# Az Európai Unió L 124/2007

| | ISSN 1725-5090 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 124 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 50. évfolyam2007. május 15. |

ISSN 1725-5090

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 124

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

50. évfolyam2007. május 15.

---

| Tartalom | | II   Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | KÖLTSÉGVETÉSEK |
| | | Európai Parlament |
| | | 2007/280/EK, Euratom |
| | * | Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó 1. sz. költségvetés-módosításának végleges elfogadása | 1 |

Tartalom

II   Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

Oldal

KÖLTSÉGVETÉSEK

Európai Parlament

2007/280/EK, Euratom

*

Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó 1. sz. költségvetés-módosításának végleges elfogadása

1

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésében meghatározott, a bevételkimutatás 5. és 6. címébe beállított minden bevétel további előirányzatok beállításához vezethet azokban a címsorokban, amelyekben a megfelelő bevételt eredményező eredeti kiadás szerepelt.Az alakulásra vonatkozó számadatok az összes jóváhagyott előirányzatra vonatkoznak, beleértve a költségvetési előirányzatokat, a pótlólagos/kiegészítő előirányzatokat és meghatározott bevételeket.

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

KÖLTSÉGVETÉSEK

Európai Parlament

| 15.5.2007 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 124/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2007

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 124/1

---

Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó 1. sz. költségvetés-módosításának

VÉGLEGES ELFOGADÁSA

(2007/280/EK, Euratom)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ELNÖKE,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 272. cikke (4) bekezdésének utolsó előtti albekezdésére,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 177. cikkére,

tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 37. és 38. cikkére,

tekintettel az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 2006. december 14-én véglegesen elfogadott általános költségvetésére (2),

tekintettel az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló, 2006. május 17-i intézményközi megállapodásra (3),

tekintettel az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó 1/2007. sz. előzetes költségvetés-módosítási tervezetére, amelyet a Bizottság 2006. december 20-án terjesztett elő,

tekintettel a Tanács által 2007. január 30-án megállapított, 1/2007. sz. költségvetés-módosítási tervezetre,

tekintettel az Európai Parlament eljárási szabályzatának 69. cikkére és IV. mellékletére,

tekintettel az Európai Parlament által 2007. február 1-jén elfogadott állásfoglalásra,

ezzel lezárva az Európai Közösséget létrehozó szerződés 272. cikkében és az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés 177. cikkében megállapított eljárást,

KIJELENTI:

Egyetlen cikk

Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó 1. sz. költségvetés-módosítása véglegesen elfogadásra került.

Kelt Brüsszelben, 2007. február 1-jén.

az elnök

H.-G. PÖTTERING

---

(1)  HL L 248., 2002.9.16, 1. o. Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30, 1. o.) módosított rendelet.

1

(2)  HL L 77., 2007.3.16, 1. o.

2

(3)  HL C 139., 2006.6.14, 1. o.

3

---

AZ EURÓPAI UNIÓ 2007-ES PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ 1. SZÁMÚ KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSÁNAK VÉGLEGES ELFOGADÁSA

TARTALOM

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

B. Általános bevételi kimutatás költségvetési soronkénti bontásban

– 6. cím: Hozzájárulások és visszatérítések a közösségi megállapodások és programok keretén belül

– 8. cím: Hitelfelvételi és hitelfolyósítási műveletek

C. Személyzet

BEVÉTEL- ÉS KIADÁSKIMUTATÁS SZAKASZONKÉNT

III. szakasz: Bizottság

– Bevételek

– 6. cím: Közösségi egyezmények és programok hozzájárulásai és jóváírásai

– 8. cím: Hitelfelvételi és hitelfolyósítási műveletek

– Kiadások

– XX. cím: Szakpolitikai területek szerint elkülönített igazgatási kiadások

– 01. cím: Gazdasági és pénzügyek

– 04. cím: Foglalkoztatási és szociális ügyek

– 07. cím: Környezetvédelem

– 09. cím: Információs társadalom és média

– 11. cím: Halászati és tengerészeti ügyek

– 13. cím: Regionális politika

– 15. cím: Oktatás és kultúra

– 17. cím: Egészségügy és fogyasztóvédelem

– 19. cím: Külkapcsolatok

– 21. cím: Fejlesztés és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok

– 22. cím: Bővítés

– 27. cím: Költségvetés

– 29. cím: Statisztika

– 40. cím: Tartalékalapok

---

B. ÁLTALÁNOS BEVÉTELI KIMUTATÁS KÖLTSÉGVETÉSI SORONKÉNTI BONTÁSBAN

BEVÉTELEK

6. CÍM

HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK A KÖZÖSSÉGI MEGÁLLAPODÁSOK ÉS PROGRAMOK KERETÉN BELÜL

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 0 | HOZZÁJÁRULÁSOK KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | EGYÉB KIADÁSOK VISSZAFIZETÉSE | p.m. | | p.m. |
| 6 2 | FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 6 3 | A KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉN BELÜLI HOZZÁJÁRULÁSOK | p.m. | p.m. | p.m. |
| 6 5 | PÉNZÜGYI KORREKCIÓKPÉNZÜGYI KORREKCIÓK | p.m. | | p.m. |
| 6 6 | EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK | 10 000 000 | | 10 000 000 |
| 6 7 | AZ EMGA-T ÉS AZ EMVA-T ÉRINTŐ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 6 8 | IDEIGLENES SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI ÖSSZEG | p.m. | | p.m. |
| | 6. cím – Összesen | 10 000 000 | p.m. | 10 000 000 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

6 0

HOZZÁJÁRULÁSOK KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ

p.m.

p.m.

6 1

EGYÉB KIADÁSOK VISSZAFIZETÉSE

p.m.

p.m.

6 2

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

6 3

A KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉN BELÜLI HOZZÁJÁRULÁSOK

p.m.

p.m.

p.m.

6 5

PÉNZÜGYI KORREKCIÓKPÉNZÜGYI KORREKCIÓK

p.m.

p.m.

6 6

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK

10 000 000

10 000 000

6 7

AZ EMGA-T ÉS AZ EMVA-T ÉRINTŐ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

6 8

IDEIGLENES SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI ÖSSZEG

p.m.

p.m.

6. cím – Összesen

10 000 000

p.m.

10 000 000

6 3. ALCÍM –A KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉN BELÜLI HOZZÁJÁRULÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 3 |
| A KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉN BELÜLI HOZZÁJÁRULÁSOK |
| 6 3 0 | Az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamainak hozzájárulásai az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás keretén belül – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| | 6 3 0. jogcímcsoport – Részösszeg | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 |
| Hozzájárulások a Schengeni Megállapodás keretében |
| 6 3 1 1 | Az Izlandi Köztársaság és a Norvég Királyság által kötött megállapodáson alapuló adminisztratív költségekhez való hozzájárulás – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 2 | Hozzájárulás a nagyléptékű információs rendszerek fejlesztéséhez az Izlanddal, Norvégiával és Svájccal kötött megállapodás keretében – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 3 | Egyéb hozzájárulások a schengeni vívmányokkal kapcsolatban (Izland, Norvégia és Svájc) – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| | 6 3 1. jogcímcsoport – Részösszeg | p.m. | | p.m. |
| 6 3 2 | Hozzájárulások az Európai Fejlesztési Alap közös igazgatási támogatási kiadásaihoz– Célhoz kötött bevétel | | p.m. | p.m. |
| | 6 3 2. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. |
| | 6 3. alcím – Összesen | p.m. | p.m. | p.m. |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

6 3

A KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉN BELÜLI HOZZÁJÁRULÁSOK

6 3 0

Az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamainak hozzájárulásai az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás keretén belül – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 0. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

6 3 1

Hozzájárulások a Schengeni Megállapodás keretében

6 3 1 1

Az Izlandi Köztársaság és a Norvég Királyság által kötött megállapodáson alapuló adminisztratív költségekhez való hozzájárulás – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 1 2

Hozzájárulás a nagyléptékű információs rendszerek fejlesztéséhez az Izlanddal, Norvégiával és Svájccal kötött megállapodás keretében – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 1 3

Egyéb hozzájárulások a schengeni vívmányokkal kapcsolatban (Izland, Norvégia és Svájc) – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 1. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

6 3 2

Hozzájárulások az Európai Fejlesztési Alap közös igazgatási támogatási kiadásaihoz– Célhoz kötött bevétel

p.m.

p.m.

6 3 2. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

6 3. alcím – Összesen

p.m.

p.m.

p.m.

6 3 2.Hozzájárulások az Európai Fejlesztési Alap közös igazgatási támogatási kiadásaihoz– Célhoz kötött bevétel

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

A költségvetési rendelet 18. cikkével összhangban az Európai Fejlesztési Alapból a támogatási intézkedések költségeire kifizetett hozzájárulásból keletkező bármely bevételt a III. „Bizottság” szakaszban szereplő költségkimutatás 21 01 04 10. jogcíméhez kapcsolódó pótlólagos előirányzatok biztosítására kell felhasználni.

Jogalap

Jogi hivatkozások

A 9. EFA-ra vonatkozó belső megállapodás.

8. CÍM

HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEK

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 0 | A TAGÁLLAMOKBAN FOLYTATOTT HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 8 1 | A BIZOTTSÁG ÁLTAL NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK | 25 284 905 | | 25 284 905 |
| 8 2 | A HARMADIK ORSZÁGOK HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEIHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 8 3 | A HARMADIK ORSZÁGOKBAN A PÉNZÜGYI SZERVEZETEK ÁLTAL FOLYÓSÍTOTT KÖLCSÖNÖKHÖZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 8 5 | A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 8. cím – Összesen | 25 284 905 | | 25 284 905 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

8 0

A TAGÁLLAMOKBAN FOLYTATOTT HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8 1

A BIZOTTSÁG ÁLTAL NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK

25 284 905

25 284 905

8 2

A HARMADIK ORSZÁGOK HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEIHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8 3

A HARMADIK ORSZÁGOKBAN A PÉNZÜGYI SZERVEZETEK ÁLTAL FOLYÓSÍTOTT KÖLCSÖNÖKHÖZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8 5

A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8. cím – Összesen

25 284 905

25 284 905

8 5. ALCÍM –A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 5 |
| A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 8 5 0 | Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok | p.m. | | p.m. |
| | 8 5 0. jogcímcsoport – Részösszeg | p.m. | | p.m. |
| | 8 5. alcím – Összesen | p.m. | | p.m. |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

8 5

A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

8 5 0

Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

p.m.

p.m.

8 5 0. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

8 5. alcím – Összesen

p.m.

p.m.

8 5 0.Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Ez a jogcímcsoport az Európai Beruházási Alap által az e hozzájárulás ellentételezéseként fizetett esetleges osztalékok gyűjtésére szolgál.

2007-től kezdődően a költségvetési rendelet 18. cikkével összhangban bármely bevételt a III. „Bizottság” szakaszban szereplő költségkimutatás 01 04 09 01. jogcíméhez kapcsolódó pótlólagos előirányzatok biztosítására kell felhasználni.

Jogalap

A Közösségnek az Európai Beruházási Alapban való tagságáról szóló, 1994. június 6-i 94/375/EK tanácsi határozat (HL L 173., 1994.7.7., 12. o.).

A Közösségnek az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló ......... /EK tanácsi határozat (HL .........).

Jogi hivatkozások

A Közösségnek az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló ......... /EK tanácsi határozatra vonatkozó javaslat (COM (2006)0621).

C. SZEMÉLYZET

III. szakasz – Bizottság

Bizottság

Igazgatás

| Kategóriák és fokozatok | 2006 | 2007 |
| --- | --- | --- |
| Állandó álláshelyek | Ebből állandó álláshelyek az Ellátási Ügynökségnél | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ebből állandó álláshelyek az Ellátási Ügynökségnél | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | 30 | — | — | 30 | — | — |
| AD 15 | 219 (1) | — | 22 | 221 (1) | — | 22 |
| AD 14 | 573 (2)
   (3) | 2 (4) | 32 | 564 (2)
   (3) | 2 (4) | 32 |
| AD 13 | 199 | — | — | 299 | — | — |
| AD 12 | 2 213 (5)
   (6) | 3 | 54 | 2 282 (5)
   (6) | 3 | 54 |
| AD 11 | 1 921 (5)
   (6) | 1 | 62 | 1 919 (5)
   (6) | 1 | 62 |
| AD 10 | 902 | 2 | 11 | 587 | 2 | 11 |
| AD 9 | 738 | — | — | 1 175 | — | — |
| AD 8 | 1 022 | — | 2 | 612 | — | 2 |
| AD 7 | 301 | — | — | 430 | — | — |
| AD 6 | 268 | — | — | 337 | — | — |
| AD 5 | 1 104 | — | — | 1 631 | — | — |
| AD fokozat összesen | 9 490 | 8 | 183 | 10 087 | 8 | 183 |
| AST 11 | 60 | — | — | 98 | — | — |
| AST 10 | 505 | 1 | 20 | 377 | 1 | 20 |
| AST 9 | 143 | — | — | 271 | — | — |
| AST 8 | 634 (7) | 2 | 12 | 636 (7) | 2 | 12 |
| AST 7 | 918 | 1 | 28 | 812 | 1 | 28 |
| AST 6 | 1 561 | 9 | 39 | 1 667 | 9 | 39 |
| AST 5 | 1 554 | 1 | 42 | 1 252 | 1 | 42 |
| AST 4 | 1 251 | — | 20 | 1 244 | — | 20 |
| AST 3 | 1 180 | 2 | 9 | 1 585 | 2 | 9 |
| AST 2 | 405 | — | 13 | 76 | — | 13 |
| AST 1 | 504 | — | — | 899 | — | — |
| AST fokozat összesen | 8 715 | 16 | 183 | 8 917 | 16 | 183 |
| Mindösszesen | 18 205
   (8) | 24 | 366 | 19 004
   (8) | 24 | 366 |
| Összes alkalmazott | 18 571 | 19 370 |

Kategóriák és fokozatok

2006

2007

Állandó álláshelyek

Ebből állandó álláshelyek az Ellátási Ügynökségnél

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ebből állandó álláshelyek az Ellátási Ügynökségnél

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

30

—

—

30

—

—

AD 15

219 (1)

—

22

221 (1)

—

22

AD 14

573 (2)
   (3)

2 (4)

32

564 (2)
   (3)

2 (4)

32

AD 13

199

—

—

299

—

—

AD 12

2 213 (5)
   (6)

3

54

2 282 (5)
   (6)

3

54

AD 11

1 921 (5)
   (6)

1

62

1 919 (5)
   (6)

1

62

AD 10

902

2

11

587

2

11

AD 9

738

—

—

1 175

—

—

AD 8

1 022

—

2

612

—

2

AD 7

301

—

—

430

—

—

AD 6

268

—

—

337

—

—

AD 5

1 104

—

—

1 631

—

—

AD fokozat összesen

9 490

8

183

10 087

8

183

AST 11

60

—

—

98

—

—

AST 10

505

1

20

377

1

20

AST 9

143

—

—

271

—

—

AST 8

634 (7)

2

12

636 (7)

2

12

AST 7

918

1

28

812

1

28

AST 6

1 561

9

39

1 667

9

39

AST 5

1 554

1

42

1 252

1

42

AST 4

1 251

—

20

1 244

—

20

AST 3

1 180

2

9

1 585

2

9

AST 2

405

—

13

76

—

13

AST 1

504

—

—

899

—

—

AST fokozat összesen

8 715

16

183

8 917

16

183

Mindösszesen

18 205
   (8)

24

366

19 004
   (8)

24

366

Összes alkalmazott

18 571

19 370

Kutatás és technológiai fejlesztés – Közös Kutatóközpont

| Kategóriák és fokozatok | 2006 | 2007 |
| --- | --- | --- |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | 2 (9) | — | 2 (9) | — |
| AD 15 | 10 | — | 10 | — |
| AD 14 | 36 | — | 36 | — |
| AD 13 | 9 | — | 9 | — |
| AD 12 | 166 | — | 224 | — |
| AD 11 | 178 | — | 215 | — |
| AD 10 | 174 | — | 137 | — |
| AD 9 | 18 | — | 30 | — |
| AD 8 | 81 | — | 61 | — |
| AD 7 | 36 | — | 10 | — |
| AD 6 | 81 | — | 114 | — |
| AD 5 | 64 | — | 20 | — |
| AD fokozat összesen | 855 | — | 868 | — |
| AST 11 | 9 | — | 14 | — |
| AST 10 | 69 | — | 69 | — |
| AST 9 | 22 | — | 46 | — |
| AST 8 | 106 | — | 108 | — |
| AST 7 | 124 | — | 135 | — |
| AST 6 | 268 | — | 239 | — |
| AST 5 | 114 | — | 120 | — |
| AST 4 | 171 | — | 124 | — |
| AST 3 | 99 | — | 151 | — |
| AST 2 | 77 | — | 35 | — |
| AST 1 | 30 | — | 48 | — |
| AST fokozat összesen | 1 089 | — | 1 089 | — |
| Mindösszesen | 1 944 | — | 1 957 | — |
| Összes alkalmazott | 1 944 | 1 957 |

Kategóriák és fokozatok

2006

2007

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

2 (9)

—

2 (9)

—

AD 15

10

—

10

—

AD 14

36

—

36

—

AD 13

9

—

9

—

AD 12

166

—

224

—

AD 11

178

—

215

—

AD 10

174

—

137

—

AD 9

18

—

30

—

AD 8

81

—

61

—

AD 7

36

—

10

—

AD 6

81

—

114

—

AD 5

64

—

20

—

AD fokozat összesen

855

—

868

—

AST 11

9

—

14

—

AST 10

69

—

69

—

AST 9

22

—

46

—

AST 8

106

—

108

—

AST 7

124

—

135

—

AST 6

268

—

239

—

AST 5

114

—

120

—

AST 4

171

—

124

—

AST 3

99

—

151

—

AST 2

77

—

35

—

AST 1

30

—

48

—

AST fokozat összesen

1 089

—

1 089

—

Mindösszesen

1 944

—

1 957

—

Összes alkalmazott

1 944

1 957

Kutatás és technológiai fejlesztés – közvetett fellépés

| Kategóriák és fokozatok | 2006 | 2007 |
| --- | --- | --- |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | 1 | — | 1 | — |
| AD 15 | 19 (10) | — | 19 (10) | — |
| AD 14 | 74 (11) | — | 64 (11) | — |
| AD 13 | 24 | — | 33 | — |
| AD 12 | 318 | — | 332 | — |
| AD 11 | 247 | — | 238 | — |
| AD 10 | 172 | — | 143 | — |
| AD 9 | 20 | — | 39 | — |
| AD 8 | 86 | — | 65 | — |
| AD 7 | 16 | — | 14 | — |
| AD 6 | 25 | — | 78 | — |
| AD 5 | 49 | — | 48 | — |
| AD fokozat összesen | 1 051 | — | 1 074 | — |
| AST 11 | 4 | — | 5 | — |
| AST 10 | 42 | — | 33 | — |
| AST 9 | 7 | — | 21 | — |
| AST 8 | 57 | — | 72 | — |
| AST 7 | 77 | — | 89 | — |
| AST 6 | 142 | — | 130 | — |
| AST 5 | 127 | — | 106 | — |
| AST 4 | 122 | — | 132 | — |
| AST 3 | 133 | — | 135 | — |
| AST 2 | 61 | — | 39 | — |
| AST 1 | 25 | — | 35 | — |
| AST fokozat összesen | 797 | — | 797 | — |
| Mindösszesen | 1 848 | — | 1 871 | — |
| Összes alkalmazott | 1 848 | 1 871 |

Kategóriák és fokozatok

2006

2007

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

1

—

1

—

AD 15

19 (10)

—

19 (10)

—

AD 14

74 (11)

—

64 (11)

—

AD 13

24

—

33

—

AD 12

318

—

332

—

AD 11

247

—

238

—

AD 10

172

—

143

—

AD 9

20

—

39

—

AD 8

86

—

65

—

AD 7

16

—

14

—

AD 6

25

—

78

—

AD 5

49

—

48

—

AD fokozat összesen

1 051

—

1 074

—

AST 11

4

—

5

—

AST 10

42

—

33

—

AST 9

7

—

21

—

AST 8

57

—

72

—

AST 7

77

—

89

—

AST 6

142

—

130

—

AST 5

127

—

106

—

AST 4

122

—

132

—

AST 3

133

—

135

—

AST 2

61

—

39

—

AST 1

25

—

35

—

AST fokozat összesen

797

—

797

—

Mindösszesen

1 848

—

1 871

—

Összes alkalmazott

1 848

1 871

ITER (nemzetközi termonukleáris kísérleti reaktor) európai közös vállalkozás

| Kategóriák és fokozatok | 2006 | 2007 |
| --- | --- | --- |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | 2 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | 7 | 2 |
| AD 11 | — | — | 10 | 3 |
| AD 10 | — | — | 14 | 4 |
| AD 9 | — | — | 8 | 3 |
| AD 8 | — | — | 8 | 12 |
| AD 7 | — | — | 2 | 10 |
| AD 6 | — | — | — | 11 |
| AD 5 | — | — | — | 8 |
| AD fokozat összesen | — | — | 51 | 54 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | 1 | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | 1 | — |
| AST 7 | — | — | — | 2 |
| AST 6 | — | — | 1 | 4 |
| AST 5 | — | — | 1 | 5 |
| AST 4 | — | — | 1 | 9 |
| AST 3 | — | — | 2 | 11 |
| AST 2 | — | — | 1 | — |
| AST 1 | — | — | 1 | — |
| AST fokozat összesen | — | — | 9 | 31 |
| Mindösszesen | — | — | 60 | 85 |
| Összes alkalmazott | — | 145 |

Kategóriák és fokozatok

2006

2007

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

—

2

1

AD 13

—

—

—

—

AD 12

—

—

7

2

AD 11

—

—

10

3

AD 10

—

—

14

4

AD 9

—

—

8

3

AD 8

—

—

8

12

AD 7

—

—

2

10

AD 6

—

—

—

11

AD 5

—

—

—

8

AD fokozat összesen

—

—

51

54

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

1

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

1

—

AST 7

—

—

—

2

AST 6

—

—

1

4

AST 5

—

—

1

5

AST 4

—

—

1

9

AST 3

—

—

2

11

AST 2

—

—

1

—

AST 1

—

—

1

—

AST fokozat összesen

—

—

9

31

Mindösszesen

—

—

60

85

Összes alkalmazott

—

145

III. SZAKASZ

BIZOTTSÁG

BEVÉTELEK

6. CÍM

KÖZÖSSÉGI EGYEZMÉNYEK ÉS PROGRAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI ÉS JÓVÁÍRÁSAI

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 0 | HOZZÁJÁRULÁSOK KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | EGYÉB KIADÁSOK VISSZAFIZETÉSE | p.m. | | p.m. |
| 6 2 | FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 6 3 | SPECIÁLIS EGYEZMÉNYEK HOZZÁJÁRULÁSAI | p.m. | p.m. | p.m. |
| 6 5 | PÉNZÜGYI KORREKCIÓK | p.m. | | p.m. |
| 6 6 | EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK | 10 000 000 | | 10 000 000 |
| 6 7 | AZ EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI GARANCIAALAPPAL ÉS AZ EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI VIDÉKFEJLESZTÉSI ALAPPAL KAPCSOLATOS BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 6 8 | IDEIGLENES SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI ÖSSZEGEK | p.m. | | p.m. |
| | 6. cím – Összesen | 10 000 000 | p.m. | 10 000 000 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

6 0

HOZZÁJÁRULÁSOK KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ

p.m.

p.m.

6 1

EGYÉB KIADÁSOK VISSZAFIZETÉSE

p.m.

p.m.

6 2

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

6 3

SPECIÁLIS EGYEZMÉNYEK HOZZÁJÁRULÁSAI

p.m.

p.m.

p.m.

6 5

PÉNZÜGYI KORREKCIÓK

p.m.

p.m.

6 6

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK

10 000 000

10 000 000

6 7

AZ EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI GARANCIAALAPPAL ÉS AZ EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI VIDÉKFEJLESZTÉSI ALAPPAL KAPCSOLATOS BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

6 8

IDEIGLENES SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI ÖSSZEGEK

p.m.

p.m.

6. cím – Összesen

10 000 000

p.m.

10 000 000

6 3. ALCÍM –SPECIÁLIS EGYEZMÉNYEK HOZZÁJÁRULÁSAI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 3 |
| SPECIÁLIS EGYEZMÉNYEK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 6 3 0 | Az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamainak hozzájárulása az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás keretében – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| | 6 3 0. jogcímcsoport – Részösszeg | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 |
| Hozzájárulások a schengeni vívmányok keretében |
| 6 3 1 2 | Hozzájárulás a nagyléptékű információs rendszerek fejlesztéséhez az Izlanddal, Norvégiával és Svájccal kötött megállapodás keretében – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 3 | Egyéb hozzájárulások a schengeni vívmányok keretében (Izland, Norvégia és Svájc) – Célhoz kötött bevételek | p.m. | | p.m. |
| | 6 3 1. jogcímcsoport – Részösszeg | p.m. | | p.m. |
| 6 3 2 | Hozzájárulás az Európai Fejlesztési Alap közös igazgatási támogatási kiadásaihoz – Célhoz kötött bevételek | | p.m. | p.m. |
| | 6 3 2. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. |
| | 6 3. alcím – Összesen | p.m. | p.m. | p.m. |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

6 3

SPECIÁLIS EGYEZMÉNYEK HOZZÁJÁRULÁSAI

6 3 0

Az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamainak hozzájárulása az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás keretében – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 0. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

6 3 1

Hozzájárulások a schengeni vívmányok keretében

6 3 1 2

Hozzájárulás a nagyléptékű információs rendszerek fejlesztéséhez az Izlanddal, Norvégiával és Svájccal kötött megállapodás keretében – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 1 3

Egyéb hozzájárulások a schengeni vívmányok keretében (Izland, Norvégia és Svájc) – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 1. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

6 3 2

Hozzájárulás az Európai Fejlesztési Alap közös igazgatási támogatási kiadásaihoz – Célhoz kötött bevételek

p.m.

p.m.

6 3 2. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

6 3. alcím – Összesen

p.m.

p.m.

p.m.

6 3 2.Hozzájárulás az Európai Fejlesztési Alap közös igazgatási támogatási kiadásaihoz – Célhoz kötött bevételek

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

A költségvetési rendelet 18. cikkével összhangban bármely, az Európai Fejlesztési Alapból (EFA) származó, a támogató intézkedések költségeihez hozzájáruló bevételt az e szakaszban szereplő kiadási terv 21 01 04 10. jogcíméhez tartozó pótlólagos előirányzatokra kell felhasználni.

Jogalap

Jogi hivatkozások

Belső megállapodás a 9. EFA-hoz.

8. CÍM

HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEK

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 0 | A TAGÁLLAMOKBAN FOLYTATOTT HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 8 1 | A BIZOTTSÁG ÁLTAL NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK | 25 284 905 | | 25 284 905 |
| 8 2 | A HARMADIK ORSZÁGOK HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEIHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 8 3 | PÉNZINTÉZETEK ÁLTAL HARMADIK ORSZÁGOKBAN NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁJÁHOZ KAPCSOLÓDÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 8 5 | A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 8. cím – Összesen | 25 284 905 | | 25 284 905 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

8 0

A TAGÁLLAMOKBAN FOLYTATOTT HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8 1

A BIZOTTSÁG ÁLTAL NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK

25 284 905

25 284 905

8 2

A HARMADIK ORSZÁGOK HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEIHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8 3

PÉNZINTÉZETEK ÁLTAL HARMADIK ORSZÁGOKBAN NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK EURÓPAI KÖZÖSSÉGI GARANCIÁJÁHOZ KAPCSOLÓDÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8 5

A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

8. cím – Összesen

25 284 905

25 284 905

8 5. ALCÍM –A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 5 |
| A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 8 5 0 | Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok | p.m. | | p.m. |
| | 8 5 0. jogcímcsoport – Részösszeg | p.m. | | p.m. |
| | 8 5. alcím – Összesen | p.m. | | p.m. |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

8 5

A GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

8 5 0

Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

p.m.

p.m.

8 5 0. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

8 5. alcím – Összesen

p.m.

p.m.

8 5 0.Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Ez a jogcímcsoport az Európai Beruházási Alap által az e hozzájárulás ellentételezéseként fizetett esetleges osztalékok gyűjtésére szolgál.

2007-től kezdődően és a költségvetési rendelet 18. cikkével összhangban a bevételek felhasználhatók további előirányzatok biztosítására ebben a szakaszban a kiadási terv 01 04 09 01. jogcímcsoportján belül.

Jogalap

A Közösségnek az Európai Beruházási Alapban való tagságáról szóló, 1994. június 6-i 94/375/EK tanácsi határozat (HL L 173., 1994.7.7., 12. o.).

A Közösségnek az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló tanácsi határozat (H .........).

Jogi hivatkozások

Javaslat a Közösségnek az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló tanácsi határozatra (COM (2006)0621).

KIADÁSOK

| Cím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 | GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK | 469 708 312 | 484 538 812 | | | 469 708 312 | 484 538 812 |
| 02 | VÁLLALKOZÁSPOLITIKA | 520 241 674 | 564 030 674 | | | 520 241 674 | 564 030 674 |
| 03 | VERSENYPOLITIKA | 71 717 018 | 72 317 018 | | | 71 717 018 | 72 317 018 |
| 04 | FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK | 11 425 444 475 | 11 656 373 696 | 8 424 824 | –32 481 677 | 11 433 869 299 | 11 623 892 019 |
| 05 | MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS | 52 440 612 622 | 52 415 384 068 | | | 52 440 612 622 | 52 415 384 068 |
| 06 | ENERGIAÜGY ÉS KÖZLEKEDÉS | 980 952 518 | 1 184 430 518 | | | 980 952 518 | 1 184 430 518 |
| 07 | KÖRNYEZETVÉDELEM | 352 106 231 | 327 936 231 | | | 352 106 231 | 327 936 231 |
| 08 | KUTATÁS | 3 564 658 302 | 2 693 253 302 | | | 3 564 658 302 | 2 693 253 302 |
| 09 | INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA | 1 433 549 466 | 1 174 019 466 | | | 1 433 549 466 | 1 174 019 466 |
| 10 | KÖZVETLEN KUTATÁS | 348 472 000 | 358 603 000 | | | 348 472 000 | 358 603 000 |
| 11 | HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK | 891 221 601 | 1 159 371 478 | 0 | 0 | 891 221 601 | 1 159 371 478 |
| 12 | BELSŐ PIAC | 56 267 176 | 57 767 176 | | | 56 267 176 | 57 767 176 |
| 13 | REGIONÁLIS POLITIKA | 34 679 282 894 | 27 128 984 977 | –56 004 195 | 19 728 469 | 34 623 278 699 | 27 148 713 446 |
| 14 | ADÓÜGYEK ÉS VÁMUNIÓ | 109 879 730 | 113 934 808 | | | 109 879 730 | 113 934 808 |
| 15 | OKTATÁS ÉS KULTÚRA | 1 221 270 895 | 1 156 966 336 | | | 1 221 270 895 | 1 156 966 336 |
| 16 | TÁJÉKOZTATÁS | 201 031 110 | 192 303 110 | | | 201 031 110 | 192 303 110 |
| 17 | EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM | 532 384 275 | 275 456 486 | 0 | 0 | 532 384 275 | 275 456 486 |
| 18 | A SZABADSÁGON, A BIZTONSÁGON ÉS A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSÉN ALAPULÓ TÉRSÉG | 612 218 065 | 478 093 065 | | | 612 218 065 | 478 093 065 |
| 19 | KÜLKAPCSOLATOK | 3 378 109 381 | 2 942 432 302 | 47 579 371 | 12 753 208 | 3 425 688 752 | 2 955 185 510 |
| 20 | KERESKEDELEM | 71 484 245 | 68 384 245 | | | 71 484 245 | 68 384 245 |
| 21 | FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 1 216 498 330 | 1 148 711 330 | 0 | 0 | 1 216 498 330 | 1 148 711 330 |
| 22 | BŐVÍTÉS | 1 051 549 473 | 1 804 649 473 | 0 | | 1 051 549 473 | 1 804 649 473 |
| 23 | HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS | 749 652 036 | 749 652 036 | | | 749 652 036 | 749 652 036 |
| 24 | A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM | 57 792 000 | 62 157 000 | | | 57 792 000 | 62 157 000 |
| 25 | A BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKÁK KOORDINÁLÁSA ÉS JOGI TANÁCSADÁS | 168 763 269 | 168 663 269 | | | 168 763 269 | 168 663 269 |
| 26 | IGAZGATÁS | 920 314 057 | 920 314 057 | | | 920 314 057 | 920 314 057 |
| 27 | KÖLTSÉGVETÉS | 518 734 702 | 518 734 702 | p.m. | p.m. | 518 734 702 | 518 734 702 |
| 28 | ELLENŐRZÉS | 9 188 452 | 9 188 452 | | | 9 188 452 | 9 188 452 |
| 29 | STATISZTIKA | 121 323 762 | 118 723 762 | | | 121 323 762 | 118 723 762 |
| 30 | ELLÁTÁSOK | 997 490 000 | 997 490 000 | | | 997 490 000 | 997 490 000 |
| 31 | NYELVI SZOLGÁLATOK | 358 990 525 | 358 990 525 | | | 358 990 525 | 358 990 525 |
| 40 | TARTALÉKALAPOK | 4 442 999 763 | 1 558 173 373 | | | 4 442 999 763 | 1 558 173 373 |
| | D. évi kiadások – Összesen | 123 973 908 359 | 112 920 028 747 | 0 | 0 | 123 973 908 359 | 112 920 028 747 |

Cím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01

GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

469 708 312

484 538 812

469 708 312

484 538 812

02

VÁLLALKOZÁSPOLITIKA

520 241 674

564 030 674

520 241 674

564 030 674

03

VERSENYPOLITIKA

71 717 018

72 317 018

71 717 018

72 317 018

04

FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK

11 425 444 475

11 656 373 696

8 424 824

–32 481 677

11 433 869 299

11 623 892 019

05

MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS

52 440 612 622

52 415 384 068

52 440 612 622

52 415 384 068

06

ENERGIAÜGY ÉS KÖZLEKEDÉS

980 952 518

1 184 430 518

980 952 518

1 184 430 518

07

KÖRNYEZETVÉDELEM

352 106 231

327 936 231

352 106 231

327 936 231

08

KUTATÁS

3 564 658 302

2 693 253 302

3 564 658 302

2 693 253 302

09

INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA

1 433 549 466

1 174 019 466

1 433 549 466

1 174 019 466

10

KÖZVETLEN KUTATÁS

348 472 000

358 603 000

348 472 000

358 603 000

11

HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK

891 221 601

1 159 371 478

0

0

891 221 601

1 159 371 478

12

BELSŐ PIAC

56 267 176

57 767 176

56 267 176

57 767 176

13

REGIONÁLIS POLITIKA

34 679 282 894

27 128 984 977

–56 004 195

19 728 469

34 623 278 699

27 148 713 446

14

ADÓÜGYEK ÉS VÁMUNIÓ

109 879 730

113 934 808

109 879 730

113 934 808

15

OKTATÁS ÉS KULTÚRA

1 221 270 895

1 156 966 336

1 221 270 895

1 156 966 336

16

TÁJÉKOZTATÁS

201 031 110

192 303 110

201 031 110

192 303 110

17

EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM

532 384 275

275 456 486

0

0

532 384 275

275 456 486

18

A SZABADSÁGON, A BIZTONSÁGON ÉS A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSÉN ALAPULÓ TÉRSÉG

612 218 065

478 093 065

612 218 065

478 093 065

19

KÜLKAPCSOLATOK

3 378 109 381

2 942 432 302

47 579 371

12 753 208

3 425 688 752

2 955 185 510

20

KERESKEDELEM

71 484 245

68 384 245

71 484 245

68 384 245

21

FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

1 216 498 330

1 148 711 330

0

0

1 216 498 330

1 148 711 330

22

BŐVÍTÉS

1 051 549 473

1 804 649 473

0

1 051 549 473

1 804 649 473

23

HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS

749 652 036

749 652 036

749 652 036

749 652 036

24

A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM

57 792 000

62 157 000

57 792 000

62 157 000

25

A BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKÁK KOORDINÁLÁSA ÉS JOGI TANÁCSADÁS

168 763 269

168 663 269

168 763 269

168 663 269

26

IGAZGATÁS

920 314 057

920 314 057

920 314 057

920 314 057

27

KÖLTSÉGVETÉS

518 734 702

518 734 702

p.m.

p.m.

518 734 702

518 734 702

28

ELLENŐRZÉS

9 188 452

9 188 452

9 188 452

9 188 452

29

STATISZTIKA

121 323 762

118 723 762

121 323 762

118 723 762

30

ELLÁTÁSOK

997 490 000

997 490 000

997 490 000

997 490 000

31

NYELVI SZOLGÁLATOK

358 990 525

358 990 525

358 990 525

358 990 525

40

TARTALÉKALAPOK

4 442 999 763

1 558 173 373

4 442 999 763

1 558 173 373

D. évi kiadások – Összesen

123 973 908 359

112 920 028 747

0

0

123 973 908 359

112 920 028 747

XX. CÍM

SZAKPOLITIKAI TERÜLETEK SZERINT ELKÜLÖNÍTETT IGAZGATÁSI KIADÁSOK

XX 01. ALCÍM –SZAKPOLITIKAI TERÜLETEK SZERINT ELKÜLÖNÍTETT IGAZGATÁSI KIADÁSOK

Típus szerinti osztályozás

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím
  Aljogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| XX 01 |
| SZAKPOLITIKAI TERÜLETEK SZERINT ELKÜLÖNÍTETT IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| XX 01 01 |
| A szakpolitikai területeken aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások |
| XX 01 01 01 |
| Az intézménynél aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások |
| XX 01 01 01 01 | Javadalmazás és juttatások | 5 | 1 576 030 000 | | 1 576 030 000 |
| XX 01 01 01 02 | A munkaerő-felvétellel, áthelyezésekkel és a szolgálati jogviszony megszűnésével kapcsolatos költségek és juttatások | 5 | 23 101 000 | | 23 101 000 |
| XX 01 01 01 03 | Javadalmazások kiigazításai | 5 | 16 513 000 | | 16 513 000 |
| | XX 01 01 01. jogcím – Részösszeg | | 1 615 644 000 | | 1 615 644 000 |
| XX 01 01 02 |
| A Bizottság delegációinál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások |
| XX 01 01 02 01 | Javadalmazás és juttatások | 5 | 141 930 000 | | 141 930 000 |
| XX 01 01 02 02 | A munkaerő-felvétellel, áthelyezésekkel és a szolgálati jogviszony megszűnésével kapcsolatos költségek és juttatások | 5 | 14 829 000 | | 14 829 000 |
| XX 01 01 02 03 | Javadalmazások kiigazításainak fedezését szolgáló előirányzatok | 5 | 1 493 000 | | 1 493 000 |
| | XX 01 01 02. jogcím – Részösszeg | | 158 252 000 | | 158 252 000 |
| | XX 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 773 896 000 | | 1 773 896 000 |
| XX 01 02 |
| A külső személyzettel kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások |
| XX 01 02 01 |
| Az intézménynél dolgozó külső személyzet |
| XX 01 02 01 01 | Kisegítő és szerződéses alkalmazottak | 5 | 60 630 000 | | 60 630 000 |
| XX 01 02 01 02 | Az ügynökségeknél dolgozó alkalmazottak, valamint a különböző tevékenységeket kiegészítő műszaki és igazgatási támogatás | 5 | 25 200 000 | | 25 200 000 |
| XX 01 02 01 03 | Átmenetileg az intézményhez kirendelt nemzeti és nemzetközi köztisztviselők és magánalkalmazottak | 5 | 37 400 000 | | 37 400 000 |
| | XX 01 02 01. jogcím – Részösszeg | | 123 230 000 | | 123 230 000 |
| XX 01 02 02 |
| A Bizottság delegációinál dolgozó külső személyzet |
| XX 01 02 02 01 | Egyéb munkaerő javadalmazása | 5 | 47 233 199 (12) | | 47 233 199 (12) |
| XX 01 02 02 02 | Fiatal szakértők és kirendelt nemzeti szakértők (DNE) képzése | 5 | 4 670 703 (13) | | 4 670 703 (13) |
| XX 01 02 02 03 | Az egyéb munkaerővel kapcsolatos költségek és egyéb szolgáltatásokra kifizetett összegek | 5 | 2 452 596 (14) | | 2 452 596 (14) |
| | XX 01 02 02. jogcím – Részösszeg | | 54 356 498 | | 54 356 498 |
| XX 01 02 11 |
| Az intézmény egyéb igazgatási kiadásai |
| XX 01 02 11 01 | Kiküldetési és reprezentációs költségek | 5 | 61 600 000 | | 61 600 000 |
| XX 01 02 11 02 | Konferenciákkal és ülésekkel kapcsolatos költségek | 5 | 34 500 000 | | 34 500 000 |
| XX 01 02 11 03 | Bizottságok ülései | 5 | 26 700 000 (15) | | 26 700 000 (15) |
| XX 01 02 11 04 | Tanulmányok és konzultációk | 5 | 15 000 000 | | 15 000 000 |
| XX 01 02 11 05 | Irányítási és informatikai rendszerek kialakítása | 5 | 25 500 000 | | 25 500 000 |
| XX 01 02 11 06 | Továbbképzés és vezetői képzés | 5 | 15 500 000 | | 15 500 000 |
| | XX 01 02 11. jogcím – Részösszeg | | 178 800 000 | | 178 800 000 |
| XX 01 02 12 |
| A Bizottság delegációinak egyéb igazgatási kiadásai |
| XX 01 02 12 01 | Kiküldetési, konferencia- és reprezentációs költségek | 5 | 14 501 000 | | 14 501 000 |
| XX 01 02 12 02 | Tisztviselők továbbképzése | 5 | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| | XX 01 02 12. jogcím – Részösszeg | | 15 501 000 | | 15 501 000 |
| | XX 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 371 887 498 | | 371 887 498 |
| XX 01 03 |
| A bizottsági delegációk felszerelésre, szolgáltatásokra és ingatlanra fordított kiadásai |
| XX 01 03 01 |
| A Bizottság felszerelésre és szolgáltatásokra fordított kiadásai |
| XX 01 03 01 03 | Bútorok és felszerelések | 5 | 79 457 000 | | 79 457 000 |
| XX 01 03 01 04 | Szolgáltatások és egyéb működési kiadások | 5 | 42 299 000 | | 42 299 000 |
| | XX 01 03 01. jogcím – Részösszeg | | 121 756 000 | | 121 756 000 |
| XX 01 03 02 |
| A bizottsági delegációk ingatlanra fordított és járulékos kiadásai |
| XX 01 03 02 01 | Ingatlanok vásárlása, bérlése és ezzel kapcsolatos kiadások | 5 | 90 499 726 (16) | | 90 499 726 (16) |
| XX 01 03 02 02 | Bútorok, felszerelések, készletek és szolgáltatások | 5 | 35 367 314 (17) | | 35 367 314 (17) |
| | XX 01 03 02. jogcím – Részösszeg | | 125 867 040 | | 125 867 040 |
| | XX 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 247 623 040 | | 247 623 040 |
| XX 01 05 |
| A közvetett kutatásban aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások |
| XX 01 05 01 | A közvetett kutatásban aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos javadalmazások és juttatások | 1.1 | 177 853 000 | | 177 853 000 |
| | XX 01 05 01. jogcím – Részösszeg | | 177 853 000 | | 177 853 000 |
| XX 01 05 02 | A közvetett kutatásban részt vevő külső személyzet | 1.1 | 61 869 000 | | 61 869 000 |
| | XX 01 05 02. jogcím – Részösszeg | | 61 869 000 | | 61 869 000 |
| XX 01 05 03 | A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások | 1.1 | 79 567 000 | | 79 567 000 |
| | XX 01 05 03. jogcím – Részösszeg | | 79 567 000 | | 79 567 000 |
| | XX 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 319 289 000 | | 319 289 000 |
| | XX 01. alcím – Összesen | | 2 712 695 538 | | 2 712 695 538 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Aljogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

XX 01

SZAKPOLITIKAI TERÜLETEK SZERINT ELKÜLÖNÍTETT IGAZGATÁSI KIADÁSOK

XX 01 01

A szakpolitikai területeken aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások

XX 01 01 01

Az intézménynél aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások

XX 01 01 01 01

Javadalmazás és juttatások

5

1 576 030 000

1 576 030 000

XX 01 01 01 02

A munkaerő-felvétellel, áthelyezésekkel és a szolgálati jogviszony megszűnésével kapcsolatos költségek és juttatások

5

23 101 000

23 101 000

XX 01 01 01 03

Javadalmazások kiigazításai

5

16 513 000

16 513 000

XX 01 01 01. jogcím – Részösszeg

1 615 644 000

1 615 644 000

XX 01 01 02

A Bizottság delegációinál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások

XX 01 01 02 01

Javadalmazás és juttatások

5

141 930 000

141 930 000

XX 01 01 02 02

A munkaerő-felvétellel, áthelyezésekkel és a szolgálati jogviszony megszűnésével kapcsolatos költségek és juttatások

5

14 829 000

14 829 000

XX 01 01 02 03

Javadalmazások kiigazításainak fedezését szolgáló előirányzatok

5

1 493 000

1 493 000

XX 01 01 02. jogcím – Részösszeg

158 252 000

158 252 000

XX 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

1 773 896 000

1 773 896 000

XX 01 02

A külső személyzettel kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások

XX 01 02 01

Az intézménynél dolgozó külső személyzet

XX 01 02 01 01

Kisegítő és szerződéses alkalmazottak

5

60 630 000

60 630 000

XX 01 02 01 02

Az ügynökségeknél dolgozó alkalmazottak, valamint a különböző tevékenységeket kiegészítő műszaki és igazgatási támogatás

5

25 200 000

25 200 000

XX 01 02 01 03

Átmenetileg az intézményhez kirendelt nemzeti és nemzetközi köztisztviselők és magánalkalmazottak

5

37 400 000

37 400 000

XX 01 02 01. jogcím – Részösszeg

123 230 000

123 230 000

XX 01 02 02

A Bizottság delegációinál dolgozó külső személyzet

XX 01 02 02 01

Egyéb munkaerő javadalmazása

5

47 233 199 (12)

47 233 199 (12)

XX 01 02 02 02

Fiatal szakértők és kirendelt nemzeti szakértők (DNE) képzése

5

4 670 703 (13)

4 670 703 (13)

XX 01 02 02 03

Az egyéb munkaerővel kapcsolatos költségek és egyéb szolgáltatásokra kifizetett összegek

5

2 452 596 (14)

2 452 596 (14)

XX 01 02 02. jogcím – Részösszeg

54 356 498

54 356 498

XX 01 02 11

Az intézmény egyéb igazgatási kiadásai

XX 01 02 11 01

Kiküldetési és reprezentációs költségek

5

61 600 000

61 600 000

XX 01 02 11 02

Konferenciákkal és ülésekkel kapcsolatos költségek

5

34 500 000

34 500 000

XX 01 02 11 03

Bizottságok ülései

5

26 700 000 (15)

26 700 000 (15)

XX 01 02 11 04

Tanulmányok és konzultációk

5

15 000 000

15 000 000

XX 01 02 11 05

Irányítási és informatikai rendszerek kialakítása

5

25 500 000

25 500 000

XX 01 02 11 06

Továbbképzés és vezetői képzés

5

15 500 000

15 500 000

XX 01 02 11. jogcím – Részösszeg

178 800 000

178 800 000

XX 01 02 12

A Bizottság delegációinak egyéb igazgatási kiadásai

XX 01 02 12 01

Kiküldetési, konferencia- és reprezentációs költségek

5

14 501 000

14 501 000

XX 01 02 12 02

Tisztviselők továbbképzése

5

1 000 000

1 000 000

XX 01 02 12. jogcím – Részösszeg

15 501 000

15 501 000

XX 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

371 887 498

371 887 498

XX 01 03

A bizottsági delegációk felszerelésre, szolgáltatásokra és ingatlanra fordított kiadásai

XX 01 03 01

A Bizottság felszerelésre és szolgáltatásokra fordított kiadásai

XX 01 03 01 03

Bútorok és felszerelések

5

79 457 000

79 457 000

XX 01 03 01 04

Szolgáltatások és egyéb működési kiadások

5

42 299 000

42 299 000

XX 01 03 01. jogcím – Részösszeg

121 756 000

121 756 000

XX 01 03 02

A bizottsági delegációk ingatlanra fordított és járulékos kiadásai

XX 01 03 02 01

Ingatlanok vásárlása, bérlése és ezzel kapcsolatos kiadások

5

90 499 726 (16)

90 499 726 (16)

XX 01 03 02 02

Bútorok, felszerelések, készletek és szolgáltatások

5

35 367 314 (17)

35 367 314 (17)

XX 01 03 02. jogcím – Részösszeg

125 867 040

125 867 040

XX 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

247 623 040

247 623 040

XX 01 05

A közvetett kutatásban aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

XX 01 05 01

A közvetett kutatásban aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos javadalmazások és juttatások

1.1

177 853 000

177 853 000

XX 01 05 01. jogcím – Részösszeg

177 853 000

177 853 000

XX 01 05 02

A közvetett kutatásban részt vevő külső személyzet

1.1

61 869 000

61 869 000

XX 01 05 02. jogcím – Részösszeg

61 869 000

61 869 000

XX 01 05 03

A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások

1.1

79 567 000

79 567 000

XX 01 05 03. jogcím – Részösszeg

79 567 000

79 567 000

XX 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg

319 289 000

319 289 000

XX 01. alcím – Összesen

2 712 695 538

2 712 695 538

XX 01 02.A külső személyzettel kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások

XX 01 02 01.Az intézménynél dolgozó külső személyzet

Típus szerinti osztályozás

| Jogcím
  Aljogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| XX 01 02 01 | Az intézménynél dolgozó külső személyzet | | | | |
| XX 01 02 01 01 | Kisegítő és szerződéses alkalmazottak | 5 | 60 630 000 | | 60 630 000 |
| XX 01 02 01 02 | Az ügynökségeknél dolgozó alkalmazottak, valamint a különböző tevékenységeket kiegészítő műszaki és igazgatási támogatás | 5 | 25 200 000 | | 25 200 000 |
| XX 01 02 01 03 | Átmenetileg az intézményhez kirendelt nemzeti és nemzetközi köztisztviselők és magánalkalmazottak | 5 | 37 400 000 | | 37 400 000 |
| | XX 01 02 01. jogcím – Részösszeg | | 123 230 000 | | 123 230 000 |

Jogcím

Aljogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

XX 01 02 01

Az intézménynél dolgozó külső személyzet

XX 01 02 01 01

Kisegítő és szerződéses alkalmazottak

5

60 630 000

60 630 000

XX 01 02 01 02

Az ügynökségeknél dolgozó alkalmazottak, valamint a különböző tevékenységeket kiegészítő műszaki és igazgatási támogatás

5

25 200 000

25 200 000

XX 01 02 01 03

Átmenetileg az intézményhez kirendelt nemzeti és nemzetközi köztisztviselők és magánalkalmazottak

5

37 400 000

37 400 000

XX 01 02 01. jogcím – Részösszeg

123 230 000

123 230 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a Közösség területén felmerült alábbi kiadások fedezésére szolgál:

| — | a kisegítő és szerződéses viszonyban álló alkalmazottak díjazása (az Európai Közösségek egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételeinek értelmében), a kisegítő személyzet társadalombiztosítási ellátásaihoz, valamint a szerződéses viszonyban álló alkalmazottak szociális jólétéhez való munkáltatói hozzájárulás és az ilyen alkalmazottak díjazására alkalmazandó súlyozás hatásai, |
| --- | --- |

—

a kisegítő és szerződéses viszonyban álló alkalmazottak díjazása (az Európai Közösségek egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételeinek értelmében), a kisegítő személyzet társadalombiztosítási ellátásaihoz, valamint a szerződéses viszonyban álló alkalmazottak szociális jólétéhez való munkáltatói hozzájárulás és az ilyen alkalmazottak díjazására alkalmazandó súlyozás hatásai,

| — | a fogyatékkal élő személyek segítőiként foglalkoztatott kisegítő és szerződéses viszonyban álló alkalmazottak díjazása, |
| --- | --- |

—

a fogyatékkal élő személyek segítőiként foglalkoztatott kisegítő és szerződéses viszonyban álló alkalmazottak díjazása,

| — | az ügynökségi alkalmazottak foglalkoztatása, így különösen az irodai alkalmazottak és a gyors- és gépírók, |
| --- | --- |

—

az ügynökségi alkalmazottak foglalkoztatása, így különösen az irodai alkalmazottak és a gyors- és gépírók,

| — | a szolgáltatási szerződés alapján technikai és adminisztratív munkát ellátó, valamint szellemi szolgáltatásokat nyújtó személyzet költségei, illetve az épületek és a felszerelés költségei, valamint az ilyen személyzethez kapcsolódó működési költségek, |
| --- | --- |

—

a szolgáltatási szerződés alapján technikai és adminisztratív munkát ellátó, valamint szellemi szolgáltatásokat nyújtó személyzet költségei, illetve az épületek és a felszerelés költségei, valamint az ilyen személyzethez kapcsolódó működési költségek,

| — | a nemzeti köztisztviselők és más szakértők ideiglenes áthelyezésének vagy a Bizottsághoz történő átmeneti beosztásának, illetve rövid konzultációkra, különösen különböző területek jogharmonizációjával kapcsolatos tervezetek készítésével foglalkozó konzultációkra való meghívásának költségei; továbbá konzultációk a közösségi jogszabályok egységes alkalmazása érdekében, |
| --- | --- |

—

a nemzeti köztisztviselők és más szakértők ideiglenes áthelyezésének vagy a Bizottsághoz történő átmeneti beosztásának, illetve rövid konzultációkra, különösen különböző területek jogharmonizációjával kapcsolatos tervezetek készítésével foglalkozó konzultációkra való meghívásának költségei; továbbá konzultációk a közösségi jogszabályok egységes alkalmazása érdekében,

| — | a Tanács által a pénzügyi év során a díjazások tekintetében engedélyezett bármely módosítás költsége. |
| --- | --- |

—

a Tanács által a pénzügyi év során a díjazások tekintetében engedélyezett bármely módosítás költsége.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 76. és 82. cikke alapján az EFTA-tagállamok által a Közösség általános költségeihez nyújtott hozzájárulásokból származó bevétel lehetővé teszi kiegészítő előirányzatok beállítását az érintett költségvetési megnevezésekbe, a költségvetési rendelet alapján. Az ilyen árbevétel becsült összege 477 384 euro.

A közösségi programokban részt vevő Svájci Államszövetség által adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel becsült összege 272 861 euro.

Jogalap

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata.

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek.

A kinevezésre és a javadalmazásra, valamint egyéb pénzügyi feltételekre vonatkozó, a Bizottság által jóváhagyott szabályok.

Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.).

XX 01 02 11.Az intézmény egyéb igazgatási kiadásai

Típus szerinti osztályozás

| Jogcím
  Aljogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| XX 01 02 11 | Az intézmény egyéb igazgatási kiadásai | | | | |
| XX 01 02 11 01 | Kiküldetési és reprezentációs költségek | 5 | 61 600 000 | | 61 600 000 |
| XX 01 02 11 02 | Konferenciákkal és ülésekkel kapcsolatos költségek | 5 | 34 500 000 | | 34 500 000 |
| XX 01 02 11 03 | Bizottságok ülései | 5 | 26 700 000 (18) | | 26 700 000 (18) |
| XX 01 02 11 04 | Tanulmányok és konzultációk | 5 | 15 000 000 | | 15 000 000 |
| XX 01 02 11 05 | Irányítási és informatikai rendszerek kialakítása | 5 | 25 500 000 | | 25 500 000 |
| XX 01 02 11 06 | Továbbképzés és vezetői képzés | 5 | 15 500 000 | | 15 500 000 |
| | XX 01 02 11. jogcím – Részösszeg | | 178 800 000 | | 178 800 000 |

Jogcím

Aljogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

XX 01 02 11

Az intézmény egyéb igazgatási kiadásai

XX 01 02 11 01

Kiküldetési és reprezentációs költségek

5

61 600 000

61 600 000

XX 01 02 11 02

Konferenciákkal és ülésekkel kapcsolatos költségek

5

34 500 000

34 500 000

XX 01 02 11 03

Bizottságok ülései

5

26 700 000 (18)

26 700 000 (18)

XX 01 02 11 04

Tanulmányok és konzultációk

5

15 000 000

15 000 000

XX 01 02 11 05

Irányítási és informatikai rendszerek kialakítása

5

25 500 000

25 500 000

XX 01 02 11 06

Továbbképzés és vezetői képzés

5

15 500 000

15 500 000

XX 01 02 11. jogcím – Részösszeg

178 800 000

178 800 000

Megjegyzések

Az előirányzat a következő decentralizált működési kiadások fedezésére szolgál:

| — | utazási költségek, beleértve a jegyekkel és foglalásokkal kapcsolatos járulékos költségeket, a kiküldetésben lévők napidíját, továbbá a személyzeti szabályzatok szerinti bizottsági személyzet és a bizottsági intézményekbe delegált nemzeti vagy nemzetközi szakértők vagy hivatalnokok kiküldetéseivel kapcsolatban felmerült további vagy kivételes kiadásokat (a más közösségi intézmény vagy szerv, illetve harmadik személy nevében kifizetett kiküldetési kiadások megtérítése célhoz kötött kiadásnak minősül), |
| --- | --- |

—

utazási költségek, beleértve a jegyekkel és foglalásokkal kapcsolatos járulékos költségeket, a kiküldetésben lévők napidíját, továbbá a személyzeti szabályzatok szerinti bizottsági személyzet és a bizottsági intézményekbe delegált nemzeti vagy nemzetközi szakértők vagy hivatalnokok kiküldetéseivel kapcsolatban felmerült további vagy kivételes kiadásokat (a más közösségi intézmény vagy szerv, illetve harmadik személy nevében kifizetett kiküldetési kiadások megtérítése célhoz kötött kiadásnak minősül),

| — | a Bizottságot hivatalosan képviselő személyek részéről felmerült költségek megtérítése (nincs lehetőség az olyan kiadások megtérítésére, amelyek a Bizottság és az Európai Közösségek más intézményeinek személyzete közötti kölcsönös képviseleti kötelezettségek teljesítésével kapcsolatban merültek fel), |
| --- | --- |

—

a Bizottságot hivatalosan képviselő személyek részéről felmerült költségek megtérítése (nincs lehetőség az olyan kiadások megtérítésére, amelyek a Bizottság és az Európai Közösségek más intézményeinek személyzete közötti kölcsönös képviseleti kötelezettségek teljesítésével kapcsolatban merültek fel),

| — | a Bizottság által létrehozott vagy összehívott szakértői csoportok működésével kapcsolatos költségek megtérítése: a tanulmányi és munkacsoportokban részt vevő szakértők utazási költségei, napidíja és járulékos költségei, valamint az ilyen összejövetelek szervezési költségei, amennyiben azokat az intézmények vagy külső hivatalok központjában meglévő infrastruktúra nem fedezi (a szakértők részére a Bizottság által hozott határozat alapján fizetnek visszatérítést), |
| --- | --- |

—

a Bizottság által létrehozott vagy összehívott szakértői csoportok működésével kapcsolatos költségek megtérítése: a tanulmányi és munkacsoportokban részt vevő szakértők utazási költségei, napidíja és járulékos költségei, valamint az ilyen összejövetelek szervezési költségei, amennyiben azokat az intézmények vagy külső hivatalok központjában meglévő infrastruktúra nem fedezi (a szakértők részére a Bizottság által hozott határozat alapján fizetnek visszatérítést),

| — | a Szerződés és (tanácsi vagy tanácsi és európai parlamenti) rendeletek által létrehozott bizottságokban részt vevő szakértők utazási költségei, napidíja és járulékos költségei, valamint az ilyen összejövetelek szervezési költségei, amennyiben azokat (az intézmények vagy külső hivatalok központjában) meglévő infrastruktúra nem fedezi (a szakértők részére a Bizottság által hozott határozat alapján fizetnek visszatérítést), |
| --- | --- |

—

a Szerződés és (tanácsi vagy tanácsi és európai parlamenti) rendeletek által létrehozott bizottságokban részt vevő szakértők utazási költségei, napidíja és járulékos költségei, valamint az ilyen összejövetelek szervezési költségei, amennyiben azokat (az intézmények vagy külső hivatalok központjában) meglévő infrastruktúra nem fedezi (a szakértők részére a Bizottság által hozott határozat alapján fizetnek visszatérítést),

| — | a belső üléseken felszolgált frissítők és ételek költsége, |
| --- | --- |

—

a belső üléseken felszolgált frissítők és ételek költsége,

| — | a Bizottság által annak különböző politikái támogatásának érdekében szervezett konferenciákkal, kongresszusokkal és ülésekkel kapcsolatos kiadások, valamint pénzügyi ellenőrzési szervezetek és testületek hálózatának működtetésére vonatkozó kiadások, beleértve ezen szervezetek és az Európai Parlament Költségvetési Ellenőrző Bizottságának tagjai részvételével az Európai Parlament 2004-es mentesítési állásfoglalása (HL L 340., 2006.12.6., 5. o.) értelmében megrendezett éves találkozót, |
| --- | --- |

—

a Bizottság által annak különböző politikái támogatásának érdekében szervezett konferenciákkal, kongresszusokkal és ülésekkel kapcsolatos kiadások, valamint pénzügyi ellenőrzési szervezetek és testületek hálózatának működtetésére vonatkozó kiadások, beleértve ezen szervezetek és az Európai Parlament Költségvetési Ellenőrző Bizottságának tagjai részvételével az Európai Parlament 2004-es mentesítési állásfoglalása (HL L 340., 2006.12.6., 5. o.) értelmében megrendezett éves találkozót,

| — | a tagállamok olyan hivatalnokai számára szervezett konferenciákkal, szemináriumokkal, összejövetelekkel, képzési kurzusokkal és gyakorlati belső képzésekkel kapcsolatos kiadások, akik a közösségi alapok által finanszírozott műveleteket vagy a közösség saját forrásait jelentő bevételek beszedésére irányuló műveleteket irányítják, vagy együttműködnek a közösségi statisztikai rendszerben, továbbá a közép- és kelet-európai országok közösségi programok keretében finanszírozott műveleteit irányító vagy ellenőrző hivatalnokainak az ugyanilyen típusú kiadásai, |
| --- | --- |

—

a tagállamok olyan hivatalnokai számára szervezett konferenciákkal, szemináriumokkal, összejövetelekkel, képzési kurzusokkal és gyakorlati belső képzésekkel kapcsolatos kiadások, akik a közösségi alapok által finanszírozott műveleteket vagy a közösség saját forrásait jelentő bevételek beszedésére irányuló műveleteket irányítják, vagy együttműködnek a közösségi statisztikai rendszerben, továbbá a közép- és kelet-európai országok közösségi programok keretében finanszírozott műveleteit irányító vagy ellenőrző hivatalnokainak az ugyanilyen típusú kiadásai,

| — | a nem tagállamok olyan hivatalnokainak képzésével kapcsolatos kiadások, akik kifejezetten a közösség pénzügyi érdekeinek védelmére irányuló irányítási vagy ellenőrzési feladatot látnak el, |
| --- | --- |

—

a nem tagállamok olyan hivatalnokainak képzésével kapcsolatos kiadások, akik kifejezetten a közösség pénzügyi érdekeinek védelmére irányuló irányítási vagy ellenőrzési feladatot látnak el,

| — | a Bizottság konferenciákon, kongresszusokon és összejöveteleken való részvételével kapcsolatos költségek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság konferenciákon, kongresszusokon és összejöveteleken való részvételével kapcsolatos költségek,

| — | konferenciák regisztrációs díja, a képzési kiadások kivételével, |
| --- | --- |

—

konferenciák regisztrációs díja, a képzési kiadások kivételével,

| — | kereskedelmi és tudományos szövetségekben való tagdíjak, |
| --- | --- |

—

kereskedelmi és tudományos szövetségekben való tagdíjak,

| — | magasan képzett szakértők (magánszemélyek vagy cégek) részére kiszervezett speciális kutatásokkal és konzultációkkal kapcsolatos kiadások, ha a Bizottság nem rendelkezik az ilyen kutatások elvégzéséhez megfelelő személyzettel, |
| --- | --- |

—

magasan képzett szakértők (magánszemélyek vagy cégek) részére kiszervezett speciális kutatásokkal és konzultációkkal kapcsolatos kiadások, ha a Bizottság nem rendelkezik az ilyen kutatások elvégzéséhez megfelelő személyzettel,

| — | már lefolytatott kutatások eredményeinek megvásárlásával vagy speciális kutatóintézetekkel való együttműködéssel kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

már lefolytatott kutatások eredményeinek megvásárlásával vagy speciális kutatóintézetekkel való együttműködéssel kapcsolatos kiadások,

| — | a személyzet képességeinek, valamint a Bizottság teljesítményének és hatékonyságának fejlesztését célzó általános képzésekkel kapcsolatos kiadások:






  — | a képzési igények felmérése, a képzések megtervezése, kifejlesztése és megtartása, valamint az eredmények értékelése és ellenőrzése céljából foglalkoztatott szakértők díjai, |
| --- | --- | --- |

—

a személyzet képességeinek, valamint a Bizottság teljesítményének és hatékonyságának fejlesztését célzó általános képzésekkel kapcsolatos kiadások:

—

a képzési igények felmérése, a képzések megtervezése, kifejlesztése és megtartása, valamint az eredmények értékelése és ellenőrzése céljából foglalkoztatott szakértők díjai,

| — | a különböző szakterületek tanácsadóinak díjai, különösen a szervezeti módszerek, a vállalatirányítás, a stratégia, a minőségbiztosítás és a személyzeti irányítás területein, |
| --- | --- |

—

a különböző szakterületek tanácsadóinak díjai, különösen a szervezeti módszerek, a vállalatirányítás, a stratégia, a minőségbiztosítás és a személyzeti irányítás területein,

| — | a Bizottság által kurzusok, szemináriumok és konferenciák formájában szervezett képzések megtervezésével, megtartásával és értékelésével járó kiadások (képzésirányítók/előadók költségei, utazási költségei és napidíja és a tananyag költségei), |
| --- | --- |

—

a Bizottság által kurzusok, szemináriumok és konferenciák formájában szervezett képzések megtervezésével, megtartásával és értékelésével járó kiadások (képzésirányítók/előadók költségei, utazási költségei és napidíja és a tananyag költségei),

| — | a külső képzéseken való részvétellel kapcsolatos, valamint a szakmai szervezeti tagsággal járó költségek, |
| --- | --- |

—

a külső képzéseken való részvétellel kapcsolatos, valamint a szakmai szervezeti tagsággal járó költségek,

| — | az ilyen képzések szervezésének gyakorlati megvalósításával kapcsolatos költségek, helyiséghasználati és szállítási költségek, valamint a képzések résztvevőinek étkezési és szállásköltségei, |
| --- | --- |

—

az ilyen képzések szervezésének gyakorlati megvalósításával kapcsolatos költségek, helyiséghasználati és szállítási költségek, valamint a képzések résztvevőinek étkezési és szállásköltségei,

| — | a kiadványokkal és tájékoztatókkal, kapcsolódó internetoldalakkal kapcsolatos költségek, valamint az oktatási segédeszközök költsége, távoktatási előfizetési díjak és licencek költsége, könyvek, sajtó- és multimédiás termékek megvásárlásával járó költségek, |
| --- | --- |

—

a kiadványokkal és tájékoztatókkal, kapcsolódó internetoldalakkal kapcsolatos költségek, valamint az oktatási segédeszközök költsége, távoktatási előfizetési díjak és licencek költsége, könyvek, sajtó- és multimédiás termékek megvásárlásával járó költségek,

| — | az oktatási segélyek finanszírozásával járó költségek, |
| --- | --- |

—

az oktatási segélyek finanszírozásával járó költségek,

| — | az információs és irányítási rendszerekkel kapcsolatos következő kiadások:






  — | az irányítási és információs rendszerek szerződés keretében történő fejlesztése és karbantartása, |
| --- | --- | --- |

—

az információs és irányítási rendszerekkel kapcsolatos következő kiadások:

—

az irányítási és információs rendszerek szerződés keretében történő fejlesztése és karbantartása,

| — | az adminisztrációs (személyzeti, költségvetési, finanszírozási, könyvelési) irányítás területén működő komplett („kulcsrakész”) információs és irányítási rendszerek beszerzése, |
| --- | --- |

—

az adminisztrációs (személyzeti, költségvetési, finanszírozási, könyvelési) irányítás területén működő komplett („kulcsrakész”) információs és irányítási rendszerek beszerzése,

| — | az e rendszerekhez kapcsolódó tanulmányok, dokumentáció és képzés, valamint a projektirányítás, |
| --- | --- |

—

az e rendszerekhez kapcsolódó tanulmányok, dokumentáció és képzés, valamint a projektirányítás,

| — | valamennyi szervezeti egység (minőségügyi, biztonsági, technológiai, fejlődés-módszertani, információtechnológiai irányítási stb.) számára az információtechnológia területén szükséges jártasság és szakértelem megszerzése, |
| --- | --- |

—

valamennyi szervezeti egység (minőségügyi, biztonsági, technológiai, fejlődés-módszertani, információtechnológiai irányítási stb.) számára az információtechnológia területén szükséges jártasság és szakértelem megszerzése,

| — | e rendszerek műszaki támogatása és az azok kielégítő működésének biztosításához szükséges műszaki munka. |
| --- | --- |

—

e rendszerek műszaki támogatása és az azok kielégítő működésének biztosításához szükséges műszaki munka.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 76. és 82. cikke alapján az EFTA-tagállamok által a Közösség általános költségeihez nyújtott hozzájárulásokból származó bevétel lehetővé teszi pótlólagos előirányzatok beállítását az érintett költségvetési megnevezésekbe, a költségvetési rendelettel összhangban. Az ilyen bevétel becsült összege 1 057 000 euro.

A közösségi programokban részt vevő Svájci Államszövetség által adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel becsült összege 1 190 000 euro.

Az előirányzatok a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló 1999/468/EK határozat módosításáról szóló, 2006. július 17-i 2006/0512/EK tanácsi határozat (HL L 200., 2006.7.22., 11. o.) teljes körű végrehajtásáig tartalékba kerültek.

Az alábbi tanulmányokat kellene finanszírozni:

| — | éves jelentés az Európai Unióban végzett gyermekmunkáról; |
| --- | --- |

—

éves jelentés az Európai Unióban végzett gyermekmunkáról;

| — | tanulmány a munkahely-áthelyezések hatásairól; |
| --- | --- |

—

tanulmány a munkahely-áthelyezések hatásairól;

| — | tanulmányok az új technológiáknak a munkahelyeken gyakorolt hatásairól és a foglalkozási betegségekről, például a feladatvégzés során végrehajtott ismétlődő mozdulatok hatásáról; |
| --- | --- |

—

tanulmányok az új technológiáknak a munkahelyeken gyakorolt hatásairól és a foglalkozási betegségekről, például a feladatvégzés során végrehajtott ismétlődő mozdulatok hatásáról;

| — | tanulmány az EU és az USA közötti kereskedelmet és befektetéseket érintő akadályok felszámolásából származó előnyökről, figyelembe véve az e területtel foglalkozó legutóbbi OECD-jelentést; |
| --- | --- |

—

tanulmány az EU és az USA közötti kereskedelmet és befektetéseket érintő akadályok felszámolásából származó előnyökről, figyelembe véve az e területtel foglalkozó legutóbbi OECD-jelentést;

| — | tanulmány a közös valuta által az alapvető termékek árának, a banki díjaknak és jutalékoknak a mozgására gyakorolt hatásról; |
| --- | --- |

—

tanulmány a közös valuta által az alapvető termékek árának, a banki díjaknak és jutalékoknak a mozgására gyakorolt hatásról;

| — | tanulmány az európai uniós szövetségi rendőrség létrehozásának megvalósíthatóságáról és akadályairól; |
| --- | --- |

—

tanulmány az európai uniós szövetségi rendőrség létrehozásának megvalósíthatóságáról és akadályairól;

| — | megvalósíthatósági tanulmány a minősített piacra jutásról/minősített külső védelemről; a Parlament már több alkalommal elfogadta ezt a megközelítést. Az elképzelés lényege az, hogy szociális és ökológiai előírásokat használjanak paraméterekként az európai piacokhoz való hozzáférés engedélyezéséhez vagy elutasításához, valamint a különböző vámok és mezőgazdasági lefölözések kivetéséhez a meghatározott előírásoknak megfelelően. Ezeket a lefölözéseket/vámokat a fejlődő országok vidékfejlesztési alapjába juttatják, és azon termékek hasznára fordítják, amelyeknek a szabványain javítani kell; |
| --- | --- |

—

megvalósíthatósági tanulmány a minősített piacra jutásról/minősített külső védelemről; a Parlament már több alkalommal elfogadta ezt a megközelítést. Az elképzelés lényege az, hogy szociális és ökológiai előírásokat használjanak paraméterekként az európai piacokhoz való hozzáférés engedélyezéséhez vagy elutasításához, valamint a különböző vámok és mezőgazdasági lefölözések kivetéséhez a meghatározott előírásoknak megfelelően. Ezeket a lefölözéseket/vámokat a fejlődő országok vidékfejlesztési alapjába juttatják, és azon termékek hasznára fordítják, amelyeknek a szabványain javítani kell;

| — | tanulmány az európai népességre vonatkozó alapadatok összegyűjtéséről és aktualizálásáról; ez a tanulmány a következő kérdésekre keresi a választ: Milyen népességmozgások zajlanak az Unióban? Ki mozog, miért, honnan és hová? Ki telepedik le hosszú távra valamely partnerországban? Mobilak-e a harmadik országok állampolgárai az Unión belül, vagy az első fogadó országban maradnak? Mennyi vegyes házasság és vegyes születés létezik, és a személyek mely csoportjai a leginkább érintettek? Szerepelnek-e ezek az európai polgárok a fogadó ország választói jegyzékeiben? A bíróságokhoz vagy az ombudsmanhoz fordulnak-e, ha nehézségeik támadnak az európai polgárként őket megillető jogok érvényesítése terén? Mi történt a hagyományosan vándorló népekkel az új tagállamok uniós csatlakozása óta?; |
| --- | --- |

—

tanulmány az európai népességre vonatkozó alapadatok összegyűjtéséről és aktualizálásáról; ez a tanulmány a következő kérdésekre keresi a választ: Milyen népességmozgások zajlanak az Unióban? Ki mozog, miért, honnan és hová? Ki telepedik le hosszú távra valamely partnerországban? Mobilak-e a harmadik országok állampolgárai az Unión belül, vagy az első fogadó országban maradnak? Mennyi vegyes házasság és vegyes születés létezik, és a személyek mely csoportjai a leginkább érintettek? Szerepelnek-e ezek az európai polgárok a fogadó ország választói jegyzékeiben? A bíróságokhoz vagy az ombudsmanhoz fordulnak-e, ha nehézségeik támadnak az európai polgárként őket megillető jogok érvényesítése terén? Mi történt a hagyományosan vándorló népekkel az új tagállamok uniós csatlakozása óta?;

| — | tanulmány az élelmiszer-biztonságról és élelmiszer-minőségről; a tanulmánynak ki kell terjednie többek között a következőkre: a címkézés bevezetése következtében a vállalkozásokra háruló költségek; a közösségi termékek fogyasztására gyakorolt hatás mind az Európai Unión belül, mind azon kívül; változások a közösségi termékek fogyasztói megítélésében az élelmiszer-biztonság és -minőség tekintetében; a kezdeményezés ár/érték aránya; lehetséges népszerűsítő intézkedések; valamint, hogy vajon a Közösségből származónak felcímkézett termékek meg tudják-e őrizni nemzeti vagy regionális identitásukat; |
| --- | --- |

—

tanulmány az élelmiszer-biztonságról és élelmiszer-minőségről; a tanulmánynak ki kell terjednie többek között a következőkre: a címkézés bevezetése következtében a vállalkozásokra háruló költségek; a közösségi termékek fogyasztására gyakorolt hatás mind az Európai Unión belül, mind azon kívül; változások a közösségi termékek fogyasztói megítélésében az élelmiszer-biztonság és -minőség tekintetében; a kezdeményezés ár/érték aránya; lehetséges népszerűsítő intézkedések; valamint, hogy vajon a Közösségből származónak felcímkézett termékek meg tudják-e őrizni nemzeti vagy regionális identitásukat;

| — | tanulmány a madárinfluenza ellen az Európai Unióban folytatott küzdelemre vonatkozó legjobb stratégia feltárása céljából, a betegség elterjedése és emberre történő átterjedése kockázatának csökkentése érdekében; a tanulmánynak ki kell terjednie többek között a következőkre: az erőforrások, amelyeket az Európai Unió rendelkezésre tud bocsátani világjárvány esetén, illetve javaslatok arra vonatkozóan, hogy miként lehet növelni ezeket az erőforrásokat; az állatokra és emberekre kiterjedő világjárvány kockázata; részletes iránymutatások a tagállamok által az elterjedés kockázatának minimalizálása érdekében meghozandó intézkedésekre vonatkozóan; a koordináció javítása közösségi és nemzetközi szinten; a betegség Európai Unión belüli vagy kívüli kitörése esetén rendelkezésre bocsátandó pénzügyi erőforrások növelése; a betegség felszámolásának és megelőzésének legjobb eszközei; a betegség folyamatos figyelésének, valamint a betegség tagállami előfordulásából adódó katasztrófahelyzet megelőzési módjainak javítása; |
| --- | --- |

—

tanulmány a madárinfluenza ellen az Európai Unióban folytatott küzdelemre vonatkozó legjobb stratégia feltárása céljából, a betegség elterjedése és emberre történő átterjedése kockázatának csökkentése érdekében; a tanulmánynak ki kell terjednie többek között a következőkre: az erőforrások, amelyeket az Európai Unió rendelkezésre tud bocsátani világjárvány esetén, illetve javaslatok arra vonatkozóan, hogy miként lehet növelni ezeket az erőforrásokat; az állatokra és emberekre kiterjedő világjárvány kockázata; részletes iránymutatások a tagállamok által az elterjedés kockázatának minimalizálása érdekében meghozandó intézkedésekre vonatkozóan; a koordináció javítása közösségi és nemzetközi szinten; a betegség Európai Unión belüli vagy kívüli kitörése esetén rendelkezésre bocsátandó pénzügyi erőforrások növelése; a betegség felszámolásának és megelőzésének legjobb eszközei; a betegség folyamatos figyelésének, valamint a betegség tagállami előfordulásából adódó katasztrófahelyzet megelőzési módjainak javítása;

| — | tanulmány az elsivatagosodásról; a tanulmánynak ki kell terjednie többek között a következőkre: az elsivatagosodás által sújtott európai régiókra gyakorolt gazdasági és társadalmi hatások, a jelenlegi és valószínű jövőbeli következmények felbecsülésével, különösen a kockázatnak leginkább kitett ágazatok, például a mezőgazdaság és az idegenforgalom tekintetében; környezeti hatás; az elsivatagosodás leküzdését szolgáló megoldások és stratégiák; az elsivatagosodás elleni küzdelemre alkalmas azon eszközök beazonosítása, amelyeknek az EU rendelkezésére kellene állnia; valamint a vízkészletek visszanyerését és felhasználását szolgáló technikák és eszközök; |
| --- | --- |

—

tanulmány az elsivatagosodásról; a tanulmánynak ki kell terjednie többek között a következőkre: az elsivatagosodás által sújtott európai régiókra gyakorolt gazdasági és társadalmi hatások, a jelenlegi és valószínű jövőbeli következmények felbecsülésével, különösen a kockázatnak leginkább kitett ágazatok, például a mezőgazdaság és az idegenforgalom tekintetében; környezeti hatás; az elsivatagosodás leküzdését szolgáló megoldások és stratégiák; az elsivatagosodás elleni küzdelemre alkalmas azon eszközök beazonosítása, amelyeknek az EU rendelkezésére kellene állnia; valamint a vízkészletek visszanyerését és felhasználását szolgáló technikák és eszközök;

| — | tanulmány új támogatási eszközökről, amelyekkel az európai mezőgazdasági termelőknek katasztrófa esetén segítséget lehet nyújtani. |
| --- | --- |

—

tanulmány új támogatási eszközökről, amelyekkel az európai mezőgazdasági termelőknek katasztrófa esetén segítséget lehet nyújtani.

Jogalap

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata.

XX 01 03.A bizottsági delegációk felszerelésre, szolgáltatásokra és ingatlanra fordított kiadásai

XX 01 03 01.A Bizottság felszerelésre és szolgáltatásokra fordított kiadásai

Típus szerinti osztályozás

| Jogcím
  Aljogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| XX 01 03 01 | A Bizottság felszerelésre és szolgáltatásokra fordított kiadásai | | | | |
| XX 01 03 01 03 | Bútorok és felszerelések | 5 | 79 457 000 | | 79 457 000 |
| XX 01 03 01 04 | Szolgáltatások és egyéb működési kiadások | 5 | 42 299 000 | | 42 299 000 |
| | XX 01 03 01. jogcím – Részösszeg | | 121 756 000 | | 121 756 000 |

Jogcím

Aljogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

XX 01 03 01

A Bizottság felszerelésre és szolgáltatásokra fordított kiadásai

XX 01 03 01 03

Bútorok és felszerelések

5

79 457 000

79 457 000

XX 01 03 01 04

Szolgáltatások és egyéb működési kiadások

5

42 299 000

42 299 000

XX 01 03 01. jogcím – Részösszeg

121 756 000

121 756 000

Megjegyzések

Ezek az előirányzatok a Közösség területén belül felmerült alábbi kiadások fedezésére szolgálnak:

| — | a bútorok vásárlása, bérlése, karbantartása és javítása, különösen:






  — | irodai és speciális bútorok vásárlása, beleértve az ergonomikus bútorokat, az archiváláshoz szükséges polcokat stb., |
| --- | --- | --- |

—

a bútorok vásárlása, bérlése, karbantartása és javítása, különösen:

—

irodai és speciális bútorok vásárlása, beleértve az ergonomikus bútorokat, az archiváláshoz szükséges polcokat stb.,

| — | az elhasznált és törött bútorok cseréje, |
| --- | --- |

—

az elhasznált és törött bútorok cseréje,

| — | a könyvtárak számára szükséges speciális felszerelések (indexkártyák, polcok, katalógus egységek stb.), |
| --- | --- |

—

a könyvtárak számára szükséges speciális felszerelések (indexkártyák, polcok, katalógus egységek stb.),

| — | büfék és éttermek által használt speciális felszerelések, |
| --- | --- |

—

büfék és éttermek által használt speciális felszerelések,

| — | bútorok bérlése, |
| --- | --- |

—

bútorok bérlése,

| — | bútorok karbantartási és javítási költségei (a 300 000 eurót meghaladó összegű szerződések megújítását, illetve megkötését megelőzően, a költségek racionalizálására tekintettel a Bizottságnak a szerződéses feltételekkel (ár, választott devizanem, árképzés, időtartam és egyéb) kapcsolatban más intézményekkel is konzultálnia kell arról, hogy azok milyen feltételekkel kötötték meg a hasonló jellegű szerződéseket), |
| --- | --- |

—

bútorok karbantartási és javítási költségei (a 300 000 eurót meghaladó összegű szerződések megújítását, illetve megkötését megelőzően, a költségek racionalizálására tekintettel a Bizottságnak a szerződéses feltételekkel (ár, választott devizanem, árképzés, időtartam és egyéb) kapcsolatban más intézményekkel is konzultálnia kell arról, hogy azok milyen feltételekkel kötötték meg a hasonló jellegű szerződéseket),

| — | munkaeszközökkel járó kiadások, különösen:






  — | munkaruházat vásárlása a portások és sofőrök részére, |
| --- | --- | --- |

—

munkaeszközökkel járó kiadások, különösen:

—

munkaruházat vásárlása a portások és sofőrök részére,

| — | az üzemi dolgozók, valamint a rossz vagy hideg időjárás, rendkívüli elhasználódás vagy szennyeződés elleni védekezést igénylő munkát végzők munkaruházatának megvásárlásával és tisztításával járó költségek, |
| --- | --- |

—

az üzemi dolgozók, valamint a rossz vagy hideg időjárás, rendkívüli elhasználódás vagy szennyeződés elleni védekezést igénylő munkát végzők munkaruházatának megvásárlásával és tisztításával járó költségek,

| — | a 89/391/EGK és a 90/270/EGK irányelv alapján szükséges felszerelés megvásárlásával vagy költségtérítésével járó kiadások, |
| --- | --- |

—

a 89/391/EGK és a 90/270/EGK irányelv alapján szükséges felszerelés megvásárlásával vagy költségtérítésével járó kiadások,

| — | egyéb működési kiadások, mint például:






  — | az épületek telekommunikációs berendezésekkel történő felszerelésével járó kiadások, különösen a kapcsoló- és elosztóközpontok, audioberendezések, videokonferenciákhoz szükséges berendezések, belső és mobiltelefon-rendszerek beszerzésével, bérletével, beszerelésével és karbantartásával járó költségek, valamint az adathálózatokkal kapcsolatos kiadások (felszerelés és karbantartás), valamint a kapcsolódó szolgáltatásokkal (irányítás, támogatás, dokumentáció, beszerelés, eltávolítás) kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- | --- |

—

egyéb működési kiadások, mint például:

—

az épületek telekommunikációs berendezésekkel történő felszerelésével járó kiadások, különösen a kapcsoló- és elosztóközpontok, audioberendezések, videokonferenciákhoz szükséges berendezések, belső és mobiltelefon-rendszerek beszerzésével, bérletével, beszerelésével és karbantartásával járó költségek, valamint az adathálózatokkal kapcsolatos kiadások (felszerelés és karbantartás), valamint a kapcsolódó szolgáltatásokkal (irányítás, támogatás, dokumentáció, beszerelés, eltávolítás) kapcsolatos kiadások,

| — | számítógép-terminálok, miniszámítógépek, perifériák, kapcsolóeszközök és az ezekhez szükséges szoftverek beszerzésével, bérletével vagy lízingjével kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

számítógép-terminálok, miniszámítógépek, perifériák, kapcsolóeszközök és az ezekhez szükséges szoftverek beszerzésével, bérletével vagy lízingjével kapcsolatos kiadások,

| — | az információk nyomtatott formában történő prezentációjához szükséges berendezések, pl. nyomtatók, faxgépek, fénymásolók, szkennerek és mikromásolók beszerzésével, bérletével vagy lízingjével kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

az információk nyomtatott formában történő prezentációjához szükséges berendezések, pl. nyomtatók, faxgépek, fénymásolók, szkennerek és mikromásolók beszerzésével, bérletével vagy lízingjével kapcsolatos kiadások,

| — | írógépek, szövegszerkesztők vagy bármely más elektronikus irodai felszerelés beszerzésével, bérletével vagy lízingjével kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

írógépek, szövegszerkesztők vagy bármely más elektronikus irodai felszerelés beszerzésével, bérletével vagy lízingjével kapcsolatos kiadások,

| — | az ilyen berendezések beszerelésével, konfigurációjával, karbantartásával, dokumentációjával és alkatrészellátásával kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

az ilyen berendezések beszerelésével, konfigurációjával, karbantartásával, dokumentációjával és alkatrészellátásával kapcsolatos kiadások,

| — | az Európa honlap fejlesztésének és használatának finanszírozásával járó kiadások: az Európa valamennyi európai intézmény közös szervere, amely Európa valamennyi állampolgára számára lehetővé teszi, lakóhelyüktől függetlenül, hogy az Európai Unió céljaira, intézményi szerkezetére, jelenlegi politikáira és azok megvalósítására vonatkozóan teljes körű információkhoz jussanak az interneten keresztül. Célja továbbá, hogy egy postaládát biztosítson a polgárok számára, amelyen keresztül a különböző intézményekkel kommunikálni tudnak. Megfelelő időben az érintett szervezeti egységek jelentést küldenek az Európai Parlament részére az Európa honlap működéséről, beleértve az intézményközi oldalakat is, valamint a postaláda működéséről és azok szerepéről abban, hogy segítséget nyújtsanak az Európai Parlament tagjainak a polgárokkal való kommunikációban (tényszerű információk), |
| --- | --- |

—

az Európa honlap fejlesztésének és használatának finanszírozásával járó kiadások: az Európa valamennyi európai intézmény közös szervere, amely Európa valamennyi állampolgára számára lehetővé teszi, lakóhelyüktől függetlenül, hogy az Európai Unió céljaira, intézményi szerkezetére, jelenlegi politikáira és azok megvalósítására vonatkozóan teljes körű információkhoz jussanak az interneten keresztül. Célja továbbá, hogy egy postaládát biztosítson a polgárok számára, amelyen keresztül a különböző intézményekkel kommunikálni tudnak. Megfelelő időben az érintett szervezeti egységek jelentést küldenek az Európai Parlament részére az Európa honlap működéséről, beleértve az intézményközi oldalakat is, valamint a postaláda működéséről és azok szerepéről abban, hogy segítséget nyújtsanak az Európai Parlament tagjainak a polgárokkal való kommunikációban (tényszerű információk),

| — | az éttermek, kávézók és büfék üzemeltetési kiadásai, különösen a felszerelések karbantartási költségei, valamint a különböző ellátmányok beszerzési költsége, az átalakítással és a felszerelések megújításával kapcsolatos kiadások, valamint az átalakítással és felújítással kapcsolatos olyan jelentős kiadások, amelyeket egyértelműen meg kell különböztetni a felszerelések és az ellátmány átalakításával, javításával és megújításával járó kiadásoktól, |
| --- | --- |

—

az éttermek, kávézók és büfék üzemeltetési kiadásai, különösen a felszerelések karbantartási költségei, valamint a különböző ellátmányok beszerzési költsége, az átalakítással és a felszerelések megújításával kapcsolatos kiadások, valamint az átalakítással és felújítással kapcsolatos olyan jelentős kiadások, amelyeket egyértelműen meg kell különböztetni a felszerelések és az ellátmány átalakításával, javításával és megújításával járó kiadásoktól,

| — | a Bizottság Intracomm nevű intranetoldalának létrehozásával és fejlesztésével, valamint a Commission en direct című hetilap megjelentetésével kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

a Bizottság Intracomm nevű intranetoldalának létrehozásával és fejlesztésével, valamint a Commission en direct című hetilap megjelentetésével kapcsolatos kiadások,

| — | az elektronikus információs szolgáltatásokhoz és a külső adatbázisokhoz való hozzáférés és előfizetés költségei, valamint az elektronikus média (CD-ROM-ok stb.) beszerzési költségei, |
| --- | --- |

—

az elektronikus információs szolgáltatásokhoz és a külső adatbázisokhoz való hozzáférés és előfizetés költségei, valamint az elektronikus média (CD-ROM-ok stb.) beszerzési költségei,

| — | az ilyen információkhoz való hozzáféréshez szükséges képzés és támogatás költségei, |
| --- | --- |

—

az ilyen információkhoz való hozzáféréshez szükséges képzés és támogatás költségei,

| — | a kábeles vagy rádiókommunikáció (vezetékes és mobiltelefonok, telex, telegráf, televízió, telekonferencia és videokonferencia) előfizetési és egyéb költségei, az adattovábbító hálózatok, telematikus szolgáltatások stb. költségei, valamint a telefonkönyvek beszerzésével kapcsolatos kiadások, |
| --- | --- |

—

a kábeles vagy rádiókommunikáció (vezetékes és mobiltelefonok, telex, telegráf, televízió, telekonferencia és videokonferencia) előfizetési és egyéb költségei, az adattovábbító hálózatok, telematikus szolgáltatások stb. költségei, valamint a telefonkönyvek beszerzésével kapcsolatos kiadások,

| — | az épületen belüli telefon- és számítógép-hálózat, valamint a közösségi hivatalok oldalai közötti nemzetközi átviteli vonalak költségei, |
| --- | --- |

—

az épületen belüli telefon- és számítógép-hálózat, valamint a közösségi hivatalok oldalai közötti nemzetközi átviteli vonalak költségei,

| — | a számítógépes berendezésekkel és szoftverekkel kapcsolatos műszaki és logisztikai támogatás, képzés és egyéb általános érdekű tevékenység, az általános számítógépes oktatás, a nyomtatott, elektronikus stb. formában rendelkezésre álló technikai dokumentáció előfizetése, a külső működésirányító személyzet, irodai szolgáltatások, a nemzetközi szervezeti tagság stb., a számítógépes berendezések és szoftverek biztonságára és minőségbiztosítására vonatkozó vizsgálatok költségei, |
| --- | --- |

—

a számítógépes berendezésekkel és szoftverekkel kapcsolatos műszaki és logisztikai támogatás, képzés és egyéb általános érdekű tevékenység, az általános számítógépes oktatás, a nyomtatott, elektronikus stb. formában rendelkezésre álló technikai dokumentáció előfizetése, a külső működésirányító személyzet, irodai szolgáltatások, a nemzetközi szervezeti tagság stb., a számítógépes berendezések és szoftverek biztonságára és minőségbiztosítására vonatkozó vizsgálatok költségei,

| — | a Számítógépes Központ alábbi kiadásai:






  — | számítógépek, perifériák és szoftverek beszerzése, bérlete vagy lízingje a Számítógépes Központ számára, valamint a háttérberendezések költségei, |
| --- | --- | --- |

—

a Számítógépes Központ alábbi kiadásai:

—

számítógépek, perifériák és szoftverek beszerzése, bérlete vagy lízingje a Számítógépes Központ számára, valamint a háttérberendezések költségei,

| — | az e berendezésekre vonatkozó karbantartás, támogatás, vizsgálatok, dokumentáció, képzés és ellátás, valamint a külső működésirányító személyzet, |
| --- | --- |

—

az e berendezésekre vonatkozó karbantartás, támogatás, vizsgálatok, dokumentáció, képzés és ellátás, valamint a külső működésirányító személyzet,

| — | a Számítógépes Központ működéséhez szükséges szoftverek kifejlesztése és karbantartása szerződés alapján. |
| --- | --- |

—

a Számítógépes Központ működéséhez szükséges szoftverek kifejlesztése és karbantartása szerződés alapján.

A kutatási kiadásokhoz szükséges előirányzatok az érintett címek 01 05. jogcímcsoportjában található különböző jogcímek alatt vannak feltüntetve.

Az előirányzat a Közösség területén belül felmerült kiadásokra vonatkozik, a közösségi hivatalok kivételével (amelyekre vonatkozóan a kiadások a 16 01 03 03. jogcím alatt vannak feltüntetve).

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 76. és 82. cikke alapján az EFTA-tagállamok által a Közösség általános költségeihez nyújtott hozzájárulásokból származó bevétel lehetővé teszi további előirányzatok beállítását az érintett költségvetési megnevezésekbe, a költségvetési rendelettel összhangban. Az ilyen bevétel becsült összege 190 000 euro.

A közösségi programokban részt vevő Svájci Államszövetség által adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel becsült összege 3 398 000 euro.

Jogalap

A legutóbb az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított, a munkavállalók munkahelyi egészségvédelmének és biztonságának javítását ösztönző intézkedések bevezetéséről szóló, 1989. június 12-i 89/391/EGK tanácsi rendelet (HL L 183., 1989.6.29., 1. o.).

A képernyő előtt végzett munka biztonsági és egészségvédelmi minimumkövetelményeiről szóló, 1990. május 29-i 90/270/EGK tanácsi irányelv (ötödik egyedi irányelv a 89/391/EGK irányelv 16. cikke 1. bekezdésének értelmében) (HL L 156., 1990.6.21., 14. o.).

Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.).

01. CÍM

GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

Általános célkitűzések

Az e szakpolitikai területen végzett tevékenység célja a gazdasági és monetáris unió (GMU) Európai Unión belüli és kívüli zavartalan működésének biztosítása a gazdaságpolitikai koordináció javítása és gazdasági felügyelet gyakorlása révén, valamint a Bizottság és más közösségi intézmények magas színvonalú szakpolitikai értékelésekkel és gazdasági és pénzügyi témájú tanácsokkal történő ellátása révén. Ez maga után vonja az Európai Unió és harmadik országok gazdasági fejlődésének megfigyelését, a nemzetközi szervezetekkel való együttműködést, továbbá a nemzetközi pénzügyi események nyomon követését. A működési tevékenységek magukban foglalják a közösségi beruházásfinanszírozási programok más bizottsági szolgálatok nevében, az EBB-vel, az EBA-val és az EBRD-vel szoros együttműködésben történő megvalósítását, valamint a pénzügypiaci műveleteket (hitelnyújtás és -felvétel, pénztárkezelés, a garanciaalap kezelése és harmadik országoknak nyújtott makroszintű pénzügyi támogatások).

2007-ben az átdolgozott Stabilitási és Növekedési Paktum megvalósítása révén a rendezett és stabil államháztartásra vonatkozó alapvető költségvetési célkitűzés biztosítása mellett a fő cél az Unió – a lisszaboni stratégiával összhangban az államháztartás és egyéb gazdasági politikák növekedéshez és foglalkoztatáshoz való hozzájárulásának növelését célzó – gazdasági irányításának erősítése. Az új tagállamok integrálása a GMU-ba 2007-ben is folytatódik abban a reményben, hogy néhányuk részt vesz majd az árfolyam-mechanizmusban (ERM II), és következésképpen az euro-övezetben. Továbbá – tekintettel 2007-es csatlakozásukra – tovább kell folytatni Bulgária és Románia közösségi gazdaságpolitikai koordinációs keretbe történő teljes integrálását. 2007-ben az európai növekedési kezdeményezés és a lisszaboni stratégia támogatása érdekében új pénzügyi eszközök is alkalmazásra kerülnek, különösen a transzeurópai közlekedési hálózatok, a kutatási és technológiafejlesztési projektek és a kkv-k esetében.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 01 | A GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 55 629 801 | 55 629 801 | | | 55 629 801 | 55 629 801 |
| 01 02 | GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ | 13 715 000 | 12 515 000 | | | 13 715 000 | 12 515 000 |
| 01 03 | NEMZETKÖZI GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK | 58 201 000 | 81 731 500 | | | 58 201 000 | 81 731 500 |
| 01 04 | PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK | 342 162 511 | 334 662 511 | | | 342 162 511 | 334 662 511 |
| | 01. cím – Összesen | 469 708 312 | 484 538 812 | | | 469 708 312 | 484 538 812 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01 01

A GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

55 629 801

55 629 801

55 629 801

55 629 801

01 02

GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ

13 715 000

12 515 000

13 715 000

12 515 000

01 03

NEMZETKÖZI GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

58 201 000

81 731 500

58 201 000

81 731 500

01 04

PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK

342 162 511

334 662 511

342 162 511

334 662 511

01. cím – Összesen

469 708 312

484 538 812

469 708 312

484 538 812

01 04. ALCÍM –PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 04 |
| PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK |
| 01 04 01 |
| Hitelfolyósítási műveletekhez nyújtott európai közösségi garanciák |
| 01 04 01 01 | A fizetési mérleg támogatására felvett közösségi kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 01 02 | A felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó garancia | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 01 04 | A harmadik országok makroszintű pénzügyi támogatása céljából felvett közösségi kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 01 05 | Közép- és Kelet-Európa, illetve a Független Államok Közösségének országaiban található atomerőművek hatékonyságának és biztonságának fejlesztésére felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó garancia | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 01 06 | Az Európai Beruházási Bank által harmadik országoknak nyújtott kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 01 13 | A nem tagállamoknak nyújtott kölcsönökre és kölcsöngaranciákra képzett tartalék | 4 | 200 000 000 | 200 000 000 | | | 200 000 000 | 200 000 000 |
| 01 04 01 14 | A garanciaalapba teljesített befizetések az új tevékenységek kapcsán | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 01 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 200 000 000 | 200 000 000 | | | 200 000 000 | 200 000 000 |
| 01 04 02 | Az 1981. februári és márciusi, illetve az 1986. szeptemberi és 1999. szeptemberi földrengéseket követően Görögországnak nyújtott rendkívüli kölcsönökre vonatkozó kamattámogatások éves finanszírozása | 1.1 | — | — | | | — | — |
| | 01 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | — | | | — | — |
| 01 04 03 | Az 1993 októberében Madeirát sújtó ciklont követően Portugáliának nyújtott rendkívüli kölcsönökre vonatkozó kamattámogatások éves finanszírozása | 1.1 | 62 511 | 62 511 | | | 62 511 | 62 511 |
| | 01 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 62 511 | 62 511 | | | 62 511 | 62 511 |
| 01 04 04 | Versenyképességi és innovációs keretprogram – Vállalkozói kezdeményezési és innovációs program | 1.1 | 142 100 000 | 70 000 000 | | | 142 100 000 | 70 000 000 |
| | 01 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 142 100 000 | 70 000 000 | | | 142 100 000 | 70 000 000 |
| 01 04 05 | A vállalati program befejezése: a kkv-k pénzügyi környezetének javítása | 1.1 | p.m. | 64 000 000 | | | p.m. | 64 000 000 |
| | 01 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 64 000 000 | | | p.m. | 64 000 000 |
| 01 04 06 | A foglalkoztatási kezdeményezés (1998–2000) lezárása | 1.1 | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| | 01 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| 01 04 07 | A transzeurópai hálózatokhoz kapcsoló kockázatitőke-alapokban való részvétel | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 01 04 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 09 |
| Európai Beruházási Alap |
| 01 04 09 01 | Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása | 1.1 | p.m. (19) | p.m. (19) | | | p.m. (19) | p.m. (19) |
| 01 04 09 02 | Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke lehívható része | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 01 04 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 10 | Nukleáris biztonság | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 01 04 10. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 01 04. alcím – Összesen | | 342 162 511 | 334 662 511 | | | 342 162 511 | 334 662 511 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01 04

PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK

01 04 01

Hitelfolyósítási műveletekhez nyújtott európai közösségi garanciák

01 04 01 01

A fizetési mérleg támogatására felvett közösségi kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01 02

A felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó garancia

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01 04

A harmadik országok makroszintű pénzügyi támogatása céljából felvett közösségi kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01 05

Közép- és Kelet-Európa, illetve a Független Államok Közösségének országaiban található atomerőművek hatékonyságának és biztonságának fejlesztésére felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó garancia

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01 06

Az Európai Beruházási Bank által harmadik országoknak nyújtott kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01 13

A nem tagállamoknak nyújtott kölcsönökre és kölcsöngaranciákra képzett tartalék

4

200 000 000

200 000 000

200 000 000

200 000 000

01 04 01 14

A garanciaalapba teljesített befizetések az új tevékenységek kapcsán

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

200 000 000

200 000 000

200 000 000

200 000 000

01 04 02

Az 1981. februári és márciusi, illetve az 1986. szeptemberi és 1999. szeptemberi földrengéseket követően Görögországnak nyújtott rendkívüli kölcsönökre vonatkozó kamattámogatások éves finanszírozása

1.1

—

—

—

—

01 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

—

—

01 04 03

Az 1993 októberében Madeirát sújtó ciklont követően Portugáliának nyújtott rendkívüli kölcsönökre vonatkozó kamattámogatások éves finanszírozása

1.1

62 511

62 511

62 511

62 511

01 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

62 511

62 511

62 511

62 511

01 04 04

Versenyképességi és innovációs keretprogram – Vállalkozói kezdeményezési és innovációs program

1.1

142 100 000

70 000 000

142 100 000

70 000 000

01 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg

142 100 000

70 000 000

142 100 000

70 000 000

01 04 05

A vállalati program befejezése: a kkv-k pénzügyi környezetének javítása

1.1

p.m.

64 000 000

p.m.

64 000 000

01 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

64 000 000

p.m.

64 000 000

01 04 06

A foglalkoztatási kezdeményezés (1998–2000) lezárása

1.1

p.m.

600 000

p.m.

600 000

01 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

600 000

p.m.

600 000

01 04 07

A transzeurópai hálózatokhoz kapcsoló kockázatitőke-alapokban való részvétel

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 07. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 09

Európai Beruházási Alap

01 04 09 01

Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása

1.1

p.m. (19)

p.m. (19)

p.m. (19)

p.m. (19)

01 04 09 02

Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke lehívható része

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 09. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 10

Nukleáris biztonság

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 10. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04. alcím – Összesen

342 162 511

334 662 511

342 162 511

334 662 511

01 04 09.Európai Beruházási Alap

01 04 09 01.Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. (20) | p.m. (20) | | | p.m. (20) | p.m. (20) |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m. (20)

p.m. (20)

p.m. (20)

p.m. (20)

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Közösség által jegyzett tőke befizetett részei finanszírozásának fedezésére szolgál.

Az Európai Beruházási Alapot (EBA) 1994-ben hozták létre. Alapító tagjai: az Európai Bizottság által képviselt Európai Közösség, az Európai Beruházási Bank (EBB) és több pénzügyi intézmény. A Közösség EBA-tagságáról a 94/375/EK tanácsi határozat döntött.

Az EBA 2007 közepén várhatóan kimeríti saját forrásait és képtelenné válik a sajátforrás-műveletek folytatására. Ebből kifolyólag a jegyzett tőke névértéken vett 50 %-os emelésére tettek javaslatot az igazgatótanács előtt.

A 94/375/EK tanácsi határozat 3. cikke meghatározza, hogy az Alap tőkéjének esetleges emelésével és a Közösségnek az emelésben való részvételével kapcsolatos közösségi állásfoglalásról a Tanács, a Bizottság javaslata alapján és az Európai Parlamenttel folytatott konzultációt követően, egyhangúlag dönt. A Bizottság elkészítette a Közösségnek az EBA alaptőke-emelésében való részvételére vonatkozó tanácsi határozat javaslatát, amelyet a Tanács várhatóan 2007 elején el tud fogadni. Ennek megfelelően a tanácsi határozatra vonatkozó javaslat célja az, hogy jóváhagyja az EBA 50 %-os alaptőke-emelésében való közösségi részvételt. A javaslat értelmében 2010-ig 30 %-os közösségi részesedést kell fenntartani.

A cél a 2 milliárd euro jegyzett részvénytőke 3 milliárd euróra emelése, valamint a befizetett tőke jelenlegi 20 %-os arányát fenntartva a befizetett tőke 400 millió euróról 600 millió euróra való emelése. Az EBA tőkeemelését az EBB-csoport növekedéshez és foglalkoztatáshoz való hozzájárulásának keretében hagyták jóvá, amelyet 2006. március 14-én örömmel üdvözölt az Ecofin és 2006. március 23–24-én az Európai Tanács.

Az EBA tőkeemelésében való közösségi részvétel 2007-től kezdődően négy lépcsőben történik.

Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékokból befolyó, a bevételi terv 8 5 0. jogcímcsoportja alá tartozó bevételekből további előirányzatok nyújthatók e jogcímen belül a költségvetési rendelet 18. cikke alapján.

Jogalap

A Közösségnek az Európai Beruházási Alapban való tagságáról szóló, 1994. június 6-i 94/375/EK tanácsi határozat (HL L 173., 1994.7.7., 12. o.) és a Tanács jövőbeli határozata az EBA tőkeemeléséről és a Közösség ebben való részvételéről. E határozatot 2007 folyamán talán elfogadják (COM(2006)0621 végleges javaslat).

04. CÍM

FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK

Általános célkitűzések

A foglalkoztatási és szociális ügyek politikája olyan tevékenységekkel foglalkozik, melyek hozzájárulnak egy modern, újító és fenntartható európai szociális modell fejlesztéséhez, amely több és jobb munkalehetőséget kínál egy egyenlő lehetőségeken alapuló, nyitott társadalomban.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 04 01 | A FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 96 919 743 | 96 919 743 | | | 96 919 743 | 96 919 743 |
| 04 02 | EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP | 11 074 953 732 | 11 359 232 953 | 8 424 824 | –32 481 677 | 11 083 378 556 | 11 326 751 276 |
| 04 03 | MUNKAVÉGZÉS EURÓPÁBAN – SZOCIÁLIS PÁRBESZÉD ÉS MOBILITÁS | 68 430 000 | 55 880 000 | | | 68 430 000 | 55 880 000 |
| 04 04 | FOGLALKOZTATÁS, TÁRSADALMI SZOLIDARITÁS ÉS NEMEK KÖZÖTTI EGYENLŐSÉG | 120 364 000 | 108 764 000 | | | 120 364 000 | 108 764 000 |
| 04 05 | A GLOBALIZÁCIÓHOZ VALÓ ALKALMAZKODÁS ELŐSEGÍTÉSÉT CÉLZÓ EURÓPAI ALAP (EGF) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 06 | ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ (IPA) – HUMÁN ERŐFORRÁS-FEJLESZTÉS | 64 777 000 | 35 577 000 | | | 64 777 000 | 35 577 000 |
| 04 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | — | | | — | — |
| | 04. cím – Összesen | 11 425 444 475 | 11 656 373 696 | 8 424 824 | –32 481 677 | 11 433 869 299 | 11 623 892 019 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

04 01

A FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

96 919 743

96 919 743

96 919 743

96 919 743

04 02

EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP

11 074 953 732

11 359 232 953

8 424 824

–32 481 677

11 083 378 556

11 326 751 276

04 03

MUNKAVÉGZÉS EURÓPÁBAN – SZOCIÁLIS PÁRBESZÉD ÉS MOBILITÁS

68 430 000

55 880 000

68 430 000

55 880 000

04 04

FOGLALKOZTATÁS, TÁRSADALMI SZOLIDARITÁS ÉS NEMEK KÖZÖTTI EGYENLŐSÉG

120 364 000

108 764 000

120 364 000

108 764 000

04 05

A GLOBALIZÁCIÓHOZ VALÓ ALKALMAZKODÁS ELŐSEGÍTÉSÉT CÉLZÓ EURÓPAI ALAP (EGF)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 06

ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ (IPA) – HUMÁN ERŐFORRÁS-FEJLESZTÉS

64 777 000

35 577 000

64 777 000

35 577 000

04 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

—

—

—

04. cím – Összesen

11 425 444 475

11 656 373 696

8 424 824

–32 481 677

11 433 869 299

11 623 892 019

04 02. ALCÍM –EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 04 02 |
| EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP |
| 04 02 01 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 1. célkitűzés (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 5 111 382 311 | | | p.m. | 5 111 382 311 |
| | 04 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 5 111 382 311 | | | p.m. | 5 111 382 311 |
| 04 02 02 | Az Észak-Írországban és Írország határ menti megyéiben a békét és a megbékélést szolgáló különprogram végrehajtása (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 32 000 000 | | | p.m. | 32 000 000 |
| | 04 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 32 000 000 | | | p.m. | 32 000 000 |
| 04 02 03 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 1. célkitűzés (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 10 000 000 | | | p.m. | 10 000 000 |
| | 04 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 10 000 000 | | | p.m. | 10 000 000 |
| 04 02 04 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2. célkitűzés (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 317 214 086 | | | p.m. | 317 214 086 |
| | 04 02 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 317 214 086 | | | p.m. | 317 214 086 |
| 04 02 05 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2. célkitűzés (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 9 000 000 | | | p.m. | 9 000 000 |
| | 04 02 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 9 000 000 | | | p.m. | 9 000 000 |
| 04 02 06 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 3. célkitűzés (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 3 676 061 004 | | | p.m. | 3 676 061 004 |
| | 04 02 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 676 061 004 | | | p.m. | 3 676 061 004 |
| 04 02 07 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 3. célkitűzés (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 6 000 000 | | | p.m. | 6 000 000 |
| | 04 02 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 6 000 000 | | | p.m. | 6 000 000 |
| 04 02 08 | A 2000 és 2006 közötti EQUAL program befejezése | 1.2 | p.m. | 606 350 733 | | | p.m. | 606 350 733 |
| | 04 02 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 606 350 733 | | | p.m. | 606 350 733 |
| 04 02 09 | A korábbi (2000 előtti) közösségi kezdeményezési programok befejezése | 1.2 | p.m. | 6 000 000 | | | p.m. | 6 000 000 |
| | 04 02 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 6 000 000 | | | p.m. | 6 000 000 |
| 04 02 10 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2000 és 2006 közötti technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések | 1.2 | p.m. | 25 000 000 | | | p.m. | 25 000 000 |
| | 04 02 10. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 25 000 000 | | | p.m. | 25 000 000 |
| 04 02 11 | Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2000 előtti technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések | 1.2 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| | 04 02 11. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 04 02 17 | Európai Szociális Alap (ESZA) – Konvergencia | 1.2 | 7 416 797 011 | 1 092 393 287 | –13 325 804 | –2 503 602 | 7 403 471 207 | 1 089 889 685 |
| | 04 02 17. jogcímcsoport – Részösszeg | | 7 416 797 011 | 1 092 393 287 | –13 325 804 | –2 503 602 | 7 403 471 207 | 1 089 889 685 |
| 04 02 18 | Európai Szociális Alap (ESZA) – PEACE | 1.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 04 02 18. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 02 19 | Európai Szociális Alap (ESZA) – Regionális versenyképesség és foglalkoztatás | 1.2 | 3 648 156 721 | 461 831 532 | 21 826 866 | –29 939 956 | 3 669 983 587 | 431 891 576 |
| | 04 02 19. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 648 156 721 | 461 831 532 | 21 826 866 | –29 939 956 | 3 669 983 587 | 431 891 576 |
| 04 02 20 | A működéshez kapcsolódó technikai segítségnyújtás (2007–2013) | 1.2 | 10 000 000 | 5 000 000 | –76 238 | –38 119 | 9 923 762 | 4 961 881 |
| | 04 02 20. jogcímcsoport – Részösszeg | | 10 000 000 | 5 000 000 | –76 238 | –38 119 | 9 923 762 | 4 961 881 |
| | 04 02. alcím – Összesen | | 11 074 953 732 | 11 359 232 953 | 8 424 824 | –32 481 677 | 11 083 378 556 | 11 326 751 276 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

04 02

EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP

04 02 01

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 1. célkitűzés (2000–2006)

1.2

p.m.

5 111 382 311

p.m.

5 111 382 311

04 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

5 111 382 311

p.m.

5 111 382 311

04 02 02

Az Észak-Írországban és Írország határ menti megyéiben a békét és a megbékélést szolgáló különprogram végrehajtása (2000–2006)

1.2

p.m.

32 000 000

p.m.

32 000 000

04 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

32 000 000

p.m.

32 000 000

04 02 03

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 1. célkitűzés (2000 előtt)

1.2

p.m.

10 000 000

p.m.

10 000 000

04 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

10 000 000

p.m.

10 000 000

04 02 04

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2. célkitűzés (2000–2006)

1.2

p.m.

317 214 086

p.m.

317 214 086

04 02 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

317 214 086

p.m.

317 214 086

04 02 05

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2. célkitűzés (2000 előtt)

1.2

p.m.

9 000 000

p.m.

9 000 000

04 02 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

9 000 000

p.m.

9 000 000

04 02 06

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 3. célkitűzés (2000–2006)

1.2

p.m.

3 676 061 004

p.m.

3 676 061 004

04 02 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 676 061 004

p.m.

3 676 061 004

04 02 07

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 3. célkitűzés (2000 előtt)

1.2

p.m.

6 000 000

p.m.

6 000 000

04 02 07. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

6 000 000

p.m.

6 000 000

04 02 08

A 2000 és 2006 közötti EQUAL program befejezése

1.2

p.m.

606 350 733

p.m.

606 350 733

04 02 08. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

606 350 733

p.m.

606 350 733

04 02 09

A korábbi (2000 előtti) közösségi kezdeményezési programok befejezése

1.2

p.m.

6 000 000

p.m.

6 000 000

04 02 09. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

6 000 000

p.m.

6 000 000

04 02 10

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2000 és 2006 közötti technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések

1.2

p.m.

25 000 000

p.m.

25 000 000

04 02 10. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

25 000 000

p.m.

25 000 000

04 02 11

Az Európai Szociális Alap (ESZA) befejezése – 2000 előtti technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések

1.2

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

04 02 11. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

04 02 17

Európai Szociális Alap (ESZA) – Konvergencia

1.2

7 416 797 011

1 092 393 287

–13 325 804

–2 503 602

7 403 471 207

1 089 889 685

04 02 17. jogcímcsoport – Részösszeg

7 416 797 011

1 092 393 287

–13 325 804

–2 503 602

7 403 471 207

1 089 889 685

04 02 18

Európai Szociális Alap (ESZA) – PEACE

1.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 02 18. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 02 19

Európai Szociális Alap (ESZA) – Regionális versenyképesség és foglalkoztatás

1.2

3 648 156 721

461 831 532

21 826 866

–29 939 956

3 669 983 587

431 891 576

04 02 19. jogcímcsoport – Részösszeg

3 648 156 721

461 831 532

21 826 866

–29 939 956

3 669 983 587

431 891 576

04 02 20

A működéshez kapcsolódó technikai segítségnyújtás (2007–2013)

1.2

10 000 000

5 000 000

–76 238

–38 119

9 923 762

4 961 881

04 02 20. jogcímcsoport – Részösszeg

10 000 000

5 000 000

–76 238

–38 119

9 923 762

4 961 881

04 02. alcím – Összesen

11 074 953 732

11 359 232 953

8 424 824

–32 481 677

11 083 378 556

11 326 751 276

Megjegyzések

Az 1260/1999/EK tanácsi rendelet 39. cikke rendelkezik pénzügyi korrekciókról, amely szerint minden bevételt a bevételkimutatás 6 5 0 0. jogcíme alatt kell elszámolni. Az ilyen jövedelem további előirányzatok biztosítására használható fel a költségvetési rendelet 18. cikke értelmében olyan konkrét esetekben, amikor azok szükségesek a korábban már elhatározott korrekciók visszavonásával vagy csökkentésével kapcsolatos kockázatok fedezése érdekében.

Az 1083/2006/EK rendelet pénzügyi korrekciókat ír elő a 2007 és 2013 közötti időszakra.

Az 1260/1999/EK rendelet megállapítja az olyan számlákra történő fizetések visszafizetésének feltételeit, amelyek nem csökkentik az érintett műveletekhez a strukturális alapokból történő hozzájárulást. A bevételkimutatás 6 1 5 7. jogcíme alatt feltüntetett, számlakifizetésekből származó minden bevétel felhasználható további előirányzatok biztosítására a költségvetési rendelet 18. és módosított 157. cikke értelmében.

Az 1083/2006/EK rendelet a 2007 és 2013 közötti időszakra megállapítja az előfinanszírozás visszatérítésére vonatkozó feltételeket.

A béke és kiegyezés speciális programja folytatódik az 1999. március 24–25-i berlini Európai Tanács fent említett határozatával összhangban, és 500 millió eurós összeget biztosít a program új érvényességi idejére. Az addicionalitást teljes mértékben figyelembe kell venni. A Bizottságnak éves jelentést kell benyújtania az Európai Parlamenthez erről az intézkedésről.

A csalás elleni küzdelem intézkedéseit a 24 02 01. jogcímcsoport alapján finanszírozzák.

Jogalap

Az Európai Közösséget létrehozó szerződés és különösen annak 158., 159. és 161. cikke.

A legutóbb az 1198/2006/EK rendelettel (HL L 223., 2006.8.15., 1. o.) módosított, a strukturális alapokra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló, 1999. június 21-i 1260/1999/EK tanácsi rendelet (HL L 161., 1999.6.26., 1. o.).

Az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1081/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 12. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

Jogi hivatkozások

Az Európai Tanács 1999. március 24–25-én tartott berlini ülésének következtetései.

Az Európai Tanács 2005. december 16–17-én tartott brüsszeli ülésének következtetései.

04 02 17.Európai Szociális Alap (ESZA) – Konvergencia

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 7 416 797 011 | 1 092 393 287 | –13 325 804 | –2 503 602 | 7 403 471 207 | 1 089 889 685 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

7 416 797 011

1 092 393 287

–13 325 804

–2 503 602

7 403 471 207

1 089 889 685

Megjegyzések

A Szerződés 158. cikke értelmében a Közösség által tett intézkedést úgy kell megtervezni, hogy erősítse a kibővített Közösség gazdasági és társadalmi kohézióját abból a célból, hogy támogassa a Közösség harmonikus, kiegyensúlyozott és fenntartható fejlődését. Ezt az intézkedést az Alapok, az Európai Beruházási Bank (EBB) és más meglévő pénzügyi eszközök segítségével kell megtenni. Célul kell kitűzni a gazdasági, társadalmi és területi egyenlőtlenségekhez kapcsolódó kihívásoknak való megfelelést, amelyek különösen az elmaradott országokban és régiókban merülnek fel, a gazdasági és társadalmi szerkezetátalakításban és a népesség elöregedésében rejlő kihívásoknak való megfelelést.

Az alapok terhére tett intézkedésnek magában kell foglalnia nemzeti vagy regionális szinten a közösségi prioritásokat a fenntartható fejlődés érdekében, illetve a növekedés, a versenyképesség és a foglalkoztatás, a szociális védőháló, valamint a környezet védelme és minősége megerősítését.

A „konvergencia” célkitűzéssel a legkevésbé fejlett tagállamok és régiók felzárkózásának felgyorsítását kell megcélozni azáltal, hogy javítunk a növekedés és foglalkoztatás feltételein azon keresztül, hogy növeljük és javítjuk a fizikai és a humántőkébe történő beruházásoknak, az innováció és a tudásalapú társadalom fejlődésének, a gazdasági és társadalmi változásokhoz való alkalmazkodóképességnek, a környezet védelmének és javításának, valamint a közigazgatás hatékonyságának a minőségét. Ez a célkitűzés az Alapok szempontjából elsőrendű fontossággal bír.

Jogalap

Az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1081/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 12. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

04 02 19.Európai Szociális Alap (ESZA) – Regionális versenyképesség és foglalkoztatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 3 648 156 721 | 461 831 532 | 21 826 866 | –29 939 956 | 3 669 983 587 | 431 891 576 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

3 648 156 721

461 831 532

21 826 866

–29 939 956

3 669 983 587

431 891 576

Megjegyzések

A Közösség által a Szerződés 158. cikke értelmében meghozott intézkedést úgy kell megtervezni, hogy az a kibővített Közösség gazdasági és társadalmi kohéziójának erősítését eredményezze a Közösség harmonikus, kiegyensúlyozott és fenntartható fejlődésének előmozdítása érdekében. Ezt az intézkedést az alapok, az Európai Beruházási Bank (EBB) és egyéb meglévő pénzügyi eszközök segítségével kell megtenni. Célul kell kitűzni a gazdasági, társadalmi és területi egyenlőtlenségekhez kapcsolódó kihívásoknak való megfelelést, amelyek különösen az elmaradott országokban és régiókban merülnek fel, továbbá a gazdasági és társadalmi szerkezetátalakításban és a népesség elöregedésében rejlő kihívásoknak való megfelelést.

Az Alapok terhére tett intézkedésnek magában kell foglalnia nemzeti vagy regionális szinten a közösségi prioritásokat a fenntartható fejlődés érdekében, valamint a növekedés, a versenyképesség és a foglalkoztatás, a szociális védőháló, valamint a környezet védelmének és minőségének megerősítését.

A „Regionális versenyképesség és foglalkoztatás” célkitűzés arra irányul, hogy – a legkevésbé fejlett régiókon kívül – növelje a régiók versenyképességét, vonzerejét és foglalkoztatási mutatóit azáltal, hogy felkészíti azokat a gazdasági és társadalmi változásokra – beleértve a kereskedelem megnyitásához kapcsolódókat – azzal, hogy ösztönzi az innovációt és a tudásalapú társadalmat, a vállalkozókat, a környezet védelmét és javítását, valamint a munkavállalás megkönnyítését, továbbá növeli a dolgozók és vállalkozások alkalmazkodóképességét, illetve a nyitott munkaerőpiac fejlesztését.

Jogalap

Az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1081/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 12. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

04 02 20.A működéshez kapcsolódó technikai segítségnyújtás (2007–2013)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 10 000 000 | 5 000 000 | –76 238 | –38 119 | 9 923 762 | 4 961 881 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

10 000 000

5 000 000

–76 238

–38 119

9 923 762

4 961 881

Megjegyzések

Ez az előirányzat az 1083/2006/EK tanácsi rendelet 45. és 46. cikkében előírt technikai segítségnyújtás fedezésére szolgál.

A technikai segítségnyújtás kiterjed az ESZA megvalósításához szükséges előkészítő, figyelemmel kísérő, értékelési, felügyeleti és igazgatási intézkedésekre. Az előirányzat különösen az alábbiaknak való megfelelésre használható:

| — | támogatási ráfordítások (reprezentációs ráfordítások, képzés, találkozók, kiküldetések), |
| --- | --- |

—

támogatási ráfordítások (reprezentációs ráfordítások, képzés, találkozók, kiküldetések),

| — | tájékoztatási és publikációs kiadások, |
| --- | --- |

—

tájékoztatási és publikációs kiadások,

| — | információs technológiára és telekommunikációra fordított kiadások, |
| --- | --- |

—

információs technológiára és telekommunikációra fordított kiadások,

| — | szolgáltatásnyújtási szerződések, értékelő tanulmányok (beleértve a 2000 és 2006 közötti utólagos tanulmányokat) és tanulmányok, |
| --- | --- |

—

szolgáltatásnyújtási szerződések, értékelő tanulmányok (beleértve a 2000 és 2006 közötti utólagos tanulmányokat) és tanulmányok,

| — | juttatások. |
| --- | --- |

—

juttatások.

Jogalap

Az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1081/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 12. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

04 04. ALCÍM –FOGLALKOZTATÁS, TÁRSADALMI SZOLIDARITÁS ÉS NEMEK KÖZÖTTI EGYENLŐSÉG

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 04 04 |
| FOGLALKOZTATÁS, TÁRSADALMI SZOLIDARITÁS ÉS NEMEK KÖZÖTTI EGYENLŐSÉG |
| 04 04 01 |
| Előrehaladás |
| 04 04 01 01 | Foglalkoztatás | 1.1 | 17 000 000 | 6 800 000 | | | 17 000 000 | 6 800 000 |
| 04 04 01 02 | Szociális védelem és integráció | 1.1 | 22 900 000 | 8 500 000 | | | 22 900 000 | 8 500 000 |
| 04 04 01 03 | Munkakörülmények | 1.1 | 10 100 000 | 3 750 000 | | | 10 100 000 | 3 750 000 |
| 04 04 01 04 | Hátrányos megkülönböztetés elleni küzdelem és sokféleség | 1.1 | 19 550 000 | 7 500 000 | | | 19 550 000 | 7 500 000 |
| 04 04 01 05 | A nemek közötti egyenlőség | 1.1 | 7 200 000 | 2 750 000 | | | 7 200 000 | 2 750 000 |
| 04 04 01 06 | A végrehajtáshoz nyújtott támogatás | 1.1 | 1 150 000 | 500 000 | | | 1 150 000 | 500 000 |
| | 04 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 77 900 000 | 29 800 000 | | | 77 900 000 | 29 800 000 |
| 04 04 02 |
| Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete |
| 04 04 02 01 | Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás az 1. és 2. cím alapján | 1.1 | p.m. (21) | p.m. (21) | | | p.m. (21) | p.m. (21) |
| 04 04 02 02 | Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás a 3. cím alapján | 1.1 | p.m. (22) | p.m. (22) | | | p.m. (22) | p.m. (22) |
| | 04 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 04 03 |
| Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért |
| 04 04 03 01 | Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 1.1 | 12 138 000 (23) | 12 138 000 (23) | | | 12 138 000 (23) | 12 138 000 (23) |
| 04 04 03 02 | Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – A 3. címre szóló támogatás | 1.1 | 7 242 000 (24) | 7 242 000 (24) | | | 7 242 000 (24) | 7 242 000 (24) |
| | 04 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 19 380 000 | 19 380 000 | | | 19 380 000 | 19 380 000 |
| 04 04 04 |
| Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség |
| 04 04 04 02 | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím alapján | 1.1 | 6 018 000 (25) | 6 018 000 (25) | | | 6 018 000 (25) | 6 018 000 (25) |
| 04 04 04 03 | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás a 3. cím alapján | 1.1 | 7 446 000 (26) | 7 446 000 (26) | | | 7 446 000 (26) | 7 446 000 (26) |
| | 04 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 13 464 000 | 13 464 000 | | | 13 464 000 | 13 464 000 |
| 04 04 05 | A fogyatékkal élőkkel kapcsolatos intézkedések figyelembevételét célzó kísérleti projekt: a fogyatékkal élők európai évéhez kapcsolódó és azt folytató kezdeményezés | 1.1 | p.m. | 2 000 000 | | | p.m. | 2 000 000 |
| | 04 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 2 000 000 | | | p.m. | 2 000 000 |
| 04 04 06 | Esélyegyenlőséget mindenkinek 2007-ben európai év | 1.1 | 9 000 000 | 8 500 000 | | | 9 000 000 | 8 500 000 |
| | 04 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 000 000 | 8 500 000 | | | 9 000 000 | 8 500 000 |
| 04 04 07 | Korábbi programok befejezése | 1.1 | p.m. | 35 000 000 | | | p.m. | 35 000 000 |
| | 04 04 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 35 000 000 | | | p.m. | 35 000 000 |
| 04 04 08 | A foglalkoztatás terén a helyi kötelezettségvállalást ösztönző előkészítő intézkedések | 1.1 | — | — | | | — | — |
| | 04 04 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | — | | | — | — |
| 04 04 09 | Támogatás az Európai Szociális Nem Kormányközi Szervezetek Platformjának működési költségeihez | 3.2 | 620 000 | 620 000 | | | 620 000 | 620 000 |
| | 04 04 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | 620 000 | 620 000 | | | 620 000 | 620 000 |
| | 04 04. alcím – Összesen | | 120 364 000 | 108 764 000 | | | 120 364 000 | 108 764 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

04 04

FOGLALKOZTATÁS, TÁRSADALMI SZOLIDARITÁS ÉS NEMEK KÖZÖTTI EGYENLŐSÉG

04 04 01

Előrehaladás

04 04 01 01

Foglalkoztatás

1.1

17 000 000

6 800 000

17 000 000

6 800 000

04 04 01 02

Szociális védelem és integráció

1.1

22 900 000

8 500 000

22 900 000

8 500 000

04 04 01 03

Munkakörülmények

1.1

10 100 000

3 750 000

10 100 000

3 750 000

04 04 01 04

Hátrányos megkülönböztetés elleni küzdelem és sokféleség

1.1

19 550 000

7 500 000

19 550 000

7 500 000

04 04 01 05

A nemek közötti egyenlőség

1.1

7 200 000

2 750 000

7 200 000

2 750 000

04 04 01 06

A végrehajtáshoz nyújtott támogatás

1.1

1 150 000

500 000

1 150 000

500 000

04 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

77 900 000

29 800 000

77 900 000

29 800 000

04 04 02

Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete

04 04 02 01

Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás az 1. és 2. cím alapján

1.1

p.m. (21)

p.m. (21)

p.m. (21)

p.m. (21)

04 04 02 02

Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás a 3. cím alapján

1.1

p.m. (22)

p.m. (22)

p.m. (22)

p.m. (22)

04 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 04 03

Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért

04 04 03 01

Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

1.1

12 138 000 (23)

12 138 000 (23)

12 138 000 (23)

12 138 000 (23)

04 04 03 02

Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – A 3. címre szóló támogatás

1.1

7 242 000 (24)

7 242 000 (24)

7 242 000 (24)

7 242 000 (24)

04 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

19 380 000

19 380 000

19 380 000

19 380 000

04 04 04

Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség

04 04 04 02

Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím alapján

1.1

6 018 000 (25)

6 018 000 (25)

6 018 000 (25)

6 018 000 (25)

04 04 04 03

Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás a 3. cím alapján

1.1

7 446 000 (26)

7 446 000 (26)

7 446 000 (26)

7 446 000 (26)

04 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg

13 464 000

13 464 000

13 464 000

13 464 000

04 04 05

A fogyatékkal élőkkel kapcsolatos intézkedések figyelembevételét célzó kísérleti projekt: a fogyatékkal élők európai évéhez kapcsolódó és azt folytató kezdeményezés

1.1

p.m.

2 000 000

p.m.

2 000 000

04 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

2 000 000

p.m.

2 000 000

04 04 06

Esélyegyenlőséget mindenkinek 2007-ben európai év

1.1

9 000 000

8 500 000

9 000 000

8 500 000

04 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg

9 000 000

8 500 000

9 000 000

8 500 000

04 04 07

Korábbi programok befejezése

1.1

p.m.

35 000 000

p.m.

35 000 000

04 04 07. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

35 000 000

p.m.

35 000 000

04 04 08

A foglalkoztatás terén a helyi kötelezettségvállalást ösztönző előkészítő intézkedések

1.1

—

—

—

—

04 04 08. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

—

—

04 04 09

Támogatás az Európai Szociális Nem Kormányközi Szervezetek Platformjának működési költségeihez

3.2

620 000

620 000

620 000

620 000

04 04 09. jogcímcsoport – Részösszeg

620 000

620 000

620 000

620 000

04 04. alcím – Összesen

120 364 000

108 764 000

120 364 000

108 764 000

04 04 09.Támogatás az Európai Szociális Nem Kormányközi Szervezetek Platformjának működési költségeihez

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 620 000 | 620 000 | | | 620 000 | 620 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

620 000

620 000

620 000

620 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Szociális Nem Kormányzati Szervezetek Platformjának működési költségeinek fedezésére szolgál.

A Szociális Platform megkönnyíti a részvételi alapú demokráciát az Európai Unióban a társadalmi nem kormányzati szervezeteknek az EU intézményeivel folytatott strukturált civil párbeszédbe való következetes bevonása révén. Hozzáadott értéket is biztosít az EU szociálpolitikájának alakítási folyamatához, és megerősíti a civil társadalmat az új tagállamokban.

Jogalap

A 2007–2013-as időszakra az aktív európai polgárságot támogató Európa a polgárokért program létrehozásáról szóló, 2006. december 12-i 1904/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 378., 2006.12.27., 32. o.).

07. CÍM

KÖRNYEZETVÉDELEM

Általános célkitűzések

Az Európai Unió környezetvédelmi politikája az alábbi célkitűzések megvalósítására irányul:

| — | A környezet magas szintű védelmének a biztosítása, tekintettel a különböző helyzetekre a Közösség egyes régióiban. |
| --- | --- |

—

A környezet magas szintű védelmének a biztosítása, tekintettel a különböző helyzetekre a Közösség egyes régióiban.

| — | A polgárok életminősége és szociális jóléte magas szintjéhez való hozzájárulás a fenntartható fejlődés ösztönzésén és egy olyan környezet biztosításán keresztül, ahol a szennyezés mértéke nem károsítja az emberi egészséget és a környezetet. |
| --- | --- |

—

A polgárok életminősége és szociális jóléte magas szintjéhez való hozzájárulás a fenntartható fejlődés ösztönzésén és egy olyan környezet biztosításán keresztül, ahol a szennyezés mértéke nem károsítja az emberi egészséget és a környezetet.

| — | Nemzetközi szintű intézkedések előmozdítása a regionális vagy világméretű problémák kezelése érdekében, valamint a harmadik országokkal és az illetékes nemzetközi szervezetekkel való együttműködés az ezekhez kapcsolódó környezetvédelmi célok eléréséért. |
| --- | --- |

—

Nemzetközi szintű intézkedések előmozdítása a regionális vagy világméretű problémák kezelése érdekében, valamint a harmadik országokkal és az illetékes nemzetközi szervezetekkel való együttműködés az ezekhez kapcsolódó környezetvédelmi célok eléréséért.

| — | A környezetvédelmi követelményeknek az egyéb közösségi politikák és tevékenységek meghatározásába és végrehajtásába történő integrálásának előmozdítása és támogatása, különös tekintettel a fenntartható fejlődés előmozdítására. |
| --- | --- |

—

A környezetvédelmi követelményeknek az egyéb közösségi politikák és tevékenységek meghatározásába és végrehajtásába történő integrálásának előmozdítása és támogatása, különös tekintettel a fenntartható fejlődés előmozdítására.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 07 01 | A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 76 437 231 | 76 437 231 | | | 76 437 231 | 76 437 231 |
| 07 02 | GLOBÁLIS KÖRNYEZETVÉDELMI ÜGYEK | 2 500 000 | 8 950 000 | | | 2 500 000 | 8 950 000 |
| 07 03 | A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA | 258 309 000 | 217 859 000 | | | 258 309 000 | 217 859 000 |
| 07 04 | GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE | 14 860 000 | 19 140 000 | | | 14 860 000 | 19 140 000 |
| 07 05 | A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI CSELEKVÉSI PROGRAMON ALAPULÓ ÚJ SZAKPOLITIKAI KEZDEMÉNYEZÉSEK | p.m. | 5 400 000 | | | p.m. | 5 400 000 |
| 07 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 150 000 | | | — | 150 000 |
| | 07. cím – Összesen | 352 106 231 | 327 936 231 | | | 352 106 231 | 327 936 231 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

07 01

A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

76 437 231

76 437 231

76 437 231

76 437 231

07 02

GLOBÁLIS KÖRNYEZETVÉDELMI ÜGYEK

2 500 000

8 950 000

2 500 000

8 950 000

07 03

A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA

258 309 000

217 859 000

258 309 000

217 859 000

07 04

GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE

14 860 000

19 140 000

14 860 000

19 140 000

07 05

A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI CSELEKVÉSI PROGRAMON ALAPULÓ ÚJ SZAKPOLITIKAI KEZDEMÉNYEZÉSEK

p.m.

5 400 000

p.m.

5 400 000

07 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

150 000

—

150 000

07. cím – Összesen

352 106 231

327 936 231

352 106 231

327 936 231

07 03. ALCÍM –A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 07 03 |
| A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA |
| 07 03 01 | Az erdők védelmére irányuló program lezárása | 2 | p.m. | 14 650 000 | | | p.m. | 14 650 000 |
| | 07 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 14 650 000 | | | p.m. | 14 650 000 |
| 07 03 02 | A főként a környezetvédelem területén tevékenykedő nem kormányzati szervezeteket támogató közösségi cselekvési program lezárása | 2 | p.m. | 3 500 000 | | | p.m. | 3 500 000 |
| | 07 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 500 000 | | | p.m. | 3 500 000 |
| 07 03 03 | A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem) | 2 | p.m. | 30 350 000 | | | p.m. | 30 350 000 |
| | 07 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 30 350 000 | | | p.m. | 30 350 000 |
| 07 03 04 | A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – II. rész (Természetvédelem) | 2 | p.m. | 27 700 000 | | | p.m. | 27 700 000 |
| | 07 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 27 700 000 | | | p.m. | 27 700 000 |
| 07 03 05 | A LIFE I (1991–1995) és a LIFE II (1996–1999) pénzügyi eszköz lezárása – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem) és II. rész (Környezetvédelem) | 2 | p.m. | 370 000 | | | p.m. | 370 000 |
| | 07 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 370 000 | | | p.m. | 370 000 |
| 07 03 06 | A közösségi környezetvédelmi cselekvési programokhoz kapcsolódó figyelemfelkeltő és egyéb általános intézkedések lezárása | 2 | p.m. | 9 000 000 | | | p.m. | 9 000 000 |
| | 07 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 9 000 000 | | | p.m. | 9 000 000 |
| 07 03 07 | LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013) | 2 | 226 620 000 | 100 000 000 | | | 226 620 000 | 100 000 000 |
| | 07 03 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | 226 620 000 | 100 000 000 | | | 226 620 000 | 100 000 000 |
| 07 03 08 | A fenntartható városfejlesztés előmozdítását szolgáló közösségi együttműködési keretprogram lezárása | 2 | p.m. | 1 500 000 | | | p.m. | 1 500 000 |
| | 07 03 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 1 500 000 | | | p.m. | 1 500 000 |
| 07 03 09 |
| Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára |
| 07 03 09 01 | Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 2 | 16 983 000 (27) | 16 983 000 (27) | | | 16 983 000 (27) | 16 983 000 (27) |
| 07 03 09 02 | Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás | 2 | 10 706 000 (28) | 10 706 000 (28) | | | 10 706 000 (28) | 10 706 000 (28) |
| | 07 03 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | 27 689 000 | 27 689 000 | | | 27 689 000 | 27 689 000 |
| 07 03 10 | Natura 2000 előkészítő intézkedés | 2 | 1 000 000 | 1 600 000 | | | 1 000 000 | 1 600 000 |
| | 07 03 10. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 000 000 | 1 600 000 | | | 1 000 000 | 1 600 000 |
| 07 03 11 | Kísérleti projekt – erdővédelem és -megőrzés | 2 | 3 000 000 | 1 500 000 | | | 3 000 000 | 1 500 000 |
| | 07 03 11. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 000 000 | 1 500 000 | | | 3 000 000 | 1 500 000 |
| | 07 03. alcím – Összesen | | 258 309 000 | 217 859 000 | | | 258 309 000 | 217 859 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

07 03

A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA

07 03 01

Az erdők védelmére irányuló program lezárása

2

p.m.

14 650 000

p.m.

14 650 000

07 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

14 650 000

p.m.

14 650 000

07 03 02

A főként a környezetvédelem területén tevékenykedő nem kormányzati szervezeteket támogató közösségi cselekvési program lezárása

2

p.m.

3 500 000

p.m.

3 500 000

07 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 500 000

p.m.

3 500 000

07 03 03

A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem)

2

p.m.

30 350 000

p.m.

30 350 000

07 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

30 350 000

p.m.

30 350 000

07 03 04

A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – II. rész (Természetvédelem)

2

p.m.

27 700 000

p.m.

27 700 000

07 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

27 700 000

p.m.

27 700 000

07 03 05

A LIFE I (1991–1995) és a LIFE II (1996–1999) pénzügyi eszköz lezárása – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem) és II. rész (Környezetvédelem)

2

p.m.

370 000

p.m.

370 000

07 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

370 000

p.m.

370 000

07 03 06

A közösségi környezetvédelmi cselekvési programokhoz kapcsolódó figyelemfelkeltő és egyéb általános intézkedések lezárása

2

p.m.

9 000 000

p.m.

9 000 000

07 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

9 000 000

p.m.

9 000 000

07 03 07

LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013)

2

226 620 000

100 000 000

226 620 000

100 000 000

07 03 07. jogcímcsoport – Részösszeg

226 620 000

100 000 000

226 620 000

100 000 000

07 03 08

A fenntartható városfejlesztés előmozdítását szolgáló közösségi együttműködési keretprogram lezárása

2

p.m.

1 500 000

p.m.

1 500 000

07 03 08. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

1 500 000

p.m.

1 500 000

07 03 09

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára

07 03 09 01

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

2

16 983 000 (27)

16 983 000 (27)

16 983 000 (27)

16 983 000 (27)

07 03 09 02

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás

2

10 706 000 (28)

10 706 000 (28)

10 706 000 (28)

10 706 000 (28)

07 03 09. jogcímcsoport – Részösszeg

27 689 000

27 689 000

27 689 000

27 689 000

07 03 10

Natura 2000 előkészítő intézkedés

2

1 000 000

1 600 000

1 000 000

1 600 000

07 03 10. jogcímcsoport – Részösszeg

1 000 000

1 600 000

1 000 000

1 600 000

07 03 11

Kísérleti projekt – erdővédelem és -megőrzés

2

3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

07 03 11. jogcímcsoport – Részösszeg

3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

07 03. alcím – Összesen

258 309 000

217 859 000

258 309 000

217 859 000

07 03 09.Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára

07 03 09 01.Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 16 983 000 (29) | 16 983 000 (29) | | | 16 983 000 (29) | 16 983 000 (29) |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

16 983 000 (29)

16 983 000 (29)

16 983 000 (29)

16 983 000 (29)

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség személyzeti és adminisztratív kiadásainak (1. és 2. cím) fedezésére szolgál.

Az Ügynökség kérése esetén a Bizottság vállalja, hogy a működési és adminisztratív előirányzatok közötti átcsoportosításokról értesíti a költségvetési hatóságot.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel okán nyújtott hozzájárulásokból származó, a bevételi terv 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó pénzügyi keretrendelet 16. cikke alapján visszafizetett összegek célhoz kötött bevételt képeznek (a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének f) pontja), amelyet az általános bevételkimutatás 6 6 0 0. jogcímében kell szerepeltetni.

Jogalap

A legutóbb az 1641/2003/EK rendelettel (HL L 245., 2003.9.29., 1. o.) módosított, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség és az európai környezeti információs és megfigyelőhálózat létrehozásáról szóló, 1990. május 7-i 1210/90/EGK tanácsi rendelet (HL L 120., 1990.5.11., 1. o.).

07 03 09 02.Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 10 706 000 (30) | 10 706 000 (30) | | | 10 706 000 (30) | 10 706 000 (30) |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

10 706 000 (30)

10 706 000 (30)

10 706 000 (30)

10 706 000 (30)

Megjegyzések

Ez az előirányzat a koppenhágai Európai Környezetvédelmi Ügynökség támogatásának fedezésére szolgál. Az Ügynökség küldetése, hogy objektív, megbízható és összehasonlítható adatokat biztosítson a Közösség és a tagállamok számára a környezetvédelemről európai szinten, így lehetővé téve számukra, hogy megtegyék a környezet védelméhez szükséges intézkedéseket, értékeljék az ilyen intézkedések eredményeit, és tájékoztassák a lakosságot.

Az Ügynökség legfontosabb kihívásai:

| — | az Eionet (európai környezetvédelmi tájékoztató megfigyelő hálózat) továbbfejlesztése és fenntartása, |
| --- | --- |

—

az Eionet (európai környezetvédelmi tájékoztató megfigyelő hálózat) továbbfejlesztése és fenntartása,

| — | az Európai Környezetvédelmi Információs Referenciaközpont kiépítése, |
| --- | --- |

—

az Európai Környezetvédelmi Információs Referenciaközpont kiépítése,

| — | a figyelemmel kíséréstől a jelentéstételig tartó integrált folyamat kidolgozása, |
| --- | --- |

—

a figyelemmel kíséréstől a jelentéstételig tartó integrált folyamat kidolgozása,

| — | a felmerülő környezetvédelmi fontosságú kérdések azonosítása, |
| --- | --- |

—

a felmerülő környezetvédelmi fontosságú kérdések azonosítása,

| — | a környezetvédelmi politikák kialakításának és fejlesztésének közvetlen támogatása, |
| --- | --- |

—

a környezetvédelmi politikák kialakításának és fejlesztésének közvetlen támogatása,

| — | a környezetvédelmi politikák végrehajtásának és értékelésének támogatása, ideértve a hatékonyság és a környezetvédelemnek az ágazati politikákba való integrálása terén tett előrehaladás értékelését, |
| --- | --- |

—

a környezetvédelmi politikák végrehajtásának és értékelésének támogatása, ideértve a hatékonyság és a környezetvédelemnek az ágazati politikákba való integrálása terén tett előrehaladás értékelését,

| — | a bővítési folyamat környezetvédelmi fejezetének támogatása: a földrajzi lefedettség és az együttműködés növelése Európában. |
| --- | --- |

—

a bővítési folyamat környezetvédelmi fejezetének támogatása: a földrajzi lefedettség és az együttműködés növelése Európában.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel okán nyújtott hozzájárulásokból származó, a bevételi terv 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó pénzügyi keretrendelet 16. cikke alapján visszafizetett összegek célhoz kötött bevételt képeznek (a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének f) pontja), amelyet az általános bevételkimutatás 6 6 0 0. jogcímében kell szerepeltetni.

A bevételek és kiadások becslése az alábbiak szerint alakul a pénzügyi évre vonatkozóan:

| Bevételek: |
| --- |
| – 1. cím: „Európai támogatás” | 28 950 000 |
| – 2. cím: „Különféle bevételek” | 4 826 000 |
| Összesen | 33 776 000 |
| Kiadások: |
| – 1. cím: „Személyzet” | 17 090 000 |
| – 2. cím: „Adminisztratív kiadások” | 3 643 000 |
| – 3. cím: „Működési kiadások” | 13 043 000 |
| Összesen | 33 776 000 |

Bevételek:

– 1. cím: „Európai támogatás”

28 950 000

– 2. cím: „Különféle bevételek”

4 826 000

Összesen

33 776 000

Kiadások:

– 1. cím: „Személyzet”

17 090 000

– 2. cím: „Adminisztratív kiadások”

3 643 000

– 3. cím: „Működési kiadások”

13 043 000

Összesen

33 776 000

Jogalap

A legutóbb az 1641/2003/EK rendelettel (HL L 245., 2003.9.29., 1. o.) módosított, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség és az európai környezeti információs és megfigyelőhálózat létrehozásáról szóló, 1990. május 7-i 1210/90/EGK tanácsi rendelet (HL L 120., 1990.5.11., 1. o.).

09. CÍM

INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA

Általános célkitűzések

E szakpolitikai terület fő célkitűzései közvetlenül az i2010 stratégiai kezdeményezésből származnak, amely a megújított lisszaboni stratégia fő irányvonalait követi.

Az i2010 – Elektronikus kommunikációs politika és hálózatbiztonság tevékenység fontos célkitűzése az e-kommunikációs szabályozási keret felülvizsgálatának befejezése, hatékony uniós rádiófrekvencia-politika ösztönzése, az internet biztonságos használatának elősegítése és az információbiztonsági problémák megelőzése, valamint az internet szabályozása.

Az i2010 – Tartalom és szolgáltatások tevékenység összefüggésében az új versenyképességi és innovációs program célja az információs és kommunikációs technológiák uniós polgárok, vállalkozások és kormányzatok általi szélesebb körű és lehető legjobb alkalmazása, valamint a versenyképesség és az innováció fellendítése. Az eContent plus program célkitűzése, hogy az európai digitális tartalmak jobban hozzáférhetővé, alkalmazhatóbbá és felhasználhatóbbá váljanak. Az eDemokrácia előkészítő intézkedés célja egy olyan internetalapú rendszer létrehozása, amely a jobb jogalkotást és a nyilvánosság parlamentekre is kiterjedő fokozott bevonását szolgálja.

Az információs társadalom és média szakpolitikai terület kutatással és fejlesztéssel kapcsolatos fellépéseit illetően az Információs és kommunikációs technológiák (IKT) program az európai kutatási és innovációs erőfeszítések megerősítését, valamint az összes ipari ágazat versenyképességére, továbbá a növekedésre és a foglalkoztatásra gyakorolt hatásuk javítását célozza.

A e-infrastruktúrák fejlesztése (Kapacitások – Kutatási infrastruktúrák) tartós, több tudományágat felölelő szolgáltatásokat nyújt a kutatási közösségeknek. A szolgáltatások összetett folyamatokon alapulnak, amelyek segítségével a virtuális közösségek hozzájutnak a megosztott IKT-erőforrásokhoz.

Az i2010 – Audiovizuális politika és médiaprogram tevékenység célkitűzése az audiovizuális médiaszolgáltatásokról szóló irányelv elfogadásának elősegítése, valamint az európai kreatív ágazat és a tartalomszolgáltatók lehetőségeit az információs és kommunikációs technológiák, az európai média és az audiovizuális tartalmak közötti szinergia teremtése révén bővítő további intézkedésekre vonatkozó javaslatok tétele.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 09 01 | AZ INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 129 443 466 | 129 443 466 | | | 129 443 466 | 129 443 466 |
| 09 02 | I2010 – ELEKTRONIKUS KOMMUNIKÁCIÓS POLITIKA ÉS HÁLÓZATBIZTONSÁG | 22 496 000 | 20 956 000 | | | 22 496 000 | 20 956 000 |
| 09 03 | I2010 – TARTALOM ÉS SZOLGÁLTATÁSOK | 108 385 000 | 89 470 000 | | | 108 385 000 | 89 470 000 |
| 09 04 | I2010 – EGYÜTTMŰKÖDÉS – INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK (IKT) | 1 035 463 000 | 818 000 000 | | | 1 035 463 000 | 818 000 000 |
| 09 05 | KAPACITÁSOK – KUTATÁSI INFRASTRUKTÚRA | 61 750 000 | 30 000 000 | | | 61 750 000 | 30 000 000 |
| 09 06 | I2010 – AUDIOVIZUÁLIS POLITIKA ÉS A MEDIA PROGRAM | 76 012 000 | 86 150 000 | | | 76 012 000 | 86 150 000 |
| 09 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | — | | | — | — |
| | 09. cím – Összesen | 1 433 549 466 | 1 174 019 466 | | | 1 433 549 466 | 1 174 019 466 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

09 01

AZ INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI

129 443 466

129 443 466

129 443 466

129 443 466

09 02

I2010 – ELEKTRONIKUS KOMMUNIKÁCIÓS POLITIKA ÉS HÁLÓZATBIZTONSÁG

22 496 000

20 956 000

22 496 000

20 956 000

09 03

I2010 – TARTALOM ÉS SZOLGÁLTATÁSOK

108 385 000

89 470 000

108 385 000

89 470 000

09 04

I2010 – EGYÜTTMŰKÖDÉS – INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK (IKT)

1 035 463 000

818 000 000

1 035 463 000

818 000 000

09 05

KAPACITÁSOK – KUTATÁSI INFRASTRUKTÚRA

61 750 000

30 000 000

61 750 000

30 000 000

09 06

I2010 – AUDIOVIZUÁLIS POLITIKA ÉS A MEDIA PROGRAM

76 012 000

86 150 000

76 012 000

86 150 000

09 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

—

—

—

09. cím – Összesen

1 433 549 466

1 174 019 466

1 433 549 466

1 174 019 466

09 01. ALCÍM –AZ „INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA” SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 09 01 |
| AZ INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI |
| 09 01 01 | Az Információs társadalom és média szakpolitikai terület aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottaival kapcsolatos kiadások | 5 | 32 168 343 | | 32 168 343 |
| | 09 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 32 168 343 | | 32 168 343 |
| 09 01 02 |
| Külső személyzethez kapcsolódó és egyéb irányítási kiadások az Információs társadalom és média szakpolitikai terület támogatására |
| 09 01 02 01 | Külső személyzet | 5 | 2 136 200 | | 2 136 200 |
| 09 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5 | 2 701 695 (31) | | 2 701 695 (31) |
| | 09 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 4 837 895 | | 4 837 895 |
| 09 01 03 | Az információs társadalom és média szakpolitikai terület berendezésekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai | 5 | 2 424 228 | | 2 424 228 |
| | 09 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 2 424 228 | | 2 424 228 |
| 09 01 04 |
| Az Információs társadalom és média szakpolitikai terület tevékenységeit támogató kiadások |
| 09 01 04 01 | Az elektronikus kommunikáció területére vonatkozó közösségi politika meghatározása és végrehajtása – Igazgatási kiadások | 1.1 | 1 080 000 | | 1 080 000 |
| 09 01 04 02 | eContent plus – Az európai digitális tartalomfejlesztés elősegítése – Igazgatási kiadások | 1.1 | 630 000 | | 630 000 |
| 09 01 04 03 | Versenyképesség és innováció (CIP) – IKT-szakpolitika-támogató program – Igazgatási kiadások | 1.1 | 900 000 | | 900 000 |
| 09 01 04 04 | Safer Internet plus – Az internet és az új online technológiák biztonságosabb használatának előmozdítása – Igazgatási kiadások | 1.1 | 230 000 | | 230 000 |
| 09 01 04 05 | Média 2007 – Az európai audiovizuális ágazat támogató programja – Igazgatási kiadások | 3.2 | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 09 01 04 06 | Igazgatási kiadások | 3.2 | 100 000 | | 100 000 |
| 09 01 04 30 | Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség – A 3b. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás | 3.2 | 9 073 000 | | 9 073 000 |
| | 09 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 13 013 000 | | 13 013 000 |
| 09 01 05 |
| Az Információs társadalom és média szakpolitikai terület kutatási tevékenységeire vonatkozó támogatási kiadások |
| 09 01 05 01 | A kutatási személyzettel kapcsolatos kiadások | 1.1 | 49 100 000 | | 49 100 000 |
| 09 01 05 02 | Külső kutatási személyzet | 1.1 | 13 300 000 | | 13 300 000 |
| 09 01 05 03 | A kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások | 1.1 | 14 600 000 | | 14 600 000 |
| | 09 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 77 000 000 | | 77 000 000 |
| | 09 01. alcím – Összesen | | 129 443 466 | | 129 443 466 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

09 01

AZ INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI

09 01 01

Az Információs társadalom és média szakpolitikai terület aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottaival kapcsolatos kiadások

5

32 168 343

32 168 343

09 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

32 168 343

32 168 343

09 01 02

Külső személyzethez kapcsolódó és egyéb irányítási kiadások az Információs társadalom és média szakpolitikai terület támogatására

09 01 02 01

Külső személyzet

5

2 136 200

2 136 200

09 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5

2 701 695 (31)

2 701 695 (31)

09 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

4 837 895

4 837 895

09 01 03

Az információs társadalom és média szakpolitikai terület berendezésekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai

5

2 424 228

2 424 228

09 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

2 424 228

2 424 228

09 01 04

Az Információs társadalom és média szakpolitikai terület tevékenységeit támogató kiadások

09 01 04 01

Az elektronikus kommunikáció területére vonatkozó közösségi politika meghatározása és végrehajtása – Igazgatási kiadások

1.1

1 080 000

1 080 000

09 01 04 02

eContent plus – Az európai digitális tartalomfejlesztés elősegítése – Igazgatási kiadások

1.1

630 000

630 000

09 01 04 03

Versenyképesség és innováció (CIP) – IKT-szakpolitika-támogató program – Igazgatási kiadások

1.1

900 000

900 000

09 01 04 04

Safer Internet plus – Az internet és az új online technológiák biztonságosabb használatának előmozdítása – Igazgatási kiadások

1.1

230 000

230 000

09 01 04 05

Média 2007 – Az európai audiovizuális ágazat támogató programja – Igazgatási kiadások

3.2

1 000 000

1 000 000

09 01 04 06

Igazgatási kiadások

3.2

100 000

100 000

09 01 04 30

Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség – A 3b. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás

3.2

9 073 000

9 073 000

09 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

13 013 000

13 013 000

09 01 05

Az Információs társadalom és média szakpolitikai terület kutatási tevékenységeire vonatkozó támogatási kiadások

09 01 05 01

A kutatási személyzettel kapcsolatos kiadások

1.1

49 100 000

49 100 000

09 01 05 02

Külső kutatási személyzet

1.1

13 300 000

13 300 000

09 01 05 03

A kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások

1.1

14 600 000

14 600 000

09 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg

77 000 000

77 000 000

09 01. alcím – Összesen

129 443 466

129 443 466

09 01 04.Az „Információs társadalom és média” szakpolitikai terület tevékenységeit támogató kiadások

09 01 04 05.Média 2007 – Az európai audiovizuális ágazat támogató programja – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | | 1 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1 000 000

1 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál: az e jogcím alá tartozó program vagy intézkedések céljainak eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint bármely más olyan műszaki és igazgatási jellegű kiadás, amelyekhez nem kapcsolódnak olyan hatósági feladatok, amelyeket a Bizottság eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett adminisztratív kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

A közösségi programokban résztvevő Svájci Államszövetség által nyújtott hozzájárulásokból származó, a bevételi terv 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók az engedélyezett igazgatási kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Jogalap

Lásd a 09 06 01. jogcímcsoportot.

09 06. ALCÍM –I2010 – AUDIOVIZUÁLIS POLITIKA ÉS A MEDIA PROGRAM

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 09 06 |
| I2010 – AUDIOVIZUÁLIS POLITIKA ÉS A MEDIA PROGRAM |
| 09 06 01 | Média 2007 – Az európai audiovizuális ágazat támogató programja | 3.2 | 74 862 000 | 23 000 000 | | | 74 862 000 | 23 000 000 |
| | 09 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 74 862 000 | 23 000 000 | | | 74 862 000 | 23 000 000 |
| 09 06 02 | Korábbi Media programok befejezése | 3.2 | — | 62 000 000 | | | — | 62 000 000 |
| | 09 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | 62 000 000 | | | — | 62 000 000 |
| 09 06 03 | Egyéb intézkedések az audiovizuális ágazat és a média területén | 3.2 | 1 150 000 | 1 150 000 | | | 1 150 000 | 1 150 000 |
| | 09 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 150 000 | 1 150 000 | | | 1 150 000 | 1 150 000 |
| 09 06 04 | Növekedés és az audiovizuális ágazat: az i2i audiovizuális kezdeményezést előkészítő fellépések | 3.2 | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 09 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 09 06. alcím – Összesen | | 76 012 000 | 86 150 000 | | | 76 012 000 | 86 150 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

09 06

I2010 – AUDIOVIZUÁLIS POLITIKA ÉS A MEDIA PROGRAM

09 06 01

Média 2007 – Az európai audiovizuális ágazat támogató programja

3.2

74 862 000

23 000 000

74 862 000

23 000 000

09 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg

74 862 000

23 000 000

74 862 000

23 000 000

09 06 02

Korábbi Media programok befejezése

3.2

—

62 000 000

—

62 000 000

09 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg

—

62 000 000

—

62 000 000

09 06 03

Egyéb intézkedések az audiovizuális ágazat és a média területén

3.2

1 150 000

1 150 000

1 150 000

1 150 000

09 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg

1 150 000

1 150 000

1 150 000

1 150 000

09 06 04

Növekedés és az audiovizuális ágazat: az i2i audiovizuális kezdeményezést előkészítő fellépések

3.2

—

p.m.

—

p.m.

09 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg

—

p.m.

—

p.m.

09 06. alcím – Összesen

76 012 000

86 150 000

76 012 000

86 150 000

09 06 01.Média 2007 – Az európai audiovizuális ágazat támogató programja

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 74 862 000 | 23 000 000 | | | 74 862 000 | 23 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

74 862 000

23 000 000

74 862 000

23 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál:

| — | A gyártást megelőző szakasz támogatása:






  — | Az audiovizuális szakemberek forgatókönyv-írási, vezetési és új technológiákkal kapcsolatos képességének és végzettségének megszerzése. Például: az oktatók mobilitásának támogatása; az új tagállamok szakembereinek szóló ösztöndíjak. |
| --- | --- | --- |

—

A gyártást megelőző szakasz támogatása:

—

Az audiovizuális szakemberek forgatókönyv-írási, vezetési és új technológiákkal kapcsolatos képességének és végzettségének megszerzése. Például: az oktatók mobilitásának támogatása; az új tagállamok szakembereinek szóló ösztöndíjak.

| — | Az audiovizuális alkotások fejlesztésének támogatása, figyelembe véve mind a kreatív (forgatókönyvek), mind a gazdasági szempontokat (gyártási stratégiák, forgalmazás és ösztönzés). Például: az egyéni projektek vagy projektkatalógusok fejlesztésének támogatása; a kkv-k általi finanszírozás megkönnyítésére tervezett támogatás. |
| --- | --- |

—

Az audiovizuális alkotások fejlesztésének támogatása, figyelembe véve mind a kreatív (forgatókönyvek), mind a gazdasági szempontokat (gyártási stratégiák, forgalmazás és ösztönzés). Például: az egyéni projektek vagy projektkatalógusok fejlesztésének támogatása; a kkv-k általi finanszírozás megkönnyítésére tervezett támogatás.

| — | A gyártás utáni szakasz támogatása:






  — | Az európai alkotások transznacionális forgalmazásának támogatása, a nem nemzeti európai alkotások forgalmának javítása. Például: a nem nemzeti európai filmek forgalmazásának támogatása mozikban és videofilm formátumban; a nem nemzeti európai filmek forgalmazóinak automatikus és szelektív támogatása, promóciós csomagok támogatása, digitalizálási támogatás. |
| --- | --- | --- |

—

A gyártás utáni szakasz támogatása:

—

Az európai alkotások transznacionális forgalmazásának támogatása, a nem nemzeti európai alkotások forgalmának javítása. Például: a nem nemzeti európai filmek forgalmazásának támogatása mozikban és videofilm formátumban; a nem nemzeti európai filmek forgalmazóinak automatikus és szelektív támogatása, promóciós csomagok támogatása, digitalizálási támogatás.

| — | Az európai alkotások ösztönzésének javítása. Például: a szakemberek számára hozzáférés biztosítása az európai és nemzetközi piacokhoz; az európai kulturális sokszínűséget bemutató alkotások eljuttatása a közönséghez. |
| --- | --- |

—

Az európai alkotások ösztönzésének javítása. Például: a szakemberek számára hozzáférés biztosítása az európai és nemzetközi piacokhoz; az európai kulturális sokszínűséget bemutató alkotások eljuttatása a közönséghez.

| — | Az innováció támogatása és a program technológiaiváltozásokhoz való alkalmazkodóképességének biztosítása. Fellépés: kísérleti projektek támogatása, különösen a digitális technológiáké. |
| --- | --- |

—

Az innováció támogatása és a program technológiaiváltozásokhoz való alkalmazkodóképességének biztosítása. Fellépés: kísérleti projektek támogatása, különösen a digitális technológiáké.

| — | A MEDIA Desk tájékoztatási irodák európai hálózatának támogatása. |
| --- | --- |

—

A MEDIA Desk tájékoztatási irodák európai hálózatának támogatása.

| — | Az Európai Audiovizuális Megfigyelő Intézet támogatása |
| --- | --- |

—

Az Európai Audiovizuális Megfigyelő Intézet támogatása

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdése d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel okán nyújtott hozzájárulásokból származó, a bevételi terv 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

Az európai audiovizuális ágazatot támogató program végrehajtásáról (MEDIA 2007) szóló, 2006. november 15-i 1718/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 12. o.).

11. CÍM

HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK

Általános célkitűzések

Ez a szakpolitika magában foglalja a közös halászati politika (KHP) körébe tartozó valamennyi tevékenységet, amelyek a Közösség kizárólagos hatáskörébe tartoznak. Érinti az összes halászati tevékenységet, a halászati termékek feldolgozását és forgalmazását is beleértve.

Biztosítja továbbá, hogy a közösségi jog vonatkozó rendelkezései megfelelően kerülnek alkalmazásra a halászati szektorban.

A szakpolitika öt operatív tevékenységet foglal magában: egyedi intézkedések a KHP és a tengerészeti ügyek támogatása területén (beleszámítva a halászati erőforrások megóvását, az ellenőrzést és a párbeszéd fenntartását a halászati ágazattal), harmadik országokkal és nemzetközi szervezetekkel való kapcsolattartás és megállapodások, a halászati piacok közös szervezése, halászati kutatás és strukturális intézkedések megvalósítása a halászat területén az Európai Halászati Alapból (EHA).

Az előirányzatok 60 %-a az EHA-ra irányul. Az EHA-műveleteket azonban elsősorban a tagállamok hajtják végre a megosztott irányítás részeként.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 11 01 | A HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 37 585 280 | 37 585 280 | | | 37 585 280 | 37 585 280 |
| 11 02 | HALÁSZATI PIACOK | 15 500 000 | 15 500 000 | | | 15 500 000 | 15 500 000 |
| 11 03 | NEMZETKÖZI HALÁSZAT ÉS TENGERJOG | 156 321 500 | 156 321 500 | | | 156 321 500 | 156 321 500 |
| 11 04 | A KÖZÖS HALÁSZATI POLITIKA IRÁNYÍTÁSA | 5 776 500 | 5 776 500 | | | 5 776 500 | 5 776 500 |
| 11 05 | HALÁSZATI KUTATÁS | p.m. | 15 400 000 | | | p.m. | 15 400 000 |
| 11 06 | EURÓPAI HALÁSZATI ALAP (EHA) | 570 922 321 | 837 672 198 | 0 | 0 | 570 922 321 | 837 672 198 |
| 11 07 | AZ ÉLŐVÍZI ERŐFORRÁSOK VÉDELME, KEZELÉSE ÉS KIAKNÁZÁSA | 49 000 000 | 45 000 000 | | | 49 000 000 | 45 000 000 |
| 11 08 | A KÖZÖS HALÁSZATI POLITIKA ELLENŐRZÉSE ÉS VÉGREHAJTÁSA | 56 116 000 | 46 116 000 | | | 56 116 000 | 46 116 000 |
| 11 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 11. cím – Összesen | 891 221 601 | 1 159 371 478 | 0 | 0 | 891 221 601 | 1 159 371 478 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

11 01

A HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI

37 585 280

37 585 280

37 585 280

37 585 280

11 02

HALÁSZATI PIACOK

15 500 000

15 500 000

15 500 000

15 500 000

11 03

NEMZETKÖZI HALÁSZAT ÉS TENGERJOG

156 321 500

156 321 500

156 321 500

156 321 500

11 04

A KÖZÖS HALÁSZATI POLITIKA IRÁNYÍTÁSA

5 776 500

5 776 500

5 776 500

5 776 500

11 05

HALÁSZATI KUTATÁS

p.m.

15 400 000

p.m.

15 400 000

11 06

EURÓPAI HALÁSZATI ALAP (EHA)

570 922 321

837 672 198

0

0

570 922 321

837 672 198

11 07

AZ ÉLŐVÍZI ERŐFORRÁSOK VÉDELME, KEZELÉSE ÉS KIAKNÁZÁSA

49 000 000

45 000 000

49 000 000

45 000 000

11 08

A KÖZÖS HALÁSZATI POLITIKA ELLENŐRZÉSE ÉS VÉGREHAJTÁSA

56 116 000

46 116 000

56 116 000

46 116 000

11 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

p.m.

—

p.m.

11. cím – Összesen

891 221 601

1 159 371 478

0

0

891 221 601

1 159 371 478

11 06. ALCÍM –EURÓPAI HALÁSZATI ALAP (EHA)

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 11 06 |
| EURÓPAI HALÁSZATI ALAP (EHA) |
| 11 06 01 | A Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz (HOPE) 1. célkitűzése megvalósításának befejezése (2000–2006) | 2 | p.m. | 421 937 091 | | | p.m. | 421 937 091 |
| | 11 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 421 937 091 | | | p.m. | 421 937 091 |
| 11 06 02 | Észak-Írország és Írország határ menti megyéiben a béke megteremtésére és a megegyezés elérésére irányuló különprogram (2000–2006) | 2 | p.m. | 499 414 | | | p.m. | 499 414 |
| | 11 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 499 414 | | | p.m. | 499 414 |
| 11 06 03 | Az 1. és 6. célkitűzéshez kapcsolódó korábbi (2000 előtti) programok befejezése | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 04 | A Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz (HOPE) 1. célkitűzésének területein kívül eső programok megvalósításának a befejezése (2000–2006) | 2 | p.m. | 110 189 061 | | | p.m. | 110 189 061 |
| | 11 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 110 189 061 | | | p.m. | 110 189 061 |
| 11 06 05 | A korábbi 5a. célkitűzéssel kapcsolatos korábbi (2000 előtti) programok befejezése | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 06 | A korábbi (2000 előtti) közösségi kezdeményezésekhez tartozó korábbi programok befejezése | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 07 | Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz (HOPE) – Operatív technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések (2000–2006) | 2 | p.m. | 860 000 | | | p.m. | 860 000 |
| | 11 06 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 860 000 | | | p.m. | 860 000 |
| 11 06 08 | Korábbi programok befejezése– Korábbi (2000 előtti) operatív technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 09 | Azon halászhajók és halászok átállását célzó egyedi intézkedés, amelyek, illetve akik 1999-ig a Marokkóval kötött halászati megállapodástól függtek | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 11 | Európai Halászati Alap (EHA) – Operatív technikai segítségnyújtás | 2 | 3 971 698 | 2 780 200 | | | 3 971 698 | 2 780 200 |
| | 11 06 11. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 971 698 | 2 780 200 | | | 3 971 698 | 2 780 200 |
| 11 06 12 | Európai Halászati Alap (EHA) – Konvergencia-célkitűzés | 2 | 425 567 209 | 227 823 592 | – 226 573 | – 109 660 | 425 340 636 | 227 713 932 |
| | 11 06 12. jogcímcsoport – Részösszeg | | 425 567 209 | 227 823 592 | – 226 573 | – 109 660 | 425 340 636 | 227 713 932 |
| 11 06 13 | Európai Halászati Alap (EHA) – Konvergencia-célkitűzésen kívül | 2 | 141 383 414 | 73 582 840 | 226 573 | 109 660 | 141 609 987 | 73 692 500 |
| | 11 06 13. jogcímcsoport – Részösszeg | | 141 383 414 | 73 582 840 | 226 573 | 109 660 | 141 609 987 | 73 692 500 |
| | 11 06. alcím – Összesen | | 570 922 321 | 837 672 198 | 0 | 0 | 570 922 321 | 837 672 198 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

11 06

EURÓPAI HALÁSZATI ALAP (EHA)

11 06 01

A Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz (HOPE) 1. célkitűzése megvalósításának befejezése (2000–2006)

2

p.m.

421 937 091

p.m.

421 937 091

11 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

421 937 091

p.m.

421 937 091

11 06 02

Észak-Írország és Írország határ menti megyéiben a béke megteremtésére és a megegyezés elérésére irányuló különprogram (2000–2006)

2

p.m.

499 414

p.m.

499 414

11 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

499 414

p.m.

499 414

11 06 03

Az 1. és 6. célkitűzéshez kapcsolódó korábbi (2000 előtti) programok befejezése

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 04

A Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz (HOPE) 1. célkitűzésének területein kívül eső programok megvalósításának a befejezése (2000–2006)

2

p.m.

110 189 061

p.m.

110 189 061

11 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

110 189 061

p.m.

110 189 061

11 06 05

A korábbi 5a. célkitűzéssel kapcsolatos korábbi (2000 előtti) programok befejezése

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 06

A korábbi (2000 előtti) közösségi kezdeményezésekhez tartozó korábbi programok befejezése

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 07

Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz (HOPE) – Operatív technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések (2000–2006)

2

p.m.

860 000

p.m.

860 000

11 06 07. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

860 000

p.m.

860 000

11 06 08

Korábbi programok befejezése– Korábbi (2000 előtti) operatív technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 08. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 09

Azon halászhajók és halászok átállását célzó egyedi intézkedés, amelyek, illetve akik 1999-ig a Marokkóval kötött halászati megállapodástól függtek

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 09. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 11

Európai Halászati Alap (EHA) – Operatív technikai segítségnyújtás

2

3 971 698

2 780 200

3 971 698

2 780 200

11 06 11. jogcímcsoport – Részösszeg

3 971 698

2 780 200

3 971 698

2 780 200

11 06 12

Európai Halászati Alap (EHA) – Konvergencia-célkitűzés

2

425 567 209

227 823 592

– 226 573

– 109 660

425 340 636

227 713 932

11 06 12. jogcímcsoport – Részösszeg

425 567 209

227 823 592

– 226 573

– 109 660

425 340 636

227 713 932

11 06 13

Európai Halászati Alap (EHA) – Konvergencia-célkitűzésen kívül

2

141 383 414

73 582 840

226 573

109 660

141 609 987

73 692 500

11 06 13. jogcímcsoport – Részösszeg

141 383 414

73 582 840

226 573

109 660

141 609 987

73 692 500

11 06. alcím – Összesen

570 922 321

837 672 198

0

0

570 922 321

837 672 198

Megjegyzések

Az 1260/1999/EK rendelet 39. cikke meghatározza azokat a költségvetési korrekciókat, amelyek esetében a bevételek elszámolására a bevételkimutatás 6 5 0 0. jogcíme alatt kerül sor. Olyan konkrét esetekben, amikor a korrekciók kockázatainak fedezésére a korábban jóváhagyott előirányzatok törlése vagy csökkentése miatt van szükség, a költségvetési rendelet 18. cikke alapján ezt a bevételt további előirányzatok rendelkezésre bocsátására lehet felhasználni.

Az 1260/1999/EK rendelet megállapítja az olyan számlákra történő fizetések visszafizetésének feltételeit, amelyek nem csökkentik az érintett műveletekhez a strukturális alapokból történő hozzájárulást. A bevételkimutatás 6 1 5 7. jogcíme alatt feltüntetett, visszafizetésekből származó minden bevétel felhasználható további előirányzatok biztosítására a költségvetési rendelet 18. és 157. cikke értelmében.

A csalás elleni küzdelem intézkedéseit a 24 02 01. jogcímcsoport alapján finanszírozzák.

Jogalap

Az Európai Közösséget létrehozó szerződés és különösen annak 158., 159. és 161. cikke.

A legutóbb az 1198/2006/EK rendelettel (HL L 223., 2006.8.15., 1. o.) módosított, a strukturális alapokra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló, 1999. június 21-i 1260/1999/EK tanácsi rendelet (HL L 161., 1999.6.26., 1. o.).

Az Európai Halászati Alap (EHA) létrehozásáról szóló, 2006. július 27-i 1198/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 223., 2006.8.15., 1. o.).

Jogi hivatkozások

Az 1999. március 24-i és 25-i berlini Európai Tanács következtetései.

11 06 12.Európai Halászati Alap (EHA) – Konvergencia-célkitűzés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 425 567 209 | 227 823 592 | – 226 573 | – 109 660 | 425 340 636 | 227 713 932 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

425 567 209

227 823 592

– 226 573

– 109 660

425 340 636

227 713 932

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Halászati Alap (EHA) konvergencia-célkitűzései 2007–2013. évi programidőszakra szóló operatív programjainak fedezésére szolgál.

Kiemelt hangsúlyt kap a halászati tevékenység csökkenése által érintett régiók gazdasági diverzifikációja, a flottakapacitás kiigazítása és a flottamegújítás – a halászati erőfeszítések megnövelése nélkül –, valamint a halászati övezetek fenntartható fejlődése.

Az e jogcímcsoport keretében finanszírozott lépések során figyelembe kell venni a halászflották kapacitása és a rendelkezésre álló erőforrások közötti szilárd és tartós egyensúly fenntartásának, valamint a halászat terén a biztonsági kultúra előmozdításának az igényét.

Az előirányzat további célja a halászfelszerelések szelektivitásának javítására irányuló lépések finanszírozása.

Jogalap

Az Európai Halászati Alap létrehozásáról szóló, 2006. július 27-i 1198/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 223., 2006.8.15., 1. o.).

11 06 13.Európai Halászati Alap (EHA) – Konvergencia-célkitűzésen kívül

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 141 383 414 | 73 582 840 | 226 573 | 109 660 | 141 609 987 | 73 692 500 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

141 383 414

73 582 840

226 573

109 660

141 609 987

73 692 500

Megjegyzések

Ez az előirányzat az EHA konvergencia-célkitűzésein kívül eső és a 2007–2013. évi programidőszakra szóló kötelezettségvállalások fedezésére szolgál.

Kiemelt hangsúlyt kap a halászati tevékenység csökkenése által érintett régiók gazdasági diverzifikációja, a halászati erőfeszítések megnövelése nélküli flottamegújítás, valamint a halászati övezetek fenntartható fejlődése.

Az e jogcímcsoport keretében finanszírozott lépések során figyelmet kell fordítani a halászaton belüli biztonsági kultúra javításának az igényére.

Az előirányzat további célja a halászfelszerelések szelektivitásának javítására irányuló lépések finanszírozása.

Jogalap

Az Európai Halászati Alap létrehozásáról szóló, 2006. július 27-i 1198/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 223., 2006.8.15., 1. o.).

13. CÍM

REGIONÁLIS POLITIKA

Általános célkitűzések

Ennek a szakpolitikának a célja a gazdasági és társadalmi kohézió erősítése a regionális fejlődés szintjei közötti aránytalanságok csökkentésével az Európai Unióban.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 13 01 | A REGIONÁLIS POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 83 281 692 | 83 281 692 | | | 83 281 692 | 83 281 692 |
| 13 03 | AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK | 27 259 169 358 | 21 468 285 469 | –60 548 498 | 18 616 300 | 27 198 620 860 | 21 486 901 769 |
| 13 04 | KOHÉZIÓS ALAP | 7 116 881 844 | 4 941 967 816 | 4 544 303 | 1 112 169 | 7 121 426 147 | 4 943 079 985 |
| 13 05 | A STRUKTURÁLIS POLITIKÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ ELŐCSATLAKOZÁSI INTERVENCIÓK | 219 950 000 | 635 450 000 | | | 219 950 000 | 635 450 000 |
| 13 06 | SZOLIDARITÁSI ALAP | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13. cím – Összesen | 34 679 282 894 | 27 128 984 977 | –56 004 195 | 19 728 469 | 34 623 278 699 | 27 148 713 446 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

13 01

A REGIONÁLIS POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

83 281 692

83 281 692

83 281 692

83 281 692

13 03

AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK

27 259 169 358

21 468 285 469

–60 548 498

18 616 300

27 198 620 860

21 486 901 769

13 04

KOHÉZIÓS ALAP

7 116 881 844

4 941 967 816

4 544 303

1 112 169

7 121 426 147

4 943 079 985

13 05

A STRUKTURÁLIS POLITIKÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ ELŐCSATLAKOZÁSI INTERVENCIÓK

219 950 000

635 450 000

219 950 000

635 450 000

13 06

SZOLIDARITÁSI ALAP

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13. cím – Összesen

34 679 282 894

27 128 984 977

–56 004 195

19 728 469

34 623 278 699

27 148 713 446

13 03. ALCÍM –AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 13 03 |
| AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK |
| 13 03 01 | Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ESZA) lezárása – 1. célkitűzés (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 12 726 229 309 | | | p.m. | 12 726 229 309 |
| | 13 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 12 726 229 309 | | | p.m. | 12 726 229 309 |
| 13 03 02 | Az Észak-Írországban és Írország határ menti megyéiben a békét és a megbékélést szolgáló különprogram (2000–2006) lezárása | 1.2 | p.m. | 50 000 000 | | | p.m. | 50 000 000 |
| | 13 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 50 000 000 | | | p.m. | 50 000 000 |
| 13 03 03 | Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – 1. sz. célkitűzés (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 35 000 000 | | | p.m. | 35 000 000 |
| | 13 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 35 000 000 | | | p.m. | 35 000 000 |
| 13 03 04 | Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – 2. sz. célkitűzés (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 3 620 643 555 | | | p.m. | 3 620 643 555 |
| | 13 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 620 643 555 | | | p.m. | 3 620 643 555 |
| 13 03 05 | Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – 2. sz. célkitűzés (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 6 000 000 | | | p.m. | 6 000 000 |
| | 13 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 6 000 000 | | | p.m. | 6 000 000 |
| 13 03 06 | Az Urban program (2000–2006) lezárása | 1.2 | p.m. | 131 241 283 | | | p.m. | 131 241 283 |
| | 13 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 131 241 283 | | | p.m. | 131 241 283 |
| 13 03 07 | A korábbi programok lezárása – Közösségi kezdeményezések (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 5 000 000 | | | p.m. | 5 000 000 |
| | 13 03 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 5 000 000 | | | p.m. | 5 000 000 |
| 13 03 08 | Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – Technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések (2000–2006) | 1.2 | p.m. | 70 000 000 | | | p.m. | 70 000 000 |
| | 13 03 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 70 000 000 | | | p.m. | 70 000 000 |
| 13 03 09 | Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – Technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések (2000 előtt) | 1.2 | p.m. | 500 000 | | | p.m. | 500 000 |
| | 13 03 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 500 000 | | | p.m. | 500 000 |
| 13 03 10 | Egyéb regionális intézkedések lezárása | 1.2 | — | — | | | — | — |
| | 13 03 10. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | — | | | — | — |
| 13 03 11 | A portugál textil- és ruházati ipar modernizálására irányuló program lezárása | 1.2 | — | — | | | — | — |
| | 13 03 11. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | — | | | — | — |
| 13 03 12 | A Közösség hozzájárulása az Írországért Nemzetközi Alaphoz | 1.1 | p.m. (32) | 15 000 000 | | | p.m. (32) | 15 000 000 |
| | 13 03 12. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 15 000 000 | | | p.m. | 15 000 000 |
| 13 03 13 | Az Interreg III közösségi kezdeményezés (2000–2006) lezárása | 1.2 | p.m. | 966 618 983 | | | p.m. | 966 618 983 |
| | 13 03 13. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 966 618 983 | | | p.m. | 966 618 983 |
| 13 03 14 | A tagjelölt országokkal határos régiók támogatása – Korábbi programok (2000–2006) lezárása | 1.2 | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 13 03 14. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | p.m. | | | — | p.m. |
| 13 03 15 | Pénzügyi segítség a hálózatépítési/-használati szaktudás fejlesztését szolgáló kkv-szervezet létrehozása céljából | 1.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13 03 15. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 13 03 16 | Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Konvergencia | 1.2 | 20 713 696 132 | 3 048 644 731 | –37 217 558 | –4 698 448 | 20 676 478 574 | 3 043 946 283 |
| | 13 03 16. jogcímcsoport – Részösszeg | | 20 713 696 132 | 3 048 644 731 | –37 217 558 | –4 698 448 | 20 676 478 574 | 3 043 946 283 |
| 13 03 17 | Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – PEACE | 1.2 | 30 244 428 | 4 496 913 | | | 30 244 428 | 4 496 913 |
| | 13 03 17. jogcímcsoport – Részösszeg | | 30 244 428 | 4 496 913 | | | 30 244 428 | 4 496 913 |
| 13 03 18 | Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Regionális versenyképesség és foglalkoztatottság | 1.2 | 5 349 761 046 | 596 004 134 | 32 007 539 | 37 333 990 | 5 381 768 585 | 633 338 124 |
| | 13 03 18. jogcímcsoport – Részösszeg | | 5 349 761 046 | 596 004 134 | 32 007 539 | 37 333 990 | 5 381 768 585 | 633 338 124 |
| 13 03 19 | Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Európai területi együttműködés | 1.2 | 1 110 410 848 | 170 883 799 | –55 151 090 | –12 753 208 | 1 055 259 758 | 158 130 591 |
| | 13 03 19. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 110 410 848 | 170 883 799 | –55 151 090 | –12 753 208 | 1 055 259 758 | 158 130 591 |
| 13 03 20 | Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Operatív technikai segítségnyújtás | 1.2 | 55 056 904 | 22 022 762 | – 187 389 | –1 266 034 | 54 869 515 | 20 756 728 |
| | 13 03 20. jogcímcsoport – Részösszeg | | 55 056 904 | 22 022 762 | – 187 389 | –1 266 034 | 54 869 515 | 20 756 728 |
| | 13 03. alcím – Összesen | | 27 259 169 358 | 21 468 285 469 | –60 548 498 | 18 616 300 | 27 198 620 860 | 21 486 901 769 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

13 03

AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK

13 03 01

Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ESZA) lezárása – 1. célkitűzés (2000–2006)

1.2

p.m.

12 726 229 309

p.m.

12 726 229 309

13 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

12 726 229 309

p.m.

12 726 229 309

13 03 02

Az Észak-Írországban és Írország határ menti megyéiben a békét és a megbékélést szolgáló különprogram (2000–2006) lezárása

1.2

p.m.

50 000 000

p.m.

50 000 000

13 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

50 000 000

p.m.

50 000 000

13 03 03

Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – 1. sz. célkitűzés (2000 előtt)

1.2

p.m.

35 000 000

p.m.

35 000 000

13 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

35 000 000

p.m.

35 000 000

13 03 04

Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – 2. sz. célkitűzés (2000–2006)

1.2

p.m.

3 620 643 555

p.m.

3 620 643 555

13 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 620 643 555

p.m.

3 620 643 555

13 03 05

Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – 2. sz. célkitűzés (2000 előtt)

1.2

p.m.

6 000 000

p.m.

6 000 000

13 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

6 000 000

p.m.

6 000 000

13 03 06

Az Urban program (2000–2006) lezárása

1.2

p.m.

131 241 283

p.m.

131 241 283

13 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

131 241 283

p.m.

131 241 283

13 03 07

A korábbi programok lezárása – Közösségi kezdeményezések (2000 előtt)

1.2

p.m.

5 000 000

p.m.

5 000 000

13 03 07. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

5 000 000

p.m.

5 000 000

13 03 08

Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – Technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések (2000–2006)

1.2

p.m.

70 000 000

p.m.

70 000 000

13 03 08. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

70 000 000

p.m.

70 000 000

13 03 09

Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása – Technikai segítségnyújtás és innovációs intézkedések (2000 előtt)

1.2

p.m.

500 000

p.m.

500 000

13 03 09. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

500 000

p.m.

500 000

13 03 10

Egyéb regionális intézkedések lezárása

1.2

—

—

—

—

13 03 10. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

—

—

13 03 11

A portugál textil- és ruházati ipar modernizálására irányuló program lezárása

1.2

—

—

—

—

13 03 11. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

—

—

13 03 12

A Közösség hozzájárulása az Írországért Nemzetközi Alaphoz

1.1

p.m. (32)

15 000 000

p.m. (32)

15 000 000

13 03 12. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

15 000 000

p.m.

15 000 000

13 03 13

Az Interreg III közösségi kezdeményezés (2000–2006) lezárása

1.2

p.m.

966 618 983

p.m.

966 618 983

13 03 13. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

966 618 983

p.m.

966 618 983

13 03 14

A tagjelölt országokkal határos régiók támogatása – Korábbi programok (2000–2006) lezárása

1.2

—

p.m.

—

p.m.

13 03 14. jogcímcsoport – Részösszeg

—

p.m.

—

p.m.

13 03 15

Pénzügyi segítség a hálózatépítési/-használati szaktudás fejlesztését szolgáló kkv-szervezet létrehozása céljából

1.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 03 15. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 03 16

Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Konvergencia

1.2

20 713 696 132

3 048 644 731

–37 217 558

–4 698 448

20 676 478 574

3 043 946 283

13 03 16. jogcímcsoport – Részösszeg

20 713 696 132

3 048 644 731

–37 217 558

–4 698 448

20 676 478 574

3 043 946 283

13 03 17

Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – PEACE

1.2

30 244 428

4 496 913

30 244 428

4 496 913

13 03 17. jogcímcsoport – Részösszeg

30 244 428

4 496 913

30 244 428

4 496 913

13 03 18

Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Regionális versenyképesség és foglalkoztatottság

1.2

5 349 761 046

596 004 134

32 007 539

37 333 990

5 381 768 585

633 338 124

13 03 18. jogcímcsoport – Részösszeg

5 349 761 046

596 004 134

32 007 539

37 333 990

5 381 768 585

633 338 124

13 03 19

Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Európai területi együttműködés

1.2

1 110 410 848

170 883 799

–55 151 090

–12 753 208

1 055 259 758

158 130 591

13 03 19. jogcímcsoport – Részösszeg

1 110 410 848

170 883 799

–55 151 090

–12 753 208

1 055 259 758

158 130 591

13 03 20

Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Operatív technikai segítségnyújtás

1.2

55 056 904

22 022 762

– 187 389

–1 266 034

54 869 515

20 756 728

13 03 20. jogcímcsoport – Részösszeg

55 056 904

22 022 762

– 187 389

–1 266 034

54 869 515

20 756 728

13 03. alcím – Összesen

27 259 169 358

21 468 285 469

–60 548 498

18 616 300

27 198 620 860

21 486 901 769

Megjegyzések

Az 1260/1999/EK rendelet 39. cikke meghatározza azokat a költségvetési korrekciókat, amelyek esetében a bevételek elszámolására a bevételkimutatás 6 5 0 0. jogcíme alatt kerül sor. Az ilyen bevétel további előirányzatok biztosítására használható fel költségvetési rendelet 18. cikke értelmében olyan konkrét esetekben, amikor azok szükségesek a korábban már elhatározott korrekciók visszavonásával vagy csökkentésével kapcsolatos kockázatok fedezése érdekében. Az 1083/2006/EK rendelet pénzügyi korrekciókat ír elő a 2007 és 2013 közötti időszakra.

Az 1260/1999/EK rendelet megállapítja az olyan számlára történő fizetések visszafizetésének feltételeit, amely nem csökkenti az érintett műveletekhez a strukturális alapokból történő hozzájárulást. A bevételkimutatás 6 1 5 7. jogcíme alatt feltüntetett számlára történő fizetések visszafizetéséből származó bevétel felhasználható további előirányzatok biztosítására a költségvetési rendelet 18. és módosított 157. cikke szerint. Az 1083/2006/EK rendelet a 2007 és 2013 közötti időszakra megállapítja az előfinanszírozás visszatérítésére vonatkozó feltételeket.

A békét és a megbékélést szolgáló különprogram a 2005. december 15–16-i brüsszeli Európai Tanács következtetéseivel összhangban folytatódik 2010-ig.

A csalás elleni küzdelem intézkedéseit a 24 02 01. jogcímcsoport alapján finanszírozzák.

Ez az előirányzat a forgalomból kivont növényvédő szerek raktárkészleteinek megsemmisítésére irányuló intézkedések társfinanszírozására is szolgál.

Jogalap

Az Európai Közösség létrehozásáról szóló szerződés és különösen annak 158., 159. és 161. cikke.

A legutóbb az 1198/2006/EK rendelettel (HL L 223., 2006.8.15., 1. o.) módosított, a strukturális alapokra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló, 1999. június 21-i 1260/1999/EK tanácsi rendelet (HL L 161., 1999.6.26., 1. o.).

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

Jogi hivatkozások

Az 1999. március 24–25-i berlini Európai Tanács következtetései.

A 2005. december 15–16-i brüsszeli Európai Tanács következtetései.

13 03 16.Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Konvergencia

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 20 713 696 132 | 3 048 644 731 | –37 217 558 | –4 698 448 | 20 676 478 574 | 3 043 946 283 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

20 713 696 132

3 048 644 731

–37 217 558

–4 698 448

20 676 478 574

3 043 946 283

Megjegyzések

Az előirányzat célja, hogy fedezze az ERFA konvergenciára vonatkozó célkitűzése alá tartozó programokat a 2007–2013-as programozási időszakban. A cél a legkevésbé fejlett tagállamok és régiók konvergenciájának felgyorsítása a növekedési és foglalkoztatási feltételek javításával. Az előirányzatok egy része a Natura 2000 hálózat igazgatásának finanszírozására szolgál.

Jogalap

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

13 03 18.Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Regionális versenyképesség és foglalkoztatottság

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 5 349 761 046 | 596 004 134 | 32 007 539 | 37 333 990 | 5 381 768 585 | 633 338 124 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

5 349 761 046

596 004 134

32 007 539

37 333 990

5 381 768 585

633 338 124

Megjegyzések

Az előirányzat célja, hogy fedezze az ERFA regionális versenyképességre vonatkozó célkitűzése alá tartozó programokat a 2007–2013-as programozási időszakban. A cél a legkevésbé fejlett régiókon kívül a régiók versenyképességének és vonzerejének, valamint a foglalkoztatásnak az erősítése.

Jogalap

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

13 03 19.Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Európai területi együttműködés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 110 410 848 | 170 883 799 | –55 151 090 | –12 753 208 | 1 055 259 758 | 158 130 591 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1 110 410 848

170 883 799

–55 151 090

–12 753 208

1 055 259 758

158 130 591

Megjegyzések

Az előirányzat az ERFA európai területi együttműködésre vonatkozó célkitűzése alá tartozó programok fedezésére szolgál a 2007–2013-as programozási időszakban. A cél a területi együttműködés és a tapasztalatcsere erősítése a megfelelő területi szinten.

Jogalap

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

13 03 20.Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – Operatív technikai segítségnyújtás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 55 056 904 | 22 022 762 | – 187 389 | –1 266 034 | 54 869 515 | 20 756 728 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

55 056 904

22 022 762

– 187 389

–1 266 034

54 869 515

20 756 728

Megjegyzések

Az előirányzat célja az 1080/2006/EK rendelet végrehajtásához szükséges előkészítés, nyomon követés, adminisztratív és technikai támogatás, értékelés, audit és ellenőrzés finanszírozása.

Jogalap

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

13 04. ALCÍM –KOHÉZIÓS ALAP

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 13 04 |
| KOHÉZIÓS ALAP |
| 13 04 01 | Kohéziós alap – Előző projektek (2007 előtt) lezárása | 1.2 | p.m. | 3 250 000 000 | | | p.m. | 3 250 000 000 |
| | 13 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 250 000 000 | | | p.m. | 3 250 000 000 |
| 13 04 02 | Kohéziós Alap | 1.2 | 7 116 881 844 | 1 691 967 816 | 4 544 303 | 1 112 169 | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 |
| | 13 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 7 116 881 844 | 1 691 967 816 | 4 544 303 | 1 112 169 | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 |
| | 13 04. alcím – Összesen | | 7 116 881 844 | 4 941 967 816 | 4 544 303 | 1 112 169 | 7 121 426 147 | 4 943 079 985 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

13 04

KOHÉZIÓS ALAP

13 04 01

Kohéziós alap – Előző projektek (2007 előtt) lezárása

1.2

p.m.

3 250 000 000

p.m.

3 250 000 000

13 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 250 000 000

p.m.

3 250 000 000

13 04 02

Kohéziós Alap

1.2

7 116 881 844

1 691 967 816

4 544 303

1 112 169

7 121 426 147

1 693 079 985

13 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

7 116 881 844

1 691 967 816

4 544 303

1 112 169

7 121 426 147

1 693 079 985

13 04. alcím – Összesen

7 116 881 844

4 941 967 816

4 544 303

1 112 169

7 121 426 147

4 943 079 985

Megjegyzések

A Kohéziós Alap létrehozásáról szóló 1164/94/EK rendelet II. mellékletének módosításáról szóló, 1999. június 21-i 1265/1999/EK tanácsi rendelet (HL L 161., 1999.6.26., 62. o.) meghatározza azokat a feltételeket, amelyek alapján azokat az előlegeket, amelyek nem eredményezik az Alap részéről az érintett művelethez történő hozzájárulás csökkentését, vissza kell fizetni. Az ilyen visszafizetésből eredő minden bevétel, amelynek elszámolására a bevételkimutatás 6 1 5 7. jogcímén kerül sor, a költségvetési rendelet 18. és 157. cikke alapján további előirányzatok megnyitását eredményezheti. Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.) megállapítja az előfinanszírozás visszatérítésére vonatkozó feltételeket a 2007–2013-as időszakra.

13 04 02.Kohéziós Alap

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 7 116 881 844 | 1 691 967 816 | 4 544 303 | 1 112 169 | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

7 116 881 844

1 691 967 816

4 544 303

1 112 169

7 121 426 147

1 693 079 985

Megjegyzések

Az előirányzat célja a Kohéziós Alap kötelezettségvállalásainak fedezése a 2007–2013-as programozási időszakban.

A visszaélések elleni műveleteket a 24 02 01. cikk keretében finanszírozzák.

Ez az előirányzat a partnerek következő programozási időszakra irányuló intézkedéseinek finanszírozására is szolgál.

Jogalap

A kohéziós pénzügyi eszköz létrehozásáról szóló 792/93/EGK rendelet kiterjesztéséről szóló, 1994. március 10-i 566/94/EK tanácsi rendelet (HL L 72., 1994.3.16., 1. o.).

A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal (HL L 236., 2003.9.23., 33. o.) módosított, a Kohéziós Alap létrehozásáról szóló, 1994. május 16-i 1164/94/EK tanácsi rendelet (HL L 130., 1994.5.25., 1. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

A Kohéziós Alap létrehozásáról és az 1164/94/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1084/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 79. o.).

Jogi hivatkozások

Az Európai Közösséget létrehozó szerződés és különösen annak 158. és 161. cikke.

15. CÍM

OKTATÁS ÉS KULTÚRA

Általános célkitűzések

Ennek a szakpolitikának a célja Európa emberi dimenziójának erősítése az európai polgárság érzésének fejlesztésével és az oktatás és szakképzés európai térségének létrehozásához való hozzájárulással.

A Bizottságnak támogatnia kellene az egész Európára kiterjedő olyan eseményeket, amelyek a fiatalok és a szellemi fogyatékosok társadalmi integrációját segítik elő sportesemények keretében.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 15 01 | AZ OKTATÁS ÉS KULTÚRA TERÜLETÉNEK IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 101 625 755 | 101 625 755 | | | 101 625 755 | 101 625 755 |
| 15 02 | EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS, BELEÉRTVE A TÖBBNYELVŰSÉGET | 925 686 140 | 851 899 140 | | | 925 686 140 | 851 899 140 |
| 15 04 | AZ EURÓPAI KULTURÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉS FEJLESZTÉSE | 46 992 000 | 44 215 000 | | | 46 992 000 | 44 215 000 |
| 15 05 | AZ IFJÚSÁG ÉS A SPORT TERÉN MEGVALÓSULÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÖSZTÖNZÉSE ÉS TÁMOGATÁSA | 114 768 000 | 121 850 000 | | | 114 768 000 | 121 850 000 |
| 15 06 | AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG TÁMOGATÁSA | 32 199 000 | 37 376 441 | | | 32 199 000 | 37 376 441 |
| 15 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 15. cím – Összesen | 1 221 270 895 | 1 156 966 336 | | | 1 221 270 895 | 1 156 966 336 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

15 01

AZ OKTATÁS ÉS KULTÚRA TERÜLETÉNEK IGAZGATÁSI KIADÁSAI

101 625 755

101 625 755

101 625 755

101 625 755

15 02

EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS, BELEÉRTVE A TÖBBNYELVŰSÉGET

925 686 140

851 899 140

925 686 140

851 899 140

15 04

AZ EURÓPAI KULTURÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉS FEJLESZTÉSE

46 992 000

44 215 000

46 992 000

44 215 000

15 05

AZ IFJÚSÁG ÉS A SPORT TERÉN MEGVALÓSULÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÖSZTÖNZÉSE ÉS TÁMOGATÁSA

114 768 000

121 850 000

114 768 000

121 850 000

15 06

AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG TÁMOGATÁSA

32 199 000

37 376 441

32 199 000

37 376 441

15 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

p.m.

—

p.m.

15. cím – Összesen

1 221 270 895

1 156 966 336

1 221 270 895

1 156 966 336

15 01. ALCÍM –AZ OKTATÁS ÉS KULTÚRA TERÜLETÉNEK IGAZGATÁSI KIADÁSAI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 01 |
| AZ OKTATÁS ÉS KULTÚRA TERÜLETÉNEK IGAZGATÁSI KIADÁSAI |
| 15 01 01 | Az oktatás és kultúra területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 45 740 740 | | 45 740 740 |
| | 15 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 45 740 740 | | 45 740 740 |
| 15 01 02 |
| Az oktatás és kultúra területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 15 01 02 01 | Külső munkatársak | 5 | 3 718 913 | | 3 718 913 |
| 15 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5 | 5 316 050 (33) | | 5 316 050 (33) |
| | 15 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 034 963 | | 9 034 963 |
| 15 01 03 | Az Oktatás és kultúra szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások | 5 | 3 447 052 | | 3 447 052 |
| | 15 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 447 052 | | 3 447 052 |
| 15 01 04 |
| Az oktatás és kultúra területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások |
| 15 01 04 14 | Erasmus Mundus – Igazgatási kiadások | 1.1 | 947 000 | | 947 000 |
| 15 01 04 17 | A tagsággal nem rendelkező országokkal folytatott együttműködés az oktatás és szakképzés területén – Igazgatási kiadások | 4 | 240 000 | | 240 000 |
| 15 01 04 20 | A Bizottságnál tett hivatalos látogatások – Igazgatási kiadások | 3.2 | 540 000 | | 540 000 |
| 15 01 04 22 | Egész életen át tartó tanulás – Igazgatási kiadások | 1.1 | 8 500 000 | | 8 500 000 |
| 15 01 04 30 | Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – Az 1a. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás | 1.1 | 17 925 000 | | 17 925 000 |
| 15 01 04 31 | Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – A 3b. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás | 3.2 | 10 126 000 | | 10 126 000 |
| 15 01 04 32 | Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – A 4. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás | 4 | 400 000 | | 400 000 |
| 15 01 04 44 | Kultúra program (2007-2013) – Igazgatási kiadások | 3.2 | 516 000 | | 516 000 |
| 15 01 04 55 | Cselekvő ifjúság – Igazgatási kiadások | 3.2 | 1 159 000 | | 1 159 000 |
| 15 01 04 66 | Európa a Polgárokért – Igazgatási kiadások | 3.2 | 300 000 | | 300 000 |
| | 15 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 40 653 000 | | 40 653 000 |
| 15 01 60 |
| Információszerzés |
| 15 01 60 01 | Könyvtári állomány, előfizetések, könyvek beszerzése, könyvek állagának megóvása | 5 | 2 750 000 | | 2 750 000 |
| | 15 01 60. jogcímcsoport – Részösszeg | | 2 750 000 | | 2 750 000 |
| | 15 01. alcím – Összesen | | 101 625 755 | | 101 625 755 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

15 01

AZ OKTATÁS ÉS KULTÚRA TERÜLETÉNEK IGAZGATÁSI KIADÁSAI

15 01 01

Az oktatás és kultúra területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

45 740 740

45 740 740

15 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

45 740 740

45 740 740

15 01 02

Az oktatás és kultúra területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

15 01 02 01

Külső munkatársak

5

3 718 913

3 718 913

15 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5

5 316 050 (33)

5 316 050 (33)

15 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

9 034 963

9 034 963

15 01 03

Az Oktatás és kultúra szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások

5

3 447 052

3 447 052

15 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

3 447 052

3 447 052

15 01 04

Az oktatás és kultúra területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

15 01 04 14

Erasmus Mundus – Igazgatási kiadások

1.1

947 000

947 000

15 01 04 17

A tagsággal nem rendelkező országokkal folytatott együttműködés az oktatás és szakképzés területén – Igazgatási kiadások

4

240 000

240 000

15 01 04 20

A Bizottságnál tett hivatalos látogatások – Igazgatási kiadások

3.2

540 000

540 000

15 01 04 22

Egész életen át tartó tanulás – Igazgatási kiadások

1.1

8 500 000

8 500 000

15 01 04 30

Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – Az 1a. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás

1.1

17 925 000

17 925 000

15 01 04 31

Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – A 3b. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás

3.2

10 126 000

10 126 000

15 01 04 32

Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – A 4. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás

4

400 000

400 000

15 01 04 44

Kultúra program (2007-2013) – Igazgatási kiadások

3.2

516 000

516 000

15 01 04 55

Cselekvő ifjúság – Igazgatási kiadások

3.2

1 159 000

1 159 000

15 01 04 66

Európa a Polgárokért – Igazgatási kiadások

3.2

300 000

300 000

15 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

40 653 000

40 653 000

15 01 60

Információszerzés

15 01 60 01

Könyvtári állomány, előfizetések, könyvek beszerzése, könyvek állagának megóvása

5

2 750 000

2 750 000

15 01 60. jogcímcsoport – Részösszeg

2 750 000

2 750 000

15 01. alcím – Összesen

101 625 755

101 625 755

15 01 04.Az oktatás és kultúra területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

15 01 04 22.Egész életen át tartó tanulás – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 8 500 000 | | 8 500 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

8 500 000

8 500 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az e költségvetési sor alá tartozó program vagy intézkedések céljainak eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint bármely más olyan műszaki és igazgatási jellegű kiadás fedezésére szolgál, amelyekhez nem kapcsolódnak olyan hatósági feladatok, amelyeket a Bizottság eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok, valamint a Nyugat-Balkán térségének országai és/vagy a Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. és/vagy 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett igazgatási kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Jogalap

Lásd a 15 02 22. jogcímet.

A legutóbb a 885/2004/EK rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított, a „Leonardo da Vinci” közösségi szakképzési cselekvési program második szakaszának létrehozásáról szóló, 1999. április 26-i 1999/382/EK tanácsi határozat (HL L 146., 1999.6.11., 33. o.)

A legutóbb a 885/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított, a „Socrates” közösségi oktatási cselekvési program második szakaszának elindításáról szóló, 2000. január 24-i 253/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 28., 2000.2.3., 1. o.)

Az európai oktatási és szakképzési rendszerekben az információs és kommunikációs technológia (IKT) hatékony integrációja érdekében többéves (2004–2006) program (elektronikus tanulási program) elfogadásáról szóló, 2003. december 5-i 2318/2003/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 345., 2003.12.31., 9. o.)

Az oktatás és a képzés terén európai szintű tevékenységet folytató szervezeteket támogató, illetve meghatározott tevékenységeket előmozdító közösségi cselekvési program létrehozásáról szóló, 2004. április 21-i 791/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 138., 2004.4.30., 31. o.)

A képesítések és a szakmai alkalmasság átláthatóságának egységes közösségi keretéről (Europass) szóló, 2004. december 15-i 2241/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 390., 2004.12.31., 6. o.)

Az egész életen át tartó tanulás terén egy cselekvési program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1720/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 45. o.).

15 01 04 30.Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – Az 1a. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 17 925 000 | | 17 925 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

17 925 000

17 925 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal azon működési kiadásainak fedezésére szolgál, amelyek az Ügynökségnek a 2007–2013-as pénzügyi keret 1a. megnevezésében szereplő programok irányításában való részvételével kapcsolatosan merülnek fel.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok, valamint a Nyugat-Balkán térségének országai és/vagy a Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. és/vagy 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett igazgatási kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Az Ügynökség létszámtervét az általános bevételkimutatás C. része „Személyzet” tartalmazza (1. könyv).

Jogalap

A legutóbb a 885/2004/EK rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított, a „Leonardo da Vinci” közösségi szakképzési akcióprogramja második fázisának elindításáról szóló, 1999. április 26-i 1999/382/EK tanácsi határozat (HL L 146., 1999.6.11., 33. o.).

A legutóbb a 885/2004/EK rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított, a „Socrates” közösségi oktatási cselekvési program második szakaszának elindításáról szóló, 2000. január 24-i 253/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 28., 2000.2.3., 1. o.).

A közösségi programok igazgatásában bizonyos feladatokkal megbízott végrehajtó hivatalokra vonatkozó alapszabály megállapításáról szóló, 2002. december 19-i 58/2003/EK tanácsi rendelet (HL L 11., 2003.1.16., 1. o.).

A felsőoktatásban a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a minőség javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program létrehozásáról (Erasmus Mundus) (2004–2008) szóló, 2003. december 5-i 2317/2003/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 345., 2003.12.31., 1. o.).

Az európai oktatási és szakképzési rendszerekben az információs és kommunikációs technológia (IKT) hatékony integrációja érdekében többéves (2004–2006) program (elektronikus tanulási program) elfogadásáról szóló, 2003. december 5-i 2318/2003/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 345., 2003.12.31., 9. o.).

Az oktatás és a képzés területén európai szinten tevékenykedő szervezetek és eseti tevékenységek elősegítésére irányuló közösségi cselekvés programjáról szóló, 2004. április 21-i 791/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 138., 2004.4.30., 31. o.).

Az 58/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazásában az oktatási, audiovizuális és kulturális területen működő közösségi programok irányítására létrehozott Európai Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Ügynökség létrehozásáról szóló, 2005. január 14-i 2005/56/EK bizottsági határozat (HL L 24., 2005.1.27., 35. o.).

Az egész életen át tartó tanulás terén egy cselekvési program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1720/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 45. o.).

15 01 04 31.Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – A 3b. megnevezés programjaira vonatkozó támogatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 10 126 000 | | 10 126 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

10 126 000

10 126 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal azon működési kiadásainak fedezésére szolgál, amelyek az Ügynökségnek a 2007–2013-as pénzügyi keret 3b. megnevezésében szereplő programok irányításában való részvételével kapcsolatosan merülnek fel.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok, valamint a Nyugat-Balkán térségének országai és/vagy a Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. és/vagy 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett igazgatási kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Az Ügynökség létszámtervét az általános bevételkimutatás C. része „Személyzet” tartalmazza (1. könyv).

Jogalap

A legutóbb a 626/2004/EK határozattal (HL L 99., 2004.4.3., 3. o.) módosított, a „Kultúra 2000” program létrehozásáról szóló, 2000. február 14-i 508/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 63., 2000.3.10., 1. o.).

A legutóbb a 885/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított, az Ifjúság közösségi cselekvési program létrehozásáról szóló, 2000. április 13-i 1031/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 117., 2000.5.18., 1. o.).

A közösségi programok igazgatásában bizonyos feladatokkal megbízott végrehajtó hivatalokra vonatkozó alapszabály megállapításáról szóló, 2002. december 19-i 58/2003/EK tanácsi rendelet (HL L 11., 2003.1.16., 1. o.).

A közösségi cselekvési program meghatározásáról az aktív európai állampolgárság elősegítésére (állampolgári részvétel) szóló, 2004. január 26-i 2004/100/EK tanácsi határozat (HL L 30., 2004.2.4., 6. o.).

Az ifjúság terén európai szintű tevékenységet folytató szervezeteket támogató közösségi cselekvési program létrehozásáról szóló, 2004. április 21-i 790/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 138., 2004.4.30., 24. o.).

Az 58/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazásában az oktatási, audiovizuális és kulturális területen működő közösségi programok irányítására létrehozott Európai Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Ügynökség létrehozásáról szóló, 2005. január 14-i 2005/56/EK bizottsági határozat (HL L 24., 2005.1.27., 35. o.).

A 2007 és 2013 közötti időszakra vonatkozó Cselekvő ifjúság program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1719/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 30. o.).

A Kultúra program (2007–2013) létrehozásáról szóló, 2006. december 12-i 1855/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 372., 2006.12.27., 1. o.).

A 2007–2013-as időszakra az aktív európai polgárságot támogató Európa a polgárokért című program létrehozásáról szóló, 2006. december 12-i 1904/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 378., 2006.12.27., 32. o.).

15 01 04 55.Cselekvő ifjúság – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 159 000 | | 1 159 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1 159 000

1 159 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az e költségvetési sor alá tartozó program vagy intézkedések céljainak eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint bármely más olyan műszaki és igazgatási jellegű kiadás fedezésére szolgál, amelyekhez nem kapcsolódnak olyan hatósági feladatok, amelyeket a Bizottság eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok, valamint a Nyugat-Balkán térségének országai és/vagy a Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. és/vagy 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett igazgatási kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Jogalap

Lásd a 15 05 55. jogcímcsoportot.

A legutóbb a 885/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított, az Ifjúság közösségi cselekvési program létrehozásáról szóló, 2000. április 13-i 1031/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 117., 2000.5.18., 1. o.).

A 2007 és 2013 közötti időszakra vonatkozó Cselekvő ifjúság program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1719/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 30. o.).

15 02. ALCÍM –EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS, BELEÉRTVE A TÖBBNYELVŰSÉGET

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 15 02 |
| EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS, BELEÉRTVE A TÖBBNYELVŰSÉGET |
| 15 02 02 |
| Közoktatás és felsőoktatás |
| 15 02 02 05 | Erasmus Mundus | 1.1 | 55 600 000 | 49 540 000 | | | 55 600 000 | 49 540 000 |
| 15 02 02 06 | A középfokú oktatás egyéni diákmobilitásáról szóló kísérleti projekt | 1.1 | p.m. | 500 000 | | | p.m. | 500 000 |
| | 15 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 55 600 000 | 50 040 000 | | | 55 600 000 | 50 040 000 |
| 15 02 03 | A tagsággal nem rendelkező országokkal folytatott együttműködés az oktatás és szakképzés területén | 4 | 5 338 000 | 5 150 000 | | | 5 338 000 | 5 150 000 |
| | 15 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 5 338 000 | 5 150 000 | | | 5 338 000 | 5 150 000 |
| 15 02 09 | Korábbi programok befejezése az oktatás és a képzés terén | 1.1 | p.m. | 172 790 000 | | | p.m. | 172 790 000 |
| | 15 02 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 172 790 000 | | | p.m. | 172 790 000 |
| 15 02 22 | Egész életen át tartó tanulás programja | 1.1 | 823 799 000 | 583 670 000 | | | 823 799 000 | 583 670 000 |
| | 15 02 22. jogcímcsoport – Részösszeg | | 823 799 000 | 583 670 000 | | | 823 799 000 | 583 670 000 |
| 15 02 23 | Kísérleti projekt: Erasmus típusú program szakmai gyakorlatokra | 1.1 | p.m. | 1 800 000 | | | p.m. | 1 800 000 |
| | 15 02 23. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 1 800 000 | | | p.m. | 1 800 000 |
| 15 02 25 |
| Európai Szakképzés-fejlesztési Központ |
| 15 02 25 01 | Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatások | 1.1 | 11 181 240 (34) | 11 181 240 (34) | | | 11 181 240 (34) | 11 181 240 (34) |
| 15 02 25 02 | Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – A 3. címre szóló támogatások | 1.1 | 4 851 000 (35) | 4 851 000 (35) | | | 4 851 000 (35) | 4 851 000 (35) |
| | 15 02 25. jogcímcsoport – Részösszeg | | 16 032 240 | 16 032 240 | | | 16 032 240 | 16 032 240 |
| 15 02 27 |
| Az Európai Képzési Alapítvány |
| 15 02 27 01 | Európai Képzési Alapítvány – Az 1. és 2. címre szóló támogatások | 4 | 14 764 500 (36) | 14 764 500 (36) | | | 14 764 500 (36) | 14 764 500 (36) |
| 15 02 27 02 | Európai Képzési Alapítvány – A 3. címre szóló támogatások | 4 | 4 352 400 (37) | 4 352 400 (37) | | | 4 352 400 (37) | 4 352 400 (37) |
| | 15 02 27. jogcímcsoport – Részösszeg | | 19 116 900 | 19 116 900 | | | 19 116 900 | 19 116 900 |
| 15 02 28 | Kísérleti projekt: Az Európai szomszédsági politika ösztöndíjai az Európa Kollégiumban | 1.1 | 800 000 | 800 000 | | | 800 000 | 800 000 |
| | 15 02 28. jogcímcsoport – Részösszeg | | 800 000 | 800 000 | | | 800 000 | 800 000 |
| 15 02 29 | Az európai technológiai intézetek közötti együttműködésre irányuló kísérleti projekt | 1.1 | 5 000 000 | 2 500 000 | | | 5 000 000 | 2 500 000 |
| | 15 02 29. jogcímcsoport – Részösszeg | | 5 000 000 | 2 500 000 | | | 5 000 000 | 2 500 000 |
| | 15 02. alcím – Összesen | | 925 686 140 | 851 899 140 | | | 925 686 140 | 851 899 140 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

15 02

EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS, BELEÉRTVE A TÖBBNYELVŰSÉGET

15 02 02

Közoktatás és felsőoktatás

15 02 02 05

Erasmus Mundus

1.1

55 600 000

49 540 000

55 600 000

49 540 000

15 02 02 06

A középfokú oktatás egyéni diákmobilitásáról szóló kísérleti projekt

1.1

p.m.

500 000

p.m.

500 000

15 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

55 600 000

50 040 000

55 600 000

50 040 000

15 02 03

A tagsággal nem rendelkező országokkal folytatott együttműködés az oktatás és szakképzés területén

4

5 338 000

5 150 000

5 338 000

5 150 000

15 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg

5 338 000

5 150 000

5 338 000

5 150 000

15 02 09

Korábbi programok befejezése az oktatás és a képzés terén

1.1

p.m.

172 790 000

p.m.

172 790 000

15 02 09. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

172 790 000

p.m.

172 790 000

15 02 22

Egész életen át tartó tanulás programja

1.1

823 799 000

583 670 000

823 799 000

583 670 000

15 02 22. jogcímcsoport – Részösszeg

823 799 000

583 670 000

823 799 000

583 670 000

15 02 23

Kísérleti projekt: Erasmus típusú program szakmai gyakorlatokra

1.1

p.m.

1 800 000

p.m.

1 800 000

15 02 23. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

1 800 000

p.m.

1 800 000

15 02 25

Európai Szakképzés-fejlesztési Központ

15 02 25 01

Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatások

1.1

11 181 240 (34)

11 181 240 (34)

11 181 240 (34)

11 181 240 (34)

15 02 25 02

Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – A 3. címre szóló támogatások

1.1

4 851 000 (35)

4 851 000 (35)

4 851 000 (35)

4 851 000 (35)

15 02 25. jogcímcsoport – Részösszeg

16 032 240

16 032 240

16 032 240

16 032 240

15 02 27

Az Európai Képzési Alapítvány

15 02 27 01

Európai Képzési Alapítvány – Az 1. és 2. címre szóló támogatások

4

14 764 500 (36)

14 764 500 (36)

14 764 500 (36)

14 764 500 (36)

15 02 27 02

Európai Képzési Alapítvány – A 3. címre szóló támogatások

4

4 352 400 (37)

4 352 400 (37)

4 352 400 (37)

4 352 400 (37)

15 02 27. jogcímcsoport – Részösszeg

19 116 900

19 116 900

19 116 900

19 116 900

15 02 28

Kísérleti projekt: Az Európai szomszédsági politika ösztöndíjai az Európa Kollégiumban

1.1

800 000

800 000

800 000

800 000

15 02 28. jogcímcsoport – Részösszeg

800 000

800 000

800 000

800 000

15 02 29

Az európai technológiai intézetek közötti együttműködésre irányuló kísérleti projekt

1.1

5 000 000

2 500 000

5 000 000

2 500 000

15 02 29. jogcímcsoport – Részösszeg

5 000 000

2 500 000

5 000 000

2 500 000

15 02. alcím – Összesen

925 686 140

851 899 140

925 686 140

851 899 140

15 02 22.Egész életen át tartó tanulás programja

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 823 799 000 | 583 670 000 | | | 823 799 000 | 583 670 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

823 799 000

583 670 000

823 799 000

583 670 000

Megjegyzések

Az egész életen át tartó oktatás és a képzés terén megvalósuló integrált programra vonatkozó határozat értelmében ebből az előirányzatból a következő egyedi programok és horizontális cselekvések költségeit szándékozzák fedezni:

| — | Comenius: általános oktatási tevékenységekhez nyújt támogatást iskoláknak, a középiskolai szint végéig, |
| --- | --- |

—

Comenius: általános oktatási tevékenységekhez nyújt támogatást iskoláknak, a középiskolai szint végéig,

| — | Erasmus: oktatási és magas szintű képzési tevékenységek támogatása felsőoktatási szinten, |
| --- | --- |

—

Erasmus: oktatási és magas szintű képzési tevékenységek támogatása felsőoktatási szinten,

| — | Leonardo da Vinci: a szakoktatás és -képzés minden más vonatkozásához, |
| --- | --- |

—

Leonardo da Vinci: a szakoktatás és -képzés minden más vonatkozásához,

| — | Grundtvig: a felnőttoktatás területén, |
| --- | --- |

—

Grundtvig: a felnőttoktatás területén,

| — | keresztirányú program, amely négy kulcsfontosságú tevékenységet foglal magában, amelyek: a politikai kérdések kezelése, a nyelvtanulás kiemelt figyelemmel kísérése, az IKT-hoz kapcsolódó tevékenységek fejlesztése, amikor ezek egyedi programok keretében valósulnak meg, valamint az ismeretek továbbadásának tökéletesítése, |
| --- | --- |

—

keresztirányú program, amely négy kulcsfontosságú tevékenységet foglal magában, amelyek: a politikai kérdések kezelése, a nyelvtanulás kiemelt figyelemmel kísérése, az IKT-hoz kapcsolódó tevékenységek fejlesztése, amikor ezek egyedi programok keretében valósulnak meg, valamint az ismeretek továbbadásának tökéletesítése,

| — | Jean Monnet program: az európai integráció területén tevékenykedő európai uniós intézmények és társulások támogatására hivatott. |
| --- | --- |

—

Jean Monnet program: az európai integráció területén tevékenykedő európai uniós intézmények és társulások támogatására hivatott.

Az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az EFTA-tagállamok által az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok, valamint a Nyugat-Balkán térségének országai és/vagy a Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. és/vagy 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó esetleges bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

Az egész életen át tartó tanulás terén egy cselekvési program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1720/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 45. o.).

15 05. ALCÍM –AZ IFJÚSÁG ÉS A SPORT TERÉN MEGVALÓSULÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÖSZTÖNZÉSE ÉS TÁMOGATÁSA

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 15 05 |
| AZ IFJÚSÁG ÉS A SPORT TERÉN MEGVALÓSULÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÖSZTÖNZÉSE ÉS TÁMOGATÁSA |
| 15 05 09 | Korábbi programok/intézkedések befejezése az ifjúság terén | 3.2 | p.m. | 61 750 000 | | | p.m. | 61 750 000 |
| | 15 05 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 61 750 000 | | | p.m. | 61 750 000 |
| 15 05 55 | Cselekvő ifjúság | 3.2 | 114 768 000 | 60 100 000 | | | 114 768 000 | 60 100 000 |
| | 15 05 55. jogcímcsoport – Részösszeg | | 114 768 000 | 60 100 000 | | | 114 768 000 | 60 100 000 |
| | 15 05. alcím – Összesen | | 114 768 000 | 121 850 000 | | | 114 768 000 | 121 850 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

15 05

AZ IFJÚSÁG ÉS A SPORT TERÉN MEGVALÓSULÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÖSZTÖNZÉSE ÉS TÁMOGATÁSA

15 05 09

Korábbi programok/intézkedések befejezése az ifjúság terén

3.2

p.m.

61 750 000

p.m.

61 750 000

15 05 09. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

61 750 000

p.m.

61 750 000

15 05 55

Cselekvő ifjúság

3.2

114 768 000

60 100 000

114 768 000

60 100 000

15 05 55. jogcímcsoport – Részösszeg

114 768 000

60 100 000

114 768 000

60 100 000

15 05. alcím – Összesen

114 768 000

121 850 000

114 768 000

121 850 000

15 05 55.Cselekvő ifjúság

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 114 768 000 | 60 100 000 | | | 114 768 000 | 60 100 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

114 768 000

60 100 000

114 768 000

60 100 000

Megjegyzések

A „Cselekvő ifjúság” programot létrehozó határozat értelmében ez az előirányzat a következő cselekvések költségeinek fedezésére szolgál:

| — | Ifjúság Európáért: e tevékenység célja a fiatalok csereprogramjainak támogatása mobilitásuk, az ifjúsági kezdeményezések, valamint a demokráciában való részvételt támogató projektek és kezdeményezések elősegítése érdekében, amelyek lehetővé teszik, hogy tudatosabb polgárként lépjenek fel, és jobban megértsék egymást. |
| --- | --- |

—

Ifjúság Európáért: e tevékenység célja a fiatalok csereprogramjainak támogatása mobilitásuk, az ifjúsági kezdeményezések, valamint a demokráciában való részvételt támogató projektek és kezdeményezések elősegítése érdekében, amelyek lehetővé teszik, hogy tudatosabb polgárként lépjenek fel, és jobban megértsék egymást.

| — | Európai önkéntes szolgálat: e tevékenység célja, hogy elősegítse a fiatalok részvételét az önkéntes tevékenységek különféle formáiban, az Európai Unión belül és azon kívül. |
| --- | --- |

—

Európai önkéntes szolgálat: e tevékenység célja, hogy elősegítse a fiatalok részvételét az önkéntes tevékenységek különféle formáiban, az Európai Unión belül és azon kívül.

| — | Ifjúság a világért: e tevékenység célja az 5. cikk szerinti partnerországokkal közös projektek támogatása, különösen a fiatalok és a szociálpedagógusok csereprogramjainak, valamint azon kezdeményezéseknek a támogatása, amelyek erősítik a fiatalok közötti kölcsönös megértést és szolidaritást, valamint elősegítik az ifjúság és a civil társadalom területén folytatott együttműködés fejlesztését. |
| --- | --- |

—

Ifjúság a világért: e tevékenység célja az 5. cikk szerinti partnerországokkal közös projektek támogatása, különösen a fiatalok és a szociálpedagógusok csereprogramjainak, valamint azon kezdeményezéseknek a támogatása, amelyek erősítik a fiatalok közötti kölcsönös megértést és szolidaritást, valamint elősegítik az ifjúság és a civil társadalom területén folytatott együttműködés fejlesztését.

| — | Szociálpedagógusok és támogató rendszerek: e tevékenység célja az ifjúságpolitika területén európai szintű tevékenységet folytató szervezetek támogatása, különös tekintettel a nem kormányzati ifjúsági szervezetek működésére, a hálózatépítésre, a szociálpedagógusok csereprogramjaira, képzésére és hálózataik kialakítására, az innovációra és a tevékenységek minőségi fejlesztésére, a fiatalok tájékoztatására és a program célkitűzéseinek eléréséhez szükséges struktúrák és tevékenységek kialakítására. |
| --- | --- |

—

Szociálpedagógusok és támogató rendszerek: e tevékenység célja az ifjúságpolitika területén európai szintű tevékenységet folytató szervezetek támogatása, különös tekintettel a nem kormányzati ifjúsági szervezetek működésére, a hálózatépítésre, a szociálpedagógusok csereprogramjaira, képzésére és hálózataik kialakítására, az innovációra és a tevékenységek minőségi fejlesztésére, a fiatalok tájékoztatására és a program célkitűzéseinek eléréséhez szükséges struktúrák és tevékenységek kialakítására.

| — | A politikai együttműködés támogatása: e tevékenység célja, hogy megszervezze az ifjúság világának különféle szereplői, különösen a fiatalok, a szociálpedagógusok és a politikai felelősök közötti párbeszédet, hozzájáruljon az ifjúságpolitika területén a politikai együttműködés fejlesztéséhez, és megvalósítsa az ifjúságpolitika területének jobb ismeretéhez szükséges munkákat és hálózatépítést. |
| --- | --- |

—

A politikai együttműködés támogatása: e tevékenység célja, hogy megszervezze az ifjúság világának különféle szereplői, különösen a fiatalok, a szociálpedagógusok és a politikai felelősök közötti párbeszédet, hozzájáruljon az ifjúságpolitika területén a politikai együttműködés fejlesztéséhez, és megvalósítsa az ifjúságpolitika területének jobb ismeretéhez szükséges munkákat és hálózatépítést.

Az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az EFTA-tagállamok által az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok, valamint a Nyugat-Balkán térségének országai és/vagy a Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. és/vagy 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó esetleges bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

A 2007 és 2013 közötti időszakra vonatkozó Cselekvő ifjúság program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1719/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 327., 2006.11.24., 30. o.).

17. CÍM

EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM

Általános célkitűzések

Ennek a szakpolitikának a célja a fogyasztók egészségének, biztonságának és gazdasági érdekeiknek, valamint a közegészség európai uniós szintű védelmének magas szintű biztosítása.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 17 01 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS FOGYASZTÓVÉDELMI SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN | 96 922 275 | 96 922 275 | 0 | 0 | 96 922 275 | 96 922 275 |
| 17 02 | FOGYASZTÓVÉDELEM | 16 200 000 | 18 744 000 | | | 16 200 000 | 18 744 000 |
| 17 03 | KÖZEGÉSZSÉGÜGY | 76 530 000 | 90 178 211 | | | 76 530 000 | 90 178 211 |
| 17 04 | ÉLELMISZER-BIZTONSÁG, ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY, ÁLLATGONDOZÁS ÉS NÖVÉNYEGÉSZSÉGÜGY | 342 732 000 | 69 612 000 | | | 342 732 000 | 69 612 000 |
| 17 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | — | | | — | — |
| | 17. cím – Összesen | 532 384 275 | 275 456 486 | 0 | 0 | 532 384 275 | 275 456 486 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

17 01

IGAZGATÁSI KIADÁSOK AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS FOGYASZTÓVÉDELMI SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN

96 922 275

96 922 275

0

0

96 922 275

96 922 275

17 02

FOGYASZTÓVÉDELEM

16 200 000

18 744 000

16 200 000

18 744 000

17 03

KÖZEGÉSZSÉGÜGY

76 530 000

90 178 211

76 530 000

90 178 211

17 04

ÉLELMISZER-BIZTONSÁG, ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY, ÁLLATGONDOZÁS ÉS NÖVÉNYEGÉSZSÉGÜGY

342 732 000

69 612 000

342 732 000

69 612 000

17 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

—

—

—

17. cím – Összesen

532 384 275

275 456 486

0

0

532 384 275

275 456 486

17 01. ALCÍM –IGAZGATÁSI KIADÁSOK AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS FOGYASZTÓVÉDELMI SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 17 01 |
| IGAZGATÁSI KIADÁSOK AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS FOGYASZTÓVÉDELMI SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN |
| 17 01 01 | Az egészségügy és fogyasztóvédelem területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 60 370 726 | | 60 370 726 |
| | 17 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 60 370 726 | | 60 370 726 |
| 17 01 02 |
| Az egészségügy és fogyasztóvédelem területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 17 01 02 01 | Külső munkatársak | 5 | 6 104 196 | | 6 104 196 |
| 17 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5 | 11 347 776 (38) | | 11 347 776 (38) |
| | 17 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 17 451 972 | | 17 451 972 |
| 17 01 03 |
| Berendezésekre és szolgáltatásokra, ingatlanra fordított és járulékos kiadások az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén |
| 17 01 03 01 | Berendezésekre és szolgáltatásokra fordított kiadások az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén: székhelyek | 5 | 4 549 577 | | 4 549 577 |
| 17 01 03 03 | Ingatlanra fordított és járulékos kiadások az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén: Grange | 5 | 5 350 000 | | 5 350 000 |
| | 17 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 899 577 | | 9 899 577 |
| 17 01 04 |
| Az egészségügyi és fogyasztóvédelmi szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások |
| 17 01 04 01 | Növény-egészségügyi intézkedések – Igazgatási kiadások | 2 | 500 000 | | 500 000 |
| 17 01 04 02 | Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások | | | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 17 01 04 03 | Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások | | | 900 000 | 900 000 |
| 17 01 04 04 | Kísérleti tanulmány: kockázatfinanszírozási modell állatjárványokra – Igazgatási kiadások | 2 | p.m. | | p.m. |
| 17 01 04 05 | Takarmány- és élelmiszer-biztonság, valamint kapcsolódó tevékenységek – Igazgatási kiadások | 2 | 800 000 | | 800 000 |
| 17 01 04 06 | Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások | | 2 100 000 | –2 100 000 | |
| 17 01 04 30 | Az egészségvédelmi és fogyasztóvédelmi program végrehajtó hivatala | 3.2 | 5 800 000 | | 5 800 000 |
| | 17 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 200 000 | 0 | 9 200 000 |
| | 17 01. alcím – Összesen | | 96 922 275 | 0 | 96 922 275 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

17 01

IGAZGATÁSI KIADÁSOK AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS FOGYASZTÓVÉDELMI SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN

17 01 01

Az egészségügy és fogyasztóvédelem területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

60 370 726

60 370 726

17 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

60 370 726

60 370 726

17 01 02

Az egészségügy és fogyasztóvédelem területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

17 01 02 01

Külső munkatársak

5

6 104 196

6 104 196

17 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5

11 347 776 (38)

11 347 776 (38)

17 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

17 451 972

17 451 972

17 01 03

Berendezésekre és szolgáltatásokra, ingatlanra fordított és járulékos kiadások az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén

17 01 03 01

Berendezésekre és szolgáltatásokra fordított kiadások az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén: székhelyek

5

4 549 577

4 549 577

17 01 03 03

Ingatlanra fordított és járulékos kiadások az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén: Grange

5

5 350 000

5 350 000

17 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

9 899 577

9 899 577

17 01 04

Az egészségügyi és fogyasztóvédelmi szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

17 01 04 01

Növény-egészségügyi intézkedések – Igazgatási kiadások

2

500 000

500 000

17 01 04 02

Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások

1 200 000

1 200 000

17 01 04 03

Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások

900 000

900 000

17 01 04 04

Kísérleti tanulmány: kockázatfinanszírozási modell állatjárványokra – Igazgatási kiadások

2

p.m.

p.m.

17 01 04 05

Takarmány- és élelmiszer-biztonság, valamint kapcsolódó tevékenységek – Igazgatási kiadások

2

800 000

800 000

17 01 04 06

Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások

2 100 000

–2 100 000

17 01 04 30

Az egészségvédelmi és fogyasztóvédelmi program végrehajtó hivatala

3.2

5 800 000

5 800 000

17 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

9 200 000

0

9 200 000

17 01. alcím – Összesen

96 922 275

0

96 922 275

17 01 04.Az egészségügyi és fogyasztóvédelmi szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

17 01 04 02.Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | 1 200 000 | 1 200 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1 200 000

1 200 000

Megjegyzések

Korábbi 17 01 04 06 jogcím (részben)

Ez az előirányzat az e jogcím alá tartozó program vagy intézkedések céljainak eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint bármely más olyan műszaki és igazgatási jellegű kiadás fedezésére szolgál, amelyekhez nem kapcsolódnak olyan hatósági feladatok, amelyeket a Bizottság eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett amiatt, hogy a következő években a műszaki támogatási hivatalok szerződései lejárnak.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett adminisztratív kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Jogalap

Lásd 17 03 01. és 17 03 06. jogcímcsoport.

17 01 04 03.Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | 900 000 | 900 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

900 000

900 000

Megjegyzések

Korábbi 17 01 04 06 jogcím (részben)

Ez az előirányzat az e jogcím alá tartozó program vagy intézkedések céljainak eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint bármely más olyan műszaki és igazgatási jellegű kiadás fedezésére szolgál, amelyekhez nem kapcsolódnak olyan hatósági feladatok, amelyeket a Bizottság eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett amiatt, hogy a következő években a műszaki támogatási hivatalok szerződései lejárnak.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók az engedélyezett adminisztratív kiadások és a programra meghatározott teljes előirányzat összegének arányával megegyező arányban.

Jogalap

Lásd 17 02 01. és 17 02 02. jogcímcsoport.

17 01 04 06.Közösségi fellépés az egészségügy és a fogyasztóvédelem területén – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 100 000 | –2 100 000 | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

2 100 000

–2 100 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

17 02. ALCÍM –FOGYASZTÓVÉDELEM

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 17 02 |
| FOGYASZTÓVÉDELEM |
| 17 02 01 | A fogyasztók érdekeit szolgáló közösségi tevékenységek lezárása | 3.2 | p.m. | 15 300 000 | | | p.m. | 15 300 000 |
| | 17 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 15 300 000 | | | p.m. | 15 300 000 |
| 17 02 02 | A fogyasztóvédelmi szakpolitika területén folytatott közösségi fellépés programja | 3.2 | 16 200 000 | 3 444 000 | | | 16 200 000 | 3 444 000 |
| | 17 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 16 200 000 | 3 444 000 | | | 16 200 000 | 3 444 000 |
| | 17 02. alcím – Összesen | | 16 200 000 | 18 744 000 | | | 16 200 000 | 18 744 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

17 02

FOGYASZTÓVÉDELEM

17 02 01

A fogyasztók érdekeit szolgáló közösségi tevékenységek lezárása

3.2

p.m.

15 300 000

p.m.

15 300 000

17 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

15 300 000

p.m.

15 300 000

17 02 02

A fogyasztóvédelmi szakpolitika területén folytatott közösségi fellépés programja

3.2

16 200 000

3 444 000

16 200 000

3 444 000

17 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

16 200 000

3 444 000

16 200 000

3 444 000

17 02. alcím – Összesen

16 200 000

18 744 000

16 200 000

18 744 000

17 02 02.A fogyasztóvédelmi szakpolitika területén folytatott közösségi fellépés programja

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 16 200 000 | 3 444 000 | | | 16 200 000 | 3 444 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

16 200 000

3 444 000

16 200 000

3 444 000

Megjegyzések

A Bizottság 2006. május 24-én javaslatot fogadott el egy új egészségügyi és fogyasztóvédelmi stratégiáról és programról (2007–2013).

A Bizottság a következő közös célkitűzéseket javasolja az egészségügyre és fogyasztóvédelemre:

| — | a polgárok megvédése azon kockázatoktól és fenyegetésektől, amelyek az egyén szintjén nem befolyásolhatók és amelyeket a tagállamok egyedül nem képesek hatékonyan kezelni, |
| --- | --- |

—

a polgárok megvédése azon kockázatoktól és fenyegetésektől, amelyek az egyén szintjén nem befolyásolhatók és amelyeket a tagállamok egyedül nem képesek hatékonyan kezelni,

| — | a polgárok döntéshozatali helyzetének javítása egészségügyi és fogyasztói érdekeik területén, |
| --- | --- |

—

a polgárok döntéshozatali helyzetének javítása egészségügyi és fogyasztói érdekeik területén,

| — | az egészségügyi és a fogyasztóvédelmi célkitűzések figyelembevételének erősítése valamennyi közösségi politikában. |
| --- | --- |

—

az egészségügyi és a fogyasztóvédelmi célkitűzések figyelembevételének erősítése valamennyi közösségi politikában.

Ezenkívül mind az egészségügyi, mind a fogyasztóvédelmi politikához saját konkrét célkitűzések és cselekvések tartoznak. A fogyasztóvédelemben két konkrét célkitűzés van:

| — | célkitűzés: A fogyasztóvédelem magasabb szintjének biztosítása, főleg jobb tudományos alap, jobb konzultáció és a fogyasztói érdekek jobb képviselete révén, |
| --- | --- |

—

célkitűzés: A fogyasztóvédelem magasabb szintjének biztosítása, főleg jobb tudományos alap, jobb konzultáció és a fogyasztói érdekek jobb képviselete révén,

| — | célkitűzés: A fogyasztóvédelmi szabályok eredményesebb alkalmazásának biztosítása, főleg a jogalkalmazói együttműködés, a tájékoztatás, az oktatás és a jogérvényesítés révén. |
| --- | --- |

—

célkitűzés: A fogyasztóvédelmi szabályok eredményesebb alkalmazásának biztosítása, főleg a jogalkalmazói együttműködés, a tájékoztatás, az oktatás és a jogérvényesítés révén.

A fogyasztóvédelmi program szerinti cél a 2002–2006-os fogyasztóvédelmi program cselekvési területeinek összevonása és bővítése. A tervezet jelentősen bővíti a közösségi tevékenységeket az ismeretek és a tudományos alapok fejlesztése, a jogalkalmazói együttműködés, a piacfelügyelet és a termékbiztonság, a fogyasztók oktatása és a fogyasztói szervezetek kapacitásfejlesztése terén.

Az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

A fogyasztóvédelmi politika területén közösségi cselekvési program (2007–2013) létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1926/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 404., 2006.12.30., 39. o.).

17 03. ALCÍM –KÖZEGÉSZSÉGÜGY

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 17 03 |
| KÖZEGÉSZSÉGÜGY |
| 17 03 01 |
| Intézkedések a közegészségvédelem területén |
| 17 03 01 01 | Közegészségügyi program (2003–2008) lezárása | 3.2 | p.m. | 49 880 000 | | | p.m. | 49 880 000 |
| | 17 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 49 880 000 | | | p.m. | 49 880 000 |
| 17 03 02 | Közösségi Dohányalap – Az Európai Unió által teljesített közvetlen fizetések | 2 | 13 500 000 | 13 500 000 | | | 13 500 000 | 13 500 000 |
| | 17 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 13 500 000 | 13 500 000 | | | 13 500 000 | 13 500 000 |
| 17 03 03 |
| Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ |
| 17 03 03 01 | Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 3.2 | 11 421 000 (39) | 11 421 000 (39) | | | 11 421 000 (39) | 11 421 000 (39) |
| 17 03 03 02 | Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – A 3. címre szóló támogatás | 3.2 | 12 649 000 (40) | 12 649 000 (40) | | | 12 649 000 (40) | 12 649 000 (40) |
| | 17 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 24 070 000 | 24 070 000 | | | 24 070 000 | 24 070 000 |
| 17 03 04 | Közegészségügy – Előkészítő intézkedés | 3.2 | p.m. | 956 000 | | | p.m. | 956 000 |
| | 17 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 956 000 | | | p.m. | 956 000 |
| 17 03 05 | Nemzetközi megállapodások és nemzetközi szervezetekben való részvétel a közegészségügy és dohányellenőrzés területén | 4 | 160 000 | 160 000 | | | 160 000 | 160 000 |
| | 17 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 160 000 | 160 000 | | | 160 000 | 160 000 |
| 17 03 06 | Az egészségügy területén folytatott közösségi fellépés programja | 3.2 | 38 800 000 | 1 612 211 | | | 38 800 000 | 1 612 211 |
| | 17 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | 38 800 000 | 1 612 211 | | | 38 800 000 | 1 612 211 |
| | 17 03. alcím – Összesen | | 76 530 000 | 90 178 211 | | | 76 530 000 | 90 178 211 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

17 03

KÖZEGÉSZSÉGÜGY

17 03 01

Intézkedések a közegészségvédelem területén

17 03 01 01

Közegészségügyi program (2003–2008) lezárása

3.2

p.m.

49 880 000

p.m.

49 880 000

17 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

49 880 000

p.m.

49 880 000

17 03 02

Közösségi Dohányalap – Az Európai Unió által teljesített közvetlen fizetések

2

13 500 000

13 500 000

13 500 000

13 500 000

17 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

13 500 000

13 500 000

13 500 000

13 500 000

17 03 03

Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ

17 03 03 01

Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

3.2

11 421 000 (39)

11 421 000 (39)

11 421 000 (39)

11 421 000 (39)

17 03 03 02

Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – A 3. címre szóló támogatás

3.2

12 649 000 (40)

12 649 000 (40)

12 649 000 (40)

12 649 000 (40)

17 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg

24 070 000

24 070 000

24 070 000

24 070 000

17 03 04

Közegészségügy – Előkészítő intézkedés

3.2

p.m.

956 000

p.m.

956 000

17 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

956 000

p.m.

956 000

17 03 05

Nemzetközi megállapodások és nemzetközi szervezetekben való részvétel a közegészségügy és dohányellenőrzés területén

4

160 000

160 000

160 000

160 000

17 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg

160 000

160 000

160 000

160 000

17 03 06

Az egészségügy területén folytatott közösségi fellépés programja

3.2

38 800 000

1 612 211

38 800 000

1 612 211

17 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg

38 800 000

1 612 211

38 800 000

1 612 211

17 03. alcím – Összesen

76 530 000

90 178 211

76 530 000

90 178 211

17 03 06.Az egészségügy területén folytatott közösségi fellépés programja

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 38 800 000 | 1 612 211 | | | 38 800 000 | 1 612 211 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

38 800 000

1 612 211

38 800 000

1 612 211

Megjegyzések

A Bizottság 2006. május 24-én javaslatot fogadott el egy új egészségügyi és fogyasztóvédelmi stratégiáról és programról (2007–2013).

A Bizottság a következő közös célkitűzéseket javasolja az egészségügyre és fogyasztóvédelemre:

| — | a polgárok megvédése azon kockázatoktól és fenyegetésektől, amelyek az egyén szintjén nem befolyásolhatók, és amelyeket a tagállamok egyedül nem képesek hatékonyan kezelni, |
| --- | --- |

—

a polgárok megvédése azon kockázatoktól és fenyegetésektől, amelyek az egyén szintjén nem befolyásolhatók, és amelyeket a tagállamok egyedül nem képesek hatékonyan kezelni,

| — | a polgárok döntéshozatali helyzetének javítása egészségügyi és fogyasztói érdekeik területén, |
| --- | --- |

—

a polgárok döntéshozatali helyzetének javítása egészségügyi és fogyasztói érdekeik területén,

| — | az egészségügyi és a fogyasztóvédelmi célkitűzések figyelembevételének erősítése valamennyi közösségi politikában. |
| --- | --- |

—

az egészségügyi és a fogyasztóvédelmi célkitűzések figyelembevételének erősítése valamennyi közösségi politikában.

Ezenkívül mind az egészségügyi, mind a fogyasztóvédelmi politikához saját konkrét célkitűzések és cselekvések tartoznak.

Egészségügyi célkitűzések

| — | az egészségre vonatkozó információk és ismeretek javítása: a cél az egészségre vonatkozó információk gyűjtésének, elemzésének, cseréjének és terjesztésének erősítése Európában, |
| --- | --- |

—

az egészségre vonatkozó információk és ismeretek javítása: a cél az egészségre vonatkozó információk gyűjtésének, elemzésének, cseréjének és terjesztésének erősítése Európában,

| — | az egészséget veszélyeztető fenyegetésekre történő gyors reagálás képességének javítása, a polgárok egészségét veszélyeztető fenyegetések elleni védelem céljából, |
| --- | --- |

—

az egészséget veszélyeztető fenyegetésekre történő gyors reagálás képességének javítása, a polgárok egészségét veszélyeztető fenyegetések elleni védelem céljából,

| — | a jó egészségi állapot elősegítése és a betegségek megelőzése az egészségre ártalmas tényezőkkel szembeni fellépés révén, a jólét és a szolidaritás növelése céljából. |
| --- | --- |

—

a jó egészségi állapot elősegítése és a betegségek megelőzése az egészségre ártalmas tényezőkkel szembeni fellépés révén, a jólét és a szolidaritás növelése céljából.

2007-re és az egészségügy területét illetően a 2007–2013-as program három olyan pillérre alapul, ahol elkerülhetetlen az európai szintű fellépés:

1. Egészségre vonatkozó információk

Ennek a pillérnek a célja, hogy erősítse Európában az egészségre vonatkozó olyan információk gyűjtését, elemzését, cseréjét és terjesztését, amelyek szilárd alapot adhatnak az egészségügyi politikák kialakításához, továbbá amelyekre szüksége van a szakembereknek a munkájukhoz, illetve a polgároknak ahhoz, hogy egészséges életmód mellett tudjanak dönteni.

2. Egészségbiztonság

Az átfogó cél a polgárok védelme az egészséget veszélyeztető fenyegetésekkel szemben.

A például a fertőző betegségek vagy kémiai vagy biológiai támadások által jelentett, közegészséget veszélyeztető fenyegetések elkerülése céljából hatásos gyors reagálási képességre van szükség. Az ilyen fenyegetések leküzdését EU-szinten kell hatásosan koordinálni. Az EU-nak a szabad mozgás elvén alapuló integrációja miatt nagyobb fokú elővigyázatosságra van szükség annak érdekében, hogy reagálni lehessen a határokon átívelő, az egészséget súlyosan veszélyeztető fenyegetésekre, mint például a madárinfluenzára vagy a biológiai terrorizmusra.

3. Az egészség javítása a jólét és a szolidaritás növelése céljából

Az átfogó cél az EU-ban a jóléthez való hozzájárulás az egészséges öregedésnek és az egyenlőtlenségek áthidalásának ösztönzése, valamint a nemzeti egészségügyi rendszerek közötti szolidaritás révén.

A cselekvések közé tartoznak az egészségben eltöltött évek számának növelését és az egészséges öregedést elősegítő kezdeményezések, az egészség által a termelékenységre és a munkaerő-piaci részvételre gyakorolt hatások felmérése, a tagállamok közötti egyenlőtlenségek csökkentésének, valamint az egészségügybe való befektetések támogatása, ezzel járulva hozzá a lisszaboni menetrendhez, a termelékenységhez és növekedéshez. A cselekvések továbbá várhatóan erősítik a szolidaritást az egészségügyi rendszerek között, ideértve a közös kihívásokkal szembeni együttműködést, lehetővé téve így a biztonságos, jó minőségű és hatékony egészségügyi szolgáltatások közösségi keretének kialakítását.

Várhatóan lesznek cselekvések az egészség javítására a környezeti, függőségi és életmódbeli ártalmas tényezők kezelése révén.

A nem kormányzati szervezetek kulcsfontosságú szereplők a program végrehajtása terén. Részükre megfelelő alapokat kell ezért biztosítani.

Az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács ......... határozata az egészségügyre vonatkozó második közösségi cselekvési program (.........–2013) létrehozásáról (HL L .........).

Jogi hivatkozások

Az egészségügy területén egy második közösségi cselekvési program (2007–2013) létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló, módosított, a Bizottság által 2006. május 24-én előterjesztett javaslat (COM(2006) 234 végleges).

19. CÍM

KÜLKAPCSOLATOK

Általános célkitűzések

A külkapcsolatokat felölelő szakpolitika az EU külkapcsolatainak célkitűzéseit támogatja az együttműködés, a fejlesztési támogatások, a konfliktusmegelőzés és az emberi jogokkal foglalkozó programok és projektek segítségével. Ezek a célkitűzések a fejlesztési együttműködés mellett magukban foglalják az EU identitásának a nemzetközi színtéren való előmozdítását, főként a közös kül- és biztonságpolitika végrehajtásán keresztül.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 01 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN | 379 654 859 | 379 654 859 | p.m. | p.m. | 379 654 859 | 379 654 859 |
| 19 02 | HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN | 47 955 438 | 31 167 289 | | | 47 955 438 | 31 167 289 |
| 19 03 | KÖZÖS KÜL- ÉS BIZTONSÁGPOLITIKA | 159 200 000 | 120 400 000 | | | 159 200 000 | 120 400 000 |
| 19 04 | DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR) | 1 500 000 | 123 733 000 | p.m. | p.m. | 1 500 000 | 123 733 000 |
| 19 05 | EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS KAPCSOLATOK A TAGSÁGGAL NEM RENDELKEZŐ IPARI ORSZÁGOKKAL | 24 700 000 | 19 500 000 | | | 24 700 000 | 19 500 000 |
| 19 06 | VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK | 198 825 738 | 117 248 621 | 0 | 0 | 198 825 738 | 117 248 621 |
| 19 08 | EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 1 378 397 000 | 1 023 000 000 | 47 579 371 | 12 753 208 | 1 425 976 371 | 1 035 753 208 |
| 19 09 | A LATIN-AMERIKÁVAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 338 443 346 | 310 000 000 | | | 338 443 346 | 310 000 000 |
| 19 10 | AZ ÁZSIÁVAL, KÖZÉP-ÁZSIÁVAL ÉS A JORDÁNIÁTÓL KELETRE FEKVŐ ORSZÁGOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 824 365 000 | 792 648 533 | | | 824 365 000 | 792 648 533 |
| 19 11 | SZAKPOLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁLÁSA A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN | 25 068 000 | 23 295 000 | | | 25 068 000 | 23 295 000 |
| 19 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 1 785 000 | | | — | 1 785 000 |
| | 19. cím – Összesen | 3 378 109 381 | 2 942 432 302 | 47 579 371 | 12 753 208 | 3 425 688 752 | 2 955 185 510 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 01

IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN

379 654 859

379 654 859

p.m.

p.m.

379 654 859

379 654 859

19 02

HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN

47 955 438

31 167 289

47 955 438

31 167 289

19 03

KÖZÖS KÜL- ÉS BIZTONSÁGPOLITIKA

159 200 000

120 400 000

159 200 000

120 400 000

19 04

DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR)

1 500 000

123 733 000

p.m.

p.m.

1 500 000

123 733 000

19 05

EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS KAPCSOLATOK A TAGSÁGGAL NEM RENDELKEZŐ IPARI ORSZÁGOKKAL

24 700 000

19 500 000

24 700 000

19 500 000

19 06

VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK

198 825 738

117 248 621

0

0

198 825 738

117 248 621

19 08

EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

1 378 397 000

1 023 000 000

47 579 371

12 753 208

1 425 976 371

1 035 753 208

19 09

A LATIN-AMERIKÁVAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

338 443 346

310 000 000

338 443 346

310 000 000

19 10

AZ ÁZSIÁVAL, KÖZÉP-ÁZSIÁVAL ÉS A JORDÁNIÁTÓL KELETRE FEKVŐ ORSZÁGOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

824 365 000

792 648 533

824 365 000

792 648 533

19 11

SZAKPOLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁLÁSA A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN

25 068 000

23 295 000

25 068 000

23 295 000

19 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

1 785 000

—

1 785 000

19. cím – Összesen

3 378 109 381

2 942 432 302

47 579 371

12 753 208

3 425 688 752

2 955 185 510

19 01. ALCÍM –IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 01 |
| IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN |
| 19 01 01 |
| A külkapcsolatok területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások |
| 19 01 01 01 | A Külkapcsolati Főigazgatóságnál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 83 461 426 | | 83 461 426 |
| 19 01 01 02 | A külkapcsolati delegációknál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 74 315 138 | | 74 315 138 |
| | 19 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 157 776 564 | | 157 776 564 |
| 19 01 02 |
| A külkapcsolatok területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 19 01 02 01 | A Külkapcsolati Főigazgatóságnál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottak | 5 | 7 177 652 | | 7 177 652 |
| 19 01 02 02 | A külkapcsolati delegációknál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottak | 5 | 24 110 438 (41) | | 24 110 438 (41) |
| 19 01 02 11 | A Külkapcsolati Főigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai | 5 | 8 144 585 (42) | | 8 144 585 (42) |
| 19 01 02 12 | A külkapcsolati delegációk egyéb igazgatási kiadásai | 5 | 7 279 269 | | 7 279 269 |
| | 19 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 46 711 944 | | 46 711 944 |
| 19 01 03 |
| A külkapcsolatok szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások |
| 19 01 03 01 | A Külkapcsolati Főigazgatóság felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások | 5 | 6 289 709 | | 6 289 709 |
| 19 01 03 02 | A külkapcsolati delegációk épületeihez kapcsolódó kiadások | 5 | 55 817 642 (43) | | 55 817 642 (43) |
| | 19 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 62 107 351 | | 62 107 351 |
| 19 01 04 |
| A külkapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások |
| 19 01 04 01 | Fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) – Igazgatási kiadások | 4 | 54 000 000 | | 54 000 000 |
| 19 01 04 02 | Európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) – Igazgatási kiadások | 4 | 41 558 400 | | 41 558 400 |
| 19 01 04 03 | Stabilitási eszköz – Igazgatási kiadások | 4 | 4 070 000 | | 4 070 000 |
| 19 01 04 04 | Közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) – Igazgatási kiadások | 4 | p.m. | | p.m. |
| 19 01 04 05 | A közösségi támogatások eredményeinek értékelése, nyomon követő intézkedések és pénzügyi ellenőrzés – Igazgatási kiadások | 4 | 1 305 000 | | 1 305 000 |
| 19 01 04 06 | Nukleáris biztonsági együttműködési eszköz (INSC) – Igazgatási kiadások | 4 | 1 268 000 | | 1 268 000 |
| 19 01 04 07 | Demokrácia és emberi jogok (EIDHR) – Igazgatási kiadások | 4 | 10 617 600 | | 10 617 600 |
| 19 01 04 08 | Iparosodott országok eszköz (ICI) – Igazgatási kiadások | 4 | | p.m. | p.m. |
| 19 01 04 20 | A külkapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó igazgatási támogatási kiadások | 4 | p.m. | | p.m. |
| 19 01 04 30 | Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – Külkapcsolati programok támogatása | 4 | 240 000 | | 240 000 |
| | 19 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 113 059 000 | p.m. | 113 059 000 |
| | 19 01. alcím – Összesen | | 379 654 859 | p.m. | 379 654 859 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

19 01

IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN

19 01 01

A külkapcsolatok területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

19 01 01 01

A Külkapcsolati Főigazgatóságnál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

83 461 426

83 461 426

19 01 01 02

A külkapcsolati delegációknál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

74 315 138

74 315 138

19 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

157 776 564

157 776 564

19 01 02

A külkapcsolatok területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

19 01 02 01

A Külkapcsolati Főigazgatóságnál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottak

5

7 177 652

7 177 652

19 01 02 02

A külkapcsolati delegációknál aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottak

5

24 110 438 (41)

24 110 438 (41)

19 01 02 11

A Külkapcsolati Főigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai

5

8 144 585 (42)

8 144 585 (42)

19 01 02 12

A külkapcsolati delegációk egyéb igazgatási kiadásai

5

7 279 269

7 279 269

19 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

46 711 944

46 711 944

19 01 03

A külkapcsolatok szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások

19 01 03 01

A Külkapcsolati Főigazgatóság felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások

5

6 289 709

6 289 709

19 01 03 02

A külkapcsolati delegációk épületeihez kapcsolódó kiadások

5

55 817 642 (43)

55 817 642 (43)

19 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

62 107 351

62 107 351

19 01 04

A külkapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

19 01 04 01

Fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) – Igazgatási kiadások

4

54 000 000

54 000 000

19 01 04 02

Európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) – Igazgatási kiadások

4

41 558 400

41 558 400

19 01 04 03

Stabilitási eszköz – Igazgatási kiadások

4

4 070 000

4 070 000

19 01 04 04

Közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) – Igazgatási kiadások

4

p.m.

p.m.

19 01 04 05

A közösségi támogatások eredményeinek értékelése, nyomon követő intézkedések és pénzügyi ellenőrzés – Igazgatási kiadások

4

1 305 000

1 305 000

19 01 04 06

Nukleáris biztonsági együttműködési eszköz (INSC) – Igazgatási kiadások

4

1 268 000

1 268 000

19 01 04 07

Demokrácia és emberi jogok (EIDHR) – Igazgatási kiadások

4

10 617 600

10 617 600

19 01 04 08

Iparosodott országok eszköz (ICI) – Igazgatási kiadások

4

p.m.

p.m.

19 01 04 20

A külkapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó igazgatási támogatási kiadások

4

p.m.

p.m.

19 01 04 30

Oktatási, audiovizuális és kulturális végrehajtó hivatal – Külkapcsolati programok támogatása

4

240 000

240 000

19 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

113 059 000

p.m.

113 059 000

19 01. alcím – Összesen

379 654 859

p.m.

379 654 859

19 01 04.A külkapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

19 01 04 01.Fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 54 000 000 | | 54 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

54 000 000

54 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| A. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át, |
| --- | --- |

A.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át,

| B. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

B.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| C. | a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat; a központi ideiglenes kisegítő személyzet kiadásainak korlátja 4 558 500 euro, és ezen előirányzat alapja az emberévre kivetített ideiglenes éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki, |
| --- | --- |

C.

a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat; a központi ideiglenes kisegítő személyzet kiadásainak korlátja 4 558 500 euro, és ezen előirányzat alapja az emberévre kivetített ideiglenes éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,

| D. | képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

D.

képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| E. | program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. |
| --- | --- |

E.

program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai.

Ez az előirányzat a 19 02., 19 09. és 19 10. alcím igazgatási kiadásait fedezi.

19 01 04 02.Európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 41 558 400 | | 41 558 400 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

41 558 400

41 558 400

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| A. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át, |
| --- | --- |

A.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át,

| B. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

B.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| C. | a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat. a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaival kapcsolatos kiadások felső határa 5 233 566 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja az emberévre kivetített ideiglenes éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki, |
| --- | --- |

C.

a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat. a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaival kapcsolatos kiadások felső határa 5 233 566 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja az emberévre kivetített ideiglenes éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,

| D. | képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

D.

képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| E. | a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. |
| --- | --- |

E.

a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai.

Ez az előirányzat a 19 08. alcím igazgatási kiadásait fedezi.

19 01 04 03.Stabilitási eszköz – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 4 070 000 | | 4 070 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

4 070 000

4 070 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| A. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át, |
| --- | --- |

A.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át,

| B. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

B.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| C. | képviseletek kisegítő személyzetével (kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

C.

képviseletek kisegítő személyzetével (kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| D. | program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. |
| --- | --- |

D.

program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai.

Ez az előirányzat fedezi a 19 05 02., 19 06 01., 19 06 02. és 19 06 03. jogcímcsoport alá tartozó igazgatási kiadásokat.

19 01 04 04.Közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Ez az előirányzat azon tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozása és leszerelése területén a kiemelten összetett projektek végrehajtásának fedezésére szolgál, amelyek tekintetében a Bizottság nem rendelkezik a kívánt tudományos tapasztalattal. Ez az előirányzat legfeljebb két, teljes munkaidőben dolgozó, és az alábbi különleges közös együttes fellépésekhez kapcsolódó szakértő költségeit fedezi:

| — | központi ideiglenes kisegítő személyzettel (kisegítő személyzet, kihelyezett nemzeti szakértők, munkaközvetítő ügynökségektől érkező személyzet) kapcsolatos kiadások. A központi ideiglenes kisegítő személyzet kiadásainak határa 200 000 euro, és ennek az összegnek a kialakítására az emberévre kivetített ideiglenes éves költségegység alapján került sor, amelynek 97 %-át a kérdéses alkalmazottak javadalmazására, 3 %-át pedig az ilyen alkalmazottakkal kapcsolatos képzésre, ülésekre, kiküldetésre, valamint informatikai és távközlési költségekre fordítják, |
| --- | --- |

—

központi ideiglenes kisegítő személyzettel (kisegítő személyzet, kihelyezett nemzeti szakértők, munkaközvetítő ügynökségektől érkező személyzet) kapcsolatos kiadások. A központi ideiglenes kisegítő személyzet kiadásainak határa 200 000 euro, és ennek az összegnek a kialakítására az emberévre kivetített ideiglenes éves költségegység alapján került sor, amelynek 97 %-át a kérdéses alkalmazottak javadalmazására, 3 %-át pedig az ilyen alkalmazottakkal kapcsolatos képzésre, ülésekre, kiküldetésre, valamint informatikai és távközlési költségekre fordítják,

| — | képviseletek kisegítő személyzetével (kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkban dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

—

képviseletek kisegítő személyzetével (kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkban dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| — | a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. |
| --- | --- |

—

a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai.

Ez az előirányzat a 19 02 03. jogcímcsoport igazgatási kiadásait fedezi.

19 01 04 06.Nukleáris biztonsági együttműködési eszköz (INSC) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 268 000 | | 1 268 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1 268 000

1 268 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| A. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át, |
| --- | --- |

A.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át,

| B. | műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

B.

műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| C. | a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat. A központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaival kapcsolatos kiadások felső határa 968 300 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja egy előzetes emberév éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki, |
| --- | --- |

C.

a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat. A központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaival kapcsolatos kiadások felső határa 968 300 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja egy előzetes emberév éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,

| D. | képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság tagsággal nem rendelkező országokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra, vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

D.

képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság tagsággal nem rendelkező országokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra, vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| E. | a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok kiadásai. |
| --- | --- |

E.

a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok kiadásai.

Ez az előirányzat a 19 06 04 01. és 19 06 04 02. jogcím szerinti igazgatási kiadásokat fedezi.

19 01 04 07.Demokrácia és emberi jogok (EIDHR) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 10 617 600 | | 10 617 600 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

10 617 600

10 617 600

Megjegyzések

Az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | technikai és igazgatási segítségnyújtási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át, |
| --- | --- |

—

technikai és igazgatási segítségnyújtási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át,

| — | műszaki és igazgatási segítségnyújtási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

—

műszaki és igazgatási segítségnyújtási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| — | a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat. a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaival kapcsolatos kiadások felső határa 1 950 000 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja az emberévre kivetített ideiglenes éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki, |
| --- | --- |

—

a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaira (szerződéses személyzet, kisegítő személyzet, kirendelt nemzeti szakértők, ügynökségi személyzet) vonatkozó kiadások, akik a tervek szerint átveszik a korábban a felszámolt technikai támogató irodákra bízott feladatokat. a központok ideiglenes kisegítő alkalmazottaival kapcsolatos kiadások felső határa 1 950 000 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja az emberévre kivetített ideiglenes éves egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,

| — | képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

—

képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban működő képviseleteiben végzett kidelegált programirányításra vagy a felszámolt műszaki segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| — | a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. |
| --- | --- |

—

a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai.

Ez az előirányzat a 19 04. alcím igazgatási kiadásait fedezi.

19 01 04 08.Iparosodott országok eszköz (ICI) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Új jogcím

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

—

műszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| — | a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. |
| --- | --- |

—

a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai.

Jogalap

Jogi hivatkozások

19 02. ALCÍM –HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 02 |
| HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN |
| 19 02 01 |
| Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén |
| 19 02 01 01 | Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén a szomszédsági politika hatálya alá tartozó országokban és Oroszországban | 4 | 24 608 438 | 7 167 289 | | | 24 608 438 | 7 167 289 |
| 19 02 01 02 | Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén – a szomszédsági politika hatálya alá tartozó országokon és Oroszországon kívüli országok | 4 | 23 347 000 | 6 000 000 | | | 23 347 000 | 6 000 000 |
| 19 02 01 03 | Az ANEAS program befejezése | 4 | p.m. | 18 000 000 | | | p.m. | 18 000 000 |
| | 19 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 47 955 438 | 31 167 289 | | | 47 955 438 | 31 167 289 |
| | 19 02. alcím – Összesen | | 47 955 438 | 31 167 289 | | | 47 955 438 | 31 167 289 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 02

HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN

19 02 01

Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén

19 02 01 01

Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén a szomszédsági politika hatálya alá tartozó országokban és Oroszországban

4

24 608 438

7 167 289

24 608 438

7 167 289

19 02 01 02

Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén – a szomszédsági politika hatálya alá tartozó országokon és Oroszországon kívüli országok

4

23 347 000

6 000 000

23 347 000

6 000 000

19 02 01 03

Az ANEAS program befejezése

4

p.m.

18 000 000

p.m.

18 000 000

19 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

47 955 438

31 167 289

47 955 438

31 167 289

19 02. alcím – Összesen

47 955 438

31 167 289

47 955 438

31 167 289

19 02 01.Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén

19 02 01 01.Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén a szomszédsági politika hatálya alá tartozó országokban és Oroszországban

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 24 608 438 | 7 167 289 | | | 24 608 438 | 7 167 289 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

24 608 438

7 167 289

24 608 438

7 167 289

Megjegyzések

Ezen előirányzat célja, hogy a szomszédos országoknak sajátos és kiegészítő módon nyújtson technikai és pénzügyi támogatást annak érdekében, hogy minden tekintetben segítse azokat a migrációs mozgások jobb kezelésére tett erőfeszítéseikben. A migrációs és menekültügyi program a tervek szerint a külső fellépésekre vonatkozó új szabályozás alapján 2007-től kezdődően végrehajtandó tematikus intézkedések keretében fog folytatódni.

A Bizottság a külső fellépési eszközöknek a 2007–2013-as időszakra szóló új pénzügyi keretben történő racionalizálása és egyszerűsítése keretében azt javasolja, hogy 2007-től kezdődően az „AENEAS” programot váltsa fel a harmadik országokkal e területeken folytatott tematikus együttműködésről szóló program.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye: Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0026 közleménye: A harmadik országokkal a migráció és a menekültügy területén történő együttműködésről szóló tematikus program

19 02 01 02.Harmadik országokkal folytatott együttműködés a migráció és a menekültügy területén – a szomszédsági politika hatálya alá tartozó országokon és Oroszországon kívüli országok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 23 347 000 | 6 000 000 | | | 23 347 000 | 6 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

23 347 000

6 000 000

23 347 000

6 000 000

Megjegyzések

Ezen előirányzat célja, hogy a szomszédos országoknak sajátos és kiegészítő módon nyújtson technikai és pénzügyi támogatást annak érdekében, hogy minden tekintetben segítse azokat a migrációs mozgások jobb kezelésére tett erőfeszítéseikben. A migrációs és menekültügyi program a tervek szerint a külső fellépésekre vonatkozó új szabályozás alapján 2007-től kezdődően végrehajtandó tematikus intézkedések keretében fog folytatódni.

A Bizottság a külső fellépési eszközöknek a 2007–2013-as időszakra szóló új pénzügyi keretben történő racionalizálása és egyszerűsítése keretében azt javasolja, hogy 2007-től kezdődően az „AENEAS” programot váltsa fel a harmadik országokkal e területeken folytatott tematikus együttműködésről szóló program.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye: Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0026 közleménye: A harmadik országokkal a migráció és a menekültügy területén történő együttműködésről szóló tematikus program

19 04. ALCÍM –DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR)

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 04 |
| DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR) |
| 19 04 01 | European Inter-university Centre | | p.m. | p.m. | | | | |
| | 19 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 01 | Demokrácia és emberi jogok (EIDHR) | 4 | p.m. (44) | p.m. (45) | | | p.m. (44) | p.m. (45) |
| | 19 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 19 04 02 |
| Emberi jogok és demokrácia |
| 19 04 02 01 | Emberi jogok és demokrácia – Az európai szomszédságpolitikai eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 02 02 | Emberi jogok és demokrácia – A fejlesztési együttműködési és gazdasági együttműködési eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 02 03 | Emberi jogok és demokrácia – Az előcsatlakozási eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 02 04 | Emberi jogok és demokrácia – A stabilitási eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések | | p.m. | p.m. | | | | |
| | 19 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 03 | Uniós választási megfigyelő küldetések | | | | p.m. (46) | p.m. (46) | p.m. (46) | p.m. (46) |
| | 19 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 19 04 03 |
| Választási megfigyelés |
| 19 04 03 01 | Uniós választási megfigyelő küldetések – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 03 02 | Uniós választási megfigyelő küldetések – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések | | p.m. | p.m. | | | | |
| | 19 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | | |
| 19 04 04 | Előkészítő intézkedés egy konfliktusmegelőző hálózat létrehozására | 4 | 1 500 000 | 1 250 000 | | | 1 500 000 | 1 250 000 |
| | 19 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 500 000 | 1 250 000 | | | 1 500 000 | 1 250 000 |
| 19 04 05 | A korábbi együttműködés befejezése | 4 | p.m. | 122 483 000 | | | p.m. | 122 483 000 |
| | 19 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 122 483 000 | | | p.m. | 122 483 000 |
| 19 04 06 | Európai Eszköz az Emberi Jogokért és Demokráciáért | | p.m. | p.m. | | | | |
| | 19 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | | |
| | 19 04. alcím – Összesen | | 1 500 000 | 123 733 000 | p.m. | p.m. | 1 500 000 | 123 733 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 04

DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR)

19 04 01

European Inter-university Centre

p.m.

p.m.

19 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

19 04 01

Demokrácia és emberi jogok (EIDHR)

4

p.m. (44)

p.m. (45)

p.m. (44)

p.m. (45)

19 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

19 04 02

Emberi jogok és demokrácia

19 04 02 01

Emberi jogok és demokrácia – Az európai szomszédságpolitikai eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

p.m.

p.m.

19 04 02 02

Emberi jogok és demokrácia – A fejlesztési együttműködési és gazdasági együttműködési eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

p.m.

p.m.

19 04 02 03

Emberi jogok és demokrácia – Az előcsatlakozási eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

p.m.

p.m.

19 04 02 04

Emberi jogok és demokrácia – A stabilitási eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

p.m.

p.m.

19 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

19 04 03

Uniós választási megfigyelő küldetések

p.m. (46)

p.m. (46)

p.m. (46)

p.m. (46)

19 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

19 04 03

Választási megfigyelés

19 04 03 01

Uniós választási megfigyelő küldetések – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

p.m.

p.m.

19 04 03 02

Uniós választási megfigyelő küldetések – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

p.m.

p.m.

19 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

19 04 04

Előkészítő intézkedés egy konfliktusmegelőző hálózat létrehozására

4

1 500 000

1 250 000

1 500 000

1 250 000

19 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg

1 500 000

1 250 000

1 500 000

1 250 000

19 04 05

A korábbi együttműködés befejezése

4

p.m.

122 483 000

p.m.

122 483 000

19 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

122 483 000

p.m.

122 483 000

19 04 06

Európai Eszköz az Emberi Jogokért és Demokráciáért

p.m.

p.m.

19 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

19 04. alcím – Összesen

1 500 000

123 733 000

p.m.

p.m.

1 500 000

123 733 000

19 04 01.European Inter-university Centre

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 01.Demokrácia és emberi jogok (EIDHR)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. (47) | p.m. (48) | | | p.m. (47) | p.m. (48) |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m. (47)

p.m. (48)

p.m. (47)

p.m. (48)

Megjegyzések

Korábbi 19 04 01, 19 04 02 és 19 04 06 jogcímcsoport (részben)

Az általános cél a demokrácia, a konfliktusmegelőzés és az emberi jogok tiszteletben tartásának kialakításához és megszilárdításához történő hozzájárulás összhangban az Európai Unió politikáival és iránymutatásaival, szoros együttműködésben a civil társadalommal.

A főbb intézkedési területek:

| — | az emberi jogok és az alapvető szabadságok tiszteletben tartásának erősítése ott, ahol azok a leginkább veszélyeztetettek, különösen a szólás- és egyesülési szabadság, valamint az emberijog-védők védelme esetében, mivel ezek a civil társadalmi tevékenység, valamint a demokrácia felé mutató előrehaladás előfeltételei; az elnyomás áldozatainak támogatása, különösen a kínzás és az embertelen bánásmód áldozatainak rehabilitációja területén, |
| --- | --- |

—

az emberi jogok és az alapvető szabadságok tiszteletben tartásának erősítése ott, ahol azok a leginkább veszélyeztetettek, különösen a szólás- és egyesülési szabadság, valamint az emberijog-védők védelme esetében, mivel ezek a civil társadalmi tevékenység, valamint a demokrácia felé mutató előrehaladás előfeltételei; az elnyomás áldozatainak támogatása, különösen a kínzás és az embertelen bánásmód áldozatainak rehabilitációja területén,

| — | a civil társadalom szerepének növelése az emberi jogok és a demokratikus reformok előmozdításában, a konfliktusmegelőzés támogatásában, valamint a politikai részvétel és képviselet kialakításában, továbbá a civil társadalmi párbeszéd fejlesztése a megosztott társadalmakban, |
| --- | --- |

—

a civil társadalom szerepének növelése az emberi jogok és a demokratikus reformok előmozdításában, a konfliktusmegelőzés támogatásában, valamint a politikai részvétel és képviselet kialakításában, továbbá a civil társadalmi párbeszéd fejlesztése a megosztott társadalmakban,

| — | az alulreprezentált csoportok támogatása a véleménynyilvánítás, valamint a civil társadalomban és a politikai rendszerben való részvétel területén, küzdelem a megkülönböztetés minden formája ellen, továbbá a nők és gyermekek, továbbá egyéb különösen rászoruló csoportok, többek között a fogyatékkal élők és az idősek jogainak erősítése. |
| --- | --- |

—

az alulreprezentált csoportok támogatása a véleménynyilvánítás, valamint a civil társadalomban és a politikai rendszerben való részvétel területén, küzdelem a megkülönböztetés minden formája ellen, továbbá a nők és gyermekek, továbbá egyéb különösen rászoruló csoportok, többek között a fogyatékkal élők és az idősek jogainak erősítése.

| — | a nemzetközi keret megerősítése az emberi jogok és a jogállamiság védelme és a demokrácia előmozdítása érdekében, különösen a nemzetközi büntető igazságszolgáltatási mechanizmusok és az alapvető jogi eszközök területén. |
| --- | --- |

—

a nemzetközi keret megerősítése az emberi jogok és a jogállamiság védelme és a demokrácia előmozdítása érdekében, különösen a nemzetközi büntető igazságszolgáltatási mechanizmusok és az alapvető jogi eszközök területén.

| — | Ezen előirányzat egy részének kedvezményezettje az Emberi Jogokkal és Demokratizálódással Foglalkozó Európai Egyetemközi Központ (EIUC), amely az emberi jogok és a demokratizálódás témájában európai mesterfokozatot ad ki, és EU–ENSZ ösztöndíjprogramot működtet, a 2004. április 21-i 791/2004/EK európai tanácsi és parlamenti határozat (HL L 138., 2004.4.30., 31. o.) 2006. végén történő hatályvesztése után. |
| --- | --- |

—

Ezen előirányzat egy részének kedvezményezettje az Emberi Jogokkal és Demokratizálódással Foglalkozó Európai Egyetemközi Központ (EIUC), amely az emberi jogok és a demokratizálódás témájában európai mesterfokozatot ad ki, és EU–ENSZ ösztöndíjprogramot működtet, a 2004. április 21-i 791/2004/EK európai tanácsi és parlamenti határozat (HL L 138., 2004.4.30., 31. o.) 2006. végén történő hatályvesztése után.

A főbb intézkedési területek: a nemzetközi keret megerősítése az emberi jogok és a jogállamiság védelme, valamint a demokrácia előmozdítása érdekében, különösen a nemzetközi büntető igazságszolgáltatási mechanizmusok és az alapvető jogi eszközök területén.

Jogi hivatkozások

A demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdítása finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló 2006. december 20-i 1889/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 386., 2006.12.29., 1. o.).

19 04 02.Emberi jogok és demokrácia

19 04 02 01.Emberi jogok és demokrácia – Az európai szomszédságpolitikai eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 02 02.Emberi jogok és demokrácia – A fejlesztési együttműködési és gazdasági együttműködési eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 02 03.Emberi jogok és demokrácia – Az előcsatlakozási eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 02 04.Emberi jogok és demokrácia – A stabilitási eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 03.Uniós választási megfigyelő küldetések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | p.m. (49) | p.m. (49) | p.m. (49) | p.m. (49) |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m. (49)

p.m. (49)

p.m. (49)

p.m. (49)

Megjegyzések

Korábbi 19 04 03 01 és 19 04 03 02 jogcím, és 19 04 06 jogcímcsoport (részben)

A főbb intézkedési területek: A választási megfigyelés továbbfejlesztésén keresztül a demokratikus választási eljárásokba vetett bizalom kiépítése, valamint a regionális és nemzeti szintű megfigyelői kapacitás támogatása.

A főbb intézkedési területek: A választási megfigyelés továbbfejlesztésén keresztül a demokratikus választási eljárásokba vetett bizalom kiépítése, valamint a regionális és nemzeti szintű megfigyelői kapacitás támogatása.

Az előirányzat egy részét a következőkre kell fordítani:

| a) | Az európai–afrikai politika támogatását és a millenniumi fejlesztési célok (Afrikában történő) megvalósítását szolgáló parlamenti hálózatok kiépítése Európában és Afrikában, azok folyamatos fenntartása és egymással folytatott kapcsolattartása; |
| --- | --- |

a)

Az európai–afrikai politika támogatását és a millenniumi fejlesztési célok (Afrikában történő) megvalósítását szolgáló parlamenti hálózatok kiépítése Európában és Afrikában, azok folyamatos fenntartása és egymással folytatott kapcsolattartása;

| b) | Háttérkutatások, igényfelmérések, programfejlesztés és végrehajtás-ellenőrzés a parlamenti kapacitásfejlesztés területén; |
| --- | --- |

b)

Háttérkutatások, igényfelmérések, programfejlesztés és végrehajtás-ellenőrzés a parlamenti kapacitásfejlesztés területén;

| c) | Az afrikai parlamentek szervezeti irányításának javítása. |
| --- | --- |

c)

Az afrikai parlamentek szervezeti irányításának javítása.

Jogalap

A demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdítása finanszírozási eszközének (a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze) létrehozásáról szóló, 2006. december 20-i 1889/2006/EK európai parlamenti éd tanácsi rendelet (HL L 386., 2006.12.29., 1. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottságnak az Európai Eszköz az Emberi Jogokért és Demokráciáért elfogadásához kapcsolódóan az Uniós választási megfigyelő küldetésekről tett nyilatkozata, azon szándékának megerősítéséről, hogy a 2007–2013-as pénzügyi keret hétéves időszaka alatt az EU VMK-hoz kapcsolódó költségek ne haladják meg az EEEJD (EIDHR) költségvetésének 25 %-át.

19 04 03.Választási megfigyelés

19 04 03 01.Uniós választási megfigyelő küldetések – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 03 02.Uniós választási megfigyelő küldetések – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) által lefedett horizontális és földrajzi területek keretében hozott intézkedések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 04 06.Európai Eszköz az Emberi Jogokért és Demokráciáért

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | p.m. | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Törlendő sor.

19 06. ALCÍM –VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 06 |
| VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK |
| 19 06 01 |
| Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség |
| 19 06 01 01 | Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség (Stabilitási Eszköz) | 4 | 100 000 000 | 60 000 000 | | –4 100 000 | 100 000 000 | 55 900 000 |
| 19 06 01 02 | A korábbi együttműködés befejezése | 4 | p.m. | 15 042 402 | | | p.m. | 15 042 402 |
| 19 06 01 03 | Önkéntes műszaki segítségnyújtási program – Előkészítő intézkedések | 4 | p.m. | 200 565 | | | p.m. | 200 565 |
| | 19 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 100 000 000 | 75 242 967 | | –4 100 000 | 100 000 000 | 71 142 967 |
| 19 06 02 |
| Actions to protect countries and their populations against critical technological threats |
| 19 06 02 01 | Intézkedések a vegyi, nukleáris és biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatcsökkentés és készültség terén (Stabilitási Eszköz) | 4 | 30 040 303 | p.m. | –4 000 000 | | 26 040 303 | p.m. |
| 19 06 02 02 | Előkészítő intézkedés a nukleáris, biológiai és vegyi fegyverek és a kézi lőfegyverek számának csökkentésére | 4 | p.m. | 2 005 654 | | | p.m. | 2 005 654 |
| | 19 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 30 040 303 | 2 005 654 | –4 000 000 | | 26 040 303 | 2 005 654 |
| 19 06 03 | Régiók közötti intézkedések a szervezett bűnözés, csempészet, a létfontosságú infrastruktúrák védelme, a közegészségügyet érintő fenyegetések és a terrorizmus elleni küzdelem terén (Stabilitási Eszköz) | 4 | 10 013 435 | p.m. | –1 000 000 | | 9 013 435 | p.m. |
| | 19 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 10 013 435 | p.m. | –1 000 000 | | 9 013 435 | p.m. |
| 19 06 04 |
| Támogatás a nukleáris ágazatban |
| 19 06 04 01 | Támogatás a nukleáris ágazatban | 4 | 58 772 000 | 40 000 000 | | | 58 772 000 | 40 000 000 |
| 19 06 04 02 | Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank számára a Csernobili Védelmi Alaphoz nyújtott közösségi hozzájárulás | 4 | p.m. (50) | p.m. (50) | | | p.m. (50) | p.m. (50) |
| | 19 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 58 772 000 | 40 000 000 | | | 58 772 000 | 40 000 000 |
| 19 06 05 | Polgári védelmi beavatkozások harmadik országokban | 4 | | | 5 000 000 | 4 100 000 | 5 000 000 | 4 100 000 |
| | 19 06 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | 5 000 000 | 4 100 000 | 5 000 000 | 4 100 000 |
| | 19 06. alcím – Összesen | | 198 825 738 | 117 248 621 | 0 | 0 | 198 825 738 | 117 248 621 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 06

VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK

19 06 01

Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség

19 06 01 01

Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség (Stabilitási Eszköz)

4

100 000 000

60 000 000

–4 100 000

100 000 000

55 900 000

19 06 01 02

A korábbi együttműködés befejezése

4

p.m.

15 042 402

p.m.

15 042 402

19 06 01 03

Önkéntes műszaki segítségnyújtási program – Előkészítő intézkedések

4

p.m.

200 565

p.m.

200 565

19 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg

100 000 000

75 242 967

–4 100 000

100 000 000

71 142 967

19 06 02

Actions to protect countries and their populations against critical technological threats

19 06 02 01

Intézkedések a vegyi, nukleáris és biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatcsökkentés és készültség terén (Stabilitási Eszköz)

4

30 040 303

p.m.

–4 000 000

26 040 303

p.m.

19 06 02 02

Előkészítő intézkedés a nukleáris, biológiai és vegyi fegyverek és a kézi lőfegyverek számának csökkentésére

4

p.m.

2 005 654

p.m.

2 005 654

19 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg

30 040 303

2 005 654

–4 000 000

26 040 303

2 005 654

19 06 03

Régiók közötti intézkedések a szervezett bűnözés, csempészet, a létfontosságú infrastruktúrák védelme, a közegészségügyet érintő fenyegetések és a terrorizmus elleni küzdelem terén (Stabilitási Eszköz)

4

10 013 435

p.m.

–1 000 000

9 013 435

p.m.

19 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg

10 013 435

p.m.

–1 000 000

9 013 435

p.m.

19 06 04

Támogatás a nukleáris ágazatban

19 06 04 01

Támogatás a nukleáris ágazatban

4

58 772 000

40 000 000

58 772 000

40 000 000

19 06 04 02

Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank számára a Csernobili Védelmi Alaphoz nyújtott közösségi hozzájárulás

4

p.m. (50)

p.m. (50)

p.m. (50)

p.m. (50)

19 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg

58 772 000

40 000 000

58 772 000

40 000 000

19 06 05

Polgári védelmi beavatkozások harmadik országokban

4

5 000 000

4 100 000

5 000 000

4 100 000

19 06 05. jogcímcsoport – Részösszeg

5 000 000

4 100 000

5 000 000

4 100 000

19 06. alcím – Összesen

198 825 738

117 248 621

0

0

198 825 738

117 248 621

19 06 01.Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség

19 06 01 01.Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség (Stabilitási Eszköz)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 100 000 000 | 60 000 000 | | –4 100 000 | 100 000 000 | 55 900 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

100 000 000

60 000 000

–4 100 000

100 000 000

55 900 000

Megjegyzések

A finanszírozás stabilitási eszközön keresztüli gyors rendelkezésre bocsátása a következők kezelésére szolgál: a vészhelyzetek, válsághelyzetek vagy a válságok kialakuló szakaszai, a demokráciát, a törvényes jogrendet és közbiztonságot, az emberi jogok és az alapvető szabadságok védelmét, valamint az egyének biztonságát fenyegető helyzetek, olyan helyzetek, amelyek fegyveres konfliktussá fokozódhatnak vagy destabilizálhatják az érintett országot, illetve amikor az ilyen helyzetek meghiúsíthatják a támogatási és együttműködési politikák és programok kedvező hatásait, veszélyeztetik azok hatékonyságát és/vagy megfelelő végrehajtásuk feltételeit.

Ez az előirányzat fedezi azt a válaszintézkedésekből álló integrált programot, amely újradefiniálja a Közösség hosszú távú támogatási eszközei alapján történő támogatásnyújtáshoz szükséges minimális követelményeket. Ezek a programok biztosítják a segélyek, a rehabilitáció és a fejlesztés közötti zavartalan kapcsolatot. A KKBP keretében elfogadott intézkedésekkel összefüggésben a Közösség hatáskörébe tartozó kiegészítő intézkedéseket is biztosítanak, az EU válsághelyzetekre vonatkozó átfogó megközelítésének részeként.

A finanszírozott tevékenységek közé tartoznak az alábbiak:

| A. | technikai és logisztikai támogatás a nemzetközi és regionális szervezetek, állami vagy nem állami szereplők által, a bizalomépítés, a közvetítés, a párbeszéd és a békéltetés elősegítése érdekében tett erőfeszítésekhez, |
| --- | --- |

A.

technikai és logisztikai támogatás a nemzetközi és regionális szervezetek, állami vagy nem állami szereplők által, a bizalomépítés, a közvetítés, a párbeszéd és a békéltetés elősegítése érdekében tett erőfeszítésekhez,

| B. | az alapvető közszolgáltatások és gazdasági tevékenység újraindítása, |
| --- | --- |

B.

az alapvető közszolgáltatások és gazdasági tevékenység újraindítása,

| C. | az alapvető infrastruktúrák fizikai helyrehozatala és működésük helyreállítása, beleértve az aknamentesítést, |
| --- | --- |

C.

az alapvető infrastruktúrák fizikai helyrehozatala és működésük helyreállítása, beleértve az aknamentesítést,

| D. | társadalmi reingtegráció, különös tekintettel a menekültek, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek és a leszerelt katonák visszailleszkedésére, |
| --- | --- |

D.

társadalmi reingtegráció, különös tekintettel a menekültek, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek és a leszerelt katonák visszailleszkedésére,

| E. | a helyes kormányzáshoz, illetve a jogállamiság és a demokrácia biztosításához szükséges intézményi kapacitás újjászervezése, |
| --- | --- |

E.

a helyes kormányzáshoz, illetve a jogállamiság és a demokrácia biztosításához szükséges intézményi kapacitás újjászervezése,

| F. | a fegyveres konfliktusok által érintett nők és gyermekek speciális szükségleteinek segítése, különösen a háború által érintett gyermekek rehabilitálása területén, kiemelten a gyermekkatonák esetében, |
| --- | --- |

F.

a fegyveres konfliktusok által érintett nők és gyermekek speciális szükségleteinek segítése, különösen a háború által érintett gyermekek rehabilitálása területén, kiemelten a gyermekkatonák esetében,

| G. | a nemzetközi, regionális és szubregionális szervezeteknek, valamint az állami és nem állami szereplőknek a korai előrejelzés, bizalomépítés, közvetítés és békéltetés elősegítésére, a Közösségen belül jelentkező feszültségek kezelésére, továbbá a konfliktus és katasztrófa utáni helyreállítás javítására irányuló erőfeszítéseivel kapcsolatos kapacitásai megerősítésére irányuló felkészültségi intézkedések. |
| --- | --- |

G.

a nemzetközi, regionális és szubregionális szervezeteknek, valamint az állami és nem állami szereplőknek a korai előrejelzés, bizalomépítés, közvetítés és békéltetés elősegítésére, a Közösségen belül jelentkező feszültségek kezelésére, továbbá a konfliktus és katasztrófa utáni helyreállítás javítására irányuló erőfeszítéseivel kapcsolatos kapacitásai megerősítésére irányuló felkészültségi intézkedések.

A végrehajtó partnerek lehetnek a tagállamok vagy a kedvezményezett országok hatóságai és ügynökségeik, regionális és nemzetközi szervezetei és ezek ügynökségei, nem kormányzati szervezetek, állami és magánmegbízottak vagy egyedi szervezetek vagy megbízottak (beleértve a tagállamok közigazgatása által delegált személyzetet), akik megfelelő szakértelemmel és tapasztalattal rendelkeznek.

Jogalap

A gyors reagálású mechanizmus létrehozásáról szóló, 2001. február 26-i 381/2001/EK tanácsi rendelet (HL L 57., 2100.2.26., 5. o.).

A Stabilitási Eszköz létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1717/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 327., 2006.11.24., 1. o.).

19 06 02.Az országok és a lakosság védelme a kritikus technológiai veszélyekkel szemben

19 06 02 01.Intézkedések a vegyi, nukleáris és biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatcsökkentés és készültség terén (Stabilitási Eszköz)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 30 040 303 | p.m. | –4 000 000 | | 26 040 303 | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

30 040 303

p.m.

–4 000 000

26 040 303

p.m.

Megjegyzések

Ez az előirányzat olyan intézkedések finanszírozására szolgál, amelyek célja az országok és a lakosság támogatása a kritikus technológiai veszélyekkel szembeni felkészültség területén. Ez többek között az alábbiakat foglalhatja magában:

| — | a védelmi célú kutatás alternatívájaként a polgári célú kutatási tevékenységek előmozdítása, valamint támogatás a korábban fegyverekkel kapcsolatos területeken alkalmazott tudósok és mérnökök átképzéséhez és alternatív foglalkoztatásához, |
| --- | --- |

—

a védelmi célú kutatás alternatívájaként a polgári célú kutatási tevékenységek előmozdítása, valamint támogatás a korábban fegyverekkel kapcsolatos területeken alkalmazott tudósok és mérnökök átképzéséhez és alternatív foglalkoztatásához,

| — | támogatás olyan polgári létesítményekkel kapcsolatos biztonságos gyakorlatot elősegítő intézkedésekhez, amelyekben polgári célú kutatási programok keretében érzékeny vegyi, biológiai, sugárzó vagy nukleáris anyagokat tárolnak vagy kezelnek, |
| --- | --- |

—

támogatás olyan polgári létesítményekkel kapcsolatos biztonságos gyakorlatot elősegítő intézkedésekhez, amelyekben polgári célú kutatási programok keretében érzékeny vegyi, biológiai, sugárzó vagy nukleáris anyagokat tárolnak vagy kezelnek,

| — | támogatás közösségi együttműködési politikák és ezek célkitűzései keretében olyan polgári infrastruktúra létesítéséhez és kapcsolódó polgári tanulmányokhoz, amely fegyverekkel kapcsolatos létesítmények és telepek leszereléséhez, rendezéséhez vagy átalakításához szükséges, amennyiben az említett létesítmények és telepek már nem tartoznak valamilyen védelmi programhoz, |
| --- | --- |

—

támogatás közösségi együttműködési politikák és ezek célkitűzései keretében olyan polgári infrastruktúra létesítéséhez és kapcsolódó polgári tanulmányokhoz, amely fegyverekkel kapcsolatos létesítmények és telepek leszereléséhez, rendezéséhez vagy átalakításához szükséges, amennyiben az említett létesítmények és telepek már nem tartoznak valamilyen védelmi programhoz,

| — | a vegyi, biológiai, sugárzó vagy nukleáris anyagok (beleértve az előállításukhoz és szállításukhoz szükséges berendezéseket) illegális kereskedelmére vonatkozó hatékony ellenőrzés kidolgozásában és végrehajtásában érintett illetékes polgári hatóságok képességének megerősítése, többek között modern logisztikai, értékelési és ellenőrzési berendezések telepítése révén, |
| --- | --- |

—

a vegyi, biológiai, sugárzó vagy nukleáris anyagok (beleértve az előállításukhoz és szállításukhoz szükséges berendezéseket) illegális kereskedelmére vonatkozó hatékony ellenőrzés kidolgozásában és végrehajtásában érintett illetékes polgári hatóságok képességének megerősítése, többek között modern logisztikai, értékelési és ellenőrzési berendezések telepítése révén,

| — | a kettős felhasználású áruk hatékony exportellenőrzésének kialakításához és végrehajtásához szükséges jogi keret és intézményi kapacitás létrehozása, beleértve a regionális együttműködési intézkedéseket, |
| --- | --- |

—

a kettős felhasználású áruk hatékony exportellenőrzésének kialakításához és végrehajtásához szükséges jogi keret és intézményi kapacitás létrehozása, beleértve a regionális együttműködési intézkedéseket,

| — | a hatékony polgári katasztrófakészültség, a vészhelyzeti tervezés, a válságintézkedések és az e területen esetlegesen bekövetkező jelentős környezetvédelmi balesetek utáni helyreállítási képességek továbbfejlesztése. |
| --- | --- |

—

a hatékony polgári katasztrófakészültség, a vészhelyzeti tervezés, a válságintézkedések és az e területen esetlegesen bekövetkező jelentős környezetvédelmi balesetek utáni helyreállítási képességek továbbfejlesztése.

Jogalap

A Stabilitási Eszköz létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1717/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 327., 2006.11.24., 1. o.).

19 06 03.Régiók közötti intézkedések a szervezett bűnözés, csempészet, a létfontosságú infrastruktúrák védelme, a közegészségügyet érintő fenyegetések és a terrorizmus elleni küzdelem terén (Stabilitási Eszköz)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 10 013 435 | p.m. | –1 000 000 | | 9 013 435 | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

10 013 435

p.m.

–1 000 000

9 013 435

p.m.

Megjegyzések

Ez az előirányzat azon új intézkedések fedezésére szolgál, amelyek célja az EU és a harmadik országok közötti együttműködés támogatása, az állampolgárok biztonságát és alapvető jogait érintő globális és regionális határokon átnyúló kihívásokkal összefüggésben.

Az intézkedések közé tartoznak az alábbiak:

| — | a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni küzdelemben – beleértve a tiltott kábítószer-, ember-, lőfegyver- és robbanóanyag-kereskedelmet –, valamint a tiltott kereskedelem és határátlépés hatékony ellenőrzésében érintett bűnüldöző, igazságügyi és polgári hatóságok kapacitásának megerősítése, |
| --- | --- |

—

a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni küzdelemben – beleértve a tiltott kábítószer-, ember-, lőfegyver- és robbanóanyag-kereskedelmet –, valamint a tiltott kereskedelem és határátlépés hatékony ellenőrzésében érintett bűnüldöző, igazságügyi és polgári hatóságok kapacitásának megerősítése,

| — | a nemzetközi közlekedést, az energiaügyi műveleteket és a létfontosságú infrastruktúrát – beleértve a személy- és teherforgalmat, valamint az energiaelosztást – fenyegető veszélyek elhárítására irányuló intézkedésekhez nyújtott támogatás, |
| --- | --- |

—

a nemzetközi közlekedést, az energiaügyi műveleteket és a létfontosságú infrastruktúrát – beleértve a személy- és teherforgalmat, valamint az energiaelosztást – fenyegető veszélyek elhárítására irányuló intézkedésekhez nyújtott támogatás,

| — | a közegészséget érintő, hirtelen fellépő jelentős fenyegetésekre – mint például az esetlegesen határokon átnyúló méretet öltő járványok – adandó megfelelő válaszlépések biztosítása. |
| --- | --- |

—

a közegészséget érintő, hirtelen fellépő jelentős fenyegetésekre – mint például az esetlegesen határokon átnyúló méretet öltő járványok – adandó megfelelő válaszlépések biztosítása.

Ilyen intézkedéseket olyankor lehet elfogadni e rendelet keretében, amikor azok sürgősen szükségesek, a hatékonyság és hatásosság érdekében szükségessé teszik őket a globális és transzregionális stratégiák és mechanizmusok, és más módon nem alkalmazzák ezeket a fejlesztési együttműködésről és gazdasági együttműködésről, az európai szomszédsági és partnerségi eszközről vagy az integrált előcsatlakozási eszközről szóló rendeletek politikai és programozási keretében.

Ez az előirányzat szolgál a 19 02 11. jogcímcsoport „Észak–déli együttműködési program a kábítószer-fogyasztás és -függőség elleni kampányban” szerint finanszírozott intézkedésekkel kapcsolatos kifizetések teljesítésének fedezésére is.

Jogalap

A Stabilitási Eszköz létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1717/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 327., 2006.11.24., 1. o.).

19 06 05.Polgári védelmi beavatkozások harmadik országokban

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | | 5 000 000 | 4 100 000 | 5 000 000 | 4 100 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

5 000 000

4 100 000

5 000 000

4 100 000

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Ez a jogcímcsoport fedezi a gyors intézkedési és felkészültségi eszköz (RRPI) keretében harmadik országokban végrehajtott polgári védelmi beavatkozásokhoz kapcsolódó kiadásokat:

| — | természeti katasztrófák vagy technológiai balesetek esetén harmadik országoknak nyújtott segítség szakértők mobilizálása formájában; |
| --- | --- |

—

természeti katasztrófák vagy technológiai balesetek esetén harmadik országoknak nyújtott segítség szakértők mobilizálása formájában;

| — | katasztrófák esetén európai polgári védelmi támogatás célba juttatása, illetve ehhez kapcsolódó logisztikai támogatás; |
| --- | --- |

—

katasztrófák esetén európai polgári védelmi támogatás célba juttatása, illetve ehhez kapcsolódó logisztikai támogatás;

| — | a tagállamoktól nem beszerezhető felszerelés, illetve a gyors európai reagáláshoz szükséges eszközök bérlése. |
| --- | --- |

—

a tagállamoktól nem beszerezhető felszerelés, illetve a gyors európai reagáláshoz szükséges eszközök bérlése.

A végrehajtó partnerek lehetnek a tagállamok vagy a kedvezményezett országok hatóságai és ügynökségeik, regionális és nemzetközi szervezetei és ezek ügynökségei, nem kormányzati szervezetek, állami és magánmegbízottak vagy egyedi szervezetek vagy megbízottak (beleértve a tagállamok közigazgatása által delegált személyzetet), akik megfelelő szakértelemmel és tapasztalattal rendelkeznek.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadási kimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

A Bizottság 2001/792/EK, Euratom határozata a polgári védelmi segítségnyújtási beavatkozások terén a fokozott együttműködés előmozdítását segítő közösségi eljárás kialakításáról szóló 2001/792/EK, Euratom tanácsi határozat végrehajtási szabályainak megállapításáról (HL L 87., 2004.3.25.).

A polgári védelmi segítségnyújtási beavatkozások terén a fokozott együttműködés előmozdítását segítő közösségi eljárás kialakításáról szóló 2001/792/EK, Euratom tanácsi határozat végrehajtásához szükséges szabályok megállapításáról szóló 2003. december 29-i 2004/277/EK bizottsági határozat.

A polgári védelmi pénzügyi eszköz létrehozásáról szóló 2007. március 5-i 2007/162/EK tanácsi határozat (HL L 71., 2007.3.10., 9. o.).

Jogi hivatkozások

A közösségi polgári védelmi mechanizmus kialakításáról szóló tanácsi határozatra vonatkozó javaslat (átdolgozás) (COM(2006)29 végleges, 2006/0009(CNS), 2006.1.26.)

19 08. ALCÍM –EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 08 |
| EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK |
| 19 08 01 |
| Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés |
| 19 08 01 01 | Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés a mediterrán országokkal | 4 | 764 239 000 | 633 000 000 | 12 624 000 | | 776 863 000 | 633 000 000 |
| 19 08 01 02 | Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi támogatás Palesztina, a békefolyamat és az UNRWA számára | 4 | 172 000 000 | 110 000 000 | | | 172 000 000 | 110 000 000 |
| 19 08 01 03 | Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés Kelet-Európával | 4 | 380 966 000 | 250 000 000 | 6 168 000 | | 387 134 000 | 250 000 000 |
| | 19 08 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 317 205 000 | 993 000 000 | 18 792 000 | | 1 335 997 000 | 993 000 000 |
| 19 08 02 |
| Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz (ENPI) |
| 19 08 02 01 | Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Hozzájárulás a 4. fejezetből | 4 | 61 192 000 | 30 000 000 | –18 792 000 | | 42 400 000 | 30 000 000 |
| 19 08 02 02 | Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Hozzájárulás az 1b. (Regionális politika) fejezetből | 1.2 | p.m. | p.m. | 47 579 371 | 12 753 208 | 47 579 371 | 12 753 208 |
| | 19 08 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 61 192 000 | 30 000 000 | 28 787 371 | 12 753 208 | 89 979 371 | 42 753 208 |
| 19 08 03 | A mediterrán országokkal kötött pénzügyi jegyzőkönyvek lezárása | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 19 08 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 19 08. alcím – Összesen | | 1 378 397 000 | 1 023 000 000 | 47 579 371 | 12 753 208 | 1 425 976 371 | 1 035 753 208 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 08

EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

19 08 01

Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés

19 08 01 01

Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés a mediterrán országokkal

4

764 239 000

633 000 000

12 624 000

776 863 000

633 000 000

19 08 01 02

Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi támogatás Palesztina, a békefolyamat és az UNRWA számára

4

172 000 000

110 000 000

172 000 000

110 000 000

19 08 01 03

Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés Kelet-Európával

4

380 966 000

250 000 000

6 168 000

387 134 000

250 000 000

19 08 01. jogcímcsoport – Részösszeg

1 317 205 000

993 000 000

18 792 000

1 335 997 000

993 000 000

19 08 02

Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz (ENPI)

19 08 02 01

Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Hozzájárulás a 4. fejezetből

4

61 192 000

30 000 000

–18 792 000

42 400 000

30 000 000

19 08 02 02

Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Hozzájárulás az 1b. (Regionális politika) fejezetből

1.2

p.m.

p.m.

47 579 371

12 753 208

47 579 371

12 753 208

19 08 02. jogcímcsoport – Részösszeg

61 192 000

30 000 000

28 787 371

12 753 208

89 979 371

42 753 208

19 08 03

A mediterrán országokkal kötött pénzügyi jegyzőkönyvek lezárása

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

19 08 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

19 08. alcím – Összesen

1 378 397 000

1 023 000 000

47 579 371

12 753 208

1 425 976 371

1 035 753 208

Megjegyzések

Az e megnevezés alatt található előirányzatok a belorusz demokratikus ellenzék támogatásának fedezésére is szolgálnak.

19 08 01.Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés

19 08 01 01.Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés a mediterrán országokkal

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 764 239 000 | 633 000 000 | 12 624 000 | | 776 863 000 | 633 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

764 239 000

633 000 000

12 624 000

776 863 000

633 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat különösen az alábbiakhoz nyújtott pénzügyi támogatás fedezésére szolgál:

| A. | a szomszédsági cselekvési tervek megvalósítása; |
| --- | --- |

A.

a szomszédsági cselekvési tervek megvalósítása;

| B. | a gazdasági átmenet (a tagsággal nem rendelkező mediterrán országok modernizációs és gazdasági újjáépítési folyamatainak támogatása, beleértve a mikrovállalkozások, valamint a kis- és középvállalkozások támogatását, amelynek célja egy szabadkereskedelmi övezet fokozatos megteremtése és a régióba való közvetlen befektetések ösztönzése [kockázati tőke]), |
| --- | --- |

B.

a gazdasági átmenet (a tagsággal nem rendelkező mediterrán országok modernizációs és gazdasági újjáépítési folyamatainak támogatása, beleértve a mikrovállalkozások, valamint a kis- és középvállalkozások támogatását, amelynek célja egy szabadkereskedelmi övezet fokozatos megteremtése és a régióba való közvetlen befektetések ösztönzése [kockázati tőke]),

| C. | jobb társadalmi-gazdasági egyensúly elérése (többek között a makroökonómiai reformok és a gazdasági szektorok – szociális szolgáltatások javításához való hozzájárulás általi – szerkezetátalakításának szociális következményeivel való foglalkozás révén, különösen az alábbiakat szolgáló programokkal: a szegénység enyhítése, kiegyensúlyozott és integrált vidékfejlesztés, az egészségügyi és jóléti rendszerek, az oktatási rendszerek és a foglalkoztatási rendszerek fejlesztése – ideértve a szakmunkásképzési politikák és struktúrák korszerűsítését –; kulturális csereprogramok előmozdítása; a demokrácia és az emberi jogok megerősítése; a független sajtó és média előmozdítása; környezetvédelem; a polgári társadalom részvételének előmozdítása; a nők gazdasági és politikai döntéshozatalban történő aktív részvételének ösztönzése), |
| --- | --- |

C.

jobb társadalmi-gazdasági egyensúly elérése (többek között a makroökonómiai reformok és a gazdasági szektorok – szociális szolgáltatások javításához való hozzájárulás általi – szerkezetátalakításának szociális következményeivel való foglalkozás révén, különösen az alábbiakat szolgáló programokkal: a szegénység enyhítése, kiegyensúlyozott és integrált vidékfejlesztés, az egészségügyi és jóléti rendszerek, az oktatási rendszerek és a foglalkoztatási rendszerek fejlesztése – ideértve a szakmunkásképzési politikák és struktúrák korszerűsítését –; kulturális csereprogramok előmozdítása; a demokrácia és az emberi jogok megerősítése; a független sajtó és média előmozdítása; környezetvédelem; a polgári társadalom részvételének előmozdítása; a nők gazdasági és politikai döntéshozatalban történő aktív részvételének ösztönzése),

| D. | az állami és a magánszféra nonprofit szervezeteinek hálózatai és partnerségei számára a fenntartható fejlődés, a mikrohitelek, a környezetvédelem és a szegénység elleni küzdelem terén az ismeretek és a legjobb gyakorlatok – az euro-mediterrán partnerség és a barcelonai folyamat összefüggésében folytatott – cseréje érdekében, |
| --- | --- |

D.

az állami és a magánszféra nonprofit szervezeteinek hálózatai és partnerségei számára a fenntartható fejlődés, a mikrohitelek, a környezetvédelem és a szegénység elleni küzdelem terén az ismeretek és a legjobb gyakorlatok – az euro-mediterrán partnerség és a barcelonai folyamat összefüggésében folytatott – cseréje érdekében,

| E. | a migráció terén kitűzött cselekvések a migráció és a fejlődés közötti kapcsolatok előmozdítására, az illegális bevándorlás elleni küzdelemre és a visszafogadás megkönnyítésére. E cselekvéseket az ENPI-keretből finanszírozott cselekvésekkel egészítik ki a 19 02 01 01. jogcímből (Együttműködés a migráció és menekültügy terén); |
| --- | --- |

E.

a migráció terén kitűzött cselekvések a migráció és a fejlődés közötti kapcsolatok előmozdítására, az illegális bevándorlás elleni küzdelemre és a visszafogadás megkönnyítésére. E cselekvéseket az ENPI-keretből finanszírozott cselekvésekkel egészítik ki a 19 02 01 01. jogcímből (Együttműködés a migráció és menekültügy terén);

| F. | regionális integráció és főként a regionális együttműködés előmozdítása, beleértve a környezetvédelem terén (regionális projektek, decentralizált együttműködési programok, határokon átnyúló együttműködés az Európai Unió földközi-tengeri térségeivel), valamint a közel-keleti békefolyamat támogatása, |
| --- | --- |

F.

regionális integráció és főként a regionális együttműködés előmozdítása, beleértve a környezetvédelem terén (regionális projektek, decentralizált együttműködési programok, határokon átnyúló együttműködés az Európai Unió földközi-tengeri térségeivel), valamint a közel-keleti békefolyamat támogatása,

| G. | a határokon átnyúló és kultúrák közötti párbeszéd előmozdítása közös oktatóprogramokkal, az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság ösztönzése. |
| --- | --- |

G.

a határokon átnyúló és kultúrák közötti párbeszéd előmozdítása közös oktatóprogramokkal, az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság ösztönzése.

Horizontális jellegű, az Európai Unió profilját javító vagy az ismertségét előmozdító, az Európai Unió tagsággal nem rendelkező mediterrán térségi államokban folytatott tevékenységei céljainak eléréséhez közvetlenül kapcsolódó programok és intézkedések.

A humanitárius segély kivételével nem szabad segítséget nyújtani a kormányoknak, ha a kormányok felelősek a demokrácia, a jogállamiság, valamint az alapvető jogok és szabadságok tiszteletben tartása terén fennálló helyzet egyértelmű romlásáért.

A Bizottság gondoskodik arról, hogy a vonatkozó stratégiai dokumentumok és a kapcsolódó programok kidolgozása során figyelmet fordítsanak a regionális együttműködésre az euro-mediterrán partnerségnek a barcelonai folyamat szerinti céljai elérése érdekében. A Bizottság törekedni fog a regionális és multilaterális tevékenységekre szánt erőforrások összességének a 2000 és 2006 közötti időszakban elért szintje fenntartására.

A költségvetési rendelet előírásainak figyelembevétele mellett ennek az előirányzatnak egy része az ESSN (European Senior Services Network) idősebb korosztályba tartozó önkéntesei által végrehajtott műveletek – ideértve a technikai segítségnyújtást, a tanácsadást, illetve a kijelölt köz- vagy magánszférához tartozó vállalatoknál tartott képzést is – fedezésére szolgál.

A partnerországoknak nyújtott támogatásoknál megfelelő mértékben figyelembe kell venni társadalmi és gazdasági viszonyaikat, illetve egyéb fontos tényezőket, a kibővített Európai Unió legkevésbé fejlett tagállamaival összehasonlítva. A humanitárius segély kivételével azzal a feltétellel lehet segítséget nyújtani a kormányoknak, hogy a kedvezményezett ország javuló tendenciát mutasson a demokrácia, a jogállamiság, valamint az alapvető emberi jogok és szabadságok tiszteletben tartásának értékei tekintetében. Az e célokat támogató programok elsőbbséget élveznek a támogatás során.

Ezen előirányzat egy részét a gyalogsági aknák, a háborús robbanóanyag-maradványok és a tiltott kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek ellenőrzésére és összegyűjtésére kell fordítani.

Jogalap

Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz létrehozására vonatkozó általános rendelkezések meghatározásáról szóló, 2006. október 24-i 1638/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 310., 2006.11.9., 1. o.).

19 08 01 02.Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi támogatás Palesztina, a békefolyamat és az UNRWA számára

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 172 000 000 | 110 000 000 | | | 172 000 000 | 110 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

172 000 000

110 000 000

172 000 000

110 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a Ciszjordánia és a Gázai övezet megszállt területeinek közösségi támogatási programjába tartozó programok fedezésére szolgál (1994–1998, 1999–2003 és 2004–2006), a közel-keleti békefolyamat keretében.

A programok célja a területek palesztin lakosságának segítése, melyben a központi cél a területek társadalmi és gazdasági fejlődése, különösen a termelésben (mezőgazdaság, halászat és ipar), a város- és vidékfejlesztés, az egészségügy, a vízellátás, a környezetvédelem, a képzés és az oktatás, valamint palesztin intézmények létrehozása. A programoknak lehetőség szerint előnyben kell részesíteniük a megújítható energiák felhasználását.

Ez az előirányzat fedezi a segélyprogramok lebonyolításához szükséges műszaki segítséget, és a projektek nyomon követő ellenőrzésének és értékelésének a költségeit is.

Ez az előirányzat fedezi továbbá az Izrael és szomszédjai közötti regionális együttműködésre vonatkozó előkészületi programokat, különösen az intézmények, a gazdasági ügyek, a víz, a környezetvédelem és az energiatermelés vonatkozásában, ugyancsak a békefolyamat keretében.

Ebbe az előirányzatba tartozik mindkét táborban a békefolyamat iránt kedvező közvélemény kialakítását szolgáló tevékenységek finanszírozása is, különösen az alábbiak:

| — | fiatal izraeliek és palesztinok közös tevékenységei, |
| --- | --- |

—

fiatal izraeliek és palesztinok közös tevékenységei,

| — | világos információ mindkét nyelven, |
| --- | --- |

—

világos információ mindkét nyelven,

| — | információs tevékenységek és izraeli–palesztin együttműködés. |
| --- | --- |

—

információs tevékenységek és izraeli–palesztin együttműködés.

Ezen előirányzat egy részét az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság előmozdítására kell felhasználni.

Ez az előirányzat a Közösségnek az Egyesült Nemzetek Palesztin Menekültekkel Foglalkozó Segélyezési és Munkaügyi Hivatala (UNRWA) általános költségvetéséhez tett hozzájárulásából eredő költségek fedezésére szolgál (egészségügyi, oktatási és szociális szolgáltatási programok).

A humanitárius segély kivételével nem szabad segítséget nyújtani a kormányoknak, ha a kormányok felelősek a demokrácia, a jogállamiság, valamint az alapvető jogok és szabadságok tiszteletben tartása terén fennálló helyzet egyértelmű romlásáért.

Ezen előirányzat egy részét a gyalogsági aknák, a háborús robbanóanyag-maradványok és a tiltott kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek ellenőrzésére és összegyűjtésére használják.

Jogalap

Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz létrehozására vonatkozó általános rendelkezések meghatározásáról szóló, 2006. október 24-i 1638/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 310., 2006.11.9., 1. o.).

19 08 01 03.Európai szomszédsági és partnerségi pénzügyi együttműködés Kelet-Európával

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 380 966 000 | 250 000 000 | 6 168 000 | | 387 134 000 | 250 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

380 966 000

250 000 000

6 168 000

387 134 000

250 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat támogatási intézkedések finanszírozására vagy részfinanszírozására szolgál kormányzati, intézményi, NGO- és magánszektorszinten a piacgazdaságba való átmenet támogatására, valamint a demokrácia és a jogállamiság erősítésére a partnerállamokban.

A fenti intézkedések többek között fedezik az intézményi, jogi és közigazgatási reform támogatását, a magánszektor támogatását és a gazdasági fejlődéshez nyújtott segítséget, az átmenet szociális következményei kezeléséhez nyújtott támogatást, az infrastrukturális hálózatok fejlesztését, a környezetvédelem és a természeti erőforrások kezelése előmozdítását és a vidéki gazdaság fejlesztését.

Ezen előirányzat egy részét az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság előmozdítására kell felhasználni.

Az Oroszország számára tervezett előirányzatokat a csecsenföldi konfliktusban érintett minden fél megújuló erőfeszítéseire is fel kell használni, hogy egy demokratikus és békés megoldást találjanak.

Az ezen alcím szerinti előirányzatok a dél-kaukázusi országok számára is rendelkezésre állnak.

Ezen előirányzat egy részét a gyalogsági aknák, a háborús robbanóanyag-maradványok és a tiltott kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek ellenőrzésére és összegyűjtésére kell fordítani.

Ez az előirányzat a Grúziában található orosz katonai támaszpontok területének és azok környékének rendbetételéhez szükséges segítség és szakértelem biztosításának fedezésére is szolgál.

A partnerországoknak nyújtott támogatásoknál megfelelő mértékben figyelembe kell venni társadalmi és gazdasági viszonyaikat, illetve egyéb fontos tényezőket, a kibővített EU legkevésbé fejlett tagállamaival összehasonlítva. A humanitárius segély kivételével azzal a feltétellel lehet segítséget nyújtani a kormányoknak, hogy a kedvezményezett ország javuló tendenciát mutasson a demokrácia, a jogállamiság, valamint az alapvető emberi jogok és szabadságok tiszteletben tartásának értékei tekintetében. Az e célokat támogató programok elsőbbséget élveznek a támogatás során.

Az előirányzatok felhasználásában a Bizottság arra törekszik, hogy helyi konzultánsok bevonásával ösztönözze a tanácsadói piac fejlődését a partnerországokban.

A Bizottság minden évben jelentést készít az e programot finanszírozó EU külső támogatásoknak a végrehajtásáról.

Ezen előirányzat egy része, a költségvetési rendelet rendelkezéseinek kellő figyelembevétele mellett, az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság előmozdítására szolgál. Nevezetesen, ezen előirányzat egy részét a gyermekek – többek között az intézetekben élő gyermekek – védelmének erősítését célzó tevékenységekre kell felhasználni. Ezen tevékenységek lehetnek a szomszédos országokban élő gyermekek helyzetéről szóló tanulmányok készítése, valamint a gyermekek jogainak a tágabb Európában történő elősegítését célzó magas szintű csoport felállítása.

A költségvetési rendelet előírásainak kellő figyelembevétele mellett ennek az előirányzatnak egy része az ESSN (European Senior Services Network) idősebb korosztályba tartozó önkéntesei által végrehajtott műveletek – ideértve a technikai segítségnyújtást, a tanácsadást, illetve a kijelölt köz- vagy magánszférához tartozó vállalatoknál tartott képzést is – fedezésére szolgál.

Ezen előirányzat egy részét, a költségvetési rendelet rendelkezéseinek kellő figyelembevétele mellett, Szentpétervár északi részein a szennyvízhálózat kiépítésére és helyreállítására kell felhasználni.

Az előirányzat célja továbbá a földközi- és fekete-tengeri partnerség támogatása a turizmus és az urbanizáció tengerszennyezésre gyakorolt hatásának tanulmányozása és a tengerpartok védelme érdekében folytatott tevékenység során.

A tagállamok, közép- és kelet-európai országok és partnerországok részvételével folyó határokon átnyúló együttműködési programok végrehajtásában a Bizottság arra törekszik, hogy a Strukturális Alapokból, a Közösség külső támogatási programjaiból és a csatlakozás előtti PHARE, ISPA és SAPARD támogatási programokból és a kétoldalú támogatási kezdeményezésekből finanszírozott programok közötti hatékony koordináció és összhang biztosítva legyen.

A Bizottság minden évben jelentést készít az e programot finanszírozó EU külső támogatásoknak a végrehajtásáról.

Ezen előirányzat célja az együttműködés előmozdítása a balti-tengeri régiókban és az Északi Dimenzió projektjeiben.

A cél a határokon átnyúló együttműködés támogatása Oroszország, Belarusz, Ukrajna és Moldova nyugati határrégióiban.

Ez az előirányzat intézkedések fedezésére szolgál a normál életbe való visszatéréshez olyan partnerországok lakosai számára, ahol háborúból, civil konfliktusból vagy természeti csapásokból eredő válsághelyzetek alakultak ki.

Elsősorban az alábbi tevékenységeket fedezi:

| — | a termelés újraindítása tartós alapon, |
| --- | --- |

—

a termelés újraindítása tartós alapon,

| — | az alapvető infrastruktúrák fizikai helyrehozatala és működésük helyreállítása, beleértve az aknaszedést, |
| --- | --- |

—

az alapvető infrastruktúrák fizikai helyrehozatala és működésük helyreállítása, beleértve az aknaszedést,

| — | különösen a menekültek, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek és a leszerelt csapatok szociális újrabeilleszkedése, |
| --- | --- |

—

különösen a menekültek, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek és a leszerelt csapatok szociális újrabeilleszkedése,

| — | fogyatékosok és fogyatékosok szervezeteinek támogatása annak biztosítására, hogy a rehabilitációs programok keretében eleget tegyenek sajátos igényeiknek, |
| --- | --- |

—

fogyatékosok és fogyatékosok szervezeteinek támogatása annak biztosítására, hogy a rehabilitációs programok keretében eleget tegyenek sajátos igényeiknek,

| — | katasztrófasegélyezési és újjáépítési programok során a nők, a gyermekek és az időskorúak igényei figyelembevételének biztosítása, |
| --- | --- |

—

katasztrófasegélyezési és újjáépítési programok során a nők, a gyermekek és az időskorúak igényei figyelembevételének biztosítása,

| — | a rehabilitációs időszak alatt szükséges intézményi kapacitások helyreállítása, különösen helyi szinten. |
| --- | --- |

—

a rehabilitációs időszak alatt szükséges intézményi kapacitások helyreállítása, különösen helyi szinten.

Ez az előirányzat a forgalomból kivont növényvédő szerek raktárkészleteinek megsemmisítésére irányuló intézkedések finanszírozására is szolgál.

A humanitárius segély kivételével nem szabad segítséget nyújtani a kormányoknak, ha a kormányok felelősek a demokrácia, a jogállamiság, valamint az alapvető jogok és szabadságok tiszteletben tartása terén fennálló helyzet egyértelmű romlásáért.

Ezen előirányzatot részben az állami és a magánszféra nonprofit szervezetei hálózatainak és partnerségeinek támogatására kellene fordítani, a fenntartható fejlődés, a mikrohitelek, a környezetvédelem és a szegénység elleni küzdelem terén az ismeretek és a legjobb gyakorlatok cseréje érdekében.

Jogalap

Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz létrehozására vonatkozó általános rendelkezések meghatározásáról szóló, 2006. október 24-i 1638/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 310., 2006.11.9., 1. o.).

19 08 02.Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz (ENPI)

19 08 02 01.Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Hozzájárulás a 4. fejezetből

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 61 192 000 | 30 000 000 | –18 792 000 | | 42 400 000 | 30 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

61 192 000

30 000 000

–18 792 000

42 400 000

30 000 000

Megjegyzések

A humanitárius segély kivételével nem szabad segítséget nyújtani a kormányoknak, ha a kormányok felelősek a demokrácia, a jogállamiság, valamint az alapvető jogok és szabadságok tiszteletben tartása terén fennálló helyzet egyértelmű romlásáért.

Jogalap

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz létrehozására vonatkozó általános rendelkezések meghatározásáról szóló, 2006. október 24-i 1638/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 310., 2006.11.9., 1. o.).

19 08 02 02.Határokon átnyúló együttműködés (CBC) – Hozzájárulás az 1b. (Regionális politika) fejezetből

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | p.m. | 47 579 371 | 12 753 208 | 47 579 371 | 12 753 208 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

47 579 371

12 753 208

47 579 371

12 753 208

Megjegyzések

Jogalap

Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 5-i 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.)

Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz létrehozására vonatkozó általános rendelkezések meghatározásáról szóló, 2006. október 24-i 1638/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 310., 2006.11.9., 1. o.).

Jogi hivatkozások

21. CÍM

FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

Általános célkitűzések

Ez a szakterület a tevékenységek széles skáláját fedezi a politikai kapcsolatoktól kezdve a szakpolitika-alkotáson át az együttműködési programok programozásáig és végrehajtásáig. Mind a pénzügyi keret 4. megnevezése szerinti költségvetési előirányzatokat, mind pedig az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok részére, valamint a tengerentúli országok és területek részére létrehozott különböző európai fejlesztési alapok (EFA) szerinti alapokat magában foglalja.

Az EFA keretében nyújtott összeg az ötéves végrehajtási időszak következtében évről évre változik, és körülbelül évi átlag 2 950 millió eurónak felel meg a kötelezettségvállalási előirányzatokban. Ez a 4. megnevezés szerint a teljes előirányzatok 55 %-ának felel meg.

Ebből következően az EFA végrehajtásában és a Cotonoui Megállapodás átfogó műveleteiben foglalkoztatott jelentős mennyiségű emberi erőforrást tekintetbe kell venni ezen szakpolitika teljes humánerőforrás-követelményének kielégítéséhez.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 01 | A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 264 195 730 | 264 195 730 | 0 | 0 | 264 195 730 | 264 195 730 |
| 21 02 | ÉLELMISZER-BIZTONSÁG | 197 793 900 | 299 073 029 | 0 | 0 | 197 793 900 | 299 073 029 |
| 21 03 | A FEJLESZTÉS NEM ÁLLAMI SZEREPLŐI | 207 852 900 | 150 036 513 | 0 | 0 | 207 852 900 | 150 036 513 |
| 21 04 | KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS A TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK FENNTARTHATÓ KEZELÉSE, BELEÉRTVE AZ ENERGIÁT | 82 556 900 | 60 523 029 | 0 | 0 | 82 556 900 | 60 523 029 |
| 21 05 | EMBERI ÉS TÁRSADALMI FEJLŐDÉS | 117 297 900 | 131 573 029 | 0 | 0 | 117 297 900 | 131 573 029 |
| 21 06 | FÖLDRAJZI EGYÜTTMŰKÖDÉS AZ AFRIKAI, KARIBI ÉS CSENDES-ÓCEÁNI (AKCS-) ÁLLAMOKKAL | 325 921 000 | 220 550 000 | | | 325 921 000 | 220 550 000 |
| 21 07 | EGYÉB EGYÜTTMŰKÖDÉSI FELLÉPÉSEK ÉS AD HOC PROGRAMOK | 3 680 000 | 3 680 000 | | | 3 680 000 | 3 680 000 |
| 21 08 | POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A FEJLESZTÉS ÉS KAPCSOLATOK AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN | 17 200 000 | 16 200 000 | | | 17 200 000 | 16 200 000 |
| 21 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 2 880 000 | | | — | 2 880 000 |
| | 21. cím – Összesen | 1 216 498 330 | 1 148 711 330 | 0 | 0 | 1 216 498 330 | 1 148 711 330 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 01

A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI

264 195 730

264 195 730

0

0

264 195 730

264 195 730

21 02

ÉLELMISZER-BIZTONSÁG

197 793 900

299 073 029

0

0

197 793 900

299 073 029

21 03

A FEJLESZTÉS NEM ÁLLAMI SZEREPLŐI

207 852 900

150 036 513

0

0

207 852 900

150 036 513

21 04

KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS A TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK FENNTARTHATÓ KEZELÉSE, BELEÉRTVE AZ ENERGIÁT

82 556 900

60 523 029

0

0

82 556 900

60 523 029

21 05

EMBERI ÉS TÁRSADALMI FEJLŐDÉS

117 297 900

131 573 029

0

0

117 297 900

131 573 029

21 06

FÖLDRAJZI EGYÜTTMŰKÖDÉS AZ AFRIKAI, KARIBI ÉS CSENDES-ÓCEÁNI (AKCS-) ÁLLAMOKKAL

325 921 000

220 550 000

325 921 000

220 550 000

21 07

EGYÉB EGYÜTTMŰKÖDÉSI FELLÉPÉSEK ÉS AD HOC PROGRAMOK

3 680 000

3 680 000

3 680 000

3 680 000

21 08

POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A FEJLESZTÉS ÉS KAPCSOLATOK AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL SZAKPOLITIKA TERÜLETÉN

17 200 000

16 200 000

17 200 000

16 200 000

21 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

2 880 000

—

2 880 000

21. cím – Összesen

1 216 498 330

1 148 711 330

0

0

1 216 498 330

1 148 711 330

21 01. ALCÍM –A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 01 |
| A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI |
| 21 01 01 |
| A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások |
| 21 01 01 01 | A Fejlesztési Főigazgatóságon dolgozó aktív alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 50 235 494 | | 50 235 494 |
| 21 01 01 02 | A fejlesztési szakpolitika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások – Delegációk | 5 | 70 833 595 | | 70 833 595 |
| | 21 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 121 069 089 | | 121 069 089 |
| 21 01 02 |
| A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 21 01 02 01 | A Fejlesztési Főigazgatóságon dolgozó külsős alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 4 351 911 | | 4 351 911 |
| 21 01 02 02 | A fejlesztési szakpolitika területén foglalkoztatott külső munkatársak – Delegációk | 5 | 25 524 390 | | 25 524 390 |
| 21 01 02 11 | A Fejlesztési Főigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai | 5 | 4 838 828 (51) | | 4 838 828 (51) |
| 21 01 02 12 | A fejlesztési szakpolitika területének egyéb igazgatási kiadásai – Delegációk | 5 | 6 938 248 | | 6 938 248 |
| | 21 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 41 653 377 | | 41 653 377 |
| 21 01 03 |
| A Fejlesztés és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok szakpolitikai terület felszerelésekhez és szolgáltatásokhoz, valamint épületekhez kapcsolódó kiadásai |
| 21 01 03 01 | A Fejlesztési Főigazgatóság felszerelésekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai | 5 | 3 785 780 | | 3 785 780 |
| 21 01 03 02 | Ingatlanra fordított és járulékos kiadások a fejlesztési szakpolitikai területen – Delegációk | 5 | 59 114 084 | | 59 114 084 |
| | 21 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 62 899 864 | | 62 899 864 |
| 21 01 04 |
| A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások |
| 21 01 04 01 | Fejlesztési együttműködési eszköz – Igazgatási kiadások | 4 | 34 123 000 | 2 300 400 | 36 423 400 |
| 21 01 04 02 | Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) eszköz – Igazgatási kiadások | | 2 300 400 | –2 300 400 | |
| 21 01 04 03 | A közösségi támogatás eredményeinek értékelése, nyomonkövetési és pénzügyi vizsgálati intézkedések – Igazgatási kiadások | 4 | 1 950 000 | | 1 950 000 |
| 21 01 04 04 | Koordináció és a fejlesztési kérdések tudatosításának elősegítése – Igazgatási kiadások | 4 | 200 000 | | 200 000 |
| 21 01 04 10 | EFA-hozzájárulás a közös igazgatási támogatási kiadásokhoz | 4 | | p.m. | p.m. |
| 21 01 04 20 | A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett igazgatási tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások | 4 | p.m. | | p.m. |
| | 21 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 38 573 400 | 0 | 38 573 400 |
| | 21 01. alcím – Összesen | | 264 195 730 | 0 | 264 195 730 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

21 01

A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI

21 01 01

A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

21 01 01 01

A Fejlesztési Főigazgatóságon dolgozó aktív alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

50 235 494

50 235 494

21 01 01 02

A fejlesztési szakpolitika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások – Delegációk

5

70 833 595

70 833 595

21 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

121 069 089

121 069 089

21 01 02

A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

21 01 02 01

A Fejlesztési Főigazgatóságon dolgozó külsős alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

4 351 911

4 351 911

21 01 02 02

A fejlesztési szakpolitika területén foglalkoztatott külső munkatársak – Delegációk

5

25 524 390

25 524 390

21 01 02 11

A Fejlesztési Főigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai

5

4 838 828 (51)

4 838 828 (51)

21 01 02 12

A fejlesztési szakpolitika területének egyéb igazgatási kiadásai – Delegációk

5

6 938 248

6 938 248

21 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

41 653 377

41 653 377

21 01 03

A Fejlesztés és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok szakpolitikai terület felszerelésekhez és szolgáltatásokhoz, valamint épületekhez kapcsolódó kiadásai

21 01 03 01

A Fejlesztési Főigazgatóság felszerelésekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai

5

3 785 780

3 785 780

21 01 03 02

Ingatlanra fordított és járulékos kiadások a fejlesztési szakpolitikai területen – Delegációk

5

59 114 084

59 114 084

21 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

62 899 864

62 899 864

21 01 04

A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

21 01 04 01

Fejlesztési együttműködési eszköz – Igazgatási kiadások

4

34 123 000

2 300 400

36 423 400

21 01 04 02

Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) eszköz – Igazgatási kiadások

2 300 400

–2 300 400

21 01 04 03

A közösségi támogatás eredményeinek értékelése, nyomonkövetési és pénzügyi vizsgálati intézkedések – Igazgatási kiadások

4

1 950 000

1 950 000

21 01 04 04

Koordináció és a fejlesztési kérdések tudatosításának elősegítése – Igazgatási kiadások

4

200 000

200 000

21 01 04 10

EFA-hozzájárulás a közös igazgatási támogatási kiadásokhoz

4

p.m.

p.m.

21 01 04 20

A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett igazgatási tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

4

p.m.

p.m.

21 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

38 573 400

0

38 573 400

21 01. alcím – Összesen

264 195 730

0

264 195 730

21 01 04.A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

21 01 04 01.Fejlesztési együttműködési eszköz – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 34 123 000 | 2 300 400 | 36 423 400 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

34 123 000

2 300 400

36 423 400

Megjegyzések

Korábbi 21 01 04 01 és 21 01 04 02 jogcím

Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál:

| — | technikai és igazgatási segítségnyújtási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át, |
| --- | --- |

—

technikai és igazgatási segítségnyújtási kiadások, amelyeket a Bizottság a közösségi jog alapján működő végrehajtó szervekre ruházhat át,

| — | technikai és igazgatási segítségnyújtási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül, |
| --- | --- |

—

technikai és igazgatási segítségnyújtási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös előnyére ad hoc szolgáltatói szerződések keretében kiszerződtetett közhatalmi feladatok nélkül,

| — | központi ideiglenes kisegítő személyzettel (szerződéses alkalmazottak, kisegítő személyzet, kihelyezett nemzeti szakértők, munkaközvetítő ügynökségektől érkező személyzet) kapcsolatos kiadások, akiket azzal a céllal alkalmaztak, hogy átvegyék a felszámolt technikai segítségnyújtási hivatalok által korábban végzett feladatokat; a központi ideiglenes kisegítő személyzet kiadásainak korlátja 3 453 300 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja egy előzetes éves emberév egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos képzések, értekezletek, kiküldetések pótlólagos költsége, valamint számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki, |
| --- | --- |

—

központi ideiglenes kisegítő személyzettel (szerződéses alkalmazottak, kisegítő személyzet, kihelyezett nemzeti szakértők, munkaközvetítő ügynökségektől érkező személyzet) kapcsolatos kiadások, akiket azzal a céllal alkalmaztak, hogy átvegyék a felszámolt technikai segítségnyújtási hivatalok által korábban végzett feladatokat; a központi ideiglenes kisegítő személyzet kiadásainak korlátja 3 453 300 euro, és ennek az előirányzatnak az alapja egy előzetes éves emberév egységköltség, amelynek 95 %-át az érintett személyzet díjazása, 5 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos képzések, értekezletek, kiküldetések pótlólagos költsége, valamint számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,

| — | képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság tagsággal nem rendelkező országokban működő képviseleteiben végzett delegált programirányításra vagy a felszámolt technikai segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek, |
| --- | --- |

—

képviseletek kisegítő személyzetével (szerződéses alkalmazottak, kihelyezett nemzeti szakértők, egyéni szakértők, helyi alkalmazottak és helyi műszaki kiszolgáló személyzet) kapcsolatos kiadások a Bizottság tagsággal nem rendelkező országokban működő képviseleteiben végzett delegált programirányításra vagy a felszámolt technikai segítségnyújtási hivatalok feladatainak belső átvételére, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a jogcímben szereplő előirányzatokból fizetett, a delegációkon dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétéből erednek,

| — | a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok kiadásai. |
| --- | --- |

—

a program célkitűzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértői találkozók, tájékoztatás és kiadványok kiadásai.

Ezen előirányzat a 21 02., 21 03., 21 04., 21 05. és 21 06. alcím igazgatási kiadásait foglalja magában.

21 01 04 02.Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) eszköz – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 300 400 | –2 300 400 | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

2 300 400

–2 300 400

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 01 04 10.EFA-hozzájárulás a közös igazgatási támogatási kiadásokhoz

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Új jogcím

Az Európai Fejlesztési Alapból (EFA) származó, a bevételkimutatás 6 3 2. jogcímcsoportja alatt szereplő támogató intézkedések költségeihez hozzájáruló bármely bevétel a költségvetési rendelet 18. cikkével összhangban pótlólagos előirányzatok rendelkezésre bocsátását eredményezheti. Pótlólagos előirányzatokat bocsátanak rendelkezésre a 21 01 04 10. jogcímen belül.

Jogalap

Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.), és különösen 18. cikkének (1) bekezdése.

21 02. ALCÍM –ÉLELMISZER-BIZTONSÁG

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 02 |
| ÉLELMISZER-BIZTONSÁG |
| 21 02 01 | A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó élelmiszer-biztonsági tevékenységek | | 190 941 000 | 50 000 000 | – 190 941 000 | –50 000 000 | | |
| | 21 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 190 941 000 | 50 000 000 | – 190 941 000 | –50 000 000 | | |
| 21 02 01 | Élelmiszer-biztonság | 4 | | | 197 793 900 | 134 573 029 | 197 793 900 | 134 573 029 |
| | 21 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | 197 793 900 | 134 573 029 | 197 793 900 | 134 573 029 |
| 21 02 02 | Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó élelmiszer-biztonsági tevékenységek | | 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |
| | 21 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |
| 21 02 02 | Az élelmiszersegélyekről szóló egyezmény befejezése | 4 | | | p.m. | 164 500 000 | p.m. | 164 500 000 |
| | 21 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | p.m. | 164 500 000 | p.m. | 164 500 000 |
| 21 02 03 |
| A korábbi együttműködés befejezése |
| 21 02 03 01 | Az élelmiszer-biztonság területén folytatott korábbi együttműködés lezárása | | p.m. | 82 500 000 | p.m. | –82 500 000 | | |
| 21 02 03 02 | Az élelmiszersegélyekről szóló egyezmény befejezése | | p.m. | 164 500 000 | p.m. | – 164 500 000 | | |
| | 21 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 247 000 000 | p.m. | – 247 000 000 | | |
| | 21 02. alcím – Összesen | | 197 793 900 | 299 073 029 | 0 | 0 | 197 793 900 | 299 073 029 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 02

ÉLELMISZER-BIZTONSÁG

21 02 01

A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó élelmiszer-biztonsági tevékenységek

190 941 000

50 000 000

– 190 941 000

–50 000 000

21 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

190 941 000

50 000 000

– 190 941 000

–50 000 000

21 02 01

Élelmiszer-biztonság

4

197 793 900

134 573 029

197 793 900

134 573 029

21 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

197 793 900

134 573 029

197 793 900

134 573 029

21 02 02

Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó élelmiszer-biztonsági tevékenységek

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

21 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

21 02 02

Az élelmiszersegélyekről szóló egyezmény befejezése

4

p.m.

164 500 000

p.m.

164 500 000

21 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

164 500 000

p.m.

164 500 000

21 02 03

A korábbi együttműködés befejezése

21 02 03 01

Az élelmiszer-biztonság területén folytatott korábbi együttműködés lezárása

p.m.

82 500 000

p.m.

–82 500 000

21 02 03 02

Az élelmiszersegélyekről szóló egyezmény befejezése

p.m.

164 500 000

p.m.

– 164 500 000

21 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

247 000 000

p.m.

– 247 000 000

21 02. alcím – Összesen

197 793 900

299 073 029

0

0

197 793 900

299 073 029

Megjegyzések

Jogi hivatkozások

21 02 01.A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó élelmiszer-biztonsági tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 190 941 000 | 50 000 000 | – 190 941 000 | –50 000 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

190 941 000

50 000 000

– 190 941 000

–50 000 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 02 01.Élelmiszer-biztonság

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | | 197 793 900 | 134 573 029 | 197 793 900 | 134 573 029 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

197 793 900

134 573 029

197 793 900

134 573 029

Megjegyzések

Korábbi 21 02 01, 21 02 02 jogcímcsoport és 21 02 03 01 jogcím

Ez az előirányzat a következőkhöz járul hozzá:

| — | a szegénység és az élelmiszerhiány csökkentése a krónikus élelmiszerhiányban szenvedő fejlődő országokban; |
| --- | --- |

—

a szegénység és az élelmiszerhiány csökkentése a krónikus élelmiszerhiányban szenvedő fejlődő országokban;

| — | a válsághelyzeteknek a népesség legsebezhetőbb részére gyakorolt hatásainak enyhítése. |
| --- | --- |

—

a válsághelyzeteknek a népesség legsebezhetőbb részére gyakorolt hatásainak enyhítése.

Ezen előirányzat célja, hogy hozzájáruljon (1) az élelmiszer-biztonság krónikus hiányával sújtott fejlődő országok szegénységének csökkentéséhez és élelmiszer-biztonságuk növeléséhez; (2) valamint a válsághelyzeteknek a népesség legsebezhetőbb részére gyakorolt hatásainak enyhítéséhez.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 3,7 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

Az élelmiszer-segélyezési politikáról, az élelmiszersegélyek kezeléséről és az élelmezésbiztonság elősegítésére szolgáló különleges műveletekről szóló, 1996. június 27-i 1292/96/EK tanácsi rendelet (HL L 166., 1996.7.5., 1. o.).

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0021 közleménye a külső fellépésekről: Az élelmiszer-biztonságra vonatkozó tematikus stratégia – Az élelmiszer-biztonsági menetrend előmozdítása a millenniumi fejlesztési célok elérése érdekében

21 02 02.Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó élelmiszer-biztonsági tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 02 02.Az élelmiszersegélyekről szóló egyezmény befejezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | | p.m. | 164 500 000 | p.m. | 164 500 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

164 500 000

p.m.

164 500 000

Megjegyzések

Korábbi 21 02 03 02 jogcím

Ez az előirányzat a következőkhöz járul hozzá:

| — | a szegénység és az élelmiszerhiány csökkentése a krónikus élelmiszerhiányban szenvedő fejlődő országokban; |
| --- | --- |

—

a szegénység és az élelmiszerhiány csökkentése a krónikus élelmiszerhiányban szenvedő fejlődő országokban;

| — | a válsághelyzeteknek a népesség legsebezhetőbb részére gyakorolt hatásainak enyhítése. |
| --- | --- |

—

a válsághelyzeteknek a népesség legsebezhetőbb részére gyakorolt hatásainak enyhítése.

Ezen előirányzat célja, hogy hozzájáruljon (1) az élelmiszer-biztonság krónikus hiányával sújtott fejlődő országok szegénységének csökkentéséhez és élelmiszer-biztonságuk növeléséhez; (2) valamint a válsághelyzeteknek a népesség legsebezhetőbb részére gyakorolt hatásainak enyhítéséhez.

Jogalap

Az élelmiszer-segélyezési politikáról, az élelmiszersegélyek kezeléséről és az élelmezésbiztonság elősegítésére szolgáló különleges műveletekről szóló, 1996. június 27-i 1292/96/EK tanácsi rendelet (HL L 166., 1996.7.5., 1. o.).

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27, 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0021 közleménye a külső fellépésekről: Az élelmiszer-biztonságra vonatkozó tematikus stratégia – Az élelmiszer-biztonsági menetrend előmozdítása a millenniumi fejlesztési célok elérése érdekében

21 02 03.A korábbi együttműködés befejezése

Megjegyzések

Jogalap

Jogi hivatkozások

21 02 03 01.Az élelmiszer-biztonság területén folytatott korábbi együttműködés lezárása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | 82 500 000 | p.m. | –82 500 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

82 500 000

p.m.

–82 500 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 02 03 02.Az élelmiszersegélyekről szóló egyezmény befejezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | 164 500 000 | p.m. | – 164 500 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

164 500 000

p.m.

– 164 500 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 03. ALCÍM –A FEJLESZTÉS NEM ÁLLAMI SZEREPLŐI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 03 |
| A FEJLESZTÉS NEM ÁLLAMI SZEREPLŐI |
| 21 03 01 |
| A fejlesztés nem állami szereplői – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek |
| 21 03 01 01 | A fejlesztés nem állami szereplői – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek | | 171 000 000 | 3 000 000 | – 171 000 000 | –3 000 000 | | |
| 21 03 01 02 | Helyi hatóságok a fejlesztésben – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek | | 30 000 000 | 1 000 000 | –30 000 000 | –1 000 000 | | |
| | 21 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 201 000 000 | 4 000 000 | – 201 000 000 | –4 000 000 | | |
| 21 03 01 | A fejlesztés nem állami szereplői | 4 | | | 177 852 900 | 149 036 513 | 177 852 900 | 149 036 513 |
| | 21 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | 177 852 900 | 149 036 513 | 177 852 900 | 149 036 513 |
| 21 03 02 | Helyi hatóságok a fejlesztésben | 4 | | | 30 000 000 | 1 000 000 | 30 000 000 | 1 000 000 |
| | 21 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | 30 000 000 | 1 000 000 | 30 000 000 | 1 000 000 |
| 21 03 02 | A fejlesztés nem állami szereplői – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek | | 6 852 900 | 1 036 513 | –6 852 900 | –1 036 513 | | |
| | 21 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 6 852 900 | 1 036 513 | –6 852 900 | –1 036 513 | | |
| 21 03 03 | A fejlesztés nem állami szereplői – A korábbi együttműködés lezárása | | p.m. | 145 000 000 | p.m. | – 145 000 000 | | |
| | 21 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 145 000 000 | p.m. | – 145 000 000 | | |
| | 21 03. alcím – Összesen | | 207 852 900 | 150 036 513 | 0 | 0 | 207 852 900 | 150 036 513 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 03

A FEJLESZTÉS NEM ÁLLAMI SZEREPLŐI

21 03 01

A fejlesztés nem állami szereplői – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

21 03 01 01

A fejlesztés nem állami szereplői – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

171 000 000

3 000 000

– 171 000 000

–3 000 000

21 03 01 02

Helyi hatóságok a fejlesztésben – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

30 000 000

1 000 000

–30 000 000

–1 000 000

21 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

201 000 000

4 000 000

– 201 000 000

–4 000 000

21 03 01

A fejlesztés nem állami szereplői

4

177 852 900

149 036 513

177 852 900

149 036 513

21 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

177 852 900

149 036 513

177 852 900

149 036 513

21 03 02

Helyi hatóságok a fejlesztésben

4

30 000 000

1 000 000

30 000 000

1 000 000

21 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

30 000 000

1 000 000

30 000 000

1 000 000

21 03 02

A fejlesztés nem állami szereplői – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

6 852 900

1 036 513

–6 852 900

–1 036 513

21 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

6 852 900

1 036 513

–6 852 900

–1 036 513

21 03 03

A fejlesztés nem állami szereplői – A korábbi együttműködés lezárása

p.m.

145 000 000

p.m.

– 145 000 000

21 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

145 000 000

p.m.

– 145 000 000

21 03. alcím – Összesen

207 852 900

150 036 513

0

0

207 852 900

150 036 513

21 03 01.A fejlesztés nem állami szereplői – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

21 03 01 01.A fejlesztés nem állami szereplői – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 171 000 000 | 3 000 000 | – 171 000 000 | –3 000 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

171 000 000

3 000 000

– 171 000 000

–3 000 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 03 01 02.Helyi hatóságok a fejlesztésben – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 30 000 000 | 1 000 000 | –30 000 000 | –1 000 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

30 000 000

1 000 000

–30 000 000

–1 000 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 03 01.A fejlesztés nem állami szereplői

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | | 177 852 900 | 149 036 513 | 177 852 900 | 149 036 513 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

177 852 900

149 036 513

177 852 900

149 036 513

Megjegyzések

Korábbi 21 03 02, 21 03 03 jogcímcsoport és 21 03 01 01 jogcím

Ezen előirányzat célja, hogy a fejlődő országokban támogassa a civil társadalmi szervezetek és helyi hatóságok által végrehajtott, a Közösségtől és partnerországoktól származó, fejlesztés területén tett kezdeményezéseket, valamint hogy erősítse politikai döntéshozatali képességüket az alábbiak érdekében:

| — | befogadó és felhatalmazott társadalom támogatása annak érdekében, hogy i. a lakosság szolgáltatások és erőforrások fő áramlásának hatókörén kívül eső, és a politikai döntéshozatali eljárásból kizárt részének kedvezzen; ii. növelje a partnerországok civil társadalmi szervezeteinek és helyi hatóságainak kapacitását, ezzel megkönnyítve a fenntartható fejlődési stratégiák kidolgozásában és végrehajtásában való részvételüket; iii. megkönnyítse az állami és nem állami szereplők közötti párbeszédet különböző kontextusokban, |
| --- | --- |

—

befogadó és felhatalmazott társadalom támogatása annak érdekében, hogy i. a lakosság szolgáltatások és erőforrások fő áramlásának hatókörén kívül eső, és a politikai döntéshozatali eljárásból kizárt részének kedvezzen; ii. növelje a partnerországok civil társadalmi szervezeteinek és helyi hatóságainak kapacitását, ezzel megkönnyítve a fenntartható fejlődési stratégiák kidolgozásában és végrehajtásában való részvételüket; iii. megkönnyítse az állami és nem állami szereplők közötti párbeszédet különböző kontextusokban,

| — | az európai lakosság fejlesztési kérdésekkel kapcsolatos tudatosságának növelése, valamint az európai nyilvánosság aktív támogatásának mobilizálása a partnerországok szegénységcsökkentő és fenntartható fejlesztési stratégiáihoz, a fejlett és a fejlődő országok közötti tisztességesebb kapcsolatokhoz, valamint a civil társadalomnak az előrehaladás és az átalakulás tényezőjeként betöltött szerepének megerősítése, |
| --- | --- |

—

az európai lakosság fejlesztési kérdésekkel kapcsolatos tudatosságának növelése, valamint az európai nyilvánosság aktív támogatásának mobilizálása a partnerországok szegénységcsökkentő és fenntartható fejlesztési stratégiáihoz, a fejlett és a fejlődő országok közötti tisztességesebb kapcsolatokhoz, valamint a civil társadalomnak az előrehaladás és az átalakulás tényezőjeként betöltött szerepének megerősítése,

| — | hatékonyabb együttműködés elérése, a szinergiahatások ösztönzése és strukturált párbeszéd biztosítása a polgári társadalom hálózatai között, szervezeteiken belül és a közösségi intézményekkel. |
| --- | --- |

—

hatékonyabb együttműködés elérése, a szinergiahatások ösztönzése és strukturált párbeszéd biztosítása a polgári társadalom hálózatai között, szervezeteiken belül és a közösségi intézményekkel.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 3,9 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0019 közleménye a külső fellépésekről – A „Nem állami szereplők és helyi hatóságok a fejlesztésben” elnevezésű tematikus programról.

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

21 03 02.Helyi hatóságok a fejlesztésben

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | | 30 000 000 | 1 000 000 | 30 000 000 | 1 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

30 000 000

1 000 000

30 000 000

1 000 000

Megjegyzések

Korábbi 21 03 01 02 jogcím

Ezen előirányzat célja, hogy a fejlődő országokban támogassa a civil társadalmi szervezetek és helyi hatóságok által végrehajtott, a Közösségtől és partnerországoktól származó, fejlesztés területén tett kezdeményezéseket, valamint hogy erősítse politikai döntéshozatali képességüket az alábbiak érdekében:

| — | befogadó és felhatalmazott társadalom támogatása annak érdekében, hogy i. a lakosság szolgáltatások és erőforrások fő áramlásának hatókörén kívül eső, és a politikai döntéshozatali eljárásból kizárt részének kedvezzen; ii. növelje a partnerországok civil társadalmi szervezeteinek és helyi hatóságainak kapacitását, ezzel megkönnyítve a fenntartható fejlődési stratégiák kidolgozásában és végrehajtásában való részvételüket; iii. megkönnyítse az állami és nem állami szereplők közötti párbeszédet különböző kontextusokban, |
| --- | --- |

—

befogadó és felhatalmazott társadalom támogatása annak érdekében, hogy i. a lakosság szolgáltatások és erőforrások fő áramlásának hatókörén kívül eső, és a politikai döntéshozatali eljárásból kizárt részének kedvezzen; ii. növelje a partnerországok civil társadalmi szervezeteinek és helyi hatóságainak kapacitását, ezzel megkönnyítve a fenntartható fejlődési stratégiák kidolgozásában és végrehajtásában való részvételüket; iii. megkönnyítse az állami és nem állami szereplők közötti párbeszédet különböző kontextusokban,

| — | az európai lakosság fejlesztési kérdésekkel kapcsolatos tudatosságának növelése, valamint az európai nyilvánosság aktív támogatásának mobilizálása a partnerországok szegénységcsökkentő és fenntartható fejlesztési stratégiáihoz, a fejlett és a fejlődő országok közötti tisztességesebb kapcsolatokhoz, valamint a civil társadalomnak az előrehaladás és az átalakulás tényezőjeként betöltött szerepének megerősítése, |
| --- | --- |

—

az európai lakosság fejlesztési kérdésekkel kapcsolatos tudatosságának növelése, valamint az európai nyilvánosság aktív támogatásának mobilizálása a partnerországok szegénységcsökkentő és fenntartható fejlesztési stratégiáihoz, a fejlett és a fejlődő országok közötti tisztességesebb kapcsolatokhoz, valamint a civil társadalomnak az előrehaladás és az átalakulás tényezőjeként betöltött szerepének megerősítése,

| — | hatékonyabb együttműködés elérése, a szinergiahatások ösztönzése és strukturált párbeszéd biztosítása a polgári társadalom hálózatai között, szervezeteiken belül és a közösségi intézményekkel. |
| --- | --- |

—

hatékonyabb együttműködés elérése, a szinergiahatások ösztönzése és strukturált párbeszéd biztosítása a polgári társadalom hálózatai között, szervezeteiken belül és a közösségi intézményekkel.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 3,9 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0019 közleménye a külső fellépésekről– A „Nem állami szereplők és helyi hatóságok a fejlesztésben” elnevezésű tematikus programról.

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

21 03 02.A fejlesztés nem állami szereplői – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 6 852 900 | 1 036 513 | –6 852 900 | –1 036 513 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

6 852 900

1 036 513

–6 852 900

–1 036 513

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 03 03.A fejlesztés nem állami szereplői – A korábbi együttműködés lezárása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | 145 000 000 | p.m. | – 145 000 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

145 000 000

p.m.

– 145 000 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 04. ALCÍM –KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS A TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK FENNTARTHATÓ KEZELÉSE, BELEÉRTVE AZ ENERGIÁT

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 04 |
| KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS A TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK FENNTARTHATÓ KEZELÉSE, BELEÉRTVE AZ ENERGIÁT |
| 21 04 01 | Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek | | 67 504 000 | 3 350 000 | –67 504 000 | –3 350 000 | | |
| | 21 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 67 504 000 | 3 350 000 | –67 504 000 | –3 350 000 | | |
| 21 04 01 | Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát | 4 | | | 74 356 900 | 55 423 029 | 74 356 900 | 55 423 029 |
| | 21 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | 74 356 900 | 55 423 029 | 74 356 900 | 55 423 029 |
| 21 04 02 | Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek | | 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |
| | 21 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |
| 21 04 03 | Környezetvédelem a fejlődő országokban – A korábbi együttműködés lezárása | | p.m. | 50 000 000 | p.m. | –50 000 000 | | |
| | 21 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 50 000 000 | p.m. | –50 000 000 | | |
| 21 04 04 | Európai sürgősségi igazságügyi segítségnyújtás kísérleti projekt | 4 | 200 000 | 100 000 | | | 200 000 | 100 000 |
| | 21 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 200 000 | 100 000 | | | 200 000 | 100 000 |
| 21 04 05 | Globális energiahatékonysági és megújulóenergia-alap (GEEREF) | 4 | 5 000 000 | 5 000 000 | | | 5 000 000 | 5 000 000 |
| | 21 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 5 000 000 | 5 000 000 | | | 5 000 000 | 5 000 000 |
| 21 04 06 | Vízgazdálkodás a fejlődő országokban | 4 | 3 000 000 | p.m. | | | 3 000 000 | p.m. |
| | 21 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 000 000 | p.m. | | | 3 000 000 | p.m. |
| | 21 04. alcím – Összesen | | 82 556 900 | 60 523 029 | 0 | 0 | 82 556 900 | 60 523 029 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 04

KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS A TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK FENNTARTHATÓ KEZELÉSE, BELEÉRTVE AZ ENERGIÁT

21 04 01

Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

67 504 000

3 350 000

–67 504 000

–3 350 000

21 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

67 504 000

3 350 000

–67 504 000

–3 350 000

21 04 01

Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát

4

74 356 900

55 423 029

74 356 900

55 423 029

21 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

74 356 900

55 423 029

74 356 900

55 423 029

21 04 02

Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

21 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

21 04 03

Környezetvédelem a fejlődő országokban – A korábbi együttműködés lezárása

p.m.

50 000 000

p.m.

–50 000 000

21 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

50 000 000

p.m.

–50 000 000

21 04 04

Európai sürgősségi igazságügyi segítségnyújtás kísérleti projekt

4

200 000

100 000

200 000

100 000

21 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg

200 000

100 000

200 000

100 000

21 04 05

Globális energiahatékonysági és megújulóenergia-alap (GEEREF)

4

5 000 000

5 000 000

5 000 000

5 000 000

21 04 05. jogcímcsoport – Részösszeg

5 000 000

5 000 000

5 000 000

5 000 000

21 04 06

Vízgazdálkodás a fejlődő országokban

4

3 000 000

p.m.

3 000 000

p.m.

21 04 06. jogcímcsoport – Részösszeg

3 000 000

p.m.

3 000 000

p.m.

21 04. alcím – Összesen

82 556 900

60 523 029

0

0

82 556 900

60 523 029

21 04 01.Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát – A fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 67 504 000 | 3 350 000 | –67 504 000 | –3 350 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

67 504 000

3 350 000

–67 504 000

–3 350 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 04 01.Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | | 74 356 900 | 55 423 029 | 74 356 900 | 55 423 029 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

74 356 900

55 423 029

74 356 900

55 423 029

Megjegyzések

Korábbi 21 04 01, 21 04 02 és 21 04 03 jogcímcsoport

Ez az előirányzat a Közösség fejlődő országokkal és Európa szomszédaival a környezetvédelem és a természeti erőforrások – beleértve az energiát – fenntartható kezelése terén fenntartott kapcsolatára alkalmazandó szakpolitika támogatására és végrehajtására, valamint más közösségi szakpolitikákkal való koherencia elősegítésére, és a megfelelő előremutató tanulmányok végrehajtására szolgál.

Öt prioritást élvező terület projektjeinek nyújtanak pénzügyi támogatást: (1) az MDG7-en folyó munka: az ökológiai fenntarthatóság támogatása; (2) a közösségi kezdeményezések és nemzetközi megállapodásokban vállalt kötelezettségek végrehajtásának támogatása; (3) jobb integráció az EU révén; (4) a környezetvédelmi kormányzás és az EU vezető pozíciójának erősítése; valamint (5) a fenntarthatóenergia-lehetőségek támogatása a partnerországokban és régiókban.

Ezen előirányzatokból fedezik a globális energiahatékonysági és megújuló energia alaphoz (GEEREF) nyújtott közösségi hozzájárulást is. A GEEREF célja mobilizálni a magán- és a közfinanszírozást annak érdekében, hogy enyhüljenek a megújuló energiaforrásokra épülő gazdaságos projektek és a fejlődő (nem uniós) országokban és átmeneti gazdaságokban működő vállalkozások finanszírozási nehézségei.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 8 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0020 közleménye a külső fellépésekről: A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program.

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

21 04 02.Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 04 03.Környezetvédelem a fejlődő országokban – A korábbi együttműködés lezárása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | 50 000 000 | p.m. | –50 000 000 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

50 000 000

p.m.

–50 000 000

Megjegyzések

Törlendő sor.

21 05. ALCÍM –EMBERI ÉS TÁRSADALMI FEJLŐDÉS

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 05 |
| EMBERI ÉS TÁRSADALMI FEJLŐDÉS |
| 21 05 01 |
| Emberi és társadalmi fejlődés |
| 21 05 01 01 | Egészségügy | 4 | 62 000 000 | 10 000 000 | 3 900 000 | 2 073 029 | 65 900 000 | 12 073 029 |
| 21 05 01 02 | Oktatás | 4 | 22 000 000 | 3 000 000 | 1 350 000 | | 23 350 000 | 3 000 000 |
| 21 05 01 03 | Az emberi és társadalmi fejlődés egyéb vonatkozásai | 4 | 19 845 000 | 3 000 000 | 1 200 000 | | 21 045 000 | 3 000 000 |
| 21 05 01 04 | Nemek közötti egyenlőség | 4 | 6 600 000 | 2 000 000 | 402 900 | | 7 002 900 | 2 000 000 |
| | 21 05 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 110 445 000 | 18 000 000 | 6 852 900 | 2 073 029 | 117 297 900 | 20 073 029 |
| 21 05 02 | Emberi és társadalmi fejlődés – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek | | 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | p.m. | p.m. |
| | 21 05 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | p.m. | p.m. |
| 21 05 03 | Emberi és társadalmi fejlődés – A korábbi együttműködés lezárása | 4 | p.m. | 111 500 000 | | | p.m. | 111 500 000 |
| | 21 05 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 111 500 000 | | | p.m. | 111 500 000 |
| | 21 05. alcím – Összesen | | 117 297 900 | 131 573 029 | 0 | 0 | 117 297 900 | 131 573 029 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 05

EMBERI ÉS TÁRSADALMI FEJLŐDÉS

21 05 01

Emberi és társadalmi fejlődés

21 05 01 01

Egészségügy

4

62 000 000

10 000 000

3 900 000

2 073 029

65 900 000

12 073 029

21 05 01 02

Oktatás

4

22 000 000

3 000 000

1 350 000

23 350 000

3 000 000

21 05 01 03

Az emberi és társadalmi fejlődés egyéb vonatkozásai

4

19 845 000

3 000 000

1 200 000

21 045 000

3 000 000

21 05 01 04

Nemek közötti egyenlőség

4

6 600 000

2 000 000

402 900

7 002 900

2 000 000

21 05 01. jogcímcsoport – Részösszeg

110 445 000

18 000 000

6 852 900

2 073 029

117 297 900

20 073 029

21 05 02

Emberi és társadalmi fejlődés – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

p.m.

p.m.

21 05 02. jogcímcsoport – Részösszeg

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

p.m.

p.m.

21 05 03

Emberi és társadalmi fejlődés – A korábbi együttműködés lezárása

4

p.m.

111 500 000

p.m.

111 500 000

21 05 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

111 500 000

p.m.

111 500 000

21 05. alcím – Összesen

117 297 900

131 573 029

0

0

117 297 900

131 573 029

21 05 01.Emberi és társadalmi fejlődés

21 05 01 01.Egészségügy

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 62 000 000 | 10 000 000 | 3 900 000 | 2 073 029 | 65 900 000 | 12 073 029 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

62 000 000

10 000 000

3 900 000

2 073 029

65 900 000

12 073 029

Megjegyzések

Korábbi 21 05 02 jogcímcsoport (részben)

Ezen előirányzat célja, hogy pénzügyi támogatást nyújtson a fejlődő országokban és Európával szomszédos országokban a „Befektetés az emberekbe” tematikus program keretében – amely a következő központi témákra összpontosít: mindenki számára elérhető jó egészségi állapot, tudás és szakképzettség, kultúra, foglalkoztatás és társadalmi kohézió, a nemek közötti egyenlőség, valamint a gyermekek és a fiatalok – hozott fellépésekhez.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 6 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0018 közleménye: Befektetés az emberekbe. Közlemény a humán és szociális fejlesztést célzó tematikus programról és a 2007–2013 közötti időszakra szóló pénzügyi tervről.

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

21 05 01 02.Oktatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 22 000 000 | 3 000 000 | 1 350 000 | | 23 350 000 | 3 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

22 000 000

3 000 000

1 350 000

23 350 000

3 000 000

Megjegyzések

Korábbi 21 05 02 jogcímcsoport (részben)

Ezen előirányzat célja, hogy pénzügyi támogatást nyújtson a fejlődő országokban és Európával szomszédos országokban a „Befektetés az emberekbe” tematikus program keretében – amely a következő központi témákra összpontosít: mindenki számára elérhető jó egészségi állapot, tudás és szakképzettség, kultúra, foglalkoztatás és társadalmi kohézió, a nemek közötti egyenlőség, valamint a gyermekek és a fiatalok – hozott fellépésekhez.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 6 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0018 közleménye: Befektetés az emberekbe. Közlemény a humán és szociális fejlesztést célzó tematikus programról és a 2007–2013 közötti időszakra szóló pénzügyi tervről.

21 05 01 03.Az emberi és társadalmi fejlődés egyéb vonatkozásai

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 845 000 | 3 000 000 | 1 200 000 | | 21 045 000 | 3 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 845 000

3 000 000

1 200 000

21 045 000

3 000 000

Megjegyzések

Korábbi 21 05 02 jogcímcsoport (részben)

Ezen előirányzat célja, hogy pénzügyi támogatást nyújtson a fejlődő országokban és Európával szomszédos országokban a „Befektetés az emberekbe” tematikus program keretében – amely a következő központi témákra összpontosít: mindenki számára elérhető jó egészségi állapot, tudás és szakképzettség, kultúra, foglalkoztatás és társadalmi kohézió, a nemek közötti egyenlőség, valamint a gyermekek és a fiatalok – hozott fellépésekhez.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 6 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye – Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0018 közleménye: Befektetés az emberekbe. Közlemény a humán és szociális fejlesztést célzó tematikus programról és a 2007–2013 közötti időszakra szóló pénzügyi tervről.

21 05 01 04.Nemek közötti egyenlőség

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 6 600 000 | 2 000 000 | 402 900 | | 7 002 900 | 2 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

6 600 000

2 000 000

402 900

7 002 900

2 000 000

Megjegyzések

Korábbi 21 05 02 jogcímcsoport (részben)

Ezen előirányzat célja, hogy pénzügyi támogatást nyújtson a fejlődő országokban és Európával szomszédos országokban a „Befektetés az emberekbe” tematikus program keretében – amely a következő központi témákra összpontosít: mindenki számára elérhető jó egészségi állapot, tudás és szakképzettség, kultúra, foglalkoztatás és társadalmi kohézió, a nemek közötti egyenlőség, valamint a gyermekek és a fiatalok – hozott fellépésekhez.

Ezen program célja, hogy elsősorban a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) hatálya alá tartozó országokat részesítse előnyben. Azonban az 1905/2006/EK DCI rendelet 38. cikkével összhangban az ENPI-országok javát szolgáló tematikus program intézkedéseinek finanszírozásához való hozzájárulás után ezeknek az országoknak a program 6 %-ának megfelelő keretösszeg jut.

Jogalap

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 2006.12.27., 41. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2005. augusztus 3-i COM(2005)0324 közleménye: Külső fellépések a 2007–2013 közötti időszakra szóló jövőbeli pénzügyi terv tematikus programjai keretében.

A Bizottság 2006. január 25-i COM(2006)0018 közleménye: Befektetés az emberekbe. Közlemény a humán és szociális fejlesztést célzó tematikus programról és a 2007–2013 közötti időszakra szóló pénzügyi tervről.

21 05 02.Emberi és társadalmi fejlődés – Az európai szomszédsági és partnerségi eszköz (ENPI) horizontális és földrajzi hatálya alá tartozó tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 6 852 900 | 2 073 029 | –6 852 900 | –2 073 029 | | |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

6 852 900

2 073 029

–6 852 900

–2 073 029

Megjegyzések

Törlendő sor.

22. CÍM

BŐVÍTÉS

Általános célkitűzések

Ez a szakpolitikai terület irányítja azokat a fellépéseket, intézkedéseket és kezdeményezéseket, amelyek annak biztosításához szükségesek, hogy a jelölt és lehetséges jelölt országok végre tudják hajtani a velük egyetértésben és számukra meghatározott európai tanácsi célokat.

Ez a következőket vonja magával:

| — | teljes körű csatlakozási tárgyalások Törökországgal és Horvátországgal, valamint további lépések a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársasággal folytatott csatlakozási tárgyalások megkezdésére – Macedónia tagjelölt státusát az Európai Tanács 2005 decemberében ismerte el, |
| --- | --- |

—

teljes körű csatlakozási tárgyalások Törökországgal és Horvátországgal, valamint további lépések a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársasággal folytatott csatlakozási tárgyalások megkezdésére – Macedónia tagjelölt státusát az Európai Tanács 2005 decemberében ismerte el,

| — | a nyugat-balkáni országok stabilizációs és társulási folyamatának intenzívebbé tétele a Koszovó státusáról folytatott vitákat és a montenegrói népszavazást követően; társulási megállapodások végrehajtása a régió valamennyi országával, |
| --- | --- |

—

a nyugat-balkáni országok stabilizációs és társulási folyamatának intenzívebbé tétele a Koszovó státusáról folytatott vitákat és a montenegrói népszavazást követően; társulási megállapodások végrehajtása a régió valamennyi országával,

| — | egységes előcsatlakozási eszköz bevezetése valamennyi tagjelölt és lehetséges tagjelölt országban, reformfolyamataik és a jövőbeni tagságra való felkészülésük támogatása érdekében, |
| --- | --- |

—

egységes előcsatlakozási eszköz bevezetése valamennyi tagjelölt és lehetséges tagjelölt országban, reformfolyamataik és a jövőbeni tagságra való felkészülésük támogatása érdekében,

| — | Ciprus újraegyesítésének támogatása, a ciprusi török közösségnek nyújtott támogatási csomag végrehajtásával, |
| --- | --- |

—

Ciprus újraegyesítésének támogatása, a ciprusi török közösségnek nyújtott támogatási csomag végrehajtásával,

| — | a tagállamok és a tagjelölt, valamint lehetséges tagjelölt országok polgári társadalmai közötti, az előcsatlakozási folyamat szerves részét képező párbeszéd ösztönzése, |
| --- | --- |

—

a tagállamok és a tagjelölt, valamint lehetséges tagjelölt országok polgári társadalmai közötti, az előcsatlakozási folyamat szerves részét képező párbeszéd ösztönzése,

| — | hatékony tájékoztatási és kommunikációs politika a bővítésről a tagjelölt és lehetséges tagjelölt országokban és a tagállamokban egyaránt, |
| --- | --- |

—

hatékony tájékoztatási és kommunikációs politika a bővítésről a tagjelölt és lehetséges tagjelölt országokban és a tagállamokban egyaránt,

| — | Románia és Bulgária átmeneti támogatási eszközeinek programozása. |
| --- | --- |

—

Románia és Bulgária átmeneti támogatási eszközeinek programozása.

A Bizottság az új tagállamok mindegyikében folytatja továbbá az előcsatlakozási programok és átmeneti támogatási eszközök fokozatos megszüntetését.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 22 01 | A BŐVÍTÉS SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 98 839 473 | 98 839 473 | | | 98 839 473 | 98 839 473 |
| 22 02 | AZ ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ KEZELÉSE | 855 380 000 | 1 557 980 000 | 0 | | 855 380 000 | 1 557 980 000 |
| 22 03 | ÁTMENETI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ AZ ÚJ TAGÁLLAMOK SZÁMÁRA | 85 830 000 | 130 130 000 | | | 85 830 000 | 130 130 000 |
| 22 04 | TÁJÉKOZTATÁSI ÉS KOMMUNIKÁCIÓS STRATÉGIA | 11 500 000 | 13 700 000 | | | 11 500 000 | 13 700 000 |
| 22 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 4 000 000 | | | — | 4 000 000 |
| | 22. cím – Összesen | 1 051 549 473 | 1 804 649 473 | 0 | | 1 051 549 473 | 1 804 649 473 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

22 01

A BŐVÍTÉS SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

98 839 473

98 839 473

98 839 473

98 839 473

22 02

AZ ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ KEZELÉSE

855 380 000

1 557 980 000

0

855 380 000

1 557 980 000

22 03

ÁTMENETI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ AZ ÚJ TAGÁLLAMOK SZÁMÁRA

85 830 000

130 130 000

85 830 000

130 130 000

22 04

TÁJÉKOZTATÁSI ÉS KOMMUNIKÁCIÓS STRATÉGIA

11 500 000

13 700 000

11 500 000

13 700 000

22 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

4 000 000

—

4 000 000

22. cím – Összesen

1 051 549 473

1 804 649 473

0

1 051 549 473

1 804 649 473

22 02. ALCÍM –AZ ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ KEZELÉSE

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 22 02 |
| AZ ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ KEZELÉSE |
| 22 02 01 | A tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás | 4 | 326 200 000 | 10 000 000 | 17 314 000 | | 343 514 000 | 10 000 000 |
| | 22 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 326 200 000 | 10 000 000 | 17 314 000 | | 343 514 000 | 10 000 000 |
| 22 02 02 | A potenciális tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás | 4 | 364 700 000 (52) | 40 000 000 | 7 347 000 | | 372 047 000 (52) | 40 000 000 |
| | 22 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 364 700 000 | 40 000 000 | 7 347 000 | | 372 047 000 | 40 000 000 |
| 22 02 03 | Ideiglenes polgári közigazgatás a nyugat-balkáni országokban | 4 | 26 000 000 | 28 000 000 | | | 26 000 000 | 28 000 000 |
| | 22 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 26 000 000 | 28 000 000 | | | 26 000 000 | 28 000 000 |
| 22 02 04 |
| Határokon átnyúló és regionális együttműködés |
| 22 02 04 01 | Az IPA-országok közötti határokon átnyúló együttműködés (CBC) | 4 | 22 500 000 | 2 000 000 | | | 22 500 000 | 2 000 000 |
| 22 02 04 02 | A tagállamokkal folytatott határokon átnyúló együttműködés (CBC) | 4 | 47 000 000 | 2 000 000 | –24 661 000 | | 22 339 000 | 2 000 000 |
| | 22 02 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 69 500 000 | 4 000 000 | –24 661 000 | | 44 839 000 | 4 000 000 |
| 22 02 05 |
| A korábbi segítségnyújtás lezárása |
| 22 02 05 01 | A PHARE előcsatlakozási támogatás lezárása | 4 | p.m. | 679 000 000 | | | p.m. | 679 000 000 |
| 22 02 05 02 | A CARDS-támogatás lezárása | 4 | p.m. | 433 800 000 (53) | | | p.m. | 433 800 000 (53) |
| 22 02 05 03 | A Törökországgal folytatott korábbi együttműködések lezárása | 4 | p.m. | 270 000 000 | | | p.m. | 270 000 000 |
| 22 02 05 04 | A Máltával és Ciprussal folytatott korábbi együttműködések lezárása | 4 | p.m. | 2 000 000 | | | p.m. | 2 000 000 |
| 22 02 05 05 | A bővítés uniós határvidékekre gyakorolt hatását érintő előkészítő intézkedések lezárása | 3.2 | p.m. | 3 000 000 | | | p.m. | 3 000 000 |
| 22 02 05 06 | A Ciprus aknamentesítésére irányuló előkészítő fellépések lezárása | 3.2 | p.m. | 400 000 | | | p.m. | 400 000 |
| | 22 02 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 1 388 200 000 | | | p.m. | 1 388 200 000 |
| 22 02 06 | A Technikai Segítségnyújtási Információcsere Hivatal (TAIEX) előcsatlakozási eszköze | 4 | 9 280 000 | 7 780 000 | | | 9 280 000 | 7 780 000 |
| | 22 02 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 280 000 | 7 780 000 | | | 9 280 000 | 7 780 000 |
| 22 02 07 |
| Regionális, horizontális és ad hoc programok |
| 22 02 07 01 | Regionális, horizontális és ad hoc programok | 4 | 59 700 000 | 50 000 000 | | | 59 700 000 | 50 000 000 |
| 22 02 07 02 | A közösségi támogatás eredményeinek értékelése, nyomonkövetési intézkedések és pénzügyi ellenőrzés | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 07 03 | A ciprusi török közösség gazdasági fejlődését előmozdító pénzügyi támogatás | 4 | p.m. | 30 000 000 | | | p.m. | 30 000 000 |
| | 22 02 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | 59 700 000 | 80 000 000 | | | 59 700 000 | 80 000 000 |
| | 22 02. alcím – Összesen | | 855 380 000 | 1 557 980 000 | 0 | | 855 380 000 | 1 557 980 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

22 02

AZ ELŐCSATLAKOZÁSI ESZKÖZ KEZELÉSE

22 02 01

A tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás

4

326 200 000

10 000 000

17 314 000

343 514 000

10 000 000

22 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

326 200 000

10 000 000

17 314 000

343 514 000

10 000 000

22 02 02

A potenciális tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás

4

364 700 000 (52)

40 000 000

7 347 000

372 047 000 (52)

40 000 000

22 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

364 700 000

40 000 000

7 347 000

372 047 000

40 000 000

22 02 03

Ideiglenes polgári közigazgatás a nyugat-balkáni országokban

4

26 000 000

28 000 000

26 000 000

28 000 000

22 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg

26 000 000

28 000 000

26 000 000

28 000 000

22 02 04

Határokon átnyúló és regionális együttműködés

22 02 04 01

Az IPA-országok közötti határokon átnyúló együttműködés (CBC)

4

22 500 000

2 000 000

22 500 000

2 000 000

22 02 04 02

A tagállamokkal folytatott határokon átnyúló együttműködés (CBC)

4

47 000 000

2 000 000

–24 661 000

22 339 000

2 000 000

22 02 04. jogcímcsoport – Részösszeg

69 500 000

4 000 000

–24 661 000

44 839 000

4 000 000

22 02 05

A korábbi segítségnyújtás lezárása

22 02 05 01

A PHARE előcsatlakozási támogatás lezárása

4

p.m.

679 000 000

p.m.

679 000 000

22 02 05 02

A CARDS-támogatás lezárása

4

p.m.

433 800 000 (53)

p.m.

433 800 000 (53)

22 02 05 03

A Törökországgal folytatott korábbi együttműködések lezárása

4

p.m.

270 000 000

p.m.

270 000 000

22 02 05 04

A Máltával és Ciprussal folytatott korábbi együttműködések lezárása

4

p.m.

2 000 000

p.m.

2 000 000

22 02 05 05

A bővítés uniós határvidékekre gyakorolt hatását érintő előkészítő intézkedések lezárása

3.2

p.m.

3 000 000

p.m.

3 000 000

22 02 05 06

A Ciprus aknamentesítésére irányuló előkészítő fellépések lezárása

3.2

p.m.

400 000

p.m.

400 000

22 02 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

1 388 200 000

p.m.

1 388 200 000

22 02 06

A Technikai Segítségnyújtási Információcsere Hivatal (TAIEX) előcsatlakozási eszköze

4

9 280 000

7 780 000

9 280 000

7 780 000

22 02 06. jogcímcsoport – Részösszeg

9 280 000

7 780 000

9 280 000

7 780 000

22 02 07

Regionális, horizontális és ad hoc programok

22 02 07 01

Regionális, horizontális és ad hoc programok

4

59 700 000

50 000 000

59 700 000

50 000 000

22 02 07 02

A közösségi támogatás eredményeinek értékelése, nyomonkövetési intézkedések és pénzügyi ellenőrzés

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 07 03

A ciprusi török közösség gazdasági fejlődését előmozdító pénzügyi támogatás

4

p.m.

30 000 000

p.m.

30 000 000

22 02 07. jogcímcsoport – Részösszeg

59 700 000

80 000 000

59 700 000

80 000 000

22 02. alcím – Összesen

855 380 000

1 557 980 000

0

855 380 000

1 557 980 000

22 02 01.A tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 326 200 000 | 10 000 000 | 17 314 000 | | 343 514 000 | 10 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

326 200 000

10 000 000

17 314 000

343 514 000

10 000 000

Megjegyzések

Az új előcsatlakozási eszköz (IPA) keretében ez az előirányzat a tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás alkotóelem fedezésére szolgál. Fő célkitűzése a közösségi vívmányok alkalmazásához szükséges hatékony kapacitás kiépítése, elsősorban az alábbi eszközök révén:

| — | a demokratikus intézmények, valamint a jog szerepének erősítése, beleértve annak végrehajtását is, |
| --- | --- |

—

a demokratikus intézmények, valamint a jog szerepének erősítése, beleértve annak végrehajtását is,

| — | az emberi jogok és alapvető szabadságjogok védelme és támogatása, a kisebbségi jogok fokozottabb tiszteletben tartása, a nemek közötti egyenlőség és a megkülönböztetésmentesség támogatása, |
| --- | --- |

—

az emberi jogok és alapvető szabadságjogok védelme és támogatása, a kisebbségi jogok fokozottabb tiszteletben tartása, a nemek közötti egyenlőség és a megkülönböztetésmentesség támogatása,

| — | közigazgatási reform, beleértve a kedvezményezett országoknak nyújtott segítség irányításának decentralizálását lehetővé tevő rendszer létrehozását a költségvetési rendeletben rögzített szabályokkal összhangban, |
| --- | --- |

—

közigazgatási reform, beleértve a kedvezményezett országoknak nyújtott segítség irányításának decentralizálását lehetővé tevő rendszer létrehozását a költségvetési rendeletben rögzített szabályokkal összhangban,

| — | gazdasági reform, |
| --- | --- |

—

gazdasági reform,

| — | a polgári társadalom és a társadalmi integráció fejlesztése, |
| --- | --- |

—

a polgári társadalom és a társadalmi integráció fejlesztése,

| — | a béke helyreállítása, bizalomépítés és újjáépítés. |
| --- | --- |

—

a béke helyreállítása, bizalomépítés és újjáépítés.

Ezen előirányzat egy részét különösen az állami és a magánszféra nonprofit szervezeteinek a fenntartható fejlődés, a mikrohitelek, a környezetvédelem és a szegénység elleni küzdelem terén az ismeretek és a legjobb gyakorlatok cseréjére irányuló hálózatainak és partnerségeinek támogatására kellene fordítani.

Ezen előirányzat fedezhet minden olyan támogatható együttműködési intézkedést, amelyek nem tartoznak kifejezetten az IPA-rendelet egyéb elemeinek hatálya alá, valamint az alkotóelemek közötti együttműködést.

Jogalap

Egy előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló, 2006. július 17-i 1085/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 82. o.).

22 02 02.A potenciális tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 364 700 000 (54) | 40 000 000 | 7 347 000 | | 372 047 000 (54) | 40 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

364 700 000 (54)

40 000 000

7 347 000

372 047 000 (54)

40 000 000

Megjegyzések

Az új előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) keretében az előcsatlakozáshoz nyújtott pénzügyi támogatás nemcsak a tagjelölt, hanem a potenciális tagjelölt országok számára is hozzáférhető. Ezen előirányzat a potenciális tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás alkotóelem fedezésére szolgál. Fő célja a potenciális tagjelölt országok stabilizációs és társulási folyamatokban való részvételének, valamint a tagjelölt státus irányába való fejlődésük támogatása, tekintettel a csatlakozni kívánó országoknak az Európai Tanács thesszaloniki ülését (2003. június 19–20.) követően javított európai perspektívájára, különösen a következők révén:

| — | a demokratikus intézmények, valamint a jogállamiság erősítése, beleértve annak végrehajtását is, |
| --- | --- |

—

a demokratikus intézmények, valamint a jogállamiság erősítése, beleértve annak végrehajtását is,

| — | az emberi jogok és alapvető szabadságjogok védelme és támogatása, a kisebbségi jogok fokozottabb tiszteletben tartása, a nemek közötti egyenlőség és a megkülönböztetésmentesség támogatása, |
| --- | --- |

—

az emberi jogok és alapvető szabadságjogok védelme és támogatása, a kisebbségi jogok fokozottabb tiszteletben tartása, a nemek közötti egyenlőség és a megkülönböztetésmentesség támogatása,

| — | közigazgatási reform, beleértve a kedvezményezett országoknak nyújtott segítség irányításának decentralizálását lehetővé tevő rendszer létrehozását a költségvetési rendeletben rögzített szabályokkal összhangban, |
| --- | --- |

—

közigazgatási reform, beleértve a kedvezményezett országoknak nyújtott segítség irányításának decentralizálását lehetővé tevő rendszer létrehozását a költségvetési rendeletben rögzített szabályokkal összhangban,

| — | gazdasági reform, |
| --- | --- |

—

gazdasági reform,

| — | a polgári társadalom és a társadalmi integráció fejlesztése, |
| --- | --- |

—

a polgári társadalom és a társadalmi integráció fejlesztése,

| — | a béke helyreállítása, bizalomépítő intézkedések és újjáépítés. |
| --- | --- |

—

a béke helyreállítása, bizalomépítő intézkedések és újjáépítés.

Jogalap

Egy előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló, 2006. július 17-i 1085/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 82. o.).

22 02 04.Határokon átnyúló és regionális együttműködés

Megjegyzések

Az IPA határokon átnyúló együttműködés (CBC) alkotóeleme egyaránt támogatja a tagjelölt/potenciális tagjelölt országok és velük szomszédos tagállamok közötti, illetve a tagjelölt/potenciális tagjelölt országok közötti szárazföldi és tengeri határokon átnyúló CBC-programokat. Ennek keretében két külön jogcímet hoztak létre: „A tagállamokkal folytatott határokon átnyúló együttműködés” és „Az IPA-országok közötti határokon átnyúló együttműködés”.

22 02 04 01.Az IPA-országok közötti határokon átnyúló együttműködés (CBC)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 22 500 000 | 2 000 000 | | | 22 500 000 | 2 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

22 500 000

2 000 000

22 500 000

2 000 000

Megjegyzések

Ezen előirányzat célja az IPA-kedvezményezettek közötti határokon átnyúló együttműködés támogatása.

Ez az előirányzat adott esetben felhasználható az IPA-kedvezményezetteknek a Strukturális Alapok „európai területi együttműködés” célkitűzés keretében a megfelelő transznacionális és régióközi programokban, illetve az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz keretében a megfelelő többoldalú, tengeri medencékre vonatkozó programokban való részvételének támogatására.

Jogalap

Egy előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló, 2006. július 17-i 1085/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 82. o.).

22 02 04 02.A tagállamokkal folytatott határokon átnyúló együttműködés (CBC)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 47 000 000 | 2 000 000 | –24 661 000 | | 22 339 000 | 2 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

47 000 000

2 000 000

–24 661 000

22 339 000

2 000 000

Megjegyzések

Ezen előirányzat célja az IPA-országok és a tagállamok közötti határokon átnyúló együttműködés támogatása.

A tagállamokkal folytatott programok esetében az IPA-forrásokat azonos összeggel egészítik ki az 1b. – ERFA alfejezetből, amely a 13. regionális politika alcím alatt jelenik meg.

Jogalap

Az 1989/2006/EK rendelettel (HL L 411., 2006.12.30., 6. o.) módosított, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

Egy előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló, 2006. július 17-i 1085/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 82. o.).

27. CÍM

KÖLTSÉGVETÉS

Általános célkitűzések

Ennek a szakpolitikának a tevékenységei a következő öt alapelvet ölelik fel:

| — | az Európai Unió politikáinak végrehajtásához szükséges eszközök elérése a költségvetési hatóságtól (az Európai Parlament és a Tanács), |
| --- | --- |

—

az Európai Unió politikáinak végrehajtásához szükséges eszközök elérése a költségvetési hatóságtól (az Európai Parlament és a Tanács),

| — | a költésvetési jogi keretek irányítása, |
| --- | --- |

—

a költésvetési jogi keretek irányítása,

| — | a költségvetés végrehajtása a bevétel és a kiadás tekintetében, tiszteletben tartva a jogi kereteket, |
| --- | --- |

—

a költségvetés végrehajtása a bevétel és a kiadás tekintetében, tiszteletben tartva a jogi kereteket,

| — | az intézmények éves számvitelének elkészítése és jelentés a költségvetés végrehajtásáról, |
| --- | --- |

—

az intézmények éves számvitelének elkészítése és jelentés a költségvetés végrehajtásáról,

| — | szaktanácsadás, képzések, valamint ellenőrzési és irányítási eszközök biztosításával hozzájárulni a rendezett pénzügyi irányítás előmozdításához a Bizottság szervezeti egységeiben. |
| --- | --- |

—

szaktanácsadás, képzések, valamint ellenőrzési és irányítási eszközök biztosításával hozzájárulni a rendezett pénzügyi irányítás előmozdításához a Bizottság szervezeti egységeiben.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 27 01 | A KÖLTSÉGVETÉS SZAKTERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 74 088 550 | 74 088 550 | p.m. | p.m. | 74 088 550 | 74 088 550 |
| 27 02 | A KÖLTSÉGVETÉS VÉGREHAJTÁSA, ELLENŐRZÉSE ÉS A ZÁRSZÁMADÁS | 444 646 152 | 444 646 152 | | | 444 646 152 | 444 646 152 |
| | 27. cím – Összesen | 518 734 702 | 518 734 702 | p.m. | p.m. | 518 734 702 | 518 734 702 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

27 01

A KÖLTSÉGVETÉS SZAKTERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

74 088 550

74 088 550

p.m.

p.m.

74 088 550

74 088 550

27 02

A KÖLTSÉGVETÉS VÉGREHAJTÁSA, ELLENŐRZÉSE ÉS A ZÁRSZÁMADÁS

444 646 152

444 646 152

444 646 152

444 646 152

27. cím – Összesen

518 734 702

518 734 702

p.m.

p.m.

518 734 702

518 734 702

27 01. ALCÍM –A KÖLTSÉGVETÉS SZAKTERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 01 |
| A KÖLTSÉGVETÉS SZAKTERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 27 01 01 | A költségvetési szakpolitika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 37 280 025 | | 37 280 025 |
| | 27 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 37 280 025 | | 37 280 025 |
| 27 01 02 |
| A költségvetési szakpolitika területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 27 01 02 01 | A Költségvetési Főigazgatóságon foglalkoztatott külső munkatársak | 5 | 3 882 435 | | 3 882 435 |
| 27 01 02 09 | Külső munkatársak – Nem központosított igazgatás | 5 | 3 477 881 | | 3 477 881 |
| 27 01 02 11 | A Költségvetési Főigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai | 5 | 5 361 937 (55) | | 5 361 937 (55) |
| 27 01 02 19 | Egyéb igazgatási kiadások – Nem központosított igazgatás | 5 | 19 466 825 (56) | | 19 466 825 (56) |
| | 27 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 32 189 078 | | 32 189 078 |
| 27 01 03 | A Költségvetés szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások | 5 | 2 809 447 | | 2 809 447 |
| | 27 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 2 809 447 | | 2 809 447 |
| 27 01 04 | A költségvetési szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások | 5 | 310 000 | | 310 000 |
| | 27 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 310 000 | | 310 000 |
| 27 01 12 |
| Számvitel |
| 27 01 12 01 | Pénzügyi költségek | 5 | 1 500 000 | | 1 500 000 |
| 27 01 12 02 | A pénztárkezeléssel kapcsolatban felmerült kiadások fedezése | 5 | | p.m. | p.m. |
| | 27 01 12. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 500 000 | p.m. | 1 500 000 |
| | 27 01. alcím – Összesen | | 74 088 550 | p.m. | 74 088 550 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

27 01

A KÖLTSÉGVETÉS SZAKTERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

27 01 01

A költségvetési szakpolitika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

37 280 025

37 280 025

27 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

37 280 025

37 280 025

27 01 02

A költségvetési szakpolitika területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

27 01 02 01

A Költségvetési Főigazgatóságon foglalkoztatott külső munkatársak

5

3 882 435

3 882 435

27 01 02 09

Külső munkatársak – Nem központosított igazgatás

5

3 477 881

3 477 881

27 01 02 11

A Költségvetési Főigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai

5

5 361 937 (55)

5 361 937 (55)

27 01 02 19

Egyéb igazgatási kiadások – Nem központosított igazgatás

5

19 466 825 (56)

19 466 825 (56)

27 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

32 189 078

32 189 078

27 01 03

A Költségvetés szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások

5

2 809 447

2 809 447

27 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

2 809 447

2 809 447

27 01 04

A költségvetési szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

5

310 000

310 000

27 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

310 000

310 000

27 01 12

Számvitel

27 01 12 01

Pénzügyi költségek

5

1 500 000

1 500 000

27 01 12 02

A pénztárkezeléssel kapcsolatban felmerült kiadások fedezése

5

p.m.

p.m.

27 01 12. jogcímcsoport – Részösszeg

1 500 000

p.m.

1 500 000

27 01. alcím – Összesen

74 088 550

p.m.

74 088 550

27 01 12.Számvitel

27 01 12 02.A pénztárkezeléssel kapcsolatban felmerült kiadások fedezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Új jogcím

Ez az előirányzat költségvetési kiigazítások fedezésére szolgál:

| — | az előlegszámlák esetében, amennyiben az engedélyezésre jogosult tisztviselő minden megfelelő intézkedést megtett a helyzet rendezése érdekében, és amennyiben a kiigazítási kiadás nem könyvelhető másik, speciális költségvetési sorra; |
| --- | --- |

—

az előlegszámlák esetében, amennyiben az engedélyezésre jogosult tisztviselő minden megfelelő intézkedést megtett a helyzet rendezése érdekében, és amennyiben a kiigazítási kiadás nem könyvelhető másik, speciális költségvetési sorra;

| — | azokban az esetekben, amikor a követelést részben vagy egészen törlik, miután az bevételként könyvelésre került a számlákon (különösen a kötelezettséggel szemben történő elszámolás esetén); |
| --- | --- |

—

azokban az esetekben, amikor a követelést részben vagy egészen törlik, miután az bevételként könyvelésre került a számlákon (különösen a kötelezettséggel szemben történő elszámolás esetén);

| — | azokban az esetekben, amikor a HÉA nem került beszedésre, és ahol az összeg már nem könyvelhető az eredeti kiadást tartalmazó sorra; |
| --- | --- |

—

azokban az esetekben, amikor a HÉA nem került beszedésre, és ahol az összeg már nem könyvelhető az eredeti kiadást tartalmazó sorra;

| — | bármely, a fenti esetekhez kapcsolódó kamat esetében, ha az nem könyvelhető más speciális költségvetési sorra. |
| --- | --- |

—

bármely, a fenti esetekhez kapcsolódó kamat esetében, ha az nem könyvelhető más speciális költségvetési sorra.

E jogcím továbbá bármely olyan bank felszámolásából vagy megszűnéséből adódó veszteségek fedezetének szükség szerinti beillesztésére szolgál, amelynél a Bizottság hitelszámlával rendelkezik.

Jogalap

Jogi hivatkozások

29. CÍM

STATISZTIKA

Általános célkitűzések

Ez a terület a 2003–2007-es statisztikai keretprogram értelmében javasolt tevékenységeket öleli fel. Három prioritás került meghatározásra:

| — | bővítés, |
| --- | --- |

—

bővítés,

| — | gazdasági és monetáris unió, |
| --- | --- |

—

gazdasági és monetáris unió,

| — | versenyképesség, fenntartható fejlődés és szociális menetrend. |
| --- | --- |

—

versenyképesség, fenntartható fejlődés és szociális menetrend.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 29 01 | A STATISZTIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 73 995 662 | 73 995 662 | | | 73 995 662 | 73 995 662 |
| 29 02 | STATISZTIKAI ADATOK KÉSZÍTÉSE | 47 328 100 | 44 728 100 | | | 47 328 100 | 44 728 100 |
| | 29. cím – Összesen | 121 323 762 | 118 723 762 | | | 121 323 762 | 118 723 762 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

29 01

A STATISZTIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

73 995 662

73 995 662

73 995 662

73 995 662

29 02

STATISZTIKAI ADATOK KÉSZÍTÉSE

47 328 100

44 728 100

47 328 100

44 728 100

29. cím – Összesen

121 323 762

118 723 762

121 323 762

118 723 762

29 01. ALCÍM –A STATISZTIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 29 01 |
| A STATISZTIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 29 01 01 | A statisztikai szakpolitika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 55 082 778 | | 55 082 778 |
| | 29 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 55 082 778 | | 55 082 778 |
| 29 01 02 |
| A statisztikai szakpolitika területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 29 01 02 01 | Külső munkatársak | 5 | 5 268 236 | | 5 268 236 |
| 29 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5 | 5 721 674 (57) | | 5 721 674 (57) |
| | 29 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 10 989 910 | | 10 989 910 |
| 29 01 03 | A statisztikai szakpolitika területének felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások | 5 | 4 151 074 | | 4 151 074 |
| | 29 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 4 151 074 | | 4 151 074 |
| 29 01 04 |
| A statisztikai szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások |
| 29 01 04 01 | Statisztikai adatszolgáltatási politika – Igazgatási kiadások | 1.1 | 3 771 900 | | 3 771 900 |
| 29 01 04 02 | Az áruforgalmi statisztikai adatok összegyűjtése, feldolgozása és terjesztése transzeurópai hálózatának (Edicom) befejezése – Igazgatási kiadások | 1.1 | p.m. | | p.m. |
| | 29 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 771 900 | | 3 771 900 |
| | 29 01. alcím – Összesen | | 73 995 662 | | 73 995 662 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

29 01

A STATISZTIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

29 01 01

A statisztikai szakpolitika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

55 082 778

55 082 778

29 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

55 082 778

55 082 778

29 01 02

A statisztikai szakpolitika területén foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

29 01 02 01

Külső munkatársak

5

5 268 236

5 268 236

29 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5

5 721 674 (57)

5 721 674 (57)

29 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

10 989 910

10 989 910

29 01 03

A statisztikai szakpolitika területének felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások

5

4 151 074

4 151 074

29 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

4 151 074

4 151 074

29 01 04

A statisztikai szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

29 01 04 01

Statisztikai adatszolgáltatási politika – Igazgatási kiadások

1.1

3 771 900

3 771 900

29 01 04 02

Az áruforgalmi statisztikai adatok összegyűjtése, feldolgozása és terjesztése transzeurópai hálózatának (Edicom) befejezése – Igazgatási kiadások

1.1

p.m.

p.m.

29 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

3 771 900

3 771 900

29 01. alcím – Összesen

73 995 662

73 995 662

29 01 04.A statisztikai szakpolitika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

29 01 04 01.Statisztikai adatszolgáltatási politika – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 3 771 900 | | 3 771 900 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

3 771 900

3 771 900

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | ez az előirányzat a program vagy projekt meghatározásával, előkészítésével, irányításával, monitoringjával, auditjával és felülvizsgálatával kapcsolatos technikai és/vagy adminisztratív támogatás fedezésére szolgál, |
| --- | --- |

—

ez az előirányzat a program vagy projekt meghatározásával, előkészítésével, irányításával, monitoringjával, auditjával és felülvizsgálatával kapcsolatos technikai és/vagy adminisztratív támogatás fedezésére szolgál,

| — | az ideiglenes alkalmazottakkal (kisegítő alkalmazottak, kirendelt nemzeti szakértők, ideiglenes alkalmazottak) kapcsolatos kiadások határa maximum 3 810 373 euro. Ezen összeg kiszámításának az alapja az emberévre kivetített költségegység, amelynek 97 %-át az érintett személyzet díjazása, 3 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki, |
| --- | --- |

—

az ideiglenes alkalmazottakkal (kisegítő alkalmazottak, kirendelt nemzeti szakértők, ideiglenes alkalmazottak) kapcsolatos kiadások határa maximum 3 810 373 euro. Ezen összeg kiszámításának az alapja az emberévre kivetített költségegység, amelynek 97 %-át az érintett személyzet díjazása, 3 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos pótlólagos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,

| — | az e jogcímcsoport alá tartozó programok vagy intézkedések célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, információkkal és kiadványokkal összefüggő kiadások, valamint bármely más műszaki és igazgatási kiadás, amely nem tartalmaz a Bizottság által ad hoc szolgáltatási szerződések keretében kiszerződtetett közhatósági feladatokat. |
| --- | --- |

—

az e jogcímcsoport alá tartozó programok vagy intézkedések célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, információkkal és kiadványokkal összefüggő kiadások, valamint bármely más műszaki és igazgatási kiadás, amely nem tartalmaz a Bizottság által ad hoc szolgáltatási szerződések keretében kiszerződtetett közhatósági feladatokat.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A Svájci Államszövetség közösségi programokban történő részvételre irányuló hozzájárulásaiból származó minden bevétel, amely a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcímében szerepel, a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontja szerinti kiegészítő előirányzatok megnyitását vonhatja maga után.

Jogalap

Lásd a 29 02 01. jogcímcsoportot.

29 02. ALCÍM –STATISZTIKAI ADATOK KÉSZÍTÉSE

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 29 02 |
| STATISZTIKAI ADATOK KÉSZÍTÉSE |
| 29 02 01 |
| Statisztikai adatszolgáltatási politika |
| 29 02 01 01 | Támogatás statisztikai termékekre, műszaki infrastruktúrára | 1.1 | 9 465 822 | 8 525 822 | | | 9 465 822 | 8 525 822 |
| 29 02 01 02 | Demográfiai és társadalomstatisztika | 1.1 | 11 831 773 | 10 656 773 | | | 11 831 773 | 10 656 773 |
| 29 02 01 03 | Gazdaságstatisztika | 1.1 | 19 878 024 | 17 904 024 | | | 19 878 024 | 17 904 024 |
| 29 02 01 04 | Mezőgazdaság, erdészet és halászat | 1.1 | 1 419 570 | 1 278 570 | | | 1 419 570 | 1 278 570 |
| 29 02 01 05 | Több területre kiterjedő statisztikák | 1.1 | 4 732 911 | 4 262 911 | | | 4 732 911 | 4 262 911 |
| | 29 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 47 328 100 | 42 628 100 | | | 47 328 100 | 42 628 100 |
| 29 02 02 | Az áruforgalmi statisztikai adatok összegyűjtése, feldolgozása és terjesztése transzeurópai hálózatának (Edicom) befejezése | 1.1 | p.m. | 2 100 000 | | | p.m. | 2 100 000 |
| | 29 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 2 100 000 | | | p.m. | 2 100 000 |
| | 29 02. alcím – Összesen | | 47 328 100 | 44 728 100 | | | 47 328 100 | 44 728 100 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

29 02

STATISZTIKAI ADATOK KÉSZÍTÉSE

29 02 01

Statisztikai adatszolgáltatási politika

29 02 01 01

Támogatás statisztikai termékekre, műszaki infrastruktúrára

1.1

9 465 822

8 525 822

9 465 822

8 525 822

29 02 01 02

Demográfiai és társadalomstatisztika

1.1

11 831 773

10 656 773

11 831 773

10 656 773

29 02 01 03

Gazdaságstatisztika

1.1

19 878 024

17 904 024

19 878 024

17 904 024

29 02 01 04

Mezőgazdaság, erdészet és halászat

1.1

1 419 570

1 278 570

1 419 570

1 278 570

29 02 01 05

Több területre kiterjedő statisztikák

1.1

4 732 911

4 262 911

4 732 911

4 262 911

29 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

47 328 100

42 628 100

47 328 100

42 628 100

29 02 02

Az áruforgalmi statisztikai adatok összegyűjtése, feldolgozása és terjesztése transzeurópai hálózatának (Edicom) befejezése

1.1

p.m.

2 100 000

p.m.

2 100 000

29 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

2 100 000

p.m.

2 100 000

29 02. alcím – Összesen

47 328 100

44 728 100

47 328 100

44 728 100

29 02 01.Statisztikai adatszolgáltatási politika

29 02 01 01.Támogatás statisztikai termékekre, műszaki infrastruktúrára

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 9 465 822 | 8 525 822 | | | 9 465 822 | 8 525 822 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

9 465 822

8 525 822

9 465 822

8 525 822

Megjegyzések

Ez az előirányzat a statisztikai adatokat előállító rendszer helyes működésének biztosításához szükséges intézkedéseket tartalmazza. A tevékenységek (ideértve a statisztikai kormányzást, az európai statisztikai képzési programot, az adatok és metaadatok átvitelét és terjesztését, az újonnan csatlakozott országok integrációját) közvetetten vagy közvetlenül hozzájárulnak a Bizottság 2007. évi valamennyi prioritásához.

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása, |
| --- | --- |

—

statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása,

| — | minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek, |
| --- | --- |

—

minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek,

| — | szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére, |
| --- | --- |

—

szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére,

| — | statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje, |
| --- | --- |

—

statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje,

| — | statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás, |
| --- | --- |

—

statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás,

| — | mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció, |
| --- | --- |

—

mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció,

| — | külső szakértők által nyújtott szolgáltatások, |
| --- | --- |

—

külső szakértők által nyújtott szolgáltatások,

| — | a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem, |
| --- | --- |

—

a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem,

| — | kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása, |
| --- | --- |

—

kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása,

| — | tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról, |
| --- | --- |

—

tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról,

| — | dokumentáció beszerzési költségei, |
| --- | --- |

—

dokumentáció beszerzési költségei,

| — | szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez. |
| --- | --- |

—

szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez.

Fedezi továbbá a gazdasági adatok és strukturális mutatók/referenciaértékek alapján az Európai Unió gazdasági és szociális helyzetéről készítendő éves összefoglaló jelentések összeállításához szükséges információk begyűjtését.

Ez az előirányzat továbbá nemzeti statisztikusok képzésével és a fejlődő országokkal, a közép- és kelet-európai országokkal és a dél-mediterrán országokkal fenntartott együttműködési politikával kapcsolatos költségek; a hivatalnokok cseréjével kapcsolatos kiadások, tájékoztató értekezletek, szubvenciók költsége, a Közösség hivatalnokai és egyéb személyzet fizetéskiegészítéseivel kapcsolatosan nyújtott szolgáltatásokkal összefüggő kiadások fedezésére szolgál.

E jogcímnél szerepelnek az adatok beszerzésével és a Bizottság hivatalainak külső adatbázisokhoz való hozzáférésével kapcsolatos kiadások. Ezenkívül a finanszírozást fel kell használni új modultechnikák kifejlesztésére.

Továbbá a Közösség kiadásainak a felmérése, nyomon követése és értékelése érdekében a Bizottság vagy a Közösség más intézményei által igényelt szükséges statisztikai információ biztosításának a fedezésére szolgál. Ez javítja a pénzügyi és költségvetési politika végrehajtását (a költségvetés elkészítése és a pénzügyi tervek időszakos felülvizsgálata), és lehetővé teszi közép- és hosszú távú adatok összeállítását a Közösség finanszírozása szempontjából.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából nyújtott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók. A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel teljes becsült összege 800 000 euro.

Jogalap

Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított, a közösségi statisztikáról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (HL L 52., 1997.2.22., 1. o.).

A 787/2004/EK határozattal (HL L 138., 2004.4.30., 12. o.) módosított, a 2003–2007. évi közösségi statisztikai programról szóló, 2002. december 16-i 2367/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 358., 2002.12.31., 1. o.).

29 02 01 02.Demográfiai és társadalomstatisztika

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 11 831 773 | 10 656 773 | | | 11 831 773 | 10 656 773 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

11 831 773

10 656 773

11 831 773

10 656 773

Megjegyzések

Európa népességének elöregedése és a hosszú távú társadalmi-gazdasági politikák kihívásai továbbra is az EU politikai menetrendjén maradnak még évekig.

Ez az alcím a releváns demográfiai adatsorok minősége, lefedettsége, teljessége és nemzetközi összehasonlíthatósága javításának célkitűzését érinti. A munkaerőpiac és a közegészségügy területén további prioritások vannak.

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása, |
| --- | --- |

—

statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása,

| — | minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek, |
| --- | --- |

—

minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek,

| — | szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére, |
| --- | --- |

—

szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére,

| — | statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje, |
| --- | --- |

—

statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje,

| — | statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás, |
| --- | --- |

—

statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás,

| — | mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció, |
| --- | --- |

—

mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció,

| — | külső szakértők által nyújtott szolgáltatások, |
| --- | --- |

—

külső szakértők által nyújtott szolgáltatások,

| — | a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem, |
| --- | --- |

—

a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem,

| — | kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása, |
| --- | --- |

—

kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása,

| — | tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról, |
| --- | --- |

—

tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról,

| — | dokumentáció beszerzési költségei, |
| --- | --- |

—

dokumentáció beszerzési költségei,

| — | szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez. |
| --- | --- |

—

szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez.

Fedezi továbbá a gazdasági adatok és strukturális mutatók/referenciaértékek alapján az Európai Unió gazdasági és szociális helyzetéről készítendő éves összefoglaló jelentések összeállításához szükséges információk begyűjtését.

Ez az előirányzat továbbá nemzeti statisztikusok képzésével és a fejlődő országokkal, a közép- és kelet-európai országokkal és a dél-mediterrán országokkal fenntartott együttműködési politikával kapcsolatos költségek; a hivatalnokok cseréjével kapcsolatos kiadások, tájékoztató értekezletek, szubvenciók költsége, a Közösség hivatalnokai és egyéb személyzet fizetéskiegészítéseivel kapcsolatosan nyújtott szolgáltatásokkal összefüggő kiadások fedezésére szolgál.

E jogcímnél szerepelnek az adatok beszerzésével és a Bizottság hivatalainak külső adatbázisokhoz való hozzáférésével kapcsolatos kiadások. Ezenkívül a finanszírozást fel kell használni új modultechnikák kifejlesztésére.

Továbbá a Közösség kiadásainak a felmérése, nyomon követése és értékelése érdekében a Bizottság vagy a Közösség más intézményei által igényelt szükséges statisztikai információ biztosításának a fedezésére szolgál. Ez javítja a pénzügyi és költségvetési politika végrehajtását (a költségvetés elkészítése és a pénzügyi tervek időszakos felülvizsgálata), és lehetővé teszi közép- és hosszú távú adatok összeállítását a Közösség finanszírozása szempontjából.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából nyújtott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók. A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel teljes becsült összege 800 000 euro.

Jogalap

Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított, a közösségi statisztikáról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (HL L 52., 1997.2.22., 1. o.).

A 787/2004/EK határozattal (HL L 138., 2004.4.30., 12. o.) módosított, a 2003–2007. évi közösségi statisztikai programról szóló, 2002. december 16-i 2367/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 358., 2002.12.31., 1. o.).

29 02 01 03.Gazdaságstatisztika

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 878 024 | 17 904 024 | | | 19 878 024 | 17 904 024 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 878 024

17 904 024

19 878 024

17 904 024

Megjegyzések

Ez az előirányzat makrogazdasági statisztikákat tartalmaz, amelyeket a lisszaboni menetrend keretén belül gazdasági elemzéshez és a monetáris politikához, valamint igazgatási és költségvetési célokra használnak. Tovább folytatódik a munka a nemzeti számviteli adatok – különösen a bruttó nemzeti jövedelem (GNI) – megbízhatóságának, összehasonlíthatóságának és teljességének ellenőrzése céljából.

Az üzleti statisztikák fejlesztése tovább folytatódik, hogy jobban megfeleljenek a közösségi szakpolitikák igényeinek (minőség javítása és jobb szabályozás).

A Stabilitási és Növekedési Paktum statisztikai vonatkozásai továbbra is jelentős kihívást jelentenek.

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása, |
| --- | --- |

—

statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása,

| — | minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek, |
| --- | --- |

—

minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek,

| — | szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére, |
| --- | --- |

—

szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére,

| — | statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje, |
| --- | --- |

—

statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje,

| — | statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás, |
| --- | --- |

—

statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás,

| — | mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció, |
| --- | --- |

—

mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció,

| — | külső szakértők által nyújtott szolgáltatások, |
| --- | --- |

—

külső szakértők által nyújtott szolgáltatások,

| — | a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem, |
| --- | --- |

—

a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem,

| — | kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása, |
| --- | --- |

—

kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása,

| — | tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról, |
| --- | --- |

—

tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról,

| — | dokumentáció beszerzési költségei, |
| --- | --- |

—

dokumentáció beszerzési költségei,

| — | szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez. |
| --- | --- |

—

szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez.

Fedezi továbbá a gazdasági adatok és strukturális mutatók/referenciaértékek alapján az Európai Unió gazdasági és szociális helyzetéről készítendő éves összefoglaló jelentések összeállításához szükséges információk begyűjtését.

Ez az előirányzat továbbá a nemzeti statisztikusok képzésével és a fejlődő országokkal, a közép- és kelet-európai országokkal és a dél-mediterrán országokkal fenntartott együttműködési politikával kapcsolatos költségek; a hivatalnokok cseréjével kapcsolatos kiadások, tájékoztató értekezletek, szubvenciók költsége, a Közösség hivatalnokai és egyéb személyzet fizetéskiegészítéseivel kapcsolatosan nyújtott szolgáltatásokkal összefüggő kiadások fedezésére szolgál.

E jogcímnél szerepelnek az adatok beszerzésével és a Bizottság hivatalainak külső adatbázisokhoz való hozzáférésével kapcsolatos kiadások. Ezenkívül a finanszírozást fel kell használni új modultechnikák kifejlesztésére.

Továbbá a Közösség kiadásainak a felmérése, nyomon követése és értékelése érdekében a Bizottság vagy a Közösség más intézményei által igényelt szükséges statisztikai információ biztosításának a fedezésére szolgál. Ez javítja a pénzügyi és költségvetési politika végrehajtását (a költségvetés elkészítése és a pénzügyi tervek időszakos felülvizsgálata), és lehetővé teszi közép- és hosszú távú adatok összeállítását a Közösség finanszírozása szempontjából.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából nyújtott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók. A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel teljes becsült összege 800 000 euro.

Jogalap

Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított, a közösségi statisztikáról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (HL L 52., 1997.2.22., 1. o.).

A 787/2004/EK határozattal (HL L 138., 2004.4.30., 12. o.) módosított, a 2003–2007. évi közösségi statisztikai programról szóló, 2002. december 16-i 2367/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 358., 2002.12.31., 1. o.).

29 02 01 04.Mezőgazdaság, erdészet és halászat

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 419 570 | 1 278 570 | | | 1 419 570 | 1 278 570 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1 419 570

1 278 570

1 419 570

1 278 570

Megjegyzések

Ezen előirányzat fő célkitűzése a mezőgazdasági statisztikák korszerűsítésére és reformjára való törekvés, különösen a mezőgazdasági üzemek regisztereiről és a mezőgazdasági üzemszerkezeti felmérésről, valamint az állatállományra és a húsokra vonatkozó statisztikákról szóló rendeletjavaslatok megvitatásával.

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása, |
| --- | --- |

—

statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása,

| — | minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek, |
| --- | --- |

—

minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek,

| — | szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére, |
| --- | --- |

—

szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére,

| — | statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje, |
| --- | --- |

—

statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje,

| — | statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás, |
| --- | --- |

—

statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás,

| — | mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció, |
| --- | --- |

—

mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció,

| — | külső szakértők által nyújtott szolgáltatások, |
| --- | --- |

—

külső szakértők által nyújtott szolgáltatások,

| — | a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem, |
| --- | --- |

—

a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem,

| — | kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása, |
| --- | --- |

—

kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása,

| — | tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról, |
| --- | --- |

—

tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról,

| — | dokumentáció beszerzési költségei, |
| --- | --- |

—

dokumentáció beszerzési költségei,

| — | szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez. |
| --- | --- |

—

szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez.

Fedezi továbbá a gazdasági adatok és strukturális mutatók/referenciaértékek alapján az Európai Unió gazdasági és szociális helyzetéről készítendő éves összefoglaló jelentések összeállításához szükséges információk begyűjtését.

Ez az előirányzat továbbá nemzeti statisztikusok képzésével és a fejlődő országokkal, a közép- és kelet-európai országokkal és a dél-mediterrán országokkal fenntartott együttműködési politikával kapcsolatos költségek; a hivatalnokok cseréjével kapcsolatos kiadások, tájékoztató értekezletek, szubvenciók költsége, a Közösség hivatalnokai és egyéb személyzet fizetéskiegészítéseivel kapcsolatosan nyújtott szolgáltatásokkal összefüggő kiadások fedezésére szolgál.

E jogcímnél szerepelnek az adatok beszerzésével és a Bizottság hivatalainak külső adatbázisokhoz való hozzáférésével kapcsolatos kiadások. Ezenkívül a finanszírozást fel kell használni új modultechnikák kifejlesztésére.

Továbbá a Közösség kiadásainak a felmérése, nyomon követése és értékelése érdekében a Bizottság vagy a Közösség más intézményei által igényelt szükséges statisztikai információ biztosításának a fedezésére szolgál. Ez javítja a pénzügyi és költségvetési politika végrehajtását (a költségvetés elkészítése és a pénzügyi tervek időszakos felülvizsgálata), és lehetővé teszi közép- és hosszú távú adatok összeállítását a Közösség finanszírozása szempontjából.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából nyújtott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók. A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel teljes becsült összege 800 000 euro.

Jogalap

Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított, a közösségi statisztikáról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (HL L 52., 1997.2.22., 1. o.).

A 787/2004/EK határozattal (HL L 138., 2004.4.30., 12. o.) módosított, a 2003–2007. évi közösségi statisztikai programról szóló, 2002. december 16-i 2367/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 358., 2002.12.31., 1. o.).

29 02 01 05.Több területre kiterjedő statisztikák

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 4 732 911 | 4 262 911 | | | 4 732 911 | 4 262 911 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

4 732 911

4 262 911

4 732 911

4 262 911

Megjegyzések

A több területre kiterjedő statisztikákon folyó munka fő célja az, hogy közvetlenül hozzájáruljon a Közösség fő célkitűzéseihez, azaz pl. a bővítéshez, a fenntartható fejlődéshez, a jóléthez, a szolidaritáshoz és a biztonsághoz.

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása, |
| --- | --- |

—

statisztikai felmérések, tanulmányok, valamint mutatók/referenciaértékek kidolgozása,

| — | minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek, |
| --- | --- |

—

minőségtanulmányok és a statisztika minőségének javítását célzó tevékenységek,

| — | szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére, |
| --- | --- |

—

szubvenciók országos statisztikai hatóságok részére,

| — | statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje, |
| --- | --- |

—

statisztikai információ feldolgozása, terjesztése, előmozdítása és marketingje,

| — | statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás, |
| --- | --- |

—

statisztikai információs rendszerekhez fontos berendezések, feldolgozási infrastruktúra és karbantartás,

| — | mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció, |
| --- | --- |

—

mágneses rögzítésű statisztikai elemzés és dokumentáció,

| — | külső szakértők által nyújtott szolgáltatások, |
| --- | --- |

—

külső szakértők által nyújtott szolgáltatások,

| — | a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem, |
| --- | --- |

—

a közszféra és a magánszektor által közösen finanszírozott jövedelem,

| — | kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása, |
| --- | --- |

—

kereskedelmi vállalkozások által végzett felmérések finanszírozása,

| — | tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról, |
| --- | --- |

—

tanfolyamok szervezése statisztikusok részére a modern statisztikai technológiákról,

| — | dokumentáció beszerzési költségei, |
| --- | --- |

—

dokumentáció beszerzési költségei,

| — | szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez. |
| --- | --- |

—

szubvenciók a Nemzetközi Statisztikai Intézet számára és előfizetés más nemzetközi statisztikai szervezetekhez.

Fedezi továbbá a gazdasági adatok és strukturális mutatók/referenciaértékek alapján az Európai Unió gazdasági és szociális helyzetéről készítendő éves összefoglaló jelentések összeállításához szükséges információk begyűjtését.

Ez az előirányzat továbbá nemzeti statisztikusok képzésével és a fejlődő országokkal, a közép- és kelet-európai országokkal és a dél-mediterrán országokkal fenntartott együttműködési politikával kapcsolatos költségek; a hivatalnokok cseréjével kapcsolatos kiadások, tájékoztató értekezletek, szubvenciók költsége, a Közösség hivatalnokai és egyéb személyzet fizetéskiegészítéseivel kapcsolatosan nyújtott szolgáltatásokkal összefüggő kiadások fedezésére szolgál.

E jogcímnél szerepelnek az adatok beszerzésével és a Bizottság hivatalainak külső adatbázisokhoz való hozzáférésével kapcsolatos kiadások. Ezenkívül a finanszírozást fel kell használni új modultechnikák kifejlesztésére.

Továbbá a Közösség kiadásainak a felmérése, nyomon követése és értékelése érdekében a Bizottság vagy a Közösség más intézményei által igényelt szükséges statisztikai információ biztosításának a fedezésére szolgál. Ez javítja a pénzügyi és költségvetési politika végrehajtását (a költségvetés elkészítése és a pénzügyi tervek időszakos felülvizsgálata), és lehetővé teszi közép- és hosszú távú adatok összeállítását a Közösség finanszírozása szempontjából.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A Svájci Államszövetség által a közösségi programokban való részvétel céljából nyújtott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésével összhangban pótlólagos előirányzatok nyújthatók. A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének e)–j) pontja szerinti célhoz kötött bevétel teljes becsült összege 800 000 euro.

Jogalap

Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított, a közösségi statisztikáról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (HL L 52., 1997.2.22., 1. o.).

A 787/2004/EK határozattal (HL L 138., 2004.4.30., 12. o.) módosított, a 2003–2007. évi közösségi statisztikai programról szóló, 2002. december 16-i 2367/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 358., 2002.12.31., 1. o.).

40. CÍM

TARTALÉKALAPOK

Általános célkitűzések

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 40 01 | AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOK TARTALÉKALAPJA | 13 437 462 | 13 437 462 | | | 13 437 462 | 13 437 462 |
| 40 02 | PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSOK TARTALÉKALAPJA | 4 429 562 301 | 1 544 735 911 | | | 4 429 562 301 | 1 544 735 911 |
| | 40. cím – Összesen | 4 442 999 763 | 1 558 173 373 | | | 4 442 999 763 | 1 558 173 373 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

40 01

AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOK TARTALÉKALAPJA

13 437 462

13 437 462

13 437 462

13 437 462

40 02

PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSOK TARTALÉKALAPJA

4 429 562 301

1 544 735 911

4 429 562 301

1 544 735 911

40. cím – Összesen

4 442 999 763

1 558 173 373

4 442 999 763

1 558 173 373

40 02. ALCÍM –PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSOK TARTALÉKALAPJA

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 40 02 |
| PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSOK TARTALÉKALAPJA |
| 40 02 40 |
| Nem differenciált előirányzatok |
| 40 02 40 01 | Nem differenciált előirányzatok (nem kötelező kiadások) | | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 40 02 40 02 | Nem differenciált előirányzatok (kötelező kiadások) | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 40 02 40. jogcímcsoport – Részösszeg | | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 40 02 41 |
| Differenciált előirányzatok |
| 40 02 41 01 | Differenciált előirányzatok (nem kötelező kiadások) | | 3 620 256 801 | 1 469 957 411 | | | 3 620 256 801 | 1 469 957 411 |
| 40 02 41 02 | Differenciált előirányzatok (kötelező kiadások) | | 74 578 500 | 74 578 500 | | | 74 578 500 | 74 578 500 |
| | 40 02 41. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 694 835 301 | 1 544 535 911 | | | 3 694 835 301 | 1 544 535 911 |
| 40 02 42 | Sürgős segélyre képzett tartalékalap | 4 | 234 527 000 | p.m. | | | 234 527 000 | p.m. |
| | 40 02 42. jogcímcsoport – Részösszeg | | 234 527 000 | p.m. | | | 234 527 000 | p.m. |
| 40 02 43 | A globalizációhoz való alkalmazkodás elősegítését célzó európai alap számára képzett tartalék | 1.1 | 500 000 000 | p.m. | | | 500 000 000 | p.m. |
| | 40 02 43. jogcímcsoport – Részösszeg | | 500 000 000 | p.m. | | | 500 000 000 | p.m. |
| | 40 02. alcím – Összesen | | 4 429 562 301 | 1 544 735 911 | | | 4 429 562 301 | 1 544 735 911 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

40 02

PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSOK TARTALÉKALAPJA

40 02 40

Nem differenciált előirányzatok

40 02 40 01

Nem differenciált előirányzatok (nem kötelező kiadások)

200 000

200 000

200 000

200 000

40 02 40 02

Nem differenciált előirányzatok (kötelező kiadások)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

40 02 40. jogcímcsoport – Részösszeg

200 000

200 000

200 000

200 000

40 02 41

Differenciált előirányzatok

40 02 41 01

Differenciált előirányzatok (nem kötelező kiadások)

3 620 256 801

1 469 957 411

3 620 256 801

1 469 957 411

40 02 41 02

Differenciált előirányzatok (kötelező kiadások)

74 578 500

74 578 500

74 578 500

74 578 500

40 02 41. jogcímcsoport – Részösszeg

3 694 835 301

1 544 535 911

3 694 835 301

1 544 535 911

40 02 42

Sürgős segélyre képzett tartalékalap

4

234 527 000

p.m.

234 527 000

p.m.

40 02 42. jogcímcsoport – Részösszeg

234 527 000

p.m.

234 527 000

p.m.

40 02 43

A globalizációhoz való alkalmazkodás elősegítését célzó európai alap számára képzett tartalék

1.1

500 000 000

p.m.

500 000 000

p.m.

40 02 43. jogcímcsoport – Részösszeg

500 000 000

p.m.

500 000 000

p.m.

40 02. alcím – Összesen

4 429 562 301

1 544 735 911

4 429 562 301

1 544 735 911

40 02 41.Differenciált előirányzatok

40 02 41 01.Differenciált előirányzatok (nem kötelező kiadások)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 3 620 256 801 | 1 469 957 411 | | | 3 620 256 801 | 1 469 957 411 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

3 620 256 801

1 469 957 411

3 620 256 801

1 469 957 411

Megjegyzések

A „Tartalékok” cím szerinti előirányzatok csak két esetben használhatók fel: a) amikor a költségvetés elkészítésekor nincs alapvető jogi okmány az érintett tevékenységre; és b) amikor komoly ok van az előirányzat helyénvalóságának a kétségbevonására vagy, a szilárd pénzügyi vezetéssel összhangban lévő feltételek mellett, a cím szerinti előirányzatok végrehajtásának lehetőségére. Az ennél a jogcímnél elkülönített előirányzatokat csak a költségvetési rendelet 24. cikkében előírt eljárással összhangban történő áthelyezés után lehet felhasználni.

A felosztás az alábbi (kötelezettségvállalások, kifizetések):

| 1. | Jogcím | 01 04 09 01 | Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása | 25 000 000 | 25 000 000 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Jogcím | 02 03 02 01 | Európai Gyógyszerügynökség – Az 1. és 2. cím szerinti támogatás | 1 274 000 | 1 274 000 |
| 3. | Jogcím | 02 03 02 02 | Európai Gyógyszerügynökség – A 3. címre szóló támogatás | 3 126 000 | 3 126 000 |
| 4. | Jogcím | 02 03 03 01 | Vegyi anyagok jogi szabályozása és az Európai Vegyianyag-ügynökség – Az 1. és 2. cím szerinti támogatás | 11 682 000 | 11 682 000 |
| 5. | Jogcím | 02 03 03 02 | Vegyi anyagok jogi szabályozása és az Európai Vegyianyag-ügynökség – A 3. cím szerinti támogatás | 3 612 000 | 3 612 000 |
| 6. | Jogcím | 04 04 02 01 | Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás az 1. és 2. cím alapján | 2 310 000 | 2 310 000 |
| 7. | Jogcím | 04 04 02 02 | Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás a 3. cím alapján | 2 190 000 | 2 190 000 |
| 8. | Jogcím | 04 04 03 01 | Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 12 000 | 12 000 |
| 9. | Jogcím | 04 04 03 02 | Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – A 3. címre szóló támogatás | 208 000 | 208 000 |
| 10. | Jogcím | 04 04 04 02 | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím alapján | 282 000 | 282 000 |
| 11. | Jogcím | 04 04 04 03 | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás a 3. cím alapján | 254 000 | 254 000 |
| 12. | Jogcím | 05 04 05 01 | Vidékfejlesztési programok | 2 468 605 623 | 1 236 400 000 |
| 13. | Jogcím | 06 02 01 01 | Európai Repülésbiztonsági Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím értelmében | 1 674 400 | 1 674 400 |
| 14. | Jogcím | 06 02 01 02 | Európai Repülésbiztonsági Ügynökség – Támogatás a 3. cím értelmében | 415 600 | 415 600 |
| 15. | Jogcím | 06 02 02 01 | Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím értelmében | 1 874 000 | 1 874 000 |
| 16. | Jogcím | 06 02 02 02 | Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség – Támogatás a 3. cím értelmében | 240 000 | 240 000 |
| 17. | Jogcím | 06 02 08 01 | Az Európai Vasúti Ügynökség a biztonságért és kölcsönös átjárhatóságért – Támogatás az 1. és 2. cím értelmében | 1 123 900 | 1 123 900 |
| 18. | Jogcím | 06 02 08 02 | Az Európai Vasúti Ügynökség a biztonságért és kölcsönös átjárhatóságért – Támogatás a 3. cím értelmében | 777 000 | 777 000 |
| 19. | Jogcím | 06 02 09 01 | Galileo Felügyeleti Hatóság – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 4 250 000 | 4 250 000 |
| 20. | Jogcím | 06 02 09 02 | Galileo Felügyeleti Hatóság – A 3. címre szóló támogatás | 75 000 | 75 000 |
| 21. | Jogcímcsoport | 06 03 03 | A transzeurópai közlekedési hálózathoz kapcsolódó közös érdekű projektek pénzügyi támogatása | 817 383 000 | |
| 22. | Jogcím | 07 03 09 01 | Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 767 000 | 767 000 |
| 23. | Jogcím | 07 03 09 02 | Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás | 494 000 | 494 000 |
| 24. | Jogcím | 09 02 03 01 | Európai Hálózati és Információbiztonsági Ügynökség – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 151 000 | 151 000 |
| 25. | Jogcím | 09 02 03 02 | Európai Hálózati és Információbiztonsági Ügynökség – A 3. címre szóló támogatás | 913 000 | 913 000 |
| 26. | Jogcím | 11 08 05 01 | Közösségi Halászati Ellenőrzési Hivatal (CFCA) – Támogatás az 1. és 2. cím alapján | 24 000 | 24 000 |
| 27. | Jogcím | 11 08 05 02 | Közösségi Halászati Ellenőrzési Hivatal (CFCA) – Támogatás a 3. cím alapján | 110 000 | 110 000 |
| 28. | Jogcímcsoport | 13 03 12 | A Közösség hozzájárulása az Írországért Nemzetközi Alaphoz | 15 000 000 | |
| 29. | Jogcím | 15 02 25 01 | Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatások | 598 760 | 598 760 |
| 30. | Jogcím | 15 02 25 02 | Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – A 3. címre szóló támogatások | 99 000 | 99 000 |
| 31. | Jogcím | 15 02 27 01 | Európai Képzési Alapítvány – Az 1. és 2. címre szóló támogatások | 99 500 | 99 500 |
| 32. | Jogcím | 15 02 27 02 | Európai Képzési Alapítvány – A 3. címre szóló támogatások | 483 600 | 483 600 |
| 33. | Jogcím | 17 03 03 01 | Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 1 144 000 | 1 144 000 |
| 34. | Jogcím | 17 03 03 02 | Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – A 3. címre szóló támogatás | 1 286 000 | 1 286 000 |
| 35. | Jogcím | 17 04 08 01 | Élelmiszer-biztonsági Hatóság – Az 1. és 2. címre szóló támogatások | 3 890 360 | 3 890 360 |
| 36. | Jogcím | 17 04 08 02 | Élelmiszer-biztonsági Hatóság – A 3. címre szóló támogatások | 5 577 640 | 5 577 640 |
| 37. | Jogcím | 18 02 03 01 | Európai ügynökség a külső határokon folytatott operatív együttműködés irányítására – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 3 500 000 | 3 500 000 |
| 38. | Jogcím | 18 02 03 02 | Európai ügynökség a külső határokon folytatott operatív együttműködés irányítására – A 3. címre szóló támogatás | 9 280 000 | 9 280 000 |
| 39. | Jogcímcsoport | 18 02 04 | A Schengeni Információs Rendszer (SIS II) | 5 000 000 | 2 250 000 |
| 40. | Jogcímcsoport | 18 02 05 | Vízuminformációs rendszer (VIS) | 16 000 000 | 6 750 000 |
| 41. | Jogcímcsoport | 18 03 04 | Sürgősségi intézkedések menekültek tömeges beáramlása esetére | 9 800 000 | 8 000 000 |
| 42. | Jogcímcsoport | 18 03 05 | Európai Migrációs Megfigyelőközpont | 3 000 000 | 1 000 000 |
| 43. | Jogcím | 18 04 05 01 | A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja | 207 000 | 207 000 |
| 44. | Jogcím | 18 04 05 02 | A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja – A 3. címre szóló támogatások | 197 800 | 197 800 |
| 45. | Jogcím | 18 04 05 03 | Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége – Az 1. és 2. címre szóló támogatások | 739 000 | 739 000 |
| 46. | Jogcím | 18 04 05 04 | Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége – A 3. címre szóló támogatások | 3 880 200 | 3 880 200 |
| 47. | Jogcím | 18 05 05 01 | Európai Rendőrakadémia – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 881 000 | 881 000 |
| 48. | Jogcím | 18 05 05 02 | Európai Rendőrakadémia – A 3. címre szóló támogatás | 1 968 000 | 1 968 000 |
| 49. | Jogcím | 18 06 04 01 | Eurojust – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 2 011 680 | 2 011 680 |
| 50. | Jogcím | 18 06 04 02 | Eurojust – A 3. címre szóló támogatás | 1 408 320 | 1 408 320 |
| 51. | Jogcím | 18 07 01 01 | A Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 869 940 | 869 940 |
| 52. | Jogcím | 18 07 01 02 | A Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja – A 3. címre szóló támogatás | 279 000 | 279 000 |
| 53. | Jogcímcsoport | 19 04 01 | Demokrácia és emberi jogok (EIDHR) | 99 873 478 | 16 082 711 |
| 54. | Jogcímcsoport | 19 04 03 | Uniós választási megfigyelő küldetések | 30 100 000 | 30 100 000 |
| 55. | Jogcímcsoport | 21 07 02 | A Grönlanddal folytatott együttműködés | 26 530 000 | 13 300 000 |
| 56. | Jogcímcsoport | 22 02 02 | A potenciális tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás | 13 000 000 | |
| 57. | Jogcím | 22 02 05 02 | A CARDS-támogatás lezárása | | 48 200 000 |
| 58. | Jogcímcsoport | 24 02 01 | A csalás leküzdésére irányuló általános intézkedések– Hercule II | 13 725 000 | 6 380 000 |
| 59. | Jogcímcsoport | 24 02 02 | A Periklész program | 1 000 000 | 255 000 |
| | | | Összesen | 3 620 256 801 | 1 469 957 411 |

1.

Jogcím

01 04 09 01

Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása

25 000 000

25 000 000

2.

Jogcím

02 03 02 01

Európai Gyógyszerügynökség – Az 1. és 2. cím szerinti támogatás

1 274 000

1 274 000

3.

Jogcím

02 03 02 02

Európai Gyógyszerügynökség – A 3. címre szóló támogatás

3 126 000

3 126 000

4.

Jogcím

02 03 03 01

Vegyi anyagok jogi szabályozása és az Európai Vegyianyag-ügynökség – Az 1. és 2. cím szerinti támogatás

11 682 000

11 682 000

5.

Jogcím

02 03 03 02

Vegyi anyagok jogi szabályozása és az Európai Vegyianyag-ügynökség – A 3. cím szerinti támogatás

3 612 000

3 612 000

6.

Jogcím

04 04 02 01

Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás az 1. és 2. cím alapján

2 310 000

2 310 000

7.

Jogcím

04 04 02 02

Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete – Támogatás a 3. cím alapján

2 190 000

2 190 000

8.

Jogcím

04 04 03 01

Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

12 000

12 000

9.

Jogcím

04 04 03 02

Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – A 3. címre szóló támogatás

208 000

208 000

10.

Jogcím

04 04 04 02

Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím alapján

282 000

282 000

11.

Jogcím

04 04 04 03

Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség – Támogatás a 3. cím alapján

254 000

254 000

12.

Jogcím

05 04 05 01

Vidékfejlesztési programok

2 468 605 623

1 236 400 000

13.

Jogcím

06 02 01 01

Európai Repülésbiztonsági Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím értelmében

1 674 400

1 674 400

14.

Jogcím

06 02 01 02

Európai Repülésbiztonsági Ügynökség – Támogatás a 3. cím értelmében

415 600

415 600

15.

Jogcím

06 02 02 01

Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség – Támogatás az 1. és 2. cím értelmében

1 874 000

1 874 000

16.

Jogcím

06 02 02 02

Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség – Támogatás a 3. cím értelmében

240 000

240 000

17.

Jogcím

06 02 08 01

Az Európai Vasúti Ügynökség a biztonságért és kölcsönös átjárhatóságért – Támogatás az 1. és 2. cím értelmében

1 123 900

1 123 900

18.

Jogcím

06 02 08 02

Az Európai Vasúti Ügynökség a biztonságért és kölcsönös átjárhatóságért – Támogatás a 3. cím értelmében

777 000

777 000

19.

Jogcím

06 02 09 01

Galileo Felügyeleti Hatóság – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

4 250 000

4 250 000

20.

Jogcím

06 02 09 02

Galileo Felügyeleti Hatóság – A 3. címre szóló támogatás

75 000

75 000

21.

Jogcímcsoport

06 03 03

A transzeurópai közlekedési hálózathoz kapcsolódó közös érdekű projektek pénzügyi támogatása

817 383 000

22.

Jogcím

07 03 09 01

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

767 000

767 000

23.

Jogcím

07 03 09 02

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás

494 000

494 000

24.

Jogcím

09 02 03 01

Európai Hálózati és Információbiztonsági Ügynökség – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

151 000

151 000

25.

Jogcím

09 02 03 02

Európai Hálózati és Információbiztonsági Ügynökség – A 3. címre szóló támogatás

913 000

913 000

26.

Jogcím

11 08 05 01

Közösségi Halászati Ellenőrzési Hivatal (CFCA) – Támogatás az 1. és 2. cím alapján

24 000

24 000

27.

Jogcím

11 08 05 02

Közösségi Halászati Ellenőrzési Hivatal (CFCA) – Támogatás a 3. cím alapján

110 000

110 000

28.

Jogcímcsoport

13 03 12

A Közösség hozzájárulása az Írországért Nemzetközi Alaphoz

15 000 000

29.

Jogcím

15 02 25 01

Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatások

598 760

598 760

30.

Jogcím

15 02 25 02

Európai Szakképzés-fejlesztési Központ – A 3. címre szóló támogatások

99 000

99 000

31.

Jogcím

15 02 27 01

Európai Képzési Alapítvány – Az 1. és 2. címre szóló támogatások

99 500

99 500

32.

Jogcím

15 02 27 02

Európai Képzési Alapítvány – A 3. címre szóló támogatások

483 600

483 600

33.

Jogcím

17 03 03 01

Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

1 144 000

1 144 000

34.

Jogcím

17 03 03 02

Európai Betegségmegelőzési és -ellenőrzési Központ – A 3. címre szóló támogatás

1 286 000

1 286 000

35.

Jogcím

17 04 08 01

Élelmiszer-biztonsági Hatóság – Az 1. és 2. címre szóló támogatások

3 890 360

3 890 360

36.

Jogcím

17 04 08 02

Élelmiszer-biztonsági Hatóság – A 3. címre szóló támogatások

5 577 640

5 577 640

37.

Jogcím

18 02 03 01

Európai ügynökség a külső határokon folytatott operatív együttműködés irányítására – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

3 500 000

3 500 000

38.

Jogcím

18 02 03 02

Európai ügynökség a külső határokon folytatott operatív együttműködés irányítására – A 3. címre szóló támogatás

9 280 000

9 280 000

39.

Jogcímcsoport

18 02 04

A Schengeni Információs Rendszer (SIS II)

5 000 000

2 250 000

40.

Jogcímcsoport

18 02 05

Vízuminformációs rendszer (VIS)

16 000 000

6 750 000

41.

Jogcímcsoport

18 03 04

Sürgősségi intézkedések menekültek tömeges beáramlása esetére

9 800 000

8 000 000

42.

Jogcímcsoport

18 03 05

Európai Migrációs Megfigyelőközpont

3 000 000

1 000 000

43.

Jogcím

18 04 05 01

A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja

207 000

207 000

44.

Jogcím

18 04 05 02

A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja – A 3. címre szóló támogatások

197 800

197 800

45.

Jogcím

18 04 05 03

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége – Az 1. és 2. címre szóló támogatások

739 000

739 000

46.

Jogcím

18 04 05 04

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége – A 3. címre szóló támogatások

3 880 200

3 880 200

47.

Jogcím

18 05 05 01

Európai Rendőrakadémia – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

881 000

881 000

48.

Jogcím

18 05 05 02

Európai Rendőrakadémia – A 3. címre szóló támogatás

1 968 000

1 968 000

49.

Jogcím

18 06 04 01

Eurojust – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

2 011 680

2 011 680

50.

Jogcím

18 06 04 02

Eurojust – A 3. címre szóló támogatás

1 408 320

1 408 320

51.

Jogcím

18 07 01 01

A Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

869 940

869 940

52.

Jogcím

18 07 01 02

A Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja – A 3. címre szóló támogatás

279 000

279 000

53.

Jogcímcsoport

19 04 01

Demokrácia és emberi jogok (EIDHR)

99 873 478

16 082 711

54.

Jogcímcsoport

19 04 03

Uniós választási megfigyelő küldetések

30 100 000

30 100 000

55.

Jogcímcsoport

21 07 02

A Grönlanddal folytatott együttműködés

26 530 000

13 300 000

56.

Jogcímcsoport

22 02 02

A potenciális tagjelölt országoknak nyújtott átmeneti és intézményépítési támogatás

13 000 000

57.

Jogcím

22 02 05 02

A CARDS-támogatás lezárása

48 200 000

58.

Jogcímcsoport

24 02 01

A csalás leküzdésére irányuló általános intézkedések– Hercule II

13 725 000

6 380 000

59.

Jogcímcsoport

24 02 02

A Periklész program

1 000 000

255 000

Összesen

3 620 256 801

1 469 957 411

Jogalap

Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.).

---

(1)  Ebből 27 AD 16 besorolású ad personam.

(2)  Ebből 22 AD 15 besorolású ad personam.

(3)  Ebből két AD 15 besorolású ad personam a személyzeti szabályzat 8. cikkének megfelelően.

(4)  Az Ügynökség főigazgatójának feladatait egy AD 15 besorolású tisztviselő látja el, mégpedig az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés 53. cikkének megfelelően ad personam kinevezett főigazgató. Az Ügynökség főigazgató-helyettesének feladatait egy AD 14 besorolású tisztviselő látja el, mégpedig az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés 53. cikkének megfelelően kinevezett főigazgató-helyettes.

(5)  Ebből 13 AD 14 besorolású ad personam.

(6)  Amelyek közül egy AD 14 besorolású ad personam, ezen besorolásnak a Bíróság 20/63., 21/63., valamint a 79/63. és 82/63. számú ügyben hozott határozatának értelmében megfelelő tisztviselő.

(7)  Ebből egy AST 10 besorolású ad personam a személyzeti szabályzat 8. cikkének megfelelően.

(8)  Ebből két álláshely a Gazdasági és Monetáris Bizottság Titkárságán.

(9)  Ebből egy olyan tisztviselő, aki a személyzeti szabályzat 93. cikkében említett előnyöket élvezi.

(10)  Ebből két AD 16 besorolású ad personam.

(11)  Ebből egy AD 15 besorolású ad personam.

(12)  2 318 801 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(13)  229 297 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(14)  120 404 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(15)  2 900 000 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(16)  4 459 274 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(17)  1 742 686 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(18)  2 900 000 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(19)  25 000 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(20)  25 000 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(21)  2 310 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(22)  2 190 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(23)  12 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(24)  208 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(25)  282 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(26)  254 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(27)  767 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(28)  494 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(29)  767 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(30)  494 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(31)  47 027 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(32)  15 000 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(33)  117 078 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(34)  598 760 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(35)  99 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(36)  99 500 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(37)  483 600 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(38)  421 284 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(39)  1 144 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(40)  1 286 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(41)  2 668 502 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(42)  33 311 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(43)  6 201 960 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(44)  99 873 478 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(45)  16 082 711 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(46)  30 100 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(47)  99 873 478 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(48)  16 082 711 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(49)  30 100 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(50)  10 000 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 02 jogcímben szerepel.

(51)  29 392 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(52)  13 000 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(53)  48 200 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(54)  13 000 000 euro összegű előirányzat a 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(55)  16 655 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(56)  383 074 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(57)  53 885 euro összegű előirányzat a 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

---