Skip directly to site content Skip directly to search


English


Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente.TM
 Search
		×
			Vaccines site
			Vaccines site
				All CDC
				Submit
			For a full list of topics:A-Z Index
			Advanced Search
		Advanced Search


National Immunization Surveys








Confidencialidad del 2015 al presente						English (US)							Imprimir
																Páginas relacionadas
										Cómo las encuestas nacionales de vacunación mantienen privada su información
Desde 1994, padres y tutores han participado en las encuestas nacionales de vacunación. Nuestro compromiso con su privacidad es el motivo por el cual tantos padres y tutores participan en estas encuestas y nos proporcionan información confiable. Su voluntad de ayudar a los CDC a asegurarse de que haya información estadística precisa disponible todos los años para que la usen los departamentos de salud nacionales, estatales y locales, la comunidad de investigadores y los encargados de formular políticas.
Proteger la privacidad del público. Es la ley.
La información que se recoge en la Encuesta Nacional de Vacunación se usa solamente para crear informes con datos estadísticos importantes sobre temas de salud. Las leyes federales nos prohíben entregar por ningún motivo su nombre o cualquier otra información que pudiera identificarlo ante un tercero, ya sea este el presidente, el congreso, la Agencia de Seguridad Nacional, el Departamento de Seguridad Nacional, el Servicio de Impuestos Internos, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración o agencias de asistencia social.
Todas las personas que trabajan en las encuestas nacionales de vacunación o que las realizan deben firmar un documento legal que dice que mantendrán su información privada de conformidad con las leyes federales.
Cualquier persona que divulgue información privada recogida en las encuestas nacionales de vacunación podrá ser sancionada con una multa de hasta 250 000 dólares, perder el trabajo o ir a prisión.Durante dos décadas, el Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades de los CDC han tomado muchas precauciones para proteger la privacidad de las personas, las familias y las empresas que participan en las encuestas nacionales de vacunación.
Los CDC y NORC: Una relación larga y eficaz
En la actualidad, NORC recoge datos para las encuestas nacionales de vacunación en virtud de un acuerdo de contratación con los CDC. Todas las personas de NORC que trabajan en esta encuesta están sujetas a leyes federales estrictas que protegen la información personal de su familia y del proveedor. Si cualquiera de los empleados de NORC divulga su información privada, será sancionado de conformidad con estas leyes.
Otras medidas de seguridad para su privacidad
Toda información que pudiera identificarlo a usted, su familia o al proveedor de la vacunación (como su nombre, dirección, información médica y cualquier detalle acerca de su trabajo, familia o el proveedor de la vacunación) se elimina antes de que la hagamos pública.
Los CDC tienen buena reputación respecto de la calidad de la información que proporcionan al público, la comunidad de investigadores y los encargados de formular políticas. Eso no sería posible si no pudiéramos proteger su privacidad.
La privacidad de su información personal está protegida por las leyes federales, incluida la Ley de Privacidad, la Ley de Protección de Información Confidencial y de Eficiencia Estadística, y la Ley de Servicios de Salud Pública. Las personas que trabajan en las encuestas nacionales de vacunación deben seguir reglas estrictas para tratar su información con cuidado. Estas reglas tienen el objetivo de asegurar que se respete y proteja su privacidad plenamente. Si cualquiera de las personas que trabajan en las encuestas nacionales de vacunación viola estas reglas, estarán sujetas a sanciones o penas de conformidad con la ley federal.
Tenemos tres razones muy importantes para proteger su privacidad:
Es lo correcto.
Nos ayuda a recoger información de calidad.
Es la ley.Más información
La información de las encuestas nacionales de vacunación se publica en informes impresos o se pone a disposición del público mediante el sitio web de los CDC. Para obtener más información, visite  Información sobre la Encuesta Nacional de Vacunación para participantes seleccionados y Vacunas e inmunización
**Inicio de la página
							
					
							Esta página fue revisada:  el 23 de enero del 2018						Fuente del contenido: 	Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias
					Facebook
        Twitter
        LinkedIn
        Syndicate NIS Home
About NIS
For Participants
Frequently Asked Questions
For Healthcare Professionals
Frequently Asked Questions
Data, Tables & Documentation
Resources & Publications
Confidentiality Información sobre la Encuesta Nacional de Vacunación para participantes seleccionadosPreguntas frecuentesConfidencialidad


Acerca de los CDC
					Contáctenos
					1-800-232-4636
 Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
 Visite CDC-INFO
							Llame al 800-232-4636
							Comuníquese con CDC-INFO
 Acerca de los CDC
							Empleos
							Financiamiento
 Políticas
							Visores de archivos y reproductores
							Privacidad
							Ley FOIA
							Ley No Fear
							OIG
							Aviso de no discriminación
							Accesibilidad
							Política de divulgación de vulnerabilidad
							Descargo de responsabilidad para sitios externos de los CDC ícono de sitio externo
 Facebook
								Twitter
								Instagram
								LinkedIn
							Youtube
								Pinterest
								Snapchat
								Email
 Español
							繁體中文
							Tiếng Việt
							한국어
							Tagalo
							Русский
							العربية
							Kreyòl Ayisyen
							Français
							Polski
							Português
							Italiano
							Deutsch
							日本語
							فارسی
							Inglés


HHS.Gov – Departamento de Salud y Servicios Humanos
			Accesibilidad
			Descargo de responsabilidad para sitios externos a los CDC
			Privacidad
			Políticas
			Ley No Fear
			Ley FOIA
			Aviso de no discriminación
			OIG
			Política de divulgación de vulnerabilidad
			GobiernoUSA.gov


Política de notificación de salida / descargo de responsabilidad Close
 Los enlaces con este icono  indican que está abandonando el sitio web de los CDC. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) no pueden dar fe de la precisión de un sitio web no federal.
					Los vinculos a un sitio web no federal no constituye un respaldo de los CDC o cualquiera de sus empleados a los patrocinadores o la información y los productos presentados en el sitio web.
					Usted estará sujeto a la política de privacidad del sitio web de destino cuando visite el enlace externo.
					Los CDC no se hacen responsables del cumplimiento de la Sección 508 (accesibilidad) en otros sitios web no federales o privados. Descargos de responsabilidad del sitio web
 Cancelar Continuar