# Official Journal L 56/2009

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 56 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5228 February 2009 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 56

English edition

Legislation

Volume 5228 February 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 165/2009 of 27 February 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 166/2009 of 27 February 2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 March 2009 | 3 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 165/2009 of 27 February 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 166/2009 of 27 February 2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 March 2009

3

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2009/166/EC |
| | * | Council Decision of 27 November 2008 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of the People’s Republic of China on drug precursors and substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | 6 |
| Agreement between the European Community and the Government of the People’s Republic of China on drug precursors and substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | 8 |
| | | 2009/167/EC |
| | * | Council Decision of 26 February 2009 amending the Decision of 27 March 2000 authorising the Director of Europol to enter into negotiations on agreements with third States and non-EU-related bodies | 15 |
| | | 2009/168/EC, Euratom |
| | * | Council Decision of 26 February 2009 appointing a German member of the European Economic and Social Committee | 16 |
| | | Conference of the Representatives of the Governments of the Member States |
| | | 2009/169/EC, Euratom |
| | * | Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 February 2009 appointing a Judge to the Court of First Instance of the European Communities | 17 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2009/166/EC

*

Council Decision of 27 November 2008 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of the People’s Republic of China on drug precursors and substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances

6

Agreement between the European Community and the Government of the People’s Republic of China on drug precursors and substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances

8

2009/167/EC

*

Council Decision of 26 February 2009 amending the Decision of 27 March 2000 authorising the Director of Europol to enter into negotiations on agreements with third States and non-EU-related bodies

15

2009/168/EC, Euratom

*

Council Decision of 26 February 2009 appointing a German member of the European Economic and Social Committee

16

Conference of the Representatives of the Governments of the Member States

2009/169/EC, Euratom

*

Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 February 2009 appointing a Judge to the Court of First Instance of the European Communities

17

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Directive 1999/41/EC of the European Parliament and of the Council of 7 June 1999 amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (OJ L 172, 8.7.1999) | 18 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Directive 1999/41/EC of the European Parliament and of the Council of 7 June 1999 amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (OJ L 172, 8.7.1999)

18

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.