# Il-Ġurnal Uffiċjali C 357A/2013

| | ISSN 1977-0987
  doi:10.3000/19770987.CA2013.357.mlt |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 357A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 566 ta' Diċembru 2013 |

ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.CA2013.357.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 357A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 566 ta' Diċembru 2013

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | V   Avviżi |
| | PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI |
| | Parlament Ewropew |
| 2013/C 357A/01 | Avviż ta' reklutaġġ PE/172/S — Direttur (Grupp ta' funzjonijiet AD, grad 14) — Direttorat Ġenerali għall-Finanzi — Direttorat għall-Finanzjament tal-Istrutturi Politiċi u Servizzi Oħra | 1 |
| 2013/C 357A/02 | Avviż ta' reklutaġġ PE/173/S — Direttur (Grupp ta' funzjonijiet AD, grad 14) — Direttorat Ġenerali għas-Sigurtà — Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza | 7 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Parlament Ewropew

2013/C 357A/01

Avviż ta' reklutaġġ PE/172/S — Direttur (Grupp ta' funzjonijiet AD, grad 14) — Direttorat Ġenerali għall-Finanzi — Direttorat għall-Finanzjament tal-Istrutturi Politiċi u Servizzi Oħra

1

2013/C 357A/02

Avviż ta' reklutaġġ PE/173/S — Direttur (Grupp ta' funzjonijiet AD, grad 14) — Direttorat Ġenerali għas-Sigurtà — Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza

7

REVIŻJONI TAL-ĠU C A KOMPETIZZJONI

Hawn taħt għandek issib il-lista ta' C A ppubblikati matul din is-sena.

Ħlief meta indikat mod ieħor, il-Ġurnali Uffiċjali huma ppubblikati fil-lingwi kollha.

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |
| 166 | |
| 167 | |
| 168 | |
| 172 | |
| 173 | |
| 174 | |
| 176 | (BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV) |
| 180 | (MT) |
| 182 | (DE/EN/FR) |
| 183 | (IT) |
| 191 | |
| 192 | |
| 193 | |
| 194 | |
| 196 | |
| 197 | |
| 199 | |
| 200 | |
| 204 | (DE/EN/FR) |
| 210 | (LV) |
| 211 | (PL) |
| 219 | |
| 227 | |
| 231 | |
| 235 | |
| 240 | |
| 264 | |
| 269 | |
| 276 | |
| 277 | |
| 279 | (PT) |
| 286 | (ET) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | (SK) |
| 293 | (EN) |
| 294 | (DE) |
| 295 | (DA) |
| 299 | |
| 300 | (LT) |
| 301 | |
| 302 | |
| 308 | (DE/EN/FR) |
| 309 | |
| 310 | |
| 317 | |
| 320 | |
| 321 | |
| 322 | |
| 335 | |
| 339 | |
| 346 | (DE/EN/FR) |
| 347 | (GA) |
| 354 | (PT) |
| 355 | |
| 357 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

166

167

168

172

173

174

176

(BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV)

180

(MT)

182

(DE/EN/FR)

183

(IT)

191

192

193

194

196

197

199

200

204

(DE/EN/FR)

210

(LV)

211

(PL)

219

227

231

235

240

264

269

276

277

279

(PT)

286

(ET)

289

290

292

(SK)

293

(EN)

294

(DE)

295

(DA)

299

300

(LT)

301

302

308

(DE/EN/FR)

309

310

317

320

321

322

335

339

346

(DE/EN/FR)

347

(GA)

354

(PT)

355

357

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

V Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Parlament Ewropew

| 6.12.2013 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 357/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2013

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 357/1

---

AVVIŻ TA' REKLUTAĠĠ PE/172/S — DIRETTUR

(Grupp ta' funzjonijiet AD, grad 14)

DIRETTORAT ĠENERALI GĦALL-FINANZI — DIRETTORAT GĦALL-FINANZJAMENT TAL-ISTRUTTURI POLITIĊI U SERVIZZI OĦRA

(2013/C 357 A/01)

1.   Pożizzjoni battala

Il-President tal-Parlament Ewropew iddeċieda li jniedi l-proċedura biex timtela' din il-pożizzjoni battala ta' Direttur
   (1) (AD, grad 14) fid-Direttorat Ġenerali għall-Finanzi — Direttorat għall-Finanzjament tal-Istrutturi Politiċi u Servizzi Oħra, skont l-Artikolu 29(2) tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea (2) (minn issa 'l quddiem “Regolamenti tal-Persunal”).

Din il-proċedura ta' għażla, li għandha l-iskop li tagħti lill-Awtorità tal-Ħatra għażla akbar ta' kandidati, se tiżvolġi b'mod parallel mal-proċeduri interna u interistituzzjonali ta' reklutaġġ.

Ir-reklutaġġ se jsir għall-grad AD14 (3). Is-salarju bażiku huwa ta' EUR 13 216,49 fix-xahar. Ma' dan is-salarju bażiku, li huwa suġġett għat-taxxa Komunitarja u eżenti mit-taxxa nazzjonali, jistgħu jiżdiedu ċerti allowances skont il-kundizzjonijiet previsti mir-Regolamenti tal-Persunal.

Il-kandidati għandhom jinnutaw li dan l-impjieg huwa suġġett għar-Regolament dwar il-Politika ta' Mobilità adottati mill-Bureau tal-Parlament Ewropew fid-29 ta' Marzu 2004.

Dan l-impjieg jirrikjedi flessibilità, kuntatt frekwenti ma' nies fil-Parlament u barra minnu, kif ukoll mal-Membri tal-Parlament Ewropew. Id-Direttur se jkun mitlub iwettaq missjonijiet frekwenti fil-postijiet tax-xogħol differenti tal-Parlament Ewropew u barra minnhom.

2.   Post tax-xogħol

Il-Lussemburgu. Dan l-impjieg huwa suġġett għal trasferiment f'xi wieħed mill-postijiet tax-xogħol l-oħra tal-Parlament Ewropew.

3.   Opportunitajiet indaqs

Il-Parlament Ewropew japplika politika ta' opportunitajiet indaqs u jaċċetta applikazzjonijiet mingħajr ebda diskriminazzjoni, bħal pereżempju diskriminazzjoni bbażata fuq is-sess, ir-razza, il-kulur, l-oriġini etnika jew soċjali, il-karatteristiki ġenetiċi, il-lingwa, ir-reliġjon jew it-twemmin, l-opinjonijiet politiċi jew oħrajn, is-sħubija f'minoranza nazzjonali, il-proprjetà, it-twelid, id-diżabilità, l-età, l-orjentazzjoni sesswali, l-istat ċivili jew is-sitwazzjoni tal-familja.

4.   Deskrizzjoni tal-funzjonijiet

Uffiċjal ta' livell għoli li, kif imfisser fil-linji gwida u d-deċiżjonijiet stabbiliti mill-awtorità parlamentari u mid-Direttorat Ġenerali, id-direttur għandu dawn id-dmirijiet (4):

| — | jiżgura l-funzjonament tajjeb ta' dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew li jinkludi diversi unitajiet li jkopru l-oqsma ta' kompetenza tad-Direttorat, |
| --- | --- |

—

jiżgura l-funzjonament tajjeb ta' dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew li jinkludi diversi unitajiet li jkopru l-oqsma ta' kompetenza tad-Direttorat,

| — | imexxi, jistimula, jimmotiva u jikkoordina timijiet ta' aġenti jaħdem biex isir l-aħjar użu mir-riżorsi tad-dipartiment filwaqt li jiżgura servizz ta' kwalità għolja (organizzazzjoni, ġestjoni tar-riżorsi umani u baġitarji, innovazzjoni eċċ) fl-oqsma ta' attività tiegħu, |
| --- | --- |

—

imexxi, jistimula, jimmotiva u jikkoordina timijiet ta' aġenti jaħdem biex isir l-aħjar użu mir-riżorsi tad-dipartiment filwaqt li jiżgura servizz ta' kwalità għolja (organizzazzjoni, ġestjoni tar-riżorsi umani u baġitarji, innovazzjoni eċċ) fl-oqsma ta' attività tiegħu,

| — | jippjana l-attivitajiet tad-Direttorat (definizzjoni tal-objettivi u l-istrateġiji); jieħu d-deċiżjonijiet meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti; jevalwa s-servizzi pprovduti bl-iskop li tiġi garantita l-kwalità tagħhom, |
| --- | --- |

—

jippjana l-attivitajiet tad-Direttorat (definizzjoni tal-objettivi u l-istrateġiji); jieħu d-deċiżjonijiet meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti; jevalwa s-servizzi pprovduti bl-iskop li tiġi garantita l-kwalità tagħhom,

| — | jagħti pariri lid-Direttur Ġenerali, lis-Segretarjat Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta' attività tiegħu, |
| --- | --- |

—

jagħti pariri lid-Direttur Ġenerali, lis-Segretarjat Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta' attività tiegħu,

| — | jikkoopera mad-direttorati differenti tas-Segretarjat Ġenerali, jirrappreżenta lill-Istituzzjoni u jinnegozja kuntratti jew ftehimiet fil-qasam ta' attività tiegħu, |
| --- | --- |

—

jikkoopera mad-direttorati differenti tas-Segretarjat Ġenerali, jirrappreżenta lill-Istituzzjoni u jinnegozja kuntratti jew ftehimiet fil-qasam ta' attività tiegħu,

| — | imexxi u jwassal fi tmiemhom il-proġetti speċifiċi li jistgħu jinvolvu responsabilitajiet finanzjarji, |
| --- | --- |

—

imexxi u jwassal fi tmiemhom il-proġetti speċifiċi li jistgħu jinvolvu responsabilitajiet finanzjarji,

| — | iwettaq il-funzjoni ta' uffiċjal awtorizzanti b'sottodelega. |
| --- | --- |

—

iwettaq il-funzjoni ta' uffiċjal awtorizzanti b'sottodelega.

5.   Eliġibilità (profil meħtieġ)

Din il-proċedura ta' għażla hija miftuħa għall-kandidati kollha li jissodisfaw il-kundizzjonijiet li ġejjin sad-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet:

a)   Kundizzjonijiet ġenerali

Skont l-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal il-kandidat jeħtieġ li:

| — | ikun ċittadin ta' wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea, |
| --- | --- |

—

ikun ċittadin ta' wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea,

| — | igawdi mid-drittijiet kollha tiegħu bħala ċittadin, |
| --- | --- |

—

igawdi mid-drittijiet kollha tiegħu bħala ċittadin,

| — | jissodisfa kull obbligu impost mil-liġijiet dwar is-servizz militari, |
| --- | --- |

—

jissodisfa kull obbligu impost mil-liġijiet dwar is-servizz militari,

| — | jipprovdi r-referenzi għall-karattru mitluba għat-twettiq tad-dmirijiet previsti. |
| --- | --- |

—

jipprovdi r-referenzi għall-karattru mitluba għat-twettiq tad-dmirijiet previsti.

b)   Kundizzjonijiet speċifiċi

i)   Kwalifiki, diplomi u esperjenza professjonali meħtieġa

| — | livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma, meta l-perjodu normali ta' dawn l-istudji universitarji jkun ta' erba' snin jew aktar,
  jew |
| --- | --- |

—

livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma, meta l-perjodu normali ta' dawn l-istudji universitarji jkun ta' erba' snin jew aktar,

jew

| — | livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma flimkien ma' esperjenza professjonali xierqa ta' mill-inqas sena (5) meta l-perjodu normali tal-istudji universitarji jkun għall-inqas ta' tliet snin. |
| --- | --- |

—

livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma flimkien ma' esperjenza professjonali xierqa ta' mill-inqas sena (5) meta l-perjodu normali tal-istudji universitarji jkun għall-inqas ta' tliet snin.

| — | Esperjenza professjonali, ta' mill-inqas tnax-il sena, miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq, fosthom mill-inqas sitt snin ta' esperjenza maniġerjali. |
| --- | --- |

—

Esperjenza professjonali, ta' mill-inqas tnax-il sena, miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq, fosthom mill-inqas sitt snin ta' esperjenza maniġerjali.

ii)   Għarfien meħtieġ

| — | għarfien kulturali ġenerali eċċellenti tal-affarijiet Ewropej, |
| --- | --- |

—

għarfien kulturali ġenerali eċċellenti tal-affarijiet Ewropej,

| — | fehim eċċellenti ta' kwistjonijiet politiċi interni, nazzjonali u internazzjonali, |
| --- | --- |

—

fehim eċċellenti ta' kwistjonijiet politiċi interni, nazzjonali u internazzjonali,

| — | għarfien eċċellenti tal-metodi ta' tmexxija ta' organizzazzjoni kbira tas-settur pubbliku jew privat li tinkludi dimensjonijiet politiċi u ta' ġestjoni, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tal-metodi ta' tmexxija ta' organizzazzjoni kbira tas-settur pubbliku jew privat li tinkludi dimensjonijiet politiċi u ta' ġestjoni,

| — | fehim tajjeb ħafna tal-kulturi differenti rappreżentati fi ħdan l-istituzzjonijiet Ewropej, |
| --- | --- |

—

fehim tajjeb ħafna tal-kulturi differenti rappreżentati fi ħdan l-istituzzjonijiet Ewropej,

| — | għarfien eċċellenti tal-istruttura tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew, tal-organizzazzjoni u l-ambjent tiegħu u l-atturi varji, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tal-istruttura tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew, tal-organizzazzjoni u l-ambjent tiegħu u l-atturi varji,

| — | għarfien eċċellenti tar-Regolamenti tal-Persunal, tal-interpretazzjoni tagħhom u tar-regoli derivati, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tar-Regolamenti tal-Persunal, tal-interpretazzjoni tagħhom u tar-regoli derivati,

| — | għarfien eċċellenti tar-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Unjoni u r-regoli ta' applikazzjoni tiegħu u tar-regoli interni u testi oħra subordinati tal-Parlament Ewropew, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tar-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Unjoni u r-regoli ta' applikazzjoni tiegħu u tar-regoli interni u testi oħra subordinati tal-Parlament Ewropew,

| — | għarfien amministrattiv tajjeb ħafna (riżorsi umani, ġestjoni, baġit, finanzi, informatika, aspetti ġuridiċi, eċċ.), |
| --- | --- |

—

għarfien amministrattiv tajjeb ħafna (riżorsi umani, ġestjoni, baġit, finanzi, informatika, aspetti ġuridiċi, eċċ.),

| — | għarfien eċċellenti tat-tekniki tal-immaniġġjar. |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tat-tekniki tal-immaniġġjar.

iii)   Għarfien tal-lingwi

Il-pożizzjoni tesiġi għarfien fil-fond ta' waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (6) kif ukoll għarfien tajjeb ħafna ta' mill-inqas waħda minn dawn il-lingwi.

Il-Kumitat Konsultattiv iqis ukoll l-għarfien ta' lingwi uffiċjali oħrajn tal-Unjoni Ewropea.

iv)   Kapaċitajiet meħtieġa

| — | Sens ta' strateġija, |
| --- | --- |

—

Sens ta' strateġija,

| — | kapaċità maniġerjali, |
| --- | --- |

—

kapaċità maniġerjali,

| — | kapaċità ta' ppjanar bil-quddiem, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta' ppjanar bil-quddiem,

| — | kapaċità ta' reazzjoni għall-avvenimenti, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta' reazzjoni għall-avvenimenti,

| — | approċċ metikoluż, |
| --- | --- |

—

approċċ metikoluż,

| — | kapaċità ta' komunikazzjoni. |
| --- | --- |

—

kapaċità ta' komunikazzjoni.

6.   Proċedura ta' għażla

Sabiex jgħin lill-Awtorità tal-Ħatra fl-għażla tagħha, il-Kumitat Konsultattiv għall-ħatra ta' uffiċjali għolja se jistabbilixxi l-lista ta' kandidati u jirrakkomanda lill-Bureau tal-Parlament Ewropew il-persuni li għandhom jiġu mistiedna għal intervista. Il-Bureau jiffinalizza l-lista ta' dawn il-persuni, il-Kumitat jagħmel l-intervisti u jissottometti r-rapport finali tiegħu lill-Bureau għad-deċiżjoni. F'dan il-qafas, il-Bureau jkun jista' jipproċedi għas-smigħ tal-kandidati.

7.   Preżentazzjoni tal-applikazzjonijiet

Il-kandidati huma mitluba jibagħtu ittra ta' motivazzjoni u curriculum vitae fil-format tal-Europass (7) fl-indirizz li ġej:

| Monsieur le Secrétaire général |
| --- |
| Parlement européen |
| Avis de recrutement numéro PE/172/S (referenza obbligatorja) |
| Bâtiment Konrad Adenauer |
| 2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Monsieur le Secrétaire général

Parlement européen

Avis de recrutement numéro PE/172/S (referenza obbligatorja)

Bâtiment Konrad Adenauer

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

L-applikazzjoni għandha tintbagħat bil-posta reġistrata sa mhux aktar tard mid-19 ta' Diċembru 2013, kif ikkonfermat mit-timbru tal-posta.

Il-kandidati li jissejħu għal intervista jridu jipprovdu, sad-data tal-intervista, kopji jew fotokopji (u fl-ebda forma oħra) tad-dokumenti li jikkonfermaw l-istudji tagħhom kif ukoll l-esperjenza professjonali tagħhom u l-attivitajiet li jeżerċitaw attwalment (8). Dawn id-dokumenti ġustifikattivi ma jingħatawx lura lill-kandidati.

Id-data ta' natura personali li jibagħtu l-kandidati, fil-qafas ta' din il-proċedura ta' għażla, se tkun trattata bi qbil mar-Regolament (KE) Nru 45/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (9).

---

(1)  Kull referenza f'dan l-avviż għal persuna tas-sess maskili tinkludi wkoll persuna tas-sess femminili.

(2)  ĠU L 124, 27.4.2004, p. 1.

(3)  Meta jiġi reklutat, l-uffiċjal jingħata grad skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 32 tar-Regolamenti tal-Persunal.

(4)  Għad-dmirijiet prinċipali, ara l-anness.

(5)  Din is-sena ta' esperjenza ma titqiesx għall-evalwazzjoni tal-esperjenza professjonali li jirreferi għaliha l-punt li jmiss.

(6)  Il-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea huma: il-Bulgaru, ċ-Ċek, id-Daniż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Ġermaniż, il-Grieg, l-Ingliż, l-Irlandiż, il-Kroat, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, l-Olandiż, il-Pollakk, il-Portugiż, ir-Rumen, is-Slovakk, is-Sloven, l-Ispanjol, l-Isvediż, it-Taljan u l-Ungeriż.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Dan ma japplikax għall-kandidati li jkunu fis-servizz tal-Parlament Ewropew sad-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet.

(9)  ĠU L 8, 12.1.2001, p. 1.

---

ANNESS

DIRETTORAT ĠENERALI GĦALL-FINANZI

DIRETTORAT GĦALL-FINANZJAMENT TAL-ISTRUTTURI POLITIĊI U SERVIZZI OĦRA

DMIRIJIET PRINĊIPALI

(Dipartiment kompost minn 31 aġent, 12-il AD u 19-il AST)

| — | Id-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija taż-żewġ unitajiet tad-Direttorat |
| --- | --- |

—

Id-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija taż-żewġ unitajiet tad-Direttorat

| — | Fil-qafas tal-uffiċċju tal-ivvjaġġar parlamentari, l-għoti tas-servizzi neċessarji kollha — trasport u lukandi — għall-ivvjaġġar tal-Membri, tal-assistenti tagħhom, tal-uffiċjali, tal-gruppi politiċi u ta' aġenti oħra tal-Parlament Ewropew |
| --- | --- |

—

Fil-qafas tal-uffiċċju tal-ivvjaġġar parlamentari, l-għoti tas-servizzi neċessarji kollha — trasport u lukandi — għall-ivvjaġġar tal-Membri, tal-assistenti tagħhom, tal-uffiċjali, tal-gruppi politiċi u ta' aġenti oħra tal-Parlament Ewropew

| — | Il-ġestjoni tat-taħriġ professjonali tal-Membri |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni tat-taħriġ professjonali tal-Membri

| — | Il-monitoraġġ tal-fondi għall-finanzjament ta' partiti politiċi Ewropej, tal-fondazzjonijiet tagħhom u tal-assoċjazzjonijiet tal-Membri |
| --- | --- |

—

Il-monitoraġġ tal-fondi għall-finanzjament ta' partiti politiċi Ewropej, tal-fondazzjonijiet tagħhom u tal-assoċjazzjonijiet tal-Membri

| — | Il-monitoraġġ tal-ġestjoni tal-ispejjeż amministrattivi ta' funzjonament, ta' attivitajiet politiċi u ta' informazzjoni tal-gruppi politiċi u tal-Membri mhux affiljati |
| --- | --- |

—

Il-monitoraġġ tal-ġestjoni tal-ispejjeż amministrattivi ta' funzjonament, ta' attivitajiet politiċi u ta' informazzjoni tal-gruppi politiċi u tal-Membri mhux affiljati

| — | Il-ġestjoni tal-inventarju tal-assi tal-Parlament Ewropew u l-għoti ta' data ta' deprezzament għall-kontijiet annwali |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni tal-inventarju tal-assi tal-Parlament Ewropew u l-għoti ta' data ta' deprezzament għall-kontijiet annwali

UNITÀ TAL-UFFIĊĊJU TAL-IVVJAĠĠAR U T-TAĦRIĠ PROFESSJONALI TAL-MEMBRI

(inklużi s-Servizzi tal-Uffiċċju tal-Ivvjaġġar Parlamentari u t-Taħriġ Professjonali tal-Membri)

Uffiċċju tal-Ivvjaġġar Parlamentari

| — | Il-forniment tas-servizzi neċessarji kollha neċessarji kollha (trasport u lukandi) għall-ivvjaġġar (individwali jew fi gruppi) tal-Membri, tal-assistenti tagħhom, tal-uffiċjali, tal-gruppi politiċi u ta' aġenti oħra tal-Parlament Ewropew filwaqt li jinstabu l-aħjar prezzijiet u l-aħjar konnessjonijiet |
| --- | --- |

—

Il-forniment tas-servizzi neċessarji kollha neċessarji kollha (trasport u lukandi) għall-ivvjaġġar (individwali jew fi gruppi) tal-Membri, tal-assistenti tagħhom, tal-uffiċjali, tal-gruppi politiċi u ta' aġenti oħra tal-Parlament Ewropew filwaqt li jinstabu l-aħjar prezzijiet u l-aħjar konnessjonijiet

| — | L-organizzazzjoni tal-ivvjaġġar għal-laqgħat AKP u EUROMED, u l-laqgħat parlamentari (ġewwa u barra mill-UE) u, jekk ikun neċessarju, ir-rikors għal charters |
| --- | --- |

—

L-organizzazzjoni tal-ivvjaġġar għal-laqgħat AKP u EUROMED, u l-laqgħat parlamentari (ġewwa u barra mill-UE) u, jekk ikun neċessarju, ir-rikors għal charters

| — | It-tfittxija ta' ftehimiet għall-prezzijiet miftiehma ma' kumpaniji tal-ajru u gruppi b'sensiela ta' lukandi |
| --- | --- |

—

It-tfittxija ta' ftehimiet għall-prezzijiet miftiehma ma' kumpaniji tal-ajru u gruppi b'sensiela ta' lukandi

| — | L-għoti lill-unità “Spejjeż tal-Ivvjaġġar u tas-Sussistenza tal-Membri” tal-informazzjoni neċessarja kollha għar-rimbors tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar |
| --- | --- |

—

L-għoti lill-unità “Spejjeż tal-Ivvjaġġar u tas-Sussistenza tal-Membri” tal-informazzjoni neċessarja kollha għar-rimbors tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar

Taħriġ Professjonali tal-Membri

| — | Il-preparazzjoni u l-iżgurar tat-taħriġ lingwistiku intern tal-Membri |
| --- | --- |

—

Il-preparazzjoni u l-iżgurar tat-taħriġ lingwistiku intern tal-Membri

| — | Il-verifika tal-fatturi fuq il-bażi tal-dokumenti mibgħuta mill-Membri u d-determinazzjoni tal-ħlas |
| --- | --- |

—

Il-verifika tal-fatturi fuq il-bażi tal-dokumenti mibgħuta mill-Membri u d-determinazzjoni tal-ħlas

| — | L-iżgurar tal-kuntatt mal-Membri għal dak li jikkonċerna t-taħriġ professjonali fil-qasam lingwistiku u dak tal-informatika |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kuntatt mal-Membri għal dak li jikkonċerna t-taħriġ professjonali fil-qasam lingwistiku u dak tal-informatika

| — | Id-dokumentazzjoni u l-aġġornar tal-provvediment ta' taħriġ lingwistiku u tal-informatika skont l-iżvilupp regolatorju |
| --- | --- |

—

Id-dokumentazzjoni u l-aġġornar tal-provvediment ta' taħriġ lingwistiku u tal-informatika skont l-iżvilupp regolatorju

| — | It-twettiq ta' riċerka fuq it-talba tal-Membri fil-qasam tat-taħriġ lingwistiku u tal-informatika |
| --- | --- |

—

It-twettiq ta' riċerka fuq it-talba tal-Membri fil-qasam tat-taħriġ lingwistiku u tal-informatika

| — | Ir-riżoluzzjoni tat-tilwim dwar fatturi |
| --- | --- |

—

Ir-riżoluzzjoni tat-tilwim dwar fatturi

| — | Il-ġestjoni ta' partiti baġitarji ad hoc |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni ta' partiti baġitarji ad hoc

| — | L-għoti ta' informazzjoni u pariri dwar l-iskejjel eżistenti, l-ispeċjalizzazzjoni tal-iskejjel differenti u l-korsijiet proposti |
| --- | --- |

—

L-għoti ta' informazzjoni u pariri dwar l-iskejjel eżistenti, l-ispeċjalizzazzjoni tal-iskejjel differenti u l-korsijiet proposti

UNITÀ TAL-FINANZJAMENT TAL-ISTRUTTURI POLITIĊI U L-INVENTARJU

(inklużi s-Servizz tal-Membri Mhux Affiljati, l-Assoċjazzjonijiet, il-Fondazzjonijiet, il-Gruppi u l-Partiti u s-Servizz tal-Inventarju

Membri mhux affiljati, assoċjazzjonijiet parlamentari, gruppi, partiti u fondazzjonijiet politiċi

| — | Id-distribuzzjoni tal-approprjazzjonijiet tal-linja baġitarja 400 bejn il-gruppi politiċi u l-Membri mhux affiljati |
| --- | --- |

—

Id-distribuzzjoni tal-approprjazzjonijiet tal-linja baġitarja 400 bejn il-gruppi politiċi u l-Membri mhux affiljati

| — | Il-monitoraġġ tal-użu tal-approprjazzjonijiet tal-linja baġitarja 400, it-twettiq ta' ħlas/rimbors tal-ispejjeż u l-ġestjoni tal-kontabilità (mezzi mqiegħda għad-dispożizzjoni tal-Membri mhux affiljati (30)), il-korrispondenza u l-istatistika |
| --- | --- |

—

Il-monitoraġġ tal-użu tal-approprjazzjonijiet tal-linja baġitarja 400, it-twettiq ta' ħlas/rimbors tal-ispejjeż u l-ġestjoni tal-kontabilità (mezzi mqiegħda għad-dispożizzjoni tal-Membri mhux affiljati (30)), il-korrispondenza u l-istatistika

| — | It-trażmissjoni tal-fajl tal-gruppi u tal-Membri mhux affiljati lill-awtoritajiet politiċi u lill-Qorti tal-Awdituri; il-pubblikazzjoni tal-kontijiet |
| --- | --- |

—

It-trażmissjoni tal-fajl tal-gruppi u tal-Membri mhux affiljati lill-awtoritajiet politiċi u lill-Qorti tal-Awdituri; il-pubblikazzjoni tal-kontijiet

| — | Il-ġestjoni tal-partiti baġitarji 4020, 4030, 1007, 3020-06, 2380-02, 4400, 4420 |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni tal-partiti baġitarji 4020, 4030, 1007, 3020-06, 2380-02, 4400, 4420

| — | Il-monitoraġġ tal-proċedura ta' sussidji lill-partiti u l-fondazzjonijiet politiċi Ewropej (sejħa għal offerti, programm annwali, noti lil Bureau u ħlas tal-bilanċ tas-sussidji) |
| --- | --- |

—

Il-monitoraġġ tal-proċedura ta' sussidji lill-partiti u l-fondazzjonijiet politiċi Ewropej (sejħa għal offerti, programm annwali, noti lil Bureau u ħlas tal-bilanċ tas-sussidji)

| — | Kuntatt mas-segretarjati tal-gruppi u l-partiti politiċi Ewropej, il-Membri mhux affiljati, l-assistenti tagħhom, il-Qorti tal-Awdituri, l-awditu intern, il-kontabilità u s-servizzi tal-informatika |
| --- | --- |

—

Kuntatt mas-segretarjati tal-gruppi u l-partiti politiċi Ewropej, il-Membri mhux affiljati, l-assistenti tagħhom, il-Qorti tal-Awdituri, l-awditu intern, il-kontabilità u s-servizzi tal-informatika

| — | L-organizzazzjoni tal-arkivji |
| --- | --- |

—

L-organizzazzjoni tal-arkivji

| — | Il-ġestjoni, il-kontroll u l-monitoraġġ tal-fajl tal-għoti ta' sussidji lill-partiti politiċi, lill-fondazzjonijiet u lill-assoċjazzjonijiet parlamentari Ewropej |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni, il-kontroll u l-monitoraġġ tal-fajl tal-għoti ta' sussidji lill-partiti politiċi, lill-fondazzjonijiet u lill-assoċjazzjonijiet parlamentari Ewropej

Inventarju

| — | Il-ġestjoni, b'mod ċentrali, tas-sistema ta' ġestjoni tal-assi tal-Parlament Ewropew (bażi ta' data “ELS”) inkluż id-drittijiet ta' aċċess, il-katalogu u d-deprezzament (kalkoli) |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni, b'mod ċentrali, tas-sistema ta' ġestjoni tal-assi tal-Parlament Ewropew (bażi ta' data “ELS”) inkluż id-drittijiet ta' aċċess, il-katalogu u d-deprezzament (kalkoli)

| — | L-aġġornar, l-amministrazzjoni, it-tisħiħ tal-affidabbiltà u l-konsolidazzjoni tal-bażi ta' data tal-inventarju ELS (tagħmir — loġistiku — support) sabiex il-kontabilist jingħata l-informazzjoni neċessarja għat-tfassil tal-karta bilanċjali |
| --- | --- |

—

L-aġġornar, l-amministrazzjoni, it-tisħiħ tal-affidabbiltà u l-konsolidazzjoni tal-bażi ta' data tal-inventarju ELS (tagħmir — loġistiku — support) sabiex il-kontabilist jingħata l-informazzjoni neċessarja għat-tfassil tal-karta bilanċjali

| — | Il-koordinazzjoni, l-assistenza, l-għoti ta' pariri u t-taħriġ lill-operaturi tal-assi fl-inventarju (GBI) fid-Direttorati Ġenerali |
| --- | --- |

—

Il-koordinazzjoni, l-assistenza, l-għoti ta' pariri u t-taħriġ lill-operaturi tal-assi fl-inventarju (GBI) fid-Direttorati Ġenerali

| — | It-tfassil, it-trażmissjoni u l-aġġornar tar-regoli u l-proċeduri relatati mal-ġestjoni tal-inventarju |
| --- | --- |

—

It-tfassil, it-trażmissjoni u l-aġġornar tar-regoli u l-proċeduri relatati mal-ġestjoni tal-inventarju

| — | L-għoti ta' assistenza lill-ispeċjalisti tal-informatika fl-iżvilupp ta' programmi tal-informatika ġodda tal-inventarju (RELS u rFIS) |
| --- | --- |

—

L-għoti ta' assistenza lill-ispeċjalisti tal-informatika fl-iżvilupp ta' programmi tal-informatika ġodda tal-inventarju (RELS u rFIS)

Kompetenzi esterni

| — | Il-ġestjoni tas-swieq u ftehimiet amministrati mid-Direttorat Ġenarali għall-Finanzi |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni tas-swieq u ftehimiet amministrati mid-Direttorat Ġenarali għall-Finanzi

| — | Il-monitoraġġ tal-eżekuzzjoni tal-kuntratti |
| --- | --- |

—

Il-monitoraġġ tal-eżekuzzjoni tal-kuntratti

| — | Il-ġestjoni tat-tnedija operattiva, il-ħlas tal-ispejjeż u l-partiti baġitarji relatati mal-ispejjeż |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni tat-tnedija operattiva, il-ħlas tal-ispejjeż u l-partiti baġitarji relatati mal-ispejjeż

| — | L-iżgurar tal-konnessjoni mas-servizzi l-oħra tal-Parlament Ewropew fil-qasam tal-kuntratti pubbliċi u l-parteċipazzjoni fil-kunitati ta' ftuħ u fl-evalwazzjoni tal-offerti |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-konnessjoni mas-servizzi l-oħra tal-Parlament Ewropew fil-qasam tal-kuntratti pubbliċi u l-parteċipazzjoni fil-kunitati ta' ftuħ u fl-evalwazzjoni tal-offerti

---

| 6.12.2013 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 357/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2013

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 357/7

---

AVVIŻ TA' REKLUTAĠĠ PE/173/S — DIRETTUR

(Grupp ta' funzjonijiet AD, grad 14)

DIRETTORAT ĠENERALI GĦAS-SIGURTÀ — DIRETTORAT GĦALL-PROSSIMITÀ U L-ASSISTENZA, IS-SIGURTÀ U S-SIKUREZZA

(2013/C 357 A/02)

1.   Pożizzjoni battala

Il-President tal-Parlament Ewropew iddeċieda li jniedi l-proċedura biex timtela' din il-pożizzjoni battala ta' Direttur
   (1) (AD, grad 14) fid-Direttorat Ġenerali għas-Sigurtà — Direttorat għas-Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza, skont l-Artikolu 29(2) tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea (2) (minn issa 'l quddiem “Regolamenti tal-Persunal”).

Din il-proċedura ta' għażla, li għandha l-iskop li tagħti lill-Awtorità tal-Ħatra għażla akbar ta' kandidati, se tiżvolġi b'mod parallel mal-proċeduri interna u interistituzzjonali ta' reklutaġġ.

Ir-reklutaġġ se jsir għall-grad AD14 (3). Is-salarju bażiku huwa ta' EUR 13 216,49 fix-xahar. Ma' dan is-salarju bażiku, li huwa suġġett għat-taxxa Komunitarja u eżenti mit-taxxa nazzjonali, jistgħu jiżdiedu ċerti allowances skont il-kundizzjonijiet previsti mir-Regolamenti tal-Persunal.

Il-kandidati għandhom jinnutaw li dan l-impjieg huwa suġġett għar-Regolament dwar il-Politika ta' Mobilità adottati mill-Bureau tal-Parlament Ewropew fid-29 ta' Marzu 2004.

Dan l-impjieg jirrikjedi flessibilità, kuntatt frekwenti ma' nies fil-Parlament u barra minnu, kif ukoll mal-Membri tal-Parlament Ewropew. Id-Direttur se jkun mitlub iwettaq missjonijiet frekwenti fil-postijiet tax-xogħol differenti tal-Parlament Ewropew.

2.   Post tax-xogħol

Brussell. Dan l-impjieg huwa suġġett għal trasferiment f'xi wieħed mill-postijiet tax-xogħol l-oħra tal-Parlament Ewropew.

3.   Opportunitajiet indaqs

Il-Parlament Ewropew japplika politika ta' opportunitajiet indaqs u jaċċetta applikazzjonijiet mingħajr ebda diskriminazzjoni, bħal pereżempju diskriminazzjoni bbażata fuq is-sess, ir-razza, il-kulur, l-oriġini etnika jew soċjali, il-karatteristiki ġenetiċi, il-lingwa, ir-reliġjon jew it-twemmin, l-opinjonijiet politiċi jew oħrajn, is-sħubija f'minoranza nazzjonali, il-proprjetà, it-twelid, id-diżabilità, l-età, l-orjentazzjoni sesswali, l-istat ċivili jew is-sitwazzjoni tal-familja.

4.   Deskrizzjoni tal-funzjonijiet

Uffiċjal ta' livell għoli li, kif imfisser fil-linji gwida u d-deċiżjonijiet stabbiliti mill-awtorità parlamentari u mid-Direttorat Ġenerali, id-direttur għandu dawn id-dmirijiet (4):

| — | jiżgura l-funzjonament tajjeb ta' dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew li jinkludi diversi unitajiet li jkopru l-oqsma ta' kompetenza tad-Direttorat, |
| --- | --- |

—

jiżgura l-funzjonament tajjeb ta' dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew li jinkludi diversi unitajiet li jkopru l-oqsma ta' kompetenza tad-Direttorat,

| — | imexxi, jistimula, jimmotiva u jikkoordina timijiet ta' aġenti jaħdem biex isir l-aħjar użu mir-riżorsi tad-dipartiment filwaqt li jiżgura servizz ta' kwalità għolja (organizzazzjoni, ġestjoni tar-riżorsi umani u baġitarji, innovazzjoni eċċ.) fl-oqsma ta' attività tiegħu, |
| --- | --- |

—

imexxi, jistimula, jimmotiva u jikkoordina timijiet ta' aġenti jaħdem biex isir l-aħjar użu mir-riżorsi tad-dipartiment filwaqt li jiżgura servizz ta' kwalità għolja (organizzazzjoni, ġestjoni tar-riżorsi umani u baġitarji, innovazzjoni eċċ.) fl-oqsma ta' attività tiegħu,

| — | jippjana l-attivitajiet tad-Direttorat (definizzjoni tal-objettivi u l-istrateġiji); jieħu d-deċiżjonijiet meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti; jevalwa s-servizzi pprovduti bl-iskop li tiġi garantita l-kwalità tagħhom, |
| --- | --- |

—

jippjana l-attivitajiet tad-Direttorat (definizzjoni tal-objettivi u l-istrateġiji); jieħu d-deċiżjonijiet meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti; jevalwa s-servizzi pprovduti bl-iskop li tiġi garantita l-kwalità tagħhom,

| — | jagħti pariri lid-Direttur Ġenerali, lis-Segretarjat Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta' attività tiegħu, |
| --- | --- |

—

jagħti pariri lid-Direttur Ġenerali, lis-Segretarjat Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta' attività tiegħu,

| — | jikkoopera mad-direttorati differenti tas-Segretarjat Ġenerali, jirrappreżenta lill-Istituzzjoni u jinnegozja kuntratti jew ftehimiet fil-qasam ta' attività tiegħu, |
| --- | --- |

—

jikkoopera mad-direttorati differenti tas-Segretarjat Ġenerali, jirrappreżenta lill-Istituzzjoni u jinnegozja kuntratti jew ftehimiet fil-qasam ta' attività tiegħu,

| — | imexxi u jwassal fi tmiemhom il-proġetti speċifiċi li jistgħu jinvolvu responsabilitajiet finanzjarji, |
| --- | --- |

—

imexxi u jwassal fi tmiemhom il-proġetti speċifiċi li jistgħu jinvolvu responsabilitajiet finanzjarji,

| — | iwettaq il-funzjoni ta' uffiċjal awtorizzanti b'sottodelega. |
| --- | --- |

—

iwettaq il-funzjoni ta' uffiċjal awtorizzanti b'sottodelega.

5.   Eliġibilità (profil meħtieġ)

Din il-proċedura ta' għażla hija miftuħa għall-kandidati kollha li jissodisfaw il-kundizzjonijiet li ġejjin sad-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet:

a)   Kundizzjonijiet ġenerali

Skont l-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal il-kandidat jeħtieġ li:

| — | ikun ċittadin ta' wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea, |
| --- | --- |

—

ikun ċittadin ta' wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea,

| — | igawdi mid-drittijiet kollha tiegħu bħala ċittadin, |
| --- | --- |

—

igawdi mid-drittijiet kollha tiegħu bħala ċittadin,

| — | jissodisfa kull obbligu impost mil-liġijiet dwar is-servizz militari, |
| --- | --- |

—

jissodisfa kull obbligu impost mil-liġijiet dwar is-servizz militari,

| — | jipprovdi r-referenzi għall-karattru mitluba għat-twettiq tad-dmirijiet previsti. |
| --- | --- |

—

jipprovdi r-referenzi għall-karattru mitluba għat-twettiq tad-dmirijiet previsti.

b)   Kundizzjonijiet speċifiċi

i)   Kwalifiki, diplomi u esperjenza professjonali meħtieġa

| — | Livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma, meta l-perjodu normali ta' dawn l-istudji universitarji jkun ta' erba' snin jew aktar,
  jew |
| --- | --- |

—

Livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma, meta l-perjodu normali ta' dawn l-istudji universitarji jkun ta' erba' snin jew aktar,

jew

| — | livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma flimkien ma' esperjenza professjonali xierqa ta' mill-inqas sena (5) meta l-perjodu normali tal-istudji universitarji jkun għall-inqas ta' tliet snin. |
| --- | --- |

—

livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta' studji universitarji ċertifikati b'diploma flimkien ma' esperjenza professjonali xierqa ta' mill-inqas sena (5) meta l-perjodu normali tal-istudji universitarji jkun għall-inqas ta' tliet snin.

| — | Esperjenza professjonali, ta' mill-inqas tnax-il sena, miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq, fosthom mill-inqas sitt snin ta' esperjenza maniġerjali. |
| --- | --- |

—

Esperjenza professjonali, ta' mill-inqas tnax-il sena, miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq, fosthom mill-inqas sitt snin ta' esperjenza maniġerjali.

ii)   Għarfien meħtieġ

| — | Għarfien kulturali ġenerali eċċellenti tal-affarijiet Ewropej, |
| --- | --- |

—

Għarfien kulturali ġenerali eċċellenti tal-affarijiet Ewropej,

| — | fehim eċċellenti ta' kwistjonijiet politiċi interni, nazzjonali u internazzjonali, |
| --- | --- |

—

fehim eċċellenti ta' kwistjonijiet politiċi interni, nazzjonali u internazzjonali,

| — | għarfien eċċellenti tal-metodi ta' tmexxija ta' organizzazzjoni kbira tas-settur pubbliku jew privat li tinkludi dimensjonijiet politiċi u ta' ġestjoni, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tal-metodi ta' tmexxija ta' organizzazzjoni kbira tas-settur pubbliku jew privat li tinkludi dimensjonijiet politiċi u ta' ġestjoni,

| — | fehim tajjeb ħafna tal-kulturi differenti rappreżentati fi ħdan l-istituzzjonijiet Ewropej, |
| --- | --- |

—

fehim tajjeb ħafna tal-kulturi differenti rappreżentati fi ħdan l-istituzzjonijiet Ewropej,

| — | għarfien tajjeb ħafna tat-Trattati, |
| --- | --- |

—

għarfien tajjeb ħafna tat-Trattati,

| — | għarfien eċċellenti tal-istruttura tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew, tal-organizzazzjoni u l-ambjent tiegħu u l-atturi varji, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tal-istruttura tas-Segretarjat Ġenerali tal-Parlament Ewropew, tal-organizzazzjoni u l-ambjent tiegħu u l-atturi varji,

| — | għarfien tajjeb ħafna tar-Regoli ta' Proċedura tal-Parlament Ewropew, tal-proċeduri leġiżlattivi, tar-regoli u l-prattiki interni, |
| --- | --- |

—

għarfien tajjeb ħafna tar-Regoli ta' Proċedura tal-Parlament Ewropew, tal-proċeduri leġiżlattivi, tar-regoli u l-prattiki interni,

| — | għarfien eċċellenti tar-Regolamenti tal-Persunal, tal-interpretazzjoni tagħhom u tar-regoli derivati, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tar-Regolamenti tal-Persunal, tal-interpretazzjoni tagħhom u tar-regoli derivati,

| — | għarfien eċċellenti tar-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Unjoni u r-regoli ta' applikazzjoni tiegħu u tar-regoli interni u testi oħra subordinati tal-Parlament Ewropew, |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tar-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Unjoni u r-regoli ta' applikazzjoni tiegħu u tar-regoli interni u testi oħra subordinati tal-Parlament Ewropew,

| — | għarfien amministrattiv tajjeb ħafna (riżorsi umani, ġestjoni, baġit, finanzi, informatika, aspertti ġuridiċi, eċċ.), |
| --- | --- |

—

għarfien amministrattiv tajjeb ħafna (riżorsi umani, ġestjoni, baġit, finanzi, informatika, aspertti ġuridiċi, eċċ.),

| — | għarfien eċċellenti tat-tekniki tal-immaniġġjar. |
| --- | --- |

—

għarfien eċċellenti tat-tekniki tal-immaniġġjar.

iii)   Għarfien tal-lingwi

Il-pożizzjoni tesiġi għarfien fil-fond ta' waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (6) kif ukoll għarfien tajjeb ħafna ta' mill-inqas waħda minn dawn il-lingwi.

Il-Kumitat Konsultattiv iqis ukoll l-għarfien ta' lingwi uffiċjali oħrajn tal-Unjoni Ewropea.

iv)   Kapaċitajiet meħtieġa

| — | Sens ta' strateġija, |
| --- | --- |

—

Sens ta' strateġija,

| — | kapaċità maniġerjali, |
| --- | --- |

—

kapaċità maniġerjali,

| — | kapaċità ta' ppjanar bil-quddiem, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta' ppjanar bil-quddiem,

| — | kapaċità ta' reazzjoni għall-avvenimenti, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta' reazzjoni għall-avvenimenti,

| — | approċċ metikoluż, |
| --- | --- |

—

approċċ metikoluż,

| — | kapaċità ta' komunikazzjoni. |
| --- | --- |

—

kapaċità ta' komunikazzjoni.

6.   Proċedura ta' għażla

Sabiex jgħin lill-Awtorità tal-Ħatra fl-għażla tagħha, il-Kumitat Konsultattiv għall-ħatra ta' uffiċjali għolja se jistabbilixxi l-lista ta' kandidati u jirrakkomanda lill-Bureau tal-Parlament Ewropew il-persuni li għandhom jiġu mistiedna għal intervista. Il-Bureau jiffinalizza l-lista ta' dawn il-persuni, il-Kumitat jagħmel l-intervisti u jissottometti r-rapport finali tiegħu lill-Bureau għad-deċiżjoni. F'dan il-qafas, il-Bureau jkun jista' jipproċedi għas-smigħ tal-kandidati.

7.   Preżentazzjoni tal-applikazzjonijiet

Il-kandidati huma mitluba jibagħtu ittra ta' motivazzjoni u curriculum vitae fil-format tal-Europass (7) fl-indirizz li ġej:

| Monsieur le Secrétaire général |
| --- |
| Parlement européen |
| Avis de recrutement numéro PE/173/S (referenza obbligatorja) |
| Bâtiment Konrad Adenauer |
| 2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Monsieur le Secrétaire général

Parlement européen

Avis de recrutement numéro PE/173/S (referenza obbligatorja)

Bâtiment Konrad Adenauer

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

L-applikazzjoni għandha tintbagħat bil-posta reġistrata sa mhux aktar tard mid-19 ta' Diċembru 2013, kif ikkonfermat mit-timbru tal-posta.

Il-kandidati li jissejħu għal intervista jridu jipprovdu, sad-data tal-intervista, kopji jew fotokopji (u fl-ebda forma oħra) tad-dokumenti li jikkonfermaw l-istudji tagħhom kif ukoll l-esperjenza professjonali tagħhom u l-attivitajiet li jeżerċitaw attwalment (8). Dawn id-dokumenti ġustifikattivi ma jingħatawx lura lill-kandidati.

Id-data ta' natura personali li jibagħtu l-kandidati, fil-qafas ta' din il-proċedura ta' għażla, se tkun trattata bi qbil mar-Regolament (KE) Nru 45/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (9).

---

(1)  Kull referenza f'dan l-avviż għal persuna tas-sess maskili tinkludi wkoll persuna tas-sess femminili.

(2)  ĠU L 124, 27.4.2004, p. 1.

(3)  Meta jiġi reklutat, l-uffiċjal jingħata grad skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 32 tar-Regolamenti tal-Persunal.

(4)  Għad-dmirijiet prinċipali, ara l-anness.

(5)  Din is-sena ta' esperjenza ma titqiesx għall-evalwazzjoni tal-esperjenza professjonali li jirreferi għaliha l-punt li jmiss.

(6)  Il-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea huma: il-Bulgaru, ċ-Ċek, id-Daniż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Ġermaniż, il-Grieg, l-Ingliż, l-Irlandiż, il-Kroat, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, l-Olandiż, il-Pollakk, il-Portugiż, ir-Rumen, is-Slovakk, is-Sloven, l-Ispanjol, l-Isvediż, it-Taljan u l-Ungeriż.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Dan ma japplikax għall-kandidati li jkunu fis-servizz tal-Parlament Ewropew sad-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet.

(9)  ĠU L 8, 12.1.2001, p. 1.

---

ANNESS

DIRETTORAT ĠENERALI TAS-SIGURTÀ

DIRETTORAT GĦALL-PROSSIMITÀ U L-ASSISTENZA, IS-SIGURTÀ U S-SIKUREZZA

DMIRIJIET PRINĊIPALI

Id-Direttorat Ġenerali tas-Sigurtà, maħluq reċentament, qiegħed fil-proċess li jiġi kostitwit, u parti sinifikanti tal-impjegati hija fil-proċess li tiġi internalizzata. Maż-żmien, id-Direttorat Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza se jkollu aġenti b'statuti differenti

Dmirijiet prinċipali

| — | Id-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet tad-direttorat |
| --- | --- |

—

Id-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet tad-direttorat

| — | L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjoni ta' uffiċjal awtorizzanti b'sottodelega |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjoni ta' uffiċjal awtorizzanti b'sottodelega

| — | Il-koordinazzjoni tal-kompiti u l-iżgurar tal-iskambju ta' informazzjoni bejn l-unitajiet differenti tad-direttorat |
| --- | --- |

—

Il-koordinazzjoni tal-kompiti u l-iżgurar tal-iskambju ta' informazzjoni bejn l-unitajiet differenti tad-direttorat

| — | L-iżgurar fit-tliet postijiet ta' xogħol, fl-uffiċċji esterni u waqt il-vjaġġi uffiċjali, tat-twettiq l-funzjonijiet relatati mas-sigurtà u mal-protezzjoni tal-persuni, tal-assi u tal-informazzjoni |
| --- | --- |

—

L-iżgurar fit-tliet postijiet ta' xogħol, fl-uffiċċji esterni u waqt il-vjaġġi uffiċjali, tat-twettiq l-funzjonijiet relatati mas-sigurtà u mal-protezzjoni tal-persuni, tal-assi u tal-informazzjoni

| — | L-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-kunċett globali fil-qasam ta' sigurtà billi jitqiesu l-karatteristiċi speċifiċi tal-attivitajiet tal-Parlament Ewropew u r-rwol ta' instituzzjoni tiegħu miftuħ għaċ-ċittadini |
| --- | --- |

—

L-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-kunċett globali fil-qasam ta' sigurtà billi jitqiesu l-karatteristiċi speċifiċi tal-attivitajiet tal-Parlament Ewropew u r-rwol ta' instituzzjoni tiegħu miftuħ għaċ-ċittadini

| — | Id-definizzjoni tal-objettivi u tal-istrateġiji fil-qasam tas-sigurtà u l-koordinazzjoni f'isem is-Segretarju Ġenerali tal-implimentazzjoni tagħhom mill-organizzazzjonijiet ikkonċernati kollha |
| --- | --- |

—

Id-definizzjoni tal-objettivi u tal-istrateġiji fil-qasam tas-sigurtà u l-koordinazzjoni f'isem is-Segretarju Ġenerali tal-implimentazzjoni tagħhom mill-organizzazzjonijiet ikkonċernati kollha

| — | It-twettiq tal-analiżi ta' riskji, l-investigazzjonijiet u l-awditi ta' sigurtà insegwitu ta' inċidenti ta' sigurtà jew bħala miżura preventiva f'każ ta' theddid fuq l-attivitajiet tal-Parlament Ewropew |
| --- | --- |

—

It-twettiq tal-analiżi ta' riskji, l-investigazzjonijiet u l-awditi ta' sigurtà insegwitu ta' inċidenti ta' sigurtà jew bħala miżura preventiva f'każ ta' theddid fuq l-attivitajiet tal-Parlament Ewropew

| — | L-integrazzjoni tal-aspetti operattivi u organizzattivi tas-sigurtà |
| --- | --- |

—

L-integrazzjoni tal-aspetti operattivi u organizzattivi tas-sigurtà

| — | L-iżgurar tal-kuntatt u l-organizzazzjoni tal-kollaborazzjonijiet neċessarji mal-awtoritajiet kompetenti tal-pajjiż ospitanti u l-istituzzjonijiet l-oħra |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kuntatt u l-organizzazzjoni tal-kollaborazzjonijiet neċessarji mal-awtoritajiet kompetenti tal-pajjiż ospitanti u l-istituzzjonijiet l-oħra

| — | Ir-rappreżentazzjoni esterna tal-Parlament Ewropew fil-qasam ta' sigurtà |
| --- | --- |

—

Ir-rappreżentazzjoni esterna tal-Parlament Ewropew fil-qasam ta' sigurtà

| — | L-iżgurar tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej applikabbli fil-qasam tas-sigurtà |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej applikabbli fil-qasam tas-sigurtà

| — | L-iżgurar tal-kuntatt mal-korpi tal-Parlament Ewropew, l-għoti ta' pariri lill-korpi tal-Parlament Ewropew kif ukoll is-Segretarjat tiegħu fil-qasam ta' kompetenza tiegħu, l-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet tal-korpi kompetenti tal-Parlament Ewropew fil-qasam ta' sigurtà |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kuntatt mal-korpi tal-Parlament Ewropew, l-għoti ta' pariri lill-korpi tal-Parlament Ewropew kif ukoll is-Segretarjat tiegħu fil-qasam ta' kompetenza tiegħu, l-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet tal-korpi kompetenti tal-Parlament Ewropew fil-qasam ta' sigurtà

UNITÀ TAL-AKKREDITAMENT

Dmirijiet prinċipali

| — | Il-ġestjoni tal-fajls tal-applikazzjonijiet għall-permessi ta' aċċess fil-Parlament Ewropew |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni tal-fajls tal-applikazzjonijiet għall-permessi ta' aċċess fil-Parlament Ewropew

| — | L-għoti, fuq bażi regolatorja, ta' permess ta' aċċess lill-persuni li għandhom bżonn jidħlu fil-Parlament Ewropew |
| --- | --- |

—

L-għoti, fuq bażi regolatorja, ta' permess ta' aċċess lill-persuni li għandhom bżonn jidħlu fil-Parlament Ewropew

| — | Il-ġestjoni ta' sistema għall-għoti ta' drittijiet speċjali ta' aċċess fil-postijiet fil-bini tal-Parlament |
| --- | --- |

—

Il-ġestjoni ta' sistema għall-għoti ta' drittijiet speċjali ta' aċċess fil-postijiet fil-bini tal-Parlament

| — | L-għoti lill-unitajiet operattivi tad-Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza kull kontribut utli għall-protezzzjoni tal-istituzzjoni sabiex tiġi żgurata s-sigurtà fil-bini |
| --- | --- |

—

L-għoti lill-unitajiet operattivi tad-Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza kull kontribut utli għall-protezzzjoni tal-istituzzjoni sabiex tiġi żgurata s-sigurtà fil-bini

| — | L-iżgurar tas-salvagwardja u l-attwalizzazzjoni kontinwi ta' kull informazzjoni kif ukoll tat-tqiegħed għad-dispożizzjoni tagħha, b'mod permanenti, għall-unitajiet operattivi tad-Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza għall-bżonnijiet tagħhom, bi qbil mar-Regolament (KE) Nru 45/2001 |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tas-salvagwardja u l-attwalizzazzjoni kontinwi ta' kull informazzjoni kif ukoll tat-tqiegħed għad-dispożizzjoni tagħha, b'mod permanenti, għall-unitajiet operattivi tad-Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza għall-bżonnijiet tagħhom, bi qbil mar-Regolament (KE) Nru 45/2001

| — | Il-kontribut għall-implimentazzjoni ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu |
| --- | --- |

—

Il-kontribut għall-implimentazzjoni ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu

UNITÀ TAS-SIGURTÀ U TAS-SIKUREZZA, BRUSSELL

Dmirijiet prinċipali

| — | L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà u l-protezzjoni tal-persuni u tal-assi fi Brussell |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà u l-protezzjoni tal-persuni u tal-assi fi Brussell

| — | L-iżgurar tal-kontroll tal-aċċess għall-bini u għall-installazzjonijiet tal-Parlament Ewropew (persuni, vetturi, fornituri u posta) |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kontroll tal-aċċess għall-bini u għall-installazzjonijiet tal-Parlament Ewropew (persuni, vetturi, fornituri u posta)

| — | L-iżgurar tal-iżvolġiment tajjeb taż-żjajjar uffiċjali, taż-żamma tal-laqgħat u ta' manifestazzjonijiet ta' kull tip |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-iżvolġiment tajjeb taż-żjajjar uffiċjali, taż-żamma tal-laqgħat u ta' manifestazzjonijiet ta' kull tip

| — | Il-formulazzjoni ta' opinjonijiet fuq l-organizzazzjoni tal-avvenimenti u l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-istruzzjonijiet |
| --- | --- |

—

Il-formulazzjoni ta' opinjonijiet fuq l-organizzazzjoni tal-avvenimenti u l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-istruzzjonijiet

| — | Il-parteċipazzzjoni fil-formulazzjoni ta' opinjonijiet dwar is-sigurtà fir-rigward ta' proġetti ta' kostruzzjoni u ta' żvilupp ta' bini u l-parteċipazzjoni fil-monitoraġġ tax-xogħlijiet |
| --- | --- |

—

Il-parteċipazzzjoni fil-formulazzjoni ta' opinjonijiet dwar is-sigurtà fir-rigward ta' proġetti ta' kostruzzjoni u ta' żvilupp ta' bini u l-parteċipazzjoni fil-monitoraġġ tax-xogħlijiet

| — | L-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet meħuda mill-awtoritajiet tal-Parlament Ewropew fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet meħuda mill-awtoritajiet tal-Parlament Ewropew fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | L-iżgurar tal-applikazzjoni u tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-applikazzjoni u tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | L-iżgurar tal-kuntatt mal-awtoritajiet nazzjonali u ma' dawk ta' istituzzjonijiet oħra fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kuntatt mal-awtoritajiet nazzjonali u ma' dawk ta' istituzzjonijiet oħra fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | Il-kontribut għall-istabbiliment ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu |
| --- | --- |

—

Il-kontribut għall-istabbiliment ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu

UNITÀ TAS-SIGURTÀ U TAS-SIKUREZZA, STRASBURGU

Dmirijiet prinċipali

| — | L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà u l-protezzjoni tal-persuni u tal-assi fi Strasburgu |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà u l-protezzjoni tal-persuni u tal-assi fi Strasburgu

| — | L-iżgurar tal-kontroll tal-aċċess għall-bini u għall-installazzjonijiet tal-Parlament Ewropew (persuni, vetturi, fornituri u posta) |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kontroll tal-aċċess għall-bini u għall-installazzjonijiet tal-Parlament Ewropew (persuni, vetturi, fornituri u posta)

| — | L-iżgurar tal-iżvolġiment tajjeb taż-żjajjar uffiċjali, taż-żamma tal-laqgħat u ta' manifestazzjonijiet ta' kull tip |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-iżvolġiment tajjeb taż-żjajjar uffiċjali, taż-żamma tal-laqgħat u ta' manifestazzjonijiet ta' kull tip

| — | Il-formulazzjoni ta' opinjonijiet fuq l-organizzazzjoni tal-avvenimenti u l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-istruzzjonijiet |
| --- | --- |

—

Il-formulazzjoni ta' opinjonijiet fuq l-organizzazzjoni tal-avvenimenti u l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-istruzzjonijiet

| — | Il-parteċipazzzjoni fil-formulazzjoni ta' opinjonijiet dwar is-sigurtà fir-rigward ta' proġetti ta' kostruzzjoni u ta' żvilupp ta' bini u l-parteċipazzjoni fil-monitoraġġ tax-xogħlijiet |
| --- | --- |

—

Il-parteċipazzzjoni fil-formulazzjoni ta' opinjonijiet dwar is-sigurtà fir-rigward ta' proġetti ta' kostruzzjoni u ta' żvilupp ta' bini u l-parteċipazzjoni fil-monitoraġġ tax-xogħlijiet

| — | L-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet meħuda mill-awtoritajiet tal-Parlament Ewropew fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet meħuda mill-awtoritajiet tal-Parlament Ewropew fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | L-iżgurar tal-applikazzjoni u tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-applikazzjoni u tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | L-iżgurar tal-kuntatt mal-awtoritajiet nazzjonali u ma' dawk ta' istituzzjonijiet oħra fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kuntatt mal-awtoritajiet nazzjonali u ma' dawk ta' istituzzjonijiet oħra fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | Il-kontribut għall-istabbiliment ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu |
| --- | --- |

—

Il-kontribut għall-istabbiliment ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu

UNITÀ TAS-SIGURTÀ U TAS-SIKUREZZA, IL-LUSSEMBURGU

Dmirijiet prinċipali

| — | L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà u l-protezzjoni tal-persuni u tal-assi fil-Lussemburgu |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tat-twettiq tal-funzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà u l-protezzjoni tal-persuni u tal-assi fil-Lussemburgu

| — | L-iżgurar tal-kontroll tal-aċċess għall-bini u għall-installazzjonijiet tal-Parlament Ewropew (persuni, vetturi, fornituri u posta) |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kontroll tal-aċċess għall-bini u għall-installazzjonijiet tal-Parlament Ewropew (persuni, vetturi, fornituri u posta)

| — | L-iżgurar tal-iżvolġiment tajjeb taż-żjajjar uffiċjali, taż-żamma tal-laqgħat u ta' manifestazzjonijiet ta' kull tip |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-iżvolġiment tajjeb taż-żjajjar uffiċjali, taż-żamma tal-laqgħat u ta' manifestazzjonijiet ta' kull tip

| — | Il-formulazzjoni ta' opinjonijiet fuq l-organizzazzjoni tal-avvenimenti u l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-istruzzjonijiet |
| --- | --- |

—

Il-formulazzjoni ta' opinjonijiet fuq l-organizzazzjoni tal-avvenimenti u l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-istruzzjonijiet

| — | Il-parteċipazzzjoni fil-formulazzjoni ta' opinjonijiet dwar is-sigurtà fir-rigward ta' proġetti ta' kostruzzjoni u ta' żvilupp ta' bini u l-parteċipazzjoni fil-monitoraġġ tax-xogħlijiet |
| --- | --- |

—

Il-parteċipazzzjoni fil-formulazzjoni ta' opinjonijiet dwar is-sigurtà fir-rigward ta' proġetti ta' kostruzzjoni u ta' żvilupp ta' bini u l-parteċipazzjoni fil-monitoraġġ tax-xogħlijiet

| — | L-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet meħuda mill-awtoritajiet tal-Parlament Ewropew fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet meħuda mill-awtoritajiet tal-Parlament Ewropew fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | L-iżgurar tal-applikazzjoni u tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-applikazzjoni u tar-rispett tal-leġiżlazzjonijiet nazzjonali u Ewropej fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | L-iżgurar tal-kuntatt mal-awtoritajiet nazzjonali u ma' dawk ta' istituzzjonijiet oħra fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza |
| --- | --- |

—

L-iżgurar tal-kuntatt mal-awtoritajiet nazzjonali u ma' dawk ta' istituzzjonijiet oħra fil-qasam tas-sigurtà u tas-sikurezza

| — | Il-kontribut għall-istabbiliment ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu |
| --- | --- |

—

Il-kontribut għall-istabbiliment ta' kunċett ġdid ta' sigurtà globali fl-oqsma ta' kompetenzi tiegħu

---