# Официален вестник C 343/2022

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 343 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 657 септември 2022 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 343

Издание на български език

Информация и известия

Година 657 септември 2022 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 343/01 | Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.10849 — HUK / BRI / LNN / PITSTOP) (
  1
  ) | 1 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2022/C 343/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.10849 — HUK / BRI / LNN / PITSTOP) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Информация |
| --- | --- |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 343/02 | Обменен курс на еврото — 6 септември 2022 година | 2 |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ |
| 2022/C 343/03 | Информация относно националните дерогации от изискването за притежаване на виза | 3 |

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2022/C 343/02

Обменен курс на еврото — 6 септември 2022 година

2

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ

2022/C 343/03

Информация относно националните дерогации от изискването за притежаване на виза

3

---

| | V   Становища |
| --- | --- |
| | ДРУГИ АКТОВЕ |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 343/04 | Публикация на заявление за регистриране на наименование съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) No 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни | 72 |
| 2022/C 343/05 | Известие относно искане по член 35 от Директива 2014/25/ЕС — Искане, отправено от възложител | 77 |

V   Становища

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2022/C 343/04

Публикация на заявление за регистриране на наименование съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) No 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни

72

2022/C 343/05

Известие относно искане по член 35 от Директива 2014/25/ЕС — Искане, отправено от възложител

77

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 7.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 343/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 343/1

---

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление

(Дело M.10849 — HUK / BRI / LNN / PITSTOP)

(текст от значение за ЕИП)

(2022/C 343/01)

На 31 август 2022 г. Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с вътрешния пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1). Пълният текст на решението е достъпен единствено на английски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички професионални тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:

| — | в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл, |
| --- | --- |

—

в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл,

| — | в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32022M10849. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до правото на Европейския съюз. |
| --- | --- |

—

в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32022M10849. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до правото на Европейския съюз.

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1.

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 7.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 343/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 343/2

---

Обменен курс на еврото (1)

6 септември 2022 година

(2022/C 343/02)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 0,9928 |
| JPY | японска йена | 140,91 |
| DKK | датска крона | 7,4365 |
| GBP | лира стерлинг | 0,85743 |
| SEK | шведска крона | 10,6825 |
| CHF | швейцарски франк | 0,9745 |
| ISK | исландска крона | 141,90 |
| NOK | норвежка крона | 9,8945 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 24,550 |
| HUF | унгарски форинт | 402,65 |
| PLN | полска злота | 4,7068 |
| RON | румънска лея | 4,8424 |
| TRY | турска лира | 18,0938 |
| AUD | австралийски долар | 1,4651 |
| CAD | канадски долар | 1,3029 |
| HKD | хонконгски долар | 7,7932 |
| NZD | новозеландски долар | 1,6313 |
| SGD | сингапурски долар | 1,3947 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 366,65 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 17,0805 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 6,9091 |
| HRK | хърватска куна | 7,5133 |
| IDR | индонезийска рупия | 14 783,94 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,4676 |
| PHP | филипинско песо | 56,655 |
| RUB | руска рубла | |
| THB | тайландски бат | 36,242 |
| BRL | бразилски реал | 5,1300 |
| MXN | мексиканско песо | 19,8545 |
| INR | индийска рупия | 79,2305 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

0,9928

JPY

японска йена

140,91

DKK

датска крона

7,4365

GBP

лира стерлинг

0,85743

SEK

шведска крона

10,6825

CHF

швейцарски франк

0,9745

ISK

исландска крона

141,90

NOK

норвежка крона

9,8945

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

24,550

HUF

унгарски форинт

402,65

PLN

полска злота

4,7068

RON

румънска лея

4,8424

TRY

турска лира

18,0938

AUD

австралийски долар

1,4651

CAD

канадски долар

1,3029

HKD

хонконгски долар

7,7932

NZD

новозеландски долар

1,6313

SGD

сингапурски долар

1,3947

KRW

южнокорейски вон

1 366,65

ZAR

южноафрикански ранд

17,0805

CNY

китайски юан рен-мин-би

6,9091

HRK

хърватска куна

7,5133

IDR

индонезийска рупия

14 783,94

MYR

малайзийски рингит

4,4676

PHP

филипинско песо

56,655

RUB

руска рубла

THB

тайландски бат

36,242

BRL

бразилски реал

5,1300

MXN

мексиканско песо

19,8545

INR

индийска рупия

79,2305

---

(1)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ

| 7.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 343/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 343/3

---

Информация относно националните дерогации от изискването за притежаване на виза

(2022/C 343/03)

Обобщаваща таблица

| 0. | Наскорошни нотификации 1. | 5 |
| --- | --- | --- |

0.

| 1. | Освобождаване от изискването за притежаване на виза в съответствие с член 6, параграф 12. | 5 |
| --- | --- | --- |

1.

| 1.1. | Освобождаване от изискването за притежаване на виза за притежателите на дипломатически и служебни паспорти | 5 |
| --- | --- | --- |

1.1.

| 1.1.1 | Държави | 5 |
| --- | --- | --- |

1.1.1

| 1.1.2 | Образувания и териториални власти, които не са признати за държави от поне една държава членка, и други особени случаи | 40 |
| --- | --- | --- |

1.1.2

| 1.2. | Освобождаване от изискването за притежаване на виза на други категории, посочени в член 6, параграф 1 | 42 |
| --- | --- | --- |

1.2.

| 1.2.1 | Членове на граждански въздушен екипаж | 42 |
| --- | --- | --- |

1.2.1

| 1.2.2 | Членове на граждански морски екипаж | 43 |
| --- | --- | --- |

1.2.2

| 1.2.3 | Пилотни и кабинни екипажи на полети, извършвани с цел оказване на спешна помощ или провеждане на спасителна операция, и други лица, които оказват помощ при бедствие или авария | 44 |
| --- | --- | --- |

1.2.3

| 1.2.4 | Членове на гражданския екипаж на кораби, които плават в международни вътрешни води | 45 |
| --- | --- | --- |

1.2.4

| 1.2.5 | Притежатели на документи за задгранично пътуване, издадени от междуправителствени организации | 46 |
| --- | --- | --- |

1.2.5

| 2. | Освобождаване от изискването за притежаване на виза в съответствие с член 6, параграф 2 | 48 |
| --- | --- | --- |

2.

| 2.1. | Освобождаване от изискването за виза на ученици, които са граждани на трета страна, посочена в приложение I към регламента, които пребивават в трета страна, посочена в приложение II към регламента, и които пътуват в контекста на училищна екскурзия като членове на група ученици, придружавани от учител от съответното училище | 48 |
| --- | --- | --- |

2.1.

| 2.2. | Освобождаване от изискването за виза на бежанци и лица без гражданство, които законно пребивават в трета страна/образувание, включени в приложение II към регламента, и които притежават документ за задгранично пътуване, издаден от компетентните органи на тази страна/това образувание | 49 |
| --- | --- | --- |

2.2.

| 2.2.1 | Държави | 49 |
| --- | --- | --- |

2.2.1

| 2.2.2 | Специални административни райони на Китайската народна република | 58 |
| --- | --- | --- |

2.2.2

| 2.2.3 | Образувания и териториални власти, които не са признати за държави от поне една държава членка | 59 |
| --- | --- | --- |

2.2.3

| 2.2.4 | Обединеното кралство и Ирландия | 59 |
| --- | --- | --- |

2.2.4

| 2.3. | Освобождаване от изискването за виза, предоставено от държави членки на членове на въоръжените сили, пътуващи по служебни задачи, възложени от НАТО, или в рамките на програмата „Партньорство за мир“, които притежават документи за самоличност и заповеди за придвижване, предвидени в Споразумението от 19 юни 1951 г. между страните по Организацията на Северноатлантическия договор относно статута на техните сили | 60 |
| --- | --- | --- |

2.3.

| 3. | Изключения от освобождаването от изискването за виза в съответствие с член 6, параграф 1 | 61 |
| --- | --- | --- |

3.

| 3.1. | Държави | 61 |
| --- | --- | --- |

3.1.

| 4. | Изключения от освобождаването от изискването за виза в съответствие с член 6, параграф 3 | 62 |
| --- | --- | --- |

4.

| 4.1. | Изключения от освобождаването от изискването за виза на лица, които упражняват доходоносна дейност по време на престоя си | 62 |
| --- | --- | --- |

4.1.

| 4.1.1 | Държави | 62 |
| --- | --- | --- |

4.1.1

| 4.1.2 | Специални административни райони на Китайската народна република | 68 |
| --- | --- | --- |

4.1.2

| 4.1.3 | Образувания и териториални власти, които не са признати за държави от поне една държава членка | 69 |
| --- | --- | --- |

4.1.3

| 4.1.4 | Освобождаване от изискването за виза на бежанци и лица без гражданство, които законно пребивават в Обединеното кралство или Ирландия | 69 |
| --- | --- | --- |

4.1.4

Информация съгласно РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2018/1806 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 ноември 2018 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване

0.   Наскорошни нотификации (измененията са вписани в таблиците)

Настоящата публикация се основава на информация, предоставена на Комисията от държавите членки към 12 май 2022 г.

| Нотифицирано на | От | За | В раздел No | Изменение | Приложимо от |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10/01/2022 | Унгария | Белиз | 1.1 | Притежатели на дипломатически и служебни паспорти | 12/12/2021 |
| 12/05/2022 | Испания | Ирландия | 2.2.4 | Бежанци | корекция на грешка |
| 09/05/2022 | Испания | Кувейт | 1.1 | Притежатели на специални паспорти | 18/04/2022 |
| 25/04/2022 | Испания | Катар | 1.1 | Притежатели на дипломатически и специални паспорти | 25/04/2022 |
| 12/05/2022 | Дания | Русия | 1.1 | Суспендиране на споразумението за освобождаване от изискването за виза за притежатели на дипломатически паспорти | 08/04/2022 |

Нотифицирано на

От

За

В раздел No

Изменение

Приложимо от

10/01/2022

Унгария

Белиз

1.1

Притежатели на дипломатически и служебни паспорти

12/12/2021

12/05/2022

Испания

Ирландия

2.2.4

Бежанци

корекция на грешка

09/05/2022

Испания

Кувейт

1.1

Притежатели на специални паспорти

18/04/2022

25/04/2022

Испания

Катар

1.1

Притежатели на дипломатически и специални паспорти

25/04/2022

12/05/2022

Дания

Русия

1.1

Суспендиране на споразумението за освобождаване от изискването за виза за притежатели на дипломатически паспорти

08/04/2022

1.   Освобождаване от изискването за виза съгласно член 6, параграф 1

1.1.   Освобождаване от изискването за виза на притежатели на дипломатически, служебни и специални паспорти:

1.1.1.   Държави

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Страни | Вид паспорт | BNL (1) | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| АФГАНИСТАН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АФГАНИСТАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АФГАНИСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АЛЖИР | Дипломатически паспорт | | | | | да | | да | да | да | да | да | | | | да | да | | да | да | да | | да | да | | | | да(14) |
| АЛЖИР | Служебен паспорт | | | | | | | да | да | да | | да | | | | | да | | да | да | | | да | | | | | да(14) |
| АЛЖИР | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АНГОЛА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | да(13) | да | | да | | | | да | да | | | да | | | | | | | | да(14) |
| АНГОЛА | Служебен паспорт | | | | | | | | | да | | да | | | | да | | | | да | | | | | | | | да(14) |
| АНГОЛА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АРМЕНИЯ | Дипломатически паспорт | да(2) | да(2) | да(2) | | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | | да | да |
| АРМЕНИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | да | | да | да | | да | | | | | да | | | | | | | |
| АРМЕНИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АЗЕРБАЙДЖАН | Дипломатически паспорт | да(2) | да(2) | да(2) | | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | | да | да(8) |
| АЗЕРБАЙДЖАН | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | да | да | | да | да | да | | да | | да | да | да | да | | | | | да (7)(8) |
| АЗЕРБАЙДЖАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БАХРЕЙН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | да | | да | | | | да | да | | | | | | | | | | | |
| БАХРЕЙН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | |
| БАХРЕЙН | Специален паспорт | | | | | | | | | да | | да | | | | да | | | | | | | | | | | | |
| БАНГЛАДЕШ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БАНГЛАДЕШ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БАНГЛАДЕШ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БЕЛАРУС (2) | Дипломатически паспорт | да(7) | да(7) | да(7) | | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | да(7) | | | |
| БЕЛАРУС | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | да | | | | | |
| БЕЛАРУС | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БЕЛИЗ | Дипломатически паспорт | | | | | | да | | | да | | | | | | да | да | да | | | | | | | | | | |
| БЕЛИЗ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | |
| БЕЛИЗ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БЕНИН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | да | | да | | | | | | | да | | | | | | | | | да (15) |
| БЕНИН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | | | да (15) |
| БЕНИН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БУТАН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| БУТАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| БУТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БОЛИВИЯ | Дипломатически паспорт | да | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | | | | | да | | да | да | да | да | да | да | | да | да |
| БОЛИВИЯ | Служебен паспорт | да | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | | | | | да | | да | да | да | да | да | да | | да | да |
| БОЛИВИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | да | | | | | | | | да |
| БОТСУАНА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | да |
| БОТСУАНА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | да |
| БОТСУАНА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да |
| БУРКИНА ФАСО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БУРКИНА ФАСО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БУРКИНА ФАСО | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БУРУНДИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БУРУНДИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| БУРУНДИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КАМБОДЖА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | да | | | | да | | да | | | | | |
| КАМБОДЖА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | да | | | | | |
| КАМБОДЖА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | |
| КАМЕРУН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да (16) | | | | | | | | | | | | | | | | да(15) |
| КАМЕРУН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да (16) | | | | | | | | | | | | | | | | да(15) |
| КАМЕРУН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КАБО ВЕРДЕ | Дипломатически паспорт | да(2) | да(2) | да(2) | | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | | | |
| КАБО ВЕРДЕ | Служебен паспорт | да(2) | да(2) | да(2) | | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | | | |
| КАБО ВЕРДЕ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЧАД | Дипломатически паспорт | да | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЧАД | Служебен паспорт | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЧАД | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КИТАЙ (НР) | Дипломатически паспорт | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да(2) | да | да(14) |
| КИТАЙ (НР) | Служебен паспорт | | да(3) | | | | | | | | да | | да | | да | да | да | | да | | да | да | да | | | | | |
| КИТАЙ (НР) | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | |
| КОМОРСКИ ОСТРОВИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОМОРСКИ ОСТРОВИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОМОРСКИ ОСТРОВИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОНГО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | да(5) | | | | | | | | | | да | да | | | | | | | |
| КОНГО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| КОНГО | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОТ Д’ИВОАР | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | |
| КОТ Д’ИВОАР | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | |
| КОТ Д’ИВОАР | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КУБА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | да | | да | | | да | да | | | | да | да | да | | | | | да(14) |
| КУБА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | да | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | | да(14) |
| КУБА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | да(14) |
| ДЖИБУТИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ДЖИБУТИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ДЖИБУТИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | да | да | | да | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА | Служебен паспорт | | | | | | | | | да | | да | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| ЕКВАДОР | Дипломатически паспорт | да | | да | | да | | | да | да | да | да | | | | да | да | да | да | да | да | да | | | | | | да(14) |
| ЕКВАДОР | Служебен паспорт | да | | | | да | | | да | да | да | да | | | | да | | да | да | да | да | | | | | | | да(14) |
| ЕКВАДОР | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | да | да | | да | | | | | | | да(14) |
| ЕГИПЕТ | Дипломатически паспорт | | | да | да | | | да | да | | да | да | да | | да | да | да | да | | да | да | да | да | | | | | |
| ЕГИПЕТ | Служебен паспорт | | | да | да | | | да | да | | да | да | да | | | | да | да | | да | да | да | да | | | | | |
| ЕГИПЕТ | Специален паспорт | | | да | | | | да | да | | да | да | да | | | | да | да | | да | | да | да | | | | | |
| ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕРИТРЕЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕРИТРЕЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕРИТРЕЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕСВАТИНИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | да | да | | | | | | | | | | | |
| ЕСВАТИНИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕСВАТИНИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕТИОПИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕТИОПИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЕТИОПИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ФИДЖИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ФИДЖИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ФИДЖИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГАБОН | Дипломатически паспорт | | | | | да(7) | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГАБОН | Служебен паспорт | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГАБОН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГАМБИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| ГАМБИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГАМБИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГАНА | Дипломатически паспорт | | | | | да | | | | | | | | | | да - за период на пребиване под 30 дни | да | | | | да | | | | | | | |
| ГАНА | Служебен паспорт | | | | | да | | | | | | | | | | да - за период на пребиване под 30 дни | да | | | | да | | | | | | | |
| ГАНА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГВИНЕЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | да | | | | | | | |
| ГВИНЕЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| ГВИНЕЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГВИНЕЯ БИСАУ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГВИНЕЯ БИСАУ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГВИНЕЯ БИСАУ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ГВИАНА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | да | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | да(14) |
| ГВИАНА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| ГВИАНА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ХАИТИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ХАИТИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ХАИТИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ИНДИЯ | Дипломатически паспорт | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | | да | да | да | да | да(14) |
| ИНДИЯ | Служебен паспорт | | да | | да | | | | | | да | | да | | | да | | | | | | | | | | да | | |
| ИНДИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ИНДОНЕЗИЯ | Дипломатически паспорт | да | да | да | | | | да | | да | да | да | | | да(3) | да | да | да(3) | да | да | да | да | да | да | | | да | да |
| ИНДОНЕЗИЯ | Служебен паспорт | да | да | да | | | | | | да | да | да | | | да(3) | да | | да(3) | да | да | да | да | да | да | | | да | да |
| ИНДОНЕЗИЯ | Специален паспорт | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | |
| ИРАН | Дипломатически паспорт | | да | | | | | да | | | да | | | | | да | да | | да(3) | да | да | | | | | | | да(14) |
| ИРАН | Служебен паспорт | | да(3) | | | | | | | | да | | | | | | | | | да | да | | | | | | | |
| ИРАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | |
| ИРАК | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ИРАК | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ИРАК | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЯМАЙКА | Дипломатически паспорт | да | | | | да | | | | | | | | | | | да | да | | | | да | | | | | | да |
| ЯМАЙКА | Служебен паспорт | да | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | да |
| ЯМАЙКА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЙОРДАНИЯ | Дипломатически паспорт | | да | да | | | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | | | | да | | да | | | | | |
| ЙОРДАНИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | да | | | | | |
| ЙОРДАНИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | |
| КАЗАХСТАН | Дипломатически паспорт | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | да | | | да | да(14) |
| КАЗАХСТАН | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | |
| КАЗАХСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КЕНИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| КЕНИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КЕНИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОРЕЯ (СЕВЕРНА) | Дипломатически паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОРЕЯ (СЕВЕРНА) | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОРЕЯ (СЕВЕРНА) | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КУВЕЙТ | Дипломатически паспорт | | да | да | | да(7) | да | да | да | да | да | да | | да | | суспендиране | да | | да | да | да | | | | | | | да(14) |
| КУВЕЙТ | Служебен паспорт | | | | | | | да | | | | | | да | | суспендиране | | | | да | да | | | | | | | да(14) |
| КУВЕЙТ | Специален паспорт | | да | | | да(7) | | да | да | да | | да | | да | | суспендиране | да | | | | да | | | | | | | да(14) |
| КИРГИЗСТАН | Дипломатически паспорт | | | | | | да | | | да | | да | | | да | да | да | | да | | да | | да | | | | | да(14) |
| КИРГИЗСТАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | |
| КИРГИЗСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛАОС | Дипломатически паспорт | | | да | | | | | | | | | | | | да | | | да | | | | да | | | | | да(14) |
| ЛАОС | Служебен паспорт | | | да | | | | | | | | | | | | да | | | да | | | | да | | | | | да(14) |
| ЛАОС | Специален паспорт | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | |
| ЛИВАН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | да | да | | | | | | | | | | | да |
| ЛИВАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛИВАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛЕСОТО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| ЛЕСОТО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛЕСОТО | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛИБЕРИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛИБЕРИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛИБЕРИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЛИБИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | (6) | | | | | (6) | | | | | (6) | | | | | | |
| ЛИБИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | (6) | | | | | (6) | | | | | (6) | | | | | | |
| ЛИБИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАЛАВИ | Дипломатически паспорт | да | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАЛАВИ | Служебен паспорт | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАЛАВИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАЛДИВИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | да | | | | да | | | | | | |
| МАЛДИВИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | |
| МАЛДИВИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАЛИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| МАЛИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАЛИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МАВРИТАНИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | да | | | да | | | | | да | | | | да | | | | | | | |
| МАВРИТАНИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| МАВРИТАНИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МОНГОЛИЯ | Дипломатически паспорт | | да | да | | да(7) | да(7) | да | | да | | да | | да | да | да | да | | да | | да | да | да | | | | | да(14) |
| МОНГОЛИЯ | Служебен паспорт | | да(3) | | | | | да | | | | | | да | да | да | да | | да | | да | да | да | | | | | да(14) |
| МОНГОЛИЯ | Специален паспорт | | | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | |
| МАРОКО | Дипломатически паспорт | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да(14) |
| МАРОКО | Служебен паспорт | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | да | | | | да | | да | да | да | да | да | да | | | | да | да(14) |
| МАРОКО | Специален паспорт | да(4) | | да | | | | | | | да | | | | | да | | | да | | | | да | | | | да | да(14) |
| МОЗАМБИК | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | | | |
| МОЗАМБИК | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | |
| МОЗАМБИК | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МИАНМАР | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МИАНМАР | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МИАНМАР | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НАМИБИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | да | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | | | | | да(14) |
| НАМИБИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| НАМИБИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| НАУРУ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НАУРУ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НАУРУ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НЕПАЛ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| НЕПАЛ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НЕПАЛ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НИГЕР | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НИГЕР | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НИГЕР | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НИГЕРИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| НИГЕРИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| НИГЕРИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ОМАН | Дипломатически паспорт | | | | | да(7) | | да | | да | да | да | | | да | да | да | | | да | да | | | | | | | да(14) |
| ОМАН | Служебен паспорт | | | | | да(7) | | да | | да | да | да | | | да | да | | | | да | да | | | | | | | да(14) |
| ОМАН | Специален паспорт | | | | | да(7) | | да | | да | | да | | | да | да | | | | да | да | | | | | | | да(14) |
| ПАКИСТАН | Дипломатически паспорт | да | | да | да | да | | (6) | | | | | да | | | | да | да | | | да | | да | да | | да | да | |
| ПАКИСТАН | Служебен паспорт | | | да | да | | | | | | | | да | | | | да | да | | | да(3) | | да | да | | да | да | |
| ПАКИСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ФИЛИПИНИ | Дипломатически паспорт | | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | | да(12) | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | | да | да(14) |
| ФИЛИПИНИ | Служебен паспорт | | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | | да(12) | да | | да | да | | да | да | да | да | да | | да | да(14) |
| ФИЛИПИНИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | |
| КАТАР | Дипломатически паспорт | | да | | | да(7) | | да | да | | да | да | | | | да | да | | да | да | да | | | | | | | да(14) |
| КАТАР | Служебен паспорт | | | | | да(7) | | да | | | да | да | | | | | | | | | да | | | | | | | да(14) |
| КАТАР | Специален паспорт | | да | | | да(7) | | да | да | | | да | | | | да | | | да | да | да | | | | | | | да(14) |
| РУСИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(10) | да (11) (14) |
| РУСИЯ | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | да | | да | | | да | | | | | | | | | | | | |
| РУСИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| РУАНДА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| РУАНДА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| РУАНДА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| САО ТОМЕ И ПРИНСИПИ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | да | | | | | | | |
| САО ТОМЕ И ПРИНСИПИ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | да | | | | | | | |
| САО ТОМЕ И ПРИНСИПИ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| САУДИТСКА АРАБИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| САУДИТСКА АРАБИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| САУДИТСКА АРАБИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕНЕГАЛ | Дипломатически паспорт | да | | | | | | | да | да | | да | | | | | да | | | да | да | | | | | | | |
| СЕНЕГАЛ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| СЕНЕГАЛ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СИЕРА ЛЕОНЕ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | да | | | | | | | |
| СИЕРА ЛЕОНЕ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| СИЕРА ЛЕОНЕ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СОМАЛИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СОМАЛИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СОМАЛИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЮЖНА АФРИКА | Дипломатически паспорт | да | да | да | | да | | да | да | да | да | да | | | | да | да | да | да | да | да | | да | | | да | да | да(14) |
| ЮЖНА АФРИКА | Служебен паспорт | да | да | да | | | | да | | да | да | да | | | | да | да | да | да | да | да | | да | | | да | да | да(14) |
| ЮЖНА АФРИКА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЮЖЕН СУДАН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЮЖЕН СУДАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЮЖЕН СУДАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ШРИ ЛАНКА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| ШРИ ЛАНКА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ШРИ ЛАНКА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СУДАН | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| СУДАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СУДАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СУРИНАМ | Дипломатически паспорт | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СУРИНАМ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СУРИНАМ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СИРИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | | да | | | | | | | | | | | |
| СИРИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | |
| СИРИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ТАДЖИКИСТАН | Дипломатически паспорт | | | | | | да | | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | |
| ТАДЖИКИСТАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | |
| ТАДЖИКИСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ТАНЗАНИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| ТАНЗАНИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| ТАНЗАНИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ТАЙЛАНД | Дипломатически паспорт | да | | да | да | да | да | | да | да | да | да | | | | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | | да | да(14) |
| ТАЙЛАНД | Служебен паспорт | да | | да | да | да | да | | | | да | да | | | | да | | да | да | | да | да | да | да | да | | да | да(14) |
| ТАЙЛАНД | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да(14) |
| ТОГО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ТОГО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ТОГО | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ТУНИС | Дипломатически паспорт | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да(14) |
| ТУНИС | Служебен паспорт | да | да | | | | | да | да | да | да | да | | | | да | да | да | да | да | да | да | да | | | | | |
| ТУНИС | Специален паспорт | да | да | да | | | | | да | да | | | | | | да | да | | | | | | да | | | | | да(14) |
| ТУРЦИЯ | Дипломатически паспорт | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да(14) |
| ТУРЦИЯ | Служебен паспорт | да | да(3) | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да(14) |
| ТУРЦИЯ | Специален паспорт | да | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да(14) |
| ТУРКМЕНИСТАН | Дипломатически паспорт | | да | | | | да | | | | | | | | | да | да | | | | да | | да | | | | | |
| ТУРКМЕНИСТАН | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | да | | | | | |
| ТУРКМЕНИСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| УГАНДА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | |
| УГАНДА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | |
| УГАНДА | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| УЗБЕКИСТАН | Дипломатически паспорт | | | | | | да | | | | | | | да | | да | да | | да | | да | | да | | | | | |
| УЗБЕКИСТАН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | |
| УЗБЕКИСТАН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ВИЕТНАМ | Дипломатически паспорт | | да | да | | (6) | да | да | да | да | да | да | | | да | да | да | | да | | да | да | да | | | | | да(14) |
| ВИЕТНАМ | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | да | | | | | да | | | | | да | да | | | | | | |
| ВИЕТНАМ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЙЕМЕН | Дипломатически паспорт | | | (6) | | | | | | | | | | | | да | да | | | | | | (6) | | | | | |
| ЙЕМЕН | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (6) | | | | | |
| ЙЕМЕН | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (6) | | | | | |
| ЗАМБИЯ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | да | | | | | | | |
| ЗАМБИЯ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЗАМБИЯ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЗИМБАБВЕ | Дипломатически паспорт | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЗИМБАБВЕ | Служебен паспорт | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ЗИМБАБВЕ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

да = освобождаване от виза

Страни

Вид паспорт

BNL (1)

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

АФГАНИСТАН

Дипломатически паспорт

АФГАНИСТАН

Служебен паспорт

АФГАНИСТАН

Специален паспорт

АЛЖИР

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

АЛЖИР

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

АЛЖИР

Специален паспорт

АНГОЛА

Дипломатически паспорт

да(13)

да

да

да

да

да

да(14)

АНГОЛА

Служебен паспорт

да

да

да

да

да(14)

АНГОЛА

Специален паспорт

АРМЕНИЯ

Дипломатически паспорт

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да

да

АРМЕНИЯ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

АРМЕНИЯ

Специален паспорт

АЗЕРБАЙДЖАН

Дипломатически паспорт

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да

да(8)

АЗЕРБАЙДЖАН

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (7)(8)

АЗЕРБАЙДЖАН

Специален паспорт

БАХРЕЙН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

БАХРЕЙН

Служебен паспорт

да

БАХРЕЙН

Специален паспорт

да

да

да

БАНГЛАДЕШ

Дипломатически паспорт

БАНГЛАДЕШ

Служебен паспорт

БАНГЛАДЕШ

Специален паспорт

БЕЛАРУС (2)

Дипломатически паспорт

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

да(7)

БЕЛАРУС

Служебен паспорт

да

да

да

БЕЛАРУС

Специален паспорт

БЕЛИЗ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

БЕЛИЗ

Служебен паспорт

да

БЕЛИЗ

Специален паспорт

БЕНИН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да (15)

БЕНИН

Служебен паспорт

да

да

да (15)

БЕНИН

Специален паспорт

БУТАН

Дипломатически паспорт

да(14)

БУТАН

Служебен паспорт

да(14)

БУТАН

Специален паспорт

БОЛИВИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

БОЛИВИЯ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

БОЛИВИЯ

Специален паспорт

да

да

да

БОТСУАНА

Дипломатически паспорт

да

да

БОТСУАНА

Служебен паспорт

да

да

БОТСУАНА

Специален паспорт

да

БУРКИНА ФАСО

Дипломатически паспорт

да

БУРКИНА ФАСО

Служебен паспорт

да

БУРКИНА ФАСО

Специален паспорт

БУРУНДИ

Дипломатически паспорт

БУРУНДИ

Служебен паспорт

БУРУНДИ

Специален паспорт

КАМБОДЖА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

КАМБОДЖА

Служебен паспорт

да

да

да

КАМБОДЖА

Специален паспорт

да

КАМЕРУН

Дипломатически паспорт

да (16)

да(15)

КАМЕРУН

Служебен паспорт

да (16)

да(15)

КАМЕРУН

Специален паспорт

КАБО ВЕРДЕ

Дипломатически паспорт

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

КАБО ВЕРДЕ

Служебен паспорт

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

КАБО ВЕРДЕ

Специален паспорт

ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА

Дипломатически паспорт

да

ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА

Служебен паспорт

да

ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА

Специален паспорт

ЧАД

Дипломатически паспорт

да

да

ЧАД

Служебен паспорт

да

ЧАД

Специален паспорт

КИТАЙ (НР)

Дипломатически паспорт

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да(2)

да

да(14)

КИТАЙ (НР)

Служебен паспорт

да(3)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

КИТАЙ (НР)

Специален паспорт

да

КОМОРСКИ ОСТРОВИ

Дипломатически паспорт

КОМОРСКИ ОСТРОВИ

Служебен паспорт

КОМОРСКИ ОСТРОВИ

Специален паспорт

КОНГО

Дипломатически паспорт

да(5)

да

да

КОНГО

Служебен паспорт

да

КОНГО

Специален паспорт

ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО

Дипломатически паспорт

ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО

Служебен паспорт

ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО

Специален паспорт

КОТ Д’ИВОАР

Дипломатически паспорт

да

КОТ Д’ИВОАР

Служебен паспорт

да

КОТ Д’ИВОАР

Специален паспорт

КУБА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

КУБА

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да(14)

КУБА

Специален паспорт

да

да(14)

ДЖИБУТИ

Дипломатически паспорт

ДЖИБУТИ

Служебен паспорт

ДЖИБУТИ

Специален паспорт

ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да(14)

ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА

Служебен паспорт

да

да

да(14)

ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА

Специален паспорт

да(14)

ЕКВАДОР

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ЕКВАДОР

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ЕКВАДОР

Специален паспорт

да

да

да

да

да(14)

ЕГИПЕТ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

ЕГИПЕТ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

ЕГИПЕТ

Специален паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ

Дипломатически паспорт

ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ

Служебен паспорт

ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ

Специален паспорт

ЕРИТРЕЯ

Дипломатически паспорт

ЕРИТРЕЯ

Служебен паспорт

ЕРИТРЕЯ

Специален паспорт

ЕСВАТИНИ

Дипломатически паспорт

да

да

да

ЕСВАТИНИ

Служебен паспорт

да

ЕСВАТИНИ

Специален паспорт

ЕТИОПИЯ

Дипломатически паспорт

ЕТИОПИЯ

Служебен паспорт

ЕТИОПИЯ

Специален паспорт

ФИДЖИ

Дипломатически паспорт

да

ФИДЖИ

Служебен паспорт

ФИДЖИ

Специален паспорт

ГАБОН

Дипломатически паспорт

да(7)

да

ГАБОН

Служебен паспорт

да

ГАБОН

Специален паспорт

ГАМБИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

ГАМБИЯ

Служебен паспорт

да

ГАМБИЯ

Специален паспорт

ГАНА

Дипломатически паспорт

да

да - за период на пребиване под 30 дни

да

да

ГАНА

Служебен паспорт

да

да - за период на пребиване под 30 дни

да

да

ГАНА

Специален паспорт

ГВИНЕЯ

Дипломатически паспорт

да

да

ГВИНЕЯ

Служебен паспорт

да

ГВИНЕЯ

Специален паспорт

ГВИНЕЯ БИСАУ

Дипломатически паспорт

ГВИНЕЯ БИСАУ

Служебен паспорт

ГВИНЕЯ БИСАУ

Специален паспорт

ГВИАНА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да(14)

ГВИАНА

Служебен паспорт

да

да(14)

ГВИАНА

Специален паспорт

ХАИТИ

Дипломатически паспорт

ХАИТИ

Служебен паспорт

ХАИТИ

Специален паспорт

ИНДИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ИНДИЯ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

ИНДИЯ

Специален паспорт

ИНДОНЕЗИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да(3)

да

да

да(3)

да

да

да

да

да

да

да

да

ИНДОНЕЗИЯ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да(3)

да

да(3)

да

да

да

да

да

да

да

да

ИНДОНЕЗИЯ

Специален паспорт

да

да

ИРАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да(3)

да

да

да(14)

ИРАН

Служебен паспорт

да(3)

да

да

да

ИРАН

Специален паспорт

да

ИРАК

Дипломатически паспорт

ИРАК

Служебен паспорт

ИРАК

Специален паспорт

ЯМАЙКА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

ЯМАЙКА

Служебен паспорт

да

да

да

ЯМАЙКА

Специален паспорт

ЙОРДАНИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

ЙОРДАНИЯ

Служебен паспорт

да

да

ЙОРДАНИЯ

Специален паспорт

да

КАЗАХСТАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

КАЗАХСТАН

Служебен паспорт

да

да

да

да

КАЗАХСТАН

Специален паспорт

КЕНИЯ

Дипломатически паспорт

да

КЕНИЯ

Служебен паспорт

КЕНИЯ

Специален паспорт

КОРЕЯ (СЕВЕРНА)

Дипломатически паспорт

да

КОРЕЯ (СЕВЕРНА)

Служебен паспорт

да

КОРЕЯ (СЕВЕРНА)

Специален паспорт

КУВЕЙТ

Дипломатически паспорт

да

да

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

суспендиране

да

да

да

да

да(14)

КУВЕЙТ

Служебен паспорт

да

да

суспендиране

да

да

да(14)

КУВЕЙТ

Специален паспорт

да

да(7)

да

да

да

да

да

суспендиране

да

да

да(14)

КИРГИЗСТАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

КИРГИЗСТАН

Служебен паспорт

да

да

КИРГИЗСТАН

Специален паспорт

ЛАОС

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да(14)

ЛАОС

Служебен паспорт

да

да

да

да

да(14)

ЛАОС

Специален паспорт

да

да

ЛИВАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

ЛИВАН

Служебен паспорт

да

ЛИВАН

Специален паспорт

да

ЛЕСОТО

Дипломатически паспорт

да

да

ЛЕСОТО

Служебен паспорт

да

ЛЕСОТО

Специален паспорт

ЛИБЕРИЯ

Дипломатически паспорт

ЛИБЕРИЯ

Служебен паспорт

ЛИБЕРИЯ

Специален паспорт

ЛИБИЯ

Дипломатически паспорт

(6)

(6)

(6)

ЛИБИЯ

Служебен паспорт

(6)

(6)

(6)

ЛИБИЯ

Специален паспорт

МАЛАВИ

Дипломатически паспорт

да

да

МАЛАВИ

Служебен паспорт

да

МАЛАВИ

Специален паспорт

МАЛДИВИ

Дипломатически паспорт

да

да

да

МАЛДИВИ

Служебен паспорт

да

МАЛДИВИ

Специален паспорт

МАЛИ

Дипломатически паспорт

да

МАЛИ

Служебен паспорт

МАЛИ

Специален паспорт

МАВРИТАНИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

МАВРИТАНИЯ

Служебен паспорт

да

да

МАВРИТАНИЯ

Специален паспорт

МОНГОЛИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да(7)

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

МОНГОЛИЯ

Служебен паспорт

да(3)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

МОНГОЛИЯ

Специален паспорт

да

да

МАРОКО

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

МАРОКО

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

МАРОКО

Специален паспорт

да(4)

да

да

да

да

да

да

да(14)

МОЗАМБИК

Дипломатически паспорт

да

да

МОЗАМБИК

Служебен паспорт

да

МОЗАМБИК

Специален паспорт

МИАНМАР

Дипломатически паспорт

МИАНМАР

Служебен паспорт

МИАНМАР

Специален паспорт

НАМИБИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да(14)

НАМИБИЯ

Служебен паспорт

да(14)

НАМИБИЯ

Специален паспорт

да(14)

НАУРУ

Дипломатически паспорт

НАУРУ

Служебен паспорт

НАУРУ

Специален паспорт

НЕПАЛ

Дипломатически паспорт

да

НЕПАЛ

Служебен паспорт

НЕПАЛ

Специален паспорт

НИГЕР

Дипломатически паспорт

да

НИГЕР

Служебен паспорт

да

НИГЕР

Специален паспорт

НИГЕРИЯ

Дипломатически паспорт

да

НИГЕРИЯ

Служебен паспорт

НИГЕРИЯ

Специален паспорт

ОМАН

Дипломатически паспорт

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ОМАН

Служебен паспорт

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ОМАН

Специален паспорт

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ПАКИСТАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

(6)

да

да

да

да

да

да

да

да

ПАКИСТАН

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да(3)

да

да

да

да

ПАКИСТАН

Специален паспорт

ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ

Дипломатически паспорт

ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ

Служебен паспорт

ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ

Специален паспорт

ФИЛИПИНИ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(12)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ФИЛИПИНИ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(12)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ФИЛИПИНИ

Специален паспорт

да

КАТАР

Дипломатически паспорт

да

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

КАТАР

Служебен паспорт

да(7)

да

да

да

да

да(14)

КАТАР

Специален паспорт

да

да(7)

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

РУСИЯ

Дипломатически паспорт

да(10)

да (11) (14)

РУСИЯ

Служебен паспорт

да

да

да

да

РУСИЯ

Специален паспорт

РУАНДА

Дипломатически паспорт

РУАНДА

Служебен паспорт

РУАНДА

Специален паспорт

САО ТОМЕ И ПРИНСИПИ

Дипломатически паспорт

да

да

САО ТОМЕ И ПРИНСИПИ

Служебен паспорт

да

да

САО ТОМЕ И ПРИНСИПИ

Специален паспорт

САУДИТСКА АРАБИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

САУДИТСКА АРАБИЯ

Служебен паспорт

САУДИТСКА АРАБИЯ

Специален паспорт

да

СЕНЕГАЛ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

СЕНЕГАЛ

Служебен паспорт

да

СЕНЕГАЛ

Специален паспорт

СИЕРА ЛЕОНЕ

Дипломатически паспорт

да

да

СИЕРА ЛЕОНЕ

Служебен паспорт

да

СИЕРА ЛЕОНЕ

Специален паспорт

СОМАЛИЯ

Дипломатически паспорт

СОМАЛИЯ

Служебен паспорт

СОМАЛИЯ

Специален паспорт

ЮЖНА АФРИКА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ЮЖНА АФРИКА

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ЮЖНА АФРИКА

Специален паспорт

ЮЖЕН СУДАН

Дипломатически паспорт

ЮЖЕН СУДАН

Служебен паспорт

ЮЖЕН СУДАН

Специален паспорт

ШРИ ЛАНКА

Дипломатически паспорт

да

ШРИ ЛАНКА

Служебен паспорт

ШРИ ЛАНКА

Специален паспорт

СУДАН

Дипломатически паспорт

да

СУДАН

Служебен паспорт

СУДАН

Специален паспорт

СУРИНАМ

Дипломатически паспорт

да

СУРИНАМ

Служебен паспорт

СУРИНАМ

Специален паспорт

СИРИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

СИРИЯ

Служебен паспорт

да

СИРИЯ

Специален паспорт

ТАДЖИКИСТАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

ТАДЖИКИСТАН

Служебен паспорт

да

да

ТАДЖИКИСТАН

Специален паспорт

ТАНЗАНИЯ

Дипломатически паспорт

да

ТАНЗАНИЯ

Служебен паспорт

да

ТАНЗАНИЯ

Специален паспорт

ТАЙЛАНД

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТАЙЛАНД

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТАЙЛАНД

Специален паспорт

да(14)

ТОГО

Дипломатически паспорт

да

ТОГО

Служебен паспорт

да

ТОГО

Специален паспорт

ТУНИС

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТУНИС

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

ТУНИС

Специален паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТУРЦИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТУРЦИЯ

Служебен паспорт

да

да(3)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТУРЦИЯ

Специален паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ТУРКМЕНИСТАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

ТУРКМЕНИСТАН

Служебен паспорт

да

да

да

да

ТУРКМЕНИСТАН

Специален паспорт

УГАНДА

Дипломатически паспорт

да

да

УГАНДА

Служебен паспорт

да

УГАНДА

Специален паспорт

УЗБЕКИСТАН

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

УЗБЕКИСТАН

Служебен паспорт

да

УЗБЕКИСТАН

Специален паспорт

ВИЕТНАМ

Дипломатически паспорт

да

да

(6)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(14)

ВИЕТНАМ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

ВИЕТНАМ

Специален паспорт

ЙЕМЕН

Дипломатически паспорт

(6)

да

да

(6)

ЙЕМЕН

Служебен паспорт

(6)

ЙЕМЕН

Специален паспорт

(6)

ЗАМБИЯ

Дипломатически паспорт

да

да

ЗАМБИЯ

Служебен паспорт

да

ЗАМБИЯ

Специален паспорт

ЗИМБАБВЕ

Дипломатически паспорт

да

ЗИМБАБВЕ

Служебен паспорт

да

ЗИМБАБВЕ

Специален паспорт

1.1.2.   Образувания и териториални власти, които не са признати за държави от поне една държава членка, и други специални случаи

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Образувания | Вид паспорт | BNL (1) | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| ПАЛЕСТИНСКА ВЛАСТ | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | да | | | | да | | | | | | | |
| ПАЛЕСТИНСКА ВЛАСТ | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАЛЕСТИНСКА ВЛАСТ | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОСОВО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОСОВО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОСОВО | Специален паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ | Дипломатически паспорт | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | | да | да | | да | да | да | | да | да | да | да | да | | | да |
| СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ | Служебен паспорт | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | | да | да | | да | да | да | | да | да | да | да | да | | | да |
| СУВЕРЕНЕН ВОЕНЕН ОРДЕН НА МАЛТА | Дипломатически паспорт | | | да | | | | | да | | | да | | | | | да | да | да | | | да | | | | | | |
| СУВЕРЕНЕН ВОЕНЕН ОРДЕН НА МАЛТА | Служебен паспорт | | | | | | | | да | | | да | | | | | да | | да | | | да | | | | | | |
| Забележки (1.1.1 и 1.1.2):







  (1) | Бенелюкс: В приложение на Конвенцията от 11 април 1960 г., и по-специално член 3 от нея, страните от Бенелюкс имат хармонизирана политика за визите за краткосрочен престой за трети държави. |

да = освобождаване от виза

Образувания

Вид паспорт

BNL (1)

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

ПАЛЕСТИНСКА ВЛАСТ

Дипломатически паспорт

да

да

ПАЛЕСТИНСКА ВЛАСТ

Служебен паспорт

ПАЛЕСТИНСКА ВЛАСТ

Специален паспорт

КОСОВО

Дипломатически паспорт

КОСОВО

Служебен паспорт

да

КОСОВО

Специален паспорт

СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

СУВЕРЕНЕН ВОЕНЕН ОРДЕН НА МАЛТА

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

да

да

да

СУВЕРЕНЕН ВОЕНЕН ОРДЕН НА МАЛТА

Служебен паспорт

да

да

да

да

да

Забележки (1.1.1 и 1.1.2):

(1)

Бенелюкс: В приложение на Конвенцията от 11 април 1960 г., и по-специално член 3 от нея, страните от Бенелюкс имат хармонизирана политика за визите за краткосрочен престой за трети държави.

| (2) | В съответствие със споразуменията между Европейския съюз и следните страни: Русия (OВ L 129, 17.5.2007 г., стр. 27); Армения (ОВ L 289, 31.10.2013 г., стр. 2); Азербайджан (
  ОВ L 128, 30.4.2014 г., стр. 49); Република Кабо Верде (ОВ L 282, 24.10.2013 г., стр. 3–12); Китайска народна република (OВ L 318, 24.11.2016 г., стр. 1); Беларус (ОВ L 180, 9.6.2020 г., стр. 3). |
| --- | --- |

(2)

В съответствие със споразуменията между Европейския съюз и следните страни: Русия (OВ L 129, 17.5.2007 г., стр. 27); Армения (ОВ L 289, 31.10.2013 г., стр. 2); Азербайджан (
  ОВ L 128, 30.4.2014 г., стр. 49); Република Кабо Верде (ОВ L 282, 24.10.2013 г., стр. 3–12); Китайска народна република (OВ L 318, 24.11.2016 г., стр. 1); Беларус (ОВ L 180, 9.6.2020 г., стр. 3).

| (3) | Престой до 30 дни. |
| --- | --- |

(3)

Престой до 30 дни.

| (4) | Освобождаването за притежатели на специални паспорти се прилага само от Белгия и Люксембург. |
| --- | --- |

(4)

Освобождаването за притежатели на специални паспорти се прилага само от Белгия и Люксембург.

| (5) | Освобождаването от задължението за виза на притежатели на дипломатически паспорти от Конго засяга само защитените документи за задгранично пътуване. |
| --- | --- |

(5)

Освобождаването от задължението за виза на притежатели на дипломатически паспорти от Конго засяга само защитените документи за задгранично пътуване.

| (6) | Освобождаването от задължението за виза понастоящем е суспендирано. |
| --- | --- |

(6)

Освобождаването от задължението за виза понастоящем е суспендирано.

| (7) | Само за биометрични паспорти. |
| --- | --- |

(7)

Само за биометрични паспорти.

| (8) | В съответствие с двустранното споразумение между Швейцария и Азербайджанската република за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 април 2017 г. |
| --- | --- |

(8)

В съответствие с двустранното споразумение между Швейцария и Азербайджанската република за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 април 2017 г.

| (9) | В съответствие с двустранното споразумение между Дания и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 октомври 2009 г. |
| --- | --- |

(9)

В съответствие с двустранното споразумение между Дания и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 октомври 2009 г.

| (10) | В съответствие с двустранното споразумение между Норвегия и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 декември 2008 г. |
| --- | --- |

(10)

В съответствие с двустранното споразумение между Норвегия и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 декември 2008 г.

| (11) | В съответствие с двустранното споразумение между Швейцария и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 февруари 2010 г. В съответствие с двустранното споразумение между Лихтенщайн и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 април 2015 г. |
| --- | --- |

(11)

В съответствие с двустранното споразумение между Швейцария и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 февруари 2010 г. В съответствие с двустранното споразумение между Лихтенщайн и Руската федерация за улесняване на издаването на визи. Споразумението влезе в сила на 1 април 2015 г.

| (12) | Престой до 21 дни. |
| --- | --- |

(12)

Престой до 21 дни.

| (13) | За притежатели на дипломатически паспорти за престой до 90 дни на полугодие. |
| --- | --- |

(13)

За притежатели на дипломатически паспорти за престой до 90 дни на полугодие.

| (15) | За официална мисия. |
| --- | --- |

(15)

За официална мисия.

| (16) | До максимум 90 дни. |
| --- | --- |

(16)

До максимум 90 дни.

1.2.   Освобождаване от изискването за виза на други категории, посочени в член 6, параграф 1:

1.2.1.   Членове на граждански въздушен екипаж

| Общи условия: | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Освобождаване от изискването за виза на членове на граждански въздушен екипаж, ако притежават свидетелства и сертификати по смисъла на приложения 1—9 към Чикагската конвенция за международно гражданско въздухоплаване. | да | да (1)(2) | да(3) | да(4) | да(5) | да | да | да | да | да (1) | да | | да (1) (6) | да | да | да | да | да | да | да(7) | да(1) | да(1) | да(8) | да(7) | да | да | да (9) |
| Забележки







  (1) | Забележки на няколко държави членки:
  Изискването за виза се запазва за членове на екипажи, които са граждани на страни, които не са подписали Чикагската конвенция. |

Общи условия:

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

Освобождаване от изискването за виза на членове на граждански въздушен екипаж, ако притежават свидетелства и сертификати по смисъла на приложения 1—9 към Чикагската конвенция за международно гражданско въздухоплаване.

да

да (1)(2)

да(3)

да(4)

да(5)

да

да

да

да

да (1)

да

да (1) (6)

да

да

да

да

да

да

да(7)

да(1)

да(1)

да(8)

да(7)

да

да

да (9)

Забележки

(1)

Забележки на няколко държави членки:

Изискването за виза се запазва за членове на екипажи, които са граждани на страни, които не са подписали Чикагската конвенция.

| (2) | Забележка на България:
  България освобождава от изискването за виза членове на граждански въздушни екипажи и при други обстоятелства (т.е. когато не притежават свидетелства и сертификати в съответствие с Чикагската конвенция): Членовете на екипажи следва да представят обща декларация, с която се потвърждава, че са част от този екипаж. |
| --- | --- |

(2)

Забележка на България:

България освобождава от изискването за виза членове на граждански въздушни екипажи и при други обстоятелства (т.е. когато не притежават свидетелства и сертификати в съответствие с Чикагската конвенция): Членовете на екипажи следва да представят обща декларация, с която се потвърждава, че са част от този екипаж.

| (3) | Забележка на Чешката република: Допълнителни условия:






  а) | се качват и слизат на летището за междинно кацане или летището на пристигане, разположено на територията на Чешката република; |
| --- | --- | --- |

(3)

Забележка на Чешката република: Допълнителни условия:

а)

се качват и слизат на летището за междинно кацане или летището на пристигане, разположено на територията на Чешката република;

| б) | влизат на територията на общината, където се намира летището за междинно кацане или летището на пристигане на територията на Чешката република; |
| --- | --- |

б)

влизат на територията на общината, където се намира летището за междинно кацане или летището на пристигане на територията на Чешката република;

| в) | достигат чрез всякакъв вид транспорт до летище, разположено на територията на Чешката република, с цел качване на самолет, заминаващ от същото летище. |
| --- | --- |

в)

достигат чрез всякакъв вид транспорт до летище, разположено на територията на Чешката република, с цел качване на самолет, заминаващ от същото летище.

| (4) | Забележка на Дания:
  Допълнително условие: Те трябва да докажат, че са регистрирани като членове на екипажа на самолет, базиран в Дания. |
| --- | --- |

(4)

Забележка на Дания:

Допълнително условие: Те трябва да докажат, че са регистрирани като членове на екипажа на самолет, базиран в Дания.

| (5) | Забележка на Германия:






  А) | Персоналът на граждански полети, който притежава документи за самоличност за член на полетен екипаж, се освобождава от изискването за виза за целите на:






  1. | престой само на летището, на което самолетът прави междинно кацане или завършва полета си, |
| --- | --- | --- | --- |

(5)

Забележка на Германия:

А)

Персоналът на граждански полети, който притежава документи за самоличност за член на полетен екипаж, се освобождава от изискването за виза за целите на:

1.

престой само на летището, на което самолетът прави междинно кацане или завършва полета си,

| 2. | престой само в района на община, разположена в близост до летището, или |
| --- | --- |

2.

престой само в района на община, разположена в близост до летището, или

| 3. | трансфер до друго летище. |
| --- | --- |

3.

трансфер до друго летище.

| Б) | Персоналът на граждански полети, който не притежава документи за самоличност за член на полетен екипаж, може да бъде освободен от изискването за виза за целите на престой, както е посочено в подраздел А, при условие че отговаря на паспортните изисквания. Компетентни органи са органите, отговарящи за полицейската дейност, свързана с трансграничния транспорт. Следва да бъде издадено разрешение за преминаване (laissez-passer) за потвърждение на освобождаването от изискването за виза. |
| --- | --- |

Б)

Персоналът на граждански полети, който не притежава документи за самоличност за член на полетен екипаж, може да бъде освободен от изискването за виза за целите на престой, както е посочено в подраздел А, при условие че отговаря на паспортните изисквания. Компетентни органи са органите, отговарящи за полицейската дейност, свързана с трансграничния транспорт. Следва да бъде издадено разрешение за преминаване (laissez-passer) за потвърждение на освобождаването от изискването за виза.

| (6) | Забележка на Латвия:
  Допълнително условие: Членът на екипажа влиза поради своите служебни задължения при вземане на следващия полет или престой на административната територия на града, който се намира най-близо до летището. |
| --- | --- |

(6)

Забележка на Латвия:

Допълнително условие: Членът на екипажа влиза поради своите служебни задължения при вземане на следващия полет или престой на административната територия на града, който се намира най-близо до летището.

| (7) | Забележки на Румъния и Швеция:
  Допълнителни условия:






  — | те не напускат помещенията на летището, дори ако е само при междинно кацане на самолета; |
| --- | --- | --- |

(7)

Забележки на Румъния и Швеция:

Допълнителни условия:

—

те не напускат помещенията на летището, дори ако е само при междинно кацане на самолета;

| — | те не напускат летището на местоназначение; |
| --- | --- |

—

те не напускат летището на местоназначение;

| — | те не напускат града, който се намира в близост до летището; |
| --- | --- |

—

те не напускат града, който се намира в близост до летището;

| — | те не напускат летището, освен за да се отправят към друго летище. |
| --- | --- |

—

те не напускат летището, освен за да се отправят към друго летище.

| (8) | Забележка на Финландия:
  Допълнителни условия: Членовете на екипажа на самолет напускат страната със следващия планиран полет, за който са наети. |
| --- | --- |

(8)

Забележка на Финландия:

Допълнителни условия: Членовете на екипажа на самолет напускат страната със следващия планиран полет, за който са наети.

| (9) | Забележка на Швейцария: Притежателите на свидетелства за летателна правоспособност или на свидетелство или сертификат на член на екипажа по смисъла на приложение 9 от Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване от 7 декември 1944 г. имат следните права при изпълнението на официалните си задължения:






  а) | да се качват или слизат от самолета при междинно кацане или на летище на местоназначение на територията на държава членка; |
| --- | --- | --- |

(9)

Забележка на Швейцария: Притежателите на свидетелства за летателна правоспособност или на свидетелство или сертификат на член на екипажа по смисъла на приложение 9 от Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване от 7 декември 1944 г. имат следните права при изпълнението на официалните си задължения:

а)

да се качват или слизат от самолета при междинно кацане или на летище на местоназначение на територията на държава членка;

| б) | да се придвижат до територията на общината, към която принадлежи летището на междинно кацане или местоназначение на територията на държава членка; |
| --- | --- |

б)

да се придвижат до територията на общината, към която принадлежи летището на междинно кацане или местоназначение на територията на държава членка;

| в) | да пътуват чрез всякакъв вид транспорт до летище, разположено на територията на държава членка, с цел качване на самолет, заминаващ от същото летище. |
| --- | --- |

в)

да пътуват чрез всякакъв вид транспорт до летище, разположено на територията на държава членка, с цел качване на самолет, заминаващ от същото летище.

1.2.2.   Членове на граждански морски екипаж

| Общи условия: | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Освобождаване от изискването за виза на членове на морски екипаж при изпълнение на техните задължения и при слизане на брега, при условие че притежават удостоверение за самоличност на моряк, издадено в съответствие с Конвенция No 108 от 13 май 1958 г. или Конвенция No 185 от 16 юни 2003 г. на Международната организация на труда или Конвенцията на Международната морска организация за улесняване на международното морско корабоплаване от 9 април 1965 г. | (1) | да(2) | | да (3) | да(4) | да(5) | | да(6) | да | | | | да(7) | да | да | да | | да | | да(8) | (1) | | да(8) | да(8) | да | да(9) | |
| Забележки







  (1) | Забележка на Бенелюкс:
  Изискването за виза не се прилага за членове на екипажи само за отпуск на сушата. |

Общи условия:

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

Освобождаване от изискването за виза на членове на морски екипаж при изпълнение на техните задължения и при слизане на брега, при условие че притежават удостоверение за самоличност на моряк, издадено в съответствие с Конвенция No 108 от 13 май 1958 г. или Конвенция No 185 от 16 юни 2003 г. на Международната организация на труда или Конвенцията на Международната морска организация за улесняване на международното морско корабоплаване от 9 април 1965 г.

(1)

да(2)

да (3)

да(4)

да(5)

да(6)

да

да(7)

да

да

да

да

да(8)

(1)

да(8)

да(8)

да

да(9)

Забележки

(1)

Забележка на Бенелюкс:

Изискването за виза не се прилага за членове на екипажи само за отпуск на сушата.

| (2) | Забележка на България: | Допълнително условие: Членовете на екипажи следва да представят обща декларация, с която се потвърждава, че са част от този екипаж. |
| --- | --- | --- |

(2)

Забележка на България:

Допълнително условие: Членовете на екипажи следва да представят обща декларация, с която се потвърждава, че са част от този екипаж.

| | Изключение: Изискването за виза се запазва за членовете на екипажа при отпуск на сушата. |
| --- | --- |

Изключение: Изискването за виза се запазва за членовете на екипажа при отпуск на сушата.

| (3) | Забележка на Дания:






  — | Притежатели на документи за самоличност, издадени в съответствие с МОТ (безвизов транзит): с цел наемане, освобождаване или повторно наемане преди напускане на Шенгенското пространство и за период до пет дни. Освобождаването от изискването за виза не се прилага за чужди граждани, които подлежат на изискване за предварително консултиране на централните органи на други държави членки. |
| --- | --- | --- |

(3)

Забележка на Дания:

—

Притежатели на документи за самоличност, издадени в съответствие с МОТ (безвизов транзит): с цел наемане, освобождаване или повторно наемане преди напускане на Шенгенското пространство и за период до пет дни. Освобождаването от изискването за виза не се прилага за чужди граждани, които подлежат на изискване за предварително консултиране на централните органи на други държави членки.

| — | Притежатели на моряшка книжка (право на отпуск на сушата): които са вписани в списъка на екипажа на техния кораб, могат да пребивават в близост до пристанището на акостиране за периода на акостиране на кораба. |
| --- | --- |

—

Притежатели на моряшка книжка (право на отпуск на сушата): които са вписани в списъка на екипажа на техния кораб, могат да пребивават в близост до пристанището на акостиране за периода на акостиране на кораба.

| (4) | Забележка на Германия:






  (1) | Гражданският персонал на кораба се освобождава от изискването за виза за целите на влизане и престой в Германия по отношение на:






  1. | Пилоти, упражняващи професията си съгласно раздел 1 от Закона за морския пилотаж, които могат да се идентифицират чрез официални документи, в които подробно се описват тяхната самоличност и че са в качеството на пилоти, |
| --- | --- | --- | --- |

(4)

Забележка на Германия:

(1)

Гражданският персонал на кораба се освобождава от изискването за виза за целите на влизане и престой в Германия по отношение на:

1.

Пилоти, упражняващи професията си съгласно раздел 1 от Закона за морския пилотаж, които могат да се идентифицират чрез официални документи, в които подробно се описват тяхната самоличност и че са в качеството на пилоти,

| 2. | Граждани на трети страни, които:






  а) | притежават германска моряшка книжка, |
| --- | --- | --- |

2.

Граждани на трети страни, които:

а)

притежават германска моряшка книжка,

| б) | са граждани на страна, посочена в приложение II към Регламент (ЕО) No 2018/1806, и притежават паспорт или заместител на паспорта, издаден от съответната страна, и |
| --- | --- |

б)

са граждани на страна, посочена в приложение II към Регламент (ЕО) No 2018/1806, и притежават паспорт или заместител на паспорта, издаден от съответната страна, и

| в) | осъществяват престой на борда на кораб или в Германия единствено като цивилни членове на личния състав на кораб, който има право да плава под флага на Германия. |
| --- | --- |

в)

осъществяват престой на борда на кораб или в Германия единствено като цивилни членове на личния състав на кораб, който има право да плава под флага на Германия.

| (2) | Гражданският персонал на кораби, плаващи в морски или крайбрежни води или по река Рейн, които не попадат в категорията на персонала, определена в подраздел 1, може да бъде освободен от изискването за виза за престой в пристанище по време на дните, предвидени за товарене или разтоварване на кораба, при условие че отговаря на паспортните изисквания. Компетентни органи са органите, отговарящи за полицейската дейност, свързана с трансграничния транспорт. Следва да бъде издадено разрешение за преминаване (laissez-passer) за потвърждение на освобождаването от изискването за виза. |
| --- | --- |

(2)

Гражданският персонал на кораби, плаващи в морски или крайбрежни води или по река Рейн, които не попадат в категорията на персонала, определена в подраздел 1, може да бъде освободен от изискването за виза за престой в пристанище по време на дните, предвидени за товарене или разтоварване на кораба, при условие че отговаря на паспортните изисквания. Компетентни органи са органите, отговарящи за полицейската дейност, свързана с трансграничния транспорт. Следва да бъде издадено разрешение за преминаване (laissez-passer) за потвърждение на освобождаването от изискването за виза.

| (3) | Гражданският персонал на кораба по смисъла на горните подраздели са капитанът на кораба, членовете на екипажа, които са били наети на борда и са вписани в списъка на екипажа, както и всички други лица, наети на борда, които са вписани в списъка на екипажа. |
| --- | --- |

(3)

Гражданският персонал на кораба по смисъла на горните подраздели са капитанът на кораба, членовете на екипажа, които са били наети на борда и са вписани в списъка на екипажа, както и всички други лица, наети на борда, които са вписани в списъка на екипажа.

| (5) | Забележка на Естония:
  Допълнително условие: Освобождаване от изискването за виза единствено през периода на транзита, ако целта е започване или приключване на работата на кораба в естонско пристанище или транзитно преминаване към друга държава с цел работа на кораб. |
| --- | --- |

(5)

Забележка на Естония:

Допълнително условие: Освобождаване от изискването за виза единствено през периода на транзита, ако целта е започване или приключване на работата на кораба в естонско пристанище или транзитно преминаване към друга държава с цел работа на кораб.

| (6) | Забележка на Испания:
  Само по време на престоя на кораба или при транзитно преминаване към друга държава. |
| --- | --- |

(6)

Забележка на Испания:

Само по време на престоя на кораба или при транзитно преминаване към друга държава.

| (7) | Забележка на Латвия:






  — | Член на екипажа следва да бъде включен в списъка на екипажа на кораб по международен маршрут. |
| --- | --- | --- |

(7)

Забележка на Латвия:

—

Член на екипажа следва да бъде включен в списъка на екипажа на кораб по международен маршрут.

| — | Само докато корабът, на който е наето лицето, остава в пристанището и екипажът не напуска кораба или зоната на пристанището. |
| --- | --- |

—

Само докато корабът, на който е наето лицето, остава в пристанището и екипажът не напуска кораба или зоната на пристанището.

| — | Виза се изисква, когато корабът отплава от пристанището, но член на екипажа остава на пристанището по медицински причини. |
| --- | --- |

—

Виза се изисква, когато корабът отплава от пристанището, но член на екипажа остава на пристанището по медицински причини.

| (8) | Забележка на Румъния, Финландия и Швеция:
  Само докато корабът, на който е наето лицето, остава в пристанището и екипажът не напуска кораба или зоната на пристанището. |
| --- | --- |

(8)

Забележка на Румъния, Финландия и Швеция:

Само докато корабът, на който е наето лицето, остава в пристанището и екипажът не напуска кораба или зоната на пристанището.

| (9) | Забележка на Норвегия:
  Притежатели на филипинска „Моряшка книжка за самоличност и за регистрация“ или филипински национален паспорт, вж. корабно споразумение от 22 октомври 1999 г. между Филипините и Норвегия. Притежателят трябва да представи писмено потвърждение от корабособственика или неговия представител, че той ще заеме позиция на кораб в норвежко пристанище. |
| --- | --- |

(9)

Забележка на Норвегия:

Притежатели на филипинска „Моряшка книжка за самоличност и за регистрация“ или филипински национален паспорт, вж. корабно споразумение от 22 октомври 1999 г. между Филипините и Норвегия. Притежателят трябва да представи писмено потвърждение от корабособственика или неговия представител, че той ще заеме позиция на кораб в норвежко пристанище.

1.2.3.   Екипажи и членове на спешни или спасителни мисии в случай на бедствие или авария

| Условия | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Освобождаване от изискването за виза за екипажи и членове на спешни или спасителни мисии в случай на бедствие или авария. | | (1) | | | да(2) | | | да | | да | | | | да | да | | да(2) | | | да(3) | да | да(4) | да | да | | | |
| Забележки







  (1) | Виза следва да бъде издадена на граничния контролно-пропускателен пункт. |

Условия

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

Освобождаване от изискването за виза за екипажи и членове на спешни или спасителни мисии в случай на бедствие или авария.

(1)

да(2)

да

да

да

да

да(2)

да(3)

да

да(4)

да

да

Забележки

(1)

Виза следва да бъде издадена на граничния контролно-пропускателен пункт.

| (2) | Само за продължителността на транзитното преминаване. |
| --- | --- |

(2)

Само за продължителността на транзитното преминаване.

| (3) | Освобождаване от изискването за виза се предоставя само въз основа на сключване на двустранни споразумения между Румъния и трети страни по отношение на взаимопомощта при бедствия, извънредни ситуации, инциденти. |
| --- | --- |

(3)

Освобождаване от изискването за виза се предоставя само въз основа на сключване на двустранни споразумения между Румъния и трети страни по отношение на взаимопомощта при бедствия, извънредни ситуации, инциденти.

| (4) | Освобождаване от изискването за виза се предоставя само по хуманитарни причини, по съображения на обществен интерес или по силата на международни задължения (двустранни споразумения). |
| --- | --- |

(4)

Освобождаване от изискването за виза се предоставя само по хуманитарни причини, по съображения на обществен интерес или по силата на международни задължения (двустранни споразумения).

1.2.4.   Членове на гражданския екипаж на кораби, които плават в международни вътрешни води

| Общи условия: | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Освобождаване от изискването за виза за граждански екипажи на кораби, плаващи в международни вътрешни води, при условие че притежават документи, които ги идентифицират като моряци по съответните международни вътрешни водни пътища. | да(1)(2) | да(1) | | | да(1)(2)(4) | | | да | да(2) | | | | | | да | | да(1)(3) | | | да(1) | | | да | | | | |
| Забележки







  (1) | При условие че са в списъка на екипажа. |

Общи условия:

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

Освобождаване от изискването за виза за граждански екипажи на кораби, плаващи в международни вътрешни води, при условие че притежават документи, които ги идентифицират като моряци по съответните международни вътрешни водни пътища.

да(1)(2)

да(1)

да(1)(2)(4)

да

да(2)

да

да(1)(3)

да(1)

да

Забележки

(1)

При условие че са в списъка на екипажа.

| (2) | При условие че притежават документ за задгранично пътуване, съдържащ печат или бележка на три езика, в която са посочени като лица, осигуряващи превоз по р. Рейн, в съответствие с резолюциите на Централната комисия за корабоплаването по р. Рейн. |
| --- | --- |

(2)

При условие че притежават документ за задгранично пътуване, съдържащ печат или бележка на три езика, в която са посочени като лица, осигуряващи превоз по р. Рейн, в съответствие с резолюциите на Централната комисия за корабоплаването по р. Рейн.

| (3) | При условие че членовете на екипажа не напускат кораба и/или зоната на пристанището и/или зоната, където корабът е закотвен, и община в близост. |
| --- | --- |

(3)

При условие че членовете на екипажа не напускат кораба и/или зоната на пристанището и/или зоната, където корабът е закотвен, и община в близост.

| (4) | Германия освобождава от изискването за виза гражданите на трети страни, които са наети на кораб, опериращ по речните системи на р. Рейн и р. Дунав, в това число канала Майн-Дунав, от дружество с централа в чужбина за престои в Германия до три месеца в рамките на дванадесетмесечен период след първото им влизане в Германия.
  Освобождаването се прилага за влизане в Германия и за пътувания по най-краткия маршрут между граничния контролно-пропускателен пункт и мястото, където корабът е закотвен, или между местата, където корабите са закотвени, във връзка с трансграничния превоз на пътници или стоки и, за целите на по-нататъшния превоз на пътници или стоки, по системата на река Дунав. |
| --- | --- |

(4)

Германия освобождава от изискването за виза гражданите на трети страни, които са наети на кораб, опериращ по речните системи на р. Рейн и р. Дунав, в това число канала Майн-Дунав, от дружество с централа в чужбина за престои в Германия до три месеца в рамките на дванадесетмесечен период след първото им влизане в Германия.

Освобождаването се прилага за влизане в Германия и за пътувания по най-краткия маршрут между граничния контролно-пропускателен пункт и мястото, където корабът е закотвен, или между местата, където корабите са закотвени, във връзка с трансграничния превоз на пътници или стоки и, за целите на по-нататъшния превоз на пътници или стоки, по системата на река Дунав.

1.2.5.   Притежатели на документи за задгранично пътуване, издадени от междуправителствени организации

| да = освобождаване от изискването за виза | |
| --- | --- |
| Организации | Условия | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| Организация на обединените нации | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да | да | да | да | да (1) | да | да | да | да | да | да | да |
| | Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...) | | | | | | | | | | | | | да | | | | | | | | | | | Удостоверение, издадено от ООН, с което се доказва, че пътуването е служебно. | | да(2) | |
| Организация на Северноатлантическия договор | | да | да | да | да | да | да | да | да | да | | да | | да | да | | | да | да | да | да | да | да | | да | да | да | да |
| | Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...) | | | Военна карта за самоличност на НАТО | | | | Военна карта за самоличност на НАТО | | | | Заповед за прехвърляне | | да | | | | | Документ за самоличност и заповед за придвижване | | Документ за самоличност и заповед за придвижване | Заповед за прехвърляне | | | | | Документ за самоличност и заповед за придвижване | Заповед за отпуск |
| Съвет за митническо сътрудничество | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Съвет на Европа | | да | | | да | да | да | | | да | | | | | | да | да | да | | | | да | да | | | да | да | |
| | Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...) | да | | | да | да | | | | да | | | | | | да | | | | | | | да | | | | | |
| Забележки







  (1) | Прилага се за притежателите на синьо или червено разрешение за преминаване (laissez-passer), издадено от Организацията на обединените нации (с изключение на сини разрешения за преминаване (laissez-passer), издадени от ООН, с цифрови серии, предхождани от буквата „А“), при условие че заедно с документа за задгранично пътуване се представи сертификат, с който се доказва, че пътуването е с официална цел. |

да = освобождаване от изискването за виза

Организации

Условия

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

Организация на обединените нации

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (1)

да

да

да

да

да

да

да

Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...)

да

Удостоверение, издадено от ООН, с което се доказва, че пътуването е служебно.

да(2)

Организация на Северноатлантическия договор

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...)

Военна карта за самоличност на НАТО

Военна карта за самоличност на НАТО

Заповед за прехвърляне

да

Документ за самоличност и заповед за придвижване

Документ за самоличност и заповед за придвижване

Заповед за прехвърляне

Документ за самоличност и заповед за придвижване

Заповед за отпуск

Съвет за митническо сътрудничество

Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...)

Съвет на Европа

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

Само в съчетание с национален паспорт (да)/друго (...)

да

да

да

да

да

да

Забележки

(1)

Прилага се за притежателите на синьо или червено разрешение за преминаване (laissez-passer), издадено от Организацията на обединените нации (с изключение на сини разрешения за преминаване (laissez-passer), издадени от ООН, с цифрови серии, предхождани от буквата „А“), при условие че заедно с документа за задгранично пътуване се представи сертификат, с който се доказва, че пътуването е с официална цел.

| (2) | Норвегия не прилага изискването за виза за следните лица и техните съпрузи/партньори, с които съжителстват на семейни начала, и деца на издръжка:






  а) | представители към ООН; |
| --- | --- | --- |

(2)

Норвегия не прилага изискването за виза за следните лица и техните съпрузи/партньори, с които съжителстват на семейни начала, и деца на издръжка:

а)

представители към ООН;

| б) | служители на постоянна длъжност в ООН или в специализирана организация на ООН; |
| --- | --- |

б)

служители на постоянна длъжност в ООН или в специализирана организация на ООН;

| в) | съдии в Международния съд или служители в секретариата на Съда; |
| --- | --- |

в)

съдии в Международния съд или служители в секретариата на Съда;

| г) | други лица, действащи от името на специализирана организация на ООН или на Съда; |
| --- | --- |

г)

други лица, действащи от името на специализирана организация на ООН или на Съда;

| д) | чужденци с разрешения за преминаване на ООН (издаден в съответствие със специалното споразумение с ООН). |
| --- | --- |

д)

чужденци с разрешения за преминаване на ООН (издаден в съответствие със специалното споразумение с ООН).

2.   Освобождаване от изискването за виза съгласно член 6, параграф 2

2.1.   Освобождаване от изискването за виза на ученици, които са граждани на трета страна, посочена в приложение I към регламента, които пребивават в трета страна, посочена в приложение II към регламента, и които пътуват в контекста на училищна екскурзия като членове на група ученици, придружавани от учител от съответното училище

| да = освобождаване от виза | Липсващи нотификации от: CY | |
| --- | --- | --- |
| Ученик | BE | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | LU | HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH | LI |
| ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО | да | | | да | да | | | да (1) | да | | да | | | | да | | да | да | | да | | | | да | | | | | | да |
| Всяка друга държава, вписана в приложение II | | | | | да (2) | | | | | | | .(3) | | | | | да | | | да | | | | да | | | | | | |
| Забележки:







  (1) | Испания: В зависимост от наличието на реципрочност и на цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство. |

да = освобождаване от виза

Липсващи нотификации от: CY

Ученик

BE

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

LU

HU

MT

NL

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

LI

ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО

да

да

да

да (1)

да

да

да

да

да

да

да

да

Всяка друга държава, вписана в приложение II

да (2)

.(3)

да

да

да

Забележки:

(1)

Испания: В зависимост от наличието на реципрочност и на цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство.

| (2) | Германия: Предварително условие е учениците да са регистрирани в списък, който отговаря на изискванията, определени в член 1б и приложението към Решение на Съвета от 30 ноември 1994 г. относно съвместно действие, прието от Съвета на основание член К.3, параграф 2, буква б) от Договора за Европейския съюз, по отношение на облекчения при пътуване на ученици от трети страни, които пребивават в държава членка и не участват в доходоносна заетост. |
| --- | --- |

(2)

Германия: Предварително условие е учениците да са регистрирани в списък, който отговаря на изискванията, определени в член 1б и приложението към Решение на Съвета от 30 ноември 1994 г. относно съвместно действие, прието от Съвета на основание член К.3, параграф 2, буква б) от Договора за Европейския съюз, по отношение на облекчения при пътуване на ученици от трети страни, които пребивават в държава членка и не участват в доходоносна заетост.

| (3) | Кипър: изисква се национална колективна виза. |
| --- | --- |

(3)

Кипър: изисква се национална колективна виза.

| (4) | 1) В зависимост от наличието на реципрочност; 2) за ученици до гимназиалния етап на образование (съгласно нотификацията) |
| --- | --- |

(4)

1) В зависимост от наличието на реципрочност; 2) за ученици до гимназиалния етап на образование (съгласно нотификацията)

2.2.   Освобождаване от изискването за виза на бежанци и лица без гражданство, които законно пребивават в трета страна/образувание, включени в приложение II към регламента, и които притежават документ за задгранично пътуване, издаден от компетентните органи на тази страна/това образувание

2.2.1.   Държави

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Страни | Категории лица | BE | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | LU | HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SL | SK | FI | SE | IS | NO | CH | LI |
| АЛБАНИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| АЛБАНИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| АНДОРА | Бежанци | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| АНДОРА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| АНТИГУА И БАРБУДА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| АНТИГУА И БАРБУДА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| АРЖЕНТИНА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| АРЖЕНТИНА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| АВСТРАЛИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| АВСТРАЛИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| БАХАМСКИ ОСТРОВИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| БАХАМСКИ ОСТРОВИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| БАРБАДОС | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| БАРБАДОС | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| БРАЗИЛИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| БРАЗИЛИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| КАНАДА | Бежанци | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| КАНАДА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЧИЛИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| ЧИЛИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| КОЛУМБИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| КОЛУМБИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| КОСТА РИКА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| КОСТА РИКА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ДОМИНИКА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ДОМИНИКА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ГРУЗИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ГРУЗИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ГРЕНАДА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ГРЕНАДА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ГВАТЕМАЛА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| ГВАТЕМАЛА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ (ГРАД ДЪРЖАВА ВАТИКАН) | Бежанци | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ (ГРАД ДЪРЖАВА ВАТИКАН) | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ХОНДУРАС | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| ХОНДУРАС | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ИЗРАЕЛ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| ИЗРАЕЛ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЯПОНИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЯПОНИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| КИРИБАТИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| КИРИБАТИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| КОРЕЯ (ЮЖНА) | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| КОРЕЯ (ЮЖНА) | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| МАЛАЙЗИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| МАЛАЙЗИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МАВРИЦИЙ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МАВРИЦИЙ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МЕКСИКО | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| МЕКСИКО | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| МИКРОНЕЗИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МИКРОНЕЗИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| МОЛДОВА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| МОЛДОВА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| МОНАКО | Бежанци | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| МОНАКО | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЧЕРНА ГОРА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЧЕРНА ГОРА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| НОВА ЗЕЛАНДИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| НОВА ЗЕЛАНДИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| НИКАРАГУА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| НИКАРАГУА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАЛАУ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| ПАЛАУ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАНАМА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| ПАНАМА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ПАРАГВАЙ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| ПАРАГВАЙ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ПЕРУ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ПЕРУ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ЕЛ САЛВАДОР | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | да | | | | | | |
| ЕЛ САЛВАДОР | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| САМОА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| САМОА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| САН МАРИНО | Бежанци | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| САН МАРИНО | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| СЕЙНТ КИТС И НЕВИС | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕЙНТ КИТС И НЕВИС | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕЙНТ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕЙНТ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕЙНТ ЛУСИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЕЙНТ ЛУСИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СЪРБИЯ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| СЪРБИЯ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СИНГАПУР | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| СИНГАПУР | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ИЗТОЧЕН ТИМОР | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ИЗТОЧЕН ТИМОР | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ТОНГА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ТОНГА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| УКРАЙНА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| УКРАЙНА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО | Бежанци | | Липсващи нотификации | | | да | | | | | да | да (1) (2) | Липсващи нотификации | | да | да | да | | да | | | | | да | | да | | | да | да | да |
| ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО | Лица без гражданство | | Липсващи нотификации | | | да | | | | | да | да (1) (2) | Липсващи нотификации | | да | да | да | | да | | | | | да | | да | | | да | да | да |
| СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ) | Бежанци | да | да | | | да | | | | | да | да | | | | да | да | | да | | | | | да | да | | | | | | |
| СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ) | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | да | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | да | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| УРУГВАЙ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| УРУГВАЙ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| ВАНУАТУ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ВАНУАТУ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | | | | | | | | |
| ВЕНЕСУЕЛА | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | да | | | | | | |
| ВЕНЕСУЕЛА | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | | да | | | | | | | да | | | | | | | |
| Забележки:







  (1) | В зависимост от наличието на реципрочност и от цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство. |

да = освобождаване от виза

Страни

Категории лица

BE

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

LU

HU

MT

NL

AT

PL

PT

RO

SL

SK

FI

SE

IS

NO

CH

LI

АЛБАНИЯ

Бежанци

да

да

да

да

АЛБАНИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

АНДОРА

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

АНДОРА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

АНТИГУА И БАРБУДА

Бежанци

да

да

да

да

АНТИГУА И БАРБУДА

Лица без гражданство

да

да

да

да

АРЖЕНТИНА

Бежанци

да

да

да

да

да

да

АРЖЕНТИНА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

АВСТРАЛИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

АВСТРАЛИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

БАХАМСКИ ОСТРОВИ

Бежанци

да

да

да

да

БАХАМСКИ ОСТРОВИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

БАРБАДОС

Бежанци

да

да

да

да

БАРБАДОС

Лица без гражданство

да

да

да

да

БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

Бежанци

да

да

да

да

да

БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

БРАЗИЛИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

БРАЗИЛИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

КАНАДА

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

КАНАДА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

ЧИЛИ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

ЧИЛИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

КОЛУМБИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

КОЛУМБИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

КОСТА РИКА

Бежанци

да

да

да

да

да

КОСТА РИКА

Лица без гражданство

да

да

да

да

ДОМИНИКА

Бежанци

да

да

да

да

ДОМИНИКА

Лица без гражданство

да

да

да

да

СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

ГРУЗИЯ

Бежанци

да

да

да

да

ГРУЗИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

ГРЕНАДА

Бежанци

да

да

да

да

ГРЕНАДА

Лица без гражданство

да

да

да

да

ГВАТЕМАЛА

Бежанци

да

да

да

да

да

да

ГВАТЕМАЛА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ (ГРАД ДЪРЖАВА ВАТИКАН)

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ (ГРАД ДЪРЖАВА ВАТИКАН)

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

ХОНДУРАС

Бежанци

да

да

да

да

да

ХОНДУРАС

Лица без гражданство

да

да

да

да

ИЗРАЕЛ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

ИЗРАЕЛ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

ЯПОНИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

ЯПОНИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

КИРИБАТИ

Бежанци

да

да

да

да

КИРИБАТИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

КОРЕЯ (ЮЖНА)

Бежанци

да

да

да

да

да

КОРЕЯ (ЮЖНА)

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

МАЛАЙЗИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

МАЛАЙЗИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ

Бежанци

да

да

да

да

МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

МАВРИЦИЙ

Бежанци

да

да

да

да

МАВРИЦИЙ

Лица без гражданство

да

да

да

да

МЕКСИКО

Бежанци

да

да

да

да

да

да

МЕКСИКО

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

МИКРОНЕЗИЯ

Бежанци

да

да

да

да

МИКРОНЕЗИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

МОЛДОВА

Бежанци

да

да

да

да

да

МОЛДОВА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

МОНАКО

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

МОНАКО

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

ЧЕРНА ГОРА

Бежанци

да

да

да

да

да

ЧЕРНА ГОРА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

НОВА ЗЕЛАНДИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

НОВА ЗЕЛАНДИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

НИКАРАГУА

Бежанци

да

да

да

да

да

НИКАРАГУА

Лица без гражданство

да

да

да

да

ПАЛАУ

Бежанци

да

да

да

да

да

ПАЛАУ

Лица без гражданство

да

да

да

да

ПАНАМА

Бежанци

да

да

да

да

да

ПАНАМА

Лица без гражданство

да

да

да

да

ПАРАГВАЙ

Бежанци

да

да

да

да

да

ПАРАГВАЙ

Лица без гражданство

да

да

да

да

ПЕРУ

Бежанци

да

да

да

да

да

ПЕРУ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

ЕЛ САЛВАДОР

Бежанци

да

да

да

да

да

ЕЛ САЛВАДОР

Лица без гражданство

да

да

да

да

САМОА

Бежанци

да

да

да

да

САМОА

Лица без гражданство

да

да

да

да

САН МАРИНО

Бежанци

да

да

да

да

да

да

САН МАРИНО

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

СЕЙНТ КИТС И НЕВИС

Бежанци

да

да

да

да

СЕЙНТ КИТС И НЕВИС

Лица без гражданство

да

да

да

да

СЕЙНТ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНИ

Бежанци

да

да

да

да

СЕЙНТ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

СЕЙНТ ЛУСИЯ

Бежанци

да

да

да

да

СЕЙНТ ЛУСИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

СЪРБИЯ

Бежанци

да

да

да

да

да

СЪРБИЯ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ

Бежанци

да

да

да

да

РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

СИНГАПУР

Бежанци

да

да

да

да

да

да

СИНГАПУР

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ

Бежанци

да

да

да

да

СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ

Лица без гражданство

да

да

да

да

ИЗТОЧЕН ТИМОР

Бежанци

да

да

да

да

ИЗТОЧЕН ТИМОР

Лица без гражданство

да

да

да

да

ТОНГА

Бежанци

да

да

да

да

ТОНГА

Лица без гражданство

да

да

да

да

УКРАЙНА

Бежанци

да

да

да

да

УКРАЙНА

Лица без гражданство

да

да

да

да

ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО

Бежанци

Липсващи нотификации

да

да

да (1) (2)

Липсващи нотификации

да

да

да

да

да

да

да

да

да

ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО

Лица без гражданство

Липсващи нотификации

да

да

да (1) (2)

Липсващи нотификации

да

да

да

да

да

да

да

да

да

СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ)

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ)

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА

Бежанци

да

да

да

да

да

ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

УРУГВАЙ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

УРУГВАЙ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

ВАНУАТУ

Бежанци

да

да

да

да

ВАНУАТУ

Лица без гражданство

да

да

да

да

ВЕНЕСУЕЛА

Бежанци

да

да

да

да

да

да

ВЕНЕСУЕЛА

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

Забележки:

(1)

В зависимост от наличието на реципрочност и от цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство.

| (2) | Само за бежанци и лица без гражданство, пребиваващи в Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(2)

Само за бежанци и лица без гражданство, пребиваващи в Обединеното кралство.

2.2.2.   Специални административни райони на Китайската народна република

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Страни | Категории лица | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH | LI |
| СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН ХОНКОНГ | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | да | | | | | | да | да | | | да | | | |
| СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН ХОНКОНГ | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | да | | | | | | да | да | | | да | | | |
| СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН МАКАО | Бежанци | | да | | | да | | | | | | да | | | | да | | | | | | да | да | | | да | | | |
| СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН МАКАО | Лица без гражданство | | да | | | да | | | | | | да | | | | да | | | | | | да | да | | | да | | | |

да = освобождаване от виза

Страни

Категории лица

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

LI

СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН ХОНКОНГ

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН ХОНКОНГ

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

да

СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН МАКАО

Бежанци

да

да

да

да

да

да

да

СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН МАКАО

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

да

2.2.3.   Образувания и териториални власти, които не са признати за държави от поне една държава членка

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Страни | Категории лица | BNL | BG | CZ | DK | DE (1) | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH | LI |
| ТАЙВАН | Бежанци | | да | | | да | | | да | | да | | | | | | да | | | | | | | | | да | | | |
| ТАЙВАН | Лица без гражданство | | да | | | да | | | да | | да | | | | | | да | | | | | | | | | да | | | |

да = освобождаване от виза

Страни

Категории лица

BNL

BG

CZ

DK

DE (1)

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

LI

ТАЙВАН

Бежанци

да

да

да

да

да

да

ТАЙВАН

Лица без гражданство

да

да

да

да

да

да

2.2.4.   Освобождаване от виза на бежанци и лица без гражданство, които пребивават в Ирландия

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Страни | Категории лица | BE | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | LU | HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| ИРЛАНДИЯ | Бежанци (биометричен паспорт) | да | да | да | да(3) | да | | | да | да(2) | да(2) | да | | | да | да | да(2) | да | да | | да(2) | да(2) | да | да | | да | да | да | да | да(2) |
| ИРЛАНДИЯ | Лица без гражданство (биометричен паспорт) | | да | | да(3) | да | | | | да(2) | да(2) | да | | | да | | | | | | | да(2) | да | да | | да | да | да | да | да(2) |
| Забележки:







  (1) | При условие че засегнатите лица пребивават в Обединеното кралство. |

да = освобождаване от виза

Страни

Категории лица

BE

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

LU

HU

MT

NL

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

ИРЛАНДИЯ

Бежанци (биометричен паспорт)

да

да

да

да(3)

да

да

да(2)

да(2)

да

да

да

да(2)

да

да

да(2)

да(2)

да

да

да

да

да

да

да(2)

ИРЛАНДИЯ

Лица без гражданство (биометричен паспорт)

да

да(3)

да

да(2)

да(2)

да

да

да(2)

да

да

да

да

да

да

да(2)

Забележки:

(1)

При условие че засегнатите лица пребивават в Обединеното кралство.

| (2) | При условие че засегнатите лица пребивават в Ирландия. |
| --- | --- |

(2)

При условие че засегнатите лица пребивават в Ирландия.

| (3) | При условие че засегнатите лица представят валиден документ за задгранично пътуване. |
| --- | --- |

(3)

При условие че засегнатите лица представят валиден документ за задгранично пътуване.

2.3.   Освобождаване от изискването за виза, предоставено от държави членки на членове на въоръжените сили, пътуващи по служебни задачи, възложени от НАТО, или в рамките на програмата „Партньорство за мир“, които притежават документи за самоличност и заповеди за придвижване, предвидени в Споразумението от 19 юни 1951 г. между страните по Организацията на Северноатлантическия договор относно статута на техните сили

| да = освобождаване от виза | |
| --- | --- |
| Членове на въоръжените сили, пътуващи по служебни задачи, възложени от НАТО, или в рамките на програмата „Партньорство за мир“, които притежават документи за самоличност и заповеди за придвижване, предвидени в Споразумението от 19 юни 1951 г. | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH | LI |
| | да(1) | да(2) | да | (3) | да | да(4) | да(2) | да | да | | | да | | | | да | да | да | да | да | да | | да | да | да(5) | | |
| Забележки:







  (1) | България: освобождаването по отношение на Организацията на Северноатлантическия договор от изискването за виза се прилага за притежателите на валиден документ за задгранично пътуване или заповед за командировка, издадена от щаба на НАТО, при служебни посещения. |

да = освобождаване от виза

Членове на въоръжените сили, пътуващи по служебни задачи, възложени от НАТО, или в рамките на програмата „Партньорство за мир“, които притежават документи за самоличност и заповеди за придвижване, предвидени в Споразумението от 19 юни 1951 г.

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

LI

да(1)

да(2)

да

(3)

да

да(4)

да(2)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да(5)

Забележки:

(1)

България: освобождаването по отношение на Организацията на Северноатлантическия договор от изискването за виза се прилага за притежателите на валиден документ за задгранично пътуване или заповед за командировка, издадена от щаба на НАТО, при служебни посещения.

| (2) | Чешка република/Испания: Документ за самоличност и заповеди за придвижване. |
| --- | --- |

(2)

Чешка република/Испания: Документ за самоличност и заповеди за придвижване.

| (3) | Тези членове са освободени от изискването за виза в Германия. |
| --- | --- |

(3)

Тези членове са освободени от изискването за виза в Германия.

| (4) | Гърция не прилага изискването за виза за членове на въоръжените сили на САЩ, цивилен персонал и членове на техните семейства на издръжка, когато пътуват по заповеди за придвижване на НАТО. |
| --- | --- |

(4)

Гърция не прилага изискването за виза за членове на въоръжените сили на САЩ, цивилен персонал и членове на техните семейства на издръжка, когато пътуват по заповеди за придвижване на НАТО.

| (5) | Норвегия: Норвегия не прилага изискването за виза за военен персонал от държава — членка на НАТО, и за военен персонал, прикрепен към щаба на съюзническа държава, когато е на официална мисия със заповед за командировка, издадена от съответния орган на държавата, която го е изпратила, или на НАТО. За тези категории Норвегия освобождава и членовете на техните семейства (съпрузи/партньори, с които съжителстват на семейни начала, и деца на издръжка).
  Норвегия не прилага изискването за виза също и за членове на войски на САЩ, Канада или Великобритания, разположени в Европа, и за военен персонал, който ще бъде разположен или ще участва в упражнения на територията на Норвегия в съответствие с програмата за сътрудничество „Партньорство за мир“. Освобождаването от изискването за виза в тези категории не включва съпрузите и децата. |
| --- | --- |

(5)

Норвегия: Норвегия не прилага изискването за виза за военен персонал от държава — членка на НАТО, и за военен персонал, прикрепен към щаба на съюзническа държава, когато е на официална мисия със заповед за командировка, издадена от съответния орган на държавата, която го е изпратила, или на НАТО. За тези категории Норвегия освобождава и членовете на техните семейства (съпрузи/партньори, с които съжителстват на семейни начала, и деца на издръжка).

Норвегия не прилага изискването за виза също и за членове на войски на САЩ, Канада или Великобритания, разположени в Европа, и за военен персонал, който ще бъде разположен или ще участва в упражнения на територията на Норвегия в съответствие с програмата за сътрудничество „Партньорство за мир“. Освобождаването от изискването за виза в тези категории не включва съпрузите и децата.

3.   Изключения от освобождаването от изискването за виза съгласно член 6, параграф 1

3.1.   Държави

| да = ИЗКЛЮЧЕНИЕ от освобождаването от изискването за виза | |
| --- | --- |
| Страни | Категории лица | BNL | BG | CZ | DK | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | IS | NO | CH |
| АВСТРАЛИЯ | Дипломатически паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| АВСТРАЛИЯ | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КАНАДА | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КАНАДА | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОСТА РИКА | Дипломатически паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| КОСТА РИКА | Служебен паспорт | | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| МЕКСИКО | Дипломатически паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | |
| МЕКСИКО | Служебен паспорт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | да | | |
| СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ) | Дипломатически паспорт | | да | | | | | да | да | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ) | Служебен паспорт | | да | | | | | да | да | да | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

да = ИЗКЛЮЧЕНИЕ от освобождаването от изискването за виза

Страни

Категории лица

BNL

BG

CZ

DK

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

IS

NO

CH

АВСТРАЛИЯ

Дипломатически паспорт

да

АВСТРАЛИЯ

Служебен паспорт

да

КАНАДА

Дипломатически паспорт

КАНАДА

Служебен паспорт

КОСТА РИКА

Дипломатически паспорт

да

КОСТА РИКА

Служебен паспорт

да

МЕКСИКО

Дипломатически паспорт

да

МЕКСИКО

Служебен паспорт

да

СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ)

Дипломатически паспорт

да

да

да

да

СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ)

Служебен паспорт

да

да

да

да

(4)   Изключения от освобождаването от изискването за виза в съответствие с член 6, параграф 3

4.1.   Лица, които упражняват доходоносна дейност по време на престоя си

4.1.1.   Държави

| да = изискване за виза | Липсващи нотификации от: BG /CY/ IS | |
| --- | --- | --- |
| Страни | BE | BG | CZ (1) | DK (2) | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LU | LT | HU | MT | NL | AT (3) | PL | PT | RO | SI | SK | FI (4) | SE | IS (5) | NO | CH | LI |
| АЛБАНИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| АНДОРА | | | да | | да | да | да(26) | да (6) | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| АНТИГУА И БАРБУДА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| АРЖЕНТИНА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| АВСТРАЛИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| БАХАМСКИ ОСТРОВИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| БАРБАДОС | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| БРАЗИЛИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| КАНАДА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ЧИЛИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| КОЛУМБИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| КОСТА РИКА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ДОМИНИКА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ГРУЗИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| ГРЕНАДА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ГВАТЕМАЛА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| ХОНДУРАС | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ИЗРАЕЛ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ЯПОНИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| КИРИБАТИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| КОРЕЯ (ЮЖНА) | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| МАЛАЙЗИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| МАВРИЦИЙ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| МЕКСИКО | | | да | | да | да | да(26) | да | да(9) | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| МИКРОНЕЗИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| МОЛДОВА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| МОНАКО | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| ЧЕРНА ГОРА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| НОВА ЗЕЛАНДИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| НИКАРАГУА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ПАЛАУ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ПАНАМА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ПАРАГВАЙ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ПЕРУ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ЕЛ САЛВАДОР | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| САМОА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| САН МАРИНО | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| СЕЙНТ КИТС И НЕВИС | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| СЕЙНТ ЛУСИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| СЕЙНТ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| СЪРБИЯ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| СИНГАПУР | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | | |
| СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ИЗТОЧЕН ТИМОР | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ТОНГА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ТРИНИДАД И ТОБАГО | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ТУВАЛУ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| УКРАЙНА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да | |
| ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО | не (12) | | да (13) | | да (14) | | не е приложимо (15) | да (16) | | не (17) | не (18) | | да | | | не (19) | | не (20) | да (21) | | да (18) | да (22) | | не (23) | не (24) | | | не (25) | | |
| СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ) | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| УРУГВАЙ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ВАНУАТУ | | | да | | да | да | да(26) | да | | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |
| ВЕНЕСУЕЛА | | | да | | да | да | да(26) | да | да | | да | | да | | | | | | да | | да | да | | | | | да | | да (7) | |

да = изискване за виза

Липсващи нотификации от: BG /CY/ IS

Страни

BE

BG

CZ (1)

DK (2)

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LU

LT

HU

MT

NL

AT (3)

PL

PT

RO

SI

SK

FI (4)

SE

IS (5)

NO

CH

LI

АЛБАНИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

АНДОРА

да

да

да

да(26)

да (6)

да

да

да

да

да

да

АНТИГУА И БАРБУДА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

АРЖЕНТИНА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

АВСТРАЛИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

БАХАМСКИ ОСТРОВИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

БАРБАДОС

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

БРАЗИЛИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

КАНАДА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ЧИЛИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

КОЛУМБИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

КОСТА РИКА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ДОМИНИКА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ГРУЗИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

ГРЕНАДА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ГВАТЕМАЛА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

СВЕТИЯ ПРЕСТОЛ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

ХОНДУРАС

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ИЗРАЕЛ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ЯПОНИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

КИРИБАТИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

КОРЕЯ (ЮЖНА)

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

МАЛАЙЗИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

МАВРИЦИЙ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

МЕКСИКО

да

да

да

да(26)

да

да(9)

да

да

да

да

да

да

да (7)

МИКРОНЕЗИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

МОЛДОВА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

МОНАКО

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

ЧЕРНА ГОРА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

НОВА ЗЕЛАНДИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

НИКАРАГУА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ПАЛАУ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ПАНАМА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ПАРАГВАЙ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ПЕРУ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ЕЛ САЛВАДОР

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

САМОА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

САН МАРИНО

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

СЕЙНТ КИТС И НЕВИС

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

СЕЙНТ ЛУСИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

СЕЙНТ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

СЪРБИЯ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

СИНГАПУР

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ИЗТОЧЕН ТИМОР

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ТОНГА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ТРИНИДАД И ТОБАГО

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ТУВАЛУ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

УКРАЙНА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО

не (12)

да (13)

да (14)

не е приложимо (15)

да (16)

не (17)

не (18)

да

не (19)

не (20)

да (21)

да (18)

да (22)

не (23)

не (24)

не (25)

СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ (САЩ)

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

УРУГВАЙ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ВАНУАТУ

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

ВЕНЕСУЕЛА

да

да

да

да(26)

да

да

да

да

да

да

да

да

да (7)

4.1.2   Специални административни райони на Китайската народна република

| да = изискване за виза | Липсващи нотификации от: CY | |
| --- | --- | --- |
| Райони | BNL | BG | CZ (1) | DK (2) | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT (3) | PL | PT | RO | SI | SK | FI (4) | SE | IS (5) | NO | CH |
| СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН ХОНКОНГ | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |
| СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН МАКАО | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |

да = изискване за виза

Липсващи нотификации от: CY

Райони

BNL

BG

CZ (1)

DK (2)

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT (3)

PL

PT

RO

SI

SK

FI (4)

SE

IS (5)

NO

CH

СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН ХОНКОНГ

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН МАКАО

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

4.1.3   Британски граждани, които за целите на правото на Съюза не са граждани на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия:

| да = изискване за виза | Липсващи нотификации от: CY | |
| --- | --- | --- |
| Граждани | BNL | BG | CZ (1) | DK (2) | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT (3) | PL | PT | RO | SI | SK | FI (4) | SE | IS (5) | NO | CH |
| Лица с британска националност (отвъдморски територии) | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |
| Граждани на Британски отвъдморски територии (BOTC) | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |
| Британски отвъдморски граждани (BOC) | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |
| Британски защитени лица (BPP) | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |
| Британски поданици (BS) | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да (10) |

да = изискване за виза

Липсващи нотификации от: CY

Граждани

BNL

BG

CZ (1)

DK (2)

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT (3)

PL

PT

RO

SI

SK

FI (4)

SE

IS (5)

NO

CH

Лица с британска националност (отвъдморски територии)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

Граждани на Британски отвъдморски територии (BOTC)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

Британски отвъдморски граждани (BOC)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

Британски защитени лица (BPP)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

Британски поданици (BS)

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да (10)

4.1.4   Образувания и териториални власти, които не са признати за държави от поне една държава членка

| да = изискване за виза | |
| --- | --- |
| Образувания | BNL | BG | CZ (1) | DK (2) | DE | EE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | HU | MT | AT (3) | PL | PT | RO | SI | SK | FI (4) | SE | IS (5) | NO | CH |
| ТАЙВАН | | | да | | да | да | | да | | | да | | да | | да | | да | | да | да | | | | | да | | да |
| Забележки:







  (1) | Чешка република: „Доходоносна дейност“ не означава дейност, извършвана от:






  а) | артисти изпълнители, учители, университетски академичен персонал, учени, изследователи и инженери, които участват в научни срещи, ученици или студенти на възраст под 26 години, спортисти и лица, които доставят стоки и услуги и/или доставят, сглобяват и монтират тези стоки въз основа на търговски договор и, ако е необходимо, извършват гаранционни и ремонтни работи; тези дейности, извършвани в Чешката република, не надвишават седем последователни календарни дни или общо 30 дни в рамките на една календарна година, |

да = изискване за виза

Образувания

BNL

BG

CZ (1)

DK (2)

DE

EE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LV

LT

HU

MT

AT (3)

PL

PT

RO

SI

SK

FI (4)

SE

IS (5)

NO

CH

ТАЙВАН

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

да

Забележки:

(1)

Чешка република: „Доходоносна дейност“ не означава дейност, извършвана от:

а)

артисти изпълнители, учители, университетски академичен персонал, учени, изследователи и инженери, които участват в научни срещи, ученици или студенти на възраст под 26 години, спортисти и лица, които доставят стоки и услуги и/или доставят, сглобяват и монтират тези стоки въз основа на търговски договор и, ако е необходимо, извършват гаранционни и ремонтни работи; тези дейности, извършвани в Чешката република, не надвишават седем последователни календарни дни или общо 30 дни в рамките на една календарна година,

| б) | членове на спасителен екип, които предоставят помощ въз основа на междудържавно споразумение за взаимопомощ при извънредни ситуации, бедствия и хуманитарна помощ, |
| --- | --- |

б)

членове на спасителен екип, които предоставят помощ въз основа на междудържавно споразумение за взаимопомощ при извънредни ситуации, бедствия и хуманитарна помощ,

| в) | работници в сектора на международния транспорт, командировани в Чешката република от техния чуждестранен работодател за извършване на работа, |
| --- | --- |

в)

работници в сектора на международния транспорт, командировани в Чешката република от техния чуждестранен работодател за извършване на работа,

| г) | акредитирани към медиите лица, |
| --- | --- |

г)

акредитирани към медиите лица,

| д) | военен и цивилен персонал от въоръжените сили на изпращащата държава, |
| --- | --- |

д)

военен и цивилен персонал от въоръжените сили на изпращащата държава,

| е) | членове на духовни и религиозни общности, регистрирани в Чешката република, |
| --- | --- |

е)

членове на духовни и религиозни общности, регистрирани в Чешката република,

| ж) | чужди граждани, командировани в Чешката република от техния чуждестранен работодател въз основа на договор, сключен с чешки юридически или физически лица единствено с цел повишаване на уменията и квалификацията, необходими за работата им извън Чешката република; или |
| --- | --- |

ж)

чужди граждани, командировани в Чешката република от техния чуждестранен работодател въз основа на договор, сключен с чешки юридически или физически лица единствено с цел повишаване на уменията и квалификацията, необходими за работата им извън Чешката република; или

| з) | лица, пътуващи до Чешката република единствено с цел бизнес среща. |
| --- | --- |

з)

лица, пътуващи до Чешката република единствено с цел бизнес среща.

| (2) | Дания: Някои специални дейности не се считат за доходоносна дейност по силата на националното законодателство. Тези лица могат да влизат без виза при специално посочените условия. |
| --- | --- |

(2)

Дания: Някои специални дейности не се считат за доходоносна дейност по силата на националното законодателство. Тези лица могат да влизат без виза при специално посочените условия.

| (3) | Австрия: При издаването на визи за доходоносни дейности се прилагат следните специални разпоредби:
  Сезонните работници и работниците за събиране на реколта трябва да кандидатстват за виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „Saisonier“. За друга, само временна, самостоятелна или несамостоятелна заетост, гражданите на трети страни могат да започнат да извършват своята дейност само след издаването на виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „ERWERB“. По отношение на влизането на граждани на трети страни с цел обучение в съответствие с Директива (ЕС) 2016/801, се издава виза „D“. Върху стикера се посочва думата „Praktikanten“. |
| --- | --- |

(3)

Австрия: При издаването на визи за доходоносни дейности се прилагат следните специални разпоредби:

Сезонните работници и работниците за събиране на реколта трябва да кандидатстват за виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „Saisonier“. За друга, само временна, самостоятелна или несамостоятелна заетост, гражданите на трети страни могат да започнат да извършват своята дейност само след издаването на виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „ERWERB“. По отношение на влизането на граждани на трети страни с цел обучение в съответствие с Директива (ЕС) 2016/801, се издава виза „D“. Върху стикера се посочва думата „Praktikanten“.

| (4) | Финландия: За да имат лицата право на работа, се изисква разрешително за пребиваване за заето лице. |
| --- | --- |

(4)

Финландия: За да имат лицата право на работа, се изисква разрешително за пребиваване за заето лице.

| (5) | Исландия: Зависи от професията съгласно член 23 от Закона за чужденците. |
| --- | --- |

(5)

Исландия: Зависи от професията съгласно член 23 от Закона за чужденците.

| (6) | Испания: Гражданите на Андора са освободени от изискването за виза, когато извършват стопанска дейност по време на престоя си, освен ако не упражняват самостоятелна професия. |
| --- | --- |

(6)

Испания: Гражданите на Андора са освободени от изискването за виза, когато извършват стопанска дейност по време на престоя си, освен ако не упражняват самостоятелна професия.

| (7) | Швейцария: Задължение за притежаване на виза при упражняването на доходоносна професия:






  — | в първичната и вторичната строителна промишленост и гражданското инженерство, хотелиерски и ресторантьорски услуги, услуги за промишлено и частно почистване, услуги в областта на охраната, и еротичните услуги; |
| --- | --- | --- |

(7)

Швейцария: Задължение за притежаване на виза при упражняването на доходоносна професия:

—

в първичната и вторичната строителна промишленост и гражданското инженерство, хотелиерски и ресторантьорски услуги, услуги за промишлено и частно почистване, услуги в областта на охраната, и еротичните услуги;

| — | от всякакъв друг вид, ако дейността надвишава 8 дни в рамките на една календарна година. |
| --- | --- |

—

от всякакъв друг вид, ако дейността надвишава 8 дни в рамките на една календарна година.

| (12) | Това би могло да се промени през последните месеци на 2020 г., след като се получи повече яснота относно новата имиграционна политика на Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(12)

Това би могло да се промени през последните месеци на 2020 г., след като се получи повече яснота относно новата имиграционна политика на Обединеното кралство.

| (13) | Съгласно Правителствено постановление No 215/2017 следните категории са освободени от задължението за виза при пътуване с цел доходоносна дейност:






  а) | артисти-изпълнители; педагогически, (университетски) академични, научни работници; изследователи или работници в областта на развитието, които са участници в научна среща; ученици или студенти на възраст под 26 години; спортисти; лица, доставящи стоки или предоставящи услуги в Чешката република или извършващи монтажни дейности по силата на търговски договор; лица, извършващи гаранционни и ремонтни работи, като извършването на тази дейност в Чешката република не може да надвишава 7 последователни дни или общо 30 дни в рамките на 1 календарна година, |
| --- | --- | --- |

(13)

Съгласно Правителствено постановление No 215/2017 следните категории са освободени от задължението за виза при пътуване с цел доходоносна дейност:

а)

артисти-изпълнители; педагогически, (университетски) академични, научни работници; изследователи или работници в областта на развитието, които са участници в научна среща; ученици или студенти на възраст под 26 години; спортисти; лица, доставящи стоки или предоставящи услуги в Чешката република или извършващи монтажни дейности по силата на търговски договор; лица, извършващи гаранционни и ремонтни работи, като извършването на тази дейност в Чешката република не може да надвишава 7 последователни дни или общо 30 дни в рамките на 1 календарна година,

| б) | членове на спасителен екип, които предоставят помощ въз основа на междуправителствено споразумение за взаимопомощ при справяне с последиците от произшествия и природни бедствия, както и в случаи на хуманитарна помощ, |
| --- | --- |

б)

членове на спасителен екип, които предоставят помощ въз основа на междуправителствено споразумение за взаимопомощ при справяне с последиците от произшествия и природни бедствия, както и в случаи на хуманитарна помощ,

| в) | работници в международния транспорт, ако са изпратени на работа в Чешката република от техния чуждестранен работодател, |
| --- | --- |

в)

работници в международния транспорт, ако са изпратени на работа в Чешката република от техния чуждестранен работодател,

| г) | лица, акредитирани в областта на медиите, |
| --- | --- |

г)

лица, акредитирани в областта на медиите,

| д) | военен или цивилен персонал от въоръжените сили, |
| --- | --- |

д)

военен или цивилен персонал от въоръжените сили,

| е) | представители на църкви или религиозни общества, регистрирани в Чешката република, |
| --- | --- |

е)

представители на църкви или религиозни общества, регистрирани в Чешката република,

| ж) | стажанти, изпратени в Чешката република от чуждестранното дружество въз основа на договор с чешки партньор, |
| --- | --- |

ж)

стажанти, изпратени в Чешката република от чуждестранното дружество въз основа на договор с чешки партньор,

| з) | лица, пътуващи изключително с цел бизнес преговори в Чешката република |
| --- | --- |

з)

лица, пътуващи изключително с цел бизнес преговори в Чешката република

| (14) | Някои специални дейности не се считат за доходоносна дейност съгласно националното законодателство. Тези лица могат да влизат без виза при специално посочените условия.
  Следните групи служители не се считат за извършващи доходоносна дейност и поради това са освободени от изискването за виза съгласно посочените условия: | моряци, които притежават немска моряшка книжка („Seefahrtbuch“) и национален паспорт, издаден от органите, изброени в приложение II, само ако са членове на екипажа на кораб, който има разрешение да плава под немски флаг или да пребивава на територията на Германия; пилоти на плавателни съдове за морско и крайбрежно корабоплаване, упражняващи своята професия; при плаване по р. Рейн и р. Дунав, включително по канала Майн-Дунав, за влизане с цел превоз на пътници или стоки: граждани на трети страни, които работят на кораб, регистриран в чужда държава, за предприятие със седалище в чужда държава, които притежават признат паспорт или, вместо това, паспорт, удостоверяващ |
| --- | --- | --- |

(14)

Някои специални дейности не се считат за доходоносна дейност съгласно националното законодателство. Тези лица могат да влизат без виза при специално посочените условия.

Следните групи служители не се считат за извършващи доходоносна дейност и поради това са освободени от изискването за виза съгласно посочените условия:

моряци, които притежават немска моряшка книжка („Seefahrtbuch“) и национален паспорт, издаден от органите, изброени в приложение II, само ако са членове на екипажа на кораб, който има разрешение да плава под немски флаг или да пребивава на територията на Германия; пилоти на плавателни съдове за морско и крайбрежно корабоплаване, упражняващи своята професия; при плаване по р. Рейн и р. Дунав, включително по канала Майн-Дунав, за влизане с цел превоз на пътници или стоки: граждани на трети страни, които работят на кораб, регистриран в чужда държава, за предприятие със седалище в чужда държава, които притежават признат паспорт или, вместо това, паспорт, удостоверяващ

| | статута им като заети в корабоплаването по река Рейн, или притежателите на специален паспорт, признат вместо това, например „Donauschifferausweis“ или моряшка книжка („Seefahrtbuch“) |
| --- | --- |

статута им като заети в корабоплаването по река Рейн, или притежателите на специален паспорт, признат вместо това, например „Donauschifferausweis“ или моряшка книжка („Seefahrtbuch“)

| | и които са включени в списъка на екипажа. Престоят трябва да е пряко свързан с корабоплавателната дейност. Самостоятелно заетите професии също се разбират като доходоносна дейност.“ |
| --- | --- |

и които са включени в списъка на екипажа. Престоят трябва да е пряко свързан с корабоплавателната дейност. Самостоятелно заетите професии също се разбират като доходоносна дейност.“

| (15) | Създателите на интелектуални произведения от Обединеното кралство, основно автори, писатели, режисьори, художници, скулптори, актьори, музиканти, певци, хореографи и дизайнери на декори са освободени от изискване за виза за планиран престой, който не надвишава 90 дни в рамките на всеки 180-дневен период. В зависимост от наличието на реципрочност и от цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(15)

Създателите на интелектуални произведения от Обединеното кралство, основно автори, писатели, режисьори, художници, скулптори, актьори, музиканти, певци, хореографи и дизайнери на декори са освободени от изискване за виза за планиран престой, който не надвишава 90 дни в рамките на всеки 180-дневен период. В зависимост от наличието на реципрочност и от цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство.

| (16) | включително работниците в международния транспорт, например шофьорите на камиони. Испания си запазва правото да вземе своевременно решение, което зависи, наред с други аспекти, от националните (миграционни) мерки на Обединеното кралство по отношение на гражданите на ЕС, реципрочността и цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(16)

включително работниците в международния транспорт, например шофьорите на камиони. Испания си запазва правото да вземе своевременно решение, което зависи, наред с други аспекти, от националните (миграционни) мерки на Обединеното кралство по отношение на гражданите на ЕС, реципрочността и цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство.

| (17) | Работещите в международния транспорт попадат в обхвата на нашето определение за доходоносна дейност и гражданите на Обединеното кралство, които например са шофьори на камиони, не се нуждаят от виза, за да влизат в Хърватия. |
| --- | --- |

(17)

Работещите в международния транспорт попадат в обхвата на нашето определение за доходоносна дейност и гражданите на Обединеното кралство, които например са шофьори на камиони, не се нуждаят от виза, за да влизат в Хърватия.

| (18) | В зависимост от наличието на реципрочност и от цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(18)

В зависимост от наличието на реципрочност и от цялостните отношения между ЕС и Обединеното кралство.

| (19) | По отношение на визите страната си запазва правото да преразгледа позицията си по този въпрос с оглед на развитието на съответното законодателство на Обединеното кралство и текущите преговори относно бъдещите отношения между ЕС и Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(19)

По отношение на визите страната си запазва правото да преразгледа позицията си по този въпрос с оглед на развитието на съответното законодателство на Обединеното кралство и текущите преговори относно бъдещите отношения между ЕС и Обединеното кралство.

| (20) | Нидерландия не изисква краткосрочна виза за граждани на Обединеното кралство, които упражняват доходоносна дейност. |
| --- | --- |

(20)

Нидерландия не изисква краткосрочна виза за граждани на Обединеното кралство, които упражняват доходоносна дейност.

| (21) | Това се отнася за всички видове доходоносна дейност и по принцип включва и посочените по-горе шофьори на камиони.
  Сезонните работници и работниците за събиране на реколта трябва да кандидатстват за виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „Saisonier“. За друга, само временна, самостоятелна или несамостоятелна заетост, гражданите на трети страни могат да започнат да извършват своята дейност само след издаването на виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „ERWERB“. По отношение на влизането на граждани на трети страни с цел обучение в съответствие с Директива (ЕС) 2016/801, се издава виза „D“. Върху стикера се посочва думата „Praktikanten“.
  се посочва думата „ERWERB“. По отношение на влизането на граждани на трети страни с цел обучение в съответствие с Директива (ЕС) 2016/801, се издава виза „D“. Върху стикера се посочва думата „Praktikanten“. |
| --- | --- |

(21)

Това се отнася за всички видове доходоносна дейност и по принцип включва и посочените по-горе шофьори на камиони.

Сезонните работници и работниците за събиране на реколта трябва да кандидатстват за виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „Saisonier“. За друга, само временна, самостоятелна или несамостоятелна заетост, гражданите на трети страни могат да започнат да извършват своята дейност само след издаването на виза. В зависимост от продължителността на дейността се издава виза „C“ или „D“. Върху стикера се посочва думата „ERWERB“. По отношение на влизането на граждани на трети страни с цел обучение в съответствие с Директива (ЕС) 2016/801, се издава виза „D“. Върху стикера се посочва думата „Praktikanten“.

се посочва думата „ERWERB“. По отношение на влизането на граждани на трети страни с цел обучение в съответствие с Директива (ЕС) 2016/801, се издава виза „D“. Върху стикера се посочва думата „Praktikanten“.

| (22) | Що се отнася до конкретния случай на работниците в международния транспорт, тази категория не попада в обхвата на разпоредбите на законодателството на страната за доходоносна дейност за кратък престой (не повече от 90 дни в рамките на всеки 180-дневен период), поради което тя не задейства изискването за виза, наложено за други лица, извършващи доходоносна дейност в Румъния.
  За краткосрочен престой със служебна цел не се изисква виза. |
| --- | --- |

(22)

Що се отнася до конкретния случай на работниците в международния транспорт, тази категория не попада в обхвата на разпоредбите на законодателството на страната за доходоносна дейност за кратък престой (не повече от 90 дни в рамките на всеки 180-дневен период), поради което тя не задейства изискването за виза, наложено за други лица, извършващи доходоносна дейност в Румъния.

За краткосрочен престой със служебна цел не се изисква виза.

| (23) | Работниците в международния транспорт попадат в обхвата на определението за доходоносна дейност и съгласно словашкото национално законодателство са освободени от изискването за виза във връзка с доходоносна дейност по време на краткосрочен престой. |
| --- | --- |

(23)

Работниците в международния транспорт попадат в обхвата на определението за доходоносна дейност и съгласно словашкото национално законодателство са освободени от изискването за виза във връзка с доходоносна дейност по време на краткосрочен престой.

| (24) | Съгласно член 79 от Закона за чужденците (301/2004) гражданите на трети страни имат право да извършват доходоносна дейност за кратък период от време в определени ситуации. Изисква се разрешение за пребиваване, с изключение на:
  Ако работодателят или контракторът нямат офис във Финландия, чужденецът има право на доходоносна дейност без разрешение за пребиваване:






  1) | като демонстратор на продукт или член на филмов екип за максимален срок от три месеца; |
| --- | --- | --- |

(24)

Съгласно член 79 от Закона за чужденците (301/2004) гражданите на трети страни имат право да извършват доходоносна дейност за кратък период от време в определени ситуации. Изисква се разрешение за пребиваване, с изключение на:

Ако работодателят или контракторът нямат офис във Финландия, чужденецът има право на доходоносна дейност без разрешение за пребиваване:

1)

като демонстратор на продукт или член на филмов екип за максимален срок от три месеца;

| 2) | като член на екипажа на моторно превозно средство, което е чуждестранна собственост, като чужденецът управлява превозното средство, чийто трансграничен превоз се състои в отвеждането на превозното средство до неговото местоназначение или вземане на превозното средство от мястото му на заминаване, или ако придвижването във Финландия е свързано с редовен превоз между места, поне едно от които е в чужбина, и чужденецът няма местожителство във Финландия; |
| --- | --- |

2)

като член на екипажа на моторно превозно средство, което е чуждестранна собственост, като чужденецът управлява превозното средство, чийто трансграничен превоз се състои в отвеждането на превозното средство до неговото местоназначение или вземане на превозното средство от мястото му на заминаване, или ако придвижването във Финландия е свързано с редовен превоз между места, поне едно от които е в чужбина, и чужденецът няма местожителство във Финландия;

| (25) | Изисква се разрешение за пребиваване. Някои чужденци, които нямат работодател в Норвегия, са освободени от изискването за разрешение за пребиваване за работа до три месеца.
  Освобождаването се прилага за редица категории, включително: | персонал на чуждестранни влакове, въздухоплавателни средства, автобуси и камиони в международния транспорт |
| --- | --- | --- |

(25)

Изисква се разрешение за пребиваване. Някои чужденци, които нямат работодател в Норвегия, са освободени от изискването за разрешение за пребиваване за работа до три месеца.

Освобождаването се прилага за редица категории, включително:

персонал на чуждестранни влакове, въздухоплавателни средства, автобуси и камиони в международния транспорт

| (26) | Изисква се виза от тип „В“ за планиран престой до 90 дни в рамките на всеки период от 180 дни за интелектуални творци, главно автори, писатели, режисьори, художници, скулптори, актьори, музиканти, певци, хореографи и дизайнери на декори. |
| --- | --- |

(26)

Изисква се виза от тип „В“ за планиран престой до 90 дни в рамките на всеки период от 180 дни за интелектуални творци, главно автори, писатели, режисьори, художници, скулптори, актьори, музиканти, певци, хореографи и дизайнери на декори.

---

V Становища

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

| 7.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 343/72 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 343/72

---

Публикация на заявление за регистриране на наименование съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) No 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни

(2022/C 343/04)

Настоящата публикация предоставя право на възражение срещу заявлението в съответствие с член 51 от Регламент (ЕС) No 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета (1) в срок от три месеца от датата на нейното публикуване.

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

„Ciliegia di Bracigliano“

ЕС No: PGI-IT-02766 — 31.3.2021 г.

ЗНП ( ) ЗГУ (X)

1.   Наименование/наименования [на ЗНП или ЗГУ]

„Ciliegia di Bracigliano“

2.   Държава членка или трета държава

Италия

3.   Описание на селскостопанския продукт или храната

3.1.   Вид продукт

Клас 1.6. Плодове, зеленчуци и зърнени храни, пресни или преработени

3.2.   Описание на продукта, за който се отнася наименованието в точка 1

Защитеното географско указание (ЗГУ) „Ciliegia di Bracigliano“ се отнася за плодовете от вида Prunusavium L. (Rosaceae), които принадлежат към следните култивари: Spernocchia, Sciazza, Pagliaccia (известен също като Pagliaccio или Pallaccia), Don Carmelo, Silvestre, Bigarreau Burlat, Baron Picella, Palermitana и Principe.

Когато се пускат на пазара за консумация в прясно състояние, плодовете със ЗГУ „Ciliegia di Bracigliano“ трябва да притежават следните характеристики по отношение на качеството:

| — | Кожица: с ярък цвят — от тъмночервен до цвят на амарант. |
| --- | --- |

—

Кожица: с ярък цвят — от тъмночервен до цвят на амарант.

| — | Месеста част: яркочервена до тъмночервена, много стегната, полуприлепнала към костилката. |
| --- | --- |

—

Месеста част: яркочервена до тъмночервена, много стегната, полуприлепнала към костилката.

| — | Размер: средноголеми плодове (минимален допустим размер: 20 mm), средноголяма костилка, къса до среднодълга дръжка. |
| --- | --- |

—

Размер: средноголеми плодове (минимален допустим размер: 20 mm), средноголяма костилка, къса до среднодълга дръжка.

| — | Форма: сърцевидна, удължена или сплесната. |
| --- | --- |

—

Форма: сърцевидна, удължена или сплесната.

| — | Устойчивост при манипулациите: отлична. |
| --- | --- |

—

Устойчивост при манипулациите: отлична.

| — | Органолептични качества: стегната месеста част; средна сочност; плодов, деликатен и приятен сладко-кисел вкус. |
| --- | --- |

—

Органолептични качества: стегната месеста част; средна сочност; плодов, деликатен и приятен сладко-кисел вкус.

Съдържанието на захар в плодовете от всички изброени сортове трябва да бъде не по-малко от 12° по Брикс.

Когато се пускат на пазара за консумация, плодовете трябва да бъдат:

| — | цели, без наранявания; |
| --- | --- |

—

цели, без наранявания;

| — | с дръжки; |
| --- | --- |

—

с дръжки;

| — | чисти, без видими странични примеси; |
| --- | --- |

—

чисти, без видими странични примеси;

| — | здрави, без гниене и видими остатъци от продукти за растителна защита; |
| --- | --- |

—

здрави, без гниене и видими остатъци от продукти за растителна защита;

| — | без вредители. |
| --- | --- |

—

без вредители.

Черешите, които са предназначени изключително за преработка, може да са без дръжки, да имат частични наранявания или да са с минимален размер 17 mm, при условие че са спазени останалите изисквания от продуктовата спецификация. Такива плодове може да бъдат обозначени със ЗГУ „Ciliegia di Bracigliano“, но не може да се продават с това обозначение на крайния потребител.

3.3.   Фуражи (само за продукти от животински произход) и суровини (само за преработени продукти)

—

3.4.   Специфични етапи на производството, които трябва да бъдат осъществени в определения географски район

Всички етапи на производството на плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ трябва да се осъществяват в района, посочен в точка 4 по-долу.

3.5.   Специфични правила за рязане, настъргване, опаковане и др. на продукта, за който се отнася регистрираното наименование

Продуктът трябва да бъде поставен в контейнери с вместимост най-много 10 kg, изработени от материал от растителен произход или от друг материал, който може да се рециклира.

Всяка опаковка трябва да съдържа череши с еднакъв размер и само от един и същ сорт.

Що се отнася до нееднородността на размера, за броя или теглото на черешите във всяка отделна опаковка се прилага допустимо отклонение 10 %.

Плодовете със ЗГУ „Ciliegia di Bracigliano“ се опаковат, както е посочено в точка 4 по-долу, тъй като е възможно по време на автомобилния транспорт насипните плодове, натрупани на пластове в контейнери от твърда пластмаса (щайги или кошове), да получат натъртвания, петна, срязвания и деформации от различен вид в резултат на ударите и на значителния натиск, упражняван при рязко разтърсване, накланяне или спиране на превозното средство.

3.6.   Специфични правила за етикетиране на продукта, за който се отнася регистрираното наименование

Върху опаковките, обозначени със ЗГУ, или върху етикетите, прикрепени към тях, трябва да бъде отпечатан следният текст с ясен и четлив шрифт с еднакъв размер:

| а) | наименованието „Ciliegia di Bracigliano“ и терминът „Indicazione Geografica Protetta“ [Защитено географско указание] (или съкращението „I.G.P.“) [ЗГУ]); |
| --- | --- |

а)

наименованието „Ciliegia di Bracigliano“ и терминът „Indicazione Geografica Protetta“ [Защитено географско указание] (или съкращението „I.G.P.“) [ЗГУ]);

| б) | името, фирменото наименование и адресът на предприятието опаковчик; |
| --- | --- |

б)

името, фирменото наименование и адресът на предприятието опаковчик;

| в) | номерът на производствената партида; |
| --- | --- |

в)

номерът на производствената партида;

| г) | количеството на продукта, което се съдържа в опаковката; |
| --- | --- |

г)

количеството на продукта, което се съдържа в опаковката;

| д) | логото на ЗГУ „Ciliegia di Bracigliano“, показано по-долу, заедно със задължителния европейски символ за ЗГУ. |
| --- | --- |

д)

логото на ЗГУ „Ciliegia di Bracigliano“, показано по-долу, заедно със задължителния европейски символ за ЗГУ.

Забранява се добавянето на каквото и да било описание към защитеното географско указание, посочено в точка 1, включително на следните характеристики: „tipo“ [вид], „gusto“ [вкус], „uso selezionato“ [избрана употреба], „scelto“ [избор] или други подобни, както и на общината на произход.

Разрешено е обаче да се използват текстове, отнасящи се за предприятия, имена, фирмени наименования и частни търговски марки, които нямат рекламен характер и не е възможно да заблудят купувача.

Тези текстове могат да бъдат отпечатани върху етикета с шрифт, чиято височина и широчина не надвишават половината на шрифта, използван за защитеното географско указание.

Image 1

4.   Кратко определение на географския район

Районът на производство на плодовете със ЗГУ „Ciliegia di Bracigliano“ обхваща цялата територия на следните общини в провинциите Salerno и Avellino:

| | Провинция Salerno: Baronissi, Bracigliano, Calvanico, Castel San Giorgio, Cava de’ Tirreni, Fisciano, Mercato San Severino, Pellezzano, Roccapiemonte, Siano. |
| --- | --- |

Провинция Salerno: Baronissi, Bracigliano, Calvanico, Castel San Giorgio, Cava de’ Tirreni, Fisciano, Mercato San Severino, Pellezzano, Roccapiemonte, Siano.

| | Провинция Avellino: Contrada, Forino, Montoro, Moschiano. |
| --- | --- |

Провинция Avellino: Contrada, Forino, Montoro, Moschiano.

5.   Връзка с географския район

Връзката между плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ и географския район се основава на качеството на продукта и на солидната репутация, изградена с течение на времето.

В района на производство за черешовите дървета са осигурени най-добрите условия за оптимален вегетативен растеж и за правилно развитие на плодовете.

Релефът е предимно хълмист. Що се отнася до климата, в районите на отглеждане на черешите пролетта настъпва рано, а лятото е топло, с максимални температури между 25 и 28° C. През зимата температурите рядко падат под 0° C. Средната годишна сума на валежите е около 1 000 mm. Те са предимно в периода между есента и ранната пролет, но все пак количеството им е достатъчно за задоволяването на голяма част от нуждите на културата от вода.

Почвата е предимно с алувиален или колувиален произход, като на много места е смесена с пирокластичен материал. По-голямата част от почвата е рохкава, пропусклива, със средна дълбочина, с добра способност за дрениране и задържане на вода и с рН между 6,5 и 7,2.

Субстратът на преобладаващите почви в района обикновено е достатъчно здрав, за да задоволи нуждите на кореновите системи на Prunusavium, а почвите се обработват лесно, силно пропускливи са и имат добра пределна полска влагоемност.

Описаните почвени и климатични характеристики създават идеална среда за културата, където е възможно да се постигне максимално добро органолептично качество на плодовете и да се сведе до минимум активността на вредителите, които биха могли да попречат на възможността за пазарна реализация.

Доказателство за тясната връзка с района е и изключително голямото количество местни сортове, както е посочено в точка 3.2, които представляват своеобразен вид ендемични сортове, тъй като съществуват само в този район.

От средата на миналия век лозите в района на долината на Ирно, които някога са били основната култура, са почти изцяло заменени от черешови дървета.

По последни данни в района има около 500 земеделски стопанства и редица търговски предприятия.

Плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ произхождат от район, който е традиционно подходящ за производство на череши, а натрупаното от производителите ноу-хау в течение на вековете (особено по отношение на важната работа за опазване на генетичното биоразнообразие), адаптирано към местните условия, е допринесло за превръщането на тези череши в продукт с признато качество.

Наличието на черешови дървета като особеност на земеделието и икономиката на района се доказва от различни източници, главно нотариални документи, датиращи от 1556 г. (нотариални актове от Брачиляно: нотариус Салваторе Грималди, досиета 472 и 477; нотариални актове от Брачиляно: нотариус Гаетано Де Каро, досие 487). Документите показват колко важна е била реколтата от череши в Брачиляно. През 1714 г. нотариус Матео Милоне (държавен архив на Салерно, нотариални актове от Брачиляно, досие 495) потвърждава по безспорен начин наличието на интензивно отглеждане на череши в Брачиляно.

През последните години репутацията на плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ се доказва от цяла поредица рекламни материали, архиви, видеоклипове и документи на хартиен носител. В книгата си „Storia di Bracigliano“ [История на Брачиляно] (Arti Grafiche Emilio Di Mauro di Cava de’ Tirreni, 1980 г.) францисканският свещеник Теофило М. Джордано ясно посочва в частта, посветена на местната икономика, че плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ са били широко разпространени от десетилетия. Той споменава много от сортовете, попадащи в обхвата на настоящата спецификация, като свидетелства за тяхното качество и за търсенето им на пазара, даже и за износ, както се вижда от присъствието на наименованието „Ciliegia di Bracigliano“ в търговските фактури. Следователно отглеждането на череши изглежда е добре установено в района, като обширните черешови насаждения могат да осигурят значителни приходи от селскостопанска дейност.

Икономическото и културното значение на плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ за района на традиционното им производство се доказва през годините от многобройните издания на панаири и фестивали, като например Festa della Ciliegia di Bracigliano [Фестивал на „Ciliegia di Bracigliano“], който се провежда всяка година от 1999 г. насам, и паралелното събитие, провеждано в Сиано от 1997 г. насам.

Всяка година Associazione Nazionale „Città delle Ciliegie“ [Националната асоциация „Градовете на черешите“] провежда националния фестивал „Città delle Ciliegie“ [Градовете на черешите] на места, известни с производството на череши с отлично качество. В знак на признание за високото качество на плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ петият фестивал е проведен в Брачиляно от 18 до 21 юни 2009 г.

На няколко пъти плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ постигат забележителен успех на национални специализирани конкурси. Достатъчно е да се спомене, че през 2011 г. този продукт е обявен за „Migliore Ciliegia d’Italia“ (Най-добрата череша в Италия) от AMDMI (Асоциацията на директорите на пазарите за търговия на едро с плодове и зеленчуци).

Районът на производство на плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ и до днес се смята за „страната на черешите“, тъй като обработваемата му земя винаги е била използвана за отглеждането на този плод, което създава неразривна връзка между местностите и черешата.

Плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ са основна съставка в много рецепти, на тях са посветени публикации в специализирани сайтове като Top Food Italy или Torte e Dintorni и са добре познати сред популярни готвачи като Сал Де Рисо и Роко Яноне , както и сред други обещаващи млади готвачи, които ги използват в специалитетите си. Сал Де Рисо, който е известен със сладкарските си умения, разказва за плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ в социалните медии (във видеоклип, качен в YouTube на 8 октомври 2020 г., и на страницата си във Facebook на 21 ноември 2020 г. той твърди, че „плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ са наистина специални: те са едри, сочни и сладки, с висока стойност в градуси по Брикс, а освен това са хрупкави, така че ги използвам и в коктейли“).

Освен това репутацията на плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ се потвърждава от многобройни статии на специалисти. Достатъчно е да се споменат журналистът по въпросите на храненето Лучано Пинятаро (в статия, озаглавена „
  La stagione delle ciliegie a Bracigliano“ [„Сезонът на черешите в Брачиляно
  “], публикувана на неговия уебсайт на 7 юли 2015 г., се съдържа следното описание: „
  Брачиляно е градът на черешите. Фактът обаче, че тези вкусни череши са търсени в цяла Италия, не се дължи единствено на високо ценените органолептични характеристики, с които се отличават. Градът е известен с вековната си музикална традиция, с прочутото ястие „Mallone“, с прохладното си лято и разбира се, с черешите; въпреки че живеят в „глобалното село“, жителите му се отличават със стриктно следване на календара, сезоните и традициите, свързани със земята. Затова целият месец юни е посветен на брането на този вид череши, които са наричани още „само-една-не-стига“. Медицински сестри, учители, преподаватели по музика и държавни служители отделят от времето си, за да се погрижат за черешите, които стават все по-ценни с всяка изминала година, тъй като са нападани от редица вредители. Тези незначителни проблеми обаче ни най-малко не влияят на страстта към брането на череши, на която всяка година се поддава целият град. Ако сега репутацията на този типичен продукт го предшества, това не е случайно.
  “) или предприемачът Антонио Амато (който през август 2020 г. публикува в своя блог статия, озаглавена „La Ciliegia di Bracigliano — L’oro rosso della nostra terra“ [Ciliegia di Bracigliano — червеното злато на нашата земя], в която разказва, наред с останалото, че „сега е най-подходящото време да се полюбувате на пейзажа в наситеночервено, тъй като бялото на цъфналите дървета вече е отстъпило място на различните нюанси на червеното на този ценен късно зреещ сорт череши от Брачиляно, който узрява от втората половина на юни до първата половина на юли, като приветства лятото и оцветява в червено хълмовете Агро.

Една трета от продукцията на череши в Кампания се получава от територията на община Брачиляно, която още от XVIII век се слави с отглеждането на средноголеми до едри череши с тъмен цвят и отлично качество на стегнатата и сочна месеста част.“). Репутацията се потвърждава и от повече от 25 000 резултата в Google при търсене за „Ciliegia di Bracigliano“, сред които са и уебсайтовете Campania Terra Laboris и Irno Notizie, в които се признава уникалността на продукта, свързана с района на производство. Плодовете „Ciliegia di Bracigliano“ се използват за производството на традиционни сладкиши; достатъчно е да се спомене „Zizzinella“, творение на майстора сладкар Джузепе Палумбо, приготвено с рикота от биволско мляко, лешници и плодове „Ciliegia di Bracigliano“, напоени с алкохол (Annamaria Parlato, Enogastronomia Bracigliano, 23.5.2020 г. — в статия, озаглавена „Il dolce omaggio alla ciliegia di Giuseppe Palumbo. La ciliegia è un contenitore di principi benefici per il corpo umano“ [Сладката почит на Джузепе Палумбо към черешите. Черешите са пълни с полезни съставки за човешкия организъм] се посочва, че „според наличните данни производството на череши в Брачиляно датира още от първата половина на XVIII век и не е преустановявано дори и по времето на глада през 1764 г. През 50-те години на миналия век градът произвежда една трета от черешите в Кампания, която по това време е водещият регион в производството на череши в Италия. Това е най-характерният земеделски продукт на Брачиляно, определян като „червено злато“ и наричан „a cerasa“ на местния диалект. Плодовете узряват в края на пролетта и са богати на флавоноиди“).

Препратка към публикуваната продуктова спецификация

(член 6, параграф 1, втора алинея от настоящия регламент)

Консолидираният текст на продуктовата спецификация е на разположение на следния интернет адрес:

http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/3335

или, като друга възможност:

чрез директно търсене в началната страница на уебсайта на Министерството на политиката в областта на земеделието, храните и горското стопанство (www.politicheagricole.it), като се избере рубриката „Qualità“ (горе вдясно на екрана), след това — „Prodotti DOP IGP STG“ (отстрани вляво на екрана) и накрая — „Disciplinari di Produzione all’esame dell’UE“.

---

(1)  OB L 343, 14.12.2012 г., стр. 1.

---

| 7.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 343/77 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 343/77

---

Известие относно искане по член 35 от Директива 2014/25/ЕС

Искане, отправено от възложител

(2022/C 343/05)

На 20 юли 2022 г. Комисията получи искане в съответствие с член 35 от Директива 2014/25/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (1). Първият работен ден след получаването на искането е 22 юли 2022 г.

Това искане, подадено от френските органи от името на Dalkia S.A., се отнася до дейността по делегирано управление на отоплителните системи във Франция. Съгласно член 34 от Директива 2014/25/ЕС „По отношение на поръчките, предназначени да създадат условия за осъществяването на дейност, посочена в членове 8—14, не се прилага настоящата директива, ако държавата членка или възложителите, след като представят искането по член 35, могат да докажат, че в държавата членка, в която тя се осъществява, дейността е изложена пряко на конкуренцията на пазари, достъпът до които не е ограничен; настоящата директива не се прилага и по отношение на конкурси за проект, организирани с цел осъществяването на подобна дейност“. Оценката на прякото излагане на конкуренция, която може да се извърши в контекста на Директива 2014/25/ЕС, не засяга пълното прилагане на правото в областта на конкуренцията.

Комисията разполага със срок от 130 работни дни, за да вземе решение във връзка с искането, като този срок започва да тече на посочения по-горе работен ден. Този срок изтича на 1 февруари 2023 г.

Съгласно член 35, параграф 5 от Директива 2014/25/ЕС последващи искания във връзка със същия сектор или същата дейност във Франция, подадени преди изтичането на срока, предвиден за настоящото искане, не се считат за нови процедури и се разглеждат във връзка с настоящото искане.

---

(1)  Директива 2014/25/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. относно възлагането на поръчки от възложители, извършващи дейност в секторите на водоснабдяването, енергетиката, транспорта и пощенските услуги и за отмяна на Директива 2004/17/ЕО (ОВ L 94, 28.3.2014, стр. 243).

---