# Uradni list C 360/2022

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 360 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6520. september 2022 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 360

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6520. september 2022

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2022/C 360/01 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10856 – OAKTREE / CPP INVESTMENTS / PORTS AMERICA) (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 360/02 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10737 – HP / POLY) (
  1
  ) | 2 |
| 2022/C 360/03 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10848 – PERMIRA / H&F / ZENDESK) (
  1
  ) | 3 |
| 2022/C 360/04 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10844 – INFRAVIA / P4 / FIBERFORCE) (
  1
  ) | 4 |
| 2022/C 360/05 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10805 – MDP / HPS / PREMFINA / iGO4) (
  1
  ) | 5 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2022/C 360/01

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10856 – OAKTREE / CPP INVESTMENTS / PORTS AMERICA) (
  1
  )

1

1

2022/C 360/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10737 – HP / POLY) (
  1
  )

1

2

2022/C 360/03

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10848 – PERMIRA / H&F / ZENDESK) (
  1
  )

1

3

2022/C 360/04

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10844 – INFRAVIA / P4 / FIBERFORCE) (
  1
  )

1

4

2022/C 360/05

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10805 – MDP / HPS / PREMFINA / iGO4) (
  1
  )

1

5

---

| | IV   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2022/C 360/06 | Menjalni tečaji eura — 19. september 2022 | 6 |
| 2022/C 360/07 | Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)
  (objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 7 |

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2022/C 360/06

Menjalni tečaji eura — 19. september 2022

6

2022/C 360/07

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)
  (objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)
   (
  1
  )

(objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006

1

7

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE |
| | Evropska komisija |
| 2022/C 360/08 | Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS) (
  1
  ) | 8 |

V   Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2022/C 360/08

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS) (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/1

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.10856 – OAKTREE / CPP INVESTMENTS / PORTS AMERICA)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/01)

Komisija se je 9. septembra 2022 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10856. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10856. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/2

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.10737 – HP / POLY)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/02)

Komisija se je 8. julija 2022 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10737. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10737. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/3

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.10848 – PERMIRA / H&F / ZENDESK)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/03)

Komisija se je 9. septembra 2022 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10848. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10848. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/4

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.10844 – INFRAVIA / P4 / FIBERFORCE)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/04)

Komisija se je 8. septembra 2022 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10844. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10844. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/5

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.10805 – MDP / HPS / PREMFINA / iGO4)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/05)

Komisija se je 5. avgusta 2022 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10805. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32022M10805. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do prava EU.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/6

---

Menjalni tečaji eura (1)

19. september 2022

(2022/C 360/06)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 0,9990 |
| JPY | japonski jen | 143,42 |
| DKK | danska krona | 7,4373 |
| GBP | funt šterling | 0,87785 |
| SEK | švedska krona | 10,7993 |
| CHF | švicarski frank | 0,9658 |
| ISK | islandska krona | 139,90 |
| NOK | norveška krona | 10,2826 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 24,494 |
| HUF | madžarski forint | 400,85 |
| PLN | poljski zlot | 4,7058 |
| RON | romunski leu | 4,9300 |
| TRY | turška lira | 18,2738 |
| AUD | avstralski dolar | 1,4950 |
| CAD | kanadski dolar | 1,3294 |
| HKD | hongkonški dolar | 7,8416 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6807 |
| SGD | singapurski dolar | 1,4082 |
| KRW | južnokorejski won | 1 391,82 |
| ZAR | južnoafriški rand | 17,7267 |
| CNY | kitajski juan | 7,0066 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,5215 |
| IDR | indonezijska rupija | 14 975,43 |
| MYR | malezijski ringit | 4,5455 |
| PHP | filipinski peso | 57,347 |
| RUB | ruski rubelj | |
| THB | tajski bat | 36,983 |
| BRL | brazilski real | 5,2886 |
| MXN | mehiški peso | 20,1130 |
| INR | indijska rupija | 79,6530 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

0,9990

JPY

japonski jen

143,42

DKK

danska krona

7,4373

GBP

funt šterling

0,87785

SEK

švedska krona

10,7993

CHF

švicarski frank

0,9658

ISK

islandska krona

139,90

NOK

norveška krona

10,2826

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

24,494

HUF

madžarski forint

400,85

PLN

poljski zlot

4,7058

RON

romunski leu

4,9300

TRY

turška lira

18,2738

AUD

avstralski dolar

1,4950

CAD

kanadski dolar

1,3294

HKD

hongkonški dolar

7,8416

NZD

novozelandski dolar

1,6807

SGD

singapurski dolar

1,4082

KRW

južnokorejski won

1 391,82

ZAR

južnoafriški rand

17,7267

CNY

kitajski juan

7,0066

HRK

hrvaška kuna

7,5215

IDR

indonezijska rupija

14 975,43

MYR

malezijski ringit

4,5455

PHP

filipinski peso

57,347

RUB

ruski rubelj

THB

tajski bat

36,983

BRL

brazilski real

5,2886

MXN

mehiški peso

20,1130

INR

indijska rupija

79,6530

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/7

---

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1))

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/07)

Sklep o dodelitvi avtorizacije

| Sklic na sklep (2) | Datum sprejetja sklepa | Ime snovi | Imetnik(i) avtorizacije | Številka avtorizacije | Dovoljena uporaba | Potek roka za preverjanje | Razlogi za sklep |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022) 6463 | 13 septembra 2022 | 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol, etoksiliran
  (4-terc-OPnEO)
  Št. ES: –, Št. CAS: – | Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgija | REACH/22/27/0 | Kot površinsko aktivna snov v mazivu, ki se uporablja pri proizvodnji zdravil | 4. januar 2030 | V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje zaradi uporabe snovi in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije. |

Sklic na sklep (2)

Datum sprejetja sklepa

Ime snovi

Imetnik(i) avtorizacije

Številka avtorizacije

Dovoljena uporaba

Potek roka za preverjanje

Razlogi za sklep

C(2022) 6463

13 septembra 2022

4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol, etoksiliran

(4-terc-OPnEO)

Št. ES: –, Št. CAS: –

Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgija

REACH/22/27/0

Kot površinsko aktivna snov v mazivu, ki se uporablja pri proizvodnji zdravil

4. januar 2030

V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje zaradi uporabe snovi in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije.

---

(1)  UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2)  Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: Avtorizacija (europa.eu)

---

V Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

| 20.9.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 360/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 360/8

---

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 360/08)

1.

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

| — | Safran Electronics & Defense („SED“, Francija), ki je v lasti podjetja Safran S.A. („Safran“, Francija), matične družbe skupine Safran Group, |
| --- | --- |

—

Safran Electronics & Defense („SED“, Francija), ki je v lasti podjetja Safran S.A. („Safran“, Francija), matične družbe skupine Safran Group,

| — | MBDA France („MBDA“, Francija), hčerinsko podjetje v popolni lasti podjetja MBDA S.A.S (Francija), katerega posredno skupno obvladujejo podjetja Airbus SE (Nizozemska) (37,5 %), BAE Systems plc (Združeno Kraljestvo) (37,5 %) in Leonardo S.p.A (Italija) (25 %), |
| --- | --- |

—

MBDA France („MBDA“, Francija), hčerinsko podjetje v popolni lasti podjetja MBDA S.A.S (Francija), katerega posredno skupno obvladujejo podjetja Airbus SE (Nizozemska) (37,5 %), BAE Systems plc (Združeno Kraljestvo) (37,5 %) in Leonardo S.p.A (Italija) (25 %),

| — | Compagnie Industrielle des Lasers Cilas („Cilas“, Francija), ki ga posredno obvladuje podjetje ArianeGroup Holding (Francija). |
| --- | --- |

—

Compagnie Industrielle des Lasers Cilas („Cilas“, Francija), ki ga posredno obvladuje podjetje ArianeGroup Holding (Francija).

Podjetji SED in MBDA pridobita v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah skupni nadzor nad celotnim podjetjem Cilas.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

2.

| — | SED deluje na področju optoelektronike, avionike, elektronike in kritične programske opreme s civilnimi in vojaškimi aplikacijami na kopnem, morju, v zraku in v vesolju, |
| --- | --- |

—

SED deluje na področju optoelektronike, avionike, elektronike in kritične programske opreme s civilnimi in vojaškimi aplikacijami na kopnem, morju, v zraku in v vesolju,

| — | MBDA deluje v obrambnem sektorju. Njegovo področje delovanja vključuje načrtovanje, proizvodnjo in trženje izstrelkov in orožnih sistemov, |
| --- | --- |

—

MBDA deluje v obrambnem sektorju. Njegovo področje delovanja vključuje načrtovanje, proizvodnjo in trženje izstrelkov in orožnih sistemov,

| — | Cilas razvija, proizvaja in trži širok nabor izdelkov in sistemov za obrambo, pomembnejše znanstvene laserske programe ter znanstvene in industrijske instrumente. |
| --- | --- |

—

Cilas razvija, proizvaja in trži širok nabor izdelkov in sistemov za obrambo, pomembnejše znanstvene laserske programe ter znanstvene in industrijske instrumente.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

poštni naslov:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

1

---