# Službeni list C 57/2014

| | ISSN 1977-1088
  doi:10.3000/19771088.C_2014.057.hrv |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 57 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | 5728. veljače 2014. |

ISSN 1977-1088

doi:10.3000/19771088.C_2014.057.hrv

Službeni list

Europske unije

C 57

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

5728. veljače 2014.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | IV.   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2014/C 057/01 | Tečajna lista eura | 1 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2014/C 057/02 | Ažurirani referentni iznosi za prijelaz vanjskih granica iz članka 5. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL C 247, 13.10.2006., str. 19.; SL C 153, 6.7.2007., str. 22.; SL C 182, 4.8.2007., str. 18.; SL C 57, 1.3.2008., str. 38.; SL C 134, 31.5.2008., str. 19.; SL C 37, 14.2.2009., str. 8.; SL C 35, 12.2.2010., str. 7.; SL C 304, 10.11.2010., str. 5., SL C 24, 26.1.2011., str. 6., SL C 157, 27.5.2011., str. 8., SL C 203, 9.7.2011., str. 16., SL C 11, 13.1.2012., str. 13., SL C 72, 10.3.2012., str. 44., SL C 199, 7.7.2012., str. 8., SL C 298, 4.10.2012., str. 3., SL C 56, 26.2.2013., str. 13., SL C 98, 5.4.2013., str. 3., SL C 269, 18.9.2013., str. 2.) | 2 |
| 2014/C 057/03 | Ažurirani popis graničnih prijelaza iz članka 2. stavka 8. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL C 316, 28.12.2007., str. 1.; SL C 134, 31.5.2008., str. 16.; SL C 177, 12.7.2008., str. 9.; SL C 200, 6.8.2008., str. 10.; SL C 331, 31.12.2008., str. 13.; SL C 3, 8.1.2009., str. 10.; SL C 37, 14.2.2009., str. 10.; SL C 64, 19.3.2009., str. 20.; SL C 99, 30.4.2009., str. 7.; SL C 229, 23.9.2009., str. 28.; SL C 263, 5.11.2009., str. 22.; SL C 298, 8.12.2009., str. 17.; SL C 74, 24.3.2010., str. 13.; SL C 326, 3.12.2010., str. 17.; SL C 355, 29.12.2010., str. 34.; SL C 22, 22.1.2011., str. 22.; SL C 37, 5.2.2011., str. 12.; SL C 149, 20.5.2011., str. 8.; SL C 190, 30.6.2011., str. 17.; SL C 203, 9.7.2011., str. 14.; SL C 210, 16.7.2011., str. 30.; SL C 271, 14.9.2011., str. 18.; SL C 356, 6.12.2011., str. 12.; SL C 111, 18.4.2012., str. 3.; SL C 183, 23.6.2012., str. 7.; SL C 313, 17.10.2012., str. 11.; SL C 394, 20.12.2012., str. 22.; SL C 51, 22.2.2013., str. 9.; SL C 167, 13.6.2013., str. 9.; SL C 242, 23.8.2013., str. 2.; SL C 275, 24.9.2013., str. 7.; SL C 314, 29.10.2013., str. 5.; SL C 324, 9.11.2013., str. 6.) | 4 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2014/C 057/01

Tečajna lista eura

1

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2014/C 057/02

Ažurirani referentni iznosi za prijelaz vanjskih granica iz članka 5. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL C 247, 13.10.2006., str. 19.; SL C 153, 6.7.2007., str. 22.; SL C 182, 4.8.2007., str. 18.; SL C 57, 1.3.2008., str. 38.; SL C 134, 31.5.2008., str. 19.; SL C 37, 14.2.2009., str. 8.; SL C 35, 12.2.2010., str. 7.; SL C 304, 10.11.2010., str. 5., SL C 24, 26.1.2011., str. 6., SL C 157, 27.5.2011., str. 8., SL C 203, 9.7.2011., str. 16., SL C 11, 13.1.2012., str. 13., SL C 72, 10.3.2012., str. 44., SL C 199, 7.7.2012., str. 8., SL C 298, 4.10.2012., str. 3., SL C 56, 26.2.2013., str. 13., SL C 98, 5.4.2013., str. 3., SL C 269, 18.9.2013., str. 2.)

2

2014/C 057/03

Ažurirani popis graničnih prijelaza iz članka 2. stavka 8. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL C 316, 28.12.2007., str. 1.; SL C 134, 31.5.2008., str. 16.; SL C 177, 12.7.2008., str. 9.; SL C 200, 6.8.2008., str. 10.; SL C 331, 31.12.2008., str. 13.; SL C 3, 8.1.2009., str. 10.; SL C 37, 14.2.2009., str. 10.; SL C 64, 19.3.2009., str. 20.; SL C 99, 30.4.2009., str. 7.; SL C 229, 23.9.2009., str. 28.; SL C 263, 5.11.2009., str. 22.; SL C 298, 8.12.2009., str. 17.; SL C 74, 24.3.2010., str. 13.; SL C 326, 3.12.2010., str. 17.; SL C 355, 29.12.2010., str. 34.; SL C 22, 22.1.2011., str. 22.; SL C 37, 5.2.2011., str. 12.; SL C 149, 20.5.2011., str. 8.; SL C 190, 30.6.2011., str. 17.; SL C 203, 9.7.2011., str. 14.; SL C 210, 16.7.2011., str. 30.; SL C 271, 14.9.2011., str. 18.; SL C 356, 6.12.2011., str. 12.; SL C 111, 18.4.2012., str. 3.; SL C 183, 23.6.2012., str. 7.; SL C 313, 17.10.2012., str. 11.; SL C 394, 20.12.2012., str. 22.; SL C 51, 22.2.2013., str. 9.; SL C 167, 13.6.2013., str. 9.; SL C 242, 23.8.2013., str. 2.; SL C 275, 24.9.2013., str. 7.; SL C 314, 29.10.2013., str. 5.; SL C 324, 9.11.2013., str. 6.)

4

| | Ispravci |
| --- | --- |
| 2014/C 057/04 | Ispravak Poziva za podnošenje prijedloga – EACEA/05/14 – Program Erasmus+ – Suradnja s civilnim društvom (SL C 26 od 29.1.2014.) | 7 |
| 2014/C 057/05 | Ispravak Komunikacije Komisije u okviru provedbe Direktive Vijeća 89/686/EEZ od 21. prosinca 1989. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na osobnu zaštitnu opremu (SL C 364, 13.12.2013.) | 7 |

Ispravci

2014/C 057/04

Ispravak Poziva za podnošenje prijedloga – EACEA/05/14 – Program Erasmus+ – Suradnja s civilnim društvom (SL C 26 od 29.1.2014.)

7

2014/C 057/05

Ispravak Komunikacije Komisije u okviru provedbe Direktive Vijeća 89/686/EEZ od 21. prosinca 1989. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na osobnu zaštitnu opremu (SL C 364, 13.12.2013.)

7

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV. Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 28.2.2014 | HR | Službeni list Europske unije | C 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

HR

Službeni list Europske unije

C 57/1

---

Tečajna lista eura (1)

27. veljače 2014.

2014/C 57/01

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,3656 |
| JPY | japanski jen | 139,15 |
| DKK | danska kruna | 7,4625 |
| GBP | funta sterlinga | 0,82035 |
| SEK | švedska kruna | 8,9184 |
| CHF | švicarski franak | 1,2161 |
| ISK | islandska kruna | |
| NOK | norveška kruna | 8,2735 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 27,339 |
| HUF | mađarska forinta | 310,90 |
| LTL | litavski litas | 3,4528 |
| PLN | poljski zlot | 4,1779 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,5015 |
| TRY | turska lira | 3,0364 |
| AUD | australski dolar | 1,5286 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5200 |
| HKD | hongkonški dolar | 10,5954 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6319 |
| SGD | singapurski dolar | 1,7288 |
| KRW | južnokorejski von | 1 460,18 |
| ZAR | južnoafrički rand | 14,6986 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 8,3688 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,6581 |
| IDR | indonezijska rupija | 15 930,48 |
| MYR | malezijski ringit | 4,4793 |
| PHP | filipinski pezo | 61,041 |
| RUB | ruski rubalj | 49,4042 |
| THB | tajlandski baht | 44,453 |
| BRL | brazilski real | 3,2098 |
| MXN | meksički pezo | 18,2075 |
| INR | indijska rupija | 84,6467 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,3656

JPY

japanski jen

139,15

DKK

danska kruna

7,4625

GBP

funta sterlinga

0,82035

SEK

švedska kruna

8,9184

CHF

švicarski franak

1,2161

ISK

islandska kruna

NOK

norveška kruna

8,2735

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

27,339

HUF

mađarska forinta

310,90

LTL

litavski litas

3,4528

PLN

poljski zlot

4,1779

RON

rumunjski novi leu

4,5015

TRY

turska lira

3,0364

AUD

australski dolar

1,5286

CAD

kanadski dolar

1,5200

HKD

hongkonški dolar

10,5954

NZD

novozelandski dolar

1,6319

SGD

singapurski dolar

1,7288

KRW

južnokorejski von

1 460,18

ZAR

južnoafrički rand

14,6986

CNY

kineski renminbi-juan

8,3688

HRK

hrvatska kuna

7,6581

IDR

indonezijska rupija

15 930,48

MYR

malezijski ringit

4,4793

PHP

filipinski pezo

61,041

RUB

ruski rubalj

49,4042

THB

tajlandski baht

44,453

BRL

brazilski real

3,2098

MXN

meksički pezo

18,2075

INR

indijska rupija

84,6467

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 28.2.2014 | HR | Službeni list Europske unije | C 57/2 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

HR

Službeni list Europske unije

C 57/2

---

Ažurirani referentni iznosi za prijelaz vanjskih granica iz članka 5. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL C 247, 13.10.2006., str. 19.; SL C 153, 6.7.2007., str. 22.; SL C 182, 4.8.2007., str. 18.; SL C 57, 1.3.2008., str. 38.; SL C 134, 31.5.2008., str. 19.; SL C 37, 14.2.2009., str. 8.; SL C 35, 12.2.2010., str. 7.; SL C 304, 10.11.2010., str. 5., SL C 24, 26.1.2011., str. 6., SL C 157, 27.5.2011., str. 8., SL C 203, 9.7.2011., str. 16., SL C 11, 13.1.2012., str. 13., SL C 72, 10.3.2012., str. 44., SL C 199, 7.7.2012., str. 8., SL C 298, 4.10.2012., str. 3., SL C 56, 26.2.2013., str. 13., SL C 98, 5.4.2013., str. 3., SL C 269, 18.9.2013., str. 2.)

2014/C 57/02

Objavljivanje referentnih iznosa za prijelaz vanjskih granica iz članka 5. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2006. o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) temelji se na podacima koje su države članice dostavile Komisiji u skladu s člankom 34. Zakonika o schengenskim granicama.

Osim objavljivanja u Službenome listu, podaci koji se ažuriraju jednom mjesečno dostupni su na web-mjestu Glavne uprave za unutarnje poslove.

ESTONIJA

Zamjena podataka objavljenih u SL C 98, 5.4.2013
  .

U skladu s estonskim pravom, stranci koji dolaze u Estoniju bez poziva prilikom ulaska u zemlju na zahtjev službenika graničnog nadzora dostavljaju dokaz o dostatnim novčanim sredstvima za pokriće troškova boravka u Estoniji i odlaska iz nje. Smatra se da dostatna novčana sredstva za svaki odobreni dan iznose 0,2 puta najniže mjesečne plaće koju provodi vlada Republike, tj. 71 EUR.

U suprotnom, osoba koja poziva preuzima odgovornost za troškove boravka stranca u Estoniji i odlaska iz nje.

ŠPANJOLSKA

Zamjena podataka objavljenih u SL C 56, 26.2.2013
  .

Odredbom Ministarstva predsjedništva (PRE/1282/2007) od 10. svibnja o financijskim sredstvima koje stranci moraju imati za ulazak u Španjolsku utvrđen je iznos za koji stranci moraju dokazati da ga imaju na raspolaganju kako bi mogli ući u Španjolsku.

| (a) | Za troškove njihova boravka u Španjolskoj, iznos koji im je na raspolaganju mora predstavljati u eurima 10 % bruto nacionalne minimalne plaće (64,53 EUR za 2014.) ili njezin zakonski ekvivalent u stranoj valuti pomnožen brojem dana koji namjeravaju boraviti u Španjolskoj i brojem uzdržavanih članova obitelji koji putuju s njima. Minimalan iznos koji im je na raspolaganju mora predstavljati 90 % bruto nacionalne minimalne plaće (580,77 EUR za 2014.) ili njezin zakonski ekvivalent u stranoj valuti po osobi, bez obzira na planirano trajanje boravka. |
| --- | --- |

(a)

Za troškove njihova boravka u Španjolskoj, iznos koji im je na raspolaganju mora predstavljati u eurima 10 % bruto nacionalne minimalne plaće (64,53 EUR za 2014.) ili njezin zakonski ekvivalent u stranoj valuti pomnožen brojem dana koji namjeravaju boraviti u Španjolskoj i brojem uzdržavanih članova obitelji koji putuju s njima. Minimalan iznos koji im je na raspolaganju mora predstavljati 90 % bruto nacionalne minimalne plaće (580,77 EUR za 2014.) ili njezin zakonski ekvivalent u stranoj valuti po osobi, bez obzira na planirano trajanje boravka.

| (b) | Za svoj povratak u matičnu državu ili za tranzit preko trećih zemalja, stranci moraju moći dostaviti osobnu i neprenosivu kartu ili karte s utvrđenim datumom za planirano prijevozno sredstvo. |
| --- | --- |

(b)

Za svoj povratak u matičnu državu ili za tranzit preko trećih zemalja, stranci moraju moći dostaviti osobnu i neprenosivu kartu ili karte s utvrđenim datumom za planirano prijevozno sredstvo.

Stranci moraju dokazati da imaju prethodna sredstva za uzdržavanje ili njihovim dostavljanjem na uvid ako su u gotovini ili dostavljanjem ovjerenih čekova, putničkih čekova, potvrda ili kreditnih kartica koje moraju biti popraćene nedavnim bankovnim izvatkom (dopisi iz banke ili elektronički bankovni izvadci ne prihvaćaju se) ili drugim dokazima kojima se jasno pokazuje iznos sredstava raspoloživih na kartici ili bankovnom računu.

---

| 28.2.2014 | HR | Službeni list Europske unije | C 57/4 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

HR

Službeni list Europske unije

C 57/4

---

Ažurirani popis graničnih prijelaza iz članka 2. stavka 8. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL C 316, 28.12.2007., str. 1.; SL C 134, 31.5.2008., str. 16.; SL C 177, 12.7.2008., str. 9.; SL C 200, 6.8.2008., str. 10.; SL C 331, 31.12.2008., str. 13.; SL C 3, 8.1.2009., str. 10.; SL C 37, 14.2.2009., str. 10.; SL C 64, 19.3.2009., str. 20.; SL C 99, 30.4.2009., str. 7.; SL C 229, 23.9.2009., str. 28.; SL C 263, 5.11.2009., str. 22.; SL C 298, 8.12.2009., str. 17.; SL C 74, 24.3.2010., str. 13.; SL C 326, 3.12.2010., str. 17.; SL C 355, 29.12.2010., str. 34.; SL C 22, 22.1.2011., str. 22.; SL C 37, 5.2.2011., str. 12.; SL C 149, 20.5.2011., str. 8.; SL C 190, 30.6.2011., str. 17.; SL C 203, 9.7.2011., str. 14.; SL C 210, 16.7.2011., str. 30.; SL C 271, 14.9.2011., str. 18.; SL C 356, 6.12.2011., str. 12.; SL C 111, 18.4.2012., str. 3.; SL C 183, 23.6.2012., str. 7.; SL C 313, 17.10.2012., str. 11.; SL C 394, 20.12.2012., str. 22.; SL C 51, 22.2.2013., str. 9.; SL C 167, 13.6.2013., str. 9.; SL C 242, 23.8.2013., str. 2.; SL C 275, 24.9.2013., str. 7.; SL C 314, 29.10.2013., str. 5.; SL C 324, 9.11.2013., str. 6.)

2014/C 57/03

Objavljivanje popisa graničnih prijelaza iz članka 2. stavka 8. Uredbe (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2006. o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) temelji se na podacima koje su države članice dostavile Komisiji u skladu s člankom 34. Zakonika o schengenskim granicama.

Osim objavljivanja u Službenome listu, podaci koji se redovito ažuriraju dostupni su na web-mjestu Glavne uprave za unutarnje poslove.

ŠPANJOLSKA

Zamjena podataka objavljenih u SL C 111, 18.4.2012
  .

POPIS GRANIČNIH PRIJELAZA

Zračne granice

| 1. | Albacete |
| --- | --- |

1.

Albacete

| 2. | Alicante |
| --- | --- |

2.

Alicante

| 3. | Almería |
| --- | --- |

3.

Almería

| 4. | Asturias |
| --- | --- |

4.

Asturias

| 5. | Barcelona |
| --- | --- |

5.

Barcelona

| 6. | Bilbao |
| --- | --- |

6.

Bilbao

| 7. | Castellón |
| --- | --- |

7.

Castellón

| 8. | Ciudad Real |
| --- | --- |

8.

Ciudad Real

| 9. | Fuerteventura |
| --- | --- |

9.

Fuerteventura

| 10. | Gerona |
| --- | --- |

10.

Gerona

| 11. | Gran Canaria |
| --- | --- |

11.

Gran Canaria

| 12. | Granada |
| --- | --- |

12.

Granada

| 13. | Huesca-Pirineos |
| --- | --- |

13.

Huesca-Pirineos

| 14. | Ibiza |
| --- | --- |

14.

Ibiza

| 15. | Jerez de la Frontera |
| --- | --- |

15.

Jerez de la Frontera

| 16. | La Coruña |
| --- | --- |

16.

La Coruña

| 17. | La Palma |
| --- | --- |

17.

La Palma

| 18. | Lanzarote |
| --- | --- |

18.

Lanzarote

| 19. | León |
| --- | --- |

19.

León

| 20. | Lleida-Alguaire |
| --- | --- |

20.

Lleida-Alguaire

| 21. | Madrid-Barajas |
| --- | --- |

21.

Madrid-Barajas

| 22. | Málaga |
| --- | --- |

22.

Málaga

| 23. | Matacán (Salamanca) |
| --- | --- |

23.

Matacán (Salamanca)

| 24. | Menorca |
| --- | --- |

24.

Menorca

| 25. | Murcia |
| --- | --- |

25.

Murcia

| 26. | Palma de Mallorca |
| --- | --- |

26.

Palma de Mallorca

| 27. | Pamplona |
| --- | --- |

27.

Pamplona

| 28. | Reus |
| --- | --- |

28.

Reus

| 29. | Santander |
| --- | --- |

29.

Santander

| 30. | Santiago |
| --- | --- |

30.

Santiago

| 31. | Sevilla |
| --- | --- |

31.

Sevilla

| 32. | Tenerife sjever |
| --- | --- |

32.

Tenerife sjever

| 33. | Tenerife jug |
| --- | --- |

33.

Tenerife jug

| 34. | Teruel |
| --- | --- |

34.

Teruel

| 35. | Valencia |
| --- | --- |

35.

Valencia

| 36. | Valladolid |
| --- | --- |

36.

Valladolid

| 37. | Vigo |
| --- | --- |

37.

Vigo

| 38. | Vitoria |
| --- | --- |

38.

Vitoria

| 39. | Zaragoza |
| --- | --- |

39.

Zaragoza

Morske granice

| 1. | Algeciras (Cádiz) |
| --- | --- |

1.

Algeciras (Cádiz)

| 2. | Alicante |
| --- | --- |

2.

Alicante

| 3. | Almería |
| --- | --- |

3.

Almería

| 4. | Arrecife (Lanzarote) |
| --- | --- |

4.

Arrecife (Lanzarote)

| 5. | Avilés (Asturias) |
| --- | --- |

5.

Avilés (Asturias)

| 6. | Barcelona |
| --- | --- |

6.

Barcelona

| 7. | Bilbao |
| --- | --- |

7.

Bilbao

| 8. | Cádiz |
| --- | --- |

8.

Cádiz

| 9. | Cartagena (Murcia) |
| --- | --- |

9.

Cartagena (Murcia)

| 10. | Castellón |
| --- | --- |

10.

Castellón

| 11. | Ceuta |
| --- | --- |

11.

Ceuta

| 12. | Ferrol (La Coruña) |
| --- | --- |

12.

Ferrol (La Coruña)

| 13. | Gijón |
| --- | --- |

13.

Gijón

| 14. | Huelva |
| --- | --- |

14.

Huelva

| 15. | Ibiza |
| --- | --- |

15.

Ibiza

| 16. | La Coruña |
| --- | --- |

16.

La Coruña

| 17. | La Línea de la Concepción |
| --- | --- |

17.

La Línea de la Concepción

| 18. | La Luz (Las Palmas) |
| --- | --- |

18.

La Luz (Las Palmas)

| 19. | Mahón |
| --- | --- |

19.

Mahón

| 20. | Málaga |
| --- | --- |

20.

Málaga

| 21. | Melilla |
| --- | --- |

21.

Melilla

| 22. | Motril (Granada) |
| --- | --- |

22.

Motril (Granada)

| 23. | Palma de Mallorca |
| --- | --- |

23.

Palma de Mallorca

| 24. | Puerto del Rosario (Fuerteventura) |
| --- | --- |

24.

Puerto del Rosario (Fuerteventura)

| 25. | Puerto de Santa Cruz de La Palma (La Palma) |
| --- | --- |

25.

Puerto de Santa Cruz de La Palma (La Palma)

| 26. | Sagunto (Provincia de Valencia) |
| --- | --- |

26.

Sagunto (Provincia de Valencia)

| 27. | San Sebastian |
| --- | --- |

27.

San Sebastian

| 28. | Santa Cruz de Tenerife |
| --- | --- |

28.

Santa Cruz de Tenerife

| 29. | Santander |
| --- | --- |

29.

Santander

| 30. | Sevilla |
| --- | --- |

30.

Sevilla

| 31. | Tarifa |
| --- | --- |

31.

Tarifa

| 32. | Tarragona |
| --- | --- |

32.

Tarragona

| 33. | Valencia |
| --- | --- |

33.

Valencia

| 34. | Vigo |
| --- | --- |

34.

Vigo

Kopnene granice

| 1. | Ceuta |
| --- | --- |

1.

Ceuta

| 2. | Melilla |
| --- | --- |

2.

Melilla

| 3. | La Seo de Urgel |
| --- | --- |

3.

La Seo de Urgel

| 4. | La Línea de la Concepción (1) |
| --- | --- |

4.

La Línea de la Concepción (1)

---

(1)  Carinska postaja i policijska kontrolna točka na prijelazu „La Línea de la Concepción” ne odgovaraju nacrtu granice koji je priznala Španjolska u Ugovoru iz Utrechta.

---

Ispravci

| 28.2.2014 | HR | Službeni list Europske unije | C 57/7 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

HR

Službeni list Europske unije

C 57/7

---

Ispravak Poziva za podnošenje prijedloga – EACEA/05/14

Program Erasmus+

Suradnja s civilnim društvom

(
  Službeni list Europske unije C 26 od 29. siječnja 2014.
  )

2014/C 57/04

Na stranici 9., u odjeljku „Kategorija 2: Mreža na razini Europske unije (formalna mreža)”, četvrti stavak zamjenjuje se sljedećim:

| „— | imati najmanje dvadeset ENVO-a (kako su definirani u kategoriji 1)”. |
| --- | --- |

„—

imati najmanje dvadeset ENVO-a (kako su definirani u kategoriji 1)”.

---

| 28.2.2014 | HR | Službeni list Europske unije | C 57/7 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

HR

Službeni list Europske unije

C 57/7

---

Ispravak Komunikacije Komisije u okviru provedbe Direktive Vijeća 89/686/EEZ od 21. prosinca 1989. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na osobnu zaštitnu opremu

(
  Službeni list Europske unije C 364 od 13. prosinca 2013.
  )

2014/C 57/05

Stranica 12.

umjesto:

| „CEN | EN ISO 12312-1:2013
  Zaštita očiju i lica – Sunčane naočale i očna pomagala – 1. dio: Sunčane naočale za opću uporabu (ISO 12312-1:2013) | 13.12.2013. | EN 1836:2005+A1:2007
  Napomena 2.3 | 28.2.2014.” |
| --- | --- | --- | --- | --- |

„CEN

EN ISO 12312-1:2013

Zaštita očiju i lica – Sunčane naočale i očna pomagala – 1. dio: Sunčane naočale za opću uporabu (ISO 12312-1:2013)

13.12.2013.

EN 1836:2005+A1:2007

Napomena 2.3

28.2.2014.”

treba stajati:

| „CEN | EN ISO 12312-1:2013
  Zaštita očiju i lica – Sunčane naočale i očna pomagala – 1. dio: Sunčane naočale za opću uporabu (ISO 12312-1:2013) | 13.12.2013. | EN 1836:2005+A1:2007
  Napomena 2.3. | 28.2.2015.” |
| --- | --- | --- | --- | --- |

„CEN

EN ISO 12312-1:2013

Zaštita očiju i lica – Sunčane naočale i očna pomagala – 1. dio: Sunčane naočale za opću uporabu (ISO 12312-1:2013)

13.12.2013.

EN 1836:2005+A1:2007

Napomena 2.3.

28.2.2015.”

---