01/08/201 0 10:3 8 FA X202493514 2 FA A + DM S 12001/00 4

Z ^ - 0 ~

- J " 0 n

s ^ M 5 u i 0 2 

## oh o ^
< z 

# RECEIVE D Dr:C 29 2 m U,5 . DEPARTMEN

TO FTRANSPoHEABIN GDOCt'^E T OFFIC EO FHEARING S WASHINGTON , D

C
I n th e .Matte r of ,
Evergree nHelicopter s o f Alask a FA Apocke t No . CP09AL001 0 DM S No . FAA-2009-084 ]

EVERGREE NHELICOPTERS ^ SECOND SE T O F INTERROGATORIE S AN D

REQUEST S FO RPRODUCTIO N Pursuan t t o 1 4 CF R§ 13.220 , Evergree nHelicopter s o t Alask a reques t tha t th e FA Aanswe r th e followin g interrogatorie s unde r oat hand indentif yand produc e th e requeste d document s fo r inspectio nand copyin g a t th e Office s o f Richmon d & Quinn , 36 0 K Street , Suit e 200 , Anchorage , AK 9950 3 n o late r tha n30.day s from , th e dat e p t thi s request .

Thes e request s '•'"ar e ' deemecJ ' • continuing' / '• • • and any informatio nsecure d afte r answerin g o r supplyin g th e requeste d answer s o r documents/item s i s t o b e supplie d bysuppleinenta l productio n pursuan t t o § 13.220(i ) o f th e Rule s o f Practic e i n FA ACivi l Penalt yActions .

1 , D o yo u conten d tha t FA Aguideline s regardin g HGNVO trainin g program s require d a t leas t fiv e flight s o f n o les s tha non e hou r pe r fligh t o f nigh t vis.io ngoggl e Lrainin q whil e employin g n."igh t visio ngoggles , fo r pilot s Brabha mand01/08/201 0 10:3 8 FA X202483514 2 FA A + DM S 1002/00 4



### z i z ; n

^ J" 00 « i D p
I LQ J 0 2 J
* ^i i m 4 n a ^ A

- fli *< N ^ ' ^ ,; * M 4 A1

0 t. - i n * N y< r I * - 0 5 u 0 - g ^ n5 Z Peabody ? I f so , pleas e stat e al l fact s o nwhic hyo u ar e basin g thi s contention . I naddition , identif yand produc e a cop yo f eac hdocumen t tha t yo u believ e suppor t you r contention .

2 . Do yo u contend tha t Evergree nHelicopter s o f Alaska' s HGNVO approve d trainin g program , fo r in-hous e training , require d a t leas t fiv e flight s o f n o les s tha n on e hou r pe r fligh t o f nigh t visio ngoggl e trainin g whil e employin g nigh t visio n goggles , fo r pilot s Brabha mand Peabody ? I f so , pleas e stat e al l fact s o nwhic hyo u ar e basin g thi s contention . I n addition , identif yand produc e a cop yo f eac hdocumen t tha t yo u believ e suppor t you r contention .

3 . Regardin g paragrap h11.1 1 o f th e complaint , d o yo u conten d tha t th e fligh t i n questio nwa s a helicopte r nigh t visio ngoggl e operation ? I f so , the nstat e al l fact s o nwhic h yo u ar e basin g thi s contention , an d identif yand produc e a cop yo f al l document s and th e substanc e o f anyora l i^tatement s tha t yo u believ e suppor t you r contention .

Evergree nHelicopters ' Secon d Se t o £Interrogatorie s and Reque.'Sl'..' ? to r Productio n I NR E EVERGREE NHbLlCOPTF.R S O F ALASKA , INC. , fA ADocker , CP09AL001 0 Pag e 301/08/201 0 10:3 8 FA X202483514 2 FA A +OM S 1003/00 4

Z S z ; < » n o o <^ ^ £« U LQ J 0 Z ? < 2 " > 8 ?
u i n l o 2 ^ n r * fli

. « w<

x m < if > o I.
- i n* N I t< _o h - . h < a i n u o - ^ ' ' " m . a o " T 4 . Identif yeac hperso n who myo u intend t o cal l a s

a witnes. s a t th e hearin g i n thi s matter , and fo r eac hsuc h witnes s pro'^ide a summaryo f th e expecte d testimony .

5 . Fo r eac hperso n identif.ied i nrespons e t o Reques t No . 4 , identif yand produc e a copyo f eac hand ever y statemen t mad e b ytha t perso n i nwhic hth e fact s and circumstance s o f matter s a t issu e i n thi s cas e ar e reference d o r discussed .

6 . Produc e a complet e copyo f wha t yo u conten d wa s Respondent' s entir e approve d trainin g progra ma t th e tim e o f th e event s reference d i n paragrap hTI. 6 o f th e complaint .

7 . T o th e exten t no t encompasse d i nyou r respons e t o anyo f th e foregoin g items , identif yand produc e al l document s upo n whic hyo u expec t t o rel ya t th e hearin g o r introduc e a s evidenc e i n suppor t o f you r positio na t th e hearin g i nthi s matter .

Evergree n Hel . • ! <^opters ' Second Se t o f Interrogator. ! e.< 5 an d Requeau; ^ fo r Productio n I NR E EVERGREE NHELICOPTER S O F ALASKA , INC , FA ADocke t CP09AL001 0 Pag e 301/08/201 0 10:3 8 FA X202483514 2 FA A DM S 004/00 4

Z 6 "JO S
I LO - > 0 2 

# ^5 1 " O «

I J S K••

- a M N » \ t \ f I d < 1^ 3 J «; ; I • * - a I D H i 0 - i c« - ; g » * DATE D thi s _ / / Anchorage , Alaska . da yo f December , 2009 , a t

RICHMOND i QUIN

N Attorney s fo r Evergree n Helicopter s o f Alask a


### By : 

# U J Mar c G , Wilhel m Alask a Ba r No . 840605 4
CERTIFICAT E O F SERVIC E
I HEREB Y CERTIFY : tha t a tru e an d correc t cop yo f th e foregoin g wa s serve d b

ymai l thi s /-^'^^da yo f December , 200 9 on : Hearin g Docke t Clerk , AGC-43 0 Wilbu r Wrigh t Buildin g - Suit e 2W100 0 Federa l Aviatio nAdministratio n 80 0 Independenc e Avenue , S.W . Washington , D C 2059 1 Glen nH . Brown , Senio r Attorne y Offic e o f th e Regiona l Counsel , AAL- 7 Alaska n Regio n Federa l Aviatio n Administratio n 22 2 W . 7t hAvenu e #1 4 Anchorage , Alask a 99513-758 7


### ::: i ^<^.y-- v 

# £i.
. '^--RICHMON

D '' & QUIN N 213e\010\DlSC\DiS C RESP S (2nd ) Evergree n Helicoprsrs ' Second Se t o f InrerrogaLorie.' s an d Requcst a lo r Productio n T. NR E EVERGREE NHELICOPTER S O F ALA-SKA , INC , FA ADocke t CP09AL001 0 i'ag e i