# Az Európai Unió C 218A/2005

| | ISSN 1725-518X |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 218A |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 48. évfolyam2005. szeptember 6. |

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 218A

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

48. évfolyam2005. szeptember 6.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | III   Közlemények |
| | Bizottság |
| 2005/C 218A/1 | Pályázati kiírás igazgatói állás betöltésére — (A*14 fokozat) (A személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése) — COM(2005)10003 | 1 |
| 2005/C 218A/2 | Pályázati kiírás igazgatói állás betöltésére — (A*14 fokozat) (A személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése) — COM/2005/10005 | 2 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

III   Közlemények

Bizottság

2005/C 218A/1

Pályázati kiírás igazgatói állás betöltésére — (A*14 fokozat) (A személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése) — COM(2005)10003

1

2005/C 218A/2

Pályázati kiírás igazgatói állás betöltésére — (A*14 fokozat) (A személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése) — COM/2005/10005

2

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

III Közlemények

Bizottság

| 6.9.2005 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 218/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2005

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 218/1

---

Pályázati kiírás

igazgatói állás betöltésére

(A*14 fokozat)

(A személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése)

COM(2005)10003

(2005/C 218 A/01)

A Bizottság felvételt hirdet igazgatói állás betöltésére az Isprában (Olaszország) található Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság Közös Kutatóközpontjába.

Teljes munkaköri leírás, felvételi kritériumok és a jelentkezéssel kapcsolatos részletek az alábbi címen találhatók:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

A vezető beosztású tisztviselőt a Bizottság választja és nevezi ki felvételi eljárásaival összhangban. A fizetés és az alkalmazási feltételek azonosak a személyzeti szabályzatban az Európai Közösségek A*14 fizetési beosztással rendelkező tisztviselői esetében előírtakkal. A Bizottság tiszteletben tartja az esélyegyenlőség elvét.

Az alkalmas pályázónak az Európai Unió tagállamai egyikének állampolgárságával, a doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával, a fent említett képzettségnek megfelelő 15 éves posztgraduális szakmai tapasztalattal, amelyből legalább öt év felsővezetői szintű tapasztalat, valamint az Európai Unió egyik hivatalos nyelvéből alapos és egy másikból kielégítő ismeretekkel kell rendelkeznie.

Jelentkezni az interneten, az alábbi weboldalon lehet:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html

követve az eljárás egyes szakaszaira vonatkozó utasításokat. Felhívjuk figyelmüket, hogy a jelentkezéshez saját e-mail címre feltétlenül szükségük van, mivel azonosításuk ennek segítségével történik.

A jelentkezés határideje: 2005. október 6. Online jelentkezésre brüsszeli idő szerint déli 12 órát követően nem lesz lehetőség.

---

| 6.9.2005 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 218/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2005

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 218/2

---

Pályázati kiírás

igazgatói állás betöltésére

(A*14 fokozat)

(A személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése)

COM/2005/10005

(2005/C 218 A/02)

A Bizottság felvételt hirdet igazgatói állás betöltésére az Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság C — „Közegészségügy és kockázatértékelés” Igazgatóságában.

A teljes munkaköri leírás, a felvételi kritériumok és a jelentkezéssel kapcsolatos részletek az alábbi címen találhatók:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

A vezető beosztású tisztviselőt a Bizottság választja és nevezi ki felvételi eljárásaival összhangban. A fizetés és az alkalmazási feltételek azonosak a személyzeti szabályzatban az Európai Közösségek A*14 fizetési beosztással rendelkező tisztviselői esetében előírtakkal. A Bizottság tiszteletben tartja az esélyegyenlőség elvét.

A sikeres pályázó: az Európai Unió 10 új tagállama (Ciprus, Cseh Köztársaság, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Málta, Magyarország, Szlovákia, Szlovénia) egyikének állampolgára; doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával és legalább 12 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyből legalább hat év felsővezetői szintű tapasztalat; valamint az Európai Unió egyik hivatalos nyelvét alaposan és egy másik hivatalos nyelvét legalább kielégítően ismeri.

Jelentkezni az interneten, az alábbi weboldalon lehet:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html

követve az eljárás egyes szakaszaira vonatkozó utasításokat. Felhívjuk figyelmüket, hogy a jelentkezéshez saját e-mail címre feltétlenül szükségük van, mivel azonosításuk ennek segítségével történik.

A jelentkezés határideje: 2005. október 6. Online jelentkezésre brüsszeli idő szerint déli 12 órát követően nem lesz lehetőség.

---