# Dziennik Urzędowy C 215/2015

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 215 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 581 lipca 2015 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 215

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 581 lipca 2015

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2015/C 215/01 | Komunikat Komisji zmieniający załącznik do komunikatu Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych | 1 |
| 2015/C 215/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.7647 – Bridgepoint/Nordic Cinema Group Holding) (
  1
  ) | 3 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2015/C 215/01

Komunikat Komisji zmieniający załącznik do komunikatu Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych

1

2015/C 215/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.7647 – Bridgepoint/Nordic Cinema Group Holding) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2015/C 215/03 | Kursy walutowe euro | 4 |
| 2015/C 215/04 | Nowa strona narodowa obiegowych monet euro | 5 |
| | Sąd |
| 2015/C 215/05 | Regulamin postępowania przed Sądem – Tabela równoważności | 6 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2015/C 215/03

Kursy walutowe euro

4

2015/C 215/04

Nowa strona narodowa obiegowych monet euro

5

Sąd

2015/C 215/05

Regulamin postępowania przed Sądem – Tabela równoważności

6

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2015/C 215/06 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.7645 – Mylan/Perrigo) (
  1
  ) | 23 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2015/C 215/06

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.7645 – Mylan/Perrigo) (
  1
  )

1

23

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 1.7.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 215/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 215/1

---

Komunikat Komisji zmieniający załącznik do komunikatu Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych

(2015/C 215/01)

I.   WPROWADZENIE

| (1) | W komunikacie Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych (1) („komunikat”) określa się w pkt 13, że ubezpieczyciele państwowi (2) nie mogą oferować krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych w odniesieniu do ryzyka zbywalnego. Zgodnie z pkt 9 ryzyko zbywalne oznacza ryzyko polityczne i handlowe o maksymalnym okresie ryzyka krótszym niż dwa lata, odnoszące się do nabywców publicznych i niepublicznych w państwach umieszczonych w wykazie znajdującym się w załączniku do komunikatu. |
| --- | --- |

(1)

W komunikacie Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych (1) („komunikat”) określa się w pkt 13, że ubezpieczyciele państwowi (2) nie mogą oferować krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych w odniesieniu do ryzyka zbywalnego. Zgodnie z pkt 9 ryzyko zbywalne oznacza ryzyko polityczne i handlowe o maksymalnym okresie ryzyka krótszym niż dwa lata, odnoszące się do nabywców publicznych i niepublicznych w państwach umieszczonych w wykazie znajdującym się w załączniku do komunikatu.

| (2) | W wyniku trudnej sytuacji panującej w Grecji w okresie od 2012 r. do 2014 r. zaobserwowano brak zdolności ubezpieczeniowej lub reasekuracyjnej do pokrycia wywozu do Grecji. Z tego powodu Komisja zmieniła komunikat, tymczasowo wykluczając Grecję z wykazu państw o ryzyku zbywalnym w 2013 r. (3), 2014 r. (4) i przez pierwsze sześć miesięcy 2015 r. (5). Ostatnie przedłużenie tej zmiany wygasa z dniem 30 czerwca 2015 r. W rezultacie od dnia 1 lipca 2015 r. Grecja byłaby zasadniczo ponownie uznawana za kraj o ryzyku zbywalnym, ponieważ wszystkie państwa członkowskie UE są zawarte w wykazie państw o ryzyku zbywalnym znajdującym się w załączniku do komunikatu. |
| --- | --- |

(2)

W wyniku trudnej sytuacji panującej w Grecji w okresie od 2012 r. do 2014 r. zaobserwowano brak zdolności ubezpieczeniowej lub reasekuracyjnej do pokrycia wywozu do Grecji. Z tego powodu Komisja zmieniła komunikat, tymczasowo wykluczając Grecję z wykazu państw o ryzyku zbywalnym w 2013 r. (3), 2014 r. (4) i przez pierwsze sześć miesięcy 2015 r. (5). Ostatnie przedłużenie tej zmiany wygasa z dniem 30 czerwca 2015 r. W rezultacie od dnia 1 lipca 2015 r. Grecja byłaby zasadniczo ponownie uznawana za kraj o ryzyku zbywalnym, ponieważ wszystkie państwa członkowskie UE są zawarte w wykazie państw o ryzyku zbywalnym znajdującym się w załączniku do komunikatu.

| (3) | Jednak zgodnie z pkt 36 komunikatu kilka miesięcy przed zakończeniem okresu tymczasowego usunięcia Grecji z wykazu Komisja rozpoczęła przegląd sytuacji, aby stwierdzić, czy obecne warunki rynkowe uzasadniają wygaśnięcie usunięcia Grecji z listy krajów o ryzyku zbywalnym z dniem 1 lipca 2015 r., czy też zdolności rynkowe nadal są niewystarczające, aby objąć ubezpieczeniem wszelkie ekonomicznie uzasadnione ryzyko, i w związku z tym konieczne jest przedłużenie usunięcia. |
| --- | --- |

(3)

Jednak zgodnie z pkt 36 komunikatu kilka miesięcy przed zakończeniem okresu tymczasowego usunięcia Grecji z wykazu Komisja rozpoczęła przegląd sytuacji, aby stwierdzić, czy obecne warunki rynkowe uzasadniają wygaśnięcie usunięcia Grecji z listy krajów o ryzyku zbywalnym z dniem 1 lipca 2015 r., czy też zdolności rynkowe nadal są niewystarczające, aby objąć ubezpieczeniem wszelkie ekonomicznie uzasadnione ryzyko, i w związku z tym konieczne jest przedłużenie usunięcia.

II.   OCENA

| (4) | Przy określaniu, czy brak wystarczającej zdolności prywatnej do pokrycia wszelkiego ekonomicznie uzasadnionego ryzyka uzasadnia przedłużenie tymczasowego wykluczenia Grecji z wykazu państw o ryzyku zbywalnym, Komisja zasięgnęła opinii i informacji od państw członkowskich, prywatnych ubezpieczycieli kredytów oraz innych zainteresowanych stron. W dniu 27 kwietnia 2015 r. Komisja opublikowała wezwanie do udzielenia informacji w sprawie dostępności krótkoterminowych ubezpieczeń kredytów eksportowych w odniesieniu do wywozu do Grecji (6). Termin nadsyłania odpowiedzi upłynął w dniu 24 maja 2015 r. Wpłynęło 15 odpowiedzi od państw członkowskich i ubezpieczycieli prywatnych. |
| --- | --- |

(4)

Przy określaniu, czy brak wystarczającej zdolności prywatnej do pokrycia wszelkiego ekonomicznie uzasadnionego ryzyka uzasadnia przedłużenie tymczasowego wykluczenia Grecji z wykazu państw o ryzyku zbywalnym, Komisja zasięgnęła opinii i informacji od państw członkowskich, prywatnych ubezpieczycieli kredytów oraz innych zainteresowanych stron. W dniu 27 kwietnia 2015 r. Komisja opublikowała wezwanie do udzielenia informacji w sprawie dostępności krótkoterminowych ubezpieczeń kredytów eksportowych w odniesieniu do wywozu do Grecji (6). Termin nadsyłania odpowiedzi upłynął w dniu 24 maja 2015 r. Wpłynęło 15 odpowiedzi od państw członkowskich i ubezpieczycieli prywatnych.

| (5) | Z informacji przekazanych Komisji w ramach publicznego wezwania do udzielenia informacji wynika, że prywatni ubezpieczyciele kredytów eksportowych zaostrzyli warunki objęcia ubezpieczeniem wywozu do Grecji we wszystkich sektorach wymiany handlowej. Jednocześnie ubezpieczyciele państwowi nadal odnotowywali rosnący popyt na ubezpieczenia kredytu eksportowego w odniesieniu do wywozu do Grecji, co potwierdza ograniczoną dostępność ubezpieczenia prywatnego. |
| --- | --- |

(5)

Z informacji przekazanych Komisji w ramach publicznego wezwania do udzielenia informacji wynika, że prywatni ubezpieczyciele kredytów eksportowych zaostrzyli warunki objęcia ubezpieczeniem wywozu do Grecji we wszystkich sektorach wymiany handlowej. Jednocześnie ubezpieczyciele państwowi nadal odnotowywali rosnący popyt na ubezpieczenia kredytu eksportowego w odniesieniu do wywozu do Grecji, co potwierdza ograniczoną dostępność ubezpieczenia prywatnego.

| (6) | Pogorszyły się również prognozy gospodarcze dla Grecji (7). Według europejskiej prognozy gospodarczej Komisji z maja 2015 r. grecka gospodarka wzrośnie w 2015 r. o 0,5 % w ujęciu realnym (podczas gdy według poprzedniej prognozy z lutego miała wzrosnąć o 2,5 %). Odzwierciedla to zaostrzenie warunków finansowania i brak pewności co do zobowiązań politycznych Grecji w ramach wsparcia UE/MFW w następstwie zmian politycznych z początku 2015 r. |
| --- | --- |

(6)

Pogorszyły się również prognozy gospodarcze dla Grecji (7). Według europejskiej prognozy gospodarczej Komisji z maja 2015 r. grecka gospodarka wzrośnie w 2015 r. o 0,5 % w ujęciu realnym (podczas gdy według poprzedniej prognozy z lutego miała wzrosnąć o 2,5 %). Odzwierciedla to zaostrzenie warunków finansowania i brak pewności co do zobowiązań politycznych Grecji w ramach wsparcia UE/MFW w następstwie zmian politycznych z początku 2015 r.

| (7) | Napięcia gospodarcze wywarły też negatywny wpływ na nastroje na rynkach finansowych. Od stycznia do maja stopa zwrotu z 10-letnich greckich obligacji państwowych gwałtownie rosła do poziomów powyżej 10 %. Jednocześnie na rynku akcji (ATHEX) wyraźna była tendencja zniżkowa. Wahania te pokazują, że inwestorzy uznają Grecją za wysoce ryzykowną i starają się w związku z tym ograniczyć swoją ekspozycję z tytułu transakcji z tym państwem. |
| --- | --- |

(7)

Napięcia gospodarcze wywarły też negatywny wpływ na nastroje na rynkach finansowych. Od stycznia do maja stopa zwrotu z 10-letnich greckich obligacji państwowych gwałtownie rosła do poziomów powyżej 10 %. Jednocześnie na rynku akcji (ATHEX) wyraźna była tendencja zniżkowa. Wahania te pokazują, że inwestorzy uznają Grecją za wysoce ryzykowną i starają się w związku z tym ograniczyć swoją ekspozycję z tytułu transakcji z tym państwem.

| (8) | W tym kontekście Komisja oczekuje, że prywatni ubezpieczyciele kredytów eksportowych nadal będą bardzo ostrożnie podchodzić do objęcia ubezpieczeniem wywozu do Grecji albo wręcz całkowicie wycofają się z greckiego rynku. Prywatni ubezpieczyciele zaczną ponownie zwiększać swoją ekspozycję tylko wówczas, gdy zwiększy się jasność co do przyszłej strategii politycznej i gospodarczej Grecji oraz wyraźnie poprawi się jej sytuacja gospodarcza. |
| --- | --- |

(8)

W tym kontekście Komisja oczekuje, że prywatni ubezpieczyciele kredytów eksportowych nadal będą bardzo ostrożnie podchodzić do objęcia ubezpieczeniem wywozu do Grecji albo wręcz całkowicie wycofają się z greckiego rynku. Prywatni ubezpieczyciele zaczną ponownie zwiększać swoją ekspozycję tylko wówczas, gdy zwiększy się jasność co do przyszłej strategii politycznej i gospodarczej Grecji oraz wyraźnie poprawi się jej sytuacja gospodarcza.

| (9) | Na tej podstawie Komisja stwierdziła brak wystarczającej zdolności prywatnej do pokrycia wszelkiego ekonomicznie uzasadnionego ryzyka i postanowiła przedłużyć wykluczenie Grecji z wykazu państw o ryzyku zbywalnym do dnia 30 czerwca 2016 r. Zastosowanie do niniejszego przypadku znajdują warunki ubezpieczenia określone w sekcji 4.3 komunikatu. |
| --- | --- |

(9)

Na tej podstawie Komisja stwierdziła brak wystarczającej zdolności prywatnej do pokrycia wszelkiego ekonomicznie uzasadnionego ryzyka i postanowiła przedłużyć wykluczenie Grecji z wykazu państw o ryzyku zbywalnym do dnia 30 czerwca 2016 r. Zastosowanie do niniejszego przypadku znajdują warunki ubezpieczenia określone w sekcji 4.3 komunikatu.

III.   ZMIANA KOMUNIKATU

| (10) | W okresie od dnia 1 lipca 2015 r. do dnia 30 czerwca 2016 r. zostanie zastosowana następująca zmiana komunikatu Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych:






  — | załącznik otrzymuje brzmienie:

  „LISTA PAŃSTW O RYZYKU ZBYWALNYM






  — | Wszystkie państwa członkowskie oprócz Grecji |
| --- | --- | --- | --- |

(10)

W okresie od dnia 1 lipca 2015 r. do dnia 30 czerwca 2016 r. zostanie zastosowana następująca zmiana komunikatu Komisji do państw członkowskich w sprawie zastosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych:

—

załącznik otrzymuje brzmienie:

„LISTA PAŃSTW O RYZYKU ZBYWALNYM

—

Wszystkie państwa członkowskie oprócz Grecji

| — | Australia |
| --- | --- |

—

Australia

| — | Kanada |
| --- | --- |

—

Kanada

| — | Islandia |
| --- | --- |

—

Islandia

| — | Japonia |
| --- | --- |

—

Japonia

| — | Nowa Zelandia |
| --- | --- |

—

Nowa Zelandia

| — | Norwegia |
| --- | --- |

—

Norwegia

| — | Szwajcaria |
| --- | --- |

—

Szwajcaria

| — | Stany Zjednoczone Ameryki”. |
| --- | --- |

—

Stany Zjednoczone Ameryki”.

---

(1)  Dz.U. C 392 z 19.12.2012, s. 1.

1

(2)  Zgodnie z definicją zawartą w komunikacie ubezpieczyciel państwowy oznacza przedsiębiorstwo lub inną organizację oferującą ubezpieczenie kredytów eksportowych, przy wsparciu państwa członkowskiego lub działając w jego imieniu, lub państwo członkowskie oferujące ubezpieczenie kredytów eksportowych.

2

(3)  Dz.U. C 398 z 22.12.2012, s. 6.

3

(4)  Dz.U. C 372 z 19.12.2013, s. 1.

4

(5)  Dz.U. C 28 z 28.1.2015, s. 1.

5

(6)  http://www.acceptance.ec.europa.eu/competition/consultations/2015_export_greece/index_en.html

6

(7)  Na przykład: S&P i Fitch: CCC na koniec maja, z B w grudniu 2014 r.

7

---

| 1.7.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 215/3 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 215/3

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.7647 – Bridgepoint/Nordic Cinema Group Holding)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2015/C 215/02)

W dniu 24 czerwca 2015 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32015M7647. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32015M7647. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 1.7.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 215/4 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 215/4

---

Kursy walutowe euro (1)

30 czerwca 2015 r.

(2015/C 215/03)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1189 |
| JPY | Jen | 137,01 |
| DKK | Korona duńska | 7,4604 |
| GBP | Funt szterling | 0,71140 |
| SEK | Korona szwedzka | 9,2150 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,0413 |
| ISK | Korona islandzka | |
| NOK | Korona norweska | 8,7910 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 27,253 |
| HUF | Forint węgierski | 314,93 |
| PLN | Złoty polski | 4,1911 |
| RON | Lej rumuński | 4,4725 |
| TRY | Lir turecki | 2,9953 |
| AUD | Dolar australijski | 1,4550 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,3839 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,6740 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6548 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5068 |
| KRW | Won | 1 251,27 |
| ZAR | Rand | 13,6416 |
| CNY | Yuan renminbi | 6,9366 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,5948 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 14 938,43 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,2185 |
| PHP | Peso filipińskie | 50,474 |
| RUB | Rubel rosyjski | 62,3550 |
| THB | Bat tajlandzki | 37,796 |
| BRL | Real | 3,4699 |
| MXN | Peso meksykańskie | 17,5332 |
| INR | Rupia indyjska | 71,1873 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1189

JPY

Jen

137,01

DKK

Korona duńska

7,4604

GBP

Funt szterling

0,71140

SEK

Korona szwedzka

9,2150

CHF

Frank szwajcarski

1,0413

ISK

Korona islandzka

NOK

Korona norweska

8,7910

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

27,253

HUF

Forint węgierski

314,93

PLN

Złoty polski

4,1911

RON

Lej rumuński

4,4725

TRY

Lir turecki

2,9953

AUD

Dolar australijski

1,4550

CAD

Dolar kanadyjski

1,3839

HKD

Dolar Hongkongu

8,6740

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6548

SGD

Dolar singapurski

1,5068

KRW

Won

1 251,27

ZAR

Rand

13,6416

CNY

Yuan renminbi

6,9366

HRK

Kuna chorwacka

7,5948

IDR

Rupia indonezyjska

14 938,43

MYR

Ringgit malezyjski

4,2185

PHP

Peso filipińskie

50,474

RUB

Rubel rosyjski

62,3550

THB

Bat tajlandzki

37,796

BRL

Real

3,4699

MXN

Peso meksykańskie

17,5332

INR

Rupia indyjska

71,1873

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

| 1.7.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 215/5 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 215/5

---

Nowa strona narodowa obiegowych monet euro

(2015/C 215/04)

Obiegowe monety euro mają status prawnego środka płatniczego w całej strefie euro. W celu poinformowania ogółu społeczeństwa, a także podmiotów obracających monetami w ramach swojej działalności Komisja ogłasza opis wszystkich nowych wzorów monet euro (1). Zgodnie z konkluzjami Rady z dnia 10 lutego 2009 r. (2) państwom członkowskim strefy euro oraz państwom, które zawarły układ monetarny z Unią Europejską przewidujący emisję monet euro, przysługuje prawo do emisji okolicznościowych obiegowych monet euro, przy czym emisja ta musi spełniać określone warunki, a w szczególności monety muszą mieć nominał 2 euro. Monety okolicznościowe mają parametry techniczne zwykłych obiegowych monet o nominale 2 euro, lecz na ich stronie narodowej znajduje się wzór okolicznościowy mający istotne symboliczne znaczenie dla danego państwa lub całej Europy.

Państwo emitujące
  : Francja

Upamiętniane wydarzenie
  : 225. rocznica Fête de la Fédération (Święta Federacji)

Opis motywu
  : Francuskie święto narodowe jest wydarzeniem łączącym wszystkich Francuzów, które służy uczczeniu Republiki. Wzór przedstawia profil Marianny, będącej personifikacją Republiki, narysowany w graficzny i nowoczesny sposób. Marianna ma na głowie czapkę frygijską. Po prawej stronie znajduje się naszkicowana kokarda, a pod nią litery RF. Oznaczenie roku emisji znajduje się w centralnej części monety. Po lewej stronie umieszczono strofę utworu francuskiego poety Paula Eluarda zatytułowanego „Liberté”, która stanowi odniesienie do dewizy Republiki. Znak mennicy i znak mincerski znajdują się poniżej fragmentu wiersza.

Na zewnętrznym otoku monety umieszczonych jest dwanaście gwiazd flagi europejskiej.

Planowany nakład
  : 4 miliony monet

Data emisji
  : lipiec 2015 r.

---

(1)  Zob. Dz.U. C 373 z 28.12.2001, s. 1, zawierający odniesienie do wszystkich stron narodowych monet, które zostały wyemitowane w 2002 r.

(2)  Zob. konkluzje Rady do Spraw Gospodarczych i Finansowych z dnia 10 lutego 2009 r. i zalecenie Komisji z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie wspólnych wytycznych dotyczących narodowych stron i emisji monet euro przeznaczonych do obiegu (Dz.U. L 9 z 14.1.2009, s. 52).

---

Sąd

| 1.7.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 215/6 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 215/6

---

Regulamin postępowania przed Sądem – Tabela równoważności

(2015/C 215/05)

Poniższa tabela wskazuje, w odniesieniu do każdego artykułu, paragrafu lub akapitu regulaminu postępowania przed Sądem z dnia 2 maja 1991 r., zmienionego po raz ostatni w dniu 19 czerwca 2013 r., odpowiadający mu artykuł i – stosownie do przypadku – paragraf regulaminu postępowania przed Sądem z dnia 4 marca 2015 r., obowiązującego od dnia 1 lipca 2015 r. (Dz.U. L 105 z 23.4.2015, s. 1).

Ponadto w stosownych przypadkach w nawiasach zaznaczono, które artykuły regulaminu postępowania przed Sądem z 1991 r. są przedmiotem rzeczowej zmiany w nowym regulaminie postępowania, z wyłączeniem zmian czysto formalnych lub o charakterze terminologicznym.

| Regulamin postępowania przed Sądem z dnia 2 maja 1991 r. | Regulamin postępowania przed Sądem z dnia 4 marca 2015 r. |
| --- | --- |
| Artykuł 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 1 § 1 |
| Artykuł 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 1 § 2 |
| Artykuł 2 § 1 akapit pierwszy | Artykuł 3 § 1 |
| Artykuł 2 § 1 akapit drugi | Artykuł 3 § 2 |
| Artykuł 2 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 3 § 3 |
| Artykuł 2 § 2 akapit drugi | Artykuł 3 § 4 |
| Artykuł 3 (zmieniony) | Artykuł 4 |
| Artykuł 4 § 1 (zmieniony) | Artykuł 5 |
| Artykuł 4 § 2 (zmieniony) | Artykuł 6 |
| Artykuł 5 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 7 § 1 |
| Artykuł 5 akapit drugi | Artykuł 7 § 2 |
| Artykuł 5 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 7 § 3 |
| Artykuł 5 akapit czwarty (zmieniony) | Artykuł 7 § 4 |
| Artykuł 6 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 8 § 1 |
| Artykuł 6 akapit drugi | Artykuł 8 § 2 |
| Artykuł 6 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 8 § 3 |
| Artykuł 7 § 1 | Artykuł 9 § 1 |
| Artykuł 7 § 2 | Artykuł 9 § 2 |
| Artykuł 7 § 3 (zmieniony) | Artykuł 9 § 3 |
| Artykuł 8 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 10 §§ 2 i 3 |
| Artykuł 8 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 10 § 4 |
| Artykuł 8 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 10 § 5 |
| Artykuł 9 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 12 |
| Artykuł 9 akapit drugi | Zobacz artykuł 12 |
| Artykuł 10 § 1 (zmieniony) | Artykuł 13 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 10 § 2 | Artykuł 13 § 3 |
| Artykuł 11 § 1 akapit pierwszy | Artykuł 14 § 1 |
| Artykuł 11 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 14 § 2 |
| Artykuł 11 § 1 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 14 § 3 |
| Artykuł 11 § 2 (zmieniony) | Artykuł 1 § 2 lit. a) |
| Artykuł 12 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 25 § 1 |
| Artykuł 12 akapit drugi | Artykuł 25 § 2 |
| Artykuł 13 § 1 (zmieniony) | Artykuł 26 § 1 |
| Artykuł 13 § 2 | Artykuł 26 § 2 |
| Artykuł 14 § 1 (zmieniony) | Artykuł 28 § 1 |
| Artykuł 14 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 29 § 1 |
| Artykuł 14 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 29 § 2 |
| Artykuł 14 § 2 akapit trzeci | Artykuł 29 § 4 |
| Artykuł 14 § 3 | Zobacz artykuły 28 i 29 |
| Artykuł 15 § 1 (zmieniony) | Artykuł 18 § 1 |
| Artykuł 15 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 18 § 2 |
| Artykuł 15 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 18 § 4 |
| Artykuł 15 § 3 | Artykuł 18 § 3 |
| Artykuł 15 § 4 | Artykuł 18 § 5 |
| Artykuł 15 § 5 (zmieniony) | Artykuł 18 § 6 |
| Artykuł 16 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 1 § 2 |
| Artykuł 16 akapit drugi | Zobacz artykuł 1 § 2 |
| Artykuł 17 | Uchylony |
| Artykuł 18 (zmieniony) | Artykuł 30 |
| Artykuł 19 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 31 § 1 |
| Artykuł 19 akapit drugi | Artykuł 31 § 2 |
| Artykuł 20 § 1 akapit pierwszy | Artykuł 32 § 1 |
| Artykuł 20 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 20 § 2 (zmieniony) | Artykuł 32 § 2 |
| Artykuł 20 § 3 (zmieniony) | Artykuł 32 § 3 |
| Artykuł 20 § 4 (zmieniony) | Artykuł 32 § 4 |
| Artykuł 20 § 5 (zmieniony) | Artykuł 32 § 5 |
| Artykuł 20 § 6 (zmieniony) | Artykuł 32 § 6 |
| Artykuł 20 § 7 | Artykuł 32 § 7 |
| Artykuł 21 (zmieniony) | Artykuł 33 |
| Artykuł 22 (zmieniony) | Artykuł 34 |
| Artykuł 23 | Uchylony |
| Artykuł 24 § 1 | Artykuł 36 § 1 |
| Artykuł 24 § 2 (zmieniony) | Artykuł 36 § 2 |
| Artykuł 24 § 3 | Artykuł 36 § 3 |
| Artykuł 24 § 4 | Uchylony |
| Artykuł 24 § 5 akapit pierwszy | Artykuł 37 |
| Artykuł 24 § 5 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 38 § 1 |
| Artykuł 24 § 6 (zmieniony) | Artykuł 79 |
| Artykuł 24 § 7 (zmieniony) | Artykuł 82 |
| Artykuł 25 § 1 | Artykuł 35 § 1 |
| Artykuł 25 § 2 (zmieniony) | Artykuł 35 § 2 |
| Artykuł 26 (zmieniony) | Artykuł 35 § 3 |
| Artykuł 27 (zmieniony) | Artykuł 35 § 5 |
| Artykuł 28 (zmieniony) | Artykuł 39 § 1 |
| Artykuł 29 (zmieniony) | Artykuł 39 § 2 |
| Artykuł 30 | Artykuł 35 § 4 |
| Artykuł 31 § 1 | Uchylony |
| Artykuł 31 § 2 | Artykuł 40 |
| Artykuł 32 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 22 |
| Artykuł 32 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 32 § 2 (zmieniony) | Artykuł 42 § 2 |
| Artykuł 32 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 24 § 2 |
| Artykuł 32 § 3 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 23 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 32 § 3 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 17 § 1 |
| Artykuł 32 § 4 | Artykuł 26 § 3 |
| Artykuł 32 § 5 (zmieniony) | Artykuł 17 § 3 |
| Artykuł 33 § 1 (zmieniony) | Artykuł 21 § 1 |
| Artykuł 33 § 2 (zmieniony) | Artykuł 21 § 2 |
| Artykuł 33 § 3 | Artykuł 21 § 3 |
| Artykuł 33 § 4 | Uchylony |
| Artykuł 33 § 5 (zmieniony) | Artykuł 21 § 4 |
| Artykuł 33 § 6 | Uchylony |
| Artykuł 33 § 7 (zmieniony) | Artykuł 42 § 1 |
| Artykuł 33 § 8 (zmieniony) | Artykuł 43 § 2 |
| Artykuł 34 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 41 § 2 |
| Artykuł 34 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 34 § 2 (zmieniony) | Artykuł 41 § 3 |
| Artykuł 34 § 3 | Artykuł 41 § 4 |
| Artykuł 34 § 4 | Artykuł 41 § 5 |
| Artykuł 35 § 1 | Artykuł 44 |
| Artykuł 35 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 45 § 1 |
| Artykuł 35 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 45 § 2 |
| Artykuł 35 § 3 akapit pierwszy | Artykuł 46 § 1 |
| Artykuł 35 § 3 akapit drugi | Artykuł 46 § 2 |
| Artykuł 35 § 3 akapit trzeci | Artykuł 46 § 3 |
| Artykuł 35 § 3 akapit czwarty | Artykuł 46 § 4 |
| Artykuł 35 § 3 akapit piąty (zmieniony) | Artykuł 46 § 5 |
| Artykuł 35 § 4 | Artykuł 46 § 6 |
| Artykuł 35 § 5 (zmieniony) | Artykuł 46 § 7 |
| Artykuł 36 § 1 | Artykuł 47 |
| Artykuł 36 § 2 | Artykuł 48 |
| Artykuł 37 | Artykuł 49 |
| Artykuł 38 § 1 | Artykuł 52 § 1 |
| Artykuł 38 § 2 (zmieniony) | Artykuł 52 § 2 |
| Artykuł 39 (zmieniony) | Artykuł 53 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 40 akapit pierwszy | Artykuł 54 § 1 |
| Artykuł 40 akapit drugi | Artykuł 54 § 2 |
| Artykuł 41 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 55 § 1 |
| Artykuł 41 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 55 § 2 |
| Artykuł 41 § 2 (zmieniony) | Artykuł 55 § 3 |
| Artykuł 41 § 3 | Artykuł 55 § 4 |
| Artykuł 42 (zmieniony) | Artykuł 56 |
| Artykuł 43 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 73 § 1 |
| Artykuł 43 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 73 § 2 |
| Artykuł 43 § 2 (zmieniony) | Artykuł 72 § 5 |
| Artykuł 43 § 3 (zmieniony) | Artykuł 72 § 2 |
| Artykuł 43 § 4 (zmieniony) | Artykuł 72 § 3 |
| Artykuł 43 § 5 | Artykuł 72 § 4 |
| Artykuł 43 § 6 (zmieniony) | Artykuł 73 § 3 |
| Artykuł 43 § 7 (zmieniony) | Artykuł 74 |
| Artykuł 44 § 1 (zmieniony) | Artykuł 76 |
| Artykuł 44 § 2 akapit pierwszy | Uchylony |
| Artykuł 44 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 77 § 1 |
| Artykuł 44 § 2 akapit trzeci | Artykuł 77 § 2 |
| Artykuł 44 § 3 | Artykuł 51 § 2 |
| Artykuł 44 § 4 | Artykuł 78 § 1 |
| Artykuł 44 § 5 lit. a) (zmieniony) | Artykuł 78 § 3 |
| Artykuł 44 § 5 lit. b) (zmieniony) | Artykuł 51 § 3 |
| Artykuł 44 § 5a | Artykuł 78 § 2 |
| Artykuł 44 § 6 (zmieniony) | Artykuł 51 § 4 i art. 78 § 5 |
| Artykuł 45 (zmieniony) | Artykuł 80 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 46 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 81 § 1 |
| Artykuł 46 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 81 § 2 |
| Artykuł 46 § 2 | Uchylony |
| Artykuł 46 § 3 | Artykuł 81 § 3 |
| Artykuł 47 § 1 (zmieniony) | Artykuł 83 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 47 § 2 (zmieniony) | Artykuł 83 § 3 |
| Artykuł 48 § 1 (zmieniony) | Artykuł 85 § 2 |
| Artykuł 48 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 84 § 1 |
| Artykuł 48 § 2 akapit drugi | Zobacz artykuł 84 §§ 2 i 3 |
| Artykuł 48 § 2 akapit trzeci | Uchylony |
| Artykuł 49 (zmieniony) | Artykuł 88 § 1 |
| Artykuł 50 § 1 (zmieniony) | Artykuł 68 § 1 |
| Artykuł 50 § 2 (zmieniony) | Artykuł 68 § 4 |
| Artykuł 51 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 28 §§ 2 i 3 |
| Artykuł 51 § 1 akapit drugi | Artykuł 28 § 5 |
| Artykuł 51 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 29 § 3 |
| Artykuł 51 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 29 § 3 |
| Artykuł 52 § 1 (zmieniony) | Artykuł 87 § 1 |
| Artykuł 52 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 87 § 2 |
| Artykuł 52 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 87 § 3 |
| Artykuł 53 (zmieniony) | Artykuł 107 § 1 |
| Artykuł 54 | Uchylony |
| Artykuł 55 § 1 (zmieniony) | Artykuł 67 § 1 |
| Artykuł 55 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 67 § 2 |
| Artykuł 55 § 2 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 55 § 2 akapit trzeci | Uchylony |
| Artykuł 56 | Artykuł 110 § 1 |
| Artykuł 57 | Artykuł 109 § 3 |
| Artykuł 58 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 110 § 3 |
| Artykuł 58 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 110 § 3 |
| Artykuł 59 (zmieniony) | Artykuł 110 § 2 |
| Artykuł 60 | Artykuł 111 |
| Artykuł 61 § 1 | Artykuł 112 § 1 |
| Artykuł 61 § 2 | Artykuł 112 § 2 |
| Artykuł 62 (zmieniony) | Artykuł 113 |
| Artykuł 63 § 1 | Artykuł 114 § 1 |
| Artykuł 63 § 2 (zmieniony) | Artykuł 114 § 2 |
| Artykuł 64 § 1 | Artykuł 89 § 1 i art. 90 § 1 |
| Artykuł 64 § 2 | Artykuł 89 § 2 |
| Artykuł 64 § 3 | Artykuł 89 § 3 |
| Artykuł 64 § 4 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 88 §§ 1 i 3 |
| Artykuł 64 § 4 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 64 § 5 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 90 § 2 |
| Artykuł 64 § 5 akapit drugi | Artykuł 90 § 2 |
| Artykuł 64 § 5 akapit trzeci | Uchylony |
| Artykuł 65 (zmieniony) | Artykuł 91 |
| Artykuł 66 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 92 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 66 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 66 § 2 | Artykuł 92 § 7 |
| Artykuł 67 § 1 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 92 § 4 |
| Artykuł 67 § 1 akapit drugi | Artykuł 92 § 4 |
| Artykuł 67 § 1 akapit trzeci | Artykuł 92 § 5 |
| Artykuł 67 § 2 | Artykuł 92 § 6 |
| Artykuł 67 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 64 |
| Artykuł 67 § 3 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 103 § 1 |
| Artykuł 67 § 3 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 104 |
| Artykuł 68 § 1 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 88, art. 92 i art. 93 § 1 |
| Artykuł 68 § 1 akapit drugi | Zobacz artykuł 88 |
| Artykuł 68 § 1 akapit trzeci | Zobacz artykuł 88 |
| Artykuł 68 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 93 § 1 |
| Artykuł 68 § 2 akapit drugi | Zobacz artykuł 120 |
| Artykuł 68 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 100 § 1 |
| Artykuł 68 § 3 akapit drugi | Zobacz artykuł 100 § 2 |
| Artykuł 68 § 4 akapit pierwszy | Artykuł 94 § 1 |
| Artykuł 68 § 4 akapit drugi | Artykuł 94 § 2 |
| Artykuł 68 § 4 akapit trzeci | Artykuł 94 § 3 |
| Artykuł 68 § 4 akapit czwarty | Artykuł 94 § 4 |
| Artykuł 68 § 5 akapit pierwszy | Artykuł 94 § 5 |
| Artykuł 68 § 5 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 94 § 6 |
| Artykuł 68 § 6 akapit pierwszy | Artykuł 102 § 1 |
| Artykuł 68 § 6 akapit drugi | Artykuł 102 § 2 |
| Artykuł 68 § 6 akapit trzeci | Artykuł 102 § 1 |
| Artykuł 69 § 1 | Artykuł 95 § 1 |
| Artykuł 69 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 95 § 2 |
| Artykuł 69 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 95 § 3 |
| Artykuł 69 § 3 | Zobacz artykuł 95 § 2 |
| Artykuł 69 § 4 | Zobacz artykuł 225 |
| Artykuł 70 § 1 (zmieniony) | Artykuł 96 § 1 |
| Artykuł 70 § 2 akapit pierwszy | Uchylony |
| Artykuł 70 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 100 § 1 |
| Artykuł 70 § 3 | Uchylony |
| Artykuł 70 § 4 | Uchylony |
| Artykuł 70 § 5 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 96 § 2 |
| Artykuł 70 § 5 akapit drugi | Artykuł 96 § 4 |
| Artykuł 70 § 6 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 96 § 5 |
| Artykuł 70 § 6 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 96 § 6 |
| Artykuł 71 § 1 | Artykuł 97 § 1 |
| Artykuł 71 § 2 | Artykuł 97 § 2 |
| Artykuł 71 § 3 akapit pierwszy | Uchylony |
| Artykuł 71 § 3 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 72 § 1 (zmieniony) | Artykuł 98 § 1 |
| Artykuł 72 § 2 | Artykuł 98 § 2 |
| Artykuł 73 § 1 (zmieniony) | Artykuł 99 § 1 |
| Artykuł 73 § 2 | Artykuł 99 § 2 |
| Artykuł 74 § 1 | Artykuł 100 § 2 |
| Artykuł 74 § 2 | Artykuł 100 § 3 |
| Artykuł 75 § 1 (zmieniony) | Artykuł 101 § 1 |
| Artykuł 75 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 101 § 2 |
| Artykuł 75 § 2 akapit drugi | Zobacz artykuł 120 |
| Artykuł 75 § 3 akapit pierwszy | Artykuł 101 § 3 |
| Artykuł 75 § 3 akapit drugi | Artykuł 101 § 4 |
| Artykuł 75 § 3 akapit trzeci | Artykuł 101 § 5 |
| Artykuł 75 § 3 akapit czwarty | Artykuł 101 § 6 |
| Artykuł 75 § 4 (zmieniony) | Artykuł 101 § 7 |
| Artykuł 76 § 1 | Artykuł 102 § 1 |
| Artykuł 76 § 2 (zmieniony) | Artykuł 102 § 3 |
| Artykuł 76a § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 151 § 1 |
| Artykuł 76a § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 152 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 76a § 1 akapit trzeci | Artykuł 153 |
| Artykuł 76a § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 154 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 76a § 2 akapit drugi | Artykuł 154 § 3 |
| Artykuł 76a § 3 (zmieniony) | Artykuł 155 § 2 |
| Artykuł 76a § 4 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 151 § 3 |
| Artykuł 76a § 4 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 151 § 4 |
| Artykuł 77 (zmieniony) | Artykuł 69 |
| Artykuł 78 (zmieniony) | Artykuł 70 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 79 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 71 § 1 |
| Artykuł 79 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 71 § 2 |
| Artykuł 79 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 71 § 3 |
| Artykuł 79 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 71 § 4 |
| Artykuł 80 (zmieniony) | Artykuł 128 |
| Artykuł 81 (zmieniony) | Artykuł 117 |
| Artykuł 82 § 1 (zmieniony) | Artykuł 118 § 1 |
| Artykuł 82 § 2 (zmieniony) | Artykuł 118 § 2 |
| Artykuł 82 § 3 | Uchylony |
| Artykuł 83 | Artykuł 121 § 1 |
| Artykuł 84 § 1 (zmieniony) | Artykuł 164 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 84 § 2 (zmieniony) | Artykuł 164 § 3 |
| Artykuł 84 § 3 | Zobacz artykuł 164 § 4 |
| Artykuł 84 § 4 (zmieniony) | Artykuł 164 § 5 |
| Artykuł 85 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 165 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 85 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 165 § 3 |
| Artykuł 85 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 165 § 4 |
| Artykuł 86 | Zobacz artykuł 35 § 3 |
| Artykuł 87 § 1 | Artykuł 133 |
| Artykuł 87 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 134 § 1 |
| Artykuł 87 § 2 akapit drugi | Artykuł 134 § 2 |
| Artykuł 87 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 134 § 3 |
| Artykuł 87 § 3 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 135 § 2 |
| Artykuł 87 § 4 akapit pierwszy | Artykuł 138 § 1 |
| Artykuł 87 § 4 akapit drugi | Artykuł 138 § 2 |
| Artykuł 87 § 4 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 138 § 3 |
| Artykuł 87 § 5 akapit pierwszy | Artykuł 136 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 87 § 5 akapit drugi | Artykuł 136 § 3 |
| Artykuł 87 § 5 akapit trzeci | Artykuł 136 § 4 |
| Artykuł 87 § 6 | Artykuł 137 |
| Artykuł 88 (zmieniony) | Artykuł 211 § 3 |
| Artykuł 89 | Uchylony |
| Artykuł 90 (zmieniony) | Artykuł 139 |
| Artykuł 91 | Artykuł 140 |
| Artykuł 92 § 1 (zmieniony) | Artykuł 170 §§ 1–3 |
| Artykuł 92 § 2 | Artykuł 170 § 4 |
| Artykuł 93 § 1 | Artykuł 141 § 1 |
| Artykuł 93 § 2 | Artykuł 141 § 2 |
| Artykuł 94 § 1 akapit pierwszy | Uchylony |
| Artykuł 94 § 1 akapit drugi | Zobacz artykuł 149 § 1 |
| Artykuł 94 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 146 § 1 |
| Artykuł 94 § 2 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 94 § 3 (zmieniony) | Artykuł 146 § 2 |
| Artykuł 95 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 147 § 1 |
| Artykuł 95 § 1 akapit drugi | Zobacz artykuł 147 § 2 |
| Artykuł 95 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 147 § 3 |
| Artykuł 95 § 2 akapit drugi | Artykuł 147 § 4 |
| Artykuł 95 § 3 | Zobacz artykuł 147 § 2 |
| Artykuł 96 § 1 (zmieniony) | Artykuł 148 § 1 |
| Artykuł 96 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 148 § 2 |
| Artykuł 96 § 2 akapit drugi | Artykuł 148 § 3 |
| Artykuł 96 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 148 § 4 |
| Artykuł 96 § 3 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 148 §§ 5 i 6 |
| Artykuł 96 § 3 akapit trzeci | Artykuł 148 § 7 |
| Artykuł 96 § 4 (zmieniony) | Artykuł 147 § 7 |
| Artykuł 96 § 5 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 150 § 1 |
| Artykuł 96 § 5 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 150 § 2 |
| Artykuł 96 § 6 | Artykuł 148 § 8 |
| Artykuł 97 § 1 (zmieniony) | Artykuł 149 § 1 |
| Artykuł 97 § 2 (zmieniony) | Artykuł 149 § 2 |
| Artykuł 97 § 3 akapit pierwszy | Artykuł 149 § 3 |
| Artykuł 97 § 3 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 97 § 4 | Artykuł 149 § 5 |
| Artykuł 98 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 124 § 1 |
| Artykuł 98 akapit drugi | Artykuł 124 § 2 |
| Artykuł 99 (zmieniony) | Artykuł 125 |
| Artykuł 100 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 57 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 100 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 57 § 3 |
| Artykuł 100 § 2 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 57 § 1 |
| Artykuł 100 § 2 akapit drugi | Zobacz artykuł 57 § 1 |
| Artykuł 100 § 2 akapit trzeci | Zobacz artykuł 57 § 2 |
| Artykuł 100 § 3 | Artykuł 57 § 4 |
| Artykuł 101 § 1 | Artykuł 58 § 1 |
| Artykuł 101 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 58 § 2 |
| Artykuł 101 § 2 akapit drugi | Artykuł 58 § 3 |
| Artykuł 102 § 1 (zmieniony) | Artykuł 59 |
| Artykuł 102 § 2 | Artykuł 60 |
| Artykuł 103 § 1 | Artykuł 61 § 1 |
| Artykuł 103 § 2 | Artykuł 61 § 2 |
| Artykuł 104 § 1 akapit pierwszy | Artykuł 156 § 1 |
| Artykuł 104 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 156 § 2 |
| Artykuł 104 § 2 (zmieniony) | Artykuł 156 § 3 |
| Artykuł 104 § 3 | Artykuł 156 § 4 |
| Artykuł 105 § 1 | Artykuł 157 § 1 |
| Artykuł 105 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 157 § 3 |
| Artykuł 105 § 2 akapit drugi | Artykuł 157 § 2 |
| Artykuł 106 (zmieniony) | Artykuł 157 § 4 |
| Artykuł 107 § 1 (zmieniony) | Artykuł 158 § 1 |
| Artykuł 107 § 2 | Artykuł 158 § 2 |
| Artykuł 107 § 3 | Artykuł 158 § 3 |
| Artykuł 107 § 4 | Artykuł 158 § 4 |
| Artykuł 108 | Artykuł 159 |
| Artykuł 109 (zmieniony) | Artykuł 160 |
| Artykuł 110 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 161 § 1 |
| Artykuł 110 akapit drugi | Artykuł 161 § 2 |
| Artykuł 111 (zmieniony) | Artykuł 126 |
| Artykuł 112 (zmieniony) | Artykuł 127 |
| Artykuł 113 (zmieniony) | Artykuł 129 |
| Artykuł 114 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 130 § 1 |
| Artykuł 114 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 130 § 3 |
| Artykuł 114 § 2 (zmieniony) | Artykuł 130 § 4 |
| Artykuł 114 § 3 (zmieniony) | Artykuł 130 § 6 |
| Artykuł 114 § 4 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 130 § 7 |
| Artykuł 114 § 4 akapit drugi | Artykuł 130 § 8 |
| Artykuł 115 § 1 (zmieniony) | Artykuł 143 § 1 |
| Artykuł 115 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 143 § 2 |
| Artykuł 115 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 143 § 4 |
| Artykuł 115 § 3 (zmieniony) | Artykuł 143 § 3 |
| Artykuł 116 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 144 § 1 |
| Artykuł 116 § 1 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 144 § 2 |
| Artykuł 116 § 1 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 144 §§ 4–6 |
| Artykuł 116 § 2 (zmieniony) | Artykuł 144 §§ 5 i 7 |
| Artykuł 116 § 3 | Artykuł 142 § 3 |
| Artykuł 116 § 4 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 145 § 1 |
| Artykuł 116 § 4 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 145 § 2 |
| Artykuł 116 § 5 (zmieniony) | Artykuł 145 § 3 |
| Artykuł 116 § 6 | Uchylony |
| Artykuł 117 (zmieniony) | Artykuł 215 |
| Artykuł 118 § 1 | Artykuł 216 § 1 |
| Artykuł 118 § 2 (zmieniony) | Artykuł 216 § 2 |
| Artykuł 118 § 2a (zmieniony) | Artykuł 216 § 3 |
| Artykuł 118 § 3 | Uchylony |
| Artykuł 119 § 1 (zmieniony) | Artykuł 217 § 1 |
| Artykuł 119 § 2 (zmieniony) | Artykuł 217 § 2 |
| Artykuł 119 § 3 (zmieniony) | Artykuł 217 § 3 |
| Artykuł 120 (zmieniony) | Artykuł 218 |
| Artykuł 121 | Artykuł 219 |
| Artykuł 121a | Artykuł 220 |
| Artykuł 121b § 1 | Artykuł 221 § 1 |
| Artykuł 121b § 2 (zmieniony) | Artykuł 221 § 2 |
| Artykuł 121b § 3 | Uchylony |
| Artykuł 121c § 1 | Artykuł 222 § 1 |
| Artykuł 121c § 2 (zmieniony) | Artykuł 222 § 2 |
| Artykuł 121d | Artykuł 223 |
| Artykuł 122 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 123 § 1 |
| Artykuł 122 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 122 § 2 (zmieniony) | Artykuł 123 § 3 |
| Artykuł 122 § 3 | Artykuł 123 § 4 |
| Artykuł 122 § 4 (zmieniony) | Artykuł 166 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 122 § 5 akapit pierwszy | Artykuł 166 § 3 |
| Artykuł 122 § 5 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 166 § 4 |
| Artykuł 122 § 6 | Artykuł 166 §§ 5 i 6 |
| Artykuł 123 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 167 § 1 |
| Artykuł 123 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 123 § 1 akapit trzeci (zmieniony) | Artykuł 167 § 2 |
| Artykuł 123 § 2 (zmieniony) | Artykuł 167 § 3 |
| Artykuł 123 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 167 § 6 |
| Artykuł 123 § 3 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 167 § 7 |
| Artykuł 123 § 4 | Zobacz artykuł 163 |
| Artykuł 124 | Zobacz artykuł 162 |
| Artykuł 125 | Artykuł 169 § 2 |
| Artykuł 126 § 1 (zmieniony) | Artykuł 169 § 3 |
| Artykuł 126 § 2 | Uchylony |
| Artykuł 127 § 1 | Zobacz artykuł 162 |
| Artykuł 127 § 2 (zmieniony) | Artykuł 169 § 5 |
| Artykuł 127 § 3 (zmieniony) | Artykuł 169 § 6 |
| Artykuł 127 § 4 (zmieniony) | Artykuł 169 § 7 |
| Artykuł 128 | Zobacz artykuł 163 |
| Artykuł 129 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 168 § 3 |
| Artykuł 129 § 1 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 129 § 2 | Zobacz artykuł 162 |
| Artykuł 129 § 3 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 168 § 5 |
| Artykuł 129 § 3 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 168 § 6 |
| Artykuł 129 § 4 | Zobacz artykuł 163 |
| Artykuł 130 § 1 (zmieniony) | Artykuł 171 |
| Artykuł 130 § 2 | Zobacz artykuł 172 |
| Artykuł 131 § 1 | Zobacz artykuł 45 § 4 |
| Artykuł 131 § 2 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 45 § 4 |
| Artykuł 131 § 2 akapit drugi | Zobacz artykuł 45 § 4 |
| Artykuł 131 § 2 akapit trzeci | Zobacz artykuł 45 § 4 |
| Artykuł 131 § 3 | Uchylony |
| Artykuł 131 § 4 akapit pierwszy | Zobacz artykuł 45 § 4 |
| Artykuł 131 § 4 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 131 § 4 akapit trzeci | Uchylony |
| Artykuł 132 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 177 §§ 2, 4–6 |
| Artykuł 132 § 1 akapit drugi | Artykuł 177 § 3 |
| Artykuł 132 § 2 (zmieniony) | Artykuł 177 § 7 |
| Artykuł 133 § 1 (zmieniony) | Artykuł 178 § 1 |
| Artykuł 133 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 178 § 2 |
| Artykuł 133 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 178 § 3 |
| Artykuł 133 § 3 | Artykuł 178 § 5 |
| Artykuł 134 § 1 (zmieniony) | Artykuł 173 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 134 § 2 akapit pierwszy | Artykuł 173 § 3 |
| Artykuł 134 § 2 akapit drugi | Artykuł 173 § 3 |
| Artykuł 134 § 3 akapit pierwszy | Zobacz artykuły 182–184 |
| Artykuł 134 § 3 akapit drugi | Zobacz artykuł 187 |
| Artykuł 134 § 4 | Artykuł 173 § 6 |
| Artykuł 135 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 179 |
| Artykuł 135 § 1 akapit drugi | Zobacz artykuły 179 i 180 |
| Artykuł 135 § 2 akapit pierwszy | Uchylony |
| Artykuł 135 § 2 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 135 § 3 (zmieniony) | Artykuł 185 |
| Artykuł 135 § 4 (zmieniony) | Artykuł 188 |
| Artykuł 135a | Zobacz artykuły 106 i 191 |
| Artykuł 136 § 1 (zmieniony) | Artykuł 190 § 1 |
| Artykuł 136 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 190 § 2 |
| Artykuł 136 § 2 akapit drugi | Uchylony |
| Artykuł 136a | Artykuł 45 § 3 lit. a) |
| Artykuł 137 § 1 | Artykuł 193 § 1 |
| Artykuł 137 § 2 | Artykuł 193 § 2 |
| Artykuł 138 § 1 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 194 § 1 |
| Artykuł 138 § 1 akapit drugi | Zobacz artykuł 194 §§ 3–5 |
| Artykuł 138 § 2 (zmieniony) | Artykuł 194 § 2 |
| Artykuł 138 § 3 (zmieniony) | Artykuł 194 § 6 |
| Artykuł 139 § 1 (zmieniony) | Artykuł 195 § 1 i art. 196 § 1 |
| Artykuł 139 § 2 | Artykuł 196 § 1 |
| Artykuł 140 (zmieniony) | Artykuł 197 § 1 |
| Artykuł 141 § 1 (zmieniony) | Artykuł 198 § 1 |
| Artykuł 141 § 2 akapit pierwszy (zmieniony) | Artykuł 199 § 1 |
| Artykuł 141 § 2 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 199 § 2 |
| Artykuł 142 § 1 (zmieniony) | Artykuł 200 i art. 204 § 1 |
| Artykuł 142 § 2 | Uchylony |
| Artykuł 143 § 1 (zmieniony) | Artykuł 201 §§ 1 i 2 |
| Artykuł 143 § 2 | Zobacz artykuły 205 i 206 |
| Artykuł 144 (zmieniony) | Artykuł 213 § 1 |
| Artykuł 145 (zmieniony) | Artykuł 208 |
| Artykuł 146 | Zobacz artykuł 207 |
| Artykuł 147 | Zobacz artykuł 87 i art. 213 § 1 |
| Artykuł 148 akapit pierwszy | Artykuł 211 § 2 |
| Artykuł 148 akapit drugi (zmieniony) | Artykuł 211 § 3 |
| Artykuł 148 akapit trzeci | Artykuł 211 § 4 |
| Artykuł 148 akapit czwarty | Zobacz artykuł 211 § 1 |
| Artykuł 149 | Zobacz artykuł 213 § 2 |
| Artykuł 150 (zmieniony) | Artykuł 224 |
| Artykuł 151 (zmieniony) | Artykuł 227 §§ 1 i 2 |

Regulamin postępowania przed Sądem z dnia 2 maja 1991 r.

Regulamin postępowania przed Sądem z dnia 4 marca 2015 r.

Artykuł 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 1 § 1

Artykuł 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 1 § 2

Artykuł 2 § 1 akapit pierwszy

Artykuł 3 § 1

Artykuł 2 § 1 akapit drugi

Artykuł 3 § 2

Artykuł 2 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 3 § 3

Artykuł 2 § 2 akapit drugi

Artykuł 3 § 4

Artykuł 3 (zmieniony)

Artykuł 4

Artykuł 4 § 1 (zmieniony)

Artykuł 5

Artykuł 4 § 2 (zmieniony)

Artykuł 6

Artykuł 5 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 7 § 1

Artykuł 5 akapit drugi

Artykuł 7 § 2

Artykuł 5 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 7 § 3

Artykuł 5 akapit czwarty (zmieniony)

Artykuł 7 § 4

Artykuł 6 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 8 § 1

Artykuł 6 akapit drugi

Artykuł 8 § 2

Artykuł 6 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 8 § 3

Artykuł 7 § 1

Artykuł 9 § 1

Artykuł 7 § 2

Artykuł 9 § 2

Artykuł 7 § 3 (zmieniony)

Artykuł 9 § 3

Artykuł 8 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 10 §§ 2 i 3

Artykuł 8 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 10 § 4

Artykuł 8 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 10 § 5

Artykuł 9 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 12

Artykuł 9 akapit drugi

Zobacz artykuł 12

Artykuł 10 § 1 (zmieniony)

Artykuł 13 §§ 1 i 2

Artykuł 10 § 2

Artykuł 13 § 3

Artykuł 11 § 1 akapit pierwszy

Artykuł 14 § 1

Artykuł 11 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 14 § 2

Artykuł 11 § 1 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 14 § 3

Artykuł 11 § 2 (zmieniony)

Artykuł 1 § 2 lit. a)

Artykuł 12 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 25 § 1

Artykuł 12 akapit drugi

Artykuł 25 § 2

Artykuł 13 § 1 (zmieniony)

Artykuł 26 § 1

Artykuł 13 § 2

Artykuł 26 § 2

Artykuł 14 § 1 (zmieniony)

Artykuł 28 § 1

Artykuł 14 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 29 § 1

Artykuł 14 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 29 § 2

Artykuł 14 § 2 akapit trzeci

Artykuł 29 § 4

Artykuł 14 § 3

Zobacz artykuły 28 i 29

Artykuł 15 § 1 (zmieniony)

Artykuł 18 § 1

Artykuł 15 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 18 § 2

Artykuł 15 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 18 § 4

Artykuł 15 § 3

Artykuł 18 § 3

Artykuł 15 § 4

Artykuł 18 § 5

Artykuł 15 § 5 (zmieniony)

Artykuł 18 § 6

Artykuł 16 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 1 § 2

Artykuł 16 akapit drugi

Zobacz artykuł 1 § 2

Artykuł 17

Uchylony

Artykuł 18 (zmieniony)

Artykuł 30

Artykuł 19 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 31 § 1

Artykuł 19 akapit drugi

Artykuł 31 § 2

Artykuł 20 § 1 akapit pierwszy

Artykuł 32 § 1

Artykuł 20 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 20 § 2 (zmieniony)

Artykuł 32 § 2

Artykuł 20 § 3 (zmieniony)

Artykuł 32 § 3

Artykuł 20 § 4 (zmieniony)

Artykuł 32 § 4

Artykuł 20 § 5 (zmieniony)

Artykuł 32 § 5

Artykuł 20 § 6 (zmieniony)

Artykuł 32 § 6

Artykuł 20 § 7

Artykuł 32 § 7

Artykuł 21 (zmieniony)

Artykuł 33

Artykuł 22 (zmieniony)

Artykuł 34

Artykuł 23

Uchylony

Artykuł 24 § 1

Artykuł 36 § 1

Artykuł 24 § 2 (zmieniony)

Artykuł 36 § 2

Artykuł 24 § 3

Artykuł 36 § 3

Artykuł 24 § 4

Uchylony

Artykuł 24 § 5 akapit pierwszy

Artykuł 37

Artykuł 24 § 5 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 38 § 1

Artykuł 24 § 6 (zmieniony)

Artykuł 79

Artykuł 24 § 7 (zmieniony)

Artykuł 82

Artykuł 25 § 1

Artykuł 35 § 1

Artykuł 25 § 2 (zmieniony)

Artykuł 35 § 2

Artykuł 26 (zmieniony)

Artykuł 35 § 3

Artykuł 27 (zmieniony)

Artykuł 35 § 5

Artykuł 28 (zmieniony)

Artykuł 39 § 1

Artykuł 29 (zmieniony)

Artykuł 39 § 2

Artykuł 30

Artykuł 35 § 4

Artykuł 31 § 1

Uchylony

Artykuł 31 § 2

Artykuł 40

Artykuł 32 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 22

Artykuł 32 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 32 § 2 (zmieniony)

Artykuł 42 § 2

Artykuł 32 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 24 § 2

Artykuł 32 § 3 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 23 §§ 1 i 2

Artykuł 32 § 3 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 17 § 1

Artykuł 32 § 4

Artykuł 26 § 3

Artykuł 32 § 5 (zmieniony)

Artykuł 17 § 3

Artykuł 33 § 1 (zmieniony)

Artykuł 21 § 1

Artykuł 33 § 2 (zmieniony)

Artykuł 21 § 2

Artykuł 33 § 3

Artykuł 21 § 3

Artykuł 33 § 4

Uchylony

Artykuł 33 § 5 (zmieniony)

Artykuł 21 § 4

Artykuł 33 § 6

Uchylony

Artykuł 33 § 7 (zmieniony)

Artykuł 42 § 1

Artykuł 33 § 8 (zmieniony)

Artykuł 43 § 2

Artykuł 34 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 41 § 2

Artykuł 34 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 34 § 2 (zmieniony)

Artykuł 41 § 3

Artykuł 34 § 3

Artykuł 41 § 4

Artykuł 34 § 4

Artykuł 41 § 5

Artykuł 35 § 1

Artykuł 44

Artykuł 35 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 45 § 1

Artykuł 35 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 45 § 2

Artykuł 35 § 3 akapit pierwszy

Artykuł 46 § 1

Artykuł 35 § 3 akapit drugi

Artykuł 46 § 2

Artykuł 35 § 3 akapit trzeci

Artykuł 46 § 3

Artykuł 35 § 3 akapit czwarty

Artykuł 46 § 4

Artykuł 35 § 3 akapit piąty (zmieniony)

Artykuł 46 § 5

Artykuł 35 § 4

Artykuł 46 § 6

Artykuł 35 § 5 (zmieniony)

Artykuł 46 § 7

Artykuł 36 § 1

Artykuł 47

Artykuł 36 § 2

Artykuł 48

Artykuł 37

Artykuł 49

Artykuł 38 § 1

Artykuł 52 § 1

Artykuł 38 § 2 (zmieniony)

Artykuł 52 § 2

Artykuł 39 (zmieniony)

Artykuł 53 §§ 1 i 2

Artykuł 40 akapit pierwszy

Artykuł 54 § 1

Artykuł 40 akapit drugi

Artykuł 54 § 2

Artykuł 41 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 55 § 1

Artykuł 41 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 55 § 2

Artykuł 41 § 2 (zmieniony)

Artykuł 55 § 3

Artykuł 41 § 3

Artykuł 55 § 4

Artykuł 42 (zmieniony)

Artykuł 56

Artykuł 43 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 73 § 1

Artykuł 43 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 73 § 2

Artykuł 43 § 2 (zmieniony)

Artykuł 72 § 5

Artykuł 43 § 3 (zmieniony)

Artykuł 72 § 2

Artykuł 43 § 4 (zmieniony)

Artykuł 72 § 3

Artykuł 43 § 5

Artykuł 72 § 4

Artykuł 43 § 6 (zmieniony)

Artykuł 73 § 3

Artykuł 43 § 7 (zmieniony)

Artykuł 74

Artykuł 44 § 1 (zmieniony)

Artykuł 76

Artykuł 44 § 2 akapit pierwszy

Uchylony

Artykuł 44 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 77 § 1

Artykuł 44 § 2 akapit trzeci

Artykuł 77 § 2

Artykuł 44 § 3

Artykuł 51 § 2

Artykuł 44 § 4

Artykuł 78 § 1

Artykuł 44 § 5 lit. a) (zmieniony)

Artykuł 78 § 3

Artykuł 44 § 5 lit. b) (zmieniony)

Artykuł 51 § 3

Artykuł 44 § 5a

Artykuł 78 § 2

Artykuł 44 § 6 (zmieniony)

Artykuł 51 § 4 i art. 78 § 5

Artykuł 45 (zmieniony)

Artykuł 80 §§ 1 i 2

Artykuł 46 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 81 § 1

Artykuł 46 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 81 § 2

Artykuł 46 § 2

Uchylony

Artykuł 46 § 3

Artykuł 81 § 3

Artykuł 47 § 1 (zmieniony)

Artykuł 83 §§ 1 i 2

Artykuł 47 § 2 (zmieniony)

Artykuł 83 § 3

Artykuł 48 § 1 (zmieniony)

Artykuł 85 § 2

Artykuł 48 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 84 § 1

Artykuł 48 § 2 akapit drugi

Zobacz artykuł 84 §§ 2 i 3

Artykuł 48 § 2 akapit trzeci

Uchylony

Artykuł 49 (zmieniony)

Artykuł 88 § 1

Artykuł 50 § 1 (zmieniony)

Artykuł 68 § 1

Artykuł 50 § 2 (zmieniony)

Artykuł 68 § 4

Artykuł 51 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 28 §§ 2 i 3

Artykuł 51 § 1 akapit drugi

Artykuł 28 § 5

Artykuł 51 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 29 § 3

Artykuł 51 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 29 § 3

Artykuł 52 § 1 (zmieniony)

Artykuł 87 § 1

Artykuł 52 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 87 § 2

Artykuł 52 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 87 § 3

Artykuł 53 (zmieniony)

Artykuł 107 § 1

Artykuł 54

Uchylony

Artykuł 55 § 1 (zmieniony)

Artykuł 67 § 1

Artykuł 55 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 67 § 2

Artykuł 55 § 2 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 55 § 2 akapit trzeci

Uchylony

Artykuł 56

Artykuł 110 § 1

Artykuł 57

Artykuł 109 § 3

Artykuł 58 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 110 § 3

Artykuł 58 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 110 § 3

Artykuł 59 (zmieniony)

Artykuł 110 § 2

Artykuł 60

Artykuł 111

Artykuł 61 § 1

Artykuł 112 § 1

Artykuł 61 § 2

Artykuł 112 § 2

Artykuł 62 (zmieniony)

Artykuł 113

Artykuł 63 § 1

Artykuł 114 § 1

Artykuł 63 § 2 (zmieniony)

Artykuł 114 § 2

Artykuł 64 § 1

Artykuł 89 § 1 i art. 90 § 1

Artykuł 64 § 2

Artykuł 89 § 2

Artykuł 64 § 3

Artykuł 89 § 3

Artykuł 64 § 4 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 88 §§ 1 i 3

Artykuł 64 § 4 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 64 § 5 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 90 § 2

Artykuł 64 § 5 akapit drugi

Artykuł 90 § 2

Artykuł 64 § 5 akapit trzeci

Uchylony

Artykuł 65 (zmieniony)

Artykuł 91

Artykuł 66 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 92 §§ 1 i 2

Artykuł 66 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 66 § 2

Artykuł 92 § 7

Artykuł 67 § 1 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 92 § 4

Artykuł 67 § 1 akapit drugi

Artykuł 92 § 4

Artykuł 67 § 1 akapit trzeci

Artykuł 92 § 5

Artykuł 67 § 2

Artykuł 92 § 6

Artykuł 67 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 64

Artykuł 67 § 3 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 103 § 1

Artykuł 67 § 3 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 104

Artykuł 68 § 1 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 88, art. 92 i art. 93 § 1

Artykuł 68 § 1 akapit drugi

Zobacz artykuł 88

Artykuł 68 § 1 akapit trzeci

Zobacz artykuł 88

Artykuł 68 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 93 § 1

Artykuł 68 § 2 akapit drugi

Zobacz artykuł 120

Artykuł 68 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 100 § 1

Artykuł 68 § 3 akapit drugi

Zobacz artykuł 100 § 2

Artykuł 68 § 4 akapit pierwszy

Artykuł 94 § 1

Artykuł 68 § 4 akapit drugi

Artykuł 94 § 2

Artykuł 68 § 4 akapit trzeci

Artykuł 94 § 3

Artykuł 68 § 4 akapit czwarty

Artykuł 94 § 4

Artykuł 68 § 5 akapit pierwszy

Artykuł 94 § 5

Artykuł 68 § 5 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 94 § 6

Artykuł 68 § 6 akapit pierwszy

Artykuł 102 § 1

Artykuł 68 § 6 akapit drugi

Artykuł 102 § 2

Artykuł 68 § 6 akapit trzeci

Artykuł 102 § 1

Artykuł 69 § 1

Artykuł 95 § 1

Artykuł 69 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 95 § 2

Artykuł 69 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 95 § 3

Artykuł 69 § 3

Zobacz artykuł 95 § 2

Artykuł 69 § 4

Zobacz artykuł 225

Artykuł 70 § 1 (zmieniony)

Artykuł 96 § 1

Artykuł 70 § 2 akapit pierwszy

Uchylony

Artykuł 70 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 100 § 1

Artykuł 70 § 3

Uchylony

Artykuł 70 § 4

Uchylony

Artykuł 70 § 5 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 96 § 2

Artykuł 70 § 5 akapit drugi

Artykuł 96 § 4

Artykuł 70 § 6 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 96 § 5

Artykuł 70 § 6 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 96 § 6

Artykuł 71 § 1

Artykuł 97 § 1

Artykuł 71 § 2

Artykuł 97 § 2

Artykuł 71 § 3 akapit pierwszy

Uchylony

Artykuł 71 § 3 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 72 § 1 (zmieniony)

Artykuł 98 § 1

Artykuł 72 § 2

Artykuł 98 § 2

Artykuł 73 § 1 (zmieniony)

Artykuł 99 § 1

Artykuł 73 § 2

Artykuł 99 § 2

Artykuł 74 § 1

Artykuł 100 § 2

Artykuł 74 § 2

Artykuł 100 § 3

Artykuł 75 § 1 (zmieniony)

Artykuł 101 § 1

Artykuł 75 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 101 § 2

Artykuł 75 § 2 akapit drugi

Zobacz artykuł 120

Artykuł 75 § 3 akapit pierwszy

Artykuł 101 § 3

Artykuł 75 § 3 akapit drugi

Artykuł 101 § 4

Artykuł 75 § 3 akapit trzeci

Artykuł 101 § 5

Artykuł 75 § 3 akapit czwarty

Artykuł 101 § 6

Artykuł 75 § 4 (zmieniony)

Artykuł 101 § 7

Artykuł 76 § 1

Artykuł 102 § 1

Artykuł 76 § 2 (zmieniony)

Artykuł 102 § 3

Artykuł 76a § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 151 § 1

Artykuł 76a § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 152 §§ 1 i 2

Artykuł 76a § 1 akapit trzeci

Artykuł 153

Artykuł 76a § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 154 §§ 1 i 2

Artykuł 76a § 2 akapit drugi

Artykuł 154 § 3

Artykuł 76a § 3 (zmieniony)

Artykuł 155 § 2

Artykuł 76a § 4 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 151 § 3

Artykuł 76a § 4 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 151 § 4

Artykuł 77 (zmieniony)

Artykuł 69

Artykuł 78 (zmieniony)

Artykuł 70 §§ 1 i 2

Artykuł 79 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 71 § 1

Artykuł 79 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 71 § 2

Artykuł 79 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 71 § 3

Artykuł 79 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 71 § 4

Artykuł 80 (zmieniony)

Artykuł 128

Artykuł 81 (zmieniony)

Artykuł 117

Artykuł 82 § 1 (zmieniony)

Artykuł 118 § 1

Artykuł 82 § 2 (zmieniony)

Artykuł 118 § 2

Artykuł 82 § 3

Uchylony

Artykuł 83

Artykuł 121 § 1

Artykuł 84 § 1 (zmieniony)

Artykuł 164 §§ 1 i 2

Artykuł 84 § 2 (zmieniony)

Artykuł 164 § 3

Artykuł 84 § 3

Zobacz artykuł 164 § 4

Artykuł 84 § 4 (zmieniony)

Artykuł 164 § 5

Artykuł 85 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 165 §§ 1 i 2

Artykuł 85 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 165 § 3

Artykuł 85 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 165 § 4

Artykuł 86

Zobacz artykuł 35 § 3

Artykuł 87 § 1

Artykuł 133

Artykuł 87 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 134 § 1

Artykuł 87 § 2 akapit drugi

Artykuł 134 § 2

Artykuł 87 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 134 § 3

Artykuł 87 § 3 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 135 § 2

Artykuł 87 § 4 akapit pierwszy

Artykuł 138 § 1

Artykuł 87 § 4 akapit drugi

Artykuł 138 § 2

Artykuł 87 § 4 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 138 § 3

Artykuł 87 § 5 akapit pierwszy

Artykuł 136 §§ 1 i 2

Artykuł 87 § 5 akapit drugi

Artykuł 136 § 3

Artykuł 87 § 5 akapit trzeci

Artykuł 136 § 4

Artykuł 87 § 6

Artykuł 137

Artykuł 88 (zmieniony)

Artykuł 211 § 3

Artykuł 89

Uchylony

Artykuł 90 (zmieniony)

Artykuł 139

Artykuł 91

Artykuł 140

Artykuł 92 § 1 (zmieniony)

Artykuł 170 §§ 1–3

Artykuł 92 § 2

Artykuł 170 § 4

Artykuł 93 § 1

Artykuł 141 § 1

Artykuł 93 § 2

Artykuł 141 § 2

Artykuł 94 § 1 akapit pierwszy

Uchylony

Artykuł 94 § 1 akapit drugi

Zobacz artykuł 149 § 1

Artykuł 94 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 146 § 1

Artykuł 94 § 2 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 94 § 3 (zmieniony)

Artykuł 146 § 2

Artykuł 95 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 147 § 1

Artykuł 95 § 1 akapit drugi

Zobacz artykuł 147 § 2

Artykuł 95 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 147 § 3

Artykuł 95 § 2 akapit drugi

Artykuł 147 § 4

Artykuł 95 § 3

Zobacz artykuł 147 § 2

Artykuł 96 § 1 (zmieniony)

Artykuł 148 § 1

Artykuł 96 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 148 § 2

Artykuł 96 § 2 akapit drugi

Artykuł 148 § 3

Artykuł 96 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 148 § 4

Artykuł 96 § 3 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 148 §§ 5 i 6

Artykuł 96 § 3 akapit trzeci

Artykuł 148 § 7

Artykuł 96 § 4 (zmieniony)

Artykuł 147 § 7

Artykuł 96 § 5 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 150 § 1

Artykuł 96 § 5 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 150 § 2

Artykuł 96 § 6

Artykuł 148 § 8

Artykuł 97 § 1 (zmieniony)

Artykuł 149 § 1

Artykuł 97 § 2 (zmieniony)

Artykuł 149 § 2

Artykuł 97 § 3 akapit pierwszy

Artykuł 149 § 3

Artykuł 97 § 3 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 97 § 4

Artykuł 149 § 5

Artykuł 98 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 124 § 1

Artykuł 98 akapit drugi

Artykuł 124 § 2

Artykuł 99 (zmieniony)

Artykuł 125

Artykuł 100 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 57 §§ 1 i 2

Artykuł 100 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 57 § 3

Artykuł 100 § 2 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 57 § 1

Artykuł 100 § 2 akapit drugi

Zobacz artykuł 57 § 1

Artykuł 100 § 2 akapit trzeci

Zobacz artykuł 57 § 2

Artykuł 100 § 3

Artykuł 57 § 4

Artykuł 101 § 1

Artykuł 58 § 1

Artykuł 101 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 58 § 2

Artykuł 101 § 2 akapit drugi

Artykuł 58 § 3

Artykuł 102 § 1 (zmieniony)

Artykuł 59

Artykuł 102 § 2

Artykuł 60

Artykuł 103 § 1

Artykuł 61 § 1

Artykuł 103 § 2

Artykuł 61 § 2

Artykuł 104 § 1 akapit pierwszy

Artykuł 156 § 1

Artykuł 104 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 156 § 2

Artykuł 104 § 2 (zmieniony)

Artykuł 156 § 3

Artykuł 104 § 3

Artykuł 156 § 4

Artykuł 105 § 1

Artykuł 157 § 1

Artykuł 105 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 157 § 3

Artykuł 105 § 2 akapit drugi

Artykuł 157 § 2

Artykuł 106 (zmieniony)

Artykuł 157 § 4

Artykuł 107 § 1 (zmieniony)

Artykuł 158 § 1

Artykuł 107 § 2

Artykuł 158 § 2

Artykuł 107 § 3

Artykuł 158 § 3

Artykuł 107 § 4

Artykuł 158 § 4

Artykuł 108

Artykuł 159

Artykuł 109 (zmieniony)

Artykuł 160

Artykuł 110 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 161 § 1

Artykuł 110 akapit drugi

Artykuł 161 § 2

Artykuł 111 (zmieniony)

Artykuł 126

Artykuł 112 (zmieniony)

Artykuł 127

Artykuł 113 (zmieniony)

Artykuł 129

Artykuł 114 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 130 § 1

Artykuł 114 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 130 § 3

Artykuł 114 § 2 (zmieniony)

Artykuł 130 § 4

Artykuł 114 § 3 (zmieniony)

Artykuł 130 § 6

Artykuł 114 § 4 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 130 § 7

Artykuł 114 § 4 akapit drugi

Artykuł 130 § 8

Artykuł 115 § 1 (zmieniony)

Artykuł 143 § 1

Artykuł 115 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 143 § 2

Artykuł 115 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 143 § 4

Artykuł 115 § 3 (zmieniony)

Artykuł 143 § 3

Artykuł 116 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 144 § 1

Artykuł 116 § 1 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 144 § 2

Artykuł 116 § 1 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 144 §§ 4–6

Artykuł 116 § 2 (zmieniony)

Artykuł 144 §§ 5 i 7

Artykuł 116 § 3

Artykuł 142 § 3

Artykuł 116 § 4 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 145 § 1

Artykuł 116 § 4 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 145 § 2

Artykuł 116 § 5 (zmieniony)

Artykuł 145 § 3

Artykuł 116 § 6

Uchylony

Artykuł 117 (zmieniony)

Artykuł 215

Artykuł 118 § 1

Artykuł 216 § 1

Artykuł 118 § 2 (zmieniony)

Artykuł 216 § 2

Artykuł 118 § 2a (zmieniony)

Artykuł 216 § 3

Artykuł 118 § 3

Uchylony

Artykuł 119 § 1 (zmieniony)

Artykuł 217 § 1

Artykuł 119 § 2 (zmieniony)

Artykuł 217 § 2

Artykuł 119 § 3 (zmieniony)

Artykuł 217 § 3

Artykuł 120 (zmieniony)

Artykuł 218

Artykuł 121

Artykuł 219

Artykuł 121a

Artykuł 220

Artykuł 121b § 1

Artykuł 221 § 1

Artykuł 121b § 2 (zmieniony)

Artykuł 221 § 2

Artykuł 121b § 3

Uchylony

Artykuł 121c § 1

Artykuł 222 § 1

Artykuł 121c § 2 (zmieniony)

Artykuł 222 § 2

Artykuł 121d

Artykuł 223

Artykuł 122 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 123 § 1

Artykuł 122 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 122 § 2 (zmieniony)

Artykuł 123 § 3

Artykuł 122 § 3

Artykuł 123 § 4

Artykuł 122 § 4 (zmieniony)

Artykuł 166 §§ 1 i 2

Artykuł 122 § 5 akapit pierwszy

Artykuł 166 § 3

Artykuł 122 § 5 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 166 § 4

Artykuł 122 § 6

Artykuł 166 §§ 5 i 6

Artykuł 123 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 167 § 1

Artykuł 123 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 123 § 1 akapit trzeci (zmieniony)

Artykuł 167 § 2

Artykuł 123 § 2 (zmieniony)

Artykuł 167 § 3

Artykuł 123 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 167 § 6

Artykuł 123 § 3 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 167 § 7

Artykuł 123 § 4

Zobacz artykuł 163

Artykuł 124

Zobacz artykuł 162

Artykuł 125

Artykuł 169 § 2

Artykuł 126 § 1 (zmieniony)

Artykuł 169 § 3

Artykuł 126 § 2

Uchylony

Artykuł 127 § 1

Zobacz artykuł 162

Artykuł 127 § 2 (zmieniony)

Artykuł 169 § 5

Artykuł 127 § 3 (zmieniony)

Artykuł 169 § 6

Artykuł 127 § 4 (zmieniony)

Artykuł 169 § 7

Artykuł 128

Zobacz artykuł 163

Artykuł 129 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 168 § 3

Artykuł 129 § 1 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 129 § 2

Zobacz artykuł 162

Artykuł 129 § 3 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 168 § 5

Artykuł 129 § 3 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 168 § 6

Artykuł 129 § 4

Zobacz artykuł 163

Artykuł 130 § 1 (zmieniony)

Artykuł 171

Artykuł 130 § 2

Zobacz artykuł 172

Artykuł 131 § 1

Zobacz artykuł 45 § 4

Artykuł 131 § 2 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 45 § 4

Artykuł 131 § 2 akapit drugi

Zobacz artykuł 45 § 4

Artykuł 131 § 2 akapit trzeci

Zobacz artykuł 45 § 4

Artykuł 131 § 3

Uchylony

Artykuł 131 § 4 akapit pierwszy

Zobacz artykuł 45 § 4

Artykuł 131 § 4 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 131 § 4 akapit trzeci

Uchylony

Artykuł 132 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 177 §§ 2, 4–6

Artykuł 132 § 1 akapit drugi

Artykuł 177 § 3

Artykuł 132 § 2 (zmieniony)

Artykuł 177 § 7

Artykuł 133 § 1 (zmieniony)

Artykuł 178 § 1

Artykuł 133 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 178 § 2

Artykuł 133 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 178 § 3

Artykuł 133 § 3

Artykuł 178 § 5

Artykuł 134 § 1 (zmieniony)

Artykuł 173 §§ 1 i 2

Artykuł 134 § 2 akapit pierwszy

Artykuł 173 § 3

Artykuł 134 § 2 akapit drugi

Artykuł 173 § 3

Artykuł 134 § 3 akapit pierwszy

Zobacz artykuły 182–184

Artykuł 134 § 3 akapit drugi

Zobacz artykuł 187

Artykuł 134 § 4

Artykuł 173 § 6

Artykuł 135 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 179

Artykuł 135 § 1 akapit drugi

Zobacz artykuły 179 i 180

Artykuł 135 § 2 akapit pierwszy

Uchylony

Artykuł 135 § 2 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 135 § 3 (zmieniony)

Artykuł 185

Artykuł 135 § 4 (zmieniony)

Artykuł 188

Artykuł 135a

Zobacz artykuły 106 i 191

Artykuł 136 § 1 (zmieniony)

Artykuł 190 § 1

Artykuł 136 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 190 § 2

Artykuł 136 § 2 akapit drugi

Uchylony

Artykuł 136a

Artykuł 45 § 3 lit. a)

Artykuł 137 § 1

Artykuł 193 § 1

Artykuł 137 § 2

Artykuł 193 § 2

Artykuł 138 § 1 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 194 § 1

Artykuł 138 § 1 akapit drugi

Zobacz artykuł 194 §§ 3–5

Artykuł 138 § 2 (zmieniony)

Artykuł 194 § 2

Artykuł 138 § 3 (zmieniony)

Artykuł 194 § 6

Artykuł 139 § 1 (zmieniony)

Artykuł 195 § 1 i art. 196 § 1

Artykuł 139 § 2

Artykuł 196 § 1

Artykuł 140 (zmieniony)

Artykuł 197 § 1

Artykuł 141 § 1 (zmieniony)

Artykuł 198 § 1

Artykuł 141 § 2 akapit pierwszy (zmieniony)

Artykuł 199 § 1

Artykuł 141 § 2 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 199 § 2

Artykuł 142 § 1 (zmieniony)

Artykuł 200 i art. 204 § 1

Artykuł 142 § 2

Uchylony

Artykuł 143 § 1 (zmieniony)

Artykuł 201 §§ 1 i 2

Artykuł 143 § 2

Zobacz artykuły 205 i 206

Artykuł 144 (zmieniony)

Artykuł 213 § 1

Artykuł 145 (zmieniony)

Artykuł 208

Artykuł 146

Zobacz artykuł 207

Artykuł 147

Zobacz artykuł 87 i art. 213 § 1

Artykuł 148 akapit pierwszy

Artykuł 211 § 2

Artykuł 148 akapit drugi (zmieniony)

Artykuł 211 § 3

Artykuł 148 akapit trzeci

Artykuł 211 § 4

Artykuł 148 akapit czwarty

Zobacz artykuł 211 § 1

Artykuł 149

Zobacz artykuł 213 § 2

Artykuł 150 (zmieniony)

Artykuł 224

Artykuł 151 (zmieniony)

Artykuł 227 §§ 1 i 2

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 1.7.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 215/23 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 215/23

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.7645 – Mylan/Perrigo)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2015/C 215/06)

| 1. | W dniu 23 czerwca 2015 r. Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji zgodnie z art. 4 rozporządzenie Rady (WE) nr 139/2004 (1), w wyniku której przedsiębiorstwo Mylan N.V. („Mylan”, Niderlandy) zamierza przejąć, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Perrigo Company plc („Perrigo”, Irlandia) w drodze oferty publicznej. |
| --- | --- |

1.

W dniu 23 czerwca 2015 r. Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji zgodnie z art. 4 rozporządzenie Rady (WE) nr 139/2004 (1), w wyniku której przedsiębiorstwo Mylan N.V. („Mylan”, Niderlandy) zamierza przejąć, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Perrigo Company plc („Perrigo”, Irlandia) w drodze oferty publicznej.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:






  — | przedsiębiorstwo Mylan opracowuje, licencjonuje, produkuje, wprowadza do obrotu i rozprowadza leki generyczne, markowe leki generyczne oraz szczególne produkty lecznicze na całym świecie, |
| --- | --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

przedsiębiorstwo Mylan opracowuje, licencjonuje, produkuje, wprowadza do obrotu i rozprowadza leki generyczne, markowe leki generyczne oraz szczególne produkty lecznicze na całym świecie,

| — | przedsiębiorstwo Perrigo zajmuje się produkcją, wprowadzaniem do obrotu i dystrybucją produktów farmaceutycznych zastrzeżonych, jak również leków generycznych oraz dostępnych bez recepty produktów na całym świecie. |
| --- | --- |

—

przedsiębiorstwo Perrigo zajmuje się produkcją, wprowadzaniem do obrotu i dystrybucją produktów farmaceutycznych zastrzeżonych, jak również leków generycznych oraz dostępnych bez recepty produktów na całym świecie.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.7645 – Mylan/Perrigo, na poniższy adres:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.7645 – Mylan/Perrigo, na poniższy adres:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).

---