Skip directly to site content Skip directly to page options Skip directly to A-Z link


Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente.TM
															Buscar
        Enviar
            Lista de todos los temas:Índice A-Z de los CDC
			Búsqueda Avanzada
        Búsqueda Avanzada


Tuberculosis (TB) - Español


Facebook
        Twitter
        LinkedIn
        Syndicate





Hojas informativas										Páginas relacionadas
										(PDF – 269KBpdf icon)English (Inglés)
**Tuberculosis y embarazo**
**Introducción**
Para una mujer embarazada y su criatura, la tuberculosis (TB) no tratada constituye un riesgo mayor que el propio tratamiento. Las mujeres embarazadas deben comenzar a tratarse cuando su probabilidad de tener tuberculosis sea de moderada a elevada. Los bebés que nacen de mujeres con tuberculosis no tratada pueden pesar menos que los que nacen de mujeres que no tienen tuberculosis y, en ocasiones inusuales, pueden nacer con tuberculosis. Si bien los medicamentos que se utilizan en el tratamiento inicial de la tuberculosis atraviesan la placenta, no parecen causar efectos dañinos en el feto.
**Pruebas**
La prueba cutánea de la tuberculina es considerada válida y segura para su aplicación durante todo el embarazo. La prueba de sangre para detectar la tuberculosis también es segura durante el embarazo, pero no ha sido evaluada como método para diagnosticar la infección por *M. tuberculosis* en mujeres embarazadas. Es necesario realizar otras pruebas para determinar si una persona tiene la enfermedad de tuberculosis.
**Tratamiento**
**Infección de tuberculosis latente**: El tratamiento estándar contra la infección de tuberculosis latente en las mujeres embarazadas consiste en la administración de isoniacida ya sea todos los días o dos veces a la semana, durante 9 meses. Las mujeres que toman isoniacida también deben tomar suplementos de piridoxina (vitamina B6). El esquema de 12 dosis de isoniacida y rifapentina no se recomienda para mujeres embarazadas o mujeres que planean quedarlo en los siguientes 3 meses.
**Enfermedad de tuberculosis**: Las mujeres embarazadas deben comenzar a recibir tratamiento tan pronto como se crea que están enfermas de tuberculosis. El esquema de tratamiento de preferencia consiste en isoniacida, rifampicina y etambutol todos los días durante 2 meses, seguido de isoniacida y rifampicina diariamente o dos veces a la semana durante 7 meses (para un total de 9 meses de tratamiento). No debe administrarse estreptomicina, porque se ha demostrado que tiene efectos nocivos en el feto. En la mayoría de los casos, no se recomienda la piracinamida porque se desconocen los efectos que pueda producir en el feto.
**Infección por el VIH**: Las mujeres infectadas por el VIH que están embarazadas y que se presume están enfermas de tuberculosis, deben recibir tratamiento inmediato. Los esquemas de tratamiento para la tuberculosis en mujeres embarazadas infectadas por el VIH deben incluir rifamicina. Pese a que el uso habitual de la piracinamida durante el embarazo no se recomienda en los Estados Unidos, los beneficios de un tratamiento que incluya piracinamida en mujeres embarazadas infectadas por el VIH que tienen tuberculosis superan los riesgos posibles e indeterminados para el feto.
**Contraindicaciones**
Los medicamentos antituberculosos que se mencionan a continuación están contraindicados en las mujeres embarazadas:
estreptomicina
canamicina
amicacina
capreomicina
fluoroquinolonasA las mujeres tratadas contra la tuberculosis resistente a los medicamentos se les debe advertir el riesgo que enfrenta su criatura, dados los riesgos conocidos y desconocidos de los medicamentos de segunda línea contra la tuberculosis.
**Lactancia materna**
No se debe desaconsejar la lactancia materna en las mujeres que reciben medicamentos de primera línea contra la tuberculosis, porque las concentraciones de estos medicamentos en la leche materna son muy pequeñas como para producir toxicidad en el recién nacido lactante. Por la misma razón, los medicamentos que están presentes en la leche materna no constituyen un tratamiento eficaz para un bebé enfermo de tuberculosis o con la infección de tuberculosis latente. Las mujeres lactantes que toman isoniacida también deben tomar suplementos de piridoxina (vitamina B6).
Más información (en inglés)
CDC. Treatment of tuberculosis. *MMWR* 2003; 52 (No. RR-11).Errata
CDC. Guidelines for using the QuantiFERON®–TB Gold test for detecting Mycobacterium tuberculosis infection, United Statespdf icon. (PDF) *MMWR*
2005; 54 (No. RR-15).
CDC: Recommendations for Use of an Isoniazid–Rifapentine Regimen with Direct Observation to Treat Latent *Mycobacterium tuberculosis* Infection.  *MMWR* 2011
Targeted Tuberculosis (TB) Testing and Treatment of Latent TB Infection (Slide Set)
							
					
						Esta página fue revisada:  el 24 de abril del 2012					Fuente del contenido: 	Division of Tuberculosis Elimination, National Center for HIV, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention, Centers for Disease Control and Prevention homeTuberculosis
Datos básicos sobre la tuberculosisplus icon
Cómo se transmite la tuberculosis
Infección de tuberculosis latente y enfermedad de tuberculosis
Signos y síntomas
Factores de riesgo de la tuberculosis
Exposición a la tuberculosis
Prevención de la tuberculosis
Vacuna contra la tuberculosis (BCG)
Coinfección de tuberculosis y VIH
La tuberculosis y la diabetes
Glosario de Términos Relacionados con La Tuberculosis
Historias personales sobre la tuberculosisTratamientoplus icon
Cuándo tratar la infección de tuberculosis latente
Esquemas posológicos para el tratamiento de la infección de tuberculosis latente
Tratamiento para la enfermedad de tuberculosis
Eventos adversos
Tratamiento para niños contra la tuberculosis
Tratamiento para personas que tengan el VIH
Pruebas y diagnósticoplus icon
Quién debería hacerse la prueba de detección
Pruebas para detectar la infección de tuberculosis
Prueba de la tuberculosis en personas que han recibido la vacuna BCG
Pruebas de detección durante el embarazo
Cómo diagnosticar la infección de tuberculosis latente y la enfermedad de tuberculosis
Entornos de Atención Médicaplus icon
Control y prevención de infecciones
Evaluaciones y Pruebas
Recursos para la Evaluaciónplus icon
Preguntas frecuentes
Tuberculosis resistente a los medicamentosplus icon
Tuberculosis Extremadamente Resistente
Tuberculosis en grupos específicosplus icon
Disparidades en la salud con respecto a la tuberculosis
La tuberculosis y las personas asiáticas
La tuberculosis y las personas de raza negra o afroamericanas
Personas hispanas o latinas
La tuberculosis y los niños
La tuberculosis y las personas que viven en establecimientos penitenciarios en los Estados Unidos
La tuberculosis y las personas en situación de calle
Viajes internacionales
Embarazo
Datos y estadísticas
Publicaciones y productosplus icon
Hojas informativasplus icon
Información generalplus icon
Tuberculosis: información general
Diferencia entre la infección de tuberculosis latente y enfermedad de tuberculosis activa
Mycobacterium bovis (tuberculosis bovina) en seres humanos
La tuberculosis puede ser tratada
Exposición a la tuberculosis
Tuberculosis y VIH/SIDA
Usted puede prevenir la tuberculosis
Pruebas para detectar la tuberculosis
Tuberculosis resistente a los medicamentosplus icon
Tuberculosis multirresistente (MDR)
Tuberculosis extremadamente resistente (XDR)
El papel de los CDC en la prevención de la tuberculosis extremadamente resistente (XDR)
Poblaciones especiales
Tratamiento
Pruebas y diagnóstico
Vacunas e inmunización
Folletos y cuadernillosplus icon
Preguntas y respuestasplus icon
Índice
Introducción
Infección de tuberculosis latente
Tuberculosis activa
Glosario
Herramientas y recursos electrónicosplus icon
Botones del Día Mundial de la Tuberculosis
Botones del sitio web de tuberculosis en español
Guías
Afichesplus icon
Día Mundial de la Tuberculosis
Piense en la TB
Alto a la Tuberculosis
InfografíasDía Mundial de la TBplus icon
Historia del Día Mundial de la TB
Quiénes somosplus icon
Misión
Organigrama To receive email updates about this page, enter your email address: Email Address			What's this?				Submit


Acerca de los CDC
					Contáctenos
					1-800-232-4636
 Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
 Visite CDC-INFO
							Llame al 800-232-4636
							Comuníquese con CDC-INFO
 Acerca de los CDC
							Empleos
							Financiamiento
 Políticas
							Visores de archivos y reproductores
							Privacidad
							Ley FOIA
							Ley No Fear
							OIG
							Aviso de no discriminación
							Accesibilidad
							Política de divulgación de vulnerabilidad
							Descargo de responsabilidad para sitios externos de los CDC ícono de sitio externo
 Facebook
								Twitter
								Instagram
								LinkedIn
							Youtube
								Pinterest
								Snapchat
								Email
 Español
							繁體中文
							Tiếng Việt
							한국어
							Tagalo
							Русский
							العربية
							Kreyòl Ayisyen
							Français
							Polski
							Português
							Italiano
							Deutsch
							日本語
							فارسی
							Inglés


HHS.Gov – Departamento de Salud y Servicios Humanos
			Accesibilidad
			Descargo de responsabilidad para sitios externos a los CDC
			Privacidad
			Políticas
			Ley No Fear
			Ley FOIA
			Aviso de no discriminación
			OIG
			Política de divulgación de vulnerabilidad
			GobiernoUSA.gov


Política de notificación de salida / descargo de responsabilidad Close
 Los enlaces con este icono  indican que está abandonando el sitio web de los CDC. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) no pueden dar fe de la precisión de un sitio web no federal.
					Los vinculos a un sitio web no federal no constituye un respaldo de los CDC o cualquiera de sus empleados a los patrocinadores o la información y los productos presentados en el sitio web.
					Usted estará sujeto a la política de privacidad del sitio web de destino cuando visite el enlace externo.
					Los CDC no se hacen responsables del cumplimiento de la Sección 508 (accesibilidad) en otros sitios web no federales o privados. Descargos de responsabilidad del sitio web
 Cancelar Continuar