----

----

I Meddelelser

Kommissionen

----

Euroens vekselkurs (1)

17. maj 2005

(2005/C 116/01)

1 euro= 

----

(1)

Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

----

----

Euroens vekselkurs (1)

16. maj 2005

(2005/C 116/02)

1 euro= 

----

(1)

Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

----

----

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.3750 — EQT/Sanitec)

(2005/C 116/03)

(EØS-relevant tekst)

Den 1. april 2005 besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedet. Denne beslutning er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:

----

----

Liste over produktionssteder i humlesektoren

(2005/C 116/04)

Denne offentliggørelse er i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 1784/77 om certificering af humle.

----

----

Fortegnelse over anerkendte producentsammenslutninger og foreninger af sådanne i humlesektoren

(2005/C 116/05)

Denne offentliggørelse er i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1351/72 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren.

BELGIEN

TYSKLAND

SPANIEN

FRANKRIG

ØSTRIG

POLEN

PORTUGAL

Bralúpulo — Produtores de lúpulo de Braga e Bragança, Rua da Estação, P-5300 Bragança

DET FORENEDE KONGERIGE

----

----

Liste over certificeringscentrene for humle og deres referencekode

(2005/C 116/06)

Denne offentliggørelse er i overensstemmelse med artikel 6, stk. 3, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 890/78 om fastsættelse af reglerne for certificering af humle.

----

----

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M.3781 — Crédit Agricole /Caisses d'Epargne /JV)

(2005/C 116/07)

(EØS-relevant tekst)

----

(1)EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

----

Den Europæiske Centralbank

----

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE

af 4. maj 2005

efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 3605/93 for så vidt angår kvaliteten af statistiske data til brug ved proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud (COM(2005)71 endelig)

(CON/2005/11)

(2005/C 116/08)

A.   Generelle bemærkninger

B.   Særlige bemærkninger

Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 4. maj 2005.

Jean-Claude TRICHET

Formand for ECB

----

(1)EFT L 332 af 31.12.1993, s. 7. Forordning som senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 351/2002 (EFT L 55 af 26.2.2002, s. 23).

(2)EFT L 52 af 22.2.1997, s. 1.

(3)  Indeholdt i bilag A i Rådets forordning (EF) nr. 2223/96 af 25. juni 1996 om det europæiske national- og regionalregnskabsystem i Det Europæiske Fællesskab, EFT L 310 af 30.11.1996, s. 1. Forordning som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1267/2003 (EFT L 180 af 18.7.2003, s. 1).

----

III Oplysninger

Kommissionen

----

Resultater af salg af vinalkohol, som offentlige organer ligger inde med

(2005/C 116/09)

Kommissionens beslutning af 10. april 2003

Tildeling af parti nr. 20/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 597/2003

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 7. maj 2003

Tildeling af parti nr. 18/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 597/2003

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 8. maj 2003

Tildeling af parti nr. 19/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 597/2003

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 16. juli 2003

Licitation nr. 45/2003 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 988/2003

Anvendelse: fremstilling af bagegær

Kommissionens beslutning af 16. juli 2003

Licitation nr. 45/2003 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 988/2003

Anvendelse: brandslukning, forskning og uddannelse af personale

Kommissionens beslutning af 5. september 2003

Tildeling af parti nr. 22/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1306/2003

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 5. september 2003

Tildeling af parti nr. 23/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1306/2003

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 5. september 2003

Tildeling af parti nr. 25/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1306/2003

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 17. september 2003

Licitationer tredjelande nr.: 333/2003 EF, 334/2003 EF, 335/2003 EF, 336/2003 EF, 337/2003 EF, 338/2003 EF, 339/2003 EF og 340/2003 EF, åbnet ved Kommissionens forordning

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 20. januar 2004

Licitation nr. 47/2003 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 2136/2004

Anvendelse: fremstilling af bagegær

Kommissionens beslutning af 10. februar 2004

Tildeling af parti nr. 28/2003 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 81/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 2. april 2004

Tildeling af parti nr. 26/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 81/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 2. april 2004

Tildeling af parti nr. 27/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 81/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 2. juni 2004

Tildeling af parti nr. 33/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 819/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 14. juni 2004

Tildeling af parti nr. 30/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 819/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 14. juni 2004

Tildeling af parti nr. 31/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 819/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 14. juni 2004

Tildeling af parti nr. 32/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 819/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 6. juli 2004

Licitation nr. 48/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 837/2004

Anvendelse: denitrifikation i rensningsanlæg

Kommissionens beslutning af 6. juli 2004

Licitation nr. 49/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 837/2004

Afvisning af bud

Kommissionens beslutning af 28. juli 2004

Licitation nr. 50/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 837/2004

Anvendelse: denitrifikation i rensningsanlæg

Kommissionens beslutning af 1. oktober 2004

Licitation nr. 52/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 1200/2004

Anvendelse: fremstilling af bagegær

Kommissionens beslutning af 1. oktober 2004

Licitation nr. 52/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 1200/2004

Anvendelse: fremstilling af bagegær

Kommissionens beslutning af 1. oktober 2004

Licitation nr. 52/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 1200/2004

Anvendelse: fremstilling af bagegær

Kommissionens beslutning af 25. november 2004

Tildeling af parti nr. 35/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 25. november 2004

Tildeling af parti nr. 36/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 25. november 2004

Tildeling af parti nr. 37/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 25. november 2004

Tildeling af parti nr. 38/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 25. november 2004

Tildeling af parti nr. 39/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 25. november 2004

Tildeling af parti nr. 40/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 16. december 2004

Tildeling af parti nr. 41/2004 EF af offentligt salg af alkohol med henblik på anvendelse af bioethanol i EF, åbnet ved forordning (EF) nr. 1895/2004

Anvendelse: brændstofsektoren

Kommissionens beslutning af 1. februar 2005

Licitation nr. 53/2004 EF med henblik på nye industrielle anvendelser, åbnet ved forordning (EF) nr. 2119/2004

Anvendelse: fremstilling af bagegær

----

----

Indkaldelse(Indkaldelser) af forslag til indirekte FTU-aktioner under særprogrammet for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for »Integration og styrkelse af det europæiske forskningsrum«

Prioritet — tematisk område: informationssamfundsteknologi (IST-forskningstemaet)

Indkaldelsens referencenummer: FP6-2005-IST-5

(2005/C 116/10)

----

(1)EFT L 232 af 29.8.2002, s. 1.

(2)EFT L 294 af 29.10.2002, s. 1.

(3)  Kommissionens dokument C(2002) 4789, ændret ved C(2003) 577, C(2003) 955, C(2003) 1952, C(2003) 3543, C(2003) 3555, og C(2003) 4609, C(2003)5183, C(2004)433 og C(2004)2002. Ingen af disse er offentliggjort.

(4)EFT L 355 af 30.12.2002, s. 23.

(5)EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1.

(6)EFT L 357 af 31.12.2002, s. 1.

(7)  C(2003)883 af 27.3.2003, senest ændret ved C(2004) 1855 af 18/5/2004.

(8)  EPSS er et værktøj, der kan bistå forslagsstillere med at udarbejde og forelægge deres forslag elektronisk.

----

BILAG

Femte forslagsindkaldelse under IST

1)   Særprogram: Integration og styrkelse af det europæiske forskningsrum

2)   Udvalgt forskningstema/område: Informationssamfundsteknologi (IST)

3)   Indkaldelsens titel: Femte indkaldelse under IST

4)   Indkaldelsens referencenummer: FP6-2005-IST-5

5)   Dato for offentliggørelse: 

6)   Indsendelsesfrist: 21. september 2005 kl. 17.00 (lokal tid i Bruxelles)

7)   Vejledende samlet budget: 638 mio. EUR

8)   Områder og instrumenter: Forslag skal vedrøre følgende mål:

9)   Mindste antal deltagere (5): 

10)   Begrænsninger for deltagelse: ingen.

11)   Konsortieaftale: Deltagere i FTU-foranstaltninger, der gennemføres som følge af denne indkaldelse, skal indgå en konsortieaftale.

12)   Evalueringsprocedure: Evalueringen gennemføres i en enkelt fase. Forslagene bedømmes ikke anonymt.

13)   Evalueringskriterier: se standardkriterierne i bilag B samt udvælgelses- og evalueringskriterierne i afsnit 4 i IST-arbejdsprogrammet for 2005-2006 (6).

14)   Vejledende tidsplan for evaluering og udvælgelse: Evalueringsresultaterne forventes at foreligge senest to måneder efter indsendelsesfristen.

----

(1)  IP = integreret projekt; NE = ekspertisenetværk; STREP = specifikt målrettet forskningsprojekt; CA = koordinerende aktion; SSA = specifik støtteaktion

(2)  Nye instrumenter: IP og NoE

(3)  Traditionelle instrumenter: STREP, SSA og CA

(4)  Beløbene svarer til 90 % af det budget, der er forhåndsafsat til de strategiske mål.

(5)  MS = EU-medlemsstater, AS (inkl. ACC) = associerede stater, ACC = associerede kandidatlande. Enhver juridisk enhed, som er etableret i en medlemsstat eller en associeret stat, og som består af det påkrævede antal deltagere, kan være enedeltager i en indirekte aktion.

(6)  IST findes på adressen:

http://www.cordis.lu/ist/workprogramme/fp6_workprogramme.htm

----

----

Indkaldelse af forslag SUB 01-2005

(2005/C 116/11)

Kommissionen påtænker at yde støtte på i alt 250 000 EUR (vejledende beløb) til afholdelse af en række konferencer til fremme af energi- og transportpolitikken, herunder navnlig de vigtigste politiske mål i arbejdsprogrammet for 2005.

For 2005 er emnerne følgende:

Oplysninger om denne forslagsindkaldelse kan findes på GD TREN's websted:

http://europa.eu.int/comm/dgs/energy_transport/home/calls/proposal_da.htm

----

----

Indkaldelse af forslag SUB 02-2005

(2005/C 116/12)

Kommissionen påtænker at yde støtte på i alt 10 355 000 EUR (vejledende beløb) til virkeliggørelse af transportpolitikkens målsætninger. De vigtigste politiske mål er fastlagt i Kommissionens arbejdsprogram for 2005.

Hovedemnerne er trafiksikkerhed, luftfartssikkerhed, tjenesteydelser til passagerer i den kollektive transport (fly, tog og skib) samt aspekter af transportlogistik og optimering af anvendelsen af den infrastruktur, der er til rådighed for operatørerne (fly, tog og skib).

Oplysninger om denne forslagsindkaldelse kan findes på GD TREN's websted:

http://europa.eu.int/comm/dgs/energy_transport/home/calls/proposal_da.htm

----

Berigtigelser

----

Berigtigelse til indkaldelse af forslag til indirekte FTU-aktioner under særprogrammet for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for Strukturering af Det Europæiske Forskningsrum

(Den Europæiske Unions Tidende C 309 af 15. december 2004)

(2005/C 116/13)

Side 11, punkt 7:

i stedet for:

»7.

1,25 mio. EUR.

læses:

»7.

1,425 mio. EUR.

Side 11, punkt 8, tredje kolonne:

i stedet for:

læses:

----