# Official Journal L 147/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.147.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 147 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5312 June 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.147.eng

Official Journal

of the European Union

L 147

English edition

Legislation

Volume 5312 June 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EU) No 503/2010 of 11 June 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EU) No 504/2010 of 11 June 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year | 3 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/327/EU |
| | * | Commission Decision of 11 June 2010 amending the Annex to Decision 2004/432/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC
  (notified under document C(2010) 3548)

   (1) | 5 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2010/328/EU |
| | * | Decision No 1/2009 of 21 December 2009 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to conformity assessment on the inclusion in Annex 1 of a new Chapter 17 on Lifts and on the amendment of Chapter 1 on Machinery | 11 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EU) No 503/2010 of 11 June 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EU) No 504/2010 of 11 June 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year

3

DECISIONS

2010/327/EU

*

Commission Decision of 11 June 2010 amending the Annex to Decision 2004/432/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC
  (notified under document C(2010) 3548)

   (1)

(notified under document C(2010) 3548)

5

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

2010/328/EU

*

Decision No 1/2009 of 21 December 2009 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to conformity assessment on the inclusion in Annex 1 of a new Chapter 17 on Lifts and on the amendment of Chapter 1 on Machinery

11

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.