103D CONGRESS

1ST SESSION S. 1523

AN ACT

To reauthorize certain programs under the Stewart

other purposes.B. McKinney Homeless Assistance Act, and for
103D CONGRESS

1ST SESSION S. 1523

AN ACT

To reauthorize certain programs under the Stewart B.

McKinney Homeless Assistance Act, and for other purposes.

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled,

3 SECTION 1. SHORT TITLE.

4 This Act may be cited as the ‘‘Stewart B. McKinney

5 Homeless Assistance Reauthorization Act of 1993’’.
2

S 1523 ES

1 SEC. 2. PRIMARY HEALTH SERVICES FOR HOMELESS CHIL2 DREN.

3 Section 340(s)(8) of the Public Health Service Act

4 (42 U.S.C. 256(s)(8)) is amended by striking ‘‘1993’’ and

5 inserting ‘‘1994’’.

6 SEC. 3. COMMUNITY DEMONSTRATION PROJECTS.

7 Section 612(a) of the Stewart B. McKinney Homeless

8 Assistance Act (42 U.S.C. 290aa–3 note) is amended by

9 striking ‘‘1993’’ and inserting ‘‘1994’’.

10 SEC. 4. ADULT EDUCATION ASSISTANCE TO HOMELESS

11 PERSONS.

12 Section 702(c)(1) of the Stewart B. McKinney Home13 less Assistance Act (42 U.S.C. 11421(c)(1)) is amended

14 by striking ‘‘and 1993’’ and inserting ‘‘through 1994’’.

15 SEC. 5. EDUCATION FOR HOMELESS CHILDREN AND

16 YOUTH.

17 (a) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—Section

18 722(g)(1) of the Stewart B. McKinney Homeless Assist19 ance Act (42 U.S.C. 11432(g)(1)) is amended by striking

20 ‘‘and 1993’’ and inserting ‘‘through 1994’’.

21 (b) LOCAL EDUCATIONAL AGENCY GRANTS.—Sec22 tion 723(b) of such Act (42 U.S.C. 11433(b)) is amend23 ed—

24 (1) by inserting after the subsection heading

25 the following: ‘‘Authorized activities may include—’’;

26 (2) by striking paragraph (1);
3

S 1523 ES

1 (3) in paragraph (2)—

2 (A) by striking ‘‘(2)’’ and all that follows

3 in the matter preceding subparagraph (A);

4 (B) by redesignating subparagraphs (A)

5 through (O) as paragraphs (2) through (16),

6 respectively; and

7 (C) by inserting before paragraph (2) (as

8 redesignated by subparagraph (B)) the follow9 ing new paragraph:

10 ‘‘(1) the provision of tutoring, remedial edu11 cation services, or other education services to home12 less children or homeless youths;’’; and

13 (4) by realigning the margins of paragraphs (1)

14 through (15) (as redesignated by paragraph (3)(B))

15 so as to align with paragraph (3) of subsection (a).

16 SEC. 6. JOB TRAINING FOR THE HOMELESS.

17 (a) REPORT.—Section 736(a) of the Stewart B.

18 McKinney Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11446(a))

19 is amended by striking ‘‘the termination date specified in

20 section 741’’ and inserting ‘‘the end of the last fiscal year

21 specified in section 739(a)’’.

22 (b) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—Section

23 739(a) of such Act (42 U.S.C. 11449(a)) is amended by

24 inserting after paragraph (3), the following new para25 graph:
4

S 1523 ES

1 ‘‘(4) Such sums as may be necessary for fiscal

2 year 1994.’’.

3 (c) REPEAL.—Section 741 of such Act (42 U.S.C.

4 11450) is repealed.

5 SEC. 7. EMERGENCY COMMUNITY SERVICES FOR THE

6 HOMELESS.

7 Section 754 of the Stewart B. McKinney Homeless

8 Assistance Act (42 U.S.C. 11464) is amended by striking

9 ‘‘and 1993’’ and inserting ‘‘1993 and 1994’’.

10 SEC. 8. FAMILY SUPPORT CENTERS.

11 Section 779 of the Stewart B. McKinney Homeless

12 Assistance Act (42 U.S.C. 11489) is amended by striking

13 ‘‘fiscal year 1993’’ and inserting ‘‘each of the fiscal years

14 1993 and 1994’’.

Passed the Senate November 20 (legislative day, November 2), 1993.

Attest:

Secretary.