# Úřední věstník L 127/2007

| | ISSN 1725-5074 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 127 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Svazek 5016. května 2007 |

ISSN 1725-5074

Úřední věstník

Evropské unie

L 127

České vydání

Právní předpisy

Svazek 5016. května 2007

---

| Obsah | | II   Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ROZPOČTY |
| | | 2007/301/ES |
| | * | Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1 | 1 |
| | | 2007/302/ES |
| | * | Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast za rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1 | 13 |
| | | 2007/303/ES |
| | * | Výkaz příjmů a výdajů Odrůdového úřadu Společenství (CPVO) na rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1 | 33 |

Obsah

II   Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné

Strana

ROZPOČTY

2007/301/ES

*

Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1

1

2007/302/ES

*

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast za rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1

13

2007/303/ES

*

Výkaz příjmů a výdajů Odrůdového úřadu Společenství (CPVO) na rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1

33

Není-li uvedeno jinak, jsou částky vyjádřeny v eurech.

| CS | Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

II Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné

ROZPOČTY

| 16.5.2007 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 127/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2007

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 127/1

---

Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1

(2007/301/ES)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 |
| PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
| 5 0 | PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU | 16 994 002 | 16 994 002 | — |
| | Hlava 5 — Celkem | 16 994 002 | 16 994 002 | — |
| 6 |
| ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM |
| 6 0 | ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM | –9 295 414 | –9 295 414 | p.m. |
| | Hlava 6 — Celkem | –9 295 414 | –9 295 414 | — |
| | CELKOVÝ SOUČET | | | |

Hlava

Kapitola

Položka

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

5

PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

5 0

PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

16 994 002

16 994 002

—

Hlava 5 — Celkem

16 994 002

16 994 002

—

6

ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM

6 0

ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM

–9 295 414

–9 295 414

p.m.

Hlava 6 — Celkem

–9 295 414

–9 295 414

—

CELKOVÝ SOUČET

HLAVA 5

PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

| Článek
  Bod | Položka | Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 5 0 |
| 5 0 0 |
| Přebytek převedený z předcházejícího rozpočtového roku |
| 5 0 0 0 | Přebytek převedený z předcházejícího rozpočtového roku | 16 994 002 | 16 994 002 | p.m. |
| | Článek 5 0 0 — Celkem | 16 994 002 | 16 994 002 | — |
| | KAPITOLA 5 0 — CELKEM | 16 994 002 | 16 994 002 | — |
| | Hlava 5 — Celkem | 16 994 002 | 16 994 002 | — |
| KAPITOLA 5 0 — PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |

Článek

Bod

Položka

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

KAPITOLA 5 0

5 0 0

Přebytek převedený z předcházejícího rozpočtového roku

5 0 0 0

Přebytek převedený z předcházejícího rozpočtového roku

16 994 002

16 994 002

p.m.

Článek 5 0 0 — Celkem

16 994 002

16 994 002

—

KAPITOLA 5 0 — CELKEM

16 994 002

16 994 002

—

Hlava 5 — Celkem

16 994 002

16 994 002

—

KAPITOLA 5 0 — PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

KAPITOLA 5 0 —PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

5 0 0Přebytek převedený z předcházejícího rozpočtového roku

5 0 0 0Přebytek převedený z předcházejícího rozpočtového roku

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 16 994 002 | 16 994 002 | p.m. |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

16 994 002

16 994 002

p.m.

Poznámky

Přebytek převedený z předcházejícího finančního roku (článek 16 finančního nařízení Překladatelského střediska z 22. prosince 2003).

HLAVA 6

ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM

| Článek
  Bod | Položka | Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 6 0 |
| 6 0 0 |
| Úhrady zákazníkům |
| 6 0 0 0 | Úhrady zákazníkům | –9 295 414 | –9 295 414 | — |
| | Článek 6 0 0 — Celkem | –9 295 414 | –9 295 414 | p.m. |
| | KAPITOLA 6 0 — CELKEM | –9 295 414 | –9 295 414 | p.m. |
| | Hlava 6 — Celkem | –9 295 414 | –9 295 414 | — |
| | CELKOVÝ SOUČET | | | |
| KAPITOLA 6 0 — ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM |

Článek

Bod

Položka

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

KAPITOLA 6 0

6 0 0

Úhrady zákazníkům

6 0 0 0

Úhrady zákazníkům

–9 295 414

–9 295 414

—

Článek 6 0 0 — Celkem

–9 295 414

–9 295 414

p.m.

KAPITOLA 6 0 — CELKEM

–9 295 414

–9 295 414

p.m.

Hlava 6 — Celkem

–9 295 414

–9 295 414

—

CELKOVÝ SOUČET

KAPITOLA 6 0 — ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM

KAPITOLA 6 0 —ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM

6 0 0Úhrady zákazníkům

6 0 0 0Úhrady zákazníkům

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| –9 295 414 | –9 295 414 | — |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

–9 295 414

–9 295 414

—

Poznámky

Vrácení zůstatku výsledkového účtu předchozího rozpočtového roku.

VÝDAJE

HLAVA 1

ZAMĚSTNANCI

| Článek
  Bod | Položka | Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 1 1 |
| 1 1 1 |
| Pomocní zaměstnanci a místní zaměstnanci |
| 1 1 1 0 | Pomocní zaměstnanci | 880 000 | 630 000 | 250 000 |
| 1 1 1 5 | Smluvní zaměstnanci | 440 000 | 440 000 | p.m. |
| | Článek 1 1 1 — Celkem | 1 320 000 | 1 070 000 | 250 000 |
| | KAPITOLA 1 1 — CELKEM | | | |
| | Hlava 1 — Celkem | | | |
| KAPITOLA 1 1 — ZAMĚSTNANCI V AKTIVNÍM ZAMĚSTNÁNÍ |

Článek

Bod

Položka

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

KAPITOLA 1 1

1 1 1

Pomocní zaměstnanci a místní zaměstnanci

1 1 1 0

Pomocní zaměstnanci

880 000

630 000

250 000

1 1 1 5

Smluvní zaměstnanci

440 000

440 000

p.m.

Článek 1 1 1 — Celkem

1 320 000

1 070 000

250 000

KAPITOLA 1 1 — CELKEM

Hlava 1 — Celkem

KAPITOLA 1 1 — ZAMĚSTNANCI V AKTIVNÍM ZAMĚSTNÁNÍ

KAPITOLA 1 1 —ZAMĚSTNANCI V AKTIVNÍM ZAMĚSTNÁNÍ

1 1 1Pomocní zaměstnanci a místní zaměstnanci

1 1 1 0Pomocní zaměstnanci

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 880 000 | 630 000 | 250 000 |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

880 000

630 000

250 000

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, zejména článek 3 a hlava III tohoto předpisu.

Tato položka je určena k pokrytí platů (včetně přesčasů) pomocných zaměstnanců, jakož i příspěvků zaměstnavatele na sociální zabezpečení těchto zaměstnanců.

1 1 1 5Smluvní zaměstnanci

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 440 000 | 440 000 | p.m. |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

440 000

440 000

p.m.

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, zejména článek 3a) a hlava IV tohoto předpisu.

HLAVA 2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

| Článek
  Bod | Položka | Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 2 3 |
| 2 3 5 |
| Ostatní provozní výdaje |
| 2 3 5 9 | Ostatní výdaje | 2 500 | –27 500 | 30 000 |
| | Článek 2 3 5 — Celkem | 2 500 | –27 500 | 30 000 |
| | KAPITOLA 2 3 — CELKEM | | | |
| KAPITOLA 2 7 |
| 2 7 0 |
| Specializované konzultace, studie a průzkumy |
| 2 7 0 0 | Specializované konzultace, studie a průzkumy | 27 500 | 27 500 | — |
| | Článek 2 7 0 — Celkem | 27 500 | 27 500 | — |
| | KAPITOLA 2 7 — CELKEM | | | |
| | Hlava 2 — Celkem | | | |
| KAPITOLA 2 3 — BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE
  KAPITOLA 2 7 — INFORMACE: NABÝVÁNÍ, ARCHIVOVÁNÍ, VÝROBA A DISTRIBUCE |

Článek

Bod

Položka

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

KAPITOLA 2 3

2 3 5

Ostatní provozní výdaje

2 3 5 9

Ostatní výdaje

2 500

–27 500

30 000

Článek 2 3 5 — Celkem

2 500

–27 500

30 000

KAPITOLA 2 3 — CELKEM

KAPITOLA 2 7

2 7 0

Specializované konzultace, studie a průzkumy

2 7 0 0

Specializované konzultace, studie a průzkumy

27 500

27 500

—

Článek 2 7 0 — Celkem

27 500

27 500

—

KAPITOLA 2 7 — CELKEM

Hlava 2 — Celkem

KAPITOLA 2 3 — BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

KAPITOLA 2 7 — INFORMACE: NABÝVÁNÍ, ARCHIVOVÁNÍ, VÝROBA A DISTRIBUCE

KAPITOLA 2 3 —BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

2 3 5Ostatní provozní výdaje

2 3 5 9Ostatní výdaje

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 2 500 | –27 500 | 30 000 |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

2 500

–27 500

30 000

Poznámky

Tato položka je určena k pokrytí ostatních provozních výdajů, které nejsou jinde zvlášť uvedeny, zvláště hodnotících zpráv a poplatků za externího konzultanta.

KAPITOLA 2 7 —INFORMACE: NABÝVÁNÍ, ARCHIVOVÁNÍ, VÝROBA A DISTRIBUCE

2 7 0Specializované konzultace, studie a průzkumy

2 7 0 0Specializované konzultace, studie a průzkumy

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 27 500 | 27 500 | — |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

27 500

27 500

—

Poznámky

Tyto prostředky jsou vyčleněny k tomu, aby umožnily realizovat studie zadávané na smluvním základě externím odborníkům kvalifikovaným v oblasti administrativy.

HLAVA 10

REZERVY

| Článek
  Bod | Položka | Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 10 0 |
| 10 0 0 |
| Rezervní položky |
| 10 0 0 0 | Rezervy pro přípěvek zaměstnavatele na program důchodového zabezpečení Společenství | 8 090 445 | 5 629 445 | 2 461 000 |
| 10 0 0 4 | Rezerva pro stálý fond předběžného financování | 999 143 | 999 143 | p.m. |
| | Článek 10 0 0 — Celkem | 9 089 588 | 6 628 588 | 2 461 000 |
| | KAPITOLA 10 0 — CELKEM | | | |
| | Hlava 10 — Celkem | | | |
| | CELKOVÝ SOUČET | | | |
| KAPITOLA 10 0 — REZERVNÍ POLOŽKA |

Článek

Bod

Položka

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

KAPITOLA 10 0

10 0 0

Rezervní položky

10 0 0 0

Rezervy pro přípěvek zaměstnavatele na program důchodového zabezpečení Společenství

8 090 445

5 629 445

2 461 000

10 0 0 4

Rezerva pro stálý fond předběžného financování

999 143

999 143

p.m.

Článek 10 0 0 — Celkem

9 089 588

6 628 588

2 461 000

KAPITOLA 10 0 — CELKEM

Hlava 10 — Celkem

CELKOVÝ SOUČET

KAPITOLA 10 0 — REZERVNÍ POLOŽKA

KAPITOLA 10 0 —REZERVNÍ POLOŽKA

10 0 0Rezervní položky

10 0 0 0Rezervy pro přípěvek zaměstnavatele na program důchodového zabezpečení Společenství

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 8 090 445 | 5 629 445 | 2 461 000 |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

8 090 445

5 629 445

2 461 000

Poznámky

Rezerva vytvořená jako předběžná položka pro platbu příspěvku zaměstnavatele na program důchodového zabezpečení Společenství.

Tato položka je předběžná a nemusí být použita, dokud nebude v souladu s ustanoveními finančního nařízení Střediska převedena pod bod 1 1 3 4.

10 0 0 4Rezerva pro stálý fond předběžného financování

| Konečný rozpočet 2007 (EUR) | AB 2007 (EUR) | Počáteční rozpočet 2007 (EUR) |
| --- | --- | --- |
| 999 143 | 999 143 | p.m. |

Konečný rozpočet 2007 (EUR)

AB 2007 (EUR)

Počáteční rozpočet 2007 (EUR)

999 143

999 143

p.m.

Poznámky

Rezerva vytvořená pro krytí stálého fondu pro předběžné financování uvedeného ve finančním nařízení střediska, článek 59.

---

| 16.5.2007 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 127/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2007

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 127/13

---

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast za rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1

(2007/302/ES)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ |
| 1 0 | DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| 2 |
| RŮZNÉ PŘÍJMY |
| 2 0 | VÝNOSY Z PRODEJE MOVITÉHO A NEMOVITÉHO MAJETKU | p.m. | — | p.m. |
| 2 1 | VÝNOS Z PRONÁJMU | p.m. | — | p.m. |
| 2 2 | PŘÍJMY ZA SLUŽBY A PŘÍSPĚVKY NA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU | p.m. | — | p.m. |
| 2 3 | ÚHRADY RŮZNÝCH VÝDAJŮ | p.m. | — | p.m. |
| 2 4 | DARY A DĚDICTVÍ | p.m. | — | p.m. |
| 2 5 | PŘÍJMY Z INVESTIC NEBO PŮJČEK, BANKOVNÍCH ÚROKŮ A JINÉ; ZISK Z KURZOVÝCH ROZDÍLŮ | p.m. | — | p.m. |
| | Hlava 2 — Celkem | p.m. | — | p.m. |
| | CELKOVÝ SOUČET | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1

DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

1 0

DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

21 997 000

15 030 000

37 027 000

Hlava 1 — Celkem

21 997 000

15 030 000

37 027 000

2

RŮZNÉ PŘÍJMY

2 0

VÝNOSY Z PRODEJE MOVITÉHO A NEMOVITÉHO MAJETKU

p.m.

—

p.m.

2 1

VÝNOS Z PRONÁJMU

p.m.

—

p.m.

2 2

PŘÍJMY ZA SLUŽBY A PŘÍSPĚVKY NA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU

p.m.

—

p.m.

2 3

ÚHRADY RŮZNÝCH VÝDAJŮ

p.m.

—

p.m.

2 4

DARY A DĚDICTVÍ

p.m.

—

p.m.

2 5

PŘÍJMY Z INVESTIC NEBO PŮJČEK, BANKOVNÍCH ÚROKŮ A JINÉ; ZISK Z KURZOVÝCH ROZDÍLŮ

p.m.

—

p.m.

Hlava 2 — Celkem

p.m.

—

p.m.

CELKOVÝ SOUČET

21 997 000

15 030 000

37 027 000

HLAVA 1

DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

| Článek
  Bod | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 1 0 |
| 1 0 0 |
| Dotace od Evropských společenství |
| 1 0 0 0 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Informační společnost“ | 4 759 000 | 4 136 932 | 8 895 932 |
| 1 0 1 0 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ | — | — | — |
| 1 0 1 1 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 1 finančních výhledů) | 11 736 000 | 5 839 177 | 17 575 177 |
| 1 0 1 2 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 3 finančních výhledů) | 5 382 000 | 4 546 382 | 9 928 382 |
| 1 0 1 3 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 4 finančních výhledů) | | 392 194 | 392 194 |
| 1 0 2 0 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 5 finančních výhledů) | — | — | — |
| 1 0 3 0 | Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ | 120 000 | 115 316 | 235 316 |
| | Článek 1 0 0 — Celkem | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| | KAPITOLA 1 0 — CELKEM | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| KAPITOLA 1 0 — DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ |

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

KAPITOLA 1 0

1 0 0

Dotace od Evropských společenství

1 0 0 0

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Informační společnost“

4 759 000

4 136 932

8 895 932

1 0 1 0

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

—

—

—

1 0 1 1

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 1 finančních výhledů)

11 736 000

5 839 177

17 575 177

1 0 1 2

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 3 finančních výhledů)

5 382 000

4 546 382

9 928 382

1 0 1 3

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 4 finančních výhledů)

392 194

392 194

1 0 2 0

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 5 finančních výhledů)

—

—

—

1 0 3 0

Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

120 000

115 316

235 316

Článek 1 0 0 — Celkem

21 997 000

15 030 000

37 027 000

KAPITOLA 1 0 — CELKEM

21 997 000

15 030 000

37 027 000

Hlava 1 — Celkem

21 997 000

15 030 000

37 027 000

KAPITOLA 1 0 — DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

KAPITOLA 1 0 —DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

1 0 0Dotace od Evropských společenství

1 0 0 0Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Informační společnost“

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 4 759 000 | 4 136 932 | 8 895 932 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

4 759 000

4 136 932

8 895 932

1 0 1 0Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| — | — | — |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

—

—

—

1 0 1 1Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 1 finančních výhledů)

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 11 736 000 | 5 839 177 | 17 575 177 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

11 736 000

5 839 177

17 575 177

1 0 1 2Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 3 finančních výhledů)

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 5 382 000 | 4 546 382 | 9 928 382 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

5 382 000

4 546 382

9 928 382

1 0 1 3Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 4 finančních výhledů)

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| | 392 194 | 392 194 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

392 194

392 194

1 0 2 0Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“ (programy financované v rámci kapitoly 5 finančních výhledů)

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| — | — | — |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

—

—

—

1 0 3 0Dotace od Evropských společenství v rámci oblasti politiky „Vnější vztahy“

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 120 000 | 115 316 | 235 316 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

120 000

115 316

235 316

HLAVA 2

RŮZNÉ PŘÍJMY

| Článek
  Bod | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 2 0 |
| 2 0 0 | Výnosy z prodeje movitého a nemovitého majetku | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 0 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 2 1 |
| 2 1 0 | Výnos z pronájmu | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 1 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 2 2 |
| 2 2 0 | Příjmy za služby a příspěvky na služby poskytované za úplatu | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 2 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 2 3 |
| 2 3 0 | Úhrady různých výdajů | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 3 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 2 4 |
| 2 4 0 | Dary a dědictví | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 4 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 2 5 |
| 2 5 0 | Příjmy z investic nebo půjček, bankovních úroků a jiné | p.m. | — | p.m. |
| 2 5 1 | Zisk z kurzových rozdílů | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 5 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| | Hlava 2 — Celkem | p.m. | — | p.m. |
| | CELKOVÝ SOUČET | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| KAPITOLA 2 0 — VÝNOSY Z PRODEJE MOVITÉHO A NEMOVITÉHO MAJETKU
  KAPITOLA 2 1 — VÝNOS Z PRONÁJMU
  KAPITOLA 2 2 — PŘÍJMY ZA SLUŽBY A PŘÍSPĚVKY NA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU
  KAPITOLA 2 3 — ÚHRADY RŮZNÝCH VÝDAJŮ
  KAPITOLA 2 4 — DARY A DĚDICTVÍ
  KAPITOLA 2 5 — PŘÍJMY Z INVESTIC NEBO PŮJČEK, BANKOVNÍCH ÚROKŮ A JINÉ; ZISK Z KURZOVÝCH ROZDÍLŮ |

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

KAPITOLA 2 0

2 0 0

Výnosy z prodeje movitého a nemovitého majetku

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 0 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 1

2 1 0

Výnos z pronájmu

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 1 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 2

2 2 0

Příjmy za služby a příspěvky na služby poskytované za úplatu

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 2 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 3

2 3 0

Úhrady různých výdajů

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 3 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 4

2 4 0

Dary a dědictví

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 4 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 5

2 5 0

Příjmy z investic nebo půjček, bankovních úroků a jiné

p.m.

—

p.m.

2 5 1

Zisk z kurzových rozdílů

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 5 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

Hlava 2 — Celkem

p.m.

—

p.m.

CELKOVÝ SOUČET

21 997 000

15 030 000

37 027 000

KAPITOLA 2 0 — VÝNOSY Z PRODEJE MOVITÉHO A NEMOVITÉHO MAJETKU

KAPITOLA 2 1 — VÝNOS Z PRONÁJMU

KAPITOLA 2 2 — PŘÍJMY ZA SLUŽBY A PŘÍSPĚVKY NA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU

KAPITOLA 2 3 — ÚHRADY RŮZNÝCH VÝDAJŮ

KAPITOLA 2 4 — DARY A DĚDICTVÍ

KAPITOLA 2 5 — PŘÍJMY Z INVESTIC NEBO PŮJČEK, BANKOVNÍCH ÚROKŮ A JINÉ; ZISK Z KURZOVÝCH ROZDÍLŮ

KAPITOLA 2 0 —VÝNOSY Z PRODEJE MOVITÉHO A NEMOVITÉHO MAJETKU

2 0 0Výnosy z prodeje movitého a nemovitého majetku

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 1 —VÝNOS Z PRONÁJMU

2 1 0Výnos z pronájmu

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 2 —PŘÍJMY ZA SLUŽBY A PŘÍSPĚVKY NA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU

2 2 0Příjmy za služby a příspěvky na služby poskytované za úplatu

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 3 —ÚHRADY RŮZNÝCH VÝDAJŮ

2 3 0Úhrady různých výdajů

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 4 —DARY A DĚDICTVÍ

2 4 0Dary a dědictví

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 5 —PŘÍJMY Z INVESTIC NEBO PŮJČEK, BANKOVNÍCH ÚROKŮ A JINÉ; ZISK Z KURZOVÝCH ROZDÍLŮ

2 5 0Příjmy z investic nebo půjček, bankovních úroků a jiné

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 5 1Zisk z kurzových rozdílů

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ZAMĚSTNANCI |
| 1 1 | ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ | 12 654 000 | 7 501 000 | 20 155 000 |
| 1 3 | MISE A PRACOVNÍ CESTY | 301 000 | 208 000 | 509 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA | 223 000 | 281 000 | 504 000 |
| 1 5 | VÝMĚNA ÚŘEDNÍKŮ A ODBORNÍKŮ | p.m. | — | p.m. |
| 1 7 | VÝDAJE NA RECEPCE A POHOŠTĚNÍ | 4 000 | 1 000 | 5 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 13 182 000 | 7 991 000 | 21 173 000 |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 | PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE | 2 437 000 | 1 510 000 | 3 947 000 |
| 2 1 | ZPRACOVÁNÍ DAT | 1 836 000 | 953 000 | 2 789 000 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK A VÝDAJE S NÍM SPOJENÉ | 455 000 | –9 000 | 446 000 |
| 2 3 | BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE | 334 000 | –52 000 | 282 000 |
| 2 4 | POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY | 424 000 | 151 000 | 575 000 |
| 2 5 | VÝDAJE NA ÚŘEDNÍ JEDNÁNÍ A JINÉ SCHŮZE | p.m. | — | p.m. |
| 2 6 | ADMINISTRATIVNÍ VÝDAJE SPOJENÉ S PROVOZNÍ ČINNOSTÍ | 3 329 000 | 4 486 000 | 7 815 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 8 815 000 | 7 039 000 | 15 854 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1

ZAMĚSTNANCI

1 1

ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

12 654 000

7 501 000

20 155 000

1 3

MISE A PRACOVNÍ CESTY

301 000

208 000

509 000

1 4

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

223 000

281 000

504 000

1 5

VÝMĚNA ÚŘEDNÍKŮ A ODBORNÍKŮ

p.m.

—

p.m.

1 7

VÝDAJE NA RECEPCE A POHOŠTĚNÍ

4 000

1 000

5 000

Hlava 1 — Celkem

13 182 000

7 991 000

21 173 000

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE

2 437 000

1 510 000

3 947 000

2 1

ZPRACOVÁNÍ DAT

1 836 000

953 000

2 789 000

2 2

MOVITÝ MAJETEK A VÝDAJE S NÍM SPOJENÉ

455 000

–9 000

446 000

2 3

BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

334 000

–52 000

282 000

2 4

POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

424 000

151 000

575 000

2 5

VÝDAJE NA ÚŘEDNÍ JEDNÁNÍ A JINÉ SCHŮZE

p.m.

—

p.m.

2 6

ADMINISTRATIVNÍ VÝDAJE SPOJENÉ S PROVOZNÍ ČINNOSTÍ

3 329 000

4 486 000

7 815 000

Hlava 2 — Celkem

8 815 000

7 039 000

15 854 000

CELKOVÝ SOUČET

21 997 000

15 030 000

37 027 000

HLAVA 1

ZAMĚSTNANCI

| Článek
  Bod | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 1 1 |
| 1 1 0 |
| Zaměstnanci zastávající místo uvedené na seznamu pracovních míst |
| 1 1 0 0 | Základní platy | 3 250 000 | 2 500 000 | 5 750 000 |
| 1 1 0 1 | Rodinné přídavky | 301 000 | 212 000 | 513 000 |
| 1 1 0 2 | Příspěvky za práci v zahraničí a za pobyt v zahraničí | 414 000 | 274 000 | 688 000 |
| 1 1 0 3 | Asistenční příspěvky | p.m. | — | p.m. |
| | Článek 1 1 0 — Celkem | 3 965 000 | 2 986 000 | 6 951 000 |
| 1 1 1 |
| Ostatní zaměstnanci |
| 1 1 1 0 | Pomocní zaměstnanci | — | — | — |
| 1 1 1 2 | Smluvní zaměstnanci | 6 207 000 | 3 706 000 | 9 913 000 |
| 1 1 1 3 | Stážisté | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| 1 1 1 4 | Zvláštní poradci | p.m. | — | p.m. |
| 1 1 1 5 | Úředníci Společenství, národní a mezinárodní úředníci a zaměstnanci soukromého sektoru dočasně přidělení agentuře | 339 000 | – 259 000 | 80 000 |
| | Článek 1 1 1 — Celkem | 6 546 000 | 3 487 000 | 10 033 000 |
| 1 1 3 | Příspěvky na sociální zabezpečení | 188 000 | 125 000 | 313 000 |
| 1 1 4 | Různé přídavky a příspěvky | 113 000 | 142 000 | 255 000 |
| 1 1 7 | Doplňkové služby | 1 703 000 | 642 000 | 2 345 000 |
| 1 1 8 | Různé výdaje v souvislosti s nástupem zaměstnance do pracovního poměru, s ukončením pracovního poměru a s přeložením | 131 000 | 119 000 | 250 000 |
| 1 1 9 | Úpravy platů | 8 000 | — | 8 000 |
| | KAPITOLA 1 1 — CELKEM | 12 654 000 | 7 501 000 | 20 155 000 |
| KAPITOLA 1 3 |
| 1 3 0 | Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje | 301 000 | 208 000 | 509 000 |
| | KAPITOLA 1 3 — CELKEM | 301 000 | 208 000 | 509 000 |
| KAPITOLA 1 4 |
| 1 4 0 | Příspěvky na mimořádnou pomoc | p.m. | — | p.m. |
| 1 4 2 | Restaurace a jídelny | 22 000 | –12 000 | 10 000 |
| 1 4 3 | Lékařská služba | 50 000 | 69 000 | 119 000 |
| 1 4 4 | Jazykové kursy, rekvalifikace a zvyšování kvalifikace | 151 000 | 209 000 | 360 000 |
| 1 4 9 | Ostatní výdaje | p.m. | 15 000 | 15 000 |
| | KAPITOLA 1 4 — CELKEM | 223 000 | 281 000 | 504 000 |
| KAPITOLA 1 5 |
| 1 5 2 | Zaměstnanci agentury dočasně přidělení k jiné instituci | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 1 5 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 1 7 |
| 1 7 0 | Výdaje na recepce a pohoštění | 4 000 | 1 000 | 5 000 |
| | KAPITOLA 1 7 — CELKEM | 4 000 | 1 000 | 5 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 13 182 000 | 7 991 000 | 21 173 000 |
| KAPITOLA 1 1 — ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ
  KAPITOLA 1 3 — MISE A PRACOVNÍ CESTY
  KAPITOLA 1 4 — SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA
  KAPITOLA 1 5 — VÝMĚNA ÚŘEDNÍKŮ A ODBORNÍKŮ
  KAPITOLA 1 7 — VÝDAJE NA RECEPCE A POHOŠTĚNÍ |

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

KAPITOLA 1 1

1 1 0

Zaměstnanci zastávající místo uvedené na seznamu pracovních míst

1 1 0 0

Základní platy

3 250 000

2 500 000

5 750 000

1 1 0 1

Rodinné přídavky

301 000

212 000

513 000

1 1 0 2

Příspěvky za práci v zahraničí a za pobyt v zahraničí

414 000

274 000

688 000

1 1 0 3

Asistenční příspěvky

p.m.

—

p.m.

Článek 1 1 0 — Celkem

3 965 000

2 986 000

6 951 000

1 1 1

Ostatní zaměstnanci

1 1 1 0

Pomocní zaměstnanci

—

—

—

1 1 1 2

Smluvní zaměstnanci

6 207 000

3 706 000

9 913 000

1 1 1 3

Stážisté

p.m.

40 000

40 000

1 1 1 4

Zvláštní poradci

p.m.

—

p.m.

1 1 1 5

Úředníci Společenství, národní a mezinárodní úředníci a zaměstnanci soukromého sektoru dočasně přidělení agentuře

339 000

– 259 000

80 000

Článek 1 1 1 — Celkem

6 546 000

3 487 000

10 033 000

1 1 3

Příspěvky na sociální zabezpečení

188 000

125 000

313 000

1 1 4

Různé přídavky a příspěvky

113 000

142 000

255 000

1 1 7

Doplňkové služby

1 703 000

642 000

2 345 000

1 1 8

Různé výdaje v souvislosti s nástupem zaměstnance do pracovního poměru, s ukončením pracovního poměru a s přeložením

131 000

119 000

250 000

1 1 9

Úpravy platů

8 000

—

8 000

KAPITOLA 1 1 — CELKEM

12 654 000

7 501 000

20 155 000

KAPITOLA 1 3

1 3 0

Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje

301 000

208 000

509 000

KAPITOLA 1 3 — CELKEM

301 000

208 000

509 000

KAPITOLA 1 4

1 4 0

Příspěvky na mimořádnou pomoc

p.m.

—

p.m.

1 4 2

Restaurace a jídelny

22 000

–12 000

10 000

1 4 3

Lékařská služba

50 000

69 000

119 000

1 4 4

Jazykové kursy, rekvalifikace a zvyšování kvalifikace

151 000

209 000

360 000

1 4 9

Ostatní výdaje

p.m.

15 000

15 000

KAPITOLA 1 4 — CELKEM

223 000

281 000

504 000

KAPITOLA 1 5

1 5 2

Zaměstnanci agentury dočasně přidělení k jiné instituci

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 1 5 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 1 7

1 7 0

Výdaje na recepce a pohoštění

4 000

1 000

5 000

KAPITOLA 1 7 — CELKEM

4 000

1 000

5 000

Hlava 1 — Celkem

13 182 000

7 991 000

21 173 000

KAPITOLA 1 1 — ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

KAPITOLA 1 3 — MISE A PRACOVNÍ CESTY

KAPITOLA 1 4 — SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

KAPITOLA 1 5 — VÝMĚNA ÚŘEDNÍKŮ A ODBORNÍKŮ

KAPITOLA 1 7 — VÝDAJE NA RECEPCE A POHOŠTĚNÍ

KAPITOLA 1 1 —ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

1 1 0Zaměstnanci zastávající místo uvedené na seznamu pracovních míst

1 1 0 0Základní platy

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 3 250 000 | 2 500 000 | 5 750 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

3 250 000

2 500 000

5 750 000

1 1 0 1Rodinné přídavky

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 301 000 | 212 000 | 513 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

301 000

212 000

513 000

1 1 0 2Příspěvky za práci v zahraničí a za pobyt v zahraničí

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 414 000 | 274 000 | 688 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

414 000

274 000

688 000

1 1 0 3Asistenční příspěvky

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

1 1 1Ostatní zaměstnanci

1 1 1 0Pomocní zaměstnanci

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| — | — | — |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

—

—

—

1 1 1 2Smluvní zaměstnanci

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 6 207 000 | 3 706 000 | 9 913 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

6 207 000

3 706 000

9 913 000

1 1 1 3Stážisté

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 40 000 | 40 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

40 000

40 000

1 1 1 4Zvláštní poradci

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

1 1 1 5Úředníci Společenství, národní a mezinárodní úředníci a zaměstnanci soukromého sektoru dočasně přidělení agentuře

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 339 000 | – 259 000 | 80 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

339 000

– 259 000

80 000

1 1 3Příspěvky na sociální zabezpečení

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 188 000 | 125 000 | 313 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

188 000

125 000

313 000

1 1 4Různé přídavky a příspěvky

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 113 000 | 142 000 | 255 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

113 000

142 000

255 000

1 1 7Doplňkové služby

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 1 703 000 | 642 000 | 2 345 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1 703 000

642 000

2 345 000

1 1 8Různé výdaje v souvislosti s nástupem zaměstnance do pracovního poměru, s ukončením pracovního poměru a s přeložením

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 131 000 | 119 000 | 250 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

131 000

119 000

250 000

1 1 9Úpravy platů

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | — | 8 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

8 000

—

8 000

KAPITOLA 1 3 —MISE A PRACOVNÍ CESTY

1 3 0Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 301 000 | 208 000 | 509 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

301 000

208 000

509 000

KAPITOLA 1 4 —SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

1 4 0Příspěvky na mimořádnou pomoc

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

1 4 2Restaurace a jídelny

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 22 000 | –12 000 | 10 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

22 000

–12 000

10 000

1 4 3Lékařská služba

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 69 000 | 119 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

50 000

69 000

119 000

1 4 4Jazykové kursy, rekvalifikace a zvyšování kvalifikace

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 151 000 | 209 000 | 360 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

151 000

209 000

360 000

1 4 9Ostatní výdaje

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 15 000 | 15 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

15 000

15 000

KAPITOLA 1 5 —VÝMĚNA ÚŘEDNÍKŮ A ODBORNÍKŮ

1 5 2Zaměstnanci agentury dočasně přidělení k jiné instituci

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 1 7 —VÝDAJE NA RECEPCE A POHOŠTĚNÍ

1 7 0Výdaje na recepce a pohoštění

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 1 000 | 5 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

4 000

1 000

5 000

HLAVA 2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

| Článek
  Bod | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITOLA 2 0 |
| 2 0 0 | Nájemné | 1 217 000 | 916 000 | 2 133 000 |
| 2 0 1 | Pojištění | 7 000 | — | 7 000 |
| 2 0 2 | Voda, plyn, elektřina a topení | 172 000 | 118 000 | 290 000 |
| 2 0 3 | Úklid a údržba | 418 000 | 199 000 | 617 000 |
| 2 0 4 | Zařízení prostor | 50 000 | — | 50 000 |
| 2 0 5 | Bezpečnost a ostraha budov | 309 000 | 181 000 | 490 000 |
| 2 0 7 | Výstavba budov | p.m. | — | p.m. |
| 2 0 9 | Ostatní výdaje | 264 000 | 96 000 | 360 000 |
| | KAPITOLA 2 0 — CELKEM | 2 437 000 | 1 510 000 | 3 947 000 |
| KAPITOLA 2 1 |
| 2 1 0 |
| Informační technologie |
| 2 1 0 0 | Zařízení pro zpracování dat | 553 000 | — | 553 000 |
| 2 1 0 1 | Vývoj softwaru | 610 000 | 273 000 | 883 000 |
| 2 1 0 2 | Ostatní externí služby | 673 000 | 680 000 | 1 353 000 |
| | Článek 2 1 0 — Celkem | 1 836 000 | 953 000 | 2 789 000 |
| | KAPITOLA 2 1 — CELKEM | 1 836 000 | 953 000 | 2 789 000 |
| KAPITOLA 2 2 |
| 2 2 0 |
| Technické zařízení a vybavení |
| 2 2 0 0 | Pořizování nového technického zařízení a vybavení | 23 000 | — | 23 000 |
| 2 2 0 2 | Pronájem a leasing technického zařízení a vybavení | 15 000 | 60 000 | 75 000 |
| 2 2 0 3 | Údržba, používání a oprava technického zařízení a instalací | 120 000 | 2 000 | 122 000 |
| | Článek 2 2 0 — Celkem | 158 000 | 62 000 | 220 000 |
| 2 2 1 |
| Nábytek |
| 2 2 1 0 | Nákup nábytku | 222 000 | –51 000 | 171 000 |
| 2 2 1 2 | Pronájem a leasing nábytku | p.m. | — | p.m. |
| 2 2 1 3 | Údržba a opravy nábytku | 52 000 | –32 000 | 20 000 |
| | Článek 2 2 1 — Celkem | 274 000 | –83 000 | 191 000 |
| 2 2 3 |
| Dopravní prostředky |
| 2 2 3 0 | Pořizování nových vozidel | p.m. | — | p.m. |
| 2 2 3 2 | Pronájem a leasing vozidel | 19 000 | 11 000 | 30 000 |
| 2 2 3 3 | Údržba, provoz a opravy vozidel | p.m. | — | p.m. |
| | Článek 2 2 3 — Celkem | 19 000 | 11 000 | 30 000 |
| 2 2 5 | Výdaje na dokumentaci a knihovny | 4 000 | 1 000 | 5 000 |
| | KAPITOLA 2 2 — CELKEM | 455 000 | –9 000 | 446 000 |
| KAPITOLA 2 3 |
| 2 3 0 | Kancelářské potřeby | 172 000 | –30 000 | 142 000 |
| 2 3 2 |
| Poplatky za finanční služby |
| 2 3 2 0 | Bankovní poplatky | 1 000 | — | 1 000 |
| 2 3 2 1 | Kurzové ztráty | p.m. | — | p.m. |
| 2 3 2 9 | Ostatní finanční poplatky | 1 000 | 1 000 | 2 000 |
| | Článek 2 3 2 — Celkem | 2 000 | 1 000 | 3 000 |
| 2 3 3 | Výdaje na právní služby | p.m. | — | p.m. |
| 2 3 4 | Škody a náhrady | p.m. | — | p.m. |
| 2 3 5 | Ostatní provozní výdaje | 47 000 | — | 47 000 |
| 2 3 9 | Informace, komunikace a publikace | 113 000 | –23 000 | 90 000 |
| | KAPITOLA 2 3 — CELKEM | 334 000 | –52 000 | 282 000 |
| KAPITOLA 2 4 |
| 2 4 0 | Poštovné a doručné | 100 000 | –50 000 | 50 000 |
| 2 4 1 |
| Telekomunikace |
| 2 4 1 0 | Předplatné a poplatky | 324 000 | 201 000 | 525 000 |
| 2 4 1 1 | Pořizování a instalace telekomunikačních zařízení | — | — | — |
| | Článek 2 4 1 — Celkem | 324 000 | 201 000 | 525 000 |
| | KAPITOLA 2 4 — CELKEM | 424 000 | 151 000 | 575 000 |
| KAPITOLA 2 5 |
| 2 5 0 | Úřední jednání a jiné schůze | p.m. | — | p.m. |
| | KAPITOLA 2 5 — CELKEM | p.m. | — | p.m. |
| KAPITOLA 2 6 |
| 2 6 0 | Výdaje za odborníky a schůze spojené s provozní činností | 1 955 000 | 3 045 000 | 5 000 000 |
| 2 6 1 | Výdaje na tlumočení | 37 000 | 63 000 | 100 000 |
| 2 6 2 | Informování, komunikace a publikace | 150 000 | 450 000 | 600 000 |
| 2 6 3 | Výdaje na překlady | 678 000 | –78 000 | 600 000 |
| 2 6 4 | Výdaje na audit | 509 000 | 931 000 | 1 440 000 |
| 2 6 5 | Výdaje na studie | p.m. | 75 000 | 75 000 |
| | KAPITOLA 2 6 — CELKEM | 3 329 000 | 4 486 000 | 7 815 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 8 815 000 | 7 039 000 | 15 854 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 21 997 000 | 15 030 000 | 37 027 000 |
| KAPITOLA 2 0 — PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE
  KAPITOLA 2 1 — ZPRACOVÁNÍ DAT
  KAPITOLA 2 2 — MOVITÝ MAJETEK A VÝDAJE S NÍM SPOJENÉ
  KAPITOLA 2 3 — BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE
  KAPITOLA 2 4 — POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY
  KAPITOLA 2 5 — VÝDAJE NA ÚŘEDNÍ JEDNÁNÍ A JINÉ SCHŮZE
  KAPITOLA 2 6 — ADMINISTRATIVNÍ VÝDAJE SPOJENÉ S PROVOZNÍ ČINNOSTÍ |

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

KAPITOLA 2 0

2 0 0

Nájemné

1 217 000

916 000

2 133 000

2 0 1

Pojištění

7 000

—

7 000

2 0 2

Voda, plyn, elektřina a topení

172 000

118 000

290 000

2 0 3

Úklid a údržba

418 000

199 000

617 000

2 0 4

Zařízení prostor

50 000

—

50 000

2 0 5

Bezpečnost a ostraha budov

309 000

181 000

490 000

2 0 7

Výstavba budov

p.m.

—

p.m.

2 0 9

Ostatní výdaje

264 000

96 000

360 000

KAPITOLA 2 0 — CELKEM

2 437 000

1 510 000

3 947 000

KAPITOLA 2 1

2 1 0

Informační technologie

2 1 0 0

Zařízení pro zpracování dat

553 000

—

553 000

2 1 0 1

Vývoj softwaru

610 000

273 000

883 000

2 1 0 2

Ostatní externí služby

673 000

680 000

1 353 000

Článek 2 1 0 — Celkem

1 836 000

953 000

2 789 000

KAPITOLA 2 1 — CELKEM

1 836 000

953 000

2 789 000

KAPITOLA 2 2

2 2 0

Technické zařízení a vybavení

2 2 0 0

Pořizování nového technického zařízení a vybavení

23 000

—

23 000

2 2 0 2

Pronájem a leasing technického zařízení a vybavení

15 000

60 000

75 000

2 2 0 3

Údržba, používání a oprava technického zařízení a instalací

120 000

2 000

122 000

Článek 2 2 0 — Celkem

158 000

62 000

220 000

2 2 1

Nábytek

2 2 1 0

Nákup nábytku

222 000

–51 000

171 000

2 2 1 2

Pronájem a leasing nábytku

p.m.

—

p.m.

2 2 1 3

Údržba a opravy nábytku

52 000

–32 000

20 000

Článek 2 2 1 — Celkem

274 000

–83 000

191 000

2 2 3

Dopravní prostředky

2 2 3 0

Pořizování nových vozidel

p.m.

—

p.m.

2 2 3 2

Pronájem a leasing vozidel

19 000

11 000

30 000

2 2 3 3

Údržba, provoz a opravy vozidel

p.m.

—

p.m.

Článek 2 2 3 — Celkem

19 000

11 000

30 000

2 2 5

Výdaje na dokumentaci a knihovny

4 000

1 000

5 000

KAPITOLA 2 2 — CELKEM

455 000

–9 000

446 000

KAPITOLA 2 3

2 3 0

Kancelářské potřeby

172 000

–30 000

142 000

2 3 2

Poplatky za finanční služby

2 3 2 0

Bankovní poplatky

1 000

—

1 000

2 3 2 1

Kurzové ztráty

p.m.

—

p.m.

2 3 2 9

Ostatní finanční poplatky

1 000

1 000

2 000

Článek 2 3 2 — Celkem

2 000

1 000

3 000

2 3 3

Výdaje na právní služby

p.m.

—

p.m.

2 3 4

Škody a náhrady

p.m.

—

p.m.

2 3 5

Ostatní provozní výdaje

47 000

—

47 000

2 3 9

Informace, komunikace a publikace

113 000

–23 000

90 000

KAPITOLA 2 3 — CELKEM

334 000

–52 000

282 000

KAPITOLA 2 4

2 4 0

Poštovné a doručné

100 000

–50 000

50 000

2 4 1

Telekomunikace

2 4 1 0

Předplatné a poplatky

324 000

201 000

525 000

2 4 1 1

Pořizování a instalace telekomunikačních zařízení

—

—

—

Článek 2 4 1 — Celkem

324 000

201 000

525 000

KAPITOLA 2 4 — CELKEM

424 000

151 000

575 000

KAPITOLA 2 5

2 5 0

Úřední jednání a jiné schůze

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 5 — CELKEM

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 6

2 6 0

Výdaje za odborníky a schůze spojené s provozní činností

1 955 000

3 045 000

5 000 000

2 6 1

Výdaje na tlumočení

37 000

63 000

100 000

2 6 2

Informování, komunikace a publikace

150 000

450 000

600 000

2 6 3

Výdaje na překlady

678 000

–78 000

600 000

2 6 4

Výdaje na audit

509 000

931 000

1 440 000

2 6 5

Výdaje na studie

p.m.

75 000

75 000

KAPITOLA 2 6 — CELKEM

3 329 000

4 486 000

7 815 000

Hlava 2 — Celkem

8 815 000

7 039 000

15 854 000

CELKOVÝ SOUČET

21 997 000

15 030 000

37 027 000

KAPITOLA 2 0 — PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE

KAPITOLA 2 1 — ZPRACOVÁNÍ DAT

KAPITOLA 2 2 — MOVITÝ MAJETEK A VÝDAJE S NÍM SPOJENÉ

KAPITOLA 2 3 — BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

KAPITOLA 2 4 — POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

KAPITOLA 2 5 — VÝDAJE NA ÚŘEDNÍ JEDNÁNÍ A JINÉ SCHŮZE

KAPITOLA 2 6 — ADMINISTRATIVNÍ VÝDAJE SPOJENÉ S PROVOZNÍ ČINNOSTÍ

KAPITOLA 2 0 —PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE

2 0 0Nájemné

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 1 217 000 | 916 000 | 2 133 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1 217 000

916 000

2 133 000

2 0 1Pojištění

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 7 000 | — | 7 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

7 000

—

7 000

2 0 2Voda, plyn, elektřina a topení

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 172 000 | 118 000 | 290 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

172 000

118 000

290 000

2 0 3Úklid a údržba

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 418 000 | 199 000 | 617 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

418 000

199 000

617 000

2 0 4Zařízení prostor

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | — | 50 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

50 000

—

50 000

2 0 5Bezpečnost a ostraha budov

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 309 000 | 181 000 | 490 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

309 000

181 000

490 000

2 0 7Výstavba budov

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 0 9Ostatní výdaje

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 264 000 | 96 000 | 360 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

264 000

96 000

360 000

KAPITOLA 2 1 —ZPRACOVÁNÍ DAT

2 1 0Informační technologie

2 1 0 0Zařízení pro zpracování dat

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 553 000 | — | 553 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

553 000

—

553 000

2 1 0 1Vývoj softwaru

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 610 000 | 273 000 | 883 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

610 000

273 000

883 000

2 1 0 2Ostatní externí služby

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 673 000 | 680 000 | 1 353 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

673 000

680 000

1 353 000

KAPITOLA 2 2 —MOVITÝ MAJETEK A VÝDAJE S NÍM SPOJENÉ

2 2 0Technické zařízení a vybavení

2 2 0 0Pořizování nového technického zařízení a vybavení

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 23 000 | — | 23 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

23 000

—

23 000

2 2 0 2Pronájem a leasing technického zařízení a vybavení

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 60 000 | 75 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

15 000

60 000

75 000

2 2 0 3Údržba, používání a oprava technického zařízení a instalací

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 120 000 | 2 000 | 122 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

120 000

2 000

122 000

2 2 1Nábytek

2 2 1 0Nákup nábytku

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 222 000 | –51 000 | 171 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

222 000

–51 000

171 000

2 2 1 2Pronájem a leasing nábytku

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 2 1 3Údržba a opravy nábytku

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 52 000 | –32 000 | 20 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

52 000

–32 000

20 000

2 2 3Dopravní prostředky

2 2 3 0Pořizování nových vozidel

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 2 3 2Pronájem a leasing vozidel

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 19 000 | 11 000 | 30 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

19 000

11 000

30 000

2 2 3 3Údržba, provoz a opravy vozidel

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 2 5Výdaje na dokumentaci a knihovny

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 1 000 | 5 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

4 000

1 000

5 000

KAPITOLA 2 3 —BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

2 3 0Kancelářské potřeby

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 172 000 | –30 000 | 142 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

172 000

–30 000

142 000

2 3 2Poplatky za finanční služby

2 3 2 0Bankovní poplatky

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | — | 1 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1 000

—

1 000

2 3 2 1Kurzové ztráty

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 3 2 9Ostatní finanční poplatky

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | 1 000 | 2 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1 000

1 000

2 000

2 3 3Výdaje na právní služby

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 3 4Škody a náhrady

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

2 3 5Ostatní provozní výdaje

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 47 000 | — | 47 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

47 000

—

47 000

2 3 9Informace, komunikace a publikace

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 113 000 | –23 000 | 90 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

113 000

–23 000

90 000

KAPITOLA 2 4 —POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

2 4 0Poštovné a doručné

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | –50 000 | 50 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

100 000

–50 000

50 000

2 4 1Telekomunikace

2 4 1 0Předplatné a poplatky

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 324 000 | 201 000 | 525 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

324 000

201 000

525 000

2 4 1 1Pořizování a instalace telekomunikačních zařízení

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| — | — | — |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

—

—

—

KAPITOLA 2 5 —VÝDAJE NA ÚŘEDNÍ JEDNÁNÍ A JINÉ SCHŮZE

2 5 0Úřední jednání a jiné schůze

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | — | p.m. |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

—

p.m.

KAPITOLA 2 6 —ADMINISTRATIVNÍ VÝDAJE SPOJENÉ S PROVOZNÍ ČINNOSTÍ

2 6 0Výdaje za odborníky a schůze spojené s provozní činností

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 1 955 000 | 3 045 000 | 5 000 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1 955 000

3 045 000

5 000 000

2 6 1Výdaje na tlumočení

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 37 000 | 63 000 | 100 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

37 000

63 000

100 000

2 6 2Informování, komunikace a publikace

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 450 000 | 600 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

150 000

450 000

600 000

2 6 3Výdaje na překlady

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 678 000 | –78 000 | 600 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

678 000

–78 000

600 000

2 6 4Výdaje na audit

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| 509 000 | 931 000 | 1 440 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

509 000

931 000

1 440 000

2 6 5Výdaje na studie

| Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 75 000 | 75 000 |

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

p.m.

75 000

75 000

---

| 16.5.2007 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 127/33 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2007

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 127/33

---

Výkaz příjmů a výdajů Odrůdového úřadu Společenství (CPVO) na rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet č. 1

(2007/303/ES)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PŘÍJMY |
| 1 0 | PŘÍJMY ZA POSKYTNUTÉ SLUŽBY | 9 026 000 | –35 000 | 8 991 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 9 026 000 | –35 000 | 8 991 000 |
| 3 |
| REZERVNÍ FOND |
| 3 0 | REZERVNÍ FOND PRO PŘÍPAD SCHODKU | 3 394 278 | – 159 000 | 3 235 278 |
| | Hlava 3 — Celkem | 3 394 278 | – 159 000 | 3 235 278 |
| 9 |
| RŮZNÉ PŘÍJMY |
| 9 1 | BANKOVNÍ ÚROKY | 280 000 | 400 000 | 680 000 |
| | Hlava 9 — Celkem | 280 000 | 400 000 | 680 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 12 700 278 | 206 000 | 12 906 278 |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

1

PŘÍJMY

1 0

PŘÍJMY ZA POSKYTNUTÉ SLUŽBY

9 026 000

–35 000

8 991 000

Hlava 1 — Celkem

9 026 000

–35 000

8 991 000

3

REZERVNÍ FOND

3 0

REZERVNÍ FOND PRO PŘÍPAD SCHODKU

3 394 278

– 159 000

3 235 278

Hlava 3 — Celkem

3 394 278

– 159 000

3 235 278

9

RŮZNÉ PŘÍJMY

9 1

BANKOVNÍ ÚROKY

280 000

400 000

680 000

Hlava 9 — Celkem

280 000

400 000

680 000

CELKOVÝ SOUČET

12 700 278

206 000

12 906 278

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Položka | Rozpočtový rok 2007 | Opravný rozpočet 1/2007 | Celkem 2007 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 |
| INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, NÁJEM BUDOV A S TÍM SPOJENÉ NÁKLADY |
| 2 0 0 | Výdaje na budovy | 1 200 000 | 200 000 | 1 400 000 |
| | KAPITOLA 2 0 — CELKEM | 1 200 000 | 200 000 | 1 400 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 1 200 000 | 200 000 | 1 400 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 1 200 000 | 200 000 | 1 400 000 |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2007

Opravný rozpočet 1/2007

Celkem 2007

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, NÁJEM BUDOV A S TÍM SPOJENÉ NÁKLADY

2 0 0

Výdaje na budovy

1 200 000

200 000

1 400 000

KAPITOLA 2 0 — CELKEM

1 200 000

200 000

1 400 000

Hlava 2 — Celkem

1 200 000

200 000

1 400 000

CELKOVÝ SOUČET

1 200 000

200 000

1 400 000

---