# Diario Oficial C 97/2014

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 97 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 57° año2 de abril de 2014 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 97

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

57° año2 de abril de 2014

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2014/C 097/01 | Lista de nombramientos efectuados por el Consejo — Junio a diciembre de 2013 (ámbito social) | 1 |
| 2014/C 097/02 | Decisión del Consejo de 24 de marzo de 2014 por la que se nombra y sustituye a un miembro del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional | 7 |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 097/03 | Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 0,25 % a 1 de abril de 2014 — Tipo de cambio del euro | 8 |
| 2014/C 097/04 | Adopción de una Decisión de la Comisión sobre la notificación por Bulgaria del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales | 9 |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2014/C 097/05 | Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías | 10 |
| 2014/C 097/06 | Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías | 11 |

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2014/C 097/01

Lista de nombramientos efectuados por el Consejo — Junio a diciembre de 2013 (ámbito social)

1

2014/C 097/02

Decisión del Consejo de 24 de marzo de 2014 por la que se nombra y sustituye a un miembro del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional

7

Comisión Europea

2014/C 097/03

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 0,25 % a 1 de abril de 2014 — Tipo de cambio del euro

8

2014/C 097/04

Adopción de una Decisión de la Comisión sobre la notificación por Bulgaria del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales

9

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2014/C 097/05

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

10

2014/C 097/06

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

11

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 097/07 | Notificación previa de una operación de concentración, (Asunto COMP/M.7162 - INEOS/SSG Solvents Business) (
  1
  ) | 12 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2014/C 097/07

Notificación previa de una operación de concentración, (Asunto COMP/M.7162 - INEOS/SSG Solvents Business) (
  1
  )

1

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/1

---

Lista de nombramientos efectuados por el Consejo

Junio a diciembre de 2013 (ámbito social)

2014/C 97/01

| Comité | Fin del mandato | Publicación en el DO | Persona sustituida | Dimisión/nombramiento | Miembro/suplente | Categoría | País | Persona nombrada | Pertenencia | Fecha de la Decisión del Consejo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sr. Martin BLOMSMA | Dimisión | Miembro | Gobierno | Países Bajos | Sra. Cristel VAN TILBURG | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Cristel VAN TILBURG | Dimisión | Suplente | Gobierno | Países Bajos | Sr. Mark JACOBS | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Conny W. OLDE OLTHOF | Dimisión | Miembro | Gobierno | Países Bajos | Sr. Onno BRINKMAN | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sr. Paulo GOMES | Dimisión | Miembro | Gobierno | Portugal | Sr. Eduardo QUÁ | Ministério dos Negócios Estrangeiros | 15.7.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Andrea PLAČKOVÁ | Dimisión | Suplente | Gobierno | República Checa | Sra. Kateřina ŠTĚPÁNKOVÁ | Ministry of Labour and Social Affaires | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. H. de GEUS | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Países Bajos | Sr. Henk BOSSCHER | VHKP | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Wioletta ŻUKOWSKA | Dimisión | Miembro | Empresarios | Polonia | Sra. Monika GŁADOCH | Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Halina PEPLIŃSKA | Dimisión | Miembro | Sindicatos | Polonia | Sra. Krystyna CIEMNIAK | Forum Związkόw Zawodowych | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sr. Ben MOXHAM | Dimisión | Miembro | Sindicatos | Reino Unido | Sra. Rosa CRAWFORD | Trade Union Congress | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Barbara BOHACZEK | Dimisión | Suplente | Gobierno | Austria | Sr. Günter STICKLER | Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sr. Franz FRIEHS | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Austria | Sra. Lena KARASZ | Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sr. Octávio OLIVEIRA | Dimisión | Miembro | Gobierno | Portugal | Sra. Patrícia BORGES | Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores | 24.9.2014 | C 302, 6.10.2012 | Sra. Yasaman PARPINCHEE | Dimisión | Suplente | Empresarios | Italia | Sr. Paolo TOMASSETTI | C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Chris ATTARD | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Malta | Sr. Anthony CASARU | FORUM | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Guy BAILEY | Dimisión | Miembro | Empresarios | Reino Unido | Sra. Lena TOCHTERMANN | Confederation of British Industry | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Andre MARCET | Dimisión | Suplente | Gobierno | Países Bajos | Sr. Rob TRIEMSTRA | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Leandros NICOLAIDES | Dimisión | Miembro | Gobierno | Chipre | Sr. Anastassios YIANNAKI | Ministry of Labour and Social Insurance | 15.7.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Grażyna SPYTEK-BANDURSKA | Dimisión | Suplente | Empresarios | Polonia | Sra. Monika ZAKRZEWSKA | Konfederacja Lewiatan | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Paolo PENNESI | Dimisión | Miembro | Gobierno | Italia | Sr. Paolo ONELLI | Ministry of Labour and Social Policies | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Paul WEBER | Dimisión | Miembro | Gobierno | Luxemburgo | Sr. Robert HUBERTY | Ministère du Travail et de l'Emploi | 6.6.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Robert HUBERTY | Dimisión | Suplente | Gobierno | Luxemburgo | Sr. Raul SCHMIDT | Ministère du Travail et de l'Emploi | 6.6.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Alexander BURZ | Dimisión | Suplente | Empresarios | Austria | Sra. Julia ENZELSBERGER | Industriellenvereinigung | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Katja LEPPÄNEN | Dimisión | Miembro | Empresarios | Finlandia | Sra. Riitta WÄRN | Confederation of Finnish Industries (EK) | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. John NEWHAM | Dimisión | Suplente | Gobierno | Irlanda | Sra. Margaret LAWLOR | Department of Jobs, Enterprise and Innovation | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Isabel MAYA RUBIO | Dimisión | Miembro | Empresarios | España | Sra. Marina GORDÓN ORTIZ | Jefa del Área de Seguridad Social y PRL | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. José de la CAVADA HOYO | Dimisión | Suplente | Empresarios | España | Sra. Isabel MAYA RUBIO | MUTUA UNIVERSAL MUGENAT | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Xavier LEBICHOT | Dimisión | Suplente | Gobierno | Bélgica | Sra. Véronique CRUTZEN | SPF Emploi, Travail et Concertation sociale | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Jaroslav ZAVADIL | Dimisión | Miembro | Sindicatos | República Checa | Sra. Radka SOKOLOVÁ | Místopředsedkyně ČMKOS | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Anca PRICOP | Dimisión | Suplente | Gobierno | Rumanía | Sr. Niculae VOINOIU | Labour Inspection | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Heidi RØNNE MØLLER | Dimisión | Miembro | Sindicatos | Dinamarca | Sr. Stephan AGGER | Landsorganisationen I Danmark | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Cristian HOTOBOC | Dimisión | Suplente | Empresarios | Rumanía | Sr. Liviu Nicolae PETRE | Concordia Employers Confederation | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Irina Mirela MANOLE | Dimisión | Suplente | Empresarios | Rumanía | Sr. Octavian Alexandru BOJAN | Alliance of Romanian Employers Confederations | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sra. Anca PRICOP | Dimisión | Suplente | Gobierno | Rumanía | Sr. Niculae VOINOIU | Ministry of Labour | 25.11.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Ülo KRISTJUHAN | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Estonia | Sr. Argo SOON | Estonian Trade Union Confederation | 2.12.2013 |
| Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 28.2.2016 | C 120, 26.4.2013 | Sr. Peeter ROSS | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Estonia | Sra. Elina REEDI | Estonian Employees’ Unions’ Confederation | 2.12.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sra. Małgorzata RUSEWICZ | Dimisión | Miembro | Empresarios | Polonia | Sr. Jeremi MORDASEWICZ | Konfederacja Lewiatan | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sra. Katarzyna SOSNOWSKA | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Polonia | Sra. Żaneta HAJDECKA | Forum Związkόw Zawodowych | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sra. H. de GEUS | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Países Bajos | Sr. Henk BOSSCHER | VHKP | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sr. Sean BAMFORD | Dimisión | Suplente | Sindicatos | Reino Unido | Sra. Rosa CRAWFORD | Trade Union Congress | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sra. Anne McMANUS | Dimisión | Miembro | Gobierno | Irlanda | Sra. Mary O'SULLIVAN | Department of Social Protection | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sr. José de la CAVADA HOYO | Dimisión | Miembro | Empresarios | España | Sra. Marina GORDÓN ORTIZ | Jefa del Área de Seguridad Social y PRL | 15.11.2013 |
| Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social | 19.10.2015 | C 290, 27.10.2010 | Sr. Roberto SUÁREZ SANTOS | Dimisión | Suplente | Empresarios | España | Sr. José de la CAVADA HOYO | Departamento de Relaciones Laborales de CEOE | 15.11.2013 |
| Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sra. Fotini ZIGOURI | Dimisión | Miembro | Gobierno | Grecia | Sra. Anna MEGALOU | General Secretariat for Gender Equality | 20.6.2013 |
| Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sra. Therese SPITERI | Dimisión | Suplente | Gobierno | Malta | Sra. Renee LAIVIERA | National Commission for the Promotion of Equality | 15.10.2013 |
| Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sra. Helena PALL | Dimisión | Suplente | Gobierno | Estonia | Sra. Kaisa KAHA | Ministry of Social Affairs | 15.10.2013 |
| Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sra. Käthlin SANDER | Dimisión | Miembro | Gobierno | Estonia | Sra. Marion PAJUMETS | Ministry of Social Affairs | 15.10.2013 |
| Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | Sra. Patrizia DE ROSE | Dimisión | Miembro | Gobierno | Italia | Sra. Ermenegilda SINISCALCHI | Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali | 15.10.2013 |
| Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género | 31.5.2016 | C 151, 30.5.2013 | — | — | Suplente | Gobierno | Italia | Sra. Tiziana ZANNINI | Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali | 15.10.2013 |
| Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sra. Rikke Maria HARHOFF | Dimisión | Suplente | Gobierno | Dinamarca | Sra. Lis WITSØ-LUND | Ministry of Employment | 9.7.2013 |
| Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sra. Petra MURYCOVÁ | Dimisión | Suplente | Gobierno | República Checa | Sra. Veronika ŽIDLÍKOVÁ | Ministry of Labour and Social Affairs | 9.7.2013 |
| Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sr. Fernando RIBEIRO LOPES | Dimisión | Suplente | Gobierno | Portugal | Sra. Isilda FERNANDES | Direção Geral do Emprego e Relações de Trabalho | 9.7.2013 |
| Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | 30.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sra. Julia ENZELSBERGER | Dimisión | Miembro | Empresarios | Austria | Sra. Katharina LINDNER | Industriellenvereinigung | 15.11.2013 |
| Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sr. R. GANS | Dimisión | Miembro | Gobierno | Países Bajos | Sr. Rob TRIEMSTRA | Ministry of Social Affairs and Employment | 9.7.2013 |
| Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sr. Leandros NICOLAIDES | Dimisión | Miembro | Gobierno | Chipre | Sr. Anastassios YIANNAKI | Ministry of Labour and Social Insurance | 15.7.2013 |
| Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | 7.11.2013 | C 322, 27.11.2010 | Sr. Anastassios YIANNAKI | Dimisión | Suplente | Gobierno | Chipre | Sr. Aristodemos ECONOMIDES | Ministry of Labour and Social Insurance | 15.7.2013 |

Comité

Fin del mandato

Publicación en el DO

Persona sustituida

Dimisión/nombramiento

Miembro/suplente

Categoría

País

Persona nombrada

Pertenencia

Fecha de la Decisión del Consejo

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sr. Martin BLOMSMA

Dimisión

Miembro

Gobierno

Países Bajos

Sra. Cristel VAN TILBURG

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Cristel VAN TILBURG

Dimisión

Suplente

Gobierno

Países Bajos

Sr. Mark JACOBS

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Conny W. OLDE OLTHOF

Dimisión

Miembro

Gobierno

Países Bajos

Sr. Onno BRINKMAN

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sr. Paulo GOMES

Dimisión

Miembro

Gobierno

Portugal

Sr. Eduardo QUÁ

Ministério dos Negócios Estrangeiros

15.7.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Andrea PLAČKOVÁ

Dimisión

Suplente

Gobierno

República Checa

Sra. Kateřina ŠTĚPÁNKOVÁ

Ministry of Labour and Social Affaires

15.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. H. de GEUS

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Países Bajos

Sr. Henk BOSSCHER

VHKP

15.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Wioletta ŻUKOWSKA

Dimisión

Miembro

Empresarios

Polonia

Sra. Monika GŁADOCH

Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej

15.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Halina PEPLIŃSKA

Dimisión

Miembro

Sindicatos

Polonia

Sra. Krystyna CIEMNIAK

Forum Związkόw Zawodowych

15.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sr. Ben MOXHAM

Dimisión

Miembro

Sindicatos

Reino Unido

Sra. Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress

15.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Barbara BOHACZEK

Dimisión

Suplente

Gobierno

Austria

Sr. Günter STICKLER

Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz

25.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sr. Franz FRIEHS

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Austria

Sra. Lena KARASZ

Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien

25.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sr. Octávio OLIVEIRA

Dimisión

Miembro

Gobierno

Portugal

Sra. Patrícia BORGES

Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social

25.11.2013

Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores

24.9.2014

C 302, 6.10.2012

Sra. Yasaman PARPINCHEE

Dimisión

Suplente

Empresarios

Italia

Sr. Paolo TOMASSETTI

C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Chris ATTARD

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Malta

Sr. Anthony CASARU

FORUM

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Guy BAILEY

Dimisión

Miembro

Empresarios

Reino Unido

Sra. Lena TOCHTERMANN

Confederation of British Industry

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Andre MARCET

Dimisión

Suplente

Gobierno

Países Bajos

Sr. Rob TRIEMSTRA

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Leandros NICOLAIDES

Dimisión

Miembro

Gobierno

Chipre

Sr. Anastassios YIANNAKI

Ministry of Labour and Social Insurance

15.7.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Grażyna SPYTEK-BANDURSKA

Dimisión

Suplente

Empresarios

Polonia

Sra. Monika ZAKRZEWSKA

Konfederacja Lewiatan

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Paolo PENNESI

Dimisión

Miembro

Gobierno

Italia

Sr. Paolo ONELLI

Ministry of Labour and Social Policies

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Paul WEBER

Dimisión

Miembro

Gobierno

Luxemburgo

Sr. Robert HUBERTY

Ministère du Travail et de l'Emploi

6.6.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Robert HUBERTY

Dimisión

Suplente

Gobierno

Luxemburgo

Sr. Raul SCHMIDT

Ministère du Travail et de l'Emploi

6.6.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Alexander BURZ

Dimisión

Suplente

Empresarios

Austria

Sra. Julia ENZELSBERGER

Industriellenvereinigung

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Katja LEPPÄNEN

Dimisión

Miembro

Empresarios

Finlandia

Sra. Riitta WÄRN

Confederation of Finnish Industries (EK)

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. John NEWHAM

Dimisión

Suplente

Gobierno

Irlanda

Sra. Margaret LAWLOR

Department of Jobs, Enterprise and Innovation

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Isabel MAYA RUBIO

Dimisión

Miembro

Empresarios

España

Sra. Marina GORDÓN ORTIZ

Jefa del Área de Seguridad Social y PRL

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. José de la CAVADA HOYO

Dimisión

Suplente

Empresarios

España

Sra. Isabel MAYA RUBIO

MUTUA UNIVERSAL MUGENAT

15.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Xavier LEBICHOT

Dimisión

Suplente

Gobierno

Bélgica

Sra. Véronique CRUTZEN

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Jaroslav ZAVADIL

Dimisión

Miembro

Sindicatos

República Checa

Sra. Radka SOKOLOVÁ

Místopředsedkyně ČMKOS

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Anca PRICOP

Dimisión

Suplente

Gobierno

Rumanía

Sr. Niculae VOINOIU

Labour Inspection

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Heidi RØNNE MØLLER

Dimisión

Miembro

Sindicatos

Dinamarca

Sr. Stephan AGGER

Landsorganisationen I Danmark

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Cristian HOTOBOC

Dimisión

Suplente

Empresarios

Rumanía

Sr. Liviu Nicolae PETRE

Concordia Employers Confederation

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Irina Mirela MANOLE

Dimisión

Suplente

Empresarios

Rumanía

Sr. Octavian Alexandru BOJAN

Alliance of Romanian Employers Confederations

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sra. Anca PRICOP

Dimisión

Suplente

Gobierno

Rumanía

Sr. Niculae VOINOIU

Ministry of Labour

25.11.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Ülo KRISTJUHAN

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Estonia

Sr. Argo SOON

Estonian Trade Union Confederation

2.12.2013

Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

28.2.2016

C 120, 26.4.2013

Sr. Peeter ROSS

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Estonia

Sra. Elina REEDI

Estonian Employees’ Unions’ Confederation

2.12.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sra. Małgorzata RUSEWICZ

Dimisión

Miembro

Empresarios

Polonia

Sr. Jeremi MORDASEWICZ

Konfederacja Lewiatan

15.11.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sra. Katarzyna SOSNOWSKA

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Polonia

Sra. Żaneta HAJDECKA

Forum Związkόw Zawodowych

15.11.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sra. H. de GEUS

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Países Bajos

Sr. Henk BOSSCHER

VHKP

15.11.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sr. Sean BAMFORD

Dimisión

Suplente

Sindicatos

Reino Unido

Sra. Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress

15.11.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sra. Anne McMANUS

Dimisión

Miembro

Gobierno

Irlanda

Sra. Mary O'SULLIVAN

Department of Social Protection

15.11.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sr. José de la CAVADA HOYO

Dimisión

Miembro

Empresarios

España

Sra. Marina GORDÓN ORTIZ

Jefa del Área de Seguridad Social y PRL

15.11.2013

Comité Consultivo de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social

19.10.2015

C 290, 27.10.2010

Sr. Roberto SUÁREZ SANTOS

Dimisión

Suplente

Empresarios

España

Sr. José de la CAVADA HOYO

Departamento de Relaciones Laborales de CEOE

15.11.2013

Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sra. Fotini ZIGOURI

Dimisión

Miembro

Gobierno

Grecia

Sra. Anna MEGALOU

General Secretariat for Gender Equality

20.6.2013

Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sra. Therese SPITERI

Dimisión

Suplente

Gobierno

Malta

Sra. Renee LAIVIERA

National Commission for the Promotion of Equality

15.10.2013

Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sra. Helena PALL

Dimisión

Suplente

Gobierno

Estonia

Sra. Kaisa KAHA

Ministry of Social Affairs

15.10.2013

Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sra. Käthlin SANDER

Dimisión

Miembro

Gobierno

Estonia

Sra. Marion PAJUMETS

Ministry of Social Affairs

15.10.2013

Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

Sra. Patrizia DE ROSE

Dimisión

Miembro

Gobierno

Italia

Sra. Ermenegilda SINISCALCHI

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

15.10.2013

Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género

31.5.2016

C 151, 30.5.2013

—

—

Suplente

Gobierno

Italia

Sra. Tiziana ZANNINI

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

15.10.2013

Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sra. Rikke Maria HARHOFF

Dimisión

Suplente

Gobierno

Dinamarca

Sra. Lis WITSØ-LUND

Ministry of Employment

9.7.2013

Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sra. Petra MURYCOVÁ

Dimisión

Suplente

Gobierno

República Checa

Sra. Veronika ŽIDLÍKOVÁ

Ministry of Labour and Social Affairs

9.7.2013

Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sr. Fernando RIBEIRO LOPES

Dimisión

Suplente

Gobierno

Portugal

Sra. Isilda FERNANDES

Direção Geral do Emprego e Relações de Trabalho

9.7.2013

Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

30.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sra. Julia ENZELSBERGER

Dimisión

Miembro

Empresarios

Austria

Sra. Katharina LINDNER

Industriellenvereinigung

15.11.2013

Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sr. R. GANS

Dimisión

Miembro

Gobierno

Países Bajos

Sr. Rob TRIEMSTRA

Ministry of Social Affairs and Employment

9.7.2013

Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sr. Leandros NICOLAIDES

Dimisión

Miembro

Gobierno

Chipre

Sr. Anastassios YIANNAKI

Ministry of Labour and Social Insurance

15.7.2013

Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

7.11.2013

C 322, 27.11.2010

Sr. Anastassios YIANNAKI

Dimisión

Suplente

Gobierno

Chipre

Sr. Aristodemos ECONOMIDES

Ministry of Labour and Social Insurance

15.7.2013

---

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/7

---

Decisión del Consejo

de 24 de marzo de 2014

por la que se nombra y sustituye a un miembro del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional

2014/C 97/02

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Reglamento (CEE) no 337/75 del Consejo, de 10 de febrero de 1975, por el que se crea un Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (1), y, en particular, su artículo 4,

Visto el nombramiento propuesto por el Gobierno británico,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Mediante su Decisión de 16 de julio de 2012 (2), el Consejo nombró a los miembros del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional para el período comprendido entre el 18 de septiembre de 2012 y el 17 de septiembre de 2015. |
| --- | --- |

(1)

Mediante su Decisión de 16 de julio de 2012 (2), el Consejo nombró a los miembros del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional para el período comprendido entre el 18 de septiembre de 2012 y el 17 de septiembre de 2015.

| (2) | Ha quedado vacante un cargo de miembro británico en el Consejo de Dirección del Centro, en la categoría de los representantes de los gobiernos, a raíz de la dimisión de la Sra. Marilyn EAST. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un cargo de miembro británico en el Consejo de Dirección del Centro, en la categoría de los representantes de los gobiernos, a raíz de la dimisión de la Sra. Marilyn EAST.

| (3) | Procede nombrar a un miembro del Consejo de Dirección del citado Centro para el período restante del actual mandato, que caduca el 17 de septiembre de 2015. |
| --- | --- |

(3)

Procede nombrar a un miembro del Consejo de Dirección del citado Centro para el período restante del actual mandato, que caduca el 17 de septiembre de 2015.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo único

Se nombra al siguiente miembro del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional para el período restante del mandato, es decir, hasta el 17 de septiembre de 2015:

REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS

| REINO UNIDO | Sr. Ian PEGG |
| --- | --- |

REINO UNIDO

Sr. Ian PEGG

Hecho en Bruselas, el 24 de marzo de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

A. TSAFTARIS

---

(1)  DO L 39 de 13.2.1975, p. 1.

1

(2)  DO C 228 de 31.7.2012, p. 3.

2

---

Comisión Europea

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/8

---

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación (1):

0,25 % a 1 de abril de 2014

Tipo de cambio del euro (2)

1 de abril de 2014

2014/C 97/03

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,3790 |
| JPY | yen japonés | 142,53 |
| DKK | corona danesa | 7,4655 |
| GBP | libra esterlina | 0,82920 |
| SEK | corona sueca | 8,9002 |
| CHF | franco suizo | 1,2178 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 8,2270 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 27,449 |
| HUF | forinto húngaro | 307,79 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| PLN | esloti polaco | 4,1779 |
| RON | leu rumano | 4,4654 |
| TRY | lira turca | 2,9659 |
| AUD | dólar australiano | 1,4929 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5241 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 10,6971 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,5903 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,7380 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 460,04 |
| ZAR | rand sudafricano | 14,6168 |
| CNY | yuan renminbi | 8,5592 |
| HRK | kuna croata | 7,6485 |
| IDR | rupia indonesia | 15 595,18 |
| MYR | ringit malayo | 4,5039 |
| PHP | peso filipino | 61,744 |
| RUB | rublo ruso | 48,4420 |
| THB | bat tailandés | 44,632 |
| BRL | real brasileño | 3,1338 |
| MXN | peso mexicano | 18,0263 |
| INR | rupia india | 82,6950 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,3790

JPY

yen japonés

142,53

DKK

corona danesa

7,4655

GBP

libra esterlina

0,82920

SEK

corona sueca

8,9002

CHF

franco suizo

1,2178

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

8,2270

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

27,449

HUF

forinto húngaro

307,79

LTL

litas lituana

3,4528

PLN

esloti polaco

4,1779

RON

leu rumano

4,4654

TRY

lira turca

2,9659

AUD

dólar australiano

1,4929

CAD

dólar canadiense

1,5241

HKD

dólar de Hong Kong

10,6971

NZD

dólar neozelandés

1,5903

SGD

dólar de Singapur

1,7380

KRW

won de Corea del Sur

1 460,04

ZAR

rand sudafricano

14,6168

CNY

yuan renminbi

8,5592

HRK

kuna croata

7,6485

IDR

rupia indonesia

15 595,18

MYR

ringit malayo

4,5039

PHP

peso filipino

61,744

RUB

rublo ruso

48,4420

THB

bat tailandés

44,632

BRL

real brasileño

3,1338

MXN

peso mexicano

18,0263

INR

rupia india

82,6950

---

(1)  Tipo aplicado a la más reciente operación llevada a cabo antes del día indicado. En el caso de una licitación con tipo variable, el tipo de interés es el índice marginal.

(2)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/9

---

Adopción de una Decisión de la Comisión sobre la notificación por Bulgaria del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales

2014/C 97/04

El 31 de marzo de 2014, la Comisión adoptó la Decisión С(2014) 2002 final, sobre la notificación por la República de Bulgaria del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (1) sobre las emisiones industriales.

Ese documento puede consultarse en la siguiente dirección de internet: https://circabc.europa.eu/w/browse/36205e98-8e7a-47d7-808d-931bc5baf6ee.

---

(1)  DO L 334 de 17.12.2010, p. 17.

---

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/10 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/10

---

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

2014/C 97/05

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen comunitario de control para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el siguiente cuadro:

| Fecha y hora del cierre | 27.2.2014 |
| --- | --- |
| Duración | 27.2.2014 - 31.12.2014 |
| Estado miembro | España |
| Población o grupo de poblaciones | USK/567EI. |
| Especie | Brosmio (Brosme brosme) |
| Zona | Aguas de la Unión y aguas internacionales de las zonas V, VI y VII |
| Tipos de buques pesqueros | — |
| Número de referencia | 01/TQ43 |

Fecha y hora del cierre

27.2.2014

Duración

27.2.2014 - 31.12.2014

Estado miembro

España

Población o grupo de poblaciones

USK/567EI.

Especie

Brosmio (Brosme brosme)

Zona

Aguas de la Unión y aguas internacionales de las zonas V, VI y VII

Tipos de buques pesqueros

—

Número de referencia

01/TQ43

---

(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.

---

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/11

---

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

2014/C 97/06

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen comunitario de control para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el siguiente cuadro:

| Fecha y hora del cierre | 10.3.2014 |
| --- | --- |
| Duración | 10.3.2014 - 31.12.2014 |
| Estado miembro | España |
| Población o grupo de poblaciones | BLI/5B67- |
| Especie | Maruca azul (Molva dypterygia) |
| Zona | Aguas de la Unión y aguas internacionales de las zonas Vb, VI y VII |
| Tipos de buques pesqueros | — |
| Número de referencia | 02/TQ43 |

Fecha y hora del cierre

10.3.2014

Duración

10.3.2014 - 31.12.2014

Estado miembro

España

Población o grupo de poblaciones

BLI/5B67-

Especie

Maruca azul (Molva dypterygia)

Zona

Aguas de la Unión y aguas internacionales de las zonas Vb, VI y VII

Tipos de buques pesqueros

—

Número de referencia

02/TQ43

---

(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 2.4.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 97/12 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 97/12

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7162 - INEOS/SSG Solvents Business)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 97/07

| 1. | El 24 de marzo de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa INEOS Investments S.A. (Suiza), perteneciente al grupo INEOS («INEOS», Suiza), adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de Solvents Business («SSG Solvents Business», Alemania) de Sasol Solvents Germany GmbH («Sasol», Alemania) mediante adquisición de activos. |
| --- | --- |

1.

El 24 de marzo de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa INEOS Investments S.A. (Suiza), perteneciente al grupo INEOS («INEOS», Suiza), adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de Solvents Business («SSG Solvents Business», Alemania) de Sasol Solvents Germany GmbH («Sasol», Alemania) mediante adquisición de activos.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | INEOS es un fabricante mundial de productos petroquímicos, productos químicos especiales y productos del petróleo, incluidos etanol, propileno y etileno industriales, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

INEOS es un fabricante mundial de productos petroquímicos, productos químicos especiales y productos del petróleo, incluidos etanol, propileno y etileno industriales,

| — | Sasol's SSG Solvents Business es un fabricante alemán de toda una gama de disolventes oxigenados, incluidos isopropanol, metiletilcetona, etanol industrial y algunos otros productos químicos (incluidos cloruros de alquilo, alcoholatos de aluminio, éter diisopropílico y butanol secundario). |
| --- | --- |

—

Sasol's SSG Solvents Business es un fabricante alemán de toda una gama de disolventes oxigenados, incluidos isopropanol, metiletilcetona, etanol industrial y algunos otros productos químicos (incluidos cloruros de alquilo, alcoholatos de aluminio, éter diisopropílico y butanol secundario).

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración. |
| --- | --- |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7162 - INEOS/SSG Solvents Business, a la siguiente dirección:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Operaciones de Concentración |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Operaciones de Concentración

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («el Reglamento de concentraciones»).

---