# Journal officiel C 383/2022

| | ISSN 1977-0936 |
| --------------------------------------- | ------------------------------ |
| Journal officiel
de l'Union européenne | C 383 |
| European flag | |
| Édition de langue française | Communications et informations |

---

| Sommaire | | page |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ---- |
| | IV   Informations | |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE | |
| | PARLEMENT EUROPÉENSESSION 2021-2022Séance du 27 janvier 2022BRUXELLES | |
| 2022/C 383/01 | Procès-verbal de la séance du 27 janvier 2022 | 1 |

---

| Légende des signes utilisés
*
procédure de consultation ***
procédure d'approbation ***I
procédure législative ordinaire, première lecture ***II
procédure législative ordinaire, deuxième lecture ***III
procédure législative ordinaire, troisième lecture (La procédure indiquée est fondée sur la base juridique proposée par le projet d'acte.)
Significations des abréviations des commissions
AFET
commission des affaires étrangères DEVE
commission du développement INTA
commission du commerce international BUDG
commission des budgets CONT
commission du contrôle budgétaire ECON
commission des affaires économiques et monétaires EMPL
commission de l'emploi et des affaires sociales ENVI
commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire ITRE
commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie IMCO
commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs TRAN
commission des transports et du tourisme REGI
commission du développement régional AGRI
commission de l'agriculture et du développement rural PECH
commission de la pêche CULT
commission de la culture et de l'éducation JURI
commission des affaires juridiques LIBE
commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures AFCO
commission des affaires constitutionnelles FEMM
commission des droits de la femme et de l'égalité des genres PETI
commission des pétitions DROI
sous-commission droits de l'homme SEDE
sous-commission sécurité et défense FISC
sous-commission des affaires fiscales Significations des abréviations des groupes politiques
PPE
groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) S&D
groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement Européen Renew
groupe Renew Europe Verts/ALE
groupe des Verts/Alliance libre européenne ID
groupe Identité et Démocratie ECR
groupe des Conservateurs et Réformistes européens The Left
groupe de la gauche au Parlement européen - GUE/NGL NI
non-inscrits | * | procédure de consultation | *** | procédure d'approbation | ***I | procédure législative ordinaire, première lecture | ***II | procédure législative ordinaire, deuxième lecture | ***III | procédure législative ordinaire, troisième lecture | AFET | commission des affaires étrangères | DEVE | commission du développement | INTA | commission du commerce international | BUDG | commission des budgets | CONT | commission du contrôle budgétaire | ECON | commission des affaires économiques et monétaires | EMPL | commission de l'emploi et des affaires sociales | ENVI | commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire | ITRE | commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie | IMCO | commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs | TRAN | commission des transports et du tourisme | REGI | commission du développement régional | AGRI | commission de l'agriculture et du développement rural | PECH | commission de la pêche | CULT | commission de la culture et de l'éducation | JURI | commission des affaires juridiques | LIBE | commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures | AFCO | commission des affaires constitutionnelles | FEMM | commission des droits de la femme et de l'égalité des genres | PETI | commission des pétitions | DROI | sous-commission droits de l'homme | SEDE | sous-commission sécurité et défense | FISC | sous-commission des affaires fiscales | PPE | groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) | S&D | groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement Européen | Renew | groupe Renew Europe | Verts/ALE | groupe des Verts/Alliance libre européenne | ID | groupe Identité et Démocratie | ECR | groupe des Conservateurs et Réformistes européens | The Left | groupe de la gauche au Parlement européen - GUE/NGL | NI | non-inscrits |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------- | --- | ----------------------- | ---- | ------------------------------------------------- | ----- | ------------------------------------------------- | ------ | -------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | --------------------------- | ---- | ------------------------------------ | ---- | ---------------------- | ---- | --------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- | ---- | ------------------------------------ | ---- | ----------------------------------------------------- | ---- | ---------------------- | ---- | ------------------------------------------ | ---- | ---------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------ | ---- | --------------------------------- | ---- | ----------------------------------- | ---- | ------------------------------------- | --- | --------------------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------------------------------- | ----- | ------------------- | --------- | ------------------------------------------ | -- | ----------------------------- | --- | ------------------------------------------------- | -------- | --------------------------------------------------- | -- | ------------ |
| * | procédure de consultation | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | procédure d'approbation | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | procédure législative ordinaire, première lecture | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | procédure législative ordinaire, deuxième lecture | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | procédure législative ordinaire, troisième lecture | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | commission des affaires étrangères | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | commission du développement | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | commission du commerce international | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | commission des budgets | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | commission du contrôle budgétaire | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | commission des affaires économiques et monétaires | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | commission de l'emploi et des affaires sociales | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | commission des transports et du tourisme | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | commission du développement régional | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | commission de l'agriculture et du développement rural | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | commission de la pêche | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | commission de la culture et de l'éducation | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | commission des affaires juridiques | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | commission des affaires constitutionnelles | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | commission des droits de la femme et de l'égalité des genres | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | commission des pétitions | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | sous-commission droits de l'homme | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | sous-commission sécurité et défense | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FISC | sous-commission des affaires fiscales | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement Européen | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | groupe Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | groupe des Verts/Alliance libre européenne | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | groupe Identité et Démocratie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | groupe des Conservateurs et Réformistes européens | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| The Left | groupe de la gauche au Parlement européen - GUE/NGL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | non-inscrits | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| FR | |
| -- | |

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

PARLEMENT EUROPÉEN SESSION 2021-2022 Séance du 27 janvier 2022 BRUXELLES

4.10.2022
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 383/1 27 janvier 2022PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 27 JANVIER 2022 (2022/C 383/01) Sommaire 1.
Reprise de la session
3 2.
Ouverture de la séance
3 3.
Approbation des procès-verbaux des séances précédentes
3 4.
Composition des groupes politiques
3 5.
Composition des commissions et des délégations
3 6.
Ordre des travaux
3 7.
Séance solennelle — Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste
4 8.
Approbation du procès-verbal de la présente séance
4 9.
Calendrier des prochaines séances
4 10.
Dépôt de documents
4 11.
Suites données aux positions et résolutions du Parlement
6 12.
Levée de la séance
6 13.
Interruption de la session
6 LISTE DE PRÉSENCE
7 Procès-verbal de la séance du 27 janvier 2022 PRÉSIDENCE: Roberta METSOLA Présidente 1.   Reprise de la session La session interrompue jeudi 20 janvier 2022 est reprise. 2.   Ouverture de la séance La séance est ouverte à 12 h 32. 3.   Approbation des procès-verbaux des séances précédentes Les procès-verbaux des séances des 17, 18, 19 et 20 janvier 2022 sont approuvés. 4.   Composition des groupes politiques Jérôme Rivière et Gilbert Collard ne sont plus membres du groupe ID et siègent parmi les députés non-inscrits à compter du 25 janvier 2022. 5.   Composition des commissions et des délégations Les groupes Renew et ID ont communiqué à la Présidente les décisions suivantes modifiant la composition des commissions et des délégations: —
commission CULT: Catherine Griset —
commission FEMM: Annika Bruna —
délégation à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE: Javier Nart à la place de Hilde Vautmans Ces décisions prennent effet à la date d'aujourd'hui. 6.   Ordre des travaux Le projet définitif d'ordre du jour de la séance plénière de janvier II (PE 705.032/PDOJ) a été mis à la disposition des députés. Aucune modification n'a été proposée. L'ordre des travaux est ainsi fixé. 7.   Séance solennelle — Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste De 12 h 33 à 13 h 49, le Parlement se réunit en séance solennelle à l'occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste. Mme la Présidente fait une allocution. Le guitariste Ferenc Snétberger interprète le morceau Hallgató — In Memory of my People dédié au peuple Sinté et Rom persécuté sous le régime nazi. Margot Friedländer, écrivaine et survivante de l'Holocauste, Charles Michel (Président du Conseil européen) et Ursula von der Leyen (Présidente de la Commission) font des allocutions. Le Parlement observe une minute de silence. Le violoniste Philippe Graffin et le violoncelliste Raphael Wallfisch interprètent le Kaddish de Maurice Ravel. 8.   Approbation du procès-verbal de la présente séance Le procès-verbal de la présente séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine séance. 9.   Calendrier des prochaines séances Les prochaines séances se tiendront du 14 février 2022 au 17 février 2022. 10.   Dépôt de documents Les documents suivants ont été déposés par d'autres institutions: —
Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation en faveur des travailleurs licenciés à la suite d'une demande de l'Espagne — EGF/2021/006 ES/Cataluña automotive (COM(2022)0020 — C9-0015/2022 — 2022/0010(BUD))
renvoyé au fond: BUDG avis: EMPL —
Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2008/118/CE et la directive (UE) 2020/262 (refonte) en ce qui concerne les comptoirs de vente hors taxes situés dans le terminal français du tunnel sous la Manche (COM(2021)0817 — C9-0016/2022 — 2021/0418(CNS))
renvoyé au fond: ECON —
Proposition de directive du Conseil fixant les modalités de l'exercice du droit de vote et d'éligibilité aux élections au Parlement européen pour les citoyens de l'Union résidant dans un État membre dont ils ne sont pas ressortissants (refonte) (COM(2021)0732 — C9-0021/2022 — 2021/0372(CNS))
renvoyé au fond: AFCO avis: JURI (article 110 du règlement), LIBE —
Proposition de directive du Conseil fixant les modalités de l'exercice du droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales pour les citoyens de l'Union résidant dans un État membre dont ils n'ont pas la nationalité (refonte) (COM(2021)0733 — C9-0022/2022 — 2021/0373(CNS))
renvoyé au fond: LIBE avis: JURI (article 110 du règlement), AFCO —
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2014/65/UE concernant les marchés d'instruments financiers (COM(2021)0726 — C9-0438/2021 — 2021/0384(COD))
En conformité avec l'article 282, paragraphe 5, du Traité, le Président consultera la Banque centrale européenne sur cette proposition.
renvoyé au fond: ECON —
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) no 600/2014 en vue de renforcer la transparence des données de marché, de lever les obstacles à la mise en place d'un système consolidé de publication, d'optimiser les obligations de négociation et d'interdire la réception de paiements pour la transmission des ordres de clients (COM(2021)0727 — C9-0440/2021 — 2021/0385(COD))
En conformité avec l'article 145, paragraphe 1, du règlement, le Président consultera le Comité économique et social européen sur cette proposition.
En conformité avec l'article 282, paragraphe 5, du Traité, le Président consultera la Banque centrale européenne sur cette proposition.
renvoyé au fond: ECON avis: ITRE, JURI —
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'échange automatisé de données dans le cadre de la coopération policière («Prüm II»), modifiant les décisions 2008/615/JAI et 2008/616/JAI du Conseil et les règlements (UE) 2018/1726, 2019/817 et 2019/818 du Parlement européen et du Conseil (COM(2021)0784 — C9-0455/2021 — 2021/0410(COD))
renvoyé au fond: LIBE avis: BUDG —
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'échange d'informations entre les services répressifs des États membres, abrogeant la décision-cadre 2006/960/JAI du Conseil (COM(2021)0782 — C9-0457/2021 — 2021/0411(COD))
renvoyé au fond: LIBE avis: BUDG, CONT —
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection de l'Union et de ses États membres contre la coercition économique exercée par des pays tiers (COM(2021)0775 — C9-0458/2021 — 2021/0406(COD))
renvoyé au fond: INTA avis: AFET —
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la protection de l'environnement par le droit pénal et remplaçant la directive 2008/99/CE (COM(2021)0851 — C9-0466/2021 — 2021/0422(COD))
renvoyé au fond: JURI avis: ENVI, LIBE —
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2010/40/UE concernant le cadre pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport routier et d'interfaces avec d'autres modes de transport (COM(2021)0813 — C9-0471/2021 — 2021/0419(COD))
En conformité avec les articles 145, paragraphe 1, et 146, paragraphe 1, du règlement, le Président consultera le Comité économique et social européen et le Comité des régions sur cette proposition.
renvoyé au fond: TRAN 11.   Suites données aux positions et résolutions du Parlement La communication de la Commission sur les suites données aux positions et résolutions adoptées par le Parlement au cours de la période de session de novembre II 2021 est disponible sur le site internet du Parlement. 12.   Levée de la séance La séance est levée à 13 h 49. 13.   Interruption de la session La session du Parlement européen est interrompue. Klaus Welle Secrétaire général
Roberta Metsola Présidente
27 janvier 2022 Présents: Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Alexandrov Yordanov Alexander, Alieva-Veli Atidzhe, Andrieu Eric, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Auštrevičius Petras, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Barrena Arza Pernando, Basso Alessandra, Beer Nicola, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benea Adrian-Dragoș, Berendsen Tom, Berger Stefan, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Björk Malin, Bocskor Andrea, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Braunsberger-Reinhold Karolin, Brglez Milan, Buda Daniel, Bullmann Udo, Buschmann Martin, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Castaldo Fabio Massimo, Chahim Mohammed, Christoforou Lefteris, Cicurel Ilana, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Basso Ilan, Deli Andor, De Meo Salvatore, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Falcă Gheorghe, Fernandes José Manuel, Flego Valter, Fourlas Loucas, Franssen Cindy, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gebhardt Evelyne, Geuking Helmut, Gieseke Jens, Goerens Charles, González Pons Esteban, Grapini Maria, Grudler Christophe, Gyöngyösi Márton, Hahn Svenja, Häusling Martin, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Hetman Krzysztof, Hoogeveen Michiel, Huitema Jan, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jaki Patryk, Jarubas Adam, Juknevičienė Rasa, Jurzyca Eugen, Kaili Eva, Kanev Radan, Kanko Assita, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krehl Constanze, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lagodinsky Sergey, Lange Bernd, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Lenaers Jeroen, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lizzi Elena, López Aguilar Juan Fernando, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lutgen Benoît, MacManus Chris, Majorino Pierfrancesco, Maldonado López Adriana, Manda Claudiu, Manders Antonius, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias Marisa, Mazurek Beata, Meimarakis Vangelis, Metsola Roberta, Michels Martina, Mihaylova Iskra, Miller Leszek, Mituța Alin, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Negrescu Victor, Nica Dan, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Noichl Maria, Novak Ljudmila, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Paulus Jutta, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Picierno Pina, Pignedoli Sabrina, Plumb Rovana, Ponsatí Obiols Clara, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rondinelli Daniela, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sant Alfred, Schaldemose Christel, Scholz Helmut, Schwab Andreas, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sippel Birgit, Solé Jordi, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Szydło Beata, Tarabella Marc, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tomaševski Valdemar, Tomc Romana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Ušakovs Nils, Vaidere Inese, Vandenkendelaere Tom, Vind Marianne, Vollath Bettina, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vrecionová Veronika, Wallace Mick, Walsmann Marion, Weiss Pernille, Wiesner Emma, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Yoncheva Elena, Zagorakis Theodoros, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zorrinho Carlos, Zovko Željana Excusés: de la Pisa Carrión Margarita, Polčák Stanislav Pour des raisons liées à la pandémie de COVID-19, un système de vote à distance a été mis en place (cf. Décision du Bureau du 20 mars 2020 complétant sa décision du 3 mai 2004 sur les consignes relatives aux votes). Les noms des députés ayant participé au vote figurent dans le document «Résultats des votes par appel nominal», annexé au procès-verbal de la séance et disponible sur le site internet du Parlement.