# Eiropas Savienības C 406/2022

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 406 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 65. gadagājums2022. gada 21. oktobris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 406

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

65. gadagājums2022. gada 21. oktobris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2022/C 406/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 406/02 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu | 11 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2022/C 406/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

1

2022/C 406/02

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 21.10.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 406/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 406/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2022/C 406/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 26.9.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.63098 |
| Dalībvalsts | Lietuva |
| Reģions | Lietuva |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Modification of the measure “Development of Next Generation Access Infrastructure – RAIN 3 – Lithuania”. |
| Juridiskais pamats | |
| Pasākuma veids | Ad hoc atbalstam
  Public undertaking “Plačiajuostis internetas” (PI) |
| Mērķis | Platjoslas infrastruktūra |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | No. 27.9.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Kabeļu telekomunikācijas pakalpojumi |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | The Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Av. 17, 01505 Vilnius, Lithuania |

Lēmuma pieņemšanas datums

26.9.2022

Atbalsta numurs

SA.63098

Dalībvalsts

Lietuva

Reģions

Lietuva

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Modification of the measure “Development of Next Generation Access Infrastructure – RAIN 3 – Lithuania”.

Juridiskais pamats

Pasākuma veids

Ad hoc atbalstam

Public undertaking “Plačiajuostis internetas” (PI)

Mērķis

Platjoslas infrastruktūra

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

No. 27.9.2022

Tautsaimniecības nozares

Kabeļu telekomunikācijas pakalpojumi

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

The Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania

Gedimino Av. 17, 01505 Vilnius, Lithuania

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 20.09.2021. |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.63599 |
| Dalībvalsts | Polija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (PGL LP) |
| Juridiskais pamats | Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014–2020 (t.j. Dz.U. 2020 poz. 818) https://isip.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200000818 |
| Pasākuma veids | Individuālais atbalsts
  Państwowe Gospodarstwo Rolne Lasy Państwowe |
| Mērķis | Lauksaimniecība; mežsaimniecība; lauku teritorijas, Vides aizsardzība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 25 390 600 PLN
  Gada budžets: 25 390 600 PLN |
| Atbalsta intensitāte | 85,0  % |
| Atbalsta ilgums | 1.8.2021 – 31.12.2023 |
| Tautsaimniecības nozares | Mežsaimniecība un mežizstrāde |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej |
| 02-673 Warszawa ul. Konstruktorska 3A |

Lēmuma pieņemšanas datums

20.09.2021.

Atbalsta numurs

SA.63599

Dalībvalsts

Polija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (PGL LP)

Juridiskais pamats

Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014–2020 (t.j. Dz.U. 2020 poz. 818) https://isip.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200000818

Pasākuma veids

Individuālais atbalsts

Państwowe Gospodarstwo Rolne Lasy Państwowe

Mērķis

Lauksaimniecība; mežsaimniecība; lauku teritorijas, Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 25 390 600 PLN

Gada budžets: 25 390 600 PLN

Atbalsta intensitāte

85,0  %

Atbalsta ilgums

1.8.2021 – 31.12.2023

Tautsaimniecības nozares

Mežsaimniecība un mežizstrāde

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

02-673 Warszawa ul. Konstruktorska 3A

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 11.8.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.63905 |
| Dalībvalsts | Grieķija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | COVID-19 – Amendment of the Repayable Advance Scheme for enterprises affected by the Covid-19 outbreak – Rounds 6-7 and other amendments (amendments to SA.56815 as amended) |
| Juridiskais pamats | Joint Ministerial Decisions (JMDs) GDOY 232/2021 (GG B’ 804/1.3.2021), as amended by GDOY 289/2021 (GG B’ 946/10.3.2021), GDOY 613/2021 (GG B’ 2840/30.6.2021), GDOY 742/2021 (GG B’ 3124/16.7.2021), GDOY 962/2021 (GG B’ 4518/30.9.2021), and GDOY 1053/2021 (GG B’ 5307/16.11.2021); JMDs GDOY 420/2021 (GG B’ 1689/25.4.2021), as amended by GDOY 432/2021 (GG B’ 1799/29.4.2021), GDOY 451/2021 (GG B’ 1876/10.5.2021), GDOY 614/2021 (GG B’ 2841/30.6.2021), GDOY 743/2021 (GG B’ 3125/16.7.2021), and GDOY 1054/2021 (GG B’ 5305/16.11.2021); and JMDs GDOY 1/2022 (GG B’ 248/28.1.2022), GDOY 2/2022 (GG B’ 273/28.1.2022), GDOY 3/2022 (GG B’ 273/28.1.2022), GDOY 4/2022 (GG B’ 273/28.1.2022), GDOY 5/2022 (GG B’ 280/28.1.2022), GDOY 6/2022 (GG B’ 281 28.1.2022), GDOY 7/2022 (GG B’ 281/28.1.2022), GDOY 21/2022 (GG B’ 2669/31.5.2022), GDOY 22/2022 (GG B’ 2659/30.5.2022), GDOY 23/2022 (GG B’ 2614/27.5.2022), GDOY 24/2022 (GG B’ 2615/27.5.2022), GDOY 25/2022 (GG B’ 2674/31.5.2022), GDOY 26/2022 (GG B’ 2670/31.5.2022), GDOY 27/2022 (GG B’ 2626/30.5.2022). |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā |
| Atbalsta forma | Atmaksājamie avansi |
| Budžets | Kopējais budžets: 8 750 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | lidz 30.6.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | General Directorate of Economic Services |
| Ministry of Finance, Xar. Trikoupi 6-10, Athens 10679 |

Lēmuma pieņemšanas datums

11.8.2022

Atbalsta numurs

SA.63905

Dalībvalsts

Grieķija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

COVID-19 – Amendment of the Repayable Advance Scheme for enterprises affected by the Covid-19 outbreak – Rounds 6-7 and other amendments (amendments to SA.56815 as amended)

Juridiskais pamats

Joint Ministerial Decisions (JMDs) GDOY 232/2021 (GG B’ 804/1.3.2021), as amended by GDOY 289/2021 (GG B’ 946/10.3.2021), GDOY 613/2021 (GG B’ 2840/30.6.2021), GDOY 742/2021 (GG B’ 3124/16.7.2021), GDOY 962/2021 (GG B’ 4518/30.9.2021), and GDOY 1053/2021 (GG B’ 5307/16.11.2021); JMDs GDOY 420/2021 (GG B’ 1689/25.4.2021), as amended by GDOY 432/2021 (GG B’ 1799/29.4.2021), GDOY 451/2021 (GG B’ 1876/10.5.2021), GDOY 614/2021 (GG B’ 2841/30.6.2021), GDOY 743/2021 (GG B’ 3125/16.7.2021), and GDOY 1054/2021 (GG B’ 5305/16.11.2021); and JMDs GDOY 1/2022 (GG B’ 248/28.1.2022), GDOY 2/2022 (GG B’ 273/28.1.2022), GDOY 3/2022 (GG B’ 273/28.1.2022), GDOY 4/2022 (GG B’ 273/28.1.2022), GDOY 5/2022 (GG B’ 280/28.1.2022), GDOY 6/2022 (GG B’ 281 28.1.2022), GDOY 7/2022 (GG B’ 281/28.1.2022), GDOY 21/2022 (GG B’ 2669/31.5.2022), GDOY 22/2022 (GG B’ 2659/30.5.2022), GDOY 23/2022 (GG B’ 2614/27.5.2022), GDOY 24/2022 (GG B’ 2615/27.5.2022), GDOY 25/2022 (GG B’ 2674/31.5.2022), GDOY 26/2022 (GG B’ 2670/31.5.2022), GDOY 27/2022 (GG B’ 2626/30.5.2022).

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā

Atbalsta forma

Atmaksājamie avansi

Budžets

Kopējais budžets: 8 750 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

lidz 30.6.2022

Tautsaimniecības nozares

Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

General Directorate of Economic Services

Ministry of Finance, Xar. Trikoupi 6-10, Athens 10679

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 15.9.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.101240 |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | Francija |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Modification du régime SA.59537 – Remboursement des cotisations sociales des marins / Reimbursement of seafarers' social contributions |
| Juridiskais pamats | décret 2021-603 du 14 mai 2021, comme modifié par le décret no 2022-660 du 25 avril 2022 |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nozares attīstība |
| Atbalsta forma | Sociālās apdrošināšanas iemaksu samazinājums |
| Budžets | Kopējais budžets: 90 000 000 EUR
  Gada budžets: 30 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | 1.1.2022 – 31.12.2024 |
| Tautsaimniecības nozares | Pasažieru jūras un piekrastes ūdens transports |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Ministère chargé des Transports, Direction des affaires maritimes |
| 246 boulevard Saint-Germain 75007 Paris |

Lēmuma pieņemšanas datums

15.9.2022

Atbalsta numurs

SA.101240

Dalībvalsts

Francija

Reģions

Francija

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Modification du régime SA.59537 – Remboursement des cotisations sociales des marins / Reimbursement of seafarers' social contributions

Juridiskais pamats

décret 2021-603 du 14 mai 2021, comme modifié par le décret no 2022-660 du 25 avril 2022

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nozares attīstība

Atbalsta forma

Sociālās apdrošināšanas iemaksu samazinājums

Budžets

Kopējais budžets: 90 000 000 EUR

Gada budžets: 30 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

1.1.2022 – 31.12.2024

Tautsaimniecības nozares

Pasažieru jūras un piekrastes ūdens transports

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministère chargé des Transports, Direction des affaires maritimes

246 boulevard Saint-Germain 75007 Paris

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 27.9.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.102047 |
| Dalībvalsts | Īrija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Tax Credit for Digital Games (Digital Games Relief) |
| Juridiskais pamats | The Taxes Consolidation Act 1997 |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Kultūra |
| Atbalsta forma | Nodokļa bāzes samazinājums |
| Budžets | Kopējais budžets: 20 000 000 EUR
  Gada budžets: 6 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | 50,0  % |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2025 |
| Tautsaimniecības nozares | Datorspēļu tiražēšana |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Department of Finance |
| Government Buildings, Upper Merrion Street, Dublin 2 |

Lēmuma pieņemšanas datums

27.9.2022

Atbalsta numurs

SA.102047

Dalībvalsts

Īrija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Tax Credit for Digital Games (Digital Games Relief)

Juridiskais pamats

The Taxes Consolidation Act 1997

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Kultūra

Atbalsta forma

Nodokļa bāzes samazinājums

Budžets

Kopējais budžets: 20 000 000 EUR

Gada budžets: 6 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

50,0  %

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2025

Tautsaimniecības nozares

Datorspēļu tiražēšana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Department of Finance

Government Buildings, Upper Merrion Street, Dublin 2

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 5.10.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.102429 |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Mesures de réduction des redevances pour le trafic ferroviaire de fret |
| Juridiskais pamats | Loi-programme du 27 décembre 2021 |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Transporta koordinēšana |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 52 984 000 EUR
  Gada budžets: 13 246 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | 1.1.2022 – 31.12.2025 |
| Tautsaimniecības nozares | Kravu dzelzceļa transports |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | SPF Mobilité et Transports |
| Rue du Progrès 56 1210 Bruxelles |

Lēmuma pieņemšanas datums

5.10.2022

Atbalsta numurs

SA.102429

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Mesures de réduction des redevances pour le trafic ferroviaire de fret

Juridiskais pamats

Loi-programme du 27 décembre 2021

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Transporta koordinēšana

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 52 984 000 EUR

Gada budžets: 13 246 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

1.1.2022 – 31.12.2025

Tautsaimniecības nozares

Kravu dzelzceļa transports

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

SPF Mobilité et Transports

Rue du Progrès 56 1210 Bruxelles

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 7.10.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.104224 |
| Dalībvalsts | Somija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | SA.104224 Central government loan program to companies operating in the electricity derivatives market |
| Juridiskais pamats | Act on Central Government Lending and Guarantees 449/1988 |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā |
| Atbalsta forma | Aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem |
| Budžets | Kopējais budžets: 10 000 000 000 EUR
  Gada budžets: 10 000 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Elektroenerģijas ražošana, Elektroenerģijas apgāde, Elektroenerģijas sadale, Elektroenerģijas tirdzniecība, Elektroenerģijas ražošana, apgāde un sadale |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Helka Kärkkäinen |
| Snellmanninkatu 1 A, 00023 Valtioneuvosto |

Lēmuma pieņemšanas datums

7.10.2022

Atbalsta numurs

SA.104224

Dalībvalsts

Somija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

SA.104224 Central government loan program to companies operating in the electricity derivatives market

Juridiskais pamats

Act on Central Government Lending and Guarantees 449/1988

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā

Atbalsta forma

Aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem

Budžets

Kopējais budžets: 10 000 000 000 EUR

Gada budžets: 10 000 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2022

Tautsaimniecības nozares

Elektroenerģijas ražošana, Elektroenerģijas apgāde, Elektroenerģijas sadale, Elektroenerģijas tirdzniecība, Elektroenerģijas ražošana, apgāde un sadale

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Helka Kärkkäinen

Snellmanninkatu 1 A, 00023 Valtioneuvosto

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 7.10.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.104238 |
| Dalībvalsts | Malta |
| Reģions | Malta |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | State aid measure to support undertakings involved in fast ferry passenger sea transport between Malta and Gozo |
| Juridiskais pamats | Draft administrative measure which will be adopted based on Article 6(1)(b) of the Authority for Transport in Malta Act (CAP 499 of the Laws of Malta) |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 1 000 000 EUR
  Gada budžets: 1 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | 7.10.2022 – 31.12.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Pasažieru jūras un piekrastes ūdens transports |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Ministry for Transport, Infrastructure and Capital Projects |
| “Casa Leoni”, St. Joseph High Street, St. Venera |

Lēmuma pieņemšanas datums

7.10.2022

Atbalsta numurs

SA.104238

Dalībvalsts

Malta

Reģions

Malta

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

State aid measure to support undertakings involved in fast ferry passenger sea transport between Malta and Gozo

Juridiskais pamats

Draft administrative measure which will be adopted based on Article 6(1)(b) of the Authority for Transport in Malta Act (CAP 499 of the Laws of Malta)

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 1 000 000 EUR

Gada budžets: 1 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

7.10.2022 – 31.12.2022

Tautsaimniecības nozares

Pasažieru jūras un piekrastes ūdens transports

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministry for Transport, Infrastructure and Capital Projects

“Casa Leoni”, St. Joseph High Street, St. Venera

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 7.10.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.104267 |
| Dalībvalsts | Somija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Liquidity support to municipal electricity companies |
| Juridiskais pamats | Act on the Municipal Guarantee Board (487/1996) Local Government Act (410/2015) |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā |
| Atbalsta forma | Aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem |
| Budžets | Kopējais budžets: 5 000 000 000 EUR
  Gada budžets: 5 000 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Elektroenerģijas ražošana, apgāde un sadale |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Kuntien Takauskeskus |
| Yrjönkatu 11 A 1, FI-00120 Helsinki, Finland |

Lēmuma pieņemšanas datums

7.10.2022

Atbalsta numurs

SA.104267

Dalībvalsts

Somija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Liquidity support to municipal electricity companies

Juridiskais pamats

Act on the Municipal Guarantee Board (487/1996) Local Government Act (410/2015)

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā

Atbalsta forma

Aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem

Budžets

Kopējais budžets: 5 000 000 000 EUR

Gada budžets: 5 000 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2022

Tautsaimniecības nozares

Elektroenerģijas ražošana, apgāde un sadale

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Kuntien Takauskeskus

Yrjönkatu 11 A 1, FI-00120 Helsinki, Finland

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 3.10.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.104277 |
| Dalībvalsts | Portugāle |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Programa Apoiar Indústrias Intensivas em Gás |
| Juridiskais pamats | Decree Law n.o 30-B/2022, of April 18 |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Līdzekļi būtisku ekonomikas problēmu risināšanai |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 190 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | 40,0  % |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | APSTRĀDES RŪPNIECĪBA |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | IAPMEI – Agência para a Competitividade e Inovação |
| Estr. Paço do Lumiar, Edifício A, Campus do Lumiar, 1649-038 Lisboa |

Lēmuma pieņemšanas datums

3.10.2022

Atbalsta numurs

SA.104277

Dalībvalsts

Portugāle

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Programa Apoiar Indústrias Intensivas em Gás

Juridiskais pamats

Decree Law n.o 30-B/2022, of April 18

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Līdzekļi būtisku ekonomikas problēmu risināšanai

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 190 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

40,0  %

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2022

Tautsaimniecības nozares

APSTRĀDES RŪPNIECĪBA

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

IAPMEI – Agência para a Competitividade e Inovação

Estr. Paço do Lumiar, Edifício A, Campus do Lumiar, 1649-038 Lisboa

Papildu informācija

Pasākums attiecas uz pastāvošas atbalsta shēmas (SA.102757) grozījumiem.

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 29.9.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.104325 |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | TCF: Amendments to SA.103280 (2022/N) Aid measures for the additional costs of natural gas and electricity prices in favour of energy-intensive businesses affected by the Ukrainian conflict |
| Juridiskais pamats | Décret no 2022-967 du 1er juillet 2022 du 1er juillet 2022 instituant une aide visant à compenser la hausse des coûts d'approvisionnement de gaz naturel et d'électricité des entreprises particulièrement affectées par les conséquences économiques et financières de la guerre en Ukraine Régime no SA.102635 relatif aux mesures d’aides aux surcoûts des prix du gaz naturel et de l’électricité en faveur des entreprises grandes consommatrices d’énergie touchées par le conflit ukrainien |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 5 000 000 000 EUR
  Gada budžets: 5 000 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.3.2023 |
| Tautsaimniecības nozares | Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | MEFSIN (Direction Générale des Entreprises) – DGE |
| DGE, 61 boulevard Vincent Auriol, 75703 PARIS Cedex 13 |

Lēmuma pieņemšanas datums

29.9.2022

Atbalsta numurs

SA.104325

Dalībvalsts

Francija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

TCF: Amendments to SA.103280 (2022/N) Aid measures for the additional costs of natural gas and electricity prices in favour of energy-intensive businesses affected by the Ukrainian conflict

Juridiskais pamats

Décret no 2022-967 du 1er juillet 2022 du 1er juillet 2022 instituant une aide visant à compenser la hausse des coûts d'approvisionnement de gaz naturel et d'électricité des entreprises particulièrement affectées par les conséquences économiques et financières de la guerre en Ukraine Régime no SA.102635 relatif aux mesures d’aides aux surcoûts des prix du gaz naturel et de l’électricité en faveur des entreprises grandes consommatrices d’énergie touchées par le conflit ukrainien

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 5 000 000 000 EUR

Gada budžets: 5 000 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

lidz 31.3.2023

Tautsaimniecības nozares

Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

MEFSIN (Direction Générale des Entreprises) – DGE

DGE, 61 boulevard Vincent Auriol, 75703 PARIS Cedex 13

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 12.10.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.104395 |
| Dalībvalsts | Slovākija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | TCF – State aid scheme to support the food sector following Russia's aggression against Ukraine |
| Juridiskais pamats | zákon č. 280/2017 Z. z. o poskytovaní podpory a dotácie v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka a o zmene zákona č. 292/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon proti byrokracii) výnos Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky z 10. decembra 2014 č. 660/2014-100 o poskytovaní podpory v poľnohospodárstve, potravinárstve, lesnom hospodárstve a rybnom hospodárstve Návrh “Schémy štátnej pomoci na podporu potravinárskeho sektora v dôsledku agresie Ruska proti Ukrajine” |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā, Vides aizsardzība, Nozares attīstība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 10 000 000 EUR
  Gada budžets: 10 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Pārtikas produktu ražošana, Dzērienu ražošana |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky |
| Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava |

Lēmuma pieņemšanas datums

12.10.2022

Atbalsta numurs

SA.104395

Dalībvalsts

Slovākija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

TCF – State aid scheme to support the food sector following Russia's aggression against Ukraine

Juridiskais pamats

zákon č. 280/2017 Z. z. o poskytovaní podpory a dotácie v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka a o zmene zákona č. 292/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon proti byrokracii) výnos Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky z 10. decembra 2014 č. 660/2014-100 o poskytovaní podpory v poľnohospodárstve, potravinárstve, lesnom hospodárstve a rybnom hospodárstve Návrh “Schémy štátnej pomoci na podporu potravinárskeho sektora v dôsledku agresie Ruska proti Ukrajine”

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā, Vides aizsardzība, Nozares attīstība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 10 000 000 EUR

Gada budžets: 10 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2022

Tautsaimniecības nozares

Pārtikas produktu ražošana, Dzērienu ražošana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky

Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 21.10.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 406/11 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 406/11

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2022/C 406/02)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 9.8.2022 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.102674 |
| Dalībvalsts | Slovēnija |
| Reģions | Slovēnija |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Promocija in informiranje o kmetijskih proizvodih v sektorju pridelave in predelave mesa za obdobje 2023–2025 |
| Juridiskais pamats | Odredba o Programu promocije sektorja pridelave in predelave mesa za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 29. 3. 2022) Odredba o vključitvi sektorja mesa v izvajanje promocije za obdobje 2023-2025 (Uradni list RS, št. 44/2022) Uredba o obveznem prispevku za promocijo kmetijskih in živilskih proizvodov za zavezance sektorja mesa za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 10. 3. 2022) |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Atbalsts lauksaimniecības produktu noieta veicināšanas pasākumiem |
| Atbalsta forma | Subsidēti pakalpojumi |
| Budžets | Kopējais budžets: 2 124 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | 100,0  % |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2026 |
| Tautsaimniecības nozares | Lopkopība, Gaļas un gaļas produktu ražošana, pārstrāde un konservēšana |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| Dunajska 22, 1000 Ljubljana |

Lēmuma pieņemšanas datums

9.8.2022

Atbalsta numurs

SA.102674

Dalībvalsts

Slovēnija

Reģions

Slovēnija

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Promocija in informiranje o kmetijskih proizvodih v sektorju pridelave in predelave mesa za obdobje 2023–2025

Juridiskais pamats

Odredba o Programu promocije sektorja pridelave in predelave mesa za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 29. 3. 2022) Odredba o vključitvi sektorja mesa v izvajanje promocije za obdobje 2023-2025 (Uradni list RS, št. 44/2022) Uredba o obveznem prispevku za promocijo kmetijskih in živilskih proizvodov za zavezance sektorja mesa za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 10. 3. 2022)

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Atbalsts lauksaimniecības produktu noieta veicināšanas pasākumiem

Atbalsta forma

Subsidēti pakalpojumi

Budžets

Kopējais budžets: 2 124 000 EUR

Atbalsta intensitāte

100,0  %

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2026

Tautsaimniecības nozares

Lopkopība, Gaļas un gaļas produktu ražošana, pārstrāde un konservēšana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Dunajska 22, 1000 Ljubljana

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---