D E : H.Cm c NO . D E TE L : 59 3 2 50453 1 0 7 ENE . 201 0 04:42P M P I k.ClO J

ECaA I O R Quit o ener o 7 , 2010 . Oficl o No , CNAC-S-O-028-1 0

Docto r Maximilian o Naranj o I . GERENT E GENERA L COMPAI^i AAEROLAN E Ciuda d D e conformida d co n l o dispuest o po re l Consej o Naciona l d e Aviacio n Civil , e n s i sio n d e 6 d e ener o de l 201 0 ye n atencid n a l pedi'd o d e l a compafif a AEROLANE , ilNEA S AEREA S NACJONALE S DE L ECUADO R S.A. , constant e e n oficl o No . (L-GG 002/2010 . d e 4 d e ener o de l 2010 , s e CERTIFICA : Qu e baj o e l prihcipi o d e estrict a reciprocidad , l a autorida d aerohautic a de f goble rl O d e l a RepOblic a de l Ecuado raprobar S solicitude s similare s d e vuelo s regulare s yn o u julare s (charter ) d e pasajeros , carg a ycorre o co n derecho s d e quint a libertad , a a e olinea s designada s po rlo s Estado s Unido s d e America, ' baJ o e l entendimient o d e qii e e l gobiem o d e lo s Estado s Unido s aprobar ^ solicitude s similare s d e ia s a e olinea s designada s po rl a autorida d aeronautic s ecuatoriana , siempr e ycuand o la s a e olinea s designada s po r(o s Estado s Unido s cuente n co n l a autorizacid n apropfada . L a present e certlflcacio n pued e se rpresentad a ant e la s autoridade s de i Depa rirrient o d e Transporte.d e lo s Estado s Unido s d e Americ a "DOT" , par a lo s fine s perfinent ( s . Atentamente ,

Dra . Sandr a Reye s Corder o SECRETARI AGENERA L DE L • CONSEJ O NACIONA L D E AVIACIO N CIVI L ^omi .

ECUADO R JenstA ,[ROUN D STAMPE D LOG O THA T READ S "Nationa l Civi l Aviatio nAuthority - Ecuador ] Quito , January 7 , 201 0 Official Lette r

No . CNAC-S-O-028-1 0 Docto r Maximilian o Naranj o L GENERA LMANAGE RAEROLAN ECOMPAN Y City I n accordanc e t o wha t

i s stipulate db y th e Nationa l Civi l Aviatio nCouncil , durin g th e January 6 , 201 0 sessio nan dpursuan t t o th e reques t

o f AEROLANE , LINEA S AEREA S NACIONALE S DE LECUADO RS.A. , unde r official lette r

No . XL-GG-002/2010 , o f Novembe r

4 , 2010 , w e CERTIFY : That base do n th e principle s o f stric t reciprocity , th e aeronautica l authority o f th e governmen t

o f th e Republi c o f

Ecuado r shal l approv e similar

request s o f

schedule dan dnon-schedule d(charter ) flights o f passenger , carg o an dmai l wit hu p t o fifth fi^eedom rights, t o airline s designatedb y th e Unite dState s o f

America , basedo n th e understandin g tha t th e governmen t

o f th e Unite dState s wil l approv e similar

request s fromairline s designatedb y th e Ecuadoria naeronautica l authority , s o lon g a s th e airline s designatedb y th e Unite dState s o f Americ ahav e th e appropriat e authorization . Thi s certificatio n ma y b e filedbefore th e Departmen t o f Transportatio no f

th e Unite dState s o f Americ a"DOT" , for

th e purpos e se t

fort hherein . Sincerely , L.S . [ROUN D STAMPE D LOG O THA T READ S "Nationa l Civi l Aviatio nAuthority - Ecuado r - Secretary General ] Dr . Sandr aReye s Corder o SECRETAR Y GENERA LO FTH E NATIONA LCIVI LAVIATIO N COUNCI L Jane t A .

## I hereb y certif

y tha t I hav e translate dth e attache ddocumen t (Letter datedJanuar

y 7 , 201 0 fromNational Civi l Aviatio n Counci l - Ecuador t o IVLaximilian

o Naranjo ) fromSpanis hinto English , t o th e bes t o f m y ability . 

# 1 AnitaA . IVIez

a Paralega l

STAT i O F FLORID A COUNT YO F ^i'^'~"-' ^

^ - 3 '^ - Swor n t g an d Subscribe d befor e m e m * - ciayofya:2Ll£i.20ffO

_b y/)>^ , t ^

/ ) ^^ ^

^ wh o I s personall yIcnow

n t o m e o rproduce d .asidentificatton . A

"""" • "•-" - M

yComm . expires : -^^'/ ? ^ ^ Vc^^ ^ / O Notar yPubli c m^m - DELI AV.BRE A i s AT« M YCOMMISSIO N # D D 58402 1 '•&^^ m EXPIRES ; Septembe r4,201 0 ^'iii0^

Bonde d Thr u Notar

yPubli cUnderwriter s

## ZUCKER T SCOUT T e^RASENBERGER

, LL. P AT!OUN f

V S A T I A

W 88 8 Seventeent hStreet , N\ y Washington , D C 20CX36-5509 Telephon e [202 ] 298-866 0 Fa x [202 ] 542-068 5

wwwzsrlawco m Januarys , 201 0 B Y HAN D Mr . Georg e Field s Directo r Offic e o f Informatio n Service s (Dockets ) U.S . Departmen t

o f Transportatio n 120 0 Ne w Jerse y Avenue , S.E . Roo mW12-14 0 Washington , D.C . 2059 0

Re : Reciprocit y Statemen t fo r Ecuado r Docket s OST-2006-2426 9 & OST-2009-034 5 Dear Mr . Fields : In accordanc e withth e Department' s Notic e date dMarc h23 , 2006 , enclose di s a reciprocity statemen t

fromth e Consej o Naciona l d e Aviacio nCivi l o f th e Governmen t

o f Ecuado r for th e transportatio n o f

passengers , cargo , an dmail . A courtes y translatio nals o i s enclosed . Respectfull y submitted , ZUCKERT , SCOUT T & RASENBERGER , L.L.P . By : tnn e Per a Attorney s for

LA NEcuador , S.A . Enclosure s