# Publicatieblad L 52/2014

| | ISSN 1977-0758
  doi:10.3000/19770758.L_2014.052.nld |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 52 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 57e jaargang21 februari 2014 |

ISSN 1977-0758

doi:10.3000/19770758.L_2014.052.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 52

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

57e jaargang21 februari 2014

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 157/2014 van de Commissie van 30 oktober 2013 betreffende de voorwaarden voor het beschikbaar stellen van prestatieverklaringen van bouwproducten op een website | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 158/2014 van de Commissie van 13 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Daujėnų naminė duona (BGA)) | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 159/2014 van de Commissie van 13 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Patata dell’Alto Viterbese (BGA)) | 5 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 160/2014 van de Commissie van 13 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Szentesi paprika (BGA))] | 7 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 161/2014 van de Commissie van 18 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Bayerische Breze/Bayerische Brezn/Bayerische Brez’n/Bayerische Brezel (BGA)] | 9 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 162/2014 van de Commissie van 19 februari 2014 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Carota dell’Altopiano del Fucino (BGA)] | 11 |
| | | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 163/2014 van de Commissie van 20 februari 2014 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit | 13 |
| | | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 164/2014 van de Commissie van 20 februari 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren | 15 |
| | | BESLUITEN |
| | | 2014/101/EU |
| | * | Besluit van de Raad van 18 februari 2014 houdende benoeming van een Tsjechisch lid van het Comité van de Regio’s | 17 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 157/2014 van de Commissie van 30 oktober 2013 betreffende de voorwaarden voor het beschikbaar stellen van prestatieverklaringen van bouwproducten op een website

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 158/2014 van de Commissie van 13 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Daujėnų naminė duona (BGA))

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 159/2014 van de Commissie van 13 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Patata dell’Alto Viterbese (BGA))

5

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 160/2014 van de Commissie van 13 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Szentesi paprika (BGA))]

7

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 161/2014 van de Commissie van 18 februari 2014 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Bayerische Breze/Bayerische Brezn/Bayerische Brez’n/Bayerische Brezel (BGA)]

9

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 162/2014 van de Commissie van 19 februari 2014 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Carota dell’Altopiano del Fucino (BGA)]

11

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 163/2014 van de Commissie van 20 februari 2014 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

13

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 164/2014 van de Commissie van 20 februari 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren

15

BESLUITEN

2014/101/EU

*

Besluit van de Raad van 18 februari 2014 houdende benoeming van een Tsjechisch lid van het Comité van de Regio’s

17

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Kaderbesluit 2008/977/JBZ van de Raad van 27 november 2008 over de bescherming van persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (PB L 350 van 30.12.2008) | 18 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Kaderbesluit 2008/977/JBZ van de Raad van 27 november 2008 over de bescherming van persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (PB L 350 van 30.12.2008)

(PB L 350 van 30.12.2008)

18

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/1

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 157/2014 VAN DE COMMISSIE

van 30 oktober 2013

betreffende de voorwaarden voor het beschikbaar stellen van prestatieverklaringen van bouwproducten op een website

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 305/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2011 tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten en tot intrekking van Richtlijn 89/106/EEG (1), en met name artikel 7, lid 3, in samenhang met artikel 60, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Artikel 4, lid 1, van Verordening (EU) nr. 305/2011 verplicht fabrikanten van bouwproducten een prestatieverklaring op te stellen voor een bouwproduct dat onder een geharmoniseerde norm valt of in overeenstemming is met een daarvoor verstrekte Europese technische beoordeling wanneer een dergelijk product in de handel wordt gebracht. Voor elk product dient een exemplaar van die verklaring op papier of in elektronische vorm te worden verstrekt. |
| --- | --- |

(1)

Artikel 4, lid 1, van Verordening (EU) nr. 305/2011 verplicht fabrikanten van bouwproducten een prestatieverklaring op te stellen voor een bouwproduct dat onder een geharmoniseerde norm valt of in overeenstemming is met een daarvoor verstrekte Europese technische beoordeling wanneer een dergelijk product in de handel wordt gebracht. Voor elk product dient een exemplaar van die verklaring op papier of in elektronische vorm te worden verstrekt.

| (2) | In artikel 7, lid 3, en artikel 60, onder b), van Verordening (EU) nr. 305/2011 is aan de Commissie de taak gedelegeerd de voorwaarden vast te stellen voor de elektronische verwerking van prestatieverklaringen zodat die op een website ter beschikking kunnen worden gesteld. Deze voorwaarden voor het online beschikbaar stellen van prestatieverklaringen maken het gebruik van nieuwe informatietechnologieën mogelijk en verminderen de kosten voor fabrikanten van bouwproducten en de bouwsector als geheel. |
| --- | --- |

(2)

In artikel 7, lid 3, en artikel 60, onder b), van Verordening (EU) nr. 305/2011 is aan de Commissie de taak gedelegeerd de voorwaarden vast te stellen voor de elektronische verwerking van prestatieverklaringen zodat die op een website ter beschikking kunnen worden gesteld. Deze voorwaarden voor het online beschikbaar stellen van prestatieverklaringen maken het gebruik van nieuwe informatietechnologieën mogelijk en verminderen de kosten voor fabrikanten van bouwproducten en de bouwsector als geheel.

| (3) | Gelet op de potentiële specifieke behoeften van de ontvangers van bouwproducten, in het bijzonder micro-ondernemingen, die werkzaam kunnen zijn op bouwterreinen waar geen internettoegang is, dient deze gedelegeerde handeling geen afwijking van artikel 7, lid 2, van Verordening (EU) nr. 305/2011 te omvatten. |
| --- | --- |

(3)

Gelet op de potentiële specifieke behoeften van de ontvangers van bouwproducten, in het bijzonder micro-ondernemingen, die werkzaam kunnen zijn op bouwterreinen waar geen internettoegang is, dient deze gedelegeerde handeling geen afwijking van artikel 7, lid 2, van Verordening (EU) nr. 305/2011 te omvatten.

| (4) | Om te waarborgen dat een prestatieverklaring in elektronische vorm betreffende een bepaald product snel en gemakkelijk geïdentificeerd kan worden, dienen fabrikanten elk product of partij van hetzelfde product dat of die zij in de handel brengen te koppelen aan een bepaalde prestatieverklaring, door middel van de unieke identificatiecode van het producttype, die in de prestatieverklaring moet worden vermeld overeenkomstig bijlage III bij Verordening (EU) nr. 305/2011. |
| --- | --- |

(4)

Om te waarborgen dat een prestatieverklaring in elektronische vorm betreffende een bepaald product snel en gemakkelijk geïdentificeerd kan worden, dienen fabrikanten elk product of partij van hetzelfde product dat of die zij in de handel brengen te koppelen aan een bepaalde prestatieverklaring, door middel van de unieke identificatiecode van het producttype, die in de prestatieverklaring moet worden vermeld overeenkomstig bijlage III bij Verordening (EU) nr. 305/2011.

| (5) | Teneinde de administratieve lasten in verband met de verstrekking van prestatieverklaringen te verlichten en de permanente betrouwbaarheid van de informatie in die verklaringen te waarborgen, dient de elektronische vorm van een prestatieverklaring niet meer te worden gewijzigd nadat die online beschikbaar is gesteld, en dient de verklaring toegankelijk te blijven gedurende een periode van ten minste tien jaar nadat het bouwproduct in de handel is gebracht, dan wel gedurende een andere periode op grond van artikel 11, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 305/2011. |
| --- | --- |

(5)

Teneinde de administratieve lasten in verband met de verstrekking van prestatieverklaringen te verlichten en de permanente betrouwbaarheid van de informatie in die verklaringen te waarborgen, dient de elektronische vorm van een prestatieverklaring niet meer te worden gewijzigd nadat die online beschikbaar is gesteld, en dient de verklaring toegankelijk te blijven gedurende een periode van ten minste tien jaar nadat het bouwproduct in de handel is gebracht, dan wel gedurende een andere periode op grond van artikel 11, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 305/2011.

| (6) | De website waarop de prestatieverklaring wordt verstrekt, moet worden gemonitord en onderhouden, om in de mate van het mogelijke te waarborgen dat de verklaring permanent toegankelijk blijft en niet verdwijnt als gevolg van een technische storing. |
| --- | --- |

(6)

De website waarop de prestatieverklaring wordt verstrekt, moet worden gemonitord en onderhouden, om in de mate van het mogelijke te waarborgen dat de verklaring permanent toegankelijk blijft en niet verdwijnt als gevolg van een technische storing.

| (7) | De website waarop de prestatieverklaring wordt verstrekt, dient kosteloos toegankelijk te zijn voor de ontvangers van bouwproducten. Deze afnemers dienen te worden geïnstrueerd over hoe men toegang kan krijgen tot de website en de elektronische vorm van de prestatieverklaring. |
| --- | --- |

(7)

De website waarop de prestatieverklaring wordt verstrekt, dient kosteloos toegankelijk te zijn voor de ontvangers van bouwproducten. Deze afnemers dienen te worden geïnstrueerd over hoe men toegang kan krijgen tot de website en de elektronische vorm van de prestatieverklaring.

| (8) | Teneinde de efficiëntie en het concurrentievermogen van de Europese bouwsector als geheel te verbeteren, dienen marktdeelnemers die prestatieverklaringen verstrekken en die gebruik wensen te maken van nieuwe informatietechnologieën om die verklaringen te verstrekken, zo snel mogelijk in staat gesteld te worden om dit te doen, |
| --- | --- |

(8)

Teneinde de efficiëntie en het concurrentievermogen van de Europese bouwsector als geheel te verbeteren, dienen marktdeelnemers die prestatieverklaringen verstrekken en die gebruik wensen te maken van nieuwe informatietechnologieën om die verklaringen te verstrekken, zo snel mogelijk in staat gesteld te worden om dit te doen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Marktdeelnemers kunnen een prestatieverklaring als bedoeld in artikel 4, lid 1, van Verordening (EU) nr. 305/2011 ter beschikking stellen op een website, in afwijking van artikel 7, lid 1, van Verordening (EU) nr. 305/2011, mits zij voldoen aan alle volgende voorwaarden:

| a) | zij zorgen ervoor dat de inhoud van een prestatieverklaring niet wordt gewijzigd nadat deze beschikbaar is gesteld op de website; |
| --- | --- |

a)

zij zorgen ervoor dat de inhoud van een prestatieverklaring niet wordt gewijzigd nadat deze beschikbaar is gesteld op de website;

| b) | zij zorgen ervoor dat de website waar de voor bouwproducten opgestelde prestatieverklaringen ter beschikking gesteld zijn, gecontroleerd en onderhouden wordt, zodat de website en de verklaringen continu beschikbaar voor ontvangers van bouwproducten; |
| --- | --- |

b)

zij zorgen ervoor dat de website waar de voor bouwproducten opgestelde prestatieverklaringen ter beschikking gesteld zijn, gecontroleerd en onderhouden wordt, zodat de website en de verklaringen continu beschikbaar voor ontvangers van bouwproducten;

| c) | zij zorgen ervoor dat de prestatieverklaringen kosteloos toegankelijk zijn voor de ontvangers van bouwproducten gedurende een periode van 10 jaar nadat het bouwproduct in de handel is gebracht, dan wel gedurende een andere periode op grond van artikel 11, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 305/2011; |
| --- | --- |

c)

zij zorgen ervoor dat de prestatieverklaringen kosteloos toegankelijk zijn voor de ontvangers van bouwproducten gedurende een periode van 10 jaar nadat het bouwproduct in de handel is gebracht, dan wel gedurende een andere periode op grond van artikel 11, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 305/2011;

| d) | zij verstrekken instructies aan de ontvangers van bouwproducten over hoe men toegang kan krijgen tot de website en tot de prestatieverklaringen betreffende dergelijke producten die op die website beschikbaar zijn. |
| --- | --- |

d)

zij verstrekken instructies aan de ontvangers van bouwproducten over hoe men toegang kan krijgen tot de website en tot de prestatieverklaringen betreffende dergelijke producten die op die website beschikbaar zijn.

2.   Fabrikanten zorgen ervoor dat elk product of partij van hetzelfde product dat of die zij in de handel brengen aan een bepaalde prestatieverklaring is gekoppeld, door middel van de unieke identificatiecode van het producttype.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 30 oktober 2013.

Voor de Commissie

De voorzitter

José Manuel BARROSO

---

(1)  PB L 88 van 4.4.2011, blz. 5.

1

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 158/2014 VAN DE COMMISSIE

van 13 februari 2014

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Daujėnų naminė duona (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Litouwen ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Daujėnų naminė duona” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Litouwen ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Daujėnų naminė duona” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Daujėnų naminė duona” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Daujėnų naminė duona” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Janusz LEWANDOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  PB C 251 van 31.8.2013, blz. 8.

2

---

BIJLAGE

In bijlage I, punt I, bij Verordening (EU) nr. 1151/2012 vermelde landbouwproducten en levensmiddelen:

Categorie 2.4.   Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren

LITOUWEN

Daujėnų naminė duona (BGA)

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/5 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/5

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 159/2014 VAN DE COMMISSIE

van 13 februari 2014

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Patata dell’Alto Viterbese (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Patata dell’Alto Viterbese” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Patata dell’Alto Viterbese” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Patata dell’Alto Viterbese” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Patata dell’Alto Viterbese” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Janusz LEWANDOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  PB C 239 van 20.8.2013, blz. 2.

2

---

BIJLAGE

In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie:

Categorie 1.6.   Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt

ITALIË

Patata dell’Alto Viterbese (BGA)

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/7 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/7

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 160/2014 VAN DE COMMISSIE

van 13 februari 2014

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Szentesi paprika (BGA))]

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Hongarije ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Szentesi paprika” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Hongarije ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Szentesi paprika” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Szentesi paprika” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Szentesi paprika” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Janusz LEWANDOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  PB C 237 van 15.8.2013, blz. 31.

2

---

BIJLAGE

In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie:

Categorie 1.6.   Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt

HONGARIJE

Szentesi paprika (BGA)

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/9 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/9

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 161/2014 VAN DE COMMISSIE

van 18 februari 2014

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Bayerische Breze/Bayerische Brezn/Bayerische Brez’n/Bayerische Brezel (BGA)]

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Duitsland ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Bayerische Breze”/„Bayerische Brezn”/„Bayerische Brez’n”/„Bayerische Brezel” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Duitsland ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Bayerische Breze”/„Bayerische Brezn”/„Bayerische Brez’n”/„Bayerische Brezel” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Bayerische Breze”/„Bayerische Brezn”/„Bayerische Brez’n”/„Bayerische Brezel” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Bayerische Breze”/„Bayerische Brezn”/„Bayerische Brez’n”/„Bayerische Brezel” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Dacian CIOLOȘ

Lid van de Commissie

---

(1)  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  PB C 262 van 11.9.2013, blz. 13.

2

---

BIJLAGE

In bijlage I, punt I, bij Verordening (EU) nr. 1151/2012 bedoelde landbouwproducten en levensmiddelen:

Categorie 2.4.   Brood, gebak, cake, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren

DUITSLAND

Bayerische Breze/Bayerische Brezn/Bayerische Brez’n/Bayerische Brezel (BGA)

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/11 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/11

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 162/2014 VAN DE COMMISSIE

van 19 februari 2014

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Carota dell’Altopiano del Fucino (BGA)]

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de door Italië ingediende aanvraag tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Carota dell’Altopiano del Fucino”, die bij Verordening (EG) nr. 148/2007 van de Commissie (2) is geregistreerd. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de door Italië ingediende aanvraag tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Carota dell’Altopiano del Fucino”, die bij Verordening (EG) nr. 148/2007 van de Commissie (2) is geregistreerd.

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (3). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
   (3).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier met betrekking tot de in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Dacian CIOLOȘ

Lid van de Commissie

---

(1)  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  PB L 46 van 16.2.2007, blz. 14.

2

(3)  PB C 272 van 20.9.2013, blz. 11.

3

---

BIJLAGE

In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie:

Categorie 1.6.   Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt

ITALIË

Carota dell’Altopiano del Fucino (BGA)

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/13 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/13

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 163/2014 VAN DE COMMISSIE

van 20 februari 2014

tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („integrale-GMO-verordening”) (1),

Gezien Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 van de Commissie van 7 juni 2011 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat de sectoren groenten en fruit en verwerkte groenten en fruit betreft (2), en met name artikel 136, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 zijn, op grond van de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguayronde, de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de Commissie voor de producten en de perioden die in bijlage XVI, deel A, bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt. |
| --- | --- |

(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 zijn, op grond van de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguayronde, de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de Commissie voor de producten en de perioden die in bijlage XVI, deel A, bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.

| (2) | De forfaitaire invoerwaarde wordt elke dag berekend overeenkomstig artikel 136, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011, met inachtneming van de variabele gegevens voor die dag. Bijgevolg moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie, |
| --- | --- |

(2)

De forfaitaire invoerwaarde wordt elke dag berekend overeenkomstig artikel 136, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011, met inachtneming van de variabele gegevens voor die dag. Bijgevolg moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 136 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 bedoelde forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Jerzy PLEWA

Directeur-generaal Landbouw en Plattelandsontwikkeling

---

(1)  PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.

1

(2)  PB L 157 van 15.6.2011, blz. 1.

2

---

BIJLAGE

Forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| GN-code | Code derde landen (1) | Forfaitaire invoerwaarde |
| 0702 00 00 | MA | 57,7 |
| TN | 73,8 |
| TR | 94,6 |
| ZZ | 75,4 |
| 0707 00 05 | EG | 174,9 |
| JO | 206,0 |
| MA | 158,2 |
| TR | 159,2 |
| ZZ | 174,6 |
| 0709 91 00 | EG | 107,0 |
| ZZ | 107,0 |
| 0709 93 10 | MA | 33,6 |
| TR | 91,1 |
| ZZ | 62,4 |
| 0805 10 20 | EG | 46,6 |
| IL | 64,0 |
| MA | 51,7 |
| TN | 50,9 |
| TR | 73,1 |
| ZA | 63,5 |
| ZZ | 58,3 |
| 0805 20 10 | IL | 117,8 |
| MA | 99,2 |
| TR | 110,6 |
| ZZ | 109,2 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | EG | 29,2 |
| IL | 126,7 |
| JM | 106,9 |
| MA | 124,3 |
| TR | 89,9 |
| US | 134,1 |
| ZZ | 101,9 |
| 0805 50 10 | AL | 39,1 |
| MA | 71,7 |
| TR | 61,2 |
| ZZ | 57,3 |
| 0808 10 80 | CN | 123,5 |
| MK | 32,3 |
| US | 139,8 |
| ZZ | 98,5 |
| 0808 30 90 | AR | 141,8 |
| CL | 186,0 |
| CN | 68,5 |
| TR | 125,1 |
| US | 126,7 |
| ZA | 107,3 |
| ZZ | 125,9 |

(EUR/100 kg)

GN-code

Code derde landen (1)

Forfaitaire invoerwaarde

0702 00 00

MA

57,7

TN

73,8

TR

94,6

ZZ

75,4

0707 00 05

EG

174,9

JO

206,0

MA

158,2

TR

159,2

ZZ

174,6

0709 91 00

EG

107,0

ZZ

107,0

0709 93 10

MA

33,6

TR

91,1

ZZ

62,4

0805 10 20

EG

46,6

IL

64,0

MA

51,7

TN

50,9

TR

73,1

ZA

63,5

ZZ

58,3

0805 20 10

IL

117,8

MA

99,2

TR

110,6

ZZ

109,2

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

EG

29,2

IL

126,7

JM

106,9

MA

124,3

TR

89,9

US

134,1

ZZ

101,9

0805 50 10

AL

39,1

MA

71,7

TR

61,2

ZZ

57,3

0808 10 80

CN

123,5

MK

32,3

US

139,8

ZZ

98,5

0808 30 90

AR

141,8

CL

186,0

CN

68,5

TR

125,1

US

126,7

ZA

107,3

ZZ

125,9

---

(1)  Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1833/2006 van de Commissie (PB L 354 van 14.12.2006, blz. 19). De code „ZZ” staat voor „overige oorsprong”.

---

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/15 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/15

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 164/2014 VAN DE COMMISSIE

van 20 februari 2014

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1) en met name artikel 183, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (2) zijn bepalingen vastgesteld voor de toepassing van de regeling inzake aanvullende invoerrechten en zijn de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (2) zijn bepalingen vastgesteld voor de toepassing van de regeling inzake aanvullende invoerrechten en zijn de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, vastgesteld.

| (2) | Uit de regelmatige controle van de gegevens die als basis worden gebruikt voor het bepalen van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, blijkt dat de representatieve prijzen voor de invoer van bepaalde producten moeten worden gewijzigd met inachtneming van de naargelang van de oorsprong optredende prijsverschillen. |
| --- | --- |

(2)

Uit de regelmatige controle van de gegevens die als basis worden gebruikt voor het bepalen van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, blijkt dat de representatieve prijzen voor de invoer van bepaalde producten moeten worden gewijzigd met inachtneming van de naargelang van de oorsprong optredende prijsverschillen.

| (3) | Verordening (EG) nr. 1484/95 moet bijgevolg worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(3)

Verordening (EG) nr. 1484/95 moet bijgevolg worden gewijzigd.

| (4) | Om ervoor te zorgen dat deze maatregel zo snel mogelijk na de terbeschikkingstelling van de bijgewerkte gegevens van toepassing wordt, dient de onderhavige verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan, |
| --- | --- |

(4)

Om ervoor te zorgen dat deze maatregel zo snel mogelijk na de terbeschikkingstelling van de bijgewerkte gegevens van toepassing wordt, dient de onderhavige verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1484/95 wordt vervangen door de tekst die is opgenomen in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 februari 2014.

Voor de Commissie, namens de voorzitter,

Jerzy PLEWA

Directeur-generaal Landbouw en Plattelandsontwikkeling

---

(1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

1

(2)  PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47.

2

---

BIJLAGE

„BIJLAGE I

| GN-code | Omschrijving | Representatieve prijs
  (EUR/100 kg) | In artikel 3, lid 3, bedoelde zekerheid
  (EUR/100 kg) | Oorsprong (1) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 0207 12 10 | Geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren | 120 | 0 | AR |
| 0207 12 90 | Geslachte kippen (zogenaamde kippen 65 %), bevroren | 133,5 | 0 | AR |
| 134,3 | 0 | BR |
| 0207 14 10 | Delen zonder been, van hanen of van kippen, bevroren | 298,1 | 1 | AR |
| 225,1 | 23 | BR |
| 327,2 | 0 | CL |
| 259,8 | 12 | TH |
| 0207 27 10 | Delen zonder been, van kalkoenen, bevroren | 303,0 | 0 | BR |
| 317,6 | 0 | CL |
| 0408 91 80 | Eieren uit de schaal, gedroogd | 458,0 | 0 | AR |
| 1602 32 11 | Bereidingen van hanen of van kippen, niet gekookt en niet gebakken | 253,1 | 10 | BR |
| 315,1 | 0 | CL |

GN-code

Omschrijving

Representatieve prijs

(EUR/100 kg)

In artikel 3, lid 3, bedoelde zekerheid

(EUR/100 kg)

Oorsprong (1)

0207 12 10

Geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren

120

0

AR

0207 12 90

Geslachte kippen (zogenaamde kippen 65 %), bevroren

133,5

0

AR

134,3

0

BR

0207 14 10

Delen zonder been, van hanen of van kippen, bevroren

298,1

1

AR

225,1

23

BR

327,2

0

CL

259,8

12

TH

0207 27 10

Delen zonder been, van kalkoenen, bevroren

303,0

0

BR

317,6

0

CL

0408 91 80

Eieren uit de schaal, gedroogd

458,0

0

AR

1602 32 11

Bereidingen van hanen of van kippen, niet gekookt en niet gebakken

253,1

10

BR

315,1

0

CL

---

(1)  Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1833/2006 van de Commissie (PB L 354 van 14.12.2006, blz. 19). De code „ZZ” staat voor „andere oorsprong”.”

1

---

BESLUITEN

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/17 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/17

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 18 februari 2014

houdende benoeming van een Tsjechisch lid van het Comité van de Regio’s

(2014/101/EU)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 305,

Gezien de voordracht van de Tsjechische regering,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 22 december 2009 respectievelijk 18 januari 2010 heeft de Raad Besluit 2009/1014/EU (1) en Besluit 2010/29/EU (2) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 2010 tot en met 25 januari 2015 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 22 december 2009 respectievelijk 18 januari 2010 heeft de Raad Besluit 2009/1014/EU (1) en Besluit 2010/29/EU (2) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 2010 tot en met 25 januari 2015 vastgesteld.

| (2) | In het Comité van de Regio’s komt een zetel van lid vrij door de beëindiging van het mandaat van de heer Bohuslav SVOBODA, |
| --- | --- |

(2)

In het Comité van de Regio’s komt een zetel van lid vrij door de beëindiging van het mandaat van de heer Bohuslav SVOBODA,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Wordt benoemd tot lid van het Comité van de Regio’s voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2015:

| — | de heer Tomáš HUDEČEK, Primátor hl. města Prahy. |
| --- | --- |

—

de heer Tomáš HUDEČEK, Primátor hl. města Prahy.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 18 februari 2014.

Voor de Raad

De voorzitter

G. STOURNARAS

---

(1)  PB L 348 van 29.12.2009, blz. 22.

1

(2)  PB L 12 van 19.1.2010, blz. 11.

2

---

Rectificaties

| 21.2.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 52/18 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 52/18

---

Rectificatie van Kaderbesluit 2008/977/JBZ van de Raad van 27 november 2008 over de bescherming van persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de politiële en justitiële samenwerking in strafzaken

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 350 van 30 december 2008
  )

Bladzijde 70, artikel 25, lid 2, onder c):

in plaats van:

| „c) | de bevoegdheid om in rechte op te treden in geval van inbreuken op de krachtens dit kaderbesluit vastgestelde nationale bepalingen, of om die inbreuken onder de aandacht van het gerecht te brengen. ...”, |
| --- | --- |

„c)

de bevoegdheid om in rechte op te treden in geval van inbreuken op de krachtens dit kaderbesluit vastgestelde nationale bepalingen, of om die inbreuken onder de aandacht van het gerecht te brengen. ...”,

te lezen:

| „c) | de bevoegdheid om in rechte op te treden in geval van inbreuken op de krachtens dit kaderbesluit vastgestelde nationale bepalingen, of om die inbreuken onder de aandacht van de gerechtelijke autoriteiten te brengen. ...”. |
| --- | --- |

„c)

de bevoegdheid om in rechte op te treden in geval van inbreuken op de krachtens dit kaderbesluit vastgestelde nationale bepalingen, of om die inbreuken onder de aandacht van de gerechtelijke autoriteiten te brengen. ...”.

---