# Dziennik Urzędowy C 191/2018

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 191 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 615 czerwca 2018 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 191

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 615 czerwca 2018

---

| Spis treśći | Strona |
| --- | --- |
| | IV   Informacje |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Rada |
| 2018/C 191/01 | Unijny wykaz jurysdykcji niechętnych współpracy do celów podatkowych – Sprawozdanie Grupy ds. Kodeksu Postępowania (opodatkowanie działalności gospodarczej) sugerujące zmiany do załączników do konkluzji Rady z dnia 5 grudnia 2017 r., w tym skreślenie dwóch jurysdykcji z wykazu | 1 |
| 2018/C 191/02 | Ogłoszenie skierowane do niektórych osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2014/145/WPZiB oraz w rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi | 4 |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 191/03 | Kursy walutowe euro | 5 |
| 2018/C 191/04 | Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej | 6 |
| 2018/C 191/05 | Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej | 6 |
| 2018/C 191/06 | Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej | 7 |

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Rada

2018/C 191/01

Unijny wykaz jurysdykcji niechętnych współpracy do celów podatkowych – Sprawozdanie Grupy ds. Kodeksu Postępowania (opodatkowanie działalności gospodarczej) sugerujące zmiany do załączników do konkluzji Rady z dnia 5 grudnia 2017 r., w tym skreślenie dwóch jurysdykcji z wykazu

1

2018/C 191/02

Ogłoszenie skierowane do niektórych osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2014/145/WPZiB oraz w rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi

4

Komisja Europejska

2018/C 191/03

Kursy walutowe euro

5

2018/C 191/04

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

6

2018/C 191/05

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

6

2018/C 191/06

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

7

---

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Rada

| 5.6.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 191/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/1

---

Unijny wykaz jurysdykcji niechętnych współpracy do celów podatkowych – Sprawozdanie Grupy ds. Kodeksu Postępowania (opodatkowanie działalności gospodarczej) sugerujące zmiany do załączników do konkluzji Rady z dnia 5 grudnia 2017 r., w tym skreślenie dwóch jurysdykcji z wykazu

(2018/C 191/01)

Ze skutkiem od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej załączniki I i II do konkluzji Rady z dnia 5 grudnia 2017 r. w sprawie unijnego wykazu jurysdykcji niechętnych współpracy do celów podatkowych (1), zmienione w styczniu (2) i marcu (3) 2018 r., zastępuje się nowymi załącznikami I i II w brzmieniu:

ZAŁĄCZNIK I

Unijny wykaz jurysdykcji niechętnych współpracy do celów podatkowych

1.   Samoa Amerykańskie

Samoa Amerykańskie nie stosuje żadnej automatycznej wymiany informacji finansowych, nie podpisało ani nie ratyfikowało, nawet poprzez jurysdykcję, której jest terytorium zależnym, wielostronnej konwencji OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych, ze zmianami, nie stosuje minimalnych standardów dotyczących BEPS i nie zobowiązało się, że zajmie się tymi kwestiami do 31 grudnia 2018 r.

2.   Guam

Guam nie stosuje żadnej automatycznej wymiany informacji finansowych, nie podpisał ani nie ratyfikował, nawet poprzez jurysdykcję, której jest terytorium zależnym, wielostronnej konwencji OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych, ze zmianami, nie stosuje minimalnych standardów dotyczących BEPS i nie zobowiązał się, że zajmie się tymi kwestiami do 31 grudnia 2018 r.

3.   Namibia

Namibia nie jest członkiem Światowego Forum Przejrzystości i Wymiany Informacji do Celów Podatkowych, nie podpisała ani nie ratyfikowała wielostronnej konwencji OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych, ze zmianami, nie stosuje minimalnych standardów dotyczących BEPS i nie zobowiązała się, że zajmie się tymi kwestiami do 31 grudnia 2019 r. Ponadto Namibia stosuje szkodliwe preferencyjne systemy podatkowe i nie zobowiązała się, że je zmieni lub wycofa do 31 grudnia 2018 r.

4.   Palau

Palau wspiera struktury typu offshore i uzgodnienia mające przyciągać zyski, które nie odzwierciedlają rzeczywistej działalności gospodarczej, i odmówiło zaangażowania się w konstruktywny dialog, by można było stwierdzić, czy spełnia kryterium 2.2.

Zobowiązanie Palau dotyczące spełnienia kryteriów 1.1, 1.2, 1.3 i 3 będzie monitorowane.

5.   Samoa

Samoa stosuje szkodliwy preferencyjny system podatkowy i nie zobowiązało się, że zajmie się tą kwestią do 31 grudnia 2018 r.

Zobowiązanie Samoa dotyczące spełnienia kryterium 3 będzie monitorowane.

6.   Trynidad i Tobago

Trynidad i Tobago nie podpisał ani nie ratyfikował wielostronnej konwencji OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych, ze zmianami, stosuje szkodliwy preferencyjny system podatkowy i nie zobowiązał się, że zajmie się tymi kwestiami do 31 grudnia 2018 r.

Zobowiązanie Trynidadu i Tobago dotyczące spełnienia kryteriów 1.1, 1.2 i 3 będzie monitorowane.

7.   Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych nie stosują żadnej automatycznej wymiany informacji finansowych, nie podpisały ani nie ratyfikowały, nawet poprzez jurysdykcję, której są terytorium zależnym, wielostronnej konwencji OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych, ze zmianami, stosują szkodliwe preferencyjne systemy podatkowe i nie zobowiązały się w wyraźny sposób, że je zmienią lub wycofają, nie stosują minimalnych standardów dotyczących BEPS i nie zobowiązały się, że zajmą się tymi kwestiami do 31 grudnia 2018 r.

ZAŁĄCZNIK II

Aktualna sytuacja dotycząca współpracy z UE w odniesieniu do zobowiązań podjętych w celu wdrożenia zasad dobrego zarządzania w kwestiach podatkowych

1.   Przejrzystość

1.1.   Zobowiązanie do wdrożenia automatycznej wymiany informacji albo poprzez podpisanie wielostronnej umowy między właściwymi organami, albo poprzez umowy dwustronne

Następujące jurysdykcje zobowiązały się wdrożyć automatyczną wymianę informacji do 2018 r.:

Antigua i Barbuda, Bahamy, Bahrajn, Curaçao, Dominika, Grenada, SRA Hongkong, SRA Makao, Wyspy Marshalla, Nowa Kaledonia, Oman, Katar, Tajwan i Zjednoczone Emiraty Arabskie

Następujące jurysdykcje zobowiązały się wdrożyć automatyczną wymianę informacji do 2019 r.:

Turcja

1.2.   Członkostwo w Światowym Forum Przejrzystości i Wymiany Informacji do Celów Podatkowych i satysfakcjonująca ocena

Następujące jurysdykcje zobowiązały się przystąpić do Światowego Forum Przejrzystości i Wymiany Informacji do Celów Podatkowych lub uzyskać satysfakcjonującą ocenę do 2018 r.:

Anguilla, Curaçao, Wyspy Marshalla, Nowa Kaledonia i Oman

Następujące jurysdykcje zobowiązały się przystąpić do Światowego Forum Przejrzystości i Wymiany Informacji do Celów Podatkowych lub uzyskać wystarczającą ocenę do 2019 r.:

Bośnia i Hercegowina, Republika Zielonego Przylądka, Fidżi, Jordania, Suazi, Turcja i Wietnam

1.3.   Podpisanie i ratyfikacja wielostronnej konwencji OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych lub sieci umów obejmującej wszystkie państwa członkowskie UE

Następujące jurysdykcje zobowiązały się podpisać i ratyfikować wielostronną konwencję OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych lub ustanowić sieć umów obejmującą wszystkie państwa członkowskie UE do 2018 r.:

Antigua i Barbuda, Bahamy, Bahrajn, Dominika, Grenada, SRA Hongkong, SRA Makao, Nowa Kaledonia, Oman, Katar, Tajwan i Zjednoczone Emiraty Arabskie

Następujące jurysdykcje zobowiązały się podpisać i ratyfikować wielostronną konwencję OECD o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych lub ustanowić sieć umów obejmującą wszystkie państwa członkowskie UE do 2019 r.:

Armenia, Bośnia i Hercegowina, Botswana, Republika Zielonego Przylądka, Fidżi, była jugosłowiańska republika Macedonii, Jamajka, Jordania, Malediwy, Mongolia, Czarnogóra, Maroko, Peru, Serbia, Suazi, Tajlandia, Turcja i Wietnam

2.   Sprawiedliwe opodatkowanie

2.1.   Istnienie szkodliwych systemów podatkowych

Następujące jurysdykcje zobowiązały się zmienić lub wycofać wskazane systemy do 2018 r.:

Andora, Antigua i Barbuda, Armenia, Aruba, Barbados, Belize, Botswana, Republika Zielonego Przylądka, Wyspy Cooka, Curaçao, Dominika, Fidżi, Grenada, SRA Hongkong, Jordania, Republika Korei, Wyspa Labuan, Liechtenstein, SRA Makao, Malezja, Malediwy, Mauritius, Maroko, Panama, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, San Marino, Seszele, Szwajcaria, Tajwan, Tajlandia, Tunezja, Turcja, Urugwaj i Wietnam

2.2.   Istnienie systemów podatkowych wspierających struktury typu offshore mające przyciągać zyski, które nie odzwierciedlają rzeczywistej działalności gospodarczej

Następujące jurysdykcje zobowiązały się zaradzić problemom związanym z istotą ekonomiczną do 2018 r.

Anguilla, Bahamy, Bahrajn, Bermudy, Brytyjskie Wyspy Dziewicze, Kajmany, Guernsey, Wyspa Man, Jersey, Wyspy Marshalla, Turks i Caicos, Zjednoczone Emiraty Arabskie i Vanuatu

3.   Środki przeciwdziałające BEPS

3.1.   Członkostwo w otwartych ramach w zakresie BEPS lub wdrożenie minimalnych standardów dotyczących BEPS

Następujące jurysdykcje zobowiązały się przystąpić do otwartych ram lub wdrożyć minimalny standard dotyczący BEPS do 2018 r.:

Aruba, Antigua i Barbuda, Bahrajn, Wyspy Cooka, Dominika, Wyspy Owcze, Grenlandia, Grenada, Wyspy Marshalla, Nowa Kaledonia, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, Tajwan, Zjednoczone Emiraty Arabskie i Vanuatu

Następujące jurysdykcje zobowiązały się przystąpić do otwartych ram lub wdrożyć minimalny standard dotyczący BEPS do 2019 r.:

Albania, Armenia, Bośnia i Hercegowina, Republika Zielonego Przylądka, Fidżi, była jugosłowiańska republika Macedonii, Jordania, Czarnogóra, Maroko i Suazi

Następujące jurysdykcje zobowiązały się przystąpić do otwartych ram lub wdrożyć minimalny standard dotyczący BEPS, o ile takie zobowiązanie stanie się relewantne:

Nauru i Niue

---

(1)  Dz.U. C 438 z 19.12.2017, s. 5.

1

(2)  Dz.U. C 29 z 26.1.2018, s. 2.

2

(3)  Dz.U. C 100 z 16.3.2018, s. 4 i Dz.U. C 100 z 16.3.2018, s. 5.

3

---

| 5.6.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 191/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/4

---

Ogłoszenie skierowane do niektórych osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2014/145/WPZiB oraz w rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi

(2018/C 191/02)

Poniższe informacje przeznaczone są do wiadomości Deniza Walentynowicza BIEREZOWSKIEGO (nr 4), Andrieja Aleksandrowicza KLISZASA (nr 11), Aleksandra Borysowicza TOTOONOWA (nr 14), Siergieja Władimirowicza ŻELEZNIAKA (nr 17), Dmitrija Olegowicza ROGOZINA (nr 22), Walerego Władimirowicza KULIKOWA (nr 28), Michaiła Grigorijewicza MAŁYSZEWA (nr 30), generała broni Igora Nikołajewicza (Mykołajowycza) TURCZENIUKA (nr 32), Siergieja Giennadijewicza CYPŁAKOWA (nr 47), Igora Jewgieniewicza KAKIDZJANOWA (nr 56), Natalii Władimirowny POKŁOŃSKIEJ (nr 60), Nikołaja Iwanowicza KOZICYNA (nr 71), Aleksandra Nikołajewicza TKACZOWA (nr 81), Oksany Czigryny (nr 89), Andrieja Nikołajewicza RODKINA (nr 102), Aleksieja Wasiliewicza NAUMETSA (nr 117), Siergieja Juriewicza KOZAKOWA (nr 120), Aleksandra Wasiliewicza SZUBINA (nr 138), Jekatieriny FILIPOWEJ (nr 141), Zaura Raufowicza ISMAILOWA (nr 146) i Aleksandra Juriewicza PIETUCHOWA (nr 164), a także tzw. „Armii południowo-wschodniej” (nr 9), krymskiego przedsiębiorstwa republikańskiego „Destylarnia Azow” (nr 17), Pokój Ługańszczyźnie (nr 25), Batalionu Sparta (nr 30) i Brygady Prizrak (nr 33), osób i podmiotów wymienionych w załączniku do decyzji Rady 2014/145/WPZiB (1) oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) nr 269/2014 (2) w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających.

Rada rozważa utrzymanie środków ograniczających wobec ww. osób i podmiotów z nowymi uzasadnieniami. Informuje się wspomniane osoby i podmioty, że mogą złożyć do Rady wniosek o uzyskanie przewidzianego uzasadnienia umieszczenia w wykazie; taki wniosek należy złożyć do dnia 11 czerwca 2018 r. na poniższy adres:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Zainteresowane osoby i podmioty w każdym momencie mogą przesłać do Rady na wyżej wskazany adres wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o to, by decyzja o umieszczeniu i utrzymaniu ich w wykazie została ponownie rozważona. Wnioski takie będą rozpatrywane po ich wpłynięciu. W związku z tym zwraca się uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na regularny przegląd wykazu przez Radę. Aby wnioski mogły być rozpatrzone przy najbliższym przeglądzie, należy je przedłożyć do dnia 2 lipca 2018 r.

---

(1)  Dz.U. L 78 z 17.3.2014, s. 16.

(2)  Dz.U. L 78 z 17.3.2014, s. 6.

---

Komisja Europejska

| 5.6.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 191/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/5

---

Kursy walutowe euro (1)

4 czerwca 2018 r.

(2018/C 191/03)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1737 |
| JPY | Jen | 128,44 |
| DKK | Korona duńska | 7,4434 |
| GBP | Funt szterling | 0,87673 |
| SEK | Korona szwedzka | 10,2583 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,1546 |
| ISK | Korona islandzka | 122,50 |
| NOK | Korona norweska | 9,5030 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,696 |
| HUF | Forint węgierski | 318,64 |
| PLN | Złoty polski | 4,2848 |
| RON | Lej rumuński | 4,6548 |
| TRY | Lir turecki | 5,4193 |
| AUD | Dolar australijski | 1,5311 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,5148 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 9,2091 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6654 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5655 |
| KRW | Won | 1 254,88 |
| ZAR | Rand | 14,7053 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,5166 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,3790 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 16 281,57 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,6655 |
| PHP | Peso filipińskie | 61,647 |
| RUB | Rubel rosyjski | 72,6626 |
| THB | Bat tajlandzki | 37,511 |
| BRL | Real | 4,3893 |
| MXN | Peso meksykańskie | 23,3661 |
| INR | Rupia indyjska | 78,7120 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1737

JPY

Jen

128,44

DKK

Korona duńska

7,4434

GBP

Funt szterling

0,87673

SEK

Korona szwedzka

10,2583

CHF

Frank szwajcarski

1,1546

ISK

Korona islandzka

122,50

NOK

Korona norweska

9,5030

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,696

HUF

Forint węgierski

318,64

PLN

Złoty polski

4,2848

RON

Lej rumuński

4,6548

TRY

Lir turecki

5,4193

AUD

Dolar australijski

1,5311

CAD

Dolar kanadyjski

1,5148

HKD

Dolar Hongkongu

9,2091

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6654

SGD

Dolar singapurski

1,5655

KRW

Won

1 254,88

ZAR

Rand

14,7053

CNY

Yuan renminbi

7,5166

HRK

Kuna chorwacka

7,3790

IDR

Rupia indonezyjska

16 281,57

MYR

Ringgit malezyjski

4,6655

PHP

Peso filipińskie

61,647

RUB

Rubel rosyjski

72,6626

THB

Bat tajlandzki

37,511

BRL

Real

4,3893

MXN

Peso meksykańskie

23,3661

INR

Rupia indyjska

78,7120

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

| 5.6.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 191/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/6

---

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

(2018/C 191/04)

Na podstawie art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:

na stronie 69 w nocie wyjaśniającej do podpozycji CN „1211 90 86 Pozostałe” dodaje się następujący tekst na koniec akapitu pierwszego:

| „7) | proszek z grzyba reishi (lakownicy żółtawej, Ganoderma lucidum).” |
| --- | --- |

„7)

---

(1)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  Dz.U. C 76 z 4.3.2015, s. 1.

2

---

| 5.6.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 191/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/6

---

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

(2018/C 191/05)

Na podstawie art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:

Na stronie 182, w nocie wyjaśniającej do podpozycji CN „3824 99 92 i 3824 99 93 Produkty chemiczne lub preparaty, składające się głównie ze związków organicznych, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone”
   (3)
  dodaje się następujący tekst:

„Podpozycje te obejmują oleje oxo i ich frakcje poddane częściowej lub całkowitej estryfikacji, alkoksylacji, kondensacji lub hydrolizie. Są to ciężkie frakcje oxo (HOF), produkty uboczne procesów oxo (w tym syntezy oxo), które obejmują produkty uboczne hydroformylowania (reakcji Fischera-Tropscha z alkenów do aldehydów) oraz pozostałości po destylacji z wytwarzania alkoholi oxo. Zawierają one głównie aldehydy, etery, eteroalkohole, alkohole, estry i kwasy karboksylowe z ewentualnymi niewielkimi ilościami innych substancji (na przykład olefin i parafin).

Podpozycje te nie obejmują lekkiej frakcji oxo (LOF), stanowiącej produkty uboczne procesów oxo, która składa się głównie z olefin i parafin (pozycja 2710).”.

---

(1)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  Dz.U. C 76 z 4.3.2015, s. 1.

2

(3)  Dz.U. C 319 z 26.9.2015, s. 1.

3

---

| 5.6.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 191/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/7

---

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

(2018/C 191/06)

Na podstawie art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:

Na stronie 152 po nocie wyjaśniającej do podpozycji „2939 69 00 Pozostałe” dodaje się teksty w brzmieniu:

| „2939 71 00 | Kokaina, ekgonina, lewometamfetamina, metamfetamina (INN), racemat metamfetaminy; ich sole, estry oraz pozostałe ich pochodne

  Podpozycja ta obejmuje alkaloidy syntetyczne”. |
| --- | --- |

„2939 71 00

Kokaina, ekgonina, lewometamfetamina, metamfetamina (INN), racemat metamfetaminy; ich sole, estry oraz pozostałe ich pochodne

Podpozycja ta obejmuje alkaloidy syntetyczne”.

| „2939 79 | Pozostałe

  Zob. Noty wyjaśniające do podpozycji 2939 71 00.” |
| --- | --- |

„2939 79

Pozostałe

Zob. Noty wyjaśniające do podpozycji 2939 71 00.”

---

(1)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  Dz.U. C 76 z 4.3.2015, s. 1

2

---