# Amtsblatt C 133A/31.

| | ISSN 1725-2407 |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 133A |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 48. Jahrgang31. Mai 2005 |

ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 133A

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

48. Jahrgang31. Mai 2005

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | III   Bekanntmachungen |
| | Kommission |
| 2005/C 133A/1 | Stellenausschreibung — Direktor/Direktorin (Besoldungsgruppe A*14) (Artikel 29 Absatz 2 des Statuts) — KOM/2005/1695 | 1 |
| 2005/C 133A/2 | Stellenausschreibung — Direktor/Direktorin (Besoldungsgruppe A*14) (Artikel 29 Absatz 2 des Statuts) — KOM/2005/1700 | 2 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

III   Bekanntmachungen

Kommission

2005/C 133A/1

Stellenausschreibung — Direktor/Direktorin (Besoldungsgruppe A*14) (Artikel 29 Absatz 2 des Statuts) — KOM/2005/1695

1

2005/C 133A/2

Stellenausschreibung — Direktor/Direktorin (Besoldungsgruppe A*14) (Artikel 29 Absatz 2 des Statuts) — KOM/2005/1700

2

---

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

III Bekanntmachungen

Kommission

| 31.5.2005 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 133/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2005

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 133/1

---

Stellenausschreibung

DIREKTOR/DIREKTORIN

(Besoldungsgruppe A*14) (Artikel 29 Absatz 2 des Statuts)

KOM/2005/1695

(2005/C 133 A/01)

Die Europäische Kommission stellt ein: einen Direktor/eine Direktorin für Sicherheit in der Generaldirektion Personal und Verwaltung.

Die Bewerberinnen und Bewerber müssen Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union sein.

Die höhere Führungskraft wird von der Kommission nach deren üblichen Verfahren ausgewählt und ernannt. Dienstbezüge und Beschäftigungsbedingungen entsprechen jenen, die im Statut für Beamte der Besoldungsgruppe A*14 der Europäischen Gemeinschaften festgelegt sind. Die Kommission verfolgt eine Politik der Chancengleichheit.

Wenn Sie sich bewerben wollen, müssen Sie sich per Internet anmelden, indem Sie folgende Website aufrufen und den Anweisungen zu den einzelnen Verfahrensschritten folgen: http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_de.html/. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie über eine elektronische Adresse verfügen müssen, anhand deren Ihre Anmeldung identifiziert wird. Anmeldeschluss ist der 1. Juli 2005. Online-Anmeldungen sind nach 12.00 Uhr Brüsseler Zeit nicht mehr möglich.

---

| 31.5.2005 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 133/2 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2005

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 133/2

---

Stellenausschreibung

DIREKTOR/DIREKTORIN

(Besoldungsgruppe A*14) (Artikel 29 Absatz 2 des Statuts)

KOM/2005/1700

(2005/C 133 A/02)

Die Europäische Kommission stellt ein: einen Direktor/eine Direktorin für das Institut für Transurane in Karlsruhe (Deutschland) in der Generaldirektion Gemeinsame Forschungsstelle.

Die Bewerberinnen und Bewerber müssen Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union sein.

Die höhere Führungskraft wird von der Kommission nach deren üblichen Verfahren ausgewählt und ernannt. Dienstbezüge und Beschäftigungsbedingungen entsprechen jenen, die im Statut für Beamte der Besoldungsgruppe A*14 der Europäischen Gemeinschaften festgelegt sind. Die Kommission verfolgt eine Politik der Chancengleichheit.

Wenn Sie sich bewerben wollen, müssen Sie sich per Internet anmelden, indem Sie folgende Website aufrufen und den Anweisungen zu den einzelnen Verfahrensschritten folgen: http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_de.html/. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie über eine elektronische Adresse verfügen müssen, anhand deren Ihre Anmeldung identifiziert wird. Anmeldeschluss ist der 1. Juli 2005. Online-Anmeldungen sind nach 12.00 Uhr Brüsseler Zeit nicht mehr möglich.

---