# Uradni list C 357/16.

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 357 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6516. september 2022 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 357

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6516. september 2022

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2022/C 357/01 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 357/02 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora | 15 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2022/C 357/01

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  )

1

1

2022/C 357/02

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 16.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 357/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 357/1

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 357/01)

| Datum sprejetja odločitve | 16.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.57116 |
| Država članica | Nizozemska |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | COVID-19: State loan guarantee and State loan for KLM |
| Pravna podlaga | Article 4.6 of the Dutch Government Accounts Act 2016 |
| Vrsta ukrepa | Ad hoc pomoč
  Koninklijke Luchtvaart Maatschappij N.V. („KLM“) |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Posojilo/Vračljivi predujmi, Jamstvo (s sklicem na sklep Komisije, če je primerno (10)) |
| Proračun | Skupni proračun: 3 400 000 000 EUR
  Letni proračun: 0 EUR |
| Intenzivnost | 100,0  % |
| Trajanje | 13.7.2020 – 31.12.2026 |
| Gospodarski sektorji | Zračni promet |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of Finance |
| Korte Voorhout 7, 2500 EE, The Hague |

Datum sprejetja odločitve

16.7.2021

Številka pomoči

SA.57116

Država članica

Nizozemska

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

COVID-19: State loan guarantee and State loan for KLM

Pravna podlaga

Article 4.6 of the Dutch Government Accounts Act 2016

Vrsta ukrepa

Ad hoc pomoč

Koninklijke Luchtvaart Maatschappij N.V. („KLM“)

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Posojilo/Vračljivi predujmi, Jamstvo (s sklicem na sklep Komisije, če je primerno (10))

Proračun

Skupni proračun: 3 400 000 000 EUR

Letni proračun: 0 EUR

Intenzivnost

100,0  %

Trajanje

13.7.2020 – 31.12.2026

Gospodarski sektorji

Zračni promet

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Finance

Korte Voorhout 7, 2500 EE, The Hague

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 13.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.60282 |
| Država članica | Francija |
| Regija | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Aide fiscale à l'investissement productif outre-mer (défiscalisation) |
| Pravna podlaga | articles 199 undecies A, 199 undecies B et 217 undecies du Code général des impôts (CGI) |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Regionalni razvoj |
| Oblika pomoči | Davčna ugodnost ali davčna oprostitev |
| Proračun | Skupni proračun: 3 800 000 000 EUR
  Letni proračun: 540 000 000 EUR |
| Intenzivnost | 0,0  % |
| Trajanje | 1.1.2021 – 31.12.2027 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Direction générale des finances publiques |
| Bâtiment Colbert- Télédoc 341 139, rue de Bercy 75572 Paris |

Datum sprejetja odločitve

13.7.2021

Številka pomoči

SA.60282

Država članica

Francija

Regija

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Aide fiscale à l'investissement productif outre-mer (défiscalisation)

Pravna podlaga

articles 199 undecies A, 199 undecies B et 217 undecies du Code général des impôts (CGI)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Regionalni razvoj

Oblika pomoči

Davčna ugodnost ali davčna oprostitev

Proračun

Skupni proračun: 3 800 000 000 EUR

Letni proračun: 540 000 000 EUR

Intenzivnost

0,0  %

Trajanje

1.1.2021 – 31.12.2027

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Direction générale des finances publiques

Bâtiment Colbert- Télédoc 341 139, rue de Bercy 75572 Paris

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 29.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.61295 |
| Država članica | Nizozemska |
| Regija | OVERIJSSEL |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | NL_EZK_B&I_Twence B.V. (CCU demonstration project) |
| Pravna podlaga | Kaderwet EZK- en LNV-subsidies (Framework Act on Subsidies granted by the Minister of Economic Affairs and Climate and Minister of Agriculture, Nature and Fisheries) |
| Vrsta ukrepa | Individualna pomoč
  Twence B.V. |
| Cilj | Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 14 300 000 EUR
  Letni proračun: 0 EUR |
| Intenzivnost | 0,0  % |
| Trajanje | Od 19.3.2021 |
| Gospodarski sektorji | Oskrba z električno energijo, plinom in paro |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Minister Of Economic Affairs and Climate policy |
| P.O. Box 20401; 2500 EK Den Haag |

Datum sprejetja odločitve

29.7.2021

Številka pomoči

SA.61295

Država članica

Nizozemska

Regija

OVERIJSSEL

Naziv (in/ali ime upravičenca)

NL_EZK_B&I_Twence B.V. (CCU demonstration project)

Pravna podlaga

Kaderwet EZK- en LNV-subsidies (Framework Act on Subsidies granted by the Minister of Economic Affairs and Climate and Minister of Agriculture, Nature and Fisheries)

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Twence B.V.

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 14 300 000 EUR

Letni proračun: 0 EUR

Intenzivnost

0,0  %

Trajanje

Od 19.3.2021

Gospodarski sektorji

Oskrba z električno energijo, plinom in paro

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Minister Of Economic Affairs and Climate policy

P.O. Box 20401; 2500 EK Den Haag

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 13.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.63498 |
| Država članica | Slovenija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Amendment of State aid scheme SA.59124 – COVID-19: Re-establishment of air connectivity of Slovenia |
| Pravna podlaga | Zakon o interventnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic epidemije COVID-19 Program izvajanja finančnih spodbud COVID 19 Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 5 000 000 EUR
  Letni proračun: 5 000 000 EUR |
| Intenzivnost | 0,0  % |
| Trajanje | 1.7.2021 – 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo |
| Kotnikova 5 1000 Ljubljana Slovenia |

Datum sprejetja odločitve

13.7.2021

Številka pomoči

SA.63498

Država članica

Slovenija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Amendment of State aid scheme SA.59124 – COVID-19: Re-establishment of air connectivity of Slovenia

Pravna podlaga

Zakon o interventnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic epidemije COVID-19 Program izvajanja finančnih spodbud COVID 19 Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 5 000 000 EUR

Letni proračun: 5 000 000 EUR

Intenzivnost

0,0  %

Trajanje

1.7.2021 – 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo

Kotnikova 5 1000 Ljubljana Slovenia

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.64499 |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | BERLIN, SACHSEN, SAARLAND, RHEINLAND-PFALZ, BAYERN, NORDRHEIN-WESTFALEN, NIEDERSACHSEN, HESSEN, SCHLESWIG-HOLSTEIN, THUERINGEN, BREMEN, BRANDENBURG, SACHSEN-ANHALT, MECKLENBURG-VORPOMMERN |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstuktur“ (GRW) – gewerbliche Wirtschaft – hier: Evaluationsplan |
| Pravna podlaga | Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ vom 6. Oktober 1969 (BGBl. I S. 1861), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 13. April 2021 (BGBl. I S. 770); Koordinierungsrahmen der Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) ab 1. Januar 2022 – Teil II A – gewerbliche Wirtschaft |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Regionalni razvoj (vključno s teritorialnim sodelovanjem), MSP, Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva, Nepovratna sredstva/Subvencionirane obrestne mere, Jamstvo (s sklicem na sklep Komisije, če je primerno (10)) |
| Proračun | Skupni proračun: 0 EUR
  Letni proračun: 0 EUR |
| Intenzivnost | 25,0  % |
| Trajanje | 1.1.2022 – 31.12.2027 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | — |
| Drugi podatki | |

Datum sprejetja odločitve

20.6.2022

Številka pomoči

SA.64499

Država članica

Nemčija

Regija

BERLIN, SACHSEN, SAARLAND, RHEINLAND-PFALZ, BAYERN, NORDRHEIN-WESTFALEN, NIEDERSACHSEN, HESSEN, SCHLESWIG-HOLSTEIN, THUERINGEN, BREMEN, BRANDENBURG, SACHSEN-ANHALT, MECKLENBURG-VORPOMMERN

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstuktur“ (GRW) – gewerbliche Wirtschaft – hier: Evaluationsplan

Pravna podlaga

Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ vom 6. Oktober 1969 (BGBl. I S. 1861), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 13. April 2021 (BGBl. I S. 770); Koordinierungsrahmen der Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) ab 1. Januar 2022 – Teil II A – gewerbliche Wirtschaft

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Regionalni razvoj (vključno s teritorialnim sodelovanjem), MSP, Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva, Nepovratna sredstva/Subvencionirane obrestne mere, Jamstvo (s sklicem na sklep Komisije, če je primerno (10))

Proračun

Skupni proračun: 0 EUR

Letni proračun: 0 EUR

Intenzivnost

25,0  %

Trajanje

1.1.2022 – 31.12.2027

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

—

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 8.7.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.101274 |
| Država članica | Italija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Credito d'imposta per le spese sostenute nell'anno 2020 dalle imprese editrici di quotidiani e periodici per la distribuzione delle testate edite. |
| Pravna podlaga | Decreto del presidente del Consiglio dei ministri di concerto con il ministro dell'Economia e delle finanze del 26 ottobre 2021; articolo 67, commi da 1 a 6, del decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73 convertito, con modificazioni, dalla legge 23 luglio 2021, n. 106 „Misure urgenti a sostegno della filiera della stampa e investimenti pubblicitari“ |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Sektorski razvoj, Kultura, MSP |
| Oblika pomoči | Druge oblike davčnih olajšav |
| Proračun | Skupni proračun: 60 000 000 EUR
  Letni proračun: 60 000 000 EUR |
| Intenzivnost | 30,0  % |
| Trajanje | 1.1.2021 – 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Založništvo |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Dipartimento per l'informazione e l'editoria |
| Roma Via della Mercede, 9 |

Datum sprejetja odločitve

8.7.2022

Številka pomoči

SA.101274

Država članica

Italija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Credito d'imposta per le spese sostenute nell'anno 2020 dalle imprese editrici di quotidiani e periodici per la distribuzione delle testate edite.

Pravna podlaga

Decreto del presidente del Consiglio dei ministri di concerto con il ministro dell'Economia e delle finanze del 26 ottobre 2021; articolo 67, commi da 1 a 6, del decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73 convertito, con modificazioni, dalla legge 23 luglio 2021, n. 106 „Misure urgenti a sostegno della filiera della stampa e investimenti pubblicitari“

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Sektorski razvoj, Kultura, MSP

Oblika pomoči

Druge oblike davčnih olajšav

Proračun

Skupni proračun: 60 000 000 EUR

Letni proračun: 60 000 000 EUR

Intenzivnost

30,0  %

Trajanje

1.1.2021 – 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Založništvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Dipartimento per l'informazione e l'editoria

Roma Via della Mercede, 9

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102547 |
| Država članica | Portugalska |
| Regija | MADEIRA |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Taxa reduzida do imposto especial de consumo (IEC) aplicada ao „Rum da Madeira“ e aos licores produzidos e consumidos na Região Autónoma da Madeira |
| Pravna podlaga | Art. 78 Código dos Impostos Especiais de Consumo (Excise duties code) |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Regionalni razvoj (vključno s teritorialnim sodelovanjem) |
| Oblika pomoči | Manjšanje davčne stopnje |
| Proračun | |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 1.1.2022 – 31.7.2022 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja žganih pijač |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | AT-RAM Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da RAM |
| Rua 31 de janeiro, n.o 29, 9054-533 Funchal |

Datum sprejetja odločitve

20.6.2022

Številka pomoči

SA.102547

Država članica

Portugalska

Regija

MADEIRA

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Taxa reduzida do imposto especial de consumo (IEC) aplicada ao „Rum da Madeira“ e aos licores produzidos e consumidos na Região Autónoma da Madeira

Pravna podlaga

Art. 78 Código dos Impostos Especiais de Consumo (Excise duties code)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Regionalni razvoj (vključno s teritorialnim sodelovanjem)

Oblika pomoči

Manjšanje davčne stopnje

Proračun

Intenzivnost

Trajanje

1.1.2022 – 31.7.2022

Gospodarski sektorji

Proizvodnja žganih pijač

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

AT-RAM Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da RAM

Rua 31 de janeiro, n.o 29, 9054-533 Funchal

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 12.8.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102776 |
| Država članica | Avstrija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Sonderrichtlinie der Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus zur Umsetzung und Durchführung der Förderung gemäß Waldfondsgesetz |
| Pravna podlaga | Bundesgesetz betreffend die Errichtung eines Fonds zur Abgeltung von Borkenkäferschäden, zur Förderung klimafitter, artenreicher Wälder und zur Stärkung der Verwendung des Rohstoffes Holz (Waldfondsgesetz) Sonderrichtlinie der Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus zur Umsetzung und Durchführung der Förderung gemäß Waldfondsgesetz |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Gozdarstvo |
| Oblika pomoči | |
| Proračun | |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 1.2.2023 – 31.1.2025 |
| Gospodarski sektorji | Gozdarstvo |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus |
| Stubenring 1, 1010 Wien |

Datum sprejetja odločitve

12.8.2022

Številka pomoči

SA.102776

Država članica

Avstrija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Sonderrichtlinie der Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus zur Umsetzung und Durchführung der Förderung gemäß Waldfondsgesetz

Pravna podlaga

Bundesgesetz betreffend die Errichtung eines Fonds zur Abgeltung von Borkenkäferschäden, zur Förderung klimafitter, artenreicher Wälder und zur Stärkung der Verwendung des Rohstoffes Holz (Waldfondsgesetz) Sonderrichtlinie der Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus zur Umsetzung und Durchführung der Förderung gemäß Waldfondsgesetz

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Gozdarstvo

Oblika pomoči

Proračun

Intenzivnost

Trajanje

1.2.2023 – 31.1.2025

Gospodarski sektorji

Gozdarstvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus

Stubenring 1, 1010 Wien

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 8.8.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103175 |
| Država članica | Poljska |
| Regija | Poljska |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Grants or loans from the funds of operational programmes for 2014-2020 to support the Polish economy in connection with the aggression against Ukraine by Russian Federation |
| Pravna podlaga | Draft Regulation of the Minister of Development Funds and Regional Policy of May 2022 on granting State aid in the form of grants or loans from the funds of the Operational Programmes for 2014-2020 to support the Polish economy in connection with the aggression against Ukraine by Russia. |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva, Ugodno posojilo |
| Proračun | Skupni proračun: 670 000 000 PLN
  Letni proračun: 670 000 000 PLN |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2022 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Kamila Szymusiak |
| Ministry of Development Funds and Regional Policy, ul. Wspólna 2/4 00-926 Warszawa |

Datum sprejetja odločitve

8.8.2022

Številka pomoči

SA.103175

Država članica

Poljska

Regija

Poljska

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Grants or loans from the funds of operational programmes for 2014-2020 to support the Polish economy in connection with the aggression against Ukraine by Russian Federation

Pravna podlaga

Draft Regulation of the Minister of Development Funds and Regional Policy of May 2022 on granting State aid in the form of grants or loans from the funds of the Operational Programmes for 2014-2020 to support the Polish economy in connection with the aggression against Ukraine by Russia.

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva, Ugodno posojilo

Proračun

Skupni proračun: 670 000 000 PLN

Letni proračun: 670 000 000 PLN

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2022

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Kamila Szymusiak

Ministry of Development Funds and Regional Policy, ul. Wspólna 2/4 00-926 Warszawa

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 24.8.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103349 |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | Nemčija |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Förderung von nicht investiven Maßnahmen zur Umsetzung des Nationalen Radverkehrsplans 2030 (NRVP 3.0) [BMDV, BAG] |
| Pravna podlaga | Nationaler Radverkehrsplan 3.0 (NRVP) |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Usklajevanje prevoza, Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 54 190 000 EUR
  Letni proračun: 9 000 000 EUR |
| Intenzivnost | 80,0  % |
| Trajanje | do 31.12.2025 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bundesamt für Güterverkehr |
| Werderstraße 34, 50672 Köln |

Datum sprejetja odločitve

24.8.2022

Številka pomoči

SA.103349

Država članica

Nemčija

Regija

Nemčija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Förderung von nicht investiven Maßnahmen zur Umsetzung des Nationalen Radverkehrsplans 2030 (NRVP 3.0) [BMDV, BAG]

Pravna podlaga

Nationaler Radverkehrsplan 3.0 (NRVP)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Usklajevanje prevoza, Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 54 190 000 EUR

Letni proračun: 9 000 000 EUR

Intenzivnost

80,0  %

Trajanje

do 31.12.2025

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bundesamt für Güterverkehr

Werderstraße 34, 50672 Köln

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 5.8.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103398 |
| Država članica | Portugalska |
| Regija | MADEIRA |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Taxa reduzida do imposto especial sobre o consumo de certos produtos alcoólicos produzidos na Região Autónoma da Madeira entre 1.8.2022 e 31.12.2027 |
| Pravna podlaga | Código dos Impostos Especiais de Consumo – Artigo 78.o Taxas na Região Autónoma da Madeira |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Regionalni razvoj (vključno s teritorialnim sodelovanjem) |
| Oblika pomoči | Manjšanje davčne stopnje |
| Proračun | Skupni proračun: 17 340 000 EUR
  Letni proračun: 3 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 1.8.2022 – 31.12.2027 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja žganih pijač |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | AT-RAM Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da RAM |
| Rua 31 de janeiro, n.o 29, 9054-533 Funchal |

Datum sprejetja odločitve

5.8.2022

Številka pomoči

SA.103398

Država članica

Portugalska

Regija

MADEIRA

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Taxa reduzida do imposto especial sobre o consumo de certos produtos alcoólicos produzidos na Região Autónoma da Madeira entre 1.8.2022 e 31.12.2027

Pravna podlaga

Código dos Impostos Especiais de Consumo – Artigo 78.o Taxas na Região Autónoma da Madeira

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Regionalni razvoj (vključno s teritorialnim sodelovanjem)

Oblika pomoči

Manjšanje davčne stopnje

Proračun

Skupni proračun: 17 340 000 EUR

Letni proračun: 3 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

1.8.2022 – 31.12.2027

Gospodarski sektorji

Proizvodnja žganih pijač

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

AT-RAM Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da RAM

Rua 31 de janeiro, n.o 29, 9054-533 Funchal

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 9.8.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103503 |
| Država članica | Romunija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Grant support to SMEs for investments in upgrading their resilience |
| Pravna podlaga | Government Emergency Ordinance No 82/2022 on some measures for the award of grants from non-reimbursable external funds for investment in service capacities and re-technologisation to restore resilience („GEO No 82/2022“). Draft Order of the Minister of Investments and European Projects for the approval of the State aid scheme „State aid for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience“. |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 1 770 000 000 RON
  Letni proračun: 1 770 000 000 RON |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2022 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja mesa, razen perutninskega, Proizvodnja perutninskega mesa, Proizvodnja mesnih izdelkov, Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev, Predelava in konzerviranje krompirja, Proizvodnja sadnih in zelenjavnih sokov, Druga predelava in konzerviranje sadja in zelenjave, Proizvodnja olja in maščob, Proizvodnja margarine in podobnih jedilnih maščob, Mlekarstvo in sirarstvo, Proizvodnja sladoleda, Mlinarstvo, Proizvodnja škroba in škrobnih izdelkov, Proizvodnja kruha, svežega peciva in slaščic, Proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in slaščic, Proizvodnja testenin, Proizvodnja sladkorja, Proizvodnja kakava, čokolade in sladkornih izdelkov, Predelava čaja in kave, Proizvodnja začimb, dišav in drugih dodatkov, Proizvodnja pripravljenih jedi in obrokov, Proizvodnja homogeniziranih in dietetičnih živil, Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov, drugje nerazvrščenih, Proizvodnja krmil, Proizvodnja hrane za hišne živali, Priprava in predenje tekstilnih vlaken, Tkanje tekstilij, Dodelava tekstilij, Proizvodnja pletenih in kvačkanih materialov, Proizvodnja končnih tekstilnih izdelkov, razen oblačil, Proizvodnja preprog, Proizvodnja vrvi, vrvic in mrež, Proizvodnja netkanih tekstilij in izdelkov iz njih, razen oblačil, Proizvodnja tehničnega in industrijskega tekstila, Proizvodnja drugje nerazvrščenih tekstilij, Proizvodnja usnjenih oblačil, Proizvodnja delovnih oblačil, Proizvodnja drugih vrhnjih oblačil, Proizvodnja spodnjega perila, Proizvodnja drugih oblačil, pokrival ter dodatkov, Proizvodnja krznenih izdelkov, Proizvodnja nogavic, Proizvodnja drugih pletenih in kvačkanih oblačil, Strojenje in dodelava usnja in krzna, Proizvodnja potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov, Proizvodnja obutve, Žaganje, skobljanje in impregniranje lesa, Proizvodnja furnirja in plošč na osnovi lesa, Proizvodnja sestavljenega parketa, Stavbno mizarstvo in tesarstvo, Proizvodnja lesene embalaže, Proizvodnja drugih izdelkov iz lesa, plute, slame in protja, Proizvodnja vlaknin, Proizvodnja papirja in kartona, Proizvodnja valovitega papirja in kartona ter papirne in kartonske embalaže, Proizvodnja gospodinjskih, higienskih in toaletnih potrebščin iz papirja, Proizvodnja pisarniških potrebščin iz papirja, Proizvodnja tapet, Proizvodnja drugih izdelkov iz papirja in kartona, Tiskanje časopisov, Drugo tiskanje, Priprava za tisk in objavo, Knjigoveštvo in sorodne dejavnosti, Razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa, Proizvodnja koksa, Proizvodnja naftnih derivatov, Proizvodnja tehničnih plinov, Proizvodnja barvil in pigmentov, Proizvodnja drugih anorganskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja drugih organskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja gnojil in dušikovih spojin, Proizvodnja plastičnih mas v primarni obliki, Proizvodnja sintetičnega kavčuka v primarni obliki, Proizvodnja razkužil, pesticidov in drugih agrokemičnih izdelkov, Proizvodnja barv, lakov in podobnih premazov, tiskarskih barv in kitov, Proizvodnja mil in pralnih sredstev, čistilnih in polirnih sredstev, Proizvodnja parfumov in toaletnih sredstev, Proizvodnja sredstev za lepljenje, Proizvodnja eteričnih olj, Proizvodnja drugih kemičnih izdelkov, Proizvodnja umetnih vlaken, Proizvodnja farmacevtskih surovin, Proizvodnja farmacevtskih preparatov, Proizvodnja in obnavljanje gumijastih plaščev in zračnic za vozila, Proizvodnja drugih izdelkov iz gume, Proizvodnja plošč, folij, cevi in profilov iz plastičnih mas, Proizvodnja embalaže iz plastičnih mas, Proizvodnja izdelkov iz plastičnih mas za gradbeništvo, Proizvodnja drugih izdelkov iz plastičnih mas, Proizvodnja ravnega stekla, Oblikovanje in obdelava ravnega stekla, Proizvodnja votlega stekla, Proizvodnja steklenih vlaken, Proizvodnja in oblikovanje drugih vrst stekla ter tehničnih steklenih izdelkov, Proizvodnja ognjevzdržne keramike, Proizvodnja keramičnih ploščic in oblog, Proizvodnja strešnikov, opeke in drugih gradbenih izdelkov iz žgane gline, Proizvodnja gospodinjske in okrasne keramike, Proizvodnja sanitarne keramike, Proizvodnja izolatorjev in izolacijskih elementov iz keramike, Proizvodnja druge tehnične keramike, Proizvodnja drugih keramičnih izdelkov, Proizvodnja cementa, Proizvodnja apna in mavca, Proizvodnja betonskih izdelkov za gradbeništvo, Proizvodnja izdelkov iz mavca za gradbeništvo, Proizvodnja sveže betonske mešanice, Proizvodnja malte, Proizvodnja izdelkov iz vlaknatega cementa, Proizvodnja drugih izdelkov iz betona, cementa, mavca, Obdelava naravnega kamna, Proizvodnja brusilnih sredstev, Proizvodnja drugih nekovinskih mineralnih izdelkov, Proizvodnja surovega železa, jekla, ferozlitin, Proizvodnja jeklenih cevi, votlih profilov in fitingov, Hladno vlečenje profilov, Hladno valjanje traku, Hladno oblikovanje profilov in pregibanje, Hladno vlečenje žice, Proizvodnja plemenitih kovin, Proizvodnja aluminija, Proizvodnja svinca, cinka in kositra, Proizvodnja bakra, Proizvodnja drugih neželeznih kovin, Proizvodnja jedrskega goriva, Litje železa, Litje jekla, Litje lahkih kovin, Litje drugih neželeznih kovin, Proizvodnja kovinskih konstrukcij in njihovih delov, Proizvodnja kovinskega stavbnega pohištva, Proizvodnja radiatorjev in kotlov za centralno ogrevanje, Proizvodnja drugih kovinskih rezervoarjev in cistern, Proizvodnja parnih kotlov, razen kotlov za centralno ogrevanje, Kovanje, stiskanje, vtiskovanje in valjanje kovin; prašna metalurgija, Površinska obdelava in prekrivanje kovin, Mehanska obdelava kovin, Proizvodnja rezil in jedilnega pribora, Proizvodnja ključavnic, okovja, Proizvodnja orodja, Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod, Proizvodnja lahke kovinske embalaže, Proizvodnja izdelkov iz žice, verig in vzmeti, Proizvodnja vijačnega materiala, vezi, Proizvodnja drugje nerazvrščenih kovinskih izdelkov, Proizvodnja elektronskih komponent, Proizvodnja elektronskih plošč, Proizvodnja računalnikov in perifernih naprav, Proizvodnja komunikacijskih naprav, Proizvodnja elektronskih naprav za široko rabo, Proizvodnja merilnih, preizkuševalnih in navigacijskih instrumentov in naprav, Proizvodnja ur, Proizvodnja sevalnih, elektromedicinskih in elektroterapevtskih naprav, Proizvodnja optičnih instrumentov in fotografske opreme, Proizvodnja magnetnih in optičnih nosilcev zapisa, Proizvodnja elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev, Proizvodnja naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike, Proizvodnja baterij in akumulatorjev, Proizvodnja kablov iz optičnih vlaken, Proizvodnja drugih električnih kablov in žic, Proizvodnja vtičnic, stikal in drugih naprav za ožičenje, Proizvodnja naprav in opreme za razsvetljavo, Proizvodnja električnih gospodinjskih naprav, Proizvodnja neelektričnih gospodinjskih naprav, Proizvodnja drugih električnih naprav, Proizvodnja motorjev in turbin, razen za letala in motorna vozila, Proizvodnja naprav za fluidno tehniko, Proizvodnja črpalk in kompresorjev, Proizvodnja pip in ventilov, Proizvodnja ležajev, zobnikov in elementov za mehanski prenos energije, Proizvodnja peči in gorilnikov, Proizvodnja dvigalnih in transportnih naprav, Proizvodnja pisarniških strojev in naprav (razen računalnikov in perifernih naprav), Proizvodnja ročnih strojev in naprav, Proizvodnja hladilnih in prezračevalnih naprav, razen za gospodinjstva, Proizvodnja drugih strojev in naprav za splošne namene, Proizvodnja kmetijskih in gozdarskih strojev, Proizvodnja strojev za oblikovanje in obdelavo kovin, Proizvodnja drugih obdelovalnih strojev, Proizvodnja metalurških strojev, Proizvodnja rudarskih in gradbenih strojev, Proizvodnja strojev za živilsko in tobačno industrijo, Proizvodnja strojev za tekstilno, oblačilno in usnjarsko industrijo, Proizvodnja strojev za industrijo papirja in kartona, Proizvodnja strojev za plastiko in gumo, Proizvodnja strojev za druge posebne namene, Proizvodnja motornih vozil, Proizvodnja karoserij za vozila; proizvodnja prikolic, polprikolic, Proizvodnja električne in elektronske opreme za motorna vozila, Proizvodnja drugih delov in opreme za motorna vozila, Gradnja ladij in plavajočih konstrukcij, Proizvodnja čolnov za razvedrilo in šport, Proizvodnja železniških in drugih tirnih vozil, Proizvodnja zračnih in vesoljskih plovil, Proizvodnja bojnih vozil, Proizvodnja motornih koles, Proizvodnja koles in invalidskih vozičkov, Proizvodnja vprežnih in drugih vozil, Proizvodnja pohištva za poslovne in prodajne prostore, Proizvodnja kuhinjskega pohištva, Proizvodnja žimnic, Proizvodnja drugega pohištva, Proizvodnja nakita in podobnih izdelkov, Proizvodnja bižuterije, Proizvodnja glasbil, Proizvodnja športne opreme, Proizvodnja igrač in rekvizitov za igre in zabavo, Proizvodnja medicinskih instrumentov, naprav in pripomočkov, Proizvodnja metel in krtač, Drugje nerazvrščene predelovalne dejavnosti, Popravila kovinskih izdelkov, Popravila strojev in naprav, Popravila elektronskih in optičnih naprav, Popravila električnih naprav, Popravila in vzdrževanje ladij in čolnov, Popravila in vzdrževanje zračnih in vesoljskih plovil, Popravila in vzdrževanje drugih prevoznih sredstev, Popravila drugih naprav, Montaža industrijskih strojev in naprav, Gradnja stanovanjskih in nestanovanjskih stavb, Gradnja cest, Gradnja železnic in podzemnih železnic, Gradnja mostov in predorov, Gradnja objektov oskrbne infrastrukture za tekočine in pline, Gradnja objektov oskrbne infrastrukture za elektriko in telekomunikacije, Gradnja vodnih objektov, Gradnja drugih objektov nizke gradnje, Rušenje objektov, Zemeljska pripravljalna dela, Testno vrtanje in sondiranje, Inštaliranje električnih napeljav in naprav, Inštaliranje vodovodnih, plinskih, ogrevalnih napeljav in naprav, Drugo inštaliranje pri gradnjah, Fasaderska in štukaterska dela, Vgrajevanje stavbnega pohištva, Oblaganje tal in sten, Steklarska in pleskarska dela, Druga zaključna gradbena dela, Postavljanje ostrešij in krovska dela, Druga specializirana gradbena dela, Vzdrževanje in popravila motornih vozil, Železniški potniški promet, Železniški tovorni promet, Mestni in primestni kopenski potniški promet, Obratovanje taksijev, Drug kopenski potniški promet, Cestni tovorni promet, Selitvena dejavnost, Cevovodni transport, Skladiščenje, Spremljajoče storitvene dejavnosti v kopenskem prometu, Spremljajoče storitvene dejavnosti v vodnem prometu, Spremljajoče storitvene dejavnosti v zračnem prometu, Pretovarjanje, Špedicija in druge spremljajoče prometne dejavnosti, Izvajanje univerzalne poštne storitve, Druga poštna in kurirska dejavnost, Dejavnost hotelov in podobnih nastanitvenih obratov, Dejavnost počitniških domov in podobnih nastanitvenih obratov za kratkotrajno bivanje, Dejavnost avtokampov, taborov, Dejavnost dijaških in študentskih domov ter druge nastanitve, Dejavnost restavracij in druga strežba jedi, Priložnostna priprava in dostava jedi, Druga oskrba z jedmi, Strežba pijač |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of Investments and European Projects |
| Șos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 1 – 1B, Victoria Office Intrarea str. Menuetului, nr. 7, Sector 1, București |

Datum sprejetja odločitve

9.8.2022

Številka pomoči

SA.103503

Država članica

Romunija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Grant support to SMEs for investments in upgrading their resilience

Pravna podlaga

Government Emergency Ordinance No 82/2022 on some measures for the award of grants from non-reimbursable external funds for investment in service capacities and re-technologisation to restore resilience („GEO No 82/2022“). Draft Order of the Minister of Investments and European Projects for the approval of the State aid scheme „State aid for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience“.

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 1 770 000 000 RON

Letni proračun: 1 770 000 000 RON

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2022

Gospodarski sektorji

Proizvodnja mesa, razen perutninskega, Proizvodnja perutninskega mesa, Proizvodnja mesnih izdelkov, Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev, Predelava in konzerviranje krompirja, Proizvodnja sadnih in zelenjavnih sokov, Druga predelava in konzerviranje sadja in zelenjave, Proizvodnja olja in maščob, Proizvodnja margarine in podobnih jedilnih maščob, Mlekarstvo in sirarstvo, Proizvodnja sladoleda, Mlinarstvo, Proizvodnja škroba in škrobnih izdelkov, Proizvodnja kruha, svežega peciva in slaščic, Proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in slaščic, Proizvodnja testenin, Proizvodnja sladkorja, Proizvodnja kakava, čokolade in sladkornih izdelkov, Predelava čaja in kave, Proizvodnja začimb, dišav in drugih dodatkov, Proizvodnja pripravljenih jedi in obrokov, Proizvodnja homogeniziranih in dietetičnih živil, Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov, drugje nerazvrščenih, Proizvodnja krmil, Proizvodnja hrane za hišne živali, Priprava in predenje tekstilnih vlaken, Tkanje tekstilij, Dodelava tekstilij, Proizvodnja pletenih in kvačkanih materialov, Proizvodnja končnih tekstilnih izdelkov, razen oblačil, Proizvodnja preprog, Proizvodnja vrvi, vrvic in mrež, Proizvodnja netkanih tekstilij in izdelkov iz njih, razen oblačil, Proizvodnja tehničnega in industrijskega tekstila, Proizvodnja drugje nerazvrščenih tekstilij, Proizvodnja usnjenih oblačil, Proizvodnja delovnih oblačil, Proizvodnja drugih vrhnjih oblačil, Proizvodnja spodnjega perila, Proizvodnja drugih oblačil, pokrival ter dodatkov, Proizvodnja krznenih izdelkov, Proizvodnja nogavic, Proizvodnja drugih pletenih in kvačkanih oblačil, Strojenje in dodelava usnja in krzna, Proizvodnja potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov, Proizvodnja obutve, Žaganje, skobljanje in impregniranje lesa, Proizvodnja furnirja in plošč na osnovi lesa, Proizvodnja sestavljenega parketa, Stavbno mizarstvo in tesarstvo, Proizvodnja lesene embalaže, Proizvodnja drugih izdelkov iz lesa, plute, slame in protja, Proizvodnja vlaknin, Proizvodnja papirja in kartona, Proizvodnja valovitega papirja in kartona ter papirne in kartonske embalaže, Proizvodnja gospodinjskih, higienskih in toaletnih potrebščin iz papirja, Proizvodnja pisarniških potrebščin iz papirja, Proizvodnja tapet, Proizvodnja drugih izdelkov iz papirja in kartona, Tiskanje časopisov, Drugo tiskanje, Priprava za tisk in objavo, Knjigoveštvo in sorodne dejavnosti, Razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa, Proizvodnja koksa, Proizvodnja naftnih derivatov, Proizvodnja tehničnih plinov, Proizvodnja barvil in pigmentov, Proizvodnja drugih anorganskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja drugih organskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja gnojil in dušikovih spojin, Proizvodnja plastičnih mas v primarni obliki, Proizvodnja sintetičnega kavčuka v primarni obliki, Proizvodnja razkužil, pesticidov in drugih agrokemičnih izdelkov, Proizvodnja barv, lakov in podobnih premazov, tiskarskih barv in kitov, Proizvodnja mil in pralnih sredstev, čistilnih in polirnih sredstev, Proizvodnja parfumov in toaletnih sredstev, Proizvodnja sredstev za lepljenje, Proizvodnja eteričnih olj, Proizvodnja drugih kemičnih izdelkov, Proizvodnja umetnih vlaken, Proizvodnja farmacevtskih surovin, Proizvodnja farmacevtskih preparatov, Proizvodnja in obnavljanje gumijastih plaščev in zračnic za vozila, Proizvodnja drugih izdelkov iz gume, Proizvodnja plošč, folij, cevi in profilov iz plastičnih mas, Proizvodnja embalaže iz plastičnih mas, Proizvodnja izdelkov iz plastičnih mas za gradbeništvo, Proizvodnja drugih izdelkov iz plastičnih mas, Proizvodnja ravnega stekla, Oblikovanje in obdelava ravnega stekla, Proizvodnja votlega stekla, Proizvodnja steklenih vlaken, Proizvodnja in oblikovanje drugih vrst stekla ter tehničnih steklenih izdelkov, Proizvodnja ognjevzdržne keramike, Proizvodnja keramičnih ploščic in oblog, Proizvodnja strešnikov, opeke in drugih gradbenih izdelkov iz žgane gline, Proizvodnja gospodinjske in okrasne keramike, Proizvodnja sanitarne keramike, Proizvodnja izolatorjev in izolacijskih elementov iz keramike, Proizvodnja druge tehnične keramike, Proizvodnja drugih keramičnih izdelkov, Proizvodnja cementa, Proizvodnja apna in mavca, Proizvodnja betonskih izdelkov za gradbeništvo, Proizvodnja izdelkov iz mavca za gradbeništvo, Proizvodnja sveže betonske mešanice, Proizvodnja malte, Proizvodnja izdelkov iz vlaknatega cementa, Proizvodnja drugih izdelkov iz betona, cementa, mavca, Obdelava naravnega kamna, Proizvodnja brusilnih sredstev, Proizvodnja drugih nekovinskih mineralnih izdelkov, Proizvodnja surovega železa, jekla, ferozlitin, Proizvodnja jeklenih cevi, votlih profilov in fitingov, Hladno vlečenje profilov, Hladno valjanje traku, Hladno oblikovanje profilov in pregibanje, Hladno vlečenje žice, Proizvodnja plemenitih kovin, Proizvodnja aluminija, Proizvodnja svinca, cinka in kositra, Proizvodnja bakra, Proizvodnja drugih neželeznih kovin, Proizvodnja jedrskega goriva, Litje železa, Litje jekla, Litje lahkih kovin, Litje drugih neželeznih kovin, Proizvodnja kovinskih konstrukcij in njihovih delov, Proizvodnja kovinskega stavbnega pohištva, Proizvodnja radiatorjev in kotlov za centralno ogrevanje, Proizvodnja drugih kovinskih rezervoarjev in cistern, Proizvodnja parnih kotlov, razen kotlov za centralno ogrevanje, Kovanje, stiskanje, vtiskovanje in valjanje kovin; prašna metalurgija, Površinska obdelava in prekrivanje kovin, Mehanska obdelava kovin, Proizvodnja rezil in jedilnega pribora, Proizvodnja ključavnic, okovja, Proizvodnja orodja, Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod, Proizvodnja lahke kovinske embalaže, Proizvodnja izdelkov iz žice, verig in vzmeti, Proizvodnja vijačnega materiala, vezi, Proizvodnja drugje nerazvrščenih kovinskih izdelkov, Proizvodnja elektronskih komponent, Proizvodnja elektronskih plošč, Proizvodnja računalnikov in perifernih naprav, Proizvodnja komunikacijskih naprav, Proizvodnja elektronskih naprav za široko rabo, Proizvodnja merilnih, preizkuševalnih in navigacijskih instrumentov in naprav, Proizvodnja ur, Proizvodnja sevalnih, elektromedicinskih in elektroterapevtskih naprav, Proizvodnja optičnih instrumentov in fotografske opreme, Proizvodnja magnetnih in optičnih nosilcev zapisa, Proizvodnja elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev, Proizvodnja naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike, Proizvodnja baterij in akumulatorjev, Proizvodnja kablov iz optičnih vlaken, Proizvodnja drugih električnih kablov in žic, Proizvodnja vtičnic, stikal in drugih naprav za ožičenje, Proizvodnja naprav in opreme za razsvetljavo, Proizvodnja električnih gospodinjskih naprav, Proizvodnja neelektričnih gospodinjskih naprav, Proizvodnja drugih električnih naprav, Proizvodnja motorjev in turbin, razen za letala in motorna vozila, Proizvodnja naprav za fluidno tehniko, Proizvodnja črpalk in kompresorjev, Proizvodnja pip in ventilov, Proizvodnja ležajev, zobnikov in elementov za mehanski prenos energije, Proizvodnja peči in gorilnikov, Proizvodnja dvigalnih in transportnih naprav, Proizvodnja pisarniških strojev in naprav (razen računalnikov in perifernih naprav), Proizvodnja ročnih strojev in naprav, Proizvodnja hladilnih in prezračevalnih naprav, razen za gospodinjstva, Proizvodnja drugih strojev in naprav za splošne namene, Proizvodnja kmetijskih in gozdarskih strojev, Proizvodnja strojev za oblikovanje in obdelavo kovin, Proizvodnja drugih obdelovalnih strojev, Proizvodnja metalurških strojev, Proizvodnja rudarskih in gradbenih strojev, Proizvodnja strojev za živilsko in tobačno industrijo, Proizvodnja strojev za tekstilno, oblačilno in usnjarsko industrijo, Proizvodnja strojev za industrijo papirja in kartona, Proizvodnja strojev za plastiko in gumo, Proizvodnja strojev za druge posebne namene, Proizvodnja motornih vozil, Proizvodnja karoserij za vozila; proizvodnja prikolic, polprikolic, Proizvodnja električne in elektronske opreme za motorna vozila, Proizvodnja drugih delov in opreme za motorna vozila, Gradnja ladij in plavajočih konstrukcij, Proizvodnja čolnov za razvedrilo in šport, Proizvodnja železniških in drugih tirnih vozil, Proizvodnja zračnih in vesoljskih plovil, Proizvodnja bojnih vozil, Proizvodnja motornih koles, Proizvodnja koles in invalidskih vozičkov, Proizvodnja vprežnih in drugih vozil, Proizvodnja pohištva za poslovne in prodajne prostore, Proizvodnja kuhinjskega pohištva, Proizvodnja žimnic, Proizvodnja drugega pohištva, Proizvodnja nakita in podobnih izdelkov, Proizvodnja bižuterije, Proizvodnja glasbil, Proizvodnja športne opreme, Proizvodnja igrač in rekvizitov za igre in zabavo, Proizvodnja medicinskih instrumentov, naprav in pripomočkov, Proizvodnja metel in krtač, Drugje nerazvrščene predelovalne dejavnosti, Popravila kovinskih izdelkov, Popravila strojev in naprav, Popravila elektronskih in optičnih naprav, Popravila električnih naprav, Popravila in vzdrževanje ladij in čolnov, Popravila in vzdrževanje zračnih in vesoljskih plovil, Popravila in vzdrževanje drugih prevoznih sredstev, Popravila drugih naprav, Montaža industrijskih strojev in naprav, Gradnja stanovanjskih in nestanovanjskih stavb, Gradnja cest, Gradnja železnic in podzemnih železnic, Gradnja mostov in predorov, Gradnja objektov oskrbne infrastrukture za tekočine in pline, Gradnja objektov oskrbne infrastrukture za elektriko in telekomunikacije, Gradnja vodnih objektov, Gradnja drugih objektov nizke gradnje, Rušenje objektov, Zemeljska pripravljalna dela, Testno vrtanje in sondiranje, Inštaliranje električnih napeljav in naprav, Inštaliranje vodovodnih, plinskih, ogrevalnih napeljav in naprav, Drugo inštaliranje pri gradnjah, Fasaderska in štukaterska dela, Vgrajevanje stavbnega pohištva, Oblaganje tal in sten, Steklarska in pleskarska dela, Druga zaključna gradbena dela, Postavljanje ostrešij in krovska dela, Druga specializirana gradbena dela, Vzdrževanje in popravila motornih vozil, Železniški potniški promet, Železniški tovorni promet, Mestni in primestni kopenski potniški promet, Obratovanje taksijev, Drug kopenski potniški promet, Cestni tovorni promet, Selitvena dejavnost, Cevovodni transport, Skladiščenje, Spremljajoče storitvene dejavnosti v kopenskem prometu, Spremljajoče storitvene dejavnosti v vodnem prometu, Spremljajoče storitvene dejavnosti v zračnem prometu, Pretovarjanje, Špedicija in druge spremljajoče prometne dejavnosti, Izvajanje univerzalne poštne storitve, Druga poštna in kurirska dejavnost, Dejavnost hotelov in podobnih nastanitvenih obratov, Dejavnost počitniških domov in podobnih nastanitvenih obratov za kratkotrajno bivanje, Dejavnost avtokampov, taborov, Dejavnost dijaških in študentskih domov ter druge nastanitve, Dejavnost restavracij in druga strežba jedi, Priložnostna priprava in dostava jedi, Druga oskrba z jedmi, Strežba pijač

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Investments and European Projects

Șos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 1 – 1B, Victoria Office Intrarea str. Menuetului, nr. 7, Sector 1, București

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 30.8.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103781 |
| Država članica | Litva |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | TCF: Investment of legal entities in changing or reducing the use of fossil fuels and / or the use of renewable energy resources |
| Pravna podlaga | Order of the Minister of the Environment „Legal entities for investment in the change or reduction of the use of fossil fuel and or the use of renewable energy resources“ |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu, Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 90 000 000 EUR
  Letni proračun: 90 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 1.2.2022 – 31.12.2022 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of Environment of the Republic of Lithuania |
| A. Jakšto str. 4, LT-01105 Vilnius, Lithuania |

Datum sprejetja odločitve

30.8.2022

Številka pomoči

SA.103781

Država članica

Litva

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

TCF: Investment of legal entities in changing or reducing the use of fossil fuels and / or the use of renewable energy resources

Pravna podlaga

Order of the Minister of the Environment „Legal entities for investment in the change or reduction of the use of fossil fuel and or the use of renewable energy resources“

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu, Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 90 000 000 EUR

Letni proračun: 90 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

1.2.2022 – 31.12.2022

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Environment of the Republic of Lithuania

A. Jakšto str. 4, LT-01105 Vilnius, Lithuania

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 16.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 357/15 |
| --- | --- | --- | --- |

16.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 357/15

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2022/C 357/02)

| Datum sprejetja odločitve | 22.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.62428 |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | SACHSEN |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Sachsen: Unterstützung der Schaf- und Ziegenhaltung für das Erbringen von Gemeinwohlleistungen |
| Pravna podlaga | Unterstützung der Schaf- und Ziegenhaltung für das Erbringen von Gemeinwohlleistungen |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Pomoč za kmetijsko-okoljske in kmetijsko-podnebne obveznosti |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 16 600 000 EUR
  Letni proračun: 3 300 000 EUR |
| Intenzivnost | 0,0  % |
| Trajanje | do 31.12.2025 |
| Gospodarski sektorji | Reja drobnice |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie |
| Postfach 54 01 37, 01311 Dresden |

Datum sprejetja odločitve

22.7.2021

Številka pomoči

SA.62428

Država članica

Nemčija

Regija

SACHSEN

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Sachsen: Unterstützung der Schaf- und Ziegenhaltung für das Erbringen von Gemeinwohlleistungen

Pravna podlaga

Unterstützung der Schaf- und Ziegenhaltung für das Erbringen von Gemeinwohlleistungen

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Pomoč za kmetijsko-okoljske in kmetijsko-podnebne obveznosti

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 16 600 000 EUR

Letni proračun: 3 300 000 EUR

Intenzivnost

0,0  %

Trajanje

do 31.12.2025

Gospodarski sektorji

Reja drobnice

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie

Postfach 54 01 37, 01311 Dresden

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 22.7.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102241 |
| Država članica | Irska |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Brexit Fisheries Cooperative Transition Scheme |
| Pravna podlaga | Brexit Fisheries Cooperative Transition Scheme approved by the Minister for Agriculture, Food and Marine |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Ribištvo in akvakultura |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 1 000 000 EUR
  Letni proračun: 1 000 000 EUR |
| Intenzivnost | 100,0  % |
| Trajanje | do 31.12.2022 |
| Gospodarski sektorji | Ribištvo in gojenje vodnih organizmov |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bord Iascaigh Mhara |
| Crofton Road, Dun Laoghaire, County Dublin, Ireland |

Datum sprejetja odločitve

22.7.2022

Številka pomoči

SA.102241

Država članica

Irska

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Brexit Fisheries Cooperative Transition Scheme

Pravna podlaga

Brexit Fisheries Cooperative Transition Scheme approved by the Minister for Agriculture, Food and Marine

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Ribištvo in akvakultura

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 1 000 000 EUR

Letni proračun: 1 000 000 EUR

Intenzivnost

100,0  %

Trajanje

do 31.12.2022

Gospodarski sektorji

Ribištvo in gojenje vodnih organizmov

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bord Iascaigh Mhara

Crofton Road, Dun Laoghaire, County Dublin, Ireland

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 28.7.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102271 |
| Država članica | Irska |
| Regija | Irska |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme |
| Pravna podlaga | Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme; Finance (Covid-19 and Miscellaneous Provisions) Act 2022 |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Ribištvo in akvakultura, Drugi ukrepi (točka 5.7 smernic za ribištvo) |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva, Drugo (navedite) |
| Proračun | Skupni proračun: 80 000 000 EUR
  Letni proračun: 80 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2023 |
| Gospodarski sektorji | Morsko ribištvo |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bord Iascaigh Mhara |
| Crofton Road Dunlaoghaire Dublin Ireland |

Datum sprejetja odločitve

28.7.2022

Številka pomoči

SA.102271

Država članica

Irska

Regija

Irska

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme

Pravna podlaga

Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme; Finance (Covid-19 and Miscellaneous Provisions) Act 2022

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Ribištvo in akvakultura, Drugi ukrepi (točka 5.7 smernic za ribištvo)

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva, Drugo (navedite)

Proračun

Skupni proračun: 80 000 000 EUR

Letni proračun: 80 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2023

Gospodarski sektorji

Morsko ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bord Iascaigh Mhara

Crofton Road Dunlaoghaire Dublin Ireland

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---