# Europeiska unionens L 167/2007

| | ISSN 1725-2628 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 167 |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 50 årgången28 juni 2007 |

ISSN 1725-2628

Europeiska unionens

officiella tidning

L 167

Svensk utgåva

Lagstiftning

50 årgången28 juni 2007

---

| Innehållsförteckning | | II   Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUDGETAR |
| | | 2007/419/EG |
| | * | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska järnvägsbyrån för budgetåret 2007 | 1 |

Innehållsförteckning

II   Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt

Sida

BUDGETAR

2007/419/EG

*

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska järnvägsbyrån för budgetåret 2007

1

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

II Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt

BUDGETAR

| 28.6.2007 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 167/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.6.2007

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 167/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska järnvägsbyrån för budgetåret 2007

(2007/419/EG)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN | 14 744 100 | 14 398 000 | 13 670 000,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 14 744 100 | 14 398 000 | 13 670 000,— |
| 3 |
| BIDRAG FRÅN TREDJE LAND |
| 3 0 | BIDRAG FRÅN TREDJE LAND | p.m. | p.m. | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | p.m. | p.m. |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 9 | DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN | 1 900 900 | 57 000 | 0,— |
| | Avdelning 9 – Totalt | 1 900 900 | 57 000 | 0,— |
| | TOTALSUMMA | 16 645 000 | 14 455 000 | 13 670 000,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

2

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

14 744 100

14 398 000

13 670 000,—

Avdelning 2 – Totalt

14 744 100

14 398 000

13 670 000,—

3

BIDRAG FRÅN TREDJE LAND

3 0

BIDRAG FRÅN TREDJE LAND

p.m.

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

0,—

9 9

DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN

1 900 900

57 000

0,—

Avdelning 9 – Totalt

1 900 900

57 000

0,—

TOTALSUMMA

16 645 000

14 455 000

13 670 000,—

AVDELNING 2

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Bidrag från kommissionen |
| 2 0 0 0 | 06 02 08 01 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelningarna 1 och 2 | 11 276 100 | 10 998 000 | 10 770 000,— |
| 2 0 0 1 | 06 02 08 02 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelning 3 | 3 468 000 | 3 400 000 | 2 900 000,— |
| | Artikel 2 0 0 – Totalt | 14 744 100 | 14 398 000 | 13 670 000,— |
| | KAPITEL 2 0 TOTALT | 14 744 100 | 14 398 000 | 13 670 000,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 14 744 100 | 14 398 000 | 13 670 000,— |
| KAPITEL 2 0 — | BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

KAPITEL 2 0

2 0 0

Bidrag från kommissionen

2 0 0 0

06 02 08 01 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelningarna 1 och 2

11 276 100

10 998 000

10 770 000,—

2 0 0 1

06 02 08 02 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelning 3

3 468 000

3 400 000

2 900 000,—

Artikel 2 0 0 – Totalt

14 744 100

14 398 000

13 670 000,—

KAPITEL 2 0 TOTALT

14 744 100

14 398 000

13 670 000,—

Avdelning 2 – Totalt

14 744 100

14 398 000

13 670 000,—

KAPITEL 2 0 —

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

KAPITEL 2 0 —   BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

2 0 0   Bidrag från kommissionen

2 0 0 0   06 02 08 01 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelningarna 1 och 2

| Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- |
| 11 276 100 | 10 998 000 | 10 770 000,— |

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

11 276 100

10 998 000

10 770 000,—

Anmärkningar

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 881/2004 av den 29 april 2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå (EUT L 220, 21.6.2004). Enligt artikel 38.2 i denna förordning skall bidrag till byrån tas upp i Europeiska unionens allmänna budget. Den införda inkomsten motsvarar det bidrag som tillhandahållits (artikel 06 02 08 01 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelningarna 1 och 2 – i utgiftsberäkningen i avsnitt III ”Kommissionen” i den allmänna budgeten).

2 0 0 1   06 02 08 02 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelning 3

| Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 468 000 | 3 400 000 | 2 900 000,— |

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

3 468 000

3 400 000

2 900 000,—

Anmärkningar

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 881/2004 av den 29 april 2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå (EUT L 220, 21.6.2004). Enligt artikel 38.2 i denna förordning skall bidrag till byrån tas upp i Europeiska unionens allmänna budget. Den införda inkomsten motsvarar det bidrag som tillhandahållits (artikel 06 02 08 02 – Europeiska järnvägsbyrån – Bidrag till avdelning 3 – i utgiftsberäkningen i avsnitt III ”Kommissionen” i den allmänna budgeten).

AVDELNING 3

BIDRAG FRÅN TREDJE LAND

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Bidrag från tredje land |
| 3 0 0 0 | Bidrag från tredje land (EES) | p.m. | p.m. | p.m. |
| | Artikel 3 0 0 – Totalt | p.m. | p.m. | p.m. |
| | KAPITEL 3 0 TOTALT | p.m. | p.m. | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | p.m. | p.m. |
| KAPITEL 3 0 — | BIDRAG FRÅN TREDJE LAND |

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

KAPITEL 3 0

3 0 0

Bidrag från tredje land

3 0 0 0

Bidrag från tredje land (EES)

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 3 0 0 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

KAPITEL 3 0 TOTALT

p.m.

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

KAPITEL 3 0 —

BIDRAG FRÅN TREDJE LAND

KAPITEL 3 0 —   BIDRAG FRÅN TREDJE LAND

3 0 0   Bidrag från tredje land

3 0 0 0   Bidrag från tredje land (EES)

| Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Den införda inkomsten motsvarar bidraget från tredjeländer med vilka kommissionen har ingått sådana avtal som avses i artikel 36 i förordning nr 881/2004.

AVDELNING 9

DIVERSE INKOMSTER

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 9 0 |
| 9 0 0 |
| Diverse inkomster |
| 9 0 0 0 | Diverse inkomster | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Artikel 9 0 0 – Totalt | p.m. | p.m. | 0,— |
| | KAPITEL 9 0 TOTALT | p.m. | p.m. | 0,— |
| KAPITEL 9 9 |
| 9 9 0 |
| Det preliminära budgetförslaget återinfört, skillnaden förd till reserven |
| 9 9 0 0 | Reserver till avdelningarna 1 och 2 | 1 123 900 | 57 000 | 0,— |
| 9 9 0 1 | Reserver till avdelning 3 | 777 000 | | 0,— |
| | Artikel 9 9 0 – Totalt | 1 900 900 | 57 000 | 0,— |
| | KAPITEL 9 9 TOTALT | 1 900 900 | 57 000 | 0,— |
| | Avdelning 9 – Totalt | 1 900 900 | 57 000 | 0,— |
| | TOTALSUMMA | 16 645 000 | 14 455 000 | 13 670 000,— |
| KAPITEL 9 0 — | DIVERSE INKOMSTER |

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

KAPITEL 9 0

9 0 0

Diverse inkomster

9 0 0 0

Diverse inkomster

p.m.

p.m.

0,—

Artikel 9 0 0 – Totalt

p.m.

p.m.

0,—

KAPITEL 9 0 TOTALT

p.m.

p.m.

0,—

KAPITEL 9 9

9 9 0

Det preliminära budgetförslaget återinfört, skillnaden förd till reserven

9 9 0 0

Reserver till avdelningarna 1 och 2

1 123 900

57 000

0,—

9 9 0 1

Reserver till avdelning 3

777 000

0,—

Artikel 9 9 0 – Totalt

1 900 900

57 000

0,—

KAPITEL 9 9 TOTALT

1 900 900

57 000

0,—

Avdelning 9 – Totalt

1 900 900

57 000

0,—

TOTALSUMMA

16 645 000

14 455 000

13 670 000,—

KAPITEL 9 0 —

DIVERSE INKOMSTER

| KAPITEL 9 9 — | DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN |
| --- | --- |

KAPITEL 9 9 —

DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN

KAPITEL 9 0 —   DIVERSE INKOMSTER

9 0 0   Diverse inkomster

9 0 0 0   Diverse inkomster

| Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | 0,— |

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

p.m.

0,—

KAPITEL 9 9 —   DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN

9 9 0   Det preliminära budgetförslaget återinfört, skillnaden förd till reserven

9 9 0 0   Reserver till avdelningarna 1 och 2

| Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 123 900 | 57 000 | 0,— |

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

1 123 900

57 000

0,—

Anmärkningar

Denna reserv utgör en ändring godkänd och ratificerad av Europaparlamentet då budgeten antogs.

9 9 0 1   Reserver till avdelning 3

| Budgetåret 2007 | Budgetåret 2006 | Budgetåret 2005 |
| --- | --- | --- |
| 777 000 | | 0,— |

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

777 000

0,—

Anmärkningar

Denna reserv utgör en ändring godkänd och ratificerad av Europaparlamentet då budgeten antogs.

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 9 491 000 | 9 300 000 | |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 177 000 | 174 000 | |
| 1 4 | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR | 127 000 | 110 000 | |
| 1 5 | UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN MELLAN EUROPEISKA JÄRNVÄGSBYRÅN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN | 56 000 | 55 000 | |
| 1 7 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 10 000 | 10 000 | |
| 1 9 | PENSIONER | p.m. | p.m. | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 9 861 000 | 9 649 000 | |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 658 600 | 605 800 | |
| 2 1 | DATABEHANDLING | 408 000 | 400 000 | |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 60 000 | 59 700 | |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 50 500 | 48 500 | |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 116 000 | 115 000 | |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER | 122 000 | 120 000 | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 415 100 | 1 349 000 | |
| 3 |
| UTGIFTER I SAMBAND MED GENOMFÖRANDET AV SÄRSKILDA TJÄNSTERESOR |
| 3 0 | OPERATIVA VERKSAMHETER DIREKT KOPPLADE TILL FÖRORDNING (EG) NR 881/2004 | 2 767 260 | 2 713 000 | |
| 3 1 | DRIFTSKOSTNADER | 700 740 | 687 000 | |
| | Avdelning 3 – Totalt | 3 468 000 | 3 400 000 | |
| 9 |
| UTGIFTER SOM INTE UTTRYCKLIGEN OMNÄMNS |
| 9 9 | DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN | 1 900 900 | 57 000 | |
| | Avdelning 9 – Totalt | 1 900 900 | 57 000 | |
| | TOTALSUMMA | 16 645 000 | 14 455 000 | |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

9 491 000

9 300 000

1 3

TJÄNSTERESOR

177 000

174 000

1 4

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

127 000

110 000

1 5

UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN MELLAN EUROPEISKA JÄRNVÄGSBYRÅN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN

56 000

55 000

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

10 000

10 000

1 9

PENSIONER

p.m.

p.m.

Avdelning 1 – Totalt

9 861 000

9 649 000

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

658 600

605 800

2 1

DATABEHANDLING

408 000

400 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

60 000

59 700

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

50 500

48 500

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

116 000

115 000

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER

122 000

120 000

Avdelning 2 – Totalt

1 415 100

1 349 000

3

UTGIFTER I SAMBAND MED GENOMFÖRANDET AV SÄRSKILDA TJÄNSTERESOR

3 0

OPERATIVA VERKSAMHETER DIREKT KOPPLADE TILL FÖRORDNING (EG) NR 881/2004

2 767 260

2 713 000

3 1

DRIFTSKOSTNADER

700 740

687 000

Avdelning 3 – Totalt

3 468 000

3 400 000

9

UTGIFTER SOM INTE UTTRYCKLIGEN OMNÄMNS

9 9

DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN

1 900 900

57 000

Avdelning 9 – Totalt

1 900 900

57 000

TOTALSUMMA

16 645 000

14 455 000

AVDELNING 1

PERSONAL

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Personal i aktiv tjänst |
| 1 1 0 0 | Grundlöner | 5 050 000 | 4 950 000 | |
| 1 1 0 1 | Familjetillägg | 714 000 | 700 000 | |
| 1 1 0 2 | Utlandstillägg och särskilda utlandstillägg | 827 000 | 810 000 | |
| 1 1 0 3 | Sekreterartillägg | | | |
| | Artikel 1 1 0 – Totalt | 6 591 000 | 6 460 000 | |
| 1 1 1 |
| Övrig personal |
| 1 1 1 0 | Kontraktsanställda och extraanställda | 428 000 | 420 000 | |
| 1 1 1 2 | Lokalt anställda | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 1 1 – Totalt | 428 000 | 420 000 | |
| 1 1 3 |
| Arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter |
| 1 1 3 0 | Sjukförsäkring | 172 000 | 168 300 | |
| 1 1 3 1 | Försäkring mot olyckor och yrkessjukdomar | 86 000 | 84 400 | |
| 1 1 3 2 | Arbetslöshetsförsäkring | 85 000 | 82 800 | |
| 1 1 3 3 | Pension | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 1 3 – Totalt | 343 000 | 335 500 | |
| 1 1 4 |
| Diverse ersättningar och bidrag |
| 1 1 4 0 | Ersättningar och bidrag vid barns födelse, samt vid dödsfall | 2 000 | 2 000 | |
| 1 1 4 1 | Resekostnader från anställningsorten till ursprungsorten vid årlig semester | 92 000 | 90 000 | |
| 1 1 4 2 | Hyres- och transportbidrag | p.m. | p.m. | |
| 1 1 4 3 | Schablonersättning för representation | p.m. | p.m. | |
| 1 1 4 4 | Schablonersättning för lokala resor | p.m. | p.m. | |
| 1 1 4 7 | Schablonersättning för uppdrag i tjänsten | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 1 4 – Totalt | 94 000 | 92 000 | |
| 1 1 5 |
| Övertid |
| 1 1 5 0 | Övertid | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 1 5 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| 1 1 7 |
| Ytterligare tjänsteprestationer |
| 1 1 7 0 | Frilanstolkar och konferenstekniker | p.m. | p.m. | |
| 1 1 7 2 | Kostnad för anordnande av praktik vid Europeiska järnvägsbyrån | p.m. | p.m. | |
| 1 1 7 5 | Andra översättnings- och maskinskrivningstjänster och arbete som läggs ut | p.m. | p.m. | |
| 1 1 7 7 | Andra utförda tjänster | p.m. | p.m. | |
| 1 1 7 8 | Externa tjänster (avgifter till Lönekontoret m.m.) | 49 000 | 47 500 | |
| | Artikel 1 1 7 – Totalt | 49 000 | 47 500 | |
| 1 1 8 |
| Utgifter i samband med rekrytering och förflyttningar |
| 1 1 8 0 | Diverse rekryteringsutgifter | 175 000 | 171 100 | |
| 1 1 8 1 | Resekostnader | 62 000 | 60 000 | |
| 1 1 8 2 | Bosättnings- och förflyttningsbidrag | 308 000 | 302 000 | |
| 1 1 8 3 | Flyttkostnader | 231 000 | 226 400 | |
| 1 1 8 4 | Tillfälliga traktamenten | 169 000 | 165 000 | |
| | Artikel 1 1 8 – Totalt | 945 000 | 924 500 | |
| 1 1 9 |
| Korrigeringskoefficienter |
| 1 1 9 0 | Korrigeringskoefficienter | 959 000 | 940 500 | |
| 1 1 9 1 | Lönejustering | 82 000 | 80 000 | |
| | Artikel 1 1 9 – Totalt | 1 041 000 | 1 020 500 | |
| | KAPITEL 1 1 TOTALT | 9 491 000 | 9 300 000 | |
| KAPITEL 1 3 |
| 1 3 0 |
| Tjänsteresor |
| 1 3 0 0 | Utgifter i samband med tjänsteresor, resekostnader och tillfälliga utgifter i samband därmed | 177 000 | 174 000 | |
| | Artikel 1 3 0 – Totalt | 177 000 | 174 000 | |
| | KAPITEL 1 3 TOTALT | 177 000 | 174 000 | |
| KAPITEL 1 4 |
| 1 4 0 |
| Driftskostnader för restauranger och matsalar |
| 1 4 0 0 | Driftskostnader för restauranger och matsalar | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 4 0 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| 1 4 2 |
| Restauranger, måltider och matsalar |
| 1 4 2 0 | Restauranger, måltider och matsalar | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 4 2 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| 1 4 3 |
| Läkarvård |
| 1 4 3 0 | Läkarvård | 30 000 | 15 000 | |
| | Artikel 1 4 3 – Totalt | 30 000 | 15 000 | |
| 1 4 4 |
| Internutbildning |
| 1 4 4 0 | Internutbildning | 97 000 | 95 000 | |
| | Artikel 1 4 4 – Totalt | 97 000 | 95 000 | |
| 1 4 9 |
| Andra åtgärder |
| 1 4 9 0 | Andra åtgärder | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 4 9 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| | KAPITEL 1 4 TOTALT | 127 000 | 110 000 | |
| KAPITEL 1 5 |
| 1 5 2 |
| Utbyte av tjänstemän mellan Europeiska järnvägsbyrån och den offentliga sektorn |
| 1 5 2 0 | Avdelade nationella experter | 56 000 | 55 000 | |
| | Artikel 1 5 2 – Totalt | 56 000 | 55 000 | |
| | KAPITEL 1 5 TOTALT | 56 000 | 55 000 | |
| KAPITEL 1 7 |
| 1 7 0 |
| Mottagnings- och representationskostnader |
| 1 7 0 0 | Mottagnings- och representationskostnader | 10 000 | 10 000 | |
| | Artikel 1 7 0 – Totalt | 10 000 | 10 000 | |
| | KAPITEL 1 7 TOTALT | 10 000 | 10 000 | |
| KAPITEL 1 9 |
| 1 9 0 |
| Pensioner |
| 1 9 0 0 | Pensioner och avgångsvederlag | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 1 9 0 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| | KAPITEL 1 9 TOTALT | p.m. | p.m. | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 9 861 000 | 9 649 000 | |
| KAPITEL 1 1 — | PERSONAL I AKTIV TJÄNST |

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

KAPITEL 1 1

1 1 0

Personal i aktiv tjänst

1 1 0 0

Grundlöner

5 050 000

4 950 000

1 1 0 1

Familjetillägg

714 000

700 000

1 1 0 2

Utlandstillägg och särskilda utlandstillägg

827 000

810 000

1 1 0 3

Sekreterartillägg

Artikel 1 1 0 – Totalt

6 591 000

6 460 000

1 1 1

Övrig personal

1 1 1 0

Kontraktsanställda och extraanställda

428 000

420 000

1 1 1 2

Lokalt anställda

p.m.

p.m.

Artikel 1 1 1 – Totalt

428 000

420 000

1 1 3

Arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter

1 1 3 0

Sjukförsäkring

172 000

168 300

1 1 3 1

Försäkring mot olyckor och yrkessjukdomar

86 000

84 400

1 1 3 2

Arbetslöshetsförsäkring

85 000

82 800

1 1 3 3

Pension

p.m.

p.m.

Artikel 1 1 3 – Totalt

343 000

335 500

1 1 4

Diverse ersättningar och bidrag

1 1 4 0

Ersättningar och bidrag vid barns födelse, samt vid dödsfall

2 000

2 000

1 1 4 1

Resekostnader från anställningsorten till ursprungsorten vid årlig semester

92 000

90 000

1 1 4 2

Hyres- och transportbidrag

p.m.

p.m.

1 1 4 3

Schablonersättning för representation

p.m.

p.m.

1 1 4 4

Schablonersättning för lokala resor

p.m.

p.m.

1 1 4 7

Schablonersättning för uppdrag i tjänsten

p.m.

p.m.

Artikel 1 1 4 – Totalt

94 000

92 000

1 1 5

Övertid

1 1 5 0

Övertid

p.m.

p.m.

Artikel 1 1 5 – Totalt

p.m.

p.m.

1 1 7

Ytterligare tjänsteprestationer

1 1 7 0

Frilanstolkar och konferenstekniker

p.m.

p.m.

1 1 7 2

Kostnad för anordnande av praktik vid Europeiska järnvägsbyrån

p.m.

p.m.

1 1 7 5

Andra översättnings- och maskinskrivningstjänster och arbete som läggs ut

p.m.

p.m.

1 1 7 7

Andra utförda tjänster

p.m.

p.m.

1 1 7 8

Externa tjänster (avgifter till Lönekontoret m.m.)

49 000

47 500

Artikel 1 1 7 – Totalt

49 000

47 500

1 1 8

Utgifter i samband med rekrytering och förflyttningar

1 1 8 0

Diverse rekryteringsutgifter

175 000

171 100

1 1 8 1

Resekostnader

62 000

60 000

1 1 8 2

Bosättnings- och förflyttningsbidrag

308 000

302 000

1 1 8 3

Flyttkostnader

231 000

226 400

1 1 8 4

Tillfälliga traktamenten

169 000

165 000

Artikel 1 1 8 – Totalt

945 000

924 500

1 1 9

Korrigeringskoefficienter

1 1 9 0

Korrigeringskoefficienter

959 000

940 500

1 1 9 1

Lönejustering

82 000

80 000

Artikel 1 1 9 – Totalt

1 041 000

1 020 500

KAPITEL 1 1 TOTALT

9 491 000

9 300 000

KAPITEL 1 3

1 3 0

Tjänsteresor

1 3 0 0

Utgifter i samband med tjänsteresor, resekostnader och tillfälliga utgifter i samband därmed

177 000

174 000

Artikel 1 3 0 – Totalt

177 000

174 000

KAPITEL 1 3 TOTALT

177 000

174 000

KAPITEL 1 4

1 4 0

Driftskostnader för restauranger och matsalar

1 4 0 0

Driftskostnader för restauranger och matsalar

p.m.

p.m.

Artikel 1 4 0 – Totalt

p.m.

p.m.

1 4 2

Restauranger, måltider och matsalar

1 4 2 0

Restauranger, måltider och matsalar

p.m.

p.m.

Artikel 1 4 2 – Totalt

p.m.

p.m.

1 4 3

Läkarvård

1 4 3 0

Läkarvård

30 000

15 000

Artikel 1 4 3 – Totalt

30 000

15 000

1 4 4

Internutbildning

1 4 4 0

Internutbildning

97 000

95 000

Artikel 1 4 4 – Totalt

97 000

95 000

1 4 9

Andra åtgärder

1 4 9 0

Andra åtgärder

p.m.

p.m.

Artikel 1 4 9 – Totalt

p.m.

p.m.

KAPITEL 1 4 TOTALT

127 000

110 000

KAPITEL 1 5

1 5 2

Utbyte av tjänstemän mellan Europeiska järnvägsbyrån och den offentliga sektorn

1 5 2 0

Avdelade nationella experter

56 000

55 000

Artikel 1 5 2 – Totalt

56 000

55 000

KAPITEL 1 5 TOTALT

56 000

55 000

KAPITEL 1 7

1 7 0

Mottagnings- och representationskostnader

1 7 0 0

Mottagnings- och representationskostnader

10 000

10 000

Artikel 1 7 0 – Totalt

10 000

10 000

KAPITEL 1 7 TOTALT

10 000

10 000

KAPITEL 1 9

1 9 0

Pensioner

1 9 0 0

Pensioner och avgångsvederlag

p.m.

p.m.

Artikel 1 9 0 – Totalt

p.m.

p.m.

KAPITEL 1 9 TOTALT

p.m.

p.m.

Avdelning 1 – Totalt

9 861 000

9 649 000

KAPITEL 1 1 —

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

| KAPITEL 1 3 — | TJÄNSTERESOR |
| --- | --- |

KAPITEL 1 3 —

TJÄNSTERESOR

| KAPITEL 1 4 — | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR |
| --- | --- |

KAPITEL 1 4 —

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

| KAPITEL 1 5 — | UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN MELLAN EUROPEISKA JÄRNVÄGSBYRÅN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN |
| --- | --- |

KAPITEL 1 5 —

UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN MELLAN EUROPEISKA JÄRNVÄGSBYRÅN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN

| KAPITEL 1 7 — | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER |
| --- | --- |

KAPITEL 1 7 —

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

| KAPITEL 1 9 — | PENSIONER |
| --- | --- |

KAPITEL 1 9 —

PENSIONER

KAPITEL 1 1 —   PERSONAL I AKTIV TJÄNST

1 1 0   Personal i aktiv tjänst

1 1 0 0   Grundlöner

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 5 050 000 | 4 950 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

5 050 000

4 950 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 62 och 68 i dessa. Detta anslag är avsett att täcka grundlönerna för tjänstemän och tillfälligt anställa som innehar en tjänst som anges i tjänsteförteckningen.

1 1 0 1   Familjetillägg

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 714 000 | 700 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

714 000

700 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 42, 62, 67 och 68 i dessa och avsnitt I i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka familjetillägg, dvs. hushållstillägg, barntillägg, förskoletillägg, utbildningstillägg (inklusive särskilda bidrag som beslutas årligen av verkställande direktören), och ersättning vid föräldraledighet för relevant personal.

1 1 0 2   Utlandstillägg och särskilda utlandstillägg

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 827 000 | 810 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

827 000

810 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 62 och 69 i dessa och artikel 4 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka utlandstillägg och särskilda utlandstillägg för relevant personal.

1 1 0 3   Sekreterartillägg

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| | | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 18.1 i bilaga XIII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka det fasta sekreterartillägget för tjänstemän och tillfälligt anställda i kategori C* som är anställda som stenografer, maskinskrivare, telexoperatörer, typsättare, chefssekreterare eller förste sekreterare och som månaden före den 1 maj 2004 hade rätt till tillägget.

1 1 1   Övrig personal

1 1 1 0   Kontraktsanställda och extraanställda

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 428 000 | 420 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

428 000

420 000

Anmärkningar

Anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 3a och avdelning IV i dessa. Detta anslag är avsett att täcka löner till kontraktsanställda. Anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 3 och avsnitt III i dessa. Detta anslag är avsett att täcka löner (inklusive övertidsersättning) och arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter för extraanställda.

1 1 1 2   Lokalt anställda

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 4 och avdelning V i dessa. Detta anslag är avsett att täcka löner (inklusive övertidsersättning) och arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter för lokalt anställda.

1 1 3   Arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter

1 1 3 0   Sjukförsäkring

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 172 000 | 168 300 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

172 000

168 300

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 72 i dessa. Bestämmelserna om sjukförsäkring för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna. Detta anslag är avsett att täcka arbetsgivarens bidrag.

1 1 3 1   Försäkring mot olyckor och yrkessjukdomar

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 86 000 | 84 400 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

86 000

84 400

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 73 i dessa. Detta anslag är avsett att täcka arbetsgivarens bidrag till försäkring mot olycksfall och yrkessjukdomar och extra utgifter till följd av tillämpningen av tjänsteföreskrifterna.

1 1 3 2   Arbetslöshetsförsäkring

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 85 000 | 82 800 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

85 000

82 800

Anmärkningar

Anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 28a i dessa. Detta anslag är avsett att täcka arbetslöshetsförsäkring för tillfälligt anställda.

1 1 3 3   Pension

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 42 i dessa. Detta anslag är avsett att täcka byråns betalningar för att införa eller bibehålla pensionsrättigheter för tjänstemän och tillfälligt anställda i deras ursprungsland.

1 1 4   Diverse ersättningar och bidrag

1 1 4 0   Ersättningar och bidrag vid barns födelse, samt vid dödsfall

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 2 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 000

2 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 70, 74 och 75 i dessa. Detta anslag är avsett att täcka: ersättningar vid barns födelse, ersättningar om en tjänsteman avlider, utbetalningar av den avlidnes fulla lön till slutet av tredje månaden efter den månad då dödsfallet inträffade och kostnaderna för transport av kvarlevorna till den avlidnes ursprungsort.

1 1 4 1   Resekostnader från anställningsorten till ursprungsorten vid årlig semester

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 92 000 | 90 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

92 000

90 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 8 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka schablonersättningen för resekostnader för relevant personal, deras make/maka och underhållsberättigade barn, från anställningsorten till ursprungsorten.

1 1 4 2   Hyres- och transportbidrag

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Upphävd.

1 1 4 3   Schablonersättning för representation

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 14 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka schablonersättning till tjänstemän eller tillfälligt anställda som på grund av sina arbetsuppgifter regelbundet har kostnader för representation i tjänsten.

1 1 4 4   Schablonersättning för lokala resor

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 15 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka schablonersättning för resor inom stadsgränserna.

1 1 4 7   Schablonersättning för uppdrag i tjänsten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna särskilt artikel 56b och 56c i dessa. Detta anslag är avsett att täcka ersättning för skiftarbete eller beredskap på arbetsplatsen eller i bostaden för tjänstemän och tillfälligt anställda.

1 1 5   Övertid

1 1 5 0   Övertid

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 56 i dessa och bilaga VI till dessa. Detta anslag är avsett att täcka schablonersättning och timersättning vid övertid för relevant personal i kategorierna C och D och lokalt anställa som inte kan få kompensationsledighet enligt fastställda förfaranden.

1 1 7   Ytterligare tjänsteprestationer

1 1 7 0   Frilanstolkar och konferenstekniker

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka honorar och resekostnader för frilanstolkar och konferenstekniker, inbegripet ersättning för tjänster utförda av kommissionens tolkar för alla möten som inte är direkt kopplade till genomförandet av byråns arbetsprogram.

1 1 7 2   Kostnad för anordnande av praktik vid Europeiska järnvägsbyrån

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Dessa anslag är avsedda att täcka kostnader för anordnande av praktik vid Europeiska järnvägsbyrån.

1 1 7 5   Andra översättnings- och maskinskrivningstjänster och arbete som läggs ut

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka: reproduktion och maskinskrivning som läggs ut på grund av att byrån inte kan sköta det själv, kostnaden för datoriserad sättning av förklarande dokument och stöddokument som byrån själv behöver och som skall läggas fram för den budgetansvariga myndigheten.

1 1 7 7   Andra utförda tjänster

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka: anlitande av interimsanställda, särskilt telefonister, kontorister och sekreterare.

1 1 7 8   Externa tjänster (avgifter till Lönekontoret m.m.)

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 49 000 | 47 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

49 000

47 500

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka: enheten för sociala tjänster m.m.

1 1 8   Utgifter i samband med rekrytering och förflyttningar

1 1 8 0   Diverse rekryteringsutgifter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 175 000 | 171 100 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

175 000

171 100

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 27–31 och 33 i dessa samt bilaga III till dessa. Detta anslag är avsett att täcka rekryteringsutgifter, inklusive: publiceringskostnader, resekostnader/traktamenten och olycksförsäkring för sökande som kallas till prov och intervjuer, kostnader som är direkt kopplade till annonsering och anordnande av kollektiva anställningsprov (lokalhyra, möbler, maskiner och diverse utrustning, honorar för utarbetande och rättning av prov osv.); läkarundersökning före anställningen.

1 1 8 1   Resekostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 62 000 | 60 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

62 000

60 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 20 och 71 i dessa och artikel 7 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka resekostnader för relevant personal (inbegripet familjemedlemmar) då de tillträder eller lämnar sin tjänst vid byrån eller förflyttas till en annan anställningsort.

1 1 8 2   Bosättnings- och förflyttningsbidrag

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 308 000 | 302 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

308 000

302 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 5 och 6 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka bosättnings- och förflyttningsbidrag till relevant personal som tvingas byta bostadsort då de tillträder sin tjänst, förflyttas till en ny anställningsort samt då de slutgiltigt lämnar byrån och bosätter sig på annan ort.

1 1 8 3   Flyttkostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 231 000 | 226 400 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

231 000

226 400

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 20 och 71 i dessa och artikel 9 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka flyttningskostnader för relevant personal som tvingas byta bostadsort då de tillträder sin tjänst, förflyttas till en ny anställningsort samt då de slutgiltigt lämnar byrån och bosätter sig på annan ort.

1 1 8 4   Tillfälliga traktamenten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 169 000 | 165 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

169 000

165 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 20 och 71 i dessa och artikel 10 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka tillfälliga traktamenten för relevant personal som kan styrka att de var tvungna att byta bostadsort vid tillträde till sin tjänst eller vid förflyttning till en ny anställningsort.

1 1 9   Korrigeringskoefficienter

1 1 9 0   Korrigeringskoefficienter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 959 000 | 940 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

959 000

940 500

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 64 och 65 i dessa och artikel 17.3 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka kostnaden för korrigeringskoefficienter som tillämpas på löner till relevant personal. Det skall även täcka kostnaden för korrigeringskoefficienter som tillämpas på den del av inkomsterna som förs över till ett annat land än anställningslandet.

1 1 9 1   Lönejustering

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 82 000 | 80 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

82 000

80 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 65 och 65a i dessa och bilaga XI till dessa. Budgetförordning av den 21 december 1977 om Europeiska gemenskapernas allmänna budget (EGT L 356, 31.12.1977, s. 1), senast ändrad genom förordning (EG, EKSG, Euratom) nr 762/2001 (EGT L 111, 20.4.2001, s. 1). Denna punkt är avsedd att täcka kostnaden för alla lönejusteringar som rådet har godkänt under budgetåret. Detta anslag är endast preliminärt och kan användas endast efter att det har förts över till andra artiklar eller punkter i detta kapitel enligt bestämmelserna i budgetförordningen.

KAPITEL 1 3 —   TJÄNSTERESOR

1 3 0   Tjänsteresor

1 3 0 0   Utgifter i samband med tjänsteresor, resekostnader och tillfälliga utgifter i samband därmed

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 177 000 | 174 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

177 000

174 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 11–13 i bilaga VII till dessa. Detta anslag är avsett att täcka utgifter för resekostnader, traktamenten och ytterligare eller extraordinära utgifter i samband med tjänsteresor, inklusive möten utanför byrån vid vilka de av byråns anställda som täcks av tjänsteföreskrifterna och nationella eller internationella experter eller tjänstemän som är knutna till byråns avdelningar deltar.

KAPITEL 1 4 —   SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

1 4 0   Driftskostnader för restauranger och matsalar

1 4 0 0   Driftskostnader för restauranger och matsalar

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka driftskostnader för restauranger, kafeterior och matsalar, inklusive underhåll. Det är även avsett att täcka sådana löpande utgifter för utbyte av befintlig samt inköp av ny utrustning som inte är lämpliga att ta upp under driftskostnader, samt utgifter för konsultarvoden.

1 4 2   Restauranger, måltider och matsalar

1 4 2 0   Restauranger, måltider och matsalar

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka byråns eventuella bidrag till måltidskostnader.

1 4 3   Läkarvård

1 4 3 0   Läkarvård

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 15 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

30 000

15 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 59 i dessa och artikel 8 i bilaga II till dessa. Detta anslag är avsett att, förutom läkararvoden, täcka kostnaden för hälsokontroller (särskilda undersökningar, analyser m.m.), förbrukningsvaror (förbandsmaterial, läkemedel osv.), särskild utrustning och inventarier samt de administrativa kostnaderna för invaliditetskommittén.

1 4 4   Internutbildning

1 4 4 0   Internutbildning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 97 000 | 95 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

97 000

95 000

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 24 i dessa. Detta anslag är avsett att täcka kostnader för introduktionskurser för nyanställda, personalutvecklingskurser, omskolning, kurser i användning av ny teknik, seminarier, informationsmöten om EU-frågor m.m. Det skall även täcka inköp av utrustning och dokumentation samt anlitande av organisationskonsulter.

1 4 9   Andra åtgärder

1 4 9 0   Andra åtgärder

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka andra utgifter kopplade till avdelning I, på grundval av ett beslut från byrån.

KAPITEL 1 5 —   UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN MELLAN EUROPEISKA JÄRNVÄGSBYRÅN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN

1 5 2   Utbyte av tjänstemän mellan Europeiska järnvägsbyrån och den offentliga sektorn

1 5 2 0   Avdelade nationella experter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 56 000 | 55 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

56 000

55 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för besökande experter från offentliga institutioner och andra organ inom och utanför Europeiska unionen.

KAPITEL 1 7 —   MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

1 7 0   Mottagnings- och representationskostnader

1 7 0 0   Mottagnings- och representationskostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 10 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

10 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter i samband med de mottagnings- och representationsplikter som byrån har. Sådana utgifter kan uppstå individuellt hos byråns behöriga anställda då de utför sina arbetsuppgifter och som en del av byråns verksamhet.

KAPITEL 1 9 —   PENSIONER

1 9 0   Pensioner

1 9 0 0   Pensioner och avgångsvederlag

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka pensioner och avgångsvederlag.

AVDELNING 2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Byggnader |
| 2 0 0 0 | Hyra | 341 600 | 295 000 | |
| 2 0 0 1 | Garantier | p.m. | p.m. | |
| 2 0 0 2 | Bidrag | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 2 0 0 – Totalt | 341 600 | 295 000 | |
| 2 0 1 |
| Försäkring |
| 2 0 1 0 | Försäkring | 3 000 | 2 800 | |
| | Artikel 2 0 1 – Totalt | 3 000 | 2 800 | |
| 2 0 2 |
| Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning |
| 2 0 2 0 | Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning | 90 000 | 88 000 | |
| | Artikel 2 0 2 – Totalt | 90 000 | 88 000 | |
| 2 0 3 |
| Städning och underhåll |
| 2 0 3 0 | Städning och underhåll | 87 000 | 85 000 | |
| | Artikel 2 0 3 – Totalt | 87 000 | 85 000 | |
| 2 0 4 |
| Inredning av lokaler |
| 2 0 4 0 | Inredning av lokaler | 15 000 | 15 000 | |
| | Artikel 2 0 4 – Totalt | 15 000 | 15 000 | |
| 2 0 5 |
| Säkerhet och övervakning |
| 2 0 5 0 | Säkerhet och övervakning | 71 000 | 70 000 | |
| | Artikel 2 0 5 – Totalt | 71 000 | 70 000 | |
| 2 0 9 |
| Övriga utgifter |
| 2 0 9 0 | Övriga utgifter för byggnader | 51 000 | 50 000 | |
| | Artikel 2 0 9 – Totalt | 51 000 | 50 000 | |
| | KAPITEL 2 0 TOTALT | 658 600 | 605 800 | |
| KAPITEL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Databehandling |
| 2 1 0 0 | Apparater för databehandling | 153 000 | 150 000 | |
| 2 1 0 1 | Inköp och utveckling av programvara | 204 000 | 200 000 | |
| 2 1 0 2 | Övriga kostnader | 51 000 | 50 000 | |
| | Artikel 2 1 0 – Totalt | 408 000 | 400 000 | |
| | KAPITEL 2 1 TOTALT | 408 000 | 400 000 | |
| KAPITEL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Tekniska installationer och kontorsutrustning |
| 2 2 0 0 | Inköp | 15 000 | 15 000 | |
| 2 2 0 2 | Hyra | 0 | 0 | |
| 2 2 0 3 | Underhåll, drift och reparationer | 3 500 | 3 500 | |
| 2 2 0 4 | Kontorsutrustning | 0 | 0 | |
| | Artikel 2 2 0 – Totalt | 18 500 | 18 500 | |
| 2 2 1 |
| Möbler |
| 2 2 1 0 | Inköp | 10 000 | 10 000 | |
| 2 2 1 2 | Hyra | p.m. | p.m. | |
| 2 2 1 3 | Underhåll, bruk och reparationer | 0 | 0 | |
| | Artikel 2 2 1 – Totalt | 10 000 | 10 000 | |
| 2 2 3 |
| Fordon |
| 2 2 3 0 | Inköp av fordon | p.m. | p.m. | |
| 2 2 3 2 | Hyra | p.m. | p.m. | |
| 2 2 3 3 | Underhåll, användning och reparation av fordon | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 2 2 3 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| 2 2 5 |
| Utgifter för dokumentation och bibliotek |
| 2 2 5 0 | Biblioteksfond och inköp av böcker | 3 000 | 3 000 | |
| 2 2 5 1 | Särskilt biblioteksmaterial | 20 000 | 20 000 | |
| 2 2 5 2 | Prenumeration på tidningar och tidskrifter | 5 500 | 5 200 | |
| 2 2 5 4 | Kostnader för bindning och bevarande av bibliotekets böcker | 3 000 | 3 000 | |
| | Artikel 2 2 5 – Totalt | 31 500 | 31 200 | |
| | KAPITEL 2 2 TOTALT | 60 000 | 59 700 | |
| KAPITEL 2 3 |
| 2 3 0 |
| Papper och kontorsmaterial |
| 2 3 0 0 | Papper och kontorsmaterial | 41 000 | 40 000 | |
| | Artikel 2 3 0 – Totalt | 41 000 | 40 000 | |
| 2 3 2 |
| Finansiella kostnader |
| 2 3 2 0 | Bankavgifter | 3 000 | 3 000 | |
| 2 3 2 1 | Kursförluster | p.m. | p.m. | |
| 2 3 2 2 | Övriga finansiella kostnader | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 2 3 2 – Totalt | 3 000 | 3 000 | |
| 2 3 3 |
| Kostnader för juridisk hjälp |
| 2 3 3 0 | Kostnader för juridisk hjälp | 2 500 | 2 500 | |
| | Artikel 2 3 3 – Totalt | 2 500 | 2 500 | |
| 2 3 4 |
| Skadestånd och ränta |
| 2 3 4 0 | Skadestånd och ränta | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 2 3 4 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| 2 3 5 |
| Övriga löpande utgifter |
| 2 3 5 0 | Övriga löpande utgifter | 2 000 | 1 500 | |
| 2 3 5 1 | Arbetskläder och uniformer | p.m. | p.m. | |
| 2 3 5 2 | Diverse utgifter för interna möten | p.m. | p.m. | |
| 2 3 5 4 | Flyttning av avdelningar och tillhörande hantering | p.m. | p.m. | |
| 2 3 5 5 | Småutgifter | 2 000 | 1 500 | |
| | Artikel 2 3 5 – Totalt | 4 000 | 3 000 | |
| 2 3 6 |
| Publikationer |
| 2 3 6 0 | Publikationer | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 2 3 6 – Totalt | p.m. | p.m. | |
| | KAPITEL 2 3 TOTALT | 50 500 | 48 500 | |
| KAPITEL 2 4 |
| 2 4 0 |
| Porto och leveranskostnader |
| 2 4 0 0 | Porto och leveranskostnader | 25 000 | 25 000 | |
| | Artikel 2 4 0 – Totalt | 25 000 | 25 000 | |
| 2 4 1 |
| Telekommunikation |
| 2 4 1 0 | Abonnemangsavgifter och andra kostnader | 81 000 | 80 000 | |
| 2 4 1 1 | Utrustning | 10 000 | 10 000 | |
| | Artikel 2 4 1 – Totalt | 91 000 | 90 000 | |
| | KAPITEL 2 4 TOTALT | 116 000 | 115 000 | |
| KAPITEL 2 5 |
| 2 5 0 |
| Utgifter för möten och kallelser |
| 2 5 0 0 | Allmänna kostnader för möten | 122 000 | 120 000 | |
| | Artikel 2 5 0 – Totalt | 122 000 | 120 000 | |
| | KAPITEL 2 5 TOTALT | 122 000 | 120 000 | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 415 100 | 1 349 000 | |
| KAPITEL 2 0 — | INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER |

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

KAPITEL 2 0

2 0 0

Byggnader

2 0 0 0

Hyra

341 600

295 000

2 0 0 1

Garantier

p.m.

p.m.

2 0 0 2

Bidrag

p.m.

p.m.

Artikel 2 0 0 – Totalt

341 600

295 000

2 0 1

Försäkring

2 0 1 0

Försäkring

3 000

2 800

Artikel 2 0 1 – Totalt

3 000

2 800

2 0 2

Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

2 0 2 0

Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

90 000

88 000

Artikel 2 0 2 – Totalt

90 000

88 000

2 0 3

Städning och underhåll

2 0 3 0

Städning och underhåll

87 000

85 000

Artikel 2 0 3 – Totalt

87 000

85 000

2 0 4

Inredning av lokaler

2 0 4 0

Inredning av lokaler

15 000

15 000

Artikel 2 0 4 – Totalt

15 000

15 000

2 0 5

Säkerhet och övervakning

2 0 5 0

Säkerhet och övervakning

71 000

70 000

Artikel 2 0 5 – Totalt

71 000

70 000

2 0 9

Övriga utgifter

2 0 9 0

Övriga utgifter för byggnader

51 000

50 000

Artikel 2 0 9 – Totalt

51 000

50 000

KAPITEL 2 0 TOTALT

658 600

605 800

KAPITEL 2 1

2 1 0

Databehandling

2 1 0 0

Apparater för databehandling

153 000

150 000

2 1 0 1

Inköp och utveckling av programvara

204 000

200 000

2 1 0 2

Övriga kostnader

51 000

50 000

Artikel 2 1 0 – Totalt

408 000

400 000

KAPITEL 2 1 TOTALT

408 000

400 000

KAPITEL 2 2

2 2 0

Tekniska installationer och kontorsutrustning

2 2 0 0

Inköp

15 000

15 000

2 2 0 2

Hyra

0

0

2 2 0 3

Underhåll, drift och reparationer

3 500

3 500

2 2 0 4

Kontorsutrustning

0

0

Artikel 2 2 0 – Totalt

18 500

18 500

2 2 1

Möbler

2 2 1 0

Inköp

10 000

10 000

2 2 1 2

Hyra

p.m.

p.m.

2 2 1 3

Underhåll, bruk och reparationer

0

0

Artikel 2 2 1 – Totalt

10 000

10 000

2 2 3

Fordon

2 2 3 0

Inköp av fordon

p.m.

p.m.

2 2 3 2

Hyra

p.m.

p.m.

2 2 3 3

Underhåll, användning och reparation av fordon

p.m.

p.m.

Artikel 2 2 3 – Totalt

p.m.

p.m.

2 2 5

Utgifter för dokumentation och bibliotek

2 2 5 0

Biblioteksfond och inköp av böcker

3 000

3 000

2 2 5 1

Särskilt biblioteksmaterial

20 000

20 000

2 2 5 2

Prenumeration på tidningar och tidskrifter

5 500

5 200

2 2 5 4

Kostnader för bindning och bevarande av bibliotekets böcker

3 000

3 000

Artikel 2 2 5 – Totalt

31 500

31 200

KAPITEL 2 2 TOTALT

60 000

59 700

KAPITEL 2 3

2 3 0

Papper och kontorsmaterial

2 3 0 0

Papper och kontorsmaterial

41 000

40 000

Artikel 2 3 0 – Totalt

41 000

40 000

2 3 2

Finansiella kostnader

2 3 2 0

Bankavgifter

3 000

3 000

2 3 2 1

Kursförluster

p.m.

p.m.

2 3 2 2

Övriga finansiella kostnader

p.m.

p.m.

Artikel 2 3 2 – Totalt

3 000

3 000

2 3 3

Kostnader för juridisk hjälp

2 3 3 0

Kostnader för juridisk hjälp

2 500

2 500

Artikel 2 3 3 – Totalt

2 500

2 500

2 3 4

Skadestånd och ränta

2 3 4 0

Skadestånd och ränta

p.m.

p.m.

Artikel 2 3 4 – Totalt

p.m.

p.m.

2 3 5

Övriga löpande utgifter

2 3 5 0

Övriga löpande utgifter

2 000

1 500

2 3 5 1

Arbetskläder och uniformer

p.m.

p.m.

2 3 5 2

Diverse utgifter för interna möten

p.m.

p.m.

2 3 5 4

Flyttning av avdelningar och tillhörande hantering

p.m.

p.m.

2 3 5 5

Småutgifter

2 000

1 500

Artikel 2 3 5 – Totalt

4 000

3 000

2 3 6

Publikationer

2 3 6 0

Publikationer

p.m.

p.m.

Artikel 2 3 6 – Totalt

p.m.

p.m.

KAPITEL 2 3 TOTALT

50 500

48 500

KAPITEL 2 4

2 4 0

Porto och leveranskostnader

2 4 0 0

Porto och leveranskostnader

25 000

25 000

Artikel 2 4 0 – Totalt

25 000

25 000

2 4 1

Telekommunikation

2 4 1 0

Abonnemangsavgifter och andra kostnader

81 000

80 000

2 4 1 1

Utrustning

10 000

10 000

Artikel 2 4 1 – Totalt

91 000

90 000

KAPITEL 2 4 TOTALT

116 000

115 000

KAPITEL 2 5

2 5 0

Utgifter för möten och kallelser

2 5 0 0

Allmänna kostnader för möten

122 000

120 000

Artikel 2 5 0 – Totalt

122 000

120 000

KAPITEL 2 5 TOTALT

122 000

120 000

Avdelning 2 – Totalt

1 415 100

1 349 000

KAPITEL 2 0 —

INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

| KAPITEL 2 1 — | DATABEHANDLING |
| --- | --- |

KAPITEL 2 1 —

DATABEHANDLING

| KAPITEL 2 2 — | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED |
| --- | --- |

KAPITEL 2 2 —

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

| KAPITEL 2 3 — | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| --- | --- |

KAPITEL 2 3 —

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

| KAPITEL 2 4 — | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION |
| --- | --- |

KAPITEL 2 4 —

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

| KAPITEL 2 5 — | UTGIFTER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER |
| --- | --- |

KAPITEL 2 5 —

UTGIFTER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER

KAPITEL 2 0 —   INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

2 0 0   Byggnader

2 0 0 0   Hyra

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 341 600 | 295 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

341 600

295 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka betalning av hyror för utnyttjande av byggnader eller delar av byggnader och parkeringsplatser.

2 0 0 1   Garantier

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

2 0 0 2   Bidrag

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

2 0 1   Försäkring

2 0 1 0   Försäkring

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 2 800 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 000

2 800

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka betalning av försäkringspremier för de byggnader eller de delar av byggnader som byrån utnyttjar, för deras innehåll samt för skadeståndsansvar och yrkesansvar.

2 0 2   Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

2 0 2 0   Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 90 000 | 88 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

90 000

88 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka avgifter för vatten, gas, elektricitet och uppvärmning.

2 0 3   Städning och underhåll

2 0 3 0   Städning och underhåll

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 87 000 | 85 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

87 000

85 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka underhållskostnader för lokaler, hissar, centralvärme, luftkonditionering m.m., utgifter för regelbunden städning, inköp av produkter för underhåll, rengöring, tvätt och kemtvätt m.m. och för ommålning, reparationer och leveranser. Det skall även täcka inköp, hyra och skötsel av växter.

2 0 4   Inredning av lokaler

2 0 4 0   Inredning av lokaler

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 15 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

15 000

15 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inredning av lokaler, t.ex. flyttning av skiljeväggar, ändring av tekniska installationer och andra arbeten som rör lås, elektriska installationer, rörsystem, målning, golvbeläggning osv. och som kräver fackfolk. Det skall även täcka kostnaden för den utrustning som behövs.

2 0 5   Säkerhet och övervakning

2 0 5 0   Säkerhet och övervakning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 71 000 | 70 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

71 000

70 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka diverse kostnader för personers och byggnaders säkerhet, särskilt avtal om bevakning av byggnader, inköp, hyra, leasing och underhåll av säkerhets- och brandbekämpningsutrustning, utbyte av brandvakters utrustning och kostnader för lagstadgade kontroller, inbegripet återkommande utgifter för exempelvis identitetskort, passerkort osv.

2 0 9   Övriga utgifter

2 0 9 0   Övriga utgifter för byggnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 51 000 | 50 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

51 000

50 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka övriga löpande utgifter för byggnader som inte uttryckligen omnämnts, som till exempel kommunala skatter, avgifter för sophämtning m.m.

KAPITEL 2 1 —   DATABEHANDLING

2 1 0   Databehandling

2 1 0 0   Apparater för databehandling

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 153 000 | 150 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

153 000

150 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för anskaffning av datorer och liknande elektronisk kontorsutrustning och maskinvara (skrivare, faxapparater, skannrar, kopiatorer m.m.), inbegripet initialutrustning med Europeiska järnvägsbyråns standardprogramvara, installation, konfigurering och underhåll, som behövs för byråns normala verksamhet.

2 1 0 1   Inköp och utveckling av programvara

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 204 000 | 200 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

204 000

200 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för anskaffning och underhåll av programpaket och programvara som behövs för byråns normala verksamhet.

2 1 0 2   Övriga kostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 51 000 | 50 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

51 000

50 000

Anmärkningar

Denna post har anslagits för att täcka kostnader i samband med underhåll och stöd av både programvara och maskinvara, inklusive inköp av enstaka datorartiklar, åtgärder, kontroller och granskningar samt specialutbildning.

KAPITEL 2 2 —   LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

2 2 0   Tekniska installationer och kontorsutrustning

2 2 0 0   Inköp

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 15 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

15 000

15 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för inköp av teknisk utrustning, särskilt audiovisuell utrustning och utrustning för reproduktion, arkivering, bibliotek och tolkning. Det skall även täcka installationer och utrustning för tjänstemän med funktionshinder.

2 2 0 2   Hyra

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 0 | 0 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för hyra/leasing av teknisk utrustning, särskilt audiovisuell utrustning och utrustning för reproduktion, arkivering, bibliotek och tolkning. Det skall även täcka installationer och utrustning för tjänstemän med funktionshinder.

2 2 0 3   Underhåll, drift och reparationer

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 500 | 3 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 500

3 500

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för underhåll och reparationer av den utrustning som avses i punkt 2 2 0 0 samt utgifter för teknisk hjälp. Det skall även täcka underhåll och reparationer av installationer och utrustning för tjänstemän med funktionshinder.

2 2 0 4   Kontorsutrustning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 0 | 0 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för inköp, hyra, installation, underhåll och reparation av kontorsutrustning.

2 2 1   Möbler

2 2 1 0   Inköp

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 10 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

10 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inköp av kontorsmöbler och särskilda möbler, inbegripet ergonomiskt riktiga möbler, arkivhyllor m.m.

2 2 1 2   Hyra

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka hyra av kontorsmöbler och särskilda möbler, inbegripet ergonomiskt riktiga möbler, arkivhyllor m.m.

2 2 1 3   Underhåll, bruk och reparationer

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 0 | 0 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka underhållskostnader för kontorsmöbler och särskilda möbler, arkivhyllor m.m.

2 2 3   Fordon

2 2 3 0   Inköp av fordon

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för nya inköp av fordon och utbyte av fordon som under året kommer att ha gått så många mil att det framstår som rimligt att byta ut dem.

2 2 3 2   Hyra

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för hyra eller leasing av fordon för kortare eller längre perioder, och för skytteltrafik.

2 2 3 3   Underhåll, användning och reparation av fordon

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för underhåll, reparation och försäkring av tjänstefordon (bränsle, smörjmedel, däck, innerslangar, diverse tillbehör, reservdelar, verktyg m.m.).

2 2 5   Utgifter för dokumentation och bibliotek

2 2 5 0   Biblioteksfond och inköp av böcker

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 3 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 000

3 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inköp av böcker, dokument och andra publikationer (undantaget tidskrifter) samt nya utgåvor av sådana volymer som byråns administrativa avdelningar behöver.

2 2 5 1   Särskilt biblioteksmaterial

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 20 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

20 000

20 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka särskilt biblioteksmaterial (kartotek, hyllor, kataloger m.m.).

2 2 5 2   Prenumeration på tidningar och tidskrifter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 5 500 | 5 200 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

5 500

5 200

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för prenumerationer på tidningar, facktidskrifter, officiella tidskrifter, parlamentets dokument, utrikeshandelsstatistik, diverse bulletiner.

2 2 5 4   Kostnader för bindning och bevarande av bibliotekets böcker

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 3 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 000

3 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka bindningskostnader och övriga kostnader i samband med arkivering.

KAPITEL 2 3 —   LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 3 0   Papper och kontorsmaterial

2 3 0 0   Papper och kontorsmaterial

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 41 000 | 40 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

41 000

40 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för inköp av papper, kuvert, kontorsmaterial samt material till reprografi och externt tryckta produkter.

2 3 2   Finansiella kostnader

2 3 2 0   Bankavgifter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 3 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 000

3 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka bankavgifter (kommissioner, agio och diverse utgifter) och kostnader med anknytning till bankernas interna telekommunikationsnät.

2 3 2 1   Kursförluster

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Denna punkt är avsedd att innehålla, om nödvändigt, ett anslag för att täcka en eventuell kassadifferens, förlust eller värdeminskning för kapital och värdepapper.

2 3 2 2   Övriga finansiella kostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Denna punkt är avsedd att innehålla, om nödvändigt, ett anslag för att täcka en eventuell kassadifferens, förlust eller värdeminskning för fonder och säkerheter.

2 3 3   Kostnader för juridisk hjälp

2 3 3 0   Kostnader för juridisk hjälp

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 2 500 | 2 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 500

2 500

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka preliminära rättsliga kostnader och tjänster för advokater eller andra experter som inkallas för att vara rådgivare åt byrån. Det skall även täcka rättegångskostnader som domstolen, eller andra instanser, kan förpliktiga byrån att utge.

2 3 4   Skadestånd och ränta

2 3 4 0   Skadestånd och ränta

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka byråns utgifter för skadestånd samt utgifter till följd av byråns civilrättsliga ansvar.

2 3 5   Övriga löpande utgifter

2 3 5 0   Övriga löpande utgifter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 1 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 000

1 500

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka olika typer av försäkringar (försäkringar för personal på tjänsteresor, skadeståndsansvar gentemot tredje man, stöldskyddsförsäkring m.m.).

2 3 5 1   Arbetskläder och uniformer

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för arbetskläder och uniformer.

2 3 5 2   Diverse utgifter för interna möten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka sådana kostnader för att anordna interna möten som inte omnämns i andra punkter.

2 3 5 4   Flyttning av avdelningar och tillhörande hantering

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka flyttningar och omgrupperingar av avdelningar och hanteringskostnader (mottagning, lagring, placering) vad gäller utrustning, möbler och kontorsmaterial.

2 3 5 5   Småutgifter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 1 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 000

1 500

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka andra administrativa utgifter som inte uttryckligen omnämns i andra punkter.

2 3 6   Publikationer

2 3 6 0   Publikationer

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka publikationsutgifter som inte täcks av avdelning 3, särskilt utgifter för publicering i EUT av exempelvis byråns budget och sammanställning av inkomster och utgifter m.m.

KAPITEL 2 4 —   PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

2 4 0   Porto och leveranskostnader

2 4 0 0   Porto och leveranskostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 25 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

25 000

25 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för porto och leveranskostnader för normal postgång, för rapporter och publikationer, för postpaket och andra paket som sänds per flyg, båt eller tåg.

2 4 1   Telekommunikation

2 4 1 0   Abonnemangsavgifter och andra kostnader

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 81 000 | 80 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

81 000

80 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka fasta hyresavgifter, underhållsavgifter, kostnader för reparation och underhåll av utrustning, abonnemangsavgifter, och kommunikationskostnader (telefon, telex, telegraf, Internet, television, telefon- och videokonferenser, inbegripet dataöverföring). Det skall även täcka inköp av telefonkataloger.

2 4 1 1   Utrustning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 10 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

10 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för kabeldragning för telekommunikation i byggnader, inköp, hyra, leasing, installation och underhåll av telekommunikationsutrustning och dataöverföringsutrustning. Det skall även täcka inköp av mobiltelefoner och extrautrustning samt kostnader för tekniskt stöd.

KAPITEL 2 5 —   UTGIFTER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER

2 5 0   Utgifter för möten och kallelser

2 5 0 0   Allmänna kostnader för möten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 122 000 | 120 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

122 000

120 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka resor, uppehälle och oförutsedda utgifter för styrelseledamöter. Det skall även täcka infrastrukturkostnader och tekniska kostnader i samband med styrelsemöten.

AVDELNING 3

UTGIFTER I SAMBAND MED GENOMFÖRANDET AV SÄRSKILDA TJÄNSTERESOR

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Säkerhet |
| 3 0 0 0 | Tekniskt stöd till kommissionen | 211 140 | 346 000 | |
| 3 0 0 1 | Säkerhetsintyg | 86 422 | 106 000 | |
| 3 0 0 2 | Nationella säkerhetsbestämmelser | 50 306 | 46 000 | |
| 3 0 0 3 | Kontroll av säkerhetsnivån | 63 601 | 66 000 | |
| 3 0 0 4 | Tekniska utlåtanden | p.m. | 26 000 | |
| 3 0 0 5 | Offentlig databas för handlingar | 2 570 | 26 000 | |
| 3 0 0 6 | Undersökning av olyckor | 101 207 | 0 | |
| 3 0 0 9 | Horisontella verksamheter – Säkerhetsenheten | 113 074 | 0 | |
| | Artikel 3 0 0 – Totalt | 628 320 | 616 000 | |
| 3 0 1 |
| Driftskompatibilitet |
| 3 0 1 0 | Tekniskt stöd till kommissionen | 731 748 | 717 400 | |
| 3 0 1 1 | Kontroll av anmälda organs arbete | p.m. | p.m. | |
| 3 0 1 2 | Kontroll av driftskompatibiliteten | 714 | 700 | |
| 3 0 1 3 | Driftskompatibiliteten hos det transeuropeiska nätet | 714 | 700 | |
| 3 0 1 4 | Certifiering av järnvägsverkstäder | 157 590 | 154 500 | |
| 3 0 1 5 | Yrkeskunskaper | p.m. | p.m. | |
| 3 0 1 6 | Registrering av rullande materiel | 93 432 | 91 600 | |
| 3 0 1 7 | Register över handlingar om driftskompatibilitet | 31 110 | 30 500 | |
| | Artikel 3 0 1 – Totalt | 1 015 308 | 995 400 | |
| 3 0 2 |
| European Rail Traffic Management System (ERTMS) |
| 3 0 2 0 | Tekniskt stöd till kommissionen | 767 040 | 752 000 | |
| 3 0 2 3 | ERTMS som är tillämpliga för de transeuropeiska näten | 6 120 | 6 000 | |
| | Artikel 3 0 2 – Totalt | 773 160 | 758 000 | |
| 3 0 3 |
| Ekonomisk utvärdering |
| 3 0 3 0 | Säkerhetsstöd, driftskompatibilitet och ERTMS | 74 052 | 72 600 | |
| 3 0 3 1 | Mandat | 24 378 | 23 900 | |
| 3 0 3 2 | Utveckling (kvalitetsstandarder, metodik m.m.) | 165 240 | 162 000 | |
| | Artikel 3 0 3 – Totalt | 263 670 | 258 500 | |
| 3 0 9 |
| Utredningar och främjande av innovationsverksamhet |
| 3 0 9 0 | Utredningar | 86 802 | 85 100 | |
| 3 0 9 1 | Främjande av innovationsverksamhet | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 3 0 9 – Totalt | 86 802 | 85 100 | |
| | KAPITEL 3 0 TOTALT | 2 767 260 | 2 713 000 | |
| KAPITEL 3 1 |
| 3 1 0 |
| Vetenskapligt bibliotek |
| 3 1 0 0 | Böcker och tidskrifter | 7 140 | 7 000 | |
| 3 1 0 1 | Tillgång till databaser, medlemskap i yrkesföreningar | 51 000 | 50 000 | |
| 3 1 0 2 | Arkiv | p.m. | p.m. | |
| | Artikel 3 1 0 – Totalt | 58 140 | 57 000 | |
| 3 1 1 |
| IT-system |
| 3 1 1 0 | Särskilda IT-system till stöd för verksamheten | 336 600 | 330 000 | |
| | Artikel 3 1 1 – Totalt | 336 600 | 330 000 | |
| 3 1 2 |
| Information och kommunikation |
| 3 1 2 0 | Kommunikation | 15 300 | 15 000 | |
| 3 1 2 1 | Publikationer | 10 200 | 10 000 | |
| 3 1 2 2 | Konferenser och evenemang | 10 200 | 10 000 | |
| 3 1 2 3 | Webbsida | 81 600 | 80 000 | |
| | Artikel 3 1 2 – Totalt | 117 300 | 115 000 | |
| 3 1 3 |
| Översättning och tolkning |
| 3 1 3 0 | Översättning | 153 000 | 150 000 | |
| 3 1 3 1 | Tolkning | 10 200 | 10 000 | |
| | Artikel 3 1 3 – Totalt | 163 200 | 160 000 | |
| 3 1 9 |
| Krisstöd |
| 3 1 9 0 | Krisstöd | 25 500 | 25 000 | |
| | Artikel 3 1 9 – Totalt | 25 500 | 25 000 | |
| | KAPITEL 3 1 TOTALT | 700 740 | 687 000 | |
| | Avdelning 3 – Totalt | 3 468 000 | 3 400 000 | |
| KAPITEL 3 0 — | OPERATIVA VERKSAMHETER DIREKT KOPPLADE TILL FÖRORDNING (EG) NR 881/2004 |

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

KAPITEL 3 0

3 0 0

Säkerhet

3 0 0 0

Tekniskt stöd till kommissionen

211 140

346 000

3 0 0 1

Säkerhetsintyg

86 422

106 000

3 0 0 2

Nationella säkerhetsbestämmelser

50 306

46 000

3 0 0 3

Kontroll av säkerhetsnivån

63 601

66 000

3 0 0 4

Tekniska utlåtanden

p.m.

26 000

3 0 0 5

Offentlig databas för handlingar

2 570

26 000

3 0 0 6

Undersökning av olyckor

101 207

0

3 0 0 9

Horisontella verksamheter – Säkerhetsenheten

113 074

0

Artikel 3 0 0 – Totalt

628 320

616 000

3 0 1

Driftskompatibilitet

3 0 1 0

Tekniskt stöd till kommissionen

731 748

717 400

3 0 1 1

Kontroll av anmälda organs arbete

p.m.

p.m.

3 0 1 2

Kontroll av driftskompatibiliteten

714

700

3 0 1 3

Driftskompatibiliteten hos det transeuropeiska nätet

714

700

3 0 1 4

Certifiering av järnvägsverkstäder

157 590

154 500

3 0 1 5

Yrkeskunskaper

p.m.

p.m.

3 0 1 6

Registrering av rullande materiel

93 432

91 600

3 0 1 7

Register över handlingar om driftskompatibilitet

31 110

30 500

Artikel 3 0 1 – Totalt

1 015 308

995 400

3 0 2

European Rail Traffic Management System (ERTMS)

3 0 2 0

Tekniskt stöd till kommissionen

767 040

752 000

3 0 2 3

ERTMS som är tillämpliga för de transeuropeiska näten

6 120

6 000

Artikel 3 0 2 – Totalt

773 160

758 000

3 0 3

Ekonomisk utvärdering

3 0 3 0

Säkerhetsstöd, driftskompatibilitet och ERTMS

74 052

72 600

3 0 3 1

Mandat

24 378

23 900

3 0 3 2

Utveckling (kvalitetsstandarder, metodik m.m.)

165 240

162 000

Artikel 3 0 3 – Totalt

263 670

258 500

3 0 9

Utredningar och främjande av innovationsverksamhet

3 0 9 0

Utredningar

86 802

85 100

3 0 9 1

Främjande av innovationsverksamhet

p.m.

p.m.

Artikel 3 0 9 – Totalt

86 802

85 100

KAPITEL 3 0 TOTALT

2 767 260

2 713 000

KAPITEL 3 1

3 1 0

Vetenskapligt bibliotek

3 1 0 0

Böcker och tidskrifter

7 140

7 000

3 1 0 1

Tillgång till databaser, medlemskap i yrkesföreningar

51 000

50 000

3 1 0 2

Arkiv

p.m.

p.m.

Artikel 3 1 0 – Totalt

58 140

57 000

3 1 1

IT-system

3 1 1 0

Särskilda IT-system till stöd för verksamheten

336 600

330 000

Artikel 3 1 1 – Totalt

336 600

330 000

3 1 2

Information och kommunikation

3 1 2 0

Kommunikation

15 300

15 000

3 1 2 1

Publikationer

10 200

10 000

3 1 2 2

Konferenser och evenemang

10 200

10 000

3 1 2 3

Webbsida

81 600

80 000

Artikel 3 1 2 – Totalt

117 300

115 000

3 1 3

Översättning och tolkning

3 1 3 0

Översättning

153 000

150 000

3 1 3 1

Tolkning

10 200

10 000

Artikel 3 1 3 – Totalt

163 200

160 000

3 1 9

Krisstöd

3 1 9 0

Krisstöd

25 500

25 000

Artikel 3 1 9 – Totalt

25 500

25 000

KAPITEL 3 1 TOTALT

700 740

687 000

Avdelning 3 – Totalt

3 468 000

3 400 000

KAPITEL 3 0 —

OPERATIVA VERKSAMHETER DIREKT KOPPLADE TILL FÖRORDNING (EG) NR 881/2004

| KAPITEL 3 1 — | DRIFTSKOSTNADER |
| --- | --- |

KAPITEL 3 1 —

DRIFTSKOSTNADER

KAPITEL 3 0 —   OPERATIVA VERKSAMHETER DIREKT KOPPLADE TILL FÖRORDNING (EG) NR 881/2004

3 0 0   Säkerhet

3 0 0 0   Tekniskt stöd till kommissionen

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 211 140 | 346 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

211 140

346 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 6.1–6.5, och direktiv 2004/49/EG. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med stöd i tekniska frågor, exempelvis rekommendationer om gemensamma säkerhetsmetoder och gemensamma säkerhetsmål för säkerhetsarbetet, andra åtgärder på säkerhetsområdet, rekommendationer under övergångsperioden, kostnadsnyttoanalyser till stöd för rekommendationerna och åtgärder för att främja samarbetet mellan de nationella säkerhetsmyndigheterna och utredningsorganen.

3 0 0 1   Säkerhetsintyg

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 86 422 | 106 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

86 422

106 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 7, och direktiv 2004/49/EG, artiklarna 10 och 15. Detta anslag är avsett att täcka kostnader för att utarbeta en harmoniserad mall för säkerhetsintyg.

3 0 0 2   Nationella säkerhetsbestämmelser

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 50 306 | 46 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

50 306

46 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 8.1–8.3, och direktiv 2004/49/EG, artikel 8. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med den tekniska granskningen av nya nationella säkerhetsbestämmelser, granskning av huruvida de är förenliga med de gemensamma säkerhetsmetoderna, de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet och de gemensamma säkerhetsmålen och avgivandet av ett yttrande till EG om oförenliga bestämmelser.

3 0 0 3   Kontroll av säkerhetsnivån

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 63 601 | 66 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

63 601

66 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 9.1–9.3. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med fastställandet av vad som skall ingå i de gemensamma säkerhetsindikatorerna, den rapport om säkerhetsnivån som skall läggas fram vartannat år och de utgifter som uppstår för att sörja för att de gemensamma säkerhetsindikatorerna överensstämmer med motsvarande indikatorer för andra transportsätt.

3 0 0 4   Tekniska utlåtanden

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 26 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

26 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 10.1–10.3. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med utlåtanden som byrån avger enligt artikel 30 i direktiv 2001/14/EG och/eller artikel 35 i direktiv 2001/14/EG och artikel 11a i direktiv 1991/440/EEG.

3 0 0 5   Offentlig databas för handlingar

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 2 570 | 26 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 570

26 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 11.1–11.3, och direktiv 2004/49/EG. Detta anslag är avsett att täcka kostnader för insamling, sammanställning, analyser och sammanfattning av relevanta vetenskapliga och tekniska uppgifter i fråga om tillstånd, säkerhetsintyg, utredningsrapporter och nationella säkerhetsbestämmelser som kommissionen underrättats om.

3 0 0 6   Undersökning av olyckor

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 101 207 | 0 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

101 207

0

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 9.1. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med inrättandet av ett nätverk som ansvarar för säkerhetsfrågor och med de nationella myndigheter som ansvarar för de utredningar som skall göras enligt järnvägssäkerhetsdirektivet.

3 0 0 9   Horisontella verksamheter – Säkerhetsenheten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 113 074 | 0 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

113 074

0

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka förvaltningen av säkerhetsenheten och dess samordningsverksamhet.

3 0 1   Driftskompatibilitet

3 0 1 0   Tekniskt stöd till kommissionen

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 731 748 | 717 400 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

731 748

717 400

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 12 a–12 e och direktiv 2001/16/EG. Detta anslag är avsett att täcka utgifter för att organisera och leda arbetsgruppernas arbete i samband med utarbetandet av de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet (TSD). Det skall även täcka kostnader för att sörja för att dessa TSD anpassas till den tekniska utvecklingen och att de uppdateras enligt den senaste utvecklingen av europeiska standarder.

3 0 1 1   Kontroll av anmälda organs arbete

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 13. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med yttranden som byrån, på kommissionens begäran, avger om kvaliteten på anmälda organs arbete.

3 0 1 2   Kontroll av driftskompatibiliteten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 714 | 700 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

714

700

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 14.1–14.2. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med kontroller av hur arbetet framskrider när det gäller att göra järnvägssystemen driftskompatibla.

3 0 1 3   Driftskompatibiliteten hos det transeuropeiska nätet

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 714 | 700 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

714

700

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 15. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med alla järnvägsinfrastrukturprojekt för vilka ansökan om ekonomiskt bidrag från gemenskapen gjorts.

3 0 1 4   Certifiering av järnvägsverkstäder

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 157 590 | 154 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

157 590

154 500

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 16. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med utarbetandet av ett europeiskt system för certifiering av järnvägsverkstäder avsedda för underhåll av rullande materiel samt för att avge rekommendationer om införandet av systemet.

3 0 1 5   Yrkeskunskaper

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 17.1–17.3. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med utarbetandet av rekommendationer i fråga om yrkeskunskaper, t.ex. fastställandet av enhetliga och gemensamma kriterier för yrkeskunskaper och utvärderingen av personal, varmed prioritet skall ges till lokförare och utbildare, godkännandet av utbildningscentrum samt utbyte av lokförare och utbildare mellan järnvägsföretag i olika medlemsstater.

3 0 1 6   Registrering av rullande materiel

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 93 432 | 91 600 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

93 432

91 600

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 18. Direktiven 2001/16/EG och 1996/48/EG. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med upprättandet och för kommissionen rekommenderandet av en mall för det nationella fordonsregistret.

3 0 1 7   Register över handlingar om driftskompatibilitet

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 31 110 | 30 500 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

31 110

30 500

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 3, artikel 19.1–19.4. Direktiven 2001/16/EG och 1996/48/EG. Detta anslag är avsett att täcka utgifter för upprättande och hållande av en offentlig förteckning över handlingar enligt direktiven 2001/16/EG och 1996/48/EG.

3 0 2   European Rail Traffic Management System (ERTMS)

3 0 2 0   Tekniskt stöd till kommissionen

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 767 040 | 752 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

767 040

752 000

Anmärkningar

Direktiv 2004/50/EG och kommissionens beslut 2002/731/EG. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med arbetet att göra byrån till systemmyndighet för ERTMS-specifikationer både för trafikstyrning och signalering (ERTMS/ETCS) och GSM-R.

3 0 2 3   ERTMS som är tillämpliga för de transeuropeiska näten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 6 120 | 6 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

6 120

6 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med de ERTMS-specifikationer som är tillämpliga för TEN.

3 0 3   Ekonomisk utvärdering

3 0 3 0   Säkerhetsstöd, driftskompatibilitet och ERTMS

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 74 052 | 72 600 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

74 052

72 600

Anmärkningar

Direktiv 2004/49/EG, artikel 7, och direktiv 2004/50/EG, artiklarna 1 och 2. Förordning (EG) nr 881/2004, kapitel 2, artiklarna 6 och 4, kapitel 3, artiklarna 12 och 15. Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med den ekonomiska analysen till stöd för rekommendationerna om gemensamma säkerhetsmål och gemensamma säkerhetsmetoder, utvärderingen av kostnadsnyttoanalysen för de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet, fastställande av EU:s utvecklingsstrategi för ERTMS (utvärdering av de ekonomiska konsekvenserna av ERTMS på utvalda korridorer).

.

3 0 3 1   Mandat

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 24 378 | 23 900 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

24 378

23 900

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med den ekonomiska utvärderingen eller bedömningen i fråga om mandaten.

3 0 3 2   Utveckling (kvalitetsstandarder, metodik m.m.)

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 165 240 | 162 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

165 240

162 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med utveckling av särskilda metoder och kvalitetsstandarder för den ekonomiska utvärderingen eller bedömningen av individuella undantag.

3 0 9   Utredningar och främjande av innovationsverksamhet

3 0 9 0   Utredningar

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 86 802 | 85 100 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

86 802

85 100

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 4, artikel 20. Detta anslag är avsett att täcka kostnader för utredningar som byrån låter göra.

3 0 9 1   Främjande av innovationsverksamhet

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 4, artikel 21. Detta anslag är avsett att täcka kostnader för att främja innovationsverksamhet som syftar till förbättringar av järnvägars driftskompatibilitet och säkerhet, särskilt i fråga om utnyttjande av ny informationsteknik och spår- och söksystem

KAPITEL 3 1 —   DRIFTSKOSTNADER

3 1 0   Vetenskapligt bibliotek

3 1 0 0   Böcker och tidskrifter

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 7 140 | 7 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

7 140

7 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka prenumerationer på facktidningar och facktidskrifter, samt inköp av relevanta böcker och elektroniska medier.

3 1 0 1   Tillgång till databaser, medlemskap i yrkesföreningar

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 51 000 | 50 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

51 000

50 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka avgifter som ger tillträde till specialdatabaser samt kostnader i samband med medlemskap och avgifter i yrkesföreningar.

3 1 0 2   Arkiv

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med överlåtelsen av AIEF:s arkiv.

3 1 1   IT-system

3 1 1 0   Särskilda IT-system till stöd för verksamheten

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 336 600 | 330 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

336 600

330 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för att analysera IT-behov och köpa in, utveckla, anpassa eller hyra och underhålla programvara och tillämpningar som möjliggör och underlättar utförandet av arbetsuppgifterna i avdelning III, dvs. dokumenthanteringssystem, extranät, system för datainsamling m.m.

3 1 2   Information och kommunikation

3 1 2 0   Kommunikation

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 15 300 | 15 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

15 300

15 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för kommunikationskonsultation, medieövervakning och mediestöd, undersökningar, spridning av informationsmaterial, kampanjer m.m.

3 1 2 1   Publikationer

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 10 200 | 10 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 200

10 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för utarbetande, redigering och publicering av (verksamhets) rapporter, yttranden och andra resultat i alla former, inklusive elektroniska medier, kostnader för papper, maskinskrivning, kopiering eller tryckning, reproduktion av diapositiv, fotografier, affischer, distribution och annan extern verksamhet samt kostnader för att öka medvetenheten om byrån och dess verksamhet.

3 1 2 2   Konferenser och evenemang

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 10 200 | 10 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 200

10 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för konferenser, evenemang, dvs. kostnader för infrastruktur, teknik, försäkring, lokala transporter, säkerhet.

3 1 2 3   Webbsida

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 81 600 | 80 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

81 600

80 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt kapitel 2, artikel 11.3 och kapitel 3, artikel 19.4. Detta anslag är avsett att täcka utgifter kopplade till allmänhetens tillgång till databasen via webbsidan.

3 1 3   Översättning och tolkning

3 1 3 0   Översättning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 153 000 | 150 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

153 000

150 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004, särskilt artikel 35.2. Detta anslag är avsett att täcka utgifter för översättningar, inklusive betalningar till översättningscentrumet i Luxemburg, för alla texter som är direkt kopplade till genomförandet av byråns arbetsprogram.

3 1 3 1   Tolkning

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 10 200 | 10 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 200

10 000

Anmärkningar

Förordning (EG) nr 881/2004 särskilt artikel 35.2. Detta anslag är avsett att täcka utgifter för tolkningar, inklusive betalningar till översättningscentrumet i Luxemburg, för alla texter som är direkt kopplade till genomförandet av byråns arbetsprogram.

3 1 9   Krisstöd

3 1 9 0   Krisstöd

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 25 500 | 25 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

25 500

25 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för en krisfond som gör det möjligt för byråns krisenhet att reagera omedelbart: t.ex. sammankalla experter, hyra infrastruktur och utrustning, utarbeta vetenskapliga yttranden, tillhandahålla uppgifter.

AVDELNING 9

UTGIFTER SOM INTE UTTRYCKLIGEN OMNÄMNS

| Artikel
  Punkt | Rubrik | Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 9 9 |
| 9 9 0 |
| Reserver |
| 9 9 0 0 | Reserver i avdelningarna 1 och 2 | 1 123 900 | 57 000 | |
| 9 9 0 1 | Reserver under avdelning 3 | 777 000 | 0 | |
| | Artikel 9 9 0 – Totalt | 1 900 900 | 57 000 | |
| | KAPITEL 9 9 TOTALT | 1 900 900 | 57 000 | |
| | Avdelning 9 – Totalt | 1 900 900 | 57 000 | |
| | TOTALSUMMA | 16 645 000 | 14 455 000 | |
| KAPITEL 9 9 — | DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN |

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

KAPITEL 9 9

9 9 0

Reserver

9 9 0 0

Reserver i avdelningarna 1 och 2

1 123 900

57 000

9 9 0 1

Reserver under avdelning 3

777 000

0

Artikel 9 9 0 – Totalt

1 900 900

57 000

KAPITEL 9 9 TOTALT

1 900 900

57 000

Avdelning 9 – Totalt

1 900 900

57 000

TOTALSUMMA

16 645 000

14 455 000

KAPITEL 9 9 —

DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN

KAPITEL 9 9 —   DET PRELIMINÄRA BUDGETFÖRSLAGET ÅTERINFÖRT, SKILLNADEN FÖRD TILL RESERVEN

9 9 0   Reserver

9 9 0 0   Reserver i avdelningarna 1 och 2

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 123 900 | 57 000 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

1 123 900

57 000

Anmärkningar

Denna reserv utgör en ändring godkänd och ratificerad av Europaparlamentet då budgeten antogs.

9 9 0 1   Reserver under avdelning 3

| Anslag 2007 | Anslag 2006 | Genomförande 2005 |
| --- | --- | --- |
| 777 000 | 0 | |

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

777 000

0

Anmärkningar

Denna reserv utgör en ändring godkänd och ratificerad av Europaparlamentet då budgeten antogs.

Tjänsteförteckning för Europeiska järnvägsbyrån

| Kategori och lönegrad | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| --- | --- | --- |
| 2005 | 2006 | 2007 | 2005 | 2006 | 2007 |
| AD*16 | — | — | — | — | — | — |
| AD*15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD*14 | — | — | — | — | — | — |
| AD*13 | — | — | — | — | — | — |
| AD*12 | — | — | — | — | 6 | — |
| AD*11 | — | — | — | — | — | — |
| AD*10 | — | — | — | — | 2 | — |
| AD*9 | — | — | — | 21 | 11 | 14 |
| AD* 8 | — | — | — | — | 27 | 34 |
| AD*7 | — | — | — | 29 | 25 | — |
| AD*6 | — | — | — | — | — | — |
| AD*5 | — | — | — | — | — | 27 |
| Delsumma AD | | | | 51 | 72 | 76 |
| AST*11 | — | — | — | — | — | — |
| AST*10 | — | — | — | — | — | — |
| AST*9 | — | — | — | — | — | — |
| AST*8 | — | — | — | — | — | — |
| AST*7 | — | — | — | — | — | 2 |
| AST*6 | — | — | — | — | — | — |
| AST*5 | — | — | — | — | 2 | — |
| AST*4 | — | — | — | 5 | 6 | 8 |
| AST*3 | — | — | — | 7 | 5 | 4 |
| AST*2 | — | — | — | 4 | 5 | — |
| AST*1 | — | — | — | 5 | 5 | 11 |
| Delsumma AST | | | | 21 | 23 | 25 |
| Totalt | | | | 72 | 95 | 101 |

Kategori och lönegrad

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

2005

2006

2007

2005

2006

2007

AD*16

—

—

—

—

—

—

AD*15

—

—

—

1

1

1

AD*14

—

—

—

—

—

—

AD*13

—

—

—

—

—

—

AD*12

—

—

—

—

6

—

AD*11

—

—

—

—

—

—

AD*10

—

—

—

—

2

—

AD*9

—

—

—

21

11

14

AD* 8

—

—

—

—

27

34

AD*7

—

—

—

29

25

—

AD*6

—

—

—

—

—

—

AD*5

—

—

—

—

—

27

Delsumma AD

51

72

76

AST*11

—

—

—

—

—

—

AST*10

—

—

—

—

—

—

AST*9

—

—

—

—

—

—

AST*8

—

—

—

—

—

—

AST*7

—

—

—

—

—

2

AST*6

—

—

—

—

—

—

AST*5

—

—

—

—

2

—

AST*4

—

—

—

5

6

8

AST*3

—

—

—

7

5

4

AST*2

—

—

—

4

5

—

AST*1

—

—

—

5

5

11

Delsumma AST

21

23

25

Totalt

72

95

101

---