# Den Europæiske Unions C 191/2018

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 191 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 61. årgang5. juni 2018 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 191

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

61. årgang5. juni 2018

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Rådet |
| 2018/C 191/01 | EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner — Rapport fra Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen (erhvervsbeskatning) med forslag om ændringer af bilagene i Rådets konklusioner af 5. december 2017, herunder fjernelse af to jurisdiktioner fra listen | 1 |
| 2018/C 191/02 | Bekendtgørelse til visse personer og enheder, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP og i Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed | 4 |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 191/03 | Euroens vekselkurs | 5 |
| 2018/C 191/04 | Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur | 6 |
| 2018/C 191/05 | Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur | 6 |
| 2018/C 191/06 | Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur | 7 |

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

2018/C 191/01

EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner — Rapport fra Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen (erhvervsbeskatning) med forslag om ændringer af bilagene i Rådets konklusioner af 5. december 2017, herunder fjernelse af to jurisdiktioner fra listen

1

2018/C 191/02

Bekendtgørelse til visse personer og enheder, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP og i Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed

4

Europa-Kommissionen

2018/C 191/03

Euroens vekselkurs

5

2018/C 191/04

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

6

2018/C 191/05

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

6

2018/C 191/06

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

7

---

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

| 5.6.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 191/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 191/1

---

EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner — Rapport fra Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen (erhvervsbeskatning) med forslag om ændringer af bilagene i Rådets konklusioner af 5. december 2017, herunder fjernelse af to jurisdiktioner fra listen

(2018/C 191/01)

Med virkning fra dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende erstattes bilag I og II til Rådets konklusioner af 5. december 2017 om EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner (1), som ændret i januar (2) og marts (3) 2018, af følgende nye bilag I og II:

BILAG I

EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner

1.   Amerikansk Samoa

Amerikansk Samoa anvender ikke automatisk udveksling af finansielle oplysninger, har ikke undertegnet og ratificeret, herunder gennem den jurisdiktion, de er underlagt, OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand, som ændret, anvender ikke BEPS-minimumsstandarderne og har ikke givet tilsagn om at løse disse spørgsmål senest den 31. december 2018.

2.   Guam

Guam anvender ikke automatisk udveksling af finansielle oplysninger, har ikke undertegnet og ratificeret, herunder gennem den jurisdiktion, de er underlagt, OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand, som ændret, anvender ikke BEPS-minimumsstandarderne og har ikke givet tilsagn om at løse disse spørgsmål senest den 31. december 2018.

3.   Namibia

Namibia er ikke medlem af Det Globale Forum for Gennemsigtighed og Informationsudveksling på Skatteområdet, har ikke undertegnet og ratificeret OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand, som ændret, anvender ikke BEPS-minimumsstandarderne og har ikke givet tilsagn om at løse disse spørgsmål senest den 31. december 2019. Namibia har desuden skadelige skattebegunstigelsesordninger og har ikke givet tilsagn om at ændre eller afskaffe dem senest den 31. december 2018.

4.   Palau

Palau fremmer offshorekonstruktioner eller -ordninger, der skal tiltrække overskud uden reel økonomisk substans, og nægtede at indlede en meningsfuld dialog i forbindelse med vurdering af, om landet opfylder kriterium 2.2.

Palaus tilsagn om at opfylde kriterium 1.1, 1.2, 1.3 og 3 vil blive overvåget.

5.   Samoa

Samoa har en skadelig skattebegunstigelsesordning og har ikke givet tilsagn om at løse dette spørgsmål inden den 31. december 2018.

Samoas tilsagn om at opfylde kriterium 3 vil blive overvåget.

6.   Trinidad og Tobago

Trinidad og Tobago har ikke undertegnet og ratificeret OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand i skattesager, som ændret, har en skadelig skattebegunstigelsesordning og har ikke givet tilsagn om at løse disse spørgsmål senest den 31. december 2018.

Trinidad og Tobagos tilsagn om at opfylde kriterium 1.1, 1.2 og 3 vil blive overvåget.

7.   De Amerikanske Jomfruøer

De Amerikanske Jomfruøer anvender ikke automatisk udveksling af finansielle oplysninger, har ikke undertegnet og ratificeret, herunder gennem den jurisdiktion, de er underlagt, OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand, som ændret, har skadelige skattebegunstigelsesordninger og har ikke givet klart tilsagn om at ændre eller afskaffe dem, anvender ikke BEPS-minimumsstandarderne og har ikke givet tilsagn om at løse disse spørgsmål senest den 31. december 2018.

BILAG II

Status for samarbejdet med EU vedrørende de tilsagn, der er givet om at gennemføre principper for god forvaltning på skatteområdet

1.   Gennemsigtighed

1.1.   Tilsagn om at gennemføre den automatiske udveksling af oplysninger, enten ved at undertegne den multilaterale aftale om kompetent myndighed eller gennem bilaterale aftaler

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2018 at gennemføre den automatiske udveksling af oplysninger:

Antigua og Barbuda, Bahamas, Bahrain, Curaçao, De Forenede Arabiske Emirater, Dominica, Grenada, Hong Kong SAR, Macao SAR, Marshalløerne, Ny Kaledonien, Oman, Qatar og Taiwan

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2019 at gennemføre den automatiske udveksling af oplysninger:

Tyrkiet

1.2.   Medlemskab af Det Globale Forum for Gennemsigtighed og Informationsudveksling på Skatteområdet og tilfredsstillende status

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2018 at blive medlem af Det Globale Forum og/eller at have en tilfredsstillende status:

Anguilla, Curaçao, Marshalløerne, Ny Kaledonien og Oman

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2019 at blive medlem af Det Globale Forum og/eller at have en tilfredsstillende status:

Bosnien-Hercegovina, Fiji, Jordan, Kap Verde, Swaziland, Tyrkiet og Vietnam

1.3.   Undertegnelse og ratifikation af OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand eller netværk af aftaler, der omfatter alle EU-medlemsstater

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2018 at undertegne og ratificere konventionen eller at have indgået et netværk af aftaler, der omfatter alle EU-medlemsstater:

Antigua og Barbuda, Bahamas, Bahrain, De Forenede Arabiske Emirater, Dominica, Grenada, Hong Kong SAR, Macao SAR, Ny Kaledonien, Oman, Qatar og Taiwan

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2019 at undertegne og ratificere konventionen eller at have indgået et netværk af aftaler, der omfatter alle EU-medlemsstater:

Armenien, Bosnen-Hercegovina, Botswana, Fiji, den tidligere jugoslaviske republik Makedonien, Jamaica, Jordan, Kap Verde, Maldiverne, Marokko, Mongoliet, Montenegro, Peru, Serbien, Swaziland, Thailand, Tyrkiet og Vietnam

2.   Fair beskatning

2.1.   Tilstedeværelse af skadelige skatteordninger

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2018 at ændre eller afskaffe de konstaterede ordninger:

Andorra, Antigua og Barbuda, Armenien, Aruba, Barbados, Belize, Botswana, Cookøerne, Curaçao, Dominica, Fiji, Grenada, Hongkong SAR, Jordan, Kap Verde, Korea (republikken), Labuanøen, Liechtenstein, Macao SAR, Malaysia, Maldiverne, Marokko, Mauritius, Panama, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent og Grenadinerne, San Marino, Schweiz, Seychellerne, Taiwan, Thailand, Tunesien, Tyrkiet, Uruguay og Vietnam

2.2.   Tilstedeværelse af skatteordninger, der fremmer offshorekonstruktioner, som tiltrækker overskud uden en reel økonomisk aktivitet

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2018 at tage fat på problemerne vedrørende økonomisk substans:

Anguilla, Bahamas, Bahrain, Bermuda, Caymanøerne, De Britiske Jomfruøer, De Forenede Arabiske Emirater, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Marshalløerne, Turks- og Caicosøerne og Vanuatu

3.   Tiltag til bekæmpelse af BEPS

3.1.   Medlemskab af den inklusive ramme vedrørende BEPS eller gennemførelse af BEPS-minimumsstandarderne

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2018 at blive medlem af den inklusive ramme eller at gennemføre BEPS-minimumsstandarderne:

Antigua og Barbuda, Aruba, Bahrain, Cookøerne, De Forenede Arabiske Emirater, Dominica, Færøerne, Grenada, Grønland, Marshalløerne, Ny Kaledonien, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent og Grenadinerne, Taiwan og Vanuatu

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om senest i 2019 at blive medlem af den inklusive ramme eller at gennemføre BEPS-minimumsstandarderne:

Albanien, Armenien, Bosnien-Hercegovina, den tidligere jugoslaviske republik Makedonien, Fiji, Jordan, Kap Verde, Marokko, Montenegro og Swaziland

Følgende jurisdiktioner har givet tilsagn om at blive medlem af den inklusive ramme eller at gennemføre BEPS-minimumsstandarderne, hvis og når sådanne tilsagn bliver relevante:

Nauru og Niue

---

(1)  EUT C 438 af 19.12.2017, s. 5.

1

(2)  EUT C 29 af 26.1.2018, s. 2.

2

(3)  EUT C 100 af 16.3.2018, s. 4 og EUT C 100 af 16.3.2018, s. 5.

3

---

| 5.6.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 191/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 191/4

---

Bekendtgørelse til visse personer og enheder, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP og i Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed

(2018/C 191/02)

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (nr. 4), Andrei Aleksandrovich KLISHAS (nr. 11), Aleksandr Borisovich TOTOONOV (nr. 14), Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (nr. 17), Dmitry Olegovich ROGOZIN (nr. 22), Valery Vladimirovich KULIKOV (nr. 28), Mikhail Grigorievich MALYSHEV (nr. 30), generalløjtnant Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK (nr. 32), Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (nr. 47), Igor Evgenevich KAKIDZYANOV (nr. 56), Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA (nr. 60), Nikolay Ivanovich KOZITSYN (nr. 71), Alexander Nikolayevich TKACHYOV (nr. 81), Oksana TCHIGRINA (nr. 89), Andrei Nikolaevich RODKIN (nr. 102), Aleksey Vasilevich NAUMETS (nr. 117), Sergey Yurievich KOZYAKOV (nr. 120), Alexandr Vasilievich SHUBIN (nr. 138), Ekaterina FILIPPOVA (nr. 141), Zaur Raufovich ISMAILOV (nr. 146) og Aleksandr Yurevich PETUKHOV (nr. 164) og den såkaldte »Army of the Southeast« (nr. 9), Republikken Krims virksomhed »Azov distillery plant« (nr. 17), Peace to Luhansk Region (nr. 25), Sparta battalion (nr. 30) og Prizrak brigade (nr. 33), der optræder i bilaget til Rådets afgørelse 2014/145/FUSP (1) og i bilag I til Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 (2) om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.

Rådet overvejer at fastholde de restriktive foranstaltninger over for ovennævnte personer og enheder på grundlag af nye begrundelser. Det bekendtgøres hermed for disse personer og enheder, at de inden den 11. juni 2018 kan indgive en anmodning til Rådet om at få tilsendt de påtænkte begrundelser vedrørende deres opførelse på listen til følgende adresse:

| Rådet for Den Europæiske Union |
| --- |
| Generalsekretariatet |
| GD C 1C |
| Rue de la Loi 175/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Rådet for Den Europæiske Union

Generalsekretariatet

GD C 1C

Rue de la Loi 175/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

De berørte personer og enheder kan til enhver tid fremsende en anmodning og den fornødne dokumentation til Rådet på ovennævnte adresse om, at afgørelsen om at optage og bibeholde dem på ovennævnte liste tages op til fornyet overvejelse. Anmodninger vil blive behandlet, når de er modtaget. I den forbindelse gøres de berørte personer og enheder opmærksom på, at Rådet med regelmæssige mellemrum underkaster listen en fornyet gennemgang. For at anmodninger kan behandles under den kommende gennemgang, bør de fremsendes senest den 2. juli 2018.

---

(1)  EUT L 78 af 17.3.2014, s. 16.

(2)  EUT L 78 af 17.3.2014, s. 6.

---

Europa-Kommissionen

| 5.6.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 191/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 191/5

---

Euroens vekselkurs (1)

4. juni 2018

(2018/C 191/03)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1737 |
| JPY | japanske yen | 128,44 |
| DKK | danske kroner | 7,4434 |
| GBP | pund sterling | 0,87673 |
| SEK | svenske kroner | 10,2583 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1546 |
| ISK | islandske kroner | 122,50 |
| NOK | norske kroner | 9,5030 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,696 |
| HUF | ungarske forint | 318,64 |
| PLN | polske zloty | 4,2848 |
| RON | rumænske leu | 4,6548 |
| TRY | tyrkiske lira | 5,4193 |
| AUD | australske dollar | 1,5311 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5148 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,2091 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6654 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5655 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 254,88 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 14,7053 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,5166 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,3790 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 281,57 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,6655 |
| PHP | filippinske pesos | 61,647 |
| RUB | russiske rubler | 72,6626 |
| THB | thailandske bath | 37,511 |
| BRL | brasilianske real | 4,3893 |
| MXN | mexicanske pesos | 23,3661 |
| INR | indiske rupee | 78,7120 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1737

JPY

japanske yen

128,44

DKK

danske kroner

7,4434

GBP

pund sterling

0,87673

SEK

svenske kroner

10,2583

CHF

schweiziske franc

1,1546

ISK

islandske kroner

122,50

NOK

norske kroner

9,5030

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,696

HUF

ungarske forint

318,64

PLN

polske zloty

4,2848

RON

rumænske leu

4,6548

TRY

tyrkiske lira

5,4193

AUD

australske dollar

1,5311

CAD

canadiske dollar

1,5148

HKD

hongkongske dollar

9,2091

NZD

newzealandske dollar

1,6654

SGD

singaporeanske dollar

1,5655

KRW

sydkoreanske won

1 254,88

ZAR

sydafrikanske rand

14,7053

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,5166

HRK

kroatiske kuna

7,3790

IDR

indonesiske rupiah

16 281,57

MYR

malaysiske ringgit

4,6655

PHP

filippinske pesos

61,647

RUB

russiske rubler

72,6626

THB

thailandske bath

37,511

BRL

brasilianske real

4,3893

MXN

mexicanske pesos

23,3661

INR

indiske rupee

78,7120

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 5.6.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 191/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 191/6

---

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2018/C 191/04)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) foretages følgende ændring i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2):

På side 69 tilføjes følgende tekst i slutningen af første afsnit i den forklarende bemærkning til KN-underposition »1211 90 86 Andre varer«:

| »7. | Pulver af skinnende lakporesvamp (Ganoderma lucidum).« |
| --- | --- |

»7.

---

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  EUT C 76 af 4.3.2015, s. 1.

2

---

| 5.6.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 191/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 191/6

---

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2018/C 191/05)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) foretages følgende ændringer i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2):

På side 182 tilføjes følgende tekst til den forklarende bemærkning til KN-underposition »3824 99 92 og 3824 99 93 Kemiske produkter eller præparater, overvejende bestående af organiske forbindelser, ikke andetsteds tariferet«
   (3)

»Disse underpositioner omfatter oxo-olier og fraktioner heraf, der er underkastet delvis eller fuldstændig esterificering, alkoxylering, kondensering eller hydrolyse. De er HOF-biprodukter (tunge oxofraktioner) af oxoprocesser (herunder oxosyntese), hvilket inkluderer biprodukter af hydroformylering (en Fischer-Tropsch-reaktion fra alkener til aldehyder) og destillationsrester fra fremstilling af oxoalkoholer. De består hovedsagelig af aldehyder, ethere, etheralkoholer, alkoholer, estere og carboxylsyrer, evt. med mindre mængder af andre stoffer (f.eks. olefiner og paraffiner).

Disse underpositioner omfatter ikke LOF-biprodukter (lette oxofraktioner) af oxoprocesser, der hovedsagelig består af olefiner og paraffiner (pos. 2710).«

---

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  EUT C 76 af 4.3.2015, s. 1.

2

(3)  EUT C 319 af 26.9.2015, s. 1.

3

---

| 5.6.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 191/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 191/7

---

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2018/C 191/06)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) foretages følgende ændring i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2):

På side 152 indsættes følgende tekst i den forklarende bemærkning til KN-underposition »2939 69 00 Andre varer«:

| »2939 71 00 | Cocain, ecgonin, levometamfetamin, metamfetamin (INN), metamfetamin racemat; salte, estere og andre derivater deraf

  Denne underposition omfatter syntetisk reproducerede alkaloider.« |
| --- | --- |

»2939 71 00

Cocain, ecgonin, levometamfetamin, metamfetamin (INN), metamfetamin racemat; salte, estere og andre derivater deraf

Denne underposition omfatter syntetisk reproducerede alkaloider.«

| »2939 79 | Andre varer

  Se de forklarende bemærkninger til underpos. 2939 71 00.« |
| --- | --- |

»2939 79

Andre varer

Se de forklarende bemærkninger til underpos. 2939 71 00.«

---

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  EUT C 76 af 4.3.2015, s. 1.

2

---