# Diario Oficial C 47/2014

| | ISSN 1977-0928
  doi:10.3000/19770928.C_2014.047.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 47 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 57o año19 de febrero de 2014 |

ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2014.047.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 47

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

57o año19 de febrero de 2014

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 047/01 | Retirada de la notificación de una concentración (Asunto COMP/M.7036 — Aller Media/Bonnier Tidskrifter/Egmont Holding/Mediafy) (
  1
  ) | 1 |
| 2014/C 047/02 | No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.7078 — Santander Consumer Finance/El Corte Inglés/Financiera El Corte Inglés) (
  1
  ) | 1 |

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2014/C 047/01

Retirada de la notificación de una concentración (Asunto COMP/M.7036 — Aller Media/Bonnier Tidskrifter/Egmont Holding/Mediafy) (
  1
  )

1

1

2014/C 047/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.7078 — Santander Consumer Finance/El Corte Inglés/Financiera El Corte Inglés) (
  1
  )

1

1

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 047/03 | Tipo de cambio del euro | 2 |
| 2014/C 047/04 | Adopción de una Decisión de la Comisión sobre la notificación por Polonia del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales | 3 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2014/C 047/03

Tipo de cambio del euro

2

2014/C 047/04

Adopción de una Decisión de la Comisión sobre la notificación por Polonia del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales

3

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 047/05 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7158 — GlencoreXstrata/Sumitomo/Clermont JV) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 4 |
| 2014/C 047/06 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7166 — Sacyr/LBEIP/HC) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 6 |
| 2014/C 047/07 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7156 — WEX/Radius/European Fuel Card Business of Esso) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 7 |
| 2014/C 047/08 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7183 — Kendrick/Topaz/RPIF) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 8 |
| 2014/C 047/09 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7056 — USS/BA/EasyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS) (
  1
  ) | 9 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2014/C 047/05

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7158 — GlencoreXstrata/Sumitomo/Clermont JV) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

4

2014/C 047/06

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7166 — Sacyr/LBEIP/HC) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

6

2014/C 047/07

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7156 — WEX/Radius/European Fuel Card Business of Esso) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

7

2014/C 047/08

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7183 — Kendrick/Topaz/RPIF) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

8

2014/C 047/09

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7056 — USS/BA/EasyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS) (
  1
  )

1

9

| | Corrección de errores |
| --- | --- |
| 2014/C 047/10 | Corrección de errores del Anuncio del Ministero dello sviluppo economico (Ministerio de Desarrollo Económico) de la República Italiana conforme a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 2, de la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos (DO C 44 de 15.2.2014) | 10 |

Corrección de errores

2014/C 047/10

Corrección de errores del Anuncio del Ministero dello sviluppo economico (Ministerio de Desarrollo Económico) de la República Italiana conforme a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 2, de la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos (DO C 44 de 15.2.2014)

Ministero dello sviluppo economico

10

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/1

---

Retirada de la notificación de una concentración

(Asunto COMP/M.7036 — Aller Media/Bonnier Tidskrifter/Egmont Holding/Mediafy)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/01

[Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo]

El 28 de enero de 2014, la Comisión Europea recibió una notificación de un proyecto de concentración entre Aller Media AB, Bonnier Tidskrifter Aktiebolag, Egmont Holding AB y Mediafy AB. El 11 de febrero de 2014, las partes notificantes comunicaron a la Comisión que retiraban su notificación.

---

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto COMP/M.7078 — Santander Consumer Finance/El Corte Inglés/Financiera El Corte Inglés)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/02

El 29 de enero de 2014, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) con el número de documento 32014M7078. EUR-Lex da acceso al Derecho comunitario en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) con el número de documento 32014M7078. EUR-Lex da acceso al Derecho comunitario en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/2

---

Tipo de cambio del euro (1)

18 de febrero de 2014

2014/C 47/03

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,3731 |
| JPY | yen japonés | 140,77 |
| DKK | corona danesa | 7,4619 |
| GBP | libra esterlina | 0,82330 |
| SEK | corona sueca | 8,9220 |
| CHF | franco suizo | 1,2221 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 8,3430 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 27,392 |
| HUF | forinto húngaro | 310,18 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| PLN | esloti polaco | 4,1538 |
| RON | leu rumano | 4,4903 |
| TRY | lira turca | 2,9933 |
| AUD | dólar australiano | 1,5212 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5059 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 10,6494 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6522 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,7315 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 463,53 |
| ZAR | rand sudafricano | 14,9064 |
| CNY | yuan renminbi | 8,3323 |
| HRK | kuna croata | 7,6628 |
| IDR | rupia indonesia | 16 263,96 |
| MYR | ringit malayo | 4,5278 |
| PHP | peso filipino | 61,239 |
| RUB | rublo ruso | 48,4030 |
| THB | bat tailandés | 44,557 |
| BRL | real brasileño | 3,2915 |
| MXN | peso mexicano | 18,1366 |
| INR | rupia india | 85,2820 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,3731

JPY

yen japonés

140,77

DKK

corona danesa

7,4619

GBP

libra esterlina

0,82330

SEK

corona sueca

8,9220

CHF

franco suizo

1,2221

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

8,3430

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

27,392

HUF

forinto húngaro

310,18

LTL

litas lituana

3,4528

PLN

esloti polaco

4,1538

RON

leu rumano

4,4903

TRY

lira turca

2,9933

AUD

dólar australiano

1,5212

CAD

dólar canadiense

1,5059

HKD

dólar de Hong Kong

10,6494

NZD

dólar neozelandés

1,6522

SGD

dólar de Singapur

1,7315

KRW

won de Corea del Sur

1 463,53

ZAR

rand sudafricano

14,9064

CNY

yuan renminbi

8,3323

HRK

kuna croata

7,6628

IDR

rupia indonesia

16 263,96

MYR

ringit malayo

4,5278

PHP

peso filipino

61,239

RUB

rublo ruso

48,4030

THB

bat tailandés

44,557

BRL

real brasileño

3,2915

MXN

peso mexicano

18,1366

INR

rupia india

85,2820

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/3

---

Adopción de una Decisión de la Comisión sobre la notificación por Polonia del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales

2014/C 47/04

El 17 de febrero de 2014, la Comisión adoptó la Decisión C(2014) 804 de la Comisión, sobre la notificación por la República de Polonia del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales (1).

Ese documento puede consultarse en la siguiente dirección de internet: https://circabc.europa.eu/w/browse/36205e98-8e7a-47d7-808d-931bc5baf6ee

---

(1)  DO L 334 de 17.12.2010, p. 17.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/4 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/4

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7158 — GlencoreXstrata/Sumitomo/Clermont JV)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/05

| 1. | El 11 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Glencore Xstrata plc («Glencore», Jersey) y Sumitomo Corporation («Sumitomo», Japón) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la empresa Clermont coal mine en Queensland, Australia («the Clermont Joint Venture», Australia), mediante la adquisición de activos. |
| --- | --- |

1.

El 11 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Glencore Xstrata plc («Glencore», Jersey) y Sumitomo Corporation («Sumitomo», Japón) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la empresa Clermont coal mine en Queensland, Australia («the Clermont Joint Venture», Australia), mediante la adquisición de activos.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | Glencore: suministro a nivel mundial de productos básicos y materias primas, incluidos metales, minerales, petróleo y productos petrolíferos, carbón y productos agrícolas, para clientes industriales de los sectores del automóvil, el acero, la generación de energía, y la transformación de productos alimentarios y el aceite, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

Glencore: suministro a nivel mundial de productos básicos y materias primas, incluidos metales, minerales, petróleo y productos petrolíferos, carbón y productos agrícolas, para clientes industriales de los sectores del automóvil, el acero, la generación de energía, y la transformación de productos alimentarios y el aceite,

| — | Sumitomo: actividad comercial con productos metalúrgicos, transporte y construcción, medioambiente e infraestructuras, medios de comunicación, redes, productos y servicios de consumo, recursos minerales, energía, química y electrónica, |
| --- | --- |

—

Sumitomo: actividad comercial con productos metalúrgicos, transporte y construcción, medioambiente e infraestructuras, medios de comunicación, redes, productos y servicios de consumo, recursos minerales, energía, química y electrónica,

| — | Clermont Joint Venture: explotación de una mina térmica de carbón localizada cerca de Clermont en Queensland central, Australia. |
| --- | --- |

—

Clermont Joint Venture: explotación de una mina térmica de carbón localizada cerca de Clermont en Queensland central, Australia.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7158 — GlencoreXstrata/Sumitomo/Clermont JV, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7158 — GlencoreXstrata/Sumitomo/Clermont JV, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1, («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/6 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/6

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7166 — Sacyr/LBEIP/HC)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/06

| 1. | El 7 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas LBEIP (Holdco) BV («LBEIP» de Holanda), perteneciente al Grupo Lloyds Banking, y Sacyr Concesiones, SL («Sacyr Concesiones» de España), controlada en última instancia por el Grupo Sacyr, adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, el control conjunto de la empresa Hospitales Concesionados, SL («HC» de España), mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 7 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas LBEIP (Holdco) BV («LBEIP» de Holanda), perteneciente al Grupo Lloyds Banking, y Sacyr Concesiones, SL («Sacyr Concesiones» de España), controlada en última instancia por el Grupo Sacyr, adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, el control conjunto de la empresa Hospitales Concesionados, SL («HC» de España), mediante adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | LBEIP gestiona un fondo de pensiones que invierte en proyectos de infraestructura, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

LBEIP gestiona un fondo de pensiones que invierte en proyectos de infraestructura,

| — | Sacyr Concesiones es la división de concesiones de infraestructuras del Grupo Sacyr que centra su actividad en las áreas de construcción, inmobiliaria y servicios, entre otras, |
| --- | --- |

—

Sacyr Concesiones es la división de concesiones de infraestructuras del Grupo Sacyr que centra su actividad en las áreas de construcción, inmobiliaria y servicios, entre otras,

| — | HC gestiona y explota las concesiones públicas de servicios no sanitarios de dos hospitales en Madrid, i.e. «Hospital Infanta Cristina» y «Hospital del Henares». |
| --- | --- |

—

HC gestiona y explota las concesiones públicas de servicios no sanitarios de dos hospitales en Madrid, i.e. «Hospital Infanta Cristina» y «Hospital del Henares».

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7166 — Sacyr/LBEIP/HC, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7166 — Sacyr/LBEIP/HC, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/7 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/7

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7156 — WEX/Radius/European Fuel Card Business of Esso)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/07

| 1. | El 10 de febrero de 2014 la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Wrigth Express International Holdings Limited, bajo el control de WEX Inc. («WEX», EE.UU.) y Radius Payment Solutions Limited («Radius», Reino Unido) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de European Fuel Card Business of Esso («Target Business») mediante la adquisición de acciones y activos. |
| --- | --- |

1.

El 10 de febrero de 2014 la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Wrigth Express International Holdings Limited, bajo el control de WEX Inc. («WEX», EE.UU.) y Radius Payment Solutions Limited («Radius», Reino Unido) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de European Fuel Card Business of Esso («Target Business») mediante la adquisición de acciones y activos.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | WEX: prestación de soluciones de pago con tarjeta de empresa, en particular, servicios de tratamiento del pago de flotas de vehículos así como productos virtuales y tarjetas de débito, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

WEX: prestación de soluciones de pago con tarjeta de empresa, en particular, servicios de tratamiento del pago de flotas de vehículos así como productos virtuales y tarjetas de débito,

| — | Radius: venta y gestión de tarjetas de combustible, |
| --- | --- |

—

Radius: venta y gestión de tarjetas de combustible,

| — | Target Business: venta y gestión de tarjetas de combustible. |
| --- | --- |

—

Target Business: venta y gestión de tarjetas de combustible.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7156 — WEX/Radius/European Fuel Card Business of Esso, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7156 — WEX/Radius/European Fuel Card Business of Esso, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/8

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7183 — Kendrick/Topaz/RPIF)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/08

| 1. | El 10 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Kendrick Investments Limited («Kendrick», Isla de Man) bajo el control de Dennis O'Brien, adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de las empresas Topaz Energy Group Limited («Topaz», Irlanda) y Resource Property Investment Fund PLC («RPIF», Irlanda) mediante la adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 10 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Kendrick Investments Limited («Kendrick», Isla de Man) bajo el control de Dennis O'Brien, adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de las empresas Topaz Energy Group Limited («Topaz», Irlanda) y Resource Property Investment Fund PLC («RPIF», Irlanda) mediante la adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | Kendrick: radiodifusión; contratación en línea; franquicia y explotación de cafeterías; prestación de servicios de recuperación de desastres; arrendamiento de aeronaves; redes de telefonía móvil; energía, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

Kendrick: radiodifusión; contratación en línea; franquicia y explotación de cafeterías; prestación de servicios de recuperación de desastres; arrendamiento de aeronaves; redes de telefonía móvil; energía,

| — | Topaz: venta al por menor de combustibles, lubricantes, gasóleo de calefacción y bienes de consumo; venta al por mayor de petróleo, queroseno, gasoil, lubricantes, combustible de aviación, gasóleo pesado y ligero, |
| --- | --- |

—

Topaz: venta al por menor de combustibles, lubricantes, gasóleo de calefacción y bienes de consumo; venta al por mayor de petróleo, queroseno, gasoil, lubricantes, combustible de aviación, gasóleo pesado y ligero,

| — | RPIF: inversiones y arrendamiento de bienes inmuebles. |
| --- | --- |

—

RPIF: inversiones y arrendamiento de bienes inmuebles.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7183 — Kendrick/Topaz/RPIF, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7183 — Kendrick/Topaz/RPIF, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/9 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/9

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7056 — USS/BA/EasyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 47/09

| 1. | El 11 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Universities Superannuation Scheme Limited («USS», Reino Unido) adquiere el control conjunto indirecto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la empresa NATS, junto con British Airways («BA»), EasyJet, Monarch y The Crown Shareholder, todas ellas del Reino Unido, mediante la adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 11 de febrero de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Universities Superannuation Scheme Limited («USS», Reino Unido) adquiere el control conjunto indirecto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la empresa NATS, junto con British Airways («BA»), EasyJet, Monarch y The Crown Shareholder, todas ellas del Reino Unido, mediante la adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | USS: fideicomisario corporativo exclusivo de Universities Superannuation Scheme, uno de los fondos de pensión del sector privado más grandes del Reino Unido. Este fondo régimen administra el principal régimen de pensiones del personal académico y asimilado de las universidades y de otros establecimientos de enseñanza superior e instituciones de investigación en el Reino Unido, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

USS: fideicomisario corporativo exclusivo de Universities Superannuation Scheme, uno de los fondos de pensión del sector privado más grandes del Reino Unido. Este fondo régimen administra el principal régimen de pensiones del personal académico y asimilado de las universidades y de otros establecimientos de enseñanza superior e instituciones de investigación en el Reino Unido,

| — | BA: se dedica a la prestación de servicios de transporte aéreo de pasajeros y mercancías, |
| --- | --- |

—

BA: se dedica a la prestación de servicios de transporte aéreo de pasajeros y mercancías,

| — | EasyJet: se dedica a la prestación de servicios aéreos regulares, |
| --- | --- |

—

EasyJet: se dedica a la prestación de servicios aéreos regulares,

| — | Monarch: se dedica a la prestación de servicios de transporte aéreo de pasajeros en vuelos regulares y chárter, |
| --- | --- |

—

Monarch: se dedica a la prestación de servicios de transporte aéreo de pasajeros en vuelos regulares y chárter,

| — | The Crown Shareholder: Secretaría de Estado de Transporte del Reino Unido, responsable de la política en materia de aviación civil, |
| --- | --- |

—

The Crown Shareholder: Secretaría de Estado de Transporte del Reino Unido, responsable de la política en materia de aviación civil,

| — | NATS: se dedica a la prestación de servicios de circulación aérea dentro del espacio aéreo británico y del espacio aéreo gestionado por el Reino Unido, según las modalidades de una licencia expedida por la Secretaría de Estado de Transporte del Reino Unido y otra serie de servicios como asesoramiento y formación. |
| --- | --- |

—

NATS: se dedica a la prestación de servicios de circulación aérea dentro del espacio aéreo británico y del espacio aéreo gestionado por el Reino Unido, según las modalidades de una licencia expedida por la Secretaría de Estado de Transporte del Reino Unido y otra serie de servicios como asesoramiento y formación.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7056 — USS/BA/EasyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7056 — USS/BA/EasyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento comunitario de concentraciones»).

---

Corrección de errores

| 19.2.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 47/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 47/10

---

Corrección de errores del Anuncio del Ministero dello sviluppo economico (Ministerio de Desarrollo Económico) de la República Italiana conforme a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 2, de la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 44 de 15 de febrero de 2014
  )

2014/C 47/10

En la página 7, en el primer párrafo:

en lugar de:

«[...] denominada por convención “d 85 F.R-.GM”»,

léase:

«[...] denominada por convención “d 86 F.R-.GM”».

---