# Jurnalul Oficial C 60/2018

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 60 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6116 februarie 2018 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 60

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6116 februarie 2018

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 60/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8777 – Votorantim/CPPIB/VTRM Energia Participações/Ventos do Araripe III) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 60/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8675 – CVC/Teva’s Women’s Health Business) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 60/03 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8794 – Euler Hermes/Mapfre/Solunion) (
  1
  ) | 2 |
| 2018/C 60/04 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8757 – Nordic Capital/Alloheim) (
  1
  ) | 2 |
| 2018/C 60/05 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8633 – Lufthansa/Certain Air Berlin assets) (
  1
  ) | 3 |
| 2018/C 60/06 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu articolele 107 şi 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții sau în care măsura nu constituie un ajutor (
  1
  ) | 4 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2018/C 60/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8777 – Votorantim/CPPIB/VTRM Energia Participações/Ventos do Araripe III) (
  1
  )

1

1

2018/C 60/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8675 – CVC/Teva’s Women’s Health Business) (
  1
  )

1

1

2018/C 60/03

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8794 – Euler Hermes/Mapfre/Solunion) (
  1
  )

1

2

2018/C 60/04

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8757 – Nordic Capital/Alloheim) (
  1
  )

1

2

2018/C 60/05

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8633 – Lufthansa/Certain Air Berlin assets) (
  1
  )

1

3

2018/C 60/06

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu articolele 107 şi 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții sau în care măsura nu constituie un ajutor (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Consiliu |
| 2018/C 60/07 | Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2011/101/PESC a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2018/224 a Consiliului, și în Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe | 5 |
| 2018/C 60/08 | Aviz în atenția persoanelor vizate cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe | 6 |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 60/09 | Rata de schimb a monedei euro | 7 |
| 2018/C 60/10 | Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 8 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2018/C 60/11 | Anunț de intenție al Comisiei conform cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (
  1
  ) | 10 |
| 2018/C 60/12 | Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 16 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Obligații de serviciu public pentru serviciile aeriene regulate (
  1
  ) | 11 |
| 2018/C 60/13 | Comunicarea Comisiei în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (
  1
  ) | 12 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Consiliu

2018/C 60/07

Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2011/101/PESC a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2018/224 a Consiliului, și în Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

5

2018/C 60/08

Aviz în atenția persoanelor vizate cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

6

Comisia Europeană

2018/C 60/09

Rata de schimb a monedei euro

7

2018/C 60/10

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  )

[publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]

1

8

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2018/C 60/11

Anunț de intenție al Comisiei conform cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (
  1
  )

1

10

2018/C 60/12

Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 16 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Obligații de serviciu public pentru serviciile aeriene regulate (
  1
  )

1

11

2018/C 60/13

Comunicarea Comisiei în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (
  1
  )

1

12

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Banca Europeană de Investiții |
| 2018/C 60/14 | Cerere de propuneri – Institutul Băncii Europene de Investiții propune o nouă sponsorizare EIBURS în cadrul Programului pentru cunoaștere al acestuia | 13 |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 60/15 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8796 – Crown/Signode) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 15 |

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Banca Europeană de Investiții

2018/C 60/14

Cerere de propuneri – Institutul Băncii Europene de Investiții propune o nouă sponsorizare EIBURS în cadrul Programului pentru cunoaștere al acestuia

13

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2018/C 60/15

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8796 – Crown/Signode) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8777 – Votorantim/CPPIB/VTRM Energia Participações/Ventos do Araripe III)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/01)

La 12 februarie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8777. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8777. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8675 – CVC/Teva’s Women’s Health Business)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/02)

La 20 decembrie 2017, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8675. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8675. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/2

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8794 – Euler Hermes/Mapfre/Solunion)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/03)

La 9 februarie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8794. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8794. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/2

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8757 – Nordic Capital/Alloheim)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/04)

La 12 februarie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8757. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8757. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/3

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8633 – Lufthansa/Certain Air Berlin assets)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/05)

La 21 decembrie 2017, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) coroborat cu articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8633. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8633. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/4

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu articolele 107 şi 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții sau în care măsura nu constituie un ajutor

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/06)

| Data adoptării deciziei | 25.1.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.43791 (2017/NN) |
| Stat membru | Irlanda |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Alleged aid to and through the National Asset Management Agency |
| Temei legal | National Asset Management Agency Act of 22 November 2009 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | Garantare |
| Buget | — |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | — |
| Sectoare economice | Alte intermedieri financiare n.c.a. |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Department of Finance |
| Government buildings |
| Merrion Street |
| Dublin 2 |
| IRELAND |

Data adoptării deciziei

25.1.2018

Ajutorul nr.

SA.43791 (2017/NN)

Stat membru

Irlanda

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Alleged aid to and through the National Asset Management Agency

Temei legal

National Asset Management Agency Act of 22 November 2009

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

Garantare

Buget

—

Valoare

—

Durată (perioadă)

—

Sectoare economice

Alte intermedieri financiare n.c.a.

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Department of Finance

Government buildings

Merrion Street

Dublin 2

IRELAND

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Consiliu

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/5

---

Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2011/101/PESC a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2018/224 a Consiliului, și în Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

(2018/C 60/07)

Următoarele informații sunt aduse la cunoștința persoanelor, entităților și organismelor care figurează în anexa I la Decizia 2011/101/PESC a Consiliului (1), astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2018/224 a Consiliului (2), și în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului (3) privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe.

Consiliul Uniunii Europene a decis ca persoanele, entitățile și organismele care figurează în anexele sus-menționate să rămână în continuare incluse pe lista persoanelor, entităților și organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2011/101/PESC și în Regulamentul (CE) nr. 314/2004.

Se atrage atenția persoanelor, entităților și organismelor vizate asupra posibilității de a depune o cerere adresată autorităților competente din statul membru (statele membre) relevant(e), conform indicațiilor din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 314/2004, pentru a obține autorizația de a utiliza fonduri înghețate pentru nevoi de bază sau plăți specifice (în conformitate cu articolul 7 din regulament).

Persoanele, entitățile și organismele vizate pot depune o cerere adresată Consiliului, înainte de 1 noiembrie 2018, împreună cu documentația doveditoare, solicitând reanalizarea deciziei de a fi incluse pe lista menționată anterior. Orice cerere de acest fel ar trebui trimisă la următoarea adresă:

| Consiliul Uniunii Europene |
| --- |
| Secretariatul General |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Consiliul Uniunii Europene

Secretariatul General

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Se atrage, de asemenea, atenția persoanelor, entităților și organismelor vizate asupra posibilității de a contesta decizia Consiliului în fața Tribunalului Uniunii Europene, în condițiile prevăzute la articolul 275 al doilea paragraf și la articolul 263 al patrulea și al șaselea paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

---

(1)  JO L 42, 16.2.2011, p. 6.

(2)  JO L 43, 16.2.2018, p. 12.

(3)  JO L 55, 24.2.2004, p. 1.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/6

---

Aviz în atenția persoanelor vizate cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

(2018/C 60/08)

În conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului (1), se atrage atenția persoanelor vizate asupra următoarelor informații:

Temeiul juridic al acestei operațiuni de prelucrare îl reprezintă Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului (2) privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe.

Operatorul pentru această operațiune de prelucrare este Consiliul Uniunii Europene, reprezentat de directorul general al DG C (Afaceri externe, extindere și protecție civilă) a Secretariatului General al Consiliului, iar departamentul însărcinat cu operațiunea de prelucrare este Unitatea 1C din cadrul DG C, care poate fi contactată la următoarea adresă:

| Consiliul Uniunii Europene |
| --- |
| Secretariatul General |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Consiliul Uniunii Europene

Secretariatul General

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Scopul operațiunii de prelucrare este stabilirea și actualizarea listei persoanelor care fac obiectul măsurilor restrictive în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 314/2004.

Persoanele vizate sunt persoanele fizice care îndeplinesc criteriile de includere pe listă, conform prevederilor regulamentului respectiv.

Datele cu caracter personal colectate cuprind datele necesare identificării corecte a persoanei în cauză, expunerea de motive și orice alte date conexe.

Datele cu caracter personal colectate pot fi partajate, dacă este necesar, cu Serviciul European de Acțiune Externă și cu Comisia.

Fără a aduce atingere restricțiilor prevăzute la articolul 20 alineatul (1) literele (a) și (d) din Regulamentul (CE) nr. 45/2001, se va răspunde la cererile de acces, precum și la cererile de rectificare sau la obiecții în conformitate cu secțiunea 5 din Decizia 2004/644/CE a Consiliului (3).

Datele cu caracter personal vor fi păstrate timp de cinci ani din momentul în care persoana vizată a fost eliminată de pe lista persoanelor care fac obiectul înghețării activelor sau din momentul în care măsura a expirat, sau pe durata procedurilor judiciare, în cazul în care acestea au demarat.

Persoanele vizate pot sesiza Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001.

---

(1)  JO L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2)  JO L 55, 24.2.2004, p. 1.

(3)  JO L 296, 21.9.2004, p. 16.

---

Comisia Europeană

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/7

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

15 februarie 2018

(2018/C 60/09)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,2493 |
| JPY | yen japonez | 133,11 |
| DKK | coroana daneză | 7,4493 |
| GBP | lira sterlină | 0,88660 |
| SEK | coroana suedeză | 9,9180 |
| CHF | franc elvețian | 1,1545 |
| ISK | coroana islandeză | 125,00 |
| NOK | coroana norvegiană | 9,7350 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 25,370 |
| HUF | forint maghiar | 311,68 |
| PLN | zlot polonez | 4,1532 |
| RON | leu românesc nou | 4,6620 |
| TRY | lira turcească | 4,7046 |
| AUD | dolar australian | 1,5757 |
| CAD | dolar canadian | 1,5604 |
| HKD | dolar Hong Kong | 9,7723 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6909 |
| SGD | dolar Singapore | 1,6385 |
| KRW | won sud-coreean | 1 330,75 |
| ZAR | rand sud-african | 14,5607 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,9261 |
| HRK | kuna croată | 7,4383 |
| IDR | rupia indoneziană | 16 896,85 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,8654 |
| PHP | peso Filipine | 65,145 |
| RUB | rubla rusească | 70,8097 |
| THB | baht thailandez | 39,128 |
| BRL | real brazilian | 4,0254 |
| MXN | peso mexican | 23,1260 |
| INR | rupie indiană | 79,8490 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,2493

JPY

yen japonez

133,11

DKK

coroana daneză

7,4493

GBP

lira sterlină

0,88660

SEK

coroana suedeză

9,9180

CHF

franc elvețian

1,1545

ISK

coroana islandeză

125,00

NOK

coroana norvegiană

9,7350

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

25,370

HUF

forint maghiar

311,68

PLN

zlot polonez

4,1532

RON

leu românesc nou

4,6620

TRY

lira turcească

4,7046

AUD

dolar australian

1,5757

CAD

dolar canadian

1,5604

HKD

dolar Hong Kong

9,7723

NZD

dolar neozeelandez

1,6909

SGD

dolar Singapore

1,6385

KRW

won sud-coreean

1 330,75

ZAR

rand sud-african

14,5607

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,9261

HRK

kuna croată

7,4383

IDR

rupia indoneziană

16 896,85

MYR

ringgit Malaiezia

4,8654

PHP

peso Filipine

65,145

RUB

rubla rusească

70,8097

THB

baht thailandez

39,128

BRL

real brazilian

4,0254

MXN

peso mexican

23,1260

INR

rupie indiană

79,8490

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/8 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/8

---

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)

[publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006
   (1)
  ]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/10)

Decizii de acordare a unei autorizații

| Referința deciziei (2) | Data deciziei | Denumirea substanței | Titularul autorizației | Numărul autorizației | Utilizarea autorizată | Data expirării perioadei de reexaminare | Motivele care au stat la baza deciziei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2018) 654 | 9 februarie 2018 | Trioxid de crom
  Nr. CE 215-607-8, nr. CAS 1333-82-0 | Hoogovens Court Roll Surface Technologies V.O.F. |
| Wenckenbachstraat 1 |
| 1951JZ Velsen-Noord |
| Țările de Jos |

Referința deciziei (2)

Data deciziei

Denumirea substanței

Titularul autorizației

Numărul autorizației

Utilizarea autorizată

Data expirării perioadei de reexaminare

Motivele care au stat la baza deciziei

C(2018) 654

9 februarie 2018

Trioxid de crom

Nr. CE 215-607-8, nr. CAS 1333-82-0

Hoogovens Court Roll Surface Technologies V.O.F.

Wenckenbachstraat 1

1951JZ Velsen-Noord

Țările de Jos

REACH/17/25/0

Utilizarea trioxidului de crom în procesele funcționale de cromare a cilindrilor de lucru utilizați în siderurgie și în industria aluminiului

21 septembrie 2029

În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană și pentru mediu care decurg din utilizările substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate pentru solicitanți.

| Wavec GmbH |
| --- |
| Werkstrasse 17 Nr. 2 |
| 15890 Eisenhüttenstadt |
| Germania |

Wavec GmbH

Werkstrasse 17 Nr. 2

15890 Eisenhüttenstadt

Germania

REACH/17/25/1

| Trattamento Cilindri Laminazione S.r.l. |
| --- |
| Boscomarengo 1/D |
| 15067 Novi Ligure |
| AL |
| Italia |

Trattamento Cilindri Laminazione S.r.l.

Boscomarengo 1/D

15067 Novi Ligure

AL

Italia

REACH/17/25/2

| Walzen-Service-Center |
| --- |
| GmbH, Essener Str. 259, via Knappenstrasse |
| 46047 Oberhausen |
| Germania |

Walzen-Service-Center

GmbH, Essener Str. 259, via Knappenstrasse

46047 Oberhausen

Germania

REACH/17/25/3

| Nord Chrome SAS |
| --- |
| 1 route de Spycker |
| 59760 Grande-Synthe |
| Franța |

Nord Chrome SAS

1 route de Spycker

59760 Grande-Synthe

Franța

REACH/17/25/4

| Rhenaroll SA |
| --- |
| Zone industrielle de Biesheim |
| 68600 Biesheim |
| Franța |

Rhenaroll SA

Zone industrielle de Biesheim

68600 Biesheim

Franța

REACH/17/25/5

| Texturing Technology Limited |
| --- |
| PO Box 22 |
| SA13 2YJ Port Talbot, West Glamorgan |
| Regatul Unit |

Texturing Technology Limited

PO Box 22

SA13 2YJ Port Talbot, West Glamorgan

Regatul Unit

REACH/17/25/6

| NC Poland Sp.z. o.o. |
| --- |
| Al. Niepodlegosci 106 |
| 02-585 Warszawa |
| Polonia |

NC Poland Sp.z. o.o.

Al. Niepodlegosci 106

02-585 Warszawa

Polonia

REACH/17/25/7

---

(1)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1.

(2)  Decizia este disponibilă pe site-ul internet al Comisiei Europene, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_ro.htm

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/10 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/10

---

Anunț de intenție al Comisiei conform cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate

Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/11)

| Stat membru | Suedia |
| --- | --- |
| Ruta vizată | Arvidsjaur-Arlanda (Stockholm) |
| Perioada de valabilitate a contractului | iunie 2018-octombrie 2019 |
| Termenul-limită de depunere a ofertelor | Două luni de la data publicării prezentei invitații de participare la licitație |
| Adresa la care se pot obține textul invitației de participare la licitație, precum și toate informațiile și/sau documentele pertinente referitoare la licitația publică și la obligația de serviciu public | Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați:





  Administrația transporturilor din Suedia (Trafikverket) |
| SE-781 87 Borlänge |
| SVERIGE |
| http://www.trafikverket.se/Foretag/Upphandling/Aktuella-upphandlingar/ |
| Referința invitației de participare la licitație: CTM: 177795 |
| Tel. +46 771921921 |
| Persoane de contact: |
| Håkan Jacobsson: hakan.jacobsson@trafikverket.se |
| Lisa Berglund: lisa.a.berglund@trafikverket.se |

Stat membru

Suedia

Ruta vizată

Arvidsjaur-Arlanda (Stockholm)

Perioada de valabilitate a contractului

iunie 2018-octombrie 2019

Termenul-limită de depunere a ofertelor

Două luni de la data publicării prezentei invitații de participare la licitație

Adresa la care se pot obține textul invitației de participare la licitație, precum și toate informațiile și/sau documentele pertinente referitoare la licitația publică și la obligația de serviciu public

Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați:

Administrația transporturilor din Suedia (Trafikverket)

SE-781 87 Borlänge

SVERIGE

http://www.trafikverket.se/Foretag/Upphandling/Aktuella-upphandlingar/

Referința invitației de participare la licitație: CTM: 177795

Tel. +46 771921921

Persoane de contact:

Håkan Jacobsson: hakan.jacobsson@trafikverket.se

Lisa Berglund: lisa.a.berglund@trafikverket.se

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/11 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/11

---

Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 16 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate

Obligații de serviciu public pentru serviciile aeriene regulate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/12)

| Stat membru | Italia |
| --- | --- |
| Rute vizate | Elba Marina di Campo-Pisa și retur,
  Elba Marina di Campo-Florența și retur,
  Elba Marina di Campo-Milano Linate și retur |
| Data intrării în vigoare a obligațiilor de serviciu public | 1 iunie 2018 |
| Adresa la care se pot obține textul, precum și orice informații și/sau documente referitoare la obligația de serviciu public | Pentru informații suplimentare:





  Ministero delle infrastrutture e dei trasporti |
| Dipartimento per i trasporti, la navigazione gli affari generali ed il personale |
| Direzione Generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo |
| Via Giuseppe Caraci, 36 |
| 00157 Roma |
| ITALIA |
| Tel. +39 0641583690 |

Stat membru

Italia

Rute vizate

Elba Marina di Campo-Pisa și retur,

Elba Marina di Campo-Florența și retur,

Elba Marina di Campo-Milano Linate și retur

Data intrării în vigoare a obligațiilor de serviciu public

1 iunie 2018

Adresa la care se pot obține textul, precum și orice informații și/sau documente referitoare la obligația de serviciu public

Pentru informații suplimentare:

Ministero delle infrastrutture e dei trasporti

Dipartimento per i trasporti, la navigazione gli affari generali ed il personale

Direzione Generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo

Via Giuseppe Caraci, 36

00157 Roma

ITALIA

Tel. +39 0641583690

| ENAC, |
| --- |
| Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze, |
| Viale Castro Pretorio, n. 118 |
| 00185 Roma |
| ITALIA |
| Tel. +39 0644596515 |
| Site web: |
| http://www.mit.gov.it |
| http://www.enac.gov.it |
| E-mail | : | dg.ta@pec.mit.gov.it
  osp@enac.gov.it |

ENAC,

Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze,

Viale Castro Pretorio, n. 118

00185 Roma

ITALIA

Tel. +39 0644596515

Site web:

http://www.mit.gov.it

http://www.enac.gov.it

E-mail

:

dg.ta@pec.mit.gov.it

osp@enac.gov.it

---

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/12 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/12

---

Comunicarea Comisiei în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate

Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/13)

| Stat membru | Italia |
| --- | --- |
| Rute vizate | Elba Marina di Campo – Pisa și retur;
  Elba Marina di Campo – Florența și retur;
  Elba Marina di Campo – Milano Linate și retur. |
| Perioada de valabilitate a contractului | de la 1 iunie 2018 la 31 mai 2021 |
| Termenul-limită de depunere a ofertelor | două luni de la data publicării prezentei comunicări |
| Adresa la care se pot obține textul invitației de participare la licitație, precum și toate informațiile și/sau documentele pertinente referitoare la licitația publică și la obligația de serviciu public | Agenția Națională a Aviației Civile (ENAC) |
| Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze, |
| Viale Castro Pretorio 118 |
| 00185 Roma |
| ITALIA |
| Tel. +39 0644596515 |
| E mail: osp@enac.gov.it |
| Site internet | : | http://www.mit.gov.it
  http://www.enac.gov.it |

Stat membru

Italia

Rute vizate

Elba Marina di Campo – Pisa și retur;

Elba Marina di Campo – Florența și retur;

Elba Marina di Campo – Milano Linate și retur.

Perioada de valabilitate a contractului

de la 1 iunie 2018 la 31 mai 2021

Termenul-limită de depunere a ofertelor

două luni de la data publicării prezentei comunicări

Adresa la care se pot obține textul invitației de participare la licitație, precum și toate informațiile și/sau documentele pertinente referitoare la licitația publică și la obligația de serviciu public

Agenția Națională a Aviației Civile (ENAC)

Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze,

Viale Castro Pretorio 118

00185 Roma

ITALIA

Tel. +39 0644596515

E mail: osp@enac.gov.it

Site internet

:

http://www.mit.gov.it

http://www.enac.gov.it

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Banca Europeană de Investiții

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/13

---

Cerere de propuneri

Institutul Băncii Europene de Investiții propune o nouă sponsorizare EIBURS în cadrul Programului pentru cunoaștere al acestuia

(2018/C 60/14)

Programul pentru cunoaștere al Institutului Băncii Europene de Investiții își direcționează subvențiile pentru cercetare prin două scheme de finanțare diferite, una dintre acestea fiind:

| — | EIBURS, programul BEI de sponsorizare a cercetării universitare (the EIB University Research Sponsorship Programme) |
| --- | --- |

—

EIBURS, programul BEI de sponsorizare a cercetării universitare (the EIB University Research Sponsorship Programme)

EIBURS acordă subvenții facultăților sau centrelor de cercetare asociate universităților din UE, din țările candidate sau din țările potențial candidate, care efectuează cercetări în domenii de interes major pentru bancă. Sponsorizările EIBURS, de până la 100 000 EUR pe an pe o perioadă de trei ani, sunt acordate, printr-o procedură de selecție, facultăților sau centrelor de cercetare interesate care au o competență recunoscută în domeniul selectat. Propunerile câștigătoare vor atrage după sine desfășurarea unor activități variate care vor face obiectul unui acord contractual cu Banca Europeană de Investiții.

Pentru anul universitar 2018-2019, în cadrul programului EIBURS sunt așteptate propuneri pe o temă nouă de cercetare:

„Efectele economice ale unei politici europene de securitate și apărare comune”

Factorii decizionali europeni se străduiesc să elaboreze o politică externă și de securitate comună la nivel european, făcând legătura între securitatea internă și relațiile cu regiunile învecinate în cadrul acțiunilor externe ale UE și urmărind să crească eficiența politicii de securitate și apărare comune (PSAC). Atingerea unui consens asupra noilor domenii comune de politică în acest sector a devenit o problemă și mai stringentă în contextul ieșirii Marii Britanii din UE. Abordarea acestui nou domeniu de politică ar putea avea pentru statele membre implicații semnificative de natură bugetară și financiară, incluzând obiectivul creșterii eficienței prin punerea în comun a resurselor. Un exemplu ar putea fi organizarea achizițiilor publice la nivelul Uniunii Europene, în locul celor predominant naționale. Obiectivul acestei cercetări este de a se evalua efectele economice ale coordonării cheltuielilor comune la nivel european pentru securitate și apărare, precum și impactul asupra creșterii economice și asupra capacității de inovare. Beneficiile la nivelul economiei și al eficienței operaționale par a fi principala motivație pentru o astfel de evoluție spre integrare. Totuși, este nevoie să se știe mai multe despre dimensiunea reală a efectelor economice ale unor astfel de măsuri.

Programul de cercetare propus va evidenția mai bine dimensiunea resurselor economice (cheltuieli, personal etc.) pe care statele membre ale Uniunii Europene trebuie să le aloce pentru apărare și securitate și va încerca să identifice domeniile cu cel mai mare potențial de eficientizare, îndeosebi prin evitarea duplicării inutile a cheltuielilor. Prin urmare, acesta va viza și subsectoarele de activități economice și regiunile care sunt cele mai afectate de cheltuielile militare. Rolul și volumul bugetului pentru apărare în cadrul bugetului general pentru cheltuieli publice trebuie examinate în detaliu, împreună cu sursele actuale de finanțare. Un aspect important este, de asemenea, contribuția cheltuielilor pentru apărare la intensificarea activității științifice și de inovare. Cercetarea va trebui să poată evalua implicațiile unei creșteri preconizate a bugetelor de apărare, îndeosebi până la obiectivul NATO de alocare a 2 % din PIB.

BEI invită propunerile de cercetare să acopere următoarele aspecte:

| — | deși temele definite mai sus presupun abordarea UE ca un întreg, cercetarea trebuie, de asemenea, să includă studii aprofundate pentru cinci țări reprezentative; |
| --- | --- |

—

deși temele definite mai sus presupun abordarea UE ca un întreg, cercetarea trebuie, de asemenea, să includă studii aprofundate pentru cinci țări reprezentative;

| — | detalierea unor opțiuni strategice pentru integrare și implicațiile economice ale acestora; |
| --- | --- |

—

detalierea unor opțiuni strategice pentru integrare și implicațiile economice ale acestora;

| — | investigarea instrumentelor financiare adecvate, inclusiv a celor cu potențial de multiplicare a fondurilor publice (atât fonduri UE, cât și fonduri naționale). |
| --- | --- |

—

investigarea instrumentelor financiare adecvate, inclusiv a celor cu potențial de multiplicare a fondurilor publice (atât fonduri UE, cât și fonduri naționale).

Proiectul poate cuprinde orice activitate suplimentară de cercetare pe care centrul universitar dorește să o întreprindă în baza finanțării acordate, precum (i) organizarea de seminarii și conferințe, (ii) realizarea de baze de date și (iii) studii de caz aprofundate.

Propunerile se depun în limba engleză până la data de 15 aprilie 2018, ora 24:00 (CET). Propunerile depuse după această dată nu vor fi luate în considerare. Propunerile se vor trimite prin e-mail la:

Events.EIBInstitute@eib.org

Pentru informații mai detaliate privind procesul de selecție al EIBURS și Institutul BEI, vizitați: http://institute.eib.org/

Pentru informații mai detaliate privind procesul de selecție al EIBURS

---

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 16.2.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 60/15 |
| --- | --- | --- | --- |

16.2.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 60/15

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8796 – Crown/Signode)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 60/15)

| 1. | La data de 9 februarie 2018, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.
  Notificarea vizează următoarele întreprinderi:






  — | Crown Holdings, Inc. („Crown”, SUA), |
| --- | --- | --- |

1.

La data de 9 februarie 2018, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

—

Crown Holdings, Inc. („Crown”, SUA),

| — | Signode Industrial Group Holdings (Bermuda) Ltd. („Signode”, SUA). |
| --- | --- |

—

Signode Industrial Group Holdings (Bermuda) Ltd. („Signode”, SUA).

Crown dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întreprinderii Signode. Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:
  —   în cazul întreprinderii Crown: proiectarea, fabricarea și comercializarea de produse de ambalare pentru bunuri de consum;
  —   în cazul întreprinderii Signode: furnizarea de consumabile pentru ambalare destinate tranzitului și echipamente aferente. |
| --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii Crown: proiectarea, fabricarea și comercializarea de produse de ambalare pentru bunuri de consum;

—   în cazul întreprinderii Signode: furnizarea de consumabile pentru ambalare destinate tranzitului și echipamente aferente.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.
  În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:
  Cazul M.8796 – Crown/Signode
  Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

Cazul M.8796 – Crown/Signode

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

---