# Official Journal C 292/4 Se

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 292 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 584 September 2015 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 292

English edition

Information and Notices

Volume 584 September 2015

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2015/C 292/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 292/02 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections (
  2
  ) | 24 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2015/C 292/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

1

2015/C 292/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections (
  2
  )

2

24

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |
| | (2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

(2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty

2

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 4.9.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 292/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.9.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 292/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2015/C 292/01)

| Date of adoption of the decision | 05.06.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.30382 (N 45/2010) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Omlægning af elproduktionstilskuddet. |
| Legal basis | Lov nr. 528 af 17. juni 2008 om ændring af lov om afgift af elektricitet og forskellige andre love (Implementering af energiaftalen). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Energy saving, Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: DKK 1  400 (in millions)
  Annual budget: DKK 140 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.01.2010 — 31.12.2019 |
| Economic sectors | Electric power generation; transmission and distribution |
| Name and address of the granting authority | Energistyrelsen Amaliegade 44, 1256 København K |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

05.06.2013

Aid number

SA.30382 (N 45/2010)

Member State

Denmark

Region

—

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Omlægning af elproduktionstilskuddet.

Legal basis

Lov nr. 528 af 17. juni 2008 om ændring af lov om afgift af elektricitet og forskellige andre love (Implementering af energiaftalen).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Energy saving, Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: DKK 1  400 (in millions)

Annual budget: DKK 140 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2010 — 31.12.2019

Economic sectors

Electric power generation; transmission and distribution

Name and address of the granting authority

Energistyrelsen Amaliegade 44, 1256 København K

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 11.01.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.34236 (2012/N) |
| Member State | Lithuania |
| Region | Lithuania | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Vilniaus miesto savivaldybės administracija |
| Legal basis | LR aplinkos ministro įsakymo „Dėl VP3-1.4-AM-06-R priemonės ‘Praeityje užterštų teritorijų tvarkymas’ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo“ projektas.
  2007-2013 m. Sanglaudos skatinimo veiksmų programa, patvirtinta 2007 m. liepos 30 d. Komisijos sprendimu Nr. K(2007)3738.
  Sanglaudos skatinimo veiksmų programos priedas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 787 (Žin., 2008, Nr. 95-3720). |
| Type of measure | Individual aid | Vilnius City Municipality Administration |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: LTL 3,74 (in millions) |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | until 31.12.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija |
| A. Jakšto g. 4/9, 01105 Vilnius |

Date of adoption of the decision

11.01.2013

Aid number

SA.34236 (2012/N)

Member State

Lithuania

Region

Lithuania

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Vilniaus miesto savivaldybės administracija

Legal basis

LR aplinkos ministro įsakymo „Dėl VP3-1.4-AM-06-R priemonės ‘Praeityje užterštų teritorijų tvarkymas’ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo“ projektas.

2007-2013 m. Sanglaudos skatinimo veiksmų programa, patvirtinta 2007 m. liepos 30 d. Komisijos sprendimu Nr. K(2007)3738.

Sanglaudos skatinimo veiksmų programos priedas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 787 (Žin., 2008, Nr. 95-3720).

Type of measure

Individual aid

Vilnius City Municipality Administration

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: LTL 3,74 (in millions)

Intensity

80 %

Duration (period)

until 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija

A. Jakšto g. 4/9, 01105 Vilnius

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 22.07.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.35089 (2012/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Supplement for electricity from new wind turbines |
| Legal basis | L 135, fremsat den 6. februar 2013, om forslag til lov om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og ligningsloven |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: DKK 250 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2018 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Energinet.dk |
| Tonnekjærsvej 65 |
| DK-7000 Fredericia |

Date of adoption of the decision

22.07.2013

Aid number

SA.35089 (2012/N)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Supplement for electricity from new wind turbines

Legal basis

L 135, fremsat den 6. februar 2013, om forslag til lov om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og ligningsloven

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: DKK 250 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2018

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Energinet.dk

Tonnekjærsvej 65

DK-7000 Fredericia

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 14.11.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.35485 (2012/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Støtte til al biogasanvendelse — A |
| Legal basis | lov om fremme af vedvarende energi, lov om naturgasforsyning. Ændringerne, som anmeldes fremgår af lov nr. 576 af 18. juni 2012. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: DKK 40 0 0 00  000 |
| Intensity | 59 % |
| Duration (period) | until 01.07.2032 |
| Economic sectors | Electric power generation, transmission and distribution |
| Name and address of the granting authority | Energinet.dk |
| Tonnekjærsvej 65 |

Date of adoption of the decision

14.11.2013

Aid number

SA.35485 (2012/N)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Støtte til al biogasanvendelse — A

Legal basis

lov om fremme af vedvarende energi, lov om naturgasforsyning. Ændringerne, som anmeldes fremgår af lov nr. 576 af 18. juni 2012.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: DKK 40 0 0 00  000

Intensity

59 %

Duration (period)

until 01.07.2032

Economic sectors

Electric power generation, transmission and distribution

Name and address of the granting authority

Energinet.dk

Tonnekjærsvej 65

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 15.6.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38348 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | — | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Rahmenregelung der Bundesregierung zur Unterstützung des Aufbaus einer flächendeckenden Next Generation Access (NGA)-Breitbandversorgung |
| Legal basis | Telekommunikationsgesetz (TKG) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development, Employment, Innovation |
| Form of aid | Direct grant, Guarantee, Interest subsidy, Soft loan |
| Budget | Overall budget: EUR 3  000 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.02.2014 — 31.12.2018 |
| Economic sectors | Telecommunications |
| Name and address of the granting authority | BMVI |
| Invalidenstraße 44 |
| 10115 Berlin |

Date of adoption of the decision

15.6.2015

Aid number

SA.38348 (2014/N)

Member State

Germany

Region

—

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Rahmenregelung der Bundesregierung zur Unterstützung des Aufbaus einer flächendeckenden Next Generation Access (NGA)-Breitbandversorgung

Legal basis

Telekommunikationsgesetz (TKG)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development, Employment, Innovation

Form of aid

Direct grant, Guarantee, Interest subsidy, Soft loan

Budget

Overall budget: EUR 3  000 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.02.2014 — 31.12.2018

Economic sectors

Telecommunications

Name and address of the granting authority

BMVI

Invalidenstraße 44

10115 Berlin

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 28/11/2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38370 (2014/N) |
| Member State | Belgium |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Modifications du ‘tax shelter’ pour soutenir des oeuvres audiovisuelles |
| Legal basis | Loi modifiant l'Article 194 ter du Code des impôts sur les revenus 1992 (Moniteur Belge du 27 mai 2014) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Tax base reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 180 (in millions)
  Annual budget: EUR 60 (in millions) |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 01.01.2015 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | Motion picture; video and television programme production activities |
| Name and address of the granting authority | Ministre des Finances |
| rue de la Loi 12 |
| 1000 Bruxelles |
| Belgique |

Date of adoption of the decision

28/11/2014

Aid number

SA.38370 (2014/N)

Member State

Belgium

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Modifications du ‘tax shelter’ pour soutenir des oeuvres audiovisuelles

Legal basis

Loi modifiant l'Article 194 ter du Code des impôts sur les revenus 1992 (Moniteur Belge du 27 mai 2014)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Culture

Form of aid

Tax base reduction

Budget

Overall budget: EUR 180 (in millions)

Annual budget: EUR 60 (in millions)

Intensity

50 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2020

Economic sectors

Motion picture; video and television programme production activities

Name and address of the granting authority

Ministre des Finances

rue de la Loi 12

1000 Bruxelles

Belgique

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 31.7.2015 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | SA.39466 (2015/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Start-up aid to airlines operating in the United Kingdom |
| Legal basis | Local Government Act 2000 |
| Type of measure | Aid scheme | — |
| Objective | Regional development, Employment |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: GBP 60 million
  Annual budget: GBP 16,7 million; |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 1 September 2015 to 31 March 2019 |
| Economic sectors | Transport |
| Name and address of the granting authority | Department for Transport |
| Great Minster House, 33 Horseferry Road, London, SW1P 4DR |

Date of adoption of the decision

31.7.2015

Reference number of the aid

SA.39466 (2015/N)

Member State

United Kingdom

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Start-up aid to airlines operating in the United Kingdom

Legal basis

Local Government Act 2000

Type of measure

Aid scheme

—

Objective

Regional development, Employment

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: GBP 60 million

Annual budget: GBP 16,7 million;

Intensity

50 %

Duration (period)

1 September 2015 to 31 March 2019

Economic sectors

Transport

Name and address of the granting authority

Department for Transport

Great Minster House, 33 Horseferry Road, London, SW1P 4DR

Other information

(in particular, commitments by the Member State and/or obligation to provide the Commission with a report on implementation)

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39722 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Dan Tysk |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.12.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39722 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Dan Tysk

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.12.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39723 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Nordsee One |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Nordsee One GmbH/RWE |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1  600 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.03.2017 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39723 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Nordsee One

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Nordsee One GmbH/RWE

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1  600 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.03.2017

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39724 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Arkona Becken Südost |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | AWE Arkona Windpark EntwicklungsGmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1  900 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.01.2018 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| keine Angaben |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39724 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Arkona Becken Südost

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

AWE Arkona Windpark EntwicklungsGmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1  900 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.01.2018

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

keine Angaben

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39725 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Veja Mate |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Bard Phoenix Verwaltungs GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 2  000 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.01.2017 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39725 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Veja Mate

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Bard Phoenix Verwaltungs GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 2  000 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.01.2017

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39726 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Borkum Riffgrund 2 |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | DONG Energy |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 2  200 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.01.2018 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39726 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Borkum Riffgrund 2

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

DONG Energy

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 2  200 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.01.2018

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39727 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore — Trianel Windpark Borkum |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co.KG |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 2  000 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.01.2015 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39727 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore — Trianel Windpark Borkum

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co.KG

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 2  000 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.01.2015

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39728 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Global Tech I |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Global Tech I Offshore Wind GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 2  000 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 06.09.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39728 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Global Tech I

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Global Tech I Offshore Wind GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 2  000 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 06.09.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39729 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Nordsee Ost |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | RWE Innogy GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.11.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39729 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Nordsee Ost

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

RWE Innogy GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.11.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39730 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Butendiek |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | OWP Butendiek GmbH & Co. KG |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 15.11.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39730 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Butendiek

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

OWP Butendiek GmbH & Co. KG

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 15.11.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39731 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore EnBW Hohe See |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | EnBW Hohe See GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 5  200 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.07.2019 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39731 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore EnBW Hohe See

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

EnBW Hohe See GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 5  200 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.07.2019

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39732 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Borkum Riffgrund 1 |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | DONG Energy |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1  500 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | From 01.11.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50Hertz |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39732 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Borkum Riffgrund 1

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

DONG Energy

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1  500 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

From 01.11.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50Hertz

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39733 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Gode Wind 2 |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | DONG Energy |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  200 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.07.2015 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39733 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Gode Wind 2

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

DONG Energy

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  200 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.07.2015

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39734 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Meerwind Süd/Ost |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | WindMW gmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.12.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39734 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Meerwind Süd/Ost

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

WindMW gmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.12.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39735 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Wikinger |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Iberdrola GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  700 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.01.2017 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39735 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Wikinger

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Iberdrola GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  700 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.01.2017

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39736 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore EnBW Baltic 2 |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | EnBW Baltic 2 GmbH und Co. KG |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 15.12.2014 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39736 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore EnBW Baltic 2

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

EnBW Baltic 2 GmbH und Co. KG

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 15.12.2014

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39738 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore MEG I |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Areva |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 2  000 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.01.2019 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39738 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore MEG I

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Areva

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 2  000 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.01.2019

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39739 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Deutsche Bucht |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | British Wind Energy GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  300 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.01.2019 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39739 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Deutsche Bucht

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

British Wind Energy GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  300 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.01.2019

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39740 (2015/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Amrumbank West |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | E.ON Kraftwerke GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.02.2015 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39740 (2015/NN)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Amrumbank West

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

E.ON Kraftwerke GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.02.2015

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39741 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Sandbank |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | Sandbank Offshore Wind GmbH |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  400 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.01.2016 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39741 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Sandbank

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

Sandbank Offshore Wind GmbH

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  400 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.01.2016

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.39742 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Windpark Offshore Gode Wind 1 |
| Legal basis | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
| Type of measure | Individual aid | DONG Energy |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014 |
| Budget | Overall budget: EUR 1  600 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | From 01.04.2016 |
| Economic sectors | Production of electricity |
| Name and address of the granting authority | Ostsee: 50Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Date of adoption of the decision

16.04.2015

Aid number

SA.39742 (2014/N)

Member State

Germany

Region

DEUTSCHLAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Windpark Offshore Gode Wind 1

Legal basis

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014)

Type of measure

Individual aid

DONG Energy

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other — Marktprämie (bzw. Einspeisevergütung) für die Erzeugung erneuerbaren Stroms nach § § 19 ff EEG 2014 siehe EEG 2014

Budget

Overall budget: EUR 1  600 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

From 01.04.2016

Economic sectors

Production of electricity

Name and address of the granting authority

Ostsee: 50Hertz

Nordsee: Tennet

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 24.06.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40973 (2015/N) |
| Member State | Austria |
| Region | KAERNTEN | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Richtlinie ‘Unternehmenserhaltende Maßnahmen’ |
| Legal basis | Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG)
  Allgemeine Geschäftsbedingungen KWF (AGB) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Restructuring firms in difficulty, Rescuing firms in difficulty |
| Form of aid | Direct grant, Loan/Repayable advances, Subsidized services |
| Budget | Overall budget: EUR 9,6 (in millions)
  Annual budget: EUR 1,6 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.01.2015 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Kärntner Wirtschaftsförderungsfonds |
| Völkermarkter Ring 21-23 |

Date of adoption of the decision

24.06.2015

Aid number

SA.40973 (2015/N)

Member State

Austria

Region

KAERNTEN

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Richtlinie ‘Unternehmenserhaltende Maßnahmen’

Legal basis

Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG)

Allgemeine Geschäftsbedingungen KWF (AGB)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Restructuring firms in difficulty, Rescuing firms in difficulty

Form of aid

Direct grant, Loan/Repayable advances, Subsidized services

Budget

Overall budget: EUR 9,6 (in millions)

Annual budget: EUR 1,6 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Kärntner Wirtschaftsförderungsfonds

Völkermarkter Ring 21-23

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 13.07.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41865 (2015/N) |
| Member State | Germany |
| Region | MECKLENBURG-VORPOMMERN | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Fährhafen Sassnitz Erweiterung |
| Legal basis | Koordinierungsrahmen der Geimeinschaftsaufgabe ‘Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur’ |
| Type of measure | Ad hoc aid | Fährhafen Sassnitz GmbH |
| Objective | Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 4,59 (in millions) |
| Intensity | 90 % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Sea and coastal freight water transport |
| Name and address of the granting authority | Landesförderinstitut MV Doreen Machel |
| Werkstraße 213, 19061 Schwerin |

Date of adoption of the decision

13.07.2015

Aid number

SA.41865 (2015/N)

Member State

Germany

Region

MECKLENBURG-VORPOMMERN

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Fährhafen Sassnitz Erweiterung

Legal basis

Koordinierungsrahmen der Geimeinschaftsaufgabe ‘Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur’

Type of measure

Ad hoc aid

Fährhafen Sassnitz GmbH

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 4,59 (in millions)

Intensity

90 %

Duration (period)

—

Economic sectors

Sea and coastal freight water transport

Name and address of the granting authority

Landesförderinstitut MV Doreen Machel

Werkstraße 213, 19061 Schwerin

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 4.9.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 292/24 |
| --- | --- | --- | --- |

4.9.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 292/24

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2015/C 292/02)

| Date of adoption of the decision | 22.07.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40048 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | HESSEN | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Hessen — Förderung des Arten- und Biotopschutzes in Agrarökosystemen |
| Legal basis | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (HALM-Richtlinien) Abschnitt H und Anlage 9 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for disadvantages related to Natura 2000 forest areas, Aid for agri-environment-climate commitments, Aid for knowledge transfer and information actions in the agricultural sector, Heritage conservation |
| Form of aid | Direct grant, Subsidized services |
| Budget | Overall budget: EUR 16,2 (in millions)
  Annual budget: EUR 2,7 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden |

Date of adoption of the decision

22.07.2015

Aid number

SA.40048 (2014/N)

Member State

Germany

Region

HESSEN

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Hessen — Förderung des Arten- und Biotopschutzes in Agrarökosystemen

Legal basis

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (HALM-Richtlinien) Abschnitt H und Anlage 9

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for disadvantages related to Natura 2000 forest areas, Aid for agri-environment-climate commitments, Aid for knowledge transfer and information actions in the agricultural sector, Heritage conservation

Form of aid

Direct grant, Subsidized services

Budget

Overall budget: EUR 16,2 (in millions)

Annual budget: EUR 2,7 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 24.07.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40309 (2014/N) |
| Member State | Finland |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Tuki peltojen peruskuivatukseen ja kunnostustöihin liittyviin ei-tuotannollisiin investointeihin, joilla on ympäristöön liittyviä tavoitteita |
| Legal basis | Laki peruskuivatustoiminnan tukemisesta (947/1997)
  Asetus peruskuivatustoiminnan tukemisesta (530/1998)
  Maa- ja metsätalousministeriön päätös peruskuivatusavustusten jakamisesta |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production, Aid for investments in infrastructure related to the development, modernisation or adaptation of forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 15 (in millions)
  Annual budget: EUR 2,5 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Forestry and logging |
| Name and address of the granting authority | Maa- ja metsätalousministeriö |
| 00023 VALTIONEUVOSTO |

Date of adoption of the decision

24.07.2015

Aid number

SA.40309 (2014/N)

Member State

Finland

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Tuki peltojen peruskuivatukseen ja kunnostustöihin liittyviin ei-tuotannollisiin investointeihin, joilla on ympäristöön liittyviä tavoitteita

Legal basis

Laki peruskuivatustoiminnan tukemisesta (947/1997)

Asetus peruskuivatustoiminnan tukemisesta (530/1998)

Maa- ja metsätalousministeriön päätös peruskuivatusavustusten jakamisesta

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production, Aid for investments in infrastructure related to the development, modernisation or adaptation of forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 15 (in millions)

Annual budget: EUR 2,5 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Forestry and logging

Name and address of the granting authority

Maa- ja metsätalousministeriö

00023 VALTIONEUVOSTO

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 09.07.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40891 (2015/N) |
| Member State | Germany |
| Region | HESSEN | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Hessen — Förderung besonders nachhaltiger Verfahren auf Dauergrünland (‘Grünlandextensivierung’) |
| Legal basis | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt D |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for agri-environment-climate commitments |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 73 (in millions)
  Annual budget: EUR 12,6 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden |

Date of adoption of the decision

09.07.2015

Aid number

SA.40891 (2015/N)

Member State

Germany

Region

HESSEN

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Hessen — Förderung besonders nachhaltiger Verfahren auf Dauergrünland (‘Grünlandextensivierung’)

Legal basis

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt D

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for agri-environment-climate commitments

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 73 (in millions)

Annual budget: EUR 12,6 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 09.07.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41143 (2015/N) |
| Member State | Germany |
| Region | HESSEN | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Hessen — Erhaltung der Vielfalt der tiergenetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (‘Tiergenetische Ressourcen’) |
| Legal basis | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for agri-environment-climate commitments |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 0,66 (in millions)
  Annual budget: EUR 0,11 (in millions) |
| Intensity | 90 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Regierungspräsidium Gießen |
| Schanzenfeldstraße 8, 35578 Wetzlar |

Date of adoption of the decision

09.07.2015

Aid number

SA.41143 (2015/N)

Member State

Germany

Region

HESSEN

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Hessen — Erhaltung der Vielfalt der tiergenetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (‘Tiergenetische Ressourcen’)

Legal basis

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for agri-environment-climate commitments

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 0,66 (in millions)

Annual budget: EUR 0,11 (in millions)

Intensity

90 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Regierungspräsidium Gießen

Schanzenfeldstraße 8, 35578 Wetzlar

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 22.06.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41559 (2015/N) |
| Member State | Finland |
| Region | AALAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Avbytarstöd på Åland |
| Legal basis | Landskapslag om ändring av landskapslagen om avbytarstöd |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for farm replacement services |
| Form of aid | Subsidized services |
| Budget | Overall budget: EUR 2,1 (in millions)
  Annual budget: EUR 0,35 (in millions) |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Ålands landskapsregering |
| PB 1050, AX-22111 Mariehamn, Åland |

Date of adoption of the decision

22.06.2015

Aid number

SA.41559 (2015/N)

Member State

Finland

Region

AALAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Avbytarstöd på Åland

Legal basis

Landskapslag om ändring av landskapslagen om avbytarstöd

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for farm replacement services

Form of aid

Subsidized services

Budget

Overall budget: EUR 2,1 (in millions)

Annual budget: EUR 0,35 (in millions)

Intensity

80 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Ålands landskapsregering

PB 1050, AX-22111 Mariehamn, Åland

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---