# Journal officiel C 461/2 dé

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 461 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 65e année2 décembre 2022 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 461

Édition de langue française

Communications et informations

65e année2 décembre 2022

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2022/C 461/01 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 461/02 | Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objections | 7 |

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2022/C 461/01

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections (
  1
  )

1

1

2022/C 461/02

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objections

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 2.12.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 461/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.12.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 461/1

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2022/C 461/01)

| Date d’adoption de la décision | 19.10.2020 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.58929 |
| État membre | Grèce |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Support of the primary sector in the production of «Kalamon» table olives, early watermelon of low coverage and spring potatoes, and, in Crete, green house crops of tomatoes, cucumbers and eggplants |
| Base juridique | not yet adopted |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Remède à une perturbation grave de l'économie |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 39 642 000 EUR
  Budget annuel: 39 642 000 EUR |
| Intensité | 100,0  % |
| Durée | jusqu'au 31.12.2020 |
| Secteurs économiques | Culture et production animale, chasse et services annexes |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ |
| ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ 22, ΑΘΗΝΑ |

Date d’adoption de la décision

19.10.2020

Numéro de l'aide

SA.58929

État membre

Grèce

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Support of the primary sector in the production of «Kalamon» table olives, early watermelon of low coverage and spring potatoes, and, in Crete, green house crops of tomatoes, cucumbers and eggplants

Base juridique

not yet adopted

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 39 642 000 EUR

Budget annuel: 39 642 000 EUR

Intensité

100,0  %

Durée

jusqu'au 31.12.2020

Secteurs économiques

Culture et production animale, chasse et services annexes

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ 22, ΑΘΗΝΑ

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 7.1.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.59516 |
| État membre | Hongrie |
| Région | Komárom-Esztergom |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Hungary — LIP — regional investment aid to Volta Energy Solutions Kft. |
| Base juridique | Section 8 (2) f) of Government decree No. 210/2014 on the use of the earmarked scheme for investment promotions — Kormányrendelet a beruházás ösztönzési célelőirányzat felhasználásáról 210/2014 (VIII.27.). Section 3 (12) n) of Government Decree 165/2014 on Development Tax Incentive — Kormányrendelet a fejlesztési adókedvezményről 165/2014 (VII. 17.) |
| Type de la mesure | Aide ad hoc
  Volta Energy Solutions Hungary Kft. |
| Objectif | Développement régional (y compris la coopération territoriale) |
| Forme de l’aide | Subvention directe, Autres avantages fiscaux |
| Budget | Budget global: 8 861 000 000 HUF |
| Intensité | |
| Durée | |
| Secteurs économiques | Métallurgie du cuivre |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Ministry of Foreign Affairs and Trade |
| 1027 Budapest, Bem rakpart 47 |
| — |
| Ministry of Finance |
| 1051 Budapest, József nádor tér 2-4. |

Date d’adoption de la décision

7.1.2022

Numéro de l'aide

SA.59516

État membre

Hongrie

Région

Komárom-Esztergom

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Hungary — LIP — regional investment aid to Volta Energy Solutions Kft.

Base juridique

Section 8 (2) f) of Government decree No. 210/2014 on the use of the earmarked scheme for investment promotions — Kormányrendelet a beruházás ösztönzési célelőirányzat felhasználásáról 210/2014 (VIII.27.). Section 3 (12) n) of Government Decree 165/2014 on Development Tax Incentive — Kormányrendelet a fejlesztési adókedvezményről 165/2014 (VII. 17.)

Type de la mesure

Aide ad hoc

Volta Energy Solutions Hungary Kft.

Objectif

Développement régional (y compris la coopération territoriale)

Forme de l’aide

Subvention directe, Autres avantages fiscaux

Budget

Budget global: 8 861 000 000 HUF

Intensité

Durée

Secteurs économiques

Métallurgie du cuivre

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Ministry of Foreign Affairs and Trade

1027 Budapest, Bem rakpart 47

—

Ministry of Finance

1051 Budapest, József nádor tér 2-4.

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 24.10.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.100463 |
| État membre | Pays-Bas |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Subsidieregeling stimulering modal shift van weg naar water of van weg naar spoor |
| Base juridique | Regulation of the Minister of Infrastructure and Water Management laying down rules for the Subsidy incentive scheme for modal shift from road transport towards inland water or rail transport 2022 (notified as a draft) |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Coordination des transports |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 22 500 000 EUR |
| Intensité | 50,0  % |
| Durée | 25.10.2022 — 1.1.2026 |
| Secteurs économiques | Transports fluviaux de fret, Transports ferroviaires de fret |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Connekt Foundation |
| Ezelsveldlaan 59, Delft |

Date d’adoption de la décision

24.10.2022

Numéro de l'aide

SA.100463

État membre

Pays-Bas

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Subsidieregeling stimulering modal shift van weg naar water of van weg naar spoor

Base juridique

Regulation of the Minister of Infrastructure and Water Management laying down rules for the Subsidy incentive scheme for modal shift from road transport towards inland water or rail transport 2022 (notified as a draft)

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Coordination des transports

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 22 500 000 EUR

Intensité

50,0  %

Durée

25.10.2022 — 1.1.2026

Secteurs économiques

Transports fluviaux de fret, Transports ferroviaires de fret

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Connekt Foundation

Ezelsveldlaan 59, Delft

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 21.11.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104081 |
| État membre | Autriche |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Förderungsgebietskarte Österreich 2022 — 2027; Bevölkerungsplafond-Reserve und Gebiete des gerechten Überganges |
| Base juridique | Beschlüsse der Landesregierungen und Beschluss der Stellvertreter-Kommission der Österreichischen Raumordnungskonferenz (ÖROK) vom 30. September 2021 |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Développement régional (y compris la coopération territoriale) |
| Forme de l’aide | |
| Budget | Budget global: 360 000 000 EUR |
| Intensité | 15,0  % |
| Durée | jusqu'au 31.12.2027 |
| Secteurs économiques | Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK) |
| A — 1010 Wien, Fleischmarkt 1 |

Date d’adoption de la décision

21.11.2022

Numéro de l'aide

SA.104081

État membre

Autriche

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Förderungsgebietskarte Österreich 2022 — 2027; Bevölkerungsplafond-Reserve und Gebiete des gerechten Überganges

Base juridique

Beschlüsse der Landesregierungen und Beschluss der Stellvertreter-Kommission der Österreichischen Raumordnungskonferenz (ÖROK) vom 30. September 2021

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Développement régional (y compris la coopération territoriale)

Forme de l’aide

Budget

Budget global: 360 000 000 EUR

Intensité

15,0  %

Durée

jusqu'au 31.12.2027

Secteurs économiques

Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK)

A — 1010 Wien, Fleischmarkt 1

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 17.11.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104358 |
| État membre | Italie |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | TCF: Fund for the support of enterprises affected by the Ukrainian crisis |
| Base juridique | Fondo per il sostegno alle imprese danneggiate dalla crisi ucraina |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Compensation de dommages causés par des calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 120 000 000 EUR
  Budget annuel: 120 000 000 EUR |
| Intensité | |
| Durée | jusqu'au 31.12.2022 |
| Secteurs économiques | INDUSTRIES EXTRACTIVES, INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE, PRODUCTION ET DISTRIBUTION D'ÉLECTRICITÉ, DE GAZ, DE VAPEUR ET D'AIR CONDITIONNÉ, PRODUCTION ET DISTRIBUTION D'EAU; ASSAINISSEMENT, GESTION DES DÉCHETS ET DÉPOLLUTION, CONSTRUCTION, COMMERCE; RÉPARATION D'AUTOMOBILES ET DE MOTOCYCLES, TRANSPORTS ET ENTREPOSAGE, HÉBERGEMENT ET RESTAURATION, ACTIVITÉS IMMOBILIÈRES, INFORMATION ET COMMUNICATION, Activités immobilières, ACTIVITÉS SPÉCIALISÉES, SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES, ACTIVITÉS DE SERVICES ADMINISTRATIFS ET DE SOUTIEN, ADMINISTRATION PUBLIQUE, ENSEIGNEMENT, SANTÉ HUMAINE ET ACTION SOCIALE, ARTS, SPECTACLES ET ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES, AUTRES ACTIVITÉS DE SERVICES, ACTIVITÉS DES MÉNAGES EN TANT QU'EMPLOYEURS; ACTIVITÉS INDIFFÉRENCIÉES DES MÉNAGES EN TANT QUE PRODUCTEURS DE BIENS ET SERVICES POUR USAGE PROPRE, ACTIVITÉS EXTRA TERRITORIALES |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Ministero dello sviluppo economico |
| Viale America, 201 — 00144 Roma |

Date d’adoption de la décision

17.11.2022

Numéro de l'aide

SA.104358

État membre

Italie

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

TCF: Fund for the support of enterprises affected by the Ukrainian crisis

Base juridique

Fondo per il sostegno alle imprese danneggiate dalla crisi ucraina

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Compensation de dommages causés par des calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 120 000 000 EUR

Budget annuel: 120 000 000 EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2022

Secteurs économiques

INDUSTRIES EXTRACTIVES, INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE, PRODUCTION ET DISTRIBUTION D'ÉLECTRICITÉ, DE GAZ, DE VAPEUR ET D'AIR CONDITIONNÉ, PRODUCTION ET DISTRIBUTION D'EAU; ASSAINISSEMENT, GESTION DES DÉCHETS ET DÉPOLLUTION, CONSTRUCTION, COMMERCE; RÉPARATION D'AUTOMOBILES ET DE MOTOCYCLES, TRANSPORTS ET ENTREPOSAGE, HÉBERGEMENT ET RESTAURATION, ACTIVITÉS IMMOBILIÈRES, INFORMATION ET COMMUNICATION, Activités immobilières, ACTIVITÉS SPÉCIALISÉES, SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES, ACTIVITÉS DE SERVICES ADMINISTRATIFS ET DE SOUTIEN, ADMINISTRATION PUBLIQUE, ENSEIGNEMENT, SANTÉ HUMAINE ET ACTION SOCIALE, ARTS, SPECTACLES ET ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES, AUTRES ACTIVITÉS DE SERVICES, ACTIVITÉS DES MÉNAGES EN TANT QU'EMPLOYEURS; ACTIVITÉS INDIFFÉRENCIÉES DES MÉNAGES EN TANT QUE PRODUCTEURS DE BIENS ET SERVICES POUR USAGE PROPRE, ACTIVITÉS EXTRA TERRITORIALES

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Ministero dello sviluppo economico

Viale America, 201 — 00144 Roma

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 24.11.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104492 |
| État membre | Italie |
| Région | Italie |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | TCF: Exemption from the contribution paid by employers |
| Base juridique | Esonero dal contributo addizionale |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Remède à une perturbation grave de l'économie |
| Forme de l’aide | Autres avantages fiscaux |
| Budget | Budget global: 34 400 000 EUR
  Budget annuel: 34 400 000 EUR |
| Intensité | |
| Durée | jusqu'au 31.12.2022 |
| Secteurs économiques | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE, Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l’exception des meubles; fabrication d’articles en vannerie et sparterie, Fabrication d'autres produits en céramique et en porcelaine, Industrie automobile, Industries alimentaires, Industrie chimique |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI |
| Via veneto, 56 — 00187 — Roma |

Date d’adoption de la décision

24.11.2022

Numéro de l'aide

SA.104492

État membre

Italie

Région

Italie

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

TCF: Exemption from the contribution paid by employers

Base juridique

Esonero dal contributo addizionale

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Autres avantages fiscaux

Budget

Budget global: 34 400 000 EUR

Budget annuel: 34 400 000 EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2022

Secteurs économiques

AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE, Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l’exception des meubles; fabrication d’articles en vannerie et sparterie, Fabrication d'autres produits en céramique et en porcelaine, Industrie automobile, Industries alimentaires, Industrie chimique

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI

Via veneto, 56 — 00187 — Roma

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 14.11.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104717 |
| État membre | Lituanie |
| Région | Lituanie |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | The measure «Subsidies to Enterprises Operating in Highly Affected Sectors to Mitigate the Effects of Energy Price Increase» |
| Base juridique | Draft Resolution of Government of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Description of the Procedure for the Allocation of Funds and Administration of the Measure «Subsidies to Enterprises Operating in Highly Affected Sectors to Mitigate the Effects of Energy Price Increase» |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Remède à une perturbation grave de l'économie |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 30 000 000 EUR
  Budget annuel: 30 000 000 EUR |
| Intensité | |
| Durée | jusqu'au 28.12.2022 |
| Secteurs économiques | Extraction de minerais métalliques, Fabrication de textiles, Industrie de l'habillement, Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l’exception des meubles; fabrication d’articles en vannerie et sparterie, Industrie du papier et du carton, Cokéfaction et raffinage, Industrie chimique, Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques, Métallurgie |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania |

Date d’adoption de la décision

14.11.2022

Numéro de l'aide

SA.104717

État membre

Lituanie

Région

Lituanie

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

The measure «Subsidies to Enterprises Operating in Highly Affected Sectors to Mitigate the Effects of Energy Price Increase»

Base juridique

Draft Resolution of Government of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Description of the Procedure for the Allocation of Funds and Administration of the Measure «Subsidies to Enterprises Operating in Highly Affected Sectors to Mitigate the Effects of Energy Price Increase»

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 30 000 000 EUR

Budget annuel: 30 000 000 EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 28.12.2022

Secteurs économiques

Extraction de minerais métalliques, Fabrication de textiles, Industrie de l'habillement, Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l’exception des meubles; fabrication d’articles en vannerie et sparterie, Industrie du papier et du carton, Cokéfaction et raffinage, Industrie chimique, Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques, Métallurgie

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 2.12.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 461/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.12.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 461/7

---

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objections

(2022/C 461/02)

| Date d’adoption de la décision | 27.10.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.103312 |
| État membre | Allemagne |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Bund: Richtlinie zur Förderung der Einstellung der Fangtätigkeit im Fischereisektor im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve (BAR) |
| Base juridique | Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve — vorübergehende Stilllegung von Fischereifahrzeugen |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Pêche et aquaculture |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 12 000 000 EUR |
| Intensité | 100,0  % |
| Durée | 21.9.2022 — 31.12.2022 |
| Secteurs économiques | Pêche en mer |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburg-Vorpommern; |
| Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin |
| — |
| Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Calenberger Str. 2, 30169 Hannover |

Date d’adoption de la décision

27.10.2022

Numéro de l'aide

SA.103312

État membre

Allemagne

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Bund: Richtlinie zur Förderung der Einstellung der Fangtätigkeit im Fischereisektor im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve (BAR)

Base juridique

Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve — vorübergehende Stilllegung von Fischereifahrzeugen

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Pêche et aquaculture

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 12 000 000 EUR

Intensité

100,0  %

Durée

21.9.2022 — 31.12.2022

Secteurs économiques

Pêche en mer

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburg-Vorpommern;

Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin

—

Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Calenberger Str. 2, 30169 Hannover

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 28.10.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.103992 |
| État membre | France |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Modification des régimes d’aides: SA.37502 (2013/N), SA.39618 (2014/N), SA.39677 (2014/N), SA.41595 (2015/N), SA.41735 (2015/N), SA.43200 (2015/N), SA.44092 (2016/N), SA.45103 (2016/N), SA.45273 (2016/N), SA.49407 (2017/N), SA.50627 (2018/N), SA.51768 (2018/N), SA.53500 (2019/N), SA.55052 (2019/N), SA.56365 (2020/N), SA.63533 (2021/N). — Prolongation des régimes au 31 décembre 2023, augmentation de budget du régime SA. 45273 |
| Base juridique | Titres du Code général des collectivités territoriales (CGCT) relatifs aux interventions économiques des collectivités territoriales Articles L.123-1, L.156.4 et D.156-7 à D.156-11 du Code forestier Décret no 2015-1282 du 13 octobre 2015 relatif aux subventions accordées par l’Etat en matière d’investissement forestier Décret no 2015-1283 du 13 octobre 2015 relatif aux subventions accordées par l’Etat en matière d’investissement dans les équipements visant à l’exploitation forestière, aux travaux sylvicoles et à la production de plants forestiers Décret no 2021-54 du 22 janvier 2021 instituant un régime d’aide en faveur du renouvellement forestier dans le cadre du plan de relance de l’économie Arrêté du 26 octobre 2015 relatif aux subventions de l’Etat accordées par le Fonds stratégique de la forêt et du bois en matière d’investissement dans les équipements visant à l’exploitation forestière, aux travaux sylvicoles et à la production de plants forestiers Arrêté du 26 octobre 2015 relatif aux subventions de l’Etat accordées en matière d’investissement forestier par le Fonds stratégique de la forêt et du bois |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Agriculture, sylviculture, zones rurales |
| Forme de l’aide | |
| Budget | |
| Intensité | |
| Durée | 12.8.2016 — 31.12.2023 |
| Secteurs économiques | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire |
| 3, rue Barbet de Jouy 75007 PARIS |

Date d’adoption de la décision

28.10.2022

Numéro de l'aide

SA.103992

État membre

France

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Modification des régimes d’aides: SA.37502 (2013/N), SA.39618 (2014/N), SA.39677 (2014/N), SA.41595 (2015/N), SA.41735 (2015/N), SA.43200 (2015/N), SA.44092 (2016/N), SA.45103 (2016/N), SA.45273 (2016/N), SA.49407 (2017/N), SA.50627 (2018/N), SA.51768 (2018/N), SA.53500 (2019/N), SA.55052 (2019/N), SA.56365 (2020/N), SA.63533 (2021/N). — Prolongation des régimes au 31 décembre 2023, augmentation de budget du régime SA. 45273

Base juridique

Titres du Code général des collectivités territoriales (CGCT) relatifs aux interventions économiques des collectivités territoriales Articles L.123-1, L.156.4 et D.156-7 à D.156-11 du Code forestier Décret no 2015-1282 du 13 octobre 2015 relatif aux subventions accordées par l’Etat en matière d’investissement forestier Décret no 2015-1283 du 13 octobre 2015 relatif aux subventions accordées par l’Etat en matière d’investissement dans les équipements visant à l’exploitation forestière, aux travaux sylvicoles et à la production de plants forestiers Décret no 2021-54 du 22 janvier 2021 instituant un régime d’aide en faveur du renouvellement forestier dans le cadre du plan de relance de l’économie Arrêté du 26 octobre 2015 relatif aux subventions de l’Etat accordées par le Fonds stratégique de la forêt et du bois en matière d’investissement dans les équipements visant à l’exploitation forestière, aux travaux sylvicoles et à la production de plants forestiers Arrêté du 26 octobre 2015 relatif aux subventions de l’Etat accordées en matière d’investissement forestier par le Fonds stratégique de la forêt et du bois

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Agriculture, sylviculture, zones rurales

Forme de l’aide

Budget

Intensité

Durée

12.8.2016 — 31.12.2023

Secteurs économiques

AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire

3, rue Barbet de Jouy 75007 PARIS

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date d’adoption de la décision | 25.10.2022 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104023 |
| État membre | Royaume-Uni |
| Région | NORTHERN IRELAND |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Northern Ireland Agri-Food Investment Scheme (AFIS) |
| Base juridique | The Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982 (www.legislation.gov.uk/nisi/1982/1083/contents) The Industrial Development (Northern Ireland) Act 2002 (www.legislation.gov.uk/nia/2002/1/contents), The Northern Ireland Act 1998 Article 24 (www.legislation.gov.uk/ukpga/1998/47/section/24) |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Investissements dans la transformation et la commercialisation |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 0 GBP |
| Intensité | 20,0  % |
| Durée | 1.1.2023 — 31.12.2025 |
| Secteurs économiques | Culture et production animale, chasse et services annexes |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Invest NI |
| 1 Bedford Street, Belfast BT2 7ES |

Date d’adoption de la décision

25.10.2022

Numéro de l'aide

SA.104023

État membre

Royaume-Uni

Région

NORTHERN IRELAND

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Northern Ireland Agri-Food Investment Scheme (AFIS)

Base juridique

The Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982 (www.legislation.gov.uk/nisi/1982/1083/contents) The Industrial Development (Northern Ireland) Act 2002 (www.legislation.gov.uk/nia/2002/1/contents), The Northern Ireland Act 1998 Article 24 (www.legislation.gov.uk/ukpga/1998/47/section/24)

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Investissements dans la transformation et la commercialisation

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 0 GBP

Intensité

20,0  %

Durée

1.1.2023 — 31.12.2025

Secteurs économiques

Culture et production animale, chasse et services annexes

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Invest NI

1 Bedford Street, Belfast BT2 7ES

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---