# Europeiska unionens C 360/2022

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 360 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 65 årgången20 september 2022 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 360

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

65 årgången20 september 2022

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2022/C 360/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10856 – OAKTREE / CPP INVESTMENTS / PORTS AMERICA) (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 360/02 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10737 – HP / POLY) (
  1
  ) | 2 |
| 2022/C 360/03 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10848 – PERMIRA / H&F / ZENDESK) (
  1
  ) | 3 |
| 2022/C 360/04 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10844 – INFRAVIA / P4 / FIBERFORCE) (
  1
  ) | 4 |
| 2022/C 360/05 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10805 – MDP / HPS / PREMFINA / iGO4) (
  1
  ) | 5 |

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2022/C 360/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10856 – OAKTREE / CPP INVESTMENTS / PORTS AMERICA) (
  1
  )

1

1

2022/C 360/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10737 – HP / POLY) (
  1
  )

1

2

2022/C 360/03

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10848 – PERMIRA / H&F / ZENDESK) (
  1
  )

1

3

2022/C 360/04

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10844 – INFRAVIA / P4 / FIBERFORCE) (
  1
  )

1

4

2022/C 360/05

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10805 – MDP / HPS / PREMFINA / iGO4) (
  1
  )

1

5

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2022/C 360/06 | Eurons växelkurs — 19 september 2022 | 6 |
| 2022/C 360/07 | Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)
  (Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)
   (
  1
  ) | 7 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2022/C 360/06

Eurons växelkurs — 19 september 2022

6

2022/C 360/07

Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)
  (Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)
   (
  1
  )

(Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006

1

7

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2022/C 360/08 | Förhandsanmälan av en koncentration – Ärende M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS (
  1
  ) | 8 |

V   Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

2022/C 360/08

Förhandsanmälan av en koncentration – Ärende M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10856 – OAKTREE / CPP INVESTMENTS / PORTS AMERICA)

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/01)

Kommissionen beslutade den 9 september 2022 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10856. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10856. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/2

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10737 – HP / POLY)

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/02)

Kommissionen beslutade den 8 juli 2022 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10737. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10737. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/3

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10848 – PERMIRA / H&F / ZENDESK)

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/03)

Kommissionen beslutade den 9 september 2022 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10848. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10848. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/4

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10844 – INFRAVIA / P4 / FIBERFORCE)

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/04)

Kommissionen beslutade den 8 september 2022 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10844. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10844. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/5

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10805 – MDP / HPS / PREMFINA / iGO4)

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/05)

Kommissionen beslutade den 5 augusti 2022 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10805. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32022M10805. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/6

---

Eurons växelkurs (1)

19 september 2022

(2022/C 360/06)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 0,9990 |
| JPY | japansk yen | 143,42 |
| DKK | dansk krona | 7,4373 |
| GBP | pund sterling | 0,87785 |
| SEK | svensk krona | 10,7993 |
| CHF | schweizisk franc | 0,9658 |
| ISK | isländsk krona | 139,90 |
| NOK | norsk krona | 10,2826 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 24,494 |
| HUF | ungersk forint | 400,85 |
| PLN | polsk zloty | 4,7058 |
| RON | rumänsk leu | 4,9300 |
| TRY | turkisk lira | 18,2738 |
| AUD | australisk dollar | 1,4950 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,3294 |
| HKD | Hongkongdollar | 7,8416 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,6807 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,4082 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 391,82 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 17,7267 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,0066 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,5215 |
| IDR | indonesisk rupiah | 14 975,43 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,5455 |
| PHP | filippinsk peso | 57,347 |
| RUB | rysk rubel | |
| THB | thailändsk baht | 36,983 |
| BRL | brasiliansk real | 5,2886 |
| MXN | mexikansk peso | 20,1130 |
| INR | indisk rupie | 79,6530 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

0,9990

JPY

japansk yen

143,42

DKK

dansk krona

7,4373

GBP

pund sterling

0,87785

SEK

svensk krona

10,7993

CHF

schweizisk franc

0,9658

ISK

isländsk krona

139,90

NOK

norsk krona

10,2826

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

24,494

HUF

ungersk forint

400,85

PLN

polsk zloty

4,7058

RON

rumänsk leu

4,9300

TRY

turkisk lira

18,2738

AUD

australisk dollar

1,4950

CAD

kanadensisk dollar

1,3294

HKD

Hongkongdollar

7,8416

NZD

nyzeeländsk dollar

1,6807

SGD

singaporiansk dollar

1,4082

KRW

sydkoreansk won

1 391,82

ZAR

sydafrikansk rand

17,7267

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,0066

HRK

kroatisk kuna

7,5215

IDR

indonesisk rupiah

14 975,43

MYR

malaysisk ringgit

4,5455

PHP

filippinsk peso

57,347

RUB

rysk rubel

THB

thailändsk baht

36,983

BRL

brasiliansk real

5,2886

MXN

mexikansk peso

20,1130

INR

indisk rupie

79,6530

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/7

---

Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)

(Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006 (1))

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/07)

Beslut om beviljande av tillstånd

| Hänvisning till beslute (2) | Datum för beslutet | Ämnesnamn | Tillståndshavare | Tillståndsnummer | Tillåten användning | Datum då överprövningsperioden löper ut | Skäl för beslutet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022) 6463 | 13 september 2022 | 4-(1,1,3,3-Tetrametylbutyl)fenol, etoxilerad
  (4-tert-OPnEO)
  EG-nr: –, CAS-nr: – | Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgien | REACH/22/27/0 | Som ytaktivt medel i ett smörjmedel som används vid tillverkningen av läkemedelsprodukter | 4 januari 2030 | I enlighet med artikel 60.4 i förordning (EG) nr 1907/2006 uppväger de samhällsekonomiska fördelarna hälso- och miljöriskerna i samband med ämnets användning och det saknas lämpliga alternativa ämnen eller tekniker. |

Hänvisning till beslute (2)

Datum för beslutet

Ämnesnamn

Tillståndshavare

Tillståndsnummer

Tillåten användning

Datum då överprövningsperioden löper ut

Skäl för beslutet

C(2022) 6463

13 september 2022

4-(1,1,3,3-Tetrametylbutyl)fenol, etoxilerad

(4-tert-OPnEO)

EG-nr: –, CAS-nr: –

Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgien

REACH/22/27/0

Som ytaktivt medel i ett smörjmedel som används vid tillverkningen av läkemedelsprodukter

4 januari 2030

I enlighet med artikel 60.4 i förordning (EG) nr 1907/2006 uppväger de samhällsekonomiska fördelarna hälso- och miljöriskerna i samband med ämnets användning och det saknas lämpliga alternativa ämnen eller tekniker.

---

(1)  EUT L 396, 30.12.2006, s. 1

(2)  Beslutet finns (på engelska) på Europeiska kommissionens webbplats: Authorisation (europa.eu)

---

V Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

| 20.9.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 360/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 360/8

---

Förhandsanmälan av en koncentration

Ärende M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 360/08)

1.

Denna anmälan berör följande företag:

| — | Safran Electronics & Defense (SED, Frankrike), ägd av Safran S.A. (Safran, Frankrike), moderbolag i Safran-koncernen, |
| --- | --- |

—

Safran Electronics & Defense (SED, Frankrike), ägd av Safran S.A. (Safran, Frankrike), moderbolag i Safran-koncernen,

| — | MBDA France (MBDA, Frankrike), ett helägt dotterbolag till MBDA S.A.S (Frankrike), som i sin tur indirekt kontrolleras av Airbus SE (Nederländerna) (37,5 %), BAE Systems plc (Förenade kungariket) (37,5 %) och Leonardo S.p.A (Italien) (25 %), |
| --- | --- |

—

MBDA France (MBDA, Frankrike), ett helägt dotterbolag till MBDA S.A.S (Frankrike), som i sin tur indirekt kontrolleras av Airbus SE (Nederländerna) (37,5 %), BAE Systems plc (Förenade kungariket) (37,5 %) och Leonardo S.p.A (Italien) (25 %),

| — | Compagnie Industrielle des Lasers Cilas (Cilas, Frankrike), som indirekt kontrolleras av ArianeGroup Holding (Frankrike). |
| --- | --- |

—

Compagnie Industrielle des Lasers Cilas (Cilas, Frankrike), som indirekt kontrolleras av ArianeGroup Holding (Frankrike).

SED och MBDA kommer att förvärva gemensam kontroll, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, över hela Cilas.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.

2.

| — | SED är verksamt inom optoelektronik, avionik, electronik och kritisk programvara med civila och militära tillämpningar på land, till havs, i luften och i rymden. |
| --- | --- |

—

SED är verksamt inom optoelektronik, avionik, electronik och kritisk programvara med civila och militära tillämpningar på land, till havs, i luften och i rymden.

| — | MBDA är verksamt inom försvarssektorn. Verksamheten omfattar utformning, tillverkning och försäljning av missiler och vapensystem. |
| --- | --- |

—

MBDA är verksamt inom försvarssektorn. Verksamheten omfattar utformning, tillverkning och försäljning av missiler och vapensystem.

| — | Cilas utvecklar, tillverkar och marknadsför en mängd produkter och system för försvaret, omfattande vetenskapliga laserprogram samt vetenskaplig och industriella instrument. |
| --- | --- |

—

Cilas utvecklar, tillverkar och marknadsför en mängd produkter och system för försvaret, omfattande vetenskapliga laserprogram samt vetenskaplig och industriella instrument.

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

4.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.10640 – SAFRAN / MBDA / COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERS CILAS

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Post:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

1

koncentrationsförordningen

---