# Επίσημη Εφημερίδα C 357A/2013

| | ISSN 1977-0901
  doi:10.3000/19770901.CA2013.357.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 357A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 56ό έτος6 Δεκεμβρίου 2013 |

ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.CA2013.357.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 357A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

56ό έτος6 Δεκεμβρίου 2013

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| 2013/C 357A/01 | Ανακοίνωση πρόσληψης αριθ. PE/172/S — Διευθυντής (ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 14) — Γενική Διεύθυνση Οικονομικών — Διεύθυνση Χρηματοδότησης των Πολιτικών Δομών και Λοιπών Υπηρεσιών | 1 |
| 2013/C 357A/02 | Ανακοίνωση πρόσληψης αριθ. PE/173/S — Διευθυντής (ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 14) — Γενική Διεύθυνση Ασφάλειας — Διεύθυνση Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας | 7 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

2013/C 357A/01

Ανακοίνωση πρόσληψης αριθ. PE/172/S — Διευθυντής (ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 14) — Γενική Διεύθυνση Οικονομικών — Διεύθυνση Χρηματοδότησης των Πολιτικών Δομών και Λοιπών Υπηρεσιών

1

2013/C 357A/02

Ανακοίνωση πρόσληψης αριθ. PE/173/S — Διευθυντής (ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 14) — Γενική Διεύθυνση Ασφάλειας — Διεύθυνση Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας

7

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσε

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |
| 166 | |
| 167 | |
| 168 | |
| 172 | |
| 173 | |
| 174 | |
| 176 | (BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV) |
| 180 | (MT) |
| 182 | (DE/EN/FR) |
| 183 | (IT) |
| 191 | |
| 192 | |
| 193 | |
| 194 | |
| 196 | |
| 197 | |
| 199 | |
| 200 | |
| 204 | (DE/EN/FR) |
| 210 | (LV) |
| 211 | (PL) |
| 219 | |
| 227 | |
| 231 | |
| 235 | |
| 240 | |
| 264 | |
| 269 | |
| 276 | |
| 277 | |
| 279 | (PT) |
| 286 | (ET) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | (SK) |
| 293 | (EN) |
| 294 | (DE) |
| 295 | (DA) |
| 299 | |
| 300 | (LT) |
| 301 | |
| 302 | |
| 308 | (DE/EN/FR) |
| 309 | |
| 310 | |
| 317 | |
| 320 | |
| 321 | |
| 322 | |
| 335 | |
| 339 | |
| 346 | (DE/EN/FR) |
| 347 | (GA) |
| 354 | (PT) |
| 355 | |
| 357 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

166

167

168

172

173

174

176

(BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV)

180

(MT)

182

(DE/EN/FR)

183

(IT)

191

192

193

194

196

197

199

200

204

(DE/EN/FR)

210

(LV)

211

(PL)

219

227

231

235

240

264

269

276

277

279

(PT)

286

(ET)

289

290

292

(SK)

293

(EN)

294

(DE)

295

(DA)

299

300

(LT)

301

302

308

(DE/EN/FR)

309

310

317

320

321

322

335

339

346

(DE/EN/FR)

347

(GA)

354

(PT)

355

357

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

| 6.12.2013 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 357/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2013

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 357/1

---

ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΠΡΌΣΛΗΨΗΣ αριθ. PE/172/S — ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ

(ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 14)

ΓΕΝΙΚΉ ΔΙΕΫΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ — ΔΙΕΫΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΏΝ ΔΟΜΏΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ

(2013/C 357 A/01)

1.   Κενή θέση

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποφάσισε να κινήσει τη διαδικασία για την πλήρωση θέσης διευθυντή
   (1) (ΑD, βαθμός 14) στη Γενική Διεύθυνση Οικονομικών — Διεύθυνση Χρηματοδότησης των Πολιτικών Δομών και Λοιπών Υπηρεσιών, σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) (εφεξής «κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης»).

Η εν λόγω διαδικασία επιλογής, η οποία αποσκοπεί στη διεύρυνση των δυνατοτήτων εκλογής που παρέχονται στη αρμόδια για τους διορισμούς αρχή, θα λάβει χώρα παράλληλα με την εσωτερική και τη διοργανική διαδικασία πλήρωσης θέσεων.

Η πρόσληψη θα πραγματοποιηθεί στο βαθμό AD 14 (3). Ο βασικός μισθός ανέρχεται σε 13 216,49 EUR τον μήνα. Στον βασικό μισθό, ο οποίος υπόκειται σε κοινοτικές φορολογικές κρατήσεις αλλά απαλλάσσεται εθνικού φόρου, μπορούν να προστεθούν ορισμένες αποζημιώσεις σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπει ο κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης.

Εφιστάται η προσοχή των υποψηφίων στο γεγονός ότι η θέση αυτή διέπεται από τον κανονισμό που αφορά την πολιτική κινητικότητας, ο οποίος εγκρίθηκε από το Προεδρείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 29 Μαρτίου 2004.

Η θέση αυτή απαιτεί διαθεσιμότητα, καθώς και πολλές εσωτερικές και εξωτερικές επαφές, κυρίως με τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ο διευθυντής θα καλείται να πραγματοποιεί συχνές αποστολές στους διαφόρους τόπους εργασίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και εκτός αυτών.

2.   Τόπος διορισμού

Λουξεμβούργο. Η θέση αυτή ενδέχεται να μεταφερθεί σε έναν από τους άλλους δύο τόπους εργασίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

3.   Ισότητα ευκαιριών

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εφαρμόζει πολιτική ισότητας ευκαιριών και αποδέχεται τις υποψηφιότητες αδιακρίτως φύλου, φυλής, χρώματος, εθνοτικής καταγωγής ή κοινωνικής προέλευσης, γενετικών χαρακτηριστικών, γλώσσας, θρησκείας ή πεποιθήσεων, πολιτικών φρονημάτων ή κάθε άλλης γνώμης, ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας, περιουσίας, γέννησης, αναπηρίας, ηλικίας, σεξουαλικού προσανατολισμού, ατομικής ή οικογενειακής κατάστασης.

4.   Φύση των καθηκόντων

Υψηλόβαθμος υπάλληλος, ο διευθυντής θα είναι επιφορτισμένος με τα ακόλουθα καθήκοντα (4), στο πλαίσιο των γενικών κατευθύνσεων και των αποφάσεων της κοινοβουλευτικής αρχής και του γενικού διευθυντή:

| — | να μεριμνά για την καλή λειτουργία μιας μεγάλης υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, περιλαμβάνουσας διάφορες Μονάδες που καλύπτουν τομείς αρμοδιότητας της Διεύθυνσης, |
| --- | --- |

—

να μεριμνά για την καλή λειτουργία μιας μεγάλης υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, περιλαμβάνουσας διάφορες Μονάδες που καλύπτουν τομείς αρμοδιότητας της Διεύθυνσης,

| — | να στελεχώνει, καθοδηγεί, ενθαρρύνει και συντονίζει ομάδες υπαλλήλων, να βελτιστοποιεί τη χρησιμοποίηση των πόρων της Διεύθυνσης εξασφαλίζοντας την ποιότητα της υπηρεσίας (οργάνωση, διαχείριση των ανθρωπίνων και δημοσιονομικών πόρων, καινοτομία κ.λπ.) στους τομείς δραστηριοτήτων του, |
| --- | --- |

—

να στελεχώνει, καθοδηγεί, ενθαρρύνει και συντονίζει ομάδες υπαλλήλων, να βελτιστοποιεί τη χρησιμοποίηση των πόρων της Διεύθυνσης εξασφαλίζοντας την ποιότητα της υπηρεσίας (οργάνωση, διαχείριση των ανθρωπίνων και δημοσιονομικών πόρων, καινοτομία κ.λπ.) στους τομείς δραστηριοτήτων του,

| — | να προγραμματίζει τις δραστηριότητες της Διεύθυνσης (καθορισμός των στόχων και των στρατηγικών), να λαμβάνει τις απαραίτητες αποφάσεις για την επίτευξη των καθορισθέντων στόχων· να αξιολογεί τις παροχές των υπηρεσιών με σκοπό να εγγυάται την ποιότητά τους, |
| --- | --- |

—

να προγραμματίζει τις δραστηριότητες της Διεύθυνσης (καθορισμός των στόχων και των στρατηγικών), να λαμβάνει τις απαραίτητες αποφάσεις για την επίτευξη των καθορισθέντων στόχων· να αξιολογεί τις παροχές των υπηρεσιών με σκοπό να εγγυάται την ποιότητά τους,

| — | να συμβουλεύει τον γενικό διευθυντή, τη Γενική Γραμματεία και τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στον τομέα δραστηριοτήτων του, |
| --- | --- |

—

να συμβουλεύει τον γενικό διευθυντή, τη Γενική Γραμματεία και τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στον τομέα δραστηριοτήτων του,

| — | να συνεργάζεται με τις διάφορες Διευθύνσεις της Γενικής Γραμματείας, να εκπροσωπεί το όργανο και να διαπραγματεύεται συμβάσεις ή συμφωνίες στους τομείς δραστηριοτήτων του, |
| --- | --- |

—

να συνεργάζεται με τις διάφορες Διευθύνσεις της Γενικής Γραμματείας, να εκπροσωπεί το όργανο και να διαπραγματεύεται συμβάσεις ή συμφωνίες στους τομείς δραστηριοτήτων του,

| — | να διαχειρίζεται και να διεκπεραιώνει συγκεκριμένα έργα που ενδεχομένως συνεπάγονται οικονομικές ευθύνες, |
| --- | --- |

—

να διαχειρίζεται και να διεκπεραιώνει συγκεκριμένα έργα που ενδεχομένως συνεπάγονται οικονομικές ευθύνες,

| — | να ασκεί καθήκοντα δευτερεύοντος διατάκτη. |
| --- | --- |

—

να ασκεί καθήκοντα δευτερεύοντος διατάκτη.

5.   Όροι συμμετοχής (απαιτούμενα προσόντα)

Η διαδικασία επιλογής είναι ανοικτή στους υποψηφίους που, κατά την εκπνοή της προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων, πληρούν τις κατωτέρω προϋποθέσεις:

α)   Γενικοί όροι

Βάσει του άρθρου 28 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, ο υποψήφιος πρέπει ειδικότερα:

| — | να είναι υπήκοος ενός από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

να είναι υπήκοος ενός από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να μη στερείται των πολιτικών του δικαιωμάτων, |
| --- | --- |

—

να μη στερείται των πολιτικών του δικαιωμάτων,

| — | να είναι εντάξει έναντι της ισχύουσας νομοθεσίας περί στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είναι εντάξει έναντι της ισχύουσας νομοθεσίας περί στρατολογίας,

| — | να παρέχει τα αναγκαία για την άσκηση των καθηκόντων του εχέγγυα ήθους. |
| --- | --- |

—

να παρέχει τα αναγκαία για την άσκηση των καθηκόντων του εχέγγυα ήθους.

β)   Ειδικοί όροι

i)   Απαιτούμενοι τίτλοι σπουδών, διπλώματα και επαγγελματική πείρα

| — | Σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα; όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τέσσερα ή περισσότερα έτη,
  ή |
| --- | --- |

—

Σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα; όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τέσσερα ή περισσότερα έτη,

ή

| — | σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους (5), όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τρία ή λιγότερα έτη, |
| --- | --- |

—

σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους (5), όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τρία ή λιγότερα έτη,

| — | επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δώδεκα ετών, μετά την απόκτηση των τίτλων σπουδών που αναφέρονται ανωτέρω, εκ των οποίων τουλάχιστον έξι έτη με καθήκοντα στελέχους. |
| --- | --- |

—

επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δώδεκα ετών, μετά την απόκτηση των τίτλων σπουδών που αναφέρονται ανωτέρω, εκ των οποίων τουλάχιστον έξι έτη με καθήκοντα στελέχους.

ii)   Απαιτούμενες γνώσεις

| — | Άριστη γενική παιδεία στα ευρωπαϊκά θέματα, |
| --- | --- |

—

Άριστη γενική παιδεία στα ευρωπαϊκά θέματα,

| — | άριστη κατανόηση των εσωτερικών, εθνικών και διεθνών πολιτικών ζητημάτων, |
| --- | --- |

—

άριστη κατανόηση των εσωτερικών, εθνικών και διεθνών πολιτικών ζητημάτων,

| — | άριστη γνώση των μεθόδων διαχείρισης ενός μεγάλου οργανισμού του δημόσιου ή του ιδιωτικού τομέα, που να ενσωματώνει την πολιτική διάσταση και τη διάσταση της διαχείρισης, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των μεθόδων διαχείρισης ενός μεγάλου οργανισμού του δημόσιου ή του ιδιωτικού τομέα, που να ενσωματώνει την πολιτική διάσταση και τη διάσταση της διαχείρισης,

| — | πολύ καλή κατανόηση των διαφορετικών πολιτισμών που εκπροσωπούνται εντός των θεσμικών οργάνων της Ένωσης, |
| --- | --- |

—

πολύ καλή κατανόηση των διαφορετικών πολιτισμών που εκπροσωπούνται εντός των θεσμικών οργάνων της Ένωσης,

| — | άριστη γνώση της δομής της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της οργάνωσής της, του περιβάλλοντός της και των διαφόρων παραγόντων λειτουργίας της, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση της δομής της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της οργάνωσής της, του περιβάλλοντός της και των διαφόρων παραγόντων λειτουργίας της,

| — | άριστη γνώση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της ερμηνείας του και των παράγωγων κανόνων, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της ερμηνείας του και των παράγωγων κανόνων,

| — | άριστη γνώση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και των κανόνων εφαρμογής του, καθώς και των εσωτερικών κανόνων και λοιπών βοηθητικών κειμένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και των κανόνων εφαρμογής του, καθώς και των εσωτερικών κανόνων και λοιπών βοηθητικών κειμένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

| — | πολύ καλές διοικητικές γνώσεις (ανθρώπινοι πόροι, διαχείριση, προϋπολογισμός, οικονομικά, πληροφορική, νομικές πτυχές κ.λπ.), |
| --- | --- |

—

πολύ καλές διοικητικές γνώσεις (ανθρώπινοι πόροι, διαχείριση, προϋπολογισμός, οικονομικά, πληροφορική, νομικές πτυχές κ.λπ.),

| — | άριστη γνώση των τεχνικών διοίκησης. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των τεχνικών διοίκησης.

iii)   Γλωσσικές γνώσεις

Απαιτείται άριστη γνώση μιας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (6), καθώς και πολύ καλή γνώση τουλάχιστον μίας άλλης από τις γλώσσες αυτές.

Η συμβουλευτική επιτροπή θα λάβει υπόψη τη γνώση και άλλων επίσημων γλωσσών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

iv)   Απαιτούμενες ικανότητες

| — | Αίσθηση στρατηγικής, |
| --- | --- |

—

Αίσθηση στρατηγικής,

| — | ικανότητα πλαισίωσης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα πλαισίωσης,

| — | ικανότητα πρόβλεψης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα πρόβλεψης,

| — | ικανότητα αντίδρασης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα αντίδρασης,

| — | αίσθηση πειθαρχίας, |
| --- | --- |

—

αίσθηση πειθαρχίας,

| — | ικανότητα επικοινωνίας. |
| --- | --- |

—

ικανότητα επικοινωνίας.

6.   Διαδικασία επιλογής

Προκειμένου να βοηθήσει στην επιλογή της την αρμόδια για τους διορισμούς αρχή, η συμβουλευτική επιτροπή για τον διορισμό υψηλόβαθμων υπαλλήλων θα καταρτίσει τον κατάλογο των υποψηφίων και θα συστήσει στο Προεδρείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τα άτομα που θα πρέπει να κληθούν σε συνέντευξη. Το Προεδρείο θα οριστικοποιήσει τον κατάλογο αυτών των ατόμων, η συμβουλευτική επιτροπή θα διενεργήσει τις συνεντεύξεις και θα υποβάλει την τελική έκθεσή της στο Προεδρείο για απόφαση. Σ' αυτό το πλαίσιο, το Προεδρείο μπορεί να προβεί σε ακρόαση των υποψηφίων.

7.   Κατάθεση των υποψηφιοτήτων

Παρακαλούνται οι υποψήφιοι να αποστείλουν επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος και βιογραφικό σημείωμα σε μορφή Europass (7), στην ακόλουθη διεύθυνση:

| Monsieur le Secrétaire général |
| --- |
| Parlement européen |
| Avis de recrutement numéro PE/172/S (αναγράφεται υποχρεωτικά) |
| Bâtiment Konrad Adenauer |
| 2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Monsieur le Secrétaire général

Parlement européen

Avis de recrutement numéro PE/172/S (αναγράφεται υποχρεωτικά)

Bâtiment Konrad Adenauer

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

Η εν λόγω υποψηφιότητα θα πρέπει να αποσταλεί, με συστημένη επιστολή, το αργότερο έως τις 19 Δεκεμβρίου 2013, με τεκμήριο τη σφραγίδα του ταχυδρομείου.

Εφιστάται η προσοχή των υποψηφίων που θα κληθούν για συνέντευξη στο γεγονός ότι πρέπει να έχουν υποβληθεί, μέχρι την ημερομηνία της συνέντευξης και μόνον ως αντίγραφα ή φωτοαντίγραφα (8), τα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν τις σπουδές και την επαγγελματική πείρα τους καθώς και τα καθήκοντα που ασκούν σήμερα. Κανένα από τα δικαιολογητικά αυτά δεν θα επιστραφεί στους υποψηφίους.

Τα στοιχεία προσωπικού χαρακτήρα που κοινοποιούν οι υποψήφιοι στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας επιλογής, θα εξετασθούν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9).

---

(1)  Στην παρούσα ανακοίνωση, οποιαδήποτε αναφορά σε πρόσωπο αρσενικού γένους νοείται επίσης ως αναφορά σε πρόσωπο θηλυκού γένους.

(2)  ΕΕ L 124 της 27.4.2004, σ. 1.

(3)  Κατά την πρόσληψη, ο υπάλληλος κατατάσσεται βάσει των διατάξεων του άρθρου 32 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

(4)  Για τα κύρια καθήκοντα, βλ. παράρτημα.

(5)  Το εν λόγω έτος εμπειρίας δεν θα ληφθεί υπόψη για την αξιολόγηση της επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο επόμενο εδάφιο.

(6)  Επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης: αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, εσθονική, ιρλανδική, ισπανική, ιταλική, κροατική, λετονική, λιθουανική, μαλτέζικη, ολλανδική, ουγγρική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, σουηδική, τσεχική και φινλανδική.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Τούτο δεν ισχύει για τους υποψηφίους που, κατά τη λήξη της προθεσμίας για την κατάθεση υποψηφιοτήτων, εργάζονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

(9)  ΕΕ L 8 της 12.1.2001, σ. 1.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΔΟΜΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΚΥΡΙΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

(Οντότητα αποτελούμενη από 31 υπαλλήλους, 12 AD και 19 AST)

| — | Διοίκηση, συντονισμός και εμψύχωση των δύο μονάδων της Διεύθυνσης |
| --- | --- |

—

Διοίκηση, συντονισμός και εμψύχωση των δύο μονάδων της Διεύθυνσης

| — | Στο πλαίσιο του γραφείου ταξιδίων των βουλευτών, παροχή όλων των απαραίτητων υπηρεσιών —μεταφορές και ξενοδοχεία— για τις μετακινήσεις των βουλευτών, των βοηθών τους, των υπαλλήλων, των πολιτικών ομάδων και του λοιπού προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου |
| --- | --- |

—

Στο πλαίσιο του γραφείου ταξιδίων των βουλευτών, παροχή όλων των απαραίτητων υπηρεσιών —μεταφορές και ξενοδοχεία— για τις μετακινήσεις των βουλευτών, των βοηθών τους, των υπαλλήλων, των πολιτικών ομάδων και του λοιπού προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

| — | Διαχείριση των φακέλων της επαγγελματικής επιμόρφωσης των βουλευτών |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των φακέλων της επαγγελματικής επιμόρφωσης των βουλευτών

| — | Παρακολούθηση της διαχείρισης των πιστώσεων για τη χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων, των ιδρυμάτων τους και των ενώσεων βουλευτών |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση της διαχείρισης των πιστώσεων για τη χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων, των ιδρυμάτων τους και των ενώσεων βουλευτών

| — | Εξασφάλιση της παρακολούθησης της διαχείρισης των διοικητικών δαπανών λειτουργίας, των πολιτικών δραστηριοτήτων και των δραστηριοτήτων ενημέρωσης των πολιτικών ομάδων και των μη εγγεγραμμένων βουλευτών |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της παρακολούθησης της διαχείρισης των διοικητικών δαπανών λειτουργίας, των πολιτικών δραστηριοτήτων και των δραστηριοτήτων ενημέρωσης των πολιτικών ομάδων και των μη εγγεγραμμένων βουλευτών

| — | Εξασφάλιση της διαχείρισης της απογραφής υλικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και παροχή των στοιχείων απόσβεσης για τον ετήσιο λογιστικό ισολογισμό |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της διαχείρισης της απογραφής υλικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και παροχή των στοιχείων απόσβεσης για τον ετήσιο λογιστικό ισολογισμό

ΜΟΝΑΔΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ

(Περιλαμβανομένων των υπηρεσιών του Γραφείου ταξιδίων των βουλευτών και επαγγελματικής επιμόρφωσης των βουλευτών)

Γραφείο ταξιδίων των βουλευτών

| — | Παροχή όλων των απαραίτητων υπηρεσιών (μεταφορά και ξενοδοχεία) για τις μετακινήσεις (ατομικές ή ομαδικές) των βουλευτών, των βοηθών τους, των υπαλλήλων, των πολιτικών ομάδων και του λοιπού προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επιδιώκοντας τις καλύτερες τιμές και τις καλύτερες συνδέσεις |
| --- | --- |

—

Παροχή όλων των απαραίτητων υπηρεσιών (μεταφορά και ξενοδοχεία) για τις μετακινήσεις (ατομικές ή ομαδικές) των βουλευτών, των βοηθών τους, των υπαλλήλων, των πολιτικών ομάδων και του λοιπού προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επιδιώκοντας τις καλύτερες τιμές και τις καλύτερες συνδέσεις

| — | Διοργάνωση των μετακινήσεων για τις συνεδριάσεις ΑΚΕ και EUROMED, και τις κοινοβουλευτικές συνεδριάσεις (εντός και εκτός ΕΕ) και, ενδεχομένως, ναύλωση πτήσεων charter |
| --- | --- |

—

Διοργάνωση των μετακινήσεων για τις συνεδριάσεις ΑΚΕ και EUROMED, και τις κοινοβουλευτικές συνεδριάσεις (εντός και εκτός ΕΕ) και, ενδεχομένως, ναύλωση πτήσεων charter

| — | Αναζήτηση συμφωνιών για συμβατικές τιμές με τις αεροπορικές εταιρείες και τις αλυσίδες ξενοδοχείων |
| --- | --- |

—

Αναζήτηση συμφωνιών για συμβατικές τιμές με τις αεροπορικές εταιρείες και τις αλυσίδες ξενοδοχείων

| — | Παροχή στη Μονάδα Εξόδων Ταξιδίου και Παραμονής των Βουλευτών όλων των απαραίτητων πληροφοριών για τις επιστροφές των εξόδων ταξιδίου |
| --- | --- |

—

Παροχή στη Μονάδα Εξόδων Ταξιδίου και Παραμονής των Βουλευτών όλων των απαραίτητων πληροφοριών για τις επιστροφές των εξόδων ταξιδίου

Επαγγελματική επιμόρφωση των βουλευτών

| — | Προετοιμασία και εξασφάλιση της εσωτερικής γλωσσικής επιμόρφωσης των βουλευτών |
| --- | --- |

—

Προετοιμασία και εξασφάλιση της εσωτερικής γλωσσικής επιμόρφωσης των βουλευτών

| — | Έλεγχος των αποδείξεων βάσει των εγγράφων που αποστέλλονται από τους βουλευτές και υπογραφή των πληρωμών |
| --- | --- |

—

Έλεγχος των αποδείξεων βάσει των εγγράφων που αποστέλλονται από τους βουλευτές και υπογραφή των πληρωμών

| — | Εξασφάλιση των επαφών με τους βουλευτές όσον αφορά την επαγγελματική επιμόρφωση στον τομέων των γλωσσών και της πληροφορικής |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση των επαφών με τους βουλευτές όσον αφορά την επαγγελματική επιμόρφωση στον τομέων των γλωσσών και της πληροφορικής

| — | Καταγραφή και επικαιροποίηση της προσφοράς γλωσσικής επιμόρφωσης και επιμόρφωσης στον τομέα της πληροφορικής σε συνάρτηση με την εξέλιξη των κανονιστικών ρυθμίσεων |
| --- | --- |

—

Καταγραφή και επικαιροποίηση της προσφοράς γλωσσικής επιμόρφωσης και επιμόρφωσης στον τομέα της πληροφορικής σε συνάρτηση με την εξέλιξη των κανονιστικών ρυθμίσεων

| — | Πραγματοποίηση ερευνών κατόπιν αιτήσεως των βουλευτών στον τομέα της γλωσσικής επιμόρφωσης και της επιμόρφωσης σε θέματα πληροφορικής |
| --- | --- |

—

Πραγματοποίηση ερευνών κατόπιν αιτήσεως των βουλευτών στον τομέα της γλωσσικής επιμόρφωσης και της επιμόρφωσης σε θέματα πληροφορικής

| — | Επίλυση των διαφορών σχετικά με τις αποδείξεις |
| --- | --- |

—

Επίλυση των διαφορών σχετικά με τις αποδείξεις

| — | Ad hoc διαχείριση των γραμμών του προϋπολογισμού |
| --- | --- |

—

Ad hoc διαχείριση των γραμμών του προϋπολογισμού

| — | Παροχή πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με τις υπάρχουσες σχολές, τις εξειδικεύσεις των διαφόρων σχολών, τα προτεινόμενα μαθήματα |
| --- | --- |

—

Παροχή πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με τις υπάρχουσες σχολές, τις εξειδικεύσεις των διαφόρων σχολών, τα προτεινόμενα μαθήματα

ΜΟΝΑΔΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΔΟΜΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΓΡΑΦΗΣ

(Περιλαμβάνονται η υπηρεσία μη εγγεγραμμένων βουλευτών, ενώσεων, ιδρυμάτων, πολιτικών ομάδων και κομμάτων και η υπηρεσία απογραφής)

Μη εγγεγραμμένοι βουλευτές, ενώσεις βουλευτών, πολιτικές ομάδες, κόμματα και ιδρύματα

| — | Διενέργεια της κατανομής των πιστώσεων της θέσης του προϋπολογισμού 400 μεταξύ πολιτικών ομάδων και μη εγγεγραμμένων βουλευτών |
| --- | --- |

—

Διενέργεια της κατανομής των πιστώσεων της θέσης του προϋπολογισμού 400 μεταξύ πολιτικών ομάδων και μη εγγεγραμμένων βουλευτών

| — | Διενέργεια του ελέγχου της χρησιμοποίησης των πιστώσεων της θέσης του προϋπολογισμού 400, πληρωμή/επιστροφή των δαπανών και διαχείριση της λογιστικής [διαθέσιμοι πόροι στους μη εγγεγραμμένους βουλευτές (30)], της αλληλογραφίας και των στατιστικών |
| --- | --- |

—

Διενέργεια του ελέγχου της χρησιμοποίησης των πιστώσεων της θέσης του προϋπολογισμού 400, πληρωμή/επιστροφή των δαπανών και διαχείριση της λογιστικής [διαθέσιμοι πόροι στους μη εγγεγραμμένους βουλευτές (30)], της αλληλογραφίας και των στατιστικών

| — | Αποστολή των φακέλων των ομάδων και των μη εγγεγραμμένων βουλευτών στις πολιτικές αρχές και στο Ελεγκτικό Συνέδριο· δημοσίευση των λογαριασμών |
| --- | --- |

—

Αποστολή των φακέλων των ομάδων και των μη εγγεγραμμένων βουλευτών στις πολιτικές αρχές και στο Ελεγκτικό Συνέδριο· δημοσίευση των λογαριασμών

| — | Διαχείριση των θέσεων του προϋπολογισμού 4020, 4030, 1007, 3020-06, 2380-02, 4400, 4420 |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των θέσεων του προϋπολογισμού 4020, 4030, 1007, 3020-06, 2380-02, 4400, 4420

| — | Παρακολούθηση της διαδικασίας επιδοτήσεων στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα και ιδρύματα (προσκλήσεις υποβολής προσφορών, ετήσιο πρόγραμμα, σημειώματα στο Προεδρείο και καταβολή του υπολοίπου των επιδοτήσεων) |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση της διαδικασίας επιδοτήσεων στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα και ιδρύματα (προσκλήσεις υποβολής προσφορών, ετήσιο πρόγραμμα, σημειώματα στο Προεδρείο και καταβολή του υπολοίπου των επιδοτήσεων)

| — | Σχέσεις με τις γραμματείες των ευρωπαϊκών πολιτικών ομάδων και κομμάτων, τους μη εγγεγραμμένους βουλευτές, τους βοηθούς τους, το Ελεγκτικό Συνέδριο, τον εσωτερικό λογιστικό έλεγχο, τη λογιστική και τις υπηρεσίες της πληροφορικής |
| --- | --- |

—

Σχέσεις με τις γραμματείες των ευρωπαϊκών πολιτικών ομάδων και κομμάτων, τους μη εγγεγραμμένους βουλευτές, τους βοηθούς τους, το Ελεγκτικό Συνέδριο, τον εσωτερικό λογιστικό έλεγχο, τη λογιστική και τις υπηρεσίες της πληροφορικής

| — | Οργάνωση των αρχείων |
| --- | --- |

—

Οργάνωση των αρχείων

| — | Διαχείριση, έλεγχος και παρακολούθηση των φακέλων χορήγησης των επιδοτήσεων στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, ιδρύματα και στις ενώσεις βουλευτών |
| --- | --- |

—

Διαχείριση, έλεγχος και παρακολούθηση των φακέλων χορήγησης των επιδοτήσεων στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, ιδρύματα και στις ενώσεις βουλευτών

Απογραφή

| — | Διαχείριση, κεντρικά, του συστήματος διαχείρισης του υλικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (βάση δεδομένων «ELS») με συνεκτίμηση των δικαιωμάτων πρόσβασης, του καταλόγου και των απαξιώσεων (υπολογισμός της απόσβεσης) |
| --- | --- |

—

Διαχείριση, κεντρικά, του συστήματος διαχείρισης του υλικού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (βάση δεδομένων «ELS») με συνεκτίμηση των δικαιωμάτων πρόσβασης, του καταλόγου και των απαξιώσεων (υπολογισμός της απόσβεσης)

| — | Επικαιροποίηση, διοίκηση, ενίσχυση της αξιοπιστίας και ενοποίηση της βάσης δεδομένων απογραφής ELS (équipement-logistique-support — εξοπλισμός-επιμελητεία-υποστήριξη) με σκοπό την παροχή στους λογιστές των απαραίτητων για την κατάρτιση των ισολογισμών πληροφοριών) |
| --- | --- |

—

Επικαιροποίηση, διοίκηση, ενίσχυση της αξιοπιστίας και ενοποίηση της βάσης δεδομένων απογραφής ELS (équipement-logistique-support — εξοπλισμός-επιμελητεία-υποστήριξη) με σκοπό την παροχή στους λογιστές των απαραίτητων για την κατάρτιση των ισολογισμών πληροφοριών)

| — | Συντονισμός, επικούρηση, παροχή συμβουλών και επιμόρφωση των διαχειριστών απογεγραμμένων περιουσιακών στοιχείων (GBI) στις γενικές διευθύνσεις |
| --- | --- |

—

Συντονισμός, επικούρηση, παροχή συμβουλών και επιμόρφωση των διαχειριστών απογεγραμμένων περιουσιακών στοιχείων (GBI) στις γενικές διευθύνσεις

| — | Κατάρτιση, διάδοση και επικαιροποίηση των κανόνων και των διαδικασιών σχετικά με τη διαχείριση της απογραφής |
| --- | --- |

—

Κατάρτιση, διάδοση και επικαιροποίηση των κανόνων και των διαδικασιών σχετικά με τη διαχείριση της απογραφής

| — | Επικούρηση των τεχνικών πληροφορικής στην ανάπτυξη νέων προγραμμάτων πληροφορικής για την απογραφή (RELS και rFIS) |
| --- | --- |

—

Επικούρηση των τεχνικών πληροφορικής στην ανάπτυξη νέων προγραμμάτων πληροφορικής για την απογραφή (RELS και rFIS)

Εξωτερικές πραγματογνωμοσύνες

| — | Διαχείριση των αγορών και συμφωνιών που εγκρίνονται από τη Γενική Διεύθυνση Οικονομικών |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των αγορών και συμφωνιών που εγκρίνονται από τη Γενική Διεύθυνση Οικονομικών

| — | Παρακολούθηση της εκτέλεσης των συμβάσεων |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση της εκτέλεσης των συμβάσεων

| — | Διαχείριση της επιχειρησιακής δρομολόγησης, της εκκαθάρισης των δαπανών και των θέσεων του προϋπολογισμού σχετικά με τις πραγματογνωμοσύνες |
| --- | --- |

—

Διαχείριση της επιχειρησιακής δρομολόγησης, της εκκαθάρισης των δαπανών και των θέσεων του προϋπολογισμού σχετικά με τις πραγματογνωμοσύνες

| — | Εξασφάλιση της σύνδεσης με τις λοιπές υπηρεσίες του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και συμμετοχή στις επιτροπές αποσφράγισης και αξιολόγησης των προσφορών |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της σύνδεσης με τις λοιπές υπηρεσίες του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και συμμετοχή στις επιτροπές αποσφράγισης και αξιολόγησης των προσφορών

---

| 6.12.2013 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 357/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2013

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 357/7

---

ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΠΡΌΣΛΗΨΗΣ αριθ. PE/173/S — ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ

(ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 14)

ΓΕΝΙΚΉ ΔΙΕΫΘΥΝΣΗ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ — ΔΙΕΫΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ, ΣΥΝΔΡΟΜΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ

(2013/C 357 A/02)

1.   Κενή θέση

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποφάσισε να κινήσει τη διαδικασία για την πλήρωση θέσης διευθυντή
   (1) (ΑD, βαθμός 14) στη Γενική Διεύθυνση Ασφάλειας — Διεύθυνση Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας, σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) (εφεξής «κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης»).

Η εν λόγω διαδικασία επιλογής, η οποία αποσκοπεί στη διεύρυνση των δυνατοτήτων εκλογής που παρέχονται στη αρμόδια για τους διορισμούς αρχή, θα λάβει χώρα παράλληλα με την εσωτερική και τη διοργανική διαδικασία πλήρωσης θέσεων.

Η πρόσληψη θα πραγματοποιηθεί στο βαθμό AD 14 (3). Ο βασικός μισθός ανέρχεται σε 13 216,49 EUR τον μήνα. Στον βασικό μισθό, ο οποίος υπόκειται σε κοινοτικές φορολογικές κρατήσεις αλλά απαλλάσσεται εθνικού φόρου, μπορούν να προστεθούν ορισμένες αποζημιώσεις σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπει ο κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης.

Εφιστάται η προσοχή των υποψηφίων στο γεγονός ότι η θέση αυτή διέπεται από τον κανονισμό που αφορά την πολιτική κινητικότητας, ο οποίος εγκρίθηκε από το Προεδρείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 29 Μαρτίου 2004.

Η εν λόγω θέση απαιτεί διαθεσιμότητα, καθώς και πολλές εσωτερικές και εξωτερικές επαφές, κυρίως με τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ο διευθυντής θα καλείται να πραγματοποιεί συχνές αποστολές στους διαφόρους τόπους εργασίας του Κοινοβουλίου.

2.   Τόπος διορισμού

Βρυξέλλες. Η θέση αυτή ενδέχεται να μεταφερθεί σε έναν από τους άλλους δύο τόπους εργασίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

3.   Ισότητα ευκαιριών

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εφαρμόζει πολιτική ισότητας ευκαιριών και αποδέχεται τις υποψηφιότητες αδιακρίτως φύλου, φυλής, χρώματος, εθνοτικής καταγωγής ή κοινωνικής προέλευσης, γενετικών χαρακτηριστικών, γλώσσας, θρησκείας ή πεποιθήσεων, πολιτικών φρονημάτων ή κάθε άλλης γνώμης, ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας, περιουσίας, γέννησης, αναπηρίας, ηλικίας, σεξουαλικού προσανατολισμού, ατομικής ή οικογενειακής κατάστασης.

4.   Φύση των καθηκόντων

Υψηλόβαθμος υπάλληλος, ο διευθυντής θα είναι επιφορτισμένος με τα ακόλουθα καθήκοντα (4), στο πλαίσιο των γενικών κατευθύνσεων και αποφάσεων της κοινοβουλευτικής αρχής και του γενικού διευθυντή:

| — | να μεριμνά για την καλή λειτουργία μιας μεγάλης υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, περιλαμβάνουσας διάφορες Μονάδες που καλύπτουν τομείς αρμοδιότητας της Διεύθυνσης, |
| --- | --- |

—

να μεριμνά για την καλή λειτουργία μιας μεγάλης υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, περιλαμβάνουσας διάφορες Μονάδες που καλύπτουν τομείς αρμοδιότητας της Διεύθυνσης,

| — | να στελεχώνει, καθοδηγεί, ενθαρρύνει και συντονίζει ομάδες υπαλλήλων, να βελτιστοποιεί τη χρησιμοποίηση των πόρων του τομέα εξασφαλίζοντας την ποιότητα της υπηρεσίας (οργάνωση, διαχείριση των ανθρωπίνων και δημοσιονομικών πόρων, καινοτομία κ.λπ.) στους τομείς δραστηριοτήτων του, |
| --- | --- |

—

να στελεχώνει, καθοδηγεί, ενθαρρύνει και συντονίζει ομάδες υπαλλήλων, να βελτιστοποιεί τη χρησιμοποίηση των πόρων του τομέα εξασφαλίζοντας την ποιότητα της υπηρεσίας (οργάνωση, διαχείριση των ανθρωπίνων και δημοσιονομικών πόρων, καινοτομία κ.λπ.) στους τομείς δραστηριοτήτων του,

| — | να προγραμματίζει τις δραστηριότητες της Διεύθυνσης (καθορισμός των στόχων και των στρατηγικών), να λαμβάνει τις απαραίτητες αποφάσεις για την επίτευξη των καθορισθέντων στόχων· να αξιολογεί τις παροχές των υπηρεσιών με σκοπό να εγγυάται την ποιότητά τους, |
| --- | --- |

—

να προγραμματίζει τις δραστηριότητες της Διεύθυνσης (καθορισμός των στόχων και των στρατηγικών), να λαμβάνει τις απαραίτητες αποφάσεις για την επίτευξη των καθορισθέντων στόχων· να αξιολογεί τις παροχές των υπηρεσιών με σκοπό να εγγυάται την ποιότητά τους,

| — | να συμβουλεύει τον γενικό διευθυντή, τη Γενική Γραμματεία και τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στον τομέα δραστηριοτήτων του, |
| --- | --- |

—

να συμβουλεύει τον γενικό διευθυντή, τη Γενική Γραμματεία και τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στον τομέα δραστηριοτήτων του,

| — | να συνεργάζεται με τις διάφορες διευθύνσεις της Γενικής Γραμματείας, να εκπροσωπεί το όργανο και να διαπραγματεύεται συμβάσεις ή συμφωνίες στους τομείς δραστηριοτήτων του, |
| --- | --- |

—

να συνεργάζεται με τις διάφορες διευθύνσεις της Γενικής Γραμματείας, να εκπροσωπεί το όργανο και να διαπραγματεύεται συμβάσεις ή συμφωνίες στους τομείς δραστηριοτήτων του,

| — | να διαχειρίζεται και να διεκπεραιώνει συγκεκριμένα έργα που ενδεχομένως συνεπάγονται οικονομικές ευθύνες, |
| --- | --- |

—

να διαχειρίζεται και να διεκπεραιώνει συγκεκριμένα έργα που ενδεχομένως συνεπάγονται οικονομικές ευθύνες,

| — | να ασκεί καθήκοντα δευτερεύοντος διατάκτη. |
| --- | --- |

—

να ασκεί καθήκοντα δευτερεύοντος διατάκτη.

5.   Όροι συμμετοχής (απαιτούμενα προσόντα)

Η διαδικασία επιλογής είναι ανοικτή στους υποψηφίους που, κατά την εκπνοή της προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων, πληρούν τις κατωτέρω προϋποθέσεις:

α)   Γενικοί όροι

Βάσει του άρθρου 28 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, ο υποψήφιος οφείλει ειδικότερα:

| — | να είναι υπήκοος ενός από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

να είναι υπήκοος ενός από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να μη στερείται των πολιτικών του δικαιωμάτων, |
| --- | --- |

—

να μη στερείται των πολιτικών του δικαιωμάτων,

| — | να είναι εντάξει έναντι της ισχύουσας νομοθεσίας περί στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είναι εντάξει έναντι της ισχύουσας νομοθεσίας περί στρατολογίας,

| — | να παρέχει τα αναγκαία για την άσκηση των καθηκόντων του εχέγγυα ήθους. |
| --- | --- |

—

να παρέχει τα αναγκαία για την άσκηση των καθηκόντων του εχέγγυα ήθους.

β)   Ειδικοί όροι

i)   Απαιτούμενοι τίτλοι σπουδών, διπλώματα και επαγγελματική πείρα

| — | Σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα; όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τέσσερα ή περισσότερα έτη,
  ή |
| --- | --- |

—

Σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα; όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τέσσερα ή περισσότερα έτη,

ή

| — | σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους (5), όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τρία ή λιγότερα έτη, |
| --- | --- |

—

σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε έναν πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους (5), όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τρία ή λιγότερα έτη,

| — | επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δώδεκα ετών, μετά την απόκτηση των τίτλων σπουδών που αναφέρονται ανωτέρω, εκ των οποίων τουλάχιστον έξι έτη με καθήκοντα στελέχους. |
| --- | --- |

—

επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δώδεκα ετών, μετά την απόκτηση των τίτλων σπουδών που αναφέρονται ανωτέρω, εκ των οποίων τουλάχιστον έξι έτη με καθήκοντα στελέχους.

ii)   Απαιτούμενες γνώσεις

| — | Άριστη γενική παιδεία στα ευρωπαϊκά θέματα, |
| --- | --- |

—

Άριστη γενική παιδεία στα ευρωπαϊκά θέματα,

| — | άριστη κατανόηση των εσωτερικών, εθνικών και διεθνών πολιτικών ζητημάτων, |
| --- | --- |

—

άριστη κατανόηση των εσωτερικών, εθνικών και διεθνών πολιτικών ζητημάτων,

| — | άριστη γνώση των μεθόδων διαχείρισης ενός μεγάλου οργανισμού του δημόσιου ή του ιδιωτικού τομέα, που να ενσωματώνει την πολιτική διάσταση και τη διάσταση της διαχείρισης, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των μεθόδων διαχείρισης ενός μεγάλου οργανισμού του δημόσιου ή του ιδιωτικού τομέα, που να ενσωματώνει την πολιτική διάσταση και τη διάσταση της διαχείρισης,

| — | πολύ καλή κατανόηση των διαφορετικών πολιτισμών που εκπροσωπούνται εντός των θεσμικών οργάνων της Ένωσης, |
| --- | --- |

—

πολύ καλή κατανόηση των διαφορετικών πολιτισμών που εκπροσωπούνται εντός των θεσμικών οργάνων της Ένωσης,

| — | πολύ καλή γνώση των Συνθηκών, |
| --- | --- |

—

πολύ καλή γνώση των Συνθηκών,

| — | άριστη γνώση της δομής της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της οργάνωσής της, του περιβάλλοντός της και των διαφόρων παραγόντων λειτουργίας της, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση της δομής της Γενικής Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της οργάνωσής της, του περιβάλλοντός της και των διαφόρων παραγόντων λειτουργίας της,

| — | πολύ καλή γνώση του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, των νομοθετικών διαδικασιών, των εσωτερικών κανόνων και πρακτικών, |
| --- | --- |

—

πολύ καλή γνώση του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, των νομοθετικών διαδικασιών, των εσωτερικών κανόνων και πρακτικών,

| — | άριστη γνώση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της ερμηνείας του και των παράγωγων κανόνων, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της ερμηνείας του και των παράγωγων κανόνων,

| — | άριστη γνώση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και των κανόνων εφαρμογής του, καθώς και των εσωτερικών κανόνων και λοιπών βοηθητικών κειμένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και των κανόνων εφαρμογής του, καθώς και των εσωτερικών κανόνων και λοιπών βοηθητικών κειμένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

| — | πολύ καλές διοικητικές γνώσεις (ανθρώπινοι πόροι, διαχείριση, προϋπολογισμός, οικονομικά, πληροφορική, νομικές πτυχές κ.λπ.), |
| --- | --- |

—

πολύ καλές διοικητικές γνώσεις (ανθρώπινοι πόροι, διαχείριση, προϋπολογισμός, οικονομικά, πληροφορική, νομικές πτυχές κ.λπ.),

| — | άριστη γνώση των τεχνικών διοίκησης. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των τεχνικών διοίκησης.

iii)   Γλωσσικές γνώσεις

Απαιτείται άριστη γνώση μιας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (6), καθώς και πολύ καλή γνώση τουλάχιστον μίας άλλης από τις γλώσσες αυτές.

Η συμβουλευτική επιτροπή θα λάβει υπόψη τη γνώση και άλλων επισήμων γλωσσών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

iv)   Απαιτούμενες ικανότητες

| — | Αίσθηση στρατηγικής, |
| --- | --- |

—

Αίσθηση στρατηγικής,

| — | ικανότητα πλαισίωσης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα πλαισίωσης,

| — | ικανότητα πρόβλεψης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα πρόβλεψης,

| — | ικανότητα αντίδρασης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα αντίδρασης,

| — | αίσθηση πειθαρχίας, |
| --- | --- |

—

αίσθηση πειθαρχίας,

| — | ικανότητα επικοινωνίας. |
| --- | --- |

—

ικανότητα επικοινωνίας.

6.   Διαδικασία επιλογής

Προκειμένου να βοηθήσει στην επιλογή της την αρμόδια για τους διορισμούς αρχή, η συμβουλευτική επιτροπή για τον διορισμό υψηλόβαθμων υπαλλήλων θα καταρτίσει τον κατάλογο των υποψηφίων και θα συστήσει στο Προεδρείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τα άτομα που θα πρέπει να κληθούν σε συνέντευξη. Το Προεδρείο θα οριστικοποιήσει τον κατάλογο αυτών των ατόμων, η συμβουλευτική επιτροπή θα διενεργήσει τις συνεντεύξεις και θα υποβάλει την τελική έκθεσή της στο Προεδρείο για απόφαση. Σ' αυτό το πλαίσιο, το Προεδρείο μπορεί να προβεί σε ακρόαση των υποψηφίων.

7.   Κατάθεση των υποψηφιοτήτων

Παρακαλούνται οι υποψήφιοι να αποστείλουν επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος και βιογραφικό σημείωμα σε μορφή Europass (7), στην ακόλουθη διεύθυνση:

| Monsieur le Secrétaire Général |
| --- |
| Parlement européen |
| Avis de recrutement numéro PE/173/S (αναγράφεται υποχρεωτικά) |
| Bâtiment Konrad Adenauer |
| 2929 Λουξεμβούργο |
| ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ |

Monsieur le Secrétaire Général

Parlement européen

Avis de recrutement numéro PE/173/S (αναγράφεται υποχρεωτικά)

Bâtiment Konrad Adenauer

2929 Λουξεμβούργο

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

Η εν λόγω υποψηφιότητα θα πρέπει να αποσταλεί, με συστημένη επιστολή, το αργότερο έως τις 19 Δεκεμβρίου 2013, με τεκμήριο τη σφραγίδα του ταχυδρομείου.

Εφιστάται η προσοχή των υποψηφίων που θα κληθούν για συνέντευξη στο γεγονός ότι πρέπει να έχουν υποβληθεί, μέχρι την ημερομηνία της συνέντευξης, και μόνο ως αντίγραφα ή φωτοαντίγραφα (8), τα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν τις σπουδές και την επαγγελματική πείρα τους καθώς και τα καθήκοντα που ασκούν σήμερα. Κανένα από τα δικαιολογητικά αυτά δεν θα επιστραφεί στους υποψηφίους.

Τα στοιχεία προσωπικού χαρακτήρα που κοινοποιούν οι υποψήφιοι στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας επιλογής, θα εξετασθούν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9).

---

(1)  Στην παρούσα ανακοίνωση, οποιαδήποτε αναφορά σε πρόσωπο αρσενικού γένους νοείται επίσης ως αναφορά σε πρόσωπο θηλυκού γένους.

(2)  ΕΕ L 124 της 27.4.2004, σ. 1.

(3)  Κατά την πρόσληψη, ο υπάλληλος κατατάσσεται βάσει των διατάξεων του άρθρου 32 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

(4)  Για τα κύρια καθήκοντα, βλ. παράρτημα.

(5)  Το εν λόγω έτος εμπειρίας δεν θα ληφθεί υπόψη για την αξιολόγηση της επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο επόμενο εδάφιο.

(6)  Επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης: αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, εσθονική, ιρλανδική, ισπανική, ιταλική, κροατική, λετονική, λιθουανική, μαλτέζικη, ολλανδική, ουγγρική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, σουηδική, τσεχική και φινλανδική.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Τούτο δεν ισχύει για τους υποψηφίους που, κατά τη λήξη της προθεσμίας για την κατάθεση υποψηφιοτήτων, εργάζονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

(9)  ΕΕ L 8 της 12.1.2001, σ. 1.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΚΥΡΙΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Η προσφάτως δημιουργηθείσα Γενική Διεύθυνση Ασφάλειας, βρίσκεται υπό σύσταση και ένα σημαντικό μέρος του δυναμικού της έχει αρχίσει να εντάσσεται στο οργανόγραμμά της. Μακροπρόθεσμα, η Διεύθυνση Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας θα αριθμεί εκατοντάδες υπαλλήλους υπό διάφορα καθεστώτα

Κύρια καθήκοντα

| — | Διοίκηση, συντονισμός και εμψύχωση των μονάδων και υπηρεσιών της Διεύθυνσης |
| --- | --- |

—

Διοίκηση, συντονισμός και εμψύχωση των μονάδων και υπηρεσιών της Διεύθυνσης

| — | Άσκηση καθηκόντων δευτερεύοντος διατάκτη |
| --- | --- |

—

Άσκηση καθηκόντων δευτερεύοντος διατάκτη

| — | Συντονισμός των καθηκόντων και εξασφάλιση της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των διαφόρων μονάδων της Διεύθυνσης |
| --- | --- |

—

Συντονισμός των καθηκόντων και εξασφάλιση της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των διαφόρων μονάδων της Διεύθυνσης

| — | Μέριμνα για όλα τα ζητήματα που αφορούν στην ασφάλεια και την προστασία των προσώπων, των αντικειμένων και των πληροφοριών στους τρεις τόπους εργασίας και στα εξωτερικά γραφεία |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για όλα τα ζητήματα που αφορούν στην ασφάλεια και την προστασία των προσώπων, των αντικειμένων και των πληροφοριών στους τρεις τόπους εργασίας και στα εξωτερικά γραφεία

| — | Ανάπτυξη και εφαρμογή του ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας, λαμβάνοντας υπόψη τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του ρόλου του ως θεσμικού οργάνου ανοικτού για τους πολίτες |
| --- | --- |

—

Ανάπτυξη και εφαρμογή του ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας, λαμβάνοντας υπόψη τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του ρόλου του ως θεσμικού οργάνου ανοικτού για τους πολίτες

| — | Καθορισμός των κριτηρίων και των στρατηγικών στον τομέα της ασφάλειας και συντονισμός, εξ ονόματος του Γενικού Γραμματέα, της εφαρμογής τους από όλες τις εμπλεκόμενες υπηρεσίες |
| --- | --- |

—

Καθορισμός των κριτηρίων και των στρατηγικών στον τομέα της ασφάλειας και συντονισμός, εξ ονόματος του Γενικού Γραμματέα, της εφαρμογής τους από όλες τις εμπλεκόμενες υπηρεσίες

| — | Διενέργεια των αναλύσεων κινδύνου, των ερευνών και των ελέγχων ασφάλειας μετά από περιστατικά ασφάλειας ή προληπτικά σε περίπτωση που υφίστανται απειλή οι δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου |
| --- | --- |

—

Διενέργεια των αναλύσεων κινδύνου, των ερευνών και των ελέγχων ασφάλειας μετά από περιστατικά ασφάλειας ή προληπτικά σε περίπτωση που υφίστανται απειλή οι δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

| — | Ενοποίηση των επιχειρησιακών και οργανωσιακών πτυχών της ασφάλειας |
| --- | --- |

—

Ενοποίηση των επιχειρησιακών και οργανωσιακών πτυχών της ασφάλειας

| — | Εξασφάλιση του συνδέσμου με τις αρμόδιες αρχές των χωρών φιλοξενίας και με τα άλλα θεσμικά όργανα και οργάνωση της αναγκαίας συνεργασίας |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση του συνδέσμου με τις αρμόδιες αρχές των χωρών φιλοξενίας και με τα άλλα θεσμικά όργανα και οργάνωση της αναγκαίας συνεργασίας

| — | Εκπροσώπηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς τα έξω στο θέμα της ασφάλειας |
| --- | --- |

—

Εκπροσώπηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς τα έξω στο θέμα της ασφάλειας

| — | Εξασφάλιση της τήρησης των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών που διέπουν τον τομέα της ασφάλειας |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της τήρησης των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών που διέπουν τον τομέα της ασφάλειας

| — | Εξασφάλιση του συνδέσμου με τα όργανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, παροχή συμβουλών στα όργανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καθώς και στη Γραμματεία στον τομέα αρμοδιοτήτων του, εφαρμογή των αποφάσεων των αρμοδίων οργάνων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση του συνδέσμου με τα όργανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, παροχή συμβουλών στα όργανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καθώς και στη Γραμματεία στον τομέα αρμοδιοτήτων του, εφαρμογή των αποφάσεων των αρμοδίων οργάνων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας

ΜΟΝΑΔΑ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΣΗΣ

Κύρια καθήκοντα

| — | Διαχείριση των αιτήσεων για δελτία ελευθέρας εισόδου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των αιτήσεων για δελτία ελευθέρας εισόδου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

| — | Χορήγηση, βάσει της ισχύουσας ρύθμισης, ενός δελτίου ελευθέρας εισόδου σε πρόσωπα που έχουν ανάγκη να μεταβούν στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| --- | --- |

—

Χορήγηση, βάσει της ισχύουσας ρύθμισης, ενός δελτίου ελευθέρας εισόδου σε πρόσωπα που έχουν ανάγκη να μεταβούν στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

| — | Διαχείριση του συστήματος εκμετάλλευσης της χορήγησης ειδικών δικαιωμάτων πρόσβασης στους χώρους των κτηρίων του Κοινοβουλίου |
| --- | --- |

—

Διαχείριση του συστήματος εκμετάλλευσης της χορήγησης ειδικών δικαιωμάτων πρόσβασης στους χώρους των κτηρίων του Κοινοβουλίου

| — | Παροχή στις επιχειρησιακές μονάδες της Διεύθυνσης Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας, κάθε χρήσιμης συνδρομής για την προστασία του Οργάνου και την ασφάλεια των κτηρίων |
| --- | --- |

—

Παροχή στις επιχειρησιακές μονάδες της Διεύθυνσης Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας, κάθε χρήσιμης συνδρομής για την προστασία του Οργάνου και την ασφάλεια των κτηρίων

| — | Εξασφάλιση της ανελλιπούς διάσωσης και ενημέρωσης όλων των πληροφοριών, καθώς και της μόνιμης προσβασιμότητάς τους για τις επιχειρησιακές μονάδες της Διεύθυνσης Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας και τις ειδικές ανάγκες τους, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της ανελλιπούς διάσωσης και ενημέρωσης όλων των πληροφοριών, καθώς και της μόνιμης προσβασιμότητάς τους για τις επιχειρησιακές μονάδες της Διεύθυνσης Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας και τις ειδικές ανάγκες τους, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001

| — | Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του |
| --- | --- |

—

Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του

ΜΟΝΑΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

Κύρια καθήκοντα

| — | Άσκηση όλων των καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία προσώπων και αντικειμένων στις Βρυξέλλες |
| --- | --- |

—

Άσκηση όλων των καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία προσώπων και αντικειμένων στις Βρυξέλλες

| — | Διασφάλιση του ελέγχου της πρόσβασης στα κτήρια και τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πρόσωπα, οχήματα, υλικό και αλληλογραφία) |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση του ελέγχου της πρόσβασης στα κτήρια και τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πρόσωπα, οχήματα, υλικό και αλληλογραφία)

| — | Μέριμνα για την καλή διεξαγωγή των επισήμων επισκέψεων, καθώς και των πάσης φύσεων συνεδριάσεων και εκδηλώσεων |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για την καλή διεξαγωγή των επισήμων επισκέψεων, καθώς και των πάσης φύσεων συνεδριάσεων και εκδηλώσεων

| — | Διατύπωση γνώμης σχετικά με τη διοργάνωση των εκδηλώσεων και μέριμνα για την εφαρμογή των συστάσεων |
| --- | --- |

—

Διατύπωση γνώμης σχετικά με τη διοργάνωση των εκδηλώσεων και μέριμνα για την εφαρμογή των συστάσεων

| — | Συμμετοχή στη διατύπωση των προειδοποιήσεων ασφαλείας σχετικά με τα έργα υλοποίησης και διευθέτησης των κτηρίων και συμμετοχή στην παρακολούθηση των εργασιών |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στη διατύπωση των προειδοποιήσεων ασφαλείας σχετικά με τα έργα υλοποίησης και διευθέτησης των κτηρίων και συμμετοχή στην παρακολούθηση των εργασιών

| — | Εκτέλεση των αποφάσεων που λαμβάνουν οι αρχές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας και προστασίας |
| --- | --- |

—

Εκτέλεση των αποφάσεων που λαμβάνουν οι αρχές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας και προστασίας

| — | Μέριμνα για την εφαρμογή και την τήρηση των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών στον τομέα της ασφάλειας και της προστασίας |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για την εφαρμογή και την τήρηση των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών στον τομέα της ασφάλειας και της προστασίας

| — | Εξασφάλιση της επαφής με τις εθνικές αρχές και τις αρχές των άλλων θεσμικών οργάνων σε θέματα ασφάλειας και προστασίας |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της επαφής με τις εθνικές αρχές και τις αρχές των άλλων θεσμικών οργάνων σε θέματα ασφάλειας και προστασίας

| — | Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του |
| --- | --- |

—

Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του

ΜΟΝΑΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ

Κύρια καθήκοντα

| — | Άσκηση όλων των καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία προσώπων και αντικειμένων στο Στρασβούργο |
| --- | --- |

—

Άσκηση όλων των καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία προσώπων και αντικειμένων στο Στρασβούργο

| — | Διασφάλιση του ελέγχου της πρόσβασης στα κτήρια και τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πρόσωπα, οχήματα, υλικό και αλληλογραφία) |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση του ελέγχου της πρόσβασης στα κτήρια και τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πρόσωπα, οχήματα, υλικό και αλληλογραφία)

| — | Μέριμνα για την καλή διεξαγωγή των επισήμων επισκέψεων, καθώς και των πάσης φύσεων συνεδριάσεων και εκδηλώσεων |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για την καλή διεξαγωγή των επισήμων επισκέψεων, καθώς και των πάσης φύσεων συνεδριάσεων και εκδηλώσεων

| — | Διατύπωση γνώμης σχετικά με τη διοργάνωση των εκδηλώσεων και μέριμνα για την εφαρμογή των συστάσεων |
| --- | --- |

—

Διατύπωση γνώμης σχετικά με τη διοργάνωση των εκδηλώσεων και μέριμνα για την εφαρμογή των συστάσεων

| — | Συμμετοχή στη διατύπωση των προειδοποιήσεων ασφαλείας σχετικά με τα έργα υλοποίησης και διευθέτησης των κτηρίων και συμμετοχή στην παρακολούθηση των εργασιών |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στη διατύπωση των προειδοποιήσεων ασφαλείας σχετικά με τα έργα υλοποίησης και διευθέτησης των κτηρίων και συμμετοχή στην παρακολούθηση των εργασιών

| — | Εκτέλεση των αποφάσεων που λαμβάνουν οι αρχές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας και προστασίας |
| --- | --- |

—

Εκτέλεση των αποφάσεων που λαμβάνουν οι αρχές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας και προστασίας

| — | Μέριμνα για την εφαρμογή και την τήρηση των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών στον τομέα της ασφάλειας και της προστασίας |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για την εφαρμογή και την τήρηση των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών στον τομέα της ασφάλειας και της προστασίας

| — | Εξασφάλιση της επαφής με τις εθνικές αρχές και τις αρχές των άλλων θεσμικών οργάνων σε θέματα ασφάλειας και προστασίας |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της επαφής με τις εθνικές αρχές και τις αρχές των άλλων θεσμικών οργάνων σε θέματα ασφάλειας και προστασίας

| — | Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του |
| --- | --- |

—

Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του

ΜΟΝΑΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

Κύρια καθήκοντα

| — | Άσκηση όλων των καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία προσώπων και αντικειμένων στο Λουξεμβούργο |
| --- | --- |

—

Άσκηση όλων των καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία προσώπων και αντικειμένων στο Λουξεμβούργο

| — | Διασφάλιση του ελέγχου της πρόσβασης στα κτήρια και τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πρόσωπα, οχήματα, υλικό και αλληλογραφία) |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση του ελέγχου της πρόσβασης στα κτήρια και τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πρόσωπα, οχήματα, υλικό και αλληλογραφία)

| — | Μέριμνα για την καλή διεξαγωγή των επισήμων επισκέψεων, καθώς και των πάσης φύσεων συνεδριάσεων και εκδηλώσεων |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για την καλή διεξαγωγή των επισήμων επισκέψεων, καθώς και των πάσης φύσεων συνεδριάσεων και εκδηλώσεων

| — | Διατύπωση γνώμης σχετικά με τη διοργάνωση των εκδηλώσεων και μέριμνα για την εφαρμογή των συστάσεων |
| --- | --- |

—

Διατύπωση γνώμης σχετικά με τη διοργάνωση των εκδηλώσεων και μέριμνα για την εφαρμογή των συστάσεων

| — | Συμμετοχή στη διατύπωση των προειδοποιήσεων ασφαλείας σχετικά με τα έργα υλοποίησης και διευθέτησης των κτηρίων και συμμετοχή στην παρακολούθηση των εργασιών |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στη διατύπωση των προειδοποιήσεων ασφαλείας σχετικά με τα έργα υλοποίησης και διευθέτησης των κτηρίων και συμμετοχή στην παρακολούθηση των εργασιών

| — | Εκτέλεση των αποφάσεων που λαμβάνουν οι αρχές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας και προστασίας |
| --- | --- |

—

Εκτέλεση των αποφάσεων που λαμβάνουν οι αρχές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα ασφάλειας και προστασίας

| — | Μέριμνα για την εφαρμογή και την τήρηση των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών στον τομέα της ασφάλειας και της προστασίας |
| --- | --- |

—

Μέριμνα για την εφαρμογή και την τήρηση των εθνικών και ευρωπαϊκών νομοθεσιών στον τομέα της ασφάλειας και της προστασίας

| — | Εξασφάλιση της επαφής με τις εθνικές αρχές και τις αρχές των άλλων θεσμικών οργάνων σε θέματα ασφάλειας και προστασίας |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση της επαφής με τις εθνικές αρχές και τις αρχές των άλλων θεσμικών οργάνων σε θέματα ασφάλειας και προστασίας

| — | Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του |
| --- | --- |

—

Συμβολή στην εφαρμογή του νέου ολοκληρωμένου σχεδίου ασφάλειας στους τομείς αρμοδιοτήτων του

---