# Jurnalul Oficial C 381/2013

| | ISSN 1977-1029
  doi:10.3000/19771029.C_2013.381.rum |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 381 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5631 decembrie 2013 |

ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.C_2013.381.rum

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 381

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5631 decembrie 2013

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUțIILE, ORGANELE șI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| 2013/C 381/01 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 1 |
| 2013/C 381/02 | Raport al veniturilor și cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 5 |
| 2013/C 381/03 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 9 |
| 2013/C 381/04 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2 | 13 |
| 2013/C 381/05 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 19 |
| 2013/C 381/06 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2 | 23 |
| 2013/C 381/07 | Situația cheltuielilor și A veniturilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 3 | 27 |
| 2013/C 381/08 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției GNSS European pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 31 |
| 2013/C 381/09 | Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene (Frontex) pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 35 |
| 2013/C 381/10 | Situația veniturilor și cheltuielilor Întreprinderii comune pentru punerea în aplicare a inițiativei tehnologice comune privind medicamentele inovatoare pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 39 |
| 2013/C 381/11 | Situația veniturilor și a cheltuielilor Întreprinderii comune Clean Sky pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2 | 43 |
| 2013/C 381/12 | Situația veniturilor și cheltuielilor Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (Oficiul OAREC) pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 49 |
| 2013/C 381/13 | Situaţia veniturilor şi cheltuielilor Agenţiei pentru Cooperarea Autorităţilor de Reglementare din Domeniul Energiei pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1 | 55 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUțIILE, ORGANELE șI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

2013/C 381/01

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

1

2013/C 381/02

Raport al veniturilor și cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

5

2013/C 381/03

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

9

2013/C 381/04

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2

13

2013/C 381/05

Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

19

2013/C 381/06

Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2

23

2013/C 381/07

Situația cheltuielilor și A veniturilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 3

27

2013/C 381/08

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției GNSS European pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

31

2013/C 381/09

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene (Frontex) pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

35

2013/C 381/10

Situația veniturilor și cheltuielilor Întreprinderii comune pentru punerea în aplicare a inițiativei tehnologice comune privind medicamentele inovatoare pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

39

2013/C 381/11

Situația veniturilor și a cheltuielilor Întreprinderii comune Clean Sky pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2

43

2013/C 381/12

Situația veniturilor și cheltuielilor Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (Oficiul OAREC) pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

49

2013/C 381/13

Situaţia veniturilor şi cheltuielilor Agenţiei pentru Cooperarea Autorităţilor de Reglementare din Domeniul Energiei pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

55

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepţia cazului în care se indică altfel.

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUțIILE, ORGANELE șI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/1

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/01)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VENITURI DIN SERVICII PRESTATE |
| 1 0 | VENITURI DIN SERVICII PRESTATE | 179 810 000 | 20 000 000 | 199 810 000 |
| | Titlul 1 — Total | 179 810 000 | 20 000 000 | 199 810 000 |
| 2 |
| SUBVENȚII DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE |
| 2 0 | SUBVENȚII DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE | 39 230 000 | | 39 230 000 |
| | Titlul 2 — Total | 39 230 000 | | 39 230 000 |
| 3 |
| PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AGENȚIEI |
| 3 0 | PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AGENȚIEI | 1 098 000 | | 1 098 000 |
| | Titlul 3 — Total | 1 098 000 | | 1 098 000 |
| 5 |
| VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI |
| 5 2 | VENITURI DIN OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE | 10 802 000 | | 10 802 000 |
| | Titlul 5 — Total | 10 802 000 | | 10 802 000 |
| 6 |
| CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE UNIUNII EUROPENE ȘI VENITURI DIN SERVICII |
| 6 0 | CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE UNIUNII EUROPENE ȘI VENITURI DIN SERVICII | 520 000 | | 520 000 |
| | Titlul 6 — Total | 520 000 | | 520 000 |
| 7 |
| CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE |
| 7 0 | CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 7 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| 9 0 | VENITURI DIVERSE | 100 000 | | 100 000 |
| | Titlul 9 — Total | 100 000 | | 100 000 |
| | TOTAL GENERAL | 231 560 000 | 20 000 000 | 251 560 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE

1 0

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE

179 810 000

20 000 000

199 810 000

Titlul 1 — Total

179 810 000

20 000 000

199 810 000

2

SUBVENȚII DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE

2 0

SUBVENȚII DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE

39 230 000

39 230 000

Titlul 2 — Total

39 230 000

39 230 000

3

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AGENȚIEI

3 0

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AGENȚIEI

1 098 000

1 098 000

Titlul 3 — Total

1 098 000

1 098 000

5

VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI

5 2

VENITURI DIN OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

10 802 000

10 802 000

Titlul 5 — Total

10 802 000

10 802 000

6

CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE UNIUNII EUROPENE ȘI VENITURI DIN SERVICII

6 0

CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE UNIUNII EUROPENE ȘI VENITURI DIN SERVICII

520 000

520 000

Titlul 6 — Total

520 000

520 000

7

CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE

7 0

CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE

p.m.

p.m.

Titlul 7 — Total

p.m.

p.m.

9

VENITURI DIVERSE

9 0

VENITURI DIVERSE

100 000

100 000

Titlul 9 — Total

100 000

100 000

TOTAL GENERAL

231 560 000

20 000 000

251 560 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 80 841 000 | | 80 841 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI | 465 000 | | 465 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 641 000 | | 641 000 |
| 1 5 | SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI ȘI EXPERȚI | 2 428 000 | | 2 428 000 |
| 1 6 | ASIGURĂRI SOCIALE | 306 000 | | 306 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE REPREZENTARE | 28 000 | | 28 000 |
| 1 8 | ASIGURĂRI DE SĂNĂTATE, DE ACCIDENTE ȘI DE BOLI PROFESIONALE; ASIGURĂRI DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR LA PENSIE | 2 255 000 | | 2 255 000 |
| | Titlul 1 — Total | 86 964 000 | | 86 964 000 |
| 2 |
| IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 20 997 000 | 20 000 000 | 40 997 000 |
| 2 1 | CHELTUIELI CU FUNCȚIONAREA AGENȚIEI: PRELUCRAREA DATELOR | 8 490 000 | | 8 490 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII | 4 215 000 | | 4 215 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 1 119 000 | | 1 119 000 |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII | 514 000 | | 514 000 |
| 2 5 | CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI OFICIALE ȘI ALTE REUNIUNI | 125 000 | | 125 000 |
| | Titlul 2 — Total | 35 460 000 | 20 000 000 | 55 460 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | CHELTUIELI OPERAȚIONALE | 92 622 000 | | 92 622 000 |
| 3 1 | CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR OPERAȚIONALE | 16 514 000 | | 16 514 000 |
| | Titlul 3 — Total | 109 136 000 | | 109 136 000 |
| 9 |
| ALTE CHELTUIELI |
| 9 0 | CREDITE PROVIZORII | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 231 560 000 | 20 000 000 | 251 560 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

80 841 000

80 841 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

465 000

465 000

1 4

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

641 000

641 000

1 5

SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI ȘI EXPERȚI

2 428 000

2 428 000

1 6

ASIGURĂRI SOCIALE

306 000

306 000

1 7

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

28 000

28 000

1 8

ASIGURĂRI DE SĂNĂTATE, DE ACCIDENTE ȘI DE BOLI PROFESIONALE; ASIGURĂRI DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR LA PENSIE

2 255 000

2 255 000

Titlul 1 — Total

86 964 000

86 964 000

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

20 997 000

20 000 000

40 997 000

2 1

CHELTUIELI CU FUNCȚIONAREA AGENȚIEI: PRELUCRAREA DATELOR

8 490 000

8 490 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

4 215 000

4 215 000

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

1 119 000

1 119 000

2 4

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

514 000

514 000

2 5

CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI OFICIALE ȘI ALTE REUNIUNI

125 000

125 000

Titlul 2 — Total

35 460 000

20 000 000

55 460 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

92 622 000

92 622 000

3 1

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR OPERAȚIONALE

16 514 000

16 514 000

Titlul 3 — Total

109 136 000

109 136 000

9

ALTE CHELTUIELI

9 0

CREDITE PROVIZORII

p.m.

p.m.

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

231 560 000

20 000 000

251 560 000

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/5 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/5

---

Raport al veniturilor și cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/02)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE |
| 1 1 | SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE | 15 550 000 | | 15 550 000 |
| 1 2 | FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE PENTRU PROIECTE SPECIFICE | 350 000 | | 350 000 |
| | Titlul 1 — Total | 15 900 000 | | 15 900 000 |
| 2 |
| ALTE SUBVENȚII |
| 2 1 | PARTICIPAREA NORVEGIEI | 407 482 | 690 | 408 172 |
| 2 2 | STRATEGIA DE PREADERARE | 100 000 | – 100 000 | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | 507 482 | –99 310 | 408 172 |
| 3 |
| VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST |
| 3 1 | VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 3 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 16 407 482 | –99 310 | 16 308 172 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE

1 1

SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE

15 550 000

15 550 000

1 2

FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE PENTRU PROIECTE SPECIFICE

350 000

350 000

Titlul 1 — Total

15 900 000

15 900 000

2

ALTE SUBVENȚII

2 1

PARTICIPAREA NORVEGIEI

407 482

690

408 172

2 2

STRATEGIA DE PREADERARE

100 000

– 100 000

p.m.

Titlul 2 — Total

507 482

–99 310

408 172

3

VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST

3 1

VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST

p.m.

p.m.

Titlul 3 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

16 407 482

–99 310

16 308 172

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OBSERVATORUL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 9 537 228 | – 243 210 | 9 294 018 |
| 1 2 | PENSIILE ȘI INDEMNIZAȚIILE COMPENSATORII | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 1 — Total | 9 537 228 | – 243 210 | 9 294 018 |
| 2 |
| CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE |
| 2 1 | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE | 2 198 237 | 67 981 | 2 266 218 |
| | Titlul 2 — Total | 2 198 237 | 67 981 | 2 266 218 |
| 3 |
| CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE |
| 3 1 | ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE | 4 322 017 | 75 919 | 4 397 936 |
| | Titlul 3 — Total | 4 322 017 | 75 919 | 4 397 936 |
| 4 |
| CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE |
| 4 1 | PROIECTE | 350 000 | | 350 000 |
| | Titlul 4 — Total | 350 000 | | 350 000 |
| 5 | REZERVĂ | — | | — |
| | TOTAL GENERAL | 16 407 482 | –99 310 | 16 308 172 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OBSERVATORUL

1 1

PERSONAL ACTIV

9 537 228

– 243 210

9 294 018

1 2

PENSIILE ȘI INDEMNIZAȚIILE COMPENSATORII

p.m.

p.m.

Titlul 1 — Total

9 537 228

– 243 210

9 294 018

2

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE

2 1

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

2 198 237

67 981

2 266 218

Titlul 2 — Total

2 198 237

67 981

2 266 218

3

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE

3 1

ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE

4 322 017

75 919

4 397 936

Titlul 3 — Total

4 322 017

75 919

4 397 936

4

CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE

4 1

PROIECTE

350 000

350 000

Titlul 4 — Total

350 000

350 000

5

REZERVĂ

—

—

TOTAL GENERAL

16 407 482

–99 310

16 308 172

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/9 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/9

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/03)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE |
| 2 0 | CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE | 56 727 000 | | 56 727 000 |
| | Titlul 2 — Total | 56 727 000 | | 56 727 000 |
| 3 |
| SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN |
| 3 0 | SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN | 1 588 000 | | 1 588 000 |
| | Titlul 3 — Total | 1 588 000 | | 1 588 000 |
| | TOTAL GENERAL | 58 315 000 | | 58 315 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE

2 0

CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE

56 727 000

56 727 000

Titlul 2 — Total

56 727 000

56 727 000

3

SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN

3 0

SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN

1 588 000

1 588 000

Titlul 3 — Total

1 588 000

1 588 000

TOTAL GENERAL

58 315 000

58 315 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ANGAJAT ACTIV | 28 997 000 | 500 | 28 997 500 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASARE | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 150 000 | | 150 000 |
| 1 5 | SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI | 450 000 | | 450 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE REPREZENTARE | 25 000 | –15 500 | 9 500 |
| 1 8 | ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE | 913 000 | 15 000 | 928 000 |
| | Titlul 1 — Total | 31 535 000 | 0 | 31 535 000 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE |
| 2 0 | INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE | 2 906 000 | 5 000 | 2 911 000 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 2 893 000 | 86 072 | 2 979 072 |
| 2 2 | PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE | 114 000 | –10 000 | 104 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 330 000 | 5 000 | 335 000 |
| 2 4 | FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII | 258 000 | –30 000 | 228 000 |
| 2 5 | ÎNTRUNIRI ȘI CONSULTANȚĂ DE GESTIONARE | 400 000 | 130 100 | 530 100 |
| | Titlul 2 — Total | 6 901 000 | 186 172 | 7 087 172 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE | 19 879 000 | – 186 172 | 19 692 828 |
| | Titlul 3 — Total | 19 879 000 | – 186 172 | 19 692 828 |
| | TOTAL GENERAL | 58 315 000 | 0 | 58 315 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ANGAJAT ACTIV

28 997 000

500

28 997 500

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASARE

1 000 000

1 000 000

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

150 000

150 000

1 5

SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI

450 000

450 000

1 7

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

25 000

–15 500

9 500

1 8

ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE

913 000

15 000

928 000

Titlul 1 — Total

31 535 000

0

31 535 000

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE

2 0

INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE

2 906 000

5 000

2 911 000

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

2 893 000

86 072

2 979 072

2 2

PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

114 000

–10 000

104 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

330 000

5 000

335 000

2 4

FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII

258 000

–30 000

228 000

2 5

ÎNTRUNIRI ȘI CONSULTANȚĂ DE GESTIONARE

400 000

130 100

530 100

Titlul 2 — Total

6 901 000

186 172

7 087 172

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

19 879 000

– 186 172

19 692 828

Titlul 3 — Total

19 879 000

– 186 172

19 692 828

TOTAL GENERAL

58 315 000

0

58 315 000

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/13 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/13

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2013/C 381/04)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE |
| 1 0 | SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE | 15 071 880 | | 15 071 880 |
| | Titlul 1 — Total | 15 071 880 | | 15 071 880 |
| 2 |
| ALTE SUBVENȚII |
| 2 0 | ALTE SUBVENȚII | 160 100 | 19 900 | 180 000 |
| 2 2 | ALTE SUBVENȚII PENTRU PROIECTE SPECIFICE | 2 208 740 | | 2 208 740 |
| | Titlul 2 — Total | 2 368 840 | 19 900 | 2 388 740 |
| 5 |
| VENITURI DIVERSE |
| 5 0 | ÎNCASĂRI DIN VÂNZAREA DE BUNURI MOBILE ȘI IMOBILE | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | VENITURI DIN INVESTIȚII SAU ÎMPRUMUTURI, DOBÂNZI BANCARE ȘI ALTELE | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | VENITURI DIVERSE | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | ALTE VENITURI DIN GESTIUNEA ADMINISTRATIVĂ | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | | p.m. |
| 6 |
| VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST |
| 6 0 | VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 17 440 720 | 19 900 | 17 460 620 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE

1 0

SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE

15 071 880

15 071 880

Titlul 1 — Total

15 071 880

15 071 880

2

ALTE SUBVENȚII

2 0

ALTE SUBVENȚII

160 100

19 900

180 000

2 2

ALTE SUBVENȚII PENTRU PROIECTE SPECIFICE

2 208 740

2 208 740

Titlul 2 — Total

2 368 840

19 900

2 388 740

5

VENITURI DIVERSE

5 0

ÎNCASĂRI DIN VÂNZAREA DE BUNURI MOBILE ȘI IMOBILE

p.m.

p.m.

5 2

VENITURI DIN INVESTIȚII SAU ÎMPRUMUTURI, DOBÂNZI BANCARE ȘI ALTELE

p.m.

p.m.

5 4

VENITURI DIVERSE

p.m.

p.m.

5 9

ALTE VENITURI DIN GESTIUNEA ADMINISTRATIVĂ

p.m.

p.m.

Titlul 5 — Total

p.m.

p.m.

6

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST

6 0

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

17 440 720

19 900

17 460 620

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 5 592 000 | – 160 000 | 5 432 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 34 000 | | 34 000 |
| 1 5 | MOBILITATEA | 28 000 | | 28 000 |
| 1 6 | SERVICIUL SOCIAL | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | REGULARIZAREA PIERDERILOR ACUMULATE | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | PENSII ȘI INDEMNIZAȚII DE DEMITERE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 1 — Total | 5 654 000 | – 160 000 | 5 494 000 |
| 2 |
| CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE | 971 750 | 195 486 | 1 167 236 |
| 2 1 | TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI | 462 925 | 8 000 | 470 925 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 39 150 | | 39 150 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 40 650 | 19 414 | 60 064 |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 166 000 | –43 000 | 123 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 680 475 | 179 900 | 1 860 375 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 2 | COMUNICARE, CAMPANII ȘI PROMOVARE | 3 674 816 | – 170 000 | 3 504 816 |
| 3 3 | COLABORARE ÎN REȚEA ȘI COORDONARE | 1 349 000 | | 1 349 000 |
| 3 4 | PREVENIRE ȘI CERCETARE | 2 873 689 | 170 000 | 3 043 689 |
| | Titlul 3 — Total | 7 897 505 | 0 | 7 897 505 |
| 4 |
| CHELTUIELI LEGATE DE PUNEREA ÎN APLICARE A UNOR PROIECTE SPECIALE FINANȚATE PRIN ALTE SUBVENȚII SPECIALE |
| 4 6 | PROGRAMUL IPA III PENTRU BALCANII DE VEST ȘI TURCIA | 558 740 | | 558 740 |
| 4 7 | SĂNĂTATE ȘI SECURITATE ÎN MUNCĂ PENTRU LUCRĂTORII VÂRSTNICI | 1 650 000 | | 1 650 000 |
| | Titlul 4 — Total | 2 208 740 | | 2 208 740 |
| 5 |
| PROVIZIOANE |
| 5 0 | PROVIZIOANE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 17 440 720 | 19 900 | 17 460 620 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

5 592 000

– 160 000

5 432 000

1 4

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL

34 000

34 000

1 5

MOBILITATEA

28 000

28 000

1 6

SERVICIUL SOCIAL

p.m.

p.m.

1 8

REGULARIZAREA PIERDERILOR ACUMULATE

p.m.

p.m.

1 9

PENSII ȘI INDEMNIZAȚII DE DEMITERE

p.m.

p.m.

Titlul 1 — Total

5 654 000

– 160 000

5 494 000

2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE

971 750

195 486

1 167 236

2 1

TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI

462 925

8 000

470 925

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

39 150

39 150

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

40 650

19 414

60 064

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

166 000

–43 000

123 000

Titlul 2 — Total

1 680 475

179 900

1 860 375

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 2

COMUNICARE, CAMPANII ȘI PROMOVARE

3 674 816

– 170 000

3 504 816

3 3

COLABORARE ÎN REȚEA ȘI COORDONARE

1 349 000

1 349 000

3 4

PREVENIRE ȘI CERCETARE

2 873 689

170 000

3 043 689

Titlul 3 — Total

7 897 505

0

7 897 505

4

CHELTUIELI LEGATE DE PUNEREA ÎN APLICARE A UNOR PROIECTE SPECIALE FINANȚATE PRIN ALTE SUBVENȚII SPECIALE

4 6

PROGRAMUL IPA III PENTRU BALCANII DE VEST ȘI TURCIA

558 740

558 740

4 7

SĂNĂTATE ȘI SECURITATE ÎN MUNCĂ PENTRU LUCRĂTORII VÂRSTNICI

1 650 000

1 650 000

Titlul 4 — Total

2 208 740

2 208 740

5

PROVIZIOANE

5 0

PROVIZIOANE

p.m.

p.m.

Titlul 5 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

17 440 720

19 900

17 460 620

Schema de personal

| Categorie și grad | 2011 | 2012 | 2013 |
| --- | --- | --- | --- |
| 31.12.2011 | Autorizate | 31.12.2012 | Autorizate | Autorizate |
| AD 16 | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 10 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 |
| AD 9 | 1 | — | 2 | 1 | 1 |
| AD 8 | 1 | 5 | 3 | 3 | 5 |
| AD 7 | 6 | 10 | 6 | 6 | 5 |
| AD 6 | 8 | 1 | 7 | 7 | 6 |
| AD 5 | — | — | — | — | — |
| Total grad AD | 22 | 24 | 24 | 24 | 24 |
| AST 11 | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — |
| AST 9 | 1 | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — |
| AST 7 | 1 | 2 | — | 1 | 1 |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 5 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 |
| AST 4 | 6 | 8 | 6 | 5 | 6 |
| AST 3 | 5 | 5 | 5 | 7 | 6 |
| AST 2 | 1 | — | 2 | 2 | 3 |
| AST 1 | 3 | — | 2 | 2 | 1 |
| Total grad AST | 19 | 20 | 18 | 20 | 20 |
| Total | 41 | 44 | 42 | 44 | 44 |

Categorie și grad

2011

2012

2013

31.12.2011

Autorizate

31.12.2012

Autorizate

Autorizate

AD 16

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

1

AD 13

1

1

1

1

1

AD 12

1

2

1

1

1

AD 11

1

1

1

1

1

AD 10

2

3

2

3

3

AD 9

1

—

2

1

1

AD 8

1

5

3

3

5

AD 7

6

10

6

6

5

AD 6

8

1

7

7

6

AD 5

—

—

—

—

—

Total grad AD

22

24

24

24

24

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

AST 9

1

—

1

1

1

AST 8

—

—

—

—

—

AST 7

1

2

—

1

1

AST 6

—

1

—

1

1

AST 5

2

3

2

1

1

AST 4

6

8

6

5

6

AST 3

5

5

5

7

6

AST 2

1

—

2

2

3

AST 1

3

—

2

2

1

Total grad AST

19

20

18

20

20

Total

41

44

42

44

44

Estimare a numărului agenților contractuali (exprimată în echivalente de normă întreagă) și al experților naționali detașați

| Posturi de agenți contractuali | 31.12.2012 | 2012 | 2013 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 1 | 1 | 1 |
| FG III | 11 | 15 | 13 |
| FG II | 12 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Total FG | 24 | 26 | 24 |
| Posturi de experți naționali detașați | — | 1 | — |
| Total | 24 | 27 | 24 |

Posturi de agenți contractuali

31.12.2012

2012

2013

FG IV

1

1

1

FG III

11

15

13

FG II

12

10

10

FG I

—

—

—

Total FG

24

26

24

Posturi de experți naționali detașați

—

1

—

Total

24

27

24

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/19 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/19

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/05)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VENITURI |
| 1 0 | RESURSE DIN TAXE | 12 362 000 | | 12 362 000 |
| | Titlul 1 — Total | 12 362 000 | | 12 362 000 |
| 2 |
| SUBVENȚII |
| 2 0 | VENITURI DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| REZERVE |
| 3 0 | REZERVE PENTRU DEFICIT | 910 000 | 70 000 | 980 000 |
| | Titlul 3 — Total | 910 000 | 70 000 | 980 000 |
| 5 |
| VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ |
| 5 0 | VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ | 12 000 | | 12 000 |
| | Titlul 5 — Total | 12 000 | | 12 000 |
| 6 |
| VENITURI DIN SERVICII REALIZATE CU TITLU ONEROS |
| 6 0 | VENITURI DIN VÂNZAREA BULETINULUI OFICIAL | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| 9 1 | DOBÂNZI BANCARE | 150 000 | | 150 000 |
| 9 2 | DONAȚII ȘI MOȘTENIRI | p.m. | | p.m. |
| 9 3 | PROGRAM MULTI-BENEFICIAR | 200 000 | | 200 000 |
| | Titlul 9 — Total | 350 000 | | 350 000 |
| | TOTAL GENERAL | 13 634 000 | 70 000 | 13 704 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

VENITURI

1 0

RESURSE DIN TAXE

12 362 000

12 362 000

Titlul 1 — Total

12 362 000

12 362 000

2

SUBVENȚII

2 0

VENITURI DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ

p.m.

p.m.

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

3

REZERVE

3 0

REZERVE PENTRU DEFICIT

910 000

70 000

980 000

Titlul 3 — Total

910 000

70 000

980 000

5

VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ

5 0

VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ

12 000

12 000

Titlul 5 — Total

12 000

12 000

6

VENITURI DIN SERVICII REALIZATE CU TITLU ONEROS

6 0

VENITURI DIN VÂNZAREA BULETINULUI OFICIAL

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

p.m.

9

VENITURI DIVERSE

9 1

DOBÂNZI BANCARE

150 000

150 000

9 2

DONAȚII ȘI MOȘTENIRI

p.m.

p.m.

9 3

PROGRAM MULTI-BENEFICIAR

200 000

200 000

Titlul 9 — Total

350 000

350 000

TOTAL GENERAL

13 634 000

70 000

13 704 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSOANE AFILIATE OCSP |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 5 700 000 | 5 700 000 | –2 000 | –2 000 | 5 698 000 | 5 698 000 |
| 1 2 | PERFECȚIONARE PROFESIONALĂ | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI | 210 000 | 210 000 | | | 210 000 | 210 000 |
| 1 4 | PRESTAȚII INTERIMARE ȘI ALTE PRESTAȚII EXTERNE | 20 000 | 20 000 | 72 000 | 72 000 | 92 000 | 92 000 |
| 1 5 | SERVICIUL SOCIAL | 12 000 | 12 000 | | | 12 000 | 12 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PRIMIRE ȘI DE REPREZENTARE | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| | Titlul 1 — Total | 6 032 000 | 6 032 000 | 70 000 | 70 000 | 6 102 000 | 6 102 000 |
| 2 |
| IMOBILE, MATERIALE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | INVESTIȚII IMOBILIARE | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 350 000 | 350 000 | | | 350 000 | 350 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 70 000 | 70 000 | | | 70 000 | 70 000 |
| 2 3 | ADMINISTRAȚIA CURENTĂ | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 5 | REUNIUNI ȘI CONVOCĂRI | 330 000 | 330 000 | | | 330 000 | 330 000 |
| 2 6 | AUDIT INTERN ȘI EVALUĂRI | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 400 000 | 1 400 000 | | | 1 400 000 | 1 400 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | INDEMNIZAȚII PENTRU OFICIILE DE EXAMINARE | 6 200 000 | 5 300 000 | | | 6 200 000 | 5 300 000 |
| 3 1 | ÎNTREȚINEREA COLECȚIILOR DE REFERINȚĂ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 2 | ACHIZIȚIONAREA ALTOR RAPOARTE DE EXAMINARE | 312 000 | 312 000 | | | 312 000 | 312 000 |
| 3 3 | EXAMINAREA DENUMIRILOR SOIURILOR | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 4 | PUBLICAȚII ȘI TRADUCERI | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| 3 5 | ANCHETE, STUDII ȘI CONSULTĂRI TEHNICE | 400 000 | 150 000 | | | 400 000 | 150 000 |
| 3 6 | CONSILIERI SPECIALI | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 3 7 | PROGRAM MULTI-BENEFICIAR | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| | Titlul 3 — Total | 7 352 000 | 6 202 000 | | | 7 352 000 | 6 202 000 |
| 10 |
| ALTE CHELTUIELI |
| 10 0 | CREDITE TEMPORARE | — | — | | | — | — |
| 10 1 | REZERVE PENTRU CHELTUIELI NEPREVĂZUTE | — | — | | | — | — |
| 10 2 | CONTRIBUȚIA LA CENTRUL DE TRADUCERI | — | — | | | — | — |
| 10 3 | RAMBURSAREA SUBVENȚIEI UNIUNII | — | — | | | — | — |
| | Titlul 10 — Total | — | — | | | — | — |
| | TOTAL GENERAL | 14 784 000 | 13 634 000 | 70 000 | 70 000 | 14 854 000 | 13 704 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSOANE AFILIATE OCSP

1 1

PERSONAL ACTIV

5 700 000

5 700 000

–2 000

–2 000

5 698 000

5 698 000

1 2

PERFECȚIONARE PROFESIONALĂ

80 000

80 000

80 000

80 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

210 000

210 000

210 000

210 000

1 4

PRESTAȚII INTERIMARE ȘI ALTE PRESTAȚII EXTERNE

20 000

20 000

72 000

72 000

92 000

92 000

1 5

SERVICIUL SOCIAL

12 000

12 000

12 000

12 000

1 7

CHELTUIELI DE PRIMIRE ȘI DE REPREZENTARE

10 000

10 000

10 000

10 000

Titlul 1 — Total

6 032 000

6 032 000

70 000

70 000

6 102 000

6 102 000

2

IMOBILE, MATERIALE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII IMOBILIARE

300 000

300 000

300 000

300 000

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

350 000

350 000

350 000

350 000

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

70 000

70 000

70 000

70 000

2 3

ADMINISTRAȚIA CURENTĂ

100 000

100 000

100 000

100 000

2 4

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

100 000

100 000

100 000

100 000

2 5

REUNIUNI ȘI CONVOCĂRI

330 000

330 000

330 000

330 000

2 6

AUDIT INTERN ȘI EVALUĂRI

150 000

150 000

150 000

150 000

Titlul 2 — Total

1 400 000

1 400 000

1 400 000

1 400 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0

INDEMNIZAȚII PENTRU OFICIILE DE EXAMINARE

6 200 000

5 300 000

6 200 000

5 300 000

3 1

ÎNTREȚINEREA COLECȚIILOR DE REFERINȚĂ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

ACHIZIȚIONAREA ALTOR RAPOARTE DE EXAMINARE

312 000

312 000

312 000

312 000

3 3

EXAMINAREA DENUMIRILOR SOIURILOR

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 4

PUBLICAȚII ȘI TRADUCERI

150 000

150 000

150 000

150 000

3 5

ANCHETE, STUDII ȘI CONSULTĂRI TEHNICE

400 000

150 000

400 000

150 000

3 6

CONSILIERI SPECIALI

90 000

90 000

90 000

90 000

3 7

PROGRAM MULTI-BENEFICIAR

200 000

200 000

200 000

200 000

Titlul 3 — Total

7 352 000

6 202 000

7 352 000

6 202 000

10

ALTE CHELTUIELI

10 0

CREDITE TEMPORARE

—

—

—

—

10 1

REZERVE PENTRU CHELTUIELI NEPREVĂZUTE

—

—

—

—

10 2

CONTRIBUȚIA LA CENTRUL DE TRADUCERI

—

—

—

—

10 3

RAMBURSAREA SUBVENȚIEI UNIUNII

—

—

—

—

Titlul 10 — Total

—

—

—

—

TOTAL GENERAL

14 784 000

13 634 000

70 000

70 000

14 854 000

13 704 000

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/23 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/23

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2013/C 381/06)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VENITURI |
| 1 0 | RESURSE DIN TAXE | 12 362 000 | 98 000 | 12 460 000 |
| | Titlul 1 — Total | 12 362 000 | 98 000 | 12 460 000 |
| 2 |
| SUBVENȚII |
| 2 0 | VENITURI DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| REZERVE |
| 3 0 | REZERVE PENTRU DEFICIT | 980 000 | 582 000 | 1 562 000 |
| | Titlul 3 — Total | 980 000 | 582 000 | 1 562 000 |
| 5 |
| VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ |
| 5 0 | VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ | 12 000 | | 12 000 |
| | Titlul 5 — Total | 12 000 | | 12 000 |
| 6 |
| VENITURI DIN SERVICII REALIZATE CU TITLU ONEROS |
| 6 0 | VENITURI DIN VÂNZAREA BULETINULUI OFICIAL | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| 9 1 | DOBÂNZI BANCARE | 150 000 | | 150 000 |
| 9 2 | DONAȚII ȘI MOȘTENIRI | p.m. | | p.m. |
| 9 3 | PROGRAM MULTI-BENEFICIAR | 200 000 | | 200 000 |
| | Titlul 9 — Total | 350 000 | | 350 000 |
| | TOTAL GENERAL | 13 704 000 | 680 000 | 14 384 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

VENITURI

1 0

RESURSE DIN TAXE

12 362 000

98 000

12 460 000

Titlul 1 — Total

12 362 000

98 000

12 460 000

2

SUBVENȚII

2 0

VENITURI DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ

p.m.

p.m.

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

3

REZERVE

3 0

REZERVE PENTRU DEFICIT

980 000

582 000

1 562 000

Titlul 3 — Total

980 000

582 000

1 562 000

5

VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ

5 0

VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ

12 000

12 000

Titlul 5 — Total

12 000

12 000

6

VENITURI DIN SERVICII REALIZATE CU TITLU ONEROS

6 0

VENITURI DIN VÂNZAREA BULETINULUI OFICIAL

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

p.m.

9

VENITURI DIVERSE

9 1

DOBÂNZI BANCARE

150 000

150 000

9 2

DONAȚII ȘI MOȘTENIRI

p.m.

p.m.

9 3

PROGRAM MULTI-BENEFICIAR

200 000

200 000

Titlul 9 — Total

350 000

350 000

TOTAL GENERAL

13 704 000

680 000

14 384 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSOANE AFILIATE OCSP |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 5 698 000 | 5 698 000 | 200 000 | 200 000 | 5 898 000 | 5 898 000 |
| 1 2 | PERFECȚIONARE PROFESIONALĂ | 80 000 | 80 000 | 30 000 | 30 000 | 110 000 | 110 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI | 210 000 | 210 000 | 30 000 | 30 000 | 240 000 | 240 000 |
| 1 4 | PRESTAȚII INTERIMARE ȘI ALTE PRESTAȚII EXTERNE | 92 000 | 92 000 | | | 92 000 | 92 000 |
| 1 5 | SERVICIUL SOCIAL | 12 000 | 12 000 | 5 000 | 5 000 | 17 000 | 17 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PRIMIRE ȘI DE REPREZENTARE | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| | Titlul 1 — Total | 6 102 000 | 6 102 000 | 265 000 | 265 000 | 6 367 000 | 6 367 000 |
| 2 |
| IMOBILE, MATERIALE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | INVESTIȚII IMOBILIARE | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 350 000 | 350 000 | | | 350 000 | 350 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 70 000 | 70 000 | | | 70 000 | 70 000 |
| 2 3 | ADMINISTRAȚIA CURENTĂ | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 5 | REUNIUNI ȘI CONVOCĂRI | 330 000 | 330 000 | | | 330 000 | 330 000 |
| 2 6 | AUDIT INTERN ȘI EVALUĂRI | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 400 000 | 1 400 000 | | | 1 400 000 | 1 400 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | INDEMNIZAȚII PENTRU OFICIILE DE EXAMINARE | 6 200 000 | 5 300 000 | 1 300 000 | 400 000 | 7 500 000 | 5 700 000 |
| 3 1 | ÎNTREȚINEREA COLECȚIILOR DE REFERINȚĂ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 2 | ACHIZIȚIONAREA ALTOR RAPOARTE DE EXAMINARE | 312 000 | 312 000 | 20 000 | 15 000 | 332 000 | 327 000 |
| 3 3 | EXAMINAREA DENUMIRILOR SOIURILOR | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 4 | PUBLICAȚII ȘI TRADUCERI | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| 3 5 | ANCHETE, STUDII ȘI CONSULTĂRI TEHNICE | 400 000 | 150 000 | | | 400 000 | 150 000 |
| 3 6 | CONSILIERI SPECIALI | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 3 7 | PROGRAM MULTI-BENEFICIAR | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| | Titlul 3 — Total | 7 352 000 | 6 202 000 | 1 320 000 | 415 000 | 8 672 000 | 6 617 000 |
| 10 |
| ALTE CHELTUIELI |
| 10 0 | CREDITE TEMPORARE | — | — | | | — | — |
| 10 1 | REZERVE PENTRU CHELTUIELI NEPREVĂZUTE | — | — | | | — | — |
| 10 2 | CONTRIBUȚIA LA CENTRUL DE TRADUCERI | — | — | | | — | — |
| 10 3 | RAMBURSAREA SUBVENȚIEI UNIUNII | — | — | | | — | — |
| | Titlul 10 — Total | — | — | | | — | — |
| | TOTAL GENERAL | 14 854 000 | 13 704 000 | 1 585 000 | 680 000 | 16 439 000 | 14 384 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSOANE AFILIATE OCSP

1 1

PERSONAL ACTIV

5 698 000

5 698 000

200 000

200 000

5 898 000

5 898 000

1 2

PERFECȚIONARE PROFESIONALĂ

80 000

80 000

30 000

30 000

110 000

110 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

210 000

210 000

30 000

30 000

240 000

240 000

1 4

PRESTAȚII INTERIMARE ȘI ALTE PRESTAȚII EXTERNE

92 000

92 000

92 000

92 000

1 5

SERVICIUL SOCIAL

12 000

12 000

5 000

5 000

17 000

17 000

1 7

CHELTUIELI DE PRIMIRE ȘI DE REPREZENTARE

10 000

10 000

10 000

10 000

Titlul 1 — Total

6 102 000

6 102 000

265 000

265 000

6 367 000

6 367 000

2

IMOBILE, MATERIALE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII IMOBILIARE

300 000

300 000

300 000

300 000

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

350 000

350 000

350 000

350 000

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

70 000

70 000

70 000

70 000

2 3

ADMINISTRAȚIA CURENTĂ

100 000

100 000

100 000

100 000

2 4

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

100 000

100 000

100 000

100 000

2 5

REUNIUNI ȘI CONVOCĂRI

330 000

330 000

330 000

330 000

2 6

AUDIT INTERN ȘI EVALUĂRI

150 000

150 000

150 000

150 000

Titlul 2 — Total

1 400 000

1 400 000

1 400 000

1 400 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0

INDEMNIZAȚII PENTRU OFICIILE DE EXAMINARE

6 200 000

5 300 000

1 300 000

400 000

7 500 000

5 700 000

3 1

ÎNTREȚINEREA COLECȚIILOR DE REFERINȚĂ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

ACHIZIȚIONAREA ALTOR RAPOARTE DE EXAMINARE

312 000

312 000

20 000

15 000

332 000

327 000

3 3

EXAMINAREA DENUMIRILOR SOIURILOR

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 4

PUBLICAȚII ȘI TRADUCERI

150 000

150 000

150 000

150 000

3 5

ANCHETE, STUDII ȘI CONSULTĂRI TEHNICE

400 000

150 000

400 000

150 000

3 6

CONSILIERI SPECIALI

90 000

90 000

90 000

90 000

3 7

PROGRAM MULTI-BENEFICIAR

200 000

200 000

200 000

200 000

Titlul 3 — Total

7 352 000

6 202 000

1 320 000

415 000

8 672 000

6 617 000

10

ALTE CHELTUIELI

10 0

CREDITE TEMPORARE

—

—

—

—

10 1

REZERVE PENTRU CHELTUIELI NEPREVĂZUTE

—

—

—

—

10 2

CONTRIBUȚIA LA CENTRUL DE TRADUCERI

—

—

—

—

10 3

RAMBURSAREA SUBVENȚIEI UNIUNII

—

—

—

—

Titlul 10 — Total

—

—

—

—

TOTAL GENERAL

14 854 000

13 704 000

1 585 000

680 000

16 439 000

14 384 000

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/27 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/27

---

Situația cheltuielilor și A veniturilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 3

(2013/C 381/07)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 2 |
| SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI |
| 2 0 | SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI | 57 400 496,— | 53 617 108,— | | | 57 400 496,— | 53 617 108,— |
| 2 1 | VENITURI OPERAȚIONALE | 1 397 819,74 | 1 397 819,74 | 554 911,40 | 554 911,40 | 1 952 731,14 | 1 952 731,14 |
| | Titlul 2 — Total | 58 798 315,74 | 55 014 927,74 | 554 911,40 | 554 911,40 | 59 353 227,14 | 55 569 839,14 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

2

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

2 0

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

57 400 496,—

53 617 108,—

57 400 496,—

53 617 108,—

2 1

VENITURI OPERAȚIONALE

1 397 819,74

1 397 819,74

554 911,40

554 911,40

1 952 731,14

1 952 731,14

Titlul 2 — Total

58 798 315,74

55 014 927,74

554 911,40

554 911,40

59 353 227,14

55 569 839,14

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ÎN ACTIVITATE | 19 576 650,— | 19 576 650,— | 52 420,— | 52 420,— | 19 629 070,— | 19 629 070,— |
| 1 2 | CHELTUIELI DIVERSE PENTRU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL PERSONALULUI | 279 000,— | 279 000,— | | | 279 000,— | 279 000,— |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU | 111 943,41 | 111 943,41 | 10 672,77 | 10 672,77 | 122 616,18 | 122 616,18 |
| 1 4 | STRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 330 000,— | 330 000,— | | | 330 000,— | 330 000,— |
| 1 6 | MĂSURI SOCIALE | 425 000,— | 425 000,— | | | 425 000,— | 425 000,— |
| 1 7 | PROTOCOL ȘI REPREZENTARE | 40 000,— | 40 000,— | | | 40 000,— | 40 000,— |
| | Titlul 1 — Total | 20 762 593,41 | 20 762 593,41 | 63 092,77 | 63 092,77 | 20 825 686,18 | 20 825 686,18 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE |
| 2 0 | ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI CHELTUIELI CONEXE | 3 302 622,26 | 3 302 622,26 | 500,— | 500,— | 3 303 122,26 | 3 303 122,26 |
| 2 1 | ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIE A INFORMAȚIEI | 424 000,— | 424 000,— | | | 424 000,— | 424 000,— |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 88 000,— | 88 000,— | | | 88 000,— | 88 000,— |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 170 500,— | 170 500,— | 857,38 | 857,38 | 171 357,38 | 171 357,38 |
| 2 4 | FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII | 230 000,— | 230 000,— | | | 230 000,— | 230 000,— |
| 2 5 | CHELTUIELI DE ORGANIZARE A REUNIUNILOR OFICIALE ȘI A ALTOR REUNIUNI | 120 000,— | 120 000,— | | | 120 000,— | 120 000,— |
| | Titlul 2 — Total | 4 335 122,26 | 4 335 122,26 | 1 357,38 | 1 357,38 | 4 336 479,64 | 4 336 479,64 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | SUPRAVEGHEREA AIS ȘI MARITIMĂ PRIN SATELIT | — | 250 000,— | 107 627,50 | 107 627,50 | 107 627,50 | 357 627,50 |
| 3 1 | DEZVOLTAREA BAZELOR DE DATE | 4 532 707,— | 4 291 851,— | 156 742,84 | 156 742,84 | 4 689 449,84 | 4 448 593,84 |
| 3 2 | INFORMARE ȘI PUBLICARE | 80 000,— | 80 000,— | | | 80 000,— | 80 000,— |
| 3 3 | REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE | 1 674 781,— | 1 732 781,— | 30 885,98 | 30 885,98 | 1 705 666,98 | 1 763 666,98 |
| 3 4 | CHELTUIELI DE TRADUCERE | 200 000,— | 200 000,— | | | 200 000,— | 200 000,— |
| 3 5 | STUDII | 367 292,— | 336 265,— | | | 367 292,— | 336 265,— |
| 3 6 | CHELTUIELI DE MISIUNE LEGATE DE AFACERILE MARITIME | 788 256,07 | 798 256,07 | 947,44 | 947,44 | 789 203,51 | 799 203,51 |
| 3 7 | FORMAREA PROFESIONALĂ LEGATĂ DE AFACERILE MARITIME | 790 000,— | 790 000,— | | | 790 000,— | 790 000,— |
| 3 8 | MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII | 23 297 564,— | 18 930 055,— | 144 257,49 | 144 257,49 | 23 441 821,49 | 19 074 312,49 |
| 3 9 | CENTRUL EUROPEAN DE DATE DE IDENTIFICARE ȘI URMĂRIRE LA MARE DISTANȚĂ (LRIT) | 1 970 000,— | 2 508 004,— | 50 000,— | 50 000,— | 2 020 000,— | 2 558 004,— |
| | Titlul 3 — Total | 33 700 600,07 | 29 917 212,07 | 490 461,25 | 490 461,25 | 34 191 061,32 | 30 407 673,32 |
| | TOTAL GENERAL | 58 798 315,74 | 55 014 927,74 | 554 911,40 | 554 911,40 | 59 353 227,14 | 55 569 839,14 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ÎN ACTIVITATE

19 576 650,—

19 576 650,—

52 420,—

52 420,—

19 629 070,—

19 629 070,—

1 2

CHELTUIELI DIVERSE PENTRU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL PERSONALULUI

279 000,—

279 000,—

279 000,—

279 000,—

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU

111 943,41

111 943,41

10 672,77

10 672,77

122 616,18

122 616,18

1 4

STRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

330 000,—

330 000,—

330 000,—

330 000,—

1 6

MĂSURI SOCIALE

425 000,—

425 000,—

425 000,—

425 000,—

1 7

PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

40 000,—

40 000,—

40 000,—

40 000,—

Titlul 1 — Total

20 762 593,41

20 762 593,41

63 092,77

63 092,77

20 825 686,18

20 825 686,18

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE

2 0

ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI CHELTUIELI CONEXE

3 302 622,26

3 302 622,26

500,—

500,—

3 303 122,26

3 303 122,26

2 1

ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIE A INFORMAȚIEI

424 000,—

424 000,—

424 000,—

424 000,—

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

88 000,—

88 000,—

88 000,—

88 000,—

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

170 500,—

170 500,—

857,38

857,38

171 357,38

171 357,38

2 4

FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII

230 000,—

230 000,—

230 000,—

230 000,—

2 5

CHELTUIELI DE ORGANIZARE A REUNIUNILOR OFICIALE ȘI A ALTOR REUNIUNI

120 000,—

120 000,—

120 000,—

120 000,—

Titlul 2 — Total

4 335 122,26

4 335 122,26

1 357,38

1 357,38

4 336 479,64

4 336 479,64

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

SUPRAVEGHEREA AIS ȘI MARITIMĂ PRIN SATELIT

—

250 000,—

107 627,50

107 627,50

107 627,50

357 627,50

3 1

DEZVOLTAREA BAZELOR DE DATE

4 532 707,—

4 291 851,—

156 742,84

156 742,84

4 689 449,84

4 448 593,84

3 2

INFORMARE ȘI PUBLICARE

80 000,—

80 000,—

80 000,—

80 000,—

3 3

REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE

1 674 781,—

1 732 781,—

30 885,98

30 885,98

1 705 666,98

1 763 666,98

3 4

CHELTUIELI DE TRADUCERE

200 000,—

200 000,—

200 000,—

200 000,—

3 5

STUDII

367 292,—

336 265,—

367 292,—

336 265,—

3 6

CHELTUIELI DE MISIUNE LEGATE DE AFACERILE MARITIME

788 256,07

798 256,07

947,44

947,44

789 203,51

799 203,51

3 7

FORMAREA PROFESIONALĂ LEGATĂ DE AFACERILE MARITIME

790 000,—

790 000,—

790 000,—

790 000,—

3 8

MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII

23 297 564,—

18 930 055,—

144 257,49

144 257,49

23 441 821,49

19 074 312,49

3 9

CENTRUL EUROPEAN DE DATE DE IDENTIFICARE ȘI URMĂRIRE LA MARE DISTANȚĂ (LRIT)

1 970 000,—

2 508 004,—

50 000,—

50 000,—

2 020 000,—

2 558 004,—

Titlul 3 — Total

33 700 600,07

29 917 212,07

490 461,25

490 461,25

34 191 061,32

30 407 673,32

TOTAL GENERAL

58 798 315,74

55 014 927,74

554 911,40

554 911,40

59 353 227,14

55 569 839,14

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/31 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/31

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției GNSS European pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/08)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR |
| 2 0 | PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR | 12 723 518 | 1 250 000 | 13 973 518 |
| | Titlul 2 — Total | 12 723 518 | 1 250 000 | 13 973 518 |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| 9 0 | VENITURI DIVERSE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 12 723 518 | 1 250 000 | 13 973 518 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

2 0

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

12 723 518

1 250 000

13 973 518

Titlul 2 — Total

12 723 518

1 250 000

13 973 518

9

VENITURI DIVERSE

9 0

VENITURI DIVERSE

p.m.

p.m.

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

12 723 518

1 250 000

13 973 518

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | CHELTUIELI DE PERSONAL | 6 009 795 | 6 009 795 | 1 429 205 | 1 429 205 | 7 439 000 | 7 439 000 |
| 1 2 | COSTURI DE RECRUTARE | 70 000 | 70 000 | 70 000 | 70 000 | 140 000 | 140 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASARE | 820 000 | 820 000 | | | 820 000 | 820 000 |
| 1 4 | CHELTUIELI DE FORMARE PROFESIONALĂ | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE REPREZENTARE | 3 000 | 3 000 | | | 3 000 | 3 000 |
| 1 8 | TAXE DE STUDII | 355 000 | 355 000 | 245 000 | 245 000 | 600 000 | 600 000 |
| 1 9 | INDEMNIZAȚII ȘI COSTURI LEGATE DE MUTARE | 175 000 | 175 000 | 95 000 | 95 000 | 270 000 | 270 000 |
| | Titlul 1 — Total | 7 532 795 | 7 532 795 | 1 839 205 | 1 839 205 | 9 372 000 | 9 372 000 |
| 2 |
| IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 940 000 | 940 000 | 460 000 | 460 000 | 1 400 000 | 1 400 000 |
| 2 1 | CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR | 525 000 | 525 000 | 175 000 | 175 000 | 700 000 | 700 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI COSTURI CONEXE | 150 000 | 150 000 | 140 000 | 140 000 | 290 000 | 290 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 410 000 | 410 000 | 96 518 | 96 518 | 506 518 | 506 518 |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI CHELTUIELI CU TELECOMUNICAȚIILE | 50 000 | 50 000 | –10 000 | –10 000 | 40 000 | 40 000 |
| 2 5 | CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI | 55 000 | 55 000 | –5 000 | –5 000 | 50 000 | 50 000 |
| | Titlul 2 — Total | 2 130 000 | 2 130 000 | 856 518 | 856 518 | 2 986 518 | 2 986 518 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 1 | CHELTUIELI PENTRU STUDII | 1 710 723 | 1 710 723 | – 710 723 | – 710 723 | 1 000 000 | 1 000 000 |
| 3 2 | CHELTUIELI DE PUBLICARE ȘI TRADUCERE | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 350 000 | 1 350 000 | – 735 000 | – 735 000 | 615 000 | 615 000 |
| 3 9 | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titlul 3 — Total | 3 060 723 | 3 060 723 | –1 445 723 | –1 445 723 | 1 615 000 | 1 615 000 |
| | TOTAL GENERAL | 12 723 518 | 12 723 518 | 1 250 000 | 1 250 000 | 13 973 518 | 13 973 518 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSONAL

1 1

CHELTUIELI DE PERSONAL

6 009 795

6 009 795

1 429 205

1 429 205

7 439 000

7 439 000

1 2

COSTURI DE RECRUTARE

70 000

70 000

70 000

70 000

140 000

140 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASARE

820 000

820 000

820 000

820 000

1 4

CHELTUIELI DE FORMARE PROFESIONALĂ

100 000

100 000

100 000

100 000

1 7

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

3 000

3 000

3 000

3 000

1 8

TAXE DE STUDII

355 000

355 000

245 000

245 000

600 000

600 000

1 9

INDEMNIZAȚII ȘI COSTURI LEGATE DE MUTARE

175 000

175 000

95 000

95 000

270 000

270 000

Titlul 1 — Total

7 532 795

7 532 795

1 839 205

1 839 205

9 372 000

9 372 000

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

940 000

940 000

460 000

460 000

1 400 000

1 400 000

2 1

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

525 000

525 000

175 000

175 000

700 000

700 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI COSTURI CONEXE

150 000

150 000

140 000

140 000

290 000

290 000

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

410 000

410 000

96 518

96 518

506 518

506 518

2 4

TAXE POȘTALE ȘI CHELTUIELI CU TELECOMUNICAȚIILE

50 000

50 000

–10 000

–10 000

40 000

40 000

2 5

CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI

55 000

55 000

–5 000

–5 000

50 000

50 000

Titlul 2 — Total

2 130 000

2 130 000

856 518

856 518

2 986 518

2 986 518

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 1

CHELTUIELI PENTRU STUDII

1 710 723

1 710 723

– 710 723

– 710 723

1 000 000

1 000 000

3 2

CHELTUIELI DE PUBLICARE ȘI TRADUCERE

—

—

—

—

3 3

SAB

1 350 000

1 350 000

– 735 000

– 735 000

615 000

615 000

3 9

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titlul 3 — Total

3 060 723

3 060 723

–1 445 723

–1 445 723

1 615 000

1 615 000

TOTAL GENERAL

12 723 518

12 723 518

1 250 000

1 250 000

13 973 518

13 973 518

Schema de personal

| Grupa de funcții și gradul | Posturi temporare |
| --- | --- |
| 2013 | 2012 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | 1 | — |
| AD 11 | 3 | 3 |
| AD 10 | 5 | 3 |
| AD 9 | 9 | 4 |
| AD 8 | 11 | 6 |
| AD 7 | 30 | 17 |
| AD 6 | 9 | 4 |
| AD 5 | 3 | 1 |
| Total AD | 72 | 39 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | — | — |
| AST 5 | 2 | 2 |
| AST 4 | 1 | 1 |
| AST 3 | 1 | 2 |
| AST 2 | 1 | — |
| AST 1 | — | — |
| Total AST | 5 | 5 |
| Total general | 77 | 44 |

Grupa de funcții și gradul

Posturi temporare

2013

2012

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

—

—

AD 12

1

—

AD 11

3

3

AD 10

5

3

AD 9

9

4

AD 8

11

6

AD 7

30

17

AD 6

9

4

AD 5

3

1

Total AD

72

39

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

—

—

AST 5

2

2

AST 4

1

1

AST 3

1

2

AST 2

1

—

AST 1

—

—

Total AST

5

5

Total general

77

44

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/35 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/35

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene (Frontex) pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/09)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| VENITURI |
| 9 0 | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII | 85 707 100 | 8 242 900 | 93 950 000 |
| 9 1 | ALTE VENITURI | p.m. | | p.m. |
| 9 4 | VENITURI ALOCATE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 9 — Total | 85 707 100 | 8 242 900 | 93 950 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

9

VENITURI

9 0

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

85 707 100

8 242 900

93 950 000

9 1

ALTE VENITURI

p.m.

p.m.

9 4

VENITURI ALOCATE

p.m.

p.m.

Titlul 9 — Total

85 707 100

8 242 900

93 950 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 20 070 000 | –50 000 | 20 020 000 |
| 1 2 | RECRUTARE | 167 000 | | 167 000 |
| 1 3 | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE | 485 000 | | 485 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 64 000 | | 64 000 |
| 1 5 | ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL | 845 000 | 50 000 | 895 000 |
| 1 6 | PROTECȚIE SOCIALĂ | 10 000 | | 10 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE | — | | — |
| | Titlul 1 — Total | 21 641 000 | 0 | 21 641 000 |
| 2 |
| ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 4 766 000 | –80 000 | 4 686 000 |
| 2 1 | DATA-PROCESSING ȘI TELECOMUNICAȚII | 2 400 000 | –50 000 | 2 350 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 164 100 | | 164 100 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 668 000 | 146 550 | 814 550 |
| 2 4 | CHELTUIELI POSTAL | 160 000 | –70 000 | 90 000 |
| 2 5 | REUNIUNI NEOPERAȚIONALE | 600 000 | 53 450 | 653 450 |
| 2 6 | INFORMAȚII ȘI TRANSPARENȚĂ | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| | Titlul 2 — Total | 9 758 100 | 0 | 9 758 100 |
| 3 |
| ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | OPERAȚIUNI | 41 739 000 | 6 642 900 | 48 381 900 |
| 3 1 | ANALIZA DE RISC ȘI CENTRUL DE SITUAȚII | 2 825 000 | 1 440 000 | 4 265 000 |
| 3 2 | FORMARE | 4 500 000 | 260 000 | 4 760 000 |
| 3 3 | RESEARCH AND DEVELOPMENT & EUROSUR | 3 444 000 | – 563 951 | 2 880 049 |
| 3 4 | RESURSE COMUNE | 1 000 000 | 100 000 | 1 100 000 |
| 3 5 | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE | 800 000 | 363 951 | 1 163 951 |
| | Titlul 3 — Total | 54 308 000 | 8 242 900 | 62 550 900 |
| | TOTAL GENERAL | 85 707 100 | 8 242 900 | 93 950 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

20 070 000

–50 000

20 020 000

1 2

RECRUTARE

167 000

167 000

1 3

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE

485 000

485 000

1 4

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

64 000

64 000

1 5

ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

845 000

50 000

895 000

1 6

PROTECȚIE SOCIALĂ

10 000

10 000

1 7

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

—

—

Titlul 1 — Total

21 641 000

0

21 641 000

2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

2 0

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

4 766 000

–80 000

4 686 000

2 1

DATA-PROCESSING ȘI TELECOMUNICAȚII

2 400 000

–50 000

2 350 000

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

164 100

164 100

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

668 000

146 550

814 550

2 4

CHELTUIELI POSTAL

160 000

–70 000

90 000

2 5

REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

600 000

53 450

653 450

2 6

INFORMAȚII ȘI TRANSPARENȚĂ

1 000 000

1 000 000

Titlul 2 — Total

9 758 100

0

9 758 100

3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

3 0

OPERAȚIUNI

41 739 000

6 642 900

48 381 900

3 1

ANALIZA DE RISC ȘI CENTRUL DE SITUAȚII

2 825 000

1 440 000

4 265 000

3 2

FORMARE

4 500 000

260 000

4 760 000

3 3

RESEARCH AND DEVELOPMENT & EUROSUR

3 444 000

– 563 951

2 880 049

3 4

RESURSE COMUNE

1 000 000

100 000

1 100 000

3 5

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE

800 000

363 951

1 163 951

Titlul 3 — Total

54 308 000

8 242 900

62 550 900

TOTAL GENERAL

85 707 100

8 242 900

93 950 000

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/39 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/39

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Întreprinderii comune pentru punerea în aplicare a inițiativei tehnologice comune privind medicamentele inovatoare pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/10)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII |
| 1 0 | SUBVENȚIE ACORDATĂ DE COMISIA EUROPEANĂ | 200 229 206 | 130 000 000 | | –4 170 841 | 200 229 206 | 125 829 159 |
| | Titlul 1 — Total | 200 229 206 | 130 000 000 | | –4 170 841 | 200 229 206 | 125 829 159 |
| 2 |
| SUBVENȚIE ACORDATĂ DE FEDERAȚIA EUROPEANĂ A INDUSTRIEI ȘI ASOCIAȚIILOR FARMACEUTICE (EFPIA) |
| 2 0 | SUBVENȚIE ACORDATĂ DE FEDERAȚIA EUROPEANĂ A INDUSTRIEI ȘI ASOCIAȚIILOR FARMACEUTICE (EFPIA) | 4 200 000 | 4 200 000 | | | 4 200 000 | 4 200 000 |
| | Titlul 2 — Total | 4 200 000 | 4 200 000 | | | 4 200 000 | 4 200 000 |
| 3 |
| REPORT DIN ANII PRECEDENȚI |
| 3 0 | REPORT DIN ANII PRECEDENȚI ȘI DOBÂNZI BANCARE | 22 516 234 | 774 655 | 28 770 479 | – 245 192 | 51 286 713 | 529 463 |
| | Titlul 3 — Total | 22 516 234 | 774 655 | 28 770 479 | – 245 192 | 51 286 713 | 529 463 |
| | TOTAL GENERAL | 226 945 440 | 134 974 655 | 28 770 479 | –4 416 033 | 255 715 919 | 130 558 622 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

1 0

SUBVENȚIE ACORDATĂ DE COMISIA EUROPEANĂ

200 229 206

130 000 000

–4 170 841

200 229 206

125 829 159

Titlul 1 — Total

200 229 206

130 000 000

–4 170 841

200 229 206

125 829 159

2

SUBVENȚIE ACORDATĂ DE FEDERAȚIA EUROPEANĂ A INDUSTRIEI ȘI ASOCIAȚIILOR FARMACEUTICE (EFPIA)

2 0

SUBVENȚIE ACORDATĂ DE FEDERAȚIA EUROPEANĂ A INDUSTRIEI ȘI ASOCIAȚIILOR FARMACEUTICE (EFPIA)

4 200 000

4 200 000

4 200 000

4 200 000

Titlul 2 — Total

4 200 000

4 200 000

4 200 000

4 200 000

3

REPORT DIN ANII PRECEDENȚI

3 0

REPORT DIN ANII PRECEDENȚI ȘI DOBÂNZI BANCARE

22 516 234

774 655

28 770 479

– 245 192

51 286 713

529 463

Titlul 3 — Total

22 516 234

774 655

28 770 479

– 245 192

51 286 713

529 463

TOTAL GENERAL

226 945 440

134 974 655

28 770 479

–4 416 033

255 715 919

130 558 622

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 4 131 000 | 4 131 000 | | | 4 131 000 | 4 131 000 |
| 1 2 | RECRUTĂRI DE PERSONAL / CHELTUIELI DIVERSE | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU | 160 000 | 160 000 | | | 160 000 | 160 000 |
| 1 4 | ALTE CHELTUIELI DE PERSONAL (STRUCTURA SOCIOMEDICALĂ) | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| | Titlul 1 — Total | 4 541 000 | 4 541 000 | | | 4 541 000 | 4 541 000 |
| 2 |
| ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERE DE IMOBIL ȘI CHELTUIELI CONEXE | 510 000 | 510 000 | –55 000 | –55 000 | 455 000 | 455 000 |
| 2 1 | TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI | 550 000 | 550 000 | 80 000 | 80 000 | 630 000 | 630 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 110 000 | 110 000 | –38 000 | –38 000 | 72 000 | 72 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 100 000 | 100 000 | 13 000 | 13 000 | 113 000 | 113 000 |
| 2 4 | TELECOMUNICAȚII ȘI TAXE POȘTALE | 70 000 | 70 000 | | | 70 000 | 70 000 |
| 2 5 | CHELTUIELI CU REUNIUNI OFICIALE | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| 2 6 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ÎN LEGĂTURĂ CU ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 2 7 | COMUNICARE EXTERNĂ, INFORMARE ȘI PUBLICITATE | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 2 8 | STUDII ȘI AUDIT EX-POST | 800 000 | 800 000 | | | 800 000 | 800 000 |
| 2 9 | CONTRACTE CU EXPERȚI ȘI EVALUĂRI | 569 000 | 569 000 | | | 569 000 | 569 000 |
| | Titlul 2 — Total | 3 859 000 | 3 859 000 | 0 | 0 | 3 859 000 | 3 859 000 |
| 3 |
| ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | IMPLEMENTAREA AGENDEI DE CERCETARE A ÎNTREPRINDERII COMUNE IMI | 196 029 206 | 125 800 000 | | –4 170 841 | 196 029 206 | 121 629 159 |
| 3 1 | REPORT ȘI DOBÂNZI BANCARE | 22 516 234 | 774 655 | 28 770 479 | – 245 192 | 51 286 713 | 529 463 |
| | Titlul 3 — Total | 218 545 440 | 126 574 655 | 28 770 479 | –4 416 033 | 247 315 919 | 122 158 622 |
| | TOTAL GENERAL | 226 945 440 | 134 974 655 | 28 770 479 | –4 416 033 | 255 715 919 | 130 558 622 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

4 131 000

4 131 000

4 131 000

4 131 000

1 2

RECRUTĂRI DE PERSONAL / CHELTUIELI DIVERSE

20 000

20 000

20 000

20 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU

160 000

160 000

160 000

160 000

1 4

ALTE CHELTUIELI DE PERSONAL (STRUCTURA SOCIOMEDICALĂ)

200 000

200 000

200 000

200 000

1 7

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

30 000

30 000

30 000

30 000

Titlul 1 — Total

4 541 000

4 541 000

4 541 000

4 541 000

2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

2 0

ÎNCHIRIERE DE IMOBIL ȘI CHELTUIELI CONEXE

510 000

510 000

–55 000

–55 000

455 000

455 000

2 1

TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI

550 000

550 000

80 000

80 000

630 000

630 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

110 000

110 000

–38 000

–38 000

72 000

72 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

100 000

100 000

13 000

13 000

113 000

113 000

2 4

TELECOMUNICAȚII ȘI TAXE POȘTALE

70 000

70 000

70 000

70 000

2 5

CHELTUIELI CU REUNIUNI OFICIALE

150 000

150 000

150 000

150 000

2 6

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ÎN LEGĂTURĂ CU ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE

500 000

500 000

500 000

500 000

2 7

COMUNICARE EXTERNĂ, INFORMARE ȘI PUBLICITATE

500 000

500 000

500 000

500 000

2 8

STUDII ȘI AUDIT EX-POST

800 000

800 000

800 000

800 000

2 9

CONTRACTE CU EXPERȚI ȘI EVALUĂRI

569 000

569 000

569 000

569 000

Titlul 2 — Total

3 859 000

3 859 000

0

0

3 859 000

3 859 000

3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

3 0

IMPLEMENTAREA AGENDEI DE CERCETARE A ÎNTREPRINDERII COMUNE IMI

196 029 206

125 800 000

–4 170 841

196 029 206

121 629 159

3 1

REPORT ȘI DOBÂNZI BANCARE

22 516 234

774 655

28 770 479

– 245 192

51 286 713

529 463

Titlul 3 — Total

218 545 440

126 574 655

28 770 479

–4 416 033

247 315 919

122 158 622

TOTAL GENERAL

226 945 440

134 974 655

28 770 479

–4 416 033

255 715 919

130 558 622

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/43 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/43

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Întreprinderii comune Clean Sky pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2013/C 381/11)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE |
| 1 0 | SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE | 227 624 775 | 6 373 495 | 233 998 270 |
| | Titlul 1 — Total | 227 624 775 | 6 373 495 | 233 998 270 |
| 2 |
| CONTRIBUȚII DE LA MEMBRI (NON-CE) |
| 2 0 | CONTRIBUȚII DE LA MEMBRI (NON-CE) | 2 888 523 | 326 977 | 3 215 500 |
| | Titlul 2 — Total | 2 888 523 | 326 977 | 3 215 500 |
| 3 |
| REPORTARE ESTIMATĂ DIN 2010/2012 |
| 3 0 | REPORTARE ESTIMATĂ DIN 2010/2012 | 80 596 523 | –13 534 466 | 67 062 057 |
| | Titlul 3 — Total | 80 596 523 | –13 534 466 | 67 062 057 |
| 4 |
| DOBÂNZI BANCARE |
| 4 0 | DOBÂNZI BANCARE | 1 767 270 | | 1 767 270 |
| | Titlul 4 — Total | 1 767 270 | | 1 767 270 |
| | TOTAL GENERAL | 312 877 091 | –6 833 994 | 306 043 097 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE

1 0

SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE

227 624 775

6 373 495

233 998 270

Titlul 1 — Total

227 624 775

6 373 495

233 998 270

2

CONTRIBUȚII DE LA MEMBRI (NON-CE)

2 0

CONTRIBUȚII DE LA MEMBRI (NON-CE)

2 888 523

326 977

3 215 500

Titlul 2 — Total

2 888 523

326 977

3 215 500

3

REPORTARE ESTIMATĂ DIN 2010/2012

3 0

REPORTARE ESTIMATĂ DIN 2010/2012

80 596 523

–13 534 466

67 062 057

Titlul 3 — Total

80 596 523

–13 534 466

67 062 057

4

DOBÂNZI BANCARE

4 0

DOBÂNZI BANCARE

1 767 270

1 767 270

Titlul 4 — Total

1 767 270

1 767 270

TOTAL GENERAL

312 877 091

–6 833 994

306 043 097

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 2 090 000 | 370 000 | 2 460 000 |
| 1 2 | CHELTUIELI DIVERSE DE PERSONAL | 1 042 874 | – 316 874 | 726 000 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU | 200 000 | 10 000 | 210 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 38 000 | | 38 000 |
| 1 5 | MĂSURI SOCIALE | p.m. | | p.m. |
| 1 7 | RECEPȚII ȘI EVENIMENTE | 18 400 | –10 000 | 8 400 |
| | Titlul 1 — Total | 3 389 274 | 53 126 | 3 442 400 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE, IT, COMUNICAȚII, GESTIONAREA CERERILOR DE PROPUNERI ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 403 172 | –93 172 | 310 000 |
| 2 1 | ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI | 333 000 | | 333 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 53 000 | –13 000 | 40 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE | 46 000 | | 46 000 |
| 2 4 | FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII | 37 600 | | 37 600 |
| 2 5 | CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI OFICIALE ȘI ALTE REUNIUNI | 260 000 | 50 000 | 310 000 |
| 2 7 | ACTIVITĂȚI DE COMUNICARE | 343 400 | 152 000 | 495 400 |
| 2 8 | STUDII | 726 600 | 40 000 | 766 600 |
| 2 9 | CHELTUIELI ASOCIATE CU CERERILE DE PROPUNERI | 550 000 | 100 000 | 650 000 |
| | Titlul 2 — Total | 2 752 772 | 235 828 | 2 988 600 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | SMART FIXED WING AIRCRAFT | 29 123 861 | | 29 123 861 |
| 3 1 | GREEN REGIONAL AIRCRAFT | 13 304 534 | | 13 304 534 |
| 3 2 | GREEN ROTORCRAFT | 27 500 000 | | 27 500 000 |
| 3 3 | SUSTAINABLE AND GREEN ENGINES | 40 200 000 | | 40 200 000 |
| 3 4 | SYSTEMS FOR GREEN OPERATIONS | 36 220 000 | | 36 220 000 |
| 3 5 | ECO-DESIGN | 16 216 139 | | 16 216 139 |
| 3 6 | TECHNOLOGY EVALUATOR | 7 300 000 | | 7 300 000 |
| 3 7 | CERERI DE PROPUNERI | 67 925 466 | 38 023 | 67 963 489 |
| | Titlul 3 — Total | 237 790 000 | 38 023 | 237 828 023 |
| 4 |
| CREDITELE NEUTILIZATE NU ESTE NECESARĂ ÎN ANUL CURENT |
| 4 0 | CREDITELE NEUTILIZATE NU ESTE NECESARĂ ÎN ANUL CURENT | 68 945 045 | –7 160 971 | 61 784 074 |
| | Titlul 4 — Total | 68 945 045 | –7 160 971 | 61 784 074 |
| | TOTAL GENERAL | 312 877 091 | –6 833 994 | 306 043 097 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

2 090 000

370 000

2 460 000

1 2

CHELTUIELI DIVERSE DE PERSONAL

1 042 874

– 316 874

726 000

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU

200 000

10 000

210 000

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

38 000

38 000

1 5

MĂSURI SOCIALE

p.m.

p.m.

1 7

RECEPȚII ȘI EVENIMENTE

18 400

–10 000

8 400

Titlul 1 — Total

3 389 274

53 126

3 442 400

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE, IT, COMUNICAȚII, GESTIONAREA CERERILOR DE PROPUNERI ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

403 172

–93 172

310 000

2 1

ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI

333 000

333 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

53 000

–13 000

40 000

2 3

CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE

46 000

46 000

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

37 600

37 600

2 5

CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI OFICIALE ȘI ALTE REUNIUNI

260 000

50 000

310 000

2 7

ACTIVITĂȚI DE COMUNICARE

343 400

152 000

495 400

2 8

STUDII

726 600

40 000

766 600

2 9

CHELTUIELI ASOCIATE CU CERERILE DE PROPUNERI

550 000

100 000

650 000

Titlul 2 — Total

2 752 772

235 828

2 988 600

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0

SMART FIXED WING AIRCRAFT

29 123 861

29 123 861

3 1

GREEN REGIONAL AIRCRAFT

13 304 534

13 304 534

3 2

GREEN ROTORCRAFT

27 500 000

27 500 000

3 3

SUSTAINABLE AND GREEN ENGINES

40 200 000

40 200 000

3 4

SYSTEMS FOR GREEN OPERATIONS

36 220 000

36 220 000

3 5

ECO-DESIGN

16 216 139

16 216 139

3 6

TECHNOLOGY EVALUATOR

7 300 000

7 300 000

3 7

CERERI DE PROPUNERI

67 925 466

38 023

67 963 489

Titlul 3 — Total

237 790 000

38 023

237 828 023

4

CREDITELE NEUTILIZATE NU ESTE NECESARĂ ÎN ANUL CURENT

4 0

CREDITELE NEUTILIZATE NU ESTE NECESARĂ ÎN ANUL CURENT

68 945 045

–7 160 971

61 784 074

Titlul 4 — Total

68 945 045

–7 160 971

61 784 074

TOTAL GENERAL

312 877 091

–6 833 994

306 043 097

Schema de personal

| Grupa de funcții și gradul | 2011 | 2012 | 2013 |
| --- | --- | --- | --- |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 2 | — | 3 | — | 2 |
| AD 9 | — | 6 | — | 7 | — | 8 |
| AD 8 | — | 8 | — | 1 | — | 1 |
| AD 7 | — | — | — | 2 | — | 4 |
| AD 6 | — | — | — | 3 | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Total AD | — | 17 | — | 17 | — | 17 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | | — | | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| Total | — | 18 | — | 18 | — | 18 |
| Total general | 18 | 18 | 18 |

Grupa de funcții și gradul

2011

2012

2013

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

2

—

3

—

2

AD 9

—

6

—

7

—

8

AD 8

—

8

—

1

—

1

AD 7

—

—

—

2

—

4

AD 6

—

—

—

3

—

1

AD 5

—

—

—

—

—

—

Total AD

—

17

—

17

—

17

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

1

—

1

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

—

1

—

1

—

1

Total

—

18

—

18

—

18

Total general

18

18

18

Numărul estimat de agenți contractuali (exprimat în echivalente de normă întreagă) și de experți naționali detașați

| Posturi de agenți contractuali | 2012 | 2013 |
| --- | --- | --- |
| GF IV | 1 | 1 |
| GF III | 2 | 2 |
| GF II | 3 | 3 |
| GF I | — | — |
| Total GF | 6 | 6 |
| Posturi de experți naționali detașați | — | — |
| Total | — | — |

Posturi de agenți contractuali

2012

2013

GF IV

1

1

GF III

2

2

GF II

3

3

GF I

—

—

Total GF

6

6

Posturi de experți naționali detașați

—

—

Total

—

—

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/49 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/49

---

Situația veniturilor și cheltuielilor Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (Oficiul OAREC) pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/12)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBVENȚII ACORDATE DE UNIUNEA EUROPEANĂ |
| 2 0 | SUBVENȚII ACORDATE DE UNIUNEA EUROPEANĂ | 3 768 696 | – 212 696 | 3 556 000 |
| | Titlul 2 – Total | 3 768 696 | – 212 696 | 3 556 000 |
| 3 |
| CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS) |
| 3 0 | CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS) | — | | — |
| | Titlul 3 – Total | — | | — |
| 4 |
| ALTE CONTRIBUȚII
   (1) |
| 4 0 | ALTE CONTRIBUȚII (1) | — | | — |
| | Titlul 4 – Total | — | | — |
| | TOTAL GENERAL | 3 768 696 | – 212 696 | 3 556 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

SUBVENȚII ACORDATE DE UNIUNEA EUROPEANĂ

2 0

SUBVENȚII ACORDATE DE UNIUNEA EUROPEANĂ

3 768 696

– 212 696

3 556 000

Titlul 2 – Total

3 768 696

– 212 696

3 556 000

3

CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS)

3 0

CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS)

—

—

Titlul 3 – Total

—

—

4

ALTE CONTRIBUȚII
   (1)

4 0

ALTE CONTRIBUȚII (1)

—

—

Titlul 4 – Total

—

—

TOTAL GENERAL

3 768 696

– 212 696

3 556 000

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CHELTUIELI DE PERSONAL |
| 1 1 | SALARII ȘI ALOCAȚII | 1 988 705 | – 502 396 | 1 486 309 |
| 1 2 | CHELTUIELI LEGATE DE RECRUTAREA PERSONALULUI | 190 000 | –33 600 | 156 400 |
| 1 3 | CHELTUIELI LEGATE DE DELEGARE | 200 000 | 24 700 | 224 700 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ SOCIOMEDICALĂ | 30 000 | –23 000 | 7 000 |
| 1 5 | DEZVOLTARE PROFESIONALĂ | 60 000 | 20 000 | 80 000 |
| 1 6 | SERVICII EXTERNE | 30 000 | 340 000 | 370 000 |
| 1 7 | PROTOCOL ȘI EVENIMENTE | 20 000 | –11 000 | 9 000 |
| | Titlul 1 — Total | 2 518 705 | – 185 296 | 2 333 409 |
| 2 |
| INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI OPERAȚIONALE/DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI AFERENTE | 115 000 | –60 300 | 54 700 |
| 2 1 | TEHNOLOGIILE INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR | 230 000 | – 103 200 | 126 800 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI AFERENTE | 55 000 | –35 500 | 19 500 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 92 000 | –37 200 | 54 800 |
| 2 4 | CHELTUIELI PENTRU TELECOMUNICAȚII ȘI POȘTĂ | 55 000 | –18 200 | 36 800 |
| 2 5 | CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI | 100 000 | –99 000 | 1 000 |
| | Titlul 2 — Total | 647 000 | – 353 400 | 293 600 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | ASISTENȚĂ PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A PROGRAMULUI DE LUCRU AL OFICIULUI OAREC 2013 | 482 991 | 6 300 | 489 291 |
| 3 1 | ACTIVITĂȚI ORIZONTALE (ALTE ACTIVITĂȚI DE ASISTENȚĂ FĂRĂ LEGĂTURĂ DIRECTĂ CU PROGRAMUL DE LUCRU AL OFICIULUI OAREC) | 120 000 | 319 700 | 439 700 |
| 3 2 | ATELIERE ȘI ALTE MĂSURI PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA COOPERĂRII ÎN MATERIE DE REGLEMENTARE | | | |
| 3 3 | SCHIMBURI DE BUNE PRACTICI ȘI EXPERTIZĂ TEHNICĂ | | | |
| 3 4 | GRUPUL DE EXPERȚI AL STATELOR MEMBRE | | | |
| | Titlul 3 — Total | 602 991 | 326 000 | 928 991 |
| | TOTAL GENERAL | 3 768 696 | – 212 696 | 3 556 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

CHELTUIELI DE PERSONAL

1 1

SALARII ȘI ALOCAȚII

1 988 705

– 502 396

1 486 309

1 2

CHELTUIELI LEGATE DE RECRUTAREA PERSONALULUI

190 000

–33 600

156 400

1 3

CHELTUIELI LEGATE DE DELEGARE

200 000

24 700

224 700

1 4

INFRASTRUCTURĂ SOCIOMEDICALĂ

30 000

–23 000

7 000

1 5

DEZVOLTARE PROFESIONALĂ

60 000

20 000

80 000

1 6

SERVICII EXTERNE

30 000

340 000

370 000

1 7

PROTOCOL ȘI EVENIMENTE

20 000

–11 000

9 000

Titlul 1 — Total

2 518 705

– 185 296

2 333 409

2

INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI OPERAȚIONALE/DE FUNCȚIONARE

2 0

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI AFERENTE

115 000

–60 300

54 700

2 1

TEHNOLOGIILE INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR

230 000

– 103 200

126 800

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI AFERENTE

55 000

–35 500

19 500

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

92 000

–37 200

54 800

2 4

CHELTUIELI PENTRU TELECOMUNICAȚII ȘI POȘTĂ

55 000

–18 200

36 800

2 5

CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI

100 000

–99 000

1 000

Titlul 2 — Total

647 000

– 353 400

293 600

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0

ASISTENȚĂ PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A PROGRAMULUI DE LUCRU AL OFICIULUI OAREC 2013

482 991

6 300

489 291

3 1

ACTIVITĂȚI ORIZONTALE (ALTE ACTIVITĂȚI DE ASISTENȚĂ FĂRĂ LEGĂTURĂ DIRECTĂ CU PROGRAMUL DE LUCRU AL OFICIULUI OAREC)

120 000

319 700

439 700

3 2

ATELIERE ȘI ALTE MĂSURI PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA COOPERĂRII ÎN MATERIE DE REGLEMENTARE

3 3

SCHIMBURI DE BUNE PRACTICI ȘI EXPERTIZĂ TEHNICĂ

3 4

GRUPUL DE EXPERȚI AL STATELOR MEMBRE

Titlul 3 — Total

602 991

326 000

928 991

TOTAL GENERAL

3 768 696

– 212 696

3 556 000

Schema de personal

| Grupa de funcții și gradul | 2013 | 2012 | 2011 |
| --- | --- | --- | --- |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 8 | — | — | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 3 | — | 3 | — | 2 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 5 | — | 5 | — | 4 |
| Total AD | — | 11 | — | 11 | — | 9 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 4 | — | 4 | — | 2 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| Total AST | — | 5 | — | 5 | — | 3 |
| Total | — | 16 | — | 16 | — | 12 |
| Total general | 16 | 16 | 12 |

Grupa de funcții și gradul

2013

2012

2011

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

2

—

2

—

2

AD 8

—

—

—

—

—

—

AD 7

—

3

—

3

—

2

AD 6

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

5

—

5

—

4

Total AD

—

11

—

11

—

9

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

4

—

4

—

2

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

1

—

1

—

1

Total AST

—

5

—

5

—

3

Total

—

16

—

16

—

12

Total general

16

16

12

Numărul estimat de agenți contractuali (exprimat în echivalente de normă întreagă) și de experți naționali detașați

| Posturi de agenți contractuali | 2013 | 2012 | 2011 |
| --- | --- | --- | --- |
| GF IV | — | — | — |
| GF III | 2 | 2 | 1 |
| GF II | 2 | 2 | 1 |
| GF I | — | — | — |
| Total GF | 4 | 4 | 2 |
| Posturi de experți naționali detașați | 8 | 8 | 8 |
| Total | 8 | 8 | 8 |

Posturi de agenți contractuali

2013

2012

2011

GF IV

—

—

—

GF III

2

2

1

GF II

2

2

1

GF I

—

—

—

Total GF

4

4

2

Posturi de experți naționali detașați

8

8

8

Total

8

8

8

---

(1)  Contribuții voluntare estimate din partea statelor membre sau a autorităților naționale de reglementare (ANR). Aceste contribuții vor fi utilizate pentru a finanța anumite cheltuieli operaționale astfel cum sunt definite în acordul care urmează a fi încheiat între Oficiu și statele membre sau ANR-urile acestora.

---

| 31.12.2013 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 381/55 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2013

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/55

---

Situaţia veniturilor şi cheltuielilor Agenţiei pentru Cooperarea Autorităţilor de Reglementare din Domeniul Energiei pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2013/C 381/13)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE |
| 9 0 | SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE | 7 369 795 | 2 989 000 | 10 358 795 |
| 9 1 | CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE | | | |
| 9 2 | VENITURI ALOCATE | 1 571 425 | | 1 571 425 |
| | Titlul 9 — Total | 8 941 220 | 2 989 000 | 11 930 220 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

9

SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE

9 0

SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE

7 369 795

2 989 000

10 358 795

9 1

CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

9 2

VENITURI ALOCATE

1 571 425

1 571 425

Titlul 9 — Total

8 941 220

2 989 000

11 930 220

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2013 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 4 946 299 | | 4 946 299 |
| 1 2 | MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU | 105 000 | | 105 000 |
| 1 3 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 23 500 | | 23 500 |
| 1 4 | SERVICII SOCIALE | 20 000 | | 20 000 |
| | Titlul 1 — Total | 5 094 799 | | 5 094 799 |
| 2 |
| CLĂDIREA AGENȚIEI ȘI CHELTUIELI AFERENTE |
| 2 0 | CHELTUIELI AFERENTE SEDIULUI AGENȚIEI | 693 610 | | 693 610 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 1 788 896 | | 1 788 896 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 159 500 | | 159 500 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 495 203 | | 495 203 |
| 2 4 | INFRASTRUCTURĂ INFORMATICĂ, TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI | 261 800 | | 261 800 |
| | Titlul 2 — Total | 3 399 009 | | 3 399 009 |
| 3 |
| CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| 3 0 | CHELTUIELI DE REPREZENTARE | 20 000 | | 20 000 |
| 3 1 | CHELTUIELI OPERAȚIONALE | 240 000 | | 240 000 |
| 3 2 | IMPLICAREA PĂRȚILOR INTERESATE, RELAȚII PUBLICE ȘI SITE-UL INTERNET | 157 875 | | 157 875 |
| 3 3 | TRADUCERI | 24 537 | | 24 537 |
| 3 4 | RĂSPUNDERE CIVILĂ PROFESIONALĂ | 5 000 | | 5 000 |
| 3 5 | OPERAȚIUNI ÎN CADRUL REMIT | | 2 989 000 | 2 989 000 |
| | Titlul 3 — Total | 447 412 | 2 989 000 | 3 436 412 |
| | TOTAL GENERAL | 8 941 220 | 2 989 000 | 11 930 220 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2013

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

4 946 299

4 946 299

1 2

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU

105 000

105 000

1 3

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

23 500

23 500

1 4

SERVICII SOCIALE

20 000

20 000

Titlul 1 — Total

5 094 799

5 094 799

2

CLĂDIREA AGENȚIEI ȘI CHELTUIELI AFERENTE

2 0

CHELTUIELI AFERENTE SEDIULUI AGENȚIEI

693 610

693 610

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

1 788 896

1 788 896

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

159 500

159 500

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

495 203

495 203

2 4

INFRASTRUCTURĂ INFORMATICĂ, TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI

261 800

261 800

Titlul 2 — Total

3 399 009

3 399 009

3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

3 0

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

20 000

20 000

3 1

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

240 000

240 000

3 2

IMPLICAREA PĂRȚILOR INTERESATE, RELAȚII PUBLICE ȘI SITE-UL INTERNET

157 875

157 875

3 3

TRADUCERI

24 537

24 537

3 4

RĂSPUNDERE CIVILĂ PROFESIONALĂ

5 000

5 000

3 5

OPERAȚIUNI ÎN CADRUL REMIT

2 989 000

2 989 000

Titlul 3 — Total

447 412

2 989 000

3 436 412

TOTAL GENERAL

8 941 220

2 989 000

11 930 220

---