# Publicatieblad C 97/2014

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 97 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 57e jaargang2 april 2014 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 97

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

57e jaargang2 april 2014

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2014/C 097/01 | Overzicht van benoemingen door de Raad — Juni — december 2013 (sociale zaken) | 1 |
| 2014/C 097/02 | Besluit Van De Raad van 24 maart 2014 houdende benoeming en vervanging van leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding | 7 |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 097/03 | Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: 0,25 % per 1 april 2014 — Wisselkoersen van de euro | 8 |
| 2014/C 097/04 | Vaststelling van het besluit van de Commissie betreffende de kennisgeving door Bulgarije van een nationaal plan voor de overgangsfase, als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU inzake industriële emissies | 9 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2014/C 097/05 | Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij | 10 |
| 2014/C 097/06 | Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij | 11 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2014/C 097/01

Overzicht van benoemingen door de Raad — Juni — december 2013 (sociale zaken)

1

2014/C 097/02

Besluit Van De Raad van 24 maart 2014 houdende benoeming en vervanging van leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding

7

Europese Commissie

2014/C 097/03

Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: 0,25 % per 1 april 2014 — Wisselkoersen van de euro

8

2014/C 097/04

Vaststelling van het besluit van de Commissie betreffende de kennisgeving door Bulgarije van een nationaal plan voor de overgangsfase, als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU inzake industriële emissies

9

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2014/C 097/05

Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij

10

2014/C 097/06

Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij

11

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 097/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business) (
  1
  ) | 12 |

V   Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2014/C 097/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business) (
  1
  )

1

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/1

---

Overzicht van benoemingen door de Raad

Juni — december 2013 (sociale zaken)

2014/C 97/01

| Comité | Einde ambtstermijn | Bekendmaking in PB | Vervangen persoon | Afgetreden/benoemd | Lid/plaatsvervanger/ | Categorie | Land | Benoemde persoon | Verbonden aan | Datum besluit van de Raad |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | de heer Martin BLOMSMA | Afgetreden | Lid | Regering | Nederland | mevrouw Cristel VAN TILBURG | Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid | 9.7.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Cristel VAN TILBURG | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Nederland | de heer Mark JACOBS | Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid | 9.7.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Conny W. OLDE OLTHOF | Afgetreden | Lid | Regering | Nederland | de heer Onno BRINKMAN | Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid | 9.7.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | de heer Paulo GOMES | Afgetreden | Lid | Regering | Portugal | de heer Eduardo QUÁ | Ministério dos Negócios Estrangeiros | 15.7.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Andrea PLAČKOVÁ | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Tsjechië | mevrouw Kateřina ŠTĚPÁNKOVÁ | Ministerie van Arbeid en Sociale Zaken | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw H. DE GEUS | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Nederland | de heer Henk BOSSCHER | VHKP | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Wioletta ŻUKOWSKA | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Polen | mevrouw Monika GŁADOCH | Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Halina PEPLIŃSKA | Afgetreden | Lid | Vakbond | Polen | mevrouw Krystyna CIEMNIAK | Forum Związkόw Zawodowych | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | de heer Ben MOXHAM | Afgetreden | Lid | Vakbond | Verenigd Koninkrijk | mevrouw Rosa CRAWFORD | Trade Union Congress | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Barbara BOHACZEK | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Oostenrijk | de heer Günter WINKLER | Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | de heer Franz FRIEHS | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Oostenrijk | mevrouw Lena KARASZ | Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | de heer Octávio OLIVEIRA | Afgetreden | Lid | Regering | Portugal | mevrouw Patrícia BORGES | Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | mevrouw Yasaman PARPINCHEE | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Italië | de heer Paolo TOMASSETTI | C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Chris ATTARD | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Malta | de heer Anthony CASARU | FORUM | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Guy BAILEY | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Verenigd Koninkrijk | mevrouw Lena TOCHTERMANN | Confederation of British Industry | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Andre MARCET | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Nederland | de heer Rob TRIEMSTRA | Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid | 9.7.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Leandros NICOLAIDES | Afgetreden | Lid | Regering | Cyprus | de heer Anastasios YIANNAKI | Ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid | 15.7.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Grażyna SPYTEK-BANDURSKA | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Polen | mevrouw Monika ZAKRZEWSKA | Konfederacja Lewiatan | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Paolo PENNESI | Afgetreden | Lid | Regering | Italië | de heer Paolo ONELLI | Ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Paul WEBER | Afgetreden | Lid | Regering | Luxemburg | de heer Robert HUBERTY | Ministère du travail et de l’emploi | 06.6.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Robert HUBERTY | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Luxemburg | de heer Raul SCHMIDT | Ministère du travail et de l’emploi | 06.6.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Alexander BURZ | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Oostenrijk | mevrouw Julia ENZELSBERGER | Industriellenvereinigung | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Katja LEPPÄNEN | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Finland | mevrouw Riitta WÄRN | Confederation of Finnish Industries (EK) | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer John NEWHAM | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Ierland | mevrouw Margaret LAWLOR | Department of Jobs, Enterprise and Innovation | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Isabel MAYA RUBIO | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Spanje | mevrouw Marina GORDÓN ORTIZ | Jefa del Área de Seguridad Social y PRL | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer José de la CAVADA HOYO | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Spanje | mevrouw Isabel MAYA RUBIO | MUTUA UNIVERSAL MUGENAT | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Xavier LEBICHOT | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | België | mevrouw Véronique CRUTZEN | FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Jaroslav ZAVADIL | Afgetreden | Lid | Vakbond | Tsjechië | mevrouw Radka SOKOLOVÁ | Místopředsedkyně ČMKOS | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Anca PRICOP | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Roemenië | de heer Niculae VOINOIU | Arbeidsinspectie | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Heidi RØNNE MØLLER | Afgetreden | Lid | Vakbond | Denemarken | de heer Stephan AGGER | Landsorganisationen i Danmark | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Cristian HOTOBOC | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Roemenië | de heer Liviu Nicolae PETRE | Concordia Employers Confederation | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Irina Mirela MANOLE | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Roemenië | de heer Octavian Alexandru BOJAN | Alliantie van Roemeense werkgeversconfederaties | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | mevrouw Anca PRICOP | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Roemenië | de heer Niculae VOINOIU | Ministry of Labour (ministerie van Werkgelegenheid) | 25.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Ülo KRISTJUHAN | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Estland | de heer Argo SOON | Verbond van Vakverenigingen van Estland | 2.12.2013 |
| Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | de heer Peeter ROSS | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Estland | mevrouw Elina REEDI | Verbond van werknemersverenigingenvan Estland | 2.12.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | mevrouw Małgorzata RUSEWICZ | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Polen | de heer Jeremi MORDASEWICZ | Konfederacja Lewiatan | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | mevrouw Katarzyna SOSNOWSKA | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Polen | mevrouw Żaneta HAJDECKA | Forum Związkόw Zawodowych | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | mevrouw H. DE GEUS | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Nederland | de heer Henk BOSSCHER | VHKP | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | de heer Sean BAMFORD | Afgetreden | Plaatsvervanger | Vakbond | Verenigd Koninkrijk | mevrouw Rosa CRAWFORD | Trade Union Congress | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | mevrouw Anne McMANUS | Afgetreden | Lid | Regering | Ierland | mevrouw Mary O'SULLIVAN | Department of Social Protection | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | de heer José de la CAVADA HOYO | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Spanje | mevrouw Marina GORDÓN ORTIZ | Jefa del Área de Seguridad Social y PRL | 15.11.2013 |
| Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | de heer Roberto SUÁREZ SANTOS | Afgetreden | Plaatsvervanger | Werkgevers | Spanje | de heer José de la CAVADA HOYO | Departamento de Relaciones Laborales de CEOE | 15.11.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | mevrouw Fotini ZIGOURI | Afgetreden | Lid | Regering | Griekenland | mevrouw Anna SAMKOVÁ | General Secretariat for Equality | 20.6.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | mevrouw Therese SPITERI | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Malta | mevrouw Renee LAIVIERA | National Commission for the Promotion of Equality | 15.10.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | mevrouw Helena PALL | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Estland | mevrouw Kaisa KAHA | Ministerie van Sociale Zaken | 15.10.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | mevrouw Käthlin SANDER | Afgetreden | Lid | Regering | Estland | mevrouw Marion PAJUMETS | Ministerie van Sociale Zaken | 15.10.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | mevrouw Patrizia DE ROSE | Afgetreden | Lid | Regering | Italië | mevrouw Ermenegilda SINISCALCHI | Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali | 15.10.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | — | — | Plaatsvervanger | Regering | Italië | mevrouw Tiziana ZANNINI | Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali | 15.10.2013 |
| Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | mevrouw Rikke Maria HARHOFF | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Denemarken | mevrouw Lis WITSØ-LUND | Ministerie van Werkgelegenheid | 9.7.2013 |
| Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | mevrouw Petra MURYCOVÁ | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Tsjechië | mevrouw Veronika ŽIDLÍKOVÁ | Ministerie van Arbeid en Sociale Zaken | 9.7.2013 |
| Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | de heer Fernando RIBEIRO LOPES | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Portugal | mevrouw Isilda FERNANDES | Direção Geral do Emprego e Relações de Trabalho | 9.7.2013 |
| Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | mevrouw Julia ENZELSBERGER | Afgetreden | Lid | Werkgevers | Oostenrijk | mevrouw Katharina LINDNER | Industriellenvereinigung | 15.11.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | de heer R. GANS | Afgetreden | Lid | Regering | Nederland | de heer Rob TRIEMSTRA | Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid | 9.7.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | de heer Leandros NICOLAIDES | Afgetreden | Lid | Regering | Cyprus | de heer Anastasios YIANNAKI | Ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid | 15.7.2013 |
| Raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | de heer Anastasios YIANNAKI | Afgetreden | Plaatsvervanger | Regering | Cyprus | de heer Aristodemos ECONOMIDES | Ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid | 15.7.2013 |

Comité

Einde ambtstermijn

Bekendmaking in PB

Vervangen persoon

Afgetreden/benoemd

Lid/plaatsvervanger/

Categorie

Land

Benoemde persoon

Verbonden aan

Datum besluit van de Raad

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

de heer Martin BLOMSMA

Afgetreden

Lid

Regering

Nederland

mevrouw Cristel VAN TILBURG

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9.7.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Cristel VAN TILBURG

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Nederland

de heer Mark JACOBS

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9.7.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Conny W. OLDE OLTHOF

Afgetreden

Lid

Regering

Nederland

de heer Onno BRINKMAN

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9.7.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

de heer Paulo GOMES

Afgetreden

Lid

Regering

Portugal

de heer Eduardo QUÁ

Ministério dos Negócios Estrangeiros

15.7.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Andrea PLAČKOVÁ

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Tsjechië

mevrouw Kateřina ŠTĚPÁNKOVÁ

Ministerie van Arbeid en Sociale Zaken

15.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw H. DE GEUS

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Nederland

de heer Henk BOSSCHER

VHKP

15.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Wioletta ŻUKOWSKA

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Polen

mevrouw Monika GŁADOCH

Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej

15.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Halina PEPLIŃSKA

Afgetreden

Lid

Vakbond

Polen

mevrouw Krystyna CIEMNIAK

Forum Związkόw Zawodowych

15.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

de heer Ben MOXHAM

Afgetreden

Lid

Vakbond

Verenigd Koninkrijk

mevrouw Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress

15.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Barbara BOHACZEK

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Oostenrijk

de heer Günter WINKLER

Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz

25.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

de heer Franz FRIEHS

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Oostenrijk

mevrouw Lena KARASZ

Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien

25.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

de heer Octávio OLIVEIRA

Afgetreden

Lid

Regering

Portugal

mevrouw Patrícia BORGES

Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social

25.11.2013

Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

mevrouw Yasaman PARPINCHEE

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Italië

de heer Paolo TOMASSETTI

C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Chris ATTARD

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Malta

de heer Anthony CASARU

FORUM

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Guy BAILEY

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Verenigd Koninkrijk

mevrouw Lena TOCHTERMANN

Confederation of British Industry

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Andre MARCET

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Nederland

de heer Rob TRIEMSTRA

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9.7.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Leandros NICOLAIDES

Afgetreden

Lid

Regering

Cyprus

de heer Anastasios YIANNAKI

Ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid

15.7.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Grażyna SPYTEK-BANDURSKA

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Polen

mevrouw Monika ZAKRZEWSKA

Konfederacja Lewiatan

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Paolo PENNESI

Afgetreden

Lid

Regering

Italië

de heer Paolo ONELLI

Ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Paul WEBER

Afgetreden

Lid

Regering

Luxemburg

de heer Robert HUBERTY

Ministère du travail et de l’emploi

06.6.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Robert HUBERTY

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Luxemburg

de heer Raul SCHMIDT

Ministère du travail et de l’emploi

06.6.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Alexander BURZ

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Oostenrijk

mevrouw Julia ENZELSBERGER

Industriellenvereinigung

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Katja LEPPÄNEN

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Finland

mevrouw Riitta WÄRN

Confederation of Finnish Industries (EK)

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer John NEWHAM

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Ierland

mevrouw Margaret LAWLOR

Department of Jobs, Enterprise and Innovation

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Isabel MAYA RUBIO

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Spanje

mevrouw Marina GORDÓN ORTIZ

Jefa del Área de Seguridad Social y PRL

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer José de la CAVADA HOYO

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Spanje

mevrouw Isabel MAYA RUBIO

MUTUA UNIVERSAL MUGENAT

15.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Xavier LEBICHOT

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

België

mevrouw Véronique CRUTZEN

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Jaroslav ZAVADIL

Afgetreden

Lid

Vakbond

Tsjechië

mevrouw Radka SOKOLOVÁ

Místopředsedkyně ČMKOS

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Anca PRICOP

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Roemenië

de heer Niculae VOINOIU

Arbeidsinspectie

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Heidi RØNNE MØLLER

Afgetreden

Lid

Vakbond

Denemarken

de heer Stephan AGGER

Landsorganisationen i Danmark

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Cristian HOTOBOC

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Roemenië

de heer Liviu Nicolae PETRE

Concordia Employers Confederation

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Irina Mirela MANOLE

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Roemenië

de heer Octavian Alexandru BOJAN

Alliantie van Roemeense werkgeversconfederaties

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

mevrouw Anca PRICOP

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Roemenië

de heer Niculae VOINOIU

Ministry of Labour (ministerie van Werkgelegenheid)

25.11.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Ülo KRISTJUHAN

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Estland

de heer Argo SOON

Verbond van Vakverenigingen van Estland

2.12.2013

Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op het werk

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

de heer Peeter ROSS

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Estland

mevrouw Elina REEDI

Verbond van werknemersverenigingenvan Estland

2.12.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

mevrouw Małgorzata RUSEWICZ

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Polen

de heer Jeremi MORDASEWICZ

Konfederacja Lewiatan

15.11.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

mevrouw Katarzyna SOSNOWSKA

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Polen

mevrouw Żaneta HAJDECKA

Forum Związkόw Zawodowych

15.11.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

mevrouw H. DE GEUS

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Nederland

de heer Henk BOSSCHER

VHKP

15.11.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

de heer Sean BAMFORD

Afgetreden

Plaatsvervanger

Vakbond

Verenigd Koninkrijk

mevrouw Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress

15.11.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

mevrouw Anne McMANUS

Afgetreden

Lid

Regering

Ierland

mevrouw Mary O'SULLIVAN

Department of Social Protection

15.11.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

de heer José de la CAVADA HOYO

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Spanje

mevrouw Marina GORDÓN ORTIZ

Jefa del Área de Seguridad Social y PRL

15.11.2013

Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

de heer Roberto SUÁREZ SANTOS

Afgetreden

Plaatsvervanger

Werkgevers

Spanje

de heer José de la CAVADA HOYO

Departamento de Relaciones Laborales de CEOE

15.11.2013

Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

mevrouw Fotini ZIGOURI

Afgetreden

Lid

Regering

Griekenland

mevrouw Anna SAMKOVÁ

General Secretariat for Equality

20.6.2013

Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

mevrouw Therese SPITERI

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Malta

mevrouw Renee LAIVIERA

National Commission for the Promotion of Equality

15.10.2013

Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

mevrouw Helena PALL

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Estland

mevrouw Kaisa KAHA

Ministerie van Sociale Zaken

15.10.2013

Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

mevrouw Käthlin SANDER

Afgetreden

Lid

Regering

Estland

mevrouw Marion PAJUMETS

Ministerie van Sociale Zaken

15.10.2013

Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

mevrouw Patrizia DE ROSE

Afgetreden

Lid

Regering

Italië

mevrouw Ermenegilda SINISCALCHI

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

15.10.2013

Raad van bestuur van het Europees Instituut voor gendergelijkheid

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

—

—

Plaatsvervanger

Regering

Italië

mevrouw Tiziana ZANNINI

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

15.10.2013

Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

mevrouw Rikke Maria HARHOFF

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Denemarken

mevrouw Lis WITSØ-LUND

Ministerie van Werkgelegenheid

9.7.2013

Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

mevrouw Petra MURYCOVÁ

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Tsjechië

mevrouw Veronika ŽIDLÍKOVÁ

Ministerie van Arbeid en Sociale Zaken

9.7.2013

Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

de heer Fernando RIBEIRO LOPES

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Portugal

mevrouw Isilda FERNANDES

Direção Geral do Emprego e Relações de Trabalho

9.7.2013

Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

mevrouw Julia ENZELSBERGER

Afgetreden

Lid

Werkgevers

Oostenrijk

mevrouw Katharina LINDNER

Industriellenvereinigung

15.11.2013

Raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

de heer R. GANS

Afgetreden

Lid

Regering

Nederland

de heer Rob TRIEMSTRA

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9.7.2013

Raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

de heer Leandros NICOLAIDES

Afgetreden

Lid

Regering

Cyprus

de heer Anastasios YIANNAKI

Ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid

15.7.2013

Raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

de heer Anastasios YIANNAKI

Afgetreden

Plaatsvervanger

Regering

Cyprus

de heer Aristodemos ECONOMIDES

Ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid

15.7.2013

---

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/7

---

Besluit Van De Raad

van 24 maart 2014

houdende benoeming en vervanging van leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding

2014/C 97/02

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien Verordening (EEG) nr. 337/75 van de Raad van 10 februari 1975 houdende oprichting van een Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (1), en met name artikel 4,

Gezien de voordracht van de Britse regering,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Besluit van 16 juli 2012 (2) heeft de Raad de leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding benoemd voor het tijdvak van 18 september 2012 tot en met 17 september 2015. |
| --- | --- |

(1)

Bij Besluit van 16 juli 2012 (2) heeft de Raad de leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding benoemd voor het tijdvak van 18 september 2012 tot en met 17 september 2015.

| (2) | In de categorie regeringsvertegenwoordigers van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum is een zetel van lid vrijgekomen voor het Verenigd Koninkrijk door het aftreden van mevrouw Marilyn EAST. |
| --- | --- |

(2)

In de categorie regeringsvertegenwoordigers van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum is een zetel van lid vrijgekomen voor het Verenigd Koninkrijk door het aftreden van mevrouw Marilyn EAST.

| (3) | De leden van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum moeten worden benoemd voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 september 2015, |
| --- | --- |

(3)

De leden van de raad van bestuur van bovengenoemd centrum moeten worden benoemd voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 september 2015,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel

Tot lid van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding wordt voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 september 2015, benoemd:

REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS

| VERENIGD KONINKRIJK | de heer Ian PEGG |
| --- | --- |

VERENIGD KONINKRIJK

de heer Ian PEGG

Gedaan te Brussel, 24 maart 2014.

Voor de Raad

De voorzitter

A. TSAFTARIS

---

(1)  PB L 39 van 13.2.1975, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2051/2004 (PB L 355 van 1.12.2004, blz. 1).

1

(2)  PB C 228 van 31.7.2012, blz. 3.

2

---

Europese Commissie

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/8

---

Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties (1):

0,25 % per 1 april 2014

Wisselkoersen van de euro (2)

1 april 2014

2014/C 97/03

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,3790 |
| JPY | Japanse yen | 142,53 |
| DKK | Deense kroon | 7,4655 |
| GBP | Pond sterling | 0,82920 |
| SEK | Zweedse kroon | 8,9002 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,2178 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,2270 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,449 |
| HUF | Hongaarse forint | 307,79 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| PLN | Poolse zloty | 4,1779 |
| RON | Roemeense leu | 4,4654 |
| TRY | Turkse lira | 2,9659 |
| AUD | Australische dollar | 1,4929 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5241 |
| HKD | Hongkongse dollar | 10,6971 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,5903 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,7380 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 460,04 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,6168 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,5592 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,6485 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 595,18 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,5039 |
| PHP | Filipijnse peso | 61,744 |
| RUB | Russische roebel | 48,4420 |
| THB | Thaise baht | 44,632 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,1338 |
| MXN | Mexicaanse peso | 18,0263 |
| INR | Indiase roepie | 82,6950 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,3790

JPY

Japanse yen

142,53

DKK

Deense kroon

7,4655

GBP

Pond sterling

0,82920

SEK

Zweedse kroon

8,9002

CHF

Zwitserse frank

1,2178

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,2270

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,449

HUF

Hongaarse forint

307,79

LTL

Litouwse litas

3,4528

PLN

Poolse zloty

4,1779

RON

Roemeense leu

4,4654

TRY

Turkse lira

2,9659

AUD

Australische dollar

1,4929

CAD

Canadese dollar

1,5241

HKD

Hongkongse dollar

10,6971

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,5903

SGD

Singaporese dollar

1,7380

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 460,04

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,6168

CNY

Chinese yuan renminbi

8,5592

HRK

Kroatische kuna

7,6485

IDR

Indonesische roepia

15 595,18

MYR

Maleisische ringgit

4,5039

PHP

Filipijnse peso

61,744

RUB

Russische roebel

48,4420

THB

Thaise baht

44,632

BRL

Braziliaanse real

3,1338

MXN

Mexicaanse peso

18,0263

INR

Indiase roepie

82,6950

---

(1)  Rentevoet die is toegepast op de laatst uitgevoerde transactie voor de opgegeven dag. In geval van een tender met variabele rente, verwijst deze rentevoet naar de marginale interestvoet.

(2)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/9

---

Vaststelling van het besluit van de Commissie betreffende de kennisgeving door Bulgarije van een nationaal plan voor de overgangsfase, als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU inzake industriële emissies

2014/C 97/04

Op 31 maart 2014 heeft de Commissie Besluit C(2014) 2002 final betreffende de kennisgeving door Bulgarije van een nationaal plan voor de overgangsfase, als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (1), vastgesteld.

Dit document is beschikbaar op de internetsite: https://circabc.europa.eu/w/browse/36205e98-8e7a-47d7-808d-931bc5baf6ee

---

(1)  PB L 334 van 17.12.2010, blz. 17.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/10 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/10

---

Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij

2014/C 97/05

Krachtens artikel 35, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (1), is besloten de visserij te sluiten overeenkomstig de bepalingen in de onderstaande tabel.

| Datum en tijdstip van sluiting | 27.2.2014 |
| --- | --- |
| Duur | 27.2.2014 - 31.12.2014 |
| Lidstaat | Spanje |
| Bestand of groep bestanden | USK/567EI. |
| Soort | Torsk (Brosme brosme) |
| Gebied | Uniale en internationale wateren van V, VI en VII |
| Vissersvaartuigtype(n) | — |
| Referentienummer | 01/TQ43 |

Datum en tijdstip van sluiting

27.2.2014

Duur

27.2.2014 - 31.12.2014

Lidstaat

Spanje

Bestand of groep bestanden

USK/567EI.

Soort

Torsk (Brosme brosme)

Gebied

Uniale en internationale wateren van V, VI en VII

Vissersvaartuigtype(n)

—

Referentienummer

01/TQ43

---

(1)  PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1.

---

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/11

---

Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij

2014/C 97/06

Krachtens artikel 35, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (1), is besloten de visserij te sluiten overeenkomstig de bepalingen in de onderstaande tabel.

| Datum en tijdstip van sluiting | 10.3.2014 |
| --- | --- |
| Duur | 10.03.2014 - 31.12.2014 |
| Lidstaat | Spanje |
| Bestand of groep bestanden | BLI/5B67- |
| Soort | Blauwe leng (Molva dypterygia) |
| Gebied | Uniale en internationale wateren van Vb, VI en VII |
| Vissersvaartuigtype(n) | — |
| Referentienummer | 02/TQ43 |

Datum en tijdstip van sluiting

10.3.2014

Duur

10.03.2014 - 31.12.2014

Lidstaat

Spanje

Bestand of groep bestanden

BLI/5B67-

Soort

Blauwe leng (Molva dypterygia)

Gebied

Uniale en internationale wateren van Vb, VI en VII

Vissersvaartuigtype(n)

—

Referentienummer

02/TQ43

---

(1)  PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1.

---

V Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 2.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 97/12 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 97/12

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business)

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 97/07

| 1. | Op 24 maart 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat INEOS Investments S.A. (Zwitserland), dat deel uitmaakt van de INEOS-groep („INEOS”, Zwitserland), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Solvents Business („SSG Solvents Business”, Duitsland) van Sasol Solvents Germany GmbH („Sasol”, Duitsland) door de verwerving van activa. |
| --- | --- |

1.

Op 24 maart 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat INEOS Investments S.A. (Zwitserland), dat deel uitmaakt van de INEOS-groep („INEOS”, Zwitserland), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Solvents Business („SSG Solvents Business”, Duitsland) van Sasol Solvents Germany GmbH („Sasol”, Duitsland) door de verwerving van activa.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:






  — | INEOS: wereldwijde producent van petrochemicaliën, speciale chemicaliën en olieproducten, waaronder industriële ethanol, propyleen en ethyleen; |
| --- | --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—

INEOS: wereldwijde producent van petrochemicaliën, speciale chemicaliën en olieproducten, waaronder industriële ethanol, propyleen en ethyleen;

| — | Sasol's SSG Solvents Business: Duitse producent van diverse zuurstofhoudende oplosmiddelen, waaronder isopropanol, methylethylketon, industriële ethanol en bepaalde andere chemicaliën (waaronder alkylchloriden, aluminiumalcoholaten, di-isopropylether en secundaire butanol). |
| --- | --- |

—

Sasol's SSG Solvents Business: Duitse producent van diverse zuurstofhoudende oplosmiddelen, waaronder isopropanol, methylethylketon, industriële ethanol en bepaalde andere chemicaliën (waaronder alkylchloriden, aluminiumalcoholaten, di-isopropylether en secundaire butanol).

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

| 4. | De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. |
| --- | --- |

4.

De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.7162 — INEOS/SSG Solvents Business, aan onderstaand adres worden toegezonden:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

---