IV 

House Calendar No. 93 

116TH CONGRESS 

2D SESSION H. RES. 1107 

[Report No. 116–502] 

Providing for consideration of the bill (H.R. 2574) to amend title VI of 

the Civil Rights Act of 1964 to restore the right to individual civil 

actions in cases involving disparate impact, and for other purposes; 

providing for consideration of the bill (H.R. 2639) to establish the 

Strength in Diversity Program, and for other purposes; providing for 

consideration of the bill (H.R. 2694) to eliminate discrimination and 

promote women’s health and economic security by ensuring reasonable 

workplace accommodations for workers whose ability to perform the 

functions of a job are limited by pregnancy, childbirth, or a related 

medical condition; providing for consideration of the resolution (H. Res. 

908) condemning all forms of anti-Asian sentiment as related to COVID– 

19; and for other purposes. 

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 

SEPTEMBER 14, 2020 

Ms. SCANLON, from the Committee on Rules, reported the following resolution; which was referred to the House Calendar and ordered to be printed 

RESOLUTION 

Providing for consideration of the bill (H.R. 2574) to amend 

title VI of the Civil Rights Act of 1964 to restore the 

right to individual civil actions in cases involving disparate impact, and for other purposes; providing for 

consideration of the bill (H.R. 2639) to establish the 

Strength in Diversity Program, and for other purposes; 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
2 

•HRES 1107 RH 

providing for consideration of the bill (H.R. 2694) to 

eliminate discrimination and promote women’s health 

and economic security by ensuring reasonable workplace 

accommodations for workers whose ability to perform 

the functions of a job are limited by pregnancy, childbirth, or a related medical condition; providing for consideration of the resolution (H. Res. 908) condemning 

all forms of anti-Asian sentiment as related to COVID– 

19; and for other purposes. 

1 Resolved, That upon adoption of this resolution it 

2 shall be in order to consider in the House the bill (H.R. 

3 2574) to amend title VI of the Civil Rights Act of 1964 

4 to restore the right to individual civil actions in cases in5 volving disparate impact, and for other purposes. All 

6 points of order against consideration of the bill are waived. 

7 The amendment in the nature of a substitute rec8 ommended by the Committee on Education and Labor, 

9 modified by the amendment printed in part A of the report 

10 of the Committee on Rules accompanying this resolution, 

11 shall be considered as adopted. The bill, as amended, shall 

12 be considered as read. All points of order against provi13 sions in the bill, as amended, are waived. The previous 

14 question shall be considered as ordered on the bill, as 

15 amended, and on any further amendment thereto, to final 

16 passage without intervening motion except: (1) one hour 

17 of debate equally divided and controlled by the chair and 

18 ranking minority member of the Committee on Education 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
3 

•HRES 1107 RH 

1 and Labor; and (2) one motion to recommit with or with2 out instructions. 

3 SEC. 2. Upon adoption of this resolution it shall be 

4 in order to consider in the House the bill (H.R. 2639) 

5 to establish the Strength in Diversity Program, and for 

6 other purposes. All points of order against consideration 

7 of the bill are waived. In lieu of the amendment in the 

8 nature of a substitute recommended by the Committee on 

9 Education and Labor now printed in the bill, an amend10 ment in the nature of a substitute consisting of the text 

11 of Rules Committee Print 116–62 shall be considered as 

12 adopted. The bill, as amended, shall be considered as read. 

13 All points of order against provisions in the bill, as amend14 ed, are waived. The previous question shall be considered 

15 as ordered on the bill, as amended, and on any further 

16 amendment thereto, to final passage without intervening 

17 motion except: (1) one hour of debate equally divided and 

18 controlled by the chair and ranking minority member of 

19 the Committee on Education and Labor; (2) the further 

20 amendments described in section 3 of this resolution; (3) 

21 the amendments en bloc described in section 4 of this reso22 lution; and (4) one motion to recommit with or without 

23 instructions. 

24 SEC. 3. After debate pursuant to the second section 

25 of this resolution, each further amendment printed in part 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
4 

•HRES 1107 RH 

1 B of the report of the Committee on Rules not earlier con2 sidered as part of amendments en bloc pursuant to section 

3 4 of this resolution shall be considered only in the order 

4 printed in the report, may be offered only by a Member 

5 designated in the report, shall be considered as read, shall 

6 be debatable for the time specified in the report equally 

7 divided and controlled by the proponent and an opponent, 

8 may be withdrawn by the proponent at any time before 

9 the question is put thereon, shall not be subject to amend10 ment, and shall not be subject to a demand for division 

11 of the question. 

12 SEC. 4. It shall be in order at any time after debate 

13 pursuant to the second section of this resolution for the 

14 chair of the Committee on Education and Labor or his 

15 designee to offer amendments en bloc consisting of further 

16 amendments printed in part B of the report of the Com17 mittee on Rules accompanying this resolution not earlier 

18 disposed of. Amendments en bloc offered pursuant to this 

19 section shall be considered as read, shall be debatable for 

20 20 minutes equally divided and controlled by the chair and 

21 ranking minority member of the Committee on Education 

22 and Labor or their respective designees, shall not be sub23 ject to amendment, and shall not be subject to a demand 

24 for division of the question. 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
5 

•HRES 1107 RH 

1 SEC. 5. All points of order against the further amend2 ments printed in part B of the report of the Committee 

3 on Rules or amendments en bloc described in section 4 

4 of this resolution are waived. 

5 SEC. 6. Upon adoption of this resolution it shall be 

6 in order to consider in the House the bill (H.R. 2694) 

7 to eliminate discrimination and promote women’s health 

8 and economic security by ensuring reasonable workplace 

9 accommodations for workers whose ability to perform the 

10 functions of a job are limited by pregnancy, childbirth, or 

11 a related medical condition. All points of order against 

12 consideration of the bill are waived. The amendment in 

13 the nature of a substitute recommended by the Committee 

14 on Education and Labor now printed in the bill shall be 

15 considered as adopted. The bill, as amended, shall be con16 sidered as read. All points of order against provisions in 

17 the bill, as amended, are waived. The previous question 

18 shall be considered as ordered on the bill, as amended, 

19 and on any further amendment thereto, to final passage 

20 without intervening motion except: (1) one hour of debate 

21 equally divided and controlled by the chair and ranking 

22 minority member of the Committee on Education and 

23 Labor; and (2) one motion to recommit with or without 

24 instructions. 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
6 

•HRES 1107 RH 

1 SEC. 7. Upon adoption of this resolution it shall be 

2 in order without intervention of any point of order to con3 sider in the House the resolution (H. Res. 908) con4 demning all forms of anti-Asian sentiment as related to 

5 COVID–19. The resolution shall be considered as read. 

6 The previous question shall be considered as ordered on 

7 the resolution and preamble to adoption without inter8 vening motion or demand for division of the question ex9 cept one hour of debate equally divided and controlled by 

10 the chair and ranking minority member of the Committee 

11 on the Judiciary. 

12 SEC. 8. House Resolution 967, agreed to May 15, 

13 2020 (as most recently amended by House Resolution 

14 1053, agreed to July 20, 2020), is amended— 

15 (1) in section 4, by striking ‘‘September 21, 

16 2020’’ and inserting ‘‘November 20, 2020’’; 

17 (2) in section 11, by striking ‘‘calendar day of 

18 September 20, 2020’’ and inserting ‘‘legislative day 

19 of November 20, 2020’’; and 

20 (3) in section 12, by striking ‘‘September 21, 

21 2020’’ and inserting ‘‘November 20, 2020’’. 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS

kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
House Calendar No. 93 

116TH CONGRESS 

2D SESSION H. RES. 1107 

[Report No. 116–502] 

RESOLUTION 

Providing for consideration of the bill (H.R. 2574) 

and for other purposes. anti-Asian sentiment as related to COVID–19; resolution (H. Res. 908) condemning all forms of ical condition; providing for consideration of the ited by pregnancy, childbirth, or a related medability to perform the functions of a job are limworkplace accommodations for workers whose and economic security by ensuring reasonable nate discrimination and promote women’s health for consideration of the bill (H.R. 2694) to elimisity Program, and for other purposes; providing (H.R. 2639) to establish the Strength in Diverpurposes; providing for consideration of the bill cases involving disparate impact, and for other to restore the right to individual civil actions in to amend title VI of the Civil Rights Act of 1964 

SEPTEMBER 14, 2020 

Referred to the House Calendar and ordered to be 

printed 


kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS