# C_2016347EN.01000101.xml

| 22.9.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 347/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 347/1

---

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION

Automatic increase of an autonomous tariff quota under Council Regulation (EU) 2015/2265

(2016/C 347/01)

Pursuant to Article 4 of Council Regulation (EU) 2015/2265 (1), the volume of the following tariff quota is increased as follows for the 2016 calendar year:

1

| Order No | CN code | TARIC code | Description | Annual amount of quota
  (tons) | Quota duty | Quota period |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 09.2759 | ex 0302 51 10 | 20 | Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and fish of the species Boreogadus saida, excluding livers and roes, fresh, chilled or frozen, for processing (2)
   (3) | 90 000 | 0 % | 1.1.2016-31.12.2016 |
| ex 0302 51 90 | 10 |
| ex 0302 59 10 | 10 |
| ex 0303 63 10 | 10 |
| ex 0303 63 30 | 10 |
| ex 0303 63 90 | 10 |
| ex 0303 69 10 | 10 |

Order No

CN code

TARIC code

Description

Annual amount of quota

(tons)

Quota duty

Quota period

09.2759

ex 0302 51 10

20

Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and fish of the species Boreogadus saida, excluding livers and roes, fresh, chilled or frozen, for processing (2)
   (3)

Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus

Boreogadus saida

2

3

90 000

0 %

1.1.2016-31.12.2016

ex 0302 51 90

10

ex 0302 59 10

10

ex 0303 63 10

10

ex 0303 63 30

10

ex 0303 63 90

10

ex 0303 69 10

10

---

(1)  OJ L 322, 8.12.2015, p. 4.

1

(2)  The tariff quota is subject to the conditions laid down in Articles 291 to 300 of Regulation (EEC) No 2454/93.

2

(3)  The tariff quota is not available for products intended solely for one or more of the following operations:

3

| — | cleaning, gutting, tailing, heading, |
| --- | --- |

—

cleaning, gutting, tailing, heading,

| — | cutting, |
| --- | --- |

—

cutting,

| — | repacking of frozen IQF (individually quick frozen) fillets, |
| --- | --- |

—

repacking of frozen IQF (individually quick frozen) fillets,

| — | sampling, sorting, |
| --- | --- |

—

sampling, sorting,

| — | labelling, |
| --- | --- |

—

labelling,

| — | packing, |
| --- | --- |

—

packing,

| — | chilling, |
| --- | --- |

—

chilling,

| — | freezing, |
| --- | --- |

—

freezing,

| — | deep freezing, |
| --- | --- |

—

deep freezing,

| — | glazing, |
| --- | --- |

—

glazing,

| — | thawing, |
| --- | --- |

—

thawing,

| — | separation. |
| --- | --- |

—

separation.

The tariff quota is not available for products intended, in addition, to undergo treatment or operations which give quota entitlement, where such treatment or operations are carried out at retail or catering level. The reduction of import duties shall apply only for products intended for human consumption.

The tariff quota is, however, available for materials intended for one or more of the following operations:

| — | dicing, |
| --- | --- |

—

dicing,

| — | cutting into rings, cutting into strips for materials under CN codes 0307 49 59, 0307 99 11, 0307 99 17, |
| --- | --- |

—

cutting into rings, cutting into strips for materials under CN codes 0307 49 59, 0307 99 11, 0307 99 17,

| — | filleting, |
| --- | --- |

—

filleting,

| — | production of flaps, |
| --- | --- |

—

production of flaps,

| — | cutting of frozen blocks, |
| --- | --- |

—

cutting of frozen blocks,

| — | splitting of frozen interleaved fillet blocks, |
| --- | --- |

—

splitting of frozen interleaved fillet blocks,

| — | slicing for materials under CN codes ex 0303 66 11, 0303 66 12, 0303 66 13, 0303 66 19, 0303 89 70, 0303 89 90. |
| --- | --- |

—

slicing for materials under CN codes ex 0303 66 11, 0303 66 12, 0303 66 13, 0303 66 19, 0303 89 70, 0303 89 90.

---