# Den Europæiske Unions C 52I/2021

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 052I |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 64. årgang15. februar 2021 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 052I

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

64. årgang15. februar 2021

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 52 I/01 | Kommissionens afgørelse af 27. november 2015 om ændring af afgørelse 2011/C 253/04 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer for så vidt angår dens gyldighedsperiode | 1 |
| 2021/C 52 I/02 | Kommissionens afgørelse af 2. december 2020 om ændring af afgørelse 2011/C 253/04 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer for så vidt angår dens gyldighedsperiode | 3 |

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2021/C 52 I/01

Kommissionens afgørelse af 27. november 2015 om ændring af afgørelse 2011/C 253/04 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer for så vidt angår dens gyldighedsperiode

1

2021/C 52 I/02

Kommissionens afgørelse af 2. december 2020 om ændring af afgørelse 2011/C 253/04 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer for så vidt angår dens gyldighedsperiode

3

---

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 15.2.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CI 52/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 52/1

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 27. november 2015

om ændring af afgørelse 2011/C 253/04 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer for så vidt angår dens gyldighedsperiode

(2021/C 52 I/01)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ved afgørelse af 29. august 2011 (1) nedsatte Kommissionen Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer. Nævnte afgørelse skal anvendes indtil den 31. december 2015. Ekspertgruppen har til formål at udgøre en formel platform, der giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter med markedsaktørerne om spørgsmål vedrørende gennemførelsen og fortolkningen af betalingstjenestedirektivet (2007/64/EF) (2). Betalingstjenestedirektivet er for nylig blevet revideret (3). I tæt tilknytning til revisionen af betalingstjenestedirektivet vedtog Parlamentet og Rådet den 29. april 2015 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/751 om interbankgebyrer for kortbaserede betalingstransaktioner (4). Endvidere er der et kraftigt innovationstempo på betalingsmarkedet. Der tages forskellige initiativer i hele Europa for at fremme og drive markedet i retning af mere standardisering og innovation inden for rammerne af bl.a. kortinteressentgruppen eller Euro Retail Payments Board. Udfordringerne som følge af denne udvikling gør, at der stadig er behov for et formelt forum for interessenter, som giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter om spørgsmål vedrørende denne udvikling. Ekspertgruppen »Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer« bør derfor fortsætte sit arbejde i yderligere fem år. |
| --- | --- |

(1)

Ved afgørelse af 29. august 2011 (1) nedsatte Kommissionen Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer. Nævnte afgørelse skal anvendes indtil den 31. december 2015. Ekspertgruppen har til formål at udgøre en formel platform, der giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter med markedsaktørerne om spørgsmål vedrørende gennemførelsen og fortolkningen af betalingstjenestedirektivet (2007/64/EF) (2). Betalingstjenestedirektivet er for nylig blevet revideret (3). I tæt tilknytning til revisionen af betalingstjenestedirektivet vedtog Parlamentet og Rådet den 29. april 2015 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/751 om interbankgebyrer for kortbaserede betalingstransaktioner (4). Endvidere er der et kraftigt innovationstempo på betalingsmarkedet. Der tages forskellige initiativer i hele Europa for at fremme og drive markedet i retning af mere standardisering og innovation inden for rammerne af bl.a. kortinteressentgruppen eller Euro Retail Payments Board. Udfordringerne som følge af denne udvikling gør, at der stadig er behov for et formelt forum for interessenter, som giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter om spørgsmål vedrørende denne udvikling. Ekspertgruppen »Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer« bør derfor fortsætte sit arbejde i yderligere fem år.

| (2) | Afgørelse af 29. august 2011 bør derfor ændres — |
| --- | --- |

(2)

Afgørelse af 29. august 2011 bør derfor ændres —

BESTEMT FØLGENDE:

Eneste artikel

1.   I artikel 4, stk. 5, i afgørelse af 29. august 2011 ændres »fire år« til »fem år«.

2.   Artikel 5, stk. 7, affattes således:

»Kommissionen offentliggør alle relevante dokumenter om gruppens aktiviteter, herunder dagsordener, referater og medlemsindlæg, enten i registret over Kommissionens ekspertgrupper og lignende enheder eller via et link fra dette register til et særligt websted, hvor disse oplysningerne kan findes. Der skal være mulighed for at undlade offentliggørelse i tilfælde, hvor et dokuments udbredelse vil være til skade for beskyttelsen af en offentlig eller privat interesse, jf. artikel 4 i forordning (EF) nr. 1049/2001.«

3.   I artikel 8 i afgørelse af 29. august 2011 ændres datoen »31. december 2015« til »31. december 2020«.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. november 2015.

På Kommissionens vegne

Jonathan HILL

Medlem af Kommissionen

---

(1)  Kommissionens afgørelse af 29. august 2011 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer (EUT C 253 af 30.8.2011, s. 3).

1

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/64/EF af 13. november 2007 om betalingstjenester i det indre marked og om ændring af direktiv 97/7/EF, 2002/65/EF, 2005/60/EF og 2006/48/EF og om ophævelse af direktiv 97/5/EF (EUT L 319 af 5.12.2007, s. 1).

2

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366 af 25. november 2015 om betalingstjenester i det indre marked, om ændring af direktiv 2002/65/EF, 2009/110/EF og 2013/36/EU og forordning (EU) nr. 1093/2010 og om ophævelse af direktiv 2007/64/EF (EUT L 337 af 23.12.2015, s. 35).

3

(4)  EUT L 123 af 19.5.2015, s. 1.

4

---

| 15.2.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CI 52/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 52/3

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 2. december 2020

om ændring af afgørelse 2011/C 253/04 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer for så vidt angår dens gyldighedsperiode

(2021/C 52 I/02)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ved afgørelse 2011/C 253/04 af 29. august 2011 (1) nedsatte Kommissionen Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer. Nævnte afgørelse skal anvendes indtil den 31. december 2020. Ekspertgruppen har til formål at give Kommissionen en formel platform, der giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter med markedsaktørerne om spørgsmål vedrørende gennemførelsen og fortolkningen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366 (2). |
| --- | --- |

(1)

Ved afgørelse 2011/C 253/04 af 29. august 2011 (1) nedsatte Kommissionen Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer. Nævnte afgørelse skal anvendes indtil den 31. december 2020. Ekspertgruppen har til formål at give Kommissionen en formel platform, der giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter med markedsaktørerne om spørgsmål vedrørende gennemførelsen og fortolkningen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366 (2).

| (2) | Den 24. september 2020 vedtog Kommissionen en meddelelse til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om en detailbetalingsstrategi for EU (3). |
| --- | --- |

(2)

Den 24. september 2020 vedtog Kommissionen en meddelelse til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om en detailbetalingsstrategi for EU (3).

| (3) | Der tages forskellige initiativer i hele Europa for at fremme og drive markedet i retning af mere standardisering og innovation inden for rammerne af bl.a. kortinteressentgruppen, Euro Retail Payments Board og Euro Payments Council. Under hensyntagen til disse initiativer er der stadig behov for et formelt forum for interessenter, som giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter om spørgsmål vedrørende denne udvikling. Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer bør derfor fortsætte sit arbejde i yderligere fem år. |
| --- | --- |

(3)

Der tages forskellige initiativer i hele Europa for at fremme og drive markedet i retning af mere standardisering og innovation inden for rammerne af bl.a. kortinteressentgruppen, Euro Retail Payments Board og Euro Payments Council. Under hensyntagen til disse initiativer er der stadig behov for et formelt forum for interessenter, som giver mulighed for en strukturel udveksling af synspunkter om spørgsmål vedrørende denne udvikling. Ekspertgruppen vedrørende Markedet for Betalingssystemer bør derfor fortsætte sit arbejde i yderligere fem år.

| (4) | Afgørelse 2011/C 253/04 af 29. august 2011 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
| --- | --- |

(4)

Afgørelse 2011/C 253/04 af 29. august 2011 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

BESTEMT FØLGENDE:

Eneste artikel

I artikel 8 i afgørelse 2011/C 253/04 af 29. august 2011 ændres datoen »31. december 2020« til »31. december 2025«.

Udfærdiget i Bruxelles, den 2. december 2020.

På Kommissionens vegne

Mairead McGUINNESS

Medlem af Kommissionen

---

(1)  Kommissionens afgørelse af 29. august 2011 om nedsættelse af en ekspertgruppe vedrørende markedet for betalingssystemer (EUT C 253 af 30.8.2011, s. 3).

1

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366 af 25. november 2015 om betalingstjenester i det indre marked, om ændring af direktiv 2002/65/EF, 2009/110/EF og 2013/36/EU og forordning (EU) nr. 1093/2010 og om ophævelse af direktiv 2007/64/EF (EUT L 337 af 23.12.2015, s. 35).

2

(3)  COM(2020) 592 final.

3

---