Skip directly to site content Skip directly to search


Español  Other Languages


Centers for Disease Control and Prevention. CDC twenty four seven. Saving Lives, Protecting People
 Search
		×
			Vaccines site
			Vaccines site
				All CDC
				Submit
			For a full list of topics:A-Z Index
			Advanced Search
		Advanced Search


For Immunization Partners


Section Navigation
			
			CDC Home








Spanish MaterialsInfant and Childhood Vaccine Resources for Spanish Speaking Parents						Print
																Related Pages
										On This Page
			Listicles & InfographicsFact SheetsPrint Ads & PostersCDC YouTube Videos
		
These resources provide information for Spanish speaking parents about vaccines for infants and children, the diseases vaccines prevent, and how to care for their child during vaccine visits. To see immunization schedules and use interactive schedule tools, go to The Vaccine Schedule page.Listicles & Infographics**Nueve cosas para que las inyecciones sean menos estresantes
(9 Things to Make Vaccines Less Stressful)**
Shots can be stressful for babies and parents. Fortunately, there are things parents can do to make vaccine visits easier and less stressful.**Cómo fortalecen las vacunas el sistema inmunitario de su bebé
(How Vaccines Strengthen Your Baby’s Immune System)**
Learn how vaccines work with a baby’s immune system to protect him from potentially serious diseases.Fact Sheets**Preguntas frecuentes sobre la vacunación infantil****(Infant Immunization Frequently Asked Questions)**
Read answers to common questions about vaccine safety, the recommended schedule, how vaccines protect children from 14 diseases by age two, and more.**¡Crece sano!**Pdf**(Grow-Up Healthy!)**
Review or print this growth chart to learn about recommended vaccines and developmental milestones by age.Print Ads & Posters
They may be downloaded, copied, and distributed without alteration free of charge.
A limited quantity of posters can be ordered for free from CDC-INFO On Demand – Publications. To check availability and to place your order, select “Immunizations and Vaccines (Childhood)” under the Programs drop down menu.
Note that commercial printer files are available upon request.*La vacuna contra la tosferina para proteger a tu bebé desde el inicio.**La vacuna contra la tosferina para proteger a tu bebé desde el inicio.
(Make sure your baby is born with protection against whooping cough.)**
8-1/2′′ x 11′′, colorPdfProtección contra la tosferina para tu pequeño milagro.**Protección contra la tosferina para tu pequeño milagro.
(Mom, you’ll always protect your little miracle.)**
8-1/2′′ x 11′′, colorPdfMi vida...Prometo protegerte contra 14 enfermedades graves.**Mi vida...Prometo protegerte contra 14 enfermedades graves.
(My life...I promise to protect you against 14 serious diseases.)**
18” x 24”, color posterPdf
8-1/2′′ x 11′′, colorPdfMi vida... hoy celebramos tu segundo cumpleaños.**Mi vida... hoy celebramos tu segundo cumpleaños.
(My life...today we celebrate your 2nd birthday.)**
18” x 24” color posterPdf
8-1/2′′ x 11′′, colorPdf
8-1/2′′ x 11′′, b/wPdfMi Tesoro...prometo protegerte contra 14 enfermedades graves.**Mi Tesoro...prometo protegerte contra 14 enfermedades graves.
(My treasure...I promise to protect you against 14 serious diseases.)**
18” x 24”, color posterPdf
8-1/2′′ x 11′′, colorPdfCDC YouTube Videos**Cómo enferman los microbios a su bebé?)****(How Do Germs Make Your Baby Sick?**)
15 Seconds**Asegúrese de vacunarse a tiempo****(How Do Vaccines Help Babies Fight Infections**)
15 Seconds*Upon Request
If you want to reproduce higher quality or large quantities of these pieces, consider using a local commercial printer. We can provide high-resolution, press-ready files. If you need a high-res file, indicate your printer’s specifications in an email request.
Top of Page
							
					
							Last Reviewed:  September 9, 2021						Source: 	National Center for Immunization and Respiratory Diseases
					Facebook
        Twitter
        LinkedIn
        Syndicate homeImmunization Partners Home
Vaccinate with Confidence
Routine Immunizations on Schedule for Everyone (RISE)
Resiliency of the US Vaccination Systemplus icon
Baltimore Coalition: The Importance of Getting a Flu Vaccine
Protecting a Community Against Flu
Partnering for Vaccine Equityplus icon
Partner Networkplus icon
Interactive Partner Network Map
Support for Partners
Guides and Resources
Childhood Immunization Resourcesplus icon
Resources for Encouraging Routine Childhood Vaccinations
Observances and Toolkits
Flyers and Posters
Spanish Materials for Parents
Childhood Immunization Coverage
Preteen & Teen Immunization Resourcesplus icon
HPV Vaccination Partner Toolkit
Print Materialsplus icon
Fact Sheets
Flyers/Posters
Adult Immunization Resources
Maternal Immunization Resources
Influenza (Flu) Immunization Resources Vaccines & Immunizations


About CDC
					Contact Us
					800-232-4636
 Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
 CONTACT CDC
				Contact Us
							Call 800-232-4636
							Email Us
			ABOUT CDC
				About CDC
							Jobs
							Funding
			POLICIES
				Accessibility
							External Links
							Privacy
							Policies
							No Fear Act
							FOIA
							OIG
							Nondiscrimination
							Vulnerability Disclosure Policy
			CONNECT WITH US
				Facebook
								Twitter
								Instagram
								LinkedIn
							Youtube
								Pinterest
								Snapchat
								Email
			LANGUAGES
				Español
							繁體中文
							Tiếng Việt
							한국어
							Tagalog
							Русский
							العربية
							Kreyòl Ayisyen
							Français
							Polski
							Português
							Italiano
							Deutsch
							日本語
							فارسی
							English


U.S. Department of Health & Human Services
			Accessibility
			External Links
			Privacy
			Policies
			No Fear Act
			FOIA
			Nondiscrimination
			OIG
			Vulnerability Disclosure Policy
			USA.gov


Exit Notification / Disclaimer Policy Close
 Links with this icon  indicate that you are leaving the CDC website. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) cannot attest to the accuracy of a non-federal website.
				Linking to a non-federal website does not constitute an endorsement by CDC or any of its employees of the sponsors or the information and products presented on the website.
				You will be subject to the destination website's privacy policy when you follow the link.
				CDC is not responsible for Section 508 compliance (accessibility) on other federal or private website. Website Disclaimers
 Cancel Continue