# Den Europæiske Unions C 169/2018

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 169 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 61. årgang16. maj 2018 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 169

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

61. årgang16. maj 2018

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Rådet |
| 2018/C 169/01 | Rådets afgørelse af 14. maj 2018 om udnævnelse af et medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse | 1 |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 169/02 | Euroens vekselkurs | 2 |
| 2018/C 169/03 | Meddelelse fra Kommissionen — Offentliggørelse af det samlede antal kvoter i omsætning i 2017 med henblik på markedsstabilitetsreserven under EU's emissionshandelssystem oprettet ved direktiv 2003/87/EF | 3 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

2018/C 169/01

Rådets afgørelse af 14. maj 2018 om udnævnelse af et medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse

1

Europa-Kommissionen

2018/C 169/02

Euroens vekselkurs

2

2018/C 169/03

Meddelelse fra Kommissionen — Offentliggørelse af det samlede antal kvoter i omsætning i 2017 med henblik på markedsstabilitetsreserven under EU's emissionshandelssystem oprettet ved direktiv 2003/87/EF

3

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 169/04 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8902 — 3i Group/Deutsche Alternative Asset Management/Attero Holding) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 7 |
| 2018/C 169/05 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8882 — Kennedy Wilson/AXA/JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 9 |
| 2018/C 169/06 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8660 — Fortum/Uniper) (
  1
  ) | 10 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2018/C 169/04

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8902 — 3i Group/Deutsche Alternative Asset Management/Attero Holding) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

7

2018/C 169/05

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8882 — Kennedy Wilson/AXA/JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

9

2018/C 169/06

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8660 — Fortum/Uniper) (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

| 16.5.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 169/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 169/1

---

RÅDETS AFGØRELSE

af 14. maj 2018

om udnævnelse af et medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse

(2018/C 169/01)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH) og om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF (1), særlig artikel 79, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Det er fastsat i artikel 79 i forordning (EF) nr. 1907/2006, at Rådet udnævner én repræsentant for hver medlemsstat som medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse (»bestyrelsen«). |
| --- | --- |

(1)

Det er fastsat i artikel 79 i forordning (EF) nr. 1907/2006, at Rådet udnævner én repræsentant for hver medlemsstat som medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse (»bestyrelsen«).

| (2) | Ved afgørelse af 11. maj 2015 (2) udnævnte Rådet 15 medlemmer af bestyrelsen. |
| --- | --- |

(2)

Ved afgørelse af 11. maj 2015 (2) udnævnte Rådet 15 medlemmer af bestyrelsen.

| (3) | Den estiske regering har meddelt Rådet, at den agter at udskifte den estiske repræsentant i bestyrelsen, og har foretaget en indstilling af en ny repræsentant, som bør udnævnes for perioden indtil den 31. maj 2019 — |
| --- | --- |

(3)

Den estiske regering har meddelt Rådet, at den agter at udskifte den estiske repræsentant i bestyrelsen, og har foretaget en indstilling af en ny repræsentant, som bør udnævnes for perioden indtil den 31. maj 2019 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Enda VESKIMÄE, som er estisk statsborger og født den 17. maj 1956, udnævnes til medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse i stedet for Aive TELLING for perioden fra den 14. maj 2018 til den 31. maj 2019.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 14. maj 2018.

På Rådets vegne

E. ZAHARIEVA

Formand

---

(1)  EUT L 396 af 30.12.2006, s. 1.

1

(2)  Rådets afgørelse af 11. maj 2015 om udnævnelse af femten medlemmer af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse (EUT C 161 af 14.5.2015, s. 2).

2

---

Europa-Kommissionen

| 16.5.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 169/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 169/2

---

Euroens vekselkurs (1)

15. maj 2018

(2018/C 169/02)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1883 |
| JPY | japanske yen | 130,77 |
| DKK | danske kroner | 7,4492 |
| GBP | pund sterling | 0,87900 |
| SEK | svenske kroner | 10,2928 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1910 |
| ISK | islandske kroner | 122,60 |
| NOK | norske kroner | 9,5673 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,551 |
| HUF | ungarske forint | 316,93 |
| PLN | polske zloty | 4,2837 |
| RON | rumænske leu | 4,6331 |
| TRY | tyrkiske lira | 5,2719 |
| AUD | australske dollar | 1,5857 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5253 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,3280 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,7222 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5908 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 279,12 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 14,8389 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,5606 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,3833 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 715,82 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,7009 |
| PHP | filippinske pesos | 62,424 |
| RUB | russiske rubler | 73,8220 |
| THB | thailandske bath | 38,049 |
| BRL | brasilianske real | 4,3439 |
| MXN | mexicanske pesos | 23,4398 |
| INR | indiske rupee | 80,8720 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1883

JPY

japanske yen

130,77

DKK

danske kroner

7,4492

GBP

pund sterling

0,87900

SEK

svenske kroner

10,2928

CHF

schweiziske franc

1,1910

ISK

islandske kroner

122,60

NOK

norske kroner

9,5673

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,551

HUF

ungarske forint

316,93

PLN

polske zloty

4,2837

RON

rumænske leu

4,6331

TRY

tyrkiske lira

5,2719

AUD

australske dollar

1,5857

CAD

canadiske dollar

1,5253

HKD

hongkongske dollar

9,3280

NZD

newzealandske dollar

1,7222

SGD

singaporeanske dollar

1,5908

KRW

sydkoreanske won

1 279,12

ZAR

sydafrikanske rand

14,8389

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,5606

HRK

kroatiske kuna

7,3833

IDR

indonesiske rupiah

16 715,82

MYR

malaysiske ringgit

4,7009

PHP

filippinske pesos

62,424

RUB

russiske rubler

73,8220

THB

thailandske bath

38,049

BRL

brasilianske real

4,3439

MXN

mexicanske pesos

23,4398

INR

indiske rupee

80,8720

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 16.5.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 169/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 169/3

---

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN

Offentliggørelse af det samlede antal kvoter i omsætning i 2017 med henblik på markedsstabilitetsreserven under EU's emissionshandelssystem oprettet ved direktiv 2003/87/EF

(2018/C 169/03)

1.   INDLEDNING

I 2015 traf Rådet og Europa-Parlamentet afgørelse om oprettelse af en markedsstabilitetsreserve (1) under EU's emissionshandelssystem (ETS), som er oprettet ved direktiv 2003/87/EF (2). Markedsstabilitetsreserven tages i brug i 2019. Formålet med markedsstabilitetsreserven er at undgå, at EU's kulstofmarked drives med et stort strukturelt overskud af kvoter med en deraf følgende risiko for, at dette vil hindre EU's emissionshandelssystem i at sende det nødvendige investeringssignal til opnåelse af EU's emissionsreduktionsmål på en omkostningseffektiv måde.

Ifølge afgørelsen skal Kommissionen fra og med 2017 senest den 15. maj hvert år offentliggøre den samlede mængde kvoter i omsætning. Dette tal afgør, hvorvidt kvoter, der efter planen skal auktioneres i det efterfølgende år, skal overføres til reserven.

Den 12. maj 2017 offentliggjorde Kommissionen det samlede antal kvoter i omsætning, hvilket var ca. 1,6 mia. kvoter (3). I overensstemmelse med de aftalte regler for markedsstabilitetsreserven blev der ikke tilført kvoter til reserven som følge af offentliggørelsen.

Denne meddelelse er den anden offentliggørelse med henblik på markedsstabilitetsreserven og vedrører 2017. Den indeholder det faktiske antal kvoter i omsætning og en detaljeret redegørelse for, hvordan dette tal er beregnet. Eftersom markedsstabilitetsreserven vil blive anvendt fra 2019, er denne offentliggørelse den første af sin slags, som vil føre til overførsel af kvoter til reserven.

2.   MARKEDSSTABILITETSRESERVENS FUNKTION

Markedsstabilitetsreserven fungerer automatisk, når det samlede antal kvoter i omsætning ligger uden for et fastsat interval. Kvoter lægges til reserven, hvis det samlede antal kvoter i omsætning overstiger tærskelværdien på 833 mio. kvoter. Kvoter frigives fra reserven, hvis det samlede antal kvoter i omsætning er lavere end tærskelværdien på 400 mio. kvoter. Kvoter lægges til reserven ved at auktionere mindre og frigives fra reserven ved at auktionere 100 mio. flere kvoter i fremtiden.

Offentliggørelsen af det samlede antal kvoter i omsætning på grundlag af, hvilke kvoter der bliver lagt til eller frigivet fra reserven, er derfor en vigtig del af anvendelsen af reserven.

I forbindelse med den nyligt vedtagne revision af EU's emissionshandelssystem (4) blev der foretaget vigtige ændringer af markedsstabilitetsreservens funktion. I perioden 2019-2023 bliver procentdelen af det samlede antal kvoter i omsætning, der bestemmer det antal kvoter, der skal overføres til reserven, hvis tærskelværdien på 833 mio. kvoter overstiges, midlertidigt fordoblet fra 12 % til 24 %. Tilsvarende vil den procentsats, der anvendes for at fastsætte tilførslen til markedsstabilitetsreserven i de første otte måneder af reservens drift i 2019, blive fordoblet fra 8 % til 16 % (5). Dertil kommer, at de kvoter, der er anbragt i markedsstabilitetsreserven, og som ligger over det foregående års auktionsmængde, fra 2023 ikke længere vil være gyldige.

På baggrund af nærværende meddelelse vil 16 % af det samlede antal kvoter i omsætning derfor blive overført til reserven i løbet af de første otte måneder af 2019 med start den 1. januar. En tilsvarende mængde vil blive fratrukket medlemsstaternes auktionsmængde i forhold til deres respektive auktionsandele. Det er i den forbindelse vigtigt at erindre, at de kvoter, der omfordeles inden for Unionen med henblik på solidaritet og vækst, indtil den 31. december 2025 ikke vil blive taget i betragtning, når de relevante andele fastsættes.

Ligeledes vil 24 % af det samlede antal kvoter i omsætning, som bliver offentliggjort i maj 2019, blive overført til reserven i løbet af en periode på 12 måneder fra den 1. september 2019 og fremefter i stedet for at blive auktioneret af medlemsstaterne.

3.   SAMLET MÆNGDE KVOTER I OMSÆTNING

Ifølge artikel 1, stk. 4, i afgørelse (EU) 2015/1814 er den samlede mængde kvoter i omsætning »lig med den akkumulerede mængde kvoter, der er udstedt i perioden siden den 1. januar 2008, inklusive den mængde, der er udstedt i henhold til artikel 13, stk. 2, i direktiv 2003/87/EF i samme periode, og tilladelser til at anvende internationale kreditter, der er udnyttet af anlæg henhørende under EU ETS, for så vidt angår emissioner frem til den 31. december det givne år, minus den akkumulerede mængde verificerede emissioner i ton fra anlæg henhørende under EU ETS mellem den 1. januar 2008 og den 31. december i det samme givne år, eventuelle kvoter annulleret i overensstemmelse med artikel 12, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF og mængden af kvoter i reserven«.

Det samlede antal kvoter i omsætning, der er relevant for tilførsel til og frigivelse fra markedsstabilitetsreserven, beregnes kort sagt ud fra følgende formel:

Samlet antal kvoter i omsætning = udbud – (efterspørgsel + kvoter i markedsstabilitetsreserven)

Tre forskellige elementer bestemmer det samlede antal kvoter i omsætning: for det første udbuddet af kvoter siden den 1. januar 2008, for det andet antallet af kvoter, der er returneret og annulleret (»efterspørgsel«), og for det tredje reservens beholdning.

Som fastsat i afgørelse (EU) 2015/1814 tages luftfartskvoter og verificerede luftfartsemissioner ikke i betragtning.

3.1.   Udbud

Udbuddet af kvoter på markedet er bestemt af fem forskellige faktorer:

| — | kvoter, der er overført i perioden 2008-2012 (»fase 2«) |
| --- | --- |

—

kvoter, der er overført i perioden 2008-2012 (»fase 2«)

| — | kvoter, der er auktioneret mellem den 1. januar 2013 (6) og den 31. december 2017 |
| --- | --- |

—

kvoter, der er auktioneret mellem den 1. januar 2013 (6) og den 31. december 2017

| — | kvoter, der er tildelt gratis fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017, herunder kvoter, der er tildelt fra reserven for nytilkomne (NER) |
| --- | --- |

—

kvoter, der er tildelt gratis fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017, herunder kvoter, der er tildelt fra reserven for nytilkomne (NER)

| — | kvoter, som Den Europæiske Investeringsbank (EIB) har værdisat i forbindelse med NER300-programmet, og |
| --- | --- |

—

kvoter, som Den Europæiske Investeringsbank (EIB) har værdisat i forbindelse med NER300-programmet, og

| — | internationale kreditanvendelsesrettigheder, der er udnyttet af anlæg med hensyn til emissioner frem til den 31. december 2017. |
| --- | --- |

—

internationale kreditanvendelsesrettigheder, der er udnyttet af anlæg med hensyn til emissioner frem til den 31. december 2017.

Antallet af kvoter, der er overført fra fase 2 i EU's emissionshandelssystem, er på 1 749 540 826 kvoter (7). Denne »overførsel i alt« udgør det samlede antal kvoter udstedt i løbet af fase 2 af EU ETS, som ikke er returneret til dækning af verificerede emissioner eller annulleret. Med henblik på fastsættelse af det samlede antal kvoter i omsætning udgør den derfor antallet af ETS-kvoter i omsætning ved begyndelsen af perioden 2013-2020 (»fase 3«) den 1. januar 2013 og tages som sådan i betragtning ved beregningen.

Ifølge rapporterne fra auktionerne på den fælles auktionsplatform og de relevante fravalgsplatforme (8) er antallet af kvoter, som er blevet auktioneret mellem den 1. januar 2013 og den 31. december 2017, herunder via de såkaldte tidlige auktioner, 3 725 458 000.

Antallet af kvoter, der er tildelt gratis, herunder kvoter tildelt fra NER, i perioden fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017 er 4 402 755 035 (9).

300 000 000 kvoter er blevet værdisat af EIB i forbindelse med NER300-programmet (10).

De internationale kreditanvendelsesrettigheder, der er udnyttet af anlæg med hensyn til emissioner frem til den 31. december 2017, svarer til 419 338 468 (11).

3.2.   Efterspørgsel

Efterspørgslen består af de samlede verificerede emissioner fra anlæg for perioden 1. januar 2013 (12) til den 31. december 2017, som er 8 942 239 207 (13), og annullerede kvoter for samme periode, som svarer til 278 524 kvoter.

3.3.   Markedsstabilitetsreservens beholdning

Eftersom markedsstabilitetsreserven først vil blive anvendt fra 2019, er der p.t. ingen kvoter i reserven.

3.4.   Samlet mængde kvoter i omsætning

I lyset af foregående beløber det samlede antal kvoter i omsætning sig til 1 654 574 598 kvoter.

4.   KONKLUSION

I overensstemmelse med de aftalte regler for markedsstabilitetsreserven vil i alt 264 731 936 kvoter blive overført til reserven i løbet af de første otte måneder af 2019 med start den 1. januar.

Den næste offentliggørelse vil finde sted i maj 2019 for at fastsætte tilførslen til markedsstabilitetsreserven fra den 1. september 2019 til august 2020.

Tabel 1

Oversigt

| Udbud |
| --- |
| a) | Overførsel fra fase 2 |

Udbud

a)

Overførsel fra fase 2

1 749 540 826

| b) | Samlet antal kvoter tildelt gratis fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017, herunder fra NER |
| --- | --- |

b)

Samlet antal kvoter tildelt gratis fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017, herunder fra NER

4 402 755 035

| c) | Samlet antal kvoter auktioneret fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017, herunder via tidlige auktioner |
| --- | --- |

c)

Samlet antal kvoter auktioneret fra den 1. januar 2013 til den 31. december 2017, herunder via tidlige auktioner

3 725 458 000

| d) | Antallet af kvoter, som Den Europæiske Investeringsbank (EIB) har værdisat i forbindelse med NER300-programmet |
| --- | --- |

d)

Antallet af kvoter, som Den Europæiske Investeringsbank (EIB) har værdisat i forbindelse med NER300-programmet

300 000 000

| e) | Internationale kreditanvendelsesrettigheder, der er udnyttet af anlæg med hensyn til emissioner frem til den 31. december 2017 |
| --- | --- |

e)

Internationale kreditanvendelsesrettigheder, der er udnyttet af anlæg med hensyn til emissioner frem til den 31. december 2017

419 338 468

I alt (udbud)

10 597 092 329

| Efterspørgsel |
| --- |
| a) | Ton verificerede emissioner fra anlæg henhørende under EU ETS mellem den 1. januar 2013 og den 31. december 2017 |

Efterspørgsel

a)

Ton verificerede emissioner fra anlæg henhørende under EU ETS mellem den 1. januar 2013 og den 31. december 2017

8 942 239 207

| b) | Kvoter annulleret i overensstemmelse med artikel 12, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF pr. 31. december 2017 |
| --- | --- |

b)

Kvoter annulleret i overensstemmelse med artikel 12, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF pr. 31. december 2017

278 524

I alt (efterspørgsel)

8 942 517 731

| Markedsstabilitetsreservens beholdning |
| --- |
| Antal kvoter i reserven | 0 |
| |
| Samlet mængde kvoter i omsætning | 1 654 574 598 |

Markedsstabilitetsreservens beholdning

Antal kvoter i reserven

0

Samlet mængde kvoter i omsætning

1 654 574 598

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2015/1814 af 6. oktober 2015 om oprettelse og anvendelse af en markedsstabilitetsreserve i forbindelse med Unionens ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner og om ændring af direktiv (EUT L 264 af 9.10.2015, s. 1).

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om et system for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).

(3)  Meddelelse fra Kommissionen, C(2017) 3228 final, tilgængelig på: https://ec.europa.eu/clima/sites/clima/files/ets/reform/docs/c_2017_3228_en.pdf.

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/410 af 14. marts 2018 om ændring af direktiv 2003/87/EF for at styrke omkostningseffektive emissionsreduktioner og lavemissionsinvesteringer og afgørelse (EU) 2015/1814 (EUT L 76 af 19.3.2018, s. 3).

(5)  Artikel 1, stk. 5, i afgørelse (EU) 2015/1814, ifølge hvilken 12 % af den samlede mængde kvoter i omsætning overføres til reserven, og 8 % overføres i løbet af de første otte måneder af reservens anvendelse (fra den 1. januar til den 1. september 2019), og artikel 2 i direktiv (EU) 2018/410, ifølge hvilken disse procentsatser fordobles indtil den 31. december 2023.

(6)  Dette tal indbefatter de såkaldte »tidlige auktioner«, dvs. kvoter for perioden 2013-2020, som er blevet auktioneret før den 1. januar 2013.

(7)  Se rapport om kulstofmarkedet 2015, COM (2015) 576.

(8)  Findes på: http://www.eex.com/en/products/environmental-markets/emissions-auctions/archive og https://www.theice.com/marketdata/reports/148.

(9)  Baseret på udtræk fra EU-transaktionsjournalen (EUTL) den 1. april 2018.

(10)  Første tranche på 200 mio. kvoter solgt i 2011 og 2012 og anden tranche på 100 mio. kvoter solgt i 2013 og 2014, se https://ec.europa.eu/clima/sites/clima/files/lowcarbon/ner300/docs/summary_report_ner300_monetisation_en.pdf for yderligere oplysninger.

(11)  Baseret på udtræk fra EUTL den 1. april 2018.

(12)  Hvad angår verificerede emissioner i perioden 2008-2012 se venligst forklaringerne vedrørende overførsel i alt (afsnit 3.1).

(13)  De samlede verificerede emissioner er baseret på udtræk fra EUTL den 1. april 2018 for at tage højde for verificerede emissioner, som blev rapporteret inden den 31. marts 2018. Emissioner rapporteret efter denne dato fremgår følgelig ikke af denne total.

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 16.5.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 169/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 169/7

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8902 — 3i Group/Deutsche Alternative Asset Management/Attero Holding)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 169/04)

| 1. | Den 3. maj 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.
  Denne meddelelse vedrører følgende virksomheder:






  — | 3i Infrastructure plc (»3iN«, Det Forenede Kongerige), der i sidste instans kontrolleres af 3i Group plc (»3i«, Det Forenede Kongerige) |
| --- | --- | --- |

1.

Den 3. maj 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Denne meddelelse vedrører følgende virksomheder:

—

3i Infrastructure plc (»3iN«, Det Forenede Kongerige), der i sidste instans kontrolleres af 3i Group plc (»3i«, Det Forenede Kongerige)

| — | Deutsche Alternative Asset Management (Global) Limited (»DAAM«, Det Forenede Kongerige), der i sidste instans kontrolleres af Deutsche Bank AG (»DB«, Tyskland) |
| --- | --- |

—

Deutsche Alternative Asset Management (Global) Limited (»DAAM«, Det Forenede Kongerige), der i sidste instans kontrolleres af Deutsche Bank AG (»DB«, Tyskland)

| — | Attero Holding N.V. (»Attero«, Nederlandene). |
| --- | --- |

—

Attero Holding N.V. (»Attero«, Nederlandene).

3i og DAAM erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Attero.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:






  — | 3i er en investeringsforvaltningsvirksomhed med fokus på private equity- og infrastrukturinvesteringer på mellemmarkedet |
| --- | --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

3i er en investeringsforvaltningsvirksomhed med fokus på private equity- og infrastrukturinvesteringer på mellemmarkedet

| — | DAAM forvalter og kontrollerer investeringsfonde med fokus på infrastrukturaktiver i Europa |
| --- | --- |

—

DAAM forvalter og kontrollerer investeringsfonde med fokus på infrastrukturaktiver i Europa

| — | Attero er en affaldshåndteringsvirksomhed, der beskæftiger sig med indsamling, behandling og bortskaffelse af almindeligt og farligt affald i Nederlandene. |
| --- | --- |

—

Attero er en affaldshåndteringsvirksomhed, der beskæftiger sig med indsamling, behandling og bortskaffelse af almindeligt og farligt affald i Nederlandene.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.
  Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
  M.8902 — 3i Group/Deutsche Alternative Asset Management/Attero Holding
  Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Brug venligst følgende kontaktoplysninger:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.8902 — 3i Group/Deutsche Alternative Asset Management/Attero Holding

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Brug venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---

| 16.5.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 169/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 169/9

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8882 — Kennedy Wilson/AXA/JV)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 169/05)

| 1. | Den 4. maj 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.
  Anmeldelsen vedrører virksomhederne:






  — | Kennedy Wilson Holdings, Inc. (»Kennedy Wilson«, USA) |
| --- | --- | --- |

1.

Den 4. maj 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører virksomhederne:

—

Kennedy Wilson Holdings, Inc. (»Kennedy Wilson«, USA)

| — | AXA S.A. (»AXA«, Frankrig). |
| --- | --- |

—

AXA S.A. (»AXA«, Frankrig).

Kennedy Wilson og AXA erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over et nystiftet joint venture, der er oprettet med henblik på levering af tjenesteydelser i forbindelse med fast ejendom i Irland.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier i et nystiftet joint venture.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:
  —   Kennedy Wilson: investering i og udvikling og forvaltning af fast ejendom
  —   AXA: livsforsikring, sundhedsforsikring og andre forsikringsformer samt investeringsforvaltning. |
| --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Kennedy Wilson: investering i og udvikling og forvaltning af fast ejendom

—   AXA: livsforsikring, sundhedsforsikring og andre forsikringsformer samt investeringsforvaltning.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.
  Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
  M.8882 — Kennedy Wilson/AXA/JV
  Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.8882 — Kennedy Wilson/AXA/JV

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---

| 16.5.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 169/10 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 169/10

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8660 — Fortum/Uniper)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 169/06)

| 1. | Den 7. maj 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.
  Anmeldelsen vedrører virksomhederne:






  — | Fortum Oyj (»Fortum«, Finland) |
| --- | --- | --- |

1.

Den 7. maj 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører virksomhederne:

—

Fortum Oyj (»Fortum«, Finland)

| — | Uniper SE (»Uniper«, Tyskland). |
| --- | --- |

—

Uniper SE (»Uniper«, Tyskland).

Fortum erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Uniper.

Den planlagte fusion gennemføres gennem et offentligt overtagelsestilbud fremsat den 7. november 2017.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:






  — | Fortum er et energiselskab, der hovedsageligt beskæftiger sig med produktion af el og varme i de nordiske lande, men som også driver virksomhed andre steder i Europa, Rusland og Indien |
| --- | --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Fortum er et energiselskab, der hovedsageligt beskæftiger sig med produktion af el og varme i de nordiske lande, men som også driver virksomhed andre steder i Europa, Rusland og Indien

| — | Fortum er et energiselskab, der udgør E.ON's tidligere konventionelle elforsyningsvirksomhed og råvarevirksomhed, som er aktiv i Europa og Rusland. |
| --- | --- |

—

Fortum er et energiselskab, der udgør E.ON's tidligere konventionelle elforsyningsvirksomhed og råvarevirksomhed, som er aktiv i Europa og Rusland.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

| 4. | Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
  M.8660 — Fortum/Uniper
  Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.8660 — Fortum/Uniper

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

---