# Gazzetta ufficiale C 97/2014

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 97 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 57.° anno2 aprile 2014 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 97

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

57.° anno2 aprile 2014

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Consiglio |
| 2014/C 097/01 | Elenco delle nomine effettuate dal Consiglio — Giugno-dicembre 2013 (settore sociale) | 1 |
| 2014/C 097/02 | Decisione del Consiglio del 24 marzo 2014 relativa alla nomina e sostituzione di membri del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale | 7 |
| | Commissione europea |
| 2014/C 097/03 | Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: 0,25 % al 1o aprile 2014 — Tassi di cambio dell'euro | 8 |
| 2014/C 097/04 | Adozione di una decisione della Commissione relativa alla comunicazione, da parte della Bulgaria, di un piano nazionale transitorio di cui all’articolo 32 della direttiva 2010/75/UE relativa alle emissioni industriali | 9 |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI |
| 2014/C 097/05 | Informazioni comunicate dagli Stati membri riguardo alla chiusura delle attività di pesca | 10 |
| 2014/C 097/06 | Informazioni comunicate dagli Stati membri riguardo alla chiusura delle attività di pesca | 11 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

2014/C 097/01

Elenco delle nomine effettuate dal Consiglio — Giugno-dicembre 2013 (settore sociale)

1

2014/C 097/02

Decisione del Consiglio del 24 marzo 2014 relativa alla nomina e sostituzione di membri del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale

7

Commissione europea

2014/C 097/03

Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: 0,25 % al 1o aprile 2014 — Tassi di cambio dell'euro

o

8

2014/C 097/04

Adozione di una decisione della Commissione relativa alla comunicazione, da parte della Bulgaria, di un piano nazionale transitorio di cui all’articolo 32 della direttiva 2010/75/UE relativa alle emissioni industriali

9

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2014/C 097/05

Informazioni comunicate dagli Stati membri riguardo alla chiusura delle attività di pesca

10

2014/C 097/06

Informazioni comunicate dagli Stati membri riguardo alla chiusura delle attività di pesca

11

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2014/C 097/07 | Notifica preventiva di concentrazione, (Caso COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business) (
  1
  ) | 12 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2014/C 097/07

Notifica preventiva di concentrazione, (Caso COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business) (
  1
  )

1

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/1

---

Elenco delle nomine effettuate dal Consiglio

Giugno-dicembre 2013 (settore sociale)

2014/C 97/01

| Comitato | Scadenza del mandato | Pubblicazione nella GU | Persona sostituita | Dimissioni/ Nomina | Membro titolare/supplente | Categoria | Paese | Persona nominata | Appartenenza | Data della decisione del Consiglio |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig. Martin BLOMSMA | Dimissioni | Titolare | Governo | Paesi Bassi | Sig.ra Cristel VAN TILBURG | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Cristel VAN TILBURG | Dimissioni | Supplente | Governo | Paesi Bassi | Sig. Mark JACOBS | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Conny W. OLDE OLTHOF | Dimissioni | Titolare | Governo | Paesi Bassi | Sig. Onno BRINKMAN | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig. Paulo GOMES | Dimissioni | Titolare | Governo | Portogallo | Sig. Eduardo QUÁ | Ministério dos Negócios Estrangeiros | 15.7.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Andrea PLAČKOVÁ | Dimissioni | Supplente | Governo | Repubblica ceca | Sig.ra Kateřina ŠTĚPÁNKOVÁ | Ministry of Labour and Social Affaires | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra H. de GEUS | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Paesi Bassi | Sig. Henk BOSSCHER | VHKP | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Wioletta ŻUKOWSKA | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Polonia | Sig.ra Monika GŁADOCH | Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Halina PEPLIŃSKA | Dimissioni | Titolare | Sindacati | Polonia | Sig.ra Krystyna CIEMNIAK | Forum Związkόw Zawodowych | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig. Ben MOXHAM | Dimissioni | Titolare | Sindacati | Regno Unito | Sig.ra Rosa CRAWFORD | Trade Union Congress | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Barbara BOHACZEK | Dimissioni | Supplente | Governo | Austria | Sig. Günter WINKLER | Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig. Franz FRIEHS | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Austria | Sig.ra Lena KARASZ | Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig. Octávio OLIVEIRA | Dimissioni | Titolare | Governo | Portogallo | Sig.ra Patrícia BORGES | Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sig.ra Yasaman PARPINCHEE | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Italia | Sig. Paolo TOMASSETTI | C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Chris ATTARD | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Malta | Sig. Anthony CASARU | FORUM | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Guy BAILEY | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Regno Unito | Sig.ra Lena TOCHTERMANN | Confederation of British Industry | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Andre MARCET | Dimissioni | Supplente | Governo | Paesi Bassi | Sig. Rob TRIEMSTRA | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Leandros NICOLAIDES | Dimissioni | Titolare | Governo | Cipro | Sig. Anastasios YIANNAKI | Ministry of Labour and Social Insurance | 15.7.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Grażyna SPYTEK- BANDURSKA | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Polonia | Sig.ra Monika ZAKRZEWSKA | Konfederacja Lewiatan | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Paolo PENNESI | Dimissioni | Titolare | Governo | Italia | Sig. Paolo ONELLI | Ministero del lavoro e delle politiche sociali | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Paul WEBER | Dimissioni | Titolare | Governo | Lussemburgo | Sig. Robert HUBERTY | Ministère du Travail et de l'Emploi | 6.6.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Robert HUBERTY | Dimissioni | Supplente | Governo | Lussemburgo | Sig. Raul SCHMIDT | Ministère du Travail et de l'Emploi | 6.6.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Alexander BURZ | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Austria | Sig.ra Julia ENZELSBERGER | Industriellenvereinigung | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Katja LEPPÄNEN | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Finlandia | Sig.ra Riitta WÄRN | Confederation of Finnish Industries (EK) | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. John NEWHAM | Dimissioni | Supplente | Governo | Irlanda | Sig.ra Margaret LAWLOR | Department of Jobs, Enterprise and Innovation | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Isabel MAYA RUBIO | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Spagna | Sig.ra Marina GORDÓN ORTIZ | Jefa del Área de Seguridad Social y PRL | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. José de la CAVADA HOYO | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Spagna | Sig.ra Isabel MAYA RUBIO | MUTUA UNIVERSAL MUGENAT | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Xavier LEBICHOT | Dimissioni | Supplente | Governo | Belgio | Sig.ra Véronique CRUTZEN | SPF Emploi, Travail et Concertation sociale | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Jaroslav ZAVADIL | Dimissioni | Titolare | Sindacati | Repubblica ceca | Sig.ra Radka SOKOLOVÁ | Místopředsedkyně ČMKOS | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Anca PRICOP | Dimissioni | Supplente | Governo | Romania | Sig. Niculae VOINOIU | Labour Inspection | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Heidi RØNNE MØLLER | Dimissioni | Titolare | Sindacati | Danimarca | Sig. Stephan AGGER | Landsorganisationen i Danmark | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Cristian HOTOBOC | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Romania | Sig. Liviu Nicolae PETRE | Concordia Employers Confederation | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Irina Mirela MANOLE | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Romania | Sig. Octavian Alexandru BOJAN | Alliance of Romanian Employers Confederations | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig.ra Anca PRICOP | Dimissioni | Supplente | Governo | Romania | Sig. Niculae VOINOIU | Ministry of Labour | 25.11.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Ülo KRISTJUHAN | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Estonia | Sig. Argo SOON | Estonian Trade Union Confederation | 2.12.2013 |
| Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sig. Peeter ROSS | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Estonia | Sig.ra Elina REEDI | Estonian Employees’ Unions’ Confederation | 2.12.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig.ra Małgorzata RUSEWICZ | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Polonia | Sig. Jeremi MORDASEWICZ | Konfederacja Lewiatan | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig.ra Katarzyna SOSNOWSKA | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Polonia | Sig.ra Żaneta HAJDECKA | Forum Związkόw Zawodowych | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig.ra H. de GEUS | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Paesi Bassi | Sig. Henk BOSSCHER | VHKP | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig. Sean BAMFORD | Dimissioni | Supplente | Sindacati | Regno Unito | Sig.ra Rosa CRAWFORD | Trade Union Congress | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig.ra Anne McMANUS | Dimissioni | Titolare | Governo | Irlanda | Sig.ra Mary O'SULLIVAN | Department of Social Protection | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig. José de la CAVADA HOYO | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Spagna | Sig.ra Marina GORDÓN ORTIZ | Jefa del Área de Seguridad Social y PRL | 15.11.2013 |
| Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sig. Roberto SUÁREZ SANTOS | Dimissioni | Supplente | Datori di lavoro | Spagna | Sig. José de la CAVADA HOYO | Departamento de Relaciones Laborales de CEOE | 15.11.2013 |
| Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sig.ra Fotini ZIGOURI | Dimissioni | Titolare | Governo | Grecia | Sig.ra Anna MEGALOU | General Secretariat for Gender Equality | 20.6.2013 |
| Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sig.ra Therese SPITERI | Dimissioni | Supplente | Governo | Malta | Sig.ra Renee LAIVIERA | National Commission for the Promotion of Equality | 15.10.2013 |
| Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sig.ra Helena PALL | Dimissioni | Supplente | Governo | Estonia | Sig.ra Kaisa KAHA | Ministry of Social Affairs | 15.10.2013 |
| Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sig.ra Käthlin SANDER | Dimissioni | Titolare | Governo | Estonia | Sig.ra Marion PAJUMETS | Ministry of Social Affairs | 15.10.2013 |
| Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sig.ra Patrizia DE ROSE | Dimissioni | Titolare | Governo | Italia | Sig.ra Ermenegilda SINISCALCHI | Ministero del lavoro e delle politiche sociali | 15.10.2013 |
| Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | — | — | Supplente | Governo | Italia | Sig.ra Tiziana ZANNINI | Ministero del lavoro e delle politiche sociali | 15.10.2013 |
| Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig.ra Rikke Maria HARHOFF | Dimissioni | Supplente | Governo | Danimarca | Sig.ra Lis WITSØ-LUND | Ministry of Employment | 9.7.2013 |
| Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig.ra Petra MURYCOVÁ | Dimissioni | Supplente | Governo | Repubblica ceca | Sig.ra Veronika ŽIDLÍKOVÁ | Ministry of Labour and Social Affairs | 9.7.2013 |
| Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig. Fernando RIBEIRO LOPES | Dimissioni | Supplente | Governo | Portogallo | Sig.ra Isilda FERNANDES | Direção Geral do Emprego e Relações de Trabalho | 9.7.2013 |
| Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig.ra Julia ENZELSBERGER | Dimissioni | Titolare | Datori di lavoro | Austria | Sig.ra Katharina LINDNER | Industriellenvereinigung | 15.11.2013 |
| Consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig. R. GANS | Dimissioni | Titolare | Governo | Paesi Bassi | Sig. Rob TRIEMSTRA | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig. Leandros NICOLAIDES | Dimissioni | Titolare | Governo | Cipro | Sig. Anastasios YIANNAKI | Ministry of Labour and Social Insurance | 15.7.2013 |
| Consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sig. Anastasios YIANNAKI | Dimissioni | Supplente | Governo | Cipro | Sig. Aristodemos ECONOMIDES | Ministry of Labour and Social Insurance | 15.7.2013 |

Comitato

Scadenza del mandato

Pubblicazione nella GU

Persona sostituita

Dimissioni/ Nomina

Membro titolare/supplente

Categoria

Paese

Persona nominata

Appartenenza

Data della decisione del Consiglio

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig. Martin BLOMSMA

Dimissioni

Titolare

Governo

Paesi Bassi

Sig.ra Cristel VAN TILBURG

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Cristel VAN TILBURG

Dimissioni

Supplente

Governo

Paesi Bassi

Sig. Mark JACOBS

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Conny W. OLDE OLTHOF

Dimissioni

Titolare

Governo

Paesi Bassi

Sig. Onno BRINKMAN

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig. Paulo GOMES

Dimissioni

Titolare

Governo

Portogallo

Sig. Eduardo QUÁ

Ministério dos Negócios Estrangeiros

15.7.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Andrea PLAČKOVÁ

Dimissioni

Supplente

Governo

Repubblica ceca

Sig.ra Kateřina ŠTĚPÁNKOVÁ

Ministry of Labour and Social Affaires

15.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra H. de GEUS

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Paesi Bassi

Sig. Henk BOSSCHER

VHKP

15.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Wioletta ŻUKOWSKA

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Polonia

Sig.ra Monika GŁADOCH

Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej

15.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Halina PEPLIŃSKA

Dimissioni

Titolare

Sindacati

Polonia

Sig.ra Krystyna CIEMNIAK

Forum Związkόw Zawodowych

15.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig. Ben MOXHAM

Dimissioni

Titolare

Sindacati

Regno Unito

Sig.ra Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress

15.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Barbara BOHACZEK

Dimissioni

Supplente

Governo

Austria

Sig. Günter WINKLER

Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz

25.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig. Franz FRIEHS

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Austria

Sig.ra Lena KARASZ

Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien

25.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig. Octávio OLIVEIRA

Dimissioni

Titolare

Governo

Portogallo

Sig.ra Patrícia BORGES

Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social

25.11.2013

Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sig.ra Yasaman PARPINCHEE

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Italia

Sig. Paolo TOMASSETTI

C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Chris ATTARD

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Malta

Sig. Anthony CASARU

FORUM

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Guy BAILEY

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Regno Unito

Sig.ra Lena TOCHTERMANN

Confederation of British Industry

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Andre MARCET

Dimissioni

Supplente

Governo

Paesi Bassi

Sig. Rob TRIEMSTRA

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Leandros NICOLAIDES

Dimissioni

Titolare

Governo

Cipro

Sig. Anastasios YIANNAKI

Ministry of Labour and Social Insurance

15.7.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Grażyna SPYTEK- BANDURSKA

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Polonia

Sig.ra Monika ZAKRZEWSKA

Konfederacja Lewiatan

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Paolo PENNESI

Dimissioni

Titolare

Governo

Italia

Sig. Paolo ONELLI

Ministero del lavoro e delle politiche sociali

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Paul WEBER

Dimissioni

Titolare

Governo

Lussemburgo

Sig. Robert HUBERTY

Ministère du Travail et de l'Emploi

6.6.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Robert HUBERTY

Dimissioni

Supplente

Governo

Lussemburgo

Sig. Raul SCHMIDT

Ministère du Travail et de l'Emploi

6.6.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Alexander BURZ

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Austria

Sig.ra Julia ENZELSBERGER

Industriellenvereinigung

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Katja LEPPÄNEN

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Finlandia

Sig.ra Riitta WÄRN

Confederation of Finnish Industries (EK)

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. John NEWHAM

Dimissioni

Supplente

Governo

Irlanda

Sig.ra Margaret LAWLOR

Department of Jobs, Enterprise and Innovation

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Isabel MAYA RUBIO

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Spagna

Sig.ra Marina GORDÓN ORTIZ

Jefa del Área de Seguridad Social y PRL

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. José de la CAVADA HOYO

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Spagna

Sig.ra Isabel MAYA RUBIO

MUTUA UNIVERSAL MUGENAT

15.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Xavier LEBICHOT

Dimissioni

Supplente

Governo

Belgio

Sig.ra Véronique CRUTZEN

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Jaroslav ZAVADIL

Dimissioni

Titolare

Sindacati

Repubblica ceca

Sig.ra Radka SOKOLOVÁ

Místopředsedkyně ČMKOS

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Anca PRICOP

Dimissioni

Supplente

Governo

Romania

Sig. Niculae VOINOIU

Labour Inspection

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Heidi RØNNE MØLLER

Dimissioni

Titolare

Sindacati

Danimarca

Sig. Stephan AGGER

Landsorganisationen i Danmark

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Cristian HOTOBOC

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Romania

Sig. Liviu Nicolae PETRE

Concordia Employers Confederation

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Irina Mirela MANOLE

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Romania

Sig. Octavian Alexandru BOJAN

Alliance of Romanian Employers Confederations

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig.ra Anca PRICOP

Dimissioni

Supplente

Governo

Romania

Sig. Niculae VOINOIU

Ministry of Labour

25.11.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Ülo KRISTJUHAN

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Estonia

Sig. Argo SOON

Estonian Trade Union Confederation

2.12.2013

Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sig. Peeter ROSS

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Estonia

Sig.ra Elina REEDI

Estonian Employees’ Unions’ Confederation

2.12.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig.ra Małgorzata RUSEWICZ

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Polonia

Sig. Jeremi MORDASEWICZ

Konfederacja Lewiatan

15.11.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig.ra Katarzyna SOSNOWSKA

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Polonia

Sig.ra Żaneta HAJDECKA

Forum Związkόw Zawodowych

15.11.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig.ra H. de GEUS

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Paesi Bassi

Sig. Henk BOSSCHER

VHKP

15.11.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig. Sean BAMFORD

Dimissioni

Supplente

Sindacati

Regno Unito

Sig.ra Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress

15.11.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig.ra Anne McMANUS

Dimissioni

Titolare

Governo

Irlanda

Sig.ra Mary O'SULLIVAN

Department of Social Protection

15.11.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig. José de la CAVADA HOYO

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Spagna

Sig.ra Marina GORDÓN ORTIZ

Jefa del Área de Seguridad Social y PRL

15.11.2013

Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sig. Roberto SUÁREZ SANTOS

Dimissioni

Supplente

Datori di lavoro

Spagna

Sig. José de la CAVADA HOYO

Departamento de Relaciones Laborales de CEOE

15.11.2013

Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sig.ra Fotini ZIGOURI

Dimissioni

Titolare

Governo

Grecia

Sig.ra Anna MEGALOU

General Secretariat for Gender Equality

20.6.2013

Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sig.ra Therese SPITERI

Dimissioni

Supplente

Governo

Malta

Sig.ra Renee LAIVIERA

National Commission for the Promotion of Equality

15.10.2013

Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sig.ra Helena PALL

Dimissioni

Supplente

Governo

Estonia

Sig.ra Kaisa KAHA

Ministry of Social Affairs

15.10.2013

Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sig.ra Käthlin SANDER

Dimissioni

Titolare

Governo

Estonia

Sig.ra Marion PAJUMETS

Ministry of Social Affairs

15.10.2013

Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sig.ra Patrizia DE ROSE

Dimissioni

Titolare

Governo

Italia

Sig.ra Ermenegilda SINISCALCHI

Ministero del lavoro e delle politiche sociali

15.10.2013

Consiglio di amministrazione dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

—

—

Supplente

Governo

Italia

Sig.ra Tiziana ZANNINI

Ministero del lavoro e delle politiche sociali

15.10.2013

Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig.ra Rikke Maria HARHOFF

Dimissioni

Supplente

Governo

Danimarca

Sig.ra Lis WITSØ-LUND

Ministry of Employment

9.7.2013

Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig.ra Petra MURYCOVÁ

Dimissioni

Supplente

Governo

Repubblica ceca

Sig.ra Veronika ŽIDLÍKOVÁ

Ministry of Labour and Social Affairs

9.7.2013

Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig. Fernando RIBEIRO LOPES

Dimissioni

Supplente

Governo

Portogallo

Sig.ra Isilda FERNANDES

Direção Geral do Emprego e Relações de Trabalho

9.7.2013

Consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig.ra Julia ENZELSBERGER

Dimissioni

Titolare

Datori di lavoro

Austria

Sig.ra Katharina LINDNER

Industriellenvereinigung

15.11.2013

Consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig. R. GANS

Dimissioni

Titolare

Governo

Paesi Bassi

Sig. Rob TRIEMSTRA

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig. Leandros NICOLAIDES

Dimissioni

Titolare

Governo

Cipro

Sig. Anastasios YIANNAKI

Ministry of Labour and Social Insurance

15.7.2013

Consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sig. Anastasios YIANNAKI

Dimissioni

Supplente

Governo

Cipro

Sig. Aristodemos ECONOMIDES

Ministry of Labour and Social Insurance

15.7.2013

---

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/7

---

Decisione del Consiglio

del 24 marzo 2014

relativa alla nomina e sostituzione di membri del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale

2014/C 97/02

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il regolamento (CEE) n. 337/75 del Consiglio, del 10 febbraio 1975, relativo all’istituzione di un Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, in particolare l’articolo 4 (1),

vista la candidatura presentata dal governo britannico,

considerando quanto segue:

| (1) | Con decisione del 16 luglio 2012 (2) , il Consiglio ha nominato i membri del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale per il periodo dal 18 settembre 2012 al 17 settembre 2015. |
| --- | --- |

(1)

Con decisione del 16 luglio 2012 (2) , il Consiglio ha nominato i membri del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale per il periodo dal 18 settembre 2012 al 17 settembre 2015.

| (2) | Un posto di membro del consiglio di direzione del Centro nella categoria dei rappresentanti dei governi è vacante per il Regno Unito a seguito delle dimissioni della sig.ra Marilyn EAST. |
| --- | --- |

(2)

Un posto di membro del consiglio di direzione del Centro nella categoria dei rappresentanti dei governi è vacante per il Regno Unito a seguito delle dimissioni della sig.ra Marilyn EAST.

| (3) | Occorre nominare i membri del consiglio di direzione del Centro per la restante durata del mandato, ossia fino al 17 settembre 2015, |
| --- | --- |

(3)

Occorre nominare i membri del consiglio di direzione del Centro per la restante durata del mandato, ossia fino al 17 settembre 2015,

DECIDE:

Articolo unico

Le persone seguenti sono nominate membri del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale per la restante durata del mandato, ossia fino al 17 settembre 2015:

RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI

| REGNO UNITO | Sig. Ian PEGG |
| --- | --- |

REGNO UNITO

Sig. Ian PEGG

Fatto a Bruxelles, il 24 marzo 2014

Per il Consiglio

Il presidente

A: TSAFTARIS

---

(1)  GU L 39 del 13.2.1975, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2051/2004 (GU L 355 dell’1.12.2004, pag. 1).

1

(2)  GU C 228 del 31.7.2012, pag. 3.

2

---

Commissione europea

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/8

---

Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento (1):

0,25 % al 1o aprile 2014

Tassi di cambio dell'euro (2)

1 aprile 2014

2014/C 97/03

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,3790 |
| JPY | yen giapponesi | 142,53 |
| DKK | corone danesi | 7,4655 |
| GBP | sterline inglesi | 0,82920 |
| SEK | corone svedesi | 8,9002 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,2178 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 8,2270 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 27,449 |
| HUF | fiorini ungheresi | 307,79 |
| LTL | litas lituani | 3,4528 |
| PLN | zloty polacchi | 4,1779 |
| RON | leu rumeni | 4,4654 |
| TRY | lire turche | 2,9659 |
| AUD | dollari australiani | 1,4929 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5241 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 10,6971 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,5903 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,7380 |
| KRW | won sudcoreani | 1 460,04 |
| ZAR | rand sudafricani | 14,6168 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 8,5592 |
| HRK | kuna croata | 7,6485 |
| IDR | rupia indonesiana | 15 595,18 |
| MYR | ringgit malese | 4,5039 |
| PHP | peso filippino | 61,744 |
| RUB | rublo russo | 48,4420 |
| THB | baht thailandese | 44,632 |
| BRL | real brasiliano | 3,1338 |
| MXN | peso messicano | 18,0263 |
| INR | rupia indiana | 82,6950 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,3790

JPY

yen giapponesi

142,53

DKK

corone danesi

7,4655

GBP

sterline inglesi

0,82920

SEK

corone svedesi

8,9002

CHF

franchi svizzeri

1,2178

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

8,2270

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

27,449

HUF

fiorini ungheresi

307,79

LTL

litas lituani

3,4528

PLN

zloty polacchi

4,1779

RON

leu rumeni

4,4654

TRY

lire turche

2,9659

AUD

dollari australiani

1,4929

CAD

dollari canadesi

1,5241

HKD

dollari di Hong Kong

10,6971

NZD

dollari neozelandesi

1,5903

SGD

dollari di Singapore

1,7380

KRW

won sudcoreani

1 460,04

ZAR

rand sudafricani

14,6168

CNY

renminbi Yuan cinese

8,5592

HRK

kuna croata

7,6485

IDR

rupia indonesiana

15 595,18

MYR

ringgit malese

4,5039

PHP

peso filippino

61,744

RUB

rublo russo

48,4420

THB

baht thailandese

44,632

BRL

real brasiliano

3,1338

MXN

peso messicano

18,0263

INR

rupia indiana

82,6950

---

(1)  Tasso applicato all'operazione più recente rispetto alla data indicata. Nel caso di appalto a tasso variabile, il tasso di interesse è il tasso di interesse marginale.

(2)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/9

---

Adozione di una decisione della Commissione relativa alla comunicazione, da parte della Bulgaria, di un piano nazionale transitorio di cui all’articolo 32 della direttiva 2010/75/UE relativa alle emissioni industriali

2014/C 97/04

In data 31 marzo 2014, la Commissione ha adottato la decisione C(2014) 2002 definitiva della Commissione in merito alla notifica della Bulgaria di un piano nazionale transitorio di cui all’articolo 32 della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali (1).

Questo documento è reperibile sul sito Internet: https://circabc.europa.eu/w/browse/36205e98-8e7a-47d7-808d-931bc5baf6ee

---

(1)  GU L 334 del 17.12.2010, pag. 17.

---

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/10 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/10

---

Informazioni comunicate dagli Stati membri riguardo alla chiusura delle attività di pesca

2014/C 97/05

A norma dell’articolo 35, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, del 20 novembre 2009, che istituisce un regime di controllo comunitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca (1), è stata presa la decisione di chiudere le attività di pesca indicate nella seguente tabella:

| Data e ora della chiusura | 27.2.2014 |
| --- | --- |
| Durata | 27.2.2014 – 31.12.2014 |
| Stato membro | Spagna |
| Stock o gruppo di stock | USK/567EI. |
| Specie | Brosmio (Brosme brosme) |
| Zona | Acque dell’Unione e acque internazionali delle zone V, VI e VII |
| Tipo(i) di pescherecci | — |
| Numero di riferimento | 01/TQ43 |

Data e ora della chiusura

27.2.2014

Durata

27.2.2014 – 31.12.2014

Stato membro

Spagna

Stock o gruppo di stock

USK/567EI.

Specie

Brosmio (Brosme brosme)

Zona

Acque dell’Unione e acque internazionali delle zone V, VI e VII

Tipo(i) di pescherecci

—

Numero di riferimento

01/TQ43

---

(1)  GU L 343 del 22.12.2009, pag. 1.

---

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/11

---

Informazioni comunicate dagli Stati membri riguardo alla chiusura delle attività di pesca

2014/C 97/06

A norma dell’articolo 35, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, del 20 novembre 2009, che istituisce un regime di controllo comunitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca (1), è stata presa la decisione di chiudere le attività di pesca indicate nella seguente tabella:

| Data e ora della chiusura | 10.3.2014 |
| --- | --- |
| Durata | 10.3.2014 – 31.12.2014 |
| Stato membro | Spagna |
| Stock o gruppo di stock | BLI/5B67- |
| Specie | Molva azzurra (Molva dypterygia) |
| Zona | Acque dell’Unione e acque internazionali delle zone Vb, VI e VII |
| Tipo(i) di pescherecci | — |
| Numero di riferimento | 02/TQ43 |

Data e ora della chiusura

10.3.2014

Durata

10.3.2014 – 31.12.2014

Stato membro

Spagna

Stock o gruppo di stock

BLI/5B67-

Specie

Molva azzurra (Molva dypterygia)

Zona

Acque dell’Unione e acque internazionali delle zone Vb, VI e VII

Tipo(i) di pescherecci

—

Numero di riferimento

02/TQ43

---

(1)  GU L 343 del 22.12.2009, pag. 1.

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 2.4.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 97/12 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 97/12

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2014/C 97/07

| 1. | In data 24 marzo 2014 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione INEOS Investments S.A. (Svizzera), appartenente al gruppo INEOS («INEOS», Svizzera), acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme della divisione «solventi» («SSG Solvents Business», Germania) di Sasol Solvents Germany GmbH («Sasol», Germania) mediante acquisto di quote. |
| --- | --- |

1.

In data 24 marzo 2014 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione INEOS Investments S.A. (Svizzera), appartenente al gruppo INEOS («INEOS», Svizzera), acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme della divisione «solventi» («SSG Solvents Business», Germania) di Sasol Solvents Germany GmbH («Sasol», Germania) mediante acquisto di quote.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono:






  — | INEOS opera a livello mondiale nella produzione di prodotti petrolchimici, specialità chimiche e prodotti petroliferi, tra cui etanolo industriale, propilene e etilene, |
| --- | --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono:

—

INEOS opera a livello mondiale nella produzione di prodotti petrolchimici, specialità chimiche e prodotti petroliferi, tra cui etanolo industriale, propilene e etilene,

| — | SSG Solvents Business di Sasol è un produttore tedesco di un’ampia gamma di solventi ossigenati tra cui isopropanolo, metiletilchetone, etanolo industriale e altri prodotti chimici (ivi compresi alchilcloruri, alcolati di alluminio, etere isopropilico e butanolo secondario). |
| --- | --- |

—

SSG Solvents Business di Sasol è un produttore tedesco di un’ampia gamma di solventi ossigenati tra cui isopropanolo, metiletilchetone, etanolo industriale e altri prodotti chimici (ivi compresi alchilcloruri, alcolati di alluminio, etere isopropilico e butanolo secondario).

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta. |
| --- | --- |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business,, al seguente indirizzo:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale della Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

---