# Službeni list C 377/2022

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 377 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 65.30 rujna 2022. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 377

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 65.30 rujna 2022.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | IV.   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 2022/C 377/01 | Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za kibersigurnost za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1 | 1 |
| 2022/C 377/02 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1 | 5 |

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

2022/C 377/01

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za kibersigurnost za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

1

2022/C 377/02

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

5

---

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV. Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

| 30.9.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 377/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 377/1

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za kibersigurnost za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

(2022/C 377/01)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 1 0 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE | 23 633 000 | 15 000 000 | 38 633 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 23 633 000 | 15 000 000 | 38 633 000 |
| 2 | DOPRINOSI TREĆIH ZEMALJA |
| 2 0 | DOPRINOSI TREĆIH ZEMALJA | 574 625 | | 574 625 |
| | Glava 2 - Ukupno | 574 625 | | 574 625 |
| 3 | OSTALI DOPRINOSI |
| 3 0 | OSTALI DOPRINOSI | p.m. | | p.m. |
| | Glava 3 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 4 | ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE |
| 4 0 | ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE | p.m. | | p.m. |
| | Glava 4 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| | SVEUKUPNO | 24 207 625 | 15 000 000 | 39 207 625 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

1 0

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

23 633 000

15 000 000

38 633 000

Glava 1 - Ukupno

23 633 000

15 000 000

38 633 000

2

DOPRINOSI TREĆIH ZEMALJA

2 0

DOPRINOSI TREĆIH ZEMALJA

574 625

574 625

Glava 2 - Ukupno

574 625

574 625

3

OSTALI DOPRINOSI

3 0

OSTALI DOPRINOSI

p.m.

p.m.

Glava 3 - Ukupno

p.m.

p.m.

4

ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE

4 0

ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE

p.m.

p.m.

Glava 4 - Ukupno

p.m.

p.m.

SVEUKUPNO

24 207 625

15 000 000

39 207 625

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA | 10 837 880 | – 546 657 | 10 291 223 |
| 1 2 | RASHODI ZA ZAPOŠLJAVANJE OSOBLJA | 412 000 | | 412 000 |
| 1 3 | SOCIJALNO-MEDICINSKE USLUGE I OBUKA | 853 000 | 79 000 | 932 000 |
| 1 4 | POMOĆNO OSOBLJE | 391 455 | 501 657 | 893 112 |
| | Glava 1 - Ukupno | 12 494 335 | 34 000 | 12 528 335 |
| 2 | RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU I RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA |
| 2 0 | ZGRADE I S NJIMA POVEZANI TROŠKOVI | 914 550 | 160 165 | 1 074 715 |
| 2 1 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 160 000 | –85 165 | 74 835 |
| 2 2 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 320 000 | 775 000 | 1 095 000 |
| 2 3 | ICT | 1 429 750 | 25 000 | 1 454 750 |
| | Glava 2 - Ukupno | 2 824 300 | 875 000 | 3 699 300 |
| 3 | RASHODI POSLOVANJA |
| 3 0 | AKTIVNOSTI POVEZANE SA SASTANCIMA I SLUŽBENIM PUTOVANJIMA | 387 000 | 141 000 | 528 000 |
| 3 2 | HORIZONTALNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI | 0 ,— | | 0 ,— |
| 3 7 | GLAVNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI | 8 501 990 | | 8 501 990 |
| 3 8 | OSNOVNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI – SREDSTVA ZA POMOĆ | | 13 950 000 | 13 950 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 8 888 990 ,— | 14 091 000 | 22 979 990 ,— |
| | SVEUKUPNO | 24 207 625 ,— | 15 000 000 | 39 207 625 ,— |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

OSOBLJE

1 1

OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA

10 837 880

– 546 657

10 291 223

1 2

RASHODI ZA ZAPOŠLJAVANJE OSOBLJA

412 000

412 000

1 3

SOCIJALNO-MEDICINSKE USLUGE I OBUKA

853 000

79 000

932 000

1 4

POMOĆNO OSOBLJE

391 455

501 657

893 112

Glava 1 - Ukupno

12 494 335

34 000

12 528 335

2

RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU I RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

2 0

ZGRADE I S NJIMA POVEZANI TROŠKOVI

914 550

160 165

1 074 715

2 1

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

160 000

–85 165

74 835

2 2

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

320 000

775 000

1 095 000

2 3

ICT

1 429 750

25 000

1 454 750

Glava 2 - Ukupno

2 824 300

875 000

3 699 300

3

RASHODI POSLOVANJA

3 0

AKTIVNOSTI POVEZANE SA SASTANCIMA I SLUŽBENIM PUTOVANJIMA

387 000

141 000

528 000

3 2

HORIZONTALNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI

0 ,—

0 ,—

3 7

GLAVNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI

8 501 990

8 501 990

3 8

OSNOVNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI – SREDSTVA ZA POMOĆ

13 950 000

13 950 000

Glava 3 - Ukupno

8 888 990 ,—

14 091 000

22 979 990 ,—

SVEUKUPNO

24 207 625 ,—

15 000 000

39 207 625 ,—

Plan radnih mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 2 | — | 1 |
| AD 12 | — | 4 | — | 5 |
| AD 11 | — | 2 | — | 2 |
| AD 10 | — | 4 | — | 3 |
| AD 9 | — | 11 | — | 12 |
| AD 8 | — | 22 | — | 21 |
| AD 7 | — | 8 | — | 8 |
| AD 6 | — | 9 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Ukupno AD | — | 63 | — | 57 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 8 | — | 8 |
| AST 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 19 | — | 19 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | — | — | — |
| Ukupno | — | 82 | — | 76 |
| Sveukupno | 82 | 76 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

—

2

—

1

AD 12

—

4

—

5

AD 11

—

2

—

2

AD 10

—

4

—

3

AD 9

—

11

—

12

AD 8

—

22

—

21

AD 7

—

8

—

8

AD 6

—

9

—

4

AD 5

—

—

—

—

Ukupno AD

—

63

—

57

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

1

AST 7

—

3

—

4

AST 6

—

8

—

8

AST 5

—

5

—

5

AST 4

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

19

—

19

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

—

—

—

Ukupno

—

82

—

76

Sveukupno

82

76

---

| 30.9.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 377/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 377/5

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

(2022/C 377/02)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 1 1 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |
| | Glava 1 - Ukupno | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |
| 2 | RAZNI PRIHODI |
| 2 3 | POVRAT RAZNIH RASHODA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 2 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| | SVEUKUPNO | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

1 1

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

Glava 1 - Ukupno

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

2

RAZNI PRIHODI

2 3

POVRAT RAZNIH RASHODA

p.m.

p.m.

Glava 2 - Ukupno

p.m.

p.m.

SVEUKUPNO

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | PRIMANJA, NAKNADE I DAVANJA | 43 670 556 ,— | 1 076 000 ,— | 44 746 556 ,— |
| 1 2 | PROFESIONALNI RAZVOJ I SOCIJALNI RASHODI | 2 419 000 ,— | 45 000 ,— | 2 464 000 ,— |
| | Glava 1 - Ukupno | 46 089 556 ,— | 1 121 000 ,— | 47 210 556 ,— |
| 2 | RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I REDOVITO POSLOVANJE |
| 2 1 | RASHODI ZA ZGRADE | 5 530 000 ,— | – 514 080 ,— | 5 015 920 ,— |
| 2 2 | RASHODI ZA INFORMACIJSKE I KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE | 2 620 000 ,— | – 285 000 ,— | 2 335 000 ,— |
| 2 3 | POKRETNA IMOVINA I TEKUĆI OPERATIVNI RASHODI | 1 061 800 ,— | –77 100 ,— | 984 700 ,— |
| | Glava 2 - Ukupno | 9 211 800 ,— | – 876 180 ,— | 8 335 620 ,— |
| 3 | RASHODI ZA PROVOĐENJE PROGRAMA |
| 3 1 | RASHODI ZA UPRAVLJANJE PROGRAMOM | 5 810 000 ,— | – 605 000 ,— | 5 205 000 ,— |
| | Glava 3 - Ukupno | 5 810 000 ,— | – 605 000 ,— | 5 205 000 ,— |
| | SVEUKUPNO | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

OSOBLJE

1 1

PRIMANJA, NAKNADE I DAVANJA

43 670 556 ,—

1 076 000 ,—

44 746 556 ,—

1 2

PROFESIONALNI RAZVOJ I SOCIJALNI RASHODI

2 419 000 ,—

45 000 ,—

2 464 000 ,—

Glava 1 - Ukupno

46 089 556 ,—

1 121 000 ,—

47 210 556 ,—

2

RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I REDOVITO POSLOVANJE

2 1

RASHODI ZA ZGRADE

5 530 000 ,—

– 514 080 ,—

5 015 920 ,—

2 2

RASHODI ZA INFORMACIJSKE I KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE

2 620 000 ,—

– 285 000 ,—

2 335 000 ,—

2 3

POKRETNA IMOVINA I TEKUĆI OPERATIVNI RASHODI

1 061 800 ,—

–77 100 ,—

984 700 ,—

Glava 2 - Ukupno

9 211 800 ,—

– 876 180 ,—

8 335 620 ,—

3

RASHODI ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

3 1

RASHODI ZA UPRAVLJANJE PROGRAMOM

5 810 000 ,—

– 605 000 ,—

5 205 000 ,—

Glava 3 - Ukupno

5 810 000 ,—

– 605 000 ,—

5 205 000 ,—

SVEUKUPNO

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 14 | — | 9 |
| AD 13 | — | 10 | — | 13 |
| AD 12 | — | 18 | — | 25 |
| AD 11 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | — | 22 | — | 15 |
| AD 9 | — | 10 | — | 8 |
| AD 8 | — | 6 | — | 6 |
| AD 7 | — | 3 | — | 4 |
| AD 6 | — | 1 | — | 2 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Ukupno AD | — | 102 | — | 97 |
| AST 11 | — | 1 | — | 1 |
| AST 10 | — | 2 | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 6 |
| AST 8 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 11 | — | 6 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 2 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | — | — | — |
| Ukupno | — | 126 | — | 121 |
| Sveukupno | 126 | 121 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

14

—

9

AD 13

—

10

—

13

AD 12

—

18

—

25

AD 11

—

17

—

14

AD 10

—

22

—

15

AD 9

—

10

—

8

AD 8

—

6

—

6

AD 7

—

3

—

4

AD 6

—

1

—

2

AD 5

—

—

—

—

Ukupno AD

—

102

—

97

AST 11

—

1

—

1

AST 10

—

2

—

—

AST 9

—

1

—

6

AST 8

—

1

—

3

AST 7

—

11

—

6

AST 6

—

6

—

6

AST 5

—

2

—

2

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

—

—

—

Ukupno

—

126

—

121

Sveukupno

126

121

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana u ekvivalentima punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FUNKCIJSKA SKUPINA IV. | 148 | 140 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA III+II+I | 248 | 239 |
| Ukupno | 396 | 379 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | — | — |
| Ukupno | 396 | 379 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2022

2021

FUNKCIJSKA SKUPINA IV.

148

140

FUNKCIJSKA SKUPINA III+II+I

248

239

Ukupno

396

379

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

—

—

Ukupno

396

379

---