Final Staff Report and 

Recommendations on Agricultural Burning 

Appendix A 

Amended Rule 4103
Final Staff Report and 

Recommendations on Agricultural Burning 

This page intentionally blank. 
 

   


 

      !" ##$% &  '&() *" ##$% 

&  '&() +" ##
% &    $" $% &  &() +" 

$
% &  ,-.#" $% &  ,-. *" $*% &  )/0 " $ 

  11'/2  /0   " $) 

. )5 

67 )5 1 7/5 )0 /5  )&/" )80-" -  ')/ - 7 5 1  () / 8 

97/0 &/ /&/:/ 8 5&; /&-'5  7 (0/'. 

$. 0/'-(/0/. 

67/5 )0 -0/5   () / 8 ' ' / 7 - -</ -00. /) -5/ " 9/7 7 

='/ 1 )5')/( () / 8 -  7-:-) )'/ () / 8 -5 1/  / 0 
+ 

)5')/( ) / 8 -  >-:-) '/ ) / 8). 


. 1/ // 5 


. 8)/'0)-0 ) / 8? 


.. 67  () / 8 1 28-/2 &-)/-05 )' 9700. 1)& 

-8)/'0)-0 )-/ 5. 


..$ 67 () / 8 1 8)-55 -  95 / 1 ' )95" /'7 (- ;5" -  ()&5 

/  /00-8 )'7-) )-/ 5 -  1/05 (/ 8 )-) 1) 

'0/2-/ . 


..
 67 () / 8 1 &-)/-05  )' 9700. 1)& -8)/'0)-0 

)-/ 5 ( 97/'7 -) 55 /-0  -8)/'0)-0 )-/ 5" =' -5 

)7/(/ (. '/ ..* 1 7/5 )0. =-&05 -) -) )-.5 1) 

)./ 8 )-/5/ 5" -) 7 '-5"  )- 8)- 5-;5" -  5/'/ 

-  1)/0/:) 5-';5 ()  / 7 1/0 97) 7. -) &/. 


.$ 8)/'0)-0 )-/ 5? 7 8)9/ 8 -  7-)25/ 8 1 ')5 ) 7 )-/5/ 8 1 

190 ) - /&-05" 1) 7 )/&-). )5 1 -) / 8 - 0/2/ 8" ) 1 ' '/ 8 

-8)/'0)-0 )5-)'7 ) / 5)'/ (. - '-/ -0 / 5// . 


.
 8)/'0)-0 @-5? - . 28-/2 &-)/-05 )' 9700. 1)& -8)/'0)-0 

)-/ 5" 7 )-/ ) &-/  - ' 1 - 5.5& 1) 7 0/2). 1 9-) / 

-8)/'0)-0 )-/ 5" ) &-)/-05 5')/( / '/ 
..
. 
 

  $ 



.
 /) 00/  )0 11/') )? the Air Pollution Control Officer of the San 

Joaquin Valley Unified Air Pollution Control District, -5 1/  / 0 $ 

1/ // 5). 


. /) A-0/.? 7 '7-)-')/5/'5 1 7 -&(/  -/) -5 / /'- (. ' ' )-/ 5 

1 7 5/= ')/)/- -/) 00- 5 1) 97/'7 B)-0 -  - 5- -)5 7-2 ( 

5-(0/57 )5-   5'/ ! -  # 1 7 B)-0 0- /) ' C/.." 

-)/'0- &-)" 501) /=/" /)8 /=/" : " '-)( & =/ -  

0-]" (. - -/) <-0/. 5- -)5" -  (. 2/5/(/0/. / &- -). B)-0 0-55  

-)-5" -5 5'/1/ )5-   5'/ +# 1 7 B)-0 0- /) '. 


.+ 00'-/ .5&? - 5.5& / 7 5&; &- -8&  )8)-& 7- 0/&/5 7 

-& 5" /&/ 8" -  0'-/ 5 1 () / 8 / ))  &/ /&/: 5&; /&-'5. 


.* &(/  /)? 7- )/ 1 7 -&57)" =) -0  (/0/ 85"  97/'7 7 

8 )-0 (0/' 7-5 -''55. 


.! &(/  /) A-0/. - -)5? 7 -/ -0 -&(/  -/) <-0/. 5- -)5 

A) )&08- (. 7   2/) & -0 )'/ 8 '.. 


.# )2 8 // 2/'5? 75 / 5)& 5 ) &-)/-05 7- 9/00 /8 / 

-8)/'0)-0 9-5 -  7) &-)/-05 9/7 7 )'/ 1 (0-'; 5&; (. 

7 /8 // 2/'. 67/5 90 / '0 5'7 2/'5 -5 0/</ )0& 8-5" 

(- " )- " ) /50 /0 () )5 -  10-)5 97) 7 2/' )'5 - 

10-& -  7 10-& /5 7 5 1) /8 // " ) 7) 2/'5 -)2 (. 7 /) 

00/  )0 11/') ). 


.  ) - -)? 7 -0/1) /- /) 5)'5 -). 


. -)? 7 2) / 8 -) 1 7 - -</ -00.  /1/ /) 00/ 

 )0 /5)/'" -5 1/  / 0 $ 1/ // 5). 

 
.$ -&1/)? - -  )')-/ -0 1/) - - 5/8 - '-&8)  ) / - 

@/00- " -5 1/  / 0 
+ )5')/( ) / 8 -  >-:-) '/ 

) / 8)" 97 -)2 (. 7 -))/- 0-  &- -8).  '-&1/) 57-00 

  ( 0-)8) 7- 7) 1 / /-&) -  7 10 &5 ( '0- " ). 9 

9/7  7) ()/5" )-57" 8-)(-8 ) )15. 

 


.
  )-(- ? - . /008-0 &-)/-0 ) )7/(/ 8 7- 7-5 ( ' 1/5'- 

9/7/ 7 - -</ -00. /) -5/ (. - 0-9  1)'&  -8 '. ) 1/) 

-)& " / '0/ 8 (  0/&/  =05/25" .)'7 /'5" -  /008-0 

)85. 


.
 ? 7  / -5  2/) & -0 )'/ 8 '. ) - . )5 

5/8 -  -'  /5 (7-01. 
 

  
 



. B/0 )5? / '05 -01-01-" -5-)-85" (-)0. 5((0" (- 5" ') " ' " 

109) 5)-9" 7-." 0& 8)-55" - 5((0" - 2/ 5" - 5" )/' 5((0" 

5-1109)" 58-) '- " 28-(0 ')5" -  97- 5((0" -  7) 1/0 ')5" 

-5 )&/  (. 7 - -). 


.+ B/) >-:-)? - 5/-/ / 97/'7 - 1/) '0 )5  - 7)-  7 7-07 - ) 

5-1. 1 - )5 ) )5 5 ( 97/'7 5  /&5 /&&/   1/) - 8). 


.* B/) )'/ 8 '.? - . -8 '. 9/7 7 )5 5/(/0/. -  -7)/.  

)' 0" ))." -  7  2/) &  1)& 1/)" -  7-2/ 8 E)/5/'/ 

9/7/ 7 - -</ -00. /) -5/ . 


.! &&/   -  (5- /-0 ' &/' 55? 7 055 1 - 0- / 8 5-5 ) 7 

/))-)-(0 7-)& 1 - '). 

 


.# &&/   B/) >-:-)? - 7-:-) 7- )5 5 /&&/   - 8)  7 7-07 

- ) 5-1. 1 - )5 ) )5 5 -  1) 97/'7 /)' -(-&  (. 1/) /5 

 '55-).. 


.$ ,)0/- )-? 7 57) 1 / 10 ' 1 - / '))- '/. -5 1/  (. 

7 '-0 8 '. B)&-/ &&/55/ . 


.$ ) -.? - . -.  97/'7 -8)/'0)-0 () / 8 /5 )7/(/ (. 7 " 

7 /5)/'" ) (. - (0/' 1/) )'/ -8 '. 1) )55 1 1/) ' )0 ) 

)2 / . 


.$$ =/5 @5? -5 1/  / '/ 

 1 7 0-  )'/ ' *  

**$). 


.$
  ) / 8 )  ) B/)? 7 '&(5/ 1 - . '&(5/(0 )15 

) 7) &-)/-0 1 - . . )5 / 7  -/)"  / - .  '05)" 97) 

7 )'5 1 '&(5/ -)  /)' 7)87 - 10. B) 7 )55 1 

7/5 )0" )5')/( () / 8 -  7-:-) )'/ () / 8 -)  ' 5/)  

(  () / 8. 


.$
 )'7-) &2-0 ,-)? -8)/'0)-0 9-5 8 )- (. 7 )&2-0 1 

)'7-)5. 67/5 / '05 0-25" ()- '75" ) ;5" )5" 5&5 -   )- 

()- '7 5) 5/';5. 


.$ )'7-) &2-05? / '05" ( /5  0/&/  )'7-) )&2-0 &-)" 

5&5" -   )- 5/';5. 


.$+ 7) ,-)/-05? / '05" ( /5  0/&/  ()) -)" '-5 8-5" 

-  /5-5 ( 7/25. 
 

  
 



.$* 7) @5 -  ,-/  - '? / '05" ( /5  0/&/ " /'7 (- ; 9);" 

'- -0 (- ; 9);" ) 9" 5-) 7/50" &(09" =/5 95" 5/'/ 

5-';5" -  1)/0/:) 5-';5 ()  / 7 1/05 97) 7. -) &/. 


.$! )&/? -5 5 7)/ )1)5  - /5)/'  ) )&/. 

 
.$# ) / 85? 7 28-/2 &-)/-0 )' 1)& 7 )80-)0. 5'70 

)&2-0 1 - . )/ 1 7 -8)/'0)-0 ') 1) 7 )5 1 -'7/2/ 8 - 

5/) 5/:" 57-" )  )& 0-  8)97 1) /&)2 '0/2-/ " 

7-)25/ 8" -  7 &-/  - ' 1 ') 7-07. 67 )80-)0. 5'70 

)&2-0 5  / '0 7 / '/ -0 '/ 85 1 - ) (); ()- '75" 

9-)5)5 ) 5';)5" -  7) -&-8 ')5. B) 7 )5 1 7/5 

)0" ) / 85 57-00 )1)  ) / 85 1)& -0 ')5" -)/' ')5" -2'- 

')5" (57()). ')5" '7)). ')5" 7)/5&-5 )5" '/)5 ')5" - ')5" 

'-0.5 ')5" 1/8 ')5" ;/9/ ')5" '-)/  ')5" )5). ) / 85" 0/2 

')5" -5) ) '))-0 )5" -'7 ')5" -) ')5" )5/&& ')5" 

/5-'7/ ')5" 0& ')5" 0 ')5" &8)- - ')5" )  ')5" 

</ ' ')5" )5 ')5" -  7) ) / 85" -5 )&/  (. 7 - -). 


.
 0/8/5 )& /-0 B/)5? - . 1/)5 ' '  101/00 7 ')/ -0 

)</)& 5 1 - )8- /: )0/8/ . 


.
 5/-0 /' ((0? )/' 5((0 )&-/ / 8  7 1/0 7- '-  ( 

)&2 '&00. (. 7 (-/0/ 8 </& . 


.
$ / 80 '-/ ? - )). 97) () / 8 /5 ' '" 97/'7 /5  ) 7 

5-& ) '&& 9 )57/ ) )-/ " -  0'-    ) ) &) 

-)'05. B) () )&/ -  1/) ))/ 8 )55" ))/5 5-)- (. 

)/2)5" 5)-&5" ) (0/'0. 9  )-9-.5 -  '- -05 -) ' 5/) 5-)- 

0'-/ 5. 


.

 &; ,- -8&  )8)-&? - /5)/' )8)-& 7- /0/:5 - -/0. -00'-/ 

5.5& 1) 7 )5 1 0/&// 8 7 -& 5" /&/ 8" -  0'-/ 5 1  

() / 8  &/ /&/: 5&; /&-'5. 67 5&; &- -8&  )8)-& 

' 5/)5 52)-0 1-')5 / '0/ 8 -/) <-0/." &)08/'-0 ' // 5 

=' )/ 8 () / 8" 0'-/ 5 1 5&; 5 5//2 -)-5" 0'-/ 5 1 

&-)/-05  ( () " -  .5 -  -& 5 1 &-)/-05  ( () . 


.

 &;  5//2 )-5? -) 0- -)-5 -  7) -)-5 97) 7 /5)/' 

)&/ 5 7- 5&; -  -/) 00- 5 '- -2)50. -11' (0/' 7-07 ) 

901-). '7 -)-5 '- / '0" ( -)  0/&/ " 9 5 -  2/00-85" 

'-&8) 5" )-/05" 0- )')-/ -0 -)-5" 75/-05" )5/ 8 7&5" 

5'705" )-5" -/))5" (0/' 2 5" 57/ 8 ' )5 -  &- -). 0-55  

-)-5. 
 

   



.
  ) / 8? () / 8 1 )/' 5((0 / -)-5 1 7 1/0 97) )/' 5((0 

7-5 ( '&-' ) 10-  (. 7 7-)25/ 8 ) (-0/ 8 </&  )-';5. 


.
+ )1-' >-)25 ) / 85? 7 28-/2 &-)/-0 )' 1)& 7 

)80-)0. 5'70 )&2-0 1 - . )/ 1 7 -8)/'0)-0 ') 1) 7 

)5 1 -'7/2/ 8 - 5/) 5/:" 57-" )  )& 0-  8)97 1) 

/&)2 '0/2-/ " 7-)25/ 8" -  7 &-/  - ' 1 ') 7-07. 67 

)80-)0. 5'70 )&2-0 5  / '0 7 / '/ -0 '/ 85 1 - ) 

(); ()- '75" 9-)5)5 ) 5';)5" -  7) -&-8 ')5. B) 7 

)5 1 7/5 )0" 5)1-' 7-)25 ) / 85 / '05" ( /5  0/&/ " 

-0&  ) / 85" 9-0  ) / 85" '- ) / 85" 8)- 2/ 5" -  2/ .-) 

&-)/-05. 


.
* 6=/' (5- '5? 5(5- '5 / /1/ (. 7 &- 1-'))  7 -';-8 ) 

/ - &-)/-0 5-1. -- 57 -5 5/ 8 7-07 7-:-)5. 


.
! / .-) &2-0 ,-)/-05? -8)/'0)-0 9-5 8 )- (. 7 )&2-0 1 

2/ .-)5. 67/5 / '05 8)- 2/ 5" 8)- '- 5" ) ;5" )5"  )- 

8)-5-;5" -  9/)5" -5 900 -5 5/&/0-) &-)/-05 1)& ;/9/ 2/ .-)5. 


.
# / .-) ,-)/-05? / '05" ( /5  0/&/ " 8)- '- 5 -  )-/5/ )-.5. 


.
 @ (-& ? 7 )'/ ) )&2-0 1 =/5 95 -  8)-555. @ 

-(-&  / '05" ( /5  0/&/ " ()&5" )&- 8)-55" 1 ' )95" 

8)-55" -5)" -   / 8 ) 02 (- ;5. 


. =&/ 5 


. 67 )</)& 5 1 7/5 )0 57-00  -0. ? 


..  ) 1/)5 5 500. 1) 7 )5 1 ';/ 8 1 1) 

7&- ' 5&/ " '-&1/)5" -  )0/8/5 ')& /-0 1/)5" 97) 

7 '&(5/(0 &-)/-0 /5 '0- " ). 9 ) '7-)'-0. 


..$ 67 )2 / 1 - /&&/   1/) 7-:-) '0-) (. - 1/) -8 '. 

7- '-  ( -(- (. - . 7) &- 5. 


..
 67 5/ 8 1 (-';1/)5 '55-).  5-2 0/1" - ) / 7 1 5 1 

-555 - )/5; )5-   '/ 

$+ 1 7 (0/' 5)'5 . 


..
 67 () / 8" / - )5'10 -  /8 /1/ &- )" 1 -  5)2/'-(0 

&)/'- B0-8 7- /5  0 8) 1/ 1) /50-.. 
 

  + 



.. 67 () / 8 1 -8)/'0)-0 9-5 ) ')5 )5-   - 0-910 

-(-&  )) /55 (. 7 0'-0 ' . -8)/'0)-0 '&&/55/ ) 

-5 5')/( / '/ 

 -  

 1 7 -0/1) /- B -  

8)/'0)-0 . 


.$ 67 1009/ 8 -'/2/. /5 =& 1)& )0 )</)& 5" ( &-.  0. ( 

' ' )5-   /) 00/  )0 11/') ) 9)/ 

-7)/:-/ ? 


.$.  1/) 5 (. ) -7)/: (. - . (0/' 11/') -7)/: / 7 

)1)&- ' 1 7/5 11/'/-0 .   8-8 / 1/) )'/ -'/2//5 

)2/ 7- - () 0- " -5 5')/( / '/ +.$." 7-5 ( 

)2/50. 5(&/  -  -)2 (. 7  -  5'7 - 1/) /5 

 '55-). 1) 7 / 5)'/ 1 &0.5 / 1/) 1/87/ 8 &75. 


.
 67 1009/ 8 -'/2//5 -) =& 1)& 7 () -. )5)/'/ 5 1 '/ 

+..!" 5(E'   -7)/:-/ -  )&/ )</)& 5. 675 -'/2//5 

-)  =& 1)& 7 )2/5/ 5 1 '/ 5 . 7)87 .? 


.
. 67 () / 8 1 &. 5-';5 97/'7 ' -/  5/'/5 ) 7) =/' 

5(5- '5" )2/ 7- 7 5-';5 -) 9/7/ 7 1/ // 1 

-8)/'0)-0 () / 8 / '/ 
..
. 


.
.$ 67 () / 8 1 -) )-/5/ )-.5. 


.
.
 7) -8)/'0)-0 () / 8" /1 7  /-0 1 5'7 () / 8 90 7)- 

/&&/   -  5(5- /-0 ' &/' 055" -  97/'7 /5 ' ' 

)5-   7 1009/ 8 )2/5/ 5? 


.
.
. 67  &-.  0. -7)/: 5'7 () / 8 97 

9 9/  &)0/- -)-5 -) 1)'-5 (. 7 /5)/'  

-'7/2 7 -&(/  -/) <-0/. 5- -)5 - ) - 1/) 

-8 '. 7-5  '0-) - () -.   5-1. /555. 


.
.
.$ 67 /5)/' 57-00 0/&/ 7 -&  1 -')-8 7- '- ( 

()   - .   () -. / - .   ' .  $ 

-')5. 


.
.
.
 67 8)- / 8 1 - =&/ 5  =& 7 -0/'-  

1)& - . 7) /5)/' ) 1/) ' )0 )80-/ 5. 


.
.
.
 @/7/ 1/1 ) -.5 1 7 8)- / 8 1 - =&/ " 7 

-0/'-  57-00 )) - 5/8  -0/'-/ 1)& 7- 

)2/5 7 )-5 5 1) )<5/ 8 7 =&/ -  57-00 

-. 7 )</) /5)/' 1 1) 5-/ =&/ . 
 

  * 



.
.
 67 () / 8 1 ' )-(-  /5 =& 1)& 7 () -. )5)/'/ 5 

1 '/ +..!" ( &-.  0. ( ' ' )5-    9)/ 

-7)/:-/ -  7 )-)-/ 1 - () 0- -5 5')/( / '/ 

+.$.$.  )-(-  () / 8 /5 5(E'  7 )2/5/ 5 1 '/ .*. 

. </)& 5 

. =' -5 7)9/5 )2/ / 7/5 )0"  )5 57-00 5" )&/" ) 5 - 

 ) 1/) 1) 7 )5 1 /55-0 ) () / 8 1 )0& 9-55% 

&0// ) ' 5)'/ ()/5% )5/ /-0 )((/57% 8-)(-8 ) 28-/ % /)5% 

-)% )5% 99-5% ) 7) '&(5/(0 ) 10-&&-(0 50/" 0/</ ) 8-55 

9-5% ) 1) &-0 5-02-8 ) () / 8 1 &) 27/'0 (/5. 

.$ 67  57-00 -00'- () / 8 (-5  7 )/' &)08/'-0 

' // 5 -  977) 7 -0  -8  ( &/ 90 -009 7 20& 

1 5&; -  7) ' -&/ - 5  '-5 - (0/' /5- '" /&-' 5&; 

5 5//2 -)-5" ) ')- ) ' )/(  - ='- ' 1 - -&(/  -/) 

<-0/. 5- -). 

.
 67  57-00 )5)/' 7 /& 1 -. 97 () 5 -) /8 / -  ' '" -5 

 '55-).. 

.
   () / 8 57-00 ( )&/ 7- 9/00 ')- - /5- ' -5 1/  / 

'/ 
* 1 7 -0/1) /- >-07 -  -1. . 

. 8)/'0)-0 ) / 8 

67 1009/ 8 ' // 5 -) / -//  75 )</)& 5 5'/1/ / 

'/ 5 . 7)87 .
? 

..  )&/ 57-00 ( /55 1) 7 () / 8 1 7 1009/ 8 '-8)/5 1 

-8)/'0)-0 9-5" =' 1) ')5 '2) (. '/ ..$? 

... B/0 )5" 

...$ ) / 85" 

...
 @ (-& " =' 1) '-8)/5 '2) (. '/ 

..
" 

...
 )'7-) &2-05" 

... / .-) &2-0 ,-)/-05" 

...+ )1-' >-)25 ) / 85" -  
 

  ! 


...* 7) ,-)/-05. 

 ..$ 67 /5)/' &-. 5  7 )7/(// 5 / '/ .. -  

&-. /55 )&/5 1) 7 () / 8 1 - . -8)/'0)-0 9-5" /1 -00 

1 7 1009/ 8 ')/)/- -) &? 

..$. 67 -) )&/ 5 7- 7) /5  ' &/'-00. 

1-5/(0 -0) -/2 &- 5 1 0/&/ -/ 8 7 9-5. 

 ..$.$ 67 -) )&/ 5 7- 7) /5  0 8)& 1)-0 

) 5- 1 / 8 '&&/&  1) 7 ' /  )-/ 

1 (/&-55 1-'/0//5 / 7 - -</ -00. ) 

20&  1 -0) -/25  () / 8. 

 ..$.
 67 -) )&/ 5 7- 7 ' /  /55- ' 1 

)&/5 1) 7- 5'/1/' '-8). ) ') 9/00  '-5" 

) 5(5- /-00. ' )/( " - 2/0-/ 1 - 

-0/'-(0 1)-0 -&(/  -/) <-0/. 5- -). 

 ..$.
 67 -0/1) /- /) 5)'5 -) ' ')5 9/7 7 

-)F5 )&/ -/ 5 )5-   7/5 5'/ . 

..
 9 ))-)5 57-00 5 - 0-5   1 7 5 ,- -8&  )-'/'5 

1) 7 ' )0 1 7) 95 -  &-/  - ' 0/5 / -'7&  " ) 

7) )-'/'5 -5 -)2 (. 7 " 1) 7 ' )0 1 5-) 7/50" 

) 95" &(0 95" =/5 95" -  95 0'- -0 8 

/'7 (- ;5 ) '- -0 (- ;5" -  7 /55-0 1 5/'/ 5-';5 ) 

1)/0/:) 5-';5. 67  57-00  -)2 - . -0) -/2 )-'/' 

 055 / /5 & 5)- 7- 7 -0) -/2 /5 - 0-5 -5 11'/2 / 

' )00/ 8 &/55/ 5 -5 7 0/5 )-'/'5. 

..
 8)/'0)-0 9-5 57-00  ( ()   055 / /5 -))- 8 ) 050. 

5-'; / 5'7 - &- ) -5  )& )./ 8 -  / 5) '&(5/ 

9/7 - &/ /&& 1 5&; )'/ . 

.. 8)/'0)-0 9-5  ( ()  57-00 ( /8 /  0. 9/7 - -)2 

/8 // 2/'. 

..+ 8)/'0)-0 9-5 57-00  ( ()   055 / /5 1) 1 ='55/2 

/)" 5/0" -  2/5/(0 5)1-' &/5). 
 

  # 


..* 8)/'0)-0 9-5 5  / '0 -  57-00  ( ()   055 / /5 

1) 1 5'7 /&5 -5 0-5/'" )(()" ) -& -0 ) 0- 5'- 

28-/ " 57 9-55" ' 5)'/ -  &0// &-)/-0" 

8-)(-8" /0 1/0)5" /)5" -) -)" (); (=5" -005" 59-(=5" 

-';-8/ 8 &-)/-0" -';/ 8 (=5 ) - . 7) &-)/-0 )' / 

7 -';/ 8 ) )'55/ 8 1 -8)/'0)-0 )'5" -  5/'/ -  

1)/0/:) ' -/ )5 =' 5-';5 ()  / 7 1/0 97) 7. 9) 

&/). 

..! )'7-) ) 2/ .-) )&2-0 9-5" ) - . 7) &-)/-0" 

8 )- -5 - )50 1 0-  5 ' 2)5/ 1)& -8)/'0)-0  

  -8)/'0)-0 )55 57-00  ( () . 

..# 8)/'0)-0 9-5 57-00  ( ()   055 / 7-5 ( -009  ). 

1) 7 1009/ 8 &/ /&& /& )/5? 

/' )-9  '/ ..
.
 

) / 85 -  &-00 )- '75 67) 
) @;5 

-)8 )- '75 /= +) @;5 

.. 8)/'0)-0 () / 8 57-00 ( & /) -  -  -5 '55-).  

)2  5&0)/ 8. 

..  -8)/'0)-0 9-5 57-00 ( ()  =' )/ 8 -.0/87 7)5. 

..$  -8)/'0)-0 9-5 57-00 ( -  - =/5/ 8 1/) -1) ? .&. 

..
 00 () / 8 57-00 ( /8 / -5 )-/0. -5 )-'/'-(0 9/7/ 

-0/'-(0 1/) ' )0 )5)/'/ 5. 

..
 B/0 ') () / 8? 

 

 67 )</)& 5 1 '/ ..
   -0.  2/ 5 -  ) 

) / 8 () / 8. 

..
.  1/0 ') () / 8 57-00 '&& ' (1) ? -.&." ) 

-1) $? .&." 1 - . -."  055 0'-0 ' // 5 / /'- 

7- 7) 7)5 -) -))/-. 
 

   


..
.$ /'" (-)0." -" -  97- 5)-9 57-00 ( /8 /  0. (. 

5)/ 1/)/ 8 / 79/  ) (. (-';1/)/ 8" ='  ) - 

5'/-0 )&/ /55 (. 7 /5)/' 97 -  97) =)& 

1/) 7-:-)5 -) '0-) (. 7 (0/' 1/) )'/ -8 '. 

 =/5" ) 97) ')5 -) )&/  (. 7 /5)/'   

0  7&5025  75 '7 /<5. 

..
.
 00 )/' 7-)25/ 8 57-00 &0. - &'7- /'-0 5)-9 5)-) 

  5) 2 /5)/(/ 1 7 5)-9 9/7 7 ='/ 

7- )/' 5)-9 &-. ( 01 / )95" )2/ / &5 )./ 8 

/& ')/)/-" -5 5'/1/ / '/ ..
.
 )/)  - () . 

/' 5)-9 &-. -05 ( 01 5- / 8" )2/ / /5 )/ -  

&5 7 ')-';0 5 ')/)/- 5')/( / '/ ..
.. 

..
.
 1) 7-)25/ 8"  )/' 5)-9 57-00 ( ()  )/)  7 

1009/ 8 )./ 8 )/5? 

..
.
. )- )/' 5)-9? 7) 
) -.5% ) 

..
.
.$ 9 )/' 5)-9?  ) -.5. 

..
.
.
 '/ 5 ..
.
. -  ..
.
.$ 57-00  

-0. /1 7 )/' 5)-9 &-;5 - -/(0 ')-';0 

97 5 E5 )/)  () / 8 9/7 7 5 

&7 5')/( / '/ ..
.. 

..
. @7 '7';/ 8 7 1/0 1) &/5)" - '&5/ 5-&0 1 

5)-9 1)&  ) 7 &-" / 7 ' ) 1 7 &-" -  1)& 

/11)  -)-5 1 7 1/0 57-00 ( -;  / 5) - 

))5 -/2 5-&0.  7- 10 1 )/' 5)-9 1)& -'7 

-)- 9/00 8/2 - 8 / /'-/ . /' 5)-9 /5 ).  87  

() /1 - 7- 10 1 5)-9 50' -5 5')/( -(2 

')-';05 97 / /5 (  57-)0.. 

 ..
.+ 1) - )-/ ='/ 8 1/1 7 )75 .) / '7" 

 9/75- / 8 '/ ..
.
" )/' 5)-9 57-00  ( 

()   055 7 5)-9 &-;5 - -/(0 ')-';0 97 5 

E5 )/)  () / 8 9/7 7 5 &7 5')/( / '/ 

..
.. 

 ..
.* 67  &-. )</) -// -0 ' // 5 (-5  7 

' // 1 7 &-)/-05  ( () . 
 

   


.+ /'7 - ; -  2 ,-/  - ' 

67 1009/ 8 ' // 5 -) / -//  75 )</)& 5 5'/1/ / 

'/ 5 . 7)87 .
 1) () / 8  5/ 8)9 28-/2 &-)/-0 1) )/87

19-. '0-)/ 8" 02" -  /'7 (- ; &-/  - ' (. - (0/'  /. ) /0/.? 

.+. 6)-57 -  ()/5 &5 ( )&2 )/)  () / 8. 

.+.$ 67 &-)/-0 7-5 ( )-) (. 5-';/ 8" )./ 8" ) 7) &75 

 )& '&(5/ -5 5'/1/ (. 7 /5)/'.

.*  )-(-  ,-)/-05 

67 1009/ 8 ' // 5 -) / -//  75 )</)& 5 5'/1/ / 

'/ 5 . 7)87 .
 1) 7 /55-0 1 ' )-(-  &-)/-05 (. () / 8? 

.*.  ' )-(-  ' 1/5'- 5/ 7 /5)/' &-. ( )- 5) /  

7 /5)/' 1) /55-0 (. () / 8.  0. ' )-(-  ' 1/5'- 

9/7/ 7 - -</ -00. /) -5/ ( -)/5 &-. ( /55 1 

(. () / 8. 

.*.$ )/)  7 () " - 9)/ /1/'-/ 1 7 0-  () &5 

( 5(&/  7  )5-   '/ +.$.$ 1 7 )0. 

.*.
 B/)5 57-00  0. ( 5 ) -009 (. - -' 11/') ) (0/' 1/) 

11/'/-0 / 7 )1)&- ' 1 11/'/-0 .. 

.*.
 6 7 =  55/(0" &-)/-05 &5 ( ()  / -)-5 -  / 

' // 5 0/&// 8 7 55/(/0/. 1 5&; /&-'5  -)(. 

 /87()5 - ) 7) 5&; 5 5//2 -)-5. 

.! 55/- 67/50 -050- G-0/) &(095) 

 /5)/' )&/ /5 )</) 1) 7 () / 8 1 &(095. 67 )&/ 57-00 ( 

/55 / -'')- ' 9/7 '/ 5 .!." .!.$" -  +. -  /5  0. 2-0/ 97 

7 )&/ -0/'-  7-5 )'/2 - () -7)/:-/ 1)& 7  7- 9/00 

-009 () / 8  - -)/'0-) -.. 

.!. 67 () 5/ &5 ( &-/ -/  / - 1/) 5-1 ' // -'')/ 8  7 

0'-0 1/) )'/ -8 '.. 
 

  $ 


.!.$ 67 5&; -  -/) ' -&/ - 5 57-00  /&-' 5&; 5 5//2 

-)-5" '-5 ) ' )/(  - /5- ' )5-   0 
$ 

/5- ')" ) ')- ) ' )/(  - ='- ' 1 - -&(/  -/) 

<-0/. 5- -). 67  )5)25 7 )/87   . - )&/ 

)<5 /1 / &/87 ')- - /5- '. 

.# /5-5 ,-)/-05 

 ' // -0 () / 8 )&/ /5 )</) 1) 1/)5 5 1) 7 )5 1 /5-5 

) 5 )2 / .  ' // -0 () / 8 )&/ 57-00 -7)/: 7 () / 8 1 

 0. 7 / /1/ /5-5 ')" - /&-0" 190" 5 ) / 1' &-)/-0. 

.#.  ' // -0 () / 8 )&/ 9/00 ( /55 (. 7 " /1 -00 1 7 

1009/ 8 ')/)/- -) &? 

.#.. 67 &-)/-0  ( ()  /5 5'/1/'-00. 5')/( / 7 

' // -0 () / 8 )&/. 

.#..$ 67 -0/'-  7-5  ( '/ 1) - 2/0-/ 1 () / 8 

)05 ) )80-/ 5 / 7 -5 
 .-)5"  055 7 2/0-/ 

9-5 1 -  &/ /&/5 -)" -5 )&/  (. 7  

-  7 ' . -8)/'0)-0 '&&/55/ )" -  

.#..
 67 ' . -8)/'0)-0 '&&/55/ ) 7-5 )&/  -00 1 

7 1009/ 8? 

.#..
. 67) /5  ' &/'-00. 1-5/(0 -0) -/2 

&- 5 1 0/&/ -/ 8 7 /5-5 ) 5 7) 

7- () / 8" -  

.#..
.$ 67) /5 7 )5 ' 1 - /5-5 ) 5 7- 

9/00 '-5 - 5(5- /-0" <- /1/-(0 )'/ 

/ ./0 ) 55 - 7)-  7 7-07 1 

-E-'  2/ 5" )5" ) 0- 5 / 7 1/0 

)5  ( () " )/ 8 7 '))  ) 

 = 8)9/ 8 5-5 " ) 7) /5 7 )5 ' 

1 - /5-5 ) 5 7- 9/00 '-5 - 

5(5- /-0" <- /1/-(0 )'/ / 

)'/ 1 - /&-05 ) 190. 

.#.$ 67 70) 1 - ' // -0 () / 8 )&/ &-.  )- 51)" 500 ) )- 

7 () / 8 )&/  - . 7) / /2/-0. 
 

  
 


+. &/ /5)-/2 </)& 5 

+.  ) )&/5 

+..  )5 57-00 ; 9/ 80. 5 ) )&/  () / 8  055 7 

)5 7-5 - 2-0/ )&/ /55 (. 7  - ) 7 5/8 - 

-8 '. 7-2/ 8 E)/5/'/ / 7 -)- 97) 7  () / 8 9/00 -; 

0-'. 

+..$  )&/ -0/'-  57-00 )2/ / 1)&-/ -5 )<5 (. 7 

 -  ) 5/8 - -8 '..  )&/ ) -7)/:-/ 57-00 ( 

& 2-0/  055 7 -0/'-  7-5 )2/ 7 )</) 

/ 1)&-/ . 

+..
  )&/ 57-00 ( 2-0/  0.  7 0- 5 5'/1/  7 )&/. 

+..
  &-)/-0 57-00 ( ()   055 / /5 '0-)0. 5')/( -  <- /1/ 

-5 &-)/-0  ( ()   - 2-0/ )&/. 

+.. 0/'-/ 5  () )'7-) ) 2/ .-) )&2-0 9-5 &5 ( 

)2/9 -  57-00  ( 8)-  /1 7 &-)/-05 9) 8 )- / 7 

)'55 1 0-  5 ' 2)5/   -8)/'0)-0 )55. 

+..+  () / 8 57-00 ( ' ' )5-   5'7 - )&/ 9/7 )/) 

-7)/:-/ 1) () / 8  - 5'/1/ -. 1)& 7 /5)/'. 

+..*  () / 8 57-00 ( ' ' ' )-).  7 ' // 5 5'/1/  

7 )&/. 

+..! =' 1) () / 8 ' ' )5-   '/ 
.
" - )&/ 57-00 

 0. ( 2-0/  75 -.5  5/8 - -5 () -.5 -  7 

 7-5 -7)/: 7 () / 8 -5 (/ 8 9/7/ - -)/'0-) -.F5 

() 5.5& -00'-/ 1) 7 )8/ / 97/'7 () 5/ /5 0'-. 

+..#  . )&/ /55 (. - 5/8 - -8 '. 57-00 ( 5(E'  7 )05 

-  )80-/ 5 1 7 /5)/'. 
 

  
 


+.$ ) 0- 5 1) B/) 

+.$. B/) )55/ 6)-/ / 8 

67 0- 1/) -8 '. 0- / 8  ' ' 1/) 5)55/ )-/ / 8 &5 

5(&/ - () 0-  7  1) -)2-0 - &/ /&& 1  -.5 

)/)  7 - 1 7 )5 () .  () 0- /5  )</) 1) 

)-/ / 8 ' ' - 5-/ -). 1/) )-/ / 8 5)')5 0'- - 1/) 

)-/ / 8 1-'/0//5 97 5 1) 7 )/&-). )5 1 ' '/ 8 1/) 

)-/ / 8. 67 () 0- 57-00 -)55 7 1009/ 8? 

 +.$.. 67 0'-/ 1 7 1/) )-/ / 8. 

 +.$..$ 67 1/) -8 '/5 / 202 9/7 7 )-/ / 8" 7 &() 1 

)5 0 -)/'/-/ 8 9/7 7 )-/ / 8" 7 -&5) -  

/05) 1 )5 0 97 -) )5 5/(0 1) 7 )-/ / 8" 

-  7 -)=/&- - 7 )-/ / 8 9/00 '')" / '0/ 8 

=' () 5-)/ 8 -   / 8 /&5. 

 +.$..
 1 - 5)') /5 / 202 9/7 7 1/) )-/ / 8" 7 () 0- 

57-00 / '0 - -5555&  1) 7 )5 ' -  )&2-0 1 

-5(55 ' -/ / 8 &-)/-05 9/7/ 7 5)')5)" 5(E' 

 7 )</)& 5 1 0 
$ -  7 -/ -0 &/55/ 

- -)5 1) >-:-)5 /) 00- 5 (-) ," -) 

+" 7-) " 6/0 
"  1 B)-0 80-/ 5). 

 +.$..
 )5 ' / 8 '/5  )2  - /5- '" ) 0 


$ /5- '). 

+.$.$  )-(-  

)5-   7 )</)& 5 1 '/ .*" - 9)/ /1/'-/ 1)& 

7 0-9  1)'&  -8 '. ) 1/) -8 '. ' '/ 8 7 () 57-00 ( 

5(&/  7  1) -)2-0 - &/ /&& 1  -.5 )/)  7 

0-  () .  5'/-0 '/)'&5- '5" 7  &-. 9-/2 7 

-. /' )</)& . 67 /1/'-/ 57-00 )2/ 7 1009/ 8 

/ 1)&-/ ? 

+.$.$.  5')// 1 7 ' )-(- " / '0/ 8 /5 )/8/ -  7 

-&  1 &-)/-0 7- 9/00 ( 5). (. 1/). 

+.$.$.$ 67 - -  0'-/ 1 7 () . 

+.$.$.
  5')// 1 -0) -/2 /55-0 &75 7) 7- 

() / 8 -  - =0- -/ 1 97. 7 ' )-(-  &5 ( 

5). (. 7 5 1 1/). 
 

   


+.$.$.
 67 0-9  1)'&  -8 '. - ) 1/) )'/ -8 '. 

/ 202 9/7 7 () . 

+.
 67  57-00 )-) 7 H-11 ) -  '&& -/ 5  

8)/'0)-0 ) / 8” '&  )) 1) - . -) )&/ -/ &- 

)5-   '/ ..$ -  / -'')- ' 9/7 7 1009/ 8? 

+.
. 67 ) 57-00 ( )5   7 -) 1) )2/9 -  -)2-0. 

-)-)2 ) 57-00 ( 5(&/   -   1) 

/ '05/ /  7 - &0& -/ 0- . 

+.
.$ 67  57-00 )2/9 -  -" -5 -))/-" 7 ) - 0-5 

 ' 2). 1/2 ) .-)5. - )5 57-00 ( -)2 

-'')/ 8  '/ +.
.. 
 

  + 


	 



 

        

-) 67/50" ) @5" 6&(095" =/5 @5 -  

7) @5 11'/ 8 )1-' @-)9-.5 

. 5 - 0- / 8&/5) '7 /< 7- 5).5 95 (. '0/2-/ 7 -009 7 5/0 

 -)/-00. ). -  0-  0-)8 5 ')5 / 7 &/5 5/0 (09 7 )/ 5/0 : . 

$. 5 1 - ()/ )/ /))/8-/ 5.5&  &/ /&/: &/5) 7- /5 -2-/0-(0  9 55 

8)&/ -/ 8 - 7 5)1-' 020. 


. ' 7 -&  1 95 7- )' 5 (. )1)&/ 8 )80-) 9 ' )0 )/ 8 

7 8)9/ 8 -  115-5 . 


. 5 ') 80 -5 - )&)8 ' &-)/-0  5)55 95 -5 7. 8)&/ -. 

. 0. ' 2 / -0 '7&/'-0 7)(/'/5 )  ' 2 / -0 7)(/'/5 5'7 -5 /)/' 

'/" / 8-)" ) /& /)-. 

+. 67 5 1 - - -)(/' &- ) /85)  )' 9 55 / '&5 &-)/-05. 

*. 0. 7 1-&  ;/00 95 9/7 7 7- )0-5 1)& 7 1-&" -  -009 7 1-&  

/55/- -1) / 7-5 ( -0/. 

!. 0' ')5 7- '& 95 1) &/5) -  5/0 )/ 5. 

#. 0. &0'7/ 8 &-)/-0 -)  ')5  (0'; 5 0/87" 97/'7 )2 5 9 

8)&/ -/ -  8)97. 

. 5 1 - /&-05 ) 1905  - 95. 67/5 '7 /< /5 &5 11'/2 / )- 8 )  

') -)-5. 

. /0 50-)/:-/ '2)/ 8 /0/:5 0-5/' 57/ 8 0-'  (5 )/ 8 7 5&&)  

)- 50-)  )8. 8 )-/ 8 7- 7- 5).5 7 &)8/ 8 95. 

$. 0. - 10-&  9/0 5/''-) -  ) )&2 7 5/''- 28-/ 5- /-/ ). 

67 -0/'-/ 1 7 10-& /5 0/&/ 5'7 7- )&2-0 1 7 10-& 5  )50 / 

' /  /8 // 1 7 28-/ . 


. ,'7- /'-00. )&2 95 (. /5;/ 8 -  /00/ 8. 67 &'7- /'-0 )&2-0 )5 ) 

()/5 7 95. 


.  () / 8 / -'')- ' 9/7 7 )</)& 5 1 0 

  ) / 8) 

7) ,-/  - ' 5/'/ -';5" B)/0/:)5 -';5) 

. /55 1 7 5/'/1)/0/:) 5-';5 /  - 0- 1/00. 

+. )'7-5 5/'/1)/0/:) 50 / )) -(0" )1/00-(0 (0; (-85. 

*.  () / 8 / -'')- ' 9/7 7 )</)& 5 1 0 

  ) / 8)