# Eiropas Savienības C 168/2015

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 168 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 58. sējums2015. gada 22. maijs |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 168

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

58. sējums2015. gada 22. maijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 168/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7591 – 3i Group / Oiltanking GmbH / Oiltanking Ghent / Oiltanking Terneuzen) (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 168/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7591 – 3i Group / Oiltanking GmbH / Oiltanking Ghent / Oiltanking Terneuzen) (
  1
  )

3i Group / Oiltanking GmbH / Oiltanking Ghent / Oiltanking Terneuzen

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 168/02 | Euro maiņas kurss | 2 |
| 2015/C 168/03 | Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi | 3 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2015/C 168/04 | Publikācija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/24/EK par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju 6. pantu | 4 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 168/02

Euro maiņas kurss

2

2015/C 168/03

Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi

3

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2015/C 168/04

Publikācija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/24/EK par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju 6. pantu

4

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 168/05 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7586 – Flextronics / daži aktīvi, kas pieder Alcatel-Lucent Italia) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 15 |
| 2015/C 168/06 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7563 – CommScope / TE BNS) (
  1
  ) | 16 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2015/C 168/05

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7586 – Flextronics / daži aktīvi, kas pieder Alcatel-Lucent Italia) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

Flextronics

Alcatel-Lucent Italia

1

15

2015/C 168/06

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7563 – CommScope / TE BNS) (
  1
  )

CommScope / TE BNS

1

16

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 22.5.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 168/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 168/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.7591 – 3i Group / Oiltanking GmbH / Oiltanking Ghent / Oiltanking Terneuzen)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 168/01)

Komisija 2015. gada 13. maijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7591. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7591. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 22.5.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 168/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 168/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2015. gada 21. maijs

(2015/C 168/02)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1133 |
| JPY | Japānas jena | 134,79 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4577 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,70990 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,2613 |
| CHF | Šveices franks | 1,0394 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,4330 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 27,351 |
| HUF | Ungārijas forints | 306,97 |
| PLN | Polijas zlots | 4,0959 |
| RON | Rumānijas leja | 4,4490 |
| TRY | Turcijas lira | 2,8611 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,4112 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,3600 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,6322 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,5239 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4875 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 218,13 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 13,1113 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 6,8980 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,5398 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 14 620,12 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,0123 |
| PHP | Filipīnu peso | 49,433 |
| RUB | Krievijas rublis | 55,2685 |
| THB | Taizemes bāts | 37,203 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,3530 |
| MXN | Meksikas peso | 16,8999 |
| INR | Indijas rūpija | 70,8201 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1133

JPY

Japānas jena

134,79

DKK

Dānijas krona

7,4577

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,70990

SEK

Zviedrijas krona

9,2613

CHF

Šveices franks

1,0394

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

8,4330

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

27,351

HUF

Ungārijas forints

306,97

PLN

Polijas zlots

4,0959

RON

Rumānijas leja

4,4490

TRY

Turcijas lira

2,8611

AUD

Austrālijas dolārs

1,4112

CAD

Kanādas dolārs

1,3600

HKD

Hongkongas dolārs

8,6322

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,5239

SGD

Singapūras dolārs

1,4875

KRW

Dienvidkorejas vona

1 218,13

ZAR

Dienvidāfrikas rands

13,1113

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

6,8980

HRK

Horvātijas kuna

7,5398

IDR

Indonēzijas rūpija

14 620,12

MYR

Malaizijas ringits

4,0123

PHP

Filipīnu peso

49,433

RUB

Krievijas rublis

55,2685

THB

Taizemes bāts

37,203

BRL

Brazīlijas reāls

3,3530

MXN

Meksikas peso

16,8999

INR

Indijas rūpija

70,8201

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 22.5.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 168/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 168/3

---

Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi

(2015/C 168/03)

Saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1) 9. panta 1. punkta a) apakšpunkta otro ievilkumu Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumus (2) ar šo groza šādi:

188. lpp.

| 4202 31 00


  līdz


  4202 39 00 | kabatā vai rokassomā nēsājami izstrādājumi |
| --- | --- |

4202 31 00

līdz

4202 39 00

kabatā vai rokassomā nēsājami izstrādājumi

Pēc pirmās daļas iekļauj šādu tekstu:

“Šajās apakšpozīcijās ietverti arī mobilo tālruņu apvalki, kas pēc savas būtības un konstrukcijas ir tādi, ko parasti nēsā kabatā vai rokassomā.”

---

(1)  Padomes 1987. gada 23. jūlija Regula (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).

1

(2)  OV C 137, 6.5.2011., 1. lpp.

2

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 22.5.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 168/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 168/4

---

Publikācija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/24/EK par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju 6. pantu

(2015/C 168/04)

Šis likvidācijas lēmums par HETA ir saistīts ar Hypo Alpe Adria banku grupas reorganizāciju.

Izvilkums no Finanšu tirgu uzraudzības iestādes (FMA) 2015. gada 1. marta pilnvarojuma lēmuma par sagatavošanos likvidācijas instrumenta piemērošanai.

Pilnvarojuma lēmums

FMA kā likvidācijas iestāde saskaņā ar 3. panta 1. punktu Federālajā likumā par banku reorganizāciju un likvidāciju, Federālais Vēstnesis (BGBl.) I Nr. 98/2014 (BaSAG), ņemot vērā to, ka pastāv likvidācijas nosacījumi attiecībā uz HETA ASSET RESOLUTION AG, Alpen-Adria-Platz 1, 9020 Klagenfurt, Austria, uzņēmuma reģistrācijas numurs 108415, (turpmāk “HETA”) saskaņā ar BaSAG 50. panta 1. punkta 2. apakšpunktu saistībā ar 58. panta 1. punktu 2015. gada 1. martā noteica šādus pasākumus attiecībā uz HETA un visiem HETA attiecināmo saistību kreditoriem, uz ko attiecas spriedums:

I

Visu HETA emitēto parāda vērtspapīru un visu citu saistību maksājuma termiņi un datumi, kuros jāmaksā attiecīgie procenti, ja parādu, saistību vai procentu maksājuma termiņi citādi būtu agrāki un šie parādi, saistības un procenti nav jau samaksāti, saskaņā ar 58. panta 1. punkta 10. apakšpunktu BaSAG, kurā grozījumi izdarīti 2015. gada 1. martā, tiks pagarināti līdz 2016. gada 31. maijam, ja tās nav saistības, kas saskaņā ar BaSAG 86. panta 2. punktu neietilpst BaSAG darbības jomā.

II

Šis grozījums maksājuma termiņos un datumos, kuros jāmaksā attiecīgie procenti, jo īpaši attiecas uz turpmāk minētajiem parādiem, saistībām un procentiem, ja parādu, saistību vai procentu maksājuma termiņi citādi būtu agrāki:

| 1. | Maksājamās obligācijas, pakārtotais parāds un aizņēmēja aizdevumi: | skatīt I pielikumu. |
| --- | --- | --- |

1.

Maksājamās obligācijas, pakārtotais parāds un aizņēmēja aizdevumi:

skatīt I pielikumu.

| 2. | Pfandbriefbank (Österreich) AG, Pfandbriefstelle der österreichischen Landes-Hypothekenbanken, Pfandbriefstelle der österreichischen Landes-Hypothekenbanken dalības iestāžu un to galvotāju prasījumi pret HETA vai saistībā ar šādiem Pfandbriefstelle der österreichischen Landes-Hypothekenbanken emitētiem parāda vērtspapīriem: | skatīt II pielikumu. |
| --- | --- | --- |

2.

Pfandbriefbank (Österreich) AG, Pfandbriefstelle der österreichischen Landes-Hypothekenbanken, Pfandbriefstelle der österreichischen Landes-Hypothekenbanken dalības iestāžu un to galvotāju prasījumi pret HETA vai saistībā ar šādiem Pfandbriefstelle der österreichischen Landes-Hypothekenbanken emitētiem parāda vērtspapīriem:

skatīt II pielikumu.

| 3. | Turpmāk minētās citas attiecināmās saistības, neskarot spēkā esošos noteikumus Federālajā likumā par HYPO ALPE ADRIA BANK INTERNATIONAL AG (HaaSanG) reorganizāciju, BGBl. I Nr. 51/2014 un FMA rīkojumā par reorganizācijas pasākumu īstenošanu saskaņā ar 7. panta 2. punktu saistībā ar 3. pantu un 4. panta 1. punktu HaaSanG (HaaSanV), BGBl. II Nr. 195/2014:






  a) | debitoru parādi no saistībām, kam beidzas termiņš, kā definēts HaaSanV 1. pantā saistībā ar HaaSanV 1. pielikumu spēkā esošajā redakcijā šā lēmuma izdošanas brīdī; |
| --- | --- | --- |

3.

Turpmāk minētās citas attiecināmās saistības, neskarot spēkā esošos noteikumus Federālajā likumā par HYPO ALPE ADRIA BANK INTERNATIONAL AG (HaaSanG) reorganizāciju, BGBl. I Nr. 51/2014 un FMA rīkojumā par reorganizācijas pasākumu īstenošanu saskaņā ar 7. panta 2. punktu saistībā ar 3. pantu un 4. panta 1. punktu HaaSanG (HaaSanV), BGBl. II Nr. 195/2014:

a)

debitoru parādi no saistībām, kam beidzas termiņš, kā definēts HaaSanV 1. pantā saistībā ar HaaSanV 1. pielikumu spēkā esošajā redakcijā šā lēmuma izdošanas brīdī;

| b) | debitoru parādi no atliktajām saistībām, kā definēts HaaSanV 2. pantā saistībā ar HaaSanV 2. pielikumu spēkā esošajā redakcijā šā lēmuma izdošanas brīdī. |
| --- | --- |

b)

debitoru parādi no atliktajām saistībām, kā definēts HaaSanV 2. pantā saistībā ar HaaSanV 2. pielikumu spēkā esošajā redakcijā šā lēmuma izdošanas brīdī.

| 4. | Bayrische Landesbank, publisko tiesību subjekta, attiecināmās saistības. |
| --- | --- |

4.

Bayrische Landesbank, publisko tiesību subjekta, attiecināmās saistības.

| 5. | Turpmāk minētās citas attiecināmās saistības:






  a) | HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2001. gada 13. jūlija atbalsta līgumu starp (tagad) HETA un Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited par “EUR 75 000 0007,375 per cent Series A Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited”, kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2012. gada 29. februārī; |
| --- | --- | --- |

5.

Turpmāk minētās citas attiecināmās saistības:

a)

HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2001. gada 13. jūlija atbalsta līgumu starp (tagad) HETA un Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited par “EUR 75 000 0007,375 per cent Series A Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited”, kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2012. gada 29. februārī;

| b) | HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2004. gada 7. oktobra atbalsta līgumu starp (tagad) HETA un HYPO ALPE-ADRIA (JERSEY) II par “EUR 150 000 000 Fixed/Floating Rate Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) II Limited”, kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2012. gada 29. februārī; |
| --- | --- |

b)

HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2004. gada 7. oktobra atbalsta līgumu starp (tagad) HETA un HYPO ALPE-ADRIA (JERSEY) II par “EUR 150 000 000 Fixed/Floating Rate Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) II Limited”, kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2012. gada 29. februārī;

| c) | HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2010. gada 28. decembra galvojuma līgumu kopā ar 2011. gada 15. aprīļa papildinājumu, kurš noslēgts starp Austrijas Republiku (federālo valdību) kā galvotāju un (tagad) HETA kā Austrijas Republikas (federālās valdības) saistību saņēmēju par HETA tiesībām pret debitoriem ne vairāk kā EUR 200 miljonu apmērā, jo īpaši Austrijas Republikas (federālās valdības) tiesības griezties ar prasību pret trešo personu saskaņā ar 1. punkta 8. apakšpunktu un Austrijas Republikas (federālās valdības) prasījums par samaksas veikšanu saskaņā ar galvojuma līguma 3. punktu; |
| --- | --- |

c)

HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2010. gada 28. decembra galvojuma līgumu kopā ar 2011. gada 15. aprīļa papildinājumu, kurš noslēgts starp Austrijas Republiku (federālo valdību) kā galvotāju un (tagad) HETA kā Austrijas Republikas (federālās valdības) saistību saņēmēju par HETA tiesībām pret debitoriem ne vairāk kā EUR 200 miljonu apmērā, jo īpaši Austrijas Republikas (federālās valdības) tiesības griezties ar prasību pret trešo personu saskaņā ar 1. punkta 8. apakšpunktu un Austrijas Republikas (federālās valdības) prasījums par samaksas veikšanu saskaņā ar galvojuma līguma 3. punktu;

| d) | HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2012. gada 7. decembrī noslēgto galvojuma līgumu starp Austrijas Republiku (federālo valdību) kā galvotāju un (tagad) HETA kā debitoru attiecībā uz Subordinated Government Guaranteed Bond 2012-2022 (ISIN XS0863484035), jo īpaši Austrijas Republikas (federālās valdības) tiesības uz atmaksu saskaņā ar galvojuma līguma 6. punktu un Austrijas Republikas (federālās valdības) tiesības uz samaksas veikšanu saskaņā ar galvojuma līguma 3. punktu; |
| --- | --- |

d)

HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar 2012. gada 7. decembrī noslēgto galvojuma līgumu starp Austrijas Republiku (federālo valdību) kā galvotāju un (tagad) HETA kā debitoru attiecībā uz Subordinated Government Guaranteed Bond 2012-2022 (ISIN XS0863484035), jo īpaši Austrijas Republikas (federālās valdības) tiesības uz atmaksu saskaņā ar galvojuma līguma 6. punktu un Austrijas Republikas (federālās valdības) tiesības uz samaksas veikšanu saskaņā ar galvojuma līguma 3. punktu;

| e) | HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar Karintijas reģiona galvojumu, kurš ietverts 5. panta 2. punktā Karintijas reģiona 1990. gada 13. decembra likumā par Kärntner Landes- und Hypothekenbank banku darbības nodošanu apmaiņā pret akcijām un pamatnoteikumiem par Kärntner Landes- und Hypothekenbank – Holding krājumiem (Kärntner Landesholding-Gesetz – K-LHG), Karintijas Reģiona Vēstnesis (LGBl) Nr. 37/1991 spēkā esošajā redakcijā, jo īpaši Karintijas reģiona tiesības griezties ar prasību pret trešo personu un Karintijas reģiona tiesības uz komisijas naudas maksājumu; |
| --- | --- |

e)

HETA maksājuma saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar Karintijas reģiona galvojumu, kurš ietverts 5. panta 2. punktā Karintijas reģiona 1990. gada 13. decembra likumā par Kärntner Landes- und Hypothekenbank banku darbības nodošanu apmaiņā pret akcijām un pamatnoteikumiem par Kärntner Landes- und Hypothekenbank – Holding krājumiem (Kärntner Landesholding-Gesetz – K-LHG), Karintijas Reģiona Vēstnesis (LGBl) Nr. 37/1991 spēkā esošajā redakcijā, jo īpaši Karintijas reģiona tiesības griezties ar prasību pret trešo personu un Karintijas reģiona tiesības uz komisijas naudas maksājumu;

| f) | HETA maksājuma saistības pret Norica Investments Ltd, kuras izriet no vai ir saistītas ar Security Borrowing Request, Cash Borrowing Request un Global Master Securities Lending Agreement, Fees and Rates Letter, kas noslēgti starp (tagad) HETA un Norica Investments Ltd, kā arī Shareholders Agreement attiecībā uz Norica Investments Ltd, kas noslēgts starp (tagad) HETA un Credit Suisse International. |
| --- | --- |

f)

HETA maksājuma saistības pret Norica Investments Ltd, kuras izriet no vai ir saistītas ar Security Borrowing Request, Cash Borrowing Request un Global Master Securities Lending Agreement, Fees and Rates Letter, kas noslēgti starp (tagad) HETA un Norica Investments Ltd, kā arī Shareholders Agreement attiecībā uz Norica Investments Ltd, kas noslēgts starp (tagad) HETA un Credit Suisse International.

| 6. | Dividendes, kas maksājamas par HETA emitēto līdzdalības kapitālu, ir šādas:






  a) | EUR 900 000 000 – Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (tagad: HETA) līdzdalības sertifikāta 2008. gada emisija, ISIN AT0000A0CKR9, kas ar sabiedrības kopsapulces 2011. gada 30. maija lēmumu samazināta līdz EUR 275 111 072,56; un |
| --- | --- | --- |

6.

Dividendes, kas maksājamas par HETA emitēto līdzdalības kapitālu, ir šādas:

a)

EUR 900 000 000 – Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (tagad: HETA) līdzdalības sertifikāta 2008. gada emisija, ISIN AT0000A0CKR9, kas ar sabiedrības kopsapulces 2011. gada 30. maija lēmumu samazināta līdz EUR 275 111 072,56; un

| b) | Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (tagad: HETA) 2013. gada līdzdalības kapitāls EUR 800 miljonu nominālvērtībā (bez ISIN). |
| --- | --- |

b)

Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (tagad: HETA) 2013. gada līdzdalības kapitāls EUR 800 miljonu nominālvērtībā (bez ISIN).

Norādījumi par apelācijas tiesībām

Saskaņā ar BaSAG 116. panta 8. punktu var iesniegt iebildumu FMA pret šo lēmumu, kas izdots pilnvarojuma procedūrā saskaņā ar BaSAG 116. panta 1.–4. punktu, jebkura persona, kuras tiesības ir ietekmējuši šajā lēmumā norīkotie likvidācijas pasākumi, jo īpaši HETA kapitāldaļu turētāji un kreditori, trīs mēnešu laikā pēc pasākumu publicēšanas, proti, līdz 2015. gada 1. jūnijam ieskaitot.

Šim lēmumam ir tiešas juridiskas sekas uz HETA ASSET RESOLUTION AG, kā arī uz ietekmētajiem kreditoriem un kapitāldaļu turētājiem.

Iebildums iesniedzams rakstveidā FMA; mutiski iebildumi nav atļauti.

Ja rakstiskam iebildumam ir pieejami arī tehniski nosūtīšanas līdzekļi (piemēram, elektroniskā pastkaste, fakss, e-pasts), tas ir norādīts kā papildinājums mūsu adresei. Tomēr lūdzam ņemt vērā, ka sūtītājs uzņemas risku saistībā ar katru nosūtīšanas metodi (piemēram, nosūtīšanas kļūda, dokumenta nozaudēšana).

Lai elektroniski un rakstiski iesniegumi Austrijas Finanšu tirgus uzraudzības iestādei – FMA (13. panta 1. punkts Administratīvā procesa likuma (AVG) spēkā esošajā redakcijā) būtu spēkā, noteicošais ir FMA darba laiks. Tas ir pušu saziņai noteiktais laiks un ir šāds:

| | pirmdiena līdz ceturtdiena: no plkst. 8.00 līdz plkst. 17.30, |
| --- | --- |

pirmdiena līdz ceturtdiena: no plkst. 8.00 līdz plkst. 17.30,

| | piektdiena no plkst. 8.00 līdz plkst. 16.00 |
| --- | --- |

piektdiena no plkst. 8.00 līdz plkst. 16.00

(izņemot valsts svētku dienas 24. decembri un 31. decembri).

FMA elektroniskās pastkastes, faksa un e-pasta saņemšanas ierīces darbojas arī ārpus iepriekš minētā darba laika, bet tiek uzraudzītas tikai darba laikā. Dokumenti, kas nosūtīti uz šīm saņemšanas ierīcēm ārpus darba laika, ir spēkā, kad tie ir kļuvuši pieejami FMA, un tiek uzskatīti par pienācīgi iesniegtiem (un saņemtiem) tikai pēc darba laika sākuma; tos izskata (tikai) no tā brīža (AVG 13. panta 2. punkts saistībā ar 5. punktu).

Ārpus darba laika dokumenti netiks pieņemti (AVG 13. panta 5. punkts).

Iebildumam nav apturošas ietekmes, kas nozīmē, ka lēmumu var īstenot nekavējoties neatkarīgi no iebilduma.

Novēloti iebildumi tiek noraidīti.

Iebildums jāiesniedz:

| Finanzmarktaufsicht (FMA) |
| --- |
| Otto-Wagner-Platz 5 |
| 1090 Wien |
| ÖSTERREICH |

Finanzmarktaufsicht (FMA)

Otto-Wagner-Platz 5

1090 Wien

ÖSTERREICH

---

I PIELIKUMS

| ISIN / Nr. Veids | Emisija | Termiņš | Valūta | aktuālā nominālvērtība valūtā | aktuālais apgrozījumā esošais apmērs EUR, 27.2.2015. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Obligācijas |
| XS0289201484 | HBInt_EUR_3m-Euribor_2007-2015 | 6.3.2015. | EUR | 450 000 000,00 | 450 000 000,00 |
| XS0292051835 | HBInt_EUR_3m Euribor_2007-2015 | 20.3.2015. | EUR | 500 000 000,00 | 500 000 000,00 |
| XS0217836179 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2015 | 22.4.2015. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0293593421 | HBInt_CHF_6mLibor_2007-2015 | 23.4.2015. | CHF | 200 000 000,00 | 188 040 616,77 |
| XS0217878841 | HBInt_EUR_Inflationsgelinkt_2005-2015 | 4.5.2015. | EUR | 80 000 000,00 | 80 000 000,00 |
| XS0218884194 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2015 | 6.5.2015. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0219714564 | HBInt_EUR_10YCMS_2005-2015 | 27.5.2015. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| XS0169594057 | HBInt_EUR_4,25 %_2003-2015 | 16.6.2015. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| CH0028623145 | HBInt_CHF_2,76_2007_2015 | 12.8.2015. | CHF | 600 000 000,00 | 564 121 850,32 |
| XS0219079794 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2016 | 6.5.2016. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0268565586 | HBInt_JPY_1,905_2006-2016 | 29.9.2016. | JPY | 5 000 000 000,00 | 37 299 515,11 |
| XS0272401356 | HBInt_EUR_4,25 %_2006-2016 | 31.10.2016. | EUR | 1 250 000 000,00 | 1 250 000 000,00 |
| XS0232733492 | HBInt_EUR_3,42 %_2005-2016 | 7.11.2016. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0210195003 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017 | 24.1.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0210264411 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017 | 24.1.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0210372065 | HBInt_EUR_3,90 %_2005-2017 | 24.1.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| XS0281875483 | HYPO ALPE-ADRIA ANL.07/17_EUR | 24.1.2017. | EUR | 2 000 000 000,00 | 2 000 000 000,00 |
| XS0184652567 | HBInt_EUR_3moEuribor_2004-2017 | 9.2.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| XS0184385937 | HBInt_EUR_3mEuribor+15BP_2004-2017 | 17.2.2017. | EUR | 65 000 000,00 | 65 000 000,00 |
| AT0000A00EZ4 | HBInt_EUR_3,72 %_2006-2017 | 15.3.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0187818595 | HBInt_EUR_3moEuribor_2004-2017 | 15.3.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0215451633 | HBInt_EUR_4,07 %_2005-2017 | 21.3.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| XS0293591995 | HBInt_EUR_CMS-linked_2007-2017 | 29.3.2017. | EUR | 100 000 000,00 | 100 000 000,00 |
| XS0293592613 | HBInt_EUR_CMS-linked-2007-2017 | 29.3.2017. | EUR | 70 000 000,00 | 70 000 000,00 |
| XS0147028061 | HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2002-2017 | 10.5.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0147142276 | HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2002-2017 | 17.5.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0203692727 | HBInt_EUR_6moEuribor_2004-2017 | 17.5.2017. | EUR | 23 000 000,00 | 23 000 000,00 |
| XS0147285547 | HBInt_EUR_12mEURIBOR&CMS_2002-2017 | 29.5.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0149185745 | HBInt_EUR_6,94 %_2003-2017 | 10.6.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| XS0148839243 | HBInt_EUR_Range_2002-2017 | 12.6.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| XS0148494320 | HBInt_EUR_5,80 %_2002-2017 | 17.6.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0169594727 | HBInt_EUR_4,4 %_2003-2017 | 20.6.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0170738263 | HBInt_EUR_6mEuribor+15BP_2003-2017 | 1.7.2017. | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 |
| XS0149819004 | HBInt_EUR_fix_2002-2017 | 5.7.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| XS0209755981 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017 | 18.7.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0171833030 | HBInt_EUR_6mEuribor+15BP_2003-2017 | 28.7.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0210342316 | HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017 | 1.8.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0198512732 | HBInt_EUR_3moEuribor_2004-2017 | 11.8.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0151684981 | HBInt_EUR_6mEuribor+19BP_2002-2017 | 12.8.2017. | EUR | 75 000 000,00 | 75 000 000,00 |
| XS0173650028 | HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2017 | 21.8.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0244768635 | HBInt_EUR_CMS-Spread-CAP | 23.8.2017. | EUR | 100 000 000,00 | 100 000 000,00 |
| XS0191139574 | HBInt_EUR_6mEuribor+16BP_2004-2017 | 28.8.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0200438223 | HBInt_EUR_4,54 %_2004-2017 | 22.9.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0232318831 | HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017 | 29.9.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0232319300 | HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017 | 29.9.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0232727411 | HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017 | 29.9.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0232727684 | HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017 | 29.9.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0161493811 | HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2018 | 10.2.2018. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0162348857 | HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2018 | 4.3.2018. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0162472517 | HBInt_EUR_4,625 %_2003-2018 | 4.3.2018. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| XS0163390163 | HBInt_EUR_6mEuribor_2003-2018 | 10.3.2018. | EUR | 60 000 000,00 | 60 000 000,00 |
| XS0163694895 | HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2018 | 2.4.2018. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0163694978 | HBInt_EUR_4,70 %_2003-2018 | 2.4.2018. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0165821074 | HBInt_EUR_6mEuribor+18BP_2003-2018 | 9.4.2018. | EUR | 35 000 000,00 | 35 000 000,00 |
| XS0165935247 | HBInt_EUR_5,10 %_2003-2018_ZERO | 17.4.2018. | EUR | 36 367 778,59 | 36 367 778,59 |
| XS0165863233 | HBInt_EUR_6mEuribor+18BP_2003-2018 | 22.4.2018. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| AT0000345483 | HBInt_EUR_5,04 %_2003-2023 | 11.2.2023. | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 |
| XS0165190066 | HBInt_EUR_CMS_2003-2023 | 17.3.2023. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| XS0165060012 | HBInt_AUD/JPY-linked_2003-2033 | 23.2.2033. | JPY | 500 000 000,00 | 3 729 951,51 |
| XS0164569187 | HBInt_EUR_6mEuribor+20BP_2003-2043 | 12.3.2043. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0166422823 | HBInt_EUR_3mEuribor+22BP_2003-2043 | 9.4.2043. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| XS0166280346 | HBInt_EUR_6mEuribor+22BP_2003-2043 | 26.9.2043. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| Pakārtotā parāda instrumenti |
| XS0139343635 | HBA_EUR_5,73 %_2001-2021 | 10.12.2021. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| XS0142938686 | NR HBInt_EUR_5,92 %_2002-2022 | 22.2.2022. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| XS0863484035 | HAA Lower Tier2 Gov.Guarnt. 2012-2022_GGB | 13.12.2022. | EUR | 1 000 000 000,00 | 1 000 000 000,00 |
| AT0000327101 | NR HBInt_EUR_7,5 %NR_1994-2024 | 27.5.2024. | ATS | 60 000 000,00 | 4 360 370,05 |
| XS0165863316 | NR HBInt_EUR_5,27 %_2003-2028 | 7.4.2028. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| XS0097058720 | NR HBInt_EUR/USD-linked_1999-2029_ZERO | 7.5.2029. | EUR | 13 846 292,50 | 13 846 292,50 |
| XS0121202658 | NR HBInt_EUR_3mEuribor+49BP_2000-2030 | 18.12.2030. | EUR | 14 890 000,00 | 14 890 000,00 |
| XS0158550292 | NR HBInt_EUR_ FRN NR_2002-2032 | 29.11.2032. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| Parādzīmju aizdevumi |
| SSD_138 | SSD_EUR_4,28 %_2007-2015 | 2.3.2015. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_140 | SSD_EUR 6m Euribor_2007-2015 | 23.3.2015. | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 |
| SSD_135 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.7.2015. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_135 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.7.2015. | EUR | 14 000 000,00 | 14 000 000,00 |
| SSD_135 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.7.2015. | EUR | 11 000 000,00 | 11 000 000,00 |
| SSD_135 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.7.2015. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_135 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.7.2015. | EUR | 35 000 000,00 | 35 000 000,00 |
| SSD_139 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 1.9.2015. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_139 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 1.9.2015. | EUR | 4 000 000,00 | 4 000 000,00 |
| SSD_139 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 1.9.2015. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_139 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 1.9.2015. | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 |
| SSD_139 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 1.9.2015. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_139 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 1.9.2015. | EUR | 40 000 000,00 | 40 000 000,00 |
| SSD_134 | SSD_EUR_4,41 %_2007-2015 | 15.9.2015. | EUR | 17 000 000,00 | 17 000 000,00 |
| SSD_134 | SSD_EUR_4,41 %_2007-2015 | 15.9.2015. | EUR | 23 000 000,00 | 23 000 000,00 |
| SSD_134 | SSD_EUR_4,41 %_2007-2015 | 15.9.2015. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_67 | SSD_EUR_3,91 %_2005-2015 | 18.9.2015. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_91 | SSD_EUR_3,545 %_2003-2015 | 30.11.2015. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_95 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 29.1.2016. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_96 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 2.2.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_97 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 2.2.2016. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_98 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 2.2.2016. | EUR | 2 500 000,00 | 2 500 000,00 |
| SSD_99 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 2.2.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_102 | SSD_EUR_3,725 %_2006-2016 | 8.2.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_60 | SSD_EUR_3,97 %_2005-2016 | 26.2.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_61 | SSD_EUR_3,97 %_2005-2016 | 26.2.2016. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_103 | SSD_EUR_3,83 %_2006-2016 | 9.3.2016. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_63 | SSD_EUR_4,015 %_2005-2016 | 16.3.2016. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_107 | SSD_EUR_4,27 %_2006-2016 | 29.6.2016. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_109 | SSD_EUR_4,39 %_2006-2016 | 18.7.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_111 | SSD_EUR_4,31 %_2016 | 26.7.2016. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_101 | SSD_EUR_3,74 %_2006-2016 | 16.8.2016. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_62 | SSD_EUR_4,02 %_2005-2016 | 7.9.2016. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_82 | SSD_EUR-CMS-Spread_2005-2016_AO | 10.10.2016. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| SSD_86 | SSD_3,50 %_2005-2016 | 19.10.2016. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_87 | SSD_EUR_6MEuribor+3,10 %_2005-2016_AO | 28.10.2016. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| SSD_114 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_114 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_114 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_114 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_110 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 13 000 000,00 | 13 000 000,00 |
| SSD_110 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_110 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_110 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 1.12.2016. | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 |
| SSD_100 | SSD_EUR_3,75 %_2006-2016 | 15.12.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_59 | SSD_EUR_3,785 %_2005-2016 | 16.12.2016. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_69 | SSD_EUR_3,76 %_2005-2016 | 29.12.2016. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_116/1 | SSD_EUR_4,34 %_2006_2017 | 13.1.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| SSD_116/2 | SSD_EUR_4,34 %_2006_2017 | 13.1.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_118 | SSD_EUR_4,254 %_2006-2017 | 13.1.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_118 | SSD_EUR_4,254 %_2006-2017 | 13.1.2017. | EUR | 17 000 000,00 | 17 000 000,00 |
| SSD_118 | SSD_EUR_4,254 %_2006-2017 | 13.1.2017. | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 |
| SSD_118 | SSD_EUR_4,254 %_2006-2017 | 13.1.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_122 | SSD_EUR_4 %_2006-2017 | 7.2.2017. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_122 | SSD_EUR_4 %_2006-2017 | 7.2.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSSD_123 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.2.2017. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSSD_123 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.2.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSSD_123 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.2.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSSD_123 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.2.2017. | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 |
| SSSD_123 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.2.2017. | EUR | 12 000 000,00 | 12 000 000,00 |
| SSD_119 | SSD_EUR_4,16 %_06-17 | 28.2.2017. | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 |
| SSD_45 | SSD_EUR_4,605 %_2004-2017 | 8.3.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_115 | SSD_EUR_4,10_2006-2017 | 13.3.2017. | EUR | 40 000 000,00 | 40 000 000,00 |
| SSD_84 | SSD_EUR_6mEuribor+3,7 %_2005_2017_AO | 18.4.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| SSD_92 | SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO | 24.4.2017. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_93 | SSD_EUR 6,72 %_2003-2017_AO | 24.4.2017. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_94 | SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO | 24.4.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_83 | SSD_EUR_CMS-Spread_2005-2017_AO | 10.6.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| SSD_124 | SSD_EUR_4,10 %_2006-2017 | 14.6.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_125 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 30.6.2017. | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| SSD_126 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 30.6.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_127 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 30.6.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_128 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 30.6.2017. | EUR | 150 000 000,00 | 150 000 000,00 |
| SSD_129 | SSD_EUR_4,32 %_2007-2017 | 30.6.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_129 | SSD_EUR_4,32 %_2007-2017 | 30.6.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_129 | SSD_EUR_4,32 %_2007-2017 | 30.6.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_130 | SSD_EUR_4,28 %_2007-2017 | 30.6.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_130 | SSD_EUR_4,28 %_2007-2017 | 30.6.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_131 | SSD_EUR_4,275 %_2007_2017 | 30.6.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_132 | SSD_EUR_4,275 %_2007_2017 | 30.6.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_89 | SSD_EUR_CMS-Spread 2005-2017_AO | 7.7.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_90 | SSD_EUR_6,74 %_2005-2017_AO | 7.7.2017. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_108 | SSD_EUR_4,44 %_2006-2017 | 10.7.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_23/1 | SSD_EUR_4,705 %_2004-2017 | 14.7.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_23/2 | SSD_EUR_4,705 %_2004-2017 | 14.7.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_22 | SSD_EUR_4,725 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_41 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_39 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_24 | SSD_EUR_4,69 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 14 000 000,00 | 14 000 000,00 |
| SSD_40 | SSD_EUR_4,68 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_46 | SSD_EUR_4,68 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_21/54 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_21/54 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 1.9.2017. | EUR | 8 000 000,00 | 8 000 000,00 |
| SSD_44 | SSD_EUR_4,70 %_2004-2017 | 15.9.2017. | EUR | 7 000 000,00 | 7 000 000,00 |
| SSD_9 | SSD_EUR_5,125 %_2003-2018 | 8.1.2018. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_1 | SSD_EUR_5,16 %_2003-2018 | 8.1.2018. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_49 | SSD_EUR_5,16 %_2003-2018 | 8.1.2018. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_11 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.3.2018. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_14 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.3.2018. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_18 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.3.2018. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_19 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.3.2018. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_15 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.4.2018. | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 |
| SSD_16 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.4.2018. | EUR | 4 000 000,00 | 4 000 000,00 |
| SSD_17 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.4.2018. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_12 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_20 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 |
| SSD_5 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 |
| SSD_28 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_29 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_36 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_32 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.4.2018. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| SSD_147 | SSD_EUR_4,039163 %_2005-2022_ZERO | 4.11.2022. | EUR | 2 549 724,37 | 2 549 724,37 |
| SSD_13 | SSD_EUR_4,835 %_2003-2023 | 14.3.2023. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_52 | SSD_EUR_4,835 %_03-23 | 14.3.2023. | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| SSD_4 | SSD_EUR_5,58 %_2003-2023 | 3.4.2023. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_76 | SSD_EUR_4 %_2005-2025 | 15.8.2025. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_77 | SSD_EUR_4 %_2005-2025 | 15.8.2025. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| SSD_78 | SSD_EUR_4 %_2005-2025 | 15.8.2025. | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 |
| | | | | Kopā EUR | 9 847 706 099 |
| Avots: PMS / Treasury Market Risk Control.







  EURCHF | 1,0468 |
| EURJPY | 133,08 |

ISIN / Nr. Veids

Emisija

Termiņš

Valūta

aktuālā nominālvērtība valūtā

aktuālais apgrozījumā esošais apmērs EUR, 27.2.2015.

Obligācijas

XS0289201484

HBInt_EUR_3m-Euribor_2007-2015

6.3.2015.

EUR

450 000 000,00

450 000 000,00

XS0292051835

HBInt_EUR_3m Euribor_2007-2015

20.3.2015.

EUR

500 000 000,00

500 000 000,00

XS0217836179

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2015

22.4.2015.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0293593421

HBInt_CHF_6mLibor_2007-2015

23.4.2015.

CHF

200 000 000,00

188 040 616,77

XS0217878841

HBInt_EUR_Inflationsgelinkt_2005-2015

4.5.2015.

EUR

80 000 000,00

80 000 000,00

XS0218884194

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2015

6.5.2015.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0219714564

HBInt_EUR_10YCMS_2005-2015

27.5.2015.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

XS0169594057

HBInt_EUR_4,25 %_2003-2015

16.6.2015.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

CH0028623145

HBInt_CHF_2,76_2007_2015

12.8.2015.

CHF

600 000 000,00

564 121 850,32

XS0219079794

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2016

6.5.2016.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0268565586

HBInt_JPY_1,905_2006-2016

29.9.2016.

JPY

5 000 000 000,00

37 299 515,11

XS0272401356

HBInt_EUR_4,25 %_2006-2016

31.10.2016.

EUR

1 250 000 000,00

1 250 000 000,00

XS0232733492

HBInt_EUR_3,42 %_2005-2016

7.11.2016.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0210195003

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017

24.1.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0210264411

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017

24.1.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0210372065

HBInt_EUR_3,90 %_2005-2017

24.1.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

XS0281875483

HYPO ALPE-ADRIA ANL.07/17_EUR

24.1.2017.

EUR

2 000 000 000,00

2 000 000 000,00

XS0184652567

HBInt_EUR_3moEuribor_2004-2017

9.2.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

XS0184385937

HBInt_EUR_3mEuribor+15BP_2004-2017

17.2.2017.

EUR

65 000 000,00

65 000 000,00

AT0000A00EZ4

HBInt_EUR_3,72 %_2006-2017

15.3.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0187818595

HBInt_EUR_3moEuribor_2004-2017

15.3.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0215451633

HBInt_EUR_4,07 %_2005-2017

21.3.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

XS0293591995

HBInt_EUR_CMS-linked_2007-2017

29.3.2017.

EUR

100 000 000,00

100 000 000,00

XS0293592613

HBInt_EUR_CMS-linked-2007-2017

29.3.2017.

EUR

70 000 000,00

70 000 000,00

XS0147028061

HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2002-2017

10.5.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0147142276

HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2002-2017

17.5.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0203692727

HBInt_EUR_6moEuribor_2004-2017

17.5.2017.

EUR

23 000 000,00

23 000 000,00

XS0147285547

HBInt_EUR_12mEURIBOR&CMS_2002-2017

29.5.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0149185745

HBInt_EUR_6,94 %_2003-2017

10.6.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

XS0148839243

HBInt_EUR_Range_2002-2017

12.6.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

XS0148494320

HBInt_EUR_5,80 %_2002-2017

17.6.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0169594727

HBInt_EUR_4,4 %_2003-2017

20.6.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0170738263

HBInt_EUR_6mEuribor+15BP_2003-2017

1.7.2017.

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

XS0149819004

HBInt_EUR_fix_2002-2017

5.7.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

XS0209755981

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017

18.7.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0171833030

HBInt_EUR_6mEuribor+15BP_2003-2017

28.7.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0210342316

HBInt_EUR_3moEuribor_2005-2017

1.8.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0198512732

HBInt_EUR_3moEuribor_2004-2017

11.8.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0151684981

HBInt_EUR_6mEuribor+19BP_2002-2017

12.8.2017.

EUR

75 000 000,00

75 000 000,00

XS0173650028

HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2017

21.8.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0244768635

HBInt_EUR_CMS-Spread-CAP

23.8.2017.

EUR

100 000 000,00

100 000 000,00

XS0191139574

HBInt_EUR_6mEuribor+16BP_2004-2017

28.8.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0200438223

HBInt_EUR_4,54 %_2004-2017

22.9.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0232318831

HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017

29.9.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0232319300

HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017

29.9.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0232727411

HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017

29.9.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0232727684

HBInt_EUR_CMS-Spread_2005-2017

29.9.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0161493811

HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2018

10.2.2018.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0162348857

HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2018

4.3.2018.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0162472517

HBInt_EUR_4,625 %_2003-2018

4.3.2018.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

XS0163390163

HBInt_EUR_6mEuribor_2003-2018

10.3.2018.

EUR

60 000 000,00

60 000 000,00

XS0163694895

HBInt_EUR_6mEuribor+17BP_2003-2018

2.4.2018.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0163694978

HBInt_EUR_4,70 %_2003-2018

2.4.2018.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0165821074

HBInt_EUR_6mEuribor+18BP_2003-2018

9.4.2018.

EUR

35 000 000,00

35 000 000,00

XS0165935247

HBInt_EUR_5,10 %_2003-2018_ZERO

17.4.2018.

EUR

36 367 778,59

36 367 778,59

XS0165863233

HBInt_EUR_6mEuribor+18BP_2003-2018

22.4.2018.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

AT0000345483

HBInt_EUR_5,04 %_2003-2023

11.2.2023.

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

XS0165190066

HBInt_EUR_CMS_2003-2023

17.3.2023.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

XS0165060012

HBInt_AUD/JPY-linked_2003-2033

23.2.2033.

JPY

500 000 000,00

3 729 951,51

XS0164569187

HBInt_EUR_6mEuribor+20BP_2003-2043

12.3.2043.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0166422823

HBInt_EUR_3mEuribor+22BP_2003-2043

9.4.2043.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

XS0166280346

HBInt_EUR_6mEuribor+22BP_2003-2043

26.9.2043.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

Pakārtotā parāda instrumenti

XS0139343635

HBA_EUR_5,73 %_2001-2021

10.12.2021.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

XS0142938686

NR HBInt_EUR_5,92 %_2002-2022

22.2.2022.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

XS0863484035

HAA Lower Tier2 Gov.Guarnt. 2012-2022_GGB

13.12.2022.

EUR

1 000 000 000,00

1 000 000 000,00

AT0000327101

NR HBInt_EUR_7,5 %NR_1994-2024

27.5.2024.

ATS

60 000 000,00

4 360 370,05

XS0165863316

NR HBInt_EUR_5,27 %_2003-2028

7.4.2028.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

XS0097058720

NR HBInt_EUR/USD-linked_1999-2029_ZERO

7.5.2029.

EUR

13 846 292,50

13 846 292,50

XS0121202658

NR HBInt_EUR_3mEuribor+49BP_2000-2030

18.12.2030.

EUR

14 890 000,00

14 890 000,00

XS0158550292

NR HBInt_EUR_ FRN NR_2002-2032

29.11.2032.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

Parādzīmju aizdevumi

SSD_138

SSD_EUR_4,28 %_2007-2015

2.3.2015.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_140

SSD_EUR 6m Euribor_2007-2015

23.3.2015.

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

SSD_135

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.7.2015.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_135

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.7.2015.

EUR

14 000 000,00

14 000 000,00

SSD_135

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.7.2015.

EUR

11 000 000,00

11 000 000,00

SSD_135

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.7.2015.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_135

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.7.2015.

EUR

35 000 000,00

35 000 000,00

SSD_139

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

1.9.2015.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_139

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

1.9.2015.

EUR

4 000 000,00

4 000 000,00

SSD_139

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

1.9.2015.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_139

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

1.9.2015.

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

SSD_139

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

1.9.2015.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_139

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

1.9.2015.

EUR

40 000 000,00

40 000 000,00

SSD_134

SSD_EUR_4,41 %_2007-2015

15.9.2015.

EUR

17 000 000,00

17 000 000,00

SSD_134

SSD_EUR_4,41 %_2007-2015

15.9.2015.

EUR

23 000 000,00

23 000 000,00

SSD_134

SSD_EUR_4,41 %_2007-2015

15.9.2015.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_67

SSD_EUR_3,91 %_2005-2015

18.9.2015.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_91

SSD_EUR_3,545 %_2003-2015

30.11.2015.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_95

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

29.1.2016.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_96

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

2.2.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_97

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

2.2.2016.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_98

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

2.2.2016.

EUR

2 500 000,00

2 500 000,00

SSD_99

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

2.2.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_102

SSD_EUR_3,725 %_2006-2016

8.2.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_60

SSD_EUR_3,97 %_2005-2016

26.2.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_61

SSD_EUR_3,97 %_2005-2016

26.2.2016.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_103

SSD_EUR_3,83 %_2006-2016

9.3.2016.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_63

SSD_EUR_4,015 %_2005-2016

16.3.2016.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_107

SSD_EUR_4,27 %_2006-2016

29.6.2016.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_109

SSD_EUR_4,39 %_2006-2016

18.7.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_111

SSD_EUR_4,31 %_2016

26.7.2016.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_101

SSD_EUR_3,74 %_2006-2016

16.8.2016.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_62

SSD_EUR_4,02 %_2005-2016

7.9.2016.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_82

SSD_EUR-CMS-Spread_2005-2016_AO

10.10.2016.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

SSD_86

SSD_3,50 %_2005-2016

19.10.2016.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_87

SSD_EUR_6MEuribor+3,10 %_2005-2016_AO

28.10.2016.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

SSD_114

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

1.12.2016.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_114

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

1.12.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_114

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

1.12.2016.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_114

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

1.12.2016.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_110

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

1.12.2016.

EUR

13 000 000,00

13 000 000,00

SSD_110

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

1.12.2016.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_110

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

1.12.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_110

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

1.12.2016.

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

SSD_100

SSD_EUR_3,75 %_2006-2016

15.12.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_59

SSD_EUR_3,785 %_2005-2016

16.12.2016.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_69

SSD_EUR_3,76 %_2005-2016

29.12.2016.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_116/1

SSD_EUR_4,34 %_2006_2017

13.1.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

SSD_116/2

SSD_EUR_4,34 %_2006_2017

13.1.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_118

SSD_EUR_4,254 %_2006-2017

13.1.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_118

SSD_EUR_4,254 %_2006-2017

13.1.2017.

EUR

17 000 000,00

17 000 000,00

SSD_118

SSD_EUR_4,254 %_2006-2017

13.1.2017.

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

SSD_118

SSD_EUR_4,254 %_2006-2017

13.1.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_122

SSD_EUR_4 %_2006-2017

7.2.2017.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_122

SSD_EUR_4 %_2006-2017

7.2.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSSD_123

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.2.2017.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSSD_123

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.2.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSSD_123

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.2.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSSD_123

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.2.2017.

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

SSSD_123

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.2.2017.

EUR

12 000 000,00

12 000 000,00

SSD_119

SSD_EUR_4,16 %_06-17

28.2.2017.

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

SSD_45

SSD_EUR_4,605 %_2004-2017

8.3.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_115

SSD_EUR_4,10_2006-2017

13.3.2017.

EUR

40 000 000,00

40 000 000,00

SSD_84

SSD_EUR_6mEuribor+3,7 %_2005_2017_AO

18.4.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

SSD_92

SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO

24.4.2017.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_93

SSD_EUR 6,72 %_2003-2017_AO

24.4.2017.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_94

SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO

24.4.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_83

SSD_EUR_CMS-Spread_2005-2017_AO

10.6.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

SSD_124

SSD_EUR_4,10 %_2006-2017

14.6.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_125

SSD_EUR_4,3 % 07-17

30.6.2017.

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

SSD_126

SSD_EUR_4,3 % 07-17

30.6.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_127

SSD_EUR_4,3 % 07-17

30.6.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_128

SSD_EUR_4,3 % 07-17

30.6.2017.

EUR

150 000 000,00

150 000 000,00

SSD_129

SSD_EUR_4,32 %_2007-2017

30.6.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_129

SSD_EUR_4,32 %_2007-2017

30.6.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_129

SSD_EUR_4,32 %_2007-2017

30.6.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_130

SSD_EUR_4,28 %_2007-2017

30.6.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_130

SSD_EUR_4,28 %_2007-2017

30.6.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_131

SSD_EUR_4,275 %_2007_2017

30.6.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_132

SSD_EUR_4,275 %_2007_2017

30.6.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_89

SSD_EUR_CMS-Spread 2005-2017_AO

7.7.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_90

SSD_EUR_6,74 %_2005-2017_AO

7.7.2017.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_108

SSD_EUR_4,44 %_2006-2017

10.7.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_23/1

SSD_EUR_4,705 %_2004-2017

14.7.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_23/2

SSD_EUR_4,705 %_2004-2017

14.7.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_22

SSD_EUR_4,725 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_41

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_39

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_24

SSD_EUR_4,69 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

14 000 000,00

14 000 000,00

SSD_40

SSD_EUR_4,68 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_46

SSD_EUR_4,68 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_21/54

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_21/54

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

1.9.2017.

EUR

8 000 000,00

8 000 000,00

SSD_44

SSD_EUR_4,70 %_2004-2017

15.9.2017.

EUR

7 000 000,00

7 000 000,00

SSD_9

SSD_EUR_5,125 %_2003-2018

8.1.2018.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_1

SSD_EUR_5,16 %_2003-2018

8.1.2018.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_49

SSD_EUR_5,16 %_2003-2018

8.1.2018.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_11

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.3.2018.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_14

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.3.2018.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_18

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.3.2018.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_19

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.3.2018.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_15

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.4.2018.

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

SSD_16

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.4.2018.

EUR

4 000 000,00

4 000 000,00

SSD_17

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.4.2018.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_12

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_20

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

SSD_5

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

SSD_28

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_29

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_36

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_32

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.4.2018.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

SSD_147

SSD_EUR_4,039163 %_2005-2022_ZERO

4.11.2022.

EUR

2 549 724,37

2 549 724,37

SSD_13

SSD_EUR_4,835 %_2003-2023

14.3.2023.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_52

SSD_EUR_4,835 %_03-23

14.3.2023.

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

SSD_4

SSD_EUR_5,58 %_2003-2023

3.4.2023.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_76

SSD_EUR_4 %_2005-2025

15.8.2025.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_77

SSD_EUR_4 %_2005-2025

15.8.2025.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

SSD_78

SSD_EUR_4 %_2005-2025

15.8.2025.

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

Kopā EUR

9 847 706 099

Avots: PMS / Treasury Market Risk Control.

EURCHF

1,0468

EURJPY

133,08

---

II PIELIKUMS

| ISIN / Nr. Veids | Emisija | Termiņš | Valūta | aktuālā nominālvērtība valūtā | aktuālais apgrozījumā esošais apmērs EUR, 27.2.2015. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Emisijas, ko veic Pfandbriefstelle (Emitents Pfandbriefstelle // Visu Pfandbriefstelle locekļu solidāra atbildība) |
| XS0215066720 | PFBST_JPY_ÖPfBSt_2005-2015 | 10.4.2015. | JPY | 1 000 000 000,00 | 7 459 903,02 |
| XS0221101792 | PFBST_JPY_CMS_2005-2015 | 15.6.2015. | JPY | 1 000 000 000,00 | 7 459 903,02 |
| XS0221472698 | PFBST_EUR_3mEuribor_2005-2015 | 15.6.2015. | EUR | 580 000 000,00 | 580 000 000,00 |
| XS0226436490 | PFBST_CMSSpread+2,41 %_05-15_EUR | 10.8.2015. | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 |
| CH0020769045 | PFBST_CHF_2,5_2005-2015 | 30.12.2015. | CHF | 50 000 000,00 | 47 010 154,19 |
| XS0241945079 | PFBST_EUR_3MEuribor_2006-2016 | 26.1.2016. | EUR | 125 000 000,00 | 125 000 000,00 |
| CH0022975624 | PFBST_CHF_2,125_2005-2016 | 7.11.2016. | CHF | 75 000 000,00 | 70 515 231,29 |
| SSD_65 | SSD_EUR_2005-2017 | 22.3.2017. | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 |
| SSD_68 | SSD__JPY_1,525_2005-2017 | 26.4.2017. | JPY | 3 000 000 000,00 | 22 379 709,06 |
| XS0221826174 | PFBST_JPY_4920YCMS_2005-2017 | 29.6.2017. | JPY | 500 000 000,00 | 3 729 951,51 |
| CH0016253640 | PFBST_CHF_2,875_2003-2017 | 21.7.2017. | CHF | 110 000 000,00 | 103 422 339,23 |
| SSD_55 | SSD_EUR_3,765 %_2005-2017 | 12.9.2017. | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 |
| XS0215154005 | PFBST_EUR_3mEuribor_2005-2017 | 18.9.2017. | EUR | 200 000 000,00 | 200 000 000,00 |
| XS0207820647 | PFBST_EUR_4,20 %_2004-2017 | 26.9.2017. | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 |
| XS0143697679 | PFBST_JPY_USD/JPY-linked_2002-2027 | 4.3.2027. | JPY | 1 500 000 000,00 | 11 189 854,53 |
| | | | | Kopā EUR | 1 238 167 046 |
| Avots: PMS / Treasury Market Risk Control.






  EURCHF | 1,0468 |
| EURJPY | 133,08 |

ISIN / Nr. Veids

Emisija

Termiņš

Valūta

aktuālā nominālvērtība valūtā

aktuālais apgrozījumā esošais apmērs EUR, 27.2.2015.

Emisijas, ko veic Pfandbriefstelle (Emitents Pfandbriefstelle // Visu Pfandbriefstelle locekļu solidāra atbildība)

XS0215066720

PFBST_JPY_ÖPfBSt_2005-2015

10.4.2015.

JPY

1 000 000 000,00

7 459 903,02

XS0221101792

PFBST_JPY_CMS_2005-2015

15.6.2015.

JPY

1 000 000 000,00

7 459 903,02

XS0221472698

PFBST_EUR_3mEuribor_2005-2015

15.6.2015.

EUR

580 000 000,00

580 000 000,00

XS0226436490

PFBST_CMSSpread+2,41 %_05-15_EUR

10.8.2015.

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

CH0020769045

PFBST_CHF_2,5_2005-2015

30.12.2015.

CHF

50 000 000,00

47 010 154,19

XS0241945079

PFBST_EUR_3MEuribor_2006-2016

26.1.2016.

EUR

125 000 000,00

125 000 000,00

CH0022975624

PFBST_CHF_2,125_2005-2016

7.11.2016.

CHF

75 000 000,00

70 515 231,29

SSD_65

SSD_EUR_2005-2017

22.3.2017.

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

SSD_68

SSD__JPY_1,525_2005-2017

26.4.2017.

JPY

3 000 000 000,00

22 379 709,06

XS0221826174

PFBST_JPY_4920YCMS_2005-2017

29.6.2017.

JPY

500 000 000,00

3 729 951,51

CH0016253640

PFBST_CHF_2,875_2003-2017

21.7.2017.

CHF

110 000 000,00

103 422 339,23

SSD_55

SSD_EUR_3,765 %_2005-2017

12.9.2017.

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

XS0215154005

PFBST_EUR_3mEuribor_2005-2017

18.9.2017.

EUR

200 000 000,00

200 000 000,00

XS0207820647

PFBST_EUR_4,20 %_2004-2017

26.9.2017.

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

XS0143697679

PFBST_JPY_USD/JPY-linked_2002-2027

4.3.2027.

JPY

1 500 000 000,00

11 189 854,53

Kopā EUR

1 238 167 046

Avots: PMS / Treasury Market Risk Control.

EURCHF

1,0468

EURJPY

133,08

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 22.5.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 168/15 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 168/15

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.7586 – Flextronics / daži aktīvi, kas pieder Alcatel-Lucent Italia)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 168/05)

| 1. | Komisija 2015. gada 13. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Flextronics Manufacturing Srl (Itālija), kas pieder uzņēmumam Flextronics International Ltd (Flextronics, Singapūra) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē iegūst kontroli pār dažiem ražošanas aktīviem, kas atrodas Itālijā, iegādājoties aktīvus no uzņēmuma Alcatel-Lucent Italia SpA (Alcatel-Lucent Italia, Itālija), kas pieder uzņēmumam Alcatel-Lucent (Francija). |
| --- | --- |

1.

Komisija 2015. gada 13. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Flextronics Manufacturing Srl (Itālija), kas pieder uzņēmumam Flextronics International Ltd (Flextronics, Singapūra) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē iegūst kontroli pār dažiem ražošanas aktīviem, kas atrodas Itālijā, iegādājoties aktīvus no uzņēmuma Alcatel-Lucent Italia SpA (Alcatel-Lucent Italia, Itālija), kas pieder uzņēmumam Alcatel-Lucent (Francija).

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | uzņēmums Flextronics nodrošina elektronikas ražošanas pakalpojumus oriģinālo iekārtu izgatavotājiem visā pasaulē. Tā pakalpojumi ietver ražojuma izstrādi, ražošanu, loģistiku un pēcpārdošanas pakalpojumus, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

uzņēmums Flextronics nodrošina elektronikas ražošanas pakalpojumus oriģinālo iekārtu izgatavotājiem visā pasaulē. Tā pakalpojumi ietver ražojuma izstrādi, ražošanu, loģistiku un pēcpārdošanas pakalpojumus,

| — | Alcatel-Lucent ražošanas aktīvi, uz ko attiecas ierosinātā koncentrācija, atrodas Triestē Itālijā. Tos izmanto, lai ražotu telekomunikāciju sistēmu iekārtas un saistītus izstrādājumus un piedāvātu atbalsta pakalpojumus. |
| --- | --- |

—

Alcatel-Lucent ražošanas aktīvi, uz ko attiecas ierosinātā koncentrācija, atrodas Triestē Itālijā. Tos izmanto, lai ražotu telekomunikāciju sistēmu iekārtas un saistītus izstrādājumus un piedāvātu atbalsta pakalpojumus.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

| 4. | Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7586 – Flextronics / daži aktīvi, kas pieder Alcatel-Lucent Italia, uz šādu adresi:






  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7586 – Flextronics / daži aktīvi, kas pieder Alcatel-Lucent Italia, uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

---

| 22.5.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 168/16 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 168/16

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.7563 – CommScope / TE BNS)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 168/06)

| 1. | Komisija 2015. gada 13. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums CommScope, Inc. (CommScope, Amerikas Savienotās Valstis), kurš ir daļa no Carlyle Group (Carlyle, Amerikas Savienotās Valstis), Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār uzņēmuma TE Connectivity Ltd (TE, Šveice) darījumdarbību telesakaru, uzņēmējdarbības un bezvadu risinājumu jomā (uzņēmējdarbības vienība Broadband Network Solutions, BNS), iegādājoties daļas un aktīvus. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2015. gada 13. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums CommScope, Inc. (CommScope, Amerikas Savienotās Valstis), kurš ir daļa no Carlyle Group (Carlyle, Amerikas Savienotās Valstis), Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār uzņēmuma TE Connectivity Ltd (TE, Šveice) darījumdarbību telesakaru, uzņēmējdarbības un bezvadu risinājumu jomā (uzņēmējdarbības vienība Broadband Network Solutions, BNS), iegādājoties daļas un aktīvus.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
  —   
  Carlyle
  : multiproduktu alternatīvu aktīvu pārvaldīšana pasaules mērogā,
  —   
  CommScope
  : tīkla infrastruktūras un pieslēguma pakalpojumu sniedzējs, kas piedāvā platjoslas, uzņēmējdarbības un bezvadu risinājumus pasaules mērogā,
  —   
  BNS
  : atbild par uzņēmuma TE darījumdarbību telesakaru, uzņēmējdarbības un bezvadu risinājumu jomā. Uzņēmējdarbības vienība BNS izstrādā, ražo, pārdod, uzstāda un izplata optiskās šķiedras, vara un bezvadu infrastruktūras komponentus, kabeļus un sistēmas telesakaru un uzņēmumu klientiem. |
| --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—   
  Carlyle
  : multiproduktu alternatīvu aktīvu pārvaldīšana pasaules mērogā,

—   
  CommScope
  : tīkla infrastruktūras un pieslēguma pakalpojumu sniedzējs, kas piedāvā platjoslas, uzņēmējdarbības un bezvadu risinājumus pasaules mērogā,

—   
  BNS
  : atbild par uzņēmuma TE darījumdarbību telesakaru, uzņēmējdarbības un bezvadu risinājumu jomā. Uzņēmējdarbības vienība BNS izstrādā, ražo, pārdod, uzstāda un izplata optiskās šķiedras, vara un bezvadu infrastruktūras komponentus, kabeļus un sistēmas telesakaru un uzņēmumu klientiem.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

| 4. | Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7563 – CommScope / TE BNS uz šādu adresi:






  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7563 – CommScope / TE BNS uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

---