# Službeni list C 415/2022

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 415 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 65.28. listopada 2022. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 415

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 65.28. listopada 2022.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | IV.   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 2022/C 415/01 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1 | 1 |
| 2022/C 415/02 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1 | 8 |
| 2022/C 415/03 | Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1 | 13 |
| 2022/C 415/04 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1 | 19 |
| 2022/C 415/05 | Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 2 | 25 |
| 2022/C 415/06 | Izvještaj o prihodima i rashodima Ureda europskog javnog tužitelja za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 2 | 31 |
| 2022/C 415/07 | Izvještaj o prihodima i rashodima Ureda europskog javnog tužitelja za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 3 | 36 |

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

2022/C 415/01

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

1

2022/C 415/02

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

8

2022/C 415/03

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

13

2022/C 415/04

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

19

2022/C 415/05

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 2

25

2022/C 415/06

Izvještaj o prihodima i rashodima Ureda europskog javnog tužitelja za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 2

31

2022/C 415/07

Izvještaj o prihodima i rashodima Ureda europskog javnog tužitelja za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 3

36

---

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV. Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/1

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

(2022/C 415/01)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 1 2 | EUROPSKA ZAKLADA ZA STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE (ČLANAK 04 03 14 OPĆEG PRORAČUNA) | 21 378 798 | | 21 378 798 |
| 1 3 | EU DOPRINOS IZ POVRATA VIŠKA IZ PRETHODNIH GODINA | 347 202 | | 347 202 |
| | Glava 1 - Ukupno | 21 726 000 | | 21 726 000 |
| 4 | PRIHOD OD DRUGIH IZVORA |
| 4 2 | SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA | | 3 225 640 | 3 225 640 |
| 4 3 | SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA | | | |
| 4 9 | SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA — FINANCIRANJE PRETHODNIH GODINA | | | |
| | Glava 4 - Ukupno | | 3 225 640 | 3 225 640 |
| 8 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE |
| 8 0 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE | | | |
| | Glava 8 - Ukupno | | | |
| 9 | RAZNI PRIHODI |
| 9 0 | RAZNI PRIHODI | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | | | |
| 10 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA |
| 10 1 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA | | | |
| | Glava 10 - Ukupno | | | |
| | SVEUKUPNO | 21 726 000 | 3 225 640 | 24 951 640 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

1 2

EUROPSKA ZAKLADA ZA STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE (ČLANAK 04 03 14 OPĆEG PRORAČUNA)

21 378 798

21 378 798

1 3

EU DOPRINOS IZ POVRATA VIŠKA IZ PRETHODNIH GODINA

347 202

347 202

Glava 1 - Ukupno

21 726 000

21 726 000

4

PRIHOD OD DRUGIH IZVORA

4 2

SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA

3 225 640

3 225 640

4 3

SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA

4 9

SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA — FINANCIRANJE PRETHODNIH GODINA

Glava 4 - Ukupno

3 225 640

3 225 640

8

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

8 0

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

Glava 8 - Ukupno

9

RAZNI PRIHODI

9 0

RAZNI PRIHODI

Glava 9 - Ukupno

10

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

10 1

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

Glava 10 - Ukupno

SVEUKUPNO

21 726 000

3 225 640

24 951 640

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Obveze | Plaćanja | Obveze | Plaćanja | Obveze | Plaćanja |
| 1 | RASHODI ZA OSOBE KOJE RADE U ZAKLADI |
| 1 1 | AKTIVNI DJELATNICI | 14 502 000 | 14 502 000 | 119 700 | 119 700 | 14 621 700 | 14 621 700 |
| 1 3 | MISIJE I POSLOVNA PUTOVANJA | 65 000 | 65 000 | | | 65 000 | 65 000 |
| 1 4 | SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 262 000 | 262 000 | –51 500 | –51 500 | 210 500 | 210 500 |
| 1 5 | RAZMJENE OSOBLJA IZMEĐU ZAKLADE I JAVNOG SEKTORA | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 1 7 | IZDACI ZA REPREZENTACIJU | 4 000 | 4 000 | | | 4 000 | 4 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 14 833 000 | 14 833 000 | 68 200 | 68 200 | 14 901 200 | 14 901 200 |
| 2 | RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU TE RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA |
| 2 0 | ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 706 800 | 706 800 | 22 300 | 22 300 | 729 100 | 729 100 |
| 2 1 | INFORMACIJSKE I KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE | 1 143 000 | 1 143 000 | | | 1 143 000 | 1 143 000 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 66 000 | 66 000 | –28 000 | –28 000 | 38 000 | 38 000 |
| 2 4 | POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE | 8 200 | 8 200 | | | 8 200 | 8 200 |
| 2 5 | SASTANCI I POVEZANI TROŠKOVI | 130 000 | 130 000 | | | 130 000 | 130 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 2 054 000 | 2 054 000 | –5 700 | –5 700 | 2 048 300 | 2 048 300 |
| 3 | RASHODI VEZANI UZ IZVOĐENJE ODREĐENIH MISIJA |
| 3 0 | RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA | 375 000 | 375 000 | | | 375 000 | 375 000 |
| 3 1 | PRIORITETNE AKTIVNOSTI: AKTIVNOSTI PROGRAMA RADA | 4 064 000 | 4 064 000 | 1 163 140 | 1 163 140 | 5 227 140 | 5 227 140 |
| 3 2 | OPERATIVNE MISIJE | 400 000 | 400 000 | | | 400 000 | 400 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 4 839 000 | 4 839 000 | 1 163 140 | 1 163 140 | 6 002 140 | 6 002 140 |
| 4 | NAMJENSKI RASHODI |
| 4 2 | SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA | 0 | 0 | 2 000 000 | 2 000 000 | 2 000 000 | 2 000 000 |
| 4 3 | SURADNJA S DRŽAVNIM INSTITUCIJAMA | | | | | | |
| | Glava 4 - Ukupno | 0 | 0 | 2 000 000 | 2 000 000 | 2 000 000 | 2 000 000 |
| 8 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE |
| 8 0 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE | | | | | | |
| | Glava 8 - Ukupno | | | | | | |
| 9 | RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI |
| 9 9 | RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI | | | | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | | | | | | |
| 10 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA |
| 10 1 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA | | | | | | |
| | Glava 10 - Ukupno | | | | | | |
| | SVEUKUPNO | 21 726 000 | 21 726 000 | 3 225 640 | 3 225 640 | 24 951 640 | 24 951 640 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

Obveze

Plaćanja

Obveze

Plaćanja

Obveze

Plaćanja

1

RASHODI ZA OSOBE KOJE RADE U ZAKLADI

1 1

AKTIVNI DJELATNICI

14 502 000

14 502 000

119 700

119 700

14 621 700

14 621 700

1 3

MISIJE I POSLOVNA PUTOVANJA

65 000

65 000

65 000

65 000

1 4

SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

262 000

262 000

–51 500

–51 500

210 500

210 500

1 5

RAZMJENE OSOBLJA IZMEĐU ZAKLADE I JAVNOG SEKTORA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1 7

IZDACI ZA REPREZENTACIJU

4 000

4 000

4 000

4 000

Glava 1 - Ukupno

14 833 000

14 833 000

68 200

68 200

14 901 200

14 901 200

2

RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU TE RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

2 0

ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

706 800

706 800

22 300

22 300

729 100

729 100

2 1

INFORMACIJSKE I KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE

1 143 000

1 143 000

1 143 000

1 143 000

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

66 000

66 000

–28 000

–28 000

38 000

38 000

2 4

POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE

8 200

8 200

8 200

8 200

2 5

SASTANCI I POVEZANI TROŠKOVI

130 000

130 000

130 000

130 000

Glava 2 - Ukupno

2 054 000

2 054 000

–5 700

–5 700

2 048 300

2 048 300

3

RASHODI VEZANI UZ IZVOĐENJE ODREĐENIH MISIJA

3 0

RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

375 000

375 000

375 000

375 000

3 1

PRIORITETNE AKTIVNOSTI: AKTIVNOSTI PROGRAMA RADA

4 064 000

4 064 000

1 163 140

1 163 140

5 227 140

5 227 140

3 2

OPERATIVNE MISIJE

400 000

400 000

400 000

400 000

Glava 3 - Ukupno

4 839 000

4 839 000

1 163 140

1 163 140

6 002 140

6 002 140

4

NAMJENSKI RASHODI

4 2

SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA

0

0

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

4 3

SURADNJA S DRŽAVNIM INSTITUCIJAMA

Glava 4 - Ukupno

0

0

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

8

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

8 0

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

Glava 8 - Ukupno

9

RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI

9 9

RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI

Glava 9 - Ukupno

10

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

10 1

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

Glava 10 - Ukupno

SVEUKUPNO

21 726 000

21 726 000

3 225 640

3 225 640

24 951 640

24 951 640

Napomene

Moguća dinamika plaćanja u odnosu na obveze je sljedeća:

| | | Plaćanja |
| --- | --- | --- |
| Obveze | | 2022 | 2023 |
| Još uvijek neizvršene obveze prije 2022. godine | 150 000 | 150 000 | - |
| Proračunska sredstva 2022. | 375 000 | 225 000 | 150 000 |
| Ukupno | 525 000 | 375 000 | 150 000 |

Plaćanja

Obveze

2022

2023

Još uvijek neizvršene obveze prije 2022. godine

150 000

150 000

-

Proračunska sredstva 2022.

375 000

225 000

150 000

Ukupno

525 000

375 000

150 000

Napomene

Moguća dinamika plaćanja u odnosu na obveze je sljedeća:

| | | Plaćanja |
| --- | --- | --- |
| Obveze | | 2022 | 2023 |
| Još uvijek neizvršene obveze prije 2022. godine | 1 700 000 | 1 700 000 | - |
| Proračunska sredstva 2022. | 5 227 140 | 3 527 140 | 1 700 000 |
| Ukupno | 6 927 140 | 5 227 140 | 1 700 000 |

Plaćanja

Obveze

2022

2023

Još uvijek neizvršene obveze prije 2022. godine

1 700 000

1 700 000

-

Proračunska sredstva 2022.

5 227 140

3 527 140

1 700 000

Ukupno

6 927 140

5 227 140

1 700 000

Napomene

Moguća dinamika plaćanja u odnosu na obveze je sljedeća:

| | | Plaćanja |
| --- | --- | --- |
| Obveze | | 2022 | 2023 |
| Još uvijek neizvršene obveze prije 2022. godine | 40 000 | 40 000 | - |
| Proračunska sredstva 2022. | 400 000 | 360 000 | 40 000 |
| Ukupno | 440 000 | 400 000 | 40 000 |

Plaćanja

Obveze

2022

2023

Još uvijek neizvršene obveze prije 2022. godine

40 000

40 000

-

Proračunska sredstva 2022.

400 000

360 000

40 000

Ukupno

440 000

400 000

40 000

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 5 | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 10 |
| AD 11 | — | 10 | — | 10 |
| AD 10 | — | 10 | — | 9 |
| AD 9 | — | 12 | — | 13 |
| AD 8 | — | 5 | — | 6 |
| AD 7 | — | 4 | — | 3 |
| AD 6 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Ukupno AD | — | 58 | — | 57 |
| AST 11 | — | — | — | 1 |
| AST 10 | — | 3 | — | 3 |
| AST 9 | — | 13 | — | 13 |
| AST 8 | — | 6 | — | 6 |
| AST 7 | — | 4 | — | 4 |
| AST 6 | — | 2 | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 1 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 28 | — | 29 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | — | — | — |
| Ukupno | — | 86 | — | 86 |
| Sveukupno | 86 | 86 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

5

—

5

AD 12

—

11

—

10

AD 11

—

10

—

10

AD 10

—

10

—

9

AD 9

—

12

—

13

AD 8

—

5

—

6

AD 7

—

4

—

3

AD 6

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

Ukupno AD

—

58

—

57

AST 11

—

—

—

1

AST 10

—

3

—

3

AST 9

—

13

—

13

AST 8

—

6

—

6

AST 7

—

4

—

4

AST 6

—

2

—

1

AST 5

—

—

—

1

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

28

—

29

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

—

—

—

Ukupno

—

86

—

86

Sveukupno

86

86

---

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/8 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/8

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

(2022/C 415/02)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE |
| 1 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 93 600 000 | 4 000 000 | 97 600 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 93 600 000 | 4 000 000 | 97 600 000 |
| 2 | SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA |
| 2 0 | SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA | 2 272 000 | | 2 272 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 2 272 000 | | 2 272 000 |
| 3 | OSTALI PRIHODI |
| 3 0 | DOPRINOSI PREMA POSEBNIM SPORAZUMIMA — NAMJENSKI PRIHODI | | 12 124 588,87 | 12 124 588,87 |
| | Glava 3 - Ukupno | | 12 124 588,87 | 12 124 588,87 |
| | SVEUKUPNO | 95 872 000 | 16 124 588,87 | 111 996 588,87 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

1 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

93 600 000

4 000 000

97 600 000

Glava 1 - Ukupno

93 600 000

4 000 000

97 600 000

2

SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA

2 0

SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA

2 272 000

2 272 000

Glava 2 - Ukupno

2 272 000

2 272 000

3

OSTALI PRIHODI

3 0

DOPRINOSI PREMA POSEBNIM SPORAZUMIMA — NAMJENSKI PRIHODI

12 124 588,87

12 124 588,87

Glava 3 - Ukupno

12 124 588,87

12 124 588,87

SVEUKUPNO

95 872 000

16 124 588,87

111 996 588,87

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA | 36 778 000 | 3 034 950 | 39 812 950 |
| 1 3 | MISIJE I PUTOVANJA | 200 000 | 167 000 | 367 000 |
| 1 4 | SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 180 000 | | 180 000 |
| 1 5 | RAZMJENE SLUŽBENIKA I STRUČNJAKA | 350 000 | 185 000 | 535 000 |
| 1 7 | IZDACI ZA REPREZENTACIJU | 5 000 | | 5 000 |
| 1 8 | OSUGURANJE U SLUČAJU BOLESTI, NESREĆE I PROFESIONALNE BOLESTI; OSIGURANJE U SLUČAJU NEZAPOSLENOSTI I OČUVANJE MIROVINSKIH PRAVA | 1 035 000 | 115 000 | 1 150 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 38 548 000 | 3 501 950 | 42 049 950 |
| 2 | RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU I RAZNI OPERATIVNI RASHODI |
| 2 0 | ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 4 538 000 | – 257 313 | 4 280 687 |
| 2 1 | OBRADA PODATAKA | 3 390 000 | – 189 189 | 3 200 811 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 150 000 | 1 300 | 151 300 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 255 000 | 92 000 | 347 000 |
| 2 4 | POŠTANSKI IZDACI I TELEKOMUNIKACIJE | 170 000 | –53 000 | 117 000 |
| 2 5 | RASHODI ZA SASTANKE I SAVJETOVANJA O UPRAVLJANJU | 705 000 | – 272 600 | 432 400 |
| | Glava 2 - Ukupno | 9 208 000 | – 678 802 | 8 529 198 |
| 3 | OPERATIVNI RASHODI |
| 3 0 | OPERATIVNI RASHODI | 48 116 000 | 1 176 852 | 49 292 852 |
| | Glava 3 - Ukupno | 48 116 000 | 1 176 852 | 49 292 852 |
| | SVEUKUPNO | 95 872 000 | 4 000 000 | 99 872 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

OSOBLJE

1 1

OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA

36 778 000

3 034 950

39 812 950

1 3

MISIJE I PUTOVANJA

200 000

167 000

367 000

1 4

SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

180 000

180 000

1 5

RAZMJENE SLUŽBENIKA I STRUČNJAKA

350 000

185 000

535 000

1 7

IZDACI ZA REPREZENTACIJU

5 000

5 000

1 8

OSUGURANJE U SLUČAJU BOLESTI, NESREĆE I PROFESIONALNE BOLESTI; OSIGURANJE U SLUČAJU NEZAPOSLENOSTI I OČUVANJE MIROVINSKIH PRAVA

1 035 000

115 000

1 150 000

Glava 1 - Ukupno

38 548 000

3 501 950

42 049 950

2

RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU I RAZNI OPERATIVNI RASHODI

2 0

ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

4 538 000

– 257 313

4 280 687

2 1

OBRADA PODATAKA

3 390 000

– 189 189

3 200 811

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

150 000

1 300

151 300

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

255 000

92 000

347 000

2 4

POŠTANSKI IZDACI I TELEKOMUNIKACIJE

170 000

–53 000

117 000

2 5

RASHODI ZA SASTANKE I SAVJETOVANJA O UPRAVLJANJU

705 000

– 272 600

432 400

Glava 2 - Ukupno

9 208 000

– 678 802

8 529 198

3

OPERATIVNI RASHODI

3 0

OPERATIVNI RASHODI

48 116 000

1 176 852

49 292 852

Glava 3 - Ukupno

48 116 000

1 176 852

49 292 852

SVEUKUPNO

95 872 000

4 000 000

99 872 000

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 2 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 7 | — | 7 |
| AD 11 | — | 8 | — | 8 |
| AD 10 | — | 25 | — | 24 |
| AD 9 | — | 24 | — | 24 |
| AD 8 | — | 25 | — | 23 |
| AD 7 | — | 29 | — | 29 |
| AD 6 | — | 21 | — | 20 |
| AD 5 | — | 3 | — | 3 |
| Ukupno AD | — | 148 | — | 144 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | 2 | — | 2 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 11 | — | 11 |
| AST 6 | — | 10 | — | 10 |
| AST 5 | — | 15 | — | 15 |
| AST 4 | — | 13 | — | 10 |
| AST 3 | — | 7 | — | 7 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 62 | — | 59 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 5 | — | 5 |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | 5 | — | 5 |
| Ukupno | — | 215 | — | 208 |
| Sveukupno | 215 | 208 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

2

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

7

—

7

AD 11

—

8

—

8

AD 10

—

25

—

24

AD 9

—

24

—

24

AD 8

—

25

—

23

AD 7

—

29

—

29

AD 6

—

21

—

20

AD 5

—

3

—

3

Ukupno AD

—

148

—

144

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

AST 9

—

2

—

2

AST 8

—

3

—

3

AST 7

—

11

—

11

AST 6

—

10

—

10

AST 5

—

15

—

15

AST 4

—

13

—

10

AST 3

—

7

—

7

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

62

—

59

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

5

—

5

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

5

—

5

Ukupno

—

215

—

208

Sveukupno

215

208

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana u ekvivalentima punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta za ugovorno osoblje | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 88 | 97 |
| FG III | 49 | 48 |
| FG II | 13 | 13 |
| FG I | 1 | 1 |
| Total | 151 | 159 |
| Radna mjesta za upućene nacionalne stručnjake | 5 | 5 |
| Ukupno | 156 | 164 |

Radna mjesta za ugovorno osoblje

2022

2021

FG IV

88

97

FG III

49

48

FG II

13

13

FG I

1

1

Total

151

159

Radna mjesta za upućene nacionalne stručnjake

5

5

Ukupno

156

164

---

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/13 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/13

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

(2022/C 415/03)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRIHODI |
| 9 0 | SUBVENCIJA I DOPRINOS | 754 375 142 | –44 646 283 | 709 728 859 |
| 9 1 | OSTALI PRIHODI | 0 | | 0 |
| 9 4 | NAMJENSKIH PRIHODA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 9 - Ukupno | 754 375 142 | –44 646 283 | 709 728 859 |
| | SVEUKUPNO | 754 375 142 | –44 646 283 | 709 728 859 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

9

PRIHODI

9 0

SUBVENCIJA I DOPRINOS

754 375 142

–44 646 283

709 728 859

9 1

OSTALI PRIHODI

0

0

9 4

NAMJENSKIH PRIHODA

p.m.

p.m.

Glava 9 - Ukupno

754 375 142

–44 646 283

709 728 859

SVEUKUPNO

754 375 142

–44 646 283

709 728 859

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | AKTIVNO ZAPOSLENO OSOBLJE | 160 000 000 | –7 093 219 | 152 906 781 |
| 1 2 | ZAPOŠLJAVANJE | 2 200 000 | | 2 200 000 |
| 1 3 | MISIJE | 1 400 000 | – 400 000 | 1 000 000 |
| 1 4 | SOCIO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 1 600 000 | –1 298 359 | 301 641 |
| 1 5 | OSTALO OSOBLJE RASHODE POVEZANE | 10 150 000 | – 730 761 | 9 419 239 |
| 1 6 | SOCIJALNE USLUGE | 900 000 | | 900 000 |
| 1 7 | AKREDITIRANA EUROPSKA ŠKOLA | 3 070 000 | –1 181 638 | 1 888 362 |
| | Glava 1 - Ukupno | 179 320 000 | –10 703 977 | 168 616 023 |
| 2 | RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU TE RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA |
| 2 0 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI RASHODI | 27 054 000 | –5 843 306 | 21 210 694 |
| 2 1 | OBRADU PODATAKA I TELEKOMUNIKACIJE | 19 760 000 | | 19 760 000 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI RASHODI | 340 000 | – 208 191 | 131 809 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 6 465 000 | – 197 987 | 6 267 013 |
| 2 4 | POŠTANSKE TROŠKOVI | 327 500 | 177 900 | 505 400 |
| 2 5 | NON-OPERATIVNI SUSRETI | 1 210 000 | – 301 342 | 908 658 |
| 2 6 | MEDIJI I ODNOSI S JAVNOŠĆU | 548 000 | – 100 000 | 448 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 55 704 500 | –6 472 926 | 49 231 574 |
| 3 | OPERATIVNI RASHODI |
| 3 0 | EUROPSKE STALNE SNAGE | 197 786 000 | 17 998 228 | 215 784 228 |
| 3 1 | VLASTITA OPREMA AGENCIJE | 152 341 621 | –16 798 305 | 135 543 316 |
| 3 2 | AKTIVNOSTI VRAĆANJA | 78 980 000 | –14 216 399 | 64 763 601 |
| 3 3 | ANALITIKA INFORMACIJA I PODATAKA | 10 937 000 | – 290 000 | 10 647 000 |
| 3 4 | JAČANJE KAPACITETA | 8 225 100 | –1 092 464 | 7 132 636 |
| 3 5 | AKTIVNOSTI POVEZANE S TEMELJNIM PRAVIMA | 2 000 000 | – 842 202 | 1 157 798 |
| 3 6 | POSEBNI PROJEKTI | 35 894 061 | –9 760 472 | 26 133 589 |
| 3 7 | HORIZONTALNA OPERATIVNA POTPORA | 26 231 067 | 2 169 429 | 28 400 496 |
| 3 8 | OPERATIVNA PRIČUVA (ČL. 115. ST. 14.) | 6 955 793 | –4 637 195 | 2 318 598 |
| 3 9 | Poglavlje 3 9 – POSEBNI PROJEKTI | 0 | | 0 |
| | Glava 3 - Ukupno | 519 350 642 | –27 469 380 | 491 881 262 |
| 4 | NAMJENSKI RASHODI |
| 4 1 | AD-HOC BESPOVRATNA SREDSTVA | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | COPERNICUS | p.m. | | p.m. |
| | Glava 4 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| | SVEUKUPNO | 754 375 142 | –44 646 283 | 709 728 859 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

OSOBLJE

1 1

AKTIVNO ZAPOSLENO OSOBLJE

160 000 000

–7 093 219

152 906 781

1 2

ZAPOŠLJAVANJE

2 200 000

2 200 000

1 3

MISIJE

1 400 000

– 400 000

1 000 000

1 4

SOCIO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

1 600 000

–1 298 359

301 641

1 5

OSTALO OSOBLJE RASHODE POVEZANE

10 150 000

– 730 761

9 419 239

1 6

SOCIJALNE USLUGE

900 000

900 000

1 7

AKREDITIRANA EUROPSKA ŠKOLA

3 070 000

–1 181 638

1 888 362

Glava 1 - Ukupno

179 320 000

–10 703 977

168 616 023

2

RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU TE RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

2 0

NAJAM ZGRADA I POVEZANI RASHODI

27 054 000

–5 843 306

21 210 694

2 1

OBRADU PODATAKA I TELEKOMUNIKACIJE

19 760 000

19 760 000

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI RASHODI

340 000

– 208 191

131 809

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

6 465 000

– 197 987

6 267 013

2 4

POŠTANSKE TROŠKOVI

327 500

177 900

505 400

2 5

NON-OPERATIVNI SUSRETI

1 210 000

– 301 342

908 658

2 6

MEDIJI I ODNOSI S JAVNOŠĆU

548 000

– 100 000

448 000

Glava 2 - Ukupno

55 704 500

–6 472 926

49 231 574

3

OPERATIVNI RASHODI

3 0

EUROPSKE STALNE SNAGE

197 786 000

17 998 228

215 784 228

3 1

VLASTITA OPREMA AGENCIJE

152 341 621

–16 798 305

135 543 316

3 2

AKTIVNOSTI VRAĆANJA

78 980 000

–14 216 399

64 763 601

3 3

ANALITIKA INFORMACIJA I PODATAKA

10 937 000

– 290 000

10 647 000

3 4

JAČANJE KAPACITETA

8 225 100

–1 092 464

7 132 636

3 5

AKTIVNOSTI POVEZANE S TEMELJNIM PRAVIMA

2 000 000

– 842 202

1 157 798

3 6

POSEBNI PROJEKTI

35 894 061

–9 760 472

26 133 589

3 7

HORIZONTALNA OPERATIVNA POTPORA

26 231 067

2 169 429

28 400 496

3 8

OPERATIVNA PRIČUVA (ČL. 115. ST. 14.)

6 955 793

–4 637 195

2 318 598

3 9

Poglavlje 3 9 – POSEBNI PROJEKTI

0

0

Glava 3 - Ukupno

519 350 642

–27 469 380

491 881 262

4

NAMJENSKI RASHODI

4 1

AD-HOC BESPOVRATNA SREDSTVA

p.m.

p.m.

4 2

COPERNICUS

p.m.

p.m.

Glava 4 - Ukupno

p.m.

p.m.

SVEUKUPNO

754 375 142

–44 646 283

709 728 859

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 6 | — | 2 |
| AD 13 | — | 15 | — | 15 |
| AD 12 | — | 29 | — | 25 |
| AD 11 | — | 38 | — | 33 |
| AD 10 | — | 29 | — | 23 |
| AD 9 | — | 64 | — | 58 |
| AD 8 | — | 220 | — | 170 |
| AD 7 | — | 156 | — | 106 |
| AD 6 | — | 58 | — | 58 |
| AD 5 | — | 34 | — | 34 |
| Ukupno AD | — | 650 | — | 525 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 6 | — | 2 |
| AST 8 | — | 10 | — | 6 |
| AST 7 | — | 11 | — | 9 |
| AST 6 | — | 18 | — | 18 |
| AST 5 | — | 92 | — | 35 |
| AST 4 | — | 511 | — | 453 |
| AST 3 | — | 2 | — | 2 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 650 | — | 525 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | — | — | — |
| Ukupno | — | 1 300 | — | 1 050 |
| Sveukupno | 1 300 | 1 050 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

6

—

2

AD 13

—

15

—

15

AD 12

—

29

—

25

AD 11

—

38

—

33

AD 10

—

29

—

23

AD 9

—

64

—

58

AD 8

—

220

—

170

AD 7

—

156

—

106

AD 6

—

58

—

58

AD 5

—

34

—

34

Ukupno AD

—

650

—

525

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

6

—

2

AST 8

—

10

—

6

AST 7

—

11

—

9

AST 6

—

18

—

18

AST 5

—

92

—

35

AST 4

—

511

—

453

AST 3

—

2

—

2

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

650

—

525

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

—

—

—

Ukupno

—

1 300

—

1 050

Sveukupno

1 300

1 050

Procjena broja ugovornog osoblja i upućenih nacionalnih stručnjaka (ekvivalent punog radnog vremena)

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 821 | 587 |
| FG III | 100 | 100 |
| FG II | 25 | 25 |
| FG I | 18 | 18 |
| Stalne snage i ETIAS – COM(2018) 631 | - | - |
| Ukupno | 964 | 730 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | 220 | 220 |
| Ukupno | 1184 | 950 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2022

2021

FG IV

821

587

FG III

100

100

FG II

25

25

FG I

18

18

Stalne snage i ETIAS – COM(2018) 631

-

-

Ukupno

964

730

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

220

220

Ukupno

1184

950

---

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/19

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 1

(2022/C 415/04)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA |
| 1 0 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA | 21 253 000 | | 21 253 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 21 253 000 | | 21 253 000 |
| 2 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE |
| 2 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 12 932 000 | | 12 932 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 12 932 000 | | 12 932 000 |
| 9 | OSTALI PRIHODI |
| 9 0 | OSTALI PRIHODI | 1 868 000 | –1 059 961 | 808 039 |
| | Glava 9 - Ukupno | 1 868 000 | –1 059 961 | 808 039 |
| | SVEUKUPNO | 36 053 000 | –1 059 961 | 34 993 039 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA

1 0

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA

21 253 000

21 253 000

Glava 1 - Ukupno

21 253 000

21 253 000

2

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

2 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

12 932 000

12 932 000

Glava 2 - Ukupno

12 932 000

12 932 000

9

OSTALI PRIHODI

9 0

OSTALI PRIHODI

1 868 000

–1 059 961

808 039

Glava 9 - Ukupno

1 868 000

–1 059 961

808 039

SVEUKUPNO

36 053 000

–1 059 961

34 993 039

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI | 23 811 600 | –1 115 428 | 22 696 172 |
| 1 3 | IZDACI ZA SLUŽBENA PUTOVANJA I PUTNE TROŠKOVE TE SPOREDNI IZDACI | 60 000 | | 60 000 |
| 1 4 | SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA | 798 800 | –28 056 | 770 744 |
| 1 6 | OBUKA | 226 000 | | 226 000 |
| 1 7 | IZDACI ZA REPREZENTACIJU, PRIJEME I DOGAĐANJA | 4 000 | –1 000 | 3 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 24 900 400 | –1 144 484 | 23 755 916 |
| 2 | INFRASTRUKTURNI I ADMINISTRATIVNI RASHODI |
| 2 0 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 2 664 000 | 53 600 | 2 717 600 |
| 2 1 | INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA | 510 000 | –50 250 | 459 750 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 40 000 | –15 000 | 25 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 65 000 | 43 000 | 108 000 |
| 2 4 | POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE | 163 000 | –49 500 | 113 500 |
| 2 5 | INFORMACIJE I PUBLIKACIJE | 37 000 | | 37 000 |
| 2 6 | IZDACI ZA SASTANKE | 10 000 | | 10 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 3 489 000 | –18 150 | 3 470 850 |
| 3 | RASHODI POSLOVANJA |
| 3 1 | ZAJEDNIČKA NADZORNA KULTURA I MEĐUNARODNI ODNOSI | 215 000 | 34 000 | 249 000 |
| 3 2 | UPRAVLJANJE OPERATIVNIM INFORMACIJAMA I PODACIMA | 5 492 100 | 300 000 | 5 792 100 |
| 3 3 | IZDACI ZA REDOVNO POSLOVANJE | 1 956 500 | – 231 327 | 1 725 173 |
| | Glava 3 - Ukupno | 7 663 600 | 102 673 | 7 766 273 |
| 9 | STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA |
| 9 0 | STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | | | |
| | SVEUKUPNO | 36 053 000 | –1 059 961 | 34 993 039 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI

23 811 600

–1 115 428

22 696 172

1 3

IZDACI ZA SLUŽBENA PUTOVANJA I PUTNE TROŠKOVE TE SPOREDNI IZDACI

60 000

60 000

1 4

SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

798 800

–28 056

770 744

1 6

OBUKA

226 000

226 000

1 7

IZDACI ZA REPREZENTACIJU, PRIJEME I DOGAĐANJA

4 000

–1 000

3 000

Glava 1 - Ukupno

24 900 400

–1 144 484

23 755 916

2

INFRASTRUKTURNI I ADMINISTRATIVNI RASHODI

2 0

NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

2 664 000

53 600

2 717 600

2 1

INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA

510 000

–50 250

459 750

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

40 000

–15 000

25 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

65 000

43 000

108 000

2 4

POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE

163 000

–49 500

113 500

2 5

INFORMACIJE I PUBLIKACIJE

37 000

37 000

2 6

IZDACI ZA SASTANKE

10 000

10 000

Glava 2 - Ukupno

3 489 000

–18 150

3 470 850

3

RASHODI POSLOVANJA

3 1

ZAJEDNIČKA NADZORNA KULTURA I MEĐUNARODNI ODNOSI

215 000

34 000

249 000

3 2

UPRAVLJANJE OPERATIVNIM INFORMACIJAMA I PODACIMA

5 492 100

300 000

5 792 100

3 3

IZDACI ZA REDOVNO POSLOVANJE

1 956 500

– 231 327

1 725 173

Glava 3 - Ukupno

7 663 600

102 673

7 766 273

9

STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA

9 0

STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA

Glava 9 - Ukupno

SVEUKUPNO

36 053 000

–1 059 961

34 993 039

Sistematizacija radnih mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 4 |
| AD 12 | — | 5 | — | 10 |
| AD 11 | — | 6 | — | 13 |
| AD 10 | — | 12 | — | 14 |
| AD 9 | — | 18 | — | 19 |
| AD 8 | — | 15 | — | 15 |
| AD 7 | — | 23 | — | 15 |
| AD 6 | — | 25 | — | 20 |
| AD 5 | — | 14 | — | 11 |
| Ukupno AD | — | 124 | — | 124 |
| AST 11 | — | — | — | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | 2 |
| AST 8 | — | — | — | 3 |
| AST 7 | — | 2 | — | 3 |
| AST 6 | — | 3 | — | 2 |
| AST 5 | — | 6 | — | 2 |
| AST 4 | — | 3 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 14 | — | 14 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | — | — | — |
| Ukupno | — | 138 | — | 138 |
| Sveukupno | 138 | 138 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

3

—

4

AD 12

—

5

—

10

AD 11

—

6

—

13

AD 10

—

12

—

14

AD 9

—

18

—

19

AD 8

—

15

—

15

AD 7

—

23

—

15

AD 6

—

25

—

20

AD 5

—

14

—

11

Ukupno AD

—

124

—

124

AST 11

—

—

—

1

AST 10

—

—

—

1

AST 9

—

—

—

2

AST 8

—

—

—

3

AST 7

—

2

—

3

AST 6

—

3

—

2

AST 5

—

6

—

2

AST 4

—

3

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

14

—

14

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

—

—

—

Ukupno

—

138

—

138

Sveukupno

138

138

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana kao ekvivalent punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 21 | 19 |
| FG III | 22,5 | 22 |
| FG II | 1 | 1 |
| FG I | 0 | 0 |
| Total FG | 44,5 | 42 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | 29 | 29 |
| Ukupno | 73,5 | 71 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2022

2021

FG IV

21

19

FG III

22,5

22

FG II

1

1

FG I

0

0

Total FG

44,5

42

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

29

29

Ukupno

73,5

71

---

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/25 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/25

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 2

(2022/C 415/05)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 2 0 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE | 24 295 170 | | 24 295 170 |
| | Glava 2 - Ukupno | 24 295 170 | | 24 295 170 |
| 3 | FINANCIJSKI DOPRINOS DRŽAVE ČLANICE DOMAĆINA |
| 3 0 | FINANCIJSKI DOPRINOS DRŽAVE ČLANICE DOMAĆINA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 3 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 4 | NAMJENSKI PRIHODI ZA ODREĐENE STAVKE RASHODA |
| 4 0 | NAMJENSKI PRIHODI ZA ODREĐENE STAVKE RASHODA | 1 041 570 | 281 793 | 1 323 363 |
| | Glava 4 - Ukupno | 1 041 570 | 281 793 | 1 323 363 |
| 5 | ADMINISTRATIVNA ODOBRENA SREDSTVA |
| 5 0 | ADMINISTRATIVNA ODOBRENA SREDSTVA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 5 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 9 | OSTALI PRIHODI |
| 9 0 | OSTALI PRIHODI | 60 000 | | 60 000 |
| | Glava 9 - Ukupno | 60 000 | | 60 000 |
| | SVEUKUPNO | 25 396 740 | 281 793 | 25 678 533 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

2

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

2 0

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

24 295 170

24 295 170

Glava 2 - Ukupno

24 295 170

24 295 170

3

FINANCIJSKI DOPRINOS DRŽAVE ČLANICE DOMAĆINA

3 0

FINANCIJSKI DOPRINOS DRŽAVE ČLANICE DOMAĆINA

p.m.

p.m.

Glava 3 - Ukupno

p.m.

p.m.

4

NAMJENSKI PRIHODI ZA ODREĐENE STAVKE RASHODA

4 0

NAMJENSKI PRIHODI ZA ODREĐENE STAVKE RASHODA

1 041 570

281 793

1 323 363

Glava 4 - Ukupno

1 041 570

281 793

1 323 363

5

ADMINISTRATIVNA ODOBRENA SREDSTVA

5 0

ADMINISTRATIVNA ODOBRENA SREDSTVA

p.m.

p.m.

Glava 5 - Ukupno

p.m.

p.m.

9

OSTALI PRIHODI

9 0

OSTALI PRIHODI

60 000

60 000

Glava 9 - Ukupno

60 000

60 000

SVEUKUPNO

25 396 740

281 793

25 678 533

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | PLAĆE I NAKNADE | 12 628 000 | | 12 628 000 |
| 1 2 | RASHODI POVEZANI SA ZAPOŠLJAVANJEM OSOBLJA | 215 000 | | 215 000 |
| 1 3 | TROŠKOVI SLUŽBENIH PUTOVANJA | 97 000 | | 97 000 |
| 1 4 | SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA | 75 000 | | 75 000 |
| 1 5 | OSPOSOBLJAVANJE | 225 000 | | 225 000 |
| 1 6 | VANJSKE USLUGE | 133 000 | | 133 000 |
| 1 7 | PRIJEMI I DOGAĐANJA | 3 000 | | 3 000 |
| 1 8 | SOCIJALNA SKRB | 1 289 000 | | 1 289 000 |
| 1 9 | OSTALI RASHODI POVEZANI S OSOBLJEM | 70 000 | | 70 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 14 735 000 | | 14 735 000 |
| 2 | ZGRADE, OPREMA I RAZLIČITI OPERATIVNI RASHODI |
| 2 0 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 1 451 000 | | 1 451 000 |
| 2 1 | INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA | 718 000 | | 718 000 |
| 2 2 | POKRETNINE I POVEZANI TROŠKOVI | 67 000 | | 67 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 85 000 | | 85 000 |
| 2 4 | POŠTARINA I TELEKOMUNIKACIJE | 140 000 | | 140 000 |
| 2 5 | TROŠKOVI SASTANAKA | 13 000 | | 13 000 |
| 2 6 | TEKUĆI TROŠKOVI U VEZI S OPERATIVNIM AKTIVNOSTIMA | p.m. | | p.m. |
| 2 7 | INFORMIRANJE I PUBLIKACIJE | 2 000 | | 2 000 |
| 2 8 | ISTRAŽIVANJA | 35 000 | | 35 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 2 511 000 | | 2 511 000 |
| 3 | OPERATIVNI RASHODI |
| 3 1 | POŠTENA I RAVNOPRAVNA DRUŠTVA | 1 558 670 | | 1 558 670 |
| 3 2 | PRAVEDNA, DIGITALNA I SIGURNA DRUŠTVA | 1 818 500 | | 1 818 500 |
| 3 3 | MIGRACIJE I AZIL | 911 987 | | 911 987 |
| 3 4 | PODUPIRANJE SUSTAVA ZA ZAŠTITU LJUDSKIH PRAVA | 1 437 000 | | 1 437 000 |
| 3 5 | OBAVJEŠĆIVANJE O PRAVIMA | 1 416 862 | | 1 416 862 |
| 3 6 | PRAVDA | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | HORIZONTALNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI | p.m. | | p.m. |
| 3 8 | AGENCIJINA TIJELA I MEHANIZMI SAVJETOVANJA | p.m. | | p.m. |
| 3 9 | PRIČUVA ZA GLAVU 3. | p.m. | | p.m. |
| | Glava 3 - Ukupno | 7 143 019 | | 7 143 019 |
| 4 | OSTALI OPERATIVNI RASHODI |
| 4 0 | SPORAZUMI O SURADNJI | 1 007 722 | 281 793 | 1 289 515 |
| | Glava 4 - Ukupno | 1 007 722 | 281 793 | 1 289 515 |
| | SVEUKUPNO | 25 396 741 | 281 793 | 25 678 534 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

PLAĆE I NAKNADE

12 628 000

12 628 000

1 2

RASHODI POVEZANI SA ZAPOŠLJAVANJEM OSOBLJA

215 000

215 000

1 3

TROŠKOVI SLUŽBENIH PUTOVANJA

97 000

97 000

1 4

SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

75 000

75 000

1 5

OSPOSOBLJAVANJE

225 000

225 000

1 6

VANJSKE USLUGE

133 000

133 000

1 7

PRIJEMI I DOGAĐANJA

3 000

3 000

1 8

SOCIJALNA SKRB

1 289 000

1 289 000

1 9

OSTALI RASHODI POVEZANI S OSOBLJEM

70 000

70 000

Glava 1 - Ukupno

14 735 000

14 735 000

2

ZGRADE, OPREMA I RAZLIČITI OPERATIVNI RASHODI

2 0

NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

1 451 000

1 451 000

2 1

INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA

718 000

718 000

2 2

POKRETNINE I POVEZANI TROŠKOVI

67 000

67 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

85 000

85 000

2 4

POŠTARINA I TELEKOMUNIKACIJE

140 000

140 000

2 5

TROŠKOVI SASTANAKA

13 000

13 000

2 6

TEKUĆI TROŠKOVI U VEZI S OPERATIVNIM AKTIVNOSTIMA

p.m.

p.m.

2 7

INFORMIRANJE I PUBLIKACIJE

2 000

2 000

2 8

ISTRAŽIVANJA

35 000

35 000

Glava 2 - Ukupno

2 511 000

2 511 000

3

OPERATIVNI RASHODI

3 1

POŠTENA I RAVNOPRAVNA DRUŠTVA

1 558 670

1 558 670

3 2

PRAVEDNA, DIGITALNA I SIGURNA DRUŠTVA

1 818 500

1 818 500

3 3

MIGRACIJE I AZIL

911 987

911 987

3 4

PODUPIRANJE SUSTAVA ZA ZAŠTITU LJUDSKIH PRAVA

1 437 000

1 437 000

3 5

OBAVJEŠĆIVANJE O PRAVIMA

1 416 862

1 416 862

3 6

PRAVDA

p.m.

p.m.

3 7

HORIZONTALNE OPERATIVNE AKTIVNOSTI

p.m.

p.m.

3 8

AGENCIJINA TIJELA I MEHANIZMI SAVJETOVANJA

p.m.

p.m.

3 9

PRIČUVA ZA GLAVU 3.

p.m.

p.m.

Glava 3 - Ukupno

7 143 019

7 143 019

4

OSTALI OPERATIVNI RASHODI

4 0

SPORAZUMI O SURADNJI

1 007 722

281 793

1 289 515

Glava 4 - Ukupno

1 007 722

281 793

1 289 515

SVEUKUPNO

25 396 741

281 793

25 678 534

Plan radnih mjesta

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 4 | — | 4 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 1 | — | 4 |
| AD 11 | — | 6 | — | 7 |
| AD 10 | — | 11 | — | 12 |
| AD 9 | — | 9 | — | 9 |
| AD 8 | — | 10 | — | 5 |
| AD 7 | — | 3 | — | 3 |
| AD 6 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Ukupno AD | — | 48 | — | 48 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 3 | — | 4 |
| AST 9 | — | 3 | — | 3 |
| AST 8 | — | 3 | — | 4 |
| AST 7 | — | 5 | — | 5 |
| AST 6 | — | 7 | — | 6 |
| AST 5 | — | 3 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | — | — | — |
| Ukupno | — | 72 | — | 72 |
| Sveukupno | 72 | 72 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

1

—

4

AD 11

—

6

—

7

AD 10

—

11

—

12

AD 9

—

9

—

9

AD 8

—

10

—

5

AD 7

—

3

—

3

AD 6

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

Ukupno AD

—

48

—

48

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

3

—

4

AST 9

—

3

—

3

AST 8

—

3

—

4

AST 7

—

5

—

5

AST 6

—

7

—

6

AST 5

—

3

—

2

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

—

—

—

Ukupno

—

72

—

72

Sveukupno

72

72

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana kao ekvivalent punog radnog vremena) i broja upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 20 | 20 |
| FG III | 10 | 10 |
| FG II | 2 | 2 |
| FG I | — | — |
| Ukupno | 32 | 32 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | 9 | 9 |
| Ukupno | 41 | 41 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2022

2021

FG IV

20

20

FG III

10

10

FG II

2

2

FG I

—

—

Ukupno

32

32

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

9

9

Ukupno

41

41

---

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/31 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/31

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Ureda europskog javnog tužitelja za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 2

(2022/C 415/06)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRIHODI |
| 9 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 57 101 846 | –3 500 000 | 53 601 846 |
| 9 1 | RAZNI PRIHODI | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | 57 101 846 | –3 500 000 | 53 601 846 |
| | SVEUKUPNO | 57 101 846 | –3 500 000 | 53 601 846 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

9

PRIHODI

9 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

57 101 846

–3 500 000

53 601 846

9 1

RAZNI PRIHODI

Glava 9 - Ukupno

57 101 846

–3 500 000

53 601 846

SVEUKUPNO

57 101 846

–3 500 000

53 601 846

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI | 20 300 000 | – 150 000 | 20 150 000 |
| 1 2 | RAZNI RASHODI ZA ZAPOŠLJAVANJE I PREMJEŠTAJ OSOBLJA | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 1 3 | PUTNI TROŠKOVI | 50 000 | | 50 000 |
| 1 4 | SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA I SOCIJALNA SKRB | 850 000 | | 850 000 |
| 1 5 | OSPOSOBLJAVANJE | 250 000 | | 250 000 |
| 1 6 | VANJSKE USLUGE | 1 430 000 | 150 000 | 1 580 000 |
| 1 7 | TROŠKOVI PRIJMOVA, DOGAĐAJA I REPREZENTACIJE | 20 000 | | 20 000 |
| 1 8 | OSTALI RASHODI POVEZANI S OSOBLJEM | 200 000 | | 200 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 24 100 000 | 0 | 24 100 000 |
| 2 | RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE |
| 2 1 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 3 100 000 | | 3 100 000 |
| 2 2 | IKT I OBRADA PODATAKA | 2 950 000 | | 2 950 000 |
| 2 3 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 630 000 | | 630 000 |
| 2 4 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 100 000 | | 100 000 |
| 2 5 | OSTALI RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE | 50 000 | | 50 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 6 830 000 | | 6 830 000 |
| 3 | RASHODI POSLOVANJA |
| 3 1 | PRIJEVODI I KOMUNIKACIJA | 8 550 000 | –3 000 000 | 5 550 000 |
| 3 2 | DELEGIRANI EUROPSKI TUŽITELJI I ISTRAŽNE AKTIVNOSTI | 10 500 000 | – 500 000 | 10 000 000 |
| 3 3 | OPERATIVNI IKT ALATI | 4 100 000 | | 4 100 000 |
| 3 4 | OSTALI TROŠKOVI POVEZANI S OPERATIVNIM AKTIVNOSTIMA | 3 021 846 | | 3 021 846 |
| | Glava 3 - Ukupno | 26 171 846 | –3 500 000 | 22 671 846 |
| | SVEUKUPNO | 57 101 846 | –3 500 000 | 53 601 846 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI

20 300 000

– 150 000

20 150 000

1 2

RAZNI RASHODI ZA ZAPOŠLJAVANJE I PREMJEŠTAJ OSOBLJA

1 000 000

1 000 000

1 3

PUTNI TROŠKOVI

50 000

50 000

1 4

SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA I SOCIJALNA SKRB

850 000

850 000

1 5

OSPOSOBLJAVANJE

250 000

250 000

1 6

VANJSKE USLUGE

1 430 000

150 000

1 580 000

1 7

TROŠKOVI PRIJMOVA, DOGAĐAJA I REPREZENTACIJE

20 000

20 000

1 8

OSTALI RASHODI POVEZANI S OSOBLJEM

200 000

200 000

Glava 1 - Ukupno

24 100 000

0

24 100 000

2

RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE

2 1

NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

3 100 000

3 100 000

2 2

IKT I OBRADA PODATAKA

2 950 000

2 950 000

2 3

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

630 000

630 000

2 4

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

100 000

100 000

2 5

OSTALI RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE

50 000

50 000

Glava 2 - Ukupno

6 830 000

6 830 000

3

RASHODI POSLOVANJA

3 1

PRIJEVODI I KOMUNIKACIJA

8 550 000

–3 000 000

5 550 000

3 2

DELEGIRANI EUROPSKI TUŽITELJI I ISTRAŽNE AKTIVNOSTI

10 500 000

– 500 000

10 000 000

3 3

OPERATIVNI IKT ALATI

4 100 000

4 100 000

3 4

OSTALI TROŠKOVI POVEZANI S OPERATIVNIM AKTIVNOSTIMA

3 021 846

3 021 846

Glava 3 - Ukupno

26 171 846

–3 500 000

22 671 846

SVEUKUPNO

57 101 846

–3 500 000

53 601 846

Plan zapošljavanja

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 22 | — | 22 |
| AD 12 | — | 2 | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 |
| AD 10 | — | 7 | — | 5 |
| AD 9 | — | 7 | — | 5 |
| AD 8 | — | 7 | — | 2 |
| AD 7 | — | 42 | — | 12 |
| AD 6 | — | 32 | — | 14 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 |
| Ukupno AD | — | 127 | — | 68 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 2 | — | — |
| AST 5 | — | 8 | — | 4 |
| AST 4 | — | 15 | — | 5 |
| AST 3 | — | 13 | — | 12 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 40 | — | 23 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | — |
| AST/SC 2 | — | 3 | — | 4 |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | 4 | — | 4 |
| Ukupno | — | 171 | — | 95 |
| Sveukupno | 171 | 95 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

22

—

22

AD 12

—

2

—

—

AD 11

—

3

—

1

AD 10

—

7

—

5

AD 9

—

7

—

5

AD 8

—

7

—

2

AD 7

—

42

—

12

AD 6

—

32

—

14

AD 5

—

3

—

5

Ukupno AD

—

127

—

68

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

AST 8

—

1

—

1

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

2

—

—

AST 5

—

8

—

4

AST 4

—

15

—

5

AST 3

—

13

—

12

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

40

—

23

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

—

AST/SC 2

—

3

—

4

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

4

—

4

Ukupno

—

171

—

95

Sveukupno

171

95

Procijenjeni broj ugovornog osoblja (izraženo u vidu punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FUNKCIJSKA SKUPINA IV | 27 | 20 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA III | 18 | 12 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA II | 3 | 3 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA I | | |
| Ukupno FG | 48 | 35 |
| Upućeni nacionalni stručnjaci | 29 | |
| Ukupno | 77 | 35 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2022

2021

FUNKCIJSKA SKUPINA IV

27

20

FUNKCIJSKA SKUPINA III

18

12

FUNKCIJSKA SKUPINA II

3

3

FUNKCIJSKA SKUPINA I

Ukupno FG

48

35

Upućeni nacionalni stručnjaci

29

Ukupno

77

35

---

| 28.10.2022 | HR | Službeni list Europske unije | C 415/36 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2022

HR

Službeni list Europske unije

C 415/36

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Ureda europskog javnog tužitelja za financijsku godinu 2022. – Amandman proračunu br. 3

(2022/C 415/07)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 3 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRIHODI |
| 9 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 53 601 846 | | 53 601 846 |
| 9 1 | RAZNI PRIHODI | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | 53 601 846 | | 53 601 846 |
| | SVEUKUPNO | 53 601 846 | | 53 601 846 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 3

Novi iznos

9

PRIHODI

9 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

53 601 846

53 601 846

9 1

RAZNI PRIHODI

Glava 9 - Ukupno

53 601 846

53 601 846

SVEUKUPNO

53 601 846

53 601 846

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2022. | Izmjena proracuna br. 3 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI | 20 150 000 | –1 405 000 | 18 745 000 |
| 1 2 | RAZNI RASHODI ZA ZAPOŠLJAVANJE I PREMJEŠTAJ OSOBLJA | 1 000 000 | – 100 000 | 900 000 |
| 1 3 | PUTNI TROŠKOVI | 50 000 | –10 000 | 40 000 |
| 1 4 | SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA I SOCIJALNA SKRB | 850 000 | | 850 000 |
| 1 5 | OSPOSOBLJAVANJE | 250 000 | | 250 000 |
| 1 6 | VANJSKE USLUGE | 1 580 000 | –80 000 | 1 500 000 |
| 1 7 | TROŠKOVI PRIJMOVA, DOGAĐAJA I REPREZENTACIJE | 20 000 | | 20 000 |
| 1 8 | OSTALI RASHODI POVEZANI S OSOBLJEM | 200 000 | –30 000 | 170 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 24 100 000 | –1 625 000 | 22 475 000 |
| 2 | RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE |
| 2 1 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 3 100 000 | – 100 000 | 3 000 000 |
| 2 2 | IKT I OBRADA PODATAKA | 2 950 000 | 2 470 000 | 5 420 000 |
| 2 3 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 630 000 | –30 000 | 600 000 |
| 2 4 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 100 000 | 10 000 | 110 000 |
| 2 5 | OSTALI RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE | 50 000 | | 50 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 6 830 000 | 2 350 000 | 9 180 000 |
| 3 | RASHODI POSLOVANJA |
| 3 1 | PRIJEVODI I KOMUNIKACIJA | 5 550 000 | –1 430 000 | 4 120 000 |
| 3 2 | DELEGIRANI EUROPSKI TUŽITELJI I ISTRAŽNE AKTIVNOSTI | 10 000 000 | – 530 000 | 9 470 000 |
| 3 3 | OPERATIVNI IKT ALATI | 4 100 000 | 1 375 000 | 5 475 000 |
| 3 4 | OSTALI TROŠKOVI POVEZANI S OPERATIVNIM AKTIVNOSTIMA | 3 021 846 | – 140 000 | 2 881 846 |
| | Glava 3 - Ukupno | 22 671 846 | – 725 000 | 21 946 846 |
| | SVEUKUPNO | 53 601 846 | 0 | 53 601 846 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2022.

Izmjena proracuna br. 3

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI

20 150 000

–1 405 000

18 745 000

1 2

RAZNI RASHODI ZA ZAPOŠLJAVANJE I PREMJEŠTAJ OSOBLJA

1 000 000

– 100 000

900 000

1 3

PUTNI TROŠKOVI

50 000

–10 000

40 000

1 4

SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA I SOCIJALNA SKRB

850 000

850 000

1 5

OSPOSOBLJAVANJE

250 000

250 000

1 6

VANJSKE USLUGE

1 580 000

–80 000

1 500 000

1 7

TROŠKOVI PRIJMOVA, DOGAĐAJA I REPREZENTACIJE

20 000

20 000

1 8

OSTALI RASHODI POVEZANI S OSOBLJEM

200 000

–30 000

170 000

Glava 1 - Ukupno

24 100 000

–1 625 000

22 475 000

2

RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE

2 1

NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

3 100 000

– 100 000

3 000 000

2 2

IKT I OBRADA PODATAKA

2 950 000

2 470 000

5 420 000

2 3

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

630 000

–30 000

600 000

2 4

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

100 000

10 000

110 000

2 5

OSTALI RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE

50 000

50 000

Glava 2 - Ukupno

6 830 000

2 350 000

9 180 000

3

RASHODI POSLOVANJA

3 1

PRIJEVODI I KOMUNIKACIJA

5 550 000

–1 430 000

4 120 000

3 2

DELEGIRANI EUROPSKI TUŽITELJI I ISTRAŽNE AKTIVNOSTI

10 000 000

– 530 000

9 470 000

3 3

OPERATIVNI IKT ALATI

4 100 000

1 375 000

5 475 000

3 4

OSTALI TROŠKOVI POVEZANI S OPERATIVNIM AKTIVNOSTIMA

3 021 846

– 140 000

2 881 846

Glava 3 - Ukupno

22 671 846

– 725 000

21 946 846

SVEUKUPNO

53 601 846

0

53 601 846

Plan zapošljavanja

| Funkcijske grupe i platni razredi | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena u proračunu Unije | Odobrena u proračunu Unije |
| Stalna mjesta | Privremena mjesta | Stalna mjesta | Privremena mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 22 | — | 22 |
| AD 12 | — | 2 | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 |
| AD 10 | — | 7 | — | 5 |
| AD 9 | — | 7 | — | 5 |
| AD 8 | — | 7 | — | 2 |
| AD 7 | — | 42 | — | 12 |
| AD 6 | — | 32 | — | 14 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 |
| Ukupno AD | — | 127 | — | 68 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 2 | — | — |
| AST 5 | — | 8 | — | 4 |
| AST 4 | — | 15 | — | 5 |
| AST 3 | — | 13 | — | 12 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 40 | — | 23 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | — |
| AST/SC 2 | — | 3 | — | 4 |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Ukupno AST/SC | — | 4 | — | 4 |
| Ukupno | — | 171 | — | 95 |
| Sveukupno | 171 | 95 |

Funkcijske grupe i platni razredi

2022

2021

Odobrena u proračunu Unije

Odobrena u proračunu Unije

Stalna mjesta

Privremena mjesta

Stalna mjesta

Privremena mjesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

22

—

22

AD 12

—

2

—

—

AD 11

—

3

—

1

AD 10

—

7

—

5

AD 9

—

7

—

5

AD 8

—

7

—

2

AD 7

—

42

—

12

AD 6

—

32

—

14

AD 5

—

3

—

5

Ukupno AD

—

127

—

68

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

AST 8

—

1

—

1

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

2

—

—

AST 5

—

8

—

4

AST 4

—

15

—

5

AST 3

—

13

—

12

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Ukupno AST

—

40

—

23

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

—

AST/SC 2

—

3

—

4

AST/SC 1

—

—

—

—

Ukupno AST/SC

—

4

—

4

Ukupno

—

171

—

95

Sveukupno

171

95

Procijenjeni broj ugovornog osoblja (izraženo u vidu punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FUNKCIJSKA SKUPINA IV | 27 | 20 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA III | 18 | 12 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA II | 3 | 3 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA I | | |
| Ukupno FG | 48 | 35 |
| Upućeni nacionalni stručnjaci | 29 | |
| Ukupno | 77 | 35 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2022

2021

FUNKCIJSKA SKUPINA IV

27

20

FUNKCIJSKA SKUPINA III

18

12

FUNKCIJSKA SKUPINA II

3

3

FUNKCIJSKA SKUPINA I

Ukupno FG

48

35

Upućeni nacionalni stručnjaci

29

Ukupno

77

35

---