# Europeiska unionens C 427/9 no

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 427 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 65 årgången9 november 2022 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 427

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

65 årgången9 november 2022

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| 2022/C 427/01 | Europeiska unionens byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 1 |
| 2022/C 427/02 | Byrån för stöd till Berec — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 2 |
| 2022/C 427/03 | Det gemensamma företaget för ren luftfart — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 3 |
| 2022/C 427/04 | Det gemensamma företaget för ett cirkulärt, biobaserat Europa — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 4 |
| 2022/C 427/05 | Översättningscentrum för Europeiska unionens organ — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 5 |
| 2022/C 427/06 | Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 6 |
| 2022/C 427/07 | Europeiska unionens byrå för utbildning av tjänstemän inom brottsbekämpning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 7 |
| 2022/C 427/08 | Det gemensamma företaget för förnybar vätgas — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 8 |
| 2022/C 427/09 | Europeiska genomförandeorganet för klimat, infrastruktur och miljö — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 9 |
| 2022/C 427/10 | Gemenskapens växtsortsmyndighet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 10 |
| 2022/C 427/11 | Europeiska genomförandeorganet för utbildning och kultur — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 11 |
| 2022/C 427/12 | Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 12 |
| 2022/C 427/13 | Europeiska stödkontoret för asylfrågor — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 13 |
| 2022/C 427/14 | Europeiska bankmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 14 |
| 2022/C 427/15 | Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 15 |
| 2022/C 427/16 | Europeiska kemikaliemyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 16 |
| 2022/C 427/17 | Europeiska försvarsbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 17 |
| 2022/C 427/18 | Europeiska miljöbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 18 |
| 2022/C 427/19 | Europeiska fiskerikontrollbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 19 |
| 2022/C 427/20 | Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 20 |
| 2022/C 427/21 | Europeiska jämställdhetsinstitutet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 21 |
| 2022/C 427/22 | Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 22 |
| 2022/C 427/23 | Genomförandeorganet för Europeiska innovationsrådet samt för små och medelstora företag — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 23 |
| 2022/C 427/24 | Europeiska institutet för innovation och teknik — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 24 |
| 2022/C 427/25 | Europeiska arbetsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 25 |
| 2022/C 427/26 | Europeiska läkemedelsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 26 |
| 2022/C 427/27 | Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 27 |
| 2022/C 427/28 | Europeiska sjösäkerhetsbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 28 |
| 2022/C 427/29 | Europeiska unionens cybersäkerhetsbyrå — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 29 |
| 2022/C 427/30 | Europeiska åklagarmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 30 |
| 2022/C 427/31 | Europeiska unionens järnvägsbyrå — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 31 |
| 2022/C 427/32 | Genomförandeorganet för europeiska forskningsrådet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 32 |
| 2022/C 427/33 | Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 33 |
| 2022/C 427/34 | Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 34 |
| 2022/C 427/35 | Det gemensamma företaget Europas järnvägar — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 35 |
| 2022/C 427/36 | Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 36 |
| 2022/C 427/37 | Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 37 |
| 2022/C 427/38 | Europeiska arbetsmiljöbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 38 |
| 2022/C 427/39 | Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 39 |
| 2022/C 427/40 | Det gemensamma företaget för ett europeiskt högpresterande datorsystem — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 40 |
| 2022/C 427/41 | Europeiska unionens byrå för straffrättsligt samarbete — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 41 |
| 2022/C 427/42 | Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 42 |
| 2022/C 427/43 | Europeiska unionens rymdprogrambyrå — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 43 |
| 2022/C 427/44 | Det gemensamma företaget Fusion for energy — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 44 |
| 2022/C 427/45 | Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 45 |
| 2022/C 427/46 | Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 46 |
| 2022/C 427/47 | Europeiska genomförandeorganet för hälsofrågor och digitala frågor — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 47 |
| 2022/C 427/48 | Det gemensamma företaget för initiativet för innovativ hälsa — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 48 |
| 2022/C 427/49 | Det gemensamma företaget för viktig digital teknik — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 49 |
| 2022/C 427/50 | Genomförandeorganet för forskning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 50 |
| 2022/C 427/51 | Det gemensamma företaget Sesar 3 — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 51 |
| 2022/C 427/52 | Gemensamma resolutionsnämnden — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021 | 52 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

2022/C 427/01

Europeiska unionens byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

1

2022/C 427/02

Byrån för stöd till Berec — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

2

2022/C 427/03

Det gemensamma företaget för ren luftfart — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

3

2022/C 427/04

Det gemensamma företaget för ett cirkulärt, biobaserat Europa — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

4

2022/C 427/05

Översättningscentrum för Europeiska unionens organ — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

5

2022/C 427/06

Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

6

2022/C 427/07

Europeiska unionens byrå för utbildning av tjänstemän inom brottsbekämpning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

7

2022/C 427/08

Det gemensamma företaget för förnybar vätgas — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

8

2022/C 427/09

Europeiska genomförandeorganet för klimat, infrastruktur och miljö — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

9

2022/C 427/10

Gemenskapens växtsortsmyndighet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

10

2022/C 427/11

Europeiska genomförandeorganet för utbildning och kultur — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

11

2022/C 427/12

Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

12

2022/C 427/13

Europeiska stödkontoret för asylfrågor — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

13

2022/C 427/14

Europeiska bankmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

14

2022/C 427/15

Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

15

2022/C 427/16

Europeiska kemikaliemyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

16

2022/C 427/17

Europeiska försvarsbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

17

2022/C 427/18

Europeiska miljöbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

18

2022/C 427/19

Europeiska fiskerikontrollbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

19

2022/C 427/20

Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

20

2022/C 427/21

Europeiska jämställdhetsinstitutet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

21

2022/C 427/22

Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

22

2022/C 427/23

Genomförandeorganet för Europeiska innovationsrådet samt för små och medelstora företag — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

23

2022/C 427/24

Europeiska institutet för innovation och teknik — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

24

2022/C 427/25

Europeiska arbetsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

25

2022/C 427/26

Europeiska läkemedelsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

26

2022/C 427/27

Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

27

2022/C 427/28

Europeiska sjösäkerhetsbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

28

2022/C 427/29

Europeiska unionens cybersäkerhetsbyrå — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

29

2022/C 427/30

Europeiska åklagarmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

30

2022/C 427/31

Europeiska unionens järnvägsbyrå — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

31

2022/C 427/32

Genomförandeorganet för europeiska forskningsrådet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

32

2022/C 427/33

Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

33

2022/C 427/34

Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

34

2022/C 427/35

Det gemensamma företaget Europas järnvägar — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

35

2022/C 427/36

Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

36

2022/C 427/37

Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

37

2022/C 427/38

Europeiska arbetsmiljöbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

38

2022/C 427/39

Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

39

2022/C 427/40

Det gemensamma företaget för ett europeiskt högpresterande datorsystem — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

40

2022/C 427/41

Europeiska unionens byrå för straffrättsligt samarbete — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

41

2022/C 427/42

Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

42

2022/C 427/43

Europeiska unionens rymdprogrambyrå — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

43

2022/C 427/44

Det gemensamma företaget Fusion for energy — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

44

2022/C 427/45

Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

45

2022/C 427/46

Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

46

2022/C 427/47

Europeiska genomförandeorganet för hälsofrågor och digitala frågor — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

47

2022/C 427/48

Det gemensamma företaget för initiativet för innovativ hälsa — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

48

2022/C 427/49

Det gemensamma företaget för viktig digital teknik — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

49

2022/C 427/50

Genomförandeorganet för forskning — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

50

2022/C 427/51

Det gemensamma företaget Sesar 3 — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

51

2022/C 427/52

Gemensamma resolutionsnämnden — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

52

---

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/1

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR SAMARBETE MELLAN ENERGITILLSYNSMYNDIGHETER

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/01)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.acer.europa.eu/sites/default/files/documents/en/The_agency/Organisation/Administrative_Board/Opinions/Opinion%20No%201%20-%202022%20-%20Final%20Accounts%20-%20year%202021.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/2

---

BYRÅN FÖR STÖD TILL BEREC

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/02)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.berec.europa.eu/en/document-categories/berec-office/budget-of-the-office/accounts/berec-office-annual-accounts-for-2021

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/3

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FÖR REN LUFTFART

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/03)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://clean-aviation.eu/sites/default/files/2022-06/Final-Accounts-2021.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/4

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FÖR ETT CIRKULÄRT, BIOBASERAT EUROPA

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/04)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.cbe.europa.eu/reference-documents

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/5

---

ÖVERSÄTTNINGSCENTRUM FÖR EUROPEISKA UNIONENS ORGAN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/05)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.cdt.europa.eu/en/documentation/filter?title=&field_documentation_theme_target_id=319&field_documentation_type_target_id=All&field_publish_date_value%5Bmin%5D=&field_publish_date_value%5Bmax%5D=

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/6

---

EUROPEISKA CENTRUMET FÖR UTVECKLING AV YRKESUTBILDNING

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/06)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.cedefop.europa.eu/en/about-cedefop/finance-and-budget/annual-accounts

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/7 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/7

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR UTBILDNING AV TJÄNSTEMÄN INOM BROTTSBEKÄMPNING

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/07)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.cepol.europa.eu/who-we-are/key-documents/annual-accounts

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/8 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/8

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FÖR FÖRNYBAR VÄTGAS

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/08)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.clean-hydrogen.europa.eu/about-us/key-documents/budget-and-annual-accounts-0_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/9

---

EUROPEISKA GENOMFÖRANDEORGANET FÖR KLIMAT, INFRASTRUKTUR OCH MILJÖ

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/09)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://cinea.ec.europa.eu/about-us/key-documents/annual-accounts_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/10

---

GEMENSKAPENS VÄXTSORTSMYNDIGHET

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/10)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://cpvo.europa.eu/en/about-us/finance-and-budget

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/11 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/11

---

EUROPEISKA GENOMFÖRANDEORGANET FÖR UTBILDNING OCH KULTUR

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/11)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eacea.ec.europa.eu/annual-accounts-2021_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/12 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/12

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR LUFTFARTSSÄKERHET

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/12)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.easa.europa.eu/en/the-agency/management-board/decisions/easa-mb-decision-no-07-2022-opinion-management-board-2021

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/13 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/13

---

EUROPEISKA STÖDKONTORET FÖR ASYLFRÅGOR

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/13)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://euaa.europa.eu/about-us/governance-and-internal-control

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/14 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/14

---

EUROPEISKA BANKMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/14)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eba.europa.eu/about-us/budget-and-accounts

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/15 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/15

---

EUROPEISKA CENTRUMET FÖR FÖREBYGGANDE OCH KONTROLL AV SJUKDOMAR

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/15)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.ecdc.europa.eu/en/about-ecdc/who-we-are/key-documents/financial-documents

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/16 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/16

---

EUROPEISKA KEMIKALIEMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/16)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://echa.europa.eu/about-us/the-way-we-work/financial-management-and-budgetary-reporting/2022

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/17 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/17

---

EUROPEISKA FÖRSVARSBYRÅN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/17)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://eda.europa.eu/docs/default-source/finance-documents/eda-general-audited-annual-accounts-2021_final.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/18 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/18

---

EUROPEISKA MILJÖBYRÅN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/18)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts/annual-accounts

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/19 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/19

---

EUROPEISKA FISKERIKONTROLLBYRÅN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/19)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.efca.europa.eu/en/content/annual-accounts-2021

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/20 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/20

---

EUROPEISKA MYNDIGHETEN FÖR LIVSMEDELSSÄKERHET

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/20)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.efsa.europa.eu/en/about/corporatedocs#financial

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/21 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/21

---

EUROPEISKA JÄMSTÄLLDHETSINSTITUTET

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/21)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://eige.europa.eu/about/documents-registry/final-annual-accounts-financial-year-2021

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/22 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/22

---

EUROPEISKA FÖRSÄKRINGS- OCH TJÄNSTEPENSIONSMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/22)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eiopa.europa.eu/about/accountability-and-transparency/budget-and-accounts_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/23 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/23

---

GENOMFÖRANDEORGANET FÖR EUROPEISKA INNOVATIONSRÅDET SAMT FÖR SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/23)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://eismea.ec.europa.eu/about-eismea_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/24 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/24

---

EUROPEISKA INSTITUTET FÖR INNOVATION OCH TEKNIK

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/24)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://eit.europa.eu/sites/default/files/eit_final_annual_accounts_2021_f.docx_.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/25 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/25

---

EUROPEISKA ARBETSMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/25)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.ela.europa.eu/en/what-we-do

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/26 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/26

---

EUROPEISKA LÄKEMEDELSMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/26)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.ema.europa.eu/en/about-us/how-we-work/governance-documents/financial-management-budgetary-reporting#accounts-section

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/27 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/27

---

EUROPEISKA CENTRUMET FÖR KONTROLL AV NARKOTIKA OCH NARKOTIKAMISSBRUK

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/27)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.emcdda.europa.eu/publications-database_en?f%5B0%5D=field_series_type%253Aname%3AAnnual%20account

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/28 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/28

---

EUROPEISKA SJÖSÄKERHETSBYRÅN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/28)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.emsa.europa.eu/financial-management/financial-documents/26-financial-statements.html

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/29 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/29

---

EUROPEISKA UNIONENS CYBERSÄKERHETSBYRÅ

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/29)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance/files/enisa-annual-accounts/enisa-final-annual-accounts-2021-signed-ts-signed-ts.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/30 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/30

---

EUROPEISKA ÅKLAGARMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/30)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eppo.europa.eu/sites/default/files/2022-06/EPPO-Annual-accounts-2021.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/31 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/31

---

EUROPEISKA UNIONENS JÄRNVÄGSBYRÅ

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/31)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.era.europa.eu/agency/management-board/management-board-decisions_en#decision1583

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/32 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/32

---

GENOMFÖRANDEORGANET FÖR EUROPEISKA FORSKNINGSRÅDET

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/32)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/250290/ERCEA_Annual%20Accounts%202021.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/33 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/33

---

EUROPEISKA VÄRDEPAPPERS- OCH MARKNADSMYNDIGHETEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/33)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.esma.europa.eu/databases-library/esma-library/?f%25255B0%25255D=im_esma_sections%3A420&f%5B0%5D=im_esma_sections%3A420

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/34 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/34

---

EUROPEISKA YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/34)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.etf.europa.eu/en/about/compliance-transparency/public-access-to-documents/annual-accounts-2021-and-governing-board

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/35 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/35

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET EUROPAS JÄRNVÄGAR

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/35)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://rail-research.europa.eu/wp-content/uploads/2022/07/GB-Decision_06-2022_AA_2021_Annex_Consolidated-BT-report.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/36 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/36

---

EUROPEISKA UNIONENS IMMATERIALRÄTTSMYNDIGHET

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/36)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2021_en.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/37 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/37

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR DEN OPERATIVA FÖRVALTNINGEN AV STORA IT-SYSTEM INOM OMRÅDET FRIHET, SÄKERHET OCH RÄTTVISA

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/37)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Annual%20Accounts/FY2021_eu-LISA_Final_Annual_Accounts.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/38 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/38

---

EUROPEISKA ARBETSMILJÖBYRÅN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/38)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://osha.europa.eu/en/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/39 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/39

---

EUROPEISKA FONDEN FÖR FÖRBÄTTRING AV LEVNADS- OCH ARBETSVILLKOR

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/39)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/what-we-do/financial-information

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/40 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/40

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FÖR ETT EUROPEISKT HÖGPRESTERANDE DATORSYSTEM

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/40)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://eurohpc-ju.europa.eu/documents_en?f%5B0%5D=document_title%3AAnnual%20Accounts%202021

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/41 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/41

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR STRAFFRÄTTSLIGT SAMARBETE

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/41)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.eurojust.europa.eu/about-us/budget-and-finance/annual-accounts

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/42 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/42

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR SAMARBETE INOM BROTTSBEKÄMPNING

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/42)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.europol.europa.eu/about-europol/finance-budget

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/43 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/43

---

EUROPEISKA UNIONENS RYMDPROGRAMBYRÅ

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/43)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.euspa.europa.eu/sites/default/files/2021_final_annual_accounts_euspa.pdf

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/44 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/44

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FUSION FOR ENERGY

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/44)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://fusionforenergy.europa.eu/key-reference-documents/

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/45 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/45

---

EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR GRUNDLÄGGANDE RÄTTIGHETER

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/45)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/46 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/46

---

EUROPEISKA GRÄNS- OCH KUSTBEVAKNINGSBYRÅN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/46)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://prd.frontex.europa.eu/document/annual-accounts-2021/

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/47 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/47

---

EUROPEISKA GENOMFÖRANDEORGANET FÖR HÄLSOFRÅGOR OCH DIGITALA FRÅGOR

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/47)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://hadea.ec.europa.eu/about/legal-base-and-key-documents_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/48 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/48

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FÖR INITIATIVET FÖR INNOVATIV HÄLSA

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/48)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.ihi.europa.eu/about-ihi/plans-reports-and-finances

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/49 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/49

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET FÖR VIKTIG DIGITAL TEKNIK

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/49)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.kdt-ju.europa.eu/transparency-reporting

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/50 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/50

---

GENOMFÖRANDEORGANET FÖR FORSKNING

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/50)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://ec.europa.eu/info/publications/research-executive-agency-financial-year-2021_en

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/51 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/51

---

DET GEMENSAMMA FÖRETAGET SESAR 3

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/51)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.sesarju.eu/node/4189

---

| 9.11.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 427/52 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 427/52

---

GEMENSAMMA RESOLUTIONSNÄMNDEN

Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2021

(2022/C 427/52)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna är tillgängligt på följande adress:

https://www.srb.europa.eu/system/files/media/document/2022-09-12_SRB-Final-Annual-Accounts-2021.pdf

---