# Publicatieblad C 107/2018

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 107 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang22 maart 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 107

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang22 maart 2018

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen |
| | AANBEVELINGEN |
| | Europese Centrale Bank |
| 2018/C 107/01 ECB/2018/9 | Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 9 maart 2018 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Banque de France (ECB/2018/9) | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

AANBEVELINGEN

Europese Centrale Bank

2018/C 107/01 ECB/2018/9

Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 9 maart 2018 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Banque de France (ECB/2018/9)

1

---

| | II   Mededelingen |
| --- | --- |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 107/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8728 — Diamond Transmission Corporation/InfraRed Capital Partners/JV) (
  1
  ) | 2 |

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 107/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8728 — Diamond Transmission Corporation/InfraRed Capital Partners/JV) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2018/C 107/03 | Besluit van de Raad van 19 maart 2018 houdende nieuwe samenstelling van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding | 3 |
| 2018/C 107/04 | Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB van de Raad, als gewijzigd bij Besluit (GBVB) 2018/466 van de Raad, en van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Egypte van toepassing zijn | 4 |
| 2018/C 107/05 | Kennisgeving aan de betrokkenen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Egypte van toepassing zijn | 5 |
| 2018/C 107/06 2018/468 | Kennisgeving aan de personen, groepen en entiteiten op de lijst bedoeld in artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (zie de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/468 van de Raad) | 6 |
| 2018/C 107/07 | Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, van toepassing zijn | 7 |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 107/08 | Wisselkoersen van de euro | 8 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2018/C 107/09 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Vaststelling van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten (
  1
  ) | 9 |
| 2018/C 107/10 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 9 |
| | INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | Toezichthoudende Autoriteit van de EVA |
| 2018/C 107/11 | Staatssteun — Besluit om geen bezwaar te maken | 10 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2018/C 107/03

Besluit van de Raad van 19 maart 2018 houdende nieuwe samenstelling van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding

3

2018/C 107/04

Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB van de Raad, als gewijzigd bij Besluit (GBVB) 2018/466 van de Raad, en van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Egypte van toepassing zijn

4

2018/C 107/05

Kennisgeving aan de betrokkenen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Egypte van toepassing zijn

5

2018/C 107/06 2018/468

Kennisgeving aan de personen, groepen en entiteiten op de lijst bedoeld in artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (zie de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/468 van de Raad)

6

2018/C 107/07

Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, van toepassing zijn

7

Europese Commissie

2018/C 107/08

Wisselkoersen van de euro

8

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2018/C 107/09

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Vaststelling van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten (
  1
  )

1

9

2018/C 107/10

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

9

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2018/C 107/11

Staatssteun — Besluit om geen bezwaar te maken

10

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) |
| 2018/C 107/12 | Aankondiging van vergelijkend onderzoek | 12 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 107/13 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8815 — Vapo/OP Financial Group/JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 13 |

V   Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO)

2018/C 107/12

Aankondiging van vergelijkend onderzoek

12

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2018/C 107/13

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8815 — Vapo/OP Financial Group/JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

I Resoluties, aanbevelingen en adviezen

AANBEVELINGEN

Europese Centrale Bank

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/1

---

AANBEVELING VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

van 9 maart 2018

aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Banque de France

(ECB/2018/9)

(2018/C 107/01)

DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 27.1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van nationale centrale banken van de eurogebiedlidstaten worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die op aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(1)

De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van nationale centrale banken van de eurogebiedlidstaten worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die op aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie.

| (2) | Krachtens artikel L.142-2 van de Monetary and Financial Code benoemt de Algemene Raad van de Banque de France twee externe accountants die de rekeningen van de Banque de France controleren. |
| --- | --- |

(2)

Krachtens artikel L.142-2 van de Monetary and Financial Code benoemt de Algemene Raad van de Banque de France twee externe accountants die de rekeningen van de Banque de France controleren.

| (3) | Het mandaat van de externe accountants van de Banque de France is na de audit voor het boekjaar 2017 geëindigd. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2018 externe accountants te benoemen. |
| --- | --- |

(3)

Het mandaat van de externe accountants van de Banque de France is na de audit voor het boekjaar 2017 geëindigd. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2018 externe accountants te benoemen.

| (4) | De Banque de France heeft Mazars and KPMG S.A. als haar externe accountants voor de boekjaren 2018 tot en met 2023 geselecteerd, |
| --- | --- |

(4)

De Banque de France heeft Mazars and KPMG S.A. als haar externe accountants voor de boekjaren 2018 tot en met 2023 geselecteerd,

HEEFT DE VOLGENDE AANBEVELING VASTGESTELD:

| 1. | Het verdient aanbeveling dat Mazars and KPMG S.A. gezamenlijk worden benoemd tot externe accountants van de Banque de France voor de boekjaren 2018 tot en met 2023. |
| --- | --- |

1.

Het verdient aanbeveling dat Mazars and KPMG S.A. gezamenlijk worden benoemd tot externe accountants van de Banque de France voor de boekjaren 2018 tot en met 2023.

Gedaan te Frankfurt am Main, 9 maart 2018.

De president van de ECB

Mario DRAGHI

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8728 — Diamond Transmission Corporation/InfraRed Capital Partners/JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 107/02)

Op 15 maart 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8728. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8728. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/3

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 19 maart 2018

houdende nieuwe samenstelling van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding

(2018/C 107/03)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien Verordening (EEG) nr. 337/75 van de Raad van 10 februari 1975 houdende oprichting van een Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, en met name artikel 4 (1),

Gezien de voordracht van de Roemeense regering,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij zijn besluiten van 14 juli 2015 (2) en 14 september 2015 (3) heeft de Raad de leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding benoemd voor het tijdvak van 18 september 2015 tot en met 17 september 2018. |
| --- | --- |

(1)

Bij zijn besluiten van 14 juli 2015 (2) en 14 september 2015 (3) heeft de Raad de leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding benoemd voor het tijdvak van 18 september 2015 tot en met 17 september 2018.

| (2) | In de categorie regeringsvertegenwoordigers van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum is voor Roemenië een zetel van lid vrijgekomen door het aftreden van mevrouw Gabriel PETRE. |
| --- | --- |

(2)

In de categorie regeringsvertegenwoordigers van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum is voor Roemenië een zetel van lid vrijgekomen door het aftreden van mevrouw Gabriel PETRE.

| (3) | De leden van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum moeten worden benoemd voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 september 2018, |
| --- | --- |

(3)

De leden van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum moeten worden benoemd voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 september 2018,

BESLUIT:

Artikel 1

Tot lid van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 september 2018, wordt benoemd:

REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS:

| ROEMENIË | Mevrouw Felicia Ioana SĂNDULESCU |
| --- | --- |

ROEMENIË

Mevrouw Felicia Ioana SĂNDULESCU

Artikel 2

Dit besluit wordt ter kennisgeving in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt.

Gedaan te Brussel, 19 maart 2018.

Voor de Raad

De voorzitter

R. PORODZANOV

---

(1)  PB L 39 van 13.2.1975, blz. 1.

1

(2)  PB C 232 van 16.7.2015, blz. 2.

2

(3)  PB C 305 van 16.9.2015, blz. 2.

3

---

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/4

---

Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB van de Raad, als gewijzigd bij Besluit (GBVB) 2018/466 van de Raad, en van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Egypte van toepassing zijn

(2018/C 107/04)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de personen en entiteiten die voorkomen in de bijlage bij Besluit 2011/172/GBVB van de Raad (1), als gewijzigd bij Besluit (GBVB) 2018/466 van de Raad (2), en in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad (3), als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad (4), betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Egypte.

De Raad van de Europese Unie heeft bepaald dat de personen die in de bovengenoemde bijlagen voorkomen, moeten blijven staan op de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB en van Verordening (EU) nr. 270/2011.

De betrokken personen worden erop geattendeerd dat zij tot de bevoegde instanties van de betrokken lidstaat (lidstaten), vermeld op de websites in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 270/2011, een verzoek kunnen richten om een machtiging te verkrijgen voor het gebruik van bevroren tegoeden voor basisbehoeften of specifieke betalingen (zie artikel 4 van de verordening).

De betrokken personen kunnen, onder overlegging van bewijsstukken, een verzoek aan de Raad indienen om het besluit om hen op bovengenoemde lijsten te plaatsen, te heroverwegen. Het verzoek dient vóór 1 december 2018 aan het volgende adres te worden gericht:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| DG C 1C |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

DG C 1C

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Tevens worden de betrokken personen erop geattendeerd dat zij tegen het besluit van de Raad beroep kunnen instellen bij het Gerecht van de Europese Unie, overeenkomstig de voorwaarden die zijn neergelegd in artikel 275, tweede alinea, en artikel 263, vierde en zesde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

---

(1)  PB L 76 van 22.3.2011, blz. 63.

(2)  PB L 78 I, van 21.3.2018, blz. 3.

(3)  PB L 76 van 22.3.2011, blz. 4.

(4)  PB L 78 I, van 21.3.2018, blz. 1.

---

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/5

---

Kennisgeving aan de betrokkenen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Egypte van toepassing zijn

(2018/C 107/05)

De aandacht van de betrokkenen wordt gevestigd op onderstaande informatie, overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad (1):

De rechtsgrondslag voor deze verwerking is Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad (2), als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2018/465 van de Raad (3).

De verantwoordelijke voor de verwerking is de Raad van de Europese Unie, vertegenwoordigd door de directeur-generaal van DG C (Buitenlandse Zaken, Uitbreiding, Civiele Bescherming) van het secretariaat-generaal van de Raad, en de dienst die belast is met de verwerking is eenheid 1C van DG C, te bereiken op het volgende adres:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| DG C 1C |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

DG C 1C

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Het doel van de verwerking is het opstellen en actualiseren van de lijst van personen die aan beperkende maatregelen zijn onderworpen in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 270/2011, als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/465.

De betrokkenen zijn de natuurlijke personen die voldoen aan de criteria voor plaatsing op de lijst als vastgesteld in die verordening.

De verzamelde persoonsgegevens omvatten gegevens die nodig zijn voor de correcte identificatie van de betrokkene, de motivering en eventuele andere daarmee verband houdende gegevens.

De verzamelde persoonsgegevens kunnen zo nodig worden gedeeld met de Europese Dienst voor extern optreden en de Commissie.

Onverminderd de beperkingen bedoeld in artikel 20, lid 1, punten a) en d), van Verordening (EG) nr. 45/2001 zullen de verzoeken om toegang, alsmede verzoeken om rectificatie of bezwaarschriften, worden beantwoord in overeenstemming met afdeling 5 van Besluit 2004/644/EG van de Raad (4).

De persoonsgegevens worden bewaard gedurende vijf jaar vanaf het moment waarop de betrokkene is geschrapt van de lijst van personen op wie de bevriezing van tegoeden van toepassing is of totdat de geldigheidsduur van de maatregel is verstreken, of voor de duur van eventueel ingeleide gerechtelijke procedures.

De betrokkenen kunnen zich overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 wenden tot de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming.

---

(1)  PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1

(2)  PB L 76 van 22.3.2011, blz. 4

(3)  PB L 78 I van 21.3.2018, blz. 1.

(4)  PB L 296 van 21.9.2004, blz. 16.

---

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/6

---

Kennisgeving aan de personen, groepen en entiteiten op de lijst bedoeld in artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme

(zie de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/468 van de Raad)

(2018/C 107/06)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de personen, groepen en entiteiten die op de lijst in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/468 van de Raad (1) zijn geplaatst.

De Raad van de Europese Unie heeft vastgesteld dat de redenen voor de plaatsing van de personen, groepen en entiteiten op de bovengenoemde lijst van personen, groepen en entiteiten die zijn onderworpen aan de beperkende maatregelen van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad van 27 december 2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (2), nog immer geldig zijn. De Raad heeft derhalve besloten om deze personen, groepen en entiteiten op de lijst te handhaven.

In Verordening (EG) nr. 2580/2001 is bepaald dat alle tegoeden, andere financiële activa en economische middelen die in het bezit zijn van de betrokken personen, groepen en entiteiten, worden bevroren, en dat aan deze personen, groepen en entiteiten noch direct, noch indirect tegoeden, andere financiële activa of economische middelen ter beschikking mogen worden gesteld.

De betrokken personen, groepen en entiteiten worden erop geattendeerd dat zij bij de in de bijlage van de verordening vermelde bevoegde instanties van de betrokken lidstaat (lidstaten) een machtiging tot het gebruik van bevroren tegoeden voor essentiële behoeften of specifieke betalingen kunnen aanvragen overeenkomstig artikel 5, lid 2, van die verordening.

De personen, groepen en entiteiten die op de lijst worden gehandhaafd, kunnen de Raad verzoeken de motivering ter zake aan hen mede te delen (voor zover deze niet reeds aan hen is medegedeeld). Dit verzoek dient aan het volgende adres te worden gericht:

| Raad van de Europese Unie (t.a.v.: COMET designations) |
| --- |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Raad van de Europese Unie (t.a.v.: COMET designations)

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

De betrokken personen, groepen en entiteiten kunnen te allen tijde, onder overlegging van eventuele bewijsstukken, de Raad verzoeken het besluit om hen op bovengenoemde lijst te plaatsen en te handhaven, te heroverwegen; een dergelijk verzoek dient aan bovengenoemd adres te worden gericht. Het verzoek zal na ontvangst worden behandeld. In dit verband worden de betrokken personen, groepen en entiteiten geattendeerd op de regelmatige toetsing van de lijst door de Raad overeenkomstig artikel 1, lid 6, van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van de Raad (3). Verzoeken dienen uiterlijk op 25 mei 2018 te worden ingediend om bij de volgende toetsing te kunnen worden behandeld.

De betrokken personen, groepen en entiteiten wordt er voorts op gewezen dat zij tegen de verordening van de Raad beroep kunnen instellen bij het Gerecht van de Europese Unie, overeenkomstig het bepaalde in artikel 263, vierde en zesde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

---

(1)  PB L 79 van 22.3.2018, blz. 7.

(2)  PB L 344 van 28.12.2001, blz. 70.

(3)  PB L 344 van 28.12.2001, blz. 93.

---

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/7

---

Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, van toepassing zijn

(2018/C 107/07)

De aandacht van de betrokkenen wordt gevestigd op onderstaande informatie, overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad (1):

De rechtsgrondslag voor deze verwerking wordt gevormd door Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad (2).

De verantwoordelijke voor de verwerking is de Raad van de Europese Unie, vertegenwoordigd door de directeur-generaal van DG C (Buitenlandse Zaken, Uitbreiding en Civiele Bescherming) van het secretariaat-generaal van de Raad, en de dienst belast met de verwerking is afdeling 1C van DG C, waarmee contact kan worden opgenomen op het volgende adres:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Het doel van de verwerking is het opstellen en actualiseren van de lijst van personen op wie beperkende maatregelen van toepassing zijn in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 2580/2001.

De betrokkenen zijn de natuurlijke personen die voldoen aan de criteria voor plaatsing op de lijst als vastgesteld in deze verordening.

De verzamelde persoonsgegevens omvatten gegevens die nodig zijn voor de correcte identificatie van de betrokken persoon, de motivering en eventuele andere daarmee verband houdende gegevens.

De verzamelde persoonsgegevens kunnen zo nodig worden uitgewisseld met de Europese Dienst voor extern optreden en de Commissie.

Onverminderd de beperkingen bedoeld in artikel 20, lid 1, onder a) en d), van Verordening (EG) nr. 45/2001, zullen verzoeken om toegang, alsmede verzoeken om rectificatie of bezwaarschriften, worden beantwoord in overeenstemming met afdeling 5 van Besluit 2004/644/EG van de Raad (3).

De persoonsgegevens worden bewaard gedurende vijf jaar na het moment waarop de betrokkene is geschrapt van de lijst van personen op wie de bevriezing van tegoeden van toepassing is of de geldigheidsduur van de maatregel is verstreken, of voor de duur van eventueel begonnen gerechtelijke procedures.

De betrokkenen kunnen zich overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 tot de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming wenden.

---

(1)  PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.

(2)  PB L 344 van 28.12.2001, blz. 70.

(3)  PB L 296 van 21.9.2004, blz. 16.

---

Europese Commissie

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/8

---

Wisselkoersen van de euro (1)

21 maart 2018

(2018/C 107/08)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,2286 |
| JPY | Japanse yen | 130,50 |
| DKK | Deense kroon | 7,4486 |
| GBP | Pond sterling | 0,87403 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,0883 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1709 |
| ISK | IJslandse kroon | 122,70 |
| NOK | Noorse kroon | 9,5028 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,422 |
| HUF | Hongaarse forint | 311,43 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2364 |
| RON | Roemeense leu | 4,6678 |
| TRY | Turkse lira | 4,8352 |
| AUD | Australische dollar | 1,5994 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5947 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,6397 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7158 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6197 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 317,22 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,7273 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7770 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4400 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 909,37 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8153 |
| PHP | Filipijnse peso | 64,037 |
| RUB | Russische roebel | 70,6217 |
| THB | Thaise baht | 38,345 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,0552 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,7879 |
| INR | Indiase roepie | 80,1170 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,2286

JPY

Japanse yen

130,50

DKK

Deense kroon

7,4486

GBP

Pond sterling

0,87403

SEK

Zweedse kroon

10,0883

CHF

Zwitserse frank

1,1709

ISK

IJslandse kroon

122,70

NOK

Noorse kroon

9,5028

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,422

HUF

Hongaarse forint

311,43

PLN

Poolse zloty

4,2364

RON

Roemeense leu

4,6678

TRY

Turkse lira

4,8352

AUD

Australische dollar

1,5994

CAD

Canadese dollar

1,5947

HKD

Hongkongse dollar

9,6397

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7158

SGD

Singaporese dollar

1,6197

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 317,22

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,7273

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7770

HRK

Kroatische kuna

7,4400

IDR

Indonesische roepia

16 909,37

MYR

Maleisische ringgit

4,8153

PHP

Filipijnse peso

64,037

RUB

Russische roebel

70,6217

THB

Thaise baht

38,345

BRL

Braziliaanse real

4,0552

MXN

Mexicaanse peso

22,7879

INR

Indiase roepie

80,1170

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/9

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Vaststelling van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 107/09)

| Lidstaat | Griekenland |
| --- | --- |
| Betrokken route | Athene — Kozani — Kastoria |
| Datum waarop de openbaredienstverplichtingen van kracht worden | 1 september 2018 |
| Adres waar de tekst en alle andere informatie of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichtingen kan worden verkregen | Website van de Griekse burgerluchtvaartautoriteit:
  http://www.ypa.gr of http://www.hcaa.gr
  en www.promitheus.gov.gr |

Lidstaat

Griekenland

Betrokken route

Athene — Kozani — Kastoria

Datum waarop de openbaredienstverplichtingen van kracht worden

1 september 2018

Adres waar de tekst en alle andere informatie of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichtingen kan worden verkregen

Website van de Griekse burgerluchtvaartautoriteit:

http://www.ypa.gr of http://www.hcaa.gr

en www.promitheus.gov.gr

---

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/9

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 107/10)

| Lidstaat | Griekenland |
| --- | --- |
| Betrokken route | Athene — Kozani — Kastoria |
| Looptijd van het contract | 1 september 2018-31 augustus 2022 |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 60 dagen na publicatie van deze kennisgeving |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Website van de Griekse burgerluchtvaartautoriteit:
  http://www.ypa.gr of http://www.hcaa.gr
  en www.promitheus.gov.gr |

Lidstaat

Griekenland

Betrokken route

Athene — Kozani — Kastoria

Looptijd van het contract

1 september 2018-31 augustus 2022

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

60 dagen na publicatie van deze kennisgeving

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Website van de Griekse burgerluchtvaartautoriteit:

http://www.ypa.gr of http://www.hcaa.gr

en www.promitheus.gov.gr

---

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/10 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/10

---

Staatssteun — Besluit om geen bezwaar te maken

(2018/C 107/11)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA maakt geen bezwaar tegen de volgende steunmaatregel:

| Datum waarop het besluit is genomen | : | 19 december 2017 |
| --- | --- | --- |
| Zaaknummer | : | 81341 |
| Nummer van het besluit | : | 228/17/COL |
| EVA-staat | : | Noorwegen |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | : | Staatssteunmaatregelen ten gunste van emissievrije voertuigen |
| Rechtsgrondslag | : | De btw-bepalingen zijn vastgelegd in wet nr. 58 van 19 juni 2009 inzake belasting over de toegevoegde waarde en in verordening nr. 1540 van 15 december 2009 inzake belasting over de toegevoegde waarde.
  De assurantiebelasting motorrijtuigen is geregeld in wet nr. 11 van 19 mei 1933 inzake accijnzen en verordening nr. 1451 van 11 december 2001 inzake accijnzen.
  De belasting overschrijving voertuigen is geregeld in verordening nr. 1430 van 2 juli 1986 inzake belasting overschrijving voertuigen.
  De afschrijvingsregels voor elektrische vrachtwagens (van 2018) zal worden uiteengezet in de Noorse belastingwet nr. 14 van 26 maart 1999, artikel 14-43, lid 4. |
| Type maatregel | : | Steunregeling |
| Doelstelling | : | Milieusteun |
| Vorm van de steun en begroting | : | i) | btw-nultarief voor emissievrije voertuigen, met inbegrip van de huur van emissievrije voertuigen en levering en invoer van batterijen voor emissievrije voertuigen: ongeveer 3,2 miljard NOK; |

Datum waarop het besluit is genomen

:

19 december 2017

Zaaknummer

:

81341

Nummer van het besluit

:

228/17/COL

EVA-staat

:

Noorwegen

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

:

Staatssteunmaatregelen ten gunste van emissievrije voertuigen

Rechtsgrondslag

:

De btw-bepalingen zijn vastgelegd in wet nr. 58 van 19 juni 2009 inzake belasting over de toegevoegde waarde en in verordening nr. 1540 van 15 december 2009 inzake belasting over de toegevoegde waarde.

De assurantiebelasting motorrijtuigen is geregeld in wet nr. 11 van 19 mei 1933 inzake accijnzen en verordening nr. 1451 van 11 december 2001 inzake accijnzen.

De belasting overschrijving voertuigen is geregeld in verordening nr. 1430 van 2 juli 1986 inzake belasting overschrijving voertuigen.

De afschrijvingsregels voor elektrische vrachtwagens (van 2018) zal worden uiteengezet in de Noorse belastingwet nr. 14 van 26 maart 1999, artikel 14-43, lid 4.

Type maatregel

:

Steunregeling

Doelstelling

:

Milieusteun

Vorm van de steun en begroting

:

i)

btw-nultarief voor emissievrije voertuigen, met inbegrip van de huur van emissievrije voertuigen en levering en invoer van batterijen voor emissievrije voertuigen: ongeveer 3,2 miljard NOK;

| ii) | vrijstelling van assurantiebelasting motorrijtuigen: ongeveer 360 miljoen NOK; |
| --- | --- |

ii)

vrijstelling van assurantiebelasting motorrijtuigen: ongeveer 360 miljoen NOK;

| iii) | vrijstelling van belasting overschrijving voertuigen: ongeveer 60 miljoen NOK, en |
| --- | --- |

iii)

vrijstelling van belasting overschrijving voertuigen: ongeveer 60 miljoen NOK, en

| iv) | verhoogd afschrijvingspercentage voor elektrische vrachtwagens: 3 miljoen NOK. |
| --- | --- |

iv)

verhoogd afschrijvingspercentage voor elektrische vrachtwagens: 3 miljoen NOK.

Looptijd

:

Tot 31 december 2023 voor alle maatregelen ten gunste van alle emissievrije voertuigen (elektrisch oplaadbare voertuigen, brandstofcelvoertuigen en elektrische vrachtwagens), uitgezonderd voor het btw-nultarief ten gunste van elektrische voertuigen, maatregel die is aangemeld met een looptijd tot en met 31 december 2020.

Economische sectoren

:

Emissievrije voertuigen, batterijen voor emissievrije voertuigen

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

:

| Ministerie van Financiën |
| --- |
| PO Box 8008 Dep. |
| NO-0030 Oslo |
| NOORWEGEN |

Ministerie van Financiën

PO Box 8008 Dep.

NO-0030 Oslo

NOORWEGEN

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO)

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/12 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/12

---

AANKONDIGING VAN VERGELIJKEND ONDERZOEK

(2018/C 107/12)

Het Europees Bureau voor Personeelsselectie (EPSO) organiseert het volgende vergelijkend onderzoek:

| | EPSO/AD/357/18 — ADMINISTRATEURS OP HET VAKGEBIED AUDIT (AD 5) |
| --- | --- |

EPSO/AD/357/18 — ADMINISTRATEURS OP HET VAKGEBIED AUDIT (AD 5)

De aankondiging wordt in 24 talen bekendgemaakt in het
  Publicatieblad van de Europese Unie C 107 A van 22 maart 2018.

Zie voor meer informatie de website van EPSO: https://epso.europa.eu/

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 22.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/13 |
| --- | --- | --- | --- |

22.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/13

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8815 — Vapo/OP Financial Group/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 107/13)

| 1. | Op 12 maart 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ontvangen (1).
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Vapo Oy („Vapo”) (Finland), |
| --- | --- | --- |

1.

Op 12 maart 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ontvangen (1).

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Vapo Oy („Vapo”) (Finland),

| — | OP Financial Group (Finland). |
| --- | --- |

—

OP Financial Group (Finland).

Vapo en OP Financial Group verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Vapo Lämpövoima Ky.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Vapo: aanbieder en ontwikkelaar van bio-energie in Finland, Zweden en Estland;
  —   OP Financial Group: coöperatieve groep op het gebied van financiële diensten die een gediversifieerd gamma bank-, beleggings- en verzekeringsdiensten aanbiedt;
  —   Vapo Lämpövoima Ky: nieuw opgerichte joint venture die energie- en warmteoplossingen zal aanbieden aan industriële operatoren, energiebedrijven en gemeenten. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Vapo: aanbieder en ontwikkelaar van bio-energie in Finland, Zweden en Estland;

—   OP Financial Group: coöperatieve groep op het gebied van financiële diensten die een gediversifieerd gamma bank-, beleggings- en verzekeringsdiensten aanbiedt;

—   Vapo Lämpövoima Ky: nieuw opgerichte joint venture die energie- en warmteoplossingen zal aanbieden aan industriële operatoren, energiebedrijven en gemeenten.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
  Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8815 — Vapo/OP Financial Group/JV
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8815 — Vapo/OP Financial Group/JV

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---