# Eiropas Savienības C 448/2020

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 448 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 63. gadagājums2020. gada 23. decembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 448

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

63. gadagājums2020. gada 23. decembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde |
| 2020/C 448/01 | Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes lēmums (2020. gada 26. novembris) nereģistrēt bezpeļņas asociāciju Alianse mieram un brīvībai (Alliance for Peace and Freedom ASBL) | 1 |
| | Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde |
| 2020/C 448/02 | Tīkls starp organizācijām, kuru darbības sfēra ietilpst Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) misijas jomā | 4 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde

2020/C 448/01

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes lēmums (2020. gada 26. novembris) nereģistrēt bezpeļņas asociāciju Alianse mieram un brīvībai (Alliance for Peace and Freedom ASBL)

Alliance for Peace and Freedom ASBL

1

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde

2020/C 448/02

Tīkls starp organizācijām, kuru darbības sfēra ietilpst Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) misijas jomā

EFSA

4

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Eiropas Parlaments |
| 2020/C 448/03 | Lēmums | 5 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Parlaments

2020/C 448/03

Lēmums

5

---

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde

| 23.12.2020 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 448/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2020

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 448/1

---

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes lēmums

(2020. gada 26. novembris)

nereģistrēt bezpeļņas asociāciju “Alianse mieram un brīvībai” (Alliance for Peace and Freedom ASBL)

(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

(2020/C 448/01)

EIROPAS POLITISKO PARTIJU UN EIROPAS POLITISKO FONDU IESTĀDE,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (1), jo īpaši tās 9. pantu,

ņemot vērā iesniegumus, kas saņemti no bezpelņas asociācijas “Alianse mieram un brīvībai” (Alliance for Peace and Freedom ASBL),

tā kā:

| (1) | Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde (“Iestāde”) 2020. gada 12. un 26. augustā saņēma iesniegumus no bezpeļņas asociācijas “Alianse mieram un brīvībai” (APF) nolūkā reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju. |
| --- | --- |

(1)

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde (“Iestāde”) 2020. gada 12. un 26. augustā saņēma iesniegumus no bezpeļņas asociācijas “Alianse mieram un brīvībai” (APF) nolūkā reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju.

| (2) | Minētie iesniegumi šķietami balstījās uz APF iepriekšējo reģistrāciju kā Eiropas politisko partiju saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 (2). |
| --- | --- |

(2)

Minētie iesniegumi šķietami balstījās uz APF iepriekšējo reģistrāciju kā Eiropas politisko partiju saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 (2).

| (3) | 2020. gada 27. augustā Iestāde atgādināja, ka APF ir izslēgta no reģistra ar 2018. gada 13. septembra lēmumu (3) un tādēļ tai ir jāiesniedz reģistrācijas pieteikums saskaņā ar Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014, lai iegūtu jaunu reģistrāciju. |
| --- | --- |

(3)

2020. gada 27. augustā Iestāde atgādināja, ka APF ir izslēgta no reģistra ar 2018. gada 13. septembra lēmumu (3) un tādēļ tai ir jāiesniedz reģistrācijas pieteikums saskaņā ar Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014, lai iegūtu jaunu reģistrāciju.

| (4) | 2020. gada 4. septembrīAPF iesniedza dokumentu kopumu, kas izskatījās kā tie paši dokumenti, kuri jau bija iesniegti 12. un 26. augustā. |
| --- | --- |

(4)

2020. gada 4. septembrīAPF iesniedza dokumentu kopumu, kas izskatījās kā tie paši dokumenti, kuri jau bija iesniegti 12. un 26. augustā.

| (5) | 2020. gada 8. septembrī Iestāde saņēma dalības veidlapu no Nationaldemokratische Partei Deutschlands (Vācija). |
| --- | --- |

(5)

2020. gada 8. septembrī Iestāde saņēma dalības veidlapu no Nationaldemokratische Partei Deutschlands (Vācija).

| (6) | 2020. gada 10. septembrī Iestāde atkārtoti aicināja APF iesniegt pieteikumu, lai tā tiktu reģistrēta kā Eiropas politiskā partija. |
| --- | --- |

(6)

2020. gada 10. septembrī Iestāde atkārtoti aicināja APF iesniegt pieteikumu, lai tā tiktu reģistrēta kā Eiropas politiskā partija.

| (7) | 2020. gada 18. septembrīAPF iesniedza vēl vienu iesniegumu (kopā ar iepriekšējiem iesniegumiem turpmāk “pieteikums”), kurā citā starpā bija dalības veidlapas no Falange Española de las JONS (Spānija) un E.LA.SYN. (Grieķija). |
| --- | --- |

(7)

2020. gada 18. septembrīAPF iesniedza vēl vienu iesniegumu (kopā ar iepriekšējiem iesniegumiem turpmāk “pieteikums”), kurā citā starpā bija dalības veidlapas no Falange Española de las JONS (Spānija) un E.LA.SYN. (Grieķija).

| (8) | 2020. gada 19. oktobrī Iestāde informēja APF par to, ka pieteikums ir nepilnīgs, un turklāt norādīja, ka trīs dalības veidlapas tikai no trijām dalībvalstīm jebkurā gadījumā noteikti nav pietiekami, lai iegūtu reģistrāciju. |
| --- | --- |

(8)

2020. gada 19. oktobrī Iestāde informēja APF par to, ka pieteikums ir nepilnīgs, un turklāt norādīja, ka trīs dalības veidlapas tikai no trijām dalībvalstīm jebkurā gadījumā noteikti nav pietiekami, lai iegūtu reģistrāciju.

| (9) | 2020. gada 26. oktobrī Iestāde pieņēma APF adresētu sākotnējo novērtējumu, kurā tā izklāstīja savu sākotnējo viedokli, ka pieteikums neatbilst vismaz vienam no Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punktā paredzētajiem nosacījumiem. |
| --- | --- |

(9)

2020. gada 26. oktobrī Iestāde pieņēma APF adresētu sākotnējo novērtējumu, kurā tā izklāstīja savu sākotnējo viedokli, ka pieteikums neatbilst vismaz vienam no Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punktā paredzētajiem nosacījumiem.

| (10) | Konkrētāk, APF nebija pierādījusi, ka tā atbilst Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punkta b) apakšpunktā paredzētajam nosacījumam (“minimālās pārstāvības prasības”). |
| --- | --- |

(10)

Konkrētāk, APF nebija pierādījusi, ka tā atbilst Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punkta b) apakšpunktā paredzētajam nosacījumam (“minimālās pārstāvības prasības”).

| (11) | Saskaņā ar minēto noteikumu, lai pieteikuma iesniedzēju varētu reģistrēt kā Eiropas politisko partiju, tam ir jāpierāda, ka tā dalībpartijas vismaz ceturtdaļā dalībvalstu pārstāv Eiropas Parlamenta, valstu parlamentu, reģionālo parlamentu vai reģionālo asambleju deputāti vai ka tā pati vai tās dalībpartijas pēdējās Eiropas Parlamenta vēlēšanās vismaz ceturtdaļā dalībvalstu ir saņēmušas vismaz trīs procentus no nodotajām balsīm katrā no attiecīgajām dalībvalstīm. |
| --- | --- |

(11)

Saskaņā ar minēto noteikumu, lai pieteikuma iesniedzēju varētu reģistrēt kā Eiropas politisko partiju, tam ir jāpierāda, ka tā dalībpartijas vismaz ceturtdaļā dalībvalstu pārstāv Eiropas Parlamenta, valstu parlamentu, reģionālo parlamentu vai reģionālo asambleju deputāti vai ka tā pati vai tās dalībpartijas pēdējās Eiropas Parlamenta vēlēšanās vismaz ceturtdaļā dalībvalstu ir saņēmušas vismaz trīs procentus no nodotajām balsīm katrā no attiecīgajām dalībvalstīm.

| (12) | Attiecībā uz dalībpartiju pārstāvību ar APF pieteikumu iesniegtā dokumentācija, kuru varētu izskatīt, attiecās tikai uz trijām dalībvalstīm: i) Vāciju, ii) Grieķiju un iii) Spāniju, un šāds pārstāvības līmenis nav pietiekams, lai izpildītu minimālās pārstāvības prasības, kas paredz pārstāvību vismaz septiņās dalībvalstīs. |
| --- | --- |

(12)

Attiecībā uz dalībpartiju pārstāvību ar APF pieteikumu iesniegtā dokumentācija, kuru varētu izskatīt, attiecās tikai uz trijām dalībvalstīm: i) Vāciju, ii) Grieķiju un iii) Spāniju, un šāds pārstāvības līmenis nav pietiekams, lai izpildītu minimālās pārstāvības prasības, kas paredz pārstāvību vismaz septiņās dalībvalstīs.

| (13) | Turklāt APF nav iesniegusi dokumentāciju, kas apliecinātu, ka tā pati vai tās dalībpartijas pēdējās Eiropas Parlamenta vēlēšanās vismaz septiņās dalībvalstīs ir saņēmušas vismaz trīs procentus no nodotajām balsīm katrā no attiecīgajām dalībvalstīm, un jebkurā gadījumā pēc analoģijas tiktu piemēroti tie paši apsvērumi, kas izklāstīti 12. apsvērumā |
| --- | --- |

(13)

Turklāt APF nav iesniegusi dokumentāciju, kas apliecinātu, ka tā pati vai tās dalībpartijas pēdējās Eiropas Parlamenta vēlēšanās vismaz septiņās dalībvalstīs ir saņēmušas vismaz trīs procentus no nodotajām balsīm katrā no attiecīgajām dalībvalstīm, un jebkurā gadījumā pēc analoģijas tiktu piemēroti tie paši apsvērumi, kas izklāstīti 12. apsvērumā

| (14) | Izmantojot sākotnējo novērtējumu, Iestāde aicināja APF līdz 2020. gada 10. novembrim iesniegt jebkādus rakstiskus apsvērumus, ja tā vēlas, un arī vēlreiz norādīja, ka pieteikums jebkurā gadījumā ir nepilnīgs. |
| --- | --- |

(14)

Izmantojot sākotnējo novērtējumu, Iestāde aicināja APF līdz 2020. gada 10. novembrim iesniegt jebkādus rakstiskus apsvērumus, ja tā vēlas, un arī vēlreiz norādīja, ka pieteikums jebkurā gadījumā ir nepilnīgs.

| (15) | APF nesniedza nekādus apsvērumus vai komentārus, lai atbildētu uz sākotnējo novērtējumu. |
| --- | --- |

(15)

APF nesniedza nekādus apsvērumus vai komentārus, lai atbildētu uz sākotnējo novērtējumu.

| (16) | Ņemot to vērā, Iestādei nav nepieciešams izvērtēt, cik atbilstīga ir pārējā pieteikuma daļa, |
| --- | --- |

(16)

Ņemot to vērā, Iestādei nav nepieciešams izvērtēt, cik atbilstīga ir pārējā pieteikuma daļa,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Bezpeļņas asociācijas “Alianse mieram un brīvībai” (Alliance for Peace and Freedom ASBL) iesniegtais pieteikums reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju ir noraidīts.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā paziņošanas dienā.

3. pants

Šis lēmums ir adresēts

| Alliance for Peace and Freedom ASBL |
| --- |
| Rue Abbé Cuypers 3 |
| 1040 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Alliance for Peace and Freedom ASBL

Rue Abbé Cuypers 3

1040 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Briselē, 2020. gada 26. novembrī

Eiropas politisko partiju un

Eiropas politisko fondu iestādes vārdā –

direktors

M. ADAM

---

(1)  OV L 317, 4.11.2014., 1. lpp.

1

(2)  Iestādes 2018. gada 9. februāra lēmums reģistrēt partiju “Alianse mieram un brīvībai” (OV C 193, 6.6.2018., 9. lpp.).

2

(3)  Iestādes 2018. gada 13. septembra lēmums svītrot partiju “Alianse mieram un brīvībai” no reģistra (OV C 417, 16.11.2018., 11. lpp.).

3

---

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde

| 23.12.2020 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 448/4 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2020

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 448/4

---

Tīkls starp organizācijām, kuru darbības sfēra ietilpst Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) misijas jomā

(2020/C 448/02)

Regulas (EK) Nr. 178/2002 (1) 36. panta 2. punktā ir minēts, ka “valde pēc izpilddirektora priekšlikuma izstrādā publiski pieejamu sarakstu, kurā iekļauj kompetentās organizācijas, ko izraudzījušās dalībvalstis un kas individuāli vai tīklā var palīdzēt Iestādei īstenot tās misiju”.

Šo sarakstu EFSA valde pirmoreiz izstrādāja 2006. gada 19. decembrī, un kopš tā laika

| i. | pēc EFSA izpilddirektora priekšlikumiem to regulāri atjaunina, ņemot vērā dalībvalstu pārskatus vai priekšlikumus par no jauna norīkotām organizācijām (saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 2230/2004 (2) 2. panta 4. punktu); |
| --- | --- |

i.

pēc EFSA izpilddirektora priekšlikumiem to regulāri atjaunina, ņemot vērā dalībvalstu pārskatus vai priekšlikumus par no jauna norīkotām organizācijām (saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 2230/2004 (2) 2. panta 4. punktu);

| ii. | to publisko EFSA tīmekļa vietnē, kur ir pieejams kompetento organizāciju atjaunināts saraksts. |
| --- | --- |

ii.

to publisko EFSA tīmekļa vietnē, kur ir pieejams kompetento organizāciju atjaunināts saraksts.

Attiecīgā informācija ir pieejama šādās EFSA tīmekļa vietnes saitēs:

| i. | jaunākie grozījumi kompetento organizāciju sarakstā, ko EFSA valde veica [17/12/2020] – [https://www.efsa.europa.eu/en/events/event/85th-management-board-web-meeting]; |
| --- | --- |

i.

jaunākie grozījumi kompetento organizāciju sarakstā, ko EFSA valde veica [17/12/2020] – [https://www.efsa.europa.eu/en/events/event/85th-management-board-web-meeting];

| ii. | kompetento organizāciju aktuālais saraksts: http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg. |
| --- | --- |

ii.

kompetento organizāciju aktuālais saraksts: http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg.

EFSA regulāri atjaunina šo paziņojumu, jo īpaši attiecībā uz tīmekļa vietņu saitēm.

Lai saņemtu sīkāku informāciju, rakstiet uz Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.

---

(1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 28. janvāra Regula (EK) Nr. 178/2002, ar ko paredz pārtikas aprites tiesību aktu vispārīgus principus un prasības, izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi un paredz procedūras saistībā ar pārtikas nekaitīgumu (OV L 31, 01.02.2002., 1. lpp.).

(2)  Komisijas 2004. gada 23. decembra Regula (EK) Nr. 2230/2004 par Regulas (EK) Nr. 178/2002 izpildes kārtību attiecībā uz organizāciju tīklu, kas darbojas jomās, kas ietilpst Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes kompetencē (OV L 379, 24.12.2004., 64. lpp.), ar jaunākajiem grozījumiem.

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Parlaments

| 23.12.2020 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 448/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2020

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 448/5

---

Lēmums

(2020/C 448/03)

EIROPAS PARLAMENTA ĢENERĀLSEKRETĀRS,

— ŅEMOT VĒRĀ Padomes Regulu (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 259/68 (1), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 22. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1023/2013, ar ko groza Eiropas Savienības Civildienesta noteikumus un Eiropas Savienības Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību (2), un jo īpaši ņemot vērā minēto noteikumu 30. pantu,

— ŅEMOT VĒRĀ Eiropas Parlamenta Prezidija 2014. gada 13. janvāra lēmumu par pilnvaru nodošanu struktūrvienībai, kas ir kompetenta iecelt amatā, un struktūrvienībai, kas ir pilnvarota slēgt darba līgumus,

— ŅEMOT VĒRĀ, ka 2020. gada 31. decembrī beidzas derīguma termiņš turpmāk minētajiem Eiropas Parlamenta rezerves sarakstiem:

PE/168/S, PE/171/S, PE/186/S, AD/1/16, AD/2/16 (P), PE/200/S, AST/1/13, AST/1/16, AST/2/16 (P),

— ŅEMOT VĒRĀ Apvienotās komitejas atzinumu, ko tā sniedza 2020. gada 21. oktobra sanāksmē,

IR PIEŅĒMIS ŠO LĒMUMU.

Vienīgais pants

Derīguma termiņš rezerves sarakstiem

PE/168/S, PE/171/S, PE/186/S, AD/1/16, AD/2/16 (P), PE/200/S, AST/1/13, AST/1/16, AST/2/16 (P)

tiek pagarināts līdz 2021. gada 31. decembrim.

Luksemburgā, 2020. gada 27. novembrī

Ģenerālsekretārs

Klaus WELLE

---

(1)  OV L 56, 4.3.1968., 1. lpp.

1

(2)  OV L 287, 29.10.2013., 15. lpp.

2

---