# Επίσημη Εφημερίδα L 107/2007

| | ISSN 1725-2547 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 107 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 50ό έτος25 Απριλίου 2007 |

ISSN 1725-2547

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 107

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

50ό έτος25 Απριλίου 2007

---

| Περιεχόμενα | | I   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση είναι υποχρεωτική | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 448/2007 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2007, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών | 1 |
| | | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 449/2007 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2007, για τροποποίηση των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών ορισμένων προϊόντων στον τομέα της ζάχαρης, που καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1002/2006, για την περίοδο 2006/07 | 3 |

Περιεχόμενα

I   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση είναι υποχρεωτική

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 448/2007 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2007, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

1

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 449/2007 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2007, για τροποποίηση των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών ορισμένων προϊόντων στον τομέα της ζάχαρης, που καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1002/2006, για την περίοδο 2006/07

3

| | | II   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική |
| --- | --- | --- |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | | Συμβούλιο |
| | | 2007/247/ΕΚ |
| | * | Απόφαση του Συμβουλίου, της 19ης Απριλίου 2007, σχετικά με την κοινοτική συμμετοχή στην αύξηση του κεφαλαίου του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων | 5 |
| | | ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ |
| | | Συμβούλιο |
| | * | Ενημέρωση σχετικά με την ημερομηνία έναρξης ισχύος της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Πράσινου Ακρωτηρίου | 7 |

II   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

Συμβούλιο

2007/247/ΕΚ

*

Απόφαση του Συμβουλίου, της 19ης Απριλίου 2007, σχετικά με την κοινοτική συμμετοχή στην αύξηση του κεφαλαίου του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων

5

ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

Συμβούλιο

*

Ενημέρωση σχετικά με την ημερομηνία έναρξης ισχύος της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Πράσινου Ακρωτηρίου

7

| | | III   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει της συνθήκης ΕΕ |
| --- | --- | --- |
| | | ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ V ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ |
| | * | Κοινή θέση 2007/248/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2007, για την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ | 8 |

III   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει της συνθήκης ΕΕ

ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ V ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ

*

Κοινή θέση 2007/248/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2007, για την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ

8

| EL | Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

I Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση είναι υποχρεωτική

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 25.4.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 107/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 107/1

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 448/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 24ης Απριλίου 2007

για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3223/94 της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 1994, σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος κατά την εισαγωγή οπωροκηπευτικών (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3223/94, σε εφαρμογή των αποτελεσμάτων των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, προβλέπει τα κριτήρια για τον καθορισμό από την Επιτροπή των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή από τρίτες χώρες, για τα προϊόντα και τις περιόδους που ορίζονται στο παράρτημά του. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3223/94, σε εφαρμογή των αποτελεσμάτων των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, προβλέπει τα κριτήρια για τον καθορισμό από την Επιτροπή των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή από τρίτες χώρες, για τα προϊόντα και τις περιόδους που ορίζονται στο παράρτημά του.

| (2) | Σε εφαρμογή των προαναφερθέντων κριτηρίων, οι κατ' αποκοπή τιμές κατά την εισαγωγή πρέπει να καθοριστούν, όπως αναγράφονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, |
| --- | --- |

(2)

Σε εφαρμογή των προαναφερθέντων κριτηρίων, οι κατ' αποκοπή τιμές κατά την εισαγωγή πρέπει να καθοριστούν, όπως αναγράφονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι κατ' αποκοπή τιμές κατά την εισαγωγή που αναφέρονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3223/94 καθορίζονται όπως αναγράφονται στον πίνακα που εμφαίνεται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός ισμός αρχίζει να ισχύει στις 25 Απριλίου 2007.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 24 Απριλίου 2007.

Για την Επιτροπή

Jean-Luc DEMARTY

Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  ΕΕ L 337 της 24.12.1994, σ. 66. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 386/2005 (ΕΕ L 62 της 9.3.2005, σ. 3).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

του κανονισμού της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2007, για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Κωδικός ΣΟ | Κωδικός τρίτης χώρας (1) | Κατ' αποκοπή τιμή κατά την εισαγωγή |
| 0702 00 00 | MA | 68,5 |
| TN | 139,0 |
| TR | 140,2 |
| ZZ | 115,9 |
| 0707 00 05 | JO | 171,8 |
| MA | 46,9 |
| TR | 134,0 |
| ZZ | 117,6 |
| 0709 90 70 | MA | 35,8 |
| TR | 109,1 |
| ZZ | 72,5 |
| 0709 90 80 | EG | 242,2 |
| ZZ | 242,2 |
| 0805 10 20 | CU | 40,0 |
| EG | 42,2 |
| IL | 67,9 |
| MA | 49,3 |
| TN | 53,8 |
| ZZ | 50,6 |
| 0805 50 10 | AR | 37,2 |
| IL | 55,4 |
| TR | 42,8 |
| ZZ | 45,1 |
| 0808 10 80 | AR | 83,2 |
| BR | 78,8 |
| CA | 105,7 |
| CL | 85,5 |
| CN | 91,7 |
| NZ | 125,0 |
| US | 132,6 |
| UY | 59,9 |
| ZA | 93,1 |
| ZZ | 95,5 |
| 0808 20 50 | AR | 77,9 |
| CL | 99,2 |
| CN | 36,6 |
| ZA | 85,1 |
| ZZ | 74,7 |

(EUR/100 kg)

Κωδικός ΣΟ

Κωδικός τρίτης χώρας (1)

Κατ' αποκοπή τιμή κατά την εισαγωγή

0702 00 00

MA

68,5

TN

139,0

TR

140,2

ZZ

115,9

0707 00 05

JO

171,8

MA

46,9

TR

134,0

ZZ

117,6

0709 90 70

MA

35,8

TR

109,1

ZZ

72,5

0709 90 80

EG

242,2

ZZ

242,2

0805 10 20

CU

40,0

EG

42,2

IL

67,9

MA

49,3

TN

53,8

ZZ

50,6

0805 50 10

AR

37,2

IL

55,4

TR

42,8

ZZ

45,1

0808 10 80

AR

83,2

BR

78,8

CA

105,7

CL

85,5

CN

91,7

NZ

125,0

US

132,6

UY

59,9

ZA

93,1

ZZ

95,5

0808 20 50

AR

77,9

CL

99,2

CN

36,6

ZA

85,1

ZZ

74,7

---

(1)  Ονοματολογία των χωρών που καθορίζεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1833/2006 της Επιτροπής (ΕΕ L 354 της 14.12.2006, σ. 19). Ο κωδικός «ZZ» αντιπροσωπεύει «άλλες καταγωγές».

---

| 25.4.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 107/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 107/3

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 449/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 24ης Απριλίου 2007

για τροποποίηση των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών ορισμένων προϊόντων στον τομέα της ζάχαρης, που καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1002/2006, για την περίοδο 2006/07

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συμβουλίου, της 20ής Φεβρουαρίου 2006, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα της ζάχαρης (1),

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 951/2006 της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 2006, για καθορισμό λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συμβουλίου όσον αφορά τις συναλλαγές με τρίτες χώρες στον τομέα της ζάχαρης (2), και ιδίως το άρθρο 36,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Οι αντιπροσωπευτικές τιμές και οι πρόσθετοι εισαγωγικοί δασμοί που εφαρμόζονται στη λευκή ζάχαρη, την ακατέργαστη ζάχαρη και ορισμένα σιρόπια για την περίοδο 2006/07 έχουν καθοριστεί από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1002/2006 της Επιτροπής (3). Οι εν λόγω τιμές και δασμοί τροποποιήθηκαν τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 413/2007 της Επιτροπής (4). |
| --- | --- |

(1)

Οι αντιπροσωπευτικές τιμές και οι πρόσθετοι εισαγωγικοί δασμοί που εφαρμόζονται στη λευκή ζάχαρη, την ακατέργαστη ζάχαρη και ορισμένα σιρόπια για την περίοδο 2006/07 έχουν καθοριστεί από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1002/2006 της Επιτροπής (3). Οι εν λόγω τιμές και δασμοί τροποποιήθηκαν τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 413/2007 της Επιτροπής (4).

| (2) | Τα στοιχεία τα οποία διαθέτει επί του παρόντος η Επιτροπή οδηγούν στην τροποποίηση των εν λόγω ποσών σύμφωνα με τους κανόνες και τις λεπτομέρειες που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 951/2006, |
| --- | --- |

(2)

Τα στοιχεία τα οποία διαθέτει επί του παρόντος η Επιτροπή οδηγούν στην τροποποίηση των εν λόγω ποσών σύμφωνα με τους κανόνες και τις λεπτομέρειες που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 951/2006,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι αντιπροσωπευτικές τιμές και οι πρόσθετοι εισαγωγικοί δασμοί που εφαρμόζονται στα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 951/2006, που καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1002/2006 για την περίοδο 2006/07, τροποποιούνται και εμφαίνονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 25 Απριλίου 2007.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 24 Απριλίου 2007.

Για την Επιτροπή

Jean-Luc DEMARTY

Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  ΕΕ L 58 της 28.2.2006, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2011/2006 (ΕΕ L 384 της 29.12.2006, σ. 1).

1

(2)  ΕΕ L 178 της 1.7.2006, σ. 24. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2031/2006 (ΕΕ L 414 της 30.12.2006, σ. 43).

2

(3)  ΕΕ L 179 της 1.7.2006, σ. 36.

3

(4)  ΕΕ L 101 της 18.4.2007, σ. 9.

4

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού 1702 90 99 που εφαρμόζονται από την 25η Απριλίου 2007

| (EUR) |
| --- |
| Κωδικός ΣΟ | Αντιπροσωπευτική τιμή ανά 100 kg καθαρού βάρους του εν λόγω προϊόντος | Πρόσθετος δασμός ανά 100 kg καθαρού βάρους του εν λόγω προϊόντος |
| 1701 11 10 (1) | 20,09 | 6,26 |
| 1701 11 90 (1) | 20,09 | 11,88 |
| 1701 12 10 (1) | 20,09 | 6,07 |
| 1701 12 90 (1) | 20,09 | 11,37 |
| 1701 91 00 (2) | 22,44 | 14,70 |
| 1701 99 10 (2) | 22,44 | 9,49 |
| 1701 99 90 (2) | 22,44 | 9,49 |
| 1702 90 99 (3) | 0,22 | 0,42 |

(EUR)

Κωδικός ΣΟ

Αντιπροσωπευτική τιμή ανά 100 kg καθαρού βάρους του εν λόγω προϊόντος

Πρόσθετος δασμός ανά 100 kg καθαρού βάρους του εν λόγω προϊόντος

1701 11 10 (1)

20,09

6,26

1701 11 90 (1)

20,09

11,88

1701 12 10 (1)

20,09

6,07

1701 12 90 (1)

20,09

11,37

1701 91 00 (2)

22,44

14,70

1701 99 10 (2)

22,44

9,49

1701 99 90 (2)

22,44

9,49

1702 90 99 (3)

0,22

0,42

---

(1)  Καθορισμός για τον αντιπροσωπευτικό τύπο όπως ορίζεται στο παράρτημα Ι, σημείο ΙΙΙ, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συμβουλίου (ΕΕ L 58 της 28.2.2006, σ. 1).

(2)  Καθορισμός για τον αντιπροσωπευτικό τύπο όπως ορίζεται στο παράρτημα Ι, σημείο ΙΙ, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006.

(3)  Καθορισμός ανά 1 % της περιεκτικότητας σε σακχαρόζη.

---

II Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

Συμβούλιο

| 25.4.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 107/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 107/5

---

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 19ης Απριλίου 2007

σχετικά με την κοινοτική συμμετοχή στην αύξηση του κεφαλαίου του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων

(2007/247/ΕΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την απόφαση 94/375/ΕΚ του Συμβουλίου, της 6ης Ιουνίου 1994, για τη συμμετοχή της Κοινότητας ως μέλους στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (1), και ιδίως το άρθρο 3,

την πρόταση της Επιτροπής,

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Το εγκεκριμένο κεφάλαιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων («Ταμείο»), καθορίσθηκε κατά την ίδρυση του Ταμείου σε 2 δισεκατ. ευρώ, που υποδιαιρούνταν σε 2 000 μερίδια, ονομαστικής αξίας 1 εκατ. ευρώ έκαστο. Σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 του καταστατικού του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων (3) (εφεξής «καταστατικό»), το αναληφθέν κεφάλαιο καταβάλλεται κατά ποσοστό 20 %. |
| --- | --- |

(1)

Το εγκεκριμένο κεφάλαιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων («Ταμείο»), καθορίσθηκε κατά την ίδρυση του Ταμείου σε 2 δισεκατ. ευρώ, που υποδιαιρούνταν σε 2 000 μερίδια, ονομαστικής αξίας 1 εκατ. ευρώ έκαστο. Σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 του καταστατικού του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων (3) (εφεξής «καταστατικό»), το αναληφθέν κεφάλαιο καταβάλλεται κατά ποσοστό 20 %.

| (2) | Κατ’ εφαρμογή της απόφασης 94/375/ΕΚ, η Κοινότητα, εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή, έχει εγγραφεί για 600 μερίδια του Ταμείου, ονομαστικής αξίας 600 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων καταβάλλονται τα 120 εκατ. ευρώ. |
| --- | --- |

(2)

Κατ’ εφαρμογή της απόφασης 94/375/ΕΚ, η Κοινότητα, εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή, έχει εγγραφεί για 600 μερίδια του Ταμείου, ονομαστικής αξίας 600 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων καταβάλλονται τα 120 εκατ. ευρώ.

| (3) | Οι πράξεις εγγυοδοσίας και απόκτησης συμμετοχών σε εταιρικό κεφάλαιο δεν δύνανται να υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια που καθορίζονται από το άρθρο 26 του καταστατικού ή από τη Γενική Συνέλευση του Ταμείου. Τα ανώτατα όρια εξαρτώνται από το μέγεθος του κεφαλαίου του Ταμείου και των ιδίων πόρων. Επειδή αναμένεται ότι οι ίδιοι πόροι του Ταμείου θα εξαντληθούν έως τα μέσα του 2007, και, κατά συνέπεια, το Ταμείο δεν θα είναι σε θέση να συνεχίσει τις πράξεις του με ίδιους πόρους, το Διοικητικό Συμβούλιο πρότεινε να αυξηθεί κατά 50 % το εγκεκριμένο κεφάλαιο του Ταμείου σε ονομαστικούς όρους. |
| --- | --- |

(3)

Οι πράξεις εγγυοδοσίας και απόκτησης συμμετοχών σε εταιρικό κεφάλαιο δεν δύνανται να υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια που καθορίζονται από το άρθρο 26 του καταστατικού ή από τη Γενική Συνέλευση του Ταμείου. Τα ανώτατα όρια εξαρτώνται από το μέγεθος του κεφαλαίου του Ταμείου και των ιδίων πόρων. Επειδή αναμένεται ότι οι ίδιοι πόροι του Ταμείου θα εξαντληθούν έως τα μέσα του 2007, και, κατά συνέπεια, το Ταμείο δεν θα είναι σε θέση να συνεχίσει τις πράξεις του με ίδιους πόρους, το Διοικητικό Συμβούλιο πρότεινε να αυξηθεί κατά 50 % το εγκεκριμένο κεφάλαιο του Ταμείου σε ονομαστικούς όρους.

| (4) | Το Συμβούλιο Ecofin, της 14ης Μαρτίου 2006, ενέκρινε έκθεση για τις προτάσεις που υπέβαλε ο όμιλος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (εφεξής «όμιλος της ΕΤΕπ»), για να ενισχυθεί η συνεισφορά του ομίλου της ΕΤΕπ στην προώθηση της μεγέθυνσης και της απασχόλησης στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία περιλαμβάνει την πρόταση για αύξηση του κεφαλαίου του Ταμείου. |
| --- | --- |

(4)

Το Συμβούλιο Ecofin, της 14ης Μαρτίου 2006, ενέκρινε έκθεση για τις προτάσεις που υπέβαλε ο όμιλος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (εφεξής «όμιλος της ΕΤΕπ»), για να ενισχυθεί η συνεισφορά του ομίλου της ΕΤΕπ στην προώθηση της μεγέθυνσης και της απασχόλησης στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία περιλαμβάνει την πρόταση για αύξηση του κεφαλαίου του Ταμείου.

| (5) | Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, στις 23 και 24 Μαρτίου 2006, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συνεισφορά του ομίλου της ΕΤΕπ και κάλεσε τους αρμόδιους φορείς να λάβουν τα απαραίτητα συνοδευτικά μέτρα, λαμβανομένης υπόψη της τελικής συμφωνίας για το δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-2013. |
| --- | --- |

(5)

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, στις 23 και 24 Μαρτίου 2006, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συνεισφορά του ομίλου της ΕΤΕπ και κάλεσε τους αρμόδιους φορείς να λάβουν τα απαραίτητα συνοδευτικά μέτρα, λαμβανομένης υπόψη της τελικής συμφωνίας για το δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-2013.

| (6) | Η εγγραφή της Κοινότητας στα νέα μερίδια θα στηρίξει την υλοποίηση της στρατηγικής της Λισσαβόνας και θα συμβάλει στην επίτευξη των κοινοτικών στόχων για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, τη δημιουργία απασχόλησης, την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη, τη συνοχή και την περιφερειακή πολιτική, και τη διεύρυνση. |
| --- | --- |

(6)

Η εγγραφή της Κοινότητας στα νέα μερίδια θα στηρίξει την υλοποίηση της στρατηγικής της Λισσαβόνας και θα συμβάλει στην επίτευξη των κοινοτικών στόχων για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, τη δημιουργία απασχόλησης, την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη, τη συνοχή και την περιφερειακή πολιτική, και τη διεύρυνση.

| (7) | Η διάθεση κονδυλίου 100 εκατ. ευρώ στον προϋπολογισμό για την αύξηση του κεφαλαίου του Ταμείου συνάδει με την τελική συμφωνία για το δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-2013. |
| --- | --- |

(7)

Η διάθεση κονδυλίου 100 εκατ. ευρώ στον προϋπολογισμό για την αύξηση του κεφαλαίου του Ταμείου συνάδει με την τελική συμφωνία για το δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-2013.

| (8) | Οι εγγραφές στα νέα μερίδια θα πρέπει να πραγματοποιηθούν από τους μετόχους του Ταμείου, κατά την κρίση τους, σε περίοδο τεσσάρων ετών, από το 2007 έως το τέλος του 2010, λαμβανομένων, εκ παραλλήλου, υπόψη των συμφερόντων των μετόχων του χρηματοπιστωτικού ιδρύματος και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων καθώς και των δημοσιονομικών περιορισμών της Κοινότητας. Η τιμή των νέων μεριδίων θα πρέπει να καθορίζεται ετησίως και να βασίζεται στο μαθηματικό τύπο της καθαρής αξίας ενεργητικού που έχει συμφωνηθεί από τους μετόχους του Ταμείου. |
| --- | --- |

(8)

Οι εγγραφές στα νέα μερίδια θα πρέπει να πραγματοποιηθούν από τους μετόχους του Ταμείου, κατά την κρίση τους, σε περίοδο τεσσάρων ετών, από το 2007 έως το τέλος του 2010, λαμβανομένων, εκ παραλλήλου, υπόψη των συμφερόντων των μετόχων του χρηματοπιστωτικού ιδρύματος και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων καθώς και των δημοσιονομικών περιορισμών της Κοινότητας. Η τιμή των νέων μεριδίων θα πρέπει να καθορίζεται ετησίως και να βασίζεται στο μαθηματικό τύπο της καθαρής αξίας ενεργητικού που έχει συμφωνηθεί από τους μετόχους του Ταμείου.

| (9) | Τα ετήσια μερίσματα που εισπράχθηκαν για την κοινοτική συμμετοχή στο Ταμείο από το 1995 έως το 2006 έχουν επιστραφεί δεόντως στον κοινοτικό προϋπολογισμό. Κατά τα έτη 2007-2010, τα εισπραττόμενα μερίσματα θα πρέπει να θεωρούνται ως έσοδα για ειδικό προορισμό και να χρησιμοποιούνται για να καλυφθεί μέρος του κόστους της αύξησης κεφαλαίου. Με τον τρόπο αυτό, θα πρέπει να αυξηθεί το ύψος των πόρων του προϋπολογισμού που διατίθενται για την αύξηση κεφαλαίου, στηρίζοντας έτσι το στόχο διατήρησης της κοινοτικής συμμετοχής στο κεφάλαιο του Ταμείου σε ποσοστό 30 %. |
| --- | --- |

(9)

Τα ετήσια μερίσματα που εισπράχθηκαν για την κοινοτική συμμετοχή στο Ταμείο από το 1995 έως το 2006 έχουν επιστραφεί δεόντως στον κοινοτικό προϋπολογισμό. Κατά τα έτη 2007-2010, τα εισπραττόμενα μερίσματα θα πρέπει να θεωρούνται ως έσοδα για ειδικό προορισμό και να χρησιμοποιούνται για να καλυφθεί μέρος του κόστους της αύξησης κεφαλαίου. Με τον τρόπο αυτό, θα πρέπει να αυξηθεί το ύψος των πόρων του προϋπολογισμού που διατίθενται για την αύξηση κεφαλαίου, στηρίζοντας έτσι το στόχο διατήρησης της κοινοτικής συμμετοχής στο κεφάλαιο του Ταμείου σε ποσοστό 30 %.

| (10) | Μέχρι σήμερα, η Επιτροπή διαβίβαζε τις ετήσιες εκθέσεις του Ταμείου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο. Για να απλουστευθεί η διαδικασία υποβολής εκθέσεων, είναι απαραίτητο να προβλεφθεί ότι το Ταμείο θα πρέπει να διαβιβάζει απευθείας την ετήσια έκθεσή του και την ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο. |
| --- | --- |

(10)

Μέχρι σήμερα, η Επιτροπή διαβίβαζε τις ετήσιες εκθέσεις του Ταμείου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο. Για να απλουστευθεί η διαδικασία υποβολής εκθέσεων, είναι απαραίτητο να προβλεφθεί ότι το Ταμείο θα πρέπει να διαβιβάζει απευθείας την ετήσια έκθεσή του και την ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο.

| (11) | Θα διασφαλισθούν ο απαραίτητος συντονισμός, η συνέργεια και η συμπληρωματικότητα μεταξύ των ενεργειών του Ταμείου και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και των κοινοτικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων προς όφελος των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και, κατά περίπτωση, άλλων χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, |
| --- | --- |

(11)

Θα διασφαλισθούν ο απαραίτητος συντονισμός, η συνέργεια και η συμπληρωματικότητα μεταξύ των ενεργειών του Ταμείου και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και των κοινοτικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων προς όφελος των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και, κατά περίπτωση, άλλων χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Επιπλέον της τρέχουσας συμμετοχής της στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων («Ταμείο»), η Κοινότητα εγγράφεται στο Ταμείο για έως 300 μερίδια, ονομαστικής αξίας 1 εκατ. ευρώ έκαστο. Η εγγραφή στα μερίδια και οι ετήσιες πληρωμές πραγματοποιούνται σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που εγκρίνονται από τη Γενική Συνέλευση του Ταμείου.

Άρθρο 2

Η Κοινότητα αγοράζει τα νέα μερίδια στη διάρκεια τετραετούς περιόδου αρχής γενομένης το 2007. Κατά τη διάρκεια της περιόδου 2007-2010, τα μερίσματα που εισπράττονται για την κοινοτική συμμετοχή στο Ταμείο θεωρούνται έσοδα για ειδικό προορισμό, σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ), αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη θέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (4), για να καλυφθεί μέρος του κόστους της εγγραφής.

Επιπλέον, συνολικό ποσό έως 100 εκατ. ευρώ διατίθεται για ολόκληρη την περίοδο από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για να καλυφθεί το εναπομένον κόστος. Οι δημοσιονομικές αναλήψεις υποχρεώσεων μπορούν να υποδιαιρεθούν σε ετήσιες δόσεις κατά τη διάρκεια τεσσάρων ετών, σύμφωνα με το άρθρο 76 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002.

Άρθρο 3

Η Επιτροπή υποβάλλει στο Συμβούλιο αξιολόγηση της δραστηριότητας των ίδιων πόρων του Ταμείου έως τις 31 Ιουλίου 2012.

Άρθρο 4

Το Ταμείο αποστέλλει την ετήσια έκθεσή του και την ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο.

Άρθρο 5

Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 19 Απριλίου 2007.

Λουξεμβούργο, 19 Απριλίου 2007.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

B. ZYPRIES

---

(1)  ΕΕ L 173 της 7.7.1994, σ. 12.

1

(2)  Γνώμη που διατυπώθηκε στις 29 Μαρτίου 2007 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

2

(3)  ΕΕ L 173 της 7.7.1994, σ. 1. Καταστατικό όπως τροποποιήθηκε στις 19 Ιουνίου 2000 από τη Γενική Συνέλευση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων (ΕΕ C 225 της 10.8.2001, σ. 2).

3

(4)  ΕΕ L 248 της 16.9.2002, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1995/2006 (ΕΕ L 390 της 30.12.2006, σ. 1).

4

---

ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

Συμβούλιο

| 25.4.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 107/7 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 107/7

---

Ενημέρωση σχετικά με την ημερομηνία έναρξης ισχύος της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Πράσινου Ακρωτηρίου (1)

Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και η κυβέρνηση της Δημοκρατίας του Πράσινου Ακρωτηρίου κοινοποίησαν αμοιβαία, στις 12 Φεβρουαρίου 2007 και στις 30 Μαρτίου 2007 αντιστοίχως, την ολοκλήρωση των απαιτούμενων διαδικασιών για την έναρξη ισχύος της συμφωνίας.

Η συμφωνία τέθηκε συνεπώς σε ισχύ στις 30 Μαρτίου 2007, σύμφωνα με το άρθρο 17 της συμφωνίας αυτής.

---

(1)  ΕΕ L 414 της 30.12.2006, σ. 3.

---

III Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει της συνθήκης ΕΕ

ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ V ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ

| 25.4.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 107/8 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 107/8

---

ΚΟΙΝΉ ΘΈΣΗ 2007/248/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 23ης Απριλίου 2007

για την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 15,

Εκτιμώντας τα εξής:

| (1) | Στις 27 Απριλίου 2006, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 2006/318/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ (1). Τα μέτρα αυτά αντικατέστησαν τα προηγούμενα μέτρα που υιοθετήθηκαν για πρώτη φορά το 1996 (2). |
| --- | --- |

(1)

Στις 27 Απριλίου 2006, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 2006/318/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ (1). Τα μέτρα αυτά αντικατέστησαν τα προηγούμενα μέτρα που υιοθετήθηκαν για πρώτη φορά το 1996 (2).

| (2) | Ενόψει της έλλειψης βελτίωσης της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βιρμανία/Μιανμάρ και της έλλειψης ορατής προόδου προς μια συνολική διαδικασία εκδημοκρατισμού, τα περιοριστικά μέτρα που επιβλήθηκαν με την κοινή θέση 2006/318/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να παραταθούν για περαιτέρω διάστημα 12 μηνών. |
| --- | --- |

(2)

Ενόψει της έλλειψης βελτίωσης της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βιρμανία/Μιανμάρ και της έλλειψης ορατής προόδου προς μια συνολική διαδικασία εκδημοκρατισμού, τα περιοριστικά μέτρα που επιβλήθηκαν με την κοινή θέση 2006/318/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να παραταθούν για περαιτέρω διάστημα 12 μηνών.

| (3) | Ο κατάλογος των ατόμων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα θα πρέπει να επικαιροποιηθεί, για να ληφθούν υπόψη αλλαγές στην κυβέρνηση, τις ένοπλες δυνάμεις, την ιεραρχία του κόμματος και τη διοίκηση στη Βιρμανία/Μιανμάρ καθώς και στην προσωπική κατάσταση των στοχοθετημένων προσώπων, |
| --- | --- |

(3)

Ο κατάλογος των ατόμων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα θα πρέπει να επικαιροποιηθεί, για να ληφθούν υπόψη αλλαγές στην κυβέρνηση, τις ένοπλες δυνάμεις, την ιεραρχία του κόμματος και τη διοίκηση στη Βιρμανία/Μιανμάρ καθώς και στην προσωπική κατάσταση των στοχοθετημένων προσώπων,

ΥΙΟΘΕΤΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ:

Άρθρο 1

Η κοινή θέση 2006/318/ΚΕΠΠΑ παρατείνεται μέχρι τις 30 Απριλίου 2008.

Άρθρο 2

Το Παράρτημα Ι της κοινής θέσης 2006/318/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο Παράρτημα της παρούσας κοινής θέσης.

Άρθρο 3

Η παρούσα κοινή θέση παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της εκδόσεώς της.

Άρθρο 4

Η παρούσα κοινή θέση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Λουξεμβούργο, 23 Απριλίου 2007.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

F.-W. STEINMEIER

---

(1)  ΕΕ L 116 της 29.4.2006, σ. 77.

1

(2)  Κοινή θέση 96/635/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ L 287 της 8.11.1996, σ. 1). Κοινή θέση όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την κοινή θέση 2002/831/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ L 285 της 23.10.2002, σ. 7).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Κατάλογος που αναφέρεται στα άρθρα 4, 5 και 8

Σημειώσεις πινάκων:

| 1. | Τα προσωνύμια ή οι διαφορές στη γραφή σημειώνονται με “άλλως” |
| --- | --- |

1.

Τα προσωνύμια ή οι διαφορές στη γραφή σημειώνονται με “άλλως”

A.   ΚΡΑΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (SPDC)

| | Όνομα (ονοματεπώνυμο, ενδεχ. προσωνύμια) | Αναγνωριστικά στοιχεία (αξίωμα/τίτλος, ημερομηνία και τόπος γεννήσεως, αριθμός διαβατηρίου/ταυτότητας, σύζυγος ή υιός/θυγατέρα) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| A1α | Αρχιστράτηγος Than Shwe | Πρόεδρος· ημερ. γεν. 2.2.1933 | M |
| A1β | Kyaing Kyaing | Σύζυγος Αρχιστράτηγου Than Shwe | F |
| A1γ | Thandar Shwe | Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe | F |
| A1γi | Ταγματάρχης Zaw Phyo Win | Σύζυγος της Thandar Shwe Αναπληρωτής Διευθυντής Τμήματος Εξαγωγών, Υπουργείο Εμπορίου | M |
| A1δ | Khin Pyone Shwe | Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe | F |
| A1ε | Aye Aye Thit Shwe | Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe | F |
| A1στ | Tun Naing Shwe άλλως Tun Tun Naing | Υιός Αρχιστράτηγου Than Shwe | M |
| A1ζ | Khin Thanda | Σύζυγος του Tun Naing Shwe | F |
| A1η | Kyaing San Shwe | Υιός Αρχιστράτηγου Than Shwe | M |
| A1θ | Δρ Khin Win Sein | Σύζυγος του Kyaing San Shwe | F |
| A1ι | Thant Zaw Shwe άλλως Maung Maung | Υιός Αρχιστράτηγου Than Shwe | M |
| A1ια | Dewar Shwe | Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe | F |
| A1ιβ | Kyi Kyi Shwe | Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe | F |
| A2α | Αναπληρωτής Αρχιστράτηγος Maung Aye | Αντιπρόεδρος· ημερ. γεν. 25.12.1937 | M |
| A2β | Mya Mya San | Σύζυγος του Αναπληρωτή Αρχιστράτηγου Maung Aye | F |
| A2γ | Nandar Aye | Θυγατέρα του Αναπληρωτή Αρχιστράτηγου Maung Aye, σύζυγος του Ταγματάρχη Pye Aung (Δ17ζ) | F |
| A3α | Στρατηγός Thura Shwe Mann | Αρχηγός του Επιτελείου, Συντονιστής Ειδικών Επιχειρήσεων (ξηράς, ναυτικού και αεροπορίας) ημερ. γεν. 11.7.1947 | M |
| A3β | Khin Lay Thet | Σύζυγος του Στρατηγού Thura Shwe Mann ημερ. γεν. 19.6.1947 | F |
| A3γ | Aung Thet Mann άλλως Shwe Mann Ko Ko | Υιός του Στρατηγού Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War Company ημερ. γεν. 19.6.1977 αριθ. διαβατηρίου-CM102233 | M |
| A3δ | Khin Hnin Thandar | Σύζυγος του Aung Thet Mann | F |
| A3ε | Toe Naing Mann | Υιός του Shwe Mann, ημερ. γεν. 29.6.1978 | M |
| A3στ | Zay Zin Latt | Σύζυγος του Toe Naing Mann· θυγατέρα του Khin Shwe (σχ. I5α) ημερ.γεν. 24.3.1981 | F |
| A4α | Στρατηγός Soe Win | Πρωθυπουργός από 19.10.2004, γεν. 1946 | M |
| A4β | Than Than Nwe | Σύζυγος του Στρατηγού Soe Win | F |
| A5α | Αντιστράτηγος Thein Sein | Πρώτος Γραμματέας (από 19.10.2004) και Αρχηγός Επιτελείου | M |
| A5β | Khin Khin Win | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Thein Sein | F |
| A6α | Αντιστράτηγος (Thiha Thura) Tin Aung Myint Oo | (Thiha Thura είναι τίτλος) Γενικός Φροντιστής-Στρατηγός | M |
| A6β | Khin Saw Hnin | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Thiha Thura Tin Aung Myint Oo | F |
| A7α | Αντιστράτηγος Kyaw Win | Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 2 (Πολιτεία Kayah), Επικεφαλής USDA | M |
| A7β | San San Yee άλλως San San Yi | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Kyaw Win | F |
| A7γ | Nyi Nyi Aung | Υιός του Αντιστράτηγου Kyaw Win | M |
| A7δ | San Thida Win | Σύζυγος του Nyi Nyi Aung | F |
| A7ε | Min Nay Kyaw Win | Υιός του Αντιστράτηγου Kyaw Win | M |
| A7στ | Δρ Phone Myint Htun | Υιός του Αντιστράτηγου Kyaw Win | M |
| A7ζ | San Sabai Win | Σύζυγος του Δρος Phone Myint Htun | F |
| A8α | Αντιστράτηγος Tin Aye | Προϊστάμενος Στρατιωτικών Προμηθειών, Αρχηγός του UMEH | M |
| A8β | Kyi Kyi Ohn | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Tin Aye | F |
| A8γ | Zaw Min Aye | Υιός του Αντιστράτηγου Tin Aye | M |
| A9α | Αντιστράτηγος Ye Myint | Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) | M |
| A9β | Tin Lin Myint | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Ye Myint, ημερ.γεν. 25.1.1947 | F |
| A9γ | Theingi Ye Myint | Θυγατέρα του Αντιστράτηγου Ye Myint | F |
| A9δ | Aung Zaw Ye Myint | Υιός του Αντιστράτηγου Ye Myint, Yetagun Construction Co | M |
| A9ε | Kay Khaing Ye Myint | Θυγατέρα του Αντιστράτηγου Ye Myint | F |
| A10α | Αντιστράτηγος Aung Htwe | Προϊστάμενος εκπαιδεύσεως των Ενόπλων Δυνάμεων | M |
| A10β | Khin Hnin Wai | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Aung Htwe | F |
| A11α | Αντιστράτηγος Khin Maung Than | Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan) | M |
| A11β | Marlar Tint | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Khin Maung Than | F |
| A12α | Αντιστράτηγος Maung Bo | Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 4 (Karen, Mon, Tenasserim) | M |
| A12β | Khin Lay Myint | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Maung Bo | F |
| A12γ | Kyaw Swa Myint | Υιός του Αντιστράτηγου Maung Bo, Επιχειρηματίας | M |
| A13α | Αντιστράτηγος Myint Swe | Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 5 (Naypyidaw, Rangoon/Yangon) | M |
| A13β | Khin Thet Htay | Σύζυγος του Αντιστράτηγου Myint Swe | F |

Όνομα (ονοματεπώνυμο, ενδεχ. προσωνύμια)

Αναγνωριστικά στοιχεία (αξίωμα/τίτλος, ημερομηνία και τόπος γεννήσεως, αριθμός διαβατηρίου/ταυτότητας, σύζυγος ή υιός/θυγατέρα)

Φύλο

(M/F)

A1α

Αρχιστράτηγος Than Shwe

Πρόεδρος· ημερ. γεν. 2.2.1933

M

A1β

Kyaing Kyaing

Σύζυγος Αρχιστράτηγου Than Shwe

F

A1γ

Thandar Shwe

Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe

F

A1γi

Ταγματάρχης Zaw Phyo Win

Σύζυγος της Thandar Shwe Αναπληρωτής Διευθυντής Τμήματος Εξαγωγών, Υπουργείο Εμπορίου

M

A1δ

Khin Pyone Shwe

Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe

F

A1ε

Aye Aye Thit Shwe

Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe

F

A1στ

Tun Naing Shwe άλλως Tun Tun Naing

Υιός Αρχιστράτηγου Than Shwe

M

A1ζ

Khin Thanda

Σύζυγος του Tun Naing Shwe

F

A1η

Kyaing San Shwe

Υιός Αρχιστράτηγου Than Shwe

M

A1θ

Δρ Khin Win Sein

Σύζυγος του Kyaing San Shwe

F

A1ι

Thant Zaw Shwe άλλως Maung Maung

Υιός Αρχιστράτηγου Than Shwe

M

A1ια

Dewar Shwe

Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe

F

A1ιβ

Kyi Kyi Shwe

Θυγατέρα Αρχιστράτηγου Than Shwe

F

A2α

Αναπληρωτής Αρχιστράτηγος Maung Aye

Αντιπρόεδρος· ημερ. γεν. 25.12.1937

M

A2β

Mya Mya San

Σύζυγος του Αναπληρωτή Αρχιστράτηγου Maung Aye

F

A2γ

Nandar Aye

Θυγατέρα του Αναπληρωτή Αρχιστράτηγου Maung Aye, σύζυγος του Ταγματάρχη Pye Aung (Δ17ζ)

F

A3α

Στρατηγός Thura Shwe Mann

Αρχηγός του Επιτελείου, Συντονιστής Ειδικών Επιχειρήσεων (ξηράς, ναυτικού και αεροπορίας) ημερ. γεν. 11.7.1947

M

A3β

Khin Lay Thet

Σύζυγος του Στρατηγού Thura Shwe Mann ημερ. γεν. 19.6.1947

F

A3γ

Aung Thet Mann άλλως Shwe Mann Ko Ko

Υιός του Στρατηγού Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War Company ημερ. γεν. 19.6.1977 αριθ. διαβατηρίου-CM102233

M

A3δ

Khin Hnin Thandar

Σύζυγος του Aung Thet Mann

F

A3ε

Toe Naing Mann

Υιός του Shwe Mann, ημερ. γεν. 29.6.1978

M

A3στ

Zay Zin Latt

Σύζυγος του Toe Naing Mann· θυγατέρα του Khin Shwe (σχ. I5α) ημερ.γεν. 24.3.1981

F

A4α

Στρατηγός Soe Win

Πρωθυπουργός από 19.10.2004, γεν. 1946

M

A4β

Than Than Nwe

Σύζυγος του Στρατηγού Soe Win

F

A5α

Αντιστράτηγος Thein Sein

Πρώτος Γραμματέας (από 19.10.2004) και Αρχηγός Επιτελείου

M

A5β

Khin Khin Win

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Thein Sein

F

A6α

Αντιστράτηγος (Thiha Thura) Tin Aung Myint Oo

(Thiha Thura είναι τίτλος) Γενικός Φροντιστής-Στρατηγός

M

A6β

Khin Saw Hnin

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Thiha Thura Tin Aung Myint Oo

F

A7α

Αντιστράτηγος Kyaw Win

Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 2 (Πολιτεία Kayah), Επικεφαλής USDA

M

A7β

San San Yee άλλως San San Yi

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Kyaw Win

F

A7γ

Nyi Nyi Aung

Υιός του Αντιστράτηγου Kyaw Win

M

A7δ

San Thida Win

Σύζυγος του Nyi Nyi Aung

F

A7ε

Min Nay Kyaw Win

Υιός του Αντιστράτηγου Kyaw Win

M

A7στ

Δρ Phone Myint Htun

Υιός του Αντιστράτηγου Kyaw Win

M

A7ζ

San Sabai Win

Σύζυγος του Δρος Phone Myint Htun

F

A8α

Αντιστράτηγος Tin Aye

Προϊστάμενος Στρατιωτικών Προμηθειών, Αρχηγός του UMEH

M

A8β

Kyi Kyi Ohn

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Tin Aye

F

A8γ

Zaw Min Aye

Υιός του Αντιστράτηγου Tin Aye

M

A9α

Αντιστράτηγος Ye Myint

Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay)

M

A9β

Tin Lin Myint

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Ye Myint, ημερ.γεν. 25.1.1947

F

A9γ

Theingi Ye Myint

Θυγατέρα του Αντιστράτηγου Ye Myint

F

A9δ

Aung Zaw Ye Myint

Υιός του Αντιστράτηγου Ye Myint, Yetagun Construction Co

M

A9ε

Kay Khaing Ye Myint

Θυγατέρα του Αντιστράτηγου Ye Myint

F

A10α

Αντιστράτηγος Aung Htwe

Προϊστάμενος εκπαιδεύσεως των Ενόπλων Δυνάμεων

M

A10β

Khin Hnin Wai

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Aung Htwe

F

A11α

Αντιστράτηγος Khin Maung Than

Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan)

M

A11β

Marlar Tint

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Khin Maung Than

F

A12α

Αντιστράτηγος Maung Bo

Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 4 (Karen, Mon, Tenasserim)

M

A12β

Khin Lay Myint

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Maung Bo

F

A12γ

Kyaw Swa Myint

Υιός του Αντιστράτηγου Maung Bo, Επιχειρηματίας

M

A13α

Αντιστράτηγος Myint Swe

Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 5 (Naypyidaw, Rangoon/Yangon)

M

A13β

Khin Thet Htay

Σύζυγος του Αντιστράτηγου Myint Swe

F

B.   ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΙ ΔΙΟΙΚΗΤΕΣ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. διοίκησης) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| B1α | Υποστράτηγος Hla Htay Win | Rangoon (Yangon) | M |
| B1β | Mar Mar Wai | Σύζυγος Υποστράτηγου Hla Htay Win | F |
| B2α | Ταξίαρχος Thaung Aye | Ανατολικά [Πολιτεία του Shan (Νότος)] | M |
| B2β | Thin Myo Myo Aung | Σύζυγος του Ταξίαρχου Thaung Aye | F |
| B3α | Υποστράτηγος Thar Aye άλλως Tha Aye | Βορειοδυτικά (Διοίκηση Sagaing) | M |
| B3β | Wai Wai Khaing άλλως Wei Wei Khaing | Σύζυγος του Υποστρατήγου Thar Aye | F |
| B4α | Ταξίαρχος Khin Zaw Oo | Παράκτια (Διοίκηση Tanintharyi) | M |
| B5α | Ταξίαρχος Aung Than Htut | Βορειοανατολικά [Πολιτεία Shan (Βορράς)] | M |
| B6α | Υποστράτηγος Khin Zaw | Κέντρο (Διοίκηση Mandalay) | M |
| B6β | Khin Pyone Win | Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Zaw | F |
| B6γ | Kyi Tha Khin Zaw | Υιός του Υποστράτηγου Khin Zaw | M |
| B6δ | Su Khin Zaw | Θυγατέρα του Υποστράτηγου Khin Zaw | F |
| B7α | Ταξίαρχος Maung Shein | Δυτικά (Πολιτεία Rakhine) | M |
| B8α | Υποστράτηγος Thura Myint Aung | Νοτιοδυτικά (Διοίκηση Irrawaddy) | M |
| B8β | Than Than Nwe | Σύζυγος του Υποστράτηγου Thura Myint Aung | F |
| B9α | Υποστράτηγος Ohn Myint | Βορράς (Πολιτεία Kachin) | M |
| B9β | Nu Nu Swe | Σύζυγος του Υποστράτηγου Ohn Myint | F |
| B9γ | Kyaw Thiha | Υιός του Υποστράτηγου Ohn Myint | M |
| B9δ | Nwe Ei Ei Zin | Σύζυγος του Kyaw Thiha | F |
| B10α | Υποστράτηγος Ko Ko | Νότος (Διοίκηση Bago) | M |
| B10β | Sao Nwan Khun Sum | Σύζυγος του Υποστράτηγου Ko Ko | F |
| B11α | Ταξίαρχος Thet Naing Win | Νοτιοανατολικά (Πολιτεία Mon) | M |
| B12α | Υποστράτηγος Min Aung Hlaing | Τρίγωνο [Πολιτεία του Shan (Ανατολή)] | M |
| B13α | Ταξίαρχος Wai Lwin | Naypyidaw (νέος περιφερειακός διοικητής) | M |
| B13β | Swe Swe Oo | Σύζυγος του Ταξίαρχου Wai Lwin | F |
| B13γ | Wai Phyo | Υιός του Ταξίαρχου Wai Lwin | M |
| B13δ | Lwin Yamin | Θυγατέρα του Ταξίαρχου Wai Lwin | F |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. διοίκησης)

Φύλο

(M/F)

B1α

Υποστράτηγος Hla Htay Win

Rangoon (Yangon)

M

B1β

Mar Mar Wai

Σύζυγος Υποστράτηγου Hla Htay Win

F

B2α

Ταξίαρχος Thaung Aye

Ανατολικά [Πολιτεία του Shan (Νότος)]

M

B2β

Thin Myo Myo Aung

Σύζυγος του Ταξίαρχου Thaung Aye

F

B3α

Υποστράτηγος Thar Aye άλλως Tha Aye

Βορειοδυτικά (Διοίκηση Sagaing)

M

B3β

Wai Wai Khaing άλλως Wei Wei Khaing

Σύζυγος του Υποστρατήγου Thar Aye

F

B4α

Ταξίαρχος Khin Zaw Oo

Παράκτια (Διοίκηση Tanintharyi)

M

B5α

Ταξίαρχος Aung Than Htut

Βορειοανατολικά [Πολιτεία Shan (Βορράς)]

M

B6α

Υποστράτηγος Khin Zaw

Κέντρο (Διοίκηση Mandalay)

M

B6β

Khin Pyone Win

Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Zaw

F

B6γ

Kyi Tha Khin Zaw

Υιός του Υποστράτηγου Khin Zaw

M

B6δ

Su Khin Zaw

Θυγατέρα του Υποστράτηγου Khin Zaw

F

B7α

Ταξίαρχος Maung Shein

Δυτικά (Πολιτεία Rakhine)

M

B8α

Υποστράτηγος Thura Myint Aung

Νοτιοδυτικά (Διοίκηση Irrawaddy)

M

B8β

Than Than Nwe

Σύζυγος του Υποστράτηγου Thura Myint Aung

F

B9α

Υποστράτηγος Ohn Myint

Βορράς (Πολιτεία Kachin)

M

B9β

Nu Nu Swe

Σύζυγος του Υποστράτηγου Ohn Myint

F

B9γ

Kyaw Thiha

Υιός του Υποστράτηγου Ohn Myint

M

B9δ

Nwe Ei Ei Zin

Σύζυγος του Kyaw Thiha

F

B10α

Υποστράτηγος Ko Ko

Νότος (Διοίκηση Bago)

M

B10β

Sao Nwan Khun Sum

Σύζυγος του Υποστράτηγου Ko Ko

F

B11α

Ταξίαρχος Thet Naing Win

Νοτιοανατολικά (Πολιτεία Mon)

M

B12α

Υποστράτηγος Min Aung Hlaing

Τρίγωνο [Πολιτεία του Shan (Ανατολή)]

M

B13α

Ταξίαρχος Wai Lwin

Naypyidaw (νέος περιφερειακός διοικητής)

M

B13β

Swe Swe Oo

Σύζυγος του Ταξίαρχου Wai Lwin

F

B13γ

Wai Phyo

Υιός του Ταξίαρχου Wai Lwin

M

B13δ

Lwin Yamin

Θυγατέρα του Ταξίαρχου Wai Lwin

F

Γ.   ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΕΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΙ ΔΙΟΙΚΗΤΕΣ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. διοίκησης) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| Γ1α | Συνταγματάρχης Kyaw Kyaw Tun | Rangoon (Yangon) | M |
| Γ1β | Khin May Latt | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Kyaw Kyaw Tun | F |
| Γ2α | Ταξίαρχος Nay Win | Κέντρο | M |
| Γ2β | Nan Aye Mya | Σύζυγος του Ταξίαρχου Nay Win | F |
| Γ3α | Ταξίαρχος Tin Maung Ohn | Βορειοδυτικά | M |
| Γ4α | Ταξίαρχος San Tun | Βόρεια | M |
| Γ4β | Tin Sein | Σύζυγος του Ταξίαρχου San Tun | F |
| Γ5α | Ταξίαρχος Hla Myint | Βορειοανατολικά | M |
| Γ5β | Su Su Hlaing | Σύζυγος του Ταξίαρχου Hla Myint | F |
| Γ6α | Ταξίαρχος Wai Lin | Τρίγωνο | M |
| Γ7α | Ταξίαρχος Win Myint | Ανατολικά | M |
| Γ8α | Συνταγματάρχης Zaw Min | Νοτιοανατολικά | M |
| Γ8β | Nyunt Nyunt Wai | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Zaw Min | F |
| Γ9α | Ταξίαρχος Hone Ngaing/Hon Ngai | Παράκτια | M |
| Γ10α | Ταξίαρχος Thura Maung Ni | Νότια | M |
| Γ10β | Nan Myint Sein | Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Maung Ni | F |
| Γ11α | Ταξίαρχος Tint Swe | Νοτιοδυτικά | M |
| Γ11β | Khin Thaung | Σύζυγος του Ταξίαρχου Tint Swe | F |
| Γ11γ | Ye Min άλλως: Ye Kyaw Swar Swe | Υιός του Ταξίαρχου Tint Swe | M |
| Γ11δ | Su Mon Swe | Σύζυγος του Ye Min | F |
| Γ12α | Ταξίαρχος Tin Hlaing | Δυτικά | M |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. διοίκησης)

Φύλο

(M/F)

Γ1α

Συνταγματάρχης Kyaw Kyaw Tun

Rangoon (Yangon)

M

Γ1β

Khin May Latt

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Kyaw Kyaw Tun

F

Γ2α

Ταξίαρχος Nay Win

Κέντρο

M

Γ2β

Nan Aye Mya

Σύζυγος του Ταξίαρχου Nay Win

F

Γ3α

Ταξίαρχος Tin Maung Ohn

Βορειοδυτικά

M

Γ4α

Ταξίαρχος San Tun

Βόρεια

M

Γ4β

Tin Sein

Σύζυγος του Ταξίαρχου San Tun

F

Γ5α

Ταξίαρχος Hla Myint

Βορειοανατολικά

M

Γ5β

Su Su Hlaing

Σύζυγος του Ταξίαρχου Hla Myint

F

Γ6α

Ταξίαρχος Wai Lin

Τρίγωνο

M

Γ7α

Ταξίαρχος Win Myint

Ανατολικά

M

Γ8α

Συνταγματάρχης Zaw Min

Νοτιοανατολικά

M

Γ8β

Nyunt Nyunt Wai

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Zaw Min

F

Γ9α

Ταξίαρχος Hone Ngaing/Hon Ngai

Παράκτια

M

Γ10α

Ταξίαρχος Thura Maung Ni

Νότια

M

Γ10β

Nan Myint Sein

Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Maung Ni

F

Γ11α

Ταξίαρχος Tint Swe

Νοτιοδυτικά

M

Γ11β

Khin Thaung

Σύζυγος του Ταξίαρχου Tint Swe

F

Γ11γ

Ye Min άλλως: Ye Kyaw Swar Swe

Υιός του Ταξίαρχου Tint Swe

M

Γ11δ

Su Mon Swe

Σύζυγος του Ye Min

F

Γ12α

Ταξίαρχος Tin Hlaing

Δυτικά

M

Δ.   ΥΠΟΥΡΓΟΙ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. Υπουργείου) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| Δ3α | Υποστράτηγος Htay Oo | Γεωργίας και Αρδεύσεων από 18.9.2004 (πρώην Συνεταιρισμών από 25.8.2003), Γενικός Γραμματέας USDA | M |
| Δ3β | Ni Ni Win | Σύζυγος του Υποστράτηγου Htay Oo | F |
| Δ3γ | Thein Zaw Nyo | Εύελπις. Υιός του Υποστράτηγου Htay Oo | M |
| Δ4α | Ταξίαρχος Tin Naing Thein | Εμπορίου (από 18.9.2004), πρώην Αναπλ. Υπουργός Δασών | M |
| Δ4β | Aye Aye | Σύζυγος του Ταξίαρχου Tin Naing Thein | F |
| Δ5α | Υποστράτηγος Saw Tun | Δημόσιων Έργων ημ. γεν. 8.5.1935 (από 15.6.1995) | M |
| Δ5β | Myint Myint Ko | Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Tun ημ.γεν. 11.1.1945 | F |
| Δ5γ | Me Me Tun | Θυγατέρα του Υποστράτηγου Saw Tun ημ. γεν. 26.10.1967 Διαβατήριο 415194 | F |
| Δ5δ | Maung Maung Lwin | Σύζυγος της Me Me Tun ημ.γεν. 2.1.1969 | M |
| Δ6α | Υποστράτηγος Tin Htut | Συνεταιρισμών από 15.5.2006 | M |
| Δ6β | Tin Tin Nyunt | Σύζυγος του Υποστράτηγου Tin Htut | F |
| Δ7α | Υποστράτηγος Khin Aung Myint | Πολιτισμού από 15.5.2006 | M |
| Δ7β | Khin Phyone | Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Aung Myint | F |
| Δ8α | Δρ. Chan Nyein | Παιδείας, πρώην αναπληρωτής Υπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας | M |
| Δ8β | Sandar Aung | Σύζυγος του Δρος Chan Nyein | F |
| Δ9α | Συνταγματάρχης Zaw Min | Ηλεκτρικής Ενέργειας | M |
| Δ9β | Khin Mi Mi | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Zaw Min | F |
| Δ10α | Ταξίαρχος Lun Thi | Ενέργειας (από 20.12.1997) | M |
| Δ10β | Khin Mar Aye | Σύζυγος του Ταξίαρχου Lun Thi | F |
| Δ10γ | Mya Sein Aye | Θυγατέρα του Ταξίαρχου Lun Thi | F |
| Δ10δ | Zin Maung Lun | Υιός του Ταξίαρχου Lun Thi | M |
| Δ10ε | Zar Chi Ko | Σύζυγος του Zin Maung Lun | F |
| Δ11α | Υποστράτηγος Hla Tun | Οικονομίας και Οικονομικών (από 1.2.2003) | M |
| Δ11β | Khin Than Win | Σύζυγος του Υποστράτηγου Hla Tun | F |
| Δ12α | Nyan Win | Εξωτερικών από 18.9.2004, πρώην Υπαρχηγός Εκπαίδευσης Ενόπλων Δυνάμεων, ημ. γεν. 22.1.1953 | M |
| Δ12β | Myint Myint Soe | Σύζυγος του Nyan Win | F |
| Δ13α | Ταξίαρχος Thein Aung | Δασών (από 25.8.2003) | M |
| Δ13β | Khin Htay Myint | Σύζυγος του Ταξίαρχου Thein Aung | F |
| Δ14α | Καθηγ. Δρ. Kyaw Myint | Υγείας (από 1.2.2003) | M |
| Δ14β | Nilar Thaw | Σύζυγος του Καθ. Δρος Kyaw Myint | F |
| Δ15α | Υποστράτηγος Maung Oo | Εσωτερικών (από 5.11.2004) | M |
| Δ15β | Nyunt Nyunt Oo | Σύζυγος του Υποστράτηγου Maung Oo | F |
| Δ16α | Υποστράτηγος Maung Maung Swe | Υπουργείο Μετανάστευσης και Πληθυσμού, Κοινωνικής Πρόνοιας, Μέριμνας και Επανεγκατάστασης | M |
| Δ16β | Tin Tin Nwe | Σύζυγος του Υποστράτηγου Maung Maung Swe | F |
| Δ16γ | Ei Thet Thet Swe | Θυγατέρα του Υποστράτηγου Maung Maung Swe | F |
| Δ16δ | Kaung Kyaw Swe | Υιός του Υποστράτηγου Maung Maung Swe | M |
| Δ17α | Aung Thaung | Βιομηχανίας 1 (από 15.11.1997) | M |
| Δ17β | Khin Khin Yi | Σύζυγος του Aung Thaung | F |
| Δ17γ | Ταγματάρχης Moe Aung | Υιός του Aung Thaung | M |
| Δ17δ | Δρ. Aye Khaing Nyunt | Σύζυγος του Ταγματάρχη Moe Aung | F |
| Δ17ε | Nay Aung | Υιός του Aung Thaung, επιχειρηματίας, Διευθύνων Σύμβουλος της Aung Yee Phyoe Co. Ltd | M |
| Δ17στ | Khin Moe Nyunt | Σύζυγος του Nay Aung | F |
| Δ17ζ | Ταγματάρχης Pyi Aung άλλως Pye Aung | Υιός του Aung Thaung (σύζυγος της Α2γ) | M |
| Δ17η | Khin Ngu Yi Phyo | Θυγατέρα του Aung Thaung | F |
| Δ17θ | Δρ Thu Nanda Aung | Θυγατέρα του Aung Thaung | F |
| Δ17ι | Aye Myat Po Aung | Θυγατέρα του Aung Thaung | F |
| Δ18α | Υποστράτηγος Saw Lwin | Βιομηχανίας 2 (από 14.11.1998) | M |
| Δ18β | Moe Moe Myint | Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Lwin | F |
| Δ19α | Ταξίαρχος Kyaw Hsan | Ενημέρωσης (από 13.9.2002) | M |
| Δ19β | Kyi Kyi Win | Σύζυγος του Ταξίαρχου Kyaw Hsan | F |
| Δ20α | Ταξίαρχος Maung Maung Thein | Κτηνοτροφίας και Αλιείας | M |
| Δ20β | Myint Myint Aye | Σύζυγος του Ταξίαρχου Maung Maung Thein | F |
| Δ20γ | Min Thein | Υιός του Ταξίαρχου Maung Maung Thein | M |
| Δ21α | Ταξίαρχος Ohn Myint | Ορυχείων (από 15.11.1997) | M |
| Δ21β | San San | Σύζυγος του Ταξίαρχου Ohn Myint | F |
| Δ21γ | Thet Naing Oo | Υιός του Ταξίαρχου Ohn Myint | M |
| Δ21δ | Min Thet Oo | Υιός του Ταξίαρχου Ohn Myint | M |
| Δ22α | Soe Tha | Εθνικού Προγραμματισμού και Οικονομικής Ανάπτυξης | M |
| Δ22β | Kyu Kyu Win | Σύζυγος του Soe Tha | F |
| Δ22γ | Kyaw Myat Soe | Υιός του Soe Tha | M |
| Δ22δ | Wei Wei Lay | Σύζυγος του Kyaw Myat Soe | F |
| Δ22ε | Aung Soe Tha | Υιός του Soe Tha | M |
| Δ23α | Συνταγματάρχης Thein Nyunt | Προόδου, παραμεθόριων περιοχών και φυλών και ανάπτυξης, (από 15.11.1997), δήμαρχος του Naypyidaw | M |
| Δ23β | Kyin Khaing | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Thein Nyunt | F |
| Δ24α | Υποστράτηγος Aung Min | Σιδηροδρόμων (από 1.2.2003) | M |
| Δ24β | Wai Wai Thar άλλως Wai Wai Tha | Σύζυγος του Υποστράτηγου Aung Min | F |
| Δ25α | Ταξίαρχος Thura Myint Maung | Θρησκευμάτων (από 25.8.2003) | M |
| Δ25β | Aung Kyaw Soe | Υιός του Ταξίαρχου Thura Myint Maung | M |
| Δ25γ | Su Su Sandi | Σύζυγος του Aung Kyaw Soe | F |
| Δ25δ | Zin Myint Maung | Θυγατέρα του Ταξίαρχου Thura Myint Maung | F |
| Δ26α | Thaung | Επιστήμης και Τεχνολογίας (από 11.1998) Εργασίας (από 5.11.2004) | M |
| Δ26β | May Kyi Sein | Σύζυγος του Thaung | F |
| Δ27α | Ταξίαρχος Thura Aye Myint | Αθλητισμού (από 29.10.1999) | M |
| Δ27β | Aye Aye | Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Aye Myint | F |
| Δ27γ | Nay Linn | Υιός του Ταξίαρχου Thura Aye Myint | M |
| Δ28α | Ταξίαρχος Thein Zaw | Υπουργός Τηλεπικοινωνιών, Ταχυδρομείων και Τηλεγραφείων (από 10.5.2001) | M |
| Δ28β | Mu Mu Win | Σύζυγος του Ταξίαρχου Thein Zaw | F |
| Δ29α | Υποστράτηγος Thein Swe | Μεταφορών από 18.9.2004 (πρώην παρά τω Πρωθυπουργώ από 25.8.2003) | M |
| Δ29β | Mya Theingi | Σύζυγος του Υποστράτηγου Thein Swe | F |
| Δ30α | Υποστράτηγος Soe Naing | Υπουργός Ξενοδοχείων και Τουρισμού (από 15.5.2006) | M |
| Δ30β | Tin Tin Latt | Σύζυγος του Υποστράτηγου Soe Naing | F |
| Δ30γ | Wut Yi Oo | Θυγατέρα του Υποστράτηγου Soe Naing | F |
| Δ30δ | Λοχαγός Htun Zaw Win | Σύζυγος της Wut Yi Oo | M |
| Δ30ε | Yin Thu Aye | Θυγατέρα του Υποστράτηγου Soe Naing | F |
| Δ30στ | Yi Phone Zaw | Υιός του Υποστράτηγου Soe Naing | M |
| Δ31α | Υποστράτηγος Khin Maung Myint | Ηλεκτρικής Ενέργειας (2) (νέο Υπουργείο) (από 15.5.2006) | M |
| Δ31β | Win Win Nu | Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Maung Myint | F |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. Υπουργείου)

Φύλο

(M/F)

Δ3α

Υποστράτηγος Htay Oo

Γεωργίας και Αρδεύσεων από 18.9.2004 (πρώην Συνεταιρισμών από 25.8.2003), Γενικός Γραμματέας USDA

M

Δ3β

Ni Ni Win

Σύζυγος του Υποστράτηγου Htay Oo

F

Δ3γ

Thein Zaw Nyo

Εύελπις. Υιός του Υποστράτηγου Htay Oo

M

Δ4α

Ταξίαρχος Tin Naing Thein

Εμπορίου (από 18.9.2004), πρώην Αναπλ. Υπουργός Δασών

M

Δ4β

Aye Aye

Σύζυγος του Ταξίαρχου Tin Naing Thein

F

Δ5α

Υποστράτηγος Saw Tun

Δημόσιων Έργων ημ. γεν. 8.5.1935 (από 15.6.1995)

M

Δ5β

Myint Myint Ko

Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Tun ημ.γεν. 11.1.1945

F

Δ5γ

Me Me Tun

Θυγατέρα του Υποστράτηγου Saw Tun ημ. γεν. 26.10.1967 Διαβατήριο 415194

F

Δ5δ

Maung Maung Lwin

Σύζυγος της Me Me Tun ημ.γεν. 2.1.1969

M

Δ6α

Υποστράτηγος Tin Htut

Συνεταιρισμών από 15.5.2006

M

Δ6β

Tin Tin Nyunt

Σύζυγος του Υποστράτηγου Tin Htut

F

Δ7α

Υποστράτηγος Khin Aung Myint

Πολιτισμού από 15.5.2006

M

Δ7β

Khin Phyone

Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Aung Myint

F

Δ8α

Δρ. Chan Nyein

Παιδείας, πρώην αναπληρωτής Υπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας

M

Δ8β

Sandar Aung

Σύζυγος του Δρος Chan Nyein

F

Δ9α

Συνταγματάρχης Zaw Min

Ηλεκτρικής Ενέργειας

M

Δ9β

Khin Mi Mi

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Zaw Min

F

Δ10α

Ταξίαρχος Lun Thi

Ενέργειας (από 20.12.1997)

M

Δ10β

Khin Mar Aye

Σύζυγος του Ταξίαρχου Lun Thi

F

Δ10γ

Mya Sein Aye

Θυγατέρα του Ταξίαρχου Lun Thi

F

Δ10δ

Zin Maung Lun

Υιός του Ταξίαρχου Lun Thi

M

Δ10ε

Zar Chi Ko

Σύζυγος του Zin Maung Lun

F

Δ11α

Υποστράτηγος Hla Tun

Οικονομίας και Οικονομικών (από 1.2.2003)

M

Δ11β

Khin Than Win

Σύζυγος του Υποστράτηγου Hla Tun

F

Δ12α

Nyan Win

Εξωτερικών από 18.9.2004, πρώην Υπαρχηγός Εκπαίδευσης Ενόπλων Δυνάμεων, ημ. γεν. 22.1.1953

M

Δ12β

Myint Myint Soe

Σύζυγος του Nyan Win

F

Δ13α

Ταξίαρχος Thein Aung

Δασών (από 25.8.2003)

M

Δ13β

Khin Htay Myint

Σύζυγος του Ταξίαρχου Thein Aung

F

Δ14α

Καθηγ. Δρ. Kyaw Myint

Υγείας (από 1.2.2003)

M

Δ14β

Nilar Thaw

Σύζυγος του Καθ. Δρος Kyaw Myint

F

Δ15α

Υποστράτηγος Maung Oo

Εσωτερικών (από 5.11.2004)

M

Δ15β

Nyunt Nyunt Oo

Σύζυγος του Υποστράτηγου Maung Oo

F

Δ16α

Υποστράτηγος Maung Maung Swe

Υπουργείο Μετανάστευσης και Πληθυσμού, Κοινωνικής Πρόνοιας, Μέριμνας και Επανεγκατάστασης

M

Δ16β

Tin Tin Nwe

Σύζυγος του Υποστράτηγου Maung Maung Swe

F

Δ16γ

Ei Thet Thet Swe

Θυγατέρα του Υποστράτηγου Maung Maung Swe

F

Δ16δ

Kaung Kyaw Swe

Υιός του Υποστράτηγου Maung Maung Swe

M

Δ17α

Aung Thaung

Βιομηχανίας 1 (από 15.11.1997)

M

Δ17β

Khin Khin Yi

Σύζυγος του Aung Thaung

F

Δ17γ

Ταγματάρχης Moe Aung

Υιός του Aung Thaung

M

Δ17δ

Δρ. Aye Khaing Nyunt

Σύζυγος του Ταγματάρχη Moe Aung

F

Δ17ε

Nay Aung

Υιός του Aung Thaung, επιχειρηματίας, Διευθύνων Σύμβουλος της Aung Yee Phyoe Co. Ltd

M

Δ17στ

Khin Moe Nyunt

Σύζυγος του Nay Aung

F

Δ17ζ

Ταγματάρχης Pyi Aung άλλως Pye Aung

Υιός του Aung Thaung (σύζυγος της Α2γ)

M

Δ17η

Khin Ngu Yi Phyo

Θυγατέρα του Aung Thaung

F

Δ17θ

Δρ Thu Nanda Aung

Θυγατέρα του Aung Thaung

F

Δ17ι

Aye Myat Po Aung

Θυγατέρα του Aung Thaung

F

Δ18α

Υποστράτηγος Saw Lwin

Βιομηχανίας 2 (από 14.11.1998)

M

Δ18β

Moe Moe Myint

Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Lwin

F

Δ19α

Ταξίαρχος Kyaw Hsan

Ενημέρωσης (από 13.9.2002)

M

Δ19β

Kyi Kyi Win

Σύζυγος του Ταξίαρχου Kyaw Hsan

F

Δ20α

Ταξίαρχος Maung Maung Thein

Κτηνοτροφίας και Αλιείας

M

Δ20β

Myint Myint Aye

Σύζυγος του Ταξίαρχου Maung Maung Thein

F

Δ20γ

Min Thein

Υιός του Ταξίαρχου Maung Maung Thein

M

Δ21α

Ταξίαρχος Ohn Myint

Ορυχείων (από 15.11.1997)

M

Δ21β

San San

Σύζυγος του Ταξίαρχου Ohn Myint

F

Δ21γ

Thet Naing Oo

Υιός του Ταξίαρχου Ohn Myint

M

Δ21δ

Min Thet Oo

Υιός του Ταξίαρχου Ohn Myint

M

Δ22α

Soe Tha

Εθνικού Προγραμματισμού και Οικονομικής Ανάπτυξης

M

Δ22β

Kyu Kyu Win

Σύζυγος του Soe Tha

F

Δ22γ

Kyaw Myat Soe

Υιός του Soe Tha

M

Δ22δ

Wei Wei Lay

Σύζυγος του Kyaw Myat Soe

F

Δ22ε

Aung Soe Tha

Υιός του Soe Tha

M

Δ23α

Συνταγματάρχης Thein Nyunt

Προόδου, παραμεθόριων περιοχών και φυλών και ανάπτυξης, (από 15.11.1997), δήμαρχος του Naypyidaw

M

Δ23β

Kyin Khaing

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Thein Nyunt

F

Δ24α

Υποστράτηγος Aung Min

Σιδηροδρόμων (από 1.2.2003)

M

Δ24β

Wai Wai Thar άλλως Wai Wai Tha

Σύζυγος του Υποστράτηγου Aung Min

F

Δ25α

Ταξίαρχος Thura Myint Maung

Θρησκευμάτων (από 25.8.2003)

M

Δ25β

Aung Kyaw Soe

Υιός του Ταξίαρχου Thura Myint Maung

M

Δ25γ

Su Su Sandi

Σύζυγος του Aung Kyaw Soe

F

Δ25δ

Zin Myint Maung

Θυγατέρα του Ταξίαρχου Thura Myint Maung

F

Δ26α

Thaung

Επιστήμης και Τεχνολογίας (από 11.1998) Εργασίας (από 5.11.2004)

M

Δ26β

May Kyi Sein

Σύζυγος του Thaung

F

Δ27α

Ταξίαρχος Thura Aye Myint

Αθλητισμού (από 29.10.1999)

M

Δ27β

Aye Aye

Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Aye Myint

F

Δ27γ

Nay Linn

Υιός του Ταξίαρχου Thura Aye Myint

M

Δ28α

Ταξίαρχος Thein Zaw

Υπουργός Τηλεπικοινωνιών, Ταχυδρομείων και Τηλεγραφείων (από 10.5.2001)

M

Δ28β

Mu Mu Win

Σύζυγος του Ταξίαρχου Thein Zaw

F

Δ29α

Υποστράτηγος Thein Swe

Μεταφορών από 18.9.2004 (πρώην παρά τω Πρωθυπουργώ από 25.8.2003)

M

Δ29β

Mya Theingi

Σύζυγος του Υποστράτηγου Thein Swe

F

Δ30α

Υποστράτηγος Soe Naing

Υπουργός Ξενοδοχείων και Τουρισμού (από 15.5.2006)

M

Δ30β

Tin Tin Latt

Σύζυγος του Υποστράτηγου Soe Naing

F

Δ30γ

Wut Yi Oo

Θυγατέρα του Υποστράτηγου Soe Naing

F

Δ30δ

Λοχαγός Htun Zaw Win

Σύζυγος της Wut Yi Oo

M

Δ30ε

Yin Thu Aye

Θυγατέρα του Υποστράτηγου Soe Naing

F

Δ30στ

Yi Phone Zaw

Υιός του Υποστράτηγου Soe Naing

M

Δ31α

Υποστράτηγος Khin Maung Myint

Ηλεκτρικής Ενέργειας (2) (νέο Υπουργείο) (από 15.5.2006)

M

Δ31β

Win Win Nu

Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Maung Myint

F

E.   ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΕΣ ΥΠΟΥΡΓΟΙ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. Υπουργείου) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| E1α | Ohn Myint | Γεωργίας και Αρδεύσεων (από 15.11.1997) | M |
| E1β | Thet War | Σύζυγος του Ohn Myint | F |
| E2α | Ταξίαρχος Aung Tun | Εμπορίου (από 13.9.2003) | M |
| E3α | Ταξίαρχος Myint Thein | Δημοσίων Έργων (από 5.1.2000) | M |
| E3β | Mya Than | Σύζυγος του Ταξίαρχου Myint Thein | F |
| E4α | U Tint Swe | Δημοσίων Έργων (από 7.5.1998) | M |
| E5α | Υποστράτηγος Aye Myint (από 15.5.2006) | Άμυνας | M |
| E6α | Myo Nyunt | Παιδείας (από 8.7.1999) | M |
| E6β | Marlar Thein | Σύζυγος του Myo Nyunt | F |
| E7α | Ταξίαρχος Aung Myo Min | Παιδείας (από 19.11.2003) | M |
| E7β | Thazin Nwe | Σύζυγος του Ταξίαρχου Aung Myo Min | F |
| E8α | Myo Myint | Ηλεκτρικής Ενέργειας 1 (από 29.10.1999) | M |
| E8β | Tin Tin Myint | Σύζυγος του Myo Myint | F |
| E8γ | Aung Khaing Moe | Υιός του Myo Myint, ημερ. γεν. 25.6.1967 (πιστεύεται ότι βρίσκεται τώρα στο ΗΒ, προτού γίνει η σχετική καταχώρηση) | M |
| E9α | Ταξίαρχος Than Htay | Ενέργειας (από 25.8.2003) | M |
| E9β | Soe Wut Yi | Σύζυγος του Ταξίαρχου Than Htay | F |
| E10α | Συνταγματάρχης Hla Thein Swe | Οικονομίας και Οικονομικών (από 25.8.2003) | M |
| E10β | Thida Win | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Hla Thein Swe | F |
| E11α | Kyaw Thu | Εξωτερικών (από 25.8.2003), ημερ. γεν. 15.8.1949 | M |
| E11β | Lei Lei Kyi | Σύζυγος του Kyaw Thu | F |
| E12α | Maung Myint | Εξωτερικών (από 18.9.2004) | M |
| E12β | Δρ. Khin Mya Win | Σύζυγος του Maung Myint | F |
| E13α | Καθ. Δρ. Mya Oo | Υγείας (από 16.11.1997), ημερ. γεν. 25.1.1940 | M |
| E13β | Tin Tin Mya | Σύζυγος του Καθηγ. Δρος Mya Oo | F |
| E13γ | Δρ. Tun Tun Oo | Υιός του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 26.7.1965 | M |
| E13δ | Δρ. Mya Thuzar | Θυγατέρα του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 23.9.1971 | F |
| E13ε | Mya Thidar | Θυγατέρα του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 10.6.1973 | F |
| E13στ | Mya Nandar | Θυγατέρα του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 29.5.1976 | F |
| E14α | Ταξίαρχος Phone Swe | Εσωτερικών (από 25.8.2003) | M |
| E14β | San San Wai | Σύζυγος του Ταξίαρχου Phone Swe | F |
| E15α | Ταξίαρχος Aye Myint Kyu | Ξενοδοχείων και Τουρισμού (από 16.11.1997) | M |
| E15β | Khin Swe Myint | Σύζυγος του Ταξίαρχου Aye Myint Kyu | F |
| E16α | Ταξίαρχος Win Sein | Μετανάστευσης και Πληθυσμού (από το Νοέμβριο 2006) | M |
| E16β | Wai Wai Linn | Σύζυγος του Ταξίαρχου Win Sein | F |
| E17α | Αντισυνταγματάρχης Khin Maung Kyaw | Βιομηχανίας 2 (από 5.1.2000) | M |
| E17β | Mi Mi Wai | Σύζυγος του Αντισυνταγματάρχη Khin Maung Kyaw | F |
| E18α | Υποστράτηγος Aung Kyi | Εργασίας (από το Νοέμβριο του 2006) | M |
| E18β | Thet Thet Swe | Σύζυγος του Υποστράτηγου Aung Kyi | F |
| E19α | Συνταγματάρχης Tin Ngwe | Προόδου παραμεθορίων περιοχών και εθνικών φυλών και ανάπτυξης (από 25.8.2003) | M |
| E19β | Khin Mya Chit | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Tin Ngwe | F |
| E20α | Thura Thaung Lwin | (Thura είναι τίτλος), Σιδηρ. Μεταφορές (από 16.11.1997) | M |
| E20β | Δρ. Yi Yi Htwe | Σύζυγος του Thura Thaung Lwin | F |
| E21α | Ταξίαρχος Thura Aung Κο | (Thura είναι τίτλος), Θρησκευμάτων, μέλος USDA CEC (από 17.11.1997) | M |
| E21β | Myint Myint Yee άλλως Yi Yi Myint | Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Aung Ko | F |
| E22α | Kyaw Soe | Επιστήμης και Τεχνολογίας (από 15.11.2004) | M |
| E23α | Συνταγματάρχης Thurein Zaw | Εθνικού Προγραμματισμού και Οικονομικής Ανάπτυξης (από 10.8.2005) | M |
| E23β | Tin Ohn Myint | Σύζυγος Συνταγματάρχη Thurein Zaw | F |
| E24α | Ταξίαρχος Kyaw Myint | Κοινωνικής Πρόνοιας, Μέριμνας και Επανεγκατάστασης (από 25.8.2003) | M |
| E24β | Khin Nwe Nwe | Σύζυγος του Ταξίαρχου Kyaw Myint | F |
| E25α | Pe Than | Μεταφορών και Σιδηροδρόμων (από 14.11.1998) | M |
| E25β | Cho Cho Tun | Σύζυγος του Pe Than | F |
| E26α | Συνταγματάρχης Nyan Tun Aung | Μεταφορών (από 25.8.2003) | M |
| E26β | Wai Wai | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Nyan Tun Aung | F |
| E27α | Δρ Paing Soe | Υγείας (αναπληρωτής υπουργός β' από 15.5.2006) | M |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. Υπουργείου)

Φύλο

(M/F)

E1α

Ohn Myint

Γεωργίας και Αρδεύσεων (από 15.11.1997)

M

E1β

Thet War

Σύζυγος του Ohn Myint

F

E2α

Ταξίαρχος Aung Tun

Εμπορίου (από 13.9.2003)

M

E3α

Ταξίαρχος Myint Thein

Δημοσίων Έργων (από 5.1.2000)

M

E3β

Mya Than

Σύζυγος του Ταξίαρχου Myint Thein

F

E4α

U Tint Swe

Δημοσίων Έργων (από 7.5.1998)

M

E5α

Υποστράτηγος Aye Myint (από 15.5.2006)

Άμυνας

M

E6α

Myo Nyunt

Παιδείας (από 8.7.1999)

M

E6β

Marlar Thein

Σύζυγος του Myo Nyunt

F

E7α

Ταξίαρχος Aung Myo Min

Παιδείας (από 19.11.2003)

M

E7β

Thazin Nwe

Σύζυγος του Ταξίαρχου Aung Myo Min

F

E8α

Myo Myint

Ηλεκτρικής Ενέργειας 1 (από 29.10.1999)

M

E8β

Tin Tin Myint

Σύζυγος του Myo Myint

F

E8γ

Aung Khaing Moe

Υιός του Myo Myint, ημερ. γεν. 25.6.1967 (πιστεύεται ότι βρίσκεται τώρα στο ΗΒ, προτού γίνει η σχετική καταχώρηση)

M

E9α

Ταξίαρχος Than Htay

Ενέργειας (από 25.8.2003)

M

E9β

Soe Wut Yi

Σύζυγος του Ταξίαρχου Than Htay

F

E10α

Συνταγματάρχης Hla Thein Swe

Οικονομίας και Οικονομικών (από 25.8.2003)

M

E10β

Thida Win

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Hla Thein Swe

F

E11α

Kyaw Thu

Εξωτερικών (από 25.8.2003), ημερ. γεν. 15.8.1949

M

E11β

Lei Lei Kyi

Σύζυγος του Kyaw Thu

F

E12α

Maung Myint

Εξωτερικών (από 18.9.2004)

M

E12β

Δρ. Khin Mya Win

Σύζυγος του Maung Myint

F

E13α

Καθ. Δρ. Mya Oo

Υγείας (από 16.11.1997), ημερ. γεν. 25.1.1940

M

E13β

Tin Tin Mya

Σύζυγος του Καθηγ. Δρος Mya Oo

F

E13γ

Δρ. Tun Tun Oo

Υιός του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 26.7.1965

M

E13δ

Δρ. Mya Thuzar

Θυγατέρα του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 23.9.1971

F

E13ε

Mya Thidar

Θυγατέρα του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 10.6.1973

F

E13στ

Mya Nandar

Θυγατέρα του Καθηγ. Δρος Mya Oo· ημερ. γεν. 29.5.1976

F

E14α

Ταξίαρχος Phone Swe

Εσωτερικών (από 25.8.2003)

M

E14β

San San Wai

Σύζυγος του Ταξίαρχου Phone Swe

F

E15α

Ταξίαρχος Aye Myint Kyu

Ξενοδοχείων και Τουρισμού (από 16.11.1997)

M

E15β

Khin Swe Myint

Σύζυγος του Ταξίαρχου Aye Myint Kyu

F

E16α

Ταξίαρχος Win Sein

Μετανάστευσης και Πληθυσμού (από το Νοέμβριο 2006)

M

E16β

Wai Wai Linn

Σύζυγος του Ταξίαρχου Win Sein

F

E17α

Αντισυνταγματάρχης Khin Maung Kyaw

Βιομηχανίας 2 (από 5.1.2000)

M

E17β

Mi Mi Wai

Σύζυγος του Αντισυνταγματάρχη Khin Maung Kyaw

F

E18α

Υποστράτηγος Aung Kyi

Εργασίας (από το Νοέμβριο του 2006)

M

E18β

Thet Thet Swe

Σύζυγος του Υποστράτηγου Aung Kyi

F

E19α

Συνταγματάρχης Tin Ngwe

Προόδου παραμεθορίων περιοχών και εθνικών φυλών και ανάπτυξης (από 25.8.2003)

M

E19β

Khin Mya Chit

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Tin Ngwe

F

E20α

Thura Thaung Lwin

(Thura είναι τίτλος), Σιδηρ. Μεταφορές (από 16.11.1997)

M

E20β

Δρ. Yi Yi Htwe

Σύζυγος του Thura Thaung Lwin

F

E21α

Ταξίαρχος Thura Aung Κο

(Thura είναι τίτλος), Θρησκευμάτων, μέλος USDA CEC (από 17.11.1997)

M

E21β

Myint Myint Yee άλλως Yi Yi Myint

Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Aung Ko

F

E22α

Kyaw Soe

Επιστήμης και Τεχνολογίας (από 15.11.2004)

M

E23α

Συνταγματάρχης Thurein Zaw

Εθνικού Προγραμματισμού και Οικονομικής Ανάπτυξης (από 10.8.2005)

M

E23β

Tin Ohn Myint

Σύζυγος Συνταγματάρχη Thurein Zaw

F

E24α

Ταξίαρχος Kyaw Myint

Κοινωνικής Πρόνοιας, Μέριμνας και Επανεγκατάστασης (από 25.8.2003)

M

E24β

Khin Nwe Nwe

Σύζυγος του Ταξίαρχου Kyaw Myint

F

E25α

Pe Than

Μεταφορών και Σιδηροδρόμων (από 14.11.1998)

M

E25β

Cho Cho Tun

Σύζυγος του Pe Than

F

E26α

Συνταγματάρχης Nyan Tun Aung

Μεταφορών (από 25.8.2003)

M

E26β

Wai Wai

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Nyan Tun Aung

F

E27α

Δρ Paing Soe

Υγείας (αναπληρωτής υπουργός β' από 15.5.2006)

M

ΣΤ.   ΛΟΙΠΕΣ ΑΡΧΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| ΣΤ1α | Λοχαγός (εν αποστρ.) Htay Aung | Γενικός Διευθυντής της Διεύθυνσης Ξενοδοχείων και Τουρισμού (Διευθύνων Σύμβουλος, Τουριστικές και Ξενοδοχειακές Υπηρεσίες Μιανμάρ έως τον Αύγουστο του 2004) | M |
| ΣΤ2α | Tin Maung Shwe | Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής, Διεύθυνση Ξενοδοχείων και Τουρισμού | M |
| ΣΤ3α | Soe Thein | Διευθύνων Σύμβουλος, Τουριστικές και Ξενοδοχειακές Υπηρεσίες Μιανμάρ από Οκτώβριο του 2004 (πρώην Γενικός Διευθυντής) | M |
| ΣΤ4α | Khin Maung Soe | Γενικός Διευθυντής | M |
| ΣΤ5α | Tint Swe | Γενικός Διευθυντής | M |
| ΣΤ6α | Αντισυνταγματάρχης Yan Naing | Γενικός Διευθυντής, Υπουργείο Ξενοδοχείων και Τουρισμού | M |
| ΣΤ7α | Kyi Kyi Aye | Διευθύντρια Τουριστικής Προβολής, Υπουργείο Ξενοδοχείων και Τουρισμού | F |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος)

Φύλο

(M/F)

ΣΤ1α

Λοχαγός (εν αποστρ.) Htay Aung

Γενικός Διευθυντής της Διεύθυνσης Ξενοδοχείων και Τουρισμού (Διευθύνων Σύμβουλος, Τουριστικές και Ξενοδοχειακές Υπηρεσίες Μιανμάρ έως τον Αύγουστο του 2004)

M

ΣΤ2α

Tin Maung Shwe

Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής, Διεύθυνση Ξενοδοχείων και Τουρισμού

M

ΣΤ3α

Soe Thein

Διευθύνων Σύμβουλος, Τουριστικές και Ξενοδοχειακές Υπηρεσίες Μιανμάρ από Οκτώβριο του 2004 (πρώην Γενικός Διευθυντής)

M

ΣΤ4α

Khin Maung Soe

Γενικός Διευθυντής

M

ΣΤ5α

Tint Swe

Γενικός Διευθυντής

M

ΣΤ6α

Αντισυνταγματάρχης Yan Naing

Γενικός Διευθυντής, Υπουργείο Ξενοδοχείων και Τουρισμού

M

ΣΤ7α

Kyi Kyi Aye

Διευθύντρια Τουριστικής Προβολής, Υπουργείο Ξενοδοχείων και Τουρισμού

F

Ζ.   ΑΝΩΤΕΡΟΙ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ (ΤΑΞΙΑΡΧΟΣ ΚΑΙ ΑΝΩ)

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| Ζ1α | Υποστράτηγος Hla Shwe | Αναπληρωτής Διευθυντής Προσωπικού | M |
| Ζ2α | Υποστράτηγος Soe Maung | Επίτροπος Στρατιωτικής Δικαιοσύνης | M |
| Ζ3α | Υποστράτηγος Thein Htaik άλλως Hteik | Γενικός Επιθεωρητής | M |
| Ζ4α | Υποστράτηγος Saw Hla | Διευθυντής Στρατιωτικής Αστυνομίας | M |
| Z4β | Cho Cho Maw | Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Hla | F |
| Ζ5α | Υποστράτηγος Htin Aung Kyaw | Αναπληρωτής Γενικός Φροντιστής | M |
| Ζ5β | Khin Khin Maw | Σύζυγος του Υποστράτηγου Htin Aung Kyaw | F |
| Ζ6α | Υποστράτηγος Lun Maung | Γενικός Ελεγκτής | M |
| Ζ7α | Υποστράτηγος Nay Win | Στρατιωτικός Επίκουρος του Προέδρου του SPDC | M |
| Ζ8α | Υποστράτηγος Hsan Hsint | Στρατιωτικοί Διορισμοί, έτος γενν 1951 | M |
| Ζ8β | Khin Ma Lay | Σύζυγος του Υποστράτηγου Hsan Hsint | F |
| Ζ8γ | Okkar San Sint | Υιός του Υποστράτηγου Hsan Hsint | M |
| Ζ9α | Υποστράτηγος Hla Aung Thein | Στρατοπεδάρχης, Rangoon | M |
| Ζ9β | Amy Khaing | Σύζυγος του Hla Aung Thein | F |
| Ζ10α | Υποστράτηγος Ye Myint | Αρχηγός Ασφάλειας Στρατιωτικών Υποθέσεων | M |
| Ζ10β | Myat Ngwe | Σύζυγος του Υποστράτηγου Ye Myint | F |
| Ζ11α | Ταξίαρχος Mya Win | Διοικητής, Ακαδημία Εθνικής Άμυνας | M |
| Ζ12α | Ταξίαρχος Tun Tun Oo | Διευθυντής Δημόσιων Σχέσεων και Ψυχολογικού Πολέμου | M |
| Ζ13α | Υποστράτηγος Thein Tun | Διευθυντής Διαβιβάσεων, μέλος της Επιτροπής Διαχείρισης της Εθνοσυνέλευσης | M |
| Ζ14α | Υποστράτηγος Than Htay | Διευθυντής Εφοδιασμού και Μεταφορών | M |
| Ζ15α | Υποστράτηγος Khin Maung Tint | Διευθυντής Ασφάλειας Εντύπων | M |
| Ζ16α | Υποστράτηγος Sein Lin | Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας (άγνωστα τα ακριβή καθήκοντα. Πρώην Διευθυντής Υλικού Πολέμου) | M |
| Ζ17α | Υποστράτηγος Kyi Win | Διευθυντής Πυροβολικού και Θωρακισμένων, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου UMEHL | M |
| Ζ18α | Υποστράτηγος Tin Tun | Διευθυντής Μηχανικού | M |
| Ζ19α | Υποστράτηγος Aung Thein | Διευθυντής Επανεγκατάστασης | M |
| Ζ19β | Htwe Yi | Σύζυγος του Υποστράτηγου Aung Thein | F |
| Ζ20α | Ταξίαρχος Zaw Win | Αναπληρωτής Αρχηγός του τμήματος εκπαίδευσης Ενόπλων Δυνάμεων | M |
| Ζ21α | Ταξίαρχος Than Maung | Αναπληρωτής Διοικητής, Ακαδημία Εθνικής Άμυνας | M |
| Ζ22α | Ταξίαρχος Win Myint | Πρύτανης, Τεχνολογική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων | M |
| Ζ23α | Ταξίαρχος Yar Pyae | Πρύτανης, Ιατρική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων | M |
| Ζ24α | Ταξίαρχος Than Sein | Διοικητής Υγειονομικού Ενόπλων Δυνάμεων, Mingaladon, ημερ. γένν. 1.2.1946, Bago | M |
| Ζ24β | Rosy Mya Than | Σύζυγος του Ταξίαρχου Than Sein | F |
| Ζ25α | Ταξίαρχος Win Than | Διευθυντής Προμηθειών και Διευθύνων Σύμβουλος της Union of Myanmar Economic Holdings (πρότ. Υποστράτηγος Win Hlaing, ΙΑ1α) | M |
| Ζ26α | Ταξίαρχος Than Maung | Διευθυντής Λαϊκής Εθνοφυλακής και Παραμεθόριων Δυνάμεων | M |
| Ζ27α | Υποστράτηγος Khin Maung Win | Διευθυντής Αμυντικών Βιομηχανιών | M |
| Ζ28α | Ταξίαρχος Kyaw Swa Khine | Διευθυντής Αμυντικών Βιομηχανιών | M |
| Ζ29α | Ταξίαρχος Win Aung | Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων | M |
| Ζ30α | Ταξίαρχος Soe Oo | Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων | M |
| Ζ31α | Ταξίαρχος Nyi Tun άλλως Nyi Htun | Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων | M |
| Ζ32α | Ταξίαρχος Kyaw Aung | Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων | M |
| Ζ33α | Υποστράτηγος Myint Hlaing | Αρχηγός Επιτελείου (Αεράμυνα) (προς το παρόν όχι SPDC αλλά αναμένεται να ανακοινωθεί σύντομα) | M |
| Ζ33β | Khin Thant Sin | Σύζυγος του Υποστράτηγου Myint Hlaing | F |
| Ζ33γ | Hnin Nandar Hlaing | Θυγατέρα του Υποστράτηγου Myint Hlaing | F |
| Ζ33δ | Thant Sin Hlaing | Υιός του Υποστράτηγου Myint Hlaing | M |
| Ζ34α | Υποστράτηγος Mya Win | Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας | M |
| Ζ35α | Υποστράτηγος Tin Soe | Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας | M |
| Ζ36α | Υποστράτηγος Than Aung | Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας | M |
| Ζ37α | Υποστράτηγος Ngwe Thein | Υπουργείο Άμυνας | M |
| Ναυτικό |
| Ζ38α | Αντιναύαρχος Soe Thein | Αρχηγός Γενικού Επιτελείου (Ναυτικό) | M |
| Ζ38β | Khin Aye Kyin | Σύζυγος του Αντιναύαρχου Soe Thein | F |
| Ζ38γ | Yimon Aye | Θυγατέρα του Αντιναυάρχου Soe Thein, ημερ. γεν. 12.7.1980 | F |
| Ζ38δ | Aye Chan | Υιός του Αντιναυάρχου Soe Thein, ημερ. γεν. 23.9.1973 | M |
| Ζ38ε | Thida Aye | Θυγατέρα του Αντιναυάρχου Soe Thein, ημερ. γεν. 23.3.1979 | F |
| Ζ39α | Αρχιπλοίαρχος Nyan Tun | Αρχηγός Επιτελείου (Ναυτικό), μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου UMEHL | M |
| Ζ39β | Khin Aye Myint | Σύζυγος του Nyan Tun | F |
| Ζ40α | Αρχιπλοίαρχος Win Shein | Διοικητής, Αρχηγείο Ναυτικής Εκπαίδευσης | M |
| Πολεμική Αεροπορία |
| Ζ41α | Αντιπτέραρχος Myat Hein | Αρχηγός Γενικού Επιτελείου (Αεροπορία) | M |
| Ζ41β | Htwe Htwe Nyunt | Σύζυγος του Αντιπτέραρχου Myat Hein | F |
| Ζ42α | Ταξίαρχος Ye Chit Pe | Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας, Mingaladon | M |
| Ζ43α | Ταξίαρχος Khin Maung Tin | Διοικητής της Σχολής Αεροπορίας Shande, Meiktila | M |
| Ζ44α | Ταξίαρχος Zin Yaw | Αρχηγός Επιτελείου (Αεροπορία), μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου UMEHL | M |
| Ζ44β | Khin Thiri | Σύζυγος του Ταξίαρχου Zin Yaw | F |
| Μεραρχίες Ελαφρού Πεζικού (ΜΕΠ) (με βαθμό ταξίαρχου) |
| Ζ45α | Ταξίαρχος Hla Min | 11η ΜΕΠ | M |
| Ζ46α | Ταξίαρχος Tun Nay Lin | 22η ΜΕΠ | M |
| Ζ47α | Ταξίαρχος Tin Tun Aung | 33η ΜΕΠ, Sagaing | M |
| Ζ48α | Ταξίαρχος Hla Myint Shwe | 44η ΜΕΠ | M |
| Ζ49α | Ταξίαρχος Win Myint | 77η ΜΕΠ, Bago | M |
| Ζ50α | Ταξίαρχος Tin Oo Lwin | 99η ΜΕΠ, Meiktila | M |
| Άλλοι ταξίαρχοι |
| Ζ51α | Ταξίαρχος Htein Win | Στρατιωτική βάση Taikkyi | M |
| Ζ52α | Ταξίαρχος Khin Maung Aye | Διοικητής στρατιωτικής βάσης Meiktila | M |
| Ζ53α | Ταξίαρχος Kyaw Oo Lwin | Διοικητής στρατιωτικής βάσης Kalay | M |
| Ζ54α | Ταξίαρχος Khin Zaw Win | Στρατιωτική βάση Khamaukgyi | M |
| Ζ55α | Ταξίαρχος Kyaw Aung, | Νότια Στρατιωτική Περιοχή, Διοικητής βάσης Toungoo | M |
| Ζ56α | Ταξίαρχος Thet Oo | Διοικητής, Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-16 | M |
| Ζ57α | Ταξίαρχος Myint Hein | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-3, βάση Mogaung | M |
| Ζ58α | Ταξίαρχος Tin Ngwe | Υπουργείο Άμυνας | M |
| Ζ59α | Ταξίαρχος Myo Lwin | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-7, βάση Pekon | M |
| Ζ60α | Ταξίαρχος Myint Soe | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-5, βάση Taungup | M |
| Ζ61α | Ταξίαρχος Myint Aye | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-9, βάση Kyauktaw | M |
| Ζ62α | Ταξίαρχος Nyunt Hlaing | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-17, βάση Mong Pan | M |
| Ζ63α | Ταξίαρχος Ohn Myint | Πολιτεία Mon, μέλος USDA CEC | M |
| Ζ64α | Ταξίαρχος Soe Nwe | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-21 βάση Bhamo | M |
| Ζ65α | Ταξίαρχος Than Tun | Διοικητής βάσης Kyaukpadaung | M |
| Ζ66α | Ταξίαρχος Than Tun Aung | Περιφερειακή Διοίκηση επιχειρήσεων — Sittwe | M |
| Ζ67α | Ταξίαρχος Thaung Htaik | Διοικητής βάσης Aungban | M |
| Ζ68α | Ταξίαρχος Thein Hteik | Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-13, βάση Bokpyin | M |
| Ζ69α | Ταξίαρχος Thura Myint Thein | Διοίκηση τακτικών επιχειρήσεων Namhsan | M |
| Ζ70α | Ταξίαρχος Win Aung | Διοικητής βάσης Mong Hsat | M |
| Ζ71α | Ταξίαρχος Myo Tint | Αξιωματικός σε Ειδική Αποστολή, Υπουργείο Μεταφορών | M |
| Ζ72α | Ταξίαρχος Thura Sein Thaung | Αξιωματικός σε Ειδική Αποστολή, Υπουργείο Κοινωνικής Προνοίας | M |
| Ζ73α | Ταξίαρχος Phone Zaw Han | Δήμαρχος Mandalay από το Φεβρ. 2005, πρώην Διοικητής της Kyaukme | M |
| Ζ74α | Ταξίαρχος Win Myint | Διοικητής βάσης Pyinmana | M |
| Ζ75α | Ταξίαρχος Kyaw Swe | Διοικητής βάσης Pyin Oo Lwin | M |
| Ζ76α | Ταξίαρχος Soe Win | Διοικητής βάσης Bahtoo | M |
| Ζ77α | Ταξίαρχος Thein Htay | Υπουργείο Άμυνας | M |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος)

Φύλο

(M/F)

Ζ1α

Υποστράτηγος Hla Shwe

Αναπληρωτής Διευθυντής Προσωπικού

M

Ζ2α

Υποστράτηγος Soe Maung

Επίτροπος Στρατιωτικής Δικαιοσύνης

M

Ζ3α

Υποστράτηγος Thein Htaik άλλως Hteik

Γενικός Επιθεωρητής

M

Ζ4α

Υποστράτηγος Saw Hla

Διευθυντής Στρατιωτικής Αστυνομίας

M

Z4β

Cho Cho Maw

Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Hla

F

Ζ5α

Υποστράτηγος Htin Aung Kyaw

Αναπληρωτής Γενικός Φροντιστής

M

Ζ5β

Khin Khin Maw

Σύζυγος του Υποστράτηγου Htin Aung Kyaw

F

Ζ6α

Υποστράτηγος Lun Maung

Γενικός Ελεγκτής

M

Ζ7α

Υποστράτηγος Nay Win

Στρατιωτικός Επίκουρος του Προέδρου του SPDC

M

Ζ8α

Υποστράτηγος Hsan Hsint

Στρατιωτικοί Διορισμοί, έτος γενν 1951

M

Ζ8β

Khin Ma Lay

Σύζυγος του Υποστράτηγου Hsan Hsint

F

Ζ8γ

Okkar San Sint

Υιός του Υποστράτηγου Hsan Hsint

M

Ζ9α

Υποστράτηγος Hla Aung Thein

Στρατοπεδάρχης, Rangoon

M

Ζ9β

Amy Khaing

Σύζυγος του Hla Aung Thein

F

Ζ10α

Υποστράτηγος Ye Myint

Αρχηγός Ασφάλειας Στρατιωτικών Υποθέσεων

M

Ζ10β

Myat Ngwe

Σύζυγος του Υποστράτηγου Ye Myint

F

Ζ11α

Ταξίαρχος Mya Win

Διοικητής, Ακαδημία Εθνικής Άμυνας

M

Ζ12α

Ταξίαρχος Tun Tun Oo

Διευθυντής Δημόσιων Σχέσεων και Ψυχολογικού Πολέμου

M

Ζ13α

Υποστράτηγος Thein Tun

Διευθυντής Διαβιβάσεων, μέλος της Επιτροπής Διαχείρισης της Εθνοσυνέλευσης

M

Ζ14α

Υποστράτηγος Than Htay

Διευθυντής Εφοδιασμού και Μεταφορών

M

Ζ15α

Υποστράτηγος Khin Maung Tint

Διευθυντής Ασφάλειας Εντύπων

M

Ζ16α

Υποστράτηγος Sein Lin

Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας (άγνωστα τα ακριβή καθήκοντα. Πρώην Διευθυντής Υλικού Πολέμου)

M

Ζ17α

Υποστράτηγος Kyi Win

Διευθυντής Πυροβολικού και Θωρακισμένων, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου UMEHL

M

Ζ18α

Υποστράτηγος Tin Tun

Διευθυντής Μηχανικού

M

Ζ19α

Υποστράτηγος Aung Thein

Διευθυντής Επανεγκατάστασης

M

Ζ19β

Htwe Yi

Σύζυγος του Υποστράτηγου Aung Thein

F

Ζ20α

Ταξίαρχος Zaw Win

Αναπληρωτής Αρχηγός του τμήματος εκπαίδευσης Ενόπλων Δυνάμεων

M

Ζ21α

Ταξίαρχος Than Maung

Αναπληρωτής Διοικητής, Ακαδημία Εθνικής Άμυνας

M

Ζ22α

Ταξίαρχος Win Myint

Πρύτανης, Τεχνολογική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων

M

Ζ23α

Ταξίαρχος Yar Pyae

Πρύτανης, Ιατρική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων

M

Ζ24α

Ταξίαρχος Than Sein

Διοικητής Υγειονομικού Ενόπλων Δυνάμεων, Mingaladon, ημερ. γένν. 1.2.1946, Bago

M

Ζ24β

Rosy Mya Than

Σύζυγος του Ταξίαρχου Than Sein

F

Ζ25α

Ταξίαρχος Win Than

Διευθυντής Προμηθειών και Διευθύνων Σύμβουλος της Union of Myanmar Economic Holdings (πρότ. Υποστράτηγος Win Hlaing, ΙΑ1α)

M

Ζ26α

Ταξίαρχος Than Maung

Διευθυντής Λαϊκής Εθνοφυλακής και Παραμεθόριων Δυνάμεων

M

Ζ27α

Υποστράτηγος Khin Maung Win

Διευθυντής Αμυντικών Βιομηχανιών

M

Ζ28α

Ταξίαρχος Kyaw Swa Khine

Διευθυντής Αμυντικών Βιομηχανιών

M

Ζ29α

Ταξίαρχος Win Aung

Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων

M

Ζ30α

Ταξίαρχος Soe Oo

Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων

M

Ζ31α

Ταξίαρχος Nyi Tun άλλως Nyi Htun

Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων

M

Ζ32α

Ταξίαρχος Kyaw Aung

Μέλος του Συμβουλίου επιλογής και κατάρτισης δημόσιων υπαλλήλων

M

Ζ33α

Υποστράτηγος Myint Hlaing

Αρχηγός Επιτελείου (Αεράμυνα) (προς το παρόν όχι SPDC αλλά αναμένεται να ανακοινωθεί σύντομα)

M

Ζ33β

Khin Thant Sin

Σύζυγος του Υποστράτηγου Myint Hlaing

F

Ζ33γ

Hnin Nandar Hlaing

Θυγατέρα του Υποστράτηγου Myint Hlaing

F

Ζ33δ

Thant Sin Hlaing

Υιός του Υποστράτηγου Myint Hlaing

M

Ζ34α

Υποστράτηγος Mya Win

Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας

M

Ζ35α

Υποστράτηγος Tin Soe

Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας

M

Ζ36α

Υποστράτηγος Than Aung

Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας

M

Ζ37α

Υποστράτηγος Ngwe Thein

Υπουργείο Άμυνας

M

Ναυτικό

Ζ38α

Αντιναύαρχος Soe Thein

Αρχηγός Γενικού Επιτελείου (Ναυτικό)

M

Ζ38β

Khin Aye Kyin

Σύζυγος του Αντιναύαρχου Soe Thein

F

Ζ38γ

Yimon Aye

Θυγατέρα του Αντιναυάρχου Soe Thein, ημερ. γεν. 12.7.1980

F

Ζ38δ

Aye Chan

Υιός του Αντιναυάρχου Soe Thein, ημερ. γεν. 23.9.1973

M

Ζ38ε

Thida Aye

Θυγατέρα του Αντιναυάρχου Soe Thein, ημερ. γεν. 23.3.1979

F

Ζ39α

Αρχιπλοίαρχος Nyan Tun

Αρχηγός Επιτελείου (Ναυτικό), μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου UMEHL

M

Ζ39β

Khin Aye Myint

Σύζυγος του Nyan Tun

F

Ζ40α

Αρχιπλοίαρχος Win Shein

Διοικητής, Αρχηγείο Ναυτικής Εκπαίδευσης

M

Πολεμική Αεροπορία

Ζ41α

Αντιπτέραρχος Myat Hein

Αρχηγός Γενικού Επιτελείου (Αεροπορία)

M

Ζ41β

Htwe Htwe Nyunt

Σύζυγος του Αντιπτέραρχου Myat Hein

F

Ζ42α

Ταξίαρχος Ye Chit Pe

Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας, Mingaladon

M

Ζ43α

Ταξίαρχος Khin Maung Tin

Διοικητής της Σχολής Αεροπορίας Shande, Meiktila

M

Ζ44α

Ταξίαρχος Zin Yaw

Αρχηγός Επιτελείου (Αεροπορία), μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου UMEHL

M

Ζ44β

Khin Thiri

Σύζυγος του Ταξίαρχου Zin Yaw

F

Μεραρχίες Ελαφρού Πεζικού (ΜΕΠ) (με βαθμό ταξίαρχου)

Ζ45α

Ταξίαρχος Hla Min

11η ΜΕΠ

M

Ζ46α

Ταξίαρχος Tun Nay Lin

22η ΜΕΠ

M

Ζ47α

Ταξίαρχος Tin Tun Aung

33η ΜΕΠ, Sagaing

M

Ζ48α

Ταξίαρχος Hla Myint Shwe

44η ΜΕΠ

M

Ζ49α

Ταξίαρχος Win Myint

77η ΜΕΠ, Bago

M

Ζ50α

Ταξίαρχος Tin Oo Lwin

99η ΜΕΠ, Meiktila

M

Άλλοι ταξίαρχοι

Ζ51α

Ταξίαρχος Htein Win

Στρατιωτική βάση Taikkyi

M

Ζ52α

Ταξίαρχος Khin Maung Aye

Διοικητής στρατιωτικής βάσης Meiktila

M

Ζ53α

Ταξίαρχος Kyaw Oo Lwin

Διοικητής στρατιωτικής βάσης Kalay

M

Ζ54α

Ταξίαρχος Khin Zaw Win

Στρατιωτική βάση Khamaukgyi

M

Ζ55α

Ταξίαρχος Kyaw Aung,

Νότια Στρατιωτική Περιοχή, Διοικητής βάσης Toungoo

M

Ζ56α

Ταξίαρχος Thet Oo

Διοικητής, Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-16

M

Ζ57α

Ταξίαρχος Myint Hein

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-3, βάση Mogaung

M

Ζ58α

Ταξίαρχος Tin Ngwe

Υπουργείο Άμυνας

M

Ζ59α

Ταξίαρχος Myo Lwin

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-7, βάση Pekon

M

Ζ60α

Ταξίαρχος Myint Soe

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-5, βάση Taungup

M

Ζ61α

Ταξίαρχος Myint Aye

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-9, βάση Kyauktaw

M

Ζ62α

Ταξίαρχος Nyunt Hlaing

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-17, βάση Mong Pan

M

Ζ63α

Ταξίαρχος Ohn Myint

Πολιτεία Mon, μέλος USDA CEC

M

Ζ64α

Ταξίαρχος Soe Nwe

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-21 βάση Bhamo

M

Ζ65α

Ταξίαρχος Than Tun

Διοικητής βάσης Kyaukpadaung

M

Ζ66α

Ταξίαρχος Than Tun Aung

Περιφερειακή Διοίκηση επιχειρήσεων — Sittwe

M

Ζ67α

Ταξίαρχος Thaung Htaik

Διοικητής βάσης Aungban

M

Ζ68α

Ταξίαρχος Thein Hteik

Διοίκηση Στρατιωτικών Επιχειρήσεων-13, βάση Bokpyin

M

Ζ69α

Ταξίαρχος Thura Myint Thein

Διοίκηση τακτικών επιχειρήσεων Namhsan

M

Ζ70α

Ταξίαρχος Win Aung

Διοικητής βάσης Mong Hsat

M

Ζ71α

Ταξίαρχος Myo Tint

Αξιωματικός σε Ειδική Αποστολή, Υπουργείο Μεταφορών

M

Ζ72α

Ταξίαρχος Thura Sein Thaung

Αξιωματικός σε Ειδική Αποστολή, Υπουργείο Κοινωνικής Προνοίας

M

Ζ73α

Ταξίαρχος Phone Zaw Han

Δήμαρχος Mandalay από το Φεβρ. 2005, πρώην Διοικητής της Kyaukme

M

Ζ74α

Ταξίαρχος Win Myint

Διοικητής βάσης Pyinmana

M

Ζ75α

Ταξίαρχος Kyaw Swe

Διοικητής βάσης Pyin Oo Lwin

M

Ζ76α

Ταξίαρχος Soe Win

Διοικητής βάσης Bahtoo

M

Ζ77α

Ταξίαρχος Thein Htay

Υπουργείο Άμυνας

M

H.   ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΠΟΥ ΔΙΟΙΚΟΥΝ ΦΥΛΑΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| H1α | Υποστράτηγος Khin Yi | ΓΔ βιρμανικής αστυνομίας | M |
| H1β | Khin May Soe | Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Yi | F |
| H2α | Zaw Win | Γενικός Διευθυντής του Σωφρονιστικού Τμήματος (Υπουργείο Εσωτερικών) από τον Αύγουστο του 2004, πρώην Αναπληρωτής ΓΔ της βιρμανικής αστυνομίας και πρώην ταξίαρχος, πρώην στρατιωτικός. | M |
| H3α | Aung Saw Win | Γενικός Διευθυντής, Υπηρεσία Ειδικών Ερευνών | M |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος)

Φύλο

(M/F)

H1α

Υποστράτηγος Khin Yi

ΓΔ βιρμανικής αστυνομίας

M

H1β

Khin May Soe

Σύζυγος του Υποστράτηγου Khin Yi

F

H2α

Zaw Win

Γενικός Διευθυντής του Σωφρονιστικού Τμήματος (Υπουργείο Εσωτερικών) από τον Αύγουστο του 2004, πρώην Αναπληρωτής ΓΔ της βιρμανικής αστυνομίας και πρώην ταξίαρχος, πρώην στρατιωτικός.

M

H3α

Aung Saw Win

Γενικός Διευθυντής, Υπηρεσία Ειδικών Ερευνών

M

Θ.   ΕΝΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (USDA)

(ανώτεροι αξιωματούχοι της USDA που δεν κατονομάζονται αλλού)

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| Θ1α | Ταξίαρχος Aung Thein Lin | Δήμαρχος και Πρόεδρος της Επιτροπής Ανάπτυξης της Πόλεως Yangon (Γραμματέας) | M |
| Θ1β | Khin San Nwe | Σύζυγος του Ταξίαρχου Aung Thein Lin | F |
| Θ1β | Thidar Myo | Θυγατέρα του Ταξίαρχου Aung Thein Lin | F |
| Θ2α | Συνταγματάρχης Maung Par | Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Ανάπτυξης της Πόλεως Yangon (μέλος CEC) | M |
| Θ2β | Khin Nyunt Myaing | Σύζυγος του Συνταγματάρχη Maung Par | F |
| Θ2γ | Naing Win Par | Υιός του Συνταγματάρχη Maung Par | M |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. αξιώματος)

Φύλο

(M/F)

Θ1α

Ταξίαρχος Aung Thein Lin

Δήμαρχος και Πρόεδρος της Επιτροπής Ανάπτυξης της Πόλεως Yangon (Γραμματέας)

M

Θ1β

Khin San Nwe

Σύζυγος του Ταξίαρχου Aung Thein Lin

F

Θ1β

Thidar Myo

Θυγατέρα του Ταξίαρχου Aung Thein Lin

F

Θ2α

Συνταγματάρχης Maung Par

Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Ανάπτυξης της Πόλεως Yangon (μέλος CEC)

M

Θ2β

Khin Nyunt Myaing

Σύζυγος του Συνταγματάρχη Maung Par

F

Θ2γ

Naing Win Par

Υιός του Συνταγματάρχη Maung Par

M

Ι.   ΠΡΟΣΩΠΑ ΠΟΥ ΕΠΩΦΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. εταιρείας) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| Ι1α | Tay Za | Διευθύνων Σύμβουλος, Htoo Trading Co· ημερ. γεν. 18.7.1964· Διαβατήριο 306869, ταυτότητα MYGN 006415. Όνομα πατρός U Myint Swe (6.11.1924), όνομα μητρός Daw Ohn (12.8.1934) | M |
| Ι1β | Thidar Zaw | Σύζυγος του Tay Za· ημερ. γεν. 24.2.1964, ταυτότητα KMYT 006865 Διαβατήριο 275107. Γονείς Zaw Nyunt (θανών), Htoo (θανούσα) | F |
| Ι1γ | Pye Phyo Tay Za | Υιός του Tay Za (Ι1α), ημερ. γεν. 29.1.1987 | M |
| Ι2α | Thiha | Αδελφός του Tay Za (Ι1α)· ημερ. γεν. 24.6.1960. Διευθυντής της Htoo Trading. Διανομέας λονδρέζικων τσιγάρων (Myawaddy Trading) | M |
| Ι2β | Shwe Shwe | Σύυγος του Thiha | F |
| Ι3α | Aung Ko Win άλλως Saya Kyaung | Kanbawza Bank | M |
| Ι3β | Nan Than Htwe | Σύζυγος του Aung Ko Win | F |
| Ι4α | Tun Myint Naing άλλως Steven Law | Asia World Co. | M |
| Ι4β | (Ng) Seng Hong | Σύζυγος του Tun Myint Naing | F |
| Ι5α | Khin Shwe | Zaykabar Co· ημερ. γεν. 21.1.1952. Βλ. επίσης Α3στ | M |
| Ι5β | San San Kywe | Σύζυγος του Khin Shwe | F |
| Ι5γ | Zay Thiha | Υιός του Khin Shwe· ημερ. γεν. 1.1.1977 | M |
| Ι6α | Htay Myint | Yuzana Co., ημερ. γεν. 6.2.1955 | M |
| Ι6β | Aye Aye Maw | Σύζυγος του Htay Myint· ημερ. γεν. 17.11.1957 | F |
| Ι7α | Kyaw Win | Shwe Thanlwin Trading Co. | M |
| Ι7β | Nan Mauk Loung Sai άλλως Nang Mauk Lao Hsai | Σύζυγος του Kyaw Win | F |
| Ι10α | Υποστράτηγος (εν αποστρατεία) Nyunt Tin | Πρώην Υπουργός Γεωργίας και Αρδεύσεων· αποστρ. Σεπτέμβριος 2004 | M |
| Ι10β | Khin Myo Oo | Σύζυγος του Υποστράτηγου (εν αποστρατεία) Nyunt Tin | F |
| Ι10γ | Kyaw Myo Nyunt | Υιός του Υποστράτηγου (εν αποστρατεία) Nyunt Tin | M |
| Ι10δ | Thu Thu Ei Han | Θυγατέρα του Υποστράτηγου (εν αποστρατεία) Nyunt Tin | F |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. εταιρείας)

Φύλο

(M/F)

Ι1α

Tay Za

Διευθύνων Σύμβουλος, Htoo Trading Co· ημερ. γεν. 18.7.1964· Διαβατήριο 306869, ταυτότητα MYGN 006415. Όνομα πατρός U Myint Swe (6.11.1924), όνομα μητρός Daw Ohn (12.8.1934)

M

Ι1β

Thidar Zaw

Σύζυγος του Tay Za· ημερ. γεν. 24.2.1964, ταυτότητα KMYT 006865 Διαβατήριο 275107. Γονείς Zaw Nyunt (θανών), Htoo (θανούσα)

F

Ι1γ

Pye Phyo Tay Za

Υιός του Tay Za (Ι1α), ημερ. γεν. 29.1.1987

M

Ι2α

Thiha

Αδελφός του Tay Za (Ι1α)· ημερ. γεν. 24.6.1960. Διευθυντής της Htoo Trading. Διανομέας λονδρέζικων τσιγάρων (Myawaddy Trading)

M

Ι2β

Shwe Shwe

Σύυγος του Thiha

F

Ι3α

Aung Ko Win άλλως Saya Kyaung

Kanbawza Bank

M

Ι3β

Nan Than Htwe

Σύζυγος του Aung Ko Win

F

Ι4α

Tun Myint Naing άλλως Steven Law

Asia World Co.

M

Ι4β

(Ng) Seng Hong

Σύζυγος του Tun Myint Naing

F

Ι5α

Khin Shwe

Zaykabar Co· ημερ. γεν. 21.1.1952. Βλ. επίσης Α3στ

M

Ι5β

San San Kywe

Σύζυγος του Khin Shwe

F

Ι5γ

Zay Thiha

Υιός του Khin Shwe· ημερ. γεν. 1.1.1977

M

Ι6α

Htay Myint

Yuzana Co., ημερ. γεν. 6.2.1955

M

Ι6β

Aye Aye Maw

Σύζυγος του Htay Myint· ημερ. γεν. 17.11.1957

F

Ι7α

Kyaw Win

Shwe Thanlwin Trading Co.

M

Ι7β

Nan Mauk Loung Sai άλλως Nang Mauk Lao Hsai

Σύζυγος του Kyaw Win

F

Ι10α

Υποστράτηγος (εν αποστρατεία) Nyunt Tin

Πρώην Υπουργός Γεωργίας και Αρδεύσεων· αποστρ. Σεπτέμβριος 2004

M

Ι10β

Khin Myo Oo

Σύζυγος του Υποστράτηγου (εν αποστρατεία) Nyunt Tin

F

Ι10γ

Kyaw Myo Nyunt

Υιός του Υποστράτηγου (εν αποστρατεία) Nyunt Tin

M

Ι10δ

Thu Thu Ei Han

Θυγατέρα του Υποστράτηγου (εν αποστρατεία) Nyunt Tin

F

ΙΑ.   ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΚΑΤΟΧΟΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΙ

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. εταιρείας) | Φύλο
  (M/F) |
| --- | --- | --- | --- |
| ΙΑ1α | Υποστράτηγος (εν αποστρ.) Win Hlaing | Πρώην ΓΔ, Union of Myanmar Economic Holdings, Myawaddy Bank | M |
| ΙΑ1β | Ma Ngeh | Θυγατέρα του Υποστράτηγου (εν αποστρ.) Win Hlaing | F |
| ΙΑ1γ | Zaw Win Naing | ΓΔ της Τράπεζας Kambawza. Σύζυγος της Ma Ngeh (ΙΑ1β) και ανηψιός Aung Ko Win (Ι3α) | M |
| ΙΑ1δ | Win Htway Hlaing | Υιός του Υποστράτηγου (εν αποστρ.) Win Hlaing, εκπρόσωπος της εταιρείας KESCO | M |
| ΙΑ2α | Συνταγματάρχης Ye Htut | Myanmar Economic Corporation | M |
| ΙΑ3α | Συνταγματάρχης Myint Aung | ΓΔ της Myawaddy Trading Co. ημερ. γενν. 11.8.1949 | M |
| ΙΑ3β | Nu Nu Yee | Σύζυγος του Myint Aung, τεχνικός υπάλληλος, ημερ. γενν. 11.11.1954 | F |
| ΙΑ3γ | Thiha Aung | Υιός του Myint Aung, υπάλληλος Schlumberger, ημερ. γενν. 11.6.1982, αριθ. διαβατηρίου 795543 | M |
| ΙΑ3δ | Nay Linn Aung | Υιός του Myint Aung, ναυτικός, ημερ. γενν. 11.4.1981 | M |
| ΙΑ4α | Συνταγματάρχης Myo Myint | ΓΔ της Bandoola Transportation Co. | M |
| ΙΑ5α | Συνταγματάρχης (εν αποστρ.) Thant Zin | ΓΔ της Myanmar Land and Development | M |
| ΙΑ6α | Αντισυνταγματάρχης (εν αποστρ.) Maung Maung Aye | UMEHL, Πρόεδρος της Myanmar Breweries | M |
| ΙΑ7α | Συνταγματάρχης Aung San | ΓΔ του Hsinmin Cement Plant Construction Project | M» |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία (συμπ. εταιρείας)

Φύλο

(M/F)

ΙΑ1α

Υποστράτηγος (εν αποστρ.) Win Hlaing

Πρώην ΓΔ, Union of Myanmar Economic Holdings, Myawaddy Bank

M

ΙΑ1β

Ma Ngeh

Θυγατέρα του Υποστράτηγου (εν αποστρ.) Win Hlaing

F

ΙΑ1γ

Zaw Win Naing

ΓΔ της Τράπεζας Kambawza. Σύζυγος της Ma Ngeh (ΙΑ1β) και ανηψιός Aung Ko Win (Ι3α)

M

ΙΑ1δ

Win Htway Hlaing

Υιός του Υποστράτηγου (εν αποστρ.) Win Hlaing, εκπρόσωπος της εταιρείας KESCO

M

ΙΑ2α

Συνταγματάρχης Ye Htut

Myanmar Economic Corporation

M

ΙΑ3α

Συνταγματάρχης Myint Aung

ΓΔ της Myawaddy Trading Co. ημερ. γενν. 11.8.1949

M

ΙΑ3β

Nu Nu Yee

Σύζυγος του Myint Aung, τεχνικός υπάλληλος, ημερ. γενν. 11.11.1954

F

ΙΑ3γ

Thiha Aung

Υιός του Myint Aung, υπάλληλος Schlumberger, ημερ. γενν. 11.6.1982, αριθ. διαβατηρίου 795543

M

ΙΑ3δ

Nay Linn Aung

Υιός του Myint Aung, ναυτικός, ημερ. γενν. 11.4.1981

M

ΙΑ4α

Συνταγματάρχης Myo Myint

ΓΔ της Bandoola Transportation Co.

M

ΙΑ5α

Συνταγματάρχης (εν αποστρ.) Thant Zin

ΓΔ της Myanmar Land and Development

M

ΙΑ6α

Αντισυνταγματάρχης (εν αποστρ.) Maung Maung Aye

UMEHL, Πρόεδρος της Myanmar Breweries

M

ΙΑ7α

Συνταγματάρχης Aung San

ΓΔ του Hsinmin Cement Plant Construction Project

M»

---