# Официален вестник C 445/2020

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 445 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6322 декември 2020 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 445

Издание на български език

Информация и известия

Година 6322 декември 2020 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | IV   Информация |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Съвет |
| 2020/C 445/01 | Решение на Съвета от 18 декември 2020 година за назначаване на председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление | 1 |
| 2020/C 445/02 | Решение на Съвета от 18 декември 2020 година за назначаване на двама членове на Европейския консултативен съвет за статистическо управление | 3 |

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2020/C 445/01

Решение на Съвета от 18 декември 2020 година за назначаване на председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление

1

2020/C 445/02

Решение на Съвета от 18 декември 2020 година за назначаване на двама членове на Европейския консултативен съвет за статистическо управление

3

---

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

| 22.12.2020 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 445/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2020

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 445/1

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 18 декември 2020 година

за назначаване на председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление

(2020/C 445/01)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Решение No 235/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. за създаване на Европейски консултативен съвет за статистическо управление (1), и по-специално член 3 от него,

като взе предвид становището на Европейската комисия,

като взе предвид одобрението на Европейския парламент,

като има предвид, че:

| (1) | С решение от 18 декември 2017 г. (2) Съветът назначи г-н Enrico GIOVANNINI за председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление за срок от три години, считано от 1 февруари 2018 г. |
| --- | --- |

(1)

С решение от 18 декември 2017 г. (2) Съветът назначи г-н Enrico GIOVANNINI за председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление за срок от три години, считано от 1 февруари 2018 г.

| (2) | Мандатът на г-н Enrico GIOVANNINI изтича на 31 януари 2021 г. Следователно е необходимо да бъде назначен нов председател, който да встъпи в длъжност след изтичането на посочения мандат. |
| --- | --- |

(2)

Мандатът на г-н Enrico GIOVANNINI изтича на 31 януари 2021 г. Следователно е необходимо да бъде назначен нов председател, който да встъпи в длъжност след изтичането на посочения мандат.

| (3) | В член 3, параграф 3 от Решение No 235/2008/EО се посочва, че председателят не може да бъде действащ служител в национална статистическа служба или в Комисията, |
| --- | --- |

(3)

В член 3, параграф 3 от Решение No 235/2008/EО се посочва, че председателят не може да бъде действащ служител в национална статистическа служба или в Комисията,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Г-н Aurel SCHUBERT се назначава за председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление за срок от три години, считано от 1 февруари 2021 г.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 18 декември 2020 година.

За Съвета

Председател

M. ROTH

---

(1)  ОВ L 73, 15.3.2008 г., стр. 17.

1

(2)  Решение на Съвета от 18 декември 2017 г. за назначаване на председател на Европейския консултативен съвет за статистическо управление (ОВ C 439, 20.12.2017 г., стр. 7).

2

---

| 22.12.2020 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 445/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2020

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 445/3

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 18 декември 2020 година

за назначаване на двама членове на Европейския консултативен съвет за статистическо управление

(2020/C 445/02)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Решение No 235/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. за създаване на Европейски консултативен съвет за статистическо управление (1), и по-специално член 3 от него,

като взе предвид становището на Европейската комисия,

като има предвид, че:

| (1) | С решение от 18 декември 2017 г. (2) Съветът назначи трима членове на Европейския консултативен съвет за статистическо управление („Консултативният съвет“) с мандат от три години, считано от 1 февруари 2018 г. |
| --- | --- |

(1)

С решение от 18 декември 2017 г. (2) Съветът назначи трима членове на Европейския консултативен съвет за статистическо управление („Консултативният съвет“) с мандат от три години, считано от 1 февруари 2018 г.

| (2) | След оставката на един член преди изтичането на мандата му, с решение от 19 декември 2019 г. (3) Съветът назначи нов член на Консултативния съвет с мандат от три години. |
| --- | --- |

(2)

След оставката на един член преди изтичането на мандата му, с решение от 19 декември 2019 г. (3) Съветът назначи нов член на Консултативния съвет с мандат от три години.

| (3) | Мандатът на двама членове, назначени с решение от 18 декември 2017 г., изтича на 31 януари 2021 г. Следователно е необходимо да бъдат назначени двама нови членове на Консултативния съвет, които да встъпят в длъжност след изтичането на съответните мандати. |
| --- | --- |

(3)

Мандатът на двама членове, назначени с решение от 18 декември 2017 г., изтича на 31 януари 2021 г. Следователно е необходимо да бъдат назначени двама нови членове на Консултативния съвет, които да встъпят в длъжност след изтичането на съответните мандати.

| (4) | В член 3, параграф 2 от Решение No 235/2008/EО се посочва, че членовете на Консултативния съвет се подбират от средите на експерти, притежаващи изключително висока компетентност в областта на статистиката, |
| --- | --- |

(4)

В член 3, параграф 2 от Решение No 235/2008/EО се посочва, че членовете на Консултативния съвет се подбират от средите на експерти, притежаващи изключително висока компетентност в областта на статистиката,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Следните лица се назначават за членове, представляващи Съвета в Европейския консултативен съвет за статистическо управление, за срок от три години, считано от 1 февруари 2021 г.:

| — | г-н Bart DE MOOR; и |
| --- | --- |

—

г-н Bart DE MOOR; и

| — | г-н Jørgen ELMESKOV. |
| --- | --- |

—

г-н Jørgen ELMESKOV.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 18 декември 2020 година.

За Съвета

Председател

M. ROTH

---

(1)  ОВ L 73, 15.3.2008 г., стр. 17.

1

(2)  Решение на Съвета от 18 декември 2017 г. за назначаване на трима членове в Европейския консултативен съвет за статистическо управление (ОВ C 439, 20.12.2017 г., стр. 5).

2

(3)  Решение на Съвета от 19 декември 2019 г. за назначаване на член на Европейския консултативен съвет за статистическо управление (OВ C 428, 20.12.2019 г., стр. 5).

3

---