# C_2018180EN.01000901.xml

| 25.5.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 180/9 |
| --- | --- | --- | --- |

25.5.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 180/9

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2018/C 180/02)

| Date of adoption of the decision | 05.05.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41400 (2015/FC) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Alleged unlawful State aid through the sale of the Lurpark trademarks |
| Legal basis | Not applicable |
| Type of measure | Ad hoc aid | — |
| Objective | — |
| Form of aid | Other |
| Budget | — |
| Intensity | Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Wholesale of food; beverages and tobacco |
| Name and address of the granting authority | Not applicable |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

05.05.2017

Aid number

SA.41400 (2015/FC)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Alleged unlawful State aid through the sale of the Lurpark trademarks

Legal basis

Not applicable

Type of measure

Ad hoc aid

—

Objective

—

Form of aid

Other

Budget

—

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

—

Economic sectors

Wholesale of food; beverages and tobacco

Name and address of the granting authority

Not applicable

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 01.02.2018 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.43012 (2015/NN) |
| Member State | Spain |
| Region | SANTA CRUZ DE TENERIFE | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ayudas otorgadas a BITSA |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Scheme | BITSA |
| Objective | Aid for the outermost regions and the smaller Aegean islands, Aid for investment in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 2.1249 (in millions) |
| Intensity | 63,12  % |
| Duration (period) | 01.10.2009 — 25.03.2015 |
| Economic sectors | Manufacture of wine from grape |
| Name and address of the granting authority | Cabildo Insular de Tenerife |
| Plaza de España s/n |
| 38003 Santa Cruz de Tenerife |

Date of adoption of the decision

01.02.2018

Aid number

SA.43012 (2015/NN)

Member State

Spain

Region

SANTA CRUZ DE TENERIFE

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Ayudas otorgadas a BITSA

Legal basis

—

Type of measure

Scheme

BITSA

Objective

Aid for the outermost regions and the smaller Aegean islands, Aid for investment in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 2.1249 (in millions)

Intensity

63,12  %

Duration (period)

01.10.2009 — 25.03.2015

Economic sectors

Manufacture of wine from grape

Name and address of the granting authority

Cabildo Insular de Tenerife

Plaza de España s/n

38003 Santa Cruz de Tenerife

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 16.03.2018 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.46956 (2016/N) |
| Member State | Germany |
| Region | BADEN-WUERTTEMBERG | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Baden-Württemberg: Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz für die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Projektes zum vorsorgenden Grundwasserschutz im Wasserschutzgebiet Donauried-Hürbe (VwV Donauried-Hürbe) |
| Legal basis | Baden-Württemberg: Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz für die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Projektes zum vorsorgenden Grundwasserschutz im Wasserschutzgebiet Donauried-Hürbe (VwV Donauried-Hürbe) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for agri-environment-climate commitments |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 6 (in millions)
  Annual budget: EUR 1.5 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 30.06.2021 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Landratsamt Ostalbkreis / Landratsamt Alb-Donau-Kreis / Landratsamt Göppingen |
| Anlage 7, 12345 Aufzählung |

Date of adoption of the decision

16.03.2018

Aid number

SA.46956 (2016/N)

Member State

Germany

Region

BADEN-WUERTTEMBERG

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Baden-Württemberg: Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz für die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Projektes zum vorsorgenden Grundwasserschutz im Wasserschutzgebiet Donauried-Hürbe (VwV Donauried-Hürbe)

Legal basis

Baden-Württemberg: Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz für die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Projektes zum vorsorgenden Grundwasserschutz im Wasserschutzgebiet Donauried-Hürbe (VwV Donauried-Hürbe)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for agri-environment-climate commitments

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 6 (in millions)

Annual budget: EUR 1.5 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 30.06.2021

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Landratsamt Ostalbkreis / Landratsamt Alb-Donau-Kreis / Landratsamt Göppingen

Anlage 7, 12345 Aufzählung

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 16.02.2018 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.47026 (2016/N) |
| Member State | Bulgaria |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | ‘Помощ за реализиране на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към птиците’ |
| Legal basis | Закон за подпомагане на земеделските производители |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for animal welfare commitments |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: BGN 172.7645 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2022 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Държавен фонд ‘Земеделие’ |
| гр. София, бул. Цар Борис III |

Date of adoption of the decision

16.02.2018

Aid number

SA.47026 (2016/N)

Member State

Bulgaria

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

‘Помощ за реализиране на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към птиците’

Legal basis

Закон за подпомагане на земеделските производители

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for animal welfare commitments

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: BGN 172.7645 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2022

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Държавен фонд ‘Земеделие’

гр. София, бул. Цар Борис III

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 22.02.2018 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.49753 (2017/N) |
| Member State | Italy |
| Region | ABRUZZO | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Indennizzo dei danni provocati dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale
  della Majella |
| Legal basis | Bozza di Disciplinare per l’indennizzo dei danni provocati dalla fauna selvatica nel territorio del parco |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid to compensate for the damage caused by protected animals |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1.6 (in millions)
  Annual budget: EUR 0.32 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Ente Parco Nazionale della Majella |
| Via Occidentale 6 Guardiagrele (CH) |

Date of adoption of the decision

22.02.2018

Aid number

SA.49753 (2017/N)

Member State

Italy

Region

ABRUZZO

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Indennizzo dei danni provocati dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale

della Majella

Legal basis

Bozza di Disciplinare per l’indennizzo dei danni provocati dalla fauna selvatica nel territorio del parco

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid to compensate for the damage caused by protected animals

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1.6 (in millions)

Annual budget: EUR 0.32 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Ente Parco Nazionale della Majella

Via Occidentale 6 Guardiagrele (CH)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 06.02.2018 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.49784 (2017/N) |
| Member State | France |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide pour l’indemnisation des entreprises de l'aval de la filière volailles impactées par les mesures prises par la France pour lutter contre l’influenza aviaire hautement pathogène H5N8 |
| Legal basis | Code rural et de la pêche maritime, livre VI, titre 2, chapitre 1;
  Arrêté du 18 janvier 2008 fixant des mesures techniques et administratives relatives à la lutte contre l’influenza aviaire;
  Arrêté du 4 janvier 2017 définissant les zones géographiques dans lesquelles un abattage préventif est ordonné en application de l’arrêté du 4 janvier 2017 relatif aux mesures complémentaires techniques et financières pour la maîtrise de l’épizootie d’influenza aviaire due au virus H5N8 dans certains départements;
  Arrêté du 31 mars 2017 déterminant des dispositions de prévention, de surveillance et lutte complémentaires contre l’influenza aviaire hautement pathogène dans certaines parties du territoire;
  Projet de décision du Directeur Général de FranceAgrimer |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for the costs of prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and aid to make good the damage caused by animal diseases and plant pests |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 40 (in millions) |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | until 31.12.2019 |
| Economic sectors | Raising of poultry |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l'agriculture et de l'alimentation |
| 3, rue Barbet de Jouy — 75349 PARIS 07 SP |

Date of adoption of the decision

06.02.2018

Aid number

SA.49784 (2017/N)

Member State

France

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide pour l’indemnisation des entreprises de l'aval de la filière volailles impactées par les mesures prises par la France pour lutter contre l’influenza aviaire hautement pathogène H5N8

Legal basis

Code rural et de la pêche maritime, livre VI, titre 2, chapitre 1;

Arrêté du 18 janvier 2008 fixant des mesures techniques et administratives relatives à la lutte contre l’influenza aviaire;

Arrêté du 4 janvier 2017 définissant les zones géographiques dans lesquelles un abattage préventif est ordonné en application de l’arrêté du 4 janvier 2017 relatif aux mesures complémentaires techniques et financières pour la maîtrise de l’épizootie d’influenza aviaire due au virus H5N8 dans certains départements;

Arrêté du 31 mars 2017 déterminant des dispositions de prévention, de surveillance et lutte complémentaires contre l’influenza aviaire hautement pathogène dans certaines parties du territoire;

Projet de décision du Directeur Général de FranceAgrimer

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for the costs of prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and aid to make good the damage caused by animal diseases and plant pests

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 40 (in millions)

Intensity

80 %

Duration (period)

until 31.12.2019

Economic sectors

Raising of poultry

Name and address of the granting authority

Ministère de l'agriculture et de l'alimentation

3, rue Barbet de Jouy — 75349 PARIS 07 SP

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---