# Jurnalul Oficial C 30/2021

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 30 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6427 ianuarie 2021 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 30

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6427 ianuarie 2021

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 30/01 | Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9977 — EPGC/Metro) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 30/02 | Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen) (
  1
  ) | 2 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2021/C 30/01

Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9977 — EPGC/Metro) (
  1
  )

1

1

2021/C 30/02

Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 30/03 | Rata de schimb a monedei euro — 26 ianuarie 2021 | 3 |
| 2021/C 30/04 | Comunicarea Comisiei privind nivelul actual al ratelor dobânzii aplicabile recuperării ajutoarelor de stat și al ratelor de referință/scont aplicabile de la 1 februarie 2021
  [Publicată în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 ( JO L 140, 30.4.2004, p. 1 )] | 4 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2021/C 30/05 | Informații comunicate de statele membre cu privire la încetarea activităților de pescuit | 5 |
| 2021/C 30/06 | Informații comunicate de statele membre cu privire la încetarea activităților de pescuit | 6 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2021/C 30/03

Rata de schimb a monedei euro — 26 ianuarie 2021

3

2021/C 30/04

Comunicarea Comisiei privind nivelul actual al ratelor dobânzii aplicabile recuperării ajutoarelor de stat și al ratelor de referință/scont aplicabile de la 1 februarie 2021
  [Publicată în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 ( JO L 140, 30.4.2004, p. 1 )]

[Publicată în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 794

4

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2021/C 30/05

Informații comunicate de statele membre cu privire la încetarea activităților de pescuit

5

2021/C 30/06

Informații comunicate de statele membre cu privire la încetarea activităților de pescuit

6

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 30/07 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10112 – CVC/Riverstone Europe) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 7 |
| | ALTE ACTE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 30/08 | Publicarea înscrierii în Registrul internațional al denumirilor de origine și al indicațiilor geografice a denumirii ម្រេចកំពត/Kampot Pepper, în temeiul articolului 4 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/1753 al Parlamentului European și al Consiliului (Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona) | 9 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2021/C 30/07

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10112 – CVC/Riverstone Europe) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

7

ALTE ACTE

Comisia Europeană

2021/C 30/08

Publicarea înscrierii în Registrul internațional al denumirilor de origine și al indicațiilor geografice a denumirii ម្រេចកំពត/Kampot Pepper, în temeiul articolului 4 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/1753 al Parlamentului European și al Consiliului (Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona)

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/1

---

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.9977 — EPGC/Metro)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 30/01)

La 15 decembrie 2020, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32020M9977. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32020M9977. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/2

---

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 30/02)

La 21 ianuarie 2021, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32021M10107. EUR-Lex permite accesul on-line la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32021M10107. EUR-Lex permite accesul on-line la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/3

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

26 ianuarie 2021

(2021/C 30/03)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,2143 |
| JPY | yen japonez | 125,93 |
| DKK | coroana daneză | 7,4390 |
| GBP | lira sterlină | 0,88698 |
| SEK | coroana suedeză | 10,0715 |
| CHF | franc elvețian | 1,0789 |
| ISK | coroana islandeză | 157,00 |
| NOK | coroana norvegiană | 10,3873 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 26,080 |
| HUF | forint maghiar | 358,61 |
| PLN | zlot polonez | 4,5465 |
| RON | leu românesc nou | 4,8748 |
| TRY | lira turcească | 8,9269 |
| AUD | dolar australian | 1,5709 |
| CAD | dolar canadian | 1,5444 |
| HKD | dolar Hong Kong | 9,4132 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6793 |
| SGD | dolar Singapore | 1,6099 |
| KRW | won sud-coreean | 1 339,51 |
| ZAR | rand sud-african | 18,4065 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,8537 |
| HRK | kuna croată | 7,5630 |
| IDR | rupia indoneziană | 17 126,85 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,9161 |
| PHP | peso Filipine | 58,379 |
| RUB | rubla rusească | 91,2538 |
| THB | baht thailandez | 36,405 |
| BRL | real brazilian | 6,5816 |
| MXN | peso mexican | 24,3386 |
| INR | rupie indiană | 88,5555 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,2143

JPY

yen japonez

125,93

DKK

coroana daneză

7,4390

GBP

lira sterlină

0,88698

SEK

coroana suedeză

10,0715

CHF

franc elvețian

1,0789

ISK

coroana islandeză

157,00

NOK

coroana norvegiană

10,3873

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

26,080

HUF

forint maghiar

358,61

PLN

zlot polonez

4,5465

RON

leu românesc nou

4,8748

TRY

lira turcească

8,9269

AUD

dolar australian

1,5709

CAD

dolar canadian

1,5444

HKD

dolar Hong Kong

9,4132

NZD

dolar neozeelandez

1,6793

SGD

dolar Singapore

1,6099

KRW

won sud-coreean

1 339,51

ZAR

rand sud-african

18,4065

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,8537

HRK

kuna croată

7,5630

IDR

rupia indoneziană

17 126,85

MYR

ringgit Malaiezia

4,9161

PHP

peso Filipine

58,379

RUB

rubla rusească

91,2538

THB

baht thailandez

36,405

BRL

real brazilian

6,5816

MXN

peso mexican

24,3386

INR

rupie indiană

88,5555

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/4

---

Comunicarea Comisiei privind nivelul actual al ratelor dobânzii aplicabile recuperării ajutoarelor de stat și al ratelor de referință/scont aplicabile de la 1 februarie 2021

[Publicată în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 (JO L 140, 30.4.2004, p. 1)]

(2021/C 30/04)

Ratele de bază calculate în conformitate cu Comunicarea Comisiei privind revizuirea metodei de stabilire a ratelor de referință și de scont (JO C 14, 19.1.2008, p. 6). În funcție de utilizarea ratei de referință, marjele corespunzătoare trebuie adăugate conform comunicării. Aceasta înseamnă că pentru rata de scont trebuie să se adauge marja de 100 puncte de bază. Regulamentul (CE) nr. 271/2008 al Comisiei din 30 ianuarie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 794/2004 prevede că, sub rezerva unei decizii specifice, rata de recuperare se va calcula, de asemenea, prin adăugarea a 100 de puncte de bază la rata de bază.

Ratele modificate sunt evidențiate cu caractere aldine.

Tabelul anterior a fost publicat în JO C 447, 23.12.2020, p. 9.

| De la | La | AT | BE | BG | CY | CZ | DE | DK | EE | EL | ES | FI | FR | HR | HU | IE | IT | LT | LU | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SE | SI | SK | UK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.2.2021 | ... | -0,45 | -0,45 | 0,00 | -0,45 | 0,44 | -0,45 | 0,05 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | 0,22 | 0,80 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | 0,19 | -0,45 | 2,07 | -0,02 | -0,45 | -0,45 | 0,12 |
| 1.1.2021 | 31.1.2021 | -0,45 | -0,45 | 0,00 | -0,45 | 0,44 | -0,45 | 0,06 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | 0,22 | 0,80 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | -0,45 | 0,23 | -0,45 | 2,07 | 0,00 | -0,45 | -0,45 | 0,15 |

De la

La

AT

BE

BG

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IT

LT

LU

LV

MT

NL

PL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

1.2.2021

...

-0,45

-0,45

0,00

-0,45

0,44

-0,45

0,05

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

0,22

0,80

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

0,19

-0,45

2,07

-0,02

-0,45

-0,45

0,12

1.1.2021

31.1.2021

-0,45

-0,45

0,00

-0,45

0,44

-0,45

0,06

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

0,22

0,80

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

-0,45

0,23

-0,45

2,07

0,00

-0,45

-0,45

0,15

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/5

---

Informații comunicate de statele membre cu privire la încetarea activităților de pescuit

(2021/C 30/05)

În conformitate cu articolul 35 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem de control al Uniunii pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului (1), s-a luat o decizie de încetare a activităților de pescuit menționate în tabelul următor:

| Data și ora încetării activităților | 27.10.2020 |
| --- | --- |
| Durata | 27.10.2020-31.12.2020 |
| Stat membru | Franța |
| Stocul sau grupul de stocuri | ALF/3X14- |
| Specia | Specii de beryx (Beryx spp.) |
| Zona | Apele Uniunii și apele internaționale din zonele 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 și 14 |
| Tipul (tipurile) de nave de pescuit | --- |
| Numărul de referință | 31/TQ2025 |

Data și ora încetării activităților

27.10.2020

Durata

27.10.2020-31.12.2020

Stat membru

Franța

Stocul sau grupul de stocuri

ALF/3X14-

Specia

Specii de beryx (Beryx spp.)

Zona

Apele Uniunii și apele internaționale din zonele 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 și 14

Tipul (tipurile) de nave de pescuit

---

Numărul de referință

31/TQ2025

---

(1)  JO L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/6 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/6

---

Informații comunicate de statele membre cu privire la încetarea activităților de pescuit

(2021/C 30/06)

În conformitate cu articolul 35 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem de control al Uniunii pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului (1), s-a luat o decizie de încetare a activităților de pescuit menționate în tabelul următor:

| Data și ora încetării activităților | 16 decembrie 2020 |
| --- | --- |
| Durată | 16 decembrie 2020 - 31 decembrie 2020 |
| Stat membru | Franța |
| Stoc sau grup de stocuri | RJU/7DE. |
| Specie | Pisică de mare marmorată (raja undulata) |
| Zonă | Apele Uniunii din zonele 7d și 7e |
| Tip (tipuri) de nave de pescuit | --- |
| Număr de referință | 32/TQ123 |

Data și ora încetării activităților

16 decembrie 2020

Durată

16 decembrie 2020 - 31 decembrie 2020

Stat membru

Franța

Stoc sau grup de stocuri

RJU/7DE.

Specie

Pisică de mare marmorată (raja undulata)

Zonă

Apele Uniunii din zonele 7d și 7e

Tip (tipuri) de nave de pescuit

---

Număr de referință

32/TQ123

---

(1)  JO L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/7

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10112 – CVC/Riverstone Europe)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 30/07)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | CVC Capital Partners SICAV-FIS S.A. („CVC”, Luxemburg), |
| --- | --- |

—

CVC Capital Partners SICAV-FIS S.A. („CVC”, Luxemburg),

| — | RiverStone Barbados Limited („Riverstone Europe”, Barbados) |
| --- | --- |

—

RiverStone Barbados Limited („Riverstone Europe”, Barbados)

CVC dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra întregii întreprinderi Riverstone Europe.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | în cazul întreprinderii CVC: CVC și/sau filialele sale gestionează fonduri și platforme de investiții; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii CVC: CVC și/sau filialele sale gestionează fonduri și platforme de investiții;

| — | în cazul întreprinderii Riverstone Europe: Riverstone Europe gestionează activități și portofolii de asigurări aflate în curs de lichidare (run-off). |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii Riverstone Europe: Riverstone Europe gestionează activități și portofolii de asigurări aflate în curs de lichidare (run-off).

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10112 – CVC/Riverstone Europe

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

ALTE ACTE

Comisia Europeană

| 27.1.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/9 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/9

---

Publicarea înscrierii în Registrul internațional al denumirilor de origine și al indicațiilor geografice a denumirii „ Image 1 ”/„Kampot Pepper”, în temeiul articolului 4 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/1753 al Parlamentului European și al Consiliului

(Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona)

(2021/C 30/08)

La 14 decembrie 2020, în conformitate cu articolul 6 alineatul (4) din Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona (1), Biroul Internațional al Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale (OMPI) a notificat Uniunii Europene următoarea înscriere în Registrul internațional:

Denumire: „ Image 2 ”/„Kampot Pepper”

Tip de produs: Piper

Țara de origine: Cambodgia

Prezenta publicare conferă dreptul de opoziție la protecția denumirii pe teritoriul Uniunii Europene, în temeiul articolului 6 din Regulamentul (UE) 2019/1753 al Parlamentului European și al Consiliului (2) și pe baza motivelor prevăzute de acesta. Declarația de opoziție poate fi depusă la Comisie, în termen de patru luni calendaristice de la data de astăzi, la adresa:

AGRI-B3-GENEVA@ec.europa.eu

Notificarea poate fi consultată în Registrul internațional ținut de OMPI, la următoarea adresă:

https://www.wipo.int/cgi-lis/ifetch5?ENG+LISBON+17-00+21650851-KEY+256+0+1138+F-ENG+1+1+1+25+SEP-0/HITNUM,NO,APP-ENG,COO+kampot+

---

(1)  Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona privind denumirile de origine și indicațiile geografice (JO L 271, 24.10.2019, p. 15).

(2)  Regulamentul (UE) 2019/1753 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2019 privind acțiunile Uniunii în urma aderării acesteia la Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona privind denumirile de origine și indicațiile geografice (JO L 271, 24.10.2019, p. 1).

---