# Gazzetta ufficiale C 128/25 m

| | ISSN 1725-2466 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 128 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 48o anno25 maggio 2005 |

ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 128

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

48o anno25 maggio 2005

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicazioni |
| | Commissione |
| 2005/C 128/1 | Pubblicazione degli elementi essenziali delle decisioni di assegnazione di un contributo finanziario a norma del regolamento (CE) n. 1164/94 del Consiglio che istituisce il Fondo di coesione, modificato da ultimo dai regolamenti (CE) n. 1264/1999 e (CE) n. 1265/1999 | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Comunicazioni

Commissione

2005/C 128/1

Pubblicazione degli elementi essenziali delle decisioni di assegnazione di un contributo finanziario a norma del regolamento (CE) n. 1164/94 del Consiglio che istituisce il Fondo di coesione, modificato da ultimo dai regolamenti (CE) n. 1264/1999 e (CE) n. 1265/1999

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

I Comunicazioni

Commissione

| 25.5.2005 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 128/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.5.2005

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 128/1

---

Pubblicazione degli elementi essenziali delle decisioni di assegnazione di un contributo finanziario a norma del regolamento (CE) n. 1164/94 del Consiglio che istituisce il Fondo di coesione, modificato da ultimo dai regolamenti (CE) n. 1264/1999 e (CE) n. 1265/1999

(2005/C 128/01)

CIPRO — 2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004CYCPT001 | Miglioramento della circonvallazione di Limassol e delle rotatorie di Germasogeia e Ay. Athanasios | 40 794 000 | 25 292 280 | 2004 | 31.12.2008 | 29.11.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004CYCPT001

Miglioramento della circonvallazione di Limassol e delle rotatorie di Germasogeia e Ay. Athanasios

40 794 000

25 292 280

2004

31.12.2008

29.11.2004

REPUBBLICA CECA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004CZ16CPE001 | Karvina: ampliamento della rete fognaria | 22 062 000 | 17 649 600 | 1.6.2005 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPE002 | Pribram: miglioramento dell'impianto per il trattamento delle acque reflue | 8 938 000 | 6 345 980 | 1.10.2005 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPE003 | Pilsen: ampliamento della rete fognaria | 52 120 000 | 39 090 000 | 1.6.2005 | 31.12.2009 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPE004 | Fiume Lužická Nisa: impianto per il trattamento delle acque reflue e rete fognaria | 28 797 000 | 20 733 840 | 15.3.2006 | 31.12.2010 | 23.12.2004 |
| 2004CZ16CPE005 | Karlovy Vary: gestione delle acque reflue | 8 717 100 | 6 363 483 | 1.4.2005 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPE007 | Klatovy - Città pulita | 13 677 000 | 9 573 900 | 1.4.2005 | 31.12.2008 | 23.12.2004 |
| 2004CZ16CPE008 | Beroun: ampliamento della rete fognaria | 12 379 460 | 8 046 649 | 1.5.2005 | 31.12.2008 | 23.12.2004 |
| 2004CZ16CPE014 | Šumperk, rete fognaria e impianto per il trattamento delle acque reflue | 20 831 000 | 15 623 250 | 1.9.2005 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPE015 | Radbuza: rete fognaria e impianto per il trattamento delle acque reflue | 24 161 000 | 18 120 750 | 1.9.2005 | 31.12.2009 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPE016 | Břeclav: rete fognaria, impianto per il trattamento delle acque reflue e approvvigionamento idrico | 47 279 000 | 37 350 410 | 1.6.2005 | 31.10.2008 | 21.12.2004 |
| 2004CZ16CPA001 | TA MA (vedere anche trasporti) | 273 000 | 232 050 | 29.6.2004 | 31.12.2007 | 23.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004CZ16CPE001

Karvina: ampliamento della rete fognaria

22 062 000

17 649 600

1.6.2005

31.12.2008

21.12.2004

2004CZ16CPE002

Pribram: miglioramento dell'impianto per il trattamento delle acque reflue

8 938 000

6 345 980

1.10.2005

31.12.2008

21.12.2004

2004CZ16CPE003

Pilsen: ampliamento della rete fognaria

52 120 000

39 090 000

1.6.2005

31.12.2009

21.12.2004

2004CZ16CPE004

Fiume Lužická Nisa: impianto per il trattamento delle acque reflue e rete fognaria

28 797 000

20 733 840

15.3.2006

31.12.2010

23.12.2004

2004CZ16CPE005

Karlovy Vary: gestione delle acque reflue

8 717 100

6 363 483

1.4.2005

31.12.2008

21.12.2004

2004CZ16CPE007

Klatovy - Città pulita

13 677 000

9 573 900

1.4.2005

31.12.2008

23.12.2004

2004CZ16CPE008

Beroun: ampliamento della rete fognaria

12 379 460

8 046 649

1.5.2005

31.12.2008

23.12.2004

2004CZ16CPE014

Šumperk, rete fognaria e impianto per il trattamento delle acque reflue

20 831 000

15 623 250

1.9.2005

31.12.2008

21.12.2004

2004CZ16CPE015

Radbuza: rete fognaria e impianto per il trattamento delle acque reflue

24 161 000

18 120 750

1.9.2005

31.12.2009

21.12.2004

2004CZ16CPE016

Břeclav: rete fognaria, impianto per il trattamento delle acque reflue e approvvigionamento idrico

47 279 000

37 350 410

1.6.2005

31.10.2008

21.12.2004

2004CZ16CPA001

TA MA (vedere anche trasporti)

273 000

232 050

29.6.2004

31.12.2007

23.12.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004CZ16CPT001 | R48 Dobrá - Tošanovice - Žukov, fase 2 Tošanovice - Žukov | 48 766 000 | 37 062 160 | 1.3.2005 | 31.12.2008 | 23.12.2004 |
| 2004CZ16CPT002 | Červenka - Zábřeh na Moravě, fasi I + II | 133 531 000 | 100 148 250 | 1.7.2005 | 31.7.2009 | 24.12.2004 |
| 2004CZ16CPT004 | Autostrada D1, Kroměříž Ovest - Est | 51 457 000 | 39 107 320 | 1.12.2004 | 31.12.2009 | 23.12.2004 |
| 2004CZ16CPT005 | Circonvallazione di Praga: tratto 514 | 344 111 000 | 103 233 300 | 1.7.2005 | 31.10.2010 | 24.12.2004 |
| 2004CZ16CPA001 | TA MA (vedere anche ambiente) | 273 000 | 232 050 | 29.6.2004 | 31.12.2007 | 23.12.2004 |
| 2000CZ16PPT003 | Tratto di comunicazione veloce della R48: Frýdek-Místek - Dobrá | | | | 31.12.2006 | 29.12.2004 |
| 2000CZ16PPT006 | Ammodernamento del tratto ferroviario Záboří — Přelouč | | | | 31.12.2005 | 7.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004CZ16CPT001

R48 Dobrá - Tošanovice - Žukov, fase 2 Tošanovice - Žukov

48 766 000

37 062 160

1.3.2005

31.12.2008

23.12.2004

2004CZ16CPT002

Červenka - Zábřeh na Moravě, fasi I + II

133 531 000

100 148 250

1.7.2005

31.7.2009

24.12.2004

2004CZ16CPT004

Autostrada D1, Kroměříž Ovest - Est

51 457 000

39 107 320

1.12.2004

31.12.2009

23.12.2004

2004CZ16CPT005

Circonvallazione di Praga: tratto 514

344 111 000

103 233 300

1.7.2005

31.10.2010

24.12.2004

2004CZ16CPA001

TA MA (vedere anche ambiente)

273 000

232 050

29.6.2004

31.12.2007

23.12.2004

2000CZ16PPT003

Tratto di comunicazione veloce della R48: Frýdek-Místek - Dobrá

31.12.2006

29.12.2004

2000CZ16PPT006

Ammodernamento del tratto ferroviario Záboří — Přelouč

31.12.2005

7.12.2004

ESTONIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004EE16CPE002 | Viimsi: gestione delle risorse idriche | 13 100 000 | 9 825 000 | 1.12.2004 | 31.12.2008 | 9.12.2004 |
| 2004EE16CPE003 | Sottobacino di Pärnu: Pärnu e Paide: gestione delle risorse idriche | 19 840 000 | 14 880 000 | 1.11.2005 | 31.12.2009 | 7.12.2004 |
| 2004EE16CPE004 | Sottobacino di Matsalu: approvvigionamento idrico e rete fognaria | 27 569 000 | 22 055 200 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 23.12.2004 |
| 2004EE16CPE005 | Sottobacino di Läänesaarte: approvvigionamento idrico e rete fognaria | 21 503 000 | 17 202 400 | 1.6.2006 | 31.12.2009 | 23.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004EE16CPE002

Viimsi: gestione delle risorse idriche

13 100 000

9 825 000

1.12.2004

31.12.2008

9.12.2004

2004EE16CPE003

Sottobacino di Pärnu: Pärnu e Paide: gestione delle risorse idriche

19 840 000

14 880 000

1.11.2005

31.12.2009

7.12.2004

2004EE16CPE004

Sottobacino di Matsalu: approvvigionamento idrico e rete fognaria

27 569 000

22 055 200

1.1.2006

31.12.2009

23.12.2004

2004EE16CPE005

Sottobacino di Läänesaarte: approvvigionamento idrico e rete fognaria

21 503 000

17 202 400

1.6.2006

31.12.2009

23.12.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004EE16CPT002 | Ricostruzione della strada Jõhvi-Tartu-Valga | 37 930 680 | 31 103 157 | 1.7.2005 | 31.12.2008 | 24.12.2004 |
| 2002EE16PPA009 | Modifica dell'assistenza tecnica nel settore dei trasporti | 22 000 000 | 17 699 000 | 1.12.2003 | 31.12.2009 | 23.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004EE16CPT002

Ricostruzione della strada Jõhvi-Tartu-Valga

37 930 680

31 103 157

1.7.2005

31.12.2008

24.12.2004

2002EE16PPA009

Modifica dell'assistenza tecnica nel settore dei trasporti

22 000 000

17 699 000

1.12.2003

31.12.2009

23.12.2004

GRECIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004GR16CPE001 | Realizzazione della fase A della seconda discarica dell'Attica occidentale presso Skalistiri, nel comune di Phyli | 53 345 000 | 40 008 750 | 27.11.2003 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004GR16CPE002 | Discarica + impianto di riciclaggio e compostaggio dei rifiuti nell'Attica | 19 450 710 | 14 588 032 | 27.11.2003 | 31.6.2008 | 22.12.2004 |
| 2004GR16CPE003 | Impianto di compattazione dei rifiuti a Eleonas, Attica | 15 261 970 | 11 446 477 | 24.10.2003 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004GR16CPE004 | Rete fognaria principale e impianto per il trattamento delle acque reflue nella zona di Thriassion | 62 071 260 | 27 932 067 | 22.11.2004 | 31.12.2009 | 27.12.2004 |
| 2004GR16CPE005 | Rete fognaria secondaria e impianto di trattamento delle acque reflue nelle zone occidentale e orientale di Thriassion | 66 500 001 | 49 875 001 | 27.10.2003 | 31.12.2009 | 27.12.2004 |
| 2004GR16CPE006 | Gestione dei rifiuti solidi nella provincia dell'Etoloakarnania | 22 842 659 | 17 131 994 | 5.10.2004 | 1.10.2008 | 15.12.2004 |
| 2004GR16CPE007 | Gestione dei rifiuti solidi nella provincia dell'Acaia, Grecia occidentale | 8 951 000 | 6 713 250 | 6.10.2004 | 31.12.2007 | 17.12.2004 |
| 2004GR16CPE008 | Gestione dei rifiuti solidi nella provincia della Beozia | 10 131 495 | 7 598 621 | 5.10.2004 | 31.12.2007 | 21.12.2004 |
| 2004GR16CPE009 | Approvvigionamento idrico di Patrasso a partire dai fiumi Piros e Parapiros, fase B - Costruzione | 173 556 329 | 130 167 247 | 5.10.2004 | 31.12.2008 | 24.12.2004 |
| 2004GR16CPE010 | Costruzione di una discarica presso Mavro Vouno Grammatiko | 21 450 410 | 16 087 808 | 6.10.2004 | 31.12.2008 | 21.12.2004 |
| 2004GR16CPE011 | Impianti di gestione dei rifiuti solidi nella regione della Macedonia centrale - Giannitsa - Serres - Katerini | 18 287 823 | 13 715 867 | 5.10.2004 | 30.6.2008 | 22.12.2004 |
| 2004GR16CPE012 | Impianto di gestione dei rifiuti nella regione della Macedonia orientale - Tracia | 25 179 379 | 18 884 534 | 5.10.2004 | 31.12.2008 | 22.12.2004 |
| 2004GR16CPE014 | Base nazionale di dati idrologici e meteorologici (fase C) | 9 205 487 | 6 904 115 | 5.10.2004 | 31.12.2007 | 22.12.2004 |
| 2004GR16CPE015 | Approvvigionamento idrico, rete fognaria e di smaltimento delle acque reflue nel comune di Eressou-Antissis | 22 100 000 | 16 575 000 | 25.10.2004 | 31.12.2009 | 15.12.2004 |
| 2004GR16CPE018 | Unità di essiccamento dei fanghi e centro di trasformazione dei rifiuti presso l'impianto di trattamento delle acque reflue a Psittalia | 48 557 000 | 36 417 750 | 9.11.2004 | 31.12.2007 | 22.12.2004 |
| 2003GR16CPE019 | Gestione dei rifiuti solidi in Tessaglia | 18 035 278 | 13 526 459 | 17.10.2003 | 31.5.2007 | 25.2.2004 |
| 2001GR16CPE024 | Rete fognaria e unità di depurazione delle acque reflue del comune di Chalastra (*) | 19 515 000 | 14 636 250 | 17.9.2001 | 31.12.2006 | 21.4.2004 |
| 2000GR16CPE001 | Discarica e unità di riciclaggio-compostaggio meccanico nel comune di Akrotiri, provincia della Canea - Creta (*) | 30 800 000 | 23 100 000 | 27.9.2000 | 31.7.2005 | 24.3.2004 |
| 2000GR16CPE002 | Studi ed espropri per l'approvvigionamento idrico di Patrasso a partire dai fiumi Pyro e Parapyro (*) | 14 600 000 | 10 950 000 | 14.11.2000 | 31.12.2004 | 2.6.2004 |
| 2000GR16CPE007 | Rete fognaria del comune di Patrasso (*) | 14 271 500 | 10 703 625 | 14.12.2000 | 31.12.2004 | 27.2.2004 |
| 99/09/61/002 | Costruzione di una discarica a Mesologgi (*) | 2 900 000 | 2 320 000 | 11.5.1999 | 31.12.2005 | 6.2.2004 |
| 98/09/61/007 | Raccolta, trasporto, trattamento e smaltimento delle acque reflue nella Calcidica meridionale (*) | 20 688 000 | 15 516 000 | 24.11.2000 | 31.12.2007 | 19.5.2004 |
| 98/09/61/009
  1998GR16CPR008 | Impianto per il trattamento delle acque reflue di Almiros (*) | 11 181 391 | 8 386 043 | 21.8.1998 | 15.8.2005 | 26.1.2004 |
| 97/09/61/005 | Approvvigionamento idrico di Alexandroupolis e di sei comuni limitrofi | 1 579 106 | 1 263 285 | 25.9.1997 | 30.6.2005 | 28.4.2004 |
| 95/09/61/005 | Rete fognaria e stazione di trattamento delle acque reflue di Pylou (*) | 5 910 000 | 4 728 000 | 30.8.1995 | 31.12.2003 | 9.3.2004 |
| 94/09/61/015-2 | Rete fognaria e stazione di trattamento delle acque reflue di Skydras (*) | 1 830 000 | 1 555 500 | 14.12.1995 | 31.6.2004 | 3.6.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004GR16CPE001

Realizzazione della fase A della seconda discarica dell'Attica occidentale presso Skalistiri, nel comune di Phyli

53 345 000

40 008 750

27.11.2003

31.12.2008

21.12.2004

2004GR16CPE002

Discarica + impianto di riciclaggio e compostaggio dei rifiuti nell'Attica

19 450 710

14 588 032

27.11.2003

31.6.2008

22.12.2004

2004GR16CPE003

Impianto di compattazione dei rifiuti a Eleonas, Attica

15 261 970

11 446 477

24.10.2003

31.12.2008

21.12.2004

2004GR16CPE004

Rete fognaria principale e impianto per il trattamento delle acque reflue nella zona di Thriassion

62 071 260

27 932 067

22.11.2004

31.12.2009

27.12.2004

2004GR16CPE005

Rete fognaria secondaria e impianto di trattamento delle acque reflue nelle zone occidentale e orientale di Thriassion

66 500 001

49 875 001

27.10.2003

31.12.2009

27.12.2004

2004GR16CPE006

Gestione dei rifiuti solidi nella provincia dell'Etoloakarnania

22 842 659

17 131 994

5.10.2004

1.10.2008

15.12.2004

2004GR16CPE007

Gestione dei rifiuti solidi nella provincia dell'Acaia, Grecia occidentale

8 951 000

6 713 250

6.10.2004

31.12.2007

17.12.2004

2004GR16CPE008

Gestione dei rifiuti solidi nella provincia della Beozia

10 131 495

7 598 621

5.10.2004

31.12.2007

21.12.2004

2004GR16CPE009

Approvvigionamento idrico di Patrasso a partire dai fiumi Piros e Parapiros, fase B - Costruzione

173 556 329

130 167 247

5.10.2004

31.12.2008

24.12.2004

2004GR16CPE010

Costruzione di una discarica presso Mavro Vouno Grammatiko

21 450 410

16 087 808

6.10.2004

31.12.2008

21.12.2004

2004GR16CPE011

Impianti di gestione dei rifiuti solidi nella regione della Macedonia centrale - Giannitsa - Serres - Katerini

18 287 823

13 715 867

5.10.2004

30.6.2008

22.12.2004

2004GR16CPE012

Impianto di gestione dei rifiuti nella regione della Macedonia orientale - Tracia

25 179 379

18 884 534

5.10.2004

31.12.2008

22.12.2004

2004GR16CPE014

Base nazionale di dati idrologici e meteorologici (fase C)

9 205 487

6 904 115

5.10.2004

31.12.2007

22.12.2004

2004GR16CPE015

Approvvigionamento idrico, rete fognaria e di smaltimento delle acque reflue nel comune di Eressou-Antissis

22 100 000

16 575 000

25.10.2004

31.12.2009

15.12.2004

2004GR16CPE018

Unità di essiccamento dei fanghi e centro di trasformazione dei rifiuti presso l'impianto di trattamento delle acque reflue a Psittalia

48 557 000

36 417 750

9.11.2004

31.12.2007

22.12.2004

2003GR16CPE019

Gestione dei rifiuti solidi in Tessaglia

18 035 278

13 526 459

17.10.2003

31.5.2007

25.2.2004

2001GR16CPE024

Rete fognaria e unità di depurazione delle acque reflue del comune di Chalastra (*)

19 515 000

14 636 250

17.9.2001

31.12.2006

21.4.2004

2000GR16CPE001

Discarica e unità di riciclaggio-compostaggio meccanico nel comune di Akrotiri, provincia della Canea - Creta (*)

30 800 000

23 100 000

27.9.2000

31.7.2005

24.3.2004

2000GR16CPE002

Studi ed espropri per l'approvvigionamento idrico di Patrasso a partire dai fiumi Pyro e Parapyro (*)

14 600 000

10 950 000

14.11.2000

31.12.2004

2.6.2004

2000GR16CPE007

Rete fognaria del comune di Patrasso (*)

14 271 500

10 703 625

14.12.2000

31.12.2004

27.2.2004

99/09/61/002

Costruzione di una discarica a Mesologgi (*)

2 900 000

2 320 000

11.5.1999

31.12.2005

6.2.2004

98/09/61/007

Raccolta, trasporto, trattamento e smaltimento delle acque reflue nella Calcidica meridionale (*)

20 688 000

15 516 000

24.11.2000

31.12.2007

19.5.2004

98/09/61/009

1998GR16CPR008

Impianto per il trattamento delle acque reflue di Almiros (*)

11 181 391

8 386 043

21.8.1998

15.8.2005

26.1.2004

97/09/61/005

Approvvigionamento idrico di Alexandroupolis e di sei comuni limitrofi

1 579 106

1 263 285

25.9.1997

30.6.2005

28.4.2004

95/09/61/005

Rete fognaria e stazione di trattamento delle acque reflue di Pylou (*)

5 910 000

4 728 000

30.8.1995

31.12.2003

9.3.2004

94/09/61/015-2

Rete fognaria e stazione di trattamento delle acque reflue di Skydras (*)

1 830 000

1 555 500

14.12.1995

31.6.2004

3.6.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2003GR16CPT004 | Elettrificazione della linea ferroviaria Atene-Salonicco, fase B | 56 000 000 | 28 000 000 | 27.9.2000 | 31.12.2007 | 19.11.2004 |
| 2004GR16CPT002 | Costruzione di una nuova linea ferroviaria a due binari, tratto Kiato-Rododafni | 534 000 000 | 267 000 000 | 1.9.2004 | 31.12.2009 | 29.12.2004 |
| 98/09/65/001
  1998GR16CPT902 | Linea ferroviaria nella zona del fiume Axiou (1) | 17 823 530 | 15 150 000 | 7.7.1998 | 31.12.2004 | 6.2.2004 |
| 94/09/65/016-g
  1994GR16CPT938 | Egnatia, tratto Mesovouni-Kristallopigi (1) | 14 705 882 | 12 500 000 | 13.7.1994 | 31.12.2004 | 2.2.2004 |
| 94/09/65/019
  1994GR16CPT019 | Egnatia, tratto Asprovalta-Strimonas (1) | 85 793 826 | 72 924 752 | 1.1.1993 | 31.12.2005 | 6.2.2004 |
| 94/09/65/004 | Elettrificazione della linea ferroviaria Pireo - Atene -Salonicco, fase A (1) | 39 705 882 | 33 750 000 | 14.6.1994 | 31.8.2003 | 13.2.2004 |
| 94/09/65/017-a | Egnatia, tratto Peristeri - galleria di Anthochoriou (1) | 5 462 612 | 4 643 219 | 13.7.1994 | 31.12.2003 | 23.2.2004 |
| 94/09/65/010 | Nuova linea ferroviaria a doppio binario Thriassion Pedio - Eleusina - Corinto, fase A (1) | 70 588 236 | 6 000 002 | 13.8.1994 | 31.7.2003 | 17.2.2004 |
| 93/09/65/009
  94/09/65/009 | Costruzione di una nuova linea ferroviaria a doppio binario nel tratto Evaggelismos-Leptokarya, fase A (1) | 307 000 000 | 260 950 000 | 1.1.1993 | 31.5.2003 | 17.2.2004 |
| 93/09/65/024
  94/09/65/024 | Autostrada Salonicco - Nea Moudania (1) | 33 320 589 | 26 656 471 | 1.1.1993 | 31.12.2003 | 2.3.2004 |
| 93/09/65/032 | Completamento dei moli IV e V del porto di Iraklio - Creta (1) | 18 344 880 | 15 593 148 | 1.1.1993 | 31.12.2004 | 30.3.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2003GR16CPT004

Elettrificazione della linea ferroviaria Atene-Salonicco, fase B

56 000 000

28 000 000

27.9.2000

31.12.2007

19.11.2004

2004GR16CPT002

Costruzione di una nuova linea ferroviaria a due binari, tratto Kiato-Rododafni

534 000 000

267 000 000

1.9.2004

31.12.2009

29.12.2004

98/09/65/001

1998GR16CPT902

Linea ferroviaria nella zona del fiume Axiou (1)

17 823 530

15 150 000

7.7.1998

31.12.2004

6.2.2004

94/09/65/016-g

1994GR16CPT938

Egnatia, tratto Mesovouni-Kristallopigi (1)

14 705 882

12 500 000

13.7.1994

31.12.2004

2.2.2004

94/09/65/019

1994GR16CPT019

Egnatia, tratto Asprovalta-Strimonas (1)

85 793 826

72 924 752

1.1.1993

31.12.2005

6.2.2004

94/09/65/004

Elettrificazione della linea ferroviaria Pireo - Atene -Salonicco, fase A (1)

39 705 882

33 750 000

14.6.1994

31.8.2003

13.2.2004

94/09/65/017-a

Egnatia, tratto Peristeri - galleria di Anthochoriou (1)

5 462 612

4 643 219

13.7.1994

31.12.2003

23.2.2004

94/09/65/010

Nuova linea ferroviaria a doppio binario Thriassion Pedio - Eleusina - Corinto, fase A (1)

70 588 236

6 000 002

13.8.1994

31.7.2003

17.2.2004

93/09/65/009

94/09/65/009

Costruzione di una nuova linea ferroviaria a doppio binario nel tratto Evaggelismos-Leptokarya, fase A (1)

307 000 000

260 950 000

1.1.1993

31.5.2003

17.2.2004

93/09/65/024

94/09/65/024

Autostrada Salonicco - Nea Moudania (1)

33 320 589

26 656 471

1.1.1993

31.12.2003

2.3.2004

93/09/65/032

Completamento dei moli IV e V del porto di Iraklio - Creta (1)

18 344 880

15 593 148

1.1.1993

31.12.2004

30.3.2004

UNGHERIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004HU16CPE001 | Sistema municipale centrale di raccolta e trattamento delle acque reflue di Budapest | 468 710 000 | 304 661 500 | 1.2.2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004HU16CPE002 | Sviluppo del sistema di raccolta e trattamento delle acque reflue dell'agglomerato urbano di Zalaegerszeg | 48 877 968 | 36 658 476 | 1.3.2006 | 30.5.2009 | 14.12.2004 |
| 2004HU16CPE003 | Sviluppo del sistema di raccolta e trattamento delle acque reflue di Veszprém e della sua regione (Transdanubio centrale - Közép-Dunántúl) | 29 905 000 | 22 129 700 | 1.12.2005 | 31.12.2009 | 14.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004HU16CPE001

Sistema municipale centrale di raccolta e trattamento delle acque reflue di Budapest

468 710 000

304 661 500

1.2.2005

31.12.2009

17.12.2004

2004HU16CPE002

Sviluppo del sistema di raccolta e trattamento delle acque reflue dell'agglomerato urbano di Zalaegerszeg

48 877 968

36 658 476

1.3.2006

30.5.2009

14.12.2004

2004HU16CPE003

Sviluppo del sistema di raccolta e trattamento delle acque reflue di Veszprém e della sua regione (Transdanubio centrale - Közép-Dunántúl)

29 905 000

22 129 700

1.12.2005

31.12.2009

14.12.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004HU16CPT001 | Adeguamento della linea ferroviaria Budapest-Cegled-Szolnok-Lőkösháza | 134 766 400 | 107 813 120 | 1.4.2006 | 31.12.2007 | 21.12.2004 |
| 2004HU16CPT002 | Tratto orientale della circonvallazione MO di Budapest tra la nazionale 4 e la M3 | 334 893 000 | 284 659 050 | 1.10.2005 | 31.12.2007 | 17.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004HU16CPT001

Adeguamento della linea ferroviaria Budapest-Cegled-Szolnok-Lőkösháza

134 766 400

107 813 120

1.4.2006

31.12.2007

21.12.2004

2004HU16CPT002

Tratto orientale della circonvallazione MO di Budapest tra la nazionale 4 e la M3

334 893 000

284 659 050

1.10.2005

31.12.2007

17.12.2004

LETTONIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004LV16CPA002 | Assistenza tecnica per un progetto di sviluppo dei servizi idrici in alcuni comuni della Lettonia | 8 915 496 | 7 310 707 | 1.4.2005 | 31.12.2009 | 27.12.2004 |
| 2004LV16CPE001 | Sviluppo dei servizi idrici a Ventspils, fase II | 21 783 620 | 18 516 077 | 1.3.2006 | 31.12.2009 | 28.12.2004 |
| 2004LV16CPE002 | Sviluppo dei servizi idrici a Olaine e Jaunolaine | 10 194 700 | 8 665 495 | 1.11.2005 | 30.11.2008 | 28.12.2004 |
| 2004LV16CPE003 | Sviluppo dei servizi idrici a Liepaja, fase II | 25 297 487 | 21 502 863 | 1.9.2006 | 31.12.2009 | 28.12.2004 |
| 2004LV16CPE004 | Sviluppo dei servizi idrici a Daugavpils, fase II | 19 318 814 | 16 420 991 | 1.9.2006 | 31.12.2009 | 28.12.2004 |
| 2004LV16CPE005 | Gestione dei rifiuti solidi nella regione di Zemgale | 6 605 212 | 5 284 169 | 1.6.2006 | 31.12.2008 | 28.12.2004 |
| 2004LV16CPE006 | Gestione dei rifiuti solidi nella regione di Maliena | 5 709 133 | 4 567 306 | 1.3.2006 | 31.12.2008 | 27.12.2004 |
| Decisioni modificative: |
| 2000LV16PPE001 | Sviluppo dei servizi idrici a Riga | 24 300 000 | 17 010 000 | | 31.12.2007 | 30.4.2004 |
| 2001LV16PPE006 | Decisione della Commissione che modifica la decisione PH/2001/3809 del 14.9.2001 relativa ad un contributo finanziario per la gestione dei rifiuti solidi nella regione di Ziemeļvidzeme | 4 820 000 | 3 374 000 | | 31.12.2005 | 29.11.2004 |
| 2000LV16PPE004 | Decisione della Commissione che modifica la decisione PH/2001/2513 del 15.06.2001 relativa ad un contributo finanziario per la gestione dei rifiuti solidi domestici nella regione di Ventspils | 6 190 000 | 3 033 100 | | 31.12.2005 | 27.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004LV16CPA002

Assistenza tecnica per un progetto di sviluppo dei servizi idrici in alcuni comuni della Lettonia

8 915 496

7 310 707

1.4.2005

31.12.2009

27.12.2004

2004LV16CPE001

Sviluppo dei servizi idrici a Ventspils, fase II

21 783 620

18 516 077

1.3.2006

31.12.2009

28.12.2004

2004LV16CPE002

Sviluppo dei servizi idrici a Olaine e Jaunolaine

10 194 700

8 665 495

1.11.2005

30.11.2008

28.12.2004

2004LV16CPE003

Sviluppo dei servizi idrici a Liepaja, fase II

25 297 487

21 502 863

1.9.2006

31.12.2009

28.12.2004

2004LV16CPE004

Sviluppo dei servizi idrici a Daugavpils, fase II

19 318 814

16 420 991

1.9.2006

31.12.2009

28.12.2004

2004LV16CPE005

Gestione dei rifiuti solidi nella regione di Zemgale

6 605 212

5 284 169

1.6.2006

31.12.2008

28.12.2004

2004LV16CPE006

Gestione dei rifiuti solidi nella regione di Maliena

5 709 133

4 567 306

1.3.2006

31.12.2008

27.12.2004

Decisioni modificative:

2000LV16PPE001

Sviluppo dei servizi idrici a Riga

24 300 000

17 010 000

31.12.2007

30.4.2004

2001LV16PPE006

Decisione della Commissione che modifica la decisione PH/2001/3809 del 14.9.2001 relativa ad un contributo finanziario per la gestione dei rifiuti solidi nella regione di Ziemeļvidzeme

4 820 000

3 374 000

31.12.2005

29.11.2004

2000LV16PPE004

Decisione della Commissione che modifica la decisione PH/2001/2513 del 15.06.2001 relativa ad un contributo finanziario per la gestione dei rifiuti solidi domestici nella regione di Ventspils

6 190 000

3 033 100

31.12.2005

27.12.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004LV16CPA001 | Assistenza tecnica nel settore dei trasporti | 1 535 000 | 1 304 750 | 1.6.2005 | 1.6.2007 | 27.12.2004 |
| 2004LV16CPT001 | Miglioramento della rete stradale TEN, Progetto 1 | 106 188 000 | 90 259 800 | 1.5.2005 | 1.6.2007 | 27.12.2004 |
| 2004LV16CPT002 | Rinnovamento di sezioni del corridoio ferroviario est-ovest | 89 423 077 | 46 499 997 | 1.7.2005 | 1.12.2009 | 27.12.2004 |
| Decisioni modificative: |
| 2000LV16PPT004 | Scalo di smistamento Rēzekne II (corridoio ferroviario lettone est-ovest) nel distretto di Rēzekne | 10 213 347 | 7 660 010 | | 31.12.2006 | 12.3.2004 |
| 2000LV16PPT002 | Decisione della Commissione che modifica la decisione DL/2003/3486 del 16 dicembrer 2003 relativa alla concessione di un contributo finanziario per il miglioramento di raccordi con la Via Baltica (strada di accesso all'aeroporto (P133) e tratto corrispondente sulla A10) | 7 600 000 | 5 700 000 | | 31.12.2006 | 28.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004LV16CPA001

Assistenza tecnica nel settore dei trasporti

1 535 000

1 304 750

1.6.2005

1.6.2007

27.12.2004

2004LV16CPT001

Miglioramento della rete stradale TEN, Progetto 1

106 188 000

90 259 800

1.5.2005

1.6.2007

27.12.2004

2004LV16CPT002

Rinnovamento di sezioni del corridoio ferroviario est-ovest

89 423 077

46 499 997

1.7.2005

1.12.2009

27.12.2004

Decisioni modificative:

2000LV16PPT004

Scalo di smistamento Rēzekne II (corridoio ferroviario lettone est-ovest) nel distretto di Rēzekne

10 213 347

7 660 010

31.12.2006

12.3.2004

2000LV16PPT002

Decisione della Commissione che modifica la decisione DL/2003/3486 del 16 dicembrer 2003 relativa alla concessione di un contributo finanziario per il miglioramento di raccordi con la Via Baltica (strada di accesso all'aeroporto (P133) e tratto corrispondente sulla A10)

7 600 000

5 700 000

31.12.2006

28.12.2004

LITUANIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bacino fluviale medio del Nemunas | 63 995 000 | 51 196 000 | 1.6.2005 | 31.12.2007 | 27.12.2004
  C(2004) 5715 |
| Gestione regionale dei rifiuti di Utena | 12 945 680 | 9 709 260 | 1.1.2006 | 31.12.2008 | 21.12.2004
  DL/2004/3639 |
| Preparazione di un progetto di assistenza tecnica (modifica) | 28 830 000 | 23 572 500 | 4.11.2004 | 31.12.2010 | 28.12.2004
  DL/2004/3818 |

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

Bacino fluviale medio del Nemunas

63 995 000

51 196 000

1.6.2005

31.12.2007

27.12.2004

C(2004) 5715

Gestione regionale dei rifiuti di Utena

12 945 680

9 709 260

1.1.2006

31.12.2008

21.12.2004

DL/2004/3639

Preparazione di un progetto di assistenza tecnica (modifica)

28 830 000

23 572 500

4.11.2004

31.12.2010

28.12.2004

DL/2004/3818

Settore di intervento: trasporti

| Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Sviluppo delle strade TEN E85 e E272 | 36 162 352 | 30 738 000 | 1.5.2004 | 30.10.2006 | Decisione 23.12.2004
  C(2004) 5686 |
| Sviluppo della TEN E28 | 22 720 000 | 19 312 000 | 1.5.2004 | 30.10.2006 | 21.12.2004
  C(2004) 5508 |
| Sviluppo del corridoio IXB | 54 109 411 | 45 993 000 | 1.6.2004 | 30.11.2006 | 21.12.2004
  C(2004) 5504 |
| Sviluppo del corridoio IXD | 12 073 529 | 10 262 500 | 1.5.2004 | 30.10.2006 | 21.12.2004
  C(2004) 5525 |
| Sviluppo del corridoio I (Via Baltica) | 24 360 000 | 20 706 000 | 1.5.2004 | 30.7.2006 | 20.12.2004
  C(2004) 5428 |
| Modernizzazione dello scalo di smistamento del corridoio IX | 21 910 000 | 18 623 500 | 1.4.2005 | 30.4.2009 | 21.12.2004
  DL/2004/3643 |
| Riattamento della galleria ferroviaria di Kaunas | 18 814 000 | 15 991 900 | 1.4.2005 | 30.9.2007 | 23.12.2004
  C(2004) 5681 |

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

Sviluppo delle strade TEN E85 e E272

36 162 352

30 738 000

1.5.2004

30.10.2006

Decisione 23.12.2004

C(2004) 5686

Sviluppo della TEN E28

22 720 000

19 312 000

1.5.2004

30.10.2006

21.12.2004

C(2004) 5508

Sviluppo del corridoio IXB

54 109 411

45 993 000

1.6.2004

30.11.2006

21.12.2004

C(2004) 5504

Sviluppo del corridoio IXD

12 073 529

10 262 500

1.5.2004

30.10.2006

21.12.2004

C(2004) 5525

Sviluppo del corridoio I (Via Baltica)

24 360 000

20 706 000

1.5.2004

30.7.2006

20.12.2004

C(2004) 5428

Modernizzazione dello scalo di smistamento del corridoio IX

21 910 000

18 623 500

1.4.2005

30.4.2009

21.12.2004

DL/2004/3643

Riattamento della galleria ferroviaria di Kaunas

18 814 000

15 991 900

1.4.2005

30.9.2007

23.12.2004

C(2004) 5681

MALTA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CCI: 2004MT16CPE001 | Miglioramento degli impianti per il trattamento dei rifiuti e per il riciclaggio e il recupero dei materiali | 16 747 500 | 11 723 250 | 1.4.2006 | 30.6.2008 | 27.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

CCI: 2004MT16CPE001

Miglioramento degli impianti per il trattamento dei rifiuti e per il riciclaggio e il recupero dei materiali

16 747 500

11 723 250

1.4.2006

30.6.2008

27.12.2004

POLONIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004PL16CPE001 | Trattamento delle acque reflue e approvvigionamento idrico di Będzin | 28 381 900 | 21 286 425 | 2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004PL16CPE003 | Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Bydgoszcz, fase II | 137 983 658 | 99 348 234 | 2005 | 31.12.2009 | 21.12.2004 |
| 2004PL16CPE004 | Razionalizzazione della gestione delle risorse idriche e delle acque reflue nel comune di Bytom | 61 998 707 | 49 598 966 | 2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004PL16CPE005 | Approvvigionamento idrico di Chrzanów | 30 098 000 | 21 670 560 | 2005 | 31.12.2009 | 14.12.2004 |
| 2004PL16CPE007 | Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Grodzisk Mazowiecki | 15 131 075 | 11 045 685 | 2005 | 31.12.2009 | 14.12.2004 |
| 2004PL16CPE008 | Riorganizzazione del sistema di smaltimento delle acque reflue di Kalisz | 15 981 843 | 7 990 922 | 2005 | 31.12.2008 | 14.12.2004 |
| 2004PL16CPE010 | Approvvigionamento idrico e trattamento delle acque reflue di Łódź, fase II | 142 242 710 | 71 121 355 | 2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004PL16CPE011 | Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Myslowice | 24 153 759 | 15 458 406 | 2005 | 31.12.2009 | 14.12.2004 |
| 2004PL16CPE013 | Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Otwock | 32 372 469 | 19 747 206 | 2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004PL16CPE014 | Programma di gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Piaseczno | 43 415 749 | 31 693 497 | 2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004PL16CPE015 | Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Pszczyna - fase | 34 456 300 | 25 842 225 | 2005 | 31.12.2009 | 17.12.2004 |
| 2004PL16CPE016 | Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Raciborz | 20 503 914 | 14 557 779 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE017 | Modernizzazione e ampliamento della rete di approvvigionamento idrico e della rete fognaria nel comune di Radom | 41 371 894 | 26 064 293 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE019 | Programma per la gestione reflue nella regione di Slupsk | 19 597 010 | 13 717 907 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE020 | Approvvigionamento idrico, rete fognaria e trattamento delle acque reflue di Starachowice | 19 224 598 | 13 072 726 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE021 | Programma di gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Tarnobrzeg | 15 655 000 | 12 405 798 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE024 | Gestione delle acque reflue della città di Tychy | 100 125 200 | 75 093 900 | 2005 | 31.12.2009 | 22.12.2005 |
| 2004PL16CPE025 | Gestione delle acque reflue dei comuni di Jastrzębie Zdrój, Mszana e Godów | 33 895 486 | 28 472 209 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE026 | Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue dell'agglomerato urbano di Wadowice | 17 609 737 | 14 968 276 | 2005 | 31.12.2008 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE027 | Razionalizzazione della gestione delle risorse idriche e delle acque reflue del comune di Zabrze | 89 672 847 | 58 287 351 | 2005 | 31.12.2009 | 21.12.2004 |
| 2004PL16CPE029 | Gestione delle acque reflue di Zielona Góra e Świdnica | 31 346 774 | 26 644 758 | 2004 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |
| 2004PL16CPE031 | Soluzione della gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Wroclaw - fase II | 50 251 000 | 31 155 620 | 2005 | 31.12.2009 | 16.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004PL16CPE001

Trattamento delle acque reflue e approvvigionamento idrico di Będzin

28 381 900

21 286 425

2005

31.12.2009

17.12.2004

2004PL16CPE003

Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Bydgoszcz, fase II

137 983 658

99 348 234

2005

31.12.2009

21.12.2004

2004PL16CPE004

Razionalizzazione della gestione delle risorse idriche e delle acque reflue nel comune di Bytom

61 998 707

49 598 966

2005

31.12.2009

17.12.2004

2004PL16CPE005

Approvvigionamento idrico di Chrzanów

30 098 000

21 670 560

2005

31.12.2009

14.12.2004

2004PL16CPE007

Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Grodzisk Mazowiecki

15 131 075

11 045 685

2005

31.12.2009

14.12.2004

2004PL16CPE008

Riorganizzazione del sistema di smaltimento delle acque reflue di Kalisz

15 981 843

7 990 922

2005

31.12.2008

14.12.2004

2004PL16CPE010

Approvvigionamento idrico e trattamento delle acque reflue di Łódź, fase II

142 242 710

71 121 355

2005

31.12.2009

17.12.2004

2004PL16CPE011

Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Myslowice

24 153 759

15 458 406

2005

31.12.2009

14.12.2004

2004PL16CPE013

Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Otwock

32 372 469

19 747 206

2005

31.12.2009

17.12.2004

2004PL16CPE014

Programma di gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Piaseczno

43 415 749

31 693 497

2005

31.12.2009

17.12.2004

2004PL16CPE015

Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Pszczyna - fase

34 456 300

25 842 225

2005

31.12.2009

17.12.2004

2004PL16CPE016

Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Raciborz

20 503 914

14 557 779

2005

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE017

Modernizzazione e ampliamento della rete di approvvigionamento idrico e della rete fognaria nel comune di Radom

41 371 894

26 064 293

2005

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE019

Programma per la gestione reflue nella regione di Slupsk

19 597 010

13 717 907

2005

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE020

Approvvigionamento idrico, rete fognaria e trattamento delle acque reflue di Starachowice

19 224 598

13 072 726

2005

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE021

Programma di gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Tarnobrzeg

15 655 000

12 405 798

2005

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE024

Gestione delle acque reflue della città di Tychy

100 125 200

75 093 900

2005

31.12.2009

22.12.2005

2004PL16CPE025

Gestione delle acque reflue dei comuni di Jastrzębie Zdrój, Mszana e Godów

33 895 486

28 472 209

2005

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE026

Gestione delle risorse idriche e delle acque reflue dell'agglomerato urbano di Wadowice

17 609 737

14 968 276

2005

31.12.2008

16.12.2004

2004PL16CPE027

Razionalizzazione della gestione delle risorse idriche e delle acque reflue del comune di Zabrze

89 672 847

58 287 351

2005

31.12.2009

21.12.2004

2004PL16CPE029

Gestione delle acque reflue di Zielona Góra e Świdnica

31 346 774

26 644 758

2004

31.12.2009

16.12.2004

2004PL16CPE031

Soluzione della gestione delle risorse idriche e delle acque reflue di Wroclaw - fase II

50 251 000

31 155 620

2005

31.12.2009

16.12.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004PL16CPT001 | Autostrada A2 | 380 600 000 | 312 092 000 | 2004 | 31.12.2007 | 23.12.2005 |
| 2004PL16CPT002 | Costruzione dell'autostrada S-8, tratto Radzymin-Wyszkow, compresa la circonvallazione di Wyszkow | 168 913 000 | 140 197 790 | 1.12.2004 | 31.12.2008 | 22.12.2005 |
| 2004PL16CPT003 | Costruzione dell'autostrada A-1, tratto Sosnica-Gorzyczki | 233 498 150 | 193 803 465 | 30.3.2006 | 31.12.2009 | 22.12.2005 |
| 2004PL16CPT004 | Costruzione dell'autostrada A-4, tratto Zgorzelec-Krzyzowa | 307 367 000 | 252 040 940 | 2005 | 31.12.2008 | 22.12.2004 |
| 2004PL16CPT005 | Modernizzazione della linea ferroviaria E59, tratto Wrocław-Rawicz (fase I) | 30 000 000 | 25 500 000 | 2004 | 31.12.2007 | 27.12.2004 |
| 2004PL16CPT006 | Modernizzazione della linea ferroviaria E-65, tratto Warszawa-Gdynia, fase I, in Polonia | 42 403 200 | 36 042 720 | 31.12.2004 | 31.12.2009 | 27.12.2005 |
| 2004PL16CPT007 | Riattamento della strada nazionale n. 2, tratto Siedlce-Terespol | 74 805 700 | 62 088 731 | 2004 | 31.12.2008 | 22.12.2004 |
| 2004PL16CPA001 | Assistenza tecnica nel settore dei trasporti | 4 000 000 | 3 400 000 | 31.1.2005 | 31.12.2009 | 15.12.2004 |
| 2004PL16CPA002 | Assistenza per progetti ferroviari cofinanziati dal Fondo di coesione | 2 000 000 | 1 700 000 | 2005 | 31.12.2009 | 15.12.2004 |
| Modifiche |
| 2000PL16PPT001 | Costruzione dell'autostrada A4, tratto Kleszczow-Sosnica | 100 500 000 | 75 375 000 | 11.12.2000 | 31.12.2006 | 17.12.2004 |
| 2000PL16PPT002 | Modernizzazione della linea ferroviaria E-20, tratto Mińsk Mazowiecki — Siedlce | 124 595 625 | 93 446 719 | 15.3.2001 | 31.12.2008 | 6.12.2004 |
| 2000PL16PPT003 | Modernizzazione della linea ferroviaria E-20, tratto Rzepin — frontiera di Stato della Polonia | 23 033 384 | 17 275 038 | 1.3.2001 | 31.12.2007 | 6.12.2004 |
| 2000PL16PPT007 | Consolidamento della pavimentazione della strada nazionale n. 7, tratto Gdansk - Jazowa, compreo il ponte sulla Vistola a Kiezmark | 82 832 000 | 62 124 000 | 29.12.2000 | 31.12.2007 | 14.12.2004 |
| 2000PL16PPT008 | Consolidamento della pavimentazione della strada nazionale n. 4, tratto Krakow-Tarnow | 62 233 000 | 46 674 750 | 29.12.2000 | 31.12.2006 | 7.12.2004 |
| 2001PL16PPA005 | Assistenza tecnica per la modernizzazione della linea ferroviaria E 65 tratto Warsaw-Dzialdowo-Gdynia | 14 900 000 | 11 175 000 | 2.11.2001 | 31.12.2006 | 9.12.2004 |
| 2002PL16PPA007 | Assistenza tecnica per la preparazione di un progetto dell'autostrada A4, tratto Krzyzowa - Zgorzelec | 6 625 000 | 4 968 750 | 10.7.2002 | 31.12.2005 | 14.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004PL16CPT001

Autostrada A2

380 600 000

312 092 000

2004

31.12.2007

23.12.2005

2004PL16CPT002

Costruzione dell'autostrada S-8, tratto Radzymin-Wyszkow, compresa la circonvallazione di Wyszkow

168 913 000

140 197 790

1.12.2004

31.12.2008

22.12.2005

2004PL16CPT003

Costruzione dell'autostrada A-1, tratto Sosnica-Gorzyczki

233 498 150

193 803 465

30.3.2006

31.12.2009

22.12.2005

2004PL16CPT004

Costruzione dell'autostrada A-4, tratto Zgorzelec-Krzyzowa

307 367 000

252 040 940

2005

31.12.2008

22.12.2004

2004PL16CPT005

Modernizzazione della linea ferroviaria E59, tratto Wrocław-Rawicz (fase I)

30 000 000

25 500 000

2004

31.12.2007

27.12.2004

2004PL16CPT006

Modernizzazione della linea ferroviaria E-65, tratto Warszawa-Gdynia, fase I, in Polonia

42 403 200

36 042 720

31.12.2004

31.12.2009

27.12.2005

2004PL16CPT007

Riattamento della strada nazionale n. 2, tratto Siedlce-Terespol

74 805 700

62 088 731

2004

31.12.2008

22.12.2004

2004PL16CPA001

Assistenza tecnica nel settore dei trasporti

4 000 000

3 400 000

31.1.2005

31.12.2009

15.12.2004

2004PL16CPA002

Assistenza per progetti ferroviari cofinanziati dal Fondo di coesione

2 000 000

1 700 000

2005

31.12.2009

15.12.2004

Modifiche

2000PL16PPT001

Costruzione dell'autostrada A4, tratto Kleszczow-Sosnica

100 500 000

75 375 000

11.12.2000

31.12.2006

17.12.2004

2000PL16PPT002

Modernizzazione della linea ferroviaria E-20, tratto Mińsk Mazowiecki — Siedlce

124 595 625

93 446 719

15.3.2001

31.12.2008

6.12.2004

2000PL16PPT003

Modernizzazione della linea ferroviaria E-20, tratto Rzepin — frontiera di Stato della Polonia

23 033 384

17 275 038

1.3.2001

31.12.2007

6.12.2004

2000PL16PPT007

Consolidamento della pavimentazione della strada nazionale n. 7, tratto Gdansk - Jazowa, compreo il ponte sulla Vistola a Kiezmark

82 832 000

62 124 000

29.12.2000

31.12.2007

14.12.2004

2000PL16PPT008

Consolidamento della pavimentazione della strada nazionale n. 4, tratto Krakow-Tarnow

62 233 000

46 674 750

29.12.2000

31.12.2006

7.12.2004

2001PL16PPA005

Assistenza tecnica per la modernizzazione della linea ferroviaria E 65 tratto Warsaw-Dzialdowo-Gdynia

14 900 000

11 175 000

2.11.2001

31.12.2006

9.12.2004

2002PL16PPA007

Assistenza tecnica per la preparazione di un progetto dell'autostrada A4, tratto Krzyzowa - Zgorzelec

6 625 000

4 968 750

10.7.2002

31.12.2005

14.12.2004

PORTOGALLO — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994PT16CPE022 | Alqueva I. Centrale idroelettrica | 1 168 388 122 | 64 553 443 | 1.1.1997 | 31.12.2004 | 29.6.2004 |
| 1996PT16CPE019 | Acque reflue di V. R.de Santo Antonio | 14 617 666 | 12 425 016 | 19.6.1996 | 31.10.2006 | 9.8.2004 |
| 1997PT16CPE006 | Trattamento delle acque reflue di Grand Porto - Gaia II | 60 441 638 | 51 375 392 | 20.11.1977 | 30.4.2004 | 26.1.2004 |
| 2000PT16CPE004 | Impianto di trattamento delle acque reflue di Sobreiras | 32 692 032 | 10 232 606 | 1.1.2000 | 30.6.2003 | 7.5.2004 |
| 2000PT16CPE011 | Rifiuti solidi urbani del Baixo Tâmega | 14 624 096 | 12 430 482 | 1.10.2000 | 30.12.2003 | 11.6.2004 |
| 2000PT16CPE012 | Rifiuti solidi urbani dell'Alto Tâmega | 13 522 161 | 11 493 837 | 1.1.2001 | 31.12.2003 | 11.6.2004 |
| 2000PT16CPE015 | Rifiuti solidi urbani di Cova da Beira - fase 2 | 16 396 870 | 13 937 340 | 1.8.2000 | 31.12.2005 | 19.5.2004 |
| 2001PT16CPE003 | Azioni complementari rifiuti solidi, anno 2001 - EGF | 18 150 000 | 13 594 350 | 1.1.2001 | 31.12.2003 | 13.7.2004 |
| 2004PT16CPE002 | Rifiuti urbani biodegradabili Planalto Beirão - CVO | 29 211 770 | 21 908 828 | 1.8.2004 | 1.6.2006 | 27.12.2004 |
| 2004PT16CPE003 | SIMRIA - Emissario Certima/Levira | 12 352 923 | 5 929 403 | 1.7.2003 | 31.12.2006 | 30.11.2004 |
| 2004PT16CPE004 | Approvvigionamento idrico e rete fognaria Vale do Ave, fase 1 | 78 955 989 | 42 873 102 | 1.4.2004 | 31.12.2007 | 27.12.2004 |
| 2004PT16CPE005 | Acque T.Montes/A.Douro, fase 3 | 58 646 468 | 49 849 498 | 12.7.2004 | 31.12.2006 | 14.12.2004 |
| 2004PT16CPE006 | Sistema idrico integrato Ovest, fase 2 | 66 779 130 | 46 745 392 | 16.3.2004 | 31.12.2006 | 30/11/2004, |
| 2004PT16CPE007 | Rifiuti organici - Sintra/Cascais | 43 880 000 | 25 450 400 | 1.2.2004 | 31.12.2006 | 23.12.2004 |
| 2004PT16CPE008 | Sistema idrico integrato Ovest, fase 3 | 82 636 288 | 45 449 958 | 21.1.2004 | 31.12.2007 | 14.12.2004 |
| 2004PT16CPE009 | Sistema idrico integrato Leziria - fase 1 | 41 878 432 | 28 447 334 | 14.9.2004 | 31.12.2007 | 23.12.2004 |
| 2004PT16CPE010 | Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Rebat/Resat | 10 263 000 | 5 952 540 | 11.10.2004 | 1.4.2007 | 27.12.2004 |
| 2004PT16CPE012 | Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Amarsul | 39 559 982 | 23 735 989 | 1.7.2004 | 30.6.2007 | 14.12.2004 |
| 2004PT16CPE015 | Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Amalga | 15 129 000 | 9 228 690 | 1.1.2005 | 30.6.2006 | 27.12.2004 |
| 2004PT16CPE017 | Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Algar | 10 207 763 | 7 451 667 | 1.10.2004 | 1.6.2007 | 27.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

1994PT16CPE022

Alqueva I. Centrale idroelettrica

1 168 388 122

64 553 443

1.1.1997

31.12.2004

29.6.2004

1996PT16CPE019

Acque reflue di V. R.de Santo Antonio

14 617 666

12 425 016

19.6.1996

31.10.2006

9.8.2004

1997PT16CPE006

Trattamento delle acque reflue di Grand Porto - Gaia II

60 441 638

51 375 392

20.11.1977

30.4.2004

26.1.2004

2000PT16CPE004

Impianto di trattamento delle acque reflue di Sobreiras

32 692 032

10 232 606

1.1.2000

30.6.2003

7.5.2004

2000PT16CPE011

Rifiuti solidi urbani del Baixo Tâmega

14 624 096

12 430 482

1.10.2000

30.12.2003

11.6.2004

2000PT16CPE012

Rifiuti solidi urbani dell'Alto Tâmega

13 522 161

11 493 837

1.1.2001

31.12.2003

11.6.2004

2000PT16CPE015

Rifiuti solidi urbani di Cova da Beira - fase 2

16 396 870

13 937 340

1.8.2000

31.12.2005

19.5.2004

2001PT16CPE003

Azioni complementari rifiuti solidi, anno 2001 - EGF

18 150 000

13 594 350

1.1.2001

31.12.2003

13.7.2004

2004PT16CPE002

Rifiuti urbani biodegradabili Planalto Beirão - CVO

29 211 770

21 908 828

1.8.2004

1.6.2006

27.12.2004

2004PT16CPE003

SIMRIA - Emissario Certima/Levira

12 352 923

5 929 403

1.7.2003

31.12.2006

30.11.2004

2004PT16CPE004

Approvvigionamento idrico e rete fognaria Vale do Ave, fase 1

78 955 989

42 873 102

1.4.2004

31.12.2007

27.12.2004

2004PT16CPE005

Acque T.Montes/A.Douro, fase 3

58 646 468

49 849 498

12.7.2004

31.12.2006

14.12.2004

2004PT16CPE006

Sistema idrico integrato Ovest, fase 2

66 779 130

46 745 392

16.3.2004

31.12.2006

30/11/2004,

2004PT16CPE007

Rifiuti organici - Sintra/Cascais

43 880 000

25 450 400

1.2.2004

31.12.2006

23.12.2004

2004PT16CPE008

Sistema idrico integrato Ovest, fase 3

82 636 288

45 449 958

21.1.2004

31.12.2007

14.12.2004

2004PT16CPE009

Sistema idrico integrato Leziria - fase 1

41 878 432

28 447 334

14.9.2004

31.12.2007

23.12.2004

2004PT16CPE010

Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Rebat/Resat

10 263 000

5 952 540

11.10.2004

1.4.2007

27.12.2004

2004PT16CPE012

Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Amarsul

39 559 982

23 735 989

1.7.2004

30.6.2007

14.12.2004

2004PT16CPE015

Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Amalga

15 129 000

9 228 690

1.1.2005

30.6.2006

27.12.2004

2004PT16CPE017

Rifiuti urbani biodegradabili - Compostaggio Algar

10 207 763

7 451 667

1.10.2004

1.6.2007

27.12.2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2000PT16CPT001 | Linea del nord V - Albergaria | 142 084 956 | 113 667 965 | 1.2.2000 | 30.9.2006 | 26.10.2004 |
| 2000PT16CPT002 | Linea del nord V - Quintans/Ovar | 125 699 556 | 100 559 645 | 1.4.2000 | 31.12.2006 | 4.11.2004 |
| 2000PT16CPT008 | IP3 - Galleria di Castro Daire, fase 1 | 14 398 544 | 12 238 762 | 1.1.2001 | 30.6.2003 | 24.8.2004 |
| 2000PT16CPT013 | Linea del nord - Entrecampos/Chelas | 49 004 255 | 39 203 403 | 7.10.1999 | 30.12.2003 | 28.4.2004 |
| 2003PT16CPT008 | Linea del Minho - Nine/Btaga | 77 777 151 | 47 444 062 | 30.8.2002 | 30.12.2006 | 27.2.2004 |
| 2003PT16CPT011 | Aerostazione civile di Lajes - Açores | 17 948 598 | 13 820 420 | 31.1.2003 | 31.8.2005 | 19.2.2004 |
| 2003PT16CPT012 | Metropolitana di Oporto - Collegamento all'aeroporto | 98 678 780 | 74 009 085 | 1.12.2001 | 30.11.2005 | 24.3.2004 |
| 2004PT16CPT001 | Metropolitana di Lisbona - tratto Gil/aeroporto | 194 687 529 | 165 484 399 | 2.2.2005 | 31.8.2004 | 22.12.2004 |
| 2004PT16CPT002 | Linea del nord VII - Vila Franca/Vale de Santarém | 188 935 000 | 151 148 000 | 1.1.2001 | 31.12.2007 | 17.12.2004 |
| 2004PT16CPT003 | Strada di collegamento Torre de Moncorvo-IP2 | 13 663 690 | 11 614 136 | 15.9.2003 | 15.9.2005 | 14.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2000PT16CPT001

Linea del nord V - Albergaria

142 084 956

113 667 965

1.2.2000

30.9.2006

26.10.2004

2000PT16CPT002

Linea del nord V - Quintans/Ovar

125 699 556

100 559 645

1.4.2000

31.12.2006

4.11.2004

2000PT16CPT008

IP3 - Galleria di Castro Daire, fase 1

14 398 544

12 238 762

1.1.2001

30.6.2003

24.8.2004

2000PT16CPT013

Linea del nord - Entrecampos/Chelas

49 004 255

39 203 403

7.10.1999

30.12.2003

28.4.2004

2003PT16CPT008

Linea del Minho - Nine/Btaga

77 777 151

47 444 062

30.8.2002

30.12.2006

27.2.2004

2003PT16CPT011

Aerostazione civile di Lajes - Açores

17 948 598

13 820 420

31.1.2003

31.8.2005

19.2.2004

2003PT16CPT012

Metropolitana di Oporto - Collegamento all'aeroporto

98 678 780

74 009 085

1.12.2001

30.11.2005

24.3.2004

2004PT16CPT001

Metropolitana di Lisbona - tratto Gil/aeroporto

194 687 529

165 484 399

2.2.2005

31.8.2004

22.12.2004

2004PT16CPT002

Linea del nord VII - Vila Franca/Vale de Santarém

188 935 000

151 148 000

1.1.2001

31.12.2007

17.12.2004

2004PT16CPT003

Strada di collegamento Torre de Moncorvo-IP2

13 663 690

11 614 136

15.9.2003

15.9.2005

14.12.2004

SLOVACCHIA — 2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004SK16CPE001 | Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Horne Kysuce | 54 339 000 | 43 471 200 | 14.7.2004 | 31.12.2009 |
| 2004SK16CPE002 | Vranov - Approvvigionamento idropotabile e rete fognaria nel bacino del fiume Topla | 42 525 800 | 34 020 640 | 2.7.2004 | 31.12.2010 |
| 2004SK16CPE003 | Bacino dei fiumi Vah e Danubio - Approvvigionamento idropotabile e smaltimento e trattamento delle acque reflue nell'agglomerato urbano di Galanta | 29 425 000 | 19 126 250 | 5.7.2004 | 31.8.2009 |
| 2004SK16CPE004 | Bacino dei fiumi Vah e Danubio - Approvvigionamento idropotabile e smaltimento e trattamento delle acque reflue nell'agglomerato urbano di Samorin | 23 651 000 | 15 373 150 | 5.7.2004 | 31.8.2009 |
| 2004SK16CPE005 | Presov - Approvvigionamento idropotabile e rete fognaria nel bacino del fiume Torysa | 50 708 260 | 40 566 608 | 2.7.2004 | 31.12.2010 |
| Modifiche |
| 2000SK16PPE001 | Impianto di trattamento delle acque reflue sulla riva destra di Trencin | 8 880 405 | 7 936 732 | 5.12.2000 | 30.6.2006 |
| 2001SK16PPE007 | Rete fognaria e impianto per il trattamento delle acque reflue nella città di Martin e nella regione di Dolny Turiec | 12 295 676 | 6 024 881 | 17.12.2001 | 31.12.2006 |
| 2002SK16PPE008 | Approvvigionamento idropotabile e rete fognaria nella regione sudorientale di Zemplin | 23 610 000 | 16 527 000 | 13.12.2002 | 31.12.2007 |
| 2002SK16PPE009 | Miglioramento ambientale della regione di Liptov | 10 520 000 | 5 260 000 | 13.12.2002 | 31.12.2007 |
| 2002SK16PPE010 | Impianto di trattamento delle acque reflue e rete fognaria di Povazska Bystrica | 12 300 000 | 6 150 000 | 13.12.2002 | 31.12.2007 |
| 2002SK16PPE011 | Potenziamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue e miglioramento della rete fognaria di Zilina | 19 608 000 | 9 804 000 | 13.12.2002 | 31.12.2007 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

2004SK16CPE001

Approvvigionamento idrico e rete fognaria di Horne Kysuce

54 339 000

43 471 200

14.7.2004

31.12.2009

2004SK16CPE002

Vranov - Approvvigionamento idropotabile e rete fognaria nel bacino del fiume Topla

42 525 800

34 020 640

2.7.2004

31.12.2010

2004SK16CPE003

Bacino dei fiumi Vah e Danubio - Approvvigionamento idropotabile e smaltimento e trattamento delle acque reflue nell'agglomerato urbano di Galanta

29 425 000

19 126 250

5.7.2004

31.8.2009

2004SK16CPE004

Bacino dei fiumi Vah e Danubio - Approvvigionamento idropotabile e smaltimento e trattamento delle acque reflue nell'agglomerato urbano di Samorin

23 651 000

15 373 150

5.7.2004

31.8.2009

2004SK16CPE005

Presov - Approvvigionamento idropotabile e rete fognaria nel bacino del fiume Torysa

50 708 260

40 566 608

2.7.2004

31.12.2010

Modifiche

2000SK16PPE001

Impianto di trattamento delle acque reflue sulla riva destra di Trencin

8 880 405

7 936 732

5.12.2000

30.6.2006

2001SK16PPE007

Rete fognaria e impianto per il trattamento delle acque reflue nella città di Martin e nella regione di Dolny Turiec

12 295 676

6 024 881

17.12.2001

31.12.2006

2002SK16PPE008

Approvvigionamento idropotabile e rete fognaria nella regione sudorientale di Zemplin

23 610 000

16 527 000

13.12.2002

31.12.2007

2002SK16PPE009

Miglioramento ambientale della regione di Liptov

10 520 000

5 260 000

13.12.2002

31.12.2007

2002SK16PPE010

Impianto di trattamento delle acque reflue e rete fognaria di Povazska Bystrica

12 300 000

6 150 000

13.12.2002

31.12.2007

2002SK16PPE011

Potenziamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue e miglioramento della rete fognaria di Zilina

19 608 000

9 804 000

13.12.2002

31.12.2007

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2002SK16PPT004 | Costruzione dell'autostrada D 1, tratto Mengusovce - Jánovce | 190 246 000 | 140 782 040 | 11.3.2003 | 31.10.2009 |
| 2004SK16CPT001 | Modernizzazione della linea ferroviaria Trnava — Nove Mesto nad Vahom, km 47,550 -100,500, velocità 160 km/h — fase II — Piestany — Nove Mesto nad Vahom | 89 316 000 | 66 093 840 | 5.7.2004 | 31.12.2009 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

2002SK16PPT004

Costruzione dell'autostrada D 1, tratto Mengusovce - Jánovce

190 246 000

140 782 040

11.3.2003

31.10.2009

2004SK16CPT001

Modernizzazione della linea ferroviaria Trnava — Nove Mesto nad Vahom, km 47,550 -100,500, velocità 160 km/h — fase II — Piestany — Nove Mesto nad Vahom

89 316 000

66 093 840

5.7.2004

31.12.2009

SLOVENIA — 2004

Settori di intervento: ambiente e trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004SI16CPE001 | Centro regionale di gestione dei rifiuti di Celje | 14 795 800 | 8 777 480 | 1.9.2004 | 1.11.2008 | 20.12.2004 |
| 2004SI16CPE002 | Raccolta e trattamento delle acque reflue del bacino fluviale litoraneo | 26 475 468 | 15 241 927 | 1.7.2004 | 31.12.2009 | 20.12.2004 |
| 2004SI16CPT001 | Costruzione dell'autostrada Smednik — Krška vas | 63 414 884 | 42 487 972 | 5.8.2003 | 28.2.2007 | 20.12.2004 |
| 2004SI16CPT002 | Modernizzazione della linea ferroviaria Pragesko-Ormuz | 27 395 200 | 14 519 456 | 1.2.2005 | 31.9.2008 | 20.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

2004SI16CPE001

Centro regionale di gestione dei rifiuti di Celje

14 795 800

8 777 480

1.9.2004

1.11.2008

20.12.2004

2004SI16CPE002

Raccolta e trattamento delle acque reflue del bacino fluviale litoraneo

26 475 468

15 241 927

1.7.2004

31.12.2009

20.12.2004

2004SI16CPT001

Costruzione dell'autostrada Smednik — Krška vas

63 414 884

42 487 972

5.8.2003

28.2.2007

20.12.2004

2004SI16CPT002

Modernizzazione della linea ferroviaria Pragesko-Ormuz

27 395 200

14 519 456

1.2.2005

31.9.2008

20.12.2004

SPAGNA — 2004

Settore di intervento: trasporti

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SETTORE STRADE |
| 2003ES16CPT028 | Autostrada Cantabria-Meseta CN-611 - tratto Molledo-Pesquera | 153 332 140 | 130 332 319 | 20.6.2003 | 31.5.2007 | C(2004)4136
  18.10.2004 |
| 2003ES16CPT029 | Autostrada del Levante per la Francia via l'Aragona - tratto Teruel-Sta. Eulalia del Campo | 63 875 224 | 54 293 940 | 21.1.2002 | 31.12.2006 | C(2004)3589
  21.9.2004 |
| SETTORE FERROVIE |
| 2004ES16CPT001 | Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): connessione Vallés-Castellbisbal-El Papiol | 63 044 715 | 45 549 807 | 2.4.2003 | 30.9.2006 | C(2004)3806
  5.10.2004 |
| 2004ES16CPT002 | Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): tronco El Papiol- S. Vincent dels Horts-Sta. Coloma de Cervelló | 41 778 831 | 30 185 205 | 20.5.2003 | 30.9.2006 | C(2004)3803
  5.10.2004 |
| 2004ES16CPT003 | Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): diramazione merci del porto di Barcellona, tronco Sant Joan Despí -Hospitalet-Can Tunis | 69 168 327 | 49 974 116 | 16.7.2003 | 30.4.2006 | C(2004)3804
  5.10.2004 |
| 2004ES16CPT007 | Linea ad alta velocità Levante - tratto Motilla del Palancar-Valencia. Tronco Requena-Siete Aguas | 42 018 572 | 33 614 858 | 30.7.2003 | 28.2.2007 | C(2004)4652
  29.11.2004 |
| 2004ES16CPT008 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto Xátiva-Valencia. Tronco Xátiva-Novelé-Xátiva | 43 031 825 | 34 425 459 | 9.8.2003 | 31.1.2007 | C(2004)4870
  7.12.2004 |
| 2004ES16CPT009 | Linea ad alta velocità Levante - Accesso ad Alicante/Elche. Accessi ad Alicante | 25 037 916 | 20 030 333 | 1.6.2003 | 31.10.2007 | C(2004)4755
  3.12.2004 |
| 2004ES16CPT010 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto M. del Palancar-Valencia. Tronco M.del Palancar-Iniesta-Minglanilla | 58 917 206 | 47 133 764 | 9.8.2003 | 31.10.2007 | C(2004)4736
  3.12.2004 |
| 2004ES16CPT011 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Monteagudo de Salinas- Motilla del Palancar | 50 793 613 | 40 634 891 | 30.7.2003 | 31.10.2007 | C(2004)4865
  7.12.2004 |
| 2004ES16CPT012 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Galleria di Tendero | 27 408 908 | 21 927 126 | 6.10.2003 | 31.12.2007 | C(2004)4759
  3.12.2004 |
| 2004ES16CPT013 | Linea ad alta velocità Levante -Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Villagordo del Júcar-La Gineta | 45 021 325 | 36 017 060 | 26.9.2003 | 31.3.2008 | C(2004)4740
  3.12.2004 |
| 2004ES16CPT014 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco La Gineta-Albacete | 24 424 216 | 19 539 372 | 8.8.2003 | 31.12.2007 | C(2004)4753
  3.12.2004 |
| 2004ES16CPT015 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Fuentes-Monteagudo de Salinas | 48 583 831 | 38 867 065 | 6.10.2003 | 31.3.2008 | C(2004)4857
  7.12.2004 |
| 2004ES16CPT016 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Gabaldón-V. de la Jara-Villagordo del Júcar | 53 263 153 | 42 610 522 | 30.7.2003 | 31.12.2007 | C(2004)4858
  7.12.2004 |
| 2004ES16CPT018 | Linea ad alta velocità Levante - Tratto M. del Palancar-Valencia. Tronco Venta del Moro-Caudete de las Fuentes | 17 794 962 | 14 235 970 | 6.10.2003 | 31.5.2007 | C(2004)4747
  3.12.2004 |
| SETORE PORTI |
| 2003ES16CPT015 | Ampliamento del porto di Castellón. Darsena sud - fase 1 | 28 688 000 | 14 174 741 | 1.7.2001 | 31.12.2006 | C(2004)2445
  25.6.2004 |
| 2004ES16CPT004 | Prolungamento del molo frangiflutti del porto di Tarragona | 45 175 808 | 22 587 904 | 1.4.2004 | 31.12.2008 | C(2004)1941
  19.5.2004 |
| 2004ES16CPT006 | Nuove banchine nella diga centrale di Raos (Santander) | 23 961 127 | 9 584 451 | 1.4.2003 | 31.12.2008 | C(2004)3563
  17.9.2004 |
| 2004ES16CPT019 | Nuova chiusa nel porto di Siviglia | 142 755 396 | 62 812 374 | 1.12.2004 | 31.12.2009 | C(2004)4837
  6.12.2004 |
| 2004ES16CPT021 | Ampliamento del porto di Gijón | 450 000 000 | 247 500 000 | 1.11.2004 | 31.12.2009 | C(2004)5057
  13.12.2004 |
| 2004ES16CPT022 | Ampliamento delle piattaforme sui moli commerciali di Palma de Mallorca | 18 529 200 | 14 563 951 | 1.1.2003 | 31.12.2007 | C(2004)5683
  23.12.2004 |
| 2004ES16CPT023 | Ampliamento e miglioramento dei moli di Cos Nou - Porto di Mahón | 17 560 458 | 10 536 275 | 1.9.2004 | 31.12.2008 | C(2004)4750
  3.12.2004 |
| 2004ES16CPT024 | Recinzione e attracco bacino est, recinzione e ampliamento Xitá interior - Porto di Valencia | 97 000 000 | 20 205 100 | 30.11.2003 | 31.12.2008 | C(2004)4743
  3.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

SETTORE STRADE

2003ES16CPT028

Autostrada Cantabria-Meseta CN-611 - tratto Molledo-Pesquera

153 332 140

130 332 319

20.6.2003

31.5.2007

C(2004)4136

18.10.2004

2003ES16CPT029

Autostrada del Levante per la Francia via l'Aragona - tratto Teruel-Sta. Eulalia del Campo

63 875 224

54 293 940

21.1.2002

31.12.2006

C(2004)3589

21.9.2004

SETTORE FERROVIE

2004ES16CPT001

Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): connessione Vallés-Castellbisbal-El Papiol

63 044 715

45 549 807

2.4.2003

30.9.2006

C(2004)3806

5.10.2004

2004ES16CPT002

Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): tronco El Papiol- S. Vincent dels Horts-Sta. Coloma de Cervelló

41 778 831

30 185 205

20.5.2003

30.9.2006

C(2004)3803

5.10.2004

2004ES16CPT003

Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): diramazione merci del porto di Barcellona, tronco Sant Joan Despí -Hospitalet-Can Tunis

69 168 327

49 974 116

16.7.2003

30.4.2006

C(2004)3804

5.10.2004

2004ES16CPT007

Linea ad alta velocità Levante - tratto Motilla del Palancar-Valencia. Tronco Requena-Siete Aguas

42 018 572

33 614 858

30.7.2003

28.2.2007

C(2004)4652

29.11.2004

2004ES16CPT008

Linea ad alta velocità Levante - Tratto Xátiva-Valencia. Tronco Xátiva-Novelé-Xátiva

43 031 825

34 425 459

9.8.2003

31.1.2007

C(2004)4870

7.12.2004

2004ES16CPT009

Linea ad alta velocità Levante - Accesso ad Alicante/Elche. Accessi ad Alicante

25 037 916

20 030 333

1.6.2003

31.10.2007

C(2004)4755

3.12.2004

2004ES16CPT010

Linea ad alta velocità Levante - Tratto M. del Palancar-Valencia. Tronco M.del Palancar-Iniesta-Minglanilla

58 917 206

47 133 764

9.8.2003

31.10.2007

C(2004)4736

3.12.2004

2004ES16CPT011

Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Monteagudo de Salinas- Motilla del Palancar

50 793 613

40 634 891

30.7.2003

31.10.2007

C(2004)4865

7.12.2004

2004ES16CPT012

Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Galleria di Tendero

27 408 908

21 927 126

6.10.2003

31.12.2007

C(2004)4759

3.12.2004

2004ES16CPT013

Linea ad alta velocità Levante -Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Villagordo del Júcar-La Gineta

45 021 325

36 017 060

26.9.2003

31.3.2008

C(2004)4740

3.12.2004

2004ES16CPT014

Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco La Gineta-Albacete

24 424 216

19 539 372

8.8.2003

31.12.2007

C(2004)4753

3.12.2004

2004ES16CPT015

Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Fuentes-Monteagudo de Salinas

48 583 831

38 867 065

6.10.2003

31.3.2008

C(2004)4857

7.12.2004

2004ES16CPT016

Linea ad alta velocità Levante - Tratto Cuenca-Albacete. Tronco Gabaldón-V. de la Jara-Villagordo del Júcar

53 263 153

42 610 522

30.7.2003

31.12.2007

C(2004)4858

7.12.2004

2004ES16CPT018

Linea ad alta velocità Levante - Tratto M. del Palancar-Valencia. Tronco Venta del Moro-Caudete de las Fuentes

17 794 962

14 235 970

6.10.2003

31.5.2007

C(2004)4747

3.12.2004

SETORE PORTI

2003ES16CPT015

Ampliamento del porto di Castellón. Darsena sud - fase 1

28 688 000

14 174 741

1.7.2001

31.12.2006

C(2004)2445

25.6.2004

2004ES16CPT004

Prolungamento del molo frangiflutti del porto di Tarragona

45 175 808

22 587 904

1.4.2004

31.12.2008

C(2004)1941

19.5.2004

2004ES16CPT006

Nuove banchine nella diga centrale di Raos (Santander)

23 961 127

9 584 451

1.4.2003

31.12.2008

C(2004)3563

17.9.2004

2004ES16CPT019

Nuova chiusa nel porto di Siviglia

142 755 396

62 812 374

1.12.2004

31.12.2009

C(2004)4837

6.12.2004

2004ES16CPT021

Ampliamento del porto di Gijón

450 000 000

247 500 000

1.11.2004

31.12.2009

C(2004)5057

13.12.2004

2004ES16CPT022

Ampliamento delle piattaforme sui moli commerciali di Palma de Mallorca

18 529 200

14 563 951

1.1.2003

31.12.2007

C(2004)5683

23.12.2004

2004ES16CPT023

Ampliamento e miglioramento dei moli di Cos Nou - Porto di Mahón

17 560 458

10 536 275

1.9.2004

31.12.2008

C(2004)4750

3.12.2004

2004ES16CPT024

Recinzione e attracco bacino est, recinzione e ampliamento Xitá interior - Porto di Valencia

97 000 000

20 205 100

30.11.2003

31.12.2008

C(2004)4743

3.12.2004

Settore di intervento: ambiente

| N. del progetto | Titolo | Costo totale
  (in EUR) | Contributo del Fondo di coesione
  (in EUR) | Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione | Data della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SETTORE APPROVVIGIONAMENTO IDRICO E QUALITÀ DELL'ACQUA |
| 2002ES16CPE035 | Condotta dal campo dei pozzi del Guadarrama e stazione per il trattamento dell'acqua potabile di Griñón | 77 890 648 | 46 734 389 | 1.9.2004 | 31.12.2008 | C(2004)3565
  17.9.2004 |
| 2002ES16CPE050 | Approvvigionamento idropotabile dei comuni della Ribera - Progetto parziale 2 | 15 127 394 | 12 101 915 | 1.5.2000 | 31.12.2006 | C(2004)3562
  17.9.2004 |
| 2003ES16CPE013 | Approvvigionamento idrico di Alcañiz, Calanda, Castelaserás e altre zone (Bacino del Matarraña) | 7 179 867 | 6 102 888 | 1.5.2004 | 31.12.2008 | C(2004)4757
  3.12.2004 |
| 2003ES16CPE014 | Approvvigionamento idrico di Lérida e della sua circoscrizione dalla diga di Santa Ana (fase 2) | 28 300 627 | 14 150 313 | 1.12.2004 | 31.12.2009 | C(2004)3566
  17.9.2004 |
| 2003ES16CPE026 | Approvvigionamento idrico in Cantabria (zone di Santander e Torrelavega) | 59 149 606 | 38 447 244 | 1.9.2003 | 31.12.2007 | C(2004)1998
  28.5.2004 |
| 2003ES16CPE034 | Opere nella stazione di trattamento dell'acqua potabile a San Isidro- Valladolid | 9 732 009 | 7 785 607 | 1.11.2003 | 31.12.2007 | C(2004)594
  20.2.2004 |
| 2004ES16CPE005 | Approvvigionamento idrico degli insediamenti di Castilla y León: Valle de Esgueva fase 2 - Benavente e Valle del Tera | 36 257 148 | 23 567 146 | 1.7.2003 | 31.12.2009 | C(2004)4104
  15.10.2004 |
| 2004ES16CPE009 | Ampliamento dell'approvvigionamento idrico del comprensorio di Algodor | 15 500 000 | 13 175 000 | 15.5.2004 | 31.12.2006 | C(2004)5433
  20.12.2004 |
| 2004ES16CPE013 | Approvvigionamento idrico del bacino idrografico del Guadalquivir - 2004 | 13 699 537 | 10 959 630 | 1.1.2004 | 31.12.2007 | C(2004)4452
  15.11.2004 |
| 2004ES16CPE018 | Approvvigionamento idrico degli insediamenti di Castilla y León: comprensorio di Burgos e bajo Arlanza | 12 074 156 | 7 848 201 | 1.6.2003 | 31.12.2008 | C(2004)5131
  14.12.2004 |
| 2004ES16CPE022 | Miglioramento dell'approvigionamento idrico dei comuni costieri dell'estremità occidentale delle Asturie | 32 151 528 | 22 506 070 | 1.10.2004 | 31.12.2007 | C(2004)4498
  17.11.2004 |
| 2004ES16CPE023 | Miglioramento dell'approvvigionamento idrico di Oviedo. Tratto: stazione di trattamento dell'acqua potabile di Cabornio-Depósito di El Cristo Ribera de Arriba e Oviedo | 15 495 737 | 9 917 272 | 1.9.2004 | 31.12.2008 | C(2004)5684
  23.12.2004 |
| 2004ES16CPE029 | Approvvigionamento idrico del bacino idrografico del Norte - 2004 | 7 359 126 | 5 887 301 | 1.11.2004 | 31.12.2007 | C(2004)4499
  17.11.2004 |
| 2004ES16CPE030 | Approvvigionamento idrico del bacino idrografico del Tajo- 2004 | 2 017 552 | 1 614 042 | 1.1.2004 | 31.12.2007 | C(2004)5138
  14.12.2004 |
| SETTORE RIFIUTI |
| 2003ES16CPE007 | Gestione dei rifiuti nella Comunità autonoma dell'Andalusia - 2003 | 16 401 597 | 13 121 278 | 1.10.2003 | 31.12.2007 | C(2004)598
  20.2.2004 |
| 2003ES16CPE021 | Impianti di cernita e trasferimento dei rifiuti - Andalusia - 2003 | 13 151 000 | 10 520 800 | 2.1.2002 | 31.12.2007 | C(2004)1758
  28.4.2004 |
| 2003ES16CPE022 | Centri di condizionamento e aree pulite - Andalusia - 2003 | 25 097 000 | 20 077 600 | 2.1.2003 | 31.12.2007 | C(2004)1916
  17.5.2004 |
| 2003ES16CPE023 | Discariche controllate - Andalusia - 2003 | 15 892 017 | 12 713 614 | 2.1.2003 | 31.12.2007 | C(2004)2148
  14.6.2004 |
| 2003ES16CPE033 | Gestione dei rifiuti urbani nella Comunità autonoma di Castilla y León | 15 188 114 | 12 150 491 | 1.1.2003 | 31.12.2006 | C(2004)596
  20.2.2004 |
| 2003ES16CPE035 | Impianto di vetrificazione delle ceneri dell'impianto di incenerimento di Melilla | 1 257 210 | 1 005 768 | 1.12.2003 | 31.12.2006 | C(2004)1418
  7.4.2004 |
| 2004ES16CPE003 | Impianto per il trattamento dei rifiuti urbani di Alicante | 14 401 349 | 11 521 079 | 1.10.2003 | 31.12.2006 | C(2004)2331
  21.6.2004 |
| 2004ES16CPE031 | Gestione dei rifiuti di Castilla-La Mancha - Gruppo 2004 | 2 900 232 | 2 320 186 | 1.1.2004 | 31.12.2007 | C(2004)5140
  14.12.2004 |
| SETTORE RISANAMENTO E DEPURAZIONE |
| 2002ES16CPE055 | Risanamento del bacino idrografico del Guadalquivir - 2002 - Gruppo II | 22 873 279 | 18 298 623 | 1.10.2002 | 31.12.2007 | C(2004)2330
  21.6.2004 |
| 2003ES16CPE004 | Estensione e miglioramento del risanamento del bacino del Jucar della Comunità Valenciana - Gruppo IV | 28 424 743 | 22 739 794 | 1.10.2003 | 31.12.2006 | C(2004)3564
  17.9.2004 |
| 2003ES16CPE012 | Risanamento e posa di collettori nel territorio comunale di Elche | 10 869 452 | 8 695 562 | 1.4.2004 | 31.12.2007 | C(2004)4866
  7.12.2004 |
| 2004ES16CPE002 | Sistema di smaltimento delle acque reflue dell'Alt Maresme Nord nei comuni Pineda del Mar e Torderá | 21 184 775 | 14 405 647 | 1.1.2004 | 31.12.2007 | C(2004)2149
  14.6.2004 |
| 2004ES16CPE008 | Smaltimento delle acque reflue di León, Valladolid e Ponferrada 2004 | 16 837 397 | 13 469 918 | 1.10.2000 | 31.12.2007 | C(2004)4653
  29.11.2004 |
| 2004ES16CPE010 | Miglioramento della depurazione e dello smaltimento di Ferrol. Stazione di depurazione delle acque reflue di Cabo Prioriño (A Coruña) | 39 000 000 | 33 150 000 | 1.9.2004 | 31.12.2008 | C(2004)4920
  8.12.2004 |
| 2004ES16CPE011 | Collettori Nord (Tratto III) e Nord-Sud nella Città autonoma di de Ceuta | 4 274 980 | 3 419 984 | 1.1.2005 | 31.12.2007 | C(2004)4037
  13.10.2004 |
| 2004ES16CPE014 | Collettore generale Santoña-Laredo-Colindres.Tratto Argoños-Santoña-Gama | 19 993 177 | 16 994 200 | 1.6.2004 | 31.12.2008 | C(2004)5515
  21.12.2004 |
| 2004ES16CPE015 | Collettore generale Santoña-Laredo-Colindres.Tratto Santoña-Laredo | 37 611 000 | 31 969 350 | 1.6.2004 | 31.12.2008 | C(2004)5513
  21.12.2004 |
| 2004ES16CPE016 | Collettore generale Santoña-Laredo-Colindres.Tratto Laredo-Colindres e colletttore generale di Laredo | 22 377 261 | 19 020 672 | 1.6.2004 | 31.12.2008 | C(2004)5401
  17.12.2004 |
| 2004ES16CPE017 | Miglioramento della depurazione e dello smaltimento di A Coruña: emissario sottomarino di Bens | 20 200 000 | 17 170 000 | 1.12.2004 | 31.12.2008 | C(2004)3746
  4.10.2004 |
| 2004ES16CPE019 | Impianto di depurazione delle acque reflue di Lugo | 44 500 000 | 37 825 000 | 1.6.2004 | 31.12.2008 | C(2004)4497
  17.11.2004 |
| 2004ES16CPE020 | Emissario sottomarino di Xagó per il trattamento delle acque reflue di Avilés, Castrillón, Corvera e Gozón | 23 800 000 | 15 470 000 | 1.12.2004 | 31.12.2008 | C(2004)4284
  26.10.2004 |
| 2004ES16CPE024 | Trattamento delle acque reflue del bacino idrografico del Tajo 2004 | 34 022 003 | 27 217 602 | 7.7.2004 | 31.12.2007 | C(2004)5139
  14.12.2004 |
| 2004ES16CPE028 | Collettori e impianto di depurazione delle acque reflue di Novelda e Monforte de Cid | 15 348 997 | 12 124 649 | 1.8.2004 | 31.12.2009 | C(2004)4860
  7.12.2004 |
| STUDI/ASSISTENZA TECNICA |
| 2004ES16CPA001 | Assistenza tecnica per sistemi di telerilevamento allo scopo di realizzare una programmazione dei bacini mediterranei | 720 000 | 612 000 | 1.6.2004 | 21.5.2006 | C(2004)3802
  5.10.2004 |
| 2004ES16CPE004 | Assistenza tecnica per lo studio e la redazione del progetto di approvvigionamento idrico degli insediamenti dell'alto Tiétar a partire dall'Alberche | 1 392 000 | 1 183 200 | 1.10.2003 | 1.6.2006 | C(2004)2126
  11.6.2004 |
| 2004ES16CPE027 | Redazione del progetto di approvvigionamento idrico di centri abitati del bacino del Matarraña | 388 590 | 330 301 | 1.9.2004 | 31.12.2006 | C(2004)4035
  13.10.2004 |
| 2004ES16CPE032 | Applicazione dell'analisi Delphi nei bacini idrografici del Júcar e del Segura | 650 000 | 552 500 | 1.10.2004 | 31.5.2006 | C(2004)4501
  17.11.2004 |
| MODIFICHE |
| M1999ES16CPE001 | Presa d'acqua di Casares de Arbás | 1 971 059 | 1 675 400 | | 31.12.2006 | C(2004)951
  17.3.2004 |
| M2000ES16CPE008 | Opere di approvvigionamento idrico nel bacino idrografico del Guadiana: presa d'acqua della Colada | 3 123 861 | 2 342 896 | | 31.12.2007 | C(2004)5694
  24.12.2004 |
| M2000ES16CPE113 | Approvvigionamento idrico nel bacino idrografico dell'Ebro 2001- Gruppo I | 957 000 | 765 600 | | 31.12.2005 | C(2004)995
  19.3.2004 |
| M97ES16CPE063 | Impianto di dissalazione dell'acqua marina del nuovo canale di Cartagena | 13 439 008 | 11 423 156 | | 31.12.2006 | C(2004)1139
  24.3.2004 |
| M2002ES16CPE028 | Gestione dei rifiuti della Comunità Valenciana - 2002 | 5 081 289 | 4 065 030 | | 31.12.2006 | C(2004)2187
  16.6.2004 |
| M2002ES16CPE064 | Miglioramenti ambientali nel settore dei rifiuti in Catalogna | 7 118 071 | 5 694 457 | | 31.12.2007 | C(2004)4650
  26.11.2004 |
| M2000ES16CPE006 | Opere di trattamento e depurazione delle acque reflue nel bacino idrografico dello Júcar | 5 378 874 | 4 303 099 | | 31.12.2005 | C(2004)1939
  19.5.2004 |
| M2000ES16CPE036 | Trattamento e depurazione delle acque reflue nel Bierzo Bajo | 10 600 000 | 9 010 000 | | 31.12.2006 | C(2004)1935
  19.5.2004 |
| M2000ES16CPE038 | Trattamento e depurazione delle acque reflue di Lugo e Ourense | 2 700 000 | 2 295 000 | | 31.12.2005 | C(2004)994
  19.3.2004 |
| M2000ES16CPE058 | Trattamento delle acque reflue e approvvigionamento idrico nel bacino idrografico del Segura 2001 | 440 651 | 352 521 | | 31.12.2006 | C(2004)3110
  5.8.2004 |
| M2000ES16CPE063 | Trattamento e depurazione delle acque reflue del bacino del fiume Louro | 3 800 000 | 3 230 000 | | 31.12.2006 | C(2004)753
  3.3.2004 |
| M2000ES16CPE082 | Trattamento e depurazione delle acque reflue in comunità locali della Catalogna (bacino idrografico dell'Ebro - Gruppo 2000) | 1 897 983 | 1 518 386 | | 31.12.2007 | C(2004)3111
  5.8.2004 |
| M2001ES16CPE019 | Trattamento delle acque reflue nel bacino idrografico del sud - 2001 - Gruppo I | 2 041 436 | 1 633 150 | | 31.12.2007 | C(2004)3516
  13.9.2004 |
| M2001ES16CPE035 | Trattamento delle acque reflue nel bacino idrografico del Tajo - 2001 - Gruppo II | 8 233 562 | 6 586 848 | | 31.12.2006 | C(2004)5803
  28.12.2004 |
| M2003ES16CPE015 | Trattamento e depurazione delle acque reflue nei bacini interni della Catalogna - 2003 - Gruppo I | 1 170 420 | 936 336 | | 31.12.2008 | C(2004)484
  26.12.2004 |
| M98.11.61.004 | Impianto di depurazione del bacino medio e alto del torrente Culebro - Tratto Fuenlabrada | 4 418 504 | 3 755 728 | | 31.12.2007 | C(2004)3555
  27.9.2004 |
| M2001ES16CPA001 | Assistenza tecnica per la gestione del Fondo di coesione 2000-2006 | 900 000 | 765 000 | | 31.12.2008 | C(2004)5723
  27.12.2004 |

N. del progetto

Titolo

Costo totale

(in EUR)

Contributo del Fondo di coesione

(in EUR)

Inizio/fine previsti dei lavori di esecuzione

Data della decisione

SETTORE APPROVVIGIONAMENTO IDRICO E QUALITÀ DELL'ACQUA

2002ES16CPE035

Condotta dal campo dei pozzi del Guadarrama e stazione per il trattamento dell'acqua potabile di Griñón

77 890 648

46 734 389

1.9.2004

31.12.2008

C(2004)3565

17.9.2004

2002ES16CPE050

Approvvigionamento idropotabile dei comuni della Ribera - Progetto parziale 2

15 127 394

12 101 915

1.5.2000

31.12.2006

C(2004)3562

17.9.2004

2003ES16CPE013

Approvvigionamento idrico di Alcañiz, Calanda, Castelaserás e altre zone (Bacino del Matarraña)

7 179 867

6 102 888

1.5.2004

31.12.2008

C(2004)4757

3.12.2004

2003ES16CPE014

Approvvigionamento idrico di Lérida e della sua circoscrizione dalla diga di Santa Ana (fase 2)

28 300 627

14 150 313

1.12.2004

31.12.2009

C(2004)3566

17.9.2004

2003ES16CPE026

Approvvigionamento idrico in Cantabria (zone di Santander e Torrelavega)

59 149 606

38 447 244

1.9.2003

31.12.2007

C(2004)1998

28.5.2004

2003ES16CPE034

Opere nella stazione di trattamento dell'acqua potabile a San Isidro- Valladolid

9 732 009

7 785 607

1.11.2003

31.12.2007

C(2004)594

20.2.2004

2004ES16CPE005

Approvvigionamento idrico degli insediamenti di Castilla y León: Valle de Esgueva fase 2 - Benavente e Valle del Tera

36 257 148

23 567 146

1.7.2003

31.12.2009

C(2004)4104

15.10.2004

2004ES16CPE009

Ampliamento dell'approvvigionamento idrico del comprensorio di Algodor

15 500 000

13 175 000

15.5.2004

31.12.2006

C(2004)5433

20.12.2004

2004ES16CPE013

Approvvigionamento idrico del bacino idrografico del Guadalquivir - 2004

13 699 537

10 959 630

1.1.2004

31.12.2007

C(2004)4452

15.11.2004

2004ES16CPE018

Approvvigionamento idrico degli insediamenti di Castilla y León: comprensorio di Burgos e bajo Arlanza

12 074 156

7 848 201

1.6.2003

31.12.2008

C(2004)5131

14.12.2004

2004ES16CPE022

Miglioramento dell'approvigionamento idrico dei comuni costieri dell'estremità occidentale delle Asturie

32 151 528

22 506 070

1.10.2004

31.12.2007

C(2004)4498

17.11.2004

2004ES16CPE023

Miglioramento dell'approvvigionamento idrico di Oviedo. Tratto: stazione di trattamento dell'acqua potabile di Cabornio-Depósito di El Cristo Ribera de Arriba e Oviedo

15 495 737

9 917 272

1.9.2004

31.12.2008

C(2004)5684

23.12.2004

2004ES16CPE029

Approvvigionamento idrico del bacino idrografico del Norte - 2004

7 359 126

5 887 301

1.11.2004

31.12.2007

C(2004)4499

17.11.2004

2004ES16CPE030

Approvvigionamento idrico del bacino idrografico del Tajo- 2004

2 017 552

1 614 042

1.1.2004

31.12.2007

C(2004)5138

14.12.2004

SETTORE RIFIUTI

2003ES16CPE007

Gestione dei rifiuti nella Comunità autonoma dell'Andalusia - 2003

16 401 597

13 121 278

1.10.2003

31.12.2007

C(2004)598

20.2.2004

2003ES16CPE021

Impianti di cernita e trasferimento dei rifiuti - Andalusia - 2003

13 151 000

10 520 800

2.1.2002

31.12.2007

C(2004)1758

28.4.2004

2003ES16CPE022

Centri di condizionamento e aree pulite - Andalusia - 2003

25 097 000

20 077 600

2.1.2003

31.12.2007

C(2004)1916

17.5.2004

2003ES16CPE023

Discariche controllate - Andalusia - 2003

15 892 017

12 713 614

2.1.2003

31.12.2007

C(2004)2148

14.6.2004

2003ES16CPE033

Gestione dei rifiuti urbani nella Comunità autonoma di Castilla y León

15 188 114

12 150 491

1.1.2003

31.12.2006

C(2004)596

20.2.2004

2003ES16CPE035

Impianto di vetrificazione delle ceneri dell'impianto di incenerimento di Melilla

1 257 210

1 005 768

1.12.2003

31.12.2006

C(2004)1418

7.4.2004

2004ES16CPE003

Impianto per il trattamento dei rifiuti urbani di Alicante

14 401 349

11 521 079

1.10.2003

31.12.2006

C(2004)2331

21.6.2004

2004ES16CPE031

Gestione dei rifiuti di Castilla-La Mancha - Gruppo 2004

2 900 232

2 320 186

1.1.2004

31.12.2007

C(2004)5140

14.12.2004

SETTORE RISANAMENTO E DEPURAZIONE

2002ES16CPE055

Risanamento del bacino idrografico del Guadalquivir - 2002 - Gruppo II

22 873 279

18 298 623

1.10.2002

31.12.2007

C(2004)2330

21.6.2004

2003ES16CPE004

Estensione e miglioramento del risanamento del bacino del Jucar della Comunità Valenciana - Gruppo IV

28 424 743

22 739 794

1.10.2003

31.12.2006

C(2004)3564

17.9.2004

2003ES16CPE012

Risanamento e posa di collettori nel territorio comunale di Elche

10 869 452

8 695 562

1.4.2004

31.12.2007

C(2004)4866

7.12.2004

2004ES16CPE002

Sistema di smaltimento delle acque reflue dell'Alt Maresme Nord nei comuni Pineda del Mar e Torderá

21 184 775

14 405 647

1.1.2004

31.12.2007

C(2004)2149

14.6.2004

2004ES16CPE008

Smaltimento delle acque reflue di León, Valladolid e Ponferrada 2004

16 837 397

13 469 918

1.10.2000

31.12.2007

C(2004)4653

29.11.2004

2004ES16CPE010

Miglioramento della depurazione e dello smaltimento di Ferrol. Stazione di depurazione delle acque reflue di Cabo Prioriño (A Coruña)

39 000 000

33 150 000

1.9.2004

31.12.2008

C(2004)4920

8.12.2004

2004ES16CPE011

Collettori Nord (Tratto III) e Nord-Sud nella Città autonoma di de Ceuta

4 274 980

3 419 984

1.1.2005

31.12.2007

C(2004)4037

13.10.2004

2004ES16CPE014

Collettore generale Santoña-Laredo-Colindres.Tratto Argoños-Santoña-Gama

19 993 177

16 994 200

1.6.2004

31.12.2008

C(2004)5515

21.12.2004

2004ES16CPE015

Collettore generale Santoña-Laredo-Colindres.Tratto Santoña-Laredo

37 611 000

31 969 350

1.6.2004

31.12.2008

C(2004)5513

21.12.2004

2004ES16CPE016

Collettore generale Santoña-Laredo-Colindres.Tratto Laredo-Colindres e colletttore generale di Laredo

22 377 261

19 020 672

1.6.2004

31.12.2008

C(2004)5401

17.12.2004

2004ES16CPE017

Miglioramento della depurazione e dello smaltimento di A Coruña: emissario sottomarino di Bens

20 200 000

17 170 000

1.12.2004

31.12.2008

C(2004)3746

4.10.2004

2004ES16CPE019

Impianto di depurazione delle acque reflue di Lugo

44 500 000

37 825 000

1.6.2004

31.12.2008

C(2004)4497

17.11.2004

2004ES16CPE020

Emissario sottomarino di Xagó per il trattamento delle acque reflue di Avilés, Castrillón, Corvera e Gozón

23 800 000

15 470 000

1.12.2004

31.12.2008

C(2004)4284

26.10.2004

2004ES16CPE024

Trattamento delle acque reflue del bacino idrografico del Tajo 2004

34 022 003

27 217 602

7.7.2004

31.12.2007

C(2004)5139

14.12.2004

2004ES16CPE028

Collettori e impianto di depurazione delle acque reflue di Novelda e Monforte de Cid

15 348 997

12 124 649

1.8.2004

31.12.2009

C(2004)4860

7.12.2004

STUDI/ASSISTENZA TECNICA

2004ES16CPA001

Assistenza tecnica per sistemi di telerilevamento allo scopo di realizzare una programmazione dei bacini mediterranei

720 000

612 000

1.6.2004

21.5.2006

C(2004)3802

5.10.2004

2004ES16CPE004

Assistenza tecnica per lo studio e la redazione del progetto di approvvigionamento idrico degli insediamenti dell'alto Tiétar a partire dall'Alberche

1 392 000

1 183 200

1.10.2003

1.6.2006

C(2004)2126

11.6.2004

2004ES16CPE027

Redazione del progetto di approvvigionamento idrico di centri abitati del bacino del Matarraña

388 590

330 301

1.9.2004

31.12.2006

C(2004)4035

13.10.2004

2004ES16CPE032

Applicazione dell'analisi Delphi nei bacini idrografici del Júcar e del Segura

650 000

552 500

1.10.2004

31.5.2006

C(2004)4501

17.11.2004

MODIFICHE

M1999ES16CPE001

Presa d'acqua di Casares de Arbás

1 971 059

1 675 400

31.12.2006

C(2004)951

17.3.2004

M2000ES16CPE008

Opere di approvvigionamento idrico nel bacino idrografico del Guadiana: presa d'acqua della Colada

3 123 861

2 342 896

31.12.2007

C(2004)5694

24.12.2004

M2000ES16CPE113

Approvvigionamento idrico nel bacino idrografico dell'Ebro 2001- Gruppo I

957 000

765 600

31.12.2005

C(2004)995

19.3.2004

M97ES16CPE063

Impianto di dissalazione dell'acqua marina del nuovo canale di Cartagena

13 439 008

11 423 156

31.12.2006

C(2004)1139

24.3.2004

M2002ES16CPE028

Gestione dei rifiuti della Comunità Valenciana - 2002

5 081 289

4 065 030

31.12.2006

C(2004)2187

16.6.2004

M2002ES16CPE064

Miglioramenti ambientali nel settore dei rifiuti in Catalogna

7 118 071

5 694 457

31.12.2007

C(2004)4650

26.11.2004

M2000ES16CPE006

Opere di trattamento e depurazione delle acque reflue nel bacino idrografico dello Júcar

5 378 874

4 303 099

31.12.2005

C(2004)1939

19.5.2004

M2000ES16CPE036

Trattamento e depurazione delle acque reflue nel Bierzo Bajo

10 600 000

9 010 000

31.12.2006

C(2004)1935

19.5.2004

M2000ES16CPE038

Trattamento e depurazione delle acque reflue di Lugo e Ourense

2 700 000

2 295 000

31.12.2005

C(2004)994

19.3.2004

M2000ES16CPE058

Trattamento delle acque reflue e approvvigionamento idrico nel bacino idrografico del Segura 2001

440 651

352 521

31.12.2006

C(2004)3110

5.8.2004

M2000ES16CPE063

Trattamento e depurazione delle acque reflue del bacino del fiume Louro

3 800 000

3 230 000

31.12.2006

C(2004)753

3.3.2004

M2000ES16CPE082

Trattamento e depurazione delle acque reflue in comunità locali della Catalogna (bacino idrografico dell'Ebro - Gruppo 2000)

1 897 983

1 518 386

31.12.2007

C(2004)3111

5.8.2004

M2001ES16CPE019

Trattamento delle acque reflue nel bacino idrografico del sud - 2001 - Gruppo I

2 041 436

1 633 150

31.12.2007

C(2004)3516

13.9.2004

M2001ES16CPE035

Trattamento delle acque reflue nel bacino idrografico del Tajo - 2001 - Gruppo II

8 233 562

6 586 848

31.12.2006

C(2004)5803

28.12.2004

M2003ES16CPE015

Trattamento e depurazione delle acque reflue nei bacini interni della Catalogna - 2003 - Gruppo I

1 170 420

936 336

31.12.2008

C(2004)484

26.12.2004

M98.11.61.004

Impianto di depurazione del bacino medio e alto del torrente Culebro - Tratto Fuenlabrada

4 418 504

3 755 728

31.12.2007

C(2004)3555

27.9.2004

M2001ES16CPA001

Assistenza tecnica per la gestione del Fondo di coesione 2000-2006

900 000

765 000

31.12.2008

C(2004)5723

27.12.2004

---

(1)  Per questa decisione di modifica non è stato previsto alcun aumento del contributo del Fondo di coesione.

---