# Eiropas Savienības C 199/2018

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 199 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 61. gadagājums2018. gada 11. jūnijs |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 199

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

61. gadagājums2018. gada 11. jūnijs

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 199/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8913 – HPS/MDP/Capita) (
  1) | 1 |
| 2018/C 199/02 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8865 – AIG/Validus) (
  1) | 1 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2018/C 199/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8913 – HPS/MDP/Capita) (
  1)

HPS/MDP/Capita

1

1

2018/C 199/02

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8865 – AIG/Validus) (
  1)

AIG/Validus

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 199/03 | Euro maiņas kurss | 2 |
| 2018/C 199/04 | Komisijas Īstenošanas lēmums (2018. gada 8. jūnijs) par to, lai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētu vienoto dokumentu, kas minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1308/2013 94. panta 1. punkta d) apakšpunktā, un atsauci uz produkta specifikācijas publikāciju attiecībā uz nosaukumu vīna nozarē (Oolde (ACVN)) | 3 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2018/C 199/05 | Apvienotās Karalistes valdības paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 94/22/EEK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei (
  1) | 13 |
| 2018/C 199/06 | Komisijas informatīvais paziņojums saskaņā ar 17. panta 5. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā – Uzaicinājums piedalīties konkursā par regulāro gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar sabiedrisko pakalpojumu saistībām | 16 |
| 2018/C 199/07 | Komisijas informatīvais paziņojums saskaņā ar 17. panta 5. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā – Uzaicinājums piedalīties konkursā par regulāro gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar sabiedrisko pakalpojumu saistībām | 16 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2018/C 199/03

Euro maiņas kurss

2

2018/C 199/04

Komisijas Īstenošanas lēmums (2018. gada 8. jūnijs) par to, lai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētu vienoto dokumentu, kas minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1308/2013 94. panta 1. punkta d) apakšpunktā, un atsauci uz produkta specifikācijas publikāciju attiecībā uz nosaukumu vīna nozarē (Oolde (ACVN))

Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī

Oolde

3

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2018/C 199/05

Apvienotās Karalistes valdības paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 94/22/EEK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei (
  1)

1

13

2018/C 199/06

Komisijas informatīvais paziņojums saskaņā ar 17. panta 5. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā – Uzaicinājums piedalīties konkursā par regulāro gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar sabiedrisko pakalpojumu saistībām

16

2018/C 199/07

Komisijas informatīvais paziņojums saskaņā ar 17. panta 5. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā – Uzaicinājums piedalīties konkursā par regulāro gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar sabiedrisko pakalpojumu saistībām

16

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 199/08 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmu finansiālā atbalsta piešķiršanai Eiropas energoinfrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam (Komisijas Īstenošanas lēmums C(2018) 1615) | 17 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 199/09 | Paziņojums par antidempinga un kompensācijas pasākumiem, kas ir spēkā attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes kristāliskā silīcija fotoelektrisko moduļu un to galveno sastāvdaļu (proti, elementu) importu Savienībā: nosaukuma maiņa uzņēmumam, kam piemēro maksājuma likmi, kura noteikta neatlasītajiem uzņēmumiem, kas sadarbojās | 18 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 199/10 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV) (
  1) | 20 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Komisija

2018/C 199/08

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmu finansiālā atbalsta piešķiršanai Eiropas energoinfrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam (Komisijas Īstenošanas lēmums C(2018) 1615)

17

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2018/C 199/09

Paziņojums par antidempinga un kompensācijas pasākumiem, kas ir spēkā attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes kristāliskā silīcija fotoelektrisko moduļu un to galveno sastāvdaļu (proti, elementu) importu Savienībā: nosaukuma maiņa uzņēmumam, kam piemēro maksājuma likmi, kura noteikta neatlasītajiem uzņēmumiem, kas sadarbojās

18

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2018/C 199/10

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV) (
  1)

Otary/Eneco/Electrabel/JV

1

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.8913 – HPS/MDP/Capita)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 199/01)

Komisija 2018. gada 29. maijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8913. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8913. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.8865 – AIG/Validus)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 199/02)

Komisija 2018. gada 29. maijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8865. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8865. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2018. gada 8. jūnijs

(2018/C 199/03)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1754 |
| JPY | Japānas jena | 128,64 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4476 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,87733 |
| SEK | Zviedrijas krona | 10,2870 |
| CHF | Šveices franks | 1,1572 |
| ISK | Islandes krona | 124,70 |
| NOK | Norvēģijas krona | 9,5085 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 25,795 |
| HUF | Ungārijas forints | 319,70 |
| PLN | Polijas zlots | 4,2793 |
| RON | Rumānijas leja | 4,6593 |
| TRY | Turcijas lira | 5,2798 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,5496 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,5274 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,2222 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6734 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5702 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 263,46 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 15,3821 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,5333 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,3830 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 16 373,32 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,6867 |
| PHP | Filipīnu peso | 62,068 |
| RUB | Krievijas rublis | 73,4773 |
| THB | Taizemes bāts | 37,683 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 4,5149 |
| MXN | Meksikas peso | 24,0774 |
| INR | Indijas rūpija | 79,3420 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1754

JPY

Japānas jena

128,64

DKK

Dānijas krona

7,4476

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,87733

SEK

Zviedrijas krona

10,2870

CHF

Šveices franks

1,1572

ISK

Islandes krona

124,70

NOK

Norvēģijas krona

9,5085

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,795

HUF

Ungārijas forints

319,70

PLN

Polijas zlots

4,2793

RON

Rumānijas leja

4,6593

TRY

Turcijas lira

5,2798

AUD

Austrālijas dolārs

1,5496

CAD

Kanādas dolārs

1,5274

HKD

Hongkongas dolārs

9,2222

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6734

SGD

Singapūras dolārs

1,5702

KRW

Dienvidkorejas vona

1 263,46

ZAR

Dienvidāfrikas rands

15,3821

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,5333

HRK

Horvātijas kuna

7,3830

IDR

Indonēzijas rūpija

16 373,32

MYR

Malaizijas ringits

4,6867

PHP

Filipīnu peso

62,068

RUB

Krievijas rublis

73,4773

THB

Taizemes bāts

37,683

BRL

Brazīlijas reāls

4,5149

MXN

Meksikas peso

24,0774

INR

Indijas rūpija

79,3420

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/3

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS

(2018. gada 8. jūnijs)

par to, lai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētu vienoto dokumentu, kas minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1308/2013 94. panta 1. punkta d) apakšpunktā, un atsauci uz produkta specifikācijas publikāciju attiecībā uz nosaukumu vīna nozarē

(Oolde (ACVN))

(2018/C 199/04)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1), un jo īpaši tās 97. panta 3. punktu,

tā kā:

| (1) | Nīderlande saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 II daļas II sadaļas I nodaļas 2. iedaļu ir iesniegusi pieteikumu par nosaukuma “Oolde” aizsardzību. |
| --- | --- |

(1)

Nīderlande saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 II daļas II sadaļas I nodaļas 2. iedaļu ir iesniegusi pieteikumu par nosaukuma “Oolde” aizsardzību.

| (2) | Komisija minēto pieteikumu ir pārbaudījusi saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 97. panta 2. punktu un ir secinājusi, ka minētās regulas 93.–96. pantā, 97. panta 1. punktā, 100., 101. un 102. pantā norādītie nosacījumi ir izpildīti. |
| --- | --- |

(2)

Komisija minēto pieteikumu ir pārbaudījusi saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 97. panta 2. punktu un ir secinājusi, ka minētās regulas 93.–96. pantā, 97. panta 1. punktā, 100., 101. un 102. pantā norādītie nosacījumi ir izpildīti.

| (3) | Lai dotu iespēju iesniegt iebildumu paziņojumus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 98. pantu, Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī būtu jāpublicē tās pašas regulas 94. panta 1. punkta d) apakšpunktā minētais vienotais dokuments un atsauce uz iepriekšējās valsts procedūras gaitā publicēto produkta specifikāciju, kura tikusi iesniegta, lai izskatītu pieteikumu par nosaukuma “Oolde” aizsardzību, |
| --- | --- |

(3)

Lai dotu iespēju iesniegt iebildumu paziņojumus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 98. pantu, Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī būtu jāpublicē tās pašas regulas 94. panta 1. punkta d) apakšpunktā minētais vienotais dokuments un atsauce uz iepriekšējās valsts procedūras gaitā publicēto produkta specifikāciju, kura tikusi iesniegta, lai izskatītu pieteikumu par nosaukuma “Oolde” aizsardzību,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

Vienīgais pants

Vienotais dokuments, kas sagatavots saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 94. panta 1. punkta d) apakšpunktu, un atsauce uz produkta specifikācijas publikāciju attiecībā uz nosaukumu “Oolde” (ACVN) ir sniegti šā lēmuma pielikumā.

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 98. pantu šā lēmuma publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī dod tiesības divu mēnešu laikā pēc publicēšanas izteikt iebildumus pret šā panta pirmajā daļā norādītā nosaukuma aizsardzību.

Briselē, 2018. gada 8. jūnijā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Phil HOGAN

---

(1)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

1

---

PIELIKUMS

VIENOTS DOKUMENTS

“OOLDE”

PDO-NL-02230

Pieteikuma iesniegšanas diena: 18.8.2016.

1.   Reģistrējamais(-ie) nosaukums(-i)

“Oolde”

2.   Ģeogrāfiskās izcelsmes norādes veids

ACVN – aizsargāts cilmes vietas nosaukums

3.   Vīnkopības produktu kategorijas

| 1. | Vīns |
| --- | --- |

1.

| 3. | Desertvīns |
| --- | --- |

3.

| 5. | Kvalitatīvs dzirkstošais vīns |
| --- | --- |

5.

| 8. | Pusdzirkstošais vīns |
| --- | --- |

8.

| 16. | Vīns no pārgatavām vīnogām |
| --- | --- |

16.

4.   Vīna(-u) apraksts

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: pilnestīgs un augļains sarkanvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Regent” vai “Pinotin”, vai “Cabertin”, vai šo šķirņu sajaukums (cuvée) (mainīgās proporcijās atkarībā no gada)

Organoleptiskās īpašības

“Regent Barrique”: krāsa: sarkana; smarža: pikanta, mazliet atgādina dzīvniekiem piemītošas smaržu nianses; garša: aromātu paletē jaušamas konservētu augļu un biezsulas nianses, mīksti tanīni

“Pinotin Barrique” krāsa: sarkana; smarža: pikanta, koncentrēta, atgādina augļu biezsulu; garša: tumši sarkano augļu, piemēram, melno ķiršu garša, ilgstoša pēcgarša

“Cabertin Barrique” krāsa: sarkana; smarža: atgādina meža augļus, riekstus un upenes; garša: upeņu un citu tumšsarkano augļu garša un bagātīga pēcgarša

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 0,5–6 grami litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 11,5 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 63,84 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

11,5

Minimālais kopējais skābums

63,84 miliekvivalentos litrā

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: augļains sausais baltvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Cabernet Blanc”

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: balta

Smarža: svaigs ābolu un greipfrūtu aromāts

Garša: labi līdzsvarots skābums un ilgstoša pēcgarša

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 1–8 grami litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 10,5 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 77,14 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

10,5

Minimālais kopējais skābums

77,14 miliekvivalentos litrā

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: pilnmiesīgs sausais baltvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Solaris”

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: balta

Smarža: grauzdētas maizes un vaniļas notis, nogatavojušos augļu aromāts

Garša: vispirms pilnmiesīga, pēc tam izsmalcināti krējumaina pēcgaršā, ar pietiekami izteiktu mineralitāti un skābumu

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 1–8 grami litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 11,5 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 77,14 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

11,5

Minimālais kopējais skābums

77,14 miliekvivalentos litrā

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: pilnestīgs un augļains sārtvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Regent” vai “Pinotin”, vai “Cabertin”, vai šo šķirņu sajaukums (cuvée) (mainīgās proporcijās atkarībā no gada)

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: sārta

Smarža: atgādina zemenes, viegli ievārījumaina

Garša: blīva sulīgu augļu garša, viegli saldena ar svaigu pēcgaršu

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs

| — | Maksimālais pieļaujamais gaistošo skābju saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais pieļaujamais gaistošo skābju saturs

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 1–8 grami litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 10 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 63,84 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

10

Minimālais kopējais skābums

63,84 miliekvivalentos litrā

3. vīnkopības produktu kategorija – Desertvīns: sarkanvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Regent” vai “Pinotin”, vai “Cabertin”, vai šo šķirņu sajaukums (cuvée) (mainīgās proporcijās atkarībā no gada)

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: sarkana

Smarža: saldena, atgādina sarkanaugļu vai melnaugļu sugu ogas, nedaudz pikanta

Garša: atgādina nogatavojušos augļus, pikanta

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 50–100 gramu litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 18 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 63,84 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

18

Minimālais kopējais skābums

63,84 miliekvivalentos litrā

3. vīnkopības produktu kategorija – Desertvīns: baltvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Solaris”

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: balta

Smarža: nogatavojušos augļu aromāts

Garša: pilnestīga un augļaina

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs

| — | Maksimālais pieļaujamais gaistošo skābju saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais pieļaujamais gaistošo skābju saturs

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 50–100 gramu litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 18 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 63,84 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

18

Minimālais kopējais skābums

63,84 miliekvivalentos litrā

5. vīnkopības produktu kategorija – Kvalitatīvs dzirkstošais vīns: pilnestīgs un augļains baltvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Cabernet Blanc”

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: balta

Smarža: svaigs ābolu un greipfrūtu aromāts

Garša: iesākas ar vieglu zāles noti, kam seko izsmalcināta buķete un ilgstoša pēcgarša, labi līdzsvarots skābums

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 2–12 grami litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 10,5 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 79,8 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

10,5

Minimālais kopējais skābums

79,8 miliekvivalentos litrā

8. vīnkopības produktu kategorija – Pusdzirkstošais vīns: sārtvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Regent” vai “Pinotin”, vai “Cabertin”, vai šo šķirņu sajaukums (cuvée) (mainīgās proporcijās atkarībā no gada)

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: sārta

Smarža: atgādina zemenes

Garša: izsmalcināti saldena ar svaigu pēcgaršu

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 1–8 grami litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 9 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 77,17 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

9

Minimālais kopējais skābums

77,17 miliekvivalentos litrā

16. vīnkopības produktu kategorija – Vīns no pārgatavām vīnogām: baltvīns

VĪNOGU ŠĶIRNES: “Solaris”

Organoleptiskās īpašības

Krāsa: balta

Smarža: atturīga, gandrīz smagnēja, ar ličiju un nogatavojušos bumbieru notīm

Garša: izsmalcināti svaiga

Analītiskās īpašības

Visas īpašības ir saskaņā ar ES regulās un Nīderlandes ministrijas noteikumos piemērojamajām definīcijām un noteiktajām robežvērtībām.

| — | Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

| — | Maksimālais gaistošais skābums |
| --- | --- |

—

Maksimālais gaistošais skābums

| — | Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs |
| --- | --- |

—

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs

| — | Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana |
| --- | --- |

—

Maksimālais bagātinājums, atskābināšana un – apstiprināšanas gadījumā – paskābināšana

Cukuru saturs ir 20–80 gramu litrā.

Vispārīgie analītiskie parametri

| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 12 |
| --- | --- |
| Minimālais kopējais skābums | 73,15 miliekvivalentos litrā |

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

12

Minimālais kopējais skābums

73,15 miliekvivalentos litrā

5.   Vīndarības metodes

a)   
  Galvenās vīndarības metodes

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: pilnmiesīgs un augļains sarkanvīns

Īpašā vīndarības metode

Vīnogu mīkstuma fermentācija vismaz četras dienas un izturēšana koka mucās piecus līdz 17 mēnešus

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: augļains sausais baltvīns

Īpašā vīndarības metode

Aukstā fermentēšana temperatūrā, kas zemāka par 18 °C (izņēmumi attiecībā uz temperatūras pieaugumu rūgšanas sākumā un vīniem, kas raudzēšanai nepadodas viegli)

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: pilnmiesīgs sausais baltvīns

Īpašā vīndarības metode

Aukstā fermentēšana temperatūrā, kas zemāka par 18 °C (izņēmumi attiecībā uz temperatūras pieaugumu rūgšanas sākumā un vīniem, kas raudzēšanai nepadodas viegli), daļēja izturēšana koka mucās divus līdz sešus mēnešus

1. vīnkopības produktu kategorija – Vīns: pilnestīgs un augļains sārtvīns

Īpašā vīndarības metode

Aukstā fermentēšana temperatūrā, kas zemāka par 18 °C (izņēmumi attiecībā uz temperatūras pieaugumu rūgšanas sākumā un vīniem, kas raudzēšanai nepadodas viegli)

3. vīnkopības produktu kategorija – Desertvīns: sarkanvīns

Īpašā vīndarības metode

Vīnogu mīkstuma fermentācija vismaz četras dienas un izturēšana koka mucās vismaz divus gadus; vīna spirta pievienošana

3. vīnkopības produktu kategorija – Desertvīns: baltvīns

Īpašā vīndarības metode

Vīnogu mīkstuma fermentācija vismaz četras dienas un izturēšana koka mucās vismaz divus gadus; vīna spirta pievienošana

5. vīnkopības produktu kategorija – Kvalitatīvs dzirkstošais vīns: pilnestīgs un augļains baltvīns

Īpašā vīndarības metode

Aukstā fermentēšana temperatūrā, kas zemāka par 18 °C (izņēmumi attiecībā uz temperatūras pieaugumu rūgšanas sākumā un vīniem, kas raudzēšanai nepadodas viegli), tradicionālā otrējā fermentēšana pudelē (tradicionālā metode)

8. vīnkopības produktu kategorija – Pusdzirkstošais vīns: sārtvīns

Īpašā vīndarības metode

Aukstā fermentēšana temperatūrā, kas zemāka par 18 °C (izņēmumi attiecībā uz temperatūras pieaugumu rūgšanas sākumā un vīniem, kas raudzēšanai nepadodas viegli); iepildot pudelē, tiek papildināts ar oglekļa dioksīdu

16. vīnkopības produktu kategorija – Vīns no pārgatavām vīnogām: baltvīns

Īpašā vīndarības metode

Vēlīni novākta vīnogu raža, kurai ir vismaz 110 °Oe, vīndarība ar auksto fermentēšanu

b)   
  Maksimālās ražas

Sarkanā “Regent”

65 hektolitri no hektāra

Sarkanā “Pinotin”

65 hektolitri no hektāra

Sarkanā “Cabertin”

65 hektolitri no hektāra

Baltā “Cabernet Blanc”

65 hektolitri no hektāra

Baltā “Solaris”

65 hektolitri no hektāra

Baltā “Solaris” vīnam no pārgatavām vīnogām

40 hektolitri no hektāra

6.   Noteiktais apgabals

Ar “Oolde” ACVN (Lochem pašvaldība) apzīmētā produkta definīcija un ierobežojumi

Ģeogrāfiskais apgabals ir Lochem pašvaldības daļa Oolde.

Oolde ir Gelderlandes provinces Lochem pašvaldības rajons.

Katra rajona kultūras mantojums vietējo iedzīvotāju apziņā joprojām ir tikpat dzīvs kā tā nosaukums.

Oolde kopējā platība aizņem 658 hektārus.

Oolde robežas iezīmē dabiskie ūdensceļi – Dortherbeek ziemeļos un Molenbeek dienvidos. Rietumos apgabala robežu iezīmē Gorssel sākotnējā pašvaldības robeža. Austrumu robeža iet paralēli Lindenbergsdijk, Stoomdijk un Broekdijk krastiem.

“Oolde” ACVN izceļas ar strauta zemju augsnēm, kam raksturīgs vīnkopībā nozīmīgais smalkgraudainais smilšmāls.

7.   Galvenās vīna vīnogu šķirnes

| | “Pinotin N” |
| --- | --- |

“Pinotin N”

| | “Cabertin N” (“VB-91-26-17”) |
| --- | --- |

“Cabertin N” (“VB-91-26-17”)

| | “Cabernet Blanc B” (“VB-91-26-1”) |
| --- | --- |

“Cabernet Blanc B” (“VB-91-26-1”)

| | “Solaris” |
| --- | --- |

“Solaris”

| | “Regent N” |
| --- | --- |

“Regent N”

8.   Saiknes apraksts

Augsne

Augsne Oolde apgabalā kopumā ir ar diezgan nevienādu sastāvu; tās ir dažāda veida augsnes atkarībā no konkrētās vietas, turklāt to veidi cits ar citu kombinējas.

“Oolde” ACVN izceļas ar strauta zemju augsnēm, kam raksturīgs vīnkopībā nozīmīgais smalkgraudainais smilšmāls (10–50 % māls), ar minerālu veidotu apakškārtu, kas ir plānāka par 50 cm, un līdz 12 % ar smalkiem putekļiem piesātināta māla.

Klimats un vide

Oolde robežojas ar Twente, kur statistiski vidējie (1971–2000) klimatisko apstākļu rādītāji vīna audzēšanas periodā no maija līdz septembrim ir šādi (iekavās sniegti dati, kas atbilst attiecīgajiem rādītājiem vidēji valstī):

| — | vidējā temperatūra: 15,0 °C (15,2 °C), |
| --- | --- |

—

vidējā temperatūra: 15,0 °C (15,2 °C),

| — | vidējā minimālā temperatūra: 9,7 °C (10,5 °C), |
| --- | --- |

—

vidējā minimālā temperatūra: 9,7 °C (10,5 °C),

| — | vidējā maksimālā temperatūra: 19,9 °C (19,7 °C), |
| --- | --- |

—

vidējā maksimālā temperatūra: 19,9 °C (19,7 °C),

| — | vidējais relatīvais gaisa mitrums: 78,8 % (78,8 %), |
| --- | --- |

—

vidējais relatīvais gaisa mitrums: 78,8 % (78,8 %),

| — | vidējais nokrišņu daudzums: 64,9 mm (64,9 mm) mēnesī, |
| --- | --- |

—

vidējais nokrišņu daudzums: 64,9 mm (64,9 mm) mēnesī,

| — | vidējais saules spīdēšanas ilgums: 174,2 stundas (185,1 stunda) mēnesī. |
| --- | --- |

—

vidējais saules spīdēšanas ilgums: 174,2 stundas (185,1 stunda) mēnesī.

Nedaudz zemāka temperatūra, kāda vērojama naktīs, veicina svaigu, augļainu vīnu iegūšanu.

Vīnogu šķirnes

“Oolde” ACVN ražošanā izmanto šādas vīnogu šķirnes: baltvīnam “Cabernet Blanc” un “Solaris”, bet sarkanvīnam – “Regent”, “Pinotin” un “Cabertin”, un tās ir piemērotas audzēšanai attiecīgajos klimatiskajos apstākļos. Kā Vitis vinifera tās ir iekļautas Starptautiskajā vīnogu šķirņu katalogā (Vitis International Variety Catalogue, VIVC), kurā norādīti oficiāli klasifikācijas dati. Šīs šķirnes iekļautas arī pašreizējā Starptautiskā vīnogulāju un vīna biroja (Office International de la Vigne et du Vin, OIV) sarakstā.

Cilvēkfaktori (vīnogu audzēšana un vinifikācija)

Pirms stādīšanas tiek rūpīgi atlasītas tādas vīnogu šķirnes, kuras minēto platību apgabalā labi aug un dod nogatavojušās, aromātiskas vīnogas. Ņemot vērā augsnes analīzi, tiek atlasīti vispiemērotākie vīnmateriāla tipi no katras šķirnes. Ir pierādīts, ka atlasītajām šķirnēm ir labāka noturība pret izplatītākajām slimībām, un to veicina auga nepārtraukta uzraudzība un plānveida aizsardzība visa gada garumā. Šie faktori ievērojami paaugstina audzēšanas ilgtspējas līmeni.

Augus vīnadārzos stāda rindās (virzienā no ziemeļiem uz dienvidiem), lai tie saņemtu pēc iespējas vairāk saulesgaismas. Atstatums starp vīnkoku rindām ir 2,15 metri. Attālums starp augiem ir 0,9–1,25 metri; to ievēro arī tādēļ, lai visi augi saņemtu pietiekami daudz barības vielu no augsnes (aptuveni 2,2 kvadrātmetri platības katram augam).

Vīnogulāju audzēšanā izvēlas vainaga veidošanu pēc Guyot metodes, kurā lapotni audzē pilnīgi vertikāli un dzinumus atbalsta ar horizontālām stieplēm. Ziemā ar rokām veic dzinumu apgriešanu, lai atlasītu gada labākos jaunos dzinumus, kuru pumpuri izplauks nākamajā veģetācijas periodā. Veģetācijas periodā lapotni apgriež mehanizēti. Lapas ap ķekariem speciāli retina (ar rokām vai mehanizēti), lai maksimāli veicinātu saulesgaismas piekļuvi un ātrāk nožāvētu ķekarus, kad tie slapjā laikā samirkuši. Labi uzturēta lapotne palīdz veidoties cukuriem un nogatavoties ķekariem. Tiklīdz ķekari sāk iekrāsoties, tos retina, lai atlikušie ķekari varētu nogatavoties labāk (cukuri, aromāts). Viens no parametriem, kurus izmanto, lai noteiktu, vai vīnogas ir sasniegušas vēlamo gatavību un aromātiskumu, ir līdzsvarota augsnes un lapu mēslošana. To nodrošina ar ikgadēju augsnes analīzi 20 punktos uz hektāru, pēc kuras tiek pielāgots mēslošanas plāns. Piemērotā laikā veic lapu mēslošanu, lai novērstu, piemēram, magnija deficītu.

Viens no svarīgākajiem lēmumiem attiecas uz laiku, kad novācama vīnogu raža. Nogatavošanās procesu (cukuru, skābju un aromātu veidošanos) rūpīgi uzauga, mērījumos nosakot Eksles (Oe) grādus un pH līmeni, kā arī vīnogu stāvokli novērtējot vizuāli. Lai iegūtu kvalitatīvu vīnu, ražas novākšanu pilnībā veic ar rokām, un novākšanai izvēlas tikai kvalitatīvas vīnogas. Ražas novākšanu var ieplānot ātri, līdz ar to iespējams izvēlēties vīnogu novākšanai optimālāko brīdi – ne pārāk agri, ne pārāk vēlu. Tieši pēc novākšanas vīnogas atvēsina (līdz aptuveni 4 °C) blakus vīnadārzam, lai nodrošinātu vīnogu uzturēšanu labā stāvoklī pārvadāšanas laikā līdz vīndarības vietai.

Baltvīnu un sārtvīnu vinifikācijā izmanto auksto fermentēšanu, lai iegūtu raksturīgos svaigos, augļainos vīnus. Sarkanvīnus iztur ozolkoka mucās, lai piešķirtu tiem pilnmiesīgāku garšu. Arī baltvīnus, īslaicīgi izturot koka mucās, var padarīt pilnestīgākus.

Šo vīnu pastāvēšanā turklāt liela nozīme ir ciešai sadarbībai ar ekspertiem.

Vinifikāciju var veikt gan noteiktajā apgabalā, kurā ražo vīnu ar aizsargāto cilmes vietas nosaukumu, gan blakus esošajā pašvaldības Hof van Twente teritorijā.

Saikne

Vīna kvalitāti spēcīgi ietekmē vairāku faktoru mijiedarbība: klimats, augsne, vīnogu audzēšana un vinifikācija.

Valdošais klimats (kontinentāls) palīdz vīnogām sasniegt vajadzīgo gatavības pakāpi. Nedaudz zemākā gaisa temperatūra rudens naktīs nodrošina skābju samazināšanos pietiekamā mērā, vienlaikus uzturot vīnam raksturīgi svaigo un augļaino garšu un smaržu.

Lai gan gaisa temperatūras pazemināšanās rudens naktīs pietiekamā mērā nodrošina skābju samazināšanos, tomēr saglabā pietiekamu skābumu, lai uzturētu salduma un skābuma līdzsvaru, kas nepieciešams vīna raksturīgi svaigajai un augļainajai garšai un smaržai.

Apgabala augsne ir strauta zemju augsne, kurās ir nozīmīgs māla īpatsvars un organisko vielu īpatsvars no 5 % līdz 10 %. Smilšmāla augsne ir sevišķi labi piemērota vīnogu audzēšanai, jo tai ir izcila mitrumietilpība un barības vielu saglabāšanas spēja, kas dod iespēju vīnogām pilnībā attīstīt aromāta nianses un tādējādi nodrošināt, ka no tām iegūtais vīns ir pilnmiesīgs un varens.

Smilšmāla augsnes labā mitrumietilpība, kura nepieciešama barības vielu nogādāšanai no augsnes augam, nodrošina vīnogulāja apgādi ar barības vielām, kas būtiski svarīgi ir sausuma periodos. Šīs barības vielas nodrošina, ka augļu ienākšanās periodā augs saņem visu nepieciešamo, lai vīnogām visā pilnībā attīstītos cukuri un aromāti.

Tādējādi nogatavinātas vīnogas ir būtiski svarīgas tāda vīna iegūšanai, kam ir pilnīga garša un noturīga pēcgarša.

Šāda veida vīns ir sevišķi labi piemērots izturēšanai mucās, lai turpinātu tā attīstību.

Vīna kvalitāti lielā mērā nosaka ne tikai klimats un augsne, bet arī vīnkopja un vīndara zinātība un veiktās darbības: šķirņu atlase, vīnadārza izveide, mēslošana, audzēšanas metode, lapotnes pārvaldība, ķekaru retināšana, vīnadārza stāvokļa un nogatavošanās procesa uzraudzība, ražas novākšanas laika izvēle, ražas atlase un vinifikācija (aukstā fermentēšana, izturēšana koka mucās).

Lai saņemtu ieteikumus kvalitatīva vīna iegūšanai, tiek mērķtiecīgi uzturēta sadarbība ar gastronomijas un vīna tirdzniecības ekspertiem.

Minētā saikne attiecas uz vīnu, augstas kvalitātes dzirkstošo vīnu, pusdzirkstošo vīnu, desertvīnu un vīnu no pārgatavām vīnogām. Uz pēdējām divām vīna kategorijām jo īpaši attiecas ar cilvēka darbību saistītie faktori.

Saražoto vīnu organoleptiskās un analītiskās īpašības, piemēram, baltvīnu un sārtvīnu raksturīgā svaigā un augļainā garša un smarža un sarkanvīnu mīkstie tanīni ir rezultāts, kas veidojies augsnes, klimata un cilvēkfaktoru mijiedarbībā.

9.   Būtiski papildu nosacījumi

Tiesiskais regulējums

Nodrošina organizācija, kas pārvalda ACVN/AĢIN, ja dalībvalsts tā paredzējusi.

Papildu nosacījuma veids

Izņēmums par ražošanu noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā.

Nosacījuma apraksts

Vinifikāciju var veikt gan noteiktajā apgabalā, kurā ražo vīnu ar aizsargāto cilmes vietas nosaukumu, gan blakus esošajā pašvaldības Hof van Twente teritorijā.

Saite uz produkta specifikāciju

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2016/08/Productdossier-Oolde.pdf

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/13

---

Apvienotās Karalistes valdības paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 94/22/EEK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 199/05)

Paziņojums par Apvienotās Karalistes 31. licenču piešķiršanas kārtu naftas un gāzes ieguvei atkrastē

NAFTAS UN GĀZES IESTĀDE

1998. gada Likums par naftu

Licenču piešķiršanas kārta naftas un gāzes ieguvei atkrastē

| 1. | Naftas un gāzes iestāde (OGA) uzaicina ieinteresētās personas pieteikties licenču saņemšanai ogļūdeņražu ieguvei jūrā attiecībā uz konkrētām platībām Apvienotās Karalistes kontinentālajā šelfā. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Visa informācija par uzaicinājumu, tostarp piedāvāto platību saraksts un kartes, kā arī norādījumi par licenču saņemšanu, minētajās licencēs ietveramie nosacījumi un pieteikšanās kārtība ir pieejama OGA tīmekļa vietnē (sk. turpmāk). |
| --- | --- |

2.

| 3. | Visus pieteikumus attiecīgā gadījumā vērtēs saskaņā ar nosacījumiem, kas izklāstīti 1995. gada Noteikumos par Ogļūdeņražu ieguves licencēšanas direktīvu (S. I. 1995, Nr. 1434), 2015. gada Noteikumos par naftas ieguves licencēšanu (pieteikumi) (S. I. 2015, Nr. 766) un 2015. gada Noteikumos par šelfa naftas ieguves licencēšanu (Atkrastes darbību drošuma direktīva) (S. I. 2015, Nr. 385). Ministra funkcijas šajā sakarībā 2016. gada 1. oktobrī ar 2016. gada Enerģētikas noteikumiem (funkciju nodošana, attiecīgi grozījumi un atsaukumi) (http://www.legislation.gov.uk/uksi/2016/912/pdfs/uksi_20160912_en.pdf) tika nodotas Naftas un gāzes iestādei. Minētie noteikumi paredz, ka visam, ko darījis ministrs (vai kam ir līdzvērtīgs spēks) vai kas darīts attiecībā uz ministru sakarā ar šīm nodotajām funkcijām, ir tāds spēks – ciktāl tas nepieciešams spēkā esības turpināšanai pēc 2016. gada 1. oktobra – it kā to būtu darījusi Naftas un gāzes iestāde vai tas būtu darīts attiecībā uz Naftas un gāzes iestādi. Lēmumi tiks pieņemti, ņemot vērā pastāvīgo vajadzību pēc ātras, rūpīgas, efektīvas un drošas izpētes tam, lai tiktu apzināti Apvienotās Karalistes naftas un gāzes resursi, vienlaikus pienācīgu uzmanību pievēršot vidiskajiem aspektiem. |
| --- | --- |

3.

Novatorisks satvars

| 4. | Licences pieteikumi tiks izvērtēti, ņemot vērā jaunu novatorisku pieeju licenču sākotnējā perioda darba programmām (“darba programmas”). Šīs darba programmas sākotnējā periodā ietvers elastīgu kombināciju no maksimāli trīs posmiem (A, B un C posms). Tas palīdzēs nodrošināt, ka darba programmas blokam(-iem), par ko iesniedz pieteikumu, ir piemērotas ģeotehniskajām un citām īpatnībām, kas jāņem vērā konkrētajā platībā, kā arī vienlaikus tiks optimizēti 3. punktā minēto faktoru izpilde. Turklāt elastīgums, ko sniedz maksimāli trīs posmu kombinēšana, pieteikuma iesniedzējiem ļaus izstrādāt tādu darba programmu, kas ir piemērota pašu plāniem un prasībām. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Darba programmas A posms aptver periodu, kurā veic ģeotehnisko izpēti un ģeofizisko datu atkārtotu apstrādi; darba programmas B posms aptver periodu, kurā iegūst jaunus seismiskos datus; darba programmas C posms paredzēts izpētes un/vai novērtēšanas urbumiem. Pieteikuma iesniedzēji var izvēlēties, kā posmus kombinēt, proti, īstenot visus trīs posmus, sākt uzreiz ar B posmu, pēc tam pārejot uz C posmu, sākt uzreiz ar C posmu vai no A posma uzreiz pāriet uz C posmu. |
| --- | --- |

5.

| 6. | A un B posms nav obligāts, un zināmos apstākļos tie var nebūt lietderīgi, taču ikvienā pieteikumā jāparedz C posms, izņemot, ja pieteikuma iesniedzējs uzskata, ka izpēte nav vajadzīga, un tas ierosina uzreiz sākt izstrādi (t. i., uzreiz pāriet uz otro periodu). Šādā gadījumā pieteikumus jāsagatavo atbilstoši norādījumiem, kas pieejami OGA vietnē. |
| --- | --- |

6.

| 7. | Visām licencēm, ko piešķirs šajā kārtā, būs paredzēts sākotnējais periods ar termiņu līdz 9 gadiem. Licenču termiņš un posmu sadalījums būs jāpamato piedāvātās darba programmas kontekstā, un tie tiks apspriesti pieteikuma iesniegšanas brīdī. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Pieteikumus, kuri sākas ar A vai B posmu, izvērtēs, ņemot vērā šādus kritērijus:






  a) | pieteikuma iesniedzēja finansiālā dzīvotspēja; |
| --- | --- | --- |

8.

a)

pieteikuma iesniedzēja finansiālā dzīvotspēja;

| b) | pieteikuma iesniedzēja tehniskās iespējas, kas tiks daļēji izvērtētas, balstoties uz bloka analīzes kvalitāti; |
| --- | --- |

b)

pieteikuma iesniedzēja tehniskās iespējas, kas tiks daļēji izvērtētas, balstoties uz bloka analīzes kvalitāti;

| c) | veids, kā pieteikuma iesniedzējs ierosina veikt licencē atļautās darbības, ieskaitot kvalitāti darba programmai, kas iesniegta, lai pilnībā izvērtētu tā apgabala potenciālu, par kuru iesniegts pieteikums; |
| --- | --- |

c)

veids, kā pieteikuma iesniedzējs ierosina veikt licencē atļautās darbības, ieskaitot kvalitāti darba programmai, kas iesniegta, lai pilnībā izvērtētu tā apgabala potenciālu, par kuru iesniegts pieteikums;

| d) | drošums un vides aizsardzības spējas. Saskaņā ar 2015. gada Noteikumiem par atkrastes naftas ieguves licencēšanu (Atkrastes darbību drošuma direktīva), visi potenciālie atkrastes licenciāti, t. i., tostarp visi pieteikuma iesniedzēju grupas partneri, kopā ar licences pieteikumu iesniedz informāciju par savām drošuma un vides aizsardzības spējām. Papildu norādījumi attiecībā uz visām drošuma un vides prasībām ir pieejami adresē http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; kā arī |
| --- | --- |

d)

drošums un vides aizsardzības spējas. Saskaņā ar 2015. gada Noteikumiem par atkrastes naftas ieguves licencēšanu (Atkrastes darbību drošuma direktīva), visi potenciālie atkrastes licenciāti, t. i., tostarp visi pieteikuma iesniedzēju grupas partneri, kopā ar licences pieteikumu iesniedz informāciju par savām drošuma un vides aizsardzības spējām. Papildu norādījumi attiecībā uz visām drošuma un vides prasībām ir pieejami adresē http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; kā arī

| e) | ja pieteikuma iesniedzējam ir vai ir bijusi izsniegta licence atbilstīgi 1998. gada Likumam par naftu vai ja pieteikuma iesniedzēju pielīdzina šādas licences saņēmējiem, – jebkāds pieteikuma iesniedzēja efektivitātes un atbildības trūkums, veicot minētajā licencē paredzētās darbības. |
| --- | --- |

e)

ja pieteikuma iesniedzējam ir vai ir bijusi izsniegta licence atbilstīgi 1998. gada Likumam par naftu vai ja pieteikuma iesniedzēju pielīdzina šādas licences saņēmējiem, – jebkāds pieteikuma iesniedzēja efektivitātes un atbildības trūkums, veicot minētajā licencē paredzētās darbības.

| 9. | Licencēs, kurās paredzēts B posms, būs norādīts termiņš, kas nozīmēs, ka šā posma beigās licence zaudēs spēku, ja licenciāts nebūs pārliecinājis OGA par savām tehniskajām un finansiālajām iespējām pabeigt darba programmas izpildi. Arī licencēs, kurās paredzēts A posms, bet ne B posms, būs norādīts termiņš, kas nozīmēs, ka šā posma beigās licence zaudēs spēku, ja licenciāts nebūs pārliecinājis OGA par savām tehniskajām un finansiālajām iespējām pabeigt darba programmas izpildi. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Pieteikumus, kuri sākas ar C posmu, izvērtēs, ņemot vērā šādus kritērijus:






  a) | pieteikuma iesniedzēja finansiālā dzīvotspēja un finansiālās iespējas veikt darbības sākotnējā periodā atbilstoši licencei, tostarp darba programma, kas iesniegta, lai novērtētu pilnīgu tā apgabala potenciālu blokā, par kuru iesniegts pieteikums; |
| --- | --- | --- |

10.

a)

pieteikuma iesniedzēja finansiālā dzīvotspēja un finansiālās iespējas veikt darbības sākotnējā periodā atbilstoši licencei, tostarp darba programma, kas iesniegta, lai novērtētu pilnīgu tā apgabala potenciālu blokā, par kuru iesniegts pieteikums;

| b) | ierosinātā operatora tehniskās iespējas uzraudzīt darbības, jo īpaši urbšanas darbības; |
| --- | --- |

b)

ierosinātā operatora tehniskās iespējas uzraudzīt darbības, jo īpaši urbšanas darbības;

| c) | veids, kā pieteikuma iesniedzējs ierosina veikt licencē atļautās darbības, ieskaitot kvalitāti darba programmai, kas iesniegta, lai pilnībā izvērtētu tā apgabala potenciālu, par kuru iesniegts pieteikums; |
| --- | --- |

c)

veids, kā pieteikuma iesniedzējs ierosina veikt licencē atļautās darbības, ieskaitot kvalitāti darba programmai, kas iesniegta, lai pilnībā izvērtētu tā apgabala potenciālu, par kuru iesniegts pieteikums;

| d) | drošums un vides aizsardzības spējas. Saskaņā ar 2015. gada Noteikumiem par atkrastes naftas ieguves licencēšanu (Atkrastes darbību drošuma direktīva), visi potenciālie atkrastes licenciāti, t. i., tostarp visi pieteikuma iesniedzēju grupas partneri, kopā ar licences pieteikumu iesniedz informāciju par savām drošuma un vides aizsardzības spējām. Papildu norādījumi attiecībā uz visām drošuma un vides prasībām ir pieejami adresē http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; kā arī |
| --- | --- |

d)

drošums un vides aizsardzības spējas. Saskaņā ar 2015. gada Noteikumiem par atkrastes naftas ieguves licencēšanu (Atkrastes darbību drošuma direktīva), visi potenciālie atkrastes licenciāti, t. i., tostarp visi pieteikuma iesniedzēju grupas partneri, kopā ar licences pieteikumu iesniedz informāciju par savām drošuma un vides aizsardzības spējām. Papildu norādījumi attiecībā uz visām drošuma un vides prasībām ir pieejami adresē http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; kā arī

| e) | ja pieteikuma iesniedzējam ir vai ir bijusi izsniegta licence atbilstīgi 1998. gada Likumam par naftu vai ja pieteikuma iesniedzēju pielīdzina šādas licences saņēmējiem, – jebkāds pieteikuma iesniedzēja efektivitātes un atbildības trūkums, veicot minētajā licencē paredzētās darbības. |
| --- | --- |

e)

ja pieteikuma iesniedzējam ir vai ir bijusi izsniegta licence atbilstīgi 1998. gada Likumam par naftu vai ja pieteikuma iesniedzēju pielīdzina šādas licences saņēmējiem, – jebkāds pieteikuma iesniedzēja efektivitātes un atbildības trūkums, veicot minētajā licencē paredzētās darbības.

Norādījumi

| 11. | Turpmāki norādījumi atrodami OGA vietnē: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

11.

Licences piedāvājumi

| 12. | Ja vien netiek pieprasīts veikt attiecīgu novērtējumu konkrētam blokam (sk. 15. punktu), Naftas un gāzes iestāde piedāvās licenci atbilstīgi šim uzaicinājumam astoņpadsmit mēnešu laikā no šā paziņojuma datuma. |
| --- | --- |

12.

| 13. | Naftas un gāzes iestāde neuzņemas atbildību par izmaksām, kas pieteikuma iesniedzējam radušās, apsverot vai iesniedzot pieteikumu. |
| --- | --- |

13.

Ietekmes uz vidi novērtējumi

| 14. | Ministrs par visām šajā kārtā piedāvātajām platībām ir veicis stratēģisko vides novērtējumu (SVN) atbilstīgi Direktīvai 2001/42/EK par noteiktu plānu un programmu ietekmes uz vidi novērtējumu. Ar minētā SVN secinājumiem var iepazīties gov.uk atkrastes enerģijas SVN tīmekļa vietnē:
  https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process |
| --- | --- |

14.

https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process

| 15. | Licenci atbilstīgi šim uzaicinājumam var piedāvāt tikai tad, ja saskaņā ar Dzīvotņu direktīvu (Padomes 1992. gada 21. maija Direktīva 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzību):






  a) | darbības, kas paredzētas licencē, nevarētu būtiski ietekmēt īpaši aizsargājamu dabas teritoriju (ĪADT) vai īpaši aizsargājamu teritoriju (ĪAT) apsaimniekošanu; vai ja |
| --- | --- | --- |

15.

a)

darbības, kas paredzētas licencē, nevarētu būtiski ietekmēt īpaši aizsargājamu dabas teritoriju (ĪADT) vai īpaši aizsargājamu teritoriju (ĪAT) apsaimniekošanu; vai ja

| b) | attiecīgā novērtējumā secināts, ka šādām darbībām nebūs nelabvēlīgas ietekmes uz šādu ĪADT vai ĪAT integritāti; vai |
| --- | --- |

b)

attiecīgā novērtējumā secināts, ka šādām darbībām nebūs nelabvēlīgas ietekmes uz šādu ĪADT vai ĪAT integritāti; vai

| c) | ja darbības tiek novērtētas kā tādas, kam varētu būt šāda nelabvēlīga ietekme:






  i) | pastāv būtiski iemesli tam, lai netiktu ņemtas vērā sabiedrības intereses saistībā ar licences piešķiršanu; |
| --- | --- | --- |

c)

ja darbības tiek novērtētas kā tādas, kam varētu būt šāda nelabvēlīga ietekme:

i)

pastāv būtiski iemesli tam, lai netiktu ņemtas vērā sabiedrības intereses saistībā ar licences piešķiršanu;

| ii) | tiek veikti atbilstoši kompensējoši pasākumi; un |
| --- | --- |

ii)

tiek veikti atbilstoši kompensējoši pasākumi; un

| iii) | nav alternatīvu risinājumu. |
| --- | --- |

iii)

nav alternatīvu risinājumu.

| 16. | Kontaktpersonas: Ricki Kiff, Naftas un gāzes iestāde (Oil and Gas Authority), adrese: 21 Bloomsbury Street, Londona WC1B 3HF, United Kingdom.
  Tālr. +44 3000671637
  Naftas uz gāzes iestādes vietne: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

16.

Tālr. +44 3000671637

Naftas uz gāzes iestādes vietne: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/

---

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/16

---

Komisijas informatīvais paziņojums saskaņā ar 17. panta 5. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā

Uzaicinājums piedalīties konkursā par regulāro gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar sabiedrisko pakalpojumu saistībām

(2018/C 199/06)

| Dalībvalsts | Spānija |
| --- | --- |
| Attiecīgais maršruts | Gran Canaria–El Hierro |
| Līguma darbības periods | Divi gadi no dienas, kad sākta pakalpojumu sniegšana |
| Piedāvājumu iesniegšanas termiņš | Divi mēneši pēc šā paziņojuma publicēšanas dienas |
| Adrese, kurā var saņemt konkursa uzaicinājuma tekstu un visu attiecīgo informāciju un/vai dokumentus, kas saistīti ar atklāto konkursu un sabiedrisko pakalpojumu saistībām | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| ESPAÑA |
| Tālr. +34 915977505 |
| Fakss +34 915978643 |
| E-pasts: osp.dgac@fomento.es |

Dalībvalsts

Spānija

Attiecīgais maršruts

Gran Canaria–El Hierro

Līguma darbības periods

Divi gadi no dienas, kad sākta pakalpojumu sniegšana

Piedāvājumu iesniegšanas termiņš

Divi mēneši pēc šā paziņojuma publicēšanas dienas

Adrese, kurā var saņemt konkursa uzaicinājuma tekstu un visu attiecīgo informāciju un/vai dokumentus, kas saistīti ar atklāto konkursu un sabiedrisko pakalpojumu saistībām

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

ESPAÑA

Tālr. +34 915977505

Fakss +34 915978643

E-pasts: osp.dgac@fomento.es

---

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/16

---

Komisijas informatīvais paziņojums saskaņā ar 17. panta 5. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā

Uzaicinājums piedalīties konkursā par regulāro gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar sabiedrisko pakalpojumu saistībām

(2018/C 199/07)

| Dalībvalsts | Spānija |
| --- | --- |
| Maršruti, uz ko attiecas šīs saistības | Badajoz–Madrid


  Badajoz–Barcelona |
| Līguma darbības periods | Trīs gadi no dienas, kad sākta pakalpojumu sniegšana, plus papildu gads (1), ja vajadzīgs pagarinājums |
| Piedāvājumu iesniegšanas termiņš | Divi mēneši pēc šā paziņojuma publicēšanas dienas |
| Adrese, kurā var saņemt konkursa uzaicinājuma tekstu un visu attiecīgo informāciju un/vai dokumentus, kas saistīti ar atklāto konkursu un sabiedrisko pakalpojumu saistībām | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| ESPAÑA |
| Tālr. +34 915977505 |
| Fakss +34 915978643 |
| E-pasts: osp.dgac@fomento.es |

Dalībvalsts

Spānija

Maršruti, uz ko attiecas šīs saistības

Badajoz–Madrid

Badajoz–Barcelona

Līguma darbības periods

Trīs gadi no dienas, kad sākta pakalpojumu sniegšana, plus papildu gads (1), ja vajadzīgs pagarinājums

Piedāvājumu iesniegšanas termiņš

Divi mēneši pēc šā paziņojuma publicēšanas dienas

Adrese, kurā var saņemt konkursa uzaicinājuma tekstu un visu attiecīgo informāciju un/vai dokumentus, kas saistīti ar atklāto konkursu un sabiedrisko pakalpojumu saistībām

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

ESPAÑA

Tālr. +34 915977505

Fakss +34 915978643

E-pasts: osp.dgac@fomento.es

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Komisija

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/17 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/17

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmu finansiālā atbalsta piešķiršanai Eiropas energoinfrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam

(Komisijas Īstenošanas lēmums C(2018) 1615)

(2018/C 199/08)

Ar šo Eiropas Komisijas Enerģētikas ģenerāldirektorāts uzaicina iesniegt priekšlikumus, lai piešķirtu dotācijas atbilstīgi prioritātēm un mērķiem, kas noteikti Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmā Eiropas energoinfrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam.

Priekšlikumi iesniedzami, atsaucoties uz šādu uzaicinājumu:

| | CEF-Energy-2018-2 |
| --- | --- |

CEF-Energy-2018-2

Provizoriskā summa, kas pieejama saskaņā ar šo uzaicinājumu atlasītajiem priekšlikumiem, ir EUR 500 miljoni.

Priekšlikumu iesniegšanas termiņš ir 2018. gada 11. oktobris.

Pilns uzaicinājuma teksts ir pieejams uzaicinājuma vietnē:

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-energy/calls/2018-cef-energy-calls-proposals/2018-2-call-proposals

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/18 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/18

---

Paziņojums par antidempinga un kompensācijas pasākumiem, kas ir spēkā attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes kristāliskā silīcija fotoelektrisko moduļu un to galveno sastāvdaļu (proti, elementu) importu Savienībā: nosaukuma maiņa uzņēmumam, kam piemēro maksājuma likmi, kura noteikta neatlasītajiem uzņēmumiem, kas sadarbojās

(2018/C 199/09)

Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes kristāliskā silīcija fotoelektrisko moduļu un to galveno sastāvdaļu (proti, elementu) importam piemēro galīgu antidempinga maksājumu un kompensācijas maksājumus, kas noteikti ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/367 (1) un Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/366 (2), kas grozīta ar Īstenošanas regulu (ES) 2017/1570 (3).

Trīs uzņēmumi, kuri atrodas Ķīnas Tautas Republikā un kuru kristāliskā silīcija fotoelektrisko moduļu un to galveno sastāvdaļu eksportam uz Savienību piemēro antidempinga maksājuma likmi, kas noteikta neatlasītajiem uzņēmumiem, kuri sadarbojās, 36,2 % apmērā un kompensācijas maksājumus 6,4 % apmērā, informēja Komisiju, ka tiem mainīts nosaukums, kā izklāstīts turpmāk.

Uzņēmumi lūdza Komisiju apstiprināt, ka nosaukuma maiņa neietekmē to tiesības uz maksājuma likmi, kas tiem piemērota ar iepriekšējo nosaukumu.

Komisija pārbaudīja iesniegto informāciju un secināja, ka nosaukuma maiņa nekādi neietekmē konstatējumus, kas izklāstīti Īstenošanas regulā (ES) 2017/367 un Īstenošanas regulā (ES) 2017/366, kas grozīta ar Īstenošanas regulu (ES) 2017/1570.

Tādēļ atsauces Īstenošanas regulas (ES) 2017/366 1. pielikumā, Īstenošanas regulas (ES) 2017/367 I pielikumā un Īstenošanas regulas (ES) 2017/1570 pielikumā uz:

| Zhongli Talesun Solar Co. Ltd | B922 |
| --- | --- |

Zhongli Talesun Solar Co. Ltd

B922

būtu jālasa šādi:

| Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd | B922 |
| --- | --- |

Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd

B922

Taric papildu kodu B922, kas iepriekš piešķirts uzņēmumam Zhongli Talesun Solar Co., Ltd, turpmāk piemēro Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd.

Atsauces Īstenošanas regulas (ES) 2017/366 1. pielikumā, Īstenošanas regulas (ES) 2017/367 I pielikumā un Īstenošanas regulas (ES) 2017/1570 pielikumā uz:

| Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd


  Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. | B897 |
| --- | --- |

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

Xi’an LONGi Silicon Materials Corp.

B897

būtu jālasa šādi:

| Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd


  LONGi Green Energy Technology Co., Ltd | B897 |
| --- | --- |

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

LONGi Green Energy Technology Co., Ltd

B897

Taric papildu kodu B897, kas iepriekš piešķirts uzņēmumam Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. kopā ar Wuxi LONGI Silicon Materials Co. Ltd, piemēro LONGi Green Energy Technology Co., Ltd kopā ar Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd.

Atsauces Īstenošanas regulas (ES) 2017/366 1. pielikumā, Īstenošanas regulas (ES) 2017/367 I pielikumā un Īstenošanas regulas (ES) 2017/1570 pielikumā uz:

| LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd | B898 |
| --- | --- |

LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd

B898

būtu jālasa šādi:

| LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd | B898 |
| --- | --- |

LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd

B898

Taric papildu kodu B898, kas iepriekš piešķirts uzņēmumam Lerri Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd, piemēro LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd.

---

(1)  OV L 56, 3.3.2017., 131. lpp.

(2)  OV L 56, 3.3.2017., 1. lpp.

(3)  OV L 238, 16.9.2017., 22. lpp.

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 11.6.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 199/20 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 199/20

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 199/10)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Otary RS NV (“Otary”, Belģija), kuru kontrolē Dredging Environmental & Marine Engineering NV, Green Offshore NV, Elicio NV, SRIWE Environnement SA, Z-Kracht NV, Aspiravi Offshore II NV, Socofe SA un Power@Sea NV, |
| --- | --- |

—

Otary RS NV (“Otary”, Belģija), kuru kontrolē Dredging Environmental & Marine Engineering NV, Green Offshore NV, Elicio NV, SRIWE Environnement SA, Z-Kracht NV, Aspiravi Offshore II NV, Socofe SA un Power@Sea NV,

| — | Eneco Wind Belgium NV, kas pieder Eneco Groep (“Eneco”, Nīderlande), |
| --- | --- |

—

Eneco Wind Belgium NV, kas pieder Eneco Groep (“Eneco”, Nīderlande),

| — | Electrabel NV, kas pieder Engie group (“Engie”, Francija), |
| --- | --- |

—

Electrabel NV, kas pieder Engie group (“Engie”, Francija),

| — | SeaMade NV (“SeaMade”, Beļģija). |
| --- | --- |

—

SeaMade NV (“SeaMade”, Beļģija).

Otary, Eneco, un Engie Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār SeaMade.

Koncentrācija tiek veikta, ieguldot aktīvus un iegādājoties daļas jaunizveidotā kopuzņēmumā.

2.

—   
  Otary
  : trīs jūras vēja enerģijas projektu projektēšana, būvniecība un ekspluatēšana,

—   
  Eneco
  : elektroenerģijas ražošana no atjaunojamiem resursiem, tostarp vēja ģeneratoru parku projektu projektēšana, būvniecība un ekspluatācija, kā arī elektrības un gāzes piegāde privātiem un komercklientiem,

—   
  Engie
  : visos procedūras posmi elektroenerģijas un dabasgāzes vērtību ķēdē, tostarp elektroenerģijas ražošana Benelux valstīs, kā arī enerģētikas pakalpojumi, izmantojot Electrabel,

—   
  SeaMade
  : elektroenerģijas ražošana un vairumtirdzniecības piegādes no Seastar and Mermaid no jūras vēja ģeneratoru parka Beļģijā.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.8855 – Otary/Eneco/Electrabel/JV

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

| E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fakss +32 22964301 |
| Pasta adrese: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

---