# Official Journal C 423/17 D

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 423 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5817 December 2015 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 423

English edition

Information and Notices

Volume 5817 December 2015

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | Committee of the Regions |
| | 114th.plenary session, 12, 13 and 14 October 2015 |
| 2015/C 423/1 | Opinion of the European Committee of the Regions — European Citizens’ Initiative | 1 |
| 2015/C 423/2 | Opinion of the European Committee of the Regions — Strengthening cross-border cooperation: the need for a better regulatory framework? | 7 |
| 2015/C 423/3 | Opinion of the European Committee of the Regions — The simplification of the common agricultural policy (CAP) | 13 |
| 2015/C 423/4 | Opinion of the European Committee of the Regions — the future of European aquaculture | 20 |
| 2015/C 423/5 | Opinion of the European Committee of the Regions — digital single market | 24 |
| 2015/C 423/6 | Opinion of the European Committee of the Regions — Review of the ‘Audiovisual Media Services’ Directive | 30 |
| 2015/C 423/7 | Opinion of the European Committee of the Regions — Financial instruments in support of territorial development | 35 |
| 2015/C 423/8 | Opinion of the European Committee of the Regions — EU agenda on better regulation | 41 |
| 2015/C 423/9 | Opinion of the European Committee of the Regions — The Draft EU Budget for 2016 | 48 |
| 2015/C 423/10 | Opinion of the European Committee of the Regions — Towards a global climate agreement in Paris | 53 |
| 2015/C 423/11 | Opinion of the European Committee of the Regions — Developing the potential of ocean energy | 58 |
| 2015/C 423/12 | Opinion of the European Committee of the Regions — Energy Union Package | 64 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

Committee of the Regions

114th.plenary session, 12, 13 and 14 October 2015

2015/C 423/1

Opinion of the European Committee of the Regions — European Citizens’ Initiative

1

2015/C 423/2

Opinion of the European Committee of the Regions — Strengthening cross-border cooperation: the need for a better regulatory framework?

7

2015/C 423/3

Opinion of the European Committee of the Regions — The simplification of the common agricultural policy (CAP)

13

2015/C 423/4

Opinion of the European Committee of the Regions — the future of European aquaculture

20

2015/C 423/5

Opinion of the European Committee of the Regions — digital single market

24

2015/C 423/6

Opinion of the European Committee of the Regions — Review of the ‘Audiovisual Media Services’ Directive

30

2015/C 423/7

Opinion of the European Committee of the Regions — Financial instruments in support of territorial development

35

2015/C 423/8

Opinion of the European Committee of the Regions — EU agenda on better regulation

41

2015/C 423/9

Opinion of the European Committee of the Regions — The Draft EU Budget for 2016

48

2015/C 423/10

Opinion of the European Committee of the Regions — Towards a global climate agreement in Paris

53

2015/C 423/11

Opinion of the European Committee of the Regions — Developing the potential of ocean energy

58

2015/C 423/12

Opinion of the European Committee of the Regions — Energy Union Package

64

---

| | III   Preparatory acts |
| --- | --- |
| | COMMITTEE OF THE REGIONS |
| | 114th.plenary session, 12, 13 and 14 October 2015 |
| 2015/C 423/13 | Opinion of the European Committee of the Regions — the decision-making process on genetically modified food and feed | 72 |
| 2015/C 423/14 | Opinion of the European Committee of the Regions — tax transparency package | 76 |

III   Preparatory acts

COMMITTEE OF THE REGIONS

114th.plenary session, 12, 13 and 14 October 2015

2015/C 423/13

Opinion of the European Committee of the Regions — the decision-making process on genetically modified food and feed

72

2015/C 423/14

Opinion of the European Committee of the Regions — tax transparency package

76

---

| EN | |
| --- | --- |

EN