# Официален вестник C 199/2018

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 199 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6111 юни 2018 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 199

Издание на български език

Информация и известия

Година 6111 юни 2018 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2018/C 199/01 | Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.8913 — HPS/MDP/Capita) (
  1) | 1 |
| 2018/C 199/02 | Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.8865 — AIG/Validus) (
  1) | 1 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2018/C 199/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.8913 — HPS/MDP/Capita) (
  1)

1

1

2018/C 199/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.8865 — AIG/Validus) (
  1)

1

1

---

| | IV   Информация |
| --- | --- |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2018/C 199/03 | Обменен курс на еврото | 2 |
| 2018/C 199/04 | Решение за изпълнение на Комисията от 8 юни 2018 година за публикуване в Официален вестник на Европейския съюз на единния документ, посочен в член 94, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета, и на препратката към публикацията на спецификацията на продукта за наименование в лозаро-винарския сектор [Oolde (ЗНП)] | 3 |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ |
| 2018/C 199/05 | Известие от правителството на Обединеното кралство във връзка с Директива 94/22/ЕИО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди (
  1) | 13 |
| 2018/C 199/06 | Известие на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии в съответствие със задълженията за предоставяне на обществена услуга | 16 |
| 2018/C 199/07 | Известие на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии в съответствие със задълженията за предоставяне на обществена услуга | 16 |

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2018/C 199/03

Обменен курс на еврото

2

2018/C 199/04

Решение за изпълнение на Комисията от 8 юни 2018 година за публикуване в Официален вестник на Европейския съюз на единния документ, посочен в член 94, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета, и на препратката към публикацията на спецификацията на продукта за наименование в лозаро-винарския сектор [Oolde (ЗНП)]

Официален вестник на Европейския съюз

3

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ

2018/C 199/05

Известие от правителството на Обединеното кралство във връзка с Директива 94/22/ЕИО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди (
  1)

1

13

2018/C 199/06

Известие на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии в съответствие със задълженията за предоставяне на обществена услуга

16

2018/C 199/07

Известие на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии в съответствие със задълженията за предоставяне на обществена услуга

16

---

| | V   Становища |
| --- | --- |
| | АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ |
| | Европейска комисия |
| 2018/C 199/08 | Покана за представяне на предложения в рамките на многогодишната работна програма за отпускане на финансова помощ в областта на трансевропейската енергийна инфраструктура по Механизма за свързване на Европа за периода 2014 — 2020 година (Решение за изпълнение C(2018) 1615 на Комисията) | 17 |
| | ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА |
| | Европейска комисия |
| 2018/C 199/09 | Известие относно антидъмпинговите и изравнителните мерки в сила върху вноса в Съюза на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход от Китайската народна република: промяна на наименованието на дружество, към което се прилага митническата ставка за невключените в извадката оказали съдействие дружества | 18 |
| | ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА |
| | Европейска комисия |
| 2018/C 199/10 | Предварително уведомление за концентрация (Дело M.8855 — Otary/Eneco/Electrabel/JV) (
  1) | 20 |

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2018/C 199/08

Покана за представяне на предложения в рамките на многогодишната работна програма за отпускане на финансова помощ в областта на трансевропейската енергийна инфраструктура по Механизма за свързване на Европа за периода 2014 — 2020 година (Решение за изпълнение C(2018) 1615 на Комисията)

17

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2018/C 199/09

Известие относно антидъмпинговите и изравнителните мерки в сила върху вноса в Съюза на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход от Китайската народна република: промяна на наименованието на дружество, към което се прилага митническата ставка за невключените в извадката оказали съдействие дружества

18

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2018/C 199/10

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.8855 — Otary/Eneco/Electrabel/JV) (
  1)

1

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/1

---

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление

(Дело M.8913 — HPS/MDP/Capita)

(текст от значение за ЕИП)

(2018/C 199/01)

На 29 май 2018 г. Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с вътрешния пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1). Пълният текст на решението е достъпен единствено на английски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички професионални тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:

| — | в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл, |
| --- | --- |

—

в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл,

| — | в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32018M8913. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до европейското право. |
| --- | --- |

—

в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32018M8913. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до европейското право.

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1.

---

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/1

---

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление

(Дело M.8865 — AIG/Validus)

(текст от значение за ЕИП)

(2018/C 199/02)

На 29 май 2018 г. Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с вътрешния пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1). Пълният текст на решението е достъпен единствено на английски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички професионални тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:

| — | в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл, |
| --- | --- |

—

в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл,

| — | в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32018M8865. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до европейското право. |
| --- | --- |

—

в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32018M8865. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до европейското право.

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1.

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/2

---

Обменен курс на еврото (1)

8 юни 2018 година

(2018/C 199/03)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 1,1754 |
| JPY | японска йена | 128,64 |
| DKK | датска крона | 7,4476 |
| GBP | лира стерлинг | 0,87733 |
| SEK | шведска крона | 10,2870 |
| CHF | швейцарски франк | 1,1572 |
| ISK | исландска крона | 124,70 |
| NOK | норвежка крона | 9,5085 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 25,795 |
| HUF | унгарски форинт | 319,70 |
| PLN | полска злота | 4,2793 |
| RON | румънска лея | 4,6593 |
| TRY | турска лира | 5,2798 |
| AUD | австралийски долар | 1,5496 |
| CAD | канадски долар | 1,5274 |
| HKD | хонконгски долар | 9,2222 |
| NZD | новозеландски долар | 1,6734 |
| SGD | сингапурски долар | 1,5702 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 263,46 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 15,3821 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 7,5333 |
| HRK | хърватска куна | 7,3830 |
| IDR | индонезийска рупия | 16 373,32 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,6867 |
| PHP | филипинско песо | 62,068 |
| RUB | руска рубла | 73,4773 |
| THB | тайландски бат | 37,683 |
| BRL | бразилски реал | 4,5149 |
| MXN | мексиканско песо | 24,0774 |
| INR | индийска рупия | 79,3420 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

1,1754

JPY

японска йена

128,64

DKK

датска крона

7,4476

GBP

лира стерлинг

0,87733

SEK

шведска крона

10,2870

CHF

швейцарски франк

1,1572

ISK

исландска крона

124,70

NOK

норвежка крона

9,5085

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

25,795

HUF

унгарски форинт

319,70

PLN

полска злота

4,2793

RON

румънска лея

4,6593

TRY

турска лира

5,2798

AUD

австралийски долар

1,5496

CAD

канадски долар

1,5274

HKD

хонконгски долар

9,2222

NZD

новозеландски долар

1,6734

SGD

сингапурски долар

1,5702

KRW

южнокорейски вон

1 263,46

ZAR

южноафрикански ранд

15,3821

CNY

китайски юан рен-мин-би

7,5333

HRK

хърватска куна

7,3830

IDR

индонезийска рупия

16 373,32

MYR

малайзийски рингит

4,6867

PHP

филипинско песо

62,068

RUB

руска рубла

73,4773

THB

тайландски бат

37,683

BRL

бразилски реал

4,5149

MXN

мексиканско песо

24,0774

INR

индийска рупия

79,3420

---

(1)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/3

---

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 8 юни 2018 година

за публикуване в Официален вестник на Европейския съюз на единния документ, посочен в член 94, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета, и на препратката към публикацията на спецификацията на продукта за наименование в лозаро-винарския сектор

[Oolde (ЗНП)]

(2018/C 199/04)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 97, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Нидерландия изпрати заявление за защита на наименованието „Oolde“ в съответствие с част II, дял II, глава I, раздел 2 от Регламент (ЕС) No 1308/2013. |
| --- | --- |

(1)

Нидерландия изпрати заявление за защита на наименованието „Oolde“ в съответствие с част II, дял II, глава I, раздел 2 от Регламент (ЕС) No 1308/2013.

| (2) | В съответствие с член 97, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 1308/2013 Комисията разгледа заявлението и стигна до заключението, че са спазени условията, предвидени в членове 93—96, член 97, параграф 1 и членове 100, 101 и 102 от посочения регламент. |
| --- | --- |

(2)

В съответствие с член 97, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 1308/2013 Комисията разгледа заявлението и стигна до заключението, че са спазени условията, предвидени в членове 93—96, член 97, параграф 1 и членове 100, 101 и 102 от посочения регламент.

| (3) | С цел да се даде възможност за подаване на декларации за възражение в съответствие с член 98 от Регламент (ЕС) No 1308/2013, в Официален вестник на Европейския съюз следва да се публикуват единният документ, посочен в член 94, параграф 1, буква г) от същия регламент, както и препратката към публикацията на спецификацията на продукта, направена в хода на предварителната национална процедура за разглеждане на заявлението за защита на наименованието „Oolde“, |
| --- | --- |

(3)

С цел да се даде възможност за подаване на декларации за възражение в съответствие с член 98 от Регламент (ЕС) No 1308/2013, в Официален вестник на Европейския съюз следва да се публикуват единният документ, посочен в член 94, параграф 1, буква г) от същия регламент, както и препратката към публикацията на спецификацията на продукта, направена в хода на предварителната национална процедура за разглеждане на заявлението за защита на наименованието „Oolde“,

РЕШИ:

Член единствен

Единният документ, изготвен съгласно член 94, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) No 1308/2013, и препратката към публикацията на спецификацията на продукта във връзка с наименованието „Oolde“ (ЗНП) са поместени в приложението към настоящото решение.

В съответствие с член 98 от Регламент (ЕС) No 1308/2013 публикуването на настоящото решение предоставя право на възражение срещу защитата на наименованието, посочено в първата алинея от настоящия член, в срок от два месеца от датата на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 юни 2018 година.

За Комисията

Phil HOGAN

Член на Комисията

---

(1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

1

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

„OOLDE“

PDO-NL-02230

Дата на подаване на заявлението: 18.8.2016 г.

1.   Наименование/наименования за регистрация

Oolde

2.   Вид географско означение

ЗНП — защитено наименование за произход

3.   Категории лозаро-винарски продукти

| 1. | Вино |
| --- | --- |

1.

| 3. | Ликьорно вино |
| --- | --- |

3.

| 5. | Качествено пенливо вино |
| --- | --- |

5.

| 8. | Искрящо вино |
| --- | --- |

8.

| 16. | Вино от презряло грозде |
| --- | --- |

16.

4.   Описание на виното (вината)

Категория вина 1 „Вино“: червено, плътно, с плодов аромат

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Regent или Pinotin или Cabertin или ферментационна смес от тези сортове (съотношението варира в зависимост от годината)

Органолептични свойства:

Regent Barrique: цвят: червен, аромат: с нюанс на подправки с леки животински нотки, вкус: ароматичен диапазон, включващ консервирани плодове и тежък сок, меки танини

Pinotin Barrique: цвят: червен, аромат: с нюанс на подправки, концентриран, напомнящ за гъст плодов сок, вкус: на тъмночервени плодове, напр. черни череши, много дълъг вкус

Cabertin Barrique: цвят: червен, аромат: на горски плодове, ядки и касис, вкус: на тъмночервени плодове, напр. къпини, богат финал

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 0,5 и 6 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 11,5 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 63,84 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

11,5

Минимална обща киселинност

63,84 meq/l

Категория вина 1 „Вино“: бяло, сухо, с плодов аромат

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Cabernet Blanc

Органолептични свойства:

Цвят: бял

Аромат: свежи аромати на ябълка и грейпфрут

Вкус: добър киселинен баланс и много дълъг вкус

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 1 и 8 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 10,5 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 77,14 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

10,5

Минимална обща киселинност

77,14 meq/l

Категория вина 1 „Вино“: бяло, сухо, с плътно тяло

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Solaris

Органолептични свойства:

Цвят: бял

Аромат: нотки на ванилия и препечен хляб, зрели плодове

Вкус: първоначално плътен, изискано кадифено усещане на финала, с достатъчно съдържание на минерали и киселини

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 1 и 8 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 11,5 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 77,14 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

11,5

Минимална обща киселинност

77,14 meq/l

Категория вина 1 „Вино“: тип „розе“, плътно, с плодов аромат

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Regent или Pinotin или Cabertin или ферментационна смес от тези сортове (съотношението варира в зависимост от годината)

Органолептични свойства:

Цвят: розов

Аромат: на ягоди и лек мармалад

Вкус: напомнящ за плътен сочен плод, лека сладост и свеж финал

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 1 и 8 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 10 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 63,84 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

10

Минимална обща киселинност

63,84 meq/l

Категория вина 3 „Ликьорни вина“: червено

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Regent или Pinotin или Cabertin или ферментационна смес от тези сортове (съотношението варира в зависимост от годината)

Органолептични свойства:

Цвят: червен

Аромат: сладък, на червени/черни плодове, с лек нюанс на подправки

Вкус: зрял, с нюанс на подправки

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 50 и 100 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 18 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 63,84 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

18

Минимална обща киселинност

63,84 meq/l

Категория вина 3 „Ликьорни вина“: бяло

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Solaris

Органолептични свойства:

Цвят: бял

Аромат: на зрели плодове

Вкус: плътен, плодов

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 50 и 100 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 18 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 63,84 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

18

Минимална обща киселинност

63,84 meq/l

Категория вина 5 „Качествени пенливи вина“: бяло, плътно, с плодов аромат

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Cabernet Blanc

Органолептични свойства:

Цвят: бял

Аромат: свежи аромати на ябълка и грейпфрут

Вкус: добър киселинен баланс и много дълъг вкус, първоначално тревист с фин букет

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 2 и 12 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 10,5 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 79,8 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

10,5

Минимална обща киселинност

79,8 meq/l

Категория вина 8 „Искрящи вина“: тип „розе“

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Regent или Pinotin или Cabertin или ферментационна смес от тези сортове (съотношението варира в зависимост от годината)

Органолептични свойства:

Цвят: розов

Аромат: на ягоди

Вкус: изискана сладост и свеж финал

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 1 и 8 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 9 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 77,17 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

9

Минимална обща киселинност

77,17 meq/l

Категория вина 16 „Вино от презряло грозде“: бяло

СОРТОВЕ ГРОЗДЕ: Solaris

Органолептични свойства:

Цвят: бял

Аромат: сдържан, почти задушен, с нотки на личи и зряла круша

Вкус: изискан свеж вкус

Аналитични свойства:

Всички характеристики са в съответствие с приложимите определения и ограниченията, посочени в разпоредбите на ЕС/в нидерландските министерски постановления.

| — | Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) |
| --- | --- |

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

| — | Максимално съдържание на летливи киселини |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на летливи киселини

| — | Максимално съдържание на общ серен диоксид |
| --- | --- |

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид

| — | Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание |
| --- | --- |

—

Максимално повишаване на захарното съдържание, намаляване на киселинното съдържание и — при условие че бъде получено разрешение — повишаване на киселинното съдържание

Съдържанието на захар е между 20 и 80 g/l.

Общи аналитични характеристики

| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 12 |
| --- | --- |
| Минимална обща киселинност | 73,15 meq/l |

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

12

Минимална обща киселинност

73,15 meq/l

5.   Винопроизводствени практики

a.   
  Основни енологични практики

Категория вина 1 „Вино“: червено, с плодов аромат, с плътно тяло

Специфична енологична практика

Ферментация на пулпата в продължение на най-малко четири дни и отлежаване в дървени бурета в продължение на 5—17 месеца

Категория вина 1 „Вино“: бяло, сухо, с плодов аромат

Специфична енологична практика

Студена ферментация под 18 °C (изключение за повишаването на температурата в началото на ферментацията и за вина, които не ферментират лесно)

Категория вина 1 „Вино“: бяло, сухо, с плътно тяло

Специфична енологична практика

Студена ферментация под 18 °C (изключение за повишаването на температурата в началото на ферментацията и за вина, които не ферментират лесно), частично отлежаване в дървени бурета в продължение на 2—6 месеца

Категория вина 1 „Вино“: тип „розе“, плътно, с плодов аромат

Специфична енологична практика

Студена ферментация под 18 °C (изключение за повишаването на температурата в началото на ферментацията и за вина, които не ферментират лесно)

Категория вина 3 „Ликьорни вина“: червено

Специфична енологична практика

Ферментация на пулпата в продължение на най-малко четири дни и отлежаване в дървени бурета в продължение на най-малко две години, добавяне на винен алкохол

Категория вина 3 „Ликьорни вина“: бяло

Специфична енологична практика

Ферментация на пулпата в продължение на най-малко четири дни и отлежаване в дървени бурета в продължение на най-малко две години, добавяне на винен алкохол

Категория вина 5 „Качествени пенливи вина“: бяло, плътно, с плодов аромат

Специфична енологична практика

Студена ферментация под 18 °C (изключение за повишаването на температурата в началото на ферментацията и за вина, които не ферментират лесно), традиционна вторична ферментация в бутилки (традиционен метод)

Категория вина 8 „Искрящи вина“: тип „розе“

Специфична енологична практика

Студена ферментация под 18 °C (изключение за повишаването на температурата в началото на ферментацията и за вина, които не ферментират лесно), газира се при бутилирането

Категория вина 16 „Вино от презряло грозде“: бяло

Специфична енологична практика

Късен гроздобер при мъст с най-малко 110 градуса по Оксле, винопроизводство чрез студена ферментация

б.   
  Максимални добиви

Червено Regent

65 hl/ha

Червено Pinotin

65 hl/ha

Червено Cabertin

65 hl/ha

Бяло Cabernet Blanc

65 hl/ha

Бяло Solaris

65 hl/ha

Бяло Solaris за виното от презряло грозде

40 hl/ha

6.   Определен район

Определение и граници на ЗНП „Oolde“ (община Lochem)

Географският район е Oolde, който е част от община Lochem.

Oolde е район на територията на община Lochem в провинция Gelderland.

Имената и духът на районите са все още живи сред местните жители.

„Oolde“ обхваща обща площ от 658 ha.

Oolde се определя от естествените водни течения по неговата северна (Dortherbeek) и южна (Molenbeek) граница. На запад районът граничи с първоначалната общинска граница на Gorssel. Източната граница върви по бреговете на Lindenbergsdijk, Stoomdijk и Broekdijk.

Почвите на ЗНП „Oolde“ са типични за речните долини („beek“ — „поток“), с характерния фин глинест пясък, който е важен за отглеждането на грозде.

7.   Основни винени сортове грозде

| | Pinotin N |
| --- | --- |

Pinotin N

| | Cabertin N (VB-91-26-17) |
| --- | --- |

Cabertin N (VB-91-26-17)

| | Cabernet Blanc B (VB-91-26-1) |
| --- | --- |

Cabernet Blanc B (VB-91-26-1)

| | Solaris |
| --- | --- |

Solaris

| | Regent N |
| --- | --- |

Regent N

8.   Описание на връзката/връзките

Почва

Почвената структура в Oolde е доста комплексна и представлява цяла гама от припокриващи се почвени типове.

Почвите на ЗНП „Oolde“ са типични за речните долини („beek“ — „поток“), с характерния фин глинест пясък (10 %—50 % глина), който е важен за отглеждането на грозде, с минерален почвен слой, по-тънък от 50 cm, и до 12 % съдържание на глина (глинести частици).

Климат и околна среда

Oolde граничи с Twente, където средните климатични стойности (1971—2000 г.) през вегетационния период на гроздето от май до септември са, както следва (в скоби са дадени средните стойности в национален мащаб):

| — | Средна температура: 15,0 градуса по Целзий (15,2) |
| --- | --- |

—

Средна температура: 15,0 градуса по Целзий (15,2)

| — | Средна минимална температура: 9,7 градуса по Целзий (10,5) |
| --- | --- |

—

Средна минимална температура: 9,7 градуса по Целзий (10,5)

| — | Средна максимална температура: 19,9 градуса по Целзий (19,7) |
| --- | --- |

—

Средна максимална температура: 19,9 градуса по Целзий (19,7)

| — | Средна относителна влажност: 78,8 %, (78,8 %) |
| --- | --- |

—

Средна относителна влажност: 78,8 %, (78,8 %)

| — | Средно количество на валежите: 64,9 mm, (64,9 mm) месечно |
| --- | --- |

—

Средно количество на валежите: 64,9 mm, (64,9 mm) месечно

| — | Среден брой часове слънчево греене: 174,2 часа, (185,1 часа) месечно |
| --- | --- |

—

Среден брой часове слънчево греене: 174,2 часа, (185,1 часа) месечно

Малко по-ниските нощни температури способстват за производството на свежи вина с плодов аромат.

Сортове грозде

Сортовете грозде, които се използват при ЗНП „Oolde“ и виреят добре при този климат, са следните: за бяло вино — Cabernet Blanc и Solaris, а за червено вино — Regent, Pinotin и Cabertin. Те са класифицирани като vitis vinifera в базата данни на каталога Vitis International Variety Catalogue (VIVC), съдържащ официална информация във връзка с класифицирането. Тези сортове са включени и в настоящия списък на OIV (Международната организация по лозата и виното).

Аспекти, свързани с човешката дейност (отглеждане и винификация)

Преди засаждане се избират внимателно сортовете грозде, които виреят добре на територията на използваните за наименованието парцели и от които се получава зряло и пълно с аромати грозде. Въз основа на анализа на почвата се избират най-подходящите видове подложки за всеки сорт. Избраните сортове имат доказано по-добра устойчивост срещу често срещаните заболявания, която се оптимизира чрез непрекъснато наблюдение и планова защита на растенията през цялата година. Това значително повишава устойчивостта на процеса на отглеждане.

Лозите се засаждат на редове (в посока север — юг), за да получават колкото може повече слънчева светлина. Междуредовото разстояние е 2,15 m. Разстоянието между отделните растения е 0,9—1,25 m, така че всяко растение да получава и достатъчно хранителни вещества от почвата (около 2,2 m2 на растение).

Избраният метод на отглеждане е методът „Гюйо“ с вертикално растяща листна маса и леторасти върху опорна конструкция от хоризонтални телове. Зимната резитба се извършва ръчно, за да се изберат най-добрите миналогодишни леторасти, а пъпките покарват през новия сезон. През сезона на вегетация листната маса се подрязва механично. Листата около гроздовете се прореждат специално (ръчно и механично), за да може слънцето да огрява максимално гроздовете и те да съхнат бързо след влажно време. Добре поддържаната листна маса подпомага образуването на захари и узряването на гроздовете. Когато гроздовете започнат да се оцветяват, те се прореждат по такъв начин, че оставащите гроздове да могат по-добре да узреят (захар, аромати). Един от параметрите за определяне дали гроздето е достигнало необходимата зрялост и аромати е балансираното торене на почвата и листата, което се осигурява чрез извършване на ежегоден анализ на почвата в 20 точки на хектар, след което се изготвя коригирана схема за торене. Торенето на листата се прилага в подходящо време, за да не се допусне недостиг на вещества, напр. на магнезий.

Едно от най-важните решения е кога да се пристъпи към беритбата. Процесът на зреене (образуването на захари, киселини и аромати) се следи много стриктно чрез измерване на градусите по Оксле и стойността на pH и чрез визуална оценка на състоянието на гроздето. Реколтата се прибира изцяло ръчно, като при беритбата гроздето се подбира според качеството му, така че да се получи качествено вино. Прибирането на реколтата може да се планира бързо, което означава, че може да се избере оптималния момент — нито прекалено рано, нито прекалено късно. Веднага след беритбата набраното грозде се охлажда (около 4 °C) близо до лозето, така че гроздето да се запази в добро състояние при транспортирането му за винопроизводство.

При винификацията на белите вина и вината тип „розе“ се прилага студена ферментация, за да се постигнат характерните свежи вина с плодов аромат. Червените вина отлежават в дъбови бурета, за да придобият по-плътен вкус. На бялото вино може също да се придаде повече плътност чрез кратко отлежаване в съдове от дървесина.

Освен това интензивното съвместно сътрудничество с експерти има важен принос за създаването на тези вина.

Винификацията може да се извършва в района на защитеното наименование за произход или в съседната община Hof van Twente.

Причинно-следствена връзка

Силно влияние върху качеството на виното оказва взаимодействието между климата, почвата, начина на отглеждане и винификацията.

Преобладаващият (континентален) климат гарантира постигането на необходимата зрялост. Малко по-ниските нощни температури през есента гарантират достатъчно намаляване на киселините, като същевременно запазват характерната свежест и плодов аромат на виното.

Малко по-ниските нощни температури през есента гарантират достатъчно намаляване на киселините, като същевременно запазват достатъчна киселинност, за да се поддържа балансът между захарност и киселинност, необходим за постигане на характерната свежест и плодов аромат на виното.

Почвата е типична за речните долини („beek“ — „поток“), със значително съдържание на глина и 5 %—10 % органични вещества. Глинесто-песъкливо-праховитата почва е изключително подходяща за лозарство поради отличната си способност да преработва влагата и хранителните вещества, което позволява на гроздето да разгърне изцяло ароматите си и да се получи силно вино с плътно тяло.

Като задържа по-дълго време влагата (което е необходимо, за да бъдат пренесени намиращите се в почвата хранителни вещества към растението), глинесто-песъкливо-праховитата почва осигурява постъпването на хранителни вещества от почвата в лозите, особено през сухите периоди. Тези хранителни вещества осигуряват добро хранене на растенията в периода на зреене с оглед пълното разгръщане на захарите и ароматите.

Узрялото по този начин грозде е от първостепенно значение за получаването на вино с пълна гама вкусови усещания и дълъг финал.

Виното от този вид е много подходящо за отлежаване в бъчви с оглед на по-нататъшното му развитие.

Освен климатът и почвата, върху качеството на виното оказват силно влияние знанията на лозарите и винопроизводителите и направеният от тях избор: избраният сорт, конструкцията на лозето, торенето, методът на отглеждане, поддържането на листната маса, прореждането на гроздовете, наблюдението на състоянието на лозето и процеса на зреене, изборът на момента за беритба, подборът при беритба, винификацията (студена ферментация, отлежаване в съдове от дървесина).

Целенасочено се търси сътрудничество с експерти в областта на гастрономията и търговията с вино с оглед на техния принос за създаването на качествени вина.

Тази причинно-следствена връзка се отнася за вино, качествено пенливо вино, искрящо вино, ликьорно вино и вино от презряло грозде. Въздействието на човешките дейности е още по-ясно изразено при последните два вида вино.

Органолептичните и аналитичните свойства на произвежданите вина, като напр. характерният свеж плодов вкус на белите вина и на вината тип „розе“, както и меките танини в червените вина, са резултат от връзката между почвата, климата и човешките аспекти.

9.   Основни допълнителни условия

Правна уредба:

От организация, която управлява ЗНП/ЗГУ, ако това е предвидено от държавата членка.

Вид допълнително условие:

Изключение, отнасящо се до производството в определения географски район

Описание на условието:

Винификацията може да се извършва в района на защитеното наименование за произход или в съседната община Hof van Twente.

Връзка към спецификацията на продукта

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2016/08/Productdossier-Oolde.pdf

---

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/13

---

Известие от правителството на Обединеното кралство във връзка с Директива 94/22/ЕИО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

(текст от значение за ЕИП)

(2018/C 199/05)

Съобщение от Обединеното кралство – 31-ви кръг за предоставяне на лицензии за добив на нефт и газ в морето

ОРГАН ПО ВЪПРОСИТЕ НА ДОБИВА НА НЕФТ И ГАЗ

Закон за нефта от 1998 г. (Petroleum Act 1998)

Кръг за предоставяне на лицензии за добив в морето

| 1. | Органът по въпросите на добива на нефт и газ (Oil and Gas Authority – OGA) кани заинтересованите лица да подадат заявления за лицензии за добив на нефт и газ в морето в определени площи от континенталния шелф на Обединеното кралство. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Всички подробности относно предложението, включително списъци и карти на предлаганата площ и информация за лицензиите, условията по тях и начина на подаване на заявления, се намират на интернет сайта на Органа по въпросите на добива на нефт и газ (вж. по-долу). |
| --- | --- |

2.

| 3. | Решения по всички заявления ще бъдат вземани, когато това е приложимо, в съответствие с Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995 (S.I. 1995 No. 1434), Petroleum Licensing (Applications) Regulations 2015 (SI 2015 No. 766) и Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 (SI 2015 No 385). В това отношение функциите на министъра бяха прехвърлени на Органа по въпросите на добива на нефт и газ на 1 октомври 2016 г. по силата на Energy (Transfer of Functions, Consequential Amendments and Revocation) Regulations 2016 (http://www.legislation.gov.uk/uksi/2016/912/pdfs/uksi_20160912_en.pdf), съгласно който всяка стъпка, предприета (или имаща действие, сякаш е предприета) от или по отношение на министъра, във връзка с прехвърлените функции, има действие, доколкото е необходимо за продължаване на действието ѝ след 1 октомври 2016 г., все едно че е предприета от или по отношение на Органа по въпросите на добива на нефт и газ. Решенията ще бъдат вземани при отчитане на продължаващата необходимост от бързи, задълбочени, ефективни и безопасни проучвания за определяне на нефтените и газовите ресурси на Обединеното кралство, като се отдава дължимото внимание на съображенията за околната среда. |
| --- | --- |

3.

Новаторска рамка

| 4. | Заявленията за лицензии ще се разглеждат в светлината на новаторски подход, възприет по отношение на работните програми за началния период (наричани по-нататък „работните програми“) за лицензиите. Посочените работни програми ще включват гъвкаво съчетание с до три етапа (A, Б и В) през началния период. Това ще помогне да се гарантира, че работните програми за участъка (участъците), за които се подават заявления, са подходящи по отношение на геотехническите и другите предизвикателства, които трябва да се вземат под внимание в дадена площ, като същевременно се оптимизират факторите по точка 3. Гъвкавостта, която се предоставя от съчетаването на до три етапа, дава възможност на кандидатите също и да разработват работни програми, които са подходящи за техните конкретни планове и изисквания. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Етап A от работната програма включва период, през който се предприемат геотехнически проучвания и преработка на геофизичните данни; етап Б от работната програма е период, през който се събират нови сеизмологични данни; етап В от работната програма е предвиден за сондиране с цел проучване и/или оценяване на запасите. Заявителите могат да определят съчетанието на етапите: изпълнение на всичките три етапа, изпълнение на етапи Б и В, изпълнение на етап В или изпълнение на етапи А и В. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Етапи А и Б не са задължителни и може да не са подходящи при определени обстоятелства, но във всяко заявление трябва да се предлага изпълнението на етап В, освен когато заявителят смята, че проучвания не са необходими и предлага да се премине направо към разработването на находището (т.е. „направо към втория период“). В такъв случай заявленията следва да се изготвят в съответствие с указанията, налични на интернет сайта на Органа по въпросите на добива на нефт и газ. |
| --- | --- |

6.

| 7. | Лицензиите, които са издадени в рамките на настоящия кръг, ще имат начален период с продължителност до 9 години. За продължителността и етапите, предвидени в лицензиите, ще се изисква обосновка в контекста на предложената работна програма и ще бъдат обсъдени при подаването на заявлението. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Заявленията, при които първият етап е етап А или Б, ще се оценяват по следните критерии:






  а) | финансовата жизнеспособност на кандидата; |
| --- | --- | --- |

8.

а)

финансовата жизнеспособност на кандидата;

| б) | техническите възможности на кандидата, които ще бъдат оценявани отчасти според качеството на анализа, свързан с участъка; |
| --- | --- |

б)

техническите възможности на кандидата, които ще бъдат оценявани отчасти според качеството на анализа, свързан с участъка;

| в) | начина, по който кандидатът предлага да осъществи дейностите, за които ще получи разрешение по силата на лицензията, включително качеството на работната програма, представена за оценяване на цялостния потенциал на площта, за която е подадено заявление; |
| --- | --- |

в)

начина, по който кандидатът предлага да осъществи дейностите, за които ще получи разрешение по силата на лицензията, включително качеството на работната програма, представена за оценяване на цялостния потенциал на площта, за която е подадено заявление;

| г) | способността за гарантиране на безопасността и опазването на околната среда. Съгласно Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 всички потенциални притежатели на лицензии за проучване и добив на нефт и газ в морето, включително всички съдружници в рамките на група кандидат, трябва да представят в подкрепа на заявлението за лицензия информация за своята способност да гарантират безопасността и опазването на околната среда. Допълнителни указания за всички изисквания за безопасността и опазването на околната среда може да бъдат намерени на интернет сайта http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; |
| --- | --- |

г)

способността за гарантиране на безопасността и опазването на околната среда. Съгласно Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 всички потенциални притежатели на лицензии за проучване и добив на нефт и газ в морето, включително всички съдружници в рамките на група кандидат, трябва да представят в подкрепа на заявлението за лицензия информация за своята способност да гарантират безопасността и опазването на околната среда. Допълнителни указания за всички изисквания за безопасността и опазването на околната среда може да бъдат намерени на интернет сайта http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf;

| д) | когато кандидатът притежава или е притежавал лицензия, предоставена или разглеждана като предоставена по силата на Petroleum Act 1998 – всяка проява на неефективност или безотговорност от страна на кандидата при осъществяване на дейностите по тази лицензия. |
| --- | --- |

д)

когато кандидатът притежава или е притежавал лицензия, предоставена или разглеждана като предоставена по силата на Petroleum Act 1998 – всяка проява на неефективност или безотговорност от страна на кандидата при осъществяване на дейностите по тази лицензия.

| 9. | В лицензиите, в които се предвижда изпълнение на етап Б, трябва да се посочи срок, така че срокът на действие на лицензията ще изтече в края на този етап, ако притежателят на лицензията не е удовлетворил изискванията на Органа по въпросите на добива на нефт и газ по отношение на техническите и финансовите си възможности за изпълнение на работната програма. За лицензиите, в които се предвижда изпълнение на етап А, но не и на етап Б, в лицензията също трябва да се посочи срок, така че срокът на действие на лицензията ще изтече в края на този етап, ако притежателят на лицензията не е удовлетворил изискванията на Органа по въпросите на добива на нефт и газ по отношение на техническите и финансовите си възможности за изпълнение на работната програма. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Заявленията, при които първият етап е етап В, ще се оценяват по следните критерии:






  а) | финансовата жизнеспособност на кандидата и финансовите му възможности да осъществява дейностите, за които ще получи разрешение по силата на лицензията по време на началния период, включително работната програма, представена за оценяване на цялостния потенциал на площта в рамките на участъка; |
| --- | --- | --- |

10.

а)

финансовата жизнеспособност на кандидата и финансовите му възможности да осъществява дейностите, за които ще получи разрешение по силата на лицензията по време на началния период, включително работната програма, представена за оценяване на цялостния потенциал на площта в рамките на участъка;

| б) | техническите възможности на предложения оператор да упражнява надзор върху дейностите, и по-специално върху сондажните дейности; |
| --- | --- |

б)

техническите възможности на предложения оператор да упражнява надзор върху дейностите, и по-специално върху сондажните дейности;

| в) | начина, по който кандидатът предлага да осъществи дейностите, за които ще получи разрешение по силата на лицензията, включително качеството на работната програма, представена за оценяване на цялостния потенциал на площта, за която е подадено заявление; |
| --- | --- |

в)

начина, по който кандидатът предлага да осъществи дейностите, за които ще получи разрешение по силата на лицензията, включително качеството на работната програма, представена за оценяване на цялостния потенциал на площта, за която е подадено заявление;

| г) | способността за гарантиране на безопасността и опазването на околната среда. Съгласно Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015, всички потенциални притежатели на лицензии за проучване и добив на нефт и газ в морето, включително всички съдружници в рамките на група кандидат, трябва да представят в подкрепа на заявлението за лицензия информация за своята способност да гарантират безопасността и опазването на околната среда. Допълнителни указания за всички изисквания за безопасността и опазването на околната среда може да бъдат намерени на интернет сайта http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; |
| --- | --- |

г)

способността за гарантиране на безопасността и опазването на околната среда. Съгласно Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015, всички потенциални притежатели на лицензии за проучване и добив на нефт и газ в морето, включително всички съдружници в рамките на група кандидат, трябва да представят в подкрепа на заявлението за лицензия информация за своята способност да гарантират безопасността и опазването на околната среда. Допълнителни указания за всички изисквания за безопасността и опазването на околната среда може да бъдат намерени на интернет сайта http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf;

| д) | когато кандидатът притежава или е притежавал лицензия, предоставена или разглеждана като предоставена по силата на Petroleum Act 1998 – всяка проява на неефективност или безотговорност от страна на кандидата при осъществяване на дейностите по тази лицензия. |
| --- | --- |

д)

когато кандидатът притежава или е притежавал лицензия, предоставена или разглеждана като предоставена по силата на Petroleum Act 1998 – всяка проява на неефективност или безотговорност от страна на кандидата при осъществяване на дейностите по тази лицензия.

Указания

| 11. | Допълнителни указания може да бъдат намерени на интернет сайта на Органа по въпросите на добива на нефт и газ: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

11.

Предложения за лицензии

| 12. | Всяко предложение от страна на Органа по въпросите на добива на нефт и газ за предоставяне на лицензия по настоящата покана ще бъде направено в срок от осемнадесет месеца от датата на настоящото известие, освен когато за определен участък се изисква подходяща оценка (вж. параграф 15 по-долу). |
| --- | --- |

12.

| 13. | Компетентният орган по въпросите на добива на нефт и газ не носи отговорност за разходите на кандидата по подготовката или подаването на неговото заявление. |
| --- | --- |

13.

Оценки на въздействието върху околната среда

| 14. | В съответствие с изискванията на Директива 2001/42/ЕО относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда министърът е извършил стратегическа екологична оценка (СЕО) за всички площи, които ще бъдат предложени в рамките на настоящия кръг. Заключенията от СЕО може да бъдат намерени на интернет сайта gov.uk, посветен на енергетиката в морските зони:
  https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process |
| --- | --- |

14.

https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process

| 15. | Лицензии съгласно настоящата покана ще се предлагат само ако в съответствие с Директивата за местообитанията (Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна):






  а) | няма вероятност дейностите, изпълнявани по силата на лицензията, да окажат значително въздействие върху стопанисването на специална защитена зона по Директивата за местообитанията или по Директивата за дивите птици; или ако |
| --- | --- | --- |

15.

а)

няма вероятност дейностите, изпълнявани по силата на лицензията, да окажат значително въздействие върху стопанисването на специална защитена зона по Директивата за местообитанията или по Директивата за дивите птици; или ако

| б) | чрез подходяща оценка е доказано, че дейностите няма да имат неблагоприятни последствия за тези специални защитени зони; или |
| --- | --- |

б)

чрез подходяща оценка е доказано, че дейностите няма да имат неблагоприятни последствия за тези специални защитени зони; или

| в) | когато дейностите са оценени като вероятно причиняващи такива неблагоприятни последствия, при условие че:






  i) | съществуват наложителни причини от по-висш обществен интерес за предоставяне на лицензията; |
| --- | --- | --- |

в)

когато дейностите са оценени като вероятно причиняващи такива неблагоприятни последствия, при условие че:

i)

съществуват наложителни причини от по-висш обществен интерес за предоставяне на лицензията;

| ii) | са предприети съответни компенсаторни мерки; и |
| --- | --- |

ii)

са предприети съответни компенсаторни мерки; и

| iii) | няма други възможни решения. |
| --- | --- |

iii)

няма други възможни решения.

| 16. | За връзка: Ricki Kiff, Oil and Gas Authority, 21 Bloomsbury Street, London/Лондон WC1B 3HF, United Kingdom/Обединено кралство.
  Тел. + 44 3000671637.
  Интернет сайт на Органа по въпросите на добива на нефт и газ: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

16.

Тел. + 44 3000671637.

Интернет сайт на Органа по въпросите на добива на нефт и газ: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/

---

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/16

---

Известие на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността

Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии в съответствие със задълженията за предоставяне на обществена услуга

(2018/C 199/06)

| Държава членка | Испания |
| --- | --- |
| Маршрут | Gran Canaria – El Hierro |
| Срок на действие на договора | 2 години след започване на операциите |
| Краен срок за подаване на офертите | 2 месеца след датата на публикуване на настоящото известие |
| Адрес, на който може да бъде получен текстът на поканата за участие в търга и съответната информация и/или документация, свързана с публичния търг и със задължението за предоставяне на обществена услуга | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| ESPAÑA |
| Тел. +34 915977505 |
| Факс +34 915978643 |
| Електронна поща: osp.dgac@fomento.es |

Държава членка

Испания

Маршрут

Gran Canaria – El Hierro

Срок на действие на договора

2 години след започване на операциите

Краен срок за подаване на офертите

2 месеца след датата на публикуване на настоящото известие

Адрес, на който може да бъде получен текстът на поканата за участие в търга и съответната информация и/или документация, свързана с публичния търг и със задължението за предоставяне на обществена услуга

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

ESPAÑA

Тел. +34 915977505

Факс +34 915978643

Електронна поща: osp.dgac@fomento.es

---

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/16

---

Известие на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността

Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии в съответствие със задълженията за предоставяне на обществена услуга

(2018/C 199/07)

| Държава членка | Испания |
| --- | --- |
| Маршрут | Badajoz-Madrid
  Badajoz-Barcelona |
| Срок на действие на договора | 3 години след започване на операциите, плюс една допълнителна година (1), ако е необходимо удължаване. |
| Краен срок за подаване на офертите | 2 месеца след датата на публикуване на настоящото известие |
| Адрес, на който може да бъде получен текстът на поканата за участие в търга и съответната информация и/или документация, свързана с публичния търг и със задължението за предоставяне на обществена услуга | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| ESPAÑA |
| Тел. +34 915977505 |
| Факс +34 915978643 |
| Електронна поща: osp.dgac@fomento.es |

Държава членка

Испания

Маршрут

Badajoz-Madrid

Badajoz-Barcelona

Срок на действие на договора

3 години след започване на операциите, плюс една допълнителна година (1), ако е необходимо удължаване.

Краен срок за подаване на офертите

2 месеца след датата на публикуване на настоящото известие

Адрес, на който може да бъде получен текстът на поканата за участие в търга и съответната информация и/или документация, свързана с публичния търг и със задължението за предоставяне на обществена услуга

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

ESPAÑA

Тел. +34 915977505

Факс +34 915978643

Електронна поща: osp.dgac@fomento.es

---

V Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/17 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/17

---

Покана за представяне на предложения в рамките на многогодишната работна програма за отпускане на финансова помощ в областта на трансевропейската енергийна инфраструктура по Механизма за свързване на Европа за периода 2014 — 2020 година

(Решение за изпълнение C(2018) 1615 на Комисията)

(2018/C 199/08)

С настоящото, генерална дирекция „Енергетика“ на Европейската комисия отправя покана за представяне на предложения за отпускане на безвъзмездни средства в съответствие с приоритетите и целите, определени в многогодишната работна програма в областта на трансевропейската енергийна инфраструктура по Механизма за свързване на Европа за периода 2014—2020 г.

Приканва се представянето на предложения по следната покана:

| | CEF-Energy-2018-2 |
| --- | --- |

CEF-Energy-2018-2

Ориентировъчната сума, която е на разположение за избраните предложения по настоящата покана за представяне на предложения, е 500 милиона евро.

Крайният срок за представяне на предложенията е 11 октомври 2018 г.

Пълният текст на поканата за представяне на предложения е публикуван на уебстраницата на поканата:

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-energy/calls/2018-cef-energy-calls-proposals/2018-2-call-proposals

---

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/18 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/18

---

Известие относно антидъмпинговите и изравнителните мерки в сила върху вноса в Съюза на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход от Китайската народна република: промяна на наименованието на дружество, към което се прилага митническата ставка за невключените в извадката оказали съдействие дружества

(2018/C 199/09)

Към вноса на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход от Китайската народна република се прилагат окончателно антидъмпингово мито и изравнителни мита, наложени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/367 на Комисията (1) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/366 (2), изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1570 (3).

Три дружества, разположени в Китайската народна република, към чийто износ в Съюза на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти се прилагат ставката на антидъмпинговото мито за невключените в извадката оказали съдействие дружества от 36,2 % и изравнителните мита от 6,4 %, информираха Комисията за промяна на наименованията си, посочена по-долу.

Дружествата поискаха от Комисията да потвърди, че промяната на наименованието не засяга правото им да се ползват от митническата ставка, прилагана към дружествата с предишните им наименования.

Комисията разгледа предоставената информация и заключи, че промяната на наименованието по никакъв начин не засяга изводите от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/367 и Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/366, изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1570.

Поради това позоваването в приложение 1 към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/366, в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/367 и в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1570 на:

| Zhongli Talesun Solar Co. Ltd | B922 |
| --- | --- |

Zhongli Talesun Solar Co. Ltd

B922

следва да се чете:

| Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd | B922 |
| --- | --- |

Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd

B922

Допълнителният код по ТАРИК B922, който преди това беше определен за Zhongli Talesun Solar Co., Ltd, се прилага за Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd.

Позоваването в приложение 1 към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/366, в приложение I към Регламент (ЕС) 2017/367 и в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1570 на:

| Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd
  Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. | B897 |
| --- | --- |

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

Xi’an LONGi Silicon Materials Corp.

B897

следва да се чете:

| Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd
  LONGi Green Energy Technology Co., Ltd | B897 |
| --- | --- |

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

LONGi Green Energy Technology Co., Ltd

B897

Допълнителният код по ТАРИК B897, който преди това беше определен за Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. заедно с Wuxi LONGI Silicon Materials Co. Ltd, се прилага за LONGi Green Energy Technology Co., Ltd. заедно с Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd.

Позоваването в приложение 1 към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/366, в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/367 и в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1570 на:

| LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd | B898 |
| --- | --- |

LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd

B898

следва да се чете:

| LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd | B898 |
| --- | --- |

LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd

B898

Допълнителният код по ТАРИК B898, който преди това беше определен за Lerri Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd, се прилага за LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd.

---

(1)  ОВ L 56, 3.3.2017 г., стр. 131.

(2)  ОВ L 56, 3.3.2017 г., стр. 1.

(3)  ОВ L 238, 16.9.2017 г., стр. 22.

---

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

| 11.6.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 199/20 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/20

---

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.8855 — Otary/Eneco/Electrabel/JV)

(текст от значение за ЕИП)

(2018/C 199/10)

1.

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

| — | предприятие Otary RS NV („Otary“, Белгия), под контрола на предприятия Dredging Environmental & Marine Engineering NV, Green Offshore NV, Elicio NV, SRIWE Environnement SA, Z-Kracht NV, Aspiravi Offshore II NV, Socofe SA и Power@Sea NV, |
| --- | --- |

—

предприятие Otary RS NV („Otary“, Белгия), под контрола на предприятия Dredging Environmental & Marine Engineering NV, Green Offshore NV, Elicio NV, SRIWE Environnement SA, Z-Kracht NV, Aspiravi Offshore II NV, Socofe SA и Power@Sea NV,

| — | предприятие Eneco Wind Belgium NV, принадлежащо към групата Eneco Groep („Eneco“, Нидерландия), |
| --- | --- |

—

предприятие Eneco Wind Belgium NV, принадлежащо към групата Eneco Groep („Eneco“, Нидерландия),

| — | предприятие Electrabel NV, принадлежащо към групата Engie group („Engie“, Франция), |
| --- | --- |

—

предприятие Electrabel NV, принадлежащо към групата Engie group („Engie“, Франция),

| — | предприятие SeaMade NV („SeaMade“, Белгия). |
| --- | --- |

—

предприятие SeaMade NV („SeaMade“, Белгия).

Предприятие Otary, предприятие Eneco и предприятие Engie придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над предприятие SeaMade.

Концентрацията се извършва посредством вноска на активи и покупка на дялове (акции) в дружество, представляващо съвместно предприятие.

2.

—   за предприятие Otary: проектиране, изграждане и експлоатация на три белгийски проекта за вятърни инсталации, разположени в морето,

—   за предприятие Eneco: производство на електроенергия от устойчиви ресурси, включително проектиране, изграждане и експлоатация на проекти за вятърни паркове, както и доставка на електроенергия и газ на частни и бизнес клиенти,

—   за предприятие Engie: дейност на всички етапи на веригата за създаване на стойност на производството на електроенергия и природен газ, включително производство и доставка на електроенергия в региона на Бенелюкс чрез предприятие Electrabel, както и енергийни услуги,

—   за предприятие SeaMade: производство и доставка на едро на електроенергия от ветроенергийните паркове Seastar и Mermaid, разположени в морето, които са в процес на разработване в Белгия.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.8855 — Otary/Eneco/Electrabel/JV

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

| Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Факс +32 22964301 |
| Пощенски адрес: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

1

---