# Europos Sąjungos C 448/2020

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 448 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 63 metai2020m. gruodžio 23d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 448

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

63 metai2020m. gruodžio 23d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija |
| 2020/C 448/01 | 2020 m. lapkričio 26 d. Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos sprendimas, neregistruoti Taikos ir laisvės aljanso | 1 |
| | Europos maisto saugos tarnyba |
| 2020/C 448/02 | Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) veiklos srityse dirbančių organizacijų tinklas | 4 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija

2020/C 448/01

2020 m. lapkričio 26 d. Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos sprendimas, neregistruoti Taikos ir laisvės aljanso

1

Europos maisto saugos tarnyba

2020/C 448/02

Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) veiklos srityse dirbančių organizacijų tinklas

4

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Europos Parlamentas |
| 2020/C 448/03 | Sprendimas | 5 |

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Parlamentas

2020/C 448/03

Sprendimas

5

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija

| 2020 12 23 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 448/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2020 12 23

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 448/1

---

Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos sprendimas

2020 m. lapkričio 26 d.

neregistruoti Taikos ir laisvės aljanso

(Tekstas autentiškas tik anglų kalba)

(2020/C 448/01)

EUROPOS POLITINIŲ PARTIJŲ IR EUROPOS POLITINIŲ FONDŲ INSTITUCIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo (1), ypač į jo 9 straipsnį,

atsižvelgdama į Taikos ir laisvės aljanso (ne pelno organizacijos) pateiktus dokumentus,

kadangi:

| (1) | Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija (toliau – institucija) 2020 m. rugpjūčio 12 ir 26 d. gavo Taikos ir laisvės aljanso (toliau – aljansas) pareiškimus, kuriuose prašoma registruoti jį kaip Europos politinę partiją; |
| --- | --- |

(1)

Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija (toliau – institucija) 2020 m. rugpjūčio 12 ir 26 d. gavo Taikos ir laisvės aljanso (toliau – aljansas) pareiškimus, kuriuose prašoma registruoti jį kaip Europos politinę partiją;

| (2) | tie pareiškimai, panašu, buvo grindžiami ankstesne aljanso kaip Europos politinės partijos registracija pagal Reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 (2); |
| --- | --- |

(2)

tie pareiškimai, panašu, buvo grindžiami ankstesne aljanso kaip Europos politinės partijos registracija pagal Reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 (2);

| (3) | 2020 m. rugpjūčio 27 d. institucija priminė, kad 2018 m. rugsėjo 13 d. sprendimu (3) Taikos ir laisvės aljansas buvo išbrauktas iš registro, todėl tam, kad šis aljansas būtų iš naujo užregistruotas kaip Europos politinė partija, jis turi pateikti naują prašymą užregistruoti pagal Reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014; |
| --- | --- |

(3)

2020 m. rugpjūčio 27 d. institucija priminė, kad 2018 m. rugsėjo 13 d. sprendimu (3) Taikos ir laisvės aljansas buvo išbrauktas iš registro, todėl tam, kad šis aljansas būtų iš naujo užregistruotas kaip Europos politinė partija, jis turi pateikti naują prašymą užregistruoti pagal Reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014;

| (4) | 2020 m. rugsėjo 4 d. aljansas pateikė dokumentus, kurie, regis, sutapo su rugpjūčio 12 ir 26 d. pateiktais dokumentais; |
| --- | --- |

(4)

2020 m. rugsėjo 4 d. aljansas pateikė dokumentus, kurie, regis, sutapo su rugpjūčio 12 ir 26 d. pateiktais dokumentais;

| (5) | 2020 m. rugsėjo 8 d. institucija gavo Nationaldemokratische Partei Deutschlands narystės formą; |
| --- | --- |

(5)

2020 m. rugsėjo 8 d. institucija gavo Nationaldemokratische Partei Deutschlands narystės formą;

| (6) | 2020 m. rugsėjo 10 d. institucija pakartojo, kad aljansas turi pateikti prašymą užregistruoti jį kaip Europos politinę partiją; |
| --- | --- |

(6)

2020 m. rugsėjo 10 d. institucija pakartojo, kad aljansas turi pateikti prašymą užregistruoti jį kaip Europos politinę partiją;

| (7) | 2020 m. rugsėjo 18 d. aljansas pateikė tolesnius pareiškimus (kartu su pirmiau minėtais pareiškimais, toliau – prašymas), įskaitant, be kita ko, Falange Española de las JONS (Ispanija) ir E.LA.SYN. (Graikija) narystės formas; |
| --- | --- |

(7)

2020 m. rugsėjo 18 d. aljansas pateikė tolesnius pareiškimus (kartu su pirmiau minėtais pareiškimais, toliau – prašymas), įskaitant, be kita ko, Falange Española de las JONS (Ispanija) ir E.LA.SYN. (Graikija) narystės formas;

| (8) | 2020 m. spalio 19 d. institucija informavo aljansą, kad prašymas neišsamus, ir kartu pažymėjo, kad tik trijų narystės formų iš trijų valstybių narių pateikimo aiškiai nepakanka tam, kad jis būtų užregistruotas; |
| --- | --- |

(8)

2020 m. spalio 19 d. institucija informavo aljansą, kad prašymas neišsamus, ir kartu pažymėjo, kad tik trijų narystės formų iš trijų valstybių narių pateikimo aiškiai nepakanka tam, kad jis būtų užregistruotas;

| (9) | 2020 m. spalio 26 d. institucija patvirtino aljansui skirtą preliminarų vertinimą, kuriame pateikiama jos preliminari nuomonė, kad prašymas neatitinka mažiausiai vienos iš Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 114/2014 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų sąlygų; |
| --- | --- |

(9)

2020 m. spalio 26 d. institucija patvirtino aljansui skirtą preliminarų vertinimą, kuriame pateikiama jos preliminari nuomonė, kad prašymas neatitinka mažiausiai vienos iš Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 114/2014 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų sąlygų;

| (10) | visų pirma, aljansas neįrodė, kad tenkina Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 3 straipsnio 1 dalies b punkte nustatytą sąlygą (toliau – minimalaus atstovavimo sąlygos); |
| --- | --- |

(10)

visų pirma, aljansas neįrodė, kad tenkina Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 3 straipsnio 1 dalies b punkte nustatytą sąlygą (toliau – minimalaus atstovavimo sąlygos);

| (11) | pagal šią nuostatą pareiškėjo užregistravimas Europos politine partija priklauso nuo to, ar jis įrodo, kad bent viename ketvirtadalyje valstybių narių jo narėmis esančioms partijoms atstovauja Europos Parlamento, nacionalinių parlamentų, regioninių parlamentų ar regioninių asamblėjų nariai arba bent viename ketvirtadalyje valstybių narių jis arba jo partijos narės yra surinkę bent po tris procentus balsų kiekvienoje iš tų valstybių narių per paskutinius rinkimus į Europos Parlamentą; |
| --- | --- |

(11)

pagal šią nuostatą pareiškėjo užregistravimas Europos politine partija priklauso nuo to, ar jis įrodo, kad bent viename ketvirtadalyje valstybių narių jo narėmis esančioms partijoms atstovauja Europos Parlamento, nacionalinių parlamentų, regioninių parlamentų ar regioninių asamblėjų nariai arba bent viename ketvirtadalyje valstybių narių jis arba jo partijos narės yra surinkę bent po tris procentus balsų kiekvienoje iš tų valstybių narių per paskutinius rinkimus į Europos Parlamentą;

| (12) | kalbant apie atstovavimą narėmis esančioms partijoms, su aljanso prašymu pateikti dokumentai, kuriais patvirtinamas atstovavimas, galėtų būti priimti tik dėl trijų valstybių narių: i) Vokietijos, ii) Graikijos ir iii) Ispanijos; tokio atstovavimo nepakanka, kad būtų tenkinamos minimalaus atstovavimo sąlygos, pagal kurias turi būti atstovaujama bent septyniose valstybėse narėse; |
| --- | --- |

(12)

kalbant apie atstovavimą narėmis esančioms partijoms, su aljanso prašymu pateikti dokumentai, kuriais patvirtinamas atstovavimas, galėtų būti priimti tik dėl trijų valstybių narių: i) Vokietijos, ii) Graikijos ir iii) Ispanijos; tokio atstovavimo nepakanka, kad būtų tenkinamos minimalaus atstovavimo sąlygos, pagal kurias turi būti atstovaujama bent septyniose valstybėse narėse;

| (13) | be to, aljansas nepateikė dokumentų, kuriais būtų patvirtinta, kad jis ar jo narėmis esančios partijos bent septyniose valstybėse narėse yra surinkę bent po tris procentus balsų kiekvienoje iš tų valstybių narių per paskutinius rinkimus į Europos Parlamentą, ir bet kokiu atveju mutatis mutantis bus taikomos (12) konstatuojamojoje dalyje nustatytos tos pačios sąlygos; |
| --- | --- |

(13)

be to, aljansas nepateikė dokumentų, kuriais būtų patvirtinta, kad jis ar jo narėmis esančios partijos bent septyniose valstybėse narėse yra surinkę bent po tris procentus balsų kiekvienoje iš tų valstybių narių per paskutinius rinkimus į Europos Parlamentą, ir bet kokiu atveju mutatis mutantis bus taikomos (12) konstatuojamojoje dalyje nustatytos tos pačios sąlygos;

| (14) | atlikdama preliminarų vertinimą, institucija paragino aljansą pateikti galimas pastabas raštu ne vėliau kaip 2020 m. lapkričio 10 d., taip pat pakartojo, kad prašymas bet kuriuo atveju yra neišsamus; |
| --- | --- |

(14)

atlikdama preliminarų vertinimą, institucija paragino aljansą pateikti galimas pastabas raštu ne vėliau kaip 2020 m. lapkričio 10 d., taip pat pakartojo, kad prašymas bet kuriuo atveju yra neišsamus;

| (15) | aljansas nepateikė jokių pastabų ar komentarų kaip atsakymo į preliminarų vertinimą; |
| --- | --- |

(15)

aljansas nepateikė jokių pastabų ar komentarų kaip atsakymo į preliminarų vertinimą;

| (16) | atsižvelgiant į tai, institucijai nebūtina vertinti likusios prašymo dalies, |
| --- | --- |

(16)

atsižvelgiant į tai, institucijai nebūtina vertinti likusios prašymo dalies,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Taikos ir laisvės aljanso pareiškimas, kuriame prašoma jį registruoti kaip Europos politinę partiją, atmetamas.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja pranešimo apie jį dieną.

3 straipsnis

Šis sprendimas skirtas

| Taikos ir laisvės aljansui |
| --- |
| Rue Abbé Cuypers 3 |
| 1040 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Taikos ir laisvės aljansui

Rue Abbé Cuypers 3

1040 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Priimta Briuselyje 2020 m. lapkričio 26 d.

Europos politinių partijų ir

Europos politinių fondų institucijos vardu

Direktorius

M. ADAM

---

(1)  OL L 317, 2014 11 4, p. 1.

1

(2)  Institucijos 2018 m. vasario 9 d. sprendimas registruoti Taikos ir laisvės aljansą (OL C 193, 2018 6 6, p. 9).

2

(3)  Institucijos 2018 m. rugsėjo 13 d. sprendimas išbraukti Taikos ir laisvės aljansą iš registro (OL C 417, 2018 11 16, p. 11).

3

---

Europos maisto saugos tarnyba

| 2020 12 23 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 448/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2020 12 23

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 448/4

---

Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) veiklos srityse dirbančių organizacijų tinklas

(2020/C 448/02)

Reglamento (EB) Nr. 178/2002 (1) 36 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad Europos maisto saugos tarnybos „Valdančioji taryba Vykdomojo direktoriaus siūlymu sudaro viešai skelbtiną valstybių narių paskirtų kompetentingų organizacijų, galinčių individualiai arba per tinklus padėti tarnybai vykdyti jos misiją, sąrašą“.

EFSA Valdančioji taryba pirmą kartą sąrašą sudarė 2006 m. gruodžio 19 d., ir nuo to laiko jis:

| i. | reguliariai atnaujinamas, remiantis EFSA Vykdomojo direktoriaus pasiūlymais, taip pat atsižvelgiant į peržiūros rezultatus ar naujus valstybių narių pasiūlymus paskirti organizacijas (pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 2230/2004 2 straipsnio 4 dalį (2)); |
| --- | --- |

i.

reguliariai atnaujinamas, remiantis EFSA Vykdomojo direktoriaus pasiūlymais, taip pat atsižvelgiant į peržiūros rezultatus ar naujus valstybių narių pasiūlymus paskirti organizacijas (pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 2230/2004 2 straipsnio 4 dalį (2));

| ii. | skelbiamas viešai EFSA interneto svetainėje, kurioje pateikiamas naujausias kompetentingų organizacijų sąrašas. |
| --- | --- |

ii.

skelbiamas viešai EFSA interneto svetainėje, kurioje pateikiamas naujausias kompetentingų organizacijų sąrašas.

Ši atitinkama informacija pateikiama EFSA interneto svetainėje šiais adresais:

| i. | naujausi EFSA Valdančiosios tarybos kompetentingų organizacijų sąrašo pakeitimai [17/12/2020] – [https://www.efsa.europa.eu/en/events/event/85th-management-board-web-meeting]; |
| --- | --- |

i.

naujausi EFSA Valdančiosios tarybos kompetentingų organizacijų sąrašo pakeitimai [17/12/2020] – [https://www.efsa.europa.eu/en/events/event/85th-management-board-web-meeting];

| ii. | atnaujintas kompetentingų organizacijų sąrašas – http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg. |
| --- | --- |

ii.

atnaujintas kompetentingų organizacijų sąrašas – http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg.

EFSA atnaujins šį pranešimą, patikslindama pateiktas interneto svetainių nuorodas.

Norėdami gauti daugiau informacijos, rašykite adresu Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.

---

(1)  2002 m. sausio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 178/2002, nustatantis maistui skirtų teisės aktų bendruosius principus ir reikalavimus, įsteigiantis Europos maisto saugos tarnybą ir nustatantis su maisto saugos klausimais susijusias procedūras (OL L 31, 2002 2 1, p. 1).

(2)  2004 m. gruodžio 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2230/2004, nustatantis išsamias Reglamento (EB) Nr. 178/2002 taikymo taisykles dėl Europos maisto saugos tarnybos veiklos srityse dirbančių organizacijų tinklo (OL L 379, 2004 12 24, p. 64), su paskutiniais pakeitimais.

---

V Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Parlamentas

| 2020 12 23 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 448/5 |
| --- | --- | --- | --- |

2020 12 23

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 448/5

---

Sprendimas

(2020/C 448/03)

EUROPOS PARLAMENTO GENERALINIS SEKRETORIUS,

– ATSIŽVELGDAMAS į Tarybos reglamentą (EEB, Euratomas, EAPB) Nr. 259/68 (1), iš dalies pakeistą 2013 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES, Euratomas) Nr. 1023/2013, kuriuo iš dalies keičiami Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatai ir kitų Europos Sąjungos tarnautojų įdarbinimo sąlygos (2), ypač į Tarnybos nuostatų 30 straipsnį,

– ATSIŽVELGDAMAS į 2014 m. sausio 13 d. Europos Parlamento biuro sprendimą dėl skiriančiojo subjekto ir darbo sutartis sudaryti įgalioto subjekto įgaliojimų suteikimo,

– ATSIŽVELGDAMAS į tai, kad 2020 m. gruodžio 31 d. baigia galioti šie Europos Parlamento rezervo sąrašai:

PE/168/S, PE/171/S, PE/186/S, AD/1/16, AD/2/16 (P), PE/200/S, AST/1/13, AST/1/16, AST/2/16 (P),

– ATSIŽVELGDAMAS į Jungtinio komiteto nuomonę, pateiktą per 2020 m. spalio 21 d. posėdį,

NUSPRENDĖ

Vienintelis straipsnis

Rezervo sąrašų

PE/168/S, PE/171/S, PE/186/S, AD/1/16, AD/2/16 (P), PE/200/S, AST/1/13, AST/1/16, AST/2/16 (P)

galiojimo laikas pratęsiamas iki 2021 m. gruodžio 31 d.

Liuksemburgas, 2020 m. lapkričio 27 d.

Klaus WELLE

Generalinis sekretorius

---

(1)  OL L 56, 1968 3 4, p. 1.

1

(2)  OL L 287, 2013 10 29, p. 15.

2

---