# Europeiska unionens C 58/2014

| | ISSN 1977-1061
  doi:10.3000/19771061.C_2014.058.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 58 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 57 årgången28 februari 2014 |

ISSN 1977-1061

doi:10.3000/19771061.C_2014.058.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 58

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

57 årgången28 februari 2014

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| 2014/C 058/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2 | 1 |
| 2014/C 058/02 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska sjösäkerhetsbyrån för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 4 | 7 |
| 2014/C 058/03 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för nät- och informationssäkerhet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1 | 11 |
| 2014/C 058/04 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2 | 15 |
| 2014/C 058/05 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1 | 19 |
| 2014/C 058/06 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för små och medelstora företag för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1 | 25 |
| 2014/C 058/07 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 3 | 29 |
| 2014/C 058/08 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för innovation och nätverk för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2 | 33 |
| 2014/C 058/09 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska jämställdhetsinstitutet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1 | 37 |
| 2014/C 058/10 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för forskning för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1 | 41 |
| 2014/C 058/11 | Sammanställning över inkomster och utgifter för det gemensamma företaget Artemis för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1 | 45 |
| 2014/C 058/12 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 4 | 49 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

2014/C 058/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2

1

2014/C 058/02

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska sjösäkerhetsbyrån för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 4

7

2014/C 058/03

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för nät- och informationssäkerhet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

11

2014/C 058/04

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2

15

2014/C 058/05

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

19

2014/C 058/06

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för små och medelstora företag för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

25

2014/C 058/07

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 3

29

2014/C 058/08

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för innovation och nätverk för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2

33

2014/C 058/09

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska jämställdhetsinstitutet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

37

2014/C 058/10

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för forskning för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

41

2014/C 058/11

Sammanställning över inkomster och utgifter för det gemensamma företaget Artemis för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

45

2014/C 058/12

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 4

49

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2

(2014/C 58/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 0 | STRATEGI INFÖR ANSLUTNINGEN (ARTIKEL 15 03 02 I DEN ALLMÄNNA BUDGETEN) | p.m. | | p.m. |
| 1 1 | EXTERNA ÅTGÄRDER – TACIS, CARDS OCH MEDA (ARTIKEL 15 03 03 I DEN ALLMÄNNA BUDGETEN) | p.m. | | p.m. |
| 1 2 | EUROPEISKA YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN (ARTIKEL 15 02 27 I DEN ALLMÄNNA BUDGETEN) | 20 026 500 | | 20 026 500 |
| 1 3 | DG EAC – EUROPEISKA YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN | 117 000 | | 117 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 20 143 500 | | 20 143 500 |
| 4 |
| INKOMSTER FRÅN ANDRA KÄLLOR |
| 4 2 | COOPERATION WITH OTHER EUROPEAN INSTITUTIONS AND BODIES | 1 844 522 | | 1 844 522 |
| 4 3 | SAMARBETE MED ITALIENSKA INSTITUTIONER | 1 081 | | 1 081 |
| 4 9 | SAMARBETE MED ITALIENSKA INSTITUTIONER – FINANSIERING TIDIGARE ÅR | 52 070 | | 52 070 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 1 897 673 | | 1 897 673 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 | MEDA-ETE | — | | — |
| 5 9 | MEDA-ETE – FINANSIERING TIDIGARE ÅR | — | | — |
| | Avdelning 5 – Totalt | — | | — |
| 8 |
| BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 8 0 | BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 8 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 10 |
| FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT |
| 10 1 | FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 10 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 22 041 173 | | 22 041 173 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 0

STRATEGI INFÖR ANSLUTNINGEN (ARTIKEL 15 03 02 I DEN ALLMÄNNA BUDGETEN)

p.m.

p.m.

1 1

EXTERNA ÅTGÄRDER – TACIS, CARDS OCH MEDA (ARTIKEL 15 03 03 I DEN ALLMÄNNA BUDGETEN)

p.m.

p.m.

1 2

EUROPEISKA YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN (ARTIKEL 15 02 27 I DEN ALLMÄNNA BUDGETEN)

20 026 500

20 026 500

1 3

DG EAC – EUROPEISKA YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN

117 000

117 000

Avdelning 1 – Totalt

20 143 500

20 143 500

4

INKOMSTER FRÅN ANDRA KÄLLOR

4 2

COOPERATION WITH OTHER EUROPEAN INSTITUTIONS AND BODIES

1 844 522

1 844 522

4 3

SAMARBETE MED ITALIENSKA INSTITUTIONER

1 081

1 081

4 9

SAMARBETE MED ITALIENSKA INSTITUTIONER – FINANSIERING TIDIGARE ÅR

52 070

52 070

Avdelning 4 – Totalt

1 897 673

1 897 673

5

MEDA-ETE

5 0

MEDA-ETE

—

—

5 9

MEDA-ETE – FINANSIERING TIDIGARE ÅR

—

—

Avdelning 5 – Totalt

—

—

8

BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

8 0

BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

p.m.

p.m.

Avdelning 8 – Totalt

p.m.

p.m.

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

10

FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT

10 1

FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT

p.m.

p.m.

Avdelning 10 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

22 041 173

22 041 173

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| UTGIFTER AVSEENDE DE PERSONER SOM ARBETAR FÖR YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 13 166 400 | 13 166 400 | – 280 000 | – 280 000 | 12 886 400 | 12 886 400 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR OCH RESOR | 114 000 | 114 000 | –10 000 | –10 000 | 104 000 | 104 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 236 100 | 236 100 | 52 200 | 52 200 | 288 300 | 288 300 |
| 1 5 | UTBYTE AV PERSONAL MELLAN YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN | — | — | | | — | — |
| 1 7 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 12 000 | 12 000 | | | 12 000 | 12 000 |
| 1 9 | PENSIONER OCH PENSIONSBIDRAG | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 1 – Totalt | 13 528 500 | 13 528 500 | – 237 800 | – 237 800 | 13 290 700 | 13 290 700 |
| 2 |
| BYGGNAD, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 528 296 | 528 296 | 112 640 | 112 640 | 640 936 | 640 936 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 698 154 | 698 154 | 123 517 | 123 517 | 821 671 | 821 671 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 106 600 | 106 600 | | | 106 600 | 106 600 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 81 950 | 81 950 | | | 81 950 | 81 950 |
| 2 4 | POST OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 38 000 | 38 000 | | | 38 000 | 38 000 |
| 2 5 | MÖTEN OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 553 000 | 1 553 000 | 236 157 | 236 157 | 1 789 157 | 1 789 157 |
| 3 |
| UTGIFTER AVSEENDE UTFÖRANDET AV SÄRSKILDA UPPDRAG |
| 3 0 | DRIFTSUTGIFTER | 968 000 | 968 000 | 25 000 | 71 243 | 993 000 | 1 039 243 |
| 3 1 | PRIORITERADE ÅTGÄRDER: ARBETSPROGRAMMETS VERKSAMHET | 3 273 642 | 3 273 642 | –32 857 | –49 600 | 3 240 785 | 3 224 042 |
| 3 2 | OPERATIVA UPPDRAG | 820 358 | 820 358 | 9 500 | –20 000 | 829 858 | 800 358 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 5 062 000 | 5 062 000 | 1 643 | 1 643 | 5 063 643 | 5 063 643 |
| 4 |
| UTGIFTER FÖR SÄRSKILDA UPPGIFTER |
| 4 1 | SAMARBETE MED ANDRA INTERNATIONELLA INSTITUTIONER | — | — | | | — | — |
| 4 2 | SAMARBETE MED ANDRA EUROPEISKA INSTITUTIONER OCH ORGAN | 1 844 522 | 1 844 522 | | | 1 844 522 | 1 844 522 |
| 4 3 | SAMARBETE MED NATIONELLA INSTITUTIONER | 53 151 | 53 151 | | | 53 151 | 53 151 |
| 4 4 | GENOMFÖRANDE AV PROJEKT I EU:S MEDLEMSSTATER | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 4 – Totalt | 1 897 673 | 1 897 673 | | | 1 897 673 | 1 897 673 |
| 5 |
| ÖRONMÄRKTA UTGIFTER – ARBETSMARKNADSUTBILDNING, PROJEKT MED 2004/083–494 |
| 5 1 | PERSONAL | — | — | | | — | — |
| 5 2 | RESOR OCH DAGTRAKTAMENTEN | — | — | | | — | — |
| 5 3 | ÖVRIGA KOSTNADER/TJÄNSTER | — | — | | | — | — |
| 5 4 | UPPHANDLING FÖR DEL 3 | — | — | | | — | — |
| 5 5 | UPPHANDLING FÖR DEL 4 | — | — | | | — | — |
| 5 6 | REDOVISNINGSREVISION | — | — | | | — | — |
| 5 7 | OFÖRUTSEDDA UTGIFTER | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 5 – Totalt | — | — | | | — | — |
| 8 |
| BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 8 0 | BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 8 – Totalt | — | — | | | — | — |
| 9 |
| OFÖRUTSEDDA UTGIFTER |
| 9 9 | KOSTNADER SOM INTE SÄRSKILT FÖRUTSETTS | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 9 – Totalt | — | — | | | — | — |
| 10 |
| FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT |
| 10 1 | FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 10 – Totalt | — | — | | | — | — |
| | TOTALSUMMA | 22 041 173 | 22 041 173 | 0 | 0 | 22 041 173 | 22 041 173 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

UTGIFTER AVSEENDE DE PERSONER SOM ARBETAR FÖR YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

13 166 400

13 166 400

– 280 000

– 280 000

12 886 400

12 886 400

1 3

TJÄNSTERESOR OCH RESOR

114 000

114 000

–10 000

–10 000

104 000

104 000

1 4

SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR

236 100

236 100

52 200

52 200

288 300

288 300

1 5

UTBYTE AV PERSONAL MELLAN YRKESUTBILDNINGSSTIFTELSEN OCH DEN OFFENTLIGA SEKTORN

—

—

—

—

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

12 000

12 000

12 000

12 000

1 9

PENSIONER OCH PENSIONSBIDRAG

—

—

—

—

Avdelning 1 – Totalt

13 528 500

13 528 500

– 237 800

– 237 800

13 290 700

13 290 700

2

BYGGNAD, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

528 296

528 296

112 640

112 640

640 936

640 936

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

698 154

698 154

123 517

123 517

821 671

821 671

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

106 600

106 600

106 600

106 600

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

81 950

81 950

81 950

81 950

2 4

POST OCH TELEKOMMUNIKATIONER

38 000

38 000

38 000

38 000

2 5

MÖTEN OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

100 000

100 000

100 000

100 000

Avdelning 2 – Totalt

1 553 000

1 553 000

236 157

236 157

1 789 157

1 789 157

3

UTGIFTER AVSEENDE UTFÖRANDET AV SÄRSKILDA UPPDRAG

3 0

DRIFTSUTGIFTER

968 000

968 000

25 000

71 243

993 000

1 039 243

3 1

PRIORITERADE ÅTGÄRDER: ARBETSPROGRAMMETS VERKSAMHET

3 273 642

3 273 642

–32 857

–49 600

3 240 785

3 224 042

3 2

OPERATIVA UPPDRAG

820 358

820 358

9 500

–20 000

829 858

800 358

Avdelning 3 – Totalt

5 062 000

5 062 000

1 643

1 643

5 063 643

5 063 643

4

UTGIFTER FÖR SÄRSKILDA UPPGIFTER

4 1

SAMARBETE MED ANDRA INTERNATIONELLA INSTITUTIONER

—

—

—

—

4 2

SAMARBETE MED ANDRA EUROPEISKA INSTITUTIONER OCH ORGAN

1 844 522

1 844 522

1 844 522

1 844 522

4 3

SAMARBETE MED NATIONELLA INSTITUTIONER

53 151

53 151

53 151

53 151

4 4

GENOMFÖRANDE AV PROJEKT I EU:S MEDLEMSSTATER

—

—

—

—

Avdelning 4 – Totalt

1 897 673

1 897 673

1 897 673

1 897 673

5

ÖRONMÄRKTA UTGIFTER – ARBETSMARKNADSUTBILDNING, PROJEKT MED 2004/083–494

5 1

PERSONAL

—

—

—

—

5 2

RESOR OCH DAGTRAKTAMENTEN

—

—

—

—

5 3

ÖVRIGA KOSTNADER/TJÄNSTER

—

—

—

—

5 4

UPPHANDLING FÖR DEL 3

—

—

—

—

5 5

UPPHANDLING FÖR DEL 4

—

—

—

—

5 6

REDOVISNINGSREVISION

—

—

—

—

5 7

OFÖRUTSEDDA UTGIFTER

—

—

—

—

Avdelning 5 – Totalt

—

—

—

—

8

BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

8 0

BIDRAG IN NATURA FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

—

—

—

—

Avdelning 8 – Totalt

—

—

—

—

9

OFÖRUTSEDDA UTGIFTER

9 9

KOSTNADER SOM INTE SÄRSKILT FÖRUTSETTS

—

—

—

—

Avdelning 9 – Totalt

—

—

—

—

10

FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT

10 1

FÖREGÅENDE ÅRS RESULTAT

—

—

—

—

Avdelning 10 – Totalt

—

—

—

—

TOTALSUMMA

22 041 173

22 041 173

0

0

22 041 173

22 041 173

Anmärkningar

Kapitel 3 0

Den förväntade förfalloplanen i förhållande till åtagandena är följande:

| Åtaganden | Betalningar |
| --- | --- |
| 2013 | 2014 |
| Utestående åtaganden som ingåtts före 2013 | 182 000 | 182 000 | — |
| Anslag 2013 | 993 000 | 857 243 | 135 757 |
| Totalt | 1 175 000 | 1 039 243 | 135 757 |

Åtaganden

Betalningar

2013

2014

Utestående åtaganden som ingåtts före 2013

182 000

182 000

—

Anslag 2013

993 000

857 243

135 757

Totalt

1 175 000

1 039 243

135 757

Anmärkningar

Kapitel 3 1

Den förväntade förfalloplanen i förhållande till åtagandena är följande:

| Åtaganden | Betalningar |
| --- | --- |
| 2013 | 2014 |
| Utestående åtaganden som ingåtts före 2013 | 1 498 000 | 1 498 000 | — |
| Anslag 2013 | 3 240 785 | 1 726 042 | 1 514 743 |
| Totalt | 4 738 785 | 3 224 042 | 1 514 743 |

Åtaganden

Betalningar

2013

2014

Utestående åtaganden som ingåtts före 2013

1 498 000

1 498 000

—

Anslag 2013

3 240 785

1 726 042

1 514 743

Totalt

4 738 785

3 224 042

1 514 743

Anmärkningar

Kapitel 3 2

Den förväntade förfalloplanen i förhållande till åtagandena är följande:

| Åtaganden | Betalningar |
| --- | --- |
| 2013 | 2014 |
| Utestående åtaganden som ingåtts före 2013 | 161 000 | 161 000 | — |
| Anslag 2013 | 829 858 | 639 358 | 190 500 |
| Totalt | 990 858 | 800 358 | 190 500 |

Åtaganden

Betalningar

2013

2014

Utestående åtaganden som ingåtts före 2013

161 000

161 000

—

Anslag 2013

829 858

639 358

190 500

Totalt

990 858

800 358

190 500

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/7 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/7

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska sjösäkerhetsbyrån för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 4

(2014/C 58/02)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 4 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN | 57 400 496 | 53 617 108 | | | 57 400 496 | 53 617 108 |
| 2 1 | DRIFTSINKOMSTER | 1 952 731,14 | 1 952 731,14 | 1 054 555,19 | 1 054 555,19 | 3 007 286,33 | 3 007 286,33 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 59 353 227,14 | 55 569 839,14 | 1 054 555,19 | 1 054 555,19 | 60 407 782,33 | 56 624 394,33 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 4

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

2

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

57 400 496

53 617 108

57 400 496

53 617 108

2 1

DRIFTSINKOMSTER

1 952 731,14

1 952 731,14

1 054 555,19

1 054 555,19

3 007 286,33

3 007 286,33

Avdelning 2 – Totalt

59 353 227,14

55 569 839,14

1 054 555,19

1 054 555,19

60 407 782,33

56 624 394,33

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 4 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 19 629 070 | 19 629 070 | | | 19 629 070 | 19 629 070 |
| 1 2 | DIVERSE UTGIFTER FÖR ANSTÄLLNING OCH OMPLACERING AV PERSONAL | 279 000 | 279 000 | | | 279 000 | 279 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 122 616,18 | 122 616,18 | 4 797,56 | 4 797,56 | 127 413,74 | 127 413,74 |
| 1 4 | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR | 330 000 | 330 000 | | | 330 000 | 330 000 |
| 1 6 | SOCIALA INSATSER | 425 000 | 425 000 | | | 425 000 | 425 000 |
| 1 7 | MOTTAGNING OCH REPRESENTATION | 40 000 | 40 000 | | | 40 000 | 40 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 20 825 686,18 | 20 825 686,18 | 4 797,56 | 4 797,56 | 20 830 483,74 | 20 830 483,74 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 3 303 122,26 | 3 303 122,26 | 31 300,— | 31 300,— | 3 334 422,26 | 3 334 422,26 |
| 2 1 | IT-INKÖP | 424 000 | 424 000 | | | 424 000 | 424 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 88 000 | 88 000 | | | 88 000 | 88 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 171 357,38 | 171 357,38 | | | 171 357,38 | 171 357,38 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 230 000 | 230 000 | | | 230 000 | 230 000 |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR OFFICIELLA OCH ANDRA MÖTEN | 120 000 | 120 000 | | | 120 000 | 120 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 4 336 479,64 | 4 336 479,64 | 31 300,— | 31 300,— | 4 367 779,64 | 4 367 779,64 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | SATELLITBASERAT AIS OCH ÖVERVAKNING TILL HAVS | 107 627,50 | 357 627,50 | 785 190,47 | 785 190,47 | 892 817,97 | 1 142 817,97 |
| 3 1 | UTVECKLING AV DATABASER | 4 689 449,84 | 4 448 593,84 | 52 000,— | 52 000,— | 4 741 449,84 | 4 500 593,84 |
| 3 2 | INFORMATION OCH PUBLICERING | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 3 3 | MÖTEN I SAMBAND MED OPERATIV VERKSAMHET | 1 705 666,98 | 1 763 666,98 | | | 1 705 666,98 | 1 763 666,98 |
| 3 4 | ÖVERSÄTTNINGSKOSTNADER | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 3 5 | UNDERSÖKNINGAR | 367 292 | 336 265 | | | 367 292 | 336 265 |
| 3 6 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR I SJÖSÄKERHETSÄRENDEN | 789 203,51 | 799 203,51 | 104,92 | 104,92 | 789 308,43 | 799 308,43 |
| 3 7 | UTBILDNING INOM SJÖFART | 790 000 | 790 000 | | | 790 000 | 790 000 |
| 3 8 | ÅTGÄRDER FÖR FÖRORENINGSBEKÄMPNING | 23 441 821,49 | 19 074 312,49 | 181 941,78 | 181 941,78 | 23 623 763,27 | 19 256 254,27 |
| 3 9 | DATACENTRAL FÖR LÅNGDISTANSIDENTIFIERING OCH –SPÅRNING AV FARTYG (LRIT) | 2 020 000,— | 2 558 004,— | – 779,54 | – 779,54 | 2 019 220,46 | 2 557 224,46 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 34 191 061,32 | 30 407 673,32 | 1 018 457,63 | 1 018 457,63 | 35 209 518,95 | 31 426 130,95 |
| | TOTALSUMMA | 59 353 227,14 | 55 569 839,14 | 1 054 555,19 | 1 054 555,19 | 60 407 782,33 | 56 624 394,33 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 4

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

19 629 070

19 629 070

19 629 070

19 629 070

1 2

DIVERSE UTGIFTER FÖR ANSTÄLLNING OCH OMPLACERING AV PERSONAL

279 000

279 000

279 000

279 000

1 3

TJÄNSTERESOR

122 616,18

122 616,18

4 797,56

4 797,56

127 413,74

127 413,74

1 4

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

330 000

330 000

330 000

330 000

1 6

SOCIALA INSATSER

425 000

425 000

425 000

425 000

1 7

MOTTAGNING OCH REPRESENTATION

40 000

40 000

40 000

40 000

Avdelning 1 – Totalt

20 825 686,18

20 825 686,18

4 797,56

4 797,56

20 830 483,74

20 830 483,74

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

3 303 122,26

3 303 122,26

31 300,—

31 300,—

3 334 422,26

3 334 422,26

2 1

IT-INKÖP

424 000

424 000

424 000

424 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

88 000

88 000

88 000

88 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

171 357,38

171 357,38

171 357,38

171 357,38

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

230 000

230 000

230 000

230 000

2 5

UTGIFTER FÖR OFFICIELLA OCH ANDRA MÖTEN

120 000

120 000

120 000

120 000

Avdelning 2 – Totalt

4 336 479,64

4 336 479,64

31 300,—

31 300,—

4 367 779,64

4 367 779,64

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

SATELLITBASERAT AIS OCH ÖVERVAKNING TILL HAVS

107 627,50

357 627,50

785 190,47

785 190,47

892 817,97

1 142 817,97

3 1

UTVECKLING AV DATABASER

4 689 449,84

4 448 593,84

52 000,—

52 000,—

4 741 449,84

4 500 593,84

3 2

INFORMATION OCH PUBLICERING

80 000

80 000

80 000

80 000

3 3

MÖTEN I SAMBAND MED OPERATIV VERKSAMHET

1 705 666,98

1 763 666,98

1 705 666,98

1 763 666,98

3 4

ÖVERSÄTTNINGSKOSTNADER

200 000

200 000

200 000

200 000

3 5

UNDERSÖKNINGAR

367 292

336 265

367 292

336 265

3 6

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR I SJÖSÄKERHETSÄRENDEN

789 203,51

799 203,51

104,92

104,92

789 308,43

799 308,43

3 7

UTBILDNING INOM SJÖFART

790 000

790 000

790 000

790 000

3 8

ÅTGÄRDER FÖR FÖRORENINGSBEKÄMPNING

23 441 821,49

19 074 312,49

181 941,78

181 941,78

23 623 763,27

19 256 254,27

3 9

DATACENTRAL FÖR LÅNGDISTANSIDENTIFIERING OCH –SPÅRNING AV FARTYG (LRIT)

2 020 000,—

2 558 004,—

– 779,54

– 779,54

2 019 220,46

2 557 224,46

Avdelning 3 – Totalt

34 191 061,32

30 407 673,32

1 018 457,63

1 018 457,63

35 209 518,95

31 426 130,95

TOTALSUMMA

59 353 227,14

55 569 839,14

1 054 555,19

1 054 555,19

60 407 782,33

56 624 394,33

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/11 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/11

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för nät- och informationssäkerhet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

2013/C 000/03)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 8 335 553 | 480 632 | 8 816 185 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 8 335 553 | 480 632 | 8 816 185 |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER | 214 000 | | 214 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 214 000 | | 214 000 |
| 3 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 3 0 | ÖVRIGA BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 4 0 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 8 549 553 | 480 632 | 9 030 185 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

8 335 553

480 632

8 816 185

Avdelning 1 – Totalt

8 335 553

480 632

8 816 185

2

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

2 0

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

214 000

214 000

Avdelning 2 – Totalt

214 000

214 000

3

ÖVRIGA BIDRAG

3 0

ÖVRIGA BIDRAG

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

4

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

4 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

8 549 553

480 632

9 030 185

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 4 962 542 | –92 000 | 4 870 542 |
| 1 2 | UTGIFTER FÖR REKRYTERING | 193 000 | 320 000 | 513 000 |
| 1 3 | PERSONALVÅRD OCH UTBILDNING | 125 000 | | 125 000 |
| 1 4 | TILLFÄLLIG PERSONAL | 173 000 | 92 000 | 265 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 5 453 542 | 320 000 | 5 773 542 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSKOSTNADER |
| 2 0 | LOKALER OCH DÄRTILL HÖRANDE KOSTNADER | 250 000 | 327 958 | 577 958 |
| 2 1 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 39 000 | 75 500 | 114 500 |
| 2 2 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 35 000 | 2 000 | 37 000 |
| 2 3 | IKT | 305 000 | 194 174 | 499 174 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 629 000 | 599 632 | 1 228 632 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | VERKSAMHET I SAMBAND MED MÖTEN OCH TJÄNSTERESOR | 771 000 | | 771 000 |
| 3 2 | ÖVERGRIPANDE OPERATIV VERKSAMHET | 276 011 | – 101 000 | 175 011 |
| 3 3 | DRIFT AV AVDELNINGEN FÖR SAMARBETSSTÖD | p.m. | | p.m. |
| 3 4 | INTERNREVISION | p.m. | | p.m. |
| 3 5 | DRIFT AV TEKNISKA AVDELNINGEN | p.m. | | p.m. |
| 3 6 | OPERATIV KÄRNVERKSAMHET | 1 420 000 | – 338 000 | 1 082 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 2 467 011 | – 439 000 | 2 028 011 |
| | TOTALSUMMA | 8 549 553 | 480 632 | 9 030 185 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

4 962 542

–92 000

4 870 542

1 2

UTGIFTER FÖR REKRYTERING

193 000

320 000

513 000

1 3

PERSONALVÅRD OCH UTBILDNING

125 000

125 000

1 4

TILLFÄLLIG PERSONAL

173 000

92 000

265 000

Avdelning 1 – Totalt

5 453 542

320 000

5 773 542

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSKOSTNADER

2 0

LOKALER OCH DÄRTILL HÖRANDE KOSTNADER

250 000

327 958

577 958

2 1

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

39 000

75 500

114 500

2 2

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

35 000

2 000

37 000

2 3

IKT

305 000

194 174

499 174

Avdelning 2 – Totalt

629 000

599 632

1 228 632

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

VERKSAMHET I SAMBAND MED MÖTEN OCH TJÄNSTERESOR

771 000

771 000

3 2

ÖVERGRIPANDE OPERATIV VERKSAMHET

276 011

– 101 000

175 011

3 3

DRIFT AV AVDELNINGEN FÖR SAMARBETSSTÖD

p.m.

p.m.

3 4

INTERNREVISION

p.m.

p.m.

3 5

DRIFT AV TEKNISKA AVDELNINGEN

p.m.

p.m.

3 6

OPERATIV KÄRNVERKSAMHET

1 420 000

– 338 000

1 082 000

Avdelning 3 – Totalt

2 467 011

– 439 000

2 028 011

TOTALSUMMA

8 549 553

480 632

9 030 185

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/15 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/15

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2

(2014/C 58/04)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 8 816 185 | | 8 816 185 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 8 816 185 | | 8 816 185 |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER | 214 000 | | 214 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 214 000 | | 214 000 |
| 3 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 3 0 | ÖVRIGA BIDRAG | p.m. | 640 000 | 640 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | 640 000 | 640 000 |
| 4 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 4 0 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 9 030 185 | 640 000 | 9 670 185 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

8 816 185

8 816 185

Avdelning 1 – Totalt

8 816 185

8 816 185

2

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

2 0

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

214 000

214 000

Avdelning 2 – Totalt

214 000

214 000

3

ÖVRIGA BIDRAG

3 0

ÖVRIGA BIDRAG

p.m.

640 000

640 000

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

640 000

640 000

4

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

4 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

9 030 185

640 000

9 670 185

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 4 870 542 | –76 412 | 4 794 129 |
| 1 2 | UTGIFTER FÖR REKRYTERING | 513 000 | –94 721 | 418 279 |
| 1 3 | PERSONALVÅRD OCH UTBILDNING | 125 000 | –43 809 | 81 191 |
| 1 4 | TILLFÄLLIG PERSONAL | 265 000 | 189 078 | 454 078 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 5 773 542 | –25 865 | 5 747 677 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSKOSTNADER |
| 2 0 | LOKALER OCH DÄRTILL HÖRANDE KOSTNADER | 577 958 | 877 332 | 1 455 290 |
| 2 1 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 114 500 | –9 626 | 104 874 |
| 2 2 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 37 000 | 8 697 | 45 697 |
| 2 3 | IKT | 499 174 | –78 150 | 421 024 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 228 632 | 798 253 | 2 026 885 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | VERKSAMHET I SAMBAND MED MÖTEN OCH TJÄNSTERESOR | 771 000 | – 116 073 | 654 927 |
| 3 2 | ÖVERGRIPANDE OPERATIV VERKSAMHET | 175 011 | 3 138 | 178 149 |
| 3 3 | DRIFT AV AVDELNINGEN FÖR SAMARBETSSTÖD | p.m. | | p.m. |
| 3 4 | INTERNREVISION | p.m. | | p.m. |
| 3 5 | DRIFT AV TEKNISKA AVDELNINGEN | p.m. | | p.m. |
| 3 6 | OPERATIV KÄRNVERKSAMHET | 1 082 000 | –19 453 | 1 062 547 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 2 028 011 | – 132 388 | 1 895 623 |
| | TOTALSUMMA | 9 030 185 | 640 000 | 9 670 185 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

4 870 542

–76 412

4 794 129

1 2

UTGIFTER FÖR REKRYTERING

513 000

–94 721

418 279

1 3

PERSONALVÅRD OCH UTBILDNING

125 000

–43 809

81 191

1 4

TILLFÄLLIG PERSONAL

265 000

189 078

454 078

Avdelning 1 – Totalt

5 773 542

–25 865

5 747 677

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSKOSTNADER

2 0

LOKALER OCH DÄRTILL HÖRANDE KOSTNADER

577 958

877 332

1 455 290

2 1

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

114 500

–9 626

104 874

2 2

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

37 000

8 697

45 697

2 3

IKT

499 174

–78 150

421 024

Avdelning 2 – Totalt

1 228 632

798 253

2 026 885

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

VERKSAMHET I SAMBAND MED MÖTEN OCH TJÄNSTERESOR

771 000

– 116 073

654 927

3 2

ÖVERGRIPANDE OPERATIV VERKSAMHET

175 011

3 138

178 149

3 3

DRIFT AV AVDELNINGEN FÖR SAMARBETSSTÖD

p.m.

p.m.

3 4

INTERNREVISION

p.m.

p.m.

3 5

DRIFT AV TEKNISKA AVDELNINGEN

p.m.

p.m.

3 6

OPERATIV KÄRNVERKSAMHET

1 082 000

–19 453

1 062 547

Avdelning 3 – Totalt

2 028 011

– 132 388

1 895 623

TOTALSUMMA

9 030 185

640 000

9 670 185

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/19

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

(2014/C 58/05)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 49 756 698 | 1 516 000 | 51 272 698 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 49 756 698 | 1 516 000 | 51 272 698 |
| 2 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 2 0 | INKOMSTER FRÅN FÖRSÄLJNING AV LÖS OCH FAST EGENDOM | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | INKOMSTER FRÅN UTHYRNING | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS MOT BETALNING | p.m. | | p.m. |
| 2 3 | ÅTERBETALNING AV DIVERSE UTGIFTER | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | GÅVOR OCH LEGAT | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | AVKASTNING PÅ INVESTERAT KAPITAL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR, KURSVINSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 2 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 49 756 698 | 1 516 000 | 51 272 698 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

49 756 698

1 516 000

51 272 698

Avdelning 1 – Totalt

49 756 698

1 516 000

51 272 698

2

DIVERSE INKOMSTER

2 0

INKOMSTER FRÅN FÖRSÄLJNING AV LÖS OCH FAST EGENDOM

p.m.

p.m.

2 1

INKOMSTER FRÅN UTHYRNING

p.m.

p.m.

2 2

INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS MOT BETALNING

p.m.

p.m.

2 3

ÅTERBETALNING AV DIVERSE UTGIFTER

p.m.

p.m.

2 4

GÅVOR OCH LEGAT

p.m.

p.m.

2 5

AVKASTNING PÅ INVESTERAT KAPITAL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR, KURSVINSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 2 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

49 756 698

1 516 000

51 272 698

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 28 995 000 | 758 500 | 29 753 500 |
| 1 3 | TJÄNSTE- OCH FÖRRÄTTNINGSRESOR | 700 000 | | 700 000 |
| 1 4 | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR | 406 000 | –7 000 | 399 000 |
| 1 5 | UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTER | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SOCIALA INSATSER | 530 000 | | 530 000 |
| 1 7 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 5 000 | | 5 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 30 636 000 | 751 500 | 31 387 500 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND MED DETTA | 5 240 000 | 565 500 | 5 805 500 |
| 2 1 | DATABEHANDLING | 4 507 000 | 193 000 | 4 700 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND HÄRMED | 216 500 | –16 000 | 200 500 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 244 000 | –67 000 | 177 000 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 883 000 | –38 000 | 845 000 |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR SAMMANTRÄDEN OCH SAMMANKALLNINGAR | p.m. | | p.m. |
| 2 6 | ADMINISTRATIVA KOSTNADER I SAMBAND MED DEN OPERATIVA VERKSAMHETEN | 8 030 198 | 127 000 | 8 157 198 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 19 120 698 | 764 500 | 19 885 198 |
| | TOTALSUMMA | 49 756 698 | 1 516 000 | 51 272 698 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

28 995 000

758 500

29 753 500

1 3

TJÄNSTE- OCH FÖRRÄTTNINGSRESOR

700 000

700 000

1 4

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

406 000

–7 000

399 000

1 5

UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTER

p.m.

p.m.

1 6

SOCIALA INSATSER

530 000

530 000

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

5 000

5 000

Avdelning 1 – Totalt

30 636 000

751 500

31 387 500

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND MED DETTA

5 240 000

565 500

5 805 500

2 1

DATABEHANDLING

4 507 000

193 000

4 700 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND HÄRMED

216 500

–16 000

200 500

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

244 000

–67 000

177 000

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

883 000

–38 000

845 000

2 5

UTGIFTER FÖR SAMMANTRÄDEN OCH SAMMANKALLNINGAR

p.m.

p.m.

2 6

ADMINISTRATIVA KOSTNADER I SAMBAND MED DEN OPERATIVA VERKSAMHETEN

8 030 198

127 000

8 157 198

Avdelning 2 – Totalt

19 120 698

764 500

19 885 198

TOTALSUMMA

49 756 698

1 516 000

51 272 698

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| --- | --- | --- |
| 2013 | 2012 | 2011 | 2013 | 2012 | 2011 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 4 | 3 | 3 |
| AD 12 | — | — | — | 5 | 6 | 8 |
| AD 11 | — | — | — | 4 | 4 | 3 |
| AD 10 | — | — | — | 15 | 11 | 14 |
| AD 9 | — | — | — | 14 | 16 | 10 |
| AD 8 | — | — | — | 18 | 17 | 17 |
| AD 7 | — | — | — | 3 | 5 | 5 |
| AD 6 | — | — | — | 9 | 5 | 6 |
| AD 5 | — | — | — | 5 | 8 | 6 |
| Totalt lönekategori AD | — | — | — | 78 | 76 | 73 |
| AST 11 | — | — | — | | | 1 |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | | 1 | — |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 1 | 2 |
| AST 7 | — | — | — | 4 | 2 | 1 |
| AST 6 | — | — | — | 1 | 2 | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 9 | 3 | 4 |
| AST 4 | — | — | — | 7 | 11 | 16 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | 7 | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt lönekategori AST | — | — | — | 27 | 27 | 29 |
| Totalt | — | — | — | 105 | 103 | 102 |

Tjänstegrupp och lönegrad

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

2013

2012

2011

2013

2012

2011

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

4

3

3

AD 12

—

—

—

5

6

8

AD 11

—

—

—

4

4

3

AD 10

—

—

—

15

11

14

AD 9

—

—

—

14

16

10

AD 8

—

—

—

18

17

17

AD 7

—

—

—

3

5

5

AD 6

—

—

—

9

5

6

AD 5

—

—

—

5

8

6

Totalt lönekategori AD

—

—

—

78

76

73

AST 11

—

—

—

1

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

1

—

AST 8

—

—

—

3

1

2

AST 7

—

—

—

4

2

1

AST 6

—

—

—

1

2

1

AST 5

—

—

—

9

3

4

AST 4

—

—

—

7

11

16

AST 3

—

—

—

3

7

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totalt lönekategori AST

—

—

—

27

27

29

Totalt

—

—

—

105

103

102

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 2013 | 2012 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 78 | 78 |
| FG III + FG II + FG I | 259 | 252 |
| Totalt FG | 339 | 330 |
| Utsända nationella experter | — | — |
| Totalt | 339 | 330 |

Kontraktsanställda

2013

2012

FG IV

78

78

FG III + FG II + FG I

259

252

Totalt FG

339

330

Utsända nationella experter

—

—

Totalt

339

330

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/25 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/25

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för små och medelstora företag för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

(2014/C 58/06)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN | 16 404 040 | | 16 404 040 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 16 404 040 | | 16 404 040 |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 16 404 040 | | 16 404 040 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN

16 404 040

16 404 040

Avdelning 2 – Totalt

16 404 040

16 404 040

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

16 404 040

16 404 040

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALKOSTNADER |
| 1 1 | LÖNER | 10 380 000 | – 240 000 | 10 140 000 |
| 1 2 | DIVERSE UTGIFTER FÖR REKRYTERING OCH OMPLACERING AV PERSONAL | 174 000 | | 174 000 |
| 1 3 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR | 250 000 | | 250 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR, UTBILDNING | 300 040 | | 300 040 |
| 1 6 | EXTERNA TJÄNSTER | 242 000 | 110 000 | 352 000 |
| 1 7 | MOTTAGNING OCH EVENEMANG | 5 000 | | 5 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 11 351 040 | – 130 000 | 11 221 040 |
| 2 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | KONTOR | 2 289 400 | –60 000 | 2 229 400 |
| 2 1 | ANSKAFFNING AV DATORUTRUSTNING | 940 000 | –25 000 | 915 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 21 500 | | 21 500 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 99 900 | | 99 900 |
| 2 4 | TELEKOMMUNIKATION OCH PORTO | 25 000 | | 25 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 3 375 800 | –85 000 | 3 290 800 |
| 3 |
| UTGIFTER FÖR TEKNIK OCH ADMINISTRATIVT STÖD |
| 3 1 | EXPERTMÖTEN | 1 300 000 | 215 000 | 1 515 000 |
| 3 2 | INFORMATION OCH PUBLIKATIONER | 70 000 | | 70 000 |
| 3 3 | ÖVRIGA UTGIFTER FÖR TEKNIK OCH ADMINISTRATIVT STÖD | 307 200 | | 307 200 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 1 677 200 | 215 000 | 1 892 200 |
| | TOTALSUMMA | 16 404 040 | 0 | 16 404 040 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONALKOSTNADER

1 1

LÖNER

10 380 000

– 240 000

10 140 000

1 2

DIVERSE UTGIFTER FÖR REKRYTERING OCH OMPLACERING AV PERSONAL

174 000

174 000

1 3

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR

250 000

250 000

1 4

SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR, UTBILDNING

300 040

300 040

1 6

EXTERNA TJÄNSTER

242 000

110 000

352 000

1 7

MOTTAGNING OCH EVENEMANG

5 000

5 000

Avdelning 1 – Totalt

11 351 040

– 130 000

11 221 040

2

DRIFTSUTGIFTER

2 0

KONTOR

2 289 400

–60 000

2 229 400

2 1

ANSKAFFNING AV DATORUTRUSTNING

940 000

–25 000

915 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

21 500

21 500

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

99 900

99 900

2 4

TELEKOMMUNIKATION OCH PORTO

25 000

25 000

Avdelning 2 – Totalt

3 375 800

–85 000

3 290 800

3

UTGIFTER FÖR TEKNIK OCH ADMINISTRATIVT STÖD

3 1

EXPERTMÖTEN

1 300 000

215 000

1 515 000

3 2

INFORMATION OCH PUBLIKATIONER

70 000

70 000

3 3

ÖVRIGA UTGIFTER FÖR TEKNIK OCH ADMINISTRATIVT STÖD

307 200

307 200

Avdelning 3 – Totalt

1 677 200

215 000

1 892 200

TOTALSUMMA

16 404 040

0

16 404 040

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/29 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/29

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 3

(2014/C 58/07)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 3 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE |
| 1 0 | INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE –REACH | 86 244 640 | | 86 244 640 |
| 1 1 | INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE – BIOCIDER | 150 000 | | 150 000 |
| 1 9 | RESERV | 171 892 360 | | 171 892 360 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 258 287 000 | | 258 287 000 |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 7 632 000 | | 7 632 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 7 632 000 | | 7 632 000 |
| 3 |
| TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I KEMIKALIEMYNDIGHETENS VERKSAMHET |
| 3 0 | TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I KEMIKALIEMYNDIGHETENS VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 4 0 | ÖVRIGA BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 5 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 5 0 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | 3 425 000 | | 3 425 000 |
| | Avdelning 5 – Totalt | 3 425 000 | | 3 425 000 |
| 6 |
| BIDRAG INOM RAMEN FÖR SÄRSKILDA AVTAL |
| 6 0 | BIDRAG INOM RAMEN FÖR SÄRSKILDA AVTAL | 1 114 324 | | 1 114 324 |
| | Avdelning 6 – Totalt | 1 114 324 | | 1 114 324 |
| 9 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 9 0 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 270 458 324 | | 270 458 324 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 3

Nytt belopp

1

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

1 0

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE –REACH

86 244 640

86 244 640

1 1

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE – BIOCIDER

150 000

150 000

1 9

RESERV

171 892 360

171 892 360

Avdelning 1 – Totalt

258 287 000

258 287 000

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

7 632 000

7 632 000

Avdelning 2 – Totalt

7 632 000

7 632 000

3

TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I KEMIKALIEMYNDIGHETENS VERKSAMHET

3 0

TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I KEMIKALIEMYNDIGHETENS VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 0

ÖVRIGA BIDRAG

p.m.

p.m.

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

5

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

5 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

3 425 000

3 425 000

Avdelning 5 – Totalt

3 425 000

3 425 000

6

BIDRAG INOM RAMEN FÖR SÄRSKILDA AVTAL

6 0

BIDRAG INOM RAMEN FÖR SÄRSKILDA AVTAL

1 114 324

1 114 324

Avdelning 6 – Totalt

1 114 324

1 114 324

9

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

9 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

270 458 324

270 458 324

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 3 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 69 652 700 | 69 652 700 | –4 963 553 | –4 963 553 | 64 689 147 | 64 689 147 |
| 1 2 | DIVERSE UTGIFTER FÖR ANSTÄLLNING OCH OMPLACERING AV PERSONAL | 1 377 200 | 1 377 200 | – 510 462 | – 510 462 | 866 738 | 866 738 |
| 1 3 | TJÄNSTEUPPDRAG OCH TJÄNSTERESOR | 50 000 | 50 000 | | | 50 000 | 50 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR OCH SOCIAL SERVICE | 856 000 | 856 000 | – 235 739 | – 235 739 | 620 261 | 620 261 |
| 1 5 | UTBILDNING | 1 365 000 | 1 365 000 | 71 880 | 71 880 | 1 436 880 | 1 436 880 |
| 1 6 | EXTERNA TJÄNSTER | 1 679 300 | 1 679 300 | 425 953 | 425 953 | 2 105 253 | 2 105 253 |
| 1 7 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 34 800 | 34 800 | –27 989 | –27 989 | 6 811 | 6 811 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 75 015 000 | 75 015 000 | –5 239 910 | –5 239 910 | 69 775 090 | 69 775 090 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 9 570 200 | 9 570 200 | –1 837 787 | –1 837 787 | 7 732 413 | 7 732 413 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 5 403 700 | 5 403 700 | 33 430 | 33 430 | 5 437 130 | 5 437 130 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 393 600 | 393 600 | 39 902 | 39 902 | 433 502 | 433 502 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 483 300 | 483 300 | – 101 865 | – 101 865 | 381 435 | 381 435 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | | | | | | |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 7 000 | 7 000 | | | 7 000 | 7 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 15 857 800 | 15 857 800 | –1 866 320 | –1 866 320 | 13 991 480 | 13 991 480 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER – REACH |
| 3 0 | REACH | 23 117 000 | 23 117 000 | –3 428 300 | –3 428 300 | 19 688 700 | 19 688 700 |
| 3 1 | FLERÅRIGA VERKSAMHETER | | | | | | |
| 3 2 | KOMMUNIKATION | | | | | | |
| 3 3 | KOMMITTÉER OCH FORUM | | | | | | |
| 3 4 | IT-STÖD FÖR REACH-VERKSAMHET | | | | | | |
| 3 5 | REACH-VERKSAMHET | | | | | | |
| 3 6 | ÖVERKLAGANDENÄMND | | | | | | |
| 3 7 | VERKSAMHET I SAMARBETE MED ANDRA INSTITUTIONER OCH MEDLEMSSTATER | | | | | | |
| 3 8 | INTERNATIONELL VERKSAMHET | 440 000 | 790 830 | – 270 500 | – 270 500 | 169 500 | 520 330 |
| 3 9 | UTGIFTER INOM IPA I SAMBAND MED ÖRONMÄRKTA INKOMSTER | 47 324 | 47 324 | | | 47 324 | 47 324 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 23 604 324 | 23 955 154 | –3 698 800 | –3 698 800 | 19 905 524 | 20 256 354 |
| 4 |
| DRIFTSUTGIFTER – BIOCIDER |
| 4 0 | DRIFTSUTGIFTER – BIOCIDER | 2 201 300 | 2 201 300 | 371 705 | 371 705 | 2 573 005 | 2 573 005 |
| 4 8 | INTERNATIONELL VERKSAMHET | 39 900 | 39 900 | –39 385 | –39 385 | 515 | 515 |
| 4 9 | ÖRONMÄRKTA INSATSER | | | | | | |
| | Avdelning 4 – Totalt | 2 241 200 | 2 241 200 | 332 320 | 332 320 | 2 573 520 | 2 573 520 |
| 5 |
| DRIFTSUTGIFTER – PIC |
| 5 0 | DRIFTSUTGIFTER – PIC | 935 100 | 935 100 | 214 710 | 214 710 | 1 149 810 | 1 149 810 |
| | Avdelning 5 – Totalt | 935 100 | 935 100 | 214 710 | 214 710 | 1 149 810 | 1 149 810 |
| 9 |
| ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV |
| 9 0 | ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV – REACH | 152 454 070 | 152 454 070 | 10 258 000 | 10 258 000 | 162 712 070 | 162 712 070 |
| | Avdelning 9 – Totalt | 152 454 070 | 152 454 070 | 10 258 000 | 10 258 000 | 162 712 070 | 162 712 070 |
| | TOTALSUMMA | 270 107 494 | 270 458 324 | 0 | 0 | 270 107 494 | 270 458 324 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 3

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

69 652 700

69 652 700

–4 963 553

–4 963 553

64 689 147

64 689 147

1 2

DIVERSE UTGIFTER FÖR ANSTÄLLNING OCH OMPLACERING AV PERSONAL

1 377 200

1 377 200

– 510 462

– 510 462

866 738

866 738

1 3

TJÄNSTEUPPDRAG OCH TJÄNSTERESOR

50 000

50 000

50 000

50 000

1 4

SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR OCH SOCIAL SERVICE

856 000

856 000

– 235 739

– 235 739

620 261

620 261

1 5

UTBILDNING

1 365 000

1 365 000

71 880

71 880

1 436 880

1 436 880

1 6

EXTERNA TJÄNSTER

1 679 300

1 679 300

425 953

425 953

2 105 253

2 105 253

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

34 800

34 800

–27 989

–27 989

6 811

6 811

Avdelning 1 – Totalt

75 015 000

75 015 000

–5 239 910

–5 239 910

69 775 090

69 775 090

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

9 570 200

9 570 200

–1 837 787

–1 837 787

7 732 413

7 732 413

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

5 403 700

5 403 700

33 430

33 430

5 437 130

5 437 130

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

393 600

393 600

39 902

39 902

433 502

433 502

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

483 300

483 300

– 101 865

– 101 865

381 435

381 435

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN

7 000

7 000

7 000

7 000

Avdelning 2 – Totalt

15 857 800

15 857 800

–1 866 320

–1 866 320

13 991 480

13 991 480

3

DRIFTSUTGIFTER – REACH

3 0

REACH

23 117 000

23 117 000

–3 428 300

–3 428 300

19 688 700

19 688 700

3 1

FLERÅRIGA VERKSAMHETER

3 2

KOMMUNIKATION

3 3

KOMMITTÉER OCH FORUM

3 4

IT-STÖD FÖR REACH-VERKSAMHET

3 5

REACH-VERKSAMHET

3 6

ÖVERKLAGANDENÄMND

3 7

VERKSAMHET I SAMARBETE MED ANDRA INSTITUTIONER OCH MEDLEMSSTATER

3 8

INTERNATIONELL VERKSAMHET

440 000

790 830

– 270 500

– 270 500

169 500

520 330

3 9

UTGIFTER INOM IPA I SAMBAND MED ÖRONMÄRKTA INKOMSTER

47 324

47 324

47 324

47 324

Avdelning 3 – Totalt

23 604 324

23 955 154

–3 698 800

–3 698 800

19 905 524

20 256 354

4

DRIFTSUTGIFTER – BIOCIDER

4 0

DRIFTSUTGIFTER – BIOCIDER

2 201 300

2 201 300

371 705

371 705

2 573 005

2 573 005

4 8

INTERNATIONELL VERKSAMHET

39 900

39 900

–39 385

–39 385

515

515

4 9

ÖRONMÄRKTA INSATSER

Avdelning 4 – Totalt

2 241 200

2 241 200

332 320

332 320

2 573 520

2 573 520

5

DRIFTSUTGIFTER – PIC

5 0

DRIFTSUTGIFTER – PIC

935 100

935 100

214 710

214 710

1 149 810

1 149 810

Avdelning 5 – Totalt

935 100

935 100

214 710

214 710

1 149 810

1 149 810

9

ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV

9 0

ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV – REACH

152 454 070

152 454 070

10 258 000

10 258 000

162 712 070

162 712 070

Avdelning 9 – Totalt

152 454 070

152 454 070

10 258 000

10 258 000

162 712 070

162 712 070

TOTALSUMMA

270 107 494

270 458 324

0

0

270 107 494

270 458 324

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/33 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/33

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för innovation och nätverk för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 2

(2014/C 58/08)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EU-BUDGETEN | 9 805 000 | | 9 805 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 9 805 000 | | 9 805 000 |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 9 805 000 | | 9 805 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EU-BUDGETEN

9 805 000

9 805 000

Avdelning 2 – Totalt

9 805 000

9 805 000

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

9 805 000

9 805 000

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | LÖNER OCH ERSÄTTNINGAR | 6 536 290 | –23 450 | 6 512 840 |
| 1 2 | DIVERSE REKRYTERINGSUTGIFTER OCH UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALBYTEN | 24 500 | –3 650 | 20 850 |
| 1 3 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR | 121 500 | –4 000 | 117 500 |
| 1 4 | PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING | 129 100 | 6 650 | 135 750 |
| 1 7 | REPRESENTATIONSKOSTNADER OCH EVENEMANG | 2 500 | – 345 | 2 155 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 6 813 890 | –24 795 | 6 789 095 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | KONTOR | 1 714 840 | –24 300 | 1 690 540 |
| 2 1 | INKÖP OCH UNDERHÅLL AV IT-UTRUSTNING | 689 250 | 43 530 | 732 780 |
| 2 2 | LÖSÖRE, MÖBLER OCH TILLFÄLLIGA UTGIFTER | 33 400 | –1 080 | 32 320 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 22 500 | 2 865 | 25 365 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 4 900 | | 4 900 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 2 464 890 | 21 015 | 2 485 905 |
| 3 |
| UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD |
| 3 1 | MÖTEN MED EXPERTER SAMT KONFERENSER OCH SEMINARIER | 2 500 | –1 000 | 1 500 |
| 3 2 | INFORMATION OCH PUBLIKATIONER | 96 000 | 5 200 | 101 200 |
| 3 3 | ÖVRIGA UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD | 427 700 | – 400 | 427 300 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 526 200 | 3 800 | 530 000 |
| | TOTALSUMMA | 9 804 980 | 20 | 9 805 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

LÖNER OCH ERSÄTTNINGAR

6 536 290

–23 450

6 512 840

1 2

DIVERSE REKRYTERINGSUTGIFTER OCH UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALBYTEN

24 500

–3 650

20 850

1 3

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR

121 500

–4 000

117 500

1 4

PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING

129 100

6 650

135 750

1 7

REPRESENTATIONSKOSTNADER OCH EVENEMANG

2 500

– 345

2 155

Avdelning 1 – Totalt

6 813 890

–24 795

6 789 095

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

KONTOR

1 714 840

–24 300

1 690 540

2 1

INKÖP OCH UNDERHÅLL AV IT-UTRUSTNING

689 250

43 530

732 780

2 2

LÖSÖRE, MÖBLER OCH TILLFÄLLIGA UTGIFTER

33 400

–1 080

32 320

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

22 500

2 865

25 365

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

4 900

4 900

Avdelning 2 – Totalt

2 464 890

21 015

2 485 905

3

UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD

3 1

MÖTEN MED EXPERTER SAMT KONFERENSER OCH SEMINARIER

2 500

–1 000

1 500

3 2

INFORMATION OCH PUBLIKATIONER

96 000

5 200

101 200

3 3

ÖVRIGA UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD

427 700

– 400

427 300

Avdelning 3 – Totalt

526 200

3 800

530 000

TOTALSUMMA

9 804 980

20

9 805 000

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/37 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/37

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska jämställdhetsinstitutet för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

(2014/C 58/09)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN | 7 578 368 | –5 000 | 7 573 368 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 7 578 368 | –5 000 | 7 573 368 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN

7 578 368

–5 000

7 573 368

Avdelning 2 – Totalt

7 578 368

–5 000

7 573 368

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALKOSTNADER |
| 1 1 | LÖNER | 2 763 000 | 20 050 | 2 783 050 |
| 1 2 | DIVERSE UTGIFTER FÖR REKRYTERING OCH OMPLACERING AV PERSONAL | 19 000 | –2 000 | 17 000 |
| 1 3 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR | 45 000 | | 45 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR | 30 000 | | 30 000 |
| 1 5 | UTBILDNING | 60 000 | 3 500 | 63 500 |
| 1 6 | EXTERNA TJÄNSTER | 96 700 | 8 950 | 105 650 |
| 1 7 | MOTTAGNING, EVENEMANG | 15 000 | | 15 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 3 028 700 | 30 500 | 3 059 200 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | KONTOR | 536 800 | –31 901 | 504 899 |
| 2 1 | ANSKAFFNING AV DATORUTRUSTNING | 165 000 | 2 900 | 167 900 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 63 000 | 31 901 | 94 901 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 18 000 | 11 100 | 29 100 |
| 2 4 | TELEKOMMUNIKATION OCH PORTO | — | | — |
| 2 5 | KOSTNADER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER | 210 000 | –47 000 | 163 000 |
| 2 6 | LÖPANDE KOSTNADER | 20 000 | | 20 000 |
| 2 7 | INFORMATION OCH PUBLICERING | 30 000 | | 30 000 |
| 2 8 | UNDERSÖKNINGAR | 20 000 | | 20 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 062 800 | –33 000 | 1 029 800 |
| 3 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | ÖVERSÄTTNING | 180 000 | | 180 000 |
| 3 1 | JÄMSTÄLLDHETSINSTITUTETS UPPRÄTTANDE | 70 000 | 44 350 | 114 350 |
| 3 2 | JÄMFÖRBARA OCH TILLFÖRLITLIGA DATA OCH INDIKATORER FÖR JÄMSTÄLLDHET | 1 411 000 | –25 000 | 1 386 000 |
| 3 3 | INSAMLING OCH BEARBETNING AV METODER OCH RUTINER FÖR JÄMSTÄLLDHETSARBETE | 556 000 | | 556 000 |
| 3 4 | RESURS- OCH DOKUMENTIONSCENTRUM | 826 000 | –19 099 | 806 901 |
| 3 5 | ARBETE FÖR ATT ÖKA MEDVETENHETEN, NÄTVERKSARBETE OCH KOMMUNIKATION | 393 568 | – 251 | 393 317 |
| 3 6 | EFFEKTIV ORGANISATION AV JÄMSTÄLLDHETSINSTITUTET | 50 000 | –2 500 | 47 500 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 3 486 568 | –2 500 | 3 484 068 |
| | TOTALSUMMA | 7 578 068 | –5 000 | 7 573 068 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONALKOSTNADER

1 1

LÖNER

2 763 000

20 050

2 783 050

1 2

DIVERSE UTGIFTER FÖR REKRYTERING OCH OMPLACERING AV PERSONAL

19 000

–2 000

17 000

1 3

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR

45 000

45 000

1 4

SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR

30 000

30 000

1 5

UTBILDNING

60 000

3 500

63 500

1 6

EXTERNA TJÄNSTER

96 700

8 950

105 650

1 7

MOTTAGNING, EVENEMANG

15 000

15 000

Avdelning 1 – Totalt

3 028 700

30 500

3 059 200

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

KONTOR

536 800

–31 901

504 899

2 1

ANSKAFFNING AV DATORUTRUSTNING

165 000

2 900

167 900

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

63 000

31 901

94 901

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

18 000

11 100

29 100

2 4

TELEKOMMUNIKATION OCH PORTO

—

—

2 5

KOSTNADER FÖR MÖTEN OCH KALLELSER

210 000

–47 000

163 000

2 6

LÖPANDE KOSTNADER

20 000

20 000

2 7

INFORMATION OCH PUBLICERING

30 000

30 000

2 8

UNDERSÖKNINGAR

20 000

20 000

Avdelning 2 – Totalt

1 062 800

–33 000

1 029 800

3

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

3 0

ÖVERSÄTTNING

180 000

180 000

3 1

JÄMSTÄLLDHETSINSTITUTETS UPPRÄTTANDE

70 000

44 350

114 350

3 2

JÄMFÖRBARA OCH TILLFÖRLITLIGA DATA OCH INDIKATORER FÖR JÄMSTÄLLDHET

1 411 000

–25 000

1 386 000

3 3

INSAMLING OCH BEARBETNING AV METODER OCH RUTINER FÖR JÄMSTÄLLDHETSARBETE

556 000

556 000

3 4

RESURS- OCH DOKUMENTIONSCENTRUM

826 000

–19 099

806 901

3 5

ARBETE FÖR ATT ÖKA MEDVETENHETEN, NÄTVERKSARBETE OCH KOMMUNIKATION

393 568

– 251

393 317

3 6

EFFEKTIV ORGANISATION AV JÄMSTÄLLDHETSINSTITUTET

50 000

–2 500

47 500

Avdelning 3 – Totalt

3 486 568

–2 500

3 484 068

TOTALSUMMA

7 578 068

–5 000

7 573 068

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/41 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/41

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för forskning för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

(2014/C 58/10)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONENS ALLMÄNNA BUDGET | 50 604 740 | –3 840 000 | 46 764 740 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 50 604 740 | –3 840 000 | 46 764 740 |
| 4 |
| INKOMSTER FRÅN ÖVRIGA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN |
| 4 0 | INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER OCH UTHYRNING ÅT ANDRA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN | — | | — |
| | Avdelning 4 – Totalt | — | | — |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 50 604 740 | –3 840 000 | 46 764 740 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONENS ALLMÄNNA BUDGET

50 604 740

–3 840 000

46 764 740

Avdelning 2 – Totalt

50 604 740

–3 840 000

46 764 740

4

INKOMSTER FRÅN ÖVRIGA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN

4 0

INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER OCH UTHYRNING ÅT ANDRA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN

—

—

Avdelning 4 – Totalt

—

—

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

50 604 740

–3 840 000

46 764 740

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | LÖNER, BIDRAG OCH ÖVRIGA PERSONALKOSTNADER | 32 570 000 | –2 592 000 | 29 978 000 |
| 1 2 | DIVERSE REKRYTERINGSUTGIFTER OCH UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALBYTEN | 91 000 | 5 500 | 96 500 |
| 1 3 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR | 400 000 | 25 000 | 425 000 |
| 1 4 | PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING | 651 280 | 51 920 | 703 200 |
| 1 7 | REPRESENTATIONSKOSTNADER, EVENEMANG OCH INTERNA MÖTEN | 15 000 | –13 000 | 2 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 33 727 280 | –2 522 580 | 31 204 700 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | KONTOR | 5 473 750 | – 215 150 | 5 258 600 |
| 2 1 | INKÖP OCH UNDERHÅLL AV IT-UTRUSTNING | 6 303 400 | – 348 100 | 5 955 300 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 176 000 | –92 800 | 83 200 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 69 400 | –14 660 | 54 740 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 76 000 | –26 200 | 49 800 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 12 098 550 | – 696 910 | 11 401 640 |
| 3 |
| UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD |
| 3 1 | MÖTEN MED EXPERTER SAMT KONFERENSER OCH SEMINARIER | 59 000 | –8 800 | 50 200 |
| 3 2 | INFORMATION, PUBLICERING OCH KOMMUNIKATION | 363 000 | – 134 400 | 228 600 |
| 3 3 | ÖVRIGA UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD | 4 356 910 | – 477 310 | 3 879 600 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 4 778 910 | – 620 510 | 4 158 400 |
| | TOTALSUMMA | 50 604 740 | –3 840 000 | 46 764 740 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

LÖNER, BIDRAG OCH ÖVRIGA PERSONALKOSTNADER

32 570 000

–2 592 000

29 978 000

1 2

DIVERSE REKRYTERINGSUTGIFTER OCH UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALBYTEN

91 000

5 500

96 500

1 3

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR

400 000

25 000

425 000

1 4

PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING

651 280

51 920

703 200

1 7

REPRESENTATIONSKOSTNADER, EVENEMANG OCH INTERNA MÖTEN

15 000

–13 000

2 000

Avdelning 1 – Totalt

33 727 280

–2 522 580

31 204 700

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

KONTOR

5 473 750

– 215 150

5 258 600

2 1

INKÖP OCH UNDERHÅLL AV IT-UTRUSTNING

6 303 400

– 348 100

5 955 300

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

176 000

–92 800

83 200

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

69 400

–14 660

54 740

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

76 000

–26 200

49 800

Avdelning 2 – Totalt

12 098 550

– 696 910

11 401 640

3

UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD

3 1

MÖTEN MED EXPERTER SAMT KONFERENSER OCH SEMINARIER

59 000

–8 800

50 200

3 2

INFORMATION, PUBLICERING OCH KOMMUNIKATION

363 000

– 134 400

228 600

3 3

ÖVRIGA UTGIFTER FÖR TEKNISKT OCH ADMINISTRATIVT STÖD

4 356 910

– 477 310

3 879 600

Avdelning 3 – Totalt

4 778 910

– 620 510

4 158 400

TOTALSUMMA

50 604 740

–3 840 000

46 764 740

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/45 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/45

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för det gemensamma företaget Artemis för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1

(2014/C 58/11)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENTIONER OCH BIDRAG |
| 1 0 | SUBVENTIONER OCH BIDRAG | 26 352 000 | 4 691 708 | 31 043 708 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 26 352 000 | 4 691 708 | 31 043 708 |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN ARTEMISIA |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN ARTEMISIA | 1 600 000 | | 1 600 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 600 000 | | 1 600 000 |
| | TOTALSUMMA | 27 952 000 | 4 691 708 | 32 643 708 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

SUBVENTIONER OCH BIDRAG

1 0

SUBVENTIONER OCH BIDRAG

26 352 000

4 691 708

31 043 708

Avdelning 1 – Totalt

26 352 000

4 691 708

31 043 708

2

BIDRAG FRÅN ARTEMISIA

2 0

BIDRAG FRÅN ARTEMISIA

1 600 000

1 600 000

Avdelning 2 – Totalt

1 600 000

1 600 000

TOTALSUMMA

27 952 000

4 691 708

32 643 708

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 1 302 500 | | 1 302 500 |
| 1 2 | ANSTÄLLNING AV PERSONAL/DIVERSE UTGIFTER | 20 000 | | 20 000 |
| 1 4 | PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING | 15 000 | | 15 000 |
| 1 7 | TJÄNSTERESOR OCH MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 85 000 | | 85 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 1 422 500 | | 1 422 500 |
| 2 |
| ÖVRIGA ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 280 500 | | 280 500 |
| 2 1 | IT | 90 000 | | 90 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 5 000 | | 5 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 12 000 | | 12 000 |
| 2 4 | TELEKOMMUNIKATIONER OCH PORTO | 10 000 | | 10 000 |
| 2 6 | UTVÄRDERINGAR OCH GRANSKNINGAR (KAPITEL 3 2 FÖR 2010) | 250 000 | | 250 000 |
| 2 7 | INNOVATIONSVERKSAMHET (KAPITEL 3 3 FÖR 2010) | 10 000 | | 10 000 |
| 2 8 | PUBLICERING OCH KOMMUNIKATION (KAPITEL 3 4 FÖR 2010) | 210 000 | | 210 000 |
| 2 9 | REVISIONER OCH UTVÄRDERINGAR (KAPITEL 3 5 FÖR 2010) | 10 000 | | 10 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 877 500 | | 877 500 |
| 3 |
| OPERATIV VERKSAMHET |
| 3 1 | UTVALDA FORSKNINGS- OCH UTVECKLINGSPROJEKT | 25 652 000 | 4 691 708 | 30 343 708 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 25 652 000 | 4 691 708 | 30 343 708 |
| | TOTALSUMMA | 27 952 000 | 4 691 708 | 32 643 708 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

1 302 500

1 302 500

1 2

ANSTÄLLNING AV PERSONAL/DIVERSE UTGIFTER

20 000

20 000

1 4

PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING

15 000

15 000

1 7

TJÄNSTERESOR OCH MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

85 000

85 000

Avdelning 1 – Totalt

1 422 500

1 422 500

2

ÖVRIGA ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

280 500

280 500

2 1

IT

90 000

90 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

5 000

5 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

12 000

12 000

2 4

TELEKOMMUNIKATIONER OCH PORTO

10 000

10 000

2 6

UTVÄRDERINGAR OCH GRANSKNINGAR (KAPITEL 3 2 FÖR 2010)

250 000

250 000

2 7

INNOVATIONSVERKSAMHET (KAPITEL 3 3 FÖR 2010)

10 000

10 000

2 8

PUBLICERING OCH KOMMUNIKATION (KAPITEL 3 4 FÖR 2010)

210 000

210 000

2 9

REVISIONER OCH UTVÄRDERINGAR (KAPITEL 3 5 FÖR 2010)

10 000

10 000

Avdelning 2 – Totalt

877 500

877 500

3

OPERATIV VERKSAMHET

3 1

UTVALDA FORSKNINGS- OCH UTVECKLINGSPROJEKT

25 652 000

4 691 708

30 343 708

Avdelning 3 – Totalt

25 652 000

4 691 708

30 343 708

TOTALSUMMA

27 952 000

4 691 708

32 643 708

---

| 28.2.2014 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 58/49 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 58/49

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 4

(2014/C 58/12)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2013 | Ändringsbudget nr 4 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 94 230 739 | –3 314 221 | 90 916 518 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 94 230 739 | –3 314 221 | 90 916 518 |
| 3 |
| BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER (DÄRIBLAND FRÅN EFTA- OCH KANDIDATLÄNDERNA) |
| 3 0 | BIDRAG FRÅN EFTA-MEDLEMSLÄNDERNA | 2 638 461 | –92 798 | 2 545 663 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 2 638 461 | –92 798 | 2 545 663 |
| 4 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 4 1 | BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| 5 |
| INKOMSTER FRÅN INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET |
| 5 2 | INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR ELLER UTLÅNADE MEDEL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR | 24 406 | | 24 406 |
| 5 7 | ANDRA BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 5 – Totalt | 24 406 | | 24 406 |
| 6 |
| ÖVERSKOTT, SALDON |
| 6 0 | ÖVERSKOTT, SALDON | 2 805 811 | | 2 805 811 |
| | Avdelning 6 – Totalt | 2 805 811 | | 2 805 811 |
| | TOTALSUMMA | 101 259 417 | –3 407 019 | 97 852 398 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2013

Ändringsbudget nr 4

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

94 230 739

–3 314 221

90 916 518

Avdelning 2 – Totalt

94 230 739

–3 314 221

90 916 518

3

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER (DÄRIBLAND FRÅN EFTA- OCH KANDIDATLÄNDERNA)

3 0

BIDRAG FRÅN EFTA-MEDLEMSLÄNDERNA

2 638 461

–92 798

2 545 663

Avdelning 3 – Totalt

2 638 461

–92 798

2 545 663

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 1

BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN

1 560 000

1 560 000

Avdelning 4 – Totalt

1 560 000

1 560 000

5

INKOMSTER FRÅN INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

5 2

INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR ELLER UTLÅNADE MEDEL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR

24 406

24 406

5 7

ANDRA BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 5 – Totalt

24 406

24 406

6

ÖVERSKOTT, SALDON

6 0

ÖVERSKOTT, SALDON

2 805 811

2 805 811

Avdelning 6 – Totalt

2 805 811

2 805 811

TOTALSUMMA

101 259 417

–3 407 019

97 852 398

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2013 | Ändringsbudget nr 4 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 3 328 000 | 3 328 000 | | | 3 328 000 | 3 328 000 |
| 1 2 | REKRYTERING | 222 000 | 222 000 | | | 222 000 | 222 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 320 000 | 320 000 | | | 320 000 | 320 000 |
| 1 4 | PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR | 76 435 | 76 435 | | | 76 435 | 76 435 |
| 1 5 | UTBILDNING | 100 400 | 100 400 | | | 100 400 | 100 400 |
| 1 6 | EXTERN PERSONAL OCH SPRÅKSTÖD | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 7 | REPRESENTATION | 1 500 | 1 500 | | | 1 500 | 1 500 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 4 248 335 | 4 248 335 | | | 4 248 335 | 4 248 335 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 47 200 | 47 200 | | | 47 200 | 47 200 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 295 500 | 295 500 | | | 295 500 | 295 500 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 29 500 | 29 500 | | | 29 500 | 29 500 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 273 300 | 273 300 | | | 273 300 | 273 300 |
| 2 4 | PUBLIKATIONER, INFORMATION, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR | 13 000 | 13 000 | | | 13 000 | 13 000 |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 273 000 | 273 000 | | | 273 000 | 273 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 931 500 | 931 500 | | | 931 500 | 931 500 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | BIDRAG | 133 031 230 | 93 732 672 | | –2 947 019 | 133 031 230 | 90 785 653 |
| 3 1 | KUNSKAPS- OCH INNOVATIONSGRUPPER | 1 519 000 | 1 141 910 | | – 210 000 | 1 519 000 | 931 910 |
| 3 2 | KOMMUNIKATION OCH UTÅTRIKTAD VERKSAMHET | 1 460 000 | 1 051 000 | | – 250 000 | 1 460 000 | 801 000 |
| 3 3 | STRATEGI OCH RELATIONER MED INTRESSENTER | 100 000 | 154 000 | | | 100 000 | 154 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 136 110 230 | 96 079 582 | | –3 407 019 | 136 110 230 | 92 672 563 |
| | TOTALSUMMA | 141 290 065 | 101 259 417 | | –3 407 019 | 141 290 065 | 97 852 398 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2013

Ändringsbudget nr 4

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

3 328 000

3 328 000

3 328 000

3 328 000

1 2

REKRYTERING

222 000

222 000

222 000

222 000

1 3

TJÄNSTERESOR

320 000

320 000

320 000

320 000

1 4

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

76 435

76 435

76 435

76 435

1 5

UTBILDNING

100 400

100 400

100 400

100 400

1 6

EXTERN PERSONAL OCH SPRÅKSTÖD

200 000

200 000

200 000

200 000

1 7

REPRESENTATION

1 500

1 500

1 500

1 500

Avdelning 1 – Totalt

4 248 335

4 248 335

4 248 335

4 248 335

2

INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

47 200

47 200

47 200

47 200

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

295 500

295 500

295 500

295 500

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

29 500

29 500

29 500

29 500

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

273 300

273 300

273 300

273 300

2 4

PUBLIKATIONER, INFORMATION, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR

13 000

13 000

13 000

13 000

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN

273 000

273 000

273 000

273 000

Avdelning 2 – Totalt

931 500

931 500

931 500

931 500

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

BIDRAG

133 031 230

93 732 672

–2 947 019

133 031 230

90 785 653

3 1

KUNSKAPS- OCH INNOVATIONSGRUPPER

1 519 000

1 141 910

– 210 000

1 519 000

931 910

3 2

KOMMUNIKATION OCH UTÅTRIKTAD VERKSAMHET

1 460 000

1 051 000

– 250 000

1 460 000

801 000

3 3

STRATEGI OCH RELATIONER MED INTRESSENTER

100 000

154 000

100 000

154 000

Avdelning 3 – Totalt

136 110 230

96 079 582

–3 407 019

136 110 230

92 672 563

TOTALSUMMA

141 290 065

101 259 417

–3 407 019

141 290 065

97 852 398

---