# Den Europæiske Unions C 106/2018

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 106 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 61. årgang21. marts 2018 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 106

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

61. årgang21. marts 2018

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 106/01 | Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse (Sag M.8492 — Quaker/Global Houghton) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 106/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8810 — Ardian/DRT) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 106/03 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8697 — APMH Invest/Mitsui/Maersk Product Tankers) (
  1
  ) | 2 |

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2018/C 106/01

Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse (Sag M.8492 — Quaker/Global Houghton) (
  1
  )

1

1

2018/C 106/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8810 — Ardian/DRT) (
  1
  )

1

1

2018/C 106/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8697 — APMH Invest/Mitsui/Maersk Product Tankers) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 106/04 | Euroens vekselkurs | 3 |
| 2018/C 106/05 | Kommissionens afgørelse af 14. marts 2018 om faciliteten for flygtninge i Tyrkiet og om ændring af Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 hvad angår bidrag til faciliteten for flygtninge i Tyrkiet | 4 |
| | Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde |
| 2018/C 106/06 | Afgørelse fra Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde af 13. november 2017 om ikke at registrere Identités & traditions européennes | 7 |
| | Revisionsretten |
| 2018/C 106/07 | Særberetning nr. 9/2018 — Offentlig-private partnerskaber i EU: Omfattende mangler og begrænsede fordele | 9 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2018/C 106/04

Euroens vekselkurs

3

2018/C 106/05

Kommissionens afgørelse af 14. marts 2018 om faciliteten for flygtninge i Tyrkiet og om ændring af Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 hvad angår bidrag til faciliteten for flygtninge i Tyrkiet

4

Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde

2018/C 106/06

Afgørelse fra Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde af 13. november 2017 om ikke at registrere Identités & traditions européennes

7

Revisionsretten

2018/C 106/07

Særberetning nr. 9/2018 — Offentlig-private partnerskaber i EU: Omfattende mangler og begrænsede fordele

9

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 106/08 | Indkaldelse af forslag — EACEA/10/2018 — Under Erasmus+-programmet — Nøgleaktion 3: Støtte til politikreform — Social inklusion og fælles værdier: bidraget inden for almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom | 10 |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 106/09 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8853 — AXA/CDC/Cible dans Toulon Grand Var) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 14 |
| 2018/C 106/10 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8788 — Apple Inc./Shazam Entertainment Limited) (
  1
  ) | 16 |
| 2018/C 106/11 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8845 — TA Associates/Rothschild/Datix) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 17 |

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

2018/C 106/08

Indkaldelse af forslag — EACEA/10/2018 — Under Erasmus+-programmet — Nøgleaktion 3: Støtte til politikreform — Social inklusion og fælles værdier: bidraget inden for almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom

10

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2018/C 106/09

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8853 — AXA/CDC/Cible dans Toulon Grand Var) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

14

2018/C 106/10

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8788 — Apple Inc./Shazam Entertainment Limited) (
  1
  )

1

16

2018/C 106/11

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8845 — TA Associates/Rothschild/Datix) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

17

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/1

---

Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse

(Sag M.8492 — Quaker/Global Houghton)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 106/01)

Rådets forordning (EF) nr. 139/2004

Den 2. februar 2018 modtog Kommissionen en anmeldelse af en planlagt fusion mellem Quaker og Global Houghton. Den 16. marts 2018 meddelte den (de) anmeldende part(er) Kommissionen, at den/de trak sin/deres anmeldelse tilbage.

---

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8810 — Ardian/DRT)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 106/02)

Den 15. marts 2018 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på fransk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M8810. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M8810. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/2 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8697 — APMH Invest/Mitsui/Maersk Product Tankers)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 106/03)

Den 15. marts 2018 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M8697. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M8697. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/3

---

Euroens vekselkurs (1)

20. marts 2018

(2018/C 106/04)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,2276 |
| JPY | japanske yen | 130,72 |
| DKK | danske kroner | 7,4485 |
| GBP | pund sterling | 0,87715 |
| SEK | svenske kroner | 10,0563 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1721 |
| ISK | islandske kroner | 122,50 |
| NOK | norske kroner | 9,4863 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,423 |
| HUF | ungarske forint | 311,13 |
| PLN | polske zloty | 4,2277 |
| RON | rumænske leu | 4,6663 |
| TRY | tyrkiske lira | 4,8238 |
| AUD | australske dollar | 1,5934 |
| CAD | canadiske dollar | 1,6040 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,6295 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,7039 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,6174 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 314,93 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 14,6788 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,7744 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,4423 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 893,01 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,8091 |
| PHP | filippinske pesos | 63,926 |
| RUB | russiske rubler | 70,8466 |
| THB | thailandske bath | 38,301 |
| BRL | brasilianske real | 4,0410 |
| MXN | mexicanske pesos | 23,0086 |
| INR | indiske rupee | 80,0370 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,2276

JPY

japanske yen

130,72

DKK

danske kroner

7,4485

GBP

pund sterling

0,87715

SEK

svenske kroner

10,0563

CHF

schweiziske franc

1,1721

ISK

islandske kroner

122,50

NOK

norske kroner

9,4863

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,423

HUF

ungarske forint

311,13

PLN

polske zloty

4,2277

RON

rumænske leu

4,6663

TRY

tyrkiske lira

4,8238

AUD

australske dollar

1,5934

CAD

canadiske dollar

1,6040

HKD

hongkongske dollar

9,6295

NZD

newzealandske dollar

1,7039

SGD

singaporeanske dollar

1,6174

KRW

sydkoreanske won

1 314,93

ZAR

sydafrikanske rand

14,6788

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,7744

HRK

kroatiske kuna

7,4423

IDR

indonesiske rupiah

16 893,01

MYR

malaysiske ringgit

4,8091

PHP

filippinske pesos

63,926

RUB

russiske rubler

70,8466

THB

thailandske bath

38,301

BRL

brasilianske real

4,0410

MXN

mexicanske pesos

23,0086

INR

indiske rupee

80,0370

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/4 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/4

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 14. marts 2018

om faciliteten for flygtninge i Tyrkiet og om ændring af Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 hvad angår bidrag til faciliteten for flygtninge i Tyrkiet

(2018/C 106/05)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 210, stk. 2, og artikel 214, stk. 6, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ifølge punkt 6 i erklæringen fra EU og Tyrkiet af 18. marts 2016 vil EU mobilisere yderligere finansiering til faciliteten på yderligere 3 000 000 000 EUR frem til udgangen af 2018, når de 3 000 000 000 EUR, der oprindelig var afsat under faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (»faciliteten«), næsten er udnyttet fuldt ud, og forudsat at de relevante tilsagn er opfyldt. |
| --- | --- |

(1)

Ifølge punkt 6 i erklæringen fra EU og Tyrkiet af 18. marts 2016 vil EU mobilisere yderligere finansiering til faciliteten på yderligere 3 000 000 000 EUR frem til udgangen af 2018, når de 3 000 000 000 EUR, der oprindelig var afsat under faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (»faciliteten«), næsten er udnyttet fuldt ud, og forudsat at de relevante tilsagn er opfyldt.

| (2) | Repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer udarbejdede den 3. februar 2016 en »fælles forståelse mellem EU-medlemsstaterne og Kommissionen om forvaltningen af og betingelserne for faciliteten for flygtninge i Tyrkiet«. |
| --- | --- |

(2)

Repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer udarbejdede den 3. februar 2016 en »fælles forståelse mellem EU-medlemsstaterne og Kommissionen om forvaltningen af og betingelserne for faciliteten for flygtninge i Tyrkiet«.

| (3) | Kommissionen bemærker, at fordelingen af bidrag til første tranche var på 1 000 000 000 EUR fra EU-budgettet og 2 000 000 000 EUR fra medlemsstaterne. Den mener, at der ved anden tranche bør benyttes samme fordeling for 2018-2019. |
| --- | --- |

(3)

Kommissionen bemærker, at fordelingen af bidrag til første tranche var på 1 000 000 000 EUR fra EU-budgettet og 2 000 000 000 EUR fra medlemsstaterne. Den mener, at der ved anden tranche bør benyttes samme fordeling for 2018-2019.

| (4) | Bistanden ydes gradvist på betingelse af en fortsat gennemførelse af den fælles forståelse mellem Den Europæiske Union og Republikken Tyrkiet om at forstærke deres samarbejde om støtte til syrere under midlertidig beskyttelse og om migrationsstyring i en koordineret indsats for at håndtere krisen. |
| --- | --- |

(4)

Bistanden ydes gradvist på betingelse af en fortsat gennemførelse af den fælles forståelse mellem Den Europæiske Union og Republikken Tyrkiet om at forstærke deres samarbejde om støtte til syrere under midlertidig beskyttelse og om migrationsstyring i en koordineret indsats for at håndtere krisen.

| (5) | De individuelle finansielle bidrag fra medlemsstaterne bør indgå i Unionens budget som eksterne formålsbestemte indtægter, jf. artikel 21, stk. 2, litra b), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1). Kommissionen er eneansvarlig for gennemførelsen af Unionens budget, jf. traktatens artikel 317, og bør på Unionens vegne modtage bidragserklæringerne fra hver enkelt medlemsstat. Hver bidragserklæring angivet i EUR betyder, at Kommissionen, når den har modtaget erklæringen, kan stille den relevante forpligtelsesbevilling til rådighed, jf. artikel 7, stk. 2, i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 (2). De individuelle bidragserklæringer skal udarbejdes på grundlag af en fælles model, der om nødvendigt kan tilpasses specifikke behov. |
| --- | --- |

(5)

De individuelle finansielle bidrag fra medlemsstaterne bør indgå i Unionens budget som eksterne formålsbestemte indtægter, jf. artikel 21, stk. 2, litra b), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1). Kommissionen er eneansvarlig for gennemførelsen af Unionens budget, jf. traktatens artikel 317, og bør på Unionens vegne modtage bidragserklæringerne fra hver enkelt medlemsstat. Hver bidragserklæring angivet i EUR betyder, at Kommissionen, når den har modtaget erklæringen, kan stille den relevante forpligtelsesbevilling til rådighed, jf. artikel 7, stk. 2, i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 (2). De individuelle bidragserklæringer skal udarbejdes på grundlag af en fælles model, der om nødvendigt kan tilpasses specifikke behov.

| (6) | Afgørelser om humanitær bistand og tiltag i den henseende, gennemføres i overensstemmelse med Rådets forordning (EF) nr. 1257/96 (3) og i henhold til principperne i den europæiske konsensus om humanitær bistand (4). |
| --- | --- |

(6)

Afgørelser om humanitær bistand og tiltag i den henseende, gennemføres i overensstemmelse med Rådets forordning (EF) nr. 1257/96 (3) og i henhold til principperne i den europæiske konsensus om humanitær bistand (4).

| (7) | Af ovenstående årsager bør Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 ændres — |
| --- | --- |

(7)

Af ovenstående årsager bør Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 ændres —

BESTEMT FØLGENDE:

Artikel 1

I Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 foretages følgende ændringer:

| 1) | Artikel 1 affattes således:
  »Ved denne afgørelse oprettes en koordinationsmekanisme — faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (»faciliteten«) — til at bistå Tyrkiet med at håndtere de umiddelbare humanitære og udviklingsmæssige behov hos flygtningene og personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og hos værtssamfundene og de nationale og lokale myndigheder i forbindelse med forvaltningen og håndteringen af følgerne af tilstrømningen af flygtninge og personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse.« |
| --- | --- |

1)

Artikel 1 affattes således:

»Ved denne afgørelse oprettes en koordinationsmekanisme — faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (»faciliteten«) — til at bistå Tyrkiet med at håndtere de umiddelbare humanitære og udviklingsmæssige behov hos flygtningene og personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og hos værtssamfundene og de nationale og lokale myndigheder i forbindelse med forvaltningen og håndteringen af følgerne af tilstrømningen af flygtninge og personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse.«

| 2) | Artikel 2, stk. 2, affattes således:
  »Dens specifikke mål er at styrke effektiviteten og komplementariteten af bistand til flygtninge og personer, der er berettigede til subsidiær beskyttelse, og til værtssamfundene og de nationale og lokale myndigheder i forbindelse med forvaltningen og håndteringen af følgerne af tilstrømningen af flygtninge og personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse.« |
| --- | --- |

2)

Artikel 2, stk. 2, affattes således:

»Dens specifikke mål er at styrke effektiviteten og komplementariteten af bistand til flygtninge og personer, der er berettigede til subsidiær beskyttelse, og til værtssamfundene og de nationale og lokale myndigheder i forbindelse med forvaltningen og håndteringen af følgerne af tilstrømningen af flygtninge og personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse.«

| 3) | Artikel 4, stk. 1 og 2, affattes således:






  »1. | Faciliteten skal koordinere et beløb på 3 000 000 000 EUR for 2016-2017 og et yderligere beløb på 3 000 000 000 EUR for 2018-2019.

  EU-budgettets bidrag |
| --- | --- | --- |

3)

Artikel 4, stk. 1 og 2, affattes således:

»1.

Faciliteten skal koordinere et beløb på 3 000 000 000 EUR for 2016-2017 og et yderligere beløb på 3 000 000 000 EUR for 2018-2019.

EU-budgettets bidrag

| 2. | 1 000 000 000 EUR ud af det samlede beløb på 3 000 000 000 EUR for 2016- 2017 samt for 2018-2019 finansieres over EU's budget med forbehold af efterfølgende individuelle finansieringsafgørelser i overensstemmelse med artikel 84, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 samt de finansielle regler for budgettet og kravene i den pågældende basisretsakt.« |
| --- | --- |

2.

1 000 000 000 EUR ud af det samlede beløb på 3 000 000 000 EUR for 2016- 2017 samt for 2018-2019 finansieres over EU's budget med forbehold af efterfølgende individuelle finansieringsafgørelser i overensstemmelse med artikel 84, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 samt de finansielle regler for budgettet og kravene i den pågældende basisretsakt.«

| 4) | I artikel 4 tilføjes følgende som stk. 4:






  »4. | Medlemsstaterne yder et bidrag på 2 000 000 000 EUR for 2018-2019 i overensstemmelse med den fordeling af bidragene, der er fastlagt på grundlag af BNI-nøglen [for EU-budgettet for 2018].« |
| --- | --- | --- |

4)

I artikel 4 tilføjes følgende som stk. 4:

»4.

Medlemsstaterne yder et bidrag på 2 000 000 000 EUR for 2018-2019 i overensstemmelse med den fordeling af bidragene, der er fastlagt på grundlag af BNI-nøglen [for EU-budgettet for 2018].«

| 5) | Artikel 5, stk. 1, litra b), nr. iv), affattes således:






  »iv) | overvåge bidragene fra medlemsstaterne i overensstemmelse med indbetalingsplanen i hver enkelt medlemsstats bidragserklæring.« |
| --- | --- | --- |

5)

Artikel 5, stk. 1, litra b), nr. iv), affattes således:

»iv)

overvåge bidragene fra medlemsstaterne i overensstemmelse med indbetalingsplanen i hver enkelt medlemsstats bidragserklæring.«

| 6) | Artikel 8, stk. 3, affattes således:
  »Kommissionen foretager en evaluering af første tranche af faciliteten senest den 31. december 2021 og af anden tranche senest den 31. december 2023.« |
| --- | --- |

6)

Artikel 8, stk. 3, affattes således:

»Kommissionen foretager en evaluering af første tranche af faciliteten senest den 31. december 2021 og af anden tranche senest den 31. december 2023.«

| 7) | Artikel 9, stk. 1, affattes således:






  »1. | Denne facilitet oprettes fra den 1. januar 2016 for finansielle bidrag for budgetårene 2016-2017 og for finansielle bidrag for budgetårene 2018-2019. Den forvaltes på grundlag af medlemsstaternes bidrag og tidsplanerne herfor, som meddeles til og anerkendes af Kommissionen.« |
| --- | --- | --- |

7)

Artikel 9, stk. 1, affattes således:

»1.

Denne facilitet oprettes fra den 1. januar 2016 for finansielle bidrag for budgetårene 2016-2017 og for finansielle bidrag for budgetårene 2018-2019. Den forvaltes på grundlag af medlemsstaternes bidrag og tidsplanerne herfor, som meddeles til og anerkendes af Kommissionen.«

Artikel 2

1.   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

2.   Den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 14. marts 2018.

På Kommissionens vegne

Johannes HAHN

Medlem af Kommissionen

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1).

1

(2)  EUT L 362 af 31.12.2012, s. 1.

2

(3)  Rådets forordning (EF) nr. 1257/96 af 20. juni 1996 om humanitær bistand (EFT L 163 af 2.7.1996, s. 1).

3

(4)  Fælles erklæring fra Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen om den europæiske konsensus om humanitær bistand (EUT C 25 af 30.1.2008, s. 1).

4

---

BEGRUNDELSE

Vedtagelse af Kommissionens afgørelse om faciliteten for flygtninge i Tyrkiet og om ændring af Kommissionens afgørelse C(2015) 9500 hvad angår bidraget til faciliteten for flygtninge i Tyrkiet

Faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (»faciliteten«) blev oprettet i 2015 for at vise EU's vilje til at hjælpe flygtninge i Tyrkiet. Den kombinerer både humanitær og ikkehumanitær bistand for at hjælpe Tyrkiet i landets bestræbelser på at huse flygtninge. Første tranche af finansieringen under faciliteten beløb sig til 3 mia. EUR for 2016 og 2017.

Anvendelsen af første tranche af faciliteten har været vellykket. Den fulde operationelle beløbsramme på 3 mia. EUR er programmeret, og der er indgået forpligtelser og kontrakter for hele beløbet i løbet af de 21 måneder, der er gået siden erklæringen fra EU og Tyrkiet fra marts 2016. Anden årlige rapport om faciliteten (1) indeholder nærmere oplysninger om resultaterne og gennemførelsen af i alt 72 projekter. Rapporten bekræfter, at der er opnået konkrete resultater. Der er bl.a. ydet månedlig indkomststøtte til næsten 1,2 millioner af de mest sårbare flygtninge i form af månedlige kontantoverførsler som led i det sociale krisesikkerhedsnet, afholdt kurser i tyrkisk til 312 000 flygtningebørn, udleveret undervisningsmateriale til 500 000 elever, gennemført konsultationer som led i den primære sundhedspleje for næsten 764 000 flygtninge og givet vacciner til over 217 000 syriske flygtningebørn. Forvaltningen af faciliteten har også gjort det muligt for EU og medlemsstaterne at anlægge en partnerskabstilgang, og en fælles forvaltning ville ikke være mulig, hvis midlerne udelukkende skulle komme fra EU-budgettet.

EU har en stærk interesse i at fortsætte denne ordning, der har vist sig at fungere godt. Denne kommissionsafgørelse er derfor udarbejdet med henblik på at sikre, at den nyttige indsats under faciliteten kan fortsætte som anført i erklæringen fra EU og Tyrkiet.

Det bekræftes i erklæringen fra EU og Tyrkiet, at EU vil mobilisere yderligere 3 mia. EUR til faciliteten inden udgangen af 2018, såfremt de relevante tilsagn er opfyldt. Med henblik på at fortsætte facilitetens projekter og sikre en kontinuerlig støtte til flygtninge skal der derfor træffes en afgørelse om yderligere finansiering. Kommissionen vil derfor vedtage en afgørelse om anden tildeling på 3 mia. EUR til faciliteten for flygtninge i Tyrkiet. Facilitetens budget for 2016 og 2017 var sammensat af 1 mia. EUR fra EU-budgettet og 2 mia. EUR fra medlemsstaterne i form af bidrag som eksterne formålsbestemte indtægter. Det foreslås at fortsætte denne ordning for 2018 og 2019. Denne fordeling sikrer, at der er tilstrækkelig margen i EU-budgettet til at håndtere nødsituationer og uventede kriser indtil udgangen af den aktuelle flerårige finansielle ramme, især på migrationsområdet.

Medlemsstaternes bidrag til faciliteten for 2016 og 2017 fulgte efter en fælles forståelse mellem repræsentanterne for de 28 medlemsstaternes regeringer og Kommissionen om forvaltningen af og betingelserne for faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (2). Facilitetens forvaltningsstruktur, som i centrum har et udvalg, hvori alle medlemsstater stemmer, mens Tyrkiet har en rådgivende kapacitet, har vist sig at være meget effektiv. I de tilfælde, hvor kun EU-budgettet bidrager til anden tranche, ville de almindelige EU-regler gælde, og medlemsstaterne være udelukket fra styringen af faciliteten. Kommissionen opfordrer medlemsstaterne til at indføre en lignende ordning for 2018 og 2019, hvor de individuelle finansielle bidrag fra medlemsstaterne lige som ved første tranche indgår i EU's budget som eksterne formålsbestemte indtægter.

---

(1)  Kommissionens meddelelse COM(2018) 91 af 13.3.2018.

(2)  Fælles forståelse mellem repræsentanterne for de 28 medlemsstaternes regeringer og Kommissionen om forvaltningen af og betingelserne for faciliteten for flygtninge i Tyrkiet af 5. februar 2016.

---

Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/7 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/7

---

Afgørelse fra Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde

af 13. november 2017

om ikke at registrere Identités & traditions européennes

(Kun den engelske udgave er autentisk)

(2018/C 106/06)

MYNDIGHEDEN FOR EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER OG EUROPÆISKE POLITISKE FONDE HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 af 22. oktober 2014 om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde (1), navnlig dens artikel 9,

under henvisning til anmodningen, som er modtaget fra Identités & traditions européennes ASBL, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde (herefter benævnt »myndigheden«) modtog den 28. september 2017 en anmodning fra Identités & traditions européennes ASBL (herefter benævnt »ITE«) om at blive registreret som europæisk politisk fond (herefter benævnt »anmodningen«). |
| --- | --- |

(1)

Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde (herefter benævnt »myndigheden«) modtog den 28. september 2017 en anmodning fra Identités & traditions européennes ASBL (herefter benævnt »ITE«) om at blive registreret som europæisk politisk fond (herefter benævnt »anmodningen«).

| (2) | Med anmodningen fulgte et brev, som var undertegnet af både formanden for ITE og formanden for Den Europæiske Alliance af Nationale Bevægelser (herefter benævnt »AEMN«), den sammenslutning, hvortil ITE formelt er knyttet i henhold til artikel 16 i dens statut. |
| --- | --- |

(2)

Med anmodningen fulgte et brev, som var undertegnet af både formanden for ITE og formanden for Den Europæiske Alliance af Nationale Bevægelser (herefter benævnt »AEMN«), den sammenslutning, hvortil ITE formelt er knyttet i henhold til artikel 16 i dens statut.

| (3) | Myndigheden sendte den 4. oktober 2017 en foreløbig vurdering til ITE, hvori den indledningsvis fastslog, at anmodningen, uanset om den var at betragte som en ansøgning i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, ikke opfyldte betingelserne for behandling eller alternativt ikke opfyldte mindst én af betingelserne, som er fastsat i artikel 3, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

(3)

Myndigheden sendte den 4. oktober 2017 en foreløbig vurdering til ITE, hvori den indledningsvis fastslog, at anmodningen, uanset om den var at betragte som en ansøgning i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, ikke opfyldte betingelserne for behandling eller alternativt ikke opfyldte mindst én af betingelserne, som er fastsat i artikel 3, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014.

| (4) | Myndigheden opfordrede ITE til at fremsætte eventuelle skriftlige bemærkninger senest fredag den 20. oktober 2017. |
| --- | --- |

(4)

Myndigheden opfordrede ITE til at fremsætte eventuelle skriftlige bemærkninger senest fredag den 20. oktober 2017.

| (5) | ITE har ikke gjort brug af denne mulighed og har indtil videre ikke fremsat nogen bemærkninger. |
| --- | --- |

(5)

ITE har ikke gjort brug af denne mulighed og har indtil videre ikke fremsat nogen bemærkninger.

| (6) | Myndigheden har foretaget en formel og materiel vurdering af anmodningen uden at tage stilling til spørgsmålet om, hvorvidt den udgør en ansøgning i henhold til betingelserne i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

(6)

Myndigheden har foretaget en formel og materiel vurdering af anmodningen uden at tage stilling til spørgsmålet om, hvorvidt den udgør en ansøgning i henhold til betingelserne i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014.

| (7) | Myndigheden finder, at anmodningen, selv hvis den er at betragte som en ansøgning i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, ikke vil kunne behandles, fordi en ansøgning om registrering som europæisk politisk fond i henhold til forordningens artikel 8, stk. 1, kun kan indgives gennem det europæiske politiske parti, hvortil den pågældende fond formelt er knyttet. |
| --- | --- |

(7)

Myndigheden finder, at anmodningen, selv hvis den er at betragte som en ansøgning i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, ikke vil kunne behandles, fordi en ansøgning om registrering som europæisk politisk fond i henhold til forordningens artikel 8, stk. 1, kun kan indgives gennem det europæiske politiske parti, hvortil den pågældende fond formelt er knyttet.

| (8) | ITE er formelt tilknyttet AEMN, som ikke er et europæisk politisk parti, der er registreret i overensstemmelse med de betingelser og procedurer, der er fastsat i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, |
| --- | --- |

(8)

ITE er formelt tilknyttet AEMN, som ikke er et europæisk politisk parti, der er registreret i overensstemmelse med de betingelser og procedurer, der er fastsat i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014,

| (9) | Anmodningen opfylder dermed ikke de formelle krav, der er fastsat i artikel 8, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

(9)

Anmodningen opfylder dermed ikke de formelle krav, der er fastsat i artikel 8, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014.

| (10) | Herudover finder myndigheden, at anmodningen, selv hvis den var at betragte som en ansøgning, der opfyldte betingelserne for behandling i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, ikke ville kunne godkendes i materiel henseende, eftersom registreringen i henhold til artikel 3, stk. 2, litra a), i nævnte forordning er betinget af, at en ansøger er tilknyttet et europæisk politisk parti, der er registreret i henhold til de betingelser og procedurer, som er fastlagt i denne forordning. |
| --- | --- |

(10)

Herudover finder myndigheden, at anmodningen, selv hvis den var at betragte som en ansøgning, der opfyldte betingelserne for behandling i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, ikke ville kunne godkendes i materiel henseende, eftersom registreringen i henhold til artikel 3, stk. 2, litra a), i nævnte forordning er betinget af, at en ansøger er tilknyttet et europæisk politisk parti, der er registreret i henhold til de betingelser og procedurer, som er fastlagt i denne forordning.

| (11) | Som fastslået i betragtning 8, er AEMN ikke et europæisk politisk parti, der er registreret i overensstemmelse med de betingelser og procedurer, som er fastsat i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

(11)

Som fastslået i betragtning 8, er AEMN ikke et europæisk politisk parti, der er registreret i overensstemmelse med de betingelser og procedurer, som er fastsat i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014.

| (12) | Anmodningen opfylder derfor ikke én af de betingelser, der er fastsat i artikel 3, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, nemlig betingelsen i artikel 3, stk. 2, litra a), i nævnte forordning — |
| --- | --- |

(12)

Anmodningen opfylder derfor ikke én af de betingelser, der er fastsat i artikel 3, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, nemlig betingelsen i artikel 3, stk. 2, litra a), i nævnte forordning —

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Artikel 1

Den af Identités & traditions européennes indgivne anmodning om at blive registreret som europæisk politisk fond afslås hermed.

Artikel 2

Denne afgørelse får virkning på dagen for meddelelsen.

Artikel 3

Denne afgørelse er rettet til:

| Identités & traditions européennes |
| --- |
| Rue des Alliés 15 |
| 6044 Roux (Charleroi) |
| BELGIEN |

Identités & traditions européennes

Rue des Alliés 15

6044 Roux (Charleroi)

BELGIEN

Udfærdiget i Bruxelles, den 13. november 2017.

For Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde

M. ADAM

Direktør

---

(1)  EUT L 317 af 4.11.2014, s. 1.

1

---

Revisionsretten

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/9 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/9

---

Særberetning nr. 9/2018

»Offentlig-private partnerskaber i EU: Omfattende mangler og begrænsede fordele«

(2018/C 106/07)

Den Europæiske Revisionsrets særberetning nr. 9/2018 »Offentlig-private partnerskaber i EU: Omfattende mangler og begrænsede fordele« er netop blevet offentliggjort.

Beretningen kan læses på eller downloades fra Den Europæiske Revisionsrets websted: http://eca.europa.eu

---

V Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/10 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/10

---

INDKALDELSE AF FORSLAG — EACEA/10/2018

Under Erasmus+-programmet

Nøgleaktion 3: Støtte til politikreform

Social inklusion og fælles værdier: bidraget inden for almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom

(2018/C 106/08)

1.   Formål

Denne indkaldelse af forslag støtter tværnationale samarbejdsprojekter inden for almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom.

Indkaldelsen omfatter to dele, én for almen uddannelse og erhvervsuddannelse (del 1) og én for ungdom (del 2).

Hver ansøgning skal omhandle ét generelt mål og ét af de specifikke mål, der er anført særskilt for del 1 og del 2. Både de generelle og de specifikke mål i indkaldelsen er udtømmende: Forslag, der ikke omhandler dem, vil ikke blive taget i betragtning.

Generelle mål

Projekter, der indsendes i forbindelse med denne indkaldelse med henblik på både del 1 og 2, bør tage sige på at:

| 1. | Formidling og/eller udvidelse af god praksis for inkluderende uddannelses-/ungdomsmiljøer og/eller fremme af fælles værdier, navnlig iværksat på lokalt niveau. i forbindelse med denne indkaldelse betyder opskalering udbredelse af god praksis i større målestok/overførsel heraf til en anden sammenhæng eller gennemførelse heraf på et højere/systemisk niveau
  eller |
| --- | --- |

1.

Formidling og/eller udvidelse af god praksis for inkluderende uddannelses-/ungdomsmiljøer og/eller fremme af fælles værdier, navnlig iværksat på lokalt niveau. i forbindelse med denne indkaldelse betyder opskalering udbredelse af god praksis i større målestok/overførsel heraf til en anden sammenhæng eller gennemførelse heraf på et højere/systemisk niveau

eller

| 2. | udvikle og gennemføre innovative metoder og praksis med henblik på at fostre inkluderende uddannelse/ungdomsmiljøer og fremme fælles værdier i specifikke sammenhænge.
  For projekter tilhørende begge indkaldelsens dele tilskyndes der til aktivt at inddrage rollemodeller samt aktiviteter i forbindelse med det europæiske år for kulturarv i 2018, når det er hensigtsmæssigt. |
| --- | --- |

2.

udvikle og gennemføre innovative metoder og praksis med henblik på at fostre inkluderende uddannelse/ungdomsmiljøer og fremme fælles værdier i specifikke sammenhænge.

For projekter tilhørende begge indkaldelsens dele tilskyndes der til aktivt at inddrage rollemodeller samt aktiviteter i forbindelse med det europæiske år for kulturarv i 2018, når det er hensigtsmæssigt.

DEL 1 — ALMEN UDDANNELSE OG ERHVERVSUDDANNELSE

Specifikke mål:

| — | styrkelse af tilegnelsen af sociale kompetencer og medborgerkompetencer, fremme af viden om, forståelse for og inddragelse af fælles værdier og grundlæggende rettigheder |
| --- | --- |

—

styrkelse af tilegnelsen af sociale kompetencer og medborgerkompetencer, fremme af viden om, forståelse for og inddragelse af fælles værdier og grundlæggende rettigheder

| — | fremme af inkluderende uddannelse og fremme af uddannelse af dårligt stillede lærende, herunder gennem støtte til lærere, undervisere og ledere af uddannelsesinstitutioner i håndtering af mangfoldighed og styrkelse af samfundsøkonomisk blandede læringsmiljøer |
| --- | --- |

—

fremme af inkluderende uddannelse og fremme af uddannelse af dårligt stillede lærende, herunder gennem støtte til lærere, undervisere og ledere af uddannelsesinstitutioner i håndtering af mangfoldighed og styrkelse af samfundsøkonomisk blandede læringsmiljøer

| — | fremme af kritisk tankevirksomhed og mediefærdigheder blandt lærende, forældre og uddannelsespersonale |
| --- | --- |

—

fremme af kritisk tankevirksomhed og mediefærdigheder blandt lærende, forældre og uddannelsespersonale

| — | støtte til inklusion af nyankomne indvandrere med hensyn til uddannelse af god kvalitet, herunder ved at vurdere viden og validere tidligere indlæring |
| --- | --- |

—

støtte til inklusion af nyankomne indvandrere med hensyn til uddannelse af god kvalitet, herunder ved at vurdere viden og validere tidligere indlæring

| — | fremme af digitale færdigheder og kompetencer hos digitalt udelukkede grupper (herunder ældre, indvandrere og unge fra ugunstige vilkår) gennem partnerskaber mellem skoler, erhvervslivet og den uformelle sektor, herunder offentlige biblioteker |
| --- | --- |

—

fremme af digitale færdigheder og kompetencer hos digitalt udelukkede grupper (herunder ældre, indvandrere og unge fra ugunstige vilkår) gennem partnerskaber mellem skoler, erhvervslivet og den uformelle sektor, herunder offentlige biblioteker

| — | fremme af europæiske værdier, kulturarv og kulturarvsrelaterede færdigheder, fælles historie, interkulturel dialog og social inklusion gennem uddannelse og ikke-formel og livslang læring, i overensstemmelse med målsætningerne for det europæiske år for kulturarv 2018 |
| --- | --- |

—

fremme af europæiske værdier, kulturarv og kulturarvsrelaterede færdigheder, fælles historie, interkulturel dialog og social inklusion gennem uddannelse og ikke-formel og livslang læring, i overensstemmelse med målsætningerne for det europæiske år for kulturarv 2018

DEL 2 — UNGDOM

Specifikke mål:

| — | fremme af aktivt medborgerskab blandt unge ved at udvikle det frivillige arbejdes rolle for social inklusion |
| --- | --- |

—

fremme af aktivt medborgerskab blandt unge ved at udvikle det frivillige arbejdes rolle for social inklusion

| — | Forebyggelse af marginalisering og radikalisering, der fører til voldelig ekstremisme hos unge |
| --- | --- |

—

Forebyggelse af marginalisering og radikalisering, der fører til voldelig ekstremisme hos unge

2.   Støtteberettigelse

2.1.   Støtteberettigede ansøgere

Støtteberettigede ansøgere er offentlige og private organisationer, der er aktive inden for almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom, eller andre samfundsøkonomiske sektorer eller organisationer med tværsektorielle aktiviteter (f.eks. kulturelle organisationer, civilsamfund, sportsorganisationer, anerkendelsescentre, handelskamre, handelsorganisationer mv.).

Kun juridiske enheder, som er etableret i følgende støtteberettigede lande, er støtteberettigede:

| — | Den Europæiske Unions 28 medlemsstater |
| --- | --- |

—

Den Europæiske Unions 28 medlemsstater

| — | EFTA-/EØS-landene: Island, Liechtenstein, Norge |
| --- | --- |

—

EFTA-/EØS-landene: Island, Liechtenstein, Norge

| — | EU-kandidatlande: Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Tyrkiet |
| --- | --- |

—

EU-kandidatlande: Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Tyrkiet

Mindstekravet til sammensætning af partnerskaber i denne indkaldelse er 4 støtteberettigede organisationer fra 4 forskellige programlande.

Hvis der indgår netværk i projektet, skal konsortiet omfatte mindst 2 organisationer, der ikke er medlem af netværket (netværkerne), og konsortiet skal til sammen repræsentere mindst 4 støtteberettigede lande.

2.2.   Støtteberettigede aktiviteter og projektvarighed

Kun aktiviteter, der finder sted i programlandene (se afsnit 2.1), vil blive betragtet som støtteberettigede. Eventuelle omkostninger i forbindelse med aktiviteter, der udføres uden for disse lande eller af organisationer, som ikke er registreret i programlandene, er ikke støtteberettigede. I enkelte tilfælde kan der undtagelsesvis ydes støtte til aktiviteter, der involverer andre lande end programlandene, men som skal have forudgående særlig godkendelse fra forvaltningsorganet.

Aktiviteterne skal begynde enten den 31. december 2018 eller den 15. eller den 31. januar 2019.

Projektets varighed skal være 24 eller 36 måneder.

3.   Forventede resultater af aktiviteterne og eksempler på aktiviteter

Projekter under Del 1 — Almen uddannelse og erhvervsuddannelse bør føre til resultater såsom:

| — | øget bevidsthed om, viden om og indsigt i god praksis i de pågældende uddannelsesinstitutioner og lokalsamfund |
| --- | --- |

—

øget bevidsthed om, viden om og indsigt i god praksis i de pågældende uddannelsesinstitutioner og lokalsamfund

| — | øget brug af avancerede innovative tilgange i politik eller praksis |
| --- | --- |

—

øget brug af avancerede innovative tilgange i politik eller praksis

| — | øget bevidsthed, motivation og kompetence hos pædagogiske ledere og pædagoger hvad angår inkluderende pædagogiske tilgange og fremme af fælles værdier |
| --- | --- |

—

øget bevidsthed, motivation og kompetence hos pædagogiske ledere og pædagoger hvad angår inkluderende pædagogiske tilgange og fremme af fælles værdier

| — | aktivt engagement hos familier og lokalsamfund i at støtte inkluderende uddannelsesmæssige tilgange og fremme fælles værdier |
| --- | --- |

—

aktivt engagement hos familier og lokalsamfund i at støtte inkluderende uddannelsesmæssige tilgange og fremme fælles værdier

| — | mere udbredte og effektive redskaber, der støtter uddannelsesinstitutioner og undervisningsudbydere i at indføre inkluderende uddannelsesmetoder og fremme fælles værdier. |
| --- | --- |

—

mere udbredte og effektive redskaber, der støtter uddannelsesinstitutioner og undervisningsudbydere i at indføre inkluderende uddannelsesmetoder og fremme fælles værdier.

Projekter under Del 2 — Ungdom bør føre til resultater såsom:

| — | forbedrede sociale og interkulturelle kompetencer og kvalifikationer og medborgerskabskompetencer blandt unge, herunder aktivt medborgerskab, færdigheder inden for den digitale verden og medieverdenen, evne til kritisk tænkning og interkulturel forståelse; større deltagelse af unge i det sociale liv og samfundslivet |
| --- | --- |

—

forbedrede sociale og interkulturelle kompetencer og kvalifikationer og medborgerskabskompetencer blandt unge, herunder aktivt medborgerskab, færdigheder inden for den digitale verden og medieverdenen, evne til kritisk tænkning og interkulturel forståelse; større deltagelse af unge i det sociale liv og samfundslivet

| — | forbedrede og innovative samarbejdsformer eller partnerskaber mellem den ikke-formelle uddannelsessektor og skoler (f.eks. undervisning i medborgerskab ved hjælp af ikke-formelle metoder og uformel læring i et formelt uddannelsesmiljø). |
| --- | --- |

—

forbedrede og innovative samarbejdsformer eller partnerskaber mellem den ikke-formelle uddannelsessektor og skoler (f.eks. undervisning i medborgerskab ved hjælp af ikke-formelle metoder og uformel læring i et formelt uddannelsesmiljø).

| — | øget bevidsthed blandt unge om deres grundlæggende rettigheder og tilhørsforhold til samfundet, stærkere tilslutning til demokratiske værdier og engagement i forhold til racismebekæmpelse, interkulturel og tværreligiøs dialog og gensidig forståelse |
| --- | --- |

—

øget bevidsthed blandt unge om deres grundlæggende rettigheder og tilhørsforhold til samfundet, stærkere tilslutning til demokratiske værdier og engagement i forhold til racismebekæmpelse, interkulturel og tværreligiøs dialog og gensidig forståelse

| — | bedre opsøgende arbejde i forhold til grupper af dårligt stillede unge (f.eks. unge, der befinder sig i en »NEET« (1)-situation, eller unge med indvandrerbaggrund) ved at skabe synergier med lokalsamfundet og udnytte eksisterende netværk på lokalt niveau bedst muligt |
| --- | --- |

—

bedre opsøgende arbejde i forhold til grupper af dårligt stillede unge (f.eks. unge, der befinder sig i en »NEET« (1)-situation, eller unge med indvandrerbaggrund) ved at skabe synergier med lokalsamfundet og udnytte eksisterende netværk på lokalt niveau bedst muligt

| — | forbedret kapacitet inden for ungdomsarbejde, ungdomsorganisationer og/eller netværk for unge til at fungere som drivkræfter for inklusion ved at give unge styrke til at engagere sig, udføre frivilligt arbejde og fremme positive ændringer i samfundet |
| --- | --- |

—

forbedret kapacitet inden for ungdomsarbejde, ungdomsorganisationer og/eller netværk for unge til at fungere som drivkræfter for inklusion ved at give unge styrke til at engagere sig, udføre frivilligt arbejde og fremme positive ændringer i samfundet

| — | forbedret ekspertise med hensyn til at yde basal bistand eller give nyankomne indvandrere og flygtninge de færdigheder, de har brug for til at kunne blive integreret i et anderledes samfund, eller som kunne være nyttige til en reintegrering i hjemlandet, når konflikten er forbi, samt forståelse af kulturel mangfoldighed i samfundet |
| --- | --- |

—

forbedret ekspertise med hensyn til at yde basal bistand eller give nyankomne indvandrere og flygtninge de færdigheder, de har brug for til at kunne blive integreret i et anderledes samfund, eller som kunne være nyttige til en reintegrering i hjemlandet, når konflikten er forbi, samt forståelse af kulturel mangfoldighed i samfundet

| — | bedre integration af nyankomne indvandrere og flygtninge og bedre inkluderende klima i værtssamfundene, navnlig gennem planlægning og tilrettelæggelse af kulturelle eller sociale aktiviteter på lokalt niveau med inddragelse af lokale borgere og frivillige, hvor det er relevant |
| --- | --- |

—

bedre integration af nyankomne indvandrere og flygtninge og bedre inkluderende klima i værtssamfundene, navnlig gennem planlægning og tilrettelæggelse af kulturelle eller sociale aktiviteter på lokalt niveau med inddragelse af lokale borgere og frivillige, hvor det er relevant

| — | bedre information på sociale medier, websteder og offentlige møder for at støtte organisationens frivillige indsats. |
| --- | --- |

—

bedre information på sociale medier, websteder og offentlige møder for at støtte organisationens frivillige indsats.

4.   Disponibelt budget

Det samlede budget til medfinansiering af projekterne i denne indkaldelse udgør 14 000 000 EUR, der er fordelt som følger:

| — | Del 1 — Almen uddannelse og erhvervsuddannelse | 12 000 000 EUR |
| --- | --- | --- |
| — | Del 2 — Ungdom | 2 000 000 EUR |

—

Del 1 — Almen uddannelse og erhvervsuddannelse

12 000 000 EUR

—

Del 2 — Ungdom

2 000 000 EUR

Det finansielle bidrag fra EU kan ikke overstige 80 % af de samlede støtteberettigede projektomkostninger.

Den højeste støtte pr. projekt udgør 500 000 EUR.

EACEA forbeholder sig ret til ikke at fordele alle de midler, der er til rådighed.

5.   Tildelingskriterier

Støtteberettigede ansøgere vurderes på grundlag af følgende kriterier:

| 1) | relevansen af projektet (30 %) |
| --- | --- |

1)

relevansen af projektet (30 %)

| 2) | kvaliteten af projektets udformning og gennemførelse (20 %) |
| --- | --- |

2)

kvaliteten af projektets udformning og gennemførelse (20 %)

| 3) | kvaliteten af partnerskabet og samarbejdsaftalerne (20 %) |
| --- | --- |

3)

kvaliteten af partnerskabet og samarbejdsaftalerne (20 %)

| 4) | indvirkning, formidling og bæredygtighed (30 %). |
| --- | --- |

4)

indvirkning, formidling og bæredygtighed (30 %).

6.   Indsendelsesprocedure og frist

Fristen for indsendelse er: 22. maj 2018 — 13:00 (Bruxelles-tid).

Ansøgere anmodes om at læse alle oplysninger om indkaldelsen af forslag EACEA/10/2018 og indsendelsesproceduren nøje og at anvende de obligatoriske dokumenter, der kan findes på:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en (Indkaldelsens referencenr. EACEA/10/2018)

Ansøgningen og dens bilag skal indsendes online ved hjælp af den pågældende e-formular.

7.   Oplysninger om indkaldelse

Alle oplysninger vedrørende indkaldelse EACEA/10/2018 findes på følgende websted:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en (Indkaldelsens referencenr. EACEA/10/2018)

E-mailkontaktoplysninger: EACEA-Policy-Support@ec.europa.eu

---

(1)  Ikke i arbejde, i skole eller under uddannelse på fuld tid

---

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/14 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/14

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8853 — AXA/CDC/Cible dans Toulon Grand Var)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 106/09)

| 1. | Den 13. marts 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.
  Anmeldelsen vedrører virksomhederne:






  — | AXA-koncernen (Frankrig) |
| --- | --- | --- |

1.

Den 13. marts 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører virksomhederne:

—

AXA-koncernen (Frankrig)

| — | la Caisse des dépôts et consignations (la »CDC«, Frankrig) |
| --- | --- |

—

la Caisse des dépôts et consignations (la »CDC«, Frankrig)

| — | målvirksomheden (Frankrig). |
| --- | --- |

—

målvirksomheden (Frankrig).

AXA og CDC erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele målvirksomheden.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktiver.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:
  —   AXA: verdensomspændende forsikringskoncern, som er aktiv inden for livs- og sundhedsforsikring samt andre former for forsikring og inden for investeringsforvaltning
  —   CDC: offentlig institution, der udøver virksomhed af almen interesse, bl.a. forvaltning af private midler, som de offentlige myndigheder ønsker at yde særlig beskyttelse, samt anden konkurrencepræget aktivitet inden for miljø, fast ejendom, investering og private equity samt tjenesteydelser
  —   målvirksomheden: tre lodder i en fællesejendom, som udgør to lokaler til forretningsbrug i et butikscenter i Provence-Alpes-Côte d'Azur. |
| --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   AXA: verdensomspændende forsikringskoncern, som er aktiv inden for livs- og sundhedsforsikring samt andre former for forsikring og inden for investeringsforvaltning

—   CDC: offentlig institution, der udøver virksomhed af almen interesse, bl.a. forvaltning af private midler, som de offentlige myndigheder ønsker at yde særlig beskyttelse, samt anden konkurrencepræget aktivitet inden for miljø, fast ejendom, investering og private equity samt tjenesteydelser

—   målvirksomheden: tre lodder i en fællesejendom, som udgør to lokaler til forretningsbrug i et butikscenter i Provence-Alpes-Côte d'Azur.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.
  Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
  M.8853 — AXA/CDC/Cible dans Toulon Grand Var
  Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.8853 — AXA/CDC/Cible dans Toulon Grand Var

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/16 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/16

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8788 — Apple Inc./Shazam Entertainment Limited)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 106/10)

| 1. | Den 14. marts 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.
  Anmeldelsen vedrører virksomhederne:






  — | Apple Inc. (USA) |
| --- | --- | --- |

1.

Den 14. marts 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører virksomhederne:

—

Apple Inc. (USA)

| — | Shazam Entertainment Limited (Det Forenede Kongerige). |
| --- | --- |

—

Shazam Entertainment Limited (Det Forenede Kongerige).

Apple Inc. erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Shazam Entertainement Limited.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

Fusionen er i henhold til artikel 22, stk. 3, i fusionsforordningen blevet henvist til Kommissionen af den føderale østrigske konkurrencemyndighed. De nationale konkurrencemyndigheder i Frankrig, Italien, Spanien, Sverige, Island og Norge har efterfølgende tilsluttet sig henvisningen.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:
  —   Apple Inc.: design, fremstilling og markedsføring af mobile kommunikations- og medieenheder, PC'er og bærbare digitale musikafspillere samt salg af en række tilknyttede softwareprodukter, tjenester, periferiudstyr, netværksløsninger samt digitalt tredjepartsindhold og tredjepartsapplikationer
  —   Shazam Entertainment Limited: udvikling af Shazam-appen, hvis vigtigste funktion er at give brugerne mulighed for at genkende musik. |
| --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Apple Inc.: design, fremstilling og markedsføring af mobile kommunikations- og medieenheder, PC'er og bærbare digitale musikafspillere samt salg af en række tilknyttede softwareprodukter, tjenester, periferiudstyr, netværksløsninger samt digitalt tredjepartsindhold og tredjepartsapplikationer

—   Shazam Entertainment Limited: udvikling af Shazam-appen, hvis vigtigste funktion er at give brugerne mulighed for at genkende musik.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

| 4. | Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
  M.8788 — Apple Inc./Shazam Entertainment Limited
  Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.8788 — Apple Inc./Shazam Entertainment Limited

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

---

| 21.3.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 106/17 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 106/17

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8845 — TA Associates/Rothschild/Datix)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 106/11)

| 1. | Den 14. marts 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion. Anmeldelsen vedrører virksomhederne:






  — | Rothschild & CO SCA (»Rothschild«) (Frankrig) |
| --- | --- | --- |

1.

Den 14. marts 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion. Anmeldelsen vedrører virksomhederne:

—

Rothschild & CO SCA (»Rothschild«) (Frankrig)

| — | TA Associates Cayman Ltd (»TA Associates«) (Caymanøerne) |
| --- | --- |

—

TA Associates Cayman Ltd (»TA Associates«) (Caymanøerne)

| — | Datix Holdings Limited (»Datix«) (Det Forenede Kongerige). |
| --- | --- |

—

Datix Holdings Limited (»Datix«) (Det Forenede Kongerige).

Rothschild og TA Associates erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over Datix. Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:
  —   Rothschild: uafhængig gruppe, der yder finansiel rådgivning vedrørende fusioner og overtagelser, strategi og finansiering samt investerings- og formueforvaltningsløsninger til store institutioner, familier, enkeltpersoner og regeringer i hele verden
  —   TA Associates: kapitalfond, der investerer i følgende fem centrale sektorer: erhvervstjenester, forbrugerprodukter og -tjenester, finansielle tjenesteydelser, sundhedsydelser og teknologiindustrier i Nordamerika, Europa og Asien
  —   Datix: udbyder af software til patientsikkerhed og indberetning af hændelser. |
| --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Rothschild: uafhængig gruppe, der yder finansiel rådgivning vedrørende fusioner og overtagelser, strategi og finansiering samt investerings- og formueforvaltningsløsninger til store institutioner, familier, enkeltpersoner og regeringer i hele verden

—   TA Associates: kapitalfond, der investerer i følgende fem centrale sektorer: erhvervstjenester, forbrugerprodukter og -tjenester, finansielle tjenesteydelser, sundhedsydelser og teknologiindustrier i Nordamerika, Europa og Asien

—   Datix: udbyder af software til patientsikkerhed og indberetning af hændelser.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Bemærkninger kan med angivelse af sagsnummer M.8845 — TA Associates/Rothschild/Datix sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301), e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller brev til følgende adresse:
  Postadresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Bemærkninger kan med angivelse af sagsnummer M.8845 — TA Associates/Rothschild/Datix sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301), e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller brev til følgende adresse:

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---