# Eiropas Savienības C 22/2014

| | ISSN 1977-0952
  doi:10.3000/19770952.C_2014.022.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 22 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 57. sējums2014. gada 24. janvāris |

ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.C_2014.022.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 22

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

57. sējums2014. gada 24. janvāris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2014/C 022/01 | Komisijas paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 1997. gada 29. maija Direktīvas 97/23/EK īstenošanu par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz spiediena iekārtām (Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2014/C 022/02 | Komisijas paziņojums, īstenojot Komisijas 2009. gada 18. marta Regulu (EK) Nr. 244/2009 par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2005/32/EK īstenošanu attiecībā uz mājsaimniecībā izmantojamām kliedētas gaismas lampām, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas 2009. gada 18. septembra Regulu (EK) Nr. 859/2009 attiecībā uz ekodizaina prasībām mājsaimniecībā izmantojamo kliedētas gaismas lampu radītajam ultravioletajam starojumam, un Komisijas 2012. gada 12. jūlija Deleģēto regulu (ES) Nr. 874/2012, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz elektrisko lampu un gaismekļu energomarķējumu, un Komisijas 2012. gada 12. decembra Regulu (ES) Nr. 1194/2012, ar kuru īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK attiecībā uz virzītas gaismas lampu, gaismas diožu lampu un saistītu ierīču ekodizaina prasībām (Izmantojamo pagaidu mērījumu metožu nosaukumu un atsauču publikācija Komisijas Regulas (EK) Nr. 244/2009, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 859/2009, Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 874/2012 un Komisijas Regulas (ES) Nr. 1194/2012 īstenošanai)
   (
  1
  ) | 17 |
| 2014/C 022/03 | Komisijas paziņojums saistībā ar Komisijas 2009. gada 22. jūlija Regulas (EK) Nr. 643/2009 īstenošanu, ar ko attiecībā uz ekodizaina prasībām mājsaimniecībā lietojamām aukstumiekārtām īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2005/32/EK, un Komisijas 2010. gada 28. septembra Deleģētās regulas īstenošanu, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz mājsaimniecībā lietojamo aukstumiekārtu energomarķējumu (Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)
   (
  1
  ) | 32 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2014/C 022/01

Komisijas paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 1997. gada 29. maija Direktīvas 97/23/EK īstenošanu par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz spiediena iekārtām (Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)
   (
  1
  )

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

1

1

2014/C 022/02

Komisijas paziņojums, īstenojot Komisijas 2009. gada 18. marta Regulu (EK) Nr. 244/2009 par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2005/32/EK īstenošanu attiecībā uz mājsaimniecībā izmantojamām kliedētas gaismas lampām, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas 2009. gada 18. septembra Regulu (EK) Nr. 859/2009 attiecībā uz ekodizaina prasībām mājsaimniecībā izmantojamo kliedētas gaismas lampu radītajam ultravioletajam starojumam, un Komisijas 2012. gada 12. jūlija Deleģēto regulu (ES) Nr. 874/2012, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz elektrisko lampu un gaismekļu energomarķējumu, un Komisijas 2012. gada 12. decembra Regulu (ES) Nr. 1194/2012, ar kuru īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK attiecībā uz virzītas gaismas lampu, gaismas diožu lampu un saistītu ierīču ekodizaina prasībām (Izmantojamo pagaidu mērījumu metožu nosaukumu un atsauču publikācija Komisijas Regulas (EK) Nr. 244/2009, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 859/2009, Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 874/2012 un Komisijas Regulas (ES) Nr. 1194/2012 īstenošanai)
   (
  1
  )

(Izmantojamo pagaidu mērījumu metožu nosaukumu un atsauču publikācija Komisijas Regulas (EK) Nr. 244/2009, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 859/2009, Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 874/2012 un Komisijas Regulas (ES) Nr. 1194/2012 īstenošanai)

1

17

2014/C 022/03

Komisijas paziņojums saistībā ar Komisijas 2009. gada 22. jūlija Regulas (EK) Nr. 643/2009 īstenošanu, ar ko attiecībā uz ekodizaina prasībām mājsaimniecībā lietojamām aukstumiekārtām īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2005/32/EK, un Komisijas 2010. gada 28. septembra Deleģētās regulas īstenošanu, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz mājsaimniecībā lietojamo aukstumiekārtu energomarķējumu (Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)
   (
  1
  )

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

1

32

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 24.1.2014 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 22/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2014

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 22/1

---

Komisijas paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 1997. gada 29. maija Direktīvas 97/23/EK īstenošanu par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz spiediena iekārtām

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2014/C 22/01

Turpmāk sniegtajā sarakstā ir atsauces uz spiedieniekārtu saskaņotajiem standartiem un to materiālu saskaņotajiem papildstandartiem, ko izmanto spiedieniekārtu ražošanā. Materiāliem paredzētā saskaņotā papildstandarta gadījumā pieņemot atbilstību drošības pamatprasībām, tiek ņemti vērā tikai standartā ietvertie materiālu tehniskie dati, bet netiek pieņemts, ka materiāls ir piemērots konkrētai iekārtas pozīcijai. Tāpēc tehniskie dati, kas norādīti papildstandartā, ir jānovērtē, salīdzinot ar konkrētai iekārtas pozīcijai noteiktajām konstrukcijas prasībām, lai pārliecinātos, ka ir ievērotas spiediena iekārtu direktīvas drošības pamatprasības.

| ESO (1) | Saskaņotā standarta numurs un nosaukums
  (un atsauces dokuments) | Aizstātā standarta numurs | Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums
  1. piezīme |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| CEN | EN 3-8:2006
  Pārnesamie ugunsdzēsības aparāti - 8. daļa: Ugunsdzēsības aparātu, kuru maksimālais pieļaujamais spiediens ir vienāds vai lielāks par 30 bāriem, konstrukcija, spiediena izturība un mehāniskie testi | | |
| EN 3-8:2006/AC:2007 | | |
| CEN | EN 19:2002
  Rūpnieciskie vārsti - Metāla vārstu marķēšana | | |
| CEN | EN 267:2009+A1:2011
  Automātiskie šķidrā kurināmā degļi ar piespiedvelkmi | EN 267:2009
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 287-1:2011
  Metinātāju kvalifikācijas pārbaude. Kausēšanas metināšana. 1. daļa: Tēraudi | EN 287-1:2004
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 334:2005+A1:2009
  Gāzes spiediena regulatori ieplūdes spiedienam līdz 100 bāriem | EN 334:2005
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2009.) |
| CEN | EN 378-2:2008+A2:2012
  Aukstumsistēmas un siltumsūkņi. Drošums un vides prasības. 2. daļa: Konstrukcija, uzbūve, testēšana, marķēšana un dokumentācija | EN 378-2:2008+A1:2009
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.11.2012.) |
| CEN | EN 593:2009+A1:2011
  Industriālie vārsti. Metāla droseļvārsti | EN 593:2009
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2011.) |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Gāzveida kurināmo automātiskie piespiedu velkmes degļi | | |
| EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | |
| CEN | EN 764-5:2002
  Spiedieniekārtas - 5.daļa: Materiālu pārbaužu dokumentācija un atbilstība | | |
| CEN | EN 764-7:2002
  Spiedieniekārtas - 7.daļa: Nekarsējamo spiedtvertņu drošības sistēmas | | |
| EN 764-7:2002/AC:2006 | | |
| CEN | EN 1057:2006+A1:2010
  Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju apaļās vara caurules sanitārtehnisko un apkures sistēmu ūdens un gāzes vadiem | EN 1057:2006
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.8.2010.) |
| CEN | EN 1092-1:2007+A1:2013
  Atloki un to savienojumi - Apaļie atloki caurulēm, ventiļiem, veidgabaliem un piederumiem, PN marķējums - 1.daļa: Tērauda atloki | EN 1092-1:2007
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (21.1.2014.) |
| CEN | EN 1092-3:2003
  Atloki un to savienojumi - Apļveida savienojumi caurulēm, ventiļiem, veidgabaliem un piederumiem, PN marķējums - 3.daļa: Vara sakausējumu atloki | | |
| EN 1092-3:2003/AC:2007 | | |
| CEN | EN 1092-4:2002
  Atloki un to savienojumi - Apļveida savienojumi caurulēm, ventiļiem, veidgabaliem un piederumiem, PN marķējums - 4.daļa: Alumīnija sakausējuma atloki | | |
| CEN | EN 1171:2002
  Rūpnieciskie vārsti - Čuguna aizbīdņi | | |
| CEN | EN 1252-1:1998
  Kriogēnās tvertnes - Materiāli - 1.daļa: Stigrības prasības pie temperatūrām, kas zemākas par – 80 °C | | |
| EN 1252-1:1998/AC:1998 | | |
| CEN | EN 1252-2:2001
  Kriogēnās tvertnes - 2.daļa: Stigrības prasības temperatūrās no - 80 °C līdz - 20 °C | | |
| CEN | EN 1349:2009
  Rūpnieciskas nozīmes vadības vārsti | EN 1349:2000
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.5.2010.) |
| CEN | EN 1515-4:2009
  Atloki un to savienojumi. Skrūvju savienojumi. 4. daļa: Skrūvju savienojumu atlase iekārtām, kas pakļautas Spiedieniekārtu direktīvai 97/23/EK | | |
| CEN | EN 1562:2012
  Liešana. Kaļamais čuguns | EN 1562:1997
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 1563:2011
  Liešana. Lodveida grafīta čuguns | EN 1563:1997
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 1564:2011
  Liešana. Ausferīta lodveida grafīta čuguns | EN 1564:1997
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 1591-1:2001+A1:2009
  Atloki un to savienojumi. Konstruēšanas noteikumi pa perimetru blīvējamiem atloku savienojumiem. 2. daļa: Aprēķinu metode | EN 1591-1:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2009.) |
| EN 1591-1:2001+A1:2009/AC:2011 | | |
| CEN | EN 1626:2008
  Kriogēniskās tvertnes. Vārsti kriogēniskiem dienestiem | EN 1626:1999
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.5.2009.) |
| CEN | EN 1653:1997
  Varš un tā sakausējumi - Plāksnes, loksnes un apļi apkures katliem, spiedtvertnēm un karstā ūdens tvertnēm | | |
| EN 1653:1997/A1:2000 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (28.2.2001.) |
| CEN | EN 1759-3:2003
  Atloki un to savienojumi - Noteiktas klases apļveida atloki caurulēm, vārstiem, aprīkojumam un piederumiem - 3.daļa: Vara sakausējuma atloki | | |
| EN 1759-3:2003/AC:2004 | | |
| CEN | EN 1759-4:2003
  Atloki un to savienojumi - Noteiktas klases apļveida atloki caurulēm, vārstiem, aprīkojumam un piederumiem - 4.daļa: Alumīnija sakausējuma atloki | | |
| CEN | EN 1797:2001
  Kriogēnās tvertnes - Gāzes/materiāla savietojamība | EN 1797-1:1998
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.1.2002.) |
| CEN | EN 1866-3:2013
  Pārvietojamie ugunsdzēsības aparāti. 3. daļa: Prasības montāžai, konstrukcijai un spiedienizturībai CO2 ugunsdzēsības aparātiem, kas atbilst EN 1866-1 prasībām | EN 1866:2005
  2.1. piezīme | 24.1.2014. |
| CEN | EN 1983:2013
  Industriālie vārsti. Tērauda lodvārsti | EN 1983:2006
  2.1. piezīme | 28.2.2014. |
| CEN | EN 1984:2010
  Industriālie vārsti. Tērauda aizbīdņi | EN 1984:2000
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN ISO 4126-1:2013
  Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu. 1.daļa: Drošības vārsti (ISO 4126-1:2013) | EN ISO 4126-1:2004
  2.1. piezīme | 31.1.2014. |
| CEN | EN ISO 4126-3:2006
  Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu - 3.daļa: Drošības vārstu un drošības ierīču ar plīstošiem diskiem apvienojums (ISO 4126-3:2006) | | |
| CEN | EN ISO 4126-4:2013
  Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu - 4.daļa: Drošības vārsti ar aktivizētāju (ISO 4126-4:2013) | EN ISO 4126-4:2004
  2.1. piezīme | 31.1.2014. |
| CEN | EN ISO 4126-5:2013
  Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu. 5.daļa: Spiediena izlīdzināšanas regulējamās sistēmas (CSPRS) (ISO 4126-5:2013) | EN ISO 4126-5:2004
  2.1. piezīme | 31.1.2014. |
| CEN | EN ISO 4126-7:2013
  Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu. 7. daļa: Vienotā informācija (ISO 4126-7:2013) | | |
| CEN | EN ISO 9606-2:2004
  Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 2.daļa: Alumīnijs un alumīnija sakausējumi (ISO 9606-2:2004) | | |
| CEN | EN ISO 9606-3:1999
  Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 3.daļa: Varš un vara sakausējumi (ISO 9606-3:1999) | | |
| CEN | EN ISO 9606-4:1999
  Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 4.daļa: Niķelis un niķeļa sakausējumi (ISO 9606-4:1999) | | |
| CEN | EN ISO 9606-5:2000
  Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 5.daļa: Titāns un titāna sakausējumi, cirkonijs un cirkonija sakausējumi (ISO 9606-5:2000) | | |
| CEN | EN ISO 9712:2012
  Nesagraujošā testēšana. Nesagraujošās testēšanas (NDT) personāla kvalifikācija un sertifikācija (ISO 9712:2012) | EN 473:2008
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 10028-1:2007+A1:2009
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 1. daļa: Vispārīgās prasības | EN 10028-1:2007
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.10.2009.) |
| EN 10028-1:2007+A1:2009/AC:2009 | | |
| CEN | EN 10028-2:2009
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 2. daļa: Neleģēti un leģēti tēraudi ar noteiktām īpašībām paaugstinātā temperatūrā | EN 10028-2:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 10028-3:2009
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 3. daļa: Metināmie sīkgraudainie normalizētie tēraudi | EN 10028-3:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 10028-4:2009
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 4. daļa: Niķeļtēraudi ar noteiktām īpašībām zemā temperatūrā | EN 10028-4:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 10028-5:2009
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 5. daļa: Metināmie sīkgraudainie termomehāniski velmētie tēraudi | EN 10028-5:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 10028-6:2009
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 6. daļa: Metināmie sīkgraudainie rūdītie un atlaidinātie tēraudi | EN 10028-6:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 10028-7:2007
  No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavoti plakani izstrādājumi. 7. daļa: Nerūsējošie tēraudi | EN 10028-7:2000
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.6.2008.) |
| CEN | EN 10204:2004
  Metāla izstrādājumi - Pārbaužu dokumentu veidi | | |
| CEN | EN 10213:2007
  Tērauda lējumi darbam zem spiediena | EN 10213-3:1995
  EN 10213-4:1995
  EN 10213-2:1995
  EN 10213-1:1995
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.5.2008.) |
| EN 10213:2007/AC:2008 | | |
| CEN | EN 10216-1:2002
  Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi. 1.daļa: Neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām istabas temperatūrā | | |
| EN 10216-1:2002/A1:2004 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2004.) |
| CEN | EN 10216-2:2002+A2:2007
  Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 2.daļa: Neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām paaugstinātā temperatūrā | EN 10216-2:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (29.2.2008.) |
| CEN | EN 10216-3:2002
  Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 3.daļa: Leģēta sīkgraudaina tērauda caurules | | |
| EN 10216-3:2002/A1:2004 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2004.) |
| CEN | EN 10216-4:2002
  Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 4.daļa: Neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām zemā temperatūrā | | |
| EN 10216-4:2002/A1:2004 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2004.) |
| CEN | EN 10216-5:2004
  Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 5.daļa: Nerūsoša tērauda caurules | | |
| EN 10216-5:2004/AC:2008 | | |
| CEN | EN 10217-1:2002
  Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 1.daļa: Neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām istabas temperatūrā | | |
| EN 10217-1:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2005.) |
| CEN | EN 10217-2:2002
  Elektrometinātās neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām paaugstinātā temperatūrā | | |
| EN 10217-2:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2005.) |
| CEN | EN 10217-3:2002
  Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 3.daļa: Leģēta sīkgraudainā tērauda caurules | | |
| EN 10217-3:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2005.) |
| CEN | EN 10217-4:2002
  Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 4.daļa: Elektrometinātās neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām zemā temperatūrā | | |
| EN 10217-4:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2005.) |
| CEN | EN 10217-5:2002
  Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 5.daļa: Zem kušņiem metinātas neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām paaugstinātā temperatūrā | | |
| EN 10217-5:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2005.) |
| CEN | EN 10217-6:2002
  Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 6.daļa: Zem kušņiem metinātas neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām zemā temperatūrā | | |
| EN 10217-6:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2005.) |
| CEN | EN 10217-7:2005
  Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 7.daļa: Nerūsoša tērauda caurules | | |
| CEN | EN 10222-1:1998
  Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena –1.daļa: Vispārīgās prasības kalumiem, kas izgatavoti vaļējās štancēs | | |
| EN 10222-1:1998/A1:2002 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.10.2002.) |
| CEN | EN 10222-2:1999
  Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena - 2.daļa Ferīta un martensīta tēraudi ar noteiktām īpašībām pie paaugstinātām temperatūrām | | |
| EN 10222-2:1999/AC:2000 | | |
| CEN | EN 10222-3:1998
  Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena - 3.daļa Niķeļa tēraudi ar noteiktām īpašībām pie zemām temperatūrām | | |
| CEN | EN 10222-4:1998
  Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena – 4.daļa: Metināmie smalkgraudainie tēraudi ar augstas stiprības robežu | | |
| EN 10222-4:1998/A1:2001 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.1.2002.) |
| CEN | EN 10222-5:1999
  Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena - 5.daļa: Martensīta, austenīta un austenīta–ferīta nerūsējošie tēraudi | | |
| EN 10222-5:1999/AC:2000 | | |
| CEN | EN 10253-2:2007
  Sadurmetināto cauruļu veidgabali. 2. daļa: Neleģēti un ferīta leģēti tēraudi ar specifiskām pārbaudes prasībām | | |
| CEN | EN 10253-4:2008
  Sadurmetināto cauruļu veidgabali. 4. daļa: Kaltie nerūsošie austenīta un austenīta-ferīta (divfāžu) tēraudi ar īpašām inspicēšanas prasībām | | |
| EN 10253-4:2008/AC:2009 | | |
| CEN | EN 10269:1999
  Tēraudi un niķeļa sakausējumi stiprinājumiem ar noteiktām īpašībām pie paaugstinātām un/vai zemām temperatūrām | | |
| EN 10269:1999/A1:2006 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.10.2006.) |
| EN 10269:1999/A1:2006/AC:2008 | | |
| CEN | EN 10272:2007
  Nerūsējošie tērauda stieņi spiedieniekārtām | EN 10272:2000
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.4.2008.) |
| CEN | EN 10273:2007
  Spiedieniekārtām paredzēti metināmi karsti velmētā tērauda stieņi ar noteiktām īpašībām pie paaugstinātas temperatūras | EN 10273:2000
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.6.2008.) |
| CEN | EN 10305-4:2011
  Tērauda precīzijas caurules. Tehniskie piegādes nosacījumi. 4. daļa: Bezšuvju auksti velmētas caurules hidrauliskām un pneimatiskām energosistēmām | EN 10305-4:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 10305-6:2005
  Tērauda caurules precīziem lietojumiem - Piegādes tehniskie nosacījumi - 2.daļa: Metinātās auksti vilktās caurules | | |
| CEN | EN ISO 10931:2005
  Rūpniecībā lietojamas plastmasas cauruļvadu sistēmas - Polivinilidēnfluorīds (PVDF) - Specifikācijas cauruļu sastāvdaļām un sistēmai (ISO 10931:2005) | | |
| CEN | EN 12178:2003
  Saldēšanas sistēmas un siltumsūkņi - Šķidruma līmeņrāži - Prasības, testēšana un marķēšana | | |
| CEN | EN 12263:1998
  Saldēšanas sistēmas un siltumsūkņi – Drošības slēgierīces spiediena ierobežošanai | | |
| CEN | EN 12266-1:2012
  Industriālie vārsti. Metāla vārstu testēšana 1. daļa: Spiediena testi, testu procedūras un pieņemšanas kritēriji. Obligātās prasības | EN 12266-1:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.10.2012.) |
| CEN | EN 12284:2003
  Saldēšanas sistēmas un siltuma sūkņi - Vārsti - Prasības, testēšana un marķēšana | | |
| CEN | EN 12288:2010
  Industriālie vārsti. Vara sakausējuma aizbīdņi | EN 12288:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12334:2001
  Rūpnieciskie vārsti - Čuguna pretvārsti | | |
| EN 12334:2001/A1:2004 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (28.2.2005.) |
| EN 12334:2001/AC:2002 | | |
| CEN | EN 12392:2000
  Alumīnijs un alumīnija sakausējumi - Kaltie izstrādājumi - Īpašās prasības spiediena iekārtu ražošanai paredzētajiem izstrādājumiem | | |
| CEN | EN 12420:1999
  Varš un vara sakausējumi - Kalumi | | |
| CEN | EN 12434:2000
  Kriogēnās tvertne - Kriogēnās lokanās šļūtenes | | |
| EN 12434:2000/AC:2001 | | |
| CEN | EN 12451:2012
  Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju, apaļās caurules siltummaiņiem | EN 12451:1999
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.11.2012.) |
| CEN | EN 12452:2012
  Varš un vara sakausējumi. Valcētas, rievotas bezšuvju caurules siltummaiņiem | EN 12452:1999
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.11.2012.) |
| CEN | EN 12516-1:2005
  Rūpnieciskie vārsti - Korpusa konstrukcijas stiprība - 1.daļa: Aprēķina metode tērauda vārstu korpusiem | | |
| EN 12516-1:2005/AC:2007 | | |
| CEN | EN 12516-2:2004
  Rūpnieciskie vārsti - Korpusa konstrukcijas stiprība - 2.daļa: Aprēķina metode tērauda vārstu korpusiem | | |
| CEN | EN 12516-3:2002
  Vārsti - Korpusa konstrukcijas stiprība - 3.daļa: Eksperimentālā metode | | |
| EN 12516-3:2002/AC:2003 | | |
| CEN | EN 12516-4:2008
  Industriālie vārsti. Korpusa konstrukcijas stiprība. 4. daļa: Aprēķini vārstu korpusiem, kas ražoti no netērauda metāliskajiem materiāliem | | |
| CEN | EN 12542:2010
  Sašķidrinātās naftas gāzes (SNG) iekārtas un piederumi. Stacionāras metinātas tērauda cilindriskas cisternas ar tilpumu līdz 13 m3, kas izgatavotas sērijveidā un paredzētas sašķidrinātu naftas gāzu (SNG) uzglabāšanai. Konstrukcija un izgatavošana | EN 12542:2002
  EN 14075:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12735-1:2010
  Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju vara caurules ar apaļu šķērsgriezumu gaisa kondicionēšanas un dzesēšanas iekārtām. 1. daļa: Caurules cauruļvadu sistēmām | EN 12735-1:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12735-2:2010
  Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju vara caurules ar apaļu šķērsgriezumu gaisa kondicionēšanas un dzesēšanas iekārtām. 2. daļa: Caurules iekārtām | EN 12735-2:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12778:2002
  Virtuves piederumi - Ātrvārītājs mājsaimniecībai | | |
| EN 12778:2002/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2005.) |
| EN 12778:2002/AC:2003 | | |
| CEN | EN 12952-1:2001
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 1.daļa: Vispārīgi | | |
| CEN | EN 12952-2:2011
  Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 2. daļa: Materiāli katlu un to aprīkojuma daļām, kas atrodas zem spiediena | EN 12952-2:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12952-3:2011
  Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 3. daļa: Projektēšana un aprēķini katlu daļām, kas atrodas zem spiediena | EN 12952-3:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12952-5:2011
  Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 5. daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, apstrāde un izgatavošana | EN 12952-5:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12952-6:2011
  Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 6. daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, inspekcija izgatavošanas laikā, dokumentēšana un marķēšana | EN 12952-6:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 12952-7:2012
  Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 7. daļa: Prasības katlu iekārtām | EN 12952-7:2002
  2.1. piezīme | 24.1.2014. |
| CEN | EN 12952-8:2002
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 8.daļa: Prasības katlu šķidrā un gāzveida kurināmā sadedzināšanas sistēmām | | |
| CEN | EN 12952-9:2002
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 9.daļa: Prasības sadedzināšanas sistēmai katliem ar pulverveida cieto kurināmo | | |
| CEN | EN 12952-10:2002
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 10.daļa: Prasības drošības līdzekļiem pret spiediena pārsniegšanu | | |
| CEN | EN 12952-11:2007
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 11.daļa: Prasības katlu un aprīkojuma atslēgšanas ierīcēm un aprīkojumam | | |
| CEN | EN 12952-14:2004
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 14.daļa: Prasības dūmgāzu DENOX sistēmām, kurās tiek lietots sašķidrināts saspiests amonjaks un amonjaka šķīdums ūdenī | | |
| CEN | EN 12952-16:2002
  Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 16.daļa: Prasības verdošā slāņa kurtuvei un granulu sadedzināšanas sistēmām cietā kurināmā katliem | | |
| CEN | EN 12952-18:2012
  Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 18. daļa: Lietošanas rokasgrāmata | | |
| CEN | EN 12953-1:2012
  Korpusa katli. 1. daļa: Vispārīgi | EN 12953-1:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 12953-2:2012
  Korpusa katli. 2. daļa: Materiāli katlu un to aprīkojuma daļām, kas atrodas zem spiediena | EN 12953-2:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 12953-3:2002
  Korpusu katli - 3.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, konstrukcija un aprēķini | | |
| CEN | EN 12953-4:2002
  Korpusu katli - 4.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, izgatavošana un ražošana | | |
| CEN | EN 12953-5:2002
  Korpusu katli - 5.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, inspekcija izgatavošanas laikā, dokumentēšana un apzīmēšana | | |
| CEN | EN 12953-6:2011
  Korpusu katli. 6. daļa: Prasības katlu aprīkojumam | EN 12953-6:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (9.9.2011.) |
| CEN | EN 12953-7:2002
  Korpusu katli - 7.daļa: Prasības katlu šķidrā un gāzveida kurināmā sadedzināšanas sistēmām | | |
| CEN | EN 12953-8:2001
  Korpusu katli - 8.daļa: Prasības aizsargierīcēm, kas ierobežo pieļaujamo spiedienu pārsniegšanu | | |
| EN 12953-8:2001/AC:2002 | | |
| CEN | EN 12953-9:2007
  Korpusu katli - 9.daļa: Prasības katlu un aprīkojuma atslēgšanas ierīcēm | | |
| CEN | EN 12953-12:2003
  Korpusu katli - 12.daļa: Prasības granulu sadedzināšanas sistēmai katlos ar cieto kurināmo | | |
| CEN | EN 12953-13:2012
  Korpusu katli. 13. daļa: Lietošanas instrukcijas | | |
| CEN | EN 13121-1:2003
  Virszemes stiklšķiedras plastikas rezervuāri un tvertnes - 1.daļa: Izejvielas - Specifikāciju un pieņemšanas prasības | | |
| CEN | EN 13121-2:2003
  Virszemes stiklšķiedras plastikas rezervuāri un tvertnes - 2.daļa: Kompozītmateriāli - Ķīmiskā izturība | | |
| CEN | EN 13121-3:2008+A1:2010
  Virszemes stiklšķiedras plastikas rezervuāri un tvertnes. 3. daļa: Projektēšana un izgatavošana | EN 13121-3:2008
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.8.2010.) |
| EN 13121-3:2008+A1:2010/AC:2011 | | |
| CEN | EN 13134:2000
  Cietlodēšana - Procesa atestācija | | |
| CEN | EN 13136:2001
  Saldēšanas sistēmas un siltumsūkņi - Spiediena izlīdzināšanas ierīces un ar to saistītie cauruļvadi - Aprēķina metodes | | |
| EN 13136:2001/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2005.) |
| CEN | EN 13175:2003+A2:2007
  Specifikācijas un testi sašķidrinātas naftas gāzes cisternu vārstiem un veidgabaliem | EN 13175:2003
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2007.) |
| CEN | EN 13348:2008
  Varš un tā sakausējumi. Medicīniskām gāzēm vai vakuumam paredzētās bezšuvju apaļās vara caurules | EN 13348:2001
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (28.2.2009.) |
| CEN | EN 13371:2001
  Kriogēnās tvertnes - Savienojumi kriogēnajā vidē | | |
| CEN | EN 13397:2001
  Rūpnieciskie vārsti - Membrānas vārsti, kas izgatavoti no metāla | | |
| CEN | EN 13445-1:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 1. daļa: Vispārīgi | EN 13445-1:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 13445-2:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 2. daļa: Materiāli | EN 13445-2:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| EN 13445-2:2009/A1:2012 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| EN 13445-2:2009/A2:2012 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13445-3:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 3. daļa: Konstrukcija | EN 13445-3:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| EN 13445-3:2009/A1:2012 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13445-4:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 4. daļa: Izgatavošana | EN 13445-4:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| EN 13445-4:2009/A1:2011 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 13445-5:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 5. daļa: Inspicēšana un testēšana | EN 13445-5:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| EN 13445-5:2009/A2:2011 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| EN 13445-5:2009/A1:2011 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| EN 13445-5:2009/A3:2011 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| EN 13445-5:2009/A4:2013 | 3. piezīme | 31.1.2014. |
| CEN | EN 13445-6:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 6. daļa: Projektēšanas un izgatavošanas prasības no lodveida grafīta čuguna izgatavotām spiedtvertnēm un to sastāvdaļām | EN 13445-6:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 13445-8:2009
  Nekarsējamās spiedtvertnes. 8. daļa: Papildu prasības alumīnija un alumīnija sakausējumu spiedtvertnēm | EN 13445-8:2006
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2009.) |
| CEN | EN 13458-1:2002
  Kriogēnās tvertnes - Stacionāras vakuuma izolētas tvertnes - 1.daļa: Pamatprasības | | |
| CEN | EN 13458-2:2002
  Kriogēnās tvertnes - Stacionāras vakuuma izolētas tvertnes - 2.daļa: Projektēšana, ražošana, inspekcija un testēšana | | |
| EN 13458-2:2002/AC:2006 | | |
| CEN | EN 13458-3:2003
  Kriogēnās tvertnes - Stacionāras vakuuma izolētas tvertnes - 3.daļa: Ekspluatācijas prasības | | |
| EN 13458-3:2003/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2005.) |
| CEN | EN 13480-1:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 1. daļa: Vispārīgi | EN 13480-1:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13480-2:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 2. daļa: Materiāli | EN 13480-2:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| EN 13480-2:2012/A1:2013 | 3. piezīme | 28.2.2014. |
| CEN | EN 13480-3:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 3. daļa: Konstrukcija un aprēķini | EN 13480-3:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13480-4:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 4. daļa: Izgatavošana un montāža | EN 13480-4:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| EN 13480-4:2012/A1:2013 | 3. piezīme | 28.2.2014. |
| CEN | EN 13480-5:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 5. daļa: Inspekcija un testēšana | EN 13480-5:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| EN 13480-5:2012/A1:2013 | 3. piezīme | 28.2.2014. |
| CEN | EN 13480-6:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 6. daļa: Papildprasības pazemes cauruļvadiem | EN 13480-6:2004
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13480-8:2012
  Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 8. daļa: Papildprasības alumīnija un alumīnija sakausējumu cauruļvadiem | EN 13480-8:2007
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN ISO 13585:2012
  Cietlodēšana. Kvalifikācijas pārbaude lodētājiem un lodēšanas operatoriem (ISO 13585:2012) | EN 13133:2000
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13611:2007+A2:2011
  Gāzes degļu un gāzes iekārtu drošuma, kontroles un vadības ierīces. Vispārīgās prasības | EN 13611:2007
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 13648-1:2008
  Kriogēniskās tvertnes. Drošības ierīces pret pārspiedienu. 1. daļa: Drošības vārsti kriogēniskiem dienestiem | EN 13648-1:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.5.2009.) |
| CEN | EN 13648-2:2002
  Kriogēnās tvertnes - Drošības ierīces aizsardzībai pret pārmērīgu spiedienu - 2.daļa: Drošības vārsti ar plīstošo membrānu kriogēnajai videi | | |
| CEN | EN 13648-3:2002
  Kriogēnās tvertnes - Drošības ierīces aizsardzībai pret pārmērīgu spiedienu - 3.daļa: Nepieciešamās izplūdes noteikšana - Jauda un izmēri | | |
| CEN | EN 13709:2010
  Industriālie vārsti. Tērauda lodveida vārsti, lodveida noslēgvārsti un pretvārsti | EN 13709:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 13789:2010
  Industriālie vārsti. Čuguna lodveida vārsti | EN 13789:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 13831:2007
  Atmosfēriski noslēgti izplešanās trauki ar iebūvētu diafragmu uzstādīšanai ūdens sistēmās | | |
| CEN | EN 13835:2012
  Liešana. Austenītčuguns | EN 13835:2002
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.7.2012.) |
| CEN | EN 13923:2005
  Ar šķiedru aptītās stiklšķiedras plastikas spiedtvertnes - Materiāli, konstrukcija, izgatavošana un pārbaudes | | |
| CEN | EN 14071:2004
  Spiedienu izlīdzinošie vārsti sašķidrinātās naftas gāzes (SNG) cisternām - Palīgaprīkojums | | |
| CEN | EN 14129:2004
  Spiedienu izlīdzinošie vārsti sašķidrinātās naftas gāzu (SNG) cisternām | | |
| CEN | EN 14197-1:2003
  Kriogēnās tvertnes - Stacionārās tvertnes bez vakuuma izolācijas - 1.daļa: Pamatprasības | | |
| CEN | EN 14197-2:2003
  Kriogēnās tvertnes - Stacionāras tvertnes bez vakuuma izolācijas - 2.daļa: Konstrukcija, izgatavošana, pārbaude un testēšana | | |
| EN 14197-2:2003/A1:2006 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (28.2.2007.) |
| EN 14197-2:2003/AC:2006 | | |
| CEN | EN 14197-3:2004
  Kriogēnās tvertnes - Stacionāras tvertnes bez vakuuma izolācijas - 3.daļa: Ekspluatācijas prasības | | |
| EN 14197-3:2004/A1:2005 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.12.2005.) |
| EN 14197-3:2004/AC:2004 | | |
| CEN | EN 14222:2003
  Nerūsējošā tērauda korpusu katli | | |
| CEN | EN 14276-1:2006+A1:2011
  Saldēšanas sistēmu un siltumsūkņu spiedieniekārtas. 1. daļa: Tvertnes. Vispārīgās prasības | EN 14276-1:2006
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (9.9.2011.) |
| CEN | EN 14276-2:2007+A1:2011
  Saldēšanas sistēmu un siltumsūkņu spiedieniekārtas. 2. daļa: Cauruļvadi. Vispārīgās prasības | EN 14276-2:2007
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (9.9.2011.) |
| CEN | EN 14341:2006
  Rūpnieciskie vārsti - Tērauda pretvārsti | | |
| CEN | EN 14359:2006+A1:2010
  Gāzpildīti akumulatori hidropiedziņai | EN 14359:2006
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (3.8.2012.) |
| CEN | EN 14382:2005+A1:2009
  Drošības ierīces gāzes spiediena regulēšanas iekārtām un ietaisēm. Gāzes drošības noslēgierīces ieplūdes spiedienam līdz 100 bāriem | EN 14382:2005
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2009.) |
| EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009 | | |
| CEN | EN 14394:2005+A1:2008
  Apkures katli. Apkures katli ar piespiedu velkmes degļiem. Nominālā siltumatdeve ne augstāka kā 10 MW un maksimālā darbtemperatūra 110 °C | | |
| CEN | EN 14570:2005
  Virszemes un apakšzemes sašķidrinātās naftasgāzes rezervuāru aprīkošana | | |
| EN 14570:2005/A1:2006 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.8.2006.) |
| CEN | EN 14585-1:2006
  Gofrēti metāla cauruļvadi, kas paredzēti lietošanai zem spiediena - Prasības | | |
| CEN | EN 14917:2009+A1:2012
  Metāla silfoni ar kompensācijas šuvēm darbam zem spiediena | EN 14917:2009
  2.1. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 15001-1:2009
  Gāzes infrastruktūra. Ēkas instalācija ar gāzes darbspiedienu virs 0,5 bāriem industriālām iekārtām un vairāk nekā 5 bāri industriālām un neindustriālām instalācijām. 1. daļa: Detalizētas funkcionālās prasības plānojumam, materiāliem, konstrukcijai, inspe | | |
| CEN | EN ISO 15493:2003
  Rūpniecībā lietojamas plastmasas cauruļvadu sistēmas - Akrilnitrilbutadiēnstirols (ABS), neplastificēts polivinilhlorīds (PVC-U) un hlorēts polivinilhlorīds (PVC-C) - Specifikācijas cauruļu sastāvdaļām un sistēmai - Metriskās sērijas (ISO 15493:2003) | | |
| CEN | EN ISO 15494:2003
  Rūpniecībā lietojamas plastmasas cauruļvadu sistēmas - Polibutēns (PB), polietilēns (PE) un polipropilēns (PP) - Specifikācijas cauruļu sastāvdaļām un sistēmai - Metriskās sērijas (ISO 15494:2003) | | |
| CEN | EN ISO 15613:2004
  Metālisku materiālu metināšanas procedūru specificēšana un novērtējums - Novērtējums uz pirmsražošanas metināšanas pārbaudes pamata (ISO 15613:2004) | | |
| CEN | EN ISO 15614-1:2004
  Metālisko materiālu metināšanas procesu specifikācija un novērtējums - Metināšanas procedūru tests - 1.daļa: Tēraudu lokmetināšana un gāzmetināšana un niķeļa un niķeļa sakausējumu lokmetināšana (ISO 15614-1:2004) | | |
| EN ISO 15614-1:2004/A1:2008 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.8.2008.) |
| EN ISO 15614-1:2004/A2:2012 | 3. piezīme | Darbības izbeigšanās datums
  (31.8.2012.) |
| CEN | EN ISO 15614-2:2005
  Metināšanas procedūru specifikācija un novērtējums metāliskiem materiāliem - Metināšanas procedūras tests - 2.daļa: Alumīnija un tā sakausējumu lokmetināšana (ISO 15614-2:2005) | | |
| EN ISO 15614-2:2005/AC:2009 | | |
| CEN | EN ISO 15614-4:2005
  Metināšanas procedūru specifikācija un novērtējums metāliskiem materiāliem - Metināšanas procedūras tests - 4.daļa: Noslēguma šuve alumīnija lējumiem (ISO 15614-4:2005) | | |
| EN ISO 15614-4:2005/AC:2007 | | |
| CEN | EN ISO 15614-5:2004
  Metināšanas procesu specifikācija un kvalifikācija metāliskiem materiāliem - Metināšanas procesu tests - 5.daļa: Titāna, cirkonija un to sakausējumu lokmetināšana (ISO 15614-5:2004) | | |
| CEN | EN ISO 15614-6:2006
  Metālisku materiālu metināšanas procesu specificēšana un kvalificēšana - Metināšanas procesu tests - 6.daļa: Vara un tā sakausējumu lokmetināšana un gāzmetināšana (ISO 15614-6:2006) | | |
| CEN | EN ISO 15614-7:2007
  Metālisko materiālu metināšanas procedūru specifikācija un novērtējums - Metināšanas procedūru tests - 7.daļa: Pārklājummetināšana (ISO 15614-7:2007) | | |
| CEN | EN ISO 15614-8:2002
  Metināšanas procesu specifikācija un kvalifikācija metāliskiem materiāliem - Metināšanas procesu tests - 8.daļa: Cauruļu metināšana pie cauruļu-plākšņu savienojumiem (ISO 15614-8:2002) | | |
| CEN | EN ISO 15614-11:2002
  Metināšanas procesu specifikācija un kvalifikācija metāliskiem materiāliem - Metināšanas procesu tests - 11.daļa: Elektronstaru un lāzerstaru metināšana (ISO 15614-11:2002) | | |
| CEN | EN ISO 15620:2000
  Metināšana - metālisko materiālu berzes metināšana (ISO 15620:2000) | | |
| CEN | EN 15776:2011
  Nekarsējamās spiedtvertnes. Projektēšanas un izgatavošanas prasības spiedtvertnēm un to sastāvdaļām, kas izgatavotas no čuguna, kura pagarinājums pēc pārraušanas vienāds vai mazāks par 15% | | |
| CEN | EN ISO 16135:2006
  Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu lodvārsti (ISO 16135:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16136:2006
  Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu droseļvārsti (ISO 16136:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16137:2006
  Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu pretvārsti (ISO 16137:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16138:2006
  Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu membrānvārsti (ISO 16138:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16139:2006
  Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu bīdņvārsti (ISO 16139:2006) | | |
| CEN | EN ISO 21787:2006
  Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu kritņvārsti (ISO 21787:2006) | | |

ESO (1)

Saskaņotā standarta numurs un nosaukums

(un atsauces dokuments)

Aizstātā standarta numurs

Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums

1. piezīme

(1)

(2)

(3)

(4)

CEN

EN 3-8:2006

Pārnesamie ugunsdzēsības aparāti - 8. daļa: Ugunsdzēsības aparātu, kuru maksimālais pieļaujamais spiediens ir vienāds vai lielāks par 30 bāriem, konstrukcija, spiediena izturība un mehāniskie testi

EN 3-8:2006/AC:2007

CEN

EN 19:2002

Rūpnieciskie vārsti - Metāla vārstu marķēšana

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Automātiskie šķidrā kurināmā degļi ar piespiedvelkmi

EN 267:2009

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 287-1:2011

Metinātāju kvalifikācijas pārbaude. Kausēšanas metināšana. 1. daļa: Tēraudi

EN 287-1:2004

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 334:2005+A1:2009

Gāzes spiediena regulatori ieplūdes spiedienam līdz 100 bāriem

EN 334:2005

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2009.)

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Aukstumsistēmas un siltumsūkņi. Drošums un vides prasības. 2. daļa: Konstrukcija, uzbūve, testēšana, marķēšana un dokumentācija

EN 378-2:2008+A1:2009

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.11.2012.)

CEN

EN 593:2009+A1:2011

Industriālie vārsti. Metāla droseļvārsti

EN 593:2009

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2011.)

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Gāzveida kurināmo automātiskie piespiedu velkmes degļi

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 764-5:2002

Spiedieniekārtas - 5.daļa: Materiālu pārbaužu dokumentācija un atbilstība

CEN

EN 764-7:2002

Spiedieniekārtas - 7.daļa: Nekarsējamo spiedtvertņu drošības sistēmas

EN 764-7:2002/AC:2006

CEN

EN 1057:2006+A1:2010

Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju apaļās vara caurules sanitārtehnisko un apkures sistēmu ūdens un gāzes vadiem

EN 1057:2006

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.8.2010.)

CEN

EN 1092-1:2007+A1:2013

Atloki un to savienojumi - Apaļie atloki caurulēm, ventiļiem, veidgabaliem un piederumiem, PN marķējums - 1.daļa: Tērauda atloki

EN 1092-1:2007

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(21.1.2014.)

CEN

EN 1092-3:2003

Atloki un to savienojumi - Apļveida savienojumi caurulēm, ventiļiem, veidgabaliem un piederumiem, PN marķējums - 3.daļa: Vara sakausējumu atloki

EN 1092-3:2003/AC:2007

CEN

EN 1092-4:2002

Atloki un to savienojumi - Apļveida savienojumi caurulēm, ventiļiem, veidgabaliem un piederumiem, PN marķējums - 4.daļa: Alumīnija sakausējuma atloki

CEN

EN 1171:2002

Rūpnieciskie vārsti - Čuguna aizbīdņi

CEN

EN 1252-1:1998

Kriogēnās tvertnes - Materiāli - 1.daļa: Stigrības prasības pie temperatūrām, kas zemākas par – 80 °C

EN 1252-1:1998/AC:1998

CEN

EN 1252-2:2001

Kriogēnās tvertnes - 2.daļa: Stigrības prasības temperatūrās no - 80 °C līdz - 20 °C

CEN

EN 1349:2009

Rūpnieciskas nozīmes vadības vārsti

EN 1349:2000

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.5.2010.)

CEN

EN 1515-4:2009

Atloki un to savienojumi. Skrūvju savienojumi. 4. daļa: Skrūvju savienojumu atlase iekārtām, kas pakļautas Spiedieniekārtu direktīvai 97/23/EK

CEN

EN 1562:2012

Liešana. Kaļamais čuguns

EN 1562:1997

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2012.)

CEN

EN 1563:2011

Liešana. Lodveida grafīta čuguns

EN 1563:1997

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 1564:2011

Liešana. Ausferīta lodveida grafīta čuguns

EN 1564:1997

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 1591-1:2001+A1:2009

Atloki un to savienojumi. Konstruēšanas noteikumi pa perimetru blīvējamiem atloku savienojumiem. 2. daļa: Aprēķinu metode

EN 1591-1:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2009.)

EN 1591-1:2001+A1:2009/AC:2011

CEN

EN 1626:2008

Kriogēniskās tvertnes. Vārsti kriogēniskiem dienestiem

EN 1626:1999

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.5.2009.)

CEN

EN 1653:1997

Varš un tā sakausējumi - Plāksnes, loksnes un apļi apkures katliem, spiedtvertnēm un karstā ūdens tvertnēm

EN 1653:1997/A1:2000

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(28.2.2001.)

CEN

EN 1759-3:2003

Atloki un to savienojumi - Noteiktas klases apļveida atloki caurulēm, vārstiem, aprīkojumam un piederumiem - 3.daļa: Vara sakausējuma atloki

EN 1759-3:2003/AC:2004

CEN

EN 1759-4:2003

Atloki un to savienojumi - Noteiktas klases apļveida atloki caurulēm, vārstiem, aprīkojumam un piederumiem - 4.daļa: Alumīnija sakausējuma atloki

CEN

EN 1797:2001

Kriogēnās tvertnes - Gāzes/materiāla savietojamība

EN 1797-1:1998

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.1.2002.)

CEN

EN 1866-3:2013

Pārvietojamie ugunsdzēsības aparāti. 3. daļa: Prasības montāžai, konstrukcijai un spiedienizturībai CO2 ugunsdzēsības aparātiem, kas atbilst EN 1866-1 prasībām

EN 1866:2005

2.1. piezīme

24.1.2014.

CEN

EN 1983:2013

Industriālie vārsti. Tērauda lodvārsti

EN 1983:2006

2.1. piezīme

28.2.2014.

CEN

EN 1984:2010

Industriālie vārsti. Tērauda aizbīdņi

EN 1984:2000

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN ISO 4126-1:2013

Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu. 1.daļa: Drošības vārsti (ISO 4126-1:2013)

EN ISO 4126-1:2004

2.1. piezīme

31.1.2014.

CEN

EN ISO 4126-3:2006

Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu - 3.daļa: Drošības vārstu un drošības ierīču ar plīstošiem diskiem apvienojums (ISO 4126-3:2006)

CEN

EN ISO 4126-4:2013

Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu - 4.daļa: Drošības vārsti ar aktivizētāju (ISO 4126-4:2013)

EN ISO 4126-4:2004

2.1. piezīme

31.1.2014.

CEN

EN ISO 4126-5:2013

Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu. 5.daļa: Spiediena izlīdzināšanas regulējamās sistēmas (CSPRS) (ISO 4126-5:2013)

EN ISO 4126-5:2004

2.1. piezīme

31.1.2014.

CEN

EN ISO 4126-7:2013

Drošības ierīces pret spiediena pārsniegšanu. 7. daļa: Vienotā informācija (ISO 4126-7:2013)

CEN

EN ISO 9606-2:2004

Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 2.daļa: Alumīnijs un alumīnija sakausējumi (ISO 9606-2:2004)

CEN

EN ISO 9606-3:1999

Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 3.daļa: Varš un vara sakausējumi (ISO 9606-3:1999)

CEN

EN ISO 9606-4:1999

Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 4.daļa: Niķelis un niķeļa sakausējumi (ISO 9606-4:1999)

CEN

EN ISO 9606-5:2000

Metinātāja atestācijas pārbaude - Kausēšanas metināšana - 5.daļa: Titāns un titāna sakausējumi, cirkonijs un cirkonija sakausējumi (ISO 9606-5:2000)

CEN

EN ISO 9712:2012

Nesagraujošā testēšana. Nesagraujošās testēšanas (NDT) personāla kvalifikācija un sertifikācija (ISO 9712:2012)

EN 473:2008

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 10028-1:2007+A1:2009

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 1. daļa: Vispārīgās prasības

EN 10028-1:2007

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.10.2009.)

EN 10028-1:2007+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 10028-2:2009

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 2. daļa: Neleģēti un leģēti tēraudi ar noteiktām īpašībām paaugstinātā temperatūrā

EN 10028-2:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 10028-3:2009

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 3. daļa: Metināmie sīkgraudainie normalizētie tēraudi

EN 10028-3:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 10028-4:2009

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 4. daļa: Niķeļtēraudi ar noteiktām īpašībām zemā temperatūrā

EN 10028-4:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 10028-5:2009

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 5. daļa: Metināmie sīkgraudainie termomehāniski velmētie tēraudi

EN 10028-5:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 10028-6:2009

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavotie plakanie izstrādājumi. 6. daļa: Metināmie sīkgraudainie rūdītie un atlaidinātie tēraudi

EN 10028-6:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 10028-7:2007

No spiedieniekārtām paredzētiem tēraudiem izgatavoti plakani izstrādājumi. 7. daļa: Nerūsējošie tēraudi

EN 10028-7:2000

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.6.2008.)

CEN

EN 10204:2004

Metāla izstrādājumi - Pārbaužu dokumentu veidi

CEN

EN 10213:2007

Tērauda lējumi darbam zem spiediena

EN 10213-3:1995

EN 10213-4:1995

EN 10213-2:1995

EN 10213-1:1995

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.5.2008.)

EN 10213:2007/AC:2008

CEN

EN 10216-1:2002

Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi. 1.daļa: Neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām istabas temperatūrā

EN 10216-1:2002/A1:2004

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2004.)

CEN

EN 10216-2:2002+A2:2007

Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 2.daļa: Neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām paaugstinātā temperatūrā

EN 10216-2:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(29.2.2008.)

CEN

EN 10216-3:2002

Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 3.daļa: Leģēta sīkgraudaina tērauda caurules

EN 10216-3:2002/A1:2004

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2004.)

CEN

EN 10216-4:2002

Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 4.daļa: Neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām zemā temperatūrā

EN 10216-4:2002/A1:2004

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2004.)

CEN

EN 10216-5:2004

Bezšuvju tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 5.daļa: Nerūsoša tērauda caurules

EN 10216-5:2004/AC:2008

CEN

EN 10217-1:2002

Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 1.daļa: Neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām istabas temperatūrā

EN 10217-1:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2005.)

CEN

EN 10217-2:2002

Elektrometinātās neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām paaugstinātā temperatūrā

EN 10217-2:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2005.)

CEN

EN 10217-3:2002

Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 3.daļa: Leģēta sīkgraudainā tērauda caurules

EN 10217-3:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2005.)

CEN

EN 10217-4:2002

Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 4.daļa: Elektrometinātās neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām zemā temperatūrā

EN 10217-4:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2005.)

CEN

EN 10217-5:2002

Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 5.daļa: Zem kušņiem metinātas neleģēta un leģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām paaugstinātā temperatūrā

EN 10217-5:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2005.)

CEN

EN 10217-6:2002

Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 6.daļa: Zem kušņiem metinātas neleģēta tērauda caurules ar norādītām īpašībām zemā temperatūrā

EN 10217-6:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2005.)

CEN

EN 10217-7:2005

Metinātās tērauda caurules, kas paredzētas darbam zem spiediena - Piegādes tehniskie nosacījumi - 7.daļa: Nerūsoša tērauda caurules

CEN

EN 10222-1:1998

Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena –1.daļa: Vispārīgās prasības kalumiem, kas izgatavoti vaļējās štancēs

EN 10222-1:1998/A1:2002

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.10.2002.)

CEN

EN 10222-2:1999

Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena - 2.daļa Ferīta un martensīta tēraudi ar noteiktām īpašībām pie paaugstinātām temperatūrām

EN 10222-2:1999/AC:2000

CEN

EN 10222-3:1998

Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena - 3.daļa Niķeļa tēraudi ar noteiktām īpašībām pie zemām temperatūrām

CEN

EN 10222-4:1998

Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena – 4.daļa: Metināmie smalkgraudainie tēraudi ar augstas stiprības robežu

EN 10222-4:1998/A1:2001

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.1.2002.)

CEN

EN 10222-5:1999

Tērauda kalumi, kas paredzēti izmantošanai darbam zem spiediena - 5.daļa: Martensīta, austenīta un austenīta–ferīta nerūsējošie tēraudi

EN 10222-5:1999/AC:2000

CEN

EN 10253-2:2007

Sadurmetināto cauruļu veidgabali. 2. daļa: Neleģēti un ferīta leģēti tēraudi ar specifiskām pārbaudes prasībām

CEN

EN 10253-4:2008

Sadurmetināto cauruļu veidgabali. 4. daļa: Kaltie nerūsošie austenīta un austenīta-ferīta (divfāžu) tēraudi ar īpašām inspicēšanas prasībām

EN 10253-4:2008/AC:2009

CEN

EN 10269:1999

Tēraudi un niķeļa sakausējumi stiprinājumiem ar noteiktām īpašībām pie paaugstinātām un/vai zemām temperatūrām

EN 10269:1999/A1:2006

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.10.2006.)

EN 10269:1999/A1:2006/AC:2008

CEN

EN 10272:2007

Nerūsējošie tērauda stieņi spiedieniekārtām

EN 10272:2000

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.4.2008.)

CEN

EN 10273:2007

Spiedieniekārtām paredzēti metināmi karsti velmētā tērauda stieņi ar noteiktām īpašībām pie paaugstinātas temperatūras

EN 10273:2000

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.6.2008.)

CEN

EN 10305-4:2011

Tērauda precīzijas caurules. Tehniskie piegādes nosacījumi. 4. daļa: Bezšuvju auksti velmētas caurules hidrauliskām un pneimatiskām energosistēmām

EN 10305-4:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 10305-6:2005

Tērauda caurules precīziem lietojumiem - Piegādes tehniskie nosacījumi - 2.daļa: Metinātās auksti vilktās caurules

CEN

EN ISO 10931:2005

Rūpniecībā lietojamas plastmasas cauruļvadu sistēmas - Polivinilidēnfluorīds (PVDF) - Specifikācijas cauruļu sastāvdaļām un sistēmai (ISO 10931:2005)

CEN

EN 12178:2003

Saldēšanas sistēmas un siltumsūkņi - Šķidruma līmeņrāži - Prasības, testēšana un marķēšana

CEN

EN 12263:1998

Saldēšanas sistēmas un siltumsūkņi – Drošības slēgierīces spiediena ierobežošanai

CEN

EN 12266-1:2012

Industriālie vārsti. Metāla vārstu testēšana 1. daļa: Spiediena testi, testu procedūras un pieņemšanas kritēriji. Obligātās prasības

EN 12266-1:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.10.2012.)

CEN

EN 12284:2003

Saldēšanas sistēmas un siltuma sūkņi - Vārsti - Prasības, testēšana un marķēšana

CEN

EN 12288:2010

Industriālie vārsti. Vara sakausējuma aizbīdņi

EN 12288:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12334:2001

Rūpnieciskie vārsti - Čuguna pretvārsti

EN 12334:2001/A1:2004

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(28.2.2005.)

EN 12334:2001/AC:2002

CEN

EN 12392:2000

Alumīnijs un alumīnija sakausējumi - Kaltie izstrādājumi - Īpašās prasības spiediena iekārtu ražošanai paredzētajiem izstrādājumiem

CEN

EN 12420:1999

Varš un vara sakausējumi - Kalumi

CEN

EN 12434:2000

Kriogēnās tvertne - Kriogēnās lokanās šļūtenes

EN 12434:2000/AC:2001

CEN

EN 12451:2012

Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju, apaļās caurules siltummaiņiem

EN 12451:1999

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.11.2012.)

CEN

EN 12452:2012

Varš un vara sakausējumi. Valcētas, rievotas bezšuvju caurules siltummaiņiem

EN 12452:1999

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.11.2012.)

CEN

EN 12516-1:2005

Rūpnieciskie vārsti - Korpusa konstrukcijas stiprība - 1.daļa: Aprēķina metode tērauda vārstu korpusiem

EN 12516-1:2005/AC:2007

CEN

EN 12516-2:2004

Rūpnieciskie vārsti - Korpusa konstrukcijas stiprība - 2.daļa: Aprēķina metode tērauda vārstu korpusiem

CEN

EN 12516-3:2002

Vārsti - Korpusa konstrukcijas stiprība - 3.daļa: Eksperimentālā metode

EN 12516-3:2002/AC:2003

CEN

EN 12516-4:2008

Industriālie vārsti. Korpusa konstrukcijas stiprība. 4. daļa: Aprēķini vārstu korpusiem, kas ražoti no netērauda metāliskajiem materiāliem

CEN

EN 12542:2010

Sašķidrinātās naftas gāzes (SNG) iekārtas un piederumi. Stacionāras metinātas tērauda cilindriskas cisternas ar tilpumu līdz 13 m3, kas izgatavotas sērijveidā un paredzētas sašķidrinātu naftas gāzu (SNG) uzglabāšanai. Konstrukcija un izgatavošana

EN 12542:2002

EN 14075:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12735-1:2010

Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju vara caurules ar apaļu šķērsgriezumu gaisa kondicionēšanas un dzesēšanas iekārtām. 1. daļa: Caurules cauruļvadu sistēmām

EN 12735-1:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12735-2:2010

Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju vara caurules ar apaļu šķērsgriezumu gaisa kondicionēšanas un dzesēšanas iekārtām. 2. daļa: Caurules iekārtām

EN 12735-2:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12778:2002

Virtuves piederumi - Ātrvārītājs mājsaimniecībai

EN 12778:2002/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2005.)

EN 12778:2002/AC:2003

CEN

EN 12952-1:2001

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 1.daļa: Vispārīgi

CEN

EN 12952-2:2011

Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 2. daļa: Materiāli katlu un to aprīkojuma daļām, kas atrodas zem spiediena

EN 12952-2:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12952-3:2011

Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 3. daļa: Projektēšana un aprēķini katlu daļām, kas atrodas zem spiediena

EN 12952-3:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12952-5:2011

Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 5. daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, apstrāde un izgatavošana

EN 12952-5:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12952-6:2011

Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 6. daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, inspekcija izgatavošanas laikā, dokumentēšana un marķēšana

EN 12952-6:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 12952-7:2012

Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 7. daļa: Prasības katlu iekārtām

EN 12952-7:2002

2.1. piezīme

24.1.2014.

CEN

EN 12952-8:2002

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 8.daļa: Prasības katlu šķidrā un gāzveida kurināmā sadedzināšanas sistēmām

CEN

EN 12952-9:2002

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 9.daļa: Prasības sadedzināšanas sistēmai katliem ar pulverveida cieto kurināmo

CEN

EN 12952-10:2002

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 10.daļa: Prasības drošības līdzekļiem pret spiediena pārsniegšanu

CEN

EN 12952-11:2007

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 11.daļa: Prasības katlu un aprīkojuma atslēgšanas ierīcēm un aprīkojumam

CEN

EN 12952-14:2004

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 14.daļa: Prasības dūmgāzu DENOX sistēmām, kurās tiek lietots sašķidrināts saspiests amonjaks un amonjaka šķīdums ūdenī

CEN

EN 12952-16:2002

Ūdens cauruļu katli un to aprīkojums - 16.daļa: Prasības verdošā slāņa kurtuvei un granulu sadedzināšanas sistēmām cietā kurināmā katliem

CEN

EN 12952-18:2012

Ūdenssildītāji un to aprīkojums. 18. daļa: Lietošanas rokasgrāmata

CEN

EN 12953-1:2012

Korpusa katli. 1. daļa: Vispārīgi

EN 12953-1:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2012.)

CEN

EN 12953-2:2012

Korpusa katli. 2. daļa: Materiāli katlu un to aprīkojuma daļām, kas atrodas zem spiediena

EN 12953-2:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2012.)

CEN

EN 12953-3:2002

Korpusu katli - 3.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, konstrukcija un aprēķini

CEN

EN 12953-4:2002

Korpusu katli - 4.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, izgatavošana un ražošana

CEN

EN 12953-5:2002

Korpusu katli - 5.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, inspekcija izgatavošanas laikā, dokumentēšana un apzīmēšana

CEN

EN 12953-6:2011

Korpusu katli. 6. daļa: Prasības katlu aprīkojumam

EN 12953-6:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(9.9.2011.)

CEN

EN 12953-7:2002

Korpusu katli - 7.daļa: Prasības katlu šķidrā un gāzveida kurināmā sadedzināšanas sistēmām

CEN

EN 12953-8:2001

Korpusu katli - 8.daļa: Prasības aizsargierīcēm, kas ierobežo pieļaujamo spiedienu pārsniegšanu

EN 12953-8:2001/AC:2002

CEN

EN 12953-9:2007

Korpusu katli - 9.daļa: Prasības katlu un aprīkojuma atslēgšanas ierīcēm

CEN

EN 12953-12:2003

Korpusu katli - 12.daļa: Prasības granulu sadedzināšanas sistēmai katlos ar cieto kurināmo

CEN

EN 12953-13:2012

Korpusu katli. 13. daļa: Lietošanas instrukcijas

CEN

EN 13121-1:2003

Virszemes stiklšķiedras plastikas rezervuāri un tvertnes - 1.daļa: Izejvielas - Specifikāciju un pieņemšanas prasības

CEN

EN 13121-2:2003

Virszemes stiklšķiedras plastikas rezervuāri un tvertnes - 2.daļa: Kompozītmateriāli - Ķīmiskā izturība

CEN

EN 13121-3:2008+A1:2010

Virszemes stiklšķiedras plastikas rezervuāri un tvertnes. 3. daļa: Projektēšana un izgatavošana

EN 13121-3:2008

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.8.2010.)

EN 13121-3:2008+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 13134:2000

Cietlodēšana - Procesa atestācija

CEN

EN 13136:2001

Saldēšanas sistēmas un siltumsūkņi - Spiediena izlīdzināšanas ierīces un ar to saistītie cauruļvadi - Aprēķina metodes

EN 13136:2001/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2005.)

CEN

EN 13175:2003+A2:2007

Specifikācijas un testi sašķidrinātas naftas gāzes cisternu vārstiem un veidgabaliem

EN 13175:2003

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2007.)

CEN

EN 13348:2008

Varš un tā sakausējumi. Medicīniskām gāzēm vai vakuumam paredzētās bezšuvju apaļās vara caurules

EN 13348:2001

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(28.2.2009.)

CEN

EN 13371:2001

Kriogēnās tvertnes - Savienojumi kriogēnajā vidē

CEN

EN 13397:2001

Rūpnieciskie vārsti - Membrānas vārsti, kas izgatavoti no metāla

CEN

EN 13445-1:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 1. daļa: Vispārīgi

EN 13445-1:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 13445-2:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 2. daļa: Materiāli

EN 13445-2:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

EN 13445-2:2009/A1:2012

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

EN 13445-2:2009/A2:2012

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 13445-3:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 3. daļa: Konstrukcija

EN 13445-3:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

EN 13445-3:2009/A1:2012

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 13445-4:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 4. daļa: Izgatavošana

EN 13445-4:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

EN 13445-4:2009/A1:2011

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 13445-5:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 5. daļa: Inspicēšana un testēšana

EN 13445-5:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

EN 13445-5:2009/A2:2011

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

EN 13445-5:2009/A1:2011

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

EN 13445-5:2009/A3:2011

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

EN 13445-5:2009/A4:2013

3. piezīme

31.1.2014.

CEN

EN 13445-6:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 6. daļa: Projektēšanas un izgatavošanas prasības no lodveida grafīta čuguna izgatavotām spiedtvertnēm un to sastāvdaļām

EN 13445-6:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 13445-8:2009

Nekarsējamās spiedtvertnes. 8. daļa: Papildu prasības alumīnija un alumīnija sakausējumu spiedtvertnēm

EN 13445-8:2006

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2009.)

CEN

EN 13458-1:2002

Kriogēnās tvertnes - Stacionāras vakuuma izolētas tvertnes - 1.daļa: Pamatprasības

CEN

EN 13458-2:2002

Kriogēnās tvertnes - Stacionāras vakuuma izolētas tvertnes - 2.daļa: Projektēšana, ražošana, inspekcija un testēšana

EN 13458-2:2002/AC:2006

CEN

EN 13458-3:2003

Kriogēnās tvertnes - Stacionāras vakuuma izolētas tvertnes - 3.daļa: Ekspluatācijas prasības

EN 13458-3:2003/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2005.)

CEN

EN 13480-1:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 1. daļa: Vispārīgi

EN 13480-1:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 13480-2:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 2. daļa: Materiāli

EN 13480-2:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

EN 13480-2:2012/A1:2013

3. piezīme

28.2.2014.

CEN

EN 13480-3:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 3. daļa: Konstrukcija un aprēķini

EN 13480-3:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 13480-4:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 4. daļa: Izgatavošana un montāža

EN 13480-4:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

EN 13480-4:2012/A1:2013

3. piezīme

28.2.2014.

CEN

EN 13480-5:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 5. daļa: Inspekcija un testēšana

EN 13480-5:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

EN 13480-5:2012/A1:2013

3. piezīme

28.2.2014.

CEN

EN 13480-6:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 6. daļa: Papildprasības pazemes cauruļvadiem

EN 13480-6:2004

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 13480-8:2012

Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 8. daļa: Papildprasības alumīnija un alumīnija sakausējumu cauruļvadiem

EN 13480-8:2007

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN ISO 13585:2012

Cietlodēšana. Kvalifikācijas pārbaude lodētājiem un lodēšanas operatoriem (ISO 13585:2012)

EN 13133:2000

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2012.)

CEN

EN 13611:2007+A2:2011

Gāzes degļu un gāzes iekārtu drošuma, kontroles un vadības ierīces. Vispārīgās prasības

EN 13611:2007

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 13648-1:2008

Kriogēniskās tvertnes. Drošības ierīces pret pārspiedienu. 1. daļa: Drošības vārsti kriogēniskiem dienestiem

EN 13648-1:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.5.2009.)

CEN

EN 13648-2:2002

Kriogēnās tvertnes - Drošības ierīces aizsardzībai pret pārmērīgu spiedienu - 2.daļa: Drošības vārsti ar plīstošo membrānu kriogēnajai videi

CEN

EN 13648-3:2002

Kriogēnās tvertnes - Drošības ierīces aizsardzībai pret pārmērīgu spiedienu - 3.daļa: Nepieciešamās izplūdes noteikšana - Jauda un izmēri

CEN

EN 13709:2010

Industriālie vārsti. Tērauda lodveida vārsti, lodveida noslēgvārsti un pretvārsti

EN 13709:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 13789:2010

Industriālie vārsti. Čuguna lodveida vārsti

EN 13789:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 13831:2007

Atmosfēriski noslēgti izplešanās trauki ar iebūvētu diafragmu uzstādīšanai ūdens sistēmās

CEN

EN 13835:2012

Liešana. Austenītčuguns

EN 13835:2002

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.7.2012.)

CEN

EN 13923:2005

Ar šķiedru aptītās stiklšķiedras plastikas spiedtvertnes - Materiāli, konstrukcija, izgatavošana un pārbaudes

CEN

EN 14071:2004

Spiedienu izlīdzinošie vārsti sašķidrinātās naftas gāzes (SNG) cisternām - Palīgaprīkojums

CEN

EN 14129:2004

Spiedienu izlīdzinošie vārsti sašķidrinātās naftas gāzu (SNG) cisternām

CEN

EN 14197-1:2003

Kriogēnās tvertnes - Stacionārās tvertnes bez vakuuma izolācijas - 1.daļa: Pamatprasības

CEN

EN 14197-2:2003

Kriogēnās tvertnes - Stacionāras tvertnes bez vakuuma izolācijas - 2.daļa: Konstrukcija, izgatavošana, pārbaude un testēšana

EN 14197-2:2003/A1:2006

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(28.2.2007.)

EN 14197-2:2003/AC:2006

CEN

EN 14197-3:2004

Kriogēnās tvertnes - Stacionāras tvertnes bez vakuuma izolācijas - 3.daļa: Ekspluatācijas prasības

EN 14197-3:2004/A1:2005

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.12.2005.)

EN 14197-3:2004/AC:2004

CEN

EN 14222:2003

Nerūsējošā tērauda korpusu katli

CEN

EN 14276-1:2006+A1:2011

Saldēšanas sistēmu un siltumsūkņu spiedieniekārtas. 1. daļa: Tvertnes. Vispārīgās prasības

EN 14276-1:2006

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(9.9.2011.)

CEN

EN 14276-2:2007+A1:2011

Saldēšanas sistēmu un siltumsūkņu spiedieniekārtas. 2. daļa: Cauruļvadi. Vispārīgās prasības

EN 14276-2:2007

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(9.9.2011.)

CEN

EN 14341:2006

Rūpnieciskie vārsti - Tērauda pretvārsti

CEN

EN 14359:2006+A1:2010

Gāzpildīti akumulatori hidropiedziņai

EN 14359:2006

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(3.8.2012.)

CEN

EN 14382:2005+A1:2009

Drošības ierīces gāzes spiediena regulēšanas iekārtām un ietaisēm. Gāzes drošības noslēgierīces ieplūdes spiedienam līdz 100 bāriem

EN 14382:2005

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2009.)

EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 14394:2005+A1:2008

Apkures katli. Apkures katli ar piespiedu velkmes degļiem. Nominālā siltumatdeve ne augstāka kā 10 MW un maksimālā darbtemperatūra 110 °C

CEN

EN 14570:2005

Virszemes un apakšzemes sašķidrinātās naftasgāzes rezervuāru aprīkošana

EN 14570:2005/A1:2006

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.8.2006.)

CEN

EN 14585-1:2006

Gofrēti metāla cauruļvadi, kas paredzēti lietošanai zem spiediena - Prasības

CEN

EN 14917:2009+A1:2012

Metāla silfoni ar kompensācijas šuvēm darbam zem spiediena

EN 14917:2009

2.1. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(30.9.2012.)

CEN

EN 15001-1:2009

Gāzes infrastruktūra. Ēkas instalācija ar gāzes darbspiedienu virs 0,5 bāriem industriālām iekārtām un vairāk nekā 5 bāri industriālām un neindustriālām instalācijām. 1. daļa: Detalizētas funkcionālās prasības plānojumam, materiāliem, konstrukcijai, inspe

CEN

EN ISO 15493:2003

Rūpniecībā lietojamas plastmasas cauruļvadu sistēmas - Akrilnitrilbutadiēnstirols (ABS), neplastificēts polivinilhlorīds (PVC-U) un hlorēts polivinilhlorīds (PVC-C) - Specifikācijas cauruļu sastāvdaļām un sistēmai - Metriskās sērijas (ISO 15493:2003)

CEN

EN ISO 15494:2003

Rūpniecībā lietojamas plastmasas cauruļvadu sistēmas - Polibutēns (PB), polietilēns (PE) un polipropilēns (PP) - Specifikācijas cauruļu sastāvdaļām un sistēmai - Metriskās sērijas (ISO 15494:2003)

CEN

EN ISO 15613:2004

Metālisku materiālu metināšanas procedūru specificēšana un novērtējums - Novērtējums uz pirmsražošanas metināšanas pārbaudes pamata (ISO 15613:2004)

CEN

EN ISO 15614-1:2004

Metālisko materiālu metināšanas procesu specifikācija un novērtējums - Metināšanas procedūru tests - 1.daļa: Tēraudu lokmetināšana un gāzmetināšana un niķeļa un niķeļa sakausējumu lokmetināšana (ISO 15614-1:2004)

EN ISO 15614-1:2004/A1:2008

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.8.2008.)

EN ISO 15614-1:2004/A2:2012

3. piezīme

Darbības izbeigšanās datums

(31.8.2012.)

CEN

EN ISO 15614-2:2005

Metināšanas procedūru specifikācija un novērtējums metāliskiem materiāliem - Metināšanas procedūras tests - 2.daļa: Alumīnija un tā sakausējumu lokmetināšana (ISO 15614-2:2005)

EN ISO 15614-2:2005/AC:2009

CEN

EN ISO 15614-4:2005

Metināšanas procedūru specifikācija un novērtējums metāliskiem materiāliem - Metināšanas procedūras tests - 4.daļa: Noslēguma šuve alumīnija lējumiem (ISO 15614-4:2005)

EN ISO 15614-4:2005/AC:2007

CEN

EN ISO 15614-5:2004

Metināšanas procesu specifikācija un kvalifikācija metāliskiem materiāliem - Metināšanas procesu tests - 5.daļa: Titāna, cirkonija un to sakausējumu lokmetināšana (ISO 15614-5:2004)

CEN

EN ISO 15614-6:2006

Metālisku materiālu metināšanas procesu specificēšana un kvalificēšana - Metināšanas procesu tests - 6.daļa: Vara un tā sakausējumu lokmetināšana un gāzmetināšana (ISO 15614-6:2006)

CEN

EN ISO 15614-7:2007

Metālisko materiālu metināšanas procedūru specifikācija un novērtējums - Metināšanas procedūru tests - 7.daļa: Pārklājummetināšana (ISO 15614-7:2007)

CEN

EN ISO 15614-8:2002

Metināšanas procesu specifikācija un kvalifikācija metāliskiem materiāliem - Metināšanas procesu tests - 8.daļa: Cauruļu metināšana pie cauruļu-plākšņu savienojumiem (ISO 15614-8:2002)

CEN

EN ISO 15614-11:2002

Metināšanas procesu specifikācija un kvalifikācija metāliskiem materiāliem - Metināšanas procesu tests - 11.daļa: Elektronstaru un lāzerstaru metināšana (ISO 15614-11:2002)

CEN

EN ISO 15620:2000

Metināšana - metālisko materiālu berzes metināšana (ISO 15620:2000)

CEN

EN 15776:2011

Nekarsējamās spiedtvertnes. Projektēšanas un izgatavošanas prasības spiedtvertnēm un to sastāvdaļām, kas izgatavotas no čuguna, kura pagarinājums pēc pārraušanas vienāds vai mazāks par 15%

CEN

EN ISO 16135:2006

Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu lodvārsti (ISO 16135:2006)

CEN

EN ISO 16136:2006

Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu droseļvārsti (ISO 16136:2006)

CEN

EN ISO 16137:2006

Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu pretvārsti (ISO 16137:2006)

CEN

EN ISO 16138:2006

Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu membrānvārsti (ISO 16138:2006)

CEN

EN ISO 16139:2006

Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu bīdņvārsti (ISO 16139:2006)

CEN

EN ISO 21787:2006

Rūpnieciskās nozīmes vārsti - Termoplastisko materiālu kritņvārsti (ISO 21787:2006)

| 1. piezīme: | Parasti atbilstības prezumpcijas beigu datums ir atsaukšanas datums (“dow” – date of withdrawal), ko noteikusi Eiropas standartizācijas organizācija, bet standartu lietotājiem jāievēro, ka dažos izņēmuma gadījumos var būt citādi. |
| --- | --- |

1. piezīme:

Parasti atbilstības prezumpcijas beigu datums ir atsaukšanas datums (“dow” – date of withdrawal), ko noteikusi Eiropas standartizācijas organizācija, bet standartu lietotājiem jāievēro, ka dažos izņēmuma gadījumos var būt citādi.

| 2.1. piezīme: | Jaunajam (vai grozītajam) standartam ir tāda pati darbības joma kā aizstātajam standartam. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

2.1. piezīme:

Jaunajam (vai grozītajam) standartam ir tāda pati darbības joma kā aizstātajam standartam. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

| 2.2. piezīme: | Jaunajam standartam ir plašāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

2.2. piezīme:

Jaunajam standartam ir plašāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

| 2.3. piezīme: | Jaunajam standartam ir šaurāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā (daļēji) aizstātais standarts zaudē prezumpciju par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām un citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko attiecas jaunais standarts. Prezumpcija par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko joprojām attiecas (daļēji) aizstātais standarts, bet uz ko neattiecas jaunais standarts, paliek nemainīga. |
| --- | --- |

2.3. piezīme:

Jaunajam standartam ir šaurāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā (daļēji) aizstātais standarts zaudē prezumpciju par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām un citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko attiecas jaunais standarts. Prezumpcija par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko joprojām attiecas (daļēji) aizstātais standarts, bet uz ko neattiecas jaunais standarts, paliek nemainīga.

| 3. piezīme: | Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

3. piezīme:

Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

PIEZĪME:

| — | Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27. pantam. |
| --- | --- |

—

Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27. pantam.

| — | Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī. |
| --- | --- |

—

Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī.

| — | Atsauces uz labojumiem “.../AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu). |
| --- | --- |

—

Atsauces uz labojumiem “.../AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu).

| — | Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. |
| --- | --- |

—

Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās.

| — | Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu. |
| --- | --- |

—

Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu.

| — | Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Eiropas standartizācijas organizācijas:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OV L 316, 14.11.2012., 12. lpp.

---

| 24.1.2014 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 22/17 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2014

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 22/17

---

Komisijas paziņojums, īstenojot

Komisijas 2009. gada 18. marta Regulu (EK) Nr. 244/2009 par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2005/32/EK īstenošanu attiecībā uz mājsaimniecībā izmantojamām kliedētas gaismas lampām, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas 2009. gada 18. septembra Regulu (EK) Nr. 859/2009 attiecībā uz ekodizaina prasībām mājsaimniecībā izmantojamo kliedētas gaismas lampu radītajam ultravioletajam starojumam,

un

Komisijas 2012. gada 12. jūlija Deleģēto regulu (ES) Nr. 874/2012, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz elektrisko lampu un gaismekļu energomarķējumu,

un

Komisijas 2012. gada 12. decembra Regulu (ES) Nr. 1194/2012, ar kuru īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK attiecībā uz virzītas gaismas lampu, gaismas diožu lampu un saistītu ierīču ekodizaina prasībām

(Izmantojamo pagaidu mērījumu metožu nosaukumu un atsauču publikācija
   (1)
  Komisijas Regulas (EK) Nr. 244/2009, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 859/2009, Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 874/2012 un Komisijas Regulas (ES) Nr. 1194/2012 īstenošanai)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2014/C 22/02

Lai pārbaudītu atbilstību prasībām, kas noteiktas Komisijas Regulā (EK) Nr. 244/2009, kas grozīta ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 859/2009, Komisijas Deleģētajā regulā (ES) Nr. 874/2012 un Komisijas Regulā (ES) Nr. 1194/2012, izmanto šādas mērījumu procedūras, ja:

| — | harmonizētajos standartos, kuru atsauces numuri šim nolūkam ir publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (konkrēti, lielākā daļa minēto EN standartu ir arī ISO standarti), nav noteiktas citas mērīšanas procedūras |
| --- | --- |

—

harmonizētajos standartos, kuru atsauces numuri šim nolūkam ir publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (konkrēti, lielākā daļa minēto EN standartu ir arī ISO standarti), nav noteiktas citas mērīšanas procedūras

| — | vai iepriekš minētajās regulās nav atsauču uz citām īpašām mērījumu procedūrām atbilstības verifikācijai. |
| --- | --- |

—

vai iepriekš minētajās regulās nav atsauču uz citām īpašām mērījumu procedūrām atbilstības verifikācijai.

Piemēro "virzītas gaismas" un "kliedētas gaismas" spuldžu definīcijas no Komisijas Regulas (ES) Nr. 1194/2012 2. panta.

| 1. | Ja mērāmajiem parametriem nav īpašu atsauces dokumentu, izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērījumu procedūras, kurās ievēro vispāratzītas, mūsdienīgas mērīšanas metodes. Tas attiecas uz pārslēgšanas ciklu skaitu, LED aprēķināto kalpošanas laiku un LED priekšlaicīgas atteices koeficientu, bet ne tikai uz šiem parametriem. |
| --- | --- |

1.

Ja mērāmajiem parametriem nav īpašu atsauces dokumentu, izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērījumu procedūras, kurās ievēro vispāratzītas, mūsdienīgas mērīšanas metodes. Tas attiecas uz pārslēgšanas ciklu skaitu, LED aprēķināto kalpošanas laiku un LED priekšlaicīgas atteices koeficientu, bet ne tikai uz šiem parametriem.

| 2. | Fotometriskos parametrus mēra saskaņā ar prEN 13032-4 LED spuldzēm un moduļiem (ieskaitot kolorimetriskos parametrus) un EN 13032-1 — visiem pārējiem tipiem. |
| --- | --- |

2.

Fotometriskos parametrus mēra saskaņā ar prEN 13032-4 LED spuldzēm un moduļiem (ieskaitot kolorimetriskos parametrus) un EN 13032-1 — visiem pārējiem tipiem.

| 3. | Kliedētas gaismas spuldzēm testus izdara šādi:






  a. | Kvēlspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas norādītas šādos dokumentos:







  Kliedētas gaismas kvēlspuldzes |
| --- | --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | EN 60064, 3.4.1. un A pielikums attiecībā uz jaudu;
  CIE 84 gaismas plūsmas pamatmērījumiem;
  EN60064, 3.4.2 gaismas plūsmai | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Spuldžu cokoli | EN 60064 saistībā ar EN 60061-1 | |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | CIE 97 | |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks | EN 60064 A un B pielikums | |
| Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients | EN 60064, 3.5. un A pielikums | |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Palaišanas laiks | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm. |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 60064, 3.5 | |
| Spuldzes jaudas koeficients | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm (jaudas koeficients ir 1). |
| (Krāsainības koordinātas) | CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,
  CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem
  CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem | |
| CCT | CIE 15 | |
| CRI | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm (CRI ir 100). |
| Spožums | CIE 18.2 | |
| UV starojuma īpatnējā jauda | EN/CIE 62471 | |
| Izmēri | EN 60064 | |

3.

Kliedētas gaismas spuldzēm testus izdara šādi:

a.

Kvēlspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas norādītas šādos dokumentos:

Kliedētas gaismas kvēlspuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

EN 60064, 3.4.1. un A pielikums attiecībā uz jaudu;

CIE 84 gaismas plūsmas pamatmērījumiem;

EN60064, 3.4.2 gaismas plūsmai

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Spuldžu cokoli

EN 60064 saistībā ar EN 60061-1

Spuldzes ilgizturības koeficients

CIE 97

Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks

EN 60064 A un B pielikums

Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients

EN 60064, 3.5. un A pielikums

Pārslēgšanas ciklu skaits

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Palaišanas laiks

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm.

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm.

Priekšlaicīga atteice

EN 60064, 3.5

Spuldzes jaudas koeficients

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm (jaudas koeficients ir 1).

(Krāsainības koordinātas)

CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,

CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem

CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem

CCT

CIE 15

CRI

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm (CRI ir 100).

Spožums

CIE 18.2

UV starojuma īpatnējā jauda

EN/CIE 62471

Izmēri

EN 60064

| b. | Halogēnspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Kliedētas gaismas halogēnspuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| Spuldzes efektivitāte, gaismas atdeve | EN 60357, 1.4.5. un A pielikums attiecībā uz gaismas plūsmu;
  CIE 84 gaismas plūsmas pamatmērījumiem;
  EN 60357, 1.4.4. jaudai | Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību. |
| Spuldžu cokoli | EN 60432-2, 1.1. halogēnspuldzēm mājsaimniecību un vispārējam apgaismojumam;
  EN 60432-3, 2.3. halogēnspuldzēm (neattiecas uz transportlīdzekļiem);
  saistībā ar EN 60061-1 | |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | CIE 97 | |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks | EN 60357, 1.4. un A pielikums | |
| Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients | EN 60357, 1.4. un A pielikums | |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Palaišanas laiks | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm. |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 60357, A pielikums | |
| Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku) | IEC 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,
  CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem
  CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem | |
| CCT | CIE 15 | |
| CRI | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm (CRI ir 100). |
| Spožums | CIE 18.2. | |
| UV starojuma īpatnējā jauda | EN/CIE 62471 | |
| Spuldzes izmēri | EN 60357 | |

b.

Halogēnspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Kliedētas gaismas halogēnspuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

Spuldzes efektivitāte, gaismas atdeve

EN 60357, 1.4.5. un A pielikums attiecībā uz gaismas plūsmu;

CIE 84 gaismas plūsmas pamatmērījumiem;

EN 60357, 1.4.4. jaudai

Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību.

Spuldžu cokoli

EN 60432-2, 1.1. halogēnspuldzēm mājsaimniecību un vispārējam apgaismojumam;

EN 60432-3, 2.3. halogēnspuldzēm (neattiecas uz transportlīdzekļiem);

saistībā ar EN 60061-1

Spuldzes ilgizturības koeficients

CIE 97

Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks

EN 60357, 1.4. un A pielikums

Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients

EN 60357, 1.4. un A pielikums

Pārslēgšanas ciklu skaits

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Palaišanas laiks

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm.

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm.

Priekšlaicīga atteice

EN 60357, A pielikums

Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku)

IEC 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,

CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem

CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem

CCT

CIE 15

CRI

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm (CRI ir 100).

Spožums

CIE 18.2.

UV starojuma īpatnējā jauda

EN/CIE 62471

Spuldzes izmēri

EN 60357

| c. | Kompaktās luminiscences spuldzes ar integrētu vadības bloku mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Kliedētas gaismas kompaktās luminiscences spuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| Spuldzes efektivitāte, gaismas atdeve | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV A pielikums attiecībā uz gaismas plūsmu;
  CIE 84 gaismas plūsmas pamatmērījumiem;
  34A/1701/CDV A pielikums attiecībā uz jaudu | Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību. |
| Spuldžu cokoli | EN 60968 saistībā ar EN 60061-1 | |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | CIE 97 | |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums | |
| Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV D pielikums | |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV F pielikums | |
| Palaišanas laiks | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV B pielikums | |
| Spuldzes iesilšanas laiks | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV C pielikums | Tā vietā izmanto iesilšanas laiku. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums | |
| Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku) | IEC 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | CIE 15 | |
| CCT | CIE 15 | |
| CRI | CIE 13.3. | |
| Spožums | CIE 18.2. | |
| UV starojuma īpatnējā jauda | EN/CIE 62471 | |
| Spuldzes izmēri | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV 3. tabula | |
| Dzīvsudraba saturs | Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums) | |
| Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |

c.

Kompaktās luminiscences spuldzes ar integrētu vadības bloku mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Kliedētas gaismas kompaktās luminiscences spuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

Spuldzes efektivitāte, gaismas atdeve

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV A pielikums attiecībā uz gaismas plūsmu;

CIE 84 gaismas plūsmas pamatmērījumiem;

34A/1701/CDV A pielikums attiecībā uz jaudu

Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību.

Spuldžu cokoli

EN 60968 saistībā ar EN 60061-1

Spuldzes ilgizturības koeficients

CIE 97

Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums

Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV D pielikums

Pārslēgšanas ciklu skaits

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV F pielikums

Palaišanas laiks

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV B pielikums

Spuldzes iesilšanas laiks

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV C pielikums

Tā vietā izmanto iesilšanas laiku.

Priekšlaicīga atteice

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums

Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku)

IEC 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

CIE 15

CCT

CIE 15

CRI

CIE 13.3.

Spožums

CIE 18.2.

UV starojuma īpatnējā jauda

EN/CIE 62471

Spuldzes izmēri

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV 3. tabula

Dzīvsudraba saturs

Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums)

Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

| d. | Gaismas diožu spuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Kliedētas gaismas gaismas diožu spuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| Spuldzes efektivitāte | EN 62612, 9.3 efektivitāte. Jākoriģē atbilstīgi IM 244 ar korekcijas koeficientu. | Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Attiecībā uz LED spuldzēm EN 62612 nosaka procedūras 6 000 h testēšanas laikam. |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | EN 62612, 11.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients | EN 62612, 11.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | IEC 62612 11.3.3. | |
| Palaišanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 62612, 11.2. | Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem. |
| Spuldzes jaudas koeficients | EN 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | prEN 13032-4 | |
| CCT | prEN 13032-4 | |
| CRI | prEN 13032-4 | |
| Spožums | CIE 18.2. | |
| UV starojuma īpatnējā jauda | EN/CIE 62471 | |
| UVA + UVB | EN/CIE 62471 | |
| Spuldzes izmēri | EN 62612, 6. | |
| Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja | EN 62560, 5.2. | Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums. |
| Spuldžu cokoli | EN 62560 | |

d.

Gaismas diožu spuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Kliedētas gaismas gaismas diožu spuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

Spuldzes efektivitāte

EN 62612, 9.3 efektivitāte. Jākoriģē atbilstīgi IM 244 ar korekcijas koeficientu.

Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Attiecībā uz LED spuldzēm EN 62612 nosaka procedūras 6 000 h testēšanas laikam.

Spuldzes ilgizturības koeficients

EN 62612, 11.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients

EN 62612, 11.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Pārslēgšanas ciklu skaits

IEC 62612 11.3.3.

Palaišanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Priekšlaicīga atteice

EN 62612, 11.2.

Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem.

Spuldzes jaudas koeficients

EN 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

prEN 13032-4

CCT

prEN 13032-4

CRI

prEN 13032-4

Spožums

CIE 18.2.

UV starojuma īpatnējā jauda

EN/CIE 62471

UVA + UVB

EN/CIE 62471

Spuldzes izmēri

EN 62612, 6.

Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja

EN 62560, 5.2.

Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums.

Spuldžu cokoli

EN 62560

| e. | Gaismas diožu moduļus mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Kliedētas gaismas gaismas diožu moduļi |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| Spuldzes efektivitāte, gaismas atdeve | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 9.3 efektivitāte | Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Attiecībā uz LED spuldzēm EN 62612 nosaka procedūras 6 000 h testēšanas laikam. |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | IEC 62717, 10.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients | IEC 62717, 10.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 11.3.3. | |
| Palaišanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi). |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi). |
| Priekšlaicīga atteice | IEC 62717, 11.2. | Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem. |
| Spuldzes jaudas koeficients | EN 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | prEN 13032-4 | |
| CCT | prEN 13032-4 | |
| CRI | prEN 13032-4 | |
| Spožums | CIE 18.2. | |
| UV starojuma īpatnējā jauda | EN/CIE 62471 | |
| UVA + UVB | EN/CIE 62471 | |
| Spuldzes izmēri | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 5. | |
| Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 6. un 7.2. | Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums. Saderīgu intensitātes regulēšanas ierīču saraksts nav iespējams tāpēc, ka ir patvaļīgas kombinācijas ar vadības blokiem. |

e.

Gaismas diožu moduļus mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Kliedētas gaismas gaismas diožu moduļi

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

Spuldzes efektivitāte, gaismas atdeve

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 9.3 efektivitāte

Efektivitātes vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo efektivitātes vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Attiecībā uz LED spuldzēm EN 62612 nosaka procedūras 6 000 h testēšanas laikam.

Spuldzes ilgizturības koeficients

IEC 62717, 10.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Gaismas plūsmas noturība, spuldzes gaismas plūsmas noturības koeficients

IEC 62717, 10.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Pārslēgšanas ciklu skaits

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 11.3.3.

Palaišanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi).

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi).

Priekšlaicīga atteice

IEC 62717, 11.2.

Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem.

Spuldzes jaudas koeficients

EN 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

prEN 13032-4

CCT

prEN 13032-4

CRI

prEN 13032-4

Spožums

CIE 18.2.

UV starojuma īpatnējā jauda

EN/CIE 62471

UVA + UVB

EN/CIE 62471

Spuldzes izmēri

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 5.

Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 6. un 7.2.

Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums. Saderīgu intensitātes regulēšanas ierīču saraksts nav iespējams tāpēc, ka ir patvaļīgas kombinācijas ar vadības blokiem.

| 4. | Virzītas gaismas spuldzēm testus izdara šādi:






  a. | Kvēlspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas norādītas šādos dokumentos:







  Virzītas gaismas kvēlspuldzes |
| --- | --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem.
  L2(AP)005 attiecībā uz konisko gaismas plūsmu.
  EN 60064, 3.4.1. attiecībā uz jaudu. | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks | EN 60064 A un B pielikums | |
| Gaismas plūsmas noturība | EN 60064, 3.5. un A pielikums | |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Palaišanas laiks | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm. |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 60064, 3.5. un A pielikums | |
| Spuldzes jaudas koeficients | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm (jaudas koeficients ir 1). |
| Krāsainības koordinātas | CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,
  CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem
  CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem | |
| CRI | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm (CRI ir 100). |
| Paziņojums par aizstājējspuldžu ekvivalenci | — | Neattiecas uz kvēlspuldzēm. |
| Gaismas kūļa leņķis | IEC/TR 61341 | |
| Maksimālā intensitāte | IEC/TR 61341 | |

4.

Virzītas gaismas spuldzēm testus izdara šādi:

a.

Kvēlspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas norādītas šādos dokumentos:

Virzītas gaismas kvēlspuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem.

L2(AP)005 attiecībā uz konisko gaismas plūsmu.

EN 60064, 3.4.1. attiecībā uz jaudu.

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks

EN 60064 A un B pielikums

Gaismas plūsmas noturība

EN 60064, 3.5. un A pielikums

Pārslēgšanas ciklu skaits

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Palaišanas laiks

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm.

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm.

Priekšlaicīga atteice

EN 60064, 3.5. un A pielikums

Spuldzes jaudas koeficients

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm (jaudas koeficients ir 1).

Krāsainības koordinātas

CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,

CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem

CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem

CRI

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm (CRI ir 100).

Paziņojums par aizstājējspuldžu ekvivalenci

—

Neattiecas uz kvēlspuldzēm.

Gaismas kūļa leņķis

IEC/TR 61341

Maksimālā intensitāte

IEC/TR 61341

| b. | Halogēnspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Virzītas gaismas halogēnspuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem.
  L2(AP)005 attiecībā uz konusveida gaismas plūsmu.
  EN 60357, 1.4.4. attiecībā uz jaudu. | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks | EN 60357, 1.4. un A pielikums | |
| Gaismas plūsmas noturība | EN 60357, 1.4. un A pielikums | |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. EN 60357, A.3 darba cikls, var daļēji izmantot. |
| Palaišanas laiks | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm. |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 60357, A pielikums | |
| Spuldzes jaudas koeficients | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm (jaudas koeficients ir 1). |
| Krāsainības koordinātas | CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,
  CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem
  CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem | |
| CRI | — | Neattiecas uz halogēnspuldzēm (CRI ir 100). |
| Paziņojums par aizstājējspuldžu ekvivalenci | — | Sk. gaismas plūsmas un jaudas mērīšanu pie parametra EEI. |
| Gaismas kūļa leņķis | IEC/TR 61341, papildu nosacījumi EN 60357, A pielikums | |
| Maksimālā intensitāte | IEC/TR 61341, papildu nosacījumi EN 60357, A pielikums | |
| Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.) | EN 60357 | |

b.

Halogēnspuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Virzītas gaismas halogēnspuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem.

L2(AP)005 attiecībā uz konusveida gaismas plūsmu.

EN 60357, 1.4.4. attiecībā uz jaudu.

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks

EN 60357, 1.4. un A pielikums

Gaismas plūsmas noturība

EN 60357, 1.4. un A pielikums

Pārslēgšanas ciklu skaits

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. EN 60357, A.3 darba cikls, var daļēji izmantot.

Palaišanas laiks

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm.

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm.

Priekšlaicīga atteice

EN 60357, A pielikums

Spuldzes jaudas koeficients

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm (jaudas koeficients ir 1).

Krāsainības koordinātas

CIE S 010 (= ISO 23539) pamata fotometriskajiem parametriem,

CIE 15 pamata kolorimetriskajiem parametriem

CIE 63 radiometriskajiem mērījumiem

CRI

—

Neattiecas uz halogēnspuldzēm (CRI ir 100).

Paziņojums par aizstājējspuldžu ekvivalenci

—

Sk. gaismas plūsmas un jaudas mērīšanu pie parametra EEI.

Gaismas kūļa leņķis

IEC/TR 61341, papildu nosacījumi EN 60357, A pielikums

Maksimālā intensitāte

IEC/TR 61341, papildu nosacījumi EN 60357, A pielikums

Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.)

EN 60357

| c. | Kompaktās luminiscences spuldzes ar integrētu vadības bloku mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Virzītas gaismas kompaktās luminiscences spuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem;
  L2(AP)005 attiecībā uz konusveida gaismas plūsmu;
  EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV A pielikums attiecībā uz jaudu. | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums | |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums | |
| Gaismas plūsmas noturība | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV D pielikums | |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV F pielikums | |
| Palaišanas laiks | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV B pielikums | |
| Spuldzes iesilšanas laiks | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV C pielikums | Tā vietā izmanto iesilšanas laiku. |
| Priekšlaicīga atteice | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums | |
| Spuldzes jaudas koeficients | EN 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | CIE 15 | |
| CCT | CIE 15 | |
| CRI | CIE 13.3. | |
| Spektrālās jaudas sadale | CIE 63 | |
| Spuldzes izmēri | EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV 3. tabula | |
| Gaismas kūļa leņķis | IEC/TR 61341 | |
| Maksimālā intensitāte | IEC/TR 61341 | |
| Dzīvsudraba saturs | Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums) | |
| Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.) | EN 60968, patlaban 34A/1624/CD — cokoli | |
| Koniskā gaismas plūsma | L2(AP)005 | |
| Cokols | EN 60968 | |

c.

Kompaktās luminiscences spuldzes ar integrētu vadības bloku mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Virzītas gaismas kompaktās luminiscences spuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem;

L2(AP)005 attiecībā uz konusveida gaismas plūsmu;

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV A pielikums attiecībā uz jaudu.

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums

Spuldzes ilgizturības koeficients

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums

Gaismas plūsmas noturība

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV D pielikums

Pārslēgšanas ciklu skaits

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV F pielikums

Palaišanas laiks

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV B pielikums

Spuldzes iesilšanas laiks

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV C pielikums

Tā vietā izmanto iesilšanas laiku.

Priekšlaicīga atteice

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV G pielikums

Spuldzes jaudas koeficients

EN 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

CIE 15

CCT

CIE 15

CRI

CIE 13.3.

Spektrālās jaudas sadale

CIE 63

Spuldzes izmēri

EN 60969, patlaban 34A/1701/CDV 3. tabula

Gaismas kūļa leņķis

IEC/TR 61341

Maksimālā intensitāte

IEC/TR 61341

Dzīvsudraba saturs

Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums)

Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.)

EN 60968, patlaban 34A/1624/CD — cokoli

Koniskā gaismas plūsma

L2(AP)005

Cokols

EN 60968

| d. | Augstas intensitātes gāzizlādes spuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Virzītas gaismas augstas intensitātes gāzizlādes spuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem;
  L2(AP)005 attiecībā uz konisko gaismas plūsmu;
  EN 61167 B vai E pielikums attiecībā uz jaudu, metālu halogenīdu spuldzēm. | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Gaismas plūsmas noturība | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Palaišanas laiks | EN 61167, A pielikums attiecībā uz elektromagnētisko darbību, G pielikums kvadrātveida viļņu darbībai metālu halogenīdu spuldzēm;
  EN 60662 8.2. augstspiediena nātrija spuldzēm | Metālu halogenīdu spuldžu kvadrātveida viļņu darbības metodi ņem vērā, ja “palaišanas laiku” izprot kā kopējo caursites, iedegšanās un iesilšanas laiku. (EN 61167, G pielikums |
| Spuldzes iesilšanas laiks līdz 60 % | EN 61167, A pielikums attiecībā uz elektromagnētisko darbību, G pielikums metālu halogenīdu spuldžu kvadrātveida viļņu darbībai; | |
| Priekšlaicīga atteice | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Spuldzes jaudas koeficients
  (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku) | EN 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | CIE 15 | |
| CCT | CIE 15 | |
| CRI | CIE 13.3. | |
| Spektrālās jaudas sadale | CIE 63 | |
| Spuldzes izmēri | EN 61167, 6. par metālu halogenīdu spuldzēm | |
| Gaismas kūļa leņķis | IEC/TR 61341 | |
| Maksimālā intensitāte | IEC/TR 61341, papildu nosacījumi EN 61167, 4.7. metālu halogenīdu spuldzēm | |
| Dzīvsudraba saturs | Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums) | |
| Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.) | EN 61167, 6.2.2. par metālu halogenīdu spuldzēm | |
| Koniskā gaismas plūsma | L2(AP)005 | |

d.

Augstas intensitātes gāzizlādes spuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Virzītas gaismas augstas intensitātes gāzizlādes spuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem;

L2(AP)005 attiecībā uz konisko gaismas plūsmu;

EN 61167 B vai E pielikums attiecībā uz jaudu, metālu halogenīdu spuldzēm.

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Gaismas plūsmas noturība

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Pārslēgšanas ciklu skaits

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Palaišanas laiks

EN 61167, A pielikums attiecībā uz elektromagnētisko darbību, G pielikums kvadrātveida viļņu darbībai metālu halogenīdu spuldzēm;

EN 60662 8.2. augstspiediena nātrija spuldzēm

Metālu halogenīdu spuldžu kvadrātveida viļņu darbības metodi ņem vērā, ja “palaišanas laiku” izprot kā kopējo caursites, iedegšanās un iesilšanas laiku. (EN 61167, G pielikums

Spuldzes iesilšanas laiks līdz 60 %

EN 61167, A pielikums attiecībā uz elektromagnētisko darbību, G pielikums metālu halogenīdu spuldžu kvadrātveida viļņu darbībai;

Priekšlaicīga atteice

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Spuldzes jaudas koeficients

(tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku)

EN 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

CIE 15

CCT

CIE 15

CRI

CIE 13.3.

Spektrālās jaudas sadale

CIE 63

Spuldzes izmēri

EN 61167, 6. par metālu halogenīdu spuldzēm

Gaismas kūļa leņķis

IEC/TR 61341

Maksimālā intensitāte

IEC/TR 61341, papildu nosacījumi EN 61167, 4.7. metālu halogenīdu spuldzēm

Dzīvsudraba saturs

Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums)

Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.)

EN 61167, 6.2.2. par metālu halogenīdu spuldzēm

Koniskā gaismas plūsma

L2(AP)005

| e. | Gaismas diožu spuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Virzītas gaismas gaismas diožu spuldzes |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem;
  L2(AP)005 attiecībā uz konisko gaismas plūsmu;
  EN 62612, 9.3 attiecībā uz efektivitāti;
  EN 62612, 9.1. un A pielikums attiecībā uz gaismas plūsmu;
  EN 62612, 8.1. un A pielikums attiecībā uz jaudu; | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | EN 62612, 11.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Gaismas plūsmas noturība | EN 62612, 11.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | IEC 62612 11.3.3. | |
| Palaišanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi). |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi). |
| Priekšlaicīga atteice | EN 62612, 11.2. | Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem. |
| Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku) | EN 61000-3-2 | |
| CCT | prEN 13032-4 | |
| CRI | prEN 13032-4 | |
| Krāsas konsekvence | EN 62612, 10.1. | |
| Spektrālās jaudas sadale | CIE 63 | |
| Spuldzes izmēri | EN 62612, 6. | |
| Gaismas kūļa leņķis | EN 62612, 9.2. | |
| Maksimālā intensitāte | EN 62612, 9.2. | |
| Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja | EN 62560, 5.2. | Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums. |
| Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.) | Sk. parametru “cokols”. | |
| Koniskā gaismas plūsma | L2(AP)005 | |
| Cokols | EN 62560 | |

e.

Gaismas diožu spuldzes mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Virzītas gaismas gaismas diožu spuldzes

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

CIE 84 attiecībā uz gaismas plūsmas mērījumu vispārīgajiem nosacījumiem;

L2(AP)005 attiecībā uz konisko gaismas plūsmu;

EN 62612, 9.3 attiecībā uz efektivitāti;

EN 62612, 9.1. un A pielikums attiecībā uz gaismas plūsmu;

EN 62612, 8.1. un A pielikums attiecībā uz jaudu;

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks, spuldzes kalpošanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Spuldzes ilgizturības koeficients

EN 62612, 11.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Gaismas plūsmas noturība

EN 62612, 11.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Pārslēgšanas ciklu skaits

IEC 62612 11.3.3.

Palaišanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi).

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi).

Priekšlaicīga atteice

EN 62612, 11.2.

Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem.

Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku)

EN 61000-3-2

CCT

prEN 13032-4

CRI

prEN 13032-4

Krāsas konsekvence

EN 62612, 10.1.

Spektrālās jaudas sadale

CIE 63

Spuldzes izmēri

EN 62612, 6.

Gaismas kūļa leņķis

EN 62612, 9.2.

Maksimālā intensitāte

EN 62612, 9.2.

Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja

EN 62560, 5.2.

Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums.

Spuldzes tips (MR11, GU4 utt.)

Sk. parametru “cokols”.

Koniskā gaismas plūsma

L2(AP)005

Cokols

EN 62560

| f. | Gaismas diožu moduļus mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:







  Virzītas gaismas gaismas diožu moduļi |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| EEI | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 9.3. efektivitāte | EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību. |
| Aprēķinātais kalpošanas laiks | | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. |
| Spuldzes ilgizturības koeficients | IEC 62717, 10.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Gaismas plūsmas noturība | IEC 62717, 10.2. | Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus. |
| Pārslēgšanas ciklu skaits | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 10.3. | |
| Palaišanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi). |
| Spuldzes iesilšanas laiks | — | Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi). |
| Priekšlaicīga atteice | IEC 62717, 10.2. | Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem. |
| Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku) | EN 61000-3-2 | |
| Krāsainības koordinātas | prEN 13032-4 | |
| Krāsas konsekvence | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 9.1.
  CIE 15 | |
| CRI | prEN 13032-4A | |
| Spektrālās jaudas sadale | CIE 63 | |
| Spuldzes izmēri | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 5. | |
| Gaismas kūļa leņķis | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 8.2.5.
  IEC/TR 61341 | |
| Maksimālā intensitāte | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 8.2.4.
  IEC/TR 61341 | |
| Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja | EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 6. un 7.2. | Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums. |
| Koniskā gaismas plūsma | L2(AP)005 | |

f.

Gaismas diožu moduļus mēra saskaņā ar metodēm, kas izklāstītas šādos dokumentos:

Virzītas gaismas gaismas diožu moduļi

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

EEI

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 9.3. efektivitāte

EEI vidējo vērtību aprēķina, izmantojot katra produkta atsevišķo EEI vidējo aritmētisko vērtību.

Aprēķinātais kalpošanas laiks

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras.

Spuldzes ilgizturības koeficients

IEC 62717, 10.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Gaismas plūsmas noturība

IEC 62717, 10.2.

Piemēro noteikumu atbilstības kritērijus.

Pārslēgšanas ciklu skaits

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 10.3.

Palaišanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi).

Spuldzes iesilšanas laiks

—

Izmanto ticamas, precīzas un reproducējamas mērīšanas procedūras. Var pielāgot 34A/1701/CDV aprakstīto metodi (attiecībā uz CFLi).

Priekšlaicīga atteice

IEC 62717, 10.2.

Piemēro papildu nolasījuma punktu pēc 1 000 h un atbilstības kritērijus saskaņā ar noteikumiem.

Spuldzes jaudas koeficients (tikai spuldzēm ar integrētu vadības bloku)

EN 61000-3-2

Krāsainības koordinātas

prEN 13032-4

Krāsas konsekvence

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 9.1.

CIE 15

CRI

prEN 13032-4A

Spektrālās jaudas sadale

CIE 63

Spuldzes izmēri

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 5.

Gaismas kūļa leņķis

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 8.2.5.

IEC/TR 61341

Maksimālā intensitāte

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 8.2.4.

IEC/TR 61341

Gaismas intensitātes regulēšanas iespēja

EN 62717, patlaban 34A/1659/CDV, 6. un 7.2.

Pārbauda, vai ir pievienots simbols vai brīdinājums.

Koniskā gaismas plūsma

L2(AP)005

| 5. | Vadības blokiem testus izdara šādi:







  Vadības bloks |
| --- | --- |
| Mērāmais parametrs | Atsauce | Piezīmes |
| Gaidīšanas režīma jauda apgaismes transformatoriem (halogēnu un LED) | IEC 62442-3, patlaban 34A/1019/CDV | |
| Gaidīšanas režīma jauda mājsaimniecības apgaismes iekārtām | — | Neattiecas uz apgaismes iekārtām (nosaka pēc vadības bloka sastāvdaļām). |
| Luminiscences spuldžu vadības bloka efektivitātes mērījums | EN 62442-1, kas aizstāj EN 50294 | |
| Augstas intensitātes gāzizlādes spuldzes vadības bloka efektivitātes mērījums | IEC 62442-2, patlaban 34A/1016/CDV | |

5.

Vadības blokiem testus izdara šādi:

Vadības bloks

Mērāmais parametrs

Atsauce

Piezīmes

Gaidīšanas režīma jauda apgaismes transformatoriem (halogēnu un LED)

IEC 62442-3, patlaban 34A/1019/CDV

Gaidīšanas režīma jauda mājsaimniecības apgaismes iekārtām

—

Neattiecas uz apgaismes iekārtām (nosaka pēc vadības bloka sastāvdaļām).

Luminiscences spuldžu vadības bloka efektivitātes mērījums

EN 62442-1, kas aizstāj EN 50294

Augstas intensitātes gāzizlādes spuldzes vadības bloka efektivitātes mērījums

IEC 62442-2, patlaban 34A/1016/CDV

| 6. | Izmanto šādus atsauces dokumentus:







  Pārskats par dokumentiem ar atsaucēm |
| --- | --- |
| Atsauces dokuments | Organizācija | Nosaukums |
| Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums) | Eiropas Komisija | Komisijas 2002. gada 9. septembra Lēmums 2002/747/EK, ar ko nosaka pārskatītus ekoloģiskos kritērijus Kopienas ekomarķējuma piešķiršanai spuldzēm un groza Lēmumu 1999/568/EK |
| EN 60061-1 | CENELEC | Spuldžu cokoli un ietveres kopā ar savstarpējas apmaināmības un drošības kontroles kalibriem
  1. daļa — Spuldžu cokoli |
| EN 60064 | CENELEC | Mājsaimniecībā un līdzīgi izmantojamas spuldzes ar volframa kvēldiegu. Veiktspējas prasības |
| EN 60357 | CENELEC | Volframa halogēnspuldzes (izņemot transportlīdzekļu spuldzes). Veiktspējas specifikācijas |
| EN 60432-1 | CENELEC | Kvēlspuldzes — drošuma specifikācijas — 1. daļa: Mājsaimniecībā un līdzīgi izmantojamas spuldzes ar volframa kvēldiegu. Veiktspējas prasības |
| EN 60432-2 | CENELEC | Kvēlspuldzes — drošuma specifikācijas — 2. daļa: Mājsaimniecībā un līdzīgi izmantojamas volframa halogēnspuldzes. Veiktspējas prasības |
| EN 60432-3 | CENELEC | Kvēlspuldzes — drošuma specifikācijas — 3. daļa: Volframa halogēnspuldzes (izņemot transportlīdzekļu spuldzes) |
| EN 60662 | CENELEC | Augstspiediena nātrija tvaiku spuldzes. Veiktspējas specifikācijas |
| EN 60968 2. red. un 34A/1624/CD | IEC/CENELEC | Pašstabilizējošas spuldzes vispārīgai apgaismei. Drošuma prasības |
| EN 60969 2. red. un 34A/1701/CDV | IEC/CENELEC | Pašstabilizējošas spuldzes vispārīgai apgaismei. Veiktspējas prasības |
| EN 61000-3-2 | CENELEC | Elektromagnētiskā saderība (EMS). 3-2. daļa: Robežvērtības. Augstāko harmoniku strāvu robežvērtības
  (iekārtu ieejas strāva ≤ 16 A uz fāzi) |
| EN 61167 | CENELEC | Metālu halogenīdu spuldzes. Veiktspējas specifikācija |
| IEC/TR 61341 | IEC | Centrālā gaismas kūļa intensitātes un gaismas kūļa leņķa(-u) mērīšanas metode spuldzēm ar reflektoru |
| EN 62442-1 | CENELEC | Spuldžu vadības ierīču energoefektivitāte — 1. daļa: Luminiscences spuldžu vadības ierīces. Vadības ierīču ķēžu ieejas jaudas un ierīču efektivitātes mērīšanas metode |
| IEC 62442-2; patlaban 34C/1016/CDV | IEC | Spuldžu vadības ierīču energoefektivitāte — 2. daļa: Augstas intensitātes gāzizlādes spuldžu vadības ierīces (izņemot luminiscences spuldzes) — Vadības ierīču efektivitātes mērīšanas metode |
| IEC 62442-3, patlaban 34A/1019/CDV | IEC | Spuldžu vadības ierīču energoefektivitāte — 3. daļa: Halogēnspuldžu un LED moduļu vadības ierīces — Vadības ierīču efektivitātes mērīšanas metode |
| EN 62471 | CENELEC | Spuldžu un lampu fotobioloģiskais drošums |
| EN 62554 | CENELEC | Paraugu sagatavošana dzīvsudraba daudzuma noteikšanai luminiscences spuldzēs |
| EN 62560 | CENELEC | Pašstabilizējošas LED spuldzes vispārīgai apgaismei spriegumam > 50 V. Drošuma specifikācijas |
| EN 62612 | CENELEC | Pašstabilizējošas LED spuldzes vispārīgai apgaismei spriegumam > 50 V. Veiktspējas specifikācijas |
| IEC 62717, patlaban 34A/1659/CDV | IEC | LED moduļi vispārīgai apgaismei. Veiktspējas prasības |
| prEN 13032-4 | CEN | Gaisma un apgaismojums. Fotometrisko datu mērīšana un pasniegšana. 4. daļa: LED spuldzes, moduļi un apgaismes iekārtas |
| CIE 13.3:1995 | CIE | Gaismas avotu mērīšanas metodes un krāsu atveidojuma īpašību precizēšana |
| CIE 13.3:2004 | CIE | Kolorimetrija |
| CIE 18 | CIE | Gaismas mērīšanas principi |
| CIE 43:1979 | CIE | Pārplūdgaismas prožektoru fotometrija |
| CIE 13.3:1982 | CIE | Radiometrijas un fotometrijas ierīču veiktspējas raksturošanas metodes |
| CIE 63:1984 | CIE | Gaismas avotu spektroradiometriskā mērīšana |
| CIE 70:1987 | CIE | Absolūtās gaismas intensitātes sadales mērījumi |
| CIE 13.3:1989 | CIE | Gaismas plūsmas mērīšana |
| CIE TR 127:2007 | CIE | LED mērīšana |
| CIE TR 149:2002 | CIE | Volframa kvēlspuldžu izmantošana par sekundārajiem standarta avotiem |
| CIE S 010/E:2004 / ISO 23539:2005 | CIE/ISO | Fotometrija — CIE fiziskās fotometrijas sistēma |
| L2(AP)005, tiks pārveidots par EN standartu | Eiropas Lampu ražotāju asociācija standartu izstrādes jomā | Koniskās gaismas plūsmas mērīšana |

6.

Izmanto šādus atsauces dokumentus:

Pārskats par dokumentiem ar atsaucēm

Atsauces dokuments

Organizācija

Nosaukums

Komisijas Lēmums 2002/747/EK (pielikums)

Eiropas Komisija

Komisijas 2002. gada 9. septembra Lēmums 2002/747/EK, ar ko nosaka pārskatītus ekoloģiskos kritērijus Kopienas ekomarķējuma piešķiršanai spuldzēm un groza Lēmumu 1999/568/EK

EN 60061-1

CENELEC

Spuldžu cokoli un ietveres kopā ar savstarpējas apmaināmības un drošības kontroles kalibriem

1. daļa — Spuldžu cokoli

EN 60064

CENELEC

Mājsaimniecībā un līdzīgi izmantojamas spuldzes ar volframa kvēldiegu. Veiktspējas prasības

EN 60357

CENELEC

Volframa halogēnspuldzes (izņemot transportlīdzekļu spuldzes). Veiktspējas specifikācijas

EN 60432-1

CENELEC

Kvēlspuldzes — drošuma specifikācijas — 1. daļa: Mājsaimniecībā un līdzīgi izmantojamas spuldzes ar volframa kvēldiegu. Veiktspējas prasības

EN 60432-2

CENELEC

Kvēlspuldzes — drošuma specifikācijas — 2. daļa: Mājsaimniecībā un līdzīgi izmantojamas volframa halogēnspuldzes. Veiktspējas prasības

EN 60432-3

CENELEC

Kvēlspuldzes — drošuma specifikācijas — 3. daļa: Volframa halogēnspuldzes (izņemot transportlīdzekļu spuldzes)

EN 60662

CENELEC

Augstspiediena nātrija tvaiku spuldzes. Veiktspējas specifikācijas

EN 60968 2. red. un 34A/1624/CD

IEC/CENELEC

Pašstabilizējošas spuldzes vispārīgai apgaismei. Drošuma prasības

EN 60969 2. red. un 34A/1701/CDV

IEC/CENELEC

Pašstabilizējošas spuldzes vispārīgai apgaismei. Veiktspējas prasības

EN 61000-3-2

CENELEC

Elektromagnētiskā saderība (EMS). 3-2. daļa: Robežvērtības. Augstāko harmoniku strāvu robežvērtības

(iekārtu ieejas strāva ≤ 16 A uz fāzi)

EN 61167

CENELEC

Metālu halogenīdu spuldzes. Veiktspējas specifikācija

IEC/TR 61341

IEC

Centrālā gaismas kūļa intensitātes un gaismas kūļa leņķa(-u) mērīšanas metode spuldzēm ar reflektoru

EN 62442-1

CENELEC

Spuldžu vadības ierīču energoefektivitāte — 1. daļa: Luminiscences spuldžu vadības ierīces. Vadības ierīču ķēžu ieejas jaudas un ierīču efektivitātes mērīšanas metode

IEC 62442-2; patlaban 34C/1016/CDV

IEC

Spuldžu vadības ierīču energoefektivitāte — 2. daļa: Augstas intensitātes gāzizlādes spuldžu vadības ierīces (izņemot luminiscences spuldzes) — Vadības ierīču efektivitātes mērīšanas metode

IEC 62442-3, patlaban 34A/1019/CDV

IEC

Spuldžu vadības ierīču energoefektivitāte — 3. daļa: Halogēnspuldžu un LED moduļu vadības ierīces — Vadības ierīču efektivitātes mērīšanas metode

EN 62471

CENELEC

Spuldžu un lampu fotobioloģiskais drošums

EN 62554

CENELEC

Paraugu sagatavošana dzīvsudraba daudzuma noteikšanai luminiscences spuldzēs

EN 62560

CENELEC

Pašstabilizējošas LED spuldzes vispārīgai apgaismei spriegumam > 50 V. Drošuma specifikācijas

EN 62612

CENELEC

Pašstabilizējošas LED spuldzes vispārīgai apgaismei spriegumam > 50 V. Veiktspējas specifikācijas

IEC 62717, patlaban 34A/1659/CDV

IEC

LED moduļi vispārīgai apgaismei. Veiktspējas prasības

prEN 13032-4

CEN

Gaisma un apgaismojums. Fotometrisko datu mērīšana un pasniegšana. 4. daļa: LED spuldzes, moduļi un apgaismes iekārtas

CIE 13.3:1995

CIE

Gaismas avotu mērīšanas metodes un krāsu atveidojuma īpašību precizēšana

CIE 13.3:2004

CIE

Kolorimetrija

CIE 18

CIE

Gaismas mērīšanas principi

CIE 43:1979

CIE

Pārplūdgaismas prožektoru fotometrija

CIE 13.3:1982

CIE

Radiometrijas un fotometrijas ierīču veiktspējas raksturošanas metodes

CIE 63:1984

CIE

Gaismas avotu spektroradiometriskā mērīšana

CIE 70:1987

CIE

Absolūtās gaismas intensitātes sadales mērījumi

CIE 13.3:1989

CIE

Gaismas plūsmas mērīšana

CIE TR 127:2007

CIE

LED mērīšana

CIE TR 149:2002

CIE

Volframa kvēlspuldžu izmantošana par sekundārajiem standarta avotiem

CIE S 010/E:2004 / ISO 23539:2005

CIE/ISO

Fotometrija — CIE fiziskās fotometrijas sistēma

L2(AP)005, tiks pārveidots par EN standartu

Eiropas Lampu ražotāju asociācija standartu izstrādes jomā

Koniskās gaismas plūsmas mērīšana

---

(1)  Ir iecerēts, ka šīs pagaidu metodes reiz aizstās harmonizēts(-i) standarts(-i). Kad kļūs pieejama(-as) atsauce(-es) uz harmonizētajiem standartiem, tā(-ās) tiks publicēta(-as) Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saskaņā ar Direktīvas 2009/125/EK 9. un 10. pantu.

---

| 24.1.2014 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 22/32 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2014

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 22/32

---

Komisijas paziņojums saistībā ar Komisijas 2009. gada 22. jūlija Regulas (EK) Nr. 643/2009 īstenošanu, ar ko attiecībā uz ekodizaina prasībām mājsaimniecībā lietojamām aukstumiekārtām īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2005/32/EK, un Komisijas 2010. gada 28. septembra Deleģētās regulas īstenošanu, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz mājsaimniecībā lietojamo aukstumiekārtu energomarķējumu

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2014/C 22/03

| ESO (1) | Saskaņotā standarta numurs un nosaukums
  (un atsauces dokuments) | Aizstātā standarta numurs | Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums
  1. piezīme | Pirmā publikācija OV |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Cenelec | EN 62552:2013
  Aukstumiekārtas mājsaimniecībām. Raksturlielumi un testēšanas metodes
  IEC 62552:2007 (Ar grozijumiem) | | | Šī ir pirmā publikācija |
| Punkti par pielaidēm un kontroles procedūrām (E pielikums) nav daļa no šā citāta. |

ESO (1)

Saskaņotā standarta numurs un nosaukums

(un atsauces dokuments)

Aizstātā standarta numurs

Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums

1. piezīme

Pirmā publikācija OV

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Cenelec

EN 62552:2013

Aukstumiekārtas mājsaimniecībām. Raksturlielumi un testēšanas metodes

IEC 62552:2007 (Ar grozijumiem)

Šī ir pirmā publikācija

Punkti par pielaidēm un kontroles procedūrām (E pielikums) nav daļa no šā citāta.

| 1. piezīme: | Parasti atbilstības prezumpcijas beigu datums ir atsaukšanas datums (“dow” – date of withdrawal), ko noteikusi Eiropas standartizācijas organizācija, bet standartu lietotājiem jāievēro, ka dažos izņēmuma gadījumos var būt citādi. |
| --- | --- |

1. piezīme:

Parasti atbilstības prezumpcijas beigu datums ir atsaukšanas datums (“dow” – date of withdrawal), ko noteikusi Eiropas standartizācijas organizācija, bet standartu lietotājiem jāievēro, ka dažos izņēmuma gadījumos var būt citādi.

| 2.1. piezīme: | Jaunajam (vai grozītajam) standartam ir tāda pati darbības joma kā aizstātajam standartam. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

2.1. piezīme:

Jaunajam (vai grozītajam) standartam ir tāda pati darbības joma kā aizstātajam standartam. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

| 2.2. piezīme: | Jaunajam standartam ir plašāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

2.2. piezīme:

Jaunajam standartam ir plašāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

| 2.3. piezīme: | Jaunajam standartam ir šaurāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā (daļēji) aizstātais standarts zaudē prezumpciju par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām un citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko attiecas jaunais standarts. Prezumpcija par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko joprojām attiecas (daļēji) aizstātais standarts, bet uz ko neattiecas jaunais standarts, paliek nemainīga. |
| --- | --- |

2.3. piezīme:

Jaunajam standartam ir šaurāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā (daļēji) aizstātais standarts zaudē prezumpciju par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām un citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko attiecas jaunais standarts. Prezumpcija par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko joprojām attiecas (daļēji) aizstātais standarts, bet uz ko neattiecas jaunais standarts, paliek nemainīga.

| 3. piezīme: | Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

3. piezīme:

Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

| 4. piezīme: | Līdzāspastāvēšanas perioda beigu datums ir tāds pats kā konfliktējošo nacionālo tehnisko specifikāciju atcelšanas termiņš, pēc kura atbilstības prezumpcijai jābūt balstītai uz saskaņotām Eiropas specifikācijām (saskaņotiem standartiem vai Eiropas tehniskajiem apstiprinājumiem), kas pieejama Eiropas Komisijas NANDO informācijas sistēmas vietnē http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cp.hs&cpr=Y Ja saskaņoto standartu aizstāj ar jaunu redakciju, lai piestiprinātu CE zīmi, var atsaukties uz abām redakcijas, līdz beidzas līdzāspastāvēšanas periods. |
| --- | --- |

4. piezīme:

Līdzāspastāvēšanas perioda beigu datums ir tāds pats kā konfliktējošo nacionālo tehnisko specifikāciju atcelšanas termiņš, pēc kura atbilstības prezumpcijai jābūt balstītai uz saskaņotām Eiropas specifikācijām (saskaņotiem standartiem vai Eiropas tehniskajiem apstiprinājumiem), kas pieejama Eiropas Komisijas NANDO informācijas sistēmas vietnē http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cp.hs&cpr=Y Ja saskaņoto standartu aizstāj ar jaunu redakciju, lai piestiprinātu CE zīmi, var atsaukties uz abām redakcijas, līdz beidzas līdzāspastāvēšanas periods.

PIEZĪME:

| — | Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27. pantam. |
| --- | --- |

—

Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27. pantam.

| — | Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī. |
| --- | --- |

—

Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī.

| — | Atsauces uz labojumiem “.../AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu). |
| --- | --- |

—

Atsauces uz labojumiem “.../AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu).

| — | Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. |
| --- | --- |

—

Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās.

| — | Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu. |
| --- | --- |

—

Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu.

| — | Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Eiropas standartizācijas organizācijas:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OV L 316, 14.11.2012., 12. lpp.

---