# Official Journal C 125/2008

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 125 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5122 May 2008 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 125

English edition

Information and Notices

Volume 5122 May 2008

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2008/C 125/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1) | 1 |
| 2008/C 125/02 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1) | 5 |
| 2008/C 125/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4746 — Deutsche Bahn/English Welsh & Scottish Railway Holdings (EWS)) (1) | 6 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2008/C 125/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1)

1

2008/C 125/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1)

5

2008/C 125/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4746 — Deutsche Bahn/English Welsh & Scottish Railway Holdings (EWS)) (1)

6

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2008/C 125/04 | Euro exchange rates | 7 |
| 2008/C 125/05 | New national face of euro coins intended for circulation | 8 |
| 2008/C 125/06 | New national side of euro coins intended for circulation | 9 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2008/C 125/07 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1) | 10 |
| 2008/C 125/08 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1) | 13 |
| 2008/C 125/09 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national regional investment aid (1) | 17 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2008/C 125/10 | Values of thresholds in the field of public procurement | 19 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2008/C 125/04

Euro exchange rates

7

2008/C 125/05

New national face of euro coins intended for circulation

8

2008/C 125/06

New national side of euro coins intended for circulation

9

NOTICES FROM MEMBER STATES

2008/C 125/07

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1)

10

2008/C 125/08

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1)

13

2008/C 125/09

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national regional investment aid (1)

17

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2008/C 125/10

Values of thresholds in the field of public procurement

19

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2008/C 125/11 | Notice of open competition EPSO/AD/130/08 | 20 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2008/C 125/12 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5177 — Goldman Sachs/Candover/Expro) (1) | 21 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2008/C 125/11

Notice of open competition EPSO/AD/130/08

20

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2008/C 125/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5177 — Goldman Sachs/Candover/Expro) (1)

21

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN