# Den Europæiske Unions C 159/13.

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 159 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 58. årgang13. maj 2015 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 159

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang13. maj 2015

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 159/01 | Kommissionens meddelelse i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/67/EF af 15. december 1997 om fælles regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet (Titler på og referencer for tekniske standarder, som skal offentliggøres i henhold til artikel 20 i direktivet)
   (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2015/C 159/01

Kommissionens meddelelse i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/67/EF af 15. december 1997 om fælles regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet (Titler på og referencer for tekniske standarder, som skal offentliggøres i henhold til artikel 20 i direktivet)
   (
  1
  )

(Titler på og referencer for tekniske standarder, som skal offentliggøres i henhold til artikel 20 i direktivet)

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 13.5.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 159/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 159/1

---

Kommissionens meddelelse i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/67/EF af 15. december 1997 om fælles regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet

(Titler på og referencer for tekniske standarder, som skal offentliggøres i henhold til artikel 20 i direktivet)

(EØS-relevant tekst)

(2015/C 159/01)

| ESO (1) | Standardens reference og titel
  (Referencedokument) |
| --- | --- |
| (1) | (2) |
| CEN | EN 13619:2002
  Postale tjenester — Behandling af postenheder — Karakteristika for optisk læsning ved brevhåndtering |
| CEN | EN 13724:2013
  Posttjenester — Åbninger i private postkasser og brevsprækker — Krav og prøvningsmetoder |
| CEN | EN 13850:2012
  Postale tjenester — Kvalitet — Måling af end to end-postkvaliteten for enkeltforsendelser sendt som prioritetspost og førsteklassespost |
| CEN | EN 14012:2008
  Postale tjenester — Servicekvalitet — Principper for behandling af klager |
| CEN | EN 14142-1:2011
  Postale tjenester — Adressedatabase — Del 1: Dele af postale adresser |
| CEN | EN 14508:2003+A1:2007
  Postale tjenester — Kvalitetsniveau — Måling af kvaliteten fra afsender til modtager for ikke-prioriteret post og andenklassespost |
| CEN | EN 14534:2003+A1:2007
  Postale tjenester — Kvalitetsniveau — Måling af transporttiden fra afsender til modtager for massepost |
| CEN | EN 14615:2005
  Postale tjenester — Digital portostempel — Anvendelse, sikkerhed og design |

ESO (1)

Standardens reference og titel

(Referencedokument)

(1)

(2)

CEN

EN 13619:2002

Postale tjenester — Behandling af postenheder — Karakteristika for optisk læsning ved brevhåndtering

CEN

EN 13724:2013

Posttjenester — Åbninger i private postkasser og brevsprækker — Krav og prøvningsmetoder

CEN

EN 13850:2012

Postale tjenester — Kvalitet — Måling af end to end-postkvaliteten for enkeltforsendelser sendt som prioritetspost og førsteklassespost

CEN

EN 14012:2008

Postale tjenester — Servicekvalitet — Principper for behandling af klager

CEN

EN 14142-1:2011

Postale tjenester — Adressedatabase — Del 1: Dele af postale adresser

CEN

EN 14508:2003+A1:2007

Postale tjenester — Kvalitetsniveau — Måling af kvaliteten fra afsender til modtager for ikke-prioriteret post og andenklassespost

CEN

EN 14534:2003+A1:2007

Postale tjenester — Kvalitetsniveau — Måling af transporttiden fra afsender til modtager for massepost

CEN

EN 14615:2005

Postale tjenester — Digital portostempel — Anvendelse, sikkerhed og design

BEMÆRK:

| — | Oplysninger om, hvorvidt standarder er disponible, kan fås enten hos de europæiske standardiseringsorganisationer eller hos de nationale standardiseringsorganer, som der offentliggøres en fortegnelse over i Den Europæiske Unions Tidende, jf. artikel 27 i forordning (EU) nr. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Oplysninger om, hvorvidt standarder er disponible, kan fås enten hos de europæiske standardiseringsorganisationer eller hos de nationale standardiseringsorganer, som der offentliggøres en fortegnelse over i Den Europæiske Unions Tidende, jf. artikel 27 i forordning (EU) nr. 1025/2012 (2).

| — | Standarder vedtages af de europæiske standardiseringsorganisationer på engelsk (CEN og CENELEC offentliggør også standarder på fransk og tysk). Derefter oversætter de nationale standardiseringsorganer titlerne på standarderne til alle de øvrige officielle EU-sprog. Europa Kommissionen er ikke ansvarlig for, om de titler, der forelægges med henblik på offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende, er korrekte. |
| --- | --- |

—

Standarder vedtages af de europæiske standardiseringsorganisationer på engelsk (CEN og CENELEC offentliggør også standarder på fransk og tysk). Derefter oversætter de nationale standardiseringsorganer titlerne på standarderne til alle de øvrige officielle EU-sprog. Europa Kommissionen er ikke ansvarlig for, om de titler, der forelægges med henblik på offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende, er korrekte.

| — | Henvisninger til berigtelselse ».../AC: YYYY« offentliggøres udelukkende til orientering. En berigtigelse fjerner trykfejl, sproglige fejl og lignende fejl fra standardens tekst og kan vedrøre en eller flere sprogudgaver (engelsk, fransk og/eller tysk) af en standard som vedtaget af en europæisk standardiseringsorganisation. |
| --- | --- |

—

Henvisninger til berigtelselse ».../AC: YYYY« offentliggøres udelukkende til orientering. En berigtigelse fjerner trykfejl, sproglige fejl og lignende fejl fra standardens tekst og kan vedrøre en eller flere sprogudgaver (engelsk, fransk og/eller tysk) af en standard som vedtaget af en europæisk standardiseringsorganisation.

| — | Offentliggørelsen af referencerne i Den Europæiske Unions Tidende betyder ikke at standarderne findes på alle officielle EU-sprog. |
| --- | --- |

—

Offentliggørelsen af referencerne i Den Europæiske Unions Tidende betyder ikke at standarderne findes på alle officielle EU-sprog.

| — | Denne fortegnelse erstatter alle tidligere fortegnelser offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende. Europa-Kommissionen sørger for at ajourføre listen. |
| --- | --- |

—

Denne fortegnelse erstatter alle tidligere fortegnelser offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende. Europa-Kommissionen sørger for at ajourføre listen.

| — | Yderligere information om harmoniserede standarder og andre europæiske standarder kan findes på internettet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Yderligere information om harmoniserede standarder og andre europæiske standarder kan findes på internettet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europæisk standardiseringsorganisation:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  EFT L 316 af 14.11.2012, s. 12.

---