Skip directly to site content Skip directly to search


English


Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente.TM
 Buscar
        Enviar
            Lista de todos los temas:Índice A-Z de los CDC
			Búsqueda Avanzada
        Búsqueda Avanzada


Cáncer de útero


Section Navigation
			
			CDC Home








Testimonio de sobreviviente de Dee						Inglés (English)							Imprimir
																Páginas relacionadas
										Foto de Dee M.“Tuve muchísima suerte de encontrar este cáncer temprano. Si lo hubiese pospuesto y esperado más tiempo, las consecuencias podrían haber sido completamente diferentes”.—Dee M., Sobreviviente de cáncer de útero
Edad al momento del diagnóstico: 53Tengo 53 años, soy joven, casada y la cuarta hija de 13. La mayor de mis hermanas y mi mamá son mis mejores amigas. Tengo el mejor gato del mundo, Pierre. En general, siempre he sido bastante sana, trato de comer bien y hacer ejercicio. Me gusta el yoga, el *ballet,* escribir, leer y cocinar.
En la primavera del 2013, vi varias veces un anuncio publicitario de la campaña *Conozca su cuerpo* y no paraba de pensar en este. “Yo tengo esos síntomas: pérdidas después de la menopausia, sensación de inflamación, ganas de ir al baño seguido, y esa presión o dolor que no es como los retorcijones y el dolor que solía tener con mi periodo”.
Un día en agosto del 2013, estaba agotada de sentirme así, entonces llamé a mi ginecóloga y quiso verme lo antes posible. No le gustó para nada lo que le describí de mis síntomas. Ella ordenó muchas pruebas. Fue confuso porque me sentía fabulosa y sana.
Los resultados de las pruebas mostraron que estaba posmenopáusica, mi Papanicoláu fue normal y una ecografía indicó que las paredes de mi cuello uterino estaban más gruesas de lo normal, lo que podría ser causa de muchas cosas, como endometriosis (una afección en la que el tejido que recubre el útero crece en otras partes del cuerpo), hiperplasia (un signo de cambios celulares anormales o precancerosos) o un cáncer ginecológico como cáncer del cuello uterino. No me gusta escuchar la palabra que empieza con C... ¿A quién le gusta?
El siguiente paso era una D y C e histeroscopia. *(Nota del editor: D y C es un procedimiento en el que se raspa y se extrae tejido del interior del útero. Dilatación [“D”] es el ensanchamiento del cuello uterino para permitir que los instrumentos entren al útero. Curetaje [“C”] es el raspado de las paredes del útero. La histeroscopia le permite al médico mirar dentro del útero.)* Ambos procedimientos se programaron para finales de septiembre. Estaba muy segura de que mi médica solo encontraría pequeños fibromas no cancerosos y que después de la D y C desaparecerían. NUNCA me imaginé que ella me llamaría para decirme: “Tenemos los resultados de su biopsia y es cancerosa”.
¡PUM! Las noticias me dieron un golpe en el estómago. “¡DIOS MÍO! ¿Cómo voy a superar esto?”, pensé. “¿Cómo se lo diré a mi madre? Le voy a partir el corazón”. Hice que mi marido llamara a mi madre porque yo no podía hacerlo.
Después de una segunda opinión, se confirmó que era cáncer, y ahí comenzó todo. Hicieron todo rápidamente, con un verdadero sentido de urgencia. Mi ginecóloga me remitió a un ginecólogo oncólogo. Al día siguiente de mi cita con ese médico, me hicieron una histerectomía total para quitarme el cuello uterino, las trompas de Falopio y los ovarios.
Una semana después de mi operación, el informe de patología confirmó que tenía cáncer de grado 1 en estadio 1 localizado solamente en el útero, lo que significaba que ya no tenía cáncer. No era necesario que me hiciera quimioterapia, radiación ni ningún tratamiento adicional. Estábamos tan felices y aliviados que nos pusimos a llorar.
Tuve muchísima suerte de encontrar este cáncer temprano. Si lo hubiese pospuesto y esperado más tiempo, las consecuencias podrían haber sido completamente diferentes. Desde la consulta inicial hasta que recibí el último informe de patología pasaron aproximadamente 10 semanas; 10 semanas largas, agotadoras y estresantes. Después del shock inicial de recibir la noticia de que tenía cáncer, noté un cambio en mi actitud. Comencé a mirar la vida de manera diferente...quizás con más apreciación y dejé de permitir que me molesten las cosas que considero pequeñas.
Tengo mucha suerte y estoy tan agradecida de haber visto el anuncio publicitario *Conozca su cuerpo* y de haber tomado medidas cuando lo hice. Esos comerciales me salvaron la vida.
Mujeres, si tienen síntomas, escuchen a su cuerpo, no tengan miedo. Llamen al médico, mientras más temprano, mejor.
							
					
							Esta página fue revisada:  el 14 de junio del 2023						Fuente del contenido: 	División de Prevención y Control del Cáncer, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
					Facebook
        Twitter
        LinkedIn
        Syndicate homeCánceres ginecológicos
Información básicaplus icon
¿Qué es el cáncer ginecológico?
¿Cuáles son los síntomas?
¿Qué puedo hacer para reducir el riesgo?
¿Cómo se tratan los cánceres ginecológicos?
Cáncer de cuello uterinoplus icon
Información básicaplus icon
¿Cuáles son los factores de riesgo?
¿Qué puedo hacer para reducir el riesgo?
¿Cuáles son los síntomas?
¿Qué debo saber sobre la detección?
¿Qué significa los resultados de las pruebas de detección?
¿Cómo se diagnostica y se trata el cáncer de cuello uterino?
Estadísticas
Testimonios de detección y sobrevivientesplus icon
Cindy
Jasmine
Patti
McKerrin
Ana
Amy
Jen
Janna
Kristina
Rose
Cuestionario sobre el cáncer de cuello uterino
Recursos para compartir
AMIGASplus icon
Guía del administrador
Guía de las trabajadoras comunitarias de la salud
Kit de herramientas
Cáncer de ovarioplus icon
Información básicaplus icon
¿Cúales son los factores de riesgo?
¿Qué puedo hacer para reducir el riesgo?
¿Cúales son los síntomas?
¿Qué debo saber sobre la detección?
¿Cómo se trata el cáncer de ovario?
Estadísticas
Testimonios de sobrevivientesplus icon
Janet
Tiffany
Sharolyn
Linda M.
Linda
Debbie
Recursos para compartir
Cáncer de úteroplus icon
Información básicaplus icon
¿Cuáles son los factores de riesgo?
¿Qué puedo hacer para reducir el riesgo?
¿Cuáles son los síntomas?
¿Qué debo saber sobre la detección?
¿Cómo se trata el cáncer de útero?
Estadísticas
Testimonios de sobrevivientesplus icon
Lynn
Brenda
Dee
Toni
Eileen
Recursos para compartir
Cánceres de vagina y de vulvaplus icon
Información básicaplus icon
¿Cuáles son los factores de riesgo?
¿Qué puedo hacer para reducir el riesgo?
¿Cuáles son los síntomas?
¿Qué debo saber sobre la detección?
Estadísticas
Testimonios de sobrevivientesplus icon
Sarah
Brittany
Teresa
Recursos para compartir
Cuestionario sobre los cánceres ginecológicos
Recursos para compartir
Campaña *Conozca su Cuerpo y el Cáncer Ginecológico*
Qué están haciendo los CDC Infórmese twitter
govd


Acerca de los CDC
					Contáctenos
					1-800-232-4636
 Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
 Visite CDC-INFO
							Llame al 800-232-4636
							Comuníquese con CDC-INFO
 Acerca de los CDC
							Empleos
							Financiamiento
 Políticas
							Visores de archivos y reproductores
							Privacidad
							Ley FOIA
							Ley No Fear
							OIG
							Aviso de no discriminación
							Accesibilidad
							Política de divulgación de vulnerabilidad
							Descargo de responsabilidad para sitios externos de los CDC ícono de sitio externo
 Facebook
								Twitter
								Instagram
								LinkedIn
							Youtube
								Pinterest
								Snapchat
								Email
 Español
							繁體中文
							Tiếng Việt
							한국어
							Tagalo
							Русский
							العربية
							Kreyòl Ayisyen
							Français
							Polski
							Português
							Italiano
							Deutsch
							日本語
							فارسی
							Inglés


HHS.Gov – Departamento de Salud y Servicios Humanos
			Accesibilidad
			Descargo de responsabilidad para sitios externos a los CDC
			Privacidad
			Políticas
			Ley No Fear
			Ley FOIA
			Aviso de no discriminación
			OIG
			Política de divulgación de vulnerabilidad
			GobiernoUSA.gov


Política de notificación de salida / descargo de responsabilidad Close
 Los enlaces con este icono  indican que está abandonando el sitio web de los CDC. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) no pueden dar fe de la precisión de un sitio web no federal.
					Los vinculos a un sitio web no federal no constituye un respaldo de los CDC o cualquiera de sus empleados a los patrocinadores o la información y los productos presentados en el sitio web.
					Usted estará sujeto a la política de privacidad del sitio web de destino cuando visite el enlace externo.
					Los CDC no se hacen responsables del cumplimiento de la Sección 508 (accesibilidad) en otros sitios web no federales o privados. Descargos de responsabilidad del sitio web
 Cancelar Continuar