# C_2016104EN.01001101.xml

| 18.3.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 104/11 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 104/11

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2016/C 104/02)

| Date of adoption of the decision | 15.01.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41842 (2015/N) |
| Member State | Netherlands |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | NL-EZ-AGRO-Sloop en ombouw pelsdierhouderij |
| Legal basis | Kaderbesluit EZ-subsidies
  Wet verbod pelsdierhouderij
  Besluit subsidiëring sloop- en ombouwkosten pelsdierhouderij
  Regeling subsidiëring sloop- en ombouwkosten pelsdierhouderij
  Besluit houders van dieren
  Wet inkomstenbelasting 2001, artikel 3.54
  Uitvoeringsbesluit inkomstenbelasting 2001 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for closing of capacity for animal, plant or human health, sanitary, ethical or environmental reasons, Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production |
| Form of aid | Direct grant, Other — Het gedeelte van de regeling met betrekking tot het gebruik van de fiscale herinvesteringsreserve, volgens artikel 3.54 Wet inkomstenbelasting 2001, is geen steun. |
| Budget | Overall budget: EUR 23 (in millions) |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | until 31.12.2022 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities, Raising of other animals |
| Name and address of the granting authority | Ministerie van Economische Zaken |
| Postbus 20401 2500 EK Den Haag |

Date of adoption of the decision

15.01.2016

Aid number

SA.41842 (2015/N)

Member State

Netherlands

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

NL-EZ-AGRO-Sloop en ombouw pelsdierhouderij

Legal basis

Kaderbesluit EZ-subsidies

Wet verbod pelsdierhouderij

Besluit subsidiëring sloop- en ombouwkosten pelsdierhouderij

Regeling subsidiëring sloop- en ombouwkosten pelsdierhouderij

Besluit houders van dieren

Wet inkomstenbelasting 2001, artikel 3.54

Uitvoeringsbesluit inkomstenbelasting 2001

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for closing of capacity for animal, plant or human health, sanitary, ethical or environmental reasons, Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production

Form of aid

Direct grant, Other — Het gedeelte van de regeling met betrekking tot het gebruik van de fiscale herinvesteringsreserve, volgens artikel 3.54 Wet inkomstenbelasting 2001, is geen steun.

Budget

Overall budget: EUR 23 (in millions)

Intensity

50 %

Duration (period)

until 31.12.2022

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities, Raising of other animals

Name and address of the granting authority

Ministerie van Economische Zaken

Postbus 20401 2500 EK Den Haag

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 10.12.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41973 (2015/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Bund: Modell- und Demonstrationsvorhaben ‘Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau’ |
| Legal basis | Richtlinie zur Förderung eines Modell- und Demonstrationsvorhaben ‘Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau’;
  Richtlinien für Zuwendungsanträge auf Ausgabenbasis -AZA- § 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) und zugehörige Verwaltungsvorschriften; |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Technical support (AGRI), Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant, Subsidized services |
| Budget | Overall budget: EUR 1,4 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.01.2016 — 31.12.2019 |
| Economic sectors | Growing of vegetables and melons; roots and tubers |
| Name and address of the granting authority | Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung |
| Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn |

Date of adoption of the decision

10.12.2015

Aid number

SA.41973 (2015/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Bund: Modell- und Demonstrationsvorhaben ‘Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau’

Legal basis

Richtlinie zur Förderung eines Modell- und Demonstrationsvorhaben ‘Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau’;

Richtlinien für Zuwendungsanträge auf Ausgabenbasis -AZA- § 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) und zugehörige Verwaltungsvorschriften;

Type of measure

Scheme

—

Objective

Technical support (AGRI), Environmental protection

Form of aid

Direct grant, Subsidized services

Budget

Overall budget: EUR 1,4 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2016 — 31.12.2019

Economic sectors

Growing of vegetables and melons; roots and tubers

Name and address of the granting authority

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung

Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 21.01.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.42520 (2015/N) |
| Member State | Italy |
| Region | TRENTO | Non-assisted areas |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Criteri e modalità per l’attuazione dell'art. 24 (Interventi di sostegno dell’attività di alpeggio), commi 2 bis, 2 ter, 2 quater e 2 quinquies, della legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale sull’agricoltura). |
| Legal basis | Deliberazione della Giunta Provinciale sui "Criteri e modalità per l'attuazione dell'art. 24 (Interventi di sostegno dell'attività di alpeggio), commi 2 bis, 2 ter, 2 quater e 2 quinquies, della legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale sull'agricoltura) a partire dall'anno 2016 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for animal welfare commitments |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 10 (in millions) |
| Intensity | 48 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Provincia Autonoma di Trento — Servizio Agricoltura |
| Via G.B. Trener, n. 3 — 38121 TRENTO (Italia) |

Date of adoption of the decision

21.01.2016

Aid number

SA.42520 (2015/N)

Member State

Italy

Region

TRENTO

Non-assisted areas

Title (and/or name of the beneficiary)

Criteri e modalità per l’attuazione dell'art. 24 (Interventi di sostegno dell’attività di alpeggio), commi 2 bis, 2 ter, 2 quater e 2 quinquies, della legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale sull’agricoltura).

Legal basis

Deliberazione della Giunta Provinciale sui "Criteri e modalità per l'attuazione dell'art. 24 (Interventi di sostegno dell'attività di alpeggio), commi 2 bis, 2 ter, 2 quater e 2 quinquies, della legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale sull'agricoltura) a partire dall'anno 2016

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for animal welfare commitments

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 10 (in millions)

Intensity

48 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Provincia Autonoma di Trento — Servizio Agricoltura

Via G.B. Trener, n. 3 — 38121 TRENTO (Italia)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 13.01.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.42766 (2015/N) |
| Member State | Germany |
| Region | RHEINLAND-PFALZ | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Rheinland-Pfalz: Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen — EGR) — Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten |
| Legal basis | Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen — EGR) — Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten vom |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for agri-environment-climate commitments |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 0,6 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westpfalz |
| Neumühle 8, 67728 Münchweiler/A |

Date of adoption of the decision

13.01.2016

Aid number

SA.42766 (2015/N)

Member State

Germany

Region

RHEINLAND-PFALZ

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Rheinland-Pfalz: Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen — EGR) — Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten

Legal basis

Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen — EGR) — Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten vom

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for agri-environment-climate commitments

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 0,6 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westpfalz

Neumühle 8, 67728 Münchweiler/A

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 06.01.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.42821 (2015/N) |
| Member State | Italy |
| Region | ITALIA | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Contratti di filiera e di distretto |
| Legal basis | Decreto el Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali recante i criteri, le modalità e le procedure per l'attuazione dei contratti di filiera e di distretto. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for investment in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products, Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production, Aid for participation of producers of agricultural products in quality schemes, Aid for promotion measures in favour of agricultural products |
| Form of aid | Direct grant, Soft loan |
| Budget | Overall budget: EUR 800 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | AGRICULTURE; FORESTRY AND FISHING, MANUFACTURING |
| Name and address of the granting authority | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| Via XX Settembre, 20 00187 Roma |

Date of adoption of the decision

06.01.2016

Aid number

SA.42821 (2015/N)

Member State

Italy

Region

ITALIA

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Contratti di filiera e di distretto

Legal basis

Decreto el Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali recante i criteri, le modalità e le procedure per l'attuazione dei contratti di filiera e di distretto.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for investment in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products, Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production, Aid for participation of producers of agricultural products in quality schemes, Aid for promotion measures in favour of agricultural products

Form of aid

Direct grant, Soft loan

Budget

Overall budget: EUR 800 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

AGRICULTURE; FORESTRY AND FISHING, MANUFACTURING

Name and address of the granting authority

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX Settembre, 20 00187 Roma

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 07.01.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.43200 (2015/N) |
| Member State | France |
| Region | FRANCE | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide aux contributions financières des fonds de mutualisation |
| Legal basis | Articles R. 361-50 et suivants du code rural et de la pêche maritime (CRPM)
  Article D. 361-65 et suivants du CRPM |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for financial contributions to mutual funds |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 60 (in millions)
  Annual budget: EUR 10 (in millions) |
| Intensity | 65 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | AGRICULTURE; FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt |
| 3 rue Barbet de Jouy - 75 349 PARIS 07 Cedex |

Date of adoption of the decision

07.01.2016

Aid number

SA.43200 (2015/N)

Member State

France

Region

FRANCE

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide aux contributions financières des fonds de mutualisation

Legal basis

Articles R. 361-50 et suivants du code rural et de la pêche maritime (CRPM)

Article D. 361-65 et suivants du CRPM

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for financial contributions to mutual funds

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 60 (in millions)

Annual budget: EUR 10 (in millions)

Intensity

65 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

AGRICULTURE; FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt

3 rue Barbet de Jouy - 75 349 PARIS 07 Cedex

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 15.12.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.42893 (2015/N) |
| Member State | Estonia |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Tootjarühma loomise ja arendamise toetus |
| Legal basis | 1. | Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus § 87 |

Date of adoption of the decision

15.12.2015

Aid number

SA.42893 (2015/N)

Member State

Estonia

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Tootjarühma loomise ja arendamise toetus

Legal basis

1.

Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus § 87

| 2. | Maaeluministri määruse eelnõu ‘Tootjarühma loomise ja arendamise toetus’ |
| --- | --- |

2.

Maaeluministri määruse eelnõu ‘Tootjarühma loomise ja arendamise toetus’

Type of measure

Scheme

—

Objective

Start-up aid for producer groups and organisations in the forestry sector

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 6 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2023

Economic sectors

Forestry and logging

Name and address of the granting authority

| Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet |
| --- |
| Narva mnt 3, Tartu |

Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet

Narva mnt 3, Tartu

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---