# Gazzetta ufficiale C 165/2018

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 165 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 61° anno14 maggio 2018 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 165

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

61° anno14 maggio 2018

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 165/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8714 — P7S1/TF1/Mediaset/Channel 4 Group/EBX) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 165/02 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8820 — GE/Rosneft/JV) (
  1
  ) | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2018/C 165/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8714 — P7S1/TF1/Mediaset/Channel 4 Group/EBX) (
  1
  )

1

1

2018/C 165/02

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8820 — GE/Rosneft/JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 165/03 | Tassi di cambio dell'euro | 2 |
| 2018/C 165/04 | Tassi di cambio dell'euro | 3 |
| 2018/C 165/05 | Tassi di cambio dell'euro | 4 |
| 2018/C 165/06 | Tassi di cambio dell'euro | 5 |
| 2018/C 165/07 | Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza dal 1 giugno 2018[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 ( GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1 )] | 6 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2018/C 165/03

Tassi di cambio dell'euro

2

2018/C 165/04

Tassi di cambio dell'euro

3

2018/C 165/05

Tassi di cambio dell'euro

4

2018/C 165/06

Tassi di cambio dell'euro

5

2018/C 165/07

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza dal 1 giugno 2018[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 ( GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1 )]

[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 ( GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1 )]

6

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI |
| | Commissione europea |
| 2018/C 165/08 | Invito a presentare proposte — Sostegno a misure di informazione relative alla politica di coesione dell’UE | 7 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione europea

2018/C 165/08

Invito a presentare proposte — Sostegno a misure di informazione relative alla politica di coesione dell’UE

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.8714 — P7S1/TF1/Mediaset/Channel 4 Group/EBX)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 165/01)

Il 6 marzo 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8714. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8714. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.8820 — GE/Rosneft/JV)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 165/02)

Il 4 aprile 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8820. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8820. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/2 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/2

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

8 maggio 2018

(2018/C 165/03)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1870 |
| JPY | yen giapponesi | 129,45 |
| DKK | corone danesi | 7,4503 |
| GBP | sterline inglesi | 0,87930 |
| SEK | corone svedesi | 10,4760 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1906 |
| ISK | corone islandesi | 122,00 |
| NOK | corone norvegesi | 9,6233 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,526 |
| HUF | fiorini ungheresi | 314,91 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2792 |
| RON | leu rumeni | 4,6495 |
| TRY | lire turche | 5,0904 |
| AUD | dollari australiani | 1,5929 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5398 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,3178 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,7019 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5883 |
| KRW | won sudcoreani | 1 278,90 |
| ZAR | rand sudafricani | 14,9131 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,5586 |
| HRK | kuna croata | 7,3920 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 718,90 |
| MYR | ringgit malese | 4,7106 |
| PHP | peso filippino | 61,616 |
| RUB | rublo russo | 75,1187 |
| THB | baht thailandese | 37,877 |
| BRL | real brasiliano | 4,2233 |
| MXN | peso messicano | 23,1788 |
| INR | rupia indiana | 79,6300 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1870

JPY

yen giapponesi

129,45

DKK

corone danesi

7,4503

GBP

sterline inglesi

0,87930

SEK

corone svedesi

10,4760

CHF

franchi svizzeri

1,1906

ISK

corone islandesi

122,00

NOK

corone norvegesi

9,6233

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,526

HUF

fiorini ungheresi

314,91

PLN

zloty polacchi

4,2792

RON

leu rumeni

4,6495

TRY

lire turche

5,0904

AUD

dollari australiani

1,5929

CAD

dollari canadesi

1,5398

HKD

dollari di Hong Kong

9,3178

NZD

dollari neozelandesi

1,7019

SGD

dollari di Singapore

1,5883

KRW

won sudcoreani

1 278,90

ZAR

rand sudafricani

14,9131

CNY

renminbi Yuan cinese

7,5586

HRK

kuna croata

7,3920

IDR

rupia indonesiana

16 718,90

MYR

ringgit malese

4,7106

PHP

peso filippino

61,616

RUB

rublo russo

75,1187

THB

baht thailandese

37,877

BRL

real brasiliano

4,2233

MXN

peso messicano

23,1788

INR

rupia indiana

79,6300

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/3 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/3

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

9 maggio 2018

(2018/C 165/04)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1879 |
| JPY | yen giapponesi | 130,24 |
| DKK | corone danesi | 7,4495 |
| GBP | sterline inglesi | 0,87445 |
| SEK | corone svedesi | 10,3473 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1895 |
| ISK | corone islandesi | 122,40 |
| NOK | corone norvegesi | 9,6045 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,564 |
| HUF | fiorini ungheresi | 315,12 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2656 |
| RON | leu rumeni | 4,6448 |
| TRY | lire turche | 5,0824 |
| AUD | dollari australiani | 1,5923 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5299 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,3248 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,6995 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5921 |
| KRW | won sudcoreani | 1 279,55 |
| ZAR | rand sudafricani | 14,9351 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,5628 |
| HRK | kuna croata | 7,3875 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 713,75 |
| MYR | ringgit malese | 4,7332 |
| PHP | peso filippino | 61,694 |
| RUB | rublo russo | 74,9194 |
| THB | baht thailandese | 38,078 |
| BRL | real brasiliano | 4,2451 |
| MXN | peso messicano | 23,2043 |
| INR | rupia indiana | 79,9010 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1879

JPY

yen giapponesi

130,24

DKK

corone danesi

7,4495

GBP

sterline inglesi

0,87445

SEK

corone svedesi

10,3473

CHF

franchi svizzeri

1,1895

ISK

corone islandesi

122,40

NOK

corone norvegesi

9,6045

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,564

HUF

fiorini ungheresi

315,12

PLN

zloty polacchi

4,2656

RON

leu rumeni

4,6448

TRY

lire turche

5,0824

AUD

dollari australiani

1,5923

CAD

dollari canadesi

1,5299

HKD

dollari di Hong Kong

9,3248

NZD

dollari neozelandesi

1,6995

SGD

dollari di Singapore

1,5921

KRW

won sudcoreani

1 279,55

ZAR

rand sudafricani

14,9351

CNY

renminbi Yuan cinese

7,5628

HRK

kuna croata

7,3875

IDR

rupia indonesiana

16 713,75

MYR

ringgit malese

4,7332

PHP

peso filippino

61,694

RUB

rublo russo

74,9194

THB

baht thailandese

38,078

BRL

real brasiliano

4,2451

MXN

peso messicano

23,2043

INR

rupia indiana

79,9010

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/4 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/4

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

10 maggio 2018

(2018/C 165/05)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1878 |
| JPY | yen giapponesi | 130,22 |
| DKK | corone danesi | 7,4496 |
| GBP | sterline inglesi | 0,87810 |
| SEK | corone svedesi | 10,3150 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1908 |
| ISK | corone islandesi | 122,40 |
| NOK | corone norvegesi | 9,5470 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,498 |
| HUF | fiorini ungheresi | 313,85 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2443 |
| RON | leu rumeni | 4,6388 |
| TRY | lire turche | 5,0429 |
| AUD | dollari australiani | 1,5865 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5172 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,3241 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,7144 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5925 |
| KRW | won sudcoreani | 1 270,74 |
| ZAR | rand sudafricani | 14,7041 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,5419 |
| HRK | kuna croata | 7,3885 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 664,83 |
| MYR | ringgit malese | 4,7700 |
| PHP | peso filippino | 61,768 |
| RUB | rublo russo | 73,7070 |
| THB | baht thailandese | 38,081 |
| BRL | real brasiliano | 4,2464 |
| MXN | peso messicano | 23,0556 |
| INR | rupia indiana | 79,8905 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1878

JPY

yen giapponesi

130,22

DKK

corone danesi

7,4496

GBP

sterline inglesi

0,87810

SEK

corone svedesi

10,3150

CHF

franchi svizzeri

1,1908

ISK

corone islandesi

122,40

NOK

corone norvegesi

9,5470

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,498

HUF

fiorini ungheresi

313,85

PLN

zloty polacchi

4,2443

RON

leu rumeni

4,6388

TRY

lire turche

5,0429

AUD

dollari australiani

1,5865

CAD

dollari canadesi

1,5172

HKD

dollari di Hong Kong

9,3241

NZD

dollari neozelandesi

1,7144

SGD

dollari di Singapore

1,5925

KRW

won sudcoreani

1 270,74

ZAR

rand sudafricani

14,7041

CNY

renminbi Yuan cinese

7,5419

HRK

kuna croata

7,3885

IDR

rupia indonesiana

16 664,83

MYR

ringgit malese

4,7700

PHP

peso filippino

61,768

RUB

rublo russo

73,7070

THB

baht thailandese

38,081

BRL

real brasiliano

4,2464

MXN

peso messicano

23,0556

INR

rupia indiana

79,8905

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/5 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/5

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

11 maggio 2018

(2018/C 165/06)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1934 |
| JPY | yen giapponesi | 130,44 |
| DKK | corone danesi | 7,4498 |
| GBP | sterline inglesi | 0,88000 |
| SEK | corone svedesi | 10,2635 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1933 |
| ISK | corone islandesi | 122,40 |
| NOK | corone norvegesi | 9,5425 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,506 |
| HUF | fiorini ungheresi | 314,97 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2584 |
| RON | leu rumeni | 4,6345 |
| TRY | lire turche | 5,1025 |
| AUD | dollari australiani | 1,5801 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5197 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,3681 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,7110 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5917 |
| KRW | won sudcoreani | 1 273,07 |
| ZAR | rand sudafricani | 14,6515 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,5572 |
| HRK | kuna croata | 7,3893 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 672,69 |
| MYR | ringgit malese | 4,7713 |
| PHP | peso filippino | 62,551 |
| RUB | rublo russo | 73,5704 |
| THB | baht thailandese | 38,028 |
| BRL | real brasiliano | 4,2486 |
| MXN | peso messicano | 22,9796 |
| INR | rupia indiana | 80,3600 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1934

JPY

yen giapponesi

130,44

DKK

corone danesi

7,4498

GBP

sterline inglesi

0,88000

SEK

corone svedesi

10,2635

CHF

franchi svizzeri

1,1933

ISK

corone islandesi

122,40

NOK

corone norvegesi

9,5425

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,506

HUF

fiorini ungheresi

314,97

PLN

zloty polacchi

4,2584

RON

leu rumeni

4,6345

TRY

lire turche

5,1025

AUD

dollari australiani

1,5801

CAD

dollari canadesi

1,5197

HKD

dollari di Hong Kong

9,3681

NZD

dollari neozelandesi

1,7110

SGD

dollari di Singapore

1,5917

KRW

won sudcoreani

1 273,07

ZAR

rand sudafricani

14,6515

CNY

renminbi Yuan cinese

7,5572

HRK

kuna croata

7,3893

IDR

rupia indonesiana

16 672,69

MYR

ringgit malese

4,7713

PHP

peso filippino

62,551

RUB

rublo russo

73,5704

THB

baht thailandese

38,028

BRL

real brasiliano

4,2486

MXN

peso messicano

22,9796

INR

rupia indiana

80,3600

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/6 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/6

---

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza dal 1 giugno 2018

[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 (GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1)]

(2018/C 165/07)

Tassi di base calcolati ai sensi della comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione (GU C 14 del 19.1.2008, pag. 6). A seconda dell’uso del tasso di riferimento, vanno ancora aggiunti gli opportuni margini come definiti nella presente comunicazione. Per il tasso di sconto questo comporta l’aggiunta di un margine di 100 punti base. Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004, prevede che, se non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.

I tassi modificati sono indicati in grassetto.

La tabella precedente è stata pubblicata nella GU C 137 del 19.4.2018, pag. 3.

| Dal | Al | AT | BE | BG | CY | CZ | DE | DK | EE | EL | ES | FI | FR | HR | HU | IE | IT | LT | LU | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SE | SI | SK | UK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.6.2018 | ... | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 1,12 | -0,18 | 0,04 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.5.2018 | 31.5.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,95 | -0,18 | 0,03 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,40 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.4.2018 | 30.4.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,95 | -0,18 | 0,03 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,40 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |
| 1.3.2018 | 31.3.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,95 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |
| 1.2.2018 | 28.2.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,75 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |
| 1.1.2018 | 31.1.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,75 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | 0,13 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 1,89 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |

Dal

Al

AT

BE

BG

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IT

LT

LU

LV

MT

NL

PL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

1.6.2018

...

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

1,12

-0,18

0,04

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.5.2018

31.5.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,95

-0,18

0,03

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,40

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.4.2018

30.4.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,95

-0,18

0,03

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,40

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

1.3.2018

31.3.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,95

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,54

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

1.2.2018

28.2.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,75

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,54

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

1.1.2018

31.1.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,75

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,54

0,13

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

1,89

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione europea

| 14.5.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/7 |
| --- | --- | --- | --- |

14.5.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/7

---

INVITO A PRESENTARE PROPOSTE

«Sostegno a misure di informazione relative alla politica di coesione dell’UE»

(2018/C 165/08)

1.   Obiettivi e tematiche

Il presente invito è inteso a sollecitare la presentazione di proposte riguardanti il finanziamento di misure di informazione ai sensi dell’articolo 58, lettera f), del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (1) nel quadro degli stanziamenti di bilancio per l’esercizio 2018, come annunciato dalla decisione C(2018)763 della Commissione del 14 febbraio 2018 (2).

Con il presente invito a presentare proposte la Commissione europea intende selezionare i potenziali beneficiari per l’attuazione di alcune misure di informazione (3) cofinanziate dall’UE. L’obiettivo principale è fornire sostegno alla produzione e alla diffusione di informazioni e contenuti relativi alla politica di coesione dell’UE (4), nel rispetto della completa autonomia editoriale degli attori coinvolti.

Gli obiettivi specifici del presente invito a presentare proposte sono i seguenti:

| — | promuovere e agevolare una migliore comprensione del ruolo della politica di coesione nel fornire sostegno a tutte le regioni dell’UE, |
| --- | --- |

—

promuovere e agevolare una migliore comprensione del ruolo della politica di coesione nel fornire sostegno a tutte le regioni dell’UE,

| — | diffondere la conoscenza dei progetti finanziati dall’UE, in particolare mediante la politica di coesione, e del loro impatto sulla vita dei cittadini, |
| --- | --- |

—

diffondere la conoscenza dei progetti finanziati dall’UE, in particolare mediante la politica di coesione, e del loro impatto sulla vita dei cittadini,

| — | diffondere informazioni e incoraggiare un dialogo aperto sulla politica di coesione, sui suoi risultati, sul suo ruolo nel realizzare le priorità politiche dell’UE e sul suo futuro, |
| --- | --- |

—

diffondere informazioni e incoraggiare un dialogo aperto sulla politica di coesione, sui suoi risultati, sul suo ruolo nel realizzare le priorità politiche dell’UE e sul suo futuro,

| — | incoraggiare la partecipazione civica alle questioni relative alla politica di coesione e promuovere la partecipazione dei cittadini alla definizione delle priorità per il futuro di questa politica. |
| --- | --- |

—

incoraggiare la partecipazione civica alle questioni relative alla politica di coesione e promuovere la partecipazione dei cittadini alla definizione delle priorità per il futuro di questa politica.

Le proposte dovranno illustrare e valutare il ruolo della politica di coesione nel realizzare le priorità politiche della Commissione europea e nell’affrontare le sfide attuali e future incontrate dall’UE, dagli Stati membri, dalle regioni e dalle amministrazioni locali. Più specificamente dovrebbero riguardare il contributo della politica di coesione al fine di:

| — | stimolare la creazione di posti di lavoro, la crescita e gli investimenti a livello regionale e nazionale, e migliorare la qualità di vita dei cittadini, |
| --- | --- |

—

stimolare la creazione di posti di lavoro, la crescita e gli investimenti a livello regionale e nazionale, e migliorare la qualità di vita dei cittadini,

| — | contribuire alla realizzazione delle priorità principali dell’UE e degli Stati membri, che comprendono, oltre alla creazione di posti di lavoro e di crescita, anche far fronte ai cambiamenti climatici, proteggere l’ambiente, stimolare la ricerca e l’innovazione, |
| --- | --- |

—

contribuire alla realizzazione delle priorità principali dell’UE e degli Stati membri, che comprendono, oltre alla creazione di posti di lavoro e di crescita, anche far fronte ai cambiamenti climatici, proteggere l’ambiente, stimolare la ricerca e l’innovazione,

| — | migliorare la coesione economica, sociale e territoriale nell’UE riducendo al contempo le disparità interne ed esterne tra i paesi e le regioni dell’UE, |
| --- | --- |

—

migliorare la coesione economica, sociale e territoriale nell’UE riducendo al contempo le disparità interne ed esterne tra i paesi e le regioni dell’UE,

| — | aiutare le regioni a gestire correttamente la globalizzazione trovando la propria collocazione nell’economia mondiale, |
| --- | --- |

—

aiutare le regioni a gestire correttamente la globalizzazione trovando la propria collocazione nell’economia mondiale,

| — | rafforzare il progetto europeo, in quanto la politica di coesione è direttamente al servizio dei cittadini dell’UE. |
| --- | --- |

—

rafforzare il progetto europeo, in quanto la politica di coesione è direttamente al servizio dei cittadini dell’UE.

2.   Richiedenti ammissibili

I richiedenti ammissibili (il richiedente coordinatore e i co-richiedenti insieme agli eventuali soggetti affiliati) devono essere soggetti giuridici stabiliti e registrati in uno Stato membro dell’UE. Esempi di richiedenti ammissibili (5):

| — | organizzazioni attive nel settore dei mezzi di comunicazione/agenzie di stampa (televisione, radio, stampa, mezzi di comunicazione online, nuovi mezzi di comunicazione e combinazione di diversi mezzi di comunicazione), |
| --- | --- |

—

organizzazioni attive nel settore dei mezzi di comunicazione/agenzie di stampa (televisione, radio, stampa, mezzi di comunicazione online, nuovi mezzi di comunicazione e combinazione di diversi mezzi di comunicazione),

| — | organizzazioni senza scopo di lucro, |
| --- | --- |

—

organizzazioni senza scopo di lucro,

| — | università e istituti d’istruzione, |
| --- | --- |

—

università e istituti d’istruzione,

| — | centri di ricerca e gruppi di riflessione, |
| --- | --- |

—

centri di ricerca e gruppi di riflessione,

| — | associazioni di interesse europeo, |
| --- | --- |

—

associazioni di interesse europeo,

| — | soggetti privati, |
| --- | --- |

—

soggetti privati,

| — | autorità pubbliche (6) (nazionali, regionali e locali), ad eccezione delle autorità incaricate dell’attuazione della politica di coesione ai sensi dell’articolo 123 del regolamento (UE) n. 1303/2013. |
| --- | --- |

—

autorità pubbliche (6) (nazionali, regionali e locali), ad eccezione delle autorità incaricate dell’attuazione della politica di coesione ai sensi dell’articolo 123 del regolamento (UE) n. 1303/2013.

Non sono richiedenti ammissibili le persone fisiche né i soggetti costituiti al solo fine di attuare progetti nell’ambito del presente invito a presentare proposte.

Per i richiedenti britannici: si deve essere in possesso dei requisiti di ammissibilità per l’intera durata della sovvenzione. Se il Regno Unito lascerà l’Unione europea durante il periodo di concessione della sovvenzione senza concludere un accordo con l’UE che garantisca in particolare il mantenimento dell’ammissibilità per i richiedenti appartenenti al Regno Unito, tali richiedenti non riceveranno più i finanziamenti UE (pur continuando a partecipare, se possibile) o saranno invitati a ritirarsi dal progetto sulla base dell’articolo II.17 della convenzione di sovvenzione.

I richiedenti che hanno partecipato all’invito a presentare proposte pubblicato dalla Commissione europea nel 2017 (Invito a presentare proposte — «Sostegno a misure di informazione relative alla politica di coesione dell’UE») (7) sono ammissibili a prescindere dall’esito della domanda precedente.

3.   Criteri di esclusione e di selezione

I richiedenti (il richiedente coordinatore e i co-richiedenti) e gli eventuali soggetti affiliati devono firmare una dichiarazione sull’onore attestante che non si trovano in una delle situazioni di cui all’articolo 106, paragrafo 1, e all’articolo 107 del regolamento finanziario (8) (relativi rispettivamente all’esclusione e al rigetto in una procedura di appalto).

I richiedenti (il richiedente coordinatore e i co-richiedenti) devono possedere le competenze professionali e le qualifiche adeguate necessarie a portare a termine la misura di informazione prevista, nonché fonti di finanziamento stabili e sufficienti per sostenere la loro attività durante l’intero periodo di realizzazione del progetto o durante l’anno per il quale viene concessa la sovvenzione e per partecipare al suo finanziamento.

4.   Criteri di attribuzione

I diversi strumenti e le diverse attività inclusi nel progetto dovrebbero essere interconnessi e chiari sotto il profilo dell’impostazione concettuale e dei risultati perseguiti. Dovrebbero inoltre avere un impatto significativo misurabile mediante opportuni indicatori. Dovrebbero avere un orizzonte regionale.

Le domande saranno valutate sulla base dei seguenti criteri:

| | Criteri | Elementi che saranno presi in considerazione | Ponderazione (punti) |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Pertinenza della misura con gli obiettivi dell’invito a presentare proposte e contributo apportato | — | Pertinenza degli obiettivi della proposta con gli obiettivi e le priorità dell’invito a presentare proposte |

Criteri

Elementi che saranno presi in considerazione

Ponderazione (punti)

1.

Pertinenza della misura con gli obiettivi dell’invito a presentare proposte e contributo apportato

—

Pertinenza degli obiettivi della proposta con gli obiettivi e le priorità dell’invito a presentare proposte

| — | Pertinenza dei tipi di azioni di informazione adottati con la/le regione/i |
| --- | --- |

—

Pertinenza dei tipi di azioni di informazione adottati con la/le regione/i

| — | Valore che viene aggiunto alle iniziative esistenti a livello interregionale in Europa |
| --- | --- |

—

Valore che viene aggiunto alle iniziative esistenti a livello interregionale in Europa

| — | Carattere innovativo del progetto per quanto riguarda l’evoluzione del panorama della comunicazione, vale a dire dimensione multimediale dell’azione proposta |
| --- | --- |

—

Carattere innovativo del progetto per quanto riguarda l’evoluzione del panorama della comunicazione, vale a dire dimensione multimediale dell’azione proposta

30 punti; (soglia minima: 50 %)

2.

Sensibilizzazione ed efficacia della misura

| — | Obiettivi specifici, misurabili, conseguibili e pertinenti in termini di sensibilizzazione e diffusione |
| --- | --- |

—

Obiettivi specifici, misurabili, conseguibili e pertinenti in termini di sensibilizzazione e diffusione

| — | Il piano di sensibilizzazione (comprendente ad esempio un calendario delle trasmissioni, i canali di distribuzione e il numero di contatti garantiti in base a dati storici) deve essere capace di massimizzare il pubblico destinatario a livello locale, regionale, multiregionale e nazionale (effetto moltiplicatore), ad esempio grazie alla collaborazione dei richiedenti con reti e/o attori o mezzi di comunicazione regionali |
| --- | --- |

—

Il piano di sensibilizzazione (comprendente ad esempio un calendario delle trasmissioni, i canali di distribuzione e il numero di contatti garantiti in base a dati storici) deve essere capace di massimizzare il pubblico destinatario a livello locale, regionale, multiregionale e nazionale (effetto moltiplicatore), ad esempio grazie alla collaborazione dei richiedenti con reti e/o attori o mezzi di comunicazione regionali

| — | Efficacia delle metodologie proposte in termini di conseguimento degli obiettivi del presente invito a presentare proposte, compresi i metodi per la produzione di contenuti, i meccanismi per garantire l’autonomia editoriale e i metodi per realizzare soluzioni tecniche |
| --- | --- |

—

Efficacia delle metodologie proposte in termini di conseguimento degli obiettivi del presente invito a presentare proposte, compresi i metodi per la produzione di contenuti, i meccanismi per garantire l’autonomia editoriale e i metodi per realizzare soluzioni tecniche

| — | Pubblicità prevista per le attività e metodi di diffusione dei risultati |
| --- | --- |

—

Pubblicità prevista per le attività e metodi di diffusione dei risultati

| — | Misure di monitoraggio dei progressi |
| --- | --- |

—

Misure di monitoraggio dei progressi

| — | Metodologia di valutazione ex post |
| --- | --- |

—

Metodologia di valutazione ex post

| — | Possibilità di proseguimento del progetto al di là del periodo per il quale viene chiesto il sostegno dell’UE |
| --- | --- |

—

Possibilità di proseguimento del progetto al di là del periodo per il quale viene chiesto il sostegno dell’UE

40 punti; (soglia minima: 50 %)

3.

Efficienza della misura

| — | Favorevole rapporto costi-benefici in termini di risorse preventivate, tenendo conto sia dei costi sia dei risultati attesi |
| --- | --- |

—

Favorevole rapporto costi-benefici in termini di risorse preventivate, tenendo conto sia dei costi sia dei risultati attesi

20 punti; (soglia minima: 50 %)

4.

Organizzazione del gruppo incaricato del progetto e qualità della gestione del progetto

| — | Qualità dei meccanismi di coordinamento proposti, sistemi di controllo della qualità e misure per la gestione dei rischi |
| --- | --- |

—

Qualità dei meccanismi di coordinamento proposti, sistemi di controllo della qualità e misure per la gestione dei rischi

| — | Qualità della distribuzione dei compiti ai fini dell’attuazione delle attività della misura proposta |
| --- | --- |

—

Qualità della distribuzione dei compiti ai fini dell’attuazione delle attività della misura proposta

10 punti; (soglia minima: 50 %)

Un massimo di 100 punti sarà attribuito per la qualità della proposta. Il punteggio minimo richiesto è di 60 punti su 100, a condizione che ciascun criterio sia riceva un punteggio pari almeno al 50 %. Saranno inserite in graduatoria solo le proposte che superano tali soglie di qualità. Il superamento della soglia non garantisce automaticamente la concessione della sovvenzione.

5.   Finanziamento e durata del progetto

Il bilancio totale stanziato per il cofinanziamento delle misure di informazione di cui al presente invito è stimato in 5 000 000 EUR.

L’importo della sovvenzione sarà di minimo 70 000 EUR e massimo 300 000 EUR. La sovvenzione dell’UE assumerà la forma del rimborso fino all’80 % dei costi effettivi ammissibili dell’azione. I richiedenti devono garantire il cofinanziamento dell’importo rimanente con risorse proprie.

La Commissione si riserva il diritto di non assegnare tutti i fondi disponibili.

La durata massima dei progetti è di 12 mesi.

6.   Calendario e scadenza per la presentazione delle proposte

| Fasi | Data e periodo |
| --- | --- |
| Termine per la presentazione delle domande | 28 giugno 2018 |
| Periodo di valutazione (indicativo) | Da luglio a settembre 2018 |
| Informazione ai richiedenti (data indicativa) | Ottobre 2018 |
| Firma delle convenzioni di sovvenzione (data indicativa) | Dicembre 2018/gennaio 2019 |

Fasi

Data e periodo

Termine per la presentazione delle domande

28 giugno 2018

Periodo di valutazione (indicativo)

Da luglio a settembre 2018

Informazione ai richiedenti (data indicativa)

Ottobre 2018

Firma delle convenzioni di sovvenzione (data indicativa)

Dicembre 2018/gennaio 2019

7.   Altre informazioni

I moduli di presentazione delle proposte e altre informazioni sull’invito a presentare proposte sono disponibili negli orientamenti per i richiedenti, disponibili all’indirizzo http://ec.europa.eu/regional_policy/it/newsroom/funding-opportunities/calls-for-proposal/.

Le proposte devono essere conformi a quanto prescritto nei suddetti orientamenti per i richiedenti.

---

(1)  Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, e che abroga il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio (GU L 347 del 20.12.2013, pag. 320).

(2)  http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/tender/pdf/official/2018_financing_decision_ta.pdf.

(3)  Ai fini del presente invito a presentare proposte si intende per «misura di informazione» un insieme autonomo e coerente di attività di informazione relative alla politica di coesione dell’UE.

(4)  Con il presente invito a presentare proposte la Commissione europea fornisce sostegno alle misure di informazione relative alla politica di coesione dell’UE, che si esplica mediante tre fondi principali: il Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR), il Fondo di coesione (FC) e il Fondo sociale europeo (FSE). Nel contesto dato, è ammissibile un progetto che riguarda l’impatto di uno di tali fondi in una regione.

(5)  L’elenco non è esauriente.

(6)  Organismi di diritto pubblico od organismi di diritto privato investiti di attribuzioni di servizio pubblico.

(7)  GU C 282 del 26.8.2017, pag. 10.

(8)  Regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 (GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1).

---