# Jurnalul Oficial C 4/2014

| | ISSN 1977-1029
  doi:10.3000/19771029.C_2014.004.ron |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 4 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 578 ianuarie 2014 |

ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.C_2014.004.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 4

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 578 ianuarie 2014

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | III   Acte pregătitoare |
| | CURTEA DE CONTURI |
| 2014/C 004/01 | Avizul nr. 4/2013 (prezentat în temeiul articolului 322 TFUE) referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului | 1 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

III   Acte pregătitoare

CURTEA DE CONTURI

2014/C 004/01

Avizul nr. 4/2013 (prezentat în temeiul articolului 322 TFUE) referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului

(prezentat în temeiul articolului 322 TFUE)

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

III Acte pregătitoare

CURTEA DE CONTURI

| 8.1.2014 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2014

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/1

---

AVIZUL nr. 4/2013

(prezentat în temeiul articolului 322 TFUE)

referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului

2014/C 4/01

CURTEA DE CONTURI A UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 322, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere propunerea Comisiei din 20 septembrie 2013 (1),

având în vedere solicitarea înaintată de Parlamentul European în vederea formulării unui aviz cu privire la propunerea susmenționată, solicitare primită de Curte la 28 octombrie 2013,

având în vedere solicitarea înaintată de Consiliu în vederea formulării unui aviz cu privire la propunerea susmenționată, solicitare primită de Curte la 9 octombrie 2013,

întrucât Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (2) a fost însoțit de o declarație comună a Parlamentului European, a Consiliului și a Comisiei prin care s-a convenit revizuirea Regulamentului financiar pentru a se lua în considerare rezultatul negocierilor privind cadrul financiar multianual pentru perioada 2014-2020;

întrucât, în urma acordului politic cu privire la cadrul financiar multianual pentru perioada 2014-2020 și cu privire la crearea mecanismului Conectarea Europei, Comisia propune modificarea Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 cu scopul de a face posibilă reportarea, în exercițiul n+1, a oricăror credite aferente rezervei pentru ajutoare de urgență care au fost plasate în rezervă și au rămas neutilizate în exercițiul n, precum și reportarea, în următorul exercițiu financiar, a creditelor de angajamente neutilizate la sfârșitul exercițiului financiar, pentru proiectele finanțate în cadrul mecanismului Conectarea Europei,

ADOPTĂ PREZENTUL AVIZ:

| 1. | Curtea nu formulează nicio observație cu privire la propunerea Comisiei de modificare a normelor financiare. |
| --- | --- |

1.

Curtea nu formulează nicio observație cu privire la propunerea Comisiei de modificare a normelor financiare.

| 2. | Curtea remarcă faptul că nu a fost consultată cu privire la propunerea de regulament al Consiliului de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020 (3). O astfel de consultare ar fi fost adecvată în lumina existenței unor aspecte care declanșează sau este probabil să declanșeze modificarea normelor financiare care, astfel cum se arată la articolul 322 TFUE, definesc procedura care trebuie adoptată pentru stabilirea și execuția bugetului. |
| --- | --- |

2.

Curtea remarcă faptul că nu a fost consultată cu privire la propunerea de regulament al Consiliului de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020 (3). O astfel de consultare ar fi fost adecvată în lumina existenței unor aspecte care declanșează sau este probabil să declanșeze modificarea normelor financiare care, astfel cum se arată la articolul 322 TFUE, definesc procedura care trebuie adoptată pentru stabilirea și execuția bugetului.

| 3. | Curtea observă că, potrivit expunerii de motive a Comisiei, în contextul cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020, nu s-a ajuns la niciun alt acord privind utilizarea fondurilor care rezultă din acordurile privind combaterea traficului ilegal cu produse din tutun. Curtea reamintește Avizul său nr. 3/2012 (4) referitor la programul Hercule III în vederea promovării unor activități în domeniul protecției intereselor financiare ale Uniunii Europene. |
| --- | --- |

3.

Curtea observă că, potrivit expunerii de motive a Comisiei, în contextul cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020, nu s-a ajuns la niciun alt acord privind utilizarea fondurilor care rezultă din acordurile privind combaterea traficului ilegal cu produse din tutun. Curtea reamintește Avizul său nr. 3/2012 (4) referitor la programul Hercule III în vederea promovării unor activități în domeniul protecției intereselor financiare ale Uniunii Europene.

Prezentul aviz a fost adoptat de Camera IV, condusă de domnul Louis GALEA, membru al Curții de Conturi, la Luxemburg, în ședința sa din 3 decembrie 2013.

Pentru Curtea de Conturi

Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA

Președinte

---

(1)  COM(2013) 639 final.

1

(2)  Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului (JO L 298, 26.10.2012, p. 1).

2

(3)  COM(2011) 398 final.

3

(4)  JO C 201, 7.7.2012, p. 1.

4

---