# Επίσημη Εφημερίδα C 5A/2014

| | ISSN 1977-0901
  doi:10.3000/19770901.CA2014.005.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 5A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 57ό έτος9 Ιανουαρίου 2014 |

ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.CA2014.005.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 5A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

57ό έτος9 Ιανουαρίου 2014

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης |
| 2014/C 005A/01 | Προκήρυξη κενής θέσης της ΕΥΕΔ — Κύριος σύμβουλος του διευθύνοντος συμβούλου για την Αμερικανική Ήπειρο (AD 14) [δημοσιεύθηκε σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης] — ΕΥΕΔ/SM/4/2013 | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης

2014/C 005A/01

Προκήρυξη κενής θέσης της ΕΥΕΔ — Κύριος σύμβουλος του διευθύνοντος συμβούλου για την Αμερικανική Ήπειρο (AD 14) [δημοσιεύθηκε σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης] — ΕΥΕΔ/SM/4/2013

1

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| 5 | |
| --- | --- |

5

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης

| 9.1.2014 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 5/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2014

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 5/1

---

Προκήρυξη κενής θέσης της ΕΥΕΔ

Κύριος σύμβουλος του διευθύνοντος συμβούλου για την Αμερικανική Ήπειρο (AD 14)

[δημοσιεύθηκε σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης (1)
  ]

ΕΥΕΔ/SM/4/2013

(2014/C 5 A/01)

Ποιοι είμαστε

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) υποστηρίζει το έργο της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας στον καθορισμό και την εφαρμογή αποτελεσματικής και συνεκτικής εξωτερικής πολιτικής της Ένωσης. Το έργο αυτό περιλαμβάνει πολιτικές από όλους τους τομείς δραστηριοτήτων της Ένωσης, καθώς και της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας. Η ΕΥΕΔ συνεργάζεται στενά με τα κράτη μέλη, το Συμβούλιο και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Τι προτείνουμε

Τη θέση του κύριου συμβούλου στη διεύθυνση της ΕΥΕΔ που είναι αρμόδια για την Αμερικανική Ήπειρο. Η εν λόγω διεύθυνση αποτελείται από πέντε γεωγραφικά τμήματα υπό την επίβλεψη του διευθύνοντος συμβούλου και του διευθυντή και από ένα τμήμα οριζόντιων υποθέσεων που υπάγεται απευθείας στον διευθύνοντα σύμβουλο. Ο κύριος σύμβουλος, ο οποίος θα συνεργάζεται στενά με τα αρμόδια τμήματα και θα υπάγεται άμεσα στον διευθύνοντα σύμβουλο, θα ασχολείται κυρίως με τη χάραξη της στρατηγικής πολιτικής των σχέσεων της ΕΕ με τη Λατινική Αμερική. Θα είναι επίσης υπεύθυνος για την επίβλεψη της προετοιμασίας των συνόδων κορυφής EΕ-CELAC (Κοινότητα των κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής). Ειδικότερα, ο κύριος σύμβουλος πρέπει:

| — | να παρέχει συμβουλές για τους στρατηγικούς πολιτικούς στόχους των σχέσεων της ΕΕ με τη Λατινική Αμερική, σε ηπειρωτικό επίπεδο καθώς και με τους υποπεριφερειακούς σχηματισμούς της, και να συμβάλλει στον προβληματισμό σχετικά με τη μελλοντική ανάπτυξη των σχέσεων της ΕΕ με τους στρατηγικούς εταίρους της στη Λατινική Αμερική, το Μεξικό και τη Βραζιλία, καθώς και με άλλους βασικούς εταίρους στην περιοχή. Τούτο σημαίνει ότι ο κύριος σύμβουλος μπορεί να κληθεί να εκπονήσει έγγραφα προσανατολισμού για τις μεσοπρόθεσμες τάσεις και τη θέση και τα συμφέροντα της ΕΕ στην περιοχή, |
| --- | --- |

—

να παρέχει συμβουλές για τους στρατηγικούς πολιτικούς στόχους των σχέσεων της ΕΕ με τη Λατινική Αμερική, σε ηπειρωτικό επίπεδο καθώς και με τους υποπεριφερειακούς σχηματισμούς της, και να συμβάλλει στον προβληματισμό σχετικά με τη μελλοντική ανάπτυξη των σχέσεων της ΕΕ με τους στρατηγικούς εταίρους της στη Λατινική Αμερική, το Μεξικό και τη Βραζιλία, καθώς και με άλλους βασικούς εταίρους στην περιοχή. Τούτο σημαίνει ότι ο κύριος σύμβουλος μπορεί να κληθεί να εκπονήσει έγγραφα προσανατολισμού για τις μεσοπρόθεσμες τάσεις και τη θέση και τα συμφέροντα της ΕΕ στην περιοχή,

| — | να συμβάλλει στην προετοιμασία των συνόδων κορυφής EΕ-CELAC, ιδίως μέσω του συντονισμού εντός των θεσμικών οργάνων της ΕΕ, καθώς και των επαφών σε επίπεδο υψηλόβαθμων στελεχών και των διαπραγματεύσεων με τα κράτη μέλη και τις χώρες CELAC, |
| --- | --- |

—

να συμβάλλει στην προετοιμασία των συνόδων κορυφής EΕ-CELAC, ιδίως μέσω του συντονισμού εντός των θεσμικών οργάνων της ΕΕ, καθώς και των επαφών σε επίπεδο υψηλόβαθμων στελεχών και των διαπραγματεύσεων με τα κράτη μέλη και τις χώρες CELAC,

| — | να αναπτύσσει στρατηγικές για την εποικοδομητική δέσμευση με τους εταίρους της Λατινικής Αμερικής σχετικά με παγκόσμια θέματα που ενδιαφέρουν την ΕΕ, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται και πιθανές εκστρατείες ενημέρωσης σε ανώτερο επίπεδο και άλλες πρωτοβουλίες δημόσιας διπλωματίας, |
| --- | --- |

—

να αναπτύσσει στρατηγικές για την εποικοδομητική δέσμευση με τους εταίρους της Λατινικής Αμερικής σχετικά με παγκόσμια θέματα που ενδιαφέρουν την ΕΕ, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται και πιθανές εκστρατείες ενημέρωσης σε ανώτερο επίπεδο και άλλες πρωτοβουλίες δημόσιας διπλωματίας,

| — | να εκπονεί προτάσεις όσον αφορά την περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας με τις χώρες της Λατινικής Αμερικής στον τομέα της ΚΠΑΑ, |
| --- | --- |

—

να εκπονεί προτάσεις όσον αφορά την περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας με τις χώρες της Λατινικής Αμερικής στον τομέα της ΚΠΑΑ,

| — | να εκπροσωπεί την ΕΕ/ΕΥΕΔ και, κατά περίπτωση, να αντικαθιστά τον διευθύνοντα σύμβουλο σε πολιτικούς διαλόγους και άλλες συνεδριάσεις υψηλόβαθμων στελεχών εντός της ΕΕ, στην περιοχή ή αλλού. |
| --- | --- |

—

να εκπροσωπεί την ΕΕ/ΕΥΕΔ και, κατά περίπτωση, να αντικαθιστά τον διευθύνοντα σύμβουλο σε πολιτικούς διαλόγους και άλλες συνεδριάσεις υψηλόβαθμων στελεχών εντός της ΕΕ, στην περιοχή ή αλλού.

Η θέση θα απαιτήσει τη στενή συνεργασία με άλλα τμήματα της ΕΥΕΔ και τις υπηρεσίες της Επιτροπής, του Συμβουλίου και των κρατών μελών, καθώς και εκτεταμένες επαφές με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, με τις χώρες εταίρους και τους οργανισμούς της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, καθώς και με τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών.

Η θέση είναι βαθμού AD 14. Η θέση συνεπάγεται συχνές μετακινήσεις.

Τι αναζητούμε

Κριτήρια επιλεξιμότητας

Οι υποψήφιοι πρέπει:

| 1. | να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της ΕΕ· |
| --- | --- |

1.

να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της ΕΕ·

| 2. | να διαθέτουν εκπαιδευτικό επίπεδο






  α) | το οποίο αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές, πιστοποιούμενες από δίπλωμα όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα,
  Ή |
| --- | --- | --- |

2.

να διαθέτουν εκπαιδευτικό επίπεδο

α)

το οποίο αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές, πιστοποιούμενες από δίπλωμα όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα,

Ή

| β) | το οποίο αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες από δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη (2)· |
| --- | --- |

β)

το οποίο αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες από δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη (2)·

| 3. | να έχουν αποκτήσει επαγγελματική πείρα πλήρους απασχόλησης τουλάχιστον 15 ετών. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά τη λήψη του διπλώματος που πιστοποιεί την ολοκλήρωση σπουδών τετραετούς φοίτησης ή μετά τη λήψη του διπλώματος που πιστοποιεί την ολοκλήρωση σπουδών τριετούς φοίτησης και τη μεταγενέστερη απόκτηση κατάλληλης επαγγελματικής πείρας ενός έτους· |
| --- | --- |

3.

να έχουν αποκτήσει επαγγελματική πείρα πλήρους απασχόλησης τουλάχιστον 15 ετών. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά τη λήψη του διπλώματος που πιστοποιεί την ολοκλήρωση σπουδών τετραετούς φοίτησης ή μετά τη λήψη του διπλώματος που πιστοποιεί την ολοκλήρωση σπουδών τριετούς φοίτησης και τη μεταγενέστερη απόκτηση κατάλληλης επαγγελματικής πείρας ενός έτους·

| 4. | να διαθέτουν κατάλληλη και αποδεδειγμένη 4ετή πείρα σε θέματα εξωτερικών σχέσεων· |
| --- | --- |

4.

να διαθέτουν κατάλληλη και αποδεδειγμένη 4ετή πείρα σε θέματα εξωτερικών σχέσεων·

| 5. | να είναι σε θέση να εργάζονται στις γλώσσες της ΚΕΠΠΑ και των εξωτερικών σχέσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των καθηκόντων τους. |
| --- | --- |

5.

να είναι σε θέση να εργάζονται στις γλώσσες της ΚΕΠΠΑ και των εξωτερικών σχέσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των καθηκόντων τους.

Κριτήρια επιλογής

Οι υποψήφιοι πρέπει:

| — | να διαθέτουν άριστες ικανότητες ως προς την τήρηση διπλωματικών σχέσεων σε ανώτερο επίπεδο, ιδίως στο πλαίσιο των συνόδων κορυφής, και να εξασφαλίζουν δραστηριότητες εκπροσώπησης, επικοινωνίας και, κατά περίπτωση, διοίκησης σε ένα σύνθετο πολυπολιτισμικό περιβάλλον, |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν άριστες ικανότητες ως προς την τήρηση διπλωματικών σχέσεων σε ανώτερο επίπεδο, ιδίως στο πλαίσιο των συνόδων κορυφής, και να εξασφαλίζουν δραστηριότητες εκπροσώπησης, επικοινωνίας και, κατά περίπτωση, διοίκησης σε ένα σύνθετο πολυπολιτισμικό περιβάλλον,

| — | να διαθέτουν γνώσεις και πείρα της περιοχής, καθώς και πείρα σε σχέση με τους στρατηγικούς εταίρους της ΕΕ, |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν γνώσεις και πείρα της περιοχής, καθώς και πείρα σε σχέση με τους στρατηγικούς εταίρους της ΕΕ,

| — | να διαθέτουν εξαιρετική ικανότητα διεξαγωγής και συντονισμού του διαλόγου και των διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο της ΕΕ, καθώς και με τις χώρες εταίρους και τους διεθνείς οργανισμούς, |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν εξαιρετική ικανότητα διεξαγωγής και συντονισμού του διαλόγου και των διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο της ΕΕ, καθώς και με τις χώρες εταίρους και τους διεθνείς οργανισμούς,

| — | να διαθέτουν μεγάλες δεξιότητες ανάλυσης και επικοινωνίας, σε συνδυασμό με ορθή πολιτική κρίση, |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν μεγάλες δεξιότητες ανάλυσης και επικοινωνίας, σε συνδυασμό με ορθή πολιτική κρίση,

| — | να διαθέτουν καλή γνώση των θεσμικών οργάνων της ΕΕ και της λειτουργίας τους, καθώς και των εξωτερικών και εσωτερικών πολιτικών και των μέσων συνεργασίας της ΕΕ, |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν καλή γνώση των θεσμικών οργάνων της ΕΕ και της λειτουργίας τους, καθώς και των εξωτερικών και εσωτερικών πολιτικών και των μέσων συνεργασίας της ΕΕ,

| — | να διαθέτουν πείρα ως προς την καθοδήγηση και τον συντονισμό ομάδων σε ένα διεθνές πλαίσιο και την εκπλήρωση συμβουλευτικών καθηκόντων υψηλού επιπέδου, |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν πείρα ως προς την καθοδήγηση και τον συντονισμό ομάδων σε ένα διεθνές πλαίσιο και την εκπλήρωση συμβουλευτικών καθηκόντων υψηλού επιπέδου,

| — | να διαθέτουν την ικανότητα να εργάζονται σε γλώσσες της ΚΕΠΠΑ και των εξωτερικών σχέσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των καθηκόντων τους. Η γνώση άλλων γλωσσών της ΕΕ, ιδίως της ισπανικής και της πορτογαλικής, θα θεωρηθεί πλεονέκτημα. |
| --- | --- |

—

να διαθέτουν την ικανότητα να εργάζονται σε γλώσσες της ΚΕΠΠΑ και των εξωτερικών σχέσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των καθηκόντων τους. Η γνώση άλλων γλωσσών της ΕΕ, ιδίως της ισπανικής και της πορτογαλικής, θα θεωρηθεί πλεονέκτημα.

Η πείρα εργασίας σε αντιπροσωπεία/πρεσβεία (ή σε ισοδύναμες υπηρεσίες διεθνούς οργανισμού) θα θεωρηθεί πλεονέκτημα.

ΤΟΠΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Βρυξέλλες (Βέλγιο).

ΙΣΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης εφαρμόζει πολιτική ίσων ευκαιριών.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ

Η θέση αυτή δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης. Υπενθυμίζεται ότι, εφόσον το απαιτεί το συμφέρον της υπηρεσίας, η διαδικασία επιλογής μπορεί να λήξει σε οποιοδήποτε στάδιο και η θέση να πληρωθεί με μετάθεση σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

Η διαδικασία επιλογής θα πραγματοποιηθεί σε τρία διαφορετικά και διαδοχικά στάδια:

1.   Αποδοχή

Προτού υποβάλουν την αίτησή τους, οι υποψήφιοι πρέπει να ελέγξουν προσεκτικά εάν πληρούν τα κριτήρια επιλεξιμότητας, ιδίως όσον αφορά τους απαιτούμενους τίτλους σπουδών, την επαγγελματική πείρα και τις γλωσσικές ικανότητες.

Οι υποψήφιοι πρέπει να προσκομίσουν τα ακόλουθα έγγραφα στο πλαίσιο της αίτησής τους (με μετάφραση στα αγγλικά ή στα γαλλικά αν καμία από τις δυο γλώσσες δεν είναι η γλώσσα του εγγράφου):

| 1. | βιογραφικό σημείωμα (κατά προτίμηση με τη χρήση του υποδείγματος βιογραφικού σημειώματος Europass που διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση: http://europass.cedefop.europa.eu)· |
| --- | --- |

1.

βιογραφικό σημείωμα (κατά προτίμηση με τη χρήση του υποδείγματος βιογραφικού σημειώματος Europass που διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση: http://europass.cedefop.europa.eu)·

| 2. | επιστολή που να αναλύει τα κίνητρα του υποψηφίου στα αγγλικά ή στα γαλλικά· και |
| --- | --- |

2.

επιστολή που να αναλύει τα κίνητρα του υποψηφίου στα αγγλικά ή στα γαλλικά· και

| 3. | αντίγραφο ενός εγγράφου που να αποδεικνύει την υπηκοότητα (δελτίο ταυτότητας ή διαβατήριο). |
| --- | --- |

3.

αντίγραφο ενός εγγράφου που να αποδεικνύει την υπηκοότητα (δελτίο ταυτότητας ή διαβατήριο).

Η αίτηση γίνεται παραδεκτή με την προϋπόθεση της προσκόμισης των απαιτούμενων δικαιολογητικών εγγράφων εντός της προβλεπόμενης προθεσμίας μέσω του συστήματος υποβολής ηλεκτρονικής αίτησης. Οι ελλιπείς αιτήσεις δεν θα ληφθούν υπόψη.

2.   Προεπιλογή

Η προεπιλογή θα γίνει από τη συμβουλευτική επιτροπή διορισμών της ΕΥΕΔ (CCA) βάσει των προσόντων και της επαγγελματικής πείρας που περιγράφονται στο βιογραφικό σημείωμα και στην επιστολή κινήτρων, η οποία θα καταρτίσει έναν πίνακα περιορισμένου αριθμού επιλέξιμων υποψηφίων που πληρούν κατά τη γνώμη της με τον πλέον κατάλληλο τρόπο τα κριτήρια επιλογής για τη θέση.

3.   Επιλογή

Οι υποψήφιοι που περιλαμβάνονται στον πίνακα προεπιλογής θα κληθούν για συνέντευξη με τη CCA, ούτως ώστε η επιτροπή να μπορέσει να τους αξιολογήσει αντικειμενικά και αμερόληπτα βάσει των προσόντων τους, της επαγγελματικής τους πείρας και των γλωσσικών ικανοτήτων τους, όπως αυτά περιγράφονται στην παρούσα προκήρυξη για την πλήρωση κενής θέσης.

Η CCA θα καταρτίσει επιπλέον πίνακα των υποψηφίων οι οποίοι θα προταθούν για συνέντευξη από την Ύπατη Εκπρόσωπο, η οποία θα προβεί στην τελική επιλογή.

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ

Ο επιτυχών υποψήφιος:

| α) | θα διοριστεί ως υπάλληλος, με την επιφύλαξη εκπλήρωσης των όρων που προβλέπονται στο άρθρο 28 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης· |
| --- | --- |

α)

θα διοριστεί ως υπάλληλος, με την επιφύλαξη εκπλήρωσης των όρων που προβλέπονται στο άρθρο 28 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης·

| β) | θα υποβληθεί σε έλεγχο ασφαλείας, εφόσον δεν διαθέτει ήδη πιστοποιητικό ασφαλείας κατάλληλου επιπέδου, σύμφωνα με τις σχετικές με την ασφάλεια διατάξεις· |
| --- | --- |

β)

θα υποβληθεί σε έλεγχο ασφαλείας, εφόσον δεν διαθέτει ήδη πιστοποιητικό ασφαλείας κατάλληλου επιπέδου, σύμφωνα με τις σχετικές με την ασφάλεια διατάξεις·

| γ) | θα κληθεί να ενεργεί ανεπηρέαστος υπέρ του δημόσιου συμφέροντος και να προβεί σε δήλωση σχετικά με οποιαδήποτε συμφέροντά του τα οποία ενδέχεται να θεωρηθεί ότι θίγουν την ανεξαρτησία του, όπως ορίζεται στον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης· και |
| --- | --- |

γ)

θα κληθεί να ενεργεί ανεπηρέαστος υπέρ του δημόσιου συμφέροντος και να προβεί σε δήλωση σχετικά με οποιαδήποτε συμφέροντά του τα οποία ενδέχεται να θεωρηθεί ότι θίγουν την ανεξαρτησία του, όπως ορίζεται στον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης· και

| δ) | θα κληθεί, σύμφωνα με τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης, να πραγματοποιήσει περίοδο δοκιμασίας 9 μηνών. |
| --- | --- |

δ)

θα κληθεί, σύμφωνα με τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης, να πραγματοποιήσει περίοδο δοκιμασίας 9 μηνών.

ΑΙΤΗΣΕΙΣ

Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλουν αίτηση μέσω του συστήματος ηλεκτρονικής αίτησης (https://webgate.ec.europa.eu/eapplication/index.cfm). Για τη σύνδεση με το σύστημα, απαιτείται κωδικός πρόσβασης της Υπηρεσίας Ταυτοποίησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ECAS)· οι υποψήφιοι που δεν διαθέτουν κωδικό πρόσβασης μπορούν να εγγραφούν ώστε να τον αποκτήσουν μέσω του ανωτέρω συνδέσμου. Τα μέλη του προσωπικού της ΕΕ που διαθέτουν επαγγελματικό λογαριασμό ECAS θα πρέπει να χρησιμοποιήσουν αυτόν τον λογαριασμό για την υποβολή της αίτησής τους. Ένα γραφείο εξυπηρέτησης (helpdesk) είναι διαθέσιμο μέσω της «ομάδας υποστήριξης» στο σύστημα σε απευθείας σύνδεση (on-line).

Κατά τη διαδικασία ηλεκτρονικής υποβολής αιτήσεων, οι υποψήφιοι θα πρέπει να τηλεφορτώσουν το βιογραφικό τους σημείωμα και την επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (στα αγγλικά ή στα γαλλικά). Οι υποψήφιοι θα πρέπει επιπλέον να τηλεφορτώσουν αντίγραφο του διαβατηρίου ή της ταυτότητάς τους. Όλοι οι υποψήφιοι θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν την κατάσταση της αιτήσεώς τους μέσω του συστήματος σε απευθείας σύνδεση (on-line).

Η προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων έχει καθοριστεί στις 14 Φεβρουαρίου 2014 ώρα 12.00 το μεσημέρι (ώρα Βρυξελλών). Σημειώστε ότι ο μόνος τρόπος υποβολής αιτήσεως είναι η χρήση του συστήματος σε απευθείας σύνδεση (on-line). Δεδομένου ότι το σύστημα μπορεί να αντιμετωπίσει περίοδο αιχμής όταν πλησιάζει η προθεσμία, οι υποψήφιοι καλούνται να υποβάλουν την αίτησή τους το συντομότερο δυνατόν. Εκπρόθεσμες αιτήσεις δεν θα γίνουν δεκτές.

Για την αλληλογραφία σχετικά με τις διαδικασίες επιλογής, παρακαλείσθε να χρησιμοποιήσετε την ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση: CCA-SECRETARIAT@eeas.europa.eu

---

(1)  http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf

(2)  Η επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους που απαιτείται στο στοιχείο β) αποτελεί αναπόσπαστο μέρος των ανωτέρω προσόντων και δεν μπορεί να περιληφθεί στην επαγγελματική πείρα που απαιτείται στο σημείο 3.

---