## Pjbrre hy 1ttomey for Lineas Aereas Suramericanas, S.A. Should you have any question or comment, please do not hesitate to contact me.


## sinkerelY'/J

. On behalf of Lineas Aereas Suramericanas, S.A. ("LAS") we respectfully submit the attached three copies of the executed OST Form 4523. Dear Ms. Hairston: Re: Lineas Aereas Suramericanas, S.A.:

Form OST-4523 (Warsaw Waiver); Docket OST-95-236 Dockets OST-95-236 Dockets Facility U.S. Department of Transportation 1200 New Jersey Avenue, SE West Building Ground Floor Room W12-140 Washington, DC 20590 VIA ELECTRONIC SUBMISSION January 13,2014 EMAIL:PMURPHY@LOPMURPHY.COM TELEPHONE:(202) 776-3980 TELECOPIER:(202) 776-3975 SUITE 800 1200 NEWHAMPSHIREAVENUE, N

.W

. WASHINGTON,D.C. 20036-6802 

## PIERRE MURPHY

LAW OFFICES

## , . 

### El Dorado N. 103-22 otT

# '0IIII 4123 (FOI'IMfty CAlI Fonn 213) notice of

# wtthdra_ to DOT
(Signature Md Dete) ---;---T-~t-------_.;..~..;....::.---- (PrInted NameMd TItle) 

### Illi__'

# s-+~_n;_~.:..~~rt ceo _
(Name and AddreA of ClImer) __ -t- 

### S_._A_-_ The undersigned carriers (hereinafter referred 

### to .. "the Carriere-) hereby ~ .. foIIowa: 1

. Each of the C8n1ers bU. eff8ctive May 18.1988. inctude the following In ltaiconctitiona of carriage. including taritfI ~ conditions of carriage tiled by It with any govemment

.",. CarrWIhaI avaUJtaeIf ofthe Imitation of UabIlItyprovided inthe Con ntton for the 

### UnHlcatIon of Certain Rules Relating

### to Intemdonal CarrIage by AlIIigned 

### at Waraaw October 12th. 1929. provided In the MId Corw8ntIon .. amended by the ProDxJI signed at The Hague September 28th. 1955. HowIver. In .... Article 22(1) of .. Id

### ConventIon. or uId Convention .. amended by Aid Protocol, the 

### carrier agrHI that... 

### to .. in. tIonaI tranaportatIon by the 

## cam... deftned In the uIdConvention or .. Id

### COnventIon .. amended by .. Id Protocol, Wllch, Ing tothe contract d

## carrtaae. IncIudea a

. point in the UnIted Stat. of America .. a point of origin, point 01 destination, or ...ad stopping place (1) The limit of liability

. for each pauenger for deeth, wounding, or ~Iy Injury ahal

. .' be the un dUS $75,000 inclu8tve of Iepl feea and 

### coeta, .-pi that. In cue of a claim in a State where pnMaIan isIMde for aepara .. award of legal ,_ and

### coats. the limit shall be the aum of US 

### S58. ucIueIve of legal fees and coeta. (2) The Carrier ahaU 

### not, with rupect 

### to any claim 

### artaIng out of the •wounding. or other bodily Injury of a pauenger. avaU ItMIf of any defenIe under Articte 20(1) of MId Convention or ConventIon .. amended by .. 1dPratocoI. Nothing herein shal' be deemed 

### to atrect the rights and 1iabiI1tI.. of the

# cariw with rwgard to any claim brought by. on behalf of, or In ,..pect of any person who has wilfully caueed damagewhich resulted I~ d_th, wounding. 01 other bodUyInjury of a 

### passenger.- I 2. Each 

### canter 1haI1. 

### at the time of dellV8IYof the tick8t. fumiah 

### to each

# fi\WlOM
tranIportIItIon Is governed by the Convention. or the 

### ConventIon .. ~ by the 

### Hague Protocol, and by the 

### contract deIcrIbed In paragrIPh 

### 1,the following notice, which IhaII be printed In type at lent .. large .. 10point modem type and In contraatlng ~ the atock on (I) each ticket; (H) a piece of paper either pieced in the tIck8t envelope with the ticket or att8ched 

### to the or (UI) on the ticket envelope: I . 

### ·AOVlCETO INTERNATIONAlPASSENGERON U'ij

. ON OF LIABiliTY puaengera on a jounwy kwoMng an ultimate dednatlon or a atop in a ntry other than the country of origin ... adviHd that the provIIiana of a n.ty known .. the WetUW Convention maybe appI to the entirejoumey.1ncIuding etrf portion entirely within the country

### of origin or destination. For such pauengers on • 

### to. from, or with an agreed stopping place in the Unlt8d States of ""'-'lea, the Convention and spedal oontracta of carriage led In applicable taritra provide that the liability of ;

. (certllin 

# r ; 1(_of carriar) .... cerIIIIn 

### other! ..-.,._ ID ............. ~ .... of 

### or __
. Injury to 

### pI•• ngara Is limited In

### moat caMa 

### to proven darnIIgeI 

### not to exceed US $75,000 per •and that this u.bIUty up to such limit IhaII

### nat depend 

### on negligence 

### on the part of the 

### canter. For 8UChpauengeratraveling • carria" 

### not • party to such apeaIaI contracta or on ajourney not

### to. fran. or havtng an ag.... stopping place 

### In the United of AmeItca, lability of the canter for death or perIOI\8llnjury 

### to pauengera Is limited In 

### moat caaea

### to approximately US $10, or US $20.000. The names of 

### camera partiea

### to such apedal contrIIcta are available 

### at

### au~ oftIcea of auch can1era and 

### maybe examinedon request. 

# 6

AddItIonal prot8cIIon can uauaUybe obtained by pun:haalng Insurancefrom 

### prtvate company. Such InSWMCe• 

### not atrectad by any IImftattonofthe carrier's Habllttyunder the Warsaw 

### ConventIon or epecIaI 

### contracts 01carriage. Forfurther Information pfea8econsult your airline or Insurance company rept8I8nt8tIve. - 

## I 3. (This AgrM'nMt 

### wu flied with the CivIl MronautIca Board of the United S Board approved It by Order 

### E-23880. adopted May 13. 1988. The 

### ~t (Agreement 18800) became dectJve May 18, . On January 1, 1986, this Agreement became the ruponIibIIty of the Department of Transportation (DOT) by operation of 4

. ThIs Agreement may be lIgned In any number of count8rpaI1a. 

### aU of which become a party 

### to this .AQrMment by signing 8 counterpart hereof and depoMting It 5. Any CarrIerparty heretD may withdraw from this Agraement by glvtng tw81Ye (1 ) and the other Carriera paries to the Agreement 

### AGREEMENT 

## u.s. Department of 

### T..... portatlon 

## omce of

## \he Secretary of Transportation Docket 

### OST 11-231 

# D.•
. t ' (Signatureand 0.) 

# ---+-~--J---"-""-------_;"'--- (Prtnt8d Name

### andme)luis ~r:~(Oe 

### Prieto Giraldo, CB) (Name and Add,... of Canter) 

### S.A. A'VI 08T Form 4I2S (FonMrtyCAB FOI"III213) 4. ThIs Agreement may be IIgned

### In any number of 

### counearparts. d of .. 1ch .hall~"'utr/fpne Agreement. Any Carrier may become 

### a party to this Agreement by IIgnlng 

### a counteIpart hereof and depoeItIng It\\flh 5. Any CarrIerparty hereto may wlthdl'llW from thII Agreement by giving twaIve (12 and the 0Iher

## cam.,. pari.. 

### to the Agreement I The undenigned cantera (hereInafter refemld 

### to as "the Carrlera·) hereby agree ~ foIlowI: 1. Each oUhe Caniera 1haII. effecttve May 18. ·1988. indude the following In Its~ndltlona of carriage.lndudlng 

### tarttrs~ng conditions of 

### carriage flied by It with .ny 

### govemment :

'"The Carrier IhaI avaB ItMIfof the limitation of ItabIIty provided Inthe Con for the UnHIcatIon of CertaIn Rules Relating

### to international C8rrIage by AIr IIgnedat Wanaw October 12th, 1828, provided 

### In the aid ConventIon .. amended by the ProtDcoI algned at The Hague September 28th, 1955. ~r, In accordan with ArtIcle 22(1) daaId 

### ConventIon, or aid ConventIon as amended by uId Protocol. the 

## cam. ag,... 

### that. satD all In transportation by the

## c.m.r .. deftned In the .. idConventIon or Iatd Convention .. amended by aid Protocol. which, Ing 

### to the 

### contract of CarrIage, Includes • point Inthe United States ofAmerica .. a point oforigin. point of deatInatIon, or atoppJng place (1) The limit of liability for each p8IIMg8I' for death, wounding, 

### or other IIyInjury shaHbe the sum of US $76,000 IncI.... of legal .. and com, except 

### that. In

### cue of. cIain 

### In aState where provIlion II made for .. parate award of legal fees and 

### coats. the UmltIhIIII be the sum of US $68. excIueIveof legal feee and COItII. (2) The CarrIer lhal not. with reaped 

### to any claim artalngout ofthe death~WOUndlng, or other bodily Injury of a paeaenger. avaIltaeIf of any defenle underArtIcle 20(1) daaid Convention or .. ConventIon .. amended by IBId 

### ProIDcoI. Nati\lng hetaln Ihall be deemed to affectthe rights and UabllHlee of the with ragard 

### to any claim brought by. on behalf of, or In reaped dany peJ'IOn who h.. willfullyca~ -.nage which ..... Ited In •wounding. or other bodily Injury of • 

### passenger.- 2. Each 

### Cant.lhaII. at the time ofdeltvery of the

### ticket. fumllh 

### to each whose tranaportatlon II gcMII'I1ed by the Convention, or the Convention .. MI8nded by the Hague Protocol, and by the IpeciIII deIcrtbed 

### In Pllragraph 1. the following notice. which IhaII be printed 

### In type at IeaIt ularve .. 10 point modem type and In contrMtlng ~ the Itock on (I)each ticket; (II) • piece of paper either placed Inthe ticket envelope with the ticket or atlached 

### tothe or (01) on the ticket envetope: -ADVICE TO INTERNATIONAL PASSENGER ON LIMITA ION OF llABlUTY PaII8ItgerI on • journey Involving an ultimate deltlnation or • atop In a$5other than the country d origin .... 

### advIeed that the prvvIalone da tr.ty known _ the W...." Convention may be appUca to the entirejoumey.lndudIng MY portion entllely wlllin the country of origin or

### deettnatton. For IUChpaII8ngWI on a 

### to. from. or with an .... stopping place In the United 818tes ofAmerica. the Convention and special oontracbl of carrtage 

### In applicable tarIII provide that the liablUtyof (oertain ]. [(name of can1er)and certain other] carrierI pal1lee to such apeciaI 

### contracts for ofor pereonallnJury 

### to paseeng.-a II limited In

### moat caaee 

### to proven damages 

### not to exceed US $76,000 per •and that this IillbUIty up 

### to euch limit Ihall not depend on ~ on the part of the carrier. For IUdl .......... traveling a carrier not • party to such lpecial connctl or on ajourney not 

### to. from, or having an agreed atoppIrv place In.. UnIed 

# eta_ AmerIca. liability of the carrier for death or pet'IOI18Ilnjwy to p.. angerl • limited 

### In moat C8HI

### to approldmateIy US $10. or US $20,000. The names 01CarrierI partIeato auch apecIaI contracta aMavailable at aU

## tIciaat oftIcee of such carrIerI and may be examined on raqueet. Additional protection 

### can uaualy be obtained bypurchulng Insurance from 

### -Iprivate company. Such InlUrance II 

### not affected by any limitation of the camer's .. billy WM:Ierthe WeIUNIConventIon or ~ apecIaI ContraotI of carriage

. Forbther lriformatIon 

## RI.... coneult yow'airline or Insurance company ...."..ntatIve.· 3. [ThIeAgreement 

### was tiled ... the CIvIl AeronautICI Board of the UnitMt StateI. e Board approved It by Order E-23880. adopted May 13.1888. ",. Agreement (AgrHrnent 18800) became 

## e«ecuw M8y 18, 1 • On January 1. 1886, 

# ttl. Agreement became the I'8lponaibUIty of the Department of TraNpOltation (DOT) by operation of I 

### I AGREEMENT Docket 

### OST 11-238 

# D u.s. o.p.tment ofTransportation otnce of Iha Secretary of Transportation

### Entr~ 2 

### Interior 7 Bogota~ 

### Colanbianotice ofwithdrawal to DOT (Signature

### n Date) __ -+--+-_++-_..;;.lJ)d.:.;;....:.:::fI~3~0I_:.tI.;..._ _ (PrtnIIIdNameandTItle) 

### lllis__

# ~~":_j 'Q_"UA","",-EY _.:..- CIOC} _ (Name and AddreIa dc.rter) __ 

### -+ S_e_A_._ A'VI OIT Formau (fonnerIyCM Form_) -ADVICE TO INTERNAnONAL PASSENGERON LIMITA ION OF LIABIUTY PaaIengera 

### on ajourney Involving 

### an ultimate deetlnatlon 

### or.

# -a

a oller than the 0CUlby of origin ... adYIaed that the provIaJona d a treaty known .. the W..., ConventIon may be 

### to the entirejoumey.1ncIudJng any portion antInIIywithin the country of origin or deatlndon. Forsuch 

### paaengera on a .Iou 

### to, fran. or with 

# .n agreed atopplng place In the UnltMt Stataa of America. the Convention and spacial contracts of carriage led Inapplicable tartffa provide that the I..,.Utyof [certain 

# r [(name of carrier) and cat1IIIn other) carriers partiaa 

### to such epecIaI contnlda for of or peraonallnjury 

### to puaengera II limited

### In moat C888Ito

### proven damages 

### notto exceed US $75.000 per , 

### and tt.tthis Hablilty

### up to such limit shall 

### not depend on negligence on the 

### part ofthe carrier. For such paaangera traveling by a carrier 

### not a 

### party to auch apacIaI contr&18 or on ajourney not

### to, from. orhaving an agreed atoppIng place 

### In ht United Stataa AmeItca. liability of the can1er for death or peraonaIlnjury to pauengersIs limited In moat caa8I 

### eo approldmataly U8 $10. or US $20.000. The names dcantera parties 

### to such spedal contrac18ara available at aU~ ofIIcea of such carriera and may be examined on request Additional protacIon 

### can usualy be obtained by pwchaaIng Insurance from 

### aFvate company. Such Ineurance Is 

### not afrect8d by any limitation ofthe carrie(. liability under" Wtnaw Convention or • apeclaf 

### contracta of carriage. For further information plea.. consult ~ airline or Insurance company rapraeentatIve:

I 3. [ThisAgreement .. filed with the CIvIl Aeronautica Board ofthe United Statea. Board ~ It by Order 

### E-23880. adopted May 13. 1888. The Agreement (AQrMment 189(0) became efIectMt May 18. 1 . On January 1. 1986. this Agreement became the reaponalblUty of the Department of Transportation (DOT) by operation of fa ) 4. ThIs Agreement maybe IIgned In any number of oou~. aUof which shaH 

### lcoPaUtute become 

### a party

### to thta Agraement by algnlng 

### a counterpart hereofand depoeltlng Itwith 6. Any Carrier party hereto 

### may withdraw from this Ag188ment by giving twelve (12 and the 0Ihar c.rters parties to the Agreement 2. Each c.rter shall. 

### atthe time of delivery of the ticket, fumllh to each paalleng.,

# vmou transportation Is governed by the Convention. or the ConventIon .. amended by the Hag~ 

### Protooot. Md by the ..... 

### tract deIcrtbed in 

### PIRQI'IIPh 1. 1M t'oIIowCng notice. which ahaII be printed Intype at ....... large .. 10 point modem type and 

### In contr.... ug v.flh the .tock on ~)each ticket; (II) a piece of 

### papereither placed In the ticket envelope with the ticket or attached to the t; or (III)on the 

### ticketenvelope: The undersignedcarriers (hereinafter rafen'ed~ as "the Can1era·) hereby agree ~ follows: 1. Each oftha CarrIers 1haU. atrective May 18. 1988. Include the following In 

### Ita donditlona of carriage. including tartfJa embodying conditions dcarriage Ned by Itwith any government

.

"The 

### canterIhaII 

### avalltBelf of the Imitation of lIIIbIIIty provided Inthe Con for the Unlftcatlon of CertaIn Rulea RelatIng 

### to International carrtage byAJrIIgned at W...." October 12th, 1929. provtded In the said Convention .. emended by the Protocolllgnad atThe Hague September 28th. 1955. 

### However. In with ArtIcle 22(1) of laid Conventfon. or aid ComIention as amended by said Protocol. the

## carrier ag..... that, .. 

### to 

## auIn tranaportatlon by the c.nter .. deftned 

### In the said Conva'rtIon 01MId ConventIon .. amended by uId Protocol, \\tdch, to the contract dCantage, IncIudea a point Inthe United States of America .. a point of origin. point of deItlnation. or stopping place (1) The limit of IIabIIIly for each 

### paaaenger for death, 'M)Undlng, 

### oroth~1Iy Injuryaha! be the 

### sum dUS $75.000 inclullve of legal fen and C08ta. acept that, In C8II8 of • cIain b In a State whtn proviIIon Is made for separate awardof legal f... and COSbI.thelinit shatl be the swn of US $68. uclusive of legal fees and 

### coats. (2) The Qurier ahd

## not. with reaped 

### to any dUn ~ 

### out of the death~*XIndlng, or other bodily Injury of ....... r. avaD ftBeIf of any defen.. under Miele 20(1) of said Convention or sa ConventIon as amended by I8Id Promcol. NothIng 

### herein

shall be deemed to dect the rights Md llabilltle. of the ~ regard to any claim brought by,

### onbehalf of. 

### or in respect of any

### person who has willfully caused damage whfch resulted 

### In •wounding. or other bodily injury of a 

### passenger.- AGREEMENT U.S. Department 

### of TI'MSportation

.OffIce d the Secretary of Transportation Docket 

### OST 85-238