# Amtsblatt C 197A/12.

| | ISSN 1725-2407 |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 197A |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 48. Jahrgang12. August 2005 |

ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 197A

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

48. Jahrgang12. August 2005

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | Berichtigungen |
| | |
| 2005/C 197A/2 | Berichtigung der Bekanntgabe der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/21-22/05 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Referatsleiterinnen und Referatsleitern (A*9 und A*12) zyprischer, tschechischer, estnischer, ungarischer, litauischer, lettischer, maltesischer, polnischer, slowenischer und slowakischer Staatsbürgerschaft in folgenden Sachgebieten: Binnenmarkt, Außenbeziehungen, Verwaltung von Forschungsprogrammen, Struktur- und Kohäsionsfondsverwaltung, Verwaltung nachhaltiger Ressourcen (Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005) | 3 |
| 2005/C 197A/3 | Berichtigung der Bekanntgabe der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/23-24/05 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Rechnungsprüferinnen und Rechnungsprüfern (Verwaltungsrätinnen und Verwaltungsräte A*5 und A*9) zyprischer, tschechischer, estnischer, ungarischer, litauischer, lettischer, maltesischer, polnischer, slowenischer und slowakischer Staatsbürgerschaft (Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005) | 5 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

Berichtigungen

2005/C 197A/2

Berichtigung der Bekanntgabe der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/21-22/05 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Referatsleiterinnen und Referatsleitern (A*9 und A*12) zyprischer, tschechischer, estnischer, ungarischer, litauischer, lettischer, maltesischer, polnischer, slowenischer und slowakischer Staatsbürgerschaft in folgenden Sachgebieten: Binnenmarkt, Außenbeziehungen, Verwaltung von Forschungsprogrammen, Struktur- und Kohäsionsfondsverwaltung, Verwaltung nachhaltiger Ressourcen (Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005)

(Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005)

3

2005/C 197A/3

Berichtigung der Bekanntgabe der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/23-24/05 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Rechnungsprüferinnen und Rechnungsprüfern (Verwaltungsrätinnen und Verwaltungsräte A*5 und A*9) zyprischer, tschechischer, estnischer, ungarischer, litauischer, lettischer, maltesischer, polnischer, slowenischer und slowakischer Staatsbürgerschaft (Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005)

(Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005)

5

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

Berichtigungen

12.8.2005

| 12.8.2005 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 197/3 |
| --- | --- | --- | --- |

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 197/3

---

Berichtigung der Bekanntgabe der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/21-22/05 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Referatsleiterinnen und Referatsleitern (A*9 und A*12) zyprischer, tschechischer, estnischer, ungarischer, litauischer, lettischer, maltesischer, polnischer, slowenischer und slowakischer Staatsbürgerschaft in folgenden Sachgebieten: Binnenmarkt, Außenbeziehungen, Verwaltung von Forschungsprogrammen, Struktur- und Kohäsionsfondsverwaltung, Verwaltung nachhaltiger Ressourcen

(
  Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005
  )

(2005/C 197 A/01)

Seite 15, Titel B, Punkt 1 Buchstabe a:

anstatt:

| „a) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 45 Minuten.“ |
| --- | --- |

„a)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 45 Minuten.“

muss es heißen:

muss es heißen:

| „a) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 1 Stunde.“ |
| --- | --- |

„a)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 1 Stunde.“

Seite 15, Titel B, Punkt 1 Buchstabe b:

anstatt:

anstatt:

| „b) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 45 Minuten.“ |
| --- | --- |

„b)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 45 Minuten.“

muss es heißen:

muss es heißen:

| „b) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 1 Stunde.“ |
| --- | --- |

„b)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 1 Stunde.“

---

| 12.8.2005 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 197/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2005

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 197/5

---

Berichtigung der Bekanntgabe der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/23-24/05 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Rechnungsprüferinnen und Rechnungsprüfern (Verwaltungsrätinnen und Verwaltungsräte A*5 und A*9) zyprischer, tschechischer, estnischer, ungarischer, litauischer, lettischer, maltesischer, polnischer, slowenischer und slowakischer Staatsbürgerschaft

(
  Amtsblatt der Europäischen Union C 135 A vom 2. Juni 2005
  )

(2005/C 197 A/02)

Seite 30, Titel B, Punkt 1 Buchstabe a:

anstatt:

| „a) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 45 Minuten.“ |
| --- | --- |

„a)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 45 Minuten.“

muss es heißen:

muss es heißen:

| „a) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 1 Stunde.“ |
| --- | --- |

„a)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere im Bereich des sprachlogischen Denkens.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 1 Stunde.“

Seite 30, Titel B, Punkt 1 Buchstabe b:

anstatt:

anstatt:

| „b) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 45 Minuten.“ |
| --- | --- |

„b)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 45 Minuten.“

muss es heißen:

muss es heißen:

| „b) | Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.
  Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.
  Testdauer: 1 Stunde.“ |
| --- | --- |

„b)

Test, bestehend aus einer Reihe von Fragen mit mehreren Antwortvorgaben (Multiple-Choice-Verfahren) zur Beurteilung der allgemeinen Fähigkeiten und Kompetenzen, insbesondere des Zahlenverständnisses.

Dieser Test wird mit 0 bis 50 Punkten bewertet.

Testdauer: 1 Stunde.“

---