# Uradni list C 448/2020

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 448 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6323. december 2020 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 448

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6323. december 2020

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije |
| 2020/C 448/01 | Sklep Organa za evropske politične stranke in evropske politične fundacije z dne 26. novembra 2020, da se ne registrira Zveza za mir in svobodo (nepridobitno združenje, ASBL) | 1 |
| | Evropska agencija za varnost hrane |
| 2020/C 448/02 | Povezovanje organizacij, ki delujejo na področjih poslanstva Evropske agencije za varnost hrane (EFSA) | 4 |

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije

2020/C 448/01

Sklep Organa za evropske politične stranke in evropske politične fundacije z dne 26. novembra 2020, da se ne registrira Zveza za mir in svobodo (nepridobitno združenje, ASBL)

1

Evropska agencija za varnost hrane

2020/C 448/02

Povezovanje organizacij, ki delujejo na področjih poslanstva Evropske agencije za varnost hrane (EFSA)

4

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | UPRAVNI POSTOPKI |
| | Evropski parlament |
| 2020/C 448/03 | Sklep | 5 |

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropski parlament

2020/C 448/03

Sklep

5

---

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije

| 23.12.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 448/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 448/1

---

Sklep Organa za evropske politične stranke in evropske politične fundacije

z dne 26. novembra 2020,

da se ne registrira Zveza za mir in svobodo (nepridobitno združenje, ASBL)

(Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)

(2020/C 448/01)

ORGAN ZA EVROPSKE POLITIČNE STRANKE IN EVROPSKE POLITIČNE FUNDACIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2014 o statutu in financiranju evropskih političnih strank in evropskih političnih fundacij (1) ter zlasti člena 9 uredbe,

ob upoštevanju vlog, ki jih je predložila Zveza za mir in svobodo ASBL,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije (v nadaljevanju: organ) je 12. in 26. avgusta 2020 prejel vlogi Zveze za mir in svobodo ASBL, da bi se registrirala kot evropska politična stranka. |
| --- | --- |

(1)

Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije (v nadaljevanju: organ) je 12. in 26. avgusta 2020 prejel vlogi Zveze za mir in svobodo ASBL, da bi se registrirala kot evropska politična stranka.

| (2) | Vlogi naj bi se sklicevali na predhodno registracijo Zveze za mir in svobodo kot evropske politične stranke na podlagi Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014 (2). |
| --- | --- |

(2)

Vlogi naj bi se sklicevali na predhodno registracijo Zveze za mir in svobodo kot evropske politične stranke na podlagi Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014 (2).

| (3) | 27. avgusta 2020 je organ sporočil, da je bila Zveza za mir in svobodo s sklepom z dne 13. septembra 2018 (3) izbrisana iz registra in mora predložiti novo vlogo v skladu z Uredbo (EU, Euratom) št. 1141/2014, da pridobi novo registracijo. |
| --- | --- |

(3)

27. avgusta 2020 je organ sporočil, da je bila Zveza za mir in svobodo s sklepom z dne 13. septembra 2018 (3) izbrisana iz registra in mora predložiti novo vlogo v skladu z Uredbo (EU, Euratom) št. 1141/2014, da pridobi novo registracijo.

| (4) | 4. septembra 2020 je Zveza za mir in svobodo predložila sveženj dokumentov, ki so se zdeli enaki dokumentom, predloženim 12. in 26. avgusta. |
| --- | --- |

(4)

4. septembra 2020 je Zveza za mir in svobodo predložila sveženj dokumentov, ki so se zdeli enaki dokumentom, predloženim 12. in 26. avgusta.

| (5) | 8. septembra 2020 je organ od Nationaldemokratische Partei Deutschlands (Nemčija) prejel obrazec za članstvo. |
| --- | --- |

(5)

8. septembra 2020 je organ od Nationaldemokratische Partei Deutschlands (Nemčija) prejel obrazec za članstvo.

| (6) | 10. septembra 2020 je organ znova poudaril, da mora Zveza za mir in svobodo predložiti vlogo, da se registrira kot evropska politična stranka. |
| --- | --- |

(6)

10. septembra 2020 je organ znova poudaril, da mora Zveza za mir in svobodo predložiti vlogo, da se registrira kot evropska politična stranka.

| (7) | 18. septembra 2020 je Zveza za mir in svobodo ponovno vložila vlogo (v nadaljnjem besedilu se za to in predhodne vloge uporablja izraz „vloga“), med drugim skupaj z obrazci za članstvo gibanja Falange Española de las JONS (Španija) in E.LA.SYN. (Grčija). |
| --- | --- |

(7)

18. septembra 2020 je Zveza za mir in svobodo ponovno vložila vlogo (v nadaljnjem besedilu se za to in predhodne vloge uporablja izraz „vloga“), med drugim skupaj z obrazci za članstvo gibanja Falange Española de las JONS (Španija) in E.LA.SYN. (Grčija).

| (8) | 19. oktobra 2020 je organ Zvezo za mir in svobodo obvestil, da vloga ni popolna, in obrazložil, da predložitev treh obrazcev za članstvo iz samo treh različnih držav članic v vsakem primeru ni dovolj za registracijo. |
| --- | --- |

(8)

19. oktobra 2020 je organ Zvezo za mir in svobodo obvestil, da vloga ni popolna, in obrazložil, da predložitev treh obrazcev za članstvo iz samo treh različnih držav članic v vsakem primeru ni dovolj za registracijo.

| (9) | 26. oktobra 2020 je organ sprejel predhodno oceno, naslovljeno na Zvezo za mir in svobodo, s predhodno ugotovitvijo, da vloga ne izpolnjuje vsaj enega od pogojev iz člena 3(1) Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014. |
| --- | --- |

(9)

26. oktobra 2020 je organ sprejel predhodno oceno, naslovljeno na Zvezo za mir in svobodo, s predhodno ugotovitvijo, da vloga ne izpolnjuje vsaj enega od pogojev iz člena 3(1) Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014.

| (10) | Zveza za mir in svobodo zlasti ni dokazala, da izpolnjuje pogoj iz člena 3(1)(b) Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014 (zahteva najmanjše možne zastopanosti). |
| --- | --- |

(10)

Zveza za mir in svobodo zlasti ni dokazala, da izpolnjuje pogoj iz člena 3(1)(b) Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014 (zahteva najmanjše možne zastopanosti).

| (11) | Glede na določbo, bi morala stranka, da bi se lahko registrirala kot evropska politična stranka, dokazati, da njene stranke članice v vsaj eni četrtini držav članic zastopajo poslanci Evropskega parlamenta, nacionalnih parlamentov, regionalnih parlamentov ali regionalnih skupščin ali da so stranka ali njene stranke članice na zadnjih volitvah v Evropski parlament v vsaj četrtini držav članic prejele vsaj tri odstotke oddanih glasov v vsaki od teh držav članic. |
| --- | --- |

(11)

Glede na določbo, bi morala stranka, da bi se lahko registrirala kot evropska politična stranka, dokazati, da njene stranke članice v vsaj eni četrtini držav članic zastopajo poslanci Evropskega parlamenta, nacionalnih parlamentov, regionalnih parlamentov ali regionalnih skupščin ali da so stranka ali njene stranke članice na zadnjih volitvah v Evropski parlament v vsaj četrtini držav članic prejele vsaj tri odstotke oddanih glasov v vsaki od teh držav članic.

| (12) | V zvezi z zastopanostjo strank članic je dokumentacija v vlogi Zveze za mir in svobodo, ki bi se morebiti lahko upoštevala, zadevala le tri države članice: (i) Nemčijo, (ii) Grčijo in (iii) Španijo, to pa ne zadostuje za izpolnjevanje zahteve najmanjše možne zastopanosti, kjer je določena zastopanost v najmanj sedmih državah članicah. |
| --- | --- |

(12)

V zvezi z zastopanostjo strank članic je dokumentacija v vlogi Zveze za mir in svobodo, ki bi se morebiti lahko upoštevala, zadevala le tri države članice: (i) Nemčijo, (ii) Grčijo in (iii) Španijo, to pa ne zadostuje za izpolnjevanje zahteve najmanjše možne zastopanosti, kjer je določena zastopanost v najmanj sedmih državah članicah.

| (13) | Poleg tega Zveza za mir in svobodo ni predložila dokumentacije, s katero bi dokazala, da so stranka ali njene pridružene članice na zadnjih volitvah v Evropski parlament v vsaj sedmih državah članicah prejele vsaj tri odstotke oddanih glasov v vsaki od teh držav članic, v vsakem primeru pa bi se smiselno uporabljala načela iz uvodne izjave 12. |
| --- | --- |

(13)

Poleg tega Zveza za mir in svobodo ni predložila dokumentacije, s katero bi dokazala, da so stranka ali njene pridružene članice na zadnjih volitvah v Evropski parlament v vsaj sedmih državah članicah prejele vsaj tri odstotke oddanih glasov v vsaki od teh držav članic, v vsakem primeru pa bi se smiselno uporabljala načela iz uvodne izjave 12.

| (14) | V svoji predhodni oceni je organ pozval Zvezo za mir in svobodo, naj do 10. novembra 2020 predloži pisne pripombe, ki jih želi vložiti, ter ponovno poudaril, da je v vsakem primeru vloga nepopolna. |
| --- | --- |

(14)

V svoji predhodni oceni je organ pozval Zvezo za mir in svobodo, naj do 10. novembra 2020 predloži pisne pripombe, ki jih želi vložiti, ter ponovno poudaril, da je v vsakem primeru vloga nepopolna.

| (15) | Zveza za mir in svobodo ni podala pripomb ali komentarjev na predhodno oceno. |
| --- | --- |

(15)

Zveza za mir in svobodo ni podala pripomb ali komentarjev na predhodno oceno.

| (16) | V luči navedenega organu ni treba oceniti utemeljenosti drugih delov vloge – |
| --- | --- |

(16)

V luči navedenega organu ni treba oceniti utemeljenosti drugih delov vloge –

SKLENIL:

Člen 1

Vloga, ki jo je predložila Zveza za mir in svobodo ASBL, da bi se registrirala kot evropska politična stranka, se zavrne.

Člen 2

Sklep začne veljati na dan, ko je prejemnik o njem uradno obveščen.

Člen 3

Sklep se naslovi na

| Alliance for Peace and Freedom ASBL |
| --- |
| Rue Abbé Cuypers/Priester Cuypersstraat 3 |
| 1040 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Alliance for Peace and Freedom ASBL

Rue Abbé Cuypers/Priester Cuypersstraat 3

1040 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

V Bruslju, 26. novembra 2020

Za Organ za evropske politične stranke in

evropske politične fundacije

Direktor

M. ADAM

---

(1)  UL L 317, 4.11.2014, str. 1.

1

(2)  Sklep organa z dne 9. februarja 2018 o registraciji Zveze za mir in svobodo (UL C 193, 6.6.2018, str. 9).

2

(3)  Sklep organa z dne 13. septembra 2018 o izbrisu Zveze za mir in svobodo iz registra (UL C 417, 16.11.2018, str. 11).

3

---

Evropska agencija za varnost hrane

| 23.12.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 448/4 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 448/4

---

Povezovanje organizacij, ki delujejo na področjih poslanstva Evropske agencije za varnost hrane (EFSA)

(2020/C 448/02)

Člen 36(2) Uredbe (ES) št. 178/2002 (1) določa, da „Upravni odbor [Evropske agencije za varnost hrane] na predlog izvršilnega direktorja sestavi seznam za objavo pristojnih organizacij, ki jih določijo države članice, ki lahko pomagajo agenciji pri izpolnjevanju njenega poslanstva posamično ali v omrežju“.

Upravni odbor Evropske agencije za varnost hrane je seznam prvič sestavil 19. decembra 2006, od takrat pa:

| i. | ga redno posodablja na podlagi predlogov izvršnega direktorja agencije EFSA in ob upoštevanju sprememb ali novih predlogov držav članic za imenovanje (v skladu s členom 2(4) Uredbe Komisije (ES) št. 2230/2004 (2)) in |
| --- | --- |

i.

ga redno posodablja na podlagi predlogov izvršnega direktorja agencije EFSA in ob upoštevanju sprememb ali novih predlogov držav članic za imenovanje (v skladu s členom 2(4) Uredbe Komisije (ES) št. 2230/2004 (2)) in

| ii. | ga objavlja na spletni strani agencije EFSA, kjer je na voljo najnovejši posodobljeni seznam pristojnih organizacij. |
| --- | --- |

ii.

ga objavlja na spletni strani agencije EFSA, kjer je na voljo najnovejši posodobljeni seznam pristojnih organizacij.

Ustrezne informacije so na voljo na spletni strani agencije EFSA prek naslednjih povezav:

| i. | zadnja sprememba seznama pristojnih organizacij, ki jo je upravni odbor agencije EFSA sprejel dne [17/12/2020] – [https://www.efsa.europa.eu/en/events/event/85th-management-board-web-meeting] in |
| --- | --- |

i.

zadnja sprememba seznama pristojnih organizacij, ki jo je upravni odbor agencije EFSA sprejel dne [17/12/2020] – [https://www.efsa.europa.eu/en/events/event/85th-management-board-web-meeting] in

| ii. | posodobljeni seznam pristojnih organizacij – http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg. |
| --- | --- |

ii.

posodobljeni seznam pristojnih organizacij – http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg.

Evropska agencija za varnost hrane bo to obvestilo posodabljala, zlasti kar zadeva navedene spletne povezave.

Za več informacij se obrnite na naslov Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.

---

(1)  Uredba (ES) št. 178/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane (UL L 31, 1.2.2002, str. 1).

(2)  Uredba Komisije (ES) št. 2230/2004 z dne 23. decembra 2004 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 178/2002 v zvezi z mrežo organizacij, ki delujejo na področjih dela Evropske agencije za varnost hrane (UL L 379, 24.12.2004, str. 64), kakor je bila nazadnje spremenjena).

---

V Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropski parlament

| 23.12.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 448/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 448/5

---

Sklep

(2020/C 448/03)

GENERALNI SEKRETAR EVROPSKEGA PARLAMENTA –

— OB UPOŠTEVANJU Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 (1), kot je bila spremenjena z Uredbo (EU, Euratom) št. 1023/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2013 o spremembi Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije (2), zlasti člena 30 teh predpisov,

— OB UPOŠTEVANJU sklepa predsedstva Evropskega parlamenta z dne 13. januarja 2014 o prenosu pooblastil organa za imenovanja in organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi,

— OB UPOŠTEVANJU dejstva, da se 31. decembra 2020 izteče veljavnost naslednjih rezervnih seznamov Evropskega parlamenta:

PE/168/S, PE/171/S, PE/186/S, AD/1/16, AD/2/16 (P), PE/200/S, AST/1/13, AST/1/16, AST/2/16 (P),

— OB UPOŠTEVANJU mnenja skupnega odbora, sprejetega na seji 21. oktobra 2020 –

SKLENE:

Edini člen

Veljavnost rezervnih seznamov:

PE/168/S, PE/171/S, PE/186/S, AD/1/16, AD/2/16 (P), PE/200/S, AST/1/13, AST/1/16, AST/2/16 (P)

se podaljša do 31. decembra 2021.

V Luxembourgu, 27. novembra 2020

Klaus WELLE

Generalni sekretar

---

(1)  UL L 56, 4.3.1968, str. 1.

1

(2)  UL L 287, 29.10.2013, str. 15.

2

---