# Official Journal L 178/2012

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2012.178.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 178 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5510 July 2012 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2012.178.eng

Official Journal

of the European Union

L 178

English edition

Legislation

Volume 5510 July 2012

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 610/2012 of 9 July 2012 amending Regulation (EC) No 124/2009 of 10 February 2009 setting maximum levels for the presence of coccidiostats or histomonostats in food resulting from the unavoidable carry-over of these substances in non-target feed (1) | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 611/2012 of 9 July 2012 amending Annex II to Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international market for coach and bus services (1) | 4 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 612/2012 of 9 July 2012 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international road haulage market (1) | 5 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 613/2012 of 9 July 2012 amending Annex III to Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator (1) | 6 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 614/2012 of 9 July 2012 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of traditional specialities guaranteed (Falukorv (TSG)) | 7 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 615/2012 of 9 July 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 9 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 616/2012 of 9 July 2012 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Implementing Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year | 11 |
| | | DECISIONS |
| | | 2012/366/EU |
| | * | Decision of the European Parliament and of the Council of 13 June 2012 on mobilisation of the European Union Solidarity Fund, in accordance with point 26 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management | 13 |
| | | 2012/367/EU |
| | * | Decision of the European Central Bank of 19 June 2012 amending Decision ECB/2007/5 laying down the Rules on Procurement (ECB/2012/10) | 14 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 610/2012 of 9 July 2012 amending Regulation (EC) No 124/2009 of 10 February 2009 setting maximum levels for the presence of coccidiostats or histomonostats in food resulting from the unavoidable carry-over of these substances in non-target feed (1)

1

*

Commission Regulation (EU) No 611/2012 of 9 July 2012 amending Annex II to Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international market for coach and bus services (1)

4

*

Commission Regulation (EU) No 612/2012 of 9 July 2012 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international road haulage market (1)

5

*

Commission Regulation (EU) No 613/2012 of 9 July 2012 amending Annex III to Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator (1)

6

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 614/2012 of 9 July 2012 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of traditional specialities guaranteed (Falukorv (TSG))

7

Commission Implementing Regulation (EU) No 615/2012 of 9 July 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

9

Commission Implementing Regulation (EU) No 616/2012 of 9 July 2012 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Implementing Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year

11

DECISIONS

2012/366/EU

*

Decision of the European Parliament and of the Council of 13 June 2012 on mobilisation of the European Union Solidarity Fund, in accordance with point 26 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management

13

2012/367/EU

*

Decision of the European Central Bank of 19 June 2012 amending Decision ECB/2007/5 laying down the Rules on Procurement (ECB/2012/10)

(ECB/2012/10)

14

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Council Implementing Decision 2011/344/EU of 30 May 2011 on granting Union financial assistance to Portugal (OJ L 159, 17.6.2011) | 15 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Implementing Decision 2011/344/EU of 30 May 2011 on granting Union financial assistance to Portugal (OJ L 159, 17.6.2011)

(OJ L 159, 17.6.2011)

15

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.