# Diario Oficial C 51/2021

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 51 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 64.° año12 de febrero de 2021 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 51

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

64.° año12 de febrero de 2021

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | PARLAMENTO EUROPEOPERÍODO DE SESIONES 2019-2020Sesiones de 3 y 4 de abril de 2019BRUSELAS |
| 2021/C 51/01 | Acta de la sesión de 3 de abril de 2019 | 1 |
| 2021/C 51/02 | Acta de la sesión de 4 de abril de 2019 | 20 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

PARLAMENTO EUROPEOPERÍODO DE SESIONES 2019-2020Sesiones de 3 y 4 de abril de 2019BRUSELAS

2021/C 51/01

Acta de la sesión de 3 de abril de 2019

1

2021/C 51/02

Acta de la sesión de 4 de abril de 2019

20

---

| Explicación de los signos utilizados






  - | Procedimiento de consulta |
| --- | --- |
| *** | Procedimiento de aprobación |
| ***I | Procedimiento legislativo ordinario (primera lectura) |
| ***II | Procedimiento legislativo ordinario (segunda lectura) |
| ***III | Procedimiento legislativo ordinario (tercera lectura) |

Explicación de los signos utilizados

*

Procedimiento de consulta

***

Procedimiento de aprobación

***I

Procedimiento legislativo ordinario (primera lectura)

***II

Procedimiento legislativo ordinario (segunda lectura)

***III

Procedimiento legislativo ordinario (tercera lectura)

(El procedimiento indicado se basa en el fundamento jurídico propuesto en el proyecto de acto.)

Abreviaturas utilizadas para las comisiones parlamentarias

| AFET | Comisión de Asuntos Exteriores |
| --- | --- |
| DEVE | Comisión de Desarrollo |
| INTA | Comisión de Comercio Internacional |
| BUDG | Comisión de Presupuestos |
| CONT | Comisión de Control Presupuestario |
| ECON | Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios |
| EMPL | Comisión de Empleo y Asuntos Sociales |
| ENVI | Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria |
| ITRE | Comisión de Industria, Investigación y Energía |
| IMCO | Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor |
| TRAN | Comisión de Transportes y Turismo |
| REGI | Comisión de Desarrollo Regional |
| AGRI | Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural |
| PECH | Comisión de Pesca |
| CULT | Comisión de Cultura y Educación |
| JURI | Comisión de Asuntos Jurídicos |
| LIBE | Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior |
| AFCO | Comisión de Asuntos Constitucionales |
| FEMM | Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género |
| PETI | Comisión de Peticiones |
| DROI | Subcomisión de Derechos Humanos |
| SEDE | Subcomisión de Seguridad y Defensa |

AFET

Comisión de Asuntos Exteriores

DEVE

Comisión de Desarrollo

INTA

Comisión de Comercio Internacional

BUDG

Comisión de Presupuestos

CONT

Comisión de Control Presupuestario

ECON

Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios

EMPL

Comisión de Empleo y Asuntos Sociales

ENVI

Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria

ITRE

Comisión de Industria, Investigación y Energía

IMCO

Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor

TRAN

Comisión de Transportes y Turismo

REGI

Comisión de Desarrollo Regional

AGRI

Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural

PECH

Comisión de Pesca

CULT

Comisión de Cultura y Educación

JURI

Comisión de Asuntos Jurídicos

LIBE

Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior

AFCO

Comisión de Asuntos Constitucionales

FEMM

Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género

PETI

Comisión de Peticiones

DROI

Subcomisión de Derechos Humanos

SEDE

Subcomisión de Seguridad y Defensa

Abreviaturas utilizadas para los grupos políticos

| PPE | Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos) |
| --- | --- |
| S&D | Grupo de la Alianza Progresista de los Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo |
| ECR | Conservadores y Reformistas Europeos |
| ALDE | Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa |
| GUE/NGL | Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica |
| Verts/ALE | Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea |
| EFDD | Europa de la Libertad y de la Democracia Directa |
| ENF | Grupo Europa de las Naciones y de las Libertades |
| NI | No inscritos |

PPE

Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos)

S&D

Grupo de la Alianza Progresista de los Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo

ECR

Conservadores y Reformistas Europeos

ALDE

Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa

GUE/NGL

Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica

Verts/ALE

Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea

EFDD

Europa de la Libertad y de la Democracia Directa

ENF

Grupo Europa de las Naciones y de las Libertades

NI

No inscritos

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

PARLAMENTO EUROPEO PERÍODO DE SESIONES 2019-2020 Sesiones de 3 y 4 de abril de 2019 BRUSELAS

| 12.2.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 51/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.2.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 51/1

---

de 3 de abril de 2019ACTA DE LA SESIÓN DE 3 DE ABRIL DE 2019

(2021/C 51/01)

Sumario

| 1. | Reanudación del período de sesiones | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Apertura de la sesión | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Declaraciones de la presidencia | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Aprobación del Acta de la sesión anterior | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Comunicación de la presidencia (plazo para las preguntas con solicitud de respuesta escrita (artículo 130 del Reglamento interno)) | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno) | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Medidas de ejecución (artículo 106 del Reglamento interno) | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Presentación de documentos | 4 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Curso dado a las Resoluciones del Parlamento | 5 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Orden de los trabajos | 5 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Retirada del Reino Unido de la Unión (debate) | 7 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Debate con Stefan Löfven, presidente del Gobierno de Suecia, sobre el futuro de Europa (debate) | 7 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Normas comunes para el mercado interior del gas natural ***I (debate) | 8 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Fondo Europeo Marítimo y de Pesca ***I (debate) | 8 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Establecimiento de un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental ***I (debate) | 9 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión ***I (debate) | 10 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Relaciones entre la UE y China (debate) | 10 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Establecimiento del programa «Aduana» para la cooperación en el ámbito de las aduanas ***I — Establecimiento del instrumento de apoyo financiero para equipo de control aduanero ***I (debate) | 11 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias ***I (debate) | 11 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política | 12 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Orden del día de la próxima sesión | 12 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Cierre de la sesión | 12 |
| --- | --- | --- |

22.

| LISTA DE ASISTENCIA | 13 |
| --- | --- |

ANEXO

| RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL | 14 |
| --- | --- |

| 1. | Orden del día del miércoles — Solicitud del Grupo PPE | 14 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Orden del día del jueves — Solicitud de + de 38 diputados y de los Grupos EFDD y ECR | 15 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Orden del día del jueves — Solicitud del Grupo EFDD | 16 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Orden del día del jueves — Solicitud del Grupo S&D | 18 |
| --- | --- | --- |

4.

Acta de la sesión de 3 de abril de 2019

PRESIDE: Antonio TAJANI

Presidente

1.   Reanudación del período de sesiones

Se reanuda el período de sesiones interrumpido el jueves, 28 de marzo de 2019.

2.   Apertura de la sesión

Se abre la sesión a las 14.00 horas.

3.   Declaraciones de la presidencia

El presidente expresa la inquietud del Parlamento respecto de Laura Codruța Kövesi, candidata del Parlamento a fiscal general europea, a quien las autoridades rumanas pusieron bajo control judicial el jueves, 28 de marzo de 2019, lo que le impide salir del país y dirigirse a la prensa, entre otras restricciones de sus libertades individuales. El presidente reafirma el apoyo y la confianza del Parlamento en Laura Codruța Kövesi y, sin olvidar el principio de no injerencia en la actuación de las autoridades judiciales, pide a las autoridades rumanas que respeten el principio de cooperación leal entre los Estados miembros y las instituciones, y que no obstaculicen la participación de Laura Codruța Kövesi en el proceso de selección al cargo de fiscal general europeo.

Interviene Josef Weidenholzer, quien se suma a lo dicho por el presidente.

Intervienen Daniele Viotti, quien denuncia la reintroducción en Brunéi de la pena de muerte por lapidación por homosexualidad y otras razones (el presidente recuerda que el Parlamento se opone firmemente a la pena de muerte en todo el mundo cualesquiera que sean los motivos), y Lívia Járóka.

4.   Aprobación del Acta de la sesión anterior

Se aprueba el Acta de la sesión anterior.

La ausencia de Jean-Marie Le Pen en las sesiones del 29 de mayo al 15 de noviembre de 2018 inclusive ha quedado justificada.

5.   Comunicación de la presidencia (plazo para las preguntas con solicitud de respuesta escrita (artículo 130 del Reglamento interno))

El presidente comunica que el plazo para la presentación de las preguntas con solicitud de respuesta escrita (artículo 130 del Reglamento interno) es el 18 de abril de 2019.

6.   Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno)

De conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno, el presidente de la Conferencia de Presidentes de Comisión ha comunicado al presidente del Parlamento que no se ha presentado ninguna objeción a:

| — | la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251 de la Comisión, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la fecha hasta la cual las contrapartes podrán seguir aplicando sus procedimientos de gestión del riesgo a ciertos contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central (C(2019)02530 — 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019); |
| --- | --- |

—

la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251 de la Comisión, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la fecha hasta la cual las contrapartes podrán seguir aplicando sus procedimientos de gestión del riesgo a ciertos contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central (C(2019)02530 — 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019);

| — | la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2205, el Reglamento Delegado (UE) 2016/592 y el Reglamento Delegado (UE) 2016/1178, por los que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la fecha en que surte efecto la obligación de compensación para determinados tipos de contratos (C(2019)02533 — 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019). |
| --- | --- |

—

la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2205, el Reglamento Delegado (UE) 2016/592 y el Reglamento Delegado (UE) 2016/1178, por los que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la fecha en que surte efecto la obligación de compensación para determinados tipos de contratos (C(2019)02533 — 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019).

Si ningún grupo político ni el número de diputados necesario para alcanzar al menos el umbral mínimo manifiesta su oposición a estas recomendaciones antes de las 10.00 horas de mañana, estas se considerarán aprobadas. En caso contrario, se someterán a votación.

Las recomendaciones se encuentran disponibles en el sitio web del Parlamento hasta que acabe el presente período parcial de sesiones.

7.   Medidas de ejecución (artículo 106 del Reglamento interno)

Se han transmitido al Parlamento los siguientes proyectos de medidas de ejecución dentro del ámbito del procedimiento de reglamentación con control:

| — | Reglamento de la Comisión que modifica los anexos II y III del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de bispiribaco, benzoato de denatonio, fenoxicarb, flurocloridona, quizalofop-P-etilo, quizalofop-P-tefuril, propaquizafop y tebufenozida en determinados productos (D059757/03 — 2019/2674(RPS) — plazo: 28 de mayo de 2019)
  remitido para el fondo: ENVI |
| --- | --- |

—

Reglamento de la Comisión que modifica los anexos II y III del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de bispiribaco, benzoato de denatonio, fenoxicarb, flurocloridona, quizalofop-P-etilo, quizalofop-P-tefuril, propaquizafop y tebufenozida en determinados productos (D059757/03 — 2019/2674(RPS) — plazo: 28 de mayo de 2019)

remitido para el fondo: ENVI

| — | Reglamento de la Comisión por el que se modifican los anexos II y III del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los límites máximos de residuos de aminopiralida, captán, ciazofamida, flutianilo, cresoxim-metilo, lambda-cihalotrina, mandipropamid, piraclostrobina, espiromesifeno, espirotetramat, teflubenzurón y tetraconazol en determinados productos (D060905/02 — 2019/2682(RPS) — plazo: 2 de junio de 2019)
  remitido para el fondo: ENVI |
| --- | --- |

—

Reglamento de la Comisión por el que se modifican los anexos II y III del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los límites máximos de residuos de aminopiralida, captán, ciazofamida, flutianilo, cresoxim-metilo, lambda-cihalotrina, mandipropamid, piraclostrobina, espiromesifeno, espirotetramat, teflubenzurón y tetraconazol en determinados productos (D060905/02 — 2019/2682(RPS) — plazo: 2 de junio de 2019)

remitido para el fondo: ENVI

| — | Reglamento de la Comisión que modifica los anexos II y IV del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de aclonifeno, Beauveria bassiana cepa PPRI 5339, Clonostachys rosea cepa J1446, fenpirazamina, mefentrifluconazol y penconazol en determinados productos (D060911/02 — 2019/2675(RPS) — plazo: 28 de mayo de 2019)
  remitido para el fondo: ENVI. |
| --- | --- |

—

Reglamento de la Comisión que modifica los anexos II y IV del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de aclonifeno, Beauveria bassiana cepa PPRI 5339, Clonostachys rosea cepa J1446, fenpirazamina, mefentrifluconazol y penconazol en determinados productos (D060911/02 — 2019/2675(RPS) — plazo: 28 de mayo de 2019)

remitido para el fondo: ENVI.

8.   Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

| 1) | por el Consejo y la Comisión







  — | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración del Protocolo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Dinamarca relativo a los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en Dinamarca o cualquier otro Estado miembro de la Unión Europea y a «Eurodac» para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín, en lo que respecta al acceso a Eurodac a efectos de aplicación de la ley (15822/2018 — C8-0151/2019 — 2018/0423(NLE))
  remitido para el fondo: LIBE |
| --- | --- | --- |

1)

por el Consejo y la Comisión

—

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración del Protocolo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Dinamarca relativo a los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en Dinamarca o cualquier otro Estado miembro de la Unión Europea y a «Eurodac» para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín, en lo que respecta al acceso a Eurodac a efectos de aplicación de la ley (15822/2018 — C8-0151/2019 — 2018/0423(NLE))

remitido para el fondo: LIBE

| — | Propuesta de Decisión de ejecución del Consejo por la que se aprueba la celebración, por Eurojust, del Acuerdo de Cooperación Judicial Penal entre Eurojust y el Reino de Dinamarca (07770/2019 — C8-0152/2019 — 2019/0805(CNS))
  remitido para el fondo: LIBE opinión: JURI |
| --- | --- |

—

Propuesta de Decisión de ejecución del Consejo por la que se aprueba la celebración, por Eurojust, del Acuerdo de Cooperación Judicial Penal entre Eurojust y el Reino de Dinamarca (07770/2019 — C8-0152/2019 — 2019/0805(CNS))

remitido para el fondo: LIBE opinión: JURI

| — | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la renovación del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la Federación de Rusia (07683/2019 — C8-0153/2019 — 2019/0005(NLE))
  remitido para el fondo: ITRE opinión: AFET, BUDG |
| --- | --- |

—

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la renovación del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la Federación de Rusia (07683/2019 — C8-0153/2019 — 2019/0005(NLE))

remitido para el fondo: ITRE opinión: AFET, BUDG

| 2) | por las comisiones parlamentarias







  — | ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo (COM(2018)0390 — C8-0270/2018 — 2018/0210(COD)) — Comisión PECH — Ponente: Gabriel Mato (A8-0176/2019) |
| --- | --- | --- |

2)

por las comisiones parlamentarias

—

***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo (COM(2018)0390 — C8-0270/2018 — 2018/0210(COD)) — Comisión PECH — Ponente: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

| — | * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a las orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros (COM(2019)0151 — C8-0131/2019 — 2019/0056(NLE)) — Comisión EMPL — Ponente: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019) |
| --- | --- |

—

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a las orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros (COM(2019)0151 — C8-0131/2019 — 2019/0056(NLE)) — Comisión EMPL — Ponente: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

| — | ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1303/2013 por lo que respecta al ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 (COM(2018)0614 — C8-0396/2018 — 2018/0322(COD)) — Comisión REGI — Ponente: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019) |
| --- | --- |

—

***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1303/2013 por lo que respecta al ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 (COM(2018)0614 — C8-0396/2018 — 2018/0322(COD)) — Comisión REGI — Ponente: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

| — | Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis (2018/2269(IMM)) — Comisión JURI — Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019) |
| --- | --- |

—

Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis (2018/2269(IMM)) — Comisión JURI — Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

| — | Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos (2018/2270(IMM)) — Comisión JURI — Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019) |
| --- | --- |

—

Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos (2018/2270(IMM)) — Comisión JURI — Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

| — | Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios (2018/2268(IMM)) — Comisión JURI — Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019) |
| --- | --- |

—

Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios (2018/2268(IMM)) — Comisión JURI — Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

9.   Curso dado a las Resoluciones del Parlamento

La comunicación de la Comisión sobre el curso dado a las Resoluciones aprobadas por el Parlamento en el período parcial de sesiones de diciembre de 2018 (1.a parte) se encuentra disponible en el sitio web del Parlamento.

10.   Orden de los trabajos

Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de abril I de 2019 (PE 637.886/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 149 bis del Reglamento interno):

Previa consulta a los grupos políticos, el presidente propone las modificaciones siguientes:

Miércoles

El informe Maria Grapini «Establecimiento del programa “Aduana” para la cooperación en el ámbito de las aduanas» (A8-0464/2018) (punto 38 del PDOJ) y el informe Jiří Pospíšil «Establecimiento del instrumento de apoyo financiero para equipo de control aduanero» (A8-0460/2018) (punto 39 del PDOJ) se someterán a votación durante el período parcial de sesiones de abril II.

Jueves

La recomendación Jean Arthuis «Ejecución y financiación del presupuesto general de la UE en 2019 en relación con la retirada del Reino Unido de la Unión» (punto 49 del PDOJ), que había sido inscrito sin debate en el turno de votaciones, aún no ha sido aprobado en la Comisión BUDG. Por consiguiente, se retira del orden del día.

La Comisión JURI ha aprobado tres informes de Angel Dzhambazki (A8-0185/2019, A8-0184/2019 y A8-0183/2019) sobre suplicatorios de suspensión de la inmunidad. De conformidad con el artículo 9, apartado 9, del Reglamento interno, estos se inscriben en el turno de votaciones del jueves.

El Parlamento aprueba estas modificaciones.

Miércoles

Solicitud del Grupo PPE de que se sustituyan las declaraciones del Consejo y de la Comisión «Relaciones comerciales entre la UE y China»(punto 81 del PDOJ) por el título «Relaciones entre la UE y China».

Interviene Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, quien motiva la solicitud.

Por VN (304 votos a favor, 177 votos en contra, 13 abstenciones), el Parlamento aprueba la solicitud.

Jueves

Solicitud de un grupo de diputados que alcanza al menos el umbral mínimo y de los Grupo EFDD y ECR para que se retire del orden del día la votación sobre el «Paquete sobre movilidad», compuesto por los informes Ismail Ertug (A8-0204/2018), Merja Kyllönen (A8-0206/2018) y Wim van de Camp (A8-0205/2018) (puntos 76, 77 y 78 del PDOJ).

Intervienen Andrey Novakov, quien motiva la solicitud en nombre del grupo de diputados que alcanza al menos el umbral mínimo, e Ismail Ertug (ponente), contra la solicitud.

Por VN (219 votos a favor, 267 votos en contra, 17 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

Dada la larga duración del turno de votaciones, el presidente propone adelantar el comienzo de los debates a las 8.30 horas, y el turno de votaciones a las 11.00 horas.

El Parlamento da su conformidad a esta propuesta.

El presidente comunica que, de conformidad con el artículo 174, apartado 8, del Reglamento interno, otras enmiendas de contenido similar o con objetivos similares se someterán a votación conjuntamente.

Solicitud del Grupo EFDD de inscribir como primer punto del orden del día un debate sobre el informe Sergei Stanishev «Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.o 539/2001 del Consejo, por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión» (A8-0047/2019), que había sido inscrito sin debate en el turno de votaciones (punto 73 del PDOJ).

Intervienen Julia Reid, en nombre del Grupo EFDD, quien motiva la solicitud, y Esteban González Pons, en nombre del Grupo PPE, contra la solicitud.

Por VN (144 votos a favor, 299 votos en contra, 9 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

Solicitud del Grupo S&D de inscribir como tercer punto del orden del día una declaración de la Comisión sobre un marco global de la Unión en materia de alteradores endocrinos. El debate se cerraría con la presentación de propuestas de Resolución, que se someterían a votación en el próximo período parcial de sesiones.

Interviene Eric Andrieu, en nombre del Grupo S&D, quien motiva la solicitud.

Por VN (216 votos a favor, 222 votos en contra, 12 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

Queda así establecido el orden de los trabajos.

11.   Retirada del Reino Unido de la Unión (debate)

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Retirada del Reino Unido de la Unión (2019/2676(RSP))

Melania Gabriela Ciot (presidenta en ejercicio del Consejo) y Jean-Claude Juncker (presidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Interviene Elmar Brok, en nombre del Grupo PPE.

PRESIDE: Mairead McGUINNESS

Vicepresidenta

Intervienen Roberto Gualtieri, en nombre del Grupo S&D, Jacqueline Foster, en nombre del Grupo ECR, Guy Verhofstadt, en nombre del Grupo ALDE, Gabriele Zimmer, en nombre del Grupo GUE/NGL, Philippe Lamberts, en nombre del Grupo Verts/ALE, Patrick O'Flynn, en nombre del Grupo EFDD, Gerard Batten, en nombre del Grupo ENF, Alyn Smith, sobre la intervención de Gerard Batten (la presidenta responde que transmitirá su pregunta al presidente), Mike Hookem, no inscrito, Danuta Maria Hübner, Richard Corbett, Hans-Olaf Henkel, Catherine Bearder, Martina Anderson, Ian Hudghton, Paulo Rangel, Seb Dance y Julie Girling.

Intervienen Jean-Claude Juncker y Melania Gabriela Ciot.

Se cierra el debate.

(Se suspende la sesión unos instantes.)

PRESIDE: Antonio TAJANI

Presidente

12.   Debate con Stefan Löfven, presidente del Gobierno de Suecia, sobre el futuro de Europa (debate)

Debate con Stefan Löfven, presidente del Gobierno de Suecia, sobre el futuro de Europa (2019/2672(RSP))

El presidente realiza una breve declaración para introducir el debate.

Interviene Stefan Löfven (presidente del Gobierno de Suecia).

Interviene Valdis Dombrovskis (vicepresidente de la Comisión).

Intervienen Manfred Weber, en nombre del Grupo PPE, Udo Bullmann, en nombre del Grupo S&D, Peter Lundgren, en nombre del Grupo ECR, Guy Verhofstadt, en nombre del Grupo ALDE, Dennis de Jong, en nombre del Grupo GUE/NGL, Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE, Rolandas Paksas, en nombre del Grupo EFDD, y Harald Vilimsky, en nombre del Grupo ENF.

Interviene Stefan Löfven.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Gunnar Hökmark, Paul Brannen, Marek Jurek, Fredrick Federley, Dimitrios Papadimoulis, Max Andersson, Jeppe Kofod, Paulo Rangel, Maria Grapini, Joachim Starbatty, Jasenko Selimovic, Ramón Jáuregui Atondo, Anders Sellström, Babette Winter, Juan Fernando López Aguilar, Ana Gomes, Doru-Claudian Frunzulică, Jude Kirton-Darling y Christofer Fjellner.

Interviene Stefan Löfven.

Se cierra el debate.

PRESIDE: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO

Vicepresidente

13.   Normas comunes para el mercado interior del gas natural ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2009/73/CE, sobre normas comunes para el mercado interior del gas natural [COM(2017)0660 — C8-0394/2017 — 2017/0294(COD)] — Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

Jerzy Buzek presenta su informe.

Interviene Miguel Arias Cañete (miembro de la Comisión).

Intervienen Werner Langen, en nombre del Grupo PPE, Dan Nica, en nombre del Grupo S&D, Zdzisław Krasnodębski, en nombre del Grupo ECR, Morten Petersen, en nombre del Grupo ALDE, Neoklis Sylikiotis, en nombre del Grupo GUE/NGL, Rebecca Harms, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Werner Langen, Jonathan Bullock, en nombre del Grupo EFDD, Christelle Lechevalier, en nombre del Grupo ENF, Gunnar Hökmark, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Zdzisław Krasnodębski, Carlos Zorrinho, Jadwiga Wiśniewska, Florent Marcellesi, Dariusz Rosati, Patrizia Toia, Bronis Ropė y Maria Spyraki.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Michaela Šojdrová y Seán Kelly.

Intervienen Miguel Arias Cañete y Jerzy Buzek.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.10 del Acta de 4.4.2019.

14.   Fondo Europeo Marítimo y de Pesca ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo [COM(2018)0390 — C8-0270/2018 — 2018/0210(COD)] — Comisión de Pesca. Ponente: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

Gabriel Mato presenta su informe.

Interviene Violeta Bulc (miembro de la Comisión).

Intervienen Eider Gardiazabal Rubial (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Francesc Gambús (ponente de opinión de la Comisión ENVI), Iskra Mihaylova (ponente de opinión de la Comisión REGI), Francisco José Millán Mon, en nombre del Grupo PPE, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de João Ferreira, Ulrike Rodust, en nombre del Grupo S&D, Czesław Hoc, en nombre del Grupo ECR, Nils Torvalds, en nombre del Grupo ALDE, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Liadh Ní Riada, Liadh Ní Riada, en nombre del Grupo GUE/NGL, Marco Affronte, en nombre del Grupo Verts/ALE, Rosa D'Amato, en nombre del Grupo EFDD, y John Stuart Agnew, en nombre del Grupo ENF.

PRESIDE: Zdzisław KRASNODĘBSKI

Vicepresidente

Intervienen Mike Hookem, no inscrito, Norbert Erdős, Ricardo Serrão Santos, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de João Ferreira, João Ferreira, Ian Hudghton, Jacques Colombier, Cláudia Monteiro de Aguiar, Clara Aguilera, Sofia Ribeiro y Michela Giuffrida.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Izaskun Bilbao Barandica y Gesine Meissner.

Intervienen Violeta Bulc y Gabriel Mato.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.11 del Acta de 4.4.2019.

15.   Establecimiento de un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental [COM(2018)0115 — C8-0104/2018 — 2018/0050(COD)] — Comisión de Pesca. Ponente: Clara Aguilera (A8-0005/2019)

La votación sobre la decisión de entablar negociaciones interinstitucionales tuvo lugar el 17 de enero de 2019(punto 10.7 del Acta de 17.1.2019).

Clara Aguilera presenta su informe.

Interviene Violeta Bulc (miembro de la Comisión).

Intervienen Carlos Iturgaiz, en nombre del Grupo PPE, Ricardo Serrão Santos, en nombre del Grupo S&D, Izaskun Bilbao Barandica, en nombre del Grupo ALDE, Marco Affronte, en nombre del Grupo Verts/ALE, Rosa D'Amato, en nombre del Grupo EFDD y Nicola Caputo.

Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Jordi Solé.

Intervienen Violeta Bulc y Clara Aguilera.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.12 del Acta de 4.4.2019.

16.   Refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad de los ciudadanos de la Unión y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión y a los miembros de sus familias que ejerzan su derecho a la libre circulación [COM(2018)0212 — C8-0153/2018 — 2018/0104(COD)] — Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

Gérard Deprez presenta su informe.

Interviene Angelika Mlinar (ponente de opinión de la Comisión FEMM).

Interviene Věra Jourová (miembro de la Comisión).

Intervienen Carlos Coelho, en nombre del Grupo PPE, Sylvia-Yvonne Kaufmann, en nombre del Grupo S&D, Anders Primdahl Vistisen, en nombre del Grupo ECR, Cornelia Ernst, en nombre del Grupo GUE/NGL, Sven Giegold, en nombre del Grupo Verts/ALE, Emil Radev y Helga Stevens.

Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Juan Fernando López Aguilar.

Intervienen Věra Jourová y Gérard Deprez.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.13 del Acta de 4.4.2019.

PRESIDE: Bogusław LIBERADZKI

Vicepresidente

17.   Relaciones entre la UE y China (debate)

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Relaciones entre la UE y China (2019/2677(RSP))

Melania Gabriela Ciot (presidenta en ejercicio del Consejo) y Jyrki Katainen (vicepresidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Intervienen Godelieve Quisthoudt-Rowohl, en nombre del Grupo PPE, Alessia Maria Mosca, en nombre del Grupo S&D, Bas Belder, en nombre del Grupo ECR, Elsi Katainen, en nombre del Grupo ALDE, Helmut Scholz, en nombre del Grupo GUE/NGL, Reinhard Bütikofer, en nombre del Grupo Verts/ALE, Tiziana Beghin, en nombre del Grupo EFDD, France Jamet, en nombre del Grupo ENF, Cristian Dan Preda, Bernd Lange, Emmanuel Maurel, William (The Earl of) Dartmouth, Mario Borghezio, Iuliu Winkler, Nicola Danti, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Tiziana Beghin, Michał Marusik, Inma Rodríguez-Piñero, Gilles Lebreton, Aleksander Gabelic y Andrejs Mamikins.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Maria Gabriela Zoană y Kateřina Konečná.

Intervienen Jyrki Katainen y Melania Gabriela Ciot.

Se cierra el debate.

18.   Establecimiento del programa «Aduana» para la cooperación en el ámbito de las aduanas ***I — Establecimiento del instrumento de apoyo financiero para equipo de control aduanero ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el programa «Aduana» para la cooperación en el ámbito de las aduanas [COM(2018)0442 — C8-0261/2018 — 2018/0232(COD)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Maria Grapini (A8-0464/2018)

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 15 de enero de 2019(punto 8.8 del Acta de 15.1.2019)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece, como parte del Fondo para la Gestión Integrada de las Fronteras, el instrumento de apoyo financiero para equipo de control aduanero [COM(2018)0474 — C8-0273/2018 — 2018/0258(COD)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Jiří Pospíšil (A8-0460/2018)

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 15 de enero de 2019(punto 8.1 del Acta de 15.1.2019).

Maria Grapini y Jiří Pospíšil presentan sus informes.

Interviene Ivan Štefanec (ponente de opinión de la Comisión BUDG).

Interviene Violeta Bulc (miembro de la Comisión).

Intervienen Arndt Kohn, en nombre del Grupo S&D, Jasenko Selimovic, en nombre del Grupo ALDE, Mylène Troszczynski, en nombre del Grupo ENF, y Dobromir Sośnierz, no inscrito.

PRESIDE: Ioan Mircea PAŞCU

Vicepresidente

Intervienen Violeta Bulc, Maria Grapini y Jiří Pospíšil.

Se cierra el debate.

Votación: próximo período parcial de sesiones.

19.   Gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/96/CE, sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias [COM(2018)0274 — C8-0196/2018 — 2018/0129(COD)] — Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

Daniela Aiuto presenta su informe.

Interviene Violeta Bulc (miembro de la Comisión).

Intervienen Karoline Graswander-Hainz, en nombre del Grupo S&D, Mark Demesmaeker, en nombre del Grupo ECR, Matthijs van Miltenburg, en nombre del Grupo ALDE, Kateřina Konečná, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Maria Grapini.

Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Nicola Caputo.

Intervienen Violeta Bulc y Daniela Aiuto.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.14 del Acta de 4.4.2019.

20.   Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política

Intervienen, de conformidad con el artículo 163 del Reglamento interno, por el tiempo de un minuto, los diputados siguientes, que desean llamar la atención del Parlamento sobre asuntos de importancia política:

Daniel Buda, Alex Mayer, Luke Ming Flanagan, Gilles Lebreton, Stanislav Polčák, Inés Ayala Sender, sobre el debate anterior, Andrejs Mamikins, Ana Miranda, Martina Anderson, Anna Záborská y Nicola Caputo.

21.   Orden del día de la próxima sesión

Se ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día» PE 637.886/OJJE).

22.   Cierre de la sesión

Se levanta la sesión a las 22.44 horas.

Klaus Welle

Secretario general

Antonio Tajani

Presidente

---

de 3 de abril de 2019

Presentes:

Ademov, Adinolfi Isabella, Affronte, Agnew, Aguilera, Aiuto, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Chrysogonos, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Ehler, Eickhout, Elissen, Erdős, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guillaume, Guoga, Guteland, Gyürk, Hadjigeorgiou, Hannan, Hansen, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karski, Katainen, Kaufmann, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kirton-Darling, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin, Martin, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maurel, Maydell, Mayer, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Meuthen, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Nagtegaal, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa, Paksas, Panzeri, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Pavel, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues, Rodrigues, Rodríguez-Piñero, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon, Simon, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tarabella, Telička, Terricabras, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Ward, Weber, Weidenholzer, Wieland, Wikström, Winkler, Winkler, Winter, Wiśniewska, Wölken, Záborská, Zala, Zammit Dimech, Zanonato, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Ausencias justificadas:

Bours, Crowley, Deva, Händel, Karlsson, Le Pen, Maltese, Morvai, Ponga, Tolić, Tomaševski, Torres Martínez, Żółtek

---

de 3 de abril de 2019

1.   Orden del día del miércoles — Solicitud del Grupo PPE

A favor 304

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Czarnecki, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Starbatty, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Carver

ENF
  : Annemans, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

NI
  : Balczó, Borrelli, Hookem, Sośnierz

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Arena, Assis, Briano, Gierek

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Vana, Waitz

En contra 177

ALDE
  : Hirsch

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Meuthen, Paksas, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Carthy, Ernst, Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Synadinos

PPE
  : Gardini

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Ayala Sender, Balčytis, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Bonafè, Boștinaru, Brannen, Bresso, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, López, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tarabella, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Abstención 13

ALDE
  : Hyusmenova, Marinho e Pinto, Uspaskich

EFDD
  : Arnott, Bullock, O'Flynn, Reid

ENF
  : Jamet

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos

S&D
  : Delvaux, Łybacka

Verts/ALE
  : Urtasun

2.   Orden del día del jueves — Solicitud de + de 38 diputados y de los Grupos EFDD y ECR

A favor 219

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Starbatty, Stevens, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Reid

ENF
  : Agnew, Arnautu, Batten, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Buzek, Clune, Coelho, Deli, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Petir, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Fajon, Frunzulică, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pavel, Picula, Pirinski, Poc, Popa, dos Santos, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Lambert, Reimon, Reintke, Ropė, Scott Cato, Tarand

En contra 267

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Marinho e Pinto, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Lundgren, Vistisen

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Mayer Georg

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Kohlíček, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deß, Dorfmann, Ehler, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hökmark, Jahr, Koch, Kuhn, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morin-Chartier, Muselier, Niedermayer, Pieper, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Svoboda, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Andrieu, Arena, Benifei, Berès, Bonafè, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Piri, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Reda, Rivasi, Sargentini, Smith, Solé, Staes, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Abstención 17

GUE/NGL
  : Le Hyaric, Michels

PPE
  : van de Camp, del Castillo Vera, Díaz de Mera García Consuegra, Gambús, González Pons, Salafranca Sánchez-Neyra

S&D
  : Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Valenciano

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Heinz K. Becker

En contra

  : Jørn Dohrmann

3.   Orden del día del jueves — Solicitud del Grupo EFDD

A favor 144

ALDE
  : Bearder, Gräzin, Ježek, Marinho e Pinto, Telička, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Saryusz-Wolski, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Zīle, Złotowski

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Arnott, Beghin, Bullock, Carver, Corrao, D'Amato, Evi, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Hadjigeorgiou, Michels, Scholz, Spinelli, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz

PPE
  : Dorfmann, Ehler, Girling, Hohlmeier, Loskutovs, Sógor, Ungureanu, Zdechovský

S&D
  : Assis, Beňová, Bonafè, Brannen, Corbett, Dance, Ferrandino, Freund, Gabelic, Griffin, Guteland, Honeyball, Howarth, Kirton-Darling, McAvan, Mayer Alex, Moody, Moraes, Piri, Pirinski, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Tănăsescu, Vaughan, Ward, Wölken, Zemke

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Vana, Waitz

En contra 299

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Carthy, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hökmark, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Țurcanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balčytis, Berès, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Costa, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guillaume, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Kofod, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mizzi, Morgano, Nekov, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pavel, Picula, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Werner, Winter, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Lambert

Abstención 9

ECR
  : Žitňanská

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Flanagan, Kouloglou

NI
  : Papadakis Konstantinos

PPE
  : Ruas, Zeller

S&D
  : Cristea

Verts/ALE
  : Durand

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Martina Anderson, Matt Carthy, Liadh Ní Riada

4.   Orden del día del jueves — Solicitud del Grupo S&D

A favor 216

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Deprez, Gerbrandy, Griesbeck, Ries, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Troszczynski

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos

PPE
  : Novakov, Rolin, Zammit Dimech

S&D
  : Andrieu, Arena, Assis, Balčytis, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Bonafè, Brannen, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Kirton-Darling, Kofod, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Noichl, Padar, Paolucci, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

En contra 222

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Federley, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Petersen, Radoš, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Saryusz-Wolski, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Carver, Meuthen

ENF
  : Elissen, de Graaff, Kappel, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Olbrycht, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Gardiazabal Rubial, Serrão Santos

Abstención 12

ALDE
  : Marinho e Pinto, Uspaskich

EFDD
  : Bullock, O'Flynn, Reid

NI
  : Balczó, Borrelli

PPE
  : Arimont, Danjean, Delahaye, Radev

S&D
  : Cristea

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Tokia Saïfi

---

| 12.2.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 51/20 |
| --- | --- | --- | --- |

12.2.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 51/20

---

de 4 de abril de 2019ACTA DE LA SESIÓN DE 4 DE ABRIL DE 2019

(2021/C 51/02)

Sumario

| 1. | Apertura de la sesión | 27 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Producto paneuropeo de pensiones individuales ***I (debate) | 27 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I (debate) | 27 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Reanudación de la sesión | 28 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno) (curso dado) | 28 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Turno de votaciones | 29 |
| --- | --- | --- |

6.

| 6.1. | Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios (votación) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.1.

| 6.2. | Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis (votación) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.2.

| 6.3. | Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos (votación) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.3.

| 6.4. | Lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión ***I (votación) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.4.

| 6.5. | Orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros * (votación) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.5.

| 6.6. | Gestión de los residuos (votación) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.6.

| 6.7. | Requisitos de control del cumplimiento y normas específicas para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera ***I (votación) | 31 |
| --- | --- | --- |

6.7.

| 6.8. | Tiempos de conducción máximos, pausas mínimas y períodos de descanso diarios y semanales, y posicionamiento mediante tacógrafos ***I (votación) | 31 |
| --- | --- | --- |

6.8.

| 6.9. | Adaptación a la evolución del sector del transporte por carretera ***I (votación) | 32 |
| --- | --- | --- |

6.9.

| 6.10. | Normas comunes para el mercado interior del gas natural ***I (votación) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.10.

| 6.11. | Fondo Europeo Marítimo y de Pesca ***I (votación) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.11.

| 6.12. | Establecimiento de un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental ***I (votación) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.12.

| 6.13. | Refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión ***I (votación) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.13.

| 6.14. | Gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias ***I (votación) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.14.

| 6.15. | Producto paneuropeo de pensiones individuales ***I (votación) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.15.

| 6.16. | Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I (votación) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.16.

| 6.17. | Protección del presupuesto de la Unión en caso de deficiencias generalizadas del Estado de Derecho en los Estados miembros ***I (votación) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.17.

| 6.18. | Fondo Social Europeo Plus (FSE+) ***I (votación) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.18.

| 6.19. | Informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales ***I (votación) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.19.

| 6.20. | Reutilización de la información del sector público ***I (votación) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.20.

| 6.21. | Plan de recuperación plurianual para el pez espada del Mediterráneo ***I (votación) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.21.

| 6.22. | Nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas ***I (votación) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.22.

| 6.23. | Ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 ***I (votación) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.23.

| 6.24. | Restablecimiento temporal de controles fronterizos en las fronteras interiores ***I (votación) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.24.

| 6.25. | Solicitud de dictamen del Tribunal de Justicia sobre la adhesión de la Unión al Convenio sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica (votación) | 38 |
| --- | --- | --- |

6.25.

| 6.26. | Tratamiento fiscal de los productos de pensiones, incluido el producto paneuropeo de pensiones individuales (votación) | 38 |
| --- | --- | --- |

6.26.

| 7. | Explicaciones de voto | 38 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Correcciones e intenciones de voto | 39 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Decisiones relativas a determinados documentos | 39 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Presentación de documentos | 39 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Aprobación de las Actas del presente período parcial de sesiones y transmisión de los textos aprobados | 40 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Calendario de las próximas sesiones | 40 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Cierre de la sesión | 40 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Interrupción del período de sesiones | 40 |
| --- | --- | --- |

14.

| LISTA DE ASISTENCIA | 41 |
| --- | --- |

ANEXO I

| RESULTADOS DE LAS VOTACIONES | 42 |
| --- | --- |

| 1. | Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios | 42 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis | 43 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos | 43 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión ***I | 43 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros * | 44 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Gestión de los residuos | 44 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Requisitos de control del cumplimiento y normas específicas para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera ***I | 44 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Tiempos de conducción máximos, pausas mínimas y períodos de descanso diarios y semanales, y posicionamiento mediante tacógrafos ***I | 65 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Adaptación a la evolución del sector del transporte por carretera ***I | 75 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Normas comunes para el mercado interior del gas natural ***I | 84 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Fondo Europeo Marítimo y de Pesca ***I | 84 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Establecimiento de un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental ***I | 92 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión ***I | 92 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Producto paneuropeo de pensiones individuales ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Protección del presupuesto de la Unión en caso de deficiencias generalizadas del Estado de Derecho en los Estados miembros ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Fondo Social Europeo Plus (FSE+) ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Reutilización de la información del sector público ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Plan de recuperación plurianual para el pez espada del Mediterráneo ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | Ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | Restablecimiento temporal de controles fronterizos en las fronteras interiores ***I | 97 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | Solicitud de dictamen del Tribunal de Justicia sobre la adhesión de la Unión al Convenio sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica | 97 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | Tratamiento fiscal de los productos de pensiones, incluido el producto paneuropeo de pensiones individuales | 97 |
| --- | --- | --- |

26.

ANEXO II

| RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL | 98 |
| --- | --- |

| 1. | A8-0047/2019 — Sergei Stanishev — Enm. 3 | 98 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | A8-0177/2019 — Miroslavs Mitrofanovs — Votación única | 99 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Enm. 645=691=750= | 101 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 763 | 103 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 292 | 104 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 295 | 106 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 296 | 107 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 297 | 109 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 300 | 110 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque D | 112 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque E | 113 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque F | 115 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Propuesta de la Comisión | 117 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Enm. 307=423= | 118 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Bloque B | 120 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Bloque F | 121 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Propuesta de la Comisión | 123 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Enm. 290=308= | 125 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque A | 126 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque B | 128 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque C | 129 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque D | 131 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque E | 132 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Propuesta de la Comisión | 134 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | A8-0143/2018 — Jerzy Buzek — Enm. 23 | 136 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 80 | 137 |
| --- | --- | --- |

26.

| 27. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 108 | 139 |
| --- | --- | --- |

27.

| 28. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 137S | 141 |
| --- | --- | --- |

28.

| 29. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 138 | 142 |
| --- | --- | --- |

29.

| 30. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 156 | 144 |
| --- | --- | --- |

30.

| 31. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 157 | 145 |
| --- | --- | --- |

31.

| 32. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 158 | 147 |
| --- | --- | --- |

32.

| 33. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 291rev PC 1 | 149 |
| --- | --- | --- |

33.

| 34. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 291rev PC 2 | 150 |
| --- | --- | --- |

34.

| 35. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 292 | 152 |
| --- | --- | --- |

35.

| 36. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 310 | 153 |
| --- | --- | --- |

36.

| 37. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 311 | 155 |
| --- | --- | --- |

37.

| 38. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 135 | 156 |
| --- | --- | --- |

38.

| 39. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 312 | 158 |
| --- | --- | --- |

39.

| 40. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Artículo 16, § 3, letra a | 159 |
| --- | --- | --- |

40.

| 41. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Artículo 17, § 2, letra d | 161 |
| --- | --- | --- |

41.

| 42. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 155 | 162 |
| --- | --- | --- |

42.

| 43. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Artículo 18, § 4 | 164 |
| --- | --- | --- |

43.

| 44. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 249=300= | 166 |
| --- | --- | --- |

44.

| 45. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 302/1 | 167 |
| --- | --- | --- |

45.

| 46. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 217=301= | 169 |
| --- | --- | --- |

46.

| 47. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 303 | 170 |
| --- | --- | --- |

47.

| 48. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 290 | 172 |
| --- | --- | --- |

48.

| 49. | A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Propuesta de la Comisión | 173 |
| --- | --- | --- |

49.

| 50. | A8-0005/2019 — Clara Eugenia Aguilera García — Enm. 97 | 175 |
| --- | --- | --- |

50.

| 51. | A8-0436/2018 — Gérard Deprez — Votación procedimental | 177 |
| --- | --- | --- |

51.

| 52. | A8-0436/2018 — Gérard Deprez — Enm. 73 | 178 |
| --- | --- | --- |

52.

| 53. | A8-0008/2019 — Daniela Aiuto — Enm. 66 | 180 |
| --- | --- | --- |

53.

| 54. | A8-0278/2018 — Sophia in 't Veld — Enm. 2 | 181 |
| --- | --- | --- |

54.

| 55. | A8-0278/2018 — Sophia in 't Veld — Enm. 3 | 183 |
| --- | --- | --- |

55.

| 56. | A8-0270/2018 — David Casa — Votación procedimental | 185 |
| --- | --- | --- |

56.

| 57. | A8-0270/2018 — David Casa — Enm. 102 | 187 |
| --- | --- | --- |

57.

| 58. | A8-0010/2019 — Kay Swinburne — Propuesta de la Comisión | 188 |
| --- | --- | --- |

58.

| 59. | A8-0438/2018 — Neoklis Sylikiotis — Enm. 2 | 190 |
| --- | --- | --- |

59.

| 60. | A8-0389/2018 — Marco Affronte — Enm. 42 | 191 |
| --- | --- | --- |

60.

| 61. | A8-0007/2019 — Dominique Riquet — Enm. 34 | 193 |
| --- | --- | --- |

61.

| 62. | A8-0181/2019 — Mirosław Piotrowski — Enm. 2=3=4= | 194 |
| --- | --- | --- |

62.

| 63. | A8-0181/2019 — Mirosław Piotrowski — Propuesta de la Comisión | 195 |
| --- | --- | --- |

63.

| 64. | A8-0481/2018 — Sophia in 't Veld — Resolución | 197 |
| --- | --- | --- |

64.

Acta de la sesión de 4 de abril de 2019

PRESIDE: Evelyne GEBHARDT

Vicepresidenta

1.   Apertura de la sesión

Se abre la sesión a las 8.30 horas.

2.   Producto paneuropeo de pensiones individuales ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre un producto paneuropeo de pensiones individuales (PEPP) [COM(2017)0343 — C8-0219/2017 — 2017/0143(COD)] — Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

Sophia in 't Veld presenta su informe.

Interviene Jyrki Katainen (vicepresidente de la Comisión).

Intervienen Heinz K. Becker (ponente de opinión de la Comisión EMPL), Birgit Collin-Langen (ponente de opinión de la Comisión IMCO), Brian Hayes, en nombre del Grupo PPE, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Sven Giegold, Liisa Jaakonsaari, en nombre del Grupo S&D, Bernd Lucke, en nombre del Grupo ECR, Enrique Calvet Chambon, en nombre del Grupo ALDE, Martin Schirdewan, en nombre del Grupo GUE/NGL, Bas Eickhout, en nombre del Grupo Verts/ALE, Auke Zijlstra, en nombre del Grupo ENF, Sotirios Zarianopoulos, no inscrito, Jiří Pospíšil, Maria Arena, Jasenko Selimovic, Paloma López Bermejo, Sven Giegold, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Maria Arena, Eleftherios Synadinos, Brando Benifei, Caroline Nagtegaal, Miguel Urbán Crespo, Ana Miranda y Paul Tang.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») António Marinho e Pinto, Kostadinka Kuneva y Maria Lidia Senra Rodríguez.

Intervienen Jyrki Katainen y Sophia in 't Veld.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.15 del Acta de 4.4.2019.

3.   Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores, y por la que se deroga la Directiva 2010/18/UE del Consejo [COM(2017)0253 — C8-0137/2017 — 2017/0085(COD)] — Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: David Casa (A8-0270/2018)

David Casa presenta su informe.

Interviene Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (ponente de opinión de la Comisión FEMM).

Interviene Marianne Thyssen (miembro de la Comisión).

Intervienen Elisabeth Morin-Chartier, en nombre del Grupo PPE, Maria Arena, en nombre del Grupo S&D, Jana Žitňanská, en nombre del Grupo ECR, Renate Weber, en nombre del Grupo ALDE, Tania González Peñas, en nombre del Grupo GUE/NGL, Ernest Urtasun, en nombre del Grupo Verts/ALE, Tiziana Beghin, en nombre del Grupo EFDD, Joëlle Mélin, en nombre del Grupo ENF, Lampros Fountoulis, no inscrito, Sofia Ribeiro, Vilija Blinkevičiūtė, Czesław Hoc y Enrique Calvet Chambon.

PRESIDE: David-Maria SASSOLI

Vicepresidente

Intervienen Kostadinka Kuneva, Miroslavs Mitrofanovs, Angelo Ciocca, Michaela Šojdrová, Agnes Jongerius, Anders Primdahl Vistisen, João Pimenta Lopes, Terry Reintke, Anne Sander, Marita Ulvskog, Helga Stevens, Barbara Matera, Elena Gentile, Jadwiga Wiśniewska, Michael Detjen y Siôn Simon.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Caterina Chinnici, Jordi Solé, Ana Miranda y Nicola Caputo.

Intervienen Marianne Thyssen y David Casa.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.16 del Acta de 4.4.2019.

(Se suspende la sesión a las 10.34 horas a la espera del turno de votaciones.)

PRESIDE: Rainer WIELAND

Vicepresidente

4.   Reanudación de la sesión

Se reanuda la sesión a las 11.00 horas.

5.   Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno) (curso dado)

El presidente efectúa la siguiente comunicación:

| — | la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la fecha hasta la cual las contrapartes podrán seguir aplicando sus procedimientos de gestión del riesgo a ciertos contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central ((C(2019)02530; 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) se anunció en el Pleno de ayer, miércoles 3 de abril de 2019(punto 6 del Acta de 3.4.2019); |
| --- | --- |

—

la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la fecha hasta la cual las contrapartes podrán seguir aplicando sus procedimientos de gestión del riesgo a ciertos contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central ((C(2019)02530; 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) se anunció en el Pleno de ayer, miércoles 3 de abril de 2019(punto 6 del Acta de 3.4.2019);

| — | la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2205, el Reglamento Delegado (UE) 2016/592 y el Reglamento Delegado (UE) 2016/1178, por los que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la fecha en que surte efecto la obligación de compensación para determinados tipos de contratos (C(2019)02533; 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) se anunció en el Pleno de ayer, miércoles 3 de abril de 2019(punto 6 del Acta de 3.4.2019). |
| --- | --- |

—

la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 28 de marzo de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2205, el Reglamento Delegado (UE) 2016/592 y el Reglamento Delegado (UE) 2016/1178, por los que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la fecha en que surte efecto la obligación de compensación para determinados tipos de contratos (C(2019)02533; 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) se anunció en el Pleno de ayer, miércoles 3 de abril de 2019(punto 6 del Acta de 3.4.2019).

No se ha formulado ninguna objeción a estas recomendaciones en el plazo fijado.

Por consiguiente, estas recomendaciones se consideran aprobadas y se publicarán en los textos aprobados de la sesión de hoy.

6.   Turno de votaciones

Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes, etc.) figuran en el anexo «Resultados de las votaciones», adjunto al Acta.

Los resultados de las votaciones nominales, anejos al Acta, están disponibles en versión electrónica únicamente y se pueden consultar en el sitio web del Parlamento.

6.1.   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios (votación)

Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios [2018/2268(IMM)] — Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)

PROPUESTA DE DECISIÓN

Aprobado en votación única (P8_TA(2019)0333)

6.2.   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis (votación)

Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis [2018/2269(IMM)] — Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 2)

PROPUESTA DE DECISIÓN

Aprobado en votación única (P8_TA(2019)0334)

Intervenciones:

Lampros Fountoulis antes de la votación.

6.3.   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos (votación)

Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos [2018/2270(IMM)] — Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)

PROPUESTA DE DECISIÓN

Aprobado en votación única (P8_TA(2019)0335)

6.4.   Lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.o 539/2001 del Consejo, por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión [COM(2018)0745 — C8-0483/2018 — 2018/0390(COD)] — Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 4)

Intervienen Ashley Fox, en nombre del Grupo ECR, para solicitar el aplazamiento de la votación de conformidad con el artículo 190 del Reglamento interno, e Iratxe García Pérez, contra la solicitud.

Por VE (161 votos a favor, 392 en contra y 28 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

Intervienen Julie Girling, en nombre de un número de diputados que alcanza al menos el umbral mínimo, para solicitar que las enmiendas se sometan a votación antes del acuerdo provisional, de conformidad con el artículo 59, apartado 3, del Reglamento interno, y Esteban González Pons, contra esta solicitud.

Por VE (230 votos a favor, 354 votos en contra, 25 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0336)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.5.   Orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros * (votación)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a las orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros [COM(2019)0151 — C8-0131/2019 — 2019/0056(NLE)] — Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Aprobado en votación única (P8_TA(2019)0337)

6.6.   Gestión de los residuos (votación)

Propuesta de Resolución presentada de conformidad con el artículo 216, apartado 2, del Reglamento interno, por Cecilia Wikström, en nombre de la Comisión PETI, sobre la gestión de los residuos (2019/2557(RSP)) (B8-0231/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 6)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado en votación única (P8_TA(2019)0338)

6.7.   Requisitos de control del cumplimiento y normas específicas para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/22/CE en lo relativo a los requisitos de control del cumplimiento y se fijan normas específicas con respecto a la Directiva 96/71/CE y la Directiva 2014/67/UE para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera [COM(2017)0278 — C8-0170/2017 — 2017/0121(COD)] — Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

Se celebró un primer debate el 3 de julio de 2018(punto 18 del Acta de 3.7.2018).

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 4 de julio de 2018(punto 9.1 del Acta de 4.7.2018).

Se celebró un segundo debate el 27 de marzo de 2019(punto 8 del Acta de 27.3.2019).

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 7)

Intervienen Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, sobre la organización de la votación, y Kosma Złotowski, en nombre del Grupo ECR, para solicitar el aplazamiento de la votación de conformidad con el artículo 190 del Reglamento interno.

Por VE (290 votos a favor, 312 votos en contra, 21 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

PROPUESTA DE RECHAZO DE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Rechazado

PROPUESTA DE LA COMISIÓN y ENMIENDAS

Aprobado (P8_TA(2019)0339)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

Intervenciones:

Maria Grapini sobre el desarrollo de la votación.

Antes de la votación sobre la enmienda 261, el presidente sobre la cuestión de la votación conjunta, Marian-Jean Marinescu, Philippe Lamberts y Richard Corbett.

Por VE (454 votos a favor, 144 votos en contra y 24 abstenciones), el Parlamento autoriza la votación conjunta.

Dobromir Sośnierz y Marek Jurek, antes de la votación sobre el bloque D.

6.8.   Tiempos de conducción máximos, pausas mínimas y períodos de descanso diarios y semanales, y posicionamiento mediante tacógrafos ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.o 561/2006 en lo que se refiere a los requisitos mínimos sobre los tiempos de conducción máximos diarios y semanales, las pausas mínimas y los períodos de descanso diarios y semanales y el Reglamento (UE) n.o 165/2014 en lo que se refiere al posicionamiento mediante tacógrafos [COM(2017)0277 — C8-0167/2017 — 2017/0122(COD)] — Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

Se celebró un primer debate el 3 de julio de 2018(punto 18 del Acta de 3.7.2018).

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 4 de julio de 2018(punto 9.2 del Acta de 4.7.2018).

Se celebró un segundo debate el 27 de marzo de 2019(punto 8 del Acta de 27.3.2019).

(Mayoría simple requerida)
  (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 8)

PROPUESTA DE RECHAZO DE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Rechazado

PROPUESTA DE LA COMISIÓN y ENMIENDAS

Aprobado (P8_TA(2019)0340)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

Intervenciones:

Richard Sulík, antes de la votación sobre el bloque A.

6.9.   Adaptación a la evolución del sector del transporte por carretera ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (CE) n.o 1071/2009 y el Reglamento (CE) n.o 1072/2009 con el fin de adaptarlos a la evolución del sector [COM(2017)0281 — C8-0169/2017 — 2017/0123(COD)] — Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

Se celebró un primer debate el 3 de julio de 2018(punto 18 del Acta de 3.7.2018).

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 4 de julio de 2018(punto 9.3 del Acta de 4.7.2018).

Se celebró un segundo debate el 27 de marzo de 2019(punto 8 del Acta de 27.3.2019).

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 9)

PROPUESTA DE RECHAZO DE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Rechazado

PROPUESTA DE LA COMISIÓN y ENMIENDAS

Aprobado (P8_TA(2019)0341)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

Intervenciones:

Tomáš Zdechovský, antes de la votación sobre el bloque A.

6.10.   Normas comunes para el mercado interior del gas natural ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2009/73/CE, sobre normas comunes para el mercado interior del gas natural [COM(2017)0660 — C8-0394/2017 — 2017/0294(COD)] — Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 10)

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0342)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.11.   Fondo Europeo Marítimo y de Pesca ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo [COM(2018)0390 — C8-0270/2018 — 2018/0210(COD)] — Comisión de Pesca. Ponente: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 11)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN y ENMIENDAS

Aprobado (P8_TA(2019)0343)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.12.   Establecimiento de un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental [COM(2018)0115 — C8-0104/2018 — 2018/0050(COD)] — Comisión de Pesca. Ponente: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 12)

La votación sobre la decisión de entablar negociaciones interinstitucionales tuvo lugar el 17 de enero de 2019(punto 10.7 del Acta de 17.1.2019).

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0344)

DECLARACIÓN CONJUNTA

Aprobado (P8_TA(2019)0344)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

Intervenciones:

Sandra Kalniete.

6.13.   Refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad de los ciudadanos de la Unión y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión y a los miembros de sus familias que ejerzan su derecho a la libre circulación [COM(2018)0212 — C8-0153/2018 — 2018/0104(COD)] — Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 13)

Intervienen Cornelia Ernst, en nombre del Grupo GUE/NGL, para solicitar que las enmiendas se sometan a votación antes del acuerdo provisional, de conformidad con el artículo 59, apartado 3, del Reglamento interno, y Gérard Deprez (ponente), contra la solicitud.

Por VN (271 votos a favor, 312 votos en contra, 39 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0345)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.14.   Gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/96/CE, sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias [COM(2018)0274 — C8-0196/2018 — 2018/0129(COD)] — Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 14)

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0346)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.15.   Producto paneuropeo de pensiones individuales ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre un producto paneuropeo de pensiones individuales (PEPP) [COM(2017)0343 — C8-0219/2017 — 2017/0143(COD)] — Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 15)

PROPUESTA DE RECHAZO DE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Rechazado

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0347)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.16.   Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores, y por la que se deroga la Directiva 2010/18/UE del Consejo [COM(2017)0253 — C8-0137/2017 — 2017/0085(COD)] — Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: David Casa (A8-0270/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 16)

Intervienen Tania González Peñas, en nombre del Grupo GUE/NGL, para solicitar que las enmiendas se sometan a votación antes del acuerdo provisional de conformidad con el artículo 59, apartado 3, del Reglamento interno, y David Casa (ponente), contra esta solicitud.

Por VN (126 votos a favor, 470 votos en contra, 18 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0348)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.17.   Protección del presupuesto de la Unión en caso de deficiencias generalizadas del Estado de Derecho en los Estados miembros ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la protección del presupuesto de la Unión en caso de deficiencias generalizadas del Estado de Derecho en los Estados miembros [COM(2018)0324 — C8-0178/2018 — 2018/0136(COD)] — Comisión de Presupuestos — Comisión de Control Presupuestario. Ponentes: Eider Gardiazabal Rubial y Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 17)

El debate se celebró el 16 de enero de 2019(punto 29 del Acta de 16.1.2019).

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 17 de enero de 2019(punto 10.8 del Acta de 17.1.2019).

CONCLUSIÓN DE LA PRIMERA LECTURA

Aprobado (P8_TA(2019)0349)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.18.   Fondo Social Europeo Plus (FSE+) ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) [COM(2018)0382 — C8-0232/2018 — 2018/0206(COD)] — Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 18)

El debate se celebró el 15 de enero de 2019(punto 20 del Acta de 15.1.2019).

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 16 de enero de 2019(punto 12.7 del Acta de 16.1.2019).

CONCLUSIÓN DE LA PRIMERA LECTURA

Aprobado (P8_TA(2019)0350)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.19.   Informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales (versión refundida) [COM(2018)0341 — C8-0215/2018 — 2018/0187(COD)] — Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 19)

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 13 de febrero de 2019(punto 8.3 del Acta de 13.2.2019).

PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Aprobado (P8_TA(2019)0351)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.20.   Reutilización de la información del sector público ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la reutilización de la información del sector público (versión refundida) [COM(2018)0234 — C8-0169/2018 — 2018/0111(COD)] — Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 20)

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0352)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.21.   Plan de recuperación plurianual para el pez espada del Mediterráneo ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un plan de recuperación plurianual para el pez espada del Mediterráneo y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 1967/2006 y (UE) 2017/2107 [COM(2018)0229 — C8-0162/2018 — 2018/0109(COD)] — Comisión de Pesca. Ponente: Marco Affronte (A8-0389/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 21)

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0353)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.22.   Nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/106/CE, relativa al nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas, y se deroga la Directiva 2005/45/CE [COM(2018)0315 — C8-0205/2018 — 2018/0162(COD)] — Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 22)

ACUERDO PROVISIONAL

Aprobado (P8_TA(2019)0354)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.23.   Ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1303/2013 por lo que respecta al ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 [COM(2018)0614 — C8-0396/2018 — 2018/0322(COD)] — Comisión de Desarrollo Regional. Ponente: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 23)

PROPUESTA DE RECHAZO DE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Rechazado

PROPUESTA DE LA COMISIÓN y ENMIENDAS

Aprobado (P8_TA(2019)0355)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

6.24.   Restablecimiento temporal de controles fronterizos en las fronteras interiores ***I (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) 2016/399 en lo que respecta a las normas aplicables al restablecimiento temporal de controles fronterizos en las fronteras interiores [COM(2017)0571 — C8-0326/2017 — 2017/0245(COD)] — Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 24)

De conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno, el asunto se devolvió a la comisión competente, con vistas a la celebración de negociaciones interinstitucionales, el 29 de noviembre de 2018(punto 8.7 del Acta de 29.11.2018)

CONCLUSIÓN DE LA PRIMERA LECTURA

Aprobado (P8_TA(2019)0356)

Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.

Intervenciones:

Tanja Fajon (ponente).

6.25.   Solicitud de dictamen del Tribunal de Justicia sobre la adhesión de la Unión al Convenio sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica (votación)

Propuesta de Resolución presentada de conformidad con el artículo 108, apartado 6, del Reglamento interno, por Claude Moraes y Vilija Blinkevičiūtė, en nombre de la Comisión LIBE y en nombre de la Comisión FEMM, por la que se solicita el dictamen del Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad con los Tratados de las propuestas relativas a la adhesión de la Unión Europea al Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra la mujer y la violencia doméstica y sobre el procedimiento para dicha adhesión (2019/2678(RSP)) (B8-0232/2019)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P8_TA(2019)0357)

6.26.   Tratamiento fiscal de los productos de pensiones, incluido el producto paneuropeo de pensiones individuales (votación)

Informe sobre el tratamiento fiscal de los productos de pensiones individuales, incluido el producto paneuropeo de pensiones individuales [2018/2002(INI)] — Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 26)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P8_TA(2019)0358)

7.   Explicaciones de voto

Explicaciones de voto por escrito:

Las explicaciones de voto presentadas por escrito, en el sentido del artículo 183 del Reglamento interno, figuran en las páginas del sitio web del Parlamento reservadas a los diputados.

Explicaciones de voto orales:

Informe Merja Kyllönen — A8-0206/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins y Daniel Hannan

Informe Wim van de Camp — A8-0205/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins y Stanislav Polčák

Informe Ismail Ertug — A8-0204/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Rupert Matthews y Stanislav Polčák

Informe Jerzy Buzek — A8-0143/2018

Andrejs Mamikins, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák y Seán Kelly

Informe Gabriel Mato — A8-0176/2019

Dobromir Sośnierz y Seán Kelly

Informe Gérard Deprez — A8-0436/2018

Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil y Seán Kelly

Informe Daniela Aiuto — A8-0008/2019

Rupert Matthews y Alex Mayer

Informe Sophia in 't Veld — A8-0278/2018

Xabier Benito Ziluaga, Bogdan Andrzej Zdrojewski y Jiří Pospíšil

Informe Merja Kyllönen — A8-0206/2018

Danuta Jazłowiecka.

8.   Correcciones e intenciones de voto

Las correcciones e intenciones de voto figuran en el sitio web del Parlamento, en «Sesión plenaria», «Votaciones», «Resultados de las votaciones» (Resultados de las votaciones nominales).

La versión electrónica se actualizará periódicamente durante un período máximo de dos semanas a partir del día de la votación.

Transcurrido este plazo, la lista de las correcciones e intenciones de voto se cerrará a los efectos de su traducción y publicación en el Diario Oficial.

9.   Decisiones relativas a determinados documentos

Modificaciones de la remisión de asuntos a las comisiones competentes (artículo 53 del Reglamento interno)

| — | Comisión JURI |
| --- | --- |

—

Comisión JURI

| — | Adaptación a los artículos 290 y 291 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea de una serie de actos jurídicos que prevén el recurso al procedimiento de reglamentación con control — parte II (COM(2016)0799 — C8-0148/2019 — 2016/0400B(COD))
  remitido para el fondo: JURI opinión: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (artículo 39 del Reglamento interno) |
| --- | --- |

—

Adaptación a los artículos 290 y 291 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea de una serie de actos jurídicos que prevén el recurso al procedimiento de reglamentación con control — parte II (COM(2016)0799 — C8-0148/2019 — 2016/0400B(COD))

remitido para el fondo: JURI opinión: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (artículo 39 del Reglamento interno)

| — | Adaptación a los artículos 290 y 291 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea de una serie de actos jurídicos que prevén el recurso al procedimiento de reglamentación con control — parte I (COM(2016)0799 — C8-0524/2016 — 2016/0400A(COD))
  remitido para el fondo: JURI opinión: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (artículo 39 del Reglamento interno) |
| --- | --- |

—

Adaptación a los artículos 290 y 291 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea de una serie de actos jurídicos que prevén el recurso al procedimiento de reglamentación con control — parte I (COM(2016)0799 — C8-0524/2016 — 2016/0400A(COD))

remitido para el fondo: JURI opinión: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (artículo 39 del Reglamento interno)

10.   Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

| 1) | por otras instituciones







  — | Propuesta de Decisión de ejecución del Consejo relativa al establecimiento del intercambio automatizado de datos respecto a los datos de matriculación de vehículos en Irlanda (07290/2019 — C8-0154/2019 — 2019/0806(CNS))
  remitido para el fondo: LIBE |
| --- | --- | --- |

1)

por otras instituciones

—

Propuesta de Decisión de ejecución del Consejo relativa al establecimiento del intercambio automatizado de datos respecto a los datos de matriculación de vehículos en Irlanda (07290/2019 — C8-0154/2019 — 2019/0806(CNS))

remitido para el fondo: LIBE

| 2) | por los diputados







  — | Piernicola Pedicini. Propuesta de Resolución sobre el apoyo de la Unión y de los Estados miembros en la 72.a Asamblea Mundial de la Salud de la OMS a una resolución titulada «Mejora de la transparencia de los mercados de fármacos, vacunas y otras tecnologías relacionadas con la salud» (B8-0211/2019)
  remitido para el fondo: ENVI |
| --- | --- | --- |

2)

por los diputados

—

Piernicola Pedicini. Propuesta de Resolución sobre el apoyo de la Unión y de los Estados miembros en la 72.a Asamblea Mundial de la Salud de la OMS a una resolución titulada «Mejora de la transparencia de los mercados de fármacos, vacunas y otras tecnologías relacionadas con la salud» (B8-0211/2019)

remitido para el fondo: ENVI

| — | Mara Bizzotto. Propuesta de Resolución sobre el apoyo al sector avícola italiano (B8-0213/2019)
  remitido para el fondo: AGRI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Propuesta de Resolución sobre el apoyo al sector avícola italiano (B8-0213/2019)

remitido para el fondo: AGRI

11.   Aprobación de las Actas del presente período parcial de sesiones y transmisión de los textos aprobados

De conformidad con el artículo 192, apartado 3, del Reglamento interno, el Acta de la presente sesión y el Acta de la sesión de ayer se someterán a la aprobación del Parlamento al inicio de la próxima sesión.

Con el acuerdo del Parlamento, los textos aprobados durante el presente período parcial de sesiones se transmitirán a sus respectivos destinatarios.

12.   Calendario de las próximas sesiones

Las próximas sesiones se celebrarán del 15 de abril de 2019 al 18 de abril de 2019.

13.   Cierre de la sesión

Se levanta la sesión a las 12.53 horas.

14.   Interrupción del período de sesiones

Se interrumpe el período de sesiones del Parlamento Europeo.

Klaus Welle

Secretario general

Antonio Tajani

Presidente

---

de 4 de abril de 2019

Presentes:

Ademov, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Boylan, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bullock, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Elissen, Engel, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fisas Ayxelà, Fitto, Flack, Flanagan, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Gloanec Maurin, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Guillaume, Guoga, Guteland, Gyürk, Hadjigeorgiou, Händel, Hannan, Hansen, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hölvényi, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karlsson, Karski, Katainen, Kaufmann, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Kłosowski, Koch, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Loskutovs, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maurel, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Nagtegaal, Nart, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Pavel, Payne, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Scott Cato, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tarabella, Tarand, Taylor, Terricabras, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Trüpel, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Weber Renate, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winter, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Ausencias justificadas:

Bours, Crowley, Deva, Le Pen, Maltese, Morvai, Mussolini, Ponga, Tolić, Tomaševski, Torres Martínez, Żółtek

---

de 4 de abril de 2019

RESULTADOS DE LAS VOTACIONES

Significado de abreviaturas y símbolos

| + | aprobado |
| --- | --- |
| - | rechazado |
| ↓ | decae |
| R | retirado |
| VN (..., ..., ...) | votación nominal (a favor, en contra, abstenciones) |
| VE (..., ..., ...) | votación electrónica (a favor, en contra, abstenciones) |
| vp | votación por partes |
| vs | votación por separado |
| enm. | enmienda |
| ET | enmienda de transacción |
| PC | parte correspondiente |
| S | enmienda de supresión |
| = | enmiendas idénticas |
| § | apartado |
| art. | artículo |
| cons. | considerando |
| PR | propuesta de Resolución |
| PRC | propuesta de Resolución común |
| + de 38 diputados | umbral mínimo (38 diputados como mínimo) |
| + de 76 diputados | umbral medio (76 diputados como mínimo) |
| + de 151 diputados | umbral máximo (151 diputados como mínimo) |
| SEC | votación secreta |

+

aprobado

-

rechazado

↓

decae

R

retirado

VN (..., ..., ...)

votación nominal (a favor, en contra, abstenciones)

VE (..., ..., ...)

votación electrónica (a favor, en contra, abstenciones)

vp

votación por partes

vs

votación por separado

enm.

enmienda

ET

enmienda de transacción

PC

parte correspondiente

S

enmienda de supresión

=

enmiendas idénticas

§

apartado

art.

artículo

cons.

considerando

PR

propuesta de Resolución

PRC

propuesta de Resolución común

- de 38 diputados

umbral mínimo (38 diputados como mínimo)

- de 76 diputados

umbral medio (76 diputados como mínimo)

- de 151 diputados

umbral máximo (151 diputados como mínimo)

SEC

votación secreta

1.   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Georgios Epitideios

Informe: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Votación: propuesta de Decisión | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Votación: propuesta de Decisión

+

2.   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Lampros Fountoulis

Informe: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Votación: propuesta de Decisión | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Votación: propuesta de Decisión

+

3.   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Eleftherios Synadinos

Informe: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Votación: propuesta de Decisión | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Votación: propuesta de Decisión

+

4.   Lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión ***I

Informe: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 3 | comisión | VN | + | 502, 81, 29 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Conjunto del texto | 3PC1 | comisión | | ↓ | |
| Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta | 1-2 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 1, después del punto 3 Reglamento (UE) 2018/1806 Anexo II, parte 3 | 3PC2 | comisión | vp | | |
| 1/VN | ↓ | |
| 2/VN | ↓ | |
| 4 | + de 38 diputados | | ↓ | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | ↓ | |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

3

comisión

VN

+

502, 81, 29

Proyecto de acto legislativo

Conjunto del texto

3PC1

comisión

↓

Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta

1-2

comisión

↓

Artículo 1, después del punto 3 Reglamento (UE) 2018/1806 Anexo II, parte 3

3PC2

comisión

vp

1/VN

↓

2/VN

↓

4

- de 38 diputados

↓

Votación: propuesta de la Comisión

VN

↓

Solicitudes de votación nominal

EFDD: enmienda 3PC2

ENF: nota a pie de página de la enmienda 3PC2

Solicitudes de votación por separado

EFDD: enmienda 3PC2

Solicitudes de votación por partes

ENF:

Enmienda 3PC2

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo la nota a pie de página |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | nota a pie de página |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo la nota a pie de página

2.a parte

:

nota a pie de página

Varios

Bart Staes (Grupo Verts/ALE) es autor asimismo de la enmienda 4.

5.   Orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros *

Informe: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Votación única | VN | + | 454, 125, 30 |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Votación única

VN

+

454, 125, 30

6.   Gestión de los residuos

Propuesta de Resolución: B8-0231/2019

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de Resolución B8-0231/2019 (Comisión PETI) |
| Votación única | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de Resolución B8-0231/2019 (Comisión PETI)

Votación única

+

7.   Requisitos de control del cumplimiento y normas específicas para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera ***I

Informe: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión | 645= 691= 750= | ECR EFDD Verts/ALE | VN | - | 279, 341, 4 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Bloque A | 629 | + de 38 diputados | vs/VE | - | 195, 421, 5 |
| 630 | + de 38 diputados | vs/VE | - | 199, 407, 15 |
| 631 | + de 38 diputados | vs/VE | - | 197, 419, 3 |
| 632 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 633 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 634 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 635 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 618 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 619 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 620 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 621 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 622 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 623 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 624 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 625 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 626 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 627 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 628 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 636 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 637 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 638 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 639 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 640 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 641 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 642 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 643 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 644 | + de 38 diputados | vs | - | |
| Bloque B (1.a parte) | 763 | + de 38 diputados | VN | - | 231, 393, 2 |
| 292 | + de 38 diputados | VN | - | 232, 389, 2 |
| 293 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 294 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 295 | + de 38 diputados | VN | - | 247, 380, 2 |
| 296 | + de 38 diputados | VN | - | 248, 376, 3 |
| 297 | + de 38 diputados | VN | - | 244, 381, 2 |
| 298 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 299 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 300 | + de 38 diputados | VN | - | 237, 387, 6 |
| 301 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 302 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 303 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 304 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 222 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 223 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 224 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 225 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 226 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 227 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 228 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 229 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 230 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 231 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 232 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 233 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 234 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 235 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 236 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 237 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 238 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 239 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 240 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 241 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 242 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 243 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 244 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 245 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 246 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 247 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 248 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 249 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 250 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 251 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 252 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 253 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 254 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 255 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 256 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 257 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 258 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 259 | + de 38 diputados | vs | - | |
| 260 | + de 38 diputados | vs | - | |
| Bloque B (2.a parte) | VE | - | 216, 406, 3 |
| Bloque B (2.a parte) | 261 | + de 38 diputados | | | |
| 262 | + de 38 diputados | | | |
| 263 | + de 38 diputados | | | |
| 264 | + de 38 diputados | | | |
| 265 | + de 38 diputados | | | |
| 266 | + de 38 diputados | | | |
| 267 | + de 38 diputados | | | |
| 268 | + de 38 diputados | | | |
| 269 | + de 38 diputados | | | |
| 270 | + de 38 diputados | | | |
| 271 | + de 38 diputados | | | |
| 272 | + de 38 diputados | | | |
| 273 | + de 38 diputados | | | |
| 274 | + de 38 diputados | | | |
| 275 | + de 38 diputados | | | |
| 276 | + de 38 diputados | | | |
| 277 | + de 38 diputados | | | |
| 278 | + de 38 diputados | | | |
| 279 | + de 38 diputados | | | |
| 280 | + de 38 diputados | | | |
| 281 | + de 38 diputados | | | |
| 282 | + de 38 diputados | | | |
| 283 | + de 38 diputados | | | |
| 284 | + de 38 diputados | | | |
| 285 | + de 38 diputados | | | |
| 286 | + de 38 diputados | | | |
| 287 | + de 38 diputados | | | |
| 288 | + de 38 diputados | | | |
| 289 | + de 38 diputados | | | |
| 290 | + de 38 diputados | | | |
| 291 | + de 38 diputados | | | |
| 305 | + de 38 diputados | | | |
| 306 | + de 38 diputados | | | |
| 307 | + de 38 diputados | | | |
| 308 | + de 38 diputados | | | |
| 309 | + de 38 diputados | | | |
| 310 | + de 38 diputados | | | |
| 311 | + de 38 diputados | | | |
| 312 | + de 38 diputados | | | |
| 313 | + de 38 diputados | | | |
| 314 | + de 38 diputados | | | |
| 315 | + de 38 diputados | | | |
| 316 | + de 38 diputados | | | |
| 317 | + de 38 diputados | | | |
| 318 | + de 38 diputados | | | |
| 319 | + de 38 diputados | | | |
| 320 | + de 38 diputados | | | |
| 321 | + de 38 diputados | | | |
| 322 | + de 38 diputados | | | |
| 323 | + de 38 diputados | | | |
| 324 | + de 38 diputados | | | |
| 325 | + de 38 diputados | | | |
| 326 | + de 38 diputados | | | |
| 327 | + de 38 diputados | | | |
| 328 | + de 38 diputados | | | |
| 329 | + de 38 diputados | | | |
| 330 | + de 38 diputados | | | |
| 331 | + de 38 diputados | | | |
| 332 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque C | | - | |
| Bloque C | 701 | + de 38 diputados | | | |
| 702 | + de 38 diputados | | | |
| 703 | + de 38 diputados | | | |
| 704 | + de 38 diputados | | | |
| 705 | + de 38 diputados | | | |
| 706 | + de 38 diputados | | | |
| 707 | + de 38 diputados | | | |
| 708 | + de 38 diputados | | | |
| 709 | + de 38 diputados | | | |
| 710 | + de 38 diputados | | | |
| 711 | + de 38 diputados | | | |
| 692 | + de 38 diputados | | | |
| 693 | + de 38 diputados | | | |
| 694 | + de 38 diputados | | | |
| 695 | + de 38 diputados | | | |
| 696 | + de 38 diputados | | | |
| 697 | + de 38 diputados | | | |
| 698 | + de 38 diputados | | | |
| 699 | + de 38 diputados | | | |
| 700 | + de 38 diputados | | | |
| 712 | + de 38 diputados | | | |
| 713 | + de 38 diputados | | | |
| 714 | + de 38 diputados | | | |
| 715 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque D | VN | - | 199, 432, 4 |
| Bloque D | 751 | + de 38 diputados | | | |
| 752 | + de 38 diputados | | | |
| 753 | + de 38 diputados | | | |
| 758 | + de 38 diputados | | | |
| 759 | + de 38 diputados | | | |
| 754 | + de 38 diputados | | | |
| 755 | + de 38 diputados | | | |
| 756 | + de 38 diputados | | | |
| 757 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque E | VN | - | 222, 407, 4 |
| Bloque E | 517 | + de 38 diputados | | | |
| 518 | + de 38 diputados | | | |
| 519 | + de 38 diputados | | | |
| 520 | + de 38 diputados | | | |
| 521 | + de 38 diputados | | | |
| 522 | + de 38 diputados | | | |
| 523 | + de 38 diputados | | | |
| 524 | + de 38 diputados | | | |
| 525 | + de 38 diputados | | | |
| 526 | + de 38 diputados | | | |
| 527 | + de 38 diputados | | | |
| 528 | + de 38 diputados | | | |
| 529 | + de 38 diputados | | | |
| 445 | + de 38 diputados | | | |
| 446 | + de 38 diputados | | | |
| 447 | + de 38 diputados | | | |
| 448 | + de 38 diputados | | | |
| 449 | + de 38 diputados | | | |
| 450 | + de 38 diputados | | | |
| 451 | + de 38 diputados | | | |
| 452 | + de 38 diputados | | | |
| 453 | + de 38 diputados | | | |
| 454 | + de 38 diputados | | | |
| 455 | + de 38 diputados | | | |
| 456 | + de 38 diputados | | | |
| 457 | + de 38 diputados | | | |
| 458 | + de 38 diputados | | | |
| 459 | + de 38 diputados | | | |
| 460 | + de 38 diputados | | | |
| 461 | + de 38 diputados | | | |
| 462 | + de 38 diputados | | | |
| 463 | + de 38 diputados | | | |
| 464 | + de 38 diputados | | | |
| 465 | + de 38 diputados | | | |
| 466 | + de 38 diputados | | | |
| 467 | + de 38 diputados | | | |
| 468 | + de 38 diputados | | | |
| 469 | + de 38 diputados | | | |
| 470 | + de 38 diputados | | | |
| 471 | + de 38 diputados | | | |
| 472 | + de 38 diputados | | | |
| 473 | + de 38 diputados | | | |
| 474 | + de 38 diputados | | | |
| 475 | + de 38 diputados | | | |
| 476 | + de 38 diputados | | | |
| 477 | + de 38 diputados | | | |
| 478 | + de 38 diputados | | | |
| 479 | + de 38 diputados | | | |
| 480 | + de 38 diputados | | | |
| 481 | + de 38 diputados | | | |
| 482 | + de 38 diputados | | | |
| 483 | + de 38 diputados | | | |
| 484 | + de 38 diputados | | | |
| 485 | + de 38 diputados | | | |
| 486 | + de 38 diputados | | | |
| 487 | + de 38 diputados | | | |
| 488 | + de 38 diputados | | | |
| 489 | + de 38 diputados | | | |
| 490 | + de 38 diputados | | | |
| 491 | + de 38 diputados | | | |
| 492 | + de 38 diputados | | | |
| 493 | + de 38 diputados | | | |
| 494 | + de 38 diputados | | | |
| 495 | + de 38 diputados | | | |
| 496 | + de 38 diputados | | | |
| 497 | + de 38 diputados | | | |
| 498 | + de 38 diputados | | | |
| 499 | + de 38 diputados | | | |
| 500 | + de 38 diputados | | | |
| 501 | + de 38 diputados | | | |
| 502 | + de 38 diputados | | | |
| 503 | + de 38 diputados | | | |
| 504 | + de 38 diputados | | | |
| 505 | + de 38 diputados | | | |
| 506 | + de 38 diputados | | | |
| 507 | + de 38 diputados | | | |
| 508 | + de 38 diputados | | | |
| 509 | + de 38 diputados | | | |
| 510 | + de 38 diputados | | | |
| 511 | + de 38 diputados | | | |
| 512 | + de 38 diputados | | | |
| 513 | + de 38 diputados | | | |
| 514 | + de 38 diputados | | | |
| 515 | + de 38 diputados | | | |
| 516 | + de 38 diputados | | | |
| 530 | + de 38 diputados | | | |
| 531 | + de 38 diputados | | | |
| 532 | + de 38 diputados | | | |
| 533 | + de 38 diputados | | | |
| 534 | + de 38 diputados | | | |
| 535 | + de 38 diputados | | | |
| 536 | + de 38 diputados | | | |
| 537 | + de 38 diputados | | | |
| 538 | + de 38 diputados | | | |
| 539 | + de 38 diputados | | | |
| 540 | + de 38 diputados | | | |
| 541 | + de 38 diputados | | | |
| 542 | + de 38 diputados | | | |
| 543 | + de 38 diputados | | | |
| 544 | + de 38 diputados | | | |
| 545 | + de 38 diputados | | | |
| 546 | + de 38 diputados | | | |
| 547 | + de 38 diputados | | | |
| 548 | + de 38 diputados | | | |
| 549 | + de 38 diputados | | | |
| 550 | + de 38 diputados | | | |
| 551 | + de 38 diputados | | | |
| 552 | + de 38 diputados | | | |
| 553 | + de 38 diputados | | | |
| 554 | + de 38 diputados | | | |
| 555 | + de 38 diputados | | | |
| 556 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque F | VN | + | 349, 278, 9 |
| Bloque F | 837 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 838 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 839 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 840 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 841 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 842 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 764 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 765 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 766 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 767 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 768 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 769 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 770 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 771 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 772 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 773 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 774 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 775 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 776 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 777 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 778 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 779 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 780 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 781 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 782 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 783 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 784 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 785 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 786 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 787 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 788 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 789 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 790 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 791 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 792 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 793 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 794 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 795 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 796 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 797 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 798 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 799 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 800 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 801 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 802 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 803 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 804 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 805 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 806 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 807 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 808 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 809 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 810 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 811 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 812 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 813 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 814 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 815 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 816 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 817 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 818 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 819 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 820 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 821 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 822 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 823 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 824 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 825 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 826 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 827 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 828 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 829 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 830 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 831 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 832 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 833 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 834 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 835 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 836 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 843 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 844 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 845 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 846 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 847 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 848 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 849 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 850 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 851 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 852 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 853 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 854 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 855 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 856 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 857 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 858 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 859 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 860 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 861 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 862 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 863 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 864 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 865 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 866 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 867 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 868 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 869 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| 870 | S&D, ALDE + de 38 diputados | | | |
| Bloque G | 671 | ECR | VN | ↓ | |
| 672 | ECR | VN | ↓ | |
| 673 | ECR | VN | ↓ | |
| 674 | ECR | VN | ↓ | |
| 675 | ECR | VN | ↓ | |
| 676 | ECR | VN | ↓ | |
| 677 | ECR | VN | ↓ | |
| 678 | ECR | VN | ↓ | |
| 679 | ECR | VN | ↓ | |
| 680 | ECR | VN | ↓ | |
| 681 | ECR | VN | ↓ | |
| 682 | ECR | VN | ↓ | |
| 739 | ECR | vs | ↓ | |
| 648 | ECR | VN | ↓ | |
| 651 | ECR | VN | ↓ | |
| 653 | ECR | VN | ↓ | |
| 666 | ECR | VN | ↓ | |
| 687 | ECR | VN | ↓ | |
| 688 | ECR | VN | ↓ | |
| 690 | ECR | VN | ↓ | |
| 735 | ECR | VN | ↓ | |
| 747 | ECR | VN | ↓ | |
| 646 | ECR | vs | ↓ | |
| 647 | ECR | vs | ↓ | |
| 649 | ECR | vs | ↓ | |
| 650 | ECR | vs | ↓ | |
| 652 | ECR | vs | ↓ | |
| 654 | ECR | vs | ↓ | |
| 655 | ECR | vs | ↓ | |
| 656 | ECR | vs | ↓ | |
| 657 | ECR | vs | ↓ | |
| 658 | ECR | vs | ↓ | |
| 659 | ECR | vs | ↓ | |
| 660 | ECR | vs | ↓ | |
| 661 | ECR | vs | ↓ | |
| 662 | ECR | vs | ↓ | |
| 663 | ECR | vs | ↓ | |
| 664 | ECR | vs | ↓ | |
| 665 | ECR | vs | ↓ | |
| 667 | ECR | vs | ↓ | |
| 668 | ECR | vs | ↓ | |
| 669 | ECR | vs | ↓ | |
| 670 | ECR | vs | ↓ | |
| 683 | ECR | vs | ↓ | |
| 684 | ECR | vs | ↓ | |
| 685 | ECR | vs | ↓ | |
| 686 | ECR | vs | ↓ | |
| 689 | ECR | vs | ↓ | |
| 723 | ECR | vs | ↓ | |
| 724 | ECR | vs | ↓ | |
| 725 | ECR | vs | ↓ | |
| 726 | ECR | vs | ↓ | |
| 727 | ECR | vs | ↓ | |
| 728 | ECR | vs | ↓ | |
| 729 | ECR | vs | ↓ | |
| 730 | ECR | vs | ↓ | |
| 731 | ECR | vs | ↓ | |
| 732 | ECR | vs | ↓ | |
| 733 | ECR | vs | ↓ | |
| 734 | ECR | vs | ↓ | |
| 736 | ECR | vs | ↓ | |
| 737 | ECR | vs | ↓ | |
| 738 | ECR | vs | ↓ | |
| 740 | ECR | vs | ↓ | |
| 741 | ECR | vs | ↓ | |
| 742 | ECR | vs | ↓ | |
| 743 | ECR | vs | ↓ | |
| 744 | ECR | vs | ↓ | |
| 745 | ECR | vs | ↓ | |
| 746 | ECR | vs | ↓ | |
| Bloque H | 761 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 762 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 760 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| Bloque I | 719 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 720 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 721 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 716 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 717 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 718 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 722 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| Bloque J | 403 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 404 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| 405 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 406 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 407 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| 408 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 409 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| 410 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 411 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 412 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| 413 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 414 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 415 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 416 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 333 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 334 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 335 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 336 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 337 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 338 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 339 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 340 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 341 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 342 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 343 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 344 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 345 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 346 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 347 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 348 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 349 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 350 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 351 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 352 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 353 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 354 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 355 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 356 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 357 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 358 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 359 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 360 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 361 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 362 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 363 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 364 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 365 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 366 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 367 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 368 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 369 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 370 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 371 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 372 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 373 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 374 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 375 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 376 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 377 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 378 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 379 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 380 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 381 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 382 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 383 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 384 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 385 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 386 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 387 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 388 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 389 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 390 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 391 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 392 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 393 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 394 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 395 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 396 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 397 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 398 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 399 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 400 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 401 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 402 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 417 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 418 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 419 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 420 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 421 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 422 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 423 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 425 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 426 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 427 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 428 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 429 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 430 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 431 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 432 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 433 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 434 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 435 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 436 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 437 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 438 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 439 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 440 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 441 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 442 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 443 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 444 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| Bloque K | 201 | EMPL | VN | ↓ | |
| 202 | EMPL | VN | ↓ | |
| 203 | EMPL | VN | ↓ | |
| 204 | EMPL | VN | ↓ | |
| 205 | EMPL | VN | ↓ | |
| 206 | EMPL | VN | ↓ | |
| 175 | EMPL | VN | ↓ | |
| 176 | EMPL | VN | ↓ | |
| 177 | EMPL | VN | ↓ | |
| 178 | EMPL | VN | ↓ | |
| 179 | EMPL | VN | ↓ | |
| 180 | EMPL | VN | ↓ | |
| 181 | EMPL | VN | ↓ | |
| 182 | EMPL | VN | ↓ | |
| 183 | EMPL | VN | ↓ | |
| 184 | EMPL | VN | ↓ | |
| 185 | EMPL | VN | ↓ | |
| 186 | EMPL | VN | ↓ | |
| 187 | EMPL | VN | ↓ | |
| 188 | EMPL | VN | ↓ | |
| 189 | EMPL | VN | ↓ | |
| 190 | EMPL | VN | ↓ | |
| 191 | EMPL | VN | ↓ | |
| 192 | EMPL | VN | ↓ | |
| 193 | EMPL | VN | ↓ | |
| 194 | EMPL | VN | ↓ | |
| 195 | EMPL | VN | ↓ | |
| 196 | EMPL | VN | ↓ | |
| 197 | EMPL | VN | ↓ | |
| 198 | EMPL | VN | ↓ | |
| 199 | EMPL | VN | ↓ | |
| 200 | EMPL | VN | ↓ | |
| 207 | EMPL | VN | ↓ | |
| 208 | EMPL | VN | ↓ | |
| 209 | EMPL | VN | ↓ | |
| 210 | EMPL | VN | ↓ | |
| 211 | EMPL | VN | ↓ | |
| 212 | EMPL | VN | ↓ | |
| 213 | EMPL | VN | ↓ | |
| 214 | EMPL | VN | ↓ | |
| 215 | EMPL | VN | ↓ | |
| 216 | EMPL | VN | ↓ | |
| 217 | EMPL | VN | ↓ | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | + | 317, 302, 14 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

645= 691= 750=

ECR EFDD Verts/ALE

VN

-

279, 341, 4

Proyecto de acto legislativo

Bloque A

629

- de 38 diputados

vs/VE

-

195, 421, 5

630

- de 38 diputados

vs/VE

-

199, 407, 15

631

- de 38 diputados

vs/VE

-

197, 419, 3

632

- de 38 diputados

vs

-

633

- de 38 diputados

vs

-

634

- de 38 diputados

vs

-

635

- de 38 diputados

vs

-

618

- de 38 diputados

vs

-

619

- de 38 diputados

vs

-

620

- de 38 diputados

vs

-

621

- de 38 diputados

vs

-

622

- de 38 diputados

vs

-

623

- de 38 diputados

vs

-

624

- de 38 diputados

vs

-

625

- de 38 diputados

vs

-

626

- de 38 diputados

vs

-

627

- de 38 diputados

vs

-

628

- de 38 diputados

vs

-

636

- de 38 diputados

vs

-

637

- de 38 diputados

vs

-

638

- de 38 diputados

vs

-

639

- de 38 diputados

vs

-

640

- de 38 diputados

vs

-

641

- de 38 diputados

vs

-

642

- de 38 diputados

vs

-

643

- de 38 diputados

vs

-

644

- de 38 diputados

vs

-

Bloque B (1.a parte)

763

- de 38 diputados

VN

-

231, 393, 2

292

- de 38 diputados

VN

-

232, 389, 2

293

- de 38 diputados

vs

-

294

- de 38 diputados

vs

-

295

- de 38 diputados

VN

-

247, 380, 2

296

- de 38 diputados

VN

-

248, 376, 3

297

- de 38 diputados

VN

-

244, 381, 2

298

- de 38 diputados

vs

-

299

- de 38 diputados

vs

-

300

- de 38 diputados

VN

-

237, 387, 6

301

- de 38 diputados

vs

-

302

- de 38 diputados

vs

-

303

- de 38 diputados

vs

-

304

- de 38 diputados

vs

-

222

- de 38 diputados

vs

-

223

- de 38 diputados

vs

-

224

- de 38 diputados

vs

-

225

- de 38 diputados

vs

-

226

- de 38 diputados

vs

-

227

- de 38 diputados

vs

-

228

- de 38 diputados

vs

-

229

- de 38 diputados

vs

-

230

- de 38 diputados

vs

-

231

- de 38 diputados

vs

-

232

- de 38 diputados

vs

-

233

- de 38 diputados

vs

-

234

- de 38 diputados

vs

-

235

- de 38 diputados

vs

-

236

- de 38 diputados

vs

-

237

- de 38 diputados

vs

-

238

- de 38 diputados

vs

-

239

- de 38 diputados

vs

-

240

- de 38 diputados

vs

-

241

- de 38 diputados

vs

-

242

- de 38 diputados

vs

-

243

- de 38 diputados

vs

-

244

- de 38 diputados

vs

-

245

- de 38 diputados

vs

-

246

- de 38 diputados

vs

-

247

- de 38 diputados

vs

-

248

- de 38 diputados

vs

-

249

- de 38 diputados

vs

-

250

- de 38 diputados

vs

-

251

- de 38 diputados

vs

-

252

- de 38 diputados

vs

-

253

- de 38 diputados

vs

-

254

- de 38 diputados

vs

-

255

- de 38 diputados

vs

-

256

- de 38 diputados

vs

-

257

- de 38 diputados

vs

-

258

- de 38 diputados

vs

-

259

- de 38 diputados

vs

-

260

- de 38 diputados

vs

-

Bloque B (2.a parte)

VE

-

216, 406, 3

Bloque B (2.a parte)

261

- de 38 diputados

262

- de 38 diputados

263

- de 38 diputados

264

- de 38 diputados

265

- de 38 diputados

266

- de 38 diputados

267

- de 38 diputados

268

- de 38 diputados

269

- de 38 diputados

270

- de 38 diputados

271

- de 38 diputados

272

- de 38 diputados

273

- de 38 diputados

274

- de 38 diputados

275

- de 38 diputados

276

- de 38 diputados

277

- de 38 diputados

278

- de 38 diputados

279

- de 38 diputados

280

- de 38 diputados

281

- de 38 diputados

282

- de 38 diputados

283

- de 38 diputados

284

- de 38 diputados

285

- de 38 diputados

286

- de 38 diputados

287

- de 38 diputados

288

- de 38 diputados

289

- de 38 diputados

290

- de 38 diputados

291

- de 38 diputados

305

- de 38 diputados

306

- de 38 diputados

307

- de 38 diputados

308

- de 38 diputados

309

- de 38 diputados

310

- de 38 diputados

311

- de 38 diputados

312

- de 38 diputados

313

- de 38 diputados

314

- de 38 diputados

315

- de 38 diputados

316

- de 38 diputados

317

- de 38 diputados

318

- de 38 diputados

319

- de 38 diputados

320

- de 38 diputados

321

- de 38 diputados

322

- de 38 diputados

323

- de 38 diputados

324

- de 38 diputados

325

- de 38 diputados

326

- de 38 diputados

327

- de 38 diputados

328

- de 38 diputados

329

- de 38 diputados

330

- de 38 diputados

331

- de 38 diputados

332

- de 38 diputados

Bloque C

-

Bloque C

701

- de 38 diputados

702

- de 38 diputados

703

- de 38 diputados

704

- de 38 diputados

705

- de 38 diputados

706

- de 38 diputados

707

- de 38 diputados

708

- de 38 diputados

709

- de 38 diputados

710

- de 38 diputados

711

- de 38 diputados

692

- de 38 diputados

693

- de 38 diputados

694

- de 38 diputados

695

- de 38 diputados

696

- de 38 diputados

697

- de 38 diputados

698

- de 38 diputados

699

- de 38 diputados

700

- de 38 diputados

712

- de 38 diputados

713

- de 38 diputados

714

- de 38 diputados

715

- de 38 diputados

Bloque D

VN

-

199, 432, 4

Bloque D

751

- de 38 diputados

752

- de 38 diputados

753

- de 38 diputados

758

- de 38 diputados

759

- de 38 diputados

754

- de 38 diputados

755

- de 38 diputados

756

- de 38 diputados

757

- de 38 diputados

Bloque E

VN

-

222, 407, 4

Bloque E

517

- de 38 diputados

518

- de 38 diputados

519

- de 38 diputados

520

- de 38 diputados

521

- de 38 diputados

522

- de 38 diputados

523

- de 38 diputados

524

- de 38 diputados

525

- de 38 diputados

526

- de 38 diputados

527

- de 38 diputados

528

- de 38 diputados

529

- de 38 diputados

445

- de 38 diputados

446

- de 38 diputados

447

- de 38 diputados

448

- de 38 diputados

449

- de 38 diputados

450

- de 38 diputados

451

- de 38 diputados

452

- de 38 diputados

453

- de 38 diputados

454

- de 38 diputados

455

- de 38 diputados

456

- de 38 diputados

457

- de 38 diputados

458

- de 38 diputados

459

- de 38 diputados

460

- de 38 diputados

461

- de 38 diputados

462

- de 38 diputados

463

- de 38 diputados

464

- de 38 diputados

465

- de 38 diputados

466

- de 38 diputados

467

- de 38 diputados

468

- de 38 diputados

469

- de 38 diputados

470

- de 38 diputados

471

- de 38 diputados

472

- de 38 diputados

473

- de 38 diputados

474

- de 38 diputados

475

- de 38 diputados

476

- de 38 diputados

477

- de 38 diputados

478

- de 38 diputados

479

- de 38 diputados

480

- de 38 diputados

481

- de 38 diputados

482

- de 38 diputados

483

- de 38 diputados

484

- de 38 diputados

485

- de 38 diputados

486

- de 38 diputados

487

- de 38 diputados

488

- de 38 diputados

489

- de 38 diputados

490

- de 38 diputados

491

- de 38 diputados

492

- de 38 diputados

493

- de 38 diputados

494

- de 38 diputados

495

- de 38 diputados

496

- de 38 diputados

497

- de 38 diputados

498

- de 38 diputados

499

- de 38 diputados

500

- de 38 diputados

501

- de 38 diputados

502

- de 38 diputados

503

- de 38 diputados

504

- de 38 diputados

505

- de 38 diputados

506

- de 38 diputados

507

- de 38 diputados

508

- de 38 diputados

509

- de 38 diputados

510

- de 38 diputados

511

- de 38 diputados

512

- de 38 diputados

513

- de 38 diputados

514

- de 38 diputados

515

- de 38 diputados

516

- de 38 diputados

530

- de 38 diputados

531

- de 38 diputados

532

- de 38 diputados

533

- de 38 diputados

534

- de 38 diputados

535

- de 38 diputados

536

- de 38 diputados

537

- de 38 diputados

538

- de 38 diputados

539

- de 38 diputados

540

- de 38 diputados

541

- de 38 diputados

542

- de 38 diputados

543

- de 38 diputados

544

- de 38 diputados

545

- de 38 diputados

546

- de 38 diputados

547

- de 38 diputados

548

- de 38 diputados

549

- de 38 diputados

550

- de 38 diputados

551

- de 38 diputados

552

- de 38 diputados

553

- de 38 diputados

554

- de 38 diputados

555

- de 38 diputados

556

- de 38 diputados

Bloque F

VN

+

349, 278, 9

Bloque F

837

S&D, ALDE + de 38 diputados

838

S&D, ALDE + de 38 diputados

839

S&D, ALDE + de 38 diputados

840

S&D, ALDE + de 38 diputados

841

S&D, ALDE + de 38 diputados

842

S&D, ALDE + de 38 diputados

764

S&D, ALDE + de 38 diputados

765

S&D, ALDE + de 38 diputados

766

S&D, ALDE + de 38 diputados

767

S&D, ALDE + de 38 diputados

768

S&D, ALDE + de 38 diputados

769

S&D, ALDE + de 38 diputados

770

S&D, ALDE + de 38 diputados

771

S&D, ALDE + de 38 diputados

772

S&D, ALDE + de 38 diputados

773

S&D, ALDE + de 38 diputados

774

S&D, ALDE + de 38 diputados

775

S&D, ALDE + de 38 diputados

776

S&D, ALDE + de 38 diputados

777

S&D, ALDE + de 38 diputados

778

S&D, ALDE + de 38 diputados

779

S&D, ALDE + de 38 diputados

780

S&D, ALDE + de 38 diputados

781

S&D, ALDE + de 38 diputados

782

S&D, ALDE + de 38 diputados

783

S&D, ALDE + de 38 diputados

784

S&D, ALDE + de 38 diputados

785

S&D, ALDE + de 38 diputados

786

S&D, ALDE + de 38 diputados

787

S&D, ALDE + de 38 diputados

788

S&D, ALDE + de 38 diputados

789

S&D, ALDE + de 38 diputados

790

S&D, ALDE + de 38 diputados

791

S&D, ALDE + de 38 diputados

792

S&D, ALDE + de 38 diputados

793

S&D, ALDE + de 38 diputados

794

S&D, ALDE + de 38 diputados

795

S&D, ALDE + de 38 diputados

796

S&D, ALDE + de 38 diputados

797

S&D, ALDE + de 38 diputados

798

S&D, ALDE + de 38 diputados

799

S&D, ALDE + de 38 diputados

800

S&D, ALDE + de 38 diputados

801

S&D, ALDE + de 38 diputados

802

S&D, ALDE + de 38 diputados

803

S&D, ALDE + de 38 diputados

804

S&D, ALDE + de 38 diputados

805

S&D, ALDE + de 38 diputados

806

S&D, ALDE + de 38 diputados

807

S&D, ALDE + de 38 diputados

808

S&D, ALDE + de 38 diputados

809

S&D, ALDE + de 38 diputados

810

S&D, ALDE + de 38 diputados

811

S&D, ALDE + de 38 diputados

812

S&D, ALDE + de 38 diputados

813

S&D, ALDE + de 38 diputados

814

S&D, ALDE + de 38 diputados

815

S&D, ALDE + de 38 diputados

816

S&D, ALDE + de 38 diputados

817

S&D, ALDE + de 38 diputados

818

S&D, ALDE + de 38 diputados

819

S&D, ALDE + de 38 diputados

820

S&D, ALDE + de 38 diputados

821

S&D, ALDE + de 38 diputados

822

S&D, ALDE + de 38 diputados

823

S&D, ALDE + de 38 diputados

824

S&D, ALDE + de 38 diputados

825

S&D, ALDE + de 38 diputados

826

S&D, ALDE + de 38 diputados

827

S&D, ALDE + de 38 diputados

828

S&D, ALDE + de 38 diputados

829

S&D, ALDE + de 38 diputados

830

S&D, ALDE + de 38 diputados

831

S&D, ALDE + de 38 diputados

832

S&D, ALDE + de 38 diputados

833

S&D, ALDE + de 38 diputados

834

S&D, ALDE + de 38 diputados

835

S&D, ALDE + de 38 diputados

836

S&D, ALDE + de 38 diputados

843

S&D, ALDE + de 38 diputados

844

S&D, ALDE + de 38 diputados

845

S&D, ALDE + de 38 diputados

846

S&D, ALDE + de 38 diputados

847

S&D, ALDE + de 38 diputados

848

S&D, ALDE + de 38 diputados

849

S&D, ALDE + de 38 diputados

850

S&D, ALDE + de 38 diputados

851

S&D, ALDE + de 38 diputados

852

S&D, ALDE + de 38 diputados

853

S&D, ALDE + de 38 diputados

854

S&D, ALDE + de 38 diputados

855

S&D, ALDE + de 38 diputados

856

S&D, ALDE + de 38 diputados

857

S&D, ALDE + de 38 diputados

858

S&D, ALDE + de 38 diputados

859

S&D, ALDE + de 38 diputados

860

S&D, ALDE + de 38 diputados

861

S&D, ALDE + de 38 diputados

862

S&D, ALDE + de 38 diputados

863

S&D, ALDE + de 38 diputados

864

S&D, ALDE + de 38 diputados

865

S&D, ALDE + de 38 diputados

866

S&D, ALDE + de 38 diputados

867

S&D, ALDE + de 38 diputados

868

S&D, ALDE + de 38 diputados

869

S&D, ALDE + de 38 diputados

870

S&D, ALDE + de 38 diputados

Bloque G

671

ECR

VN

↓

672

ECR

VN

↓

673

ECR

VN

↓

674

ECR

VN

↓

675

ECR

VN

↓

676

ECR

VN

↓

677

ECR

VN

↓

678

ECR

VN

↓

679

ECR

VN

↓

680

ECR

VN

↓

681

ECR

VN

↓

682

ECR

VN

↓

739

ECR

vs

↓

648

ECR

VN

↓

651

ECR

VN

↓

653

ECR

VN

↓

666

ECR

VN

↓

687

ECR

VN

↓

688

ECR

VN

↓

690

ECR

VN

↓

735

ECR

VN

↓

747

ECR

VN

↓

646

ECR

vs

↓

647

ECR

vs

↓

649

ECR

vs

↓

650

ECR

vs

↓

652

ECR

vs

↓

654

ECR

vs

↓

655

ECR

vs

↓

656

ECR

vs

↓

657

ECR

vs

↓

658

ECR

vs

↓

659

ECR

vs

↓

660

ECR

vs

↓

661

ECR

vs

↓

662

ECR

vs

↓

663

ECR

vs

↓

664

ECR

vs

↓

665

ECR

vs

↓

667

ECR

vs

↓

668

ECR

vs

↓

669

ECR

vs

↓

670

ECR

vs

↓

683

ECR

vs

↓

684

ECR

vs

↓

685

ECR

vs

↓

686

ECR

vs

↓

689

ECR

vs

↓

723

ECR

vs

↓

724

ECR

vs

↓

725

ECR

vs

↓

726

ECR

vs

↓

727

ECR

vs

↓

728

ECR

vs

↓

729

ECR

vs

↓

730

ECR

vs

↓

731

ECR

vs

↓

732

ECR

vs

↓

733

ECR

vs

↓

734

ECR

vs

↓

736

ECR

vs

↓

737

ECR

vs

↓

738

ECR

vs

↓

740

ECR

vs

↓

741

ECR

vs

↓

742

ECR

vs

↓

743

ECR

vs

↓

744

ECR

vs

↓

745

ECR

vs

↓

746

ECR

vs

↓

Bloque H

761

- de 38 diputados

vs

↓

762

- de 38 diputados

vs

↓

760

- de 38 diputados

VN

↓

Bloque I

719

- de 38 diputados

vs

↓

720

- de 38 diputados

vs

↓

721

- de 38 diputados

vs

↓

716

- de 38 diputados

vs

↓

717

- de 38 diputados

vs

↓

718

- de 38 diputados

vs

↓

722

- de 38 diputados

vs

↓

Bloque J

403

- de 38 diputados

vs

↓

404

- de 38 diputados

VN

↓

405

- de 38 diputados

vs

↓

406

- de 38 diputados

vs

↓

407

- de 38 diputados

VN

↓

408

- de 38 diputados

vs

↓

409

- de 38 diputados

VN

↓

410

- de 38 diputados

vs

↓

411

- de 38 diputados

vs

↓

412

- de 38 diputados

VN

↓

413

- de 38 diputados

vs

↓

414

- de 38 diputados

vs

↓

415

- de 38 diputados

vs

↓

416

- de 38 diputados

vs

↓

333

- de 38 diputados

vs

↓

334

- de 38 diputados

vs

↓

335

- de 38 diputados

vs

↓

336

- de 38 diputados

vs

↓

337

- de 38 diputados

vs

↓

338

- de 38 diputados

vs

↓

339

- de 38 diputados

vs

↓

340

- de 38 diputados

vs

↓

341

- de 38 diputados

vs

↓

342

- de 38 diputados

vs

↓

343

- de 38 diputados

vs

↓

344

- de 38 diputados

vs

↓

345

- de 38 diputados

vs

↓

346

- de 38 diputados

vs

↓

347

- de 38 diputados

vs

↓

348

- de 38 diputados

vs

↓

349

- de 38 diputados

vs

↓

350

- de 38 diputados

vs

↓

351

- de 38 diputados

vs

↓

352

- de 38 diputados

vs

↓

353

- de 38 diputados

vs

↓

354

- de 38 diputados

vs

↓

355

- de 38 diputados

vs

↓

356

- de 38 diputados

vs

↓

357

- de 38 diputados

vs

↓

358

- de 38 diputados

vs

↓

359

- de 38 diputados

vs

↓

360

- de 38 diputados

vs

↓

361

- de 38 diputados

vs

↓

362

- de 38 diputados

vs

↓

363

- de 38 diputados

vs

↓

364

- de 38 diputados

vs

↓

365

- de 38 diputados

vs

↓

366

- de 38 diputados

vs

↓

367

- de 38 diputados

vs

↓

368

- de 38 diputados

vs

↓

369

- de 38 diputados

vs

↓

370

- de 38 diputados

vs

↓

371

- de 38 diputados

vs

↓

372

- de 38 diputados

vs

↓

373

- de 38 diputados

vs

↓

374

- de 38 diputados

vs

↓

375

- de 38 diputados

vs

↓

376

- de 38 diputados

vs

↓

377

- de 38 diputados

vs

↓

378

- de 38 diputados

vs

↓

379

- de 38 diputados

vs

↓

380

- de 38 diputados

vs

↓

381

- de 38 diputados

vs

↓

382

- de 38 diputados

vs

↓

383

- de 38 diputados

vs

↓

384

- de 38 diputados

vs

↓

385

- de 38 diputados

vs

↓

386

- de 38 diputados

vs

↓

387

- de 38 diputados

vs

↓

388

- de 38 diputados

vs

↓

389

- de 38 diputados

vs

↓

390

- de 38 diputados

vs

↓

391

- de 38 diputados

vs

↓

392

- de 38 diputados

vs

↓

393

- de 38 diputados

vs

↓

394

- de 38 diputados

vs

↓

395

- de 38 diputados

vs

↓

396

- de 38 diputados

vs

↓

397

- de 38 diputados

vs

↓

398

- de 38 diputados

vs

↓

399

- de 38 diputados

vs

↓

400

- de 38 diputados

vs

↓

401

- de 38 diputados

vs

↓

402

- de 38 diputados

vs

↓

417

- de 38 diputados

vs

↓

418

- de 38 diputados

vs

↓

419

- de 38 diputados

vs

↓

420

- de 38 diputados

vs

↓

421

- de 38 diputados

vs

↓

422

- de 38 diputados

vs

↓

423

- de 38 diputados

vs

↓

425

- de 38 diputados

vs

↓

426

- de 38 diputados

vs

↓

427

- de 38 diputados

vs

↓

428

- de 38 diputados

vs

↓

429

- de 38 diputados

vs

↓

430

- de 38 diputados

vs

↓

431

- de 38 diputados

vs

↓

432

- de 38 diputados

vs

↓

433

- de 38 diputados

vs

↓

434

- de 38 diputados

vs

↓

435

- de 38 diputados

vs

↓

436

- de 38 diputados

vs

↓

437

- de 38 diputados

vs

↓

438

- de 38 diputados

vs

↓

439

- de 38 diputados

vs

↓

440

- de 38 diputados

vs

↓

441

- de 38 diputados

vs

↓

442

- de 38 diputados

vs

↓

443

- de 38 diputados

vs

↓

444

- de 38 diputados

vs

↓

Bloque K

201

EMPL

VN

↓

202

EMPL

VN

↓

203

EMPL

VN

↓

204

EMPL

VN

↓

205

EMPL

VN

↓

206

EMPL

VN

↓

175

EMPL

VN

↓

176

EMPL

VN

↓

177

EMPL

VN

↓

178

EMPL

VN

↓

179

EMPL

VN

↓

180

EMPL

VN

↓

181

EMPL

VN

↓

182

EMPL

VN

↓

183

EMPL

VN

↓

184

EMPL

VN

↓

185

EMPL

VN

↓

186

EMPL

VN

↓

187

EMPL

VN

↓

188

EMPL

VN

↓

189

EMPL

VN

↓

190

EMPL

VN

↓

191

EMPL

VN

↓

192

EMPL

VN

↓

193

EMPL

VN

↓

194

EMPL

VN

↓

195

EMPL

VN

↓

196

EMPL

VN

↓

197

EMPL

VN

↓

198

EMPL

VN

↓

199

EMPL

VN

↓

200

EMPL

VN

↓

207

EMPL

VN

↓

208

EMPL

VN

↓

209

EMPL

VN

↓

210

EMPL

VN

↓

211

EMPL

VN

↓

212

EMPL

VN

↓

213

EMPL

VN

↓

214

EMPL

VN

↓

215

EMPL

VN

↓

216

EMPL

VN

↓

217

EMPL

VN

↓

Votación: propuesta de la Comisión

VN

+

317, 302, 14

Solicitudes de votación nominal

Verts/ALE: enmienda 750

S&D: bloques F, M

ECR: enmiendas 837, 204, 220, 758, 759, 751, 760, 763

GUE/NGL: enmiendas 747, 748

Solicitudes de votación por separado

ECR: bloques A, B, C, D, E, I, J, K, L; enmiendas 837, 204, 220, 758, 759, 751, 760, 763; bloques F, M, N; enmiendas 645, 691, 750; enmiendas 292, 295, 296, 297, 300, 404, 407, 409, 412, 522, 648, 651, 653, 666, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 687, 688, 690, 735

Varios

De conformidad con el artículo 175 del Reglamento interno, las enmiendas 748, 749, 424, 218 a 221 y 557 a 617 no se han sometido a votación.

8.   Tiempos de conducción máximos, pausas mínimas y períodos de descanso diarios y semanales, y posicionamiento mediante tacógrafos ***I

Informe: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión | 307= 423= | ECR EFDD | VN | - | 225, 409, 3 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Bloque A | VE | - | 188, 443, 4 |
| Bloque A | 336 | + de 38 diputados | | | |
| 337 | + de 38 diputados | | | |
| 338 | + de 38 diputados | | | |
| 331 | + de 38 diputados | | | |
| 332 | + de 38 diputados | | | |
| 333 | + de 38 diputados | | | |
| 334 | + de 38 diputados | | | |
| 335 | + de 38 diputados | | | |
| 339 | + de 38 diputados | | | |
| 340 | + de 38 diputados | | | |
| 341 | + de 38 diputados | | | |
| 342 | + de 38 diputados | | | |
| 343 | + de 38 diputados | | | |
| 344 | + de 38 diputados | | | |
| 345 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque B | VN | - | 212, 411, 6 |
| Bloque B | 437 | + de 38 diputados | | | |
| 438 | + de 38 diputados | | | |
| 433 | + de 38 diputados | | | |
| 434 | + de 38 diputados | | | |
| 435 | + de 38 diputados | | | |
| 439 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque C | VE | - | 204, 417, 10 |
| Bloque C | 260 | + de 38 diputados | | | |
| 261 | + de 38 diputados | | | |
| 262 | + de 38 diputados | | | |
| 265 | + de 38 diputados | | | |
| 240 | + de 38 diputados | | | |
| 241 | + de 38 diputados | | | |
| 242 | + de 38 diputados | | | |
| 243 | + de 38 diputados | | | |
| 245 | + de 38 diputados | | | |
| 246 | + de 38 diputados | | | |
| 247 | + de 38 diputados | | | |
| 248 | + de 38 diputados | | | |
| 249 | + de 38 diputados | | | |
| 250 | + de 38 diputados | | | |
| 251 | + de 38 diputados | | | |
| 252 | + de 38 diputados | | | |
| 253 | + de 38 diputados | | | |
| 254 | + de 38 diputados | | | |
| 255 | + de 38 diputados | | | |
| 256 | + de 38 diputados | | | |
| 257 | + de 38 diputados | | | |
| 258 | + de 38 diputados | | | |
| 259 | + de 38 diputados | | | |
| 263 | + de 38 diputados | | | |
| 264 | + de 38 diputados | | | |
| 266 | + de 38 diputados | | | |
| 267 | + de 38 diputados | | | |
| 268 | + de 38 diputados | | | |
| 269 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque D | VE | — | 173, 441, 7 |
| Bloque D | 320 | ECR | | | |
| 321 | ECR | | | |
| 326 | ECR | | | |
| 308 | ECR | | | |
| 309 | ECR | | | |
| 310 | ECR | | | |
| 311 | ECR | | | |
| 312 | ECR | | | |
| 313 | ECR | | | |
| 314 | ECR | | | |
| 315 | ECR | | | |
| 316 | ECR | | | |
| 317 | ECR | | | |
| 318 | ECR | | | |
| 319 | ECR | | | |
| 322 | ECR | | | |
| 323 | ECR | | | |
| 324 | ECR | | | |
| 325 | ECR | | | |
| 327 | ECR | | | |
| 328 | ECR | | | |
| 329 | ECR | | | |
| 330 | ECR | | | |
| Bloque E | VE | - | 216, 406, 6 |
| Bloque E | 189 | + de 38 diputados | | | |
| 190 | + de 38 diputados | | | |
| 191 | + de 38 diputados | | | |
| 192 | + de 38 diputados | | | |
| 196 | + de 38 diputados | | | |
| 197 | + de 38 diputados | | | |
| 154 | + de 38 diputados | | | |
| 155 | + de 38 diputados | | | |
| 156 | + de 38 diputados | | | |
| 157 | + de 38 diputados | | | |
| 158 | + de 38 diputados | | | |
| 159 | + de 38 diputados | | | |
| 160 | + de 38 diputados | | | |
| 161 | + de 38 diputados | | | |
| 162 | + de 38 diputados | | | |
| 163 | + de 38 diputados | | | |
| 164 | + de 38 diputados | | | |
| 165 | + de 38 diputados | | | |
| 166 | + de 38 diputados | | | |
| 167 | + de 38 diputados | | | |
| 168 | + de 38 diputados | | | |
| 169 | + de 38 diputados | | | |
| 170 | + de 38 diputados | | | |
| 171 | + de 38 diputados | | | |
| 172 | + de 38 diputados | | | |
| 173 | + de 38 diputados | | | |
| 174 | + de 38 diputados | | | |
| 175 | + de 38 diputados | | | |
| 176 | + de 38 diputados | | | |
| 177 | + de 38 diputados | | | |
| 178 | + de 38 diputados | | | |
| 179 | + de 38 diputados | | | |
| 180 | + de 38 diputados | | | |
| 181 | + de 38 diputados | | | |
| 182 | + de 38 diputados | | | |
| 183 | + de 38 diputados | | | |
| 184 | + de 38 diputados | | | |
| 185 | + de 38 diputados | | | |
| 187 | + de 38 diputados | | | |
| 193 | + de 38 diputados | | | |
| 198 | + de 38 diputados | | | |
| 199 | + de 38 diputados | | | |
| 200 | + de 38 diputados | | | |
| 201 | + de 38 diputados | | | |
| 202 | + de 38 diputados | | | |
| 203 | + de 38 diputados | | | |
| 204 | + de 38 diputados | | | |
| 205 | + de 38 diputados | | | |
| 206 | + de 38 diputados | | | |
| 207 | + de 38 diputados | | | |
| 208 | + de 38 diputados | | | |
| 209 | + de 38 diputados | | | |
| 210 | + de 38 diputados | | | |
| 211 | + de 38 diputados | | | |
| 212 | + de 38 diputados | | | |
| 213 | + de 38 diputados | | | |
| 214 | + de 38 diputados | | | |
| 215 | + de 38 diputados | | | |
| 216 | + de 38 diputados | | | |
| 217 | + de 38 diputados | | | |
| 218 | + de 38 diputados | | | |
| 219 | + de 38 diputados | | | |
| 220 | + de 38 diputados | | | |
| 221 | + de 38 diputados | | | |
| 222 | + de 38 diputados | | | |
| 223 | + de 38 diputados | | | |
| 224 | + de 38 diputados | | | |
| 225 | + de 38 diputados | | | |
| 226 | + de 38 diputados | | | |
| 227 | + de 38 diputados | | | |
| 228 | + de 38 diputados | | | |
| 229 | + de 38 diputados | | | |
| 230 | + de 38 diputados | | | |
| 231 | + de 38 diputados | | | |
| 232 | + de 38 diputados | | | |
| 233 | + de 38 diputados | | | |
| 234 | + de 38 diputados | | | |
| 235 | + de 38 diputados | | | |
| 236 | + de 38 diputados | | | |
| 237 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque F | VN | + | 385, 244, 5 |
| Bloque F | 379 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 382 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 383 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 384 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 346 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 347 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 348 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 349 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 350 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 351 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 352 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 353 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 354 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 355 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 356 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 357 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 358 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 359 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 360 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 361 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 362 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 363 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 364 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 365 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 366 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 367 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 368 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 369 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 370 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 371 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 372 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 373 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 374 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 375 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 376 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 377 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 378 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 380 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 381 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 385 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 386 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 387 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 388 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 389 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 390 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 391 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 392 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 393 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 394 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 395 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 396 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 397 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 398 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 399 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 400 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 401 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 402 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 403 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 404 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 405 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 406 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 407 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 408 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 409 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 410 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 411 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 412 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 413 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 414 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 415 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 416 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 417 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 418 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 419 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 420 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 421 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| 422 | S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados | | | |
| Bloque G | 139 | EMPL | VN | ↓ | |
| 141 | EMPL | VN | ↓ | |
| 119 | EMPL | VN | ↓ | |
| 120 | EMPL | VN | ↓ | |
| 121 | EMPL | VN | ↓ | |
| 122 | EMPL | VN | ↓ | |
| 123 | EMPL | VN | ↓ | |
| 124 | EMPL | VN | ↓ | |
| 125 | EMPL | VN | ↓ | |
| 126 | EMPL | VN | ↓ | |
| 127 | EMPL | VN | ↓ | |
| 128 | EMPL | VN | ↓ | |
| 129 | EMPL | VN | ↓ | |
| 130 | EMPL | VN | ↓ | |
| 131 | EMPL | VN | ↓ | |
| 132 | EMPL | VN | ↓ | |
| 133 | EMPL | VN | ↓ | |
| 134 | EMPL | VN | ↓ | |
| 135 | EMPL | VN | ↓ | |
| 136 | EMPL | VN | ↓ | |
| 137 | EMPL | VN | ↓ | |
| 138 | EMPL | VN | ↓ | |
| 140 | EMPL | VN | ↓ | |
| 142 | EMPL | VN | ↓ | |
| 143 | EMPL | VN | ↓ | |
| 144 | EMPL | VN | ↓ | |
| 145 | EMPL | VN | ↓ | |
| Bloque H | 299 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 270 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 271 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 272 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 273 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 274 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 275 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 276 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 277 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 278 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 279 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 280 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 281 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 282 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 283 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 284 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 285 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 286 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 287 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 288 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 289 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 290 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 291 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 292 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 293 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 294 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 295 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 296 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 297 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 298 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 300 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 301 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 303 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 304 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 305 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 306 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | + | 394, 236, 5 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

307= 423=

ECR EFDD

VN

-

225, 409, 3

Proyecto de acto legislativo

Bloque A

VE

-

188, 443, 4

Bloque A

336

- de 38 diputados

337

- de 38 diputados

338

- de 38 diputados

331

- de 38 diputados

332

- de 38 diputados

333

- de 38 diputados

334

- de 38 diputados

335

- de 38 diputados

339

- de 38 diputados

340

- de 38 diputados

341

- de 38 diputados

342

- de 38 diputados

343

- de 38 diputados

344

- de 38 diputados

345

- de 38 diputados

Bloque B

VN

-

212, 411, 6

Bloque B

437

- de 38 diputados

438

- de 38 diputados

433

- de 38 diputados

434

- de 38 diputados

435

- de 38 diputados

439

- de 38 diputados

Bloque C

VE

-

204, 417, 10

Bloque C

260

- de 38 diputados

261

- de 38 diputados

262

- de 38 diputados

265

- de 38 diputados

240

- de 38 diputados

241

- de 38 diputados

242

- de 38 diputados

243

- de 38 diputados

245

- de 38 diputados

246

- de 38 diputados

247

- de 38 diputados

248

- de 38 diputados

249

- de 38 diputados

250

- de 38 diputados

251

- de 38 diputados

252

- de 38 diputados

253

- de 38 diputados

254

- de 38 diputados

255

- de 38 diputados

256

- de 38 diputados

257

- de 38 diputados

258

- de 38 diputados

259

- de 38 diputados

263

- de 38 diputados

264

- de 38 diputados

266

- de 38 diputados

267

- de 38 diputados

268

- de 38 diputados

269

- de 38 diputados

Bloque D

VE

—

173, 441, 7

Bloque D

320

ECR

321

ECR

326

ECR

308

ECR

309

ECR

310

ECR

311

ECR

312

ECR

313

ECR

314

ECR

315

ECR

316

ECR

317

ECR

318

ECR

319

ECR

322

ECR

323

ECR

324

ECR

325

ECR

327

ECR

328

ECR

329

ECR

330

ECR

Bloque E

VE

-

216, 406, 6

Bloque E

189

- de 38 diputados

190

- de 38 diputados

191

- de 38 diputados

192

- de 38 diputados

196

- de 38 diputados

197

- de 38 diputados

154

- de 38 diputados

155

- de 38 diputados

156

- de 38 diputados

157

- de 38 diputados

158

- de 38 diputados

159

- de 38 diputados

160

- de 38 diputados

161

- de 38 diputados

162

- de 38 diputados

163

- de 38 diputados

164

- de 38 diputados

165

- de 38 diputados

166

- de 38 diputados

167

- de 38 diputados

168

- de 38 diputados

169

- de 38 diputados

170

- de 38 diputados

171

- de 38 diputados

172

- de 38 diputados

173

- de 38 diputados

174

- de 38 diputados

175

- de 38 diputados

176

- de 38 diputados

177

- de 38 diputados

178

- de 38 diputados

179

- de 38 diputados

180

- de 38 diputados

181

- de 38 diputados

182

- de 38 diputados

183

- de 38 diputados

184

- de 38 diputados

185

- de 38 diputados

187

- de 38 diputados

193

- de 38 diputados

198

- de 38 diputados

199

- de 38 diputados

200

- de 38 diputados

201

- de 38 diputados

202

- de 38 diputados

203

- de 38 diputados

204

- de 38 diputados

205

- de 38 diputados

206

- de 38 diputados

207

- de 38 diputados

208

- de 38 diputados

209

- de 38 diputados

210

- de 38 diputados

211

- de 38 diputados

212

- de 38 diputados

213

- de 38 diputados

214

- de 38 diputados

215

- de 38 diputados

216

- de 38 diputados

217

- de 38 diputados

218

- de 38 diputados

219

- de 38 diputados

220

- de 38 diputados

221

- de 38 diputados

222

- de 38 diputados

223

- de 38 diputados

224

- de 38 diputados

225

- de 38 diputados

226

- de 38 diputados

227

- de 38 diputados

228

- de 38 diputados

229

- de 38 diputados

230

- de 38 diputados

231

- de 38 diputados

232

- de 38 diputados

233

- de 38 diputados

234

- de 38 diputados

235

- de 38 diputados

236

- de 38 diputados

237

- de 38 diputados

Bloque F

VN

+

385, 244, 5

Bloque F

379

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

382

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

383

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

384

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

346

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

347

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

348

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

349

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

350

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

351

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

352

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

353

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

354

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

355

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

356

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

357

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

358

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

359

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

360

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

361

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

362

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

363

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

364

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

365

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

366

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

367

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

368

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

369

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

370

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

371

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

372

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

373

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

374

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

375

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

376

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

377

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

378

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

380

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

381

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

385

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

386

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

387

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

388

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

389

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

390

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

391

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

392

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

393

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

394

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

395

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

396

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

397

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

398

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

399

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

400

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

401

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

402

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

403

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

404

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

405

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

406

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

407

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

408

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

409

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

410

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

411

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

412

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

413

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

414

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

415

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

416

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

417

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

418

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

419

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

420

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

421

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

422

S&D, ALDE, Verts/ALE, + de 38 diputados

Bloque G

139

EMPL

VN

↓

141

EMPL

VN

↓

119

EMPL

VN

↓

120

EMPL

VN

↓

121

EMPL

VN

↓

122

EMPL

VN

↓

123

EMPL

VN

↓

124

EMPL

VN

↓

125

EMPL

VN

↓

126

EMPL

VN

↓

127

EMPL

VN

↓

128

EMPL

VN

↓

129

EMPL

VN

↓

130

EMPL

VN

↓

131

EMPL

VN

↓

132

EMPL

VN

↓

133

EMPL

VN

↓

134

EMPL

VN

↓

135

EMPL

VN

↓

136

EMPL

VN

↓

137

EMPL

VN

↓

138

EMPL

VN

↓

140

EMPL

VN

↓

142

EMPL

VN

↓

143

EMPL

VN

↓

144

EMPL

VN

↓

145

EMPL

VN

↓

Bloque H

299

- de 38 diputados

vs

↓

270

- de 38 diputados

vs

↓

271

- de 38 diputados

vs

↓

272

- de 38 diputados

vs

↓

273

- de 38 diputados

vs

↓

274

- de 38 diputados

vs

↓

275

- de 38 diputados

vs

↓

276

- de 38 diputados

vs

↓

277

- de 38 diputados

vs

↓

278

- de 38 diputados

vs

↓

279

- de 38 diputados

vs

↓

280

- de 38 diputados

vs

↓

281

- de 38 diputados

vs

↓

282

- de 38 diputados

vs

↓

283

- de 38 diputados

vs

↓

284

- de 38 diputados

vs

↓

285

- de 38 diputados

vs

↓

286

- de 38 diputados

vs

↓

287

- de 38 diputados

vs

↓

288

- de 38 diputados

vs

↓

289

- de 38 diputados

vs

↓

290

- de 38 diputados

vs

↓

291

- de 38 diputados

vs

↓

292

- de 38 diputados

vs

↓

293

- de 38 diputados

vs

↓

294

- de 38 diputados

vs

↓

295

- de 38 diputados

vs

↓

296

- de 38 diputados

vs

↓

297

- de 38 diputados

vs

↓

298

- de 38 diputados

vs

↓

300

- de 38 diputados

vs

↓

301

- de 38 diputados

vs

↓

303

- de 38 diputados

vs

↓

304

- de 38 diputados

vs

↓

305

- de 38 diputados

vs

↓

306

- de 38 diputados

vs

↓

Votación: propuesta de la Comisión

VN

+

394, 236, 5

Solicitudes de votación nominal

S&D: bloques G, H

ECR: bloque B; enmiendas 125, 141, 142, 307

Solicitudes de votación por separado

ECR: bloques A, B, C, D, E, G, H, I; enmienda 346

Varios

Al no contener texto modificado, se han anulado las enmiendas 186, 188 y 194.

La enmienda 436 se ha retirado.

De conformidad con el artículo 175 del Reglamento interno, las enmiendas 195, 424 a 432, 302, 146 a 153, 238, 239 y 440 no se han sometido a votación.

9.   Adaptación a la evolución del sector del transporte por carretera ***I

Informe: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión | 290= 308= | ECR EFDD | VN | - | 234, 401, 2 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Bloque A | VN | — | 184, 445, 4 |
| Bloque A | 241 | + de 38 diputados | | | |
| 245 | + de 38 diputados | | | |
| 214 | + de 38 diputados | | | |
| 215 | + de 38 diputados | | | |
| 216 | + de 38 diputados | | | |
| 217 | + de 38 diputados | | | |
| 218 | + de 38 diputados | | | |
| 219 | + de 38 diputados | | | |
| 220 | + de 38 diputados | | | |
| 221 | + de 38 diputados | | | |
| 222 | + de 38 diputados | | | |
| 223 | + de 38 diputados | | | |
| 224 | + de 38 diputados | | | |
| 225 | + de 38 diputados | | | |
| 226 | + de 38 diputados | | | |
| 227 | + de 38 diputados | | | |
| 228 | + de 38 diputados | | | |
| 229 | + de 38 diputados | | | |
| 230 | + de 38 diputados | | | |
| 231 | + de 38 diputados | | | |
| 232 | + de 38 diputados | | | |
| 233 | + de 38 diputados | | | |
| 234 | + de 38 diputados | | | |
| 235 | + de 38 diputados | | | |
| 236 | + de 38 diputados | | | |
| 237 | + de 38 diputados | | | |
| 238 | + de 38 diputados | | | |
| 239 | + de 38 diputados | | | |
| 240 | + de 38 diputados | | | |
| 242 | + de 38 diputados | | | |
| 243 | + de 38 diputados | | | |
| 244 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque B | VN | - | 183, 446, 8 |
| Bloque B | 258 | + de 38 diputados | | | |
| 248 | + de 38 diputados | | | |
| 246 | + de 38 diputados | | | |
| 247 | + de 38 diputados | | | |
| 249 | + de 38 diputados | | | |
| 250 | + de 38 diputados | | | |
| 251 | + de 38 diputados | | | |
| 252 | + de 38 diputados | | | |
| 253 | + de 38 diputados | | | |
| 254 | + de 38 diputados | | | |
| 255 | + de 38 diputados | | | |
| 256 | + de 38 diputados | | | |
| 257 | + de 38 diputados | | | |
| Bloque C | VN | - | 195, 433, 6 |
| Bloque C | 301 | ECR | | | |
| 291 | ECR | | | |
| 292 | ECR | | | |
| 293 | ECR | | | |
| 294 | ECR | | | |
| 295 | ECR | | | |
| 296 | ECR | | | |
| 297 | ECR | | | |
| 298 | ECR | | | |
| 299 | ECR | | | |
| 300 | ECR | | | |
| Bloque D | VN | - | 216, 406, 9 |
| Bloque D | 283 | ECR | | | |
| 261 | ECR | | | |
| 262 | ECR | | | |
| 263 | ECR | | | |
| 264 | ECR | | | |
| 265 | ECR | | | |
| 266 | ECR | | | |
| 267 | ECR | | | |
| 268 | ECR | | | |
| 269 | ECR | | | |
| 270 | ECR | | | |
| 271 | ECR | | | |
| 272 | ECR | | | |
| 273 | ECR | | | |
| 274 | ECR | | | |
| 275 | ECR | | | |
| 276 | ECR | | | |
| 277 | ECR | | | |
| 278 | ECR | | | |
| 279 | ECR | | | |
| 280 | ECR | | | |
| 281 | ECR | | | |
| 282 | ECR | | | |
| 284 | ECR | | | |
| 285 | ECR | | | |
| 286 | ECR | | | |
| 287 | ECR | | | |
| Bloque E | VN | + | 370, 254, 13 |
| Bloque E | 169 | comisión | | | |
| 110 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 3 | | |
| 120 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 127 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 131 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 134 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 153 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 160 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 174 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 176 | comisión | vp | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 111 | comisión | | | |
| 112 | comisión | | | |
| 113 | comisión | | | |
| 114 | comisión | | | |
| 115 | comisión | | | |
| 116 | comisión | | | |
| 117 | comisión | | | |
| 118 | comisión | | | |
| 119 | comisión | | | |
| 121 | comisión | | | |
| 122 | comisión | | | |
| 123 | comisión | | | |
| 124 | comisión | | | |
| 125 | comisión | | | |
| 126 | comisión | | | |
| 128 | comisión | | | |
| 129 | comisión | | | |
| 130 | comisión | | | |
| 132 | comisión | | | |
| 133 | comisión | | | |
| 135 | comisión | | | |
| 136 | comisión | | | |
| 137 | comisión | | | |
| 138 | comisión | | | |
| 139 | comisión | | | |
| 140 | comisión | | | |
| 141 | comisión | | | |
| 142 | comisión | | | |
| 143 | comisión | | | |
| 144 | comisión | | | |
| 145 | comisión | | | |
| 146 | comisión | | | |
| 147 | comisión | | | |
| 148 | comisión | | | |
| 149 | comisión | | | |
| 150 | comisión | | | |
| 151 | comisión | | | |
| 152 | comisión | | | |
| 154 | comisión | | | |
| 155 | comisión | | | |
| 156 | comisión | | | |
| 157 | comisión | | | |
| 158 | comisión | | | |
| 159 | comisión | | | |
| 161 | comisión | | | |
| 162 | comisión | | | |
| 163 | comisión | | | |
| 164 | comisión | | | |
| 165 | comisión | | | |
| 166 | comisión | | | |
| 167 | comisión | | | |
| 168 | comisión | | | |
| 170 | comisión | | | |
| 171 | comisión | | | |
| 172 | comisión | | | |
| 173 | comisión | | | |
| 175 | comisión | | | |
| 177 | comisión | | | |
| 178 | comisión | | | |
| 179 | comisión | | | |
| 180 | comisión | | | |
| 181 | comisión | | | |
| 182 | comisión | | | |
| 183 | comisión | | | |
| Bloque F | 289 | S&D | VN | ↓ | |
| 288 | S&D | vs | ↓ | |
| Bloque G | 206 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 207 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| 184 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 185 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 186 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 187 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 188 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 189 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 190 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 191 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 192 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 193 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 194 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 195 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 196 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 197 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 198 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 199 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 200 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 201 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 202 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 203 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 204 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 205 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 208 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 259 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 260 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 302 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 303 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 304 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 305 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 306 | + de 38 diputados | VN | ↓ | |
| 307 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 309 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 310 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 311 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 312 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 313 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 314 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| 315 | + de 38 diputados | vs | ↓ | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | + | 371, 251, 13 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

290= 308=

ECR EFDD

VN

-

234, 401, 2

Proyecto de acto legislativo

Bloque A

VN

—

184, 445, 4

Bloque A

241

- de 38 diputados

245

- de 38 diputados

214

- de 38 diputados

215

- de 38 diputados

216

- de 38 diputados

217

- de 38 diputados

218

- de 38 diputados

219

- de 38 diputados

220

- de 38 diputados

221

- de 38 diputados

222

- de 38 diputados

223

- de 38 diputados

224

- de 38 diputados

225

- de 38 diputados

226

- de 38 diputados

227

- de 38 diputados

228

- de 38 diputados

229

- de 38 diputados

230

- de 38 diputados

231

- de 38 diputados

232

- de 38 diputados

233

- de 38 diputados

234

- de 38 diputados

235

- de 38 diputados

236

- de 38 diputados

237

- de 38 diputados

238

- de 38 diputados

239

- de 38 diputados

240

- de 38 diputados

242

- de 38 diputados

243

- de 38 diputados

244

- de 38 diputados

Bloque B

VN

-

183, 446, 8

Bloque B

258

- de 38 diputados

248

- de 38 diputados

246

- de 38 diputados

247

- de 38 diputados

249

- de 38 diputados

250

- de 38 diputados

251

- de 38 diputados

252

- de 38 diputados

253

- de 38 diputados

254

- de 38 diputados

255

- de 38 diputados

256

- de 38 diputados

257

- de 38 diputados

Bloque C

VN

-

195, 433, 6

Bloque C

301

ECR

291

ECR

292

ECR

293

ECR

294

ECR

295

ECR

296

ECR

297

ECR

298

ECR

299

ECR

300

ECR

Bloque D

VN

-

216, 406, 9

Bloque D

283

ECR

261

ECR

262

ECR

263

ECR

264

ECR

265

ECR

266

ECR

267

ECR

268

ECR

269

ECR

270

ECR

271

ECR

272

ECR

273

ECR

274

ECR

275

ECR

276

ECR

277

ECR

278

ECR

279

ECR

280

ECR

281

ECR

282

ECR

284

ECR

285

ECR

286

ECR

287

ECR

Bloque E

VN

+

370, 254, 13

Bloque E

169

comisión

110

comisión

vp

1

2

3

120

comisión

vp

1

2

127

comisión

vp

1

2

131

comisión

vp

1

2

134

comisión

vp

1

2

153

comisión

vp

1

2

160

comisión

vp

1

2

174

comisión

vp

1

2

176

comisión

vp

1

2

111

comisión

112

comisión

113

comisión

114

comisión

115

comisión

116

comisión

117

comisión

118

comisión

119

comisión

121

comisión

122

comisión

123

comisión

124

comisión

125

comisión

126

comisión

128

comisión

129

comisión

130

comisión

132

comisión

133

comisión

135

comisión

136

comisión

137

comisión

138

comisión

139

comisión

140

comisión

141

comisión

142

comisión

143

comisión

144

comisión

145

comisión

146

comisión

147

comisión

148

comisión

149

comisión

150

comisión

151

comisión

152

comisión

154

comisión

155

comisión

156

comisión

157

comisión

158

comisión

159

comisión

161

comisión

162

comisión

163

comisión

164

comisión

165

comisión

166

comisión

167

comisión

168

comisión

170

comisión

171

comisión

172

comisión

173

comisión

175

comisión

177

comisión

178

comisión

179

comisión

180

comisión

181

comisión

182

comisión

183

comisión

Bloque F

289

S&D

VN

↓

288

S&D

vs

↓

Bloque G

206

- de 38 diputados

vs

↓

207

- de 38 diputados

VN

↓

184

- de 38 diputados

vs

↓

185

- de 38 diputados

vs

↓

186

- de 38 diputados

vs

↓

187

- de 38 diputados

vs

↓

188

- de 38 diputados

vs

↓

189

- de 38 diputados

vs

↓

190

- de 38 diputados

vs

↓

191

- de 38 diputados

vs

↓

192

- de 38 diputados

vs

↓

193

- de 38 diputados

vs

↓

194

- de 38 diputados

vs

↓

195

- de 38 diputados

vs

↓

196

- de 38 diputados

vs

↓

197

- de 38 diputados

vs

↓

198

- de 38 diputados

vs

↓

199

- de 38 diputados

vs

↓

200

- de 38 diputados

vs

↓

201

- de 38 diputados

vs

↓

202

- de 38 diputados

vs

↓

203

- de 38 diputados

vs

↓

204

- de 38 diputados

vs

↓

205

- de 38 diputados

vs

↓

208

- de 38 diputados

vs

↓

259

- de 38 diputados

vs

↓

260

- de 38 diputados

vs

↓

302

- de 38 diputados

vs

↓

303

- de 38 diputados

vs

↓

304

- de 38 diputados

vs

↓

305

- de 38 diputados

vs

↓

306

- de 38 diputados

VN

↓

307

- de 38 diputados

vs

↓

309

- de 38 diputados

vs

↓

310

- de 38 diputados

vs

↓

311

- de 38 diputados

vs

↓

312

- de 38 diputados

vs

↓

313

- de 38 diputados

vs

↓

314

- de 38 diputados

vs

↓

315

- de 38 diputados

vs

↓

Votación: propuesta de la Comisión

VN

+

371, 251, 13

Solicitudes de votación nominal

S&D: bloque E

ECR: enmiendas 122, 123, 128, 164, 168, 169, 170, 207, 241, 245, 248, 283, 289, 290, 301, 306, 308

Solicitudes de votación por separado

S&D: enmiendas 118, 170

ECR: bloques A, B, C, D, E, G; enmiendas 122, 123, 128, 164, 168, 169, 170, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 241, 245, 259, 260, 283, 289, 290, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315

Solicitudes de votación por partes

ECR:

Enmienda 110

| 1.a parte | : | «Hasta ahora, y salvo disposición en contrario de la legislación nacional, las normas sobre el ejercicio de la profesión de transportista por carretera no son aplicables a las empresas que ejerzan la profesión de transportista de mercancías por carretera únicamente mediante vehículos de motor cuyo peso total de carga autorizado, incluido el de los remolques, no supere las 3,5 toneladas. Está en aumento el número de tales empresas. Como resultado de ello, varios Estados miembros han decidido aplicar a estas empresas las normas sobre el ejercicio de la profesión de transportista por carretera contempladas en el Reglamento (CE) n.o 1071/2009.» salvo las palabras «incluido el de los remolques» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | «incluido el de los remolques» |
| 3.a parte | : | «Para evitar posibles lagunas y garantizar en el transporte internacional mediante normas comunes un nivel mínimo de profesionalización del sector que utiliza vehículos de motor cuyo peso total de carga autorizado, incluido el de los remolques, debe ser de entre 2,4 y 3,5 toneladas, y así aproximar las condiciones de competencia entre todas las empresas, los requisitos para ejercer la profesión de transportista por carretera deben aplicarse por igual, evitando una carga administrativa desproporcionada. Puesto que el presente Reglamento se aplica solamente a las empresas que transportan mercancías por cuenta ajena, las empresas de transporte por cuenta propia no se verán afectadas por la presente disposición.» |

1.a parte

:

«Hasta ahora, y salvo disposición en contrario de la legislación nacional, las normas sobre el ejercicio de la profesión de transportista por carretera no son aplicables a las empresas que ejerzan la profesión de transportista de mercancías por carretera únicamente mediante vehículos de motor cuyo peso total de carga autorizado, incluido el de los remolques, no supere las 3,5 toneladas. Está en aumento el número de tales empresas. Como resultado de ello, varios Estados miembros han decidido aplicar a estas empresas las normas sobre el ejercicio de la profesión de transportista por carretera contempladas en el Reglamento (CE) n.o 1071/2009.» salvo las palabras «incluido el de los remolques»

2.a parte

:

«incluido el de los remolques»

3.a parte

:

«Para evitar posibles lagunas y garantizar en el transporte internacional mediante normas comunes un nivel mínimo de profesionalización del sector que utiliza vehículos de motor cuyo peso total de carga autorizado, incluido el de los remolques, debe ser de entre 2,4 y 3,5 toneladas, y así aproximar las condiciones de competencia entre todas las empresas, los requisitos para ejercer la profesión de transportista por carretera deben aplicarse por igual, evitando una carga administrativa desproporcionada. Puesto que el presente Reglamento se aplica solamente a las empresas que transportan mercancías por cuenta ajena, las empresas de transporte por cuenta propia no se verán afectadas por la presente disposición.»

Enmienda 113

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «el cabotaje» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «el cabotaje»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 117

| 1.a parte | : | «Para evitar trayectos en vacío, deben permitirse las operaciones de cabotaje, supeditadas a restricciones específicas, en el Estado miembro de acogida.» |
| --- | --- | --- |

1.a parte

:

«Para evitar trayectos en vacío, deben permitirse las operaciones de cabotaje, supeditadas a restricciones específicas, en el Estado miembro de acogida.»

| 2.a parte | : | «Con este objetivo, y para facilitar los controles y eliminar la inseguridad, debe suprimirse la limitación del número de operaciones de cabotaje tras un transporte internacional y debe reducirse el número de días disponibles para efectuar dichas operaciones.» |
| --- | --- | --- |

2.a parte

:

«Con este objetivo, y para facilitar los controles y eliminar la inseguridad, debe suprimirse la limitación del número de operaciones de cabotaje tras un transporte internacional y debe reducirse el número de días disponibles para efectuar dichas operaciones.»

Enmienda 120

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo la palabra «rápida» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | esta palabra |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo la palabra «rápida»

2.a parte

:

esta palabra

Enmienda 127

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «adecuados» y «al cabotaje, al desplazamiento y» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «adecuados» y «al cabotaje, al desplazamiento y»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 131

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «claro» y «en número suficiente» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «claro» y «en número suficiente»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 134

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «xi) desplazamiento de trabajadores;» y «xiii) cabotaje;» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «xi) desplazamiento de trabajadores;» y «xiii) cabotaje;»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 140

| 1.a parte | : | «Hasta que no se haya adoptado una medida de rehabilitación con arreglo a las disposiciones pertinentes de la legislación nacional, el certificado de competencia profesional a que se refiere el artículo 8, apartado 8, del gestor de transporte inhabilitado perderá su validez en todos los Estados miembros.» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | «La Comisión elaborará una lista de medidas de rehabilitación que darán lugar a la recuperación de la honorabilidad.» |

1.a parte

:

«Hasta que no se haya adoptado una medida de rehabilitación con arreglo a las disposiciones pertinentes de la legislación nacional, el certificado de competencia profesional a que se refiere el artículo 8, apartado 8, del gestor de transporte inhabilitado perderá su validez en todos los Estados miembros.»

2.a parte

:

«La Comisión elaborará una lista de medidas de rehabilitación que darán lugar a la recuperación de la honorabilidad.»

Enmienda 153

| 1.a parte | : | «Cuando sea difícil o imposible satisfacer una solicitud de información o efectuar controles, inspecciones o investigaciones, el Estado miembro receptor informará de ello en el plazo de cinco días laborables al Estado miembro solicitante, justificando debidamente la dificultad o imposibilidad. Los Estados miembros afectados cooperarán entre sí para solucionar las eventuales dificultades que se presenten.» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | «En el caso de problemas persistentes en el intercambio de información o de una negativa permanente a facilitar información sin la debida justificación, la Comisión, tras ser informada y después de consultar a los Estados miembros en cuestión, podrá tomar todas las medidas necesarias para remediar la situación.» |

1.a parte

:

«Cuando sea difícil o imposible satisfacer una solicitud de información o efectuar controles, inspecciones o investigaciones, el Estado miembro receptor informará de ello en el plazo de cinco días laborables al Estado miembro solicitante, justificando debidamente la dificultad o imposibilidad. Los Estados miembros afectados cooperarán entre sí para solucionar las eventuales dificultades que se presenten.»

2.a parte

:

«En el caso de problemas persistentes en el intercambio de información o de una negativa permanente a facilitar información sin la debida justificación, la Comisión, tras ser informada y después de consultar a los Estados miembros en cuestión, podrá tomar todas las medidas necesarias para remediar la situación.»

Enmienda 160

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «así como de los que se encuentren por debajo de las 2,4 toneladas» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «así como de los que se encuentren por debajo de las 2,4 toneladas»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 174

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo la palabra «seguir» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | esta palabra |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo la palabra «seguir»

2.a parte

:

esta palabra

Enmienda 176

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «o almacenados por el tacógrafo inteligente» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «o almacenados por el tacógrafo inteligente»

2.a parte

:

estas palabras

Varios

De conformidad con el artículo 175 del Reglamento interno, las enmiendas 209 a 213 no se han sometido a votación.

10.   Normas comunes para el mercado interior del gas natural ***I

Informe: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 23 | comisión | VN | + | 465, 95, 68 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

23

comisión

VN

+

465, 95, 68

11.   Fondo Europeo Marítimo y de Pesca ***I

Informe: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta | 2 4-8 10-11 13 16-17 19 21-22 24-31 33-36 39 42 45 47 51-52 55-79 81-83 85 87-89 91 98-99 101-103 105-107 109-112 114 118-119 122 129-131 133-134 139-140 143 148-149 151 153-154 160-164 166-167 169-170 172-177 179-181 183-187 189 191-194 197 199 201-204 206-216 218 220 222-223 225-248 250-254 256-258 260-262 265-267 272-273 | comisión | | + | |
| Enmiendas de la comisión competente — votación por separado | 1 | comisión | vs | + | |
| 12 | comisión | vs | + | |
| 15 | comisión | vs | + | |
| 18 | comisión | vs | + | |
| 23 | comisión | vp | | |
| 1/VE | + | 390, 231, 6 |
| 2 | + | |
| 3 | + | |
| 37 | comisión | vs/VE | + | 343, 285, 1 |
| 38 | comisión | vs | + | |
| 41 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 43 | comisión | vs/VE | + | 322, 269, 42 |
| 44 | comisión | vs | + | |
| 48 | comisión | vs | + | |
| 50 | comisión | vs | + | |
| 53 | comisión | vs | + | |
| 54 | comisión | vs | + | |
| 80 | comisión | VN | + | 381, 234, 20 |
| 93 | comisión | vs | + | |
| 97 | comisión | vs | + | |
| 100 | comisión | vs | + | |
| 104 | comisión | vs | + | |
| 108 | comisión | VN | + | 409, 207, 16 |
| 116 | comisión | vs | + | |
| 117 | comisión | vs | + | |
| 120 | comisión | vs | + | |
| 121 | comisión | vs | + | |
| 123 | comisión | vs | + | |
| 126 | comisión | vs | + | |
| 127 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 128 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 132 | comisión | vs | + | |
| 136 | comisión | vs | + | |
| 137S | comisión | VN | + | 378, 219, 40 |
| 138 | comisión | VN | - | 292, 330, 10 |
| 141 | comisión | vs | + | |
| 150 | comisión | vs | + | |
| 152 | comisión | vs | + | |
| 156 | comisión | VN | - | 280, 323, 32 |
| 157 | comisión | VN | + | 478, 150, 8 |
| 158 | comisión | VN | + | 481, 142, 11 |
| 159 | comisión | vs | + | |
| 165 | comisión | vs | + | |
| 168 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 171 | comisión | vs | + | |
| 178 | comisión | vs | + | |
| 182 | comisión | vs | + | |
| 188 | comisión | vs | + | |
| 190 | comisión | vs | + | |
| 195 | comisión | vs | + | |
| 196 | comisión | vs/VE | + | 430, 200, 2 |
| 198 | comisión | vs | + | |
| 200 | comisión | vs | + | |
| 205 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 224 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 255 | comisión | vs | + | |
| 259 | comisión | vs | + | |
| 263 | comisión | vs | + | |
| 264 | comisión | vs | + | |
| 268 | comisión | vs | + | |
| 269 | comisión | vs | + | |
| 270 | comisión | vs | + | |
| 271 | comisión | vs | + | |
| 274 | comisión | vs | + | |
| 275 | comisión | vs | + | |
| Artículo 4, § 1, punto 1 | 291rev/PC1 | GUE/NGL | VN | + | 409, 225, 5 |
| 84 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 4, § 1, punto 2 | 291rev/PC2 | GUE/NGL | VN | + | 350, 279, 7 |
| 86 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 4, § 1, después del punto 1 | 281 | Verts/ALE | VE | + | 368, 248, 20 |
| Artículo 5, § 1 | 292 | GUE/NGL | VN | - | 120, 509, 5 |
| 90 | comisión | | + | |
| Artículo 6, § 2, letra c | 92S | comisión | | + | |
| 293 | GUE/NGL | VN | ↓ | |
| Artículo 6, § 4 | 282 | Verts/ALE | VE | - | 224, 377, 31 |
| 314 | S&D | VE | - | 228, 347, 56 |
| 94 | comisión | | + | |
| Artículo 6, después del § 4 | 283= 315= | Verts/ALE S&D | VE | + | 345, 272, 15 |
| 324 | ALDE | | ↓ | |
| 95 | comisión | | ↓ | |
| 96 | comisión | VE | + | 342, 290, 2 |
| 316 | S&D | vp | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| Artículo 12, § 1, letra a | 317 | S&D | VE | + | 387, 244, 3 |
| 113 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 12, § 2 | 284 | Verts/ALE | | - | |
| 115 | comisión | | + | |
| Artículo 13, § 1, letra b | § | texto original | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| Artículo 13, § 1, letra d | § | texto original | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| Artículo 13, § 1, letra e | § | texto original | vs | + | |
| Artículo 13, § 1, letra i | 124 | comisión | vs | + | |
| § | texto original | vs | ↓ | |
| Artículo 13, § 1, letra j | 125 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2/VE | + | 339, 290, 4 |
| § | texto original | vs | ↓ | |
| Después del artículo 13 | 323 | ALDE | | + | |
| Artículo 15, § 1, letra a | 310 | GUE/NGL | VN | - | 292, 325, 17 |
| Artículo 15, § 1, letra c | 311 | GUE/NGL | VN | + | 345, 281, 5 |
| Artículo 16, § 1, letra a | 322 | ALDE | | - | |
| 135 | comisión | VN | - | 289, 336, 7 |
| 285 | Verts/ALE | vp | | |
| 1 | - | |
| 2 | - | |
| 318 | S&D | | - | |
| Artículo 16, § 1, después de la letra a | 312 | GUE/NGL | VN | + | 342, 290, 2 |
| Artículo 16, § 3, letra a | § | texto original | VN | + | 557, 64, 11 |
| Artículo 17, después del § 1 | 286 | Verts/ALE | | - | |
| Artículo 17, § 2, letra d | 142 | comisión | VE | - | 283, 346, 4 |
| § | texto original | VN | + | 397, 228, 5 |
| Artículo 17, § 3 | 144 | comisión | | + | |
| 145S | comisión | vs | + | |
| 146S | comisión | vs | + | |
| 147S | comisión | vs | + | |
| § | texto original | VN | ↓ | |
| Artículo 18, § 2, letra a | 155 | comisión | VN | + | 345, 282, 9 |
| 313 | GUE/NGL | VN | ↓ | |
| 320 | S&D | | ↓ | |
| Artículo 18, § 4 | § | texto original | VN | - | 307, 319, 8 |
| Después del artículo 29 | 321 | S&D | | + | |
| 219 | comisión | | ↓ | |
| 249= 300= | comisión GUE/NGL | VN | + | 419, 209, 8 |
| 287 | Verts/ALE | | + | |
| 221 | comisión | vp | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| Después del artículo 38 | 302 | GUE/NGL | vp | | |
| 1/VN | - | 259, 373, 4 |
| 2/VN | ↓ | |
| Después del artículo 45 | 217= 301= | comisión GUE/NGL | VN | + | 399, 228, 10 |
| Después del anexo V | 303 | GUE/NGL | VN | - | 153, 440, 11 |
| Considerando 1 | 276 | Verts/ALE | | + | |
| 3 | comisión | | ↓ | |
| Considerando 2 | 277 | Verts/ALE | | + | |
| 288 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 9 | comisión | | ↓ | |
| Considerando 8 | 278 | Verts/ALE | VE | - | 305, 324, 6 |
| 14 | comisión | | + | |
| Considerando 11 | 289 | GUE/NGL | | - | |
| 20 | comisión | | + | |
| 304 | GUE/NGL | | - | |
| Considerando 21 | 279 | Verts/ALE | VE | + | 372, 243, 18 |
| 32 | comisión | | ↓ | |
| Considerando 27 | 305 | GUE/NGL | | - | |
| 40 | comisión | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| Después del considerando 27 | 306 | GUE/NGL | VE | + | 321, 307, 3 |
| 307 | GUE/NGL | | + | |
| Considerando 28 | 308 | GUE/NGL | | + | |
| Considerando 30 | 290 | GUE/NGL | VN | - | 258, 361, 12 |
| 46 | comisión | | + | |
| Considerando 33 | 280 | Verts/ALE | vp | | |
| 1 | + | |
| 2 | - | |
| 49 | comisión | | + | |
| 309 | GUE/NGL | | - | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | + | 497, 93, 40 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta

2 4-8 10-11 13 16-17 19 21-22 24-31 33-36 39 42 45 47 51-52 55-79 81-83 85 87-89 91 98-99 101-103 105-107 109-112 114 118-119 122 129-131 133-134 139-140 143 148-149 151 153-154 160-164 166-167 169-170 172-177 179-181 183-187 189 191-194 197 199 201-204 206-216 218 220 222-223 225-248 250-254 256-258 260-262 265-267 272-273

comisión

+

Enmiendas de la comisión competente — votación por separado

1

comisión

vs

+

12

comisión

vs

+

15

comisión

vs

+

18

comisión

vs

+

23

comisión

vp

1/VE

+

390, 231, 6

2

+

3

+

37

comisión

vs/VE

+

343, 285, 1

38

comisión

vs

+

41

comisión

vp

1

+

2

+

43

comisión

vs/VE

+

322, 269, 42

44

comisión

vs

+

48

comisión

vs

+

50

comisión

vs

+

53

comisión

vs

+

54

comisión

vs

+

80

comisión

VN

+

381, 234, 20

93

comisión

vs

+

97

comisión

vs

+

100

comisión

vs

+

104

comisión

vs

+

108

comisión

VN

+

409, 207, 16

116

comisión

vs

+

117

comisión

vs

+

120

comisión

vs

+

121

comisión

vs

+

123

comisión

vs

+

126

comisión

vs

+

127

comisión

vp

1

+

2

+

128

comisión

vp

1

+

2

+

132

comisión

vs

+

136

comisión

vs

+

137S

comisión

VN

+

378, 219, 40

138

comisión

VN

-

292, 330, 10

141

comisión

vs

+

150

comisión

vs

+

152

comisión

vs

+

156

comisión

VN

-

280, 323, 32

157

comisión

VN

+

478, 150, 8

158

comisión

VN

+

481, 142, 11

159

comisión

vs

+

165

comisión

vs

+

168

comisión

vp

1

+

2

+

171

comisión

vs

+

178

comisión

vs

+

182

comisión

vs

+

188

comisión

vs

+

190

comisión

vs

+

195

comisión

vs

+

196

comisión

vs/VE

+

430, 200, 2

198

comisión

vs

+

200

comisión

vs

+

205

comisión

vp

1

+

2

+

224

comisión

vp

1

+

2

+

255

comisión

vs

+

259

comisión

vs

+

263

comisión

vs

+

264

comisión

vs

+

268

comisión

vs

+

269

comisión

vs

+

270

comisión

vs

+

271

comisión

vs

+

274

comisión

vs

+

275

comisión

vs

+

Artículo 4, § 1, punto 1

291rev/PC1

GUE/NGL

VN

+

409, 225, 5

84

comisión

↓

Artículo 4, § 1, punto 2

291rev/PC2

GUE/NGL

VN

+

350, 279, 7

86

comisión

↓

Artículo 4, § 1, después del punto 1

281

Verts/ALE

VE

+

368, 248, 20

Artículo 5, § 1

292

GUE/NGL

VN

-

120, 509, 5

90

comisión

+

Artículo 6, § 2, letra c

92S

comisión

+

293

GUE/NGL

VN

↓

Artículo 6, § 4

282

Verts/ALE

VE

-

224, 377, 31

314

S&D

VE

-

228, 347, 56

94

comisión

+

Artículo 6, después del § 4

283= 315=

Verts/ALE S&D

VE

+

345, 272, 15

324

ALDE

↓

95

comisión

↓

96

comisión

VE

+

342, 290, 2

316

S&D

vp

1

↓

2

↓

Artículo 12, § 1, letra a

317

S&D

VE

+

387, 244, 3

113

comisión

↓

Artículo 12, § 2

284

Verts/ALE

-

115

comisión

+

Artículo 13, § 1, letra b

§

texto original

vp

1

+

2

+

Artículo 13, § 1, letra d

§

texto original

vp

1

+

2

+

Artículo 13, § 1, letra e

§

texto original

vs

+

Artículo 13, § 1, letra i

124

comisión

vs

+

§

texto original

vs

↓

Artículo 13, § 1, letra j

125

comisión

vp

1

+

2/VE

+

339, 290, 4

§

texto original

vs

↓

Después del artículo 13

323

ALDE

+

Artículo 15, § 1, letra a

310

GUE/NGL

VN

-

292, 325, 17

Artículo 15, § 1, letra c

311

GUE/NGL

VN

+

345, 281, 5

Artículo 16, § 1, letra a

322

ALDE

-

135

comisión

VN

-

289, 336, 7

285

Verts/ALE

vp

1

-

2

-

318

S&D

-

Artículo 16, § 1, después de la letra a

312

GUE/NGL

VN

+

342, 290, 2

Artículo 16, § 3, letra a

§

texto original

VN

+

557, 64, 11

Artículo 17, después del § 1

286

Verts/ALE

-

Artículo 17, § 2, letra d

142

comisión

VE

-

283, 346, 4

§

texto original

VN

+

397, 228, 5

Artículo 17, § 3

144

comisión

+

145S

comisión

vs

+

146S

comisión

vs

+

147S

comisión

vs

+

§

texto original

VN

↓

Artículo 18, § 2, letra a

155

comisión

VN

+

345, 282, 9

313

GUE/NGL

VN

↓

320

S&D

↓

Artículo 18, § 4

§

texto original

VN

-

307, 319, 8

Después del artículo 29

321

S&D

+

219

comisión

↓

249= 300=

comisión GUE/NGL

VN

+

419, 209, 8

287

Verts/ALE

+

221

comisión

vp

1

↓

2

↓

Después del artículo 38

302

GUE/NGL

vp

1/VN

-

259, 373, 4

2/VN

↓

Después del artículo 45

217= 301=

comisión GUE/NGL

VN

+

399, 228, 10

Después del anexo V

303

GUE/NGL

VN

-

153, 440, 11

Considerando 1

276

Verts/ALE

+

3

comisión

↓

Considerando 2

277

Verts/ALE

+

288

GUE/NGL

↓

9

comisión

↓

Considerando 8

278

Verts/ALE

VE

-

305, 324, 6

14

comisión

+

Considerando 11

289

GUE/NGL

-

20

comisión

+

304

GUE/NGL

-

Considerando 21

279

Verts/ALE

VE

+

372, 243, 18

32

comisión

↓

Considerando 27

305

GUE/NGL

-

40

comisión

vp

1

+

2

+

Después del considerando 27

306

GUE/NGL

VE

+

321, 307, 3

307

GUE/NGL

+

Considerando 28

308

GUE/NGL

+

Considerando 30

290

GUE/NGL

VN

-

258, 361, 12

46

comisión

+

Considerando 33

280

Verts/ALE

vp

1

+

2

-

49

comisión

+

309

GUE/NGL

-

Votación: propuesta de la Comisión

VN

+

497, 93, 40

Solicitudes de votación nominal

GUE/NGL: enmiendas 156, 310, 311, 312, 313; artículo 16, § 3, letra a (propuesta de la Comisión), artículo 17, § 2, letra d (propuesta de la Comisión), artículo 17, § 3 (propuesta de la Comisión), artículo 18, § 4 (propuesta de la Comisión) enmiendas 80, 108, 135, 137, 138, 155, 156, 157, 158, 217=301, 249=300, 290, 291 (rev PC1), 291 (rev PC2), 292, 293, 302, 303

Solicitudes de votación por separado

ECR: enmienda 138

S&D: enmiendas 15, 50, 97, 104, 126, 132, 137, 138, 150, 152, 156, 171, 182, 190, 255, 259, 263, 264, 268, 270, 271, 274, 275

ALDE: enmiendas 37, 38, 40, 43, 44, 80, 84, 93, 97, 104, 115, 116, 117, 124, 125, 126, 136, 138, 150, 156, 165, 195, 196, 200, 269

GUE/NGL: artículo 13, § 1, letra e (propuesta de la Comisión), artículo 13, § 1, letra i (propuesta de la Comisión), artículo 13, § 1, letra j (propuesta de la Comisión) enmiendas 12, 18, 37, 38, 44, 53, 54, 80, 84, 100, 104, 108, 115, 120, 121, 123, 124, 125, 126, 135, 137, 138, 141, 145, 146, 147, 155, 156, 157, 158, 159, 178, 198, 200, 221, 316

Verts/ALE: enmiendas 1, 37, 48, 80, 84, 93, 97, 104, 108, 117, 121, 124, 136, 137, 138, 145, 146, 147, 150, 152, 155, 156, 178, 188, 190, 195, 196, 200, 221, 263, 264, 268, 274, 275

Solicitudes de votación por partes

S&D:

Enmienda 40

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «o la no renovación» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «o la no renovación»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 41

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «crisis en los mercados de la pesca y la acuicultura,» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «crisis en los mercados de la pesca y la acuicultura,»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 125

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «salvo que dichas inversiones ocasionen costes desproporcionados para los operadores» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «salvo que dichas inversiones ocasionen costes desproporcionados para los operadores»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 168

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «incluida la recogida de sargazos en las regiones ultraperiféricas afectadas» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «incluida la recogida de sargazos en las regiones ultraperiféricas afectadas»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 302

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo el apartado 10 |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | apartado 10 |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo el apartado 10

2.a parte

:

apartado 10

ALDE:

Enmienda 221

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las letras a) y b) |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | letras a) y b) |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las letras a) y b)

2.a parte

:

letras a) y b)

GUE/NGL:

Artículo 13, § 1, letra b (propuesta de la Comisión)

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «la construcción y la adquisición de buques de pesca o la» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «la construcción y la adquisición de buques de pesca o la»

2.a parte

:

estas palabras

Artículo 13, § 1, letra d (propuesta de la Comisión)

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «temporal o» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «temporal o»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 128

| 1.a parte | : | «la producción de organismos modificados genéticamente» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | «cuando dicha producción pueda afectar negativamente al medio natural» |

1.a parte

:

«la producción de organismos modificados genéticamente»

2.a parte

:

«cuando dicha producción pueda afectar negativamente al medio natural»

Enmienda 205

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «el crecimiento de» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «el crecimiento de»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 224

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «el crecimiento de» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «el crecimiento de»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 291

| 1.a parte | : | punto 1 |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | punto 2 |

1.a parte

:

punto 1

2.a parte

:

punto 2

Enmienda 316

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «pero no más del 30 %» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «pero no más del 30 %»

2.a parte

:

estas palabras

Verts/ALE:

Enmienda 127

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «si tiene como consecuencia un incremento de la potencia en kW» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «si tiene como consecuencia un incremento de la potencia en kW»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 280

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «la ayuda al almacenamiento» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «la ayuda al almacenamiento»

2.a parte

:

estas palabras

Enmienda 285

| 1.a parte | : | «la primera adquisición de un buque pesquero por un joven pescador de menos de 40 años de edad que, en el momento de presentar la solicitud, tenga la experiencia adecuada como pescador, esté reconocido oficialmente por el Estado miembro en cuestión o haya adquirido una cualificación profesional adecuada» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | «incluso cuando el pescador adquiere la propiedad como accionista mayoritario de una empresa» |

1.a parte

:

«la primera adquisición de un buque pesquero por un joven pescador de menos de 40 años de edad que, en el momento de presentar la solicitud, tenga la experiencia adecuada como pescador, esté reconocido oficialmente por el Estado miembro en cuestión o haya adquirido una cualificación profesional adecuada»

2.a parte

:

«incluso cuando el pescador adquiere la propiedad como accionista mayoritario de una empresa»

S&D, Verts/ALE:

Enmienda 23

| 1.a parte | : | «Como reflejo de la importancia de abordar el cambio climático en consonancia con los compromisos de la Unión de aplicar el Acuerdo de París y alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, el presente Reglamento debe contribuir a integrar la lucha contra el cambio climático y a conseguir un objetivo global del 30 % de los gastos presupuestarios de la Unión en favor de los objetivos climáticos.» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | «Se espera que las acciones en el marco del presente Reglamento permitan que el FEMP contribuya al logro de los objetivos climáticos, pero sin que ello vaya en detrimento de la financiación de la política pesquera de la Unión, cuya financiación debe reevaluarse positivamente.» |
| 3.a parte | : | «Durante la preparación y la ejecución del FEMP se determinarán las acciones pertinentes, incluidos los proyectos destinados a proteger y restaurar los lechos de vegetación marina y los humedales costeros, que son importantes sumideros de carbono, y se valorarán de nuevo en el contexto de las evaluaciones y los procesos de revisión correspondientes.» |

1.a parte

:

«Como reflejo de la importancia de abordar el cambio climático en consonancia con los compromisos de la Unión de aplicar el Acuerdo de París y alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, el presente Reglamento debe contribuir a integrar la lucha contra el cambio climático y a conseguir un objetivo global del 30 % de los gastos presupuestarios de la Unión en favor de los objetivos climáticos.»

2.a parte

:

«Se espera que las acciones en el marco del presente Reglamento permitan que el FEMP contribuya al logro de los objetivos climáticos, pero sin que ello vaya en detrimento de la financiación de la política pesquera de la Unión, cuya financiación debe reevaluarse positivamente.»

3.a parte

:

«Durante la preparación y la ejecución del FEMP se determinarán las acciones pertinentes, incluidos los proyectos destinados a proteger y restaurar los lechos de vegetación marina y los humedales costeros, que son importantes sumideros de carbono, y se valorarán de nuevo en el contexto de las evaluaciones y los procesos de revisión correspondientes.»

Varios

Las enmiendas 294 a 299 y 319 han sido retiradas.

12.   Establecimiento de un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo occidental ***I

Informe: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 97 | comisión | VN | + | 461, 62, 101 |
| Declaración conjunta | 96 | comisión | | + | |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

97

comisión

VN

+

461, 62, 101

Declaración conjunta

96

comisión

+

13.   Refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión ***I

Informe: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 73 | comisión | VN | + | 335, 269, 21 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Conjunto del texto | 73PC1 | comisión | | ↓ | |
| Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta | 1-12 14-36 39-51 53-65 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 3, después del § 2 | 71 | ENF | | ↓ | |
| 73PC2 | comisión | | ↓ | |
| 37 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 3, § 3 | 67 | GUE/NGL, Verts/ALE | VN | ↓ | |
| 38 | comisión | | ↓ | |
| 73PC3 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 4, § 1 | 68 | GUE/NGL, Verts/ALE | VN | ↓ | |
| 73PC4 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 6, § 1, después de la letra g | 72 | ENF | | ↓ | |
| 73PC5 | comisión | | ↓ | |
| 52 | comisión | | ↓ | |
| Después del considerando 4 | 73PC6 | comisión | vp | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| Considerando 9 | 66 | ECR | VN | ↓ | |
| 73PC7 | comisión | VN | ↓ | |
| 13 | comisión | VN | ↓ | |
| 69 | ENF | VN | ↓ | |
| Después del considerando 12 | 70 | ENF | | ↓ | |
| 73PC8 | comisión | | ↓ | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | ↓ | |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

73

comisión

VN

+

335, 269, 21

Proyecto de acto legislativo

Conjunto del texto

73PC1

comisión

↓

Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta

1-12 14-36 39-51 53-65

comisión

↓

Artículo 3, después del § 2

71

ENF

↓

73PC2

comisión

↓

37

comisión

↓

Artículo 3, § 3

67

GUE/NGL, Verts/ALE

VN

↓

38

comisión

↓

73PC3

comisión

↓

Artículo 4, § 1

68

GUE/NGL, Verts/ALE

VN

↓

73PC4

comisión

↓

Artículo 6, § 1, después de la letra g

72

ENF

↓

73PC5

comisión

↓

52

comisión

↓

Después del considerando 4

73PC6

comisión

vp

1

↓

2

↓

Considerando 9

66

ECR

VN

↓

73PC7

comisión

VN

↓

13

comisión

VN

↓

69

ENF

VN

↓

Después del considerando 12

70

ENF

↓

73PC8

comisión

↓

Votación: propuesta de la Comisión

VN

↓

Solicitudes de votación nominal

ECR: enmiendas 13, 66, 73PC7

Verts/ALE, GUE/NGL: enmiendas 67, 68

ENF: enmienda 69

Solicitudes de votación por separado

ECR: enmienda 73PC7

Solicitudes de votación por partes

ENF:

Considerando 5 en la enmienda 73 (= 73PC6)

| 1.a parte | : | conjunto del texto salvo las palabras «además, dificultades prácticas para los ciudadanos cuando desean ejercer su derecho a la libre circulación» |
| --- | --- | --- |
| 2.a parte | : | estas palabras |

1.a parte

:

conjunto del texto salvo las palabras «además, dificultades prácticas para los ciudadanos cuando desean ejercer su derecho a la libre circulación»

2.a parte

:

estas palabras

14.   Gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias ***I

Informe: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 66 | comisión | VN | + | 534, 37, 11 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

66

comisión

VN

+

534, 37, 11

15.   Producto paneuropeo de pensiones individuales ***I

Informe: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión | 2 | GUE/NGL | VN | - | 125, 480, 15 |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 3 | comisión | VN | + | 338, 143, 139 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

2

GUE/NGL

VN

-

125, 480, 15

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

3

comisión

VN

+

338, 143, 139

Solicitudes de votación nominal

GUE/NGL: enmienda 2

16.   Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I

Informe: David Casa (A8-0270/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 102 | comisión | VN | + | 490, 82, 48 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Conjunto del texto | 102PC1 | comisión | | ↓ | |
| Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta | 1-13 15-25 27-46 48-57 59-65 67-68 70-86 88-95 | comisión | | ↓ | |
| Enmiendas de la comisión competente — votación por separado | 66 | comisión | VN | ↓ | |
| 87 | comisión | VN | ↓ | |
| Artículo 3, § 1, letra a | 100 | GUE/NGL | VN | ↓ | |
| 47 | comisión | | ↓ | |
| 102PC2 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 5, § 1 | 102PC3 | comisión | VN | ↓ | |
| 58 | comisión | | ↓ | |
| Artículo 8 | 99 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 101 | GUE/NGL | VN | ↓ | |
| 69 | comisión | | ↓ | |
| 102PC4 | comisión | | ↓ | |
| Después del considerando 13 | 96 | GUE/NGL | | ↓ | |
| Considerando 14 | 97 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 102PC5 | comisión | | ↓ | |
| 26 | comisión | | ↓ | |
| Después del considerando 15 | 98 | GUE/NGL | | ↓ | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | ↓ | |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

102

comisión

VN

+

490, 82, 48

Proyecto de acto legislativo

Conjunto del texto

102PC1

comisión

↓

Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta

1-13 15-25 27-46 48-57 59-65 67-68 70-86 88-95

comisión

↓

Enmiendas de la comisión competente — votación por separado

66

comisión

VN

↓

87

comisión

VN

↓

Artículo 3, § 1, letra a

100

GUE/NGL

VN

↓

47

comisión

↓

102PC2

comisión

↓

Artículo 5, § 1

102PC3

comisión

VN

↓

58

comisión

↓

Artículo 8

99

GUE/NGL

↓

101

GUE/NGL

VN

↓

69

comisión

↓

102PC4

comisión

↓

Después del considerando 13

96

GUE/NGL

↓

Considerando 14

97

GUE/NGL

↓

102PC5

comisión

↓

26

comisión

↓

Después del considerando 15

98

GUE/NGL

↓

Votación: propuesta de la Comisión

VN

↓

Solicitudes de votación nominal

GUE/NGL: enmiendas 66, 87, 100, 101 artículo 5, § 1 de la enmienda 102

17.   Protección del presupuesto de la Unión en caso de deficiencias generalizadas del Estado de Derecho en los Estados miembros ***I

Informe: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Conclusión de la primera lectura | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Conclusión de la primera lectura

+

18.   Fondo Social Europeo Plus (FSE+) ***I

Informe: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Conclusión de la primera lectura | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Conclusión de la primera lectura

+

19.   Informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales ***I

Informe: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | + | 583, 16, 20 |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Votación: propuesta de la Comisión

VN

+

583, 16, 20

20.   Reutilización de la información del sector público ***I

Informe: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 2 | comisión | VN | + | 560, 34, 25 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

2

comisión

VN

+

560, 34, 25

21.   Plan de recuperación plurianual para el pez espada del Mediterráneo ***I

Informe: Marco Affronte (A8-0389/2018)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 42 | comisión | VN | + | 563, 32, 22 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

42

comisión

VN

+

563, 32, 22

22.   Nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas ***I

Informe: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Acuerdo provisional |
| Acuerdo provisional | 34 | comisión | VN | + | 573, 36, 12 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Acuerdo provisional

Acuerdo provisional

34

comisión

VN

+

573, 36, 12

23.   Ajuste de la prefinanciación anual para los ejercicios 2021 a 2023 ***I

Informe: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

| Asunto | Enm. n.o | Autor/Autora | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión |
| Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión | 2= 3= 4= | Verts/ALE EFDD GUE/NGL | VN | - | 199, 414, 9 |
| Proyecto de acto legislativo |
| Enmienda de la comisión competente | 1 | comisión | | + | |
| Votación: propuesta de la Comisión | VN | + | 443, 169, 8 |

Asunto

Enm. n.o

Autor/Autora

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión

2= 3= 4=

Verts/ALE EFDD GUE/NGL

VN

-

199, 414, 9

Proyecto de acto legislativo

Enmienda de la comisión competente

1

comisión

+

Votación: propuesta de la Comisión

VN

+

443, 169, 8

Solicitudes de votación nominal

EFDD: enmienda 3

24.   Restablecimiento temporal de controles fronterizos en las fronteras interiores ***I

Informe: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Conclusión de la primera lectura | VE | + | 339, 205, 62 |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Conclusión de la primera lectura

VE

+

339, 205, 62

25.   Solicitud de dictamen del Tribunal de Justicia sobre la adhesión de la Unión al Convenio sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica

Propuesta de Resolución: B8-0232/2019

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Propuesta de Resolución B8-0232/2019 (Comisiones LIBE y FEMM) |
| Votación: Resolución (conjunto del texto) | | + | |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Propuesta de Resolución B8-0232/2019 (Comisiones LIBE y FEMM)

Votación: Resolución (conjunto del texto)

+

26.   Tratamiento fiscal de los productos de pensiones, incluido el producto paneuropeo de pensiones individuales

Informe: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

| Asunto | VN, etc. | Votaciones | Votaciones por VN/VE — observaciones |
| --- | --- | --- | --- |
| Votación: Resolución (conjunto del texto) | VN | + | 358, 185, 53 |

Asunto

VN, etc.

Votaciones

Votaciones por VN/VE — observaciones

Votación: Resolución (conjunto del texto)

VN

+

358, 185, 53

---

de 4 de abril de 2019

1.   A8-0047/2019 — Sergei Stanishev — Enm. 3

A favor 502

ALDE
  : Ali, Arthuis, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, Macovei, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Carver, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Payne, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Kappel, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Šojdrová, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Melior, Mizzi, Molnár, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Stanishev, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 81

ALDE
  : Auštrevičius, Bearder, Hirsch, Ježek, Meissner, Nicolai, Selimovic, Telička, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Foster, Fox, Gericke, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, McIntyre, Matthews, Mobarik, Starbatty, Tannock

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Mélin, Stuger, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Girling, Jazłowiecka

S&D
  : Anderson Lucy, Assis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Cabezón Ruiz, Childers, Corbett, Dance, Freund, Giuffrida, Howarth, Kirton-Darling, Kofod, McAvan, Mayer Alex, Moody, Moraes, Niedermüller, Regner, Rodríguez-Piñero Fernández, Simon Siôn, Smolková, Szanyi, Tănăsescu

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Scott Cato, Solé, Terricabras

Abstención 29

ALDE
  : Bilbao Barandica, Marinho e Pinto

ECR
  : Sulík, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Reid

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Zanni

GUE/NGL
  : Scholz, Spinelli, Vergiat

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz

PPE
  : Sógor

S&D
  : Schlein

Verts/ALE
  : Trüpel

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Julie Girling, Evelyn Regner, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Tibor Szanyi

En contra

  : Theresa Griffin, Wajid Khan, Emma McClarkin

Abstención

  : Paulo Rangel, Sotirios Zarianopoulos

2.   A8-0177/2019 — Miroslavs Mitrofanovs — Votación única

A favor 454

ALDE
  : Ali, Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Fitto, Gericke, McClarkin, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Zullo

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Kouloglou, Kuneva, Lösing, Maštálka, Matias, Vieu

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 125

ALDE
  : Auštrevičius, Huitema, Mazuronis, Nagtegaal

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Ruohonen-Lerner, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Svoboda

S&D
  : Blinkevičiūtė, Freund, Frunzulică

Abstención 30

ALDE
  : Selimovic

ECR
  : Barekov, Czarnecki, Czesak, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Moi, Valli

ENF
  : Briois, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Konečná

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Doru-Claudian Frunzulică

En contra

  : Marina Albiol Guzmán, Anna Maria Corazza Bildt, Fredrick Federley, João Ferreira, Emma McClarkin, Marisa Matias, Anders Sellström

3.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Enm. 645=691=750=

A favor 279

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, de Jong, Maurel, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Fajon, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Poche, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 341

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Lundgren, Macovei, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Vistisen, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Nuttall, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pospíšil, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Svoboda, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Hautala, Tarand

Abstención 4

EFDD
  : Meuthen, Moi

GUE/NGL
  : Forenza

Verts/ALE
  : Auken

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Pilar Ayuso, Jerzy Buzek, Pilar del Castillo Vera, Gabriel Mato

En contra

  : Lara Comi, Marc Tarabella, Carlos Zorrinho

4.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 763

A favor 231

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gál, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

En contra 393

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pospíšil, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth

En contra

  : Alain Cadec, Lara Comi, Esteban González Pons

5.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 292

A favor 232

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

En contra 389

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Macovei, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth

En contra

  : Lara Comi

6.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 295

A favor 247

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Charanzová, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Meuthen, Paksas

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lenaers, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 380

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Belet, Böge, Brok, Cadec, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schulze, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Lara Comi

7.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 296

A favor 248

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 376

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 3

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

PPE
  : Zeller

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth

En contra

  : Lara Comi

8.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 297

A favor 244

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 381

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Lundgren, Macovei, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Lara Comi

9.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque B — Enm. 300

A favor 237

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

En contra 387

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Lundgren, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Patriciello, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 6

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Moi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth

En contra

  : Lara Comi

10.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque D

A favor 199

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Borzan, Boștinaru, Cofferati, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs

En contra 432

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth

En contra

  : Lara Comi

11.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque E

A favor 222

ALDE
  : Ali, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Ashworth, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cofferati, Costa, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs

En contra 407

ALDE
  : Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, Casa, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Voigt

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Juan Fernando López Aguilar

12.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Bloque F

A favor 349

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Campbell Bannerman, van Dalen, Dohrmann, Fitto, Gericke, Lundgren, Messerschmidt, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Lösing, Maštálka, Michels, Mineur, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, van de Camp, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Melo, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pitera, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Svoboda, Szejnfeld, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zeller, Zver

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE
  : Hautala, Mitrofanovs

En contra 278

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Mlinar, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Rebega, Saryusz-Wolski, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Boutonnet, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Maurel, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Schirdewan, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gál, Girling, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Balas, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Martin Edouard, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Regner, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Thomas, Ujhelyi, Weidenholzer, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 9

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Moi, O'Flynn

NI
  : Voigt

Verts/ALE
  : Auken

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Margrete Auken, Alain Cadec, Sylvie Goddyn, Bruno Gollnisch, Bernard Monot, Jiří Pospíšil

En contra

  : Heinz K. Becker, David Campbell Bannerman, Othmar Karas, Sabine Lösing, Tomasz Piotr Poręba

13.   A8-0206/2018 — Merja Kyllönen — Propuesta de la Comisión

A favor 317

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Lundgren, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Lösing, Maštálka, Michels, Mineur, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson

PPE
  : Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Casa, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zoffoli

Verts/ALE
  : Hautala, Mitrofanovs

En contra 302

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Maurel, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Gardini, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balas, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Childers, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kadenbach, Keller Jan, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, McAvan, Mamikins, Martin Edouard, Moraes, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Post, Regner, Sârbu, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Weidenholzer, Zanonato, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 14

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Messerschmidt, Packet, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Hadjigeorgiou

PPE
  : van de Camp, Florenz

S&D
  : Zorrinho

Verts/ALE
  : Durand

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Margrete Auken, Pilar del Castillo Vera, Nessa Childers, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Esteban González Pons, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Linda McAvan, Francisco José Millán Mon, Jiří Pospíšil, Pedro Silva Pereira, Michaela Šojdrová, Richard Sulík, Pavel Svoboda, Evžen Tošenovský, Ramón Luis Valcárcel Siso, Jan Zahradil

En contra

  : Richard Ashworth, Heinz K. Becker

14.   A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Enm. 307=423=

A favor 225

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Cirio, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 409

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Henkel, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Svoboda, Szájer, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 3

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Meuthen, Moi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Pilar del Castillo Vera

15.   A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Bloque B

A favor 212

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Meuthen, Paksas

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Kouroumbashev, Kyrkos, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 411

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 6

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Szanyi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth

En contra

  : Pilar Ayuso, Lara Comi, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Esteban González Pons, Philippe Juvin, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Gabriel Mato, Francisco José Millán Mon, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ramón Luis Valcárcel Siso

16.   A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Bloque F

A favor 385

ALDE
  : Ali, Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, McClarkin, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, Pietikäinen, Pitera, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Šojdrová, Sommer, Svoboda, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 244

ALDE
  : Auštrevičius, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Mineur, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Abstención 5

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Balczó

S&D
  : Molnár

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Pascal Arimont

En contra

  : Soledad Cabezón Ruiz, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, João Ferreira, Emma McClarkin, Konstantinos Papadakis, Elena Valenciano, Sotirios Zarianopoulos

17.   A8-0205/2018 — Wim van de Camp — Propuesta de la Comisión

A favor 394

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 236

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Poche, Popa, Sant, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Abstención 5

ECR
  : Messerschmidt

EFDD
  : D'Ornano, Moi

PPE
  : Mato

S&D
  : Beňová

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Pavel Svoboda, Jan Zahradil

En contra

  : Clara Eugenia Aguilera García, Richard Ashworth, Inés Ayala Sender, José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Pilar del Castillo Vera, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Jonás Fernández, Santiago Fisas Ayxelà, Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubial, Esteban González Pons, Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar, Gabriel Mato, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Pedro Silva Pereira, Ramón Luis Valcárcel Siso, Elena Valenciano

18.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Enm. 290=308=

A favor 234

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Cesa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gardini, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 401

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Svoboda, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 2

EFDD
  : Meuthen, Moi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Pilar del Castillo Vera, Esteban González Pons, Gabriel Mato

En contra

  : Lara Comi, Jan Zahradil

19.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque A

A favor 184

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Lösing, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rozière, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Scott Cato

En contra 445

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Škrlec, Smith, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Lara Comi, Konstantinos Papadakis, Virginie Rozière, Sotirios Zarianopoulos

20.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque B

A favor 183

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Carver, Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Iwaszkiewicz, Nuttall, Paksas, Payne

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 446

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Beghin, Bergeron, Bullock, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 8

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi, O'Flynn

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Niedermayer

S&D
  : Molnár, Niedermüller

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Lara Comi, Santiago Fisas Ayxelà, Konstantinos Papadakis, Sotirios Zarianopoulos

21.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque C

A favor 195

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Nuttall, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Voigt

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 433

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 6

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Molnár, Niedermüller, Ujhelyi

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Lara Comi, Ashley Fox, Emma McClarkin

22.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque D

A favor 216

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Toom, Uspaskich

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Iwaszkiewicz, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Voigt

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deß, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

En contra 406

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Hannan, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Beghin, Bergeron, Bullock, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 9

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Arnott, Carver, Coburn, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Payne

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Daniel Hannan

En contra

  : Lara Comi

23.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Bloque E

A favor 370

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Ungureanu, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 254

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Kouloglou, Kuneva, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Zanonato, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Abstención 13

ECR
  : Barekov, Dohrmann, Messerschmidt, Vistisen

EFDD
  : D'Ornano, Moi, Nuttall, O'Flynn

GUE/NGL
  : Lösing

NI
  : Papadakis Konstantinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Mato

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Jørn Dohrmann, Kostadinka Kuneva, Morten Messerschmidt, Jiří Pospíšil, Marita Ulvskog, Anders Primdahl Vistisen

En contra

  : Gabriel Mato, Konstantinos Papadakis, Sotirios Zarianopoulos

24.   A8-0204/2018 — Ismail Ertug — Propuesta de la Comisión

A favor 371

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Piecha, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 251

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Costa, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Abstención 13

ECR
  : Dohrmann, Messerschmidt, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Annemans, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Senra Rodríguez

S&D
  : Beňová

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda

En contra

  : Richard Ashworth, Heinz K. Becker, Juan Fernando López Aguilar, Paul Rübig, Claudia Schmidt

25.   A8-0143/2018 — Jerzy Buzek — Enm. 23

A favor 465

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Packet, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Zīle

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Kyllönen, Vieu

NI
  : Borrelli, Karlsson

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 95

ALDE
  : Hyusmenova, Weber Renate

ECR
  : van Dalen, Dzhambazki, Henkel

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Hölvényi, Hortefeux, Langen, Monteiro de Aguiar, Stolojan, Winkler Hermann, Zovko

S&D
  : Kouroumbashev, Mamikins, Nekov, Pirinski, Sârbu, Stanishev, Werner

Abstención 68

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Trebesius, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, López Bermejo, Michels, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo

PPE
  : Ademov, Kovatchev, Maydell, Novakov, Radev, Szájer, Urutchev, Záborská, Zeller

S&D
  : Post

Verts/ALE
  : Rivasi

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Andrey Kovatchev, Jan Zahradil, Željana Zovko

26.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 80

A favor 381

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Marinho e Pinto, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Dohrmann, Macovei, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Vistisen

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Griffin, Gualtieri, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Šoltes, Tarand, Taylor, Terricabras

En contra 234

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Elissen, de Graaff, Lancini, Schaffhauser, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Dorfmann, Ehler, Faria, Florenz, Hetman, Metsola, Pietikäinen, Rolin, Sellström

S&D
  : Andrieu, Balas, Berès, Dalli, Delvaux, Detjen, Freund, Gabelic, Geier, Gloanec Maurin, Graswander-Hainz, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Kadenbach, Kammerevert, Kohn, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Martin Edouard, Melior, Pavel, Peillon, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Sippel, Szanyi, Thomas, Ulvskog, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 20

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Chrysogonos, Scholz

NI
  : Borrelli, Sośnierz

PPE
  : Zeller

S&D
  : Sant

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Krzysztof Hetman, Javier Nart, Tibor Szanyi

En contra

  : Dominique Riquet, Virginie Rozière

27.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 108

A favor 409

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cornillet, Gräzin, Harkin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Nicolai, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Macovei, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Taylor, Terricabras

En contra 207

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Nuttall

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik, Schaffhauser

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Faria, Pietikäinen, Rolin, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Detjen, Freund, Gabelic, Graswander-Hainz, Guteland, Hedh, Hoffmann, Kadenbach, Kammerevert, Keller Jan, Kouroumbashev, Leinen, Lietz, Ludvigsson, Melior, Pavel, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Rodust, Simon Siôn, Sippel, Ulvskog, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 16

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, Moi, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Anna Maria Corazza Bildt

28.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 137S

A favor 378

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, Dalli, De Castro, De Monte, Drăghici, Fernández, Ferrandino, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Giuffrida, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Paolucci, Pargneaux, Pirinski, Rodríguez-Piñero Fernández, Stanishev, Valenciano, Viotti

Verts/ALE
  : Miranda

En contra 219

ALDE
  : Harkin, Jäätteenmäki, Marinho e Pinto, Uspaskich

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Becker, Faria, Pietikäinen, Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Ertug, Fajon, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 40

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Chauprade, D'Ornano, Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Mineur, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

S&D
  : Cristea

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Isabella De Monte

29.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 138

A favor 292

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Ries, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, De Castro, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Pirinski, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano, Viotti

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Šoltes, Taylor, Terricabras

En contra 330

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Kari, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Karlsson, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Rolin, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Tarand, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 10

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Alfred Sant

En contra

  : Maria Lidia Senra Rodríguez

30.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 156

A favor 280

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rohde

ECR
  : Belder, van Dalen, Legutko, Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, González Peñas, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Briano, Cabezón Ruiz, De Castro, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, Kyenge, López Aguilar, Paolucci, Pargneaux, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

En contra 323

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 32

ALDE
  : Rochefort

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Chauprade, Moi

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Javier Nart, Alfred Sant

31.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 157

A favor 478

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Deprez, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

En contra 150

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Berès, Delvaux, Gabelic, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Ludvigsson, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 8

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur, Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Javier Nart

32.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 158

A favor 481

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

En contra 142

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Hannan

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Balas, Berès, Delvaux, Gabelic, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Ludvigsson, Martin Edouard, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Thomas, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 11

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : D'Ornano, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Kari

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Daniel Hannan, Javier Nart

33.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 291rev PC 1

A favor 409

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bay, Collins

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Florenz, Jazłowiecka, Kalinowski, Metsola, Pietikäinen, Rolin, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 225

ALDE
  : Gräzin

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Poche

Abstención 5

EFDD
  : Coburn, Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

34.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 291rev PC 2

A favor 350

ALDE
  : Harkin, Marinho e Pinto, Riquet, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Faria, Rolin, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 279

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Macovei, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Poc, Poche

Abstención 7

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

NI
  : Hookem, Sośnierz

35.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 292

A favor 120

ALDE
  : Nicolai, Riquet, Rohde

ECR
  : Karski, Krasnodębski, Ruohonen-Lerner, Škripek

EFDD
  : D'Ornano

ENF
  : Annemans

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Berès, Blanco López, Delvaux, Fajon, Geier, Gloanec Maurin, Guillaume, Kofod, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Rozière, Van Brempt, Werner

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 509

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Mineur, Schirdewan

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Abstención 5

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D
  : Schlein

Verts/ALE
  : Lambert

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Dominique Riquet, Ulrike Rodust

36.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 310

A favor 292

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Lundgren, Macovei, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D
  : Christensen, Cofferati, Grammatikakis, Kyrkos, Rodrigues Liliana, Sant, Silva Pereira

Verts/ALE
  : Bové, Buchner, Delli, Evans, Häusling, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Šoltes, Terricabras

En contra 325

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Carver, Chauprade, Iwaszkiewicz, Meuthen

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vieu

NI
  : Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Dalunde, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 17

ECR
  : Czarnecki

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Vergiat

NI
  : Hookem

PPE
  : Zeller

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Ole Christensen, Karima Delli

37.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 311

A favor 345

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Andrieu, Berès, Dalli, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Guillaume, Kyrkos, Nica, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Sant, Thomas, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 281

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

NI
  : Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Sellström

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Abstención 5

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

S&D
  : Cofferati, Schlein

38.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 135

A favor 289

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Dalli

Verts/ALE
  : Harms, Miranda

En contra 336

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Spinelli, Vergiat

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 7

ALDE
  : Calvet Chambon

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

39.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 312

A favor 342

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver

S&D
  : Cofferati, Grammatikakis, Kyrkos, Rodrigues Liliana, Sant, Schlein

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Terricabras, Trüpel, Urtasun

En contra 290

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Händel, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Hortefeux, Iturgaiz, van Nistelrooij, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Taylor, Valero, Vana, Waitz

Abstención 2

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Vergiat

40.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Artículo 16, § 3, letra a

A favor 557

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, Tamburrano

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 64

ALDE
  : Michel

ECR
  : Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Hadjigeorgiou, Lösing, Schirdewan

NI
  : Borrelli, Sośnierz, Woolfe

S&D
  : Kammerevert

Abstención 11

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D
  : Boștinaru

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Louis Michel, Rolandas Paksas

En contra

  : Dario Tamburrano

41.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Artículo 17, § 2, letra d

A favor 397

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Bocskor, Buzek, Corazza Bildt, Csáky, Estaràs Ferragut, Faria, Gieseke, Girling, Gräßle, Grzyb, Iturgaiz, Joulaud, Juvin, McAllister, Malinov, Metsola, Sellström, Siekierski, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 228

ALDE
  : Gräzin, Harkin

ECR
  : Belder, Macovei, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Buda, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, González Pons, Grossetête, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Danti, Thomas, Werner

Abstención 5

ECR
  : Lundgren

EFDD
  : Chauprade, Moi

GUE/NGL
  : Chrysogonos

PPE
  : Hortefeux

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Nicola Danti

En contra

  : Andrea Bocskor, Marc Joulaud

42.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 155

A favor 345

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Tremosa i Balcells

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Bettini, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gomes, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, Tănăsescu, Valenciano

Verts/ALE
  : Cramer, Dalunde, Evans, Hudghton, Jávor, Lambert, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Terricabras

En contra 282

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, Gericke

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Scholz, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Brok, Buda, Corazza Bildt, Faria, Olbrycht, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 9

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Meuthen, Moi

GUE/NGL
  : de Jong, Kari, Mineur

PPE
  : Hohlmeier, Zeller

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Javier Nart, Sotirios Zarianopoulos

En contra

  : Dominique Riquet

43.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Artículo 18, § 4

A favor 307

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Gericke, Škripek

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Schaffhauser

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Girling, Malinov, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 319

ALDE
  : Arthuis, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Gräzin, Harkin, Lalonde, Riquet, Rochefort

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Bullock, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Christensen, Cristea, De Monte, Detjen, Ferrandino, Giuffrida, Grammatikakis, Kyrkos, Mamikins, Mosca, Pavel, Picula, Poc, Stanishev, Szanyi, Weidenholzer, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Rivasi

Abstención 8

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

NI
  : Hookem

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Anna Maria Corazza Bildt, Michèle Rivasi, Tibor Szanyi

En contra

  : Sotirios Zarianopoulos

44.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 249=300=

A favor 419

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Arimont, Belet, Clune, Hayes, Hortefeux, Kelly, McGuinness, Metsola, Pietikäinen, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Vandenkendelaere

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 209

ALDE
  : Bilbao Barandica, Gräzin

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei, Wiśniewska

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Elissen, de Graaff, Lancini, Stuger, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Bettini, Blanco López, Cozzolino, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández

Abstención 8

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Sośnierz

PPE
  : Zeller

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Anna Maria Corazza Bildt

45.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 302/1

A favor 259

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Lalonde, Marinho e Pinto, Rochefort, Rohde, Uspaskich

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Synadinos, Voigt

PPE
  : Engel, Faria, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

En contra 373

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kuneva, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sonneborn, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Bettini, Blanco López, García Pérez, Gasbarra, Jáuregui Atondo, Poc, Poche, Rodríguez-Piñero Fernández

Verts/ALE
  : Urtasun

Abstención 4

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

46.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 217=301=

A favor 399

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Pietikäinen, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 228

ALDE
  : Calvet Chambon, Federley, Gräzin, Mazuronis, Nart, Punset, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Dzhambazki, Gericke, Henkel, McClarkin, Macovei, Messerschmidt, Packet, Rebega, Sernagiotto, Sulík, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Coburn, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Elissen, de Graaff, Lancini, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Stuger, Zanni, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, Kyrkos

Abstención 10

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Moi, Pedicini

NI
  : Borrelli, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Emma McClarkin, Javier Nart

Abstención

  : Dario Tamburrano, Marco Valli

47.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 303

A favor 153

ALDE
  : Marinho e Pinto, Rohde, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Dzhambazki, Gericke, Henkel, Messerschmidt, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Martin Dominique, Schaffhauser

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Synadinos, Voigt

PPE
  : Faria, Pietikäinen, Rolin, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Balas, Bettini, Blanco López, Cabezón Ruiz, Caputo, Christensen, Cofferati, Cozzolino, Danti, Delvaux, Gabelic, Gasbarra, Geier, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kumpula-Natri, Leinen, Ludvigsson, Martin Edouard, Panzeri, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 440

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Flack, Fox, Gosiewska, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Pimenta Lopes

NI
  : Borrelli, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Juvin, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Anderson Lucy, Arena, Assis, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Abstención 11

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Riquet, Rochefort

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Ole Christensen

48.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Enm. 290

A favor 258

ALDE
  : Deprez, Griesbeck, Harkin, Michel, Ries, Riquet, Uspaskich

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : van de Camp, Girling, Rolin, Thun und Hohenstein, Zovko

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 361

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, Paksas, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Silva Pereira, Thomas, Valenciano, Viotti, Zorrinho

Abstención 12

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Zeller

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Smith, Terricabras

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Piernicola Pedicini

49.   A8-0176/2019 — Gabriel Mato — Propuesta de la Comisión

A favor 497

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, González Peñas, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Spinelli, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Mitrofanovs, Reimon, Smith, Solé, Terricabras, Urtasun

En contra 93

ALDE
  : Huitema, Nagtegaal

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Vergiat

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Corazza Bildt, Langen, Pietikäinen, Sellström, Winkler Hermann

S&D
  : Balas, Fernández, Martin Edouard, Post, Thomas

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Abstención 40

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Krupa, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Swinburne, Tannock, Vistisen

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas, Vieu

PPE
  : Ashworth, Girling

S&D
  : Van Brempt

Verts/ALE
  : Bové, Durand, Miranda

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Marisa Matias

Abstención

  : Paloma López Bermejo

50.   A8-0005/2019 — Clara Eugenia Aguilera García — Enm. 97

A favor 461

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Björk, Chrysogonos, Händel, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maurel

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Loskutovs, McAllister, Mănescu, Marinescu, Matera, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 62

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, González Peñas, Hazekamp, de Jong, Mineur, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo

NI
  : Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ayuso, del Castillo Vera, Coelho, Comi, Díaz de Mera García Consuegra, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, González Pons, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Maletić, Malinov, Mato, Millán Mon, Petir, Salafranca Sánchez-Neyra, Szájer, Valcárcel Siso

S&D
  : Balas, Berès, Boștinaru, Drăghici, Gloanec Maurin, Guillaume, Martin Edouard, Peillon, Rozière, Thomas

Abstención 101

ALDE
  : Giménez Barbat, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Wikström

EFDD
  : Bergeron, Goddyn, Meuthen, Monot

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Bocskor, van de Camp, Clune, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Gál, Girling, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Kelly, Kósa, Kukan, de Lange, Lenaers, McGuinness, van Nistelrooij, Rangel, Rübig, Schreijer-Pierik, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Tőkés, Tomc, Vălean, Winkler Hermann, Zver

S&D
  : Andrieu, Cofferati

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Lara Comi, Krzysztof Hetman, Ivana Maletić, Marijana Petir, Paulo Rangel

En contra

  : Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy

51.   A8-0436/2018 — Gérard Deprez — Votación procedimental

A favor 271

ALDE
  : Mazuronis, Toom, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Piecha, Piotrowski, Ruohonen-Lerner, Škripek, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Elissen, de Graaff, Lancini, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Belet, Cadec, Cesa, Comi, Hortefeux, Járóka, Kozłowska-Rajewicz, Lamassoure, Muselier, Patriciello, Peterle, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Sógor

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Bettini, Blinkevičiūtė, Bullmann, Caputo, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 312

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, Czesak, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Henkel, Hoc, Jurek, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Legutko, McClarkin, Macovei, Ożóg, Packet, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kudrycka, Kukan, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salini, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Beňová, Blanco López, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Chinnici, De Castro, De Monte, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gomes, Grapini, Gualtieri, Jáuregui Atondo, Keller Jan, Kouroumbashev, Kyenge, López Aguilar, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Popa, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Serrão Santos, Stanishev, Tănăsescu, Valenciano, Viotti, Zemke, Zoană, Zoffoli

Abstención 39

ECR
  : Gosiewska, Krupa, Žitňanská

EFDD
  : Ferrara, Goddyn, Moi, Monot

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Schaffhauser

PPE
  : Malinov, Maydell, Petir, Plura, Schmidt, Siekierski, Šulin, Tomc, Winkler Hermann

S&D
  : Christensen, Costa, Cristea, Kofod, Pirinski, Schaldemose, Thomas, Toia

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Angel Dzhambazki, Emma McClarkin

En contra

  : Eric Andrieu, Ivo Belet, Lara Comi, Laura Ferrara, Sylvie Guillaume, Vincent Peillon, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Virginie Rozière, Patrizia Toia

Abstención

  : Karine Gloanec Maurin

52.   A8-0436/2018 — Gérard Deprez — Enm. 73

A favor 335

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Zullo

ENF
  : Mélin

NI
  : Borrelli, Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Boștinaru, Briano, Caputo, Chinnici, Cozzolino, Cristea, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Gomes, Grapini, Gualtieri, Jáuregui Atondo, Keller Jan, Kouroumbashev, Kyenge, López Aguilar, Morgano, Mosca, Nica, Pașcu, Pavel, Piri, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Sassoli, Silva Pereira, Toia, Valenciano, Viotti, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Tarand

En contra 269

ALDE
  : Hirsch, in 't Veld, Meissner, Schaake, Toom, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Hoc, Jurek, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Wiśniewska, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Schaffhauser, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Berès, Blinkevičiūtė, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dalli, Dance, Detjen, Ertug, Fajon, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Picula, Pirinski, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 21

ECR
  : Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Moi, Valli

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Kappel, Lancini, Marusik, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky, Zanni

NI
  : Balczó

PPE
  : Hortefeux, Zver

S&D
  : Christensen, Kofod, Schaldemose

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Eric Andrieu, Soledad Cabezón Ruiz, Karine Gloanec Maurin, Sylvie Guillaume, Vincent Peillon, Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Virginie Rozière, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Marco Valli

En contra

  : Gerben-Jan Gerbrandy, Joëlle Mélin, Kati Piri

53.   A8-0008/2019 — Daniela Aiuto — Enm. 66

A favor 534

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Bilbao Barandica, Charanzová, Diaconu, Federley, Gerbrandy, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Schaffhauser, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Valero, Vana

En contra 37

ALDE
  : Auštrevičius

ECR
  : Ożóg, Piecha

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Zeller

S&D
  : Pavel

Verts/ALE
  : Urtasun, Waitz

Abstención 11

ALDE
  : Giménez Barbat

EFDD
  : D'Ornano, Meuthen, Moi

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

PPE
  : Hortefeux

S&D
  : Kofod, Liberadzki

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Richard Ashworth, María Teresa Giménez Barbat

54.   A8-0278/2018 — Sophia in 't Veld — Enm. 2

A favor 125

ALDE
  : Cornillet, Deprez, Katainen

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Kölmel, Lucke, Lundgren, Messerschmidt, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Vistisen, Wiśniewska

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Reid, Valli

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Sógor

S&D
  : Arena, Bayet, Cofferati, Delvaux, Martin Edouard, Moraes, Post, Tarabella, Thomas

Verts/ALE
  : Hudghton, Miranda, Solé, Terricabras, Urtasun

En contra 480

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Coburn, Gill Nathan, Paksas, Payne

NI
  : Balczó, Karlsson, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Abstención 15

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Moi, Pedicini, Tamburrano, Zullo

NI
  : Borrelli

S&D
  : Cozzolino, Schlein

Verts/ALE
  : Harms

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Jan Huitema, Caroline Nagtegaal

En contra

  : Richard Ashworth, Thierry Cornillet, Mady Delvaux, Peter Lundgren

55.   A8-0278/2018 — Sophia in 't Veld — Enm. 3

A favor 338

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade

GUE/NGL
  : Kyllönen

NI
  : Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Beňová, Cozzolino, Dalli, Delvaux, Gabelic, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Kouroumbashev, Ludvigsson, Mizzi, Molnár, Niedermüller, Sant

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Waitz

En contra 143

ALDE
  : Løkkegaard, Nagtegaal

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Kölmel, Lucke, Messerschmidt, Starbatty, Sulík, Vistisen

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : de Lange, Lenaers, Schreijer-Pierik, Verheyen

S&D
  : Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Berès, Cofferati, Detjen, Gloanec Maurin, Jongerius, Martin Edouard, Moraes, Peillon, Piri, Pirinski, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Simon Siôn, Sippel, Tang, Tarabella, Thomas

Verts/ALE
  : Delli, Miranda, Rivasi, Solé, Terricabras, Urtasun, Vana

Abstención 139

ECR
  : Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Chrysogonos

NI
  : Balczó, Borrelli

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Benifei, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Hoffmann, Howarth, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Poc, Poche, Popa, Preuß, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Harms

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Sylvie Guillaume, Florent Marcellesi

Abstención

  : Molly Scott Cato

56.   A8-0270/2018 — David Casa — Votación procedimental

A favor 126

ALDE
  : Bilbao Barandica, Toom

ECR
  : Lundgren, McIntyre, Ruohonen-Lerner, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Payne

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Hortefeux, Patriciello, Polčák

S&D
  : Beňová, Berès, Bettini, Cozzolino, Freund, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kaufmann, McAvan, Martin Edouard, Moraes, Post, Schlein, Toia, Valenciano, Van Brempt, Zala

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 470

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Zahradil, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kammerevert, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Abstención 18

ALDE
  : Charanzová, Harkin

ECR
  : Kłosowski, Wiśniewska, Zīle

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bay, Colombier, Lebreton, Marusik

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

PPE
  : Plura, Záborská

S&D
  : Cofferati, Smolková

Verts/ALE
  : Durand, Tarand

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Andrea Bocskor

En contra

  : Ramón Jáuregui Atondo, Anthea McIntyre, Patrizia Toia, Elena Valenciano

57.   A8-0270/2018 — David Casa — Enm. 102

A favor 490

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Fitto, Gericke, Krasnodębski, Macovei, Poręba, Sernagiotto, Wiśniewska, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 82

ALDE
  : Huitema, Løkkegaard, Nagtegaal, Selimovic

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Starbatty, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bay, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Lebreton, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, de Jong, Kari, Mineur, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : Ashworth, van de Camp, Corazza Bildt, Girling, de Lange, Lenaers, Muselier, van Nistelrooij, Schreijer-Pierik, Sellström

S&D
  : Christensen, Kofod, Schaldemose

Abstención 48

ALDE
  : Charanzová, Dlabajová, Ježek, Telička

ECR
  : Czesak, Demesmaeker, Gosiewska, Hoc, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Moi

ENF
  : Arnautu, Bilde, Briois, Jalkh, Jamet, Kappel, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Matias

NI
  : Balczó, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Becker, Hortefeux, Rübig, Schmidt, Winkler Hermann, Záborská

Correcciones e intenciones de voto

En contra

  : Fredrick Federley, Monika Hohlmeier

Abstención

  : Tomasz Piotr Poręba

58.   A8-0010/2019 — Kay Swinburne — Propuesta de la Comisión

A favor 583

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 16

ECR
  : Zahradil

EFDD
  : Iwaszkiewicz

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

Abstención 20

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Moi, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

PPE
  : Ferber

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Jan Zahradil

59.   A8-0438/2018 — Neoklis Sylikiotis — Enm. 2

A favor 560

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 34

ALDE
  : Müller

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : de Jong, Kari, Mineur

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Winkler Hermann

S&D
  : Gloanec Maurin, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Abstención 25

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Senra Rodríguez

NI
  : Borrelli

PPE
  : Andrikienė, Collin-Langen, Deß, Ferber, Gahler, Jahr, Koch, Lins, Niebler, Verheyen, Voss, Zeller

Correcciones e intenciones de voto

Abstención

  : Monika Hohlmeier

60.   A8-0389/2018 — Marco Affronte — Enm. 42

A favor 563

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 32

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Woolfe

Abstención 22

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Bergeron, (The Earl of) Dartmouth, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Monot

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Lancini, Marusik, Zanni

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Zeller

61.   A8-0007/2019 — Dominique Riquet — Enm. 34

A favor 573

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 36

ALDE
  : Diaconu

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zijlstra

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

Abstención 12

ECR
  : Messerschmidt

EFDD
  : (The Earl of) Dartmouth, Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Annemans, Collins, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI
  : Hookem

62.   A8-0181/2019 — Mirosław Piotrowski — Enm. 2=3=4=

A favor 199

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Clune, Patriciello

S&D
  : Arena, Beňová, Kumpula-Natri, Martin Edouard, Pavel, Post, Thomas, Weidenholzer, Werner

Verts/ALE
  : Affronte, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

En contra 414

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Hannan, Lundgren, Packet, Stevens, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Hazekamp, de Jong, Mineur

NI
  : Balczó, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Dalunde

Abstención 9

ECR
  : Dohrmann, Messerschmidt, Vistisen

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Cofferati

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Daniel Hannan

63.   A8-0181/2019 — Mirosław Piotrowski — Propuesta de la Comisión

A favor 443

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Jalkh

GUE/NGL
  : Hazekamp, de Jong, Kyllönen, Mineur

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Dalunde

En contra 169

ALDE
  : Goerens

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Hortefeux, Joulaud, Juvin

S&D
  : Post

Verts/ALE
  : Affronte, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Abstención 8

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

Verts/ALE
  : Hautala, Valero

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Marc Joulaud, Philippe Juvin

64.   A8-0481/2018 — Sophia in 't Veld — Resolución

A favor 358

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Macovei, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade

NI
  : Balczó, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cirio, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, López-Istúriz White, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Stolojan, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

En contra 185

ALDE
  : Huitema, Løkkegaard, Nagtegaal

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Gericke, Kölmel, Lucke, Messerschmidt, Škripek, Starbatty, Sulík, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : van de Camp, de Lange, Lenaers, van Nistelrooij, Rolin, Schreijer-Pierik, Zdechovský

S&D
  : Balas, Cofferati, Detjen, Guillaume, Kumpula-Natri, Martin Edouard, Post, Thomas

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Abstención 53

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Złotowski

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Chrysogonos

NI
  : Borrelli

PPE
  : Novakov

S&D
  : Ludvigsson, Pirinski, Ulvskog

Correcciones e intenciones de voto

A favor

  : Miapetra Kumpula-Natri, Morten Løkkegaard, Louis Michel

En contra

  : Sotirios Zarianopoulos

---