# Jurnalul Oficial C 16/2014

| | ISSN 1977-1029
  doi:10.3000/19771029.C_2014.016.ron |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 16 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5718 ianuarie 2014 |

ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.C_2014.016.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 16

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5718 ianuarie 2014

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2014/C 016/01 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 | 1 |
| 2014/C 016/02 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 3 |
| 2014/C 016/03 | Informații sintetizate comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 736/2008 al Comisiei cu privire la punerea în aplicare a articolelor 87 și 88 din tratat în ceea ce privește ajutoarele de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii, active în producția, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești | 19 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2014/C 016/01

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

1

2014/C 016/02

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

3

2014/C 016/03

Informații sintetizate comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 736/2008 al Comisiei cu privire la punerea în aplicare a articolelor 87 și 88 din tratat în ceea ce privește ajutoarele de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii, active în producția, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești

19

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 18.1.2014 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 16/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2014

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 16/1

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

2014/C 16/01

Ajutor nr.: SA.37944 (13/XA)

Stat membru: Franța

Regiune: DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: aides à l’assistance technique dans le secteur agricole des départements d’Outre-mer (DOM)

Temei legal: Articles L. 621-1 à L. 621-11, articles D. 684-1 à D. 684-3, R. 684-4 à R. 684-10 du code rural et de la pêche maritime.

Décision de la directrice de l'ODEADOM relatif à un régime d'aides à l'assistance technique dans le secteur agricole des DOM

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: EUR 2,5 (în milioane)

Valoarea maximă a ajutorului: 100 %

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 10.1.2014-30.6.2014

Obiectivul ajutorului: Asistență tehnică [articolul 15 din Reg. (CE) nr. 1857/2006]

Sectorul (sectoarele) în cauză: AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| ODEADOM |
| --- |
| 12 Rue Henri Rol-Tanguy |
| TSA 60006 |
| 93555 Montreuil Cedex |

ODEADOM

12 Rue Henri Rol-Tanguy

TSA 60006

93555 Montreuil Cedex

Adresa web: http://www.odeadom.fr/wp-content/upload/s/2013/11/fiche-dexemption-AT.pdf

Alte informații: —

Ajutor nr.: SA.37999 (13/XA)

Stat membru: Belgia

Regiune: VLAAMS GEWEST

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Reconversievergoeding onder het sociaal begeleidingsplan voor de ontwikkeling van het havengebied Antwerpen.

Temei legal: AfbakeningsGRUP HAven van Antwerpen: Principiële krachtlijnen van het sociaal begeleidingsplan.

http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/VR%202011%201507%20DOC.0831%20GRUP%20Haven%20van%20Antwerpen%20-%20sociaal%20begeleidingsplan.pdf

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: EUR 0,353 (în milioane)

Valoarea maximă a ajutorului: 32 %

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 15.1.2014-31.12.2020

Obiectivul ajutorului: Investiții în exploatațiile agricole [articolul 4 din Reg. (CE) nr. 1857/2006]

Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură, vânătoare și servicii anexe

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul: NMBS-Vlaamse Overheid-Msp beleid van het Linkeroevergebied -Gemeentelijk Havenbedrijf A'pen

Frankrijkstraat 85 1000 Brussel

Koolstraat 35 1000 Brussel

Sint-Paulusplein 27 9120 Kallo

Entrepotkaai 1 2000 Antwerpen

Adresa web: http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/2013-03-15-brochure.pdf

Alte informații: —

Ajutor nr.: SA.38012 (13/XA)

Stat membru: Belgia

Regiune: VLAAMS BRABANT

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Nominatieve subsidie voor de Provinciale Landbouwkamer Vlaams-Brabant

Temei legal: Nominatieve subsidie voor de Provinciale Landbouwkamer Vlaams-Brabant

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: EUR 0,025 (în milioane)

Valoarea maximă a ajutorului: 100 %

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 8.1.2014-31.12.2014

Obiectivul ajutorului: Asistență tehnică [articolul 15 din Reg. (CE) nr. 1857/2006]

Sectorul (sectoarele) în cauză: AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Provincie Vlaams-Brabant |
| --- |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

Adresa web: https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhczFIdllWV3RGaXc/edit?usp=sharing

Alte informații: —

Ajutor nr.: SA.38013 (13/XA)

Stat membru: Belgia

Regiune: VLAAMS BRABANT

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Steun voor de analyse van mest- en bodemstalen in de land- en tuinbouw.

Temei legal: Provinciaal reglement betreffende subsidies voor de analyse van mest- en bodemstalen in de land- en tuinbouw

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: EUR 0,026 (în milioane)

Valoarea maximă a ajutorului: 100 %

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 8.1.2014-31.12.2014

Obiectivul ajutorului: Asistență tehnică [articolul 15 din Reg. (CE) nr. 1857/2006]

Sectorul (sectoarele) în cauză: AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Provincie Vlaams-Brabant |
| --- |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

Adresa web: http://www.vlaamsbrabant.be/economie-landbouw/land-en-tuinbouw/voor-landbouwers-en-gemeentebesturen/subsidies/subsidie-mest-bodemanalyse/index.jsp

Alte informații: —

Ajutor nr.: SA.38014 (13/XA)

Stat membru: Belgia

Regiune: VLAAMS BRABANT

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Nominatieve subsidie voor Agro-Bedrijfshulp vzw.

Temei legal: Nominatieve subsidie voor Agro-Bedrijfshulp vzw.

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: EUR 0,015 (în milioane)

Valoarea maximă a ajutorului: 100 %

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 8.1.2014-31.12.2014

Obiectivul ajutorului: Asistență tehnică [articolul 15 din Reg. (CE) nr. 1857/2006]

Sectorul (sectoarele) în cauză: AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Provincie Vlaams-Brabant |
| --- |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

Adresa web: https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhczFIdllWV3RGaXc/edit?usp=sharing

Alte informații: —

---

| 18.1.2014 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 16/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2014

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 16/3

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2014/C 16/02

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37279 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Ungaria |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | Hungary
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Nemzetgazdasági Minisztérium |
| 1051 Budapest, József nádor tér 2-4. |
| http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37279 (13/X)

Stat membru

Ungaria

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

Hungary

Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Autoritatea care acordă ajutorul

Nemzetgazdasági Minisztérium

1051 Budapest, József nádor tér 2-4.

http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium

Denumirea măsurii de ajutor

Motorfejlesztés során felhasznált üzemanyagok utáni jövedékiadó-visszaigénylés

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

2003. évi CXXVII. törvény 57/A. §

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.1.2011 - 30.6.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Fabricarea altor mijloace de transport, Fabricarea autovehiculelor de transport rutier, a remorcilor și semiremorcilor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

HUF 194,4 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Alte tipuri de avantaje fiscale

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://net.jogtar.hu/jot

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37318 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Marea Britanie |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | UNITED KINGDOM
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c),Zone neasistate,Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | BIG Lottery Fund |
| 1 Plough Place, |
| London, |
| Greater London, |
| EC4A 1DE |
| http://www.biglotteryfund.org.uk |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37318 (13/X)

Stat membru

Marea Britanie

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

UNITED KINGDOM

Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c),Zone neasistate,Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

BIG Lottery Fund

1 Plough Place,

London,

Greater London,

EC4A 1DE

http://www.biglotteryfund.org.uk

Denumirea măsurii de ajutor

BIG Lottery Fund General Notification

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

National Lottery Act 1993 (as amended in 2006)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

9.9.2013 - 31.12.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

GBP 15 (în milioane)

Pentru garanții

GBP 0,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Credit preferențial, Subvenție directă, Furnizarea de capital de risc

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 %

—

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26)

50 %

—

Ajutoare sub formă de capital de risc (articolele 28-29)

1 000 000 GBP

—

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 %

—

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 %

20,2 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 %

20,2 %

Ajutoare pentru studii de fezabilitate tehnice (articolul 32)

75 %

—

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 %

—

Ajutoare pentru întreprinderi nou-create inovatoare (articolul 35)

1 000 000 GBP

—

Ajutoare pentru serviciile de consultanță în domeniul inovării și serviciile de sprijinire a inovării (articolul 36)

170 000 GBP

—

Ajutoare pentru închirierea de personal cu înaltă calificare (articolul 37)

100 000 GBP

—

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

35 %

20,2 %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

20,2 %

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40)

50 %

—

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap sub formă de subvenții salariale (articolul 41)

75 %

—

Ajutor pentru compensarea costurilor suplimentare generate de încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap (articolul 42)

100 %

—

Ajutor regional – schemă (articolul 13)

15 %

20,2 %

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create (articolul 14)

35 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.biglotteryfund.org.uk/GBERnotification

This link will go live from 12th September. Document should be available upon clicking link.

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37323 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | NIEDERSACHSEN
  Articolul 107 alineatul (3) litera (c) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) |
| Günther-Wagner-Allee 12 - 16 |
| 30177 Hannover |
| www.nbank.de |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37323 (13/X)

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

NIEDERSACHSEN

Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Autoritatea care acordă ajutorul

Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank)

Günther-Wagner-Allee 12 - 16

30177 Hannover

www.nbank.de

Denumirea măsurii de ajutor

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen für die Stärkung kleiner Unternehmen in Entwicklung und Innovation

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

§ 44 der Niedersächsischen Landeshaushaltsordnung

Art. 31 Abs. 2 VO (EG) 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.9.2012 - 31.12.2015

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 2,5 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE161PO 006

CCI-Code OP Ziel RWB: 2007DE162PO 010 - EUR 4,50 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

35 %

10,1 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Innovationsfoerderung_fuer_KMU/Richtlinie.pdf |
| --- | --- |

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Innovationsfoerderung_fuer_KMU/Richtlinie.pdf

| | www.nbank.de > alle Fördermaßnahmen > Innovationsförderung für kleine Unternehmen |
| --- | --- |

www.nbank.de > alle Fördermaßnahmen > Innovationsförderung für kleine Unternehmen

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37608 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Țările de Jos |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | GELDERLAND
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Provincie Gelderland |
| Postbus 9090 |
| 6800 GX Arnhem |
| www.gelderland.nl |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37608 (13/X)

Stat membru

Țările de Jos

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

GELDERLAND

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincie Gelderland

Postbus 9090

6800 GX Arnhem

www.gelderland.nl

Denumirea măsurii de ajutor

Paragraaf 7 van de herziene regels energiebesparing en hernieuwbare energie 2013 (Rijden op biogas: bedrijfsmatig te gebruiken wegvervoermiddelen)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Artikel 4:23 lid 1 Algemene wet Bestuursrecht, artikel 143 lid 1 Provinciewet, artikel 1.2 lid 2 jo artikel 5.10.1 lid 2 van de Subsidieverordening vitaal Gelderland 2011, Herziene regels energiebesparing en hernieuwbare energie 2013, paragraaf 7.

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.10.2013 - 30.6.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Producția și furnizarea de energie electrică și termică, gaze, apă caldă și aer condiționat

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,99 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru achiziționarea de noi vehicule de transport care respectă standarde mai stricte decât cele comunitare sau îmbunătățesc nivelul de protecție a mediului în absența standardelor comunitare (articolul 19)

35 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/XHTMLoutput/Historie/Gelderland/304556/304556_1.html

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37627 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Bulgaria |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | Bulgaria
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика |
| Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No8 |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37627 (13/X)

Stat membru

Bulgaria

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

Bulgaria

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика

Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No8

гл. дирекция „Европейски фондове за конкурентоспособност“ на Министерство на икономиката и енергетиката

www.opcompetitiveness.bg

Denumirea măsurii de ajutor

BG161PO003-2.1.14 „Технологична модернизация в малки и средни предприятия“

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. бр. 65/2013 г.); Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/images/filerepository/2046_OPCompetitiveness_En_2012.pdf; Насоки за кандидатстване по открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.1.14 „Технологична модернизация в малки и средни предприятия“

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

22.10.2013 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Fabricarea de mâncărururi preparate, Fabricarea preparatelor alimentare omogenizate și alimentelor dietetice, Fabricarea altor produse alimentare n.c.a., Producția de băuturi răcoritoare nealcoolice; producția de ape minerale și alte ape îmbuteliate, Fabricarea produselor din tutun, Fabricarea produselor textile, Fabricarea articolelor de îmbrăcăminte, Tăbăcirea și finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj și marochinărie, harnașamentelor și încălțămintei; prepararea și vopsirea blănurilor, Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn și plută, cu excepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din alte materiale vegetale împletite, Fabricarea hârtiei și a produselor din hârtie, Tipărire și reproducerea pe suporți a înregistrărilor, Fabricarea produselor de cocserie și a produselor obținute din prelucrarea țițeiului, Fabricarea substanțelor și a produselor chimice, Fabricarea produselor farmaceutice de bază și a preparatelor farmaceutice, Fabricarea produselor din cauciuc și mase plastice, Fabricarea altor produse din minerale nemetalice, Industria metalurgică, Industria construcțiilor metalice și a produselor din metal, exclusiv mașini, utilaje și instalații, Fabricarea calculatoarelor și a produselor electronice și optice, Fabricarea echipamentelor electrice, Fabricarea de mașini, utilaje și echipamente n.c.a., Fabricarea autovehiculelor de transport rutier, a remorcilor și semiremorcilor, Fabricarea altor mijloace de transport, Fabricarea de mobilă , Alte activități industriale n.c.a., Repararea, întreținerea și instalarea mașinilor și echipamentelor, INFORMAȚII ȘI COMUNICAȚII, Cercetare-dezvoltare, Fabricarea produselor de brutărie și a produselor făinoase, Fabricarea produselor din cacao, a ciocolatei și a produselor zaharoase, Fabricarea condimentelor și ingredientelor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

BGN 97,7915 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Европейски фонд за регионално развитие;Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 - BGN 83,12 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutor regional – schemă (articolul 13)

50 %

20,2 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.opcompetitiveness.bg/module4.php?menu_id=45&id=124

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37630 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VLAAMS BRABANT
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Provincie Vlaams-Brabant |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |
| www.vlaamsbrabant.be |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37630 (13/X)

Stat membru

Belgia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VLAAMS BRABANT

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

www.vlaamsbrabant.be

Denumirea măsurii de ajutor

Nominatieve subsidie aan de Nationale Proeftuin voor Witloof vzw.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

| — | wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen; |
| --- | --- |

—

wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen;

| — | KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b; |
| --- | --- |

—

KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b;

| — | provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158; |
| --- | --- |

—

provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158;

| — | het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; |
| --- | --- |

—

het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers;

| — | art. 622/0330/6401 van het provinciaal budget 2013. |
| --- | --- |

—

art. 622/0330/6401 van het provinciaal budget 2013.

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

14.11.2013 - 31.8.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,025 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhOFNwazJwdk5ISms/edit?usp=sharing

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37631 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VLAAMS BRABANT
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Provincie Vlaams-Brabant |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |
| www.vlaamsbrabant.be |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37631 (13/X)

Stat membru

Belgia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VLAAMS BRABANT

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

www.vlaamsbrabant.be

Denumirea măsurii de ajutor

Investeringssubsidie aan de Nationale Proeftuin voor Witloof vzw voor de aankoop van een binoculair.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

| — | wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen; |
| --- | --- |

—

wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen;

| — | KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b; |
| --- | --- |

—

KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b;

| — | provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158; |
| --- | --- |

—

provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158;

| — | het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; |
| --- | --- |

—

het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers;

| — | art. 621/0330/6405 van het provinciaal budget 2013. |
| --- | --- |

—

art. 621/0330/6405 van het provinciaal budget 2013.

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

14.11.2013 - 31.8.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,0135 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhOFNwazJwdk5ISms/edit?usp=sharing

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37632 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VLAAMS BRABANT
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Provincie Vlaams-Brabant |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |
| www.vlaamsbrabant.be |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37632 (13/X)

Stat membru

Belgia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VLAAMS BRABANT

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

www.vlaamsbrabant.be

Denumirea măsurii de ajutor

Projectsubsidie aan de Erasmushogeschool Brussel voor een creatieve denkoefening door de studenten bachelor landschaps- en tuinarchitectuur.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

| — | wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen; |
| --- | --- |

—

wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen;

| — | KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b; |
| --- | --- |

—

KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b;

| — | provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158; |
| --- | --- |

—

provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158;

| — | het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; |
| --- | --- |

—

het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers;

| — | art. 620/0190/6401 van het provinciaal budget 2013. |
| --- | --- |

—

art. 620/0190/6401 van het provinciaal budget 2013.

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

14.11.2013 - 30.9.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,015 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhOFNwazJwdk5ISms/edit?usp=sharing

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37633 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VLAAMS BRABANT
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Provincie Vlaams-Brabant |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |
| www.vlaamsbrabant.be |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37633 (13/X)

Stat membru

Belgia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VLAAMS BRABANT

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

www.vlaamsbrabant.be

Denumirea măsurii de ajutor

Nominatieve subsidie aan het Proefcentrum Fruitteelt vzw.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

| — | wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen; |
| --- | --- |

—

wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen;

| — | KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b; |
| --- | --- |

—

KB van 2 juni 1999 houdende de algemene regeling van de provinciale boekhouding en voornamelijk artikel 54, 5°, b;

| — | provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158; |
| --- | --- |

—

provinciedecreet en vnl artikel 154 t.e.m. 158;

| — | het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; |
| --- | --- |

—

het provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende de subsidiëringen en het toestaan van reservevorming door subsidietrekkers;

| — | art. 624/0300/6401 van het provinciaal budget 2013. |
| --- | --- |

—

art. 624/0300/6401 van het provinciaal budget 2013.

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

14.11.2013 - 31.8.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,01 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhOFNwazJwdk5ISms/edit?usp=sharing

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37645 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VLAAMS GEWEST
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Departement Landbouw en Visserij |
| Afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Koning Albert II laan 35, bus 40 |
| 1030 Brussel |
| www.vlaanderen.be/landbouw |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37645 (13/X)

Stat membru

Belgia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VLAAMS GEWEST

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Departement Landbouw en Visserij

Afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling

Koning Albert II laan 35, bus 40

1030 Brussel

www.vlaanderen.be/landbouw

Denumirea măsurii de ajutor

Subsidie aan het Coördinatiecentrum praktijkgericht onderzoek en voorlichting Biologische Teelt (CCBT) vzw voor het project „BioKennis: vernieuwing door samenwerking: Nederlands-Vlaamse samenwerking versterkt BioKennis omgeving, 2013 – 2014”

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Ministerieel besluit tot toekenning van een subsidie aan het Coördinatiecentrum praktijkgericht onderzoek en voorlichting Biologische Teelt vzw voor het project „BioKennis: vernieuwing door samenwerking: Nederlands-Vlaamse samenwerking versterkt BioKennis omgeving, 2013 – 2014” (zie bijlage).

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.11.2013 - 30.4.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,005 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=3069

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37674 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Spania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | ANDALUCIA
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Diputación Provincial de Jaén
  Plaza de San Francisco s/n, Jaén.
  www.dipujaen.es |
| Denumirea măsurii de ajutor | Convocatoria de subvenciones a proyectos de inversión intensivos en la creación de empleo, en el marco del Plan de Empleo de la provincia de Jaén |
| Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) | Resolución núm. 587, por la que se aprueba la Convocatoria de subvenciones a proyectos de inversión intensivos en creación de empleo, en el marco del Plan de Empleo de la provincia de Jaén |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Modificarea unei măsuri de ajutor existente | — |
| Durata | 5.8.2013 - 15.5.2014 |
| Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Tipul de beneficiar | IMM,întreprindere mare |
| Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor | EUR 5 (în milioane) |
| Pentru garanții | — |
| Instrumentul de ajutor (articolul 5) | Subvenție directă |
| Trimitere la decizia Comisiei | — |
| În cazul cofinanțării din fonduri comunitare | — |
| Obiective | Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională | Prime pentru IMM-uri în % |
| Ajutor regional – schemă (articolul 13) | 30 % | 0 % |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37674 (13/X)

Stat membru

Spania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

ANDALUCIA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Diputación Provincial de Jaén

Plaza de San Francisco s/n, Jaén.

www.dipujaen.es

Denumirea măsurii de ajutor

Convocatoria de subvenciones a proyectos de inversión intensivos en la creación de empleo, en el marco del Plan de Empleo de la provincia de Jaén

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Resolución núm. 587, por la que se aprueba la Convocatoria de subvenciones a proyectos de inversión intensivos en creación de empleo, en el marco del Plan de Empleo de la provincia de Jaén

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

5.8.2013 - 15.5.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 5 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutor regional – schemă (articolul 13)

30 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

https://bop.dipujaen.es/descargar.dip?fechaBoletin=2013-08-05&numeroEdicto=7501&ejercicioBop=2013&tipo=bop&anioExpedienteEdicto=2013

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37675 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Spania |
| Numărul de referință al statului membru | ES51 |
| Numele regiunii (NUTS) | CATALUNA
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Dirección General de Economía Social y Cooperativa y Trabajo Autónomo. Dpto. de Empresa y Empleo |
| C. Sepúlveda, 148-150 |
| 08011 Barcelona |
| http://www20.gencat.cat/portal/site/empresaiocupacio/ |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37675 (13/X)

Stat membru

Spania

Numărul de referință al statului membru

ES51

Numele regiunii (NUTS)

CATALUNA

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Dirección General de Economía Social y Cooperativa y Trabajo Autónomo. Dpto. de Empresa y Empleo

C. Sepúlveda, 148-150

08011 Barcelona

http://www20.gencat.cat/portal/site/empresaiocupacio/

Denumirea măsurii de ajutor

Ayudas para la mejora del empleo y la inserción laboral de los colectivos en riesgo o situación de exclusión social

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Orden EMO/253/2013, de 15 de octubre, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones a las empresas de inserción para la realización de acciones para la mejora del empleo y la inserción laboral de los colectivos en riesgo o situación de exclusión social, y se abre la convocatoria para el año 2013 (DOGC núm.6486, de 23.10.2013)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

23.10.2013 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 3,5 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Fondo Social Europeo CCI 2007ES-052PO007 - EUR 1,75 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap sub formă de subvenții salariale (articolul 41)

75 %

—

Ajutor pentru compensarea costurilor suplimentare generate de încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap (articolul 42)

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://portaldogc.gencat.cat/utilsEADOP/PDF/6486/1321706.pdf |
| --- | --- |

http://portaldogc.gencat.cat/utilsEADOP/PDF/6486/1321706.pdf

| | http://www20.gencat.cat/portal/site/portaldogc/menuitem.c973d2fc58aa0083e4492d92b0c0e1a0/?vgnextoid=485946a6e5dfe210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&appInstanceName=default&action=fitxa&documentId=646704&language=es_ES&newLang=es_ES |
| --- | --- |

http://www20.gencat.cat/portal/site/portaldogc/menuitem.c973d2fc58aa0083e4492d92b0c0e1a0/?vgnextoid=485946a6e5dfe210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&appInstanceName=default&action=fitxa&documentId=646704&language=es_ES&newLang=es_ES

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37720 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | HAMBURG
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt |
| Neuenfelder Straße 19 |
| 21109 Hamburg |
| http://www.hamburg.de/erneuerbare-energien;www.ifbhh.de |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37720 (13/X)

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

HAMBURG

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt

Neuenfelder Straße 19

21109 Hamburg

http://www.hamburg.de/erneuerbare-energien;www.ifbhh.de

Denumirea măsurii de ajutor

Förderrichtlinie Erneuerbare Energien

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

§ 44 Landeshaushaltsordnung (LHO) von Hamburg vom 23.12.1971 (Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt (HmbGVBl.) 1971 S. 261, 1972 S. 10, zuletzt geändert am 18.12.2012 (HmbGVBl. S. 530)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prelungire X 162/2010

Durata

1.1.2014 - 31.12.2020

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,5 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Credit preferențial, Subvenție directă, Subvenționarea dobânzii

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

45 %

10,1 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.hamburg.de/contentblob/3973718/data/foerderrichtlinie.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37759 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Numărul de referință al statului membru | TACR/9739/2013 |
| Numele regiunii (NUTS) | Czech Republic
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Technologická agentura České republiky |
| Evropská 2589/33b |
| Praha 6 |
| www.tacr.cz |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37759 (13/X)

Stat membru

Republica Cehă

Numărul de referință al statului membru

TACR/9739/2013

Numele regiunii (NUTS)

Czech Republic

Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Technologická agentura České republiky

Evropská 2589/33b

Praha 6

www.tacr.cz

Denumirea măsurii de ajutor

ALFA

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Zákon 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o podpoře výzkumu a vývoje)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modificare X 68/2010

Durata

1.11.2013 - 31.12.2019

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

CZK 441,88 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM-urilor (articolul 33)

80 %

—

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 %

20,2 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 %

20,2 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://tacr.cz/index.php/cz/programy/program-alfa/alfa-ctvrta-soutez.html

| Numărul de referință al ajutorului | SA.37760 (13/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Numărul de referință al statului membru | 36169/ENV/09 |
| Numele regiunii (NUTS) | Czech Republic
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Ministerstvo životního prostředí ČR |
| Vršovická 1442/65, 100 00 Praha 10 |
| http://www.mzp.cz |

Numărul de referință al ajutorului

SA.37760 (13/X)

Stat membru

Republica Cehă

Numărul de referință al statului membru

36169/ENV/09

Numele regiunii (NUTS)

Czech Republic

Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministerstvo životního prostředí ČR

Vršovická 1442/65, 100 00 Praha 10

http://www.mzp.cz

Denumirea măsurii de ajutor

Zelená úsporám, Zelená úsporám – oblast podpory Realizace úspor energie v budovách veřejného sektoru

(dokončení administrace již přijatých žádostí o podporu v závislosti na prodloužení administrace programu do 31.12.2014)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

| — | Zákon č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního prostředí České republiky, ve znění pozdějších předpisů |
| --- | --- |

—

Zákon č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního prostředí České republiky, ve znění pozdějších předpisů

| — | Směrnice Ministerstva životního prostředí č. 9/2009 o poskytování finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Programu Zelená úsporám |
| --- | --- |

—

Směrnice Ministerstva životního prostředí č. 9/2009 o poskytování finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Programu Zelená úsporám

| — | Směrnice Ministerstva životního prostředí č. 7/2010 o poskytování finančních prostředků v rámci Programu Zelená úsporám v oblasti podpory Realizace úspor energie v budovách veřejného sektoru |
| --- | --- |

—

Směrnice Ministerstva životního prostředí č. 7/2010 o poskytování finančních prostředků v rámci Programu Zelená úsporám v oblasti podpory Realizace úspor energie v budovách veřejného sektoru

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

11.11.2013 - 31.12.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

CZK 37 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21)

20 %

20,2 %

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

45 %

20,2 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://www.zelenausporam.cz |
| --- | --- |

http://www.zelenausporam.cz

| | http://verejne-budovy.zelenausporam.cz/cz/ |
| --- | --- |

http://verejne-budovy.zelenausporam.cz/cz/

---

| 18.1.2014 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 16/19 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2014

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 16/19

---

Informații sintetizate comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 736/2008 al Comisiei cu privire la punerea în aplicare a articolelor 87 și 88 din tratat în ceea ce privește ajutoarele de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii, active în producția, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești

2014/C 16/03

Ajutor nr.: SA.37817 (13/XF)

Stat membru: Regatul Unit

Regiunea/Autoritatea care acordă ajutoarele: Scoția - Insulele Shetland

Denumirea schemei de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutor ad-hoc: Shetland Seafood Quality Control Grant

Temei juridic: Local Government Scotland Act 2003, Section 20

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul schemei de ajutoare sau valoarea ajutorului ad-hoc acordat: 200 000,00 GBP

Intensitatea maximă a ajutoarelor: 100 %

Data intrării în vigoare:

Durata schemei de ajutoare sau a ajutorului individual acordat (cel târziu 30.6.2014):

Obiectivul ajutorului: Acțiuni colective în sectorul pescuitului și acvaculturii [articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 736/2008]

A se indica articolul sau articolele invocate (din articolele 8-24): Articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 736/2008 al Comisiei

Activitatea vizată: A.03 – Pescuit și acvacultură

A.03.11 – Pescuit marin

C.10.2 – Prelucrarea și conservarea peștelui, a crustaceelor și a moluștelor

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Shetland Islands Council |
| --- |
| Economic Development, 3 North Ness Business Park |
| UK - Lerwick, Shetland, ZE1 0LZ |
| http://www.shetland.gov.uk/ |

Shetland Islands Council

Economic Development, 3 North Ness Business Park

UK - Lerwick, Shetland, ZE1 0LZ

http://www.shetland.gov.uk/

Adresa web la care poate fi consultat textul integral al schemei sau criteriile și condițiile de acordare a unui ajutor ad hoc în afara unei scheme de ajutoare este următoarea: http://www.shetland.gov.uk/economic_development/Notifications.asp

Justificare: A se indica motivul pentru care s-a instituit o schemă de ajutoare de stat și nu s-a acordat un ajutor din Fondul european pentru pescuit: Motivul pentru care s-a utilizat schema de ajutoare în loc de asistența din cadrul FEP este că nu mai există fonduri disponibile în FEP.

---