# L_2011059EN.01006601.xml

| 4.3.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 59/66 |
| --- | --- | --- | --- |

4.3.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 59/66

---

COMMISSION DECISION

of 3 March 2011

amending Decision 97/80/EC laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products

(Text with EEA relevance)

(2011/142/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 96/16/EC of 19 March 1996 on statistical surveys of milk and milk products (1), and in particular Article 6(1) thereof,

Whereas:

| (1) | Experience acquired in applying Commission Decision 97/80/EC of 18 December 1996 laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products (2), has shown that it is necessary to adopt a more detailed breakdown of the largest dairy enterprises. |
| --- | --- |

(1)

Experience acquired in applying Commission Decision 97/80/EC of 18 December 1996 laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products (2), has shown that it is necessary to adopt a more detailed breakdown of the largest dairy enterprises.

| (2) | Decision 97/80/EC should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(2)

Decision 97/80/EC should therefore be amended accordingly.

| (3) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics, |
| --- | --- |

(3)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex II to Decision 97/80/EC is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 3 March 2011.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

---

(1)  
  OJ L 78, 28.3.1996, p. 27.

1

(2)  
  OJ L 24, 25.1.1997, p. 26.

2

---

ANNEX

In Annex II to Decision 97/80/EC, Tables D, E, F, G.1, G.2, G.3, G.4 and G.5 are replaced by the following:

‘TABLE D

Enterprises
   (1)
  by volume of annual milk collection

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Classes by volume (tonnes/year) of collection | Number of enterprises | Collection
  in 1 000 t |
| 5 000 and under | ... | ... |
| 5 001 to 20 000 | ... | ... |
| 20 001 to 50 000 | ... | ... |
| 50 001 to 100 000 | ... | ... |
| 100 001 to 300 000 | ... | ... |
| 300 001 to 400 000 | ... | ... |
| 400 001 to 500 000 | ... | ... |
| 500 001 to 750 000 | ... | ... |
| 750 001 to 1 000 000 | ... | ... |
| Over 1 000 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Classes by volume (tonnes/year) of collection

Number of enterprises

Collection

in 1 000 t

5 000 and under

...

...

5 001 to 20 000

...

...

20 001 to 50 000

...

...

50 001 to 100 000

...

...

100 001 to 300 000

...

...

300 001 to 400 000

...

...

400 001 to 500 000

...

...

500 001 to 750 000

...

...

750 001 to 1 000 000

...

...

Over 1 000 000

...

...

Total

...

...

TABLE E

Collection centres
   (2)
  by volume of annual milk collection

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Classes by volume (tonnes/year) of collection | Number | Collection
  in 1 000 t |
| 1 000 and under | ... | ... |
| 1 001 to 5 000 | ... | ... |
| 5 001 to 20 000 | ... | ... |
| 20 001 to 50 000 | ... | ... |
| 50 001 to 100 000 | ... | ... |
| Over 100 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Classes by volume (tonnes/year) of collection

Number

Collection

in 1 000 t

1 000 and under

...

...

1 001 to 5 000

...

...

5 001 to 20 000

...

...

20 001 to 50 000

...

...

50 001 to 100 000

...

...

Over 100 000

...

...

Total

...

...

TABLE F

Enterprises
   (3)
  by volume of milk treated

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Classes by volume (tonnes/year) of milk treated | Number of enterprises | Volume
  in 1 000 t |
| 5 000 and under | ... | ... |
| 5 001 to 20 000 | ... | ... |
| 20 001 to 50 000 | ... | ... |
| 50 001 to 100 000 | ... | ... |
| 100 001 to 300 000 | ... | ... |
| 300 001 to 400 000 | ... | ... |
| 400 001 to 500 000 | ... | ... |
| 500 001 to 750 000 | ... | ... |
| 750 001 to 1 000 000 | ... | ... |
| Over 1 000 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Classes by volume (tonnes/year) of milk treated

Number of enterprises

Volume

in 1 000 t

5 000 and under

...

...

5 001 to 20 000

...

...

20 001 to 50 000

...

...

50 001 to 100 000

...

...

100 001 to 300 000

...

...

300 001 to 400 000

...

...

400 001 to 500 000

...

...

500 001 to 750 000

...

...

750 001 to 1 000 000

...

...

Over 1 000 000

...

...

Total

...

...

TABLE G.1

Enterprises
   (4)
  by annual production of certain groups of milk products

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Groups of products: FRESH PRODUCTS (1) |
| Classes by volume (tonnes/year) of production | Number of enterprises | Annual production
  (in 1 000 t) |
| 1 000 and under | ... | ... |
| 1 001 to 10 000 | ... | ... |
| 10 001 to 30 000 | ... | ... |
| 30 001 to 50 000 | ... | ... |
| 50 001 to 100 000 | ... | ... |
| 100 001 to 150 000 | ... | ... |
| 150 001 to 200 000 | ... | ... |
| 200 001 to 250 000 | ... | ... |
| Over 250 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Groups of products: FRESH PRODUCTS (1)

Classes by volume (tonnes/year) of production

Number of enterprises

Annual production

(in 1 000 t)

1 000 and under

...

...

1 001 to 10 000

...

...

10 001 to 30 000

...

...

30 001 to 50 000

...

...

50 001 to 100 000

...

...

100 001 to 150 000

...

...

150 001 to 200 000

...

...

200 001 to 250 000

...

...

Over 250 000

...

...

Total

...

...

TABLE G.2

Enterprises
   (5)
  by annual production of certain groups of milk products

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Groups of products: DRINKING MILK (11) |
| Classes by volume (tonnes/year) of production | Number of enterprises | Annual production
  (in 1 000 t) |
| 1 000 and under | ... | ... |
| 1 001 to 10 000 | ... | ... |
| 10 001 to 30 000 | ... | ... |
| 30 001 to 100 000 | ... | ... |
| 100 001 to 150 000 | ... | ... |
| 150 001 to 200 000 | ... | ... |
| 200 001 to 250 000 | ... | ... |
| Over 250 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Groups of products: DRINKING MILK (11)

Classes by volume (tonnes/year) of production

Number of enterprises

Annual production

(in 1 000 t)

1 000 and under

...

...

1 001 to 10 000

...

...

10 001 to 30 000

...

...

30 001 to 100 000

...

...

100 001 to 150 000

...

...

150 001 to 200 000

...

...

200 001 to 250 000

...

...

Over 250 000

...

...

Total

...

...

TABLE G.3

Enterprises
   (6)
  by annual production of certain groups of milk products

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Groups of products: POWDERED DAIRY PRODUCTS (22) |
| Classes by volume (tonnes/year) of production | Number of enterprises | Annual production
  (in 1 000 t) |
| 1 000 and under | ... | ... |
| 1 001 to 5 000 | ... | ... |
| 5 001 to 20 000 | ... | ... |
| 20 001 to 25 000 | ... | ... |
| Over 25 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Groups of products: POWDERED DAIRY PRODUCTS (22)

Classes by volume (tonnes/year) of production

Number of enterprises

Annual production

(in 1 000 t)

1 000 and under

...

...

1 001 to 5 000

...

...

5 001 to 20 000

...

...

20 001 to 25 000

...

...

Over 25 000

...

...

Total

...

...

TABLE G.4

Enterprises
   (7)
  by annual production of certain groups of milk products

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Groups of products: BUTTER (23) |
| Classes by volume (tonnes/year) of production | Number of enterprises | Annual production
  (in 1 000 t) |
| 100 and under | ... | ... |
| 101 to 1 000 | ... | ... |
| 1 001 to 5 000 | ... | ... |
| 5 001 to 10 000 | ... | ... |
| 10 001 to 15 000 | ... | ... |
| 15 001 to 20 000 | ... | ... |
| 20 001 to 25 000 | ... | ... |
| Over 25 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Groups of products: BUTTER (23)

Classes by volume (tonnes/year) of production

Number of enterprises

Annual production

(in 1 000 t)

100 and under

...

...

101 to 1 000

...

...

1 001 to 5 000

...

...

5 001 to 10 000

...

...

10 001 to 15 000

...

...

15 001 to 20 000

...

...

20 001 to 25 000

...

...

Over 25 000

...

...

Total

...

...

TABLE G.5

Enterprises
   (8)
  by annual production of certain groups of milk products

| Country ... | Situation on 31 December ... |
| --- | --- |
| Groups of products: CHEESE (all types) (24) |
| Classes by volume (tonnes/year) of production | Number of enterprises | Annual production
  (in 1 000 t) |
| 100 and under | ... | ... |
| 101 to 1 000 | ... | ... |
| 1 001 to 4 000 | ... | ... |
| 4 001 to 10 000 | ... | ... |
| 10 001 to 15 000 | ... | ... |
| 15 001 to 20 000 | ... | ... |
| 20 001 to 25 000 | ... | ... |
| Over 25 000 | ... | ... |
| Total | ... | ... |

Country ...

Situation on 31 December ...

Groups of products: CHEESE (all types) (24)

Classes by volume (tonnes/year) of production

Number of enterprises

Annual production

(in 1 000 t)

100 and under

...

...

101 to 1 000

...

...

1 001 to 4 000

...

...

4 001 to 10 000

...

...

10 001 to 15 000

...

...

15 001 to 20 000

...

...

20 001 to 25 000

...

...

Over 25 000

...

...

Total

...

...

---

(1)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

1

(2)  Referred to in point 2 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

2

(3)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

3

(4)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

4

(5)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

5

(6)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

6

(7)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC

7

(8)  Referred to in point 1 of the first paragraph of Article 2 of Directive 96/16/EC’

8

---