# C_2019303EN.01000501.xml

| 6.9.2019 | EN | Official Journal of the European Union | C 303/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

EN

Official Journal of the European Union

C 303/5

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2019/C 303/02)

| Date of adoption of the decision | 25.06.2019 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.54022 (2019/N) |
| Member State | Finland |
| Region | AALAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Stöd till åländska jordbrukare för skördeskador på grund av torka år 2018 |
| Legal basis | https://www.regeringen.ax/sites/www.regeringen.ax/files/attachments/protocol/nr7-enskild-n2_3.pdf |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid to compensate for the damage caused by adverse climatic event which can be assimilated to a natural disaster |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 0.465 (in millions)
  Annual budget: EUR 0.465 (in millions) |
| Intensity | 90 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Ålands landskapsregering
  PO Box 1030, AX-22111 Mariehamn, Åland |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

25.06.2019

Aid number

SA.54022 (2019/N)

Member State

Finland

Region

AALAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Stöd till åländska jordbrukare för skördeskador på grund av torka år 2018

Legal basis

https://www.regeringen.ax/sites/www.regeringen.ax/files/attachments/protocol/nr7-enskild-n2_3.pdf

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid to compensate for the damage caused by adverse climatic event which can be assimilated to a natural disaster

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 0.465 (in millions)

Annual budget: EUR 0.465 (in millions)

Intensity

90 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Ålands landskapsregering

PO Box 1030, AX-22111 Mariehamn, Åland

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 04.07.2019 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.54234 (2019/N) |
| Member State | Italy |
| Region | TRENTO | Non-assisted areas |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 — art. 46 — 3° comma "Agevolazione per le produzioni vegetali — ristrutturazione impianti frutticoli" |
| Legal basis | Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 — art. 46 — 3° comma "Agevolazione per le produzioni vegetali — ristrutturazione impianti" |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 9 (in millions) |
| Intensity | 40 % |
| Duration (period) | until 31.12.2022 |
| Economic sectors | Growing of non-perennial crops |
| Name and address of the granting authority | PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO — SERVIZIO AGRICOLTURA
  VIA G.B.TRENER ,3 — 38121 TRENTO |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

04.07.2019

Aid number

SA.54234 (2019/N)

Member State

Italy

Region

TRENTO

Non-assisted areas

Title (and/or name of the beneficiary)

Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 — art. 46 — 3° comma "Agevolazione per le produzioni vegetali — ristrutturazione impianti frutticoli"

Legal basis

Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 — art. 46 — 3° comma "Agevolazione per le produzioni vegetali — ristrutturazione impianti"

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 9 (in millions)

Intensity

40 %

Duration (period)

until 31.12.2022

Economic sectors

Growing of non-perennial crops

Name and address of the granting authority

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO — SERVIZIO AGRICOLTURA

VIA G.B.TRENER ,3 — 38121 TRENTO

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 21.06.2019 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.54174 (2019/N) |
| Member State | France |
| Region | FRANCE | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Dispositif d’indemnisation des éleveurs de poules pondeuses contaminées par du Fipronil dans le cadre de la désinfection de leur bâtiment. |
| Legal basis | Articles L. 621-2 L. 621-3 et D. 621-27 du Code rural de la pêche maritime.
  Dispositif d''indemnisation des éleveurs de poules pondeuses contaminés par du Fipronil dans le cadre de la désinfection de leur bâtiment. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 0.35 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2019 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l'agriculture et l'Alimentation
  3 rue de Barbet de Jouy — 75349 PARIS 07 SP |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

21.06.2019

Aid number

SA.54174 (2019/N)

Member State

France

Region

FRANCE

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Dispositif d’indemnisation des éleveurs de poules pondeuses contaminées par du Fipronil dans le cadre de la désinfection de leur bâtiment.

Legal basis

Articles L. 621-2 L. 621-3 et D. 621-27 du Code rural de la pêche maritime.

Dispositif d''indemnisation des éleveurs de poules pondeuses contaminés par du Fipronil dans le cadre de la désinfection de leur bâtiment.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 0.35 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2019

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Ministère de l'agriculture et l'Alimentation

3 rue de Barbet de Jouy — 75349 PARIS 07 SP

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---