§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Î Ë

Œ±¥¥ ”øÆμaÆ

fiø­·1⁄2

floo­ ­3ø¥¥ oø­ ̧ 3øÆμ­ ±2  ̈ ̧a ¥ao ̈

ø2o Æ·1 ̧ ̈ ­·oa ±o  ̈ ̧a øÆ ̈·o·1⁄2·ø¥  ̧±Æ·¶±2

 ̈ ̧ø ̈ ·2o·1⁄2ø ̈a 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 Æ±¥¥

ÿ±Æ·¶±2 floo­ 3øÆμ­  ̈± ·21⁄2¥ ́oa ø o ́¥¥  ̧±Æ·¶±2 ¥·2a

‘øooaÆ

floo­ ­3ø¥¥ 3øÆμ­ ±2 a· ̈ ̧aÆ ­·oa

±o  ̈ ̧a øÆ ̈·o·1⁄2·ø¥  ̧±Æ·¶±2 ¥øooaÆ  ̈ ̧ø ̈

Æ±¥¥ ©· ̈ ̧ fl‘Ãfl Æ±¥¥ 3±TMa3a2 ̈­

–· ̈1⁄2 ̧ ø2o

Œ±¥¥ Õ1⁄2ø¥·21 ÔðÙ ÓðÙ ÌðÙ Ïð

fl¥¥±©­ o±Æ ­1⁄2ø¥·21 ±o  ̈ ̧a øÆ ̈·o·1⁄2·ø¥

 ̧±Æ·¶±2 3øÆμ·21­  ̈± 1⁄2±3°a2­ø ̈a o±Æ

⁄– 1⁄2ø3aÆø­ ±o o·ooaÆa2 ̈ o·a¥o TM·a©­

–· ̈1⁄2 ̧ ø2o

×2 ̈aÆTMø¥­ ÔðÙ ÓðÙ ÌðÙ Ïð

Õa ̈­  ̈ ̧a 2 ́3æaÆ ±o oa1Æaaæa ̈©aa2 °· ̈1⁄2 ̧ 3øÆμ·21­ © ̧a2  ̈ ̧a

øÆ ̈·o·1⁄2·ø¥  ̧±Æ·¶±2 ¥øooaÆ ·­  ́­ao

—Ãÿ¤Œ ›—”–—“¤“ÃÕ

Ã ̧a o±¥¥±©·21 1⁄2±3°±2a2 ̈­ 1⁄2ø2 æa  ̈ ́Æ2ao ±2 ±Æ ±ooÚ Ã ̧aÆa øÆa 2± ± ̈ ̧aÆ ±° ̈·±2­

ø­­±1⁄2·ø ̈ao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a­a 1⁄2±3°±2a2 ̈­Ú

“fl”¤ ‹¤ Õ›Œ×–Ã×—“

›±3°ø­­ flÆÆ±© ‹·­°¥øß­ ø2 øÆÆ±©  ̈ ̧ø ̈ °±·2 ̈­ ·2  ̈ ̧a o·Æa1⁄2 ̈·±2 ±o 2±Æ ̈ ̧

ÿ±3a flÆÆ±© ‹·­°¥øß­ ø2 øÆÆ±©  ̈ ̧ø ̈ °±·2 ̈­ ·2  ̈ ̧a

o·Æa1⁄2 ̈·±2 ±o  ̈ ̧a  ̧±3a °±·2 ̈

 øÆ·± fiøÆ

‹·­°¥øß­ ø æøÆ ±2  ̈ ̧a Æ·1 ̧ ̈ ±o  ̈ ̧a ­1⁄2Æaa2  ̈ ̧ø ̈ ­1⁄2ø¥a­

©· ̈ ̧ TMaÆ ̈·1⁄2ø¥ ­°aaoÚ Ã ̧a æøÆ ©·¥¥ ·21⁄2Æaø­a ·2 ¥a21 ̈ ̧

 ́°  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a ø 1⁄2¥·3æÙ ±Æ o±©2  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a ø oa­1⁄2a2 ̈

⁄±Æ©øÆo a¥±1⁄2· ̈ß

‹·­°¥øß­ ø æøÆ ±2  ̈ ̧a ¥ao ̈ ±o  ̈ ̧a ­1⁄2Æaa2  ̈ ̧ø ̈ ­1⁄2ø¥a­

©· ̈ ̧  ̈ ̧a o±Æ©øÆoÒÆaøÆ©øÆo TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈

Ã ̧a æøÆ ©·¥¥ a® ̈a2o  ́°  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a o±Æ©øÆo TMa¥±1⁄2· ̈ßÙ

±Æ o±©2  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a ø ÆaøÆ©øÆo TMa¥±1⁄2· ̈ß

Õ·oa­¥·°

‹·­°¥øß­ ø æøÆ ±2  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3 ±o  ̈ ̧a ­1⁄2Æaa2  ̈ ̧ø ̈

­1⁄2ø¥a­ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ­·oaÛ ̈±Û­·oa TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈

Ã ̧a æøÆ ©·¥¥ a® ̈a2o ¥ao ̈  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a ¥ao ̈©øÆo

TMa¥±1⁄2· ̈ßÙ ±Æ Æ·1 ̧ ̈  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a Æ·1 ̧ ̈©øÆo TMa¥±1⁄2· ̈ß
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Î Á

ÃÀ“×“Ÿ fl‘Ãfl

fl‘Ãfl 1⁄2±3a­ °ÆaÛ ̈ ́2ao o±Æ ø ©·oa TMøÆ·a ̈ß ±o °øß¥±øo­ ø2o o¥ß·21 1⁄2±2o· ̈·±2­Ú Ÿa2aÆø¥¥ßÙ

øoo· ̈·±2ø¥  ̈ ́2·21 ·­ 2± ̈ ÆaØ ́·Æao  ̈± o¥ß fl‘ÃflÙ ø2o øoo· ̈·±2ø¥  ̈ ́2·21 ©·¥¥ ±2¥ß 2aao  ̈±

 ̈øμa °¥ø1⁄2a ·o 3±Æa 1⁄2 ́­ ̈±3·¶ø ̈·±2 ±o 1⁄2±2 ̈Æ±¥ oaa¥ ·­ oa­·ÆaoÚ ‹aoø ́¥ ̈  ̈ ́2·21 TMø¥ ́a­ øÆa

·21⁄2¥ ́oao ·2 fl°°a2o·® flÙ ‹aoø ́¥ ̈ Ã ́2·21 ø¥ ́a­Ú

–øÆø3a ̈aÆ­ oø¥¥ ·2 ̈±  ̈ ̧Æaa 1⁄2ø ̈a1±Æ·a­ Û fl ̈ ̈· ̈ ́oaÙ ÿa·1 ̧ ̈ ø2o –±­· ̈·±2Ú Ãß°·1⁄2ø¥¥ßÙ

 ̈ ́2·21 ­ ̧± ́¥o  ̈øμa °¥ø1⁄2a ·2  ̈ ̧ø ̈ ±ÆoaÆÙ a2­ ́Æ·21 fl ̈ ̈· ̈ ́oa °øÆø3a ̈aÆ­ øÆa ­a ̈ o·Æ­ ̈Ù

 ̈ ̧a2 3±TM·21  ̈± ÿa·1 ̧ ̈ °øÆø3a ̈aÆ­Ù ø2o o·2ø¥¥ß –±­· ̈·±2 °øÆø3a ̈aÆ­Ú

Ã ́2·21 ­ ̧± ́¥o  ̈øμa °¥ø1⁄2a ø­ ø2 · ̈aÆø ̈·TMa °Æ±1⁄2a­­ æß 3øμ·21 ±2¥ß ­3ø¥¥ 1⁄2 ̧ø21a­Ù  ̈a­ ̈

o¥ß·21  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø21a­Ù ±æ­aÆTM·21  ̈ ̧a 2a© o¥·1 ̧ ̈ æa ̧øTM·±Æ­Ù ø2o Æa°aø ̈·21Ú —2¥ß  ̈ ́2a ø

­·21¥a °øÆø3a ̈aÆ ø ̈ ø  ̈·3a o ́Æ·21  ̈ ̧·­ °Æ±1⁄2a­­ o±Æ æa­ ̈ Æa­ ́¥ ̈­Ú

Ã±  ̈ ́2a fl‘ÃflÙ ±°a2  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°° ø2o ­a¥a1⁄2 ̈ ›±2o·1 ́Æø ̈·±2­ ‚ fl·Æ1⁄2Æøo ̈ ‹ß2ø3·1⁄2­Ú

...flŒ“×“Ÿ

Ã ́2·21 1⁄2ø2 1⁄2 ̧ø21a  ̈ ̧a o ́2oø3a2 ̈ø¥ o¥ß·21 1⁄2 ̧øÆø1⁄2 ̈aÆ·­ ̈·1⁄2­ ±o fl‘ÃflÚ

× ̈ ·­ °±­­·æ¥a o±Æ fl‘Ãfl  ̈± æa1⁄2±3a  ́2­ ̈øæ¥a ±Æ aTMa2  ́21⁄2±2 ̈Æ±¥¥øæ¥a ·o

TMø¥ ́a­ øÆa ­a ̈  ̈±±  ̧·1 ̧ ±Æ  ̈±± ¥±©Ú —2¥ß 1⁄2 ̧ø21a  ̈ ́2·21 °øÆø3a ̈aÆ­

·2 ­3ø¥¥ ·21⁄2Æa3a2 ̈­ ø2o ©· ̈ ̧ 1⁄2ø ́ ̈·±2Ú fl¥©øß­  ̈a­ ̈ 2a©  ̈ ́2·21

1⁄2±2o·1 ́Æø ̈·±2­ ·2 ±°a2 øÆaø­ ø©øß oÆ±3 °a±°¥a ±Æ ±æ­ ̈ø1⁄2¥a­Ú

“—Ã¤

Ã ̧a fl‘Ãfl fl°° ±2¥ß ø¥¥±©­  ̈ ́2·21 © ̧·¥a fl‘Ãfl ·­ ±2  ̈ ̧a 1Æ± ́2oÚ

“—Ã¤

... ̧a2 3øμ·21 1⁄2±2o·1 ́Æø ̈·±2 1⁄2 ̧ø21a­ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°°Ù ©ø· ̈  ̈ ̧Æaa

­a1⁄2±2o­ æao±Æa 1⁄2¥±­·21  ̈ ̧a ø°° o±Æ 1⁄2 ̧ø21a­  ̈± æa ­øTMao ø ́ ̈±3ø ̈·1⁄2ø¥¥ßÚ

flÃÃ×ÃÀ‹¤ ÃÀ“×“Ÿ

fl ̈ ̈· ̈ ́oa  ̈ ́2·21 øo¶ ́­ ̈­  ̧±© flÃ‘fl Æa­°±2o­  ̈± 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·2° ́ ̈­ ø2o o·­ ̈ ́Ææø21⁄2a­Ú

æa ̧øTM·±Æ­Ú fl ̈ ̈· ̈ ́oa 3 ́­ ̈ æa  ̈ ́2ao ø1⁄21⁄2a° ̈øæ¥ß æao±Æa  ̈ ́2·21  ̧a·1 ̧ ̈ ±Æ °±­· ̈·±2

°øÆø3a ̈aÆ­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í ð

... ̧a2  ̈ ́2·21 ø ̈ ̈· ̈ ́oaÙ  ̈ ̧a °Æ·3øÆß °øÆø3a ̈aÆ  ̈± 1⁄2 ̧ø21a ·­ Õ ̈·oo2a­­ o±¥¥±©ao æß

Õ ̈Æa21 ̈ ̧Ú

ÕÃ×⁄⁄“¤ÕÕ

Õ ̈·oo2a­­ ·­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥ ­·3 ́¥ ̈ø2a± ́­¥ßÙ ø2o ßø© ·2oa°a2oa2 ̈¥ßÚ × ̈

1⁄2 ̧ø21a­  ̧±© ­ ̈øæ¥a fl‘Ãfl ·­ ·2  ̈ ̧a­a ø®a­ ø2o ·­  ̈ ̧a °Æ·3øÆß TMøÆ·øæ¥a  ̈± øo¶ ́­ ̈ © ̧a2

 ̈ ́2·21Ú ... ̧a2  ̈ ́2·21 Õ ̈·oo2a­­ o·Æ­ ̈Ù ±Æ 3øμ·21 ¥øÆ1a ­ ̈·oo2a­­ 1⁄2 ̧ø21a­Ù ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧

­ ̧± ́¥o æa ­a ̈  ̈± ø ¥±©Ù 2±2Û¶aÆ± TMø¥ ́aÚ

ÿ·1 ̧aÆ Õ ̈·oo2a­­ TMø¥ ́a­ 1·TMa 3±Æa Æa­°±2­·TMa 1⁄2±2 ̈Æ±¥Ú ø¥ ́a­  ̈ ̧ø ̈ øÆa  ̈±±  ̧·1 ̧ 1⁄2ø2

1⁄2ø ́­a ·2­ ̈øæ·¥· ̈ß ±Æ ±­1⁄2·¥¥ø ̈·±2Ú

...flŒ“×“Ÿ

¤®1⁄2a­­·TMa¥ß  ̧·1 ̧ ­ ̈·oo2a­­ TMø¥ ́a­ 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈± æa1⁄2±3a

 ́2­ ̈øæ¥a ø2o o·oo·1⁄2 ́¥ ̈ ±Æ aTMa2 ·3°±­­·æ¥a  ̈± 1⁄2±2 ̈Æ±¥Ú

‘±©aÆ Õ ̈·oo2a­­ TMø¥ ́a­ 1·TMa ¥a­­ Æa­°±2­·TMa 1⁄2±2 ̈Æ±¥Ú ø¥ ́a­  ̈ ̧ø ̈

øÆa  ̈±± ¥±© 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a ø TMø1 ́a ±Æ o·­1⁄2±22a1⁄2 ̈ao 1⁄2±2 ̈Æ±¥ Æa­°±2­aÚ

ÿ—‘‹ ÕÃŒ¤“ŸÃÿ

ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ 1⁄2±2 ̈Æ±¥­  ̧±© 3 ́1⁄2 ̧ fl‘Ãfl ©·¥¥  ̈Æß  ̈± 3ø·2 ̈ø·2 ø °· ̈1⁄2 ̧ÒÆ±¥¥

ø21¥a 1⁄2±33ø2oÙ ±Æ ø ßø©  ̧aøo·21 1⁄2±33ø2oÚ × ̈ ·­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥

­·3 ́¥ ̈ø2a± ́­¥ßÙ ø2o ßø© ·2oa°a2oa2 ̈¥ßÚ fl  ̧·1 ̧aÆ ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ ­a ̈ ̈·21 ©·¥¥ 1·TMa ø

oø­ ̈aÆ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ Æa­°±2­a ø2o ø 3±Æa Æa­°±2­·TMa oaa¥Ú ÿ±©aTMaÆÙ TMø¥ ́a­  ̈ ̧ø ̈ øÆa  ̈±±

 ̧·1 ̧ 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈± ±TMaÆ­ ̧±± ̈ °· ̈1⁄2 ̧ ±Æ Æ±¥¥ 1⁄2±33ø2o­Ù ±Æ aTMa2 1⁄2ø ́­a ·2­ ̈øæ·¥· ̈ßÚ

...flŒ“×“Ÿ

¤®1⁄2a­­·TMa¥ß  ̧·1 ̧ ­ ̈Æa21 ̈ ̧ TMø¥ ́a­ 1⁄2ø­a 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈± æa1⁄2±3a

 ́2­ ̈øæ¥a ø2o o·oo·1⁄2 ́¥ ̈ ±Æ aTMa2 ·3°±­­·æ¥a  ̈± 1⁄2±2 ̈Æ±¥Ú

Ãß°·1⁄2ø¥¥ßÙ  ̈ ̧·­ ­a ̈ ̈·21 ©·¥¥ 2± ̈ 2aao  ̈± æa 1⁄2 ̧ø21ao oÆ±3

 ̈ ̧a oaoø ́¥ ̈ TMø¥ ́aÙ ø2o ±2¥ß  ̈ ̧a2 ·2 ­3ø¥¥ ·21⁄2Æa3a2 ̈­Ú

ÿ¤×ŸÿÃ ÃÀ“×“Ÿ

·2 ÿa·1 ̧ ̈ ø2o –±­· ̈·±2 3±oa­  ̄o±Æ øoo· ̈·±2ø¥ ·2o±Æ3ø ̈·±2 ±2 o¥·1 ̧ ̈ 3±oa­Ù ­aa  ̈ ̧a

⁄¥·1 ̧ ̈ ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ ”±oa­ ­a1⁄2 ̈·±2 ±o  ̈ ̧·­ 3ø2 ́ø¥ ̃Ú Ã ́2a  ̧a·1 ̧ ̈ °øÆø3a ̈aÆ­ ±2¥ß øo ̈aÆ

­ø ̈·­oø1⁄2 ̈±Æ·¥ß  ̈ ́2·21 ø ̈ ̈· ̈ ́oa °øÆø3a ̈aÆ­Ú

Õ·3·¥øÆ  ̈± ø ̈ ̈· ̈ ́oa  ̈ ́2·21Ù ­ ̈·oo2a­­ ·­  ̈ ̧a °Æ·3øÆß  ̈ ́2·21 °øÆø3a ̈aÆÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Ô

×o ­©· ̈1⁄2 ̧·21  ̈± ÿa·1 ̧ ̈ ”±oa 1⁄2ø ́­a­ fl‘Ãfl  ̈± o¥ß ·2 ø2  ́2­ ̈øæ¥a 3ø22aÆÙ ­©· ̈1⁄2 ̧ æø1⁄2μ  ̈±

”ø2 ́ø¥ ”±oaÙ ¥ø2o ø2o  ̈Æß Æao ́1⁄2·21  ̈ ̧a TMø¥ ́a­ ±o  ̧a·1 ̧ ̈  ̈ ́2·21 1ø·2­ ·o  ̈ ̧aß øÆa TMaÆß

 ̧·1 ̧Ù ±Æ ·21⁄2Æaø­·21  ̈ ̧a3 ·o  ̈ ̧aß øÆa TMaÆß ¥±©Ú

 ¤ŒÃ×›fl‘ ÕÃ×⁄⁄“¤ÕÕ

 aÆ ̈·1⁄2ø¥ Õ ̈·oo2a­­ Ÿø·2 3±o·o·a­  ̈ ̧a TMaÆ ̈·1⁄2ø¥ ­ ̈øæ·¥· ̈ß ±o  ̈ ̧a fl‘Ãfl ·2 ÿa·1 ̧ ̈ 3±oaÚ

‹a1⁄2Æaø­a  ̈ ̧·­ TMø¥ ́a ·o fl‘Ãfl a®°aÆ·a21⁄2a­ TMaÆ ̈·1⁄2ø¥ ±­1⁄2·¥¥ø ̈·±2 ±Æ TM·æÆø ̈·±2Ú ×21⁄2Æaø­a

 ̈ ̧·­ TMø¥ ́a ·o fl‘Ãfl ·­ ­¥ ́11·­ ̧ © ̧·¥a ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·21  ̈± ø oa­·Æao 1⁄2¥·3æ ±Æ oa­1⁄2a2 ̈ Æø ̈a ·2

ÿa·1 ̧ ̈ 3±oaÚ

ÿ—‘‹ ÕÃŒ¤“ŸÃÿ

ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ Ÿø·2  ̈ ́2a­  ̧±© 3 ́1⁄2 ̧ fl‘Ãfl ©·¥¥ ø ̈ ̈a3° ̈  ̈± ­ ̈øß ±2 ø oa­·Æao ø¥ ̈· ̈ ́oa

·2 ÿa·1 ̧ ̈ ÿ±¥o 3±oa ±2¥ßÚ fl  ̧·1 ̧aÆ TMø¥ ́a ©·¥¥ Æa­ ́¥ ̈ ·2  ̧a·1 ̧ ̈ æa·21  ̧a¥o 3±Æa

°Æa1⁄2·­a¥ßÚ Ã±±  ̧·1 ̧ ±o ø TMø¥ ́a 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈± ±TMaÆÆaø1⁄2 ̈  ̈± ©·2o­Ù 1 ́­ ̈­ ±Æ

 ̈ ́Ææ ́¥a2 ̈ ø·ÆÚ

›‘×”fi ŒflÃ¤ ÕÃŒ¤“ŸÃÿ

›¥·3æ Œø ̈a Õ ̈Æa21 ̈ ̧ øo¶ ́­ ̈­  ̧±© 3 ́1⁄2 ̧ fl‘Ãfl ©·¥¥ ø ̈ ̈a3° ̈  ̈± 3ø·2 ̈ø·2 ø oa­·Æao

1⁄2¥·3æ Æø ̈aÚ ÿ·1 ̧aÆ TMø¥ ́a­ ©·¥¥ Æa­ ́¥ ̈ ·2 ø 3±Æa o·Æa1⁄2 ̈ oaa¥ æa ̈©aa2 °·¥± ̈ 1⁄2¥·3æ ±Æ

oa­1⁄2a2 ̈ 1⁄2±33ø2o­ ø2o fl‘Ãfl o¥ß·21 æa ̧øTM·±ÆÚ ÿ±©aTMaÆÙ TMø¥ ́a­  ̈ ̧ø ̈ øÆa  ̈±±  ̧·1 ̧ 3øß

1⁄2ø ́­a ·2­ ̈øæ·¥· ̈ßÚ

–—Õ×Ã×—“ ÃÀ“×“Ÿ

Ã ́2·21 °±­· ̈·±2 °øÆø3a ̈aÆ­ ©·¥¥ øo¶ ́­ ̈  ̧±© ©a¥¥ fl‘Ãfl 3ø·2 ̈ø·2­ ø oa­·Æao 1Æ± ́2o

­°aao ±Æ ø °±­· ̈·±2 ±TMaÆ  ̈ ̧a 1Æ± ́2oÚ Õ·3·¥øÆ  ̈± ø ̈ ̈· ̈ ́oa ø2o  ̧a·1 ̧ ̈  ̈ ́2·21Ù  ̈ ̧a

°Æ·3øÆß TMø¥ ́a  ̈± øo¶ ́­ ̈ ·­ ­ ̈·oo2a­­Ú

ÿ—Œ×Æ—“Ãfl‘ ÕÃ×⁄⁄“¤ÕÕ Ÿfl×“

Æa­·­ ̈ø21⁄2a  ̈± ©·2o 1 ́­ ̈­ ±Æ  ̈ ́Ææ ́¥a21⁄2a oÆ±3 3±TM·21 fl‘Ãfl ±oo · ̈­  ̈øÆ1a ̈ °±­· ̈·±2Ú

 ø¥ ́a­  ̈ ̧ø ̈ øÆa  ̈±±  ̧·1 ̧ 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a ·2­ ̈øæ·¥· ̈ß ±o fl‘ÃflÚ

ÿ—‘‹ ÕÃŒ¤“ŸÃÿ Ÿfl×“

Ã ̧·­ øo¶ ́­ ̈­  ̧±© 3 ́1⁄2 ̧ fl‘Ãfl ©·¥¥ ø ̈ ̈a3° ̈  ̈± 3ø·2 ̈ø·2 · ̈­ °¥ø1⁄2a ±TMaÆ ø  ̈øÆ1a ̈ °±­· ̈·±2Ú

fl  ̧·1 ̧aÆ TMø¥ ́a ©·¥¥ Æa­ ́¥ ̈ ·2 °±­· ̈·±2 æa·21  ̧a¥o 3±Æa °Æa1⁄2·­a¥ßÚ ×o  ̈±±  ̧·1 ̧Ù °±­· ̈·±2ø¥

·2­ ̈øæ·¥· ̈ß 1⁄2ø2 Æa­ ́¥ ̈Ù 1⁄2ø ́­·21 fl‘Ãfl  ̈± o¥ß °ø­ ̈ ø  ̈øÆ1a ̈ °±­· ̈·±2Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Ó

fl‘Ãfl ⁄‘×ŸÿÃ –flŒfl”¤Ã¤ŒÕ

⁄¥·1 ̧ ̈ –øÆø3a ̈aÆ­ øÆa o·ooaÆa2 ̈ oÆ±3  ̈ ́2·21 °øÆø3a ̈aÆ­ ·2  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈

1⁄2 ̧øÆø1⁄2 ̈aÆ·­ ̈·1⁄2­ ±o fl‘Ãfl ©·¥¥ 2± ̈ 1⁄2 ̧ø21a ©· ̈ ̧  ̈ ̧a·Æ 3±o·o·1⁄2ø ̈·±2Ú ÿ±©aTMaÆÙ  ̈ ̧aß 1⁄2ø2 æa

 ́­ao  ̈± ­a¥a1⁄2 ̈ 2a ́ ̈Æø¥ °±·2 ̈­  ́­·21  ̈Æ·3Ù ±Æ  ̈± ­a ̈ 3ø®·3 ́3 ±Æ 3·2·3 ́3 TMø¥ ́a­Ú

flÃÃ×ÃÀ‹¤

–×Ã›ÿ fl“‹ Œ—‘‘ ÃŒ×”

À­a –· ̈1⁄2 ̧ ø2o Œ±¥¥  ̈Æ·3 ­a ̈ ̈·21­  ̈± 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ o±Æ  ̈a2oa21⁄2·a­ ±o  ̈ ̧a fl‘Ãfl  ̈± °· ̈1⁄2 ̧ ±Æ Æ±¥¥

©· ̈ ̧ ø 2a ́ ̈Æø¥ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·2° ́ ̈Ú

À­a  ̈ ̧a ·2Ûø°° °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥  ̈Æ·3 ­a ̈ ̈·21­ ·2­ ̈aøo ±o Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ  ̈Æ·3 oaø ̈ ́Æaø­ ¥øÆ1a Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ  ̈Æ·3­ 1⁄2± ́¥o °ÆaTMa2 ̈ °±­· ̈·±2  ̧±¥o oÆ±3 a21ø1·21 ø ̈ 2a ́ ̈Æø¥

­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2­Ú

”fl»×”À” –×Ã›ÿÒŒ—‘‘ fl“Ÿ‘¤

Ã ̧·­ ­a ̈­  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 ø21¥a  ̈ ̧a fl‘Ãfl ©·¥¥ æa ø¥¥±©ao  ̈± o¥ß ·2 ø¥¥ 3±oa­ ø2o ·2 ø¥¥

o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2o· ̈·±2­Ú

”fl»×”À” «fl... ŒflÃ¤

Ã ̧·­ ·­  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 Æø ̈a  ̈ ̧a fl‘Ãfl ©·¥¥ ßø©  ̄°ø2 ̃ © ̧a2 ø ̈ o ́¥¥ ­ ̈·1⁄2μ oao¥a1⁄2 ̈·±2Ú

ÿ¤×ŸÿÃ

ÿ— ¤Œ ÃÿŒ—ÃÃ‘¤

a2­ ́Æa­ fl‘Ãfl o±a­ 2± ̈ 1⁄2¥·3æ ±Æ oa­1⁄2a2o ø ̈  ̈ ̧a 1⁄2a2 ̈aÆ ­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2 © ̧·¥a o¥ß·21 ·2

”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ fl ÿ±TMaÆ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a ­a ̈ ̈·21  ̈ ̧ø ̈ ·­  ̈±±  ̧·1 ̧ ±Æ  ̈±± ¥±© 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈±

1⁄2¥·3æ ±Æ oa­1⁄2a2o © ̧a2 ­©· ̈1⁄2 ̧·21 æa ̈©aa2 ”ø2 ́ø¥ ø2o ÿa·1 ̧ ̈ ”±oa­Ú

“—Ã¤

ÿ±TMaÆ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a ©·¥¥ 2aao  ̈± æa øo¶ ́­ ̈ao © ̧a2

1⁄2 ̧ø21·21  ̈ ̧a ±TMaÆø¥¥ ©a·1 ̧ ̈ ±o  ̈ ̧a ­ß­ ̈a3Ù ±Æ © ̧a2

3±TM·21 æa ̈©aa2 TMaÆß o·ooaÆa2 ̈ a¥aTMø ̈·±2­Ú

flo¶ ́­ ̈  ̈ ̧a ÿ±TMaÆ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a ­a ̈ ̈·21 ­ ́1⁄2 ̧  ̈ ̧ø ̈ o ́Æ·21 ø ­ ̈øæ¥a  ̧±TMaÆ  ̈ ̧a ÆaØ ́·Æao

 ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a °±­· ̈·±2 ·­ ø ̈ 3·oo¥a ­ ̈·1⁄2μÙ ±Æ øæ± ́ ̈ ÔÎðð k­ ·2  ̈ ̧a fl°° Æøo·± 1⁄2 ̧øÆ ̈Ú ×21⁄2Æaø­a

ÿ±TMaÆ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a ·o  ̧±TMaÆ ±1⁄21⁄2 ́Æ­ øæ±TMa 1⁄2a2 ̈aÆ ­ ̈·1⁄2μÙ ø2o oa1⁄2Æaø­a ·o  ̧±TMaÆ ±1⁄21⁄2 ́Æ­
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Ì

æa¥±© 1⁄2a2 ̈aÆ ­ ̈·1⁄2μÚ

fl¥ ̈aÆ2ø ̈·TMa¥ßÙ ·o fl‘Ãfl 1⁄2¥·3æ­ © ̧a2 ­©· ̈1⁄2 ̧·21 oÆ±3 ”ø2 ́ø¥  ̈± ÿa·1 ̧ ̈ 3±oaÙ ·21⁄2Æaø­a

 ̧±TMaÆ  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥aÙ ­·21⁄2a ø 1⁄2¥·3æ ·2o·1⁄2ø ̈a­ ø ­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2  ̈ ̧ø ̈ ·­  ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧ø2 2a ́ ̈Æø¥ ·2

”ø2 ́ø¥ 3±oaÚ ×o fl‘Ãfl oa­1⁄2a2o­Ù oa1⁄2Æaø­a  ̧±TMaÆ  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥aÙ ­·21⁄2a ø oa­1⁄2a2 ̈ ·2o·1⁄2ø ̈a­ ø

­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2  ̈ ̧ø ̈ ·­ ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2 2a ́ ̈Æø¥ ·2 ”ø2 ́ø¥ 3±oaÚ

“—Ã¤

Ã ̧a fl‘Ãfl fl°° o±a­ 2± ̈ ø¥¥±©  ̧±TMaÆ  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a

øo¶ ́­ ̈3a2 ̈­ © ̧·¥a fl‘Ãfl ·­ o¥ß·21Ú

”fl»×”À” ›¤×‘×“Ÿ

Ã ̧·­ øo¶ ́­ ̈­  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈ ø¥ ̈· ̈ ́oa  ̈ ̧a fl‘Ãfl ·­ ø¥¥±©ao  ̈± 1⁄2¥·3æ oÆ±3 · ̈­ ­ ̈øÆ ̈·21 °±·2 ̈

© ̧·¥a ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ –±­· ̈·±2 3±oa­Ú ×o  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 1⁄2a·¥·21 ·­ a®1⁄2aaoao ·2 ”ø2 ́ø¥

3±oaÙ  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ©·¥¥ ·¥¥ ́3·2ø ̈a © ̧· ̈aÚ

”fl»×”À” ›‘×”fi ŒflÃ¤

Ã ̧·­ ­a ̈­  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 ­°aao fl‘Ãfl ©·¥¥ 1⁄2¥·3æ ø ̈ o ́¥¥  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ­ ̈·1⁄2μ oao¥a1⁄2 ̈·±2 ·2

ÿa·1 ̧ ̈ ”±oa ±Æ –±­· ̈·±2 ”±oa

×o ›¥·3æ Œø ̈a ›¥ø3° ·­ 3ø°°ao  ̈± ø2 Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ 1⁄2 ̧ø22a¥Ù  ̈ ̧a °øÆø3a ̈aÆ ©·¥¥

øo¶ ́­ ̈  ̈ ̧a oø­ ̈a­ ̈ 1⁄2¥·3æ ­°aao øTMø·¥øæ¥a  ̈±  ̈ ̧a ›¥·3æ Œø ̈a ›¥ø3° oaø ̈ ́ÆaÚ

Ÿ–Õ ÿ¤×ŸÿÃ ›—ŒŒ¤›Ã×—“

...· ̈ ̧ Ÿ–Õ ÿa·1 ̧ ̈ ›±ÆÆa1⁄2 ̈·±2 —2Ù Õ«“fl–Õ¤ ©·¥¥  ́­a æ± ̈ ̧ æøÆ±3a ̈aÆ ø2o Ÿ–Õ ­a2­±Æ

3aø­ ́Æa3a2 ̈­  ̈± oa ̈aÆ3·2a · ̈­ ø¥ ̈· ̈ ́oaÚ × ̈ 1⁄2ø2 æa  ́­ao ́¥ o±Æ ø­­·­ ̈·21 ·2 ©·2oß ±Æ

1 ́­ ̈ß 1⁄2±2o· ̈·±2­Ù æ ́ ̈ ÆaØ ́·Æa­ 1±±o Ÿ–Õ Æa1⁄2a° ̈·±2Ú × ̈ ·­ Æa1⁄2±33a2oao  ̈± μaa°  ̈ ̧·­

a2øæ¥ao  ́2¥a­­ Ÿ–Õ Æa1⁄2a° ̈·±2 ·­ °Æ±æ¥a3ø ̈·1⁄2Ú

–—Õ×Ã×—“

”fl»×”À” Ÿ

ø·ÆoÆø3aÚ × ̈ ·­ Æa1⁄2±33a2oao  ̈±  ́­a ¥±©aÆ Ÿ ­a ̈ ̈·21­ ©· ̈ ̧  ̧aøTM·aÆ °øß¥±øo­Ú

Ã ̧·­ ­a ̈ ̈·21  ̧ø­ 2± aooa1⁄2 ̈ ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ

”fl»×”À” Ÿ–Õ fl“Ÿ‘¤

Ã ̧·­ ­a ̈­  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥ ø21¥a  ̈ ̧a fl‘Ãfl 3øß o¥ß  ́2oaÆ –±­· ̈·±2 3±oaÚ

Ã ̧·­ ©·¥¥ 2± ̈ ±TMaÆÆ·oa  ̈ ̧a fl ̈ ̈· ̈ ́oa ”ø®·3 ́3 –· ̈1⁄2 ̧ÒŒ±¥¥ fl21¥aÚ ×2­ ̈aøoÙ fl‘Ãfl ©·¥¥
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Ï

o±¥¥±©  ̈ ̧a ¥±©aÆ ±o  ̈ ̧a­a  ̈©± ¥·3· ̈­Ú

”fl»×”À” Ÿ–Õ Õ–¤¤‹

”ø® Ÿ–Õ Õ°aao ­a ̈­  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 ­°aao fl‘Ãfl ©·¥¥ o¥ß ø1⁄2Æ±­­  ̈ ̧a 1Æ± ́2o ø ̈ o ́¥¥ ­ ̈·1⁄2μ

oao¥a1⁄2 ̈·±2 ·2 –±­· ̈·±2 ”±oaÚ

×o a¥±1⁄2· ̈ß ›¥ø3° ·­ 3ø°°ao  ̈± ø2 Œ›  ̈Æø2­3· ̈ ̈aÆ 1⁄2 ̧ø22a¥Ù  ̈ ̧a °øÆø3a ̈aÆ ©·¥¥ øo¶ ́­ ̈

 ̈ ̧a oø­ ̈a­ ̈ 1Æ± ́2o ­°aao øTMø·¥øæ¥a  ̈±  ̈ ̧a a¥±1⁄2· ̈ß ›¥ø3° oaø ̈ ́ÆaÚ

Œfl“Ÿ¤

Œø21a ­a ̈­  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 o·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl 3øß o¥ß ø©øß oÆ±3  ̈ ̧a  ̧±3a °±·2 ̈ © ̧·¥a

·2 –±­· ̈·±2 3±oaÚ ×o  ̈ ̧a Æø21a ·­ a®1⁄2aaoao ·2 ”ø2 ́ø¥ 3±oaÙ  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈ ́­ ¥·1 ̧ ̈ ©·¥¥

·¥¥ ́3·2ø ̈a © ̧· ̈aÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Î

Œ¤Õ¤ÃÃ×“Ÿ fl‘Ãfl ...×⁄× –flÕÕ...—Œ‹

Ã± Æa­a ̈  ̈ ̧a ...·⁄· °ø­­©±ÆoÊ

ÔÚ Õ·3 ́¥ ̈ø2a± ́­¥ßÊ

øÚ –Æa­­ ø2o  ̧±¥o  ̈ ̧a ­Ø ́øÆa Æa­a ̈ æ ́ ̈ ̈±2 ±2  ̈ ̧a Ÿ–Õ  ́2· ̈

æÚ –±©aÆ ±2 fl‘Ãfl

ÓÚ ÿ±¥o  ̈ ̧a Æa­a ̈ æ ́ ̈ ̈±2 o±Æ Ôð ­a1⁄2±2oÌÚ –±©aÆ 1⁄2ß1⁄2¥a fl‘Ãfl

—21⁄2a 1⁄2±3°¥a ̈aÙ  ̈ ̧a ...·⁄· °ø­­©±Æo ©·¥¥ æa Æa3±TMaoÚ fl 2a© ±2a 1⁄2ø2  ̈ ̧a2 æa ­a ̈ ·2  ̈ ̧a

fl‘Ãfl fl°°Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Í

—–¤ŒflÃ×“Ÿ fl‘Ãfl
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í È

⁄‘×ŸÿÃ ›—“ÃŒ—‘‘¤Œ ”—‹¤Õ

—–¤ŒflÃ×“Ÿ fl‘Ãfl

fl‘Ãfl  ̧ø­  ̈ ̧Æaa °Æ·3øÆß o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oa­Ê ”ø2 ́ø¥ ”±oaÙ ÿa·1 ̧ ̈ ”±oaÙ ø2o

–±­· ̈·±2 ”±oaÚ Ã ̧aß øÆa ­a¥a1⁄2 ̈ao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧Ú fl‘Ãfl ø¥­±  ̧ø­  ̈©±

a3aÆ1a21⁄2ß 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oa­Ù Œa ̈ ́Æ2ÛÃ±Ûÿ±3a ø2o fl ́ ̈±¥ø2oÙ © ̧·1⁄2 ̧ øÆa øTMø·¥øæ¥a

±2¥ß o ́Æ·21 1⁄2aÆ ̈ø·2 ­· ̈ ́ø ̈·±2­Ú ⁄±Æ øoo· ̈·±2ø¥ ·2o±Æ3ø ̈·±2Ù ÆaoaÆ  ̈±  ̈ ̧a ­ ́æÛ­a1⁄2 ̈·±2

ø­­±1⁄2·ø ̈ao ©· ̈ ̧ aø1⁄2 ̧ a3aÆ1a21⁄2ß 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oaÚ

›flÀÃ×—“

fl¥©øß­ 2a ́ ̈Æø¥·¶a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·2° ́ ̈­ © ̧a2

­©· ̈1⁄2 ̧·21 æa ̈©aa2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oa­Ú

”fl“Àfl‘ ”—‹¤

×2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÙ fl‘Ãfl ©·¥¥ ±2¥ß ­ ̈øæ·¥·¶a · ̈­ ø ̈ ̈· ̈ ́oaÚ fl ̈ 2a ́ ̈Æø¥ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·2° ́ ̈  ̄3·oo¥a

°· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥ ­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2 ̃Ù fl‘Ãfl ©·¥¥ ø ̈ ̈a3° ̈  ̈± Æa3ø·2 ¥aTMa¥Ú Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·­

o·Æa1⁄2 ̈Ú

ÿ¤×ŸÿÃ ”—‹¤

ÿa·1 ̧ ̈ ”±oa 1⁄2 ̧ø21a­  ̈ ̧a  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ­ ̈·1⁄2μ æa ̧øTM·±Æ  ̈± 1⁄2±33ø2o 1⁄2¥·3æ ø2o oa­1⁄2a2 ̈

Æø ̈a­Ú Ã ̧a  ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧a  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2Ù  ̈ ̧a oø­ ̈aÆ fl‘Ãfl ©·¥¥ 1⁄2¥·3æÚ ›±2TMaÆ­a¥ßÙ

 ̈ ̧a ¥±©aÆ  ̈ ̧a  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ­ ̈·1⁄2μ °±­· ̈·±2Ù  ̈ ̧a oø­ ̈aÆ fl‘Ãfl ©·¥¥ oa­1⁄2a2oÚ

... ̧a2  ̈ ̧a  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ­ ̈·1⁄2μ ·­ 1⁄2a2 ̈aÆaoÙ fl‘Ãfl ©·¥¥ a2 ̈aÆ ÿa·1 ̧ ̈ ÿ±¥oÚ ×2 ÿa·1 ̧ ̈ ÿ±¥oÙ

fl‘Ãfl ©·¥¥ 3ø·2 ̈ø·2 ø  ̈øÆ1a ̈ ø¥ ̈· ̈ ́oa ø2o  ̈Æß  ̈± 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ o±Æ oÆ·o ̈Ú ×o ø o·­ ̈ ́Ææø21⁄2a

3±TMa­ fl‘Ãfl ø©øß oÆ±3  ̈ ̧·­  ̈øÆ1a ̈ ø¥ ̈· ̈ ́oaÙ fl‘Ãfl ©·¥¥ 1⁄2¥·3æ ±Æ oa­1⁄2a2o  ̈± Æa ̈ ́Æ2  ̈±

 ̈ ̧a  ̈øÆ1a ̈ ø¥ ̈· ̈ ́oaÚ

–—Õ×Ã×—“ ”—‹¤

–±­· ̈·±2 ”±oa 1⁄2 ̧ø21a­  ̈ ̧a °· ̈1⁄2 ̧ÒÆ±¥¥ ­ ̈·1⁄2μ æa ̧øTM·±Æ  ̈± 1⁄2±33ø2o 1Æ± ́2o ­°aao­Ú

–· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥ ­ ̈·1⁄2μ oao¥a1⁄2 ̈·±2 ©·¥¥ 1⁄2±33ø2o o±ÆaÒ øo ̈ ø2o ¥ao ̈ÒÆ·1 ̧ ̈ 1Æ± ́2o ­°aaoÆa­°a1⁄2 ̈·TMa¥ßÚ ›±2 ̈Æ±¥¥·21 ø¥ ̈· ̈ ́oa ·2 –±­· ̈·±2 ”±oa ·­  ̈ ̧a ­ø3a ø­ ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ”±oaÚ

...· ̈ ̧ °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥ 1⁄2±2 ̈Æ±¥­ 1⁄2a2 ̈aÆaoÙ fl‘Ãfl ©·¥¥ a2 ̈aÆ –±­· ̈·±2 ÿ±¥oÚ ×2 –±­· ̈·±2

ÿ±¥oÙ fl‘Ãfl ©·¥¥ 3ø·2 ̈ø·2 · ̈­ °±­· ̈·±2 ±TMaÆ ø 1·TMa2 °±·2 ̈ ±2  ̈ ̧a 1Æ± ́2o ø2o 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ o±Æ

o·­ ̈ ́Ææø21⁄2a­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Ë

–±­· ̈·±2 ”±oa ÆaØ ́·Æa­ ø ­ ̈Æ±21 Ÿ–Õ ­·12ø¥Ú ×o ø ©aøμ ­·12ø¥ ·­ °Æa­a2 ̈Ù fl‘Ãfl ©·¥¥ 2± ̈

a2 ̈aÆ –±­· ̈·±2 ”±oaÙ ø2o ·o  ̈ ̧a Ÿ–Õ ­·12ø¥ oa1Æøoa­ © ̧·¥a ·2 –±­· ̈·±2 ”±oaÙ fl‘Ãfl

©·¥¥ ø ́ ̈±3ø ̈·1⁄2ø¥¥ß ÆaTMaÆ ̈  ̈± ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ

›flÀÃ×—“

⁄¥·1 ̧ ̈  ́­·21 –±­· ̈·±2 ”±oa ·2 øÆaø­ ±o oa1Æøoao Ÿ–Õ ­·12ø¥Ù

­ ́1⁄2 ̧ ø­ 2aøÆ æ ́·¥o·21­ ±Æ  ́2oaÆ oa2­a  ̈Æaa 1⁄2±TMaÆÙ ·­ 2± ̈

Æa1⁄2±33a2oaoÚ Ã ̧a ø ́ ̈±3ø ̈·1⁄2 ÆaTMaÆ­·±2  ̈± ”ø2 ́ø¥ ”±oa

1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a  ́2a®°a1⁄2 ̈aoÙ øæÆ ́° ̈ 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 o¥·1 ̧ ̈ æa ̧øTM·±ÆÚ

Œ¤ÃÀŒ“ÛÃ—Ûÿ—”¤

Œa ̈ ́Æ2ÛÃ±Ûÿ±3a ”±oa ©·¥¥ 1⁄2±33ø2o fl‘Ãfl  ̈± o¥ß æø1⁄2μ  ̈±  ̈ ̧a ­ ̈øÆ ̈·21 °±·2 ̈ ±o  ̈ ̧a

o¥·1 ̧ ̈ ±Æ  ̈ ̧a ¥ø­ ̈ oao·2ao ÿ±3a –±·2 ̈Ú ... ̧a2 fl‘Ãfl o·Æ­ ̈ ø1⁄2Ø ́·Æa­ ø Ÿ–Õ °±­· ̈·±2Ù · ̈

­a ̈­  ̈ ̧·­ ø­  ̈ ̧a ÿ±3a –±·2 ̈ ±o  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈Ú Ã ̧a ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧ ±2 ß± ́Æ Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ

1⁄2ø2 ø¥­± æa  ́­ao  ̈± ­a ̈ ø 2a© ÿ±3a –±·2 ̈Ú Õaa  ̈ ̧a Œøo·± ”ø°°·21 ­a1⁄2 ̈·±2 ·2  ̈ ̧·­

3ø2 ́ø¥ o±Æ 3±Æa ·2o±Æ3ø ̈·±2 ±2 ­a ̈ ̈·21  ́°  ̈ ̧a ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧Ú

ŒÃÿ 1⁄2ø2 æa ·2· ̈·ø ̈ao 3ø2 ́ø¥¥ß æß  ̈ ̧a ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧ ±Æ æa ·2· ̈·ø ̈ao ©· ̈ ̧ ø2 ‘—Õ aTMa2 ̈Ú

... ̧a2 ·2· ̈·ø ̈ao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧Ù fl‘Ãfl ©·¥¥ o¥ß æø1⁄2μ  ̈±  ̈ ̧a ÿ±3a –±·2 ̈Ù ø2o  ̈ ̧a

·o ø2 øoaØ ́ø ̈a ­·12ø¥ ·­ oa ̈a1⁄2 ̈aoÚ Ã ̧a °·¥± ̈ 1⁄2ø2 1⁄2ø21⁄2a¥  ̈ ̧a ŒÃÿ °Æ±1⁄2ao ́Æa æß

1⁄2±33ø2o·21 ø °· ̈1⁄2 ̧ ±Æ Æ±¥¥ 1⁄2±33ø2o ±Æ æß Æa ̈ ́2·21  ̈ ̧a ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧  ̈±  ̈ ̧a 3·oo¥a

°±­· ̈·±2Ú Ã ̧a ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ 3 ́­ ̈ æa ·2 –±­· ̈·±2 ”±oa  ̈± ø1⁄2 ̈·TMø ̈a ŒÃÿ 3ø2 ́ø¥¥ßÚ

‹ ́Æ·21 ø2 ‘—Õ aTMa2 ̈Ù fl‘Ãfl ©·¥¥ o·Æ­ ̈ 1⁄2 ̧a1⁄2μ · ̈­ 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ ø¥ ̈· ̈ ́oa ø1ø·2­ ̈ Õøoa ÿa·1 ̧ ̈Ú ×o

· ̈ ·­ ¥±©aÆÙ · ̈ ©·¥¥ 1⁄2¥·3æ  ̈± Õøoa ÿa·1 ̧ ̈Ù ø2o ·o fl‘Ãfl ·­ øæ±TMa Õøoa ÿa·1 ̧ ̈Ù · ̈ ©·¥¥ Æa3ø·2

ø ̈ · ̈­ 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ ø¥ ̈· ̈ ́oaÚ “a® ̈Ù fl‘Ãfl ©·¥¥ o¥ß æø1⁄2μ  ̈±  ̈ ̧a  ̧±3a °±­· ̈·±2 ø ̈  ̈ ̧a ŒÃÿ

Õ°aao ­a ̈ ·2  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°°Ú ⁄·2ø¥¥ßÙ  ́°±2 Æaø1⁄2 ̧·21  ̈ ̧a  ̧±3a °±­· ̈·±2Ù fl‘Ãfl ©·¥¥ æa1·2

fl ́ ̈±¥ø2oÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Í Á

flÀÃ—‘fl“‹

Ã ̧a fl ́ ̈±¥ø2o o ́21⁄2 ̈·±2 ©·¥¥ 1⁄2±33ø2o fl‘Ãfl  ̈±  ̧±TMaÆ o±Æ Ôð ­a1⁄2±2o­ ø2o ©·¥¥  ̈ ̧a2

¥ø2o ·2 °¥ø1⁄2aÚ ×o fl‘Ãfl ·­ øæ±TMa  ̈ ̧a ø°°Û1⁄2±2o·1 ́Æøæ¥a Õøoa ÿa·1 ̧ ̈ ­a ̈ ̈·21Ù fl‘Ãfl ©·¥¥

oa­1⁄2a2 ̈ ©·¥¥ ­¥±©  ̈±  ̈ ̧a fl ́ ̈±¥ø2o ‹a­1⁄2a2 ̈ Œø ̈aÚ

fl ́ ̈±¥ø2o ©·¥¥ ±2¥ß ·2· ̈·ø ̈a ·o ±2a ±o  ̈ ̧a o±¥¥±©·21 1⁄2±2o· ̈·±2­ ·­ 3a ̈Ê

‹ ́Æ·21 ‘±­­ ±o Õ·12ø¥  ̄‘—Õ ̃ ·o fl ́ ̈±¥ø2o ·­ ­a¥a1⁄2 ̈ao ø­  ̈ ̧a ‘—Õ aTMa2 ̈ ·2  ̈ ̧a fl‘Ãfl

ø°°

fl ̈  ̈ ̧a a2o ±o ø ‘—Õ Œa ̈ ́Æ2Û ̈±Ûÿ±3a aTMa2 ̈

fiø ̈ ̈aÆß a® ̧ø ́­ ̈·±2 © ̧·¥a o¥ß·21 ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ –±­· ̈·±2 3±oa­ ±2¥ß
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È ð

ÿ—”¤ Õ...×Ã›ÿ

Ã ̧a  ̧±3a ­©· ̈1⁄2 ̧  ̧ø­  ̈ ̧Æaa ­a ̈ ̈·21­Ù Õa ̈ ÿ±3aÙ ŒÃÿ —oo ø2o ŒÃÿ —2Ú

Õ¤Ã ÿ—”¤

­a ̈ ̈·21 ø °±·2 ̈ ø©øß oÆ±3  ̈ ̧a ·2· ̈·ø¥·¶ø ̈·±2 °±·2 ̈Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ ·o  ̈ ̧a fl‘Ãfl ©aÆa ­ ̈øÆ ̈ao

 ́2oaÆ2aø ̈ ̧ ø2 ±TMaÆ ̧ø21 ±Æ ø  ̈ÆaaÚ

”±3a2 ̈øÆ·¥ß 3±TM·21  ̈ ̧a ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧  ̈±  ̈ ̧a Õa ̈ ÿ±3a °±­· ̈·±2 ­a ̈­ ø 2a©  ̧±3a

°±·2 ̈Ú ... ̧a2 ø 2a©  ̧±3a °±·2 ̈ ·­ ­a ̈Ù  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ©·¥¥  ̈ ́Æ2 © ̧· ̈a  ̈± ·2o·1⁄2ø ̈a  ̈ ̧a

2a©  ̧±3a °±·2 ̈ ©ø­ ­ ́1⁄21⁄2a­­o ́¥¥ß ­a ̈Ú

ŒÃÿ —⁄⁄

Ã ̧·­ ·­  ̈ ̧a 2±Æ3ø¥ ­©· ̈1⁄2 ̧ °±­· ̈·±2 ø2o o±a­ 2± ̈ ·2· ̈·ø ̈a ø2 ŒÃÿ 1⁄2±33ø2oÚ

ŒÃÿ —“

Ã ̧·­ 3ø2 ́ø¥¥ß ·2· ̈·ø ̈a­  ̈ ̧a ŒÃÿ o ́21⁄2 ̈·±2Ú ×2 ø 3ø2 ́ø¥ ŒÃÿÙ  ̈ ̧a °·¥± ̈ 3ø·2 ̈ø·2­

 ̈±  ̈ ̧a  ̧±3a °±·2 ̈Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Ô

‹×ÕflŒ” Õfl⁄¤Ã« Õ...×Ã›ÿ

Ã ̧a ‹·­øÆ3 Õøoa ̈ß Õ©· ̈1⁄2 ̧ ø·o­ ·2 °ÆaTMa2 ̈·21 ø1⁄21⁄2·oa2 ̈ø¥ 3± ̈±Æ o·­øÆ3·21 © ̧·¥a  ̈ ̧a fl‘Ãfl

·­ ·2 o¥·1 ̧ ̈ ø2o ·2 3ø2 ́ø¥ 3±oaÚ × ̈ 3øß æa 3ø°°ao  ̈± ø  ̈©± °±­· ̈·±2 ­©· ̈1⁄2 ̧Ú Ã± ­a ̈  ́°  ̈ ̧a

‹·­øÆ3 Õøoa ̈ß Õ©· ̈1⁄2 ̧Ù ÆaoaÆ  ̈± ”ø°°·21 › ̧ø22a¥­ ±Æ  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl·Æ1⁄2Æøo ̈ ⁄¥·1 ̧ ̈ ”ø2 ́ø¥Ú

Õ...×Ã›ÿ –—Õ×Ã×—“ ⁄À“›Ã×— “

Ô —2 Û ‹·­øÆ3·21 ·­ 2± ̈ °±­­·æ¥aÚ

Ó —oo Û ‹·­øÆ3·21 ·­ °±­­·æ¥aÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Ó

ÕÃflÃÀÕ ‘×ŸÿÃ

Ã ̧a ÆaøÆÛoø1⁄2·21 Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ­ ̧±©­  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈ ́­ ±o fl‘Ãfl ø­ · ̈ æ±± ̈­Ù øÆ3­ ø2o o¥·a­Ú

Ã ̧a o±¥¥±©·21  ̈øæ¥a ­ ̧±©­  ̈ ̧a o·ooaÆa2 ̈ 3aø2·21­ ±o  ̈ ̧a ¥·1 ̧ ̈ ·2  ̈ ̧a TMøÆ·± ́­ o¥·1 ̧ ̈

° ̧ø­a­Ú

⁄‘×ŸÿÃ –ÿflÕ¤ ‘×ŸÿÃ ›—‘— Œ ”¤fl“×“ Ÿ

fi±± ̈·21 ⁄¥ø­ ̧·21 Œao

ı ... ̧· ̈a ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ·­ æ±± ̈·21

Õ ̈ø2oæß

⁄¥ø­ ̧·21 ... ̧· ̈a ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ·­ Æ ́22·21

ø2o o·­ÛøÆ3ao

⁄¥ø­ ̧·21 Œao ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ·­ Æ ́22·21

ø2o 2± ̈ Æaøoß  ̈± øÆ3

Õ±¥·o Œao ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ æ±± ̈  ́2­ ́1⁄21⁄2a­­o ́¥

flÆ3ao —oo Œaøoß o±Æ ⁄¥·1 ̧ ̈

⁄¥·1 ̧ ̈ Û ø¥¥ 3±oa­ Õ±¥·o Œao ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2Æ· ̈·1⁄2ø¥ ø¥øÆ3 Û ‘ø2o

·33ao·ø ̈a¥ßˇ

⁄¥·1 ̧ ̈ Û ”ø2 ́ø¥

”±oa

—oo “±3·2ø¥ o¥·1 ̧ ̈ ­ ̈ø ̈ ́­

“± aÆÆ±ÆÕ±¥·o ... ̧· ̈a — ́ ̈­·oa  ́­aÆÛoao·2ao Æø21aÙ

 ̧a·1 ̧ ̈ ±Æ ­°aao ¥·3· ̈­
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Ì

⁄¥·1 ̧ ̈ Û ÿa·1 ̧ ̈

ÿ±¥o

—oo “±3·2ø¥ o¥·1 ̧ ̈ ­ ̈ø ̈ ́­

ÿa·1 ̧ ̈  ̧±¥o ·2ø1⁄2 ̈·TMa

Õ¥±© ⁄¥ø­ ̧·21

... ̧· ̈a ÿa·1 ̧ ̈  ̧±¥o ø1⁄2 ̈·TMa

⁄¥ø­ ̧·21 Œao ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2Æ· ̈·1⁄2ø¥ ø¥øÆ3 Û ‘ø2o

·33ao·ø ̈a¥ßˇ

⁄¥·1 ̧ ̈ Û –±­· ̈·±2

ÿ±¥o

—oo

“±3·2ø¥ o¥·1 ̧ ̈ ­ ̈ø ̈ ́­

ÿa·1 ̧ ̈  ̧±¥o ·2ø1⁄2 ̈·TMa

–±­· ̈·±2  ̧±¥o ·2ø1⁄2 ̈·TMa

Õ¥±© ⁄¥ø­ ̧·21

... ̧· ̈a ÿa·1 ̧ ̈ ÿ±¥o ±Æ –±­· ̈·±2 ÿ±¥o fl1⁄2 ̈·TMa

⁄ø­ ̈ ⁄¥ø­ ̧·21 ... ̧· ̈a ÿa·1 ̧ ̈ ÿ±¥o ø2o –±­· ̈·±2 ÿ±¥o fl1⁄2 ̈·TMa

⁄¥ø­ ̧·21 Œao ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2Æ· ̈·1⁄2ø¥ ø¥øÆ3 Û ‘ø2o

·33ao·ø ̈a¥ßˇ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Ï

fl‘flŒ”Õ

fl‘Ãfl ©·¥¥ 2± ̈·oß  ̈ ̧a °·¥± ̈ ±o 1⁄2Æ· ̈·1⁄2ø¥ ø¥øÆ3­  ́­·21  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈Ú Ã ̧a­a ø¥øÆ3­

·2o·1⁄2ø ̈a ø ­aÆ·± ́­ ·­­ ́a  ̧øTMa æaa2 ±æ­aÆTMao ·2  ̈ ̧a æa ̧øTM·±Æ ±o  ̈ ̧a fl‘Ãfl  ̈ ̧ø ̈Ù ·o 2± ̈

ø1⁄2 ̈ao  ́°±2 ·33ao·ø ̈a¥ßÙ 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a ¥±­­ ±o 1⁄2±2 ̈Æ±¥Ú “aTMaÆ 1⁄2±2 ̈·2 ́a ø o¥·1 ̧ ̈ © ̧a2

fl‘Ãfl ·2o·1⁄2ø ̈a­ ø2 ø¥øÆ3Ú

‹ ́Æ·21 ø2 ø¥øÆ3Ù  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ©·¥¥  ̈ ́Æ2 ÆaoÚ

...flŒ“×“Ÿ

×o fl‘Ãfl o·­°¥øß­ ø2 ø¥øÆ3Ù ¥ø2o ·33ao·ø ̈a¥ßÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Î

—Œ×¤“ÃflÃ×—“ ‘×ŸÿÃÕ

fi—ÃÃ—” ×¤...

Ã ̧a æ±±3Ûa2o 3± ́2 ̈ao —Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ‘·1 ̧ ̈­ ·2o·1⁄2ø ̈a æ± ̈ ̧  ̈ ̧a ±Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ±o fl‘Ãfl ·2

o¥·1 ̧ ̈ ø2o  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈ ́­ ±o  ̈ ̧a ·2o·TM·o ́ø¥ 3± ̈±Æ ¤¥a1⁄2 ̈Æ±2·1⁄2 Õ°aao ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ­  ̄¤Õ›­ ̃

o ́Æ·21 ± ̈ ̧aÆ o¥·1 ̧ ̈ ° ̧ø­a­Ú Ã ̧a o±¥¥±©·21  ̈øæ¥a ­ ̧±©­  ̈ ̧a o·ooaÆa2 ̈ 3aø2·21­ ±o  ̈ ̧a

¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±¥±Æ­ ·2  ̈ ̧a TMøÆ·± ́­ o¥·1 ̧ ̈ ° ̧ø­a­Ú

⁄‘×ŸÿÃ –ÿflÕ¤ ‘×ŸÿÃ ›—‘— Œ ”¤fl“×“ Ÿ

fi±± ̈·21 fi¥ ́a ¤Õ› æ±± ̈·21

Õ ̈ø2oæß ⁄¥ø­ ̧·21 ŸÆaa2 ¤Õ› æ±± ̈ao 2±Æ3ø¥¥ß

flÆ3ao À­aÆÛoao·2ao “±3·2ø¥ Õ ̈ø ̈ ́­

⁄¥·1 ̧ ̈ À­aÆÛoao·2ao “±3·2ø¥ Õ ̈ø ̈ ́­

⁄·Æ3©øÆa À°oø ̈a fi¥ ́a  ̈ ̧a2 «a¥¥±© ¤Õ› o·Æ3©øÆa ·­  ́°oø ̈·21
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Í

fl‘Ãfl fl–– ”—“×Ã—Œ

Ã ̧a fl‘Ãfl fl°° ·21⁄2¥ ́oa­ ø o¥·1 ̧ ̈ ­ ̈ø ̈ ́­ 3±2· ̈±Æ  ̈ ̧ø ̈ o·­°¥øß­ ·2o±Æ3ø ̈·±2 øæ± ́ ̈  ̈ ̧a

 ̧aø¥ ̈ ̧ ±o  ̈ ̧a fl‘Ãfl ø2o  ̈ ̧a TMøÆ·± ́­ 1⁄2±2 ̈Æ±¥­  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2ø2 æa ­a¥a1⁄2 ̈aoÚ

fi±± ̈ ·2o·1⁄2ø ̈a­ ·o  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ æ±± ̈·21 °Æ±1⁄2a­­  ̧ø­ 1⁄2±3°¥a ̈ao ­ ́1⁄21⁄2a­­o ́¥¥ßÚ fl2ß

·­­ ́a­  ̈ ̧ø ̈ °ÆaTMa2 ̈ao ø 2±Æ3ø¥ æ±± ̈ øÆa ·2o·1⁄2ø ̈ao  ̧aÆaÚ

fiø ̈ ̈aÆß o·­°¥øß­  ̈ ̧a TM±¥ ̈ø1a ±o  ̈ ̧a æø ̈ ̈aÆß °ø1⁄2μÚ

Õ ̈ø ̈ ́­ o·­°¥øß­  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈a ±o  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆÚ

Œøo·± o·­°¥øß­ ·o  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ oa ̈a1⁄2 ̈­ ø Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ­·12ø¥Ú fl ‘—Õ  ̄‘±­­ —o

Õ·12ø¥ ̃ ©øÆ2·21 ·­ o·­°¥øßao ·o 2± ­·12ø¥ ·­ °Æa­a2 ̈Ú

Ÿ–Õ o·­°¥øß­ ·o Õ«“fl–Õ¤  ̧ø­ Æa­±¥TMao ø Ÿ–Õ o·® ±Æ 2± ̈Ú

Õø ̈­ o·­°¥øß­  ̈ ̧a 2 ́3æaÆ ±o Ÿ–Õ ­ø ̈a¥¥· ̈a­ ·2 TM·a© ø2o æa·21 Æa1⁄2a·TMaoÚ

‘±1⁄2μ o·­°¥øß­ © ̧a ̈ ̧aÆ ø °±­· ̈·±2 ¥±1⁄2μ ·­ ÆaøoßÙ ·2o·1⁄2ø ̈·21 ø TMø¥·o Ÿ–Õ o·® ø2o 1±±o

 ̧aøo·21Ú Ã ̧·­ ·­ ÆaØ ́·Æao æao±Æa  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ ©·¥¥ ø¥¥±© ­©· ̈1⁄2 ̧·21 ·2 ̈± –±­· ̈·±2

”±oaÚ

ÿa·1 ̧ ̈ o·­°¥øß­  ̈ ̧a 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈  ̧a·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oaÊ ”ø2 ́ø¥Ù øÆ·± ·o ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ

–±­· ̈·±2 3±oa ø2o 1⁄2¥·3æ·21 ±Æ oa­1⁄2a2o·21Ù ø2o ÿ±¥oÚ

fl ̈ ̈· ̈ ́oa o·­°¥øß­  ̈ ̧a 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ ø ̈ ̈· ̈ ́oa 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oaÚ

–±­· ̈·±2 o·­°¥øß­  ̈ ̧a 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ °±­· ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oaÊ ”ø2 ́ø¥Ù a¥±1⁄2· ̈ß ·o ·2 –±­· ̈·±2

3±oa ø2o 3±TM·21 ø1⁄2Æ±­­  ̈ ̧a 1Æ± ́2oÙ ø2o ÿ±¥o

›±3°ø­­ o·­°¥øß­  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈ ́­ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±3°ø­­ ø2o ·o  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ æa¥·aTMa­  ̈ ̧a

1⁄2±3°ø­­ Æaøo·21­ øÆa 1±±o ±Æ æøoÚ ×o fiøoÙ  ̈ ̧a 1⁄2±3°ø­­ 3øß ÆaØ ́·Æa Æa1⁄2ø¥·æÆø ̈·±2

 ̄­aa  ̈ ̧a ›±3°ø­­ ›ø¥·æÆø ̈·±2 ­a1⁄2 ̈·±2 ·2  ̈ ̧·­ 3ø2 ́ø¥ ̃Ú

Õ ̈ø ̈·±2 o·­°¥øß­ ·o fl‘Ãfl ·­ 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈¥ß ±TMaÆ · ̈­ 1⁄2±33ø2oao °±­· ̈·±2 ±TMaÆ  ̈ ̧a 1Æ± ́2oÙ ±Æ

·o · ̈ ø ̈ ̈a3° ̈·21  ̈± o¥ß  ̈± · ̈Ú

Ãa3° o·­°¥øß­  ̈ ̧a  ̈a3°aÆø ̈ ́Æa ±o  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ æ±øÆoÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È È

‹flÃfl ‘—ŸŸ×“Ÿ

fl‘Ãfl ø ́ ̈±3ø ̈·1⁄2ø¥¥ß ¥±1­ o¥·1 ̧ ̈ ø2o 1⁄2±2 ̈Æ±¥ oø ̈ø © ̧a2 fl‘Ãfl ·­ øÆ3ao o±Æ o¥·1 ̧ ̈Ú ‹ø ̈ø ·­

Æa1⁄2±Æoao ø­ ø Ú1⁄2­TM o·¥a ø ̈ ø Æø ̈a ±o ÓÎ ÿ¶ ±2 ø 3·1⁄2Æ±Õ‹ 1⁄2øÆo ·2­ ̈ø¥¥ao ±2  ̈ ̧a  ̈±° ±o  ̈ ̧a

Ÿ–ÕÒ›±3°ø­­ 3±o ́¥aÚ fl  ̈øæ¥a ±o Æa1⁄2±Æoao oø ̈ø ·­ ·21⁄2¥ ́oao ·2 fl°°a2o·® fiÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Ë

“—Œ”fl‘ –Œ—›¤‹ÀŒ¤Õ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ È Á

À“–fl›’×“Ÿ fl“‹ Õ¤ÃÀ–

ÔÚ fl·Æ1⁄2Æøo ̈ Œ¤”— ¤ oÆ±3 1⁄2ø­a

ÓÚ –Æ±° °Æ± ̈a1⁄2 ̈±Æ­ Œ¤”— ¤

ÌÚ fi±±3 Æa ̈a2 ̈·±2 1⁄2¥·°­ ÕÃ—...

ÏÚ fi±±3­ À“⁄—‘‹

ÎÚ fi±±3 ¥ø ̈1⁄2 ̧a­ ‘—›’

ÍÚ Œa1⁄2a·TMaÆ­ ø2o ©·Æ·21 ›ÿ¤›’

ÈÚ ×­±¥ø ̈±Æ 1⁄2øÆ ̈Æ·o1a­ Õ¤‘¤›Ã ø2o ×“ÕÃfl‘‘ ø­ 2a1⁄2a­­øÆß

ËÚ –øß¥±øo 3± ́2 ̈·21 ¥±1⁄2ø ̈·±2 ›—“⁄×ŸÀŒ¤ ø­ 2a1⁄2a­­øÆß

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

Ã± ­a ̈  ́° fl‘Ãfl o±Æ o¥·1 ̧ ̈Ù Æa3±TMa · ̈ oÆ±3  ̈ ̧a 1⁄2ø­a ø2o Æa3±TMa  ̈ ̧a °Æ±° °Æ± ̈a1⁄2 ̈±Æ­Ú

Õ ̈±©  ̈ ̧a ­·® æ±±3 Æa ̈a2 ̈·±2 1⁄2¥·°­ æß o±¥o·21  ̈ ̧a3 o±©2Ú Ã ̧a 1⁄2¥·°­ ±2¥ß o±¥o ·2 ±2a

o·Æa1⁄2 ̈·±2 ø2o øÆa ­°Æ·21Û¥±øoao  ̈± ­ ̈øß ·2 ±°a2 ø2o 1⁄2¥±­ao oa ̈a2 ̈ao °±­· ̈·±2­Ú

À2o±¥o·21  ̈ ̧a æ±±3­ ·­ 3±­ ̈ aø­·¥ß ø1⁄21⁄2±3°¥·­ ̧ao æß  ́2o±¥o·21 ±°°±­· ̈a °ø·Æ­

°øÆ ̈·ø¥¥ßÚ Ã ̧a2  ́2o±¥o  ̈ ̧a ±°°±­· ̈a æ±±3 °ø·Æ­ 1⁄2±3°¥a ̈a¥ßÚ fl‘Ãfl 1⁄2ø2 æa1⁄2±3a

 ́2æø¥ø21⁄2ao © ̧·¥a  ́2o±¥o·21 æ±±3­ ·2o·TM·o ́ø¥¥ßÙ ­±  ́2o±¥o·21 ±°°±­· ̈a °ø·Æ­ Æao ́1⁄2a­

 ̈ ̧·­ °±­­·æ·¥· ̈ßÚ

—21⁄2a  ́2o±¥oaoÙ ° ́­ ̧ ±2  ̈ ̧a æ±±3 ¥ø ̈1⁄2 ̧a­  ́2 ̈·¥  ̈ ̧aß ø ́o·æ¥ß 1⁄2¥·1⁄2μÙ ·2o·1⁄2ø ̈·21  ̈ ̧a

æ±±3­ øÆa ­a1⁄2 ́ÆaÚ Ã ̧aÆa ­ ̧± ́¥o æa ¥· ̈ ̈¥a  ̈± 2± ­¥±° ·2  ̈ ̧a  ̧·21aÚ › ̧a1⁄2μ  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a

Æa1⁄2a·TMaÆ­ ø2o  ̈ ̧a a¥a1⁄2 ̈Æ·1⁄2ø¥ 1⁄2±22a1⁄2 ̈±Æ­  ̈ ̧ø ̈ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧  ̈±  ̈ ̧a Æa1⁄2a·TMaÆ­ øÆa ­a1⁄2 ́ÆaÚ

⁄±Æ ·2o±Æ3ø ̈·±2 ±2 ·2­ ̈ø¥¥·21 ·­±¥ø ̈±Æ 1⁄2øÆ ̈Æ·o1a­ ø2o ­a ̈ ̈·21  ́° °øß¥±øo 3± ́2 ̈·21

¥±1⁄2ø ̈·±2­Ù ÆaoaÆ  ̈±  ̈ ̧a ×­±¥ø ̈±Æ ›øÆ ̈Æ·o1a­ ø2o ›±2o·1 ́Æ·21 Ã±° ±Æ fi± ̈ ̈±3 ”± ́2 ̈

­a1⁄2 ̈·±2­ ±o  ̈ ̧·­ 3ø2 ́ø¥Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë ð

fi¤⁄—Œ¤ ÕÃflŒÃ×“Ÿ

ÔÚ –øß¥±øo Õ¤›ÀŒ¤‹

ÓÚ ×­±¥ø ̈±Æ ›øÆ ̈Æ·o1a­ ¤Œ×⁄« Õ¤›ÀŒ¤

ÌÚ 3·1⁄2Æ±Õ‹ ›øÆo ×“ÕÃfl‘‘¤‹

ÏÚ –Æ±°­ ›ÿ¤›’ ›—“‹×Ã×—“Ù ¤Œ×⁄« Ã×ŸÿÃ

ÎÚ –Æ±° ÿ ́æ­ ¤Œ×⁄« Õ¤›ÀŒ¤

ÍÚ ”± ̈±Æ­ ›ÿ¤›’ ›—“‹×Ã×—“

ÈÚ Œøo·± ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ —“Ù ¤Œ×⁄« Ã» fiflÃÃ

ËÚ Œøo·± ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ ”±oa¥ Õ¤‘¤›Ã

ÁÚ fl·Æ1⁄2Æøo ̈ –¥ø1⁄2a3a2 ̈ fl...fl« oÆ±3 °a±°¥a ø2o ±æ­ ̈ø1⁄2¥aÔðÚ fiø ̈ ̈aÆß –ø1⁄2μ ±¥ ̈ø1a ¤Œ×⁄« flfi— ¤ ÓÏ 

ÔÔÚ fiø ̈ ̈aÆß –ø1⁄2μ­ Õ¤›ÀŒ¤

ÔÓÚ fiø ̈ ̈aÆß ‘aøo­ ›ÿ¤›’ ›—“‹×Ã×—“ ø2o ›—““¤›Ã

ÔÌÚ fl·Æ1⁄2Æøo ̈ ’¤¤– ÕÃflÃ×—“flŒ«

ÔÏÚ ⁄¥·1 ̧ ̈ ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ ×“×Ã×fl‘×Æ¤‹

ÔÎÚ Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ¤Œ×⁄« Õ‘—... ⁄‘flÕÿ×“Ÿ ...ÿ×Ã¤

ÔÍÚ —Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ‘·1 ̧ ̈­ ¤Œ×⁄« ⁄‘flÕÿ×“Ÿ ŸŒ¤¤“

ÔÈÚ Œa1⁄2a·TMaÆ­ ¤Œ×⁄« fi—À“‹

ÔËÚ fl‘Ãfl fl°° ›—““¤›Ã

ÔÁÚ fl‘Ãfl fl°° ”±2· ̈±Æ ¤Œ×⁄« “— ...flŒ“×“ŸÕ

ÓðÚ ›±3°ø­­ ›ø¥·æÆø ̈·±2 flÕ Œ¤œÀ×Œ¤‹

ÓÔÚ Œøo·± ›±2 ̈Æ±¥ Œø21a › ̧a1⁄2μ flÕ Œ¤œÀ×Œ¤‹

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

› ̧a1⁄2μ  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a °øß¥±øo ·­ ­a1⁄2 ́Æa æß 1⁄2 ̧a1⁄2μ·21  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a Ã±øo ×2 Ã ̧a ÿ±¥a Ø ́·1⁄2μ

Æa¥aø­a ¥aTMaÆ ·­ ° ́­ ̧ao ·2Ù ø2o  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a °øß¥±øo o±a­ 2± ̈ ­¥·°Ú › ̧a1⁄2μ  ̈ ̧ø ̈ ø¥¥ ·­±¥ø ̈±Æ

1⁄2øÆ ̈Æ·o1a­ øÆa ¥±1⁄2μao ·2 °¥ø1⁄2aÙ a­°a1⁄2·ø¥¥ß ·o  ̈ ̧aß  ̧øTMa æaa2 Æa1⁄2a2 ̈¥ß Æa°¥ø1⁄2aoÚ fl

3·1⁄2Æ±Õ‹ 1⁄2øÆo ·­ ÆaØ ́·Æao  ̈± æa ·2­ ̈ø¥¥ao ·2  ̈ ̧a Ÿ–ÕÒ›±3°ø­­ 3±o ́¥a o±Æ Æa¥·øæ¥a

1⁄2±3°ø­­ ­a2­·21 ø2o oø ̈ø ¥±11·21Ú

Ã ̧a æ¥øoa­ ­ ̧± ́¥o æa 1⁄2 ̧a1⁄2μao o±Æ oø3ø1aÙ ·21⁄2¥ ́o·21 2·1⁄2μ­ ø2o ­1⁄2Æø°a­Ú ×o ø °Æ±°

 ̧ø­ æaa2 2·1⁄2μao a2± ́1 ̧ ­ ́1⁄2 ̧  ̈ ̧ø ̈ · ̈ 1⁄2ø ̈1⁄2 ̧a­ ø o·21aÆ2ø·¥Ù · ̈ ­ ̧± ́¥o æa Æa°¥ø1⁄2aoÚ

fi±¥ ̈  ̈·1 ̧ ̈2a­­ ­ ̧± ́¥o æa 1⁄2 ̧a1⁄2μao æß Æ± ̈ø ̈·21  ̈ ̧a æ¥øoa øæ± ́ ̈ · ̈­ ¥a21 ̈ ̧  ̄æ¥øoa °· ̈1⁄2 ̧

 ́° ø2o o±©2 ̃Ú Ã ̧aÆa ­ ̧± ́¥o æa 2± ­¥±°Ù ø2o ·o  ̈ ̧aÆa ·­Ù  ̈ ̧a æ±¥ ̈ ø2o 2 ́ ̈ ­ ̧± ́¥o æa

 ̈·1 ̧ ̈a2ao  ́2 ̈·¥  ̈ ̧a ­¥±° ·­ Æa3±TMaoÚ Ã ̧aÆa ­ ̧± ́¥o æa 2± ­¥±° æa ̈©aa2  ̈ ̧a °Æ±°  ̧ ́æ

ø2o  ̈ ̧a 3± ̈±ÆÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Ô

”± ̈±Æ­ ­ ̧± ́¥o ­°·2 oÆaa¥ßÙ ø2o  ̈ ̧aÆa ­ ̧± ́¥o æa 2± 1Æ·2o·21 ±Æ ­1⁄2Æø°·21 ­± ́2o oÆ±3

 ̈ ̧a 3± ̈±ÆÚ Ã ̧a ·2­·oa ±o  ̈ ̧a 3± ̈±Æ ­ ̧± ́¥o æa oÆaa ±o oaæÆ·­Ú

fl¥©øß­  ̈ ́Æ2 ±2  ̈ ̧a Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ æao±Æa °¥ ́11·21 ·2 fl‘ÃflÚ ⁄±¥¥±©  ̈ ̧a æø ̈ ̈aÆß

·2­ ̈ø¥¥ø ̈·±2 1 ́·oø21⁄2a ·2  ̈ ̧a fiø ̈ ̈aÆß ×2­ ̈ø¥¥ø ̈·±2 ­a1⁄2 ̈·±2 ±o  ̈ ̧·­ 3ø2 ́ø¥ o±Æ æø ̈ ̈aÆß

·2­ ̈ø¥¥ø ̈·±2 ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2­Ú

... ̧·¥a  ̈ ̧a Õ«“fl–Õ¤ o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ·2· ̈·ø¥·¶a­Ù μaa°  ̈ ̧a fl‘Ãfl ø­ ­ ̈øæ¥a ø­ °±­­·æ¥aÚ

...ao1·21 ø o±ø3 °Æ±° °Æ± ̈a1⁄2 ̈±Æ æa ̈©aa2  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈·±2øÆß 1·3æø¥ ±Æ ¥ø2o·21 1aøÆ ø2o

 ̈ ̧a fl‘Ãfl oÆø3a 1⁄2ø2 æa  ́­ao  ̈± ­ ̈øæ·¥·¶a fl‘Ãfl oÆ±3 ­°·22·21 o ́Æ·21  ̈ ̧·­ °Æ±1⁄2a­­Ú

“—Ã¤

×o fl‘Ãfl 3±TMa­ o ́Æ·21 ·2· ̈·ø¥·¶ø ̈·±2Ù · ̈ 3øß 2± ̈ æ±± ̈

°Æ±°aÆ¥ß ø2o ©·¥¥ oø·¥  ̈± ­ ̈øÆ ̈ ±Æ 2± ̈ 3ø·2 ̈ø·2  ̧aøo·21Ú

... ̧a2 · ̈ ·­ ·3°±­­·æ¥a  ̈± ·2· ̈·ø¥·¶a fl‘Ãfl ©· ̈ ̧± ́ ̈ 3±TMa3a2 ̈  ̄­ ́1⁄2 ̧ ø­ æ±± ̈·21 ±2 ø

æ±ø ̈ ̃Ù ”± ̈·±2 fi±± ̈·21 1⁄2ø2 æa  ́­aoÚ × ̈ ·­ 2± ̈ Æa1⁄2±33a2oao  ̈±  ́­a ”± ̈·±2 fi±± ̈·21

Æa1 ́¥øÆ¥ß ­·21⁄2a · ̈ æß°ø­­a­ aÆÆ±Æ 1⁄2 ̧a1⁄2μ·21 °Æ±1⁄2a­­a­Ú

‹ ́Æ·21 ·2· ̈·ø¥·¶ø ̈·±2Ù  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ©·¥¥ Ø ́·1⁄2μ¥ß o¥ø­ ̧ ø ­aØ ́a21⁄2a ±o Æao ø2o

© ̧· ̈a ¥·1 ̧ ̈­Ú fl ̈  ̈ ̧a a2o ±o  ̈ ̧·­ °Æ±1⁄2a­­Ù · ̈ ©·¥¥ æa1·2 ­¥±© o¥ø­ ̧·21 © ̧· ̈aÙ ·2o·1⁄2ø ̈·21

Õ«“fl–Õ¤ ·­ Æaøoß o±Æ øÆ3·21Ú Ã ̧a —Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ‘·1 ̧ ̈­ ©·¥¥ ø¥­± æa1·2 o¥ø­ ̧·21

1Æaa2Ú aÆ·oß  ̈ ̧ø ̈ ø¥¥ ­·® 3± ̈±Æ­ øÆa o¥ø­ ̧·21 1Æaa2Ù ·2o·1⁄2ø ̈·21 ø¥¥ ¤Õ›­ ·2· ̈·ø¥·¶ao

­ ́1⁄21⁄2a­­o ́¥¥ßÚ

 aÆ·oß  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧aÆa øÆa 2± o¥·1 ̧ ̈ ©øÆ2·21­ æß 1⁄2±22a1⁄2 ̈·21  ̈± fl‘Ãfl TM·ø  ̈ ̧a fl‘Ãfl ø°° ø2o

1⁄2 ̧a1⁄2μ·21 ±2 · ̈­ ­ ̈ø ̈ ́­ oÆ±3  ̈ ̧a fl°°Ú ⁄±Æ 3±Æa ·2o±Æ3ø ̈·±2Ù ­aa  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°° ­a1⁄2 ̈·±2

±o  ̈ ̧·­ 3ø2 ́ø¥Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Ó

fi¤⁄—Œ¤ Ãfl’¤—⁄⁄

ÔÚ –Æ±° flÆaø ›‘¤flŒ

ÓÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ ”fl“Àfl‘

ÌÚ ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧ ›¤“Ã¤Œ –—Õ×Ã×—“

ÏÚ Œøo·± ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ ¤Œ×⁄« ›—ŒŒ¤›Ã ”—‹¤‘

ÎÚ Ãa¥a3a ̈Æß  ̄·o aØ ́·°°ao ̃ ›ÿ¤›’ —–¤ŒflÃ×—“

ÍÚ fl‘Ãfl flŒ”

ÈÚ Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ¤Œ×⁄« —⁄⁄

ËÚ —Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ‘·1 ̧ ̈­ ¤Œ×⁄« ÀÕ¤ŒÛ‹¤⁄×“¤‹ ›—‘—Œ

ÁÚ ”± ̈±Æ­ ÕÃflŒÃ ø2o ¤Œ×⁄« —–¤ŒflÃ×—“

ÔðÚ ⁄¥·1 ̧ ̈ ›±2 ̈Æ±¥­ ¤Œ×⁄« ›—ŒŒ¤›Ã

ÔÔÚ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a fl‹ fl“›¤

ÔÓÚ ‹·­øÆ3 Õøoa ̈ß —“

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

–Æ·±Æ  ̈± ­ ̈øÆ ̈Ù 1⁄2 ̧a1⁄2μ  ̈ ̧a ­ ́ÆÆ± ́2o·21 øÆaø  ̈± a2­ ́Æa °a±°¥a ø2o ±æ¶a1⁄2 ̈­ øÆa 1⁄2¥aøÆ

±o fl‘Ãfl ø2o · ̈­ °Æ±°­Ú fl¥­± a2­ ́Æa  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧aÆa øÆa 2± °a±°¥a ±Æ ±æ¶a1⁄2 ̈­ æa ̈©aa2  ̈ ̧a

...flŒ“×“Ÿ

±Æ oaø ̈ ̧ ±Æ 1⁄2ø ́­a oø3ø1a  ̈± ±æ¶a1⁄2 ̈­ © ̧·¥a  ̈ ̧aß øÆa Æ± ̈ø ̈·21Ú

fl¥©øß­ a2­ ́Æa  ̈ ̧a øÆaø ­ ́ÆÆ± ́2o·21  ̈ ̧a °Æ±°­ ø2o fl‘Ãfl ·­

fl‘Ãfl 1⁄2ø2 ±2¥ß æa øÆ3ao o±Æ o¥·1 ̧ ̈ © ̧a2 · ̈ ·­ ·2  ̈ ̧a ”ø2 ́ø¥ ”±oaÙ ø2o  ̈ ̧a ÿ±3a

Õ©· ̈1⁄2 ̧ ·­ ·2  ̈ ̧a 3·oo¥a °±­· ̈·±2Ú Ã± øÆ3Ù  ̧±¥o o ́¥¥ ¥±©  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ø2o o ́¥¥ ¥ao ̈ ßø©Ú

...flŒ“×“Ÿ

‹± 2± ̈ ø°°Æ±ø1⁄2 ̧ fl‘Ãfl © ̧·¥a · ̈ ·­ øÆ3aoÚ

Ã± ­ ̈øÆ ̈  ̈ ̧a 3± ̈±Æ­Ù  ̧±¥o o ́¥¥ ¥±©  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ø2o o ́¥¥ Æ·1 ̧ ̈ ßø©Ú ¤2­ ́Æa  ̈ ̧ø ̈ ø¥¥  ̈ ̧a

3± ̈±Æ­ øÆa ­°·22·21Ú ’aa°  ̈ ̧a  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈ °±­· ̈·±2 ø2o 3±TMa  ̈ ̧a °· ̈1⁄2 ̧Ù
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Ì

Æ±¥¥ ø2o ßø© 1⁄2±2 ̈Æ±¥­ ­¥·1 ̧ ̈¥ßÚ fl‘Ãfl ­ ̧± ́¥o °· ̈1⁄2 ̧Ù Æ±¥¥ ø2o ßø© ­¥·1 ̧ ̈¥ß o ́a  ̈± ·­±¥ø ̈±Æ

1⁄2øÆ ̈Æ·o1a o¥a®Ú ¤2­ ́Æa  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a fl‘Ãfl æa ̧øTMa­ ø­ a®°a1⁄2 ̈aoÚ ×o · ̈ o±a­ 2± ̈Ù ­ ̧ ́ ̈o±©2

fl‘Ãfl ø2o a2­ ́Æa  ̈ ̧a °Æ±°­ øÆa ·2­ ̈ø¥¥ao ·2  ̈ ̧a 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ ±Æ·a2 ̈ø ̈·±2Ú

›flÀÃ×—“

‹± 2± ̈ 3øμa ¥øÆ1a ßø© 1⁄2±33ø2o­ © ̧·¥a ±2  ̈ ̧a

1Æ± ́2o ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ·2TMaÆ ̈ao ¥ø2o·21 1aøÆ ·2­ ̈ø¥¥aoÚ

‘øÆ1a ßø© 1⁄2±33ø2o­ 1⁄2ø2 1⁄2ø ́­a ·2­ ̈øæ·¥· ̈ßÚ

flo ̈aÆ 1⁄2 ̧a1⁄2μ·21 o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ o·Æa1⁄2 ̈·±2­Ù øoTMø21⁄2a  ̈ ̧a  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a  ̈± a2 ̈aÆ ø  ̧±TMaÆÚ Ã ́Æ2 ±2

 ̈ ̧a ‹·­øÆ3 Õøoa ̈ß  ̈± °ÆaTMa2 ̈ ø1⁄21⁄2·oa2 ̈ø¥ 3± ̈±Æ ­ ̈±°­ © ̧·¥a o¥ß·21Ú

›flÀÃ×—“

—2¥ß  ̈øμa ±oo ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ fl ̈ ̈a3° ̈·21  ̈±  ̈øμa ±oo ·2

ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ –±­· ̈·±2 ”±oa­ 3øß 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈±  ̈·° ±TMaÆÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Ï

fl⁄Ã¤Œ ¤ ¤Œ« ⁄‘×ŸÿÃ

ÔÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ ”fl“Àfl‘

ÓÚ ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧ ›¤“Ã¤Œ –—Õ×Ã×—“

ÌÚ ‹·­øÆ3 Õøoa ̈ß Õ©· ̈1⁄2 ̧ —⁄⁄

ÏÚ ¤Õ›­ ø2o ”± ̈±Æ­ ‹×ÕflŒ” ø2o ÕÃ—–

ÎÚ —Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ‘·1 ̧ ̈­ ¤Œ×⁄« ⁄‘flÕÿ×“Ÿ ŸŒ¤¤“

ÍÚ Õ ̈ø ̈ ́­ ‘¤‹ ¤Œ×⁄« Õ‘—... ⁄‘flÕÿ×“Ÿ ...ÿ×Ã¤

ÈÚ fl‘Ãfl fl°° ›ÿ¤›’ o±Æ ©øÆ2·21­

ËÚ fiø ̈ ̈aÆ·a­ ‹×Õ›—““¤›Ã ø2o Œ¤”— ¤

ÁÚ Œøo·± ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ –±©aÆ flÕ Œ¤œÀ×Œ¤‹

ÔðÚ fl·Æ1⁄2Æøo ̈ ›±2o· ̈·±2 ×“Õ–¤›Ã

ÔÔÚ ”± ̈±Æ ø2o –Æ±° ›±2o· ̈·±2 ×“Õ–¤›Ã

ÔÓÚ fiø ̈ ̈aÆß ›±2o· ̈·±2 ×“Õ–¤›Ã

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

–Æ·±Æ  ̈± ¥ø2o·21Ù ­©· ̈1⁄2 ̧  ̈± ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ

›flÀÃ×—“

—2¥ß ¥ø2o ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ fl ̈ ̈a3° ̈·21  ̈± ¥ø2o ·2 ÿa·1 ̧ ̈

±Æ –±­· ̈·±2 ”±oa­ 3øß 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈±  ̈·° ±TMaÆÚ

À°±2 ¥ø2o·21Ù o·­øÆ3  ̈ ̧a 3± ̈±Æ­ æß  ̧±¥o·21 o ́¥¥ ¥±©  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ø2o o ́¥¥ ¥ao ̈ ßø©Ú Ã ̧·­

·­  ̈ß°·1⁄2ø¥¥ß o±2a ±2  ̈ ̧a ¥ao ̈ Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ­ ̈·1⁄2μ æß 3±TM·21 · ̈  ̈±  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3 ¥ao ̈ 1⁄2±Æ2aÆ

©· ̈ ̧ 3±oa Ó 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ­Ú ‹·­øÆ3·21 1⁄2ø2 ±2¥ß æa o±2a © ̧·¥a ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ Õ©· ̈1⁄2 ̧

 ̈ ̧a ‹·­øÆ3 Õøoa ̈ß  ̈± ±oo  ̈± ø¥¥±©  ̈ ̧a 3± ̈±Æ­  ̈± ­ ̈±°Ú —21⁄2a  ̈ ̧a 3± ̈±Æ­ øÆa ­ ̈±°°ao

ø2o o·­øÆ3aoÙ  ̈ ̧a —Æ·a2 ̈ø ̈·±2­ ‘·1 ̧ ̈­ ©·¥¥ o¥ø­ ̧ 1Æaa2 ø2o  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ©·¥¥

­¥±©¥ß o¥ø­ ̧ © ̧· ̈aÙ ·2o·1⁄2ø ̈·21 · ̈ ·­ ­øoa  ̈± ø°°Æ±ø1⁄2 ̧ fl‘ÃflÚ

...flŒ“×“Ÿ

—2¥ß ø°°Æ±ø1⁄2 ̧ fl‘Ãfl øo ̈aÆ 1⁄2±2o·Æ3·21  ̈ ̧ø ̈ · ̈ ·­ o·­øÆ3ao æß

TMaÆ·oß·21  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ø2o —Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ‘·1 ̧ ̈ 1⁄2±¥±Æ­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Î

Ã ̧a o±©2©ø­ ̧ oÆ±3  ̈ ̧a °Æ±°­ 1⁄2ø2 o·­ ̈ ́Ææ oaæÆ·­Ú Ã ̧·­ oaæÆ·­ 1⁄2ø2 æa ·21a­ ̈ao æß

 ̈ ̧a °Æ±°­ ±Æ 3± ̈±Æ­ ø2o 1⁄2ø ́­a oø3ø1aÚ flo ̈aÆ  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈Ù a2­ ́Æa  ̈ ̧aÆa ·­ 2± oø3ø1a

 ̈±  ̈ ̧a °Æ±°­ ø2o  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a 3± ̈±Æ­ ­ ̈·¥¥ ­°·2 oÆaa¥ß ø2o Ø ́·a ̈¥ßÚ Ãøμa a® ̈Æø 1⁄2øÆa © ̧a2

±°aÆø ̈·21 ·2 øÆaø­ ©· ̈ ̧ ¥øÆ1a ø3± ́2 ̈­ ±o oaæÆ·­Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ ·2 ­ø2oÙ o·Æ ̈Ù ±Æ 1ÆøTMa¥Ú

·2 ̈aÆTMø¥­ ±Æ ÆaØ ́·Æa3a2 ̈­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Í

fl⁄Ã¤Œ ‘flÕÃ ⁄‘×ŸÿÃ

ÔÚ –Æ±°­ ⁄—‘‹ ø2o –‘fl›¤ ·2¥·2a ©· ̈ ̧ æ±±3­

ÓÚ –Æ±° –Æ± ̈a1⁄2 ̈±Æ­ ×“ÕÃfl‘‘

ÌÚ fi±±3 ‘ø ̈1⁄2 ̧a­ À“‘—›’

ÏÚ fi±±3­ ⁄—‘‹

ÎÚ fi±±3 Œa ̈a2 ̈·±2 ›¥·°­ ¤»Ã¤“‹

ÍÚ –øß¥±øo Œ¤”— ¤

ÈÚ fl‘Ãfl ×“Õ¤ŒÃ ·2 ̈± 1⁄2ø­a

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

–ø1⁄2μ·21 fl‘Ãfl ·­ ­·3·¥øÆ  ̈±  ̈ ̧a  ́2°ø1⁄2μ·21 °Æ±1⁄2a­­Ú ’aa°·21 fl‘Ãfl ±2  ̈ ̧a °øß¥±øo ±Æ

¥ø2o·21 1aøÆ oø1⁄2·¥· ̈ø ̈a­  ̈ ̧a °Æ±1⁄2a­­ ø­ fl‘Ãfl 3øß æa  ̈ ́Æ2ao ±2  ̈ ̧a Ã±øo ×2 Ã ̧a ÿ±¥a

øoø° ̈aÆ © ̧·¥a o±¥o·21  ̈ ̧a °Æ±°­ ø2o æ±±3­Ú ”øμa ­ ́Æa  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a  ̧ø2o¥a ·­ ø¥·12ao

oÆ±2 ̈Û ̈±Ûæø1⁄2μ © ̧a2 ° ́ ̈ ̈·21 fl‘Ãfl ·2  ̈ ̧a ·21⁄2¥ ́oao 1⁄2ø­aÙ ø2o  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a æø ̈ ̈aÆß ¥aøo­ øÆa

oø1⁄2·21  ̈±  ̈ ̧a Æ·1 ̧ ̈Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë È

¤”¤ŒŸ¤“›«

–Œ—›¤‹ÀŒ¤Õ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Ë

¤”¤ŒŸ¤“›« ŸÀ×‹fl“›¤

Ã ̧a a3aÆ1a21⁄2ß °Æ±1⁄2ao ́Æa­ ¥·­ ̈ao ·2  ̈ ̧·­ ­a1⁄2 ̈·±2 øÆa  ̈ ̧a Æa1⁄2±33a2oao °Æø1⁄2 ̈·1⁄2a­ o±Æ

 ̧ø2o¥·21  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·2  ̈ ̧a aTMa2 ̈ ±o ø2 ø·Æ1⁄2Æøo ̈ a3aÆ1a21⁄2ßÚ Ã ̧·­ 1 ́·oø21⁄2a ­ ̧± ́¥o æa

1⁄2±2­·oaÆao ø2o ø°°¥·ao ø­ 2a1⁄2a­­øÆßÚ

Ã ̧a Æ·­μ ±o ø2 a3aÆ1a21⁄2ß ±1⁄21⁄2 ́ÆÆ·21 1⁄2ø2 æa Æao ́1⁄2ao ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥¥ß  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ °Æ±°aÆ

ø·Æ1⁄2Æøo ̈ 3ø·2 ̈a2ø21⁄2aÙ æß °aÆo±Æ3·21  ̈ ̧±Æ± ́1 ̧ ·2­°a1⁄2 ̈·±2­ æao±Æa ø2o øo ̈aÆ ø¥¥

o¥·1 ̧ ̈­Ù ø2o ©· ̈ ̧ 1⁄2øÆao ́¥ °ÆaÛo¥·1 ̧ ̈ °¥ø22·21Ú

¤3aÆ1a21⁄2ß ­· ̈ ́ø ̈·±2­ øÆa oß2ø3·1⁄2 aTMa2 ̈­Ù ø2o 2± ̈ ø¥¥ 1⁄2±2o· ̈·±2­ ±Æ °Æ±1⁄2ao ́Æa­ 1⁄2ø2

æa ø2 ̈·1⁄2·°ø ̈ao ±Æ ø°°¥·ao o ́Æ·21  ̈ ̧a aTMa2 ̈Ú Ã ̧a­a °Æ±1⁄2ao ́Æa­ øÆa 2± ̈ ø ­ ́æ­ ̈· ̈ ́ ̈a o±Æ

 ̈ ̧±Æ± ́1 ̧  ́2oaÆ­ ̈ø2o·21 ±o ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ­ß­ ̈a3­ ø2o ­± ́2o °·¥± ̈ ¶ ́o13a2 ̈Ú

×2 1a2aÆø¥Ù ·o ø2 a3aÆ1a21⁄2ß ±1⁄21⁄2 ́Æ­Ù  ̈ ̧Æaa æø­·1⁄2 ø1⁄2 ̈·±2­ 1⁄2ø2 æa ø°°¥·ao  ̈± 3±­ ̈

­· ̈ ́ø ̈·±2­Ê

”ø·2 ̈ø·2 ø·Æ1⁄2Æøo ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ Û Õ3ø¥¥ a3aÆ1a21⁄2·a­ 1⁄2ø2 Ø ́·1⁄2μ¥ß a­1⁄2ø¥ø ̈a ·o  ̈ ̧a °·¥± ̈ ·­

o·­ ̈Æø1⁄2 ̈ao ø ̈ ̈a3° ̈·21  ̈± oa ̈aÆ3·2a ±Æ  ̈Æ± ́æ¥a­ ̧±± ̈  ̈ ̧a °Æ±æ¥a3Ú fl¥©øß­ 3ø·2 ̈ø·2

TM·­ ́ø¥ 1⁄2±2 ̈ø1⁄2 ̈ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ o ́Æ·21 ø2 a3aÆ1a21⁄2ß  ̈± Æao ́1⁄2a  ̈ ̧a ¥·μa¥· ̧±±o ±o

o·­±Æ·a2 ̈ø ̈·±2Ú

fl2ø¥ß¶a  ̈ ̧a ­· ̈ ́ø ̈·±2 Û —21⁄2a  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·­ ­ ̈øæ·¥·¶aoÙ æa1·2  ̈± ø­­a­­  ̈ ̧a 1⁄2ø ́­a ±o

 ̈ ̧a a3aÆ1a21⁄2ß ·o °Æø1⁄2 ̈·1⁄2ø¥Ú

Ãøμa ø°°Æ±°Æ·ø ̈a ø1⁄2 ̈·±2 Û ×2 3ø2ß 1⁄2ø­a­Ù  ̈ ̧a ø°°Æ±°Æ·ø ̈a ø1⁄2 ̈·±2 ©·¥¥ æa  ̈± ¥ø2o  ̈ ̧a

ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥aÚ fl¥©øß­ 1⁄2±2­·oaÆ  ̈ ̧a ­øoa ̈ß ±o ß± ́Æ­a¥o ø2o ± ̈ ̧aÆ­ æao±Æa

ø ̈ ̈a3° ̈·21  ̈± ­øTMa  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·2 ø2 a3aÆ1a21⁄2ßÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ë Á

ÕÃflÃÀÕ ‘×ŸÿÃ ...flŒ“×“Ÿ ×“‹×›flÃ—Œ ×‘‘À”×“flÃ¤Õ

ÔÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ ”fl“Àfl‘

ÓÚ fl‘Ãfl ‘fl“‹ ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥a

ÌÚ fl‘Ãfl fl°° —–¤“ ”—“×Ã—Œ

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

...øÆ2·21­ øÆa o·­°¥øßao ·o  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ oa ̈aÆ3·2a­  ̈ ̧aÆa ·­ ø 1⁄2±2o· ̈·±2

°Æa­a2 ̈  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2ø2 øoTMaÆ­a¥ß øooa1⁄2 ̈  ̈ ̧a ­øoa ̈ß ±o  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈Ú Ã ̧aß øÆa ·2o·1⁄2ø ̈ao æß  ̈ ̧a

Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈  ̈ ́Æ2·21 ÆaoÚ × ̈ ·­ ø¥©øß­ Æa1⁄2±33a2oao  ̈± ¥ø2o ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥a © ̧a2

 ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ·2o·1⁄2ø ̈a­ ø ©øÆ2·21 ø2o ·2TMa­ ̈·1ø ̈a  ̈ ̧a °Æ±æ¥a3 © ̧·¥a fl‘Ãfl ·­ ±2

 ̈ ̧a 1Æ± ́2oÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á ð

–×‘—Ã ‹×Õ—Œ×¤“ÃflÃ×—“

ÔÚ ›±2 ̈Æ±¥ ×2° ́ ̈­ “¤ÀÃŒfl‘×Æ¤

ÓÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ –—Õ×Ã×—“

ÌÚ «ø© “—Õ¤ fl...fl«

ÏÚ Œ±¥¥ ¤Œ×⁄« ‹×Œ¤›Ã×—“

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

Œa1ø·2·21 ­°ø ̈·ø¥ ±Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ø­ Ø ́·1⁄2μ¥ß ø­ °±­­·æ¥a ·­ 3±­ ̈ ·3°±Æ ̈ø2 ̈Ú ×2

o·­±Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ­· ̈ ́ø ̈·±2­Ù 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·2° ́ ̈­ ©·¥¥ 2± ̈ 1·TMa  ̈ ̧a a®°a1⁄2 ̈ao Æa­ ́¥ ̈Ù ­±

2a ́ ̈Æø¥·¶a  ̈ ̧a3Ú ×o ø 1±±o Ÿ–Õ ­·12ø¥ ·­ øTMø·¥øæ¥aÙ a2øæ¥a –±­· ̈·±2 ”±oa ­± fl‘Ãfl ©·¥¥

­ ̈øß ·2 ø ±2a °¥ø1⁄2aÚ

À­a ßø© ±2¥ß  ̈± Æa±Æ·a2 ̈ fl‘Ãfl ­±  ̈ ̧a 2±­a ·­ °±·2 ̈ao ø©øßÙ  ̈ ̧a2  ́­a  ̈ ̧a Æ±¥¥ 1⁄2±2 ̈Æ±¥

 ̈± TMaÆ·oß  ̈ ̧a ±Æ·a2 ̈ø ̈·±2 ±o fl‘ÃflÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Ô

À“¤»–¤›Ã¤‹ ⁄‘×ŸÿÃ ›—“ÃŒ—‘‘¤Œ fi¤ÿfl ×—Œ

ÔÚ ›±2 ̈Æ±¥ ×2° ́ ̈­ “¤ÀÃŒfl‘×Æ¤

ÓÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ ”fl“Àfl‘

×o  ̈ ̧a °Æ±æ¥a3 °aÆ­·­ ̈­

ÌÚ fl‘Ãfl ‘fl“‹ ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥a

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

×o  ̈ ̧a fl‘Ãfl æa ̧øTMa­  ́2a®°a1⁄2 ̈ao¥ßÙ 2a ́ ̈Æø¥·¶a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ·2° ́ ̈­ ø2o ±æ­aÆTMa fl‘ÃflÚ ×o · ̈

·­ ­ ̈·¥¥ o¥ß·21 ·2 ø2  ́21⁄2±33ø2oao 3ø22aÆÙ ­©· ̈1⁄2 ̧  ̈± ”ø2 ́ø¥ 3±oa ·o · ̈ ·­ ·2 ÿa·1 ̧ ̈

±Æ –±­· ̈·±2 3±oa­Ú ×2 3±­ ̈ 1⁄2ø­a­Ù  ́2a®°a1⁄2 ̈ao æa ̧øTM·±Æ ·­ o ́a  ̈± aÆÆ±2a± ́­ ­a2­±Æ

Æaøo·21­Ù ±Æ oa1Æøoao Ÿ–Õ ­·12ø¥ Æa1⁄2a° ̈·±2Ú

×o  ̈ ̧a æa ̧øTM·±Æ ±1⁄21⁄2 ́ÆÆao © ̧·¥a ·2 ”ø2 ́ø¥ 3±oaÙ ¥ø2o ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥a ø2o 1⁄2 ̧a1⁄2μ

 ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°° o±Æ ø2ß ©øÆ2·21­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Ó

fiflÃÃ¤Œ« ¤»ÿflÀÕÃ×—“

×o æø ̈ ̈aÆß 1⁄2a¥¥ TM±¥ ̈ø1a ·­ æa¥±© ‘ø2o ±¥ ̈ø1aÙ ø2o ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ –±­· ̈·±2 ”±oaÚ

ÔÚ Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ×¥¥ ́3·2ø ̈a­ Æao  ̄­±¥·o ±Æ æ¥·2μ·21 ̃

ÓÚ fl‘Ãfl ‘fl“‹ ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥a

×o æø ̈ ̈aÆß 1⁄2a¥¥ TM±¥ ̈ø1a ·­ æa¥±© ‘ø2o ±¥ ̈ø1a ø2o ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ –±­· ̈·±2 ”±oa

ÔÚ fl‘Ãfl fia1·2­ fl ́ ̈±¥ø2o

ÓÚ –· ̈1⁄2 ̧ ø2o Œ±¥¥ ”fl“¤À ¤Œ ø©øß oÆ±3 °a±°¥a ±Æ ±æ¶a1⁄2 ̈­

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

×o  ̈ ̧a æø ̈ ̈aÆß 1⁄2a¥¥ TM±¥ ̈ø1a oÆ±°­ æa¥±©  ̈ ̧a fl¥øÆ3 ±¥ ̈ø1aÙ  ̈ ̧a Õ ̈ø ̈ ́­ ‘·1 ̧ ̈ ©·¥¥

 ̈ ́Æ2 ­±¥·o Æao ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÙ ±Æ  ̈ ́Æ2 æ¥·2μ·21 Æao ·o  ̧±¥o·21 °±­· ̈·±2 ±Æ ø¥ ̈· ̈ ́oaÚ

ÃaÆ3·2ø ̈a  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈ ø2o ¥ø2o ø­ ­±±2 ø­ °±­­·æ¥aÚ

×2  ̈ ̧a aTMa2 ̈  ̈ ̧a 1⁄2a¥¥ TM±¥ ̈ø1a oÆ±°­ æa¥±©  ̈ ̧a ‘ø2o ±¥ ̈ø1aÙ ø2o ·­ ·2 ÿa·1 ̧ ̈ ±Æ

–±­· ̈·±2 ”±oaÙ fl‘Ãfl ©·¥¥ æa1·2  ̈± ø ́ ̈± ¥ø2oÚ ÿ±©aTMaÆÙ °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥ 1⁄2±33ø2o­ øÆa

­ ̈·¥¥ ø1⁄2 ̈·TMaÚ ‹ ́Æ·21  ̈ ̧a  ̈·3a fl‘Ãfl ·­ oa­1⁄2a2o·21Ù  ́­a °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥  ̈± øTM±·o °a±°¥a ±Æ

±æ¶a1⁄2 ̈­ o ́Æ·21  ̈ ̧a oa­1⁄2a2 ̈ ø2o ¥ø2o·21Ú

fl‘Ãfl ©·¥¥ 2± ̈ fl ́ ̈±¥ø2o ·o · ̈ ·­ ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±oaÚ ⁄ ́¥¥  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a ø ́ ̈ ̧±Æ· ̈ß ·­ øTMø·¥øæ¥a  ̈±

 ̈ ̧a °·¥± ̈ ·2 ø æø ̈ ̈aÆß a® ̧ø ́­ ̈·±2 aTMa2 ̈Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Ì

‘—ÕÕ —⁄ Œfl‹×— ›—“ÃŒ—‘ Õ×Ÿ“fl‘

ÔÚ ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ fiø ̈ ̈aÆß ›ÿ¤›’

ÓÚ ›±2 ̈Æ±¥¥aÆ fl2 ̈a22ø Œ¤–—Õ×Ã×—“

ÌÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ –—Õ×Ã×—“

ÏÚ ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧ Œ¤ÃÀŒ“ÛÃ—Ûÿ—”¤

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

‘±­­ ±o Õ·12ø¥  ̄‘—Õ ̃ 1⁄2ø2 ±1⁄21⁄2 ́Æ ·o  ̈ ̧a Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ­ ̈±°­  ̈Æø2­3· ̈ ̈·21 ø ­·12ø¥Ù

±Æ ·o fl‘Ãfl ·­  ̈±± oøÆ ø©øß  ̈± Æa1⁄2a·TMa · ̈Ú ×2  ̈ ̧a aTMa2 ̈ fl‘Ãfl oa ̈a1⁄2 ̈­ ø ‘—ÕÙ · ̈ ©·¥¥

ø ́ ̈±3ø ̈·1⁄2ø¥¥ß a®a1⁄2 ́ ̈a ø Œa ̈ ́Æ2Û ̈±Ûÿ±3a ±Æ fl ́ ̈±¥ø2o ø­ 1⁄2±2o·1 ́Æao ·2  ̈ ̧a fl°°Ú

ÿ±©aTMaÆÙ · ̈ ·­ ø¥©øß­ Æa1⁄2±33a2oao  ̈± ø ̈ ̈a3° ̈  ̈± Æa1ø·2 ­·12ø¥ ¥·2μ ©· ̈ ̧ fl‘Ãfl  ̈±

μaa°  ̈ ̧a °·¥± ̈ ·2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ±o  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ú

”±TMa  ̈ ̧a ø2 ̈a22ø ±Æ·a2 ̈ø ̈·±2 o±Æ æa­ ̈ ­·12ø¥ ­ ̈Æa21 ̈ ̧Ú ¤2­ ́Æa  ̈ ̧a  ̈Æø2­3· ̈ ̈aÆ

ø2 ̈a22ø 3ø ̈1⁄2 ̧a­  ̈ ̧a o·Æa1⁄2 ̈·±2 ±o  ̈ ̧a Æa1⁄2a·TMaÆ ø2 ̈a22øaÚ ”±TMa  ̈ ̧a  ̈Æø2­3· ̈ ̈aÆ ø©øß

oÆ±3 ±æ¶a1⁄2 ̈­  ̈± 1a ̈ ø 1⁄2¥aøÆ ¥·2aÛ±oÛ­·1 ̧ ̈  ̈± fl‘ÃflÚ

Õa ̈ ́°  ̈ ̧a ”±oa ø2o ÿ±3a ­©· ̈1⁄2 ̧a­  ̈± a2øæ¥a Œa ̈ ́Æ2ÛÃ±Ûÿ±3a ­± fl‘Ãfl ©·¥¥

1⁄2±2 ̈·2 ́a  ̈± ø°°Æ±ø1⁄2 ̧  ̈ ̧a ­ ̈øÆ ̈·21 °±·2 ̈ ø2o  ̧øTMa ø  ̧·1 ̧aÆ ¥·μa¥· ̧±±o ±o Æa1ø·2·21

­·12ø¥ Æa1⁄2a° ̈·±2Ú

“—Ã¤

×o aoo±Æ ̈­  ̈± Æa1ø·2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ­·12ø¥ øÆa  ́2­ ́1⁄21⁄2a­­o ́¥Ù fl‘Ãfl

©·¥¥ æa1·2  ̈ ̧a Œa ̈ ́Æ2ÛÃ±Ûÿ±3a ø2o fl ́ ̈±¥ø2o ­aØ ́a21⁄2aÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Ï

‘—ÕÕ —⁄ ⁄– Õ×Ÿ“fl‘

ÔÚ ›±2 ̈Æ±¥ ×2° ́ ̈­ flÕ Œ¤œÀ×Œ¤‹

ÓÚ ·­ ́ø¥ ›±2 ̈ø1⁄2 ̈ ¤ÕÃflfi‘×Õÿ

ÌÚ fl‘Ãfl –—Õ×Ã×—“ o±Æ ±° ̈·3ø¥ ­·12ø¥ Æa1⁄2a° ̈·±2

×o TM·­ ́ø¥ 1⁄2±2 ̈ø1⁄2 ̈ ±Æ ⁄– ­·12ø¥ ·­ 2± ̈ Æaa­ ̈øæ¥·­ ̧ao

ÔÚ ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧ –—Õ×Ã×—“

ÓÚ ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧ Œ¤ÃÀŒ“ Ã— ÿ—”¤

ÌÚ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a flÕ Œ¤œÀ×Œ¤‹

fl”–‘×⁄×›flÃ×—“

fl2 ⁄– ‘±­­ ±o Õ·12ø¥  ̄‘—Õ ̃ 1⁄2ø2 ±1⁄21⁄2 ́Æ ·o  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ o¥·a­ ± ́ ̈ ±o Æø21aÙ ±Æ ·o · ̈ o¥·aæa ̧·2o ø2 ±æ¶a1⁄2 ̈  ̈ ̧ø ̈ ·2 ̈aÆÆ ́° ̈­  ̈ ̧a ­·12ø¥ ¥·2a ±o ­·1 ̧ ̈Ú Œa1ø·2·21 TM·­ ́ø¥ 1⁄2±2 ̈ø1⁄2 ̈

·­  ̈ ̧a °ÆaoaÆÆao 3a ̈ ̧±o  ̈± Æaa­ ̈øæ¥·­ ̧ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ±o  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ù a· ̈ ̧aÆ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a °·¥± ̈

­aa·21  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ù ±Æ æß  ̈ ̧a  ́­a ±o ø ­a1⁄2±2o TM·­ ́ø¥ ±æ­aÆTMaÆÚ

«ø©·21  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ 1⁄2ø2  ̧a¥° ­·12ø¥ Æa1⁄2a° ̈·±2 ·o  ̈ ̧a æ±oß ±o  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·­ æ¥±1⁄2μ·21  ̈ ̧a

¥·2a ±o ­·1 ̧ ̈ æa ̈©aa2  ̈ ̧a  ̈Æø2­3· ̈ ̈aÆ ø2o Æa1⁄2a·TMaÆ ø2 ̈a22ø­Ú

×o ⁄– ­·12ø¥ ±Æ TM·­ ́ø¥ 1⁄2±2 ̈ø1⁄2 ̈ 1⁄2ø22± ̈ æa Æaa­ ̈øæ¥·­ ̧aoÙ a2øæ¥·21 Œa ̈ ́Æ2 Ã± ÿ±3a

1⁄2ø2 æa  ́­ao  ̈± æÆ·21  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ æø1⁄2μ  ̈± ­·12ø¥ Æa1⁄2a° ̈·±2 Æø21aÚ

...flŒ“×“Ÿ

× ̈ ·­  ̈ ̧a Æa­°±2­·æ·¥· ̈ß ±o  ̈ ̧a °·¥± ̈  ̈± ­aa ø2o øTM±·o ± ̈ ̧aÆ ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ù

°a±°¥a ±Æ ±æ­ ̈ø1⁄2¥a­Ú fl¥©øß­ 3ø·2 ̈ø·2 o·Æa1⁄2 ̈ ¥·2a ±o ­·1 ̧ ̈ ©· ̈ ̧ fl‘Ãfl

o ́Æ·21 o¥·1 ̧ ̈Ù  ́­a TM·­ ́ø¥ ±æ­aÆTMaÆ­ ø­ ±°aÆø ̈·±2­ ÆaØ ́·ÆaÙ ø2o

o±¥¥±© ¥±1⁄2ø¥ Æa1 ́¥ø ̈·±2­ Æa1øÆo·21 ­aaÛø2oÛøTM±·o ÆaØ ́·Æa3a2 ̈­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Î

–¤Œ⁄—Œ”fl“›¤
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Í

–¤Œ⁄—Œ”fl“›¤

...¤×ŸÿÃ Ò ¤“‹ÀŒfl“›¤ –¤Œ⁄—Œ”fl“›¤ ‹flÃfl

›±2o· ̈·±2­Ê

fl¥ ̈· ̈ ́oa Õaø ‘aTMa¥Ù ×Õfl

...·2o­ ÆaÆ±
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á È

fl‘‘—...flfi‘¤ ŸŒ—ÕÕ ...¤×ŸÿÃ

fl

‘

‘

—

...

fl

fi

‘

¤

Ÿ

Œ

—

Õ

Õ

...

¤×Ÿ

ÿ

Ã
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Ë

”fl×“Ãfl×“×“Ÿ fl‘Ãfl
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Á Á

Ÿ¤“¤Œfl‘ ×“⁄—Œ”flÃ×—“ fl“‹ Ã¤›ÿ“×œÀ¤Õ

›ÿflÕÕ×Õ

fl‘Ãfl ­ ̧·°­ oÆ±3  ̈ ̧a oø1⁄2 ̈±Æß ©· ̈ ̧ 3± ̈±Æ­ °Æa1⁄2·­a¥ß ø¥·12ao  ̈± 3·2·3·¶a  ̈ ̧a o·ooaÆa21⁄2a

·2 3± ̈±Æ ­°aao æa ̈©aa2 1⁄2¥±1⁄2μ©·­a  ̈ ́Æ2·21 ø2o 1⁄2± ́2 ̈aÆ1⁄2¥±1⁄2μ©·­a  ̈ ́Æ2·21 3± ̈±Æ­

© ̧·¥a ·2 o¥·1 ̧ ̈Ú —°a2·21  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø­­·­ æß Æa3±TM·21  ̈ ̧a ­1⁄2Æa©­  ̈ ̧ø ̈ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧ a· ̈ ̧aÆ  ̈ ̧a  ̈±°

±Æ æ± ̈ ̈±3 1⁄2 ̧ø­­·­ °¥ø ̈a­ øooa1⁄2 ̈­  ̈ ̧·­ ø¥·123a2 ̈ ø2o 3øß Æao ́1⁄2a fl‘Ãfl °aÆo±Æ3ø21⁄2aÚ

“—Ã¤

‹± 2± ̈ ±°a2  ̈ ̧a fl‘Ãfl 1⁄2 ̧ø­­·­Ú

—°a2·21  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø­­·­ øooa1⁄2 ̈­ oø1⁄2 ̈±Æß ø¥·123a2 ̈Ú

fl¥¥ 3ø·2 ̈a2ø21⁄2a · ̈a3­ øÆa ± ́ ̈­·oa  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø­­·­ ø2o o± 2± ̈ ÆaØ ́·Æa  ̈ ̧a Æa3±TMø¥ ±o

­1⁄2Æa©­ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧·21  ̈ ̧a  ̈±° ±Æ æ± ̈ ̈±3 1⁄2 ̧ø­­·­ °¥ø ̈a­Ú

ÀÕ¤ —⁄ ÃÿŒ¤fl‹‘—›’¤Œ

fi±¥ ̈­ ø2o ­1⁄2Æa©­  ̈ ̧ø ̈ øÆa 1⁄2ø¥¥ao ± ́ ̈ ·2  ̈ ̧·­ 3ø2 ́ø¥  ̈± Æa1 ́¥øÆ¥ß Æa3±TMa ±Æ Æa°¥ø1⁄2a

 ̈ß°·1⁄2ø¥¥ß o± 2± ̈ ÆaØ ́·Æa  ́­a ±o ø  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μ 1⁄2±3°± ́2oÚ Ã ̧·­ ·21⁄2¥ ́oa­  ̈ ̧a ­1⁄2Æa©­

 ̧±¥o·21 ±2  ̈ ̧a  ̧ø2o¥aÙ æø ̈ ̈aÆß Æa ̈a2 ̈·±2 ­ ̈Æø° ­ ̈ ́o­Ù æø ̈ ̈aÆß ­ ̈±°­Ù 1⁄2¥±­a± ́ ̈ °ø2a¥­Ù

 ̈ ̧a  ̈±° 3ø¥a Ã±øo ×2 Ã ̧a ÿ±¥a øoø° ̈aÆÚ ×2 øoo· ̈·±2Ù oø­ ̈a2aÆ­  ̈ ̧ø ̈ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧  ̈± 2 ́ ̈­ ©· ̈ ̧

ø 2ß¥±2 ¥±1⁄2μ·21 oaø ̈ ́Æa  ̄2ß¥±1⁄2μ 2 ́ ̈­ ̃ o± 2± ̈ ÆaØ ́·Æa  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μaÆÚ

fl¥¥ ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈ ́Æø¥ oø­ ̈a2aÆ­ ÆaØ ́·Æa  ̈ ̧a  ́­a ±o  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μÚ Ã ̧·­ ·21⁄2¥ ́oa­ 1⁄2 ̧ø­­·­ ­1⁄2Æa©­Ù

¥±©aÆ 3ø¥a Ã±øo ×2 Ã ̧a ÿ±¥a øoø° ̈aÆ ø2o 3± ̈±Æ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧3a2 ̈ oø­ ̈a2aÆ­Ú ×2 øoo· ̈·±2Ù

 ̈ ̧a o± ́Æ ”Ì ® Ë ­±1⁄2μa ̈  ̧aøo æ±¥ ̈­  ̈ ̧ø ̈ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧  ̈ ̧a o±¥o·21 °Æ±°a¥¥aÆ  ̈±  ̈ ̧a 3± ̈±Æ

ÆaØ ́·Æa  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μaÆÚ Ãß°·1⁄2ø¥¥ßÙ ø 3ao· ́3  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μaÆ  ̄­ ́1⁄2 ̧ ø­ ‘±1⁄2 ̈· ̈a fi¥ ́a ÓÏÌ ̃ ·­

 ́­ao ±2 ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈ ́Æø¥ oø­ ̈a2aÆ­Ú

fi—‘Ã ×“ÕÃfl‘‘flÃ×—“

Ã ̧a ⁄Æaao¥ß  ̧a® oÆ·TMaÆ­ ·21⁄2¥ ́oao ©· ̈ ̧ fl‘Ãfl øÆa oa­·12ao  ̈±  ̧a¥° ¥·3· ̈  ̈ ̧a  ̈±ÆØ ́a  ̈ ̧ø ̈

1⁄2ø2 æa ø°°¥·ao  ̈± aø1⁄2 ̧ æ±¥ ̈Ú

oø­ ̈a2aÆ  ̧aøo æ± ̈ ̈±3­ ± ́ ̈ ø2o ¥·1 ̧ ̈¥ß 1⁄2¥ø3°­  ̈ ̧a  ̈©± 3ø ̈·21 °øÆ ̈­  ̈±1a ̈ ̧aÆ

Ã± °ÆaTMa2 ̈  ̈·1 ̧ ̈a2·21  ̈ ̧a æ±¥ ̈­ a®1⁄2a­­·TMa¥ß ø2o oø3ø1·21  ̈ ̧a æ±¥ ̈­ ±Æ °øÆ ̈­Ù · ̈

·­ ­ ́11a­ ̈ao  ̈±  ̧±¥o  ̈ ̧a ©Æa21⁄2 ̧ ·2 ß± ́Æ  ̧ø2oÙ ø2o  ̈©·­ ̈  ̈ ̧a ©Æa21⁄2 ̧ oÆ±3  ̈ ̧a

­3ø¥¥aÆ o·ø μ2 ́Æ¥ao ­a1⁄2 ̈·±2 ±o  ̈ ̧a  ̈±±¥ æa ̈©aa2 ß± ́Æ  ̈ ̧ ́3æ ø2o ·2oa® o·21aÆ o±Æ

­3ø¥¥ oø­ ̈a2aÆ­  ̄ ́2oaÆ ­·¶a ”Ì ̃ ±Æ ©· ̈ ̧ ß± ́Æ  ̈ ̧ ́3æ ø2o  ̈©± o±Æao·21aÆ­ o±Æ ¥øÆ1aÆ

oø­ ̈a2aÆ­  ̄­·¶a ”Ì ø2o ¥øÆ1aÆ ̃Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð ð

”fl×“Ã¤“fl“›¤ ×Ã¤”Õ

–Œ—–¤‘‘¤ŒÕ

–Æ±°a¥¥aÆ æ¥øoa­ ­ ̧± ́¥o æa Æa3±TMao © ̧a2 3øμ·21 ø 1⁄2 ̧ø21a  ̈±  ̈ ̧a 1⁄2±2o·1 ́Æø ̈·±2 ±o

 ̈ ̧a fl‘Ãfl  ̈± °ÆaTMa2 ̈ °Æ±°a¥¥aÆ ­ ̈Æ·μa­ ·2  ̈ ̧a aTMa2 ̈ ±o  ́2·2 ̈a2 ̈·±2ø¥ 3± ̈±Æ ­ ̈øÆ ̈­ ø2o

­ ̧± ́¥o æa Æa°¥ø1⁄2ao ±2 ø2 ø­ 2aaoao æø­·­ ·o  ̈ ̧aß æa1⁄2±3a oø3ø1aoÚ Ÿa2aÆø¥¥ßÙ ø

2·1⁄2μ ±2  ̈ ̧a ¥aøo·21 ao1a  ̈ ̧ø ̈ ·­ ¥øÆ1a a2± ́1 ̧  ̈± 1⁄2ø ̈1⁄2 ̧ ø o·21aÆ2ø·¥ ·2o·1⁄2ø ̈a­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a

°Æ±° ­ ̧± ́¥o æa Æa°¥ø1⁄2aoÚ ×o  ̈ ̧a æ¥øoa 1⁄2±3°±­· ̈a ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈ ́Æa æa1⁄2±3a­ oa¥ø3·2ø ̈aoÙ  ̈ ̧a

°Æ±°a¥¥aÆ æ¥øoa ­ ̧± ́¥o æa Æa°¥ø1⁄2aoÚ

⁄Æaao¥ß 3øμa­ o±¥o·21 °Æ±°a¥¥aÆ ø­­a3æ¥·a­ øTMø·¥øæ¥a  ̈ ̧ø ̈ ·21⁄2¥ ́oa  ̈ ̧a æ¥øoa­ ø2o

°Æ±°  ̧ ́æ o ́¥¥ß ø­­a3æ¥aoÚ Ã ̧aß øÆa øTMø·¥øæ¥a ·2 1⁄2¥±1⁄2μ©·­a ø2o 1⁄2± ́2 ̈aÆÛ1⁄2¥±1⁄2μ©·­a

±Æ·a2 ̈ø ̈·±2­Ú

Ã ̧a o±¥o·21 °Æ±°­ øÆa ·2­ ̈ø¥¥ao ±2  ̈ ̧a 3± ̈±Æ­ ©· ̈ ̧ o± ́Æ ”ÌIË ­±1⁄2μa ̈  ̧aøo æ±¥ ̈­Ú

›flÀÃ×—“

fl¥©øß­  ́­a ø  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μ·21 1⁄2±3°± ́2o ±2  ̈ ̧a æ±¥ ̈

 ̈ ̧Æaøo­  ̈ ̧ø ̈ ø ̈ ̈ø1⁄2 ̧  ̈ ̧a °Æ±°a¥¥aÆ  ̧ ́æ  ̈±  ̈ ̧a 3± ̈±ÆÚ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Ô

—oo 2 ́3æaÆao æ±±3­  ̄ÔÙ Ì ø2o Î ̃  ́­a 1⁄2¥±1⁄2μ©·­a Æ± ̈ø ̈·21 °Æ±°­ © ̧a2 ¥±±μ·21 oÆ±3

 ̈ ̧a  ̈±° o±©2Ù ø2o aTMa2 2 ́3æaÆao æ±±3­  ̄ÓÙ Ï ø2o Í ̃  ́­a 1⁄2± ́2 ̈aÆ1⁄2¥±1⁄2μ©·­a Æ± ̈ø ̈·21

°Æ±°­Ú

...flŒ“×“Ÿ

fl¥©øß­ 1⁄2 ̧a1⁄2μ  ̈± a2­ ́Æa  ̈ ̧a 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ °Æ±° Æ± ̈ø ̈·±2 o·Æa1⁄2 ̈·±2

ø2o 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ °Æ±°a¥¥aÆ °Æ·±Æ  ̈± o¥·1 ̧ ̈Ú –Æ±°­  ̈ ̧ø ̈ ­°·2 ·2  ̈ ̧a

·21⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ o·Æa1⁄2 ̈·±2 ©·¥¥ 1⁄2ø ́­a fl‘Ãfl  ̈± æa  ́21⁄2±2 ̈Æ±¥¥øæ¥aÚ

Œ¤–‘fl›×“Ÿ –Œ—–¤‘‘¤Œ fiÀ”–¤ŒÕ

À2oaÆ 2±Æ3ø¥  ́­aÙ °Æ±°a¥¥aÆ æ ́3°aÆ­ 3øß ­°¥· ̈ ø2o oø¥¥ ± ́ ̈ ±o  ̈ ̧a o±¥o·21 °Æ±°a¥¥aÆ

ø­­a3æ¥ßÚ Õ·® ­°øÆa æ ́3°aÆ­ øÆa °Æ±TM·oao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a fl‘ÃflÚ Ã± Æa°¥ø1⁄2a  ̈ ̧a æ ́3°aÆÙ

o·­ø­­a3æ¥ß ±o  ̈ ̧a o±¥o·21 °Æ±°a¥¥aÆ ·­ ÆaØ ́·ÆaoÚ

Õ ̈øÆ ̈ æß Æa3±TM·21  ̈ ̧a ”Ì ® ÔÁ æ±¥ ̈ ø2o 2ß¥±2 2 ́ ̈Ú – ́¥¥ ±oo  ̈ ̧a  ́°°aÆ °Æ±° øoø° ̈aÆÚ

Ã ̧a  ̈©± æ ́3°aÆ­ øÆa  ̧a¥o ·2 °¥ø1⁄2a æß 1⁄2·Æ1⁄2 ́¥øÆ oaø ̈ ́Æa­ ·2  ̈ ̧a ¥±©aÆ °Æ±° øoø° ̈aÆÚ

Œa°¥ø1⁄2a  ̈ ̧a ©±Æ2 ±Æ ­°¥· ̈ æ ́3°aÆ ©· ̈ ̧ ø 2a© ±2aÚ

Ã± Æaø­­a3æ¥aÙ o±¥¥±©  ̈ ̧a °øÆ ̈ ¥øß± ́ ̈ ·2  ̈ ̧a o·1 ́Æa øæ±TMaÚ “± ̈a  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧aÆa øÆa  ̈©±

o·ooaÆa2 ̈  ̈ß°a­ ±o ©ø­ ̧aÆ­Ù ±2a 3øoa ±o 2ß¥±2 ø2o  ̈ ̧a ± ̈ ̧aÆ 3øoa ±o –Ã⁄¤Ú Ã ̧a

2ß¥±2 ©ø­ ̧aÆ ·­ ­3ø¥¥aÆ ·2 ©·o ̈ ̧ ø2o  ̈ ̧·1⁄2μaÆ ø2o ·­ ·2­ ̈ø¥¥ao æa ̈©aa2  ̈ ̧a 2 ́ ̈ ±Æ

æ±¥ ̈  ̧aøo ø2o  ̈ ̧a  ̈©± °Æ±° øoø° ̈aÆ­Ú Ã ̧a –Ã⁄¤ ©ø­ ̧aÆ ·­ ©·oaÆ ø2o  ̈ ̧·22aÆ ø2o ·­

·2­ ̈ø¥¥ao æa ̈©aa2  ̈ ̧a °Æ±° æ¥øoa­ ø2o °Æ±° øoø° ̈aÆ­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Ó

¤ ¤Œ« ÔÎ ⁄‘×ŸÿÃÕ

fl‘Ãfl ·­ oa­·12ao  ̈± æa ø­ 3ø·2 ̈a2ø21⁄2aÛoÆaa ø­ ·­ °±­­·æ¥aÚ

±1⁄21⁄2 ́Æ Æ± ́1 ̧¥ß øo ̈aÆ aTMaÆß ÔÎ o¥·1 ̧ ̈­Ù oa°a2oa2 ̈  ́°±2  ̈ ̧a ¥aTMa¥ ±o TM·æÆø ̈·±2 fl‘Ãfl

 ̈·1 ̧ ̈a2·21  ̈±ÆØ ́a  ̈± aø1⁄2 ̧ oø­ ̈a2aÆ ±2  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø­­·­  ́­·21  ̈ ̧a ­ ́°°¥·ao  ̧a® oÆ·TMaÆ­Ú Ã ̧a

oø­ ̈a2aÆ­ ­ ̧± ́¥o 2± ̈ ­¥·°Ú

×o ø oø­ ̈a2aÆ o±a­ ­¥·°Ù  ̈·1 ̧ ̈a2 · ̈  ́­·21  ̈ ̧a 3a ̈ ̧±o­ oa­1⁄2Æ·æao ·2  ̈ ̧a fi±¥ ̈ ×2­ ̈ø¥¥ø ̈·±2

­a1⁄2 ̈·±2Ú ‹± 2± ̈ ø°°¥ß øoo· ̈·±2ø¥  ̈ ̧Æaøo¥±1⁄2μ·21 1⁄2±3°± ́2o  ́2¥a­­  ̈ ̧a æ±¥ ̈  ̧øÆa°aø ̈ao¥ß 1⁄2±3a ¥±±­aÚ

Œ¤–‘fl›¤”¤“Ã —⁄ –flŒÃÕ

Õ°øÆa ±Æ Æa°¥ø1⁄2a3a2 ̈ °øÆ ̈­ øÆa øTMø·¥øæ¥a o±Æ ­ø¥a ­a°øÆø ̈a¥ß ø ̈

©©©ÚoÆaao¥ß­ß­ ̈a3­Ú1⁄2±3Ú –¥aø­a ÆaoaÆ  ̈±  ̈ ̧a 1⁄2±3°ø2ß ­ ̈±Æa o±Æ

ø 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ ¥·­ ̈·21 ±o ø¥¥ øTMø·¥øæ¥a ­°øÆa °øÆ ̈­Ú
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Ì

⁄×Œ”...flŒ¤ À–‹flÃ¤ –Œ—›¤ÕÕ

“—Ã¤

›øÆao ́¥¥ß o±¥¥±© ·2Ûø°° ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2­ o±Æ ­øTM·21 ø2o Æa­ ̈±Æ·21 fl‘Ãfl

1⁄2±2o·1 ́Æø ̈·±2 ­a ̈ ̈·21­ o ́Æ·21  ̈ ̧a o·Æ3©øÆa  ́°oø ̈a °Æ±1⁄2a­­Ú

...flŒ“×“Ÿ

Œa3±TMa °Æ±°a¥¥aÆ­ æao±Æa °aÆo±Æ3·21 ø o·Æ3©øÆa  ́°oø ̈aÚ

Ãa­ ̈ Æøo·± 1⁄2 ̧ø22a¥­Ù øÆ3·21 ø2o o·­øÆ3·21 æa ̧øTM·±Æ øo ̈aÆ

o·Æ3©øÆa  ́°oø ̈a­  ̈± a2­ ́Æa Æøo·± 3ø°°·21  ̧ø­ æaa2 °Æa­aÆTMaoÚ

×21⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ Æøo·± 3ø°°·21 1⁄2ø2 ¥aøo  ̈± ¥±­­ ±o 1⁄2±2 ̈Æ±¥Ú

Õ«“fl–Õ¤ o·Æ3©øÆa ·­  ́°oø ̈ao  ́­·21  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°°Ú “a© ø°°  ́°oø ̈a­ 3øß ·21⁄2¥ ́oa

2a© o·Æ3©øÆa ·2­ ̈ø¥¥ø ̈·±2­Ú Ã±  ́°oø ̈a o·Æ3©øÆaÊ

ÔÚ –Æ±TM·oa °±©aÆ  ̈± fl‘Ãfl

øÚ ×2­ ̈ø¥¥ ø2o °¥ ́1 ·2 ø o ́¥¥ß 1⁄2 ̧øÆ1ao o¥·1 ̧ ̈ °ø1⁄2μ ±Æ

æÚ –¥ ́1 ·2  ̈ ̧a ÀÕfiÛ⁄ ́ ̈øæø 1⁄2øæ¥a  ̈± ø2 øTMø·¥øæ¥a Æa1⁄2a·TMaÆ

°±Æ ̈  ̄⁄ ́ ̈øæø ø2o ––” Æa1⁄2a·TMaÆ­ ±2¥ß ̃

ÓÚ —°a2  ̈ ̧a fl‘Ãfl fl°°

ÌÚ —°a2 ”±2· ̈±Æ ‚ À°oø ̈aÏÚ Ã ̧a ¥ø ̈a­ ̈ o·Æ3©øÆa ·21⁄2¥ ́oao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ø°° Æa¥aø­a ·­ 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a fl‘Ãfl

o·Æ3©øÆaÚ ×o ø 2a© Æa¥aø­a ·­ øTMø·¥øæ¥aÙ  ̈ ̧a ø°° ©·¥¥ °Æ±TM·oa ø 2± ̈·o·1⁄2ø ̈·±2

ÎÚ Ãø°  ̈ ̧a ×2­ ̈ø¥¥ æ ́ ̈ ̈±2 ·2  ̈ ̧a fl°° ·o ø2  ́°oø ̈a ·­ øTMø·¥øæ¥a

ÍÚ

‹± 2± ̈ °±©aÆ o±©2 fl‘Ãfl o ́Æ·21  ̈ ̧·­  ̈·3a

ÈÚ Œa¥±øo ­øTMao 1⁄2±2o·1 ́Æø ̈·±2
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Ï

ÃŒ—Àfi‘¤Õÿ——Ã×“Ÿ
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Î

Ÿ¤“¤Œfl‘ ...flŒ“×“ŸÕ

Õ«”–Ã—” –—Ã¤“ Ã×fl‘ ›flÀÕ¤ –—Ã¤“ Ã×fl‘ Õ—‘ÀÃ×—“

›±3°ø­­ ...øÆ2·21

3·1⁄2Æ±Õ‹ 1⁄2øÆo

·­ 3·­­·21 › ̧a1⁄2μ  ̈ ̧a 3·1⁄2Æ±Õ‹ 1⁄2øÆo ·­ ·2­ ̈ø¥¥ao

›±3°ø­­

1⁄2ø¥·æÆø ̈·±2

·­ ·2TMø¥·o

Œa1⁄2ø¥·æÆø ̈a  ̈ ̧a 1⁄2±3°ø­­

Ÿ–Õ ...øÆ2·21

Ÿ–ÕÒ›±3°ø­­

À2· ̈  ̧ø­ æa1⁄2±3a

o·­1⁄2±22a1⁄2 ̈ao

› ̧a1⁄2μ  ̈ ̧a Ÿ–ÕÒ›±3°ø­­

 ́2· ̈ ©·Æ·21 o±Æ oø3ø1a

⁄‘×ŸÿÃ ›—“ÃŒ—‘‘¤Œ

Õ«”–Ã—” –—Ã¤“ Ã×fl‘ ›flÀÕ¤ –—Ã¤“ Ã×fl‘ Õ—‘ÀÃ×—“

fl‘Ãfl ©·¥¥ 2± ̈ øÆ3

fl‘Ãfl ÿ±3a

Õ©· ̈1⁄2 ̧ 2± ̈ ·2

3·oo¥a °±­· ̈·±2

”±TMa ÿ±3a Õ©· ̈1⁄2 ̧  ̈± 3·oo¥a °±­· ̈·±2

fl‘Ãfl ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧

2± ̈ ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±TMa ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧  ̈± 3ø2 ́ø¥

Œøo·± 2± ̈ æ± ́2o ⁄±¥¥±© Æøo·± 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ

Œøo·± 2± ̈ 3ø°°ao

°Æ±°aÆ¥ß

› ̧a1⁄2μ fl‘Ãfl fl°° Æøo·± 3ø°°·21

1⁄2 ̧øÆ ̈­ o±Æ 1⁄2±ÆÆa1⁄2 ̈ æa ̧øTM·±Æ

flo¶ ́­ ̈ 3ø°°·21 ø­ 2a1⁄2a­­øÆß

Õ«“fl–Õ¤ æ±± ̈

2± ̈ ­ ́1⁄21⁄2a­­o ́¥

–±©aÆ 1⁄2ß1⁄2¥a fl‘ÃflÚ ¤2­ ́Æa · ̈

o±a­ 2± ̈ 3±TMa o ́Æ·21 æ±± ̈

×o fl‘Ãfl 3 ́­ ̈ 3±TMa o ́Æ·21 æ±± ̈

 ̄­ ́1⁄2 ̧ ø­ ±2 ø 3±TM·21 °¥ø ̈o±Æ3 ̃Ù

 ́­a ”± ̈·±2 fi±± ̈·21

”± ̈±Æ­ ©·¥¥

2± ̈ ­ ̈±°

fl‘Ãfl ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧

2± ̈ ·2 ”ø2 ́ø¥ ”±TMa ”±oa Õ©· ̈1⁄2 ̧  ̈± 3ø2 ́ø¥

fl‘Ãfl flÆ3 ¤2øæ¥a

Õ©· ̈1⁄2 ̧ 2± ̈ ±2

fl¥¥±© ‹·­øÆ3

”±TMa flÆ3 ¤2øæ¥a Õ©· ̈1⁄2 ̧

 ̈± fl¥¥±© ‹·­øÆ3
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Í

⁄‘×ŸÿÃ fi¤ÿfl ×—Œ

Õ«”–Ã—” –—Ã¤“ Ã×fl‘ ›flÀÕ¤ –—Ã¤“ Ã×fl‘ Õ—‘ÀÃ×—“

fl‘Ãfl o±a­ 2± ̈

3ø·2 ̈ø·2 ¥aTMa¥

°· ̈1⁄2 ̧ ±Æ Æ±¥¥

–· ̈1⁄2 ̧ ±Æ Œ±¥¥ ÃÆ·3

°±­· ̈·±2 2± ̈ ­a ̈

À­a  ̈ ̧a fl‘Ãfl ø°°  ̈± ­a ̈  ̈ ̧a

ø°°Æ±°Æ·ø ̈a °· ̈1⁄2 ̧ ø2o Æ±¥¥  ̈Æ·3

fl‘Ãfl o±a­ 2± ̈

3ø·2 ̈ø·2  ̧aøo·21

fl‘Ãfl ßø©

o ́Æ·21 æ±± ̈

ŒaÛ·2· ̈·ø¥·¶a Õ«“fl–Õ¤ © ̧·¥a μaa°·21

fl‘Ãfl ­ ̈ø ̈·±2øÆß ·2 ø¥¥ o·Æa1⁄2 ̈·±2­

fl‘Ãfl 1⁄2·Æ1⁄2¥aø °±·2 ̈ ·2

–±­· ̈·±2 ”±oa

›±3°ø­­

1⁄2ø¥·æÆø ̈·±2

·­ ·2TMø¥·o

Œa1⁄2ø¥·æÆø ̈a  ̈ ̧a 1⁄2±3°ø­­

–±­· ̈·±2 ÿ±¥o

 ̈ ́2·21 TMø¥ ́a­

 ̈±±  ̧·1 ̧

Œao ́1⁄2a –±­· ̈·±2 ÿ±¥o  ̈ ́2·21 TMø¥ ́a­Ù

­ ̈øÆ ̈·21 ©· ̈ ̧ –±­· ̈·±2 ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧

fl‘Ãfl o±a­ 2± ̈

 ̈Æø1⁄2μ ­ ̈Æø·1 ̧ ̈ ·2

–±­· ̈·±2 ”±oa

›±3°ø­­

1⁄2ø¥·æÆø ̈·±2 ·2TMø¥·o –aÆo±Æ3 ø 3ø2 ́ø¥ 1⁄2±3°ø­­ 1⁄2ø¥·æÆø ̈·±2

À2a®°a1⁄2 ̈ao

o¥·1 ̧ ̈ æa ̧øTM·±Æ

Ã ́2·21  ̈±±  ̧·1 ̧

±Æ  ̈±± ¥±©

ŒaTMaÆ ̈  ̈ ́2·21  ̈±  ̈ ̧a ¥ø­ ̈ μ2±©2

©±Æμ·21 1⁄2±2o·1 ́Æø ̈·±2

Õa ̈  ̈ ́2·21 æø1⁄2μ  ̈± oaoø ́¥ ̈ TMø¥ ́a­
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð È

fl––¤“‹×»
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Ë

fl––¤“‹×» flÚ ‹¤⁄flÀ‘Ã ÃÀ“×“Ÿ fl‘À¤Õ

–flŒfl”¤ Ã¤Œ

ŸŒ— À– –flŒfl”¤ Ã¤Œ ‹¤ ⁄flÀ‘Ã fl‘À¤

fl ̈ ̈· ̈ ́oa

–· ̈1⁄2 ̧ÒŒ±¥¥ Õ ̈·oo2a­­ ÍÎ

–· ̈1⁄2 ̧ÒŒ±¥¥ ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ Îð

«ø© Õ ̈·oo2a­­ ËÎ

«ø© ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ Ôðð

Œ±¥¥ ÃÆ·3 ð

–· ̈1⁄2 ̧ ÃÆ·3 ð

”ø®·3 ́3 –· ̈1⁄2 ̧ÒŒ±¥¥ fl21¥a Ïðp

”ø®·3 ́3 «ø© Œø ̈a ÔððpÒ­a1⁄2

ÿa·1 ̧ ̈

 aÆ ̈·1⁄2ø¥ Õ ̈·oo2a­­ ÔÔ

ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ Ëð

ÿ±TMaÆ Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a ÔÏÚð 

›a·¥·21 ÔÔË 3a ̈aÆ­

›¥·3æ Œø ̈a Ì 3a ̈aÆ­Ò­a1⁄2

Ÿ–Õ ÿa·1 ̧ ̈ ›±ÆÆa1⁄2 ̈·±2 —2

–±­· ̈·±2

ÿ±Æ·¶±2 ̈ø¥ Õ ̈·oo2a­­ Ìð

ÿ±¥o Õ ̈Æa21 ̈ ̧ Ïð

”ø®·3 ́3 Ÿ ðÚÌ

Œø21a Îðð 3a ̈aÆŸ–Õ fl21¥a Ìðp

Ÿ–Õ Õ°aao Î 3a ̈aÆ­Ò­a1⁄2

Õøoa ̈ß

fl¥øÆ3 ±¥ ̈ø1a ÌÚÎ 

‘ø2o ±¥ ̈ø1a ÌÚÓ 

Õøoa ÿa·1 ̧ ̈ ÔÎ 3a ̈aÆfl ́ ̈±¥ø2o ‹a­1⁄2a2 ̈ Œø ̈a ÛðÚÎ 3a ̈aÆ­Ò­a1⁄2

ŒÃÿ Õ°aao Ì 3a ̈aÆ­Ò­a1⁄2
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô ð Á

fl––¤“‹×» fiÚ ‹flÃfl ‘—ŸŸ×“Ÿ ⁄×¤‘‹Õ

⁄×¤‘‹ À“×ÃÕ ‹¤ Õ›Œ×–Ã×—“

Œaøo·21 À2· ̈¥a­­ fl2 ·2oa®ao ·oa2 ̈·o·aÆ

ø­­·12ao  ̈± oø ̈ø °±·2 ̈­

×”À Ã·3a Õa1⁄2±2o­ Ã ̧a 2 ́3æaÆ ±o ­a1⁄2±2ooÆ±3 øÆ3·21 fl‘Ãfl

Ÿ–Õ Ã·3a ÿÿÊ””ÊÕÕ Ã ̧a À2·TMaÆ­ø¥ ›±±Æo·2ø ̈ao Ã·3a

oa ̈aÆ3·2ao æß Æa1⁄2a·TMao Ÿ–Õ ­·12ø¥­Ú

Ÿ–Õ ‘±21· ̈ ́oa ‹a1Æaa­ ˆ Ôð¬È Ÿ–Õ oa ̈aÆ3·2ao ¥±21· ̈ ́oa

3 ́¥ ̈·°¥·ao æß Ôð¬È

Ÿ–Õ ‘ø ̈· ̈ ́oa ‹a1Æaa­ ˆ Ôð¬È Ÿ–Õ oa ̈aÆ3·2ao ¥ø ̈· ̈ ́oa

3 ́¥ ̈·°¥·ao æß Ôð¬È

Ÿ–Õ ÿa·1 ̧ ̈ 3a ̈aÆ­ ÿa·1 ̧ ̈ øæ±TMa  ̈ ̧a ...ŸÕËÏ

ÆaoaÆa21⁄2a a¥¥·°­±·o

Ÿ–Õ ›± ́Æ­a oa1Æaa­ Ã ̧a 1Æ± ́2o  ̈Æø1⁄2μ ±o fl‘Ãfl ·2

oa1Æaa­ oÆ±3  ̈Æ ́a 2±Æ ̈ ̧Ú

Ÿ–Õ –±­· ̈·±2

“±Æ ̈ ̧ 3a ̈aÆÃ ̧a o·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl  ̈ÆøTMa¥ao 2±Æ ̈ ̧

oÆ±3  ̈ ̧a ­ ̈øÆ ̈·21 °±·2 ̈Ú fl 2a1ø ̈·TMa

2 ́3æaÆ ·2o·1⁄2ø ̈a­ ­± ́ ̈ ̧©øÆo  ̈ÆøTMa¥Ú

Ÿ–Õ –±­· ̈·±2 ¤ø­ ̈ 3a ̈aÆÃ ̧a o·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl  ̈ÆøTMa¥ao aø­ ̈oÆ±3  ̈ ̧a ­ ̈øÆ ̈·21 °±·2 ̈Ú fl 2a1ø ̈·TMa

2 ́3æaÆ ·2o·1⁄2ø ̈a­ ©a­ ̈©øÆo  ̈ÆøTMa¥Ú

Ÿ–Õ –±­· ̈·±2 À° 3a ̈aÆÃ ̧a o·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl  ̈ÆøTMa¥ao øæ±TMa  ̈ ̧a­ ̈øÆ ̈·21 °±·2 ̈Ú fl 2a1ø ̈·TMa 2 ́3æaÆ

·2o·1⁄2ø ̈a­ o±©2©øÆo  ̈ÆøTMa¥Ú

Ÿ–Õ a¥±1⁄2· ̈ß

“±Æ ̈ ̧ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a Ÿ–Õ oaÆ·TMao 2±Æ ̈ ̧©øÆoTMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o fl‘ÃflÚ

Ÿ–Õ a¥±1⁄2· ̈ß ¤ø­ ̈ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a Ÿ–Õ oaÆ·TMao aø­ ̈©øÆo

TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o fl‘ÃflÚ

Ÿ–Õ a¥±1⁄2· ̈ß À° 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a Ÿ–Õ oaÆ·TMao  ́°©øÆo

TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o fl‘Ãfl

Ÿ–Õ fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

“±Æ ̈ ̧ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o¬Ó Ã ̧a Ÿ–Õ oaÆ·TMao 2±Æ ̈ ̧©øÆo ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

Ÿ–Õ fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

¤ø­ ̈ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o¬Ó Ã ̧a Ÿ–Õ oaÆ·TMao aø­ ̈©øÆo ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

Ÿ–Õ fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

À° 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o¬Ó Ã ̧a Ÿ–Õ oaÆ·TMao  ́°©øÆo ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2Ù©· ̈ ̧± ́ ̈ 1ÆøTM· ̈ø ̈·±2ø¥ ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô Ô ð

×”À –±­· ̈·±2

“±Æ ̈ ̧ 3a ̈aÆÃ ̧a ×”À oaÆ·TMao oaøoÛÆa1⁄2μ±2aoo·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl  ̧ø­  ̈ÆøTMa¥ao 2±Æ ̈ ̧©øÆo

×”À –±­· ̈·±2 ¤ø­ ̈ 3a ̈aÆ­ Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao oaøoÛÆa1⁄2μ±2ao

o·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl  ̧ø­  ̈ÆøTMa¥ao aø­ ̈©øÆo

×”À –±­· ̈·±2 À° 3a ̈aÆ­ Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao oaøoÛÆa1⁄2μ±2ao

o·­ ̈ø21⁄2a fl‘Ãfl  ̧ø­  ̈ÆøTMa¥ao  ́°©øÆo

×”À a¥±1⁄2· ̈ß “±Æ ̈ ̧ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao 2±Æ ̈ ̧©øÆo

TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o fl‘ÃflÚ

×”À a¥±1⁄2· ̈ß ¤ø­ ̈ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao aø­ ̈©øÆo

TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o fl‘ÃflÚ

×”À a¥±1⁄2· ̈ß À° 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao  ́°©øÆo TMa¥±1⁄2· ̈ß

1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o fl‘ÃflÚ

×”À fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

“±Æ ̈ ̧ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o¬Ó Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao 2±Æ ̈ ̧©øÆo ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

×”À fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

¤ø­ ̈ 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o¬Ó Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao aø­ ̈©øÆo ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

×”À fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

À° 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o¬Ó Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao  ́°©øÆo ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2Ù©· ̈ ̧± ́ ̈ 1ÆøTM· ̈ø ̈·±2ø¥ ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

×”À Œ±¥¥ oa1Æaa­ Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao Æ±¥¥ ø21¥a © ̧aÆa

°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ ·2o·1⁄2ø ̈a Æ±¥¥ Æ·1 ̧ ̈

×”À –· ̈1⁄2 ̧ oa1Æaa­ Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao °· ̈1⁄2 ̧ ø21¥a © ̧aÆa

°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ ·2o·1⁄2ø ̈a °· ̈1⁄2 ̧  ́°

×”À «ø© oa1ÆaaÃ ̧a ×”À oaÆ·TMao ßø© ø21¥a © ̧aÆa°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa aø­ ̈©øÆo ø2o

2a1ø ̈·TMa TMø¥ ́a­ ©a­ ̈©øÆo

×”À Œ±¥¥ Œø ̈a oa1Æaa­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao Æ±¥¥ Æø ̈a © ̧aÆa

°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa Æ±¥¥ Æ·1 ̧ ̈©øÆo

×”À –· ̈1⁄2 ̧ Œø ̈a oa1Æaa­ Ò ­a1⁄2±2o Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao °· ̈1⁄2 ̧ Æø ̈a © ̧aÆa

°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa °· ̈1⁄2 ̧  ́°©øÆo

×”À «ø© Œø ̈a oa1Æaa­ Ò ­a1⁄2±2o

Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao ßø© Æø ̈a © ̧aÆa

°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa 1⁄2¥±1⁄2μ©·­a

¥±±μ·21 o±©2 ±2  ̈ ̧a TMa ̧·1⁄2¥a

×”À fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

»

Ÿ

Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao æ±oß ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

© ̧aÆa °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa ·2

ø o±Æ©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2

×”À fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

«

Ÿ

Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao æ±oß ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

© ̧aÆa °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa ·2

ø Æ·1 ̧ ̈©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô Ô Ô

×”À fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

Æ

Ÿ

Ã ̧a ×”À oaÆ·TMao æ±oß ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

© ̧aÆa °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa ·2 ø2  ́°©øÆoo·Æa1⁄2 ̈·±2 ø2o a®1⁄2¥ ́oa­ 1ÆøTM· ̈ß

›±3°ø­­ » À2· ̈¥a­­

fl 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o ø  ́2· ̈ 3ø12a ̈·1⁄2 TMa1⁄2 ̈±Æ

©· ̈ ̧ °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ o·Æa1⁄2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a

oÆ±2 ̈ © ̧a2 oÆ±2 ̈ ·­ °±·2 ̈·21 “±Æ ̈ ̧©øÆo

›±3°ø­­ « À2· ̈¥a­­

fl 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o ø  ́2· ̈ 3ø12a ̈·1⁄2 TMa1⁄2 ̈±Æ

©· ̈ ̧ °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ o·Æa1⁄2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a

Æ·1 ̧ ̈ © ̧a2 oÆ±2 ̈ ·­ °±·2 ̈·21 ...a­ ̈©øÆo

›±3°ø­­ Æ À2· ̈¥a­­

fl 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o ø  ́2· ̈ 3ø12a ̈·1⁄2

TMa1⁄2 ̈±Æ ©· ̈ ̧ °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ o·Æa1⁄2 ̈ao

 ̈± o±©2 © ̧a2  ̈ ̧a  ́2oaÆ­·oa

·­ °±·2 ̈·21 “±Æ ̈ ̧©øÆo

–±­· ̈·±2

›±33ø2o “±Æ ̈ ̧ 3

Ã ̧a °±­· ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈

°±·2 ̈ ·2 ø “±Æ ̈ ̧aÆ¥ß o·Æa1⁄2 ̈·±2

ÆaoaÆa21⁄2ao  ̈±  ̈øμaÛ±oo ¥±1⁄2ø ̈·±2

–±­· ̈·±2

›±33ø2o ¤ø­ ̈ 3

Ã ̧a °±­· ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈

°±·2 ̈ ·2 ø2 ¤ø­ ̈aÆ¥ß o·Æa1⁄2 ̈·±2

ÆaoaÆa21⁄2ao  ̈±  ̈øμaÛ±oo ¥±1⁄2ø ̈·±2

–±­· ̈·±2

›±33ø2o À° 3

Ã ̧a °±­· ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈ °±·2 ̈

·2 ø2 À°©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2 ÆaoaÆa21⁄2ao

 ̈±  ̈ ̧a  ̈øμaÛ±oo ¥±1⁄2ø ̈·±2

 a¥±1⁄2· ̈ß ›±33ø2o

“±Æ ̈ ̧ 3Ò­ Ã ̧a TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈ °±·2 ̈·2 ø2 “±Æ ̈ ̧©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2

 a¥±1⁄2· ̈ß

›±33ø2o ¤ø­ ̈ 3Ò­ Ã ̧a TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±°­ ­a ̈°±·2 ̈ ·2 ø2 ¤ø­ ̈©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2

 a¥±1⁄2· ̈ß

›±33ø2o À° 3Ò­ Ã ̧a TMa¥±1⁄2· ̈ß 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈°±·2 ̈ ·2 ø2 À°©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2

fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

›±33ø2o ¤ø­ ̈ 3Ò­¬Ó Ã ̧a ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈°±·2 ̈ ·2 ø ¤ø­ ̈aÆ¥ß o·Æa1⁄2 ̈·±2

fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

›±33ø2o “±Æ ̈ ̧ 3Ò­¬Ó Ã ̧a ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈°±·2 ̈ ·2 ø “±Æ ̈ ̧aÆ¥ß o·Æa1⁄2 ̈·±2

fl1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2

›±33ø2o À° 3Ò­¬Ó Ã ̧a ø1⁄21⁄2a¥aÆø ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈°±·2 ̈ ·2 ø2 À°©øÆo­ o·Æa1⁄2 ̈·±2

Œ±¥¥ ›±33ø2o oa1 Ã ̧a Æ±¥¥ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈ °±·2 ̈ © ̧aÆa

·21⁄2Æaø­·21 TMø¥ ́a­ øÆa Æ±¥¥ Æ·1 ̧ ̈ Æ·1 ̧ ̈

–· ̈1⁄2 ̧ ›±33ø2o oa1 Ã ̧a °· ̈1⁄2 ̧ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈ °±·2 ̈ © ̧aÆa

·21⁄2Æaø­·21 TMø¥ ́a­ øÆa °· ̈1⁄2 ̧  ́°

«ø© ›±33ø2o oa1

Ã ̧a ßø© 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈ °±·2 ̈ © ̧aÆa

°±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa o±Æ ø2 ¤ø­ ̈aÆ¥ß

 ̧aøo·21 ø2o 2a1ø ̈·TMa o±Æ ...a­ ̈aÆ¥ß
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô Ô Ó

Œ±¥¥ Œø ̈a

›±33ø2o oa1ÒÃ ̧a Æ±¥¥ Æø ̈a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈

°±·2 ̈ © ̧aÆa °±­· ̈·TMa TMø¥ ́aøÆa o±Æ Æ±¥¥·21 Æ·1 ̧ ̈©øÆo­

–· ̈1⁄2 ̧ Œø ̈a

›±33ø2o oa1ÒÃ ̧a °· ̈1⁄2 ̧ Æø ̈a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈

°±·2 ̈ © ̧aÆa °±­· ̈·TMa TMø¥ ́aøÆa o±Æ °· ̈1⁄2 ̧·21  ́°©øÆo­

«ø© Œø ̈a

›±33ø2o oa1ÒÃ ̧a ßø© Æø ̈a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ ¥±±° ­a ̈°±·2 ̈

© ̧aÆa °±­· ̈·TMa TMø¥ ́a­ øÆa Æ± ̈ø ̈·21

1⁄2¥±1⁄2μ©·­a ¥±±μ·21 oÆ±3  ̈ ̧a 3ø1⁄2 ̧·2a  ̈±°

Œøo·± Œ±¥¥  ́­ Œ› ° ́¥­a ©·o ̈ ̧ ÔðððÛÓððð ́­ © ̧aÆa

·21⁄2Æaø­·21 TMø¥ ́a­ øÆa o±Æ Æ±¥¥ Æ·1 ̧ ̈

Œøo·± –· ̈1⁄2 ̧  ́­ Œ› ° ́¥­a ©·o ̈ ̧ ÔðððÛÓððð ́­ © ̧aÆa

·21⁄2Æaø­·21 TMø¥ ́a­ øÆa o±Æ °· ̈1⁄2 ̧  ́°

Œøo·± «ø©  ́­

Œ› ° ́¥­a ©·o ̈ ̧ ÔðððÛÓððð ́­

© ̧aÆa ·21⁄2Æaø­·21 TMø¥ ́a­ øÆa

o±Æ ßø©  ̈±  ̈ ̧a Æ·1 ̧ ̈

Œøo·± Ã ̧Æ± ̈ ̈¥a  ́­

Œ› ° ́¥­a ©·o ̈ ̧ ÔðððÛÓððð ́­

© ̧aÆa ·21⁄2Æaø­·21 TMø¥ ́a­ øÆa

o±Æ ·21⁄2Æaø­ao  ̈ ̧Æ± ̈ ̈¥a

Œøo·± ”±oa  ́­

Œ› ° ́¥­a ©·o ̈ ̧ ÔðððÛÓððð ́­

© ̧aÆa TMø¥ ́a­ 2aøÆÊ

Ôððð ́­ „ —°a2 ‘±±°

ÔÎðð ́­ „ ›¥±­ao ‘±±° Û  ̧a·1 ̧ ̈  ̧±¥o

Óððð ́­ „ ›¥±­ao ‘±±° Û  ̧a·1 ̧ ̈

ø2o °±­· ̈·±2  ̧±¥o

Œ±¥¥ ›±2 ̈Æ±¥ øÚ ́Ú ›±2 ̈Æ±¥ ¥±±° 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2 o±Æ Æ±¥¥ ø®·­

–· ̈1⁄2 ̧ ›±2 ̈Æ±¥ øÚ ́Ú ›±2 ̈Æ±¥ ¥±±° 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2 o±Æ °· ̈1⁄2 ̧ ø®·­

«ø© ›±2 ̈Æ±¥ øÚ ́Ú ›±2 ̈Æ±¥ ¥±±° 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2 o±Æ ßø© ø®·­

›¥·3æ ›±2 ̈Æ±¥ øÚ ́Ú ›±2 ̈Æ±¥ ¥±±° 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2 o±Æ ¥·o ̈·21  ̈ ̧Æ ́­ ̈

”± ̈±Æ ›±33ø2o

ÔÛÍ À2· ̈¥a­­ Õ1⁄2ø¥ao ðÛÔ Æa°Æa­a2 ̈·21oa3ø2oao  ̈ ̧Æ ́­ ̈ oÆ±3 3± ̈±Æ

”± ̈±Æ ­°aao ÔÛÍ Œ–” –Æ±°a¥¥aÆ ­°aao ø ̈ ¥ø­ ̈  ̈a¥a3a ̈Æß  ́°oø ̈a

”± ̈±Æ ±¥ ̈ø1a ÔÛÍ ±¥ ̈­ fi ́­ TM±¥ ̈ø1a 3aø­ ́Æao ø ̈ ¤Õ›

oÆ±3 ¥ø­ ̈  ̈a¥a3a ̈Æß  ́°oø ̈a

”± ̈±Æ › ́ÆÆa2 ̈ ÔÛÍ fl3°­ ”± ̈±Æ o·a¥o 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ 3aø­ ́Æao ø ̈

¤Õ› oÆ±3 ¥ø­ ̈  ̈a¥a3a ̈Æß  ́°oø ̈a

”± ̈±Æ –±©aÆ ÔÛÍ ...ø ̈ ̈­ ”aø­ ́Æao ¤Õ› °±©aÆ 1⁄2±2­ ́3° ̈·±2
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô Ô Ì

”± ̈±Æ ¤2aÆ1ß ÔÛÍ ...ø ̈ ̈Û ̧± ́Æ­

×2 ̈a1Æø ̈ao ¤Õ› °±©aÆ 1⁄2±2­ ́3° ̈·±2

Û 1⁄2ø2 æa  ́­ao  ̈± 1⁄2±3°øÆa 3± ̈±Æ

aoo·1⁄2·a21⁄2·a­ ±Æ  ̈ ̧Æ ́­ ̈ ­μa©

”± ̈±Æ fl1⁄21⁄2a¥ ÔÛÍ øÚ ́Ú

ÿ·1 ̧ °ø­­ o·¥ ̈aÆao Œ”Õ TM·æÆø ̈·±2 ¥aTMa¥

3aø­ ́Æao ø ̈ ¤Õ› Û 1⁄2ø2 æa  ́­ao  ̈±

1⁄2±3°øÆa 3± ̈±Æ Ò °Æ±°a¥¥aÆ ·3æø¥ø21⁄2a

”± ̈±Æ Ãa3° ÔÛÍ p› ¤Õ›  ̈a3°aÆø ̈ ́Æa 3aø­ ́Æao

oÆ±3 ¥ø­ ̈  ̈a¥a3a ̈Æß  ́°oø ̈a

”± ̈±Æ Õ ̈ø ̈ ́­ ÔÛÍ æ· ̈Ûo·a¥o ¤Õ› oø ́¥ ̈ 1⁄2±2o· ̈·±2 3±2· ̈±Æ

Ÿ–Õ Õø ̈­ Õø ̈a¥¥· ̈a­ “ ́3æaÆ ±o ­ø ̈a¥¥· ̈a­  ́­ao o±Æ

°±­· ̈·±2 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2 æß Ÿ–Õ

Ÿ–Õ ÿø1⁄21⁄2 3a ̈aÆ­ ÿ±Æ·¶±2 ̈ø¥ °±­· ̈·±2 ø1⁄21⁄2 ́Æø1⁄2ß

Æa°±Æ ̈ao æß Ÿ–Õ

Ÿ–Õ Õø1⁄21⁄2 3a ̈aÆ­ Ò ­a1⁄2±2o ÿ±Æ·¶±2 ̈ø¥ ­°aao ø1⁄21⁄2 ́Æø1⁄2ß

Æa°±Æ ̈ao æß Ÿ–Õ

 ±¥ ̈ø1a ±¥ ̈­ ”ø·2 æø ̈ ̈aÆß TM±¥ ̈ø1a 3aø­ ́Æao

æß  ̈ ̧a o¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ

› ́ÆÆa2 ̈ fl3°­ Ã± ̈ø¥ æø ̈ ̈aÆß 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ ·2oaÆÆao

oÆ±3 ¤Õ› 3aø­ ́Æa3a2 ̈­

–±©aÆ ...ø ̈ ̈­ Ã± ̈ø¥ æø ̈ ̈aÆß °±©aÆ

¤2aÆ1ß ...ø ̈ ̈Û ̧± ́Æ­

×2 ̈a1Æø ̈ao æø ̈ ̈aÆß °±©aÆ Û  ̈± æa  ́­ao

·2 1⁄2±2¶ ́21⁄2 ̈·±2 ©· ̈ ̧ æø ̈ ̈aÆß Æa1⁄2 ̧øÆ1a

3aø­ ́Æa3a2 ̈­ Û ø­1⁄2aÆ ̈ø·2·21 æø ̈ ̈aÆß

 ̧aø¥ ̈ ̧ ø2o a®°a1⁄2 ̈ao o¥·1 ̧ ̈  ̈·3aÃa3°aÆø ̈ ́Æa p› ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ –›fi  ̈a3°aÆø ̈ ́Æa

fiøÆ±3a ̈Æ·1⁄2

fl¥ ̈· ̈ ́oa 3a ̈aÆÿa·1 ̧ ̈ øæ±TMa  ̈øμaÛ±oo ¥±1⁄2ø ̈·±2oaÆ·TMao æß °Æa­­ ́Æa 3aø­ ́Æa3a2 ̈

Õ ̈ø ̈ ́­ øÚ ́Ú ⁄¥·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥¥aÆ ­ ̈ø ̈ ́­ Û ·2o·1⁄2ø ̈·21

 ̈ ̧·21­ ¥·μa ø ́ ̈±Û¥ø2o

⁄ø·¥ æ· ̈o·a¥o ”ø1⁄2 ̧·2a ø¥øÆ3 Æa1·­ ̈aÆ ·2o·1⁄2ø ̈·21

°øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆ ­ß­ ̈a3 oø·¥ ́ÆaŸ–Õ ‘±­­

±o Õ·12ø¥ æ·2øÆß ‹a1⁄2¥øÆao ·o Ÿ–Õ ­·12ø¥ ·­ 2± ̈øoaØ ́ø ̈a o±Æ ­øoa °±­· ̈·±2  ̧±¥o

Œøo·± fl ‹Æ±°­ 2 ́3æaÆ fl1⁄21⁄2 ́3 ́¥ø ̈ao ­·12ø¥ oÆ±°­ oÆ±3 Æøo·± fl

Œøo·± fi ‹Æ±°­ 2 ́3æaÆ fl1⁄21⁄2 ́3 ́¥ø ̈ao ­·12ø¥ oÆ±°­ oÆ±3 Æøo·± fi

”ø12a ̈±3a ̈aÆ

fiøo æ·2øÆß fl¥øÆ3 ·2o·1⁄2ø ̈·21 1⁄2±3°ø­­3ø12· ̈ ́oa ·­ 1⁄2±ÆÆ ́° ̈ao

–±­· ̈·±2 ‘±1⁄2μ æ·2øÆß Õ ̈ø ̈ ́­ ·2o·1⁄2ø ̈·21 °±­· ̈·±2

a­ ̈·3ø ̈·±2 o·¥ ̈aÆ  ̧ø­ ¥±1⁄2μao

ÿaøo·21 ‘±1⁄2μ æ·2øÆß Õ ̈ø ̈ ́­ ·2o·1⁄2ø ̈·21  ̧aøo·21 ¥±1⁄2μ ·­ ø1⁄2 ̈·TMa
§ ÀÕ¤Œ ”fl“Àfl‘ Ô Ô Ï

fl ̈ ̈· ̈ ́oa ”±oa Æa1·­ ̈aÆ Õ ̈ø ̈ ́­ ·2o·1⁄2ø ̈·21 ø21¥a ±Æ

Æø ̈a 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oa

–±­· ̈·±2 ‘±1⁄2μ Ó Æa1·­ ̈aÆ Õ ̈ø ̈ ́­ ·2o·1⁄2ø ̈·21 °±­· ̈·±2 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oa

ÿa·1 ̧ ̈ ‘±1⁄2μ Æa1·­ ̈aÆ Õ ̈ø ̈ ́­ ·2o·1⁄2ø ̈·21  ̧a·1 ̧ ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥ 3±oa

›Œ› ⁄ø·¥ ́Æa­ 2 ́3æaÆ ×2 ̈aÆ2ø¥ 1⁄2±33 ́2·1⁄2ø ̈·±2 aÆÆ±Æ­