# Euroopan unionin C 133A/31.

| | ISSN 1725-2490 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 133A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 48. vuosikerta31. toukokuu 2005 |

ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 133A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

48. vuosikerta31. toukokuu 2005

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | III   Tiedotteita |
| | Komissio |
| 2005/C 133A/1 | Ilmoitus johtajan viran täyttämisestä (palkkaluokka A*14) (Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 2 kohta) — KOM/2005/1695 | 1 |
| 2005/C 133A/2 | Ilmoitus johtajan viran täyttämisestä (palkkaluokka A*14) (Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 2 kohta) — KOM/2005/1700 | 2 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

III   Tiedotteita

Komissio

2005/C 133A/1

Ilmoitus johtajan viran täyttämisestä (palkkaluokka A*14) (Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 2 kohta) — KOM/2005/1695

1

2005/C 133A/2

Ilmoitus johtajan viran täyttämisestä (palkkaluokka A*14) (Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 2 kohta) — KOM/2005/1700

2

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

III Tiedotteita

Komissio

| 31.5.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 133/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 133/1

---

Ilmoitus

JOHTAJAN

viran täyttämisestä

(palkkaluokka A*14) (Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 2 kohta)

KOM/2005/1695

(2005/C 133 A/01)

Euroopan komissio hakee henkilöstön ja hallinnon pääosastoon johtajaa, jonka vastuualueena on turvallisuus.

Hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen.

Komissio valitsee ja nimittää johtavan virkamiehen omien valinta- ja palvelukseenottomenettelyjensä mukaisesti. Palkkaus ja palvelussuhteen ehdot määräytyvät Euroopan yhteisöjen A*14-palkkaluokan virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen mukaan. Komissio noudattaa toiminnassaan sukupuolten yhdenvertaisuuden periaatetta.

Hakijan on rekisteröidyttävä seuraavalla verkkosivulla noudattaen siellä olevia menettelyn eri vaiheita koskevia ohjeita: http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_fr.html. Hakijalla on oltava sähköpostiosoite, joka toimii rekisteröitymisen tunnisteena. Rekisteröinnin päättymispäivä on 1. heinäkuuta2005. Rekisteröityminen verkkosivujen kautta päättyy klo 12.00 Brysselin aikaa.

---

| 31.5.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 133/2 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 133/2

---

Ilmoitus

JOHTAJAN

viran täyttämisestä (palkkaluokka A*14) (Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 2 kohta)

KOM/2005/1700

(2005/C 133 A/02)

Euroopan komissio hakee Yhteiseen tutkimuskeskukseen johtajaa, jonka virka sijoittuu Transuraanien tutkimuslaitokseen (Karlsruhe, Saksa).

Hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen.

Komissio valitsee ja nimittää johtavan virkamiehen omien valinta- ja palvelukseenottomenettelyjensä mukaisesti. Palkkaus ja palvelussuhteen ehdot määräytyvät Euroopan yhteisöjen A*14-palkkaluokan virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen mukaan. Komissio noudattaa toiminnassaan sukupuolten yhdenvertaisuuden periaatetta.

Hakijan on rekisteröidyttävä seuraavalla verkkosivulla noudattaen siellä olevia menettelyn eri vaiheita koskevia ohjeita: http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_fr.html. Hakijalla on oltava sähköpostiosoite, joka toimii rekisteröitymisen tunnisteena. Rekisteröinnin päättymispäivä on 1. heinäkuuta 2005. Rekisteröityminen verkkosivujen kautta päättyy klo 12.00 Brysselin aikaa.

---