Skip directly to site content Skip directly to search


English


Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente.TM
 Buscar
        Enviar
            Lista de todos los temas:Índice A-Z de los CDC
			Búsqueda Avanzada
        Búsqueda Avanzada


*Consejos de exfumadores*®


Section Navigation
			
			CDC Home








Los medicamentos para dejar de fumar son mucho más seguros que fumar						English (US)							Imprimir
																Páginas relacionadas
					On This Page
			Los tratamientos de remplazo de nicotina son seguros.Las pastillas para dejar de fumar (vareniclina y bupropión) son mucho más seguras que fumar.Hombre inspeccionando un parche de nicotina que tiene en el brazo
Todos los medicamentos para dejar de fumar aprobados por la FDA tienen una larga trayectoria de eficacia y seguridad. A pesar de ello, a algunas personas todavía les preocupa su seguridad. Hablemos de algunas de las preocupaciones que podría tener.
.Los tratamientos de remplazo de nicotina son seguros.**Los medicamentos para dejar de fumar que contienen nicotina (tratamientos de remplazo de nicotina o TRN) no causan la muerte ni enfermedades,** como lo hacen los cigarrillos. Los peligros de fumar son, en su mayor parte, causados por los cientos de sustancias químicas tóxicas que hay en el humo del cigarrillo, *no por la nicotina*.
El uso de medicamentos con nicotina *no causará*cáncer, como lo hacen los cigarrillos.
El uso de medicamentos con nicotina *no causará*cáncer de pulmón, como lo hacen los cigarrillos.
*Son mucho menores las probabilidades* de que el uso de medicamentos con nicotina cause enfermedad cardiaca, en comparación con fumar continuadamente.
Si sigue fumando en lugar de usar un TRN, se expondrá a los cientos de sustancias químicas dañinas que hay en el humo del cigarrillo. Estas sustancias incluyen nitrosaminas, que se producen cuando se cultiva, cura y quema el tabaco. Las nitrosaminas causan muchos tipos de cáncer y se encuentran en el humo del cigarrillo, pero NO en los TRN.Hacen que dejar de fumar sea menos difícilAprenda cómoLos medicamentos para dejar de fumar son mucho más seguros que fumar.Lo ayudan a sobrellevar los momentos más difícilesInfórmese más
		On This Page
			Los tratamientos de remplazo de nicotina son seguros.Las pastillas para dejar de fumar (vareniclina y bupropión) son mucho más seguras que fumar.**Los TRN son mucho menos adictivos que los cigarrillos**, pero ayudan a reducir las ansias de fumar a la vez.
Los cigarrillos están diseñados para hacerle llegar nicotina al cerebro rápido, ¡en tan solo 7 segundos! Esto puede darle una sensación de placer, y hace que los cigarrillos sean difíciles de abandonar. Los TRN le proveen menos nicotina al cerebro y lo hacen más lentamente. Esto le brinda a usted una forma segura de acostumbrarse a no tener tanta nicotina de cigarrillos en el cerebro.**Los TRN reducen las sensaciones incómodas**que se producen con la abstinencia de la nicotina.
La nicotina contenida en el tabaco hace que cambie la forma de funcionar de su cerebro y a que a usted le parezca que necesita nicotina tan solo para sentirse bien. Cuando no fuma por un tiempo, podría sentirse irritable y tener dificultad para concentrarse o dormir. Los TRN ayudan con estos problemas, lo cual puede ayudarlo a dejar de fumar para siempre.**Los TRN se suelen usar temporalmente**; su uso recomendado es generalmente de 8 a 12 semanas.
Si, en cambio, sigue fumando, se expondrá a los cientos de sustancias químicas tóxicas que hay en el humo de los cigarrillos por mucho más tiempo. El hecho de que los TRN se usen por menos tiempo, en comparación con seguir fumando, ayuda a hacer que sean *mucho* más seguros que fumar. Anticipe usar TRN por un tiempo de 6 a 8 semanas como mínimo. Dejar de usarlos demasiado pronto es un error común.Los TRN generalmente solo causan efectos secundarios leves, como sarpullido, en el caso del parche, o malestar estomacal, en el caso de la goma de mascar o las pastillas para chupar. Generalmente no se necesita dejar un medicamento a causa de efectos secundarios leves. Hable con su médico si los efectos secundarios son más graves. Existen pocas situaciones particulares en las que no se deberían usar los TRN o en las que se deban usar con cautela después de haber hablado con el médico.
Mujer embarazada consultando a su médica
Se alienta a las mujeres embarazadas a intentar dejar de fumar sin el uso de medicamentos porque la nicotina podría afectar al bebé en gestación. Pero si esto no funciona para usted, pregúntele al médico u otro proveedor de atención médica si puede usar un TRN. Es muy importante que deje de fumar lo antes posible si está embarazada.
Las personas que hayan tenido un ataque cardiaco en las últimas 2 semanas, tengan problemas cardiacos graves o dolor de pecho deben hablar con su médico antes de usar un TRN.
También puede hablar con el médico si tiene una afección o toma un medicamento que cree que podría afectar el uso del TRN.Inicio de la páginaLas pastillas para dejar de fumar (vareniclina y bupropión) son mucho más seguras que fumar.Medicamentos en pastilla para dejar de fumar
El uso de cualquiera de los **medicamentos en pastilla para dejar de fumar es mucho más seguro que seguir fumando**.
No hay evidencia de que las pastillas para dejar de fumar causen cáncer o enfermedad pulmonar.
El tiempo recomendado de uso para la vareniclina es de entre 3 y 6 meses. Para el bupropión es de hasta 3 meses. Si usted sigue fumando, se seguirá exponiendo a los cientos de sustancias químicas dañinas que hay en el humo de los cigarrillos. Las pastillas para dejar de fumar se usan por poco tiempo, en comparación con seguir fumando.**Para obtener vareniclina o bupropión deberá hablar con un médico** porque necesitará una receta médica.
El médico revisará sus antecedentes médicos, esto lo ayudará a determinar si un medicamento recetado es lo adecuado para usted, qué medicamento y cómo usarlo de manera segura. Por ejemplo, el médico le podría preguntar si tiene depresión, enfermedad cardiaca, epilepsia o alguna otra afección crónica.Hay más información disponible sobre las precauciones y los efectos secundarios de la vareniclina y el bupropión. Las pastillas para dejar de fumar pueden causar efectos secundarios leves, como náuseas.AnteriorSiguienteInicio de la página
¿Cree que sabe cuáles son las formas en que los medicamentos lo ayudan a dejar de fumar? Compruebe sus conocimientos con estas pruebas.
							
					*[Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.]*
							Esta página fue revisada:  el 12 de septiembre del 2023						Fuente del contenido: 	espanol.smokefree.gov, Oficina de Tabaquismo y Salud, Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
					Facebook
        Twitter
        LinkedIn
        Syndicate home*Consejos de exfumadores*®
Sobre la campañaplus icon
Preguntas frecuentes
Impacto y resultados de la campaña *Consejos*
Carga del consumo de tabaco en los Estados Unidos
Cómo dejar de fumarplus icon
5 maneras en que las líneas para dejar de fumar ayudanplus icon
10 principales preguntas sobre las líneas para dejar de fumar
Portal Nacional de Mensajes de Texto
7 síntomas comunes de abstinencia
Consejos para dejar de fumar
Infórmese sobre los medicamentos para dejar de fumarplus icon
Tres razones para usar medicamentos cuando deje de fumarplus icon
Hacen que dejar de fumar sea menos difícil
Los medicamentos para dejar de fumar son mucho más seguros que fumar
Lo ayudan a sobrellevar los momentos más difíciles
5 maneras nuevas de dejar de fumar con medicamentos
Por qué es difícil dejar de fumar
Cómo funcionan los medicamentos para dejar de fumar
Historias de personas que han dejado de fumarplus icon
La historia de Betty
La historia de Daniel
¿Qué medicamento para dejar de fumar es adecuado para usted?plus icon
Recomendaciones sobre medicamentos solo para usted
Parches de nicotina
Tabletas de nicotina
Chicle de nicotina
Inhalador oral de nicotina
Aerosol nasal de nicotina
Combinación de medicamentos
Vareniclina
Bupropión SR
Buscar asesoría con los medicamentos
Dejar de fumar sin usar un medicamento
Cómo usar los medicamentos para dejar de fumarplus icon
Seis consejos rápidos para usar los medicamentos para dejar de fumar
Cómo usar los parches de nicotina
Cómo usar las tabletas de nicotina
Cómo usar el chicle de nicotina
Cómo usar el inhalador oral de nicotina
Cómo usar el aerosol nasal de nicotina
Cómo combinar los medicamentos para dejar de fumar
Cómo usar la vareniclina
Cómo usar el bupropión SR
¿Qué pasa si se desarrollan o empeoran los sentimientos de depresión mientras está tratando de dejar de fumar?
Retiro del mercado de lotes específicos de vareniclina
Historias de la vida real
Enfermedadesplus icon
Afecciones mentales: Depresión y Ansiedad
Asma
Cáncer
Diabetes
Embarazo
Enfermedad de Buerger
El tabaquismo y las enfermedades cardiacas, los accidentes cerebrovasculares y la enfermedad arterial periférica
Enfermedad de las encías
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
Mezcla de productos de tabaco
Pérdida de la vista
VIH
Para poblaciones específicasplus icon
Todos los grupos (público en general)
Personas con discapacidades
Personas afroamericanas
Personas indígenas de los Estados Unidos y nativas de Alaska
Personas asiaticoamericanos
Cuidadores
Personas hispanas o latinas
Personas con el VIH
Personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ+)
Miembros y veteranos de las Fuerzas Armadas
Personas con afecciones de salud mental
Personas embarazadas o que planean tener un bebé
Sociosplus icon
Organizaciones religiosas (FBO, por sus siglas en inglés)plus icon
Preguntas frecuentes relacionadas con organizaciones religiosas
Proveedores de atención médica
Organizaciones que prestan servicios a miembros y veteranos de las Fuerzas Armadas
Organizaciones que prestan servicios a residentes de viviendas públicas
Socios y profesionales de salud pública
Recursos de la campañaplus icon
Videos
Artículo para el público general
Imágenes y fotos
Anuncios
Artículos para la prensaplus icon
Campaña *Consejos* para el público general
Campaña *Consejos* para comunidades afroamericanos
Campaña *Consejos* comunidades indígenas de los Estados Unidos o nativas de Alaska
Campaña *Consejos* para comunidades asiaticoamericanas
Campaña *Consejos* para comunidades de fe
Campaña *Consejos* para comunidades hispanas o latinas
Campaña *Consejos* para la comunidad LGBTQ+
Campaña *Consejos* para personas con afecciones mentales
Campaña *Consejos* para miembros y veteranos de las Fuerzas Armadas espanol.smokefree.gov


Acerca de los CDC
					Contáctenos
					1-800-232-4636
 Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
 Visite CDC-INFO
							Llame al 800-232-4636
							Comuníquese con CDC-INFO
 Acerca de los CDC
							Empleos
							Financiamiento
 Políticas
							Visores de archivos y reproductores
							Privacidad
							Ley FOIA
							Ley No Fear
							OIG
							Aviso de no discriminación
							Accesibilidad
							Política de divulgación de vulnerabilidad
							Descargo de responsabilidad para sitios externos de los CDC ícono de sitio externo
 Facebook
								Twitter
								Instagram
								LinkedIn
							Youtube
								Pinterest
								Snapchat
								Email
 Español
							繁體中文
							Tiếng Việt
							한국어
							Tagalo
							Русский
							العربية
							Kreyòl Ayisyen
							Français
							Polski
							Português
							Italiano
							Deutsch
							日本語
							فارسی
							Inglés


HHS.Gov – Departamento de Salud y Servicios Humanos
			Accesibilidad
			Descargo de responsabilidad para sitios externos a los CDC
			Privacidad
			Políticas
			Ley No Fear
			Ley FOIA
			Aviso de no discriminación
			OIG
			Política de divulgación de vulnerabilidad
			GobiernoUSA.gov


Política de notificación de salida / descargo de responsabilidad Close
 Los enlaces con este icono  indican que está abandonando el sitio web de los CDC. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) no pueden dar fe de la precisión de un sitio web no federal.
					Los vinculos a un sitio web no federal no constituye un respaldo de los CDC o cualquiera de sus empleados a los patrocinadores o la información y los productos presentados en el sitio web.
					Usted estará sujeto a la política de privacidad del sitio web de destino cuando visite el enlace externo.
					Los CDC no se hacen responsables del cumplimiento de la Sección 508 (accesibilidad) en otros sitios web no federales o privados. Descargos de responsabilidad del sitio web
 Cancelar Continuar