# Jurnalul Oficial C 164/2015

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 164 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5819 mai 2015 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 164

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5819 mai 2015

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| 2015/C 164/01 | Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru anul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 1 |
| 2015/C 164/02 | Situația veniturilor și cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 6 |
| 2015/C 164/03 | Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranță Maritimă pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 10 |
| 2015/C 164/04 | Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției GNSS European pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 14 |
| 2015/C 164/05 | Situația veniturilor și cheltuielilor Comitetului unic de rezoluție pentru exercițiul financiar 2015 | 18 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

2015/C 164/01

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru anul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

1

2015/C 164/02

Situația veniturilor și cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

6

2015/C 164/03

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranță Maritimă pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

10

2015/C 164/04

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției GNSS European pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

14

2015/C 164/05

Situația veniturilor și cheltuielilor Comitetului unic de rezoluție pentru exercițiul financiar 2015

18

---

| | Rectificări |
| --- | --- |
| 2015/C 164/06 | Rectificare la Situația veniturilor și cheltuielilor Fundației Europene pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1 ( JO C 110, 31.3.2015 ) | 23 |

Rectificări

2015/C 164/06

Rectificare la Situația veniturilor și cheltuielilor Fundației Europene pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1 ( JO C 110, 31.3.2015 )

23

---

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepţia cazului în care se indică altfel.

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

| 19.5.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 164/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.5.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 164/1

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru anul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2015/C 164/01)

SITUAȚIA VENITURILOR

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Bugetul 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE |
| 1 0 | SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE | 15 110 660 | | 15 110 660 |
| | Titlul 1 — Total | 15 110 660 | | 15 110 660 |
| 2 |
| ALTE SUBVENȚII |
| 2 0 | ALTE SUBVENȚII | 160 100 | | 160 100 |
| 2 2 | ALTE SUBVENȚII PENTRU PROIECTE SPECIFICE | p.m. | 1 641 766 | 1 641 766 |
| | Titlul 2 — Total | 160 100 | 1 641 766 | 1 801 866 |
| 5 |
| VENITURI DIVERSE |
| 5 0 | ÎNCASĂRI DIN VÂNZAREA DE BUNURI MOBILE ȘI IMOBILE | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | VENITURI DIN INVESTIȚII SAU ÎMPRUMUTURI, DOBÂNZI BANCARE ȘI ALTELE | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | VENITURI DIVERSE | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | ALTE VENITURI DIN GESTIUNEA ADMINISTRATIVĂ | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | | p.m. |
| 6 |
| VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST |
| 6 0 | VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 15 270 760 | 1 641 766 | 16 912 526 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Bugetul 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE

1 0

SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE

15 110 660

15 110 660

Titlul 1 — Total

15 110 660

15 110 660

2

ALTE SUBVENȚII

2 0

ALTE SUBVENȚII

160 100

160 100

2 2

ALTE SUBVENȚII PENTRU PROIECTE SPECIFICE

p.m.

1 641 766

1 641 766

Titlul 2 — Total

160 100

1 641 766

1 801 866

5

VENITURI DIVERSE

5 0

ÎNCASĂRI DIN VÂNZAREA DE BUNURI MOBILE ȘI IMOBILE

p.m.

p.m.

5 2

VENITURI DIN INVESTIȚII SAU ÎMPRUMUTURI, DOBÂNZI BANCARE ȘI ALTELE

p.m.

p.m.

5 4

VENITURI DIVERSE

p.m.

p.m.

5 9

ALTE VENITURI DIN GESTIUNEA ADMINISTRATIVĂ

p.m.

p.m.

Titlul 5 — Total

p.m.

p.m.

6

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST

6 0

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

15 270 760

1 641 766

16 912 526

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 5 558 200 | | 5 558 200 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 33 000 | | 33 000 |
| 1 5 | MOBILITATEA | 15 000 | | 15 000 |
| 1 6 | SERVICIUL SOCIAL | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | REGULARIZAREA PIERDERILOR ACUMULATE | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | PENSII ȘI INDEMNIZAȚII DE DEMITERE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 1 — Total | 5 606 200 | | 5 606 200 |
| 2 |
| CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE | 637 805 | | 637 805 |
| 2 1 | TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI | 505 800 | | 505 800 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 39 150 | | 39 150 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 54 500 | | 54 500 |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 134 500 | | 134 500 |
| | Titlul 2 — Total | 1 371 755 | | 1 371 755 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 2 | COMUNICARE, CAMPANII ȘI PROMOVARE | 3 722 000 | | 3 722 000 |
| 3 3 | COLABORARE ÎN REȚEA ȘI COORDONARE | 1 570 805 | | 1 570 805 |
| 3 4 | PREVENIRE ȘI CERCETARE | 3 000 000 | | 3 000 000 |
| | Titlul 3 — Total | 8 292 805 | | 8 292 805 |
| 4 |
| CHELTUIELI LEGATE DE PUNEREA ÎN APLICARE A UNOR PROIECTE SPECIALE FINANȚATE PRIN ALTE SUBVENȚII SPECIALE |
| 4 7 | SĂNĂTATE ȘI SECURITATE ÎN MUNCĂ PENTRU LUCRĂTORII VÂRSTNICI | p.m. | 1 343 841 | 1 343 841 |
| 4 8 | ENPI — INSTRUMENTUL EUROPEAN DE VECINĂTATE ȘI PARTENERIAT | p.m. | 297 925 | 297 925 |
| 4 9 | NOUL PROGRAM IPA II | | | p.m. |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | 1 641 766 | 1 641 766 |
| 5 |
| PROVIZIOANE |
| 5 0 | PROVIZIOANE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 15 270 760 | 1 641 766 | 16 912 526 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

5 558 200

5 558 200

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

33 000

33 000

1 5

MOBILITATEA

15 000

15 000

1 6

SERVICIUL SOCIAL

p.m.

p.m.

1 8

REGULARIZAREA PIERDERILOR ACUMULATE

p.m.

p.m.

1 9

PENSII ȘI INDEMNIZAȚII DE DEMITERE

p.m.

p.m.

Titlul 1 — Total

5 606 200

5 606 200

2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE

637 805

637 805

2 1

TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI

505 800

505 800

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

39 150

39 150

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

54 500

54 500

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

134 500

134 500

Titlul 2 — Total

1 371 755

1 371 755

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 2

COMUNICARE, CAMPANII ȘI PROMOVARE

3 722 000

3 722 000

3 3

COLABORARE ÎN REȚEA ȘI COORDONARE

1 570 805

1 570 805

3 4

PREVENIRE ȘI CERCETARE

3 000 000

3 000 000

Titlul 3 — Total

8 292 805

8 292 805

4

CHELTUIELI LEGATE DE PUNEREA ÎN APLICARE A UNOR PROIECTE SPECIALE FINANȚATE PRIN ALTE SUBVENȚII SPECIALE

4 7

SĂNĂTATE ȘI SECURITATE ÎN MUNCĂ PENTRU LUCRĂTORII VÂRSTNICI

p.m.

1 343 841

1 343 841

4 8

ENPI — INSTRUMENTUL EUROPEAN DE VECINĂTATE ȘI PARTENERIAT

p.m.

297 925

297 925

4 9

NOUL PROGRAM IPA II

p.m.

Titlul 4 — Total

p.m.

1 641 766

1 641 766

5

PROVIZIOANE

5 0

PROVIZIOANE

p.m.

p.m.

Titlul 5 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

15 270 760

1 641 766

16 912 526

Schema de personal

| Categorie și grad | 2013 | 2014 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| 31.12.2013 | Autorizate | 31.12.2014 | Autorizate | Autorizate |
| AD 16 | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| AD 10 | 2 | 3 | 2 | 3 | 2 |
| AD 9 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| AD 8 | 4 | 5 | 5 | 6 | 6 |
| AD 7 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 |
| AD 6 | 7 | 6 | 5 | 5 | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — | — |
| Total grad AD | 24 | 24 | 23 | 24 | 24 |
| AST 11 | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — |
| AST 9 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 6 | — | 1 | 1 | 1 | 2 |
| AST 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | 4 |
| AST 4 | 7 | 6 | 8 | 8 | 5 |
| AST 3 | 3 | 6 | 2 | 3 | 2 |
| AST 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 3 |
| AST 1 | 2 | 1 | — | 1 | — |
| Total grad AST | 18 | 20 | 17 | 19 | 18 |
| AST/SC6 | | | | | |
| AST/SC5 | | | | | |
| AST/SC4 | | | | | |
| AST/SC3 | | | | | |
| AST/SC2 | | | | | |
| AST/SC1 | | | | | |
| Total grad AST/SC | | | | | |
| Total | 42 | 44 | 40 | 43 | 42 |

Categorie și grad

2013

2014

2015

31.12.2013

Autorizate

31.12.2014

Autorizate

Autorizate

AD 16

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

1

AD 13

1

1

1

1

1

AD 12

1

1

1

1

1

AD 11

1

1

1

1

2

AD 10

2

3

2

3

2

AD 9

2

1

1

1

2

AD 8

4

5

5

6

6

AD 7

5

5

6

5

5

AD 6

7

6

5

5

4

AD 5

—

—

—

—

—

Total grad AD

24

24

23

24

24

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

AST 9

1

1

1

1

1

AST 8

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

1

1

AST 6

—

1

1

1

2

AST 5

4

1

3

2

4

AST 4

7

6

8

8

5

AST 3

3

6

2

3

2

AST 2

1

3

2

2

3

AST 1

2

1

—

1

—

Total grad AST

18

20

17

19

18

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/SC1

Total grad AST/SC

Total

42

44

40

43

42

Estimare a numărului agenților contractuali (exprimată în echivalente de normă întreagă) și al experților naționali detașați

| Posturi de agenți contractuali | 31.12.2013 | 31.12.2014 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 2 | 2 | 2 |
| FG III | 11 | 12 | 12 |
| FG II | 11 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Total FG | 24 | 24 | 24 |
| Posturi de experți naționali detașați | — | — | — |
| Total | 24 | 24 | 24 |

Posturi de agenți contractuali

31.12.2013

31.12.2014

2015

FG IV

2

2

2

FG III

11

12

12

FG II

11

10

10

FG I

—

—

—

Total FG

24

24

24

Posturi de experți naționali detașați

—

—

—

Total

24

24

24

---

| 19.5.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 164/6 |
| --- | --- | --- | --- |

19.5.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 164/6

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2015/C 164/02)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Bugetul 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE |
| 1 0 | PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE | 39 930 700 | | 39 930 700 |
| | Titlul 1 — Total | 39 930 700 | | 39 930 700 |
| 2 |
| SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE |
| 2 0 | SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ |
| 3 0 | COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ | 3 120 300 | | 3 120 300 |
| | Titlul 3 — Total | 3 120 300 | | 3 120 300 |
| 4 |
| ALTE VENITURI |
| 4 0 | ALTE VENITURI | 343 250 | | 343 250 |
| | Titlul 4 — Total | 343 250 | | 343 250 |
| 5 |
| EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR |
| 5 0 | EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR | 5 659 350 | 2 831 900 | 8 491 250 |
| | Titlul 5 — Total | 5 659 350 | 2 831 900 | 8 491 250 |
| 6 |
| RESTITUIRI |
| 6 0 | RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI | p.m. | –2 300 000 | –2 300 000 |
| 6 1 | RESTITUIRI EXTRAORDINARE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | –2 300 000 | –2 300 000 |
| | TOTAL GENERAL | 49 053 600 | 531 900 | 49 585 500 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Bugetul 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

1 0

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

39 930 700

39 930 700

Titlul 1 — Total

39 930 700

39 930 700

2

SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE

2 0

SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE

p.m.

p.m.

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

3

COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

3 0

COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

3 120 300

3 120 300

Titlul 3 — Total

3 120 300

3 120 300

4

ALTE VENITURI

4 0

ALTE VENITURI

343 250

343 250

Titlul 4 — Total

343 250

343 250

5

EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR

5 0

EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR

5 659 350

2 831 900

8 491 250

Titlul 5 — Total

5 659 350

2 831 900

8 491 250

6

RESTITUIRI

6 0

RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI

p.m.

–2 300 000

–2 300 000

6 1

RESTITUIRI EXTRAORDINARE

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

–2 300 000

–2 300 000

TOTAL GENERAL

49 053 600

531 900

49 585 500

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 23 830 400 | –63 000 | 23 767 400 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI | 105 100 | | 105 100 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 279 900 | | 279 900 |
| 1 5 | MOBILITATEA | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SERVICII SOCIALE | 75 000 | 15 000 | 90 000 |
| 1 7 | PRIMIRE ȘI REPREZENTARE | 2 000 | | 2 000 |
| 1 9 | PENSII | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 1 — Total | 24 292 400 | –48 000 | 24 244 400 |
| 2 |
| CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | INVESTIȚII IMOBILIARE, ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE | 2 722 200 | 306 300 | 3 028 500 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 2 970 000 | 200 000 | 3 170 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 107 300 | 66 600 | 173 900 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 283 400 | 7 000 | 290 400 |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 212 800 | | 212 800 |
| 2 5 | CHELTUIELI AFERENTE REUNIUNILOR | 24 000 | | 24 000 |
| 2 6 | ORGANELE DE CONDUCERE ALE CENTRULUI | 122 500 | | 122 500 |
| 2 7 | INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE | 30 000 | | 30 000 |
| | Titlul 2 — Total | 6 472 200 | 579 900 | 7 052 100 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE | 16 710 000 | | 16 710 000 |
| 3 1 | CHELTUIELI PRIVIND COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ | 770 000 | | 770 000 |
| 3 2 | CHELTUIELI LEGATE DE PROGRAMUL E-CDT | 809 000 | | 809 000 |
| | Titlul 3 — Total | 18 289 000 | | 18 289 000 |
| 10 |
| REZERVE |
| 10 0 | CREDITE TEMPORARE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 10 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 49 053 600 | 531 900 | 49 585 500 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

23 830 400

–63 000

23 767 400

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

105 100

105 100

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

279 900

279 900

1 5

MOBILITATEA

p.m.

p.m.

1 6

SERVICII SOCIALE

75 000

15 000

90 000

1 7

PRIMIRE ȘI REPREZENTARE

2 000

2 000

1 9

PENSII

p.m.

p.m.

Titlul 1 — Total

24 292 400

–48 000

24 244 400

2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII IMOBILIARE, ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE

2 722 200

306 300

3 028 500

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

2 970 000

200 000

3 170 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

107 300

66 600

173 900

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

283 400

7 000

290 400

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

212 800

212 800

2 5

CHELTUIELI AFERENTE REUNIUNILOR

24 000

24 000

2 6

ORGANELE DE CONDUCERE ALE CENTRULUI

122 500

122 500

2 7

INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

30 000

30 000

Titlul 2 — Total

6 472 200

579 900

7 052 100

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE

16 710 000

16 710 000

3 1

CHELTUIELI PRIVIND COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

770 000

770 000

3 2

CHELTUIELI LEGATE DE PROGRAMUL E-CDT

809 000

809 000

Titlul 3 — Total

18 289 000

18 289 000

10

REZERVE

10 0

CREDITE TEMPORARE

p.m.

p.m.

Titlul 10 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

49 053 600

531 900

49 585 500

Schema de personal

| Grupa de funcții și gradul | Posturi permanente | Posturi temporare |
| --- | --- | --- |
| 2015 | 2014 | 2013 | 2015 | 2014 | 2013 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | 1 | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | 1 | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | 11 | 10 | 4 | 6 | 4 | 3 |
| AD 11 | 10 | 9 | 9 | 7 | 8 | 8 |
| AD 10 | 7 | 8 | 9 | 4 | 6 | 6 |
| AD 9 | 2 | 3 | 1 | 12 | 11 | 7 |
| AD 8 | 9 | 8 | 6 | 10 | 7 | 4 |
| AD 7 | 2 | 2 | 6 | 21 | 24 | 20 |
| AD 6 | 3 | 4 | 5 | 25 | 19 | 13 |
| AD 5 | — | — | 2 | 5 | 12 | 26 |
| Total AD | 45 | 45 | 43 | 91 | 92 | 87 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | 2 | 1 | — | — | 1 | 1 |
| AST 8 | 4 | 4 | 5 | — | — | — |
| AST 7 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 |
| AST 6 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 |
| AST 5 | 1 | 2 | 2 | 14 | 12 | 6 |
| AST 4 | 3 | 3 | 2 | 15 | 14 | 12 |
| AST 3 | — | — | 1 | 9 | 13 | 18 |
| AST 2 | — | — | — | 7 | 7 | 4 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | 3 |
| Total AST | 13 | 14 | 14 | 51 | 52 | 49 |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Total | 58 | 59 | 57 | 142 | 144 | 136 |

Grupa de funcții și gradul

Posturi permanente

Posturi temporare

2015

2014

2013

2015

2014

2013

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

1

—

AD 14

1

1

1

1

—

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

11

10

4

6

4

3

AD 11

10

9

9

7

8

8

AD 10

7

8

9

4

6

6

AD 9

2

3

1

12

11

7

AD 8

9

8

6

10

7

4

AD 7

2

2

6

21

24

20

AD 6

3

4

5

25

19

13

AD 5

—

—

2

5

12

26

Total AD

45

45

43

91

92

87

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

2

1

—

—

1

1

AST 8

4

4

5

—

—

—

AST 7

2

2

2

3

3

3

AST 6

1

2

2

3

2

2

AST 5

1

2

2

14

12

6

AST 4

3

3

2

15

14

12

AST 3

—

—

1

9

13

18

AST 2

—

—

—

7

7

4

AST 1

—

—

—

—

—

3

Total AST

13

14

14

51

52

49

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

Total AST/SC

—

—

—

—

—

—

Total

58

59

57

142

144

136

---

| 19.5.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 164/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.5.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 164/10

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranță Maritimă pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2015/C 164/03)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Bugetul 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 2 |
| SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI |
| 2 0 | SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI | 54 167 205 | 52 678 256 | | | 54 167 205 | 52 678 256 |
| 2 1 | VENITURI OPERAȚIONALE | 413 941 | 413 941 | 377 705,55 | 377 705,55 | 791 646,55 | 791 646,55 |
| | Titlul 2 — Total | 54 581 146 | 53 092 197 | 377 705,55 | 377 705,55 | 54 958 851,55 | 53 469 902,55 |
| | TOTAL GENERAL | 54 581 146 | 53 092 197 | 377 705,55 | 377 705,55 | 54 958 851,55 | 53 469 902,55 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Bugetul 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

2

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

2 0

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

54 167 205

52 678 256

54 167 205

52 678 256

2 1

VENITURI OPERAȚIONALE

413 941

413 941

377 705,55

377 705,55

791 646,55

791 646,55

Titlul 2 — Total

54 581 146

53 092 197

377 705,55

377 705,55

54 958 851,55

53 469 902,55

TOTAL GENERAL

54 581 146

53 092 197

377 705,55

377 705,55

54 958 851,55

53 469 902,55

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ÎN ACTIVITATE | 19 762 800 | 19 762 800 | 3 900 | 3 900 | 19 766 700 | 19 766 700 |
| 1 2 | CHELTUIELI DIVERSE PENTRU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL PERSONALULUI | 275 000 | 275 000 | | | 275 000 | 275 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU | 75 000 | 75 000 | 3 594,76 | 3 594,76 | 78 594,76 | 78 594,76 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 325 000 | 325 000 | | | 325 000 | 325 000 |
| 1 6 | MĂSURI SOCIALE | 465 000 | 465 000 | | | 465 000 | 465 000 |
| 1 7 | PROTOCOL ȘI REPREZENTARE | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| | Titlul 1 — Total | 20 932 800 | 20 932 800 | 7 494,76 | 7 494,76 | 20 940 294,76 | 20 940 294,76 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERI DE CLĂDIRI ȘI CHELTUIELI CONEXE | 3 291 200 | 3 291 200 | 27 172,29 | 27 172,29 | 3 318 372,29 | 3 318 372,29 |
| 2 1 | ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIE A INFORMAȚIEI | 390 000 | 390 000 | | | 390 000 | 390 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 68 000 | 68 000 | | | 68 000 | 68 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 132 500 | 132 500 | | | 132 500 | 132 500 |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 156 995 | 156 995 | 38,50 | 38,50 | 157 033,50 | 157 033,50 |
| 2 5 | CHELTUIELI DE ORGANIZARE A REUNIUNILOR OFICIALE ȘI A ALTOR REUNIUNI | 110 000 | 110 000 | | | 110 000 | 110 000 |
| | Titlul 2 — Total | 4 148 695 | 4 148 695 | 27 210,79 | 27 210,79 | 4 175 905,79 | 4 175 905,79 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | MĂSURI FINANȚATE PRIN PROIECTE | — | — | 343 000 | 343 000 | 343 000 | 343 000 |
| 3 1 | BAZE DE DATE ȘI SERVICII DE INFORMARE | 4 683 341 | 4 332 855 | | | 4 683 341 | 4 332 855 |
| 3 2 | INFORMARE ȘI COMUNICARE | 230 000 | 245 000 | | | 230 000 | 245 000 |
| 3 3 | ATELIERE ȘI FORMARE OPERAȚIONALĂ | 1 311 100 | 1 301 100 | | | 1 311 100 | 1 301 100 |
| 3 4 | CHELTUIELI DE TRADUCERE | — | — | | | — | — |
| 3 5 | STUDII | 443 210 | 760 750 | | | 443 210 | 760 750 |
| 3 6 | CHELTUIELI DE MISIUNE LEGATE DE AFACERILE MARITIME | 665 000 | 665 000 | | | 665 000 | 665 000 |
| 3 7 | FORMAREA PROFESIONALĂ LEGATĂ DE AFACERILE MARITIME | — | — | | | — | — |
| 3 8 | MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII | 20 600 000 | 19 153 997 | | | 20 600 000 | 19 153 997 |
| 3 9 | CENTRUL EUROPEAN DE DATE DE IDENTIFICARE ȘI URMĂRIRE LA MARE DISTANȚĂ (LRIT) | 1 567 000 | 1 552 000 | | | 1 567 000 | 1 552 000 |
| | Titlul 3 — Total | 29 499 651 | 28 010 702 | 343 000 | 343 000 | 29 842 651 | 28 353 702 |
| | TOTAL GENERAL | 54 581 146 | 53 092 197 | 377 705,55 | 377 705,55 | 54 958 851,55 | 53 469 902,55 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ÎN ACTIVITATE

19 762 800

19 762 800

3 900

3 900

19 766 700

19 766 700

1 2

CHELTUIELI DIVERSE PENTRU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL PERSONALULUI

275 000

275 000

275 000

275 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU

75 000

75 000

3 594,76

3 594,76

78 594,76

78 594,76

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

325 000

325 000

325 000

325 000

1 6

MĂSURI SOCIALE

465 000

465 000

465 000

465 000

1 7

PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

30 000

30 000

30 000

30 000

Titlul 1 — Total

20 932 800

20 932 800

7 494,76

7 494,76

20 940 294,76

20 940 294,76

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE

2 0

ÎNCHIRIERI DE CLĂDIRI ȘI CHELTUIELI CONEXE

3 291 200

3 291 200

27 172,29

27 172,29

3 318 372,29

3 318 372,29

2 1

ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIE A INFORMAȚIEI

390 000

390 000

390 000

390 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

68 000

68 000

68 000

68 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

132 500

132 500

132 500

132 500

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

156 995

156 995

38,50

38,50

157 033,50

157 033,50

2 5

CHELTUIELI DE ORGANIZARE A REUNIUNILOR OFICIALE ȘI A ALTOR REUNIUNI

110 000

110 000

110 000

110 000

Titlul 2 — Total

4 148 695

4 148 695

27 210,79

27 210,79

4 175 905,79

4 175 905,79

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

MĂSURI FINANȚATE PRIN PROIECTE

—

—

343 000

343 000

343 000

343 000

3 1

BAZE DE DATE ȘI SERVICII DE INFORMARE

4 683 341

4 332 855

4 683 341

4 332 855

3 2

INFORMARE ȘI COMUNICARE

230 000

245 000

230 000

245 000

3 3

ATELIERE ȘI FORMARE OPERAȚIONALĂ

1 311 100

1 301 100

1 311 100

1 301 100

3 4

CHELTUIELI DE TRADUCERE

—

—

—

—

3 5

STUDII

443 210

760 750

443 210

760 750

3 6

CHELTUIELI DE MISIUNE LEGATE DE AFACERILE MARITIME

665 000

665 000

665 000

665 000

3 7

FORMAREA PROFESIONALĂ LEGATĂ DE AFACERILE MARITIME

—

—

—

—

3 8

MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII

20 600 000

19 153 997

20 600 000

19 153 997

3 9

CENTRUL EUROPEAN DE DATE DE IDENTIFICARE ȘI URMĂRIRE LA MARE DISTANȚĂ (LRIT)

1 567 000

1 552 000

1 567 000

1 552 000

Titlul 3 — Total

29 499 651

28 010 702

343 000

343 000

29 842 651

28 353 702

TOTAL GENERAL

54 581 146

53 092 197

377 705,55

377 705,55

54 958 851,55

53 469 902,55

---

| 19.5.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 164/14 |
| --- | --- | --- | --- |

19.5.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 164/14

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției GNSS European pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2015/C 164/04)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Bugetul 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI ORGANISMELOR |
| 2 0 | PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI ORGANISMELOR | 26 840 000 | | 26 840 000 |
| | Titlul 2 — Total | 26 840 000 | | 26 840 000 |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| 9 0 | VENITURI DIVERSE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 26 840 000 | | 26 840 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Bugetul 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI ORGANISMELOR

2 0

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI ORGANISMELOR

26 840 000

26 840 000

Titlul 2 — Total

26 840 000

26 840 000

9

VENITURI DIVERSE

9 0

VENITURI DIVERSE

p.m.

p.m.

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

26 840 000

26 840 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2015 | Bugetul rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | CHELTUIELI CU PERSONALUL | 11 835 000 | 11 835 000 | –1 146 886 | –1 146 886 | 10 688 114 | 10 688 114 |
| 1 2 | COSTURI DE RECRUTARE | 100 000 | 100 000 | 20 000 | 20 000 | 120 000 | 120 000 |
| 1 21 | SERVICII MEDICALE | | | 60 000 | 60 000 | 60 000 | 60 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASARE | 1 440 000 | 1 440 000 | | | 1 440 000 | 1 440 000 |
| 1 4 | CHELTUIELI CU FORMAREA PROFESIONALĂ | 180 000 | 180 000 | 20 000 | 20 000 | 200 000 | 200 000 |
| 1 6 | FURNIZORI DE SERVICII EXTERNE | | | 600 000 | 600 000 | 600 000 | 600 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE REPREZENTARE | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | TAXE DE STUDII | 750 000 | 750 000 | | | 750 000 | 750 000 |
| 1 9 | INDEMNIZAȚII ȘI COSTURI LEGATE DE MUTARE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titlul 1 — Total | 14 307 000 | 14 307 000 | – 446 886 | – 446 886 | 13 860 114 | 13 860 114 |
| 2 |
| IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 2 288 700 | 2 288 700 | 811 300 | 811 300 | 3 100 000 | 3 100 000 |
| 2 1 | CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR | 975 000 | 975 000 | 225 000 | 225 000 | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI COSTURI CONEXE | 173 000 | 173 000 | 47 000 | 47 000 | 220 000 | 220 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 720 000 | 720 000 | 180 000 | 180 000 | 900 000 | 900 000 |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 325 000 | 325 000 | –50 000 | –50 000 | 275 000 | 275 000 |
| 2 5 | CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI | 65 000 | 65 000 | | | 65 000 | 65 000 |
| | Titlul 2 — Total | 4 546 700 | 4 546 700 | 1 213 300 | 1 213 300 | 5 760 000 | 5 760 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 1 | CHELTUIELI PENTRU STUDII | 6 586 300 | 6 586 300 | | | 6 586 300 | 6 586 300 |
| 3 2 | CHELTUIELI DE PUBLICARE ȘI TRADUCERE | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 400 000 | | | 1 400 000 | 1 400 000 |
| 3 9 | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE — LOTUL 1 | — | — | | | — | — |
| | Titlul 3 — Total | 7 986 300 | 7 986 300 | | | 7 986 300 | 7 986 300 |
| | TOTAL GENERAL | 26 840 000 | 26 840 000 | 766 414 | 766 414 | 27 606 414 | 27 606 414 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2015

Bugetul rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSONAL

1 1

CHELTUIELI CU PERSONALUL

11 835 000

11 835 000

–1 146 886

–1 146 886

10 688 114

10 688 114

1 2

COSTURI DE RECRUTARE

100 000

100 000

20 000

20 000

120 000

120 000

1 21

SERVICII MEDICALE

60 000

60 000

60 000

60 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASARE

1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 4

CHELTUIELI CU FORMAREA PROFESIONALĂ

180 000

180 000

20 000

20 000

200 000

200 000

1 6

FURNIZORI DE SERVICII EXTERNE

600 000

600 000

600 000

600 000

1 7

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

TAXE DE STUDII

750 000

750 000

750 000

750 000

1 9

INDEMNIZAȚII ȘI COSTURI LEGATE DE MUTARE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titlul 1 — Total

14 307 000

14 307 000

– 446 886

– 446 886

13 860 114

13 860 114

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 288 700

2 288 700

811 300

811 300

3 100 000

3 100 000

2 1

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

975 000

975 000

225 000

225 000

1 200 000

1 200 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI COSTURI CONEXE

173 000

173 000

47 000

47 000

220 000

220 000

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

720 000

720 000

180 000

180 000

900 000

900 000

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

325 000

325 000

–50 000

–50 000

275 000

275 000

2 5

CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI

65 000

65 000

65 000

65 000

Titlul 2 — Total

4 546 700

4 546 700

1 213 300

1 213 300

5 760 000

5 760 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 1

CHELTUIELI PENTRU STUDII

6 586 300

6 586 300

6 586 300

6 586 300

3 2

CHELTUIELI DE PUBLICARE ȘI TRADUCERE

—

—

—

—

3 3

SAB

1 400 000

1 400 000

1 400 000

1 400 000

3 9

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE — LOTUL 1

—

—

—

—

Titlul 3 — Total

7 986 300

7 986 300

7 986 300

7 986 300

TOTAL GENERAL

26 840 000

26 840 000

766 414

766 414

27 606 414

27 606 414

Schema de personal

| Grupa de funcții și gradul | Posturi temporare |
| --- | --- |
| 2015 | 2014 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | — |
| AD 12 | 4 | 3 |
| AD 11 | 5 | 3 |
| AD 10 | 11 | 5 |
| AD 9 | 10 | 10 |
| AD 8 | 25 | 23 |
| AD 7 | 32 | 37 |
| AD 6 | 6 | 7 |
| AD 5 | 2 | 2 |
| Total AD | 97 | 91 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | 1 | — |
| AST 5 | 2 | 2 |
| AST 4 | 1 | 1 |
| AST 3 | | 1 |
| AST 2 | 1 | 1 |
| AST 1 | — | — |
| Total AST | 5 | 5 |
| Total general | 102 | 96 |

Grupa de funcții și gradul

Posturi temporare

2015

2014

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

1

—

AD 12

4

3

AD 11

5

3

AD 10

11

5

AD 9

10

10

AD 8

25

23

AD 7

32

37

AD 6

6

7

AD 5

2

2

Total AD

97

91

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

1

—

AST 5

2

2

AST 4

1

1

AST 3

1

AST 2

1

1

AST 1

—

—

Total AST

5

5

Total general

102

96

---

| 19.5.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 164/18 |
| --- | --- | --- | --- |

19.5.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 164/18

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Comitetului unic de rezoluție pentru exercițiul financiar 2015

(2015/C 164/05)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Exercițiul financiar 2015 | Exercițiul financiar 2014 | Exercițiul financiar 2013 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CONTRIBUȚII DE LA INSTITUȚIILE DE CREDIT |
| 1 0 | CONTRIBUȚII DE LA INSTITUȚIILE DE CREDIT | 22 000 000 | 0,— | 0,— |
| | Titlul 1 — Total | 22 000 000 | 0,— | 0,— |
| 2 |
| CONTRIBUȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ |
| 2 0 | CONTRIBUȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ | 0,— | 0,— | 0,— |
| | Titlul 2 — Total | 0,— | 0,— | 0,— |
| 3 |
| VENITURI DIVERSE |
| 3 0 | VENITURI DIVERSE | 0,— | 0,— | 0,— |
| | Titlul 3 — Total | 0,— | 0,— | 0,— |
| 9 |
| FOND DE REZERVĂ |
| 9 0 | FOND DE REZERVĂ | 0,— | 0,— | 0,— |
| | Titlul 9 — Total | 0,— | 0,— | 0,— |
| | TOTAL GENERAL | 22 000 000 | 0,— | 0,— |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Exercițiul financiar 2015

Exercițiul financiar 2014

Exercițiul financiar 2013

1

CONTRIBUȚII DE LA INSTITUȚIILE DE CREDIT

1 0

CONTRIBUȚII DE LA INSTITUȚIILE DE CREDIT

22 000 000

0,—

0,—

Titlul 1 — Total

22 000 000

0,—

0,—

2

CONTRIBUȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ

2 0

CONTRIBUȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ

0,—

0,—

0,—

Titlul 2 — Total

0,—

0,—

0,—

3

VENITURI DIVERSE

3 0

VENITURI DIVERSE

0,—

0,—

0,—

Titlul 3 — Total

0,—

0,—

0,—

9

FOND DE REZERVĂ

9 0

FOND DE REZERVĂ

0,—

0,—

0,—

Titlul 9 — Total

0,—

0,—

0,—

TOTAL GENERAL

22 000 000

0,—

0,—

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2015 | Credite 2014 | Execuție 2013 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 9 277 000 | — | 0,— |
| 1 2 | CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL | 1 304 000 | — | 0,— |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI | 45 000 | — | 0,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ SOCIOMEDICALĂ ȘI BUNĂSTARE SOCIALĂ | 645 000 | — | 0,— |
| 1 5 | FORMARE | 206 000 | — | 0,— |
| 1 6 | SERVICII EXTERNE | 490 000 | — | 0,— |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI DE REPREZENTARE | 12 000 | — | 0,— |
| | Titlul 1 — Total | 11 979 000 | — | 0,— |
| 2 |
| CHELTUIELI AFERENTE IMOBILELOR, ECHIPAMENTULUI ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII | 1 776 000 | — | 0,— |
| 2 1 | TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR | 3 005 000 | — | 0,— |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII | 1 000 000 | — | 0,— |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 425 000 | — | 0,— |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 215 000 | — | 0,— |
| | Titlul 2 — Total | 6 421 000 | — | 0,— |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | OPERAȚIUNI ALE SRB | 3 600 000 | — | 0,— |
| | Titlul 3 — Total | 3 600 000 | — | 0,— |
| 9 |
| SOLD DIN FONDUL DE REZERVĂ |
| 9 0 | SOLD DIN FONDUL DE REZERVĂ | — | — | 0,— |
| | Titlul 9 — Total | — | — | 0,— |
| | TOTAL GENERAL | 22 000 000 | — | 0,— |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2015

Credite 2014

Execuție 2013

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

9 277 000

—

0,—

1 2

CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL

1 304 000

—

0,—

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

45 000

—

0,—

1 4

INFRASTRUCTURĂ SOCIOMEDICALĂ ȘI BUNĂSTARE SOCIALĂ

645 000

—

0,—

1 5

FORMARE

206 000

—

0,—

1 6

SERVICII EXTERNE

490 000

—

0,—

1 7

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI DE REPREZENTARE

12 000

—

0,—

Titlul 1 — Total

11 979 000

—

0,—

2

CHELTUIELI AFERENTE IMOBILELOR, ECHIPAMENTULUI ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

1 776 000

—

0,—

2 1

TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR

3 005 000

—

0,—

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

1 000 000

—

0,—

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

425 000

—

0,—

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

215 000

—

0,—

Titlul 2 — Total

6 421 000

—

0,—

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

OPERAȚIUNI ALE SRB

3 600 000

—

0,—

Titlul 3 — Total

3 600 000

—

0,—

9

SOLD DIN FONDUL DE REZERVĂ

9 0

SOLD DIN FONDUL DE REZERVĂ

—

—

0,—

Titlul 9 — Total

—

—

0,—

TOTAL GENERAL

22 000 000

—

0,—

Schema de personal

| Grupa de funcții și gradul | 2015 | 2014 | 2013 |
| --- | --- | --- | --- |
| Perm. | Temp.s | Perm. | Temp. | Perm. | Temp. |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 9 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 9 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 22 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 21 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 7 | — | — | — | — |
| Total AD | — | 83 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 6 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 12 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST | — | 22 | — | — | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | 9 | — | — | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/ASC1 | — | 8 | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | 17 | — | — | — | — |
| Total | — | 122 | — | — | — | — |
| Total | 122 | — | — |

Grupa de funcții și gradul

2015

2014

2013

Perm.

Temp.s

Perm.

Temp.

Perm.

Temp.

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

3

—

—

—

—

AD 10

—

9

—

—

—

—

AD 9

—

9

—

—

—

—

AD 8

—

22

—

—

—

—

AD 7

—

5

—

—

—

—

AD 6

—

21

—

—

—

—

AD 5

—

7

—

—

—

—

Total AD

—

83

—

—

—

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

—

—

—

AST 6

—

2

—

—

—

—

AST 5

—

6

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

12

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

—

22

—

—

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

9

—

—

—

—

AST/SC2

—

—

—

—

—

—

AST/ASC1

—

8

—

—

—

—

Total AST/SC

—

17

—

—

—

—

Total

—

122

—

—

—

—

Total

122

—

—

Numărul estimat de agenți contractuali (exprimat în echivalente de normă întreagă) și de experți naționali detașați

| Posturi de agenți contractuali | 2015 |
| --- | --- |
| FG IV | — |
| FG III | — |
| FG II | — |
| FG I | — |
| Total GF | — |
| Posturi de experți naționali detașați | 9 |
| Total | 9 |

Posturi de agenți contractuali

2015

FG IV

—

FG III

—

FG II

—

FG I

—

Total GF

—

Posturi de experți naționali detașați

9

Total

9

---

Rectificări

| 19.5.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 164/23 |
| --- | --- | --- | --- |

19.5.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 164/23

---

Rectificare la Situația veniturilor și cheltuielilor Fundației Europene pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(
  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 110 din 31 martie 2015
  )

(2015/C 164/06)

La pagina 199, Titlul 1 – Personal, rubricile corespunzătoare capitolelor 1 1, 1 3 și 1 4 se vor citi:

| „Titlul
  Capitolul | Rubrică | Bugetul 2014 | Bugetul rectificativ nr. 1/2014 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 11 229 000 | 416 448 | 11 645 448 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI | 430 000 | –41 131 | 388 869 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 125 000 | –2 282 | 122 718 |
| | Titlul 1 — Total | 11 784 000 | 373 035 | 12 157 035” |

„Titlul

Capitolul

Rubrică

Bugetul 2014

Bugetul rectificativ nr. 1/2014

Sumă nouă

1 1

PERSONAL ACTIV

11 229 000

416 448

11 645 448

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

430 000

–41 131

388 869

1 4

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL

125 000

–2 282

122 718

Titlul 1 — Total

11 784 000

373 035

12 157 035”

La aceeași pagină, ultimul rând, rubrica „Total general” se va citi:

| „Titlul
  Capitolul | Rubrică | Bugetul 2014 | Bugetul rectificativ nr. 1/2014 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | TOTAL GENERAL | 20 557 000 | 893 000 | 21 450 000” |

„Titlul

Capitolul

Rubrică

Bugetul 2014

Bugetul rectificativ nr. 1/2014

Sumă nouă

TOTAL GENERAL

20 557 000

893 000

21 450 000”

---