# Úřední věstník C 199/2018

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 199 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6111. června 2018 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 199

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6111. června 2018

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2018/C 199/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.8913 – HPS/MDP/Capita) (
  1) | 1 |
| 2018/C 199/02 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.8865 – AIG/Validus) (
  1) | 1 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2018/C 199/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.8913 – HPS/MDP/Capita) (
  1)

1

1

2018/C 199/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.8865 – AIG/Validus) (
  1)

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2018/C 199/03 | Směnné kurzy vůči euru | 2 |
| 2018/C 199/04 | Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 8. června 2018 o zveřejnění jednotného dokumentu podle čl. 94 odst. 1 písm. d) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 a odkazu na zveřejnění specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína v Úředním věstníku Evropské unie (Oolde (CHOP)) | 3 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2018/C 199/05 | Oznámení vlády Spojeného království v souvislosti se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 94/22/EHS o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků (
  1) | 13 |
| 2018/C 199/06 | Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby | 16 |
| 2018/C 199/07 | Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby | 16 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2018/C 199/03

Směnné kurzy vůči euru

2

2018/C 199/04

Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 8. června 2018 o zveřejnění jednotného dokumentu podle čl. 94 odst. 1 písm. d) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 a odkazu na zveřejnění specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína v Úředním věstníku Evropské unie (Oolde (CHOP))

Úředním věstníku Evropské unie

3

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2018/C 199/05

Oznámení vlády Spojeného království v souvislosti se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 94/22/EHS o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků (
  1)

1

13

2018/C 199/06

Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby

16

2018/C 199/07

Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby

16

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ |
| | Evropská komise |
| 2018/C 199/08 | Výzva k předkládání návrhů v rámci víceletého pracovního programu pro poskytování finanční pomoci v oblasti transevropských energetických sítí v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020 (Prováděcí rozhodnutí Komise C(2018) 1615) | 17 |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY |
| | Evropská komise |
| 2018/C 199/09 | Oznámení týkající se platných antidumpingových a vyrovnávacích opatření v souvislosti s dovozem krystalických křemíkových fotovoltaických modulů a jejich klíčových komponentů (tj. článků) pocházejících z Čínské lidové republiky do Unie: změna názvu jedné společnosti podléhající sazbě cla pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku | 18 |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2018/C 199/10 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV) (
  1) | 20 |

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

2018/C 199/08

Výzva k předkládání návrhů v rámci víceletého pracovního programu pro poskytování finanční pomoci v oblasti transevropských energetických sítí v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020 (Prováděcí rozhodnutí Komise C(2018) 1615)

17

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

2018/C 199/09

Oznámení týkající se platných antidumpingových a vyrovnávacích opatření v souvislosti s dovozem krystalických křemíkových fotovoltaických modulů a jejich klíčových komponentů (tj. článků) pocházejících z Čínské lidové republiky do Unie: změna názvu jedné společnosti podléhající sazbě cla pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku

18

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2018/C 199/10

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV) (
  1)

1

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.8913 – HPS/MDP/Capita)

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 199/01)

Dne 29. května 2018 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32018M8913. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32018M8913. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.8865 – AIG/Validus)

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 199/02)

Dne 29. května 2018 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32018M8865. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32018M8865. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/2

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

8. června 2018

(2018/C 199/03)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1754 |
| JPY | japonský jen | 128,64 |
| DKK | dánská koruna | 7,4476 |
| GBP | britská libra | 0,87733 |
| SEK | švédská koruna | 10,2870 |
| CHF | švýcarský frank | 1,1572 |
| ISK | islandská koruna | 124,70 |
| NOK | norská koruna | 9,5085 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 25,795 |
| HUF | maďarský forint | 319,70 |
| PLN | polský zlotý | 4,2793 |
| RON | rumunský lei | 4,6593 |
| TRY | turecká lira | 5,2798 |
| AUD | australský dolar | 1,5496 |
| CAD | kanadský dolar | 1,5274 |
| HKD | hongkongský dolar | 9,2222 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,6734 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5702 |
| KRW | jihokorejský won | 1 263,46 |
| ZAR | jihoafrický rand | 15,3821 |
| CNY | čínský juan | 7,5333 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,3830 |
| IDR | indonéská rupie | 16 373,32 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,6867 |
| PHP | filipínské peso | 62,068 |
| RUB | ruský rubl | 73,4773 |
| THB | thajský baht | 37,683 |
| BRL | brazilský real | 4,5149 |
| MXN | mexické peso | 24,0774 |
| INR | indická rupie | 79,3420 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1754

JPY

japonský jen

128,64

DKK

dánská koruna

7,4476

GBP

britská libra

0,87733

SEK

švédská koruna

10,2870

CHF

švýcarský frank

1,1572

ISK

islandská koruna

124,70

NOK

norská koruna

9,5085

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

25,795

HUF

maďarský forint

319,70

PLN

polský zlotý

4,2793

RON

rumunský lei

4,6593

TRY

turecká lira

5,2798

AUD

australský dolar

1,5496

CAD

kanadský dolar

1,5274

HKD

hongkongský dolar

9,2222

NZD

novozélandský dolar

1,6734

SGD

singapurský dolar

1,5702

KRW

jihokorejský won

1 263,46

ZAR

jihoafrický rand

15,3821

CNY

čínský juan

7,5333

HRK

chorvatská kuna

7,3830

IDR

indonéská rupie

16 373,32

MYR

malajsijský ringgit

4,6867

PHP

filipínské peso

62,068

RUB

ruský rubl

73,4773

THB

thajský baht

37,683

BRL

brazilský real

4,5149

MXN

mexické peso

24,0774

INR

indická rupie

79,3420

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/3

---

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 8. června 2018

o zveřejnění jednotného dokumentu podle čl. 94 odst. 1 písm. d) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 a odkazu na zveřejnění specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína v Úředním věstníku Evropské unie

(Oolde (CHOP))

(2018/C 199/04)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a zejména na čl. 97 odst. 3 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nizozemsko podalo žádost o ochranu názvu „Oolde“ v souladu s částí II hlavou II kapitolou I oddílem 2 nařízení (EU) č. 1308/2013. |
| --- | --- |

(1)

Nizozemsko podalo žádost o ochranu názvu „Oolde“ v souladu s částí II hlavou II kapitolou I oddílem 2 nařízení (EU) č. 1308/2013.

| (2) | Komise žádost posoudila v souladu s čl. 97 odst. 2 nařízení (EU) č. 1308/2013 a dospěla k závěru, že podmínky uvedené v článcích 93 až 96, v čl. 97 odst. 1 a v článcích 100, 101 a 102 uvedeného nařízení jsou splněny. |
| --- | --- |

(2)

Komise žádost posoudila v souladu s čl. 97 odst. 2 nařízení (EU) č. 1308/2013 a dospěla k závěru, že podmínky uvedené v článcích 93 až 96, v čl. 97 odst. 1 a v článcích 100, 101 a 102 uvedeného nařízení jsou splněny.

| (3) | Aby mohla být v souladu s článkem 98 nařízení (EU) č. 1308/2013 předložena prohlášení o námitce, měl by být v Úředním věstníku Evropské unie zveřejněn jednotný dokument podle čl. 94 odst. 1 písm. d) uvedeného nařízení a odkaz na zveřejnění specifikace výrobku provedený během předběžného vnitrostátního řízení týkajícího se posouzení žádosti o ochranu názvu „Oolde“, |
| --- | --- |

(3)

Aby mohla být v souladu s článkem 98 nařízení (EU) č. 1308/2013 předložena prohlášení o námitce, měl by být v Úředním věstníku Evropské unie zveřejněn jednotný dokument podle čl. 94 odst. 1 písm. d) uvedeného nařízení a odkaz na zveřejnění specifikace výrobku provedený během předběžného vnitrostátního řízení týkajícího se posouzení žádosti o ochranu názvu „Oolde“,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Jednotný dokument podle čl. 94 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) č. 1308/2013 a odkaz na zveřejnění specifikace výrobku s názvem „Oolde“ (CHOP) jsou uvedeny v příloze tohoto rozhodnutí.

V souladu s článkem 98 nařízení (EU) č. 1308/2013 se zveřejněním tohoto rozhodnutí uděluje právo vznést námitku proti ochraně názvu uvedeného v prvním pododstavci tohoto článku do dvou měsíců od jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. června 2018.

Za Komisi

Phil HOGAN

člen Komise

---

(1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

1

---

PŘÍLOHA

JEDNOTNÝ DOKUMENT

„OOLDE“

PDO-NL-02230

Datum podání žádosti: 18.8.2016

1.   Název, který má být zapsán

Oolde

2.   Typ zeměpisného označení

CHOP – chráněné označení původu

3.   Druhy výrobků z révy vinné

| 1. | Víno |
| --- | --- |

1.

| 3. | Likérové víno |
| --- | --- |

3.

| 5. | Jakostní šumivé víno |
| --- | --- |

5.

| 8. | Perlivé víno |
| --- | --- |

8.

| 16. | Víno z přezrálých hroznů |
| --- | --- |

16.

4.   Popis vína (vín)

Kategorie vína 1 Víno: červené, plné, ovocné chuti

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Regent nebo Pinotin nebo Cabertin nebo kupáž těchto odrůd (poměr se liší v závislosti na ročníku)

Organoleptické vlastnosti:

Regent Barrique: barva: červená, Aroma: kořeněné s jemnými animálními tóny, chuť: škála aromat zahrnující chuť ovoce a husté šťávy, jemné taniny

Pinotin Barrique: barva: červená, aroma: kořeněné, koncentrované, aroma husté ovocné šťávy, chuť: tmavě červeného ovoce, např. višní, dlouho přetrvávající

Cabertin Barrique: barva: červená, aroma: lesních plodů, ořechů a černého rybízu, chuť: tmavě červeného ovoce, např. ostružin, bohatá na konci

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 0,5 a 6 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 11,5 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 63,84 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

11,5

Minimální celková kyselost

63,84 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 1 Víno: bílé, suché, ovocné chuti

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Cabernet Blanc

Organoleptické vlastnosti:

barva: bílá

aroma: svěží aromata jablek a grapefruitu

chuť: vyvážená kyselost a dlouho přetrvávající chuť

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 1 a 8 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 10,5 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 77,14 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

10,5

Minimální celková kyselost

77,14 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 1 Víno: bílé, suché, plné tělo

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Solaris

Organoleptické vlastnosti:

barva: bílá

aroma: známky vanilky a pražení, zralého ovoce

chuť: zpočátku plná, rafinovaně krémovitá na konci, s dostatečnou mineralitou a obsahem kyselin

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 1 a 8 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 11,5 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 77,14 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

11,5

Minimální celková kyselost

77,14 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 1 Víno: růžové, plné, ovocné

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Regent nebo Pinotin nebo Cabertin nebo kupáž těchto odrůd (poměr se liší v závislosti na ročníku)

Organoleptické vlastnosti:

barva: růžová

aroma: jahod a jemné marmelády

chuť: husté ovocné šťavy, mírně sladká a na konci svěží

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 1 a 8 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 10 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 63,84 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

10

Minimální celková kyselost

63,84 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 3 Likérové víno: červené

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Regent nebo Pinotin nebo Cabertin nebo kupáž těchto odrůd (poměr se liší v závislosti na ročníku)

Organoleptické vlastnosti:

barva: červená

aroma: sladké, červené/černé ovoce, lehce kořeněné

chuť: zralá, kořeněná

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 50 a 100 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 18 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 63,84 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

18

Minimální celková kyselost

63,84 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 3 Likérové víno: bílé

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Solaris

Organoleptické vlastnosti:

barva: bílá

aroma: zralého ovoce

chuť: plná, ovocná

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 50 a 100 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 18 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 63,84 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

18

Minimální celková kyselost

63,84 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 5 Jakostní šumivé víno: bílé, plné, ovocné chuti

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Cabernet Blanc

Organoleptické vlastnosti:

barva: bílá

aroma: svěží aromata jablek a grapefruitu

chuť: dobře vyvážená kyselost a dlouho přetrvávající chuť, zpočátku travnatá s jemným buketem

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 2 a 12 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 10,5 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 79,8 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

10,5

Minimální celková kyselost

79,8 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 8 Perlivé víno: růžové

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Regent nebo Pinotin nebo Cabertin nebo kupáž těchto odrůd (poměr se liší v závislosti na ročníku)

Organoleptické vlastnosti:

barva: růžová

aroma: jahod

chuť: rafinovaně sladká a na konci čerstvá

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 1 a 8 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 9 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 77,17 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

9

Minimální celková kyselost

77,17 miliekvivalentu na litr

Kategorie vína 16 Víno z přezrálých hroznů: bílé

MOŠTOVÉ ODRŮDY: Solaris

Organoleptické vlastnosti:

barva: bílá

aroma: zdrženlivé, téměř smyslné, s tóny liči a zralé hrušky

chuť: rafinovaně čerstvá

Analytické vlastnosti:

Všechny vlastnosti jsou v souladu s příslušnými definicemi a limity stanovenými v nařízeních EU a nařízeních nizozemských ministerstev.

| — | Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových) |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

| — | Maximální obsah těkavých kyselin |
| --- | --- |

—

Maximální obsah těkavých kyselin

| — | Maximální celkový obsah oxidu siřičitého |
| --- | --- |

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého

| — | Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování |
| --- | --- |

—

Maximální obohacení, odkyselování a na základě schválení přikyselování

Obsah cukru je mezi 20 a 80 gramy na litr.

Obecné analytické vlastnosti

| Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) | 12 |
| --- | --- |
| Minimální celková kyselost | 73,15 miliekvivalentu na litr |

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

12

Minimální celková kyselost

73,15 miliekvivalentu na litr

5.   Enologické postupy

a)   
  Základní enologické postupy

Kategorie vína 1 Víno: červené, ovocná chuť, plné tělo

Zvláštní enologický postup

Kvašení dužiny minimálně čtyři dny a zrání v dřevěných sudech po dobu pěti až sedmnácti měsíců

Kategorie vína 1 Víno: bílé, suché, ovocné chuti

Zvláštní enologický postup

Kvašení za studena při teplotě pod 18 °C (výjimky tvoří zvýšení teploty na začátku procesu kvašení a vína, která nekvasí snadno)

Kategorie vína 1 Víno: bílé, suché, plné tělo

Zvláštní enologický postup

Kvašení za studena při teplotě pod 18 °C (výjimky tvoří zvýšení teploty na začátku procesu kvašení a vína, která nekvasí snadno), částečné zrání v dřevěných sudech po dobu dvou až šesti měsíců

Kategorie vína 1 Víno: růžové, plné, ovocné

Zvláštní enologický postup

Kvašení za studena při teplotě pod 18 °C (výjimky tvoří zvýšení teploty na začátku procesu kvašení a vína, která nekvasí snadno)

Kategorie vína 3 Likérové víno: červené

Zvláštní enologický postup

Kvašení dužiny minimálně čtyři dny a zrání v dřevěných sudech po dobu minimálně dvou let, přidání alkoholu z vína

Kategorie vína 3 Likérové víno: bílé

Zvláštní enologický postup

Kvašení dužiny minimálně čtyři dny a zrání v dřevěných sudech po dobu minimálně dvou let, přidání alkoholu z vína

Kategorie vína 5 Jakostní šumivé víno: bílé, plné, ovocné chuti

Zvláštní enologický postup

Kvašení za studena při teplotě pod 18 °C (výjimky tvoří zvýšení teploty na začátku procesu kvašení a vína, která nekvasí snadno), tradiční druhotné kvašení v láhvích (tradiční metoda)

Kategorie vína 8 Perlivé víno: růžové

Zvláštní enologický postup

Kvašení za studena při teplotě pod 18 °C (výjimky tvoří zvýšení teploty na začátku procesu kvašení a vína, která nekvasí snadno), při plnění do lahví se sytí oxidem uhličitým

Kategorie vína 16 víno z přezrálých hroznů: bílé

Zvláštní enologický postup

Pozdní sběr při hodnotě nejméně 110 stupňů Oechsle, výroba vína kvašením za studena

b)   
  Maximální výnosy

Červené Regent

65 hektolitrů na hektar

Červené Pinotin

65 hektolitrů na hektar

Červené Cabertin

65 hektolitrů na hektar

Bílé Cabernet Blanc

65 hektolitrů na hektar

Bílé Solaris

65 hektolitrů na hektar

Bílé Solaris v případě vína z přezrálých hroznů

40 hektolitrů na hektar

6.   Vymezená oblast

Vymezení a hranice oblasti, na kterou se vztahuje CHOP Oolde (obec Lochem)

Danou zeměpisnou oblastí je oblast Oolde, která je součástí území obce Lochem.

Jedná se o část obce Lochem v provincii Gelderland.

V mysli místních obyvatel jsou názvy a identita jednotlivých částí daného území silně zapsány.

Celková plocha části Oolde činí 658 hektarů.

Severní hranici oblasti tvoří přírodní vodní tok Dortherbeek a na jihu jí je přírodní vodní tok Molenbeek. Na západě je oblast ohraničená původní hranicí katastru obce Gorssel. Východní hranice probíhá podél břehů Lindenbergsdijku, Stoomdijku a Broekdijku.

Oblast, na kterou se CHOP Oolde vztahuje, se vyznačuje říčními půdami s charakteristickým hlinitým jemným pískem, jenž je pro pěstování vinné révy důležitý.

7.   Hlavní moštové odrůdy

| | Pinotin N |
| --- | --- |

Pinotin N

| | Cabertin N (VB-91-26-17) |
| --- | --- |

Cabertin N (VB-91-26-17)

| | Cabernet Blanc B (VB-91-26-1) |
| --- | --- |

Cabernet Blanc B (VB-91-26-1)

| | Solaris |
| --- | --- |

Solaris

| | Regent N |
| --- | --- |

Regent N

8.   Popis souvislostí

Půda

Textura půdy v oblasti Oolde je poměrně komplexní, přičemž se vzájemně překrývá celá škála půdních typů.

Oblast se vyznačuje říčními půdami s charakteristickým hlinitým jemným pískem (10–50 % jílu), které jsou pro pěstování vinné révy důležité, s vrstvou minerální půdy tenčí než 50 cm a podílem lutitu (složka jílovité půdy), který může činit až 12 %.

Podnebí a životní prostředí

Oblast Oolde sousedí s oblastí Twente, pro kterou platí tyto průměrné hodnoty podnebí (za období let 1971–2000) za období pěstování révy od května do září (v závorkách se uvádí celostátní průměr):

| — | Průměrná teplota: 15,0 °C (15,2) |
| --- | --- |

—

Průměrná teplota: 15,0 °C (15,2)

| — | Průměrná minimální teplota: 9,7 °C (10,5) |
| --- | --- |

—

Průměrná minimální teplota: 9,7 °C (10,5)

| — | Průměrná maximální teplota: 19,9 °C (19,7) |
| --- | --- |

—

Průměrná maximální teplota: 19,9 °C (19,7)

| — | Průměrná relativní vlhkost: 78,8 % (78,8 %) |
| --- | --- |

—

Průměrná relativní vlhkost: 78,8 % (78,8 %)

| — | Průměrné srážky: 64,9 mm (64,9 mm) měsíčně |
| --- | --- |

—

Průměrné srážky: 64,9 mm (64,9 mm) měsíčně

| — | Průměrný počet hodin slunečního svitu: 174,2 hodin (185,1 hodin) měsíčně |
| --- | --- |

—

Průměrný počet hodin slunečního svitu: 174,2 hodin (185,1 hodin) měsíčně

Poněkud nižší noční teploty napomáhají produkci čerstvých vín s ovocnou chutí.

Moštové odrůdy

Při výrobě vín, na která se vztahuje CHOP Oolde, se používají tyto odrůdy révy, kterým se daří v místním podnebí: Cabernet Blanc a Solaris v případě bílého vína a Regent, Pinotin a Cabertin v případě červeného vína. V databázi katalogu Vitis International Variety Catalogue (VIVC) s formálními klasifikačními údaji se tyto odrůdy označují jako vitis vinifera. Tyto odrůdy jsou rovněž zařazeny do stávajícího seznamu OIV (Office International de la Vigne et du Vin).

Lidský aspekt (pěstování a vinifikace)

Před výsadbou se pečlivě vybírají takové odrůdy révy, které na určených pozemcích dobře rostou a produkují zralé, výrazně aromatické hrozny. Na základě analýzy půdy se pro jednotlivé odrůdy vybírají nejvhodnější druhy podnoží. Je dokázáno, že vybrané odrůdy jsou odolnější proti běžným onemocněním, přičemž tato vlastnost se umocňuje nepřetržitým monitorováním a plánovanou ochranou rostlin během celého roku, díky čemuž se podstatně zvyšuje udržitelnost pěstování.

Rostliny se vysazují v řádcích (v severo-jižním směru), aby byly co nejvíce vystaveny slunečnímu světlu. Řádky jsou od sebe vzdáleny 2,15 metru. Vzdálenost mezi jednotlivými rostlinami je 0,9 až 1,25 m, aby každá mohla získávat dostatek živin z půdy (na rostlinu připadá cca 2,2 m2).

Zvoleným způsobem pěstování je metoda de Guyot, u níž listy vyrůstají přímo z výhonků, které se upínají na dráty ve vodorovné poloze. Zimní prořezávání se provádí ručně, vybírají se při něm nejlepší jednoleté výhonky, přičemž puky začínají pučet v nové sezóně. Během období růstu se listí upravuje pomocí strojů. Listí kolem hroznů se zvláštním způsobem protrhává (ručně i pomocí strojů), aby byly hrozny co nejvíce vystaveny slunci a po vlhkém počasí byly co nejrychleji suché. Dobře udržované listí napomáhá tvorbě cukrů a zrání hroznů. Hrozny se protrhávají, aby začaly nabírat barvu, a to tak, aby zbylé hrozny v hroznu lépe dozrávaly (z hlediska cukrů a aromat). Jedním z parametrů stanovení správného stupně zralosti a aromat hroznů je vyvážené hnojení půdy a postřik listí tekutým hnojivem, přičemž se vychází z každoroční analýzy půdy sestávající z 20 bodů na hektar, podle níž se pak upravuje plán hnojení. Tekuté hnojivo se ve vhodném okamžiku aplikuje na listí, čímž se má předejít nedostatku různých látek, např. hořčíku.

Jedním z nejdůležitějších rozhodnutí je okamžik sběru. Proces zrání (tvorba cukrů, kyselin a aromat) se sleduje mimořádně pečlivě, přičemž se měří hodnoty Oechsle a pH a vizuálně posuzuje vzhled hroznů. Sběr probíhá výhradně ručně, hrozny se vybírají podle kvality, aby se získalo kvalitní víno. Sběr lze naplánovat rychle, čímž se myslí určení optimálního okamžiku, tj. ani příliš brzy, ani příliš pozdě. Hrozny se hned po sklizni v blízkosti vinohradu zchladí (na teplotu přibližně 4 °C), aby se zachoval jejich dobrý stav během převozu do místa výroby vína.

Při vinifikaci bílého a růžového vína se využívá kvašení za studena, aby se dosáhlo typicky svěžích vín s ovocnou chutí. Červená vína zrají v dubových sudech, aby dosáhla tělnatější chuti. Rovněž bílé víno může dosáhnout výraznější plnosti krátkým zráním v dřevěných sudech.

Kromě toho intenzivní spolupráce s odborníky významně přispívá k existenci těchto vín.

Vinifikace se může probíhat v oblasti chráněného označení původu nebo v sousední obci Hof van Twente.

Příčinná souvislost

Kvalitu vína výrazně ovlivňuje spolupůsobení podnebí, půdy, pěstování a vinifikace.

Převládající (kontinentální) klima zajišťuje dosažení požadovaného stupně zralosti. Poněkud nižší noční teploty na podzim se podepisují na dostatečné redukci kyselosti, přičemž se ale zároveň zachovává typická čerstvost a ovocná chuť vína.

Poněkud nižší noční teploty na podzim se podepisují na dostatečné redukci kyselosti na dostatečný stupeň, aby se zachovala vyváženost mezi sladkou chutí a kyselostí, jíž je pro typickou čerstvost a ovocnou chuť vína třeba.

Oblast pěstování se vyznačuje říčními půdami s výrazným obsahem jílu a 5 až 10 % obsahem organické hmoty. Hlinitá půda je pro pěstování révy mimořádně vhodná díky své schopnosti výtečně vstřebávat vláhu a živiny, což umožňuje hroznům plně rozvinout své aroma a dát vzniknout tělnatému silnému vínu.

Hlinitá půda zadržuje vodu déle (jde o faktor důležitý při přenosu živin z půdy do rostliny), a tak zajišťuje přísun živin pro révu především v suchých obdobích. Živiny jsou zárukou dobré výživy rostliny v době zrání, kdy se tvoří cukry a rozvíjejí aromata.

Takto dozrálé hrozny jsou předpokladem pro získání vína s plnou chutí a dlouhou dochutí.

Tento druh vína je mimořádně vhodný pro zrání v sudech, což umožňuje jeho další rozvoj.

Kromě podnebí a půdy kvalitu vína významně ovlivňují i znalosti a rozhodnutí pěstitelů a výrobců: výběr odrůd, rozvržení vinohradu, hnojení, použitá metoda pěstování, udržování listí, probírka hroznů, monitorování podmínek ve vinohradu i procesu zrání, určení doby sklizně, výběr hroznů při sklizni, proces vinifikace (kvašení za studena, zrání v dřevěných sudech).

Cíleně se vyvíjí úsilí spolupracovat s odborníky z oblasti gastronomie a obchodu s vínem, aby se podělili o své poznatky, které napomáhají výrobě jakostního vína.

Tato příčinná souvislost se vztahuje na víno, šumivé jakostní víno, perlivé víno, likérové víno a víno z přezrálých hroznů, přičemž u posledních dvou uvedených kategorií je vliv lidské činnosti ještě výraznější.

Organoleptické a analytické vlastnosti vyrobených vín, jako je typická svěžest a ovocná chuť bílých a růžových vín a jemné taniny červených vín, jsou výsledkem společného působení půdy, podnebí a lidského aspektu.

9.   Další základní podmínky

Právní rámec:

zajišťuje organizace spravující CHOP/CHZO, pokud tak stanoví členský stát.

Typ dalších podmínek:

odchylka týkající se produkce ve vymezené zeměpisné oblasti

Popis podmínek:

Vinifikace se může probíhat v oblasti chráněného označení původu nebo v sousední obci Hof van Twente.

Odkaz na specifikaci produktu

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2016/08/Productdossier-Oolde.pdf

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/13

---

Oznámení vlády Spojeného království v souvislosti se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 94/22/EHS o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 199/05)

Oznámení Spojeného království o 31. kole udělování licencí na těžbu ropy a zemního plynu v pobřežních vodách

Orgán dohledu nad těžbou ropy a zemního plynu

Zákon o ropě z roku 1998 (The Petroleum Act 1998)

Udělování licencí na těžbu v pobřežních vodách

| 1. | Orgán dohledu nad těžbou ropy a zemního plynu (The Oil and Gas Authority – dále jen „orgán OGA“) vyzývá zainteresované strany, aby požádaly o licence na těžbu uhlovodíků v moři na určité plošné výměře kontinentálního šelfu Spojeného království. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Všechny podrobnosti týkající se nabídky, včetně seznamů a map nabízených plošných výměr a pokynů ohledně licencí, podmínek, které budou licence zahrnovat, a způsobu podávání žádostí, jsou k dispozici na internetových stránkách orgánu OGA (viz níže). |
| --- | --- |

2.

| 3. | O všech žádostech bude rozhodnuto v souladu s předpisy o licencích na těžbu uhlovodíků z roku 1995 (Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995, S.I. 1995 No. 1434), předpisy o licencích na těžbu ropy z roku 2015 (Petroleum Licensing (Applications) Regulations 2015, S.I. 2015, No. 766) a předpisy o těžbě ropy v pobřežních vodách (směrnice o bezpečnosti činností v odvětví ropy a zemního plynu v pobřežních vodách) z roku 2015 (Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive), S.I. 2015, No. 385). Úkoly ministerstva byly v tomto ohledu převedeny na orgán OGA dne 1. října 2016 na základě energetických předpisů z roku 2016 (předpis o převedení funkcí, následné novely a zrušení předchozí úpravy) (http://www.legislation.gov.uk/uksi/2016/912/pdfs/uksi_20160912_en.pdf), v nichž bylo stanoveno, že veškerá jednání ministerstva nebo ve vztahu k ministerstvu (nebo jednání s takovým účinkem) v souvislosti s těmito převedenými funkcemi mají nyní stejný účinek jako jednání orgánu OGA nebo jednání ve vztahu k orgánu OGA, pokud je to nezbytné k pokračování účinku po 1. říjnu 2016. Rozhodnutí budou stanovena na základě trvalé potřeby rychlého, důkladného, efektivního a bezpečného průzkumu zásob ropy a zemního plynu Spojeného království, přičemž bude věnována patřičná pozornost vlivu na životní prostředí. |
| --- | --- |

3.

Inovativní rámec

| 4. | Žádosti o licence budou zváženy na základě inovativního přístupu, který se uplatňuje na licenční pracovní programy na počáteční období („pracovní programy“). Tyto pracovní programy budou v počátečním období zahrnovat flexibilní kombinaci až tří fází (A, B a C). Přispěje to k zajištění přiměřenosti prováděných pracovních programů týkajících se těchto bloků geotechnickým a jiným výzvám, které je třeba v dané oblasti řešit, a zároveň k optimalizaci faktorů uvedených v odstavci 3. Flexibilita spočívající v kombinaci až tří fází rovněž umožní žadatelům vytvořit pracovní program, který odpovídá jejich konkrétním plánům a požadavkům. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Fáze A pracovního programu zahrnuje období, v němž proběhnou geotechnické studie a opětovné zpracování geofyzikálních dat. Ve fázi B pracovního programu budou pořízeny nové seismické údaje. Ve fázi C pracovního programu budou provedeny průzkumné a/nebo posuzovací vrty. Žadatelé mohou rozhodnout o kombinaci fází, zda provedou všechny tři fáze, nebo zda přistoupí přímo k fázi B a poté k fázi C, případně přistoupí přímo k fázi C, nebo od fáze A přejdou k fázi C. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Fáze A a B nejsou povinné a za určitých okolností nemusí být vhodné je provádět, v každém případě však v žádosti musí být navržena fáze C, kromě případů, kdy žadatel zastává názor, že průzkum není nutný, a navrhne přistoupit přímo k fázi rozvoje (tj. „přímo k druhému období“). V takovém případě by měly žádosti odpovídat pokynům na internetových stránkách orgánu OGA. |
| --- | --- |

6.

| 7. | Licence udělené v tomto kole mohou mít počáteční období trvání maximálně 9 let. Trvání licence a jednotlivé fáze budou vyžadovat odůvodnění v navrhovaném pracovním programu a budou předmětem jednání v době podání žádosti. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Žádosti, v nichž bude jako počáteční fáze uvedena fáze A nebo B, budou posuzovány na základě následujících kritérií:






  a) | finanční životaschopnost žadatele; |
| --- | --- | --- |

8.

a)

finanční životaschopnost žadatele;

| b) | technická způsobilost žadatele, která bude částečně posuzována podle prokázané kvality analýzy týkající se bloku; |
| --- | --- |

b)

technická způsobilost žadatele, která bude částečně posuzována podle prokázané kvality analýzy týkající se bloku;

| c) | způsob, jakým žadatel navrhuje provádět činnosti, které budou povoleny na základě licence, včetně kvality pracovního programu předloženého k posouzení plného potenciálu oblasti, která je předmětem žádosti; |
| --- | --- |

c)

způsob, jakým žadatel navrhuje provádět činnosti, které budou povoleny na základě licence, včetně kvality pracovního programu předloženého k posouzení plného potenciálu oblasti, která je předmětem žádosti;

| d) | bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Podle předpisů pro vydávání licencí na těžbu ropy v pobřežních vodách z roku 2015 (Offshore Safety Directive) musejí všichni potenciální držitelé licence na těžbu v pobřežních vodách, tj. včetně všech partnerů v rámci seskupení žadatelů, poskytnout v rámci žádosti o licenci informace o své bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Další pokyny v souvislosti s veškerými bezpečnostními a environmentálními požadavky jsou uvedeny na http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; a |
| --- | --- |

d)

bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Podle předpisů pro vydávání licencí na těžbu ropy v pobřežních vodách z roku 2015 (Offshore Safety Directive) musejí všichni potenciální držitelé licence na těžbu v pobřežních vodách, tj. včetně všech partnerů v rámci seskupení žadatelů, poskytnout v rámci žádosti o licenci informace o své bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Další pokyny v souvislosti s veškerými bezpečnostními a environmentálními požadavky jsou uvedeny na http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; a

| e) | v případě, že žadatel je nebo byl držitelem licence udělené nebo považované za udělenou podle zákona o ropě z roku 1998, jakýkoliv nedostatek v oblasti efektivnosti nebo odpovědnosti, který se u žadatele projevil během provozu podle uvedené licence. |
| --- | --- |

e)

v případě, že žadatel je nebo byl držitelem licence udělené nebo považované za udělenou podle zákona o ropě z roku 1998, jakýkoliv nedostatek v oblasti efektivnosti nebo odpovědnosti, který se u žadatele projevil během provozu podle uvedené licence.

| 9. | V licencích obsahujících fázi B se uvede lhůta, po jejímž uplynutí platnost licence vyprší, pokud držitel licence nepřesvědčil orgán OGA o své technické a finanční schopnosti pracovní program dokončit. V licencích obsahujících fázi A bez fáze B se lhůta, po jejímž uplynutí platnost licence vyprší, pokud držitel licence nepřesvědčil orgán OGA o své technické a finanční schopnosti pracovní program dokončit, uvede rovněž. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Žádosti, v nichž bude jako počáteční fáze uvedena fáze C, budou posuzovány na základě následujících kritérií:






  a) | finanční životaschopnost žadatele a jeho finanční způsobilost provádět činnosti, které by byly povoleny na základě licence během počátečního období včetně pracovního programu předloženého za účelem posouzení plného potenciálu oblasti v rámci bloku; |
| --- | --- | --- |

10.

a)

finanční životaschopnost žadatele a jeho finanční způsobilost provádět činnosti, které by byly povoleny na základě licence během počátečního období včetně pracovního programu předloženého za účelem posouzení plného potenciálu oblasti v rámci bloku;

| b) | technická způsobilost navrženého provozovatele k dohledu nad operacemi, a zejména nad vrtnými operacemi. |
| --- | --- |

b)

technická způsobilost navrženého provozovatele k dohledu nad operacemi, a zejména nad vrtnými operacemi.

| c) | způsob, jakým žadatel navrhuje provádět činnosti, které budou povoleny na základě licence, včetně kvality pracovního programu předloženého k posouzení plného potenciálu oblasti, která je předmětem žádosti; |
| --- | --- |

c)

způsob, jakým žadatel navrhuje provádět činnosti, které budou povoleny na základě licence, včetně kvality pracovního programu předloženého k posouzení plného potenciálu oblasti, která je předmětem žádosti;

| d) | bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Podle předpisů pro vydávání licencí na těžbu ropy v pobřežních vodách z roku 2015 (Offshore Safety Directive) musejí všichni potenciální držitelé licence na těžbu v pobřežních vodách, tj. včetně všech partnerů v rámci seskupení žadatelů, poskytnout v rámci žádosti o licenci informace o své bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Další pokyny v souvislosti s veškerými bezpečnostními a environmentálními požadavky jsou uvedeny na http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; a |
| --- | --- |

d)

bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Podle předpisů pro vydávání licencí na těžbu ropy v pobřežních vodách z roku 2015 (Offshore Safety Directive) musejí všichni potenciální držitelé licence na těžbu v pobřežních vodách, tj. včetně všech partnerů v rámci seskupení žadatelů, poskytnout v rámci žádosti o licenci informace o své bezpečnostní a environmentální způsobilosti. Další pokyny v souvislosti s veškerými bezpečnostními a environmentálními požadavky jsou uvedeny na http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; a

| e) | v případě, že žadatel je nebo byl držitelem licence udělené nebo považované za udělenou podle zákona o ropě z roku 1998, jakýkoliv nedostatek v oblasti efektivnosti nebo odpovědnosti, který se u žadatele projevil během provozu podle uvedené licence. |
| --- | --- |

e)

v případě, že žadatel je nebo byl držitelem licence udělené nebo považované za udělenou podle zákona o ropě z roku 1998, jakýkoliv nedostatek v oblasti efektivnosti nebo odpovědnosti, který se u žadatele projevil během provozu podle uvedené licence.

Pokyny

| 11. | Další pokyny jsou k dispozici na webových stránkách orgánu OGA: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

11.

Licenční nabídky

| 12. | Pokud není u konkrétního bloku vyžadováno odpovídající posouzení (viz bod 15), předloží orgán OGA veškeré nabídky licencí na základě této výzvy do 18 měsíců po zveřejnění této výzvy. |
| --- | --- |

12.

| 13. | Orgán OGA neodpovídá za náklady, které žadatelům vzniknou v souvislosti s podáním žádosti či v souvislosti se zvažováním tohoto kroku. |
| --- | --- |

13.

Posouzení vlivů na životní prostředí

| 14. | V souladu s požadavky směrnice 2001/42/ES o posuzování vlivů některých plánů a programů na životní prostředí provedlo ministerstvo strategické posouzení vlivů na životní prostředí (SEA) ve všech oblastech nabízených v tomto kole. Výsledky tohoto strategického posouzení vlivů na životní prostředí naleznete na internetových stránkách gov.uk věnovaných strategickému posuzování vlivů energetiky v pobřežních vodách na životní prostředí:
  https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process |
| --- | --- |

14.

https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process

| 15. | Licence na základě tohoto oznámení budou nabídnuty pouze v případě, pokud v souladu se směrnicí o přírodních stanovištích (směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin):






  a) | je málo pravděpodobné, že činnosti prováděné v rámci licence budou mít zásadní vliv na správu zvláštní oblasti ochrany nebo zvláště chráněné oblasti; |
| --- | --- | --- |

15.

a)

je málo pravděpodobné, že činnosti prováděné v rámci licence budou mít zásadní vliv na správu zvláštní oblasti ochrany nebo zvláště chráněné oblasti;

| b) | výsledky odpovídajícího posouzení v souladu se směrnicí o stanovištích ukazují, že tyto činnosti nebudou mít žádný nepříznivý vliv na celistvost zvláštních oblastí ochrany nebo zvláště chráněných oblastí; nebo |
| --- | --- |

b)

výsledky odpovídajícího posouzení v souladu se směrnicí o stanovištích ukazují, že tyto činnosti nebudou mít žádný nepříznivý vliv na celistvost zvláštních oblastí ochrany nebo zvláště chráněných oblastí; nebo

| c) | pokud z posouzení vyplyne, že tyto činnosti pravděpodobně budou mít nepříznivý vliv, budou licence nabídnuty pod podmínkou, že






  i) | pro udělení licence existují naléhavé důvody vyššího veřejného zájmu, |
| --- | --- | --- |

c)

pokud z posouzení vyplyne, že tyto činnosti pravděpodobně budou mít nepříznivý vliv, budou licence nabídnuty pod podmínkou, že

i)

pro udělení licence existují naléhavé důvody vyššího veřejného zájmu,

| ii) | přijmou se vhodná kompenzační opatření a |
| --- | --- |

ii)

přijmou se vhodná kompenzační opatření a

| iii) | neexistuje alternativní řešení. |
| --- | --- |

iii)

neexistuje alternativní řešení.

| 16. | Kontakt: Ricki Kiff, Oil and Gas Authority, 21 Bloomsbury Street, London WC1B 3HF, United Kingdom
  Tel. +44 3000671637
  Internetové stránky orgánu OGA: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

16.

Tel. +44 3000671637

Internetové stránky orgánu OGA: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/

---

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/16

---

Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství

Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby

(2018/C 199/06)

| Členský stát | Španělsko |
| --- | --- |
| Dotčená trasa | Gran Canaria – El Hierro |
| Doba platnosti smlouvy | 2 roky po zahájení provozu |
| Lhůta pro podávání nabídek | 2 měsíce po datu zveřejnění tohoto oznámení |
| Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a příslušné informace nebo dokumentaci související s veřejným nabídkovým řízením a závazkem veřejné služby | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana, 67 |
| 28071 Madrid |
| MADRID |
| ESPAÑA |
| Tel. +34 915977505 |
| Fax +34 915978643 |
| E-mail: osp.dgac@fomento.es |

Členský stát

Španělsko

Dotčená trasa

Gran Canaria – El Hierro

Doba platnosti smlouvy

2 roky po zahájení provozu

Lhůta pro podávání nabídek

2 měsíce po datu zveřejnění tohoto oznámení

Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a příslušné informace nebo dokumentaci související s veřejným nabídkovým řízením a závazkem veřejné služby

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana, 67

28071 Madrid

MADRID

ESPAÑA

Tel. +34 915977505

Fax +34 915978643

E-mail: osp.dgac@fomento.es

---

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/16

---

Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství

Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby

(2018/C 199/07)

| Členský stát | Španělsko |
| --- | --- |
| Dotyčné trasy | Badajoz–Madrid
  Badajoz–Barcelona |
| Doba platnosti smlouvy | 3 roky po zahájení provozu plus další jeden (1) rok, bude-li třeba platnost prodloužit |
| Lhůta pro podávání nabídek | 2 měsíce po datu zveřejnění tohoto oznámení |
| Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a příslušné informace nebo dokumentaci související s veřejným nabídkovým řízením a závazkem veřejné služby | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana, 67 |
| 28071 Madrid |
| MADRID |
| ESPAÑA |
| Tel. +34 915977505 |
| Fax +34 915978643 |
| E-mail: osp.dgac@fomento.es |

Členský stát

Španělsko

Dotyčné trasy

Badajoz–Madrid

Badajoz–Barcelona

Doba platnosti smlouvy

3 roky po zahájení provozu plus další jeden (1) rok, bude-li třeba platnost prodloužit

Lhůta pro podávání nabídek

2 měsíce po datu zveřejnění tohoto oznámení

Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a příslušné informace nebo dokumentaci související s veřejným nabídkovým řízením a závazkem veřejné služby

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana, 67

28071 Madrid

MADRID

ESPAÑA

Tel. +34 915977505

Fax +34 915978643

E-mail: osp.dgac@fomento.es

---

V Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/17 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/17

---

Výzva k předkládání návrhů v rámci víceletého pracovního programu pro poskytování finanční pomoci v oblasti transevropských energetických sítí v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020

(Prováděcí rozhodnutí Komise C(2018) 1615)

(2018/C 199/08)

Evropská komise, Generální ředitelství pro energetiku, tímto zveřejňuje výzvu k předkládání návrhů s cílem poskytnout granty v souladu s prioritami a cíli víceletého pracovního programu v oblasti transevropských energetických sítí v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020.

Návrhy lze předkládat pro tuto výzvu:

| | CEF-Energy-2018-2 |
| --- | --- |

CEF-Energy-2018-2

Orientační částka, která je v rámci této výzvy k předkládání návrhů pro vybrané návrhy k dispozici, činí 500 milionů EUR.

Uzávěrka pro předkládání návrhů je 11. října 2018.

Úplné znění této výzvy k předkládání návrhů naleznete na internetové adrese:

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-energy/calls/2018-cef-energy-calls-proposals/2018-2-call-proposals

---

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/18 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/18

---

Oznámení týkající se platných antidumpingových a vyrovnávacích opatření v souvislosti s dovozem krystalických křemíkových fotovoltaických modulů a jejich klíčových komponentů (tj. článků) pocházejících z Čínské lidové republiky do Unie: změna názvu jedné společnosti podléhající sazbě cla pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku

(2018/C 199/09)

Dovoz krystalických křemíkových fotovoltaických modulů a jejich klíčových komponentů (tj. článků) pocházejících z Čínské lidové republiky do Unie podléhá konečnému antidumpingovému clu a vyrovnávacím clům uloženým prováděcím nařízením Komise (EU) 2017/367 (1) a provádějícím nařízením Komise (EU) 2017/366 (2) ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1570 (3).

Tři společnosti se sídlem v Čínské lidové republice, jejichž vývoz křemíkových fotovoltaických modulů a jejich klíčových komponentů do Unie podléhá sazbě antidumpingového cla pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku ve výši 36,2 % a vyrovnácím clům ve výši 6,4 %, informovaly Komisi o změně názvu, jak je uvedeno níže.

Společnosti požádaly Komisi, aby potvrdila, že změna názvu nemá vliv na jejich právo využívat celní sazbu, která jim byla přidělena pod jejich předchozím názvem.

Komise předložené informace přezkoumala a dospěla k závěru, že změna názvu nemá v žádném případě vliv na zjištění provádějícího nařízení (EU) 2017/367 a prováděcího nařízení (EU) 2017/366 ve znění prováděcího nařízení (EU) 2017/1570.

Odkazy v příloze 1 prováděcího nařízení (EU) 2017/366, v příloze I prováděcího nařízení (EU) 2017/367 a v příloze prováděcího nařízení (EU) 2017/1570 na společnost:

| Zhongli Talesun Solar Co. Ltd | B922 |
| --- | --- |

Zhongli Talesun Solar Co. Ltd

B922

se proto považují za odkaz na společnost:

| Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd | B922 |
| --- | --- |

Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd

B922

Doplňkový kód TARIC B922 dříve přidělený společnosti Zhongli Talesun Solar Co., Ltd se vztahuje na společnost Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd.

Odkazy v příloze 1 prováděcího nařízení (EU) 2017/366, v příloze I prováděcího nařízení (EU) 2017/367 a v příloze prováděcího nařízení (EU) 2017/1570 na společnosti:

| Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd
  Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. | B897 |
| --- | --- |

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

Xi’an LONGi Silicon Materials Corp.

B897

se proto považují za odkaz na společnosti:

| Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd
  LONGi Green Energy Technology Co., Ltd | B897 |
| --- | --- |

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

LONGi Green Energy Technology Co., Ltd

B897

Doplňkový kód TARIC B897 dříve přidělený společnosti Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. společně se společností Wuxi LONGI Silicon Materials Co. Ltd se vztahuje na společnost LONGi Green Energy Technology Co., Ltd. společně se společností Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd.

Odkazy v příloze 1 prováděcího nařízení (EU) 2017/366, v příloze I prováděcího nařízení (EU) 2017/367 a v příloze prováděcího nařízení (EU) 2017/1570 na společnosti:

| LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd | B898 |
| --- | --- |

LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd

B898

se proto považují za odkaz na společnost:

| LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd | B898 |
| --- | --- |

LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd

B898

Doplňkový kód TARIC B898 dříve přidělený společnosti Lerri Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd se vztahuje na společnost LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd.

---

(1)  Úř. věst. L 56, 3.3.2017, s. 131.

(2)  Úř. věst. L 56, 3.3.2017, s. 1.

(3)  Úř. věst. L 238, 16.9.2017, s. 22.

---

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 11.6.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 199/20 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 199/20

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV)

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 199/10)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | Otary RS NV („Otary“, Belgie), kontrolovaného podniky Dredging Environmental & Marine Engineering NV, Green Offshore NV, Elicio NV, SRIWE Environnement SA, Z-Kracht NV, Aspiravi Offshore II NV, Socofe SA a Power@Sea NV, |
| --- | --- |

—

Otary RS NV („Otary“, Belgie), kontrolovaného podniky Dredging Environmental & Marine Engineering NV, Green Offshore NV, Elicio NV, SRIWE Environnement SA, Z-Kracht NV, Aspiravi Offshore II NV, Socofe SA a Power@Sea NV,

| — | Eneco Wind Belgium NV, patřícího do skupiny Eneco Groep („Eneco“, Nizozemsko), |
| --- | --- |

—

Eneco Wind Belgium NV, patřícího do skupiny Eneco Groep („Eneco“, Nizozemsko),

| — | Electrabel NV, patřícího do skupiny Engie („Engie“, Francie), |
| --- | --- |

—

Electrabel NV, patřícího do skupiny Engie („Engie“, Francie),

| — | SeaMade NV („SeaMade“, Belgie). |
| --- | --- |

—

SeaMade NV („SeaMade“, Belgie).

Podniky Otary, Eneco, a Engie získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem SeaMade.

Spojení se uskutečňuje vkladem majetku a nákupem podílů ve společnosti představující společný podnik.

2.

—   podniku Otary: vývoj, konstrukce a provozování tří belgických větrných projektů na moři,

—   podniku Eneco: výroba elektrické energie z udržitelných zdrojů, včetně vývoje, konstrukce a provozování projektů větrných parků, a dodávky elektřiny a plynu soukromým zákazníkům a podnikům,

—   podniku Engie: všechna stadia hodnotového řetězce elektrické energie a zemního plynu, včetně výroby a dodávek elektrické energie v regionu Benelux prostřednictvím společnosti Electrabel, a energetické služby,

—   společnosti SeaMade: výroba a velkoobchodní dodávky elektrické energie z větrných parků na moři Seastar a Mermaid, které se staví v Belgii.

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne/Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

---