# Gazzetta ufficiale C 377/2022

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 377 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 65° anno30 settembre 2022 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 377

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

65° anno30 settembre 2022

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| 2022/C 377/01 | Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia dell’Unione europea per la cibersicurezza per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 1 | 1 |
| 2022/C 377/02 | Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia esecutiva europea per l’istruzione e la cultura per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 1 | 5 |

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

2022/C 377/01

Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia dell’Unione europea per la cibersicurezza per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 1

1

2022/C 377/02

Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia esecutiva europea per l’istruzione e la cultura per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 1

5

---

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

| 30.9.2022 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 377/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2022

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 377/1

---

Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia dell’Unione europea per la cibersicurezza per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 1

(2022/C 377/01)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Bilancio 2022 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA |
| 1 0 | SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA | 23 633 000 | 15 000 000 | 38 633 000 |
| | Titolo 1 — Totale | 23 633 000 | 15 000 000 | 38 633 000 |
| 2 | CONTRIBUTI DI PAESI TERZI |
| 2 0 | CONTRIBUTI DI PAESI TERZI | 574 625 | | 574 625 |
| | Titolo 2 — Totale | 574 625 | | 574 625 |
| 3 | ALTRI CONTRIBUTI |
| 3 0 | ALTRI CONTRIBUTI | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 3 — Totale | p.m. | | p.m. |
| 4 | GESTIONE AMMINISTRATIVA |
| 4 0 | GESTIONE AMMINISTRATIVA | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 4 — Totale | p.m. | | p.m. |
| | TOTALE GENERALE | 24 207 625 | 15 000 000 | 39 207 625 |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Bilancio 2022

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

1

SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA

1 0

SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA

23 633 000

15 000 000

38 633 000

Titolo 1 — Totale

23 633 000

15 000 000

38 633 000

2

CONTRIBUTI DI PAESI TERZI

2 0

CONTRIBUTI DI PAESI TERZI

574 625

574 625

Titolo 2 — Totale

574 625

574 625

3

ALTRI CONTRIBUTI

3 0

ALTRI CONTRIBUTI

p.m.

p.m.

Titolo 3 — Totale

p.m.

p.m.

4

GESTIONE AMMINISTRATIVA

4 0

GESTIONE AMMINISTRATIVA

p.m.

p.m.

Titolo 4 — Totale

p.m.

p.m.

TOTALE GENERALE

24 207 625

15 000 000

39 207 625

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Bilancio 2022 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO | 10 837 880 | – 546 657 | 10 291 223 |
| 1 2 | SPESE DI ASSUNZIONE | 412 000 | | 412 000 |
| 1 3 | SERVIZI MEDICO-SOCIALI E FORMAZIONE | 853 000 | 79 000 | 932 000 |
| 1 4 | AGENTI TEMPORANEI | 391 455 | 501 657 | 893 112 |
| | Titolo 1 — Totale | 12 494 335 | 34 000 | 12 528 335 |
| 2 | IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
| 2 0 | EDIFICI E COSTI ASSOCIATI | 914 550 | 160 165 | 1 074 715 |
| 2 1 | BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE | 160 000 | –85 165 | 74 835 |
| 2 2 | SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE | 320 000 | 775 000 | 1 095 000 |
| 2 3 | TIC | 1 429 750 | 25 000 | 1 454 750 |
| | Titolo 2 — Totale | 2 824 300 | 875 000 | 3 699 300 |
| 3 | SPESE OPERATIVE |
| 3 0 | ATTIVITÀ RELATIVE A RIUNIONI E MISSIONI | 387 000 | 141 000 | 528 000 |
| 3 2 | ATTIVITÀ OPERATIVE ORIZZONTALI | 0 ,— | | 0 ,— |
| 3 7 | ATTIVITÀ OPERATIVE FONDAMENTALI | 8 501 990 | | 8 501 990 |
| 3 8 | ATTIVITÀ OPERATIVE PRINCIPALI – FONDI DI ASSISTENZA | | 13 950 000 | 13 950 000 |
| | Titolo 3 — Totale | 8 888 990 ,— | 14 091 000 | 22 979 990 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 24 207 625 ,— | 15 000 000 | 39 207 625 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Bilancio 2022

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

1

PERSONALE

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO

10 837 880

– 546 657

10 291 223

1 2

SPESE DI ASSUNZIONE

412 000

412 000

1 3

SERVIZI MEDICO-SOCIALI E FORMAZIONE

853 000

79 000

932 000

1 4

AGENTI TEMPORANEI

391 455

501 657

893 112

Titolo 1 — Totale

12 494 335

34 000

12 528 335

2

IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO

2 0

EDIFICI E COSTI ASSOCIATI

914 550

160 165

1 074 715

2 1

BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE

160 000

–85 165

74 835

2 2

SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE

320 000

775 000

1 095 000

2 3

TIC

1 429 750

25 000

1 454 750

Titolo 2 — Totale

2 824 300

875 000

3 699 300

3

SPESE OPERATIVE

3 0

ATTIVITÀ RELATIVE A RIUNIONI E MISSIONI

387 000

141 000

528 000

3 2

ATTIVITÀ OPERATIVE ORIZZONTALI

0 ,—

0 ,—

3 7

ATTIVITÀ OPERATIVE FONDAMENTALI

8 501 990

8 501 990

3 8

ATTIVITÀ OPERATIVE PRINCIPALI – FONDI DI ASSISTENZA

13 950 000

13 950 000

Titolo 3 — Totale

8 888 990 ,—

14 091 000

22 979 990 ,—

TOTALE GENERALE

24 207 625 ,—

15 000 000

39 207 625 ,—

Tabella dell'organico

| Categoria e grado | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Autorizzati nel bilancio dell'Unione | Autorizzati nel bilancio dell'Unione |
| Posti permanenti | Posti temporanei | Posti permanenti | Posti temporanei |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 2 | — | 1 |
| AD 12 | — | 4 | — | 5 |
| AD 11 | — | 2 | — | 2 |
| AD 10 | — | 4 | — | 3 |
| AD 9 | — | 11 | — | 12 |
| AD 8 | — | 22 | — | 21 |
| AD 7 | — | 8 | — | 8 |
| AD 6 | — | 9 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Totale parziale AD | — | 63 | — | 57 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 8 | — | 8 |
| AST 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Totale parziale AST | — | 19 | — | 19 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Totale parziale AST/SC | — | — | — | — |
| Totale | — | 82 | — | 76 |
| Totale Generale | 82 | 76 |

Categoria e grado

2022

2021

Autorizzati nel bilancio dell'Unione

Autorizzati nel bilancio dell'Unione

Posti permanenti

Posti temporanei

Posti permanenti

Posti temporanei

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

—

2

—

1

AD 12

—

4

—

5

AD 11

—

2

—

2

AD 10

—

4

—

3

AD 9

—

11

—

12

AD 8

—

22

—

21

AD 7

—

8

—

8

AD 6

—

9

—

4

AD 5

—

—

—

—

Totale parziale AD

—

63

—

57

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

1

AST 7

—

3

—

4

AST 6

—

8

—

8

AST 5

—

5

—

5

AST 4

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Totale parziale AST

—

19

—

19

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Totale parziale AST/SC

—

—

—

—

Totale

—

82

—

76

Totale Generale

82

76

---

| 30.9.2022 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 377/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2022

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 377/5

---

Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia esecutiva europea per l’istruzione e la cultura per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 1

(2022/C 377/02)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Bilancio 2022 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA |
| 1 1 | SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |
| 2 | ENTRATE VARIE |
| 2 3 | RIMBORSO DI SPESE VARIE | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 2 — Totale | p.m. | | p.m. |
| | TOTALE GENERALE | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Bilancio 2022

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

1

SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA

1 1

SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

Titolo 1 — Totale

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

2

ENTRATE VARIE

2 3

RIMBORSO DI SPESE VARIE

p.m.

p.m.

Titolo 2 — Totale

p.m.

p.m.

TOTALE GENERALE

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Bilancio 2022 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | RETRIBUZIONI, INDENNITÀ E SPESE | 43 670 556 ,— | 1 076 000 ,— | 44 746 556 ,— |
| 1 2 | SVILUPPO PROFESSIONALE E SPESE SOCIALI | 2 419 000 ,— | 45 000 ,— | 2 464 000 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 46 089 556 ,— | 1 121 000 ,— | 47 210 556 ,— |
| 2 | IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
| 2 1 | SPESE PER GLI IMMOBILI | 5 530 000 ,— | – 514 080 ,— | 5 015 920 ,— |
| 2 2 | SPESE IN TIC | 2 620 000 ,— | – 285 000 ,— | 2 335 000 ,— |
| 2 3 | BENI MOBILI E SPESE DI FUNZIONAMENTO CORRENTE | 1 061 800 ,— | –77 100 ,— | 984 700 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 9 211 800 ,— | – 876 180 ,— | 8 335 620 ,— |
| 3 | SPESE PER IL SOSTEGNO AL PROGRAMMA |
| 3 1 | SPESE PER LA GESTIONE DEL PROGRAMMA | 5 810 000 ,— | – 605 000 ,— | 5 205 000 ,— |
| | Titolo 3 — Totale | 5 810 000 ,— | – 605 000 ,— | 5 205 000 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 61 111 356 ,— | – 360 180 ,— | 60 751 176 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Bilancio 2022

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

1

PERSONALE

1 1

RETRIBUZIONI, INDENNITÀ E SPESE

43 670 556 ,—

1 076 000 ,—

44 746 556 ,—

1 2

SVILUPPO PROFESSIONALE E SPESE SOCIALI

2 419 000 ,—

45 000 ,—

2 464 000 ,—

Titolo 1 — Totale

46 089 556 ,—

1 121 000 ,—

47 210 556 ,—

2

IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO

2 1

SPESE PER GLI IMMOBILI

5 530 000 ,—

– 514 080 ,—

5 015 920 ,—

2 2

SPESE IN TIC

2 620 000 ,—

– 285 000 ,—

2 335 000 ,—

2 3

BENI MOBILI E SPESE DI FUNZIONAMENTO CORRENTE

1 061 800 ,—

–77 100 ,—

984 700 ,—

Titolo 2 — Totale

9 211 800 ,—

– 876 180 ,—

8 335 620 ,—

3

SPESE PER IL SOSTEGNO AL PROGRAMMA

3 1

SPESE PER LA GESTIONE DEL PROGRAMMA

5 810 000 ,—

– 605 000 ,—

5 205 000 ,—

Titolo 3 — Totale

5 810 000 ,—

– 605 000 ,—

5 205 000 ,—

TOTALE GENERALE

61 111 356 ,—

– 360 180 ,—

60 751 176 ,—

Tabella dell’organico

| Categoria e grado | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Autorizzati nel bilancio dell'Unione | Autorizzati nel bilancio dell'Unione |
| Posti permanenti | Posti temporanei | Posti permanenti | Posti temporanei |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 14 | — | 9 |
| AD 13 | — | 10 | — | 13 |
| AD 12 | — | 18 | — | 25 |
| AD 11 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | — | 22 | — | 15 |
| AD 9 | — | 10 | — | 8 |
| AD 8 | — | 6 | — | 6 |
| AD 7 | — | 3 | — | 4 |
| AD 6 | — | 1 | — | 2 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Totale parziale AD | — | 102 | — | 97 |
| AST 11 | — | 1 | — | 1 |
| AST 10 | — | 2 | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 6 |
| AST 8 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 11 | — | 6 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 2 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Totale parziale AST | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Totale parziale AST/SC | — | — | — | — |
| Totale | — | 126 | — | 121 |
| Totale Generale | 126 | 121 |

Categoria e grado

2022

2021

Autorizzati nel bilancio dell'Unione

Autorizzati nel bilancio dell'Unione

Posti permanenti

Posti temporanei

Posti permanenti

Posti temporanei

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

14

—

9

AD 13

—

10

—

13

AD 12

—

18

—

25

AD 11

—

17

—

14

AD 10

—

22

—

15

AD 9

—

10

—

8

AD 8

—

6

—

6

AD 7

—

3

—

4

AD 6

—

1

—

2

AD 5

—

—

—

—

Totale parziale AD

—

102

—

97

AST 11

—

1

—

1

AST 10

—

2

—

—

AST 9

—

1

—

6

AST 8

—

1

—

3

AST 7

—

11

—

6

AST 6

—

6

—

6

AST 5

—

2

—

2

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Totale parziale AST

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Totale parziale AST/SC

—

—

—

—

Totale

—

126

—

121

Totale Generale

126

121

Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati

| Posti da agente contrattuale | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 148 | 140 |
| FG III + FG II + FG I | 248 | 239 |
| Totale FG | 396 | 379 |
| Posti da esperto nazionale distaccato | — | — |
| Totale | 396 | 379 |

Posti da agente contrattuale

2022

2021

FG IV

148

140

FG III + FG II + FG I

248

239

Totale FG

396

379

Posti da esperto nazionale distaccato

—

—

Totale

396

379

---