# Europeiska unionens C 51/2021

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 51 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 64 årgången12 februari 2021 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 51

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången12 februari 2021

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | EUROPAPARLAMENTETSESSIONEN 2019–2020Sammanträdena den 3–4 april 2019BRYSSEL |
| 2021/C 51/01 | Protokoll från sammanträdet den 3 april 2019 | 1 |
| 2021/C 51/02 | Protokoll från sammanträdet den 4 april 2019 | 20 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

EUROPAPARLAMENTETSESSIONEN 2019–2020Sammanträdena den 3–4 april 2019BRYSSEL

2021/C 51/01

Protokoll från sammanträdet den 3 april 2019

1

2021/C 51/02

Protokoll från sammanträdet den 4 april 2019

20

---

| Teckenförklaring






  - | Samrådsförfarande |
| --- | --- |
| *** | Godkännandeförfarande |
| ***I | Ordinarie lagstiftningsförfarande (första behandlingen) |
| ***II | Ordinarie lagstiftningsförfarande (andra behandlingen) |
| ***III | Ordinarie lagstiftningsförfarande (tredje behandlingen) |

Teckenförklaring

*

Samrådsförfarande

***

Godkännandeförfarande

***I

Ordinarie lagstiftningsförfarande (första behandlingen)

***II

Ordinarie lagstiftningsförfarande (andra behandlingen)

***III

Ordinarie lagstiftningsförfarande (tredje behandlingen)

(Det angivna förfarandet baseras på den rättsliga grund som angetts i förslaget till akt.)

Förkortningar för utskottens namn

| AFET | Utskottet för utrikesfrågor |
| --- | --- |
| DEVE | Utskottet för utveckling |
| INTA | Utskottet för internationell handel |
| BUDG | Budgetutskottet |
| CONT | Budgetkontrollutskottet |
| ECON | Utskottet för ekonomi och valutafrågor |
| EMPL | Utskottet för sysselsättning och sociala frågor |
| ENVI | Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet |
| ITRE | Utskottet för industrifrågor, forskning och energi |
| IMCO | Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd |
| TRAN | Utskottet för transport och turism |
| REGI | Utskottet för regional utveckling |
| AGRI | Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling |
| PECH | Fiskeriutskottet |
| CULT | Utskottet för kultur och utbildning |
| JURI | Utskottet för rättsliga frågor |
| LIBE | Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor |
| AFCO | Utskottet för konstitutionella frågor |
| FEMM | Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män |
| PETI | Utskottet för framställningar |
| DROI | Underutskottet för mänskliga rättigheter |
| SEDE | Underutskottet för säkerhet och försvar |

AFET

Utskottet för utrikesfrågor

DEVE

Utskottet för utveckling

INTA

Utskottet för internationell handel

BUDG

Budgetutskottet

CONT

Budgetkontrollutskottet

ECON

Utskottet för ekonomi och valutafrågor

EMPL

Utskottet för sysselsättning och sociala frågor

ENVI

Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet

ITRE

Utskottet för industrifrågor, forskning och energi

IMCO

Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd

TRAN

Utskottet för transport och turism

REGI

Utskottet för regional utveckling

AGRI

Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling

PECH

Fiskeriutskottet

CULT

Utskottet för kultur och utbildning

JURI

Utskottet för rättsliga frågor

LIBE

Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor

AFCO

Utskottet för konstitutionella frågor

FEMM

Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män

PETI

Utskottet för framställningar

DROI

Underutskottet för mänskliga rättigheter

SEDE

Underutskottet för säkerhet och försvar

Förkortningar för de politiska grupperna

| PPE | Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) |
| --- | --- |
| S&D | Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater och demokrater i Europaparlamentet |
| ECR | Gruppen Europeiska konservativa och reformister |
| ALDE | Gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa |
| GUE/NGL | Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster |
| Verts/ALE | Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen |
| EFDD | Gruppen Frihet och direktdemokrati i Europa |
| ENF | Gruppen Nationernas och friheternas Europa |
| NI | Grupplösa |

PPE

Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater)

S&D

Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater och demokrater i Europaparlamentet

ECR

Gruppen Europeiska konservativa och reformister

ALDE

Gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa

GUE/NGL

Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster

Verts/ALE

Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen

EFDD

Gruppen Frihet och direktdemokrati i Europa

ENF

Gruppen Nationernas och friheternas Europa

NI

Grupplösa

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

EUROPAPARLAMENTET SESSIONEN 2019–2020 Sammanträdena den 3–4 april 2019 BRYSSEL

| 12.2.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 51/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.2.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 51/1

---

3 april 2019PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDET DEN 3 APRIL 2019

(2021/C 51/01)

Innehållsförteckning

| 1. | Återupptagande av sessionen | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Öppnande av sammanträdet | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Uttalanden av talmannen | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Justering av protokollet från föregående sammanträde | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Meddelande från talmannen (tidsfrist för frågor för skriftligt besvarande (artikel 130 i arbetsordningen)) | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Delegerade akter (artikel 105.6 i arbetsordningen) | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Genomförandeåtgärder (artikel 106 i arbetsordningen) | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Inkomna dokument | 4 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Kommissionens åtgärder till följd av parlamentets resolutioner | 5 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Arbetsplan | 5 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Det brittiska utträdet ur EU (debatt) | 7 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Debatt med Sveriges statsminister Stefan Löfven om Europas framtid (debatt) | 7 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas ***I (debatt) | 8 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Europeiska havs- och fiskerifonden ***I (debatt) | 8 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet ***I (debatt) | 9 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Säkrare identitetskort och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare ***I (debatt) | 10 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Förbindelserna mellan EU och Kina (debatt) | 10 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Inrättande av ett tullprogram för samarbete i tullfrågor ***I – Inrättande av instrumentet för ekonomiskt stöd för tullkontrollutrustning ***I (debatt) | 11 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Förvaltning av vägars säkerhet ***I (debatt) | 11 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Anföranden på en minut om frågor av politisk vikt | 12 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Föredragningslista för nästa sammanträde | 12 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Avslutande av sammanträdet | 12 |
| --- | --- | --- |

22.

| NÄRVAROLISTA | 13 |
| --- | --- |

BILAGA

| RESULTAT AV OMRÖSTNINGARNA MED NAMNUPPROP | 14 |
| --- | --- |

| 1. | Föredragningslista för onsdag – begäran från PPE-gruppen | 14 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Föredragningslista för torsdag – begäran från fler än 38 ledamöter och från EFDD- och ECR-grupperna | 15 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Föredragningslista för torsdag – begäran från EFDD-gruppen | 16 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Föredragningslista för torsdag – begäran från S&D-gruppen | 18 |
| --- | --- | --- |

4.

Protokoll från sammanträdet den 3 april 2019

ORDFÖRANDESKAP: Antonio TAJANI

Talman

1.   Återupptagande av sessionen

Sessionen som hade avbrutits torsdagen den 28 mars 2019 återupptogs.

2.   Öppnande av sammanträdet

Sammanträdet öppnades kl. 14.00.

3.   Uttalanden av talmannen

Talmannen uttryckte parlamentets oro för Laura Codruța Kövesi, Europaparlamentets kandidat till posten som chef för Europeiska åklagarmyndigheten, som torsdagen den 28 mars 2019 ställdes under juridisk kontroll av de rumänska myndigheterna, vilket innebär att hon inte kan lämna landet eller tala till pressen och har fått flera andra individuella friheter inskränkta. Talmannen underströk parlamentets stöd och förtroende för Laura Codruța Kövesi. Med hänvisning till principen om icke-inblandning i de juridiska organens arbete uppmanade han de rumänska myndigheterna att respektera principen om ett ärligt samarbete mellan medlemsstaterna och EU:s institutioner, och att inte blockera Laura Codruța Kövesis kandidatur till posten som chef för Europeiska åklagarmyndigheten.

Talare: Josef Weidenholzer, som stödde talmannens uttalande.

Talare: Daniele Viotti, som fördömde Bruneis återinförande av dödsstraff genom stening för homosexuella och av andra anledningar (Talmannen underströk parlamentets bestämda motstånd mot dödsstraffet i hela världen, oavsett orsak), och Lívia Járóka.

4.   Justering av protokollet från föregående sammanträde

Protokollet från föregående sammanträde justerades.

Jean-Marie Le Pen hade varit befriad från närvaro vid sammanträdena från den 29 maj till och med den 15 november 2018.

5.   Meddelande från talmannen (tidsfrist för frågor för skriftligt besvarande (artikel 130 i arbetsordningen))

Talmannen meddelade att tidsfristen för inlämnade av frågor för skriftligt besvarande (artikel 130 i arbetsordningen) är den 18 april 2019.

6.   Delegerade akter (artikel 105.6 i arbetsordningen)

I enlighet med artikel 105.6 i arbetsordningen har utskottsordförandekonferensens ordförande informerat parlamentets talman om att ingen invändning hade gjorts beträffande följande:

| — | rekommendation från ECON-utskottet om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/2251 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag fram till vilken motparter får fortsätta att tillämpa sina riskhanteringsförfaranden för vissa OTC-derivatkontrakt som inte clearas centralt ((C(2019)02530 – 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019), |
| --- | --- |

—

rekommendation från ECON-utskottet om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/2251 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag fram till vilken motparter får fortsätta att tillämpa sina riskhanteringsförfaranden för vissa OTC-derivatkontrakt som inte clearas centralt ((C(2019)02530 – 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019),

| — | rekommendation från ECON-utskottet om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2015/2205, delegerad förordning (EU) 2016/592 och delegerad förordning (EU) 2016/1178 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag då clearingkravet får verkan för vissa typer av kontrakt (C(2019)02533 – 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019). |
| --- | --- |

—

rekommendation från ECON-utskottet om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2015/2205, delegerad förordning (EU) 2016/592 och delegerad förordning (EU) 2016/1178 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag då clearingkravet får verkan för vissa typer av kontrakt (C(2019)02533 – 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019).

Om ingen politisk grupp eller ledamöter som uppnår minst det låga tröskelvärdet invänder mot rekommendationerna innan klockan 10 i morgon, ska den anses godkänd. I annat fall ska de tas upp till omröstning.

Rekommendationerna finns tillgängliga på parlamentets webbplats under innevarande sammanträdesperiod.

7.   Genomförandeåtgärder (artikel 106 i arbetsordningen)

Följande förslag till genomförandeåtgärder, som omfattas av det föreskrivande förfarandet med kontroll, hade översänts till parlamentet:

| — | Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för bispyribak, denatoniumbensoat, fenoxikarb, flurokloridon, kizalofop-P-etyl, kizalofop-P-tefuryl, propakizafop och tebufenozid i eller på vissa produkter (D059757/03 – 2019/2674(RPS) – tidsfrist: 28 maj 2019)
  hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI |
| --- | --- |

—

Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för bispyribak, denatoniumbensoat, fenoxikarb, flurokloridon, kizalofop-P-etyl, kizalofop-P-tefuryl, propakizafop och tebufenozid i eller på vissa produkter (D059757/03 – 2019/2674(RPS) – tidsfrist: 28 maj 2019)

hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI

| — | Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för aminopyralid, kaptan, cyazofamid, flutianil, kresoximmetyl, lambda-cyhalotrin, mandipropamid, pyraklostrobin, spiromesifen, spirotetramat, teflubenzuron och tetrakonazol i eller på vissa produkter (D060905/02 – 2019/2682(RPS) – tidsfrist: 2 juni 2019)
  hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI |
| --- | --- |

—

Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för aminopyralid, kaptan, cyazofamid, flutianil, kresoximmetyl, lambda-cyhalotrin, mandipropamid, pyraklostrobin, spiromesifen, spirotetramat, teflubenzuron och tetrakonazol i eller på vissa produkter (D060905/02 – 2019/2682(RPS) – tidsfrist: 2 juni 2019)

hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI

| — | Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för aklonifen, Beauveria bassiana stam PPRI 5339, Clonostachys rosea stam J1446, fenpyrazamin, mefentrifluconazol och penkonazol i eller på vissa produkter (D060911/02 – 2019/2675(RPS) – tidsfrist: 28 maj 2019)
  hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI. |
| --- | --- |

—

Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för aklonifen, Beauveria bassiana stam PPRI 5339, Clonostachys rosea stam J1446, fenpyrazamin, mefentrifluconazol och penkonazol i eller på vissa produkter (D060911/02 – 2019/2675(RPS) – tidsfrist: 28 maj 2019)

hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI.

8.   Inkomna dokument

Talmannen hade mottagit följande dokument:

| 1) | från rådet och kommissionen







  — | Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Danmark om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en asylansökan som en medborgare i tredjeland har gett in i Danmark eller någon annan medlemsstat i Europeiska unionen, och om Eurodac för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av Dublinkonventionen vad gäller åtkomst till Eurodac för brottsbekämpande ändamål (15822/2018 – C8-0151/2019 – 2018/0423(NLE))
  hänvisat till ansvarigt utskott: LIBE |
| --- | --- | --- |

1)

från rådet och kommissionen

—

Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Danmark om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en asylansökan som en medborgare i tredjeland har gett in i Danmark eller någon annan medlemsstat i Europeiska unionen, och om Eurodac för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av Dublinkonventionen vad gäller åtkomst till Eurodac för brottsbekämpande ändamål (15822/2018 – C8-0151/2019 – 2018/0423(NLE))

hänvisat till ansvarigt utskott: LIBE

| — | Förslag till rådets genomförandebeslut om godkännande av Eurojusts ingående av avtalet om straffrättsligt samarbete mellan Eurojust och Konungariket Danmark (07770/2019 – C8-0152/2019 – 2019/0805(CNS))
  hänvisat till ansvarigt utskott: LIBE rådgivande utskott: JURI |
| --- | --- |

—

Förslag till rådets genomförandebeslut om godkännande av Eurojusts ingående av avtalet om straffrättsligt samarbete mellan Eurojust och Konungariket Danmark (07770/2019 – C8-0152/2019 – 2019/0805(CNS))

hänvisat till ansvarigt utskott: LIBE rådgivande utskott: JURI

| — | Förslag till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Ryska federationens regering (07683/2019 – C8-0153/2019 – 2019/0005(NLE))
  hänvisat till ansvarigt utskott: ITRE rådgivande utskott: AFET, BUDG |
| --- | --- |

—

Förslag till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Ryska federationens regering (07683/2019 – C8-0153/2019 – 2019/0005(NLE))

hänvisat till ansvarigt utskott: ITRE rådgivande utskott: AFET, BUDG

| 2) | från parlamentets utskott







  — | ***I Betänkande om Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 (COM(2018)0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)) – utskottet PECH – Föredragande: Gabriel Mato (A8-0176/2019) |
| --- | --- | --- |

2)

från parlamentets utskott

—

***I Betänkande om Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 (COM(2018)0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)) – utskottet PECH – Föredragande: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

| — | * Betänkande om förslaget till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik (COM(2019)0151 – C8-0131/2019 – 2019/0056(NLE)) – utskottet EMPL – Föredragande: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019) |
| --- | --- |

—

- Betänkande om förslaget till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik (COM(2019)0151 – C8-0131/2019 – 2019/0056(NLE)) – utskottet EMPL – Föredragande: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

| — | ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1303/2013 vad gäller en justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 (COM(2018)0614 – C8-0396/2018 – 2018/0322(COD)) – utskottet REGI – Föredragande: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019) |
| --- | --- |

—

***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1303/2013 vad gäller en justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 (COM(2018)0614 – C8-0396/2018 – 2018/0322(COD)) – utskottet REGI – Föredragande: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

| — | Betänkande om begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet (2018/2269(IMM)) – utskottet JURI – Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019) |
| --- | --- |

—

Betänkande om begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet (2018/2269(IMM)) – utskottet JURI – Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

| — | Betänkande om begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet (2018/2270(IMM)) – utskottet JURI – Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019) |
| --- | --- |

—

Betänkande om begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet (2018/2270(IMM)) – utskottet JURI – Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

| — | Betänkande om begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet (2018/2268(IMM)) – utskottet JURI – Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019) |
| --- | --- |

—

Betänkande om begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet (2018/2268(IMM)) – utskottet JURI – Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

9.   Kommissionens åtgärder till följd av parlamentets resolutioner

Kommissionens meddelande om de åtgärder som kommissionen vidtagit till följd av resolutioner som parlamentet antog under sammanträdesperioden i december 2018 (första delen) finns på parlamentets webbplats.

10.   Arbetsplan

Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioderna april I 2019 (PE 637.886/PDOJ) hade delats ut. Följande ändringar hade föreslagits i enlighet med artikel 149a i arbetsordningen:

Efter samråd med de politiska grupperna föreslog talmannen följande ändringar:

Onsdag

Maria Grapinis betänkande ”Inrättande av ett tullprogram för samarbete i tullfrågor” (A8-0464/2018) (punkt 38 i PDOJ) och Jiří Pospíšils betänkande ”Inrättande av instrumentet för ekonomiskt stöd för tullkontrollutrustning” (A8-0460/2018) (punkt 39 i PDOJ) kommer att läggas fram för omröstning under sammanträdesperioden april II.

Torsdag

Jean Arthuis betänkande ”Genomförande och finansiering av unionens allmänna budget under 2019 i samband med Förenade kungarikets utträde ur unionen”(punkt 49 i PDOJ), som hade tagits upp för omröstning utan debatt, hade ännu inte antagits i BUDG-utskottet. Det stryks därför från föredragningslistan.

JURI-utskottet har antagit tre betänkanden från Angel Dzhambazki (A8-0185/2019, A8-0184/2019 och A8-0183/2019) om begäranden av upphävande av immunitet. I enlighet med artikel 9.9 i arbetsordningen tas dessa upp för omröstning på torsdag.

Parlamentet gav sitt samtycke till dessa ändringar.

Onsdag

Begäran från PPE-gruppen om att ersätta titeln på rådets och kommissionens förklaringar ”Handelsförbindelserna mellan EU och Kina”(punkt 81 i PDOJ) med titeln ”Förbindelserna mellan EU och Kina”.

Talare: Cristian Dan Preda för PPE-gruppen, som motiverade begäran.

Parlamentet godkände denna begäran genom omröstning med namnupprop (304 röster för, 177 röster emot, 13 nedlagda röster).

Torsdag

Begäran från en grupp ledamöter som når den låga tröskeln samt EFDD- och ECR-grupperna, om att stryka omröstningen om ”rörlighetspaketet”, som består av betänkandena från Ismail Ertug (A8-0204/2018), Merja Kyllönen (A8-0206/2018) och Wim van de Camp (A8-0205/2018) (punkterna 76, 77 och 78 i PDOJ), från föredragningslistan.

Talare: Andrey Novakov, som motiverade begäran på de ledamöters vägnar som hade bidragit till att uppnå tröskeln, och Ismail Ertug (föredragande), som var emot denna begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom omröstning med namnupprop (219 röster för, 267 röster emot, 17 nedlagda röster).

Med tanke på den långa omröstningslistan föreslog talmannen att inleda debatterna kl. 8.30 och omröstningarna kl. 11.00.

Parlamentet gav sitt samtycke till detta förslag.

Talmannen meddelade att i enlighet med artikel 174.8 i arbetsordningen kommer många ändringsförslag med liknande innehåll eller liknande syfte att läggas fram för omröstning i ett block.

Begäran från EFDD-gruppen om att som första punkt på föredragningslistan lägga till en debatt om Sergei Stanishevs 'Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 539/2001 om fastställande av förteckningen över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav, vad gäller Förenade kungarikets utträde ur unionen (A8-0047/2019), som hade tagits upp för omröstning utan debatt (punkt 73 i PDOJ).

Talare: Julia Reid för EFDD-gruppen, som motiverade begäran och Esteban González Pons för PPE-gruppen, som var emot denna begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom omröstning med namnupprop (144 röster för, 299 röster emot, 9 nedlagda röster).

Begäran från S&D-gruppen om att som tredje punkt på dagordningen ta upp en förklaring från kommissionen om en heltäckande EU-ram för hormonstörande ämnen. Debatten skulle avslutas med inlämnande av resolutionsförslag som skulle läggas fram för omröstning under nästa sammanträdesperiod.

Talare: Eric Andrieu för S&D-gruppen, som motiverade begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom omröstning med namnupprop (216 röster för, 222 röster emot, 12 nedlagda röster).

Arbetsplanen var därmed fastställd.

11.   Det brittiska utträdet ur EU (debatt)

Uttalanden av rådet och kommissionen: Det brittiska utträdet ur EU (2019/2676(RSP))

Melania Gabriela Ciot (rådets tjänstgörande ordförande) och Jean-Claude Juncker (kommissionens ordförande) gjorde uttalanden.

Talare: Elmar Brok för PPE-gruppen.

ORDFÖRANDESKAP: Mairead McGUINNESS

Vice talman

Talare: Roberto Gualtieri för S&D-gruppen, Jacqueline Foster för ECR-gruppen, Guy Verhofstadt för ALDE-gruppen, Gabriele Zimmer för GUE/NGL-gruppen, Philippe Lamberts för Verts/ALE-gruppen, Patrick O'Flynn för EFDD-gruppen, Gerard Batten för ENF-gruppen, Alyn Smith om Gerard Battens inlägg (den sittande talmannen svarade att hon skulle vidarebefordra frågan till talmannen), Mike Hookem, grupplös, Danuta Maria Hübner, Richard Corbett, Hans-Olaf Henkel, Catherine Bearder, Martina Anderson, Ian Hudghton, Paulo Rangel, Seb Dance och Julie Girling.

Talare: Jean-Claude Juncker och Melania Gabriela Ciot.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

(Sammanträdet avbröts en kort stund.)

ORDFÖRANDESKAP: Antonio TAJANI

Talman

12.   Debatt med Sveriges statsminister Stefan Löfven om Europas framtid (debatt)

Debatt med Sveriges statsminister Stefan Löfven om Europas framtid (2019/2672(RSP))

Talmannen gjorde ett kort uttalande som inledning på debatten.

Talare: Stefan Löfven (Sveriges statsminister).

Talare: Valdis Dombrovskis (vice ordförande för kommissionen).

Talare: Manfred Weber för PPE-gruppen, Udo Bullmann för S&D-gruppen, Peter Lundgren för ECR-gruppen, Guy Verhofstadt för ALDE-gruppen, Dennis de Jong för GUE/NGL-gruppen, Ska Keller för Verts/ALE-gruppen, Rolandas Paksas för EFDD-gruppen, och Harald Vilimsky för ENF-gruppen.

Talare: Stefan Löfven.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Gunnar Hökmark, Paul Brannen, Marek Jurek, Fredrick Federley, Dimitrios Papadimoulis, Max Andersson, Jeppe Kofod, Paulo Rangel, Maria Grapini, Joachim Starbatty, Jasenko Selimovic, Ramón Jáuregui Atondo, Anders Sellström, Babette Winter, Juan Fernando López Aguilar, Ana Gomes, Doru-Claudian Frunzulică, Jude Kirton-Darling och Christofer Fjellner.

Talare: Stefan Löfven.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

ORDFÖRANDESKAP: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO

Vice talman

13.   Gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2009/73/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas [COM(2017)0660 – C8-0394/2017 – 2017/0294(COD)] – Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

Jerzy Buzek redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Miguel Arias Cañete (ledamot av kommissionen).

Talare: Werner Langen för PPE-gruppen, Dan Nica, för S&D-gruppen, Zdzisław Krasnodębski för ECR-gruppen, Morten Petersen för ALDE-gruppen, Neoklis Sylikiotis för GUE/NGL-gruppen, Rebecca Harms för Verts/ALE-gruppen, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från Werner Langen, Jonathan Bullock för EFDD-gruppen, Christelle Lechevalier för ENF-gruppen, Gunnar Hökmark, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från Zdzisław Krasnodębski, Carlos Zorrinho, Jadwiga Wiśniewska, Florent Marcellesi, Dariusz Rosati, Patrizia Toia, Bronis Ropė och Maria Spyraki.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Michaela Šojdrová och Seán Kelly.

Talare: Miguel Arias Cañete och Jerzy Buzek.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.10 i protokollet av den 4.4.2019.

14.   Europeiska havs- och fiskerifonden ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 [COM(2018)0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)] – Fiskeriutskottet. Föredragande: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

Gabriel Mato redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Violeta Bulc (ledamot av kommissionen).

Talare: Eider Gardiazabal Rubial (föredragande av yttrande från utskottet BUDG), Francesc Gambús (föredragande av yttrande från utskottet ENVI), Iskra Mihaylova (föredragande av yttrande från utskottet REGI), Francisco José Millán Mon för PPE-gruppen, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från João Ferreira, Ulrike Rodust för S&D-gruppen, Czesław Hoc för ECR-gruppen, Nils Torvalds för ALDE-gruppen, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från Liadh Ní Riada, Liadh Ní Riada för GUE/NGL-gruppen, Marco Affronte för Verts/ALE-gruppen, Rosa D'Amato för EFDD-gruppen, och John Stuart Agnew för ENF-gruppen.

ORDFÖRANDESKAP: Zdzisław KRASNODĘBSKI

Vice talman

Talare: Mike Hookem, grupplös, Norbert Erdős, Ricardo Serrão Santos, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från João Ferreira, João Ferreira, Ian Hudghton, Jacques Colombier, Cláudia Monteiro de Aguiar, Clara Aguilera, Sofia Ribeiro och Michela Giuffrida.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Izaskun Bilbao Barandica och Gesine Meissner.

Talare: Violeta Bulc och Gabriel Mato.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.11 i protokollet av den 4.4.2019.

15.   Upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet [COM(2018)0115 – C8-0104/2018 – 2018/0050(COD)] – Fiskeriutskottet. Föredragande: Clara Aguilera (A8-0005/2019)

Omröstningen om beslutet att inleda interinstitutionella förhandlingar hade ägt rum den 17 januari 2019 (punkt 10.7 i protokollet av den 17.1.2019).

Clara Aguilera redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Violeta Bulc (ledamot av kommissionen).

Talare: Carlos Iturgaiz för PPE-gruppen, Ricardo Serrão Santos för S&D-gruppen, Izaskun Bilbao Barandica för ALDE-gruppen, Marco Affronte för Verts/ALE-gruppen, Rosa D'Amato för EFDD-gruppen och Nicola Caputo.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Jordi Solé.

Talare: Violeta Bulc och Clara Aguilera.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.12 i protokollet av den 4.4.2019.

16.   Säkrare identitetskort och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om säkrare identitetskort för unionsmedborgare och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare och deras familjemedlemmar när de utövar rätten till fri rörlighet [COM(2018)0212 – C8-0153/2018 – 2018/0104(COD)] – Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

Gérard Deprez redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Angelika Mlinar (föredragande av yttrande från utskottet FEMM).

Talare: Věra Jourová (ledamot av kommissionen).

Talare: Carlos Coelho för PPE-gruppen, Sylvia-Yvonne Kaufmann för S&D-gruppen, Anders Primdahl Vistisen för ECR-gruppen, Cornelia Ernst för GUE/NGL-gruppen, Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen, Emil Radev och Helga Stevens.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Juan Fernando López Aguilar.

Talare: Věra Jourová och Gérard Deprez.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.13 i protokollet av den 4.4.2019.

ORDFÖRANDESKAP: Bogusław LIBERADZKI

Vice talman

17.   Förbindelserna mellan EU och Kina (debatt)

Uttalanden av rådet och kommissionen: Förbindelserna mellan EU och Kina (2019/2677(RSP))

Melania Gabriela Ciot (rådets tjänstgörande ordförande) och Jyrki Katainen (vice ordförande för kommissionen) gjorde uttalanden.

Talare: Godelieve Quisthoudt-Rowohl för PPE-gruppen, Alessia Maria Mosca för S&D-gruppen, Bas Belder för ECR-gruppen, Elsi Katainen för ALDE-gruppen, Helmut Scholz för GUE/NGL-gruppen, Reinhard Bütikofer för Verts/ALE-gruppen, Tiziana Beghin för EFDD-gruppen, France Jamet för ENF-gruppen, Cristian Dan Preda, Bernd Lange, Emmanuel Maurel, William (The Earl of) Dartmouth, Mario Borghezio, Iuliu Winkler, Nicola Danti, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från Tiziana Beghin, Michał Marusik, Inma Rodríguez-Piñero, Gilles Lebreton, Aleksander Gabelic och Andrejs Mamikins.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Maria Gabriela Zoană och Kateřina Konečná.

Talare: Jyrki Katainen och Melania Gabriela Ciot.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

18.   Inrättande av ett tullprogram för samarbete i tullfrågor ***I – Inrättande av instrumentet för ekonomiskt stöd för tullkontrollutrustning ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett tullprogram för samarbete i tullfrågor [COM(2018)0442 – C8-0261/2018 – 2018/0232(COD)] – Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd. Föredragande: Maria Grapini (A8-0464/2018)

Ärendet hade återförvisats för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, den 15 januari 2019(punkt 8.8 i protokollet av den 15.1.2019)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande, som en del av Fonden för integrerad gränsförvaltning, av instrumentet för ekonomiskt stöd för tullkontrollutrustning [COM(2018)0474 – C8-0273/2018 – 2018/0258(COD)] – Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd. Föredragande: Jiří Pospíšil (A8-0460/2018)

Ärendet hade återförvisats för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, den 15 januari 2019(punkt 8.1 i protokollet av den 15.1.2019).

Maria Grapini och Jiří Pospíšil redogjorde för betänkandena.

Talare: Ivan Štefanec (föredragande av yttrande från utskottet BUDG).

Talare: Violeta Bulc (ledamot av kommissionen).

Talare: Arndt Kohn, för S&D-gruppen, Jasenko Selimovic för ALDE-gruppen, Mylène Troszczynski för ENF-gruppen, och Dobromir Sośnierz, grupplös.

ORDFÖRANDESKAP: Ioan Mircea PAŞCU

Vice talman

Talare: Violeta Bulc, Maria Grapini och Jiří Pospíšil.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: följande sammanträdesperiod.

19.   Förvaltning av vägars säkerhet ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/96/EG om förvaltning av vägars säkerhet [COM(2018)0274 – C8-0196/2018 – 2018/0129(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

Daniela Aiuto redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Violeta Bulc (ledamot av kommissionen).

Talare: Karoline Graswander-Hainz för S&D-gruppen, Mark Demesmaeker för ECR-gruppen, Matthijs van Miltenburg för ALDE-gruppen, Kateřina Konečná för GUE/NGL-gruppen, och Maria Grapini.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Nicola Caputo.

Talare: Violeta Bulc och Daniela Aiuto.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.14 i protokollet av den 4.4.2019.

20.   Anföranden på en minut om frågor av politisk vikt

Följande ledamöter höll, i enlighet med artikel 163 i arbetsordningen, ett anförande på en minut för att uppmärksamma parlamentet på frågor av politisk vikt:

Daniel Buda, Alex Mayer, Luke Ming Flanagan, Gilles Lebreton, Stanislav Polčák, Inés Ayala Sender, om föregående debatt, Andrejs Mamikins, Ana Miranda, Martina Anderson, Anna Záborská och Nicola Caputo.

21.   Föredragningslista för nästa sammanträde

Föredragningslistan för nästa sammanträde fastställdes (”Föredragningslista” PE 637.886/OJJE).

22.   Avslutande av sammanträdet

Sammanträdet avslutades kl. 22.44.

Klaus Welle

Generalsekreterare

Antonio Tajani

Talman

---

3 april 2019

Närvarande:

Ademov, Adinolfi Isabella, Affronte, Agnew, Aguilera, Aiuto, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Chrysogonos, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Ehler, Eickhout, Elissen, Erdős, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guillaume, Guoga, Guteland, Gyürk, Hadjigeorgiou, Hannan, Hansen, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karski, Katainen, Kaufmann, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kirton-Darling, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin, Martin, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maurel, Maydell, Mayer, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Meuthen, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Nagtegaal, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa, Paksas, Panzeri, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Pavel, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues, Rodrigues, Rodríguez-Piñero, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon, Simon, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tarabella, Telička, Terricabras, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Ward, Weber, Weidenholzer, Wieland, Wikström, Winkler, Winkler, Winter, Wiśniewska, Wölken, Záborská, Zala, Zammit Dimech, Zanonato, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Befriade från närvaro:

Bours, Crowley, Deva, Händel, Karlsson, Le Pen, Maltese, Morvai, Ponga, Tolić, Tomaševski, Torres Martínez, Żółtek

---

3 april 2019

1.   Föredragningslista för onsdag – begäran från PPE-gruppen

Ja-röster 304

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Czarnecki, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Starbatty, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Carver

ENF
  : Annemans, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

NI
  : Balczó, Borrelli, Hookem, Sośnierz

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Arena, Assis, Briano, Gierek

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Vana, Waitz

Nej-röster 177

ALDE
  : Hirsch

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Meuthen, Paksas, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Carthy, Ernst, Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Synadinos

PPE
  : Gardini

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Ayala Sender, Balčytis, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Bonafè, Boștinaru, Brannen, Bresso, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, López, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tarabella, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Nedlagda röster 13

ALDE
  : Hyusmenova, Marinho e Pinto, Uspaskich

EFDD
  : Arnott, Bullock, O'Flynn, Reid

ENF
  : Jamet

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos

S&D
  : Delvaux, Łybacka

Verts/ALE
  : Urtasun

2.   Föredragningslista för torsdag – begäran från fler än 38 ledamöter och från EFDD- och ECR-grupperna

Ja-röster 219

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Starbatty, Stevens, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Reid

ENF
  : Agnew, Arnautu, Batten, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Buzek, Clune, Coelho, Deli, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Petir, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Fajon, Frunzulică, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pavel, Picula, Pirinski, Poc, Popa, dos Santos, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Lambert, Reimon, Reintke, Ropė, Scott Cato, Tarand

Nej-röster 267

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Marinho e Pinto, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Lundgren, Vistisen

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Mayer Georg

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Kohlíček, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deß, Dorfmann, Ehler, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hökmark, Jahr, Koch, Kuhn, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morin-Chartier, Muselier, Niedermayer, Pieper, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Svoboda, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Andrieu, Arena, Benifei, Berès, Bonafè, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Piri, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Reda, Rivasi, Sargentini, Smith, Solé, Staes, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Nedlagda röster 17

GUE/NGL
  : Le Hyaric, Michels

PPE
  : van de Camp, del Castillo Vera, Díaz de Mera García Consuegra, Gambús, González Pons, Salafranca Sánchez-Neyra

S&D
  : Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Valenciano

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Heinz K. Becker

Nej-röster

  : Jørn Dohrmann

3.   Föredragningslista för torsdag – begäran från EFDD-gruppen

Ja-röster 144

ALDE
  : Bearder, Gräzin, Ježek, Marinho e Pinto, Telička, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Saryusz-Wolski, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Zīle, Złotowski

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Arnott, Beghin, Bullock, Carver, Corrao, D'Amato, Evi, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Hadjigeorgiou, Michels, Scholz, Spinelli, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz

PPE
  : Dorfmann, Ehler, Girling, Hohlmeier, Loskutovs, Sógor, Ungureanu, Zdechovský

S&D
  : Assis, Beňová, Bonafè, Brannen, Corbett, Dance, Ferrandino, Freund, Gabelic, Griffin, Guteland, Honeyball, Howarth, Kirton-Darling, McAvan, Mayer Alex, Moody, Moraes, Piri, Pirinski, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Tănăsescu, Vaughan, Ward, Wölken, Zemke

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Vana, Waitz

Nej-röster 299

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Carthy, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hökmark, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Țurcanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balčytis, Berès, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Costa, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guillaume, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Kofod, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mizzi, Morgano, Nekov, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pavel, Picula, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Werner, Winter, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Lambert

Nedlagda röster 9

ECR
  : Žitňanská

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Flanagan, Kouloglou

NI
  : Papadakis Konstantinos

PPE
  : Ruas, Zeller

S&D
  : Cristea

Verts/ALE
  : Durand

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Martina Anderson, Matt Carthy, Liadh Ní Riada

4.   Föredragningslista för torsdag – begäran från S&D-gruppen

Ja-röster 216

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Deprez, Gerbrandy, Griesbeck, Ries, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Troszczynski

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos

PPE
  : Novakov, Rolin, Zammit Dimech

S&D
  : Andrieu, Arena, Assis, Balčytis, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Bonafè, Brannen, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Kirton-Darling, Kofod, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Noichl, Padar, Paolucci, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Nej-röster 222

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Federley, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Petersen, Radoš, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Saryusz-Wolski, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Carver, Meuthen

ENF
  : Elissen, de Graaff, Kappel, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Olbrycht, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Gardiazabal Rubial, Serrão Santos

Nedlagda röster 12

ALDE
  : Marinho e Pinto, Uspaskich

EFDD
  : Bullock, O'Flynn, Reid

NI
  : Balczó, Borrelli

PPE
  : Arimont, Danjean, Delahaye, Radev

S&D
  : Cristea

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Tokia Saïfi

---

| 12.2.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 51/20 |
| --- | --- | --- | --- |

12.2.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 51/20

---

4 april 2019PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDET DEN 4 APRIL 2019

(2021/C 51/02)

Innehållsförteckning

| 1. | Öppnande av sammanträdet | 27 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | En paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP) ***I (debatt) | 27 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I (debatt) | 27 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Återupptagande av sammanträdet | 28 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Delegerade akter (artikel 105.6 i arbetsordningen) (vidtagna åtgärder) | 28 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Omröstning | 29 |
| --- | --- | --- |

6.

| 6.1 | Begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet (omröstning) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.1

| 6.2 | Begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet (omröstning) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.2

| 6.3 | Begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet (omröstning) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.3

| 6.4 | Förteckning över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav, vad gäller Förenade kungarikets utträde ur EU ***I (omröstning) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.4

| 6.5 | Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik * (omröstning) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.5

| 6.6 | Avfallshantering (omröstning) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.6

| 6.7 | Tillsynskrav och särskilda bestämmelser för utstationering av förare inom vägtransportsektorn ***I (omröstning) | 31 |
| --- | --- | --- |

6.7

| 6.8 | Daglig körtid och körtid per vecka, minimigränser för raster och minsta vila samt positionsbestämning med hjälp av färdskrivare ***I (omröstning) | 31 |
| --- | --- | --- |

6.8

| 6.9 | Anpassning till utvecklingen inom vägtransportsektorn ***I (omröstning) | 32 |
| --- | --- | --- |

6.9

| 6.10 | Gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas ***I (omröstning) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.10

| 6.11 | Europeiska havs- och fiskerifonden ***I (omröstning) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.11

| 6.12 | Upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet ***I (omröstning) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.12

| 6.13 | Säkrare identitetskort och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare ***I (omröstning) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.13

| 6.14 | Förvaltning av vägars säkerhet ***I (omröstning) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.14

| 6.15 | En paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP) ***I (omröstning) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.15

| 6.16 | Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I (omröstning) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.16

| 6.17 | Skydd av unionens budget vid generella brister när det gäller rättsstatens principer i medlemsstaterna ***I (omröstning) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.17

| 6.18 | Europeiska socialfonden + (ESF +) ***I (omröstning) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.18

| 6.19 | Datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor ***I (omröstning) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.19

| 6.20 | Vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn ***I (omröstning) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.20

| 6.21 | Flerårig återhämtningsplan för svärdfisk i Medelhavet ***I (omröstning) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.21

| 6.22 | Minimikrav på utbildning för sjöfolk ***I (omröstning) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.22

| 6.23 | Justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 ***I (omröstning) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.23

| 6.24 | Tillfälligt återinförande av gränskontroll vid de inre gränserna ***I (omröstning) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.24

| 6.25 | Begäran om ett yttrande från domstolen avseende EU:s anslutning till konventionen om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet (omröstning) | 38 |
| --- | --- | --- |

6.25

| 6.26 | Skattebehandlingen av pensionsprodukter, inklusive den paneuropeiska privata pensionsprodukten (omröstning) | 38 |
| --- | --- | --- |

6.26

| 7. | Röstförklaringar | 38 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Rättelser och avsiktsförklaringar till avgivna röster | 39 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Beslut om vissa dokument | 39 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Inkomna dokument | 39 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Justering av protokoll från denna sammanträdesperiod och översändande av antagna texter | 40 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Datum för nästa sammanträdesperiod | 40 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Avslutande av sammanträdet | 40 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Avbrytande av sessionen | 40 |
| --- | --- | --- |

14.

| NÄRVAROLISTA | 41 |
| --- | --- |

BILAGA I

| OMRÖSTNINGSRESULTAT | 42 |
| --- | --- |

| 1. | Begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet | 42 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet | 43 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet | 43 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Förteckning över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav, vad gäller Förenade kungarikets utträde ur EU ***I | 43 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik * | 44 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Avfallshantering | 44 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Tillsynskrav och särskilda bestämmelser för utstationering av förare inom vägtransportsektorn ***I | 44 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Daglig körtid och körtid per vecka, minimigränser för raster och minsta vila samt positionsbestämning med hjälp av färdskrivare ***I | 65 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Anpassning till utvecklingen inom vägtransportsektorn ***I | 75 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas ***I | 84 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Europeiska havs- och fiskerifonden ***I | 84 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet ***I | 92 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Säkrare identitetskort och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare ***I | 92 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Förvaltning av vägars säkerhet ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | En paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP) ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Skydd av unionens budget vid generella brister när det gäller rättsstatens principer i medlemsstaterna ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Europeiska socialfonden+ (ESF+) ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Flerårig återhämtningsplan för svärdfisk i Medelhavet ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Minimikrav på utbildning för sjöfolk ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | Justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | Tillfälligt återinförande av gränskontroll vid de inre gränserna ***I | 97 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | Begäran om ett yttrande från domstolen avseende EU:s anslutning till konventionen om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet | 97 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | Skattebehandlingen av pensionsprodukter, inklusive den paneuropeiska privata pensionsprodukten | 97 |
| --- | --- | --- |

26.

BILAGA II

| RESULTAT AV OMRÖSTNINGARNA MED NAMNUPPROP | 98 |
| --- | --- |

| 1. | A8-0047/2019 – Sergei Stanishev – ändringsförslag 3 | 98 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | A8-0177/2019 – Miroslavs Mitrofanovs – en enda omröstning | 99 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – ändringsförslag 645=691=750= | 101 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 763 | 103 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 292 | 104 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 295 | 106 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 296 | 107 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 297 | 109 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 300 | 110 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block D | 112 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block E | 113 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block F | 115 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – kommissionens förslag | 117 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – ändringsförslag 307=423= | 118 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – block B | 120 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – block F | 121 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – kommissionens förslag | 123 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – ändringsförslag 290=308= | 125 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block A | 126 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block B | 128 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block C | 129 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block D | 131 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block E | 132 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – kommissionens förslag | 134 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | A8-0143/2018 – Jerzy Buzek – ändringsförslag 23 | 136 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 80 | 137 |
| --- | --- | --- |

26.

| 27. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 108 | 139 |
| --- | --- | --- |

27.

| 28. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 137S | 141 |
| --- | --- | --- |

28.

| 29. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 138 | 142 |
| --- | --- | --- |

29.

| 30. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 156 | 144 |
| --- | --- | --- |

30.

| 31. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 157 | 145 |
| --- | --- | --- |

31.

| 32. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 158 | 147 |
| --- | --- | --- |

32.

| 33. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 291rev m.d. 1 | 149 |
| --- | --- | --- |

33.

| 34. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 291rev m.d. 2 | 150 |
| --- | --- | --- |

34.

| 35. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 292 | 152 |
| --- | --- | --- |

35.

| 36. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 310 | 153 |
| --- | --- | --- |

36.

| 37. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 311 | 155 |
| --- | --- | --- |

37.

| 38. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 135 | 156 |
| --- | --- | --- |

38.

| 39. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 312 | 158 |
| --- | --- | --- |

39.

| 40. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – artikel 16 punkt 3 led a | 159 |
| --- | --- | --- |

40.

| 41. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – artikel 17 punkt 2 led d | 161 |
| --- | --- | --- |

41.

| 42. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 155 | 162 |
| --- | --- | --- |

42.

| 43. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – artikel 18 punkt 4 | 164 |
| --- | --- | --- |

43.

| 44. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – Am 249=300= | 166 |
| --- | --- | --- |

44.

| 45. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 302/1 | 167 |
| --- | --- | --- |

45.

| 46. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 217=301= | 169 |
| --- | --- | --- |

46.

| 47. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 303 | 170 |
| --- | --- | --- |

47.

| 48. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 290 | 172 |
| --- | --- | --- |

48.

| 49. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – kommissionens förslag | 173 |
| --- | --- | --- |

49.

| 50. | A8-0005/2019 – Clara Eugenia Aguilera García – ändringsförslag 97 | 175 |
| --- | --- | --- |

50.

| 51. | A8-0436/2018 – Gérard Deprez – omröstning | 177 |
| --- | --- | --- |

51.

| 52. | A8-0436/2018 – Gérard Deprez – ändringsförslag 73 | 178 |
| --- | --- | --- |

52.

| 53. | A8-0008/2019 – Daniela Aiuto – ändringsförslag 66 | 180 |
| --- | --- | --- |

53.

| 54. | A8-0278/2018 – Sophia in 't Veld – ändringsförslag 2 | 181 |
| --- | --- | --- |

54.

| 55. | A8-0278/2018 – Sophia in 't Veld – ändringsförslag 3 | 183 |
| --- | --- | --- |

55.

| 56. | A8-0270/2018 – David Casa – omröstning | 185 |
| --- | --- | --- |

56.

| 57. | A8-0270/2018 – David Casa – ändringsförslag 102 | 187 |
| --- | --- | --- |

57.

| 58. | A8-0010/2019 – Kay Swinburne – kommissionens förslag | 188 |
| --- | --- | --- |

58.

| 59. | A8-0438/2018 – Neoklis Sylikiotis – ändringsförslag 2 | 190 |
| --- | --- | --- |

59.

| 60. | A8-0389/2018 – Marco Affronte – ändringsförslag 42 | 191 |
| --- | --- | --- |

60.

| 61. | A8-0007/2019 – Dominique Riquet – ändringsförslag 34 | 193 |
| --- | --- | --- |

61.

| 62. | A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – ändringsförslag 2=3=4= | 194 |
| --- | --- | --- |

62.

| 63. | A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – kommissionens förslag | 195 |
| --- | --- | --- |

63.

| 64. | A8-0481/2018 – Sophia in 't Veld – resolution | 197 |
| --- | --- | --- |

64.

Protokoll från sammanträdet den 4 april 2019

ORDFÖRANDESKAP: Evelyne GEBHARDT

Vice talman

1.   Öppnande av sammanträdet

Sammanträdet öppnades kl. 08.30.

2.   En paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP) ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om en europeisk privat pensionsprodukt (PEPP) [COM(2017)0343 – C8-0219/2017 – 2017/0143(COD)] – Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

Sophia in 't Veld redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Jyrki Katainen (vice ordförande för kommissionen).

Talare: Heinz K. Becker, Birgit Collin-Langen (föredragande av yttrande från utskottet EMPL), Birgit Collin-Langen (föredragande av yttrande från utskottet IMCO) Brian Hayes för PPE-gruppen, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från Sven Giegold, Liisa Jaakonsaari för S&D-gruppen, Bernd Lucke för ECR-gruppen, Enrique Calvet Chambon för ALDE-gruppen, Martin Schirdewan för GUE/NGL-gruppen, Bas Eickhout för Verts/ALE-gruppen, Auke Zijlstra för ENF-gruppen, Sotirios Zarianopoulos, grupplös, Jiří Pospíšil, Maria Arena, Jasenko Selimovic, Paloma López Bermejo, Sven Giegold, som även besvarade en fråga (”blått kort”) från Maria Arena, Eleftherios Synadinos, Brando Benifei, Caroline Nagtegaal, Miguel Urbán Crespo, Ana Miranda och Paul Tang.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: António Marinho e Pinto, Kostadinka Kuneva och Maria Lidia Senra Rodríguez.

Talare: Jyrki Katainen och Sophia in 't Veld.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.15 i protokollet av den 4.4.2019.

3.   Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I (debatt)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare och om upphävande av rådets direktiv 2010/18/EU [COM(2017)0253 – C8-0137/2017 – 2017/0085(COD)] – Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: David Casa (A8-0270/2018)

David Casa redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (föredragande av yttrande från utskottet FEMM).

Talare: Marianne Thyssen (ledamot av kommissionen).

Talare: Elisabeth Morin-Chartier för PPE-gruppen, Maria Arena för S&D-gruppen, Jana Žitňanská för ECR-gruppen, Renate Weber för ALDE-gruppen, Tania González Peñas för GUE/NGL-gruppen, Ernest Urtasun för Verts/ALE-gruppen, Tiziana Beghin för EFDD-gruppen, Joëlle Mélin för ENF-gruppen, Lampros Fountoulis, grupplös, Sofia Ribeiro, Vilija Blinkevičiūtė, Czesław Hoc och Enrique Calvet Chambon.

ORDFÖRANDESKAP: David-Maria SASSOLI

Vice talman

Talare: Kostadinka Kuneva, Miroslavs Mitrofanovs, Angelo Ciocca, Michaela Šojdrová, Agnes Jongerius, Anders Primdahl Vistisen, João Pimenta Lopes, Terry Reintke, Anne Sander, Marita Ulvskog, Helga Stevens, Barbara Matera, Elena Gentile, Jadwiga Wiśniewska, Michael Detjen och Siôn Simon.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Caterina Chinnici, Jordi Solé, Ana Miranda och Nicola Caputo.

Talare: Marianne Thyssen och David Casa.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.16 i protokollet av den 4.4.2019.

(Sammanträdet avbröts kl. 10.34 i avvaktan på omröstningen.)

ORDFÖRANDESKAP: Rainer WIELAND

Vice talman

4.   Återupptagande av sammanträdet

Sammanträdet återupptogs kl. 11.00.

5.   Delegerade akter (artikel 105.6 i arbetsordningen) (vidtagna åtgärder)

Talmannen meddelade följande:

| — | ECON-utskottets rekommendation om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/2251 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag fram till vilken motparter får fortsätta att tillämpa sina riskhanteringsförfaranden för vissa OTC-derivatkontrakt som inte clearas centralt ((C(2019)02530, 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) hade kungjorts i kammaren igår, onsdagen den 3 april 2019(punkt 6 i protokollet av den 3.4.2019), |
| --- | --- |

—

ECON-utskottets rekommendation om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/2251 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag fram till vilken motparter får fortsätta att tillämpa sina riskhanteringsförfaranden för vissa OTC-derivatkontrakt som inte clearas centralt ((C(2019)02530, 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) hade kungjorts i kammaren igår, onsdagen den 3 april 2019(punkt 6 i protokollet av den 3.4.2019),

| — | ECON-utskottets rekommendation om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2015/2205, delegerad förordning (EU) 2016/592 och delegerad förordning (EU) 2016/1178 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag då clearingkravet får verkan för vissa typer av kontrakt (C(2019)02533, 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) hade kungjorts i kammaren igår, onsdagen den 3 april 2019(punkt 6 i protokollet av den 3.4.2019). |
| --- | --- |

—

ECON-utskottets rekommendation om att inte invända mot kommissionens delegerade förordning av den 28 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2015/2205, delegerad förordning (EU) 2016/592 och delegerad förordning (EU) 2016/1178 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller den dag då clearingkravet får verkan för vissa typer av kontrakt (C(2019)02533, 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) hade kungjorts i kammaren igår, onsdagen den 3 april 2019(punkt 6 i protokollet av den 3.4.2019).

Inga invändningar hade framförts mot denna rekommendation inom den föreskrivna tidsfristen.

Dessa rekommendationer anses följaktligen godkända och kommer att offentliggöras bland antagna texter från plenarsammanträdet i slutet av dagen.

6.   Omröstning

Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan ”Omröstningsresultat” som bifogas protokollet.

Bilagan med resultaten av omröstningarna med namnupprop finns endast i elektronisk form, på parlamentets webbplats.

6.1   Begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet (omröstning)

Betänkande om begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet [2018/2268(IMM)] – Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 1)

FÖRSLAG TILL BESLUT

Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2019)0333)

6.2   Begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet (omröstning)

Betänkande om begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet [2018/2269(IMM)] – Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 2)

FÖRSLAG TILL BESLUT

Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2019)0334)

Inlägg:

Lampros Fountoulis före omröstningen.

6.3   Begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet (omröstning)

Betänkande om begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet [2018/2270(IMM)] – Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 3)

FÖRSLAG TILL BESLUT

Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2019)0335)

6.4   Förteckning över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav, vad gäller Förenade kungarikets utträde ur EU ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 539/2001 om fastställande av förteckningen över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav, vad gäller Förenade kungarikets utträde ur unionen [COM(2018)0745 – C8-0483/2018 – 2018/0390(COD)] – Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 4)

Talare: Ashley Fox för ECR-gruppen, som begärde att omröstningen skulle skjutas upp i enlighet med artikel 190 i arbetsordningen, och Iratxe García Pérez som motsattes sig begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom elektronisk omröstning (161 röster för, 392 röster emot, 28 nedlagda röster).

Talare: Julie Girling, för ett antal ledamöter som uppnår minst det låga tröskelvärdet, som begärde att ändringsförslagen skulle gå till omröstning före den preliminära överenskommelsen i enlighet med artikel 59.3 i arbetsordningen, och Esteban González Pons som motsatte sig begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom elektronisk omröstning (230 röster för, 354 röster emot, 25 nedlagda röster).

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0336)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.5   Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik * (omröstning)

Betänkande om förslaget till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik [COM(2019)0151 – C8-0131/2019 – 2019/0056(NLE)] – Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 5)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2019)0337)

6.6   Avfallshantering (omröstning)

Resolutionsförslag framlagt i enlighet med artikel 216.2 i arbetsordningen av Cecilia Wikström, för utskottet PETI, om avfallshantering (2019/2557(RSP)) (B8-0231/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 6)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2019)0338)

6.7   Tillsynskrav och särskilda bestämmelser för utstationering av förare inom vägtransportsektorn ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/22/EG vad gäller tillsynskrav och om fastställande av särskilda bestämmelser med avseende på direktiv 96/71/EG och direktiv 2014/67/EU för utstationering av förare inom vägtransportsektorn [COM(2017)0278 – C8-0170/2017 – 2017/0121(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

En första debatt hade ägt rum den 3 juli 2018(punkt 18 i protokollet av den 3.7.2018).

Ärendet hade, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, återförvisats för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, den 4 juli 2018(punkt 9.1 i protokollet av den 4.7.2018).

En andra debatt hade ägt rum den 27 mars 2019(punkt 8 i protokollet av den 27.3.2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 7)

Talare: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska om organiseringen av omröstningen och Kosma Złotowski för ECR-gruppen, som begärde att omröstningen skulle skjutas upp i enlighet med artikel 190 i arbetsordningen.

Parlamentet förkastade denna begäran genom elektronisk omröstning (290 röster för, 312 röster emot, 21 nedlagda röster).

FÖRSLAG OM FÖRKASTANDE AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Förkastades

KOMMISSIONENS FÖRSLAG samt ÄNDRINGSFÖRSLAG

Godkändes (P8_TA(2019)0339)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

Inlägg:

Maria Grapini kommenterade omröstningens utveckling.

Innan omröstningen av artikel 261, kommenterade talmannen frågan om sammanslagen omröstning, Marian-Jean Marinescu, Philippe Lamberts och Richard Corbett.

Parlamentet godkände att hålla en sammanslagen omröstning genom elektronisk omröstning (454 röster för, 144 röster emot, 24 nedlagda röster).

Dobromir Sośnierz och Marek Jurek, före omröstningen om block D.

6.8   Daglig körtid och körtid per vecka, minimigränser för raster och minsta vila samt positionsbestämning med hjälp av färdskrivare ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 561/2006 vad gäller minimikrav om maximal daglig körtid och körtid per vecka, minimigränser för raster och minsta dygns- och veckovila och av förordning (EU) nr 165/2014 vad gäller positionsbestämning med hjälp av färdskrivare [COM(2017)0277 – C8-0167/2017 – 2017/0122(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

En första debatt hade ägt rum den 3 juli 2018(punkt 18 i protokollet av den 3.7.2018).

Ärendet hade, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, återförvisats till det ansvariga utskottet den 4 juli 2018(punkt 9.2 i protokollet av den 4.7.2018).

En andra debatt hade ägt rum den 27 mars 2019(punkt 8 i protokollet av den 27.3.2019)

(Enkel majoritet erfordrades)
  (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 8)

FÖRSLAG OM FÖRKASTANDE AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Förkastades

KOMMISSIONENS FÖRSLAG samt ÄNDRINGSFÖRSLAG

Godkändes (P8_TA(2019)0340)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

Inlägg:

Richard Sulík, före omröstningen om block A.

6.9   Anpassning till utvecklingen inom vägtransportsektorn ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1071/2009 och förordning (EG) nr 1072/2009 i syfte att anpassa dem till utvecklingar inom sektorn [COM(2017)0281 – C8-0169/2017 – 2017/0123(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

En första debatt hade ägt rum den 3 juli 2018(punkt 18 i protokollet av den 3.7.2018).

Ärendet hade, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, återförvisats till det ansvariga utskottet den 4 juli 2018(punkt 9.3 i protokollet av den 4.7.2018).

En andra debatt hade ägt rum den 27 mars 2019(punkt 8 i protokollet av den 27.3.2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 9)

FÖRSLAG OM FÖRKASTANDE AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Förkastades

KOMMISSIONENS FÖRSLAG samt ÄNDRINGSFÖRSLAG

Godkändes (P8_TA(2019)0341)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

Inlägg:

Tomáš Zdechovský, före omröstningen om block A.

6.10   Gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2009/73/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas [COM(2017)0660 – C8-0394/2017 – 2017/0294(COD)] – Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 10)

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0342)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.11   Europeiska havs- och fiskerifonden ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 [COM(2018)0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)] – Fiskeriutskottet. Föredragande: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 11)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG samt ÄNDRINGSFÖRSLAG

Godkändes (P8_TA(2019)0343)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.12   Upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet [COM(2018)0115 – C8-0104/2018 – 2018/0050(COD)] – Fiskeriutskottet. Föredragande: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 12)

Omröstningen om beslutet att inleda interinstitutionella förhandlingar hade ägt rum den 17 januari 2019(punkt 10.7 i protokollet av den 17.1.2019).

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0344)

GEMENSAMT UTTALANDE

Godkändes (P8_TA(2019)0344)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

Inlägg:

Sandra Kalniete

6.13   Säkrare identitetskort och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om säkrare identitetskort för unionsmedborgare och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare och deras familjemedlemmar när de utövar rätten till fri rörlighet [COM(2018)0212 – C8-0153/2018 – 2018/0104(COD)] – Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 13)

Talare: Cornelia Ernst, för GUE/NGL-gruppen, som begärde att ändringsförslagen skulle gå till omröstning före den preliminära överenskommelsen i enlighet med artikel 59.3 i arbetsordningen, och Gérard Deprez (föredragande), som motsatte sig begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom omröstning med namnupprop (271 röster för, 312 röster emot, 39 nedlagda röster).

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0345)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.14   Förvaltning av vägars säkerhet ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/96/EG om förvaltning av vägars säkerhet [COM(2018)0274 – C8-0196/2018 – 2018/0129(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 14)

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0346)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.15   En paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP) ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om en europeisk privat pensionsprodukt (PEPP) [COM(2017)0343 – C8-0219/2017 – 2017/0143(COD)] – Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 15)

FÖRSLAG OM FÖRKASTANDE AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Förkastades

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0347)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.16   Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare och om upphävande av rådets direktiv 2010/18/EU [COM(2017)0253 – C8-0137/2017 – 2017/0085(COD)] – Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: David Casa (A8-0270/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 16)

Talare: Tania González Peñas, för GUE/NGL-gruppen, som begärde att ändringsförslagen skulle gå till omröstning före den preliminära överenskommelsen i enlighet med artikel 59.3 i arbetsordningen, och David Casa (föredragande), som motsatte sig begäran.

Parlamentet förkastade denna begäran genom omröstning med namnupprop (126 röster för, 470 röster emot, 18 nedlagda röster).

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0348)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.17   Skydd av unionens budget vid generella brister när det gäller rättsstatens principer i medlemsstaterna ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd av unionens budget vid generella brister när det gäller rättsstatens principer i medlemsstaterna [COM(2018)0324 – C8-0178/2018 – 2018/0136(COD)] – Budgetutskottet – Budgetkontrollutskottet. Föredragande: Eider Gardiazabal Rubial och Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 17)

Debatten hade ägt rum den 16 januari 2019(punkt 29 i protokollet av den 16.1.2019).

Ärendet hade, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, återförvisats till det ansvariga utskottet den 17 januari 2019(punkt 10.8 i protokollet av den 17.1.2019).

AVSLUTANDE AV FÖRSTA BEHANDLINGEN

Godkändes (P8_TA(2019)0349)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.18   Europeiska socialfonden + (ESF +) ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentet och rådets förordning om Europeiska socialfonden + (ESF +) [COM(2018)0382 – C8-0232/2018 – 2018/0206(COD)] – Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 18)

Debatten hade ägt rum den 15 januari 2019 (punkt 20 i protokollet av den 15.1.2019).

Ärendet hade återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 59.4 fjärde stycket i arbetsordningen, den 16 januari 2019(punkt 12.7 i protokollet av den 16.1.2019).

AVSLUTANDE AV FÖRSTA BEHANDLINGEN

Godkändes (P8_TA(2019)0350)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.19   Datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattebelagda varor (omarbetning) [COM(2018)0341 – C8-0215/2018 – 2018/0187(COD)] – Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 19)

Ärendet hade, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, återförvisats till det ansvariga utskottet den 13 februari 2019(punkt 8.3 i protokollet av den 13.2.2019).

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes (P8_TA(2019)0351)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.20   Vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn (omarbetning) [COM(2018)0234 – C8-0169/2018 – 2018/0111(COD)] – Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 20)

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0352)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.21   Flerårig återhämtningsplan för svärdfisk i Medelhavet ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om en flerårig återhämtningsplan för svärdfisk i Medelhavet och om ändring av förordningarna (EG) nr 1967/2006 och (EU) 2017/2107 [COM(2018)0229 – C8-0162/2018 – 2018/0109(COD)] – Fiskeriutskottet. Föredragande: Marco Affronte (A8-0389/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 21)

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0353)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.22   Minimikrav på utbildning för sjöfolk ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/106/EG om minimikrav på utbildning för sjöfolk och om upphävande av direktiv 2005/45/EG [COM(2018)0315 – C8-0205/2018 – 2018/0162(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 22)

PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE

Godkändes (P8_TA(2019)0354)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.23   Justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1303/2013 vad gäller en justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 [COM(2018)0614 – C8-0396/2018 – 2018/0322(COD)] – Utskottet för regional utveckling. Föredragande: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 23)

FÖRSLAG OM FÖRKASTANDE AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Förkastades

KOMMISSIONENS FÖRSLAG samt ÄNDRINGSFÖRSLAG

Godkändes (P8_TA(2019)0355)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

6.24   Tillfälligt återinförande av gränskontroll vid de inre gränserna ***I (omröstning)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2016/399 vad gäller bestämmelserna om tillfälligt återinförande av gränskontroll vid de inre gränserna [COM(2017)0571 – C8-0326/2017 – 2017/0245(COD)] – Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 24)

Ärendet hade, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen, återförvisats till det ansvariga utskottet den 29 november 2018(punkt 8.7 i protokollet av den 29.11.2018)

AVSLUTANDE AV FÖRSTA BEHANDLINGEN

Godkändes (P8_TA(2019)0356)

Parlamentets första behandling avslutades därmed.

Inlägg:

Tanja Fajon (föredragande).

6.25   Begäran om ett yttrande från domstolen avseende EU:s anslutning till konventionen om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet (omröstning)

Resolutionsförslag framlagt i enlighet med artikel 108.6 i arbetsordningen av Claude Moraes och Vilija Blinkevičiūtė, för utskottet LIBE och för utskottet FEMM, med en begäran om ett yttrande från domstolen över huruvida förslagen om Europeiska unionens anslutning till Europarådets konvention om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet är förenliga med fördragen, samt om förfarandet för denna anslutning (2019/2678(RSP)) (B8-0232/2019)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P8_TA(2019)0357)

6.26   Skattebehandlingen av pensionsprodukter, inklusive den paneuropeiska privata pensionsprodukten (omröstning)

Betänkande om skattebehandlingen av pensionsprodukter, inklusive den europeiska privata pensionsprodukten [2018/2002(INI)] – Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan ”Omröstningsresultat”, punkt 26)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P8_TA(2019)0358)

7.   Röstförklaringar

Skriftliga röstförklaringar:

De skriftliga röstförklaringar som ingetts i enlighet med artikel 183 i arbetsordningen återfinns på ledamöternas sidor på parlamentets webbplats.

Muntliga röstförklaringar:

Betänkande Merja Kyllönen – A8-0206/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins och Daniel Hannan

Betänkande Wim van de Camp – A8-0205/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins och Stanislav Polčák

Betänkande Ismail Ertug – A8-0204/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Rupert Matthews och Stanislav Polčák

Betänkande Jerzy Buzek – A8-0143/2018

Andrejs Mamikins, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák och Seán Kelly

Betänkande Gabriel Mato – A8-0176/2019

Dobromir Sośnierz och Seán Kelly

Betänkande Gérard Deprez – A8-0436/2018

Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil och Seán Kelly

Betänkande Daniela Aiuto – A8-0008/2019

Rupert Matthews och Alex Mayer

Betänkande Sophia in 't Veld – A8-0278/2018

Xabier Benito Ziluaga, Bogdan Andrzej Zdrojewski och Jiří Pospíšil

Betänkande Merja Kyllönen – A8-0206/2018

Danuta Jazłowiecka.

8.   Rättelser och avsiktsförklaringar till avgivna röster

Rättelserna och avsiktsförklaringarna till avgivna röster återfinns på parlamentets webbplats, ”Plenum”, ”Plenarsammanträden”, ”Omröstningar”, ”Omröstningsresultat” (Resultat av omröstningar med namnupprop).

Den elektroniska versionen uppdateras regelbundet under högst två veckor efter den aktuella omröstningsdagen.

Därefter slutförs förteckningen över rättelserna till de avgivna rösterna för att översättas och offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

9.   Beslut om vissa dokument

Ändrade hänvisningar till utskott (artikel 53 i arbetsordningen)

| — | JURI-utskottet |
| --- | --- |

—

JURI-utskottet

| — | Anpassning till artiklarna 290 och 291 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt av ett antal rättsakter som föreskriver tillämpning av det föreskrivande förfarandet med kontroll – del II (COM(2016)0799 – C8-0148/2019 – 2016/0400B(COD))
  hänvisat till ansvarigt utskott: JURI rådgivande utskott: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (artikel 39 i arbetsordningen) |
| --- | --- |

—

Anpassning till artiklarna 290 och 291 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt av ett antal rättsakter som föreskriver tillämpning av det föreskrivande förfarandet med kontroll – del II (COM(2016)0799 – C8-0148/2019 – 2016/0400B(COD))

hänvisat till ansvarigt utskott: JURI rådgivande utskott: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (artikel 39 i arbetsordningen)

| — | Anpassning till artiklarna 290 och 291 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt av ett antal rättsakter som föreskriver tillämpning av det föreskrivande förfarandet med kontroll (COM(2016)0799 – C8-0524/2016 – 2016/0400A(COD))
  hänvisat till ansvarigt utskott: JURI rådgivande utskott: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (artikel 39 i arbetsordningen) |
| --- | --- |

—

Anpassning till artiklarna 290 och 291 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt av ett antal rättsakter som föreskriver tillämpning av det föreskrivande förfarandet med kontroll (COM(2016)0799 – C8-0524/2016 – 2016/0400A(COD))

hänvisat till ansvarigt utskott: JURI rådgivande utskott: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (artikel 39 i arbetsordningen)

10.   Inkomna dokument

Talmannen hade mottagit följande dokument:

| 1) | från övriga institutioner







  — | Förslag till Rådets genomförandebeslut om inledande av automatiskt utbyte av uppgifter ur fordonsregister i Irland (07290/2019 – C8-0154/2019 – 2019/0806(CNS))
  hänvisat till ansvarigt utskott: LIBE |
| --- | --- | --- |

1)

från övriga institutioner

—

Förslag till Rådets genomförandebeslut om inledande av automatiskt utbyte av uppgifter ur fordonsregister i Irland (07290/2019 – C8-0154/2019 – 2019/0806(CNS))

hänvisat till ansvarigt utskott: LIBE

| 2) | från ledamöterna







  — | Piernicola Pedicini. Förslag till resolution om EU:s och medlemsstaternas stöd vid WHO:s 72:a plenarsammanträde för en resolution om förbättrad insyn på marknader för läkemedel, vaccin och annan hälsorelaterad teknik (B8-0211/2019)
  hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI |
| --- | --- | --- |

2)

från ledamöterna

—

Piernicola Pedicini. Förslag till resolution om EU:s och medlemsstaternas stöd vid WHO:s 72:a plenarsammanträde för en resolution om förbättrad insyn på marknader för läkemedel, vaccin och annan hälsorelaterad teknik (B8-0211/2019)

hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI

| — | Mara Bizzotto. Förslag till resolution om stöd till den italienska fjäderfäsektorn (B8-0213/2019)
  hänvisat till ansvarigt utskott: AGRI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Förslag till resolution om stöd till den italienska fjäderfäsektorn (B8-0213/2019)

hänvisat till ansvarigt utskott: AGRI

11.   Justering av protokoll från denna sammanträdesperiod och översändande av antagna texter

I enlighet med artikel 192.3 i arbetsordningen ska protokollet från detta sammanträde och protokollet från föregående sammanträde föreläggas kammaren för justering vid inledningen av nästföljande sammanträde.

Med parlamentets godkännande ska de texter som antagits under denna sammanträdesperiod omedelbart översändas till mottagarna.

12.   Datum för nästa sammanträdesperiod

Nästa sammanträdesperiod: 15 april 2019–18 april 2019.

13.   Avslutande av sammanträdet

Sammanträdet avslutades kl. 12.53.

14.   Avbrytande av sessionen

Europaparlamentets session avbröts.

Klaus Welle

Generalsekreterare

Antonio Tajani

Talman

---

4 april 2019

Närvarande:

Ademov, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Boylan, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bullock, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Elissen, Engel, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fisas Ayxelà, Fitto, Flack, Flanagan, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Gloanec Maurin, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Guillaume, Guoga, Guteland, Gyürk, Hadjigeorgiou, Händel, Hannan, Hansen, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hölvényi, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karlsson, Karski, Katainen, Kaufmann, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Kłosowski, Koch, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Loskutovs, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maurel, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Nagtegaal, Nart, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Pavel, Payne, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Scott Cato, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tarabella, Tarand, Taylor, Terricabras, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Trüpel, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Weber Renate, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winter, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Befriade från närvaro:

Bours, Crowley, Deva, Le Pen, Maltese, Morvai, Mussolini, Ponga, Tolić, Tomaševski, Torres Martínez, Żółtek

---

4 april 2019

OMRÖSTNINGSRESULTAT

Förkortningar och symboler

| + | antogs |
| --- | --- |
| - | förkastades |
| ↓ | bortföll |
| T | drogs tillbaka |
| ONU (..., ..., ...) | omröstning med namnupprop (ja-röster, nej-röster, nedlagda röster) |
| EO (..., ..., ...) | elektronisk omröstning (ja-röster, nej-röster, nedlagda röster) |
| delad | delad omröstning |
| särsk. | särskild omröstning |
| äf | ändringsförslag |
| komp. | kompromissändringsförslag |
| m.d. | motsvarande del |
| S | ändringsförslag om strykning |
| = | identiska ändringsförslag |
| res. | resolutionsförslag |
| gem. res. | gemensamt förslag till resolution |
| 38+ ledamöter | lågt tröskelvärde (minst 38 ledamöter) |
| 76+ ledamöter | medelhögt tröskelvärde (minst 76 ledamöter) |
| 151+ ledamöter | högt tröskelvärde (minst 151 ledamöter) |
| sluten | sluten omröstning |

+

antogs

-

förkastades

↓

bortföll

T

drogs tillbaka

ONU (..., ..., ...)

omröstning med namnupprop (ja-röster, nej-röster, nedlagda röster)

EO (..., ..., ...)

elektronisk omröstning (ja-röster, nej-röster, nedlagda röster)

delad

delad omröstning

särsk.

särskild omröstning

äf

ändringsförslag

komp.

kompromissändringsförslag

m.d.

motsvarande del

S

ändringsförslag om strykning

=

identiska ändringsförslag

res.

resolutionsförslag

gem. res.

gemensamt förslag till resolution

38+ ledamöter

lågt tröskelvärde (minst 38 ledamöter)

76+ ledamöter

medelhögt tröskelvärde (minst 76 ledamöter)

151+ ledamöter

högt tröskelvärde (minst 151 ledamöter)

sluten

sluten omröstning

1.   Begäran om upphävande av Georgios Epitideios immunitet

Betänkande: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| omröstning: förslag till beslut | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

omröstning: förslag till beslut

+

2.   Begäran om upphävande av Lampros Fountoulis immunitet

Betänkande: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| omröstning: förslag till beslut | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

omröstning: förslag till beslut

+

3.   Begäran om upphävande av Eleftherios Synadinos immunitet

Betänkande: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| omröstning: förslag till beslut | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

omröstning: förslag till beslut

+

4.   Förteckning över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav, vad gäller Förenade kungarikets utträde ur EU ***I

Betänkande: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 3 | utskottet | ONU | + | 502, 81, 29 |
| förslag till lagstiftningsakt |
| texten i sin helhet | 3PC1 | utskottet | | ↓ | |
| ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning | 1–2 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 1, efter led 3 förordning (EU) 2018/1806 bilaga II, del 3 | 3PC2 | utskottet | delad | | |
| 1/ONU | ↓ | |
| 2/AN | ↓ | |
| 4 | 38+ ledamöter | | ↓ | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | ↓ | |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

3

utskottet

ONU

+

502, 81, 29

förslag till lagstiftningsakt

texten i sin helhet

3PC1

utskottet

↓

ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning

1–2

utskottet

↓

artikel 1, efter led 3 förordning (EU) 2018/1806 bilaga II, del 3

3PC2

utskottet

delad

1/ONU

↓

2/AN

↓

4

38+ ledamöter

↓

omröstning: kommissionens förslag

ONU

↓

Begäranden om omröstning med namnupprop

EFDD: äf 3PC2

ENF: fotnoten till ändringsförslag 3PC2

Begäranden om särskild omröstning

EFDD: äf 3PC2

Begäranden om delad omröstning

ENF:

äf 3PC2

| Första delen | : | texten i sin helhet utom fotnoten |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | fotnoten |

Första delen

:

texten i sin helhet utom fotnoten

Andra delen

:

fotnoten

Övrigt

Även Bart Staes (Verts/ALE-gruppen) hade undertecknat ändringsförslag 4.

5.   Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik *

Betänkande: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| endast en omröstning | ONU | + | 454, 125, 30 |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

endast en omröstning

ONU

+

454, 125, 30

6.   Avfallshantering

Resolutionsförslag: B8-0231/2019

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| Resolutionsförslag B8-0231/2019 (utskottet PETI) |
| endast en omröstning | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

Resolutionsförslag B8-0231/2019 (utskottet PETI)

endast en omröstning

+

7.   Tillsynskrav och särskilda bestämmelser för utstationering av förare inom vägtransportsektorn ***I

Betänkande: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag | 645= 691= 750= | ECR EFDD Verts/ALE | ONU | - | 279, 341, 4 |
| förslag till lagstiftningsakt |
| block A | 629 | 38+ ledamöter | särsk./EO | - | 195, 421, 5 |
| 630 | 38+ ledamöter | särsk./EO | - | 199, 407, 15 |
| 631 | 38+ ledamöter | särsk./EO | - | 197, 419, 3 |
| 632 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 633 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 634 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 635 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 618 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 619 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 620 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 621 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 622 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 623 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 624 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 625 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 626 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 627 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 628 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 636 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 637 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 638 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 639 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 640 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 641 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 642 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 643 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 644 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| block B (första delen) | 763 | 38+ ledamöter | ONU | - | 231, 393, 2 |
| 292 | 38+ ledamöter | ONU | - | 232, 389, 2 |
| 293 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 294 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 295 | 38+ ledamöter | ONU | - | 247, 380, 2 |
| 296 | 38+ ledamöter | ONU | - | 248, 376, 3 |
| 297 | 38+ ledamöter | ONU | - | 244, 381, 2 |
| 298 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 299 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 300 | 38+ ledamöter | ONU | - | 237, 387, 6 |
| 301 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 302 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 303 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 304 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 222 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 223 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 224 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 225 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 226 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 227 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 228 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 229 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 230 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 231 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 232 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 233 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 234 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 235 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 236 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 237 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 238 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 239 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 240 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 241 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 242 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 243 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 244 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 245 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 246 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 247 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 248 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 249 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 250 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 251 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 252 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 253 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 254 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 255 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 256 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 257 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 258 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 259 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| 260 | 38+ ledamöter | särsk. | - | |
| block B (andra delen) | EO | - | 216, 406, 3 |
| block B (andra delen) | 261 | 38+ ledamöter | | | |
| 262 | 38+ ledamöter | | | |
| 263 | 38+ ledamöter | | | |
| 264 | 38+ ledamöter | | | |
| 265 | 38+ ledamöter | | | |
| 266 | 38+ ledamöter | | | |
| 267 | 38+ ledamöter | | | |
| 268 | 38+ ledamöter | | | |
| 269 | 38+ ledamöter | | | |
| 270 | 38+ ledamöter | | | |
| 271 | 38+ ledamöter | | | |
| 272 | 38+ ledamöter | | | |
| 273 | 38+ ledamöter | | | |
| 274 | 38+ ledamöter | | | |
| 275 | 38+ ledamöter | | | |
| 276 | 38+ ledamöter | | | |
| 277 | 38+ ledamöter | | | |
| 278 | 38+ ledamöter | | | |
| 279 | 38+ ledamöter | | | |
| 280 | 38+ ledamöter | | | |
| 281 | 38+ ledamöter | | | |
| 282 | 38+ ledamöter | | | |
| 283 | 38+ ledamöter | | | |
| 284 | 38+ ledamöter | | | |
| 285 | 38+ ledamöter | | | |
| 286 | 38+ ledamöter | | | |
| 287 | 38+ ledamöter | | | |
| 288 | 38+ ledamöter | | | |
| 289 | 38+ ledamöter | | | |
| 290 | 38+ ledamöter | | | |
| 291 | 38+ ledamöter | | | |
| 305 | 38+ ledamöter | | | |
| 306 | 38+ ledamöter | | | |
| 307 | 38+ ledamöter | | | |
| 308 | 38+ ledamöter | | | |
| 309 | 38+ ledamöter | | | |
| 310 | 38+ ledamöter | | | |
| 311 | 38+ ledamöter | | | |
| 312 | 38+ ledamöter | | | |
| 313 | 38+ ledamöter | | | |
| 314 | 38+ ledamöter | | | |
| 315 | 38+ ledamöter | | | |
| 316 | 38+ ledamöter | | | |
| 317 | 38+ ledamöter | | | |
| 318 | 38+ ledamöter | | | |
| 319 | 38+ ledamöter | | | |
| 320 | 38+ ledamöter | | | |
| 321 | 38+ ledamöter | | | |
| 322 | 38+ ledamöter | | | |
| 323 | 38+ ledamöter | | | |
| 324 | 38+ ledamöter | | | |
| 325 | 38+ ledamöter | | | |
| 326 | 38+ ledamöter | | | |
| 327 | 38+ ledamöter | | | |
| 328 | 38+ ledamöter | | | |
| 329 | 38+ ledamöter | | | |
| 330 | 38+ ledamöter | | | |
| 331 | 38+ ledamöter | | | |
| 332 | 38+ ledamöter | | | |
| block C | | - | |
| block C | 701 | 38+ ledamöter | | | |
| 702 | 38+ ledamöter | | | |
| 703 | 38+ ledamöter | | | |
| 704 | 38+ ledamöter | | | |
| 705 | 38+ ledamöter | | | |
| 706 | 38+ ledamöter | | | |
| 707 | 38+ ledamöter | | | |
| 708 | 38+ ledamöter | | | |
| 709 | 38+ ledamöter | | | |
| 710 | 38+ ledamöter | | | |
| 711 | 38+ ledamöter | | | |
| 692 | 38+ ledamöter | | | |
| 693 | 38+ ledamöter | | | |
| 694 | 38+ ledamöter | | | |
| 695 | 38+ ledamöter | | | |
| 696 | 38+ ledamöter | | | |
| 697 | 38+ ledamöter | | | |
| 698 | 38+ ledamöter | | | |
| 699 | 38+ ledamöter | | | |
| 700 | 38+ ledamöter | | | |
| 712 | 38+ ledamöter | | | |
| 713 | 38+ ledamöter | | | |
| 714 | 38+ ledamöter | | | |
| 715 | 38+ ledamöter | | | |
| block D | ONU | - | 199, 432, 4 |
| block D | 751 | 38+ ledamöter | | | |
| 752 | 38+ ledamöter | | | |
| 753 | 38+ ledamöter | | | |
| 758 | 38+ ledamöter | | | |
| 759 | 38+ ledamöter | | | |
| 754 | 38+ ledamöter | | | |
| 755 | 38+ ledamöter | | | |
| 756 | 38+ ledamöter | | | |
| 757 | 38+ ledamöter | | | |
| block E | ONU | - | 222, 407, 4 |
| block E | 517 | 38+ ledamöter | | | |
| 518 | 38+ ledamöter | | | |
| 519 | 38+ ledamöter | | | |
| 520 | 38+ ledamöter | | | |
| 521 | 38+ ledamöter | | | |
| 522 | 38+ ledamöter | | | |
| 523 | 38+ ledamöter | | | |
| 524 | 38+ ledamöter | | | |
| 525 | 38+ ledamöter | | | |
| 526 | 38+ ledamöter | | | |
| 527 | 38+ ledamöter | | | |
| 528 | 38+ ledamöter | | | |
| 529 | 38+ ledamöter | | | |
| 445 | 38+ ledamöter | | | |
| 446 | 38+ ledamöter | | | |
| 447 | 38+ ledamöter | | | |
| 448 | 38+ ledamöter | | | |
| 449 | 38+ ledamöter | | | |
| 450 | 38+ ledamöter | | | |
| 451 | 38+ ledamöter | | | |
| 452 | 38+ ledamöter | | | |
| 453 | 38+ ledamöter | | | |
| 454 | 38+ ledamöter | | | |
| 455 | 38+ ledamöter | | | |
| 456 | 38+ ledamöter | | | |
| 457 | 38+ ledamöter | | | |
| 458 | 38+ ledamöter | | | |
| 459 | 38+ ledamöter | | | |
| 460 | 38+ ledamöter | | | |
| 461 | 38+ ledamöter | | | |
| 462 | 38+ ledamöter | | | |
| 463 | 38+ ledamöter | | | |
| 464 | 38+ ledamöter | | | |
| 465 | 38+ ledamöter | | | |
| 466 | 38+ ledamöter | | | |
| 467 | 38+ ledamöter | | | |
| 468 | 38+ ledamöter | | | |
| 469 | 38+ ledamöter | | | |
| 470 | 38+ ledamöter | | | |
| 471 | 38+ ledamöter | | | |
| 472 | 38+ ledamöter | | | |
| 473 | 38+ ledamöter | | | |
| 474 | 38+ ledamöter | | | |
| 475 | 38+ ledamöter | | | |
| 476 | 38+ ledamöter | | | |
| 477 | 38+ ledamöter | | | |
| 478 | 38+ ledamöter | | | |
| 479 | 38+ ledamöter | | | |
| 480 | 38+ ledamöter | | | |
| 481 | 38+ ledamöter | | | |
| 482 | 38+ ledamöter | | | |
| 483 | 38+ ledamöter | | | |
| 484 | 38+ ledamöter | | | |
| 485 | 38+ ledamöter | | | |
| 486 | 38+ ledamöter | | | |
| 487 | 38+ ledamöter | | | |
| 488 | 38+ ledamöter | | | |
| 489 | 38+ ledamöter | | | |
| 490 | 38+ ledamöter | | | |
| 491 | 38+ ledamöter | | | |
| 492 | 38+ ledamöter | | | |
| 493 | 38+ ledamöter | | | |
| 494 | 38+ ledamöter | | | |
| 495 | 38+ ledamöter | | | |
| 496 | 38+ ledamöter | | | |
| 497 | 38+ ledamöter | | | |
| 498 | 38+ ledamöter | | | |
| 499 | 38+ ledamöter | | | |
| 500 | 38+ ledamöter | | | |
| 501 | 38+ ledamöter | | | |
| 502 | 38+ ledamöter | | | |
| 503 | 38+ ledamöter | | | |
| 504 | 38+ ledamöter | | | |
| 505 | 38+ ledamöter | | | |
| 506 | 38+ ledamöter | | | |
| 507 | 38+ ledamöter | | | |
| 508 | 38+ ledamöter | | | |
| 509 | 38+ ledamöter | | | |
| 510 | 38+ ledamöter | | | |
| 511 | 38+ ledamöter | | | |
| 512 | 38+ ledamöter | | | |
| 513 | 38+ ledamöter | | | |
| 514 | 38+ ledamöter | | | |
| 515 | 38+ ledamöter | | | |
| 516 | 38+ ledamöter | | | |
| 530 | 38+ ledamöter | | | |
| 531 | 38+ ledamöter | | | |
| 532 | 38+ ledamöter | | | |
| 533 | 38+ ledamöter | | | |
| 534 | 38+ ledamöter | | | |
| 535 | 38+ ledamöter | | | |
| 536 | 38+ ledamöter | | | |
| 537 | 38+ ledamöter | | | |
| 538 | 38+ ledamöter | | | |
| 539 | 38+ ledamöter | | | |
| 540 | 38+ ledamöter | | | |
| 541 | 38+ ledamöter | | | |
| 542 | 38+ ledamöter | | | |
| 543 | 38+ ledamöter | | | |
| 544 | 38+ ledamöter | | | |
| 545 | 38+ ledamöter | | | |
| 546 | 38+ ledamöter | | | |
| 547 | 38+ ledamöter | | | |
| 548 | 38+ ledamöter | | | |
| 549 | 38+ ledamöter | | | |
| 550 | 38+ ledamöter | | | |
| 551 | 38+ ledamöter | | | |
| 552 | 38+ ledamöter | | | |
| 553 | 38+ ledamöter | | | |
| 554 | 38+ ledamöter | | | |
| 555 | 38+ ledamöter | | | |
| 556 | 38+ ledamöter | | | |
| block F | ONU | + | 349, 278, 9 |
| block F | 837 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 838 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 839 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 840 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 841 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 842 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 764 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 765 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 766 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 767 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 768 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 769 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 770 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 771 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 772 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 773 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 774 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 775 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 776 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 777 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 778 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 779 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 780 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 781 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 782 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 783 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 784 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 785 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 786 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 787 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 788 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 789 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 790 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 791 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 792 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 793 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 794 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 795 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 796 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 797 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 798 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 799 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 800 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 801 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 802 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 803 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 804 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 805 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 806 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 807 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 808 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 809 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 810 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 811 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 812 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 813 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 814 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 815 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 816 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 817 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 818 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 819 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 820 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 821 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 822 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 823 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 824 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 825 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 826 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 827 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 828 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 829 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 830 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 831 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 832 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 833 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 834 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 835 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 836 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 843 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 844 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 845 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 846 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 847 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 848 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 849 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 850 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 851 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 852 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 853 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 854 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 855 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 856 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 857 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 858 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 859 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 860 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 861 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 862 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 863 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 864 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 865 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 866 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 867 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 868 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 869 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| 870 | S&D, ALDE 38+ ledamöter | | | |
| block G | 671 | ECR | ONU | ↓ | |
| 672 | ECR | ONU | ↓ | |
| 673 | ECR | ONU | ↓ | |
| 674 | ECR | ONU | ↓ | |
| 675 | ECR | ONU | ↓ | |
| 676 | ECR | ONU | ↓ | |
| 677 | ECR | ONU | ↓ | |
| 678 | ECR | ONU | ↓ | |
| 679 | ECR | ONU | ↓ | |
| 680 | ECR | ONU | ↓ | |
| 681 | ECR | ONU | ↓ | |
| 682 | ECR | ONU | ↓ | |
| 739 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 648 | ECR | ONU | ↓ | |
| 651 | ECR | ONU | ↓ | |
| 653 | ECR | ONU | ↓ | |
| 666 | ECR | ONU | ↓ | |
| 687 | ECR | ONU | ↓ | |
| 688 | ECR | ONU | ↓ | |
| 690 | ECR | ONU | ↓ | |
| 735 | ECR | ONU | ↓ | |
| 747 | ECR | ONU | ↓ | |
| 646 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 647 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 649 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 650 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 652 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 654 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 655 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 656 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 657 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 658 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 659 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 660 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 661 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 662 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 663 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 664 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 665 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 667 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 668 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 669 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 670 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 683 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 684 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 685 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 686 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 689 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 723 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 724 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 725 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 726 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 727 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 728 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 729 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 730 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 731 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 732 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 733 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 734 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 736 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 737 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 738 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 740 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 741 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 742 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 743 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 744 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 745 | ECR | särsk. | ↓ | |
| 746 | ECR | särsk. | ↓ | |
| block H | 761 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 762 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 760 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| block I | 719 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 720 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 721 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 716 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 717 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 718 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 722 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| block J | 403 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 404 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| 405 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 406 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 407 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| 408 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 409 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| 410 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 411 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 412 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| 413 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 414 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 415 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 416 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 333 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 334 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 335 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 336 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 337 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 338 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 339 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 340 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 341 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 342 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 343 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 344 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 345 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 346 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 347 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 348 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 349 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 350 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 351 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 352 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 353 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 354 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 355 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 356 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 357 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 358 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 359 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 360 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 361 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 362 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 363 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 364 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 365 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 366 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 367 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 368 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 369 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 370 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 371 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 372 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 373 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 374 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 375 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 376 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 377 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 378 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 379 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 380 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 381 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 382 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 383 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 384 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 385 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 386 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 387 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 388 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 389 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 390 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 391 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 392 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 393 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 394 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 395 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 396 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 397 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 398 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 399 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 400 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 401 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 402 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 417 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 418 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 419 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 420 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 421 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 422 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 423 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 425 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 426 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 427 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 428 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 429 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 430 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 431 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 432 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 433 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 434 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 435 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 436 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 437 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 438 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 439 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 440 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 441 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 442 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 443 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 444 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| block K | 201 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 202 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 203 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 204 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 205 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 206 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 175 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 176 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 177 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 178 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 179 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 180 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 181 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 182 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 183 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 184 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 185 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 186 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 187 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 188 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 189 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 190 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 191 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 192 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 193 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 194 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 195 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 196 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 197 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 198 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 199 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 200 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 207 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 208 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 209 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 210 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 211 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 212 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 213 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 214 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 215 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 216 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 217 | EMPL | ONU | ↓ | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | + | 317, 302, 14 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

förslag till avvisande av kommissionens förslag

förslag till avvisande av kommissionens förslag

645= 691= 750=

ECR EFDD Verts/ALE

ONU

-

279, 341, 4

förslag till lagstiftningsakt

block A

629

38+ ledamöter

särsk./EO

-

195, 421, 5

630

38+ ledamöter

särsk./EO

-

199, 407, 15

631

38+ ledamöter

särsk./EO

-

197, 419, 3

632

38+ ledamöter

särsk.

-

633

38+ ledamöter

särsk.

-

634

38+ ledamöter

särsk.

-

635

38+ ledamöter

särsk.

-

618

38+ ledamöter

särsk.

-

619

38+ ledamöter

särsk.

-

620

38+ ledamöter

särsk.

-

621

38+ ledamöter

särsk.

-

622

38+ ledamöter

särsk.

-

623

38+ ledamöter

särsk.

-

624

38+ ledamöter

särsk.

-

625

38+ ledamöter

särsk.

-

626

38+ ledamöter

särsk.

-

627

38+ ledamöter

särsk.

-

628

38+ ledamöter

särsk.

-

636

38+ ledamöter

särsk.

-

637

38+ ledamöter

särsk.

-

638

38+ ledamöter

särsk.

-

639

38+ ledamöter

särsk.

-

640

38+ ledamöter

särsk.

-

641

38+ ledamöter

särsk.

-

642

38+ ledamöter

särsk.

-

643

38+ ledamöter

särsk.

-

644

38+ ledamöter

särsk.

-

block B (första delen)

763

38+ ledamöter

ONU

-

231, 393, 2

292

38+ ledamöter

ONU

-

232, 389, 2

293

38+ ledamöter

särsk.

-

294

38+ ledamöter

särsk.

-

295

38+ ledamöter

ONU

-

247, 380, 2

296

38+ ledamöter

ONU

-

248, 376, 3

297

38+ ledamöter

ONU

-

244, 381, 2

298

38+ ledamöter

särsk.

-

299

38+ ledamöter

särsk.

-

300

38+ ledamöter

ONU

-

237, 387, 6

301

38+ ledamöter

särsk.

-

302

38+ ledamöter

särsk.

-

303

38+ ledamöter

särsk.

-

304

38+ ledamöter

särsk.

-

222

38+ ledamöter

särsk.

-

223

38+ ledamöter

särsk.

-

224

38+ ledamöter

särsk.

-

225

38+ ledamöter

särsk.

-

226

38+ ledamöter

särsk.

-

227

38+ ledamöter

särsk.

-

228

38+ ledamöter

särsk.

-

229

38+ ledamöter

särsk.

-

230

38+ ledamöter

särsk.

-

231

38+ ledamöter

särsk.

-

232

38+ ledamöter

särsk.

-

233

38+ ledamöter

särsk.

-

234

38+ ledamöter

särsk.

-

235

38+ ledamöter

särsk.

-

236

38+ ledamöter

särsk.

-

237

38+ ledamöter

särsk.

-

238

38+ ledamöter

särsk.

-

239

38+ ledamöter

särsk.

-

240

38+ ledamöter

särsk.

-

241

38+ ledamöter

särsk.

-

242

38+ ledamöter

särsk.

-

243

38+ ledamöter

särsk.

-

244

38+ ledamöter

särsk.

-

245

38+ ledamöter

särsk.

-

246

38+ ledamöter

särsk.

-

247

38+ ledamöter

särsk.

-

248

38+ ledamöter

särsk.

-

249

38+ ledamöter

särsk.

-

250

38+ ledamöter

särsk.

-

251

38+ ledamöter

särsk.

-

252

38+ ledamöter

särsk.

-

253

38+ ledamöter

särsk.

-

254

38+ ledamöter

särsk.

-

255

38+ ledamöter

särsk.

-

256

38+ ledamöter

särsk.

-

257

38+ ledamöter

särsk.

-

258

38+ ledamöter

särsk.

-

259

38+ ledamöter

särsk.

-

260

38+ ledamöter

särsk.

-

block B (andra delen)

EO

-

216, 406, 3

block B (andra delen)

261

38+ ledamöter

262

38+ ledamöter

263

38+ ledamöter

264

38+ ledamöter

265

38+ ledamöter

266

38+ ledamöter

267

38+ ledamöter

268

38+ ledamöter

269

38+ ledamöter

270

38+ ledamöter

271

38+ ledamöter

272

38+ ledamöter

273

38+ ledamöter

274

38+ ledamöter

275

38+ ledamöter

276

38+ ledamöter

277

38+ ledamöter

278

38+ ledamöter

279

38+ ledamöter

280

38+ ledamöter

281

38+ ledamöter

282

38+ ledamöter

283

38+ ledamöter

284

38+ ledamöter

285

38+ ledamöter

286

38+ ledamöter

287

38+ ledamöter

288

38+ ledamöter

289

38+ ledamöter

290

38+ ledamöter

291

38+ ledamöter

305

38+ ledamöter

306

38+ ledamöter

307

38+ ledamöter

308

38+ ledamöter

309

38+ ledamöter

310

38+ ledamöter

311

38+ ledamöter

312

38+ ledamöter

313

38+ ledamöter

314

38+ ledamöter

315

38+ ledamöter

316

38+ ledamöter

317

38+ ledamöter

318

38+ ledamöter

319

38+ ledamöter

320

38+ ledamöter

321

38+ ledamöter

322

38+ ledamöter

323

38+ ledamöter

324

38+ ledamöter

325

38+ ledamöter

326

38+ ledamöter

327

38+ ledamöter

328

38+ ledamöter

329

38+ ledamöter

330

38+ ledamöter

331

38+ ledamöter

332

38+ ledamöter

block C

-

block C

701

38+ ledamöter

702

38+ ledamöter

703

38+ ledamöter

704

38+ ledamöter

705

38+ ledamöter

706

38+ ledamöter

707

38+ ledamöter

708

38+ ledamöter

709

38+ ledamöter

710

38+ ledamöter

711

38+ ledamöter

692

38+ ledamöter

693

38+ ledamöter

694

38+ ledamöter

695

38+ ledamöter

696

38+ ledamöter

697

38+ ledamöter

698

38+ ledamöter

699

38+ ledamöter

700

38+ ledamöter

712

38+ ledamöter

713

38+ ledamöter

714

38+ ledamöter

715

38+ ledamöter

block D

ONU

-

199, 432, 4

block D

751

38+ ledamöter

752

38+ ledamöter

753

38+ ledamöter

758

38+ ledamöter

759

38+ ledamöter

754

38+ ledamöter

755

38+ ledamöter

756

38+ ledamöter

757

38+ ledamöter

block E

ONU

-

222, 407, 4

block E

517

38+ ledamöter

518

38+ ledamöter

519

38+ ledamöter

520

38+ ledamöter

521

38+ ledamöter

522

38+ ledamöter

523

38+ ledamöter

524

38+ ledamöter

525

38+ ledamöter

526

38+ ledamöter

527

38+ ledamöter

528

38+ ledamöter

529

38+ ledamöter

445

38+ ledamöter

446

38+ ledamöter

447

38+ ledamöter

448

38+ ledamöter

449

38+ ledamöter

450

38+ ledamöter

451

38+ ledamöter

452

38+ ledamöter

453

38+ ledamöter

454

38+ ledamöter

455

38+ ledamöter

456

38+ ledamöter

457

38+ ledamöter

458

38+ ledamöter

459

38+ ledamöter

460

38+ ledamöter

461

38+ ledamöter

462

38+ ledamöter

463

38+ ledamöter

464

38+ ledamöter

465

38+ ledamöter

466

38+ ledamöter

467

38+ ledamöter

468

38+ ledamöter

469

38+ ledamöter

470

38+ ledamöter

471

38+ ledamöter

472

38+ ledamöter

473

38+ ledamöter

474

38+ ledamöter

475

38+ ledamöter

476

38+ ledamöter

477

38+ ledamöter

478

38+ ledamöter

479

38+ ledamöter

480

38+ ledamöter

481

38+ ledamöter

482

38+ ledamöter

483

38+ ledamöter

484

38+ ledamöter

485

38+ ledamöter

486

38+ ledamöter

487

38+ ledamöter

488

38+ ledamöter

489

38+ ledamöter

490

38+ ledamöter

491

38+ ledamöter

492

38+ ledamöter

493

38+ ledamöter

494

38+ ledamöter

495

38+ ledamöter

496

38+ ledamöter

497

38+ ledamöter

498

38+ ledamöter

499

38+ ledamöter

500

38+ ledamöter

501

38+ ledamöter

502

38+ ledamöter

503

38+ ledamöter

504

38+ ledamöter

505

38+ ledamöter

506

38+ ledamöter

507

38+ ledamöter

508

38+ ledamöter

509

38+ ledamöter

510

38+ ledamöter

511

38+ ledamöter

512

38+ ledamöter

513

38+ ledamöter

514

38+ ledamöter

515

38+ ledamöter

516

38+ ledamöter

530

38+ ledamöter

531

38+ ledamöter

532

38+ ledamöter

533

38+ ledamöter

534

38+ ledamöter

535

38+ ledamöter

536

38+ ledamöter

537

38+ ledamöter

538

38+ ledamöter

539

38+ ledamöter

540

38+ ledamöter

541

38+ ledamöter

542

38+ ledamöter

543

38+ ledamöter

544

38+ ledamöter

545

38+ ledamöter

546

38+ ledamöter

547

38+ ledamöter

548

38+ ledamöter

549

38+ ledamöter

550

38+ ledamöter

551

38+ ledamöter

552

38+ ledamöter

553

38+ ledamöter

554

38+ ledamöter

555

38+ ledamöter

556

38+ ledamöter

block F

ONU

+

349, 278, 9

block F

837

S&D, ALDE 38+ ledamöter

838

S&D, ALDE 38+ ledamöter

839

S&D, ALDE 38+ ledamöter

840

S&D, ALDE 38+ ledamöter

841

S&D, ALDE 38+ ledamöter

842

S&D, ALDE 38+ ledamöter

764

S&D, ALDE 38+ ledamöter

765

S&D, ALDE 38+ ledamöter

766

S&D, ALDE 38+ ledamöter

767

S&D, ALDE 38+ ledamöter

768

S&D, ALDE 38+ ledamöter

769

S&D, ALDE 38+ ledamöter

770

S&D, ALDE 38+ ledamöter

771

S&D, ALDE 38+ ledamöter

772

S&D, ALDE 38+ ledamöter

773

S&D, ALDE 38+ ledamöter

774

S&D, ALDE 38+ ledamöter

775

S&D, ALDE 38+ ledamöter

776

S&D, ALDE 38+ ledamöter

777

S&D, ALDE 38+ ledamöter

778

S&D, ALDE 38+ ledamöter

779

S&D, ALDE 38+ ledamöter

780

S&D, ALDE 38+ ledamöter

781

S&D, ALDE 38+ ledamöter

782

S&D, ALDE 38+ ledamöter

783

S&D, ALDE 38+ ledamöter

784

S&D, ALDE 38+ ledamöter

785

S&D, ALDE 38+ ledamöter

786

S&D, ALDE 38+ ledamöter

787

S&D, ALDE 38+ ledamöter

788

S&D, ALDE 38+ ledamöter

789

S&D, ALDE 38+ ledamöter

790

S&D, ALDE 38+ ledamöter

791

S&D, ALDE 38+ ledamöter

792

S&D, ALDE 38+ ledamöter

793

S&D, ALDE 38+ ledamöter

794

S&D, ALDE 38+ ledamöter

795

S&D, ALDE 38+ ledamöter

796

S&D, ALDE 38+ ledamöter

797

S&D, ALDE 38+ ledamöter

798

S&D, ALDE 38+ ledamöter

799

S&D, ALDE 38+ ledamöter

800

S&D, ALDE 38+ ledamöter

801

S&D, ALDE 38+ ledamöter

802

S&D, ALDE 38+ ledamöter

803

S&D, ALDE 38+ ledamöter

804

S&D, ALDE 38+ ledamöter

805

S&D, ALDE 38+ ledamöter

806

S&D, ALDE 38+ ledamöter

807

S&D, ALDE 38+ ledamöter

808

S&D, ALDE 38+ ledamöter

809

S&D, ALDE 38+ ledamöter

810

S&D, ALDE 38+ ledamöter

811

S&D, ALDE 38+ ledamöter

812

S&D, ALDE 38+ ledamöter

813

S&D, ALDE 38+ ledamöter

814

S&D, ALDE 38+ ledamöter

815

S&D, ALDE 38+ ledamöter

816

S&D, ALDE 38+ ledamöter

817

S&D, ALDE 38+ ledamöter

818

S&D, ALDE 38+ ledamöter

819

S&D, ALDE 38+ ledamöter

820

S&D, ALDE 38+ ledamöter

821

S&D, ALDE 38+ ledamöter

822

S&D, ALDE 38+ ledamöter

823

S&D, ALDE 38+ ledamöter

824

S&D, ALDE 38+ ledamöter

825

S&D, ALDE 38+ ledamöter

826

S&D, ALDE 38+ ledamöter

827

S&D, ALDE 38+ ledamöter

828

S&D, ALDE 38+ ledamöter

829

S&D, ALDE 38+ ledamöter

830

S&D, ALDE 38+ ledamöter

831

S&D, ALDE 38+ ledamöter

832

S&D, ALDE 38+ ledamöter

833

S&D, ALDE 38+ ledamöter

834

S&D, ALDE 38+ ledamöter

835

S&D, ALDE 38+ ledamöter

836

S&D, ALDE 38+ ledamöter

843

S&D, ALDE 38+ ledamöter

844

S&D, ALDE 38+ ledamöter

845

S&D, ALDE 38+ ledamöter

846

S&D, ALDE 38+ ledamöter

847

S&D, ALDE 38+ ledamöter

848

S&D, ALDE 38+ ledamöter

849

S&D, ALDE 38+ ledamöter

850

S&D, ALDE 38+ ledamöter

851

S&D, ALDE 38+ ledamöter

852

S&D, ALDE 38+ ledamöter

853

S&D, ALDE 38+ ledamöter

854

S&D, ALDE 38+ ledamöter

855

S&D, ALDE 38+ ledamöter

856

S&D, ALDE 38+ ledamöter

857

S&D, ALDE 38+ ledamöter

858

S&D, ALDE 38+ ledamöter

859

S&D, ALDE 38+ ledamöter

860

S&D, ALDE 38+ ledamöter

861

S&D, ALDE 38+ ledamöter

862

S&D, ALDE 38+ ledamöter

863

S&D, ALDE 38+ ledamöter

864

S&D, ALDE 38+ ledamöter

865

S&D, ALDE 38+ ledamöter

866

S&D, ALDE 38+ ledamöter

867

S&D, ALDE 38+ ledamöter

868

S&D, ALDE 38+ ledamöter

869

S&D, ALDE 38+ ledamöter

870

S&D, ALDE 38+ ledamöter

block G

671

ECR

ONU

↓

672

ECR

ONU

↓

673

ECR

ONU

↓

674

ECR

ONU

↓

675

ECR

ONU

↓

676

ECR

ONU

↓

677

ECR

ONU

↓

678

ECR

ONU

↓

679

ECR

ONU

↓

680

ECR

ONU

↓

681

ECR

ONU

↓

682

ECR

ONU

↓

739

ECR

särsk.

↓

648

ECR

ONU

↓

651

ECR

ONU

↓

653

ECR

ONU

↓

666

ECR

ONU

↓

687

ECR

ONU

↓

688

ECR

ONU

↓

690

ECR

ONU

↓

735

ECR

ONU

↓

747

ECR

ONU

↓

646

ECR

särsk.

↓

647

ECR

särsk.

↓

649

ECR

särsk.

↓

650

ECR

särsk.

↓

652

ECR

särsk.

↓

654

ECR

särsk.

↓

655

ECR

särsk.

↓

656

ECR

särsk.

↓

657

ECR

särsk.

↓

658

ECR

särsk.

↓

659

ECR

särsk.

↓

660

ECR

särsk.

↓

661

ECR

särsk.

↓

662

ECR

särsk.

↓

663

ECR

särsk.

↓

664

ECR

särsk.

↓

665

ECR

särsk.

↓

667

ECR

särsk.

↓

668

ECR

särsk.

↓

669

ECR

särsk.

↓

670

ECR

särsk.

↓

683

ECR

särsk.

↓

684

ECR

särsk.

↓

685

ECR

särsk.

↓

686

ECR

särsk.

↓

689

ECR

särsk.

↓

723

ECR

särsk.

↓

724

ECR

särsk.

↓

725

ECR

särsk.

↓

726

ECR

särsk.

↓

727

ECR

särsk.

↓

728

ECR

särsk.

↓

729

ECR

särsk.

↓

730

ECR

särsk.

↓

731

ECR

särsk.

↓

732

ECR

särsk.

↓

733

ECR

särsk.

↓

734

ECR

särsk.

↓

736

ECR

särsk.

↓

737

ECR

särsk.

↓

738

ECR

särsk.

↓

740

ECR

särsk.

↓

741

ECR

särsk.

↓

742

ECR

särsk.

↓

743

ECR

särsk.

↓

744

ECR

särsk.

↓

745

ECR

särsk.

↓

746

ECR

särsk.

↓

block H

761

38+ ledamöter

särsk.

↓

762

38+ ledamöter

särsk.

↓

760

38+ ledamöter

ONU

↓

block I

719

38+ ledamöter

särsk.

↓

720

38+ ledamöter

särsk.

↓

721

38+ ledamöter

särsk.

↓

716

38+ ledamöter

särsk.

↓

717

38+ ledamöter

särsk.

↓

718

38+ ledamöter

särsk.

↓

722

38+ ledamöter

särsk.

↓

block J

403

38+ ledamöter

särsk.

↓

404

38+ ledamöter

ONU

↓

405

38+ ledamöter

särsk.

↓

406

38+ ledamöter

särsk.

↓

407

38+ ledamöter

ONU

↓

408

38+ ledamöter

särsk.

↓

409

38+ ledamöter

ONU

↓

410

38+ ledamöter

särsk.

↓

411

38+ ledamöter

särsk.

↓

412

38+ ledamöter

ONU

↓

413

38+ ledamöter

särsk.

↓

414

38+ ledamöter

särsk.

↓

415

38+ ledamöter

särsk.

↓

416

38+ ledamöter

särsk.

↓

333

38+ ledamöter

särsk.

↓

334

38+ ledamöter

särsk.

↓

335

38+ ledamöter

särsk.

↓

336

38+ ledamöter

särsk.

↓

337

38+ ledamöter

särsk.

↓

338

38+ ledamöter

särsk.

↓

339

38+ ledamöter

särsk.

↓

340

38+ ledamöter

särsk.

↓

341

38+ ledamöter

särsk.

↓

342

38+ ledamöter

särsk.

↓

343

38+ ledamöter

särsk.

↓

344

38+ ledamöter

särsk.

↓

345

38+ ledamöter

särsk.

↓

346

38+ ledamöter

särsk.

↓

347

38+ ledamöter

särsk.

↓

348

38+ ledamöter

särsk.

↓

349

38+ ledamöter

särsk.

↓

350

38+ ledamöter

särsk.

↓

351

38+ ledamöter

särsk.

↓

352

38+ ledamöter

särsk.

↓

353

38+ ledamöter

särsk.

↓

354

38+ ledamöter

särsk.

↓

355

38+ ledamöter

särsk.

↓

356

38+ ledamöter

särsk.

↓

357

38+ ledamöter

särsk.

↓

358

38+ ledamöter

särsk.

↓

359

38+ ledamöter

särsk.

↓

360

38+ ledamöter

särsk.

↓

361

38+ ledamöter

särsk.

↓

362

38+ ledamöter

särsk.

↓

363

38+ ledamöter

särsk.

↓

364

38+ ledamöter

särsk.

↓

365

38+ ledamöter

särsk.

↓

366

38+ ledamöter

särsk.

↓

367

38+ ledamöter

särsk.

↓

368

38+ ledamöter

särsk.

↓

369

38+ ledamöter

särsk.

↓

370

38+ ledamöter

särsk.

↓

371

38+ ledamöter

särsk.

↓

372

38+ ledamöter

särsk.

↓

373

38+ ledamöter

särsk.

↓

374

38+ ledamöter

särsk.

↓

375

38+ ledamöter

särsk.

↓

376

38+ ledamöter

särsk.

↓

377

38+ ledamöter

särsk.

↓

378

38+ ledamöter

särsk.

↓

379

38+ ledamöter

särsk.

↓

380

38+ ledamöter

särsk.

↓

381

38+ ledamöter

särsk.

↓

382

38+ ledamöter

särsk.

↓

383

38+ ledamöter

särsk.

↓

384

38+ ledamöter

särsk.

↓

385

38+ ledamöter

särsk.

↓

386

38+ ledamöter

särsk.

↓

387

38+ ledamöter

särsk.

↓

388

38+ ledamöter

särsk.

↓

389

38+ ledamöter

särsk.

↓

390

38+ ledamöter

särsk.

↓

391

38+ ledamöter

särsk.

↓

392

38+ ledamöter

särsk.

↓

393

38+ ledamöter

särsk.

↓

394

38+ ledamöter

särsk.

↓

395

38+ ledamöter

särsk.

↓

396

38+ ledamöter

särsk.

↓

397

38+ ledamöter

särsk.

↓

398

38+ ledamöter

särsk.

↓

399

38+ ledamöter

särsk.

↓

400

38+ ledamöter

särsk.

↓

401

38+ ledamöter

särsk.

↓

402

38+ ledamöter

särsk.

↓

417

38+ ledamöter

särsk.

↓

418

38+ ledamöter

särsk.

↓

419

38+ ledamöter

särsk.

↓

420

38+ ledamöter

särsk.

↓

421

38+ ledamöter

särsk.

↓

422

38+ ledamöter

särsk.

↓

423

38+ ledamöter

särsk.

↓

425

38+ ledamöter

särsk.

↓

426

38+ ledamöter

särsk.

↓

427

38+ ledamöter

särsk.

↓

428

38+ ledamöter

särsk.

↓

429

38+ ledamöter

särsk.

↓

430

38+ ledamöter

särsk.

↓

431

38+ ledamöter

särsk.

↓

432

38+ ledamöter

särsk.

↓

433

38+ ledamöter

särsk.

↓

434

38+ ledamöter

särsk.

↓

435

38+ ledamöter

särsk.

↓

436

38+ ledamöter

särsk.

↓

437

38+ ledamöter

särsk.

↓

438

38+ ledamöter

särsk.

↓

439

38+ ledamöter

särsk.

↓

440

38+ ledamöter

särsk.

↓

441

38+ ledamöter

särsk.

↓

442

38+ ledamöter

särsk.

↓

443

38+ ledamöter

särsk.

↓

444

38+ ledamöter

särsk.

↓

block K

201

EMPL

ONU

↓

202

EMPL

ONU

↓

203

EMPL

ONU

↓

204

EMPL

ONU

↓

205

EMPL

ONU

↓

206

EMPL

ONU

↓

175

EMPL

ONU

↓

176

EMPL

ONU

↓

177

EMPL

ONU

↓

178

EMPL

ONU

↓

179

EMPL

ONU

↓

180

EMPL

ONU

↓

181

EMPL

ONU

↓

182

EMPL

ONU

↓

183

EMPL

ONU

↓

184

EMPL

ONU

↓

185

EMPL

ONU

↓

186

EMPL

ONU

↓

187

EMPL

ONU

↓

188

EMPL

ONU

↓

189

EMPL

ONU

↓

190

EMPL

ONU

↓

191

EMPL

ONU

↓

192

EMPL

ONU

↓

193

EMPL

ONU

↓

194

EMPL

ONU

↓

195

EMPL

ONU

↓

196

EMPL

ONU

↓

197

EMPL

ONU

↓

198

EMPL

ONU

↓

199

EMPL

ONU

↓

200

EMPL

ONU

↓

207

EMPL

ONU

↓

208

EMPL

ONU

↓

209

EMPL

ONU

↓

210

EMPL

ONU

↓

211

EMPL

ONU

↓

212

EMPL

ONU

↓

213

EMPL

ONU

↓

214

EMPL

ONU

↓

215

EMPL

ONU

↓

216

EMPL

ONU

↓

217

EMPL

ONU

↓

omröstning: kommissionens förslag

ONU

+

317, 302, 14

Begäranden om omröstning med namnupprop

Verts/ALE: äf 750

S&D: blocken F, M

ECR: äf 837, 204, 220, 758, 759, 751, 760, 763

GUE/NGL: äf 747, 748

Begäranden om särskild omröstning

ECR: blocken A, B, C, D, E, I, J, K, L; äf 837, 204, 220, 758, 759, 751, 760, 763; blocken F, M, N; äf 645, 691, 750; äf 292, 295, 296, 297, 300, 404, 407, 409, 412, 522, 648, 651, 653, 666, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 687, 688, 690, 735

Övrigt

I enlighet med artikel 175 i arbetsordningen lades inte ändringsförslag 748, 749, 424, 218–221, 557–617 fram för omröstning.

8.   Daglig körtid och körtid per vecka, minimigränser för raster och minsta vila samt positionsbestämning med hjälp av färdskrivare ***I

Betänkande: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Förslag till avvisande av kommissionens förslag |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag | 307= 423= | ECR EFDD | ONU | - | 225, 409, 3 |
| Förslag till lagstiftningsakt |
| block A | EO | - | 188, 443, 4 |
| block A | 336 | 38+ ledamöter | | | |
| 337 | 38+ ledamöter | | | |
| 338 | 38+ ledamöter | | | |
| 331 | 38+ ledamöter | | | |
| 332 | 38+ ledamöter | | | |
| 333 | 38+ ledamöter | | | |
| 334 | 38+ ledamöter | | | |
| 335 | 38+ ledamöter | | | |
| 339 | 38+ ledamöter | | | |
| 340 | 38+ ledamöter | | | |
| 341 | 38+ ledamöter | | | |
| 342 | 38+ ledamöter | | | |
| 343 | 38+ ledamöter | | | |
| 344 | 38+ ledamöter | | | |
| 345 | 38+ ledamöter | | | |
| block B | ONU | - | 212, 411, 6 |
| block B | 437 | 38+ ledamöter | | | |
| 438 | 38+ ledamöter | | | |
| 433 | 38+ ledamöter | | | |
| 434 | 38+ ledamöter | | | |
| 435 | 38+ ledamöter | | | |
| 439 | 38+ ledamöter | | | |
| block C | EO | - | 204, 417, 10 |
| block C | 260 | 38+ ledamöter | | | |
| 261 | 38+ ledamöter | | | |
| 262 | 38+ ledamöter | | | |
| 265 | 38+ ledamöter | | | |
| 240 | 38+ ledamöter | | | |
| 241 | 38+ ledamöter | | | |
| 242 | 38+ ledamöter | | | |
| 243 | 38+ ledamöter | | | |
| 245 | 38+ ledamöter | | | |
| 246 | 38+ ledamöter | | | |
| 247 | 38+ ledamöter | | | |
| 248 | 38+ ledamöter | | | |
| 249 | 38+ ledamöter | | | |
| 250 | 38+ ledamöter | | | |
| 251 | 38+ ledamöter | | | |
| 252 | 38+ ledamöter | | | |
| 253 | 38+ ledamöter | | | |
| 254 | 38+ ledamöter | | | |
| 255 | 38+ ledamöter | | | |
| 256 | 38+ ledamöter | | | |
| 257 | 38+ ledamöter | | | |
| 258 | 38+ ledamöter | | | |
| 259 | 38+ ledamöter | | | |
| 263 | 38+ ledamöter | | | |
| 264 | 38+ ledamöter | | | |
| 266 | 38+ ledamöter | | | |
| 267 | 38+ ledamöter | | | |
| 268 | 38+ ledamöter | | | |
| 269 | 38+ ledamöter | | | |
| block D | EO | - | 173, 441, 7 |
| block D | 320 | ECR | | | |
| 321 | ECR | | | |
| 326 | ECR | | | |
| 308 | ECR | | | |
| 309 | ECR | | | |
| 310 | ECR | | | |
| 311 | ECR | | | |
| 312 | ECR | | | |
| 313 | ECR | | | |
| 314 | ECR | | | |
| 315 | ECR | | | |
| 316 | ECR | | | |
| 317 | ECR | | | |
| 318 | ECR | | | |
| 319 | ECR | | | |
| 322 | ECR | | | |
| 323 | ECR | | | |
| 324 | ECR | | | |
| 325 | ECR | | | |
| 327 | ECR | | | |
| 328 | ECR | | | |
| 329 | ECR | | | |
| 330 | ECR | | | |
| block E | EO | - | 216, 406, 6 |
| block E | 189 | 38+ ledamöter | | | |
| 190 | 38+ ledamöter | | | |
| 191 | 38+ ledamöter | | | |
| 192 | 38+ ledamöter | | | |
| 196 | 38+ ledamöter | | | |
| 197 | 38+ ledamöter | | | |
| 154 | 38+ ledamöter | | | |
| 155 | 38+ ledamöter | | | |
| 156 | 38+ ledamöter | | | |
| 157 | 38+ ledamöter | | | |
| 158 | 38+ ledamöter | | | |
| 159 | 38+ ledamöter | | | |
| 160 | 38+ ledamöter | | | |
| 161 | 38+ ledamöter | | | |
| 162 | 38+ ledamöter | | | |
| 163 | 38+ ledamöter | | | |
| 164 | 38+ ledamöter | | | |
| 165 | 38+ ledamöter | | | |
| 166 | 38+ ledamöter | | | |
| 167 | 38+ ledamöter | | | |
| 168 | 38+ ledamöter | | | |
| 169 | 38+ ledamöter | | | |
| 170 | 38+ ledamöter | | | |
| 171 | 38+ ledamöter | | | |
| 172 | 38+ ledamöter | | | |
| 173 | 38+ ledamöter | | | |
| 174 | 38+ ledamöter | | | |
| 175 | 38+ ledamöter | | | |
| 176 | 38+ ledamöter | | | |
| 177 | 38+ ledamöter | | | |
| 178 | 38+ ledamöter | | | |
| 179 | 38+ ledamöter | | | |
| 180 | 38+ ledamöter | | | |
| 181 | 38+ ledamöter | | | |
| 182 | 38+ ledamöter | | | |
| 183 | 38+ ledamöter | | | |
| 184 | 38+ ledamöter | | | |
| 185 | 38+ ledamöter | | | |
| 187 | 38+ ledamöter | | | |
| 193 | 38+ ledamöter | | | |
| 198 | 38+ ledamöter | | | |
| 199 | 38+ ledamöter | | | |
| 200 | 38+ ledamöter | | | |
| 201 | 38+ ledamöter | | | |
| 202 | 38+ ledamöter | | | |
| 203 | 38+ ledamöter | | | |
| 204 | 38+ ledamöter | | | |
| 205 | 38+ ledamöter | | | |
| 206 | 38+ ledamöter | | | |
| 207 | 38+ ledamöter | | | |
| 208 | 38+ ledamöter | | | |
| 209 | 38+ ledamöter | | | |
| 210 | 38+ ledamöter | | | |
| 211 | 38+ ledamöter | | | |
| 212 | 38+ ledamöter | | | |
| 213 | 38+ ledamöter | | | |
| 214 | 38+ ledamöter | | | |
| 215 | 38+ ledamöter | | | |
| 216 | 38+ ledamöter | | | |
| 217 | 38+ ledamöter | | | |
| 218 | 38+ ledamöter | | | |
| 219 | 38+ ledamöter | | | |
| 220 | 38+ ledamöter | | | |
| 221 | 38+ ledamöter | | | |
| 222 | 38+ ledamöter | | | |
| 223 | 38+ ledamöter | | | |
| 224 | 38+ ledamöter | | | |
| 225 | 38+ ledamöter | | | |
| 226 | 38+ ledamöter | | | |
| 227 | 38+ ledamöter | | | |
| 228 | 38+ ledamöter | | | |
| 229 | 38+ ledamöter | | | |
| 230 | 38+ ledamöter | | | |
| 231 | 38+ ledamöter | | | |
| 232 | 38+ ledamöter | | | |
| 233 | 38+ ledamöter | | | |
| 234 | 38+ ledamöter | | | |
| 235 | 38+ ledamöter | | | |
| 236 | 38+ ledamöter | | | |
| 237 | 38+ ledamöter | | | |
| block F | ONU | + | 385, 244, 5 |
| block F | 379 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 382 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 383 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 384 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 346 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 347 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 348 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 349 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 350 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 351 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 352 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 353 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 354 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 355 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 356 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 357 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 358 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 359 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 360 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 361 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 362 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 363 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 364 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 365 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 366 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 367 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 368 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 369 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 370 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 371 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 372 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 373 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 374 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 375 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 376 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 377 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 378 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 380 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 381 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 385 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 386 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 387 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 388 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 389 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 390 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 391 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 392 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 393 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 394 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 395 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 396 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 397 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 398 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 399 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 400 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 401 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 402 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 403 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 404 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 405 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 406 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 407 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 408 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 409 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 410 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 411 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 412 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 413 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 414 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 415 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 416 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 417 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 418 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 419 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 420 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 421 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| 422 | S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter | | | |
| block G | 139 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 141 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 119 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 120 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 121 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 122 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 123 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 124 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 125 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 126 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 127 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 128 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 129 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 130 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 131 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 132 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 133 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 134 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 135 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 136 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 137 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 138 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 140 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 142 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 143 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 144 | EMPL | ONU | ↓ | |
| 145 | EMPL | ONU | ↓ | |
| block H | 299 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 270 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 271 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 272 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 273 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 274 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 275 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 276 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 277 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 278 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 279 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 280 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 281 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 282 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 283 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 284 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 285 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 286 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 287 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 288 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 289 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 290 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 291 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 292 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 293 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 294 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 295 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 296 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 297 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 298 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 300 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 301 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 303 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 304 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 305 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 306 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | + | 394, 236, 5 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

Förslag till avvisande av kommissionens förslag

förslag till avvisande av kommissionens förslag

307= 423=

ECR EFDD

ONU

-

225, 409, 3

Förslag till lagstiftningsakt

block A

EO

-

188, 443, 4

block A

336

38+ ledamöter

337

38+ ledamöter

338

38+ ledamöter

331

38+ ledamöter

332

38+ ledamöter

333

38+ ledamöter

334

38+ ledamöter

335

38+ ledamöter

339

38+ ledamöter

340

38+ ledamöter

341

38+ ledamöter

342

38+ ledamöter

343

38+ ledamöter

344

38+ ledamöter

345

38+ ledamöter

block B

ONU

-

212, 411, 6

block B

437

38+ ledamöter

438

38+ ledamöter

433

38+ ledamöter

434

38+ ledamöter

435

38+ ledamöter

439

38+ ledamöter

block C

EO

-

204, 417, 10

block C

260

38+ ledamöter

261

38+ ledamöter

262

38+ ledamöter

265

38+ ledamöter

240

38+ ledamöter

241

38+ ledamöter

242

38+ ledamöter

243

38+ ledamöter

245

38+ ledamöter

246

38+ ledamöter

247

38+ ledamöter

248

38+ ledamöter

249

38+ ledamöter

250

38+ ledamöter

251

38+ ledamöter

252

38+ ledamöter

253

38+ ledamöter

254

38+ ledamöter

255

38+ ledamöter

256

38+ ledamöter

257

38+ ledamöter

258

38+ ledamöter

259

38+ ledamöter

263

38+ ledamöter

264

38+ ledamöter

266

38+ ledamöter

267

38+ ledamöter

268

38+ ledamöter

269

38+ ledamöter

block D

EO

-

173, 441, 7

block D

320

ECR

321

ECR

326

ECR

308

ECR

309

ECR

310

ECR

311

ECR

312

ECR

313

ECR

314

ECR

315

ECR

316

ECR

317

ECR

318

ECR

319

ECR

322

ECR

323

ECR

324

ECR

325

ECR

327

ECR

328

ECR

329

ECR

330

ECR

block E

EO

-

216, 406, 6

block E

189

38+ ledamöter

190

38+ ledamöter

191

38+ ledamöter

192

38+ ledamöter

196

38+ ledamöter

197

38+ ledamöter

154

38+ ledamöter

155

38+ ledamöter

156

38+ ledamöter

157

38+ ledamöter

158

38+ ledamöter

159

38+ ledamöter

160

38+ ledamöter

161

38+ ledamöter

162

38+ ledamöter

163

38+ ledamöter

164

38+ ledamöter

165

38+ ledamöter

166

38+ ledamöter

167

38+ ledamöter

168

38+ ledamöter

169

38+ ledamöter

170

38+ ledamöter

171

38+ ledamöter

172

38+ ledamöter

173

38+ ledamöter

174

38+ ledamöter

175

38+ ledamöter

176

38+ ledamöter

177

38+ ledamöter

178

38+ ledamöter

179

38+ ledamöter

180

38+ ledamöter

181

38+ ledamöter

182

38+ ledamöter

183

38+ ledamöter

184

38+ ledamöter

185

38+ ledamöter

187

38+ ledamöter

193

38+ ledamöter

198

38+ ledamöter

199

38+ ledamöter

200

38+ ledamöter

201

38+ ledamöter

202

38+ ledamöter

203

38+ ledamöter

204

38+ ledamöter

205

38+ ledamöter

206

38+ ledamöter

207

38+ ledamöter

208

38+ ledamöter

209

38+ ledamöter

210

38+ ledamöter

211

38+ ledamöter

212

38+ ledamöter

213

38+ ledamöter

214

38+ ledamöter

215

38+ ledamöter

216

38+ ledamöter

217

38+ ledamöter

218

38+ ledamöter

219

38+ ledamöter

220

38+ ledamöter

221

38+ ledamöter

222

38+ ledamöter

223

38+ ledamöter

224

38+ ledamöter

225

38+ ledamöter

226

38+ ledamöter

227

38+ ledamöter

228

38+ ledamöter

229

38+ ledamöter

230

38+ ledamöter

231

38+ ledamöter

232

38+ ledamöter

233

38+ ledamöter

234

38+ ledamöter

235

38+ ledamöter

236

38+ ledamöter

237

38+ ledamöter

block F

ONU

+

385, 244, 5

block F

379

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

382

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

383

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

384

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

346

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

347

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

348

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

349

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

350

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

351

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

352

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

353

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

354

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

355

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

356

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

357

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

358

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

359

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

360

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

361

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

362

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

363

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

364

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

365

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

366

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

367

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

368

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

369

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

370

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

371

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

372

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

373

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

374

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

375

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

376

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

377

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

378

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

380

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

381

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

385

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

386

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

387

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

388

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

389

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

390

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

391

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

392

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

393

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

394

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

395

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

396

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

397

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

398

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

399

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

400

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

401

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

402

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

403

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

404

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

405

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

406

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

407

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

408

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

409

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

410

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

411

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

412

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

413

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

414

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

415

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

416

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

417

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

418

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

419

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

420

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

421

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

422

S&D, ALDE, Verts/ALE, 38+ ledamöter

block G

139

EMPL

ONU

↓

141

EMPL

ONU

↓

119

EMPL

ONU

↓

120

EMPL

ONU

↓

121

EMPL

ONU

↓

122

EMPL

ONU

↓

123

EMPL

ONU

↓

124

EMPL

ONU

↓

125

EMPL

ONU

↓

126

EMPL

ONU

↓

127

EMPL

ONU

↓

128

EMPL

ONU

↓

129

EMPL

ONU

↓

130

EMPL

ONU

↓

131

EMPL

ONU

↓

132

EMPL

ONU

↓

133

EMPL

ONU

↓

134

EMPL

ONU

↓

135

EMPL

ONU

↓

136

EMPL

ONU

↓

137

EMPL

ONU

↓

138

EMPL

ONU

↓

140

EMPL

ONU

↓

142

EMPL

ONU

↓

143

EMPL

ONU

↓

144

EMPL

ONU

↓

145

EMPL

ONU

↓

block H

299

38+ ledamöter

särsk.

↓

270

38+ ledamöter

särsk.

↓

271

38+ ledamöter

särsk.

↓

272

38+ ledamöter

särsk.

↓

273

38+ ledamöter

särsk.

↓

274

38+ ledamöter

särsk.

↓

275

38+ ledamöter

särsk.

↓

276

38+ ledamöter

särsk.

↓

277

38+ ledamöter

särsk.

↓

278

38+ ledamöter

särsk.

↓

279

38+ ledamöter

särsk.

↓

280

38+ ledamöter

särsk.

↓

281

38+ ledamöter

särsk.

↓

282

38+ ledamöter

särsk.

↓

283

38+ ledamöter

särsk.

↓

284

38+ ledamöter

särsk.

↓

285

38+ ledamöter

särsk.

↓

286

38+ ledamöter

särsk.

↓

287

38+ ledamöter

särsk.

↓

288

38+ ledamöter

särsk.

↓

289

38+ ledamöter

särsk.

↓

290

38+ ledamöter

särsk.

↓

291

38+ ledamöter

särsk.

↓

292

38+ ledamöter

särsk.

↓

293

38+ ledamöter

särsk.

↓

294

38+ ledamöter

särsk.

↓

295

38+ ledamöter

särsk.

↓

296

38+ ledamöter

särsk.

↓

297

38+ ledamöter

särsk.

↓

298

38+ ledamöter

särsk.

↓

300

38+ ledamöter

särsk.

↓

301

38+ ledamöter

särsk.

↓

303

38+ ledamöter

särsk.

↓

304

38+ ledamöter

särsk.

↓

305

38+ ledamöter

särsk.

↓

306

38+ ledamöter

särsk.

↓

omröstning: kommissionens förslag

ONU

+

394, 236, 5

Begäranden om omröstning med namnupprop

S&D: blocken G, H

ECR: block B; äf 125, 141, 142, 307

Begäranden om särskild omröstning

ECR: blocken A, B, C, D, E, G, H, I; äf 346

Övrigt

Ändringsförslag 186, 188 och 194 hade strukits eftersom de inte innehöll någon ändrad text.

Ändringsförslag 436 hade dragits tillbaka.

I enlighet med artikel 175 i arbetsordningen lade inte ändringsförslag 195, 424–432, 302, 146–153, 238, 239 och 440 fram för omröstning.

9.   Anpassning till utvecklingen inom vägtransportsektorn ***I

Betänkande: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag | 290= 308= | ECR EFDD | ONU | - | 234, 401, 2 |
| förslag till lagstiftningsakt |
| block A | ONU | - | 184, 445, 4 |
| block A | 241 | 38+ ledamöter | | | |
| 245 | 38+ ledamöter | | | |
| 214 | 38+ ledamöter | | | |
| 215 | 38+ ledamöter | | | |
| 216 | 38+ ledamöter | | | |
| 217 | 38+ ledamöter | | | |
| 218 | 38+ ledamöter | | | |
| 219 | 38+ ledamöter | | | |
| 220 | 38+ ledamöter | | | |
| 221 | 38+ ledamöter | | | |
| 222 | 38+ ledamöter | | | |
| 223 | 38+ ledamöter | | | |
| 224 | 38+ ledamöter | | | |
| 225 | 38+ ledamöter | | | |
| 226 | 38+ ledamöter | | | |
| 227 | 38+ ledamöter | | | |
| 228 | 38+ ledamöter | | | |
| 229 | 38+ ledamöter | | | |
| 230 | 38+ ledamöter | | | |
| 231 | 38+ ledamöter | | | |
| 232 | 38+ ledamöter | | | |
| 233 | 38+ ledamöter | | | |
| 234 | 38+ ledamöter | | | |
| 235 | 38+ ledamöter | | | |
| 236 | 38+ ledamöter | | | |
| 237 | 38+ ledamöter | | | |
| 238 | 38+ ledamöter | | | |
| 239 | 38+ ledamöter | | | |
| 240 | 38+ ledamöter | | | |
| 242 | 38+ ledamöter | | | |
| 243 | 38+ ledamöter | | | |
| 244 | 38+ ledamöter | | | |
| block B | ONU | - | 183, 446, 8 |
| block B | 258 | 38+ ledamöter | | | |
| 248 | 38+ ledamöter | | | |
| 246 | 38+ ledamöter | | | |
| 247 | 38+ ledamöter | | | |
| 249 | 38+ ledamöter | | | |
| 250 | 38+ ledamöter | | | |
| 251 | 38+ ledamöter | | | |
| 252 | 38+ ledamöter | | | |
| 253 | 38+ ledamöter | | | |
| 254 | 38+ ledamöter | | | |
| 255 | 38+ ledamöter | | | |
| 256 | 38+ ledamöter | | | |
| 257 | 38+ ledamöter | | | |
| block C | ONU | - | 195, 433, 6 |
| block C | 301 | ECR | | | |
| 291 | ECR | | | |
| 292 | ECR | | | |
| 293 | ECR | | | |
| 294 | ECR | | | |
| 295 | ECR | | | |
| 296 | ECR | | | |
| 297 | ECR | | | |
| 298 | ECR | | | |
| 299 | ECR | | | |
| 300 | ECR | | | |
| block D | ONU | - | 216, 406, 9 |
| block D | 283 | ECR | | | |
| 261 | ECR | | | |
| 262 | ECR | | | |
| 263 | ECR | | | |
| 264 | ECR | | | |
| 265 | ECR | | | |
| 266 | ECR | | | |
| 267 | ECR | | | |
| 268 | ECR | | | |
| 269 | ECR | | | |
| 270 | ECR | | | |
| 271 | ECR | | | |
| 272 | ECR | | | |
| 273 | ECR | | | |
| 274 | ECR | | | |
| 275 | ECR | | | |
| 276 | ECR | | | |
| 277 | ECR | | | |
| 278 | ECR | | | |
| 279 | ECR | | | |
| 280 | ECR | | | |
| 281 | ECR | | | |
| 282 | ECR | | | |
| 284 | ECR | | | |
| 285 | ECR | | | |
| 286 | ECR | | | |
| 287 | ECR | | | |
| block E | ONU | + | 370, 254, 13 |
| block E | 169 | utskottet | | | |
| 110 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 3 | | |
| 120 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 127 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 131 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 134 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 153 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 160 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 174 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 176 | utskottet | delad | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 111 | utskottet | | | |
| 112 | utskottet | | | |
| 113 | utskottet | | | |
| 114 | utskottet | | | |
| 115 | utskottet | | | |
| 116 | utskottet | | | |
| 117 | utskottet | | | |
| 118 | utskottet | | | |
| 119 | utskottet | | | |
| 121 | utskottet | | | |
| 122 | utskottet | | | |
| 123 | utskottet | | | |
| 124 | utskottet | | | |
| 125 | utskottet | | | |
| 126 | utskottet | | | |
| 128 | utskottet | | | |
| 129 | utskottet | | | |
| 130 | utskottet | | | |
| 132 | utskottet | | | |
| 133 | utskottet | | | |
| 135 | utskottet | | | |
| 136 | utskottet | | | |
| 137 | utskottet | | | |
| 138 | utskottet | | | |
| 139 | utskottet | | | |
| 140 | utskottet | | | |
| 141 | utskottet | | | |
| 142 | utskottet | | | |
| 143 | utskottet | | | |
| 144 | utskottet | | | |
| 145 | utskottet | | | |
| 146 | utskottet | | | |
| 147 | utskottet | | | |
| 148 | utskottet | | | |
| 149 | utskottet | | | |
| 150 | utskottet | | | |
| 151 | utskottet | | | |
| 152 | utskottet | | | |
| 154 | utskottet | | | |
| 155 | utskottet | | | |
| 156 | utskottet | | | |
| 157 | utskottet | | | |
| 158 | utskottet | | | |
| 159 | utskottet | | | |
| 161 | utskottet | | | |
| 162 | utskottet | | | |
| 163 | utskottet | | | |
| 164 | utskottet | | | |
| 165 | utskottet | | | |
| 166 | utskottet | | | |
| 167 | utskottet | | | |
| 168 | utskottet | | | |
| 170 | utskottet | | | |
| 171 | utskottet | | | |
| 172 | utskottet | | | |
| 173 | utskottet | | | |
| 175 | utskottet | | | |
| 177 | utskottet | | | |
| 178 | utskottet | | | |
| 179 | utskottet | | | |
| 180 | utskottet | | | |
| 181 | utskottet | | | |
| 182 | utskottet | | | |
| 183 | utskottet | | | |
| block F | 289 | S&D | ONU | ↓ | |
| 288 | S&D | särsk. | ↓ | |
| block G | 206 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 207 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| 184 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 185 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 186 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 187 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 188 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 189 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 190 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 191 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 192 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 193 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 194 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 195 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 196 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 197 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 198 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 199 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 200 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 201 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 202 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 203 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 204 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 205 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 208 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 259 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 260 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 302 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 303 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 304 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 305 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 306 | 38+ ledamöter | ONU | ↓ | |
| 307 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 309 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 310 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 311 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 312 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 313 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 314 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| 315 | 38+ ledamöter | särsk. | ↓ | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | + | 371, 251, 13 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

förslag till avvisande av kommissionens förslag

förslag till avvisande av kommissionens förslag

290= 308=

ECR EFDD

ONU

-

234, 401, 2

förslag till lagstiftningsakt

block A

ONU

-

184, 445, 4

block A

241

38+ ledamöter

245

38+ ledamöter

214

38+ ledamöter

215

38+ ledamöter

216

38+ ledamöter

217

38+ ledamöter

218

38+ ledamöter

219

38+ ledamöter

220

38+ ledamöter

221

38+ ledamöter

222

38+ ledamöter

223

38+ ledamöter

224

38+ ledamöter

225

38+ ledamöter

226

38+ ledamöter

227

38+ ledamöter

228

38+ ledamöter

229

38+ ledamöter

230

38+ ledamöter

231

38+ ledamöter

232

38+ ledamöter

233

38+ ledamöter

234

38+ ledamöter

235

38+ ledamöter

236

38+ ledamöter

237

38+ ledamöter

238

38+ ledamöter

239

38+ ledamöter

240

38+ ledamöter

242

38+ ledamöter

243

38+ ledamöter

244

38+ ledamöter

block B

ONU

-

183, 446, 8

block B

258

38+ ledamöter

248

38+ ledamöter

246

38+ ledamöter

247

38+ ledamöter

249

38+ ledamöter

250

38+ ledamöter

251

38+ ledamöter

252

38+ ledamöter

253

38+ ledamöter

254

38+ ledamöter

255

38+ ledamöter

256

38+ ledamöter

257

38+ ledamöter

block C

ONU

-

195, 433, 6

block C

301

ECR

291

ECR

292

ECR

293

ECR

294

ECR

295

ECR

296

ECR

297

ECR

298

ECR

299

ECR

300

ECR

block D

ONU

-

216, 406, 9

block D

283

ECR

261

ECR

262

ECR

263

ECR

264

ECR

265

ECR

266

ECR

267

ECR

268

ECR

269

ECR

270

ECR

271

ECR

272

ECR

273

ECR

274

ECR

275

ECR

276

ECR

277

ECR

278

ECR

279

ECR

280

ECR

281

ECR

282

ECR

284

ECR

285

ECR

286

ECR

287

ECR

block E

ONU

+

370, 254, 13

block E

169

utskottet

110

utskottet

delad

1

2

3

120

utskottet

delad

1

2

127

utskottet

delad

1

2

131

utskottet

delad

1

2

134

utskottet

delad

1

2

153

utskottet

delad

1

2

160

utskottet

delad

1

2

174

utskottet

delad

1

2

176

utskottet

delad

1

2

111

utskottet

112

utskottet

113

utskottet

114

utskottet

115

utskottet

116

utskottet

117

utskottet

118

utskottet

119

utskottet

121

utskottet

122

utskottet

123

utskottet

124

utskottet

125

utskottet

126

utskottet

128

utskottet

129

utskottet

130

utskottet

132

utskottet

133

utskottet

135

utskottet

136

utskottet

137

utskottet

138

utskottet

139

utskottet

140

utskottet

141

utskottet

142

utskottet

143

utskottet

144

utskottet

145

utskottet

146

utskottet

147

utskottet

148

utskottet

149

utskottet

150

utskottet

151

utskottet

152

utskottet

154

utskottet

155

utskottet

156

utskottet

157

utskottet

158

utskottet

159

utskottet

161

utskottet

162

utskottet

163

utskottet

164

utskottet

165

utskottet

166

utskottet

167

utskottet

168

utskottet

170

utskottet

171

utskottet

172

utskottet

173

utskottet

175

utskottet

177

utskottet

178

utskottet

179

utskottet

180

utskottet

181

utskottet

182

utskottet

183

utskottet

block F

289

S&D

ONU

↓

288

S&D

särsk.

↓

block G

206

38+ ledamöter

särsk.

↓

207

38+ ledamöter

ONU

↓

184

38+ ledamöter

särsk.

↓

185

38+ ledamöter

särsk.

↓

186

38+ ledamöter

särsk.

↓

187

38+ ledamöter

särsk.

↓

188

38+ ledamöter

särsk.

↓

189

38+ ledamöter

särsk.

↓

190

38+ ledamöter

särsk.

↓

191

38+ ledamöter

särsk.

↓

192

38+ ledamöter

särsk.

↓

193

38+ ledamöter

särsk.

↓

194

38+ ledamöter

särsk.

↓

195

38+ ledamöter

särsk.

↓

196

38+ ledamöter

särsk.

↓

197

38+ ledamöter

särsk.

↓

198

38+ ledamöter

särsk.

↓

199

38+ ledamöter

särsk.

↓

200

38+ ledamöter

särsk.

↓

201

38+ ledamöter

särsk.

↓

202

38+ ledamöter

särsk.

↓

203

38+ ledamöter

särsk.

↓

204

38+ ledamöter

särsk.

↓

205

38+ ledamöter

särsk.

↓

208

38+ ledamöter

särsk.

↓

259

38+ ledamöter

särsk.

↓

260

38+ ledamöter

särsk.

↓

302

38+ ledamöter

särsk.

↓

303

38+ ledamöter

särsk.

↓

304

38+ ledamöter

särsk.

↓

305

38+ ledamöter

särsk.

↓

306

38+ ledamöter

ONU

↓

307

38+ ledamöter

särsk.

↓

309

38+ ledamöter

särsk.

↓

310

38+ ledamöter

särsk.

↓

311

38+ ledamöter

särsk.

↓

312

38+ ledamöter

särsk.

↓

313

38+ ledamöter

särsk.

↓

314

38+ ledamöter

särsk.

↓

315

38+ ledamöter

särsk.

↓

omröstning: kommissionens förslag

ONU

+

371, 251, 13

Begäranden om omröstning med namnupprop

S&D: block E

ECR: äf 122, 123, 128, 164, 168, 169, 170, 207, 241, 245, 248, 283, 289, 290, 301, 306, 308

Begäranden om särskild omröstning

S&D: äf 118, 170

ECR: blocken A, B, C, D, E, G; äfs 122, 123, 128, 164, 168, 169, 170, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 241, 245, 259, 260, 283, 289, 290, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315

Begäranden om delad omröstning

ECR:

äf 110

| Första delen | : | ”Hittills, och såvida inget annat föreskrivs i nationell lagstiftning, gäller reglerna om tillträde till yrkesmässigt bedrivande av transporter på väg inte för operatörer som yrkesmässigt bedriver godstransporter på väg endast med hjälp av motorfordon med en högsta tillåten totalvikt, inklusive släp, som inte överstiger 3,5 ton. Antalet sådana företag har ökat. Som en följd av detta har flera medlemsstater beslutat att på dessa operatörer tillämpa reglerna om rätten att yrkesmässigt bedriva transporter på väg, som anges i förordning (EG) nr 1071/2009.” utom orden ”inklusive släp” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | ”inklusive släp” |
| Tredje delen | : | ”I syfte att med gemensamma regler undvika eventuella kryphål och garantera en miniminivå av professionalisering av den sektor som använder motorfordon med en högsta tillåten vikt, inklusive släp, på 2,4–3,5 ton för internationella transporter, och således att tillnärma konkurrensvillkoren mellan alla operatörer, bör kraven för att bedriva yrkesmässig verksamhet i vägtransportsektorn tillämpas lika, samtidigt som man undviker en oproportionerlig administrativ börda. Eftersom denna förordning endast gäller företag som transporterar varor för annans räkning omfattas företag som utför transporter för egen räkning inte av detta regelverk.” |

Första delen

:

”Hittills, och såvida inget annat föreskrivs i nationell lagstiftning, gäller reglerna om tillträde till yrkesmässigt bedrivande av transporter på väg inte för operatörer som yrkesmässigt bedriver godstransporter på väg endast med hjälp av motorfordon med en högsta tillåten totalvikt, inklusive släp, som inte överstiger 3,5 ton. Antalet sådana företag har ökat. Som en följd av detta har flera medlemsstater beslutat att på dessa operatörer tillämpa reglerna om rätten att yrkesmässigt bedriva transporter på väg, som anges i förordning (EG) nr 1071/2009.” utom orden ”inklusive släp”

Andra delen

:

”inklusive släp”

Tredje delen

:

”I syfte att med gemensamma regler undvika eventuella kryphål och garantera en miniminivå av professionalisering av den sektor som använder motorfordon med en högsta tillåten vikt, inklusive släp, på 2,4–3,5 ton för internationella transporter, och således att tillnärma konkurrensvillkoren mellan alla operatörer, bör kraven för att bedriva yrkesmässig verksamhet i vägtransportsektorn tillämpas lika, samtidigt som man undviker en oproportionerlig administrativ börda. Eftersom denna förordning endast gäller företag som transporterar varor för annans räkning omfattas företag som utför transporter för egen räkning inte av detta regelverk.”

äf 113

| Första delen | : | texten i sin helhet utom ordet ”, cabotagetransporter” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | detta ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom ordet ”, cabotagetransporter”

Andra delen

:

detta ord

äf 117

| Första delen | : | ”För att undvika tomkörningar bör cabotage tillåtas, med specifika begränsningar, i värdmedlemsstaten.” |
| --- | --- | --- |

Första delen

:

”För att undvika tomkörningar bör cabotage tillåtas, med specifika begränsningar, i värdmedlemsstaten.”

| Andra delen | : | ”I detta syfte, och för att underlätta kontroller och undanröja osäkerhet, bör begränsningen av antalet cabotagetransporter efter en internationell transport avskaffas, samtidigt som antalet dagar som är tillgängliga för sådana transaktioner bör minskas.” |
| --- | --- | --- |

Andra delen

:

”I detta syfte, och för att underlätta kontroller och undanröja osäkerhet, bör begränsningen av antalet cabotagetransporter efter en internationell transport avskaffas, samtidigt som antalet dagar som är tillgängliga för sådana transaktioner bör minskas.”

äf 120

| Första delen | : | texten i sin helhet utom ordet ”Snabbt” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | detta ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom ordet ”Snabbt”

Andra delen

:

detta ord

äf 127

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”lämpliga” och ”cabotage, utstationering och” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”lämpliga” och ”cabotage, utstationering och”

Andra delen

:

dessa ord

äf 131

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”tydlig” och ”tillräckliga” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”tydlig” och ”tillräckliga”

Andra delen

:

dessa ord

äf 134

| Första delen | : | Texten i sin helhet utom orden ”(xi) utstationering av arbetstagare,” och ”(xiii) cabotagetransport.” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

Texten i sin helhet utom orden ”(xi) utstationering av arbetstagare,” och ”(xiii) cabotagetransport.”

Andra delen

:

dessa ord

äf 140

| Första delen | : | ”Så länge som ingen åtgärd för återupprättande har vidtagits i enlighet med relevanta bestämmelser i nationell lagstiftning, ska det intyg om yrkeskunnande som avses i artikel 8.8 och innehas av den trafikansvarige som förklarats olämplig inte längre vara giltigt i någon medlemsstat.” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | ”Kommissionen ska upprätta en förteckning över åtgärder för återupprättande som leder till att det goda anseendet återfås.” |

Första delen

:

”Så länge som ingen åtgärd för återupprättande har vidtagits i enlighet med relevanta bestämmelser i nationell lagstiftning, ska det intyg om yrkeskunnande som avses i artikel 8.8 och innehas av den trafikansvarige som förklarats olämplig inte längre vara giltigt i någon medlemsstat.”

Andra delen

:

”Kommissionen ska upprätta en förteckning över åtgärder för återupprättande som leder till att det goda anseendet återfås.”

äf 153

| Första delen | : | ”När det är svårt eller omöjligt att tillmötesgå en begäran om information eller att genomföra kontroller, inspektioner eller utredningar, ska den berörda medlemsstaten informera den ansökande medlemsstaten om detta inom fem arbetsdagar, och vederbörligen motivera varför det är svårt eller omöjligt. De berörda medlemsstaterna ska samarbeta med varandra i syfte att finna en lösning på alla problem.” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | ”Vid ihållande problem med informationsutbytet eller ständig vägran att tillhandahålla den begärda informationen utan vederbörlig motivering får kommissionen, efter att den har underrättats och rådgjort med den berörda medlemsstaten, vidta alla nödvändiga åtgärder för att avhjälpa problemet.” |

Första delen

:

”När det är svårt eller omöjligt att tillmötesgå en begäran om information eller att genomföra kontroller, inspektioner eller utredningar, ska den berörda medlemsstaten informera den ansökande medlemsstaten om detta inom fem arbetsdagar, och vederbörligen motivera varför det är svårt eller omöjligt. De berörda medlemsstaterna ska samarbeta med varandra i syfte att finna en lösning på alla problem.”

Andra delen

:

”Vid ihållande problem med informationsutbytet eller ständig vägran att tillhandahålla den begärda informationen utan vederbörlig motivering får kommissionen, efter att den har underrättats och rådgjort med den berörda medlemsstaten, vidta alla nödvändiga åtgärder för att avhjälpa problemet.”

äf 160

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”samt motorfordon under 2,4 ton” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”samt motorfordon under 2,4 ton”

Andra delen

:

dessa ord

äf 174

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”i ännu högre grad” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”i ännu högre grad”

Andra delen

:

dessa ord

äf 176

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”eller lagrats av de smarta färdskrivare” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”eller lagrats av de smarta färdskrivare”

Andra delen

:

dessa ord

Övrigt

I enlighet med artikel 175 i arbetsordningen lades inte ändringsförslag 209–213 fram för omröstning.

10.   Gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas ***I

Betänkande: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 23 | utskottet | ONU | + | 465, 95, 68 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

23

utskottet

ONU

+

465, 95, 68

11.   Europeiska havs- och fiskerifonden ***I

Betänkande: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning | 2 4–8 10–11 13 16–17 19 21–22 24–31 33–36 39 42 45 47 51–52 55–79 81–83 85 87–89 91 98–99 101–103 105–107 109–112 114 118–119 122 129–131 133–134 139–140 143 148–149 151 153–154 160–164 166–167 169–170 172–177 179–181 183–187 189 191–194 197 199 201–204 206–216 218 220 222–223 225–248 250–254 256–258 260–262 265–267 272–273 | utskottet | | + | |
| ändringsförslag från ansvarigt utskott – särskild omröstning | 1 | utskottet | särsk. | + | |
| 12 | utskottet | särsk. | + | |
| 15 | utskottet | särsk. | + | |
| 18 | utskottet | särsk. | + | |
| 23 | utskottet | delad | | |
| 1/ONU | + | 390, 231, 6 |
| 2 | + | |
| 3 | + | |
| 37 | utskottet | särsk./EO | + | 343, 285, 1 |
| 38 | utskottet | särsk. | + | |
| 41 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 43 | utskottet | särsk./EO | + | 322, 269, 42 |
| 44 | utskottet | särsk. | + | |
| 48 | utskottet | särsk. | + | |
| 50 | utskottet | särsk. | + | |
| 53 | utskottet | särsk. | + | |
| 54 | utskottet | särsk. | + | |
| 80 | utskottet | ONU | + | 381, 234, 20 |
| 93 | utskottet | särsk. | + | |
| 97 | utskottet | särsk. | + | |
| 100 | utskottet | särsk. | + | |
| 104 | utskottet | särsk. | + | |
| 108 | utskottet | ONU | + | 409, 207, 16 |
| 116 | utskottet | särsk. | + | |
| 117 | utskottet | särsk. | + | |
| 120 | utskottet | särsk. | + | |
| 121 | utskottet | särsk. | + | |
| 123 | utskottet | särsk. | + | |
| 126 | utskottet | särsk. | + | |
| 127 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 128 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 132 | utskottet | särsk. | + | |
| 136 | utskottet | särsk. | + | |
| 137S | utskottet | ONU | + | 378, 219, 40 |
| 138 | utskottet | ONU | - | 292, 330, 10 |
| 141 | utskottet | särsk. | + | |
| 150 | utskottet | särsk. | + | |
| 152 | utskottet | särsk. | + | |
| 156 | utskottet | ONU | - | 280, 323, 32 |
| 157 | utskottet | ONU | + | 478, 150, 8 |
| 158 | utskottet | ONU | + | 481, 142, 11 |
| 159 | utskottet | särsk. | + | |
| 165 | utskottet | särsk. | + | |
| 168 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 171 | utskottet | särsk. | + | |
| 178 | utskottet | särsk. | + | |
| 182 | utskottet | särsk. | + | |
| 188 | utskottet | särsk. | + | |
| 190 | utskottet | särsk. | + | |
| 195 | utskottet | särsk. | + | |
| 196 | utskottet | särsk./EO | + | 430, 200, 2 |
| 198 | utskottet | särsk. | + | |
| 200 | utskottet | särsk. | + | |
| 205 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 224 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 255 | utskottet | särsk. | + | |
| 259 | utskottet | särsk. | + | |
| 263 | utskottet | särsk. | + | |
| 264 | utskottet | särsk. | + | |
| 268 | utskottet | särsk. | + | |
| 269 | utskottet | särsk. | + | |
| 270 | utskottet | särsk. | + | |
| 271 | utskottet | särsk. | + | |
| 274 | utskottet | särsk. | + | |
| 275 | utskottet | särsk. | + | |
| artikel 4, stycke 1, led 1 | 291rev PC1 | GUE/NGL | ONU | + | 409, 225, 5 |
| 84 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 4, stycke 1, led 2 | 291rev PC2 | GUE/NGL | ONU | + | 350, 279, 7 |
| 86 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 4, stycke 1, efter led 1 | 281 | Verts/ALE | EO | + | 368, 248, 20 |
| artikel 5, punkt 1 | 292 | GUE/NGL | ONU | - | 120, 509, 5 |
| 90 | utskottet | | + | |
| artikel 6, punkt 2, led c | 92S | utskottet | | + | |
| 293 | GUE/NGL | ONU | ↓ | |
| artikel 6, punkt 4 | 282 | Verts/ALE | EO | - | 224, 377, 31 |
| 314 | S&D | EO | - | 228, 347, 56 |
| 94 | utskottet | | + | |
| artikel 6, efter punkt 4 | 283= 315= | Verts/ALE S&D | EO | + | 345, 272, 15 |
| 324 | ALDE | | ↓ | |
| 95 | utskottet | | ↓ | |
| 96 | utskottet | EO | + | 342, 290, 2 |
| 316 | S&D | delad | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| artikel 12, punkt 1, led a | 317 | S&D | EO | + | 387, 244, 3 |
| 113 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 12, punkt 2 | 284 | Verts/ALE | | - | |
| 115 | utskottet | | + | |
| artikel 13, stycke 1, led b | punkt | originaltexten | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| artikel 13, stycke 1, led d | punkt | originaltexten | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| artikel 13, stycke 1, led e | punkt | originaltexten | särsk. | + | |
| artikel 13, stycke 1, led i | 124 | utskottet | särsk. | + | |
| punkt | originaltexten | särsk. | ↓ | |
| artikel 13, stycke 1, led j | 125 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2/EO | + | 339, 290, 4 |
| punkt | originaltexten | särsk. | ↓ | |
| efter artikel 13 | 323 | ALDE | | + | |
| artikel 15, punkt 1, led a | 310 | GUE/NGL | ONU | - | 292, 325, 17 |
| artikel 15, punkt 1, led c | 311 | GUE/NGL | ONU | + | 345, 281, 5 |
| artikel 16, punkt 1, led a | 322 | ALDE | | - | |
| 135 | utskottet | ONU | - | 289, 336, 7 |
| 285 | Verts/ALE | delad | | |
| 1 | - | |
| 2 | - | |
| 318 | S&D | | - | |
| artikel 16, punkt 1, efter led a | 312 | GUE/NGL | ONU | + | 342, 290, 2 |
| artikel 16, punkt 3, led a | punkt | originaltexten | ONU | + | 557, 64, 11 |
| artikel 17, efter punkt 1 | 286 | Verts/ALE | | - | |
| artikel 17, punkt 2, led d | 142 | utskottet | EO | - | 283, 346, 4 |
| punkt | originaltexten | ONU | + | 397, 228, 5 |
| artikel 17, punkt 3 | 144 | utskottet | | + | |
| 145S | utskottet | särsk. | + | |
| 146S | utskottet | särsk. | + | |
| 147S | utskottet | särsk. | + | |
| punkt | originaltexten | ONU | ↓ | |
| artikel 18, punkt 2, led a | 155 | utskottet | ONU | + | 345, 282, 9 |
| 313 | GUE/NGL | ONU | ↓ | |
| 320 | S&D | | ↓ | |
| artikel 18, punkt 4 | punkt | originaltexten | ONU | - | 307, 319, 8 |
| efter artikel 29 | 321 | S&D | | + | |
| 219 | utskottet | | ↓ | |
| 249= 300= | utskottet GUE/NGL | ONU | + | 419, 209, 8 |
| 287 | Verts/ALE | | + | |
| 221 | utskottet | delad | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| efter artikel 38 | 302 | GUE/NGL | delad | | |
| 1/ONU | - | 259, 373, 4 |
| 2/AN | ↓ | |
| efter artikel 45 | 217= 301= | utskottet GUE/NGL | ONU | + | 399, 228, 10 |
| efter bilaga V | 303 | GUE/NGL | ONU | - | 153, 440, 11 |
| skäl 1 | 276 | Verts/ALE | | + | |
| 3 | utskottet | | ↓ | |
| skäl 2 | 277 | Verts/ALE | | + | |
| 288 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 9 | utskottet | | ↓ | |
| skäl 8 | 278 | Verts/ALE | EO | - | 305, 324, 6 |
| 14 | utskottet | | + | |
| skäl 11 | 289 | GUE/NGL | | - | |
| 20 | utskottet | | + | |
| 304 | GUE/NGL | | - | |
| skäl 21 | 279 | Verts/ALE | EO | + | 372, 243, 18 |
| 32 | utskottet | | ↓ | |
| skäl 27 | 305 | GUE/NGL | | - | |
| 40 | utskottet | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| efter skäl 27 | 306 | GUE/NGL | EO | + | 321, 307, 3 |
| 307 | GUE/NGL | | + | |
| skäl 28 | 308 | GUE/NGL | | + | |
| skäl 30 | 290 | GUE/NGL | ONU | - | 258, 361, 12 |
| 46 | utskottet | | + | |
| skäl 33 | 280 | Verts/ALE | delad | | |
| 1 | + | |
| 2 | - | |
| 49 | utskottet | | + | |
| 309 | GUE/NGL | | - | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | + | 497, 93, 40 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning

2 4–8 10–11 13 16–17 19 21–22 24–31 33–36 39 42 45 47 51–52 55–79 81–83 85 87–89 91 98–99 101–103 105–107 109–112 114 118–119 122 129–131 133–134 139–140 143 148–149 151 153–154 160–164 166–167 169–170 172–177 179–181 183–187 189 191–194 197 199 201–204 206–216 218 220 222–223 225–248 250–254 256–258 260–262 265–267 272–273

utskottet

+

ändringsförslag från ansvarigt utskott – särskild omröstning

1

utskottet

särsk.

+

12

utskottet

särsk.

+

15

utskottet

särsk.

+

18

utskottet

särsk.

+

23

utskottet

delad

1/ONU

+

390, 231, 6

2

+

3

+

37

utskottet

särsk./EO

+

343, 285, 1

38

utskottet

särsk.

+

41

utskottet

delad

1

+

2

+

43

utskottet

särsk./EO

+

322, 269, 42

44

utskottet

särsk.

+

48

utskottet

särsk.

+

50

utskottet

särsk.

+

53

utskottet

särsk.

+

54

utskottet

särsk.

+

80

utskottet

ONU

+

381, 234, 20

93

utskottet

särsk.

+

97

utskottet

särsk.

+

100

utskottet

särsk.

+

104

utskottet

särsk.

+

108

utskottet

ONU

+

409, 207, 16

116

utskottet

särsk.

+

117

utskottet

särsk.

+

120

utskottet

särsk.

+

121

utskottet

särsk.

+

123

utskottet

särsk.

+

126

utskottet

särsk.

+

127

utskottet

delad

1

+

2

+

128

utskottet

delad

1

+

2

+

132

utskottet

särsk.

+

136

utskottet

särsk.

+

137S

utskottet

ONU

+

378, 219, 40

138

utskottet

ONU

-

292, 330, 10

141

utskottet

särsk.

+

150

utskottet

särsk.

+

152

utskottet

särsk.

+

156

utskottet

ONU

-

280, 323, 32

157

utskottet

ONU

+

478, 150, 8

158

utskottet

ONU

+

481, 142, 11

159

utskottet

särsk.

+

165

utskottet

särsk.

+

168

utskottet

delad

1

+

2

+

171

utskottet

särsk.

+

178

utskottet

särsk.

+

182

utskottet

särsk.

+

188

utskottet

särsk.

+

190

utskottet

särsk.

+

195

utskottet

särsk.

+

196

utskottet

särsk./EO

+

430, 200, 2

198

utskottet

särsk.

+

200

utskottet

särsk.

+

205

utskottet

delad

1

+

2

+

224

utskottet

delad

1

+

2

+

255

utskottet

särsk.

+

259

utskottet

särsk.

+

263

utskottet

särsk.

+

264

utskottet

särsk.

+

268

utskottet

särsk.

+

269

utskottet

särsk.

+

270

utskottet

särsk.

+

271

utskottet

särsk.

+

274

utskottet

särsk.

+

275

utskottet

särsk.

+

artikel 4, stycke 1, led 1

291rev PC1

GUE/NGL

ONU

+

409, 225, 5

84

utskottet

↓

artikel 4, stycke 1, led 2

291rev PC2

GUE/NGL

ONU

+

350, 279, 7

86

utskottet

↓

artikel 4, stycke 1, efter led 1

281

Verts/ALE

EO

+

368, 248, 20

artikel 5, punkt 1

292

GUE/NGL

ONU

-

120, 509, 5

90

utskottet

+

artikel 6, punkt 2, led c

92S

utskottet

+

293

GUE/NGL

ONU

↓

artikel 6, punkt 4

282

Verts/ALE

EO

-

224, 377, 31

314

S&D

EO

-

228, 347, 56

94

utskottet

+

artikel 6, efter punkt 4

283= 315=

Verts/ALE S&D

EO

+

345, 272, 15

324

ALDE

↓

95

utskottet

↓

96

utskottet

EO

+

342, 290, 2

316

S&D

delad

1

↓

2

↓

artikel 12, punkt 1, led a

317

S&D

EO

+

387, 244, 3

113

utskottet

↓

artikel 12, punkt 2

284

Verts/ALE

-

115

utskottet

+

artikel 13, stycke 1, led b

punkt

originaltexten

delad

1

+

2

+

artikel 13, stycke 1, led d

punkt

originaltexten

delad

1

+

2

+

artikel 13, stycke 1, led e

punkt

originaltexten

särsk.

+

artikel 13, stycke 1, led i

124

utskottet

särsk.

+

punkt

originaltexten

särsk.

↓

artikel 13, stycke 1, led j

125

utskottet

delad

1

+

2/EO

+

339, 290, 4

punkt

originaltexten

särsk.

↓

efter artikel 13

323

ALDE

+

artikel 15, punkt 1, led a

310

GUE/NGL

ONU

-

292, 325, 17

artikel 15, punkt 1, led c

311

GUE/NGL

ONU

+

345, 281, 5

artikel 16, punkt 1, led a

322

ALDE

-

135

utskottet

ONU

-

289, 336, 7

285

Verts/ALE

delad

1

-

2

-

318

S&D

-

artikel 16, punkt 1, efter led a

312

GUE/NGL

ONU

+

342, 290, 2

artikel 16, punkt 3, led a

punkt

originaltexten

ONU

+

557, 64, 11

artikel 17, efter punkt 1

286

Verts/ALE

-

artikel 17, punkt 2, led d

142

utskottet

EO

-

283, 346, 4

punkt

originaltexten

ONU

+

397, 228, 5

artikel 17, punkt 3

144

utskottet

+

145S

utskottet

särsk.

+

146S

utskottet

särsk.

+

147S

utskottet

särsk.

+

punkt

originaltexten

ONU

↓

artikel 18, punkt 2, led a

155

utskottet

ONU

+

345, 282, 9

313

GUE/NGL

ONU

↓

320

S&D

↓

artikel 18, punkt 4

punkt

originaltexten

ONU

-

307, 319, 8

efter artikel 29

321

S&D

+

219

utskottet

↓

249= 300=

utskottet GUE/NGL

ONU

+

419, 209, 8

287

Verts/ALE

+

221

utskottet

delad

1

↓

2

↓

efter artikel 38

302

GUE/NGL

delad

1/ONU

-

259, 373, 4

2/AN

↓

efter artikel 45

217= 301=

utskottet GUE/NGL

ONU

+

399, 228, 10

efter bilaga V

303

GUE/NGL

ONU

-

153, 440, 11

skäl 1

276

Verts/ALE

+

3

utskottet

↓

skäl 2

277

Verts/ALE

+

288

GUE/NGL

↓

9

utskottet

↓

skäl 8

278

Verts/ALE

EO

-

305, 324, 6

14

utskottet

+

skäl 11

289

GUE/NGL

-

20

utskottet

+

304

GUE/NGL

-

skäl 21

279

Verts/ALE

EO

+

372, 243, 18

32

utskottet

↓

skäl 27

305

GUE/NGL

-

40

utskottet

delad

1

+

2

+

efter skäl 27

306

GUE/NGL

EO

+

321, 307, 3

307

GUE/NGL

+

skäl 28

308

GUE/NGL

+

skäl 30

290

GUE/NGL

ONU

-

258, 361, 12

46

utskottet

+

skäl 33

280

Verts/ALE

delad

1

+

2

-

49

utskottet

+

309

GUE/NGL

-

omröstning: kommissionens förslag

ONU

+

497, 93, 40

Begäranden om omröstning med namnupprop

GUE/NGL: äf 156, 310, 311, 312, 313; artikel 16, punkt 3, led a (kommissionens förslag), artikel 17, punkt 2, led d (kommissionens förslag), artikel 17, punkt 3 (kommissionens förslag), artikel 18, punkt 4 (kommissionens förslag) äf 80, 108, 135, 137, 138, 155, 156, 157, 158, 217=301, 249=300, 290, 291 (ändring PC1), 291 (ändring PC2), 292, 293, 302, 303

Begäranden om särskild omröstning

ECR: äf 138

S&D: äf 15, 50, 97, 104, 126, 132, 137, 138, 150, 152, 156, 171, 182, 190, 255, 259, 263, 264, 268, 270, 271, 274, 275

ALDE: äf 37, 38, 40, 43, 44, 80, 84, 93, 97, 104, 115, 116, 117, 124, 125, 126, 136, 138, 150, 156, 165, 195, 196, 200, 269

GUE/NGL: artikel 13, stycke 1, led e (kommissionens förslag), artikel 13, stycke 1, led i (kommissionens förslag), artikel 13, stycke 1, led j (kommissionens förslag) äf 12, 18, 37, 38, 44, 53, 54, 80, 84, 100, 104, 108, 115, 120, 121, 123, 124, 125, 126, 135, 137, 138, 141, 145, 146, 147, 155, 156, 157, 158, 159, 178, 198, 200, 221, 316

Verts/ALE: äf 1, 37, 48, 80, 84, 93, 97, 104, 108, 117, 121, 124, 136, 137, 138, 145, 146, 147, 150, 152, 155, 156, 178, 188, 190, 195, 196, 200, 221, 263, 264, 268, 274, 275

Begäranden om delad omröstning

S&D:

äf 40

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”eller icke-förnyandet” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”eller icke-förnyandet”

Andra delen

:

dessa ord

äf 41

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”kris på fiske- och vattenbruksmarknaderna,” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”kris på fiske- och vattenbruksmarknaderna,”

Andra delen

:

dessa ord

äf 125

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”såvida inte dessa investeringar leder till oproportionerliga kostnader för aktörerna” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”såvida inte dessa investeringar leder till oproportionerliga kostnader för aktörerna”

Andra delen

:

dessa ord

äf 168

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”, inbegripet att samla in sargassotång i de berörda yttersta randområdena” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”, inbegripet att samla in sargassotång i de berörda yttersta randområdena”

Andra delen

:

dessa ord

äf 302

| Första delen | : | texten i sin helhet utom punkt 10 |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | punkt 10 |

Första delen

:

texten i sin helhet utom punkt 10

Andra delen

:

punkt 10

ALDE:

äf 221

| Första delen | : | texten i sin helhet utom leden (a) och (b) |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | leden (a) och (b) |

Första delen

:

texten i sin helhet utom leden (a) och (b)

Andra delen

:

leden (a) och (b)

GUE/NGL:

artikel 13, stycke 1, led b (kommissionens förslag)

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”Byggande och förvärv av fiskefartyg eller” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”Byggande och förvärv av fiskefartyg eller”

Andra delen

:

dessa ord

artikel 13, stycke 1, led d (kommissionens förslag)

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”tillfälligt eller” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”tillfälligt eller”

Andra delen

:

dessa ord

äf 128

| Första delen | : | ”Produktion av genetiskt modifierade organismer” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | ”om en sådan produktion kan påverka naturmiljön negativt.” |

Första delen

:

”Produktion av genetiskt modifierade organismer”

Andra delen

:

”om en sådan produktion kan påverka naturmiljön negativt.”

äf 205

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”utvecklingen av” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”utvecklingen av”

Andra delen

:

dessa ord

äf 224

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”tillväxten av” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”tillväxten av”

Andra delen

:

dessa ord

äf 291

| Första delen | : | led 1 |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | led 2 |

Första delen

:

led 1

Andra delen

:

led 2

äf 316

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”och högst 30 %” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”och högst 30 %”

Andra delen

:

dessa ord

Verts/ALE:

äf 127

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”om det leder till en större effekt i kW” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”om det leder till en större effekt i kW”

Andra delen

:

dessa ord

äf 280

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”lagringsstöd,” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”lagringsstöd,”

Andra delen

:

dessa ord

äf 285

| Första delen | : | ”Det första förvärv av ett fiskefartyg som görs av en ung fiskare som är under 40 år gammal och som, då ansökan inlämnas, har tillräcklig erfarenhet som fiskare, är officiellt erkänd av den berörda medlemsstaten, eller har erhållit lämplig yrkesutbildning,” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | ”även när fiskaren förvärvar äganderätten i egenskap av ett företags majoritetsaktieägare.” |

Första delen

:

”Det första förvärv av ett fiskefartyg som görs av en ung fiskare som är under 40 år gammal och som, då ansökan inlämnas, har tillräcklig erfarenhet som fiskare, är officiellt erkänd av den berörda medlemsstaten, eller har erhållit lämplig yrkesutbildning,”

Andra delen

:

”även när fiskaren förvärvar äganderätten i egenskap av ett företags majoritetsaktieägare.”

S&D, Verts/ALE:

äf 23

| Första delen | : | ”För att spegla vikten av att bekämpa klimatförändringarna, i linje med unionens åtaganden att genomföra Parisavtalet och uppfylla FN:s mål för hållbar utveckling, bör denna förordning bidra till att integrera klimatfrågor och till att uppnå det övergripande målet att 30 % av utgifterna i unionsbudgeten ska stödja klimatmålen.” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | ”Åtgärder enligt denna förordning väntas göra det möjligt för EHFF att bidra till att klimatmål uppnås, dock utan att inverka negativt på finansieringen av den gemensamma fiskeripolitiken, för vilken finansieringen måste ses över i positiv riktning.” |
| Tredje delen | : | ”Relevanta åtgärder, inklusive projekt som syftar till att skydda och återställa sjögräsängar och kustvåtmarker, som är stora kolsänkor, kommer att identifieras under utarbetandet och genomförandet av EHFF och kommer att omprövas inom ramen för relevanta utvärderings- och översynsprocesser.” |

Första delen

:

”För att spegla vikten av att bekämpa klimatförändringarna, i linje med unionens åtaganden att genomföra Parisavtalet och uppfylla FN:s mål för hållbar utveckling, bör denna förordning bidra till att integrera klimatfrågor och till att uppnå det övergripande målet att 30 % av utgifterna i unionsbudgeten ska stödja klimatmålen.”

Andra delen

:

”Åtgärder enligt denna förordning väntas göra det möjligt för EHFF att bidra till att klimatmål uppnås, dock utan att inverka negativt på finansieringen av den gemensamma fiskeripolitiken, för vilken finansieringen måste ses över i positiv riktning.”

Tredje delen

:

”Relevanta åtgärder, inklusive projekt som syftar till att skydda och återställa sjögräsängar och kustvåtmarker, som är stora kolsänkor, kommer att identifieras under utarbetandet och genomförandet av EHFF och kommer att omprövas inom ramen för relevanta utvärderings- och översynsprocesser.”

Övrigt

Ändringsförslagen 294–299 och 319 hade dragits tillbaka:

12.   Upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet ***I

Betänkande: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 97 | utskottet | ONU | + | 461, 62, 101 |
| gemensamt uttalande | 96 | utskottet | | + | |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

97

utskottet

ONU

+

461, 62, 101

gemensamt uttalande

96

utskottet

+

13.   Säkrare identitetskort och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare ***I

Betänkande: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 73 | utskottet | ONU | + | 335, 269, 21 |
| förslag till lagstiftningsakt |
| texten i sin helhet | 73PC1 | utskottet | | ↓ | |
| ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning | 1–12 14–36 39–51 53–65 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 3, efter punkt 2 | 71 | ENF | | ↓ | |
| 73PC2 | utskottet | | ↓ | |
| 37 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 3, punkt 3 | 67 | GUE/NGL, Verts/ALE | ONU | ↓ | |
| 38 | utskottet | | ↓ | |
| 73PC3 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 4, punkt 1 | 68 | GUE/NGL, Verts/ALE | ONU | ↓ | |
| 73PC4 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 6, stycke 1, efter led g | 72 | ENF | | ↓ | |
| 73PC5 | utskottet | | ↓ | |
| 52 | utskottet | | ↓ | |
| efter skäl 4 | 73PC6 | utskottet | delad | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| skäl 9 | 66 | ECR | ONU | ↓ | |
| 73PC7 | utskottet | ONU | ↓ | |
| 13 | utskottet | ONU | ↓ | |
| 69 | ENF | ONU | ↓ | |
| efter skäl 12 | 70 | ENF | | ↓ | |
| 73PC8 | utskottet | | ↓ | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | ↓ | |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

73

utskottet

ONU

+

335, 269, 21

förslag till lagstiftningsakt

texten i sin helhet

73PC1

utskottet

↓

ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning

1–12 14–36 39–51 53–65

utskottet

↓

artikel 3, efter punkt 2

71

ENF

↓

73PC2

utskottet

↓

37

utskottet

↓

artikel 3, punkt 3

67

GUE/NGL, Verts/ALE

ONU

↓

38

utskottet

↓

73PC3

utskottet

↓

artikel 4, punkt 1

68

GUE/NGL, Verts/ALE

ONU

↓

73PC4

utskottet

↓

artikel 6, stycke 1, efter led g

72

ENF

↓

73PC5

utskottet

↓

52

utskottet

↓

efter skäl 4

73PC6

utskottet

delad

1

↓

2

↓

skäl 9

66

ECR

ONU

↓

73PC7

utskottet

ONU

↓

13

utskottet

ONU

↓

69

ENF

ONU

↓

efter skäl 12

70

ENF

↓

73PC8

utskottet

↓

omröstning: kommissionens förslag

ONU

↓

Begäranden om omröstning med namnupprop

ECR: äf 13, 66, 73PC7

Verts/ALE, GUE/NGL: äf 67, 68

ENF: äf 69

Begäranden om särskild omröstning

ECR: äf 73PC7

Begäranden om delad omröstning

ENF:

skäl 5 i äf 73 (= 73PC6)

| Första delen | : | texten i sin helhet utom orden ”och medför också praktiska svårigheter för medborgare som önskar utöva sin rätt till fri rörlighet” |
| --- | --- | --- |
| Andra delen | : | dessa ord |

Första delen

:

texten i sin helhet utom orden ”och medför också praktiska svårigheter för medborgare som önskar utöva sin rätt till fri rörlighet”

Andra delen

:

dessa ord

14.   Förvaltning av vägars säkerhet ***I

Betänkande: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 66 | utskottet | ONU | + | 534, 37, 11 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

66

utskottet

ONU

+

534, 37, 11

15.   En paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP) ***I

Betänkande: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag | 2 | GUE/NGL | ONU | - | 125, 480, 15 |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 3 | utskottet | ONU | + | 338, 143, 139 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

förslag till avvisande av kommissionens förslag

förslag till avvisande av kommissionens förslag

2

GUE/NGL

ONU

-

125, 480, 15

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

3

utskottet

ONU

+

338, 143, 139

Begäranden om omröstning med namnupprop

GUE/NGL: äf 2

16.   Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I

Betänkande: David Casa (A8-0270/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 102 | utskottet | ONU | + | 490, 82, 48 |
| förslag till lagstiftningsakt |
| texten i sin helhet | 102PC1 | utskottet | | ↓ | |
| ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning | 1–13 15–25 27–46 48–57 59–65 67–68 70–86 88–95 | utskottet | | ↓ | |
| ändringsförslag från ansvarigt utskott – särskild omröstning | 66 | utskottet | ONU | ↓ | |
| 87 | utskottet | ONU | ↓ | |
| artikel 3, stycke 1, led a | 100 | GUE/NGL | ONU | ↓ | |
| 47 | utskottet | | ↓ | |
| 102PC2 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 5, punkt 1 | 102PC3 | utskottet | ONU | ↓ | |
| 58 | utskottet | | ↓ | |
| artikel 8 | 99 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 101 | GUE/NGL | ONU | ↓ | |
| 69 | utskottet | | ↓ | |
| 102PC4 | utskottet | | ↓ | |
| efter skäl 13 | 96 | GUE/NGL | | ↓ | |
| skäl 14 | 97 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 102PC5 | utskottet | | ↓ | |
| 26 | utskottet | | ↓ | |
| efter skäl 15 | 98 | GUE/NGL | | ↓ | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | ↓ | |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

102

utskottet

ONU

+

490, 82, 48

förslag till lagstiftningsakt

texten i sin helhet

102PC1

utskottet

↓

ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning

1–13 15–25 27–46 48–57 59–65 67–68 70–86 88–95

utskottet

↓

ändringsförslag från ansvarigt utskott – särskild omröstning

66

utskottet

ONU

↓

87

utskottet

ONU

↓

artikel 3, stycke 1, led a

100

GUE/NGL

ONU

↓

47

utskottet

↓

102PC2

utskottet

↓

artikel 5, punkt 1

102PC3

utskottet

ONU

↓

58

utskottet

↓

artikel 8

99

GUE/NGL

↓

101

GUE/NGL

ONU

↓

69

utskottet

↓

102PC4

utskottet

↓

efter skäl 13

96

GUE/NGL

↓

skäl 14

97

GUE/NGL

↓

102PC5

utskottet

↓

26

utskottet

↓

efter skäl 15

98

GUE/NGL

↓

omröstning: kommissionens förslag

ONU

↓

Begäranden om omröstning med namnupprop

GUE/NGL: äf 66, 87, 100, 101; artikel 5, punkt 1 i äf 102

17.   Skydd av unionens budget vid generella brister när det gäller rättsstatens principer i medlemsstaterna ***I

Betänkande: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| avslutande av första behandlingen | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

avslutande av första behandlingen

+

18.   Europeiska socialfonden+ (ESF+) ***I

Betänkande: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| avslutande av första behandlingen | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

avslutande av första behandlingen

+

19.   Datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor ***I

Betänkande: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | + | 583, 16, 20 |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

omröstning: kommissionens förslag

ONU

+

583, 16, 20

20.   Vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn ***I

Betänkande: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 2 | utskottet | ONU | + | 560, 34, 25 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

2

utskottet

ONU

+

560, 34, 25

21.   Flerårig återhämtningsplan för svärdfisk i Medelhavet ***I

Betänkande: Marco Affronte (A8-0389/2018)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 42 | utskottet | ONU | + | 563, 32, 22 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

42

utskottet

ONU

+

563, 32, 22

22.   Minimikrav på utbildning för sjöfolk ***I

Betänkande: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| preliminär överenskommelse |
| preliminär överenskommelse | 34 | utskottet | ONU | + | 573, 36, 12 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

preliminär överenskommelse

preliminär överenskommelse

34

utskottet

ONU

+

573, 36, 12

23.   Justering av den årliga förfinansieringen för åren 2021–2023 ***I

Betänkande: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

| Avser | äf nr | Från | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag |
| förslag till avvisande av kommissionens förslag | 2= 3= 4= | Verts/ALE EFDD GUE/NGL | ONU | - | 199, 414, 9 |
| förslag till lagstiftningsakt |
| äf från ansvarigt utskott | 1 | utskottet | | + | |
| omröstning: kommissionens förslag | ONU | + | 443, 169, 8 |

Avser

äf nr

Från

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

förslag till avvisande av kommissionens förslag

förslag till avvisande av kommissionens förslag

2= 3= 4=

Verts/ALE EFDD GUE/NGL

ONU

-

199, 414, 9

förslag till lagstiftningsakt

äf från ansvarigt utskott

1

utskottet

+

omröstning: kommissionens förslag

ONU

+

443, 169, 8

Begäranden om omröstning med namnupprop

EFDD: äf 3

24.   Tillfälligt återinförande av gränskontroll vid de inre gränserna ***I

Betänkande: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| avslutande av första behandlingen | EO | + | 339, 205, 62 |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

avslutande av första behandlingen

EO

+

339, 205, 62

25.   Begäran om ett yttrande från domstolen avseende EU:s anslutning till konventionen om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet

Resolutionsförslag: B8-0232/2019

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| Resolutionsförslag B8-0232/2019 (utskott LIBE, FEMM) |
| omröstning: resolution (texten i sin helhet) | | + | |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

Resolutionsförslag B8-0232/2019 (utskott LIBE, FEMM)

omröstning: resolution (texten i sin helhet)

+

26.   Skattebehandlingen av pensionsprodukter, inklusive den paneuropeiska privata pensionsprodukten

Betänkande: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

| Avser | ONU osv. | Omröstning | ONU/EO – anmärkningar |
| --- | --- | --- | --- |
| omröstning: resolution (texten i sin helhet) | ONU | + | 358, 185, 53 |

Avser

ONU osv.

Omröstning

ONU/EO – anmärkningar

omröstning: resolution (texten i sin helhet)

ONU

+

358, 185, 53

---

4 april 2019

1.   A8-0047/2019 – Sergei Stanishev – ändringsförslag 3

Ja-röster 502

ALDE
  : Ali, Arthuis, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, Macovei, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Carver, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Payne, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Kappel, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Šojdrová, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Melior, Mizzi, Molnár, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Stanishev, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 81

ALDE
  : Auštrevičius, Bearder, Hirsch, Ježek, Meissner, Nicolai, Selimovic, Telička, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Foster, Fox, Gericke, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, McIntyre, Matthews, Mobarik, Starbatty, Tannock

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Mélin, Stuger, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Girling, Jazłowiecka

S&D
  : Anderson Lucy, Assis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Cabezón Ruiz, Childers, Corbett, Dance, Freund, Giuffrida, Howarth, Kirton-Darling, Kofod, McAvan, Mayer Alex, Moody, Moraes, Niedermüller, Regner, Rodríguez-Piñero Fernández, Simon Siôn, Smolková, Szanyi, Tănăsescu

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Scott Cato, Solé, Terricabras

Nedlagda röster 29

ALDE
  : Bilbao Barandica, Marinho e Pinto

ECR
  : Sulík, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Reid

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Zanni

GUE/NGL
  : Scholz, Spinelli, Vergiat

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz

PPE
  : Sógor

S&D
  : Schlein

Verts/ALE
  : Trüpel

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Julie Girling, Evelyn Regner, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Tibor Szanyi

Nej-röster

  : Theresa Griffin, Wajid Khan, Emma McClarkin

Nedlagda röster

  : Paulo Rangel, Sotirios Zarianopoulos

2.   A8-0177/2019 – Miroslavs Mitrofanovs – en enda omröstning

Ja-röster 454

ALDE
  : Ali, Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Fitto, Gericke, McClarkin, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Zullo

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Kouloglou, Kuneva, Lösing, Maštálka, Matias, Vieu

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 125

ALDE
  : Auštrevičius, Huitema, Mazuronis, Nagtegaal

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Ruohonen-Lerner, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Svoboda

S&D
  : Blinkevičiūtė, Freund, Frunzulică

Nedlagda röster 30

ALDE
  : Selimovic

ECR
  : Barekov, Czarnecki, Czesak, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Moi, Valli

ENF
  : Briois, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Konečná

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Doru-Claudian Frunzulică

Nej-röster

  : Marina Albiol Guzmán, Anna Maria Corazza Bildt, Fredrick Federley, João Ferreira, Emma McClarkin, Marisa Matias, Anders Sellström

3.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – ändringsförslag 645=691=750=

Ja-röster 279

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, de Jong, Maurel, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Fajon, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Poche, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 341

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Lundgren, Macovei, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Vistisen, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Nuttall, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pospíšil, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Svoboda, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Hautala, Tarand

Nedlagda röster 4

EFDD
  : Meuthen, Moi

GUE/NGL
  : Forenza

Verts/ALE
  : Auken

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Pilar Ayuso, Jerzy Buzek, Pilar del Castillo Vera, Gabriel Mato

Nej-röster

  : Lara Comi, Marc Tarabella, Carlos Zorrinho

4.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 763

Ja-röster 231

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gál, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Nej-röster 393

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pospíšil, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth

Nej-röster

  : Alain Cadec, Lara Comi, Esteban González Pons

5.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 292

Ja-röster 232

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Nej-röster 389

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Macovei, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth

Nej-röster

  : Lara Comi

6.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 295

Ja-röster 247

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Charanzová, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Meuthen, Paksas

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lenaers, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 380

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Belet, Böge, Brok, Cadec, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schulze, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Lara Comi

7.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 296

Ja-röster 248

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 376

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 3

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

PPE
  : Zeller

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth

Nej-röster

  : Lara Comi

8.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 297

Ja-röster 244

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 381

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Lundgren, Macovei, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Lara Comi

9.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block B – ändringsförslag 300

Ja-röster 237

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Nej-röster 387

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Lundgren, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Patriciello, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 6

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth

Nej-röster

  : Lara Comi

10.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block D

Ja-röster 199

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Borzan, Boștinaru, Cofferati, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs

Nej-röster 432

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth

Nej-röster

  : Lara Comi

11.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block E

Ja-röster 222

ALDE
  : Ali, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Ashworth, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cofferati, Costa, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs

Nej-röster 407

ALDE
  : Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, Casa, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Voigt

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Juan Fernando López Aguilar

12.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – block F

Ja-röster 349

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Campbell Bannerman, van Dalen, Dohrmann, Fitto, Gericke, Lundgren, Messerschmidt, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Lösing, Maštálka, Michels, Mineur, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, van de Camp, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Melo, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pitera, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Svoboda, Szejnfeld, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zeller, Zver

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE
  : Hautala, Mitrofanovs

Nej-röster 278

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Mlinar, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Rebega, Saryusz-Wolski, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Boutonnet, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Maurel, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Schirdewan, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gál, Girling, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Balas, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Martin Edouard, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Regner, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Thomas, Ujhelyi, Weidenholzer, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 9

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Moi, O'Flynn

NI
  : Voigt

Verts/ALE
  : Auken

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Margrete Auken, Alain Cadec, Sylvie Goddyn, Bruno Gollnisch, Bernard Monot, Jiří Pospíšil

Nej-röster

  : Heinz K. Becker, David Campbell Bannerman, Othmar Karas, Sabine Lösing, Tomasz Piotr Poręba

13.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – kommissionens förslag

Ja-röster 317

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Lundgren, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Lösing, Maštálka, Michels, Mineur, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson

PPE
  : Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Casa, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zoffoli

Verts/ALE
  : Hautala, Mitrofanovs

Nej-röster 302

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Maurel, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Gardini, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balas, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Childers, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kadenbach, Keller Jan, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, McAvan, Mamikins, Martin Edouard, Moraes, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Post, Regner, Sârbu, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Weidenholzer, Zanonato, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 14

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Messerschmidt, Packet, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Hadjigeorgiou

PPE
  : van de Camp, Florenz

S&D
  : Zorrinho

Verts/ALE
  : Durand

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Margrete Auken, Pilar del Castillo Vera, Nessa Childers, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Esteban González Pons, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Linda McAvan, Francisco José Millán Mon, Jiří Pospíšil, Pedro Silva Pereira, Michaela Šojdrová, Richard Sulík, Pavel Svoboda, Evžen Tošenovský, Ramón Luis Valcárcel Siso, Jan Zahradil

Nej-röster

  : Richard Ashworth, Heinz K. Becker

14.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – ändringsförslag 307=423=

Ja-röster 225

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Cirio, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 409

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Henkel, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Svoboda, Szájer, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 3

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Meuthen, Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Pilar del Castillo Vera

15.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – block B

Ja-röster 212

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Meuthen, Paksas

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Kouroumbashev, Kyrkos, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 411

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 6

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Szanyi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth

Nej-röster

  : Pilar Ayuso, Lara Comi, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Esteban González Pons, Philippe Juvin, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Gabriel Mato, Francisco José Millán Mon, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ramón Luis Valcárcel Siso

16.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – block F

Ja-röster 385

ALDE
  : Ali, Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, McClarkin, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, Pietikäinen, Pitera, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Šojdrová, Sommer, Svoboda, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 244

ALDE
  : Auštrevičius, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Mineur, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nedlagda röster 5

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Balczó

S&D
  : Molnár

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Pascal Arimont

Nej-röster

  : Soledad Cabezón Ruiz, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, João Ferreira, Emma McClarkin, Konstantinos Papadakis, Elena Valenciano, Sotirios Zarianopoulos

17.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – kommissionens förslag

Ja-röster 394

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 236

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Poche, Popa, Sant, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nedlagda röster 5

ECR
  : Messerschmidt

EFDD
  : D'Ornano, Moi

PPE
  : Mato

S&D
  : Beňová

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Pavel Svoboda, Jan Zahradil

Nej-röster

  : Clara Eugenia Aguilera García, Richard Ashworth, Inés Ayala Sender, José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Pilar del Castillo Vera, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Jonás Fernández, Santiago Fisas Ayxelà, Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubial, Esteban González Pons, Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar, Gabriel Mato, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Pedro Silva Pereira, Ramón Luis Valcárcel Siso, Elena Valenciano

18.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – ändringsförslag 290=308=

Ja-röster 234

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Cesa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gardini, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 401

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Svoboda, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 2

EFDD
  : Meuthen, Moi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Pilar del Castillo Vera, Esteban González Pons, Gabriel Mato

Nej-röster

  : Lara Comi, Jan Zahradil

19.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block A

Ja-röster 184

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Lösing, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rozière, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Scott Cato

Nej-röster 445

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Škrlec, Smith, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Lara Comi, Konstantinos Papadakis, Virginie Rozière, Sotirios Zarianopoulos

20.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block B

Ja-röster 183

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Carver, Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Iwaszkiewicz, Nuttall, Paksas, Payne

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 446

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Beghin, Bergeron, Bullock, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 8

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi, O'Flynn

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Niedermayer

S&D
  : Molnár, Niedermüller

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Lara Comi, Santiago Fisas Ayxelà, Konstantinos Papadakis, Sotirios Zarianopoulos

21.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block C

Ja-röster 195

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Nuttall, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Voigt

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 433

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 6

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Molnár, Niedermüller, Ujhelyi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Lara Comi, Ashley Fox, Emma McClarkin

22.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block D

Ja-röster 216

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Toom, Uspaskich

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Iwaszkiewicz, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Voigt

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deß, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nej-röster 406

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Hannan, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Beghin, Bergeron, Bullock, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 9

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Arnott, Carver, Coburn, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Payne

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Daniel Hannan

Nej-röster

  : Lara Comi

23.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – block E

Ja-röster 370

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Ungureanu, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 254

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Kouloglou, Kuneva, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Zanonato, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Nedlagda röster 13

ECR
  : Barekov, Dohrmann, Messerschmidt, Vistisen

EFDD
  : D'Ornano, Moi, Nuttall, O'Flynn

GUE/NGL
  : Lösing

NI
  : Papadakis Konstantinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Mato

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Jørn Dohrmann, Kostadinka Kuneva, Morten Messerschmidt, Jiří Pospíšil, Marita Ulvskog, Anders Primdahl Vistisen

Nej-röster

  : Gabriel Mato, Konstantinos Papadakis, Sotirios Zarianopoulos

24.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – kommissionens förslag

Ja-röster 371

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Piecha, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 251

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Costa, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Nedlagda röster 13

ECR
  : Dohrmann, Messerschmidt, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Annemans, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Senra Rodríguez

S&D
  : Beňová

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda

Nej-röster

  : Richard Ashworth, Heinz K. Becker, Juan Fernando López Aguilar, Paul Rübig, Claudia Schmidt

25.   A8-0143/2018 – Jerzy Buzek – ändringsförslag 23

Ja-röster 465

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Packet, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Zīle

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Kyllönen, Vieu

NI
  : Borrelli, Karlsson

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 95

ALDE
  : Hyusmenova, Weber Renate

ECR
  : van Dalen, Dzhambazki, Henkel

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Hölvényi, Hortefeux, Langen, Monteiro de Aguiar, Stolojan, Winkler Hermann, Zovko

S&D
  : Kouroumbashev, Mamikins, Nekov, Pirinski, Sârbu, Stanishev, Werner

Nedlagda röster 68

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Trebesius, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, López Bermejo, Michels, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo

PPE
  : Ademov, Kovatchev, Maydell, Novakov, Radev, Szájer, Urutchev, Záborská, Zeller

S&D
  : Post

Verts/ALE
  : Rivasi

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Andrey Kovatchev, Jan Zahradil, Željana Zovko

26.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 80

Ja-röster 381

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Marinho e Pinto, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Dohrmann, Macovei, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Vistisen

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Griffin, Gualtieri, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Šoltes, Tarand, Taylor, Terricabras

Nej-röster 234

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Elissen, de Graaff, Lancini, Schaffhauser, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Dorfmann, Ehler, Faria, Florenz, Hetman, Metsola, Pietikäinen, Rolin, Sellström

S&D
  : Andrieu, Balas, Berès, Dalli, Delvaux, Detjen, Freund, Gabelic, Geier, Gloanec Maurin, Graswander-Hainz, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Kadenbach, Kammerevert, Kohn, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Martin Edouard, Melior, Pavel, Peillon, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Sippel, Szanyi, Thomas, Ulvskog, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 20

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Chrysogonos, Scholz

NI
  : Borrelli, Sośnierz

PPE
  : Zeller

S&D
  : Sant

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Krzysztof Hetman, Javier Nart, Tibor Szanyi

Nej-röster

  : Dominique Riquet, Virginie Rozière

27.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 108

Ja-röster 409

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cornillet, Gräzin, Harkin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Nicolai, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Macovei, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Taylor, Terricabras

Nej-röster 207

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Nuttall

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik, Schaffhauser

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Faria, Pietikäinen, Rolin, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Detjen, Freund, Gabelic, Graswander-Hainz, Guteland, Hedh, Hoffmann, Kadenbach, Kammerevert, Keller Jan, Kouroumbashev, Leinen, Lietz, Ludvigsson, Melior, Pavel, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Rodust, Simon Siôn, Sippel, Ulvskog, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 16

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, Moi, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Anna Maria Corazza Bildt

28.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 137S

Ja-röster 378

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, Dalli, De Castro, De Monte, Drăghici, Fernández, Ferrandino, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Giuffrida, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Paolucci, Pargneaux, Pirinski, Rodríguez-Piñero Fernández, Stanishev, Valenciano, Viotti

Verts/ALE
  : Miranda

Nej-röster 219

ALDE
  : Harkin, Jäätteenmäki, Marinho e Pinto, Uspaskich

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Becker, Faria, Pietikäinen, Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Ertug, Fajon, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 40

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Chauprade, D'Ornano, Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Mineur, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

S&D
  : Cristea

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Isabella De Monte

29.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 138

Ja-röster 292

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Ries, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, De Castro, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Pirinski, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano, Viotti

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Šoltes, Taylor, Terricabras

Nej-röster 330

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Kari, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Karlsson, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Rolin, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Tarand, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 10

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Alfred Sant

Nej-röster

  : Maria Lidia Senra Rodríguez

30.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 156

Ja-röster 280

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rohde

ECR
  : Belder, van Dalen, Legutko, Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, González Peñas, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Briano, Cabezón Ruiz, De Castro, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, Kyenge, López Aguilar, Paolucci, Pargneaux, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

Nej-röster 323

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 32

ALDE
  : Rochefort

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Chauprade, Moi

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Javier Nart, Alfred Sant

31.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 157

Ja-röster 478

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Deprez, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

Nej-röster 150

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Berès, Delvaux, Gabelic, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Ludvigsson, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 8

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur, Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Javier Nart

32.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 158

Ja-röster 481

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

Nej-röster 142

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Hannan

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Balas, Berès, Delvaux, Gabelic, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Ludvigsson, Martin Edouard, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Thomas, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 11

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : D'Ornano, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Kari

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Daniel Hannan, Javier Nart

33.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 291rev m.d. 1

Ja-röster 409

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bay, Collins

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Florenz, Jazłowiecka, Kalinowski, Metsola, Pietikäinen, Rolin, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 225

ALDE
  : Gräzin

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Poche

Nedlagda röster 5

EFDD
  : Coburn, Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

34.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 291rev m.d. 2

Ja-röster 350

ALDE
  : Harkin, Marinho e Pinto, Riquet, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Faria, Rolin, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 279

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Macovei, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Poc, Poche

Nedlagda röster 7

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

NI
  : Hookem, Sośnierz

35.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 292

Ja-röster 120

ALDE
  : Nicolai, Riquet, Rohde

ECR
  : Karski, Krasnodębski, Ruohonen-Lerner, Škripek

EFDD
  : D'Ornano

ENF
  : Annemans

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Berès, Blanco López, Delvaux, Fajon, Geier, Gloanec Maurin, Guillaume, Kofod, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Rozière, Van Brempt, Werner

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 509

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Mineur, Schirdewan

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Nedlagda röster 5

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D
  : Schlein

Verts/ALE
  : Lambert

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Dominique Riquet, Ulrike Rodust

36.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 310

Ja-röster 292

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Lundgren, Macovei, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D
  : Christensen, Cofferati, Grammatikakis, Kyrkos, Rodrigues Liliana, Sant, Silva Pereira

Verts/ALE
  : Bové, Buchner, Delli, Evans, Häusling, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Šoltes, Terricabras

Nej-röster 325

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Carver, Chauprade, Iwaszkiewicz, Meuthen

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vieu

NI
  : Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Dalunde, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 17

ECR
  : Czarnecki

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Vergiat

NI
  : Hookem

PPE
  : Zeller

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Ole Christensen, Karima Delli

37.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 311

Ja-röster 345

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Andrieu, Berès, Dalli, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Guillaume, Kyrkos, Nica, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Sant, Thomas, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 281

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

NI
  : Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Sellström

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Nedlagda röster 5

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

S&D
  : Cofferati, Schlein

38.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 135

Ja-röster 289

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Dalli

Verts/ALE
  : Harms, Miranda

Nej-röster 336

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Spinelli, Vergiat

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 7

ALDE
  : Calvet Chambon

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

39.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 312

Ja-röster 342

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver

S&D
  : Cofferati, Grammatikakis, Kyrkos, Rodrigues Liliana, Sant, Schlein

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Terricabras, Trüpel, Urtasun

Nej-röster 290

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Händel, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Hortefeux, Iturgaiz, van Nistelrooij, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Taylor, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 2

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Vergiat

40.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – artikel 16 punkt 3 led a

Ja-röster 557

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, Tamburrano

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 64

ALDE
  : Michel

ECR
  : Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Hadjigeorgiou, Lösing, Schirdewan

NI
  : Borrelli, Sośnierz, Woolfe

S&D
  : Kammerevert

Nedlagda röster 11

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D
  : Boștinaru

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Louis Michel, Rolandas Paksas

Nej-röster

  : Dario Tamburrano

41.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – artikel 17 punkt 2 led d

Ja-röster 397

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Bocskor, Buzek, Corazza Bildt, Csáky, Estaràs Ferragut, Faria, Gieseke, Girling, Gräßle, Grzyb, Iturgaiz, Joulaud, Juvin, McAllister, Malinov, Metsola, Sellström, Siekierski, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 228

ALDE
  : Gräzin, Harkin

ECR
  : Belder, Macovei, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Buda, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, González Pons, Grossetête, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Danti, Thomas, Werner

Nedlagda röster 5

ECR
  : Lundgren

EFDD
  : Chauprade, Moi

GUE/NGL
  : Chrysogonos

PPE
  : Hortefeux

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Nicola Danti

Nej-röster

  : Andrea Bocskor, Marc Joulaud

42.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 155

Ja-röster 345

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Tremosa i Balcells

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Bettini, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gomes, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, Tănăsescu, Valenciano

Verts/ALE
  : Cramer, Dalunde, Evans, Hudghton, Jávor, Lambert, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Terricabras

Nej-röster 282

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, Gericke

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Scholz, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Brok, Buda, Corazza Bildt, Faria, Olbrycht, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 9

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Meuthen, Moi

GUE/NGL
  : de Jong, Kari, Mineur

PPE
  : Hohlmeier, Zeller

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Javier Nart, Sotirios Zarianopoulos

Nej-röster

  : Dominique Riquet

43.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – artikel 18 punkt 4

Ja-röster 307

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Gericke, Škripek

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Schaffhauser

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Girling, Malinov, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 319

ALDE
  : Arthuis, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Gräzin, Harkin, Lalonde, Riquet, Rochefort

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Bullock, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Christensen, Cristea, De Monte, Detjen, Ferrandino, Giuffrida, Grammatikakis, Kyrkos, Mamikins, Mosca, Pavel, Picula, Poc, Stanishev, Szanyi, Weidenholzer, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Rivasi

Nedlagda röster 8

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

NI
  : Hookem

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Anna Maria Corazza Bildt, Michèle Rivasi, Tibor Szanyi

Nej-röster

  : Sotirios Zarianopoulos

44.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – Am 249=300=

Ja-röster 419

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Arimont, Belet, Clune, Hayes, Hortefeux, Kelly, McGuinness, Metsola, Pietikäinen, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Vandenkendelaere

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 209

ALDE
  : Bilbao Barandica, Gräzin

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei, Wiśniewska

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Elissen, de Graaff, Lancini, Stuger, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Bettini, Blanco López, Cozzolino, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández

Nedlagda röster 8

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Sośnierz

PPE
  : Zeller

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Anna Maria Corazza Bildt

45.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 302/1

Ja-röster 259

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Lalonde, Marinho e Pinto, Rochefort, Rohde, Uspaskich

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Synadinos, Voigt

PPE
  : Engel, Faria, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 373

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kuneva, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sonneborn, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Bettini, Blanco López, García Pérez, Gasbarra, Jáuregui Atondo, Poc, Poche, Rodríguez-Piñero Fernández

Verts/ALE
  : Urtasun

Nedlagda röster 4

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

46.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 217=301=

Ja-röster 399

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Pietikäinen, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 228

ALDE
  : Calvet Chambon, Federley, Gräzin, Mazuronis, Nart, Punset, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Dzhambazki, Gericke, Henkel, McClarkin, Macovei, Messerschmidt, Packet, Rebega, Sernagiotto, Sulík, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Coburn, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Elissen, de Graaff, Lancini, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Stuger, Zanni, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, Kyrkos

Nedlagda röster 10

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Moi, Pedicini

NI
  : Borrelli, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Emma McClarkin, Javier Nart

Nedlagda röster

  : Dario Tamburrano, Marco Valli

47.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 303

Ja-röster 153

ALDE
  : Marinho e Pinto, Rohde, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Dzhambazki, Gericke, Henkel, Messerschmidt, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Martin Dominique, Schaffhauser

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Synadinos, Voigt

PPE
  : Faria, Pietikäinen, Rolin, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Balas, Bettini, Blanco López, Cabezón Ruiz, Caputo, Christensen, Cofferati, Cozzolino, Danti, Delvaux, Gabelic, Gasbarra, Geier, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kumpula-Natri, Leinen, Ludvigsson, Martin Edouard, Panzeri, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 440

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Flack, Fox, Gosiewska, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Pimenta Lopes

NI
  : Borrelli, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Juvin, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Anderson Lucy, Arena, Assis, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Nedlagda röster 11

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Riquet, Rochefort

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Ole Christensen

48.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – ändringsförslag 290

Ja-röster 258

ALDE
  : Deprez, Griesbeck, Harkin, Michel, Ries, Riquet, Uspaskich

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : van de Camp, Girling, Rolin, Thun und Hohenstein, Zovko

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 361

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, Paksas, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Silva Pereira, Thomas, Valenciano, Viotti, Zorrinho

Nedlagda röster 12

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Zeller

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Smith, Terricabras

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Piernicola Pedicini

49.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – kommissionens förslag

Ja-röster 497

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, González Peñas, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Spinelli, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Mitrofanovs, Reimon, Smith, Solé, Terricabras, Urtasun

Nej-röster 93

ALDE
  : Huitema, Nagtegaal

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Vergiat

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Corazza Bildt, Langen, Pietikäinen, Sellström, Winkler Hermann

S&D
  : Balas, Fernández, Martin Edouard, Post, Thomas

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 40

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Krupa, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Swinburne, Tannock, Vistisen

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas, Vieu

PPE
  : Ashworth, Girling

S&D
  : Van Brempt

Verts/ALE
  : Bové, Durand, Miranda

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Marisa Matias

Nedlagda röster

  : Paloma López Bermejo

50.   A8-0005/2019 – Clara Eugenia Aguilera García – ändringsförslag 97

Ja-röster 461

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Björk, Chrysogonos, Händel, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maurel

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Loskutovs, McAllister, Mănescu, Marinescu, Matera, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 62

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, González Peñas, Hazekamp, de Jong, Mineur, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo

NI
  : Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ayuso, del Castillo Vera, Coelho, Comi, Díaz de Mera García Consuegra, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, González Pons, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Maletić, Malinov, Mato, Millán Mon, Petir, Salafranca Sánchez-Neyra, Szájer, Valcárcel Siso

S&D
  : Balas, Berès, Boștinaru, Drăghici, Gloanec Maurin, Guillaume, Martin Edouard, Peillon, Rozière, Thomas

Nedlagda röster 101

ALDE
  : Giménez Barbat, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Wikström

EFDD
  : Bergeron, Goddyn, Meuthen, Monot

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Bocskor, van de Camp, Clune, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Gál, Girling, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Kelly, Kósa, Kukan, de Lange, Lenaers, McGuinness, van Nistelrooij, Rangel, Rübig, Schreijer-Pierik, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Tőkés, Tomc, Vălean, Winkler Hermann, Zver

S&D
  : Andrieu, Cofferati

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Lara Comi, Krzysztof Hetman, Ivana Maletić, Marijana Petir, Paulo Rangel

Nej-röster

  : Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy

51.   A8-0436/2018 – Gérard Deprez – omröstning

Ja-röster 271

ALDE
  : Mazuronis, Toom, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Piecha, Piotrowski, Ruohonen-Lerner, Škripek, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Elissen, de Graaff, Lancini, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Belet, Cadec, Cesa, Comi, Hortefeux, Járóka, Kozłowska-Rajewicz, Lamassoure, Muselier, Patriciello, Peterle, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Sógor

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Bettini, Blinkevičiūtė, Bullmann, Caputo, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 312

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, Czesak, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Henkel, Hoc, Jurek, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Legutko, McClarkin, Macovei, Ożóg, Packet, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kudrycka, Kukan, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salini, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Beňová, Blanco López, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Chinnici, De Castro, De Monte, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gomes, Grapini, Gualtieri, Jáuregui Atondo, Keller Jan, Kouroumbashev, Kyenge, López Aguilar, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Popa, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Serrão Santos, Stanishev, Tănăsescu, Valenciano, Viotti, Zemke, Zoană, Zoffoli

Nedlagda röster 39

ECR
  : Gosiewska, Krupa, Žitňanská

EFDD
  : Ferrara, Goddyn, Moi, Monot

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Schaffhauser

PPE
  : Malinov, Maydell, Petir, Plura, Schmidt, Siekierski, Šulin, Tomc, Winkler Hermann

S&D
  : Christensen, Costa, Cristea, Kofod, Pirinski, Schaldemose, Thomas, Toia

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Angel Dzhambazki, Emma McClarkin

Nej-röster

  : Eric Andrieu, Ivo Belet, Lara Comi, Laura Ferrara, Sylvie Guillaume, Vincent Peillon, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Virginie Rozière, Patrizia Toia

Nedlagda röster

  : Karine Gloanec Maurin

52.   A8-0436/2018 – Gérard Deprez – ändringsförslag 73

Ja-röster 335

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Zullo

ENF
  : Mélin

NI
  : Borrelli, Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Boștinaru, Briano, Caputo, Chinnici, Cozzolino, Cristea, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Gomes, Grapini, Gualtieri, Jáuregui Atondo, Keller Jan, Kouroumbashev, Kyenge, López Aguilar, Morgano, Mosca, Nica, Pașcu, Pavel, Piri, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Sassoli, Silva Pereira, Toia, Valenciano, Viotti, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Tarand

Nej-röster 269

ALDE
  : Hirsch, in 't Veld, Meissner, Schaake, Toom, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Hoc, Jurek, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Wiśniewska, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Schaffhauser, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Berès, Blinkevičiūtė, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dalli, Dance, Detjen, Ertug, Fajon, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Picula, Pirinski, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 21

ECR
  : Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Moi, Valli

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Kappel, Lancini, Marusik, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky, Zanni

NI
  : Balczó

PPE
  : Hortefeux, Zver

S&D
  : Christensen, Kofod, Schaldemose

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Eric Andrieu, Soledad Cabezón Ruiz, Karine Gloanec Maurin, Sylvie Guillaume, Vincent Peillon, Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Virginie Rozière, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Marco Valli

Nej-röster

  : Gerben-Jan Gerbrandy, Joëlle Mélin, Kati Piri

53.   A8-0008/2019 – Daniela Aiuto – ändringsförslag 66

Ja-röster 534

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Bilbao Barandica, Charanzová, Diaconu, Federley, Gerbrandy, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Schaffhauser, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Valero, Vana

Nej-röster 37

ALDE
  : Auštrevičius

ECR
  : Ożóg, Piecha

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Zeller

S&D
  : Pavel

Verts/ALE
  : Urtasun, Waitz

Nedlagda röster 11

ALDE
  : Giménez Barbat

EFDD
  : D'Ornano, Meuthen, Moi

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

PPE
  : Hortefeux

S&D
  : Kofod, Liberadzki

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Richard Ashworth, María Teresa Giménez Barbat

54.   A8-0278/2018 – Sophia in 't Veld – ändringsförslag 2

Ja-röster 125

ALDE
  : Cornillet, Deprez, Katainen

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Kölmel, Lucke, Lundgren, Messerschmidt, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Vistisen, Wiśniewska

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Reid, Valli

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Sógor

S&D
  : Arena, Bayet, Cofferati, Delvaux, Martin Edouard, Moraes, Post, Tarabella, Thomas

Verts/ALE
  : Hudghton, Miranda, Solé, Terricabras, Urtasun

Nej-röster 480

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Coburn, Gill Nathan, Paksas, Payne

NI
  : Balczó, Karlsson, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 15

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Moi, Pedicini, Tamburrano, Zullo

NI
  : Borrelli

S&D
  : Cozzolino, Schlein

Verts/ALE
  : Harms

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Jan Huitema, Caroline Nagtegaal

Nej-röster

  : Richard Ashworth, Thierry Cornillet, Mady Delvaux, Peter Lundgren

55.   A8-0278/2018 – Sophia in 't Veld – ändringsförslag 3

Ja-röster 338

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade

GUE/NGL
  : Kyllönen

NI
  : Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Beňová, Cozzolino, Dalli, Delvaux, Gabelic, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Kouroumbashev, Ludvigsson, Mizzi, Molnár, Niedermüller, Sant

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Waitz

Nej-röster 143

ALDE
  : Løkkegaard, Nagtegaal

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Kölmel, Lucke, Messerschmidt, Starbatty, Sulík, Vistisen

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : de Lange, Lenaers, Schreijer-Pierik, Verheyen

S&D
  : Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Berès, Cofferati, Detjen, Gloanec Maurin, Jongerius, Martin Edouard, Moraes, Peillon, Piri, Pirinski, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Simon Siôn, Sippel, Tang, Tarabella, Thomas

Verts/ALE
  : Delli, Miranda, Rivasi, Solé, Terricabras, Urtasun, Vana

Nedlagda röster 139

ECR
  : Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Chrysogonos

NI
  : Balczó, Borrelli

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Benifei, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Hoffmann, Howarth, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Poc, Poche, Popa, Preuß, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Harms

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Sylvie Guillaume, Florent Marcellesi

Nedlagda röster

  : Molly Scott Cato

56.   A8-0270/2018 – David Casa – omröstning

Ja-röster 126

ALDE
  : Bilbao Barandica, Toom

ECR
  : Lundgren, McIntyre, Ruohonen-Lerner, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Payne

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Hortefeux, Patriciello, Polčák

S&D
  : Beňová, Berès, Bettini, Cozzolino, Freund, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kaufmann, McAvan, Martin Edouard, Moraes, Post, Schlein, Toia, Valenciano, Van Brempt, Zala

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 470

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Zahradil, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kammerevert, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Nedlagda röster 18

ALDE
  : Charanzová, Harkin

ECR
  : Kłosowski, Wiśniewska, Zīle

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bay, Colombier, Lebreton, Marusik

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

PPE
  : Plura, Záborská

S&D
  : Cofferati, Smolková

Verts/ALE
  : Durand, Tarand

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Andrea Bocskor

Nej-röster

  : Ramón Jáuregui Atondo, Anthea McIntyre, Patrizia Toia, Elena Valenciano

57.   A8-0270/2018 – David Casa – ändringsförslag 102

Ja-röster 490

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Fitto, Gericke, Krasnodębski, Macovei, Poręba, Sernagiotto, Wiśniewska, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 82

ALDE
  : Huitema, Løkkegaard, Nagtegaal, Selimovic

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Starbatty, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bay, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Lebreton, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, de Jong, Kari, Mineur, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : Ashworth, van de Camp, Corazza Bildt, Girling, de Lange, Lenaers, Muselier, van Nistelrooij, Schreijer-Pierik, Sellström

S&D
  : Christensen, Kofod, Schaldemose

Nedlagda röster 48

ALDE
  : Charanzová, Dlabajová, Ježek, Telička

ECR
  : Czesak, Demesmaeker, Gosiewska, Hoc, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Moi

ENF
  : Arnautu, Bilde, Briois, Jalkh, Jamet, Kappel, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Matias

NI
  : Balczó, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Becker, Hortefeux, Rübig, Schmidt, Winkler Hermann, Záborská

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nej-röster

  : Fredrick Federley, Monika Hohlmeier

Nedlagda röster

  : Tomasz Piotr Poręba

58.   A8-0010/2019 – Kay Swinburne – kommissionens förslag

Ja-röster 583

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 16

ECR
  : Zahradil

EFDD
  : Iwaszkiewicz

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

Nedlagda röster 20

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Moi, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

PPE
  : Ferber

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Jan Zahradil

59.   A8-0438/2018 – Neoklis Sylikiotis – ändringsförslag 2

Ja-röster 560

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 34

ALDE
  : Müller

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : de Jong, Kari, Mineur

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Winkler Hermann

S&D
  : Gloanec Maurin, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Nedlagda röster 25

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Senra Rodríguez

NI
  : Borrelli

PPE
  : Andrikienė, Collin-Langen, Deß, Ferber, Gahler, Jahr, Koch, Lins, Niebler, Verheyen, Voss, Zeller

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Nedlagda röster

  : Monika Hohlmeier

60.   A8-0389/2018 – Marco Affronte – ändringsförslag 42

Ja-röster 563

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 32

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Woolfe

Nedlagda röster 22

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Bergeron, (The Earl of) Dartmouth, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Monot

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Lancini, Marusik, Zanni

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Zeller

61.   A8-0007/2019 – Dominique Riquet – ändringsförslag 34

Ja-röster 573

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 36

ALDE
  : Diaconu

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zijlstra

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

Nedlagda röster 12

ECR
  : Messerschmidt

EFDD
  : (The Earl of) Dartmouth, Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Annemans, Collins, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI
  : Hookem

62.   A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – ändringsförslag 2=3=4=

Ja-röster 199

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Clune, Patriciello

S&D
  : Arena, Beňová, Kumpula-Natri, Martin Edouard, Pavel, Post, Thomas, Weidenholzer, Werner

Verts/ALE
  : Affronte, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nej-röster 414

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Hannan, Lundgren, Packet, Stevens, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Hazekamp, de Jong, Mineur

NI
  : Balczó, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Dalunde

Nedlagda röster 9

ECR
  : Dohrmann, Messerschmidt, Vistisen

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Cofferati

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Daniel Hannan

63.   A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – kommissionens förslag

Ja-röster 443

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Jalkh

GUE/NGL
  : Hazekamp, de Jong, Kyllönen, Mineur

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Dalunde

Nej-röster 169

ALDE
  : Goerens

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Hortefeux, Joulaud, Juvin

S&D
  : Post

Verts/ALE
  : Affronte, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Nedlagda röster 8

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

Verts/ALE
  : Hautala, Valero

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Marc Joulaud, Philippe Juvin

64.   A8-0481/2018 – Sophia in 't Veld – resolution

Ja-röster 358

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Macovei, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade

NI
  : Balczó, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cirio, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, López-Istúriz White, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Stolojan, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Nej-röster 185

ALDE
  : Huitema, Løkkegaard, Nagtegaal

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Gericke, Kölmel, Lucke, Messerschmidt, Škripek, Starbatty, Sulík, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : van de Camp, de Lange, Lenaers, van Nistelrooij, Rolin, Schreijer-Pierik, Zdechovský

S&D
  : Balas, Cofferati, Detjen, Guillaume, Kumpula-Natri, Martin Edouard, Post, Thomas

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Nedlagda röster 53

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Złotowski

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Chrysogonos

NI
  : Borrelli

PPE
  : Novakov

S&D
  : Ludvigsson, Pirinski, Ulvskog

Rättelser/avsiktsförklaringar till avgivna röster

Ja-röster

  : Miapetra Kumpula-Natri, Morten Løkkegaard, Louis Michel

Nej-röster

  : Sotirios Zarianopoulos

---