# Europos Sąjungos C 425/2022

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 425 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 65 metai2022m. lapkričio 8d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 425

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

65 metai2022m. lapkričio 8d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2022/C 425/01 | 2022 m. lapkričio 7 d. Euro kursas | 1 |
| | Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas |
| 2022/C 425/02 | Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonės dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl turto susigrąžinimo ir konfiskavimo santrauka
  (Visą šios nuomonės tekstą anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis galima rasti EDAPP interneto svetainėje https://edps.europa.eu) | 2 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2022/C 425/01

2022 m. lapkričio 7 d. Euro kursas

1

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

2022/C 425/02

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonės dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl turto susigrąžinimo ir konfiskavimo santrauka
  (Visą šios nuomonės tekstą anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis galima rasti EDAPP interneto svetainėje https://edps.europa.eu)

(Visą šios nuomonės tekstą anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis galima rasti EDAPP interneto svetainėje https://edps.europa.eu)

2

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2022/C 425/03 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV) (
  1
  ) | 4 |
| 2022/C 425/04 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10942 - PHO P/STORA ENSO MAXAU). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 6 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2022/C 425/03

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV) (
  1
  )

1

4

2022/C 425/04

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10942 - PHO P/STORA ENSO MAXAU). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 2022 11 8 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 425/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 11 8

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 425/1

---

Euro kursas (1)

2022 m. lapkričio 7 d.

(2022/C 425/01)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 0,9993 |
| JPY | Japonijos jena | 146,18 |
| DKK | Danijos krona | 7,4393 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,87135 |
| SEK | Švedijos krona | 10,8320 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 0,9874 |
| ISK | Islandijos krona | 145,90 |
| NOK | Norvegijos krona | 10,2555 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 24,301 |
| HUF | Vengrijos forintas | 401,03 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,6865 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,8855 |
| TRY | Turkijos lira | 18,5875 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5428 |
| CAD | Kanados doleris | 1,3464 |
| HKD | Honkongo doleris | 7,8444 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,6834 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,4022 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 391,25 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 17,7583 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,2189 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,5375 |
| IDR | Indonezijos rupija | 15 648,95 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7362 |
| PHP | Filipinų pesas | 58,361 |
| RUB | Rusijos rublis | |
| THB | Tailando batas | 37,284 |
| BRL | Brazilijos realas | 5,0700 |
| MXN | Meksikos pesas | 19,4395 |
| INR | Indijos rupija | 81,8407 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

0,9993

JPY

Japonijos jena

146,18

DKK

Danijos krona

7,4393

GBP

Svaras sterlingas

0,87135

SEK

Švedijos krona

10,8320

CHF

Šveicarijos frankas

0,9874

ISK

Islandijos krona

145,90

NOK

Norvegijos krona

10,2555

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

24,301

HUF

Vengrijos forintas

401,03

PLN

Lenkijos zlotas

4,6865

RON

Rumunijos lėja

4,8855

TRY

Turkijos lira

18,5875

AUD

Australijos doleris

1,5428

CAD

Kanados doleris

1,3464

HKD

Honkongo doleris

7,8444

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,6834

SGD

Singapūro doleris

1,4022

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 391,25

ZAR

Pietų Afrikos randas

17,7583

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,2189

HRK

Kroatijos kuna

7,5375

IDR

Indonezijos rupija

15 648,95

MYR

Malaizijos ringitas

4,7362

PHP

Filipinų pesas

58,361

RUB

Rusijos rublis

THB

Tailando batas

37,284

BRL

Brazilijos realas

5,0700

MXN

Meksikos pesas

19,4395

INR

Indijos rupija

81,8407

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

| 2022 11 8 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 425/2 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 11 8

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 425/2

---

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonės dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl turto susigrąžinimo ir konfiskavimo santrauka

(2022/C 425/02)

(Visą šios nuomonės tekstą anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis galima rasti EDAPP interneto svetainėje https://edps.europa.eu)

2022 m. gegužės 25 d. Komisija pateikė pasiūlymą dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl turto susigrąžinimo ir konfiskavimo (toliau – pasiūlymas).

Šio pasiūlymo tikslas – stiprinti kompetentingų institucijų pajėgumus nustatyti, įšaldyti ir valdyti turtą, stiprinti ir išplėsti konfiskavimo pajėgumus, kad jie apimtų visą atitinkamą organizuotų nusikalstamų grupių vykdomą nusikalstamą veiklą, taip sudarant sąlygas konfiskuoti visą susijusį turtą ir gerinti visų institucijų, dalyvaujančių turto susigrąžinimo procese, bendradarbiavimą.

EDAPP pažymi, kad pasiūlyme numatytas asmens duomenų tvarkymas siekiant susigrąžinti ir konfiskuoti turtą gali daryti didelį poveikį atitinkamiems asmenims ir pažeisti ES pagrindinių teisių chartijoje garantuojamas žmogaus teises, įskaitant teisę į duomenų apsaugą. Todėl jis palankiai vertina tai, kad pasiūlyme aiškiai pabrėžiama, jog tvarkant duomenis pagal pasiūlymą ypač svarbu užtikrinti asmens duomenų apsaugą pagal Sąjungos teisę.

Tačiau EDAPP abejoja, ar pasiūlyme nurodyti specialių kategorijų asmens duomenys, išvardyti Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) 2016/794 (1) II priedo B skirsnio 2 dalies c punkto v papunktyje (pvz., teismo ekspertizės informacija apie asmens tapatybę, pavyzdžiui, pirštų atspaudai, DNR analitė, nustatyta iš nekoduojamos DNR dalies, balso ypatybės, kraujo grupė, odontologinė informacija arba duomenys apie elgesį), iš tikrųjų gali būti svarbūs konkrečiomis turto susigrąžinimo aplinkybėmis ir ar turto susigrąžinimo tarnyboms turėtų būti leidžiama jais keistis tarpvalstybiniu mastu.

Be to, EDAPP mano, kad nacionalinės teisės aktuose, kuriais į nacionalinę teisę perkeliama siūloma direktyva, turėtų būti paskirta kompetentinga institucija (arba institucijos), kuri (-ios) bus atsakinga (-os) už įšaldyto ir konfiskuoto turto registro tvarkymą ir atliks duomenų valdytojo vaidmenį pagal Duomenų apsaugos teisėsaugos srityje direktyvos 3 straipsnio 8 dalį. Pasiūlyme taip pat turėtų būti aiškiai nustatyti tikslai, kuriais galima tiesiogiai ir nedelsiant prisijungti prie centralizuotų registrų ir atlikti paiešką juose.

Kalbant apie bendradarbiavimą su ES įstaigomis ir agentūromis, EDAPP primena, kad bet koks keitimasis asmens duomenimis ir tolesnis jų tvarkymas vykdant numatytą bendradarbiavimą turi vykti griežtai laikantis ESDAR (2) IX skyriaus nuostatų ir konkrečių duomenų apsaugos taisyklių, nustatytų teisės aktuose, kuriais įsteigiamos Sąjungos agentūros.

1.   ĮVADAS

| 1. | 2022 m. gegužės 25 d. Europos Komisija pateikė pasiūlymą dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl turto susigrąžinimo ir konfiskavimo (3) (toliau – pasiūlymas). |
| --- | --- |

1.

| 2. | Šio pasiūlymo aiškinamajame memorandume (4) nustatyti šie tikslai:






  — | stiprinti kompetentingų institucijų gebėjimus nustatyti, įšaldyti ir valdyti turtą; |
| --- | --- | --- |

2.

—

stiprinti kompetentingų institucijų gebėjimus nustatyti, įšaldyti ir valdyti turtą;

| — | stiprinti ir plėsti konfiskavimo pajėgumus, kad jie apimtų visą atitinkamą organizuotų nusikalstamų grupių vykdomą nusikalstamą veiklą, taip sudarant sąlygas konfiskuoti visą susijusį turtą; |
| --- | --- |

—

stiprinti ir plėsti konfiskavimo pajėgumus, kad jie apimtų visą atitinkamą organizuotų nusikalstamų grupių vykdomą nusikalstamą veiklą, taip sudarant sąlygas konfiskuoti visą susijusį turtą;

| — | gerinti visų institucijų, dalyvaujančių turto susigrąžinimo procese, bendradarbiavimą ir skatinti strategiškesnį požiūrį į turto susigrąžinimą. |
| --- | --- |

—

gerinti visų institucijų, dalyvaujančių turto susigrąžinimo procese, bendradarbiavimą ir skatinti strategiškesnį požiūrį į turto susigrąžinimą.

| 3. | Ši EDAPP nuomonė pateikta atsižvelgiant į 2022 m. gegužės 25 d. Europos Komisijos kreipimąsi dėl konsultacijos pagal ESDAR 42 straipsnio 1 dalį. EDAPP palankiai vertina tai, kad pasiūlymo 51 konstatuojamojoje dalyje nurodyta ši konsultacija. Šiuo atžvilgiu EDAPP taip pat teigiamai vertina tai, kad su juo buvo neoficialiai konsultuojamasi pagal ESDAR 60 konstatuojamąją dalį. |
| --- | --- |

3.

7.   IŠVADOS

| 22. | Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta pirmiau, EDAPP teikia šias rekomendacijas:






  (1) | į pasiūlymo 9 straipsnio 1 dalį neįtraukti galimybės keistis specialių kategorijų asmens duomenimis, išvardytais Reglamento (ES) 2016/794 II priedo B skirsnio 2 dalies c punkto v papunktyje (pvz., teismo ekspertizės informacija apie asmens tapatybę, pavyzdžiui, pirštų atspaudai, DNR analitė, nustatyta iš nekoduojamos DNR dalies, balso ypatybės, kraujo grupė, odontologinė informacija arba duomenys apie elgesį), išskyrus atvejus, kai yra įtikinamų objektyvių argumentų, pagrindžiančių jų būtinumą ir proporcingumą; |
| --- | --- | --- |

22.

(1)

į pasiūlymo 9 straipsnio 1 dalį neįtraukti galimybės keistis specialių kategorijų asmens duomenimis, išvardytais Reglamento (ES) 2016/794 II priedo B skirsnio 2 dalies c punkto v papunktyje (pvz., teismo ekspertizės informacija apie asmens tapatybę, pavyzdžiui, pirštų atspaudai, DNR analitė, nustatyta iš nekoduojamos DNR dalies, balso ypatybės, kraujo grupė, odontologinė informacija arba duomenys apie elgesį), išskyrus atvejus, kai yra įtikinamų objektyvių argumentų, pagrindžiančių jų būtinumą ir proporcingumą;

| (2) | dėl 26 straipsnio reikalauti, kad valstybės narės paskirtų kompetentingą (-as) instituciją (ar institucijas), atsakingą (-as) už registro valdymą; ir aiškiai išdėstyti tikslus, kuriais galima tiesiogiai ir nedelsiant naudotis centralizuotais registrais ir atlikti paiešką juose. |
| --- | --- |

(2)

dėl 26 straipsnio reikalauti, kad valstybės narės paskirtų kompetentingą (-as) instituciją (ar institucijas), atsakingą (-as) už registro valdymą; ir aiškiai išdėstyti tikslus, kuriais galima tiesiogiai ir nedelsiant naudotis centralizuotais registrais ir atlikti paiešką juose.

2022 m. liepos 19 d., Briuselis

Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI

---

(1)  2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/794 dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo), kuriuo pakeičiami ir panaikinami Tarybos sprendimai 2009/371/TVR, 2009/934/TVR, 2009/935/TVR, 2009/936/TVR ir 2009/968/TVR (OL L 135, 2016 5 24, p. 53).

1

(2)  2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1725 dėl fizinių asmenų apsaugos Sąjungos institucijoms, organams, tarnyboms ir agentūroms tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 45/2001 ir Sprendimas Nr. 1247/2002/EB (OL L 295, 2018 11 21, p. 39.).

2

(3)  COM (2022) 245 final.

3

(4)  COM(2022) 245 final, p. 2.

4

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 2022 11 8 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 425/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 11 8

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 425/4

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV)

(Tekstas svarbus EEE)

(2022/C 425/03)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | įmone „Eni Algeria Exploration B.V.“, įmonės „Eni“ (toliau – „Eni“, Italija) visiškai valdoma patronuojamąja įmone, |
| --- | --- |

—

įmone „Eni Algeria Exploration B.V.“, įmonės „Eni“ (toliau – „Eni“, Italija) visiškai valdoma patronuojamąja įmone,

| — | įmone „Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transformation, et la Commercialisation des Hydrocarbures s.p.a.“ (toliau – „Sonatrach“, Alžyras), |
| --- | --- |

—

įmone „Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transformation, et la Commercialisation des Hydrocarbures s.p.a.“ (toliau – „Sonatrach“, Alžyras),

| — | „Equinor ASA“ (toliau – „Equinor“, Norvegija), |
| --- | --- |

—

„Equinor ASA“ (toliau – „Equinor“, Norvegija),

| — | įmone „In Salah Gas Limited“ (toliau – bendroji įmonė „In Salah“, Alžyras). |
| --- | --- |

—

įmone „In Salah Gas Limited“ (toliau – bendroji įmonė „In Salah“, Alžyras).

Įmonės „Eni“, „Sonatrach“ ir „Equinor“ įgys, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą bendrosios įmonės „In Salah“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

| — | „Eni“ užsiima naftos ir gamtinių dujų žvalgyba, plėtra bei gavyba, elektros energijos gamyba, biologiniu perdirbimu ir cheminių medžiagų veikla, taip pat veikla, susijusia su dujų transportavimo infrastruktūra, |
| --- | --- |

—

„Eni“ užsiima naftos ir gamtinių dujų žvalgyba, plėtra bei gavyba, elektros energijos gamyba, biologiniu perdirbimu ir cheminių medžiagų veikla, taip pat veikla, susijusia su dujų transportavimo infrastruktūra,

| — | „Sonatrach“ užsiima naftos ir gamtinių dujų žvalgyba, plėtra bei gavyba, taip pat veikla, susijusia su dujų transportavimo infrastruktūra, |
| --- | --- |

—

„Sonatrach“ užsiima naftos ir gamtinių dujų žvalgyba, plėtra bei gavyba, taip pat veikla, susijusia su dujų transportavimo infrastruktūra,

| — | „Equinor“ užsiima naftos ir gamtinių dujų žvalgyba, plėtra bei gavyba, taip pat veikla, susijusia su atsinaujinančiųjų išteklių energija. |
| --- | --- |

—

„Equinor“ užsiima naftos ir gamtinių dujų žvalgyba, plėtra bei gavyba, taip pat veikla, susijusia su atsinaujinančiųjų išteklių energija.

3.

Bendrosios įmonės „In Salah“ verslo veikla yra dujų žvalgyba, plėtra, gamyba ir pradinės grandies didmeninis tiekimas.

4.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

5.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

---

| 2022 11 8 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 425/6 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 11 8

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 425/6

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.10942 - PHO P/STORA ENSO MAXAU)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2022/C 425/04)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | įmone „PHO P GmbH & Co. KG“, kuri yra „Schwarz Group“ patronuojamoji įmonė (toliau – „PHO P“, Vokietija), |
| --- | --- |

—

įmone „PHO P GmbH & Co. KG“, kuri yra „Schwarz Group“ patronuojamoji įmonė (toliau – „PHO P“, Vokietija),

| — | įmone „Stora Enso Maxau GmbH“ (toliau – „Maxau“, Vokietija). |
| --- | --- |

—

įmone „Stora Enso Maxau GmbH“ (toliau – „Maxau“, Vokietija).

Įmonė „PHO P“ įgis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Maxau“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

| — | „PHO P“ priklauso „Schwarz Group“, užsiimančiai mažmenine prekyba maisto produktais, su maisto produktais susijusia veikla ir atliekų surinkimu, rūšiavimu, apdorojimu, perdirbimu ir komercinimu, |
| --- | --- |

—

„PHO P“ priklauso „Schwarz Group“, užsiimančiai mažmenine prekyba maisto produktais, su maisto produktais susijusia veikla ir atliekų surinkimu, rūšiavimu, apdorojimu, perdirbimu ir komercinimu,

| — | „Maxau“ valdo popieriaus gamybos gamyklą, kuri iš rūšiuotosios makulatūros gamina superkalandruotą popierių. |
| --- | --- |

—

„Maxau“ valdo popieriaus gamybos gamyklą, kuri iš rūšiuotosios makulatūros gamina superkalandruotą popierių.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 procedūros (2) reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.10942 - PHO P/STORA ENSO MAXAU

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---