# Europos Sąjungos L 51/2016

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 51 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 59 metai2016m. vasario 26d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 51

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

59 metai2016m. vasario 26d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2016 m. vasario 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2016/246, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedas dėl pranešimo apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse formų | 1 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2016 m. vasario 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2016/246, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedas dėl pranešimo apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse formų

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

| 2016 2 26 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 51/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2016 2 26

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 51/1

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2016/246

2016 m. vasario 3 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedas dėl pranešimo apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse formų

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2015 m. liepos 13 d. Tarybos reglamentą (ES) 2015/1589, nustatantį išsamias Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio taikymo taisykles (1), ypač į jo 33 straipsnį,

pasikonsultavusi su Valstybės pagalbos patariamuoju komitetu,

kadangi:

| (1) | Komisijos reglamente (EB) Nr. 794/2004 (2) nustatytos taisyklės, susijusios su pranešimo apie valstybės pagalbą forma, turiniu ir kita išsamia informacija. Jame numatyta, kad papildoma informacija, kurios reikia valstybės pagalbos priemonėms įvertinti pagal reglamentus, gaires, sistemas ir kitus valstybės pagalbai taikytinus tekstus, turi būti pateikiama naudojant to reglamento I priedo III dalyje nustatytus papildomos informacijos lapus; |
| --- | --- |

(1)

Komisijos reglamente (EB) Nr. 794/2004 (2) nustatytos taisyklės, susijusios su pranešimo apie valstybės pagalbą forma, turiniu ir kita išsamia informacija. Jame numatyta, kad papildoma informacija, kurios reikia valstybės pagalbos priemonėms įvertinti pagal reglamentus, gaires, sistemas ir kitus valstybės pagalbai taikytinus tekstus, turi būti pateikiama naudojant to reglamento I priedo III dalyje nustatytus papildomos informacijos lapus;

| (2) | be to, Reglamente (EB) Nr. 794/2004 numatyta, kad iš dalies pakeitus atitinkamas gaires ar sistemas arba jas pakeitus naujomis, Komisija su jomis suderina atitinkamas formas ir informacijos lapus; |
| --- | --- |

(2)

be to, Reglamente (EB) Nr. 794/2004 numatyta, kad iš dalies pakeitus atitinkamas gaires ar sistemas arba jas pakeitus naujomis, Komisija su jomis suderina atitinkamas formas ir informacijos lapus;

| (3) | Komisijai priėmus Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gaires 2014–2020 m. (3), pasikeitė taisyklės, kurias Komisija taiko vertindama, ar valstybės pagalbos priemonės suderinamos su vidaus rinka. Atitinkamai būtina pakeisti Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedo III dalyje nustatytus informacijos lapus, kuriais naudojantis pranešama apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriuose; |
| --- | --- |

(3)

Komisijai priėmus Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gaires 2014–2020 m. (3), pasikeitė taisyklės, kurias Komisija taiko vertindama, ar valstybės pagalbos priemonės suderinamos su vidaus rinka. Atitinkamai būtina pakeisti Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedo III dalyje nustatytus informacijos lapus, kuriais naudojantis pranešama apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriuose;

| (4) | todėl Reglamentas (EB) Nr. 794/2004 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl Reglamentas (EB) Nr. 794/2004 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2016 m. vasario 3 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OL L 248, 2015 9 24, p. 9.

1

(2)  
  2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 794/2004, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (ES) 2015/1589, nustatantį išsamias Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio taikymo taisykles (OL L 140, 2004 4 30, p. 1).

2

(3)  
  OL C 204, 2014 7 1, p. 1, su pakeitimais, padarytais OL C 390, 2015 11 24, p. 4.

3

---

PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 794/2004 I priedo III.12.A–III.12.Q dalys keičiamos taip:

„
  III. 12 DALIS

BENDROS INFORMACIJOS PAGAL ES VALSTYBĖS PAGALBOS ŽEMĖS ŪKIO IR MIŠKININKYSTĖS SEKTORIAMS IR KAIMO VIETOVĖSE GAIRES PATEIKIMO FORMA

Atkreipkite dėmesį, kad ši bendros informacijos forma, skirta pranešti apie valstybės pagalbą, naudojama visuose sektoriuose, kuriems taikomos Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairės 2014–2020 m. (1) (toliau – gairės). Be to, privaloma užpildyti atitinkamą papildomos informacijos formą kiekvienos pagalbos priemonės, kuriai taikomos gairės, atveju.

0.   BENDRIEJI VERTINIMO PRINCIPAI

| 1. | Ar valstybės pagalbos priemonė atitinka toliau išvardytus bendruosius vertinimo principus?






   | priemone siekiama tiksliai apibrėžto bendros svarbos tikslo; |
| --- | --- | --- |
|  | valstybės intervencijos būtinybė: valstybės pagalbos priemonė turi būti taikoma tuo atveju, kai ja galima iš esmės pagerinti padėtį taip, kaip to negali padaryti pati rinka, pašalinant tiksliai apibrėžtą rinkos nepakankamumą; |
|  | pagalbos priemonės tinkamumas: siūloma pagalbos priemonė turi būti tinkama politikos priemonė, skirta bendros svarbos tikslui pasiekti; |
|  | skatinamasis poveikis: suteikus pagalbą įmonės (-ių) veikla turi pasikeisti taip, kad ji (jos) vykdytų papildomą veiklą, o be pagalbos ji (jos) šios veiklos nevykdytų arba vykdytų ribotai ar kitaip; |
|  | pagalbos proporcingumas (pagalba sumažinta iki minimumo): pagalbos suma turi būti sumažinta iki minimalaus dydžio, būtino veiklai atitinkamame sektoriuje paskatinti; |
|  | didelio nederamo neigiamo poveikio konkurencijai ir valstybių narių tarpusavio prekybai vengimas: neigiamas pagalbos poveikis turi būti pakankamai apribotas, kad bendras priemonės poveikis būtų teigiamas; |
|  | pagalbos skaidrumas: valstybės narės, Komisija, ekonominės veiklos vykdytojai ir visuomenė turi galėti lengvai susipažinti su visais susijusiais aktais ir informacija apie pagalbą, kuri skirta pagal tuos aktus. |

1.



priemone siekiama tiksliai apibrėžto bendros svarbos tikslo;



valstybės intervencijos būtinybė: valstybės pagalbos priemonė turi būti taikoma tuo atveju, kai ja galima iš esmės pagerinti padėtį taip, kaip to negali padaryti pati rinka, pašalinant tiksliai apibrėžtą rinkos nepakankamumą;



pagalbos priemonės tinkamumas: siūloma pagalbos priemonė turi būti tinkama politikos priemonė, skirta bendros svarbos tikslui pasiekti;



skatinamasis poveikis: suteikus pagalbą įmonės (-ių) veikla turi pasikeisti taip, kad ji (jos) vykdytų papildomą veiklą, o be pagalbos ji (jos) šios veiklos nevykdytų arba vykdytų ribotai ar kitaip;



pagalbos proporcingumas (pagalba sumažinta iki minimumo): pagalbos suma turi būti sumažinta iki minimalaus dydžio, būtino veiklai atitinkamame sektoriuje paskatinti;



didelio nederamo neigiamo poveikio konkurencijai ir valstybių narių tarpusavio prekybai vengimas: neigiamas pagalbos poveikis turi būti pakankamai apribotas, kad bendras priemonės poveikis būtų teigiamas;



pagalbos skaidrumas: valstybės narės, Komisija, ekonominės veiklos vykdytojai ir visuomenė turi galėti lengvai susipažinti su visais susijusiais aktais ir informacija apie pagalbą, kuri skirta pagal tuos aktus.

| 2. | Ar taikant valstybės pagalbos priemonę neišvengiamai pažeidžiamas kuris nors iš šių Europos Sąjungos teisės reikalavimų?






   | įpareigojimas pagalbos gavėjui turėti būstinę atitinkamoje valstybėje narėje arba būti iš esmės įsisteigusiu toje valstybėje narėje (2); |
| --- | --- | --- |
|  | įpareigojimas pagalbos gavėjui naudoti nacionalinėje teritorijoje pagamintas prekes arba nacionalines paslaugas; |
|  | pagalbos gavėjų galimybių naudoti mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų rezultatus kitose valstybėse narėse apribojimas; |
|  | kitas neišvengiamas Europos Sąjungos teisės pažeidimas. |

2.



įpareigojimas pagalbos gavėjui turėti būstinę atitinkamoje valstybėje narėje arba būti iš esmės įsisteigusiu toje valstybėje narėje (2);



įpareigojimas pagalbos gavėjui naudoti nacionalinėje teritorijoje pagamintas prekes arba nacionalines paslaugas;



pagalbos gavėjų galimybių naudoti mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų rezultatus kitose valstybėse narėse apribojimas;



kitas neišvengiamas Europos Sąjungos teisės pažeidimas.

Jeigu pažymėjote nors vieną iš šių punktų, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 41 punktą tokia pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

1.   BENDROS SVARBOS TIKSLO SIEKIMAS

| 1.1. | Ar pagalba bus užtikrinta perspektyvi maisto produktų gamyba ir skatinama efektyviai ir tausiai naudoti išteklius, siekiant pažangaus ir darnaus ekonomikos augimo?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.2. | Ar pagalba glaudžiai susieta su Bendra žemės ūkio politika (BŽŪP) ir dera su gairių 10 punkte nurodytais kaimo plėtros tikslais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 44 punktą tokia pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.3. | Ar žemės ūkio produktų atveju pagalba atitinka bendro žemės ūkio produktų rinkų organizavimo taisykles?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 44 punktą tokia pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

Kaimo plėtros tikslai

| 1.4. | Ar į kaimo plėtros priemones panašių priemonių atveju valstybė narė gali pateikti duomenų apie tai, kaip pagalba susijusi su atitinkamomis kaimo plėtros programomis ir kaip ji su tomis programomis dera?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, tokie dokumentai turi būti pridėti prie šio pranešimo.

Papildomos sąlygos, taikytinos pagal schemą skiriamai investicijų pagalbai, apie kurią pranešama atskirai

| 1.5. | Ar skirdama pagalbą pagal schemą investiciniams projektams, apie kuriuos pranešama atskirai, pagalbą teikiančioji institucija gali patvirtinti, kad atrinktas projektas padės siekti schemos tikslų ir kartu pagalbos žemės ūkio ir miškų ūkio sektoriui bei kaimo vietovėms tikslų? Jeigu reikia apibūdinti teigiamą investicijų poveikį, šiuo tikslu valstybė narė gali naudotis pagalbos paraiškos teikėjo pateikta informacija.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.5.



Taip



Ne

Aplinkosauginiai tikslai

| 1.6. | Ar pranešime apie valstybės pagalbą įvertinta, ar remiama veikla gali padaryti poveikį aplinkai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.6.



Taip



Ne

| 1.7. | Ar pagalba padarys poveikį aplinkai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, kartu su pranešimu valstybė narė turi pateikti įrodymų, kad taikant pagalbos priemonę nebus pažeisti taikytini Sąjungos aplinkosaugos teisės aktai.

| 1.8. | Jeigu valstybės pagalba, apie kurią pranešta, yra kaimo plėtros programos dalis, ar valstybės pagalbos priemonei taikomas aplinkosaugos reikalavimas yra tapatus kaimo plėtros priemonės aplinkosaugos reikalavimui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 52 punktą pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   PAGALBOS TINKAMUMAS

| 2.1. | Ar pagalba, apie kurią pranešta, tuo pat metu numatyta atitinkamoje kaimo plėtros programoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar valstybė narė gali pateikti duomenų apie tokios nacionalinės pagalbos priemonės privalumus, palyginti su kaimo plėtros programoje numatyta priemone?

...

...

...

| 2.2. | Ar investicinės pagalbos, kuri nėra kaimo plėtros programos dalis arba papildomas finansavimas tokiai kaimo plėtros priemonei pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1305/2013 (3), atveju pagalba skiriama suteikiant tiesioginį turtinį pranašumą (pavyzdžiui, tiesioginės dotacijos, atleidimas nuo mokesčių ar socialinio draudimo ar kitų privalomųjų įmokų, arba jų sumažinimas ir kt.)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, valstybė narė privalo įrodyti, kodėl ne taip tikslinga teikti pagalbą kitais, galbūt mažiau konkurenciją ar prekybą iškraipančiais būdais, pavyzdžiui, grąžintinais avansais arba teikiant pagalbą, kuri grindžiama skolos ar nuosavo kapitalo priemonėmis (pavyzdžiui, lengvatinės paskolos ar mažesnės palūkanos, valstybės garantijos ar kiti būdai suteikti kapitalo palankiomis sąlygomis).

...

...

| 2.3. | Ar pagalba patenka į gairių II dalies 2 skyriaus 2.8 skirsnyje numatytą pagalbos miškų ūkio sektoriui, kuria siekiama ekologinių, apsaugos ir rekreacinių tikslų, sritį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, valstybė narė privalo įrodyti, kad siekiami ekologiniai, apsaugos ir rekreaciniai tikslai negali būti pasiekti taikant į kaimo plėtros priemones panašias miškininkystės priemones, nurodytas gairių II dalies 2 skyriaus 2.1–2.7 skirsniuose.

...

...

...

| 2.4. | Ar priemonė yra kurios nors iš toliau išvardytų kategorijų pagalba?






   | pagalba, kuria kompensuojamos rinkos tyrimų veiklos, produkto koncepcijos bei dizaino išlaidos ir kokybės sistemų pripažinimo paraiškų rengimo pagalba |
| --- | --- | --- |
|  | pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai |
|  | konsultavimo paslaugų teikimo pagalba |
|  | pavadavimo ūkyje paslaugų teikimo pagalba |
|  | pardavimo skatinimo priemonių įgyvendinimo pagalba |
|  | pagalba, kuria kompensuojamos išlaidos, susijusios su gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų prevencija ir likvidavimu ar išnaikinimu |
|  | pagalba gyvulininkystės sektoriui |

2.4.



pagalba, kuria kompensuojamos rinkos tyrimų veiklos, produkto koncepcijos bei dizaino išlaidos ir kokybės sistemų pripažinimo paraiškų rengimo pagalba



pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai



konsultavimo paslaugų teikimo pagalba



pavadavimo ūkyje paslaugų teikimo pagalba



pardavimo skatinimo priemonių įgyvendinimo pagalba



pagalba, kuria kompensuojamos išlaidos, susijusios su gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų prevencija ir likvidavimu ar išnaikinimu



pagalba gyvulininkystės sektoriui

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba turi būti skiriama galutiniams pagalbos gavėjams netiesiogiai, natūra, teikiant subsidijuojamas paslaugas. Šiais atvejais pagalba turi būti išmokama atitinkamos paslaugos teikėjui arba veiklos vykdytojui.

3.   SKATINAMASIS POVEIKIS

| 3.1. | Ar prieš imdamasis bet kokių projekto ar veiklos vykdymo veiksmų pagalbos gavėjas valstybei narei pateiks paraišką gauti pagalbą, kurioje būtų nurodyta bent ši informacija: pareiškėjo vardas, pavardė arba pavadinimas, įmonės dydis, projekto ar veiklos apibūdinimas (įskaitant projekto ar veiklos vykdymo vietą, pradžios ir pabaigos datas), projektui ar veiklai reikalinga pagalbos suma ir tinkamos finansuoti išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 70 punktą su vidaus rinka suderinama gali būti pripažinta tik pagalba, priskiriama vienai iš šios bendros informacijos pateikimo formos 3.6 klausime išvardytų kategorijų.

| 3.2. | Ar pagalba bus teikiama didelėms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalbos gavėjai paraiškoje apibūdins padėtį, kuri susiklostytų be pagalbos (t. y. vadinamąjį priešingos padėties scenarijų), ir pateiks dokumentus, kuriais įrodomas paraiškoje apibūdintas priešingos padėties scenarijus?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 3.3. | Ar tai investicinė standartų laikymosi užtikrinimo pagalba, skiriama didelėms įmonėms pagal gairių 148 punkto c papunktį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar atitinkama įmonė privalės įrodyti, kad negavus pagalbos jai iškiltų veiklos nutraukimo grėsmė?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 3.4. | Jei pagalba skiriama didelėms įmonėms, ar pagalbą teikianti institucija patikrins, ar priešingos padėties scenarijus yra įtikinamas, ir patvirtins, kad pagalba daro būtiną skatinamąjį poveikį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 73 punktą priešingos padėties scenarijus laikomas įtikinamu, jei jis tikroviškas ir susijęs su sprendimo priėmimo veiksniais, vyraujančiais tuo metu, kai pagalbos gavėjas priima sprendimą dėl atitinkamo projekto arba veiklos.

| 3.5. | Ar pagalba skiriama kaip mokesčių lengvatos MVĮ, laikantis šių sąlygų:






  a) | taikant pagalbos schemą įtvirtinama teisė gauti pagalbą pagal objektyvius kriterijus ir toliau nepaliekant valstybei narei teisės spręsti savo nuožiūra; ir |
| --- | --- | --- |

3.5.

a)

taikant pagalbos schemą įtvirtinama teisė gauti pagalbą pagal objektyvius kriterijus ir toliau nepaliekant valstybei narei teisės spręsti savo nuožiūra; ir

| b) | pagalbos schema buvo patvirtinta ir įsigaliojo prieš pradedant vykdyti remiamą projektą ar veiklą (4)? |
| --- | --- |

b)

pagalbos schema buvo patvirtinta ir įsigaliojo prieš pradedant vykdyti remiamą projektą ar veiklą (4)?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–73 punktai netaikomi.

| 3.6. | Ar pagalba priklauso vienai iš šių gairėse nurodytų kategorijų:






  a) | žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės konsolidavimo pagalbos schemos pagal gairių II dalies 1.3.4 ir 2.9.2 skirsnius ir miškų ūkio sektoriaus pagalbos schemos, kuriomis siekiama ekologinių, apsaugos ir rekreacinių tikslų pagal gairių II dalies 2.8 skirsnį, jei:






  i) | taikant pagalbos schemą įtvirtinama teisė gauti pagalbą pagal objektyvius kriterijus ir toliau nepaliekant valstybei narei teisės spręsti savo nuožiūra; |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.

a)

žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės konsolidavimo pagalbos schemos pagal gairių II dalies 1.3.4 ir 2.9.2 skirsnius ir miškų ūkio sektoriaus pagalbos schemos, kuriomis siekiama ekologinių, apsaugos ir rekreacinių tikslų pagal gairių II dalies 2.8 skirsnį, jei:

i)

taikant pagalbos schemą įtvirtinama teisė gauti pagalbą pagal objektyvius kriterijus ir toliau nepaliekant valstybei narei teisės spręsti savo nuožiūra;

| ii) | pagalbos schema patvirtinta ir įsigaliojo, kol pagalbos gavėjas dar nebuvo patyręs tinkamų finansuoti išlaidų pagal gairių II dalies 1.3.4, 2.9.2 ir 2.8 skirsnius, ir |
| --- | --- |

ii)

pagalbos schema patvirtinta ir įsigaliojo, kol pagalbos gavėjas dar nebuvo patyręs tinkamų finansuoti išlaidų pagal gairių II dalies 1.3.4, 2.9.2 ir 2.8 skirsnius, ir

| iii) | pagalbos schema taikoma tik MVĮ? |
| --- | --- |

iii)

pagalbos schema taikoma tik MVĮ?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| b) | išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ teritorijomis ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/60/EB (Vandens pagrindų direktyva) (5), kompensavimo pagalba, skiriama MVĮ pagal gairių II dalies 1.1.6 skirsnį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ teritorijomis ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/60/EB (Vandens pagrindų direktyva) (5), kompensavimo pagalba, skiriama MVĮ pagal gairių II dalies 1.1.6 skirsnį?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| c) | gairių II dalies 1.1.7 skirsnyje numatyta pagalba vietovėms, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

c)

gairių II dalies 1.1.7 skirsnyje numatyta pagalba vietovėms, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| d) | gairių II dalies 1.2.1.1 skirsnyje numatyta gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytai žalai atitaisyti skirta pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

d)

gairių II dalies 1.2.1.1 skirsnyje numatyta gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytai žalai atitaisyti skirta pagalba?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| e) | gairių II dalies 1.2.1.2 skirsnyje numatyta žalos, patirtos dėl nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kompensavimo pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

e)

gairių II dalies 1.2.1.2 skirsnyje numatyta žalos, patirtos dėl nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kompensavimo pagalba?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| f) | gairių II dalies 1.2.1.3 skirsnyje numatyta pagalba, skirta gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo ar išnaikinimo išlaidoms ir dėl tų gyvūnų ligų arba augalų kenkėjų patirtiems nuostoliams kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

f)

gairių II dalies 1.2.1.3 skirsnyje numatyta pagalba, skirta gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo ar išnaikinimo išlaidoms ir dėl tų gyvūnų ligų arba augalų kenkėjų patirtiems nuostoliams kompensuoti?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| g) | gairių II dalies 1.2.1.4 skirsnyje numatyta kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo išlaidų kompensavimo pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

g)

gairių II dalies 1.2.1.4 skirsnyje numatyta kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo išlaidų kompensavimo pagalba?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| h) | gairių II dalies 1.2.1.5 skirsnyje numatyta saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

h)

gairių II dalies 1.2.1.5 skirsnyje numatyta saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| i) | gairių II dalies 2.8.5 skirsnyje numatyta teisės aktais reglamentuojamų gyvūnų padarytai žalai miškuose atitaisyti skirta pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

i)

gairių II dalies 2.8.5 skirsnyje numatyta teisės aktais reglamentuojamų gyvūnų padarytai žalai miškuose atitaisyti skirta pagalba?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| j) | investicinė standartų laikymosi užtikrinimo pagalba, numatyta gairių 148 punkto a ir b papunkčiuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

j)

investicinė standartų laikymosi užtikrinimo pagalba, numatyta gairių 148 punkto a ir b papunkčiuose?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| k) | investicinė standartų laikymosi užtikrinimo pagalba, skiriama MVĮ pagal gairių 148 punkto c papunktį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

k)

investicinė standartų laikymosi užtikrinimo pagalba, skiriama MVĮ pagal gairių 148 punkto c papunktį?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| l) | pagalba žemės ūkio valdoje esančio kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimo investicijoms, numatyta gairių II dalies 1.1.1.2 skirsnyje, išskyrus individualią pagalbą, kuri viršija 500 000 EUR vienos įmonės vienam investiciniam projektui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

l)

pagalba žemės ūkio valdoje esančio kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimo investicijoms, numatyta gairių II dalies 1.1.1.2 skirsnyje, išskyrus individualią pagalbą, kuri viršija 500 000 EUR vienos įmonės vienam investiciniam projektui?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| m) | pagalba pardavimo skatinimo priemonėms, numatyta gairių 464 punkto b, c ir d papunkčiuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

m)

pagalba pardavimo skatinimo priemonėms, numatyta gairių 464 punkto b, c ir d papunkčiuose?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| n) | pagalba moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai žemės ir miškų ūkio sektoriuose, numatyta gairių II dalies 1.3.6 ir 2.9.1 skirsniuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

n)

pagalba moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai žemės ir miškų ūkio sektoriuose, numatyta gairių II dalies 1.3.6 ir 2.9.1 skirsniuose?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| o) | kaimų, kaimo kraštovaizdžių ir didelės gamtinės vertės vietovių kultūros ir gamtos paveldo išlaikymo, atkūrimo ir atnaujinimo pagalba, numatyta gairių 644 punkto e papunktyje, išskyrus su kaimų, kaimo kraštovaizdžių ir didelės gamtinės vertės vietovių kultūros ir gamtos paveldu susijusią investicinę pagalbą, kuri viršija gairių 37 punkto c papunktyje nurodytas pranešimo ribas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

o)

kaimų, kaimo kraštovaizdžių ir didelės gamtinės vertės vietovių kultūros ir gamtos paveldo išlaikymo, atkūrimo ir atnaujinimo pagalba, numatyta gairių 644 punkto e papunktyje, išskyrus su kaimų, kaimo kraštovaizdžių ir didelės gamtinės vertės vietovių kultūros ir gamtos paveldu susijusią investicinę pagalbą, kuri viršija gairių 37 punkto c papunktyje nurodytas pranešimo ribas?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| p) | kaimo vietovių savivaldybių bei kaimų ir jų pagrindinių paslaugų plėtros planų ir su „Natura 2000“ teritorijomis bei kitomis didelės gamtinės vertės vietovėmis susijusių apsaugos ir valdymo planų rengimo ir atnaujinimo pagalba, numatyta gairių 644 punkto a papunktyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

p)

kaimo vietovių savivaldybių bei kaimų ir jų pagrindinių paslaugų plėtros planų ir su „Natura 2000“ teritorijomis bei kitomis didelės gamtinės vertės vietovėmis susijusių apsaugos ir valdymo planų rengimo ir atnaujinimo pagalba, numatyta gairių 644 punkto a papunktyje?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| q) | miškų gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų, gyvūnų ligų, katastrofinių įvykių ir su klimato kaita susijusių įvykių padarytos žalos likvidavimo pagalba, numatyta gairių II dalies 2.1.3 skirsnyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

q)

miškų gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų, gyvūnų ligų, katastrofinių įvykių ir su klimato kaita susijusių įvykių padarytos žalos likvidavimo pagalba, numatyta gairių II dalies 2.1.3 skirsnyje?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

| r) | pagalba kenkėjų sukeltų ligų bei medžių ligų gydymo ir jų plitimo prevencijos išlaidoms kompensuoti ir kenkėjų bei medžių ligų padarytai žalai atitaisyti skirta pagalba pagal gairių II dalies 2.8.1 skirsnį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

r)

pagalba kenkėjų sukeltų ligų bei medžių ligų gydymo ir jų plitimo prevencijos išlaidoms kompensuoti ir kenkėjų bei medžių ligų padarytai žalai atitaisyti skirta pagalba pagal gairių II dalies 2.8.1 skirsnį?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 70–74 punktai netaikomi.

Investicinė pagalba, apie kurią būtina pranešti atskirai

| 3.7. | Ar investicinės pagalbos, apie kurią pranešama atskirai, atveju valstybė narė pranešime pateikia aiškių įrodymų, kad pagalba iš tikrųjų daro poveikį renkantis investiciją?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite, kokiu būdu pagalba daro tokį poveikį:

...

...

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių 76 punktu, kad būtų galima atlikti išsamų vertinimą, valstybė narė turi pateikti ne tik informaciją apie remiamą projektą, bet ir išsamiai apibūdinti priešingos padėties scenarijų, t. y. kai gavėjui pagalbos neskiria jokia valdžios institucija.

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 76 punktą pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

Atkreipkite dėmesį, kad jeigu konkretus priešingos padėties scenarijus nėra žinomas, skatinamasis poveikis gali būti numanomas, kai yra finansavimo trūkumas, t. y. kai, remiantis ex ante verslo planu, investicinės išlaidos viršija investicijos tikėtino veiklos pelno grynąją dabartinę vertę (GDV).

4.   PAGALBOS PROPORCINGUMAS IR SUMAVIMAS

| 4.1. | Ar pagalbos suma viršys tinkamas finansuoti išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 82 punktą tokia pagalba negali būti laikoma proporcinga ir todėl negali būti suteikta.

| 4.2. | Ar pagalbai taikomi šių gairių II dalies 1.1.3 ir 1.2.2 skirsniai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 82 punktas netaikomas.

| 4.3. | Ar pagalbą teikianti institucija skirdama pagalbą apskaičiuos didžiausią pagalbos intensyvumą ir pagalbos sumą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad ši sąlyga yra nustatyta gairių 85 punkte.

| 4.4. | Ar tinkamos finansuoti išlaidos bus patvirtintos aiškiais, tiksliais ir naujausiais dokumentais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.4.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad apskaičiuojant pagalbos intensyvumą ir tinkamas finansuoti išlaidas visi naudojami skaičiai turi būti imami prieš bet kokį mokesčių ar kitokios rinkliavos atskaitymą. Taip pat atkreipkite dėmesį, kad pagalba neteikiama pridėtinės vertės mokesčiui (PVM) kompensuoti, išskyrus atvejus, kai to mokesčio neįmanoma susigrąžinti pagal nacionalinius PVM reglamentuojančius teisės aktus.

| 4.5. | Ar pagalba skiriama ne dotacijos, o kita forma?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalbos suma atitinka pagalbos bendrąjį subsidijos ekvivalentą?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4.6. | Ar pagalba mokama keliomis dalinėmis išmokomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalba diskontuojama iki jos vertės pagalbos suteikimo metu?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamos finansuoti išlaidos turi būti diskontuojamos iki jų vertės pagalbos suteikimo metu. Be to, palūkanų norma, kuri turi būti naudojama diskontuojant, yra pagalbos suteikimo dieną taikoma diskonto norma.

| 4.7. | Ar pagalbą sudaro mokesčių lengvatos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalbos dalys diskontuojamos remiantis diskonto normomis, taikomomis įvairiu mokesčių lengvatos įsigaliojimo metu?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4.8. | Ar tai kaimo vietovėms skirta investicinė pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad didžiausias pagalbos intensyvumas dideliems investiciniams projektams turi būti sumažintas iki pakoreguotos pagalbos sumos, kaip apibrėžta gairių 35 punkto 31 papunktyje. Be to, dideliems investiciniams projektams negali būti taikomas MVĮ nustatytas didesnis pagalbos intensyvumas.

| 4.9. | Jei įsipareigojimai pagal gairių II dalies 1.1.5.1, 1.1.8, 2.3 ir 3.4 skirsnius išreiškiami kitokiais vienetais nei nustatytieji Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 II priede, valstybės narės išmokas gali apskaičiuoti naudodamosi tais kitais vienetais. Ar valstybė narė užtikrina, kad tokiais atvejais neviršijamos didžiausios metinės sumos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.9.



Taip



Ne

| 4.10. | Gairių II dalies 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 2.2, 2.3, 3.4 ir 3.5 skirsniuose nurodytoms priemonėms arba veiksmų tipams valstybės narės gali nustatyti skiriamos pagalbos sumą vadovaudamosi standartinėmis prielaidomis dėl papildomų išlaidų ir prarastų pajamų. Tokiais atvejais valstybė narė privalo užtikrinti, kad skaičiavimai ir atitinkama suma:






   | būtų sudaryti tik iš tokių elementų, kuriuos galima patikrinti |
| --- | --- | --- |
|  | būtų grindžiami duomenimis, nustatytais remiantis tinkamomis specialiosiomis žiniomis |
|  | būtų aiškiai nurodyti duomenų šaltiniai |
|  | būtų diferencijuoti siekiant atsižvelgti į regionines ar vietos sąlygas ir faktinį žemės naudojimą (kai taikytina) |
|  | neturėtų elementų, susijusių su investicinėmis išlaidomis. |

4.10.



būtų sudaryti tik iš tokių elementų, kuriuos galima patikrinti



būtų grindžiami duomenimis, nustatytais remiantis tinkamomis specialiosiomis žiniomis



būtų aiškiai nurodyti duomenų šaltiniai



būtų diferencijuoti siekiant atsižvelgti į regionines ar vietos sąlygas ir faktinį žemės naudojimą (kai taikytina)



neturėtų elementų, susijusių su investicinėmis išlaidomis.

Papildomos sąlygos, taikomos investicinei pagalbai, apie kurią pranešta atskirai, ir investicinei pagalbai didelėms įmonėms, teikiamai pagal schemas, apie kurias pranešta

| 4.11. | Ar investicinės pagalbos, apie kurią pranešta atskirai, atveju pagalbos suma atitinka grynąsias papildomas išlaidas, patiriamas įgyvendinant investiciją atitinkamoje vietovėje, palyginti su priešingos padėties scenarijumi, jei pagalba nebūtų skirta?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.11.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad paprastai investicinė pagalba, apie kurią pranešta atskirai, bus laikoma apribota iki minimumo.

| 4.12. | Ar investicinė pagalba skiriama didelėms įmonėms pagal schemas, apie kurias pranešta?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.12.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar valstybė narė patvirtina, kad pagalbos suma apribota iki minimumo, remiantis grynųjų papildomų išlaidų metodu?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagalbos suma neturėtų viršyti minimumo, būtino pakankamam projekto pelningumui užtikrinti, pvz., dėl tos pagalbos vidinė grąžos norma (VGN) neturėtų būti didesnė už įprastas grąžos normas, kurias atitinkama įmonė taiko kituose panašaus pobūdžio investiciniuose projektuose, arba, kai informacijos apie tokias normas neturima, VGN neturėtų būti didesnė už visos bendrovės kapitalo kainą ar už grąžos normas, įprastai taikomas atitinkamame sektoriuje.

| 4.13. | Jeigu į 4.12 klausimą atsakėte teigiamai, ar valstybė narė užtikrina, kad pagalbos suma atitiktų grynąsias papildomas išlaidas, patiriamas įgyvendinant investiciją atitinkamoje vietovėje, palyginti su priešingos padėties scenarijumi, jei pagalba nebūtų skirta?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.13.



Taip



Ne

Turi būti naudojamas gairių 96 punkte apibūdintas metodas, kartu didžiausią pagalbos intensyvumą taikant kaip viršutinę ribą.

| 4.14. | Ar tai investicinė pagalba, apie kurią būtina pranešti atskirai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.14.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad taikydama gairių 96 punkte nustatytą metodą Komisija patikrins, ar pagalbos suma neviršija minimumo, būtino pakankamam projekto pelningumui užtikrinti. Skaičiavimus, naudojamus skatinamajam poveikiui nustatyti, taip pat galima taikyti pagalbos proporcingumui įvertinti.

| 4.15. | Įrodykite pagalbos proporcingumą remdamiesi gairių 77 punkte nurodytais dokumentais. Šis reikalavimas netaikomas investicinei pagalbai, susijusiai su pirmine žemės ūkio produktų gamyba.
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.15.

...

...

...

Pagalbos sumavimas

| 4.16. | Ar pagalba, apie kurią pranešta, bus skiriama pagal kelias schemas tuo pačiu metu arba bus sumuojama su ad hoc pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.16.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar bendra veiklai arba projektui skirtos valstybės pagalbos suma neviršija ribų, nustatytų pagal gairėse nurodytas pagalbos viršutines ribas?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4.17. | Ar bus galima nustatyti pagalbos, apie kurią pranešta, tinkamas finansuoti išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.17.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar ši pagalba bus sumuojama su kita valstybės pagalba?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar tos pagalbos priemonės bus susijusios su skirtingomis tinkamomis finansuoti išlaidomis?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad remiantis gairių 100 punktu pagalba, kurios tinkamas finansuoti išlaidas galima nustatyti, gali būti sumuojama su kita valstybės pagalba tų pačių tinkamų finansuoti išlaidų atžvilgiu, kurios iš dalies arba visiškai sutampa. Ar taip susumavus viršijamas pagal gaires tokios kategorijos pagalbai taikomas didžiausias pagalbos intensyvumas arba pagalbos suma?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4.18. | Ar pagalba, kuri leidžiama pagal gaires, bus sumuojama su de minimis pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.18.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar šiuo atveju sumuojama pagalba, skirta kompensuoti tas pačias tinkamas finansuoti išlaidas, ir ar taip susumavus pagalbos intensyvumas arba pagalbos suma viršys gairėse nustatytą pagalbos intensyvumą ar pagalbos sumą?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4.19. | Ar žemės ūkio sektoriui skirta pagalba sumuojama su išmokomis, nurodytomis Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 81 straipsnio 2 dalyje ir 82 straipsnyje, skirtomis kompensuoti tas pačias tinkamas finansuoti išlaidas, ir ar taip susumavus pagalbos intensyvumas arba pagalbos suma viršys gairėse nustatytą pagalbos intensyvumą ar pagalbos sumą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.19.



Taip



Ne

| 4.20. | Ar pagalba teikiama valstybės pagalbą derinant su Sąjungos finansavimu, kurį centralizuotai valdo Sąjungos institucijos, agentūros, bendrosios įmonės ar kitos įstaigos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.20.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, jei Sąjungos finansavimo tiesiogiai ar netiesiogiai nekontroliuoja valstybė narė, nustatant, ar laikomasi pranešimo ribų ir didžiausio pagalbos intensyvumo ir viršutinių ribų, bus atsižvelgiama tik į valstybės pagalbą, su sąlyga, kad suteikto viešojo finansavimo, susijusio su tomis pačiomis tinkamomis finansuoti išlaidomis, visa suma neviršija palankiausios finansavimo normos (-ų), nustatytos (-ų) taikomose Sąjungos teisės taisyklėse.

| 4.21. | Ar tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama atkurti žemės ūkio gamybos potencialą, kaip nurodyta gairių 143 punkto e papunktyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.21.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad tokia pagalba negali būti sumuojama su materialinės žalos kompensavimo pagalba, nurodyta gairių II dalies 1.2.1.1, 1.2.1.2 ir 1.2.1.3 skirsniuose.

Atkreipkite dėmesį, kad neturėtų būti skiriamas dvigubas finansavimas klimatui ir aplinkai naudingai žemės ūkio veiklai pagal gairių II dalies 1.1.5.1, 1.1.6, 1.1.8 ir 3.5 skirsnius bei lygiavertei veiklai, nurodytai Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1307/2013 (6) 43 straipsnyje. Gairių 724 punkte numatyta nuostata dėl peržiūros taip pat skirta užtikrinti, kad būtų vengiama dvigubo finansavimo.

| 4.22. | Ar tai veiklos pradžios pagalba žemės ūkio sektoriuje veikiančioms gamintojų grupėms ir organizacijoms, nurodyta gairių II dalies 1.1.4 skirsnyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.22.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad ji neturėtų būti sumuojama su žemės ūkio sektoriaus gamintojų grupių ir organizacijų steigimosi pagalba, numatyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 27 straipsnyje.

| 4.23. | Ar tai gairių II dalies 1.1.2 skirsnyje nurodyta jauniesiems ūkininkams skiriama veiklos pradžios pagalba ir veiklos pradžios pagalba smulkiems ūkiams plėtoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.23.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad ji neturėtų būti sumuojama su verslo pradžios pagalba jauniesiems ūkininkams arba smulkių ūkių plėtros pagalba, nurodytomis Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 19 straipsnio 1 dalies a punkto i ir iii papunkčiuose, jei dėl tokio sumavimo pagalbos suma viršytų gairėse nustatytas pagalbos sumas.

5.   POVEIKIS KONKURENCIJAI IR PREKYBAI

| 5.1. | Ar investicinės pagalbos schemų, taikomų žemės ūkio produktų perdirbimui ir prekybai, miškų ūkio sektoriui ir kaimo vietovėms, atveju valstybė narė gali įrodyti, kad neigiamas poveikis bus kuo mažesnis, atsižvelgdama į, pvz., susijusių projektų dydį, atskiras ir bendras pagalbos sumas, numatomus pagalbos gavėjus ir tikslinių sektorių ypatybes?
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

5.1.

...

...

...

...

| 5.2. | Ar investicinės pagalbos schemų, taikomų žemės ūkio produktų perdirbimui ir prekybai, miškų ūkio sektoriui ir kaimo vietovėms, atveju valstybė narė pateikė turimus poveikio vertinimus ir ankstesnių panašių schemų ex post vertinimus, kad Komisija galėtų įvertinti galimą neigiamą pagalbos schemos poveikį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.2.



Taip



Ne

| 5.3. | Kalbant apie individualios investicinės pagalbos žemės ūkio produktų perdirbimui ir prekybai ir kaimo vietovėms neigiamą poveikį, kad būtų galima nustatyti ir įvertinti galimus konkurencijos ir prekybos iškraipymus, ar valstybė narė pateikė įrodymų, pagal kuriuos Komisija galėtų nustatyti atitinkamas produkto rinkas (t. y. produktus, kuriems turės įtakos pasikeitęs pagalbos gavėjo elgesys) ir susijusius konkurentus ir klientus/vartotojus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, paaiškinkite išsamiau:

...

...

...

...

6.   SKAIDRUMAS

| 6.1. | Ar valstybė narė užtikrins, kad išsamioje valstybės pagalbos svetainėje nacionaliniu ar regioniniu lygmeniu būtų skelbiama ši informacija?






   | visas pagalbos schemos ir jos įgyvendinimo nuostatų tekstas arba teisinis individualios pagalbos pagrindas, arba nuoroda į jį; |
| --- | --- | --- |
|  | pagalbą teikiančios institucijos (-ų) pavadinimas (-ai); |
|  | atskirų pagalbos gavėjų tapatybė, kiekvienam gavėjui suteiktos pagalbos forma ir suma, suteikimo data, įmonės rūšis (MVĮ/didelė įmonė), regionas, kuriame gavėjas yra įsikūręs (NUTS II lygmeniu), ir pagrindinis ekonomikos sektorius, kuriame gavėjas vykdo veiklą (NACE grupės lygmeniu). Šis reikalavimas gali būti netaikomas individualiai pagalbai, kuri neviršija šių ribų:






  i. | 60 000 EUR – pagalbos gavėjams, kurie verčiasi pirmine žemės ūkio produktų gamyba; |

6.1.



visas pagalbos schemos ir jos įgyvendinimo nuostatų tekstas arba teisinis individualios pagalbos pagrindas, arba nuoroda į jį;



pagalbą teikiančios institucijos (-ų) pavadinimas (-ai);



atskirų pagalbos gavėjų tapatybė, kiekvienam gavėjui suteiktos pagalbos forma ir suma, suteikimo data, įmonės rūšis (MVĮ/didelė įmonė), regionas, kuriame gavėjas yra įsikūręs (NUTS II lygmeniu), ir pagrindinis ekonomikos sektorius, kuriame gavėjas vykdo veiklą (NACE grupės lygmeniu). Šis reikalavimas gali būti netaikomas individualiai pagalbai, kuri neviršija šių ribų:

i.

60 000 EUR – pagalbos gavėjams, kurie verčiasi pirmine žemės ūkio produktų gamyba;

| ii) | 500 000 EUR – pagalbos gavėjams, kurie vykdo veiklą žemės ūkio produktų perdirbimo, prekybos, miškų ūkio sektoriuose arba kurių veikla nepatenka į Sutarties 42 straipsnio taikymo sritį. |
| --- | --- |

ii)

500 000 EUR – pagalbos gavėjams, kurie vykdo veiklą žemės ūkio produktų perdirbimo, prekybos, miškų ūkio sektoriuose arba kurių veikla nepatenka į Sutarties 42 straipsnio taikymo sritį.

| 6.2. | Patvirtinkite, kad, kai pagalbą sudaro mokesčių lengvatos, informacija apie individualios pagalbos sumas teikiama laikantis tokių intervalų (mln. EUR):






   | 0,06–0,5 (tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos atveju) |
| --- | --- | --- |
|  | 0,5–1 |
|  | 1–2 |
|  | 2–5 |
|  | 5–10 |
|  | 10–30 |
|  | 30 ir daugiau |

6.2.



0,06–0,5 (tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos atveju)



0,5–1



1–2



2–5



5–10



10–30



30 ir daugiau

| 6.3. | Patvirtinkite, kad tokia informacija:






   | bus skelbiama priėmus sprendimą suteikti pagalbą |
| --- | --- | --- |
|  | bus saugoma bent 10 metų |
|  | bus neribotai prieinama plačiajai visuomenei (7) |

6.3.



bus skelbiama priėmus sprendimą suteikti pagalbą



bus saugoma bent 10 metų



bus neribotai prieinama plačiajai visuomenei (7)

Atkreipkite dėmesį, kad iki 2016 m. liepos 1 d. valstybės narės neprivalės pateikti tokios informacijos (8).

| 6.4. | Ar individualios pagalbos atveju valstybė narė apie skiriamą individualią valstybės pagalbą paskelbs gairių 128 punkte nurodytoje valstybės pagalbos svetainėje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.4.



Taip



Ne

| 6.5. | Jeigu atsakėte neigiamai, ar apie individualią pagalbą neskelbiama dėl to, kad:






   | ji patenka į Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 taikymo sritį ir |
| --- | --- | --- |
|  | ji yra bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis arba teikiama kaip papildomas tokių bendrai finansuojamų priemonių nacionalinis finansavimas ir |
|  | apie skiriamą individualią pagalbą jau paskelbta laikantis Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 (9) 111, 112 ir 113 straipsnių. |

6.5.



ji patenka į Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 taikymo sritį ir



ji yra bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis arba teikiama kaip papildomas tokių bendrai finansuojamų priemonių nacionalinis finansavimas ir



apie skiriamą individualią pagalbą jau paskelbta laikantis Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 (9) 111, 112 ir 113 straipsnių.

Tuo atveju gairių 128 punkte nurodytoje valstybės pagalbos svetainėje valstybė narė turėtų pateikti nuorodą į Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 111 straipsnyje minimą svetainę.

7.   KITI KLAUSIMAI

| 7.1. | Ar pagalbos priemonė – tai pagalba su eksportu į trečiąsias šalis ar valstybes nares susijusiai veiklai, kuri būtų tiesiogiai susijusi su eksportuojamu kiekiu, pagalba, skiriama, jei vietos prekėms teikiama pirmenybė prieš importuotas prekes, pagalba paskirstymo tinklui įdiegti ir eksploatuoti arba kitoms su eksporto veikla susijusioms išlaidoms kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad tokios pagalbos teikti nebus leidžiama.

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba, kuria kompensuojamos dalyvavimo prekybos mugėse arba tyrimų ar konsultavimo paslaugų, kurių reikia teikiant naują arba esamą produktą naujai rinkai, išlaidos, iš esmės nėra laikoma eksporto pagalba.

| 7.2. | Ar neatsiejama pagalbos priemonės dalis yra finansavimo sistema taikant, pvz., parafiskalinius mokesčius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.2.



Taip



Ne

Jeigu į šį klausimą atsakėte teigiamai, apie finansavimo sistemą privaloma pranešti.

8.   PAGALBOS RŪŠIS

Gairėse numatytų pagalbos rūšių sąrašas:

| 1. | Pagalba įmonėms, vykdančioms pirminės žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ir prekybos veiklą |
| --- | --- |

1.

| 1.1. | Kaimo plėtros priemonės |
| --- | --- |

1.1.

| 1.1.1. | Investicinė pagalba |
| --- | --- |

1.1.1.

| 1.1.1.1. | Su pirmine žemės ūkio produktų gamyba susijusių investicijų į žemės ūkio valdų materialųjį turtą ir nematerialųjį turtą kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.1.1.

| 1.1.1.2. | Pagalba investicijoms, kuriomis siekiama išsaugoti žemės ūkio valdose esantį kultūros ir gamtos paveldą |
| --- | --- |

1.1.1.2.

| 1.1.1.3. | Pagalba su ūkio pastatų perkėlimu susijusioms investicijoms |
| --- | --- |

1.1.1.3.

| 1.1.1.4. | Pagalba su žemės ūkio produktų perdirbimu ir žemės ūkio produktų prekyba susijusioms investicijoms |
| --- | --- |

1.1.1.4.

| 1.1.2. | Jauniesiems ūkininkams skirta veiklos pradžios pagalba ir smulkiems ūkiams plėtoti skirta veiklos pradžios pagalba |
| --- | --- |

1.1.2.

| 1.1.3. | Žemės ūkio valdų perleidimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.3.

| 1.1.4. | Žemės ūkio sektoriaus gamintojų grupių ir organizacijų veiklos pradžios pagalba |
| --- | --- |

1.1.4.

| 1.1.5. | Agrarinės aplinkosaugos ir klimato kaitos srities bei gyvūnų gerovės įsipareigojimų įgyvendinimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.5.

| 1.1.5.1. | Agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimų įgyvendinimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.5.1.

| 1.1.5.2. | Gyvūnų gerovės įsipareigojimų įgyvendinimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.5.2.

| 1.1.6. | Išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ teritorijomis ir Vandens pagrindų direktyva, kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.6.

| 1.1.7. | Pagalba vietovėms, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių |
| --- | --- |

1.1.7.

| 1.1.8. | Ekologinio ūkininkavimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.8.

| 1.1.9. | Pagalba žemės ūkio produktų kokybės sistemose dalyvaujantiems gamintojams |
| --- | --- |

1.1.9.

| 1.1.10. | Techninės paramos teikimo žemės ūkio sektoriuje pagalba |
| --- | --- |

1.1.10.

| 1.1.10.1. | Pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai |
| --- | --- |

1.1.10.1.

| 1.1.10.2. | Konsultavimo paslaugų teikimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.10.2.

| 1.1.10.3. | Pavadavimo ūkyje paslaugų teikimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.10.3.

| 1.1.11. | Bendradarbiavimo žemės ūkio sektoriuje rėmimo pagalba |
| --- | --- |

1.1.11.

| 1.2. | Rizikos ir krizių valdymas |
| --- | --- |

1.2.

| 1.2.1. | Žemės ūkio produkcijai arba žemės ūkio gamybos priemonėms padarytos žalos kompensavimo ir žalos prevencijos pagalba |
| --- | --- |

1.2.1.

| 1.2.1.1. | Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytai žalai atitaisyti skirta pagalba |
| --- | --- |

1.2.1.1.

| 1.2.1.2. | Žalos, patirtos dėl nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

1.2.1.2.

| 1.2.1.3. | Pagalba, kurios lėšomis kompensuojama gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų prevencija, kontrolė ir likvidavimas ar išnaikinimas, ir pagalba, skirta gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų padarytai žalai kompensuoti |
| --- | --- |

1.2.1.3.

| 1.2.1.4. | Pagalba už kritusius gyvulius |
| --- | --- |

1.2.1.4.

| 1.2.1.5. | Saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

1.2.1.5.

| 1.2.1.6. | Draudimo įmokų mokėjimo pagalba |
| --- | --- |

1.2.1.6.

| 1.2.1.7. | Finansinių įnašų į tarpusavio pagalbos fondus kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

1.2.1.7.

| 1.2.2. | Gamybos pajėgumų atsisakymo pagalba |
| --- | --- |

1.2.2.

| 1.2.2.1. | Pajėgumų atsisakymas dėl gyvūnų, augalų ar žmonių sveikatos, sanitarijos, etinių ar su aplinka susijusių priežasčių |
| --- | --- |

1.2.2.1.

| 1.2.2.2. | Pajėgumų atsisakymas dėl kitų priežasčių |
| --- | --- |

1.2.2.2.

| 1.3. | Kitų rūšių pagalba žemės ūkio sektoriuje |
| --- | --- |

1.3.

| 1.3.1. | Pagalba gyvulininkystės sektoriui |
| --- | --- |

1.3.1.

| 1.3.2. | Pagalba žemės ūkio produktų pardavimo skatinimo priemonėms |
| --- | --- |

1.3.2.

| 1.3.3. | Pagalba atokiausiems regionams ir mažosioms Egėjo jūros saloms |
| --- | --- |

1.3.3.

| 1.3.4. | Žemės ūkio reikmėms naudojamos žemės konsolidavimo pagalba |
| --- | --- |

1.3.4.

| 1.3.5. | Sunkumų patiriančių įmonių sanavimo ir restruktūrizavimo pagalba |
| --- | --- |

1.3.5.

| 1.3.6. | Pagalba moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai žemės ūkio sektoriuje |
| --- | --- |

1.3.6.

| 2. | Pagalba miškų ūkio sektoriui, bendrai finansuojama Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis, skiriama kaip papildomas tokių bendrai finansuojamų priemonių nacionalinis finansavimas arba tik kaip valstybės pagalba |
| --- | --- |

2.

| 2.1. | Investicijos į miško plotų plėtrą ir miškų gyvybingumo gerinimą |
| --- | --- |

2.1.

| 2.1.1. | Miškų įveisimo ir miško plotų kūrimo pagalba |
| --- | --- |

2.1.1.

| 2.1.2. | Agrarinės miškininkystės sistemų kūrimo pagalba |
| --- | --- |

2.1.2.

| 2.1.3. | Miškų gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kitų nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų ir katastrofinių įvykių prevencijos ir jų miškams padarytos žalos likvidavimo pagalba |
| --- | --- |

2.1.3.

| 2.1.4. | Pagalba investicijoms, kuriomis didinamas miškų ekosistemų atsparumas ir aplinkosauginė vertė |
| --- | --- |

2.1.4.

| 2.1.5. | Pagalba investicijoms į miškų ūkio technologijas ir miško produktų perdirbimą, kaupimą bei prekybą |
| --- | --- |

2.1.5.

| 2.1.6. | Pagalba investicijoms į infrastruktūrą, susijusią su miškų ūkio plėtra, modernizavimu arba pritaikymu |
| --- | --- |

2.1.6.

| 2.2. | Išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ miško plotais, kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

2.2.

| 2.3. | Miškų aplinkosaugos, klimato paslaugų ir miškų išsaugojimo pagalba |
| --- | --- |

2.3.

| 2.4. | Pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai miškų ūkio sektoriuje |
| --- | --- |

2.4.

| 2.5. | Miškų ūkio sektoriaus konsultavimo paslaugų teikimo pagalba |
| --- | --- |

2.5.

| 2.6. | Bendradarbiavimo miškų ūkio sektoriuje pagalba |
| --- | --- |

2.6.

| 2.7. | Miškų ūkio sektoriaus gamintojų grupių ir organizacijų veiklos pradžios pagalba |
| --- | --- |

2.7.

| 2.8. | Kita pagalba miškų ūkio sektoriui, kuria siekiama ekologinių, apsaugos ir rekreacinių tikslų |
| --- | --- |

2.8.

| 2.8.1. | Pagalba konkretiems miškininkystės veiksmams ir intervencijai, kurių pirminė paskirtis – padėti išsaugoti arba atkurti miškų ekosistemą ir biologinę įvairovę ar tradicinį kraštovaizdį |
| --- | --- |

2.8.1.

| 2.8.2. | Dirvožemio kokybės užtikrinimo ir gerinimo bei subalansuoto ir sveiko medžių augimo užtikrinimo miškų ūkio sektoriuje pagalba |
| --- | --- |

2.8.2.

| 2.8.3. | Natūralių miško takų, gamtovaizdžio elementų ir savybių bei natūralaus gyvūnų arealo atkūrimas bei priežiūra miškų ūkio sektoriuje |
| --- | --- |

2.8.3.

| 2.8.4. | Pagalba kelių priežiūrai, siekiant išvengti miško gaisrų |
| --- | --- |

2.8.4.

| 2.8.5. | Teisės aktais reglamentuojamų gyvūnų padarytai žalai miškuose atitaisyti skirta pagalba |
| --- | --- |

2.8.5.

| 2.8.6. | Miškotvarkos planų rengimo pagalba |
| --- | --- |

2.8.6.

| 2.9. | Pagalba miškų ūkio sektoriui, suderinta su žemės ūkio pagalbos priemonėmis |
| --- | --- |

2.9.

| 2.9.1. | Pagalba moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai miškų ūkio sektoriuje |
| --- | --- |

2.9.1.

| 2.9.2. | Miškų ūkio paskirties žemės konsolidavimo pagalba |
| --- | --- |

2.9.2.

| 3. | Pagalba kaimo vietovėms, bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis arba teikiama kaip papildomas tokių bendrai finansuojamų priemonių nacionalinis finansavimas |
| --- | --- |

3.

| 3.1. | Pagalba investicijoms, susijusioms su žemės ūkio produktų perdirbimu į ne žemės ūkio produktus, su medvilnės gamyba, arba investicijoms į ne žemės ūkio veiklos kūrimą ir vystymą |
| --- | --- |

3.1.

| 3.2. | Pagrindinių paslaugų ir kaimų atnaujinimo kaimo vietovėse pagalba |
| --- | --- |

3.2.

| 3.3. | Ne žemės ūkio verslo pradžios kaimo vietovėse pagalba |
| --- | --- |

3.3.

| 3.4. | Agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimų vykdymo pagalba kitiems žemės valdytojams ir veiklos žemės ūkio sektoriuje nevykdančioms kaimo vietovių įmonėms |
| --- | --- |

3.4.

| 3.5. | Kitiems žemės valdytojams skirta išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ teritorijomis, kompensavimo pagalba |
| --- | --- |

3.5.

| 3.6. | Pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai kaimo vietovėse |
| --- | --- |

3.6.

| 3.7. | Konsultavimo paslaugų teikimo kaimo vietovėse pagalba |
| --- | --- |

3.7.

| 3.8. | Pagalba aktyviems ūkininkams, pirmą kartą dalyvaujantiems medvilnės ir maisto produktų kokybės sistemose |
| --- | --- |

3.8.

| 3.9. | Pagalba informavimo ir pardavimo skatinimo veiklai, susijusiai su medvilne ir maisto produktais, kuriems taikoma kokybės sistema |
| --- | --- |

3.9.

| 3.10. | Bendradarbiavimo kaimo vietovėse pagalba |
| --- | --- |

3.10.

| 3.11. | Tarpusavio pagalbos fondų steigimo pagalba |
| --- | --- |

3.11.

1.1.1.1.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ INVESTICIJOMS Į PIRMINĖS ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ GAMYBOS VEIKLĄ VYKDANČIAS ĮMONES PATEIKIMO FORMA

Ši informacijos pateikimo forma taikoma pranešant apie valstybės pagalbą su pirmine žemės ūkio produktų gamyba susijusioms investicijoms į žemės ūkio valdų materialųjį ir nematerialųjį turtą, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.1.1 skirsnyje.

1.   BENDRIEJI TINKAMUMO KRITERIJAI

| 1.1. | Ar dėl investicijų, kurioms skirta pagalba, bus viršyti gamybos apribojimai arba viršyti Sąjungos paramos apribojimai, pagal bendrą rinkos organizavimą nustatyti individualioms įmonėms, ūkiams arba perdirbimo įmonėms, įskaitant iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšų finansuojamas tiesioginės paramos schemas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.2. | Ar ši pagalba skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   SU PIRMINE ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ GAMYBA SUSIJUSIŲ INVESTICIJŲ Į ŽEMĖS ŪKIO VALDŲ MATERIALŲJĮ IR NEMATERIALŲJĮ TURTĄ KOMPENSAVIMO PAGALBA

| 2.1. | Ar vienas arba keli pagalbos gavėjai investuoja į su pirmine žemės ūkio produktų gamyba susijusį žemės ūkio valdų materialųjį ir nematerialųjį turtą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

| 2.2. | Jeigu atsakėte neigiamai, ar investuojama į materialųjį arba nematerialųjį turtą, kurį naudoja vienas arba keli pagalbos gavėjai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

| 2.3. | Ar pagalba skirta investicijoms į materialųjį ir nematerialųjį turtą, susijusioms su energijos gamyba iš atsinaujinančių išteklių arba biodegalų gamyba valdose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, į 2.4–2.17 klausimus atsakyti nereikia.

| 2.4. | Ar investuojama į biodegalų gamybą, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2009/28/EB (10)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

| 2.5. | Jeigu į 2.4 klausimą atsakėte teigiamai, ar atsinaujinančiosios energijos gamybos įrenginių, kurie atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus, pajėgumas nėra didesnis už vidutinį metinį transporto degalų suvartojimą žemės ūkio valdoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.6. | Ar biodegalai parduodami rinkoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.7. | Ar investuojama į šiluminės energijos ir (arba) elektros energijos gamybą iš atsinaujinančiųjų išteklių žemės ūkio valdose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.7.



Taip



Ne

| 2.8. | Jeigu į 2.7 klausimą atsakėte teigiamai:






  a) | ar žemės ūkio valdos, kuri atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus, atsinaujinančiosios energijos gamybos įrenginių tikslas yra patenkinti pačios žemės ūkio valdos energijos poreikius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

2.8.

a)

ar žemės ūkio valdos, kuri atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus, atsinaujinančiosios energijos gamybos įrenginių tikslas yra patenkinti pačios žemės ūkio valdos energijos poreikius?



Taip



Ne

ir

| b) | ar atsinaujinančiosios energijos gamybos įrenginių, kurie atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus, pajėgumas nėra didesnis už bendrą vidutinį metinį šiluminės ir elektros energijos suvartojimą žemės ūkio valdoje, įskaitant ūkininko namų ūkį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

ar atsinaujinančiosios energijos gamybos įrenginių, kurie atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus, pajėgumas nėra didesnis už bendrą vidutinį metinį šiluminės ir elektros energijos suvartojimą žemės ūkio valdoje, įskaitant ūkininko namų ūkį?



Taip



Ne

Jeigu į a arba b punktą atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.9. | Ar laikomasi elektros energijos metinės individualaus vartojimo ribos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.9.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.10. | Kaip sumuojamas vidutinis metinis sunaudojamas kiekis, kai kelios žemės ūkio valdos investuoja į energijos ir biodegalų gamybą?
  ... |
| --- | --- |

2.10.

...

| 2.11. | Ar nacionaliniu lygmeniu yra nustatyti būtiniausi energijos vartojimo efektyvumo standartai investicijoms, kuriose vartojama ar gaminama energija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.11.



Taip



Ne

| 2.12. | Jeigu į 2.11 klausimą atsakėte teigiamai, ar nacionaliniu lygmeniu nustatytas reikalavimas laikytis 2.11 klausime minimų būtiniausių standartų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.12.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.13. | Ar pagalba skiriama konkrečiai investicijoms į įrenginius, kurių pagrindinė paskirtis – gaminti elektros energiją iš biomasės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.13.



Taip



Ne

| 2.14. | Jeigu į 2.13 klausimą atsakėte teigiamai, ar įrenginiai naudoja mažiausią valstybės narės nustatytą procentinę pagamintos šiluminės energijos dalį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.14.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.15. | Ar valstybės narės lygmeniu skirtingų rūšių įrenginiams yra nustatytos bioenergijos, įskaitant biodegalus, gamybai naudojamų javų ir kitų krakmolingų augalų, cukrinių ir aliejinių augalų didžiausios proporcinės dalys?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.15.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.16. | Ar pagalba bioenergijos investiciniams projektams vykdyti teikiama tik tuomet, jei bioenergija atitinka Sąjungos teisės aktuose, įskaitant Direktyvos 2009/28/EB 17 straipsnio 2–6 dalyse, nustatytus taikytinus tvarumo kriterijus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.16.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.17. | Ar įrenginių gamybos pajėgumas viršija vidutinio metinio pagalbos gavėjo (-ų) sunaudojamą kiekį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.17.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad valstybės narės turi įvykdyti sąlygas, nustatytas 2014–2020 m. Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai ir energetikai gairėse (11), išskyrus atvejus, kai apie tokią pagalbą neprivaloma pranešti (pvz., remiantis BBIR (12)).

| 2.18. | Kurio iš šių tikslų siekiama investicijomis?







   | a) | gerinti bendrus žemės ūkio valdos veiklos rezultatus ir tvarumą, visų pirma, mažinant gamybos sąnaudas arba gerinant ir perorientuojant gamybą; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | gerinti natūralią aplinką, higienos arba gyvūnų gerovės standartus, jei susijusiomis investicijomis siekiama įvykdyti griežtesnius standartus nei galiojantis Sąjungos standartas; |
|  | c) | sukurti ir gerinti su žemės ūkio plėtra, pritaikymu ir modernizavimu susijusią infrastruktūrą, įskaitant prieigą prie ūkio žemės, žemės konsolidaciją ir gerinimą, energijos ir vandens tiekimą bei taupymą.
  Nurodykite, jei investuojama į kitą veiklą, kuria siekiama šio tikslo:
  ... |
|  | d) | įgyvendinti agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities tikslus, įskaitant rūšių ir buveinių biologinės įvairovės išsaugojimo būklę, taip pat gerinti „Natura 2000“ vietovės arba kitų didelės gamtinės vertės sistemų visuomeninę vertę, jei tokios investicijos yra negamybinės.
  Nurodykite, jei investuojama į kitą veiklą, kuria siekiama šio tikslo:
  ... |
|  | e) | atkurti dėl gaivalinių nelaimių, ypatingų įvykių ar nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų, saugomų gyvūnų prarastą žemės ūkio gamybos potencialą ir užtikrinti žalos prevenciją bei mažinti riziką, susijusią su minėtais įvykiais ir veiksniais.
  Nurodykite, jei investuojama į kitą veiklą, kuria siekiama šio tikslo:
  ... |
|  | f) | jauniesiems ūkininkams, kurie pirmą kartą kuriasi kaip žemės ūkio valdos valdytojai, kompensuoti investicijas, kuriomis siekiama atitikties Sąjungos standartams, taikomiems žemės ūkio gamybai, įskaitant darbo saugos standartus.
  Atkreipkite dėmesį, kad šiuo tikslu investicinė pagalba gali būti skiriama ne ilgesniam kaip 24 mėnesių laikotarpiui, skaičiuojamam nuo įsisteigimo dienos. Ar laikomasi to termino?








   | Taip |  | Ne |

2.18.



a)

gerinti bendrus žemės ūkio valdos veiklos rezultatus ir tvarumą, visų pirma, mažinant gamybos sąnaudas arba gerinant ir perorientuojant gamybą;



b)

gerinti natūralią aplinką, higienos arba gyvūnų gerovės standartus, jei susijusiomis investicijomis siekiama įvykdyti griežtesnius standartus nei galiojantis Sąjungos standartas;



c)

sukurti ir gerinti su žemės ūkio plėtra, pritaikymu ir modernizavimu susijusią infrastruktūrą, įskaitant prieigą prie ūkio žemės, žemės konsolidaciją ir gerinimą, energijos ir vandens tiekimą bei taupymą.

Nurodykite, jei investuojama į kitą veiklą, kuria siekiama šio tikslo:

...



d)

įgyvendinti agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities tikslus, įskaitant rūšių ir buveinių biologinės įvairovės išsaugojimo būklę, taip pat gerinti „Natura 2000“ vietovės arba kitų didelės gamtinės vertės sistemų visuomeninę vertę, jei tokios investicijos yra negamybinės.

Nurodykite, jei investuojama į kitą veiklą, kuria siekiama šio tikslo:

...



e)

atkurti dėl gaivalinių nelaimių, ypatingų įvykių ar nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų, saugomų gyvūnų prarastą žemės ūkio gamybos potencialą ir užtikrinti žalos prevenciją bei mažinti riziką, susijusią su minėtais įvykiais ir veiksniais.

Nurodykite, jei investuojama į kitą veiklą, kuria siekiama šio tikslo:

...



f)

jauniesiems ūkininkams, kurie pirmą kartą kuriasi kaip žemės ūkio valdos valdytojai, kompensuoti investicijas, kuriomis siekiama atitikties Sąjungos standartams, taikomiems žemės ūkio gamybai, įskaitant darbo saugos standartus.

Atkreipkite dėmesį, kad šiuo tikslu investicinė pagalba gali būti skiriama ne ilgesniam kaip 24 mėnesių laikotarpiui, skaičiuojamam nuo įsisteigimo dienos. Ar laikomasi to termino?



Taip



Ne



g)

Kroatijoje įgyvendinti Tarybos direktyvą 91/676/EEB (13) (Nitratų direktyvą) per ne ilgesnį kaip ketverių metų laikotarpį nuo įstojimo dienos, laikantis tos direktyvos 3 straipsnio 2 dalies ir 5 straipsnio 1 dalies;



h)

atitikti naujus reikalavimus, pagal Sąjungos teisę nustatytus pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms.

Atkreipkite dėmesį, kad šiuo tikslu investicinė pagalba skiriama ne ilgesniam nei 12 mėnesių laikotarpiui, skaičiuojamam nuo dienos, kurią nauji pagal Sąjungos teisę nustatyti reikalavimai tampa privalomi atitinkamai įmonei. Ar laikomasi to termino?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne



i)

kita (nurodykite):

...

...

Jeigu investicija siekiama kitų tikslų, atkreipkite dėmesį, kad pagalba investicijoms į žemės ūkio valdas skiriama tik tuomet, jei investicijomis siekiama vieno ar keleto iš a–h punktuose išvardytų tikslų.

| 2.19. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos;
  Ar su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra lygios arba mažesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

2.19.



a)

nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos;

Ar su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra lygios arba mažesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, ar veiksmas susijęs su aplinkos išsaugojimu?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, išimtiniais ir tinkamai pagrįstais atvejais gali būti taikomas didesnis procentinis dydis.

Pateikite papildomos informacijos apie išimtinius ir tinkamai pagrįstus atvejus, kad Komisija galėtų įvertinti šį atvejį.

...

...



b)

mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės;



c)

bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas; galimybių studijų rengimo išlaidos tebėra tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei remiantis jų rezultatais nėra patiriama išlaidų pagal a ir b punktus;



d)

kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos;



e)

negamybinių investicijų, susijusių su gairių 143 punkto d papunktyje nurodytais tikslais, išlaidos;



f)

jei investicijomis siekiama atkurti žemės ūkio gamybos potencialą, kuris buvo prarastas dėl gaivalinių nelaimių, išskirtinių įvykių arba nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų, saugomų gyvūnų, tinkamomis finansuoti išlaidomis gali būti laikomos gamybos potencialo atkūrimo iki tokio lygio, koks jis buvo prieš įvykstant tiems įvykiams, išlaidos;



g)

jei investicijomis siekiama išvengti gaivalinių nelaimių, išskirtinių įvykių arba nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų bei saugomų gyvūnų daromos žalos, tinkamomis finansuoti išlaidomis gali būti laikomos išlaidos, susijusios su konkrečiais prevencijos veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti tokių tikėtinų įvykių pasekmes.



h)

kita (nurodykite):

...

...

| 2.20. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | gamybos teisių, teisių į išmokas ir metinių augalų įsigijimas; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | metinių augalų sodinimas; |
|  | c) | gyvūnų įsigijimas, išskyrus investicijas, kuriomis siekiama:






  i) | įsigyti gyvūnus gairių 143 punkto e papunktyje nurodytu tikslu
  ir |

2.20.



a)

gamybos teisių, teisių į išmokas ir metinių augalų įsigijimas;



b)

metinių augalų sodinimas;



c)

gyvūnų įsigijimas, išskyrus investicijas, kuriomis siekiama:

i)

įsigyti gyvūnus gairių 143 punkto e papunktyje nurodytu tikslu

ir

| ii) | įsigyti veislinius gyvūnus siekiant pagerinti bandos gyvūnų genetinę kokybę; ši išimtis taikoma, jei laikomasi šios papildomos informacijos formos 2.23 klausime nustatytų sąlygų; |
| --- | --- |

ii)

įsigyti veislinius gyvūnus siekiant pagerinti bandos gyvūnų genetinę kokybę; ši išimtis taikoma, jei laikomasi šios papildomos informacijos formos 2.23 klausime nustatytų sąlygų;



d)

investicijos, kuriomis siekiama atitikties galiojantiems Sąjungos standartams, išskyrus gairių 148 punkte nurodytus atvejus;



e)

kitos nei gairių 144 punkte nurodytos išlaidos, susijusios su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnas, palūkanų perfinansavimo išlaidos, pridėtinės išlaidos ir draudimo mokesčiai;



f)

apyvartinis kapitalas.

Jeigu tinkamos finansuoti išlaidos apima a–f punktuose nurodytas išlaidas, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.21. | Ar į tinkamas finansuoti išlaidas įtrauktos investicijos, kuriomis siekiama gairių 143 punkto e papunktyje nurodyto tikslo?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.21.



Taip



Ne

| 2.22. | Ar į tinkamas finansuoti išlaidas įtrauktas veislinių gyvūnų įsigijimas siekiant pagerinti ūkinių gyvūnų genetinę kokybę?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.22.



Taip



Ne

| 2.23. | Jeigu į 2.22 klausimą atsakėte teigiamai, ar laikomasi toliau išvardytų sąlygų?







   | a) | pagalba gali būti skirta tik veislinių gyvūnų įsigijimui, siekiant pagerinti mėsinių galvijų, avių ir ožkų bandų genetinę kokybę; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | tinkamomis finansuoti investicijomis laikomos tik investicijos, kuriomis siekiama pagerinti genetinę gyvulių kokybę įsigyjant aukštos kokybės veislinius gyvūnus (patinus ir pateles), kurie įregistruoti ūkinių gyvūnų kilmės knygose; |
|  | c) | veislinių gyvūnų pakeitimo atveju pagalba gali būti skirta tik gyvūnų, kurie nebuvo įregistruoti ūkinių gyvūnų kilmės knygoje, pakeitimui; |
|  | d) | pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka tik aktyvūs ūkininkai; |
|  | e) | įsigyjami tik tokie gyvūnai, kurie tam tikru laikotarpiu užtikrina optimalų reprodukcinį potencialą; todėl pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka tik patelės, įsigytos iki pirmųjų jauniklių atsivedimo; |
|  | f) | įsigyti gyvūnai turi būti laikomi bent ketverius metus bandoje. |

2.23.



a)

pagalba gali būti skirta tik veislinių gyvūnų įsigijimui, siekiant pagerinti mėsinių galvijų, avių ir ožkų bandų genetinę kokybę;



b)

tinkamomis finansuoti investicijomis laikomos tik investicijos, kuriomis siekiama pagerinti genetinę gyvulių kokybę įsigyjant aukštos kokybės veislinius gyvūnus (patinus ir pateles), kurie įregistruoti ūkinių gyvūnų kilmės knygose;



c)

veislinių gyvūnų pakeitimo atveju pagalba gali būti skirta tik gyvūnų, kurie nebuvo įregistruoti ūkinių gyvūnų kilmės knygoje, pakeitimui;



d)

pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka tik aktyvūs ūkininkai;



e)

įsigyjami tik tokie gyvūnai, kurie tam tikru laikotarpiu užtikrina optimalų reprodukcinį potencialą; todėl pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka tik patelės, įsigytos iki pirmųjų jauniklių atsivedimo;



f)

įsigyti gyvūnai turi būti laikomi bent ketverius metus bandoje.

Atkreipkite dėmesį, kad turi būti tenkinamos visos a–f punktuose nurodytos sąlygos, kad investicinė pagalba šiuo konkrečiu atveju būtų suderinama su vidaus rinka.

| 2.24. | Ar naujų ir esamų drėkinamų plotų drėkinimo atveju tenkinamos šios sąlygos?







   | a) | kaip reikalaujama pagal Vandens pagrindų direktyvoje nustatytas sąlygas, Komisijai pateiktas upės baseino valdymo planas, apimantis visą būsimų investicijų teritoriją, taip pat kitas teritorijas, kurių aplinkai investicijos gali padaryti poveikį; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | žemės ūkio sektoriui svarbios priemonės, vykdomos pagal upės baseino valdymo planą vadovaujantis Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsniu, yra nurodytos atitinkamoje priemonių programoje. |
|  | c) | įdiegtos vandens matavimo priemonės, kuriomis galima nustatyti vykdant remiamas investicijas sunaudojamo vandens kiekį, arba jos bus įdiegtos investuojant; |
|  | d) | investicijos į esamų drėkinimo įrenginių ar drėkinimo infrastruktūros elementų patobulinimą atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus tik jei, ex ante vertinimu, jomis suteikiama galimybė potencialiai sutaupyti bent 5–25 % vandens, remiantis esamų įrenginių ar infrastruktūros techninėmis charakteristikomis; |
|  | e) | jei investicija daromas poveikis požeminio ar paviršinio vandens telkiniams, kurių būklė dėl su vandens kiekiu susijusių priežasčių atitinkamame upės baseino valdymo plane pripažinta prastesne nei gera:







   | i) | investicija turi būti užtikrintas faktinis vandens sunaudojimo sumažinimas investicijos lygiu, siekiantis bent 50 % potencialiai dėl tos investicijos sutaupytino vandens kiekio; |
|  | ii) | investicijos, susijusios su paviene žemės ūkio valda, atveju, investicijos rezultatas taip pat turi būti žemės ūkio valdos bendro vandens sunaudojimo sumažinimas, siekiantis bent 50 % potencialiai investicijos lygiu sutaupytino vandens kiekio; bendras valdoje sunaudojamo vandens kiekis turi apimti valdos parduodamą vandenį; |

2.24.



a)

kaip reikalaujama pagal Vandens pagrindų direktyvoje nustatytas sąlygas, Komisijai pateiktas upės baseino valdymo planas, apimantis visą būsimų investicijų teritoriją, taip pat kitas teritorijas, kurių aplinkai investicijos gali padaryti poveikį;



b)

žemės ūkio sektoriui svarbios priemonės, vykdomos pagal upės baseino valdymo planą vadovaujantis Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsniu, yra nurodytos atitinkamoje priemonių programoje.



c)

įdiegtos vandens matavimo priemonės, kuriomis galima nustatyti vykdant remiamas investicijas sunaudojamo vandens kiekį, arba jos bus įdiegtos investuojant;



d)

investicijos į esamų drėkinimo įrenginių ar drėkinimo infrastruktūros elementų patobulinimą atitinka pagalbos skyrimo reikalavimus tik jei, ex ante vertinimu, jomis suteikiama galimybė potencialiai sutaupyti bent 5–25 % vandens, remiantis esamų įrenginių ar infrastruktūros techninėmis charakteristikomis;



e)

jei investicija daromas poveikis požeminio ar paviršinio vandens telkiniams, kurių būklė dėl su vandens kiekiu susijusių priežasčių atitinkamame upės baseino valdymo plane pripažinta prastesne nei gera:



i)

investicija turi būti užtikrintas faktinis vandens sunaudojimo sumažinimas investicijos lygiu, siekiantis bent 50 % potencialiai dėl tos investicijos sutaupytino vandens kiekio;



ii)

investicijos, susijusios su paviene žemės ūkio valda, atveju, investicijos rezultatas taip pat turi būti žemės ūkio valdos bendro vandens sunaudojimo sumažinimas, siekiantis bent 50 % potencialiai investicijos lygiu sutaupytino vandens kiekio; bendras valdoje sunaudojamo vandens kiekis turi apimti valdos parduodamą vandenį;



f)

netaikoma nė viena iš e punkte nurodytų sąlygų, nes investuojama į esamą įrenginį, todėl investicijomis daromas poveikis tik energijos vartojimo efektyvumui, arba į tvenkinio įrengimą, arba į apytakinio vandens panaudojimą, todėl investicijomis nedaromas poveikis požeminio ar paviršinio vandens telkiniui;



g)

investicija, kurios rezultatas – grynasis drėkinamo ploto padidėjimas, darantis poveikį tam tikram požeminio ar paviršinio vandens telkiniui:

|  | i) | vandens telkinio būklė dėl su vandens kiekiu susijusių priežasčių atitinkamame upės baseino valdymo plane nepripažinta prastesne nei gera; ir |
| --- | --- | --- |
|  | ii) | poveikio aplinkai analizė rodo, kad investicija nebus padaryta didelio neigiamo poveikio aplinkai. Tokią poveikio aplinkai analizę turi atlikti arba patvirtinti kompetentinga institucija; ji taip pat gali apimti valdų grupes; |



i)

vandens telkinio būklė dėl su vandens kiekiu susijusių priežasčių atitinkamame upės baseino valdymo plane nepripažinta prastesne nei gera; ir



ii)

poveikio aplinkai analizė rodo, kad investicija nebus padaryta didelio neigiamo poveikio aplinkai. Tokią poveikio aplinkai analizę turi atlikti arba patvirtinti kompetentinga institucija; ji taip pat gali apimti valdų grupes;

Atkreipkite dėmesį, kad turi būti tenkinami abu i ir ii punktuose nurodyti kriterijai, kad investicinė pagalba šiuo konkrečiu atveju būtų pripažinta suderinama su vidaus rinka;



h)

g punkto i papunktyje nurodyta sąlyga netaikoma investicijoms, kurių rezultatas – grynasis drėkinamo ploto padidėjimas, jei:

|  | i) | investicijos derinamos su investicijomis į esamus drėkinimo įrenginius ar drėkinimo infrastruktūros elementus, ex ante vertinimu suteikiama galimybė potencialiai sutaupyti bent 5–25 % vandens, remiantis esamų įrenginių ar infrastruktūros techninėmis charakteristikomis, ir |
| --- | --- | --- |
|  | ii) | investicijomis užtikrinamas faktinis vandens sunaudojimo sumažinimas visos investicijos lygiu, siekiantis bent 50 % potencialiai dėl tos investicijos į esamus drėkinimo įrenginius ar drėkinimo infrastruktūros elementus sutaupytino vandens kiekio; |



i)

investicijos derinamos su investicijomis į esamus drėkinimo įrenginius ar drėkinimo infrastruktūros elementus, ex ante vertinimu suteikiama galimybė potencialiai sutaupyti bent 5–25 % vandens, remiantis esamų įrenginių ar infrastruktūros techninėmis charakteristikomis, ir



ii)

investicijomis užtikrinamas faktinis vandens sunaudojimo sumažinimas visos investicijos lygiu, siekiantis bent 50 % potencialiai dėl tos investicijos į esamus drėkinimo įrenginius ar drėkinimo infrastruktūros elementus sutaupytino vandens kiekio;

Atkreipkite dėmesį, kad, siekiant netaikyti g punkto i papunkčio, turi būti tenkinamos abi i ir ii papunkčiuose nurodytos sąlygos.



i)

g punkto i papunktyje nurodyta sąlyga netaikoma investicijoms į naujų drėkinimo įrenginių, į kuriuos vanduo tiekiamas iš esamo tvenkinio, patvirtinto kompetentingų valdžios institucijų iki 2013 m. spalio 31 d., įrengimą, jei tenkinamos šios sąlygos:

|  | i) | atitinkamas tvenkinys yra identifikuojamas atitinkamame upės baseino valdymo plane ir jam taikomi Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsnio 3 dalies e punkte nustatyti kontrolės reikalavimai; |
| --- | --- | --- |
|  | ii) | 2013 m. spalio 31 d. galiojo arba didžiausia bendrai iš tvenkinio paimamo vandens riba, arba mažiausias reikalaujamas vandens srauto lygis nuo tvenkinio priklausančiuose vandens telkiniuose; |
|  | iii) | šio punkto ii papunktyje nurodyta didžiausia riba arba mažiausias reikalaujamas vandens srauto lygis atitinka Vandens pagrindų direktyvos 4 straipsnyje nurodytas sąlygas; ir |
|  | iv) | dėl atitinkamų investicijų neviršijama didžiausia paimamo vandens riba, galiojanti 2013 m. spalio 31 d., arba vandens srauto lygis nuo tvenkinio priklausančiuose vandens telkiniuose nesumažėja žemiau reikalaujamo mažiausio lygio, galiojančio 2013 m. spalio 31 d. |



i)

atitinkamas tvenkinys yra identifikuojamas atitinkamame upės baseino valdymo plane ir jam taikomi Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsnio 3 dalies e punkte nustatyti kontrolės reikalavimai;



ii)

2013 m. spalio 31 d. galiojo arba didžiausia bendrai iš tvenkinio paimamo vandens riba, arba mažiausias reikalaujamas vandens srauto lygis nuo tvenkinio priklausančiuose vandens telkiniuose;



iii)

šio punkto ii papunktyje nurodyta didžiausia riba arba mažiausias reikalaujamas vandens srauto lygis atitinka Vandens pagrindų direktyvos 4 straipsnyje nurodytas sąlygas; ir



iv)

dėl atitinkamų investicijų neviršijama didžiausia paimamo vandens riba, galiojanti 2013 m. spalio 31 d., arba vandens srauto lygis nuo tvenkinio priklausančiuose vandens telkiniuose nesumažėja žemiau reikalaujamo mažiausio lygio, galiojančio 2013 m. spalio 31 d.

Atkreipkite dėmesį, kad, siekiant netaikyti g punkto i papunkčio, turi būti tenkinamos keturios i–iv papunkčiuose nurodytos sąlygos.

| 2.25. | Ar plotai, kurie nėra drėkinami, bet kuriuose dar neseniai veikė drėkinimo įrenginiai ir kuriuos turi nustatyti ir pagrįsti valstybė narė, laikomi drėkinimo plotais siekiant nustatyti grynąjį drėkinamo ploto padidėjimą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.25.



Taip



Ne

| 2.26. | Kalbant apie drėkinimą, ar valstybė narė užtikrins, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. upės baseino rajone, kuriame investuojama, įvairiose vandens naudojimo srityse būtų prisidedama prie išlaidų, patirtų teikiant vandens paslaugas žemės ūkio sektoriuje, susigrąžinimo, laikantis Vandens pagrindų direktyvos 9 straipsnio 1 dalies pirmos įtraukos, atitinkamais atvejais atsižvelgiant į tokio susigrąžinimo socialinį bei ekonominį poveikį ir poveikį aplinkai, taip pat į poveikį patiriančio regiono arba regionų geografines ir klimato sąlygas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.26.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.27. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi:






  a) | ... tinkamų finansuoti išlaidų atokiausiuose regionuose; |
| --- | --- | --- |

2.27.

a)

... tinkamų finansuoti išlaidų atokiausiuose regionuose;

| b) | ... tinkamų finansuoti išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose; |
| --- | --- |

b)

... tinkamų finansuoti išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose;

| c) | ... tinkamų finansuoti išlaidų sumos Kroatijoje įgyvendinant Nitratų direktyvą, laikantis gairių 148 punkto b papunkčio; |
| --- | --- |

c)

... tinkamų finansuoti išlaidų sumos Kroatijoje įgyvendinant Nitratų direktyvą, laikantis gairių 148 punkto b papunkčio;

| d) | ... tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse; |
| --- | --- |

d)

... tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse;

| e) | ... tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose; |
| --- | --- |

e)

... tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose;

| f) | ... tinkamų finansuoti išlaidų, susijusių su ūkinių gyvūnų įsigijimu, kaip nurodyta gairių 147 punkte. |
| --- | --- |

f)

... tinkamų finansuoti išlaidų, susijusių su ūkinių gyvūnų įsigijimu, kaip nurodyta gairių 147 punkte.

| 2.28. | Jeigu šios papildomos informacijos pateikimo formos 2.27 klausime nurodytos pagalbos intensyvumo normos didesnės negu numatyta pagal gairių 152 punktą, nurodykite, ar taikoma viena iš toliau išvardytų išimčių, kuria remiantis pagalba būtų didinama 20 procentinių punktų:







   | a) | jauniesiems ūkininkams arba ūkininkams, kurie įsisteigė per penkerius metus iki pagalbos paraiškos pateikimo; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kolektyvinėms investicijoms (pvz., grupės ūkininkų naudojamos saugyklos arba infrastruktūra, kurią naudojant žemės ūkio produktai ruošiami prekybai); integruotiems projektams, apimantiems kelias priemones, numatytas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, įskaitant projektus, susijusius su gamintojų organizacijų susijungimu; |
|  | c) | investicijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnį; |
|  | d) | vykdyti veiklai, finansuojamai pagal Europos inovacijų partnerystę (EIP), pavyzdžiui, investicijoms į naują tvartą, suteikiančioms galimybę išbandyti naują gyvūnų laikymo metodą, kurį sukūrė veiklos grupė, sudaryta iš ūkininkų, mokslininkų ir gyvūnų gerovės nevyriausybinių organizacijų atstovų; |
|  | e) | investicijoms, kuriomis siekiama gerinti natūralią aplinką, higienos sąlygas arba gyvūnų gerovės standartus, kaip nurodyta gairių 143 punkto b papunktyje; tokiu atveju padidintas pagalbos intensyvumas, kaip numatyta tame punkte, taikomas tik papildomoms išlaidoms, kurios yra būtinos siekiant aukštesnio nei galiojančiais Sąjungos standartais nustatyto lygio ir kurios nedidina gamybos pajėgumų, kompensuoti; |
|  | f) | investicijoms į žemės ūkio valdos tvarumo didinimą (kaip nurodyta gairių 143 punkto a papunktyje), susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais ir ekologiniu ūkininkavimu pagal gairių II dalies 1.1.5.1 ir 1.1.8 skirsnius. |

2.28.



a)

jauniesiems ūkininkams arba ūkininkams, kurie įsisteigė per penkerius metus iki pagalbos paraiškos pateikimo;



b)

kolektyvinėms investicijoms (pvz., grupės ūkininkų naudojamos saugyklos arba infrastruktūra, kurią naudojant žemės ūkio produktai ruošiami prekybai); integruotiems projektams, apimantiems kelias priemones, numatytas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, įskaitant projektus, susijusius su gamintojų organizacijų susijungimu;



c)

investicijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnį;



d)

vykdyti veiklai, finansuojamai pagal Europos inovacijų partnerystę (EIP), pavyzdžiui, investicijoms į naują tvartą, suteikiančioms galimybę išbandyti naują gyvūnų laikymo metodą, kurį sukūrė veiklos grupė, sudaryta iš ūkininkų, mokslininkų ir gyvūnų gerovės nevyriausybinių organizacijų atstovų;



e)

investicijoms, kuriomis siekiama gerinti natūralią aplinką, higienos sąlygas arba gyvūnų gerovės standartus, kaip nurodyta gairių 143 punkto b papunktyje; tokiu atveju padidintas pagalbos intensyvumas, kaip numatyta tame punkte, taikomas tik papildomoms išlaidoms, kurios yra būtinos siekiant aukštesnio nei galiojančiais Sąjungos standartais nustatyto lygio ir kurios nedidina gamybos pajėgumų, kompensuoti;



f)

investicijoms į žemės ūkio valdos tvarumo didinimą (kaip nurodyta gairių 143 punkto a papunktyje), susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais ir ekologiniu ūkininkavimu pagal gairių II dalies 1.1.5.1 ir 1.1.8 skirsnius.

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia kompleksinė pagalba negali viršyti 90 % investicijų, kad pagalba būtų pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.29. | Jei nesilaikoma gairių 152 ir 153 punktuose nustatytų tinkamų finansuoti išlaidų viršutinių ribų, nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi, gairių 143 punkto d papunktyje nurodytų negamybinių investicijų ir gairių 143 punkto e papunktyje nurodytų investicijų į gamybos potencialo atkūrimą atveju:
  ... tinkamų finansuoti išlaidų sumos.
  Atkreipkite dėmesį, kad didžiausią pagalbos intensyvumas negali viršyti 100 % tinkamų finansuoti išlaidų. |
| --- | --- |

2.29.

... tinkamų finansuoti išlaidų sumos.

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausią pagalbos intensyvumas negali viršyti 100 % tinkamų finansuoti išlaidų.

| 2.30. | Jei nesilaikoma gairių 152 ir 153 punktuose nustatytų tinkamų finansuoti išlaidų viršutinių ribų, nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi, gairių 143 punkto e papunktyje nurodytų negamybinių investicijų, kurių tikslai yra prevenciniai, atveju:
  ... tinkamų finansuoti išlaidų sumos.
  Atkreipkite dėmesį, kad didžiausias pagalbos intensyvumas negali viršyti 80 % tinkamų finansuoti išlaidų, išskyrus 2.31 ir 2.32 klausimuose nustatytą išimtį. |
| --- | --- |

2.30.

... tinkamų finansuoti išlaidų sumos.

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausias pagalbos intensyvumas negali viršyti 80 % tinkamų finansuoti išlaidų, išskyrus 2.31 ir 2.32 klausimuose nustatytą išimtį.

| 2.31. | Ar investicijas, kurių tikslai yra prevenciniai, bendrai vykdo daugiau nei vienas pagalbos gavėjas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.31.



Taip



Ne

| 2.32. | Jeigu į 2.31 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi.
  ... tinkamų finansuoti išlaidų sumos. |
| --- | --- |

2.32.

... tinkamų finansuoti išlaidų sumos.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.1.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ INVESTICIJOMS, KURIOMIS SIEKIAMA IŠSAUGOTI ŽEMĖS ŪKIO VALDOSE ESANTĮ KULTŪROS IR GAMTOS PAVELDĄ, PATEIKIMO FORMA

Ši informacijos pateikimo forma taikoma pranešti apie valstybės pagalbą investicijoms, kuriomis siekiama išsaugoti žemės ūkio valdose esantį kultūros ir gamtos paveldą, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.1.2 skirsnyje.

1.   BENDRIEJI TINKAMUMO KRITERIJAI

| 1.1. | Ar dėl investicijų, kurioms skirta pagalba, bus viršyti gamybos apribojimai arba viršyti Sąjungos paramos apribojimai, pagal bendrą rinkos organizavimą nustatyti individualioms įmonėms, ūkiams arba perdirbimo įmonėms, įskaitant iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšų finansuojamas tiesioginės paramos schemas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.2. | Ar ši pagalba skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   PAGALBA INVESTICIJOMS, KURIOMIS SIEKIAMA IŠSAUGOTI ŽEMĖS ŪKIO VALDOSE ESANTĮ KULTŪROS IR GAMTOS PAVELDĄ

| 2.1. | Ar paveldas (gamtinis kraštovaizdis ir pastatai), kuriam skiriama pagalba, valstybės narės kompetentingos institucijos oficialiai pripažintas kultūros arba gamtos paveldu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.2. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | investicijų į materialųjį turtą išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | išlaidos kapitaliniams darbams; |
|  | c) | kita (nurodykite): ...
  ... |

2.2.



a)

investicijų į materialųjį turtą išlaidos;



b)

išlaidos kapitaliniams darbams;



c)

kita (nurodykite): ...

...

Jeigu tinkamos finansuoti išlaidos yra kitos nei a arba b punkte nurodytos išlaidos, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.3. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti investicinių išlaidų procentine dalimi, o f punkte nurodykite sumą eurais per metus:






  a) | kai investicijomis siekiama išsaugoti gamybinius žemės ūkio valdose esančius paveldo objektus ir jei dėl investicijos nepadidėja gamybos pajėgumas:






  i) | ... faktinių išlaidų, patirtų vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių, remiantis Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsniu; |
| --- | --- | --- | --- |

2.3.

a)

kai investicijomis siekiama išsaugoti gamybinius žemės ūkio valdose esančius paveldo objektus ir jei dėl investicijos nepadidėja gamybos pajėgumas:

i)

... faktinių išlaidų, patirtų vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių, remiantis Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsniu;

| ii) | ... faktinių išlaidų, patirtų mažiau išsivysčiusiuose regionuose; |
| --- | --- |

ii)

... faktinių išlaidų, patirtų mažiau išsivysčiusiuose regionuose;

| iii) | ... faktinių išlaidų, patirtų kitose vietovėse; |
| --- | --- |

iii)

... faktinių išlaidų, patirtų kitose vietovėse;

| b) | kai didinamas gamybos pajėgumas:






  i) | ... tinkamų finansuoti išlaidų atokiausiuose regionuose; |
| --- | --- | --- |

b)

kai didinamas gamybos pajėgumas:

i)

... tinkamų finansuoti išlaidų atokiausiuose regionuose;

| ii) | ... tinkamų finansuoti išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose; |
| --- | --- |

ii)

... tinkamų finansuoti išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose;

| iii) | ... tinkamų finansuoti išlaidų sumos Kroatijoje įgyvendinant Nitratų direktyvą, laikantis gairių 148 punkto b papunkčio; |
| --- | --- |

iii)

... tinkamų finansuoti išlaidų sumos Kroatijoje įgyvendinant Nitratų direktyvą, laikantis gairių 148 punkto b papunkčio;

| iv) | ... tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse; |
| --- | --- |

iv)

... tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse;

| v) | ... tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose; |
| --- | --- |

v)

... tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose;

| vi) | ... tinkamų finansuoti išlaidų, susijusių su ūkinių gyvūnų įsigijimu, kaip nurodyta gairių 147 punkte. |
| --- | --- |

vi)

... tinkamų finansuoti išlaidų, susijusių su ūkinių gyvūnų įsigijimu, kaip nurodyta gairių 147 punkte.

Jeigu šio klausimo i–vi papunkčiuose nurodytos pagalbos intensyvumo normos didesnės negu numatyta pagal gairių 152 punktą, nurodykite, ar taikoma viena iš toliau išvardytų išimčių, kuria remiantis pagalba būtų didinama 20 procentinių punktų:

|  | a) | jauniesiems ūkininkams arba ūkininkams, kurie įsisteigė per penkerius metus iki pagalbos paraiškos pateikimo; |
| --- | --- | --- |
|  | b) | kolektyvinėms investicijoms (pvz., grupės ūkininkų naudojamos saugyklos arba infrastruktūra, kurią naudojant žemės ūkio produktai ruošiami prekybai); integruotiems projektams, apimantiems kelias priemones, numatytas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, įskaitant projektus, susijusius su gamintojų organizacijų susijungimu; |
|  | c) | investicijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnį; |
|  | d) | vykdyti veiklai, finansuojamai pagal Europos inovacijų partnerystę (EIP), pavyzdžiui, investicijoms į naują tvartą, suteikiančioms galimybę išbandyti naują gyvūnų laikymo metodą, kurį sukūrė veiklos grupė, sudaryta iš ūkininkų, mokslininkų ir gyvūnų gerovės nevyriausybinių organizacijų atstovų; |
|  | e) | investicijoms, kuriomis siekiama gerinti natūralią aplinką, higienos sąlygas arba gyvūnų gerovės standartus, kaip nurodyta gairių 143 punkto b papunktyje; tokiu atveju padidintas pagalbos intensyvumas, kaip numatyta tame punkte, taikomas tik papildomoms išlaidoms, kurios yra būtinos siekiant aukštesnio nei galiojančiais Sąjungos standartais nustatyto lygio ir kurios nedidina gamybos pajėgumų, kompensuoti; |
|  | f) | investicijoms į žemės ūkio valdos tvarumo didinimą (kaip nurodyta gairių 143 punkto a papunktyje), susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais ir ekologiniu ūkininkavimu pagal gairių II dalies 1.1.5.1 ir 1.1.8 skirsnius. |



a)

jauniesiems ūkininkams arba ūkininkams, kurie įsisteigė per penkerius metus iki pagalbos paraiškos pateikimo;



b)

kolektyvinėms investicijoms (pvz., grupės ūkininkų naudojamos saugyklos arba infrastruktūra, kurią naudojant žemės ūkio produktai ruošiami prekybai); integruotiems projektams, apimantiems kelias priemones, numatytas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, įskaitant projektus, susijusius su gamintojų organizacijų susijungimu;



c)

investicijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnį;



d)

vykdyti veiklai, finansuojamai pagal Europos inovacijų partnerystę (EIP), pavyzdžiui, investicijoms į naują tvartą, suteikiančioms galimybę išbandyti naują gyvūnų laikymo metodą, kurį sukūrė veiklos grupė, sudaryta iš ūkininkų, mokslininkų ir gyvūnų gerovės nevyriausybinių organizacijų atstovų;



e)

investicijoms, kuriomis siekiama gerinti natūralią aplinką, higienos sąlygas arba gyvūnų gerovės standartus, kaip nurodyta gairių 143 punkto b papunktyje; tokiu atveju padidintas pagalbos intensyvumas, kaip numatyta tame punkte, taikomas tik papildomoms išlaidoms, kurios yra būtinos siekiant aukštesnio nei galiojančiais Sąjungos standartais nustatyto lygio ir kurios nedidina gamybos pajėgumų, kompensuoti;



f)

investicijoms į žemės ūkio valdos tvarumo didinimą (kaip nurodyta gairių 143 punkto a papunktyje), susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais ir ekologiniu ūkininkavimu pagal gairių II dalies 1.1.5.1 ir 1.1.8 skirsnius.

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia kompleksinė pagalba negali viršyti 90 % investicijų, kad pagalba būtų pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| c) | ... tinkamų finansuoti išlaidų papildomos pagalbos, kuria siekiama padengti papildomas išlaidas, patirtas naudojant žemės ūkio valdose esančių pastatų paveldo savybėms išsaugoti būtinas tradicines medžiagas, atveju; |
| --- | --- |

c)

... tinkamų finansuoti išlaidų papildomos pagalbos, kuria siekiama padengti papildomas išlaidas, patirtas naudojant žemės ūkio valdose esančių pastatų paveldo savybėms išsaugoti būtinas tradicines medžiagas, atveju;

| d) | ... tinkamų finansuoti išlaidų pagalbos, nurodytos a, b ir c punktuose, atveju, jei investicijos susijusios su mažos apimties infrastruktūra; |
| --- | --- |

d)

... tinkamų finansuoti išlaidų pagalbos, nurodytos a, b ir c punktuose, atveju, jei investicijos susijusios su mažos apimties infrastruktūra;

| e) | ... patirtų išlaidų, jei investicijomis siekiama išsaugoti negamybinius žemės ūkio valdose esančius paveldo objektus (pvz., archeologinius arba istorinius objektus); |
| --- | --- |

e)

... patirtų išlaidų, jei investicijomis siekiama išsaugoti negamybinius žemės ūkio valdose esančius paveldo objektus (pvz., archeologinius arba istorinius objektus);

| f) | ... EUR per metus kapitaliniams darbams. |
| --- | --- |

f)

... EUR per metus kapitaliniams darbams.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.1.3.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ SU ŪKIO PASTATŲ PERKĖLIMU SUSIJUSIOMS INVESTICIJOMS PATEIKIMO FORMA

Ši informacijos pateikimo forma taikoma pranešti apie valstybės pagalbą investicijoms, susijusioms su ūkio pastatų perkėlimu, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.1.3. skirsnyje.

1.   BENDRIEJI TINKAMUMO KRITERIJAI

| 1.1. | Ar dėl investicijų, kurioms skirta pagalba, bus viršyti gamybos apribojimai arba viršyti Sąjungos paramos apribojimai, pagal bendrą rinkos organizavimą nustatyti individualioms įmonėms, ūkiams arba perdirbimo įmonėms, įskaitant iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšų finansuojamas tiesioginės paramos schemas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.2. | Ar ši pagalba skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   PAGALBA SU ŪKIO PASTATŲ PERKĖLIMU SUSIJUSIOMS INVESTICIJOMS

| 2.1. | Ar ūkio pastatų perkėlimu siekiama visuomenės interesus atitinkančio tikslo, kuris nurodytas susijusiose atitinkamos valstybės narės nuostatose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad atitinkamose valstybės narės nuostatose numatytame teisiniame pagalbos pagrinde turi būti paaiškinta, kuo ūkio pastato perkėlimas yra naudingas visuomenei.

| 2.2. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas, susijusias su ūkio pastatų perkėlimu, sudaro:







   | a) | faktinės išlaidos, patirtos išmontuojant, pašalinant ir perstatant esamus įrenginius; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | a punkte nurodytos išlaidos kartu su įrenginių modernizavimo išlaidomis; |
|  | c) | a punkte nurodytos išlaidos kartu su gamybos pajėgumo didinimo išlaidomis; |
|  | d) | veikla, vykdoma netoli kaimo gyvenviečių, siekiant pagerinti gyvenimo kokybę arba pagerinti kaimo gyvenvietės aplinkosaugos rezultatus, susijusi su mažos apimties infrastruktūromis; |
|  | e) | kita (nurodykite): ...
  ... |

2.2.



a)

faktinės išlaidos, patirtos išmontuojant, pašalinant ir perstatant esamus įrenginius;



b)

a punkte nurodytos išlaidos kartu su įrenginių modernizavimo išlaidomis;



c)

a punkte nurodytos išlaidos kartu su gamybos pajėgumo didinimo išlaidomis;



d)

veikla, vykdoma netoli kaimo gyvenviečių, siekiant pagerinti gyvenimo kokybę arba pagerinti kaimo gyvenvietės aplinkosaugos rezultatus, susijusi su mažos apimties infrastruktūromis;



e)

kita (nurodykite): ...

...

Jeigu tinkamos finansuoti išlaidos yra kitos nei a–d punktuose nurodytos išlaidos, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.3. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi:






  a) | ... faktinių išlaidų, patirtų išmontuojant, pašalinant ir perstatant esamus pastatus arba įrenginius; |
| --- | --- | --- |

2.3.

a)

... faktinių išlaidų, patirtų išmontuojant, pašalinant ir perstatant esamus pastatus arba įrenginius;

| b) | jeigu, be a punkte nurodytų išlaidų, perkeliami įrenginiai modernizuojami (14) arba padidėja gamybos pajėgumas:






  i) | ... išlaidų, susijusių su įrenginių modernizavimu arba gamybos pajėgumo didinimu (toliau – susijusios išlaidos), atokiausiuose regionuose; |
| --- | --- | --- |

b)

jeigu, be a punkte nurodytų išlaidų, perkeliami įrenginiai modernizuojami (14) arba padidėja gamybos pajėgumas:

i)

... išlaidų, susijusių su įrenginių modernizavimu arba gamybos pajėgumo didinimu (toliau – susijusios išlaidos), atokiausiuose regionuose;

| ii) | ... susijusių išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose; |
| --- | --- |

ii)

... susijusių išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose;

| iii) | ... susijusių išlaidų sumos Kroatijoje įgyvendinant Nitratų direktyvą, laikantis gairių 148 punkto b papunkčio; |
| --- | --- |

iii)

... susijusių išlaidų sumos Kroatijoje įgyvendinant Nitratų direktyvą, laikantis gairių 148 punkto b papunkčio;

| iv) | ... susijusių išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse; |
| --- | --- |

iv)

... susijusių išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse;

| v) | ... susijusių išlaidų kituose regionuose. |
| --- | --- |

v)

... susijusių išlaidų kituose regionuose.

Jeigu i–v papunkčiuose nurodytos pagalbos intensyvumo normos didesnės negu numatyta pagal gairių 152 punktą, nurodykite, ar taikoma viena iš toliau išvardytų išimčių, kuria remiantis pagalba būtų didinama 20 procentinių punktų:

|  | jauniesiems ūkininkams arba ūkininkams, kurie įsisteigė per penkerius metus iki pagalbos paraiškos pateikimo; |
| --- | --- |
|  | kolektyvinėms investicijoms (pvz., grupės ūkininkų naudojamos saugyklos arba infrastruktūra, kurią naudojant žemės ūkio produktai ruošiami prekybai); integruotiems projektams, apimantiems kelias priemones, numatytas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, įskaitant projektus, susijusius su gamintojų organizacijų susijungimu; |
|  | investicijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnį; |
|  | vykdyti veiklai, finansuojamai pagal Europos inovacijų partnerystę (EIP), pavyzdžiui, investicijoms į naują tvartą, suteikiančioms galimybę išbandyti naują gyvūnų laikymo metodą, kurį sukūrė veiklos grupė, sudaryta iš ūkininkų, mokslininkų ir gyvūnų gerovės nevyriausybinių organizacijų atstovų; |
|  | investicijoms, kuriomis siekiama gerinti natūralią aplinką, higienos sąlygas arba gyvūnų gerovės standartus, kaip nurodyta gairių 143 punkto b papunktyje; tokiu atveju padidintas pagalbos intensyvumas, kaip numatyta tame punkte, taikomas tik papildomoms išlaidoms, kurios yra būtinos siekiant aukštesnio nei galiojančiais Sąjungos standartais nustatyto lygio ir kurios nedidina gamybos pajėgumų, kompensuoti; |
|  | investicijoms į žemės ūkio valdos tvarumo didinimą (kaip nurodyta gairių 143 punkto a papunktyje), susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais ir ekologiniu ūkininkavimu pagal gairių II dalies 1.1.5.1 ir 1.1.8 skirsnius. |



jauniesiems ūkininkams arba ūkininkams, kurie įsisteigė per penkerius metus iki pagalbos paraiškos pateikimo;



kolektyvinėms investicijoms (pvz., grupės ūkininkų naudojamos saugyklos arba infrastruktūra, kurią naudojant žemės ūkio produktai ruošiami prekybai); integruotiems projektams, apimantiems kelias priemones, numatytas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, įskaitant projektus, susijusius su gamintojų organizacijų susijungimu;



investicijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnį;



vykdyti veiklai, finansuojamai pagal Europos inovacijų partnerystę (EIP), pavyzdžiui, investicijoms į naują tvartą, suteikiančioms galimybę išbandyti naują gyvūnų laikymo metodą, kurį sukūrė veiklos grupė, sudaryta iš ūkininkų, mokslininkų ir gyvūnų gerovės nevyriausybinių organizacijų atstovų;



investicijoms, kuriomis siekiama gerinti natūralią aplinką, higienos sąlygas arba gyvūnų gerovės standartus, kaip nurodyta gairių 143 punkto b papunktyje; tokiu atveju padidintas pagalbos intensyvumas, kaip numatyta tame punkte, taikomas tik papildomoms išlaidoms, kurios yra būtinos siekiant aukštesnio nei galiojančiais Sąjungos standartais nustatyto lygio ir kurios nedidina gamybos pajėgumų, kompensuoti;



investicijoms į žemės ūkio valdos tvarumo didinimą (kaip nurodyta gairių 143 punkto a papunktyje), susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais ir ekologiniu ūkininkavimu pagal gairių II dalies 1.1.5.1 ir 1.1.8 skirsnius.

Atkreipkite dėmesį, kad siekiant, kad pagalba būtų pripažinta suderinama su vidaus rinka, taikant šias išimtis i–v papunkčiuose nurodytam pagalbos intensyvumui rezultatas negali viršyti 90 % investicijų.

| c) | ... tinkamų finansuoti išlaidų, kai perkėlimas susijęs su veikla, vykdoma netoli kaimo gyvenviečių, siekiant pagerinti gyvenimo kokybę arba pagerinti kaimo gyvenvietės aplinkosaugos rezultatus, ir yra susijęs su mažos apimties infrastruktūromis. |
| --- | --- |

c)

... tinkamų finansuoti išlaidų, kai perkėlimas susijęs su veikla, vykdoma netoli kaimo gyvenviečių, siekiant pagerinti gyvenimo kokybę arba pagerinti kaimo gyvenvietės aplinkosaugos rezultatus, ir yra susijęs su mažos apimties infrastruktūromis.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.1.4.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ SU ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ PERDIRBIMU IR ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ PREKYBA SUSIJUSIOMS INVESTICIJOMS PATEIKIMO FORMA

Ši informacijos pateikimo forma taikoma pranešti apie valstybės pagalbą investicijoms, susijusioms su žemės ūkio produktų perdirbimu (15) ir žemės ūkio produktų prekyba (16), kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.1.4 skirsnyje.

| 1. | Ar dėl investicijų, kurioms skirta pagalba, bus viršyti gamybos apribojimai arba viršyti Sąjungos paramos apribojimai, pagal bendrą rinkos organizavimą nustatyti individualioms įmonėms, ūkiams arba perdirbimo įmonėms, įskaitant iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšų finansuojamas tiesioginės paramos schemas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2. | Ar pagalba skiriama maistinės kilmės biodegalams gaminti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka, atsižvelgiant į tikslą paskatinti perėjimą prie pažangesnių biodegalų rūšių, kaip nurodyta horizontaliosiose aplinkos apsaugos ir energetikos sričių valstybės pagalbos taisyklėse.

| 3. | Ar pagalba investicijoms į materialųjį ir nematerialųjį turtą yra susijusi su žemės ūkio produktų perdirbimu ir prekyba tais produktais, kaip nurodyta gairių 35 punkto 11 papunktyje ir 35 punkto 12 papunktyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 4. | Valstybės narės gali skirti pagalbą investicijoms, susijusioms su žemės ūkio produktų perdirbimu ir prekyba tais produktais, jeigu pagalba tenkina visas vienos iš toliau nurodytų pagalbos priemonių sąlygas. Nurodykite, remiantis kurios iš toliau išvardytų pagalbos priemonių nuostatomis ši pagalba turėtų būti teikiama:






   | Komisijos reglamentas (ES) Nr. 651/2014 (BBIR) (17); |
| --- | --- | --- |
|  | 2014–2020 m. regioninės valstybės pagalbos gairės (18); |
|  | gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.1.4. skirsnyje nustatytos sąlygos. |

4.



Komisijos reglamentas (ES) Nr. 651/2014 (BBIR) (17);



2014–2020 m. regioninės valstybės pagalbos gairės (18);



gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.1.4. skirsnyje nustatytos sąlygos.

| 5. | Jeigu pagalba skiriama remiantis Reglamento (ES) Nr. 651/2014 (BBIR) nuostatomis:
  Nurodykite priežastis, kodėl kompetentinga institucija vis dėlto norėtų pateikti pranešimą remdamasi gairėmis. Šiuo atveju užpildykite atitinkamą I dalyje pateiktos bendrosios pranešimo formos dalį ir konkrečią Reglamento Nr. 794/2004 (19) I priedo III dalyje arba jį pakeičiančiose nuostatose nurodytą formą. |
| --- | --- |

5.

Nurodykite priežastis, kodėl kompetentinga institucija vis dėlto norėtų pateikti pranešimą remdamasi gairėmis. Šiuo atveju užpildykite atitinkamą I dalyje pateiktos bendrosios pranešimo formos dalį ir konkrečią Reglamento Nr. 794/2004 (19) I priedo III dalyje arba jį pakeičiančiose nuostatose nurodytą formą.

| 6. | Jeigu pagalba skiriama remiantis 2014–2020 m. regioninės valstybės pagalbos gairių nuostatomis:
  Ar pagalba atitinka 2014–2020 m. regioninės valstybės pagalbos gairių nuostatas:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.

Ar pagalba atitinka 2014–2020 m. regioninės valstybės pagalbos gairių nuostatas:



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka pagal gairių 168 punkto b papunktį.

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad tokia pagalba turi būti įvertinta remiantis 2014–2020 m. regioninės valstybės pagalbos gairėmis. Užpildykite atitinkamą bendrosios pranešimo formos dalį (nustatytą Komisijos reglamento (EB) Nr. 1627/2006 priede (20)).

| 7. | Jeigu pagalba bus skiriama remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.1.4. skirsniu, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro?







   | a) | nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos;
  Ar su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra lygios arba mažesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

7.



a)

nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos;

Ar su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra lygios arba mažesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad žemės įsigijimui pagalba negali būti skiriama.



b)

mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės;



c)

bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas;

Atkreipkite dėmesį, kad išlaidos galimybių studijoms tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei remiantis jų rezultatais nėra patiriama a ir b punktuose nurodytų išlaidų.



d)

kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos;

|  | kita (nurodykite):
  ...
  ... |
| --- | --- |



kita (nurodykite):

...

...

Jeigu investicija siekiama kitų nei a–d punktuose nurodytų tikslų, atkreipkite dėmesį, kad parama gali būti skiriama tik investicijoms, susijusioms su žemės ūkio produktų perdirbimu ir prekyba tais produktais, jei jomis siekiama vieno ar keleto iš tuose punktuose išvardytų tikslų.

| 8. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro šios išlaidos?







   | a) | kitos nei 6 klausime (žr. gairių 169 punktą) nurodytos išlaidos, susijusios su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnas, palūkanų perfinansavimo išlaidos, pridėtinės išlaidos ir draudimo mokesčiai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | apyvartinis kapitalas; |
|  | c) | išlaidos, susijusios su investicijoms, kuriomis siekiama atitikties galiojantiems Sąjungos standartams. |

8.



a)

kitos nei 6 klausime (žr. gairių 169 punktą) nurodytos išlaidos, susijusios su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnas, palūkanų perfinansavimo išlaidos, pridėtinės išlaidos ir draudimo mokesčiai;



b)

apyvartinis kapitalas;



c)

išlaidos, susijusios su investicijoms, kuriomis siekiama atitikties galiojantiems Sąjungos standartams.

Jeigu tinkamos finansuoti išlaidos apima a, b arba c punktuose nurodytas išlaidas, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 9. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi:






  a) | ... tinkamų finansuoti išlaidų atokiausiuose regionuose; |
| --- | --- | --- |

9.

a)

... tinkamų finansuoti išlaidų atokiausiuose regionuose;

| b) | ... tinkamų finansuoti išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose; |
| --- | --- |

b)

... tinkamų finansuoti išlaidų mažosiose Egėjo jūros salose;

| c) | ... tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse; |
| --- | --- |

c)

... tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse;

| d) | ... tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose. |
| --- | --- |

d)

... tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose.

| 10. | Jeigu 8 klausime nurodytos pagalbos intensyvumo normos didesnės už numatytąsias gairių 171 punkte, nurodykite, ar taikoma viena iš toliau išvardytų išimčių, kuria remiantis pagalba būtų didinama 20 procentinių punktų veiksmams:







   | a) | susijusiems su gamintojų organizacijų susijungimu; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | remiamiems pagal EIP. |

10.



a)

susijusiems su gamintojų organizacijų susijungimu;



b)

remiamiems pagal EIP.

Jeigu taikoma viena iš šių išimčių, pridėkite tai įrodančius dokumentus arba pateikite juos kaip šios papildomos informacijos pateikimo formos priedą:

...

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia kompleksinė pagalba negali viršyti 90 % investicijų, kad pagalba būtų pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 11. | Kokia individualios investicinės pagalbos, skirtos žemės ūkio produktų perdirbimui ir žemės ūkio produktų prekybai, tinkamų finansuoti išlaidų suma eurais?
  EUR ...
  Jei ši suma viršija 25 mln. EUR (žr. gairių 37 punkto a papunktį), atkreipkite dėmesį, kad apie individualią pagalbą Komisijai turi būti atskirai pranešta pagal Sutarties 108 straipsnio 3 dalį. |
| --- | --- |

11.

EUR ...

Jei ši suma viršija 25 mln. EUR (žr. gairių 37 punkto a papunktį), atkreipkite dėmesį, kad apie individualią pagalbą Komisijai turi būti atskirai pranešta pagal Sutarties 108 straipsnio 3 dalį.

| 12. | Kokia individualios investicinės pagalbos, skirtos žemės ūkio produktų perdirbimui ir žemės ūkio produktų prekybai, bendrojo subsidijos ekvivalento suma eurais?
  EUR ...
  Jei ši suma viršija 12 mln. EUR (žr. gairių 37 punkto a papunktį), atkreipkite dėmesį, kad apie individualią pagalbą Komisijai turi būti atskirai pranešta pagal Sutarties 108 straipsnio 3 dalį. |
| --- | --- |

12.

EUR ...

Jei ši suma viršija 12 mln. EUR (žr. gairių 37 punkto a papunktį), atkreipkite dėmesį, kad apie individualią pagalbą Komisijai turi būti atskirai pranešta pagal Sutarties 108 straipsnio 3 dalį.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE JAUNIESIEMS ŪKININKAMS SKIRTĄ VEIKLOS PRADŽIOS PAGALBĄ IR SMULKIEMS ŪKIAMS PLĖTOTI SKIRTĄ VEIKLOS PRADŽIOS PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma valstybės narės privalo naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – jauniesiems ūkininkams skirta veiklos pradžios pagalba ir smulkiems ūkiams plėtoti skirta veiklos pradžios pagalba, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.2 skirsnyje.

| 1. | Ar ši pagalba skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2. | Ar ši pagalba skiriama jauniesiems ūkininkams, kaip apibrėžta gairių 35 punkto 29 papunktyje, kurie turi labai mažų ir mažų įmonių statusą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Ar ši pagalba skiriama mažiems ūkiams, kurie turi labai mažų ir mažų įmonių statusą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Jeigu į 3 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite kriterijus, kuriais remiantis pagalbos gavėjai laikomi mažais ūkiais. Atkreipkite dėmesį, kad šie kriterijai turi būti objektyvūs.
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.

...

...

| 5. | Ar galimybės gauti jaunųjų ūkininkų veiklos pradžios pagalbą ir smulkiems ūkiams plėtoti skirtą veiklos pradžios pagalbą viršutinės ir apatinės ribos nustatomos atsižvelgiant į žemės ūkio valdos gamybos potencialą, matuojamą kaip standartinė produkcija, apibrėžta Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009 (21) 5b straipsnyje ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/220 (22) 6 straipsnyje, arba lygiaverčiu parametru?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 6. | Nurodykite galimybės gauti jaunųjų ūkininkų veiklos pradžios pagalbą ir smulkiems ūkiams plėtoti skirtą veiklos pradžios pagalbą viršutines ir apatines ribas. | Jaunieji ūkininkai | Smulkių ūkių plėtra |
| --- | --- | --- | --- |
| Viršutinė riba | | |
| Apatinė riba | | |

6.

Jaunieji ūkininkai

Smulkių ūkių plėtra

Viršutinė riba

Apatinė riba

Atkreipkite dėmesį, kad galimybės gauti jaunųjų ūkininkų veiklos pradžios pagalbą apatinė riba turi būti didesnė nei galimybės gauti smulkių ūkių plėtros pagalbą viršutinė riba.

| 7. | Ar jaunieji ūkininkai, kuriems skiriama veiklos pradžios pagalba, savo ūkius steigia kaip juridiniai asmenys?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

| 8. | Jeigu į 7 klausimą atsakėte teigiamai, ar tie jaunieji ūkininkai veiksmingai ilgą laiką kontroliuoja juridinį asmenį, priimdami su valdymu, nauda ir finansine rizika susijusius sprendimus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Nurodykite, kaip tikrinama, ar laikomasi šio reikalavimo: ...

...

| 9. | Jeigu į 8 klausimą atsakėte teigiamai ir jeigu juridinio asmens kapitalą valdo arba juridiniam asmeniui vadovauja keli fiziniai asmenys, įskaitant asmenis, kurie nėra jaunieji ūkininkai, ar jaunasis ūkininkas vykdo veiksmingą ilgalaikę kontrolę vienas arba kartu su kitais asmenimis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Nurodykite, kaip nustatoma, ar laikomasi šio reikalavimo: ...

...

| 10. | Jeigu į 8 klausimą atsakėte teigiamai ir jeigu atitinkamą juridinį asmenį vienas arba kartu su kitais kontroliuoja kitas juridinis asmuo nei jaunasis ūkininkas, ar jaunasis ūkininkas vienas arba kartu su kitais asmenimis vykdo veiksmingą ilgalaikę to kito juridinio asmens kontrolę?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

Nurodykite, kaip nustatoma, ar laikomasi šio reikalavimo: ...

...

| 11. | Ar pagalba teikiama tik tada, kai atitinkamos valstybės narės kompetentingai institucijai pateikiamas verslo planas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 12. | Ar verslo planas pradedamas įgyvendinti per devynis mėnesius nuo sprendimo skirti pagalbą priėmimo dienos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

12.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 13. | Ar tuo atveju, kai jauniesiems ūkininkams skiriama veiklos pradžios pagalba, verslo plane numatyta, kad pagalbos gavėjas turi atitikti aktyvaus ūkininko sąvokos apibrėžtį, kuri pateikta Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 9 straipsnyje, per 18 mėnesių nuo įsisteigimo dienos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

13.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 14. | Ar tuo atveju, kai veiklos pradžios pagalba skiriama jauniesiems ūkininkams, kurie neturi pakankamai profesinių įgūdžių ir kompetencijos, verslo plane numatyta, kad jie įsipareigoja tuos profesinius įgūdžius ir kompetenciją įgyti per 36 mėnesius nuo sprendimo skirti pagalbą priėmimo dienos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

14.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 15. | Ar tuo atveju, kai jauniesiems ūkininkams skiriama veiklos pradžios pagalba, verslo plane nurodyta toliau išvardyta informacija?







   | a) | pradinė žemės ūkio valdos padėtis; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | veiklos žemės ūkio valdoje plėtojimo etapai ir tikslai; |
|  | c) | informacija apie veiksmus (įskaitant veiksmus, susijusius su aplinkos tvarumu ir išteklių vartojimo efektyvumu), kurių reikia veiklai žemės ūkio valdoje plėtoti, pavyzdžiui, apie investicijas, mokymą, konsultacijas ar bet kokią kitą veiklą. |

15.



a)

pradinė žemės ūkio valdos padėtis;



b)

veiklos žemės ūkio valdoje plėtojimo etapai ir tikslai;



c)

informacija apie veiksmus (įskaitant veiksmus, susijusius su aplinkos tvarumu ir išteklių vartojimo efektyvumu), kurių reikia veiklai žemės ūkio valdoje plėtoti, pavyzdžiui, apie investicijas, mokymą, konsultacijas ar bet kokią kitą veiklą.

Atkreipkite dėmesį, kad turi būti tenkinamos visos a, b ir c punktuose nurodytos išankstinės sąlygos.

| 16. | Ar tuo atveju, kai smulkiems ūkiams plėtoti skiriama veiklos pradžios pagalba, verslo plane nurodyta toliau išvardyta informacija?







   | a) | pradinė žemės ūkio valdos padėtis; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | informacija apie veiksmus (įskaitant veiksmus, susijusius su aplinkos tvarumu ir išteklių vartojimo efektyvumu), kurie galėtų padėti užtikrinti ekonominį gyvybingumą, pavyzdžiui, apie investicijas, mokymą, bendradarbiavimą ar bet kokį kitą veiksmą. |

16.



a)

pradinė žemės ūkio valdos padėtis;



b)

informacija apie veiksmus (įskaitant veiksmus, susijusius su aplinkos tvarumu ir išteklių vartojimo efektyvumu), kurie galėtų padėti užtikrinti ekonominį gyvybingumą, pavyzdžiui, apie investicijas, mokymą, bendradarbiavimą ar bet kokį kitą veiksmą.

Atkreipkite dėmesį, kad turi būti tenkinamos visos a ir b punktuose nurodytos išankstinės sąlygos.

| 17. | Kada išmokama pagalba?







   | a) | kasmet; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | ne mažiau kaip dviem dalinėmis išmokomis per penkerių metų laikotarpį. |

17.



a)

kasmet;



b)

ne mažiau kaip dviem dalinėmis išmokomis per penkerių metų laikotarpį.

Nurodykite tiksliai: ...

| 18. | Ar tuo atveju, kai jauniesiems ūkininkams skiriama veiklos pradžios pagalba, paskutinė pagalbos dalis arba paskutinė pagalbos dalinė išmoka išmokamos tik po to, kai teisingai įgyvendinamas gairių 179 punkte nurodytas verslo planas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

18.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 19. | Koks didžiausias pagalbos intensyvumas eurais?






  a) | ... EUR – jaunajam ūkininkui, |
| --- | --- | --- |

19.

a)

... EUR – jaunajam ūkininkui,

| b) | ... EUR – smulkiam ūkiui. |
| --- | --- |

b)

... EUR – smulkiam ūkiui.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.3.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE ŽEMĖS ŪKIO VALDŲ PERLEIDIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – remti žemės ūkio valdų perleidimą, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.3. skirsnyje.

Ar pagalba skiriama tik tada, jeigu laikomasi visų 1–7 klausimuose išvardytų taisyklių:

| 1. | Pagalba skiriama pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms, kurios visam laikui perleidžia savo žemės ūkio valdą kitai pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančiai įmonei;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Pagalba skiriama žemės ūkio įmonėms, kurios atitinka dalyvavimo smulkiųjų ūkininkų sistemoje, nustatytoje Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 V antraštinėje dalyje, reikalavimus;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Pagalba skiriama įmonėms, kurios savo pagalbos paraiškos pateikimo dieną jau turėjo teisę dalyvauti smulkiųjų ūkininkų sistemoje ne trumpiau kaip vienerius metus;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Pagalba skiriama įmonėms, kurios visam laikui perleidžia visą savo žemės ūkio valdą ir atitinkamas teises į išmokas kitai pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančiai įmonei;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Pagalba išmokama:








   | metine išmoka |  | vienkartine išmoka |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



metine išmoka



vienkartine išmoka

(Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 188 punktą pagalba turi būti skiriama kaip metinė išmoka arba kaip vienkartinė išmoka);

| 6. | Pagalba išmokama nuo žemės ūkio valdos perleidimo dienos iki 2020 m. gruodžio 31 d.;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Pagalba atitinka 120 % metinės išmokos, kurią pagalbos gavėjas turi teisę gauti pagal smulkiųjų ūkininkų sistemą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.4.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE ŽEMĖS ŪKIO SEKTORIAUS GAMINTOJŲ GRUPIŲ IR ORGANIZACIJŲ VEIKLOS PRADŽIOS PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, skirtas gamintojų grupių ir organizacijų veiklai pradėti, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.4 skirsnyje.

1.   PAGALBOS RŪŠIS

| 1.1. | Ar pagalba skiriama naujai įsisteigusių gamintojų grupių ir gamintojų organizacijų veiklai pradėti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.2. | Ar atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija pripažįsta gamintojų grupes ir organizacijas remdamasi pateiktu verslo planu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

| 1.3. | Ar pagalba skiriama tik tuomet, jei valstybė narė patikrinta, kad verslo planas buvo įgyvendintas per penkerius metus nuo oficialaus gamintojų grupės arba organizacijos pripažinimo datos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

| 1.4. | Ar pagalba skiriama kitoms gamybos organizacijoms, subjektams arba įstaigoms, pvz., bendrovėms arba kooperatyvams, kurių tikslas – valdyti vieną arba kelias žemės ūkio valdas ir kurie dėl to iš esmės yra pavieniai gamintojai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.4 skirsnyje nenumatyta pagalba šioms organizacijoms, subjektams arba įstaigoms.

| 1.5. | Ar pagalba skiriama kitoms žemės ūkio asociacijoms, kurios narių valdose vykdo tam tikras užduotis, pvz., teikia abipusės paramos, paramos ūkiams ir ūkių vadybos paslaugas, tačiau nedalyvauja bendrai pritaikant pasiūlą prie rinkos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.4 skirsnyje nenumatyta pagalba šioms asociacijoms.

| 1.6. | Ar gamintojų grupėms arba organizacijoms skiriama pagalba išlaidoms, kurios nėra susijusios su veiklos pradžios išlaidomis (pavyzdžiui, investicijų ar pardavimo skatinimo veiklos išlaidoms), kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pagalba bus vertinama vadovaujantis specialiomis tokią pagalbą reglamentuojančiomis taisyklėmis. Remkitės atitinkamais pranešimo formos skirsniais.

2.   PAGALBOS GAVĖJAS

| 2.1. | Ar veiklos pradžios pagalba skiriama tik toms gamintojų grupėms ir gamintojų organizacijoms, kurios atitinka MVĮ apibrėžtį (23)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

| 2.2. | Ar pagalbos schemai bus taikoma sąlyga, pagal kurią schema būtų koreguojama atsižvelgiant į reglamentų, kuriais reguliuojamas bendras žemės ūkio rinkos organizavimas, pakeitimus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remdamasi gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.4 skirsniu, Komisija negali patvirtinti pagalbos schemos.

3.   PAGALBOS INTENSYVUMAS IR TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

| 3.1. | Ar patvirtinate, kad bendras gamintojų grupei arba organizacijai skirtos pagalbos dydis neviršys 500 000 EUR.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

| 3.2. | Ar pagalbos schemoje aiškiai nustatyta, kad pagalba negali būti skiriama išlaidoms, patirtoms praėjus daugiau nei penkeriems metams nuo tos dienos, kurią gamintojų grupę ar organizaciją oficialiai pripažino kompetentinga institucija, kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

| 3.3. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro tik šios išlaidos:







   | a) | tinkamų patalpų nuomos išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | biuro įrangos, įskaitant kompiuterinę techniką ir programinę įrangą, įsigijimo išlaidos; |
|  | c) | išlaidos administracijos darbuotojams; |
|  | d) | pridėtinės išlaidos; |
|  | e) | mokesčiai už teisines ir administracines paslaugas? |

3.3.



a)

tinkamų patalpų nuomos išlaidos;



b)

biuro įrangos, įskaitant kompiuterinę techniką ir programinę įrangą, įsigijimo išlaidos;



c)

išlaidos administracijos darbuotojams;



d)

pridėtinės išlaidos;



e)

mokesčiai už teisines ir administracines paslaugas?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, žr. gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.4 skirsnyje nustatytą tinkamų finansuoti išlaidų sąrašą.

| 3.4. | Ar pagalba teikiama kaip fiksuoto dydžio pagalba ir išmokama proporcingai mažinamomis metinėmis dalinėmis išmokomis per pirmuosius penkerius metus nuo tos dienos, kurią gamintojų grupę ar organizaciją, remdamasi jos verslo planu, oficialiai pripažino kompetentinga institucija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.4.



Taip



Ne

| 3.5. | Ar paskutinę dalinę išmoką valstybė narė išmokės tik patikrinusi, ar tinkamai įgyvendintas verslo planas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.5.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.5.1.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IR KLIMATO SRITIES ĮSIPAREIGOJIMŲ ĮGYVENDINIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis remiami žemės ūkio gamybos metodai, kuriais siekiama apsaugoti aplinką ir išsaugoti kaimo vietoves (agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimai), kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.5.1 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba susijusi tik su investicijomis į aplinkos apsaugą (gairių 1.1.1 skirsnis)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, naudokite papildomos informacijos apie pagalbą su žemės ūkio produktų perdirbimu ir žemės ūkio produktų prekyba susijusioms investicijoms pateikimo formą 1.1.1.4.

| 2. | Ar pagalba agrarinei aplinkosaugai siekiama kitų tikslų, pavyzdžiui, teikiama pagalba mokymui ir konsultavimo paslaugoms remti, siekiant padėti žemės ūkio produktų gamintojams (gairių 1.1.10 skirsnis)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, naudokite papildomos informacijos pateikimo formą 1.1.10.
  „Techninės paramos teikimo žemės ūkio sektoriuje pagalba“.

| 3. | Kita?
  Pateikite išsamų priemonės (-ių) aprašymą ... |
| --- | --- |

3.

Pateikite išsamų priemonės (-ių) aprašymą ...

| 4. | Ar kartu su pranešimu siunčiami dokumentai, įrodantys, kad pagalba atitinka konkrečią Kaimo plėtros programą ir yra su ja suderinta?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite, kokie tai dokumentai, arba pridėkite juos kaip šios papildomos informacijos pateikimo formos priedą.

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, tokius dokumentus pateikti reikalaujama pagal gairių 47 punktą.

1.   PRIEMONĖS TIKSLAS

| 1.1. | Patvirtinkite, kad paramos priemone siekiama išsaugoti ir skatinti būtinus žemės ūkio praktikos pakeitimus, kurie daro teigiamą poveikį aplinkai ir klimatui:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, šis reikalavimas atitinka gairių 209 punktą.

| 1.2. | Kurio iš toliau išvardytų konkrečių tikslų siekiama paramos priemone?







   | a) | remti žemės ūkio paskirties žemės naudojimo būdus, kurie būtų suderinami su aplinkos, kraštovaizdžio ir jo savitumų, gamtos išteklių, dirvožemio ir genetinės įvairovės apsauga bei gerinimu ir gamybos išlaidų mažinimu; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | skatinti aplinkai palankų ūkininkavimo sistemų ekstensyvinimą ir mažai naudojamų ganyklų sistemų valdymą, gamybos tobulinimą ir perskirstymą; |
|  | c) | išsaugoti didelę gamtinę vertę turinčią dirbamą žemės ūkio aplinką, kuriai yra iškilusi grėsmė, ir gerinti kokybę; |
|  | d) | išsaugoti kraštovaizdžio ir istorinius savitumus žemės ūkio paskirties žemėje; |
|  | e) | taikyti aplinkos planavimą ūkininkavimo praktikoje. |

1.2.



a)

remti žemės ūkio paskirties žemės naudojimo būdus, kurie būtų suderinami su aplinkos, kraštovaizdžio ir jo savitumų, gamtos išteklių, dirvožemio ir genetinės įvairovės apsauga bei gerinimu ir gamybos išlaidų mažinimu;



b)

skatinti aplinkai palankų ūkininkavimo sistemų ekstensyvinimą ir mažai naudojamų ganyklų sistemų valdymą, gamybos tobulinimą ir perskirstymą;



c)

išsaugoti didelę gamtinę vertę turinčią dirbamą žemės ūkio aplinką, kuriai yra iškilusi grėsmė, ir gerinti kokybę;



d)

išsaugoti kraštovaizdžio ir istorinius savitumus žemės ūkio paskirties žemėje;



e)

taikyti aplinkos planavimą ūkininkavimo praktikoje.

Jeigu priemone nesiekiama nė vieno iš a–e punktuose išvardytų tikslų, nurodykite, kokių tikslų siekiama aplinkosaugos srityje? Pateikite išsamų aprašymą.

...

...

Jeigu aptariama priemonė jau buvo taikyta anksčiau, kokie jos rezultatai aplinkosaugos požiūriu?

...

...

2.   TINKAMUMO FINANSUOTI KRITERIJAI

| 2.1. | Ar pagalba bus teikiama žemės ūkio įmonėms arba žemės ūkio įmonių grupėms, kurios prisiima agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimus laikotarpiui nuo penkerių iki septynerių metų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

| 2.2. | Ar reikės ilgesnio laikotarpio, kad visi arba kai kurie įsipareigojimai būtų įgyvendinti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite tą laikotarpio reikalingumą pagrindžiančias priežastis:

...

...

| 2.3. | Patvirtinkite, kad pagalba bus skiriama kompensuoti išlaidoms, susijusioms su agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimais, kurie yra griežtesni nei pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyrių nustatyti atitinkami privalomi standartai ir kiti pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 4 straipsnio 1 dalies c punkto ii ir iii papunkčius nustatyti įpareigojimai, atitinkami būtiniausi reikalavimai dėl trąšų ir augalų apsaugos produktų naudojimo, taip pat kiti nacionalinės teisės aktais nustatyti atitinkami privalomi reikalavimai.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 210 punktą neleidžiama teikti pagalbos agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimams, kurie nepranoksta privalomų standartų ir reikalavimų taikymo, padengti.

| 2.4. | Aprašykite 2.3 klausime minimus privalomus standartus ir reikalavimus bei paaiškinkite, kaip agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimai pranoks jų taikymą.
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.4.

...

...

| 2.5. | Valstybės narės turi stengtis užtikrinti, kad žemės ūkio įmonėms arba žemės ūkio įmonių grupėms, įsipareigojusioms įgyvendinti agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimus, būtų suteiktos jiems įgyvendinti būtinos žinios ir informacija, pavyzdžiui, teikiamos su įsipareigojimais susijusios ekspertų konsultacijos ir (arba) nustatyta, kad pagalba pagal šią priemonę bus teikiama su sąlyga, kad bus dalyvaujama atitinkamuose mokymuose. Patvirtinkite tai ir nurodykite, ar (kaip) laikomasi šio įpareigojimo.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

...

...

| 2.6. | Kai tinkama, patvirtinkite, kad laikomasi su plotu susijusių išmokų taisyklių, nustatytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 47 straipsnyje ir bet kuriame pagal tą nuostatą priimtame deleguotajame akte.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.6.



Taip



Ne

3.   PAGALBOS SUMA

| 3.1. | Nurodykite didžiausią pagalbos sumą, skirtiną atsižvelgiant į ūkio, kuriam taikomi agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimai, plotą:







   | a) | už specializuotas daugiametes kultūras – (didžiausia išmoka – 900 EUR per metus už hektarą); |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | už vienmetes kultūras – (didžiausia išmoka – 600 EUR per metus už hektarą); |
|  | c) | už kitos paskirties žemę – (didžiausia išmoka – 450 EUR per metus už hektarą); |
|  | d) | už vietines veisles, kurioms gresia išnykimas ūkiuose – (didžiausia išmoka – 200 EUR per metus už sutartinį galviją)? |
|  | e) | kita – ... |

3.1.



a)

už specializuotas daugiametes kultūras – (didžiausia išmoka – 900 EUR per metus už hektarą);



b)

už vienmetes kultūras – (didžiausia išmoka – 600 EUR per metus už hektarą);



c)

už kitos paskirties žemę – (didžiausia išmoka – 450 EUR per metus už hektarą);



d)

už vietines veisles, kurioms gresia išnykimas ūkiuose – (didžiausia išmoka – 200 EUR per metus už sutartinį galviją)?



e)

kita – ...

Jeigu viršijamos šio klausimo a–e punktuose nurodytos didžiausios sumos, pagrįskite, kaip pagalba yra suderinama su gairių 1.1.5.1 skirsnio reikalavimais.

| 3.2. | Ar pagalba teikiama kasmet?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, nurodykite kito laikotarpio pasirinkimo priežastis:

...

...

| 3.3. | Ar metinės paramos suma yra apskaičiuota atsižvelgiant į:







  — | a) | prarastas pajamas, |
| --- | --- | --- | --- |
| — | b) | papildomas išlaidas dėl prisiimto įsipareigojimo, |
| — | c) | jei esama, poreikį kompensuoti sandorių išlaidas? |

3.3.

—

a)

prarastas pajamas,

—

b)

papildomas išlaidas dėl prisiimto įsipareigojimo,

—

c)

jei esama, poreikį kompensuoti sandorių išlaidas?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Paaiškinkite apskaičiavimo metodą, naudotą nustatant metinės paramos sumą ir nurodykite negautų pajamų sumas, papildomų sąnaudų sumas ir sandorio vykdymo išlaidas:

...

| 3.4. | Ar orientacinis prarastų pajamų ir papildomų išlaidų dėl prisiimtų įsipareigojimų lygis apskaičiuojamas remiantis 2.3 klausime nurodytais privalomais standartais ir reikalavimais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, paaiškinkite, į kokį orientacinį lygį buvo atsižvelgta:

...

...

| 3.5. | Ar išmokos mokamos už gamybos vienetą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, paaiškinkite priežastis, dėl kurių pasirinktas tas metodas, ir kokių veiksmų imtasi siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi gairių 228 punkte ir Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 priede nustatytų didžiausių metinių Sąjungos paramos sumų.

...

...

| 3.6. | Ar valstybė narė ketina skirti pagalbą sandorių išlaidoms, patirtoms tęsiant praeityje prisiimtus įsipareigojimus agrarinės aplinkosaugos ir klimato srityse, kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.6.



Taip



Ne

| 3.7. | Jeigu atsakėte teigiamai, įrodykite, kad tokių išlaidų vis dar atsiranda arba kad atsirado naujų sandorių išlaidų.
  ... |
| --- | --- |

3.7.

...

4.   NUOSTATA DĖL PERŽIŪROS

| 4.1. | Ar įgyvendinant veiksmus pagal šią pagalbą numatyta nuostata dėl peržiūros?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 724 punktą valstybė narė privalo numatyti nuostatą dėl peržiūros, kuria siekiama užtikrinti, kad veiksmus būtų galima pakoreguoti, jei būtų iš dalies pakeisti gairių 1.5.1.1 skirsnyje nurodyti atitinkami privalomi standartai, reikalavimai arba įpareigojimai, kuriuos turi viršyti šiame skirsnyje nurodyti įsipareigojimai.

| 4.2. | Ar pagalba tęsiasi ir pasibaigus 2014–2020 m. kaimo plėtros programavimo laikotarpiui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 725 punktą turi būti numatyta nuostata dėl peržiūros, kad tuos veiksmus būtų galima pakoreguoti pagal kito kaimo plėtros programavimo laikotarpio teisinę sistemą.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.5.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE GYVŪNŲ GEROVĖS ĮSIPAREIGOJIMUS PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – remti žemės ūkio gamybos metodus, kuriais siekiama pagerinti gyvūnų gerovę, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.5.2. skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba susijusi tik su investicijomis į aplinkos apsaugą (gairių 1.1.1 skirsnis)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, naudokite papildomos informacijos apie pagalbą su žemės ūkio produktų perdirbimu ir žemės ūkio produktų prekyba susijusioms investicijoms pateikimo formą 1.1.1.4.

| 2. | Ar aplinkos apsaugos pagalba siekiama kitų tikslų, pavyzdžiui, teikiama pagalba mokymui ir konsultavimo paslaugoms remti, siekiant padėti žemės ūkio produktų gamintojams (gairių 1.1.10 skirsnis)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, naudokite papildomos informacijos pateikimo formą 1.1.10, susijusią su techninės paramos teikimo žemės ūkio sektoriuje pagalba.

| 3. | Kita?
  Pateikite išsamų priemonės (-ių) aprašymą ... |
| --- | --- |

3.

Pateikite išsamų priemonės (-ių) aprašymą ...

| 4. | Ar kartu su pranešimu siunčiami dokumentai, įrodantys, kad valstybės pagalba atitinka konkrečią kaimo plėtros programą ir yra su ja suderinta?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite, kokie tai dokumentai, arba pridėkite juos kaip šios papildomos informacijos pateikimo formos priedą.

...

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, tokius dokumentus pateikti reikalaujama pagal gairių 47 punktą.

1.   PRIEMONĖS TIKSLAS

| 1.1. | Kuriose iš toliau išvardytų sričių gyvūnų gerovės įsipareigojimais pagerinami standartai?







   | a) | vandens, pašarų ir gyvulių priežiūros, atsižvelgiant į natūralius gyvulininkystės poreikius; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | laikymo sąlygų, tokių kaip didesnė erdvė, grindų paviršiai, aplinkos gerinimo medžiagos, natūralus apšvietimas; |
|  | c) | galimybės patekti į lauką; |
|  | d) | praktikos, pagal kurią vengiama žaloti ir (arba) kastruoti gyvūnus, o ypatingais atvejais, kai gyvūnų žalojimas ir (arba) kastravimas laikomas būtinu, naudojami anestetikai, analgetikai ir vaistai nuo uždegimo arba atliekama imuninė kastracija. |

1.1.



a)

vandens, pašarų ir gyvulių priežiūros, atsižvelgiant į natūralius gyvulininkystės poreikius;



b)

laikymo sąlygų, tokių kaip didesnė erdvė, grindų paviršiai, aplinkos gerinimo medžiagos, natūralus apšvietimas;



c)

galimybės patekti į lauką;



d)

praktikos, pagal kurią vengiama žaloti ir (arba) kastruoti gyvūnus, o ypatingais atvejais, kai gyvūnų žalojimas ir (arba) kastravimas laikomas būtinu, naudojami anestetikai, analgetikai ir vaistai nuo uždegimo arba atliekama imuninė kastracija.

Pateikite išsamų aprašymą:

...

...

Jeigu aptariama priemonė jau buvo taikyta anksčiau, kaip ji paveikė gyvūnų gerovę?

...

2.   TINKAMUMO FINANSUOTI KRITERIJAI

| 2.1. | Ar pagalba bus skiriama pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms, kurios yra aktyvūs ūkininkai pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 9 straipsnį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 232 punktą pagalba gali būti skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms, kurios yra aktyvūs ūkininkai.

| 2.2. | Patvirtinkite, kad pagalba bus skiriama tik išlaidoms, susijusioms su gyvūnų gerovės įsipareigojimais, kurie yra griežtesni nei atitinkami privalomi standartai, nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyrių, ir kiti atitinkami privalomi reikalavimai, kompensuoti:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 233 punktą neleidžiama teikti pagalbos gyvūnų gerovės įsipareigojimams, kurie nepranoksta privalomų standartų ir reikalavimų taikymo, padengti.

| 2.3. | Aprašykite 2.2 klausime minimus privalomus standartus ir reikalavimus bei paaiškinkite, kaip gyvūnų gerovės srities įsipareigojimai pranoks jų taikymą.
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.3.

...

...

| 2.4. | Ar pagalba bus teikiama tik tiems ūkininkams, kurie prisiima gyvūnų gerovės įsipareigojimus laikotarpiui nuo vienų iki septynerių metų, kuris gali būti pratęstas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

| 2.5. | Ar sutartys bus pratęsiamos savaime?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 236 punktą tokio pratęsimo sąlygos turi būti nustatytos sutartyje, o apie pratęsimo mechanizmą Komisijai turi būti pranešta teikiant pranešimą apie valstybės pagalbą.

3.   PAGALBOS SUMA

| 3.1. | Nurodykite didžiausią gyvūnų gerovei remti skirtą pagalbos sumą:
  ... (didžiausia išmoka – 500 EUR už sutartinį galviją)
  Jeigu suma didesnė nei 500 EUR už sutartinį galviją, pagrįskite pagalbos suderinamumą su gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.5.2 skirsniu ir pateikite išsamų sumos suskirstymą. |
| --- | --- |

3.1.

... (didžiausia išmoka – 500 EUR už sutartinį galviją)

Jeigu suma didesnė nei 500 EUR už sutartinį galviją, pagrįskite pagalbos suderinamumą su gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.5.2 skirsniu ir pateikite išsamų sumos suskirstymą.

| 3.2. | Ar pagalba teikiama kasmet?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, nurodykite kito laikotarpio pasirinkimo priežastis:

...

...

| 3.3. | Ar metinės paramos suma yra apskaičiuota atsižvelgiant į:







  — | a) | prarastas pajamas, |
| --- | --- | --- | --- |
| — | b) | papildomas išlaidas dėl prisiimto įsipareigojimo, |
| — | c) | jei esama, poreikį kompensuoti sandorių išlaidas? |

3.3.

—

a)

prarastas pajamas,

—

b)

papildomas išlaidas dėl prisiimto įsipareigojimo,

—

c)

jei esama, poreikį kompensuoti sandorių išlaidas?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Paaiškinkite pagal priemonę skiriamos metinės pagalbos sumos apskaičiavimo metodą ir nurodykite negautų pajamų sumas, papildomų išlaidų sumas ir galimas sandorio vykdymo išlaidas.

...

...

| 3.4. | Ar orientacinis prarastų pajamų ir papildomų išlaidų dėl prisiimtų įsipareigojimų lygis apskaičiuojamas remiantis 2.2 klausime nurodytais privalomais standartais ir reikalavimais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, paaiškinkite, į kokį orientacinį lygį buvo atsižvelgta:

...

...

| 3.5. | Ar išmokos mokamos už sutartinį galviją?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, paaiškinkite priežastis, dėl kurių pasirinktas kitas metodas, ir kokių veiksmų imtasi siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi gairių 240 punkte ir Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 priede nustatytų didžiausių metinių sumų.

| 3.6. | Ar valstybė narė ketina skirti pagalbą sandorių išlaidoms, patirtoms prisiimant gyvūnų gerovės įsipareigojimus, kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite tokių sandorių išlaidų įrodymų, pvz., palygindami išlaidas su gyvūnų gerovės įsipareigojimų neprisiėmusių įmonių išlaidomis.

| 3.7. | Ar valstybė narė ketina skirti pagalbą sandorių išlaidoms, patirtoms tęsiant praeityje prisiimtus gyvūnų gerovės įsipareigojimus, kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, įrodykite, kad tokių sandorių išlaidų vis dar atsiranda arba kad atsirado naujų sandorių išlaidų.

| 3.8. | Ar sandorių išlaidos bus apskaičiuotos remiantis vidutinėmis išlaidomis ir (arba) vidutiniais ūkiais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, įrodykite, kaip reikalaujama pagal gairių 239 punktą, kad, visų pirma, didelės įmonės negauna per didelių kompensacijų.

4.   NUOSTATA DĖL PERŽIŪROS

| 4.1. | Ar įgyvendinant veiksmus pagal šią pagalbą numatyta nuostata dėl peržiūros?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 724 punktą reikalaujama, kad valstybė narė numatytų nuostatą dėl peržiūros, kuria siekiama užtikrinti, kad veiksmus būtų galima pakoreguoti, jei būtų iš dalies pakeisti gairių II dalies 1 skyriaus 1.5.1.2 skirsnyje nurodyti atitinkami privalomi standartai, reikalavimai arba įpareigojimai, kuriuos turi viršyti šiame skirsnyje nurodyti įsipareigojimai.

| 4.2. | Ar pagalba tęsiasi ir pasibaigus 2014–2020 m. kaimo plėtros programavimo laikotarpiui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 725 punktą turi būti numatyta nuostata dėl peržiūros, kad tuos veiksmus būtų galima pakoreguoti pagal kito kaimo plėtros programavimo laikotarpio teisinę sistemą.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.6.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ SU „natura 2000“ IR VANDENS PAGRINDŲ DIREKTYVA SUSIJUSIOMS IŠMOKOMS PATEIKIMO FORMA

Šia forma valstybės narės privalo naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbą, teikiamą dėl sunkumų, susijusių su „Natura 2000“ ir Vandens pagrindų direktyva (24), kaip nurodyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.6 skirsnyje.

1.   PAGALBOS PRIEMONĖS TIKSLAS

| 1.1. | Ar ši priemonė yra kompensacija pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms ar kitiems žemės valdytojams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu priemonė skirta ir kitiems žemės valdytojams, pateikite išsamų pagrindimą pagal gairių 243 punktą.

...

| 1.2. | Ar priemonė skirta atitinkamose vietovėse dėl sunkumų, atsiradusių įgyvendinant Tarybos direktyvą 92/43/EEB (25) (Buveinių direktyva), Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2009/147/EB (26) (Paukščių direktyva) ir Vandens pagrindų direktyvą, ūkininkų patirtoms išlaidoms ir prarastoms pajamoms kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 244 punktą pagalbos negalima skirti kitoms nei dėl sunkumų, atsiradusių įgyvendinant Buveinių direktyvą, Paukščių direktyvą ir Vandens pagrindų direktyvą, patirtoms išlaidoms kompensuoti.

| 1.3. | Ar pagalba, susijusi su Buveinių direktyva ir Paukščių direktyva, skiriama tik tais atvejais, kai patiriama sunkumų įgyvendinant reikalavimus, kurie yra griežtesni nei geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimai, nustatyti Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 94 straipsnyje ir II priede, ir atitinkami kriterijai bei būtiniausia veikla, nustatyti Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 4 straipsnio 1 dalies c punkto ii ir iii papunkčiuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

| 1.4. | Ar pagalba pagal Vandens pagrindų direktyvą skiriama tik gairių 246 punkte nurodytiems konkretiems reikalavimams įgyvendinti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 246 punktą neleidžiama skirti pagalbos kitoms nei su konkrečių tame punkte nustatytų reikalavimų įgyvendinimu susijusioms išlaidoms kompensuoti.

2.   TINKAMUMO FINANSUOTI KRITERIJAI

| 2.1. | Ar papildomos išlaidos patirtos ir pajamos prarastos dėl sunkumų atitinkamose teritorijose, atsiradusių įgyvendinant Buveinių direktyvą, Paukščių direktyvą ir Vandens pagrindų direktyvą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

| 2.1.1. | Jeigu atsakėte teigiamai, tiksliai nurodykite konkrečios (-ių) direktyvos (-ų) konkrečias nuostatas.
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.1.1.

...

...

| 2.1.2. | Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 244 punktą pagalbos negalima skirti kitoms nei dėl sunkumų, atsiradusių įgyvendinant Buveinių direktyvą, Paukščių direktyvą ir Vandens pagrindų direktyvą, patirtoms išlaidoms kompensuoti. |
| --- | --- |

2.1.2.

| 2.2. | Ar pagalba skiriama tik konkretiems reikalavimams, kurie buvo nustatyti Vandens pagrindų direktyva ir kurie atitinka upių baseinų valdymo planų priemonių programas, skirtas tos direktyvos aplinkos tikslams įgyvendinti, ir kurie griežtesni už priemones, reikalingas kitiems Sąjungos vandens apsaugos teisės aktams įgyvendinti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

| 2.2.1. | Jeigu atsakėte neigiamai, pagrįskite, kaip ji yra suderinama su gairių 1.1.6 skirsnio nuostatomis:
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.2.1.

...

...

| 2.3. | Ar pagalba skiriama konkretiems reikalavimams, kurie viršija Sąjungos teisės aktuose, galiojusiuose priimant Vandens pagrindų direktyvą, nustatytą apsaugos lygį, kaip nustatyta Direktyvos 4 straipsnio 9 dalyje, ir kuriais nustatoma esminių žemės naudojimo būdų pakeitimų ir (arba) didelių ūkininkavimo praktikos apribojimų, ir dėl to prarandama daug pajamų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

| 2.3.1. | Jeigu atsakėte neigiamai, pateikite visą reikalingą informaciją, įrodančią, kad ji yra suderinama su gairių 1.1.6 skirsnio nuostatomis.
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.3.1.

...

...

3.   PAGALBOS SUMA

| 3.1. | Nurodykite didžiausią pagalbos sumą, grindžiamą naudojama žemės ūkio paskirties žeme:







   | a) | ... (pradinė didžiausia „Natura 2000“ išmoka ne ilgesniam kaip penkerių metų laikotarpiui yra 500 EUR už hektarą) |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | ... (įprasta didžiausia „Natura 2000“ išmoka yra 200 EUR už hektarą) |
|  | c) | ... (mažiausia su Vandens pagrindų direktyva susijusi suma yra 50 EUR už hektarą). |

3.1.



a)

... (pradinė didžiausia „Natura 2000“ išmoka ne ilgesniam kaip penkerių metų laikotarpiui yra 500 EUR už hektarą)



b)

... (įprasta didžiausia „Natura 2000“ išmoka yra 200 EUR už hektarą)



c)

... (mažiausia su Vandens pagrindų direktyva susijusi suma yra 50 EUR už hektarą).

| 3.2. | Paaiškinkite, kokių priemonių imtasi siekiant užtikrinti, kad nebūtų nustatytos pernelyg didelės išmokų sumos.
  ... |
| --- | --- |

3.2.

...

4.   KITA INFORMACIJA

| 4.1. | Ar kartu su pranešimu siunčiami dokumentai, įrodantys, kad valstybės pagalba atitinka konkrečią kaimo plėtros programą ir yra su ja suderinta?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite, kokie tai dokumentai, arba pridėkite juos kaip šios papildomos informacijos pateikimo formos priedą.

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, tokius dokumentus pateikti reikalaujama pagal gairių 47 punktą.

| 4.2. | Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.
  ... |
| --- | --- |

4.2.

...

1.1.7.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ VIETOVĖMS, KURIOSE ESAMA GAMTINIŲ AR KITOKIŲ SPECIFINIŲ KLIŪČIŲ, PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie pagalbą, skirtą kompensacijoms vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių, kurioms taikomas ES valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.7 skirsnis. Šis skirsnis taikomas pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms.

| 1. | Vietovė, kurioje esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių, turi būti nustatyta remiantis Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsniu. Nurodykite 32 straipsnio dalį, pagal kurią nustatyta vietovė, ir aprašykite atitinkamą kliūtį.
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

1.

...

...

...

| 2. | Apskaičiuokite išmokas (papildomas išlaidas ir prarastas pajamas) lyginant su vietovėmis, kuriose nėra gamtinių ar kitų specifinių kliūčių, atsižvelgiant į pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 III antraštinės dalies 4 skyrių skiriamas išmokas.
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.

...

...

...

| 3. | Ar apskaičiuodama papildomas išlaidas ir prarastas pajamas valstybė narė tinkamai pagrįstais atvejais diferencijuos išmokos dydį atsižvelgdama į nustatytos nuolatinės gamtinės kliūties, darančios poveikį ūkininkavimo veiklai, mastą ir ūkininkavimo sistemą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Ar pagalba bus skiriama kasmet už žemės ūkio paskirties žemės hektarą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 257 punktą tokia pagalba negali būti skiriama.

| 5. | Kokia bus mažiausia ir didžiausia pagalbos suma per metus už hektarą pagalbos gavėjo žemės ploto?
  Mažiausia ... Didžiausia ...
  Nepamirškite, kad nustatytas pagalbos dydis turi atitikti šias mažiausias ir didžiausias sumas: mažiausia suma – vidutiniškai 25 EUR per metus už hektarą pagalbos gavėjo žemės ploto, o didžiausia suma – 250 EUR per metus už hektarą; didžiausia suma gali siekti 450 EUR už hektarą per metus kalnų vietovėse, kurios apibrėžtos Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnio 2 dalyje. |
| --- | --- |

5.

Mažiausia ... Didžiausia ...

Nepamirškite, kad nustatytas pagalbos dydis turi atitikti šias mažiausias ir didžiausias sumas: mažiausia suma – vidutiniškai 25 EUR per metus už hektarą pagalbos gavėjo žemės ploto, o didžiausia suma – 250 EUR per metus už hektarą; didžiausia suma gali siekti 450 EUR už hektarą per metus kalnų vietovėse, kurios apibrėžtos Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnio 2 dalyje.

| 6. | Jeigu didžiausia suma yra didesnė nei leidžiama, ar valstybė narė galėtų paaiškinti, kokiomis konkrečiomis aplinkybėmis tai pagrįsta?
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

6.

...

...

...

| 7. | Valstybės narės turi numatyti proporcingą pagalbos mažinimą, kai viršijamas vienos valdos ploto ribinis dydis (jis turi būti nustatytas), išskyrus atvejus, kai pagalba teikiama tik kaip mažiausia suma už hektarą per metus, kaip nustatyta gairių 258 punkte. Ar šiuo tikslu valstybė narė galėtų nurodyti, kokio dydžio ūkiams bus teikiama ši pagalba?
  ... |
| --- | --- |

7.

...

| 8. | Ar be pagalbos pagal šią schemą valstybė narė skirs pagalbą pagal šią priemonę pagalbos gavėjams, įsikūrusiems vietovėse, kurios atitiko pagalbos skyrimo reikalavimus pagal Reglamento (EB) Nr. 1698/2005 (27) 36 straipsnio a punkto ii papunktį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalbos gavėjams vietovėse, kurios nebeatitinka pagalbos skyrimo kriterijų po naujo ribų nustatymo, minimo Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnio 3 dalyje, ši pagalba bus teikiama proporcingai mažinant išmokų dydį ne ilgesnį kaip ketverių metų laikotarpį, prasidedantį pagal Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 32 straipsnio 3 dalį vykdomo ribų nustatymo užbaigimo dieną ir ne vėliau kaip 2018 m.? Ar tos pagalbos pradinis dydis bus ne didesnis nei 80 % vidutinės išmokos, nustatytos 2007–2013 m. kaimo plėtros programoje, arba, jei priemonė taikyta naudojant tik nacionalines lėšas, – atitinkamame valstybės pagalbos sprendime, priimtame laikantis Reglamento (EB) Nr. 1698/2005 36 straipsnio a punkto ii papunkčio, ir pagalba bus baigiama teikti ne vėliau kaip 2020 m., pagalbos dydžiui neviršijant 20 %?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Nurodykite išmokų sumas:

...

Nepamirškite, kad kai išmokų dydis dėl proporcingo mažinimo pasiekia 25 EUR ribą, valstybė narė gali toliau skirti šio dydžio pagalbą, kol užbaigiamas laipsniško nutraukimo laikotarpis.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.8.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE EKOLOGINIO ŪKININKAVIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – ekologinio ūkininkavimo pagalba, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.8 skirsnyje.

1.   BENDROSIOS SĄLYGOS IR TAIKYMO SRITIS

| 1.1. | Ar pagalba skirta tik pirminei žemės ūkio produktų gamybai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.8 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik pirminei žemės ūkio produktų gamybai.

| 1.2. | Ar pagalbos gavėjos yra žemės ūkio įmonės arba įmonių grupės, kurios savanoriškai įsipareigoja pereiti prie ekologinio ūkininkavimo praktikos ir metodų (arba juos išlaikyti), apibrėžtų Tarybos reglamente (EB) Nr. 834/2007 (28), ir kurios turi aktyvaus ūkininko statusą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.8 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tuomet, jei tos sąlygos įvykdytos.

2.   ĮSIPAREIGOJIMAI

| 2.1. | Ar pagalba skiriama tik įsipareigojimams, kurie griežtesni nei toliau nurodyti standartai ir reikalavimai, vykdyti?






  a) | atitinkami privalomi standartai, nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyrių; |
| --- | --- | --- |

2.1.

a)

atitinkami privalomi standartai, nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyrių;

| b) | atitinkami kriterijai ir būtiniausia veikla, nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 4 straipsnio 1 dalies c punkto ii ir iii papunkčius; |
| --- | --- |

b)

atitinkami kriterijai ir būtiniausia veikla, nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 4 straipsnio 1 dalies c punkto ii ir iii papunkčius;

| c) | atitinkami būtiniausi reikalavimai, taikytini trąšų ir augalų apsaugos produktų naudojimui; |
| --- | --- |

c)

atitinkami būtiniausi reikalavimai, taikytini trąšų ir augalų apsaugos produktų naudojimui;

| d) | kiti atitinkami privalomi reikalavimai, nustatyti nacionalinėje teisėje. |
| --- | --- |

d)

kiti atitinkami privalomi reikalavimai, nustatyti nacionalinėje teisėje.

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.8 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik įsipareigojimams, kurie yra griežtesni nei tie standartai ir reikalavimai, vykdyti.

| 2.2. | Ar įsipareigojimai bus vykdomi pradiniu penkerių–septynerių metų laikotarpiu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies I skyriaus 1.1.8 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tada, jei laikomasi to pradinio laikotarpio, išskyrus 2.3, 2.4 ir 2.5 klausimuose nurodytas išimtis ir pratęsimą.

| 2.3. | Jei pagalba skiriama perėjimui prie ekologinio ūkininkavimo, ar bus nustatytas trumpesnis nei 2.2. klausime nurodytas pradinis perėjimo laikotarpis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, kokia bus to laikotarpio trukmė?

... metai

| 2.4. | Jei pagalba skiriama ekologiniam ūkininkavimui išlaikyti, ar, pasibaigus pradiniam 2.2. klausime nurodytam laikotarpiui, jis bus kasmet pratęsiamas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

| 2.5. | Ar bus nustatytas trumpesnis laikotarpis, taikomas su išlaikymu susijusiems naujiems įsipareigojimams, prisiimtiems iš karto po 2.2. klausime nurodytu pradiniu laikotarpiu įvykdytų įsipareigojimų, vykdyti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, kokia bus to laikotarpio trukmė?

... metai

| 2.6. | Paaiškinkite, jei reikia, kaip bus užtikrinta atitiktis su plotu susijusias išmokas reglamentuojančioms taisyklėms, nustatytoms Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 47 straipsnyje ir bet kuriame deleguotajame akte, priimtame pagal tą nuostatą:
  ... |
| --- | --- |

2.6.

...

3.   PERIODIŠKUMAS IR TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

| 3.1. | Ar pagalba apims šias išlaidas:






  a) | dalį dėl įsipareigojimų vykdymo patirtų papildomų išlaidų ir prarastų pajamų;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.

a)

dalį dėl įsipareigojimų vykdymo patirtų papildomų išlaidų ir prarastų pajamų;



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, kokią išlaidų dalį: ... %

| b) | visas dėl įsipareigojimų vykdymo patirtas papildomas išlaidas ir prarastas pajamas;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

visas dėl įsipareigojimų vykdymo patirtas papildomas išlaidas ir prarastas pajamas;



Taip



Ne

| c) | sandorių išlaidas – ne daugiau kaip 20 % už įsipareigojimą sumokėtos priemokos;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

c)

sandorių išlaidas – ne daugiau kaip 20 % už įsipareigojimą sumokėtos priemokos;



Taip



Ne

| d) | sandorių išlaidas – ne daugiau kaip 30 % už įsipareigojimą sumokėtos priemokos, kai įsipareigojimus prisiima žemės ūkio įmonių grupės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

d)

sandorių išlaidas – ne daugiau kaip 30 % už įsipareigojimą sumokėtos priemokos, kai įsipareigojimus prisiima žemės ūkio įmonių grupės?



Taip



Ne

| 3.2. | Ar 3.1. klausimo c punkte ir 3.1.klausimo d punkte nurodyta pagalba bus skiriama kasmet?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.8 skirsniu, tokia pagalba gali būti skiriama tik kasmet.

| 3.3. | Jeigu reikia pranešti apie kompensuojamas sandorio išlaidas, patirtas dėl prisiimtų ekologinio ūkininkavimo įsipareigojimų, pateikite įtikinamų įrodymų, kad tokių išlaidų buvo, pavyzdžiui, palygindami tokių žemės ūkio įmonių išlaidas su įsipareigojimų neprisiėmusių žemės ūkio įmonių išlaidomis.
  ... |
| --- | --- |

3.3.

...

| 3.4. | Ar ketinama skirti valstybės pagalbą sandorių išlaidoms, patirtoms tęsiant praeityje prisiimtus ekologinio ūkininkavimo įsipareigojimus, kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.4.



Taip



Ne

| 3.5. | Jeigu atsakėte teigiamai, įrodykite, kad tokių išlaidų vis dar yra arba kad atsiranda naujų sandorių išlaidų:
  ... |
| --- | --- |

3.5.

...

| 3.6. | Kai sandorio išlaidos apskaičiuojamos remiantis vidutinėmis išlaidomis ir (arba) vidutiniais ūkiais, įrodykite, kad, visų pirma, didelės įmonės negauna per didelių kompensacijų:
  ... |
| --- | --- |

3.6.

...

| 3.7. | Ar galite patvirtinti, kad pagalba skiriama įsipareigojimų, prisiimtų pagal agrarinės aplinkosaugos ir klimato priemonę, išlaidoms arba išlaidoms, susijusioms su pagalba, kuria siekiama paskatinti dalyvauti kokybės sistemose, padengti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies I skyriaus 1.1.8 skirsnį ekologinio ūkininkavimo pagalba negali būti skiriama įsipareigojimų, prisiimtų pagal agrarinės aplinkosaugos ir klimato priemonę, išlaidoms arba išlaidoms, susijusioms su pagalba, kuria siekiama paskatinti dalyvauti kokybės sistemose, padengti.

| 3.8. | Ar ketinama teikti pagalbą investicijoms į ekologiškų produktų pirminę gamybą ir perdirbimą bei prekybą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, užpildykite papildomos informacijos pateikimo formas 1.1.1.1. arba 1.1.1.4.

4.   PAGALBOS RŪŠIS IR SUMA

| 4.1. | Kokių rūšių pagalbą ketinama teikti?







   | a) | pagalbą už hektarą vienmečių kultūrų per metus; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalbą už hektarą specializuotų daugiamečių kultūrų per metus; |
|  | c) | pagalbą už hektarą kitos paskirties žemės per metus. |

4.1.



a)

pagalbą už hektarą vienmečių kultūrų per metus;



b)

pagalbą už hektarą specializuotų daugiamečių kultūrų per metus;



c)

pagalbą už hektarą kitos paskirties žemės per metus.

| 4.2. | Nurodykite ketinamas skirti pagalbos sumas:






  a) | pagalba už vienmetes kultūras – ... EUR už hektarą (didžiausia suma – 600 EUR už hektarą); |
| --- | --- | --- |

4.2.

a)

pagalba už vienmetes kultūras – ... EUR už hektarą (didžiausia suma – 600 EUR už hektarą);

| b) | pagalba už specializuotas daugiametes kultūras – ... EUR už hektarą (didžiausia suma – 900 EUR už hektarą); |
| --- | --- |

b)

pagalba už specializuotas daugiametes kultūras – ... EUR už hektarą (didžiausia suma – 900 EUR už hektarą);

| c) | pagalba už kitos paskirties žemę – ... EUR už hektarą (didžiausia suma – 450 EUR už hektarą). |
| --- | --- |

c)

pagalba už kitos paskirties žemę – ... EUR už hektarą (didžiausia suma – 450 EUR už hektarą).

| 4.3. | Ar ketinama viršyti viršutines ribas, nustatytas pagalbos, kurią ketinama skirti, rūšiai (-ims)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.



Taip



Ne

| 4.4. | Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite pagalbos sumą, kurią ketinama skirti, ir išdėstykite tokią sumą pagrindžiančias išimtines aplinkybes bei pagrįskite siūlomą sumą skaičiais:
  ... |
| --- | --- |

4.4.

...

5.   NUOSTATA DĖL PERŽIŪROS

| 5.1. | Ar įgyvendinant veiksmus pagal šią pagalbą numatyta nuostata dėl peržiūros?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 724 punktą valstybė narė privalo numatyti nuostatą dėl peržiūros, kuria siekiama užtikrinti, kad veiksmus būtų galima pakoreguoti, jei būtų iš dalies pakeisti gairių 1.1.8. skirsnyje nurodyti atitinkami privalomi standartai, reikalavimai arba įpareigojimai, kuriuos turi viršyti šiame skirsnyje nurodyti įsipareigojimai.

| 5.2. | Ar pagalba tęsiasi ir pasibaigus 2014–2020 m. kaimo plėtros programavimo laikotarpiui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 725 punktą turi būti numatyta nuostata dėl peržiūros, kad juos būtų galima pakoreguoti pagal kito kaimo plėtros programavimo laikotarpio teisinę sistemą.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.9.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ KOKYBĖS SISTEMOSE DALYVAUJANTIEMS GAMINTOJAMS PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – paskatinti žemės ūkio produktų gamintojus dalyvauti kokybės sistemose, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies I skyriaus 1.1.9 skirsnyje.

1.   BENDROSIOS SĄLYGOS IR TAIKYMO SRITIS

| 1.1. | Ar pagalba skirta tik žemės ūkio produktų gamintojams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tuomet, jei ta sąlyga įvykdyta.

| 1.2. | Ar gairių 280 punkto a papunktyje nurodyta pagalba skirta tik aktyviems ūkininkams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tuomet, jei ta sąlyga įvykdyta.

2.   TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

| 2.1. | Ar iš pagalbos lėšų finansuojama bent viena iš šių išlaidų rūšių, susijusių su gairių 282 punkte nurodytomis kokybės sistemomis:







   | a) | naujų dalyvių dalyvavimo kokybės sistemose išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | su kokybės sistemomis susijusių privalomų kontrolės priemonių, kurias pagal Sąjungos ar nacionalinės teisės aktus taiko kompetentingos institucijos arba kurios taikomos tų institucijų vardu, išlaidos; |
|  | c) | rinkos tyrimų veiklos, produkto koncepcijos ir dizaino išlaidos, kokybės sistemų pripažinimo paraiškų rengimo išlaidos. |

2.1.



a)

naujų dalyvių dalyvavimo kokybės sistemose išlaidos;



b)

su kokybės sistemomis susijusių privalomų kontrolės priemonių, kurias pagal Sąjungos ar nacionalinės teisės aktus taiko kompetentingos institucijos arba kurios taikomos tų institucijų vardu, išlaidos;



c)

rinkos tyrimų veiklos, produkto koncepcijos ir dizaino išlaidos, kokybės sistemų pripažinimo paraiškų rengimo išlaidos.

| 2.2. | Patvirtinkite, kad pagalba nebus skiriama kontrolės, kurią atlieka patys pagalbos gavėjai, išlaidoms kompensuoti arba tais atvejais, kai Sąjungos teisės aktuose numatyta, kad kontrolės išlaidas privalo padengti žemės ūkio produktų gamintojai ar jų grupės, tačiau nenurodytas faktinis mokesčių dydis






   | Patvirtinta |
| --- | --- | --- |

2.2.



Patvirtinta

3.   SISTEMOS RŪŠIS IR GALIMYBĖ DALYVAUTI

Pagal kokias kokybės sistemas skiriama pagalba pirmą kartą dalyvaujantiems sistemoje?

|  | Kokybės sistemas, nustatytas pagal šiuos reglamentus ir nuostatas:






  i) | Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 (29) II dalies II antraštinės dalies I skyriaus 2 skirsnio nuostatas dėl vyno;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |



Kokybės sistemas, nustatytas pagal šiuos reglamentus ir nuostatas:

i)

Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 (29) II dalies II antraštinės dalies I skyriaus 2 skirsnio nuostatas dėl vyno;



Taip



Ne

| ii) | Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1151/2012 (30);








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

ii)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1151/2012 (30);



Taip



Ne

| iii) | Reglamentą (EB) Nr. 834/2007;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

iii)

Reglamentą (EB) Nr. 834/2007;



Taip



Ne

| iv) | Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 110/2008 (31);








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

iv)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 110/2008 (31);



Taip



Ne

| v) | Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 251/2014 (32);








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

v)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 251/2014 (32);



Taip



Ne



Žemės ūkio produktų kokybės sistemas, įskaitant ūkio sertifikavimo sistemas, kurias valstybės narės pripažino atitinkančiomis šiuos kriterijus:

| a) | pagal tokias kokybės sistemas gaminamo galutinio produkto savitumą lemia aiškiai nustatyti įsipareigojimai užtikrinti:






  i) | specifines produkto savybes arba |
| --- | --- | --- |

a)

pagal tokias kokybės sistemas gaminamo galutinio produkto savitumą lemia aiškiai nustatyti įsipareigojimai užtikrinti:

i)

specifines produkto savybes arba

| ii) | specifinius ūkininkavimo arba gamybos metodus, arba |
| --- | --- |

ii)

specifinius ūkininkavimo arba gamybos metodus, arba

| iii) | tokią galutinio produkto kokybę, kuri smarkiai pranoksta komercinių prekių standartus, susijusius su visuomenės, gyvūnų ir augalų sveikata, gyvūnų gerove ar aplinkos apsauga; |
| --- | --- |

iii)

tokią galutinio produkto kokybę, kuri smarkiai pranoksta komercinių prekių standartus, susijusius su visuomenės, gyvūnų ir augalų sveikata, gyvūnų gerove ar aplinkos apsauga;

| b) | galimybė dalyvauti kokybės sistemoje turi būti suteikta visiems gamintojams; |
| --- | --- |

b)

galimybė dalyvauti kokybės sistemoje turi būti suteikta visiems gamintojams;

| c) | į kokybės sistemą turi būti įtrauktos privalomos galutinio produkto specifikacijos, o atitiktį joms turi tikrinti valdžios institucijos arba nepriklausoma tikrinimo įstaiga; |
| --- | --- |

c)

į kokybės sistemą turi būti įtrauktos privalomos galutinio produkto specifikacijos, o atitiktį joms turi tikrinti valdžios institucijos arba nepriklausoma tikrinimo įstaiga;

| d) | kokybės sistema turi būti skaidri, ja turi būti užtikrinamas visiškas žemės ūkio produktų atsekamumas; |
| --- | --- |

d)

kokybės sistema turi būti skaidri, ja turi būti užtikrinamas visiškas žemės ūkio produktų atsekamumas;



savanoriškos žemės ūkio produktų sertifikavimo sistemos, kurias atitinkama valstybė narė pripažįsta atitinkančiomis Komisijos komunikate „ES žemės ūkio ir maisto produktų savanoriško sertifikavimo sistemų geriausios patirties gairės“ nustatytus reikalavimus (33).

4.   GALIMYBĖ NAUDOTIS SISTEMA

Ar sudarytos sąlygos pagalba naudotis visoms pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančioms įmonėms atitinkamoje vietovėje, remiantis objektyviai nustatytomis sąlygomis?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tuomet, jei ta sąlyga įvykdyta.

5.   PERIODIŠKUMAS

Ar gairių 280 punkto a papunktyje nurodyta pagalba bus skiriama ne ilgiau kaip penkerius metus kaip metinė skatinamoji išmoka, kurios dydis nustatomas pagal fiksuotųjų dalyvavimo kokybės sistemose išlaidų dydį?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tuomet, jei tos sąlygos įvykdytos.

6.   PAGALBOS SUMA BEI INTENSYVUMAS IR MOKĖJIMO SĄLYGOS

| 6.1. | Kokią gairių 280 punkto a papunktyje nurodytos pagalbos sumą numatoma skirti vienam pagalbos gavėjui per metus?
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsnį pagalba negali viršyti 3 000 EUR vienam pagalbos gavėjui per metus. |
| --- | --- |

6.1.

...

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsnį pagalba negali viršyti 3 000 EUR vienam pagalbos gavėjui per metus.

| 6.2. | Koks gairių 280 punkto b ir c papunkčiuose nurodytos pagalbos intensyvumas?
  ... % patirtų faktinių išlaidų
  Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsnį pagalba gali siekti 100 % patirtų faktinių išlaidų. |
| --- | --- |

6.2.

... % patirtų faktinių išlaidų

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.9 skirsnį pagalba gali siekti 100 % patirtų faktinių išlaidų.

| 6.3. | Patvirtinkite, kad gairių 280 punkto b ir c papunkčiuose nurodyta pagalba neapims tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams ir bus mokama už kontrolės priemones atsakingai įstaigai, mokslinių tyrimų ar konsultavimo paslaugų teikėjui.






   | Patvirtinta |
| --- | --- | --- |

6.3.



Patvirtinta

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.10.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE TECHNINĖS PARAMOS TEIKIMĄ ŽEMĖS ŪKIO SEKTORIUJE PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – techninės paramos teikimas žemės ūkio sektoriuje, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.10 skirsnyje.

1.   BENDROSIOS NUOSTATOS (priklausomai nuo valstybės pagalbos tikslo, užpildykite šį skirsnį ir atitinkamą tolesnį skirsnį)

| 1.1. | Ar pagalba teikiama žemės ūkio sektoriuje, įskaitant pirminę žemės ūkio produktų gamybą, jų perdirbimą ir prekybą jais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pavadavimo ūkyje paslaugų teikimo pagalba gali būti skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms.

| 1.2. | Kas yra pagalbos gavėjai?







   | a) | ūkininkai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | gamintojų grupės; |
|  | c) | kita (nurodykite):
  ... |

1.2.



a)

ūkininkai;



b)

gamintojų grupės;



c)

kita (nurodykite):

...

| 1.3. | Ar sudarytos sąlygos pagalba naudotis visiems pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkantiems subjektams atitinkamoje vietovėje, remiantis objektyviai nustatytomis sąlygomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.4. | Jeigu techninę paramą teikia gamintojų grupės arba kitos organizacijos, ar privaloma būti šių grupių arba organizacijų nariu, norint pasinaudoti paslauga?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.5. | Ar atitinkamai 1.4. klausime nurodytai gamintojų grupei arba organizacijai nepriklausančių subjektų indėlis į jos administracines išlaidas yra ne didesnis už paslaugos teikimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   PAGALBA ŽINIŲ PERDAVIMO IR INFORMAVIMO VEIKLAI (1.1.10.1 skirsnis)

| 2.1. | Kuri iš toliau išvardytų pagalbos rūšių gali būti finansuojama pagal pagalbos schemą arba individualią priemonę?







   | a) | pagalba profesinio mokymo ir įgūdžių įgijimo veiklai, įskaitant mokymo kursus, seminarus ir patariamąją veiklą; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalba parodomajai veiklai; |
|  | c) | pagalba informavimo veiklai; |
|  | d) | pagalba trumpalaikiams ūkio valdytojų apsikeitimams ir apsilankymams ūkiuose atlikti. |

2.1.



a)

pagalba profesinio mokymo ir įgūdžių įgijimo veiklai, įskaitant mokymo kursus, seminarus ir patariamąją veiklą;



b)

pagalba parodomajai veiklai;



c)

pagalba informavimo veiklai;



d)

pagalba trumpalaikiams ūkio valdytojų apsikeitimams ir apsilankymams ūkiuose atlikti.

| 2.2. | Kokioms tinkamoms finansuoti išlaidoms taikoma pagalbos priemonė?







   | a) | profesinio mokymo, įgūdžių įgijimo veiklos, parodomosios ir informavimo veiklos organizavimo išlaidoms; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | dalyvių kelionės, apgyvendinimo ir dienpinigių išlaidoms; |
|  | c) | pavadavimo paslaugų teikimo, kai nėra dalyvių, išlaidoms; |
|  | d) | parodomųjų projektų išlaidoms. |

2.2.



a)

profesinio mokymo, įgūdžių įgijimo veiklos, parodomosios ir informavimo veiklos organizavimo išlaidoms;



b)

dalyvių kelionės, apgyvendinimo ir dienpinigių išlaidoms;



c)

pavadavimo paslaugų teikimo, kai nėra dalyvių, išlaidoms;



d)

parodomųjų projektų išlaidoms.

| 2.3. | Ar parodomųjų projektų atveju tinkamomis finansuoti išlaidomis laikomos šios išlaidos?







   | a) | nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos; su žeme susijusios išlaidos gali būti tinkamos finansuoti tik jei jos neviršija 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės; |
|  | c) | bendrosios išlaidos, susijusios su gairių 293 punkto d papunkčio i ir ii dalyse nurodytomis išlaidomis, pavyzdžiui, atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas; |
|  | d) | kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos; |
|  | e) | su nedidelio masto parodomuoju projektu susijusios papildomos išlaidos ir prarastos pajamos. |

2.3.



a)

nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos; su žeme susijusios išlaidos gali būti tinkamos finansuoti tik jei jos neviršija 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų;



b)

mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės;



c)

bendrosios išlaidos, susijusios su gairių 293 punkto d papunkčio i ir ii dalyse nurodytomis išlaidomis, pavyzdžiui, atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas;



d)

kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos;



e)

su nedidelio masto parodomuoju projektu susijusios papildomos išlaidos ir prarastos pajamos.

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamos finansuoti yra tik gairių 293 punkte išvardytos išlaidos.

| 2.4. | Ar galimybių studijų išlaidos yra tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei, remiantis jų rezultatais, nėra patiriama išlaidų pagal gairių 293 punkto d papunkčio i ir ii dalis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

| 2.5. | Jei ketinama teikti pagalbą nedidelio masto parodomajam projektui, siekiant kompensuoti susijusias papildomas išlaidas ir prarastas pajamas, pagrįskite.
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.5.

...

...

| 2.6. | Ar gairių 293 punkto d papunkčio i–iv dalyse nurodytos išlaidos laikomos tinkamomis finansuoti tik jeigu jos naudojamos parodomajam projektui vykdyti ir tik parodomojo projekto vykdymo laikotarpiu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.6.



Taip



Ne

| 2.7. | Ar žinių perdavimo ir informavimo veiklą vykdančios įstaigos turi tinkamų pajėgumų (t. y. kvalifikuotų darbuotojų) ir reguliariai rengia mokymus, kad galėtų atlikti tokias užduotis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.7.



Taip



Ne

| 2.8. | Pagalba bus teikiama:







   | a) | subsidijuojamomis paslaugomis; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | tiesioginėmis piniginėmis išmokomis gamintojams, kuriomis kompensuojamos tik faktiškai patirtos išlaidos? |

2.8.



a)

subsidijuojamomis paslaugomis;



b)

tiesioginėmis piniginėmis išmokomis gamintojams, kuriomis kompensuojamos tik faktiškai patirtos išlaidos?

Atkreipkite dėmesį, kad gairių 293 punkto a ir c papunkčiuose bei d papunkčio i–iv dalyse nurodyta pagalba neturi apimti tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams.

| 2.9. | Taikant 2.8 klausimo išimtį, ar gairių 293 punkto a ir c papunkčiuose bei d papunkčio i–iv dalyse nurodytos pagalbos gavėjas bus žinių perdavimo ir informavimo paslaugų teikėjas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.9.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba pavadavimo paslaugų teikimo išlaidoms, nurodytoms gairių 293 punkto c papunktyje, kompensuoti taip pat gali būti mokama tiesiogiai pavadavimo paslaugų teikėjui, o pagalba nedidelio masto parodomiesiems projektams, nurodyta gairių 293 punkto d papunkčio i–iv dalyse, gali būti mokama tiesiogiai pagalbos gavėjams.

| 2.10. | Jeigu į 2.9 klausimą atsakėte neigiamai, pagrįskite:
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.10.

...

...

| 2.11. | Ar gairių 293 punkto d papunkčio v dalyje nurodyta pagalba bus išmokama tiesiogiai pagalbos gavėjams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.11.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.12. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą: ... (ne daugiau kaip 100 %) |
| --- | --- |

2.12.

| 2.13. | Ar gairių 293 punkto d papunktyje nurodytų tinkamų finansuoti išlaidų atveju didžiausia pagalbos suma neviršys 100 000 EUR per trejų finansinių metų laikotarpį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.13.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

3.   KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKIMO PAGALBA (1.1.10.2 skirsnis)

| 3.1. | Ar šia pagalba siekiama padėti įmonėms, vykdančioms veiklą žemės ūkio sektoriuje, ir jauniesiems ūkininkams pasinaudoti konsultavimo paslaugomis, siekiant pagerinti savo valdos arba investicijų ekonominės ir aplinkosaugos veiklos rezultatus, taip pat palankumą klimatui ir atsparumą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

| 3.2. | Ar konsultacijos apims bent vieną iš šių elementų:







   | a) | įpareigojimus, atsirandančius dėl teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų ir (arba) geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės standartų, numatytų Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyriuje; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | klimatui ir aplinkai palankią žemės ūkio praktiką, kaip nustatyta Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 III antraštinės dalies 3 skyriuje, ir žemės ūkio paskirties žemės išlaikymą, kaip nurodyta to reglamento 4 straipsnio 1 dalies c punkte; |
|  | c) | ūkio modernizavimo, konkurencingumo stiprinimo, sektorių integracijos, inovacijų diegimo, orientavimo į rinką, taip pat verslumo skatinimo priemones; |
|  | d) | valstybių narių nustatytus reikalavimus siekiant įgyvendinti Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsnio 3 dalį; |
|  | e) | valstybių narių nustatytus Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (34) 55 straipsnio įgyvendinimo reikalavimus, visų pirma atitiktį Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/128/EB (Pesticidų direktyva) (35) 14 straipsnyje nurodytiems bendriesiems integruotos kenkėjų kontrolės principams; |
|  | f) | su ūkiais susijusius saugos ir darbo saugos standartus; |
|  | g) | specialias konsultacijas pirmą kartą įsikuriantiems ūkininkams, įskaitant konsultacijas ekonominio ir aplinkosauginio tvarumo klausimais. |

3.2.



a)

įpareigojimus, atsirandančius dėl teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų ir (arba) geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės standartų, numatytų Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyriuje;



b)

klimatui ir aplinkai palankią žemės ūkio praktiką, kaip nustatyta Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 III antraštinės dalies 3 skyriuje, ir žemės ūkio paskirties žemės išlaikymą, kaip nurodyta to reglamento 4 straipsnio 1 dalies c punkte;



c)

ūkio modernizavimo, konkurencingumo stiprinimo, sektorių integracijos, inovacijų diegimo, orientavimo į rinką, taip pat verslumo skatinimo priemones;



d)

valstybių narių nustatytus reikalavimus siekiant įgyvendinti Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsnio 3 dalį;



e)

valstybių narių nustatytus Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (34) 55 straipsnio įgyvendinimo reikalavimus, visų pirma atitiktį Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/128/EB (Pesticidų direktyva) (35) 14 straipsnyje nurodytiems bendriesiems integruotos kenkėjų kontrolės principams;



f)

su ūkiais susijusius saugos ir darbo saugos standartus;



g)

specialias konsultacijas pirmą kartą įsikuriantiems ūkininkams, įskaitant konsultacijas ekonominio ir aplinkosauginio tvarumo klausimais.

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 3.3. | Ar konsultavimas vienu ar keletu 3.2 klausime išvardytų galimybių atvejais susijęs su bent vienu Sąjungos kaimo plėtros prioritetu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.3.



Taip



Ne

Pateikite išsamią informaciją:

...

...

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 3.4. | Kuri iš toliau išvardytų konsultavimo rūšių finansuojama pagal pagalbos schemą arba individualią priemonę?







   | a) | konsultavimas teikiant informaciją, susijusią su klimato kaitos švelninimu ir prisitaikymu prie jos, biologine įvairove ir vandens apsauga, kaip nustatyta Reglamento 1306/2013 I priede; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | konsultavimas su žemės ūkio valdos ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais, įskaitant konkurencingumo aspektus, susijusiais klausimais; |
|  | c) | konsultavimas dėl trumpų tiekimo grandinių ir ekologinio ūkininkavimo plėtojimo bei ūkinių gyvūnų sveikatos apsaugos aspektų; |
|  | d) | konsultavimas kitais klausimais. |

3.4.



a)

konsultavimas teikiant informaciją, susijusią su klimato kaitos švelninimu ir prisitaikymu prie jos, biologine įvairove ir vandens apsauga, kaip nustatyta Reglamento 1306/2013 I priede;



b)

konsultavimas su žemės ūkio valdos ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais, įskaitant konkurencingumo aspektus, susijusiais klausimais;



c)

konsultavimas dėl trumpų tiekimo grandinių ir ekologinio ūkininkavimo plėtojimo bei ūkinių gyvūnų sveikatos apsaugos aspektų;



d)

konsultavimas kitais klausimais.

Apibūdinkite numatomas priemones:

...

...

...

...

| 3.5. | Pagalba turi būti teikiama konsultavimo paslaugų teikėjui ir neturi apimti tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 3.6. | Ar teikti konsultavimo paslaugas atrinktos įstaigos turi pakankamai nuolat mokomų bei kvalifikuotų darbuotojų ir konsultavimo patirties ir yra patikimos tose srityse, kurių konsultacijas jos teikia?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 3.7. | Ar dalis konsultacijų teikiamos grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.7.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamai pagrįstais ir tinkamais atvejais dalis konsultacijų gali būti teikiamos grupėms, atsižvelgiant į atskirų pagalbos gavėjų, kuriems teikiamos konsultavimo paslaugos, padėtį.

| 3.8. | Jeigu į 3.7 klausimą atsakėte teigiamai, pagrįskite:
  ...
  ... |
| --- | --- |

3.8.

...

...

| 3.9. | Ar pagalbos suma neviršija 1 500 EUR vienai konsultacijai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.9.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 3.10. | Ar teikdami konsultavimo paslaugas konsultavimo paslaugų teikėjai įsipareigoja laikytis Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 13 straipsnio 2 dalyje nurodytų įpareigojimų neatskleisti informacijos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.10.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

4.   PAVADAVIMO ŪKYJE PASLAUGŲ TEIKIMO PAGALBA (1.1.10.3 skirsnis)

| 4.1. | Ar ši pagalba skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 4.2. | Pagalba turi būti teikiama pavadavimo ūkyje paslaugų teikėjui ir neturi apimti tiesioginių išmokų ūkininkams:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 4.3. | Ar pagalba bus kompensuojamos ūkininko, fizinio asmens, kuris yra ūkininko namų ūkio narys, arba ūkio darbininko pavadavimo jam neatliekant pareigų dėl ligos, įskaitant jo vaiko ligą, atostogų, motinystės ir vaiko priežiūros atostogų, privalomosios karo tarnybos arba mirties atveju pavadavimo faktinės išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamos finansuoti yra tik gairių 310 punkte išvardytos išlaidos.

| 4.4. | Ar visa pavadavimo, kuriam skiriama pagalba, trukmė neviršija trijų mėnesių per metus vienam pagalbos gavėjui, išskyrus pavadavimą motinystės bei vaiko priežiūros atostogų ir privalomosios karo tarnybos atveju?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.4.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamai pagrįstais atvejais bendras pavadavimo laikotarpis gali būti pratęstas.

| 4.5. | Jeigu į 4.4 klausimą atsakėte neigiamai, pagrįskite:
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.5.

...

...

| 4.6. | Ar visa pavadavimo, kuriam skiriama pagalba, trukmė kiekvienu motinystės ir vaiko priežiūros atostogų atveju neviršija šešių mėnesių?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.6.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamai pagrįstais atvejais pavadavimo laikotarpis motinystės ir vaiko priežiūros atostogų atveju gali būti pratęstas.

| 4.7. | Jeigu į 4.6 klausimą atsakėte neigiamai, pagrįskite:
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.7.

...

...

| 4.8. | Ar visa pavadavimo, kuriam skiriama pagalba, trukmė privalomosios karo tarnybos atveju neviršija tarnybos trukmės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 4.9. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą: ... (ne daugiau kaip 100 %) |
| --- | --- |

4.9.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.1.11.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE BENDRADARBIAVIMO ŽEMĖS ŪKIO SEKTORIUJE RĖMIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kurių tikslas – remti bendradarbiavimą žemės ūkio sektoriuje, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.1.11 skirsnyje.

1.   PAGALBOS RŪŠYS

| 1.1. | Ar šis bendradarbiavimas vyksta žemės ūkio sektoriuje, įskaitant žemės ūkio produktų pirminę gamybą, perdirbimą ir prekybą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.2. | Bendradarbiavimas apima ne mažiau kaip du subjektus, pavyzdžiui:







   | a) | bendradarbiavimą tarp įvairių žemės ūkio sektoriaus subjektų, maisto grandinės (tik tuo atveju, jei perdirbimo rezultatas yra žemės ūkio produktas) ir kitų veiklą žemės ūkio sektoriuje vykdančių subjektų, kurie padeda įgyvendinti kaimo plėtros politikos tikslus ir prioritetus (įskaitant gamintojų grupes, kooperatyvus ir tarpšakines organizacijas); |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | klasterių ir tinklų kūrimą žemės ūkio sektoriuje; |
|  | c) | EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srityje veiklos grupių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, kūrimą ir veiklą. |

1.2.



a)

bendradarbiavimą tarp įvairių žemės ūkio sektoriaus subjektų, maisto grandinės (tik tuo atveju, jei perdirbimo rezultatas yra žemės ūkio produktas) ir kitų veiklą žemės ūkio sektoriuje vykdančių subjektų, kurie padeda įgyvendinti kaimo plėtros politikos tikslus ir prioritetus (įskaitant gamintojų grupes, kooperatyvus ir tarpšakines organizacijas);



b)

klasterių ir tinklų kūrimą žemės ūkio sektoriuje;



c)

EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srityje veiklos grupių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, kūrimą ir veiklą.

2.   TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS IR PAGALBOS INTENSYVUMAS

| 2.1. | Pagalba bus skiriama finansuoti bendradarbiavimui, susijusiam su:







   | a) | bandomaisiais projektais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų kūrimu žemės ūkio ir maisto (tik žemės ūkio produktų) sektoriuose; |
|  | c) | smulkių žemės ūkio sektoriaus veiklos vykdytojų bendradarbiavimu organizuojant bendrus darbo procesus, dalijantis infrastruktūra ir ištekliais; |
|  | d) | tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu kuriant logistikos platformas, kuriomis remiamos trumpos tiekimo grandinės ir vietos rinkos; |
|  | e) | vietos lygmens pardavimo skatinimo veikla, susijusia su trumpų tiekimo grandinių ir vietos rinkų plėtojimu; |
|  | f) | bendrais veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti klimato kaitą ar prisitaikyti prie jos; |
|  | g) | bendrai vykdomais aplinkosaugos projektais ir taikoma aplinkosaugos praktika, įskaitant veiksmingą vandentvarką, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą (36) ir žemės ūkio kraštovaizdžių išsaugojimą; |
|  | h) | horizontaliu ir vertikaliu tiekimo grandinės dalyvių bendradarbiavimu tvariai tiekiant maisto gamybai naudojamą biomasę, jei rezultatas yra žemės ūkio produktas ir energijos gamyba savo reikmėms; |
|  | i) | Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1303/2013 (37) 2 straipsnio 19 dalyje nenurodytų vietos plėtros strategijų, kuriomis siekiama vieno ar kelių Sąjungos kaimo plėtros prioritetų, įgyvendinimu, ypač kai jas įgyvendina viešųjų ir privačiųjų partnerių grupės, nenurodytos to Reglamento 32 straipsnio 2 dalies b punkte; |

2.1.



a)

bandomaisiais projektais;



b)

naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų kūrimu žemės ūkio ir maisto (tik žemės ūkio produktų) sektoriuose;



c)

smulkių žemės ūkio sektoriaus veiklos vykdytojų bendradarbiavimu organizuojant bendrus darbo procesus, dalijantis infrastruktūra ir ištekliais;



d)

tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu kuriant logistikos platformas, kuriomis remiamos trumpos tiekimo grandinės ir vietos rinkos;



e)

vietos lygmens pardavimo skatinimo veikla, susijusia su trumpų tiekimo grandinių ir vietos rinkų plėtojimu;



f)

bendrais veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti klimato kaitą ar prisitaikyti prie jos;



g)

bendrai vykdomais aplinkosaugos projektais ir taikoma aplinkosaugos praktika, įskaitant veiksmingą vandentvarką, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą (36) ir žemės ūkio kraštovaizdžių išsaugojimą;



h)

horizontaliu ir vertikaliu tiekimo grandinės dalyvių bendradarbiavimu tvariai tiekiant maisto gamybai naudojamą biomasę, jei rezultatas yra žemės ūkio produktas ir energijos gamyba savo reikmėms;



i)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1303/2013 (37) 2 straipsnio 19 dalyje nenurodytų vietos plėtros strategijų, kuriomis siekiama vieno ar kelių Sąjungos kaimo plėtros prioritetų, įgyvendinimu, ypač kai jas įgyvendina viešųjų ir privačiųjų partnerių grupės, nenurodytos to Reglamento 32 straipsnio 2 dalies b punkte;

| 2.2. | Ar klasterių ir tinklų kūrimo pagalba bus skiriama tik tiems klasteriams ir tinklams, kurie yra naujai suformuoti arba kurie pradeda naują veiklą, finansuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 317 punktą tokia pagalba negali būti skiriama.

| 2.3. | Pagalba bandomiesiems projektams ir naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų kūrimu žemės ūkio ir maisto (tik žemės ūkio produktų) sektoriuose gali būti skiriama ir individualiems subjektams. Jei pagalba skiriama individualiems subjektams, ar remiamo projekto ar veiklos rezultatai bus išplatinami?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 318 punktą tokia pagalba negali būti skiriama.

| 2.4. | Ar trumpo tiekimo grandinių kūrimo ir plėtojimo pagalba, kaip nurodyta gairių 316 punkto d ir e papunkčiuose, apima tik tiekimo grandines, kuriose ūkininką nuo vartotojo skiria ne daugiau kaip vienas tarpininkas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 319 punktą tokia pagalba negali būti skiriama.

| 2.5. | Ar pagalba atitinka su ja susijusias konkurencijos teisės aktų nuostatas, visų pirma Sutarties 101 ir 102 straipsnius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 320 punktą pagalba negali būti skiriama.

Jeigu atsakėte teigiamai, paaiškinkite, kaip bus užtikrinama ši atitiktis.

| 2.6. | Pagalba gali būti skiriama šioms tinkamoms finansuoti išlaidoms kompensuoti, jei jos susijusios su žemės ūkio veikla:







   | a) | atitinkamos vietovės tyrimų, jos galimybių studijų išlaidoms, verslo plano parengimo išlaidoms arba Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytoms vietos plėtros strategijos išlaidoms; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | atitinkamos vietovės aktyvaus pritaikymo, kad būtų galima įgyvendinti kolektyvinį teritorinį projektą arba projektą, kurį turi vykdyti EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srities veiklos grupė, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, išlaidoms; klasterių atveju šis aktyvus pritaikymas taip pat gali būti susijęs su mokymo organizavimu, narių bendradarbiavimu tinkle ir naujų narių priėmimu; |
|  | c) | einamosioms bendradarbiavimo išlaidoms, pavyzdžiui, koordinatoriaus atlyginimui; |
|  | d) | tiesioginėms konkrečių projektų išlaidoms, susijusioms su verslo plano, aplinkosaugos plano, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos arba kitų veiksmų, kuriais siekiama diegti inovacijas (įskaitant bandymus), įgyvendinimu; tiesioginės išlaidos turi būti susijusios tik su investicinės pagalbos tinkamomis finansuoti išlaidomis, kaip nurodyta gairių II dalies 1.1.1.1 skirsnyje dėl investicinės pagalbos; |
|  | e) | pardavimo skatinimo veiklos išlaidoms. |

2.6.



a)

atitinkamos vietovės tyrimų, jos galimybių studijų išlaidoms, verslo plano parengimo išlaidoms arba Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytoms vietos plėtros strategijos išlaidoms;



b)

atitinkamos vietovės aktyvaus pritaikymo, kad būtų galima įgyvendinti kolektyvinį teritorinį projektą arba projektą, kurį turi vykdyti EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srities veiklos grupė, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, išlaidoms; klasterių atveju šis aktyvus pritaikymas taip pat gali būti susijęs su mokymo organizavimu, narių bendradarbiavimu tinkle ir naujų narių priėmimu;



c)

einamosioms bendradarbiavimo išlaidoms, pavyzdžiui, koordinatoriaus atlyginimui;



d)

tiesioginėms konkrečių projektų išlaidoms, susijusioms su verslo plano, aplinkosaugos plano, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos arba kitų veiksmų, kuriais siekiama diegti inovacijas (įskaitant bandymus), įgyvendinimu; tiesioginės išlaidos turi būti susijusios tik su investicinės pagalbos tinkamomis finansuoti išlaidomis, kaip nurodyta gairių II dalies 1.1.1.1 skirsnyje dėl investicinės pagalbos;



e)

pardavimo skatinimo veiklos išlaidoms.

| 2.7. | Ar pagalba bus teikiama ne ilgiau kaip septynerius metus, išskyrus tinkamai pagrįstus kolektyvinių aplinkos veiksmų atvejus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.7.



Taip



Ne

Pagrįskite ilgesnės nei septynerių metų trukmės kolektyvinius aplinkos veiksmus:

...

...

...

| 2.8. | Pagalba galės siekti: ... % tinkamų finansuoti išlaidų. |
| --- | --- |

2.8.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.1.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE GAIVALINIŲ NELAIMIŲ AR YPATINGŲ ĮVYKIŲ PADARYTAI ŽALAI ATITAISYTI SKIRTĄ PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma valstybės narės privalo naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis kompensuojama žemės ūkio produkcijai arba žemės ūkio gamybos priemonėms gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padaryta žala, kaip aprašyta ES valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.1 skirsnyje.

| 1. | Kokia gaivalinė nelaimė ar koks ypatingas įvykis padarė žalą (arba, ex ante pagrindinės pagalbos schemos atveju (38), galėtų padaryti žalą), kurią prašoma kompensuoti?
  ... |
| --- | --- |

1.

...

| 2. | Kada įvyko 1 klausime nurodytas reiškinys?
  ... |
| --- | --- |

2.

...

| 3. | Nurodykite galutinę datą, iki kurios gali būti išmokėta pagalba.
  ... |
| --- | --- |

3.

...

| 4. | Ar valstybės narės kompetentinga valdžios institucija oficialiai pripažino gaivalinės nelaimės ar ypatingo įvykio faktą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Įrodykite, kad gaivalinė nelaimė arba ypatingas įvykis tiesiogiai susiję su žala, kurią patyrė žemės ūkio įmonė, vykdanti pirminės žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ir prekybos veiklą.
  ... |
| --- | --- |

5.

...

| 6. | Kam išmokama pagalba? Ar ji mokama tiesiogiai žalą patyrusiai žemės ūkio įmonei ar gamintojų grupei arba organizacijai, kuriai ta žemės ūkio įmonė priklauso?
  ... |
| --- | --- |

6.

...

| 7. | Jei pagalba mokama gamintojų grupei arba organizacijai, kaip užtikrinama, kad pagalbos suma neviršytų pagalbos sumos, kuri galėtų būti mokama tai žemės ūkio įmonei?
  ... |
| --- | --- |

7.

...

| 8. | Pateikite kuo tikslesnį galimų pagalbos gavėjų patirtų nuostolių vertinimą.
  ... |
| --- | --- |

8.

...

| 9. | Ar tinkamomis finansuoti išlaidomis laikomos tik su žala susijusios išlaidos, kurios yra tiesioginė gaivalinės nelaimės ar ypatingo įvykio pasekmė?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

| 10. | Ar 9 klausime nurodytą tiesioginę pasekmę įvertino valdžios institucija, pagalbą teikiančios institucijos pripažintas nepriklausomas ekspertas arba draudimo įmonė?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite, kas: ...

| 11. | Kas kompensuojama šia pagalba (galimi keli atsakymai):







   | a) | pastatams, įrangai, mašinoms, atsargoms ir gamybos priemonėms padaryta materialinė žala; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | dėl sunaikintos visos arba dalies žemės ūkio produkcijos ir pirminės žemės ūkio gamybos priemonių prarastos pajamos. |

11.



a)

pastatams, įrangai, mašinoms, atsargoms ir gamybos priemonėms padaryta materialinė žala;



b)

dėl sunaikintos visos arba dalies žemės ūkio produkcijos ir pirminės žemės ūkio gamybos priemonių prarastos pajamos.

| 12. | Ar žala bus apskaičiuojama atskirai kiekvienam pagalbos gavėjui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

12.



Taip



Ne

| 13. | Ar 11 klausime nurodytos materialinės žalos atveju apskaičiavimas grindžiamas remonto išlaidomis arba turto, kuriam padaryta žala, ekonomine verte prieš gaivalinę nelaimę ar ypatingą įvykį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

13.



Taip



Ne

| 14. | Ar apskaičiuojant metinę pagalbos gavėjo žemės ūkio produkciją bus naudojami indeksai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

14.



Taip



Ne

| 15. | Jeigu į 14 klausimą atsakėte teigiamai, ar skaičiavimo metodas sudarys sąlygas nustatyti pagalbos gavėjo faktinius nuostolius tam tikrais metais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

15.



Taip



Ne

| 16. | Ar patirtų nuostolių masto skaičiavimas bus pritaikytas prie kiekvieno produkto tipo konkretaus pobūdžio naudojant:







   | a) | biologinius rodiklius (prarastas biomasės kiekis) arba lygiaverčius prarasto derliaus kiekio rodiklius, nustatytus ūkio, vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu, arba |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | meteorologinius rodiklius (įskaitant lietaus kiekį ir temperatūrą), nustatytus vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu. |

16.



a)

biologinius rodiklius (prarastas biomasės kiekis) arba lygiaverčius prarasto derliaus kiekio rodiklius, nustatytus ūkio, vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu, arba



b)

meteorologinius rodiklius (įskaitant lietaus kiekį ir temperatūrą), nustatytus vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu.

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 17. | Jeigu į 16 klausimo a arba b punktus atsakėte teigiamai, kaip valstybė narė ketina užtikrinti, kad atitinkami skaičiavimai būtų tipiniai, nebūtų pagrįsti pernelyg dideliais produkcijos kiekiais ir dėl jų taikymo pagalbos gavėjams nebūtų skiriama pernelyg didelė kompensacija
  ... |
| --- | --- |

17.

...

| 18. | Ar gaivalinė nelaimė arba ypatingas įvykis sukėlė panašų poveikį didelėje teritorijoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

18.



Taip



Ne

| 19. | Jeigu į 18 klausimą atsakėte teigiamai, ar pagalbos išmokos bus skaičiuojamos pagal nuostolių vidurkius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

19.



Taip



Ne

| 20. | Jeigu į 19 klausimą atsakėte teigiamai, kaip valstybė narė ketina užtikrinti, kad 19 klausime nurodyti nuostolių vidurkiai būtų tipiniai ir dėl jų taikymo pagalbos gavėjams nebūtų skiriama pernelyg didelė kompensacija?
  ... |
| --- | --- |

20.

...

| 21. | Ar kitos pagalbos gavėjo gautos išmokos, pvz., draudimo išmokos, išskaičiuojamos iš tinkamų finansuoti išlaidų sumos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

21.



Taip



Ne

| 22. | Kaip valstybė narė užtikrina, kad kitos išlaidos, patirtos ne dėl gaivalinės nelaimės ar ypatingo įvykio, būtų išskaičiuotos iš tinkamų finansuoti išlaidų sumos?
  ... |
| --- | --- |

22.

...

| 23. | Nurodykite didžiausią bendrą pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi.
  ... |
| --- | --- |

23.

...

Į šį klausimą atsakyti tais atvejais, kai pranešama apie ex ante pagrindinę pagalbos schemą, kuria siekiama kompensuoti gaivalinių nelaimių padarytą žalą:

| 24. | Aiškiai nurodykite sąlygas, kuriomis gali būti teikiama pagalba žemės drebėjimų, griūčių, nuošliaužų ir potvynių, taip pat tornadų, uraganų, vulkanų išsiveržimų ir natūralių laukinės augmenijos gaisrų atveju.
  ... |
| --- | --- |

24.

...

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE ŽALOS, PATIRTOS DĖL NEPALANKIŲ KLIMATO REIŠKINIŲ, KURIE GALI BŪTI PRILYGINAMI GAIVALINĖMS NELAIMĖMS, KOMPENSAVIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma valstybės narės privalo naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis kompensuojama žemės ūkio produkcijai arba žemės ūkio gamybos priemonėms dėl nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, padaryta žala, kaip aprašyta ES valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.2 skirsnyje.

| 1. | Kokiu nepalankiu klimato reiškiniu, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, grindžiama pagalba?
  ... |
| --- | --- |

1.

...

| 2. | Kada įvyko 1 klausime nurodytas nepalankus klimato reiškinys, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei?
  ... |
| --- | --- |

2.

...

| 3. | Nurodykite galutinę datą, iki kurios gali būti išmokėta pagalba.
  ... |
| --- | --- |

3.

...

| 4. | Įrodykite, kodėl nepalankus klimato reiškinys gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei?
  ... |
| --- | --- |

4.

...

| 5. | Ar pagalba bus skirta tik pirminei žemės ūkio produktų gamybai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Ar valstybės narės kompetentinga institucija oficialiai pripažino nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, faktą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Įrodykite, kad nepalankus klimato reiškinys, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, tiesiogiai susijęs su žala, kurią patyrė pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdanti žemės ūkio įmonė.
  ... |
| --- | --- |

7.

...

| 8. | Ar buvo iš anksto nustatyti nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, oficialaus pripažinimo kriterijai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

| 9. | Pateikite tinkamą patvirtinamąją meteorologinę informaciją, susijusią su aptariamu klimato reiškiniu.
  ... |
| --- | --- |

9.

...

| 10. | Ar pagalba išmokama tiesiogiai:







   | a) | atitinkamai žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančiai žemės ūkio įmonei ar |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | gamintojų grupei arba organizacijai, kuriai priklauso a punkte nurodytos įmonės? |

10.



a)

atitinkamai žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančiai žemės ūkio įmonei ar



b)

gamintojų grupei arba organizacijai, kuriai priklauso a punkte nurodytos įmonės?

| 11. | Jeigu atsakydami į 10 klausimą pasirinkote b atsakymą, paaiškinkite, kaip užtikrinama, kad pagalbos suma neviršytų pagalbos sumos, kuri galėtų būti mokama kiekvienai atitinkamai žemės ūkio įmonei?
  ... |
| --- | --- |

11.

...

| 12. | Nurodykite finansuoti tinkamas išlaidas:







   | a) | kompensacija, kai dėl nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, arba dėl sunaikintos visos arba dalies žemės ūkio produkcijos ir gamybos priemonių sumažėja pagalbos gavėjo pajamos už parduotus žemės ūkio produktus, kaip nurodyta gairių 354 punkto b papunktyje; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kompensacija už nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, ūkio pastatams, įrangai, mašinoms, atsargoms ir gamybos priemonėms padarytą materialinę žalą, kaip nurodyta gairių 354 punkto a papunktyje. |

12.



a)

kompensacija, kai dėl nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, arba dėl sunaikintos visos arba dalies žemės ūkio produkcijos ir gamybos priemonių sumažėja pagalbos gavėjo pajamos už parduotus žemės ūkio produktus, kaip nurodyta gairių 354 punkto b papunktyje;



b)

kompensacija už nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, ūkio pastatams, įrangai, mašinoms, atsargoms ir gamybos priemonėms padarytą materialinę žalą, kaip nurodyta gairių 354 punkto a papunktyje.

| 13. | Jeigu atsakydami į 10 klausimą pasirinkote a atsakymą, ar prarastos pajamos bus apskaičiuojamos sumą, gautą žemės ūkio produktų, pagamintų nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, metais arba kiekvienais vėlesniais metais, kuriais sunaikintos visos gamybos priemonės ar jų dalis, kiekį padauginus iš tais metais gautos vidutinės pardavimo kainos, atimant iš sumos, gautos vidutinį metinį trejų pastarųjų metų produkcijos kiekį arba trejų metų vidutinį produkcijos kiekį per penkerių pastarųjų metų laikotarpį, išskyrus didžiausias ir mažiausias registruotas vertes, padauginus iš gautos vidutinės pardavimo kainos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

13.



Taip



Ne

| 14. | Jeigu į 13 klausimą atsakėte teigiamai, ar kitos pagalbos gavėjo dėl nepalankaus klimato reiškinio, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, patirtos išlaidos bus pridėtos prie prarastų pajamų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

14.



Taip



Ne

| 15. | Jeigu į 13 klausimą atsakėte teigiamai, ar iš taip apskaičiuotos prarastų pajamų sumos bus išskaičiuotos visos sumos, gautos pagal draudimo sistemas, ir išlaidos, patirtos ne dėl nepalankaus klimato reiškinio (pvz., dėl to, kad derlius nebuvo nuimtas)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

15.



Taip



Ne

| 16. | Ar apskaičiuojant metinę pagalbos gavėjo žemės ūkio produkciją bus naudojami indeksai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

16.



Taip



Ne

| 17. | Jeigu į 16 klausimą atsakėte teigiamai, ar skaičiavimo metodas sudarys sąlygas nustatyti pagalbos gavėjo faktinius nuostolius tam tikrais metais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

17.



Taip



Ne

| 18. | Ar patirtų nuostolių masto skaičiavimo metodas bus pritaikytas prie kiekvieno produkto tipo konkretaus pobūdžio naudojant:






  a) | biologinius rodiklius (prarastas biomasės kiekis) arba lygiaverčius prarasto derliaus kiekio rodiklius, nustatytus ūkio, vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu, arba |
| --- | --- | --- |

18.

a)

biologinius rodiklius (prarastas biomasės kiekis) arba lygiaverčius prarasto derliaus kiekio rodiklius, nustatytus ūkio, vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu, arba

| b) | meteorologinius rodiklius (įskaitant lietaus kiekį ir temperatūrą), nustatytus vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu? |
| --- | --- |

b)

meteorologinius rodiklius (įskaitant lietaus kiekį ir temperatūrą), nustatytus vietos, regioniniu ar nacionaliniu lygiu?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 19. | Ar nepalankus klimato reiškinys, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, sukėlė panašų poveikį didelėje teritorijoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

19.



Taip



Ne

| 20. | Jeigu į 19 klausimą atsakėte teigiamai, ar pagalbos išmokos bus skaičiuojamos pagal nuostolių vidurkius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

20.



Taip



Ne

| 21. | Jeigu į 20 klausimą atsakėte teigiamai, kaip valstybė narė užtikrins, kad 20 klausime nurodyti nuostoliai būtų tipiniai, nebūtų pagrįsti pernelyg dideliais produkcijos kiekiais ir dėl jų taikymo pagalbos gavėjams nebūtų skiriama pernelyg didelė kompensacija?
  ... |
| --- | --- |

21.

...

| 22. | Ar pagalba bus apskaičiuojama remiantis remonto išlaidomis arba turto, kuriam padaryta žala, ekonomine verte prieš nepalankų klimato reiškinį, kuris gali būti prilygintas gaivalinei nelaimei?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

22.



Taip



Ne

| 23. | Ar nuostoliai bus apskaičiuojami atskirai kiekvienam pagalbos gavėjui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

23.



Taip



Ne

| 24. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą visų pagalbos skyrimo kriterijus atitinkančių išlaidų procentais.
  ... |
| --- | --- |

24.

...

| 25. | Ar nepalankus klimato reiškinys, kuris gali būti prilyginamas gaivalinei nelaimei, įvyko vietovėje, kurioje esama gamtinių kliūčių?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

25.



Taip



Ne

| 26. | Ar teikiama kompensacija bus sumažinta 50 %, jei ūkininkas nebuvo apdraudęs ne mažiau kaip 50 % savo vidutinės metinės produkcijos arba su produkcija susijusių pajamų ir apsidraudęs nuo atitinkamoje valstybėje narėje arba regione statistiškai dažniausios su meteorologiniais reiškiniais susijusios rizikos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

26.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad nukrypti nuo šios sąlygos leidžiama tik tada, jei valstybė narė galės įtikinamai įrodyti, kad, nepaisant visų tinkamų pastangų, žalos padarymo metu nebuvo galimybės apsidrausti nuo valstybėje narėje arba regione statistiškai dažniausios su meteorologiniais reiškiniais susijusios rizikos.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.3.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE KOVOS SU GYVŪNŲ IR AUGALŲ LIGOMIS PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma valstybės narės privalo naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis kompensuojama gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų prevencija, kontrolė ir likvidavimas ar išnaikinimas, ir valstybės pagalbos priemones, skirtas gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų padarytai žalai kompensuoti, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.3 skirsnyje.

| 1. | Kokia tai gyvūnų liga arba augalų kenkėjas?
  ... |
| --- | --- |

1.

...

| 2. | Ar pagalba bus skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Ar pagalba bus išmokama tik šiais atvejais:







   | a) | jei ji susijusi su gyvūnų ligomis arba augalų kenkėjais, nurodytais galiojančiose Sąjungos arba nacionalinėse taisyklėse, nustatytose įstatymais ar kitais teisės aktais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagal:






  i) | nacionaliniu arba regioniniu mastu taikomą Sąjungos viešąją atitinkamos gyvūnų ligos ar augalų kenkėjo prevencijos, kontrolės arba likvidavimo ar išnaikinimo programą arba |

3.



a)

jei ji susijusi su gyvūnų ligomis arba augalų kenkėjais, nurodytais galiojančiose Sąjungos arba nacionalinėse taisyklėse, nustatytose įstatymais ar kitais teisės aktais;



b)

pagal:

i)

nacionaliniu arba regioniniu mastu taikomą Sąjungos viešąją atitinkamos gyvūnų ligos ar augalų kenkėjo prevencijos, kontrolės arba likvidavimo ar išnaikinimo programą arba

| ii) | kompetentingos institucijos įvestas nepaprastąsias priemones arba |
| --- | --- |

ii)

kompetentingos institucijos įvestas nepaprastąsias priemones arba

| iii) | augalų kenkėjų išnaikinimo arba plitimo sustabdymo priemones, įgyvendinamas pagal Tarybos direktyvą 2000/29/EB (39). |
| --- | --- |

iii)

augalų kenkėjų išnaikinimo arba plitimo sustabdymo priemones, įgyvendinamas pagal Tarybos direktyvą 2000/29/EB (39).

| 4. | Prie pranešimo pridėkite atitinkamų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo ar išnaikinimo priemonių aprašymą. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Jei žala susijusi su augalų kenkėjais, ar valstybė narė įgyvendino Pesticidų direktyvos (40) 14 straipsnio 1 dalį ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (41) 55 straipsnį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Ar pagalba susijusi su gyvūnų liga arba augalų kenkėju, kurių atveju taikomų priemonių išlaidas pagal Sąjungos teisės aktus padengia pagalbos gavėjas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Ar gyvūnų liga ar augalų kenkėjų antplūdis sukelti dėl tyčinių arba aplaidžių pagalbos gavėjo veiksmų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

| 8. | Jei tai gyvūnų liga, ar ji nurodyta Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos sudarytame gyvūnų ligų sąraše arba Reglamento (ES) Nr. 652/2014 (42) I ir II prieduose pateiktame gyvūnų ligų ir zoonozių sąraše?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

| 9. | Kada dėl gyvūnų ligos ar augalų kenkėjų patirta išlaidų ar nuostolių?
  ... |
| --- | --- |

9.

...

| 10. | Nurodykite galutinę datą, iki kurios gali būti išmokėta pagalba.
  ... |
| --- | --- |

10.

...

| 11. | Ar išlaidos, kurios nebuvo tiesiogiai patirtos dėl gyvūno ligos ar augalų kenkėjo ir kurias pagalbos gavėjas vis tiek būtų patyręs, yra tinkamos finansuoti išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

| 12. | Jei taikomos prevencijos priemonės (t. y. priemonės, susijusios su dar nepaplitusia gyvūnų liga ar augalų kenkėju), pažymėkite, kurios išlaidos yra tinkamos finansuoti pagalbos lėšomis:







   | a) | sveikatos patikrų išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | analizės išlaidos; |
|  | c) | tyrimų ir kitų patikrinimo priemonių išlaidos; |
|  | d) | skiepų, vaistų, gyvūnų sveikatos priežiūros medžiagų ir augalų apsaugos produktų įsigijimo, laikymo, naudojimo ir platinimo išlaidos; |
|  | e) | prevencinio gyvūnų skerdimo ar žudymo, ar gyvūninių produktų ir augalų sunaikinimo, valdos ir įrangos valymo ir dezinfekavimo išlaidos. |

12.



a)

sveikatos patikrų išlaidos;



b)

analizės išlaidos;



c)

tyrimų ir kitų patikrinimo priemonių išlaidos;



d)

skiepų, vaistų, gyvūnų sveikatos priežiūros medžiagų ir augalų apsaugos produktų įsigijimo, laikymo, naudojimo ir platinimo išlaidos;



e)

prevencinio gyvūnų skerdimo ar žudymo, ar gyvūninių produktų ir augalų sunaikinimo, valdos ir įrangos valymo ir dezinfekavimo išlaidos.

| 13. | Jei taikomos kontrolės arba likvidavimo ar išnaikinimo priemonės (t. y. priemonės, susijusios su gyvūnų ligomis, kurių protrūkį oficialiai pripažino kompetentinga institucija, arba su augalų kenkėjais, kurių buvimą oficialiai pripažino kompetentinga institucija), pažymėkite, kurios išlaidos yra tinkamos finansuoti pagalbos lėšomis:







   | a) | gyvūnų ligų atveju – tyrimų (įskaitant užkrečiamos spongiforminės encefalopatijos (USE) ir galvijų spongiforminės encefalopatijos (GSE) tyrimus) ir kitų patikrinimo priemonių išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | skiepų, vaistų, gyvūnų sveikatos priežiūros medžiagų ir augalų apsaugos produktų įsigijimo, laikymo, naudojimo ir platinimo išlaidos; |
|  | c) | gyvūnų skerdimo ar žudymo bei sunaikinimo ir su jais susijusių produktų arba augalų sunaikinimo, įskaitant žuvusius arba sunaikintus juos paskiepijus ar jiems pritaikius kitas kompetentingų valdžios institucijų nustatytas priemones, taip pat patalpų bei įrangos valymo ir dezinfekavimo išlaidos. |

13.



a)

gyvūnų ligų atveju – tyrimų (įskaitant užkrečiamos spongiforminės encefalopatijos (USE) ir galvijų spongiforminės encefalopatijos (GSE) tyrimus) ir kitų patikrinimo priemonių išlaidos;



b)

skiepų, vaistų, gyvūnų sveikatos priežiūros medžiagų ir augalų apsaugos produktų įsigijimo, laikymo, naudojimo ir platinimo išlaidos;



c)

gyvūnų skerdimo ar žudymo bei sunaikinimo ir su jais susijusių produktų arba augalų sunaikinimo, įskaitant žuvusius arba sunaikintus juos paskiepijus ar jiems pritaikius kitas kompetentingų valdžios institucijų nustatytas priemones, taip pat patalpų bei įrangos valymo ir dezinfekavimo išlaidos.

| 14. | Nurodykite, kaip bus teikiama pagalba:







   | a) | natūra; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kompensuojant pagalbos gavėjo patirtas faktines išlaidas. |

14.



a)

natūra;



b)

kompensuojant pagalbos gavėjo patirtas faktines išlaidas.

| 15. | Jeigu atsakydami į 14 klausimą pasirinkote b atsakymą, nurodykite, ar tinkamos finansuoti išlaidos yra gairių 374 punkto d papunktyje ir 375 punkto b papunktyje nurodytos išlaidos.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

15.



Taip



Ne

| 16. | Jeigu į 15 klausimą atsakėte neigiamai, ar tai taikoma augalams:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

16.



Taip



Ne

| 17. | Jeigu į 16 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite, ar tinkamos finansuoti išlaidos yra gairių 374 punkto e papunktyje ir 375 punkto c papunktyje nurodytos išlaidos.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

17.



Taip



Ne

| 18. | Jei pagalba siekiama kompensuoti gyvūnų ligų arba augalų kenkėjų padarytą žalą, ar kompensacija apskaičiuojama atsižvelgiant į:






  a) | gyvūnų, kurie buvo paskersti, nužudyti, ar nugaišo, arba su jais susijusių produktų ar augalų, kurie buvo sunaikinti dėl gyvūnų ligos ar augalų kenkėjo arba taikant gairių 366 punkto b papunktyje nurodytą viešąją programą arba priemonę, rinkos vertę?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

18.

a)

gyvūnų, kurie buvo paskersti, nužudyti, ar nugaišo, arba su jais susijusių produktų ar augalų, kurie buvo sunaikinti dėl gyvūnų ligos ar augalų kenkėjo arba taikant gairių 366 punkto b papunktyje nurodytą viešąją programą arba priemonę, rinkos vertę?



Taip



Ne

| b) | pajamas, prarastas dėl karantino įpareigojimų, sunkumų įsigyjant naujus gyvulius arba persodinant augalus ir privalomos sėjomainos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

pajamas, prarastas dėl karantino įpareigojimų, sunkumų įsigyjant naujus gyvulius arba persodinant augalus ir privalomos sėjomainos?



Taip



Ne

| 19. | Ar pagalba bus kompensuojamos tik išlaidos ir žala, patirtos dėl gyvūnų ligų arba augalų kenkėjų, kurių atveju kompetentinga institucija:







   | a) | oficialiai pripažino gyvūnų ligos protrūkį arba |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | oficialiai pripažino, kad esama augalų kenkėjų? |

19.



a)

oficialiai pripažino gyvūnų ligos protrūkį arba



b)

oficialiai pripažino, kad esama augalų kenkėjų?

| 20. | Ar valstybė narė įsipareigoja užtikrinti, kad pagalba ir bet kokios kitos pagalbos gavėjo gaunamos išmokos (įskaitant išmokas pagal kitas nacionalines ar Sąjungos priemones arba draudimo išmokas, kuriomis kompensuojamos tokios pačios tinkamos finansuoti išlaidos) neviršytų 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

20.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.4.   Papildomos informacijos apie Pagalbą už kritusius gyvulius pateikimo forma

Šia forma valstybės narės privalo naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbos už kritusius gyvulius priemones, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.4 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba bus skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Nurodykite išlaidas, tinkamas finansuoti pagalbos lėšomis, ir taikomą pagalbos intensyvumą:







   | a) | kritusių gyvulių pašalinimo išlaidos: ....%; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kritusių gyvulių sunaikinimo išlaidos: ....%; |
|  | c) | kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo išlaidos, jei pagalba finansuojama iš mokesčių ar privalomų įnašų, skirtų tokių kritusių gyvulių pašalinimui ir sunaikinimui finansuoti, jeigu tokie mokesčiai ar įnašai yra taikomi tiesiogiai ir tik mėsos sektoriuje: ....%; |
|  | d) | kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo išlaidos, jei taikomas įpareigojimas atlikti atitinkamų kritusių gyvulių USE tyrimus arba jei pasireiškė Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos sudarytame gyvūnų ligų sąraše arba Reglamento (ES) Nr. 652/2014 (43) I ir II prieduose pateiktame gyvūnų ligų ir zoonozių sąraše nurodytos gyvūnų ligos protrūkis: ....%; |

2.



a)

kritusių gyvulių pašalinimo išlaidos: ....%;



b)

kritusių gyvulių sunaikinimo išlaidos: ....%;



c)

kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo išlaidos, jei pagalba finansuojama iš mokesčių ar privalomų įnašų, skirtų tokių kritusių gyvulių pašalinimui ir sunaikinimui finansuoti, jeigu tokie mokesčiai ar įnašai yra taikomi tiesiogiai ir tik mėsos sektoriuje: ....%;



d)

kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo išlaidos, jei taikomas įpareigojimas atlikti atitinkamų kritusių gyvulių USE tyrimus arba jei pasireiškė Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos sudarytame gyvūnų ligų sąraše arba Reglamento (ES) Nr. 652/2014 (43) I ir II prieduose pateiktame gyvūnų ligų ir zoonozių sąraše nurodytos gyvūnų ligos protrūkis: ....%;

| 3. | Ar pagalba teikiama tik jei vykdoma nuosekli stebėsenos programa, kuria užtikrinama, kad visi valstybėje narėje kritę gyvuliai būtų saugiai pašalinti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Ar pagalba apima tiesiogines pinigines išmokas gyvulininkystės sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Ar pagalba bus išmokama žemesnės grandies ekonominės veiklos vykdytojams nei gyvulininkystės sektoriuje veiklą vykdančios įmonės, teikiantiems su kritusių gyvulių pašalinimu ir sunaikinimu susijusias paslaugas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Ar pagalba bus kompensuojamos skerdyklų atliekų šalinimo išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Ar pagalba bus teikiama su skerdyklų atliekų šalinimu susijusioms investicijoms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.5.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE SAUGOMŲ GYVŪNŲ PADARYTOS ŽALOS KOMPENSAVIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma valstybės narės turi naudotis pranešdamos apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis kompensuojama saugomų gyvūnų padaryta žala, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.5 skirsnyje.

| 1. | Ar ši pagalba skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2. | Ar iš pagalbos gavėjų reikalaujama pagrįstų prevencinių priemonių, kurios yra proporcingos saugomų gyvūnų padaromos žalos rizikai atitinkamoje vietovėje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba gali būti laikoma suderinama su vidaus rinka tik tuomet, jei pateikiami akivaizdūs įrodymai, kad tokių prevencinių priemonių imtis neįmanoma.

| 3. | Jei į 2 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite, kokią prevencinių priemonių rūšį prašyta taikyti (pvz., jei įmanoma, saugos užtvarai, gyvulius saugantys šunys).
  ... |
| --- | --- |

3.

...

| 4. | Koks saugomas gyvūnas sukėlė žalą, kurią numatoma kompensuoti?
  ... |
| --- | --- |

4.

...

| 5. | Koks yra patirtos žalos pobūdis?
  ... |
| --- | --- |

5.

...

| 6. | Nurodykite tiesioginį priežastinį pirminės žemės ūkio gamybos veiklą vykdančios žemės ūkio įmonės patirtos žalos ir saugomų gyvūnų elgesio ryšį.
  ... |
| --- | --- |

6.

...

| 7. | Ar pagalba mokama tiesiogiai žalą patyrusiai žemės ūkio įmonei arba gamintojų grupei ar organizacijai, kuriai ta įmonė priklauso?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8. | Jei pagalba mokama gamintojų grupei ar organizacijai, ar pagalbos suma viršija pagalbos sumą, kuri turėtų būti mokama tai žemės ūkio įmonei?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 9. | Kada įvyko žalą sukėlęs reiškinys?
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad pagalbos schema turi būti įdiegiama per trejus metus nuo žalos arba nuostolių patyrimo datos. |
| --- | --- |

9.

...

Atkreipkite dėmesį, kad pagalbos schema turi būti įdiegiama per trejus metus nuo žalos arba nuostolių patyrimo datos.

| 10. | Nurodykite galutinę datą, iki kurios gali būti išmokėta pagalba.
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad pagalba turi būti išmokama per ketverius metus nuo žalos arba nuostolių patyrimo datos. |
| --- | --- |

10.

...

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba turi būti išmokama per ketverius metus nuo žalos arba nuostolių patyrimo datos.

| 11. | Ar žala apskaičiuota atskiro pagalbos gavėjo lygmeniu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 12. | Kas kompensuojama šia pagalba (galimi keli atsakymai):







   | a) | žala, susijusi su nužudytais gyvūnais arba sunaikintais augalais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | patirtos netiesioginės išlaidos; |
|  | c) | materialinė žala ūkio įrangai, mašinoms, ūkio pastatams ir atsargoms. |

12.



a)

žala, susijusi su nužudytais gyvūnais arba sunaikintais augalais;



b)

patirtos netiesioginės išlaidos;



c)

materialinė žala ūkio įrangai, mašinoms, ūkio pastatams ir atsargoms.

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba investicijoms į saugomų gyvūnų padarytos žalos prevencijos priemones gali būti teikiama ne pagal gairių 1.2.1.5 skirsnį, o pagal gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.1.1 skirsnį.

| 13. | Jeigu atsakydami į 12 klausimą pasirinkote a atsakymą, ar tinkamos finansuoti išlaidos apskaičiuotos remiantis nužudytų gyvūnų arba sunaikintų augalų rinkos verte?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

13.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 14. | Jeigu atsakydami į 12 klausimą pasirinkote b atsakymą, išsamiai nurodykite netiesiogines išlaidas, kurios gali būti kompensuojamos (pvz., veterinaro išlaidas, susijusias su sužeistų gyvūnų gydymu, ir darbo jėgos išlaidas, susijusias su dingusių gyvūnų paieška).
  ... |
| --- | --- |

14.

...

| 15. | Jeigu atsakydami į 12 klausimą pasirinkote c atsakymą, ar materialinė žala apskaičiuota remiantis remonto išlaidomis arba turto, kuriam padaryta žala, ekonomine verte iki žalą padariusio įvykio?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

15.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 16. | Jeigu atsakydami į 12 klausimą pasirinkote c atsakymą, ar pagalba viršija remonto išlaidas arba žalą padariusio įvykio sukeltą tikrosios rinkos vertės sumažėjimą, t. y. turto vertės prieš pat įvykį ir iš karto po jo skirtumą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

16.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 17. | Ar pagalba kompensuojama tik žala, kuri yra tiesioginė žalą padariusio įvykio pasekmė?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

17.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 18. | Kuri iš toliau išvardytų institucijų atlieka tinkamų finansuoti išlaidų vertinimą?







   | a) | valdžios institucija; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalbą teikiančios institucijos pripažintas nepriklausomas ekspertas; |
|  | c) | draudimo įmonė. |

18.



a)

valdžios institucija;



b)

pagalbą teikiančios institucijos pripažintas nepriklausomas ekspertas;



c)

draudimo įmonė.

Atkreipkite dėmesį, kad išlaidos bus laikomos tinkamomis finansuoti tik jei vertinimą atliko vienas iš a, b ir c punkte nurodytų subjektų.

| 19. | Ar pagalbos gavėjui mokamos kitos išmokos (pvz., draudimo išmokos) išskaičiuojamos iš tinkamų finansuoti išlaidų sumos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

19.



Taip



Ne

| 20. | Ar iš pagalbos sumos išskaičiuojamos išlaidos, kurios nebuvo patirtos dėl žalą padariusio įvykio ir kurias pagalbos gavėjas vis tiek būtų patyręs?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

20.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 21. | Kaip ketinama užtikrinti, kad šią pagalbos priemonę taikant kartu su kitomis nacionalinėmis ar Sąjungos paramos priemonėmis arba privačiomis draudimo schemomis, būtų išvengta per didelės kompensacijos?
  ... |
| --- | --- |

21.

...

| 22. | Nurodykite bendrąjį pagalbos intensyvumą, išreikštą visų tiesioginių tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi.
  ... |
| --- | --- |

22.

...

| 23. | Nurodykite bendrąjį pagalbos intensyvumą, išreikštą visų netiesioginių tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi.
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad gali būti kompensuojama ne daugiau kaip 80 % visų netiesioginių tinkamų finansuoti išlaidų. |
| --- | --- |

23.

...

Atkreipkite dėmesį, kad gali būti kompensuojama ne daugiau kaip 80 % visų netiesioginių tinkamų finansuoti išlaidų.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.6.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE DRAUDIMO ĮMOKŲ MOKĖJIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie bet kokias valstybės pagalbos schemas, kuriomis kompensuojamos draudimo įmokos, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.6 skirsnyje.

| 1. | Ar pagal šią pagalbos priemonę numatoma finansuoti žemės ūkio produktų perdirbimo ir prekybos jais įmonių draudimo įmokas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 406 punktą Komisija gali leisti teikti draudimo įmokų mokėjimo pagalbą tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms.

| 2. | Nurodykite, kokią žalą atlygina draudimas, kurio įmokos bus iš dalies finansuojamos pagal pagalbos priemonę, apie kurią informuojama:






   | žalą, patirtą dėl gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų, kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo, dėl saugomų gyvūnų padarytos žalos, kaip nurodyta gairių 1.2.1.1–1.2.1.5 skirsniuose, taip pat žalą, patirtą dėl kitų nepalankių klimato reiškinių; |
| --- | --- | --- |
|  | žalą, kurią sukėlė su aplinka susiję įvykiai. |

2.



žalą, patirtą dėl gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų, kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo, dėl saugomų gyvūnų padarytos žalos, kaip nurodyta gairių 1.2.1.1–1.2.1.5 skirsniuose, taip pat žalą, patirtą dėl kitų nepalankių klimato reiškinių;



žalą, kurią sukėlė su aplinka susiję įvykiai.

| 3. | Jei draudimo įmokos mokamos draudžiantis nuo nuostolių, kuriuos sukelia su aplinka susiję įvykiai, ar su aplinka susijusio įvykio faktą oficialiai pripažino atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 3.1. | Jeigu atsakėte teigiamai, ar valstybė narė buvo iš anksto nustačiusi kriterijus, kuriais remiantis laikoma, kad toks oficialus pripažinimas suteiktas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

| 3.2. | Ar apskaičiuojant metinę pagalbos gavėjo žemės ūkio produkciją ir nuostolių mastą buvo naudoti indeksai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

| 4. | Ar pagalba teikiama tik draudimo paslaugoms, kurias teikia viena draudimo bendrovė arba bendrovių grupė, kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 407 punktą Komisija negali leisti teikti draudimo įmokų mokėjimo pagalbos, jei ji teikiama tik draudimo paslaugoms, kurias teikia viena draudimo bendrovė arba bendrovių grupė, kompensuoti.

| 5. | Ar pagalba teikiama tik su sąlyga, kad draudimo sutartis turi būti pasirašyta su toje valstybėje narėje įsteigta bendrove?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 407 punktą Komisija negali leisti teikti draudimo įmokų mokėjimo pagalbos, kuri kliudo veikti draudimo paslaugų vidaus rinkai.

| 6. | Ar pagalba taikoma perdraudimo programai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite visus reikiamus duomenis, kad Komisija galėtų patikrinti galimus pagalbos komponentus pagal skirtingus susijusius lygius (t. y. draudiko ir (arba) perdraudiko lygiu) ir nustatyti, ar siūloma priemonė yra suderinama su vidaus rinka. Visų pirma pateikite pakankamai informacijos, kad Komisija galėtų patikrinti, jog galutinis pagalbos gavėjas buvo ūkininkas.

| 7. | Kokios yra tinkamos finansuoti išlaidos?







   | a) | draudimo įmokos draudžiantis nuo nuostolių, patirtų dėl 2 klausime nurodytų įvykių; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | su perdraudimo sistema susijusios išlaidos. Nurodykite: |

7.



a)

draudimo įmokos draudžiantis nuo nuostolių, patirtų dėl 2 klausime nurodytų įvykių;



b)

su perdraudimo sistema susijusios išlaidos. Nurodykite:

...

| 8. | Kokia siūloma pagalbos norma? (procentinė dalis)
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad bendrasis pagalbos intensyvumas neturi viršyti 65 % draudimo įmokos išlaidų, išskyrus kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo pagalbą, kurios atveju pagalbos intensyvumas neturi viršyti 100 % draudimo įmokos išlaidų, kai draudimo įmokos susijusios su kritusių gyvulių pašalinimu, ir 75 % draudimo įmokos išlaidų, kai draudimo įmokos susijusios su tokių kritusių gyvulių sunaikinimu. |
| --- | --- |

8.

...

Atkreipkite dėmesį, kad bendrasis pagalbos intensyvumas neturi viršyti 65 % draudimo įmokos išlaidų, išskyrus kritusių gyvulių pašalinimo ir sunaikinimo pagalbą, kurios atveju pagalbos intensyvumas neturi viršyti 100 % draudimo įmokos išlaidų, kai draudimo įmokos susijusios su kritusių gyvulių pašalinimu, ir 75 % draudimo įmokos išlaidų, kai draudimo įmokos susijusios su tokių kritusių gyvulių sunaikinimu.

| 9. | Ar draudimo įmokos, tinkamos finansuoti paramos lėšomis, suma bus ribojama taikant viršutinę ribą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Jei atsakėte teigiamai, kaip bus ribojama suma? ...

| 10. | Ar draudimo išmokos yra ribojamos, kad jomis būtų galima padengti tik 2 klausime nurodytų įvykių padarytos žalos kompensavimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

| 11. | Ar mokant draudimo išmokas reikalaujama nurodyti būsimos gamybos rūšį ar kiekį arba siekiama tai nustatyti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 410 punktą draudimo išmokomis gali būti padengiamos tik 2 klausime nurodytų įvykių padarytos žalos kompensavimo išlaidos ir negali būti reikalaujama nurodyti būsimos gamybos rūšies ar kiekio arba siekiama tai nustatyti.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.1.7.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE FINANSINIŲ ĮNAŠŲ Į TARPUSAVIO PAGALBOS FONDUS KOMPENSAVIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie bet kokias valstybės pagalbos schemas, kuriomis kompensuojami finansiniai įnašai į tarpusavio pagalbos fondus, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.1.7 skirsnyje.

| 1. | Ar pagal priemonę numatyta skirti pagalbą didelių įmonių ir (arba) žemės ūkio produktų perdirbimo ir prekybos veiklą vykdančių įmonių finansiniams įnašams į tarpusavio pagalbos fondus kompensuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 415 punktą finansinių įnašų į tarpusavio pagalbos fondus kompensavimo pagalbą Komisija gali leisti teikti tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms.

| 2. | Nurodykite, kokią žalą atlygina tarpusavio pagalbos fondas, į kurį mokami finansiniai įnašai bus iš dalies finansuojami pagal pranešamą pagalbos priemonę:







   | a) | nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų padarytą žalą, kaip nurodyta gairių II dalies 1 skyriaus 1.2.1.2 ir 1.2.1.3 skirsniuose; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | žalą, kurią sukėlė su aplinka susiję įvykiai. |

2.



a)

nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų padarytą žalą, kaip nurodyta gairių II dalies 1 skyriaus 1.2.1.2 ir 1.2.1.3 skirsniuose;



b)

žalą, kurią sukėlė su aplinka susiję įvykiai.

| 3. | Jei finansiniai įnašai į tarpusavio pagalbos fondus mokami siekiant kompensuoti žalą, kurią sukėlė su aplinka susiję įvykiai, ar su aplinka susijusio įvykio faktą oficialiai pripažino atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 419 punktą su aplinka susijusio įvykio faktą turi būti oficialiai pripažinusi atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija.

| 3.1. | Jeigu atsakėte teigiamai, ar valstybė narė buvo iš anksto nustačiusi kriterijus, kuriais remiantis laikoma, kad toks oficialus pripažinimas suteiktas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

| 3.2. | Ar apskaičiuojant metinę pagalbos gavėjo žemės ūkio produkciją ir nuostolių mastą buvo naudoti indeksai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.2.



Taip



Ne

| 4. | Kokios yra tinkamos finansuoti išlaidos?






   | finansiniai įnašai į tarpusavio pagalbos fondus siekiant ūkininkams kompensuoti 2 klausime nurodytą žalą, susiję su sumomis, kurias tarpusavio pagalbos fondai moka kaip finansinę kompensaciją pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms. |
| --- | --- | --- |

4.



finansiniai įnašai į tarpusavio pagalbos fondus siekiant ūkininkams kompensuoti 2 klausime nurodytą žalą, susiję su sumomis, kurias tarpusavio pagalbos fondai moka kaip finansinę kompensaciją pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms.

Atkreipkite dėmesį, kad kitos išlaidos nėra tinkamos finansuoti.

| 5. | Kokia siūloma pagalbos norma? (procentinė dalis)
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia pagalbos norma yra 65 % tinkamų finansuoti išlaidų. |
| --- | --- |

5.

...

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia pagalbos norma yra 65 % tinkamų finansuoti išlaidų.

| 6. | Ar išlaidų, tinkamų finansuoti paramos lėšomis, suma bus ribojama?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 6.1. | Jei atsakėte teigiamai, kaip bus ribojama suma?






   | taikant viršutines ribas fondui: ... |
| --- | --- | --- |
|  | taikant tinkamas viršutines ribas fondo nariui ar filialui. ... |

6.1.



taikant viršutines ribas fondui: ...



taikant tinkamas viršutines ribas fondo nariui ar filialui. ...

| 7. | Ar tarpusavio pagalbos fondas kompetentingos institucijos akredituotas pagal nacionalinę teisę?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

| 8. | Ar tarpusavio pagalbos fondas taiko skaidrią įmokų į fondą ir išmokų iš jo politiką?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

| 9. | Ar tarpusavio pagalbos fondas turi aiškias taisykles dėl atsakomybės už susidariusias skolas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 416 punktą Komisija gali patvirtinti pagalbą tik tuomet, jei į šios papildomos informacijos formos 7, 8 ir 9 klausimus atsakėte teigiamai.

| 10. | Ar nustatytos tarpusavio pagalbos fondų sukūrimo ir valdymo taisyklės, visų pirma susijusios su kompensacinių išmokų skyrimu ir su tokių taisyklių laikymosi administravimu bei stebėsena?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

| 11. | Ar tarpusavio pagalbos fondo taisyklėse numatytos sankcijos, taikytinos įmonės aplaidumo atvejais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 417 punktą Komisija gali patvirtinti pagalbą tik tuomet, jei į šios papildomos informacijos formos 10 ir 11 klausimus atsakėte teigiamai.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.2.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE GAMYBOS PAJĖGUMŲ ATSISAKYMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos schemas, kurių tikslas – skatinti atsisakyti gamybos pajėgumų dėl gyvūnų, augalų ar žmonių sveikatos, sanitarijos, etinių ar su aplinka susijusių priežasčių, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.2.2 skirsnyje.

Ar pagal planuojamą priemonę numatyta, kad:

| a) | pagalbos gavėjas turi prisiimti įsipareigojimą; |
| --- | --- |

a)

pagalbos gavėjas turi prisiimti įsipareigojimą;

| b) | ši priemonė netaikoma sunkumus patiriančioms įmonėms; |
| --- | --- |

b)

ši priemonė netaikoma sunkumus patiriančioms įmonėms;

| c) | negali būti mokama per didelė kompensacija už turto kapitalo vertės praradimą? |
| --- | --- |

c)

negali būti mokama per didelė kompensacija už turto kapitalo vertės praradimą?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.2.2 skirsniu, pagalba negali būti skiriama, jei šios sąlygos neįvykdytos.

1.   PAJĖGUMŲ ATSISAKYMAS DĖL GYVŪNŲ, AUGALŲ AR ŽMONIŲ SVEIKATOS, SANITARIJOS, ETINIŲ AR SU APLINKA SUSIJUSIŲ PRIEŽASČIŲ

| 1.1. | Dėl kokių priežasčių atsisakoma pajėgumų?







   | a) | gyvūnų sveikatos priežasčių; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | augalų sveikatos priežasčių; |
|  | c) | žmonių sveikatos priežasčių; |
|  | d) | sanitarijos priežasčių; |
|  | e) | etinių priežasčių; |
|  | f) | su aplinka susijusių priežasčių. |

1.1.



a)

gyvūnų sveikatos priežasčių;



b)

augalų sveikatos priežasčių;



c)

žmonių sveikatos priežasčių;



d)

sanitarijos priežasčių;



e)

etinių priežasčių;



f)

su aplinka susijusių priežasčių.

Išsamiai apibūdinkite priežastį (-is):

| 1.2. | Ar tai yra pagalbos schema ar individuali pagalba?







   | a) | pagalbos schema; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | individuali pagalba. |

1.2.



a)

pagalbos schema;



b)

individuali pagalba.

| 1.2.1. | Jei tai yra pagalbos schema, ar ja tomis pačiomis sąlygomis gali naudotis visos panašioje faktinėje padėtyje esančios pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančios įmonės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.1.



Taip



Ne

| 1.3. | Apibūdinkite pagalbos schemą arba individualią priemonę, nurodykite jos taikymo priežastis ir būtinybę. |
| --- | --- |

1.3.

| 1.4. | Pagalbos gavėjo (-ų) prisiimti įsipareigojimai. |
| --- | --- |

1.4.

| 1.4.1. | Kiek pajėgumų atitinkama (-os) įmonė (-ės) atsisako?







   | a) | visų pajėgumų; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | dalies pajėgumų. |

1.4.1.



a)

visų pajėgumų;



b)

dalies pajėgumų.

Jei įmonė atsisako dalies pajėgumų, pagrįskite:

| 1.4.2. | Ar pagalbos gavėjas (-ai) teisiškai įsipareigojo galutinai ir neatšaukiamai atsisakyti atitinkamų gamybos pajėgumų ir nepradėti tos pačios veiklos kitur ir ar tų įsipareigojimų privalės laikytis ir bet kuris būsimas atitinkamos žemės ar įrenginio pirkėjas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.2.



Taip



Ne

| 1.4.3. | Pagalba gali būti skiriama tik toms įmonėms, kurios iš tikrųjų vykdė gamybinę veiklą, ir tik tokiems gamybiniams pajėgumams, kurie iš tikrųjų buvo nuolatos naudojami per pastaruosius penkerius metus iki pajėgumų atsisakymo. Ar ši nuostata taikoma pagalbos pagal šią priemonę gavėjui (-ams)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.3.



Taip



Ne

| 1.5. | Ar pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka tik Sąjungos standartų besilaikančios įmonės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.5.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti teikiama Sąjungos standartų nesilaikančioms įmonėms, kurios bet kokiu atveju būtų priverstos nutraukti gamybą.

| 1.6. | Neigiamas poveikis aplinkai |
| --- | --- |

1.6.

| 1.6.1. | Siekiant išvengti erozijos ir kitokio neigiamo poveikio aplinkai, gamybai nebenaudojamos žemės ūkio paskirties žemės savininkas (-ai) turi prisiimti vieną iš a, b arba c punktuose išvardytų įsipareigojimų. Kurį įsipareigojimą prisiėmė pagalbos pagal šią priemonę gavėjas (-ai)?







   | a) | per dvejų metų laikotarpį nuo pajėgumų atsisakymo nebenaudojamą žemės ūkio paskirties žemę apželdinti mišku arba paversti gamtos teritorija taip, kad būtų išvengta neigiamo poveikio aplinkai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 (44) VI antraštinės dalies I skyrių ir pagal atitinkamas įgyvendinimo taisykles išsaugoti gerą žemės agrarinę ir aplinkosaugos būklę, kad ją būtų galima pradėti iš naujo naudoti praėjus 20 metų nuo faktinio pajėgumų atsisakymo; |
|  | c) | užtikrinti, kad įrenginių, kuriems taikoma 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES (45), eksploatavimas būtų nutrauktas pagal tos direktyvos 11 ir 22 straipsnius, kuriuose reikalaujama imtis reikiamų priemonių bet kokios taršos grėsmei išvengti ir atkurti patenkinamą eksploatavimo vietos būklę. |

1.6.1.



a)

per dvejų metų laikotarpį nuo pajėgumų atsisakymo nebenaudojamą žemės ūkio paskirties žemę apželdinti mišku arba paversti gamtos teritorija taip, kad būtų išvengta neigiamo poveikio aplinkai;



b)

pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 (44) VI antraštinės dalies I skyrių ir pagal atitinkamas įgyvendinimo taisykles išsaugoti gerą žemės agrarinę ir aplinkosaugos būklę, kad ją būtų galima pradėti iš naujo naudoti praėjus 20 metų nuo faktinio pajėgumų atsisakymo;



c)

užtikrinti, kad įrenginių, kuriems taikoma 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES (45), eksploatavimas būtų nutrauktas pagal tos direktyvos 11 ir 22 straipsnius, kuriuose reikalaujama imtis reikiamų priemonių bet kokios taršos grėsmei išvengti ir atkurti patenkinamą eksploatavimo vietos būklę.

Aprašykite, kaip pagalbos gavėjas įvykdys įsipareigojimą:

| 1.7. | Tinkamos finansuoti išlaidos. |
| --- | --- |

1.7.

| 1.7.1. | Kokios yra tinkamos finansuoti išlaidos?







   | a) | prarasta turto vertė, apskaičiuojama kaip einamoji turto pardavimo vertė; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | papildoma skatinamoji išmoka už pajėgumų atsisakymą dėl su aplinka susijusių priežasčių, neviršijanti 20 % turto vertės; |
|  | c) | gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos; |
|  | d) | įgyvendinant sprendimą susidarančios privalomos socialinės išlaidos. |

1.7.1.



a)

prarasta turto vertė, apskaičiuojama kaip einamoji turto pardavimo vertė;



b)

papildoma skatinamoji išmoka už pajėgumų atsisakymą dėl su aplinka susijusių priežasčių, neviršijanti 20 % turto vertės;



c)

gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos;



d)

įgyvendinant sprendimą susidarančios privalomos socialinės išlaidos.

Atkreipkite dėmesį, kad pagal šią priemonę nekompensuojamos jokios kitos išskyrus a–d punktuose nurodytos išlaidos.

Miškų įveisimo ir žemės pertvarkymo į gamtos teritorijas pagalba turi būti skiriama laikantis gairių II dalies 1 skyriaus 2.1.1 ir 2.1.2 skirsniuose nustatytų taisyklių ir negamybinių investicijų taisyklių, nustatytų gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.1.1 skirsnyje.

| 1.8. | Pagalbos intensyvumas. |
| --- | --- |

1.8.

| 1.8.1. | Koks pasirinktas pagalbos intensyvumas?







   | a) | kompensuojamas turto vertės praradimas (ne daugiau kaip 120 %, kai pajėgumų atsisakoma dėl su aplinka susijusių priežasčių; ne daugiau kaip 100 %, kai pajėgumų atsisakoma dėl visų kitų 1.1. klausime išvardytų priežasčių); |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kompensuojamos gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos (ne daugiau kaip 100 %); |
|  | c) | kompensuojamos įgyvendinant sprendimą dėl pajėgumų atsisakymo patiriamos privalomos socialinės išlaidos (ne daugiau kaip 100 %). |

1.8.1.



a)

kompensuojamas turto vertės praradimas (ne daugiau kaip 120 %, kai pajėgumų atsisakoma dėl su aplinka susijusių priežasčių; ne daugiau kaip 100 %, kai pajėgumų atsisakoma dėl visų kitų 1.1. klausime išvardytų priežasčių);



b)

kompensuojamos gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos (ne daugiau kaip 100 %);



c)

kompensuojamos įgyvendinant sprendimą dėl pajėgumų atsisakymo patiriamos privalomos socialinės išlaidos (ne daugiau kaip 100 %).

2.   PAJĖGUMŲ ATSISAKYMAS DĖL KITŲ PRIEŽASČIŲ

| 2.1. | Dėl kokių priežasčių atsisakoma pajėgumų?







   | a) | sektoriaus restruktūrizavimo; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | veiklos įvairinimo; |
|  | c) | ankstyvo išėjimo į pensiją. |

2.1.



a)

sektoriaus restruktūrizavimo;



b)

veiklos įvairinimo;



c)

ankstyvo išėjimo į pensiją.

| 2.2. | Ar ši priemonė yra pagalbos schema?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad priemonės, taikomos atsisakant pajėgumų dėl 2.1 klausime nurodytų priežasčių, turi būti įgyvendinamos pagal pagalbos schemą.

| 2.3. | Ar galima užtikrinti, kad nebus teikiama pagalba, kuri kliudytų bendro žemės ūkio rinkų organizavimo mechanizmams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 440 punktą negali būti teikiama pagalba, kuri kliudytų bendro žemės ūkio rinkų organizavimo mechanizmams.

| 2.4. | Kokiam (-iems) sektoriui (-iams) taikoma schema? |
| --- | --- |

2.4.

| 2.5. | Ar tam (-iems) 2.4 klausime nurodytam (-iems) sektoriui (-iams) taikomi gamybos apribojimai arba kvotos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, apibūdinkite juos:...

...

Atkreipkite dėmesį, kad sektoriams, kuriems taikomi gamybos apribojimai arba kvotos, skirtos pagalbos schemos bus vertinamos kiekvienu konkrečiu atveju.

| 2.6. | Ar galima laikyti, kad 2.4 klausime nurodytame (-uose) sektoriuje (-iuose) yra per daug pajėgumų regiono arba valstybės narės mastu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pagrįskite:...

| 2.7. | Ar pagalba numatoma programoje, kurioje nustatyti tikslai ir konkretus tvarkaraštis, susijęs su sektoriaus restruktūrizavimu, veiklos įvairinimu ar ankstyvu išėjimu į pensiją?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, apibūdinkite programą:...

| 2.8. | Kokia yra planuojamos pagalbos schemos trukmė?
  Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 442 punktą Komisija gali leisti teikti tokią pagalbą tik jei jos trukmė yra ribota. Pagalbos schemos, kuriomis dėl šios papildomos informacijos pateikimo formos 2.1 klausime nurodytų priežasčių siekiama sumažinti pajėgumus, paprastai turi trukti ne ilgiau kaip šešis mėnesius (dalyvių paraiškų priėmimo laikotarpis) ir dar 12 mėnesių (laikotarpis, per kurį faktiškai atsisakoma pajėgumų).
  Jei schemos trukmė ilgesnė už pirmiau nurodytą, pagrįskite, kodėl.
  Atkreipkite dėmesį, kad Komisija nepatvirtins pagalbos schemų, kurių taikymo trukmė viršija trejus metus, nes iš patirties matyti, kad dėl tokių pagalbos schemų gali būti uždelsiami reikalingi pokyčiai. |
| --- | --- |

2.8.

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 442 punktą Komisija gali leisti teikti tokią pagalbą tik jei jos trukmė yra ribota. Pagalbos schemos, kuriomis dėl šios papildomos informacijos pateikimo formos 2.1 klausime nurodytų priežasčių siekiama sumažinti pajėgumus, paprastai turi trukti ne ilgiau kaip šešis mėnesius (dalyvių paraiškų priėmimo laikotarpis) ir dar 12 mėnesių (laikotarpis, per kurį faktiškai atsisakoma pajėgumų).

Jei schemos trukmė ilgesnė už pirmiau nurodytą, pagrįskite, kodėl.

Atkreipkite dėmesį, kad Komisija nepatvirtins pagalbos schemų, kurių taikymo trukmė viršija trejus metus, nes iš patirties matyti, kad dėl tokių pagalbos schemų gali būti uždelsiami reikalingi pokyčiai.

| 2.9. | Ar pagalbos schema gali vienodomis sąlygomis naudotis visi atitinkamo (-ų) sektoriaus (-ių) ekonominės veiklos vykdytojai ir ar taikoma skaidri prašymų dalyvauti konkursuose sistema, kai visos potencialiai suinteresuotos įmonės yra viešai kviečiamos dalyvauti konkursuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.9.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 443 punktą Komisija negali leisti taikyti pagalbos schemos, jei neužtikrinama, kad laikomasi šios sąlygos.

| 2.10. | Ar pagalbos schemos įgyvendinimas organizuojamas taip, kad netaptų konkurenciją varžančių susitarimų arba suderintų veiksmų tarp atitinkamų įmonių pagrindu arba tam nesudarytų palankių sąlygų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.10.



Taip



Ne

Aprašykite, kaip tai užtikrinama:

| 2.11. | Pagalbos gavėjo (-ų) prisiimti įsipareigojimai. |
| --- | --- |

2.11.

| 2.11.1. | Kiek pajėgumų atitinkama įmonė atsisako?







   | a) | visų pajėgumų; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | dalies pajėgumų. |

2.11.1.



a)

visų pajėgumų;



b)

dalies pajėgumų.

Jei įmonė atsisako dalies pajėgumų, pagrįskite:

| 2.11.2. | Ar pagalbos gavėjas (-ai) teisiškai įsipareigojo galutinai ir neatšaukiamai atsisakyti atitinkamų gamybos pajėgumų ir nepradėti tos pačios veiklos kitur ir ar įsipareigojimų privalės laikytis ir bet kuris būsimas atitinkamos žemės ar įrenginio pirkėjas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.11.2.



Taip



Ne

| 2.11.3. | Pagalba gali būti skiriama tik toms įmonėms, kurios iš tikrųjų vykdė gamybinę veiklą, ir tik tokiems gamybiniams pajėgumams, kurie iš tikrųjų buvo nuolatos naudojami per pastaruosius penkerius metus iki pajėgumų atsisakymo. Ar ši nuostata taikoma pagalbos pagal šią priemonę gavėjui (-ams)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.11.3.



Taip



Ne

| 2.12. | Ar pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka tik Sąjungos standartų besilaikančios įmonės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.12.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti teikiama Sąjungos standartų nesilaikančioms įmonėms, kurios bet kokiu atveju būtų priverstos nutraukti gamybą.

| 2.13. | Neigiamas poveikis aplinkai. |
| --- | --- |

2.13.

| 2.13.1. | Siekiant išvengti erozijos ir kitokio neigiamo poveikio aplinkai, gamybai nebenaudojamos žemės ūkio paskirties žemės savininkas (-ai) turi prisiimti vieną iš a, b ir c punktuose išvardytų įsipareigojimų. Kurį įsipareigojimą prisiima pagalbos pagal šią priemonę gavėjas (-ai)?







   | a) | per dvejų metų laikotarpį nuo pajėgumų atsisakymo nebenaudojamą žemės ūkio paskirties žemę apželdinti mišku arba paversti gamtos teritorija taip, kad būtų išvengta neigiamo poveikio aplinkai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyrių ir pagal atitinkamas įgyvendinimo taisykles išsaugoti gerą žemės agrarinę ir aplinkosaugos būklę, kad ją būtų galima pradėti iš naujo naudoti praėjus 20 metų nuo faktinio pajėgumų atsisakymo; |
|  | c) | užtikrinti, kad įrenginių, kuriems taikoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES, eksploatavimas būtų nutrauktas pagal tos direktyvos 11 ir 22 straipsnius, kuriuose reikalaujama imtis reikiamų priemonių bet kokios taršos grėsmei išvengti ir atkurti patenkinamą eksploatavimo vietos būklę. |

2.13.1.



a)

per dvejų metų laikotarpį nuo pajėgumų atsisakymo nebenaudojamą žemės ūkio paskirties žemę apželdinti mišku arba paversti gamtos teritorija taip, kad būtų išvengta neigiamo poveikio aplinkai;



b)

pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyrių ir pagal atitinkamas įgyvendinimo taisykles išsaugoti gerą žemės agrarinę ir aplinkosaugos būklę, kad ją būtų galima pradėti iš naujo naudoti praėjus 20 metų nuo faktinio pajėgumų atsisakymo;



c)

užtikrinti, kad įrenginių, kuriems taikoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES, eksploatavimas būtų nutrauktas pagal tos direktyvos 11 ir 22 straipsnius, kuriuose reikalaujama imtis reikiamų priemonių bet kokios taršos grėsmei išvengti ir atkurti patenkinamą eksploatavimo vietos būklę.

Aprašykite, kaip pagalbos gavėjas įvykdys įsipareigojimą:

| 2.14. | Kokios yra tinkamos finansuoti išlaidos?







   | a) | prarasta turto vertė, apskaičiuojama kaip einamoji turto pardavimo vertė; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos; |
|  | c) | įgyvendinant sprendimą dėl pajėgumų atsisakymo patiriamos privalomos socialinės išlaidos. |

2.14.



a)

prarasta turto vertė, apskaičiuojama kaip einamoji turto pardavimo vertė;



b)

gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos;



c)

įgyvendinant sprendimą dėl pajėgumų atsisakymo patiriamos privalomos socialinės išlaidos.

Atkreipkite dėmesį, kad pagal šią priemonę nekompensuojamos jokios kitos išskyrus a, b ir c punktuose nurodytos išlaidos.

Miškų įveisimo ir žemės pertvarkymo į gamtos teritorijas pagalba turi būti skiriama laikantis gairių II dalies 1 skyriaus 2.1.1 ir 2.1.2 skirsniuose nustatytų taisyklių ir negamybinių investicijų taisyklių, nustatytų gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.1.1 skirsnyje.

| 2.15. | Pagalbos intensyvumas. |
| --- | --- |

2.15.

| 2.15.1. | Kuris iš toliau nurodytų pagalbos intensyvumų pasirinktas?







   | a) | kompensuojamas turto vertės praradimas (ne daugiau kaip 100 %); |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kompensuojamos gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos (ne daugiau kaip 100 %); |
|  | c) | kompensuojamos įgyvendinant sprendimą dėl pajėgumų atsisakymo patiriamos privalomos socialinės išlaidos (ne daugiau kaip 100 %). |

2.15.1.



a)

kompensuojamas turto vertės praradimas (ne daugiau kaip 100 %);



b)

kompensuojamos gamybos pajėgumų sunaikinimo išlaidos (ne daugiau kaip 100 %);



c)

kompensuojamos įgyvendinant sprendimą dėl pajėgumų atsisakymo patiriamos privalomos socialinės išlaidos (ne daugiau kaip 100 %).

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.3.1.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ GYVULININKYSTĖS SEKTORIUI PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie visas valstybės pagalbos priemones, kuriomis remiamas gyvulininkystės sektorius, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.3.1 skirsnyje.

1.   TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

| 1.1. | Kurioms iš toliau išvardytų tinkamų finansuoti išlaidų taikoma pagalbos priemonė:







   | a) | administracinėms ūkinių gyvūnų kilmės knygų rengimo ir tvarkymo išlaidoms? |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | tyrimų (atliekamų trečiųjų šalių arba jų vardu), kuriais siekiama nustatyti ūkinių gyvūnų genetinę kokybę arba produktyvumą, išlaidoms? |

1.1.



a)

administracinėms ūkinių gyvūnų kilmės knygų rengimo ir tvarkymo išlaidoms?



b)

tyrimų (atliekamų trečiųjų šalių arba jų vardu), kuriais siekiama nustatyti ūkinių gyvūnų genetinę kokybę arba produktyvumą, išlaidoms?

Ūkinių gyvūnų savininko vykdomos kontrolės ir įprastos pieno kokybės kontrolės išlaidoms kompensuoti ši pagalba netaikoma.

2.   PAGALBOS SUMA

| 2.1. | Nurodykite didžiausią viešosios paramos normą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų dydžiu:







   | a) | ... administracinėms ūkinių gyvūnų kilmės knygų rengimo ir tvarkymo išlaidoms kompensuoti (ne daugiau kaip 100 %); |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | ... tyrimų, kuriais siekiama nustatyti ūkinių gyvūnų genetinę kokybę arba produktyvumą, išlaidoms kompensuoti (ne daugiau kaip 70 %). |

2.1.



a)

... administracinėms ūkinių gyvūnų kilmės knygų rengimo ir tvarkymo išlaidoms kompensuoti (ne daugiau kaip 100 %);



b)

... tyrimų, kuriais siekiama nustatyti ūkinių gyvūnų genetinę kokybę arba produktyvumą, išlaidoms kompensuoti (ne daugiau kaip 70 %).

| 2.2. | Kokių priemonių buvo imtasi, siekiant išvengti per didelės kompensacijos pagalbos gavėjui ir patikrinti, ar laikomasi 2.1 klausime nurodytų procentinių dydžių?
  ...
  ... |
| --- | --- |

2.2.

...

...

| 2.3. | Aprašykite, kokios tinkamos finansuoti išlaidos bus kompensuojamos šia pagalba:
  ...
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad tinkamos finansuoti yra tik gairių 449 punkte išvardytos išlaidos.
  Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 447 punktą pagalba turėtų būti teikiama natūra ir neturėtų apimti tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams. |
| --- | --- |

2.3.

...

...

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamos finansuoti yra tik gairių 449 punkte išvardytos išlaidos.

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 447 punktą pagalba turėtų būti teikiama natūra ir neturėtų apimti tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams.

3.   NAUDOS GAVĖJAI

| 3.1. | Ar pagalba skirta įmonėms, kurios atitinka Sąjungos MVĮ apibrėžtį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 446 punktą pagalba negali būti teikiama didelėms įmonėms.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.3.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ PARDAVIMO SKATINIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą, kuria skatinamas žemės ūkio produktų pardavimas, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.3.2 skirsnyje.

| 1. | Kur bus vykdoma priemonė?







   | a) | kitos valstybės narės rinkoje; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | valstybės vidaus rinkoje; |
|  | c) | trečiojoje šalyje. |

1.



a)

kitos valstybės narės rinkoje;



b)

valstybės vidaus rinkoje;



c)

trečiojoje šalyje.

| 2. | Kas vykdys kampaniją?







   | a) | gamintojų grupės arba kitos organizacijos, nepriklausomai nuo jų dydžio; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kiti (paaiškinti): ... |

2.



a)

gamintojų grupės arba kitos organizacijos, nepriklausomai nuo jų dydžio;



b)

kiti (paaiškinti): ...

| 3. | Ar valstybė narė Komisijai gali pateikti pardavimo skatinimo medžiagos pavyzdžių ar modelių?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, paaiškinkite kodėl negali.

...

| 4. | Jei 3 klausime nurodytos pardavimo skatinimo medžiagos šiuo metu neturima, ar valstybė narė gali įsipareigoti pateikti šią medžiagą vėliau ir bet kuriuo atveju prieš pardavimo skatinimo kampanijos pradžią?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Pateikite išsamų tinkamų finansuoti išlaidų sąrašą.
  ... |
| --- | --- |

5.

...

| 6. | Kas yra pagalbos gavėjai?







   | a) | ūkininkai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | gamintojų grupės ir (arba) gamintojų organizacijos; |
|  | c) | žemės ūkio produktų perdirbimo ir prekybos veiklą vykdančios įmonės; |
|  | d) | kiti (nurodykite): |

6.



a)

ūkininkai;



b)

gamintojų grupės ir (arba) gamintojų organizacijos;



c)

žemės ūkio produktų perdirbimo ir prekybos veiklą vykdančios įmonės;



d)

kiti (nurodykite):

...

| 7. | Ar pagalbą konkursams, prekybos mugėms arba parodoms organizuoti gali gauti tik MVĮ?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

| 8. | Jei pardavimo skatinimo priemonę taiko gamintojų grupės ir organizacijos, ar galimybė dalyvauti taikant tą priemonę priklausys nuo narystės tose gamintojų grupėse ir organizacijose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 459 punktą pagalba tokioms pardavimo skatinimo kampanijoms negali būti skiriama.

| 9. | Ar tai bus kokybiškų produktų, kuriems taikoma kokybės sistema, kaip nurodyta gairių 282 punkte, pardavimo skatinimo kampanija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

| 10. | Jeigu atsakėte neigiamai, ar valstybė narė gali užtikrinti, kad pardavimo skatinimo kampanija bus bendro pobūdžio ir naudinga visiems tam tikro produkto gamintojams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

| 11. | Ar pardavimo skatinimo kampanija atitiks Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1169/2011 (46) ir, kai tinkama, specialias įvairiems produktams nustatytas ženklinimo taisykles?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 456 punktą pagalba tokioms pardavimo skatinimo kampanijoms negali būti skiriama.

| 12. | Ar pardavimo skatinimo kampanijos metinis biudžetas viršys 5 mln. EUR?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

12.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 458 punktą apie tokią pardavimo skatinimo kampaniją turi būti pranešama atskirai.

| 13. | Pagalba turi būti teikiama:







   | a) | natūra; arba |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kompensuojant pagalbos gavėjo patirtas faktines išlaidas. |

13.



a)

natūra; arba



b)

kompensuojant pagalbos gavėjo patirtas faktines išlaidas.

| 14. | Pagal gairių 461 punktą pagalba, kuria finansuojamos pardavimo skatinimo kampanijos, turi būti teikiama tik natūra. Ar ji bus teikiama tik subsidijuojamomis paslaugomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

14.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 461 punktą pagalba tokioms pardavimo skatinimo kampanijoms negali būti skiriama.

| 15. | Jeigu pagalba teikiama natūra, ar ji apims tiesiogines išmokas pagalbos gavėjams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

15.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 462 punktą tokia pagalba gali būti išmokama tik pardavimo skatinimo priemones taikančiam subjektui.

| 16. | Ar pardavimo skatinimo kampanija apims tokią pardavimo skatinimo veiklą kaip mokslo žinių ir faktinės informacijos apie kokybės sistemas arba bendrinius žemės ūkio produktus ir jų maistinę vertę bei siūlomą vartojimo paskirtį, skleidimas arba vartotojams skirtas pardavimo skatinimo kampanijas žiniasklaidoje arba mažmeninės prekybos vietose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

16.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 465 punktą neleidžiama minėti jokios konkrečios įmonės, prekės ženklo pavadinimo ar nurodyti konkrečios kilmės.

| 17. | Jei vartotojams skirtos pardavimo skatinimo kampanijos vykdomos žiniasklaidoje arba mažmeninės prekybos vietose, ar tai bus vienos arba kelių konkrečių bendrovių produktų pardavimo skatinimo kampanijos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

17.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 465 punktą toks išskyrimas negalimas.

| 18. | Jeigu į 17 klausimą atsakėte teigiamai, ar tai bus produktų, kurių pavadinimai pripažinti ES ir kuriems suteikta kilmės nuoroda, pardavimo skatinimo kampanija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

18.



Taip



Ne

| 19. | Jeigu į 18 klausimą atsakėte teigiamai, ar produktų kilmės nuoroda tiksliai atitinka Sąjungoje įregistruotą nuorodą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

19.



Taip



Ne

| 20. | Ar tai bus produktų, kuriems taikoma kita kokybės sistema nei Sąjungos pripažįstamų nuorodų sistema, pardavimo skatinimo kampanija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

20.



Taip



Ne

| 21. | Ar kokybės ženklas yra susijęs su atitinkamų produktų nacionaline kilme?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

21.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, valstybė narė privalo įrodyti, kad nuoroda į produktų kilmę yra tik šalutinė informacija.

| 22. | Ar pardavimo skatinimo kampanija yra bendro pobūdžio ir naudinga visiems atitinkamos rūšies produkto gamintojams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

22.



Taip



Ne

| 23. | Jeigu į 22 klausimą atsakėte teigiamai, ar pardavimo skatinimo kampanija bus vykdoma nenurodant produktų kilmės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

23.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.3.2. skirsniu, tokioms pardavimo skatinimo kampanijoms pagalba negali būti skiriama.

| 24. | Ar pardavimo skatinimo kampanija bus tiesiogiai skirta konkrečių įmonių produktams arba produktams, žymimiems konkrečiais komerciniais prekių ženklais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

24.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.3.2 skirsniu, tokioms pardavimo skatinimo kampanijoms pagalba negali būti skiriama.

| 25. | Pagalbos, kuria finansuojamas konkursų, prekybos mugių ar parodų organizavimas ir (arba) dalyvavimas juose, intensyvumas bus toks:






   | ne daugiau kaip 100 % (nurodykite tikslią normą: ... %). |
| --- | --- | --- |

25.



ne daugiau kaip 100 % (nurodykite tikslią normą: ... %).

| 26. | Pagalbos, kuria finansuojamos pardavimo skatinimo kampanijos, intensyvumas bus toks:






   | ne daugiau kaip 50 % (nurodykite tikslią normą: ... %) produktų, kuriems taikomos kokybės sistemos, pardavimo skatinimo kampanijos išlaidų, nes likusią kampanijos išlaidų dalį padengs pats sektorius; |
| --- | --- | --- |
|  | ne daugiau kaip 80 % (nurodykite tikslią normą: ... %) produktų trečiosiose šalyse, kuriems taikomos kokybės sistemos, pardavimo skatinimo kampanijos išlaidų; |
|  | ne daugiau kaip 100 % (nurodykite tikslią normą: ... %), nes sektorius padengs bent 50 % išlaidų, nepriklausomai nuo finansavimo būdo; |
|  | ne daugiau kaip 100 % (nurodykite tikslią normą: ... %), nes pardavimo skatinimo kampanija yra bendro pobūdžio ir duoda naudos visiems konkretaus produkto gamintojams. |

26.



ne daugiau kaip 50 % (nurodykite tikslią normą: ... %) produktų, kuriems taikomos kokybės sistemos, pardavimo skatinimo kampanijos išlaidų, nes likusią kampanijos išlaidų dalį padengs pats sektorius;



ne daugiau kaip 80 % (nurodykite tikslią normą: ... %) produktų trečiosiose šalyse, kuriems taikomos kokybės sistemos, pardavimo skatinimo kampanijos išlaidų;



ne daugiau kaip 100 % (nurodykite tikslią normą: ... %), nes sektorius padengs bent 50 % išlaidų, nepriklausomai nuo finansavimo būdo;



ne daugiau kaip 100 % (nurodykite tikslią normą: ... %), nes pardavimo skatinimo kampanija yra bendro pobūdžio ir duoda naudos visiems konkretaus produkto gamintojams.

| 27. | Ar kampanija susijusi su pardavimo skatinimo priemonėmis, nurodytomis Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 45 straipsnyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

27.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 470 punktą valstybių narių skirtas nacionalines išmokas Komisija laikys suderinamomis su vidaus rinka, jeigu jos atitinka gairėse nustatytus bendruosius vertinimo principus ir pagalbai pardavimo skatinimo priemonėms taikomas taisykles, nustatytas gairių II dalies 1 skyriaus 1.3.2 skirsnyje.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.3.3.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ ATOKIAUSIEMS REGIONAMS IR MAŽOSIOMS EGĖJO JŪROS SALOMS PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą atokiausiems regionams ir mažosioms Egėjo jūros saloms, kaip nurodyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.3.3 skirsnyje.

| 1. | Ar siūloma pagalba atokiausiems regionams ir mažosioms Egėjo jūros saloms susijusi su kitomis gairių nuostatomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, užpildykite papildomos informacijos pateikimo formą, atitinkančią pagalbą, apie kurią pranešta.

Jeigu atsakėte neigiamai, užpildykite šią papildomos informacijos pateikimo formą.

| 2. | Ar pagalbos priemonėje yra numatyta skirti pagalbą veiklai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Ar pagalba atokiausiems regionams siekiama sušvelninti konkrečias ūkininkavimo atokiausiuose regionuose kliūtis, atsirandančias dėl tų regionų izoliuotumo, nuošalumo ir ypatingo atokumo?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 3.1. | Jeigu į 3 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite dėl tokių specifinių apribojimų susidarančias papildomas išlaidas ir jų skaičiavimo metodą:
  ...
  ...
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

3.1.

...

...

...

...

...

...

| 3.2. | Kaip valstybė narė gali nustatyti 3.1. klausime nurodytų papildomų išlaidų ir jas sukeliančių specifinių kliūčių ryšį?
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

3.2.

...

...

...

...

| 4. | Ar pagalba mažosioms Egėjo jūros saloms siekiama sušvelninti konkrečias ūkininkavimo tose salose kliūtis, atsirandančias dėl tų salų izoliuotumo, mažo dydžio, kalnuoto reljefo ir klimato, jų ekonominės priklausomybės nuo nedaugelio produktų ir atokumo nuo rinkų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 4.1. | Jeigu į 4 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite dėl tokių specifinių apribojimų susidarančias papildomas išlaidas ir jų skaičiavimo metodą:
  ...
  ...
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.1.

...

...

...

...

...

...

| 4.2. | Kaip valstybė narė gali nustatyti 4.1. klausime nurodytų papildomų išlaidų ir jas sukeliančių specifinių kliūčių ryšį?
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.2.

...

...

...

...

| 5. | Ar pagalba skiriama siekiant iš dalies padengti papildomas žemės ūkio produktų, pagamintų atokiausiuose regionuose ir mažosiose Egėjo jūros salose, vežimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 5.1. | Jeigu į 5 klausimą atsakėte teigiamai, ar pagalba atitiks a–d punktuose nustatytas sąlygas?







   | a) | pagalbos gavėjai savo gamybos veiklą vykdo atokiausiuose regionuose arba mažosiose Egėjo jūros salose; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalbą galima iš anksto objektyviai kiekybiškai įvertinti pagal nustatytą sumą arba koeficientą už tonkilometrį, arba pagal bet kurį kitą atitinkamą vienetą; |
|  | c) | apskaičiuojant papildomas vežimo išlaidas remiamasi duomenimis apie reisą, kuriuo produktai atitinkamos valstybės narės viduje vežami pagalbos gavėjui pigiausiai kainuojančia transporto priemone, atsižvelgiant į su aplinka susijusias išorines išlaidas; |
|  | d) | atokiausių regionų atveju tinkamos finansuoti papildomos vežimo išlaidos gali apimti žemės ūkio produktų vežimo iš jų gamybos vietos į vietas atokiausiose vietovėse, kur jie perdirbami. |

5.1.



a)

pagalbos gavėjai savo gamybos veiklą vykdo atokiausiuose regionuose arba mažosiose Egėjo jūros salose;



b)

pagalbą galima iš anksto objektyviai kiekybiškai įvertinti pagal nustatytą sumą arba koeficientą už tonkilometrį, arba pagal bet kurį kitą atitinkamą vienetą;



c)

apskaičiuojant papildomas vežimo išlaidas remiamasi duomenimis apie reisą, kuriuo produktai atitinkamos valstybės narės viduje vežami pagalbos gavėjui pigiausiai kainuojančia transporto priemone, atsižvelgiant į su aplinka susijusias išorines išlaidas;



d)

atokiausių regionų atveju tinkamos finansuoti papildomos vežimo išlaidos gali apimti žemės ūkio produktų vežimo iš jų gamybos vietos į vietas atokiausiose vietovėse, kur jie perdirbami.

| 5.2. | Jei pagalba siekiama padengti dalį papildomų žemės ūkio produktų vežimo išlaidų, pateikite tų papildomų išlaidų įrodymų ir nurodykite papildomų vežimo išlaidų apskaičiavimo metodą (47):
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

5.2.

...

...

...

...

| 5.3. | Taip pat nurodykite didžiausią pagalbos sumą (pagal pagalbos vienam kilometrui koeficientą arba pagal pagalbos vienam kilometrui ir vienam svorio vienetui koeficientą) ir ja finansuojamų papildomų išlaidų procentinę dalį:
  ...
  ... |
| --- | --- |

5.3.

...

...

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.3.4.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE ŽEMĖS ŪKIO REIKMĖMS NAUDOJAMOS ŽEMĖS KONSOLIDAVIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis kompensuojamos išlaidos, susijusios su žemės konsolidavimu, kaip nurodyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.3.4 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalbos priemonė yra bendrosios žemės ūkio reikmėms naudojamos žemės konsolidavimo veiksmų programos, vykdomos pagal valstybės narės teisės aktais nustatytas procedūras, dalis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Ar tinkamos finansuoti išlaidos apima tik teisines, administracines ir tyrimų išlaidas, susijusias su žemės konsolidavimu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamos finansuoti yra tik gairių 480 punkte išvardytos išlaidos.

| 3. | Koks numatomas didžiausias pagalbos intensyvumas (ne daugiau kaip 100 %)?: ...... |
| --- | --- |

3.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

1.3.6.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ MOKSLINIAMS TYRIMAMS IR TECHNOLOGINEI PLĖTRAI ŽEMĖS ŪKIO SEKTORIUJE PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai žemės ūkio sektoriuje schemas, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 1 skyriaus 1.3.6 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba skiriama už Sutarties I priede išvardytus produktus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite žemės ūkio produktų rūšį:

...

...

| 2. | Ar remiamas projektas svarbus visoms įmonėms, vykdančioms veiklą tam tikrame žemės ūkio sektoriuje ar atitinkamoje jo dalyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite įrodymų:

...

...

| 3. | Ar prieš remiamo projekto vykdymo pradžios datą internete bus paskelbta ši informacija:






  a) | kad remiamas projektas yra vykdomas;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

3.

a)

kad remiamas projektas yra vykdomas;



Taip



Ne

| b) | remiamo projekto tikslai;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

remiamo projekto tikslai;



Taip



Ne

| c) | apytikslė tikėtinų remiamo projekto rezultatų paskelbimo data;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

c)

apytikslė tikėtinų remiamo projekto rezultatų paskelbimo data;



Taip



Ne

| d) | interneto adresas, kuriuo bus skelbiami tikėtini remiamo projekto rezultatai;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

d)

interneto adresas, kuriuo bus skelbiami tikėtini remiamo projekto rezultatai;



Taip



Ne

| e) | teiginys, kad rezultatai nemokamai prieinami visoms įmonėms, vykdančioms veiklą tam tikrame žemės ūkio sektoriuje arba atitinkamoje jo dalyje.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

e)

teiginys, kad rezultatai nemokamai prieinami visoms įmonėms, vykdančioms veiklą tam tikrame žemės ūkio sektoriuje arba atitinkamoje jo dalyje.



Taip



Ne

Jeigu į a, b, c, d arba e punktus atsakėte teigiamai, pateikite įrodymų ir nurodykite interneto adresą:

...

...

| 4. | Ar remiamo projekto rezultatai:






  a) | bus paskelbti internete nuo remiamo projekto pabaigos datos arba datos, kurią bet kokia informacija apie tuos rezultatus pateikiama konkrečios organizacijos nariams, atsižvelgiant į tai, kuris įvykis pirmesnis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

4.

a)

bus paskelbti internete nuo remiamo projekto pabaigos datos arba datos, kurią bet kokia informacija apie tuos rezultatus pateikiama konkrečios organizacijos nariams, atsižvelgiant į tai, kuris įvykis pirmesnis?



Taip



Ne

| b) | bus skelbiami internete mažiausiai 5 metus nuo remiamo projekto pabaigos datos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

bus skelbiami internete mažiausiai 5 metus nuo remiamo projekto pabaigos datos?



Taip



Ne

Jeigu į a arba b punktą atsakėte teigiamai, pateikite įrodymų:

...

...

| 5. | Ar pagalba skiriama tiesiogiai mokslinių tyrimų ir žinių sklaidos organizacijai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite įrodymų:

...

...

| 6. | Ar priemonė susijusi su pagalbos teikimu žemės ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms remiantis žemės ūkio produktų kaina?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite įrodymų:

...

...

| 7. | Nurodykite pagalbos intensyvumą (%): ... |
| --- | --- |

7.

| 8. | Ar tinkamos finansuoti išlaidos apima:






  a) | išlaidas personalui, susijusias su projektui vykdyti įdarbintais tyrėjais, technikais ir kitais pagalbiniais darbuotojais;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

8.

a)

išlaidas personalui, susijusias su projektui vykdyti įdarbintais tyrėjais, technikais ir kitais pagalbiniais darbuotojais;



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, aprašykite tas išlaidas:

...

...

| b) | išlaidas priemonėms ir įrenginiams, atsižvelgiant į mastą ir laikotarpį, kuriuo jie naudojami projektui. (Jei šios priemonės ir įrenginiai nenaudojami visą projekto trukmę, tinkamomis finansuoti laikomos tik tos nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus);








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

išlaidas priemonėms ir įrenginiams, atsižvelgiant į mastą ir laikotarpį, kuriuo jie naudojami projektui. (Jei šios priemonės ir įrenginiai nenaudojami visą projekto trukmę, tinkamomis finansuoti laikomos tik tos nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus);



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, aprašykite tas išlaidas:

...

...

| c) | išlaidas pastatams ir žemei, atsižvelgiant į mastą ir laikotarpį, kuriuo jie naudojami projektui. (Tik tos su pastatais susijusios nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus, laikomos tinkamomis finansuoti. Tinkamas finansuoti išlaidas žemei sudaro komercinio sandorio arba faktinės kapitalo sąnaudos.);








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

c)

išlaidas pastatams ir žemei, atsižvelgiant į mastą ir laikotarpį, kuriuo jie naudojami projektui. (Tik tos su pastatais susijusios nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus, laikomos tinkamomis finansuoti. Tinkamas finansuoti išlaidas žemei sudaro komercinio sandorio arba faktinės kapitalo sąnaudos.);



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, aprašykite tas išlaidas:

...

...

| d) | išlaidas pagal sutartis vykdomiems moksliniams tyrimams, žinioms ir patentams, perkamiems arba įsigyjamiems pagal licenciją iš išorės šaltinių įprastomis rinkos sąlygomis, taip pat konsultavimo ir lygiaverčių paslaugų, naudojamų vien projektui, išlaidas;








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

d)

išlaidas pagal sutartis vykdomiems moksliniams tyrimams, žinioms ir patentams, perkamiems arba įsigyjamiems pagal licenciją iš išorės šaltinių įprastomis rinkos sąlygomis, taip pat konsultavimo ir lygiaverčių paslaugų, naudojamų vien projektui, išlaidas;



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, aprašykite tas išlaidas:

...

...

| e) | papildomas pridėtines išlaidas ir kitas veiklos išlaidas, įskaitant išlaidas medžiagoms, reikmenims ir panašiems produktams, tiesiogiai susidariusias vykdant projektą.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

e)

papildomas pridėtines išlaidas ir kitas veiklos išlaidas, įskaitant išlaidas medžiagoms, reikmenims ir panašiems produktams, tiesiogiai susidariusias vykdant projektą.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, aprašykite tas išlaidas:

...

...

KITI SVARBŪS ELEMENTAI

| 9. | Ar pagalbą galima derinti su kita pagalba?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, aprašykite pranešime nurodytai pagalbos schemai taikytinas sumavimo taisykles:

...

...

...

...

Nurodykite, kaip bus tikrinama, ar įgyvendinant pranešime nurodytą pagalbos schemą yra laikomasi sumavimo taisyklių:

...

...

...

...

Grąžintinam avansui taikomos specialios sąlygos

| 10. | Ar pagalba MTTP projektams teikiama kaip grąžintinas avansas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

| 11. | Jeigu į 10 klausimą atsakėte teigiamai, ar pagalba, kuri pagal pranešime nurodytą pagalbos schemą teikiama kaip grąžintinas avansas, yra išreikšta bendruoju subsidijos ekvivalentu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Be to, išsamiai aprašykite taikytą metodiką ir pateikite pagrindinius patikrinamus duomenis, kuriais ta metodika pagrįsta:

...

...

Specialios sąlygos, taikomos pagalbos priemonėms mokesčių lengvatų forma

| 12. | Ar pagalba pagal pranešime nurodytą pagalbos schemą remiamiems MTTP projektams teikiama mokesčių lengvatų forma?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

12.



Taip



Ne

| 13. | Jeigu į 12 klausimą atsakėte teigiamai, nurodykite, kaip apskaičiuojamas pagalbos intensyvumas:
  ...
  ...
  Išsamiai aprašykite taikytą skaičiavimo būdą:
  ...
  ...
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

13.

...

...

Išsamiai aprašykite taikytą skaičiavimo būdą:

...

...

...

...

...

...

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIJE PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos miškų ūkio sektoriui priemones
   (48), kurioms taikomas Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 2 skyrius.

Be šios formos užpildykite ir bendros informacijos formą, skirtą pranešti apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse (III.12 dalis), kuria įrodoma, kad valstybės pagalba atitinka bendrąsias tinkamumo sąlygas, taip pat atitinkamas miškų ūkio sektoriui skirtas 2.1–2.9 formas, priklausomai nuo konkrečios pagalbos rūšies.

Pateikite informacijos apie nacionalinį teisinį pagrindą (arba nacionalinio teisinio pagrindo projektą) ir visus papildomus dokumentus (apskaičiavimo metodiką, ekspertų nuomonę), kuriuose išsamiau apibūdinama valstybės pagalbos priemonė.

Jeigu pagalba miškų ūkio sektoriui turi būti skiriama pagal visiems sektoriams taikomas bendrąsias Sąjungos taisykles arba specialiąsias prekybos ir pramonės sektoriams taikomas taisykles, pranešdami apie valstybės pagalbos priemonę Konkurencijos generalinio direktorato tarnyboms užpildykite atitinkamą tiems sektoriams skirtą pranešimo formą.

1.   BENDRIEJI TINKAMUMO KRITERIJAI

| 1.1. | Ar pagalba atitinka visus Reglamente (ES) Nr. 1305/2013 (49) ir pagal jį priimtuose įgyvendinimo bei deleguotuosiuose aktuose nustatytus tikslus ir visas sąlygas, įskaitant su pagalbos gavėjais susijusias sąlygas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad Komisija pripažins valstybės pagalbą miškų ūkio sektoriui suderinama su Sutarties 107 straipsnio 3 dalies c punkto nuostatomis tik tuomet, jei pagalba atitinka visas Reglamente (ES) Nr. 1305/2013 nustatytas sąlygas (išskyrus gairių II dalies 2 skyriaus 2.8. ir 2.9. priemones).

| 1.2. | Ar tai pagalba investicijoms į energijos taupymą ir atsinaujinančiųjų išteklių energiją?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

| 1.2.1. | Jeigu atsakėte teigiamai, ar tai pagalba investicijoms į energijos taupymą ir atsinaujinančiųjų išteklių energiją, susijusioms su medienos kaip žaliavos arba energijos šaltinio naudojimu, apimanti visus tik iki pramoninio perdirbimo atliekamus darbus (50)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.1.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad remiantis gairių 495 punktu jokioms kitoms investicijoms, išskyrus investicijas į energijos taupymą ir atsinaujinančiųjų išteklių energiją, gairių II dalies 2 skyrius netaikomas, nes tokia pagalba turėtų atitikti 2014–2020 m. Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai ir energetikai gaires (51) (išskyrus atvejus, kai netaikomas įpareigojimas apie ją pranešti).

| 1.3. | Patvirtinkite, kad pagalba skiriama ne su miškų ūkiu susijusioms pramonės šakoms.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

2.   PAGALBOS RŪŠIS

| 2.1. |  | Investicijos į miško plotų plėtrą ir miškų gyvybingumo gerinimą |
| --- | --- | --- |

2.1.



Investicijos į miško plotų plėtrą ir miškų gyvybingumo gerinimą

Užpildykite 2.1. formą.

| 2.2. |  | Išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ miško plotais, kompensavimo pagalba |
| --- | --- | --- |

2.2.



Išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ miško plotais, kompensavimo pagalba

Užpildykite 2.2. formą.

| 2.3. |  | Miškų aplinkosaugos, klimato paslaugų ir miškų išsaugojimo pagalba |
| --- | --- | --- |

2.3.



Miškų aplinkosaugos, klimato paslaugų ir miškų išsaugojimo pagalba

Užpildykite 2.3. formą.

| 2.4. |  | Pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai miškų ūkio sektoriuje |
| --- | --- | --- |

2.4.



Pagalba žinių perdavimo ir informavimo veiklai miškų ūkio sektoriuje

Užpildykite 2.4. formą.

| 2.5. |  | Miškų ūkio sektoriaus konsultavimo paslaugų teikimo pagalba |
| --- | --- | --- |

2.5.



Miškų ūkio sektoriaus konsultavimo paslaugų teikimo pagalba

Užpildykite 2.5. formą.

| 2.6. |  | Bendradarbiavimo miškų ūkio sektoriuje pagalba |
| --- | --- | --- |

2.6.



Bendradarbiavimo miškų ūkio sektoriuje pagalba

Užpildykite 2.6. formą.

| 2.7. |  | Miškų ūkio sektoriaus gamintojų grupių ir organizacijų veiklos pradžios pagalba |
| --- | --- | --- |

2.7.



Miškų ūkio sektoriaus gamintojų grupių ir organizacijų veiklos pradžios pagalba

Užpildykite 2.7. formą.

| 2.8. |  | Kita pagalba miškų ūkio sektoriui, kuria siekiama ekologinių, apsaugos ir rekreacinių tikslų |
| --- | --- | --- |

2.8.



Kita pagalba miškų ūkio sektoriui, kuria siekiama ekologinių, apsaugos ir rekreacinių tikslų

Užpildykite 2.8. formą.

| 2.9. |  | Pagalba miškų ūkio sektoriui, suderinta su žemės ūkio pagalbos priemonėmis |
| --- | --- | --- |

2.9.



Pagalba miškų ūkio sektoriui, suderinta su žemės ūkio pagalbos priemonėmis

Užpildykite 2.9.1. arba 2.9.2. formą.

3.   PAGALBOS SKYRIMO REIKALAVIMUS ATITINKANTYS PAGALBOS GAVĖJAI

| 3.1. | Ar pagalba apima EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojamą kaimo plėtros priemonę?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad tik Reglamente (ES) Nr. 1305/2013 išvardyti su atitinkama kaimo plėtros priemone susiję pagalbos gavėjai gali būti laikomi atitinkančiais pagalbos skyrimo reikalavimus. Apibūdinkite pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančius pagalbos gavėjus:

...

| 3.2. | Apibūdinkite pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančius pagalbos gavėjus, kuriems taikomos pagalbos priemonės nėra bendrai finansuojamos EŽŪFKP lėšomis, o tik nacionalinėmis lėšomis:
  ... |
| --- | --- |

3.2.

...

| 3.3. | Jei taikomos gairių II dalies 2 skyriaus 2.1.5 arba 2.7 skirsnyje numatytos pagalbos priemonės, patvirtinkite, ar pagalbos gavėjai gali būti tik MVĮ:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.3.



Taip



Ne

Priemonių, kurioms taikomos gairių II dalies 2 skyriaus 2.1.5 skirsnis, atveju pagalba gali būti skiriama privataus miško turėtojams, savivaldybėms ir jų asociacijoms.

2.1.   INVESTICIJOS Į MIŠKO PLOTŲ PLĖTRĄ IR MIŠKŲ GYVYBINGUMO GERINIMĄ

| 1.1. | Kai EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, ar tokia pagalba skiriama tik jei pateiktas miškotvarkos planas arba lygiavertis dokumentas, kaip reikalaujama Reglamente (ES) Nr. 1305/2013?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.2. | Jeigu atsakėte teigiamai, išsamiai aprašykite tą reikalavimą (jei reikalaujama, nurodykite miško valdos dydį, aprašykite kaimo plėtros programą):
  ... |
| --- | --- |

1.2.

...

| 2. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) ar atnaujinimo išlaidos; su žeme susijusios išlaidos gali būti tinkamos finansuoti tik jei jos neviršija 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų; išimtiniais ir tinkamai pagrįstais atvejais tas ribinis dydis gali būti padidintas ir viršyti su aplinkos išsaugojimu susijusiems veiksmams nustatytą procentinį dydį; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės; |
|  | c) | bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas. Išlaidos galimybių studijoms tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei remiantis jų rezultatais nėra patiriama išlaidų pagal a ir b punktus; |
|  | d) | kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos. |
|  | e) | miškotvarkos planų ir lygiaverčių priemonių rengimo išlaidos; |
|  | f) | kitos su konkrečia miškininkystės priemone (pvz., vienkartine intervencija) susijusios išlaidos, atitinkančios Reglamentą (ES) Nr. 1305/2013. Apibūdinkite tas kitas išlaidas ir pagrįskite, kaip jos susijusios su atitinkamų miškininkystės priemonių tikslu ir pobūdžiu: |

2.



a)

nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) ar atnaujinimo išlaidos; su žeme susijusios išlaidos gali būti tinkamos finansuoti tik jei jos neviršija 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų; išimtiniais ir tinkamai pagrįstais atvejais tas ribinis dydis gali būti padidintas ir viršyti su aplinkos išsaugojimu susijusiems veiksmams nustatytą procentinį dydį;



b)

mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės;



c)

bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas. Išlaidos galimybių studijoms tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei remiantis jų rezultatais nėra patiriama išlaidų pagal a ir b punktus;



d)

kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos.



e)

miškotvarkos planų ir lygiaverčių priemonių rengimo išlaidos;



f)

kitos su konkrečia miškininkystės priemone (pvz., vienkartine intervencija) susijusios išlaidos, atitinkančios Reglamentą (ES) Nr. 1305/2013. Apibūdinkite tas kitas išlaidas ir pagrįskite, kaip jos susijusios su atitinkamų miškininkystės priemonių tikslu ir pobūdžiu:

...

...

| 3. | Patvirtinkite, kad pagalba nebus skiriama:







   | a) | apyvartiniam kapitalui; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kitoms išlaidoms, susijusioms su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnui, palūkanų perfinansavimo išlaidoms, pridėtinėms išlaidoms ir draudimo mokesčiams. |

3.



a)

apyvartiniam kapitalui;



b)

kitoms išlaidoms, susijusioms su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnui, palūkanų perfinansavimo išlaidoms, pridėtinėms išlaidoms ir draudimo mokesčiams.

| 4. | Nurodykite, ar pagalba susijusi su: |
| --- | --- |

4.

4.1.

|  | Miškų įveisimo ir miško plotų kūrimo pagalba


  (Gairių 2.1.1 skirsnis) |
| --- | --- |



Miškų įveisimo ir miško plotų kūrimo pagalba

(Gairių 2.1.1 skirsnis)

| 4.1.1. | Nurodykite tinkamas finansuoti išlaidas:







   | a) | išlaidos miškams ir miško plotams kurti:






   | žemės ūkio reikmėms naudojamoje arba |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | žemės ūkio reikmėms nenaudojamoje žemėje; |

4.1.1.



a)

išlaidos miškams ir miško plotams kurti:



žemės ūkio reikmėms naudojamoje arba



žemės ūkio reikmėms nenaudojamoje žemėje;



b)

metinė priemoka už hektarą, teikiama padengti prarastas žemės ūkio pajamas ir priežiūros, įskaitant ankstyvuosius bei vėlyvuosius valymus, išlaidas ne ilgesniam kaip dvylikos metų laikotarpiui.

Pateikite daugiau informacijos apie pagalbos sumas ir apskaičiavimo metodus:

...

...

| 4.1.2. | Kai EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, ar šios pagalbos gavėjai yra viešieji ir privatūs žemės turėtojai ir jų asociacijos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, gali būti skiriama įveisimo išlaidoms padengti skirta pagalba ir metinė priemoka.

| 4.1.3. | Ar valstybė narė gali patvirtinti, kad pagalba finansuojamos tik įveisimo išlaidos šiais atvejais:







   | a) | įveisiant mišką valdžios institucijoms priklausančioje žemėje
  arba |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | įveisiant greitai augančius medžius. |

4.1.3.



a)

įveisiant mišką valdžios institucijoms priklausančioje žemėje

arba



b)

įveisiant greitai augančius medžius.

| 4.1.4. | Ar valstybė narė gali patvirtinti, kad valstybinės žemės atveju pagalba gali būti skiriama tik tuo atveju, jei tokią žemę valdanti įstaiga yra privati įstaiga arba savivaldybė?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.4.



Taip



Ne

| 4.1.5. | Jeigu yra kitų pagalbos gavėjų nei išvardytieji Reglamente (ES) Nr. 1305/2013, ar valstybė narė gali patvirtinti, kad pagalbos priemonė nėra bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis, o tik nacionalinėmis lėšomis:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.5.



Taip



Ne

| 4.1.6. | Ar galite patvirtinti, kad pagalba nebus teikiama trumpos rotacijos želdiniams skirtiems medžiams, Kalėdų eglutėms arba energijai gaminti skirtiems greitai augantiems medžiams sodinti:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.6.



Taip



Ne

| 4.1.7. | Ar galite patvirtinti, kad sodinamų augalų rūšys yra pritaikytos prie vietovės aplinkos bei klimato sąlygų ir atitinka būtiniausius aplinkosaugos reikalavimus.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.7.



Taip



Ne

| 4.1.8. | Pateikdami papildomą aprašymą ir papildomos informacijos patvirtinkite ir įrodykite, kad pagalba atitinka šiuos būtiniausius aplinkosaugos reikalavimus:







   | a) | pasirenkant sodintinas rūšis, plotus ir naudotinus metodus, užtikrinama, kad miškas nebūtų nederamai įveistas pažeidžiamose buveinėse, tokiose kaip durpynai ir šlapynės, ir kad nebūtų padarytas neigiamas poveikis didelės ekologinės vertės vietovėms, įskaitant didelės gamtinės vertės ūkininkavimo vietoves. Pagal Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą tinklui „Natura 2000“ priskirtose teritorijose leidžiamas tik toks miško įveisimas, kuris dera su atitinkamų teritorijų valdymo tikslais ir kuriam yra pritarusi už tinklo „Natura 2000“ diegimą atsakinga valstybės narės institucija; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pasirenkant medžių rūšis, veisles, ekotipus ir kilmės vietas turi būti atsižvelgiama į atsparumo klimato kaitai ir gaivalinėms nelaimėms poreikį ir atitinkamos vietovės dirvožemio ir hidrologinę būklę, taip pat į vietos sąlygomis galinčias pasireikšti rūšių invazines savybes. Pagalbos gavėjas privalo saugoti mišką ir jį prižiūrėti bent laikotarpiu, už kurį mokama priemoka už prarastas žemės ūkio pajamas ir priežiūrą. Tai turi apimti tolesniam miško vystymuisi reikiamą priežiūrą, retinimą ar ganymą, konkurencijos su žoline augalija reguliavimą ir užtikrinimą, kad nesiformuotų tankus linkęs užsidegti pomiškis. Valstybė narė turi nustatyti trumpiausią ir ilgiausią laikotarpį, po kurio kertami greitai augančių rūšių medžiai. Trumpiausias laikotarpis turi būti ne trumpesnis kaip aštuoneri metai, o ilgiausias laikotarpis – ne ilgesnis kaip 20 metų; |
|  | c) | tais atvejais, kai dėl sudėtingų aplinkos ar klimato sąlygų, įskaitant aplinkos būklės blogėjimą, negalima tikėtis, kad sodinant daugiamečius miško augalus pavyks suformuoti taikomuose nacionalinės teisės aktuose apibrėžtą miško dangą, valstybė narė gali leisti pagalbos gavėjui suformuoti kitokią sumedėjusios augmenijos dangą. Tokiu atveju pagalbos gavėjas turi vykdyti tokio pačio lygio priežiūrą ir apsaugą, kokia taikoma miškams; |
|  | d) | tuo atveju, kai miško įveisimo veiksmais sukuriamas miškas, kurio dydis viršija tam tikrą valstybių narių nustatytiną ribą, vykdant tą veiksmą arba:






  i) | sodinamos tik prie aplinkos prisitaikiusios rūšys ir (arba) toje biogeografinėje vietovėje klimato kaitai atsparios rūšys, kurios, kaip nustatyta atlikus poveikio vertinimą, nekelia grėsmės biologinei įvairovei ir ekosistemos funkcijoms ar neturi neigiamo poveikio žmogaus sveikatai; arba |

4.1.8.



a)

pasirenkant sodintinas rūšis, plotus ir naudotinus metodus, užtikrinama, kad miškas nebūtų nederamai įveistas pažeidžiamose buveinėse, tokiose kaip durpynai ir šlapynės, ir kad nebūtų padarytas neigiamas poveikis didelės ekologinės vertės vietovėms, įskaitant didelės gamtinės vertės ūkininkavimo vietoves. Pagal Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą tinklui „Natura 2000“ priskirtose teritorijose leidžiamas tik toks miško įveisimas, kuris dera su atitinkamų teritorijų valdymo tikslais ir kuriam yra pritarusi už tinklo „Natura 2000“ diegimą atsakinga valstybės narės institucija;



b)

pasirenkant medžių rūšis, veisles, ekotipus ir kilmės vietas turi būti atsižvelgiama į atsparumo klimato kaitai ir gaivalinėms nelaimėms poreikį ir atitinkamos vietovės dirvožemio ir hidrologinę būklę, taip pat į vietos sąlygomis galinčias pasireikšti rūšių invazines savybes. Pagalbos gavėjas privalo saugoti mišką ir jį prižiūrėti bent laikotarpiu, už kurį mokama priemoka už prarastas žemės ūkio pajamas ir priežiūrą. Tai turi apimti tolesniam miško vystymuisi reikiamą priežiūrą, retinimą ar ganymą, konkurencijos su žoline augalija reguliavimą ir užtikrinimą, kad nesiformuotų tankus linkęs užsidegti pomiškis. Valstybė narė turi nustatyti trumpiausią ir ilgiausią laikotarpį, po kurio kertami greitai augančių rūšių medžiai. Trumpiausias laikotarpis turi būti ne trumpesnis kaip aštuoneri metai, o ilgiausias laikotarpis – ne ilgesnis kaip 20 metų;



c)

tais atvejais, kai dėl sudėtingų aplinkos ar klimato sąlygų, įskaitant aplinkos būklės blogėjimą, negalima tikėtis, kad sodinant daugiamečius miško augalus pavyks suformuoti taikomuose nacionalinės teisės aktuose apibrėžtą miško dangą, valstybė narė gali leisti pagalbos gavėjui suformuoti kitokią sumedėjusios augmenijos dangą. Tokiu atveju pagalbos gavėjas turi vykdyti tokio pačio lygio priežiūrą ir apsaugą, kokia taikoma miškams;



d)

tuo atveju, kai miško įveisimo veiksmais sukuriamas miškas, kurio dydis viršija tam tikrą valstybių narių nustatytiną ribą, vykdant tą veiksmą arba:

i)

sodinamos tik prie aplinkos prisitaikiusios rūšys ir (arba) toje biogeografinėje vietovėje klimato kaitai atsparios rūšys, kurios, kaip nustatyta atlikus poveikio vertinimą, nekelia grėsmės biologinei įvairovei ir ekosistemos funkcijoms ar neturi neigiamo poveikio žmogaus sveikatai; arba

| ii) | sodinami skirtingų rūšių medžiai: plačialapiais medžiais apsodinama bent 10 % ploto, arba sodinami bent trijų rūšių ar veislių medžiai, kurių pačia negausiausia rūšimi ar veisle apsodinama bent 10 % ploto. |
| --- | --- |

ii)

sodinami skirtingų rūšių medžiai: plačialapiais medžiais apsodinama bent 10 % ploto, arba sodinami bent trijų rūšių ar veislių medžiai, kurių pačia negausiausia rūšimi ar veisle apsodinama bent 10 % ploto.

| 4.1.9. | Patvirtinkite, kad vietovėms, kuriose sunku įveisti mišką dėl nepalankių dirvožemio ir klimato sąlygų, pagalba gali būti teikiama už kitų rūšių daugiamečių miško augalų, pavyzdžiui, vietos sąlygoms tinkančių krūmokšnių arba krūmų, sodinimą.
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.1.9.

...

...

...

| 4.1.10. | Patvirtinkite, kad pagalba neviršija 100 % tinkamų finansuoti išlaidų:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.10.



Taip



Ne

4.2.

|  | Agrarinės miškininkystės sistemų kūrimo pagalba


  (Gairių 2.1.2 skirsnis) |
| --- | --- |



Agrarinės miškininkystės sistemų kūrimo pagalba

(Gairių 2.1.2 skirsnis)

| 4.2.1. | Patvirtinkite, kad pagalba gali būti skirta kuriant žemės naudojimo sistemas, kurias taikant toje pačioje žemėje auginami medžiai ir vystomas žemės ūkis, kaip apibrėžta gairių 35 punkto 65 papunktyje.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.1.



Taip



Ne

Apibūdinkite pagalbos priemonę:

...

| 4.2.2. | Patvirtinkite, kad tuo atveju, kai EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, ji gali būti skiriama tik privatiems žemės valdytojams, savivaldybėms ir jų asociacijoms.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.2.



Taip



Ne

| 4.2.3. | Jeigu yra kitų nei 4.2.2. klausime nurodytų pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančių pagalbos gavėjų, patvirtinkite, kad priemonė finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.3.



Taip



Ne

| 4.2.4. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | agrarinės miškininkystės sistemos kūrimo išlaidos;
  Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalba yra ne didesnė kaip 80 % tinkamų finansuoti investicinių agrarinės miškininkystės sistemų kūrimo išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

4.2.4.



a)

agrarinės miškininkystės sistemos kūrimo išlaidos;

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalba yra ne didesnė kaip 80 % tinkamų finansuoti investicinių agrarinės miškininkystės sistemų kūrimo išlaidų?



Taip



Ne



b)

metinė priemoka už hektarą siekiant padengti priežiūros išlaidas.

Jeigu atsakėte teigiamai, ar pagalba yra ne didesnė kaip 100 % metinės priemokos?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4.2.5. | Nurodykite ilgiausią trukmę (ne ilgesnę nei penkeri metai):
  ... |
| --- | --- |

4.2.5.

...

| 4.2.6. | Nurodykite mažiausią ir didžiausią viename hektare sodinamų medžių skaičių ir įrodykite, kad jį nustatant atsižvelgta į vietos dirvožemio ir klimato bei aplinkos sąlygas, miškų augalų rūšis ir būtinybę užtikrinti, kad žemė būtų darniai naudojama žemės ūkio reikmėms.
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

4.2.6.

...

...

...

4.3.

|  | Miškų gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kitų nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų ir katastrofinių įvykių prevencijos ir jų miškams padarytos žalos likvidavimo pagalba

  (Gairių 2.1.3 skirsnis) |
| --- | --- |



Miškų gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kitų nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų ir katastrofinių įvykių prevencijos ir jų miškams padarytos žalos likvidavimo pagalba

(Gairių 2.1.3 skirsnis)

| 4.3.1. | Patvirtinkite, kad tuo atveju, kai EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, ji gali būti teikiama tik privatiems bei valstybiniams miškų turėtojams ir kitoms privačioms bei viešosioms įstaigoms ir jų asociacijoms.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.1.



Taip



Ne

| 4.3.2. | Jeigu gali būti kitų nei 4.3.1. klausime nurodyti pagalbos gavėjų, patvirtinkite, kad pagalba finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.2.



Taip



Ne

| 4.3.3. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | apsauginės infrastruktūros kūrimo išlaidos (miško priešgaisrinių juostų atveju pagalba gali būti skiriama ir priežiūros išlaidoms finansuoti);
  Patvirtinkite, kad pagalba nebus skiriama su žemės ūkiu susijusiai veiklai vykdyti vietovėse, kuriose taikomi agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimai








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.3.



a)

apsauginės infrastruktūros kūrimo išlaidos (miško priešgaisrinių juostų atveju pagalba gali būti skiriama ir priežiūros išlaidoms finansuoti);

Patvirtinkite, kad pagalba nebus skiriama su žemės ūkiu susijusiai veiklai vykdyti vietovėse, kuriose taikomi agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimai



Taip



Ne



b)

vietos lygmens mažos apimties gaisrų arba kitų gamtinių pavojų prevencijos, įskaitant ganomų gyvulių naudojimą, išlaidos;



c)

miškų gaisrų, kenkėjų ir ligų stebėsenos bei pranešimo apie juos įrangos diegimo ir gerinimo išlaidos;



d)

dėl gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kitų nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų, katastrofinių įvykių ir klimato kaitos sukeltų įvykių sumažėjusio miško potencialo atkūrimo išlaidos.

| 4.3.4. | Patvirtinkite, kad kompetentingos valdžios institucijos oficialiai pripažino 4.3.3. klausimo d punkte nurodyto įvykio faktą ir tai, kad dėl to įvykio arba dėl priemonių, kurių imtasi pagal Direktyvą 2000/29/EB siekiant kovoti su kenksmingais organizmais, juos išnaikinti ar neleisti jiems plisti, buvo sunaikinta ne mažiau kaip 20 % atitinkamo miško potencialo.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.4.



Taip



Ne

| 4.3.5. | Jei teikiama augalų kenkėjų miškui padarytos žalos prevencijos pagalba, pateikite mokslinį įrodymą arba viešosios mokslo organizacijos patvirtinimą, susijusį su augalų kenkėjų tikimybės rizika. Jei reikia, pateikite kenksmingųjų organizmų, dėl kurių mišką gali užpulti kenkėjai, rūšių sąrašą.
  ... |
| --- | --- |

4.3.5.

...

| 4.3.6. | Patvirtinkite, kad finansuoti tinkami veiksmai atitinka valstybės narės parengtą miškų apsaugos planą, visų pirma, tame miškų apsaugos plane numatytus prevencijos ir atkūrimo veiksmus.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.6.



Taip



Ne

| 4.3.7. | Ar atitinkamas plotas pagal valstybės narės parengtą miškų apsaugos planą yra priskiriamas vidutinės–didelės miškų gaisrų rizikos plotams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, galima skirti gaisrų prevencijos pagalbą.

| 4.3.8. | Patvirtinkite, kad pagalba nebus skiriama siekiant kompensuoti dėl gaisrų, gaivalinių nelaimių, nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kitų nepalankių klimato reiškinių, augalų kenkėjų, katastrofinių įvykių ir klimato kaitos sukeltų įvykių prarastas pajamas.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.8.



Taip



Ne

| 4.3.9. | Ar pagalba siekiama kompensuoti augalų kenkėjų padarytą žalą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.9.



Taip



Ne

| 4.3.10. | Jeigu į 4.3.9. klausimą atsakėte teigiamai, ar valstybė narė įgyvendino Direktyvos 2009/128/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų pagrindus siekiant tausiojo pesticidų naudojimo, 14 straipsnio 1 dalies nuostatas ir Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką 55 straipsnį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.10.



Taip



Ne

| 4.3.11. | Ar pagalba, kuria kompensuojamos 4.3.3. klausime nurodytos išlaidos, yra ne didesnė kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.11.



Taip



Ne

| 4.3.12. | Aprašykite, kokių priemonių bus imtasi siekiant išvengti per didelės kompensacijos, visų pirma, kad pagalba, kuria padengiamos tinkamos finansuoti išlaidos, ir kitos pagalbos gavėjo gaunamos išmokos (įskaitant išmokas pagal kitas nacionalines ar Sąjungos priemones arba draudimo išmokas, kuriomis kompensuojamos tokios pačios tinkamos finansuoti išlaidos) neviršytų 100 % tinkamų finansuoti išlaidų.
  ... |
| --- | --- |

4.3.12.

...

4.4.

|  | Pagalba investicijoms, kuriomis didinamas miškų ekosistemų atsparumas ir aplinkosauginė vertė


  (Gairių 2.1.4 skirsnis) |
| --- | --- |



Pagalba investicijoms, kuriomis didinamas miškų ekosistemų atsparumas ir aplinkosauginė vertė

(Gairių 2.1.4 skirsnis)

| 4.4.1. | Patvirtinkite, kad tuo atveju, kai EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, ji gali būti teikiama tik fiziniams asmenims, privatiems bei valstybiniams miškų turėtojams ir kitoms privačioms bei viešosioms įstaigoms ir jų asociacijoms.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.4.1.



Taip



Ne

| 4.4.2. | Jeigu pagalba teikiama kitiems nei 4.4.1. klausime nurodytiems pagalbos gavėjams, patvirtinkite, kad priemonė finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.4.2.



Taip



Ne

| 4.4.3. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | įsipareigojimų, prisiimtų siekiant aplinkosaugos tikslų arba norint užtikrinti ekosistemų funkcijas, įgyvendinimo išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | atitinkamos vietovės miškų ir miškingos žemės visuomeninės vertės didinimo išlaidos; |
|  | c) | ekosistemų klimato kaitos švelninimo potencialo didinimo išlaidos. |

4.4.3.



a)

įsipareigojimų, prisiimtų siekiant aplinkosaugos tikslų arba norint užtikrinti ekosistemų funkcijas, įgyvendinimo išlaidos;



b)

atitinkamos vietovės miškų ir miškingos žemės visuomeninės vertės didinimo išlaidos;



c)

ekosistemų klimato kaitos švelninimo potencialo didinimo išlaidos.

Jeigu numatoma ilgalaikė ekonominė nauda, aprašykite ją:

...

| 4.4.4. | Ar pagalba neviršija 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.4.4.



Taip



Ne

4.5.

|  | Pagalba investicijoms į miškų ūkio technologijas ir miško produktų perdirbimą, kaupimą bei prekybą


  (Gairių 2.1.5 skirsnis) |
| --- | --- |



Pagalba investicijoms į miškų ūkio technologijas ir miško produktų perdirbimą, kaupimą bei prekybą

(Gairių 2.1.5 skirsnis)

| 4.5.1. | Patvirtinkite, kad remiamos investicijos į atsinaujinančiųjų išteklių energijos infrastruktūras, kuriose vartojama ar gaminama energija, atitinka būtiniausius energijos vartojimo efektyvumo standartus, jei šie yra nustatyti nacionaliniu lygmeniu.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.1.



Taip



Ne

Aprašykite visus tokius būtiniausius standartus ir jų taikymą priemonei:

...

| 4.5.2. | Jeigu tai investicijos į įrenginius, kurių pagrindinė paskirtis – gaminti elektros energiją iš biomasės, patvirtinkite, kad panaudojama mažiausia procentinė pagamintos šiluminės energijos dalis.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.2.



Taip



Ne

Nurodykite visus tokius reikalavimus, susijusius su mažiausios procentinės šiluminės energijos dalies naudojimu, ir jų taikymą priemonei:

...

| 4.5.3. | Ar pagalba bioenergijos investiciniams projektams vykdyti teikiama tik tuomet, jei bioenergija atitinka Sąjungos teisės aktuose, įskaitant Direktyvos 2009/28/EB 17 straipsnio 2–6 dalyse, nustatytus taikytinus tvarumo kriterijus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.3.



Taip



Ne

Aprašykite visus tokius reikalavimus ir jų taikymą priemonei:

...

| 4.5.4. | Patvirtinkite, kad pagalba gali būti skiriama tik Azorų, Madeiros, Kanarų salų, mažųjų Egėjo jūros salų, kaip apibrėžta Reglamente (ES) Nr. 229/2013 (52), ir Prancūzijos užjūrio departamentų privatiems miškų turėtojams, savivaldybėms ir jų asociacijoms ar MVĮ arba taip pat įmonėms, kurios nėra MVĮ.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.4.



Taip



Ne

| 4.5.5. | Apibūdinkite pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančius pagalbos gavėjus:
  ... |
| --- | --- |

4.5.5.

...

| 4.5.6. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | investicijų, kuriomis didinamas miško potencialas, išlaidos:







   | i) | investicijų į dirvožemiui nekenksmingą ir išteklių vartojimo atžvilgiu efektyvią medyno kirtimo įrangą ir praktiką išlaidos, |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ii) | kitų investicijų išlaidos; |

4.5.6.



a)

investicijų, kuriomis didinamas miško potencialas, išlaidos:



i)

investicijų į dirvožemiui nekenksmingą ir išteklių vartojimo atžvilgiu efektyvią medyno kirtimo įrangą ir praktiką išlaidos,



ii)

kitų investicijų išlaidos;



b)

investicijų, kurios susijusios su miško produktams pridėtinės vertės suteikiančiu perdirbimu, kaupimu ir prekyba, išlaidos.

| 4.5.7. | Išsamiau apibūdinkite priemonę:
  ... |
| --- | --- |

4.5.7.

...

| 4.5.8. | Jeigu investicijos susijusios su miškų ekonominės vertės didinimu, pateikite įrodymų, kad tikimasi pagerinti miško būklę vienoje ar daugiau valdų, ir nurodykite, ar jos apima investicijas į dirvožemiui nekenksmingą ir išteklių vartojimo atžvilgiu efektyvią medyno kirtimo įrangą ir praktiką:
  ... |
| --- | --- |

4.5.8.

...

| 4.5.9. | Jei investicijos susijusios su medienos kaip žaliavos arba energijos šaltinio naudojimu, ar tos investicijos apima tik visus iki pramoninio perdirbimo atliekamus darbus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.9.



Taip



Ne

| 4.5.10. | Nurodykite, koks yra pagalbos intensyvumas:






  a) | Ar pagalba yra ne didesnė kaip 75 % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų atokiausiuose regionuose arba mažosiose Egėjo jūros salose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.10.

a)

Ar pagalba yra ne didesnė kaip 75 % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų atokiausiuose regionuose arba mažosiose Egėjo jūros salose?



Taip



Ne

| b) | Ar pagalba yra ne didesnė kaip 50 % tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

Ar pagalba yra ne didesnė kaip 50 % tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse?



Taip



Ne

| c) | Ar pagalba yra ne didesnė kaip 40 % tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

c)

Ar pagalba yra ne didesnė kaip 40 % tinkamų finansuoti išlaidų kituose regionuose?



Taip



Ne

4.6.

|  | Pagalba investicijoms į infrastruktūrą, susijusią su miškų ūkio plėtra, modernizavimu arba pritaikymu


  (Gairių 2.1.6 skirsnis) |
| --- | --- |



Pagalba investicijoms į infrastruktūrą, susijusią su miškų ūkio plėtra, modernizavimu arba pritaikymu

(Gairių 2.1.6 skirsnis)

| 4.6.1. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:






  a) | investicijos į:







   | i) | materialųjį ir (arba) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ii) | nematerialųjį turtą. |

4.6.1.

a)

investicijos į:



i)

materialųjį ir (arba)



ii)

nematerialųjį turtą.

| b) | susijusios su:







   | i) | miškų plėtros, |
| --- | --- | --- | --- |
|  | ii) | miškų modernizavimo, |
|  | iii) | miškų pritaikymo infrastruktūra, |

b)

susijusios su:



i)

miškų plėtros,



ii)

miškų modernizavimo,



iii)

miškų pritaikymo infrastruktūra,

| c) | įskaitant:







   | i) | prieigą prie miškų žemės; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | ii) | žemės konsolidavimą ir gerinimą; |
|  | iii) | energijos ir vandens tiekimą bei taupymą. |

c)

įskaitant:



i)

prieigą prie miškų žemės;



ii)

žemės konsolidavimą ir gerinimą;



iii)

energijos ir vandens tiekimą bei taupymą.

| 4.6.2. | Išsamiau apibūdinkite priemonę:
  ... |
| --- | --- |

4.6.2.

...

| 4.6.3. | Nurodykite, koks yra pagalbos intensyvumas:






  a) | Ar pagalba yra ne didesnė kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų šiais atvejais:







   | i) | negamybinių investicijų, |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ii) | investicijų, kuriomis siekiama tik didinti miškų aplinkosauginę vertę, |
|  | iii) | investicijų į miško kelius, kuriais visuomenė gali naudotis nemokamai ir kurie padeda užtikrinti miško funkcijų įvairovę? |

4.6.3.

a)

Ar pagalba yra ne didesnė kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų šiais atvejais:



i)

negamybinių investicijų,



ii)

investicijų, kuriomis siekiama tik didinti miškų aplinkosauginę vertę,



iii)

investicijų į miško kelius, kuriais visuomenė gali naudotis nemokamai ir kurie padeda užtikrinti miško funkcijų įvairovę?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| b) | Jei tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama trumpuoju arba ilguoju laikotarpiu padidinti miškų ekonominį potencialą, ar ji yra ne didesnė kaip 75 % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų atokiausiuose regionuose arba mažosiose Egėjo jūros salose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

Jei tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama trumpuoju arba ilguoju laikotarpiu padidinti miškų ekonominį potencialą, ar ji yra ne didesnė kaip 75 % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų atokiausiuose regionuose arba mažosiose Egėjo jūros salose?



Taip



Ne

| c) | Jei tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama trumpuoju arba ilguoju laikotarpiu padidinti miškų ekonominį potencialą, ar ji yra ne didesnė kaip 50 % tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

c)

Jei tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama trumpuoju arba ilguoju laikotarpiu padidinti miškų ekonominį potencialą, ar ji yra ne didesnė kaip 50 % tinkamų finansuoti išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir visuose regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui 2007 m. sausio 1 d.–2013 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu buvo mažesnis nei 75 % ES-25 valstybių vidurkio ataskaitiniu laikotarpiu, tačiau kuriuose BVP vienam gyventojui yra didesnis kaip 75 % BVP vidurkio ES-27 valstybėse?



Taip



Ne

| d) | Jei tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama trumpuoju arba ilguoju laikotarpiu padidinti miškų ekonominį potencialą, ar ji yra ne didesnė kaip 40 % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų kituose regionuose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

d)

Jei tai pagalba investicijoms, kuriomis siekiama trumpuoju arba ilguoju laikotarpiu padidinti miškų ekonominį potencialą, ar ji yra ne didesnė kaip 40 % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų kituose regionuose?



Taip



Ne

| e) | Jei remiamos investicijos į prieigą prie miškų žemės, nurodykite vidutinį miško takų ir (arba) kelių tankumą (metrais/hektare) atitinkamoje vietovėje prieš vykdant investicijas ir jas įvykdžius.... |
| --- | --- |

e)

Jei remiamos investicijos į prieigą prie miškų žemės, nurodykite vidutinį miško takų ir (arba) kelių tankumą (metrais/hektare) atitinkamoje vietovėje prieš vykdant investicijas ir jas įvykdžius....

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.2.   IŠLAIDŲ, PATIRIAMŲ DĖL SUNKUMŲ, SUSIJUSIŲ SU TINKLO „NATURA 2000“ MIŠKO PLOTAIS, KOMPENSAVIMO PAGALBA

| 1.1. | Jei kaimo plėtros programoje numatyta pagalbos priemonė bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis, patvirtinkite, kad pagalba gali būti teikiama tik privatiems miškų turėtojams ir (arba) jų asociacijoms:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.2. | Jeigu yra kitų nei 1.1. klausime nurodytų pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančių pagalbos gavėjų, patvirtinkite, kad priemonė finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

| 2. | Ar pagalba skiriama kasmet už miško hektarą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Nurodykite vietoves, kurioms skiriama pagalba:







   | a) | pagal Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą tinklui „Natura 2000“ priskirti miško plotai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kitos nustatytų ribų gamtos apsaugos teritorijos, kuriose miškams taikomi aplinkosaugos apribojimai, kuriais prisidedama prie Buveinių direktyvos 10 straipsnio įgyvendinimo; jeigu priemonė bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis kaip kaimo plėtros priemonė, kiekvienos kaimo plėtros programos atveju tie plotai neviršija 5 % tinklui „Natura 2000“ priskirtų teritorijų, įtrauktų į tos programos teritorinę taikymo sritį; jeigu pagalbos priemonės finansuojamos tik nacionalinėmis lėšomis, šis teritorinis apribojimas netaikomas. |

3.



a)

pagal Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą tinklui „Natura 2000“ priskirti miško plotai;



b)

kitos nustatytų ribų gamtos apsaugos teritorijos, kuriose miškams taikomi aplinkosaugos apribojimai, kuriais prisidedama prie Buveinių direktyvos 10 straipsnio įgyvendinimo; jeigu priemonė bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis kaip kaimo plėtros priemonė, kiekvienos kaimo plėtros programos atveju tie plotai neviršija 5 % tinklui „Natura 2000“ priskirtų teritorijų, įtrauktų į tos programos teritorinę taikymo sritį; jeigu pagalbos priemonės finansuojamos tik nacionalinėmis lėšomis, šis teritorinis apribojimas netaikomas.

| 4. | Nurodykite tinkamas finansuoti išlaidas:







   | a) | papildomos išlaidos, patirtos įgyvendinant Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | dėl atitinkamose vietovėse kylančių sunkumų prarastos pajamos. |

4.



a)

papildomos išlaidos, patirtos įgyvendinant Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą;



b)

dėl atitinkamose vietovėse kylančių sunkumų prarastos pajamos.

Aprašykite apskaičiavimo metodiką:

...

...

...

| 5. | Nurodykite sumą už vieną hektarą per metus:
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad pagal šią priemonę teikiama pagalba neviršija 500 EUR už hektarą per metus pradiniu laikotarpiu, neviršijančiu penkerių metų, ir 200 EUR už hektarą per metus vėlesniu laikotarpiu. Jei viršijamos didžiausios sumos, pagrįskite tas didesnes sumas atsižvelgdami į konkrečias kaimo plėtros programoje arba kitur (jei priemonė finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis) išdėstytas aplinkybes ir jas aprašykite:
  ...
  ... |
| --- | --- |

5.

...

Atkreipkite dėmesį, kad pagal šią priemonę teikiama pagalba neviršija 500 EUR už hektarą per metus pradiniu laikotarpiu, neviršijančiu penkerių metų, ir 200 EUR už hektarą per metus vėlesniu laikotarpiu. Jei viršijamos didžiausios sumos, pagrįskite tas didesnes sumas atsižvelgdami į konkrečias kaimo plėtros programoje arba kitur (jei priemonė finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis) išdėstytas aplinkybes ir jas aprašykite:

...

...

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.3.   MIŠKŲ APLINKOSAUGOS, KLIMATO PASLAUGŲ IR MIŠKŲ IŠSAUGOJIMO PAGALBA

1.   BENDROSIOS NUOSTATOS

| 1.1. | Patvirtinkite, kad tuo atveju, kai EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, pagalba gali būti skiriama valstybiniams bei privatiems miškų turėtojams ir kitoms privačioms bei viešosioms įstaigoms ir jų asociacijoms ir kad valstybinių miškų atveju pagalba gali būti skiriama tik jei tokį mišką valdanti įstaiga yra privati įstaiga arba savivaldybė:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.1.1. | Jeigu yra kitų nei 1.1. klausime nurodytų pagalbos gavėjų, patvirtinkite, kad pagalba finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.1.



Taip



Ne

| 1.1.2. | Jei skiriama miško genetinių išteklių išsaugojimo ir naudojimo skatinimo pagalba, nurodykite pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančius pagalbos gavėjus:








   | a) | valstybiniai subjektai |
| --- | --- | --- | --- |

1.1.2.



a)

valstybiniai subjektai



| b) | privatūs subjektai |
| --- | --- |

b)

privatūs subjektai

Pateikite daugiau informacijos apie pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančius pagalbos gavėjus:

...

| 1.2. | Aprašykite prisiimamą (-us) savanorišką (-us) įsipareigojimą (-us) ir nurodykite, ar jis (jie) viršija atitinkamus privalomus reikalavimus, nustatytus nacionaliniu miškų ūkio teisės aktu arba kitais susijusiais nacionalinės teisės aktais.
  ...
  ...
  ...
  ...
  Nurodykite:







   | a) | jei tai kaimo plėtros programoje nurodyta priemonė, – kaimo plėtros programoje nustatytus atitinkamus privalomus reikalavimus:
  ...
  ... |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | jei tai tik nacionalinėmis lėšomis finansuojamos pagalbos priemonės, – atitinkamus privalomus reikalavimus ir išsamiau juos aprašykite pranešimo formoje arba pridedamuose dokumentuose:
  ...
  ...
  ...
  ... |

1.2.

...

...

...

...

Nurodykite:



a)

jei tai kaimo plėtros programoje nurodyta priemonė, – kaimo plėtros programoje nustatytus atitinkamus privalomus reikalavimus:

...

...



b)

jei tai tik nacionalinėmis lėšomis finansuojamos pagalbos priemonės, – atitinkamus privalomus reikalavimus ir išsamiau juos aprašykite pranešimo formoje arba pridedamuose dokumentuose:

...

...

...

...

| c) | nurodykite prisiimtų įsipareigojimų vykdymo laikotarpį (nuo 5 iki 7 metų): ... |
| --- | --- |

c)

| d) | jei įsipareigojimų vykdymo laikotarpis yra ilgesnis, pagrįskite, kodėl tai būtina konkretaus tipo įsipareigojimo atveju:
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

d)

...

...

...

...

| 1.3. | Nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | išmokos, kuriomis kompensuojamos dėl įsipareigojimų vykdymo pagalbos gavėjų patirtos papildomos išlaidos arba jų dalis;
  Nurodykite sumą: |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | išmokos, kuriomis kompensuojamos dėl įsipareigojimų vykdymo pagalbos gavėjų prarastos pajamos;
  Nurodykite sumą: |
|  | c) | išmokos, kuriomis kompensuojamos sandorių išlaidos – iki 20 % pagalbos priemokos, skirtos už miško aplinkosaugos įsipareigojimus, sumos. Nurodykite, kodėl tai būtina:
  ...
  ...
  ... |
|  | d) | pagalba su aplinkos išsaugojimu susijusiems veiksmams, susieta su įsipareigojimais atsisakyti naudoti medžius bei miškus komerciniais tikslais, gali būti skiriama kaip fiksuoto dydžio arba vienkartinė išmoka už vienetą, apskaičiuota remiantis papildomomis patirtomis išlaidomis ir prarastomis pajamomis. |

1.3.



a)

išmokos, kuriomis kompensuojamos dėl įsipareigojimų vykdymo pagalbos gavėjų patirtos papildomos išlaidos arba jų dalis;

Nurodykite sumą:



b)

išmokos, kuriomis kompensuojamos dėl įsipareigojimų vykdymo pagalbos gavėjų prarastos pajamos;

Nurodykite sumą:



c)

išmokos, kuriomis kompensuojamos sandorių išlaidos – iki 20 % pagalbos priemokos, skirtos už miško aplinkosaugos įsipareigojimus, sumos. Nurodykite, kodėl tai būtina:

...

...

...



d)

pagalba su aplinkos išsaugojimu susijusiems veiksmams, susieta su įsipareigojimais atsisakyti naudoti medžius bei miškus komerciniais tikslais, gali būti skiriama kaip fiksuoto dydžio arba vienkartinė išmoka už vienetą, apskaičiuota remiantis papildomomis patirtomis išlaidomis ir prarastomis pajamomis.

Aprašykite apskaičiavimo metodiką:

...

...

| 1.4. | Ar pagalba skiriama už miško hektarą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jei EŽŪFKP lėšomis bendrai finansuojama pagalba yra teikiama pagal kaimo plėtros programą, ar pagalba tam tikrą dydį (kurį nustato valstybė narė) viršijančioms miško valdoms skiriama tik jei pateiktas miškotvarkos planas arba lygiavertis dokumentas, atitinkantis darnaus miškų ūkio tvarkymo koncepciją?

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

Pateikite nuorodą į atitinkamą informaciją iš miškotvarkos plano arba lygiaverčio dokumento, atitinkančio darnaus miškų ūkio tvarkymo koncepciją, apibrėžtą 1993 m. Ministrų konferencijoje dėl Europos miškų apsaugos (53).

...

...

...

| 1.5. | Ar pagalba (išskyrus pagalbą, aprašytą 1.6 klausime) yra ne didesnė už didžiausią sumą –200 EUR už hektarą per metus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.5.



Taip



Ne

Jeigu suma didesnė nei 200 EUR už hektarą per metus, paaiškinkite šios didesnės sumos nustatymo priežastį, atsižvelgdami į konkrečias kaimo plėtros programose (jei tai kaimo plėtros programoje nurodyta priemonė) arba kitur aprašytas aplinkybes.

...

...

...

| 1.6. | Ar pagalba skiriama miškų ūkio genetinių išteklių išsaugojimo veiksmams įgyvendinti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.6.



Taip



Ne

Patvirtinkite, ar šie veiksmai apima:

|  | a) | tikslinius veiksmus: veiksmus, kuriais skatinamas miškų ūkio genetinių išteklių išsaugojimas in situ ir ex situ, jų apibūdinimas, rinkimas ir naudojimas, įskaitant šiuo metu in situ saugomų genetinių išteklių (įskaitant miško valdoje saugomą genetinę medžiagą) bei ex situ rinkinių ir duomenų bazių internetinių aprašų sudarymą; |
| --- | --- | --- |
|  | b) | suderintus veiksmus: veiksmus, kuriais valstybių narių kompetentingos organizacijos skatinamos keistis informacija siekiant išsaugoti, apibūdinti, rinkti ir naudoti Sąjungos miškų ūkio genetinius išteklius; |
|  | c) | papildomus veiksmus: informavimo, informacijos platinimo ir konsultavimo veiklos, kurioje dalyvauja nevyriausybinės organizacijos ir kitos susijusios suinteresuotosios šalys, mokymo kursų ir techninių ataskaitų rengimo veiksmus. |



a)

tikslinius veiksmus: veiksmus, kuriais skatinamas miškų ūkio genetinių išteklių išsaugojimas in situ ir ex situ, jų apibūdinimas, rinkimas ir naudojimas, įskaitant šiuo metu in situ saugomų genetinių išteklių (įskaitant miško valdoje saugomą genetinę medžiagą) bei ex situ rinkinių ir duomenų bazių internetinių aprašų sudarymą;



b)

suderintus veiksmus: veiksmus, kuriais valstybių narių kompetentingos organizacijos skatinamos keistis informacija siekiant išsaugoti, apibūdinti, rinkti ir naudoti Sąjungos miškų ūkio genetinius išteklius;



c)

papildomus veiksmus: informavimo, informacijos platinimo ir konsultavimo veiklos, kurioje dalyvauja nevyriausybinės organizacijos ir kitos susijusios suinteresuotosios šalys, mokymo kursų ir techninių ataskaitų rengimo veiksmus.

Išsamiau aprašykite a, b ir c punktuose nurodytus miško genetinių išteklių išsaugojimo ir naudojimo skatinimo veiksmus:

...

...

...

...

| 1.7. | Ar pagalba neviršija 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.7.



Taip



Ne

2.   NUOSTATA DĖL PERŽIŪROS

| 2.1. | Ar įgyvendinant veiksmus pagal šią pagalbą numatyta nuostata dėl peržiūros?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 724 punktą valstybė narė privalo numatyti nuostatą dėl peržiūros, kuria siekiama užtikrinti, kad veiksmus būtų galima pakoreguoti, jei būtų iš dalies pakeisti gairių II dalies 2 skyriaus 2.3 skirsnyje nurodyti atitinkami privalomi standartai, reikalavimai arba įpareigojimai, kuriuos turi viršyti šiame skirsnyje nurodyti įsipareigojimai.

| 2.2. | Ar pagalba tęsiasi ir pasibaigus 2014–2020 m. kaimo plėtros programavimo laikotarpiui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 725 punktą turi būti numatyta nuostata dėl peržiūros, kad tuos veiksmus būtų galima pakoreguoti pagal kito programavimo laikotarpio teisinę sistemą.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.4.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ ŽINIŲ PERDAVIMO IR INFORMAVIMO VEIKLAI MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIUJE PATEIKIMO FORMA

1.   BENDROSIOS NUOSTATOS

| 1.1. | Nurodykite pagalbos gavėjus:
  ... |
| --- | --- |

1.1.

...

| 1.2. | Ar sudarytos sąlygos pagalba naudotis visiems pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkantiems subjektams atitinkamoje vietovėje, remiantis objektyviai nustatytomis sąlygomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.3. | Jeigu paramą teikia gamintojų grupės arba kitos organizacijos, ar galimybė pasinaudoti paslauga priklauso nuo narystės šiose gamintojų grupėse arba organizacijose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.4. | Ar atitinkamai gamintojų grupei arba organizacijai nepriklausančių subjektų indėlis į jos administracines išlaidas yra ne didesnis už paslaugos teikimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   PAGALBA ŽINIŲ PERDAVIMO IR INFORMAVIMO VEIKLAI

| 2.1. | Kokia iš toliau išvardytų pagalbos rūšių gali būti finansuojama pagal pagalbos schemą arba individualią priemonę?







   | a) | pagalba profesinio mokymo ir įgūdžių įgijimo veiklai, įskaitant mokymo kursus, seminarus ir patariamąją veiklą; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalba parodomajai veiklai; |
|  | c) | pagalba informavimo veiklai; |
|  | d) | pagalba trumpalaikiams miškų valdytojų apsikeitimams ir apsilankymams miškuose remti. |

2.1.



a)

pagalba profesinio mokymo ir įgūdžių įgijimo veiklai, įskaitant mokymo kursus, seminarus ir patariamąją veiklą;



b)

pagalba parodomajai veiklai;



c)

pagalba informavimo veiklai;



d)

pagalba trumpalaikiams miškų valdytojų apsikeitimams ir apsilankymams miškuose remti.

| 2.2. | Kokioms tinkamoms finansuoti išlaidoms taikoma pagalbos priemonė?







   | a) | profesinio mokymo, įgūdžių įgijimo veiklos, parodomosios ir informavimo veiklos organizavimo išlaidoms; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | dalyvių kelionės, apgyvendinimo ir dienpinigių išlaidoms; |
|  | c) | pavadavimo paslaugų teikimo, kai nėra dalyvių, išlaidoms; |
|  | d) | parodomųjų projektų išlaidoms. |

2.2.



a)

profesinio mokymo, įgūdžių įgijimo veiklos, parodomosios ir informavimo veiklos organizavimo išlaidoms;



b)

dalyvių kelionės, apgyvendinimo ir dienpinigių išlaidoms;



c)

pavadavimo paslaugų teikimo, kai nėra dalyvių, išlaidoms;



d)

parodomųjų projektų išlaidoms.

| 2.3. | Jei pagalba skiriama parodomiesiems projektams įgyvendinti, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos; su žeme susijusios išlaidos gali būti tinkamos finansuoti tik jei jos neviršija 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės; |
|  | c) | bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas; |
|  | d) | kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos. |

2.3.



a)

nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos; su žeme susijusios išlaidos gali būti tinkamos finansuoti tik jei jos neviršija 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų;



b)

mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės;



c)

bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas;



d)

kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos.

Atkreipkite dėmesį, kad tik gairių 293 ir 565 punktuose išvardytos išlaidos yra tinkamos finansuoti.

| 2.4. | Ar galimybių studijų išlaidos yra tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei, remiantis jų rezultatais, nėra patiriama išlaidų pagal gairių 293 punkto d papunkčio i ir ii dalis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

| 2.5. | Ar nustatyta trumpalaikių miškų valdytojų apsikeitimų ir apsilankymų miškuose trukmė?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Pateikite išsamią informaciją:

|  | iš kaimo plėtros programos: ... |
| --- | --- |
|  | šioje pranešimo formoje: ... |



iš kaimo plėtros programos: ...



šioje pranešimo formoje: ...

| 2.6. | Kam skiriama daugiausia dėmesio vykdant tokias schemas ir rengiant tokius apsilankymus:







   | a) | tvariems miškininkystės metodams ir (arba) technologijoms; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | naujų verslo galimybių kūrimui; |
|  | c) | naujų technologijų kūrimui; |
|  | d) | miškų atsparumo didinimui; |
|  | e) | kita (nurodykite): |

2.6.



a)

tvariems miškininkystės metodams ir (arba) technologijoms;



b)

naujų verslo galimybių kūrimui;



c)

naujų technologijų kūrimui;



d)

miškų atsparumo didinimui;



e)

kita (nurodykite):

...

| 2.7. | Ar žinių perdavimo ir informavimo veiklą vykdančios įstaigos turi tinkamų pajėgumų (t. y. kvalifikuotų darbuotojų) ir reguliariai rengia mokymus, kad galėtų atlikti tokias užduotis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.7.



Taip



Ne

| 2.8. | Pagalba bus skiriama:







   | a) | natūra kaip subsidijuojamos paslaugos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kaip tiesioginės piniginės išmokos pagalbos gavėjams, kuriomis kompensuojamos tik dalyvių kelionės, apgyvendinimo ir dienpinigių išlaidos? |

2.8.



a)

natūra kaip subsidijuojamos paslaugos;



b)

kaip tiesioginės piniginės išmokos pagalbos gavėjams, kuriomis kompensuojamos tik dalyvių kelionės, apgyvendinimo ir dienpinigių išlaidos?

Atkreipkite dėmesį, kad gairių 293 punkto a papunktyje ir 293 punkto d papunkčio i–iv dalyse nurodyta pagalba neturi apimti tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams.

| 2.9. | Ar gairių 293 punkto a papunktyje ir 293 punkto d papunkčio i–iv dalyse nurodytos pagalbos gavėjas bus žinių perdavimo ir informavimo veiklos vykdytojas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.9.



Taip



Ne

| 2.10. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą: ... (ne daugiau kaip 100 %) |
| --- | --- |

2.10.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.5.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIAUS KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKIMO PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

1.   BENDROSIOS NUOSTATOS

| 1.1. | Nurodykite pagalbos gavėjus:
  ... |
| --- | --- |

1.1.

...

| 1.2. | Ar sudarytos sąlygos pagalba naudotis visiems pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkantiems subjektams atitinkamoje vietovėje, remiantis objektyviai nustatytomis sąlygomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.3. | Jeigu paramą teikia gamintojų grupės arba kitos organizacijos, ar galimybė pasinaudoti paslauga priklauso nuo narystės šiose grupėse arba organizacijose?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.4. | Ar atitinkamai grupei arba organizacijai nepriklausančių subjektų indėlis į jos administracines išlaidas yra ne didesnis už paslaugos teikimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

2.   KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKIMO PAGALBA

| 2.1. | Kokia iš toliau išvardytų pagalbos rūšių gali būti finansuojama pagal pagalbos schemą ir (arba) individualią priemonę (54)?







   | a) | pagalba, kuria siekiama padėti miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms pasinaudoti konsultavimo paslaugomis ir padidinti savo valdų, įmonių ir (arba) investicijų ekonominį ir aplinkosauginį veiksmingumą, palankumą klimatui ir atsparumą jo kaitai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | konsultavimas kitais klausimais. |

2.1.



a)

pagalba, kuria siekiama padėti miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms pasinaudoti konsultavimo paslaugomis ir padidinti savo valdų, įmonių ir (arba) investicijų ekonominį ir aplinkosauginį veiksmingumą, palankumą klimatui ir atsparumą jo kaitai;



b)

konsultavimas kitais klausimais.

Apibūdinkite numatomas priemones:

...

...

...

...

| 2.2. | Ar miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms teikiamos konsultacijos apima bent vieną iš šių elementų?







   | a) | atitinkamus įpareigojimus pagal






   | Buveinių direktyvą |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Paukščių direktyvą |
|  | Vandens pagrindų direktyvą |

2.2.



a)

atitinkamus įpareigojimus pagal



Buveinių direktyvą



Paukščių direktyvą



Vandens pagrindų direktyvą



b)

su miško valdos ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais susijusius klausimus;



c)

kitus klausimus, pavyzdžiui:

...

| 2.3. | Ar pagalba teikiama konsultavimo paslaugų teikėjui ir neapima tiesioginių piniginių išmokų miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms (pagalbos gavėjams)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.4. | Ar teikti konsultavimo paslaugas atrinktos įstaigos turi pakankamai nuolat mokomų bei kvalifikuotų darbuotojų ir konsultavimo patirties ir yra patikimos tose srityse, kurių konsultacijas jos teikia?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.5. | Ar dalis konsultacijų teikiama grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.5.



Taip



Ne

Pagrįskite atvejus, kuriais dalis konsultacijų teikiama grupėms, atsižvelgdami į atskirų konsultavimo paslaugų naudotojų padėtį:

...

...

| 2.6. | Ar pagalbos suma neviršija 1 500 EUR vienai konsultacijai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2.7. | Ar teikdami konsultavimo paslaugas konsultavimo paslaugų teikėjai įsipareigoja laikytis Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 13 straipsnio 2 dalyje nurodytų įpareigojimų neatskleisti informacijos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.7.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.6.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE BENDRADARBIAVIMO MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIUJE PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones, kuriomis skatinamas bendradarbiavimas miškų ūkio sektoriuje, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) 2.6 skirsnyje. Pranešant apie bendradarbiavimo miškų ūkio sektoriuje pagalbą, susijusią su horizontaliu ir vertikaliu tiekimo grandinės dalyvių bendradarbiavimu tvariai tiekiant biomasę energijos gamybai bei pramoniniams procesams ir kaimo turizmui, reikia užpildyti su gairių II dalies 3.10 skirsniu susijusią formą.

1.   PAGALBOS RŪŠYS

| 1.1. | Bendradarbiavimas apima mažiau kaip:






   | du miškų ūkio sektoriaus subjektus; |
| --- | --- | --- |
|  | vieną miškų ūkio sektoriaus subjektą ir vieną žemės ūkio sektoriaus subjektą. |

1.1.



du miškų ūkio sektoriaus subjektus;



vieną miškų ūkio sektoriaus subjektą ir vieną žemės ūkio sektoriaus subjektą.

| 1.2. | Pagalba skatinamas miškų ūkio sektoriui naudingas bendradarbiavimas, kuris visų pirma apima:







   | a) | bendradarbiavimą tarp įvairių miškų ūkio sektoriaus įmonių ir kitų veiklą miškų ūkio sektoriuje vykdančių subjektų (įskaitant gamintojų grupes, kooperatyvus ir tarpšakines organizacijas), kurie padeda įgyvendinti kaimo plėtros politikos tikslus ir prioritetus; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | klasterių ir tinklų kūrimą miškų ūkio sektoriuje; |
|  | c) | EIP miškų ūkio našumo ir tvarumo srityje veiklos grupių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, kūrimą ir veiklą. |

1.2.



a)

bendradarbiavimą tarp įvairių miškų ūkio sektoriaus įmonių ir kitų veiklą miškų ūkio sektoriuje vykdančių subjektų (įskaitant gamintojų grupes, kooperatyvus ir tarpšakines organizacijas), kurie padeda įgyvendinti kaimo plėtros politikos tikslus ir prioritetus;



b)

klasterių ir tinklų kūrimą miškų ūkio sektoriuje;



c)

EIP miškų ūkio našumo ir tvarumo srityje veiklos grupių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, kūrimą ir veiklą.

2.   TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS IR PAGALBOS INTENSYVUMAS

| 2.1. | Pagalba bus skiriama finansuoti bendradarbiavimui, susijusiam su:







   | a) | bandomaisiais projektais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų miškų ūkio sektoriuje plėtojimu; |
|  | c) | smulkių žemės ūkio sektoriaus veiklos vykdytojų bendradarbiavimu organizuojant bendrus darbo procesus, dalijantis infrastruktūra ir ištekliais; |
|  | d) | tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu kuriant logistikos platformas, kuriomis remiamos trumpos tiekimo grandinės ir vietos rinkos; |
|  | e) | vietos lygmens pardavimo skatinimo veikla, susijusia su trumpų tiekimo grandinių ir vietos rinkų plėtojimu; |
|  | f) | bendrais veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti klimato kaitą ar prisitaikyti prie jos; |
|  | g) | bendrai vykdomais aplinkosaugos projektais ir taikoma aplinkosaugos praktika, įskaitant veiksmingą vandentvarką, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą ir žemės ūkio kraštovaizdžių išsaugojimą; |
|  | h) | horizontaliu ir vertikaliu tiekimo grandinės dalyvių bendradarbiavimu tvariai tiekiant maisto gamybai naudojamą biomasę, jei rezultatas yra miškų ūkio produktas ir energijos gamyba savo reikmėms; |
|  | i) | miškotvarkos planų ar lygiaverčių dokumentų rengimu; |
|  | j) | Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 19 dalyje nenurodytų vietos plėtros strategijų, kuriomis siekiama vieno ar kelių Sąjungos kaimo plėtros prioritetų, įgyvendinimu, ypač kai jas įgyvendina viešųjų ir privačiųjų partnerių grupės, nenurodytos Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 32 straipsnio 2 dalies b punkte. |

2.1.



a)

bandomaisiais projektais;



b)

naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų miškų ūkio sektoriuje plėtojimu;



c)

smulkių žemės ūkio sektoriaus veiklos vykdytojų bendradarbiavimu organizuojant bendrus darbo procesus, dalijantis infrastruktūra ir ištekliais;



d)

tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu kuriant logistikos platformas, kuriomis remiamos trumpos tiekimo grandinės ir vietos rinkos;



e)

vietos lygmens pardavimo skatinimo veikla, susijusia su trumpų tiekimo grandinių ir vietos rinkų plėtojimu;



f)

bendrais veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti klimato kaitą ar prisitaikyti prie jos;



g)

bendrai vykdomais aplinkosaugos projektais ir taikoma aplinkosaugos praktika, įskaitant veiksmingą vandentvarką, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą ir žemės ūkio kraštovaizdžių išsaugojimą;



h)

horizontaliu ir vertikaliu tiekimo grandinės dalyvių bendradarbiavimu tvariai tiekiant maisto gamybai naudojamą biomasę, jei rezultatas yra miškų ūkio produktas ir energijos gamyba savo reikmėms;



i)

miškotvarkos planų ar lygiaverčių dokumentų rengimu;



j)

Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 19 dalyje nenurodytų vietos plėtros strategijų, kuriomis siekiama vieno ar kelių Sąjungos kaimo plėtros prioritetų, įgyvendinimu, ypač kai jas įgyvendina viešųjų ir privačiųjų partnerių grupės, nenurodytos Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 32 straipsnio 2 dalies b punkte.

| 2.2. | Ar klasterių ir tinklų kūrimo pagalba bus skiriama tik tiems klasteriams ir tinklams, kurie yra naujai suformuoti arba kurie pradeda naują veiklą, finansuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gaires tokia pagalba negali būti skiriama.

| 2.3. | Pagalba bandomiesiems projektams ir naujiems produktams, praktikai, procesams ir technologijoms miškų ūkio sektoriuje plėtoti gali būti skiriama ir individualiems subjektams. Jei pagalba skiriama individualiems subjektams, ar remiamo projekto ar veiklos rezultatai bus išplatinami?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gaires tokia pagalba negali būti skiriama.

| 2.4. | Ar pagalba atitinka su ja susijusias konkurencijos teisės aktų nuostatas, visų pirma Sutarties 101 ir 102 straipsnius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 706 punktą pagalba negali būti skiriama.

Jeigu atsakėte teigiamai, paaiškinkite, kaip bus užtikrinama ši atitiktis.

| 2.5. | Pagalba gali būti skiriama šioms tinkamoms finansuoti išlaidoms kompensuoti, jei jos susijusios su miškų ūkio sektoriaus veikla:







   | a) | atitinkamos vietovės tyrimų, jos galimybių studijų išlaidoms, verslo plano, miškotvarkos plano ar lygiaverčio dokumento parengimo išlaidoms arba Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos parengimo išlaidoms; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | atitinkamos vietovės aktyvaus pritaikymo, kad būtų galima įgyvendinti kolektyvinį teritorinį projektą arba projektą, kurį turi vykdyti EIP miškų ūkio našumo ir tvarumo srities veiklos grupė, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, išlaidoms; klasterių atveju šis aktyvus pritaikymas taip pat gali būti susijęs su mokymo organizavimu, narių bendradarbiavimu tinkle ir naujų narių priėmimu; |
|  | c) | einamosioms bendradarbiavimo išlaidoms, pavyzdžiui, koordinatoriaus atlyginimui; |
|  | d) | tiesioginėms konkrečių projektų išlaidoms, susijusioms su verslo plano, aplinkosaugos plano, miškotvarkos plano ar lygiaverčio dokumento, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos arba kitų veiksmų, kuriais siekiama diegti inovacijas (įskaitant bandymus), įgyvendinimu; atitinkamos tiesioginės išlaidos turi atitikti tik tinkamas finansuoti išlaidas ir didžiausią investicinės pagalbos miškų ūkio sektoriuje intensyvumą, kaip nurodyta gairių II dalies 2.1 skirsnyje dėl investicinės pagalbos; |
|  | e) | pardavimo skatinimo veiklos išlaidoms. |

2.5.



a)

atitinkamos vietovės tyrimų, jos galimybių studijų išlaidoms, verslo plano, miškotvarkos plano ar lygiaverčio dokumento parengimo išlaidoms arba Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos parengimo išlaidoms;



b)

atitinkamos vietovės aktyvaus pritaikymo, kad būtų galima įgyvendinti kolektyvinį teritorinį projektą arba projektą, kurį turi vykdyti EIP miškų ūkio našumo ir tvarumo srities veiklos grupė, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, išlaidoms; klasterių atveju šis aktyvus pritaikymas taip pat gali būti susijęs su mokymo organizavimu, narių bendradarbiavimu tinkle ir naujų narių priėmimu;



c)

einamosioms bendradarbiavimo išlaidoms, pavyzdžiui, koordinatoriaus atlyginimui;



d)

tiesioginėms konkrečių projektų išlaidoms, susijusioms su verslo plano, aplinkosaugos plano, miškotvarkos plano ar lygiaverčio dokumento, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos arba kitų veiksmų, kuriais siekiama diegti inovacijas (įskaitant bandymus), įgyvendinimu; atitinkamos tiesioginės išlaidos turi atitikti tik tinkamas finansuoti išlaidas ir didžiausią investicinės pagalbos miškų ūkio sektoriuje intensyvumą, kaip nurodyta gairių II dalies 2.1 skirsnyje dėl investicinės pagalbos;



e)

pardavimo skatinimo veiklos išlaidoms.

| 2.6. | Ar pagalba turi būti teikiama ne ilgiau kaip septynerius metus, išskyrus tinkamai pagrįstus kolektyvinių aplinkos veiksmų atvejus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.6.



Taip



Ne

Pagrįskite ilgesnės nei septynerių metų trukmės kolektyvinius aplinkos veiksmus:

...

...

...

| 2.7. | Pagalba gali siekti: ... % tinkamų finansuoti išlaidų (ne daugiau kaip 100 %, išskyrus tiesiogines išlaidas). |
| --- | --- |

2.7.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.7.   MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIAUS GAMINTOJŲ GRUPIŲ IR ORGANIZACIJŲ VEIKLOS PRADŽIOS PAGALBA

| 1. | Patvirtinkite, kad pagalba skiriama tik MVĮ statusą turinčioms gamintojų grupėms ir organizacijoms ir kad ji neskiriama 1) gamybos organizacijoms (subjektams ir įstaigoms), pvz., bendrovėms arba kooperatyvams, kurių tikslas – valdyti vieną arba kelias miškų ūkio valdas ir kurie dėl to iš esmės yra pavieniai gamintojai, arba 2) kitoms miškų ūkio asociacijoms, kurios atlieka užduotis (pavyzdžiui, abipusės paramos, miškų ūkio valdymo paslaugų teikimo užduotis) narių valdoje, tačiau nedalyvauja bendrai pritaikant pasiūlą prie rinkos poreikių.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 2.7 skirsnį Komisija neleidžia skirti pagalbos didelėms įmonėms.

| 2. | Patvirtinkite, kad gamintojų grupės ar organizacijos susitarimai, sprendimai ir suderinta praktika atitinka atitinkamas konkurencijos teisės aktų nuostatas, visų pirma Sutarties 101 ir 102 straipsnius.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Ar atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija pripažino gamintojų grupes arba organizacijas remdamasi pateiktu verslo planu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Ar valstybė narė įsipareigojo patikrinti, ar verslo plano tikslai įgyvendinti per penkerius metus nuo gamintojų grupės ar organizacijos pripažinimo?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Jeigu pagalba finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis, nurodykite, ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | tinkamų patalpų nuomos išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | biuro įrangos, įskaitant kompiuterinę techniką ir programinę įrangą, įsigijimo išlaidos, išlaidos administracijos darbuotojams, pridėtinės išlaidos, mokesčiai už teisines ir administracines paslaugas. |

5.



a)

tinkamų patalpų nuomos išlaidos;



b)

biuro įrangos, įskaitant kompiuterinę techniką ir programinę įrangą, įsigijimo išlaidos, išlaidos administracijos darbuotojams, pridėtinės išlaidos, mokesčiai už teisines ir administracines paslaugas.

| 6. | Jei įsigyjamos 5 klausime minėtos patalpos, ar išlaidos neviršys nuomos rinkos kainos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Jeigu pagalba finansuojama tik nacionalinėmis lėšomis, ar išlaidos patirtos praėjus penkeriems metams nuo tada, kai gamintojų grupę ar organizaciją, remdamasi jos verslo planu, pripažino kompetentinga institucija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gaires tokia pagalba negali būti skiriama.

| 8. | Jeigu pagalba teikiama pagal kaimo plėtros programą (KPP) arba kaip papildomas nacionalinis kaimo plėtros priemonės finansavimas, ar ji apskaičiuojama remiantis grupės ar organizacijos parduotos produkcijos vidurkiu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad jeigu duomenų apie grupės ar organizacijos parduotą produkciją nėra, pirmaisiais metais skiriama parama apskaičiuojama remiantis grupės ar organizacijos narių penkerių metų prieš pat grupės ar organizacijos pripažinimą parduotos produkcijos vidurkiu, neįskaitant didžiausios ir mažiausios vertės.

| 9. | Jeigu pagalba teikiama pagal kaimo plėtros programą (KPP) arba kaip papildomas nacionalinis kaimo plėtros priemonės finansavimas, ar pagalba teikiama kaip fiksuoto dydžio pagalba ir išmokama metinėmis dalinėmis išmokomis per pirmuosius penkerius metus nuo tos dienos, kurią gamintojų grupę ar organizaciją, remdamasi jos verslo planu, oficialiai pripažino kompetentinga institucija, ir ar ji yra proporcingai mažinama?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

| 10. | Jeigu pagalba išmokama metinėmis dalinėmis išmokomis, ar paskutinę dalinę išmoką valstybė narė išmoka tik patikrinusi, ar verslo planas teisingai įgyvendintas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

| 11. | Ar didžiausias pagalbos intensyvumas neviršija 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

| 12. | Patvirtinkite, kad bendra pagalbos suma neviršija 500 000 EUR.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

12.



Taip



Ne

| 13. | Jei veiklos pradžios pagalba skiriama tiesiogiai gamintojams, siekiant kompensuoti jų įnašus į grupių ar organizacijų veiklos išlaidas per pirmuosius penkerius metus po grupės ar organizacijos sukūrimo, ar galite patvirtinti, kad pagalba neviršija tos pačios bendros sumos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

13.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.8.   KITA PAGALBA MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIUI, KURIA SIEKIAMA EKOLOGINIŲ, APSAUGOS IR REKREACINIŲ TIKSLŲ

1.   BENDROSIOS NUOSTATOS

| 1.1. | Aprašykite, kaip priemonės tiesiogiai padeda išlaikyti arba atkurti ekologines, apsaugos, ir rekreacines miškų funkcijas, biologinę įvairovę ir sveiką miškų ekosistemą. Tie tikslai privalo būti pirminiai pagalbos priemonės tikslai.
  ...
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

1.1.

...

...

...

...

| 1.2. | Patvirtinkite, kad pagalba negalės būti skiriama su miškų ūkiu susijusioms pramonės šakoms, komerciškai perspektyviai medienos gavybai, medienos vežimui, medienos ar kitų miškininkystės išteklių perdirbimui į produktus ar energijos gamybai.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 2.8 skirsnį tokia pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.3. | Patvirtinkite, kad pagalba negalės būti skiriama už medžių kirtimą, kurio pirminis tikslas yra komerciškai perspektyvi medienos gavyba, arba už miškų atželdinimą, kai vietoj nukirstų medžių sodinami lygiaverčiai medžiai.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 2.8 skirsnį tokia pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 1.4. | Ar pagalba skiriama miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

| 1.5. | Paaiškinkite, kodėl priemonės, kurioms taikomas gairių II dalies 2.8 skirsnis ir kuriomis siekiama aplinkosaugos, klimato, rekreacinių ir apsaugos tikslų, negali būti įgyvendintos į kaimo plėtros priemones panašiomis miškų ūkio priemonėmis, nurodytomis gairių II dalies 2.1–2.7 skirsniuose (gairių 63 punktas):
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

1.5.

...

...

...

2.   SPECIALIOSIOS NUOSTATOS

| 2.1. | Patvirtinkite, kad pagalba atitinka bendruosius vertinimo principus ir bendrąsias gairių II dalies 2.8 skirsniui taikomas nuostatas.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

3.   2.8.1. SKIRSNIS

|  | Pagalba konkretiems miškininkystės veiksmams ir intervencijai, kurių pirminė paskirtis – padėti išsaugoti arba atkurti miškų ekosistemą ir biologinę įvairovę ar tradicinį kraštovaizdį |
| --- | --- |



Pagalba konkretiems miškininkystės veiksmams ir intervencijai, kurių pirminė paskirtis – padėti išsaugoti arba atkurti miškų ekosistemą ir biologinę įvairovę ar tradicinį kraštovaizdį

| 3.1. | Patvirtinkite, kad pirminis pagalbos medžiams ir kitokiems augalams sodinti, genėti, retinti ir kirsti eksploatuojamuose miškuose, išvirtusiems medžiams šalinti ir tokių priemonių planavimo išlaidoms kompensuoti, pagalbos kenkėjų sukeltų ligų bei medžių ligų gydymo ir jų plitimo prevencijos išlaidoms kompensuoti ir kenkėjų bei medžių ligų padarytai žalai atitaisyti skirtos pagalbos tikslas yra padėti išsaugoti arba atkurti miškų ekosistemą ir biologinę įvairovę ar tradicinį kraštovaizdį.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.1.



Taip



Ne

| 3.2. | Išsamiau apibūdinkite priemonę:
  ...
  ... |
| --- | --- |

3.2.

...

...

| 3.3. | Ar pagalba kenkėjų sukeltų ligų bei medžių ligų gydymo ir jų plitimo prevencijos išlaidoms kompensuoti ir kenkėjų bei medžių ligų padarytai žalai atitaisyti skirta pagalba apima šias išlaidas?







   | a) | prevencinių ir apdorojimo priemonių, įskaitant dirvožemio paruošimą persodinimui, ir tokioms priemonėms įgyvendinti reikalingų produktų, prietaisų ir medžiagų išlaidas. Pirmenybė turi būti teikiama ne cheminiams, o biologiniams, fiziniams ir kitiems necheminiams mechaniniams prevencijos ir apdorojimo metodams, išskyrus atvejus, kai galima įrodyti, kad tokių metodų nepakanka pakankamai atitinkamos ligos arba kenkėjo kontrolei užtikrinti; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | prarastų miško atsargų ir miško atželdinimo išlaidas, neviršijant miško atsargų, sunaikintų valdžios institucijų įsakymu kovojant su atitinkama liga ar kenkėju, rinkos vertės. Apskaičiuojant negautą prieaugį, galima atsižvelgti į potencialų sunaikintų atsargų vertės prieaugį iki įprasto kirtimo amžiaus. |

3.3.



a)

prevencinių ir apdorojimo priemonių, įskaitant dirvožemio paruošimą persodinimui, ir tokioms priemonėms įgyvendinti reikalingų produktų, prietaisų ir medžiagų išlaidas. Pirmenybė turi būti teikiama ne cheminiams, o biologiniams, fiziniams ir kitiems necheminiams mechaniniams prevencijos ir apdorojimo metodams, išskyrus atvejus, kai galima įrodyti, kad tokių metodų nepakanka pakankamai atitinkamos ligos arba kenkėjo kontrolei užtikrinti;



b)

prarastų miško atsargų ir miško atželdinimo išlaidas, neviršijant miško atsargų, sunaikintų valdžios institucijų įsakymu kovojant su atitinkama liga ar kenkėju, rinkos vertės. Apskaičiuojant negautą prieaugį, galima atsižvelgti į potencialų sunaikintų atsargų vertės prieaugį iki įprasto kirtimo amžiaus.

| 3.4. | Didžiausias pagalbos intensyvumas: ... (ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų). |
| --- | --- |

3.4.

4.   2.8.2. SKIRSNIS

|  | Dirvožemio kokybės užtikrinimo ir gerinimo bei subalansuoto ir sveiko medžių augimo užtikrinimo miškų ūkio sektoriuje pagalba |
| --- | --- |



Dirvožemio kokybės užtikrinimo ir gerinimo bei subalansuoto ir sveiko medžių augimo užtikrinimo miškų ūkio sektoriuje pagalba

| 4.1. | Ar pagalba skiriama siekiant išlaikyti ir pagerinti dirvožemio kokybę miškuose, taip pat užtikrinti subalansuotą ir sveiką medžių augimą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.1.



Taip



Ne

| 4.2. | Išsamiau apibūdinkite priemonę:
  ... |
| --- | --- |

4.2.

...

| 4.3. | Ar tokios priemonės gali būti dirvožemio gerinimas jį tręšiant ar kitaip apdorojant tam, kad būtų išsaugota jo natūrali pusiausvyra, per didelio augalų tankumo mažinimas ir pakankamo aprūpinimo vandeniu ir gero drenažo užtikrinimas, įskaitant planavimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.3.



Taip



Ne

| 4.4. | Paaiškinkite, kaip užtikrinama, kad priemonėmis nebūtų mažinama biologinė įvairovė, nebūtų skatinamas maistingųjų medžiagų išplovimas arba nebūtų daromas neigiamas poveikis natūralioms vandens ekosistemoms ar vandens apsaugos zonoms.
  ... |
| --- | --- |

4.4.

...

| 4.5. | Ar pagalba kompensuojamos planavimo išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.5.



Taip



Ne

| 4.6. | Didžiausias pagalbos intensyvumas: ...(ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų). |
| --- | --- |

4.6.

5.   2.8.3. SKIRSNIS

|  | Natūralių miško takų, gamtovaizdžio elementų ir savybių bei natūralaus gyvūnų arealo atkūrimas bei priežiūra miškų ūkio sektoriuje |
| --- | --- |



Natūralių miško takų, gamtovaizdžio elementų ir savybių bei natūralaus gyvūnų arealo atkūrimas bei priežiūra miškų ūkio sektoriuje

| 5.1. | Ar tinkamos finansuoti išlaidos susijusios su natūralių miško takų, gamtovaizdžio elementų ir savybių bei natūralaus gyvūnų arealo atkūrimu bei priežiūra (įskaitant planavimo išlaidas)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.1.



Taip



Ne

| 5.2. | Išsamiau apibūdinkite priemonę ir tinkamas finansuoti išlaidas:
  ...
  ... |
| --- | --- |

5.2.

...

...

| 5.3. | Patvirtinkite, kad priemonės, kuriomis siekiama įgyvendinti Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą, nėra finansuojamos iš šios pagalbos lėšų (apie tokias priemones turi būti pranešama pildant su 2.2 skirsniu susijusią formą).








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.3.



Taip



Ne

| 5.4. | Didžiausias pagalbos intensyvumas: ...(ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų). |
| --- | --- |

5.4.

6.   2.8.4. SKIRSNIS

|  | Pagalba kelių priežiūrai, siekiant išvengti miško gaisrų |
| --- | --- |



Pagalba kelių priežiūrai, siekiant išvengti miško gaisrų

| 6.1. | Apibūdinkite pagalbos priemonę:
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

6.1.

...

...

...

| 6.2. | Aprašykite pagalbos tikslo (miškų gaisrų prevencija) ir kelių priežiūros sąsają.
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

6.2.

...

...

...

| 6.3. | Didžiausias pagalbos intensyvumas: ... (ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų). |
| --- | --- |

6.3.

7.   2.8.5. SKIRSNIS

|  | Teisės aktais reglamentuojamų gyvūnų padarytai žalai miškuose atitaisyti skirta pagalba |
| --- | --- |



Teisės aktais reglamentuojamų gyvūnų padarytai žalai miškuose atitaisyti skirta pagalba

| 7.1. | Ar žalą padarę gyvūnai yra:







   | a) | saugomi gyvūnai, apibrėžti Sąjungos gairių 35 punkto 28 papunktyje; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | rūšių, kurioms taikomi konkretūs nacionalinės teisės aktai, gyvūnai. |

7.1.



a)

saugomi gyvūnai, apibrėžti Sąjungos gairių 35 punkto 28 papunktyje;



b)

rūšių, kurioms taikomi konkretūs nacionalinės teisės aktai, gyvūnai.

Jeigu atsakymas yra b, įrodykite rūšių populiacijos išsaugojimo interesą:

...

...

| 7.2. | Ar imtasi pagrįstų prevencinių priemonių, kurios yra proporcingos teisės aktais reglamentuojamų gyvūnų padaromos žalos rizikai atitinkamame miško plote?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.2.



Taip



Ne

Jeigu tokių prevencinių priemonių imtis neįmanoma, paaiškinkite, kodėl:

...

...

| 7.3. | Ar galima nustatyti tiesioginį priežastinį patirtos žalos ir gyvūnų elgesio ryšį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.3.



Taip



Ne

| 7.4. | Patvirtinkite, kad pagalbos schema įdiegta per trejus metus po žalą padariusio įvykio dienos ir kad pagalba bus išmokėta per ketverius metus nuo tos dienos.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.4.



Taip



Ne

| 7.5. | Ar žala apskaičiuota atskiro pagalbos gavėjo lygmeniu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.5.



Taip



Ne

| 7.6. | Ar su žala susijusių išlaidų, kurios yra tiesioginė žalą padariusio įvykio pasekmė, vertinimą atliko valdžios institucija, pagalbą teikiančios institucijos pripažintas nepriklausomas ekspertas arba draudimo įmonė?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.6.



Taip



Ne

| 7.7. | Koks yra patirtos žalos pobūdis?







   | a) | žala gyviems medžiams. Pagalba gali būti skiriama siekiant kompensuoti prarastas miško atsargas ir padengti miško atželdinimo išlaidas, neviršijant miško atsargų, kurias sunaikino teisės aktais reglamentuojami gyvūnai, rinkos vertės. Apskaičiuojant negauto prieaugio rinkos vertę, galima atsižvelgti į potencialų sunaikintų atsargų vertės prieaugį iki įprasto kirtimo amžiaus; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | kitos išlaidos, kurias pagalbos gavėjas patyrė dėl žalą padariusio įvykio, pavyzdžiui, išlaidos, susijusios su apdorojimo priemonėmis, įskaitant dirvožemio paruošimą persodinimui, ir su produktais, prietaisais ir medžiagomis, reikalingais tokiems veiksmams atlikti; |
|  | c) | materialinė žala šiam turtui: miškininkystės įrangai, mašinoms ir pastatams. Materialinės žalos apskaičiavimas turi būti grindžiamas remonto išlaidomis arba turto, kuriam padaryta žala, ekonomine verte iki žalą padariusio įvykio. Žala neviršija remonto išlaidų arba žalą padariusio įvykio sukelto tikrosios rinkos vertės sumažėjimo, t. y. turto vertės prieš pat žalą padariusį įvykį ir iš karto po jo skirtumo. |

7.7.



a)

žala gyviems medžiams. Pagalba gali būti skiriama siekiant kompensuoti prarastas miško atsargas ir padengti miško atželdinimo išlaidas, neviršijant miško atsargų, kurias sunaikino teisės aktais reglamentuojami gyvūnai, rinkos vertės. Apskaičiuojant negauto prieaugio rinkos vertę, galima atsižvelgti į potencialų sunaikintų atsargų vertės prieaugį iki įprasto kirtimo amžiaus;



b)

kitos išlaidos, kurias pagalbos gavėjas patyrė dėl žalą padariusio įvykio, pavyzdžiui, išlaidos, susijusios su apdorojimo priemonėmis, įskaitant dirvožemio paruošimą persodinimui, ir su produktais, prietaisais ir medžiagomis, reikalingais tokiems veiksmams atlikti;



c)

materialinė žala šiam turtui: miškininkystės įrangai, mašinoms ir pastatams. Materialinės žalos apskaičiavimas turi būti grindžiamas remonto išlaidomis arba turto, kuriam padaryta žala, ekonomine verte iki žalą padariusio įvykio. Žala neviršija remonto išlaidų arba žalą padariusio įvykio sukelto tikrosios rinkos vertės sumažėjimo, t. y. turto vertės prieš pat žalą padariusį įvykį ir iš karto po jo skirtumo.

| 7.8. | Ar ta suma sumažinta atėmus iš jos visas išlaidas, kurios nebuvo patirtos dėl žalą padariusio įvykio ir kurias pagalbos gavėjas vis tiek būtų patyręs?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.8.



Taip



Ne

| 7.9. | Pagalbos intensyvumas yra ... (ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų). |
| --- | --- |

7.9.

| 7.10. | Ar pagalba ir kitos išmokos, gautos už žalą, įskaitant išmokas pagal nacionalines ar Sąjungos priemones arba draudimo išmokas, sudaro ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.10.



Taip



Ne

8.   2.8.6. SKIRSNIS

|  | Miškotvarkos planų rengimo pagalba |
| --- | --- |



Miškotvarkos planų rengimo pagalba

| 8.1. | Ar pagalba atitinka bendruosius vertinimo principus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.1.



Taip



Ne

| 8.2. | Ar sudarytos sąlygos pagalba naudotis visiems pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkantiems subjektams atitinkamoje vietovėje, remiantis objektyviai nustatytomis sąlygomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8.3. | Jeigu techninę paramą teikia gamintojų grupės arba kitos organizacijos, ar privaloma būti šių grupių arba organizacijų nariu, norint pasinaudoti paslauga?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.3.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8.4. | Ar atitinkamai grupei arba organizacijai nepriklausančių subjektų indėlis į jos administracines išlaidas yra ne didesnis už paslaugos teikimo išlaidas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8.5. | Ar pagalba teikiama paslaugų teikėjui ir neapima tiesioginių piniginių išmokų miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms (pagalbos gavėjams)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8.6. | Ar teikti konsultavimo paslaugas atrinktos įstaigos turi pakankamai nuolat mokomų bei kvalifikuotų darbuotojų ir konsultavimo patirties ir yra patikimos tose srityse, kurių konsultacijas jos teikia?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8.7. | Ar dalis konsultacijų teikiama grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.7.



Taip



Ne

Pagrįskite atvejus, kuriais dalis konsultacijų teikiama grupėms, atsižvelgdami į atskirų konsultavimo paslaugų naudotojų padėtį:

...

...

| 8.8. | Ar teikdami konsultavimo paslaugas konsultavimo paslaugų teikėjai įsipareigoja laikytis Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 13 straipsnio 2 dalyje nurodytų įpareigojimų neatskleisti informacijos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.8.



Taip



Ne

| 8.9. | Ar paslaugų teikėjas yra miškotvarkos planą rengianti įstaiga?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.9.



Taip



Ne

| 8.10. | Pagalbos intensyvumas yra ... (ne daugiau kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų). |
| --- | --- |

8.10.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.9.1.   PAGALBA MOKSLINIAMS TYRIMAMS IR TECHNOLOGINEI PLĖTRAI MIŠKŲ ŪKIO SEKTORIUJE

| 1. | Ar pagalba neviršija 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Ar remiamas projektas svarbus visoms įmonėms, vykdančioms veiklą tam tikrame miškų ūkio sektoriuje ar atitinkamose jo dalyse?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Ar prieš pradedant vykdyti remiamą projektą internete bus paskelbta ši informacija:






  a) | faktas, kad turi būti vykdomas remiamas projektas; |
| --- | --- | --- |

3.

a)

faktas, kad turi būti vykdomas remiamas projektas;

| b) | remiamo projekto tikslai; |
| --- | --- |

b)

remiamo projekto tikslai;

| c) | apytikslė tikėtinų remiamo projekto rezultatų skelbimo data; |
| --- | --- |

c)

apytikslė tikėtinų remiamo projekto rezultatų skelbimo data;

| d) | interneto adresas, kuriuo bus skelbiami tikėtini remiamo projekto rezultatai; |
| --- | --- |

d)

interneto adresas, kuriuo bus skelbiami tikėtini remiamo projekto rezultatai;

| e) | teiginys, kad remiamo projekto rezultatai nemokamai prieinami visoms įmonėms, vykdančioms veiklą miškų ūkio sektoriuje arba atitinkamoje jo dalyje. |
| --- | --- |

e)

teiginys, kad remiamo projekto rezultatai nemokamai prieinami visoms įmonėms, vykdančioms veiklą miškų ūkio sektoriuje arba atitinkamoje jo dalyje.

|  | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- |



Taip



Ne

| 4. | Patvirtinkite, kad remiamo projekto rezultatai:







   | a) | bus paskelbti internete nuo remiamo projekto pabaigos datos arba datos, kurią bet kokia informacija apie jo rezultatus pateikiama konkrečios organizacijos nariams, atsižvelgiant į tai, kuris įvykis pirmesnis, ir |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | bus skelbiami internete mažiausiai 5 metus nuo remiamo projekto pabaigos datos. |

4.



a)

bus paskelbti internete nuo remiamo projekto pabaigos datos arba datos, kurią bet kokia informacija apie jo rezultatus pateikiama konkrečios organizacijos nariams, atsižvelgiant į tai, kuris įvykis pirmesnis, ir



b)

bus skelbiami internete mažiausiai 5 metus nuo remiamo projekto pabaigos datos.

| 5. | Patvirtinkite, kad pagalba bus skiriama tiesiogiai mokslinių tyrimų ir žinių sklaidos organizacijai ir nebus susijusi su pagalbos teikimu miškų ūkio sektoriuje veiklą vykdančioms įmonėms remiantis miškų ūkio produktų kaina.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Nurodykite, kokios išlaidos kompensuojamos šia pagalba:







   | a) | išlaidos personalui, susijusios su projektui vykdyti įdarbintais tyrėjais, technikais ir kitais pagalbiniais darbuotojais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | išlaidos priemonėms ir įrangai, kuri naudojama projektui per jo vykdymo laikotarpį. Jei šios priemonės ir įrenginiai nenaudojami visą projekto trukmę, tik tos nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus, laikomos tinkamomis finansuoti išlaidomis; |
|  | c) | išlaidos pastatams ir žemei, atsižvelgiant į mastą ir laikotarpį, kuriuo jie naudojami projektui. Tik tos su pastatais susijusios nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus, laikomos tinkamomis finansuoti išlaidomis. Tinkamas finansuoti išlaidas žemei sudaro komercinio sandorio arba faktinės kapitalo sąnaudos; |
|  | d) | išlaidos pagal sutartis vykdomiems moksliniams tyrimams, žinioms ir patentams, perkamiems arba įsigyjamiems pagal licenciją iš išorės šaltinių įprastomis rinkos sąlygomis, taip pat konsultavimo ir lygiaverčių paslaugų, naudojamų vien projektui, išlaidos; |
|  | e) | papildomos pridėtinės išlaidos ir kitos veiklos išlaidos, įskaitant išlaidas medžiagoms, reikmenims ir panašiems produktams, tiesiogiai susidariusias vykdant projektą. |

6.



a)

išlaidos personalui, susijusios su projektui vykdyti įdarbintais tyrėjais, technikais ir kitais pagalbiniais darbuotojais;



b)

išlaidos priemonėms ir įrangai, kuri naudojama projektui per jo vykdymo laikotarpį. Jei šios priemonės ir įrenginiai nenaudojami visą projekto trukmę, tik tos nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus, laikomos tinkamomis finansuoti išlaidomis;



c)

išlaidos pastatams ir žemei, atsižvelgiant į mastą ir laikotarpį, kuriuo jie naudojami projektui. Tik tos su pastatais susijusios nusidėvėjimo išlaidos, kurios atitinka projekto trukmę ir yra apskaičiuotos pagal visuotinai priimtus apskaitos principus, laikomos tinkamomis finansuoti išlaidomis. Tinkamas finansuoti išlaidas žemei sudaro komercinio sandorio arba faktinės kapitalo sąnaudos;



d)

išlaidos pagal sutartis vykdomiems moksliniams tyrimams, žinioms ir patentams, perkamiems arba įsigyjamiems pagal licenciją iš išorės šaltinių įprastomis rinkos sąlygomis, taip pat konsultavimo ir lygiaverčių paslaugų, naudojamų vien projektui, išlaidos;



e)

papildomos pridėtinės išlaidos ir kitos veiklos išlaidos, įskaitant išlaidas medžiagoms, reikmenims ir panašiems produktams, tiesiogiai susidariusias vykdant projektą.

Atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti skiriama kitoms nei a–e punktuose nurodytoms išlaidoms kompensuoti.

| 7. | Nurodykite pagalbos intensyvumą: ... (ne daugiau kaip 100 %). |
| --- | --- |

7.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

2.9.2.   MIŠKŲ ŪKIO PASKIRTIES ŽEMĖS KONSOLIDAVIMO PAGALBA

| 1. | Ar pagalba neviršija 100 % tinkamų finansuoti išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Aprašykite priemonę pateikdami įrodymų, kad jos tikslas – miškų ūkio paskirties žemės konsolidavimas:
  ... |
| --- | --- |

2.

...

| 3. | Ar pagalba kompensuojamos tik patirtos faktinės teisinės, administracinės ir tyrimų išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Apibūdinkite išlaidas, kurias apima pagalbos priemonė:
  ... |
| --- | --- |

4.

...

| 5. | Nurodykite pagalbos intensyvumą: ... (ne daugiau kaip 100 %). |
| --- | --- |

5.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.   Papildomos informacijos apie pagalbą KAIMO VIETOVĖSE forma

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos kaimo vietovėms priemones, kurioms taikomas Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyrius.

Be šios formos užpildykite ir bendros informacijos formą, skirtą pranešti apie valstybės pagalbą žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse (III.12 dalis), kuria įrodoma, kad valstybės pagalba atitinka bendrąsias tinkamumo sąlygas, taip pat atitinkamas kaimo vietovėms skirtas 3.1–3.11 formas, priklausomai nuo konkrečios pagalbos rūšies.

Pateikite informacijos apie nacionalinį teisinį pagrindą (arba nacionalinio teisinio pagrindo projektą) ir visus papildomus dokumentus (apskaičiavimo metodiką, ekspertų nuomonę), kuriuose išsamiau apibūdinama valstybės pagalbos priemonė.

Jeigu pagalba kaimo vietovėse turi būti skiriama pagal visiems sektoriams taikomas bendrąsias Sąjungos taisykles arba specialiąsias prekybos ir pramonės sektoriams taikomas Sąjungos taisykles, pranešdami apie valstybės pagalbos priemonę Konkurencijos generalinio direktorato tarnyboms užpildykite atitinkamą tiems sektoriams skirtą pranešimo formą.

1.   BENDRIEJI TINKAMUMO KRITERIJAI

| 1. | Ar pagalba bus teikiama įgyvendinant kaimo plėtros programą pagal Reglamentą (ES) Nr. 1305/2013?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 2. | Nurodykite atitinkamą kaimo plėtros programą (KPP) ir priemonę, pagal kurią teikiama pagalba:







  KPP: | : | ... |
| --- | --- | --- | --- |
| Priemonė: | : | ... |

2.

KPP:

:

...

Priemonė:

:

...

| 3. | Ar ji bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis, ar teikiama kaip papildomas nacionalinis finansavimas?







   | a) | bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | teikiama kaip papildomas nacionalinis finansavimas |

3.



a)

bendrai finansuojama EŽŪFKP lėšomis



b)

teikiama kaip papildomas nacionalinis finansavimas

| 4. | Ar tai investicijos į energijos taupymą ir (arba) atsinaujinančiąją energiją?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad tokiai pagalbai netaikomas gairių II dalies 3 skyrius. Tokia pagalba turi atitikti 2014–2020 m. Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai ir energetikai gaires, išskyrus atvejus, kai netaikomas įpareigojimas apie ją pranešti.

Klausimai, taikomi tik valstybės pagalbos schemoms, apimančioms investicijas kaimo vietovėse pagal gairių II dalies 3 skyriaus 3.1, 3.2, 3.6 ir 3.10 skirsnius.

| 5. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos;






  i) | ar su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra lygios arba mažesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

5.



a)

nekilnojamojo turto statybos, įsigijimo (įskaitant išperkamąją nuomą) arba atnaujinimo išlaidos;

i)

ar su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra lygios arba mažesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų?



Taip



Ne

| ii) | jeigu su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra didesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų, ar veiksmas susijęs su aplinkos išsaugojimu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

ii)

jeigu su įsigyta žeme susijusios išlaidos yra didesnės nei 10 % visų tinkamų finansuoti atitinkamo veiksmo išlaidų, ar veiksmas susijęs su aplinkos išsaugojimu?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, išimtiniais ir tinkamai pagrįstais atvejais gali būti taikomas didesnis procentinis dydis. Pateikite daugiau informacijos, kad Komisija galėtų įvertinti šį atvejį.

...

...



b)

mašinų ir įrangos pirkimo arba išperkamosios nuomos išlaidos, neviršijančios turto rinkos vertės;



c)

bendrosios išlaidos, susijusios su a ir b punktuose nurodytomis išlaidomis, pvz., atlygis architektams, inžinieriams ir konsultantams, mokesčiai, susiję su konsultacijomis, kaip siekti aplinkosauginio ir ekonominio tvarumo, įskaitant galimybių studijas; Atkreipkite dėmesį, kad išlaidos galimybių studijoms tinkamos finansuoti net ir tuo atveju, jei remiantis jų rezultatais nėra patiriama išlaidų pagal a ir b punktus;



d)

šios investicijos į nematerialųjį turtą: kompiuterių programinės įrangos įsigijimo ar kūrimo ir patentų, licencijų, autorių teisių, prekių ženklų įsigijimo išlaidos;



e)

kita (nurodykite):

...

...

Atkreipkite dėmesį, kad a–d punktuose pateiktas tinkamų finansuoti išlaidų sąrašas yra baigtinis.

| 6. | Ar tinkamas finansuoti išlaidas sudaro:







   | a) | kitos nei 5 klausime (gairių 635 punkte) nurodytos išlaidos, susijusios su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnas, palūkanų perfinansavimo išlaidos, pridėtinės išlaidos ir draudimo mokesčiai; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | apyvartinis kapitalas. |

6.



a)

kitos nei 5 klausime (gairių 635 punkte) nurodytos išlaidos, susijusios su išperkamosios nuomos sutartimis, pvz., nuomotojo pelnas, palūkanų perfinansavimo išlaidos, pridėtinės išlaidos ir draudimo mokesčiai;



b)

apyvartinis kapitalas.

Jeigu tinkamos finansuoti išlaidos apima a arba b punkte nurodytas išlaidas, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 7. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi:






  a) | mažiau išsivysčiusiuose regionuose:






  i) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra mažesnis nei 45 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- | --- | --- |

7.

a)

mažiau išsivysčiusiuose regionuose:

i)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra mažesnis nei 45 % ES-27 valstybių vidurkio;

| ii) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra 45–60 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- |

ii)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra 45–60 % ES-27 valstybių vidurkio;

| iii) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra daugiau kaip 60 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- |

iii)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra daugiau kaip 60 % ES-27 valstybių vidurkio;

| b) | atokiausiuose regionuose, kurių BVP vienam gyventojui nesiekia 75 % arba yra lygus 75 % ES-27 vidurkio:






  i) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra mažesnis nei 45 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- | --- |

b)

atokiausiuose regionuose, kurių BVP vienam gyventojui nesiekia 75 % arba yra lygus 75 % ES-27 vidurkio:

i)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra mažesnis nei 45 % ES-27 valstybių vidurkio;

| ii) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra 45–60 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- |

ii)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra 45–60 % ES-27 valstybių vidurkio;

| iii) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra daugiau kaip 60 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- |

iii)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra daugiau kaip 60 % ES-27 valstybių vidurkio;

| c) | kituose atokiausiuose regionuose:






  i) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra mažesnis nei 45 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- | --- |

c)

kituose atokiausiuose regionuose:

i)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra mažesnis nei 45 % ES-27 valstybių vidurkio;

| ii) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra 45–60 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- |

ii)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra 45–60 % ES-27 valstybių vidurkio;

| iii) | ... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra daugiau kaip 60 % ES-27 valstybių vidurkio; |
| --- | --- |

iii)

... % tinkamų finansuoti investicijų išlaidų regionuose, kuriuose BVP vienam gyventojui yra daugiau kaip 60 % ES-27 valstybių vidurkio;

| d) | c punkto vietovėse:






  i) | ... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant retai apgyvendintuose regionuose ir NUTS 3 lygio regionuose arba jų dalyse, turinčiuose bendrą sausumos sieną su šalimi, kuri nėra Europos ekonominės erdvės (EEE) nei Europos laisvosios prekybos asociacijos (ELPA) narė; |
| --- | --- | --- |

d)

c punkto vietovėse:

i)

... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant retai apgyvendintuose regionuose ir NUTS 3 lygio regionuose arba jų dalyse, turinčiuose bendrą sausumos sieną su šalimi, kuri nėra Europos ekonominės erdvės (EEE) nei Europos laisvosios prekybos asociacijos (ELPA) narė;

| ii) | ... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant iš anksto nenustatytose c punkto vietovėse; |
| --- | --- |

ii)

... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant iš anksto nenustatytose c punkto vietovėse;

| iii) | ... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant ankstesnėse a punkto vietovėse tik 2014 m. liepos 1 d.–2017 m. gruodžio 31 d.; |
| --- | --- |

iii)

... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant ankstesnėse a punkto vietovėse tik 2014 m. liepos 1 d.–2017 m. gruodžio 31 d.;

| iv) | ... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant c punkto vietovėje esančiuose NUTS 3 lygmens regionuose arba NUTS 3 lygmens regionų dalyse, kurios yra gretimos a punkto vietovei.
  Koks pagalbos intensyvumo šiose abiejose vietovėse skirtumas?
  ... |
| --- | --- |

iv)

... % tinkamų finansuoti išlaidų, patirtų investuojant c punkto vietovėje esančiuose NUTS 3 lygmens regionuose arba NUTS 3 lygmens regionų dalyse, kurios yra gretimos a punkto vietovei.

Koks pagalbos intensyvumo šiose abiejose vietovėse skirtumas?

...

| e) | Ar pagalba skirta dideliems investiciniams projektams?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

e)

Ar pagalba skirta dideliems investiciniams projektams?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad gairių 638 punkto a–c papunkčiuose nustatytas didžiausias pagalbos intensyvumas gali būti padidintas ne daugiau kaip 10 procentinių punktų vidutinėms įmonėms ir ne daugiau kaip 20 procentinių punktų labai mažoms ir mažoms įmonėms.

| f) | Visose kitose nei šio klausimo a–d punktuose nurodytose vietovėse:
  ...... % tinkamų finansuoti išlaidų sumos |
| --- | --- |

f)

Visose kitose nei šio klausimo a–d punktuose nurodytose vietovėse:

...... % tinkamų finansuoti išlaidų sumos

| g) | pagalbos dideliems investiciniams projektams atveju:
  Nurodykite pagal gairių 35 punkto 31 papunktyje pateiktą formulę pakoreguotą pagalbos sumą (didžiausia pagalbos suma = R × (50 + 0,50 × B + 0,34 × C), kai R – atitinkamoje vietovėje taikytinas didžiausias pagalbos intensyvumas, neįskaitant padidinto pagalbos intensyvumo MVĮ. B – tinkamų finansuoti išlaidų dalis nuo 50 mln. iki 100 mln. EUR. C – tinkamų finansuoti išlaidų dalis, viršijanti 100 mln. EUR):
  ... |
| --- | --- |

g)

pagalbos dideliems investiciniams projektams atveju:

Nurodykite pagal gairių 35 punkto 31 papunktyje pateiktą formulę pakoreguotą pagalbos sumą (didžiausia pagalbos suma = R × (50 + 0,50 × B + 0,34 × C), kai R – atitinkamoje vietovėje taikytinas didžiausias pagalbos intensyvumas, neįskaitant padidinto pagalbos intensyvumo MVĮ. B – tinkamų finansuoti išlaidų dalis nuo 50 mln. iki 100 mln. EUR. C – tinkamų finansuoti išlaidų dalis, viršijanti 100 mln. EUR):

...

| 8. | Ar valstybė narė įsipareigoja pagal Sutarties 108 straipsnio 3 dalį pranešti apie individualią pagalbą, teikiamą pagal praneštą schemą, jei pagalba iš visų šaltinių viršija pranešimo ribą, kaip nurodyta gairių 37 punkto c papunktyje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

3.1.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ INVESTICIJOMS, SUSIJUSIOMS SU ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ PERDIRBIMU Į NE ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTUS, SU MEDVILNĖS GAMYBA, ARBA INVESTICIJOMS Į NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS KŪRIMĄ IR VYSTYMĄ, PATEIKIMO FORMA

Ši papildomos informacijos pateikimo forma susijusi su investicijomis, susijusiomis su žemės ūkio produktų perdirbimu į ne žemės ūkio produktus, su medvilnės gamyba arba investicijomis į ne žemės ūkio veiklos kūrimą ir vystymą, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.1 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba teikiama investicijoms į materialųjį ir nematerialųjį turtą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Kokia tai pagalba?







   | a) | žemės ūkio produktų perdirbimo, kai gamybos proceso rezultatas yra ne žemės ūkio produktas; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | medvilnės gamybos, įskaitant medvilnės valymą; |
|  | c) | investicijoms į ne žemės ūkio veiklą, kurios skiriamos ūkininkams ar ūkininko namų ūkio nariams, kurie įvairina vykdomą veiklą imdamiesi ne žemės ūkio veiklos, taip pat labai mažoms ir mažoms įmonėms, ir fiziniams asmenims kaimo vietovėse. |

2.



a)

žemės ūkio produktų perdirbimo, kai gamybos proceso rezultatas yra ne žemės ūkio produktas;



b)

medvilnės gamybos, įskaitant medvilnės valymą;



c)

investicijoms į ne žemės ūkio veiklą, kurios skiriamos ūkininkams ar ūkininko namų ūkio nariams, kurie įvairina vykdomą veiklą imdamiesi ne žemės ūkio veiklos, taip pat labai mažoms ir mažoms įmonėms, ir fiziniams asmenims kaimo vietovėse.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.2.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGRINDINIŲ PASLAUGŲ IR KAIMŲ ATNAUJINIMO KAIMO VIETOVĖSE PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Ši papildomos informacijos pateikimo forma susijusi su pagrindinėms paslaugoms ir kaimų atnaujinimui kaimo vietovėse skiriama valstybės pagalba, aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.2 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba skiriama kaimo vietovių savivaldybių bei kaimų ir jų pagrindinių paslaugų plėtros planams ir su „Natura 2000“ teritorijomis bei kitomis didelės gamtinės vertės vietovėmis susijusiems apsaugos ir valdymo planams rengti ir atnaujinti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Ar pagalba skiriama investicijoms į visų rūšių mažos apimties infrastruktūrų, apibrėžtų gairių 35 punkto 48 papunktyje, kūrimą, tobulinimą arba plėtimą, išskyrus investicijas į atsinaujinančiųjų išteklių energiją, energijos taupymą ir plačiajuosčio ryšio infrastruktūrą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Ar pagalba skiriama investicijoms į kaimo gyventojams skirtų pagrindinių vietos paslaugų, įskaitant laisvalaikio ir kultūros paslaugas, ir susijusios infrastruktūros kūrimą, tobulinimą arba plėtimą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Ar pagalba skiriama viešojo naudojimo investicijoms į laisvalaikio infrastruktūrą, turistų informavimą ir mažos apimties turizmo infrastruktūrą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Ar pagalba skiriama tiriamosioms studijoms bei investicijoms, susijusioms su kaimų, kaimo kraštovaizdžių ir didelės gamtinės vertės vietovių kultūros ir gamtos paveldo išlaikymu, atkūrimu ir atnaujinimu, įskaitant susijusius socialinius bei ekonominius aspektus, taip pat informuotumo aplinkosaugos srityje didinimo veiklai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Ar pagalba skiriama investicijoms, kuriomis siekiama perkelti veiklą ir pertvarkyti kaimo gyvenvietėse arba netoli jų esančius pastatus ar kitus įrenginius, kad būtų pagerinta gyvenimo kokybė gyvenvietėje arba padidintas jos aplinkosauginis veiksmingumas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Ar atitinkami investavimo veiksmai įgyvendinami pagal kaimo vietovių savivaldybių bei kaimų ir jų pagrindinių paslaugų plėtros planus (jei tokie planai yra)?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

| 8. | Ar atitinkami investavimo veiksmai dera su atitinkama vietos plėtros strategija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

| 9. | Ar gairių 644 punkto e papunktyje nurodyta pagalba siekiama padėti išsaugoti paveldą, kurį valstybės narės kompetentingos institucijos oficialiai pripažino kultūros arba gamtos paveldu?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Tinkamos finansuoti išlaidos

| 10. | Tinkamos finansuoti yra šios išlaidos:







   | a) | išlaidos, patiriamos rengiant ir atnaujinant plėtros ir valdymo planus, susijusius su kaimo vietovėmis ir jų pagrindinėmis paslaugomis bei didelės gamtinės vertės vietovėmis; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | investicinės išlaidos į materialųjį ir nematerialųjį turtą; |
|  | c) | išlaidos, patiriamos rengiant tyrimus, susijusius su kultūros ir gamtos paveldu, kaimo kraštovaizdžiais ir didelės gamtinės vertės vietovėmis; |
|  | d) | išlaidos, susijusios su informuotumo aplinkosaugos srityje didinimo veikla: |
|  | e) | kapitalinių darbų išlaidos taip pat gali būti tinkamos finansuoti gairių 644 punkto e papunktyje nurodytomis pagalbos lėšomis. |

10.



a)

išlaidos, patiriamos rengiant ir atnaujinant plėtros ir valdymo planus, susijusius su kaimo vietovėmis ir jų pagrindinėmis paslaugomis bei didelės gamtinės vertės vietovėmis;



b)

investicinės išlaidos į materialųjį ir nematerialųjį turtą;



c)

išlaidos, patiriamos rengiant tyrimus, susijusius su kultūros ir gamtos paveldu, kaimo kraštovaizdžiais ir didelės gamtinės vertės vietovėmis;



d)

išlaidos, susijusios su informuotumo aplinkosaugos srityje didinimo veikla:



e)

kapitalinių darbų išlaidos taip pat gali būti tinkamos finansuoti gairių 644 punkto e papunktyje nurodytomis pagalbos lėšomis.

Pagalbos intensyvumas

| 11. | Patvirtinkite, kad pagalbos gairių 644 punkto a ir b papunkčiuose nurodytai veiklai intensyvumas yra ne didesnis kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

| 12. | Patvirtinkite, kad pagalbos gairių 644 punkto c, d ir e papunkčiuose nurodytai veiklai intensyvumas yra ne didesnis kaip 100 % tinkamų finansuoti išlaidų.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

12.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad grynosios pajamos iš tinkamų finansuoti išlaidų turi būti atskaitomos ex ante arba taikant lėšų susigrąžinimo mechanizmą.

| 13. | Patvirtinkite, kad pagalbos gairių 644 punkto f papunktyje nurodytai veiklai intensyvumas yra ne didesnis už šias sumas:







   | a) | jei veiklos perkėlimo arba pastatų ar kitų įrenginių pertvarkymo veikla apima esamų įrenginių išmontavimą, pašalinimą ir perstatymą – 100 % patirtų faktinių tokios veiklos išlaidų; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | jeigu perkėlus veiklą arba pertvarkius pastatus ar kitus įrenginius esami įrenginiai ne tik išmontuojami, pašalinami ir perstatomi, kaip nurodyta gairių 650 punkto a papunktyje, bet dar ir modernizuojami, arba padidėja gamybos pajėgumas – gairių 638 punkte nustatytas investicinės pagalbos intensyvumas privalo būti taikomas įrenginių modernizavimo ar gamybos pajėgumo didinimo išlaidų atžvilgiu. |

13.



a)

jei veiklos perkėlimo arba pastatų ar kitų įrenginių pertvarkymo veikla apima esamų įrenginių išmontavimą, pašalinimą ir perstatymą – 100 % patirtų faktinių tokios veiklos išlaidų;



b)

jeigu perkėlus veiklą arba pertvarkius pastatus ar kitus įrenginius esami įrenginiai ne tik išmontuojami, pašalinami ir perstatomi, kaip nurodyta gairių 650 punkto a papunktyje, bet dar ir modernizuojami, arba padidėja gamybos pajėgumas – gairių 638 punkte nustatytas investicinės pagalbos intensyvumas privalo būti taikomas įrenginių modernizavimo ar gamybos pajėgumo didinimo išlaidų atžvilgiu.

Atkreipkite dėmesį, kad taikant gairių 650 punkto b papunktį, modernizavimu nebus laikomas paprastas esamo pastato arba įrenginių pakeitimas nauju šiuolaikiniu pastatu ar įrenginiais iš esmės nepakeičiant gamybos ar naudojamos technologijos pobūdžio.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.3   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE NE ŽEMĖS ŪKIO VERSLO PRADŽIOS KAIMO VIETOVĖSE PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Ši papildomos informacijos pateikimo forma susijusi su valstybės pagalba, skirta ne žemės ūkio verslui kaimo vietovėse pradėti, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.3 skirsnyje.

| 1. | Pagalba bus skiriama:







   | a) | ūkininkams; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | ūkininkų namų ūkio nariams, kurie įvairina vykdomą veiklą imdamiesi ne žemės ūkio veiklos; |
|  | c) | labai mažoms ir mažoms įmonėms; |
|  | d) | fiziniams asmenims kaimo vietovėse; |
|  | e) | vidutinėms ir didelėms įmonėms kaimo vietovėse. |

1.



a)

ūkininkams;



b)

ūkininkų namų ūkio nariams, kurie įvairina vykdomą veiklą imdamiesi ne žemės ūkio veiklos;



c)

labai mažoms ir mažoms įmonėms;



d)

fiziniams asmenims kaimo vietovėse;



e)

vidutinėms ir didelėms įmonėms kaimo vietovėse.

Atkreipkite dėmesį, kad kaimo vietovėse veikiančioms vidutinėms ir didelėms įmonėms gali būti skiriama tik pagalba, kuria siekiama skatinti pradėti teikti ūkių valdymo, ūkininkų pavadavimo ir jų konsultavimo paslaugas, taip pat miškų ūkio konsultavimo paslaugas, įskaitant Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 12–14 straipsniuose nurodytos ūkių konsultavimo sistemos diegimą.

| 2. | Patvirtinkite, kad bus pateiktas verslo planas.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Patvirtinkite, kad verslo planas bus pradėtas įgyvendinti per devynis mėnesius nuo sprendimo skirti pagalbą dienos.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Patvirtinkite, kad verslo plane apibūdinti bent šie dalykai:







   | a) | pirminė ekonominė pagalbos prašančio pagalbos gavėjo padėtis; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalbos gavėjo naujos veiklos plėtojimo pagrindiniai ir tarpiniai tikslai; |
|  | c) | išsami informacija apie veiksmus, kurių reikia pagalbos gavėjo veiklai plėtoti, pavyzdžiui, apie investicijas, mokymą, konsultacijas ar bet kokią kitą veiklą. |

4.



a)

pirminė ekonominė pagalbos prašančio pagalbos gavėjo padėtis;



b)

pagalbos gavėjo naujos veiklos plėtojimo pagrindiniai ir tarpiniai tikslai;



c)

išsami informacija apie veiksmus, kurių reikia pagalbos gavėjo veiklai plėtoti, pavyzdžiui, apie investicijas, mokymą, konsultacijas ar bet kokią kitą veiklą.

| 5. | Ar pagalba bus mokama mažiausiai dviem dalimis per ne ilgesnį kaip penkerių metų laikotarpį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba bus pripažinta nesuderinama su vidaus rinka.

| 6. | Ar dalinės išmokos proporcingai mažinamos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Ar paskutinė dalinė išmoka išmokama tik po to, kai teisingai įgyvendinamas verslo planas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba bus pripažinta nesuderinama su vidaus rinka.

| 8. | Ar nustatydama pagalbos sumą valstybė narė atsižvelgia į programos įgyvendinimo teritorijos socialinę ir ekonominę padėtį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

| 9. | Patvirtinkite, kad pagalbos suma yra ne didesnė nei 70 000 EUR vienai įmonei.








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.4.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IR KLIMATO SRITIES ĮSIPAREIGOJIMŲ VYKDYMO PAGALBĄ KITIEMS ŽEMĖS VALDYTOJAMS IR VEIKLOS ŽEMĖS ŪKIO SEKTORIUJE NEVYKDANČIOMS KAIMO VIETOVIŲ ĮMONĖMS PATEIKIMO FORMA

1.   BENDROSIOS NUOSTATOS

| 1.1. | Ar pagalba skiriama laikantis gairių II dalies 1 skyriaus 1.1.5.1 skirsnyje nustatytų taikytinų atitinkamų sąlygų?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.1.



Taip



Ne

| 1.2. | Ar agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimų vykdymo pagalba skiriama žemės ūkio sektoriuje veiklą vykdančių įmonių ir kitų žemės valdytojų grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.2.



Taip



Ne

| 1.3. | Jeigu į 1.2. klausimą atsakėte teigiamai, ar tos 1.2. klausime nurodytos grupės savanoriškai įsipareigoja žemės ūkio paskirties žemėje atlikti veiksmus pagal vieną ar kelis agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.3.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad žemės ūkio paskirties žemę apibrėš valstybė narė ir kad ta apibrėžtis gali apimti gairių 35 punkto 50 papunktyje apibrėžtą žemės ūkio paskirties žemę, tačiau ja neapsiriboti.

| 1.4. | Ar agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimų vykdymo pagalba teikiama kitiems žemės valdytojams, kaip apibrėžta gairių 35 punkto 51 papunktyje, arba kitų žemės valdytojų grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, pagrįskite tokią pagalbą pagal gairių 662 punktą.

...

| 1.5. | Ar agrarinės aplinkosaugos ir klimato srities įsipareigojimų vykdymo pagalba skiriama veiklos žemės ūkio sektoriuje nevykdančioms kaimo vietovių įmonėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad tokiu atveju pagalba gali būti skiriama žemės ūkio genetinių išteklių išsaugojimo, tausaus naudojimo ir plėtojimo veiksmams, kuriems netaikomos šių gairių II dalies 1.1.5.1 skirsnio 208–219 punktų nuostatos.

2.   NUOSTATA DĖL PERŽIŪROS

| 2.1. | Ar įgyvendinant veiksmus pagal šią pagalbą numatyta nuostata dėl peržiūros?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 724 punktą valstybė narė privalo numatyti nuostatą dėl peržiūros, kuria siekiama užtikrinti, kad veiksmus būtų galima pakoreguoti, jei būtų iš dalies pakeisti gairių II dalies 3 skyriaus 3.4 skirsnyje nurodyti atitinkami privalomi standartai, reikalavimai arba įpareigojimai, kuriuos turi viršyti šiame skirsnyje nurodyti įsipareigojimai.

| 2.2. | Ar pagalba tęsiasi ir pasibaigus 2014–2020 m. kaimo plėtros programavimo laikotarpiui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 725 punktą turi būti numatyta nuostata dėl peržiūros, kad tuos veiksmus būtų galima pakoreguoti pagal kito programavimo laikotarpio teisinę sistemą.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.5.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE KITIEMS ŽEMĖS VALDYTOJAMS SKIRTĄ IŠLAIDŲ, PATIRIAMŲ DĖL SUNKUMŲ, SUSIJUSIŲ SU TINKLO „NATURA 2000“ TERITORIJOMIS, KOMPENSAVIMO PAGALBĄ, PATEIKIMO FORMA

| 1. | Pagrįskite, kodėl pagalba teikiama kitiems žemės valdytojams:
  ...
  ... |
| --- | --- |

1.

...

...

| 2. | Patvirtinkite, kad laikomasi šių sąlygų:







   | a) | pagalba bus skiriama siekiant kompensuoti kitų žemės valdytojų papildomas išlaidas ir pajamas, prarastas dėl sunkumų atitinkamose vietovėse, atsiradusių įgyvendinant Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka priemonės, kurios taikomos tik šiose teritorijose:






  i) | pagal Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą tinklui „Natura 2000“ priskirtuose žemės ūkio paskirties žemės plotuose; |

2.



a)

pagalba bus skiriama siekiant kompensuoti kitų žemės valdytojų papildomas išlaidas ir pajamas, prarastas dėl sunkumų atitinkamose vietovėse, atsiradusių įgyvendinant Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą;



b)

pagalbos skyrimo reikalavimus atitinka priemonės, kurios taikomos tik šiose teritorijose:

i)

pagal Buveinių direktyvą ir Paukščių direktyvą tinklui „Natura 2000“ priskirtuose žemės ūkio paskirties žemės plotuose;

| ii) | kitose nustatytų ribų gamtos apsaugos teritorijose, kuriose ūkininkavimui taikomi aplinkosaugos apribojimai, kuriais prisidedama prie Buveinių direktyvos 10 straipsnio įgyvendinimo. |
| --- | --- |

ii)

kitose nustatytų ribų gamtos apsaugos teritorijose, kuriose ūkininkavimui taikomi aplinkosaugos apribojimai, kuriais prisidedama prie Buveinių direktyvos 10 straipsnio įgyvendinimo.



c)

pagalba neviršys gairių 668 punkte nurodytų sumų:

| i) | 500 EUR didžiausios sumos per metus už hektarą pirminiu ne ilgesniu kaip penkerių metų laikotarpiu; |
| --- | --- |

i)

500 EUR didžiausios sumos per metus už hektarą pirminiu ne ilgesniu kaip penkerių metų laikotarpiu;

| ii) | vėliau – ne daugiau kaip 200 EUR per metus už hektarą. |
| --- | --- |

ii)

vėliau – ne daugiau kaip 200 EUR per metus už hektarą.



d)

jeigu išskirtiniais atvejais valstybė narė padidina didžiausią 500 ir 200 EUR sumą, ar ji gali nurodyti konkrečias aplinkybes, kuriomis grindžiamas toks sprendimas?

...

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.6.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ ŽINIŲ PERDAVIMO IR INFORMAVIMO VEIKLAI KAIMO VIETOVĖSE PATEIKIMO FORMA

Šia pranešimo forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą žinių perdavimo ir informavimo veiklai kaimo vietovėse, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.6 skirsnyje.

| 1. | Kokia toliau nurodytos rūšies pagalba bus finansuojama?







   | a) | pagalba profesinio mokymo ir įgūdžių įgijimo veiklai, įskaitant mokymo kursus, seminarus ir patariamąją veiklą; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | pagalba parodomajai veiklai; |
|  | c) | pagalba informavimo veiklai; |
|  | d) | pagalba konsultantų mokymui, susijusiam su konsultavimo paslaugomis, nurodytomis gairių II dalies 1.1.10.2, 2.5 ir 3.7 skirsniuose. |

1.



a)

pagalba profesinio mokymo ir įgūdžių įgijimo veiklai, įskaitant mokymo kursus, seminarus ir patariamąją veiklą;



b)

pagalba parodomajai veiklai;



c)

pagalba informavimo veiklai;



d)

pagalba konsultantų mokymui, susijusiam su konsultavimo paslaugomis, nurodytomis gairių II dalies 1.1.10.2, 2.5 ir 3.7 skirsniuose.

| 2. | Ar pagalba bus skiriama maisto sektoriuje veiklą vykdantiems asmenims, kitiems žemės valdytojams nei žemės ūkio sektoriuje veiklą vykdančios įmonės ir MVĮ kaimo vietovėse?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

| 3. | Nurodykite didžiausią pagalbos intensyvumą ...
  Atkreipkite dėmesį, kad pagalbos intensyvumas neturi viršyti 50 % tinkamų finansuoti išlaidų, jei tai didelės įmonės, 60 %, jei tai vidutinės įmonės, ir 70 %, jei tai labai mažos ir mažos įmonės. |
| --- | --- |

3.

Atkreipkite dėmesį, kad pagalbos intensyvumas neturi viršyti 50 % tinkamų finansuoti išlaidų, jei tai didelės įmonės, 60 %, jei tai vidutinės įmonės, ir 70 %, jei tai labai mažos ir mažos įmonės.

| 4. | Ar konsultantų mokymo pagalba bus skiriama didelėms bendrovėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 5. | Ar didžiausia konsultantų mokymo pagalbos suma yra ne didesnė nei 200 000 EUR trejų metų laikotarpiui?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 6. | Kokioms tinkamoms finansuoti išlaidoms taikoma paramos priemonė?







   | a) | žinių perdavimo arba informavimo veiklos organizavimo ir vykdymo išlaidoms; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | parodomųjų projektų atveju – atitinkamoms investavimo išlaidoms; |
|  | c) | dalyvių kelionės, apgyvendinimo bei dienpinigių išlaidoms. |

6.



a)

žinių perdavimo arba informavimo veiklos organizavimo ir vykdymo išlaidoms;



b)

parodomųjų projektų atveju – atitinkamoms investavimo išlaidoms;



c)

dalyvių kelionės, apgyvendinimo bei dienpinigių išlaidoms.

| 7. | Pagalba bus teikiama:







   | a) | subsidijuojamomis paslaugomis; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | tiesioginėmis piniginėmis išmokomis gamintojams, kuriomis kompensuojamos tik faktiškai patirtos išlaidos? |

7.



a)

subsidijuojamomis paslaugomis;



b)

tiesioginėmis piniginėmis išmokomis gamintojams, kuriomis kompensuojamos tik faktiškai patirtos išlaidos?

Atkreipkite dėmesį, kad gairių 672 punkto a ir b papunkčiuose nurodyta pagalba neturi apimti tiesioginių išmokų pagalbos gavėjams.

| 8. | Ar gairių 672 punkto a ir b papunkčiuose nurodytos pagalbos gavėjas bus mokymo paslaugų teikėjas arba kitokios žinių perdavimo ir informavimo veiklos vykdytojas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 9. | Ar pagalba yra prieinama visoms pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančioms įmonėms, vykdančioms veiklą atitinkamoje kaimo vietovėje, remiantis objektyviai nustatytomis sąlygomis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 10. | Ar žinių perdavimo ir informavimo veiklą vykdančios įstaigos turi tinkamų pajėgumų (t. y. kvalifikuotų darbuotojų) ir reguliariai rengia mokymus, kad galėtų atlikti tokias užduotis?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.7.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKIMO KAIMO VIETOVĖSE PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia pranešimo forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą, skirtą konsultavimo paslaugoms teikti kaimo vietovėse, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.7 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba bus skiriama siekiant padėti kitiems žemės valdytojams ir MVĮ kaimo vietovėse pasinaudoti konsultavimo paslaugomis, kad pagerintų savo įmonės ir (arba) investicijų ekonominius ir aplinkosaugos rodiklius, palankumą klimatui ir atsparumą jo kaitai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Ar konsultacijos apims bent vieną iš šių elementų:







   | a) | įpareigojimus, atsirandančius dėl teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų ir (arba) geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės standartų, numatytų Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyriuje; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | klimatui ir aplinkai palankią žemės ūkio praktiką, nustatytą Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 III antraštinės dalies 3 skyriuje, ir žemės ūkio paskirties žemės išlaikymą, kaip nurodyta to reglamento 4 straipsnio 1 dalies c punkte; |
|  | c) | ūkio modernizavimo, konkurencingumo stiprinimo, sektorių integracijos, inovacijų diegimo, orientavimo į rinką, taip pat verslumo skatinimo priemones; |
|  | d) | valstybių narių nustatytus reikalavimus siekiant įgyvendinti Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsnio 3 dalį; |
|  | e) | valstybių narių nustatytus reikalavimus, susijusius su Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (55) 55 straipsniu, visų pirma atitiktį bendriesiems integruotosios kenkėjų kontrolės principams, nurodytiems Tausaus pesticidų naudojimo direktyvos (56) 14 straipsnyje; |
|  | f) | su ūkiais susijusius saugos ir darbo saugos standartus; |
|  | g) | specialias konsultacijas pirmą kartą įsikuriantiems ūkininkams, įskaitant konsultacijas ekonominio ir aplinkosauginio tvarumo klausimais. |

2.



a)

įpareigojimus, atsirandančius dėl teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų ir (arba) geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės standartų, numatytų Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 VI antraštinės dalies I skyriuje;



b)

klimatui ir aplinkai palankią žemės ūkio praktiką, nustatytą Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 III antraštinės dalies 3 skyriuje, ir žemės ūkio paskirties žemės išlaikymą, kaip nurodyta to reglamento 4 straipsnio 1 dalies c punkte;



c)

ūkio modernizavimo, konkurencingumo stiprinimo, sektorių integracijos, inovacijų diegimo, orientavimo į rinką, taip pat verslumo skatinimo priemones;



d)

valstybių narių nustatytus reikalavimus siekiant įgyvendinti Vandens pagrindų direktyvos 11 straipsnio 3 dalį;



e)

valstybių narių nustatytus reikalavimus, susijusius su Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (55) 55 straipsniu, visų pirma atitiktį bendriesiems integruotosios kenkėjų kontrolės principams, nurodytiems Tausaus pesticidų naudojimo direktyvos (56) 14 straipsnyje;



f)

su ūkiais susijusius saugos ir darbo saugos standartus;



g)

specialias konsultacijas pirmą kartą įsikuriantiems ūkininkams, įskaitant konsultacijas ekonominio ir aplinkosauginio tvarumo klausimais.

| 3. | Kuri iš toliau nurodytų pagalbos rūšių gali būti finansuojama pagal pagalbos schemą (individualią priemonę)?







   | a) | MVĮ kaimo vietovėse konsultavimas su pagalbos gavėjo ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais susijusiais klausimais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | konsultavimas teikiant informaciją, susijusią su klimato kaitos švelninimu ir prisitaikymu prie jos, biologine įvairove ir vandens apsauga, kaip nustatyta Reglamento 1306/2013 I priede; |
|  | c) | konsultavimas su žemės ūkio valdos ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais, įskaitant konkurencingumo aspektus, susijusiais klausimais; |
|  | d) | konsultavimas dėl trumpų tiekimo grandinių ir ekologinio ūkininkavimo plėtojimo bei ūkinių gyvūnų sveikatos apsaugos aspektų; |
|  | e) | konsultavimas kitais klausimais. |

3.



a)

MVĮ kaimo vietovėse konsultavimas su pagalbos gavėjo ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais susijusiais klausimais;



b)

konsultavimas teikiant informaciją, susijusią su klimato kaitos švelninimu ir prisitaikymu prie jos, biologine įvairove ir vandens apsauga, kaip nustatyta Reglamento 1306/2013 I priede;



c)

konsultavimas su žemės ūkio valdos ekonominiais ir aplinkosaugos rezultatais, įskaitant konkurencingumo aspektus, susijusiais klausimais;



d)

konsultavimas dėl trumpų tiekimo grandinių ir ekologinio ūkininkavimo plėtojimo bei ūkinių gyvūnų sveikatos apsaugos aspektų;



e)

konsultavimas kitais klausimais.

Apibūdinkite numatomas priemones:

...

...

...

...

| 4. | Pagalba turi būti teikiama konsultavimo paslaugų teikėjui ir neturi apimti tiesioginių išmokų gamintojams:








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 5. | Ar dalis konsultacijų teikiama grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad tinkamai pagrįstais ir tinkamais atvejais dalis konsultacijų gali būti teikiamos grupėms, atsižvelgiant į atskirų pagalbos gavėjų, kuriems teikiamos konsultavimo paslaugos, padėtį.

| 6. | Jeigu į 5 klausimą atsakėte teigiamai, pagrįskite konsultacijų teikimą grupėms:
  ...
  ...
  ... |
| --- | --- |

6.

...

...

...

| 7. | Ar pagalbos suma neviršija 1 500 EUR vienai konsultacijai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

| 8. | Ar teikdami konsultavimo paslaugas konsultavimo paslaugų teikėjai įsipareigoja laikytis Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 13 straipsnio 2 dalyje nurodytų įpareigojimų neatskleisti informacijos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagalba negali būti pripažinta suderinama su vidaus rinka.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.8.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ AKTYVIEMS ŪKININKAMS, PIRMĄ KARTĄ DALYVAUJANTIEMS MEDVILNĖS IR MAISTO PRODUKTŲ KOKYBĖS SISTEMOSE, PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbos priemones aktyviems ūkininkams, pirmą kartą dalyvaujantiems medvilnės ir maisto produktų kokybės sistemose, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.8 skirsnyje.

| 1. | Kokių sistemų naujiems dalyviams skiriama pagalba?







   | a) | medvilnės arba maisto produktų kokybės sistemų, nustatytų Sąjungos teisės aktais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | medvilnės arba maisto produktų kokybės sistemų, kurias valstybės narės pripažino atitinkančiomis šiuos kriterijus:






  i) | pagal tokią kokybės sistemą gaminamo galutinio produkto savitumo šaltinis turi būti aiškus įpareigojimas užtikrinti:






  — | specifines produkto savybes arba |

1.



a)

medvilnės arba maisto produktų kokybės sistemų, nustatytų Sąjungos teisės aktais;



b)

medvilnės arba maisto produktų kokybės sistemų, kurias valstybės narės pripažino atitinkančiomis šiuos kriterijus:

i)

pagal tokią kokybės sistemą gaminamo galutinio produkto savitumo šaltinis turi būti aiškus įpareigojimas užtikrinti:

—

specifines produkto savybes arba

| — | specifinius ūkininkavimo ar gamybos metodus, arba |
| --- | --- |

—

specifinius ūkininkavimo ar gamybos metodus, arba

| — | tokią galutinio produkto kokybę, kuri smarkiai pranoksta komercinių prekių standartus, susijusius su visuomenės, gyvūnų ir augalų sveikata, gyvūnų gerove ar aplinkos apsauga; |
| --- | --- |

—

tokią galutinio produkto kokybę, kuri smarkiai pranoksta komercinių prekių standartus, susijusius su visuomenės, gyvūnų ir augalų sveikata, gyvūnų gerove ar aplinkos apsauga;

| ii) | galimybę dalyvauti kokybės sistemoje turi visi gamintojai; |
| --- | --- |

ii)

galimybę dalyvauti kokybės sistemoje turi visi gamintojai;

| iii) | į kokybės sistemą įtraukiamos privalomos galutinio produkto specifikacijos, o atitiktį joms tikrina valdžios institucijos arba nepriklausoma tikrinimo įstaiga; |
| --- | --- |

iii)

į kokybės sistemą įtraukiamos privalomos galutinio produkto specifikacijos, o atitiktį joms tikrina valdžios institucijos arba nepriklausoma tikrinimo įstaiga;

| iv) | sistema yra skaidri ir ja užtikrinamas visiškas žemės ūkio produktų atsekamumas; |
| --- | --- |

iv)

sistema yra skaidri ir ja užtikrinamas visiškas žemės ūkio produktų atsekamumas;



c)

savanoriškos produktų sertifikavimo sistemos, kurias valstybė narė pripažįsta atitinkančiomis reikalavimus, nustatytus Sąjungos žemės ūkio ir maisto produktų savanoriško sertifikavimo sistemų taikymo geriausios patirties gairėse.

| 2. | Ar pagalba teikiama ne ilgiau kaip penkerius metus kaip metinė skatinamoji išmoka, kurios dydis nustatomas pagal fiksuotųjų dalyvavimo kokybės sistemose išlaidų dydį?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad, remiantis gairių II dalies 3 skyriaus 3.8 skirsniu, pagalba gali būti skiriama tik tuomet, jei tos sąlygos įvykdytos.

| 3. | Kokia pagalbos suma skiriama vienam pagalbos gavėjui per metus?
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 3 skyriaus 3.8 skirsnį pagalba negali viršyti 3 000 EUR vienam pagalbos gavėjui per metus. |
| --- | --- |

3.

...

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių II dalies 3 skyriaus 3.8 skirsnį pagalba negali viršyti 3 000 EUR vienam pagalbos gavėjui per metus.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.9.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE PAGALBĄ INFORMAVIMO IR PARDAVIMO SKATINIMO VEIKLAI, SUSIJUSIAI SU MEDVILNE IR MAISTO PRODUKTAIS, KURIEMS TAIKOMA KOKYBĖS SISTEMA, PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą informavimo ir pardavimo skatinimo veiklai, susijusiai su medvilne ir maisto produktais, kuriems taikoma kokybės sistema, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.9 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba bus kompensuojamos informavimo ir pardavimo skatinimo veiklos, susijusios su medvilne ir maisto produktais, kuriems taikoma kokybės sistema ir už kuriuos skiriama pagalba pagal šių gairių II dalies 3.8 skirsnį, išlaidos?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 691 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti.

| 2. | Ar pagalba bus skiriama tik informavimo ir pardavimo skatinimo veiklą vykdančių gamintojų grupėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 692 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti.

| 3. | Ar pagalba bus padengiamos išlaidos, susijusios veiksmais, kurie pasižymi šiomis savybėmis:






  a) | jais siekiama paskatinti vartotojus pirkti maisto produktus arba medvilnę, kuriems taikoma kokybės sistema; |
| --- | --- | --- |

3.

a)

jais siekiama paskatinti vartotojus pirkti maisto produktus arba medvilnę, kuriems taikoma kokybės sistema;

| b) | jais atkreipiamas dėmesys į maisto produktų arba medvilnės ypatybes ar privalumus, ypač kokybę, specifinius gamybos metodus, aukštus gyvūnų gerovės standartus ir aplinkos apsaugą, susijusius su atitinkama kokybės sistema?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

jais atkreipiamas dėmesys į maisto produktų arba medvilnės ypatybes ar privalumus, ypač kokybę, specifinius gamybos metodus, aukštus gyvūnų gerovės standartus ir aplinkos apsaugą, susijusius su atitinkama kokybės sistema?



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 693 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti

| 4. | Ar pagalbos schemos veiksmai paskatins vartotojus pirkti maisto produktą arba medvilnę dėl jų ypatingos kilmės?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 694 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti, išskyrus veiksmus, susijusius su Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 II antraštinėje dalyje nustatytomis kokybės sistemomis, taikomomis maisto produktams arba medvilnei.

| 5. | Ar maisto produkto arba medvilnės kilmė bus nurodyta atliekant veiksmus pagal pagalbos schemą?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Jeigu į 5 klausimą atsakėte teigiamai, ar maisto produkto arba medvilnės kilmės nuoroda bus pateikiama kaip šalutinė informacija?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 695 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti.

| 7. | Ar bus vykdoma su konkrečiomis įmonėmis arba komerciniais prekių ženklais susijusi informavimo ir pardavimo skatinimo veikla?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte teigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 696 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti.

| 8. | Ar informavimo ir pardavimo skatinimo veikla bus vykdoma tik vidaus rinkoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 697 punktą pagalba negali būti skiriama tokiems veiksmams finansuoti.

| 9. | Pagalbos, kuria finansuojama tokia informavimo ir pardavimo skatinimo veikla, norma yra:






   | ne daugiau kaip 70 % (nurodykite tikslią normą: ... %). |
| --- | --- | --- |

9.



ne daugiau kaip 70 % (nurodykite tikslią normą: ... %).

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.10.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE BENDRADARBIAVIMO KAIMO VIETOVĖSE PAGALBĄ PATEIKIMO FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą, kuria skatinamas bendradarbiavimas kaimo vietovėse, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.10 skirsnyje.

| 1. | Ar pagalba bus siekiama paskatinti žemės ūkio sektoriuje veiklą vykdančias įmones, maisto grandinėje dalyvaujančias įmones ir kitus subjektus, kurie padeda įgyvendinti kaimo plėtros politikos tikslus ir prioritetus (įskaitant gamintojų grupes, kooperatyvus ir tarpšakines organizacijas), bendradarbiauti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.



Taip



Ne

| 2. | Jeigu į 1 klausimą atsakėte teigiamai, ar bendradarbiavimas bus naudingas kaimo vietovėms?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 700 punktą pagalba negali būti skiriama.

| 3. | Ar bendradarbiavimas apims ne mažiau kaip du subjektus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

3.



Taip



Ne

| 4. | Ar bendradarbiavimas apims:







   | a) | bendradarbiavimo strategijas; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | klasterių ir tinklų kūrimą; |
|  | c) | EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srityje veiklos grupių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, kūrimą ir veiklą. |

4.



a)

bendradarbiavimo strategijas;



b)

klasterių ir tinklų kūrimą;



c)

EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srityje veiklos grupių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, kūrimą ir veiklą.

| 5. | Pagalba bus skiriama finansuoti bendradarbiavimui, susijusiam su:







   | a) | bandomaisiais projektais; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų maisto sektoriuje plėtojimu; |
|  | c) | smulkių veiklos vykdytojų bendradarbiavimu organizuojant bendrus darbo procesus ir dalijantis infrastruktūra bei ištekliais ir siekiant plėtoti su kaimo turizmu susijusias turizmo paslaugas ir (arba) vykdyti jų rinkodarą; |
|  | d) | tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu kuriant ir plėtojant trumpas tiekimo grandines ir vietos rinkas; |
|  | e) | vietos lygmens pardavimo skatinimo veikla, susijusia su trumpų tiekimo grandinių ir vietos rinkų plėtojimu; |
|  | f) | bendrais veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti klimato kaitą ar prisitaikyti prie jos; |
|  | g) | bendrai vykdomais aplinkosaugos projektais ir taikoma aplinkosaugos praktika, įskaitant veiksmingą vandentvarką, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą ir žemės ūkio kraštovaizdžių išsaugojimą; |
|  | h) | tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu tvariai tiekiant biomasę, skirtą naudoti maisto bei energijos gamybai ir pramoniniuose procesuose; |
|  | i) | Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 19 dalyje nenurodytų vietos plėtros strategijų, kuriomis siekiama vieno ar kelių Sąjungos kaimo plėtros prioritetų, įgyvendinimu, ypač kai jas įgyvendina viešųjų ir privačiųjų partnerių grupės, nenurodytos Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 32 straipsnio 2 dalies b punkte. |
|  | j) | ūkininkavimo veiklos įvairinimu, imantis veiklos, susijusios su sveikatos priežiūra, socialine integracija, bendruomenių remiama žemės ūkio veikla ir švietimu aplinkos ir maisto klausimais. |

5.



a)

bandomaisiais projektais;



b)

naujų produktų, praktikos, procesų ir technologijų maisto sektoriuje plėtojimu;



c)

smulkių veiklos vykdytojų bendradarbiavimu organizuojant bendrus darbo procesus ir dalijantis infrastruktūra bei ištekliais ir siekiant plėtoti su kaimo turizmu susijusias turizmo paslaugas ir (arba) vykdyti jų rinkodarą;



d)

tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu kuriant ir plėtojant trumpas tiekimo grandines ir vietos rinkas;



e)

vietos lygmens pardavimo skatinimo veikla, susijusia su trumpų tiekimo grandinių ir vietos rinkų plėtojimu;



f)

bendrais veiksmais, kuriais siekiama sušvelninti klimato kaitą ar prisitaikyti prie jos;



g)

bendrai vykdomais aplinkosaugos projektais ir taikoma aplinkosaugos praktika, įskaitant veiksmingą vandentvarką, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą ir žemės ūkio kraštovaizdžių išsaugojimą;



h)

tiekimo grandinės dalyvių horizontaliu ir vertikaliu bendradarbiavimu tvariai tiekiant biomasę, skirtą naudoti maisto bei energijos gamybai ir pramoniniuose procesuose;



i)

Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 19 dalyje nenurodytų vietos plėtros strategijų, kuriomis siekiama vieno ar kelių Sąjungos kaimo plėtros prioritetų, įgyvendinimu, ypač kai jas įgyvendina viešųjų ir privačiųjų partnerių grupės, nenurodytos Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 32 straipsnio 2 dalies b punkte.



j)

ūkininkavimo veiklos įvairinimu, imantis veiklos, susijusios su sveikatos priežiūra, socialine integracija, bendruomenių remiama žemės ūkio veikla ir švietimu aplinkos ir maisto klausimais.

| 6. | Ar klasterių ir tinklų kūrimo pagalba bus skiriama tik tiems klasteriams ir tinklams, kurie yra naujai suformuoti arba kurie pradeda naują veiklą, finansuoti?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 703 punktą pagalba negali būti skiriama.

| 7. | Ar pagalba, skirta bandomiesiems projektams ir naujiems produktams, praktikai, procesams ir technologijoms maisto sektoriuje plėtoti, taip pat bus teikiama individualiems subjektams, kai tokia galimybė numatyta kaimo plėtros programoje?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

| 8. | Jeigu į 7 klausimą atsakėte teigiamai, ar bus išplatinami bandomųjų projektų ir veiklos, kuriuos vykdo individualūs subjektai, rezultatai?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 704 punktą pagalba negali būti skiriama.

| 9. | Ar trumpo tiekimo grandinių kūrimo ir plėtojimo pagalba apima tik tiekimo grandines, kuriose ūkininką nuo vartotojo skiria ne daugiau kaip vienas tarpininkas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 705 punktą pagalba negali būti skiriama.

| 10. | Ar pagalba atitinka su ja susijusias konkurencijos teisės aktų nuostatas, visų pirma Sutarties 101 ir 102 straipsnius?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 706 punktą pagalba negali būti skiriama.

Jeigu atsakėte teigiamai, paaiškinkite, kaip bus užtikrinama ši atitiktis.

| 11. | Ar pagalba turi būti teikiama ne ilgiau kaip septynerius metus, išskyrus tinkamai pagrįstus kolektyvinių aplinkos veiksmų atvejus?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11.



Taip



Ne

Pagrįskite ilgesnės nei septynerių metų trukmės kolektyvinius aplinkos veiksmus:

...

...

...

| 12. | Ar pagalba bus kompensuojamos šios tinkamos finansuoti išlaidos:







   | a) | atitinkamos vietovės tyrimų, jos galimybių studijų išlaidos, verslo plano parengimo išlaidos arba Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos išlaidos; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | atitinkamos vietovės aktyvaus pritaikymo, kad būtų galima įgyvendinti kolektyvinį teritorinį projektą arba projektą, kurį turi vykdyti EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srities veiklos grupė, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, išlaidos; klasterių atveju šis aktyvus pritaikymas taip pat gali būti susijęs su narių bendradarbiavimu tinkle ir naujų narių priėmimu; |
|  | c) | einamosioms bendradarbiavimo išlaidoms, pavyzdžiui, koordinatoriaus atlyginimui; |
|  | d) | tiesioginės konkrečių projektų išlaidos, susijusios su verslo plano, aplinkosaugos plano, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 29 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos arba kitų veiksmų, kuriais siekiama diegti inovacijas (įskaitant bandymus), įgyvendinimu; |
|  | e) | pardavimo skatinimo veiklos išlaidos. |

12.



a)

atitinkamos vietovės tyrimų, jos galimybių studijų išlaidos, verslo plano parengimo išlaidos arba Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 33 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos išlaidos;



b)

atitinkamos vietovės aktyvaus pritaikymo, kad būtų galima įgyvendinti kolektyvinį teritorinį projektą arba projektą, kurį turi vykdyti EIP žemės ūkio našumo ir tvarumo srities veiklos grupė, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 56 straipsnyje, išlaidos; klasterių atveju šis aktyvus pritaikymas taip pat gali būti susijęs su narių bendradarbiavimu tinkle ir naujų narių priėmimu;



c)

einamosioms bendradarbiavimo išlaidoms, pavyzdžiui, koordinatoriaus atlyginimui;



d)

tiesioginės konkrečių projektų išlaidos, susijusios su verslo plano, aplinkosaugos plano, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 29 straipsnyje nenurodytos vietos plėtros strategijos arba kitų veiksmų, kuriais siekiama diegti inovacijas (įskaitant bandymus), įgyvendinimu;



e)

pardavimo skatinimo veiklos išlaidos.

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 708 punktą pagalba gali būti skiriama tik šioms tinkamoms finansuoti išlaidoms kompensuoti.

| 13. | Ar tiesioginės išlaidos apims tik tinkamas finansuoti investicinės pagalbos išlaidas, nurodytas gairių 635 ir 636 punktuose, ir atitiks gairių 634 punkte nurodytas specialias sąlygas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

13.



Taip



Ne

Jeigu atsakėte neigiamai, atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 709 punktą pagalba negali būti skiriama.

| 14. | Nurodykite pagalbos intensyvumą, išreikštą tinkamų finansuoti išlaidų procentine dalimi.
  ... |
| --- | --- |

14.

...

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...

3.11.   PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE TARPUSAVIO PAGALBOS FONDŲ STEIGIMO PAGALBĄ FORMA

Šia forma privaloma naudotis pranešant apie valstybės pagalbą tarpusavio pagalbos fondams steigti, kaip aprašyta Europos Sąjungos valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškininkystės sektoriams ir kaimo vietovėse gairių 2014–2020 m. (toliau – gairės) II dalies 3 skyriaus 3.11 skirsnyje.

| 1. | Nurodykite, kokie nuostoliai bus padengiami iš tarpusavio pagalbos fondo, į kurį mokami finansiniai įnašai bus iš dalies finansuojami pagal pagalbos priemonę, apie kurią pranešta:







   | a) | nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų sukelti nuostoliai, kaip nurodyta gairių II dalies 1 skyriaus 1.2.1.2 ir 1.2.1.3 skirsniuose; |
| --- | --- | --- | --- |
|  | b) | nuostoliai, kuriuos sukėlė su aplinka susiję įvykiai. |

1.



a)

nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, gyvūnų ligų ir augalų kenkėjų sukelti nuostoliai, kaip nurodyta gairių II dalies 1 skyriaus 1.2.1.2 ir 1.2.1.3 skirsniuose;



b)

nuostoliai, kuriuos sukėlė su aplinka susiję įvykiai.

| 2. | Kokios yra tinkamos finansuoti išlaidos?






   | administracinės tarpusavio pagalbos fondo įsteigimo išlaidos, paskirstytos ne ilgesniu kaip trejų metų laikotarpiu proporcingo mažinimo tvarka. |
| --- | --- | --- |

2.



administracinės tarpusavio pagalbos fondo įsteigimo išlaidos, paskirstytos ne ilgesniu kaip trejų metų laikotarpiu proporcingo mažinimo tvarka.

Atkreipkite dėmesį, kad kitos išlaidos nėra tinkamos finansuoti. Pradinis kapitalas nelaikomas tinkamomis finansuoti išlaidomis.

| 3. | Kokia siūloma pagalbos norma? (procentinė dalis)
  ...
  Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia pagalbos norma yra 65 % tinkamų finansuoti išlaidų. |
| --- | --- |

3.

...

Atkreipkite dėmesį, kad didžiausia pagalbos norma yra 65 % tinkamų finansuoti išlaidų.

| 4. | Ar išlaidų, tinkamų finansuoti paramos lėšomis, suma bus ribojama?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

4.



Taip



Ne

| 4.1. | Jei atsakėte teigiamai, kaip bus ribojama suma?






   | taikant viršutines ribas fondui: ... |
| --- | --- | --- |

4.1.



taikant viršutines ribas fondui: ...

| 5. | Ar tarpusavio pagalbos fondas kompetentingos institucijos akredituotas pagal nacionalinę teisę?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

5.



Taip



Ne

| 6. | Ar tarpusavio pagalbos fondas taiko skaidrią įmokų į tarpusavio pagalbos fondą ir išmokų iš jo politiką?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

6.



Taip



Ne

| 7. | Ar tarpusavio pagalbos fondas turi aiškias taisykles dėl atsakomybės už susidariusias skolas?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 714 punktą, jei į 5, 6 ir 7 klausimus atsakėte neigiamai, Komisija negali pripažinti pagalbos schemos suderinamos su vidaus rinka.

| 8. | Ar nustatytos tarpusavio pagalbos fondų sukūrimo ir valdymo taisyklės, visų pirma susijusios su kompensacinių išmokų skyrimu ir su tokių taisyklių laikymosi administravimu bei stebėsena?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

8.



Taip



Ne

| 9. | Ar tarpusavio pagalbos fondo taisyklėse numatytos sankcijos, taikytinos įmonės aplaidumo atvejais?








   | Taip |  | Ne |
| --- | --- | --- | --- | --- |

9.



Taip



Ne

Atkreipkite dėmesį, kad pagal gairių 715 punktą, jei į 8 ir 9 klausimus atsakėte neigiamai, Komisija negali pripažinti pagalbos schemos suderinamos su vidaus rinka.

KITA INFORMACIJA

Pateikite kitos informacijos, kuri laikoma svarbia vertinant atitinkamą priemonę pagal šį gairių skirsnį.

...“

---

(1)  
  OL C 204, 2014 7 1, p. 1, su pakeitimais, padarytais OL C 390, 2015 11 24, p. 4.

1

(2)  Tačiau leidžiama nustatyti reikalavimą įsteigti nuolatinę verslo vietą arba filialą pagalbą teikiančioje valstybėje narėje pagalbos mokėjimo metu.

2

(3)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1305/2013 dėl paramos kaimo plėtrai, teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 (OL L 347, 2013 12 20, p. 487).

3

(4)  Atkreipkite dėmesį, kad antrasis reikalavimas netaikomas fiskalinių teisių perėmimo schemoms, jeigu veiklai jau buvo taikomos ankstesnės fiskalinės schemos mokesčių lengvatų forma.

4

(5)  
  2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/60/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus (OL L 327, 2000 12 22, p. 1) (Vandens pagrindų direktyva).

5

(6)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1307/2013, kuriuo nustatomos pagal bendros žemės ūkio politikos paramos sistemas ūkininkams skiriamų tiesioginių išmokų taisyklės ir panaikinami Tarybos reglamentas (EB) Nr. 637/2008 ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 73/2009 (OL L 347, 2013 12 20, p. 608).

6

(7)  Ši informacija turi būti skelbiama per šešis mėnesius nuo pagalbos suteikimo dienos (arba mokesčių lengvatų pavidalo pagalbos atveju – per vienerius metus nuo mokesčių deklaracijos dienos). Valstybės narės privalės užtikrinti, kad neteisėtos pagalbos atveju ši informacija būtų paskelbta ex post per šešis mėnesius nuo Komisijos sprendimo datos. Informacija turi būti teikiama tokiu formatu, kuriuo naudojantis galima atlikti duomenų paiešką, juos gauti ir nesunkiai skelbti internete, pavyzdžiui, CSV arba XML formatu.

7

(8)  Nebus privaloma skelbti informaciją apie pagalbą, suteiktą iki 2016 m. liepos 1 d., ir apie fiskalinę pagalbą, kurios paprašyta arba kuri suteikta iki 2016 m. liepos 1 d.

8

(9)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1306/2013 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 352/78, (EB) Nr. 165/94, (EB) Nr. 2799/98, (EB) Nr. 814/2000, (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 485/2008 (OL L 347, 2013 12 20, p. 549).

9

(10)  
  2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją, iš dalies keičianti bei vėliau panaikinanti Direktyvas 2001/77/EB ir 2003/30/EB (OL L 140, 2009 6 5, p. 16).

10

(11)  
  OL C 200, 2014 6 28, p. 1.

11

(12)  
  2014 m. birželio 17 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 187, 2014 6 26, p. 1).

12

(13)  
  1991 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyva 91/676/EEB dėl vandenų apsaugos nuo taršos nitratais iš žemės ūkio šaltinių (OL L 375, 1991 12 31, p. 1).

13

(14)  Atkreipkite dėmesį, kad taikant šį punktą, jei esamas pastatas ar įrenginiai tik pakeičiami nauju šiuolaikišku pastatu ar įrenginiais, iš esmės nekeičiant gamybos arba atitinkamos technologijos, toks pakeitimas nelaikomas su modernizavimu susijusiu pakeitimu.

14

(15)  Žemės ūkio produktų perdirbimas – su žemės ūkio produktu atliekama operacija, kurią atlikus taip pat gaunamas žemės ūkio produktas, išskyrus ūkyje vykdomą veiklą, susijusią su pasiruošimu pirmą kartą parduoti gyvūninį arba augalinį produktą;

15

(16)  Prekyba žemės ūkio produktais – produktų laikymasarba eksponavimas ketinant parduoti, siūlymas pirkti, tiekimas arba kitoks pateikimas rinkai, išskyrus atvejus, kai pirminis gamintojas produkciją pirmą kartą parduoda perpardavėjams arba perdirbėjams, ir bet kokią produkto paruošimo tokiam pirmam pardavimui veiklą; pardavimas, kai pirminis gamintojas produktus parduoda galutiniams vartotojams, laikomas prekyba, jei prekiaujama atskirose tam skirtose patalpose;

16

(17)  
  2014 m. birželio 17 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 187, 2014 6 26, p. 1).

17

(18)  
  OL C 209, 2013 7 23, p. 1.

18

(19)  
  2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 794/2004, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (ES) 2015/1589, nustatantį išsamias Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio taikymo taisykles (OL L 140, 2004 4 30, p. 1).

19

(20)  
  OL L 302, 2006 11 1, p. 10.

20

(21)  
  2009 m. lapkričio 30 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje (OL L 328, 2009 12 15, p. 27).

21

(22)  
  2015 m. vasario 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje, taikymo taisyklės (OL L 46, 2015 2 19, p. 1).

22

(23)  Žr. gairių 35 punkto 13 papunktyje pateiktą MVĮ apibrėžtį.

23

(24)  
  2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/60/EB,nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus (OL L 327, 2000 12 22, p. 1).

24

(25)  
  1992 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyva 92/43/EEB dėl natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsaugos (OL L 206, 1992 7 22, p. 7).

25

(26)  
  2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos (OL L 20, 2010 1 26, p. 7).

26

(27)  
  2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL L 277, 2005 10 21, p. 1).

27

(28)  
  2007 m. birželio 28 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 834/2007 dėl ekologinės gamybos ir ekologiškų produktų ženklinimo ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 (OL L 189, 2007 7 20, p. 1).

28

(29)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (OL L 347, 2013 12 20, p. 671).

29

(30)  
  2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų (OL L 343, 2012 12 14, p. 1).

30

(31)  
  2008 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 110/2008 dėl spiritinių gėrimų apibrėžimo, apibūdinimo, pateikimo, ženklinimo ir geografinių nuorodų apsaugos bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1576/89 (OL L 39, 2008 2 13, p. 16).

31

(32)  
  2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 251/2014 dėl aromatizuotų vyno produktų apibrėžties, aprašymo, pateikimo, ženklinimo ir geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1601/91 (OL L 84, 2014 3 20, p. 14).

32

(33)  
  OL C 341, 2010 12 16, p. 5.

33

(34)  
  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (OL L 309, 2009 11 24, p. 1).

34

(35)  
  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/128/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų pagrindus siekiant tausiojo pesticidų (OL L 309, 2009 11 24, p. 71).

35

(36)  Tai taikoma bendradarbiavimui, susijusiam su energijos iš atsinaujinančiųjų išteklių gamyba arba biodegalų gamyba valdose, jeigu laikomasi šių gairių II dalies 1.1.1.1 skirsnyje nustatytų sąlygų.

36

(37)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 (OL L 347, 2013 12 20, p. 320).

37

(38)  Ex ante pagrindinių pagalbos schemų atveju 2, 3, 4 ir 8 klausimai netaikomi.

38

(39)  
  2000 m. gegužės 8 d. Tarybos direktyva 2000/29/EB dėl apsaugos priemonių nuo augalams ir augaliniams produktams kenksmingų organizmų įvežimo į Bendriją ir išplitimo joje (OL L 169, 2000 7 10, p. 1).

39

(40)  
  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/128/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų pagrindus siekiant tausiojo pesticidų (OL L 309, 2009 11 24, p. 71).

40

(41)  
  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (OL L 309, 2009 11 24, p. 1).

41

(42)  
  OL L 189, 2014 6 27, p. 1.

42

(43)  
  OL L 189, 2014 6 27, p. 1.

43

(44)  
  OL L 347, 2013 12 20, p. 549.

44

(45)  
  2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) (OL L 334, 2010 12 17, p. 17).

45

(46)  
  2011 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/13/EB, Komisijos direktyvos 2002/67/EB ir 2008/5/EB bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 608/2004 (OL L 304, 2011 11 22, p. 18).

46

(47)  Šiame aprašyme privaloma nurodyti, kaip valstybė narė ketina užtikrinti, kad pagalba būtų skiriama tik papildomoms prekių vežimo šalies viduje išlaidoms, būtų apskaičiuojama pagal ekonomiškiausią vežimo būdą ir trumpiausią maršrutą nuo žemės ūkio produktų gamybos arba perdirbimo vietos iki pardavimo vietų ir kad ji nebūtų skiriama įmonių, turinčių pakaitinę vietą, žemės ūkio produktų vežimo išlaidoms finansuoti.

47

(48)  Atkreipkite dėmesį, kad turi būti pranešama tik apie valstybės pagalbos priemones, atitinkančias valstybės pagalbos apibrėžtį ir tos apibrėžties aiškinimo taisykles, nustatytas Komisijos pranešime apie pagalbos sąvoką. Jei nėra aišku, ar priemonė atitinka valstybės pagalbos sąlygas, apie ją galima pranešti Europos Komisijai, kuri atliks vertinimą. Reglamente (ES) Nr. 1305/2013 nurodytos miškų ūkio priemonės iš esmės laikomos atitinkančiomis visus valstybės pagalbos kriterijus.

48

(49)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Reglamentas (ES) Nr. 1305/2013 (OL L 347, 2013 12 20, p. 487).

49

(50)  Remiantis gairių 495 punktu,ši išimtis įtraukta į Reglamento (ES) Nr. 1305/2013 5 straipsnio 5 dalies c punkto, 21 straipsnio 1 dalies e punkto ir 26 straipsnio taikymą.

50

(51)  Komisijos komunikatas. 2014–2020 m. Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai ir energetikai gairės (OL C 200, 2014 6 28, p. 1).

51

(52)  
  2013 m. kovo 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 229/2013, kuriuo nustatomos specialios žemės ūkio priemonės mažosioms Egėjo jūros saloms ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1405/2006 (OL L 78, 2013 3 20, p. 41–50).

52

(53)  
  1993 m. birželio 16–17 d. antroji Ministrų konferencija dėl Europos miškų apsaugos, Helsinkis, Suomija; „H1 rezoliucija. Bendrosios darniojo Europos miškų ūkio gairės“.

53

(54)  Pranešdami apie pagalbą, kuria skatinama pradėti teikti konsultavimo paslaugas ir rengti konsultantų mokymus kaimo vietovėse, užpildykite su gairių II dalies 3.3 ir 3.6 skirsniais susijusias formas.

54

(55)  
  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (OL L 309, 2009 11 24, p. 1).

55

(56)  
  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/128/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų pagrindus siekiant tausiojo pesticidų naudojimo (OL L 309, 2009 11 24, p. 71).

56

---