# Επίσημη Εφημερίδα L 182/2015

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 58ό έτος10 Ιουλίου 2015 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

58ό έτος10 Ιουλίου 2015

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ |
| | * | Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις | 1 |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1112 του Συμβουλίου, της 9ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή του άρθρου 20 παράγραφος 1 και του άρθρου 22 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν | 2 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/1113 της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2015, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία | 10 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1114 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 403/2009 και των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 848/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 (
  1
  ) | 18 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1115 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και για την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (
  1
  ) | 22 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1116 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για την έγκριση της βασικής ουσίας λεκιθίνες, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά, και για την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (
  1
  ) | 26 |
| | | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1117 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών εισαγωγής για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών | 29 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/1118 του Συμβουλίου, της 9ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν | 31 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/1119 της Επιτροπής, της 22ας Ιουνίου 2015, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4076] | 39 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/1120 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2015, για την εξαίρεση της εξερεύνησης πετρελαίου και αερίου στην Ελλάδα από την εφαρμογή της οδηγίας 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4512]

   (
  1
  ) | 88 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

*

Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

1

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1112 του Συμβουλίου, της 9ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή του άρθρου 20 παράγραφος 1 και του άρθρου 22 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν

2

*

Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/1113 της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2015, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία

10

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1114 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 403/2009 και των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 848/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 (
  1
  )

Escherichia coli

1

18

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1115 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και για την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (
  1
  )

1

22

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1116 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για την έγκριση της βασικής ουσίας λεκιθίνες, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά, και για την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (
  1
  )

1

26

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1117 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών εισαγωγής για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

29

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/1118 του Συμβουλίου, της 9ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν

31

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/1119 της Επιτροπής, της 22ας Ιουνίου 2015, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4076]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4076]

39

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/1120 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2015, για την εξαίρεση της εξερεύνησης πετρελαίου και αερίου στην Ελλάδα από την εφαρμογή της οδηγίας 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4512]

   (
  1
  )

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4512]

1

88

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/1

---

ΣΥΜΦΩΝΊΑ

μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

Σύμφωνα με το άρθρο 4 της συμφωνίας της 19ης Οκτωβρίου 2005 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (1) (εφεξής «συμφωνία»), που συνήφθη με την απόφαση 2006/325/ΕΚ του Συμβουλίου (2), όταν εκδίδονται μέτρα εφαρμογής σύμφωνα με το άρθρο 74 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 44/2001 του Συμβουλίου (3), η απόφαση της Δανίας σχετικά με το εάν θα εφαρμόσει ή όχι το περιεχόμενο των μέτρων αυτών κοινοποιείται στην Επιτροπή.

Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 της συμφωνίας, η Δανία, με επιστολή της 14ης Ιανουαρίου 2009, κοινοποίησε στην Επιτροπή την απόφασή της να εφαρμόσει το περιεχόμενο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 4/2009 του Συμβουλίου (4) στο βαθμό που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 44/2001 («κανονισμός Βρυξέλλες Ι») (5).

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 44/2001 καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6). Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 της συμφωνίας, η Δανία, με επιστολή της 20ής Δεκεμβρίου 2012, κοινοποίησε στην Επιτροπή την απόφασή της να εφαρμόσει το περιεχόμενο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 (7).

Στις 17 Φεβρουαρίου 2015 εκδόθηκε ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/228 της Επιτροπής (8). Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 της συμφωνίας, η Δανία, με επιστολή της 22ας Απριλίου 2015, κοινοποίησε στην Επιτροπή την απόφασή της να εφαρμόσει το περιεχόμενο του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/228.

Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 της συμφωνίας, η κοινοποίηση της Δανίας δημιουργεί αμοιβαίες υποχρεώσεις μεταξύ της Δανίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επομένως, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/228 αποτελεί τροποποίηση της συμφωνίας στο βαθμό που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 44/2001 [που αντικαταστάθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1215/2012], όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 4/2009, και θεωρείται ότι προσαρτάται σε αυτήν.

Βάσει του άρθρου 4 παράγραφος 3 της συμφωνίας, η εφαρμογή του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/228 στη Δανία μπορεί να πραγματοποιηθεί διοικητικά σύμφωνα με το τμήμα 9(a)(1) του δανικού νόμου αριθ. 1563 της 20ής Δεκεμβρίου 2006 σχετικά με τον κανονισμό Βρυξέλλες I. Τα αναγκαία διοικητικά μέτρα άρχισαν να ισχύουν στις 22 Απριλίου 2015.

---

(1)  Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ L 299 της 16.11.2005, σ. 62).

(2)  Απόφαση του Συμβουλίου 2006/325/EK, της 27ης Απριλίου 2006, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Δανίας για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ L 120 της 5.5.2006, σ. 22).

(3)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 44/2001 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2000, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ L 12 της 16.1.2001, σ. 1).

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 4/2009 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων και τη συνεργασία σε θέματα υποχρεώσεων διατροφής (ΕΕ L 7 της 10.1.2009, σ. 1).

(5)  ΕΕ L 149 της 12.6.2009, σ. 80.

(6)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2012, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ L 351 της 20.12.2012, σ. 1).

(7)  ΕΕ L 79 της 21.3.2013, σ. 4.

(8)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/228 της Επιτροπής, της 17ης Φεβρουαρίου 2015, για την αντικατάσταση των παραρτημάτων I έως VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 4/2009 του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων και τη συνεργασία σε θέματα υποχρεώσεων διατροφής (ΕΕ L 49 της 20.2.2015, σ. 1).

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/2

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1112 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 9ης Ιουλίου 2015

για την εφαρμογή του άρθρου 20 παράγραφος 1 και του άρθρου 22 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/735 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 2015, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν και την κατάργηση του κανονισμού (EE) αριθ. 748/2014 (1), και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 1 και το άρθρο 22 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 7 Μαΐου 2015 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/735. |
| --- | --- |

(1)

Στις 7 Μαΐου 2015 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/735.

| (2) | Την 1η Ιουλίου 2015 η Επιτροπή Κυρώσεων, η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 16 της απόφασης 2206 (2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, συμπεριέλαβε έξι πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται στα μέτρα της παραγράφου 12 της εν λόγω απόφασης. |
| --- | --- |

(2)

Την 1η Ιουλίου 2015 η Επιτροπή Κυρώσεων, η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 16 της απόφασης 2206 (2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, συμπεριέλαβε έξι πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται στα μέτρα της παραγράφου 12 της εν λόγω απόφασης.

| (3) | Τα ονόματα των δύο προσώπων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735 θα πρέπει να διαγραφούν από το εν λόγω παράρτημα, λόγω του χαρακτηρισμού τους από την Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, και θα πρέπει να προστεθούν, συνεπώς, στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(3)

Τα ονόματα των δύο προσώπων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735 θα πρέπει να διαγραφούν από το εν λόγω παράρτημα, λόγω του χαρακτηρισμού τους από την Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, και θα πρέπει να προστεθούν, συνεπώς, στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού.

| (4) | Τα παραρτήματα I και II του κανονισμού (ΕΚ)2015/735 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως, |
| --- | --- |

(4)

Τα παραρτήματα I και II του κανονισμού (ΕΚ)2015/735 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Τα ακόλουθα ονόματα διαγράφονται από το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2015/735, καθώς και οι σχετικές καταχωρίσεις:

| 1. | Santino DENG |
| --- | --- |

1.

Santino DENG

| 2. | Peter GADET |
| --- | --- |

2.

Peter GADET

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. ASSELBORN

---

(1)  ΕΕ L 117 της 8.5.2015, σ. 13.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΩΝ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 5 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1

A.   ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ

1.   Gabriel JOK RIAK [γνωστός και ως: α) Gabriel Jok β) Jok Riak γ) Jock Riak]

Χαρακτηρισμός: Διοικητής του Πρώτου Σώματος του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA) Χρονολογία γέννησης:1966 Τόπος γέννησης: Bor, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Εθνικότητα: Νότιο Σουδάν Διεύθυνση: α) Πολιτεία Unity, Νότιο Σουδάν β) Wau, Western Bahr El Ghazal, Νότιο Σουδάν Ημερομηνία καταχώρισης:1η Ιουλίου 2015Λοιπές πληροφορίες: Διοικητής του Πρώτου Τομέα του SPLA, ο οποίος δρα ως επί το πλείστον εντός της Πολιτείας Unity, από τον Ιανουάριο 2013. Υπό την ιδιότητά του αυτή διεύρυνε ή παρέτεινε τη σύρραξη στο Νότιο Σουδάν παραβιάζοντας τη συμφωνία για την κατάπαυση των εχθροπραξιών.

Ο SPLA αποτελεί στρατιωτική οντότητα του Νοτίου Σουδάν που συμμετέχει σε επιχειρήσεις που έχουν παρατείνει τη σύρραξη στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών του Ιανουαρίου 2014 και της συμφωνίας της 9ης Μαΐου 2014 για την επίλυση της κρίσης στο Νότιο Σουδάν, η οποία αποτελούσε εκ νέου δέσμευση για την εφαρμογή της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών (CoHA), και παρεμπόδισε τις δραστηριότητες της Ομάδας παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη (IGAD-MVM).

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Gabriel Jok Riak καταχωρήθηκε την 1η Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7α), 7στ) και 8 της απόφασης 2206/2015 σχετικά με “πράξεις ή πολιτικές με στόχο ή αποτέλεσμα τη διεύρυνση ή παράταση της σύρραξης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας για τον τερματισμό των εχθροπραξιών”, “την παρεμπόδιση των δραστηριοτήτων των διεθνών ειρηνευτικών, διπλωματικών ή ανθρωπιστικών αποστολών στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένης της Ομάδας παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη ή της παροχής ή διανομής ανθρωπιστικής βοήθειας ή της πρόσβασης σε αυτή”, και ως ηγέτης “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένης οιασδήποτε κυβερνητικής ομάδας, ομάδας της αντιπολίτευσης, πολιτοφυλακής ή άλλης ομάδας του Νοτίου Σουδάν η οποία έχει συμμετάσχει η ίδια ή μέσω των μελών της σε οιαδήποτε από τις δραστηριότητες που περιγράφονται στις παραγράφους 6 και 7.”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Gabriel Jok Riak είναι ο διοικητής της πρώτης Μεραρχίας του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA), μιας στρατιωτικής οντότητας που έχει προβεί σε ενέργειες οι οποίες παρέτειναν τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών του Ιανουαρίου 2014 (CoHA) και της συμφωνίας της 9ης Μαΐου 2014 για την επίλυση της κρίσης στο Νότιο Σουδάν (συμφωνία του Μαΐου), η οποία αποτελούσε εκ νέου δέσμευση για την εφαρμογή της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών (CoHA).

Ο Jok Riak υπήρξε Διοικητής του Πρώτου Σώματος του SPLA, ο οποίος δρα ως επί το πλείστον εντός της Πολιτείας Unity, από τον Ιανουάριο 2013. Η τρίτη, η τέταρτη και η πέμπτη Μεραρχία του SPLA υπακούουν στο Διοικητή της πρώτης Μεραρχίας, Jok Riak.

Ο Jok Riak και το πρώτο και το τρίτο σώμα του SPLA υπό τη γενική του διοίκηση συμμετείχαν σε διάφορες ενέργειες, όπως περιγράφεται κατωτέρω, κατά παράβαση των δεσμεύσεων της CoHA του Ιανουαρίου 2014 να παύσουν όλες οι στρατιωτικές ενέργειες μεταξύ των αντιμαχόμενων δυνάμεων, σε άλλες προκλητικές πράξεις που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε στρατιωτική αντιπαράθεση.

Οι δυνάμεις του SPLA υπό τη διοίκηση του Jok Riak παραβίασαν επανειλημμένα την CoHA με τις άμεσες εχθροπραξίες.

Στις 10 Ιανουαρίου 2014 δύναμη του SPLA υπό την ηγεσία του διοικητή της πρώτης Μεραρχίας Jok Riak κατέλαβε το Bentiu, το οποίο βρισκόταν προηγουμένως υπό τον έλεγχο των στρατιωτικών δυνάμεων του αντικαθεστωτικού Λαϊκού απελευθερωτικού στρατού του Σουδάν (SPLM-IO) από τις 20 Δεκεμβρίου 2013. Η τρίτη Μεραρχία του SPLA έστησε ενέδρα και βομβάρδισε τους μαχητές του SPLM-IO κοντά στο Leer λίγο μετά την υπογραφή της CoHA του Ιανουαρίου 2014 και στα μέσα Μαΐου του 2014 συνέλαβε τον Mayom και σκότωσε περισσότερους από 300 στρατιώτες του SPLM-IO.

Στις 4 Μαΐου 2014 δύναμη του SPLA υπό την ηγεσία του Jok Riak επανακατέλαβε το Bentiu. Στην κρατική τηλεόραση στη Juba, εκπρόσωπος του SPLA δήλωσε ότι ο κυβερνητικός στρατός υπό τη διοίκηση του Jok Riak κατέλαβε το Bentiu στις τέσσερις το απόγευμα, με τη συμμετοχή της τρίτης Μεραρχίας και ειδικών δυνάμεων του SPLA. Λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση της συμφωνίας του Μαΐου, οι δυνάμεις της τρίτης και της τέταρτης μεραρχίας επιτέθηκαν και απέκρουσαν τις αντικαθεστωτικές δυνάμεις που είχαν νωρίτερα επιτεθεί στις θέσεις του SPLA κοντά στο Bentiu και τις βόρειες πετρελαιοπαραγωγές περιοχές του Νοτίου Σουδάν.

Εξάλλου, μετά την υπογραφή της συμφωνίας του Μαΐου, δυνάμεις της τρίτης Μεραρχίας του SPLA επανακατέλαβαν το Wang Kai, και ο διοικητής της Μεραρχίας Santino Deng Wol επέτρεψε στους στρατιώτες του να σκοτώσουν οποιονδήποτε έφερε όπλο ή κρυβόταν σε σπίτια και τους διέταξε να κάψουν τα σπίτια στα οποία είχαν καταφύγει οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης.

Στα τέλη του Απριλίου και Μαΐου 2015 οι δυνάμεις του πρώτου τομέα υπό τη διοίκηση του Jok Riak πραγματοποίησαν ολοκληρωτική στρατιωτική επίθεση κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στην Πολιτεία Unity από την Πολιτεία Lakes.

Κατά παράβαση των όρων της CoHA, όπως αναφέρθηκε παραπάνω, ο Jok Riak λέγεται ότι επεχείρησε να επισκευάσει και να μετασκευάσει άρματα μάχης προκειμένου να τα χρησιμοποιήσει κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στις αρχές Σεπτεμβρίου 2014. Στα τέλη του Οκτωβρίου 2014, τουλάχιστον 7 000 στρατιώτες του SPLA και βαρύς οπλισμός της τρίτης και της τέταρτης Μεραρχίας χρησιμοποιήθηκαν για να ενισχύσουν τα στρατεύματα της τέταρτης Μεραρχίας που έφεραν το βάρος επίθεσης από τις δυνάμεις της αντιπολίτευσης κοντά στο Bentiu. Το Νοέμβριο 2014, o SPLA έφερε στον τομέα αρμοδιότητας του πρώτου σώματος νέο στρατιωτικό εξοπλισμό και οπλισμό, συμπεριλαμβανομένων τεθωρακισμένων οχημάτων, ελικοπτέρων, πυροβόλων και πυρομαχικών, κατά πάσα πιθανότητα για αντιμετώπιση των αντικαθεστωτικών δυνάμεων. Στις αρχές του Φεβρουαρίου 2015, ο Jok Riak λέγεται ότι διέταξε την αποστολή τεθωρακισμένων στο Bentiu, πιθανώς ως απάντηση στις πρόσφατες ενέδρες των αντικαθεστωτιών δυνάμεων.

Μετά την επίθεση του Απριλίου και Μαΐου 2015 στην πολιτεία Unity, το Πρώτο Σώμα του SPLA απέρριψε τα αιτήματα της Ομάδας παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη (IGAD-MVM) στο Bentiu για διερεύνηση αυτής της παραβίασης της CοΗΑ· με τον τρόπο αυτό δεν επέτρεψε στην IGAD-MVM να έχει ελευθερία κινήσεων ώστε να υλοποιήσει την εντολή της.

Επιπλέον, τον Απρίλιο του 2014, ο Jok Riak επέκτεινε τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν αφού αναφέρεται να εξόπλισε και να κινητοποίησε περίπου 1 000 νέους της εθνότητας Dinka για να συμπληρώσει τις παραδοσιακές δυνάμεις του SPLA.

2.   Simon Gatewech DUAL [γνωστός και ως: α) Simon Gatwich Dual β) Simon Getwech Dual γ) Simon Gatwec Duel δ) Simon Gatweach ε) Simon Gatwick στ) Simon Gatwech ζ) Simon Garwich η) General Gaduel θ) Dhual] Χαρακτηρισμός: Αρχηγός του Γενικού Επιτελείου του Αντικαθεστωτικού SPLA (SPLA-IO) Ημερομηνία γέννησης: 1953 — Τόπος γέννησης: α) Akobo, πολιτεία Jonglei, Σουδάν/Νότιο Σουδάν, β) Επαρχία Uror, Πολιτεία Jonglei, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Διεύθυνση: Aweil, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1 Ιουλ. 2015

Άλλες πληροφορίες: Είναι ο αρχηγός του Γενικού Επιτελείου του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Κινήματος του Σουδάν (SPLM-IO) και πρώην Διοικητής των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στην πολιτεία Jonglei. Οι δυνάμεις του διεξήγαγαν στις αρχές Φεβρουαρίου 2015 επίθεση στην πολιτεία Jonglei και από τον Μάρτιο του 2015 προσπάθησε να διαταράξει την ειρήνη στην πολιτεία Jonglei μέσω επιθέσεων κατά του άμαχου πληθυσμού.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Simon Gatwech Dual καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 6, 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) ως “υπεύθυνος για, ή συνένοχος σε, ή έχει ασκήσει, άμεσα ή έμμεσα, δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν·”“δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών”· “στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της τέλεσης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή καταστρατήγηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παράβαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Simon Gatwech Dual (Gatwech Dual) έχει ασκήσει δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν και είναι επικεφαλής του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Κινήματος του Σουδάν (SPLM-IO), οντότητας που έχει διαπράξει: δράσεις που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν· και έχει στοχεύσει αμάχους, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της τέλεσης πράξεων βίας.

Ο Gatwech Dual είναι ο αρχηγός του Γενικού Επιτελείου του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Κινήματος του Σουδάν (SPLM-IO) και πρώην Διοικητής των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στην πολιτεία Jonglei.

Από το 2014 έως το 2015, ο Gatwech Dual είχε μεγάλο αριθμό στρατευμάτων υπό τη διοίκησή του και αποφάσιζε σχετικά αυτόνομα να ηγείται επιθέσεων. Ο Gatwech Dual επιβλέπει την ανάπτυξη του SPLM-IO και πιθανόν την ανάπτυξη ορισμένων δυνάμεων του Λευκού Στρατού (πολιτοφυλακή νέων της εθνότητας Nuer).

Στα τέλη Απριλίου 2014, δυνάμεις υπό τη γενική διοίκηση του Gatwech Dual κέρδιζαν έδαφος στην πολιτεία Jonglei καθώς προήλαυναν προς την πρωτεύουσα της πολιτείας, Bor. Ο Gatwech Dual μπορεί να χρησιμοποίησε την είδηση της επίθεσης που εκδηλώθηκε κατά των εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων της εθνότητας Nuer σε εγκαταστάσεις του ΟΗΕ στο Bor στις 17 Απριλίου 2014, για να παροτρύνει τα στρατεύματά του σε αντίποινα. Ο Μηχανισμός Παρακολούθησης και Επαλήθευσης της IGAD στις πολιτείες Άνω Νείλου, Unity και Jonglei επίσης αναφέρθηκε σε δυνάμεις υπό τον Gatwech Dual στη συνοπτική έκθεσή του για τις παραβιάσεις της κατάπαυσης του πυρός της 14ης Αυγούστου 2014.

Οι δυνάμεις του Gatwech Dual διενήργησαν στις αρχές Φεβρουαρίου 2015 επίθεση στην πολιτεία Jonglei. Από τον Μάρτιο του 2015, ο Gatwech Dual προσπάθησε να διαταράξει την ειρήνη στην πολιτεία Jonglei μέσω επιθέσεων κατά του άμαχου πληθυσμού.

Στα τέλη Απριλίου 2015, ο Gatwech Dual συμμετείχε στο σχεδιασμό και το συντονισμό αιφνιδιαστικών επιθέσεων κατά κυβερνητικών δυνάμεων του Νότιου Σουδάν στην πολιτεία Άνω Νείλου. Στη συνοπτική έκθεση του Μηχανισμού Παρακολούθησης και Επαλήθευσης της IGAD για τις παραβιάσεις του τερματισμού των εχθροπραξιών από τις 12-31 Μαΐου 2015, απαριθμούνται παραβιάσεις από δυνάμεις της αντιπολίτευσης υπό τον έλεγχο του Gatwech, συμπεριλαμβανομένης επίθεσης κατά κυβερνητικών δυνάμεων στο Ayod.

Οι δυνάμεις του SPLM-IO υπό τη διοίκηση του Gatwech Dual στόχευαν γυναίκες, παιδιά και αμάχους. Ο Gatwech Dual αναφέρεται να διέταξε μονάδες υπό τη διοίκησή του να θανατώσουν αιχμαλώτους πολέμου της εθνότητας Dinka, γυναίκες και παιδιά, και αξιωματικοί υπό τις διαταγές του δήλωσαν ότι οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης δεν πρέπει να κάνουν διακρίσεις μεταξύ των διαφορετικών φυλών της εθνότητας Dinka και πρέπει να τους φονεύσουν όλους.

3.   James Koang CHUOL [γνωστός και ως: α) James Koang Chol Ranley β) James Koang Chol γ) Koang Chuol Ranley δ) James Koang Chual] Ημερομηνία γέννησης: 1961 Ιθαγένεια: Νότιο Σουδάν Αριθ. διαβατηρίου: Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1 Ιουλ. 2015

Άλλες πληροφορίες: Διορίστηκε διοικητής της ειδικής μεραρχίας του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA-IO) τον Δεκέμβριο του 2014. Οι δυνάμεις του έχουν διενεργήσει επιθέσεις κατά του άμαχου πληθυσμού. Το Φεβρουάριο του 2014, δυνάμεις υπό τη διοίκησή του επιτέθηκαν σε στρατόπεδα των Ηνωμένων Εθνών, νοσοκομεία, εκκλησίες και σχολεία, συμμετέχοντας σε εκτεταμένους βιασμούς, βασανιστήρια και καταστροφή περιουσιών, σε μια προσπάθεια ανεύρεσης αμάχων, στρατιωτών και αστυνομικών, συμμάχων της κυβέρνησης.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο James Koang Chuol (Koang) καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 6, 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) ως “υπεύθυνος για, ή συνένοχος σε, ή έχει ασκήσει, άμεσα ή έμμεσα, δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν·”“δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών”· “στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της τέλεσης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή καταστρατήγηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παράβαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο James Koang Chuol (Koang) έχει απειλήσει την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής των αντικυβερνητικών δυνάμεων στην πολιτεία Unity του Νότιου Σουδάν, τα μέλη των οποίων στόχευαν άμαχο πληθυσμό, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω δολοφονιών, πράξεων σεξουαλικής βίας και επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους, καθώς και χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο.

Ο Koang λιποτάκτησε από τη θέση του ως διοικητής της τέταρτης μεραρχίας του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA) τον Δεκέμβριο του 2013. Λαμβάνοντας διαταγές από τον Koang, λιποτάκτες στρατιώτες εκτέλεσαν 260 συστρατιώτες τους στο στρατόπεδο, προτού στρέψουν τα όπλα τους και δολοφονήσουν αμάχους στην πρωτεύουσα της πολιτείας Bentiu.

Ο Koang διορίστηκε διοικητής της ειδικής μεραρχίας του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA-IO) τον Δεκέμβριο 2014. Με τη νέα του θέση, ο Koang ηγήθηκε επιθέσεων κατά κυβερνητικών δυνάμεων στις επαρχίες Renk και Maban της πολιτείας του Άνω Νείλου τον Ιανουάριο 2015 που αναφέρθηκαν από το Μηχανισμό παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη ως παραβιάσεις της CoHA (συμφωνία κατάπαυσης των εχθροπραξιών).

Το Φεβρουάριο 2014, αφού του δόθηκε η διοίκηση των αντικυβερνητικών δυνάμεων στην πολιτεία Unity, οι δυνάμεις αυτές επιτέθηκαν σε στρατόπεδα, νοσοκομεία, εκκλησίες και σχολεία, συμμετέχοντας σε εκτεταμένους βιασμούς, βασανιστήρια και καταστροφή περιουσιών, σε μια προσπάθεια ανεύρεσης αμάχων, στρατιωτών και αστυνομικών, συμμάχων της κυβέρνησης. Στις 14-15 Απριλίου 2014, οι δυνάμεις του Koang κατέλαβαν το Bentiu μετά από σφοδρές μάχες και με επιθέσεις κατά αμάχων. Σε χωριστά συμβάντα σε τζαμί, εκκλησία και εγκαταλειμμένες εγκαταστάσεις τροφίμων στο Bentiu, οι δυνάμεις διαχώρισαν αμάχους που έβρισκαν καταφύγιο, με βάση την εθνοτική τους καταγωγή και ιθαγένεια, προτού να επιδοθούν σε στοχευμένες δολοφονίες, με αποτέλεσμα τουλάχιστον 200 νεκρούς και 400 τραυματίες. Στα μέσα του Σεπτεμβρίου 2014, σύμφωνα με πληροφορίες, ο Koang διέταξε τις δυνάμεις του να στοχοποιήσουν αμάχους Dinka κατά τη διάρκεια επίθεσης στην πολιτεία του Άνω Νείλου.

4.   Santino Deng WOL [γνωστός και ως: α) Santino Deng Wuol β) Santino Deng Kuol]

Βαθμός: Υποστράτηγος Χαρακτηρισμός: Διοικητής της 3ης μεραρχίας του SPLA Ημερομηνία γέννησης:9 Νοεμ. 1962Τόπος γέννησης: Aweil, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1η Ιουλίου 2015Λοιπές πληροφορίες: Ηγήθηκε και κατηύθυνε στρατιωτική δράση κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης και προχώρησε σε συγκρούσεις στρατευμάτων κατά παράβαση της CoHA. Κατά τη διάρκεια του Μαΐου 2015, οι υπό τη διοίκησή του δυνάμεις σκότωσαν παιδιά, γυναίκες και ηλικιωμένους άνδρες, έκαψαν περιουσίες και έκλεψαν ζωικό κεφάλαιο καθώς προήλαυναν μέσω της πολιτείας Unity προς το κοίτασμα πετρελαίου Τhorjath.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Santino Deng Wol καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) για “δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων και των παραβιάσεων της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών”· “τη στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της διάπραξης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή κατάχρηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Santino Deng Wol (Deng Wol) είναι υποστράτηγος του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA) και διοικητής της τρίτης Μεραρχίας του SPLA, μιας στρατιωτικής οντότητας που έχει προβεί σε ενέργειες οι οποίες παρέτειναν τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας κατάπαυσης των εχθροπραξιών του Ιανουαρίου 2014 (CoHA) και της συμφωνίας της 9ης Μαΐου 2014 για την επίλυση της κρίσης στο Νότιο Σουδάν (συμφωνία του Μαΐου), η οποία αποτελούσε εκ νέου δέσμευση για την εφαρμογή της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών (CoHA).

Ο Deng Wol ηγήθηκε και κατηύθυνε στρατιωτική δράση κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης και διεξήγαγε στρατιωτικές συγκρούσεις κατά παράβαση της CoHA.

Αμέσως μετά τη συμφωνία των διαπραγματευτών και από τις δύο πλευρές για την κατάπαυση των εχθροπραξιών, ο DENG WOL προετοίμασε τις δυνάμεις του για να προελάσουν στην πόλη Leer της πολιτείας Unity. Αυτές στη συνέχεια έστησαν ενέδρα και σφυροκόπησαν με οβίδες αντάρτες μαχητές κοντά στο Leer.

Στα μέσα του Απριλίου 2014, σύμφωνα με πληροφορίες, οι δυνάμεις του Deng Wol προετοίμασαν την ανακατάληψη του Bentiu από τις αντικυβερνητικές δυνάμεις. Αργότερα τον ίδιο μήνα, οι δυνάμεις του Deng Wol κατέλαβαν το Mayom μετά από σκληρή μάχη στην οποία σκοτώθηκαν πάνω από 300 μαχητές των αντιπολιτευόμενων δυνάμεων. Εν συνεχεία, στις αρχές Μαΐου 2014, οι δυνάμεις του Deng Wol κατέλαβαν το Tor Abyad, εξοντώνοντας παράλληλα δυνάμεις της αντιπολίτευσης. Λίγο αργότερα, οι δυνάμεις του SPLA, μαζί με δυνάμεις του Deng Wol, επιτέθηκαν και ανακατέλαβαν την πόλη Wang Kai της πολιτείας Unity. Ο Deng Wol εξουσιοδότησε τις δυνάμεις του να σκοτώσουν όποιον μεταφέρει όπλα ή κρύβεται σε σπίτια, και τις διέταξε να κάψουν τις κατοικίες στις οποίες βρίσκονται υποστηρικτές της αντιπολίτευσης.

Η τρίτη μεραρχία του SPLA του Deng Wol συμμετείχε στην επίθεση του Απριλίου — Μαΐου 2015 στην πολιτεία Unity, κατά τη διάρκεια της οποίας ο SPLA εξαπέλυσε συντονισμένη επίθεση για να καταλάβει προπύργια της αντιπολίτευσης στις επαρχίες Mayom, Guit, Koch, Mayendit και Leer. Οι δυνάμεις του Deng Wol σκότωσαν παιδιά, γυναίκες και ηλικιωμένους άνδρες, έκαψαν περιουσίες και έκλεψαν ζωικό κεφάλαιο καθώς προήλαυναν μέσω της πολιτείας Unity προς το κοίτασμα πετρελαίου Τhorjath κατά τη διάρκεια του Μαΐου 2015. Επιπλέον, στις αρχές του εν λόγω μήνα, ο Deng Wol φέρεται να άσκησε πιέσεις για την εκτέλεση αιχμαλώτων στρατιωτών της αντιπολίτευσης.

5.   Marial Chanuong Yol MANGOK [γνωστός και ως: α) Marial Chinuong β) Marial Chan γ) Marial Chanoung Yol δ) Marial Chinoum] Χαρακτηρισμός: α) Υποστράτηγος του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν β) Διοικητής, Μονάδα Προεδρικής Φρουράς Ημερομηνία γέννησης:1 Ιαν. 1960Τόπος γέννησης: Yirol, Πολιτεία Lakes, Ιθαγένεια: Νότιο Σουδάν Αριθ. διαβατηρίου: R00005943, Νότιο Σουδάν

Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1η Ιουλίου 2015Λοιπές πληροφορίες: Η Προεδρική Φρουρά του πρωταγωνίστησε στη σφαγή των αμάχων Nuer στην Juba και τα περίχωρά της, πολλοί εκ των οποίων θάφτηκαν σε ομαδικούς τάφους. Ένας τέτοιος τάφος αναφέρθηκε ότι περιείχε 200-300 αμάχους

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Santino Deng Wol καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) για “δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων και των παραβιάσεων της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών”· “τη στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της διάπραξης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή κατάχρηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Mangok είναι ο διοικητής της προεδρικής φρουράς της κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, ο οποίος ηγήθηκε των επιχειρήσεων στη Τζούμπα μετά τις εχθροπραξίες που άρχισαν στις 15 Δεκεμβρίου 2013. Εκτέλεσε εντολές για αφοπλισμό των στρατιωτών Nuer και, εν συνεχεία, διέταξε τη χρήση τεθωρακισμένων κατά πολιτικών προσωπικοτήτων στη Τζούμπα, σκοτώνοντας 22 άοπλους σωματοφύλακες του ηγέτη της αντιπολίτευσης Riek Machar και επτά σωματοφύλακες του πρώην Υπουργού Εσωτερικών Gier Chuang Aluong.

Κατά τις αρχικές επιχειρήσεις στη Τζούμπα —σύμφωνα με πολυάριθμες και αξιόπιστες αφηγήσεις— η προεδρική φρουρά του Mangok πρωτοστάτησε στη σφαγή αμάχων Nuer στην Τζούμπα και τον περίγυρό της, πολλοί εκ των οποίων ετάφησαν σε ομαδικούς τάφους. Ένας τέτοιος τάφος αναφέρθηκε ότι περιείχε 200-300 αμάχους.

6.   Peter GADET [γνωστός και ως: α) Peter Gatdet Yaka β) Peter Gadet Yak γ) Peter Gadet Yaak δ) Peter Gatdet Yaak ε) Peter Gatdet στ) Peter Gatdeet Yaka]

Ημερομηνία γέννησης: Μεταξύ 1957 και 1959 Τόπος γέννησης: α) επαρχία Mayom Πολιτεία Unity β) Mayan, Πολιτεία Unity Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1 Ιουλ. 2015

Άλλες πληροφορίες: Διόρισε τον Αναπληρωτή Αρχηγό του Επιτελείου Επιχειρήσεων του SPLA-IO στις 21 Δεκεμβρίου 2014. Οι υπό τις διαταγές του δυνάμεις επιτέθηκαν σε αμάχους, μεταξύ των οποίων και γυναίκες, τον Απρίλιο του 2014 κατά τη διάρκεια επιθέσεως στη Bentiu και, επίσης, προέβησαν σε στοχευμένες δολοφονίες με βάση την εθνοτική καταγωγή.

Ο Santino Deng Wol καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) για “δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων και των παραβιάσεων της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών”· “τη στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της διάπραξης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή κατάχρηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Peter Gadet είναι ο διοικητής των δυνάμεων του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA-IO) οι οποίες προέβησαν σε ενέργειες που διεύρυναν τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν, καθώς και σε παραβιάσεις της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών (CoHA) του Ιανουαρίου 2014.

Δυνάμεις υπό την ηγεσία του Gadet επιτέθηκαν και ανακατέλαβαν την Kaka, στην πολιτεία Άνω Νείλου, από τον Λαϊκό Απελευθερωτικό Στρατό του Σουδάν (SPLA) στα τέλη Μαρτίου 2014. Ο Gadet στη συνέχεια μεταφέρθηκε από την πολιτεία Jonglei στο Bentiu όπου και διορίστηκε στρατιωτικός διοικητής της πολιτείας Unity, προκειμένου να συνδράμει στις προσπάθειες των αντικυβερνητικών δυνάμεων για κινητοποίηση του κατά πλειονότητα Bol Nuer πληθυσμού. Ύστερα, ο Gadet ηγήθηκε επιθέσεων του SPLA-IO στην πολιτεία Unity. Οι δυνάμεις του Gadet ήταν υπεύθυνες για την πρόκληση ζημιών σε υπό κατασκευήν διυλιστήριο πετρελαίου στην πολιτεία Unity το οποίο κατασκευάζει ρωσική εταιρεία. Οι δυνάμεις του Gadet πήραν επίσης τον έλεγχο των πετρελαιοπαραγωγών περιοχών Tor Abyad και Kilo 30 στην πολιτεία Unity.

Από τα μέσα Απριλίου του 2014, 50 000 στρατιώτες των αντικυβερνητικών δυνάμεων περικύκλωσαν το Malakal ενόψει επίθεσης στο Bentiu. Στις 15 Απριλίου 2014, δυνάμεις του Gadet επιτέθηκαν και πήραν τον έλεγχο της πόλης Bentiu, προτού τον απολέσουν και πάλι στη συνέχεια. Δυνάμεις υπό τις διαταγές του Gadet επιτέθηκαν σε αμάχους, μεταξύ των οποίων και γυναίκες, τον Απρίλιο του 2014 κατά τη διάρκεια επιθέσεως στο Bentiu και, επίσης, προέβησαν σε στοχευμένες δολοφονίες με βάση την εθνοτική καταγωγή.

Τον Ιούνιο του 2014, ο Peter Gadet εξέδωσε οδηγία προς τους διοικητές του SPLA-IO να στρατολογούν νέους σε όλες τις επαρχίες που ελέγχουν οι αντάρτες.

Από τις 25-29 Οκτωβρίου 2014, δυνάμεις υπό τις διαταγές του Gadet περικύκλωσαν και επιτέθηκαν στο Bentiu και την Rubkona, καταλαμβάνοντας για σύντομο χρονικό διάστημα την πόλη Bentiu στις 29 Οκτωβρίου προτού αποχωρήσουν.

Στις 21 Δεκεμβρίου 2014, ο Gadet διορίστηκε Αναπληρωτής Αρχηγός του Επιτελείου Επιχειρήσεων του SPLA-IO. Ύστερα από τον διορισμό, ο μηχανισμός παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής αρχής για την ανάπτυξη ανέφερε ότι δυνάμεις του SPLA-IO προέβησαν σε επανειλημμένες παραβιάσεις την CoHA στις Πολιτείες Unity, Άνω Νείλου και Jonglei.

B.   ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ, ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΕΙΣ»

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/10 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/10

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1113 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 6ης Μαΐου 2015

για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2005, για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία (1), και ιδίως το άρθρο 12,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 περιλαμβάνει τον κατάλογο των αρμόδιων αρχών στις οποίες ανατίθενται ειδικά καθήκοντα σχετικά με την εφαρμογή του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(1)

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 περιλαμβάνει τον κατάλογο των αρμόδιων αρχών στις οποίες ανατίθενται ειδικά καθήκοντα σχετικά με την εφαρμογή του εν λόγω κανονισμού.

| (2) | Το Βέλγιο, η Βουλγαρία, η Δανία, η Γερμανία, η Εσθονία, η Ισπανία, η Ιρλανδία, η Ισπανία, η Γαλλία, η Κροατία, η Λετονία, η Λιθουανία, η Αυστρία, η Πορτογαλία, η Ρουμανία, η Σλοβακία, η Φινλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο ζήτησαν να τροποποιηθούν οι πληροφορίες που αφορούν τις αρμόδιες αρχές τους. |
| --- | --- |

(2)

Το Βέλγιο, η Βουλγαρία, η Δανία, η Γερμανία, η Εσθονία, η Ισπανία, η Ιρλανδία, η Ισπανία, η Γαλλία, η Κροατία, η Λετονία, η Λιθουανία, η Αυστρία, η Πορτογαλία, η Ρουμανία, η Σλοβακία, η Φινλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο ζήτησαν να τροποποιηθούν οι πληροφορίες που αφορούν τις αρμόδιες αρχές τους.

| (3) | Είναι σκόπιμο να δημοσιευθεί ο πλήρης ενημερωμένος κατάλογος των αρμόδιων αρχών. Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(3)

Είναι σκόπιμο να δημοσιευθεί ο πλήρης ενημερωμένος κατάλογος των αρμόδιων αρχών. Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 2015.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  ΕΕ L 200 της 30.7.2005, σ. 1.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Κατάλογος των αρχών που αναφέρονται στα άρθρα 8 και 11 και διεύθυνση για κοινοποιήσεις προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Α.   Αρχές των κρατών μελών

ΒΕΛΓΙΟ

| Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie |
| --- |
| Algemene Directie Economische Analyses en Internationale Economie |
| Dienst Vergunningen |
| Vooruitgangstraat 50 |
| 1210 Brussel |
| BELGIË |

Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie

Algemene Directie Economische Analyses en Internationale Economie

Dienst Vergunningen

Vooruitgangstraat 50

1210 Brussel

BELGIË

| Service public fédéral économie, PME, classes moyennes et énergie |
| --- |
| Direction générale des Analyses économiques et de l'Economie internationale |
| Service licences |
| Rue du Progrès 50 |
| 1210 Bruxelles |
| BELGIQUE |
| Τηλ. +32 22776713/22775459 |
| Φαξ +32 22775063 |
| Email: frieda.coosemans@economie.fgov.be |
| johan.debontridder@economie.fgov.be |

Service public fédéral économie, PME, classes moyennes et énergie

Direction générale des Analyses économiques et de l'Economie internationale

Service licences

Rue du Progrès 50

1210 Bruxelles

BELGIQUE

Τηλ. +32 22776713/22775459

Φαξ +32 22775063

Email: frieda.coosemans@economie.fgov.be

johan.debontridder@economie.fgov.be

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

| Министерство на икономиката |
| --- |
| ул.“Славянска” No 8 |
| 1052 София/Sofia |
| БЪЛГАРИЯ/BULGARIA |

Министерство на икономиката

ул.“Славянска” No 8

1052 София/Sofia

БЪЛГАРИЯ/BULGARIA

| Ministry of Economy |
| --- |
| 8, Slavyanska Str. |
| 1052 Sofia |
| BULGARIA |
| Τηλ. +359 29407771 |
| Φαξ +359 29880727 |
| Email: exportcontrol@mi.government.bg |

Ministry of Economy

8, Slavyanska Str.

1052 Sofia

BULGARIA

Τηλ. +359 29407771

Φαξ +359 29880727

Email: exportcontrol@mi.government.bg

ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

| Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| --- |
| Licenční správa |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| Τηλ. +420 224907638 |
| Φαξ +420 224214558 |
| Email: dual@mpo.cz |

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Licenční správa

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

Τηλ. +420 224907638

Φαξ +420 224214558

Email: dual@mpo.cz

ΔΑΝΙΑ

Παράρτημα III, αριθ. 2 και 3

| Justitsministeriet |
| --- |
| Slotsholmsgade 10 |
| 1216 København K |
| DANMARK |
| Τηλ. +45 72268400 |
| Φαξ +45 33933510 |
| Email: jm@jm.dk |

Justitsministeriet

Slotsholmsgade 10

1216 København K

DANMARK

Τηλ. +45 72268400

Φαξ +45 33933510

Email: jm@jm.dk

Παράρτημα II και παράρτημα III, αριθ. 1 και 4

| Erhvervs- og Vækstministeriet |
| --- |
| Erhvervsstyrelsen |
| Eksportkontrol |
| Langelinie Allé 17 |
| 2100 København Ø |
| DANMARK |
| Τηλ. +45 35291000 |
| Φαξ +45 35291001 |
| Email: eksportkontrol@erst.dk |

Erhvervs- og Vækstministeriet

Erhvervsstyrelsen

Eksportkontrol

Langelinie Allé 17

2100 København Ø

DANMARK

Τηλ. +45 35291000

Φαξ +45 35291001

Email: eksportkontrol@erst.dk

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

| Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) |
| --- |
| Frankfurter Straße 29—35 |
| 65760 Eschborn |
| DEUTSCHLAND |
| Τηλ. +49 6196908-2217 |
| Φαξ +49 6196908-1800 |
| Email: ausfuhrkontrolle@bafa.bund.de |

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)

Frankfurter Straße 29—35

65760 Eschborn

DEUTSCHLAND

Τηλ. +49 6196908-2217

Φαξ +49 6196908-1800

Email: ausfuhrkontrolle@bafa.bund.de

ΕΣΘΟΝΙΑ

| Strateegilise kauba komisjon |
| --- |
| Islandi väljak 1 |
| 15049 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |
| Τηλ. +372 6377192 |
| Φαξ +372 6377199 |
| Ηλ. ταχ.: stratkom@vm.ee |

Strateegilise kauba komisjon

Islandi väljak 1

15049 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Τηλ. +372 6377192

Φαξ +372 6377199

Ηλ. ταχ.: stratkom@vm.ee

ΙΡΛΑΝΔΙΑ

| Licensing Unit |
| --- |
| Department of Jobs, Enterprise and Innovation |
| 23 Kildare Street |
| Dublin 2 |
| ÉIRE |
| Τηλ. +353 16312121 |
| Φαξ +353 16312562 |
| Email: exportcontrol@djei.ie |

Licensing Unit

Department of Jobs, Enterprise and Innovation

23 Kildare Street

Dublin 2

ÉIRE

Τηλ. +353 16312121

Φαξ +353 16312562

Email: exportcontrol@djei.ie

ΕΛΛΑΔΑ

| Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων |
| --- |
| Γενική Διεύθυνση Διεθνούς Οικονομικής Πολιτικής |
| Διεύθυνση Καθεστώτων Εισαγωγών-Εξαγωγών, Εμπορικής Άμυνας |
| Ερμού και Κορνάρου 1 |
| 105 63 Αθήνα |
| ΕΛΛΑΔΑ/GREECE |

Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων

Γενική Διεύθυνση Διεθνούς Οικονομικής Πολιτικής

Διεύθυνση Καθεστώτων Εισαγωγών-Εξαγωγών, Εμπορικής Άμυνας

Ερμού και Κορνάρου 1

105 63 Αθήνα

ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

| Ministry of Development, Competitiveness, Infrastructure, Transport and Networks |
| --- |
| General Directorate for International Economic Policy |
| Directorate of Import-Export Regimes, Trade Defence Instruments |
| Ermou and Kornarou 1 |
| 105 63 Athens |
| GREECE |
| Τηλ. +30 2103286021-22, +30 2103286051-47 |
| Φαξ +30 2103286094 |
| Email: e3a@mnec.gr, e3c@mnec.gr |

Ministry of Development, Competitiveness, Infrastructure, Transport and Networks

General Directorate for International Economic Policy

Directorate of Import-Export Regimes, Trade Defence Instruments

Ermou and Kornarou 1

105 63 Athens

GREECE

Τηλ. +30 2103286021-22, +30 2103286051-47

Φαξ +30 2103286094

Email: e3a@mnec.gr, e3c@mnec.gr

ΙΣΠΑΝΙΑ

| Subdirección General de Comercio Internacional de Material de Defensa y Doble Uso |
| --- |
| Secretaría de Estado de Comercio |
| Ministerio de Economía y Competitividad |
| Paseo de la Castellana 162, planta 7 |
| E-28046 Madrid |
| ESPAÑA |
| Τηλ.: +34 913492587 |
| Φαξ: +34 913492470 |
| Email: sgdefensa.sscc@comercio.mineco.es |

Subdirección General de Comercio Internacional de Material de Defensa y Doble Uso

Secretaría de Estado de Comercio

Ministerio de Economía y Competitividad

Paseo de la Castellana 162, planta 7

E-28046 Madrid

ESPAÑA

Τηλ.: +34 913492587

Φαξ: +34 913492470

Email: sgdefensa.sscc@comercio.mineco.es

ΓΑΛΛΙΑ

| Ministère des finances et des comptes publics |
| --- |
| Direction générale des douanes et droits indirects |
| Bureau E2 |
| 11 Rue des Deux Communes |
| F-93558 Montreuil Cedex |
| FRANCE |
| Τηλ.: +33 1 57 53 43 98 |
| Φαξ: + 33 1 57 53 48 32 |
| Email: dg-e2@douane.finances.gouv.fr |

Ministère des finances et des comptes publics

Direction générale des douanes et droits indirects

Bureau E2

11 Rue des Deux Communes

F-93558 Montreuil Cedex

FRANCE

Τηλ.: +33 1 57 53 43 98

Φαξ: + 33 1 57 53 48 32

Email: dg-e2@douane.finances.gouv.fr

ΚΡΟΑΤΙΑ

| Ministarstvo vanjskih i europskih poslova |
| --- |
| Samostalni sektor za trgovinsku politiku i gospodarsku multilateralu |
| Trg Nikole Šubića Zrinskog 7-8 |
| 10 000 Zagreb |
| Republika Hrvatska |
| Τηλ. +385 16444625 (626) |
| Φαξ + 385 16444601 |

Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

Samostalni sektor za trgovinsku politiku i gospodarsku multilateralu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 7-8

10 000 Zagreb

Republika Hrvatska

Τηλ. +385 16444625 (626)

Φαξ + 385 16444601

ΙΤΑΛΙΑ

| Ministero dello Sviluppo Economico |
| --- |
| Direzione Generale per la Politica Commerciale Internazionale |
| Divisione IV |
| Viale Boston, 25 |
| 00144 Roma |
| ITALIA |
| Τηλ. +39 0659932439 |
| Φαξ +39 0659647506 |
| Email: polcom4@mise.gov.it |

Ministero dello Sviluppo Economico

Direzione Generale per la Politica Commerciale Internazionale

Divisione IV

Viale Boston, 25

00144 Roma

ITALIA

Τηλ. +39 0659932439

Φαξ +39 0659647506

Email: polcom4@mise.gov.it

ΚΥΠΡΟΣ

| Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού |
| --- |
| Υπηρεσία Εμπορίου |
| Μονάδα Έκδοσης Αδειών Εισαγωγών/Εξαγωγών |
| Ανδρέα Αραούζου 6 |
| 1421 Λευκωσία |
| ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS |

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

Υπηρεσία Εμπορίου

Μονάδα Έκδοσης Αδειών Εισαγωγών/Εξαγωγών

Ανδρέα Αραούζου 6

1421 Λευκωσία

ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS

| Ministry of Commerce, Industry and Tourism |
| --- |
| Trade Service |
| Import/Export Licensing Unit |
| 6 Andreas Araouzos Street |
| 1421 Nicosia |
| CYPRUS |
| Τηλ. +357 22867100/22867197 |
| Φαξ +357 22375443 |
| Email: pevgeniou@mcit.gov.cy |

Ministry of Commerce, Industry and Tourism

Trade Service

Import/Export Licensing Unit

6 Andreas Araouzos Street

1421 Nicosia

CYPRUS

Τηλ. +357 22867100/22867197

Φαξ +357 22375443

Email: pevgeniou@mcit.gov.cy

ΛΕΤΟΝΙΑ

| Ārlietu ministrija |
| --- |
| K. Valdemāra iela 3 |
| LV-1395 Rīga |
| LATVIJA |
| Τηλ. +371 67016426 |
| Φαξ +371 67828121 |
| Email: mfa.cha@mfa.gov.lv |

Ārlietu ministrija

K. Valdemāra iela 3

LV-1395 Rīga

LATVIJA

Τηλ. +371 67016426

Φαξ +371 67828121

Email: mfa.cha@mfa.gov.lv

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

Παράρτημα II και παράρτημα III, αριθ. 1, 2 και 5:

| Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos |
| --- |
| Viešosios policijos valdybos Licencijavimo skyrius |
| Saltoniškių g. 19 |
| LT-08105 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Τηλ.: +370 82719767 |
| Φαξ: +370 52719976 |
| Email: leidimai.pd@policija.lt |

Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos

Viešosios policijos valdybos Licencijavimo skyrius

Saltoniškių g. 19

LT-08105 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Τηλ.: +370 82719767

Φαξ: +370 52719976

Email: leidimai.pd@policija.lt

Παράρτημα III, αριθ. 4

| Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos |
| --- |
| Žirmūnų g. 139 A, |
| LT-09120 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Τηλ.: +370 852639264 |
| Φαξ: +370 852639265 |
| Email: vvkt@vvkt.lt |

Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos

Žirmūnų g. 139 A,

LT-09120 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Τηλ.: +370 852639264

Φαξ: +370 852639265

Email: vvkt@vvkt.lt

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

| Ministère de l'Economie |
| --- |
| Office des Licences |
| 19-21, boulevard Royal |
| L-2449 Luxembourg |
| BP 113/L-2011 Luxembourg |
| Luxembourg |
| Τηλ.: +352 226162 |
| Φαξ: +352 466138 |
| Email: office.licences@eco.etat.lu |

Ministère de l'Economie

Office des Licences

19-21, boulevard Royal

L-2449 Luxembourg

BP 113/L-2011 Luxembourg

Luxembourg

Τηλ.: +352 226162

Φαξ: +352 466138

Email: office.licences@eco.etat.lu

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

| Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal |
| --- |
| Németvölgyi út 37-39 |
| 1124 Budapest |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |
| Τηλ. +36 14585599 |
| Φαξ +36 14585885 |
| Email: armstrade@mkeh.gov.hu |

Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal

Németvölgyi út 37-39

1124 Budapest

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Τηλ. +36 14585599

Φαξ +36 14585885

Email: armstrade@mkeh.gov.hu

ΜΑΛΤΑ

| Dipartiment tal-Kummerċ |
| --- |
| Servizzi ta' Kummerċ |
| Lascaris |
| Valletta VLT2000 |
| MALTA |

Dipartiment tal-Kummerċ

Servizzi ta' Kummerċ

Lascaris

Valletta VLT2000

MALTA

| Commerce Department |
| --- |
| Trade Services |
| Lascaris |
| Valletta VLT2000 |
| MALTA |
| Τηλ. +356 21242270 |
| Φαξ +356 25690286 |

Commerce Department

Trade Services

Lascaris

Valletta VLT2000

MALTA

Τηλ. +356 21242270

Φαξ +356 25690286

ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

| Ministerie van Buitenlandse Zaken |
| --- |
| Directoraat-Generaal Buitenlandse Economische Betrekkingen |
| Directie Internationale Marktordening en Handelspolitiek |
| Bezuidenhoutseweg 67 |
| Postbus 20061 |
| 2500 EB Den Haag |
| NEDERLAND |
| Τηλ. +31 703485954/703484652 |

Ministerie van Buitenlandse Zaken

Directoraat-Generaal Buitenlandse Economische Betrekkingen

Directie Internationale Marktordening en Handelspolitiek

Bezuidenhoutseweg 67

Postbus 20061

2500 EB Den Haag

NEDERLAND

Τηλ. +31 703485954/703484652

ΑΥΣΤΡΙΑ

| Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft |
| --- |
| Abteilung “Außenwirtschaftskontrolle” C2/9 |
| Stubenring 1 |
| 1011 Wien |
| ÖSTERREICH |
| Τηλ. +43 1711008341 |
| Φαξ +43 1711008366 |
| Email: post.c29@bmwfw.gv.at |

Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft

Abteilung “Außenwirtschaftskontrolle” C2/9

Stubenring 1

1011 Wien

ÖSTERREICH

Τηλ. +43 1711008341

Φαξ +43 1711008366

Email: post.c29@bmwfw.gv.at

ΠΟΛΩΝΙΑ

| Ministerstwo Gospodarki |
| --- |
| Departament Handlu i Usług |
| Plac Trzech Krzyży 3/5 |
| 00-507 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| Τηλ. +48 226935553 |
| Φαξ +48 226934021 |
| Email: SekretariatDHU@mg.gov.pl |

Ministerstwo Gospodarki

Departament Handlu i Usług

Plac Trzech Krzyży 3/5

00-507 Warszawa

POLSKA/POLAND

Τηλ. +48 226935553

Φαξ +48 226934021

Email: SekretariatDHU@mg.gov.pl

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

| Ministério das Finanças |
| --- |
| AT- Autoridade Tributária e Aduaneira |
| Direcção de Serviços de Licenciamento |
| Rua da Alfândega, n.5, r/c |
| 1149-006 Lisboa |
| PORTUGAL |
| Τηλ. +351 218813843 |
| Φαξ +351 218813986 |
| Email: dsl@at.gov.pt |

Ministério das Finanças

AT- Autoridade Tributária e Aduaneira

Direcção de Serviços de Licenciamento

Rua da Alfândega, n.5, r/c

1149-006 Lisboa

PORTUGAL

Τηλ. +351 218813843

Φαξ +351 218813986

Email: dsl@at.gov.pt

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

| Ministerul Economiei, Comerțului și Turismului |
| --- |
| Departamentul pentru Comerț Exterior și Relații Internaționale |
| Direcția Politici Comerciale |
| Calea Victoriei nr. 152 |
| București, sector 1 |
| Cod poștal 010096 |
| ROMÂNIA |
| Τηλ. 0040214010552, 0040214010504, 0040214010507 |
| Φαξ 0040214010568, 0040213150454 |
| Email: adrian.berezintu@dce.gov.ro |

Ministerul Economiei, Comerțului și Turismului

Departamentul pentru Comerț Exterior și Relații Internaționale

Direcția Politici Comerciale

Calea Victoriei nr. 152

București, sector 1

Cod poștal 010096

ROMÂNIA

Τηλ. 0040214010552, 0040214010504, 0040214010507

Φαξ 0040214010568, 0040213150454

Email: adrian.berezintu@dce.gov.ro

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

| Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo |
| --- |
| Direktorat za turizem in internacionalizacijo |
| Kotnikova 5 |
| SI-1000 Ljubljana |
| Republika Slovenija |
| Τηλ. +386 14003521 |
| Φαξ +386 14003611 |

Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo

Direktorat za turizem in internacionalizacijo

Kotnikova 5

SI-1000 Ljubljana

Republika Slovenija

Τηλ. +386 14003521

Φαξ +386 14003611

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

| Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky |
| --- |
| Odbor výkonu obchodných opatrení |
| Mierová 19 |
| 827 15 Bratislava |
| SLOVENSKO |
| Τηλ. +421 248542163 |
| Φαξ +421 243423915 |
| Email: lucia.filipkova@economy.gov.sk |

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky

Odbor výkonu obchodných opatrení

Mierová 19

827 15 Bratislava

SLOVENSKO

Τηλ. +421 248542163

Φαξ +421 243423915

Email: lucia.filipkova@economy.gov.sk

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

| Sisäministeriö |
| --- |
| Poliisiosasto |
| PL 26 |
| FI-00023 VALTIONEUVOSTO |
| FINLAND |

Sisäministeriö

Poliisiosasto

PL 26

FI-00023 VALTIONEUVOSTO

FINLAND

| Inrikesministeriet |
| --- |
| Polisavdelningen |
| PB 26 |
| FI-00023 STATSRÅDET |
| SUOMI/FINLAND |
| Τηλ. +358 295 480 171 |
| Φαξ +358 9 160 44635 |
| Email: kirjaamo@intermin.fi |

Inrikesministeriet

Polisavdelningen

PB 26

FI-00023 STATSRÅDET

SUOMI/FINLAND

Τηλ. +358 295 480 171

Φαξ +358 9 160 44635

Email: kirjaamo@intermin.fi

ΣΟΥΗΔΙΑ

| Kommerskollegium |
| --- |
| PO Box 6803 |
| SE-113 86 Stockholm |
| SVERIGE |
| Τηλ. +46 86904800 |
| Φαξ +46 8306759 |
| Email: registrator@kommers.se |

Kommerskollegium

PO Box 6803

SE-113 86 Stockholm

SVERIGE

Τηλ. +46 86904800

Φαξ +46 8306759

Email: registrator@kommers.se

ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

Εισαγωγή εμπορευμάτων που απαριθμούνται στο παράρτημα II:

Department for Business, Innovation and Skills (BIS)

Import Licensing Branch (ILB)

Email: enquiries.ilb@bis.gsi.gov.uk

Εξαγωγή εμπορευμάτων που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ ή ΙΙΙ, και παροχή τεχνικής βοήθειας σε σχέση με τα εμπορεύματα που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 και στο άρθρο 4 παράγραφος 1:

| Department for Business, Innovation and Skills (BIS) |
| --- |
| Export Control Organisation |
| 1 Victoria Street |
| London |
| SW1H 0ET |
| UNITED KINGDOM |
| Τηλ.: +44 2072154594 |
| Φαξ: +44 2072152635 |
| Email: eco.help@bis.gsi.gov.uk |

Department for Business, Innovation and Skills (BIS)

Export Control Organisation

1 Victoria Street

London

SW1H 0ET

UNITED KINGDOM

Τηλ.: +44 2072154594

Φαξ: +44 2072152635

Email: eco.help@bis.gsi.gov.uk

B.   Διεύθυνση για κοινοποιήσεις προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| European Commission |
| --- |
| Service for Foreign Policy Instruments |
| Office EEAS 02/309 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Email: relex-sanctions@ec.europa.eu» |

European Commission

Service for Foreign Policy Instruments

Office EEAS 02/309

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Email: relex-sanctions@ec.europa.eu»

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/18 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/18

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1114 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 9ης Ιουλίου 2015

σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 403/2009 και των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 848/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 2003, για τις πρόσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2 και το άρθρο 13 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορήγηση άδειας για πρόσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων, καθώς και τους όρους και τις διαδικασίες για τη χορήγηση της εν λόγω άδειας. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορήγηση άδειας για πρόσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων, καθώς και τους όρους και τις διαδικασίες για τη χορήγηση της εν λόγω άδειας.

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 υποβλήθηκαν δύο αιτήσεις για τη χορήγηση άδειας για την L-βαλίνη. Οι αιτήσεις συνοδεύονταν από τα στοιχεία και τα έγγραφα που απαιτούνται βάσει του άρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 υποβλήθηκαν δύο αιτήσεις για τη χορήγηση άδειας για την L-βαλίνη. Οι αιτήσεις συνοδεύονταν από τα στοιχεία και τα έγγραφα που απαιτούνται βάσει του άρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003.

| (3) | Οι αιτήσεις αφορούν τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli NITE SD 00066 και της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli NITE BP-01755 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, στην κατηγορία πρόσθετων υλών «θρεπτικές πρόσθετες ύλες». |
| --- | --- |

(3)

Οι αιτήσεις αφορούν τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli NITE SD 00066 και της L-βαλίνης που παράγεται από Escherichia coli NITE BP-01755 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, στην κατηγορία πρόσθετων υλών «θρεπτικές πρόσθετες ύλες».

| (4) | Στις γνώμες που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («η Αρχή») στις 9 Δεκεμβρίου 2014 (2) και στις 29 Απριλίου 2015 (3) κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, υπό τους προτεινόμενους όρους χρήσης, η L-βαλίνη που παράγεται από Escherichia coli NITE SD 00066 και από Escherichia coli NITE BP-01755 δεν έχει δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία του ανθρώπου ή στο περιβάλλον και ότι μπορεί να θεωρηθεί αποτελεσματική πηγή του απαραίτητου αμινοξέος L-βαλίνη για τη διατροφή των ζώων. Η Αρχή δεν θεωρεί ότι υπάρχει ανάγκη να θεσπιστούν ειδικές απαιτήσεις παρακολούθησης μετά τη διάθεση στην αγορά. Η Αρχή επαλήθευσε, επίσης, την έκθεση σχετικά με τη μέθοδο ανάλυσης της πρόσθετης ύλης ζωοτροφών στις ζωοτροφές, η οποία υποβλήθηκε από το εργαστήριο αναφοράς το οποίο συστάθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. |
| --- | --- |

(4)

Στις γνώμες που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («η Αρχή») στις 9 Δεκεμβρίου 2014 (2) και στις 29 Απριλίου 2015 (3) κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, υπό τους προτεινόμενους όρους χρήσης, η L-βαλίνη που παράγεται από Escherichia coli NITE SD 00066 και από Escherichia coli NITE BP-01755 δεν έχει δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία του ανθρώπου ή στο περιβάλλον και ότι μπορεί να θεωρηθεί αποτελεσματική πηγή του απαραίτητου αμινοξέος L-βαλίνη για τη διατροφή των ζώων. Η Αρχή δεν θεωρεί ότι υπάρχει ανάγκη να θεσπιστούν ειδικές απαιτήσεις παρακολούθησης μετά τη διάθεση στην αγορά. Η Αρχή επαλήθευσε, επίσης, την έκθεση σχετικά με τη μέθοδο ανάλυσης της πρόσθετης ύλης ζωοτροφών στις ζωοτροφές, η οποία υποβλήθηκε από το εργαστήριο αναφοράς το οποίο συστάθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/2003.

| (5) | Από την αξιολόγηση της εν λόγω ουσίας διαπιστώνεται ότι πληρούνται οι όροι για τη χορήγηση άδειας που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Συνεπώς, θα πρέπει να επιτραπεί η χρήση της εν λόγω ουσίας, όπως καθορίζεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(5)

Από την αξιολόγηση της εν λόγω ουσίας διαπιστώνεται ότι πληρούνται οι όροι για τη χορήγηση άδειας που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Συνεπώς, θα πρέπει να επιτραπεί η χρήση της εν λόγω ουσίας, όπως καθορίζεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

| (6) | Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 403/2009 της Επιτροπής (4) και τους εκτελεστικούς κανονισμούς της Επιτροπής (ΕΕ) αριθ. 848/2014 (5) και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 (6) επετράπη η χρήση της L-βαλίνης ως διατροφικής πρόσθετης ύλης ζωοτροφών. Προκειμένου να αποσαφηνιστεί ότι αυτές οι πρόσθετες ύλες έχουν την ίδια καθαρότητα και δεν περιέχουν κατάλοιπα των μικροοργανισμών από τους οποίους παράγονται, ο αριθμός ταυτοποίησής τους θα πρέπει να είναι εναρμονισμένος ακόμη και αν παράγονται από διαφορετικούς μικροοργανισμούς. |
| --- | --- |

(6)

Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 403/2009 της Επιτροπής (4) και τους εκτελεστικούς κανονισμούς της Επιτροπής (ΕΕ) αριθ. 848/2014 (5) και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 (6) επετράπη η χρήση της L-βαλίνης ως διατροφικής πρόσθετης ύλης ζωοτροφών. Προκειμένου να αποσαφηνιστεί ότι αυτές οι πρόσθετες ύλες έχουν την ίδια καθαρότητα και δεν περιέχουν κατάλοιπα των μικροοργανισμών από τους οποίους παράγονται, ο αριθμός ταυτοποίησής τους θα πρέπει να είναι εναρμονισμένος ακόμη και αν παράγονται από διαφορετικούς μικροοργανισμούς.

| (7) | Κατά συνέπεια, η απαίτηση για επισήμανση της L-βαλίνης στις πρώτες ύλες ζωοτροφών και στις σύνθετες ζωοτροφές μαζί με τον αριθμό ταυτοποίησης είναι άνευ αντικειμένου. |
| --- | --- |

(7)

Κατά συνέπεια, η απαίτηση για επισήμανση της L-βαλίνης στις πρώτες ύλες ζωοτροφών και στις σύνθετες ζωοτροφές μαζί με τον αριθμό ταυτοποίησης είναι άνευ αντικειμένου.

| (8) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 403/2009 της Επιτροπής και οι εκτελεστικοί κανονισμοί (ΕΕ) αριθ. 848/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. |
| --- | --- |

(8)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 403/2009 της Επιτροπής και οι εκτελεστικοί κανονισμοί (ΕΕ) αριθ. 848/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως.

| (9) | Επειδή δεν απαιτείται, για λόγους ασφάλειας, η άμεση εφαρμογή των τροποποιήσεων των όρων της άδειας, είναι σκόπιμο να επιτραπεί μεταβατική περίοδος ώστε να ετοιμαστούν τα ενδιαφερόμενα μέρη για να ανταποκριθούν στις νέες απαιτήσεις που απορρέουν από την έγκριση. |
| --- | --- |

(9)

Επειδή δεν απαιτείται, για λόγους ασφάλειας, η άμεση εφαρμογή των τροποποιήσεων των όρων της άδειας, είναι σκόπιμο να επιτραπεί μεταβατική περίοδος ώστε να ετοιμαστούν τα ενδιαφερόμενα μέρη για να ανταποκριθούν στις νέες απαιτήσεις που απορρέουν από την έγκριση.

| (10) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(10)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Άδεια

Η ουσία που προσδιορίζεται στο παράρτημα, η οποία ανήκει στην κατηγορία πρόσθετων υλών «διατροφικές πρόσθετες ύλες» και στη λειτουργική ομάδα «αμινοξέα, άλατα αμινοξέων και ανάλογες ουσίες» επιτρέπεται να χρησιμοποιείται ως πρόσθετη ύλη για τη διατροφή των ζώων υπό τους όρους που παρατίθενται στο εν λόγω παράρτημα.

Άρθρο 2

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 403/2009

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 403/2009 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Στην πρώτη στήλη, το κείμενο «3c3.7.1» αντικαθίσταται από το κείμενο «3c370». |
| --- | --- |

1)

Στην πρώτη στήλη, το κείμενο «3c3.7.1» αντικαθίσταται από το κείμενο «3c370».

| 2) | Στην ένατη στήλη, το δεύτερο εδάφιο διαγράφεται. |
| --- | --- |

2)

Στην ένατη στήλη, το δεύτερο εδάφιο διαγράφεται.

Άρθρο 3

Τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 848/2014

Στην ένατη στήλη του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 848/2014, το σημείο 2 διαγράφεται.

Άρθρο 4

Τροποποιήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1236/2014

Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Στην πρώτη στήλη, το κείμενο «3c369» αντικαθίσταται από το κείμενο «3c370». |
| --- | --- |

1)

Στην πρώτη στήλη, το κείμενο «3c369» αντικαθίσταται από το κείμενο «3c370».

| 2) | Στην ένατη στήλη, το σημείο 3 διαγράφεται. |
| --- | --- |

2)

Στην ένατη στήλη, το σημείο 3 διαγράφεται.

Άρθρο 5

Μεταβατικά μέτρα

1.   Η L-βαλίνη για την οποία χορηγήθηκε άδεια με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 403/2009 και τους εκτελεστικούς κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 848/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 και τα προμείγματα που την περιέχουν, τα οποία έχουν παραχθεί και επισημανθεί πριν από τις 30 Ιανουαρίου 2016, σύμφωνα με τους κανόνες που ίσχυαν πριν από τις 30 Ιουλίου 2015, μπορούν να συνεχίσουν να διατίθενται στην αγορά και να χρησιμοποιούνται έως ότου εξαντληθούν τα υπάρχοντα αποθέματα.

2.   Οι πρώτες ύλες ζωοτροφών και οι σύνθετες ζωοτροφές που περιέχουν την ουσία που προσδιορίζονται στην παράγραφο 1 οι οποίες έχουν παραχθεί και επισημανθεί πριν από τις 30 Ιουλίου 2016, σύμφωνα με τους κανόνες που ίσχυαν πριν από τις 30 Ιουλίου 2015, μπορούν να εξακολουθήσουν να διατίθενται στην αγορά και να χρησιμοποιούνται έως ότου εξαντληθούν τα υφιστάμενα αποθέματα. Όσον αφορά τις ζωοτροφές που προορίζονται για μη τροφοπαραγωγικά ζώα, η χρονική περίοδος για την παραγωγή και την επισήμανση που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο λήγει στις 30 Ιουλίου 2017.

Άρθρο 6

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  ΕΕ L 268 της 18.10.2003, σ. 29.

1

(2)  EFSA Journal 2015· 13(1):3965.

2

(3)  EFSA Journal 2015· 13(5):4110.

3

EFSA Journal 2015· 13(5):4110.

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 403/2009 της Επιτροπής, της 14ης Μαΐου 2009, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση του παρασκευάσματος L-βαλίνη ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών (ΕΕ L 120 της 15.5.2009, σ. 3).

4

(5)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 848/2014 της Επιτροπής, της 4ης Αυγούστου 2014, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Corynebacterium glutamicum ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 403/2009 όσον αφορά την επισήμανση της πρόσθετης ύλης ζωοτροφών L-βαλίνης (ΕΕ L 232 της 5.8.2014, σ. 13).

5

Corynebacterium glutamicum

(6)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1236/2014 της Επιτροπής, της 18ης Νοεμβρίου 2014, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-βαλίνης που παράγεται από Corynebacterium glutamicum (DSM 25202) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη (ΕΕ L 332 της 19.11.2014, σ. 26).

6

Corynebacterium glutamicum

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

| Αριθμός ταυτοποίησης της πρόσθετης ύλης | Επωνυμία του κατόχου της άδειας | Πρόσθετη ύλη | Σύνθεση, χημικός τύπος, περιγραφή, αναλυτική μέθοδος | Είδος ή κατηγορία ζώου | Μέγιστη ηλικία | Ελάχιστη περιεκτικότητα | Μέγιστη περιεκτικότητα | Άλλες διατάξεις | Λήξη της περιόδου ισχύος της άδειας |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg/kg πλήρους ζωοτροφής με περιεκτικότητα σε υγρασία 12 % |
| Κατηγορία διατροφικών πρόσθετων υλών. Λειτουργική ομάδα: αμινοξέα, άλατα αμινοξέων και ανάλογες ουσίες |
| 3c370 | — | L-βαλίνη | Σύνθεση πρόσθετης ύλης

  L-βαλίνη τουλάχιστον 98 % (επί ξηράς ύλης)

  Χαρακτηρισμός της δραστικής ουσίας

  L-βαλίνη ((2S)-2-αμινο-3-μεθυλοβουτανοϊκό οξύ) που παράγεται από ζύμωση με Escherichia coli NITE SD 00066 ή Escherichia coli NITE BP-01755
  Χημικός τύπος: C5H11NO2

  Αριθμός CAS: 72-18-4

  Αναλυτική μέθοδος
   (1)

  Για τον προσδιορισμό της L-βαλίνης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών: Food Chemical Codex «L-valine monograph».
  Για τον προσδιορισμό της βαλίνης σε προμείγματα, σύνθετες ζωοτροφές και πρώτες ύλες ζωοτροφών:
  Χρωματογραφία ανταλλαγής ιόντων συζευγμένη με παραγωγοποίηση μετά τη στήλη και φασματοφωτομετρική ανίχνευση (HPLC/VIS) — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/2009 της Επιτροπής (2). | Όλα τα είδη | — | | | 1. | Η περιεκτικότητα σε υγρασία αναγράφεται στην ετικέτα. |

Αριθμός ταυτοποίησης της πρόσθετης ύλης

Επωνυμία του κατόχου της άδειας

Πρόσθετη ύλη

Σύνθεση, χημικός τύπος, περιγραφή, αναλυτική μέθοδος

Είδος ή κατηγορία ζώου

Μέγιστη ηλικία

Ελάχιστη περιεκτικότητα

Μέγιστη περιεκτικότητα

Άλλες διατάξεις

Λήξη της περιόδου ισχύος της άδειας

mg/kg πλήρους ζωοτροφής με περιεκτικότητα σε υγρασία 12 %

Κατηγορία διατροφικών πρόσθετων υλών. Λειτουργική ομάδα: αμινοξέα, άλατα αμινοξέων και ανάλογες ουσίες

3c370

—

L-βαλίνη

Σύνθεση πρόσθετης ύλης

L-βαλίνη τουλάχιστον 98 % (επί ξηράς ύλης)

Χαρακτηρισμός της δραστικής ουσίας

L-βαλίνη ((2S)-2-αμινο-3-μεθυλοβουτανοϊκό οξύ) που παράγεται από ζύμωση με Escherichia coli NITE SD 00066 ή Escherichia coli NITE BP-01755

Χημικός τύπος: C5H11NO2

Αριθμός CAS: 72-18-4

Αναλυτική μέθοδος
   (1)

Για τον προσδιορισμό της L-βαλίνης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών: Food Chemical Codex «L-valine monograph».

Για τον προσδιορισμό της βαλίνης σε προμείγματα, σύνθετες ζωοτροφές και πρώτες ύλες ζωοτροφών:

Χρωματογραφία ανταλλαγής ιόντων συζευγμένη με παραγωγοποίηση μετά τη στήλη και φασματοφωτομετρική ανίχνευση (HPLC/VIS) — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/2009 της Επιτροπής (2).

Όλα τα είδη

—

1.

Η περιεκτικότητα σε υγρασία αναγράφεται στην ετικέτα.

| 2. | Για ασφάλεια του χρήστη: να χρησιμοποιείται μάσκα προστασίας της αναπνοής, γυαλιά και γάντια ασφάλειας κατά τον χειρισμό. |
| --- | --- |

2.

Για ασφάλεια του χρήστη: να χρησιμοποιείται μάσκα προστασίας της αναπνοής, γυαλιά και γάντια ασφάλειας κατά τον χειρισμό.

30 Ιουλίου 2025

---

(1)  Πληροφορίες σχετικά με τις αναλυτικές μεθόδους διατίθενται στην ακόλουθη διεύθυνση του εργαστηρίου αναφοράς: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(2)  ΕΕ L 54 της 26.2.2009, σ. 1.

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/22 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/22

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1115 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 9ης Ιουλίου 2015

για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και για την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η έγκριση της δραστικής ουσίας pyridate, όπως ορίζεται στο μέρος Α του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (2), λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2015. |
| --- | --- |

(1)

Η έγκριση της δραστικής ουσίας pyridate, όπως ορίζεται στο μέρος Α του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (2), λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2015.

| (2) | Αίτηση για την ανανέωση της καταχώρισης της δραστικής ουσίας pyridate στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3) υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1141/2010 της Επιτροπής (4) εντός της προθεσμίας που προβλέπεται στο εν λόγω άρθρο. |
| --- | --- |

(2)

Αίτηση για την ανανέωση της καταχώρισης της δραστικής ουσίας pyridate στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3) υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1141/2010 της Επιτροπής (4) εντός της προθεσμίας που προβλέπεται στο εν λόγω άρθρο.

| (3) | Ο αιτών υπέβαλε τους συμπληρωματικούς φακέλους που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1141/2010. Το κράτος μέλος — εισηγητής διαπίστωσε ότι η αίτηση ήταν πλήρης. |
| --- | --- |

(3)

Ο αιτών υπέβαλε τους συμπληρωματικούς φακέλους που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1141/2010. Το κράτος μέλος — εισηγητής διαπίστωσε ότι η αίτηση ήταν πλήρης.

| (4) | Το κράτος μέλος — εισηγητής εκπόνησε έκθεση εκτίμησης ανανέωσης σε συνεννόηση με το κράτος μέλος — συνεισηγητή και την υπέβαλε στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (εφεξής «η Αρχή») και στην Επιτροπή στις 11 Ιουνίου 2013. |
| --- | --- |

(4)

Το κράτος μέλος — εισηγητής εκπόνησε έκθεση εκτίμησης ανανέωσης σε συνεννόηση με το κράτος μέλος — συνεισηγητή και την υπέβαλε στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (εφεξής «η Αρχή») και στην Επιτροπή στις 11 Ιουνίου 2013.

| (5) | Η Αρχή γνωστοποίησε την έκθεση αξιολόγησης ανανέωσης στον αιτούντα και σε όλα τα κράτη μέλη και διαβίβασε τις παρατηρήσεις που έλαβε στην Επιτροπή. Η Αρχή κατέστησε επίσης τον συμπληρωματικό συνοπτικό φάκελο διαθέσιμο στο κοινό. |
| --- | --- |

(5)

Η Αρχή γνωστοποίησε την έκθεση αξιολόγησης ανανέωσης στον αιτούντα και σε όλα τα κράτη μέλη και διαβίβασε τις παρατηρήσεις που έλαβε στην Επιτροπή. Η Αρχή κατέστησε επίσης τον συμπληρωματικό συνοπτικό φάκελο διαθέσιμο στο κοινό.

| (6) | Στις 22 Ιουλίου 2014 (5) η Αρχή κοινοποίησε στην Επιτροπή το συμπέρασμά της σχετικά με το αν η δραστική ουσία pyridate μπορεί να πληροί τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η Επιτροπή υπέβαλε το σχέδιο έκθεσης ανασκόπησης για τη δραστική ουσία pyridate στη μόνιμη επιτροπή φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών στις 11 Δεκεμβρίου 2014. |
| --- | --- |

(6)

Στις 22 Ιουλίου 2014 (5) η Αρχή κοινοποίησε στην Επιτροπή το συμπέρασμά της σχετικά με το αν η δραστική ουσία pyridate μπορεί να πληροί τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η Επιτροπή υπέβαλε το σχέδιο έκθεσης ανασκόπησης για τη δραστική ουσία pyridate στη μόνιμη επιτροπή φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών στις 11 Δεκεμβρίου 2014.

| (7) | Έχει αποδειχθεί ότι για μία ή περισσότερες αντιπροσωπευτικές χρήσεις τουλάχιστον ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος που περιέχει την εν λόγω δραστική ουσία πληρούνται τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4. Ως εκ τούτου, θεωρείται ότι πληρούνται τα εν λόγω κριτήρια έγκρισης. |
| --- | --- |

(7)

Έχει αποδειχθεί ότι για μία ή περισσότερες αντιπροσωπευτικές χρήσεις τουλάχιστον ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος που περιέχει την εν λόγω δραστική ουσία πληρούνται τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4. Ως εκ τούτου, θεωρείται ότι πληρούνται τα εν λόγω κριτήρια έγκρισης.

| (8) | Συνεπώς, είναι σκόπιμο να ανανεωθεί η έγκριση της δραστικής ουσίας pyridate. |
| --- | --- |

(8)

Συνεπώς, είναι σκόπιμο να ανανεωθεί η έγκριση της δραστικής ουσίας pyridate.

| (9) | Η αξιολόγηση κινδύνου για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate βασίζεται σε περιορισμένο αριθμό αντιπροσωπευτικών χρήσεων, που όμως δεν περιορίζουν τις χρήσεις για τις οποίες μπορούν να επιτραπούν τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τη δραστική ουσία pyridate. Συνεπώς, είναι σκόπιμο να μην διατηρηθεί ο περιορισμός στις χρήσεις ως ζιζανιοκτόνου. |
| --- | --- |

(9)

Η αξιολόγηση κινδύνου για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate βασίζεται σε περιορισμένο αριθμό αντιπροσωπευτικών χρήσεων, που όμως δεν περιορίζουν τις χρήσεις για τις οποίες μπορούν να επιτραπούν τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τη δραστική ουσία pyridate. Συνεπώς, είναι σκόπιμο να μην διατηρηθεί ο περιορισμός στις χρήσεις ως ζιζανιοκτόνου.

| (10) | Σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, σε συνδυασμό με το άρθρο 13 παράγραφος 4 του ίδιου κανονισμού, το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(10)

Σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, σε συνδυασμό με το άρθρο 13 παράγραφος 4 του ίδιου κανονισμού, το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (11) | Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την επόμενη ημέρα μετά την ημερομηνία λήξης της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate, όπως αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 1. |
| --- | --- |

(11)

Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την επόμενη ημέρα μετά την ημερομηνία λήξης της έγκρισης της δραστικής ουσίας pyridate, όπως αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 1.

| (12) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(12)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ανανέωση της έγκρισης δραστικής ουσίας

Η έγκριση της δραστικής ουσίας pyridate, όπως ορίζεται στο παράρτημα I, ανανεώνεται σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο εν λόγω παράρτημα.

Άρθρο 2

Τροποποιήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011

Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος και ημερομηνία εφαρμογής

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2016.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1.

1

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής, της 25ης Μαΐου 2011, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον κατάλογο των εγκεκριμένων δραστικών ουσιών (ΕΕ L 153 της 11.6.2011, σ. 1).

2

(3)  Οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (ΕΕ L 230 της 19.8.1991, σ. 1).

3

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1141/2010 της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμβρίου 2010, για τη θέσπιση της διαδικασίας ανανέωσης της καταχώρισης μιας δεύτερης ομάδας δραστικών ουσιών στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου και για την κατάρτιση του καταλόγου των ουσιών αυτών (ΕΕ L 322 της 8.12.2010, σ. 10).

4

(5)  EFSA Journal 2014· 12(8): 3801. Διαθέσιμο ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: www.efsa.europa.eu

5

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

| Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης | Ονομασία IUPAC | Καθαρότητα (1) | Ημερομηνία έγκρισης | Λήξη της έγκρισης | Ειδικές διατάξεις |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pyridate
  Αριθ. CAS: 55512-33-9
  Αριθ. CIPAC: 447 | θειοανθρακικό O-6-χλωρο-3-φαινυλοπυριδαζιν-4-ύλιο S-οκτύλιο | ≥ 900 g/kg | 1 Ιανουαρίου 2016 | 31 Δεκεμβρίου 2030 | Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών, όπως αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για τη δραστική ουσία pyridate, και ιδίως τα προσαρτήματα I και II.
  Κατά τη συνολική αυτή αξιολόγηση τα κράτη μέλη πρέπει να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στον κίνδυνο για τους υδρόβιους οργανισμούς, τα μη στοχευόμενα χερσαία φυτά και τα φυτοφάγα θηλαστικά.
  Οι όροι χρήσης πρέπει να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, μέτρα περιορισμού του κινδύνου. |

Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης

Ονομασία IUPAC

Καθαρότητα (1)

Ημερομηνία έγκρισης

Λήξη της έγκρισης

Ειδικές διατάξεις

Pyridate

Αριθ. CAS: 55512-33-9

Αριθ. CIPAC: 447

θειοανθρακικό O-6-χλωρο-3-φαινυλοπυριδαζιν-4-ύλιο S-οκτύλιο

≥ 900 g/kg

1 Ιανουαρίου 2016

31 Δεκεμβρίου 2030

Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών, όπως αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για τη δραστική ουσία pyridate, και ιδίως τα προσαρτήματα I και II.

Κατά τη συνολική αυτή αξιολόγηση τα κράτη μέλη πρέπει να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στον κίνδυνο για τους υδρόβιους οργανισμούς, τα μη στοχευόμενα χερσαία φυτά και τα φυτοφάγα θηλαστικά.

Οι όροι χρήσης πρέπει να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, μέτρα περιορισμού του κινδύνου.

---

(1)  Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με την ταυτότητα και τις προδιαγραφές της δραστικής ουσίας παρέχονται στην έκθεση ανασκόπησης.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 τροποποιείται ως εξής:

| 1. | Στο μέρος Α, η καταχώριση 16 για τη δραστική ουσία pyridate διαγράφεται. |
| --- | --- |

1.

Στο μέρος Α, η καταχώριση 16 για τη δραστική ουσία pyridate διαγράφεται.

| 2. | Στο μέρος Β, προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση: | Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης | Ονομασία IUPAC | Καθαρότητα (1) | Ημερομηνία έγκρισης | Λήξη της έγκρισης | Ειδικές διατάξεις |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «87 | Pyridate
  Αριθ. CAS: 55512-33-9
  Αριθ. CIPAC: 447 | θειοανθρακικό O-6-χλωρο-3-φαινυλοπυριδαζιν-4-ύλιο S-οκτύλιο | ≥ 900 g/kg | 1 Ιανουαρίου 2016 | 31 Δεκεμβρίου 2030 | Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών, όπως αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για τη δραστική ουσία pyridate, και ιδίως τα προσαρτήματα I και II.
  Κατά τη συνολική αυτή αξιολόγηση τα κράτη μέλη πρέπει να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στον κίνδυνο για τους υδρόβιους οργανισμούς, τα μη στοχευόμενα χερσαία φυτά και τα φυτοφάγα θηλαστικά.
  Οι όροι χρήσης πρέπει να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, μέτρα περιορισμού του κινδύνου.» |

2.

Στο μέρος Β, προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση:

Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης

Ονομασία IUPAC

Καθαρότητα (1)

Ημερομηνία έγκρισης

Λήξη της έγκρισης

Ειδικές διατάξεις

«87

Pyridate

Αριθ. CAS: 55512-33-9

Αριθ. CIPAC: 447

θειοανθρακικό O-6-χλωρο-3-φαινυλοπυριδαζιν-4-ύλιο S-οκτύλιο

≥ 900 g/kg

1 Ιανουαρίου 2016

31 Δεκεμβρίου 2030

Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών, όπως αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για τη δραστική ουσία pyridate, και ιδίως τα προσαρτήματα I και II.

Κατά τη συνολική αυτή αξιολόγηση τα κράτη μέλη πρέπει να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στον κίνδυνο για τους υδρόβιους οργανισμούς, τα μη στοχευόμενα χερσαία φυτά και τα φυτοφάγα θηλαστικά.

Οι όροι χρήσης πρέπει να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, μέτρα περιορισμού του κινδύνου.»

---

(1)  Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με την ταυτότητα και τις προδιαγραφές της δραστικής ουσίας παρέχονται στην έκθεση ανασκόπησης.

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/26 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/26

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1116 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 9ης Ιουλίου 2015

για την έγκριση της βασικής ουσίας λεκιθίνες, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά, και για την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 23 παράγραφος 5 σε συνδυασμό με το άρθρο 13 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, η Επιτροπή έλαβε στις 18 Νοεμβρίου 2013 αίτηση από το Institut Technique de l'Agriculture Biologique (ITAB) για την έγκριση των λεκιθινών ως βασικής ουσίας. Η εν λόγω αίτηση συνοδευόταν από τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, η Επιτροπή έλαβε στις 18 Νοεμβρίου 2013 αίτηση από το Institut Technique de l'Agriculture Biologique (ITAB) για την έγκριση των λεκιθινών ως βασικής ουσίας. Η εν λόγω αίτηση συνοδευόταν από τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο.

| (2) | Η Επιτροπή ζήτησε επιστημονική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (εφεξής «η Αρχή»). Η Αρχή υπέβαλε στην Επιτροπή τεχνική έκθεση σχετικά με την εν λόγω ουσία στις 28 Αυγούστου 2014 (2). Η Επιτροπή υπέβαλε την έκθεση επανεξέτασης (3) και σχέδιο του παρόντος κανονισμού στη μόνιμη επιτροπή φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών στις 27 Ιανουαρίου 2015 και οριστικοποίησε τα εν λόγω έγγραφα για τη συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπής της 29ης Μαΐου 2015. |
| --- | --- |

(2)

Η Επιτροπή ζήτησε επιστημονική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (εφεξής «η Αρχή»). Η Αρχή υπέβαλε στην Επιτροπή τεχνική έκθεση σχετικά με την εν λόγω ουσία στις 28 Αυγούστου 2014 (2). Η Επιτροπή υπέβαλε την έκθεση επανεξέτασης (3) και σχέδιο του παρόντος κανονισμού στη μόνιμη επιτροπή φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών στις 27 Ιανουαρίου 2015 και οριστικοποίησε τα εν λόγω έγγραφα για τη συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπής της 29ης Μαΐου 2015.

| (3) | Από την τεκμηρίωση που υποβλήθηκε από τον αιτούντα προκύπτει ότι οι λεκιθίνες πληρούν τα κριτήρια του ορισμού των τροφίμων δυνάμει του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Επιπλέον, δεν χρησιμοποιούνται κατά κύριο λόγο για σκοπούς φυτοπροστασίας, αλλά παρ' όλα αυτά συμβάλλουν στην προστασία των φυτών στην περίπτωση χρήσης προϊόντος που αποτελείται από την εν λόγω ουσία και από νερό. Κατά συνέπεια, πρέπει να θεωρούνται βασική ουσία. |
| --- | --- |

(3)

Από την τεκμηρίωση που υποβλήθηκε από τον αιτούντα προκύπτει ότι οι λεκιθίνες πληρούν τα κριτήρια του ορισμού των τροφίμων δυνάμει του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Επιπλέον, δεν χρησιμοποιούνται κατά κύριο λόγο για σκοπούς φυτοπροστασίας, αλλά παρ' όλα αυτά συμβάλλουν στην προστασία των φυτών στην περίπτωση χρήσης προϊόντος που αποτελείται από την εν λόγω ουσία και από νερό. Κατά συνέπεια, πρέπει να θεωρούνται βασική ουσία.

| (4) | Από τις εξετάσεις που πραγματοποιήθηκαν διαπιστώθηκε ότι οι λεκιθίνες μπορεί να αναμένεται ότι πληρούν, σε γενικές γραμμές, τις απαιτήσεις του άρθρου 23 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, ιδίως όσον αφορά τις χρήσεις που εξετάστηκαν και παρουσιάστηκαν λεπτομερώς στην έκθεση επανεξέτασης της Επιτροπής. Συνεπώς, κρίνεται σκόπιμο να εγκριθούν οι λεκιθίνες ως βασική ουσία. |
| --- | --- |

(4)

Από τις εξετάσεις που πραγματοποιήθηκαν διαπιστώθηκε ότι οι λεκιθίνες μπορεί να αναμένεται ότι πληρούν, σε γενικές γραμμές, τις απαιτήσεις του άρθρου 23 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, ιδίως όσον αφορά τις χρήσεις που εξετάστηκαν και παρουσιάστηκαν λεπτομερώς στην έκθεση επανεξέτασης της Επιτροπής. Συνεπώς, κρίνεται σκόπιμο να εγκριθούν οι λεκιθίνες ως βασική ουσία.

| (5) | Ωστόσο, σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 σε συνδυασμό με το άρθρο 6 του εν λόγω κανονισμού και με βάση τις τρέχουσες επιστημονικές και τεχνικές γνώσεις, είναι αναγκαίο να συμπεριληφθούν ορισμένοι όροι σχετικά με την έγκριση, οι οποίοι αναφέρονται λεπτομερώς στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(5)

Ωστόσο, σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 σε συνδυασμό με το άρθρο 6 του εν λόγω κανονισμού και με βάση τις τρέχουσες επιστημονικές και τεχνικές γνώσεις, είναι αναγκαίο να συμπεριληφθούν ορισμένοι όροι σχετικά με την έγκριση, οι οποίοι αναφέρονται λεπτομερώς στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.

| (6) | Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (5) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (5) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (7) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(7)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Έγκριση βασικής ουσίας

Η ουσία λεκιθίνες, όπως καθορίζεται στο παράρτημα I, εγκρίνεται ως βασική ουσία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.

Άρθρο 2

Τροποποιήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011

Το μέρος Γ του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1.

1

(2)  Αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων με τα κράτη μέλη και την EFSA σχετικά με την αίτηση έγκρισης βασικής ουσίας για χρήση των λεκιθινών σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα ως μυκητοκτόνου για αμπέλια, οπωροφόρα δένδρα, λαχανικά και καλλωπιστικά φυτά. EFSA supporting publication 2014:EN-643, 34 σ.

2

(3)  http://ec.europa.eu/sanco_pesticides/public/?event=homepage

3

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1).

4

(5)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής, της 25ης Μαΐου 2011, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον κατάλογο των εγκεκριμένων δραστικών ουσιών (ΕΕ L 153 της 11.6.2011, σ. 1).

5

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

| Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης | Ονομασία IUPAC | Καθαρότητα (1) | Ημερομηνία έγκρισης | Ειδικοί όροι |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Λεκιθίνες
  Αριθ. CAS: 8002-43-5
  Αριθ. CIPAC: δεν έχει χορηγηθεί
  Αριθ. Einecs
  232-307-2 | Δεν έχει χορηγηθεί | Όπως περιγράφεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 231/2012. | 1η Ιουλίου 2015 | Εγκρίνονται μόνον οι χρήσεις ως βασικής ουσίας μυκητοκτόνου.
  Οι λεκιθίνες χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους ειδικούς όρους που περιλαμβάνονται στα συμπεράσματα της έκθεσης επανεξέτασης για τις λεκιθίνες (SANCO/12798/2014) και ιδίως στα προσαρτήματα I και ΙΙ της εν λόγω έκθεσης. |

Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης

Ονομασία IUPAC

Καθαρότητα (1)

Ημερομηνία έγκρισης

Ειδικοί όροι

Λεκιθίνες

Αριθ. CAS: 8002-43-5

Αριθ. CIPAC: δεν έχει χορηγηθεί

Αριθ. Einecs

232-307-2

Δεν έχει χορηγηθεί

Όπως περιγράφεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 231/2012.

1η Ιουλίου 2015

Εγκρίνονται μόνον οι χρήσεις ως βασικής ουσίας μυκητοκτόνου.

Οι λεκιθίνες χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους ειδικούς όρους που περιλαμβάνονται στα συμπεράσματα της έκθεσης επανεξέτασης για τις λεκιθίνες (SANCO/12798/2014) και ιδίως στα προσαρτήματα I και ΙΙ της εν λόγω έκθεσης.

---

(1)  Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με την ταυτότητα, τις προδιαγραφές και τον τρόπο χρήσης της βασικής ουσίας δίνονται στην έκθεση επανεξέτασης.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Στο μέρος Γ του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση:

| Αριθμός | Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης | Ονομασία IUPAC | Καθαρότητα (1) | Ημερομηνία έγκρισης | Ειδικοί όροι |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «6 | Λεκιθίνες
  Αριθ. CAS: 8002-43-5
  Αριθ. CIPAC: δεν έχει χορηγηθεί
  Αριθ. Einecs
  232-307-2 | Δεν έχει χορηγηθεί | Όπως περιγράφεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 231/2012. | 1η Ιουλίου 2015 | Εγκρίνονται μόνον οι χρήσεις ως βασικής ουσίας μυκητοκτόνου.
  Οι λεκιθίνες χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους ειδικούς όρους που περιλαμβάνονται στα συμπεράσματα της έκθεσης επανεξέτασης για τις λεκιθίνες (SANCO/12798/2014) και ιδίως στα προσαρτήματα I και ΙΙ της εν λόγω έκθεσης.» |

Αριθμός

Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης

Ονομασία IUPAC

Καθαρότητα (1)

Ημερομηνία έγκρισης

Ειδικοί όροι

«6

Λεκιθίνες

Αριθ. CAS: 8002-43-5

Αριθ. CIPAC: δεν έχει χορηγηθεί

Αριθ. Einecs

232-307-2

Δεν έχει χορηγηθεί

Όπως περιγράφεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 231/2012.

1η Ιουλίου 2015

Εγκρίνονται μόνον οι χρήσεις ως βασικής ουσίας μυκητοκτόνου.

Οι λεκιθίνες χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους ειδικούς όρους που περιλαμβάνονται στα συμπεράσματα της έκθεσης επανεξέτασης για τις λεκιθίνες (SANCO/12798/2014) και ιδίως στα προσαρτήματα I και ΙΙ της εν λόγω έκθεσης.»

---

(1)  Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με την ταυτότητα, τις προδιαγραφές και τον τρόπο χρήσης της βασικής ουσίας δίνονται στην έκθεση επανεξέτασης.

1

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/29 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/29

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1117 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 9ης Ιουλίου 2015

για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών εισαγωγής για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (1),

Έχοντας υπόψη τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 543/2011 της Επιτροπής, της 7ης Ιουνίου 2011, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά τους τομείς των οπωροκηπευτικών και των μεταποιημένων οπωροκηπευτικών (2), και ιδίως το άρθρο 136 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 543/2011 προβλέπει, κατ' εφαρμογή των αποτελεσμάτων των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, τα κριτήρια για τον καθορισμό από την Επιτροπή των κατ' αποκοπή τιμών εισαγωγής από τρίτες χώρες, για τα προϊόντα και τις περιόδους που ορίζονται στο παράρτημα XVI μέρος A του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(1)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 543/2011 προβλέπει, κατ' εφαρμογή των αποτελεσμάτων των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, τα κριτήρια για τον καθορισμό από την Επιτροπή των κατ' αποκοπή τιμών εισαγωγής από τρίτες χώρες, για τα προϊόντα και τις περιόδους που ορίζονται στο παράρτημα XVI μέρος A του εν λόγω κανονισμού.

| (2) | Η κατ' αποκοπή τιμή εισαγωγής υπολογίζεται κάθε εργάσιμη ημέρα, σύμφωνα με το άρθρο 136 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 543/2011, λαμβανομένων υπόψη των ημερήσιων μεταβλητών στοιχείων. Συνεπώς, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

(2)

Η κατ' αποκοπή τιμή εισαγωγής υπολογίζεται κάθε εργάσιμη ημέρα, σύμφωνα με το άρθρο 136 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 543/2011, λαμβανομένων υπόψη των ημερήσιων μεταβλητών στοιχείων. Συνεπώς, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι κατ' αποκοπή τιμές εισαγωγής που αναφέρονται στο άρθρο 136 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 543/2011 καθορίζονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Jerzy PLEWA

Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671.

1

(2)  ΕΕ L 157 της 15.6.2011, σ. 1.

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Οι κατ' αποκοπή τιμές εισαγωγής για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

| (ευρώ/100 kg) |
| --- |
| Κωδικός ΣΟ | Κωδικός τρίτων χωρών (1) | Κατ' αποκοπή τιμή εισαγωγής |
| 0702 00 00 | AL | 20,6 |
| MA | 165,4 |
| MK | 47,6 |
| ZZ | 77,9 |
| 0707 00 05 | TR | 116,3 |
| ZZ | 116,3 |
| 0709 93 10 | TR | 118,4 |
| ZZ | 118,4 |
| 0805 50 10 | AR | 116,9 |
| TR | 108,0 |
| UY | 129,3 |
| ZA | 136,6 |
| ZZ | 122,7 |
| 0808 10 80 | AR | 104,6 |
| BR | 108,5 |
| CL | 134,4 |
| NZ | 150,3 |
| US | 170,9 |
| ZA | 127,2 |
| ZZ | 132,7 |
| 0808 30 90 | AR | 109,5 |
| CL | 124,6 |
| CN | 86,2 |
| NZ | 235,9 |
| ZA | 119,6 |
| ZZ | 135,2 |
| 0809 10 00 | TR | 237,5 |
| ZZ | 237,5 |
| 0809 29 00 | TR | 257,3 |
| ZZ | 257,3 |
| 0809 30 10, 0809 30 90 | CL | 181,4 |
| ZZ | 181,4 |
| 0809 40 05 | BA | 95,4 |
| CL | 126,8 |
| ZZ | 111,1 |

(ευρώ/100 kg)

Κωδικός ΣΟ

Κωδικός τρίτων χωρών (1)

Κατ' αποκοπή τιμή εισαγωγής

0702 00 00

AL

20,6

MA

165,4

MK

47,6

ZZ

77,9

0707 00 05

TR

116,3

ZZ

116,3

0709 93 10

TR

118,4

ZZ

118,4

0805 50 10

AR

116,9

TR

108,0

UY

129,3

ZA

136,6

ZZ

122,7

0808 10 80

AR

104,6

BR

108,5

CL

134,4

NZ

150,3

US

170,9

ZA

127,2

ZZ

132,7

0808 30 90

AR

109,5

CL

124,6

CN

86,2

NZ

235,9

ZA

119,6

ZZ

135,2

0809 10 00

TR

237,5

ZZ

237,5

0809 29 00

TR

257,3

ZZ

257,3

0809 30 10, 0809 30 90

CL

181,4

ZZ

181,4

0809 40 05

BA

95,4

CL

126,8

ZZ

111,1

---

(1)  Ονοματολογία των χωρών που ορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1106/2012 της Επιτροπής, της 27ης Νοεμβρίου 2012, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 471/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις κοινοτικές στατιστικές του εξωτερικού εμπορίου με τις τρίτες χώρες, όσον αφορά την επικαιροποίηση της ονοματολογίας των χωρών και εδαφών (ΕΕ L 328 της 28.11.2012, σ. 7). Ο κωδικός «ZZ» αντιπροσωπεύει «άλλες χώρες καταγωγής».

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/31 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/31

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2015/1118 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 9ης Ιουλίου 2015

για την εφαρμογή της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 2015, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Νότιο Σουδάν και την κατάργηση της απόφασης 2014/449/ΚΕΠΠΑ (1) και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφοι 1 και 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 7 Μαΐου, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/740. |
| --- | --- |

(1)

Στις 7 Μαΐου, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/740.

| (2) | Στις 3 Μαρτίου 2015, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξέδωσε την απόφαση (ΑΣΑΗΕ) 2206 (2015), που προβλέπει περιοριστικά μέτρα έναντι προσώπων και οντοτήτων που ορίζονται από την Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 16 της εν λόγω απόφασης. |
| --- | --- |

(2)

Στις 3 Μαρτίου 2015, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξέδωσε την απόφαση (ΑΣΑΗΕ) 2206 (2015), που προβλέπει περιοριστικά μέτρα έναντι προσώπων και οντοτήτων που ορίζονται από την Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 16 της εν λόγω απόφασης.

| (3) | Την 1η Ιουλίου 2015, η Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 16 της ΑΣΑΗΕ 2206 (2015) συμπεριέλαβε έξι πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα. |
| --- | --- |

(3)

Την 1η Ιουλίου 2015, η Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 16 της ΑΣΑΗΕ 2206 (2015) συμπεριέλαβε έξι πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα.

| (4) | Τα ονόματα των δύο προσώπων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα II της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 θα πρέπει να διαγραφούν από το εν λόγω παράρτημα, λόγω του χαρακτηρισμού τους από την Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, και θα πρέπει να προστεθούν, συνεπώς, στο παράρτημα I. |
| --- | --- |

(4)

Τα ονόματα των δύο προσώπων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα II της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 θα πρέπει να διαγραφούν από το εν λόγω παράρτημα, λόγω του χαρακτηρισμού τους από την Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, και θα πρέπει να προστεθούν, συνεπώς, στο παράρτημα I.

| (5) | Τα παραρτήματα I και ΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Τα παραρτήματα I και ΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740 αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Τα ακόλουθα ονόματα διαγράφονται από το παράρτημα II της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/740, καθώς και οι σχετικές καταχωρίσεις:

| 1. | Santino DENG |
| --- | --- |

1.

Santino DENG

| 2. | Peter GADET |
| --- | --- |

2.

Peter GADET

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. ASSELBORN

---

(1)  ΕΕ L 117 της 8.5.2015, σ. 52.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ α) ΚΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 6 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1

A.   ΠΡΟΣΩΠΑ

1.   Gabriel JOK RIAK [γνωστός και ως: α) Gabriel Jok β) Jok Riak γ) Jock Riak]

Χαρακτηρισμός: Διοικητής του Πρώτου Σώματος του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA) Χρονολογία γέννησης:1966 Τόπος γέννησης: Bor, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Εθνικότητα: Νότιο Σουδάν Διεύθυνση: α) Πολιτεία Unity, Νότιο Σουδάν β) Wau, Western Bahr El Ghazal, Νότιο Σουδάν Ημερομηνία καταχώρισης:1η Ιουλίου 2015Λοιπές πληροφορίες: Διοικητής του Πρώτου Τομέα του SPLA, ο οποίος δρα ως επί το πλείστον εντός της Πολιτείας Unity, από τον Ιανουάριο 2013. Υπό την ιδιότητά του αυτή διεύρυνε ή παρέτεινε τη σύρραξη στο Νότιο Σουδάν παραβιάζοντας τη συμφωνία για την κατάπαυση των εχθροπραξιών.

Ο SPLA αποτελεί στρατιωτική οντότητα του Νοτίου Σουδάν που συμμετέχει σε επιχειρήσεις που έχουν παρατείνει τη σύρραξη στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών του Ιανουαρίου 2014 και της συμφωνίας της 9ης Μαΐου 2014 για την επίλυση της κρίσης στο Νότιο Σουδάν, η οποία αποτελούσε εκ νέου δέσμευση για την εφαρμογή της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών (CoHA), και παρεμπόδισε τις δραστηριότητες της Ομάδας παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη (IGAD-MVM).

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Gabriel Jok Riak καταχωρήθηκε την 1η Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7α), 7στ) και 8 της απόφασης 2206/2015 σχετικά με “πράξεις ή πολιτικές με στόχο ή αποτέλεσμα τη διεύρυνση ή παράταση της σύρραξης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας για τον τερματισμό των εχθροπραξιών”, “την παρεμπόδιση των δραστηριοτήτων των διεθνών ειρηνευτικών, διπλωματικών ή ανθρωπιστικών αποστολών στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένης της Ομάδας παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη ή της παροχής ή διανομής ανθρωπιστικής βοήθειας ή της πρόσβασης σε αυτή”, και ως ηγέτης “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένης οιασδήποτε κυβερνητικής ομάδας, ομάδας της αντιπολίτευσης, πολιτοφυλακής ή άλλης ομάδας του Νοτίου Σουδάν η οποία έχει συμμετάσχει η ίδια ή μέσω των μελών της σε οιαδήποτε από τις δραστηριότητες που περιγράφονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Gabriel Jok Riak είναι ο διοικητής της πρώτης Μεραρχίας του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA), μιας στρατιωτικής οντότητας που έχει προβεί σε ενέργειες οι οποίες παρέτειναν τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών του Ιανουαρίου 2014 (CoHA) και της συμφωνίας της 9ης Μαΐου 2014 για την επίλυση της κρίσης στο Νότιο Σουδάν (συμφωνία του Μαΐου), η οποία αποτελούσε εκ νέου δέσμευση για την εφαρμογή της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών (CoHA).

Ο Jok Riak υπήρξε Διοικητής του Πρώτου Σώματος του SPLA, ο οποίος δρα ως επί το πλείστον εντός της Πολιτείας Unity, από τον Ιανουάριο 2013. Η τρίτη, η τέταρτη και η πέμπτη Μεραρχία του SPLA υπακούουν στο Διοικητή της πρώτης Μεραρχίας, Jok Riak.

Ο Jok Riak και το πρώτο και το τρίτο σώμα του SPLA υπό τη γενική του διοίκηση συμμετείχαν σε διάφορες ενέργειες, όπως περιγράφεται κατωτέρω, κατά παράβαση των δεσμεύσεων της CoHA του Ιανουαρίου 2014 να παύσουν όλες οι στρατιωτικές ενέργειες μεταξύ των αντιμαχόμενων δυνάμεων, σε άλλες προκλητικές πράξεις που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε στρατιωτική αντιπαράθεση.

Οι δυνάμεις του SPLA υπό τη διοίκηση του Jok Riak παραβίασαν επανειλημμένα την CoHA με τις άμεσες εχθροπραξίες.

Στις 10 Ιανουαρίου 2014, δύναμη του SPLA υπό την ηγεσία του διοικητή της πρώτης Μεραρχίας Jok Riak κατέλαβε το Bentiu, το οποίο βρισκόταν προηγουμένως υπό τον έλεγχο των στρατιωτικών δυνάμεων του αντικαθεστωτικού Λαϊκού απελευθερωτικού στρατού του Σουδάν (SPLM-IO) από τις 20 Δεκεμβρίου 2013. Η τρίτη Μεραρχία του SPLA έστησε ενέδρα και βομβάρδισε τους μαχητές του SPLM-IO κοντά στο Leer λίγο μετά την υπογραφή της CoHA του Ιανουαρίου 2014 και στα μέσα Μαΐου του 2014 συνέλαβε τον Mayom και σκότωσε περισσότερους από 300 στρατιώτες του SPLM-IO.

Στις 4 Μαΐου 2014, δύναμη του SPLA υπό την ηγεσία του Jok Riak επανακατέλαβε το Bentiu. Στην κρατική τηλεόραση στη Juba, εκπρόσωπος του SPLA δήλωσε ότι ο κυβερνητικός στρατός υπό τη διοίκηση του Jok Riak κατέλαβε το Bentiu στις τέσσερις το απόγευμα, με τη συμμετοχή της τρίτης Μεραρχίας και ειδικών δυνάμεων του SPLA. Λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση της συμφωνίας του Μαΐου, οι δυνάμεις της τρίτης και της τέταρτης μεραρχίας επιτέθηκαν και απέκρουσαν τις αντικαθεστωτικές δυνάμεις που είχαν νωρίτερα επιτεθεί στις θέσεις του SPLA κοντά στο Bentiu και τις βόρειες πετρελαιοπαραγωγές περιοχές του Νοτίου Σουδάν.

Εξάλλου, μετά την υπογραφή της συμφωνίας του Μαΐου, δυνάμεις της τρίτης Μεραρχίας του SPLA επανακατέλαβαν το Wang Kai, και ο διοικητής της Μεραρχίας Santino Deng Wol επέτρεψε στους στρατιώτες του να σκοτώσουν οποιονδήποτε έφερε όπλο ή κρυβόταν σε σπίτια και τους διέταξε να κάψουν τα σπίτια στα οποία είχαν καταφύγει οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης.

Στα τέλη του Απριλίου και Μαΐου 2015, οι δυνάμεις του πρώτου τομέα υπό τη διοίκηση του Jok Riak πραγματοποίησαν ολοκληρωτική στρατιωτική επίθεση κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στην Πολιτεία Unity από την Πολιτεία Lakes.

Κατά παράβαση των όρων της CoHA, όπως αναφέρθηκε παραπάνω, ο Jok Riak λέγεται ότι επεχείρησε να επισκευάσει και να μετασκευάσει άρματα μάχης προκειμένου να τα χρησιμοποιήσει κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στις αρχές Σεπτεμβρίου 2014. Στα τέλη του Οκτωβρίου 2014, τουλάχιστον 7 000 στρατιώτες του SPLA και βαρύς οπλισμός της τρίτης και της τέταρτης Μεραρχίας χρησιμοποιήθηκαν για να ενισχύσουν τα στρατεύματα της τέταρτης Μεραρχίας που έφεραν το βάρος επίθεσης από τις δυνάμεις της αντιπολίτευσης κοντά στο Bentiu. Το Νοέμβριο 2014, o SPLA έφερε στον τομέα αρμοδιότητας του πρώτου σώματος νέο στρατιωτικό εξοπλισμό και οπλισμό, συμπεριλαμβανομένων τεθωρακισμένων οχημάτων, ελικοπτέρων, πυροβόλων και πυρομαχικών, κατά πάσα πιθανότητα για αντιμετώπιση των αντικαθεστωτικών δυνάμεων. Στις αρχές του Φεβρουαρίου 2015, ο Jok Riak λέγεται ότι διέταξε την αποστολή τεθωρακισμένων στο Bentiu, πιθανώς ως απάντηση στις πρόσφατες ενέδρες των αντικαθεστωτικών δυνάμεων.

Μετά την επίθεση του Απριλίου και Μαΐου 2015 στην πολιτεία Unity, το Πρώτο Σώμα του SPLA απέρριψε τα αιτήματα της Ομάδας παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη (IGAD-MVM) στο Bentiu για διερεύνηση αυτής της παραβίασης της CοΗΑ· με τον τρόπο αυτό δεν επέτρεψε στην IGAD-MVM να έχει ελευθερία κινήσεων ώστε να υλοποιήσει την εντολή της.

Επιπλέον, τον Απρίλιο του 2014, ο Jok Riak επέκτεινε τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν αφού αναφέρεται να εξόπλισε και να κινητοποίησε περίπου 1 000 νέους της εθνότητας Dinka για να συμπληρώσει τις παραδοσιακές δυνάμεις του SPLA.

2.   Simon Gatewech DUAL [γνωστός και ως: α) Simon Gatwich Dual β) Simon Getwech Dual γ) Simon Gatwec Duel δ) Simon Gatweach ε) Simon Gatwick στ) Simon Gatwech ζ) Simon Garwich η) General Gaduel θ) Dhual] Καθορισμός: Αρχηγός του Γενικού Επιτελείου του Αντικαθεστωτικού SPLA (SPLA-IO) Ημερομηνία γέννησης: 1953 Τόπος γέννησης: α) Akobo, πολιτεία Jonglei, Σουδάν/Νότιο Σουδάν, β) Επαρχία Uror, Πολιτεία Jonglei, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Διεύθυνση: Aweil, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1 Ιουλ. 2015.

Άλλες πληροφορίες: Είναι ο αρχηγός του Γενικού Επιτελείου του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Κινήματος του Σουδάν (SPLM-IO) και πρώην Διοικητής των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στην πολιτεία Jonglei. Οι δυνάμεις του διεξήγαγαν στις αρχές Φεβρουαρίου 2015 επίθεση στην πολιτεία Jonglei και από τον Μάρτιο του 2015 προσπάθησε να διαταράξει την ειρήνη στην πολιτεία Jonglei μέσω επιθέσεων κατά του άμαχου πληθυσμού.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Simon Gatwech Dual καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 6, 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) ως “υπεύθυνος για, ή συνένοχος σε, ή έχει ασκήσει, άμεσα ή έμμεσα, δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν”“δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών”· “στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της τέλεσης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή καταστρατήγηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παράβαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Simon Gatwech Dual (Gatwech Dual) έχει ασκήσει δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν και είναι επικεφαλής του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Κινήματος του Σουδάν (SPLM-IO), οντότητας που έχει διαπράξει: δράσεις που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν· και έχει στοχεύσει αμάχους, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της τέλεσης πράξεων βίας.

Ο Gatwech Dual είναι ο αρχηγός του Γενικού Επιτελείου του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Κινήματος του Σουδάν (SPLM-IO) και πρώην Διοικητής των δυνάμεων της αντιπολίτευσης στην πολιτεία Jonglei.

Από το 2014 έως το 2015, ο Gatwech Dual είχε μεγάλο αριθμό στρατευμάτων υπό τη διοίκησή του και αποφάσιζε σχετικά αυτόνομα να ηγείται επιθέσεων. Ο Gatwech Dual επιβλέπει την ανάπτυξη του SPLM-IO και πιθανόν την ανάπτυξη ορισμένων δυνάμεων του Λευκού Στρατού (πολιτοφυλακή νέων της εθνότητας Nuer).

Στα τέλη Απριλίου 2014, δυνάμεις υπό τη γενική διοίκηση του Gatwech Dual κέρδιζαν έδαφος στην πολιτεία Jonglei καθώς προήλαυναν προς την πρωτεύουσα της πολιτείας, Bor. Ο Gatwech Dual μπορεί να χρησιμοποίησε την είδηση της επίθεσης που εκδηλώθηκε κατά των εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων της εθνότητας Nuer σε εγκαταστάσεις του ΟΗΕ στο Bor στις 17 Απριλίου 2014, για να παροτρύνει τα στρατεύματά του σε αντίποινα. Ο Μηχανισμός Παρακολούθησης και Επαλήθευσης της IGAD στις πολιτείες Άνω Νείλου, Unity και Jonglei επίσης αναφέρθηκε σε δυνάμεις υπό τον Gatwech Dual στη συνοπτική έκθεσή του για τις παραβιάσεις της κατάπαυσης του πυρός της 14ης Αυγούστου 2014.

Οι δυνάμεις του Gatwech Dual διενήργησαν στις αρχές Φεβρουαρίου 2015 επίθεση στην πολιτεία Jonglei. Από τον Μάρτιο του 2015, ο Gatwech Dual προσπάθησε να διαταράξει την ειρήνη στην πολιτεία Jonglei μέσω επιθέσεων κατά του άμαχου πληθυσμού.

Στα τέλη Απριλίου 2015, ο Gatwech Dual συμμετείχε στο σχεδιασμό και το συντονισμό αιφνιδιαστικών επιθέσεων κατά κυβερνητικών δυνάμεων του Νότιου Σουδάν στην πολιτεία Άνω Νείλου. Στη συνοπτική έκθεση του Μηχανισμού Παρακολούθησης και Επαλήθευσης της IGAD για τις παραβιάσεις του τερματισμού των εχθροπραξιών από τις 12-31 Μαΐου 2015, απαριθμούνται παραβιάσεις από δυνάμεις της αντιπολίτευσης υπό τον έλεγχο του Gatwech, συμπεριλαμβανομένης επίθεσης κατά κυβερνητικών δυνάμεων στο Ayod.

Οι δυνάμεις του SPLM-IO υπό τη διοίκηση του Gatwech Dual στόχευαν γυναίκες, παιδιά και αμάχους. Ο Gatwech Dual αναφέρεται να διέταξε μονάδες υπό τη διοίκησή του να θανατώσουν αιχμαλώτους πολέμου της εθνότητας Dinka, γυναίκες και παιδιά, και αξιωματικοί υπό τις διαταγές του δήλωσαν ότι οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης δεν πρέπει να κάνουν διαφορετικές μεταξύ των διαφόρων φυλών της εθνότητας Dinka και να τους φονεύσουν όλους.

3.   James Koang CHUOL [γνωστός και ως:α) James Koang Chol Ranley β) James Koang Chol γ) Koang Chuol Ranley δ) James Koang Chual] Ημερομηνία γέννησης: 1961 Ιθαγένεια: Νότιο Σουδάν Αριθ. διαβατηρίου: R00012098, South Sudan Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1 Ιουλ. 2015.

Άλλες πληροφορίες: Διορίστηκε διοικητής της ειδικής μεραρχίας του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA-IO) τον Δεκέμβριο του 2014. Οι δυνάμεις του έχουν διενεργήσει επιθέσεις κατά του άμαχου πληθυσμού. Το Φεβρουάριο του 2014, δυνάμεις υπό τη διοίκησή του επιτέθηκαν σε στρατόπεδα των Ηνωμένων Εθνών, νοσοκομεία, εκκλησίες και σχολεία, συμμετέχοντας σε εκτεταμένους βιασμούς, βασανιστήρια και καταστροφή περιουσιών, σε μια προσπάθεια ανεύρεσης αμάχων, στρατιωτών και αστυνομικών, συμμάχων της κυβέρνησης.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο James Koang Chuol (Koang) καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 6, 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) ως “υπεύθυνος για, ή συνένοχος σε, ή έχει ασκήσει, άμεσα ή έμμεσα, δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν·”“δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών”· “στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της τέλεσης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή καταστρατήγηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παράβαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο James Koang Chuol (Koang) έχει απειλήσει την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νότιου Σουδάν υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής των αντικυβερνητικών δυνάμεων στην πολιτεία Unity του Νότιου Σουδάν, τα μέλη των οποίων στόχευαν άμαχο πληθυσμό, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω δολοφονιών, πράξεων σεξουαλικής βίας και επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους, καθώς και χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο.

Ο Koang λιποτάκτησε από τη θέση του ως διοικητής της τέταρτης μεραρχίας του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA) τον Δεκέμβριο του 2013. Λαμβάνοντας διαταγές από τον Koang, λιποτάκτες στρατιώτες εκτέλεσαν 260 συστρατιώτες τους στο στρατόπεδο, προτού στρέψουν τα όπλα τους και δολοφονήσουν αμάχους στην πρωτεύουσα της πολιτείας Bentiu.

Ο Koang διορίστηκε διοικητής της ειδικής μεραρχίας του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA-IO) τον Δεκέμβριο 2014. Με τη νέα του θέση, ο Koang ηγήθηκε επιθέσεων κατά κυβερνητικών δυνάμεων στις επαρχίες Renk και Maban της πολιτείας του Άνω Νείλου τον Ιανουάριο 2015 που αναφέρθηκαν από το Μηχανισμό παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής Αρχής για την Ανάπτυξη ως παραβιάσεις της CoHA (συμφωνία κατάπαυσης των εχθροπραξιών).

Το Φεβρουάριο 2014, αφού του δόθηκε η διοίκηση των αντικυβερνητικών δυνάμεων στην πολιτεία Unity, οι δυνάμεις αυτές επιτέθηκαν σε στρατόπεδα, νοσοκομεία, εκκλησίες και σχολεία, συμμετέχοντας σε εκτεταμένους βιασμούς, βασανιστήρια και καταστροφή περιουσιών, σε μια προσπάθεια ανεύρεσης αμάχων, στρατιωτών και αστυνομικών, συμμάχων της κυβέρνησης. Στις 14-15 Απριλίου 2014, οι δυνάμεις του Koang κατέλαβαν το Bentiu μετά από σφοδρές μάχες και με επιθέσεις κατά αμάχων. Σε χωριστά συμβάντα σε τζαμί, εκκλησία και εγκαταλειμμένες εγκαταστάσεις τροφίμων στο Bentiu, οι δυνάμεις διαχώρισαν αμάχους που έβρισκαν καταφύγιο, με βάση την εθνοτική τους καταγωγή και ιθαγένεια, προτού να επιδοθούν σε στοχευμένες δολοφονίες, με αποτέλεσμα τουλάχιστον 200 νεκρούς και 400 τραυματίες. Στα μέσα του Σεπτεμβρίου 2014, σύμφωνα με πληροφορίες, ο Koang διέταξε τις δυνάμεις του να στοχοποιήσουν αμάχους Dinka κατά τη διάρκεια επίθεσης στην πολιτεία του Άνω Νείλου.

4.   Santino Deng WOL [γνωστός και ως: α) Santino Deng Wuol β) Santino Deng Kuol]

Βαθμός: Υποστράτηγος Χαρακτηρισμός: Διοικητής της 3ης μεραρχίας του SPLA Ημερομηνία γέννησης:9 Νοεμ. 1962Τόπος γέννησης: Aweil, Σουδάν/Νότιο Σουδάν Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1η Ιουλίου 2015Λοιπές πληροφορίες: Ηγήθηκε και κατηύθυνε στρατιωτική δράση κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης και προχώρησε σε συγκρούσεις στρατευμάτων κατά παράβαση της CoHA. Κατά τη διάρκεια του Μαΐου 2015, οι υπό τη διοίκησή του δυνάμεις σκότωσαν παιδιά, γυναίκες και ηλικιωμένους άνδρες, έκαψαν περιουσίες και έκλεψαν ζωικό κεφάλαιο καθώς προήλαυναν μέσω της πολιτείας Unity προς το κοίτασμα πετρελαίου Τhorjath.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Santino Deng Wol καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) για “δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων και των παραβιάσεων της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών”· “τη στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της διάπραξης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή κατάχρηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Santino Deng Wol (Deng Wol) είναι υποστράτηγος του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA) και διοικητής της τρίτης Μεραρχίας του SPLA, μιας στρατιωτικής οντότητας που έχει προβεί σε ενέργειες οι οποίες παρέτειναν τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της συμφωνίας κατάπαυσης των εχθροπραξιών του Ιανουαρίου 2014 (CoHA) και της συμφωνίας της 9ης Μαΐου 2014 για την επίλυση της κρίσης στο Νότιο Σουδάν (συμφωνία του Μαΐου), η οποία αποτελούσε εκ νέου δέσμευση για την εφαρμογή της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών (CoHA).

Ο Deng Wol ηγήθηκε και κατηύθυνε στρατιωτική δράση κατά των δυνάμεων της αντιπολίτευσης και διεξήγαγε στρατιωτικές συγκρούσεις κατά παράβαση της CoHA.

Αμέσως μετά τη συμφωνία των διαπραγματευτών και από τις δύο πλευρές για την κατάπαυση των εχθροπραξιών, ο DENG WOL προετοίμασε τις δυνάμεις του για να προελάσουν στην πόλη Leer της πολιτείας Unity. Αυτές στη συνέχεια έστησαν ενέδρα και σφυροκόπησαν με οβίδες αντάρτες μαχητές κοντά στο Leer.

Στα μέσα του Απριλίου 2014, σύμφωνα με πληροφορίες, οι δυνάμεις του Deng Wol προετοίμασαν την ανακατάληψη του Bentiu από τις αντικυβερνητικές δυνάμεις. Αργότερα τον ίδιο μήνα, οι δυνάμεις του Deng Wol κατέλαβαν το Mayom μετά από σκληρή μάχη στην οποία σκοτώθηκαν πάνω από 300 μαχητές των αντιπολιτευόμενων δυνάμεων. Εν συνεχεία, στις αρχές Μαΐου 2014, οι δυνάμεις του Deng Wol κατέλαβαν το Tor Abyad, εξοντώνοντας παράλληλα δυνάμεις της αντιπολίτευσης. Λίγο αργότερα, οι δυνάμεις του SPLA, μαζί με δυνάμεις του Deng Wol, επιτέθηκαν και ανακατέλαβαν την πόλη Wang Kai της πολιτείας Unity. Ο Deng Wol εξουσιοδότησε τις δυνάμεις του να σκοτώσουν όποιον μεταφέρει όπλα ή κρύβεται σε σπίτια, και τις διέταξε να κάψουν τις κατοικίες στις οποίες βρίσκονται υποστηρικτές της αντιπολίτευσης.

Η τρίτη μεραρχία του SPLA του Deng Wol συμμετείχε στην επίθεση του Απριλίου — Μαΐου 2015 στην πολιτεία Unity, κατά τη διάρκεια της οποίας ο SPLA εξαπέλυσε συντονισμένη επίθεση για να καταλάβει προπύργια της αντιπολίτευσης στις επαρχίες Mayom, Guit, Koch, Mayendit και Leer. Οι δυνάμεις του Deng Wol σκότωσαν παιδιά, γυναίκες και ηλικιωμένους άνδρες, έκαψαν περιουσίες και έκλεψαν ζωικό κεφάλαιο καθώς προήλαυναν μέσω της πολιτείας Unity προς το κοίτασμα πετρελαίου Τhorjath κατά τη διάρκεια του Μαΐου 2015. Επιπλέον, στις αρχές του εν λόγω μήνα, ο Deng Wol φέρεται να άσκησε πιέσεις για την εκτέλεση αιχμαλώτων στρατιωτών της αντιπολίτευσης.

5.   Marial Chanuong Yol MANGOK [γνωστός και ως: α) Marial Chinuong β) Marial Chan γ) Marial Chanoung Yol δ) Marial Chinoum] Χαρακτηρισμός: α) Υποστράτηγος του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν β) Διοικητής, Μονάδα Προεδρικής Φρουράς Ημερομηνία γέννησης:1 Ιαν. 1960Τόπος γέννησης: Yirol, Πολιτεία Lakes, Ιθαγένεια: Νότιο Σουδάν Αριθ. διαβατηρίου: R00005943, Νότιο Σουδάν.

Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1η Ιουλίου 2015Λοιπές πληροφορίες: Η Προεδρική Φρουρά του πρωταγωνίστησε στη σφαγή των αμάχων Nuer στην Juba και τα περίχωρά της, πολλοί εκ των οποίων θάφτηκαν σε ομαδικούς τάφους. Ένας τέτοιος τάφος αναφέρθηκε ότι περιείχε 200-300 αμάχους.

Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:

Ο Santino Deng Wol καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) για “δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων και των παραβιάσεων της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών”· “τη στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της διάπραξης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή κατάχρηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Mangok είναι ο διοικητής της προεδρικής φρουράς της κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, ο οποίος ηγήθηκε των επιχειρήσεων στη Τζούμπα μετά τις εχθροπραξίες που άρχισαν στις 15 Δεκεμβρίου 2013. Εκτέλεσε εντολές για αφοπλισμό των στρατιωτών Nuer και, εν συνεχεία, διέταξε τη χρήση τεθωρακισμένων κατά πολιτικών προσωπικοτήτων στη Τζούμπα, σκοτώνοντας 22 άοπλους σωματοφύλακες του ηγέτη της αντιπολίτευσης Riek Machar και επτά σωματοφύλακες του πρώην Υπουργού Εσωτερικών Gier Chuang Aluong.

Κατά τις αρχικές επιχειρήσεις στη Τζούμπα —σύμφωνα με πολυάριθμες και αξιόπιστες αφηγήσεις— η προεδρική φρουρά του Mangok πρωτοστάτησε στη σφαγή αμάχων Nuer στην Τζούμπα και τον περίγυρό της, πολλοί εκ των οποίων ετάφησαν σε ομαδικούς τάφους. Ένας τέτοιος τάφος αναφέρθηκε ότι περιείχε 200-300 αμάχους.

6.   Peter GADET [γνωστός και ως: α) Peter Gatdet Yaka β) Peter Gadet Yak γ) Peter Gadet Yaak δ) Peter Gatdet Yaak ε) Peter Gatdet στ) Peter Gatdeet Yaka]

Ημερομηνία γέννησης: Μεταξύ 1957 και 1959 Τόπος γέννησης: α) επαρχία Mayom. Πολιτεία Unity β) Mayan, Πολιτεία Unity Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:1 Ιουλ. 2015.

Άλλες πληροφορίες: Διόρισε τον Αναπληρωτή Αρχηγό του Επιτελείου Επιχειρήσεων του SPLA-IO στις 21 Δεκεμβρίου 2014. Οι υπό τις διαταγές του δυνάμεις επιτέθηκαν σε αμάχους, μεταξύ των οποίων και γυναίκες, τον Απρίλιο του 2014 κατά τη διάρκεια επιθέσεως στη Bentiu και, επίσης, προέβησαν σε στοχευμένες δολοφονίες με βάση την εθνοτική καταγωγή.

Ο Santino Deng Wol καταχωρίστηκε στις 1 Ιουλίου 2015 σύμφωνα με τις παραγράφους 7(α), 7(δ) και 8 της απόφασης 2206 (2015) για “δράσεις ή πολιτικές που έχουν ως στόχο ή ως αποτέλεσμα την επέκταση ή παράταση της σύγκρουσης στο Νότιο Σουδάν ή την παρεμπόδιση της συμφιλίωσης ή των ειρηνευτικών συνομιλιών ή διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων και των παραβιάσεων της συμφωνίας για την κατάπαυση των εχθροπραξιών”· “τη στόχευση αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, μέσω της διάπραξης πράξεων βίας (συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών, ακρωτηριασμών, βασανιστηρίων, βιασμού ή άλλων μορφών σεξουαλικής βίας), απαγωγών, αναγκαστικών εξαφανίσεων, αναγκαστικών εκτοπίσεων, ή επιθέσεων σε σχολεία, νοσοκομεία, θρησκευτικούς χώρους ή χώρους συγκέντρωσης αμάχων που ζητούν καταφύγιο, ή μέσω συμπεριφοράς που συνιστά σοβαρή κατάχρηση ή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου·” και ως επικεφαλής “κάθε οντότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν κυβέρνησης του Νοτίου Σουδάν, της αντιπολίτευσης, παραστρατιωτικών ομάδων, ή άλλων ομάδων, οι οποίες έχουν διενεργήσει ή των οποίων τα μέλη έχουν διενεργήσει οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στις παραγράφους 6 και 7”.

Συμπληρωματικές πληροφορίες

Ο Peter Gadet είναι ο διοικητής των δυνάμεων του Αντικαθεστωτικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδάν (SPLA-IO) οι οποίες προέβησαν σε ενέργειες που διεύρυναν τη σύγκρουση στο Νότιο Σουδάν, καθώς και σε παραβιάσεις της συμφωνίας τερματισμού των εχθροπραξιών (CoHA) του Ιανουαρίου 2014.

Δυνάμεις υπό την ηγεσία του Gadet επιτέθηκαν και ανακατέλαβαν την Kaka, στην πολιτεία Άνω Νείλου, από τον Λαϊκό Απελευθερωτικό Στρατό του Σουδάν (SPLA) στα τέλη Μαρτίου 2014. Ο Gadet στη συνέχεια μεταφέρθηκε από την πολιτεία Jonglei στο Bentiu όπου και διορίστηκε στρατιωτικός διοικητής της πολιτείας Unity, προκειμένου να συνδράμει στις προσπάθειες των αντικυβερνητικών δυνάμεων για κινητοποίηση του κατά πλειονότητα Bol Nuer πληθυσμού. Ύστερα, ο Gadet ηγήθηκε επιθέσεων του SPLA-IO στην πολιτεία Unity. Οι δυνάμεις του Gadet ήταν υπεύθυνες για την πρόκληση ζημιών σε υπό κατασκευήν διυλιστήριο πετρελαίου στην πολιτεία Unity το οποίο κατασκευάζει ρωσική εταιρεία. Οι δυνάμεις του Gadet πήραν επίσης τον έλεγχο των πετρελαιοπαραγωγών περιοχών Tor Abyad και Kilo 30 στην πολιτεία Unity.

Από τα μέσα Απριλίου του 2014, 50 000 στρατιώτες των αντικυβερνητικών δυνάμεων περικύκλωσαν το Malakal ενόψει επίθεσης στο Bentiu. Στις 15 Απριλίου 2014, δυνάμεις του Gadet επιτέθηκαν και πήραν τον έλεγχο της πόλης Bentiu, προτού τον απολέσουν και πάλι στη συνέχεια. Δυνάμεις υπό τις διαταγές του Gadet επιτέθηκαν σε αμάχους, μεταξύ των οποίων και γυναίκες, τον Απρίλιο του 2014 κατά τη διάρκεια επιθέσεως στο Bentiu και, επίσης, προέβησαν σε στοχευμένες δολοφονίες με βάση την εθνοτική καταγωγή.

Τον Ιούνιο του 2014, ο Peter Gadet εξέδωσε οδηγία προς τους διοικητές του SPLA-IO να στρατολογούν νέους σε όλες τις επαρχίες που ελέγχουν οι αντάρτες.

Από τις 25-29 Οκτωβρίου 2014, δυνάμεις υπό τις διαταγές του Gadet περικύκλωσαν και επιτέθηκαν στο Bentiu και την Rubkona, καταλαμβάνοντας για σύντομο χρονικό διάστημα την πόλη Bentiu στις 29 Οκτωβρίου προτού αποχωρήσουν.

Στις 21 Δεκεμβρίου 2014, ο Gadet διορίστηκε Αναπληρωτής Αρχηγός του Επιτελείου Επιχειρήσεων του SPLA-IO. Ύστερα από τον διορισμό, ο μηχανισμός παρακολούθησης και επαλήθευσης της Διακυβερνητικής αρχής για την ανάπτυξη ανέφερε ότι δυνάμεις του SPLA-IO προέβησαν σε επανειλημμένες παραβιάσεις την CoHA στις Πολιτείες Unity, Άνω Νείλου και Jonglei.

B.   ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ»

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/39 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/39

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/1119 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 22ας Ιουνίου 2015

για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4076]

(Τα κείμενα στην αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, εσθονική, ισπανική, ιταλική, λιθουανική, ολλανδική, ουγγρική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, σουηδική και φινλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352/78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριθ. 2799/98, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/2008 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 52,

Έπειτα από διαβούλευση με την επιτροπή των γεωργικών ταμείων,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου (2) και, από 1ης Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις των κρατών μελών, διοργανώνει διμερείς συζητήσεις για την επίτευξη συμφωνίας με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου (2) και, από 1ης Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις των κρατών μελών, διοργανώνει διμερείς συζητήσεις για την επίτευξη συμφωνίας με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη.

| (2) | Τα κράτη μέλη είχαν τη δυνατότητα να ζητήσουν να κινηθεί η διαδικασία συμβιβασμού. Η δυνατότητα αυτή χρησιμοποιήθηκε σε ορισμένες περιπτώσεις και οι εκθέσεις που καταρτίστηκαν για τα αποτελέσματα της διαδικασίας εξετάστηκαν από την Επιτροπή. |
| --- | --- |

(2)

Τα κράτη μέλη είχαν τη δυνατότητα να ζητήσουν να κινηθεί η διαδικασία συμβιβασμού. Η δυνατότητα αυτή χρησιμοποιήθηκε σε ορισμένες περιπτώσεις και οι εκθέσεις που καταρτίστηκαν για τα αποτελέσματα της διαδικασίας εξετάστηκαν από την Επιτροπή.

| (3) | Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες οι οποίες πραγματοποιήθηκαν με τρόπο που δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης. |
| --- | --- |

(3)

Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες οι οποίες πραγματοποιήθηκαν με τρόπο που δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης.

| (4) | Από τους διενεργηθέντες ελέγχους, τα αποτελέσματα των διμερών συζητήσεων και τις διαδικασίες συμβιβασμού, προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. |
| --- | --- |

(4)

Από τους διενεργηθέντες ελέγχους, τα αποτελέσματα των διμερών συζητήσεων και τις διαδικασίες συμβιβασμού, προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ.

| (5) | Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων. |
| --- | --- |

(5)

Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων.

| (6) | Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με τα άρθρα 51 ή 52 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(6)

Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με τα άρθρα 51 ή 52 του εν λόγω κανονισμού.

| (7) | Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμφωνίας τους με το δίκαιο της Ένωσης ανακοινώθηκε από την Επιτροπή στα κράτη μέλη με σχετική συνοπτική έκθεση. |
| --- | --- |

(7)

Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμφωνίας τους με το δίκαιο της Ένωσης ανακοινώθηκε από την Επιτροπή στα κράτη μέλη με σχετική συνοπτική έκθεση.

| (8) | Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά μέτρα τα οποία ενδέχεται να λάβει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν την 1η Μαρτίου 2015, |
| --- | --- |

(8)

Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά μέτρα τα οποία ενδέχεται να λάβει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν την 1η Μαρτίου 2015,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα ποσά που παρατίθενται στο παράρτημα και αφορούν δαπάνες των διαπιστευμένων από τα κράτη μέλη οργανισμών πληρωμών, οι οποίες δηλώθηκαν στο πλαίσιο του ΕΓΤΕ ή του ΕΓΤΑΑ, αποκλείονται από την ενωσιακή χρηματοδότηση.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, στο Βασίλειο της Δανίας, στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στη Δημοκρατία της Εσθονίας, στην Ιρλανδία, στην Ελληνική Δημοκρατία, στο Βασίλειο της Ισπανίας, στη Γαλλική Δημοκρατία, στην Ιταλική Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Λιθουανίας, στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, στην Ουγγαρία, στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών, στη Δημοκρατία της Αυστρίας, στη Δημοκρατία της Πολωνίας, στην Πορτογαλική Δημοκρατία, στη Ρουμανία, στη Δημοκρατία της Σλοβενίας, στη Σλοβακική Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Φινλανδίας, στο Βασίλειο της Σουηδίας, στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.

Βρυξέλλες, 22 Ιουνίου 2015.

Για την Επιτροπή

Phil HOGAN

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΕΕ L 209 της 11.8.2005, σ. 1).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΑΠΟΦΑΣΗ: 48

Θέση προϋπολογισμού: 05040501

| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LT | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2008 | Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-365/13 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | 192 017,09 | 0,00 | 192 017,09 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2009 | Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-365/13 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | 1 388 259,62 | 0,00 | 1 388 259,62 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2010 | Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-365/13 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | 1 473 178,82 | 0,00 | 1 473 178,82 |
| Σύνολο LT: | ευρώ | 3 053 455,53 | 0,00 | 3 053 455,53 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

LT

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2008

Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-365/13

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

192 017,09

0,00

192 017,09

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2009

Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-365/13

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

1 388 259,62

0,00

1 388 259,62

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2010

Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-365/13

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

1 473 178,82

0,00

1 473 178,82

Σύνολο LT:

ευρώ

3 053 455,53

0,00

3 053 455,53

| Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- |
| ευρώ | 3 053 455,53 | 0,00 | 3 053 455,53 |

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

ευρώ

3 053 455,53

0,00

3 053 455,53

Θέση προϋπολογισμού: 6520

| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SK | Παρατυπίες | 2012 | Καθυστερήσεις στη διαδικασία ανάκτησης | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 1 456 990,49 | 0,00 | – 1 456 990,49 |
| Σύνολο SK | ευρώ | – 1 456 990,49 | 0,00 | – 1 456 990,49 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

SK

Παρατυπίες

2012

Καθυστερήσεις στη διαδικασία ανάκτησης

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 1 456 990,49

0,00

– 1 456 990,49

Σύνολο SK

ευρώ

– 1 456 990,49

0,00

– 1 456 990,49

| Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- |
| ευρώ | – 1 456 990,49 | 0,00 | – 1 456 990,49 |

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

ευρώ

– 1 456 990,49

0,00

– 1 456 990,49

Θέση προϋπολογισμού: 6701

| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AT | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2013 | Τα αγροτεμάχια που είναι μικρότερα του 1 εκταρίου θεωρούνται επιλέξιμα, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 162 066,10 | 0,00 | – 162 066,10 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2014 | Τα αγροτεμάχια που είναι μικρότερα του 1 εκταρίου θεωρούνται επιλέξιμα, έτος υποβολής αιτήσεων 2013 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 162 711,68 | 0,00 | – 162 711,68 |
| Σύνολο AT: | ευρώ | – 324 777,78 | 0,00 | – 324 777,78 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| BE | Πιστοποίηση | 2010 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 175 150,72 | – 175 150,72 | 0,00 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 32 450,87 | 0,00 | – 32 450,87 |
| Παρατυπίες | 2011 | Παρατυπία που συνδέεται με περιπτώσεις απάτης και αμέλειας | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 079 342,45 | 0,00 | – 1 079 342,45 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Γνωστά σφάλματα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 33 204,64 | 0,00 | – 33 204,64 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 29 338,31 | 0,00 | – 29 338,31 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011-2012 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 175 411,89 | 0,00 | – 175 411,89 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2013 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011-2012 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 128 392,16 | 0,00 | – 128 392,16 |
| Σύνολο BE: | ευρώ | – 1 653 291,04 | – 175 150,72 | – 1 478 140,32 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ.έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| BG | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, αδυναμίες στην ανάλυση κινδύνου, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 9 131,86 | 0,00 | – 9 131,86 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, αδυναμίες στην ανάλυση κινδύνου, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 778 045,93 | – 194,18 | – 777 851,75 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 252 397,38 | – 25 017,88 | – 227 379,50 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 191,38 | 0,00 | – 191,38 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 7,01 | 0,00 | – 7,01 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 11 429,91 | 0,00 | – 11 429,91 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 545 748,71 | – 27 230,00 | – 518 518,71 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 12 204,80 | 0,00 | 12 204,80 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 2 481,32 | 0,00 | – 2 481,32 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 21 226,11 | 0,00 | – 21 226,11 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 609 258,80 | – 31 123,72 | – 578 135,08 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 601,27 | – 29,09 | – 572,18 |
| Σύνολο BG: | ευρώ | – 2 218 314,88 | – 83 594,87 | – 2 134 720,01 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση % | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| DE | Πιστοποίηση | 2012 | Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 2 704,14 | 0,00 | – 2 704,14 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 5 009,98 | 0,00 | – 5 009,98 |
| Πιστοποίηση | 2010 | Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 594,81 | 0,00 | – 594,81 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες στην ΚΑΔ 8, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 22 284,50 | 0,00 | – 22 284,50 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες στην ΚΑΔ 8, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 22 210,80 | 0,00 | – 22 210,80 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες στην ΚΑΔ 8, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 22 319,63 | 0,00 | – 22 319,63 |
| Σύνολο DE: | ευρώ | – 75 123,86 | 0,00 | – 75 123,86 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. Έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| ES | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Διοικητικοί έλεγχοι, προφανές σφάλμα και κυρώσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 50 041,67 | 0,00 | – 50 041,67 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Διοικητικοί έλεγχοι, προφανές σφάλμα και κυρώσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 12 515,78 | 0,00 | – 12 515,78 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στους επιτόπιους ελέγχους και εσφαλμένη χρήση προφανών σφαλμάτων, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 22 206,87 | 0,00 | – 22 206,87 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2013 | Αδυναμίες στους επιτόπιους ελέγχους και εσφαλμένη χρήση προφανών σφαλμάτων, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 40 281,07 | 0,00 | – 40 281,07 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2014 | Αδυναμίες στους επιτόπιους ελέγχους και εσφαλμένη χρήση προφανών σφαλμάτων, έτος υποβολής αιτήσεων 2013 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 29 939,13 | 0,00 | – 29 939,13 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Γνωστά σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 24 113,66 | 0,00 | – 24 113,66 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Γνωστά σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 19 304,02 | 0,00 | – 19 304,02 |
| Πιστοποίηση | 2010 | Σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ, ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 14 177,94 | 0,00 | – 14 177,94 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Σφάλματα σε ελέγχους επαλήθευσης του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ — Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 58 964,77 | 0,00 | – 58 964,77 |
| Οπωροκηπευτικά — Αποσύρσεις | 2007 | Οι δαπάνες για τις αποσύρσεις δηλώθηκαν από μη έγκυρα αναγνωρισμένες οργανώσεις παραγωγών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 22 670,34 | 0,00 | – 22 670,34 |
| Οπωροκηπευτικά — Αποσύρσεις | 2008 | Οι δαπάνες για τις αποσύρσεις δηλώθηκαν από μη έγκυρα αναγνωρισμένες οργανώσεις παραγωγών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 31 384,64 | 0,00 | – 31 384,64 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2009 | Παρατυπίες παρακολούθησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 140 280,66 | – 3 283,15 | – 136 997,51 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2010 | Παρατυπίες παρακολούθησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 152 769,22 | – 1 742,46 | – 151 026,76 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — POSEI | 2011 | Ελλιπές και αναξιόπιστο μητρώο αναγνώρισης ζώων και μητρώο μετακίνησης ζώων για αιγοπρόβατα | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 351 444,05 | 0,00 | – 351 444,05 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — POSEI | 2012 | Ελλιπές και αναξιόπιστο μητρώο αναγνώρισης ζώων και μητρώο μετακίνησης ζώων για αιγοπρόβατα | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 710 003,66 | 0,00 | – 710 003,66 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Μη δηλωμένοι τόκοι στο παράρτημα III για τα ποσά του ΕΓΤΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 10 603,65 | 0,00 | – 10 603,65 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Γνωστό σφάλμα — φρούτα στο σχολείο | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 368 160,65 | 0,00 | – 368 160,65 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Γνωστά σφάλματα στο ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ, που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 15 227,18 | 0,00 | – 15 227,18 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2013 | Γνωστό σφάλμα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 332 847,54 | 0,00 | – 332 847,54 |
| Έλεγχος των συναλλαγών | 2007 | Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 0,50 | ευρώ | – 159 906,98 | 0,00 | – 159 906,98 |
| Έλεγχος των συναλλαγών | 2008 | Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 0,50 | ευρώ | – 221 243,51 | 0,00 | – 221 243,51 |
| Έλεγχος των συναλλαγών | 2009 | Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 0,50 | ευρώ | – 430 938,40 | 0,00 | – 430 938,40 |
| Έλεγχος των συναλλαγών | 2010 | Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 0,50 | ευρώ | – 455 897,33 | 0,00 | – 455 897,33 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Καθυστερήσεις στους επιτόπιους ελέγχους, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 88 001,88 | 0,00 | – 88 001,88 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Καθυστερήσεις στους επιτόπιους ελέγχους, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 116 408,16 | 0,00 | – 116 408,16 |
| Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών | 2012 | Εκπρόθεσμες πληρωμές | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 166 922,55 | 0,00 | – 166 922,55 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 61 969,91 | 0,00 | – 61 969,91 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 524 524,29 | – 765,87 | – 523 758,42 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 103,55 | 0,00 | – 1 103,55 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 137,44 | 0,00 | – 137,44 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2007 | Δαπάνες επιχειρησιακού προγράμματος μη έγκυρης αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 39 929,50 | – 956,34 | – 38 973,16 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2007 | Δαπάνες επιχειρησιακού προγράμματος μη έγκυρης αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 527 067,84 | – 366 237,23 | – 160 830,61 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2008 | Δαπάνες επιχειρησιακού προγράμματος μη έγκυρης αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 661 289,41 | – 657 269,79 | – 4 019,62 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2008 | Μη έγκυρη αναγνώριση οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης· αδικαιολόγητες παρακρατήσεις επί των ενισχύσεων | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 722 075,92 | 0,00 | – 722 075,92 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2009 | Μη έγκυρη αναγνώριση οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης· αδικαιολόγητες παρακρατήσεις επί των ενισχύσεων | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 132 032,90 | 0,00 | – 132 032,90 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2007 | Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 805 558,89 | 0,00 | – 2 805 558,89 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2008 | Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 3 167 422,82 | 0,00 | – 3 167 422,82 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2009 | Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 355 748,16 | 0,00 | – 355 748,16 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2010 | Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | 589,09 | 0,00 | 589,09 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2011 | Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 6 214,07 | 0,00 | – 6 214,07 |
| Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών | 2012 | Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 488,00 | 0,00 | – 488,00 |
| Σύνολο ES: | ευρώ | – 13 051 228,92 | – 1 030 254,84 | – 12 020 974,08 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| FI | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 077 273,25 | – 2 097,62 | – 1 075 175,63 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 119,89 | 0,00 | – 119,89 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 19,01 | 0,00 | – 19,01 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 067 409,33 | – 2 917,12 | – 1 064 492,21 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 29,81 | 0,00 | – 29,81 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 062 848,83 | 0,00 | – 1 062 848,83 |
| Σύνολο FI: | ευρώ | – 3 207 700,12 | – 5 014,74 | – 3 202 685,38 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| FR | Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2011 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 175 820,54 | 0,00 | – 175 820,54 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2011 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 5 684 962,00 | 0,00 | – 5 684 962,00 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 179 184,86 | 0,00 | – 179 184,86 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 5 736 924,65 | – 713 321,07 | – 5 023 603,58 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 14 266 421,39 | 0,00 | – 14 266 421,39 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2013 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 247 189,52 | 0,00 | – 247 189,52 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2013 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 5 691 189,65 | – 613 734,80 | – 5 077 454,85 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2013 | Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 12 274 696,00 | 0,00 | – 12 274 696,00 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Ανεπάρκεια στο σύστημα ελέγχου των μέτρων για τα βοοειδή, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 404 475,87 | 0,00 | – 404 475,87 |
| Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση | 2010 | Υπέρβαση του ανώτατου δημοσιονομικού ορίου | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 906 989,16 | 0,00 | – 906 989,16 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2011 | Δημοσιονομικό σφάλμα (ΕΓΤΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 344 648,54 | 0,00 | – 344 648,54 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2011 | Σοβαρή ανεπάρκεια στο σύστημα ελέγχου των μέτρων για τα βοοειδή, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 25,00 | ευρώ | – 1 033 771,02 | 0,00 | – 1 033 771,02 |
| Παρατυπίες | 2012 | Τόκοι επί των χρεών του μέτρου για το βούτυρο ζαχαροπλαστικής | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 17 555,28 | 0,00 | – 17 555,28 |
| Παρατυπίες | 2012 | Τόκοι επί των χρεών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 221 128,43 | 0,00 | – 221 128,43 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Γνωστό σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 21 332,97 | 0,00 | – 21 332,97 |
| Παρατυπίες | 2011 | Γνωστό σφάλμα σχετικά με μη επιβολή τόκων επί των χρεών για το μέτρο του βουτύρου ζαχαροπλαστικής | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 88 238,74 | 0,00 | – 88 238,74 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή | 2012 | Εκπρόθεσμες κοινοποιήσεις για την πριμοδότηση θηλαζουσών αγελάδων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 1 040 875,60 | 0,00 | – 1 040 875,60 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή | 2013 | Εκπρόθεσμες κοινοποιήσεις για την πριμοδότηση θηλαζουσών αγελάδων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 800,31 | 0,00 | – 800,31 |
| Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών | 2010 | Εκπρόθεσμες πληρωμές και μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 6 922 613,78 | – 6 922 613,78 | 0,00 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Εκπρόθεσμες πληρωμές στο πλαίσιο του μέτρου της επιστροφής για τα γαλακτοκομικά προϊόντα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 99 193,65 | 0,00 | – 99 193,65 |
| Παρατυπίες | 2011 | Κατ' αποκοπή διόρθωση για προκαταβολές και εγγυήσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 38 880,00 | 0,00 | – 38 880,00 |
| Παρατυπίες | 2011 | Μη έγκαιρη έκδοση εντολής ανάκτησης που συνδέεται με την εκπρόθεσμη υποβολή έκθεσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 8 960,73 | 0,00 | – 8 960,73 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2009 | Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 99 865,21 | 0,00 | – 99 865,21 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2010 | Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 243 317,07 | 0,00 | – 243 317,07 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2011 | Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 227 242,67 | 0,00 | – 227 242,67 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2012 | Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 237 633,70 | 0,00 | – 237 633,70 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2013 | Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 213 989,71 | 0,00 | – 213 989,71 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2014 | Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 156 968,13 | 0,00 | – 156 968,13 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Αναδιάρθρωση αμπελώνων | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 16 575,06 | 0,00 | – 16 575,06 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2009 | Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | 10 634,37 | 0,00 | 10 634,37 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2010 | Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | 13 312,71 | 0,00 | 13 312,71 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2011 | Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | 61,08 | 0,00 | 61,08 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2012 | Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | 17,99 | 0,00 | 17,99 |
| Παρατυπίες | 2012 | Μη ανακτήσιμες οφειλές από προηγούμενες περιόδους | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 232 549,69 | 0,00 | – 232 549,69 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2010 | Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 326 272,47 | 0,00 | – 326 272,47 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2011 | Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 625 154,44 | 0,00 | – 625 154,44 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2012 | Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 654 928,98 | 0,00 | – 654 928,98 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2013 | Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 341 329,21 | 0,00 | – 341 329,21 |
| Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία | 2014 | Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 121,16 | 0,00 | – 2 121,16 |
| Σύνολο FR: | ευρώ | – 58 759 774,04 | – 8 249 669,65 | – 50 510 104,39 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| GB | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 41 149 491,32 | 0,00 | – 41 149 491,32 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 152 102,70 | 0,00 | – 152 102,70 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 41 173 119,81 | 0,00 | – 41 173 119,81 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 125 611,33 | 0,00 | – 125 611,33 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 1,44 | ευρώ | – 4 508 766,82 | – 4 508 766,82 | 0,00 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 1,44 | ευρώ | – 14 637,02 | – 14 637,02 | 0,00 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2013 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 1,44 | ευρώ | – 6 296,05 | – 6 296,05 | 0,00 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 1,35 | ευρώ | – 4 145 094,84 | – 4 145 094,84 | 0,00 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2013 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 1,35 | ευρώ | – 11 461,82 | – 11 461,82 | 0,00 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2013 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 1,02 | ευρώ | – 3 118 298,35 | – 3 118 298,35 | 0,00 |
| Σύνολο GB: | ευρώ | – 94 404 880,06 | – 11 804 554,90 | – 82 600 325,16 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| GR | Πιστοποίηση | 2009 | Διοικητικό σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 3 725 956,14 | 0,00 | – 3 725 956,14 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2009, αδυναμία στους διοικητικούς ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 1 258 341,84 | 0,00 | – 1 258 341,84 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2009, αδυναμία στον υπολογισμό των ενισχύσεων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 834 150,17 | 0,00 | – 834 150,17 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2009, αδυναμία στον ορισμό των μόνιμων βοσκοτόπων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 85 534 291,54 | – 10 905 970,63 | – 74 628 320,91 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2010, μη αποτελεσματική ανάλυση κινδύνου | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 31 425 312,22 | 0,00 | – 31 425 312,22 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2010, αδυναμία στον υπολογισμό των ενισχύσεων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 231 205,28 | 0,00 | – 231 205,28 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2010, αδυναμία στον ορισμό των μόνιμων βοσκοτόπων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 25,00 | ευρώ | – 96 766 888,08 | 0,00 | – 96 766 888,08 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2011, αδυναμία στον υπολογισμό των ενισχύσεων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 210 599,35 | 0,00 | – 210 599,35 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Έτος υποβολής αιτήσεων 2011, αδυναμία στον ορισμό των μόνιμων βοσκοτόπων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 25,00 | ευρώ | – 97 222 743,23 | 0,00 | – 97 222 743,23 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 4 885 840,27 | – 217 489,28 | – 4 668 350,99 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 14 623,47 | 4,01 | – 14 627,48 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 2 123,88 | – 90,25 | 2 214,13 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 36 565,30 | 0,00 | – 36 565,30 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 767,75 | 0,00 | – 767,75 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 4 668 387,23 | – 256 891,02 | – 4 411 496,21 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 762,62 | – 358,82 | – 1 403,80 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 1 134,34 | 0,00 | 1 134,34 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 8 798,19 | 0,00 | – 8 798,19 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 730,69 | 0,00 | – 730,69 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 4 628 045,90 | – 194 866,68 | – 4 433 179,22 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 6 396,69 | 0,00 | 6 396,69 |
| Πιστοποίηση | 2010 | Γνωστό σφάλμα στο ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ — πλαστό τιμολόγιο — πριμοδότηση για ειδικό σκληρό σίτο | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 3 460,25 | 0,00 | – 3 460,25 |
| Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών | 2012 | Εκπρόθεσμες πληρωμές | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 242 883,87 | – 242 883,87 | 0,00 |
| Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών | 2012 | Εκπρόθεσμες πληρωμές | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | 0,00 | – 18 212,08 | 18 212,08 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, 2009 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 314 226,90 | – 628,45 | – 313 598,45 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, 2010 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 311 191,72 | – 622,39 | – 310 569,33 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, 2011 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 165 476,02 | – 330,95 | – 165 145,07 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Διόρθωση πιθανότερου σφάλματος | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 474 888,32 | 0,00 | – 474 888,32 |
| Δικαιώματα | 2007 | Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-632/11 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | 7 055 951,79 | 7 055 951,79 | 0,00 |
| Σύνολο GR: | ευρώ | – 325 901 529,65 | – 4 782 388,62 | – 321 119 141,03 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| HU | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 615 567,11 | – 712,70 | – 1 614 854,41 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 600 343,90 | – 173,63 | – 1 600 170,27 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ήσσονος σημασίας που αντιμετωπίζονται ως ανοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 266 654,00 | – 533,31 | – 266 120,69 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ήσσονος σημασίας που αντιμετωπίζονται ως ανοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 287 746,00 | – 575,49 | – 287 170,51 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ήσσονος σημασίας που αντιμετωπίζονται ως ανοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 14 540,00 | – 29,08 | – 14 510,92 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 196 594,99 | – 4 936,38 | – 191 658,61 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 419 746,61 | 0,00 | – 1 419 746,61 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2011 | Μη επιβολή μειώσεων και αναδρομικών ανακτήσεων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 192 496,94 | 0,00 | – 192 496,94 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Μη επιβολή μειώσεων και αναδρομικών ανακτήσεων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 86 816,93 | 0,00 | – 86 816,93 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2013 | Μη επιβολή μειώσεων και αναδρομικών ανακτήσεων | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 167 077,38 | 0,00 | – 167 077,38 |
| Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα | 2011 | Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 25 771,41 | 0,00 | – 25 771,41 |
| Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα | 2012 | Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 7 923,51 | 0,00 | – 7 923,51 |
| Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα | 2013 | Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 068,64 | 0,00 | – 2 068,64 |
| Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα | 2014 | Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 940,87 | 0,00 | – 940,87 |
| Σύνολο HU: | ευρώ | – 5 884 288,29 | – 6 960,59 | – 5 877 327,70 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| IE | Παρατυπίες | 2012 | Τόκος μετά από εκπρόθεσμες κοινοποιήσεις στους οφειλέτες | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 24 310,00 | 0,00 | – 24 310,00 |
| Σύνολο IE: | ευρώ | – 24 310,00 | 0,00 | – 24 310,00 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| IT | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2009 | Επιλεξιμότητα μόνιμων βοσκοτόπων | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 3 291 735,88 | 0,00 | – 3 291 735,88 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Επιλεξιμότητα μόνιμων βοσκοτόπων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 3 244 105,28 | 0,00 | – 3 244 105,28 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Επιλεξιμότητα μόνιμων βοσκοτόπων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 708 898,96 | 0,00 | – 2 708 898,96 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2009 | Εσφαλμένη εφαρμογή της ανοχής 0,1 εκτάριο | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 104 511,69 | 0,00 | – 104 511,69 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Εσφαλμένη εφαρμογή της ανοχής 0,1 εκτάριο | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 35 336,77 | 0,00 | – 35 336,77 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Έλλειψη διαδικασίας για τις περιπτώσεις μη συμμόρφωσης εκ προθέσεως | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 51 346,95 | 0,00 | – 51 346,95 |
| Σύνολο IT: | ευρώ | – 9 435 935,53 | 0,00 | – 9 435 935,53 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| LU | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 172 829,19 | 0,00 | – 172 829,19 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 119,86 | 0,00 | – 119,86 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 139,73 | 0,00 | – 139,73 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 525,20 | 0,00 | – 525,20 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 9,14 | – 9,14 | 0,00 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 170 803,10 | 0,00 | – 170 803,10 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 559,72 | 0,00 | – 559,72 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 9,94 | 0,00 | – 9,94 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 11,08 | 0,00 | – 11,08 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 68 099,37 | 0,00 | – 68 099,37 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 22,97 | 0,00 | – 22,97 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 4,41 | 0,00 | – 4,41 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 67 282,23 | 0,00 | – 67 282,23 |
| Σύνολο LU: | ευρώ | – 480 415,94 | – 9,14 | – 480 406,80 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| NL | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, ημερολογιακό έτος 2009 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 336 738,00 | – 673,47 | – 336 064,53 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, ημερολογιακό έτος 2010 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 404 673,00 | – 809,34 | – 403 863,66 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, ημερολογιακό έτος 2011 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 231 249,00 | – 462,51 | – 230 786,49 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 632 040,68 | – 1 500,00 | – 1 630 540,68 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 6 702,82 | – 182,32 | – 6 520,50 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 631 326,51 | 0,00 | – 1 631 326,51 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 607 697,98 | – 10 515,98 | – 1 597 182,00 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 15,53 | 0,00 | – 15,53 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 358,24 | 0,00 | – 358,24 |
| Σύνολο NL: | ευρώ | – 5 850 801,76 | – 14 143,62 | – 5 836 658,14 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| PL | Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2009 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 31 264,18 | 0,00 | – 31 264,18 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2010 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 29 697,91 | 0,00 | – 29 697,91 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2011 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 18 292,77 | 0,00 | – 18 292,77 |
| Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα | 2012 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 63 191,19 | 0,00 | – 63 191,19 |
| Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών | 2009 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 2 931 872,36 | 0,00 | – 2 931 872,36 |
| Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών | 2010 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 9 080 094,98 | 0,00 | – 9 080 094,98 |
| Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών | 2011 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 17 373 186,08 | 0,00 | – 17 373 186,08 |
| Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών | 2012 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 25 989 900,32 | 0,00 | – 25 989 900,32 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | 1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 3 689 271,34 | – 79,06 | – 3 689 192,28 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | 1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 3 213,44 | 0,00 | – 3 213,44 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | 1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 164,81 | 0,00 | 164,81 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 3 120 835,31 | – 29 229,92 | – 3 091 605,39 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 2 453,25 | 0,00 | – 2 453,25 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 330,26 | 0,00 | – 330,26 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 8 334,38 | – 8 334,38 | 0,00 |
| Σύνολο PL: | ευρώ | – 62 341 772,96 | – 37 643,36 | – 62 304 129,60 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| PL | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | 1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | PLN | 0,00 | – 180,84 | 180,84 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | PLN | 0,00 | – 0,12 | 0,12 |
| Σύνολο PL: | PLN | 0,00 | – 180,96 | 180,96 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| PT | Λινάρι και κάνναβη | 2001 | Σοβαρές ελλείψεις στο σύστημα ελέγχου | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 25,00 | ευρώ | – 501 445,57 | 0,00 | – 501 445,57 |
| Παρατυπίες | 2007 | Εσφαλμένο ποσό των τόκων στο παράρτημα ΙΙΙ για όλες τις περιπτώσεις αυτές που εκκαθαρίστηκαν για το οικονομικό έτος 2006 στο πλαίσιο του κανόνα 50/50 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 159 635,31 | 0,00 | – 159 635,31 |
| Παρατυπίες | 2010 | Εσφαλμένο ποσό τόκων στο παράρτημα ΙΙΙ για όλες τις περιπτώσεις αυτές που εκκαθαρίστηκαν για το οικονομικό έτος 2007 στο πλαίσιο του κανόνα 50/50 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 9 699,57 | 0,00 | – 9 699,57 |
| Παρατυπίες | 2010 | Εσφαλμένο ποσό τόκων στο παράρτημα ΙΙΙ για όλες τις περιπτώσεις αυτές που εκκαθαρίστηκαν για το οικονομικό έτος 2008 στο πλαίσιο του κανόνα 50/50 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 9 579,02 | 0,00 | – 9 579,02 |
| Παρατυπίες | 2007 | Εσφαλμένο έτος πρώτης διοικητικής ή δικαστικής πράξης για περιπτώσεις που εκκαθαρίστηκαν βάσει του κανόνα του 50/50, ή που δηλώθηκαν ως μη ανακτήσιμες εντός 4/8 ετών για το οικονομικό έτος 2006 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 15 985,64 | 0,00 | – 15 985,64 |
| Παρατυπίες | 2010 | Εσφαλμένο έτος πρώτης διοικητικής ή δικαστικής πράξης για περιπτώσεις που εκκαθαρίστηκαν βάσει του κανόνα του 50/50, ή που δηλώθηκαν ως μη ανακτήσιμες εντός 4/8 ετών για το οικονομικό έτος 2008 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 7 183,06 | 0,00 | – 7 183,06 |
| Παρατυπίες | 2010 | Εσφαλμένο έτος πρώτης διοικητικής ή δικαστικής πράξης για περιπτώσεις που εκκαθαρίστηκαν βάσει του κανόνα του 50/50, ή που δηλώθηκαν ως μη ανακτήσιμες εντός 4/8 ετών για το οικονομικό έτος 2009 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 106 753,07 | 0,00 | – 106 753,07 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή | 2011 | Παρατυπίες όσον αφορά την επιλεξιμότητα μη ταυτοποιημένων ζώων και τον έλεγχο των δυνητικά επιλέξιμων ζώων για την πριμοδότηση σφαγής | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 286 265,67 | 0,00 | – 286 265,67 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή | 2012 | Παρατυπίες όσον αφορά την επιλεξιμότητα μη ταυτοποιημένων ζώων και τον έλεγχο των δυνητικά επιλέξιμων ζώων για την πριμοδότηση σφαγής | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 2 112,59 | 0,00 | – 2 112,59 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες | 2010 | Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 1 364 355,53 | 0,00 | – 1 364 355,53 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες | 2011 | Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 12 406,16 | 0,00 | – 12 406,16 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες | 2012 | Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 875,95 | 0,00 | – 875,95 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες | 2012 | Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 25,00 | ευρώ | – 6 882 369,01 | 0,00 | – 6 882 369,01 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 3 104 351,60 | – 7 964,71 | – 3 096 386,89 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 22 262,51 | 0,00 | – 22 262,51 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 397,61 | 0,00 | – 397,61 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 3 075 736,70 | 0,00 | – 3 075 736,70 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 5 970,81 | 0,00 | – 5 970,81 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 3 021 960,91 | 0,00 | – 3 021 960,91 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 38 487 387,22 | 0,00 | – 38 487 387,22 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 76 959,21 | 0,00 | – 76 959,21 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 21 658,30 | 0,00 | – 21 658,30 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 596 448,77 | 0,00 | – 596 448,77 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 39 743 230,07 | 0,00 | – 39 743 230,07 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 14 755,30 | 0,00 | – 14 755,30 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 79 741,00 | 0,00 | – 79 741,00 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 506 205,32 | 0,00 | – 506 205,32 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 39 273 425,47 | 0,00 | – 39 273 425,47 |
| Σύνολο PT: | ευρώ | – 137 389 156,95 | – 7 964,71 | – 137 381 192,24 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| SE | Πιστοποίηση | 2011 | Λογιστική διόρθωση | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 162 010,82 | 0,00 | – 162 010,82 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Περιορισμός του πεδίου ελέγχου για την ΚΑΔ 2, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 935 582,59 | – 923,22 | – 934 659,37 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Περιορισμός του πεδίου ελέγχου για την ΚΑΔ 2, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 937 501,48 | 0,00 | – 937 501,48 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Περιορισμός του πεδίου ελέγχου για την ΚΑΔ 2, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 922 366,51 | 0,00 | – 922 366,51 |
| Σύνολο ES: | ευρώ | – 2 957 461,40 | – 923,22 | – 2 956 538,18 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| SI | Πιστοποίηση | 2013 | Γνωστά σφάλματα του ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 285,33 | 0,00 | – 285,33 |
| Σύνολο Sl: | ευρώ | – 285,33 | 0,00 | – 285,33 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| SK | Πιστοποίηση | 2012 | Προεκβολή σφάλματος στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 195 952,67 | 0,00 | – 195 952,67 |
| Πιστοποίηση | 2006 | Γνωστό σφάλμα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 96 733,42 | 0,00 | – 96 733,42 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2009 | Καμία αύξηση του δείγματος και απουσία αναδρομικών ανακτήσεων — έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 183 679,07 | 0,00 | – 183 679,07 |
| Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2010 | Καμία αύξηση του δείγματος και απουσία αναδρομικών ανακτήσεων — έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 652 124,20 | 0,00 | – 652 124,20 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2011 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 160 973,20 | 0,00 | – 160 973,20 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2012 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 212 310,92 | 0,00 | – 212 310,92 |
| Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009 | 2013 | Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 133,03 | 0,00 | – 133,03 |
| Σύνολο SK | ευρώ | – 1 501 906,51 | 0,00 | – 1 501 906,51 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

AT

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2013

Τα αγροτεμάχια που είναι μικρότερα του 1 εκταρίου θεωρούνται επιλέξιμα, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 162 066,10

0,00

– 162 066,10

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2014

Τα αγροτεμάχια που είναι μικρότερα του 1 εκταρίου θεωρούνται επιλέξιμα, έτος υποβολής αιτήσεων 2013

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 162 711,68

0,00

– 162 711,68

Σύνολο AT:

ευρώ

– 324 777,78

0,00

– 324 777,78

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

BE

Πιστοποίηση

2010

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 175 150,72

– 175 150,72

0,00

Πιστοποίηση

2011

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 32 450,87

0,00

– 32 450,87

Παρατυπίες

2011

Παρατυπία που συνδέεται με περιπτώσεις απάτης και αμέλειας

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 079 342,45

0,00

– 1 079 342,45

Πιστοποίηση

2012

Γνωστά σφάλματα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 33 204,64

0,00

– 33 204,64

Πιστοποίηση

2012

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 29 338,31

0,00

– 29 338,31

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011-2012

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 175 411,89

0,00

– 175 411,89

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2013

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011-2012

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 128 392,16

0,00

– 128 392,16

Σύνολο BE:

ευρώ

– 1 653 291,04

– 175 150,72

– 1 478 140,32

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ.έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

BG

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, αδυναμίες στην ανάλυση κινδύνου, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 9 131,86

0,00

– 9 131,86

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, αδυναμίες στην ανάλυση κινδύνου, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 778 045,93

– 194,18

– 777 851,75

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 252 397,38

– 25 017,88

– 227 379,50

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 191,38

0,00

– 191,38

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 7,01

0,00

– 7,01

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 11 429,91

0,00

– 11 429,91

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 545 748,71

– 27 230,00

– 518 518,71

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

12 204,80

0,00

12 204,80

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 2 481,32

0,00

– 2 481,32

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 21 226,11

0,00

– 21 226,11

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 609 258,80

– 31 123,72

– 578 135,08

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 601,27

– 29,09

– 572,18

Σύνολο BG:

ευρώ

– 2 218 314,88

– 83 594,87

– 2 134 720,01

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση %

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

DE

Πιστοποίηση

2012

Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 2 704,14

0,00

– 2 704,14

Πιστοποίηση

2013

Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 5 009,98

0,00

– 5 009,98

Πιστοποίηση

2010

Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 594,81

0,00

– 594,81

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες στην ΚΑΔ 8, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 22 284,50

0,00

– 22 284,50

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες στην ΚΑΔ 8, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 22 210,80

0,00

– 22 210,80

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες στην ΚΑΔ 8, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 22 319,63

0,00

– 22 319,63

Σύνολο DE:

ευρώ

– 75 123,86

0,00

– 75 123,86

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. Έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

ES

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Διοικητικοί έλεγχοι, προφανές σφάλμα και κυρώσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 50 041,67

0,00

– 50 041,67

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Διοικητικοί έλεγχοι, προφανές σφάλμα και κυρώσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 12 515,78

0,00

– 12 515,78

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στους επιτόπιους ελέγχους και εσφαλμένη χρήση προφανών σφαλμάτων, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 22 206,87

0,00

– 22 206,87

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2013

Αδυναμίες στους επιτόπιους ελέγχους και εσφαλμένη χρήση προφανών σφαλμάτων, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 40 281,07

0,00

– 40 281,07

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2014

Αδυναμίες στους επιτόπιους ελέγχους και εσφαλμένη χρήση προφανών σφαλμάτων, έτος υποβολής αιτήσεων 2013

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 29 939,13

0,00

– 29 939,13

Πιστοποίηση

2011

Γνωστά σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 24 113,66

0,00

– 24 113,66

Πιστοποίηση

2013

Γνωστά σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 19 304,02

0,00

– 19 304,02

Πιστοποίηση

2010

Σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ, ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 14 177,94

0,00

– 14 177,94

Πιστοποίηση

2013

Σφάλματα σε ελέγχους επαλήθευσης του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ — Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 58 964,77

0,00

– 58 964,77

Οπωροκηπευτικά — Αποσύρσεις

2007

Οι δαπάνες για τις αποσύρσεις δηλώθηκαν από μη έγκυρα αναγνωρισμένες οργανώσεις παραγωγών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 22 670,34

0,00

– 22 670,34

Οπωροκηπευτικά — Αποσύρσεις

2008

Οι δαπάνες για τις αποσύρσεις δηλώθηκαν από μη έγκυρα αναγνωρισμένες οργανώσεις παραγωγών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 31 384,64

0,00

– 31 384,64

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2009

Παρατυπίες παρακολούθησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 140 280,66

– 3 283,15

– 136 997,51

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2010

Παρατυπίες παρακολούθησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 152 769,22

– 1 742,46

– 151 026,76

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — POSEI

2011

Ελλιπές και αναξιόπιστο μητρώο αναγνώρισης ζώων και μητρώο μετακίνησης ζώων για αιγοπρόβατα

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 351 444,05

0,00

– 351 444,05

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — POSEI

2012

Ελλιπές και αναξιόπιστο μητρώο αναγνώρισης ζώων και μητρώο μετακίνησης ζώων για αιγοπρόβατα

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 710 003,66

0,00

– 710 003,66

Πιστοποίηση

2013

Μη δηλωμένοι τόκοι στο παράρτημα III για τα ποσά του ΕΓΤΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 10 603,65

0,00

– 10 603,65

Πιστοποίηση

2012

Γνωστό σφάλμα — φρούτα στο σχολείο

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 368 160,65

0,00

– 368 160,65

Πιστοποίηση

2011

Γνωστά σφάλματα στο ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ, που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 15 227,18

0,00

– 15 227,18

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2013

Γνωστό σφάλμα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 332 847,54

0,00

– 332 847,54

Έλεγχος των συναλλαγών

2007

Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

0,50

ευρώ

– 159 906,98

0,00

– 159 906,98

Έλεγχος των συναλλαγών

2008

Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

0,50

ευρώ

– 221 243,51

0,00

– 221 243,51

Έλεγχος των συναλλαγών

2009

Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

0,50

ευρώ

– 430 938,40

0,00

– 430 938,40

Έλεγχος των συναλλαγών

2010

Έλεγχος που διενεργήθηκε με καθυστέρηση

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

0,50

ευρώ

– 455 897,33

0,00

– 455 897,33

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Καθυστερήσεις στους επιτόπιους ελέγχους, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 88 001,88

0,00

– 88 001,88

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Καθυστερήσεις στους επιτόπιους ελέγχους, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 116 408,16

0,00

– 116 408,16

Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών

2012

Εκπρόθεσμες πληρωμές

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 166 922,55

0,00

– 166 922,55

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 61 969,91

0,00

– 61 969,91

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 524 524,29

– 765,87

– 523 758,42

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 103,55

0,00

– 1 103,55

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 137,44

0,00

– 137,44

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2007

Δαπάνες επιχειρησιακού προγράμματος μη έγκυρης αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 39 929,50

– 956,34

– 38 973,16

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2007

Δαπάνες επιχειρησιακού προγράμματος μη έγκυρης αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 527 067,84

– 366 237,23

– 160 830,61

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2008

Δαπάνες επιχειρησιακού προγράμματος μη έγκυρης αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 661 289,41

– 657 269,79

– 4 019,62

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2008

Μη έγκυρη αναγνώριση οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης· αδικαιολόγητες παρακρατήσεις επί των ενισχύσεων

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 722 075,92

0,00

– 722 075,92

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2009

Μη έγκυρη αναγνώριση οργανώσεων παραγωγών· παρατυπίες παρακολούθησης· αδικαιολόγητες παρακρατήσεις επί των ενισχύσεων

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 132 032,90

0,00

– 132 032,90

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2007

Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 805 558,89

0,00

– 2 805 558,89

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2008

Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 3 167 422,82

0,00

– 3 167 422,82

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2009

Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 355 748,16

0,00

– 355 748,16

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2010

Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

589,09

0,00

589,09

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2011

Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 6 214,07

0,00

– 6 214,07

Οπωροκηπευτικά — Μεταποίηση εσπεριδοειδών

2012

Αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 488,00

0,00

– 488,00

Σύνολο ES:

ευρώ

– 13 051 228,92

– 1 030 254,84

– 12 020 974,08

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

FI

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 077 273,25

– 2 097,62

– 1 075 175,63

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 119,89

0,00

– 119,89

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 19,01

0,00

– 19,01

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 067 409,33

– 2 917,12

– 1 064 492,21

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 29,81

0,00

– 29,81

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 062 848,83

0,00

– 1 062 848,83

Σύνολο FI:

ευρώ

– 3 207 700,12

– 5 014,74

– 3 202 685,38

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

FR

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2011

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 175 820,54

0,00

– 175 820,54

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2011

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 5 684 962,00

0,00

– 5 684 962,00

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 179 184,86

0,00

– 179 184,86

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 5 736 924,65

– 713 321,07

– 5 023 603,58

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 14 266 421,39

0,00

– 14 266 421,39

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2013

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 247 189,52

0,00

– 247 189,52

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2013

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 5 691 189,65

– 613 734,80

– 5 077 454,85

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2013

Ελλείψεις στο επίπεδο των διοικητικών ελέγχων και της αναγνώρισης και καταγραφής των ζώων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 12 274 696,00

0,00

– 12 274 696,00

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Ανεπάρκεια στο σύστημα ελέγχου των μέτρων για τα βοοειδή, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 404 475,87

0,00

– 404 475,87

Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση

2010

Υπέρβαση του ανώτατου δημοσιονομικού ορίου

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 906 989,16

0,00

– 906 989,16

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2011

Δημοσιονομικό σφάλμα (ΕΓΤΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 344 648,54

0,00

– 344 648,54

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2011

Σοβαρή ανεπάρκεια στο σύστημα ελέγχου των μέτρων για τα βοοειδή, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

25,00

ευρώ

– 1 033 771,02

0,00

– 1 033 771,02

Παρατυπίες

2012

Τόκοι επί των χρεών του μέτρου για το βούτυρο ζαχαροπλαστικής

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 17 555,28

0,00

– 17 555,28

Παρατυπίες

2012

Τόκοι επί των χρεών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 221 128,43

0,00

– 221 128,43

Πιστοποίηση

2012

Γνωστό σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 21 332,97

0,00

– 21 332,97

Παρατυπίες

2011

Γνωστό σφάλμα σχετικά με μη επιβολή τόκων επί των χρεών για το μέτρο του βουτύρου ζαχαροπλαστικής

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 88 238,74

0,00

– 88 238,74

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή

2012

Εκπρόθεσμες κοινοποιήσεις για την πριμοδότηση θηλαζουσών αγελάδων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 1 040 875,60

0,00

– 1 040 875,60

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή

2013

Εκπρόθεσμες κοινοποιήσεις για την πριμοδότηση θηλαζουσών αγελάδων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 800,31

0,00

– 800,31

Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών

2010

Εκπρόθεσμες πληρωμές και μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 6 922 613,78

– 6 922 613,78

0,00

Πιστοποίηση

2011

Εκπρόθεσμες πληρωμές στο πλαίσιο του μέτρου της επιστροφής για τα γαλακτοκομικά προϊόντα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 99 193,65

0,00

– 99 193,65

Παρατυπίες

2011

Κατ' αποκοπή διόρθωση για προκαταβολές και εγγυήσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 38 880,00

0,00

– 38 880,00

Παρατυπίες

2011

Μη έγκαιρη έκδοση εντολής ανάκτησης που συνδέεται με την εκπρόθεσμη υποβολή έκθεσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 8 960,73

0,00

– 8 960,73

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2009

Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 99 865,21

0,00

– 99 865,21

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2010

Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 243 317,07

0,00

– 243 317,07

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2011

Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 227 242,67

0,00

– 227 242,67

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2012

Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 237 633,70

0,00

– 237 633,70

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2013

Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 213 989,71

0,00

– 213 989,71

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2014

Δεν επιβάλλονται κανονιστικές μειώσεις για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 156 968,13

0,00

– 156 968,13

Πιστοποίηση

2012

Αναδιάρθρωση αμπελώνων

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 16 575,06

0,00

– 16 575,06

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2009

Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

10 634,37

0,00

10 634,37

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2010

Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

13 312,71

0,00

13 312,71

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2011

Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

61,08

0,00

61,08

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2012

Διακανονισμός προηγούμενης διόρθωσης σχετικά με μείωση για εκπρόθεσμη υποβολή αιτήσεων ενίσχυσης για τον αποκλεισμό διπλής δημοσιονομικής διόρθωσης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

17,99

0,00

17,99

Παρατυπίες

2012

Μη ανακτήσιμες οφειλές από προηγούμενες περιόδους

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 232 549,69

0,00

– 232 549,69

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2010

Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 326 272,47

0,00

– 326 272,47

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2011

Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 625 154,44

0,00

– 625 154,44

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2012

Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 654 928,98

0,00

– 654 928,98

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2013

Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 341 329,21

0,00

– 341 329,21

Γάλα — Διανομή γάλακτος στα σχολεία

2014

Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 121,16

0,00

– 2 121,16

Σύνολο FR:

ευρώ

– 58 759 774,04

– 8 249 669,65

– 50 510 104,39

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

GB

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 41 149 491,32

0,00

– 41 149 491,32

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 152 102,70

0,00

– 152 102,70

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 41 173 119,81

0,00

– 41 173 119,81

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 125 611,33

0,00

– 125 611,33

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

1,44

ευρώ

– 4 508 766,82

– 4 508 766,82

0,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

1,44

ευρώ

– 14 637,02

– 14 637,02

0,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2013

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

1,44

ευρώ

– 6 296,05

– 6 296,05

0,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

1,35

ευρώ

– 4 145 094,84

– 4 145 094,84

0,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2013

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

1,35

ευρώ

– 11 461,82

– 11 461,82

0,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2013

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

1,02

ευρώ

– 3 118 298,35

– 3 118 298,35

0,00

Σύνολο GB:

ευρώ

– 94 404 880,06

– 11 804 554,90

– 82 600 325,16

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

GR

Πιστοποίηση

2009

Διοικητικό σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 3 725 956,14

0,00

– 3 725 956,14

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Έτος υποβολής αιτήσεων 2009, αδυναμία στους διοικητικούς ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 1 258 341,84

0,00

– 1 258 341,84

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Έτος υποβολής αιτήσεων 2009, αδυναμία στον υπολογισμό των ενισχύσεων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 834 150,17

0,00

– 834 150,17

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Έτος υποβολής αιτήσεων 2009, αδυναμία στον ορισμό των μόνιμων βοσκοτόπων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 85 534 291,54

– 10 905 970,63

– 74 628 320,91

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Έτος υποβολής αιτήσεων 2010, μη αποτελεσματική ανάλυση κινδύνου

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 31 425 312,22

0,00

– 31 425 312,22

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Έτος υποβολής αιτήσεων 2010, αδυναμία στον υπολογισμό των ενισχύσεων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 231 205,28

0,00

– 231 205,28

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Έτος υποβολής αιτήσεων 2010, αδυναμία στον ορισμό των μόνιμων βοσκοτόπων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

25,00

ευρώ

– 96 766 888,08

0,00

– 96 766 888,08

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Έτος υποβολής αιτήσεων 2011, αδυναμία στον υπολογισμό των ενισχύσεων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 210 599,35

0,00

– 210 599,35

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Έτος υποβολής αιτήσεων 2011, αδυναμία στον ορισμό των μόνιμων βοσκοτόπων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

25,00

ευρώ

– 97 222 743,23

0,00

– 97 222 743,23

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 4 885 840,27

– 217 489,28

– 4 668 350,99

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 14 623,47

4,01

– 14 627,48

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

2 123,88

– 90,25

2 214,13

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 36 565,30

0,00

– 36 565,30

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 767,75

0,00

– 767,75

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 4 668 387,23

– 256 891,02

– 4 411 496,21

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 762,62

– 358,82

– 1 403,80

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

1 134,34

0,00

1 134,34

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 8 798,19

0,00

– 8 798,19

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 730,69

0,00

– 730,69

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 4 628 045,90

– 194 866,68

– 4 433 179,22

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

6 396,69

0,00

6 396,69

Πιστοποίηση

2010

Γνωστό σφάλμα στο ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ — πλαστό τιμολόγιο — πριμοδότηση για ειδικό σκληρό σίτο

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 3 460,25

0,00

– 3 460,25

Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών

2012

Εκπρόθεσμες πληρωμές

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 242 883,87

– 242 883,87

0,00

Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών

2012

Εκπρόθεσμες πληρωμές

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

0,00

– 18 212,08

18 212,08

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, 2009

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 314 226,90

– 628,45

– 313 598,45

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, 2010

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 311 191,72

– 622,39

– 310 569,33

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, 2011

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 165 476,02

– 330,95

– 165 145,07

Πιστοποίηση

2012

Διόρθωση πιθανότερου σφάλματος

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 474 888,32

0,00

– 474 888,32

Δικαιώματα

2007

Επιστροφή μετά την έκδοση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-632/11

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

7 055 951,79

7 055 951,79

0,00

Σύνολο GR:

ευρώ

– 325 901 529,65

– 4 782 388,62

– 321 119 141,03

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

HU

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 615 567,11

– 712,70

– 1 614 854,41

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 600 343,90

– 173,63

– 1 600 170,27

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ήσσονος σημασίας που αντιμετωπίζονται ως ανοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 266 654,00

– 533,31

– 266 120,69

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ήσσονος σημασίας που αντιμετωπίζονται ως ανοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 287 746,00

– 575,49

– 287 170,51

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ήσσονος σημασίας που αντιμετωπίζονται ως ανοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 14 540,00

– 29,08

– 14 510,92

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 196 594,99

– 4 936,38

– 191 658,61

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 419 746,61

0,00

– 1 419 746,61

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2011

Μη επιβολή μειώσεων και αναδρομικών ανακτήσεων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 192 496,94

0,00

– 192 496,94

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Μη επιβολή μειώσεων και αναδρομικών ανακτήσεων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 86 816,93

0,00

– 86 816,93

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2013

Μη επιβολή μειώσεων και αναδρομικών ανακτήσεων

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 167 077,38

0,00

– 167 077,38

Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα

2011

Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 25 771,41

0,00

– 25 771,41

Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα

2012

Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 7 923,51

0,00

– 7 923,51

Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα

2013

Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 068,64

0,00

– 2 068,64

Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Ζώντα ζώα

2014

Αδυναμία σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διάρκεια διαδρομής που αφορά τη μεταφορά ζώντων ζώων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 940,87

0,00

– 940,87

Σύνολο HU:

ευρώ

– 5 884 288,29

– 6 960,59

– 5 877 327,70

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

IE

Παρατυπίες

2012

Τόκος μετά από εκπρόθεσμες κοινοποιήσεις στους οφειλέτες

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 24 310,00

0,00

– 24 310,00

Σύνολο IE:

ευρώ

– 24 310,00

0,00

– 24 310,00

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

IT

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2009

Επιλεξιμότητα μόνιμων βοσκοτόπων

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 3 291 735,88

0,00

– 3 291 735,88

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Επιλεξιμότητα μόνιμων βοσκοτόπων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 3 244 105,28

0,00

– 3 244 105,28

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Επιλεξιμότητα μόνιμων βοσκοτόπων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 708 898,96

0,00

– 2 708 898,96

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2009

Εσφαλμένη εφαρμογή της ανοχής 0,1 εκτάριο

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 104 511,69

0,00

– 104 511,69

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Εσφαλμένη εφαρμογή της ανοχής 0,1 εκτάριο

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 35 336,77

0,00

– 35 336,77

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Έλλειψη διαδικασίας για τις περιπτώσεις μη συμμόρφωσης εκ προθέσεως

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 51 346,95

0,00

– 51 346,95

Σύνολο IT:

ευρώ

– 9 435 935,53

0,00

– 9 435 935,53

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

LU

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 172 829,19

0,00

– 172 829,19

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 119,86

0,00

– 119,86

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 139,73

0,00

– 139,73

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 525,20

0,00

– 525,20

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 9,14

– 9,14

0,00

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 170 803,10

0,00

– 170 803,10

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 559,72

0,00

– 559,72

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 9,94

0,00

– 9,94

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 11,08

0,00

– 11,08

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 68 099,37

0,00

– 68 099,37

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 22,97

0,00

– 22,97

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 4,41

0,00

– 4,41

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 67 282,23

0,00

– 67 282,23

Σύνολο LU:

ευρώ

– 480 415,94

– 9,14

– 480 406,80

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

NL

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, ημερολογιακό έτος 2009

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 336 738,00

– 673,47

– 336 064,53

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, ημερολογιακό έτος 2010

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 404 673,00

– 809,34

– 403 863,66

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων, ημερολογιακό έτος 2011

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 231 249,00

– 462,51

– 230 786,49

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 632 040,68

– 1 500,00

– 1 630 540,68

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 6 702,82

– 182,32

– 6 520,50

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 631 326,51

0,00

– 1 631 326,51

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 607 697,98

– 10 515,98

– 1 597 182,00

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 15,53

0,00

– 15,53

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 358,24

0,00

– 358,24

Σύνολο NL:

ευρώ

– 5 850 801,76

– 14 143,62

– 5 836 658,14

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

PL

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2009

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 31 264,18

0,00

– 31 264,18

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2010

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 29 697,91

0,00

– 29 697,91

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2011

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 18 292,77

0,00

– 18 292,77

Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα

2012

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 63 191,19

0,00

– 63 191,19

Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών

2009

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 2 931 872,36

0,00

– 2 931 872,36

Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών

2010

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 9 080 094,98

0,00

– 9 080 094,98

Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών

2011

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 17 373 186,08

0,00

– 17 373 186,08

Οπωροκηπευτικά — Προαναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών

2012

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων — ανεπαρκής ή αναποτελεσματική ποιότητα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 25 989 900,32

0,00

– 25 989 900,32

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 3 689 271,34

– 79,06

– 3 689 192,28

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 3 213,44

0,00

– 3 213,44

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

164,81

0,00

164,81

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 3 120 835,31

– 29 229,92

– 3 091 605,39

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 2 453,25

0,00

– 2 453,25

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 330,26

0,00

– 330,26

Πιστοποίηση

2012

Μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 8 334,38

– 8 334,38

0,00

Σύνολο PL:

ευρώ

– 62 341 772,96

– 37 643,36

– 62 304 129,60

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

PL

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

PLN

0,00

– 180,84

180,84

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

PLN

0,00

– 0,12

0,12

Σύνολο PL:

PLN

0,00

– 180,96

180,96

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

PT

Λινάρι και κάνναβη

2001

Σοβαρές ελλείψεις στο σύστημα ελέγχου

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

25,00

ευρώ

– 501 445,57

0,00

– 501 445,57

Παρατυπίες

2007

Εσφαλμένο ποσό των τόκων στο παράρτημα ΙΙΙ για όλες τις περιπτώσεις αυτές που εκκαθαρίστηκαν για το οικονομικό έτος 2006 στο πλαίσιο του κανόνα 50/50

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 159 635,31

0,00

– 159 635,31

Παρατυπίες

2010

Εσφαλμένο ποσό τόκων στο παράρτημα ΙΙΙ για όλες τις περιπτώσεις αυτές που εκκαθαρίστηκαν για το οικονομικό έτος 2007 στο πλαίσιο του κανόνα 50/50

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 9 699,57

0,00

– 9 699,57

Παρατυπίες

2010

Εσφαλμένο ποσό τόκων στο παράρτημα ΙΙΙ για όλες τις περιπτώσεις αυτές που εκκαθαρίστηκαν για το οικονομικό έτος 2008 στο πλαίσιο του κανόνα 50/50

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 9 579,02

0,00

– 9 579,02

Παρατυπίες

2007

Εσφαλμένο έτος πρώτης διοικητικής ή δικαστικής πράξης για περιπτώσεις που εκκαθαρίστηκαν βάσει του κανόνα του 50/50, ή που δηλώθηκαν ως μη ανακτήσιμες εντός 4/8 ετών για το οικονομικό έτος 2006

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 15 985,64

0,00

– 15 985,64

Παρατυπίες

2010

Εσφαλμένο έτος πρώτης διοικητικής ή δικαστικής πράξης για περιπτώσεις που εκκαθαρίστηκαν βάσει του κανόνα του 50/50, ή που δηλώθηκαν ως μη ανακτήσιμες εντός 4/8 ετών για το οικονομικό έτος 2008

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 7 183,06

0,00

– 7 183,06

Παρατυπίες

2010

Εσφαλμένο έτος πρώτης διοικητικής ή δικαστικής πράξης για περιπτώσεις που εκκαθαρίστηκαν βάσει του κανόνα του 50/50, ή που δηλώθηκαν ως μη ανακτήσιμες εντός 4/8 ετών για το οικονομικό έτος 2009

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 106 753,07

0,00

– 106 753,07

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή

2011

Παρατυπίες όσον αφορά την επιλεξιμότητα μη ταυτοποιημένων ζώων και τον έλεγχο των δυνητικά επιλέξιμων ζώων για την πριμοδότηση σφαγής

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 286 265,67

0,00

– 286 265,67

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Βοοειδή

2012

Παρατυπίες όσον αφορά την επιλεξιμότητα μη ταυτοποιημένων ζώων και τον έλεγχο των δυνητικά επιλέξιμων ζώων για την πριμοδότηση σφαγής

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 2 112,59

0,00

– 2 112,59

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες

2010

Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 1 364 355,53

0,00

– 1 364 355,53

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες

2011

Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 12 406,16

0,00

– 12 406,16

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες

2012

Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 875,95

0,00

– 875,95

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Προβατίνες και αίγες

2012

Μη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες απαιτήσεις (ηλεκτρονική ταυτότητα) και καθυστερημένοι επιτόπιοι έλεγχοι

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

25,00

ευρώ

– 6 882 369,01

0,00

– 6 882 369,01

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2010

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 3 104 351,60

– 7 964,71

– 3 096 386,89

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 22 262,51

0,00

– 22 262,51

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 397,61

0,00

– 397,61

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 3 075 736,70

0,00

– 3 075 736,70

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 5 970,81

0,00

– 5 970,81

Άλλες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, συνδεδεμένες ενισχύσεις, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 3 021 960,91

0,00

– 3 021 960,91

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 38 487 387,22

0,00

– 38 487 387,22

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 76 959,21

0,00

– 76 959,21

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 21 658,30

0,00

– 21 658,30

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 596 448,77

0,00

– 596 448,77

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 39 743 230,07

0,00

– 39 743 230,07

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 14 755,30

0,00

– 14 755,30

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 79 741,00

0,00

– 79 741,00

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 506 205,32

0,00

– 506 205,32

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 39 273 425,47

0,00

– 39 273 425,47

Σύνολο PT:

ευρώ

– 137 389 156,95

– 7 964,71

– 137 381 192,24

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

SE

Πιστοποίηση

2011

Λογιστική διόρθωση

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 162 010,82

0,00

– 162 010,82

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Περιορισμός του πεδίου ελέγχου για την ΚΑΔ 2, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 935 582,59

– 923,22

– 934 659,37

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Περιορισμός του πεδίου ελέγχου για την ΚΑΔ 2, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 937 501,48

0,00

– 937 501,48

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Περιορισμός του πεδίου ελέγχου για την ΚΑΔ 2, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 922 366,51

0,00

– 922 366,51

Σύνολο ES:

ευρώ

– 2 957 461,40

– 923,22

– 2 956 538,18

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

SI

Πιστοποίηση

2013

Γνωστά σφάλματα του ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 285,33

0,00

– 285,33

Σύνολο Sl:

ευρώ

– 285,33

0,00

– 285,33

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

SK

Πιστοποίηση

2012

Προεκβολή σφάλματος στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 195 952,67

0,00

– 195 952,67

Πιστοποίηση

2006

Γνωστό σφάλμα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 96 733,42

0,00

– 96 733,42

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2009

Καμία αύξηση του δείγματος και απουσία αναδρομικών ανακτήσεων — έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 183 679,07

0,00

– 183 679,07

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2010

Καμία αύξηση του δείγματος και απουσία αναδρομικών ανακτήσεων — έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 652 124,20

0,00

– 652 124,20

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2011

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 160 973,20

0,00

– 160 973,20

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2012

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 212 310,92

0,00

– 212 310,92

Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009

2013

Αδυναμίες επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 133,03

0,00

– 133,03

Σύνολο SK

ευρώ

– 1 501 906,51

0,00

– 1 501 906,51

| Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- |
| ευρώ | – 725 462 955,02 | – 26 198 272,98 | – 699 264 682,04 |
| PLN | 0,00 | – 180,96 | 180,96 |

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

ευρώ

– 725 462 955,02

– 26 198 272,98

– 699 264 682,04

PLN

0,00

– 180,96

180,96

Θέση προϋπολογισμού: 6711

| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| BE | Πιστοποίηση | 2010 | Διόρθωση πιθανότερου σφάλματος | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 849 182,72 | 0,00 | – 849 182,72 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Πιθανότερο σφάλμα και διοικητικά σφάλματα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 222 353,90 | 0,00 | – 222 353,90 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 268 140,00 | 0,00 | – 268 140,00 |
| Σύνολο BE: | ευρώ | – 1 339 676,62 | 0,00 | – 1 339 676,62 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| BG | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, αδυναμίες στην ανάλυση κινδύνου, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 69 011,49 | 0,00 | – 69 011,49 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 16 815,22 | – 1 493,59 | – 15 321,63 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 2 594,34 | 0,00 | 2 594,34 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 374,06 | 0,00 | 374,06 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 42 258,52 | – 2 078,57 | – 40 179,95 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 703,39 | 0,00 | 703,39 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 790,42 | 0,00 | 790,42 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 42 144,65 | – 28 767,01 | – 13 377,64 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 1 105,49 | 55,28 | 1 050,21 |
| Σύνολο BG: | ευρώ | – 164 662,18 | – 32 283,89 | – 132 378,29 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| DE | Πιστοποίηση | 2010 | Σφάλματα που διαπιστώθηκαν κατά τη διαδικασία εκκαθάρισης λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2010 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 155 205,74 | 0,00 | – 155 205,74 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 2 168,71 | 0,00 | – 2 168,71 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 2 552,58 | 0,00 | – 2 552,58 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 281 363,06 | 0,00 | – 1 281 363,06 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 468 402,54 | – 1 572,93 | – 466 829,61 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα μη συνδεόμενα με την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 139 742,70 | 0,00 | – 139 742,70 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα μη συνδεόμενα με την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 57 671,91 | 0,00 | – 57 671,91 |
| Σύνολο DE: | ευρώ | – 2 107 107,24 | – 1 572,93 | – 2 105 534,31 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| DK | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013) | 2008 | Ενισχύσεις που έχουν καταβληθεί καθ' υπέρβαση του 60 % του ποσοστού έντασης της ενίσχυσης που ορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 740 432,69 | 0,00 | – 740 432,69 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013) | 2009 | Ενισχύσεις που έχουν καταβληθεί καθ' υπέρβαση του 60 % του ποσοστού έντασης της ενίσχυσης που ορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 1 131 207,95 | 0,00 | – 1 131 207,95 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013) | 2010 | Ενισχύσεις που έχουν καταβληθεί καθ' υπέρβαση του 60 % του ποσοστού έντασης της ενίσχυσης που ορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013 | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 159 254,22 | 0,00 | – 159 254,22 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013) | 2008 | Ανεπαρκείς έλεγχοι βάσει του άρθρου 26 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1975/2006 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 67 021,43 | – 24 903,33 | – 42 118,10 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013) | 2009 | Ανεπαρκείς έλεγχοι βάσει του άρθρου 26 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1975/2006 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 178 668,72 | – 56 560,40 | – 122 108,32 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013) | 2010 | Ανεπαρκείς έλεγχοι βάσει του άρθρου 26 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1975/2006 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 24 190,83 | – 7 962,71 | – 16 228,12 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2009 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 44 363,28 | 0,00 | – 44 363,28 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2010 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 23 894,92 | 0,00 | – 23 894,92 |
| Σύνολο DK: | ευρώ | – 2 369 034,04 | – 89 426,44 | – 2 279 607,60 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| EE | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013) | 2012 | Αδυναμίες που εντοπίστηκαν στον φάκελο αριθ. 430010782587 (τεχνικές προδιαγραφές που τροποποιήθηκαν σε σχέση με τις 3 προσφορές που παρέχονται στην αίτηση) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 30 677,59 | 0,00 | – 30 677,59 |
| Σύνολο ΕΕ: | ευρώ | – 30 677,59 | 0,00 | – 30 677,59 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| ES | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013) | 2011 | Πληρωμές σε μετρητά που έγιναν δεκτές για ποσά άνω των 3000 ευρώ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 3 429,35 | 0,00 | – 3 429,35 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013) | 2011 | Παρακολούθηση της δήλωσης αξιοπιστίας (DAS) για το 2012 | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 54 678,48 | 0,00 | – 54 678,48 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Σφάλμα ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ που υπολογίστηκε από το πιθανότερο σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 13 102,05 | 0,00 | – 13 102,05 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Τυχαία σφάλματα ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ και στατιστικές ελέγχου του ΕΓΤΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 292 416,33 | – 243 453,83 | – 48 962,50 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Τα σφάλματα ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ στο παράρτημα III, γνωστά σφάλματα και πιθανότερο σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 22 195,17 | 0,00 | – 22 195,17 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Γνωστά σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 26 105,45 | 0,00 | – 26 105,45 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2009 | Σφάλματα όσον αφορά το μέτρο 123 (αύξηση της αξίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 660 118,11 | 0,00 | – 660 118,11 |
| Πιστοποίηση | 2013 | Μη δηλωμένοι τόκοι στο παράρτημα III για τα ποσά του ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 3 524,23 | 0,00 | – 3 524,23 |
| Πιστοποίηση | 2010 | Γνωστό σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 10 900,75 | 0,00 | – 10 900,75 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 21 359,77 | 0,00 | – 21 359,77 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 991,68 | 0,00 | – 991,68 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 17,03 | 0,00 | – 17,03 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013) | 2011 | Έλλειψη ελέγχων σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 200 000,00 | 0,00 | – 200 000,00 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013) | 2012 | Έλλειψη ελέγχων σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 494 665,62 | 0,00 | – 494 665,62 |
| Σύνολο ES: | ευρώ | – 1 803 504,02 | – 243 453,83 | – 1 560 050,19 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| FI | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 117 417,02 | – 1 255,65 | – 116 161,37 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 296,44 | 0,00 | 296,44 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 119,20 | 0,00 | 119,20 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 322 314,30 | 0,00 | – 322 314,30 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 124 630,16 | – 1 116,39 | – 123 513,77 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 237,29 | 0,00 | 237,29 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 322 673,61 | 0,00 | – 322 673,61 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 148 165,33 | 0,00 | – 148 165,33 |
| Σύνολο FI: | ευρώ | – 1 034 547,49 | – 2 372,04 | – 1 032 175,45 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| FR | Πιστοποίηση | 2011 | διόρθωση σφάλματος από προηγούμενο έτος (οικονομικό έτος 2008) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 316,93 | 0,00 | – 316,93 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Διόρθωση του πιθανότερου σφάλματος | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 64 506,94 | 0,00 | – 64 506,94 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2011 | Γνωστό σφάλμα (ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 782 916,85 | 0,00 | – 782 916,85 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Έλλειψη μέτρησης ζώων και, στη συνέχεια, εκτίμησης της πυκνότητας ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 22 305 396,89 | – 2 656 820,83 | – 19 648 576,06 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Έλλειψη μέτρησης ζώων και, στη συνέχεια, εκτίμησης της πυκνότητας ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 46 755 450,92 | – 9 650 360,15 | – 37 105 090,77 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2013 | Έλλειψη μέτρησης ζώων και, στη συνέχεια, εκτίμησης της πυκνότητας ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 46 471 360,90 | – 4 948 400,38 | – 41 522 960,52 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Διόρθωση πιθανότερου σφάλματος | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 63 400,43 | 0,00 | – 63 400,43 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2011 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 7 657 843,46 | – 7 637 276,78 | – 20 566,68 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2011 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 1 750 641,89 | – 372 722,18 | – 1 377 919,71 |
| Σύνολο FR: | ευρώ | – 125 851 835,21 | – 25 265 580,32 | – 100 586 254,89 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| GB | Πιστοποίηση | 2011 | Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 306 993,00 | 0,00 | – 1 306 993,00 |
| Πιστοποίηση | 2012 | Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 596 378,44 | 0,00 | – 1 596 378,44 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2010 | αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 300 348,62 | – 3 991,44 | – 296 357,18 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2010 | Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 1 413 238,27 | 0,00 | – 1 413 238,27 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 103 768,07 | – 99 876,41 | – 3 891,66 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 996 703,65 | 0,00 | – 2 996 703,65 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 424,63 | – 1 424,63 | 0,00 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 564 186,68 | 0,00 | – 564 186,68 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 655,53 | 0,00 | – 655,53 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 99 876,41 | 0,00 | – 99 876,41 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 75 788,97 | 0,00 | – 75 788,97 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 221 950,51 | 0,00 | – 221 950,51 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 69 387,51 | 0,00 | – 69 387,51 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 160 272,96 | 0,00 | – 160 272,96 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2013 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 229 071,45 | 0,00 | – 229 071,45 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 4,93 | ευρώ | – 606 376,23 | 0,00 | – 606 376,23 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 4,93 | ευρώ | – 799,88 | 0,00 | – 799,88 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 7,23 | ευρώ | – 1 313 436,22 | 0,00 | – 1 313 436,22 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2013 | Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ | 4,93 | ευρώ | – 12 197,20 | 0,00 | – 12 197,20 |
| Σύνολο GB: | ευρώ | – 11 072 854,23 | – 105 292,48 | – 10 967 561,75 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση % | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| GR | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 153 198,35 | – 5 327,59 | – 147 870,76 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 187 418,78 | 0,00 | – 187 418,78 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 2 231,63 | 0,00 | – 2 231,63 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 35 104,46 | 0,00 | – 35 104,46 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 204 353,87 | 0,00 | – 204 353,87 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 36 611,23 | 0,00 | – 36 611,23 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 4 633,82 | 0,00 | – 4 633,82 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 61 471,51 | 0,00 | – 61 471,51 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 324 047,75 | 0,00 | – 324 047,75 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 24 741,40 | 0,00 | – 24 741,40 |
| Σύνολο GR: | ευρώ | – 1 033 812,80 | – 5 327,59 | – 1 028 485,21 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| HU | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 312 467,18 | – 0,47 | – 312 466,71 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 298 558,71 | 0,00 | – 298 558,71 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 42 691,18 | – 1 096,09 | – 41 595,09 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 277 887,36 | – 390,56 | – 277 496,80 |
| Σύνολο HU: | ευρώ | – 931 604,43 | – 1 487,12 | – 930 117,31 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| IT | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013) | 2011 | Μη τήρηση της 18μηνης προθεσμίας — Άρθρο 13 παράγραφος 4, του κανονισμού 1974/2006 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 38 931,65 | 0,00 | – 38 931,65 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013) | 2012 | Μη τήρηση της 18μηνης προθεσμίας — Άρθρο 13 παράγραφος 4, του κανονισμού 1974/2006 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 220 159,01 | 0,00 | – 220 159,01 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013) | 2013 | Μη τήρηση της 18μηνης προθεσμίας — Άρθρο 13 παράγραφος 4, του κανονισμού 1974/2006 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 222 762,74 | – 1 364 263,70 | 1 141 500,96 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 89 263,40 | 0,00 | – 89 263,40 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 561 912,24 | 0,00 | – 561 912,24 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 88 547,61 | 0,00 | – 88 547,61 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 770 037,00 | 0,00 | – 770 037,00 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 6 013,85 | 0,00 | – 6 013,85 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 475 521,25 | 0,00 | – 475 521,25 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 9 979,46 | 0,00 | – 9 979,46 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 180 719,23 | 0,00 | – 180 719,23 |
| Σύνολο IT: | ευρώ | – 2 663 847,44 | – 1 364 263,70 | – 1 299 583,74 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| LT | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη | 2011 | Ελλείψεις στο καθεστώς πρόωρης συνταξιοδότησης | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 723 284,18 | 0,00 | – 723 284,18 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη | 2012 | Ελλείψεις στο καθεστώς πρόωρης συνταξιοδότησης | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 637 047,08 | 0,00 | – 637 047,08 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη | 2013 | Ελλείψεις στο καθεστώς πρόωρης συνταξιοδότησης | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 577 968,82 | 0,00 | – 577 968,82 |
| Σύνολο LT: | ευρώ | – 1 938 300,08 | 0,00 | – 1 938 300,08 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| LU | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 9 535,97 | 0,00 | – 9 535,97 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2013 | Αδυναμίες στους ελέγχους | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 10 852,37 | 0,00 | – 10 852,37 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2007 | Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 698,74 | 0,00 | – 1 698,74 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2009 | Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 81 935,90 | 0,00 | – 81 935,90 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2010 | Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 15 911,78 | 0,00 | – 15 911,78 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 143 677,09 | – 1 058,16 | – 142 618,93 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 85 606,50 | 0,00 | – 85 606,50 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2013 | Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 3 346,10 | 0,00 | – 3 346,10 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 33 426,58 | – 756,39 | – 32 670,19 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 267,21 | 0,00 | – 267,21 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 73,03 | 0,00 | – 73,03 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | 4,54 | 0,00 | 4,54 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 37 044,42 | – 724,56 | – 36 319,86 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 795,19 | 0,00 | – 795,19 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 17,23 | 0,00 | – 17,23 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 127,36 | 0,00 | – 1 127,36 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 14 826,04 | – 190,28 | – 14 635,76 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 43,48 | 0,00 | – 43,48 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 16,59 | 0,00 | – 16,59 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2013 | Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 14 920,14 | – 70,99 | – 14 849,15 |
| Σύνολο LU: | ευρώ | – 455 117,18 | – 2 800,38 | – 452 316,80 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| NL | Πιστοποίηση | 2013 | Πιθανότερο σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 42 793,00 | 0,00 | – 42 793,00 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 43 836,31 | 0,00 | – 43 836,31 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 73 073,89 | 0,00 | – 73 073,89 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 34 616,83 | 0,00 | – 34 616,83 |
| Σύνολο NL: | ευρώ | – 194 320,03 | 0,00 | – 194 320,03 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| PL | Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | 1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 920 956,49 | – 2 599,64 | – 918 356,85 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | 1 ΚΓΠΓ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 1 637,99 | 0,00 | – 1 637,99 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | 1 πρόπυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 829,37 | 0,00 | 829,37 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2009 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 859 668,25 | – 17 327,49 | – 842 340,76 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 671,06 | 0,00 | – 671,06 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | 3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | 1 493,39 | 0,00 | 1 493,39 |
| Σύνολο PL: | ευρώ | – 1 780 611,03 | – 19 927,13 | – 1 760 683,90 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| PT | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2009 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 4 465 827,52 | – 816 938,24 | – 3 648 889,28 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2010 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 780 072,82 | – 449 485,15 | – 2 330 587,67 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 82 221,34 | 0,00 | – 82 221,34 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 14 201,20 | 0,00 | – 14 201,20 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2010 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 3 749 104,01 | 0,00 | – 3 749 104,01 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 4 067 474,49 | 0,00 | – 4 067 474,49 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 229 875,48 | 0,00 | – 229 875,48 |
| Σύνολο PT: | ευρώ | – 15 388 776,86 | – 1 266 423,39 | – 14 122 353,47 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| RO | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2011 | Επαλήθευση των κριτηρίων επιλεξιμότητας για τις ΜΜΕ | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 3 355 151,85 | 0,00 | – 3 355 151,85 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2012 | Επαλήθευση των κριτηρίων επιλεξιμότητας για τις ΜΜΕ | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 287 527,73 | 0,00 | – 287 527,73 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Απουσία ιχνηλασιμότητας των επιτόπιων ελέγχων | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 2 731 178,66 | – 2 731 178,66 | 0,00 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2009 | Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 1 133 070,66 | 0,00 | – 1 133 070,66 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2010 | Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 5 770 820,63 | 0,00 | – 5 770 820,63 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2011 | Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 950 205,57 | 0,00 | – 950 205,57 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2012 | Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 | ευρώ | – 7 608 827,95 | 0,00 | – 7 608 827,95 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2009 | Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών) | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 2 620 758,90 | – 2 620 758,90 | 0,00 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2010 | Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών) | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 4 160 449,26 | – 4 160 449,26 | 0,00 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2011 | Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών) | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 3 638 274,92 | 0,00 | – 3 638 274,92 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013) | 2012 | Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών) | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 | ευρώ | – 3 118 370,51 | 0,00 | – 3 118 370,51 |
| Σύνολο RO: | ευρώ | – 35 374 636,64 | – 9 512 386,82 | – 25 862 249,82 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| SE | Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2013 | Γνωστό σφάλμα (πληθυσμός ΕΓΤΑΑ-ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 488,09 | 0,00 | – 488,09 |
| Πιστοποίηση | 2011 | Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 649 879,53 | 0,00 | – 1 649 879,53 |
| Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση | 2013 | Πιθανότερο σφάλμα (πληθυσμός ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ) | ΕΦΑΠΑΞ | 0,00 | ευρώ | – 730 668,81 | 0,00 | – 730 668,81 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2010 | Περιορισμός του πεδίου του ελέγχου για την ΚΑΔ 2, ΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 138 868,55 | 0,00 | – 138 868,55 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2011 | Περιορισμός του πεδίου του ελέγχου για την ΚΑΔ 2, ΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 189 154,34 | 0,00 | – 189 154,34 |
| Πολλαπλή συμμόρφωση | 2012 | Περιορισμός του πεδίου του ελέγχου για την ΚΑΔ 2, ΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011 | ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 | ευρώ | – 196 441,61 | 0,00 | – 196 441,61 |
| Σύνολο ES: | ευρώ | – 2 905 500,93 | 0,00 | – 2 905 500,93 |
| Κράτος μέλος | Μέτρο | Οικ. έτος | Λόγος | Τύπος | Διόρθωση (%) | Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| SI | Πιστοποίηση | 2013 | Τα χρέη στο ΕΓΤΑΑ χαρακτηρίστηκαν πρόωρα ως μη ανακτήσιμα | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 1 214,10 | 0,00 | – 1 214,10 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Έλλειψη διοικητικών ελέγχων — εναλλαγή καλλιεργειών | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 136 630,13 | 0,00 | – 136 630,13 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2011 | Απουσία διοικητικών ελέγχων σχετικά με συγκεκριμένες δεσμεύσεις στο πλαίσιο ορισμένων γεωργοπεριβαλλοντικών μέτρων (214) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 9 476,10 | 0,00 | – 9 476,10 |
| Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση) | 2012 | Απουσία διοικητικών ελέγχων σχετικά με συγκεκριμένες δεσμεύσεις στο πλαίσιο ορισμένων γεωργοπεριβαλλοντικών μέτρων (214) | ΕΦΑΠΑΞ | | ευρώ | – 9 463,42 | 0,00 | – 9 463,42 |
| Σύνολο Sl: | ευρώ | – 156 783,75 | 0,00 | – 156 783,75 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

BE

Πιστοποίηση

2010

Διόρθωση πιθανότερου σφάλματος

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 849 182,72

0,00

– 849 182,72

Πιστοποίηση

2011

Πιθανότερο σφάλμα και διοικητικά σφάλματα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 222 353,90

0,00

– 222 353,90

Πιστοποίηση

2012

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 268 140,00

0,00

– 268 140,00

Σύνολο BE:

ευρώ

– 1 339 676,62

0,00

– 1 339 676,62

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

BG

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, αδυναμίες στην ανάλυση κινδύνου, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 69 011,49

0,00

– 69 011,49

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 16 815,22

– 1 493,59

– 15 321,63

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

2 594,34

0,00

2 594,34

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

374,06

0,00

374,06

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 42 258,52

– 2 078,57

– 40 179,95

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

703,39

0,00

703,39

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

790,42

0,00

790,42

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 42 144,65

– 28 767,01

– 13 377,64

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τον έλεγχο 3 προτύπων ΚΓΠΚ, καμία αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

1 105,49

55,28

1 050,21

Σύνολο BG:

ευρώ

– 164 662,18

– 32 283,89

– 132 378,29

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

DE

Πιστοποίηση

2010

Σφάλματα που διαπιστώθηκαν κατά τη διαδικασία εκκαθάρισης λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2010

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 155 205,74

0,00

– 155 205,74

Πιστοποίηση

2012

Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 2 168,71

0,00

– 2 168,71

Πιστοποίηση

2013

Δημοσιονομικά σφάλματα που διαπιστώθηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 2 552,58

0,00

– 2 552,58

Πιστοποίηση

2011

Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 281 363,06

0,00

– 1 281 363,06

Πιστοποίηση

2012

Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 468 402,54

– 1 572,93

– 466 829,61

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα μη συνδεόμενα με την έκταση)

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 139 742,70

0,00

– 139 742,70

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα μη συνδεόμενα με την έκταση)

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 57 671,91

0,00

– 57 671,91

Σύνολο DE:

ευρώ

– 2 107 107,24

– 1 572,93

– 2 105 534,31

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

DK

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013)

2008

Ενισχύσεις που έχουν καταβληθεί καθ' υπέρβαση του 60 % του ποσοστού έντασης της ενίσχυσης που ορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 740 432,69

0,00

– 740 432,69

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013)

2009

Ενισχύσεις που έχουν καταβληθεί καθ' υπέρβαση του 60 % του ποσοστού έντασης της ενίσχυσης που ορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 1 131 207,95

0,00

– 1 131 207,95

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013)

2010

Ενισχύσεις που έχουν καταβληθεί καθ' υπέρβαση του 60 % του ποσοστού έντασης της ενίσχυσης που ορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 159 254,22

0,00

– 159 254,22

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013)

2008

Ανεπαρκείς έλεγχοι βάσει του άρθρου 26 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1975/2006

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 67 021,43

– 24 903,33

– 42 118,10

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013)

2009

Ανεπαρκείς έλεγχοι βάσει του άρθρου 26 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1975/2006

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 178 668,72

– 56 560,40

– 122 108,32

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — άλλα (2007-2013)

2010

Ανεπαρκείς έλεγχοι βάσει του άρθρου 26 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1975/2006

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 24 190,83

– 7 962,71

– 16 228,12

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2009

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 44 363,28

0,00

– 44 363,28

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2010

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 23 894,92

0,00

– 23 894,92

Σύνολο DK:

ευρώ

– 2 369 034,04

– 89 426,44

– 2 279 607,60

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

EE

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013)

2012

Αδυναμίες που εντοπίστηκαν στον φάκελο αριθ. 430010782587 (τεχνικές προδιαγραφές που τροποποιήθηκαν σε σχέση με τις 3 προσφορές που παρέχονται στην αίτηση)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 30 677,59

0,00

– 30 677,59

Σύνολο ΕΕ:

ευρώ

– 30 677,59

0,00

– 30 677,59

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

ES

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013)

2011

Πληρωμές σε μετρητά που έγιναν δεκτές για ποσά άνω των 3000 ευρώ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 3 429,35

0,00

– 3 429,35

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013)

2011

Παρακολούθηση της δήλωσης αξιοπιστίας (DAS) για το 2012

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 54 678,48

0,00

– 54 678,48

Πιστοποίηση

2013

Σφάλμα ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ που υπολογίστηκε από το πιθανότερο σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 13 102,05

0,00

– 13 102,05

Πιστοποίηση

2013

Τυχαία σφάλματα ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ και στατιστικές ελέγχου του ΕΓΤΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 292 416,33

– 243 453,83

– 48 962,50

Πιστοποίηση

2013

Τα σφάλματα ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ στο παράρτημα III, γνωστά σφάλματα και πιθανότερο σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 22 195,17

0,00

– 22 195,17

Πιστοποίηση

2013

Γνωστά σφάλματα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 26 105,45

0,00

– 26 105,45

Εκκαθάριση λογαριασμών — Δημοσιονομική εκκαθάριση

2009

Σφάλματα όσον αφορά το μέτρο 123 (αύξηση της αξίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 660 118,11

0,00

– 660 118,11

Πιστοποίηση

2013

Μη δηλωμένοι τόκοι στο παράρτημα III για τα ποσά του ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 3 524,23

0,00

– 3 524,23

Πιστοποίηση

2010

Γνωστό σφάλμα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 10 900,75

0,00

– 10 900,75

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 21 359,77

0,00

– 21 359,77

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 991,68

0,00

– 991,68

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Περιορισμένο πεδίο διεξαγωγής των ελέγχων της ΚΑΔ 5, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 17,03

0,00

– 17,03

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013)

2011

Έλλειψη ελέγχων σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 200 000,00

0,00

– 200 000,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 4 LEADER (2007-2013)

2012

Έλλειψη ελέγχων σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 494 665,62

0,00

– 494 665,62

Σύνολο ES:

ευρώ

– 1 803 504,02

– 243 453,83

– 1 560 050,19

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

FI

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 117 417,02

– 1 255,65

– 116 161,37

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

296,44

0,00

296,44

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

119,20

0,00

119,20

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 322 314,30

0,00

– 322 314,30

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 124 630,16

– 1 116,39

– 123 513,77

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

237,29

0,00

237,29

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 322 673,61

0,00

– 322 673,61

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Μερικοί έλεγχοι για ένα πρότυπο ΚΓΠΚ και για τις ΚΑΔ 2, 3, 7, 8, 11 και 16-18, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 148 165,33

0,00

– 148 165,33

Σύνολο FI:

ευρώ

– 1 034 547,49

– 2 372,04

– 1 032 175,45

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

FR

Πιστοποίηση

2011

διόρθωση σφάλματος από προηγούμενο έτος (οικονομικό έτος 2008)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 316,93

0,00

– 316,93

Πιστοποίηση

2011

Διόρθωση του πιθανότερου σφάλματος

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 64 506,94

0,00

– 64 506,94

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2011

Γνωστό σφάλμα (ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 782 916,85

0,00

– 782 916,85

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Έλλειψη μέτρησης ζώων και, στη συνέχεια, εκτίμησης της πυκνότητας ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 22 305 396,89

– 2 656 820,83

– 19 648 576,06

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Έλλειψη μέτρησης ζώων και, στη συνέχεια, εκτίμησης της πυκνότητας ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 46 755 450,92

– 9 650 360,15

– 37 105 090,77

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2013

Έλλειψη μέτρησης ζώων και, στη συνέχεια, εκτίμησης της πυκνότητας ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 46 471 360,90

– 4 948 400,38

– 41 522 960,52

Πιστοποίηση

2012

Διόρθωση πιθανότερου σφάλματος

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 63 400,43

0,00

– 63 400,43

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2011

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 7 657 843,46

– 7 637 276,78

– 20 566,68

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2011

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 1 750 641,89

– 372 722,18

– 1 377 919,71

Σύνολο FR:

ευρώ

– 125 851 835,21

– 25 265 580,32

– 100 586 254,89

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

GB

Πιστοποίηση

2011

Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 306 993,00

0,00

– 1 306 993,00

Πιστοποίηση

2012

Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 596 378,44

0,00

– 1 596 378,44

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2010

αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 300 348,62

– 3 991,44

– 296 357,18

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2010

Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 1 413 238,27

0,00

– 1 413 238,27

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 103 768,07

– 99 876,41

– 3 891,66

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 996 703,65

0,00

– 2 996 703,65

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 424,63

– 1 424,63

0,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στους διασταυρούμενους ελέγχους και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 564 186,68

0,00

– 564 186,68

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και στους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 655,53

0,00

– 655,53

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 99 876,41

0,00

– 99 876,41

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ-ΣΓΠ και τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 75 788,97

0,00

– 75 788,97

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 221 950,51

0,00

– 221 950,51

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 69 387,51

0,00

– 69 387,51

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 160 272,96

0,00

– 160 272,96

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2013

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 229 071,45

0,00

– 229 071,45

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

4,93

ευρώ

– 606 376,23

0,00

– 606 376,23

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

4,93

ευρώ

– 799,88

0,00

– 799,88

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

7,23

ευρώ

– 1 313 436,22

0,00

– 1 313 436,22

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2013

Αδυναμίες στην επικαιροποίηση της μέγιστης επιλέξιμης έκτασης του ΣΑΑ, μειονεκτικές περιοχές, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

4,93

ευρώ

– 12 197,20

0,00

– 12 197,20

Σύνολο GB:

ευρώ

– 11 072 854,23

– 105 292,48

– 10 967 561,75

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση %

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

GR

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 153 198,35

– 5 327,59

– 147 870,76

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 187 418,78

0,00

– 187 418,78

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 2 231,63

0,00

– 2 231,63

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 35 104,46

0,00

– 35 104,46

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 204 353,87

0,00

– 204 353,87

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 36 611,23

0,00

– 36 611,23

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 4 633,82

0,00

– 4 633,82

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 61 471,51

0,00

– 61 471,51

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 324 047,75

0,00

– 324 047,75

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Ελλιπής έλεγχος για 3 ΚΑΔ και 1 πρότυπο ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 24 741,40

0,00

– 24 741,40

Σύνολο GR:

ευρώ

– 1 033 812,80

– 5 327,59

– 1 028 485,21

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

HU

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 312 467,18

– 0,47

– 312 466,71

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 298 558,71

0,00

– 298 558,71

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 42 691,18

– 1 096,09

– 41 595,09

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Δεν υπάρχει ορισμός προτύπου ΚΓΠΚ, αναποτελεσματικοί ή μερικοί έλεγχοι για 4 ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 277 887,36

– 390,56

– 277 496,80

Σύνολο HU:

ευρώ

– 931 604,43

– 1 487,12

– 930 117,31

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

IT

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013)

2011

Μη τήρηση της 18μηνης προθεσμίας — Άρθρο 13 παράγραφος 4, του κανονισμού 1974/2006

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 38 931,65

0,00

– 38 931,65

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013)

2012

Μη τήρηση της 18μηνης προθεσμίας — Άρθρο 13 παράγραφος 4, του κανονισμού 1974/2006

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 220 159,01

0,00

– 220 159,01

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013)

2013

Μη τήρηση της 18μηνης προθεσμίας — Άρθρο 13 παράγραφος 4, του κανονισμού 1974/2006

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 222 762,74

– 1 364 263,70

1 141 500,96

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 89 263,40

0,00

– 89 263,40

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 561 912,24

0,00

– 561 912,24

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 88 547,61

0,00

– 88 547,61

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 770 037,00

0,00

– 770 037,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 6 013,85

0,00

– 6 013,85

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 475 521,25

0,00

– 475 521,25

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 9 979,46

0,00

– 9 979,46

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες όσον αφορά τους επιτόπιους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 180 719,23

0,00

– 180 719,23

Σύνολο IT:

ευρώ

– 2 663 847,44

– 1 364 263,70

– 1 299 583,74

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

LT

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη

2011

Ελλείψεις στο καθεστώς πρόωρης συνταξιοδότησης

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 723 284,18

0,00

– 723 284,18

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη

2012

Ελλείψεις στο καθεστώς πρόωρης συνταξιοδότησης

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 637 047,08

0,00

– 637 047,08

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη

2013

Ελλείψεις στο καθεστώς πρόωρης συνταξιοδότησης

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 577 968,82

0,00

– 577 968,82

Σύνολο LT:

ευρώ

– 1 938 300,08

0,00

– 1 938 300,08

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

LU

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 9 535,97

0,00

– 9 535,97

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2013

Αδυναμίες στους ελέγχους

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 10 852,37

0,00

– 10 852,37

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2007

Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 698,74

0,00

– 1 698,74

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2009

Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 81 935,90

0,00

– 81 935,90

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2010

Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 15 911,78

0,00

– 15 911,78

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 143 677,09

– 1 058,16

– 142 618,93

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 85 606,50

0,00

– 85 606,50

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2013

Ανάκτηση δαπανών και πληρωμές σε δόσεις

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 3 346,10

0,00

– 3 346,10

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 33 426,58

– 756,39

– 32 670,19

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 267,21

0,00

– 267,21

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 73,03

0,00

– 73,03

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

4,54

0,00

4,54

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 37 044,42

– 724,56

– 36 319,86

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 795,19

0,00

– 795,19

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Αδυναμίες σε ελέγχους και κυρώσεις για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 17,23

0,00

– 17,23

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 127,36

0,00

– 1 127,36

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 14 826,04

– 190,28

– 14 635,76

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 43,48

0,00

– 43,48

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 16,59

0,00

– 16,59

Πολλαπλή συμμόρφωση

2013

Αδυναμίες σε ελέγχους για πολλές ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2012

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 14 920,14

– 70,99

– 14 849,15

Σύνολο LU:

ευρώ

– 455 117,18

– 2 800,38

– 452 316,80

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

NL

Πιστοποίηση

2013

Πιθανότερο σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 42 793,00

0,00

– 42 793,00

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 43 836,31

0,00

– 43 836,31

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Μερικός έλεγχος τεσσάρων ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 73 073,89

0,00

– 73 073,89

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Απουσία δύο προτύπων ΚΓΠΚ, μερικός έλεγχος τριών ΚΑΔ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 34 616,83

0,00

– 34 616,83

Σύνολο NL:

ευρώ

– 194 320,03

0,00

– 194 320,03

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

PL

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

1 πρότυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 920 956,49

– 2 599,64

– 918 356,85

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

1 ΚΓΠΓ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 1 637,99

0,00

– 1 637,99

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

1 πρόπυπο ΚΓΠΚ δεν έχει οριστεί επαρκώς και δεν έχει ελεγχθεί, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

829,37

0,00

829,37

Πολλαπλή συμμόρφωση

2009

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 859 668,25

– 17 327,49

– 842 340,76

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 671,06

0,00

– 671,06

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

3 πρότυπα ΚΓΠΚ δεν έχουν οριστεί ή ελεγχθεί, μη ορθή εφαρμογή της επανάληψης, έτος υποβολής αιτήσεων 2008

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

1 493,39

0,00

1 493,39

Σύνολο PL:

ευρώ

– 1 780 611,03

– 19 927,13

– 1 760 683,90

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

PT

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2009

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 4 465 827,52

– 816 938,24

– 3 648 889,28

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2010

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 780 072,82

– 449 485,15

– 2 330 587,67

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 82 221,34

0,00

– 82 221,34

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 14 201,20

0,00

– 14 201,20

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2010

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 3 749 104,01

0,00

– 3 749 104,01

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 4 067 474,49

0,00

– 4 067 474,49

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, αγροτική ανάπτυξη, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 229 875,48

0,00

– 229 875,48

Σύνολο PT:

ευρώ

– 15 388 776,86

– 1 266 423,39

– 14 122 353,47

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

RO

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2011

Επαλήθευση των κριτηρίων επιλεξιμότητας για τις ΜΜΕ

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 3 355 151,85

0,00

– 3 355 151,85

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2012

Επαλήθευση των κριτηρίων επιλεξιμότητας για τις ΜΜΕ

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 287 527,73

0,00

– 287 527,73

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Απουσία ιχνηλασιμότητας των επιτόπιων ελέγχων

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 2 731 178,66

– 2 731 178,66

0,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2009

Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 1 133 070,66

0,00

– 1 133 070,66

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2010

Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 5 770 820,63

0,00

– 5 770 820,63

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2011

Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 950 205,57

0,00

– 950 205,57

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2012

Μη αποτελεσματικός έλεγχος επιλεξιμότητας και μη αποτελεσματική εξακρίβωση ευλόγου χαρακτήρα δαπανών

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00

ευρώ

– 7 608 827,95

0,00

– 7 608 827,95

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2009

Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών)

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 2 620 758,90

– 2 620 758,90

0,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2010

Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών)

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 4 160 449,26

– 4 160 449,26

0,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2011

Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών)

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 3 638 274,92

0,00

– 3 638 274,92

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 — Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)

2012

Ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με τον εύλογο χαρακτήρα των δαπανών (αγορές αγαθών)

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00

ευρώ

– 3 118 370,51

0,00

– 3 118 370,51

Σύνολο RO:

ευρώ

– 35 374 636,64

– 9 512 386,82

– 25 862 249,82

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

SE

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2013

Γνωστό σφάλμα (πληθυσμός ΕΓΤΑΑ-ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 488,09

0,00

– 488,09

Πιστοποίηση

2011

Πιθανότερο σφάλμα (ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 649 879,53

0,00

– 1 649 879,53

Εκκαθάριση λογαριασμών — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση

2013

Πιθανότερο σφάλμα (πληθυσμός ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ)

ΕΦΑΠΑΞ

0,00

ευρώ

– 730 668,81

0,00

– 730 668,81

Πολλαπλή συμμόρφωση

2010

Περιορισμός του πεδίου του ελέγχου για την ΚΑΔ 2, ΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2009

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 138 868,55

0,00

– 138 868,55

Πολλαπλή συμμόρφωση

2011

Περιορισμός του πεδίου του ελέγχου για την ΚΑΔ 2, ΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2010

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 189 154,34

0,00

– 189 154,34

Πολλαπλή συμμόρφωση

2012

Περιορισμός του πεδίου του ελέγχου για την ΚΑΔ 2, ΑΑ, έτος υποβολής αιτήσεων 2011

ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00

ευρώ

– 196 441,61

0,00

– 196 441,61

Σύνολο ES:

ευρώ

– 2 905 500,93

0,00

– 2 905 500,93

Κράτος μέλος

Μέτρο

Οικ. έτος

Λόγος

Τύπος

Διόρθωση (%)

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

SI

Πιστοποίηση

2013

Τα χρέη στο ΕΓΤΑΑ χαρακτηρίστηκαν πρόωρα ως μη ανακτήσιμα

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 1 214,10

0,00

– 1 214,10

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Έλλειψη διοικητικών ελέγχων — εναλλαγή καλλιεργειών

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 136 630,13

0,00

– 136 630,13

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2011

Απουσία διοικητικών ελέγχων σχετικά με συγκεκριμένες δεσμεύσεις στο πλαίσιο ορισμένων γεωργοπεριβαλλοντικών μέτρων (214)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 9 476,10

0,00

– 9 476,10

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα με βάση την έκταση)

2012

Απουσία διοικητικών ελέγχων σχετικά με συγκεκριμένες δεσμεύσεις στο πλαίσιο ορισμένων γεωργοπεριβαλλοντικών μέτρων (214)

ΕΦΑΠΑΞ

ευρώ

– 9 463,42

0,00

– 9 463,42

Σύνολο Sl:

ευρώ

– 156 783,75

0,00

– 156 783,75

| Νόμισμα | Ποσό | Κρατήσεις | Δημοσιονομικές επιπτώσεις |
| --- | --- | --- | --- |
| ευρώ | – 208 597 209,79 | – 37 912 598,06 | – 170 684 611,73 |

Νόμισμα

Ποσό

Κρατήσεις

Δημοσιονομικές επιπτώσεις

ευρώ

– 208 597 209,79

– 37 912 598,06

– 170 684 611,73

---

| 10.7.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 182/88 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 182/88

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/1120 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 8ης Ιουλίου 2015

για την εξαίρεση της εξερεύνησης πετρελαίου και αερίου στην Ελλάδα από την εφαρμογή της οδηγίας 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 4512]

(Το κείμενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών (1), και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη το αίτημα που υποβλήθηκε από την εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια ΑΕ με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στις 2 Φεβρουαρίου 2015,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

I.   ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ

| (1) | Στις 2 Φεβρουαρίου 2015 η εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια ΑΕ (εφεξής «ο αιτών») υπέβαλε στην Επιτροπή αίτημα σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), το οποίο διαβιβάστηκε στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Σύμφωνα με το εν λόγω αίτημα, ζητήθηκε από την Επιτροπή να βεβαιώσει ότι οι διατάξεις της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και οι διαδικασίες για τις προμήθειες που προβλέπονται στην εν λόγω οδηγία δεν εφαρμόζονται στην εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα. |
| --- | --- |

(1)

Στις 2 Φεβρουαρίου 2015 η εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια ΑΕ (εφεξής «ο αιτών») υπέβαλε στην Επιτροπή αίτημα σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), το οποίο διαβιβάστηκε στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Σύμφωνα με το εν λόγω αίτημα, ζητήθηκε από την Επιτροπή να βεβαιώσει ότι οι διατάξεις της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και οι διαδικασίες για τις προμήθειες που προβλέπονται στην εν λόγω οδηγία δεν εφαρμόζονται στην εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα.

| (2) | Στις 23 Δεκεμβρίου 2014 ο ίδιος αιτών υπέβαλε, σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/25/ΕΕ αίτημα σχετικά με την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου, την παραγωγή πετρελαίου και την παραγωγή φυσικού αερίου στην Ελλάδα. Η Επιτροπή απάντησε στις 8 Ιανουαρίου 2015 αναφέροντας ότι το αίτημα ήταν ελλιπές και, κατά συνέπεια, σύμφωνα με τις διατάξεις του τρίτου εδαφίου του σημείου 1 του παραρτήματος IV της οδηγία¦ 2014/25/ΕΕ, η προθεσμία για την έκδοση της σχετικής εκτελεστικής απόφασης ξεκινά την πρώτη εργάσιμη ημέρα μετά την ημερομηνία παραλαβής από την Επιτροπή των ολοκληρωμένων πληροφοριών. Ο αιτών υπέβαλε πλήρες αίτημα στις 2 Φεβρουαρίου 2015. Ωστόσο, το αίτημα αυτό δεν κάλυπτε την παραγωγή πετρελαίου και την παραγωγή φυσικού αερίου, αλλά μόνο τη δραστηριότητα εξερεύνησης πετρελαίου και φυσικού αερίου. |
| --- | --- |

(2)

Στις 23 Δεκεμβρίου 2014 ο ίδιος αιτών υπέβαλε, σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/25/ΕΕ αίτημα σχετικά με την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου, την παραγωγή πετρελαίου και την παραγωγή φυσικού αερίου στην Ελλάδα. Η Επιτροπή απάντησε στις 8 Ιανουαρίου 2015 αναφέροντας ότι το αίτημα ήταν ελλιπές και, κατά συνέπεια, σύμφωνα με τις διατάξεις του τρίτου εδαφίου του σημείου 1 του παραρτήματος IV της οδηγία¦ 2014/25/ΕΕ, η προθεσμία για την έκδοση της σχετικής εκτελεστικής απόφασης ξεκινά την πρώτη εργάσιμη ημέρα μετά την ημερομηνία παραλαβής από την Επιτροπή των ολοκληρωμένων πληροφοριών. Ο αιτών υπέβαλε πλήρες αίτημα στις 2 Φεβρουαρίου 2015. Ωστόσο, το αίτημα αυτό δεν κάλυπτε την παραγωγή πετρελαίου και την παραγωγή φυσικού αερίου, αλλά μόνο τη δραστηριότητα εξερεύνησης πετρελαίου και φυσικού αερίου.

| (3) | Με επιστολή της 5ης Μαρτίου 2015 η Επιτροπή ενημέρωσε την Ελλάδα σχετικά με το αίτημα που υποβλήθηκε σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο του άρθρου 30 παράγραφος 5 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και ζήτησε πρόσθετες πληροφορίες από το εν λόγω κράτος μέλος. |
| --- | --- |

(3)

Με επιστολή της 5ης Μαρτίου 2015 η Επιτροπή ενημέρωσε την Ελλάδα σχετικά με το αίτημα που υποβλήθηκε σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο του άρθρου 30 παράγραφος 5 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και ζήτησε πρόσθετες πληροφορίες από το εν λόγω κράτος μέλος.

II.   ΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| (4) | Έως ότου καταργηθεί, η οδηγία 2004/17/ΕΚ εφαρμόζεται στην ανάθεση συμβάσεων για την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου, εκτός αν η δραστηριότητα αυτή εξαιρείται σύμφωνα με το άρθρο 30 της εν λόγω οδηγίας. Ωστόσο, από διαδικαστική άποψη, οι διατάξεις της οδηγίας 2014/25/ΕΕ εφαρμόζονται στις αιτήσεις εξαίρεσης εφόσον οι υλικές συνθήκες για τη χορήγηση εξαίρεσης παραμένουν κατ' ουσίαν αμετάβλητες. |
| --- | --- |

(4)

Έως ότου καταργηθεί, η οδηγία 2004/17/ΕΚ εφαρμόζεται στην ανάθεση συμβάσεων για την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου, εκτός αν η δραστηριότητα αυτή εξαιρείται σύμφωνα με το άρθρο 30 της εν λόγω οδηγίας. Ωστόσο, από διαδικαστική άποψη, οι διατάξεις της οδηγίας 2014/25/ΕΕ εφαρμόζονται στις αιτήσεις εξαίρεσης εφόσον οι υλικές συνθήκες για τη χορήγηση εξαίρεσης παραμένουν κατ' ουσίαν αμετάβλητες.

| (5) | Σύμφωνα με το άρθρο 30 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ, οι συμβάσεις που προορίζονται να επιτρέψουν την άσκηση δραστηριότητας οριζόμενης στα άρθρα 3 έως 7 της εν λόγω οδηγίας δεν υπόκεινται στην εν λόγω οδηγία εάν η δραστηριότητα, στο κράτος μέλος όπου ασκείται, είναι απευθείας εκτεθειμένη στον ανταγωνισμό σε αγορές στις οποίες η πρόσβαση δεν είναι περιορισμένη. Η απευθείας έκθεση στον ανταγωνισμό εκτιμάται με βάση αντικειμενικά κριτήρια, λαμβανομένων υπόψη των συγκεκριμένων χαρακτηριστικών του σχετικού τομέα. Η πρόσβαση σε μια αγορά θεωρείται ότι δεν περιορίζεται εάν το κράτος μέλος έχει ενσωματώσει και εφαρμόσει τη νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά το άνοιγμα της σχετικής αγοράς όπως παρατίθεται στο παράρτημα XI της οδηγίας 2004/17/ΕΚ. Σύμφωνα με το σημείο Ζ του παραρτήματος XI, η οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) συνιστά τη σχετική νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά το άνοιγμα της αγοράς για την εξερεύνηση και την άντληση πετρελαίου ή φυσικού αερίου. |
| --- | --- |

(5)

Σύμφωνα με το άρθρο 30 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ, οι συμβάσεις που προορίζονται να επιτρέψουν την άσκηση δραστηριότητας οριζόμενης στα άρθρα 3 έως 7 της εν λόγω οδηγίας δεν υπόκεινται στην εν λόγω οδηγία εάν η δραστηριότητα, στο κράτος μέλος όπου ασκείται, είναι απευθείας εκτεθειμένη στον ανταγωνισμό σε αγορές στις οποίες η πρόσβαση δεν είναι περιορισμένη. Η απευθείας έκθεση στον ανταγωνισμό εκτιμάται με βάση αντικειμενικά κριτήρια, λαμβανομένων υπόψη των συγκεκριμένων χαρακτηριστικών του σχετικού τομέα. Η πρόσβαση σε μια αγορά θεωρείται ότι δεν περιορίζεται εάν το κράτος μέλος έχει ενσωματώσει και εφαρμόσει τη νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά το άνοιγμα της σχετικής αγοράς όπως παρατίθεται στο παράρτημα XI της οδηγίας 2004/17/ΕΚ. Σύμφωνα με το σημείο Ζ του παραρτήματος XI, η οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) συνιστά τη σχετική νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά το άνοιγμα της αγοράς για την εξερεύνηση και την άντληση πετρελαίου ή φυσικού αερίου.

| (6) | Η Ελλάδα έχει μεταφέρει (4) στο εθνικό δίκαιο και εφαρμόζει την οδηγία 94/22/ΕΚ. Ως εκ τούτου, η πρόσβαση στην αγορά για την εξερεύνηση και την άντληση πετρελαίου ή φυσικού αερίου θεωρείται ότι δεν είναι περιορισμένη σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο του άρθρου 30 παράγραφος 3 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ. |
| --- | --- |

(6)

Η Ελλάδα έχει μεταφέρει (4) στο εθνικό δίκαιο και εφαρμόζει την οδηγία 94/22/ΕΚ. Ως εκ τούτου, η πρόσβαση στην αγορά για την εξερεύνηση και την άντληση πετρελαίου ή φυσικού αερίου θεωρείται ότι δεν είναι περιορισμένη σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο του άρθρου 30 παράγραφος 3 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ.

| (7) | Για τους σκοπούς της εκτίμησης του αν η σχετική δραστηριότητα είναι απευθείας εκτεθειμένη στον ανταγωνισμό στις αγορές τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη το μερίδιο αγοράς των κύριων φορέων και ο βαθμός συγκέντρωσης στις εν λόγω αγορές. |
| --- | --- |

(7)

Για τους σκοπούς της εκτίμησης του αν η σχετική δραστηριότητα είναι απευθείας εκτεθειμένη στον ανταγωνισμό στις αγορές τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη το μερίδιο αγοράς των κύριων φορέων και ο βαθμός συγκέντρωσης στις εν λόγω αγορές.

| (8) | Η παρούσα απόφαση ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής των κανόνων περί ανταγωνισμού. |
| --- | --- |

(8)

Η παρούσα απόφαση ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής των κανόνων περί ανταγωνισμού.

III.   ΕΚΤΙΜΗΣΗ

| (9) | Ο αιτών είναι μια ελληνική δημόσια επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην αγορά πετρελαίου και φυσικού αερίου. |
| --- | --- |

(9)

Ο αιτών είναι μια ελληνική δημόσια επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην αγορά πετρελαίου και φυσικού αερίου.

| (10) | Το αίτημα περιορίζεται στην εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου. Ο αιτών, μαζί με την Edison International SpA και την Petroceltic Resources Plc, με τις οποίες αποτελεί κοινοπραξία (κάθε εταιρεία συμμετέχει κατά 33,3 %), έλαβε δικαιώματα υπεράκτιας εκμετάλλευσης από το ελληνικό κράτος για τον Δυτικό Πατραϊκό Κόλπο. Στην εν λόγω κοινοπραξία, ο αιτών είναι ο διαχειριστής του έργου και είναι υπεύθυνος για τις εργασίες έρευνας, αξιολόγησης, ανάπτυξης, παραγωγής και αποξήλωσης. Ο αιτών είναι υπεύθυνος για όλες τις προμήθειες που απαιτούνται για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων εξερεύνησης και παραγωγής. |
| --- | --- |

(10)

Το αίτημα περιορίζεται στην εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου. Ο αιτών, μαζί με την Edison International SpA και την Petroceltic Resources Plc, με τις οποίες αποτελεί κοινοπραξία (κάθε εταιρεία συμμετέχει κατά 33,3 %), έλαβε δικαιώματα υπεράκτιας εκμετάλλευσης από το ελληνικό κράτος για τον Δυτικό Πατραϊκό Κόλπο. Στην εν λόγω κοινοπραξία, ο αιτών είναι ο διαχειριστής του έργου και είναι υπεύθυνος για τις εργασίες έρευνας, αξιολόγησης, ανάπτυξης, παραγωγής και αποξήλωσης. Ο αιτών είναι υπεύθυνος για όλες τις προμήθειες που απαιτούνται για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων εξερεύνησης και παραγωγής.

| (11) | Η Ελλάδα διοργάνωσε πρόσφατα μια σειρά ανοιχτών διαδικασιών σε δύο γύρους αδειοδότησης, στις οποίες όλες οι επιχειρήσεις που πληρούν τα προβλεπόμενα κριτήρια σύμφωνα με τους σχετικούς κανόνες της ΕΕ είχαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν. Στον πρώτο γύρο αδειοδότησης, πέραν της προαναφερθείσας κοινοπραξίας, χορηγήθηκαν άδειες εξερεύνησης πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Energean Oil and Gas — Ενεργειακή Αιγαίου Ανώνυμη Εταιρεία Έρευνας και Παραγωγής Υδρογονανθράκων και στην Petra Petroleum (με συμμετοχή 80 % – 20 %) για την περιοχή Ιωαννίνων, καθώς και στην Energean Oil and Gas — Ενεργειακή Αιγαίου Ανώνυμη Εταιρεία Έρευνας και Παραγωγής Υδρογονανθράκων και στην Trajan Oil & Gas Limited (με συμμετοχή 60 % – 40 %) για την περιοχή Κατάκολο. Ένας δεύτερος γύρος αδειοδότησης ανακοινώθηκε τον Νοέμβριο του 2014 και όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη κλήθηκαν να συμμετάσχουν στη διαδικασία για τη χορήγηση αδειών εξερεύνησης και εκμετάλλευσης για 20 υπεράκτιες περιοχές στη Δυτική Ελλάδα. |
| --- | --- |

(11)

Η Ελλάδα διοργάνωσε πρόσφατα μια σειρά ανοιχτών διαδικασιών σε δύο γύρους αδειοδότησης, στις οποίες όλες οι επιχειρήσεις που πληρούν τα προβλεπόμενα κριτήρια σύμφωνα με τους σχετικούς κανόνες της ΕΕ είχαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν. Στον πρώτο γύρο αδειοδότησης, πέραν της προαναφερθείσας κοινοπραξίας, χορηγήθηκαν άδειες εξερεύνησης πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Energean Oil and Gas — Ενεργειακή Αιγαίου Ανώνυμη Εταιρεία Έρευνας και Παραγωγής Υδρογονανθράκων και στην Petra Petroleum (με συμμετοχή 80 % – 20 %) για την περιοχή Ιωαννίνων, καθώς και στην Energean Oil and Gas — Ενεργειακή Αιγαίου Ανώνυμη Εταιρεία Έρευνας και Παραγωγής Υδρογονανθράκων και στην Trajan Oil & Gas Limited (με συμμετοχή 60 % – 40 %) για την περιοχή Κατάκολο. Ένας δεύτερος γύρος αδειοδότησης ανακοινώθηκε τον Νοέμβριο του 2014 και όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη κλήθηκαν να συμμετάσχουν στη διαδικασία για τη χορήγηση αδειών εξερεύνησης και εκμετάλλευσης για 20 υπεράκτιες περιοχές στη Δυτική Ελλάδα.

| (12) | Σύμφωνα με πάγια πρακτική της Επιτροπής (5), η εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου θα πρέπει να θεωρηθεί ενιαία σχετική αγορά προϊόντος, δεδομένου ότι δεν είναι δυνατόν να καθοριστεί εξαρχής κατά πόσον η εξερεύνηση θα καταλήξει στην εξεύρεση πετρελαίου ή φυσικού αερίου. Επιπλέον, σύμφωνα με την εν λόγω πρακτική, το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής της εν λόγω αγοράς θα πρέπει να θεωρηθεί ότι είναι παγκόσμιο. Δεδομένου ότι δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο ορισμός του γεωγραφικού πεδίου της εν λόγω αγοράς θα διέφερε στην περίπτωση αυτή, θα πρέπει να διατηρηθεί για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης. |
| --- | --- |

(12)

Σύμφωνα με πάγια πρακτική της Επιτροπής (5), η εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου θα πρέπει να θεωρηθεί ενιαία σχετική αγορά προϊόντος, δεδομένου ότι δεν είναι δυνατόν να καθοριστεί εξαρχής κατά πόσον η εξερεύνηση θα καταλήξει στην εξεύρεση πετρελαίου ή φυσικού αερίου. Επιπλέον, σύμφωνα με την εν λόγω πρακτική, το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής της εν λόγω αγοράς θα πρέπει να θεωρηθεί ότι είναι παγκόσμιο. Δεδομένου ότι δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο ορισμός του γεωγραφικού πεδίου της εν λόγω αγοράς θα διέφερε στην περίπτωση αυτή, θα πρέπει να διατηρηθεί για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης.

| (13) | Τα μερίδια αγοράς των φορέων που ασκούν δραστηριότητα εξερεύνησης μπορούν να μετρηθούν βάσει τριών μεταβλητών: δαπάνη κεφαλαίου, βεβαιωμένα αποθέματα και αναμενόμενη παραγωγή. |
| --- | --- |

(13)

Τα μερίδια αγοράς των φορέων που ασκούν δραστηριότητα εξερεύνησης μπορούν να μετρηθούν βάσει τριών μεταβλητών: δαπάνη κεφαλαίου, βεβαιωμένα αποθέματα και αναμενόμενη παραγωγή.

| (14) | Ωστόσο, η χρησιμοποίηση της δαπάνης κεφαλαίου για τη μέτρηση των μεριδίων των φορέων στην αγορά εξερεύνησης θεωρήθηκε ακατάλληλη λόγω της έκτασης των διαφορών μεταξύ των απαιτούμενων επιπέδων επενδύσεων που είναι αναγκαίες στις διάφορες γεωγραφικές περιοχές. Οι δύο άλλες παράμετροι, δηλαδή τα βεβαιωμένα αποθέματα και η αναμενόμενη παραγωγή, χρησιμοποιούνται κατά κανόνα για την εκτίμηση των μεριδίων αγοράς των οικονομικών φορέων στον εν λόγω τομέα (6). |
| --- | --- |

(14)

Ωστόσο, η χρησιμοποίηση της δαπάνης κεφαλαίου για τη μέτρηση των μεριδίων των φορέων στην αγορά εξερεύνησης θεωρήθηκε ακατάλληλη λόγω της έκτασης των διαφορών μεταξύ των απαιτούμενων επιπέδων επενδύσεων που είναι αναγκαίες στις διάφορες γεωγραφικές περιοχές. Οι δύο άλλες παράμετροι, δηλαδή τα βεβαιωμένα αποθέματα και η αναμενόμενη παραγωγή, χρησιμοποιούνται κατά κανόνα για την εκτίμηση των μεριδίων αγοράς των οικονομικών φορέων στον εν λόγω τομέα (6).

| (15) | Σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, στις 31 Δεκεμβρίου 2013 τα συνδυασμένα βεβαιωμένα αποθέματα πετρελαίου και αερίου ανέρχονταν συνολικά σε 469,7 δισεκατ. κανονικά κυβικά μέτρα ισοδύναμου πετρελαίου (εφεξής «Sm3 ι. π.») παγκοσμίως (7). Στις 31 Δεκεμβρίου 2013 η Ελλάδα είχε λιγότερα από το 0,03 % των βεβαιωμένων αποθεμάτων πετρελαίου και 0 % των βεβαιωμένων αποθεμάτων φυσικού αερίου. Σύμφωνα με το αίτημα, από τις προκαταρκτικές εκτιμήσεις/προβλέψεις προκύπτει ότι περιοχές για τις οποίες έχουν ήδη χορηγηθεί άδειες θα μπορούσαν δυνητικά να οδηγήσουν στην εξεύρεση 253-283 εκατ. βαρελιών αργού πετρελαίου. Ακόμη και αν οι εκτιμήσεις αυτές επιβεβαιωθούν και καταστούν βεβαιωμένα αποθέματα (8), το σχετικό μερίδιο της Ελλάδας στην παγκόσμια αγορά θα εξακολουθήσει να είναι αμελητέο (λιγότερο από 0,05 %). |
| --- | --- |

(15)

Σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, στις 31 Δεκεμβρίου 2013 τα συνδυασμένα βεβαιωμένα αποθέματα πετρελαίου και αερίου ανέρχονταν συνολικά σε 469,7 δισεκατ. κανονικά κυβικά μέτρα ισοδύναμου πετρελαίου (εφεξής «Sm3 ι. π.») παγκοσμίως (7). Στις 31 Δεκεμβρίου 2013 η Ελλάδα είχε λιγότερα από το 0,03 % των βεβαιωμένων αποθεμάτων πετρελαίου και 0 % των βεβαιωμένων αποθεμάτων φυσικού αερίου. Σύμφωνα με το αίτημα, από τις προκαταρκτικές εκτιμήσεις/προβλέψεις προκύπτει ότι περιοχές για τις οποίες έχουν ήδη χορηγηθεί άδειες θα μπορούσαν δυνητικά να οδηγήσουν στην εξεύρεση 253-283 εκατ. βαρελιών αργού πετρελαίου. Ακόμη και αν οι εκτιμήσεις αυτές επιβεβαιωθούν και καταστούν βεβαιωμένα αποθέματα (8), το σχετικό μερίδιο της Ελλάδας στην παγκόσμια αγορά θα εξακολουθήσει να είναι αμελητέο (λιγότερο από 0,05 %).

| (16) | Το ατομικό μερίδιο των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται ή που θα δραστηριοποιηθούν στην Ελλάδα στο εγγύς μέλλον θα είναι ακόμη μικρότερο. Ο αιτών δεν έχει παραγάγει καθόλου πετρέλαιο ή φυσικό αέριο στην Ελλάδα ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα κατά τη διάρκεια των τελευταίων τριών οικονομικών ετών. |
| --- | --- |

(16)

Το ατομικό μερίδιο των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται ή που θα δραστηριοποιηθούν στην Ελλάδα στο εγγύς μέλλον θα είναι ακόμη μικρότερο. Ο αιτών δεν έχει παραγάγει καθόλου πετρέλαιο ή φυσικό αέριο στην Ελλάδα ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα κατά τη διάρκεια των τελευταίων τριών οικονομικών ετών.

| (17) | Η αγορά εξερεύνησης δεν εμφανίζει υψηλή συγκέντρωση. Εκτός από κρατικές εταιρείες, η αγορά χαρακτηρίζεται από την παρουσία τριών διεθνών κάθετα οργανωμένων ιδιωτικών εταιρειών, οι οποίες ονομάζονται «υπερμείζονες» (BP, ExxonMobil και Shell), καθώς και ορισμένων άλλων που ανήκουν στις αποκαλούμενες «μείζονες». Τα στοιχεία αυτά συνιστούν ένδειξη απευθείας έκθεσης στον ανταγωνισμό. |
| --- | --- |

(17)

Η αγορά εξερεύνησης δεν εμφανίζει υψηλή συγκέντρωση. Εκτός από κρατικές εταιρείες, η αγορά χαρακτηρίζεται από την παρουσία τριών διεθνών κάθετα οργανωμένων ιδιωτικών εταιρειών, οι οποίες ονομάζονται «υπερμείζονες» (BP, ExxonMobil και Shell), καθώς και ορισμένων άλλων που ανήκουν στις αποκαλούμενες «μείζονες». Τα στοιχεία αυτά συνιστούν ένδειξη απευθείας έκθεσης στον ανταγωνισμό.

IV.   ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ

| (18) | Βάσει των εκτιμήσεων που παρατίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις 1 έως 17, η προϋπόθεση της απευθείας έκθεσης στον ανταγωνισμό που ορίζεται στο άρθρο 30 παράγραφος 1 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ θα πρέπει να θεωρηθεί ότι πληρούται στην Ελλάδα. |
| --- | --- |

(18)

Βάσει των εκτιμήσεων που παρατίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις 1 έως 17, η προϋπόθεση της απευθείας έκθεσης στον ανταγωνισμό που ορίζεται στο άρθρο 30 παράγραφος 1 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ θα πρέπει να θεωρηθεί ότι πληρούται στην Ελλάδα.

| (19) | Δεδομένου ότι η προϋπόθεση της χωρίς περιορισμό πρόσβασης στην αγορά θεωρείται ότι πληρούται, η οδηγία 2004/17/ΕΚ δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται όταν οι αναθέτοντες φορείς συνάπτουν συμβάσεις που έχουν σκοπό να επιτρέψουν την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα, ούτε όταν προκηρύσσονται διαγωνισμοί σχεδιασμού για την άσκηση τέτοιας δραστηριότητας στην εν λόγω γεωγραφική περιοχή. |
| --- | --- |

(19)

Δεδομένου ότι η προϋπόθεση της χωρίς περιορισμό πρόσβασης στην αγορά θεωρείται ότι πληρούται, η οδηγία 2004/17/ΕΚ δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται όταν οι αναθέτοντες φορείς συνάπτουν συμβάσεις που έχουν σκοπό να επιτρέψουν την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα, ούτε όταν προκηρύσσονται διαγωνισμοί σχεδιασμού για την άσκηση τέτοιας δραστηριότητας στην εν λόγω γεωγραφική περιοχή.

| (20) | Η παρούσα απόφαση βασίζεται στη νομική και πραγματική κατάσταση της περιόδου Ιανουαρίου 2015 έως Μαΐου 2015, όπως προκύπτει από τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν από τον αιτούντα. Δύναται να αναθεωρηθεί εφόσον, λόγω σημαντικών μεταβολών της νομικής ή της πραγματικής κατάστασης, δεν πληρούνται πλέον οι όροι για τη δυνατότητα εφαρμογής του άρθρου 30 παράγραφος 1 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ. |
| --- | --- |

(20)

Η παρούσα απόφαση βασίζεται στη νομική και πραγματική κατάσταση της περιόδου Ιανουαρίου 2015 έως Μαΐου 2015, όπως προκύπτει από τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν από τον αιτούντα. Δύναται να αναθεωρηθεί εφόσον, λόγω σημαντικών μεταβολών της νομικής ή της πραγματικής κατάστασης, δεν πληρούνται πλέον οι όροι για τη δυνατότητα εφαρμογής του άρθρου 30 παράγραφος 1 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ.

| (21) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις, |
| --- | --- |

(21)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η οδηγία 2004/17/ΕΚ δεν εφαρμόζεται στις συμβάσεις που συνάπτουν οι αναθέτοντες φορείς και οι οποίες έχουν σκοπό να επιτρέψουν την εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημοκρατία.

Βρυξέλλες, 8 Ιουλίου 2015.

Για την Επιτροπή

Elżbieta BIEŃKOWSKA

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ. 1.

1

(2)  Οδηγία 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών και την κατάργηση της οδηγίας 2004/17/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 243).

2

(3)  Οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων (ΕΕ L 164 της 30.6.1994, σ. 3).

3

(4)  Ν. 2289/1995 σχετικά με την αναζήτηση, έρευνα και εκμετάλλευση υδρογονανθράκων, και ν. 4001/2011.

4

(5)  Βλέπε ιδίως απόφαση της Επιτροπής της 19ης Νοεμβρίου 2007, με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την κοινή αγορά (υπόθεση αριθ. COMP/M.4934 — Kazmunaigaz/Rompetrol) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 139/2004 (ΕΕ C 31 της 5.2.2008, σ. 2).

5

(6)  Βλέπε ιδίως σημεία 25 και 27 της απόφασης 2004/284/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Σεπτεμβρίου 1999, με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την κοινή αγορά και τη συμφωνία για τον ΕΟΧ (υπόθεση αριθ. IV/M.1383 — Exxon/Mobil) (ΕΕ L 103 της 7.4.2004, σ. 1), και επακόλουθες αποφάσεις, μεταξύ άλλων απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαΐου 2007, με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την κοινή αγορά (υπόθεση αριθ. COMP/M.4545 — Statoil/Hydro) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (ΕΕ C 130 της 12.6.2007, σ. 8).

6

(7)  Βλέπε σημείο 5.2.1 του αιτήματος και πηγές που αναφέρονται εκεί, και συγκεκριμένα την British Petroleum Statistical Review of World Energy του Ιουνίου του 2014.

7

British Petroleum Statistical Review of World Energy

(8)  283 εκατ. βαρέλια αργού πετρελαίου, που ισούνται με περίπου 0,045 δισεκατ. κυβικά μέτρα αργού πετρελαίου.

8

---