# Europos Sąjungos C 56/2014

| | ISSN 1977-0960
  doi:10.3000/19770960.C_2014.056.lit |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 56 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 57 tomas2014m. vasario 27d. |

ISSN 1977-0960

doi:10.3000/19770960.C_2014.056.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 56

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

57 tomas2014m. vasario 27d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2014/C 056/01 | Kvietimas teikti pastabas dėl Komisijos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 906/2009 dėl linijinės laivybos bendrovių (konsorciumų) nuostatos dėl taikymo laikotarpio | 1 |
| 2014/C 056/02 | 2014 m. vasario 24 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. .../... projektas, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 906/2009 nuostatos dėl jo taikymo laikotarpio (
  1
  ) | 1 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2014/C 056/01

Kvietimas teikti pastabas dėl Komisijos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 906/2009 dėl linijinės laivybos bendrovių (konsorciumų) nuostatos dėl taikymo laikotarpio

1

2014/C 056/02

2014 m. vasario 24 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. .../... projektas, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 906/2009 nuostatos dėl jo taikymo laikotarpio (
  1
  )

1

1

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2014/C 056/03 | Euro kursas | 3 |
| | VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
| 2014/C 056/04 | Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 16 straipsnio 4 dalyje nurodyta tvarka – Su viešąja paslauga susiję įsipareigojimai dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo (
  1
  ) | 4 |
| 2014/C 056/05 | Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka – Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse (
  1
  ) | 5 |
| 2014/C 056/06 | Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka – Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse (
  1
  ) | 6 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2014/C 056/03

Euro kursas

3

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2014/C 056/04

Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 16 straipsnio 4 dalyje nurodyta tvarka – Su viešąja paslauga susiję įsipareigojimai dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo (
  1
  )

1

4

2014/C 056/05

Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka – Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse (
  1
  )

1

5

2014/C 056/06

Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka – Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse (
  1
  )

1

6

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) |
| 2014/C 056/07 | Pranešimas apie viešąjį konkursą | 7 |

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO)

2014/C 056/07

Pranešimas apie viešąjį konkursą

7

| | Klaidų ištaisymas |
| --- | --- |
| 2014/C 056/08 | Pranešimo apie antidempingo priemonių, taikomų tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės geležinėms arba plieninėms tvirtinimo detalėms, galiojimo termino peržiūros inicijavimą klaidų ištaisymas (OL C 27, 2014 1 30) | 8 |

Klaidų ištaisymas

2014/C 056/08

Pranešimo apie antidempingo priemonių, taikomų tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės geležinėms arba plieninėms tvirtinimo detalėms, galiojimo termino peržiūros inicijavimą klaidų ištaisymas (OL C 27, 2014 1 30)

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/1

---

Kvietimas teikti pastabas dėl Komisijos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 906/2009 dėl linijinės laivybos bendrovių (konsorciumų) nuostatos dėl taikymo laikotarpio

2014/C 56/01

Suinteresuotosios šalys gali teikti pastabas vieną mėnesį po šio reglamento projekto paskelbimo dienos adresu:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Antitrust Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| El. paštas: COMP-GREFFE-ANTITRUST@ec.europa.eu |

European Commission

Directorate-General for Competition

Antitrust Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

El. paštas: COMP-GREFFE-ANTITRUST@ec.europa.eu

Dokumento tekstas taip pat yra svetainėje: http://ec.europa.eu/competition/consultations/2014_maritime_consortia/index_en.html

---

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/1

---

KOMISIJOS REGLAMENTO (ES) Nr. .../... PROJEKTAS

2014 m. vasario 24 d.

kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 906/2009 nuostatos dėl jo taikymo laikotarpio

(Tekstas svarbus EEE)

2014/C 56/02

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2009 m. vasario 26 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 246/2009 dėl Sutarties 81 straipsnio 3 dalies (1) taikymo tam tikroms susitarimų, sprendimų ir suderintų veiksmų tarp linijinės laivybos kompanijų (konsorciumų) rūšims (2), ypač į jo 1 straipsnį,

paskelbusi šio reglamento projektą (3),

pasikonsultavusi su Konkurenciją ribojančios veiklos ir dominavimo patariamuoju komitetu,

kadangi:

| (1) | Komisijos reglamentu (EB) Nr. 906/2009 (4), atsižvelgiant į tam tikras sąlygas, linijinės laivybos konsorciumams suteikiama bendroji išimtis dėl Sutarties 101 straipsnio 1 dalyje nustatyto draudimo. Atsižvelgiant į tai, kad Reglamento (EB) Nr. 246/2009 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta maksimali 5 metų taikymo trukmė, tas reglamentas nustos galioti 2015 m. balandžio 25 d. Iš Komisijos patirties taikant bendrąją išimtį matyti, kad priežastys, dėl kurių linijinės laivybos konsorciumams taikoma bendroji išimtis, tebėra svarios ir kad sąlygos, kuriomis remiantis nustatyta Reglamento (EB) Nr. 906/2009 taikymo sritis iš turinys, ir esmės nepasikeitė; |
| --- | --- |

(1)

Komisijos reglamentu (EB) Nr. 906/2009 (4), atsižvelgiant į tam tikras sąlygas, linijinės laivybos konsorciumams suteikiama bendroji išimtis dėl Sutarties 101 straipsnio 1 dalyje nustatyto draudimo. Atsižvelgiant į tai, kad Reglamento (EB) Nr. 246/2009 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta maksimali 5 metų taikymo trukmė, tas reglamentas nustos galioti 2015 m. balandžio 25 d. Iš Komisijos patirties taikant bendrąją išimtį matyti, kad priežastys, dėl kurių linijinės laivybos konsorciumams taikoma bendroji išimtis, tebėra svarios ir kad sąlygos, kuriomis remiantis nustatyta Reglamento (EB) Nr. 906/2009 taikymo sritis iš turinys, ir esmės nepasikeitė;

| (2) | Reglamentu (EB) Nr. 906/2009 supaprastintos ir iš esmės pakeistos konsorciumams taikomos taisyklės. Kadangi naujoji teisinė sistema tebegalioja ir (arba) yra taikoma tik trumpą laikotarpį, šiuo etapu nereikėtų jos keisti. Taip bus išvengta šio pramonės sektoriaus veiklos vykdytojų atitikties sąnaudų padidėjimo; |
| --- | --- |

(2)

Reglamentu (EB) Nr. 906/2009 supaprastintos ir iš esmės pakeistos konsorciumams taikomos taisyklės. Kadangi naujoji teisinė sistema tebegalioja ir (arba) yra taikoma tik trumpą laikotarpį, šiuo etapu nereikėtų jos keisti. Taip bus išvengta šio pramonės sektoriaus veiklos vykdytojų atitikties sąnaudų padidėjimo;

| (3) | todėl Reglamento (EB) Nr. 906/2009 taikymo laikotarpį reikėtų pratęsti penkeriems metams, |
| --- | --- |

(3)

todėl Reglamento (EB) Nr. 906/2009 taikymo laikotarpį reikėtų pratęsti penkeriems metams,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 906/2009 7 straipsnyje data „2015 m. balandžio 25 d.“ pakeičiama į „2020 m. balandžio 25 d.“.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 2015 m. balandžio 25 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2014 m. vasario 24 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

[...] [...]

---

(1)  Nuo 2009 m. gruodžio 1 d. EB sutarties 81 ir 82 straipsniai tapo SESV 101 ir 102 straipsniais.

1

(2)  OL L 79, 2009 3 25, p. 1.

2

(3)  OL C 56, 2014 2 27, p. 1.

3

(4)  2009 m. rugsėjo 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 906/2009 dėl Sutarties 81 straipsnio 3 dalies taikymo linijinės laivybos bendrovių (konsorciumų) tam tikrų rūšių susitarimams, sprendimams ir suderintiems veiksmams (OL L 256, 2009 9 29, p. 31).

4

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/3

---

Euro kursas (1)

2014 m. vasario 26 d.

2014/C 56/03

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,3726 |
| JPY | Japonijos jena | 140,50 |
| DKK | Danijos krona | 7,4623 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,82260 |
| SEK | Švedijos krona | 8,9287 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,2198 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 8,3070 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 27,325 |
| HUF | Vengrijos forintas | 310,35 |
| LTL | Lietuvos litas | 3,4528 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,1611 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,5180 |
| TRY | Turkijos lira | 3,0461 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5288 |
| CAD | Kanados doleris | 1,5230 |
| HKD | Honkongo doleris | 10,6497 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,6500 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,7365 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 466,34 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 14,8262 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 8,4073 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,6595 |
| IDR | Indonezijos rupija | 15 942,91 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,4957 |
| PHP | Filipinų pesas | 61,227 |
| RUB | Rusijos rublis | 49,4672 |
| THB | Tailando batas | 44,681 |
| BRL | Brazilijos realas | 3,2143 |
| MXN | Meksikos pesas | 18,1986 |
| INR | Indijos rupija | 85,2865 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,3726

JPY

Japonijos jena

140,50

DKK

Danijos krona

7,4623

GBP

Svaras sterlingas

0,82260

SEK

Švedijos krona

8,9287

CHF

Šveicarijos frankas

1,2198

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

8,3070

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

27,325

HUF

Vengrijos forintas

310,35

LTL

Lietuvos litas

3,4528

PLN

Lenkijos zlotas

4,1611

RON

Rumunijos lėja

4,5180

TRY

Turkijos lira

3,0461

AUD

Australijos doleris

1,5288

CAD

Kanados doleris

1,5230

HKD

Honkongo doleris

10,6497

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,6500

SGD

Singapūro doleris

1,7365

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 466,34

ZAR

Pietų Afrikos randas

14,8262

CNY

Kinijos ženminbi juanis

8,4073

HRK

Kroatijos kuna

7,6595

IDR

Indonezijos rupija

15 942,91

MYR

Malaizijos ringitas

4,4957

PHP

Filipinų pesas

61,227

RUB

Rusijos rublis

49,4672

THB

Tailando batas

44,681

BRL

Brazilijos realas

3,2143

MXN

Meksikos pesas

18,1986

INR

Indijos rupija

85,2865

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/4

---

Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 16 straipsnio 4 dalyje nurodyta tvarka

Su viešąja paslauga susiję įsipareigojimai dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo

(Tekstas svarbus EEE)

2014/C 56/04

| Valstybė narė | Italija |
| --- | --- |
| Maršrutas | Krotonė–Milanas (Linatė) (į abi puses), Krotonė–Roma (Fjumičinas) (į abi puses) |
| Su viešąja paslauga susijusių įsipareigojimų įsigaliojimo diena | 2014 m. birželio 30 d. |
| Adresas, kuriuo galima gauti su viešąja paslauga susijusio įsipareigojimo tekstą ir visą atitinkamą su tuo įsipareigojimu susijusią informaciją ir (arba) dokumentus | Daugiau informacijos:





  Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC) |
| Direzione sviluppo trasporto aereo |
| Viale Castro Pretorio 118 |
| 00185 Roma RM |
| ITALIA |
| Tel. +39 0644596564 |
| Faks. +39 0644596591 |
| E. paštas: osp@enac.gov.it |
| Interneto adresas: http://www.mit.gov.it |
| http://www.enac.gov.it |

Valstybė narė

Italija

Maršrutas

Krotonė–Milanas (Linatė) (į abi puses), Krotonė–Roma (Fjumičinas) (į abi puses)

Su viešąja paslauga susijusių įsipareigojimų įsigaliojimo diena

2014 m. birželio 30 d.

Adresas, kuriuo galima gauti su viešąja paslauga susijusio įsipareigojimo tekstą ir visą atitinkamą su tuo įsipareigojimu susijusią informaciją ir (arba) dokumentus

Daugiau informacijos:

Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC)

Direzione sviluppo trasporto aereo

Viale Castro Pretorio 118

00185 Roma RM

ITALIA

Tel. +39 0644596564

Faks. +39 0644596591

E. paštas: osp@enac.gov.it

Interneto adresas: http://www.mit.gov.it

http://www.enac.gov.it

---

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/5

---

Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka

Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse

(Tekstas svarbus EEE)

2014/C 56/05

| Valstybė narė | Italija |
| --- | --- |
| Maršrutas | Krotonė–Roma (Fjumičinas) (į abi puses) |
| Sutarties galiojimo trukmė | Nuo 2014 m. birželio 30 d. iki 2016 m. birželio 29 d. |
| Pasiūlymų teikimo terminas | 60 dienų po šio pranešimo paskelbimo |
| Adresas, kuriuo galima gauti kvietimo dalyvauti konkurse tekstą ir visą reikiamą informaciją ir (arba) dokumentus, susijusius su viešuoju konkursu ir su viešąja paslauga susijusiais įsipareigojimais | Daugiau informacijos:





  Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC) |
| Direzione sviluppo trasporto aereo |
| Viale Castro Pretorio 118 |
| 00185 Roma RM |
| ITALIA |
| Tel. +39 0644596564 |
| Faks. +39 0644596591 |
| El. paštas: osp@enac.gov.it |
| Interneto adresas: http://www.mit.gov.it |
| http://www.enac.gov.it |

Valstybė narė

Italija

Maršrutas

Krotonė–Roma (Fjumičinas) (į abi puses)

Sutarties galiojimo trukmė

Nuo 2014 m. birželio 30 d. iki 2016 m. birželio 29 d.

Pasiūlymų teikimo terminas

60 dienų po šio pranešimo paskelbimo

Adresas, kuriuo galima gauti kvietimo dalyvauti konkurse tekstą ir visą reikiamą informaciją ir (arba) dokumentus, susijusius su viešuoju konkursu ir su viešąja paslauga susijusiais įsipareigojimais

Daugiau informacijos:

Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC)

Direzione sviluppo trasporto aereo

Viale Castro Pretorio 118

00185 Roma RM

ITALIA

Tel. +39 0644596564

Faks. +39 0644596591

El. paštas: osp@enac.gov.it

Interneto adresas: http://www.mit.gov.it

http://www.enac.gov.it

---

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/6 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/6

---

Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka

Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse

(Tekstas svarbus EEE)

2014/C 56/06

| Valstybė narė | Italija |
| --- | --- |
| Maršrutas | Krotonė–Milanas (Linatė) (į abi puses) |
| Sutarties galiojimo trukmė | Nuo 2014 m. birželio 30 d. iki 2016 m. birželio 29 d. |
| Pasiūlymų teikimo terminas | 60 dienų po šio pranešimo paskelbimo |
| Adresas, kuriuo galima gauti kvietimo dalyvauti konkurse tekstą ir visą reikiamą informaciją ir (arba) dokumentus, susijusius su viešuoju konkursu ir su viešąja paslauga susijusiais įsipareigojimais | Daugiau informacijos:





  Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC) |
| Direzione sviluppo trasporto aereo |
| Viale Castro Pretorio 118 |
| 00185 Roma RM |
| ITALIA |
| Tel. +39 0644596564 |
| Faks. +39 0644596591 |
| El. paštas: osp@enac.gov.it |
| Interneto adresas: http://www.mit.gov.it |
| http://www.enac.gov.it |

Valstybė narė

Italija

Maršrutas

Krotonė–Milanas (Linatė) (į abi puses)

Sutarties galiojimo trukmė

Nuo 2014 m. birželio 30 d. iki 2016 m. birželio 29 d.

Pasiūlymų teikimo terminas

60 dienų po šio pranešimo paskelbimo

Adresas, kuriuo galima gauti kvietimo dalyvauti konkurse tekstą ir visą reikiamą informaciją ir (arba) dokumentus, susijusius su viešuoju konkursu ir su viešąja paslauga susijusiais įsipareigojimais

Daugiau informacijos:

Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC)

Direzione sviluppo trasporto aereo

Viale Castro Pretorio 118

00185 Roma RM

ITALIA

Tel. +39 0644596564

Faks. +39 0644596591

El. paštas: osp@enac.gov.it

Interneto adresas: http://www.mit.gov.it

http://www.enac.gov.it

---

V Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO)

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/7

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠĄJĮ KONKURSĄ

2014/C 56/07

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešąjį konkursą

EPSO/AST/130/14 – Asistentai (AST 3) pastatų srityje

Pranešimas apie konkursą bus paskelbtas 24 kalbomis 2014 m. vasario 27 d. Oficialiajame leidinyje C 56 A.

Papildomos informacijos galima rasti EPSO interneto svetainėje: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---

Klaidų ištaisymas

| 27.2.2014 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 56/8 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2014

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 56/8

---

Pranešimo apie antidempingo priemonių, taikomų tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės geležinėms arba plieninėms tvirtinimo detalėms, galiojimo termino peržiūros inicijavimą klaidų ištaisymas

(
  Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 27, 2014 m. sausio 30 d.
  )

2014/C 56/08

15 puslapis, 2 punktas. Peržiūrimasis produktas:

yra:

„<...> Kinijos Liaudies Respublikos kilmės <...> (toliau – peržiūrimasis produktas)“,

turi būti:

„<...> Kinijos Liaudies Respublikos kilmės <...> (toliau – peržiūrimasis produktas), kurių KN kodai šiuo metu yra 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 ir ex 7318 22 00.“

---