# Službeni list C 348/2013

| | ISSN 1977-1088
  doi:10.3000/19771088.C_2013.348.hrv |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 348 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | 5628. studenoga 2013. |

ISSN 1977-1088

doi:10.3000/19771088.C_2013.348.hrv

Službeni list

Europske unije

C 348

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

5628. studenoga 2013.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | IV.   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2013/C 348/01 | Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008., Odluke br. 768/2008/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008. i Uredbe (EZ) br. 1221/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2009. (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (
  1
  ) | 1 |
| 2013/C 348/02 | Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2006/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o strojevimai o izmjeni Direktive 95/16/EZ (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (
  1
  ) | 5 |
| 2013/C 348/03 | Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2006/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na električnu opremu namijenjenu za uporabu unutar određenih naponskih granica (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (
  1
  ) | 63 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2013/C 348/04 | Informacije koje su države članice priopćile u vezi državne potpore koja se dodjeljuje u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1857/2006 od 15. prosinca 2006. o primjeni članaka 87. i 88. Ugovora na državne potpore malim i srednjim poduzećima koja se bave proizvodnjom poljoprivrednih proizvoda i s Uredbom (EZ) br. 70/2001 koja ju izmjenjuje | 158 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2013/C 348/01

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008., Odluke br. 768/2008/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008. i Uredbe (EZ) br. 1221/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2009. (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (
  1
  )

(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

1

1

2013/C 348/02

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2006/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o strojevimai o izmjeni Direktive 95/16/EZ (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (
  1
  )

(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

1

5

2013/C 348/03

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2006/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na električnu opremu namijenjenu za uporabu unutar određenih naponskih granica (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (
  1
  )

(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

1

63

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2013/C 348/04

Informacije koje su države članice priopćile u vezi državne potpore koja se dodjeljuje u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1857/2006 od 15. prosinca 2006. o primjeni članaka 87. i 88. Ugovora na državne potpore malim i srednjim poduzećima koja se bave proizvodnjom poljoprivrednih proizvoda i s Uredbom (EZ) br. 70/2001 koja ju izmjenjuje

158

| | V.   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2013/C 348/05 | Državna potpora – Ujedinjena Kraljevina – Državna potpora SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Ujedinjena Kraljevina – porez na agregate – Poziv za podnošenje primjedbi u skladu s člankom 108. stavkom 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (
  1
  ) | 162 |
| 2013/C 348/06 | Državna potpora – Ujedinjena Kraljevina – Državna potpora SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – sustav poreza na dohodak trgovačkih društava na Gibraltaru – Poziv na dostavu primjedaba na temelju članka 108. stavka 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (
  1
  ) | 184 |

V.   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2013/C 348/05

Državna potpora – Ujedinjena Kraljevina – Državna potpora SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Ujedinjena Kraljevina – porez na agregate – Poziv za podnošenje primjedbi u skladu s člankom 108. stavkom 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (
  1
  )

1

162

2013/C 348/06

Državna potpora – Ujedinjena Kraljevina – Državna potpora SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – sustav poreza na dohodak trgovačkih društava na Gibraltaru – Poziv na dostavu primjedaba na temelju članka 108. stavka 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (
  1
  )

1

184

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP |

---

(1)   Tekst značajan za EGP

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV. Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 28.11.2013 | HR | Službeni list Europske unije | C 348/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

HR

Službeni list Europske unije

C 348/1

---

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008., Odluke br. 768/2008/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008. i Uredbe (EZ) br. 1221/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2009.

(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

(Tekst značajan za EGP)

2013/C 348/01

| ESO (1) | Referentni broj i naslov usklađene norme
  (i referentni dokument) | Prva objava SL | Referentni broj zamijenjene norme | Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme
  Napomena 1. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN ISO 9000:2005
  Sustavi upravljanja kvalitetom - Temeljna načela i terminološki rječnik (ISO 9000:2005) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO 9001:2008
  Sustavi upravljanja kvalitetom - Zahtjevi (ISO 9001:2008) | 16.6.2009. | | |
| EN ISO 9001:2008/AC:2009 | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO 14001:2004
  Sustavi upravljanja okolišem - Zahtjevi s uputama za uporabu (ISO 14001:2004) | 16.6.2009. | | |
| EN ISO 14001:2004/AC:2009 | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO 14004:2010
  Sustavi upravljanja okolišem - Opće smjernice o načelima, sustavima i podržavajućim tehnikama (ISO 14004:2004) | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO 14015:2010
  Upravljanje okolišem - Procjena okoliša lokacije i organizacije (ISO 14015:2001) | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO 14020:2001
  Znakovi i izjave zaštite okoliša - Opća načela (ISO 14020:2000) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14021:2001
  Oznake i izjave za područje okoliša - Samodeklarirane oznake o utjecaju na okoliš (Označivanje povezano s okolišem tipa II) (ISO 14021:1999) | 16.6.2009. | | |
| EN ISO 14021:2001/A1:2011 | 25.5.2012. | Napomena 3 | 30.6.2012. |
| CEN | EN ISO 14024:2000
  Oznake i izjave za područje okoliša - Označivanje povezano s okolišem tipa I - Načela i postupci (ISO 14024:1999) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14031:2013
  Upravljanje okolišem - Vrednovanje utjecaja na okoliš - Smjernice (ISO 14031:2013) | 28.11.2013. | EN ISO 14031:1999
  Napomena 2.1 | 28.2.2014. |
| CEN | EN ISO 14040:2006
  Upravljanje okolišem - Procjena životnog ciklusa (LCA) - Načela i okvir rada (ISO 14040:2006) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14044:2006
  Upravljanje okolišem - Procjena životnog ciklusa (LCA) - Zahtjevi i smjernice (ISO 14044:2006) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14050:2010
  Upravljanje okolišem - Rječnik (ISO 14050:2009) | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO 14063:2010
  Upravljanje okolišem - Komunikacija o okolišu - Smjernice i primjeri (ISO 14063:2006) | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO 14064-1:2012
  Staklenički plinovi - 1. dio: Specifikacija sa smjernicama na razini organizacije za kvantificiranje i izvješćivanje o emisijama i uklanjanju stakleničkih plinova (ISO 14064-1:2006) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 14064-2:2012
  Staklenički plinovi - 2. dio: Specifikacija sa smjernicama na razini projekta za kvantificiranje, praćenje i izvješćivanje o smanjivanju emisija ili povećanju uklanjanja stakleničkih plinova (ISO 14064-2:2006) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 14064-3:2012
  Staklenički plinovi - 3. dio: Specifikacija sa smjernicama za validaciju i verifikaciju tvrdnji o stakleničkim plinovima (ISO 14064-3:2006) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 14065:2013
  Staklenički plinovi - Zahtjevi za tijela koja provode validaciju i verifikaciju stakleničkih plinova za potrebe akreditacije ili drugih oblika odobrenja (ISO 14065:2013) | 7.9.2013. | EN ISO 14065:2012
  Napomena 2.1 | 31.10.2013. |
| CEN | EN ISO 15189:2012
  Medicinski laboratoriji - Zahtjevi za kvalitetu i osposobljenost (ISO 15189:2012) | 13.3.2013. | EN ISO 15189:2007
  Napomena 2.1 | 30.11.2015. |
| CEN | EN ISO 15195:2003
  Laboratorijska medicina - Zahtjevi za referentne mjerne laboratorije (ISO 15195:2003) | 5.10.2011. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17000:2004
  Ocjenjivanje sukladnosti - Rječnik i opća načela (ISO/IEC 17000:2004) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17011:2004
  Ocjena sukladnosti - Opći zahtjevi za akreditacijska tijela koja akreditiraju tijela za ocjenu sukladnosti (ISO/IEC 17011:2004) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17020:2012
  Ocjenjivanje sukladnosti - Zahtjevi za rad različitih vrsta tijela koja provode inspekciju (ISO/IEC 17020:2012) | 25.5.2012. | EN ISO/IEC 17020:2004
  Napomena 2.1 | 1.3.2015. |
| CEN | EN ISO/IEC 17021:2011
  Ocjenjivanje sukladnosti - Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja (ISO/IEC 17021:2011) | 5.10.2011. | EN ISO/IEC 17021:2006
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (5.10.2011.) |
| CEN | EN ISO/IEC 17024:2012
  Ocjenjivanje sukladnosti - Opći zahtjevi za tijela koja provode certifikaciju osoblja (ISO/IEC 17024:2012) | 7.9.2013. | EN ISO/IEC 17024:2003
  Napomena 2.1 | 1.7.2015. |
| CEN | EN ISO/IEC 17025:2005
  Opći zahtjevi za osposobljenost ispitnih i umjernih laboratorija (ISO/IEC 17025:2005) | 16.6.2009. | | |
| EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006 | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17040:2005
  Ocjenjivanje sukladnosti - Opći zahtjevi za ocjenjivanje među tijelima iste razine, za tijela za ocjenjivanje sukladnosti i akreditacijska tijela (ISO/IEC 17040:2005) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17043:2010
  Ocjenjivanje sukladnosti - Opći zahtjevi za ispitivanje sposobnosti (ISO/IEC 17043:2010) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-1:2010
  Ocjenjivanje sukladnosti - Dobavljačeva izjava o sukladnosti - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO/IEC 17050-1:2004, ispravljena verzija 2007-06-15) | 5.10.2011. | EN ISO/IEC 17050-1:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (5.10.2011.) |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-2:2004
  Ocjenjivanje sukladnosti - Dobavljačeva izjava o sukladnosti - 2. dio: Prateća dokumentacija (ISO/IEC 17050-2:2004) | 16.6.2009. | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17065:2012
  Ocjenjivanje sukladnosti - Zahtjevi za tijela koja provode certifikaciju proizvoda, procesa i usluga (ISO/IEC 17065:2012) | 7.9.2013. | EN 45011:1998
  Napomena 2.1 | 15.9.2015. |
| CEN | EN ISO 19011:2011
  Smjernice za provođenje audita sustava upravljanja (ISO 19011:2011) | 25.5.2012. | EN ISO 19011:2002
  Napomena 2.1 | 31.5.2012. |
| CEN | EN ISO 22870:2006
  Pretrage uz bolesnika (POCT) - Zahtjevi za kvalitetu i osposobljenost (ISO 22870:2006) | 5.10.2011. | | |

ESO (1)

Referentni broj i naslov usklađene norme

(i referentni dokument)

Prva objava SL

Referentni broj zamijenjene norme

Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme

Napomena 1.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN ISO 9000:2005

Sustavi upravljanja kvalitetom - Temeljna načela i terminološki rječnik (ISO 9000:2005)

16.6.2009.

CEN

EN ISO 9001:2008

Sustavi upravljanja kvalitetom - Zahtjevi (ISO 9001:2008)

16.6.2009.

EN ISO 9001:2008/AC:2009

5.10.2011.

CEN

EN ISO 14001:2004

Sustavi upravljanja okolišem - Zahtjevi s uputama za uporabu (ISO 14001:2004)

16.6.2009.

EN ISO 14001:2004/AC:2009

5.10.2011.

CEN

EN ISO 14004:2010

Sustavi upravljanja okolišem - Opće smjernice o načelima, sustavima i podržavajućim tehnikama (ISO 14004:2004)

5.10.2011.

CEN

EN ISO 14015:2010

Upravljanje okolišem - Procjena okoliša lokacije i organizacije (ISO 14015:2001)

5.10.2011.

CEN

EN ISO 14020:2001

Znakovi i izjave zaštite okoliša - Opća načela (ISO 14020:2000)

16.6.2009.

CEN

EN ISO 14021:2001

Oznake i izjave za područje okoliša - Samodeklarirane oznake o utjecaju na okoliš (Označivanje povezano s okolišem tipa II) (ISO 14021:1999)

16.6.2009.

EN ISO 14021:2001/A1:2011

25.5.2012.

Napomena 3

30.6.2012.

CEN

EN ISO 14024:2000

Oznake i izjave za područje okoliša - Označivanje povezano s okolišem tipa I - Načela i postupci (ISO 14024:1999)

16.6.2009.

CEN

EN ISO 14031:2013

Upravljanje okolišem - Vrednovanje utjecaja na okoliš - Smjernice (ISO 14031:2013)

28.11.2013.

EN ISO 14031:1999

Napomena 2.1

28.2.2014.

CEN

EN ISO 14040:2006

Upravljanje okolišem - Procjena životnog ciklusa (LCA) - Načela i okvir rada (ISO 14040:2006)

16.6.2009.

CEN

EN ISO 14044:2006

Upravljanje okolišem - Procjena životnog ciklusa (LCA) - Zahtjevi i smjernice (ISO 14044:2006)

16.6.2009.

CEN

EN ISO 14050:2010

Upravljanje okolišem - Rječnik (ISO 14050:2009)

5.10.2011.

CEN

EN ISO 14063:2010

Upravljanje okolišem - Komunikacija o okolišu - Smjernice i primjeri (ISO 14063:2006)

5.10.2011.

CEN

EN ISO 14064-1:2012

Staklenički plinovi - 1. dio: Specifikacija sa smjernicama na razini organizacije za kvantificiranje i izvješćivanje o emisijama i uklanjanju stakleničkih plinova (ISO 14064-1:2006)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 14064-2:2012

Staklenički plinovi - 2. dio: Specifikacija sa smjernicama na razini projekta za kvantificiranje, praćenje i izvješćivanje o smanjivanju emisija ili povećanju uklanjanja stakleničkih plinova (ISO 14064-2:2006)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 14064-3:2012

Staklenički plinovi - 3. dio: Specifikacija sa smjernicama za validaciju i verifikaciju tvrdnji o stakleničkim plinovima (ISO 14064-3:2006)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 14065:2013

Staklenički plinovi - Zahtjevi za tijela koja provode validaciju i verifikaciju stakleničkih plinova za potrebe akreditacije ili drugih oblika odobrenja (ISO 14065:2013)

7.9.2013.

EN ISO 14065:2012

Napomena 2.1

31.10.2013.

CEN

EN ISO 15189:2012

Medicinski laboratoriji - Zahtjevi za kvalitetu i osposobljenost (ISO 15189:2012)

13.3.2013.

EN ISO 15189:2007

Napomena 2.1

30.11.2015.

CEN

EN ISO 15195:2003

Laboratorijska medicina - Zahtjevi za referentne mjerne laboratorije (ISO 15195:2003)

5.10.2011.

CEN

EN ISO/IEC 17000:2004

Ocjenjivanje sukladnosti - Rječnik i opća načela (ISO/IEC 17000:2004)

16.6.2009.

CEN

EN ISO/IEC 17011:2004

Ocjena sukladnosti - Opći zahtjevi za akreditacijska tijela koja akreditiraju tijela za ocjenu sukladnosti (ISO/IEC 17011:2004)

16.6.2009.

CEN

EN ISO/IEC 17020:2012

Ocjenjivanje sukladnosti - Zahtjevi za rad različitih vrsta tijela koja provode inspekciju (ISO/IEC 17020:2012)

25.5.2012.

EN ISO/IEC 17020:2004

Napomena 2.1

1.3.2015.

CEN

EN ISO/IEC 17021:2011

Ocjenjivanje sukladnosti - Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja (ISO/IEC 17021:2011)

5.10.2011.

EN ISO/IEC 17021:2006

Napomena 2.1

Datum isteka

(5.10.2011.)

CEN

EN ISO/IEC 17024:2012

Ocjenjivanje sukladnosti - Opći zahtjevi za tijela koja provode certifikaciju osoblja (ISO/IEC 17024:2012)

7.9.2013.

EN ISO/IEC 17024:2003

Napomena 2.1

1.7.2015.

CEN

EN ISO/IEC 17025:2005

Opći zahtjevi za osposobljenost ispitnih i umjernih laboratorija (ISO/IEC 17025:2005)

16.6.2009.

EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006

16.6.2009.

CEN

EN ISO/IEC 17040:2005

Ocjenjivanje sukladnosti - Opći zahtjevi za ocjenjivanje među tijelima iste razine, za tijela za ocjenjivanje sukladnosti i akreditacijska tijela (ISO/IEC 17040:2005)

16.6.2009.

CEN

EN ISO/IEC 17043:2010

Ocjenjivanje sukladnosti - Opći zahtjevi za ispitivanje sposobnosti (ISO/IEC 17043:2010)

28.11.2013.

CEN

EN ISO/IEC 17050-1:2010

Ocjenjivanje sukladnosti - Dobavljačeva izjava o sukladnosti - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO/IEC 17050-1:2004, ispravljena verzija 2007-06-15)

5.10.2011.

EN ISO/IEC 17050-1:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(5.10.2011.)

CEN

EN ISO/IEC 17050-2:2004

Ocjenjivanje sukladnosti - Dobavljačeva izjava o sukladnosti - 2. dio: Prateća dokumentacija (ISO/IEC 17050-2:2004)

16.6.2009.

CEN

EN ISO/IEC 17065:2012

Ocjenjivanje sukladnosti - Zahtjevi za tijela koja provode certifikaciju proizvoda, procesa i usluga (ISO/IEC 17065:2012)

7.9.2013.

EN 45011:1998

Napomena 2.1

15.9.2015.

CEN

EN ISO 19011:2011

Smjernice za provođenje audita sustava upravljanja (ISO 19011:2011)

25.5.2012.

EN ISO 19011:2002

Napomena 2.1

31.5.2012.

CEN

EN ISO 22870:2006

Pretrage uz bolesnika (POCT) - Zahtjevi za kvalitetu i osposobljenost (ISO 22870:2006)

5.10.2011.

| Napomena 1: | Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja (“dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije. |
| --- | --- |

Napomena 1:

Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja (“dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije.

| Napomena 2.1: | Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 2.1:

Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

| Napomena 2.2: | Nova norma ima šire područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 2.2:

Nova norma ima šire područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

| Napomena 2.3: | Nova norma ima uže područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz područja primjene nove norme. Pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge koje i dalje pripadaju u područje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripadaju u područje primjene nove norme, ostaje nepromijenjena. |
| --- | --- |

Napomena 2.3:

Nova norma ima uže područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz područja primjene nove norme. Pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge koje i dalje pripadaju u područje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripadaju u područje primjene nove norme, ostaje nepromijenjena.

| Napomena 3: | U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY, njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 3:

U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY, njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

NAPOMENA:

| — | Sve informacije o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih normizacijskih tijela čiji je popis objavljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člankom 27. Uredbe (EU) br. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Sve informacije o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih normizacijskih tijela čiji je popis objavljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člankom 27. Uredbe (EU) br. 1025/2012 (2).

| — | Norme donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objavljuju i na francuskom i njemačkom jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevode naslove normi na sve ostale obvezne službene jezike Europske unije. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koji se dostavljaju za objavu u Službenom listu. |
| --- | --- |

—

Norme donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objavljuju i na francuskom i njemačkom jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevode naslove normi na sve ostale obvezne službene jezike Europske unije. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koji se dostavljaju za objavu u Službenom listu.

| — | Upućivanja na ispravke „.../AC:YYYY” objavljuju se samo u informativne svrhe. Ispravkom se uklanjaju tiskarske, jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (engleski, francuski i/ili njemački) norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju. |
| --- | --- |

—

Upućivanja na ispravke „.../AC:YYYY” objavljuju se samo u informativne svrhe. Ispravkom se uklanjaju tiskarske, jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (engleski, francuski i/ili njemački) norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju.

| — | Objava upućivanja u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima Europske unije. |
| --- | --- |

—

Objava upućivanja u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima Europske unije.

| — | Ovaj popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje popisa. |
| --- | --- |

—

Ovaj popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje popisa.

| — | Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na internetu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na internetu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europska organizacija za normizaciju:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  SL L 316, 14.11.2012., str. 12.

---

| 28.11.2013 | HR | Službeni list Europske unije | C 348/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

HR

Službeni list Europske unije

C 348/5

---

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2006/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o strojevimai o izmjeni Direktive 95/16/EZ

(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

(Tekst značajan za EGP)

2013/C 348/02

| ESO (1) | Referentni broj i naslov usklađene norme
  (i referentni dokument) | Prva objava SL | Referentni broj zamijenjene norme | Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme
  Napomena 1. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Norme koje razvija CEN |
| Norme vrste A

  Normama vrste A utvrđuju se osnovni pojmovi, terminologija i konstrukcijska načela primjenjiva na sve kategorije strojeva. Primjena samo tih normi, kojima se doduše osigurava temeljni okvir za pravilnu primjenu Direktive o strojevima, nije dovoljna da se osigura sukladnost s bitnim mjerodavnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive i stoga ne omogućuje potpunu pretpostavku o sukladnosti. |
| CEN | EN ISO 12100:2010
  Sigurnost strojeva - Opća načela za projektiranje - Procjena i smanjivanje rizika (ISO 12100:2010) | 8.4.2011. | EN ISO 12100-1:2003
  EN ISO 12100-2:2003
  EN ISO 14121-1:2007
  Napomena 2.1 | 30.11.2013. |
| Norme vrste B

  Norme vrste B odnose se na posebne vidove sigurnosti strojeva ili posebne vrste zaštitnih mjera koje se mogu primijeniti na široki raspon kategorija strojeva. Primjenom specifikacija normi vrste B stvara se pretpostavka o usklađenosti s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive o strojevima koji su tim normama obuhvaćeni kada je normom vrste C ili proizvođačevom procjenom rizika dokazano da je tehničko rješenje navedeno u normi vrste B primjereno za određenu kategoriju ili model dotičnog stroja. Primjenom normi vrste B s navedenim specifikacijama za sigurnosne dijelove koji se zasebno stavljaju na tržište stvara se pretpostavka o usklađenosti za dotične sigurnosne dijelove i za bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve obuhvaćene normama. |
| CEN | EN 349:1993+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Najmanji razmaci za sprječavanje zgnječenja (uguravanja) dijelova ljudskog tijela | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 547-1:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Mjerenja ljudskog tijela - 1. dio: Načela određivanja dimenzija potrebnih za pristupne otvore u stroj cijelim tijelom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 547-2:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Mjerenja ljudskog tijela - 2. dio: Načela određivanja dimenzija potrebnih za pristupne otvore | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 547-3:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Mjerenja ljudskog tijela - 3. dio: Antropometrijski podaci | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 574:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Dvoručni upravljački uređaji - Funkcionalni aspekti - Načela za projektiranje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 614-1:2006+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Načela ergonomskog oblikovanja - 1. dio: Nazivlje i opća načela | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 614-2:2000+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Načela ergonomskog oblikovanja - 2. dio: Međusobni utjecaj oblikovanja strojeva i radnih zadataka | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 626-1:1994+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Smanjenje opasnosti za zdravlje od opasnih tvari koje ispuštaju strojevi - 1. dio: Načela i specifikacije za proizvođače strojeva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 626-2:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Smanjenje opasnosti za zdravlje od opasnih tvari koje ispuštaju strojevi - 2. dio: Metodologija pri postavljanju postupka verifikacije | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 842:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Vizualni signali opasnosti - Opći zahtjevi, oblikovanja i ispitivanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 894-1:1997+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslona i upravljačkih sklopova - 1. dio: Opća načela za međudjelovanje čovjeka i zaslona te upravljačkih sklopova | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 894-2:1997+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslona i upravljačkih sklopova - 2. dio: Zasloni | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 894-3:2000+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslona i upravljačkih sklopova - 3. dio: Upravljački sklopovi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 894-4:2010
  Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za dizajniranje zaslona i upravljačkih sklopova - 4. dio: Smještaj i uređenje zaslona i upravljačkih sklopova | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 953:1997+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Zaštite - Opći zahtjevi za projektiranje i izvedbu pomičnih i nepomičnih zaštita | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 981:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Sustav zvučnih i vizualnih signala opasnosti te obavijesnih signala | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1005-1:2001+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 1. dio: Nazivi i definicije | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1005-2:2003+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 2. dio: Ručno rukovanje strojevima i dijelovima strojeva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1005-3:2002+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 3. dio: Preporučene granice opterećenja za rad sa strojevima | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1005-4:2005+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 4. dio: Prosudba radnog položaja i kretanja čovjeka u odnosu prema stroju | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1032:2003+A1:2008
  Mehaničke vibracije - Ispitivanja pokretnih strojeva radi određivanja vrijednosti vibracijske emisije | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1037:1995+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Sprečavanje neočekivanog uključivanja | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1088:1995+A2:2008
  Sigurnost strojeva - Uređaji za zabravljivanje (blokiranje) povezani sa štitnicima - Principi za projektiranje i izbor | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-1:2008
  Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečišćujućih tvari u zraku - 1. dio: Odabir metoda ispitivanja | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-2:2006+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Vrednovanje emisije opasnih tvari nošenih zrakom - 2. dio: Metoda ispitivanja tragovima plina za mjerenje brzine emisije određenog onečišćivača | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-3:2006+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Vrednovanje emisije opasnih tvari nošenih zrakom - 3. dio: Metoda ispitivanja za mjerenje brzine emisije određenog onečišćivača | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-4:1996+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečiščujućih tvari u zraku - 4. dio: Učinkovitost odvajanja ispusnih sustava - Trejser metoda | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-6:1998+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečiščujućih tvari u zraku - 6. dio: Učinkovitost odvajanja mase, nekanaliziranog ispusta | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-7:1998+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečiščujućih tvari u zraku - 7. dio: Učinkovitost odvajanja mase, kanaliziranog ispusta | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-8:1998+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečišćujućih tvari u zraku - 8. dio: Metoda određivanja pokazatelja koncentracije onečišćujuće tvari na ispitnom sklopu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-9:1998+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečišćujućih tvari - 9. dio: Metoda određivanja pokazatelja koncentracije onečišćujuće tvari u ispitnoj prostoriji | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1093-11:2001+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Ocjena ispuštanja opasnih tvari nošenih zrakom - 11. dio: Indeks dekontaminacije (čišćenja) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Eksplozivne atmosfere - Sprječavanje i zaštita od eksplozije - 1. dio: Osnovna načela i metodologija | 18.11.2011. | EN 1127-1:2007
  Napomena 2.1 | 31.7.2014. |
| CEN | EN 1299:1997+A1:2008
  Mehaničke vibracije i udari - Vibracijska izolacija strojeva - Informacije o primjeni izolacije izvora | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1837:1999+A1:2009
  Sigurna uporaba strojeva - Rasvjeta strojeva | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 3741:2010
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uporabom zvučnoga tlaka - Precizne metode za odječne komore (ISO 3741:2010) | 8.4.2011. | EN ISO 3741:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2011.) |
| CEN | EN ISO 3743-1:2010
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage i zvučne energetske razine izvora buke mjerenjem zvučnoga tlaka - Inženjerske metode za male, pokretne izvore u odječnim poljima - 1. dio: Usporedbena metoda za ispitne prostorije s tvrdim zidovima (ISO 3743-1:2010) | 8.4.2011. | EN ISO 3743-1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2011.) |
| CEN | EN ISO 3743-2:2009
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage izvora buke uz uporabu zvučnoga tlaka - Inženjerska metoda za male, pokretne izvore u odječnim poljima - 2. dio: Metode za specijalne odječne ispitne prostorije (ISO 3743-2:1994) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 3744:2010
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke mjerenjem zvučnog tlaka - Inženjerske metode za pretežno slobodno polje na reflektirajućoj ravnini (ISO 3744:2010) | 8.4.2011. | EN ISO 3744:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2011.) |
| CEN | EN ISO 3745:2012
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uporabom zvučnoga tlaka - Precizne metode u gluhim i polugluhim komorama (ISO 3745:2012) | 5.6.2012. | EN ISO 3745:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN ISO 3746:2010
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uz uporabu zvučnoga tlaka - Pregledna metoda uz uporabu mjerne plohe na reflektirajućoj ravnini (ISO 3746:2010) | 8.4.2011. | EN ISO 3746:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2011.) |
| CEN | EN ISO 3747:2010
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uz uporabu zvučnoga tlaka - Inženjerske/pregledne metode za uporabu in situ u odječnom okolišu (ISO 3747:2010) | 8.4.2011. | EN ISO 3747:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2011.) |
| CEN | EN ISO 4413:2010
  Hidraulički pogon - Osnovna uloga i sigurnosni zahtjevi za sustave i njihove dijelove (ISO 4413:2010) | 8.4.2011. | EN 982:1996+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2011.) |
| CEN | EN ISO 4414:2010
  Pneumatski pogon - Osnovna pravila i sigurnosni zahtjevi za sustave i njihove dijelove (ISO 4414:2010) | 8.4.2011. | EN 983:1996+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2011.) |
| CEN | EN ISO 4871:2009
  Akustika - Deklariranje i provjera vrijednosti emisije buke strojeva i opreme (ISO 4871:1996) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 5136:2009
  Akustika - Određivanje zvučne snage koju u kanal zrače ventilatori i drugi ventilacijski uređaji - Metoda mjerenja u kanalu (ISO 5136:2003) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 7235:2009
  Akustika - Laboratorijski mjerni postupci za zvučne prigušivače u kanalima i završnim jedinicama kanala - Uneseno prigušenje, šum strujanja i ukupni pad tlaka (ISO 7235:2003) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 7731:2008
  Ergonomija - Signali opasnosti za javne i radne prostore - Zvučni signali opasnosti (ISO 7731:2003) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 9614-1:2009
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage izvora buke uporabom jakosti zvuka - 1. dio: Mjerenje na diskretnim točkama (ISO 9614-1:1993) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 9614-3:2009
  Akustika - Određivanje razina zvučne snage izvora buke uporabom jakosti zvuka - 3. dio: Precizna metoda skeniranjem (ISO 9614-3:2002) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11145:2008
  Optika i fotonika - Laseri i pridružena oprema - Terminološki rječnik i simboli (ISO 11145:2006) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11161:2007
  Sigurnost strojeva - Integrirani sustavi proizvodnje - Osnovni zahtjevi (ISO 11161:2007) | 26.5.2010. | | |
| EN ISO 11161:2007/A1:2010 | 26.5.2010. | Napomena 3 | Datum isteka
  (30.9.2010.) |
| CEN | EN ISO 11200:2009
  Akustika - Buka koju zrače strojevi i oprema - Smjernice za uporabu temeljnih norma za određivanje zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i na drugim specificiranim mjestima (ISO 11200:1995, uključujući Cor 1:1997) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11201:2010
  Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima u pretežno slobodnom zvučnom polju iznad reflektirajuće ravnine s neznatnim korekcijama utjecaja okoliša (ISO 11201:2010) | 20.10.2010. | EN ISO 11201:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2010.) |
| CEN | EN ISO 11202:2010
  Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima primjenom približnih korekcija utjecaja okoliša (ISO 11202:2010) | 20.10.2010. | EN ISO 11202:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2010.) |
| CEN | EN ISO 11203:2009
  Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima iz razine zvučne snage (ISO 11203:1995) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11204:2010
  Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima primjenom točnih korekcija utjecaja okoliša (ISO 11204:2010) | 20.10.2010. | EN ISO 11204:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2010.) |
| CEN | EN ISO 11205:2009
  Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Inženjerska metoda za određivanje razine zvučnog tlaka emisije in situ na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima uporabom jakosti zvuka (ISO 11205:2003) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11546-1:2009
  Akustika - Određivanje zvučne izolacije oklopa - 1. dio: Mjerenja u laboratorijskim uvjetima (u svrhu deklariranja svojstava) (ISO 11546-1:1995) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11546-2:2009
  Akustika - Određivanje zvučne izolacije oklopa - 2. dio: Mjerenja in situ (u svrhu prihvaćanja i provjere) (ISO 11546-2:1995) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11553-1:2008
  Sigurnost strojeva - Laserski strojevi za obradu - 1. dio: Opći zahtjevi za sigurnost (ISO 11553-1:2005) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11553-2:2008
  Sigurnost strojeva - Laserski strojevi za obradu - 2. dio: Zahtjevi za sigurnost ručnih laserskih uređaja za obradu (ISO 11553-2:2007) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11553-3:2013
  Sigurnost strojeva - Laserski strojevi za obradu - 3. dio: Smanjenje buke i metode mjerenja buke laserskih strojeva, ručnih laserskih uređaja za obradu i dodatne pomoćne opreme (stupanj preciznosti 2) (ISO 11553-3:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 11554:2008
  Optika i fotonika - Laseri i pridružena oprema - Ispitne metode za snagu, energiju i vremenske značajke laserskog snopa (ISO 11554:2006) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11688-1:2009
  Akustika - Preporučena praksa za projektiranje strojeva i opreme s malom bukom - 1. dio: Planiranje (ISO/TR 11688-1:1995) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11691:2009
  Akustika - Mjerenje unesenog prigušenja prigušivača u kanalima bez protoka - Laboratorijska pregledna metoda (ISO 11691:1995) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11957:2009
  Akustika - Određivanje zvučne izolacije kabina - Mjerenja u laboratoriju i in situ (ISO 11957:1996) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12198-1:2000+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Procjena i smanjenje opasnosti nastalih od zračenja koja ispuštaju strojevi - 1. dio: Opća načela | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12198-2:2002+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Procjena i smanjenje opasnosti nastalih od zračenja koja ispuštaju strojevi - 2. dio: Postupak mjerenja ispuštenog zračenja | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12198-3:2002+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Procjena i smanjenje opasnosti nastalih od zračenja koja ispuštaju strojevi - 3. dio: Smanjenje zračenja slabljenjem ili zaslanjanjem | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12254:2010
  Zasloni za radna mjesta s laserom - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje | 26.5.2010. | EN 12254:1998+A2:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2010.) |
| EN 12254:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 12786:2013
  Sigurnost strojeva - Zahtjevi za pisanje vibracijskih odredaba u sigurnosnim normama | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 13478:2001+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Prevencija i zaštita od požara | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13490:2001+A1:2008
  Mehaničke vibracije - Industrijska vozila - Laboratorijsko ocjenjivanje i specifikacija za vibracije sjedala operatora | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 13732-1:2008
  Ergonomija toplinskog okoliša - Metode za procjenu ljudskih reakcija na dodir s površinama - 1. dio: Vruće površine (ISO 13732-1:2006) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 13732-3:2008
  Ergonomija toplinskog okruženja - Metode za procjenu ljudskih reakcija na kontakt s površinama - 3. dio: Hladne površine (ISO 13732-3:2005) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 13753:2008
  Mehaničke vibracije i udari - Vibracije ruku - Metoda mjerenja vibracijskoga prijenosnog faktora elastičnih materijala pri opterećenju rukom (ISO 13753:1998) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 13849-1:2008
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni dijelovi sustava za nadzor - 1. dio: Osnovna načela za projektiranje (ISO 13849-1:2006) | 8.9.2009. | EN ISO 13849-1:2006
  EN 954-1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2011.) |
| EN ISO 13849-1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 13849-2:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni dijelovi sustava za nadzor - 2. dio: Potvrđivanje (ISO 13849-2:2012) | 5.4.2013. | EN ISO 13849-2:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2013.) |
| CEN | EN ISO 13850:2008
  Sigurnost strojeva - Zaustavljanje u nuždi - Načela za projektiranje (ISO 13850:2006) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 13855:2010
  Sigurnost strojeva - Postavljanje zaštitne opreme obzirom na brzinu približavanja pojedinih dijelova ljudskog tijela (ISO 13855:2010) | 20.10.2010. | EN 999:1998+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2010.) |
| CEN | EN ISO 13856-1:2013
  Sigurnost strojeva - Zaštitni uređaji osjetljivi na tlak - 1. dio: Opća načela za projektiranje i ispitivanje podova osjetljivih na tlak i obloga osjetljivih na tlak (ISO 13856-1:2013) | 28.11.2013. | EN 1760-1:1997+A1:2009
  Napomena 2.1 | |
| CEN | EN ISO 13856-2:2013
  Sigurnost strojeva - Zaštitni uređaji osjetljivi na tlak - 1. dio: Opća načela za projektiranje i ispitivanje bridova osjetljivih na tlak i šipki osjetljivih na tlak (ISO 13856-2:2013) | 28.11.2013. | EN 1760-2:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN ISO 13856-3:2013
  Sigurnost strojeva - Zaštitni uređaji osjetljivi na tlak - 3. dio: Opća načela za projektiranje i ispitivanje odbojnika, ploča, žica i sličnih uređaja osjetljivih na tlak (ISO 13856-3:2013) | 28.11.2013. | EN 1760-3:2004+A1:2009
  Napomena 2.1 | 31.1.2014. |
| CEN | EN ISO 13857:2008
  Sigurnost strojeva - Sigurnosne udaljenosti radi sprečavanja dosezanja opasnih područja gornjim i donjim ekstremitetima (ISO 13857:2008) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14122-1:2001
  Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 1. dio: Izbor trajnih načina prilaza između dvije razine (ISO 14122-1:2001) | 20.10.2010. | | |
| EN ISO 14122-1:2001/A1:2010 | 20.10.2010. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.10.2010.) |
| CEN | EN ISO 14122-2:2001
  Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 2. dio: Radne platforme i prolazi (ISO 14122-2:2001) | 20.10.2010. | | |
| EN ISO 14122-2:2001/A1:2010 | 20.10.2010. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.10.2010.) |
| CEN | EN ISO 14122-3:2001
  Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 3. dio: Stepenice, sklopive ljestve i sigurnosne ograde (ISO 14122-3:2001) | 20.10.2010. | | |
| EN ISO 14122-3:2001/A1:2010 | 20.10.2010. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.10.2010.) |
| CEN | EN ISO 14122-4:2004
  Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 4. dio: Nepomične ljestve (ISO 14122-4:2004) | 8.4.2011. | | |
| EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 | 8.4.2011. | Napomena 3 | Datum isteka
  (8.4.2011.) |
| CEN | EN ISO 14159:2008
  Sigurnost strojeva - Higijenski zahtjevi za konstruiranje strojeva (ISO 14159:2002) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14738:2008
  Sigurnost strojeva - Antropometrijski zahtjevi za oblikovanje radnih mjesta uz strojeve (ISO 14738:2002, uključujući Cor 1:2003 i Cor 2:2005) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 15536-1:2008
  Ergonomija - Kompjutorske lutke i modeli tijela - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 15536-1:2005) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Određivanje najvećeg tlaka i najvećeg porasta tlaka eksplozije plinova i para | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN ISO 16231-1:2013
  Samopogonjena poljoprivredna mehanizacija - Ocjenjivanje stabilnosti - 1. dio: Načela (ISO 16231-1:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 20643:2008
  Mehaničke vibracije - Rukom pridržavani i ručno vođeni strojevi - Načela ocjenjivanja emisije vibracija (ISO 20643:2005) | 8.9.2009. | | |
| EN ISO 20643:2008/A1:2012 | 15.11.2012. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2013.) |
| CEN | EN 30326-1:1994
  Mehaničke vibracije - Laboratorijska metoda ocjenjivanja vibracija na sjedalu vozila - 1. dio: Osnovni zahtjevi (ISO 10326-1:1992) | 8.9.2009. | | |
| EN 30326-1:1994/A1:2007 | 8.9.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| EN 30326-1:1994/A2:2011 | 29.2.2012. | Napomena 3 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| Norme vrste C

  Normama vrste C utvrđuju se specifikacije za određenu kategoriju stroja. Razne vrste strojeva koje pripadaju u kategoriju obuhvaćenu normama vrste C slične su namjene i slične razine opasnosti. Norme vrste C mogu se pozivati na norme vrste A ili B uz navođenje specifikacija norme vrste A ili vrste B primjenjivih na kategoriju dotičnog stroja. Ako za određeni vid sigurnosti stroja norma vrste C odstupa od specifikacija navedenih u normi vrste A ili vrste B, specifikacije norme vrste C imaju prvenstvo pred specifikacijama norme vrste A ili vrste B. Primjenom specifikacija norme vrste C na temelju proizvođačeve procjene rizika stvara se pretpostavka o usklađenosti s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive o strojevima obuhvaćenim tom normom. Neke norme vrste C sastavljene su od niza različitih dijelova. U prvom dijelu norme utvrđuju se opće specifikacije koje se koriste za neku skupinu strojeva, a u ostalim dijelovima norme navode se specifikacije za određene kategorije strojeva iz te skupine kojima se nadopunjavaju ili mijenjaju opće specifikacije iz prvog dijela. Za norme vrste C ustrojene na taj način pretpostavka o usklađenosti s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive o strojevima stvara se primjenom općenitog prvog dijela norme zajedno s odgovarajućim posebnim dijelom norme. |
| CEN | EN 81-3:2000+A1:2008
  Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - 3. dio: Električna i hidraulična maloteretna dizala | 8.9.2009. | | |
| EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 81-31:2010
  Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Dizala samo za prijevoz tereta - 31. dio: Dizala u koja je moguć pristup | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 81-40:2008
  Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Posebna dizala za transport osoba i tereta - 40. dio: Stubišne i nagibne podizne platforme za prijevoz osoba sa posebnim potrebama | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 81-41:2010
  Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Posebna dizala za prijevoz osoba i tereta - 41. dio: Vertikalne podizne platforme namijenjene osobama sa smanjenom pokretljivošću | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 81-43:2009
  Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Posebna dizala za transport osoba i tereta - 43. dio: Dizala za granike | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 115-1:2008+A1:2010
  Sigurnost pokretnih stuba i pokretnih traka - 1. dio: Konstrukcija i ugradnja | 26.5.2010. | EN 115-1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2010.) |
| CEN | EN 201:2009
  Strojevi za plastiku i gumu - Strojevi za injekcijsko ubrizgavanje - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 267:2009+A1:2011
  Automatski pretlačni plamenici za kapljevita goriva | 18.11.2011. | EN 267:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (29.2.2012.) |
| CEN | EN 280:2013
  Pokretne podizne radne platforme - Projektni proračuni - Kriteriji stabilnosti - Konstrukcija - Sigurnost - Ispitivanja i pokusi (EN 280:2013) | 28.11.2013. | EN 280:2001+A2:2009
  Napomena 2.1 | 31.1.2015. |
| CEN | EN 289:2004+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Preše - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 303-5:2012
  Toplovodni kotlovi - 5. dio: Kotlovi na kruto gorivo, ručno i automatski loženi, nazivne toplinske snage do 500 kW - Nazivlje, zahtjevi, ispitivanje i označivanje | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN 378-2:2008+A2:2012
  Rashladni sustavi i dizalice topline - Zahtjevi s obzirom na sigurnost i okoliš - 2. dio: Projektiranje, izvedba, ispitivanje, označivanje i dokumentacija | 24.8.2012. | EN 378-2:2008+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2012.) |
| CEN | EN 415-1:2000+A1:2009
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 1. dio: Nazivlje i podjela strojeva za pakiranje i pripadajuće opreme | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 415-3:1999+A1:2009
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 3. dio: Strojevi za oblikovanje, punjenje i brtvljenje | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 415-5:2006+A1:2009
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 5. dio: Strojevi za umotavanje | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 415-6:2013
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 6. dio: Strojevi za umotavanje paleta | 28.11.2013. | EN 415-6:2006+A1:2009
  Napomena 2.1 | 30.11.2013. |
| CEN | EN 415-7:2006+A1:2008
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 7. dio: Strojevi za skupno i sekundarno pakiranje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 415-8:2008
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 8. dio: Strojevi za pritezanje vrpcama | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 415-9:2009
  Sigurnost strojeva za pakiranje - 9. dio: Metode mjerenja buke strojeva za pakiranje, linija za pakiranje i pripadajuće opreme 2. i 3. stupnja točnosti | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 422:2009
  Strojevi za plastiku i gumu - Sigurnost - Strojevi za puhanje u kalupe namijenjeni za proizvodnju šupljih artikala - Zahtjevi za oblikovanje i konstrukciju | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 453:2000+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Miješalice za tijesto - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 454:2000+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Planetarne miješalice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 474-1:2006+A3:2013
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi | 28.11.2013. | EN 474-1:2006+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 474-1:2006+A4:2013
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 474-2:2006+A1:2008
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 2. dio: Zahtjevi za traktorske dozere | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-3:2006+A1:2009
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 3. dio: Zahtjevi za utovarivače | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-4:2006+A2:2012
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 4. dio: Zahtjevi za bagere utovarivače | 23.3.2012. | | |
| CEN | EN 474-5:2006+A3:2013
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 5. dio: Zahtjevi za hidraulične bagere (EN 474-5:2006+A3:2013) | 28.11.2013. | EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012
  Napomena 2.1 | 31.1.2014. |
| CEN | EN 474-6:2006+A1:2009
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 6. dio: Zahtjevi za kamione kipere | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-7:2006+A1:2009
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 7. dio: Zahtjevi za strugače | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-8:2006+A1:2009
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 8. dio: Zahtjevi za ralice | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-9:2006+A1:2009
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 9. dio: Zahtjevi za polagače cijevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-10:2006+A1:2009
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 10. dio: Zahtjevi za rovokopače | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-11:2006+A1:2008
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 11. dio: Zahtjevi za strojeve za zbijanje zemlje i otpada na odlagalištima | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 474-12:2006+A1:2008
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 12. dio: Zahtjevi za kabelske bagere | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 500-1:2006+A1:2009
  Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 500-2:2006+A1:2008
  Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 2. dio: Posebni zahtjevi za glodalice za ceste | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 500-3:2006+A1:2008
  Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 3. dio: Posebni zahtjevi za strojeve za stabiliziranje tla i strojeve za reciklažu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 500-4:2011
  Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 4. dio: Posebni zahtjevi za strojeve za sabijanje | 20.7.2011. | EN 500-4:2006+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.8.2011.) |
| CEN | EN 500-6:2006+A1:2008
  Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 6. dio: Posebni zahtjevi za postavljače završnog sloja asfalta | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 528:2008
  Oprema regalnih uređaja na tračnicama - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 609-1:1999+A2:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnost cjepača - 1. dio: Klinasti cjepači | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 609-2:1999+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnost cjepača - 2. dio: Vijčani cjepači | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnost i EMC zahtjevi na opremu za skladištenje sipkog materijala u silosima, bunkerima, posudama i lijevcima | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnosni i EMC zahtjevi na opremu mehaničke dobave sipkog materijala osim nepokretnih trakastih konvejera | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnosni i EMC zahtjevi na opremu mehaničke dobave komadnog tereta | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnost i EMS zahtjevi na nepokretne trakaste konvejere za sipki materijal | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Automatski plinski plamenici s ventilatorima | 8.9.2009. | | |
| EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 690:1994+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Razbacivači gnojiva - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 692:2005+A1:2009
  Alatni strojevi - Mehaničke preše - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 693:2001+A2:2011
  Alatni strojevi - Sigurnost - Hidraulični tijesci (preše) | 18.11.2011. | EN 693:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.3.2012.) |
| CEN | EN 703:2004+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Strojevi za punjenje, miješanje i/ili izuzimanje i raspodjelu silaže - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 706:1996+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Strojevi za rez mladica vinove loze - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 707:1999+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Spremnici za gnojnicu - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 709:1997+A4:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Jednoosovinski traktori s priključenom rovilicom, motorne kopačice (motokultivatori) - Sigurnost | 26.5.2010. | EN 709:1997+A2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2010.) |
| EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 710:1997+A1:2010
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve i postrojenja za lijevanje u kalupe, proizvodnju ljevačkih jezgri i njihovu prateću opremu | 20.10.2010. | | |
| EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 741:2000+A1:2010
  Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnosni zahtjevi za sustave i komponente pneumatske dobave sipkog materijala | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 746-1:1997+A1:2009
  Oprema za toplinske postupke u industriji - 1. dio: Opći sigurnosni zahtjevi za opremu za toplinske postupke | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 746-2:2010
  Oprema za toplinske postupke u industriji - 2. dio: Sigurnosni zahtjevi za sustave za izgaranje i dovod goriva | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 746-3:1997+A1:2009
  Oprema za toplinske postupke u industriji - 3. dio: Sigurnosni zahtjevi za proizvodnju i upotrebu atmosferskih plinova | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 786:1996+A2:2009
  Oprema za vrtove i parkove - Elektromotorni čistači za travu i rubnjake travnjaka - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 791:1995+A1:2009
  Oprema za bušenje - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 792-13:2000+A1:2008
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 13. dio: Alati („pištolji”) za spajanje zabijanjem | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 809:1998+A1:2009
  Pumpe i pumpne jedinice za kapljevine - Opći sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 815:1996+A2:2008
  Sigurnost bušilica bez štitnika za tunele i bušilica za stijene - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-1:1996+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 1. dio: Opći uvjeti prihvaćanja | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-2:1996+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 2. dio: Srednje tolerirani lanci lanaca za nošenje tereta - Razred 8 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-3:1999+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 3. dio: Srednje tolerirani lanci za nošenje tereta - Razred 4 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-4:1996+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 4. dio: Lanci za nošenje tereta - Razred 8 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-5:1999+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 5. dio: Lanci za nošenje tereta - Razred 4 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-6:2000+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 6. dio: Lanci za nošenje tereta - Odredbe proizvođača kao informacija o uporabi i održavanju | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 818-7:2002+A1:2008
  Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 7. dio: Fino tolerirani lanci za dizalice, razred T (izvedba T, DAT i DT) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 848-1:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Jednostrani strojevi za oblikovanje kalupa rotirajućim alatom - 1. dio: Jednovreteni strojevi za vertikalno oblikovanje kalupa | 15.11.2012. | EN 848-1:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.3.2013.) |
| CEN | EN 848-2:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Jednostrani strojevi za oblikovanje kalupa rotirajućim alatom - 2. dio: Jednovreteni strojevi vođeni ručno ili s ugrađenim vođenjem po krivulji | 15.11.2012. | EN 848-2:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.3.2013.) |
| CEN | EN 848-3:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Jednostrani strojevi za oblikovanje kalupa rotirajućim alatom - 3. dio: Numeričko upravljani strojevi (NC) za bušenje i vođenje po krivulji | 5.4.2013. | EN 848-3:2007+A2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2013.) |
| CEN | EN 859:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Ručno vođeni strojevi za blanjanje površine | 24.8.2012. | EN 859:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 860:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za jednostrano blanjanje | 24.8.2012. | EN 860:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 861:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za blanjanje površina i blanjanje na debljinu | 24.8.2012. | EN 861:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 869:2006+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za jedinice za metalni tlačni lijev | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 908:1999+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Strojevi za navodnjavanje - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 909:1998+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Strojevi za navodnjavanje sa središnjim rasprskivačem i samohodnim bočnim rasprskivačima - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 930:1997+A2:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Strojevi za grubu obradu, ribanje, glađenje i porubljivanje - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 931:1997+A2:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće - Postolarski strojevi - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 940:2009+A1:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Kombinirani strojevi za obradu drva | 5.6.2012. | EN 940:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.8.2012.) |
| CEN | EN 972:1998+A1:2010
  Strojevi za štavljenje kože - Strojevi s izmjenjivim valjcima - Sigurnosni zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 996:1995+A3:2009
  Oprema za stupove - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 1. dio: Opći zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 2. dio: Strojevi za tiskanje i premazivanje papira ukjučujući i strojeve za predtiještenje | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1010-3:2002+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 3. dio: Strojevi za rezanje | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1010-4:2004+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 4. dio: Strojevi za uvezivanje, konvertiranje i završnu obradu knjiga | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1012-1:2010
  Kompresori i vakuumske pumpe - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Zračni kompresori | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1012-2:1996+A1:2009
  Kompresori i vakuumske pumpe - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Vakuumske pumpe | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1028-1:2002+A1:2008
  Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe s vakuum uređajem - 1. dio: Razredba - Opći i sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1028-2:2002+A1:2008
  Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe s vakuum uređajem - 2. dio: Provjeravanje općih i sigurnosnih zahtjeva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1034-1:2000+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 1. dio: Opći zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-2:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 2. dio: Valjci za namatanje | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-3:2011
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 3. dio: Strojevi za namatanje, rezanje i pravljenje pregiba | 29.2.2012. | EN 1034-3:1999+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN 1034-4:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 4. dio: Strojevi za pravljenje pulpe i njihove mogućnosti opterećenja | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-5:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 5. dio: Strojevi za izradu listova | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-6:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 6. dio: Stroj za izglađivanje (tijesak) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-7:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 7. dio: Komore | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-8:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 8. dio: Pogoni za prećišćavanje | 5.6.2012. | | |
| CEN | EN 1034-13:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 13. dio: Strojevi za skidanje žica s koluta i jedinica | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-14:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 14. dio: Namatalica | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-16:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 16. dio: Strojevi za izradu papira i ploča | 5.6.2012. | | |
| CEN | EN 1034-17:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 17. dio: Strojevi za izradu pletiva | 15.11.2012. | | |
| CEN | EN 1034-21:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 21. dio: Strojevi za premazivanje | 15.11.2012. | | |
| CEN | EN 1034-22:2005+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 22. dio: Usitnjivač drveta | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1034-26:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 26. dio: Strojevi za pakiranje svitaka | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN 1034-27:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 27. dio: Strojevi za rukovanje svitcima | 15.11.2012. | | |
| CEN | EN 1114-1:2011
  Strojevi za gumu i plastiku - Ekstruderi i linije za ekstrudiranje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za ekstrudere | 29.2.2012. | | |
| CEN | EN 1114-3:2001+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Ekstruderi i linije za ekstrudiranje - 3. dio: Sigurnosni zahtjevi za izvlačenje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1127-2:2002+A1:2008
  Eksplozivne atmosfere - Sprječavanje eksplozije i zaštita - 2. dio: Osnovna načela i metodologija za rudarstvo | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1175-1:1998+A1:2010
  Sigurnost industrijskih kamiona - Električni zahtjevi - 1. dio: Opći zahtjevi za kamione pogonjene baterijama | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1175-2:1998+A1:2010
  Sigurnost industrijskih kamiona - Električni zahtjevi - 2. dio: Opći zahtjevi za kamione pogonjene motorima s unutrašnjim izgaranjem | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1175-3:1998+A1:2010
  Sigurnost industrijskih kamiona - Električni zahtjevi - 3. dio: Posebni zahtjevi za električno pogonjeni prijenosni sustav za kamione pogonjene motorima s unutrašnjim izgaranjem | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1218-1:1999+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 1. dio: Strojevi za jednostranu izradu rukavaca s pomičnim stolom | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1218-2:2004+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 2. dio: Strojevi za dvostranu izradu rukavaca i/ili profiliranje pogonjeni lancem ili lancima | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1218-3:2001+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 3. dio: Ručno pogonjeni strojevi za izradu rukavaca s pomičnim stolom za rezanje konstrukcijskog drva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1218-4:2004+A2:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 4. dio: Strojevi za savijanje bridova pogonjeni lancem (lancima) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1218-5:2004+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 5. dio: Strojevi za jednostrano profiliranje s fiksnim stolom i pogonskim valjcima ili pogonjeni lancem | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1247:2004+A1:2010
  Strojevi za lijevanje - Sigurnosni zahtjevi za grabljenje, opremu za lijevanje, strojeve za centrifugalni lijev, strojeve za kontinuirano i polukontinuirano lijevanje | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 1248:2001+A1:2009
  Strojevi za lijevanje - Sigurnosni zahtjevi za opremu za abrazivno pjeskarenje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1265:1999+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Pravilo za ispitivanje buke strojeva i opreme za ljevarstvo | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1374:2000+A1:2010
  Poljoprivredna mehanizacija - Nepomični istovarivači silosa za okrugle silose - Sigurnost | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 1398:2009
  Prilagodljive platforme - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1417:1996+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Dvovaljčana glodala - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 1459:1998+A3:2012
  Sigurnost industrijskih kamiona - Kamioni s vlastitim pogonom različitog dometa | 23.3.2012. | | |
| CEN | EN 1492-1:2000+A1:2008
  Tekstilne priveznice - Sigurnost - 1. dio: Ravno tkane priveznice od umjetnih vlakana za opću uporabu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1492-2:2000+A1:2008
  Tekstilne priveznice - Sigurnost - 2. dio: Kružne priveznice od umjetnih vlakana za opću uporabu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1492-4:2004+A1:2008
  Tekstilne priveznice - Sigurnost - 4. dio: Podizne priveznice opće namjene od prirodne i umjetne vlaknaste užadi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1493:2010
  Dizala za vozila | 8.4.2011. | EN 1493:1998+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (4.8.2011.) |
| CEN | EN 1494:2000+A1:2008
  Pokretne ili prenosive podne dizalice i pripadajuća podizna oprema | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1495:1997+A2:2009
  Podizne platforme - Stupne radne platforme | 18.12.2009. | | |
| EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 | | | |
| Upozorenje: Ova objava ne odnosi se na stavak 5.3.2.4., zadnji podstavak stavka 7.1.2.12., tablicu 8. i sliku 9. norme EN 1495:1997, za koje ne daje pretpostavku o sukladnosti s odredbama Direktive 2006/42/EZ. |
| CEN | EN 1501-1:2011
  Vozila za skupljanje otpada - Opći i sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Vozila za skupljanje otpada sa stražnjim punjenjem | 18.11.2011. | EN 1501-1:1998+A2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (29.2.2012.) |
| CEN | EN 1501-2:2005+A1:2009
  Vozila za skupljanje otpada i pripadne naprave za podizanje - Opći i sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Vozila za skupljanje otpada s bočnim punjenjem | 29.12.2009. | | |
| CEN | EN 1501-3:2008
  Vozila za skupljanje otpada i pripadne naprave za podizanje - Opći i sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Vozila za skupljanje otpada s prednjim punjenjem | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1501-4:2007
  Vozila za skupljanje otpada i pripadne naprave za podizanje - Opći i sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Ispitivanja buke za vozila za skupljanje otpada | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1501-5:2011
  Vozila za skupljanje otpada - Opći i sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Vozila za skupljanje otpada s podiznim uređajima | 18.11.2011. | EN 1501-1:1998+A2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (29.2.2012.) |
| CEN | EN 1526:1997+A1:2008
  Sigurnost industrijskih kamiona - Dodatni zahtjevi za automatske funkcije na kamionima | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1539:2009
  Sušnice i peći u kojima se oslobađaju zapaljive tvari - Sigurnosni zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1547:2001+A1:2009
  Oprema za toplinske postupke u industriji - Pravilo za ispitivanje buke opreme za toplinske postupke uključujući pomoćnu opremu za rukovanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1550:1997+A1:2008
  Sigurnost alatnih strojeva - Sigurnosni zahtjevi za oblikovanje i konstrukciju radnih steznih glava | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1554:2012
  Transportne trake - Ispitivanje trenja na bubnjevima | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN 1570-1:2011
  Sigurnosni zahtjevi za podizne platforme - 1. dio: Podizne platforme za opsluživanje do dvije fiksne površine | 29.2.2012. | EN 1570:1998+A2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2012.) |
| CEN | EN 1612-1:1997+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za oblikovanje kalupljenjem - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za jedinice za mjerenje i miješanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1672-2:2005+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Osnovni pojmovi - 2. dio: Higijenski zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1673:2000+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Rotirajuće etažne peći - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1674:2000+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Stroj za dijeljenje tijesta i peciva - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1677-1:2000+A1:2008
  Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 1. dio: Kovani čelični dijelovi, razred 8 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1677-2:2000+A1:2008
  Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 2. dio: Kovane čelične kuke sa zasunom za dizanje tereta - Klasa 8 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1677-3:2001+A1:2008
  Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 3. dio: Kovane čelične samozatvarajuće kuke - Klasa 8 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1677-4:2000+A1:2008
  Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 4. dio: Alke, razred 8 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1677-5:2001+A1:2008
  Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 5. dio: Kovane čelične kuke za dizanje sa sigurnosnim osiguračem - Razred 4 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1677-6:2001+A1:2008
  Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 6. dio: Alke - Razred 4 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1678:1998+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za rezanje povrća - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 1679-1:1998+A1:2011
  Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnost - 1. dio: Motori s ubrizgavanjem | 20.7.2011. | | |
| CEN | EN 1710:2005+A1:2008
  Oprema i komponente namijenjene uporabi u potencijalno eksplozivnim atmosferama podzemnih rudnika | 8.9.2009. | | |
| EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 1755:2000+A2:2013
  Sigurnost industrijskih vozila - Rad u potencijalno eksplozivnoj atmosferi - Uporaba u zapaljivom plinu, pari i prašini | 28.11.2013. | EN 1755:2000+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 1756-1:2001+A1:2008
  Stražnja dizala - Platformna dizala za ugradnju na vozilima na kotačima - Zahtjevi za sigurnost - 1. dio: Stražnje teretno dizalo | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1756-2:2004+A1:2009
  Stražnja dizala - Platformna dizala za ugradnju na vozilima na kotačima - Zahtjevi za sigurnost - 2. dio: Stražnje dizalo za putnike | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1777:2010
  Hidraulične platforme (HP) za gašenje požara i spašavanje - Zahtjevi za sigurnost i ispitivanje | 26.5.2010. | EN 1777:2004+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2010.) |
| CEN | EN 1804-1:2001+A1:2010
  Strojevi za podzemne rudnike - Sigurnosni zahtjevi za hidrauličnu samohodnu podgradu - 1. dio: Elementi podgrade i opći zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1804-2:2001+A1:2010
  Strojevi za podzemne rudnike - Sigurnosni zahtjevi za hidrauličnu samohodnu podgradu - 2. dio: Stojke i pogonski cilindri | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1804-3:2006+A1:2010
  Strojevi za podzemne rudnike - Sigurnosni zahtjevi za hidrauličnu samohodnu podgradu - 3. dio: Hidraulički kontrolni sistemi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1807-1:2013
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Tračne pile - 1. dio: Stolne tračne pile i tračne pile | 28.11.2013. | EN 1807:1999+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 1807-2:2013
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Tračne pile - 2. dio: Tračne pile za trupce | 28.11.2013. | EN 1807:1999+A1:2009
  Napomena 2.1 | |
| CEN | EN 1808:1999+A1:2010
  Zahtjevi za sigurnost viseće skele - Projektni proračuni, kriteriji stabilnosti, konstrukcija - Ispitivanja | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 1829-1:2010
  Strojevi s visokotlačnim mlazom vode - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Strojevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 1829-2:2008
  Strojevi s visokotlačnim mlazom vode - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Crijeva i spojnice | 8.9.2009. | | |
| EN 1829-2:2008/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1845:2007
  Strojevi za proizvodnju obuće - Strojevi za oblikovanje obuće (kalupi) - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1846-2:2009+A1:2013
  Vozila za gašenje požara i spašavanje - 2. dio: Opći zahtjevi - Sigurnost i svojstva | 28.11.2013. | EN 1846-2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 1846-3:2013
  Vozila za gašenje požara i spašavanje - 3. dio: Trajno ugrađena oprema - Sigurnost i svojstva (EN 1846-3:2013) | 28.11.2013. | EN 1846-3:2002+A1:2008
  Napomena 2.1 | 31.1.2014. |
| CEN | EN 1853:1999+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Prikolice sa zakretnim samoistovarnim sandukom - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1870-3:2001+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 3. dio: Pile za poprečno prepiljivanje i dvonamjenske pile za poprečno rezanje/stolovi kružnih pila | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1870-4:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 4. dio: Višelisne pile s ručnim ulaganjem i/ili prihvaćanjem gotovog obratka | 5.6.2012. | EN 1870-4:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 1870-5:2002+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 5. dio: Kružne pile sa stolovima/potezno-poprečne pile | 15.11.2012. | EN 1870-5:2002+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.3.2013.) |
| CEN | EN 1870-6:2002+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 6. dio: Kružne pile za ogrjevno drvo i dvonamjenske kružne pile za ogrjevno drvo/stolne kružne pile s ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1870-7:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 7. dio: Kružne pile za trupce s jednom pilom, s ugrađenim posmakom stola i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem | 5.4.2013. | EN 1870-7:2002+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2013.) |
| CEN | EN 1870-8:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 8. dio: Kružne pile za krajčenje i paranje s pogonom kružne pile i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem | 5.4.2013. | EN 1870-8:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.5.2013.) |
| CEN | EN 1870-9:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 9. dio: Kružne pile s dvije pile za poprečno rezanje s ugrađenim posmakom i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem | 15.11.2012. | EN 1870-9:2000+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.3.2013.) |
| CEN | EN 1870-10:2013
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 10. dio: Podstolne automatske i poluautomatske klatne pile s jednom pilom | 28.11.2013. | EN 1870-10:2003+A1:2009
  Napomena 2.1 | 30.11.2013. |
| CEN | EN 1870-11:2003+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 11. dio: Poluautomatske i automatske horizontalne kružne pile za poprečno rezanje s jednom pilom (radijalni nosač pile) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1870-12:2003+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 12. dio: Klatne kružne pile za poprečno rezanje | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1870-13:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 13. dio: Horizontalne kružne pile za ploče s pritisnim uređajem | 5.6.2012. | EN 1870-13:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 1870-14:2007+A2:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 14. dio: Vertikalne kružne pile za ploče | 5.6.2012. | EN 1870-14:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2012.) |
| CEN | EN 1870-15:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 15. dio: Višelistne kružne pile s ugrađenim posmakom obratka i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem | 5.4.2013. | EN 1870-15:2004+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2013.) |
| CEN | EN 1870-16:2012
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 16. dio: Pile za V-rezanje | 5.4.2013. | EN 1870-16:2005+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2013.) |
| CEN | EN 1870-17:2007+A2:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 17. dio: Ručne horizontalne kružne pile s jednim listom (ručni radijalni nosač pile) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 1870-18:2013
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 18. dio: Dimenzije pila | 28.11.2013. | EN 1870-1:2007+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 1889-1:2011
  Strojevi za podzemne rudnike - Pokretni strojevi u podzemnim rudnicima - Sigurnost - 1. dio: Vozila na gumenim kotačima | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN 1889-2:2003+A1:2009
  Strojevi za podzemne rudnike - Pokretni strojevi u podzemnim rudnicima - Sigurnost - 2. dio: Željezničke lokomotive | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1915-1:2013
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 1. dio: Osnovni sigurnosni zahtjevi | 28.11.2013. | EN 1915-1:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 1915-2:2001+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 2. dio: Zahtjevi za stabilnost i čvrstoću, metode izračunavanja i ispitivanja | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1915-3:2004+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 3. dio: Metode smanjivanja i mjerenja vibracija | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1915-4:2004+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 4. dio: Metode smanjivanja i mjerenja buke | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 1953:2013
  Oprema za raspršivanje i naštrcavanje pri prevlačenju materijala - Sigurnosni zahtjevi | 28.11.2013. | EN 1953:1998+A1:2009
  Napomena 2.1 | 31.3.2014. |
| CEN | EN 1974:1998+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za rezanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 2151:2008
  Akustika - Ispitno pravilo za buku kompresora i vakuumskih pumpi - Inženjerska metoda (2. razred) (ISO 2151:2004) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 2860:2008
  Strojevi za zemljane radove - Dimenzije minimalnog pristupa (ISO 2860:1992) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 2867:2011
  Strojevi za zemljane radove - Sustav pristupa (ISO 2867:2011) | 18.11.2011. | EN ISO 2867:2008
  Napomena 2.1 | 31.7.2014. |
| CEN | EN ISO 3164:2013
  Strojevi za zemljane radove - Laboratorijsko vrednovanje zaštitnih konstrukcija - Specifikacija graničnog volumena (s)kretanja (ISO 3164:2013) | 28.11.2013. | EN ISO 3164:2008
  Napomena 2.1 | 30.11.2013. |
| CEN | EN ISO 3266:2010
  Kovani čelični okasti vijci razreda 4 za opće namjene podizanja (ISO 3266:2010) | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN ISO 3411:2007
  Strojevi za zemljane radove - Fizičke mjere rukovatelja i najmanji prostor za rukovatelja (ISO 3411:2007) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 3449:2008
  Strojevi za zemljane radove - Zaštitne konstrukcije za zaštitu od padajućih predmeta - Laboratorijska ispitivanja i zahtjevi za izvedbu (ISO 3449:2005) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 3450:2011
  Strojevi za zemljane radove - Strojevi na kotačima ili na gumenim gusjenicama velike brzine - Zahtjevi izvedbe i postupci ispitivanja za kočne sustave (ISO 3450:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 3450:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.5.2012.) |
| CEN | EN ISO 3457:2008
  Strojevi za zemljane radove - Štitnici - Definicije i zahtjevi (ISO 3457:2003) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 3471:2008
  Strojevi za zemljane radove - Zaštitne konstrukcije pri prevrtanju - Laboratorijska ispitivanja i zahtjevi za izvedbu (ISO 3471:2008) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 3691-5:2009
  Industrijski kamioni - Sigurnosni zahtjevi i potvrđivanje - 5. dio: Viličari pogonjeni guranjem (ISO 3691-5:2009) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 4254-1:2013
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 4254-1:2013) | 28.11.2013. | EN ISO 4254-1:2009
  Napomena 2.1 | 30.11.2013. |
| CEN | EN ISO 4254-5:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 5. dio: Pokretani strojevi i oruđa za obradu tla (ISO 4254-5:2008) | 26.5.2010. | | |
| EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-6:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 6. dio: Prskalice i raspodjeljivači tekućih gnojiva (ISO 4254-6:2009) | 26.5.2010. | | |
| EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-7:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 7. dio: Kombajni za žito, krmu i pamuk (ISO 4254-7:2008) | 26.5.2010. | | |
| EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-10:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 10. dio: Okretne rašlje i grablje (ISO 4254-10:2009) | 26.5.2010. | | |
| EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-11:2010
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 11. dio: Sakupljač bala (ISO 4254-11:2010) | 8.4.2011. | EN 704:1999+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2011.) |
| CEN | EN ISO 4254-12:2012
  Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 12. dio: Kružne vertikalne kosilice i sitnilice (ISO 4254-12:2012) | 24.8.2012. | EN 745:1999+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN ISO 5395-1:2013
  Oprema za vrtove i parkove - Sigurnosni zahtjevi za kosilice trave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - 1. dio: Nazivlje i uobičajena ispitivanja (ISO 5395-1:2013) | 28.11.2013. | EN 836:1997+A4:2011
  Napomena 2.1 | 30.9.2014. |
| CEN | EN ISO 5395-2:2013
  Oprema za vrtove i parkove - Sigurnosni zahtjevi za kosilice trave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - 2. dio: Nožno upravljane kosilice trave (ISO 5395-2:2013) | 28.11.2013. | EN 836:1997+A4:2011
  Napomena 2.1 | 30.9.2014. |
| CEN | EN ISO 5395-3:2013
  Oprema za vrtove i parkove - Sigurnosni zahtjevi za kosilice trave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - 2. dio: Sjedeće kosilice trave s operaterom (ISO 5395-3:2013) | 28.11.2013. | EN 836:1997+A4:2011
  Napomena 2.1 | 30.9.2014. |
| CEN | EN ISO 5674:2009
  Traktori i poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Štitnici za priključno vratilo traktora (PV) - Proba čvrstoće i nosivosti te uvjeti za prihvaćanje (ISO 5674:2004, ispravljena verzija 2005-07-01) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 6682:2008
  Strojevi za zemljane radove - Zone udobnosti i dohvata komandi (ISO 6682:198, uključujući Amd 1:1989) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 6683:2008
  Strojevi za zemljane radove - Sigurnosni pojasevi i njihovi priključci - Zahtjevi za izvedbu i ispitivanja (ISO 6683:2005) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 7096:2008
  Strojevi za zemljane radove - Laboratorijska procjena vibracija sjedala rukovatelja (ISO 7096:2000) | 8.9.2009. | | |
| EN ISO 7096:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 8230-1:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za suho čišćenje - 1. dio: Opći sigurnosni zahtjevi (ISO 8230-1:2008) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 8230-2:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za suho čišćenje - 2. dio: Strojevi koji upotrebljavaju tetrakloretilen (ISO 8230-2:2008) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 8230-3:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za suho čišćenje - 3. dio: Strojevi koji upotrebljavaju zapaljivu otopinu (ISO 8230-3:2008) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 9902-1:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 9902-1:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 9902-2:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 2. dio: Strojevi za pripremu predenja i prelački strojevi (strojevi za predenje) (ISO 9902-2:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 9902-3:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 3. dio: Strojevi za netkane tekstile (ISO 9902-3:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 9902-4:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 4. dio: Strojevi za preradu pređe, izradu uzica i užadi (ISO 9902-4:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 9902-5:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 5. dio: Tkalački strojevi i strojevi za pripremu pletenja (ISO 9902-5:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 9902-6:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 6. dio: Strojevi za proizvodnju plošnih tekstila (ISO 9902-6:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 9902-7:2001
  Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 7. dio: Strojevi za bojenje i oplemenjivanje (ISO 9902-7:2001) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 10218-1:2011
  Roboti i robotski uređaji - Sigurnosni zahtjevi za industrijske robote - 1. dio: Roboti (ISO 10218-1:2011) | 18.11.2011. | EN ISO 10218-1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.1.2013.) |
| CEN | EN ISO 10218-2:2011
  Roboti i robotski uređaji - Sigurnosni zahtjevi za industrijske robote - 2. dio: Robotski sustavi i integracija (ISO 10218-2:2011) | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN ISO 10472-1:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 10472-1:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 10472-2:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 2. dio: Strojevi za pranje i perilice s izdvajačem (ISO 10472-2:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 10472-3:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 3. dio: Tunelske linije za pranje uključujući i složene strojeve (ISO 10472-3:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 10472-4:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 4. dio: Sušnice (sušilice) zrakom (ISO 10472-4:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 10472-5:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 5. dio: Strojevi za ravno glačanje, strojevi za dovođenje i preklapanje (ISO 10472-5:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 10472-6:2008
  Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 6. dio: Preše za glačanje i zavarivanje (ISO 10472-6:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 10517:2009
  Motorni čistači - Sigurnost (ISO 10517:2009) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 10517:2009/A1:2013 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 30.9.2014. |
| CEN | EN ISO 10821:2005
  Industrijski šivaći strojevi - Sigurnosni zahtjevi za šivaće strojeve, jedinice i sustave (ISO 10821:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 10821:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.12.2009.) |
| CEN | EN ISO 11102-1:2009
  Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Oprema za ručno pokretanje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi i ispitivanja (ISO 11102-1:1997) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11102-2:2009
  Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Oprema za ručno pokretanje - 2. dio: Metoda ispitivanja kuta preopterećenja (ISO 11102-2:1997) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11111-1:2009
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 11111-1:2009) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 11111-2:2005
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Strojevi za pripremu predenja i prelački strojevi (ISO 11111-2:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN ISO 11111-3:2005
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Strojevi za netkani tekstil (ISO 11111-3:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN ISO 11111-4:2005
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Prerada pređe, strojevi za izradu uzica i užadi (ISO 11111-4:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN ISO 11111-5:2005
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Strojevi za pripremu tkanja i pletenja (ISO 11111-5:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN ISO 11111-6:2005
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 6. dio: Strojevi za proizvodnju plošnih tekstila (ISO 11111-6:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN ISO 11111-7:2005
  Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 7. dio: Strojevi za bojenje i oplemenjivanje (ISO 11111-7:2005) | 18.12.2009. | | |
| EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 | 18.12.2009. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN ISO 11148-1:2011
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Montažni alati za mehaničko spajanje bez navoja (ISO 11148-1:2011) | 24.8.2012. | EN 792-1:2000+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-2:2011
  Ručni neelektrični aparati - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Alati za odrezivanje i narezivanje (ISO/FDIS 11148-2:2011) | 29.2.2012. | EN 792-2:2000+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-3:2012
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Svrdla i navojnice (ISO 11148-3:2012) | 5.4.2013. | EN ISO 11148-3:2010
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2013.) |
| CEN | EN ISO 11148-4:2012
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Nerotirajući udarni alati (ISO 11148-4:2012) | 5.4.2013. | EN ISO 11148-4:2010
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2013.) |
| CEN | EN ISO 11148-5:2011
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Rotirajuća udarna svrdla (ISO 11148-5:2011) | 29.2.2012. | EN 792-5:2000+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-6:2012
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 6. dio: Montažni alati za spajanje navojem (ISO 11148-6:2012) | 5.4.2013. | EN ISO 11148-6:2010
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2013.) |
| CEN | EN ISO 11148-7:2012
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 7. dio: Alati za bušenje (ISO 11148-7:2012) | 15.11.2012. | EN 792-7:2001+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.2.2013.) |
| CEN | EN ISO 11148-8:2011
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 8. dio: Alati za pjeskarenje i poliranje (ISO 11148-8:2011) | 29.2.2012. | EN 792-8:2001+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-9:2011
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 9. dio: Brusilice (ISO 11148-9:2011) | 29.2.2012. | EN 792-9:2001+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-10:2011
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 10. dio: Alati za stezanje-sabijanje (ISO 11148-10:2011) | 29.2.2012. | EN 792-10:2000+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-11:2011
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 11. dio: Probijači i škare (ISO 11148-11:2011) | 29.2.2012. | EN 792-11:2000+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11148-12:2012
  Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 12. dio: Kružne, oscilirajuće i ubodne pile (ISO 11148-12:2012) | 5.4.2013. | EN 792-12:2000+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2013.) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Laseri i pridružena oprema - Laserski uređaj - Minimalni zahtjevi za dokumentaciju (ISO 11252:2013) | 28.11.2013. | EN ISO 11252:2008
  Napomena 2.1 | 28.2.2014. |
| CEN | EN ISO 11680-1:2011
  Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za motorne škare za rad na visini - 1. dio: Strojevi opremljeni motorom s unutrašnjim izgaranjem (ISO 11680-1:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 11680-1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11680-2:2011
  Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za motorne škare za rad na visini - 2. dio: Strojevi za upotrebu sa stražnjim pogonom (ISO 11680-2:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 11680-2:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11681-1:2011
  Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje motornih pila - 1. dio: Motorne pile za šumarsku praksu (ISO 11681-1:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 11681-1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11681-2:2011
  Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje motornih pila - 2. dio: Motorne pile za njegu stabala (ISO 11681-2:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 11681-2:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11806-1:2011
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za prijenosne, ručno upravljane, motorne rezačice za grmlje i kosilice trave - 1. dio: Strojevi opremljeni motorom s unutrašnjim izgaranjem (ISO 11806-1:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 11806:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 11806-2:2011
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za prijenosne, ručno upravljane, motorne rezačice za grmlje i kosilice za travu - 2. dio: Strojevi opremljeni stražnjom pogonskom jedinicom (ISO 11806-2:2011) | 29.2.2012. | | |
| CEN | EN ISO 11850:2011
  Šumarska mehanizacija - Opći sigurnosni zahtjevi (ISO 11850:2011) | 29.2.2012. | EN 14861:2004+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.5.2012.) |
| CEN | EN 12001:2012
  Strojevi za transport, prskanje i izlijevanje betona i žbuke - Sigurnosni zahtjevi | 15.11.2012. | EN 12001:2003+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.2.2013.) |
| CEN | EN 12012-1:2007+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za usitnjavanje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za granulatore sa noževima | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12012-3:2001+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za usitnjavanje - 3. dio: Sigurnosni zahtjevi za drobljenje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12012-4:2006+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za usitnjavanje - 4. dio: Sigurnosni zahtjevi za drobilice | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12013:2000+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Unutrašnje mješalice - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12016:2013
  Elektromagnetska kompatibilnost - Norma porodice proizvoda za dizala, pokretne stube i putničke transportere - Otpornost | 28.11.2013. | EN 12016:2004+A1:2008
  Napomena 2.1 | 28.2.2014. |
| CEN | EN 12041:2000+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za oblikovanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12042:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Automatski odjeljivači - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12043:2000+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Ispitivači sredine - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12044:2005+A1:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Strojevi za rezanje i probijanje - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12053:2001+A1:2008
  Sigurnost industrijskih kamiona - Ispitne metode za mjerenje emisije buke | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12077-2:1998+A1:2008
  Sigurnost granika - Zahtjevi za zdravlje i sigurnost - 2. dio: Graničnici i pokazni uređaji | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12110:2002+A1:2008
  Strojevi za gradnju tunela - Zračne brane - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12111:2002+A1:2009
  Strojevi za gradnju tunela - Rovokopači, mineri s neprekidnim djelovanjem i udarni riperi - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12158-1:2000+A1:2010
  Građevna dizala za transport materijala - 1. dio: Dizala s dozvoljenim pristupom na platformu | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12158-2:2000+A1:2010
  Građevna dizala za transport materijala - 2. dio: Kosa dizala s nedozvoljenim pristupom na platformu | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12159:2012
  Građevna dizala za prijevoz osoba i materijala s okomito vođenom voznom košarom | 5.4.2013. | EN 12159:2000+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.5.2013.) |
| CEN | EN 12162:2001+A1:2009
  Pumpe za kapljevine - Sigurnosni zahtjevi - Postupak hidrostatičkoga ispitivanja | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12203:2003+A1:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Tijesci za cipele i kožu - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12267:2003+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi s kružnom pilom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12268:2003+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi s tračnim pilama - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12301:2000+A1:2008
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za izradu folija - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-1:2013
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 1. dio: Stepenice za putnike | 28.11.2013. | EN 12312-1:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 12312-2:2002+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 2. dio: Vozilo za catering | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-3:2003+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 3. dio: Vozilo za konvejerske pojaseve | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-4:2003+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 4. dio: Mostovi za ukrcaj putnika | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-5:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 5. dio: Zrakoplovna oprema za točenje goriva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-6:2004+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 6. dio: Skidanje leda i skidači leda / protuledna oprema | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-7:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 7. dio: Oprema za pomicanje zrakoplova | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-8:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 8. dio: Održavanje stepenica i platforma | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-9:2013
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 9. dio: Utovarivači spremnika/paleta | 28.11.2013. | EN 12312-9:2005+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 12312-10:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 10. dio: Transporteri za prijevoz spremnika/paleta | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-12:2002+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 12. dio: Oprema za opskrbu pitkom vodom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-13:2002+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 13. dio: Oprema za opskrbu sanitarnom vodom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-14:2006+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 14. dio: Isključena/onesposebljena vozila za ukrcaj putnika | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-15:2006+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 15. dio: Traktori za prtljagu i opremu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-16:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 16. dio: Oprema za zračni start | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-17:2004+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 17. dio: Oprema za pripremu zraka | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-18:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 18. dio: Jedinice za dušik i kisik | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-19:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 19. dio: Zrakoplovne dizalice, dizalice osovine i hidraulični pridržavač repa | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12312-20:2005+A1:2009
  Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 20. dio: Zemaljske jedinice s električnom snagom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12321:2003+A1:2009
  Strojevi za podzemne rudnike - Specifikacija sigurnosnih zahtjeva za oklopljene grabljare širokog čela | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12331:2003+A2:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za mljevenje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12336:2005+A1:2008
  Strojevi za gradnju tunela - Strojevi sa štitom, udarne bušilice, bušilice sa svrdlom, oprema za montažu obloge tunela - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12348:2000+A1:2009
  Temeljne bušilice na postolju - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12355:2003+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za odvajanje/ljuštenje kože i odvajanje mesnog dijela - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12385-1:2002+A1:2008
  Čelična užad - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12385-2:2002+A1:2008
  Čelična užad - Sigurnost - 2. dio: Definicije, označivanje i razredba | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12385-3:2004+A1:2008
  Čelična užad - Sigurnost - 3. dio: Upute za uporabu i održavanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12385-4:2002+A1:2008
  Čelična užad - Sigurnost - 4. dio: Pramenasta užad za opću primjenu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12385-10:2003+A1:2008
  Čelična užad - Sigurnost - 10. dio: Spiralna užad za opću primjenu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12387:2005+A1:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Modularna oprema (normirani kalupi - sklopovi) za popravak obuće - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12409:2008+A1:2011
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za termičko oblikovanje folija - Sigurnosni zahtjevi | 29.2.2012. | EN 12409:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2012.) |
| CEN | EN 12417:2001+A2:2009
  Alatni strojevi - Sigurnost - Obradni centri | 8.9.2009. | | |
| EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12418:2000+A1:2009
  Strojevi za rezanje kamena i elemenata za zidanje na gradilištu - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12463:2004+A1:2011
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za punjenje i pomoćni strojevi - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.7.2011. | | |
| CEN | EN 12505:2000+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Centrifugalni strojevi za odvajanje (proizvodnju) jestivih ulja i masti - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12525:2000+A2:2010
  Poljoprivredna mehanizacija - Čeoni utovarivači - Sigurnost | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 12545:2000+A1:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Pravilo za mjerenje buke - Opći zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12547:1999+A1:2009
  Centrifuge - Opći sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12549:1999+A1:2008
  Akustika - Kod za ispitivanje buke za alate („pištolje”) za spajanje zabijanjem - Inženjerska metoda | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Postrojenja za premazivanje - Strojevi za premazivanje umakanjem i elektronanošenjem organskih premaznih materijala - Sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12601:2010
  Generator pogonjen klipnim motorom s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnost | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Strojevi za dopremu i protok materijala za nanošenje pod tlakom - Sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12622:2009
  Sigurnost alatnih strojeva - Hidraulične preše (tijesci) za kutno savijanje | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 12629-1:2000+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-2:2002+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 2. dio: Strojevi za izradu blokova | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-3:2002+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 3. dio: Strojevi s kliznom i okretnom pločom | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-4:2001+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 4. dio: Strojevi za izradu betonskih krovnih ploča | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-5-1:2003+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-1: Strojevi za izradu cijevi u smjeru vertikalne osi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-5-2:2003+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-2: Strojevi za izradu cijevi u smjeru horizontalne osi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-5-3:2003+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-3: Strojevi za izradu prednapetih cijevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-5-4:2003+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-4: Strojevi za izradu cijevi s betonskim prevlakama | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-6:2004+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 6. dio: Pokretna i nepokretna oprema za izradu predgotovljenih armiranih proizvoda | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-7:2004+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 7. dio: Pokretna i nepokretna oprema za izradu prednapetih proizvoda | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12629-8:2002+A1:2010
  Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 8. dio: Strojevi i oprema za izradu građevnih proizvoda od kalcijevog silikata (i betona) | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 12635:2002+A1:2008
  Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Ugradnja i upotreba | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12643:1997+A1:2008
  Strojevi za zemljane radove - Strojevi s gumenim kotačima - Zahtjevi za upravljanje (ISO 5010:1992, MOD) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12644-1:2001+A1:2008
  Granici - Informacije za uporabu i ispitivanje - 1. dio: Upute | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12644-2:2000+A1:2008
  Granici - Informacije za uporabu i ispitivanje - 2. dio: Obilježavanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12649:2008+A1:2011
  Strojevi za zbijanje i poravnavanje betona - Sigurnost | 18.11.2011. | EN 12649:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.1.2012.) |
| CEN | EN 12653:1999+A2:2009
  Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Strojevi za pričvršćivanje - Sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12693:2008
  Rashladni sustavi i dizalice topline - Zahtjevi s obzirom na okoliš i sigurnost - Volumetrijski rashladni kompresori | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12717:2001+A1:2009
  Sigurnost alatnih strojeva - Bušilice | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12733:2001+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Ručno upravljane motorne kosilice - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12750:2013
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Četverostrani stroj za kalupiranje | 28.11.2013. | EN 12750:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| CEN | EN 12753:2005+A1:2010
  Sustav za toplinsko čišćenje ispušnog plina s opreme za površinsku obradu - Sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Strojevi za miješanje materijala za prevlačenje - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Strojevi za miješanje za uporabu pri obnovi vozila | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12779:2004+A1:2009
  Sigurnost strojeva za obradu drva - Sustav za odvajanje ljuski i prašine s učvršćenom instalacijom - Značajke koje se odnose na sigurnost i sigurnosni zahtjevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12851:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Priključci za dobavljanje hrane na strojevima sa pomoćnim pogonom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 12852:2001+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Prerađivači hrane i miješalice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12853:2001+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Ručne mješalice i pjenjače - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12854:2003+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Konzolne miješalice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 12855:2003+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Rezači s rotirajućom posudom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12881-1:2005+A1:2008
  Transportne trake - Ispitivanje zapaljivosti simulacijom požara - 1. dio: Ispitivanje propan plamenikom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12881-2:2005+A1:2008
  Transportne trake - Ispitivanje zapaljivosti simulacijom požara - 2. dio: Ispitivanje za požare velikih razmjera | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12882:2008
  Transportne trake za opću upotrebu - Sigurnosni zahtjevi s obzirom na struju i zapaljivost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12921-1:2005+A1:2010
  Strojevi za čišćenje i predobradbu površina industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 1. dio: Opći sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12921-2:2005+A1:2008
  Strojevi za čišćenje površina i predobradbu industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 2. dio: Sigurnost strojeva kod kojih se primjenjuju tekućine za čišćenje na osnovi vode | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12921-3:2005+A1:2008
  Strojevi za čišćenje površina i predobradbu industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 3. dio: Sigurnost strojeva kod kojih se primjenjuju zapaljive tekućine za čišćenje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12921-4:2005+A1:2008
  Strojevi za čišćenje površina i predobradbu industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 4. dio: Sigurnost strojeva kod kojih se primjenjuju halogenizirana otapala | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12965:2003+A2:2009
  Traktori i poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Štitnici vratila za prijenos snage s traktora na strojeve i oruđa - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12978:2003+A1:2009
  Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Sigurnosne naprave za strojno pogonjena vrata i kolne ulaze - Zahtjevi i metode ispitivanja | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 12981:2005+A1:2009
  Postrojenje za prevlačenje - Komore za naštrcavanje kada se primjenjuju organski praškasti materijali za prevlačenje - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 12984:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Prenosivi i/ili ručno upravljani strojevi i uređaji opremljeni mehanički pogonjenim reznim alatom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 12999:2011+A1:2012
  Granici - Pretovarni granici | 24.8.2012. | EN 12999:2011
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.12.2012.) |
| CEN | EN 13000:2010
  Granici - Mobilni granici | 26.5.2010. | | |
| EN 13000:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13001-1:2004+A1:2009
  Granici - Opće projektiranje - 1. dio: Opća načela i zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| EN 13001-1:2004+A1:2009/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13001-2:2011
  Sigurnost granika - Opće projektiranje - 2. dio: Djelovanje opterećenja | 18.11.2011. | EN 13001-2:2004+A3:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (18.11.2011.) |
| EN 13001-2:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 13001-3-1:2012+A1:2013
  Granici - Opće projektiranje - Dio 3-1: Granična stanja i dokaz sigurnosti za čelične nosive konstrukcije | 28.11.2013. | EN 13001-3-1:2012
  Napomena 2.1 | 31.1.2014. |
| CEN | EN 13015:2001+A1:2008
  Održavanje dizala i pokretnih stuba - Pravila za izradu uputa za održavanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13019:2001+A1:2008
  Strojevi za površinsko čišćenje cesta - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13020:2004+A1:2010
  Strojevi za površinsko tretiranje cesta - Sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13021:2003+A1:2008
  Strojevi za usluge zimskog održavanja cesta - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13023:2003+A1:2010
  Metode mjerenja buke strojeva za tisak, obradu i proizvodnju papira te pomoćne opreme - Stupnjevi točnosti 2 i 3 | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13035-1:2008
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Skladištenje, rukovanje i prijevoz opreme u tvornici | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13035-2:2008
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Skladištenje, rukovanje i prijevoz opreme izvan tvornice | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13035-3:2003+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Strojevi za rezanje | 18.12.2009. | | |
| EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13035-4:2003+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Nagibni stolovi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13035-5:2006+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Strojevi i uređaji za slaganje i raslagivanje | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13035-6:2006+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 6. dio: Strojevi za lomljenje | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13035-7:2006+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 7. dio: Strojevi za rezanje višeslojnog stakla | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13035-9:2006+A1:2010
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 9. dio: Uređaji za pranje | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13035-11:2006+A1:2010
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 11. dio: Strojevi za bušenje | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13042-1:2007+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Opskrbljivač otvora (rastaljenim staklom) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13042-2:2004+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Rukovanje strojevima za opskrbljivanje | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13042-3:2007+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: IS strojevi | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13042-5:2003+A1:2009
  Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Preše | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13059:2002+A1:2008
  Sigurnost industrijskih kamiona - Ispitne metode za mjerenje vibracija | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13102:2005+A1:2008
  Keramički strojevi - Sigurnost - Utovar i istovar (keramičkih) pločica od fine gline | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13112:2002+A1:2009
  Strojevi za štavljenje kože - Strojevi za struganje, obrezivanje i striženje - Sigurnosni zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13113:2002+A1:2010
  Strojevi za štavljenje kože - Strojevi s valjcima za premazivanje - Sigurnosni zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 13114:2002+A1:2009
  Strojevi za štavljenje kože - Rorirajuće procesne posude - Sigurnosni zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13118:2000+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Oprema za skupljanje krumpira - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13120:2009
  Unutrašnji zasloni - Zahtjevi izvedbe uključujući sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13128:2001+A2:2009
  Sigurnost alatnih strojeva - Glodalice (uključujući i bušilice) | 8.9.2009. | | |
| EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13135:2013
  Granici - Sigurnost - Projektiranje - Zahtjevi na opremu | 28.11.2013. | EN 13135-2:2004+A1:2010
  EN 13135-1:2003+A1:2010
  Napomena 2.1 | 28.11.2013. |
| CEN | EN 13140:2000+A1:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Oprema za žetvu šećerne i stočne repe - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13155:2003+A2:2009
  Granici - Sigurnost - Ovjesna sredstva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13157:2004+A1:2009
  Granici - Sigurnost - Dizalice na ručni pogon | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13204:2004+A1:2012
  Dvoradni hidraulični alati za spašavanje za uporabu pri gašenju požara i spašavanju - Zahtjevi za sigurnost i svojstva | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN 13208:2003+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za guljenje povrća - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13218:2002+A1:2008
  Alatni strojevi - Sigurnost - Nepomične brusilice | 8.9.2009. | | |
| EN 13218:2002+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Norma za proizvod - 1. dio: Proizvodi bez otpornosti na vatru ili svojstva kontrole dima | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN 13288:2005+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za podizanje i nagibanje zdjela - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13289:2001+A1:2013
  Pogoni za proizvodnju tjestenine - Uređaji za sušenje i hlađenje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 13355:2004+A1:2009
  Postrojenja za prevlačenje - Višenamjenske komore - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13367:2005+A1:2008
  Keramički strojevi - Sigurnost - Platforme i vozila za prijenos | 8.9.2009. | | |
| EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13378:2001+A1:2013
  Pogoni za proizvodnju tjestenine - Preše za tjesteninu - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 13379:2001+A1:2013
  Pogoni za proizvodnju tjestenine - Stroj za razgrtanje, skidanje i rezanje, traka za vraćanje klipića, spremnik za klipić - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 13389:2005+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Miješalice sa horizontalnim osovinama - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13390:2002+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za pite i kolače - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13411-1:2002+A1:2008
  Završetci čelične užadi - Sigurnost - 1. dio: Uške za priveznice čelične užadi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13411-2:2001+A1:2008
  Završetci čelične užadi - Sigurnost - 2. dio: Uplitanje omči za čelične priveznice | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13411-3:2004+A1:2008
  Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 3. dio: Omče s uprešanim stezaljkama | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13411-4:2011
  Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 4. dio: Metalni i plastični zaliveni završetci | 20.7.2011. | EN 13411-4:2002+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2011.) |
| CEN | EN 13411-5:2003+A1:2008
  Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 5. dio: U-stezači za čeličnu užad | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13411-6:2004+A1:2008
  Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 6. dio: Asimetrična uška s klinom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13411-7:2006+A1:2008
  Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 7. dio: Simetrična uška s klinom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13411-8:2011
  Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 8. dio: Završetci i uprešavanje | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN 13414-1:2003+A2:2008
  Priveznice od čelične užadi - Sigurnost - 1. dio: Priveznice za opću namjenu | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13414-2:2003+A2:2008
  Priveznice od čelične užadi - Sigurnost - 2. dio: Upute za uporabu i održavanje, koje osigurava proizvođač | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13414-3:2003+A1:2008
  Priveznice od čelične užadi - Sigurnost - 3. dio: Upletene priveznice - Beskonačne priveznice i priveznice s dvije omče | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13418:2013
  Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za namatanje folija i ploča - Sigurnosni zahtjevi | 28.11.2013. | EN 13418:2004+A1:2008
  Napomena 2.1 | 30.11.2013. |
| CEN | EN 13448:2001+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Strojevi i oruđa za radove unutar reda - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13457:2004+A1:2010
  Strojevi za izradu obuće, kože i predmeta od imitacije kože - Rasijecanje, laminiranje, rezanje, cementiranje i strojevi za sušenje cementom - Sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13524:2003+A1:2009
  Strojevi za održavanje autocesta - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13525:2005+A2:2009
  Šumarska mehanizacija - Iverači drva - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 13531:2001+A1:2008
  Strojevi za zemljane radove - Zaštitna konstrukcija pri prevrtanju (TOPS) za mini bagere - Laboratorijska ispitivanja i zahtjevi za izvedbu (ISO 12117:1997, MOD) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13534:2006+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za soljenje injektiranjem - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13557:2003+A2:2008
  Granici - Upravljački uređaji i njihov smještaj | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13561:2004+A1:2008
  Vanjska sjenila - Izvedbeni zahtjevi uključujući sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13570:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Miješalice i strojevi za miješanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13586:2004+A1:2008
  Granici - Pristup | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13591:2005+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Ubacivači u peć s fiksiranim poklopcem - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Benzinske stanice za punjenje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za konstrukciju i izvedbu mjernih pumpi, mjernih uređaja za istakanje goriva i daljinski upravljanih pumpnih jedinica | 24.8.2012. | EN 13617-1:2004+A1:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.11.2012.) |
| CEN | EN 13621:2004+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Sušilice za salatu - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13659:2004+A1:2008
  Zasloni - Izvedbeni zahtjevi uključujući sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13675:2004+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za postrojenja za oblikovanje i valjanje cijevi i oprema za njihovu završnu obradu | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13683:2003+A2:2011
  Oprema za vrtove i parkove - Sitnilice za odrezane grane - Sigurnost | 20.7.2011. | | |
| EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 | | | |
| CEN | EN 13684:2004+A3:2009
  Oprema za vrtove i parkove - Ručno upravljani prozračivači za travnjake - Sigurnost | 26.5.2010. | EN 13684:2004+A2:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2010.) |
| CEN | EN 13731:2007
  Sustavi jastuka za dizanje koje upotrebljava vatrogasna i spasilačka služba - Zahtjevi za sigurnost i svojstva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13732:2013
  Strojevi za preradu hrane - Hladnjaci za mlijeko u rinfuzi na farmama - Zahtjevi za izvedbu, sigurnost i higijenu | 28.11.2013. | EN 13732:2002+A2:2009
  Napomena 2.1 | 31.1.2014. |
| CEN | EN 13736:2003+A1:2009
  Sigurnost alatnih strojeva - Pneumatske preše | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Granici - Odobalni granici - 1. dio: Odobalni granici opće namjene | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 13862:2001+A1:2009
  Strojevi za rezanje podova - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13870:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za sjeckanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13871:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za rezanje na kocke - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13885:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za zatvaranje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 13886:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Kotlovi za kuhanje opremljeni mješačima i/ili miješalicama - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13889:2003+A1:2008
  Kovani čelični škopci za opću uporabu - D škopci i trbušasti škopci - Razred 6 - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 13898:2003+A1:2009
  Alatni strojevi - Sigurnost - Strojevi za piljenje metala | 8.9.2009. | | |
| EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13951:2012
  Pumpe za kapljevine - Sigurnosni zahtjevi - Oprema za poljoprivredne prehrambene proizvode - Pravila projektiranja za osiguravanje higijene u uporabi | 24.8.2012. | EN 13951:2003+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.10.2012.) |
| CEN | EN 13954:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Rezači kruha - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 13977:2011
  Oprema za željeznice - Željeznički gornji ustroj - Sigurnosni zahtjevi za prijenosne strojeve i tračnička kolica za izgradnju i održavanje pruga | 20.7.2011. | | |
| CEN | EN 13985:2003+A1:2009
  Alatni strojevi - Sigurnost - Strojne škare | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Sigurnost strojeva - Oprema za parkiranje s pomoću upravljane snage motornih vozila - Sigurnosni zahtjevi i zahtjevi EMC za oblikovanje, proizvodnju, faze sklapanja i puštanje u pogon | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 14017:2005+A2:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Raspodjeljivači za kruta gnojiva - Sigurnost | 18.12.2009. | EN 14017:2005+A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.1.2010.) |
| CEN | EN 14018:2005+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sijačice - Sigurnost | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 14033-3:2009+A1:2011
  Oprema za željeznice - Željeznički gornji ustroj - Kolosiječni strojevi za gradnju i održavanje - 3. dio: Opći sigurnosni zahtjevi | 29.2.2012. | EN 14033-3:2009
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2012.) |
| CEN | EN 14043:2005+A1:2009
  Vatrogasna vozila za primjenu na visini velikog dosega - Okretne ljestve s kombiniranim gibanjem - Zahtjevi za sigurnost i svojstva te ispitne metode | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14044:2005+A1:2009
  Vatrogasna vozila za primjenu na visini velikog dosega - Okretne ljestve sa sekvencijskim gibanjem - Zahtjevi za sigurnost i svojstva te ispitne metode | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14070:2003+A1:2009
  Sigurnost alatnih strojeva - Transfer linije i strojevi posebne namjene | 8.9.2009. | | |
| EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14238:2004+A1:2009
  Granici - Ručno vođeni manipulatori | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14314:2009
  Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Oprema za električno pokretanje - Opći sigurnosni zahtjevi (ISO 14314:2004) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN 14439:2006+A2:2009
  Granici - Sigurnost - Toranjski granici | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14462:2005+A1:2009
  Oprema za površinsku obradu - Pravilo za ispitivanje buke opreme za površinsku obradu uključujući i ručnu vibracijsku opremu - Razred točnosti 2 i 3 | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14466:2005+A1:2008
  Vatrogasne pumpe - Prijenosne pumpe - Zahtjevi za sigurnost i svojstva, ispitivanje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Granici - Vitla i dizalice na strojni pogon - 1. dio: Vitla s pogonom | 18.12.2009. | | |
| EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Granici - Vitla i dizalice na strojni pogon - 2. dio: Dizalice na strojni pogon | 18.12.2009. | | |
| EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14502-2:2005+A1:2008
  Granici - Oprema za dizanje osoba - 2. dio: Podizne upravljačke postaje | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14655:2005+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Rezači francuskog kruha (bageta) - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 14656:2006+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za preše za ekstrudiranje čelike i obojenih metala | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 14658:2005+A1:2010
  Uređaji i sustavi za neprekidnu dobavu - Opći zahtjevi za sigurnost opreme za neprekidnu dobavu za otvorene rudnike lignita | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 14673:2006+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za hidraulične preše za vruće kovanje čelika i obojenih metala | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Sigurnost strojeva - Sekundarna izrada čelika - Strojevi i oprema za obradu tekućeg čelika | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za strojeve i opremu za proizvodnju čelika u elektrolučnim pećima | 20.10.2010. | | |
| CEN | EN 14710-1:2005+A2:2008
  Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe bez vakuum uređaja - 1. dio: Razredba, opći i sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14710-2:2005+A2:2008
  Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe bez vakuum uređaja - 2. dio: Verifikacija općih i sigurnosnih zahtjeva | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14753:2007
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za strojeve i opremu za kontinuirani čelični lijev | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14886:2008
  Strojevi za plastiku i gumu - Rezačice za pjenaste blokove - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14910:2007+A1:2009
  Oprema za vrtove i parkove - Čistači pokretani motorima s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14930:2007+A1:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija i oprema za vrtove i parkove - Određivanje nehotičnog pristupa vrelim površinama - Dopunski element | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14957:2006+A1:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi s transportnom trakom za pranje posuđa - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 14958:2006+A1:2009
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za ribanje i obradu brašna i pšenice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14973:2006+A1:2008
  Transportne trake za upotrebu u podzemnim instalacijama - Sigurnosni zahtjevi s obzirom na struju i zapaljivost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Poljoprivredni i šumarski strojevi - Elektromagnetska kompatibilnost - Metode ispitivanja i mjerila za prihvaćanje (ISO 14982:1998) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 14985:2012
  Granici - Portalni okretni granici | 23.3.2012. | | |
| CEN | EN 15000:2008
  Sigurnost industrijskih kamiona - Kamioni različitih dometa s vlastitim pogonom - Specifikacije, radne značajke i ispitni zahtjevi za pokazatelj opterećenja uzdužnoga momenta i ograničivač opterećenja uzdužnoga momenta | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15011:2011
  Granici - Mosni i portalni granici | 20.7.2011. | | |
| CEN | EN 15027:2007+A1:2009
  Prijenosna oprema za zidne pile i pile sa sajlom na gradilištima - Sigurnost | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15056:2006+A1:2009
  Granici - Zahtjevi za hvataljke za kontejnere | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15059:2009
  Oprema za tretiranje snijega - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15061:2007+A1:2008
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za strojeve i opremu proizvodne linije za izradu traka | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15067:2007
  Strojevi za plastiku i gumu - Strojevi za preradu filmova u omote i vreće - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15093:2008
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za valjaonice za vruće valjanje plosnatih proizvoda | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15094:2008
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za valjaonice za hladno valjanje plosnatih proizvoda | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15095:2007+A1:2008
  Pomični paletni i poličasti regali, kružno pokretni regali i skladišna dizala na motorni pogon - Sigurnosni zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15162:2008
  Stojevi i postrojenja za iskapanje i obradu prirodnog kamena - Sigurnosni zahtjevi za baterije pila s više oštrica | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15163:2008
  Strojevi i uređaji za iskorištavanje i obradu prirodnog kamena - Sigurnosni zahtjevi za pile s dijamantnom sajlom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15164:2008
  Stojevi i postrojenja za iskapanje i obradu prirodnog kamena - Sigurnost - Zahtjevi za strojeve za izradu utora s lančanim i remenskim prijenosom | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15166:2008
  Strojevi za preradu hrane - Automatski strojevi za rasijecanje mesa u klaonici - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Benzinske stanice za punjenje - Sigurnosni zahtjevi za konstrukciju potopljenih pumpnih sklopova | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15503:2009
  Oprema za vrtove i parkove - Vrtni ventilatori, usisači i ventilatori/usisači - Sigurnost | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 15695-1:2009
  Poljoprivredni traktori i samopogonjene prskalice - Zaštita operatera (vozača) od opasnih tvari - 1. dio: Razredba kabina, zahtjevi i postupci ispitivanja | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN 15695-2:2009
  Poljoprivredni traktori i samopogonjene prskalice - Zaštita operatera (vozača) od opasnih tvari - 2. dio: Filtri, zahtjevi i postupci ispitivanja | 26.5.2010. | | |
| EN 15695-2:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 15700:2011
  Sigurnost traka konvejera za zimski sport ili slobodne aktivnosti | 29.2.2012. | | |
| CEN | EN ISO 15744:2008
  Ručni neelektrični alati - Kod za mjerenje buke - Inženjerska metoda (stupanj 2) (ISO 15744:2002) | 8.9.2009. | | |
| CEN | EN 15746-2:2010+A1:2011
  Oprema za željeznice - Željeznički gornji ustroj - Cestovno-željeznički strojevi i pripadajuća oprema - 2. dio: Opći sigurnosni zahtjevi | 29.2.2012. | EN 15746-2:2010
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.4.2012.) |
| CEN | EN 15774:2010
  Strojevi za preradu hrane - Strojevi za obradu svježe i punjene tjestenine (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette i gnocchi) - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN 15811:2009
  Poljoprivredna mehanizacija - Štitnici pokretnih dijelova za prijenos snage - Štitnici koji se otvaraju pomoću alata (ISO/TS 28923:2007, MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 15811:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 15830:2012
  Kamioni za teške terene različitoga dometa - Vidljivost - Ispitne metode i potvrđivanje | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN 15861:2012
  Strojevi za preradu hrane - Prostor za dimljenje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN 15895:2011
  Nabojem pogonjeni ručni alati - Sigurnosni zahtjevi - Alati za pričvršćivanje i označivanje | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN 15949:2012
  Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za valjaonice šipki, konstrukcijskog čelika i valjane žice | 5.6.2012. | | |
| CEN | EN 15954-2:2013
  Oprema za željeznicu - Željeznički gornji ustroj - Prikolice i pripadajuća oprema - 2. dio: Opći sigurnosni zahtjevi | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 15955-2:2013
  Oprema za željeznicu - Željeznički gornji ustroj - Rasklopivi strojevi i pripadajuća oprema - 2. dio: Opći sigurnosni zahtjevi | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 15997:2011
  Vozila za sve terene (ATVs - Quads) - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja | 29.2.2012. | | |
| EN 15997:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 16005:2012
  Strojno pogonjena vrata za pješake - Sigurnost upotrebe - Zahtjevi i metode ispitivanja | 5.4.2013. | | |
| CEN | EN 16029:2012
  Jahaća vozila, motorizirana vozila namijenjena prijevozu ljudi izvan javnih cesta - Jednotračna motorna vozila s dvostrukim upravljačem - Sigurnosni zahtjevi i ispitne metode | 24.8.2012. | | |
| CEN | EN ISO 16119-1:2013
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Zahtjevi za prskalice s obzirom na okoliš - 1. dio: Općenito (ISO 16119-1:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 16119-2:2013
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Zahtjevi s obzirom na okoliš za prskalice - 2. dio: Horizontalne bučne prskalice (ISO 16119-2:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 16119-3:2013
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Zahtjevi s obzirom na okoliš za prskalice - 3. dio: Prskalice za grmlje i drveće (ISO 16119-3:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 16230-1:2013
  Automobili za zabavu - 1. dio: Posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za automobile za zabavu | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN 16246:2012
  Poljoprivredna mehanizacija - Bageri - Sigurnost | 5.4.2013. | | |
| CEN | EN 16252:2012
  Strojevi za zbijanje otpada ili recikliranih frakcija - Vodoravni tijesci za baliranje - Sigurnosni zahtjevi | 5.4.2013. | | |
| CEN | EN 16307-1:2013
  Industrijski kamioni - Sigurnosni zahtjevi i potvrđivanje - 1. dio: Dodatni zahtjevi za industrijske kamione s vlastitim pogonom osim kamiona bez vozača, kaminona različitoga dometa i teretnih kamiona | 5.4.2013. | | |
| CEN | EN ISO 19432:2012
  Strojevi i oprema za gradnju zgrada - Prijenosni, ručni rezni strojevi pokretani motorima s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnosni zahtjevi (ISO 19432:2012) | 15.11.2012. | EN ISO 19432:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (31.1.2013.) |
| CEN | EN ISO 19932-1:2013
  Oprema za zaštitu bilja - Leđno nosive prskalice - 1. dio: Zahtjevi za sigurnost i s obzirom na zaštitu okoliša (ISO 19932-1:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 19932-2:2013
  Oprema za zaštitu bilja - Leđno nosive prskalice - 2. dio: Metode ispitivanja (ISO 19932-2:2013) | 28.11.2013. | | |
| CEN | EN ISO 20361:2009
  Pumpe i pumpne jedinice za kapljevine - Ispitno pravilo za buku - 2. i 3. razred točnosti (ISO 20361:2007) | 8.9.2009. | | |
| EN ISO 20361:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 22867:2011
  Šumarska i vrtna mehanizacija - Ispitno pravilo za vibraciju na prenosivim ručno upravljanim strojevima s motorom s unutrašnjim izgaranjem - Vibracija na ručkama (ISO 22867:2011) | 29.2.2012. | EN ISO 22867:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2012.) |
| CEN | EN ISO 22868:2011
  Šumarska mehanizacija - Kod za ispitivanje buke ručnih strojeva s motorima s unutrašnjim izgaranjem - Inženjerska metoda (2. stupanj preciznosti) (ISO 22868:2011) | 20.7.2011. | EN ISO 22868:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.9.2011.) |
| CEN | EN ISO 23125:2010
  Alatni strojevi - Sigurnost - Tokarilice (ISO 23125:2010) | 20.10.2010. | | |
| EN ISO 23125:2010/A1:2012 | 24.8.2012. | Napomena 3 | Datum isteka
  (31.10.2012.) |
| CEN | EN ISO 28139:2009
  Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Leđno nosivi zamagljivači pokretani motorima s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnosni zahtjevi (ISO 28139:2009) | 18.12.2009. | | |
| CEN | EN ISO 28881:2013
  Alatni strojevi - Sigurnost - Strojevi za elektroeroziju (ISO 28881:2013) | 28.11.2013. | EN 12957:2001+A1:2009
  Napomena 2.1 | 28.2.2014. |
| EN ISO 28881:2013/AC:2013 | | | |
| CEN | EN ISO 28927-1:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 1. dio: Kutne i vertikalne brusilice (ISO 28927-1:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-2:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 2. dio: Ključevi za matice, odvijači matica i izvijači (ISO 28927-2:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-3:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 3. dio: Alati za poliranje i rotacijski, orbitalni i slučajno orbitalni alati za brušenje pijeskom (ISO 28927-3:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-4:2010
  Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 4. dio: Ravne brusilice (ISO 28927-4:2010) | 8.4.2011. | | |
| CEN | EN ISO 28927-5:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 5. dio: Bušilice i udarne bušilice (ISO 28927-5:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-6:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 6. dio: Maljevi (ISO 28927-6:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-7:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 7. dio: Sjekači i škare (ISO 28927-7:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-8:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 8. dio: Pile, strojevi za poliranje i struganje s izmjeničnim djelovanjem i pile s vibracijskim ili rotacijskim djelovanjem (ISO 28927-8:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-9:2009
  Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 9. dio: Čekići i dlijeta za uklanjanje hrđe (ISO 28927-9:2009) | 26.5.2010. | | |
| CEN | EN ISO 28927-10:2011
  Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 10. dio: Udarne bušilice, čekići i lomilice (ISO 28927-10:2011) | 18.11.2011. | | |
| CEN | EN ISO 28927-11:2011
  Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 11. dio: Čekići za kamen (ISO 28927-11:2011) | 20.7.2011. | | |
| CEN | EN ISO 28927-12:2012
  Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 12. dio: Kutne brusilice (ISO 28927-12:2012) | 5.4.2013. | | |
| Norme koje razvija Cenelec

  Norme koje razvija Cenelec nisu razvrstane kao norme vrste A, B ili C iz ovog popisa. |
| Cenelec | EN 50223:2010
  Stacionarna oprema za elektrostatsko nanošenje zapaljivih vlakanaca - Sigurnosni zahtjevi | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 50348:2010
  Stacionarna oprema za elektrostatsko nanošenje nezapaljivih tekućih tvari za premazivanje - Sigurnosni zahtjevi | 26.5.2010. | | |
| EN 50348:2010/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 50580:2012
  Sigurnost ručnih elektromotornih alata - Posebni zahtjevi za pištolje za prskanje | 5.6.2012. | | |
| EN 50580:2012/A1:2013 | 28.11.2013 | Napomena 3 | 22.7.2016. |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60204-1:2005 (MOD) | 26.5.2010. | | |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | 26.5.2010. | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2012.) |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-11:2000
  Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 11. dio: Zahtjevi za visokonaponsku opremu za izmjenične napone iznad 1 000 V ili istosmjerne napone iznad 1 500 V koji ne prelaze 36 kV
  IEC 60204-11:2000 | 26.5.2010. | | |
| EN 60204-11:2000/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 32. dio: Zahtjevi za dizalice
  IEC 60204-32:2008 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60204-33:2011
  Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 33. dio: Zahtjevi za izradu poluvodičke opreme
  IEC 60204-33:2009 (MOD) | 18.11.2011. | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60335-1:2001 (MOD) | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60335-1:2010 (MOD) | 5.6.2012. | EN 60335-1:2002
  i njihove izmjene Napomena 2.1 | 21.11.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, pećnica, kuhala i grijaćih ploča
  IEC 60335-2-36:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih friteza
  IEC 60335-2-37:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-aparate i sušila zraka
  IEC 60335-2-40:2002 (MOD) | 28.11.2013. | | |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | 28.11.2013. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | 28.11.2013. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Izmijenjeni) | 28.11.2013. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Izmijenjeni) | 28.11.2013. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 11.7.2014. |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | | |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i konvekcijske parne pećnice
  IEC 60335-2-42:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne kotlove
  IEC 60335-2-47:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne zračeće roštilje i pržila kruha
  IEC 60335-2-48:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople ormariće
  IEC 60335-2-49:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-65: Posebni zahtjevi aparata za pročišćavanje zraka
  IEC 60335-2-65:2002 | 5.4.2013. | | |
| EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | 5.4.2013. | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2009
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-67: Posebni zahtjevi za strojeve za obradu i čišćenje podova za industrijsku i komercijalnu uporabu
  IEC 60335-2-67:2002 (MOD) + A1:2005 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-67: Posebni zahtjevi za strojeve za obradu podova za komercijalnu uporabu
  IEC 60335-2-67:2012 (MOD) | 15.11.2012. | EN 60335-2-67:2009
  Napomena 2.1 | 3.5.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2009
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-68: Posebni zahtjevi za industrijske i komercijalne čistilice rošenjem
  IEC 60335-2-68:2002 (MOD) + A1:2005 (MOD) + A2:2007 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-68: Posebni zahtjevi za komercijalne čistilice rošenjem
  IEC 60335-2-68:2012 (MOD) | 15.11.2012. | EN 60335-2-68:2009
  Napomena 2.1 | 3.5.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2009
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-69: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i vode s rotirajućom četkom, za industrijsku i komercijalnu uporabu
  IEC 60335-2-69:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) + A2:2007 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-69: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i vode s rotirajućom četkom za komercijalnu uporabu
  IEC 60335-2-69:2012 (MOD) | 15.11.2012. | EN 60335-2-69:2009
  Napomena 2.1 | 28.3.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2009
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-72: Posebni zahtjevi za automatske strojeve za obradu poda za komercijalnu i industrijsku uporabu
  IEC 60335-2-72:2002 (MOD) + A1:2005 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-72: Posebni zahtjevi za strojeve za obradu poda sa ili bez vlastitog pogona za komercijalnu uporabu
  IEC 60335-2-72:2012 (MOD) | 15.11.2012. | EN 60335-2-72:2009
  Napomena 2.1 | 3.5.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-77:2010
  Sigurnost kućanskih i sličnih aparata - Dio 2-77: Posebni zahtjevi za ručno upravljane gurane električne kosilice
  IEC 60335-2-77:2002 (MOD) | 8.4.2011. | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2009
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za visokotlačne i parne čistilice
  IEC 60335-2-79:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) + A2:2007 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za visokotlačne i parne čistilice
  IEC 60335-2-79:2012 (MOD) | 15.11.2012. | EN 60335-2-79:2009
  Napomena 2.1 | 3.4.2015. |
| Cenelec | EN 60745-1:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60745-1:2006 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 60745-1:2009/A11:2010 | 8.4.2011. | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60745-1:2009/AC:2009 | | | |
| Cenelec | EN 60745-2-1:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za bušilice i udarne bušilice
  IEC 60745-2-1:2003 (MOD) + A1:2008 | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-2:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za izvijače i udarne izvijače
  IEC 60745-2-2:2003 (MOD) + A1:2008 | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-3:2011
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za brusilice, laštilice i kolutne pjeskarilice
  IEC 60745-2-3:2006 (MOD) + A1:2010 (MOD) | 18.11.2011. | | |
| EN 60745-2-3:2011/A2:2013
  IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Izmijenjeni) | 28.11.2013. | Napomena 3 | 25.2.2016. |
| Cenelec | EN 60745-2-4:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za pjeskarilice i laštilice
  IEC 60745-2-4:2002 (MOD) + A1:2008 (MOD) | 26.5.2010. | | |
| EN 60745-2-4:2009/A11:2011 | 29.2.2012. | Napomena 3 | 14.11.2014. |
| Cenelec | EN 60745-2-5:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za kružne pile
  IEC 60745-2-5:2010 (MOD) | 8.4.2011. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-6:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za čekiće
  IEC 60745-2-6:2003 (MOD) + A1:2006 + A2:2008 | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-8:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za škare i grickala
  IEC 60745-2-8:2003 (MOD) + A1:2008 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-9:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za navojne nareznice
  IEC 60745-2-9:2003 (MOD) + A1:2008 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-11:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za pile s kretnjom amo-tamo (ubodne i sabljaste)
  IEC 60745-2-11:2003 (MOD) + A1:2008 | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-12:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-12: Posebni zahtjevi vibratora za beton
  IEC 60745-2-12:2003 (MOD) + A1:2008 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-13:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za lančane pile
  IEC 60745-2-13:2006 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 60745-2-13:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 | 20.7.2011. | Napomena 3 | 1.12.2013. |
| Cenelec | EN 60745-2-14:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za blanjalice
  IEC 60745-2-14:2003 (MOD) + A1:2006 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 60745-2-14:2009/A2:2010
  IEC 60745-2-14:2003/A2:2010 | 8.4.2011. | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2013.) |
| Cenelec | EN 60745-2-15:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za kresalice
  IEC 60745-2-15:2006 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 60745-2-15:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 | 28.11.2013. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| Cenelec | EN 60745-2-16:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za spajalice
  IEC 60745-2-16:2008 (MOD) | 8.4.2011. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-17:2010
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za utorne i ravninske glodalice
  IEC 60745-2-17:2010 (MOD) | 8.4.2011. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-18:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-18: Posebni zahtjevi za omotavalice
  IEC 60745-2-18:2003 (MOD) + A1:2008 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-19:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za čeone glodalice
  IEC 60745-2-19:2005 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 60745-2-19:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 | 8.4.2011. | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2013.) |
| Cenelec | EN 60745-2-20:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-20: Posebni zahtjevi za tračne pile
  IEC 60745-2-20:2003 (MOD) + A1:2008 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 60745-2-21:2009
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-21: Posebni zahtjevi za čistilice vodnih ispusta
  IEC 60745-2-21:2002 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 60745-2-21:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 | 20.7.2011. | Napomena 3 | 1.12.2013. |
| Cenelec | EN 60745-2-22:2011
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-22: Posebni zahtjevi za rezne alate
  IEC 60745-2-22:2011 (MOD) | 18.11.2011. | | |
| EN 60745-2-22:2011/A11:2013 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 17.12.2015. |
| Cenelec | EN 60745-2-23:2013
  Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-23: Posebni zahtjevi za brusilice i male rotacijske alate
  IEC 60745-2-23:2012 (MOD) | 28.11.2013. | | |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-5: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Električni aparati za zaustavljanje u nevolji sa zaporom
  IEC 60947-5-5:1997 | 28.11.2013. | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | 28.11.2013. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 3.12.2015. |
| Cenelec | EN 61029-1:2009
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61029-1:1990 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| EN 61029-1:2009/A11:2010 | 8.4.2011. | Napomena 3 | Datum isteka
  (28.11.2013.) |
| EN 61029-1:2009/AC:2009 | | | |
| Cenelec | EN 61029-2-1:2010
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za stolne kružne pile
  IEC 61029-2-1:1993 (MOD) + A1:1999 + A2:2001 | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-1:2012
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za stolne kružne pile
  IEC 61029-2-1:1993 (MOD) + A1:1999 + A2:2001 | 5.4.2013. | EN 61029-2-1:2010
  Napomena 2.1 | 3.9.2015. |
| Cenelec | EN 61029-2-3:2011
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za strojeve za izravnavanje i blanjanje
  IEC 61029-2-3:1993 (MOD) + A1:2001 | 18.11.2011. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-4:2011
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za stolne brusilice
  IEC 61029-2-4:1993 (MOD) + A1:2001 (MOD) | 18.11.2011. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-6:2010
  Sigurnost prijenosnih elektromotornih alata - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za dijamantne bušilice s dovodom vode
  IEC 61029-2-6:1993 (MOD) | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-8:2010
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za jednovretenaste okomite stolne glodalice
  IEC 61029-2-8:1995 (MOD) + A1:1999 + A2:2001 | 20.10.2010. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-9:2009
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za kutne pile
  IEC 61029-2-9:1995 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-9:2012
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za kutne pile
  IEC 61029-2-9:1995 (MOD) | 5.4.2013. | EN 61029-2-9:2009
  Napomena 2.1 | 3.9.2015. |
| EN 61029-2-9:2012/A11:2013 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 12.8.2016. |
| Cenelec | EN 61029-2-10:2010
  Sigurnost prijenosnih elektromotornih alata - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za odrezne brusilice
  IEC 61029-2-10:1998 (MOD) | 20.10.2010. | | |
| EN 61029-2-10:2010/A11:2013 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 22.7.2016. |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2009
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za složene stolne kutne pile
  IEC 61029-2-11:2001 (MOD) | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2012
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za složene stolne kutne pile
  IEC 61029-2-11:2001 (MOD) | 5.4.2013. | EN 61029-2-11:2009
  Napomena 2.1 | 3.9.2015. |
| EN 61029-2-11:2012/A11:2013 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 12.8.2016. |
| Cenelec | EN 61029-2-12:2011
  Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za strojeve za rezanje navoja
  IEC 61029-2-12:2010 (MOD) | 18.11.2011. | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 1. dio: Zahtjevi za vidne, zvučne i opipne signale
  IEC 61310-1:2007 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 2. dio: Zahtjevi za obilježavanje
  IEC 61310-2:2007 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 3. dio: Zahtjevi za položaj i rad aktuatora
  IEC 61310-3:2007 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 61496-1:2004
  Sigurnost strojeva - Elektroosjetilna zaštitna oprema - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja
  IEC 61496-1:2004 (MOD) | 26.5.2010. | | |
| EN 61496-1:2004/A1:2008
  IEC 61496-1:2004/A1:2007 | 26.5.2010. | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2011.) |
| EN 61496-1:2004/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 61800-5-2:2007
  Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine - Dio 5-2: Zahtjevi za sigurnost - Funkcionalni
  IEC 61800-5-2:2007 | 18.12.2009. | | |
| Cenelec | EN 62061:2005
  Sigurnost strojeva - Funkcionalna sigurnost za električne, elektroničke i programibilne upravljačke sustave
  IEC 62061:2005 | 26.5.2010. | | |
| EN 62061:2005/A1:2013
  IEC 62061:2005/A1:2012 | 28.11.2013. | Napomena 3 | 18.12.2015. |
| EN 62061:2005/AC:2010 | | | |

ESO (1)

Referentni broj i naslov usklađene norme

(i referentni dokument)

Prva objava SL

Referentni broj zamijenjene norme

Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme

Napomena 1.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Norme koje razvija CEN

Norme vrste A

Normama vrste A utvrđuju se osnovni pojmovi, terminologija i konstrukcijska načela primjenjiva na sve kategorije strojeva. Primjena samo tih normi, kojima se doduše osigurava temeljni okvir za pravilnu primjenu Direktive o strojevima, nije dovoljna da se osigura sukladnost s bitnim mjerodavnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive i stoga ne omogućuje potpunu pretpostavku o sukladnosti.

CEN

EN ISO 12100:2010

Sigurnost strojeva - Opća načela za projektiranje - Procjena i smanjivanje rizika (ISO 12100:2010)

8.4.2011.

EN ISO 12100-1:2003

EN ISO 12100-2:2003

EN ISO 14121-1:2007

Napomena 2.1

30.11.2013.

Norme vrste B

Norme vrste B odnose se na posebne vidove sigurnosti strojeva ili posebne vrste zaštitnih mjera koje se mogu primijeniti na široki raspon kategorija strojeva. Primjenom specifikacija normi vrste B stvara se pretpostavka o usklađenosti s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive o strojevima koji su tim normama obuhvaćeni kada je normom vrste C ili proizvođačevom procjenom rizika dokazano da je tehničko rješenje navedeno u normi vrste B primjereno za određenu kategoriju ili model dotičnog stroja. Primjenom normi vrste B s navedenim specifikacijama za sigurnosne dijelove koji se zasebno stavljaju na tržište stvara se pretpostavka o usklađenosti za dotične sigurnosne dijelove i za bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve obuhvaćene normama.

CEN

EN 349:1993+A1:2008

Sigurnost strojeva - Najmanji razmaci za sprječavanje zgnječenja (uguravanja) dijelova ljudskog tijela

8.9.2009.

CEN

EN 547-1:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Mjerenja ljudskog tijela - 1. dio: Načela određivanja dimenzija potrebnih za pristupne otvore u stroj cijelim tijelom

8.9.2009.

CEN

EN 547-2:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Mjerenja ljudskog tijela - 2. dio: Načela određivanja dimenzija potrebnih za pristupne otvore

8.9.2009.

CEN

EN 547-3:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Mjerenja ljudskog tijela - 3. dio: Antropometrijski podaci

8.9.2009.

CEN

EN 574:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Dvoručni upravljački uređaji - Funkcionalni aspekti - Načela za projektiranje

8.9.2009.

CEN

EN 614-1:2006+A1:2009

Sigurnost strojeva - Načela ergonomskog oblikovanja - 1. dio: Nazivlje i opća načela

8.9.2009.

CEN

EN 614-2:2000+A1:2008

Sigurnost strojeva - Načela ergonomskog oblikovanja - 2. dio: Međusobni utjecaj oblikovanja strojeva i radnih zadataka

8.9.2009.

CEN

EN 626-1:1994+A1:2008

Sigurnost strojeva - Smanjenje opasnosti za zdravlje od opasnih tvari koje ispuštaju strojevi - 1. dio: Načela i specifikacije za proizvođače strojeva

8.9.2009.

CEN

EN 626-2:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Smanjenje opasnosti za zdravlje od opasnih tvari koje ispuštaju strojevi - 2. dio: Metodologija pri postavljanju postupka verifikacije

8.9.2009.

CEN

EN 842:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Vizualni signali opasnosti - Opći zahtjevi, oblikovanja i ispitivanje

8.9.2009.

CEN

EN 894-1:1997+A1:2008

Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslona i upravljačkih sklopova - 1. dio: Opća načela za međudjelovanje čovjeka i zaslona te upravljačkih sklopova

8.9.2009.

CEN

EN 894-2:1997+A1:2008

Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslona i upravljačkih sklopova - 2. dio: Zasloni

8.9.2009.

CEN

EN 894-3:2000+A1:2008

Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslona i upravljačkih sklopova - 3. dio: Upravljački sklopovi

8.9.2009.

CEN

EN 894-4:2010

Sigurnost strojeva - Ergonomski zahtjevi za dizajniranje zaslona i upravljačkih sklopova - 4. dio: Smještaj i uređenje zaslona i upravljačkih sklopova

20.10.2010.

CEN

EN 953:1997+A1:2009

Sigurnost strojeva - Zaštite - Opći zahtjevi za projektiranje i izvedbu pomičnih i nepomičnih zaštita

8.9.2009.

CEN

EN 981:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Sustav zvučnih i vizualnih signala opasnosti te obavijesnih signala

8.9.2009.

CEN

EN 1005-1:2001+A1:2008

Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 1. dio: Nazivi i definicije

8.9.2009.

CEN

EN 1005-2:2003+A1:2008

Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 2. dio: Ručno rukovanje strojevima i dijelovima strojeva

8.9.2009.

CEN

EN 1005-3:2002+A1:2008

Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 3. dio: Preporučene granice opterećenja za rad sa strojevima

8.9.2009.

CEN

EN 1005-4:2005+A1:2008

Sigurnost strojeva - Tjelesne osobine čovjeka - 4. dio: Prosudba radnog položaja i kretanja čovjeka u odnosu prema stroju

8.9.2009.

CEN

EN 1032:2003+A1:2008

Mehaničke vibracije - Ispitivanja pokretnih strojeva radi određivanja vrijednosti vibracijske emisije

8.9.2009.

CEN

EN 1037:1995+A1:2008

Sigurnost strojeva - Sprečavanje neočekivanog uključivanja

8.9.2009.

CEN

EN 1088:1995+A2:2008

Sigurnost strojeva - Uređaji za zabravljivanje (blokiranje) povezani sa štitnicima - Principi za projektiranje i izbor

8.9.2009.

CEN

EN 1093-1:2008

Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečišćujućih tvari u zraku - 1. dio: Odabir metoda ispitivanja

8.9.2009.

CEN

EN 1093-2:2006+A1:2008

Sigurnost strojeva - Vrednovanje emisije opasnih tvari nošenih zrakom - 2. dio: Metoda ispitivanja tragovima plina za mjerenje brzine emisije određenog onečišćivača

8.9.2009.

CEN

EN 1093-3:2006+A1:2008

Sigurnost strojeva - Vrednovanje emisije opasnih tvari nošenih zrakom - 3. dio: Metoda ispitivanja za mjerenje brzine emisije određenog onečišćivača

8.9.2009.

CEN

EN 1093-4:1996+A1:2008

Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečiščujućih tvari u zraku - 4. dio: Učinkovitost odvajanja ispusnih sustava - Trejser metoda

8.9.2009.

CEN

EN 1093-6:1998+A1:2008

Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečiščujućih tvari u zraku - 6. dio: Učinkovitost odvajanja mase, nekanaliziranog ispusta

8.9.2009.

CEN

EN 1093-7:1998+A1:2008

Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečiščujućih tvari u zraku - 7. dio: Učinkovitost odvajanja mase, kanaliziranog ispusta

8.9.2009.

CEN

EN 1093-8:1998+A1:2008

Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečišćujućih tvari u zraku - 8. dio: Metoda određivanja pokazatelja koncentracije onečišćujuće tvari na ispitnom sklopu

8.9.2009.

CEN

EN 1093-9:1998+A1:2008

Sigurnost strojeva - Određivanje emisije opasnih onečišćujućih tvari - 9. dio: Metoda određivanja pokazatelja koncentracije onečišćujuće tvari u ispitnoj prostoriji

8.9.2009.

CEN

EN 1093-11:2001+A1:2008

Sigurnost strojeva - Ocjena ispuštanja opasnih tvari nošenih zrakom - 11. dio: Indeks dekontaminacije (čišćenja)

8.9.2009.

CEN

EN 1127-1:2011

Eksplozivne atmosfere - Sprječavanje i zaštita od eksplozije - 1. dio: Osnovna načela i metodologija

18.11.2011.

EN 1127-1:2007

Napomena 2.1

31.7.2014.

CEN

EN 1299:1997+A1:2008

Mehaničke vibracije i udari - Vibracijska izolacija strojeva - Informacije o primjeni izolacije izvora

8.9.2009.

CEN

EN 1837:1999+A1:2009

Sigurna uporaba strojeva - Rasvjeta strojeva

18.12.2009.

CEN

EN ISO 3741:2010

Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uporabom zvučnoga tlaka - Precizne metode za odječne komore (ISO 3741:2010)

8.4.2011.

EN ISO 3741:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2011.)

CEN

EN ISO 3743-1:2010

Akustika - Određivanje razina zvučne snage i zvučne energetske razine izvora buke mjerenjem zvučnoga tlaka - Inženjerske metode za male, pokretne izvore u odječnim poljima - 1. dio: Usporedbena metoda za ispitne prostorije s tvrdim zidovima (ISO 3743-1:2010)

8.4.2011.

EN ISO 3743-1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2011.)

CEN

EN ISO 3743-2:2009

Akustika - Određivanje razina zvučne snage izvora buke uz uporabu zvučnoga tlaka - Inženjerska metoda za male, pokretne izvore u odječnim poljima - 2. dio: Metode za specijalne odječne ispitne prostorije (ISO 3743-2:1994)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 3744:2010

Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke mjerenjem zvučnog tlaka - Inženjerske metode za pretežno slobodno polje na reflektirajućoj ravnini (ISO 3744:2010)

8.4.2011.

EN ISO 3744:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2011.)

CEN

EN ISO 3745:2012

Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uporabom zvučnoga tlaka - Precizne metode u gluhim i polugluhim komorama (ISO 3745:2012)

5.6.2012.

EN ISO 3745:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2012.)

CEN

EN ISO 3746:2010

Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uz uporabu zvučnoga tlaka - Pregledna metoda uz uporabu mjerne plohe na reflektirajućoj ravnini (ISO 3746:2010)

8.4.2011.

EN ISO 3746:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2011.)

CEN

EN ISO 3747:2010

Akustika - Određivanje razina zvučne snage i razina zvučne energije izvora buke uz uporabu zvučnoga tlaka - Inženjerske/pregledne metode za uporabu in situ u odječnom okolišu (ISO 3747:2010)

8.4.2011.

EN ISO 3747:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2011.)

CEN

EN ISO 4413:2010

Hidraulički pogon - Osnovna uloga i sigurnosni zahtjevi za sustave i njihove dijelove (ISO 4413:2010)

8.4.2011.

EN 982:1996+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2011.)

CEN

EN ISO 4414:2010

Pneumatski pogon - Osnovna pravila i sigurnosni zahtjevi za sustave i njihove dijelove (ISO 4414:2010)

8.4.2011.

EN 983:1996+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2011.)

CEN

EN ISO 4871:2009

Akustika - Deklariranje i provjera vrijednosti emisije buke strojeva i opreme (ISO 4871:1996)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 5136:2009

Akustika - Određivanje zvučne snage koju u kanal zrače ventilatori i drugi ventilacijski uređaji - Metoda mjerenja u kanalu (ISO 5136:2003)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 7235:2009

Akustika - Laboratorijski mjerni postupci za zvučne prigušivače u kanalima i završnim jedinicama kanala - Uneseno prigušenje, šum strujanja i ukupni pad tlaka (ISO 7235:2003)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 7731:2008

Ergonomija - Signali opasnosti za javne i radne prostore - Zvučni signali opasnosti (ISO 7731:2003)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 9614-1:2009

Akustika - Određivanje razina zvučne snage izvora buke uporabom jakosti zvuka - 1. dio: Mjerenje na diskretnim točkama (ISO 9614-1:1993)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 9614-3:2009

Akustika - Određivanje razina zvučne snage izvora buke uporabom jakosti zvuka - 3. dio: Precizna metoda skeniranjem (ISO 9614-3:2002)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11145:2008

Optika i fotonika - Laseri i pridružena oprema - Terminološki rječnik i simboli (ISO 11145:2006)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 11161:2007

Sigurnost strojeva - Integrirani sustavi proizvodnje - Osnovni zahtjevi (ISO 11161:2007)

26.5.2010.

EN ISO 11161:2007/A1:2010

26.5.2010.

Napomena 3

Datum isteka

(30.9.2010.)

CEN

EN ISO 11200:2009

Akustika - Buka koju zrače strojevi i oprema - Smjernice za uporabu temeljnih norma za određivanje zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i na drugim specificiranim mjestima (ISO 11200:1995, uključujući Cor 1:1997)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11201:2010

Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima u pretežno slobodnom zvučnom polju iznad reflektirajuće ravnine s neznatnim korekcijama utjecaja okoliša (ISO 11201:2010)

20.10.2010.

EN ISO 11201:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2010.)

CEN

EN ISO 11202:2010

Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima primjenom približnih korekcija utjecaja okoliša (ISO 11202:2010)

20.10.2010.

EN ISO 11202:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2010.)

CEN

EN ISO 11203:2009

Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima iz razine zvučne snage (ISO 11203:1995)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11204:2010

Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Određivanje razina zvučnoga tlaka emisije na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima primjenom točnih korekcija utjecaja okoliša (ISO 11204:2010)

20.10.2010.

EN ISO 11204:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2010.)

CEN

EN ISO 11205:2009

Akustika - Buka koju emitiraju strojevi i oprema - Inženjerska metoda za određivanje razine zvučnog tlaka emisije in situ na radnome mjestu i drugim specificiranim mjestima uporabom jakosti zvuka (ISO 11205:2003)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11546-1:2009

Akustika - Određivanje zvučne izolacije oklopa - 1. dio: Mjerenja u laboratorijskim uvjetima (u svrhu deklariranja svojstava) (ISO 11546-1:1995)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11546-2:2009

Akustika - Određivanje zvučne izolacije oklopa - 2. dio: Mjerenja in situ (u svrhu prihvaćanja i provjere) (ISO 11546-2:1995)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11553-1:2008

Sigurnost strojeva - Laserski strojevi za obradu - 1. dio: Opći zahtjevi za sigurnost (ISO 11553-1:2005)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 11553-2:2008

Sigurnost strojeva - Laserski strojevi za obradu - 2. dio: Zahtjevi za sigurnost ručnih laserskih uređaja za obradu (ISO 11553-2:2007)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 11553-3:2013

Sigurnost strojeva - Laserski strojevi za obradu - 3. dio: Smanjenje buke i metode mjerenja buke laserskih strojeva, ručnih laserskih uređaja za obradu i dodatne pomoćne opreme (stupanj preciznosti 2) (ISO 11553-3:2013)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 11554:2008

Optika i fotonika - Laseri i pridružena oprema - Ispitne metode za snagu, energiju i vremenske značajke laserskog snopa (ISO 11554:2006)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 11688-1:2009

Akustika - Preporučena praksa za projektiranje strojeva i opreme s malom bukom - 1. dio: Planiranje (ISO/TR 11688-1:1995)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11691:2009

Akustika - Mjerenje unesenog prigušenja prigušivača u kanalima bez protoka - Laboratorijska pregledna metoda (ISO 11691:1995)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11957:2009

Akustika - Određivanje zvučne izolacije kabina - Mjerenja u laboratoriju i in situ (ISO 11957:1996)

18.12.2009.

CEN

EN 12198-1:2000+A1:2008

Sigurnost strojeva - Procjena i smanjenje opasnosti nastalih od zračenja koja ispuštaju strojevi - 1. dio: Opća načela

8.9.2009.

CEN

EN 12198-2:2002+A1:2008

Sigurnost strojeva - Procjena i smanjenje opasnosti nastalih od zračenja koja ispuštaju strojevi - 2. dio: Postupak mjerenja ispuštenog zračenja

8.9.2009.

CEN

EN 12198-3:2002+A1:2008

Sigurnost strojeva - Procjena i smanjenje opasnosti nastalih od zračenja koja ispuštaju strojevi - 3. dio: Smanjenje zračenja slabljenjem ili zaslanjanjem

8.9.2009.

CEN

EN 12254:2010

Zasloni za radna mjesta s laserom - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje

26.5.2010.

EN 12254:1998+A2:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2010.)

EN 12254:2010/AC:2011

CEN

EN 12786:2013

Sigurnost strojeva - Zahtjevi za pisanje vibracijskih odredaba u sigurnosnim normama

28.11.2013.

CEN

EN 13478:2001+A1:2008

Sigurnost strojeva - Prevencija i zaštita od požara

8.9.2009.

CEN

EN 13490:2001+A1:2008

Mehaničke vibracije - Industrijska vozila - Laboratorijsko ocjenjivanje i specifikacija za vibracije sjedala operatora

8.9.2009.

CEN

EN ISO 13732-1:2008

Ergonomija toplinskog okoliša - Metode za procjenu ljudskih reakcija na dodir s površinama - 1. dio: Vruće površine (ISO 13732-1:2006)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 13732-3:2008

Ergonomija toplinskog okruženja - Metode za procjenu ljudskih reakcija na kontakt s površinama - 3. dio: Hladne površine (ISO 13732-3:2005)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 13753:2008

Mehaničke vibracije i udari - Vibracije ruku - Metoda mjerenja vibracijskoga prijenosnog faktora elastičnih materijala pri opterećenju rukom (ISO 13753:1998)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 13849-1:2008

Sigurnost strojeva - Sigurnosni dijelovi sustava za nadzor - 1. dio: Osnovna načela za projektiranje (ISO 13849-1:2006)

8.9.2009.

EN ISO 13849-1:2006

EN 954-1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2011.)

EN ISO 13849-1:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 13849-2:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni dijelovi sustava za nadzor - 2. dio: Potvrđivanje (ISO 13849-2:2012)

5.4.2013.

EN ISO 13849-2:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2013.)

CEN

EN ISO 13850:2008

Sigurnost strojeva - Zaustavljanje u nuždi - Načela za projektiranje (ISO 13850:2006)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 13855:2010

Sigurnost strojeva - Postavljanje zaštitne opreme obzirom na brzinu približavanja pojedinih dijelova ljudskog tijela (ISO 13855:2010)

20.10.2010.

EN 999:1998+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2010.)

CEN

EN ISO 13856-1:2013

Sigurnost strojeva - Zaštitni uređaji osjetljivi na tlak - 1. dio: Opća načela za projektiranje i ispitivanje podova osjetljivih na tlak i obloga osjetljivih na tlak (ISO 13856-1:2013)

28.11.2013.

EN 1760-1:1997+A1:2009

Napomena 2.1

CEN

EN ISO 13856-2:2013

Sigurnost strojeva - Zaštitni uređaji osjetljivi na tlak - 1. dio: Opća načela za projektiranje i ispitivanje bridova osjetljivih na tlak i šipki osjetljivih na tlak (ISO 13856-2:2013)

28.11.2013.

EN 1760-2:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN ISO 13856-3:2013

Sigurnost strojeva - Zaštitni uređaji osjetljivi na tlak - 3. dio: Opća načela za projektiranje i ispitivanje odbojnika, ploča, žica i sličnih uređaja osjetljivih na tlak (ISO 13856-3:2013)

28.11.2013.

EN 1760-3:2004+A1:2009

Napomena 2.1

31.1.2014.

CEN

EN ISO 13857:2008

Sigurnost strojeva - Sigurnosne udaljenosti radi sprečavanja dosezanja opasnih područja gornjim i donjim ekstremitetima (ISO 13857:2008)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 14122-1:2001

Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 1. dio: Izbor trajnih načina prilaza između dvije razine (ISO 14122-1:2001)

20.10.2010.

EN ISO 14122-1:2001/A1:2010

20.10.2010.

Napomena 3

Datum isteka

(31.10.2010.)

CEN

EN ISO 14122-2:2001

Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 2. dio: Radne platforme i prolazi (ISO 14122-2:2001)

20.10.2010.

EN ISO 14122-2:2001/A1:2010

20.10.2010.

Napomena 3

Datum isteka

(31.10.2010.)

CEN

EN ISO 14122-3:2001

Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 3. dio: Stepenice, sklopive ljestve i sigurnosne ograde (ISO 14122-3:2001)

20.10.2010.

EN ISO 14122-3:2001/A1:2010

20.10.2010.

Napomena 3

Datum isteka

(31.10.2010.)

CEN

EN ISO 14122-4:2004

Sigurnost strojeva - Trajni način prilaza strojevima - 4. dio: Nepomične ljestve (ISO 14122-4:2004)

8.4.2011.

EN ISO 14122-4:2004/A1:2010

8.4.2011.

Napomena 3

Datum isteka

(8.4.2011.)

CEN

EN ISO 14159:2008

Sigurnost strojeva - Higijenski zahtjevi za konstruiranje strojeva (ISO 14159:2002)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 14738:2008

Sigurnost strojeva - Antropometrijski zahtjevi za oblikovanje radnih mjesta uz strojeve (ISO 14738:2002, uključujući Cor 1:2003 i Cor 2:2005)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomija - Kompjutorske lutke i modeli tijela - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 15536-1:2005)

8.9.2009.

CEN

EN 15967:2011

Određivanje najvećeg tlaka i najvećeg porasta tlaka eksplozije plinova i para

18.11.2011.

CEN

EN ISO 16231-1:2013

Samopogonjena poljoprivredna mehanizacija - Ocjenjivanje stabilnosti - 1. dio: Načela (ISO 16231-1:2013)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 20643:2008

Mehaničke vibracije - Rukom pridržavani i ručno vođeni strojevi - Načela ocjenjivanja emisije vibracija (ISO 20643:2005)

8.9.2009.

EN ISO 20643:2008/A1:2012

15.11.2012.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2013.)

CEN

EN 30326-1:1994

Mehaničke vibracije - Laboratorijska metoda ocjenjivanja vibracija na sjedalu vozila - 1. dio: Osnovni zahtjevi (ISO 10326-1:1992)

8.9.2009.

EN 30326-1:1994/A1:2007

8.9.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

EN 30326-1:1994/A2:2011

29.2.2012.

Napomena 3

Datum isteka

(30.6.2012.)

Norme vrste C

Normama vrste C utvrđuju se specifikacije za određenu kategoriju stroja. Razne vrste strojeva koje pripadaju u kategoriju obuhvaćenu normama vrste C slične su namjene i slične razine opasnosti. Norme vrste C mogu se pozivati na norme vrste A ili B uz navođenje specifikacija norme vrste A ili vrste B primjenjivih na kategoriju dotičnog stroja. Ako za određeni vid sigurnosti stroja norma vrste C odstupa od specifikacija navedenih u normi vrste A ili vrste B, specifikacije norme vrste C imaju prvenstvo pred specifikacijama norme vrste A ili vrste B. Primjenom specifikacija norme vrste C na temelju proizvođačeve procjene rizika stvara se pretpostavka o usklađenosti s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive o strojevima obuhvaćenim tom normom. Neke norme vrste C sastavljene su od niza različitih dijelova. U prvom dijelu norme utvrđuju se opće specifikacije koje se koriste za neku skupinu strojeva, a u ostalim dijelovima norme navode se specifikacije za određene kategorije strojeva iz te skupine kojima se nadopunjavaju ili mijenjaju opće specifikacije iz prvog dijela. Za norme vrste C ustrojene na taj način pretpostavka o usklađenosti s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive o strojevima stvara se primjenom općenitog prvog dijela norme zajedno s odgovarajućim posebnim dijelom norme.

CEN

EN 81-3:2000+A1:2008

Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - 3. dio: Električna i hidraulična maloteretna dizala

8.9.2009.

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 81-31:2010

Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Dizala samo za prijevoz tereta - 31. dio: Dizala u koja je moguć pristup

20.10.2010.

CEN

EN 81-40:2008

Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Posebna dizala za transport osoba i tereta - 40. dio: Stubišne i nagibne podizne platforme za prijevoz osoba sa posebnim potrebama

8.9.2009.

CEN

EN 81-41:2010

Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Posebna dizala za prijevoz osoba i tereta - 41. dio: Vertikalne podizne platforme namijenjene osobama sa smanjenom pokretljivošću

8.4.2011.

CEN

EN 81-43:2009

Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala - Posebna dizala za transport osoba i tereta - 43. dio: Dizala za granike

8.9.2009.

CEN

EN 115-1:2008+A1:2010

Sigurnost pokretnih stuba i pokretnih traka - 1. dio: Konstrukcija i ugradnja

26.5.2010.

EN 115-1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2010.)

CEN

EN 201:2009

Strojevi za plastiku i gumu - Strojevi za injekcijsko ubrizgavanje - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Automatski pretlačni plamenici za kapljevita goriva

18.11.2011.

EN 267:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(29.2.2012.)

CEN

EN 280:2013

Pokretne podizne radne platforme - Projektni proračuni - Kriteriji stabilnosti - Konstrukcija - Sigurnost - Ispitivanja i pokusi (EN 280:2013)

28.11.2013.

EN 280:2001+A2:2009

Napomena 2.1

31.1.2015.

CEN

EN 289:2004+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Preše - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 303-5:2012

Toplovodni kotlovi - 5. dio: Kotlovi na kruto gorivo, ručno i automatski loženi, nazivne toplinske snage do 500 kW - Nazivlje, zahtjevi, ispitivanje i označivanje

24.8.2012.

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Rashladni sustavi i dizalice topline - Zahtjevi s obzirom na sigurnost i okoliš - 2. dio: Projektiranje, izvedba, ispitivanje, označivanje i dokumentacija

24.8.2012.

EN 378-2:2008+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2012.)

CEN

EN 415-1:2000+A1:2009

Sigurnost strojeva za pakiranje - 1. dio: Nazivlje i podjela strojeva za pakiranje i pripadajuće opreme

8.9.2009.

CEN

EN 415-3:1999+A1:2009

Sigurnost strojeva za pakiranje - 3. dio: Strojevi za oblikovanje, punjenje i brtvljenje

18.12.2009.

CEN

EN 415-5:2006+A1:2009

Sigurnost strojeva za pakiranje - 5. dio: Strojevi za umotavanje

18.12.2009.

CEN

EN 415-6:2013

Sigurnost strojeva za pakiranje - 6. dio: Strojevi za umotavanje paleta

28.11.2013.

EN 415-6:2006+A1:2009

Napomena 2.1

30.11.2013.

CEN

EN 415-7:2006+A1:2008

Sigurnost strojeva za pakiranje - 7. dio: Strojevi za skupno i sekundarno pakiranje

8.9.2009.

CEN

EN 415-8:2008

Sigurnost strojeva za pakiranje - 8. dio: Strojevi za pritezanje vrpcama

8.9.2009.

CEN

EN 415-9:2009

Sigurnost strojeva za pakiranje - 9. dio: Metode mjerenja buke strojeva za pakiranje, linija za pakiranje i pripadajuće opreme 2. i 3. stupnja točnosti

18.12.2009.

CEN

EN 422:2009

Strojevi za plastiku i gumu - Sigurnost - Strojevi za puhanje u kalupe namijenjeni za proizvodnju šupljih artikala - Zahtjevi za oblikovanje i konstrukciju

8.9.2009.

CEN

EN 453:2000+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Miješalice za tijesto - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 454:2000+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Planetarne miješalice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 474-1:2006+A3:2013

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

28.11.2013.

EN 474-1:2006+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 474-1:2006+A4:2013

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

28.11.2013.

CEN

EN 474-2:2006+A1:2008

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 2. dio: Zahtjevi za traktorske dozere

8.9.2009.

CEN

EN 474-3:2006+A1:2009

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 3. dio: Zahtjevi za utovarivače

8.9.2009.

CEN

EN 474-4:2006+A2:2012

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 4. dio: Zahtjevi za bagere utovarivače

23.3.2012.

CEN

EN 474-5:2006+A3:2013

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 5. dio: Zahtjevi za hidraulične bagere (EN 474-5:2006+A3:2013)

28.11.2013.

EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012

Napomena 2.1

31.1.2014.

CEN

EN 474-6:2006+A1:2009

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 6. dio: Zahtjevi za kamione kipere

8.9.2009.

CEN

EN 474-7:2006+A1:2009

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 7. dio: Zahtjevi za strugače

8.9.2009.

CEN

EN 474-8:2006+A1:2009

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 8. dio: Zahtjevi za ralice

8.9.2009.

CEN

EN 474-9:2006+A1:2009

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 9. dio: Zahtjevi za polagače cijevi

8.9.2009.

CEN

EN 474-10:2006+A1:2009

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 10. dio: Zahtjevi za rovokopače

8.9.2009.

CEN

EN 474-11:2006+A1:2008

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 11. dio: Zahtjevi za strojeve za zbijanje zemlje i otpada na odlagalištima

8.9.2009.

CEN

EN 474-12:2006+A1:2008

Strojevi za zemljane radove - Sigurnost - 12. dio: Zahtjevi za kabelske bagere

8.9.2009.

CEN

EN 500-1:2006+A1:2009

Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 500-2:2006+A1:2008

Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 2. dio: Posebni zahtjevi za glodalice za ceste

8.9.2009.

CEN

EN 500-3:2006+A1:2008

Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 3. dio: Posebni zahtjevi za strojeve za stabiliziranje tla i strojeve za reciklažu

8.9.2009.

CEN

EN 500-4:2011

Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 4. dio: Posebni zahtjevi za strojeve za sabijanje

20.7.2011.

EN 500-4:2006+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.8.2011.)

CEN

EN 500-6:2006+A1:2008

Pokretni strojevi za cestogradnju - Sigurnost - 6. dio: Posebni zahtjevi za postavljače završnog sloja asfalta

8.9.2009.

CEN

EN 528:2008

Oprema regalnih uređaja na tračnicama - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 609-1:1999+A2:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnost cjepača - 1. dio: Klinasti cjepači

18.12.2009.

CEN

EN 609-2:1999+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnost cjepača - 2. dio: Vijčani cjepači

18.12.2009.

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnost i EMC zahtjevi na opremu za skladištenje sipkog materijala u silosima, bunkerima, posudama i lijevcima

8.4.2011.

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnosni i EMC zahtjevi na opremu mehaničke dobave sipkog materijala osim nepokretnih trakastih konvejera

8.4.2011.

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnosni i EMC zahtjevi na opremu mehaničke dobave komadnog tereta

8.4.2011.

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnost i EMS zahtjevi na nepokretne trakaste konvejere za sipki materijal

8.4.2011.

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Automatski plinski plamenici s ventilatorima

8.9.2009.

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 690:1994+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Razbacivači gnojiva - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 692:2005+A1:2009

Alatni strojevi - Mehaničke preše - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 693:2001+A2:2011

Alatni strojevi - Sigurnost - Hidraulični tijesci (preše)

18.11.2011.

EN 693:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.3.2012.)

CEN

EN 703:2004+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Strojevi za punjenje, miješanje i/ili izuzimanje i raspodjelu silaže - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 706:1996+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Strojevi za rez mladica vinove loze - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 707:1999+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Spremnici za gnojnicu - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 709:1997+A4:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Jednoosovinski traktori s priključenom rovilicom, motorne kopačice (motokultivatori) - Sigurnost

26.5.2010.

EN 709:1997+A2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2010.)

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

CEN

EN 710:1997+A1:2010

Sigurnosni zahtjevi za strojeve i postrojenja za lijevanje u kalupe, proizvodnju ljevačkih jezgri i njihovu prateću opremu

20.10.2010.

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

CEN

EN 741:2000+A1:2010

Prenosila i sustavi neprekidne dobave - Sigurnosni zahtjevi za sustave i komponente pneumatske dobave sipkog materijala

8.4.2011.

CEN

EN 746-1:1997+A1:2009

Oprema za toplinske postupke u industriji - 1. dio: Opći sigurnosni zahtjevi za opremu za toplinske postupke

18.12.2009.

CEN

EN 746-2:2010

Oprema za toplinske postupke u industriji - 2. dio: Sigurnosni zahtjevi za sustave za izgaranje i dovod goriva

20.10.2010.

CEN

EN 746-3:1997+A1:2009

Oprema za toplinske postupke u industriji - 3. dio: Sigurnosni zahtjevi za proizvodnju i upotrebu atmosferskih plinova

8.9.2009.

CEN

EN 786:1996+A2:2009

Oprema za vrtove i parkove - Elektromotorni čistači za travu i rubnjake travnjaka - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 791:1995+A1:2009

Oprema za bušenje - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 792-13:2000+A1:2008

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 13. dio: Alati („pištolji”) za spajanje zabijanjem

8.9.2009.

CEN

EN 809:1998+A1:2009

Pumpe i pumpne jedinice za kapljevine - Opći sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 815:1996+A2:2008

Sigurnost bušilica bez štitnika za tunele i bušilica za stijene - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 818-1:1996+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 1. dio: Opći uvjeti prihvaćanja

8.9.2009.

CEN

EN 818-2:1996+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 2. dio: Srednje tolerirani lanci lanaca za nošenje tereta - Razred 8

8.9.2009.

CEN

EN 818-3:1999+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 3. dio: Srednje tolerirani lanci za nošenje tereta - Razred 4

8.9.2009.

CEN

EN 818-4:1996+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 4. dio: Lanci za nošenje tereta - Razred 8

8.9.2009.

CEN

EN 818-5:1999+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 5. dio: Lanci za nošenje tereta - Razred 4

8.9.2009.

CEN

EN 818-6:2000+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 6. dio: Lanci za nošenje tereta - Odredbe proizvođača kao informacija o uporabi i održavanju

8.9.2009.

CEN

EN 818-7:2002+A1:2008

Lanci kratkih karika za dizanje - Sigurnost - 7. dio: Fino tolerirani lanci za dizalice, razred T (izvedba T, DAT i DT)

8.9.2009.

CEN

EN 848-1:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Jednostrani strojevi za oblikovanje kalupa rotirajućim alatom - 1. dio: Jednovreteni strojevi za vertikalno oblikovanje kalupa

15.11.2012.

EN 848-1:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.3.2013.)

CEN

EN 848-2:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Jednostrani strojevi za oblikovanje kalupa rotirajućim alatom - 2. dio: Jednovreteni strojevi vođeni ručno ili s ugrađenim vođenjem po krivulji

15.11.2012.

EN 848-2:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.3.2013.)

CEN

EN 848-3:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Jednostrani strojevi za oblikovanje kalupa rotirajućim alatom - 3. dio: Numeričko upravljani strojevi (NC) za bušenje i vođenje po krivulji

5.4.2013.

EN 848-3:2007+A2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2013.)

CEN

EN 859:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Ručno vođeni strojevi za blanjanje površine

24.8.2012.

EN 859:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2012.)

CEN

EN 860:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za jednostrano blanjanje

24.8.2012.

EN 860:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2012.)

CEN

EN 861:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za blanjanje površina i blanjanje na debljinu

24.8.2012.

EN 861:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2012.)

CEN

EN 869:2006+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za jedinice za metalni tlačni lijev

8.9.2009.

CEN

EN 908:1999+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Strojevi za navodnjavanje - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 909:1998+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Strojevi za navodnjavanje sa središnjim rasprskivačem i samohodnim bočnim rasprskivačima - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 930:1997+A2:2009

Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Strojevi za grubu obradu, ribanje, glađenje i porubljivanje - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 931:1997+A2:2009

Strojevi za proizvodnju obuće - Postolarski strojevi - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 940:2009+A1:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Kombinirani strojevi za obradu drva

5.6.2012.

EN 940:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.8.2012.)

CEN

EN 972:1998+A1:2010

Strojevi za štavljenje kože - Strojevi s izmjenjivim valjcima - Sigurnosni zahtjevi

8.4.2011.

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 996:1995+A3:2009

Oprema za stupove - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 1. dio: Opći zahtjevi

8.4.2011.

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 2. dio: Strojevi za tiskanje i premazivanje papira ukjučujući i strojeve za predtiještenje

8.4.2011.

CEN

EN 1010-3:2002+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 3. dio: Strojevi za rezanje

18.12.2009.

CEN

EN 1010-4:2004+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za tiskanje i konvertiranje papira - 4. dio: Strojevi za uvezivanje, konvertiranje i završnu obradu knjiga

18.12.2009.

CEN

EN 1012-1:2010

Kompresori i vakuumske pumpe - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Zračni kompresori

8.4.2011.

CEN

EN 1012-2:1996+A1:2009

Kompresori i vakuumske pumpe - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Vakuumske pumpe

18.12.2009.

CEN

EN 1028-1:2002+A1:2008

Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe s vakuum uređajem - 1. dio: Razredba - Opći i sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 1028-2:2002+A1:2008

Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe s vakuum uređajem - 2. dio: Provjeravanje općih i sigurnosnih zahtjeva

8.9.2009.

CEN

EN 1034-1:2000+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 1. dio: Opći zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 1034-2:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 2. dio: Valjci za namatanje

26.5.2010.

CEN

EN 1034-3:2011

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 3. dio: Strojevi za namatanje, rezanje i pravljenje pregiba

29.2.2012.

EN 1034-3:1999+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN 1034-4:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 4. dio: Strojevi za pravljenje pulpe i njihove mogućnosti opterećenja

26.5.2010.

CEN

EN 1034-5:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 5. dio: Strojevi za izradu listova

26.5.2010.

CEN

EN 1034-6:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 6. dio: Stroj za izglađivanje (tijesak)

26.5.2010.

CEN

EN 1034-7:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 7. dio: Komore

26.5.2010.

CEN

EN 1034-8:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 8. dio: Pogoni za prećišćavanje

5.6.2012.

CEN

EN 1034-13:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 13. dio: Strojevi za skidanje žica s koluta i jedinica

26.5.2010.

CEN

EN 1034-14:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 14. dio: Namatalica

26.5.2010.

CEN

EN 1034-16:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 16. dio: Strojevi za izradu papira i ploča

5.6.2012.

CEN

EN 1034-17:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 17. dio: Strojevi za izradu pletiva

15.11.2012.

CEN

EN 1034-21:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 21. dio: Strojevi za premazivanje

15.11.2012.

CEN

EN 1034-22:2005+A1:2009

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 22. dio: Usitnjivač drveta

26.5.2010.

CEN

EN 1034-26:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 26. dio: Strojevi za pakiranje svitaka

24.8.2012.

CEN

EN 1034-27:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za projektiranje i konstrukciju strojeva za izradu i završnu obradu papira - 27. dio: Strojevi za rukovanje svitcima

15.11.2012.

CEN

EN 1114-1:2011

Strojevi za gumu i plastiku - Ekstruderi i linije za ekstrudiranje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za ekstrudere

29.2.2012.

CEN

EN 1114-3:2001+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Ekstruderi i linije za ekstrudiranje - 3. dio: Sigurnosni zahtjevi za izvlačenje

8.9.2009.

CEN

EN 1127-2:2002+A1:2008

Eksplozivne atmosfere - Sprječavanje eksplozije i zaštita - 2. dio: Osnovna načela i metodologija za rudarstvo

8.9.2009.

CEN

EN 1175-1:1998+A1:2010

Sigurnost industrijskih kamiona - Električni zahtjevi - 1. dio: Opći zahtjevi za kamione pogonjene baterijama

8.4.2011.

CEN

EN 1175-2:1998+A1:2010

Sigurnost industrijskih kamiona - Električni zahtjevi - 2. dio: Opći zahtjevi za kamione pogonjene motorima s unutrašnjim izgaranjem

8.4.2011.

CEN

EN 1175-3:1998+A1:2010

Sigurnost industrijskih kamiona - Električni zahtjevi - 3. dio: Posebni zahtjevi za električno pogonjeni prijenosni sustav za kamione pogonjene motorima s unutrašnjim izgaranjem

8.4.2011.

CEN

EN 1218-1:1999+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 1. dio: Strojevi za jednostranu izradu rukavaca s pomičnim stolom

18.12.2009.

CEN

EN 1218-2:2004+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 2. dio: Strojevi za dvostranu izradu rukavaca i/ili profiliranje pogonjeni lancem ili lancima

8.9.2009.

CEN

EN 1218-3:2001+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 3. dio: Ručno pogonjeni strojevi za izradu rukavaca s pomičnim stolom za rezanje konstrukcijskog drva

8.9.2009.

CEN

EN 1218-4:2004+A2:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 4. dio: Strojevi za savijanje bridova pogonjeni lancem (lancima)

8.9.2009.

CEN

EN 1218-5:2004+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Strojevi za izradu rukavaca - 5. dio: Strojevi za jednostrano profiliranje s fiksnim stolom i pogonskim valjcima ili pogonjeni lancem

18.12.2009.

CEN

EN 1247:2004+A1:2010

Strojevi za lijevanje - Sigurnosni zahtjevi za grabljenje, opremu za lijevanje, strojeve za centrifugalni lijev, strojeve za kontinuirano i polukontinuirano lijevanje

8.4.2011.

CEN

EN 1248:2001+A1:2009

Strojevi za lijevanje - Sigurnosni zahtjevi za opremu za abrazivno pjeskarenje

8.9.2009.

CEN

EN 1265:1999+A1:2008

Sigurnost strojeva - Pravilo za ispitivanje buke strojeva i opreme za ljevarstvo

8.9.2009.

CEN

EN 1374:2000+A1:2010

Poljoprivredna mehanizacija - Nepomični istovarivači silosa za okrugle silose - Sigurnost

20.10.2010.

CEN

EN 1398:2009

Prilagodljive platforme - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 1417:1996+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Dvovaljčana glodala - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 1459:1998+A3:2012

Sigurnost industrijskih kamiona - Kamioni s vlastitim pogonom različitog dometa

23.3.2012.

CEN

EN 1492-1:2000+A1:2008

Tekstilne priveznice - Sigurnost - 1. dio: Ravno tkane priveznice od umjetnih vlakana za opću uporabu

8.9.2009.

CEN

EN 1492-2:2000+A1:2008

Tekstilne priveznice - Sigurnost - 2. dio: Kružne priveznice od umjetnih vlakana za opću uporabu

8.9.2009.

CEN

EN 1492-4:2004+A1:2008

Tekstilne priveznice - Sigurnost - 4. dio: Podizne priveznice opće namjene od prirodne i umjetne vlaknaste užadi

8.9.2009.

CEN

EN 1493:2010

Dizala za vozila

8.4.2011.

EN 1493:1998+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(4.8.2011.)

CEN

EN 1494:2000+A1:2008

Pokretne ili prenosive podne dizalice i pripadajuća podizna oprema

8.9.2009.

CEN

EN 1495:1997+A2:2009

Podizne platforme - Stupne radne platforme

18.12.2009.

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

Upozorenje: Ova objava ne odnosi se na stavak 5.3.2.4., zadnji podstavak stavka 7.1.2.12., tablicu 8. i sliku 9. norme EN 1495:1997, za koje ne daje pretpostavku o sukladnosti s odredbama Direktive 2006/42/EZ.

CEN

EN 1501-1:2011

Vozila za skupljanje otpada - Opći i sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Vozila za skupljanje otpada sa stražnjim punjenjem

18.11.2011.

EN 1501-1:1998+A2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(29.2.2012.)

CEN

EN 1501-2:2005+A1:2009

Vozila za skupljanje otpada i pripadne naprave za podizanje - Opći i sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Vozila za skupljanje otpada s bočnim punjenjem

29.12.2009.

CEN

EN 1501-3:2008

Vozila za skupljanje otpada i pripadne naprave za podizanje - Opći i sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Vozila za skupljanje otpada s prednjim punjenjem

8.9.2009.

CEN

EN 1501-4:2007

Vozila za skupljanje otpada i pripadne naprave za podizanje - Opći i sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Ispitivanja buke za vozila za skupljanje otpada

8.9.2009.

CEN

EN 1501-5:2011

Vozila za skupljanje otpada - Opći i sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Vozila za skupljanje otpada s podiznim uređajima

18.11.2011.

EN 1501-1:1998+A2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(29.2.2012.)

CEN

EN 1526:1997+A1:2008

Sigurnost industrijskih kamiona - Dodatni zahtjevi za automatske funkcije na kamionima

8.9.2009.

CEN

EN 1539:2009

Sušnice i peći u kojima se oslobađaju zapaljive tvari - Sigurnosni zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 1547:2001+A1:2009

Oprema za toplinske postupke u industriji - Pravilo za ispitivanje buke opreme za toplinske postupke uključujući pomoćnu opremu za rukovanje

8.9.2009.

CEN

EN 1550:1997+A1:2008

Sigurnost alatnih strojeva - Sigurnosni zahtjevi za oblikovanje i konstrukciju radnih steznih glava

8.9.2009.

CEN

EN 1554:2012

Transportne trake - Ispitivanje trenja na bubnjevima

24.8.2012.

CEN

EN 1570-1:2011

Sigurnosni zahtjevi za podizne platforme - 1. dio: Podizne platforme za opsluživanje do dvije fiksne površine

29.2.2012.

EN 1570:1998+A2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2012.)

CEN

EN 1612-1:1997+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za oblikovanje kalupljenjem - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za jedinice za mjerenje i miješanje

8.9.2009.

CEN

EN 1672-2:2005+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Osnovni pojmovi - 2. dio: Higijenski zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 1673:2000+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Rotirajuće etažne peći - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 1674:2000+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Stroj za dijeljenje tijesta i peciva - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 1677-1:2000+A1:2008

Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 1. dio: Kovani čelični dijelovi, razred 8

8.9.2009.

CEN

EN 1677-2:2000+A1:2008

Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 2. dio: Kovane čelične kuke sa zasunom za dizanje tereta - Klasa 8

8.9.2009.

CEN

EN 1677-3:2001+A1:2008

Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 3. dio: Kovane čelične samozatvarajuće kuke - Klasa 8

8.9.2009.

CEN

EN 1677-4:2000+A1:2008

Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 4. dio: Alke, razred 8

8.9.2009.

CEN

EN 1677-5:2001+A1:2008

Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 5. dio: Kovane čelične kuke za dizanje sa sigurnosnim osiguračem - Razred 4

8.9.2009.

CEN

EN 1677-6:2001+A1:2008

Dijelovi za priveznice - Sigurnost - 6. dio: Alke - Razred 4

8.9.2009.

CEN

EN 1678:1998+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za rezanje povrća - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 1679-1:1998+A1:2011

Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnost - 1. dio: Motori s ubrizgavanjem

20.7.2011.

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Oprema i komponente namijenjene uporabi u potencijalno eksplozivnim atmosferama podzemnih rudnika

8.9.2009.

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Sigurnost industrijskih vozila - Rad u potencijalno eksplozivnoj atmosferi - Uporaba u zapaljivom plinu, pari i prašini

28.11.2013.

EN 1755:2000+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 1756-1:2001+A1:2008

Stražnja dizala - Platformna dizala za ugradnju na vozilima na kotačima - Zahtjevi za sigurnost - 1. dio: Stražnje teretno dizalo

8.9.2009.

CEN

EN 1756-2:2004+A1:2009

Stražnja dizala - Platformna dizala za ugradnju na vozilima na kotačima - Zahtjevi za sigurnost - 2. dio: Stražnje dizalo za putnike

18.12.2009.

CEN

EN 1777:2010

Hidraulične platforme (HP) za gašenje požara i spašavanje - Zahtjevi za sigurnost i ispitivanje

26.5.2010.

EN 1777:2004+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2010.)

CEN

EN 1804-1:2001+A1:2010

Strojevi za podzemne rudnike - Sigurnosni zahtjevi za hidrauličnu samohodnu podgradu - 1. dio: Elementi podgrade i opći zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 1804-2:2001+A1:2010

Strojevi za podzemne rudnike - Sigurnosni zahtjevi za hidrauličnu samohodnu podgradu - 2. dio: Stojke i pogonski cilindri

26.5.2010.

CEN

EN 1804-3:2006+A1:2010

Strojevi za podzemne rudnike - Sigurnosni zahtjevi za hidrauličnu samohodnu podgradu - 3. dio: Hidraulički kontrolni sistemi

26.5.2010.

CEN

EN 1807-1:2013

Sigurnost strojeva za obradu drva - Tračne pile - 1. dio: Stolne tračne pile i tračne pile

28.11.2013.

EN 1807:1999+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 1807-2:2013

Sigurnost strojeva za obradu drva - Tračne pile - 2. dio: Tračne pile za trupce

28.11.2013.

EN 1807:1999+A1:2009

Napomena 2.1

CEN

EN 1808:1999+A1:2010

Zahtjevi za sigurnost viseće skele - Projektni proračuni, kriteriji stabilnosti, konstrukcija - Ispitivanja

20.10.2010.

CEN

EN 1829-1:2010

Strojevi s visokotlačnim mlazom vode - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Strojevi

26.5.2010.

CEN

EN 1829-2:2008

Strojevi s visokotlačnim mlazom vode - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Crijeva i spojnice

8.9.2009.

EN 1829-2:2008/AC:2011

CEN

EN 1845:2007

Strojevi za proizvodnju obuće - Strojevi za oblikovanje obuće (kalupi) - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 1846-2:2009+A1:2013

Vozila za gašenje požara i spašavanje - 2. dio: Opći zahtjevi - Sigurnost i svojstva

28.11.2013.

EN 1846-2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 1846-3:2013

Vozila za gašenje požara i spašavanje - 3. dio: Trajno ugrađena oprema - Sigurnost i svojstva (EN 1846-3:2013)

28.11.2013.

EN 1846-3:2002+A1:2008

Napomena 2.1

31.1.2014.

CEN

EN 1853:1999+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Prikolice sa zakretnim samoistovarnim sandukom - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 1870-3:2001+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 3. dio: Pile za poprečno prepiljivanje i dvonamjenske pile za poprečno rezanje/stolovi kružnih pila

8.9.2009.

CEN

EN 1870-4:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 4. dio: Višelisne pile s ručnim ulaganjem i/ili prihvaćanjem gotovog obratka

5.6.2012.

EN 1870-4:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2012.)

CEN

EN 1870-5:2002+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 5. dio: Kružne pile sa stolovima/potezno-poprečne pile

15.11.2012.

EN 1870-5:2002+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.3.2013.)

CEN

EN 1870-6:2002+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 6. dio: Kružne pile za ogrjevno drvo i dvonamjenske kružne pile za ogrjevno drvo/stolne kružne pile s ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem

18.12.2009.

CEN

EN 1870-7:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 7. dio: Kružne pile za trupce s jednom pilom, s ugrađenim posmakom stola i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem

5.4.2013.

EN 1870-7:2002+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2013.)

CEN

EN 1870-8:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 8. dio: Kružne pile za krajčenje i paranje s pogonom kružne pile i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem

5.4.2013.

EN 1870-8:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.5.2013.)

CEN

EN 1870-9:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 9. dio: Kružne pile s dvije pile za poprečno rezanje s ugrađenim posmakom i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem

15.11.2012.

EN 1870-9:2000+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.3.2013.)

CEN

EN 1870-10:2013

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 10. dio: Podstolne automatske i poluautomatske klatne pile s jednom pilom

28.11.2013.

EN 1870-10:2003+A1:2009

Napomena 2.1

30.11.2013.

CEN

EN 1870-11:2003+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 11. dio: Poluautomatske i automatske horizontalne kružne pile za poprečno rezanje s jednom pilom (radijalni nosač pile)

18.12.2009.

CEN

EN 1870-12:2003+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 12. dio: Klatne kružne pile za poprečno rezanje

18.12.2009.

CEN

EN 1870-13:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 13. dio: Horizontalne kružne pile za ploče s pritisnim uređajem

5.6.2012.

EN 1870-13:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2012.)

CEN

EN 1870-14:2007+A2:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 14. dio: Vertikalne kružne pile za ploče

5.6.2012.

EN 1870-14:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2012.)

CEN

EN 1870-15:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 15. dio: Višelistne kružne pile s ugrađenim posmakom obratka i ručnim ulaganjem i/ili odlaganjem

5.4.2013.

EN 1870-15:2004+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2013.)

CEN

EN 1870-16:2012

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 16. dio: Pile za V-rezanje

5.4.2013.

EN 1870-16:2005+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2013.)

CEN

EN 1870-17:2007+A2:2009

Sigurnost strojeva za obradu drveta - Kružne pile - 17. dio: Ručne horizontalne kružne pile s jednim listom (ručni radijalni nosač pile)

18.12.2009.

CEN

EN 1870-18:2013

Sigurnost strojeva za obradu drva - Kružne pile - 18. dio: Dimenzije pila

28.11.2013.

EN 1870-1:2007+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 1889-1:2011

Strojevi za podzemne rudnike - Pokretni strojevi u podzemnim rudnicima - Sigurnost - 1. dio: Vozila na gumenim kotačima

18.11.2011.

CEN

EN 1889-2:2003+A1:2009

Strojevi za podzemne rudnike - Pokretni strojevi u podzemnim rudnicima - Sigurnost - 2. dio: Željezničke lokomotive

8.9.2009.

CEN

EN 1915-1:2013

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 1. dio: Osnovni sigurnosni zahtjevi

28.11.2013.

EN 1915-1:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 1915-2:2001+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 2. dio: Zahtjevi za stabilnost i čvrstoću, metode izračunavanja i ispitivanja

8.9.2009.

CEN

EN 1915-3:2004+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 3. dio: Metode smanjivanja i mjerenja vibracija

8.9.2009.

CEN

EN 1915-4:2004+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Opći zahtjevi - 4. dio: Metode smanjivanja i mjerenja buke

8.9.2009.

CEN

EN 1953:2013

Oprema za raspršivanje i naštrcavanje pri prevlačenju materijala - Sigurnosni zahtjevi

28.11.2013.

EN 1953:1998+A1:2009

Napomena 2.1

31.3.2014.

CEN

EN 1974:1998+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za rezanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN ISO 2151:2008

Akustika - Ispitno pravilo za buku kompresora i vakuumskih pumpi - Inženjerska metoda (2. razred) (ISO 2151:2004)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 2860:2008

Strojevi za zemljane radove - Dimenzije minimalnog pristupa (ISO 2860:1992)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 2867:2011

Strojevi za zemljane radove - Sustav pristupa (ISO 2867:2011)

18.11.2011.

EN ISO 2867:2008

Napomena 2.1

31.7.2014.

CEN

EN ISO 3164:2013

Strojevi za zemljane radove - Laboratorijsko vrednovanje zaštitnih konstrukcija - Specifikacija graničnog volumena (s)kretanja (ISO 3164:2013)

28.11.2013.

EN ISO 3164:2008

Napomena 2.1

30.11.2013.

CEN

EN ISO 3266:2010

Kovani čelični okasti vijci razreda 4 za opće namjene podizanja (ISO 3266:2010)

20.10.2010.

CEN

EN ISO 3411:2007

Strojevi za zemljane radove - Fizičke mjere rukovatelja i najmanji prostor za rukovatelja (ISO 3411:2007)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 3449:2008

Strojevi za zemljane radove - Zaštitne konstrukcije za zaštitu od padajućih predmeta - Laboratorijska ispitivanja i zahtjevi za izvedbu (ISO 3449:2005)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 3450:2011

Strojevi za zemljane radove - Strojevi na kotačima ili na gumenim gusjenicama velike brzine - Zahtjevi izvedbe i postupci ispitivanja za kočne sustave (ISO 3450:2011)

29.2.2012.

EN ISO 3450:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.5.2012.)

CEN

EN ISO 3457:2008

Strojevi za zemljane radove - Štitnici - Definicije i zahtjevi (ISO 3457:2003)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 3471:2008

Strojevi za zemljane radove - Zaštitne konstrukcije pri prevrtanju - Laboratorijska ispitivanja i zahtjevi za izvedbu (ISO 3471:2008)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 3691-5:2009

Industrijski kamioni - Sigurnosni zahtjevi i potvrđivanje - 5. dio: Viličari pogonjeni guranjem (ISO 3691-5:2009)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 4254-1:2013

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 4254-1:2013)

28.11.2013.

EN ISO 4254-1:2009

Napomena 2.1

30.11.2013.

CEN

EN ISO 4254-5:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 5. dio: Pokretani strojevi i oruđa za obradu tla (ISO 4254-5:2008)

26.5.2010.

EN ISO 4254-5:2009/AC:2011

CEN

EN ISO 4254-6:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 6. dio: Prskalice i raspodjeljivači tekućih gnojiva (ISO 4254-6:2009)

26.5.2010.

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-7:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 7. dio: Kombajni za žito, krmu i pamuk (ISO 4254-7:2008)

26.5.2010.

EN ISO 4254-7:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-10:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 10. dio: Okretne rašlje i grablje (ISO 4254-10:2009)

26.5.2010.

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-11:2010

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 11. dio: Sakupljač bala (ISO 4254-11:2010)

8.4.2011.

EN 704:1999+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2011.)

CEN

EN ISO 4254-12:2012

Poljoprivredna mehanizacija - Sigurnost - 12. dio: Kružne vertikalne kosilice i sitnilice (ISO 4254-12:2012)

24.8.2012.

EN 745:1999+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2012.)

CEN

EN ISO 5395-1:2013

Oprema za vrtove i parkove - Sigurnosni zahtjevi za kosilice trave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - 1. dio: Nazivlje i uobičajena ispitivanja (ISO 5395-1:2013)

28.11.2013.

EN 836:1997+A4:2011

Napomena 2.1

30.9.2014.

CEN

EN ISO 5395-2:2013

Oprema za vrtove i parkove - Sigurnosni zahtjevi za kosilice trave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - 2. dio: Nožno upravljane kosilice trave (ISO 5395-2:2013)

28.11.2013.

EN 836:1997+A4:2011

Napomena 2.1

30.9.2014.

CEN

EN ISO 5395-3:2013

Oprema za vrtove i parkove - Sigurnosni zahtjevi za kosilice trave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - 2. dio: Sjedeće kosilice trave s operaterom (ISO 5395-3:2013)

28.11.2013.

EN 836:1997+A4:2011

Napomena 2.1

30.9.2014.

CEN

EN ISO 5674:2009

Traktori i poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Štitnici za priključno vratilo traktora (PV) - Proba čvrstoće i nosivosti te uvjeti za prihvaćanje (ISO 5674:2004, ispravljena verzija 2005-07-01)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 6682:2008

Strojevi za zemljane radove - Zone udobnosti i dohvata komandi (ISO 6682:198, uključujući Amd 1:1989)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 6683:2008

Strojevi za zemljane radove - Sigurnosni pojasevi i njihovi priključci - Zahtjevi za izvedbu i ispitivanja (ISO 6683:2005)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 7096:2008

Strojevi za zemljane radove - Laboratorijska procjena vibracija sjedala rukovatelja (ISO 7096:2000)

8.9.2009.

EN ISO 7096:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 8230-1:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za suho čišćenje - 1. dio: Opći sigurnosni zahtjevi (ISO 8230-1:2008)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 8230-2:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za suho čišćenje - 2. dio: Strojevi koji upotrebljavaju tetrakloretilen (ISO 8230-2:2008)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 8230-3:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za suho čišćenje - 3. dio: Strojevi koji upotrebljavaju zapaljivu otopinu (ISO 8230-3:2008)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 9902-1:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 9902-1:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 9902-2:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 2. dio: Strojevi za pripremu predenja i prelački strojevi (strojevi za predenje) (ISO 9902-2:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 9902-3:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 3. dio: Strojevi za netkane tekstile (ISO 9902-3:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 9902-4:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 4. dio: Strojevi za preradu pređe, izradu uzica i užadi (ISO 9902-4:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 9902-5:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 5. dio: Tkalački strojevi i strojevi za pripremu pletenja (ISO 9902-5:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 9902-6:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 6. dio: Strojevi za proizvodnju plošnih tekstila (ISO 9902-6:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 9902-7:2001

Tekstilni strojevi - Određivanje emisije buke - 7. dio: Strojevi za bojenje i oplemenjivanje (ISO 9902-7:2001)

18.12.2009.

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 10218-1:2011

Roboti i robotski uređaji - Sigurnosni zahtjevi za industrijske robote - 1. dio: Roboti (ISO 10218-1:2011)

18.11.2011.

EN ISO 10218-1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.1.2013.)

CEN

EN ISO 10218-2:2011

Roboti i robotski uređaji - Sigurnosni zahtjevi za industrijske robote - 2. dio: Robotski sustavi i integracija (ISO 10218-2:2011)

18.11.2011.

CEN

EN ISO 10472-1:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 10472-1:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 10472-2:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 2. dio: Strojevi za pranje i perilice s izdvajačem (ISO 10472-2:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 10472-3:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 3. dio: Tunelske linije za pranje uključujući i složene strojeve (ISO 10472-3:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 10472-4:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 4. dio: Sušnice (sušilice) zrakom (ISO 10472-4:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 10472-5:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 5. dio: Strojevi za ravno glačanje, strojevi za dovođenje i preklapanje (ISO 10472-5:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 10472-6:2008

Sigurnosni zahtjevi za strojeve za industrijsko pranje - 6. dio: Preše za glačanje i zavarivanje (ISO 10472-6:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 10517:2009

Motorni čistači - Sigurnost (ISO 10517:2009)

18.12.2009.

EN ISO 10517:2009/A1:2013

28.11.2013.

Napomena 3

30.9.2014.

CEN

EN ISO 10821:2005

Industrijski šivaći strojevi - Sigurnosni zahtjevi za šivaće strojeve, jedinice i sustave (ISO 10821:2005)

18.12.2009.

EN ISO 10821:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(28.12.2009.)

CEN

EN ISO 11102-1:2009

Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Oprema za ručno pokretanje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi i ispitivanja (ISO 11102-1:1997)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11102-2:2009

Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Oprema za ručno pokretanje - 2. dio: Metoda ispitivanja kuta preopterećenja (ISO 11102-2:1997)

8.9.2009.

CEN

EN ISO 11111-1:2009

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 11111-1:2009)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 11111-2:2005

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Strojevi za pripremu predenja i prelački strojevi (ISO 11111-2:2005)

18.12.2009.

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN ISO 11111-3:2005

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Strojevi za netkani tekstil (ISO 11111-3:2005)

18.12.2009.

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN ISO 11111-4:2005

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Prerada pređe, strojevi za izradu uzica i užadi (ISO 11111-4:2005)

18.12.2009.

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN ISO 11111-5:2005

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Strojevi za pripremu tkanja i pletenja (ISO 11111-5:2005)

18.12.2009.

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN ISO 11111-6:2005

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 6. dio: Strojevi za proizvodnju plošnih tekstila (ISO 11111-6:2005)

18.12.2009.

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN ISO 11111-7:2005

Tekstilni strojevi - Sigurnosni zahtjevi - 7. dio: Strojevi za bojenje i oplemenjivanje (ISO 11111-7:2005)

18.12.2009.

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

18.12.2009.

Napomena 3

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN ISO 11148-1:2011

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Montažni alati za mehaničko spajanje bez navoja (ISO 11148-1:2011)

24.8.2012.

EN 792-1:2000+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-2:2011

Ručni neelektrični aparati - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Alati za odrezivanje i narezivanje (ISO/FDIS 11148-2:2011)

29.2.2012.

EN 792-2:2000+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-3:2012

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Svrdla i navojnice (ISO 11148-3:2012)

5.4.2013.

EN ISO 11148-3:2010

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2013.)

CEN

EN ISO 11148-4:2012

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Nerotirajući udarni alati (ISO 11148-4:2012)

5.4.2013.

EN ISO 11148-4:2010

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2013.)

CEN

EN ISO 11148-5:2011

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Rotirajuća udarna svrdla (ISO 11148-5:2011)

29.2.2012.

EN 792-5:2000+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-6:2012

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 6. dio: Montažni alati za spajanje navojem (ISO 11148-6:2012)

5.4.2013.

EN ISO 11148-6:2010

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2013.)

CEN

EN ISO 11148-7:2012

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 7. dio: Alati za bušenje (ISO 11148-7:2012)

15.11.2012.

EN 792-7:2001+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.2.2013.)

CEN

EN ISO 11148-8:2011

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 8. dio: Alati za pjeskarenje i poliranje (ISO 11148-8:2011)

29.2.2012.

EN 792-8:2001+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-9:2011

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 9. dio: Brusilice (ISO 11148-9:2011)

29.2.2012.

EN 792-9:2001+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-10:2011

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 10. dio: Alati za stezanje-sabijanje (ISO 11148-10:2011)

29.2.2012.

EN 792-10:2000+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-11:2011

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 11. dio: Probijači i škare (ISO 11148-11:2011)

29.2.2012.

EN 792-11:2000+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11148-12:2012

Ručni neelektrični alati - Sigurnosni zahtjevi - 12. dio: Kružne, oscilirajuće i ubodne pile (ISO 11148-12:2012)

5.4.2013.

EN 792-12:2000+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2013.)

CEN

EN ISO 11252:2013

Laseri i pridružena oprema - Laserski uređaj - Minimalni zahtjevi za dokumentaciju (ISO 11252:2013)

28.11.2013.

EN ISO 11252:2008

Napomena 2.1

28.2.2014.

CEN

EN ISO 11680-1:2011

Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za motorne škare za rad na visini - 1. dio: Strojevi opremljeni motorom s unutrašnjim izgaranjem (ISO 11680-1:2011)

29.2.2012.

EN ISO 11680-1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11680-2:2011

Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za motorne škare za rad na visini - 2. dio: Strojevi za upotrebu sa stražnjim pogonom (ISO 11680-2:2011)

29.2.2012.

EN ISO 11680-2:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11681-1:2011

Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje motornih pila - 1. dio: Motorne pile za šumarsku praksu (ISO 11681-1:2011)

29.2.2012.

EN ISO 11681-1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11681-2:2011

Šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje motornih pila - 2. dio: Motorne pile za njegu stabala (ISO 11681-2:2011)

29.2.2012.

EN ISO 11681-2:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11806-1:2011

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za prijenosne, ručno upravljane, motorne rezačice za grmlje i kosilice trave - 1. dio: Strojevi opremljeni motorom s unutrašnjim izgaranjem (ISO 11806-1:2011)

29.2.2012.

EN ISO 11806:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 11806-2:2011

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje za prijenosne, ručno upravljane, motorne rezačice za grmlje i kosilice za travu - 2. dio: Strojevi opremljeni stražnjom pogonskom jedinicom (ISO 11806-2:2011)

29.2.2012.

CEN

EN ISO 11850:2011

Šumarska mehanizacija - Opći sigurnosni zahtjevi (ISO 11850:2011)

29.2.2012.

EN 14861:2004+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.5.2012.)

CEN

EN 12001:2012

Strojevi za transport, prskanje i izlijevanje betona i žbuke - Sigurnosni zahtjevi

15.11.2012.

EN 12001:2003+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.2.2013.)

CEN

EN 12012-1:2007+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za usitnjavanje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za granulatore sa noževima

8.9.2009.

CEN

EN 12012-3:2001+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za usitnjavanje - 3. dio: Sigurnosni zahtjevi za drobljenje

8.9.2009.

CEN

EN 12012-4:2006+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za usitnjavanje - 4. dio: Sigurnosni zahtjevi za drobilice

8.9.2009.

CEN

EN 12013:2000+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Unutrašnje mješalice - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12016:2013

Elektromagnetska kompatibilnost - Norma porodice proizvoda za dizala, pokretne stube i putničke transportere - Otpornost

28.11.2013.

EN 12016:2004+A1:2008

Napomena 2.1

28.2.2014.

CEN

EN 12041:2000+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za oblikovanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12042:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Automatski odjeljivači - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

8.4.2011.

CEN

EN 12043:2000+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Ispitivači sredine - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

8.4.2011.

CEN

EN 12044:2005+A1:2009

Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Strojevi za rezanje i probijanje - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12053:2001+A1:2008

Sigurnost industrijskih kamiona - Ispitne metode za mjerenje emisije buke

8.9.2009.

CEN

EN 12077-2:1998+A1:2008

Sigurnost granika - Zahtjevi za zdravlje i sigurnost - 2. dio: Graničnici i pokazni uređaji

8.9.2009.

CEN

EN 12110:2002+A1:2008

Strojevi za gradnju tunela - Zračne brane - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12111:2002+A1:2009

Strojevi za gradnju tunela - Rovokopači, mineri s neprekidnim djelovanjem i udarni riperi - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12158-1:2000+A1:2010

Građevna dizala za transport materijala - 1. dio: Dizala s dozvoljenim pristupom na platformu

8.4.2011.

CEN

EN 12158-2:2000+A1:2010

Građevna dizala za transport materijala - 2. dio: Kosa dizala s nedozvoljenim pristupom na platformu

8.4.2011.

CEN

EN 12159:2012

Građevna dizala za prijevoz osoba i materijala s okomito vođenom voznom košarom

5.4.2013.

EN 12159:2000+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.5.2013.)

CEN

EN 12162:2001+A1:2009

Pumpe za kapljevine - Sigurnosni zahtjevi - Postupak hidrostatičkoga ispitivanja

8.9.2009.

CEN

EN 12203:2003+A1:2009

Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Tijesci za cipele i kožu - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12267:2003+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi s kružnom pilom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12268:2003+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi s tračnim pilama - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12301:2000+A1:2008

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za izradu folija - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12312-1:2013

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 1. dio: Stepenice za putnike

28.11.2013.

EN 12312-1:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 12312-2:2002+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 2. dio: Vozilo za catering

8.9.2009.

CEN

EN 12312-3:2003+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 3. dio: Vozilo za konvejerske pojaseve

8.9.2009.

CEN

EN 12312-4:2003+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 4. dio: Mostovi za ukrcaj putnika

8.9.2009.

CEN

EN 12312-5:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 5. dio: Zrakoplovna oprema za točenje goriva

8.9.2009.

CEN

EN 12312-6:2004+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 6. dio: Skidanje leda i skidači leda / protuledna oprema

8.9.2009.

CEN

EN 12312-7:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 7. dio: Oprema za pomicanje zrakoplova

8.9.2009.

CEN

EN 12312-8:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 8. dio: Održavanje stepenica i platforma

8.9.2009.

CEN

EN 12312-9:2013

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 9. dio: Utovarivači spremnika/paleta

28.11.2013.

EN 12312-9:2005+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 12312-10:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 10. dio: Transporteri za prijevoz spremnika/paleta

8.9.2009.

CEN

EN 12312-12:2002+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 12. dio: Oprema za opskrbu pitkom vodom

8.9.2009.

CEN

EN 12312-13:2002+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 13. dio: Oprema za opskrbu sanitarnom vodom

8.9.2009.

CEN

EN 12312-14:2006+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 14. dio: Isključena/onesposebljena vozila za ukrcaj putnika

8.9.2009.

CEN

EN 12312-15:2006+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 15. dio: Traktori za prtljagu i opremu

8.9.2009.

CEN

EN 12312-16:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 16. dio: Oprema za zračni start

8.9.2009.

CEN

EN 12312-17:2004+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 17. dio: Oprema za pripremu zraka

8.9.2009.

CEN

EN 12312-18:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 18. dio: Jedinice za dušik i kisik

8.9.2009.

CEN

EN 12312-19:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 19. dio: Zrakoplovne dizalice, dizalice osovine i hidraulični pridržavač repa

8.9.2009.

CEN

EN 12312-20:2005+A1:2009

Oprema za zemaljsku podršku zrakoplovu - Posebni zahtjevi - 20. dio: Zemaljske jedinice s električnom snagom

8.9.2009.

CEN

EN 12321:2003+A1:2009

Strojevi za podzemne rudnike - Specifikacija sigurnosnih zahtjeva za oklopljene grabljare širokog čela

8.9.2009.

CEN

EN 12331:2003+A2:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za mljevenje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12336:2005+A1:2008

Strojevi za gradnju tunela - Strojevi sa štitom, udarne bušilice, bušilice sa svrdlom, oprema za montažu obloge tunela - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12348:2000+A1:2009

Temeljne bušilice na postolju - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 12355:2003+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za odvajanje/ljuštenje kože i odvajanje mesnog dijela - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12385-1:2002+A1:2008

Čelična užad - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12385-2:2002+A1:2008

Čelična užad - Sigurnost - 2. dio: Definicije, označivanje i razredba

8.9.2009.

CEN

EN 12385-3:2004+A1:2008

Čelična užad - Sigurnost - 3. dio: Upute za uporabu i održavanje

8.9.2009.

CEN

EN 12385-4:2002+A1:2008

Čelična užad - Sigurnost - 4. dio: Pramenasta užad za opću primjenu

8.9.2009.

CEN

EN 12385-10:2003+A1:2008

Čelična užad - Sigurnost - 10. dio: Spiralna užad za opću primjenu

8.9.2009.

CEN

EN 12387:2005+A1:2009

Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Modularna oprema (normirani kalupi - sklopovi) za popravak obuće - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12409:2008+A1:2011

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za termičko oblikovanje folija - Sigurnosni zahtjevi

29.2.2012.

EN 12409:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2012.)

CEN

EN 12417:2001+A2:2009

Alatni strojevi - Sigurnost - Obradni centri

8.9.2009.

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 12418:2000+A1:2009

Strojevi za rezanje kamena i elemenata za zidanje na gradilištu - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 12463:2004+A1:2011

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za punjenje i pomoćni strojevi - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.7.2011.

CEN

EN 12505:2000+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Centrifugalni strojevi za odvajanje (proizvodnju) jestivih ulja i masti - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12525:2000+A2:2010

Poljoprivredna mehanizacija - Čeoni utovarivači - Sigurnost

26.5.2010.

CEN

EN 12545:2000+A1:2009

Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Pravilo za mjerenje buke - Opći zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12547:1999+A1:2009

Centrifuge - Opći sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12549:1999+A1:2008

Akustika - Kod za ispitivanje buke za alate („pištolje”) za spajanje zabijanjem - Inženjerska metoda

8.9.2009.

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Postrojenja za premazivanje - Strojevi za premazivanje umakanjem i elektronanošenjem organskih premaznih materijala - Sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12601:2010

Generator pogonjen klipnim motorom s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnost

8.4.2011.

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Strojevi za dopremu i protok materijala za nanošenje pod tlakom - Sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12622:2009

Sigurnost alatnih strojeva - Hidraulične preše (tijesci) za kutno savijanje

26.5.2010.

CEN

EN 12629-1:2000+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

8.4.2011.

CEN

EN 12629-2:2002+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 2. dio: Strojevi za izradu blokova

8.4.2011.

CEN

EN 12629-3:2002+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 3. dio: Strojevi s kliznom i okretnom pločom

8.4.2011.

CEN

EN 12629-4:2001+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 4. dio: Strojevi za izradu betonskih krovnih ploča

8.4.2011.

CEN

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-1: Strojevi za izradu cijevi u smjeru vertikalne osi

8.4.2011.

CEN

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-2: Strojevi za izradu cijevi u smjeru horizontalne osi

8.4.2011.

CEN

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-3: Strojevi za izradu prednapetih cijevi

8.4.2011.

CEN

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - Dio 5-4: Strojevi za izradu cijevi s betonskim prevlakama

8.4.2011.

CEN

EN 12629-6:2004+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 6. dio: Pokretna i nepokretna oprema za izradu predgotovljenih armiranih proizvoda

8.4.2011.

CEN

EN 12629-7:2004+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 7. dio: Pokretna i nepokretna oprema za izradu prednapetih proizvoda

8.4.2011.

CEN

EN 12629-8:2002+A1:2010

Strojevi za izradu građevnih proizvoda od betona i kalcijevog silikata - Sigurnost - 8. dio: Strojevi i oprema za izradu građevnih proizvoda od kalcijevog silikata (i betona)

8.4.2011.

CEN

EN 12635:2002+A1:2008

Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Ugradnja i upotreba

8.9.2009.

CEN

EN 12643:1997+A1:2008

Strojevi za zemljane radove - Strojevi s gumenim kotačima - Zahtjevi za upravljanje (ISO 5010:1992, MOD)

8.9.2009.

CEN

EN 12644-1:2001+A1:2008

Granici - Informacije za uporabu i ispitivanje - 1. dio: Upute

8.9.2009.

CEN

EN 12644-2:2000+A1:2008

Granici - Informacije za uporabu i ispitivanje - 2. dio: Obilježavanje

8.9.2009.

CEN

EN 12649:2008+A1:2011

Strojevi za zbijanje i poravnavanje betona - Sigurnost

18.11.2011.

EN 12649:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.1.2012.)

CEN

EN 12653:1999+A2:2009

Strojevi za proizvodnju obuće i proizvoda od kože i umjetne kože - Strojevi za pričvršćivanje - Sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12693:2008

Rashladni sustavi i dizalice topline - Zahtjevi s obzirom na okoliš i sigurnost - Volumetrijski rashladni kompresori

8.9.2009.

CEN

EN 12717:2001+A1:2009

Sigurnost alatnih strojeva - Bušilice

8.9.2009.

CEN

EN 12733:2001+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Ručno upravljane motorne kosilice - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 12750:2013

Sigurnost strojeva za obradu drva - Četverostrani stroj za kalupiranje

28.11.2013.

EN 12750:2001+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(28.11.2013.)

CEN

EN 12753:2005+A1:2010

Sustav za toplinsko čišćenje ispušnog plina s opreme za površinsku obradu - Sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Strojevi za miješanje materijala za prevlačenje - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Strojevi za miješanje za uporabu pri obnovi vozila

20.10.2010.

CEN

EN 12779:2004+A1:2009

Sigurnost strojeva za obradu drva - Sustav za odvajanje ljuski i prašine s učvršćenom instalacijom - Značajke koje se odnose na sigurnost i sigurnosni zahtjevi

18.12.2009.

CEN

EN 12851:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Priključci za dobavljanje hrane na strojevima sa pomoćnim pogonom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 12852:2001+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Prerađivači hrane i miješalice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12853:2001+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Ručne mješalice i pjenjače - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

CEN

EN 12854:2003+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Konzolne miješalice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 12855:2003+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Rezači s rotirajućom posudom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12881-1:2005+A1:2008

Transportne trake - Ispitivanje zapaljivosti simulacijom požara - 1. dio: Ispitivanje propan plamenikom

8.9.2009.

CEN

EN 12881-2:2005+A1:2008

Transportne trake - Ispitivanje zapaljivosti simulacijom požara - 2. dio: Ispitivanje za požare velikih razmjera

8.9.2009.

CEN

EN 12882:2008

Transportne trake za opću upotrebu - Sigurnosni zahtjevi s obzirom na struju i zapaljivost

8.9.2009.

CEN

EN 12921-1:2005+A1:2010

Strojevi za čišćenje i predobradbu površina industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 1. dio: Opći sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12921-2:2005+A1:2008

Strojevi za čišćenje površina i predobradbu industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 2. dio: Sigurnost strojeva kod kojih se primjenjuju tekućine za čišćenje na osnovi vode

8.9.2009.

CEN

EN 12921-3:2005+A1:2008

Strojevi za čišćenje površina i predobradbu industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 3. dio: Sigurnost strojeva kod kojih se primjenjuju zapaljive tekućine za čišćenje

8.9.2009.

CEN

EN 12921-4:2005+A1:2008

Strojevi za čišćenje površina i predobradbu industrijskih dijelova primjenom tekućina ili para - 4. dio: Sigurnost strojeva kod kojih se primjenjuju halogenizirana otapala

8.9.2009.

CEN

EN 12965:2003+A2:2009

Traktori i poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Štitnici vratila za prijenos snage s traktora na strojeve i oruđa - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 12978:2003+A1:2009

Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Sigurnosne naprave za strojno pogonjena vrata i kolne ulaze - Zahtjevi i metode ispitivanja

18.12.2009.

CEN

EN 12981:2005+A1:2009

Postrojenje za prevlačenje - Komore za naštrcavanje kada se primjenjuju organski praškasti materijali za prevlačenje - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 12984:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Prenosivi i/ili ručno upravljani strojevi i uređaji opremljeni mehanički pogonjenim reznim alatom - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 12999:2011+A1:2012

Granici - Pretovarni granici

24.8.2012.

EN 12999:2011

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.12.2012.)

CEN

EN 13000:2010

Granici - Mobilni granici

26.5.2010.

EN 13000:2010/AC:2010

CEN

EN 13001-1:2004+A1:2009

Granici - Opće projektiranje - 1. dio: Opća načela i zahtjevi

8.9.2009.

EN 13001-1:2004+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 13001-2:2011

Sigurnost granika - Opće projektiranje - 2. dio: Djelovanje opterećenja

18.11.2011.

EN 13001-2:2004+A3:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(18.11.2011.)

EN 13001-2:2011/AC:2012

CEN

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Granici - Opće projektiranje - Dio 3-1: Granična stanja i dokaz sigurnosti za čelične nosive konstrukcije

28.11.2013.

EN 13001-3-1:2012

Napomena 2.1

31.1.2014.

CEN

EN 13015:2001+A1:2008

Održavanje dizala i pokretnih stuba - Pravila za izradu uputa za održavanje

8.9.2009.

CEN

EN 13019:2001+A1:2008

Strojevi za površinsko čišćenje cesta - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 13020:2004+A1:2010

Strojevi za površinsko tretiranje cesta - Sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13021:2003+A1:2008

Strojevi za usluge zimskog održavanja cesta - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 13023:2003+A1:2010

Metode mjerenja buke strojeva za tisak, obradu i proizvodnju papira te pomoćne opreme - Stupnjevi točnosti 2 i 3

26.5.2010.

CEN

EN 13035-1:2008

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Skladištenje, rukovanje i prijevoz opreme u tvornici

8.9.2009.

CEN

EN 13035-2:2008

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Skladištenje, rukovanje i prijevoz opreme izvan tvornice

8.9.2009.

CEN

EN 13035-3:2003+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Strojevi za rezanje

18.12.2009.

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13035-4:2003+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 4. dio: Nagibni stolovi

26.5.2010.

CEN

EN 13035-5:2006+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Strojevi i uređaji za slaganje i raslagivanje

26.5.2010.

CEN

EN 13035-6:2006+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 6. dio: Strojevi za lomljenje

26.5.2010.

CEN

EN 13035-7:2006+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 7. dio: Strojevi za rezanje višeslojnog stakla

26.5.2010.

CEN

EN 13035-9:2006+A1:2010

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 9. dio: Uređaji za pranje

26.5.2010.

CEN

EN 13035-11:2006+A1:2010

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu ravnog stakla - Sigurnosni zahtjevi - 11. dio: Strojevi za bušenje

26.5.2010.

CEN

EN 13042-1:2007+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Opskrbljivač otvora (rastaljenim staklom)

18.12.2009.

CEN

EN 13042-2:2004+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Rukovanje strojevima za opskrbljivanje

18.12.2009.

CEN

EN 13042-3:2007+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: IS strojevi

18.12.2009.

CEN

EN 13042-5:2003+A1:2009

Strojevi i postrojenja za izradu, obradu i preradu šupljeg stakla - Sigurnosni zahtjevi - 5. dio: Preše

18.12.2009.

CEN

EN 13059:2002+A1:2008

Sigurnost industrijskih kamiona - Ispitne metode za mjerenje vibracija

8.9.2009.

CEN

EN 13102:2005+A1:2008

Keramički strojevi - Sigurnost - Utovar i istovar (keramičkih) pločica od fine gline

8.9.2009.

CEN

EN 13112:2002+A1:2009

Strojevi za štavljenje kože - Strojevi za struganje, obrezivanje i striženje - Sigurnosni zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13113:2002+A1:2010

Strojevi za štavljenje kože - Strojevi s valjcima za premazivanje - Sigurnosni zahtjevi

8.4.2011.

CEN

EN 13114:2002+A1:2009

Strojevi za štavljenje kože - Rorirajuće procesne posude - Sigurnosni zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13118:2000+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Oprema za skupljanje krumpira - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 13120:2009

Unutrašnji zasloni - Zahtjevi izvedbe uključujući sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 13128:2001+A2:2009

Sigurnost alatnih strojeva - Glodalice (uključujući i bušilice)

8.9.2009.

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 13135:2013

Granici - Sigurnost - Projektiranje - Zahtjevi na opremu

28.11.2013.

EN 13135-2:2004+A1:2010

EN 13135-1:2003+A1:2010

Napomena 2.1

28.11.2013.

CEN

EN 13140:2000+A1:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Oprema za žetvu šećerne i stočne repe - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 13155:2003+A2:2009

Granici - Sigurnost - Ovjesna sredstva

8.9.2009.

CEN

EN 13157:2004+A1:2009

Granici - Sigurnost - Dizalice na ručni pogon

18.12.2009.

CEN

EN 13204:2004+A1:2012

Dvoradni hidraulični alati za spašavanje za uporabu pri gašenju požara i spašavanju - Zahtjevi za sigurnost i svojstva

24.8.2012.

CEN

EN 13208:2003+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za guljenje povrća - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13218:2002+A1:2008

Alatni strojevi - Sigurnost - Nepomične brusilice

8.9.2009.

EN 13218:2002+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Norma za proizvod - 1. dio: Proizvodi bez otpornosti na vatru ili svojstva kontrole dima

18.11.2011.

CEN

EN 13288:2005+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za podizanje i nagibanje zdjela - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13289:2001+A1:2013

Pogoni za proizvodnju tjestenine - Uređaji za sušenje i hlađenje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

28.11.2013.

CEN

EN 13355:2004+A1:2009

Postrojenja za prevlačenje - Višenamjenske komore - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 13367:2005+A1:2008

Keramički strojevi - Sigurnost - Platforme i vozila za prijenos

8.9.2009.

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 13378:2001+A1:2013

Pogoni za proizvodnju tjestenine - Preše za tjesteninu - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

28.11.2013.

CEN

EN 13379:2001+A1:2013

Pogoni za proizvodnju tjestenine - Stroj za razgrtanje, skidanje i rezanje, traka za vraćanje klipića, spremnik za klipić - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

28.11.2013.

CEN

EN 13389:2005+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Miješalice sa horizontalnim osovinama - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13390:2002+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za pite i kolače - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13411-1:2002+A1:2008

Završetci čelične užadi - Sigurnost - 1. dio: Uške za priveznice čelične užadi

8.9.2009.

CEN

EN 13411-2:2001+A1:2008

Završetci čelične užadi - Sigurnost - 2. dio: Uplitanje omči za čelične priveznice

8.9.2009.

CEN

EN 13411-3:2004+A1:2008

Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 3. dio: Omče s uprešanim stezaljkama

8.9.2009.

CEN

EN 13411-4:2011

Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 4. dio: Metalni i plastični zaliveni završetci

20.7.2011.

EN 13411-4:2002+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2011.)

CEN

EN 13411-5:2003+A1:2008

Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 5. dio: U-stezači za čeličnu užad

8.9.2009.

CEN

EN 13411-6:2004+A1:2008

Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 6. dio: Asimetrična uška s klinom

8.9.2009.

CEN

EN 13411-7:2006+A1:2008

Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 7. dio: Simetrična uška s klinom

8.9.2009.

CEN

EN 13411-8:2011

Završetci čeličnih užadi - Sigurnost - 8. dio: Završetci i uprešavanje

18.11.2011.

CEN

EN 13414-1:2003+A2:2008

Priveznice od čelične užadi - Sigurnost - 1. dio: Priveznice za opću namjenu

8.9.2009.

CEN

EN 13414-2:2003+A2:2008

Priveznice od čelične užadi - Sigurnost - 2. dio: Upute za uporabu i održavanje, koje osigurava proizvođač

8.9.2009.

CEN

EN 13414-3:2003+A1:2008

Priveznice od čelične užadi - Sigurnost - 3. dio: Upletene priveznice - Beskonačne priveznice i priveznice s dvije omče

8.9.2009.

CEN

EN 13418:2013

Strojevi za gumu i plastiku - Strojevi za namatanje folija i ploča - Sigurnosni zahtjevi

28.11.2013.

EN 13418:2004+A1:2008

Napomena 2.1

30.11.2013.

CEN

EN 13448:2001+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Strojevi i oruđa za radove unutar reda - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 13457:2004+A1:2010

Strojevi za izradu obuće, kože i predmeta od imitacije kože - Rasijecanje, laminiranje, rezanje, cementiranje i strojevi za sušenje cementom - Sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13524:2003+A1:2009

Strojevi za održavanje autocesta - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 13525:2005+A2:2009

Šumarska mehanizacija - Iverači drva - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 13531:2001+A1:2008

Strojevi za zemljane radove - Zaštitna konstrukcija pri prevrtanju (TOPS) za mini bagere - Laboratorijska ispitivanja i zahtjevi za izvedbu (ISO 12117:1997, MOD)

8.9.2009.

CEN

EN 13534:2006+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za soljenje injektiranjem - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13557:2003+A2:2008

Granici - Upravljački uređaji i njihov smještaj

8.9.2009.

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Vanjska sjenila - Izvedbeni zahtjevi uključujući sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 13570:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Miješalice i strojevi za miješanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13586:2004+A1:2008

Granici - Pristup

8.9.2009.

CEN

EN 13591:2005+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Ubacivači u peć s fiksiranim poklopcem - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13617-1:2012

Benzinske stanice za punjenje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za konstrukciju i izvedbu mjernih pumpi, mjernih uređaja za istakanje goriva i daljinski upravljanih pumpnih jedinica

24.8.2012.

EN 13617-1:2004+A1:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.11.2012.)

CEN

EN 13621:2004+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Sušilice za salatu - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Zasloni - Izvedbeni zahtjevi uključujući sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 13675:2004+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za postrojenja za oblikovanje i valjanje cijevi i oprema za njihovu završnu obradu

20.10.2010.

CEN

EN 13683:2003+A2:2011

Oprema za vrtove i parkove - Sitnilice za odrezane grane - Sigurnost

20.7.2011.

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

CEN

EN 13684:2004+A3:2009

Oprema za vrtove i parkove - Ručno upravljani prozračivači za travnjake - Sigurnost

26.5.2010.

EN 13684:2004+A2:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2010.)

CEN

EN 13731:2007

Sustavi jastuka za dizanje koje upotrebljava vatrogasna i spasilačka služba - Zahtjevi za sigurnost i svojstva

8.9.2009.

CEN

EN 13732:2013

Strojevi za preradu hrane - Hladnjaci za mlijeko u rinfuzi na farmama - Zahtjevi za izvedbu, sigurnost i higijenu

28.11.2013.

EN 13732:2002+A2:2009

Napomena 2.1

31.1.2014.

CEN

EN 13736:2003+A1:2009

Sigurnost alatnih strojeva - Pneumatske preše

8.9.2009.

CEN

EN 13852-1:2013

Granici - Odobalni granici - 1. dio: Odobalni granici opće namjene

28.11.2013.

CEN

EN 13862:2001+A1:2009

Strojevi za rezanje podova - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 13870:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za sjeckanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13871:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za rezanje na kocke - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13885:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za zatvaranje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

20.10.2010.

CEN

EN 13886:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Kotlovi za kuhanje opremljeni mješačima i/ili miješalicama - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13889:2003+A1:2008

Kovani čelični škopci za opću uporabu - D škopci i trbušasti škopci - Razred 6 - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 13898:2003+A1:2009

Alatni strojevi - Sigurnost - Strojevi za piljenje metala

8.9.2009.

EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13951:2012

Pumpe za kapljevine - Sigurnosni zahtjevi - Oprema za poljoprivredne prehrambene proizvode - Pravila projektiranja za osiguravanje higijene u uporabi

24.8.2012.

EN 13951:2003+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.10.2012.)

CEN

EN 13954:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Rezači kruha - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 13977:2011

Oprema za željeznice - Željeznički gornji ustroj - Sigurnosni zahtjevi za prijenosne strojeve i tračnička kolica za izgradnju i održavanje pruga

20.7.2011.

CEN

EN 13985:2003+A1:2009

Alatni strojevi - Sigurnost - Strojne škare

8.9.2009.

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Sigurnost strojeva - Oprema za parkiranje s pomoću upravljane snage motornih vozila - Sigurnosni zahtjevi i zahtjevi EMC za oblikovanje, proizvodnju, faze sklapanja i puštanje u pogon

18.12.2009.

CEN

EN 14017:2005+A2:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Raspodjeljivači za kruta gnojiva - Sigurnost

18.12.2009.

EN 14017:2005+A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.1.2010.)

CEN

EN 14018:2005+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Sijačice - Sigurnost

18.12.2009.

CEN

EN 14033-3:2009+A1:2011

Oprema za željeznice - Željeznički gornji ustroj - Kolosiječni strojevi za gradnju i održavanje - 3. dio: Opći sigurnosni zahtjevi

29.2.2012.

EN 14033-3:2009

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2012.)

CEN

EN 14043:2005+A1:2009

Vatrogasna vozila za primjenu na visini velikog dosega - Okretne ljestve s kombiniranim gibanjem - Zahtjevi za sigurnost i svojstva te ispitne metode

8.9.2009.

CEN

EN 14044:2005+A1:2009

Vatrogasna vozila za primjenu na visini velikog dosega - Okretne ljestve sa sekvencijskim gibanjem - Zahtjevi za sigurnost i svojstva te ispitne metode

8.9.2009.

CEN

EN 14070:2003+A1:2009

Sigurnost alatnih strojeva - Transfer linije i strojevi posebne namjene

8.9.2009.

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14238:2004+A1:2009

Granici - Ručno vođeni manipulatori

18.12.2009.

CEN

EN ISO 14314:2009

Klipni motori s unutrašnjim izgaranjem - Oprema za električno pokretanje - Opći sigurnosni zahtjevi (ISO 14314:2004)

18.12.2009.

CEN

EN 14439:2006+A2:2009

Granici - Sigurnost - Toranjski granici

8.9.2009.

CEN

EN 14462:2005+A1:2009

Oprema za površinsku obradu - Pravilo za ispitivanje buke opreme za površinsku obradu uključujući i ručnu vibracijsku opremu - Razred točnosti 2 i 3

8.9.2009.

CEN

EN 14466:2005+A1:2008

Vatrogasne pumpe - Prijenosne pumpe - Zahtjevi za sigurnost i svojstva, ispitivanje

8.9.2009.

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Granici - Vitla i dizalice na strojni pogon - 1. dio: Vitla s pogonom

18.12.2009.

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Granici - Vitla i dizalice na strojni pogon - 2. dio: Dizalice na strojni pogon

18.12.2009.

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14502-2:2005+A1:2008

Granici - Oprema za dizanje osoba - 2. dio: Podizne upravljačke postaje

8.9.2009.

CEN

EN 14655:2005+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Rezači francuskog kruha (bageta) - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 14656:2006+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za preše za ekstrudiranje čelike i obojenih metala

20.10.2010.

CEN

EN 14658:2005+A1:2010

Uređaji i sustavi za neprekidnu dobavu - Opći zahtjevi za sigurnost opreme za neprekidnu dobavu za otvorene rudnike lignita

26.5.2010.

CEN

EN 14673:2006+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za hidraulične preše za vruće kovanje čelika i obojenih metala

20.10.2010.

CEN

EN 14677:2008

Sigurnost strojeva - Sekundarna izrada čelika - Strojevi i oprema za obradu tekućeg čelika

8.9.2009.

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za strojeve i opremu za proizvodnju čelika u elektrolučnim pećima

20.10.2010.

CEN

EN 14710-1:2005+A2:2008

Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe bez vakuum uređaja - 1. dio: Razredba, opći i sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 14710-2:2005+A2:2008

Vatrogasne pumpe - Centrifugalne vatrogasne pumpe bez vakuum uređaja - 2. dio: Verifikacija općih i sigurnosnih zahtjeva

8.9.2009.

CEN

EN 14753:2007

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za strojeve i opremu za kontinuirani čelični lijev

8.9.2009.

CEN

EN 14886:2008

Strojevi za plastiku i gumu - Rezačice za pjenaste blokove - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 14910:2007+A1:2009

Oprema za vrtove i parkove - Čistači pokretani motorima s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 14930:2007+A1:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija i oprema za vrtove i parkove - Određivanje nehotičnog pristupa vrelim površinama - Dopunski element

8.9.2009.

CEN

EN 14957:2006+A1:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi s transportnom trakom za pranje posuđa - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

26.5.2010.

CEN

EN 14958:2006+A1:2009

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za ribanje i obradu brašna i pšenice - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 14973:2006+A1:2008

Transportne trake za upotrebu u podzemnim instalacijama - Sigurnosni zahtjevi s obzirom na struju i zapaljivost

8.9.2009.

CEN

EN ISO 14982:2009

Poljoprivredni i šumarski strojevi - Elektromagnetska kompatibilnost - Metode ispitivanja i mjerila za prihvaćanje (ISO 14982:1998)

8.9.2009.

CEN

EN 14985:2012

Granici - Portalni okretni granici

23.3.2012.

CEN

EN 15000:2008

Sigurnost industrijskih kamiona - Kamioni različitih dometa s vlastitim pogonom - Specifikacije, radne značajke i ispitni zahtjevi za pokazatelj opterećenja uzdužnoga momenta i ograničivač opterećenja uzdužnoga momenta

8.9.2009.

CEN

EN 15011:2011

Granici - Mosni i portalni granici

20.7.2011.

CEN

EN 15027:2007+A1:2009

Prijenosna oprema za zidne pile i pile sa sajlom na gradilištima - Sigurnost

8.9.2009.

CEN

EN 15056:2006+A1:2009

Granici - Zahtjevi za hvataljke za kontejnere

8.9.2009.

CEN

EN 15059:2009

Oprema za tretiranje snijega - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 15061:2007+A1:2008

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za strojeve i opremu proizvodne linije za izradu traka

8.9.2009.

CEN

EN 15067:2007

Strojevi za plastiku i gumu - Strojevi za preradu filmova u omote i vreće - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 15093:2008

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za valjaonice za vruće valjanje plosnatih proizvoda

8.9.2009.

CEN

EN 15094:2008

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za valjaonice za hladno valjanje plosnatih proizvoda

8.9.2009.

CEN

EN 15095:2007+A1:2008

Pomični paletni i poličasti regali, kružno pokretni regali i skladišna dizala na motorni pogon - Sigurnosni zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 15162:2008

Stojevi i postrojenja za iskapanje i obradu prirodnog kamena - Sigurnosni zahtjevi za baterije pila s više oštrica

8.9.2009.

CEN

EN 15163:2008

Strojevi i uređaji za iskorištavanje i obradu prirodnog kamena - Sigurnosni zahtjevi za pile s dijamantnom sajlom

8.9.2009.

CEN

EN 15164:2008

Stojevi i postrojenja za iskapanje i obradu prirodnog kamena - Sigurnost - Zahtjevi za strojeve za izradu utora s lančanim i remenskim prijenosom

8.9.2009.

CEN

EN 15166:2008

Strojevi za preradu hrane - Automatski strojevi za rasijecanje mesa u klaonici - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

8.9.2009.

CEN

EN 15268:2008

Benzinske stanice za punjenje - Sigurnosni zahtjevi za konstrukciju potopljenih pumpnih sklopova

8.9.2009.

CEN

EN 15503:2009

Oprema za vrtove i parkove - Vrtni ventilatori, usisači i ventilatori/usisači - Sigurnost

26.5.2010.

CEN

EN 15695-1:2009

Poljoprivredni traktori i samopogonjene prskalice - Zaštita operatera (vozača) od opasnih tvari - 1. dio: Razredba kabina, zahtjevi i postupci ispitivanja

26.5.2010.

CEN

EN 15695-2:2009

Poljoprivredni traktori i samopogonjene prskalice - Zaštita operatera (vozača) od opasnih tvari - 2. dio: Filtri, zahtjevi i postupci ispitivanja

26.5.2010.

EN 15695-2:2009/AC:2011

CEN

EN 15700:2011

Sigurnost traka konvejera za zimski sport ili slobodne aktivnosti

29.2.2012.

CEN

EN ISO 15744:2008

Ručni neelektrični alati - Kod za mjerenje buke - Inženjerska metoda (stupanj 2) (ISO 15744:2002)

8.9.2009.

CEN

EN 15746-2:2010+A1:2011

Oprema za željeznice - Željeznički gornji ustroj - Cestovno-željeznički strojevi i pripadajuća oprema - 2. dio: Opći sigurnosni zahtjevi

29.2.2012.

EN 15746-2:2010

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.4.2012.)

CEN

EN 15774:2010

Strojevi za preradu hrane - Strojevi za obradu svježe i punjene tjestenine (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette i gnocchi) - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

8.4.2011.

CEN

EN 15811:2009

Poljoprivredna mehanizacija - Štitnici pokretnih dijelova za prijenos snage - Štitnici koji se otvaraju pomoću alata (ISO/TS 28923:2007, MOD)

18.12.2009.

EN 15811:2009/AC:2010

CEN

EN 15830:2012

Kamioni za teške terene različitoga dometa - Vidljivost - Ispitne metode i potvrđivanje

24.8.2012.

CEN

EN 15861:2012

Strojevi za preradu hrane - Prostor za dimljenje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi

24.8.2012.

CEN

EN 15895:2011

Nabojem pogonjeni ručni alati - Sigurnosni zahtjevi - Alati za pričvršćivanje i označivanje

18.11.2011.

CEN

EN 15949:2012

Sigurnost strojeva - Sigurnosni zahtjevi za valjaonice šipki, konstrukcijskog čelika i valjane žice

5.6.2012.

CEN

EN 15954-2:2013

Oprema za željeznicu - Željeznički gornji ustroj - Prikolice i pripadajuća oprema - 2. dio: Opći sigurnosni zahtjevi

28.11.2013.

CEN

EN 15955-2:2013

Oprema za željeznicu - Željeznički gornji ustroj - Rasklopivi strojevi i pripadajuća oprema - 2. dio: Opći sigurnosni zahtjevi

28.11.2013.

CEN

EN 15997:2011

Vozila za sve terene (ATVs - Quads) - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

29.2.2012.

EN 15997:2011/AC:2012

CEN

EN 16005:2012

Strojno pogonjena vrata za pješake - Sigurnost upotrebe - Zahtjevi i metode ispitivanja

5.4.2013.

CEN

EN 16029:2012

Jahaća vozila, motorizirana vozila namijenjena prijevozu ljudi izvan javnih cesta - Jednotračna motorna vozila s dvostrukim upravljačem - Sigurnosni zahtjevi i ispitne metode

24.8.2012.

CEN

EN ISO 16119-1:2013

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Zahtjevi za prskalice s obzirom na okoliš - 1. dio: Općenito (ISO 16119-1:2013)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 16119-2:2013

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Zahtjevi s obzirom na okoliš za prskalice - 2. dio: Horizontalne bučne prskalice (ISO 16119-2:2013)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 16119-3:2013

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Zahtjevi s obzirom na okoliš za prskalice - 3. dio: Prskalice za grmlje i drveće (ISO 16119-3:2013)

28.11.2013.

CEN

EN 16230-1:2013

Automobili za zabavu - 1. dio: Posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za automobile za zabavu

28.11.2013.

CEN

EN 16246:2012

Poljoprivredna mehanizacija - Bageri - Sigurnost

5.4.2013.

CEN

EN 16252:2012

Strojevi za zbijanje otpada ili recikliranih frakcija - Vodoravni tijesci za baliranje - Sigurnosni zahtjevi

5.4.2013.

CEN

EN 16307-1:2013

Industrijski kamioni - Sigurnosni zahtjevi i potvrđivanje - 1. dio: Dodatni zahtjevi za industrijske kamione s vlastitim pogonom osim kamiona bez vozača, kaminona različitoga dometa i teretnih kamiona

5.4.2013.

CEN

EN ISO 19432:2012

Strojevi i oprema za gradnju zgrada - Prijenosni, ručni rezni strojevi pokretani motorima s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnosni zahtjevi (ISO 19432:2012)

15.11.2012.

EN ISO 19432:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(31.1.2013.)

CEN

EN ISO 19932-1:2013

Oprema za zaštitu bilja - Leđno nosive prskalice - 1. dio: Zahtjevi za sigurnost i s obzirom na zaštitu okoliša (ISO 19932-1:2013)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 19932-2:2013

Oprema za zaštitu bilja - Leđno nosive prskalice - 2. dio: Metode ispitivanja (ISO 19932-2:2013)

28.11.2013.

CEN

EN ISO 20361:2009

Pumpe i pumpne jedinice za kapljevine - Ispitno pravilo za buku - 2. i 3. razred točnosti (ISO 20361:2007)

8.9.2009.

EN ISO 20361:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 22867:2011

Šumarska i vrtna mehanizacija - Ispitno pravilo za vibraciju na prenosivim ručno upravljanim strojevima s motorom s unutrašnjim izgaranjem - Vibracija na ručkama (ISO 22867:2011)

29.2.2012.

EN ISO 22867:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2012.)

CEN

EN ISO 22868:2011

Šumarska mehanizacija - Kod za ispitivanje buke ručnih strojeva s motorima s unutrašnjim izgaranjem - Inženjerska metoda (2. stupanj preciznosti) (ISO 22868:2011)

20.7.2011.

EN ISO 22868:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.9.2011.)

CEN

EN ISO 23125:2010

Alatni strojevi - Sigurnost - Tokarilice (ISO 23125:2010)

20.10.2010.

EN ISO 23125:2010/A1:2012

24.8.2012.

Napomena 3

Datum isteka

(31.10.2012.)

CEN

EN ISO 28139:2009

Poljoprivredna i šumarska mehanizacija - Leđno nosivi zamagljivači pokretani motorima s unutrašnjim izgaranjem - Sigurnosni zahtjevi (ISO 28139:2009)

18.12.2009.

CEN

EN ISO 28881:2013

Alatni strojevi - Sigurnost - Strojevi za elektroeroziju (ISO 28881:2013)

28.11.2013.

EN 12957:2001+A1:2009

Napomena 2.1

28.2.2014.

EN ISO 28881:2013/AC:2013

CEN

EN ISO 28927-1:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 1. dio: Kutne i vertikalne brusilice (ISO 28927-1:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-2:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 2. dio: Ključevi za matice, odvijači matica i izvijači (ISO 28927-2:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-3:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 3. dio: Alati za poliranje i rotacijski, orbitalni i slučajno orbitalni alati za brušenje pijeskom (ISO 28927-3:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-4:2010

Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 4. dio: Ravne brusilice (ISO 28927-4:2010)

8.4.2011.

CEN

EN ISO 28927-5:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 5. dio: Bušilice i udarne bušilice (ISO 28927-5:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-6:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 6. dio: Maljevi (ISO 28927-6:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-7:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 7. dio: Sjekači i škare (ISO 28927-7:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-8:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 8. dio: Pile, strojevi za poliranje i struganje s izmjeničnim djelovanjem i pile s vibracijskim ili rotacijskim djelovanjem (ISO 28927-8:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-9:2009

Ručni, prijenosni strojni alati - Ispitne metode za procjenu emisije vibracija - 9. dio: Čekići i dlijeta za uklanjanje hrđe (ISO 28927-9:2009)

26.5.2010.

CEN

EN ISO 28927-10:2011

Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 10. dio: Udarne bušilice, čekići i lomilice (ISO 28927-10:2011)

18.11.2011.

CEN

EN ISO 28927-11:2011

Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 11. dio: Čekići za kamen (ISO 28927-11:2011)

20.7.2011.

CEN

EN ISO 28927-12:2012

Ručni prijenosni strojni alati - Metode ispitivanja za vrednovanje emisije vibracije - 12. dio: Kutne brusilice (ISO 28927-12:2012)

5.4.2013.

Norme koje razvija Cenelec

Norme koje razvija Cenelec nisu razvrstane kao norme vrste A, B ili C iz ovog popisa.

Cenelec

EN 50223:2010

Stacionarna oprema za elektrostatsko nanošenje zapaljivih vlakanaca - Sigurnosni zahtjevi

20.10.2010.

Cenelec

EN 50348:2010

Stacionarna oprema za elektrostatsko nanošenje nezapaljivih tekućih tvari za premazivanje - Sigurnosni zahtjevi

26.5.2010.

EN 50348:2010/AC:2010

Cenelec

EN 50580:2012

Sigurnost ručnih elektromotornih alata - Posebni zahtjevi za pištolje za prskanje

5.6.2012.

EN 50580:2012/A1:2013

28.11.2013

Napomena 3

22.7.2016.

Cenelec

EN 60204-1:2006

Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60204-1:2005 (MOD)

26.5.2010.

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

26.5.2010.

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2012.)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-11:2000

Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 11. dio: Zahtjevi za visokonaponsku opremu za izmjenične napone iznad 1 000 V ili istosmjerne napone iznad 1 500 V koji ne prelaze 36 kV

IEC 60204-11:2000

26.5.2010.

EN 60204-11:2000/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 32. dio: Zahtjevi za dizalice

IEC 60204-32:2008

18.12.2009.

Cenelec

EN 60204-33:2011

Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 33. dio: Zahtjevi za izradu poluvodičke opreme

IEC 60204-33:2009 (MOD)

18.11.2011.

Cenelec

EN 60335-1:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60335-1:2001 (MOD)

20.10.2010.

Cenelec

EN 60335-1:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60335-1:2010 (MOD)

5.6.2012.

EN 60335-1:2002

i njihove izmjene Napomena 2.1

21.11.2014.

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, pećnica, kuhala i grijaćih ploča

IEC 60335-2-36:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih friteza

IEC 60335-2-37:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-aparate i sušila zraka

IEC 60335-2-40:2002 (MOD)

28.11.2013.

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

28.11.2013.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

28.11.2013.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Izmijenjeni)

28.11.2013.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Izmijenjeni)

28.11.2013.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

28.11.2013.

Napomena 3

11.7.2014.

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i konvekcijske parne pećnice

IEC 60335-2-42:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne kotlove

IEC 60335-2-47:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne zračeće roštilje i pržila kruha

IEC 60335-2-48:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople ormariće

IEC 60335-2-49:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-65: Posebni zahtjevi aparata za pročišćavanje zraka

IEC 60335-2-65:2002

5.4.2013.

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

5.4.2013.

Napomena 3

21.12.2014.

Cenelec

EN 60335-2-67:2009

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-67: Posebni zahtjevi za strojeve za obradu i čišćenje podova za industrijsku i komercijalnu uporabu

IEC 60335-2-67:2002 (MOD) + A1:2005 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 60335-2-67:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-67: Posebni zahtjevi za strojeve za obradu podova za komercijalnu uporabu

IEC 60335-2-67:2012 (MOD)

15.11.2012.

EN 60335-2-67:2009

Napomena 2.1

3.5.2015.

Cenelec

EN 60335-2-68:2009

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-68: Posebni zahtjevi za industrijske i komercijalne čistilice rošenjem

IEC 60335-2-68:2002 (MOD) + A1:2005 (MOD) + A2:2007 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 60335-2-68:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-68: Posebni zahtjevi za komercijalne čistilice rošenjem

IEC 60335-2-68:2012 (MOD)

15.11.2012.

EN 60335-2-68:2009

Napomena 2.1

3.5.2015.

Cenelec

EN 60335-2-69:2009

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-69: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i vode s rotirajućom četkom, za industrijsku i komercijalnu uporabu

IEC 60335-2-69:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) + A2:2007 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 60335-2-69:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-69: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i vode s rotirajućom četkom za komercijalnu uporabu

IEC 60335-2-69:2012 (MOD)

15.11.2012.

EN 60335-2-69:2009

Napomena 2.1

28.3.2015.

Cenelec

EN 60335-2-72:2009

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-72: Posebni zahtjevi za automatske strojeve za obradu poda za komercijalnu i industrijsku uporabu

IEC 60335-2-72:2002 (MOD) + A1:2005 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 60335-2-72:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-72: Posebni zahtjevi za strojeve za obradu poda sa ili bez vlastitog pogona za komercijalnu uporabu

IEC 60335-2-72:2012 (MOD)

15.11.2012.

EN 60335-2-72:2009

Napomena 2.1

3.5.2015.

Cenelec

EN 60335-2-77:2010

Sigurnost kućanskih i sličnih aparata - Dio 2-77: Posebni zahtjevi za ručno upravljane gurane električne kosilice

IEC 60335-2-77:2002 (MOD)

8.4.2011.

Cenelec

EN 60335-2-79:2009

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za visokotlačne i parne čistilice

IEC 60335-2-79:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) + A2:2007 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 60335-2-79:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za visokotlačne i parne čistilice

IEC 60335-2-79:2012 (MOD)

15.11.2012.

EN 60335-2-79:2009

Napomena 2.1

3.4.2015.

Cenelec

EN 60745-1:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60745-1:2006 (MOD)

18.12.2009.

EN 60745-1:2009/A11:2010

8.4.2011.

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60745-1:2009/AC:2009

Cenelec

EN 60745-2-1:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za bušilice i udarne bušilice

IEC 60745-2-1:2003 (MOD) + A1:2008

20.10.2010.

Cenelec

EN 60745-2-2:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za izvijače i udarne izvijače

IEC 60745-2-2:2003 (MOD) + A1:2008

20.10.2010.

Cenelec

EN 60745-2-3:2011

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za brusilice, laštilice i kolutne pjeskarilice

IEC 60745-2-3:2006 (MOD) + A1:2010 (MOD)

18.11.2011.

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Izmijenjeni)

28.11.2013.

Napomena 3

25.2.2016.

Cenelec

EN 60745-2-4:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za pjeskarilice i laštilice

IEC 60745-2-4:2002 (MOD) + A1:2008 (MOD)

26.5.2010.

EN 60745-2-4:2009/A11:2011

29.2.2012.

Napomena 3

14.11.2014.

Cenelec

EN 60745-2-5:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za kružne pile

IEC 60745-2-5:2010 (MOD)

8.4.2011.

Cenelec

EN 60745-2-6:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za čekiće

IEC 60745-2-6:2003 (MOD) + A1:2006 + A2:2008

20.10.2010.

Cenelec

EN 60745-2-8:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za škare i grickala

IEC 60745-2-8:2003 (MOD) + A1:2008

18.12.2009.

Cenelec

EN 60745-2-9:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za navojne nareznice

IEC 60745-2-9:2003 (MOD) + A1:2008

18.12.2009.

Cenelec

EN 60745-2-11:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za pile s kretnjom amo-tamo (ubodne i sabljaste)

IEC 60745-2-11:2003 (MOD) + A1:2008

20.10.2010.

Cenelec

EN 60745-2-12:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-12: Posebni zahtjevi vibratora za beton

IEC 60745-2-12:2003 (MOD) + A1:2008

18.12.2009.

Cenelec

EN 60745-2-13:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za lančane pile

IEC 60745-2-13:2006 (MOD)

18.12.2009.

EN 60745-2-13:2009/A1:2010

IEC 60745-2-13:2006/A1:2009

20.7.2011.

Napomena 3

1.12.2013.

Cenelec

EN 60745-2-14:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za blanjalice

IEC 60745-2-14:2003 (MOD) + A1:2006 (MOD)

18.12.2009.

EN 60745-2-14:2009/A2:2010

IEC 60745-2-14:2003/A2:2010

8.4.2011.

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2013.)

Cenelec

EN 60745-2-15:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za kresalice

IEC 60745-2-15:2006 (MOD)

18.12.2009.

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

IEC 60745-2-15:2006/A1:2009

28.11.2013.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

Cenelec

EN 60745-2-16:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za spajalice

IEC 60745-2-16:2008 (MOD)

8.4.2011.

Cenelec

EN 60745-2-17:2010

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za utorne i ravninske glodalice

IEC 60745-2-17:2010 (MOD)

8.4.2011.

Cenelec

EN 60745-2-18:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-18: Posebni zahtjevi za omotavalice

IEC 60745-2-18:2003 (MOD) + A1:2008

18.12.2009.

Cenelec

EN 60745-2-19:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za čeone glodalice

IEC 60745-2-19:2005 (MOD)

18.12.2009.

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

IEC 60745-2-19:2005/A1:2010

8.4.2011.

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2013.)

Cenelec

EN 60745-2-20:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-20: Posebni zahtjevi za tračne pile

IEC 60745-2-20:2003 (MOD) + A1:2008

18.12.2009.

Cenelec

EN 60745-2-21:2009

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-21: Posebni zahtjevi za čistilice vodnih ispusta

IEC 60745-2-21:2002 (MOD)

18.12.2009.

EN 60745-2-21:2009/A1:2010

IEC 60745-2-21:2002/A1:2008

20.7.2011.

Napomena 3

1.12.2013.

Cenelec

EN 60745-2-22:2011

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-22: Posebni zahtjevi za rezne alate

IEC 60745-2-22:2011 (MOD)

18.11.2011.

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

28.11.2013.

Napomena 3

17.12.2015.

Cenelec

EN 60745-2-23:2013

Ručni elektromotorni alati - Sigurnost - Dio 2-23: Posebni zahtjevi za brusilice i male rotacijske alate

IEC 60745-2-23:2012 (MOD)

28.11.2013.

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-5: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Električni aparati za zaustavljanje u nevolji sa zaporom

IEC 60947-5-5:1997

28.11.2013.

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

28.11.2013.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

28.11.2013.

Napomena 3

3.12.2015.

Cenelec

EN 61029-1:2009

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61029-1:1990 (MOD)

18.12.2009.

EN 61029-1:2009/A11:2010

8.4.2011.

Napomena 3

Datum isteka

(28.11.2013.)

EN 61029-1:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61029-2-1:2010

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za stolne kružne pile

IEC 61029-2-1:1993 (MOD) + A1:1999 + A2:2001

20.10.2010.

Cenelec

EN 61029-2-1:2012

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za stolne kružne pile

IEC 61029-2-1:1993 (MOD) + A1:1999 + A2:2001

5.4.2013.

EN 61029-2-1:2010

Napomena 2.1

3.9.2015.

Cenelec

EN 61029-2-3:2011

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za strojeve za izravnavanje i blanjanje

IEC 61029-2-3:1993 (MOD) + A1:2001

18.11.2011.

Cenelec

EN 61029-2-4:2011

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za stolne brusilice

IEC 61029-2-4:1993 (MOD) + A1:2001 (MOD)

18.11.2011.

Cenelec

EN 61029-2-6:2010

Sigurnost prijenosnih elektromotornih alata - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za dijamantne bušilice s dovodom vode

IEC 61029-2-6:1993 (MOD)

20.10.2010.

Cenelec

EN 61029-2-8:2010

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za jednovretenaste okomite stolne glodalice

IEC 61029-2-8:1995 (MOD) + A1:1999 + A2:2001

20.10.2010.

Cenelec

EN 61029-2-9:2009

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za kutne pile

IEC 61029-2-9:1995 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 61029-2-9:2012

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za kutne pile

IEC 61029-2-9:1995 (MOD)

5.4.2013.

EN 61029-2-9:2009

Napomena 2.1

3.9.2015.

EN 61029-2-9:2012/A11:2013

28.11.2013.

Napomena 3

12.8.2016.

Cenelec

EN 61029-2-10:2010

Sigurnost prijenosnih elektromotornih alata - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za odrezne brusilice

IEC 61029-2-10:1998 (MOD)

20.10.2010.

EN 61029-2-10:2010/A11:2013

28.11.2013.

Napomena 3

22.7.2016.

Cenelec

EN 61029-2-11:2009

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za složene stolne kutne pile

IEC 61029-2-11:2001 (MOD)

18.12.2009.

Cenelec

EN 61029-2-11:2012

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za složene stolne kutne pile

IEC 61029-2-11:2001 (MOD)

5.4.2013.

EN 61029-2-11:2009

Napomena 2.1

3.9.2015.

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

28.11.2013.

Napomena 3

12.8.2016.

Cenelec

EN 61029-2-12:2011

Sigurnost prijevoznih elektromotornih alata - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za strojeve za rezanje navoja

IEC 61029-2-12:2010 (MOD)

18.11.2011.

Cenelec

EN 61310-1:2008

Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 1. dio: Zahtjevi za vidne, zvučne i opipne signale

IEC 61310-1:2007

18.12.2009.

Cenelec

EN 61310-2:2008

Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 2. dio: Zahtjevi za obilježavanje

IEC 61310-2:2007

18.12.2009.

Cenelec

EN 61310-3:2008

Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 3. dio: Zahtjevi za položaj i rad aktuatora

IEC 61310-3:2007

18.12.2009.

Cenelec

EN 61496-1:2004

Sigurnost strojeva - Elektroosjetilna zaštitna oprema - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja

IEC 61496-1:2004 (MOD)

26.5.2010.

EN 61496-1:2004/A1:2008

IEC 61496-1:2004/A1:2007

26.5.2010.

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2011.)

EN 61496-1:2004/AC:2010

Cenelec

EN 61800-5-2:2007

Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine - Dio 5-2: Zahtjevi za sigurnost - Funkcionalni

IEC 61800-5-2:2007

18.12.2009.

Cenelec

EN 62061:2005

Sigurnost strojeva - Funkcionalna sigurnost za električne, elektroničke i programibilne upravljačke sustave

IEC 62061:2005

26.5.2010.

EN 62061:2005/A1:2013

IEC 62061:2005/A1:2012

28.11.2013.

Napomena 3

18.12.2015.

EN 62061:2005/AC:2010

| Napomena 1: | Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja („dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije. |
| --- | --- |

Napomena 1:

Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja („dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije.

| Napomena 2.1: | Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 2.1:

Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

| Napomena 2.2: | Nova norma ima šire područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 2.2:

Nova norma ima šire područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

| Napomena 2.3: | Nova norma ima uže područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz područja primjene nove norme. Pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge koje i dalje pripadaju u područje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripadaju u područje primjene nove norme, ostaje nepromijenjena. |
| --- | --- |

Napomena 2.3:

Nova norma ima uže područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz područja primjene nove norme. Pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge koje i dalje pripadaju u područje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripadaju u područje primjene nove norme, ostaje nepromijenjena.

| Napomena 3: | U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY, njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 3:

U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY, njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

NAPOMENA:

| — | Sve informacije o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih normizacijskih tijela čiji je popis objavljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člankom 27. Uredbe (EU) br. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Sve informacije o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih normizacijskih tijela čiji je popis objavljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člankom 27. Uredbe (EU) br. 1025/2012 (2).

| — | Norme donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objavljuju i na francuskom i njemačkom jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevode naslove normi na sve ostale obvezne službene jezike Europske unije. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koji se dostavljaju za objavu u Službenom listu. |
| --- | --- |

—

Norme donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objavljuju i na francuskom i njemačkom jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevode naslove normi na sve ostale obvezne službene jezike Europske unije. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koji se dostavljaju za objavu u Službenom listu.

| — | Upućivanja na ispravke „.../AC:YYYY” objavljuju se samo u informativne svrhe. Ispravkom se uklanjaju tiskarske, jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (engleski, francuski i/ili njemački) norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju. |
| --- | --- |

—

Upućivanja na ispravke „.../AC:YYYY” objavljuju se samo u informativne svrhe. Ispravkom se uklanjaju tiskarske, jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (engleski, francuski i/ili njemački) norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju.

| — | Objava upućivanja u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima Europske unije. |
| --- | --- |

—

Objava upućivanja u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima Europske unije.

| — | Ovaj popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje popisa. |
| --- | --- |

—

Ovaj popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje popisa.

| — | Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na internetu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na internetu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europska organizacija za normizaciju:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  SL L 316, 14.11.2012., str. 12.

---

| 28.11.2013 | HR | Službeni list Europske unije | C 348/63 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

HR

Službeni list Europske unije

C 348/63

---

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2006/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na električnu opremu namijenjenu za uporabu unutar određenih naponskih granica

(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

(Tekst značajan za EGP)

2013/C 348/03

| ESO (1) | Referentni broj i naslov usklađene norme
  (i referentni dokument) | Referentni broj zamijenjene norme | Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme
  Napomena 1. |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Laseri i pridružena oprema - Laserski uređaj - Minimalni zahtjevi za dokumentaciju (ISO 11252:2013) | | |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Posebni zahtjevi sigurnosti za opremu koja se priključuje na telekomunikacijske mreže i/ili kabelski sustav razdiobe | EN 41003:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2011.) |
| Cenelec | EN 50065-4-2:2001
  Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz - Dio 4-2: Niskonaponski rastavni filtri - Zahtjevi sigurnosti | | |
| EN 50065-4-2:2001/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 50065-4-2:2001/A2:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| Cenelec | EN 50065-4-7:2005
  Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz - Dio 4-7: Prijenosni niskonaponski rastavni filtri - Zahtjevi sigurnosti | | |
| EN 50065-4-7:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 50085-1:2005
  Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi | EN 50085-1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.1999.) |
| EN 50085-1:2005/A1:2013 | Napomena 3 | 20.5.2016. |
| Cenelec | EN 50085-2-1:2006
  Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-1: Sustavi za nošenje i vođenje kabela namijenjeni ugradbi na zidove i stropove | | |
| EN 50085-2-1:2006/A1:2011 | Napomena 3 | 10.10.2014. |
| Cenelec | EN 50085-2-2:2008
  Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za sustave za nošenje i vođenje kabela namijenjene za ugradnju ispod poda, u razini poda ili na pod | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:2010
  Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za češljaste sustave za nošenje kabela, namijenjene za instaliranje u razvodne ormariće | EN 50085-2-3:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2013.) |
| Cenelec | EN 50085-2-4:2009
  Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za stupiće s elektroinstalacijskim priborom | | |
| Cenelec | EN 50086-2-4:1994
  Sustavi cijevi za električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sustave cijevi, koji se polažu podzemno | | |
| EN 50086-2-4:1994/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2003.) |
| EN 50086-2-4:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 50106:2008
  Sigurnost kućanskih i sličnih električkih aparata - Posebni propisi uobičajenih komadnih ispitivanja aparata obuhvaćenih normom EN 60335-1 | EN 50106:1997
  - A1:1998
  - A2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2011.) |
| Cenelec | EN 50117-1:2002
  Koaksijalni kabeli - 1. dio: Opća (generička) specifikacija | | |
| EN 50117-1:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 50117-1:2002/A2:2013 | Napomena 3 | 17.6.2016. |
| Cenelec | EN 50117-2-1:2005
  Koaksijalni kabeli - Dio 2-1: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-1:2005/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 50117-2-1:2005/A2:2013 | Napomena 3 | 1.7.2016. |
| Cenelec | EN 50117-2-2:2004
  Koaksijalni kabeli - Dio 2-2: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli na otvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-2:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 50117-2-2:2004/A2:2013 | Napomena 3 | 1.7.2016. |
| Cenelec | EN 50117-2-3:2004
  Koaksijalni kabeli - Dio 2-3: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Razdjelni i glavni međumjesni kabeli za sustave koji rade na 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-3:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 50117-2-3:2004/A2:2013 | Napomena 3 | 1.7.2016. |
| Cenelec | EN 50117-2-4:2004
  Koaksijalni kabeli - Dio 2-4: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| EN 50117-2-4:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 50117-2-4:2004/A2:2013 | Napomena 3 | 1.7.2016. |
| Cenelec | EN 50117-2-5:2004
  Koaksijalni kabeli - Dio 2-5: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli na otvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| EN 50117-2-5:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 50117-2-5:2004/A2:2013 | Napomena 3 | 1.7.2016. |
| EN 50117-2-5:2004/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 50117-3-1:2002
  Koaksijalni kabeli - Dio 3-1: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Minijaturizirani kabeli upotrijebljeni u digitalnim komunikacijskim sustavima | | |
| Cenelec | EN 50117-4-1:2008
  Koaksijalni kabeli - Dio 4-1: Sekcijska specifikacija za kabele za BCT kabliranje u skladu s EN 50173 - Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| EN 50117-4-1:2008/A1:2013 | Napomena 3 | 17.6.2016. |
| Cenelec | EN 50156-1:2004
  Električna oprema za peći i pomoćna oprema - 1. dio: Zahtjevi za primjenu konstrukcije i instaliranje | | |
| Cenelec | EN 50178:1997
  Elektronička oprema za uporabu u energetskim instalacijama | | |
| Cenelec | EN 50214:2006
  Plosnati savitljivi kabeli izolirani polivinil-kloridom | HD 359 S2:1990
  - EN 50214:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 50214:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50250:2002
  Pretvarački adapteri za primjenu u industriji | EN 50250:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2005.) |
| EN 50250:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50262:1998
  Kabelske uvodnice za električne instalacije | | |
| EN 50262:1998/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2003.) |
| EN 50262:1998/A2:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| EN 50262:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 50267-1:1998
  Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - 1. dio: Uređaji | HD 602 S1:1992
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2000.) |
| Cenelec | EN 50267-2-1:1998
  Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - Dio 2-1: Postupci - Određivanje količine plina halogene kiseline | | |
| Cenelec | EN 50267-2-2:1998
  Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - Dio 2-2: Postupci - Određivanja stupnja kiselosti plinova iz materijala mjerenjem pH i vodljivosti | | |
| Cenelec | EN 50267-2-3:1998
  Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - Dio 2-3: Postupci - Određivanje stupnja kiselosti plinova iz kabela određivanjem srednje vrijednosti pH i vodljivosti | HD 602 S1:1992
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2000.) |
| Cenelec | EN 50274:2002
  Niskonaponski sklopni blokovi - Zaštita od električnog udara - Zaštita od nenamjernog izravnog dodira opasnih aktivnih dijelova | | |
| EN 50274:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 1. dio: Opća (generička) specifikacija | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 1. dio: Opća (generička) specifikacija | EN 50288-1:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | EN 50288-2-1:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | | |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | EN 50288-2-2:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | EN 50288-3-1:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | | |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | EN 50288-3-2:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | EN 50288-4-1:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | | |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | EN 50288-4-2:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | EN 50288-5-1:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | | |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | EN 50288-5-2:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | EN 50288-6-1:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2003
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | | |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2013
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza | EN 50288-6-2:2003
  Napomena 2.1 | 18.3.2016. |
| Cenelec | EN 50288-7:2005
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 7. dio: Sekcijska specifikacija za kabele za primjenu instrumenata i upravljanje | | |
| Cenelec | EN 50288-8:2012
  Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 8. dio: Specifikacija za tip 1 kabela obilježena sve do 2 MHz | | |
| Cenelec | EN 50288-9-1:2012
  Višežilni metalni kabeli koji se upotrebljavaju u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 9-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene do 1 000 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-10-1:2012
  Višežilni metalni kabeli koji se upotrebljavaju u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 10-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene do 500 MHz - Vodoravni kabeli na katu i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50288-11-1:2012
  Višežilni metalni kabeli koji se upotrebljavaju u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 11-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene do 500 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi | | |
| Cenelec | EN 50289-1-3:2001
  Komunikacijski kabeli - Specifikacije za metode ispitivanja - Dio 1-3: Električne metode ispitivanja - Dielektrična čvrstoća | | |
| Cenelec | EN 50289-1-4:2001
  Komunikacijski kabeli - Specifikacije za metode ispitivanja - Dio 1-4: Električne metode ispitivanja - Otpor izolacije | | |
| Cenelec | EN 50290-2-1:2005
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-1: Opća pravila konstruiranja i izrada | | |
| Cenelec | EN 50290-2-20:2001
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-20: Opća pravila konstruiranja i izrada - Općenito | | |
| Cenelec | EN 50290-2-21:2001
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-21: Opća pravila konstruiranja i izrada - PVC izolacijske smjese | | |
| EN 50290-2-21:2001/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| EN 50290-2-21:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-22:2001
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-22: Opća pravila konstruiranja i izrada - PVC smjese za oblaganje | | |
| EN 50290-2-22:2001/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2001
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-23: Opća pravila konstruiranja i izrada - PE izolacija | | |
| Cenelec | EN 50290-2-24:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-24: Opća pravila konstruiranja i izrada - PE obloga | | |
| EN 50290-2-24:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2011.) |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-25: Opća pravila konstruiranja i izrada - Polipropilenske izolacijske smjese | | |
| Cenelec | EN 50290-2-26:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-26: Opća pravila konstruiranja i izrada - Izolacijske smjese bez halogena za usporavanje širenja plamena | | |
| EN 50290-2-26:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 50290-2-27:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-27: Opća pravila konstruiranja i izrada - Termoplastične smjese za oblaganje bez halogena za usporavanje širenja plamena | | |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-28:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-28: Opća pravila konstruiranja i izrada - Smjese za punjenje za kabele s ispunom | | |
| Cenelec | EN 50290-2-29:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-29: Opća pravila konstruiranja i izrada - Križno povezane PE izolacijske smjese | | |
| Cenelec | EN 50290-2-30:2002
  Komunikacijski kabeli - Dio 2-30: Opća pravila konstruiranja i izrada - Izolacija i obloga od poli(tetrafluoretilen-heksa fluoropropilen)-a (FEP)-a | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2001
  Komunikacijski kabeli - Dio 4-1: Opća razmatranja za uporabu kabela - Uvjeti zaštite okoliša i aspekti sigurnosti | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 0. dio: Opći uvod | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2011
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonaponskih energetskih kabela - 0. dio: Opći uvod | EN 50363-0:2005
  Napomena 2.1 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50363-1:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 1. dio: Umrežive elastomerne izolacijske smjese | | |
| Cenelec | EN 50363-2-1:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 2-1: Umrežive elastomerne plaštevske smjese | | |
| EN 50363-2-1:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50363-2-2:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 2-2: Umrežive elastomerne smjese za ispune | | |
| Cenelec | EN 50363-3:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 3. dio: PVC izolacijske smjese | | |
| EN 50363-3:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50363-4-1:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 4-1: PVC plaštevske smjese | | |
| Cenelec | EN 50363-4-2:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonaponskih energetskih kabela - Dio 4-2: PVC smjese za ispune | | |
| Cenelec | EN 50363-5:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 5. dio: Bezhalogene umrežive izolacijske smjese | | |
| EN 50363-5:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50363-6:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 6. dio: Bezhalogene umrežive plaštevske smjese | | |
| EN 50363-6:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50363-7:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 7. dio: Bezhalogene termoplastične izolacijske smjese | | |
| Cenelec | EN 50363-8:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 8. dio: Bezhalogene termoplastične plaštevske smjese | | |
| EN 50363-8:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50363-9-1:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonaponskih energetskih kabela - Dio 9-1: Različite izolacijske smjese - Umreživi polivinilklorid (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-1:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 10-1: Različite plaštevske smjese - Umreživi polivinilklorid (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-2:2005
  Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 10-2: Različite plaštevske smjese - Termoplastični poliuretan | | |
| Cenelec | EN 50364:2010
  Ograničenje izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima uređaja koji rade u frekvencijskom rasponu od 0 Hz do 10 GHz, a koriste se u elektroničkom nadzoru proizvoda (EAS), radiofrekvencijskom prepoznavanju (RFID) i sličnim primjenama | EN 50364:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2012.) |
| Cenelec | EN 50369:2005
  Sustavi navlaka nepropusnih za tekućine za vođenje kabela | | |
| Cenelec | EN 50395:2005
  Metode električnih ispitivanja za niskonaponske energetske kabele | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2008.) |
| EN 50395:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50396:2005
  Metode neelektričnih ispitivanja za niskonaponske energetske kabele | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2008.) |
| EN 50396:2005/A1:2011 | Napomena 3 | 14.3.2014. |
| Cenelec | EN 50406-1:2004
  Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa - 1. dio: Zračni kabeli | | |
| Cenelec | EN 50406-2:2004
  Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa - 2. dio: Kanalni i ukopani kabeli | | |
| Cenelec | EN 50407-1:2004
  Kabeli s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa - 1. dio: Kabeli na otvorenom (prostoru) | | |
| Cenelec | EN 50425:2008
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Pobočna norma - Vatrogasne sklopke za vanjsku i unutarnju signalizaciju i osvjetljenje | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Pobočna norma - Sklopke i srodni pribor za uporabu u elektroničkim sustavima kuća i zgrada (HBES) | | |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| Cenelec | EN 50441-1:2006
  Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 1. dio: Neoklopljeni kabeli - Klasa (razred) 1 | | |
| Cenelec | EN 50441-1:2012
  Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 1. dio: Neoklopljeni kabeli - Klasa (razred) 1 | EN 50441-1:2006
  Napomena 2.1 | 23.1.2015. |
| Cenelec | EN 50441-2:2006
  Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 2. dio: Oklopljeni kabeli - Klasa (razred) 2 | | |
| Cenelec | EN 50441-2:2012
  Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 2. dio: Oklopljeni kabeli - Klasa (razred) 2 | EN 50441-2:2006
  Napomena 2.1 | 23.1.2015. |
| Cenelec | EN 50441-3:2006
  Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 3. dio: Oklopljeni kabeli - Klasa (razred) 3 | | |
| Cenelec | EN 50441-4:2012
  Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 4. dio: Kabeli do 1 200 MHz - Klasa (razred) 3 | | |
| Cenelec | EN 50445:2008
  Norma porodice proizvoda za dokazivanje usklađenosti opreme za elektrootporno i elektrolučno zavarivanje te srodne procese s osnovnim ograničenjima vezanim uz izloženost ljudi utjecaju elektromagnetskog polja (0 Hz - 300 GHz) | | |
| Cenelec | EN 50491-3:2009
  Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) - 3. dio: Zahtjevi električne sigurnosti | EN 50090-2-2:1996
  - A1:2002
  - A2:2007 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| Cenelec | EN 50491-4-1:2012
  Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama - Dio 4-1: Opći zahtjevi funkcionalne sigurnosti za proizvode namijenjene uklapanju u elektroničke sustave u zgradama i sustave automatizaci | | |
| Cenelec | EN 50497:2007
  Preporučena ispitna metoda za procjenu rizika iznojavanja omekšivača iz polivinilkloridom izoliranih i oplaštenih kabela | | |
| Cenelec | EN 50520:2009
  Pokrovne ploče i pokrovne trake za zaštitu i upozoravanje na položaj ukopanih kabela ili ukopanih cijevi u podzemnim instalacijama | | |
| Cenelec | EN 50525-1:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - 1. dio: Opći zahtjevi | HD 21.1 S4:2002
  - HD 22.1 S4:2002
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-11:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-11: Kabeli za opću primjenu - Savitljivi kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom | HD 21.5 S3:1994
  i njihove izmjene
  - HD 21.12 S1:1994
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-12:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-12: Kabeli za opću primjenu - Spiralni priključni kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom | HD 21.10 S2:2001
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-21:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-21: Kabeli za opću primjenu - Savitljivi kabeli s umreženom elastomernom izolacijom | HD 22.4 S4:2004
  - HD 22.10 S2:2007
  - HD 22.11 S2:2007
  - HD 22.12 S2:2007
  - HD 22.16 S2:2007
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| EN 50525-2-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-2-22:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-22: Kabeli za opću primjenu - Visoko savitljivi kabeli s opletom i s umreženom elastomernom izolacijom | HD 22.14 S3:2007
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-31:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-31: Kabeli za opću primjenu - Jednožilni kabeli bez plašta s termoplastičnom PVC izolacijom | HD 21.3 S3:1995
  i njihove izmjene
  - HD 21.7 S2:1996
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-41:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-41: Kabeli za opću primjenu - Jednožilni kabeli s umreženom silikonskom gumenom izolacijom | HD 22.3 S4:2004
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-42:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-42: Kabeli za opću primjenu - Jednožilni kabeli bez plašta s umreženom EVA izolacijom | HD 22.7 S2:1995
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-51:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-51: Kabeli za opću primjenu - Uljno postojani upravljački kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom | HD 21.13 S1:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-71:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-71: Kabeli za opću primjenu - Plosnati kabeli s trakastim (leonskim) vodičem i s termoplastičnom PVC izolacijom | HD 21.5 S3:1994
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-72:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-72: Kabeli za opću primjenu - Plosnati kabeli s odvojivim žilama i s termoplastičnom PVC izolacijom | HD 21.11 S1:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-81:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-81: Kabeli za opću primjenu - Kabeli s umreženim elastomernim omotačem za elektrolučno zavarivanje | HD 22.6 S2:1995
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-82:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-82: Kabeli za opću primjenu - Kabeli s umreženom elastomernom izolacijom za ukrasne rasvjetne lance | HD 22.8 S2:1994
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-2-83:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-83: Kabeli za opću primjenu - Višežilni kabeli sa silikonskom gumenom izolacijom | HD 22.15 S2:2007
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-3-11:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-11: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Savitljivi kabeli s bezhalogenom termoplastičnom izolacijom i niskim odavanjem dima | HD 21.14 S1:2003
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-3-21:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-21: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Savitljivi kabeli s bezhalogenom umreženom izolacijom i niskim odavanjem dima | HD 22.13 S2:2007
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| EN 50525-3-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-3-31:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-31: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Jednožilni kabeli bez plašta s bezhalogenom termoplastičnom izolacijom i niskim odavanjem dima | HD 21.15 S1:2006
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50525-3-41:2011
  Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-41: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Jednožilni kabeli bez plašta s bezhalogenom umreženom izolacijom i niskim odavanjem dima | HD 22.9 S3:2007
  Napomena 2.1 | 17.1.2014. |
| Cenelec | EN 50550:2011
  Energetski frekvencijski uređaj za zaštitu od prenapona za kućanstvo i slične primjene (POP) | | |
| EN 50550:2011/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 50556:2011
  Signalni sustavi cestovnog prometa | | |
| Cenelec | EN 50557:2011
  Zahtjevi za uređaje za automatsko zatvaranje (ARD) za osigurače i strujne zaštitne sklopke sa i bez združene nadstrujne zaštite (RCBO i RCCB) za kućanstvo i slične primjene | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2004
  Rotacijski električni strojevi - 1. dio: Nazivne vrijednosti i radna svojstva
  IEC 60034-1:2004 | EN 60034-1:1998
  - A1:1998
  - A2:1999
  - A11:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2007.) |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Rotacijski električni strojevi - 1. dio: Nazivne vrijednosti i radna svojstva
  IEC 60034-1:2010 (MOD) | EN 60034-1:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60034-5:2001
  Rotacijski električni strojevi - 5. dio: Stupnjevi zaštite postignuti cjelovitom konstrukcijom rotacijskih strojeva (IP kod) - Klasificiranje
  IEC 60034-5:2000 | EN 60034-5:1986
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2003.) |
| EN 60034-5:2001/A1:2007
  IEC 60034-5:2000/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2009.) |
| Cenelec | EN 60034-6:1993
  Rotacijski električni strojevi - 6. dio: Načini hlađenja (IC kod)
  IEC 60034-6:1991 | | |
| Cenelec | EN 60034-7:1993
  Rotacijski električni strojevi - 7. dio: Klasificiranje tipova konstrukcije, načina montaže i smještaja priključne kutije (IM kod)
  IEC 60034-7:1992 | | |
| EN 60034-7:1993/A1:2001
  IEC 60034-7:1992/A1:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| Cenelec | EN 60034-8:2007
  Rotacijski električni strojevi - 8. dio: Označivanje stezaljki i smjera vrtnje
  IEC 60034-8:2007 | EN 60034-8:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2010.) |
| Cenelec | EN 60034-9:2005
  Rotacijski električni strojevi - 9. dio: Granice buke
  IEC 60034-9:2003 (MOD) | EN 60034-9:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| EN 60034-9:2005/A1:2007
  IEC 60034-9:2003/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2010.) |
| Cenelec | EN 60034-11:2004
  Rotacijski električni strojevi - 11. dio: Termička zaštita
  IEC 60034-11:2004 | | |
| Cenelec | EN 60034-12:2002
  Rotacijski električni strojevi - 12. dio: Zaletna svojstva jednobrzinskih trofaznih kaveznih indukcijskih motora
  IEC 60034-12:2002 | EN 60034-12:1995
  - A2:1995
  - A11:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2005.) |
| EN 60034-12:2002/A1:2007
  IEC 60034-12:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | EN 60034-14:2004
  Rotacijski električni strojevi - 14. dio: Mehaničke vibracije strojeva visine vratila 56 mm i više - Mjerenje, ocjena i granice žestine vibracija
  IEC 60034-14:2003 | EN 60034-14:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60034-14:2004/A1:2007
  IEC 60034-14:2003/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| Cenelec | EN 60051-1:1998
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 1. dio: Definicije i opći zahtjevi zajednički svim dijelovima
  IEC 60051-1:1997 | EN 60051-1:1989
  - A1:1995
  - A2:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.1999.) |
| Cenelec | EN 60051-2:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 2. dio: Posebni zahtjevi za ampermetre i voltmetre
  IEC 60051-2:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-3:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 3. dio: Posebni zahtjevi za vatmetre i varmetre
  IEC 60051-3:1984 | | |
| EN 60051-3:1989/A1:1995
  IEC 60051-3:1984/A1:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.1995.) |
| Cenelec | EN 60051-4:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 4. dio: Posebni zahtjevi za mjerila frekvencije
  IEC 60051-4:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-5:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 5. dio: Posebni zahtjevi za mjerila faze, mjerila faktora snage i sinkroskope
  IEC 60051-5:1985 | | |
| Cenelec | EN 60051-6:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 6. dio: Posebni zahtjevi za ommetre (mjerila impedancije) i mjerila vodljivosti
  IEC 60051-6:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-7:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 7. dio: Posebni zahtjevi za instrumente s više funkcija
  IEC 60051-7:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-8:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 8. dio: Posebni zahtjevi za pribor
  IEC 60051-8:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-9:1989
  Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 9. dio: Preporučene metode ispitivanja
  IEC 60051-9:1988 | | |
| EN 60051-9:1989/A2:1995
  IEC 60051-9:1988/A2:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (15.2.1996.) |
| EN 60051-9:1989/A1:1995
  IEC 60051-9:1988/A1:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (15.2.1996.) |
| Cenelec | EN 60061-1:1993
  Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 1. dio: Podnošci za žarulje
  IEC 60061-1:1969 (MOD)
  - IEC 60061-1L:1987 (MOD)
  - IEC 60061-1N:1992 (MOD) | | |
| EN 60061-1:1993/A1:1995
  IEC 60061-1P:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1995.) |
| EN 60061-1:1993/A3:1995
  IEC 60061-1R:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-1:1993/A2:1995
  IEC 60061-1Q:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-1:1993/A4:1996
  IEC 60061-1S:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60061-1:1993/A5:1996
  IEC 60061-1T:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1997.) |
| EN 60061-1:1993/A6:1996
  IEC 60061-1U:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1997.) |
| EN 60061-1:1993/A7:1997
  IEC 60061-1V:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.1998.) |
| EN 60061-1:1993/A21:1998
  IEC 60061-1:1969/A21:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-1:1993/A22:1999
  IEC 60061-1:1969/A22:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60061-1:1993/A23:1999
  IEC 60061-1:1969/A23:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2006.) |
| EN 60061-1:1993/A24:2000
  IEC 60061-1:1969/A24:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60061-1:1993/A26:2001
  IEC 60061-1:1969/A26:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2004.) |
| EN 60061-1:1993/A25:2001
  IEC 60061-1:1969/A25:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2004.) |
| EN 60061-1:1993/A27:2001
  IEC 60061-1:1969/A27:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2004.) |
| EN 60061-1:1993/A28:2002
  IEC 60061-1:1969/A28:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-1:1993/A29:2002
  IEC 60061-1:1969/A29:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2005.) |
| EN 60061-1:1993/A30:2002
  IEC 60061-1:1969/A30:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| EN 60061-1:1993/A31:2003
  IEC 60061-1:1969/A31:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2006.) |
| EN 60061-1:1993/A32:2003
  IEC 60061-1:1969/A32:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| EN 60061-1:1993/A33:2003
  IEC 60061-1:1969/A33:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60061-1:1993/A34:2004
  IEC 60061-1:1969/A34:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60061-1:1993/A35:2005
  IEC 60061-1:1969/A35:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60061-1:1993/A36:2005
  IEC 60061-1:1969/A36:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 60061-1:1993/A37:2006
  IEC 60061-1:1969/A37:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| EN 60061-1:1993/A38:2007
  IEC 60061-1:1969/A38:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| EN 60061-1:1993/A39:2007
  IEC 60061-1:1969/A39:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2010.) |
| EN 60061-1:1993/A40:2008
  IEC 60061-1:1969/A40:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 60061-1:1993/A41:2009
  IEC 60061-1:1969/A41:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| EN 60061-1:1993/A42:2009
  IEC 60061-1:1969/A42:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2012.) |
| EN 60061-1:1993/A44:2010
  IEC 60061-1:1969/A44:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60061-1:1993/A43:2010
  IEC 60061-1:1969/A43:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60061-1:1993/A46:2011
  IEC 60061-1:1969/A46:2011 | Napomena 3 | 17.8.2014. |
| EN 60061-1:1993/A45:2011
  IEC 60061-1:1969/A45:2011 | Napomena 3 | 17.8.2014. |
| EN 60061-1:1993/A47:2012
  IEC 60061-1:1969/A47:2011 | Napomena 3 | 3.3.2015. |
| EN 60061-1:1993/A48:2012
  IEC 60061-1:1969/A48:2012 | Napomena 3 | 1.11.2015. |
| EN 60061-1:1993/A49:2013
  IEC 60061-1:1969/A49:2013 | Napomena 3 | 2.4.2016. |
| Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima. |
| Cenelec | EN 60061-2:1993
  Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 2. dio: Grla za žarulje
  IEC 60061-2:1969 (MOD)
  - IEC 60061-2H:1987 (MOD)
  - IEC 60061-2I:1990 (MOD)
  - IEC 60061-2K:1992 (MOD) | | |
| EN 60061-2:1993/A32:2005
  IEC 60061-2:1969/A32:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60061-2:1993/A33:2005
  IEC 60061-2:1969/A33:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 60061-2:1993/A34:2006
  IEC 60061-2:1969/A34:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| EN 60061-2:1993/A35:2007
  IEC 60061-2:1969/A35:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| EN 60061-2:1993/A36:2007
  IEC 60061-2:1969/A36:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2010.) |
| EN 60061-2:1993/A37:2008
  IEC 60061-2:1969/A37:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 60061-2:1993/A38:2009
  IEC 60061-2:1969/A38:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| EN 60061-2:1993/A39:2009
  IEC 60061-2:1969/A39:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2012.) |
| EN 60061-2:1993/A40:2010
  IEC 60061-2:1969/A40:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60061-2:1993/A41:2010
  IEC 60061-2:1969/A41:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60061-2:1993/A43:2011
  IEC 60061-2:1969/A43:2011 | Napomena 3 | 29.10.2014. |
| EN 60061-2:1993/A42:2011
  IEC 60061-2:1969/A42:2011 | Napomena 3 | 29.10.2014. |
| EN 60061-2:1993/A44:2012
  IEC 60061-2:1969/A44:2011 | Napomena 3 | 19.1.2015. |
| EN 60061-2:1993/A45:2012
  IEC 60061-2:1969/A45:2012 | Napomena 3 | 1.11.2015. |
| EN 60061-2:1993/A46:2013
  IEC 60061-2:1969/A46:2013 | Napomena 3 | 2.4.2016. |
| EN 60061-2:1993/A1:1995
  IEC 60061-2L:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1995.) |
| EN 60061-2:1993/A3:1995
  IEC 60061-2N:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-2:1993/A2:1995
  IEC 60061-2M:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-2:1993/A4:1996
  IEC 60061-2P:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60061-2:1993/A5:1996
  IEC 60061-2Q:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1997.) |
| EN 60061-2:1993/A6:1996
  IEC 60061-2R:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1997.) |
| EN 60061-2:1993/A7:1997
  IEC 60061-2S:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.1998.) |
| EN 60061-2:1993/A18:1998
  IEC 60061-2:1969/A18:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-2:1993/A19:1999
  IEC 60061-2:1969/A19:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60061-2:1993/A20:1999
  IEC 60061-2:1969/A20:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2006.) |
| EN 60061-2:1993/A21:2000
  IEC 60061-2:1969/A21:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60061-2:1993/A22:2001
  IEC 60061-2:1969/A22:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2004.) |
| EN 60061-2:1993/A23:2001
  IEC 60061-2:1969/A23:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2004.) |
| EN 60061-2:1993/A24:2001
  IEC 60061-2:1969/A24:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2004.) |
| EN 60061-2:1993/A25:2002
  IEC 60061-2:1969/A25:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-2:1993/A26:2002
  IEC 60061-2:1969/A26:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2005.) |
| EN 60061-2:1993/A27:2002
  IEC 60061-2:1969/A27:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| EN 60061-2:1993/A28:2003
  IEC 60061-2:1969/A28:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2006.) |
| EN 60061-2:1993/A29:2003
  IEC 60061-2:1969/A29:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| EN 60061-2:1993/A30:2003
  IEC 60061-2:1969/A30:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60061-2:1993/A31:2004
  IEC 60061-2:1969/A31:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima. |
| Cenelec | EN 60061-3:1993
  Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 3. dio: Granična mjerila
  IEC 60061-3:1969 (MOD)
  - IEC 60061-3M:1992 (MOD) | | |
| EN 60061-3:1993/A1:1995
  IEC 60061-3N:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1995.) |
| EN 60061-3:1993/A3:1995
  IEC 60061-3Q:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-3:1993/A2:1995
  IEC 60061-3P:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-3:1993/A4:1996
  IEC 60061-3R:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60061-3:1993/A5:1996
  IEC 60061-3S:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1997.) |
| EN 60061-3:1993/A6:1996
  IEC 60061-3T:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1997.) |
| EN 60061-3:1993/A7:1997
  IEC 60061-3U:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.1998.) |
| EN 60061-3:1993/A20:1998
  IEC 60061-3:1969/A20:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-3:1993/A21:1999
  IEC 60061-3:1969/A21:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60061-3:1993/A22:1999
  IEC 60061-3:1969/A22:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2006.) |
| EN 60061-3:1993/A23:2000
  IEC 60061-3:1969/A23:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60061-3:1993/A25:2001
  IEC 60061-3:1969/A25:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2004.) |
| EN 60061-3:1993/A24:2001
  IEC 60061-3:1969/A24:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2004.) |
| EN 60061-3:1993/A26:2001
  IEC 60061-3:1969/A26:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2004.) |
| EN 60061-3:1993/A27:2002
  IEC 60061-3:1969/A27:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-3:1993/A28:2002
  IEC 60061-3:1969/A28:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2005.) |
| EN 60061-3:1993/A29:2002
  IEC 60061-3:1969/A29:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| EN 60061-3:1993/A30:2003
  IEC 60061-3:1969/A30:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2006.) |
| EN 60061-3:1993/A31:2003
  IEC 60061-3:1969/A31:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| EN 60061-3:1993/A32:2003
  IEC 60061-3:1969/A32:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60061-3:1993/A33:2004
  IEC 60061-3:1969/A33:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60061-3:1993/A34:2005
  IEC 60061-3:1969/A34:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60061-3:1993/A35:2005
  IEC 60061-3:1969/A35:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2008.) |
| EN 60061-3:1993/A36:2006
  IEC 60061-3:1969/A36:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| EN 60061-3:1993/A37:2007
  IEC 60061-3:1969/A37:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| EN 60061-3:1993/A38:2007
  IEC 60061-3:1969/A38:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2010.) |
| EN 60061-3:1993/A39:2009
  IEC 60061-3:1969/A39:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| EN 60061-3:1993/A40:2009
  IEC 60061-3:1969/A40:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2012.) |
| EN 60061-3:1993/A42:2010
  IEC 60061-3:1969/A42:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60061-3:1993/A41:2010
  IEC 60061-3:1969/A41:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60061-3:1993/A44:2011
  IEC 60061-3:1969/A44:2011 | Napomena 3 | 29.10.2014. |
| EN 60061-3:1993/A43:2011
  IEC 60061-3:1969/A43:2011 | Napomena 3 | 29.10.2014. |
| EN 60061-3:1993/A45:2012
  IEC 60061-3:1969/A45:2011 | Napomena 3 | 24.1.2015. |
| EN 60061-3:1993/A46:2012
  IEC 60061-3:1969/A46:2012 | Napomena 3 | 1.11.2015. |
| EN 60061-3:1993/A47:2013
  IEC 60061-3:1969/A47:2013 | Napomena 3 | 2.4.2016. |
| Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima. |
| Cenelec | EN 60061-4:1992
  Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 4. dio: Smjernice i opće informacije
  IEC 60061-4:1990 (MOD) | | |
| EN 60061-4:1992/A1:1995
  IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-4:1992/A3:1995
  IEC 60061-4D:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-4:1992/A2:1995
  IEC 60061-4C:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60061-4:1992/A5:1998
  IEC 60061-4:1990/A5:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60061-4:1992/A6:2000
  IEC 60061-4:1990/A6:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60061-4:1992/A7:2001
  IEC 60061-4:1990/A7:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2004.) |
| EN 60061-4:1992/A8:2003
  IEC 60061-4:1990/A8:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2006.) |
| EN 60061-4:1992/A9:2005
  IEC 60061-4:1990/A9:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60061-4:1992/A10:2006
  IEC 60061-4:1990/A10:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| EN 60061-4:1992/A11:2007
  IEC 60061-4:1990/A11:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2010.) |
| EN 60061-4:1992/A12:2009
  IEC 60061-4:1990/A12:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2012.) |
| EN 60061-4:1992/A13:2011
  IEC 60061-4:1990/A13:2011 | Napomena 3 | Datum isteka
  (5.10.2013.) |
| EN 60061-4:1992/A14:2011
  IEC 60061-4:1990/A14:2011 | Napomena 3 | 26.9.2014. |
| Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima. |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Audio, video i slični elektronički uređaji - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 60065:2001 (MOD) | EN 60065:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60065:2002/A11:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2010.) |
| EN 60065:2002/A2:2010
  IEC 60065:2001/A2:2010 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60065:2002/A12:2011 | Napomena 3 | Datum isteka
  (24.1.2013.) |
| EN 60065:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60110-1:1998
  Energetski kondenzatori za instalacije indukcijskog grijanja - 1. dio: Općenito
  IEC 60110-1:1998 | HD 207 S1:1977
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2001.) |
| Cenelec | EN 60127-1:2006
  Minijaturni osigurači - 1. dio: Definicije za minijaturne osigurače i opći zahtjevi za minijaturne rastalne uloške
  IEC 60127-1:2006 | EN 60127-1:1991
  - A1:1999
  - A2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60127-1:2006/A1:2011
  IEC 60127-1:2006/A1:2011 | Napomena 3 | 25.5.2014. |
| Cenelec | EN 60127-2:2003
  Minijaturni osigurači - 2. dio: Rastalni ulošci
  IEC 60127-2:2003 | EN 60127-2:1991
  - A1:1995
  - A2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60127-2:2003/A1:2003
  IEC 60127-2:2003/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| EN 60127-2:2003/A2:2010
  IEC 60127-2:2003/A2:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2013.) |
| Cenelec | EN 60127-3:1996
  Minijaturni osigurači - 3. dio: Subminijaturni rastalni ulošci
  IEC 60127-3:1988 + A1:1991 | EN 60127-3:1991
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60127-3:1996/A2:2003
  IEC 60127-3:1988/A2:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60127-3:1996/AC:1996 | | |
| Cenelec | EN 60127-4:2005
  Minijaturni osigurači - 4. dio: Univerzalni modularni rastalni ulošci (UMF) - Tipovi za površinsku ugradnju i montažu kroz otvor
  IEC 60127-4:2005 | EN 60127-4:1996
  - A1:2002
  - A2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| EN 60127-4:2005/A1:2009
  IEC 60127-4:2005/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2012.) |
| EN 60127-4:2005/A2:2013
  IEC 60127-4:2005/A2:2012 | Napomena 3 | 11.1.2016. |
| Cenelec | EN 60127-6:1994
  Minijaturni osigurači - 6. dio: Držači osigurača za minijaturne rastalne uloške
  IEC 60127-6:1994 | | |
| EN 60127-6:1994/A1:1996
  IEC 60127-6:1994/A1:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60127-6:1994/A2:2003
  IEC 60127-6:1994/A2:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| Cenelec | EN 60127-7:2013
  Minijaturni osigurači – 7. dio: Minijaturni rastalni ulošci osigurača za specijalne primjene
  IEC 60127-7:2013 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:1994
  Serijski kondenzatori za energetske sustave - 2. dio: Zaštitna oprema za baterije serijskih kondenzatora
  IEC 60143-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:2013
  Serijski kondenzatori za energetske sustave - 2. dio: Zaštitna oprema za baterije serijskih kondenzatora
  IEC 60143-2:2012 | EN 60143-2:1994
  Napomena 2.1 | 15.1.2016. |
| Cenelec | EN 60155:1995
  Tinjajući starteri za fluorescentne cijevi
  IEC 60155:1993 | | |
| EN 60155:1995/A1:1995
  IEC 60155:1993/A1:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60155:1995/A2:2007
  IEC 60155:1993/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2009.) |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60204-1:2005 (MOD) | EN 60204-1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2009.) |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2012.) |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 32. dio: Zahtjevi za dizalice
  IEC 60204-32:2008 | | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Sigurnosni zahtjevi za radioodašiljačku opremu
  IEC 60215:1987 | | |
| EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.1993.) |
| EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | Napomena 3 | Datum isteka
  (15.7.1995.) |
| Cenelec | EN 60228:2005
  Vodiči za kabele
  IEC 60228:2004 | | |
| EN 60228:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60238:2004
  Grla za žarulje s Edisonovim navojem
  IEC 60238:2004 | EN 60238:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| EN 60238:2004/A1:2008
  IEC 60238:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 60238:2004/A2:2011
  IEC 60238:2004/A2:2011 | Napomena 3 | 30.3.2014. |
| EN 60238:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60252-1:2001
  Kondenzatori za izmjenične motore - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad
  IEC 60252-1:2001 | EN 60252:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2004.) |
| Cenelec | EN 60252-1:2011
  Kondenzatori za izmjenične motore - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad
  IEC 60252-1:2010 | EN 60252-1:2001
  Napomena 2.1 | 2.1.2014. |
| Cenelec | EN 60252-2:2003
  Kondenzatori za izmjenične motore - 2. dio: Kondenzatori za pokretanje motora
  IEC 60252-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60252-2:2011
  Kondenzatori za izmjenične motore - 2. dio: Kondenzatori za pokretanje motora
  IEC 60252-2:2010 | EN 60252-2:2003
  Napomena 2.1 | 19.1.2014. |
| Cenelec | EN 60255-5:2001
  Električni releji - 5. dio: Koordinacija izolacije za mjerne releje i zaštitnu opremu - Zahtjevi i ispitivanja
  IEC 60255-5:2000 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2005
  Mjerni releji i zaštitna oprema - 27. dio: Zahtjevi na sigurnost proizvoda
  IEC 60255-27:2005 | | |
| Cenelec | EN 60269-1:2007
  Niskonaponski osigurači - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60269-1:2006 | EN 60269-1:1998
  - A1:2005
  - EN 60269-2:1995
  - A1:1998
  - A2:2002
  - EN 60269-3:1995
  - A1:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| EN 60269-1:2007/A1:2009
  IEC 60269-1:2006/A1:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2012.) |
| Cenelec | EN 60269-4:2009
  Niskonaponski osigurači - 4. dio: Dodatni zahtjevi za rastalne uloške za zaštitu poluvodičkih naprava
  IEC 60269-4:2009 | EN 60269-4:2007
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2012.) |
| EN 60269-4:2009/A1:2012
  IEC 60269-4:2009/A1:2012 | Napomena 3 | 20.6.2015. |
| Cenelec | EN 60269-6:2011
  Niskonaponski osigurači - 6. dio: Dodatni zahtjevi za rastalne uloške za zaštitu solarnih fotonaponskih energetskih sustava
  IEC 60269-6:2010 | | |
| Cenelec | EN 60309-1:1999
  Utični pribor za industrijske svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60309-1:1999 | EN 60309-1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2002.) |
| EN 60309-1:1999/A1:2007
  IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| EN 60309-1:1999/A2:2012
  IEC 60309-1:1999/A2:2012 | Napomena 3 | 13.7.2015. |
| Cenelec | EN 60309-2:1999
  Utični pribor za industrijske svrhe - 2. dio: Zahtjevi za mjernu zamjenjivost za šiljke i kontaktne kopče (čahure)
  IEC 60309-2:1999 | EN 60309-2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2002.) |
| EN 60309-2:1999/A1:2007
  IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| EN 60309-2:1999/A2:2012
  IEC 60309-2:1999/A2:2012 | Napomena 3 | 19.4.2015. |
| Cenelec | EN 60309-4:2007
  Utični pribor za industrijske svrhe - 4. dio: Utičnice i utični pribor sa sklopkom sa ili bez zaključavanja
  IEC 60309-4:2006 (MOD) | | |
| EN 60309-4:2007/A1:2012
  IEC 60309-4:2006/A1:2012 | Napomena 3 | 19.4.2015. |
| Cenelec | EN 60320-1:2001
  Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60320-1:2001 | EN 60320-1:1996
  - A1:1996
  - A2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2004.) |
| EN 60320-1:2001/A1:2007
  IEC 60320-1:2001/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| Cenelec | EN 60320-2-1:2000
  Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - Dio 2-1: Utični pribor za šivalice
  IEC 60320-2-1:2000 | EN 60320-2-1:1987
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2003.) |
| Cenelec | EN 60320-2-2:1998
  Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - Dio 2-2: Spojnice za kućanstvo i sličnu opremu
  IEC 60320-2-2:1998 | EN 60320-2-2:1991
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2001.) |
| Cenelec | EN 60320-2-4:2006
  Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - Dio 2-4: Utični pribor ovisan o težini aparata za uticanje
  IEC 60320-2-4:2005 | | |
| EN 60320-2-4:2006/A1:2009
  IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2012.) |
| Cenelec | EN 60332-1-1:2004
  Ispitivanja električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 1-1: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele - Uređaji
  IEC 60332-1-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Cenelec | EN 60332-1-2:2004
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 1-2: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele - Postupak za pripremu kisika i gorivog plina za snagu plamena od 1kW
  IEC 60332-1-2:2004 | EN 50265-2-1:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Cenelec | EN 60332-1-3:2004
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 1-3: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele - Postupak za određivanje gorivih kapljica/čestica
  IEC 60332-1-3:2004 | | |
| Cenelec | EN 60332-2-1:2004
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 2-1: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele malih promjera - Uređaji
  IEC 60332-2-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Cenelec | EN 60332-2-2:2004
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 2-2: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele malih promjera - Postupak za širenje plamena
  IEC 60332-2-2:2004 | EN 50265-2-2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Cenelec | EN 60332-3-10:2009
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-10: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Ispitni uređaji
  IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 | EN 50266-1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2012.) |
| Cenelec | EN 60332-3-21:2009
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-21: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja A F/R
  IEC 60332-3-21:2000 (MOD) | EN 50266-2-1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2012.) |
| Cenelec | EN 60332-3-22:2009
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-22: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja A
  IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2012.) |
| Cenelec | EN 60332-3-23:2009
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-23: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja B
  IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-3:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2012.) |
| Cenelec | EN 60332-3-24:2009
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-24: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja C
  IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-4:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2012.) |
| Cenelec | EN 60332-3-25:2009
  Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-25: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja D
  IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-5:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2012.) |
| Cenelec | EN 60335-1:1994
  Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60335-1:1991 (MOD) | EN 60335-1:1988
  - A2:1988
  - A5:1989
  - A6:1989
  - A51:1991
  - A52:1992
  - A53:1992
  - A54:1992
  - A55:1993
  - A56:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60335-1:1994/A11:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| EN 60335-1:1994/A12:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1999.) |
| EN 60335-1:1994/A1:1996
  IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1999.) |
| EN 60335-1:1994/A13:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2000.) |
| EN 60335-1:1994/A14:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2001.) |
| EN 60335-1:1994/A15:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2001.) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000
  IEC 60335-1:1991/A2:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-1:1994/A16:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:1995 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60335-1:2001 (MOD) | EN 60335-1:1994
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60335-1:2002/A11:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| EN 60335-1:2002/A1:2004
  IEC 60335-1:2001/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| EN 60335-1:2002/A12:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| EN 60335-1:2002/A2:2006
  IEC 60335-1:2001/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60335-1:2002/A13:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60335-1:2002/A14:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-1:2002/A15:2011 | Napomena 3 | 2.5.2014. |
| EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2010 | | |
| EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60335-1:2010 (MOD) | EN 60335-1:2002
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 21.11.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisače prašine i usisače vode
  IEC 60335-2-2:2002 (MOD) | EN 60335-2-2:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-2:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-2:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60335-2-2:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2009.) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (14.4.2013.) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i usisavače vode
  IEC 60335-2-2:2009 | EN 60335-2-2:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.2.2015. |
| EN 60335-2-2:2010/A11:2012 | Napomena 3 | 1.2.2015. |
| EN 60335-2-2:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-2:2009/A1:2012 | Napomena 3 | 20.12.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za glačala
  IEC 60335-2-3:2002 | EN 60335-2-3:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2005.) |
| EN 60335-2-3:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2008.) |
| EN 60335-2-3:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (14.4.2013.) |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja
  IEC 60335-2-4:2002 | EN 60335-2-4:1995
  - A1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-4:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-4:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-4:2002/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 60335-2-4:2002/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja
  IEC 60335-2-4:2008 (MOD) | EN 60335-2-4:2002
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.11.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa
  IEC 60335-2-5:2002 (MOD) | EN 60335-2-5:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-5:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2008.) |
| EN 60335-2-5:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| EN 60335-2-5:2003/A11:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2011.) |
| EN 60335-2-5:2003/A12:2012 | Napomena 3 | 9.7.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, kuhala, pećnice i slične aparate
  IEC 60335-2-6:2002 (MOD) | EN 60335-2-6:1999
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-6:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60335-2-6:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (14.4.2013.) |
| EN 60335-2-6:2003/A12:2012 | Napomena 3 | 6.6.2014. |
| EN 60335-2-6:2003/A13:2013 | Napomena 3 | 20.11.2015. |
| EN 60335-2-6:2003/AC:2007 | | |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja
  IEC 60335-2-7:2002 (MOD) | EN 60335-2-7:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-7:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-7:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-7:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-7:2002/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (14.4.2013.) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| EN 60335-2-7:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja
  IEC 60335-2-7:2008 (MOD) | EN 60335-2-7:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.11.2014. |
| EN 60335-2-7:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | 20.11.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za brijala, šišala i slične aparate
  IEC 60335-2-8:2002 (MOD) | EN 60335-2-8:1995
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-8:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2008.) |
| EN 60335-2-8:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-9:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slične pomične aparate za kuhanje
  IEC 60335-2-9:2002 (MOD) | EN 60335-2-9:1995
  - A1:1998
  - A2:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  - A13:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-9:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-9:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 60335-2-9:2003/A12:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011 | | |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012 | | |
| Norma EN 60335-2-9:2003 obuhvaća sigurnosne ciljeve direktive 2006/95/EC samo ako se zajedno s njom uzme u obzir i Mišljenje Komisije 2000/C 104/07 |
| Cenelec | EN 60335-2-10:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za strojeve za suhu i mokru obradu poda
  IEC 60335-2-10:2002 | EN 60335-2-10:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60335-2-10:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice
  IEC 60335-2-11:2002 (MOD) | EN 60335-2-11:2001
  - A1:2001
  - A11:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-11:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-11:2002/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-11:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-11:2002/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2009.) |
| EN 60335-2-11:2003/A11:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2011.) |
| EN 60335-2-11:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice
  IEC 60335-2-11:2008 (MOD) | EN 60335-2-11:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.4.2015. |
| EN 60335-2-11:2010/A11:2012 | Napomena 3 | 9.7.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-12:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za tople ploče i slične aparate
  IEC 60335-2-12:2002 | EN 60335-2-12:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-12:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične aparate
  IEC 60335-2-13:2002 (MOD) | EN 60335-2-13:1995
  - A2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60335-2-13:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-13:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| EN 60335-2-13:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-13:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave za prženje i slične aparate
  IEC 60335-2-13:2009 | EN 60335-2-13:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.2.2015. |
| EN 60335-2-13:2010/A11:2012 | Napomena 3 | 9.7.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-14:2006
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske strojeve
  IEC 60335-2-14:2006 (MOD) | EN 60335-2-14:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60335-2-14:2006/A1:2008
  IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| EN 60335-2-14:2006/A11:2012 | Napomena 3 | 23.1.2015. |
| EN 60335-2-14:2006/AC:2007 | | |
| EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-15:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina
  IEC 60335-2-15:2002 | EN 60335-2-15:1996
  - A1:1999
  - A2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| EN 60335-2-15:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2008.) |
| EN 60335-2-15:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| EN 60335-2-15:2002/A11:2012 | Napomena 3 | 23.1.2015. |
| EN 60335-2-15:2002/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-16:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hrane
  IEC 60335-2-16:2002 (MOD) | EN 60335-2-16:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2006.) |
| EN 60335-2-16:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-16:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-16:2002/A2:2011 | Napomena 3 | 18.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za pokrivače, jastuke i slične gipke grijaće aparate
  IEC 60335-2-17:2002 | EN 60335-2-17:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| EN 60335-2-17:2002/A1:2006
  IEC 60335-2-17:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 60335-2-17:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2013
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za grijaće pokrivače, jastuke i slične gibljive grijaće aparate
  IEC 60335-2-17:2012 | EN 60335-2-17:2002
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 30.4.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-21:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrijalice
  IEC 60335-2-21:2002 (MOD) | EN 60335-2-21:1999
  - A1:2000
  - A11:2002
  - A12:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2007.) |
| EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-23: Posebni zahtjevi aparata za njegu kože ili kose
  IEC 60335-2-23:2003 | EN 60335-2-23:1996
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-23:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (14.4.2013.) |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, sladoledarice i ledarice
  IEC 60335-2-24:2002 | EN 60335-2-24:2000
  - A11:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-24:2003/A11:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-24:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-24:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| EN 60335-2-24:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-24:2002/A2:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| EN 60335-2-24:2003/A12:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2012.) |
| EN 60335-2-24:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, sladoledarice i ledarice
  IEC 60335-2-24:2010 | EN 60335-2-24:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.3.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice
  IEC 60335-2-25:2002 | EN 60335-2-25:1996
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2005.) |
| EN 60335-2-25:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-25:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2008.) |
| EN 60335-2-25:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-25:2002/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2012
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uključujući i složene mikrovalne pećnice
  IEC 60335-2-25:2010 (MOD) | EN 60335-2-25:2002
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 28.11.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-26:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-26: Posebni zahtjevi za dobnjake
  IEC 60335-2-26:2002 | EN 60335-2-26:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-26:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-27: Posebni zahtjevi za aparate za izlaganje kože ultraljubičastomu i infracrvenomu zračenju
  IEC 60335-2-27:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) + A2:2007 (MOD) | EN 60335-2-27:2003
  - A1:2008
  - A2:2008 | Datum isteka
  (1.10.2011.) |
| EN 60335-2-27:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-28:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-28: Posebni zahtjevi za šivalice
  IEC 60335-2-28:2002 (MOD) | EN 60335-2-28:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60335-2-28:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-29:2004
  Kućanski i slični električki aparati - Sigurnost - Dio 2-29: Posebni zahtjevi za punilice baterija
  IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 | EN 60335-2-29:1996
  - A11:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2007.) |
| EN 60335-2-29:2004/A2:2010
  IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 | Napomena 3 | 1.2.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija
  IEC 60335-2-30:2002 (MOD) | EN 60335-2-30:1997
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-30:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-30:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60335-2-30:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-30:2002/A2:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2009
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija
  IEC 60335-2-30:2009 | EN 60335-2-30:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.12.2014. |
| EN 60335-2-30:2009/A11:2012 | Napomena 3 | 20.2.2015. |
| EN 60335-2-30:2009/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske usisne kape
  IEC 60335-2-31:2002 | EN 60335-2-31:1997
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-31:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2009.) |
| EN 60335-2-31:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 | Napomena 3 | 1.3.2014. |
| EN 60335-2-31:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-32:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-32: Posebni zahtjevi aparata za masažu
  IEC 60335-2-32:2002 | EN 60335-2-32:1995
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60335-2-32:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore
  IEC 60335-2-34:2002 | EN 60335-2-34:2000
  - A11:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 60335-2-34:2002/A11:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60335-2-34:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-34:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2008.) |
| EN 60335-2-34:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-34:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2011.) |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2013
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore
  IEC 60335-2-34:2012 | EN 60335-2-34:2002
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 27.6.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-35: Posebni zahtjevi protočnih vodogrijalica
  IEC 60335-2-35:2002 | EN 60335-2-35:1998
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| EN 60335-2-35:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| EN 60335-2-35:2002/A2:2011
  IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | 24.1.2014. |
| EN 60335-2-35:2002/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, pećnica, kuhala i grijaćih ploča
  IEC 60335-2-36:2002 | EN 60335-2-36:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 60335-2-36:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| EN 60335-2-36:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih friteza
  IEC 60335-2-37:2002 | EN 60335-2-37:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 60335-2-37:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-38:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-38: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih dodirnih roštilja
  IEC 60335-2-38:2002 | EN 60335-2-38:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-38:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 60335-2-38:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-39:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-39: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih višenamjenskih tava
  IEC 60335-2-39:2002 | EN 60335-2-39:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-39:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| EN 60335-2-39:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2011.) |
| EN 60335-2-39:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-aparate i sušila zraka
  IEC 60335-2-40:2002 (MOD) | EN 60335-2-40:1997
  - A1:2000
  - A11:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2007.) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2008.) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | Napomena 3 | 11.7.2014. |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-41:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-41: Posebni zahtjevi za crpke
  IEC 60335-2-41:2002 | EN 60335-2-41:1996
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-41:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-41:2003/A2:2010
  IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 | Napomena 3 | 1.2.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i konvekcijske parne pećnice
  IEC 60335-2-42:2002 | EN 60335-2-42:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-42:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2011.) |
| EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-43:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-43: Posebni zahtjevi za sušilice odjeće i ručnika
  IEC 60335-2-43:2002 | EN 60335-2-43:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2008.) |
| EN 60335-2-43:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-44:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-44: Posebni zahtjevi za glačalice rublja
  IEC 60335-2-44:2002 | EN 60335-2-44:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| EN 60335-2-44:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-44:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-44:2002/A2:2011 | Napomena 3 | 4.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-45:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomična grijana oruđa i slične aparate
  IEC 60335-2-45:2002 | EN 60335-2-45:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 60335-2-45:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-45:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-45:2002/A2:2011 | Napomena 3 | 4.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne kotlove
  IEC 60335-2-47:2002 | EN 60335-2-47:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-47:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2011.) |
| EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne zračeće roštilje i pržila kruha
  IEC 60335-2-48:2002 | EN 60335-2-48:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-48:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople ormariće
  IEC 60335-2-49:2002 | EN 60335-2-49:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-49:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2011.) |
| EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-50:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople vodne kupke
  IEC 60335-2-50:2002 | EN 60335-2-50:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-50:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2011.) |
| EN 60335-2-50:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-51:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-51: Posebni zahtjevi za neprenosive optočne crpke uređaja za grijanje
  IEC 60335-2-51:2002 | EN 60335-2-51:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-51:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-51:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-51:2002/A2:2011 | Napomena 3 | 18.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-52:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za higijenu usta
  IEC 60335-2-52:2002 | EN 60335-2-52:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-52:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (14.4.2013.) |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-53: Posebni zahtjevi za grijalice sauna
  IEC 60335-2-53:2002 | EN 60335-2-53:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-53:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-53:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2011
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-53: Posebni zahtjevi za grijalice sauna i kabine s infracrvenim grijanjem
  IEC 60335-2-53:2011 | EN 60335-2-53:2003
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 25.5.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-54: Posebni zahtjevi aparata za kućansku uporabu za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare
  IEC 60335-2-54:2002 | EN 60335-2-54:1997
  - A1:1999
  - A11:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-54:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-54:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| EN 60335-2-54:2003/A11:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2008.) |
| EN 60335-2-54:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-54:2002/A2:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2008
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-54: Posebni zahtjevi za kućanske aparate za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare
  IEC 60335-2-54:2008 | EN 60335-2-54:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60335-2-54:2008/A11:2012 | Napomena 3 | 20.2.2015. |
| Cenelec | EN 60335-2-55:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-55: Posebni zahtjevi aparata za akvarije i vrtna jezerca
  IEC 60335-2-55:2002 | EN 60335-2-55:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-55:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-56:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-56: Posebni zahtjevi za projektore i slične aparate
  IEC 60335-2-56:2002 | EN 60335-2-56:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-56:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-59:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-59: Posebni zahtjevi za muholovke
  IEC 60335-2-59:2002 (MOD) | EN 60335-2-59:1997
  - A1:2001
  - A11:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-59:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 60335-2-59:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 | Napomena 3 | 1.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-60:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kupke
  IEC 60335-2-60:2002 | EN 60335-2-60:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-60:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2008.) |
| EN 60335-2-60:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| EN 60335-2-60:2003/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2012.) |
| EN 60335-2-60:2003/A12:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-61:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-61: Posebni zahtjevi za termoakumulacijske peći
  IEC 60335-2-61:2002 | EN 60335-2-61:1996
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-61:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2008.) |
| EN 60335-2-61:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-62:2003
  Kućanski i slični električki aparati - Sigurnost - Dio 2-62: Posebni zahtjevi za ugostiteljske sudopere
  IEC 60335-2-62:2002 | EN 60335-2-62:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| EN 60335-2-62:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 60335-2-62:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-65: Posebni zahtjevi aparata za pročišćavanje zraka
  IEC 60335-2-65:2002 | EN 60335-2-65:1995
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-65:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | Napomena 3 | 21.12.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-66:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-66: Posebni zahtjevi za grijalice vodnih kreveta
  IEC 60335-2-66:2002 | EN 60335-2-66:1995
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-66:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-66:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-66:2002/A2:2011 | Napomena 3 | 4.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-71:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-71: Posebni zahtjevi za grijalice za okot i uzgoj životinja
  IEC 60335-2-71:2002 (MOD) | EN 60335-2-71:1995
  - A1:1998
  - A2:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2006.) |
| EN 60335-2-71:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-73:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-73: Posebni zahtjevi za učvršćena uronjena grijala
  IEC 60335-2-73:2002 (MOD) | EN 60335-2-73:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 60335-2-73:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 | Napomena 3 | 1.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-74:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-74: Posebni zahtjevi za pomična uronjiva grijala
  IEC 60335-2-74:2002 | EN 60335-2-74:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-74:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2009.) |
| EN 60335-2-74:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 | Napomena 3 | 1.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-75:2004
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-75: Posebni zahtjevi za ugostiteljske raspodjelne aparate i prodajne automate
  IEC 60335-2-75:2002 (MOD) | EN 60335-2-63:1993
  - EN 60335-2-75:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-75:2004/A1:2005
  IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60335-2-75:2004/A11:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60335-2-75:2004/A2:2008
  IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 60335-2-75:2004/A12:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-78:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-78: Posebni zahtjevi za zračeće roštilje za uporabu na otvorenom
  IEC 60335-2-78:2002 | EN 60335-2-78:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-78:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-80:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-80: Posebni zahtjevi za ventilatore
  IEC 60335-2-80:2002 | EN 60335-2-80:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-80:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| EN 60335-2-80:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 | Napomena 3 | 1.3.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-81:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-81: Posebni zahtjevi za grijalice nogu i tople hasure
  IEC 60335-2-81:2002 | EN 60335-2-81:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60335-2-81:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| EN 60335-2-81:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-81:2002/A2:2011 | Napomena 3 | 18.10.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-82:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-82: Posebni zahtjevi za zabavne i osobne prodajne automate
  IEC 60335-2-82:2002 | EN 60335-2-82:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-82:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-83:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-83: Posebni zahtjevi za grijane oluke
  IEC 60335-2-83:2001 | | |
| EN 60335-2-83:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-84:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-84: Posebni zahtjevi za zahode
  IEC 60335-2-84:2002 | EN 60335-2-84:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-84:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-85:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-85: Posebni zahtjevi za parne aparate za tkanine
  IEC 60335-2-85:2002 | EN 60335-2-85:1998
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-85:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-86:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-86: Posebni zahtjevi za aparate za pecanje
  IEC 60335-2-86:2002 (MOD) | EN 60335-2-86:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60335-2-86:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2008.) |
| Cenelec | EN 60335-2-87:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-87: Posebni zahtjevi za omamljivala životinja
  IEC 60335-2-87:2002 | EN 60335-2-87:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2005.) |
| EN 60335-2-87:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-88:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-88: Posebni zahtjevi za ovlaživala koja se uporabljuju u sustavima grijanja, prozračivanja ili klimatiziranja
  IEC 60335-2-88:2002 | EN 60335-2-88:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| Cenelec | EN 60335-2-90:2006
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-90: Posebni zahtjevi za ugostiteljske mikrovalne pećnice
  IEC 60335-2-90:2006 | EN 60335-2-90:2002
  - A1:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 60335-2-90:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-96:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-96: Posebni zahtjevi za gipke pločaste grijuće elemente
  IEC 60335-2-96:2002 | | |
| EN 60335-2-96:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 60335-2-96:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 | Napomena 3 | 1.12.2013. |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-97: Posebni zahtjevi pogona za rebrenice, platnene zaslone, zaštitne zavjese i slične naprave
  IEC 60335-2-97:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) | EN 60335-2-97:2000
  - A11:2006
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 60335-2-97:2006/A11:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2011.) |
| EN 60335-2-97:2006/A2:2010
  IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2012.) |
| Cenelec | EN 60335-2-98:2003
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-98: Posebni zahtjevi za ovlaživalice
  IEC 60335-2-98:2002 | EN 60335-2-98:1997
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2006.) |
| EN 60335-2-98:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| EN 60335-2-98:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-101:2002
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-101: Posebni zahtjevi za isparivalice
  IEC 60335-2-101:2002 | | |
| EN 60335-2-101:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2006
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-102: Posebni zahtjevi za aparate na plinovito, uljno i kruto gorivo s električnim priključkom
  IEC 60335-2-102:2004 (MOD) | EN 50165:1997
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 60335-2-102:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | 1.11.2014. |
| Cenelec | EN 60335-2-105:2005
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-105: Posebni zahtjevi za višenamjenske tuševe
  IEC 60335-2-105:2004 | | |
| EN 60335-2-105:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 60335-2-105:2005/A11:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2010.) |
| Cenelec | EN 60335-2-106:2007
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-106: Posebni zahtjevi za ogrjevne jedinice grijalica prostorija postavljenih ispod pomičnih podnih pokrivala
  IEC 60335-2-106:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-108:2008
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-108: Posebni zahtjevi za aparate za elektrolizu
  IEC 60335-2-108:2008 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60335-2-109:2010
  Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-109: Posebni zahtjevi za aparate koji ultraljubičastim (UV) zračenjem djeluju na vodu
  IEC 60335-2-109:2010 | | |
| Cenelec | EN 60358-1:2012
  Spojni kondenzatori i kapacitivni djelitelji - 1. dio: Opća pravila
  IEC 60358-1:2012 | HD 597 S1:1992
  Napomena 2.1 | 17.7.2015. |
| EN 60358-1:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60360:1998
  Standardna metoda mjerenja porasta temperature podnoška na žarulji
  IEC 60360:1998 | EN 60360:1989
  - A1:1994
  - A2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2001.) |
| Cenelec | EN 60399:2004
  Bačvasti navoj za grla s prstenom za držanje sjenila
  IEC 60399:2004 | EN 60399:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| EN 60399:2004/A1:2008
  IEC 60399:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| Cenelec | EN 60400:2008
  Grla za fluorescentne cijevi i startere
  IEC 60400:2008 | EN 60400:2000
  - A1:2002
  - A2:2004 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 60400:2008/A1:2011
  IEC 60400:2008/A1:2011 | Napomena 3 | 25.5.2014. |
| Cenelec | EN 60423:2007
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - Vanjski promjeri cijevi za električne instalacije i navoji za cijevi te njihov pribor
  IEC 60423:2007 | | |
| Cenelec | EN 60432-1:2000
  Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Žarulje s volframovom niti za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti
  IEC 60432-1:1999 (MOD) | EN 60432-1:1994
  - A1:1997
  - A2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.1.2003.) |
| EN 60432-1:2000/A1:2005
  IEC 60432-1:1999/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2008.) |
| EN 60432-1:2000/A2:2012
  IEC 60432-1:1999/A2:2011 | Napomena 3 | 11.1.2015. |
| Cenelec | EN 60432-2:2000
  Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Halogene volframove žarulje za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti
  IEC 60432-2:1999 (MOD) | EN 60432-2:1994
  - A1:1996
  - A2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.1.2003.) |
| EN 60432-2:2000/A1:2005
  IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2008.) |
| EN 60432-2:2000/A2:2012
  IEC 60432-2:1999/A2:2012 | Napomena 3 | 26.4.2015. |
| Cenelec | EN 60432-3:2003
  Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Halogene volframove žarulje (osim žarulja za vozila)
  IEC 60432-3:2002 | | |
| EN 60432-3:2003/A1:2005
  IEC 60432-3:2002/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2008.) |
| EN 60432-3:2003/A2:2008
  IEC 60432-3:2002/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2011.) |
| Cenelec | EN 60432-3:2013
  Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Halogene volframove žarulje (osim žarulja za vozila)
  IEC 60432-3:2012 | EN 60432-3:2003
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 8.8.2015. |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Niskonaponski sklopni blokovi - 1. dio: Tipski ispitani i djelomično tipski ispitani sklopni blokovi
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  - A11:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2002.) |
| EN 60439-1:1999/A1:2004
  IEC 60439-1:1999/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2007.) |
| Cenelec | EN 60439-2:2000
  Niskonaponski sklopni blokovi - 2. dio: Posebni zahtjevi za sabirničke kanalne razvode
  IEC 60439-2:2000 | EN 60439-2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2003.) |
| EN 60439-2:2000/A1:2005
  IEC 60439-2:2000/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| Cenelec | EN 60439-3:1991
  Niskonaponski sklopni blokovi - 3. dio: Posebni zahtjevi za niskonaponske sklopne blokove namjenjene za ugradnju na mjestima kojima imaju pristup nestručne osobe - Razvodni blokovi
  IEC 60439-3:1990 (MOD) | | |
| EN 60439-3:1991/A1:1994
  IEC 60439-3:1990/A1:1993 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1994.) |
| EN 60439-3:1991/A2:2001
  IEC 60439-3:1990/A2:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2004.) |
| EN 60439-3:1991/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60439-4:2004
  Niskonaponski sklopni blokovi - 4. dio: Posebni zahtjevi za blokove za gradilišta (ACS)
  IEC 60439-4:2004 | EN 60439-4:1991
  - A1:1995
  - A2:1999
  - A11:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Cenelec | EN 60439-5:2006
  Niskonaponski sklopni blokovi - 5. dio: Posebni zahtjevi za sklopne blokove predviđene za vanjsku ugradnju na javnim mjestima - Kabelski razvodni ormarići (CDCs) za razvod energije u mrežama
  IEC 60439-5:2006 | EN 50300:2004
  - EN 60439-5:1996
  - A1:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| Cenelec | EN 60446:2007
  Osnovna i sigurnosna načela za sučelje čovjek-stroj, označivanje i identifikacija - Identifikacija vodiča po bojama ili alfanumeričkim oznakama
  IEC 60446:2007 | EN 60446:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| Cenelec | EN 60477:1997
  Laboratorijski otpornici za istosmjernu struju
  IEC 60477:1974 | | |
| EN 60477:1997/A1:1997
  IEC 60477:1974/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1998.) |
| Cenelec | EN 60477-2:1997
  Laboratorijski otpornici - 2. dio: Laboratorijski otpornici za izmjeničnu struju
  IEC 60477-2:1979 | | |
| EN 60477-2:1997/A1:1997
  IEC 60477-2:1979/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1998.) |
| Cenelec | EN 60519-1:2003
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60519-1:2003 | EN 60519-1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| Cenelec | EN 60519-1:2011
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60519-1:2010 | EN 60519-1:2003
  Napomena 2.1 | 3.1.2014. |
| Cenelec | EN 60519-2:2006
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 2. dio: Posebni zahtjevi za sustave otpornoga grijanja
  IEC 60519-2:2006 | EN 60519-2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| Cenelec | EN 60519-3:2005
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 3. dio: Posebni zahtjevi za indukcijsko i kondukcijsko grijanje i instalacije za indukcijsko taljenje
  IEC 60519-3:2005 | EN 60519-3:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2008.) |
| Cenelec | EN 60519-4:2006
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 4. dio: Posebni zahtjevi za instalacije za elektrolučne peći
  IEC 60519-4:2006 | EN 60519-4:1997
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| Cenelec | EN 60519-4:2013
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 4. dio: Posebni zahtjevi za instalacije za elektrolučne peći
  IEC 60519-4:2013 | EN 60519-4:2006
  Napomena 2.1 | 24.7.2016. |
| Cenelec | EN 60519-6:2002
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 6. dio: Specifikacije za sigurnost industrijske opreme za mikrovalno zagrijavanje
  IEC 60519-6:2002 | | |
| Cenelec | EN 60519-6:2011
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 6. dio: Specifikacije za sigurnost industrijske opreme za mikrovalno zagrijavanje
  IEC 60519-6:2011 | EN 60519-6:2002
  Napomena 2.1 | 3.3.2014. |
| Cenelec | EN 60519-7:2008
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 7. dio: Posebni zahtjevi za instalacije s elektronskim topovima
  IEC 60519-7:2008 | | |
| Cenelec | EN 60519-8:2005
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 8. dio: Posebni zahtjevi za električne peći za pretaljivanje
  IEC 60519-8:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-9:2005
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 9. dio: Posebni zahtjevi za instalacije visokofrekventnoga dielektričnog grijanja
  IEC 60519-9:2005 | EN 60519-9:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| Cenelec | EN 60519-10:2005
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 10. dio: Posebni zahtjevi za sustave grijanja elektrootpornom trakom za industrijske i komercijalne primjene
  IEC 60519-10:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-10:2013
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 10. dio: Posebni zahtjevi za sustave grijanja elektrootpornom trakom za industrijske i komercijalne primjene
  IEC 60519-10:2013 | EN 60519-10:2005
  Napomena 2.1 | 29.3.2016. |
| Cenelec | EN 60519-12:2013
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 12. dio: Posebni zahtjevi za instalacije infracrvenoga električnog grijanja
  IEC 60519-12:2013 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:2009
  Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 21. dio: Posebni zahtjevi za opremu za elektrootporno grijanje - Oprema za grijanje i taljenje stakla
  IEC 60519-21:2008 | EN 60519-21:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2011.) |
| Cenelec | EN 60523:1993
  Potenciometri za istosmjernu struju
  IEC 60523:1975 + A1:1979 | | |
| EN 60523:1993/A2:1997
  IEC 60523:1975/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1998.) |
| Cenelec | EN 60524:1993
  Istosmjerni otpornički naponski djelitelji
  IEC 60524:1975 + A1:1981 | | |
| EN 60524:1993/A2:1997
  IEC 60524:1975/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1998.) |
| Cenelec | EN 60529:1991
  Stupnjevi zaštite osigurani kućištima (IP-Code)
  IEC 60529:1989 | | |
| EN 60529:1991/A1:2000
  IEC 60529:1989/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.2003.) |
| EN 60529:1991/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 60564:1993
  Istosmjerni mostovi za mjerenje otpora
  IEC 60564:1977 + A1:1981 | | |
| EN 60564:1993/A2:1997
  IEC 60564:1977/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1998.) |
| Cenelec | EN 60570:2003
  Tračni sustavi električnoga napajanja za svjetiljke
  IEC 60570:2003 (MOD) | EN 60570:1996
  - A1:1998
  - A2:2000
  - EN 60570-2-1:1994
  - A1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 60598-1:2008
  Svjetiljke - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja
  IEC 60598-1:2008 (MOD) | EN 60598-1:2004
  - A1:2006
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (12.4.2012.) |
| EN 60598-1:2008/A11:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| Cenelec | EN 60598-2-1:1989
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 1. poglavlje: Fiksne svjetiljke za opću uporabu
  IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-2:1996
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 2. poglavlje: Ukopane svjetiljke
  IEC 60598-2-2:1996 | EN 60598-2-2:1989
  - A2:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.1997.) |
| EN 60598-2-2:1996/A1:1997
  IEC 60598-2-2:1996/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1997.) |
| Cenelec | EN 60598-2-2:2012
  Svjetiljke - Dio 2-2: Posebni zahtjevi - Uvučene svjetiljke
  IEC 60598-2-2:2011 | EN 60598-2-2:1996
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 13.12.2014. |
| Cenelec | EN 60598-2-3:2003
  Svjetiljke - Dio 2-3: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za cestovnu i uličnu rasvjetu
  IEC 60598-2-3:2002 | EN 60598-2-3:1994
  - A1:1997
  - A2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| EN 60598-2-3:2003/A1:2011
  IEC 60598-2-3:2002/A1:2011 | Napomena 3 | 19.5.2014. |
| EN 60598-2-3:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-4:1997
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 4. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za opću uporabu
  IEC 60598-2-4:1997 | EN 60598-2-4:1989
  - A3:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.1998.) |
| Cenelec | EN 60598-2-5:1998
  Svjetiljke - Dio 2-5: Posebni zahtjevi - Reflektori
  IEC 60598-2-5:1998 | EN 60598-2-5:1989
  - A2:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2005.) |
| EN 60598-2-5:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-6:1994
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 6. poglavlje: Svjetiljke s ugrađenim transformatorima ili pretvaračima za žarulje sa žarnom niti
  IEC 60598-2-6:1994 | EN 60598-2-6:1989
  - A2:1991
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| EN 60598-2-6:1994/A1:1997
  IEC 60598-2-6:1994/A1:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1997.) |
| Cenelec | EN 60598-2-7:1989
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 7. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za vrtnu uporabu
  IEC 60598-2-7:1982 (MOD) + A1:1987 (MOD) | | |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996
  IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.1997.) |
| EN 60598-2-7:1989/A13:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.1997.) |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-8:1997
  Svjetiljke - Dio 2-8: Posebni zahtjevi - Ručne svjetiljke
  IEC 60598-2-8:1996 (MOD) | EN 60598-2-8:1989
  - A2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.1998.) |
| EN 60598-2-8:1997/A1:2000
  IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2003.) |
| EN 60598-2-8:1997/A2:2008
  IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2011.) |
| Cenelec | EN 60598-2-8:2013
  Svjetiljke – Dio 2-8: Posebni zahtjevi – Ručne svjetiljke
  IEC 60598-2-8:2013 | EN 60598-2-8:1997
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 3.6.2016. |
| Cenelec | EN 60598-2-9:1989
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 9. poglavlje: Fotografske i filmske svjetiljke (amaterske)
  IEC 60598-2-9:1987 | | |
| EN 60598-2-9:1989/A1:1994
  IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1995.) |
| Cenelec | EN 60598-2-10:2003
  Svjetiljke - Dio 2-10: Posebni zahtjevi - Prijenosne svjetiljke za djecu
  IEC 60598-2-10:2003 | | |
| EN 60598-2-10:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2005
  Svjetiljke - Dio 2-11: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za akvarije
  IEC 60598-2-11:2005 | | |
| EN 60598-2-11:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2013
  Svjetiljke – Dio 2-11: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za akvarije
  IEC 60598-2-11:2013 | EN 60598-2-11:2005
  Napomena 2.1 | 20.6.2016. |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2006
  Svjetiljke - Dio 2-12: Posebni zahtjevi - Noćna svjetla koja se postavljaju na utičnicu
  IEC 60598-2-12:2006 | | |
| EN 60598-2-12:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2013
  Svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi – Noćna svjetla koja se postavljaju na utičnicu
  IEC 60598-2-12:2013 | EN 60598-2-12:2006
  Napomena 2.1 | 3.6.2016. |
| Cenelec | EN 60598-2-13:2006
  Svjetiljke - Dio 2-13: Posebni zahtjevi - Svjetiljke ukopane u zemlju
  IEC 60598-2-13:2006 | | |
| EN 60598-2-13:2006/A1:2012
  IEC 60598-2-13:2006/A1:2011 | Napomena 3 | 11.1.2015. |
| EN 60598-2-13:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-14:2009
  Svjetiljke - Dio 2-14: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za žarulje s hladnim katodnim cijevnim izbijanjem (neonske cijevi) i sličnu opremu
  IEC 60598-2-14:2009 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-17:1989
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 17. poglavlje: Svjetiljke za osvjetljivanje pozornica i televizijskih, filmskih i fotografskih studija (otvorenih i zatvorenih)
  IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 | | |
| EN 60598-2-17:1989/A2:1991
  IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.1992.) |
| Cenelec | EN 60598-2-19:1989
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 19. poglavlje: Svjetiljke s protokom zraka (sigurnosni zahtjevi)
  IEC 60598-2-19:1981 (MOD) + A1:1987 (MOD) | | |
| EN 60598-2-19:1989/A2:1998
  IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.1998.) |
| EN 60598-2-19:1989/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-20:2010
  Svjetiljke - Dio 2-20: Posebni zahtjevi - Svjetleći lanci
  IEC 60598-2-20:2010 (MOD) | EN 60598-2-20:1997
  - A1:1998
  - A2:2004 | Datum isteka
  (1.4.2013.) |
| EN 60598-2-20:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-22:1998
  Svjetiljke - Dio 2-22: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za rasvjetu u slučaju opasnosti
  IEC 60598-2-22:1997 (MOD) | EN 60598-2-22:1990
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| EN 60598-2-22:1998/A1:2003
  IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2009.) |
| EN 60598-2-22:1998/A2:2008
  IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 60598-2-22:1998/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-23:1996
  Svjetiljke - Dio 2-23: Posebni zahtjevi - Sustavi vrlo niskog napona za žarulje sa žarnom niti
  IEC 60598-2-23:1996 | | |
| EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2007.) |
| EN 60598-2-23:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:1998
  Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 24. poglavlje: Svjetiljke s ograničenim površinskim temperaturama
  IEC 60598-2-24:1997 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:2013
  Svjetiljke – Dio 2-24: Posebni zahtjevi – Svjetiljke s ograničenim površinskim temperaturama
  IEC 60598-2-24:2013 | EN 60598-2-24:1998
  Napomena 2.1 | 24.7.2016. |
| Cenelec | EN 60598-2-25:1994
  Svjetiljke - Dio 2-25: Posebni zahtjevi - Svjetiljke namijenjene uporabi u kliničkim dijelovima bolnica i zgrada za zdravstvenu zaštitu
  IEC 60598-2-25:1994 | | |
| EN 60598-2-25:1994/A1:2004
  IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2011.) |
| Cenelec | EN 60618:1997
  Induktivna naponska djelila
  IEC 60618:1978 + A1:1981 | | |
| EN 60618:1997/A2:1997
  IEC 60618:1978/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1998.) |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Elektroakustika - Mjerila sluha 1.dio: Mjerila sluha s čistim tonom
  IEC 60645-1:2001 | EN 60645-1:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2004.) |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Elektroakustika - Audiometarska oprema - 3. dio: Kratkotrajni ispitni signali
  IEC 60645-3:2007 | EN 60645-3:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Audiometri - 4. dio: Oprema za audiometriju u proširenom visokofrekvencijskom području
  IEC 60645-4:1994 | | |
| Cenelec | EN 60645-6:2010
  Elektroakustika - Audiometrijska oprema - 6. dio: Instrumenti za mjerenje otoakustičkih emisija
  IEC 60645-6:2009 | | |
| Cenelec | EN 60645-7:2010
  Elektroakustika - Audiometrijska oprema - 7. dio: Instrumenti za mjerenje audio odziva moždanog debla
  IEC 60645-7:2009 | | |
| Cenelec | EN 60662:1993
  Visokotlačne natrijeve žarulje
  IEC 60662:1980 (MOD) + A1:1986 (MOD) + A2:1987 (MOD) + A3:1990 (MOD) | | |
| EN 60662:1993/A4:1994
  IEC 60662:1980/A4:1992 | Napomena 3 | Datum isteka
  (15.3.1995.) |
| EN 60662:1993/A5:1994
  IEC 60662:1980/A5:1993 | Napomena 3 | Datum isteka
  (15.7.1995.) |
| EN 60662:1993/A6:1994
  IEC 60662:1980/A6:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (15.7.1995.) |
| EN 60662:1993/A7:1995
  IEC 60662:1980/A7:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 60662:1993/A9:1997
  IEC 60662:1980/A9:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1998.) |
| EN 60662:1993/A10:1997
  IEC 60662:1980/A10:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1998.) |
| Cenelec | EN 60664-1:2007
  Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 1. dio: Načela, zahtjevi i ispitivanja
  IEC 60664-1:2007 | EN 60664-1:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2010.) |
| Cenelec | EN 60664-3:2003
  Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 3. dio: Zaštita od zagađenja oblaganjem te stavljanjem u kućište ili kalup
  IEC 60664-3:2003 | HD 625.3 S1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| EN 60664-3:2003/A1:2010
  IEC 60664-3:2003/A1:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2013.) |
| Cenelec | EN 60664-4:2006
  Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 4. dio: Razmatranje visokofrekventnih naponskih opterećenja
  IEC 60664-4:2005 | | |
| EN 60664-4:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60664-5:2007
  Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 5. dio: Kombinirane metode određivanja zračnih razmaka i puznih staza jednakih ili manjih od 2 mm
  IEC 60664-5:2007 | EN 60664-5:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| Cenelec | EN 60669-1:1999
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60669-1:1998 (MOD) | EN 60669-1:1995
  - A2:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| EN 60669-1:1999/A1:2002
  IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| EN 60669-1:1999/A2:2008
  IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-1: Posebni zahtjevi - Elektroničke sklopke
  IEC 60669-2-1:2002 (MOD) + IS1:2011 + IS2:2012 | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2012.) |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2013.) |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60669-2-2:2006
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-2: Posebni zahtjevi - Elektromagnetske daljinski upravljane sklopke
  IEC 60669-2-2:2006 | EN 60669-2-2:1997
  - A1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:2006
  Sklopke za kućanstvo i slične fiskne električne instalacije - Dio 2-3: Posebni zahtjevi - Sklopke s vremenskim zatezanjem (TDS)
  IEC 60669-2-3:2006 | EN 60669-2-3:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2009.) |
| Cenelec | EN 60669-2-4:2005
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi - Sklopke za odvajanje
  IEC 60669-2-4:2004 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60669-2-6:2012
  Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-6: Posebni zahtjevi - Sklopke za vatrogasce za vanjske i unutarnje znakove i svjetiljke
  IEC 60669-2-6:2012 (MOD) | EN 50425:2008
  Napomena 2.1 | 22.2.2015. |
| Cenelec | EN 60670-1:2005
  Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60670-1:2002 (MOD) | | |
| EN 60670-1:2005/A1:2013
  IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | 31.12.2017. |
| EN 60670-1:2005/AC:2007 | | |
| EN 60670-1:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60670-21:2007
  Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiskne električne instalacije - 21. dio: Posebni zahtjevi za kutije i kućišta s izvedbom za ovjesna sredstva
  IEC 60670-21:2004 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60670-22:2006
  Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 22. dio: Posebni zahtjevi za razvodne kutije i kućišta
  IEC 60670-22:2003 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60670-23:2008
  Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 23. dio: Posebni zahtjevi za podne kutije i kućišta
  IEC 60670-23:2006 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60670-24:2013
  Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 24. dio: Posebni zahtjevi za kućišta za smještaj zaštitnih uređaja i ostale električne opreme s disipacijom snage
  IEC 60670-24:2011 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 60688:2013
  Električni mjerni pretvarači za pretvorbu električnih veličina izmjenične i istosmjerne struje u analogne ili digitalne signale
  IEC 60688:2012 | | |
| Cenelec | EN 60691:2003
  Toplinski zaštitni ulošci - Zahtjevi i uputa za primjenu
  IEC 60691:2002 | EN 60691:1995
  - A2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 60691:2003/A1:2007
  IEC 60691:2002/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2009.) |
| EN 60691:2003/A2:2010
  IEC 60691:2002/A2:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2013.) |
| Cenelec | EN 60695-1-1:2000
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 1-1: Upute za procjenu opasnosti od požara za elektrotehničke proizvode - Opće upute
  IEC 60695-1-1:1999 | EN 60695-1-1:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.1.2003.) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2001
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-10: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Uređaj s užarenom žicom i slični postupci ispitivanja
  IEC 60695-2-10:2000 | EN 60695-2-1/0:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2013
  Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 2-10: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice – Uređaj s užarenom žicom i slični postupci ispitivanja
  IEC 60695-2-10:2013 | EN 60695-2-10:2001
  Napomena 2.1 | 14.5.2016. |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2001
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-11: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Ispitna metoda gorivosti užarene žice za krajnje proizvode
  IEC 60695-2-11:2000 | EN 60695-2-1/1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| Cenelec | EN 60695-2-12:2001
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-12: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Ispitna metoda gorivosti užarene žice za materijale
  IEC 60695-2-12:2000 | EN 60695-2-1/2:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| Cenelec | EN 60695-2-13:2001
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-13: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Ispitna metoda zapaljivosti užarene žice za materijale
  IEC 60695-2-13:2000 | EN 60695-2-1/3:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2003
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 10-2: Nenormalna toplina - Ispitivanje pritiska kugle
  IEC 60695-10-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60695-10-3:2002
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 10-3: Nenormalna toplina - Ispitivanje deformacija pri oporavku napregnute konstrukcije
  IEC 60695-10-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2003
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-2: Ispitni plamenovi - Nazivni pripremljeni ispitni plamen snage 1 kW - Uređaj, ispitni postupak za potvrđivanje i upute
  IEC 60695-11-2:2003 | EN 60695-2-4/1:1993
  - A1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| Cenelec | EN 60695-11-3:2012
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-3: Ispitni plamenovi - Plamenovi snage 500 W - Uređaji i metode potvrdnog ispitivanja
  IEC 60695-11-3:2012 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-4:2011
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-4: Ispitni plamenovi - Plamenovi snage 50 W - Uređaji i metoda potvrdnog ispitivanja
  IEC 60695-11-4:2011 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-5:2005
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-5: Ispitni plamenovi - Ispitna metoda s igličastim plamenom - Uređaj, ispitni postupak za potvrđivanje i upute
  IEC 60695-11-5:2004 | EN 60695-2-2:1994
  - A1:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2008.) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:1999
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-10: Ispitni plamenovi - Ispitne metode s horizontalnim i vertikalnim plamenovima snage 50 W
  IEC 60695-11-10:1999 | | |
| EN 60695-11-10:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2006.) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:2013
  Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 11-10: Ispitni plamenovi – Ispitne metode s horizontalnim i vertikalnim plamenovima snage 50 W
  IEC 60695-11-10:2013 | EN 60695-11-10:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 25.6.2016. |
| Cenelec | EN 60695-11-20:1999
  Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-20: Ispitni plamenovi - Ispitne metode s plamenovima snage 500 W
  IEC 60695-11-20:1999 | | |
| EN 60695-11-20:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2006.) |
| Cenelec | EN 60702-1:2002
  Kabeli s mineralnom izolacijom i njihovi završeci nazivnog napona koji ne prelazi 750 V - 1. dio: Kabeli
  IEC 60702-1:2002 | HD 586.1 S1:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2005.) |
| Cenelec | EN 60702-2:2002
  Kabeli s mineralnom izolacijom i njihovi završeci nazivnog napona koji ne prelazi 750 V - 2. dio: Završeci
  IEC 60702-2:2002 | HD 586.2 S1:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2005.) |
| Cenelec | EN 60715:2001
  Dimenzije niskonaponskih sklopnih aparatura - Unificirano postavljanje električnih aparata i uređaja na profilne nosače u instalacijama sklopnih aparatura
  IEC 60715:1981 + A1:1995 | | |
| Cenelec | EN 60719:1993
  Proračun gornje i donje granice za prosječne vanjske mjere kabela s okruglim bakrenim vodičima i nazivnog napona do i uključivo 450/750 V
  IEC 60719:1992 | | |
| Cenelec | EN 60728-11:2005
  Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale i usluge uzajamnog djelovanja - 11. dio: Sigurnost
  IEC 60728-11:2005 (MOD) | EN 50083-1:1993
  - A2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2008.) |
| Cenelec | EN 60728-11:2010
  Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale i usluge uzajamnog djelovanja - 11. dio: Sigurnost
  IEC 60728-11:2010 | EN 60728-11:2005
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 60730-1:1991
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60730-1:1986 (MOD) | | |
| EN 60730-1:1991/A1:1991
  IEC 60730-1:1986/A1:1990 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| EN 60730-1:1991/A11:1991 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| EN 60730-1:1991/A12:1993 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| EN 60730-1:1991/A14:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60730-1:1993 (MOD) | EN 60730-1:1991
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.1998.) |
| EN 60730-1:1995/A12:1996 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60730-1:1995/A1:1997
  IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60730-1:1995/A2:1998
  IEC 60730-1:1993/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60730-1:1995/A14:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60730-1:1995/A15:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60730-1:1995/A16:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2000.) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2002.) |
| EN 60730-1:1995/A18:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60730-1:1999 (MOD) | EN 60730-1:1995
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.1995.) |
| EN 60730-1:2000/A12:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| EN 60730-1:2000/A13:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60730-1:2000/A14:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2011.) |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2011
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60730-1:2010 (MOD) | EN 60730-1:2000
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 60730-2-2:2002
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za termičke protektore motora
  IEC 60730-2-2:2001 (MOD) | EN 60730-2-2:1991
  - A1:1997
  - A2:1997
  - A11:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 60730-2-2:2002/A11:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 60730-2-2:2002/A1:2006
  IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:2007
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke protektore za balaste cjevastih fluorescentnih izvora svjetla
  IEC 60730-2-3:2006 (MOD) | EN 60730-2-3:1992
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | EN 60730-2-4:2007
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke protektore motora za motor-kompresore hermetičke i poluhermetičke vrste
  IEC 60730-2-4:2006 (MOD) | EN 60730-2-4:1993
  - A1:1998
  - A2:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika
  IEC 60730-2-5:2000 (MOD) | EN 60730-2-5:1995
  - A1:1996
  - A2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2013.) |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za električne regulatore tlaka, uključujući mehaničke zahtjeve
  IEC 60730-2-6:2007 (MOD) | EN 60730-2-6:1995
  - A1:1997
  - A2:1998 | Datum isteka
  (1.7.2011.) |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke
  IEC 60730-2-7:1990 (MOD) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.2004.) |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.2004.) |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.2004.) |
| EN 60730-2-7:1991/A13:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60730-2-7:1991/A14:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke
  IEC 60730-2-7:2008 (MOD) | EN 60730-2-7:1991
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| EN 60730-2-7:2010/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za električne ventile za vodu, uključujući mehaničke zahtjeve
  IEC 60730-2-8:2000 (MOD) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature
  IEC 60730-2-9:2000 (MOD) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  - A11:1997
  - A12:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-9:2002/A11:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| EN 60730-2-9:2002/A12:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature
  IEC 60730-2-9:2008 (MOD) | EN 60730-2-9:2002
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2013.) |
| Cenelec | EN 60730-2-10:2007
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za pokretanje motora
  IEC 60730-2-10:2006 | EN 60730-2-10:1995
  - A1:1996
  - A2:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | EN 60730-2-11:2008
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za regulatore energije
  IEC 60730-2-11:2006 | EN 60730-2-11:1993
  - A1:1997
  - A2:1998
  - A11:2005
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| Cenelec | EN 60730-2-12:2006
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za električne brave na vratima
  IEC 60730-2-12:2005 (MOD) | EN 60730-2-12:1993
  - A1:1997
  - A11:2005
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 60730-2-12:2006/A11:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2011.) |
| Cenelec | EN 60730-2-13:2008
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za električne regulatore vlažnosti
  IEC 60730-2-13:2006 (MOD) | EN 60730-2-13:1998
  - A1:1998
  - A2:2002
  - A11:2005
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne izvršne članove (aktuatore)
  IEC 60730-2-14:1995 (MOD) | | |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2008.) |
| EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2008.) |
| EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za automatske električne regulatore protoka zraka, protoka vode i razine vode
  IEC 60730-2-15:2008 (MOD) | EN 60730-2-15:1995
  - A1:1998
  - A11:2005
  - EN 60730-2-16:1997
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  - EN 60730-2-18:1999 + A11:2005 | Datum isteka
  (1.3.2013.) |
| Cenelec | EN 60730-2-19:2002
  Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za električne ventile za ulje, uključujući mehaničke zahtjeve
  IEC 60730-2-19:1997 (MOD) + A1:2000 (MOD) | | |
| EN 60730-2-19:2002/A11:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 60730-2-19:2002/A2:2008
  IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2011.) |
| Cenelec | EN 60799:1998
  Električni pribor - Priključni gipki vodovi i međupriključni gipki vodovi
  IEC 60799:1998 | EN 60799:1987
  - A1:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2001.) |
| Cenelec | EN 60811-1-1:1995
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 1. odjeljak: Mjerenje debljina i vanjskih dimenzija - Ispitivanja za određivanje mehaničkih svojstava
  IEC 60811-1-1:1993 | HD 505.1.1 S3:1991
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60811-1-1:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-1:1993/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2004.) |
| Cenelec | EN 60811-1-2:1995
  Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 2. odjeljak: Toplinske metode starenja
  IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989 | HD 505.1.2 S2:1991
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60811-1-2:1995/A2:2000
  IEC 60811-1-2:1985/A2:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| Cenelec | EN 60811-1-3:1995
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 3. odjeljak: Metode za određivanje gustoće - Ispitivanje upijanja vode - Ispitivanje skupljanja
  IEC 60811-1-3:1993 | HD 505.1.3 S2:1991
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60811-1-3:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-3:1993/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2004.) |
| Cenelec | EN 60811-1-4:1995
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 4. odjeljak: Ispitivanje na niskoj temperaturi
  IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993 | HD 505.1.4 S1:1988
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60811-1-4:1995/A2:2001
  IEC 60811-1-4:1985/A2:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2004.) |
| Cenelec | EN 60811-2-1:1998
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - Dio 2-1: Posebne metode za elastomerne smjese - Otpornost na ozon, umreživanje i ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje
  IEC 60811-2-1:1998 | EN 60811-2-1:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2000.) |
| EN 60811-2-1:1998/A1:2001
  IEC 60811-2-1:1998/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2004.) |
| Cenelec | EN 60811-3-1:1995
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanje - 3. dio: Posebne metode za PVC smjese - 1. odjeljak: Ispitivanje na tlak kod visokih temperatura - Ispitivanje otpornosti na pucanje
  IEC 60811-3-1:1985 | HD 505.3.1 S1:1988
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2000.) |
| EN 60811-3-1:1995/A1:1996
  IEC 60811-3-1:1985/A1:1994 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.1997.) |
| EN 60811-3-1:1995/A2:2001
  IEC 60811-3-1:1985/A2:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2004.) |
| Cenelec | EN 60811-3-2:1995
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 3. dio: Metode specifične za PVC smjese - 2. odjeljak: Ispitivanje gubitka mase - Ispitivanje toplinske stabilnosti
  IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993 | HD 505.3.2 S1:1988
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| EN 60811-3-2:1995/A2:2004
  IEC 60811-3-2:1985/A2:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| Cenelec | EN 60811-4-1:2004
  Materijali za izolacije i plašteve za električne i svjetlovodne kabele - Opće ispitne metode - Dio 4-1: Metode namijenjene za smjese polietilena i polipropilena - Otpornost na lom zbog vanjskih utjecaja - Mjerenje indeksa masenoga protoka taline - Mjerenje sadržaja čađe i/ili mineralnih punila u polietilenu izravnim izgaranjem - Mjerenje sadržaja čađe termogravimetrijskom analizom - Provjera raspršenja čađe u polietilenu uporabom mikroskopa
  IEC 60811-4-1:2004 | EN 60811-4-1:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| Cenelec | EN 60811-4-2:2004
  Materijali za izolacije i plašteve za električne i svjetlovodne kabele - Opće ispitne metode - Dio 4-2: Metode namijenjene za smjese polietilena i polipropilena - Prekidna čvrstoća i istezanje do prekida nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi - Ispitivanje savitljivosti nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi - Ispitivanje savitljivosti nakon toplinskog starenja u zraku - Mjerenje prirasta mase - Ispitivanje dugotrajne stabilnosti - Ispitna metoda oksidacijske degradacije uz katalitičko djelovanje bakra
  IEC 60811-4-2:2004 | EN 60811-4-2:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2007.) |
| Cenelec | EN 60811-5-1:1999
  Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 5. dio: Posebne metode za smjese za punjenje - Odjeljak 1: Kapljište - Odvajanje ulja - Niskotemperaturna lomljivost - Ukupni kiselinski broj - Odsustvo korozivnih sastojaka - dielektričnost na 23 °C - D.C. otpornost na 23 °C i 100 °C
  IEC 60811-5-1:1990 (MOD) | HD 505.5.1 S1:1992
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2001.) |
| EN 60811-5-1:1999/A1:2004
  IEC 60811-5-1:1990/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| Cenelec | EN 60811-100:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 100. dio: Općenito
  IEC 60811-100:2012 | EN 60811-1-1:1995
  i njezine izmjene
  - EN 60811-1-2:1995
  i njezine izmjene
  - EN 60811-1-3:1995
  i njezine izmjene
  - EN 60811-1-4:1995
  i njezine izmjene
  - EN 60811-2-1:1998
  i njezine izmjene
  - EN 60811-3-1:1995
  i njihove izmjene
  - EN 60811-3-2:1995
  i njezine izmjene
  - EN 60811-4-1:2004
  - EN 60811-4-2:2004
  - EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-201:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 201. dio: Općenita ispitivanja - Ispitivanje debljine izolacije
  IEC 60811-201:2012 | EN 60811-1-1:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-202:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 202. dio: Općenita ispitivanja - Ispitivanje debljine nemetalnog plašta
  IEC 60811-202:2012 | EN 60811-1-1:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-203:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 203. dio: Općenita ispitivanja - Ispitivanje vanjskih dimenzija
  IEC 60811-203:2012 | EN 60811-1-1:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-301:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 301. dio: Električna ispitivanja - Ispitivanje dielektričnosti na 23 °C materijala za ispune
  IEC 60811-301:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-302:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 302. dio: Električna ispitivanja - Ispitivanje otpornosti kod istosmjerne struje na 23 °C i 100 °C smjesa za ispune
  IEC 60811-302:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-401:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 401. dio: Različita ispitivanja - Toplinske metode starenja - Starenje u zračnoj pećnici
  IEC 60811-401:2012 | EN 60811-1-2:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-402:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 402. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje upijanja vode
  IEC 60811-402:2012 | EN 60811-1-3:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-403:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 403. dio: Različita ispitivanja - Otpornost na ozon za umrežene smjese
  IEC 60811-403:2012 | EN 60811-2-1:1998
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-404:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 404. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje za plašteve
  IEC 60811-404:2012 | EN 60811-2-1:1998
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-405:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 405. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje toplinske stabilnosti za PVC izolacije i PVC plašteve
  IEC 60811-405:2012 | EN 60811-3-2:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-406:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 406. dio: Različita ispitivanja - Otpornost na pucanje polietilenskih i polopropilenskih smjesa
  IEC 60811-406:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-407:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 407. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje povećanja mase polietilenskih i polipropilenskih smjesa
  IEC 60811-407:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-408:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 408. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje dugotrajne toplinske stabilnosti polietilenskih i polipropilenskih smjesa
  IEC 60811-408:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-409:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 409. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje gubitka mase termoplastičnih izolacija i plašteva
  IEC 60811-409:2012 | EN 60811-3-2:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-410:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 410. dio: Različita ispitivanja - Metoda ispitivanja oksidacijske degradacije uz katalitičko djelovanje bakra za vodiče izolirane poliolefinom
  IEC 60811-410:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-411:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 411. dio: Različita ispitivanja - Niskotemperaturna lomljivost za smjese za ispune
  IEC 60811-411:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-412:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 412. dio: Različita ispitivanja - Toplinske metode starenja - Starenje pod povišenim tlakom
  IEC 60811-412:2012 | EN 60811-1-2:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 16.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-501:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 501. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanja za određivanje mehaničkih značajki smjesa za izolacije i plašteve
  IEC 60811-501:2012 | EN 60811-1-1:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-502:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 502. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje skupljanja izolacija
  IEC 60811-502:2012 | EN 60811-1-3:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-503:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 503. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje skupljanja plašteva
  IEC 60811-503:2012 | EN 60811-1-3:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-504:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 504. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje savijanja pri niskoj temperaturi za izolacije i plašteve
  IEC 60811-504:2012 | EN 60811-1-4:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-505:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 505. dio: Mehanička ispitivanja - Istezanje pri niskoj temperaturi za izolacije i plašteve
  IEC 60811-505:2012 | EN 60811-1-4:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-506:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 506. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje na udarac pri niskoj temperaturi za izolacije i plašteve
  IEC 60811-506:2012 | EN 60811-1-4:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-507:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 507. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje umrežavanja za umrežene smjese
  IEC 60811-507:2012 | EN 60811-2-1:1998
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-508:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 508. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje na tlak kod visokih temperatura za izolacije i plašteve
  IEC 60811-508:2012 | EN 60811-3-1:1995
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-509:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 509. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje otpornosti izolacija i plašteva na pucanje (toplotni udar)
  IEC 60811-509:2012 | EN 60811-3-1:1995
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-510:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 510. dio: Mehanička ispitivanja - Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese - Ispitivanje savitljivosti nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi
  IEC 60811-510:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-511:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 511. dio: Mehanička ispitivanja - Mjerenje indeksa masenoga protoka taline
  IEC 60811-511:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-512:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 512. dio: Mehanička ispitivanja - Prekidna čvrstoća i istezanje do prekida nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi - Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese
  IEC 60811-512:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-513:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 513. dio: Mehanička ispitivanja - Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese - Ispitivanje savitljivosti nakon zagrijavanja
  IEC 60811-513:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-601:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 601. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje kapljišta smjesa za ispune
  IEC 60811-601:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-602:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 602. dio: Fizikalna ispitivanja - Odvajanje ulja kod smjesa za ispune
  IEC 60811-602:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-603:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 603. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje ukupnog kiselinskog broja smjesa za ispune
  IEC 60811-603:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-604:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 604. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje odsutnosti korozivnih sastojaka smjesa za ispune
  IEC 60811-604:2012 | EN 60811-5-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-605:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 605. dio: Fizikalna ispitivanja - Mjerenje sadržaja čađe i/ili mineralnih punila u polietilenskim smjesama
  IEC 60811-605:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-606:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 606. dio: Fizikalna ispitivanja - Metode za određivanje gustoće
  IEC 60811-606:2012 | EN 60811-1-3:1995
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60811-607:2012
  Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 607. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje procjene raspršenja čađe u polietilenu i polipropilenu
  IEC 60811-607:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Napomena 2.1 | 17.4.2015. |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Sigurnost laserskih proizvoda - 1. dio: Razredba opreme i zahtjevi
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  - A1:2002
  - A2:2001 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Sigurnost laserskih proizvoda - 2. dio: Sigurnost komunikacijskih sustava s optičkim vlaknima
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| EN 60825-2:2004/A2:2010
  IEC 60825-2:2004/A2:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Sigurnost laserskih proizvoda - 4. dio: Zaštita od lasera
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2009.) |
| EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2011.) |
| EN 60825-4:2006/A2:2011
  IEC 60825-4:2006/A2:2011 | Napomena 3 | 3.5.2014. |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Sigurnost laserskih proizvoda - 12. dio: Sigurnost optičkih komunikacijskih sustava koji se upotrebljavaju za prijenos informacija u otvorenome prostoru
  IEC 60825-12:2004 | | |
| Cenelec | EN 60831-1:1996
  Paralelni energetski kondenzatori samoobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad
  IEC 60831-1:1996 | EN 60831-1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.1997.) |
| EN 60831-1:1996/A1:2003
  IEC 60831-1:1996/A1:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| Cenelec | EN 60831-2:1996
  Paralelni energetski kondenzatori samoobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 000 V - 2. dio: Ispitivanje umjetnim starenjem, ispitivanje samoobnovljivosti i ispitivanje razaranjem
  IEC 60831-2:1995 | EN 60831-2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| Cenelec | EN 60838-1:2004
  Raznovrsna grla za žarulje - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja
  IEC 60838-1:2004 | EN 60838-1:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| EN 60838-1:2004/A1:2008
  IEC 60838-1:2004/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 60838-1:2004/A2:2011
  IEC 60838-1:2004/A2:2011 | Napomena 3 | 18.4.2014. |
| Cenelec | EN 60838-2-1:1996
  Raznovrsna grla za žarulje - 2. dio: Posebni zahtjevi - 1. poglavlje: Grla S14
  IEC 60838-2-1:1994 | | |
| EN 60838-2-1:1996/A1:1998
  IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2005.) |
| EN 60838-2-1:1996/A2:2004
  IEC 60838-2-1:1994/A2:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2007.) |
| Cenelec | EN 60838-2-2:2006
  Raznovrsna grla za žarulje - Dio 2-2: Posebni zahtjevi - Priključci za module svjetlećih dioda
  IEC 60838-2-2:2006 | | |
| EN 60838-2-2:2006/A1:2012
  IEC 60838-2-2:2006/A1:2012 | Napomena 3 | 1.5.2015. |
| Cenelec | EN 60898-1:2003
  Električni pribor - Instalacijski prekidači za nadstrujnu zaštitu za kućanstvo i slične instalacije - 1. dio: Instalacijski prekidači za rad s izmjeničnom strujom
  IEC 60898-1:2002 (MOD) | EN 60898:1991
  - A1:1991
  - A11:1994
  - A12:1995
  - A13:1995
  - A14:1995
  - A15:1995
  - A16:1996
  - A17:1998
  - A18:1998
  - A19:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 60898-1:2003/A1:2004
  IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| EN 60898-1:2003/A11:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2010.) |
| EN 60898-1:2003/A13:2012 | Napomena 3 | 21.5.2015. |
| EN 60898-1:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 60898-2:2006
  Električni pribor - Prekidači za nadstrujnu zaštitu za kućanstvo i slične instalacije - 2. dio: Prekidači za rad s izmjeničnom i istosmjernom strujom
  IEC 60898-2:2000 (MOD) + A1:2003 (MOD) | EN 60898-2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2010.) |
| Cenelec | EN 60931-1:1996
  Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad
  IEC 60931-1:1996 | EN 60931-1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.1997.) |
| EN 60931-1:1996/A1:2003
  IEC 60931-1:1996/A1:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| Cenelec | EN 60931-2:1996
  Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 2. dio: Ispitivanje umjetnim starenjem i ispitivanje razaranjem
  IEC 60931-2:1995 | EN 60931-2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.1996.) |
| Cenelec | EN 60931-3:1996
  Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 3. dio: Unutarnji osigurači
  IEC 60931-3:1996 | | |
| Cenelec | EN 60934:2001
  Prekidači za opremu (CBE)
  IEC 60934:2000 | EN 60934:1994
  - A1:1994
  - A2:1997
  - A11:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2003.) |
| EN 60934:2001/A1:2007
  IEC 60934:2000/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| EN 60934:2001/A2:2013
  IEC 60934:2000/A2:2013 | Napomena 3 | 22.2.2016. |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Niskonaponska sklopna aparatura - 1. dio: Opća pravila
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2010.) |
| EN 60947-1:2007/A1:2011
  IEC 60947-1:2007/A1:2010 | Napomena 3 | 1.1.2014. |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Niskonaponska sklopna aparatura - 2. dio: Prekidači
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2012.) |
| EN 60947-2:2006/A2:2013
  IEC 60947-2:2006/A2:2013 | Napomena 3 | 7.3.2016. |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Niskonaponska sklopna aparatura - 3. dio: Sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osiguračima
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  - A1:2001
  - A2:2005
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2012.) |
| EN 60947-3:2009/A1:2012
  IEC 60947-3:2008/A1:2012 | Napomena 3 | 21.3.2015. |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-1: Sklopnici i motorski pokretači - Elektromehanički sklopnici i motorski pokretači
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  - A1:2002
  - A2:2005 | Datum isteka
  (1.4.2013.) |
| EN 60947-4-1:2010/A1:2012
  IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 | Napomena 3 | 24.8.2015. |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-2: Sklopnici i motorski pokretači - Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju
  IEC 60947-4-2:1999 | HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2002.) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2005.) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2009.) |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2012
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-2: Sklopnici i motorski pokretači - Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju
  IEC 60947-4-2:2011 | EN 60947-4-2:2000
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 22.6.2014. |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-3: Sklopnici i motorski pokretači - Poluvodički kontroleri i sklopnici za nemotorske terete za izmjeničnu struju
  IEC 60947-4-3:1999 | HD 419.2 S1:1987
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2002.) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| EN 60947-4-3:2000/A2:2011
  IEC 60947-4-3:1999/A2:2011 | Napomena 3 | 18.4.2014. |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-1: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  - A12:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2007.) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2012.) |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-2: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Blizinske sklopke
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A1:1999
  - A2:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2010.) |
| EN 60947-5-2:2007/A1:2012
  IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 | Napomena 3 | 1.11.2015. |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-3: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Zahtjevi za blizinske aparate s određenim ponašanjem u uvjetima kvara
  IEC 60947-5-3:1999 | | |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| Cenelec | EN 60947-5-4:2003
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-4: Upravljački aparati i sklopni elementi za upravljačke krugove - Metode određivanja radnih svojstava kontakata za male struje i napone - Posebna ispitivanja
  IEC 60947-5-4:2002 | EN 60947-5-4:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-5: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Električni aparati za zaustavljanje u nevolji sa zaporom
  IEC 60947-5-5:1997 | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | Napomena 3 | 3.12.2015. |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-7: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Zahtjevi za blizinske aparate s analognim izlazom
  IEC 60947-5-7:2003 | EN 50319:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2006.) |
| Cenelec | EN 60947-5-8:2006
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-8: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Tipkalo s tri slijedna položaja
  IEC 60947-5-8:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-9: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Sklopke za nadzor protoka
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 6-1: Višefunkcijska oprema - Sklopna oprema za automatsko prespajanje
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A1:1994
  - A2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 6-2: Višefunkcijska oprema - Upravljački i zaštitni sklopni aparati (ili oprema) (CPS)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2005.) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2009
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 7-1: Pomoćna oprema - Redne stezaljke za bakrene vodiče
  IEC 60947-7-1:2009 | EN 60947-7-1:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2009
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 7-2: Pomoćna oprema - Redne stezaljke za bakrene zaštitne vodiče
  IEC 60947-7-2:2009 | EN 60947-7-2:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2009
  Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 7-3: Pomoćna oprema - Sigurnosni zahtjevi za redne stezaljke s osiguračima
  IEC 60947-7-3:2009 | EN 60947-7-3:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2012.) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Niskonaponska sklopna aparatura - 8. dio: Upravljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu (PTC) u električne rotacijske strojeve
  IEC 60947-8:2003 | | |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2009.) |
| EN 60947-8:2003/A2:2012
  IEC 60947-8:2003/A2:2011 | Napomena 3 | 22.6.2014. |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60950-1:2005 (MOD) | EN 60950-1:2001
  - A11:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 60950-1:2006/A11:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 60950-1:2006/A1:2010
  IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2013.) |
| EN 60950-1:2006/A12:2011 | Napomena 3 | Datum isteka
  (24.1.2013.) |
| EN 60950-1:2006/A2:2013
  IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | 2.7.2016. |
| EN 60950-1:2006/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60950-21:2003
  Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 21. dio: Daljinsko napajanje energijom
  IEC 60950-21:2002 | | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 22. dio: Oprema postavljena vani
  IEC 60950-22:2005 (MOD) | | |
| EN 60950-22:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 23. dio: Oprema za pohranu velike količine podataka
  IEC 60950-23:2005 | | |
| EN 60950-23:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60968:1990
  Žarulje za opću rasvjetu s vlastitom predspojnom spravom - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 60968:1988 (MOD) | | |
| EN 60968:1990/A1:1993
  IEC 60968:1988/A1:1991 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1993.) |
| EN 60968:1990/A2:1999
  IEC 60968:1988/A2:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2002.) |
| Cenelec | EN 60968:2013
  Žarulje za opću rasvjetu s vlastitom predspojnom spravom - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 60968:2012 | EN 60968:1990
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 31.10.2015. |
| Cenelec | EN 60974-1:2005
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 1. dio: Izvori napajanja za zavarivanje
  IEC 60974-1:2005 | EN 60974-1:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2008.) |
| Cenelec | EN 60974-1:2012
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 1. dio: Izvori napajanja za zavarivanje
  IEC 60974-1:2012 | EN 60974-1:2005
  Napomena 2.1 | 17.7.2015. |
| Cenelec | EN 60974-2:2008
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 2. dio: Sustavi za hlađenje tekućinom
  IEC 60974-2:2007 | EN 60974-2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2011.) |
| Cenelec | EN 60974-2:2013
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 2. dio: Sustavi za hlađenje tekućinom
  IEC 60974-2:2013 | EN 60974-2:2008
  Napomena 2.1 | 28.2.2016. |
| Cenelec | EN 60974-3:2007
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 3. dio: Uređaji za paljenje luka i stabilizaciju
  IEC 60974-3:2007 | EN 60974-3:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| Cenelec | EN 60974-5:2008
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 5. dio: Dodavači žice
  IEC 60974-5:2007 | EN 60974-5:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2011.) |
| Cenelec | EN 60974-5:2013
  Oprema za elektrolučno zavarivanje – 5. dio: Dodavači žice
  IEC 60974-5:2013 | EN 60974-5:2008
  Napomena 2.1 | 27.6.2016. |
| Cenelec | EN 60974-6:2003
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 6. dio: Izvori napajanja za ručno elektrolučno zavarivanje s ograničenim radnim ciklusom
  IEC 60974-6:2003 | EN 50060:1989
  - A1:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2006.) |
| EN 60974-6:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60974-6:2011
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 6. dio: Oprema s ograničenim radnim ciklusom
  IEC 60974-6:2010 | EN 60974-6:2003
  Napomena 2.1 | 1.1.2014. |
| Cenelec | EN 60974-7:2005
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 7. dio: Plamenici
  IEC 60974-7:2005 | EN 60974-7:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2008.) |
| Cenelec | EN 60974-7:2013
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 7. dio: Plamenici
  IEC 60974-7:2013 | EN 60974-7:2005
  Napomena 2.1 | 28.2.2016. |
| Cenelec | EN 60974-8:2009
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 8. dio: Konzole za sustave plinskog zavarivanja i rezanja plazmom
  IEC 60974-8:2009 | EN 60974-8:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| Cenelec | EN 60974-11:2004
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 11. dio: Držači elektroda
  IEC 60974-11:2004 | EN 60974-11:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| Cenelec | EN 60974-11:2010
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 11. dio: Držači elektroda
  IEC 60974-11:2010 | EN 60974-11:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 60974-12:2005
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 12. dio: Spojni uređaji za kabele za zavarivanje
  IEC 60974-12:2005 | EN 60974-12:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2008.) |
| Cenelec | EN 60974-12:2011
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 12. dio: Spojni uređaji za kabele za zavarivanje
  IEC 60974-12:2011 | EN 60974-12:2005
  Napomena 2.1 | 22.6.2014. |
| Cenelec | EN 60974-13:2011
  Oprema za elektrolučno zavarivanje - 13. dio: Stezaljka za masu
  IEC 60974-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 60998-1:2004
  Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 60998-1:2002 (MOD) | EN 60998-1:1993
  - A1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| Cenelec | EN 60998-2-1:2004
  Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama s vijkom
  IEC 60998-2-1:2002 (MOD) | EN 60998-2-1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| Cenelec | EN 60998-2-2:2004
  Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama bez vijka
  IEC 60998-2-2:2002 (MOD) | EN 60998-2-2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| Cenelec | EN 60998-2-3:2004
  Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama koje probijaju izolaciju
  IEC 60998-2-3:2002 (MOD) | EN 60998-2-3:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2007.) |
| Cenelec | EN 60998-2-4:2005
  Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za spojne naprave sa sukanjem
  IEC 60998-2-4:2004 (MOD) | EN 60998-2-4:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| Cenelec | EN 60999-1:2000
  Priključne naprave - Električni bakreni vodiči - Sigurnosni zahtjevi za stezne jedinice tipa - s vijkom i tipa - bez vijka - 1. dio: Opći zahtjevi i posebni zahtjevi za stezne jedinice za vodiče od 0,5 mm2 do 35 mm2 (uključivo)
  IEC 60999-1:1999 | EN 60999-1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.1.2003.) |
| Cenelec | EN 60999-2:2003
  Spojni pribor - Bakreni električni vodiči - Sigurnosni zahtjevi za priključna mjesta s vijkom - 2. dio: Posebni zahtjevi za priključna mjesta za vodiče iznad 35 mm2 do i uključivo 300 mm2

  IEC 60999-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - 1. dio: Opća pravila
  IEC 61008-1:1996 (MOD) + A1:2002 (MOD) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A11:1995
  - A12:1998
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A17:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 61008-1:2004/A11:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2011.) |
| Cenelec | EN 61008-1:2012
  Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - 1. dio: Opća pravila
  IEC 61008-1:2010 (MOD) | EN 61008-1:2004
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 18.6.2017. |
| Cenelec | EN 61008-2-1:1994
  Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCCB-e koji su radno neovisni o naponu opskrbe
  IEC 61008-2-1:1990 | | |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2001.) |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO-i) - 1. dio: Opća pravila
  IEC 61009-1:1996 (MOD) + A1:2002 (MOD) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1998
  - A11:1995
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A19:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 61009-1:2004/A11:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2009.) |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2011.) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2011.) |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2012
  Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO-i) - 1. dio: Opća pravila
  IEC 61009-1:2010 (MOD) | EN 61009-1:2004
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 18.6.2017. |
| Cenelec | EN 61009-2-1:1994
  Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO-i) - Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCBO-e koji su radno neovisni o naponu opskrbe
  IEC 61009-2-1:1991 | | |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2001.) |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2001
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61010-1:2001 | EN 61010-1:1993
  - A2:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.1.2004.) |
| EN 61010-1:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2010
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61010-1:2010 | EN 61010-1:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2003
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-010: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za grijanje tvari
  IEC 61010-2-010:2003 | EN 61010-2-010:1994
  - A1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| Cenelec | EN 61010-2-020:2006
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-020: Posebni zahtjevi za laboratorijske centrifuge
  IEC 61010-2-020:2006 | EN 61010-2-020:1994
  - A1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| Cenelec | EN 61010-2-030:2010
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-030: Posebni zahtjevi za ispitne i mjerne krugove
  IEC 61010-2-030:2010 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2002
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-032: Posebni zahtjevi za ručna strujna kliješta za električna mjerenja i ispitivanja
  IEC 61010-2-032:2002 | EN 61010-2-032:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2005.) |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2012
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-032: Posebni zahtjevi za ručne strujne senzore za električna ispitivanja i mjerenja
  IEC 61010-2-032:2012 | EN 61010-2-032:2002
  Napomena 2.1 | 31.10.2015. |
| Cenelec | EN 61010-2-033:2012
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-033: Posebni zahtjevi za ručne mulimetre i druga ručna mjerila za kućnu i profesionalnu uporabu koja mogu mjeriti napon javne električne mreže
  IEC 61010-2-033:2012 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-040:2005
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-040: Posebni zahtjevi za sterilizatore i perilice za raskuživanje koje se koriste (upotrebljavaju) za obradu medicinskih tvari
  IEC 61010-2-040:2005 | EN 61010-2-041:1996
  - EN 61010-2-042:1997
  - EN 61010-2-043:1997
  - EN 61010-2-045:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2008.) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2003
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-051: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za miješanje i stiring
  IEC 61010-2-051:2003 | EN 61010-2-051:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2003
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-061: Posebni zahtjevi za laboratorijske atomske spektrometre s termičkom atomizacijom i ionizacijom
  IEC 61010-2-061:2003 | EN 61010-2-061:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2002
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-081: Posebni zahtjevi za automatsku i poluatomatsku laboratorijsku opremu za analize i druge namjene
  IEC 61010-2-081:2001 | | |
| EN 61010-2-081:2002/A1:2003
  IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| Cenelec | EN 61010-2-091:2012
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-091: Posebni zahtjevi za rendgenske sustave u kućištu
  IEC 61010-2-091:2012 | | |
| EN 61010-2-091:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-201:2013
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-201: Posebni zahtjevi za upravljačku opremu
  IEC 61010-2-201:2013 | EN 61131-2:2007
  Napomena 2.1 | 1.4.2016. |
| EN 61010-2-201:2013/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-031:2002
  Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 031: Sigurnosni zahtjevi za ručne sonde za električna mjerenja i ispitivanja
  IEC 61010-031:2002 | EN 61010-2-031:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2005.) |
| EN 61010-031:2002/A1:2008
  IEC 61010-031:2002/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| Cenelec | EN 61028:1993
  Električni mjerni instrumenti - Koordinatni (X-Y) pisači
  IEC 61028:1991 | | |
| EN 61028:1993/A2:1997
  IEC 61028:1991/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1998.) |
| Cenelec | EN 61034-1:2005
  Ispitivanje gustoće dima kod kabela pod definiranim uvjetima - 1. dio: Ispitni uređaji
  IEC 61034-1:2005 | EN 50268-1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2008.) |
| Cenelec | EN 61034-2:2005
  Ispitivanje gustoće dima kod kabela pod definiranim uvjetima - 2. dio: Ispitni postupci i zahtjevi
  IEC 61034-2:2005 | EN 50268-2:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2008.) |
| EN 61034-2:2005/A1:2013
  IEC 61034-2:2005/A1:2013 | Napomena 3 | 25.6.2016. |
| Cenelec | EN 61048:2006
  Pribor za žarulje - Kondenzatori za spojeve s fluorescentnim cijevima i drugim žaruljama s izbojem - Opći i sigurnosni zahtjevi
  IEC 61048:2006 | EN 61048:1993
  - A1:1996
  - A2:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2009.) |
| Cenelec | EN 61050:1992
  Transformatori za svjetleće cijevi s izbojem čiji je izlazni napon u neopterećenome stanju veći od 1 kV (neonski transformatori) - Opći i sigurnosni zahtjevi
  IEC 61050:1991 (MOD) | | |
| EN 61050:1992/A1:1995
  IEC 61050:1991/A1:1994 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1996.) |
| Cenelec | EN 61058-1:2002
  Sklopke za aparate - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61058-1:2000 (MOD) + A1:2001 | EN 61058-1:1992
  - A1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| EN 61058-1:2002/A2:2008
  IEC 61058-1:2000/A2:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:1993
  Sklopke za aparate - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnom gipkom vodu (uzici)
  IEC 61058-2-1:1992 | | |
| EN 61058-2-1:1993/A1:1996
  IEC 61058-2-1:1992/A1:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| EN 61058-2-1:1993/A11:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:2011
  Sklopke za aparate - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnim gipkim vodovima
  IEC 61058-2-1:2010 | EN 61058-2-1:1993
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 1.1.2014. |
| Cenelec | EN 61058-2-4:2005
  Sklopke za aparate - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za neovisno ugrađene sklopke
  IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61058-2-5:1994
  Sklopke za aparate - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke
  IEC 61058-2-5:1994 | | |
| EN 61058-2-5:1994/A11:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| Cenelec | EN 61058-2-5:2011
  Sklopke za aparate - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke
  IEC 61058-2-5:2010 | EN 61058-2-5:1994
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 3.1.2014. |
| Cenelec | EN 61071:2007
  Kondenzatori za energetsku elektroniku
  IEC 61071:2007 | EN 61071-1:1996
  - EN 61071-2:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2010.) |
| Cenelec | EN 61095:2009
  Elektromehanički sklopnici za kućanstvo i slične svrhe
  IEC 61095:2009 | EN 61095:1993
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Programirljivi regulatori - 2. dio: Zahtjevi na opremu i ispitivanje
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2010.) |
| Cenelec | EN 61138:2007
  Kabeli za prenosivu opremu za uzemljivanje i kratko spajanje
  IEC 61138:2007 (MOD) | EN 61138:1997
  - A11:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2009.) |
| Cenelec | EN 61140:2002
  Zaštita od električnog udara - Zajednička gledišta na instalaciju i opremu
  IEC 61140:2001 | | |
| EN 61140:2002/A1:2006
  IEC 61140:2001/A1:2004 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2009.) |
| Cenelec | EN 61143-1:1994
  Električni mjerni instrumenti - X-t pisači - 1. dio: Definicije i zahtjevi
  IEC 61143-1:1992 | | |
| EN 61143-1:1994/A1:1997
  IEC 61143-1:1992/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.1998.) |
| Cenelec | EN 61143-2:1994
  Električni mjerni instrumenti - X-t pisači - 2. dio: Preporučene dodatne ispitne metode
  IEC 61143-2:1992 | | |
| Cenelec | EN 61167:1994
  Metalhalogene žarulje
  IEC 61167:1992 | | |
| EN 61167:1994/A1:1995
  IEC 61167:1992/A1:1995 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.1996.) |
| EN 61167:1994/A2:1997
  IEC 61167:1992/A2:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.1998.) |
| EN 61167:1994/A3:1998
  IEC 61167:1992/A3:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2001.) |
| Cenelec | EN 61184:2008
  Bajunetna grla za žarulje
  IEC 61184:2008 | EN 61184:1997
  - A1:2001
  - A2:2004 | Datum isteka
  (1.8.2011.) |
| EN 61184:2008/A1:2011
  IEC 61184:2008/A1:2011 + IEC | Napomena 3 | 25.5.2014. |
| Cenelec | EN 61187:1994
  Električna i elektronička mjerna oprema - Dokumentacija
  IEC 61187:1993 (MOD) | | |
| EN 61187:1994/AC:1995 | | |
| Cenelec | EN 61195:1999
  Fluorescentne cijevi s dva podnoška - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 61195:1999 | EN 61195:1994
  - A1:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2002.) |
| EN 61195:1999/A1:2013
  IEC 61195:1999/A1:2012 | Napomena 3 | 16.11.2015. |
| Cenelec | EN 61199:1999
  Fluorescentne cijevi s jednim podnoškom - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 61199:1999 | EN 61199:1994
  - A1:1997
  - A2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2002.) |
| Cenelec | EN 61199:2011
  Fluorescentne cijevi s jednim podnoškom - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 61199:2011 | EN 61199:1999
  Napomena 2.1 | 15.8.2014. |
| EN 61199:2011/A1:2013
  IEC 61199:2011/A1:2012 | Napomena 3 | 1.11.2015. |
| Cenelec | EN 61204:1995
  Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom - Izvedbene karakteristike i zahtjevi na sigurnost
  IEC 61204:1993 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 61204-7:2006
  Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom - 7. dio: Zahtjevi na sigurnost
  IEC 61204-7:2006 | | |
| EN 61204-7:2006/A11:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2012.) |
| Cenelec | EN 61210:1995
  Priključne naprave - Plosnati brzi priključci za električne bakrene vodiče - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 61210:1993 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 61210:2010
  Priključne naprave - Plosnati brzi priključci za električne bakrene vodiče - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 61210:2010 (MOD) | EN 61210:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2013.) |
| Cenelec | EN 61230:2008
  Rad pod naponom - Prijenosna oprema za uzemljivanje ili uzemljivanje i kratko spajanje
  IEC 61230:2008 | EN 61230:1995
  - A11:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2011.) |
| Cenelec | EN 61236:1995
  Sedla, spojnice za motke (štapove) i pribor za rad pod naponom
  IEC 61236:1993 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 61242:1997
  Električni pribor - Namatalice kabela za kućanstvo i slične svrhe
  IEC 61242:1995 (MOD) | | |
| EN 61242:1997/A1:2008
  IEC 61242:1995/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2011.) |
| EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010 | | |
| Norma EN 61242:1997 obuhvaća sigurnosne ciljeve direktive 2006/95/EC samo ako se zajedno s njom uzme u obzir i Mišljenje Komisije 2003/C 297/06. |
| Cenelec | EN 61243-3:2010
  Rad pod naponom - Indikatori napona - 3. dio: Niskonaponski dvopolni tip
  IEC 61243-3:2009 | EN 61243-3:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| Cenelec | EN 61270-1:1996
  Kondenzatori za mikrovalne pećnice - 1. dio: Općenito
  IEC 61270-1:1996 | | |
| Cenelec | EN 61293:1994
  Označivanje električne opreme brojčanim vrijednostima prema električnom napajanju - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 61293:1994 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 1. dio: Zahtjevi za vidne, zvučne i opipne signale
  IEC 61310-1:2007 | EN 61310-1:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 2. dio: Zahtjevi za obilježavanje
  IEC 61310-2:2007 | EN 61310-2:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 3. dio: Zahtjevi za položaj i rad aktuatora
  IEC 61310-3:2007 | EN 61310-3:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| Cenelec | EN 61316:1999
  Industrijske namatalice kabela
  IEC 61316:1999 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2008
  Predspojne naprave - 1. dio: Opći i sigurnosni zahtjevi
  IEC 61347-1:2007 (MOD) | EN 61347-1:2001
  - A1:2008
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2011.) |
| EN 61347-1:2008/A1:2011
  IEC 61347-1:2007/A1:2010 | Napomena 3 | 1.2.2014. |
| EN 61347-1:2008/A2:2013
  IEC 61347-1:2007/A2:2012 | Napomena 3 | 1.1.2016. |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače koji se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaruljama sa žarnom niti
  IEC 61347-2-2:2000 | EN 61046:1994
  - A1:1996
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2009.) |
| EN 61347-2-2:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2009.) |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006 | | |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2012
  Predspojne naprave - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače namijenjene žaruljama sa žarnom niti koji se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom
  IEC 61347-2-2:2011 | EN 61347-2-2:2001
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 11.1.2015. |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju izmjeničnom strujom namijenjene fluorescentnim cijevima
  IEC 61347-2-3:2000 | EN 60928:1995
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 61347-2-3:2001/A1:2004
  IEC 61347-2-3:2000/A1:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2007.) |
| EN 61347-2-3:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-3:2000/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2009.) |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2011
  Predspojne naprave - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke predspojne naprave koje se napajaju izmjeničnom i/ili istosmjernom strujom namijenjene fluorescentnim izvorima svjetlosti
  IEC 61347-2-3:2011 | EN 61347-2-3:2001
  i njihove izmjene
  - EN 61347-2-4:2001
  Napomena 2.1 | 23.6.2014. |
| EN 61347-2-3:2011/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-4:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjernom strujom namijenjene općoj rasvjeti
  IEC 61347-2-4:2000 | EN 60924:1991
  - A1:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2006
  Predspojne naprave - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjernom strujom, za rasvjetu u slučaju nužde
  IEC 61347-2-7:2006 | EN 61347-2-7:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| EN 61347-2-7:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2012
  Predspojne naprave - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za predspojne naprave za rasvjetu u slučaju nužde (autonomnu) koje se napajaju baterijama
  IEC 61347-2-7:2011 | EN 61347-2-7:2006
  Napomena 2.1 | 11.1.2015. |
| Cenelec | EN 61347-2-8:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-8:Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene fluorescentnim cijevima
  IEC 61347-2-8:2000 | EN 60920:1991
  - A1:1993
  - A2:1996
  - A11:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 61347-2-8:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-8:2000/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2009.) |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-9:Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene žaruljama s izbojem (osim fluorescentnih cijevi)
  IEC 61347-2-9:2000 | EN 60922:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| EN 61347-2-9:2001/A1:2003
  IEC 61347-2-9:2000/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2010.) |
| EN 61347-2-9:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-9:2000/A2:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2013
  Predspojne naprave - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za elektromagnetske predspojne naprave za žarulje s izbojem (osim fluorescentnih cijevi)
  IEC 61347-2-9:2012 | EN 61347-2-9:2001
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 4.12.2015. |
| Cenelec | EN 61347-2-10:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za elektroničke invertore i pretvarače namijenjene za rad na visokim frekvencijama cijevi s hladnim startom i izbijanjem
  IEC 61347-2-10:2000 | | |
| EN 61347-2-10:2001/A1:2009
  IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2011.) |
| EN 61347-2-10:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-11:2001
  Predspojne naprave - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za raznovrsne elektroničke krugove koji se upotrebljavaju sa svjetiljkama
  IEC 61347-2-11:2001 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-12:2005
  Predspojne naprave - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za elektronske prigušnice koje se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaruljama s izbojem (osim fluorescentnih cijevi)
  IEC 61347-2-12:2005 | | |
| EN 61347-2-12:2005/A1:2010
  IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2013.) |
| EN 61347-2-12:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2006
  Predspojne naprave - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom namijenjene modulima svjetlećih dioda
  IEC 61347-2-13:2006 | | |
| EN 61347-2-13:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61386-1:2008
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61386-1:2008 | EN 61386-1:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2011.) |
| Cenelec | EN 61386-21:2004
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - 21. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi krutih cijevi
  IEC 61386-21:2002 | EN 50086-2-1:1995
  - A11:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2008.) |
| EN 61386-21:2004/A11:2010 | Napomena 3 | 1.12.2013. |
| EN 61386-21:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-22:2004
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - 22. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi savitljivih cijevi
  IEC 61386-22:2002 | EN 50086-2-2:1995
  - A11:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2008.) |
| EN 61386-22:2004/A11:2010 | Napomena 3 | 1.12.2013. |
| EN 61386-22:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-23:2004
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - 23. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi gipkih cijevi
  IEC 61386-23:2002 | EN 50086-2-3:1995
  - A11:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (30.6.2008.) |
| EN 61386-23:2004/A11:2010 | Napomena 3 | 1.12.2013. |
| EN 61386-23:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-24:2010
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - 24. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi cijevi za podzemno polaganje
  IEC 61386-24:2004 | EN 50086-2-4:1994
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 61386-25:2011
  Sustavi cijevi za vođenje kabela - 25. dio: Posebni zahtjevi - Sprave za učvršćivanje cijevi
  IEC 61386-25:2011 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Niskonaponski sklopni blokovi - 1. dio: Opća pravila
  IEC 61439-1:2009 (MOD) | EN 60439-1:1999
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 1.11.2014. |
| EN 61439-1:2009/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2011
  Niskonaponski sklopni blokovi - 1. dio: Opća pravila
  IEC 61439-1:2011 | EN 61439-1:2009
  Napomena 2.1 | 23.9.2014. |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Niskonaponski sklopni blokovi - 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC)
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61439-2:2011
  Niskonaponski sklopni blokovi - 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC)
  IEC 61439-2:2011 | EN 61439-2:2009
  Napomena 2.1 | 23.9.2014. |
| Cenelec | EN 61439-3:2012
  Niskonaponski sklopni blokovi - 3. dio: Razvodni blokovi namjenjeni za upravljanje i od nestručnih osoba
  IEC 61439-3:2012 | EN 60439-3:1991
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | 22.3.2015. |
| Cenelec | EN 61439-4:2013
  Niskonaponski sklopni blokovi - 4. dio: Posebni zahtjevi za blokove za gradilišta (ACS)
  IEC 61439-4:2012 | EN 60439-4:2004
  Napomena 2.1 | 20.12.2015. |
| Cenelec | EN 61439-5:2011
  Niskonaponski sklopni blokovi - 5. dio: Blokovi za distribuciju u javnim mrežama
  IEC 61439-5:2010 | EN 60439-5:2006
  Napomena 2.1 | 3.1.2016. |
| Cenelec | EN 61439-6:2012
  Niskonaponski sklopni blokovi - 6. dio: Sabirnički kanalni izvodi
  IEC 61439-6:2012 | EN 60439-2:2000
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 27.6.2015. |
| Cenelec | EN 61534-1:2003
  Energetski tračnički sustavi - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61534-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61534-1:2011
  Energetski tračnički sustavi - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61534-1:2011 | EN 61534-1:2003
  Napomena 2.1 | 22.6.2014. |
| Cenelec | EN 61534-21:2006
  Energetski tračnički sustavi - Dio 21: Posebni zahtjevi za energetske tračničke sustave namijenjene ugradbi na zid i strop
  IEC 61534-21:2006 | | |
| Cenelec | EN 61534-22:2009
  Energetski tračnički sustavi - 22. dio: Posebni zahtjevi za energetske tračničke sustave namijenjene ugradnji na pod ili ispod poda
  IEC 61534-22:2009 | | |
| Cenelec | EN 61535:2009
  Instalacijske spojnice za trajni priključak u fiksnim instalacijama
  IEC 61535:2009 (MOD) | | |
| EN 61535:2009/A1:2013
  IEC 61535:2009/A1:2012 | Napomena 3 | 20.6.2015. |
| Cenelec | EN 61537:2007
  Vođenje kabela - Sustavi kabelskih polica i kabelskih ljestava
  IEC 61537:2006 | EN 61537:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2009.) |
| Cenelec | EN 61549:2003
  Raznovrsne žarulje
  IEC 61549:2003 | EN 61549:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.6.2006.) |
| EN 61549:2003/A1:2005
  IEC 61549:2003/A1:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2008.) |
| EN 61549:2003/A2:2010
  IEC 61549:2003/A2:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.5.2013.) |
| EN 61549:2003/A3:2012
  IEC 61549:2003/A3:2012 | Napomena 3 | 9.8.2015. |
| Cenelec | EN 61557-1:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61557-1:2007 | EN 61557-1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-2:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 2. dio: Otpor izolacije
  IEC 61557-2:2007 | EN 61557-2:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-3:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 3. dio: Impedancija petlje
  IEC 61557-3:2007 | EN 61557-3:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-4:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 4. dio: Otpor spoja za uzemljenje i izjednačavanje potencijala
  IEC 61557-4:2007 | EN 61557-4:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-5:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 5. dio: Otpor uzemljenja
  IEC 61557-5:2007 | EN 61557-5:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-6:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 6. dio: Učinkovitost uređaja diferencijalne struje (RDC) u TT, TN i IT sustavi
  IEC 61557-6:2007 | EN 61557-6:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-7:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 7. dio: Redoslijed faza
  IEC 61557-7:2007 | EN 61557-7:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-8:2007
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - 8. dio: Naprave za nadzor izolacije za IT sustave
  IEC 61557-8:2007 | EN 61557-8:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2010.) |
| Cenelec | EN 61557-9:2009
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor stupnjeva zaštite - 9. dio: Oprema za određivanje mjesta loše izolacije u IT sustavima
  IEC 61557-9:2009 | EN 61557-9:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2012.) |
| Cenelec | EN 61557-10:2001
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 10. dio: Kombinirana mjerna oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite
  IEC 61557-10:2000 | | |
| Cenelec | EN 61557-10:2013
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite – 10. dio: Kombinirana mjerna oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite
  IEC 61557-10:2013 | EN 61557-10:2001
  Napomena 2.1 | 3.6.2016. |
| Cenelec | EN 61557-11:2009
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 11. dio: Učinkovitost monitora diferencijalne struje (RCMs) tipa A i tipa B u
  IEC 61557-11:2009 | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 12. dio: Izvedba uređaja za mjerenje i nadzor (PMD)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61557-13:2011
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor mjera zaštite - 13. dio: Ručna strujna kliješta i senzori za mjerenje struje curenja u s
  IEC 61557-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 61557-14:2013
  Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite – 14. dio: Oprema za ispitivanje sigurnosti električne opreme strojeva
  IEC 61557-14:2013 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:1997
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja
  IEC 61558-1:1997 (MOD) | EN 60742:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 61558-1:1997/A1:1998
  IEC 61558-1:1997/A1:1998 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.2001.) |
| EN 61558-1:1997/A11:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| Cenelec | EN 61558-1:2005
  Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih opskrbnih jedinica, prigušnica i sličnih proizvoda - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja
  IEC 61558-1:2005 | EN 61558-1:1997
  i njihove izmjene
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| EN 61558-1:2005/A1:2009
  IEC 61558-1:2005/A1:2009 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| EN 61558-1:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-1:2007
  Sigurnost energetskih transformatora, izvora napajanja, prigušnica i sličnih proizvoda - Dio 2-1: Posebni zahtjevi i ispitivanja za odvojne transformatore i izvore napajanja s ugrađenim odvojnim transformatorima za opće primjene
  IEC 61558-2-1:2007 | EN 61558-2-1:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| Cenelec | EN 61558-2-2:2007
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje, prigušnica i sličnih proizvoda - Dio 2-2: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za upravljačke krugove i izvore napajanja s ugrađenim transformatorima za upravljačke krugove
  IEC 61558-2-2:2007 | EN 61558-2-2:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2010.) |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2010
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-3: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za paljenje za plinske i uljne plamenike
  IEC 61558-2-3:2010 | EN 61558-2-3:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2013.) |
| Cenelec | EN 61558-2-4:2009
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za opskrbne napone do 1 100 V - Dio 2-4: Posebni zahtjevi i ispitivanja za izolirajuće transformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim izolirajućim transformatorima
  IEC 61558-2-4:2009 | EN 61558-2-4:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| Cenelec | EN 61558-2-5:2010
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-5: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za aparate za brijanje, jedinice za napajanje za aparate za brijanje i aparate za brijanje s jedinicama za napajanje
  IEC 61558-2-5:2010 | EN 61558-2-5:1998 + A11:2004 | Datum isteka
  (1.7.2013.) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:2009
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za opskrbne napone do 1 100 V - Dio 2-6: Posebni zahtjevi i ispitivanja za sigurnosne izolirajuće transformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim izolirajućim transformatorima
  IEC 61558-2-6:2009 | EN 61558-2-6:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2012.) |
| Cenelec | EN 61558-2-7:2007
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje, prigušnica i sličnih proizvoda - Dio 2-7: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i uređaje za napajanje za igračke
  IEC 61558-2-7:2007 (MOD) | EN 61558-2-7:1997
  - A11:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | EN 61558-2-8:2010
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-8: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za zvona i crkvena zvona
  IEC 61558-2-8:2010 | EN 61558-2-8:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2013.) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2003
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za transformatore za ručne svjetiljke razreda III za žarulje s nitima od volframa
  IEC 61558-2-9:2002 | EN 60742:1995
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2005.) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2011
  Sigurnost transformatora, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-9: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za ručne svjetiljke razreda III za žarulje s nitima od volframa
  IEC 61558-2-9:2010 | EN 61558-2-9:2003
  Napomena 2.1 | 2.1.2014. |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2001
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za transformatore stalnog napona
  IEC 61558-2-12:2001 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2011
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-12: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore stalnog napona i jedinice za napajanje za stalni napon
  IEC 61558-2-12:2011 | EN 61558-2-12:2001
  Napomena 2.1 | 3.3.2014. |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2009
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za napone napajanja do 1 100 V - Dio 2-13: Posebni zahtjevi i ispitivanja za autotransformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim autotransformatorima
  IEC 61558-2-13:2009 | EN 61558-2-13:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| Cenelec | EN 61558-2-14:2013
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacije od toga - Dio 2-14: Posebni zahtjevi i ispitivanja za regulacijske transformatore i jedinice za napajanje uključujući regulacijske transformatore
  IEC 61558-2-14:2012 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2001
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za izolirajuće transformatore za opskrbu medicinskih lokacija
  IEC 61558-2-15:1999 (MOD) | | |
| EN 61558-2-15:2001/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2012
  Sigurnost transformatora, prigušnica, mrežnih opskrbnih jedinica i kombinacija od toga - Dio 2-15: Posebni zahtjevi i ispitivanja za izolirane transformatore za opskrbu medicinskih lokacija
  IEC 61558-2-15:2011 | EN 61558-2-15:2001
  Napomena 2.1 | 27.12.2014. |
| Cenelec | EN 61558-2-16:2009
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za napone napajanja do 1 100 V - Dio 2-16: Posebni zahtjevi i ispitivanja za prekidačke pretvarače za napajanje i transformatore za prekidačke pretvarače za napajanje
  IEC 61558-2-16:2009 | EN 61558-2-17:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2012.) |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2000
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja - Dio 2-20: Posebni zahtjevi za male prigušnice
  IEC 61558-2-20:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2011
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-20: Posebni zahtjevi i ispitivanja za male prigušnice
  IEC 61558-2-20:2010 | EN 61558-2-20:2000
  Napomena 2.1 | 2.1.2014. |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2000
  Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja - Dio 2-23: Posebni zahtjevi za transformatore za gradilišta
  IEC 61558-2-23:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2010
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-23: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za gradilišta
  IEC 61558-2-23:2010 | EN 61558-2-23:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2013.) |
| Cenelec | EN 61558-2-26:2013
  Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-26: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinica za napajanje za uštedu energije i druge svrhe
  IEC 61558-2-26:2013 | | |
| Cenelec | EN 61643-11:2002
  Prenaponske zaštitne naprave za niski napon - 11. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na niskonaponske energetske sustave - Zahtjevi i ispitivanja
  IEC 61643-1:1998 (MOD) | | |
| EN 61643-11:2002/A11:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2009.) |
| Cenelec | EN 61643-11:2012
  Prenaponske zaštitne naprave za niski napon - 11. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na niskonaponske energetske sustave - Zahtjevi i metode ispitivanja
  IEC 61643-11:2011 (MOD) | EN 61643-11:2002
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 27.8.2015. |
| Cenelec | EN 61643-21:2001
  Prenaponske zaštitne naprave za niski napon - 21. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na telekomunikacijske i signalne mreže - Zahtjevi za radna svojstva i ispitne metode
  IEC 61643-21:2000 | | |
| EN 61643-21:2001/A1:2009
  IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2012.) |
| EN 61643-21:2001/A2:2013
  IEC 61643-21:2000/A2:2012 | Napomena 3 | 31.8.2015. |
| Cenelec | EN 61730-1:2007
  Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula - 1. dio: Zahtjevi za konstrukciju (izgradnju)
  IEC 61730-1:2004 (MOD) | | |
| EN 61730-1:2007/A1:2012
  IEC 61730-1:2004/A1:2011 | Napomena 3 | 19.12.2014. |
| EN 61730-1:2007/A2:2013
  IEC 61730-1:2004/A2:2013 | Napomena 3 | 18.4.2016. |
| Cenelec | EN 61730-2:2007
  Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula - 2. dio: Zahtjevi za ispitivanje
  IEC 61730-2:2004 (MOD) | | |
| EN 61730-2:2007/A1:2012
  IEC 61730-2:2004/A1:2011 | Napomena 3 | 19.12.2014. |
| Cenelec | EN 61770:2009
  Električni aparati spojeni na vodovod - Izbjegavanje povratnog usisa i otkazivanja cijevnoga priključka
  IEC 61770:2008 | EN 61770:1999
  - A1:2004
  - A2:2006
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.5.2012.) |
| EN 61770:2009/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2007
  Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine - Dio 5-1: Zahtjevi na sigurnost - Električni, toplinski i energetski
  IEC 61800-5-1:2007 | EN 61800-5-1:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2010.) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Specifični vremenski releji za industrijsku primjenu - 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.1.2002.) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61812-1:2011
  Vremenski releji za industrijsku stambenu primjenu - 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja
  IEC 61812-1:2011 | EN 61812-1:1996
  i njezine izmjene
  Napomena 2.1 | 29.6.2014. |
| Cenelec | EN 61851-1:2001
  Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61851-1:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-1:2011
  Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61851-1:2010 | EN 61851-1:2001
  Napomena 2.1 | 1.4.2014. |
| Cenelec | EN 61851-21:2002
  Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 21. dio: Zahtjevi za kontaktno spajanje električnog vozila na izmjenični/istosmjerni sustav napajanja
  IEC 61851-21:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-22:2002
  Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 22. dio: Stanica za punjenje vozila izmjeničnom strujom
  IEC 61851-22:2001 | | |
| Cenelec | EN 61869-1:2009
  Mjerni transformatori - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61869-1:2007 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 61869-2:2012
  Mjerni transformatori - 2. dio: Dodatni zahtjevi za strujne transformatore
  IEC 61869-2:2012 | | |
| Cenelec | EN 61869-3:2011
  Mjerni transformatori - 3. dio: Dodatni zahtjevi za induktivne naponske transformatore
  IEC 61869-3:2011 | | |
| Cenelec | EN 61869-5:2011
  Mjerni transformatori - 5. dio: Dodatni zahtjevi za kapacitivne naponske transformatore
  IEC 61869-5:2011 | | |
| Cenelec | EN 61914:2009
  Kabelske obujmice za električne instalacije
  IEC 61914:2009 | EN 50368:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2012.) |
| EN 61914:2009/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 61921:2003
  Energetski kondenzatori - Slogovi za korekciju faktora snage niskog napona
  IEC 61921:2003 | | |
| Cenelec | EN 61995-1:2008
  Naprave za priključak svjetiljki za kućanstvo i slične svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 61995-1:2005 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 61995-2:2009
  Naprave za priključak svjetiljki (DCL) za kućanstvo i slične svrhe - 2. dio: Normirni listovi za DCL
  IEC 61995-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Električni pribor - Monitori diferencijalne struje za kućanstvo i slične primjene (RCM-i)
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.3.2008.) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - 1. dio: Opća pravila
  IEC 62026-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62026-2:2013
  Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - 2. dio: Sučelje za senzor pokretača
  IEC 62026-2:2008 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja kontroler-uređaj (CDIs) - 3. dio: DeviceNet
  IEC 62026-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62026-7:2013
  Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - 7. dio: CompoNet
  IEC 62026-7:2010 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 62031:2008
  Moduli svjetlećih dioda za opću rasvjetu - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 62031:2008 | | |
| EN 62031:2008/A1:2013
  IEC 62031:2008/A1:2012 | Napomena 3 | 3.12.2015. |
| Cenelec | EN 62035:2000
  Žarulje s izbojem (osim fluorescentnih cijevi) - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 62035:1999 (MOD) | | |
| EN 62035:2000/A1:2003
  IEC 62035:1999/A1:2003 (Izmijenjeni) | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.10.2006.) |
| EN 62035:2000/A2:2012
  IEC 62035:1999/A2:2012 | Napomena 3 | 31.8.2015. |
| Cenelec | EN 62040-1:2008
  Energetski sustavi neprekidnog napajanja (UPS) - 1. dio: Opći zahtjevi i zahtjevi na sigurnost za sustave neprekidnog napajanja
  IEC 62040-1:2008 | EN 62040-1-1:2003
  - EN 62040-1-2:2003
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2011.) |
| EN 62040-1:2008/A1:2013
  IEC 62040-1:2008/A1:2013 | Napomena 3 | 14.2.2016. |
| EN 62040-1:2008/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 62080:2009
  Naprave za signaliziranje zvukom za kućanstvo i slične svrhe
  IEC 62080:2001 + A1:2008 | | |
| Cenelec | EN 62094-1:2003
  Pokazne svjetlosne jedinice za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 62094-1:2002 | | |
| EN 62094-1:2003/A11:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2006.) |
| Cenelec | EN 62109-1:2010
  Sigurnost energetskih pretvarača za uporabu u fotonaponskim energetskim sustavima - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 62109-1:2010 | | |
| Cenelec | EN 62109-2:2011
  Sigurnost energetskih pretvarača za uporabu u fotonaponskim energetskim sustavima - 2. dio: Posebni zahtjevi za izmjenjivače
  IEC 62109-2:2011 | | |
| Cenelec | EN 62135-1:2008
  Oprema za elektrootporno zavarivanje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za projektiranje, proizvodnju i instaliranje
  IEC 62135-1:2008 | EN 50063:1989
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.10.2011.) |
| Cenelec | EN 62196-1:2003
  Utikači, utičnice, kabelski utični pribor za vozila i utikači za vozila - Kontaktno punjenje električnih vozila - 1. dio: Punjenje električnih vozila do 250 A izmjenično i 400 A istosmjerno
  IEC 62196-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 62196-1:2012
  Utikači, utičnice, spojevi i spojnice na vozilima - Vodljivo punjenje električnih vozila - 1. dio: Opći zahtjevi
  IEC 62196-1:2011 | EN 62196-1:2003
  Napomena 2.1 | 1.2.2015. |
| EN 62196-1:2012/A11:2013 | Napomena 3 | 15.10.2017. |
| EN 62196-1:2012/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 62196-2:2012
  Utikači, utičnice, spojevi i spojnice na vozilima - Vodljivo punjenje električnih vozila - 2. dio: Zahtjevi za usklađenost dimenzija i zamjenjivost za pribor sa šiljcima i kontaktnim cjevčicama za izmjeničnu struju
  IEC 62196-2:2011 | | |
| EN 62196-2:2012/A11:2013 | Napomena 3 | 15.10.2017. |
| Cenelec | EN 62208:2003
  Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove - Opći zahtjevi
  IEC 62208:2002 | EN 50298:1998
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2006.) |
| Cenelec | EN 62208:2011
  Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove - Opći zahtjevi
  IEC 62208:2011 | EN 62208:2003
  Napomena 2.1 | 23.9.2014. |
| Cenelec | EN 62233:2008
  Mjerni postupci za elektromagnetska polja kućanskih i sličnih aparata s obzirom na izloženost ljudi
  IEC 62233:2005 (MOD) | EN 50366:2003
  - A1:2006
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2012.) |
| EN 62233:2008/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 62253:2011
  Fotonaponski crpni sustavi - Sposobnost projektiranja i mjerenja karakteristika
  IEC 62253:2011 | | |
| Cenelec | EN 62275:2009
  Sustavi za vođenje kabela - Kabelske vezice za električne instalacije
  IEC 62275:2006 (MOD) | EN 50146:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.2012.) |
| Cenelec | EN 62282-3-1:2007
  Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-1: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Sigurnost
  IEC 62282-3-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-3:2008
  Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-3: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Montaža
  IEC 62282-3-3:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-100:2012
  Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-100: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Sigurnost
  IEC 62282-3-100:2012 | EN 62282-3-1:2007
  Napomena 2.1 | 22.3.2015. |
| Cenelec | EN 62282-3-300:2012
  Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-300: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Instalacija
  IEC 62282-3-300:2012 | EN 62282-3-3:2008
  Napomena 2.1 | 19.7.2015. |
| Cenelec | EN 62282-5-1:2012
  Tehnologija gorivih ćelija - Dio 5-1: Energetski sustavi prenosivih gorivih ćelija - Sigurnost
  IEC 62282-5-1:2012 | | |
| Cenelec | EN 62310-1:2005
  Statički sustavi za prekapčanje (STS) - 1. dio: Opći zahtjevi i zahtjevi na sigurnost
  IEC 62310-1:2005 | | |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Ocjena elektroničke i električne opreme s obzirom na ograničenja izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima (0 Hz-300 GHz)
  IEC 62311:2007 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2006
  Sustavi grijanja elektrootpornom trakom za industrijske i komercijalne primjene - 1. dio: Općenito i zahtjevi ispitivanja
  IEC 62395-1:2006 | | |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Strujne zaštitne sklopke tip B sa i bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične uporabe (Tip B RCCB-i i tip B RCBO-i)
  IEC 62423:2007 (MOD) | | |
| Cenelec | EN 62423:2012
  Strujne zaštitne sklopke tip F i tip B sa i bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene
  IEC 62423:2009 (MOD) | EN 62423:2009
  Napomena 2.1 | 19.6.2017. |
| Cenelec | EN 62471:2008
  Fotobiološka sigurnost lampi i sustava s lampama
  IEC 62471:2006 (MOD) | EN 60825-1:1994
  - A1:2002
  - A2:2001
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2011.) |
| Cenelec | EN 62479:2010
  Ocjenjivanje sukladnosti elektroničke i električne opreme male snage s osnovnim ograničenjima s obzirom na izloženost ljudi elektromagnetskim poljima (10 MHz – 300 GHz)
  IEC 62479:2010 (MOD) | EN 50371:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2013.) |
| Cenelec | EN 62493:2010
  Procjena rasvjetne opreme s obzirom na izloženost ljudskoga tijela elektromagnetskim poljima
  IEC 62493:2009 | | |
| Cenelec | EN 62532:2011
  Indukcijske fluorescentne žarulje - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 62532:2011 | | |
| Cenelec | EN 62549:2011
  Zglobni i fleksibilni sustavi za vođenje kabela
  IEC 62549:2011 | | |
| Cenelec | EN 62560:2012
  Svjetleće diode za opću rasvjetnu namjenu s vlastitom predspojnom napravom za napone veće od 50 V - Sigurnosni zahtjevi
  IEC 62560:2011 (MOD) | | |
| Cenelec | HD 21.1 S4:2002
  Kabeli izolirani termoplastičnom izolacijom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 1. dio: Opći zahtjevi | HD 21.1 S3:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2003.) |
| Cenelec | HD 21.3 S3:1995
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 3. dio: Kabeli bez plašta za čvrsto ožičenje
  IEC 60227-3:1993 (MOD) | | |
| HD 21.3 S3:1995/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2001.) |
| HD 21.3 S3:1995/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | HD 21.4 S2:1990
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 4. dio: Kabeli s plaštom za čvrsto ožičenje
  IEC 60227-4:1979 (MOD) | | |
| Cenelec | HD 21.5 S3:1994
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 5. dio: Savitljivi kabeli (vodovi)
  IEC 60227-5:1979 (MOD) | | |
| HD 21.5 S3:1994/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2001.) |
| HD 21.5 S3:1994/A2:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.4.2003.) |
| Cenelec | HD 21.7 S2:1996
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 7. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za unutarnje ožičenje za temperature vodiča do 90° C | HD 21.7 S1:1990
  - A1:1992
  - A2:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.1996.) |
| HD 21.7 S2:1996/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2001.) |
| Cenelec | HD 21.8 S2:1999
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 8. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za ukrasne rasvjetne lance | HD 21.8 S1:1990
  - A2:1994
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2001.) |
| Cenelec | HD 21.9 S2:1995
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 9. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za instalacije na niskim temperaturama | | |
| HD 21.9 S2:1995/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2001.) |
| Cenelec | HD 21.10 S2:2001
  Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 10. dio: Spiralni priključni vodovi i kabeli | HD 21.10 S1:1993
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.8.2003.) |
| Cenelec | HD 21.11 S1:1995
  Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 11. dio: Kabeli za svjetiljke | | |
| HD 21.11 S1:1995/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2003.) |
| Cenelec | HD 21.12 S1:1994
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli (vodovi) | | |
| HD 21.12 S1:1994/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2003.) |
| Cenelec | HD 21.13 S1:1995
  Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 13. dio: Uljno postojani PVC oplašteni kabeli s dva ili više vodiča | | |
| HD 21.13 S1:1995/A1:2001 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2003.) |
| Cenelec | HD 21.14 S1:2003
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s termoplastičnom izolacijom - 14. dio: Savitljivi kabeli (vodovi), izolirani i oplašteni bezhalogenim termoplastičnim smjesama | | |
| Cenelec | HD 21.15 S1:2006
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s termoplastičnom izolacijom - 15. dio: Jednožilni kabeli, izolirani bezhalogenim termoplastičnim smjesama, za čvrsto ožičenje | | |
| Cenelec | HD 22.1 S4:2002
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 1. dio: Opći zahtjevi | HD 22.1 S3:1997
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2003.) |
| Cenelec | HD 22.3 S4:2004
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 3. dio: Temperaturno otporni kabeli izolirani silikonskom gumom | HD 22.3 S3:1995
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| HD 22.3 S4:2004/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.2007.) |
| Cenelec | HD 22.4 S4:2004
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 4. dio: Savitljivi kabeli i vodovi | HD 22.4 S3:1995
  - A1:1999
  - A2:2002
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| Cenelec | HD 22.6 S2:1995
  Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V - 6. dio: Kabeli za elektrolučno zavarivanje | HD 22.6 S1:1990
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.1996.) |
| HD 22.6 S2:1995/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2000.) |
| HD 22.6 S2:1995/A2:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| HD 22.6 S2:1995/AC:1995 | | |
| Cenelec | HD 22.7 S2:1995
  Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V - 7. dio: Kabeli povišene toplinske otpornosti za unutrašnje ožičenje za temperature vodiča 110 °C | HD 22.7 S1:1992
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.7.1996.) |
| HD 22.7 S2:1995/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2000.) |
| HD 22.7 S2:1995/A2:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| Cenelec | HD 22.8 S2:1994
  Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V - 8. dio: Polikloroprenom ili odgovarajućim elastomerom oplašteni kabeli za ukrasne rasvjetne lance | | |
| HD 22.8 S2:1994/A1:1999 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2000.) |
| HD 22.8 S2:1994/A2:2004 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| Cenelec | HD 22.9 S3:2007
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 9. dio: Jednožilni bezhalogeni neoplašteni vodovi, za fiksno ožičenje s niskim odavanjem dima | HD 22.9 S2:1995
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | HD 22.10 S2:2007
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 10. dio: EPR izolirani i poliuretanom oplašteni savitljivi kabeli | HD 22.10 S1:1994
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | HD 22.11 S2:2007
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 11. dio: EVA savitljivi kabeli i vodovi | HD 22.11 S1:1995
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | HD 22.12 S2:2007
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli i vodovi izolirani EPR-om | HD 22.12 S1:1996
  - A1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | HD 22.13 S2:2007
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 13. dio: Bezhalogeni savitljivi kabeli s niskim odavanjem dima | HD 22.13 S1:1996
  - A1:2000
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | HD 22.15 S2:2007
  Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 15. dio: Višežilni kabeli izolirani i oplašteni temperaturno otpornom silikonskom gumom | HD 22.15 S1:1999
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.12.2008.) |
| Cenelec | HD 308 S2:2001
  Prepoznavanje žila u kabelima i priključnim gipkim vodovima | HD 308 S1:1976
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.4.2006.) |
| Cenelec | HD 361 S3:1999
  Način označivanja kabela | | |
| HD 361 S3:1999/A1:2006 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2009.) |
| HD 361 S3:1999/AC:1999 | | |
| Cenelec | HD 368 S1:1978
  Električni mjerni instrumenti za snimanje s izravnim djelovanjem i njihov pribor
  IEC 60258:1968 + A1:1976 | | |
| Cenelec | HD 516 S2:1997
  Upute za uporabu niskonaponskih usklađenih kabela | | |
| HD 516 S2:1997/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2005.) |
| HD 516 S2:1997/A2:2008 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2010.) |
| Cenelec | HD 549 S1:1989
  Konferencijski sustavi - Električni i audio zahtjevi
  IEC 60914:1988 | | |
| Cenelec | HD 597 S1:1992
  Spojni kondenzatori i kapacitivni djelitelji
  IEC 60358:1990 | | |
| HD 597 S1:1992/AC:1992 | | |
| Cenelec | HD 603 S1:1994
  Distribucijski kabeli nazivnog napona 0,6/1 kV | | |
| HD 603 S1:1994/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.1998.) |
| HD 603 S1:1994/A2:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.2.2006.) |
| HD 603 S1:1994/A3:2007 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.11.2009.) |
| Cenelec | HD 604 S1:1994
  0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV energetski kabeli s posebnom postojanošću na vatru za uporabu u elektranama | | |
| HD 604 S1:1994/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1997.) |
| HD 604 S1:1994/A2:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.7.2005.) |
| HD 604 S1:1994/A3:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2008.) |
| Cenelec | HD 605 S2:2008
  Električni kabeli - Dodatne ispitne metode | HD 605 S1:1994
  - A1:1996
  - A2:2001
  - A3:2002
  - A4:2004
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.3.2009.) |
| HD 605 S2:2008/AC:2010 | | |
| Cenelec | HD 626 S1:1996
  Nadzemni distribucijski kabeli nazivnog napona Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV | | |
| HD 626 S1:1996/A1:1997 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.12.1997.) |
| HD 626 S1:1996/A2:2002 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2003.) |
| Cenelec | HD 627 S1:1996
  Višežilni i višeparični kabel za nadzemne i podzemne instalacije | | |
| HD 627 S1:1996/A1:2000 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.8.2001.) |
| HD 627 S1:1996/A2:2005 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2008.) |
| Cenelec | HD 639 S1:2002
  Električni pribor - Prenosive strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i sličnu primjenu (PRCD-i)
  IEC 61540:1997 (MOD) + A1:1998 (MOD) | | |
| HD 639 S1:2002/A1:2003 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.6.2005.) |
| HD 639 S1:2002/A2:2010 | Napomena 3 | Datum isteka
  (1.9.2013.) |
| HD 639 S1:2002/AC:2003 | | |
| Cenelec | HD 60269-2:2010
  Niskonaponski osigurači - 2. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) - Primjeri normiranih sustava osigurača A do J
  IEC 60269-2:2010 (MOD) | HD 60269-2:2007
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2013.) |
| Cenelec | HD 60269-2:2013
  Niskonaponski osigurači – 2. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) – Primjeri normiranih sustava osigurača A do K
  IEC 60269-2:2013 (MOD) | HD 60269-2:2010
  Napomena 2.1 | 15.8.2016. |
| Cenelec | HD 60269-3:2010
  Niskonaponski osigurači - 3. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju nestručne osobe (osigurači uglavnom za kućanstvo ili slične primjene) - Primjeri normiranih sustava osigurača A do F
  IEC 60269-3:2010 (MOD) | HD 60269-3:2007
  Napomena 2.1 | Datum isteka
  (1.9.2013.) |
| HD 60269-3:2010/A1:2013
  IEC 60269-3:2010/A1:2013 | Napomena 3 | 5.3.2016. |

ESO (1)

Referentni broj i naslov usklađene norme

(i referentni dokument)

Referentni broj zamijenjene norme

Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme

Napomena 1.

(1)

(2)

(3)

(4)

CEN

EN ISO 11252:2013

Laseri i pridružena oprema - Laserski uređaj - Minimalni zahtjevi za dokumentaciju (ISO 11252:2013)

Cenelec

EN 41003:2008

Posebni zahtjevi sigurnosti za opremu koja se priključuje na telekomunikacijske mreže i/ili kabelski sustav razdiobe

EN 41003:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2011.)

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz - Dio 4-2: Niskonaponski rastavni filtri - Zahtjevi sigurnosti

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2008.)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz - Dio 4-7: Prijenosni niskonaponski rastavni filtri - Zahtjevi sigurnosti

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

Cenelec

EN 50085-1:2005

Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi

EN 50085-1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.1999.)

EN 50085-1:2005/A1:2013

Napomena 3

20.5.2016.

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-1: Sustavi za nošenje i vođenje kabela namijenjeni ugradbi na zidove i stropove

EN 50085-2-1:2006/A1:2011

Napomena 3

10.10.2014.

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za sustave za nošenje i vođenje kabela namijenjene za ugradnju ispod poda, u razini poda ili na pod

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za češljaste sustave za nošenje kabela, namijenjene za instaliranje u razvodne ormariće

EN 50085-2-3:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2013.)

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za stupiće s elektroinstalacijskim priborom

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Sustavi cijevi za električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sustave cijevi, koji se polažu podzemno

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2003.)

EN 50086-2-4:1994/AC:2001

Cenelec

EN 50106:2008

Sigurnost kućanskih i sličnih električkih aparata - Posebni propisi uobičajenih komadnih ispitivanja aparata obuhvaćenih normom EN 60335-1

EN 50106:1997

- A1:1998

- A2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2011.)

Cenelec

EN 50117-1:2002

Koaksijalni kabeli - 1. dio: Opća (generička) specifikacija

EN 50117-1:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 50117-1:2002/A2:2013

Napomena 3

17.6.2016.

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Koaksijalni kabeli - Dio 2-1: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 50117-2-1:2005/A2:2013

Napomena 3

1.7.2016.

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Koaksijalni kabeli - Dio 2-2: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli na otvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 50117-2-2:2004/A2:2013

Napomena 3

1.7.2016.

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Koaksijalni kabeli - Dio 2-3: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Razdjelni i glavni međumjesni kabeli za sustave koji rade na 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 50117-2-3:2004/A2:2013

Napomena 3

1.7.2016.

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Koaksijalni kabeli - Dio 2-4: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 3 000 MHz

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 50117-2-4:2004/A2:2013

Napomena 3

1.7.2016.

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Koaksijalni kabeli - Dio 2-5: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Viseći kabeli na otvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 3 000 MHz

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 50117-2-5:2004/A2:2013

Napomena 3

1.7.2016.

EN 50117-2-5:2004/AC:2012

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Koaksijalni kabeli - Dio 3-1: Sekcijska specifikacija za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama - Minijaturizirani kabeli upotrijebljeni u digitalnim komunikacijskim sustavima

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Koaksijalni kabeli - Dio 4-1: Sekcijska specifikacija za kabele za BCT kabliranje u skladu s EN 50173 - Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz - 3 000 MHz

EN 50117-4-1:2008/A1:2013

Napomena 3

17.6.2016.

Cenelec

EN 50156-1:2004

Električna oprema za peći i pomoćna oprema - 1. dio: Zahtjevi za primjenu konstrukcije i instaliranje

Cenelec

EN 50178:1997

Elektronička oprema za uporabu u energetskim instalacijama

Cenelec

EN 50214:2006

Plosnati savitljivi kabeli izolirani polivinil-kloridom

HD 359 S2:1990

- EN 50214:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 50214:2006/AC:2007

Cenelec

EN 50250:2002

Pretvarački adapteri za primjenu u industriji

EN 50250:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2005.)

EN 50250:2002/AC:2007

Cenelec

EN 50262:1998

Kabelske uvodnice za električne instalacije

EN 50262:1998/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2003.)

EN 50262:1998/A2:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2007.)

EN 50262:1998/AC:1998

Cenelec

EN 50267-1:1998

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - 1. dio: Uređaji

HD 602 S1:1992

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2000.)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - Dio 2-1: Postupci - Određivanje količine plina halogene kiseline

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - Dio 2-2: Postupci - Određivanja stupnja kiselosti plinova iz materijala mjerenjem pH i vodljivosti

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre - Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala - Dio 2-3: Postupci - Određivanje stupnja kiselosti plinova iz kabela određivanjem srednje vrijednosti pH i vodljivosti

HD 602 S1:1992

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2000.)

Cenelec

EN 50274:2002

Niskonaponski sklopni blokovi - Zaštita od električnog udara - Zaštita od nenamjernog izravnog dodira opasnih aktivnih dijelova

EN 50274:2002/AC:2009

Cenelec

EN 50288-1:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 1. dio: Opća (generička) specifikacija

Cenelec

EN 50288-1:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 1. dio: Opća (generička) specifikacija

EN 50288-1:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-2-1:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

EN 50288-2-1:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

Cenelec

EN 50288-2-2:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 2-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

EN 50288-2-2:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-3-1:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

EN 50288-3-1:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

Cenelec

EN 50288-3-2:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 3-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 100 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

EN 50288-3-2:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-4-1:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

EN 50288-4-1:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

Cenelec

EN 50288-4-2:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 4-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 600 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

EN 50288-4-2:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-5-1:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

EN 50288-5-1:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

Cenelec

EN 50288-5-2:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 5-2: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

EN 50288-5-2:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-6-1:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-1: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

EN 50288-6-1:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

Cenelec

EN 50288-6-2:2013

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 6-2: Sekcijska specifikacija za neoklopljene kabele obilježene sve do 250 MHz - Kabeli radnog prostora i preostalih veza

EN 50288-6-2:2003

Napomena 2.1

18.3.2016.

Cenelec

EN 50288-7:2005

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 7. dio: Sekcijska specifikacija za kabele za primjenu instrumenata i upravljanje

Cenelec

EN 50288-8:2012

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - 8. dio: Specifikacija za tip 1 kabela obilježena sve do 2 MHz

Cenelec

EN 50288-9-1:2012

Višežilni metalni kabeli koji se upotrebljavaju u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 9-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene do 1 000 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-10-1:2012

Višežilni metalni kabeli koji se upotrebljavaju u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 10-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene do 500 MHz - Vodoravni kabeli na katu i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50288-11-1:2012

Višežilni metalni kabeli koji se upotrebljavaju u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju - Dio 11-1: Sekcijska specifikacija za oklopljene kabele obilježene do 500 MHz - Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Komunikacijski kabeli - Specifikacije za metode ispitivanja - Dio 1-3: Električne metode ispitivanja - Dielektrična čvrstoća

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Komunikacijski kabeli - Specifikacije za metode ispitivanja - Dio 1-4: Električne metode ispitivanja - Otpor izolacije

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Komunikacijski kabeli - Dio 2-1: Opća pravila konstruiranja i izrada

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Komunikacijski kabeli - Dio 2-20: Opća pravila konstruiranja i izrada - Općenito

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Komunikacijski kabeli - Dio 2-21: Opća pravila konstruiranja i izrada - PVC izolacijske smjese

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Komunikacijski kabeli - Dio 2-22: Opća pravila konstruiranja i izrada - PVC smjese za oblaganje

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Komunikacijski kabeli - Dio 2-23: Opća pravila konstruiranja i izrada - PE izolacija

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-24: Opća pravila konstruiranja i izrada - PE obloga

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2011.)

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-25: Opća pravila konstruiranja i izrada - Polipropilenske izolacijske smjese

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-26: Opća pravila konstruiranja i izrada - Izolacijske smjese bez halogena za usporavanje širenja plamena

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-27: Opća pravila konstruiranja i izrada - Termoplastične smjese za oblaganje bez halogena za usporavanje širenja plamena

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-28: Opća pravila konstruiranja i izrada - Smjese za punjenje za kabele s ispunom

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-29: Opća pravila konstruiranja i izrada - Križno povezane PE izolacijske smjese

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Komunikacijski kabeli - Dio 2-30: Opća pravila konstruiranja i izrada - Izolacija i obloga od poli(tetrafluoretilen-heksa fluoropropilen)-a (FEP)-a

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Komunikacijski kabeli - Dio 4-1: Opća razmatranja za uporabu kabela - Uvjeti zaštite okoliša i aspekti sigurnosti

Cenelec

EN 50363-0:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 0. dio: Opći uvod

Cenelec

EN 50363-0:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonaponskih energetskih kabela - 0. dio: Opći uvod

EN 50363-0:2005

Napomena 2.1

14.3.2014.

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 1. dio: Umrežive elastomerne izolacijske smjese

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 2-1: Umrežive elastomerne plaštevske smjese

EN 50363-2-1:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 2-2: Umrežive elastomerne smjese za ispune

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 3. dio: PVC izolacijske smjese

EN 50363-3:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 4-1: PVC plaštevske smjese

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonaponskih energetskih kabela - Dio 4-2: PVC smjese za ispune

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 5. dio: Bezhalogene umrežive izolacijske smjese

EN 50363-5:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 6. dio: Bezhalogene umrežive plaštevske smjese

EN 50363-6:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 7. dio: Bezhalogene termoplastične izolacijske smjese

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - 8. dio: Bezhalogene termoplastične plaštevske smjese

EN 50363-8:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonaponskih energetskih kabela - Dio 9-1: Različite izolacijske smjese - Umreživi polivinilklorid (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 10-1: Različite plaštevske smjese - Umreživi polivinilklorid (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona - Dio 10-2: Različite plaštevske smjese - Termoplastični poliuretan

Cenelec

EN 50364:2010

Ograničenje izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima uređaja koji rade u frekvencijskom rasponu od 0 Hz do 10 GHz, a koriste se u elektroničkom nadzoru proizvoda (EAS), radiofrekvencijskom prepoznavanju (RFID) i sličnim primjenama

EN 50364:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2012.)

Cenelec

EN 50369:2005

Sustavi navlaka nepropusnih za tekućine za vođenje kabela

Cenelec

EN 50395:2005

Metode električnih ispitivanja za niskonaponske energetske kabele

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2008.)

EN 50395:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50396:2005

Metode neelektričnih ispitivanja za niskonaponske energetske kabele

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2008.)

EN 50396:2005/A1:2011

Napomena 3

14.3.2014.

Cenelec

EN 50406-1:2004

Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa - 1. dio: Zračni kabeli

Cenelec

EN 50406-2:2004

Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa - 2. dio: Kanalni i ukopani kabeli

Cenelec

EN 50407-1:2004

Kabeli s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa - 1. dio: Kabeli na otvorenom (prostoru)

Cenelec

EN 50425:2008

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Pobočna norma - Vatrogasne sklopke za vanjsku i unutarnju signalizaciju i osvjetljenje

Cenelec

EN 50428:2005

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Pobočna norma - Sklopke i srodni pribor za uporabu u elektroničkim sustavima kuća i zgrada (HBES)

EN 50428:2005/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2010.)

EN 50428:2005/A2:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2012.)

Cenelec

EN 50441-1:2006

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 1. dio: Neoklopljeni kabeli - Klasa (razred) 1

Cenelec

EN 50441-1:2012

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 1. dio: Neoklopljeni kabeli - Klasa (razred) 1

EN 50441-1:2006

Napomena 2.1

23.1.2015.

Cenelec

EN 50441-2:2006

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 2. dio: Oklopljeni kabeli - Klasa (razred) 2

Cenelec

EN 50441-2:2012

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 2. dio: Oklopljeni kabeli - Klasa (razred) 2

EN 50441-2:2006

Napomena 2.1

23.1.2015.

Cenelec

EN 50441-3:2006

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 3. dio: Oklopljeni kabeli - Klasa (razred) 3

Cenelec

EN 50441-4:2012

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambenom prostoru - 4. dio: Kabeli do 1 200 MHz - Klasa (razred) 3

Cenelec

EN 50445:2008

Norma porodice proizvoda za dokazivanje usklađenosti opreme za elektrootporno i elektrolučno zavarivanje te srodne procese s osnovnim ograničenjima vezanim uz izloženost ljudi utjecaju elektromagnetskog polja (0 Hz - 300 GHz)

Cenelec

EN 50491-3:2009

Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) - 3. dio: Zahtjevi električne sigurnosti

EN 50090-2-2:1996

- A1:2002

- A2:2007

Datum isteka

(1.3.2012.)

Cenelec

EN 50491-4-1:2012

Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama - Dio 4-1: Opći zahtjevi funkcionalne sigurnosti za proizvode namijenjene uklapanju u elektroničke sustave u zgradama i sustave automatizaci

Cenelec

EN 50497:2007

Preporučena ispitna metoda za procjenu rizika iznojavanja omekšivača iz polivinilkloridom izoliranih i oplaštenih kabela

Cenelec

EN 50520:2009

Pokrovne ploče i pokrovne trake za zaštitu i upozoravanje na položaj ukopanih kabela ili ukopanih cijevi u podzemnim instalacijama

Cenelec

EN 50525-1:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - 1. dio: Opći zahtjevi

HD 21.1 S4:2002

- HD 22.1 S4:2002

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-11:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-11: Kabeli za opću primjenu - Savitljivi kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom

HD 21.5 S3:1994

i njihove izmjene

- HD 21.12 S1:1994

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-12:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-12: Kabeli za opću primjenu - Spiralni priključni kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom

HD 21.10 S2:2001

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-21:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-21: Kabeli za opću primjenu - Savitljivi kabeli s umreženom elastomernom izolacijom

HD 22.4 S4:2004

- HD 22.10 S2:2007

- HD 22.11 S2:2007

- HD 22.12 S2:2007

- HD 22.16 S2:2007

Napomena 2.1

17.1.2014.

EN 50525-2-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-2-22:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-22: Kabeli za opću primjenu - Visoko savitljivi kabeli s opletom i s umreženom elastomernom izolacijom

HD 22.14 S3:2007

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-31:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-31: Kabeli za opću primjenu - Jednožilni kabeli bez plašta s termoplastičnom PVC izolacijom

HD 21.3 S3:1995

i njihove izmjene

- HD 21.7 S2:1996

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-41:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-41: Kabeli za opću primjenu - Jednožilni kabeli s umreženom silikonskom gumenom izolacijom

HD 22.3 S4:2004

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-42:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-42: Kabeli za opću primjenu - Jednožilni kabeli bez plašta s umreženom EVA izolacijom

HD 22.7 S2:1995

i njihove izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-51:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-51: Kabeli za opću primjenu - Uljno postojani upravljački kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom

HD 21.13 S1:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-71:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-71: Kabeli za opću primjenu - Plosnati kabeli s trakastim (leonskim) vodičem i s termoplastičnom PVC izolacijom

HD 21.5 S3:1994

i njihove izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-72:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-72: Kabeli za opću primjenu - Plosnati kabeli s odvojivim žilama i s termoplastičnom PVC izolacijom

HD 21.11 S1:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-81:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-81: Kabeli za opću primjenu - Kabeli s umreženim elastomernim omotačem za elektrolučno zavarivanje

HD 22.6 S2:1995

i njihove izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-82:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-82: Kabeli za opću primjenu - Kabeli s umreženom elastomernom izolacijom za ukrasne rasvjetne lance

HD 22.8 S2:1994

i njihove izmjene

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-2-83:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 2-83: Kabeli za opću primjenu - Višežilni kabeli sa silikonskom gumenom izolacijom

HD 22.15 S2:2007

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-3-11:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-11: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Savitljivi kabeli s bezhalogenom termoplastičnom izolacijom i niskim odavanjem dima

HD 21.14 S1:2003

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-3-21:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-21: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Savitljivi kabeli s bezhalogenom umreženom izolacijom i niskim odavanjem dima

HD 22.13 S2:2007

Napomena 2.1

17.1.2014.

EN 50525-3-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-3-31:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-31: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Jednožilni kabeli bez plašta s bezhalogenom termoplastičnom izolacijom i niskim odavanjem dima

HD 21.15 S1:2006

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50525-3-41:2011

Električni kabeli - Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) - Dio 3-41: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru - Jednožilni kabeli bez plašta s bezhalogenom umreženom izolacijom i niskim odavanjem dima

HD 22.9 S3:2007

Napomena 2.1

17.1.2014.

Cenelec

EN 50550:2011

Energetski frekvencijski uređaj za zaštitu od prenapona za kućanstvo i slične primjene (POP)

EN 50550:2011/AC:2012

Cenelec

EN 50556:2011

Signalni sustavi cestovnog prometa

Cenelec

EN 50557:2011

Zahtjevi za uređaje za automatsko zatvaranje (ARD) za osigurače i strujne zaštitne sklopke sa i bez združene nadstrujne zaštite (RCBO i RCCB) za kućanstvo i slične primjene

Cenelec

EN 60034-1:2004

Rotacijski električni strojevi - 1. dio: Nazivne vrijednosti i radna svojstva

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

- A1:1998

- A2:1999

- A11:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2007.)

Cenelec

EN 60034-1:2010

Rotacijski električni strojevi - 1. dio: Nazivne vrijednosti i radna svojstva

IEC 60034-1:2010 (MOD)

EN 60034-1:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60034-5:2001

Rotacijski električni strojevi - 5. dio: Stupnjevi zaštite postignuti cjelovitom konstrukcijom rotacijskih strojeva (IP kod) - Klasificiranje

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2003.)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2009.)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Rotacijski električni strojevi - 6. dio: Načini hlađenja (IC kod)

IEC 60034-6:1991

Cenelec

EN 60034-7:1993

Rotacijski električni strojevi - 7. dio: Klasificiranje tipova konstrukcije, načina montaže i smještaja priključne kutije (IM kod)

IEC 60034-7:1992

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2003.)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Rotacijski električni strojevi - 8. dio: Označivanje stezaljki i smjera vrtnje

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2010.)

Cenelec

EN 60034-9:2005

Rotacijski električni strojevi - 9. dio: Granice buke

IEC 60034-9:2003 (MOD)

EN 60034-9:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2008.)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2010.)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Rotacijski električni strojevi - 11. dio: Termička zaštita

IEC 60034-11:2004

Cenelec

EN 60034-12:2002

Rotacijski električni strojevi - 12. dio: Zaletna svojstva jednobrzinskih trofaznih kaveznih indukcijskih motora

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

- A2:1995

- A11:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2005.)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Rotacijski električni strojevi - 14. dio: Mehaničke vibracije strojeva visine vratila 56 mm i više - Mjerenje, ocjena i granice žestine vibracija

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2010.)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 1. dio: Definicije i opći zahtjevi zajednički svim dijelovima

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

- A1:1995

- A2:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.1999.)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 2. dio: Posebni zahtjevi za ampermetre i voltmetre

IEC 60051-2:1984

Cenelec

EN 60051-3:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 3. dio: Posebni zahtjevi za vatmetre i varmetre

IEC 60051-3:1984

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.1995.)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 4. dio: Posebni zahtjevi za mjerila frekvencije

IEC 60051-4:1984

Cenelec

EN 60051-5:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 5. dio: Posebni zahtjevi za mjerila faze, mjerila faktora snage i sinkroskope

IEC 60051-5:1985

Cenelec

EN 60051-6:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 6. dio: Posebni zahtjevi za ommetre (mjerila impedancije) i mjerila vodljivosti

IEC 60051-6:1984

Cenelec

EN 60051-7:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 7. dio: Posebni zahtjevi za instrumente s više funkcija

IEC 60051-7:1984

Cenelec

EN 60051-8:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 8. dio: Posebni zahtjevi za pribor

IEC 60051-8:1984

Cenelec

EN 60051-9:1989

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor - 9. dio: Preporučene metode ispitivanja

IEC 60051-9:1988

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Napomena 3

Datum isteka

(15.2.1996.)

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Napomena 3

Datum isteka

(15.2.1996.)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 1. dio: Podnošci za žarulje

IEC 60061-1:1969 (MOD)

- IEC 60061-1L:1987 (MOD)

- IEC 60061-1N:1992 (MOD)

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1995.)

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1997.)

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1997.)

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1V:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.1998.)

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2006.)

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2004.)

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2004.)

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2004.)

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2005.)

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2005.)

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2006.)

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2009.)

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2010.)

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2012.)

EN 60061-1:1993/A42:2009

IEC 60061-1:1969/A42:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2012.)

EN 60061-1:1993/A44:2010

IEC 60061-1:1969/A44:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60061-1:1993/A43:2010

IEC 60061-1:1969/A43:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60061-1:1993/A46:2011

IEC 60061-1:1969/A46:2011

Napomena 3

17.8.2014.

EN 60061-1:1993/A45:2011

IEC 60061-1:1969/A45:2011

Napomena 3

17.8.2014.

EN 60061-1:1993/A47:2012

IEC 60061-1:1969/A47:2011

Napomena 3

3.3.2015.

EN 60061-1:1993/A48:2012

IEC 60061-1:1969/A48:2012

Napomena 3

1.11.2015.

EN 60061-1:1993/A49:2013

IEC 60061-1:1969/A49:2013

Napomena 3

2.4.2016.

Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 2. dio: Grla za žarulje

IEC 60061-2:1969 (MOD)

- IEC 60061-2H:1987 (MOD)

- IEC 60061-2I:1990 (MOD)

- IEC 60061-2K:1992 (MOD)

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2009.)

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2010.)

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2012.)

EN 60061-2:1993/A39:2009

IEC 60061-2:1969/A39:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2012.)

EN 60061-2:1993/A40:2010

IEC 60061-2:1969/A40:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60061-2:1993/A41:2010

IEC 60061-2:1969/A41:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60061-2:1993/A43:2011

IEC 60061-2:1969/A43:2011

Napomena 3

29.10.2014.

EN 60061-2:1993/A42:2011

IEC 60061-2:1969/A42:2011

Napomena 3

29.10.2014.

EN 60061-2:1993/A44:2012

IEC 60061-2:1969/A44:2011

Napomena 3

19.1.2015.

EN 60061-2:1993/A45:2012

IEC 60061-2:1969/A45:2012

Napomena 3

1.11.2015.

EN 60061-2:1993/A46:2013

IEC 60061-2:1969/A46:2013

Napomena 3

2.4.2016.

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1995.)

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1997.)

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1997.)

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.1998.)

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2006.)

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2004.)

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2004.)

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2004.)

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2005.)

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2005.)

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2006.)

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 3. dio: Granična mjerila

IEC 60061-3:1969 (MOD)

- IEC 60061-3M:1992 (MOD)

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1995.)

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1997.)

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1997.)

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.1998.)

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2006.)

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2004.)

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2004.)

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2004.)

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2005.)

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2005.)

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2006.)

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2008.)

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2009.)

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2010.)

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2012.)

EN 60061-3:1993/A40:2009

IEC 60061-3:1969/A40:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2012.)

EN 60061-3:1993/A42:2010

IEC 60061-3:1969/A42:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60061-3:1993/A41:2010

IEC 60061-3:1969/A41:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60061-3:1993/A44:2011

IEC 60061-3:1969/A44:2011

Napomena 3

29.10.2014.

EN 60061-3:1993/A43:2011

IEC 60061-3:1969/A43:2011

Napomena 3

29.10.2014.

EN 60061-3:1993/A45:2012

IEC 60061-3:1969/A45:2011

Napomena 3

24.1.2015.

EN 60061-3:1993/A46:2012

IEC 60061-3:1969/A46:2012

Napomena 3

1.11.2015.

EN 60061-3:1993/A47:2013

IEC 60061-3:1969/A47:2013

Napomena 3

2.4.2016.

Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - 4. dio: Smjernice i opće informacije

IEC 60061-4:1990 (MOD)

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2004.)

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2006.)

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2009.)

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2010.)

EN 60061-4:1992/A12:2009

IEC 60061-4:1990/A12:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2012.)

EN 60061-4:1992/A13:2011

IEC 60061-4:1990/A13:2011

Napomena 3

Datum isteka

(5.10.2013.)

EN 60061-4:1992/A14:2011

IEC 60061-4:1990/A14:2011

Napomena 3

26.9.2014.

Niz norma EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima posebnu strukturu pa se navedeni datum prestanka pretpostavke o sukladnosti odnosi samo na tipove koji su preinačeni različitim amandmanima.

Cenelec

EN 60065:2002

Audio, video i slični elektronički uređaji - Sigurnosni zahtjevi

IEC 60065:2001 (MOD)

EN 60065:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60065:2002/A11:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2010.)

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60065:2002/A12:2011

Napomena 3

Datum isteka

(24.1.2013.)

EN 60065:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60110-1:1998

Energetski kondenzatori za instalacije indukcijskog grijanja - 1. dio: Općenito

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2001.)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Minijaturni osigurači - 1. dio: Definicije za minijaturne osigurače i opći zahtjevi za minijaturne rastalne uloške

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

- A1:1999

- A2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60127-1:2006/A1:2011

IEC 60127-1:2006/A1:2011

Napomena 3

25.5.2014.

Cenelec

EN 60127-2:2003

Minijaturni osigurači - 2. dio: Rastalni ulošci

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

- A1:1995

- A2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2013.)

Cenelec

EN 60127-3:1996

Minijaturni osigurači - 3. dio: Subminijaturni rastalni ulošci

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60127-3:1996/AC:1996

Cenelec

EN 60127-4:2005

Minijaturni osigurači - 4. dio: Univerzalni modularni rastalni ulošci (UMF) - Tipovi za površinsku ugradnju i montažu kroz otvor

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

- A1:2002

- A2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2008.)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2012.)

EN 60127-4:2005/A2:2013

IEC 60127-4:2005/A2:2012

Napomena 3

11.1.2016.

Cenelec

EN 60127-6:1994

Minijaturni osigurači - 6. dio: Držači osigurača za minijaturne rastalne uloške

IEC 60127-6:1994

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

Cenelec

EN 60127-7:2013

Minijaturni osigurači – 7. dio: Minijaturni rastalni ulošci osigurača za specijalne primjene

IEC 60127-7:2013

Cenelec

EN 60143-2:1994

Serijski kondenzatori za energetske sustave - 2. dio: Zaštitna oprema za baterije serijskih kondenzatora

IEC 60143-2:1994

Cenelec

EN 60143-2:2013

Serijski kondenzatori za energetske sustave - 2. dio: Zaštitna oprema za baterije serijskih kondenzatora

IEC 60143-2:2012

EN 60143-2:1994

Napomena 2.1

15.1.2016.

Cenelec

EN 60155:1995

Tinjajući starteri za fluorescentne cijevi

IEC 60155:1993

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2009.)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60204-1:2005 (MOD)

EN 60204-1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2009.)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2012.)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Sigurnost strojeva - Električna oprema strojeva - 32. dio: Zahtjevi za dizalice

IEC 60204-32:2008

Cenelec

EN 60215:1989

Sigurnosni zahtjevi za radioodašiljačku opremu

IEC 60215:1987

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.1993.)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Napomena 3

Datum isteka

(15.7.1995.)

Cenelec

EN 60228:2005

Vodiči za kabele

IEC 60228:2004

EN 60228:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60238:2004

Grla za žarulje s Edisonovim navojem

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

- A1:1999

- A2:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2007.)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 60238:2004/A2:2011

IEC 60238:2004/A2:2011

Napomena 3

30.3.2014.

EN 60238:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60252-1:2001

Kondenzatori za izmjenične motore - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2004.)

Cenelec

EN 60252-1:2011

Kondenzatori za izmjenične motore - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad

IEC 60252-1:2010

EN 60252-1:2001

Napomena 2.1

2.1.2014.

Cenelec

EN 60252-2:2003

Kondenzatori za izmjenične motore - 2. dio: Kondenzatori za pokretanje motora

IEC 60252-2:2003

Cenelec

EN 60252-2:2011

Kondenzatori za izmjenične motore - 2. dio: Kondenzatori za pokretanje motora

IEC 60252-2:2010

EN 60252-2:2003

Napomena 2.1

19.1.2014.

Cenelec

EN 60255-5:2001

Električni releji - 5. dio: Koordinacija izolacije za mjerne releje i zaštitnu opremu - Zahtjevi i ispitivanja

IEC 60255-5:2000

Cenelec

EN 60255-27:2005

Mjerni releji i zaštitna oprema - 27. dio: Zahtjevi na sigurnost proizvoda

IEC 60255-27:2005

Cenelec

EN 60269-1:2007

Niskonaponski osigurači - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

- A1:2005

- EN 60269-2:1995

- A1:1998

- A2:2002

- EN 60269-3:1995

- A1:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2012.)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Niskonaponski osigurači - 4. dio: Dodatni zahtjevi za rastalne uloške za zaštitu poluvodičkih naprava

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2012.)

EN 60269-4:2009/A1:2012

IEC 60269-4:2009/A1:2012

Napomena 3

20.6.2015.

Cenelec

EN 60269-6:2011

Niskonaponski osigurači - 6. dio: Dodatni zahtjevi za rastalne uloške za zaštitu solarnih fotonaponskih energetskih sustava

IEC 60269-6:2010

Cenelec

EN 60309-1:1999

Utični pribor za industrijske svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2002.)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2009.)

EN 60309-1:1999/A2:2012

IEC 60309-1:1999/A2:2012

Napomena 3

13.7.2015.

Cenelec

EN 60309-2:1999

Utični pribor za industrijske svrhe - 2. dio: Zahtjevi za mjernu zamjenjivost za šiljke i kontaktne kopče (čahure)

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2002.)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2009.)

EN 60309-2:1999/A2:2012

IEC 60309-2:1999/A2:2012

Napomena 3

19.4.2015.

Cenelec

EN 60309-4:2007

Utični pribor za industrijske svrhe - 4. dio: Utičnice i utični pribor sa sklopkom sa ili bez zaključavanja

IEC 60309-4:2006 (MOD)

EN 60309-4:2007/A1:2012

IEC 60309-4:2006/A1:2012

Napomena 3

19.4.2015.

Cenelec

EN 60320-1:2001

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

- A1:1996

- A2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2004.)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2010.)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - Dio 2-1: Utični pribor za šivalice

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2003.)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - Dio 2-2: Spojnice za kućanstvo i sličnu opremu

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2001.)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe - Dio 2-4: Utični pribor ovisan o težini aparata za uticanje

IEC 60320-2-4:2005

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2012.)

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Ispitivanja električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 1-1: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele - Uređaji

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 1-2: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele - Postupak za pripremu kisika i gorivog plina za snagu plamena od 1kW

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 1-3: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele - Postupak za određivanje gorivih kapljica/čestica

IEC 60332-1-3:2004

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 2-1: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele malih promjera - Uređaji

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 2-2: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele malih promjera - Postupak za širenje plamena

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-10: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Ispitni uređaji

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2012.)

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-21: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja A F/R

IEC 60332-3-21:2000 (MOD)

EN 50266-2-1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2012.)

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-22: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja A

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2012.)

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-23: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja B

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2012.)

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-24: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja C

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2012.)

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre - Dio 3-25: Ispitivanje na uspravno širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela - Vrsta ispitivanja D

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2012.)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60335-1:1991 (MOD)

EN 60335-1:1988

- A2:1988

- A5:1989

- A6:1989

- A51:1991

- A52:1992

- A53:1992

- A54:1992

- A55:1993

- A56:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60335-1:1994/A11:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2010.)

EN 60335-1:1994/A12:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1999.)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1999.)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2000.)

EN 60335-1:1994/A14:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2001.)

EN 60335-1:1994/A15:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2001.)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-1:1994/A16:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004

EN 60335-1:1994/AC:1995

EN 60335-1:1994/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60335-1:2001 (MOD)

EN 60335-1:1994

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2007.)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2007.)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60335-1:2002/A13:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60335-1:2002/A14:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-1:2002/A15:2011

Napomena 3

2.5.2014.

EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2010

EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60335-1:2010 (MOD)

EN 60335-1:2002

i njihove izmjene

Napomena 2.1

21.11.2014.

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisače prašine i usisače vode

IEC 60335-2-2:2002 (MOD)

EN 60335-2-2:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2009.)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(14.4.2013.)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i usisavače vode

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.2.2015.

EN 60335-2-2:2010/A11:2012

Napomena 3

1.2.2015.

EN 60335-2-2:2010/A1:2013

IEC 60335-2-2:2009/A1:2012

Napomena 3

20.12.2015.

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za glačala

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

- A1:1999

- A2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2005.)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2008.)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(14.4.2013.)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

- A1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 60335-2-4:2002/AC:2006

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja

IEC 60335-2-4:2008 (MOD)

EN 60335-2-4:2002

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.11.2014.

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa

IEC 60335-2-5:2002 (MOD)

EN 60335-2-5:1995

- A1:1999

- A2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2008.)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2011.)

EN 60335-2-5:2003/A12:2012

Napomena 3

9.7.2015.

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, kuhala, pećnice i slične aparate

IEC 60335-2-6:2002 (MOD)

EN 60335-2-6:1999

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(14.4.2013.)

EN 60335-2-6:2003/A12:2012

Napomena 3

6.6.2014.

EN 60335-2-6:2003/A13:2013

Napomena 3

20.11.2015.

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja

IEC 60335-2-7:2002 (MOD)

EN 60335-2-7:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(14.4.2013.)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-7:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja

IEC 60335-2-7:2008 (MOD)

EN 60335-2-7:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.11.2014.

EN 60335-2-7:2010/A1:2013

IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Izmijenjeni)

Napomena 3

20.11.2015.

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za brijala, šišala i slične aparate

IEC 60335-2-8:2002 (MOD)

EN 60335-2-8:1995

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2008.)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slične pomične aparate za kuhanje

IEC 60335-2-9:2002 (MOD)

EN 60335-2-9:1995

- A1:1998

- A2:2000

- A11:2000

- A12:2002

- A13:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2010.)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012

Norma EN 60335-2-9:2003 obuhvaća sigurnosne ciljeve direktive 2006/95/EC samo ako se zajedno s njom uzme u obzir i Mišljenje Komisije 2000/C 104/07

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za strojeve za suhu i mokru obradu poda

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice

IEC 60335-2-11:2002 (MOD)

EN 60335-2-11:2001

- A1:2001

- A11:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2009.)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2011.)

EN 60335-2-11:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice

IEC 60335-2-11:2008 (MOD)

EN 60335-2-11:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.4.2015.

EN 60335-2-11:2010/A11:2012

Napomena 3

9.7.2015.

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za tople ploče i slične aparate

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične aparate

IEC 60335-2-13:2002 (MOD)

EN 60335-2-13:1995

- A2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2007.)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave za prženje i slične aparate

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.2.2015.

EN 60335-2-13:2010/A11:2012

Napomena 3

9.7.2015.

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske strojeve

IEC 60335-2-14:2006 (MOD)

EN 60335-2-14:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

EN 60335-2-14:2006/A11:2012

Napomena 3

23.1.2015.

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

- A1:1999

- A2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2007.)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2008.)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

EN 60335-2-15:2002/A11:2012

Napomena 3

23.1.2015.

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hrane

IEC 60335-2-16:2002 (MOD)

EN 60335-2-16:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2006.)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-16:2003/A2:2012

IEC 60335-2-16:2002/A2:2011

Napomena 3

18.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za pokrivače, jastuke i slične gipke grijaće aparate

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2005.)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-17:2013

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za grijaće pokrivače, jastuke i slične gibljive grijaće aparate

IEC 60335-2-17:2012

EN 60335-2-17:2002

i njihove izmjene

Napomena 2.1

30.4.2015.

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrijalice

IEC 60335-2-21:2002 (MOD)

EN 60335-2-21:1999

- A1:2000

- A11:2002

- A12:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2007.)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-23: Posebni zahtjevi aparata za njegu kože ili kose

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(14.4.2013.)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, sladoledarice i ledarice

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

- A11:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2008.)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2010.)

EN 60335-2-24:2003/A12:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2012.)

EN 60335-2-24:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, sladoledarice i ledarice

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.3.2015.

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2005.)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2008.)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-25:2012

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uključujući i složene mikrovalne pećnice

IEC 60335-2-25:2010 (MOD)

EN 60335-2-25:2002

i njihove izmjene

Napomena 2.1

28.11.2014.

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-26: Posebni zahtjevi za dobnjake

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-27:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-27: Posebni zahtjevi za aparate za izlaganje kože ultraljubičastomu i infracrvenomu zračenju

IEC 60335-2-27:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD) + A2:2007 (MOD)

EN 60335-2-27:2003

- A1:2008

- A2:2008

Datum isteka

(1.10.2011.)

EN 60335-2-27:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-28: Posebni zahtjevi za šivalice

IEC 60335-2-28:2002 (MOD)

EN 60335-2-28:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Kućanski i slični električki aparati - Sigurnost - Dio 2-29: Posebni zahtjevi za punilice baterija

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

- A11:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2007.)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

Napomena 3

1.2.2015.

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija

IEC 60335-2-30:2002 (MOD)

EN 60335-2-30:1997

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.12.2014.

EN 60335-2-30:2009/A11:2012

Napomena 3

20.2.2015.

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske usisne kape

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2009.)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Napomena 3

1.3.2014.

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-32: Posebni zahtjevi aparata za masažu

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

- A11:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2008.)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2011.)

Cenelec

EN 60335-2-34:2013

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore

IEC 60335-2-34:2012

EN 60335-2-34:2002

i njihove izmjene

Napomena 2.1

27.6.2015.

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-35: Posebni zahtjevi protočnih vodogrijalica

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2005.)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2009.)

EN 60335-2-35:2002/A2:2011

IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Izmijenjeni)

Napomena 3

24.1.2014.

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, pećnica, kuhala i grijaćih ploča

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2007.)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih friteza

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-38: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih dodirnih roštilja

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-39: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih višenamjenskih tava

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2007.)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2011.)

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-aparate i sušila zraka

IEC 60335-2-40:2002 (MOD)

EN 60335-2-40:1997

- A1:2000

- A11:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2007.)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2008.)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2012.)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

Napomena 3

11.7.2014.

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-41: Posebni zahtjevi za crpke

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

Napomena 3

1.2.2015.

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i konvekcijske parne pećnice

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2011.)

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-43: Posebni zahtjevi za sušilice odjeće i ručnika

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2008.)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-44: Posebni zahtjevi za glačalice rublja

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2005.)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-44:2002/A2:2012

IEC 60335-2-44:2002/A2:2011

Napomena 3

4.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomična grijana oruđa i slične aparate

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-45:2002/A2:2012

IEC 60335-2-45:2002/A2:2011

Napomena 3

4.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne kotlove

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2011.)

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne zračeće roštilje i pržila kruha

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople ormariće

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2011.)

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople vodne kupke

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2011.)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-51: Posebni zahtjevi za neprenosive optočne crpke uređaja za grijanje

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-51:2003/A2:2012

IEC 60335-2-51:2002/A2:2011

Napomena 3

18.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za higijenu usta

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(14.4.2013.)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-53: Posebni zahtjevi za grijalice sauna

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-53:2011

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-53: Posebni zahtjevi za grijalice sauna i kabine s infracrvenim grijanjem

IEC 60335-2-53:2011

EN 60335-2-53:2003

i njezine izmjene

Napomena 2.1

25.5.2014.

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-54: Posebni zahtjevi aparata za kućansku uporabu za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

- A1:1999

- A11:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2007.)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2008.)

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-54: Posebni zahtjevi za kućanske aparate za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60335-2-54:2008/A11:2012

Napomena 3

20.2.2015.

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-55: Posebni zahtjevi aparata za akvarije i vrtna jezerca

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-56: Posebni zahtjevi za projektore i slične aparate

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-59: Posebni zahtjevi za muholovke

IEC 60335-2-59:2002 (MOD)

EN 60335-2-59:1997

- A1:2001

- A11:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

Napomena 3

1.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kupke

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2008.)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2012.)

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-61: Posebni zahtjevi za termoakumulacijske peći

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2008.)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Kućanski i slični električki aparati - Sigurnost - Dio 2-62: Posebni zahtjevi za ugostiteljske sudopere

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

- A1:1999

- A2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-65: Posebni zahtjevi aparata za pročišćavanje zraka

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

Napomena 3

21.12.2014.

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-66: Posebni zahtjevi za grijalice vodnih kreveta

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-66:2003/A2:2012

IEC 60335-2-66:2002/A2:2011

Napomena 3

4.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-71: Posebni zahtjevi za grijalice za okot i uzgoj životinja

IEC 60335-2-71:2002 (MOD)

EN 60335-2-71:1995

- A1:1998

- A2:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2006.)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-73: Posebni zahtjevi za učvršćena uronjena grijala

IEC 60335-2-73:2002 (MOD)

EN 60335-2-73:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

Napomena 3

1.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-74: Posebni zahtjevi za pomična uronjiva grijala

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2009.)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

Napomena 3

1.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-75: Posebni zahtjevi za ugostiteljske raspodjelne aparate i prodajne automate

IEC 60335-2-75:2002 (MOD)

EN 60335-2-63:1993

- EN 60335-2-75:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-78: Posebni zahtjevi za zračeće roštilje za uporabu na otvorenom

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-80: Posebni zahtjevi za ventilatore

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Napomena 3

1.3.2014.

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-81: Posebni zahtjevi za grijalice nogu i tople hasure

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2010.)

EN 60335-2-81:2003/A2:2012

IEC 60335-2-81:2002/A2:2011

Napomena 3

18.10.2014.

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-82: Posebni zahtjevi za zabavne i osobne prodajne automate

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-83: Posebni zahtjevi za grijane oluke

IEC 60335-2-83:2001

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-84: Posebni zahtjevi za zahode

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-85: Posebni zahtjevi za parne aparate za tkanine

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-86: Posebni zahtjevi za aparate za pecanje

IEC 60335-2-86:2002 (MOD)

EN 60335-2-86:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2008.)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-87: Posebni zahtjevi za omamljivala životinja

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2005.)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-88: Posebni zahtjevi za ovlaživala koja se uporabljuju u sustavima grijanja, prozračivanja ili klimatiziranja

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-90: Posebni zahtjevi za ugostiteljske mikrovalne pećnice

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

- A1:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-96: Posebni zahtjevi za gipke pločaste grijuće elemente

IEC 60335-2-96:2002

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Napomena 3

1.12.2013.

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-97: Posebni zahtjevi pogona za rebrenice, platnene zaslone, zaštitne zavjese i slične naprave

IEC 60335-2-97:2002 (MOD) + A1:2004 (MOD)

EN 60335-2-97:2000

- A11:2006

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2011.)

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2012.)

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-98: Posebni zahtjevi za ovlaživalice

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2006.)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-101: Posebni zahtjevi za isparivalice

IEC 60335-2-101:2002

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-102: Posebni zahtjevi za aparate na plinovito, uljno i kruto gorivo s električnim priključkom

IEC 60335-2-102:2004 (MOD)

EN 50165:1997

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Izmijenjeni)

Napomena 3

1.11.2014.

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-105: Posebni zahtjevi za višenamjenske tuševe

IEC 60335-2-105:2004

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2010.)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-106: Posebni zahtjevi za ogrjevne jedinice grijalica prostorija postavljenih ispod pomičnih podnih pokrivala

IEC 60335-2-106:2007

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-108: Posebni zahtjevi za aparate za elektrolizu

IEC 60335-2-108:2008 (MOD)

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-109: Posebni zahtjevi za aparate koji ultraljubičastim (UV) zračenjem djeluju na vodu

IEC 60335-2-109:2010

Cenelec

EN 60358-1:2012

Spojni kondenzatori i kapacitivni djelitelji - 1. dio: Opća pravila

IEC 60358-1:2012

HD 597 S1:1992

Napomena 2.1

17.7.2015.

EN 60358-1:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60360:1998

Standardna metoda mjerenja porasta temperature podnoška na žarulji

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

- A1:1994

- A2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2001.)

Cenelec

EN 60399:2004

Bačvasti navoj za grla s prstenom za držanje sjenila

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

- A1:1997

- A2:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2007.)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

Cenelec

EN 60400:2008

Grla za fluorescentne cijevi i startere

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

- A1:2002

- A2:2004

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 60400:2008/A1:2011

IEC 60400:2008/A1:2011

Napomena 3

25.5.2014.

Cenelec

EN 60423:2007

Sustavi cijevi za vođenje kabela - Vanjski promjeri cijevi za električne instalacije i navoji za cijevi te njihov pribor

IEC 60423:2007

Cenelec

EN 60432-1:2000

Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 1. dio: Žarulje s volframovom niti za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti

IEC 60432-1:1999 (MOD)

EN 60432-1:1994

- A1:1997

- A2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.1.2003.)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2008.)

EN 60432-1:2000/A2:2012

IEC 60432-1:1999/A2:2011

Napomena 3

11.1.2015.

Cenelec

EN 60432-2:2000

Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 2. dio: Halogene volframove žarulje za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti

IEC 60432-2:1999 (MOD)

EN 60432-2:1994

- A1:1996

- A2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.1.2003.)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2008.)

EN 60432-2:2000/A2:2012

IEC 60432-2:1999/A2:2012

Napomena 3

26.4.2015.

Cenelec

EN 60432-3:2003

Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Halogene volframove žarulje (osim žarulja za vozila)

IEC 60432-3:2002

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2008.)

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2011.)

Cenelec

EN 60432-3:2013

Žarulje sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - 3. dio: Halogene volframove žarulje (osim žarulja za vozila)

IEC 60432-3:2012

EN 60432-3:2003

i njihove izmjene

Napomena 2.1

8.8.2015.

Cenelec

EN 60439-1:1999

Niskonaponski sklopni blokovi - 1. dio: Tipski ispitani i djelomično tipski ispitani sklopni blokovi

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A1:1995

- A2:1997

- A11:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2002.)

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2007.)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Niskonaponski sklopni blokovi - 2. dio: Posebni zahtjevi za sabirničke kanalne razvode

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2003.)

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2008.)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Niskonaponski sklopni blokovi - 3. dio: Posebni zahtjevi za niskonaponske sklopne blokove namjenjene za ugradnju na mjestima kojima imaju pristup nestručne osobe - Razvodni blokovi

IEC 60439-3:1990 (MOD)

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1994.)

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2004.)

EN 60439-3:1991/AC:2009

Cenelec

EN 60439-4:2004

Niskonaponski sklopni blokovi - 4. dio: Posebni zahtjevi za blokove za gradilišta (ACS)

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

- A1:1995

- A2:1999

- A11:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Niskonaponski sklopni blokovi - 5. dio: Posebni zahtjevi za sklopne blokove predviđene za vanjsku ugradnju na javnim mjestima - Kabelski razvodni ormarići (CDCs) za razvod energije u mrežama

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

- EN 60439-5:1996

- A1:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2009.)

Cenelec

EN 60446:2007

Osnovna i sigurnosna načela za sučelje čovjek-stroj, označivanje i identifikacija - Identifikacija vodiča po bojama ili alfanumeričkim oznakama

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2010.)

Cenelec

EN 60477:1997

Laboratorijski otpornici za istosmjernu struju

IEC 60477:1974

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1998.)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Laboratorijski otpornici - 2. dio: Laboratorijski otpornici za izmjeničnu struju

IEC 60477-2:1979

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1998.)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2006.)

Cenelec

EN 60519-1:2011

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60519-1:2010

EN 60519-1:2003

Napomena 2.1

3.1.2014.

Cenelec

EN 60519-2:2006

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 2. dio: Posebni zahtjevi za sustave otpornoga grijanja

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2009.)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 3. dio: Posebni zahtjevi za indukcijsko i kondukcijsko grijanje i instalacije za indukcijsko taljenje

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2008.)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 4. dio: Posebni zahtjevi za instalacije za elektrolučne peći

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2009.)

Cenelec

EN 60519-4:2013

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 4. dio: Posebni zahtjevi za instalacije za elektrolučne peći

IEC 60519-4:2013

EN 60519-4:2006

Napomena 2.1

24.7.2016.

Cenelec

EN 60519-6:2002

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 6. dio: Specifikacije za sigurnost industrijske opreme za mikrovalno zagrijavanje

IEC 60519-6:2002

Cenelec

EN 60519-6:2011

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 6. dio: Specifikacije za sigurnost industrijske opreme za mikrovalno zagrijavanje

IEC 60519-6:2011

EN 60519-6:2002

Napomena 2.1

3.3.2014.

Cenelec

EN 60519-7:2008

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 7. dio: Posebni zahtjevi za instalacije s elektronskim topovima

IEC 60519-7:2008

Cenelec

EN 60519-8:2005

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 8. dio: Posebni zahtjevi za električne peći za pretaljivanje

IEC 60519-8:2005

Cenelec

EN 60519-9:2005

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 9. dio: Posebni zahtjevi za instalacije visokofrekventnoga dielektričnog grijanja

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2008.)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 10. dio: Posebni zahtjevi za sustave grijanja elektrootpornom trakom za industrijske i komercijalne primjene

IEC 60519-10:2005

Cenelec

EN 60519-10:2013

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 10. dio: Posebni zahtjevi za sustave grijanja elektrootpornom trakom za industrijske i komercijalne primjene

IEC 60519-10:2013

EN 60519-10:2005

Napomena 2.1

29.3.2016.

Cenelec

EN 60519-12:2013

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 12. dio: Posebni zahtjevi za instalacije infracrvenoga električnog grijanja

IEC 60519-12:2013

Cenelec

EN 60519-21:2009

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja - 21. dio: Posebni zahtjevi za opremu za elektrootporno grijanje - Oprema za grijanje i taljenje stakla

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2011.)

Cenelec

EN 60523:1993

Potenciometri za istosmjernu struju

IEC 60523:1975 + A1:1979

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1998.)

Cenelec

EN 60524:1993

Istosmjerni otpornički naponski djelitelji

IEC 60524:1975 + A1:1981

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1998.)

Cenelec

EN 60529:1991

Stupnjevi zaštite osigurani kućištima (IP-Code)

IEC 60529:1989

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.2003.)

EN 60529:1991/AC:1993

Cenelec

EN 60564:1993

Istosmjerni mostovi za mjerenje otpora

IEC 60564:1977 + A1:1981

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1998.)

Cenelec

EN 60570:2003

Tračni sustavi električnoga napajanja za svjetiljke

IEC 60570:2003 (MOD)

EN 60570:1996

- A1:1998

- A2:2000

- EN 60570-2-1:1994

- A1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Svjetiljke - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja

IEC 60598-1:2008 (MOD)

EN 60598-1:2004

- A1:2006

Napomena 2.1

Datum isteka

(12.4.2012.)

EN 60598-1:2008/A11:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2009.)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 1. poglavlje: Fiksne svjetiljke za opću uporabu

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 2. poglavlje: Ukopane svjetiljke

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

- A2:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.1997.)

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1997.)

Cenelec

EN 60598-2-2:2012

Svjetiljke - Dio 2-2: Posebni zahtjevi - Uvučene svjetiljke

IEC 60598-2-2:2011

EN 60598-2-2:1996

i njezine izmjene

Napomena 2.1

13.12.2014.

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Svjetiljke - Dio 2-3: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za cestovnu i uličnu rasvjetu

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

- A1:1997

- A2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2010.)

EN 60598-2-3:2003/A1:2011

IEC 60598-2-3:2002/A1:2011

Napomena 3

19.5.2014.

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 4. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za opću uporabu

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

- A3:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.1998.)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Svjetiljke - Dio 2-5: Posebni zahtjevi - Reflektori

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

- A2:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2005.)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 6. poglavlje: Svjetiljke s ugrađenim transformatorima ili pretvaračima za žarulje sa žarnom niti

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

- A2:1991

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.1995.)

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1997.)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 7. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za vrtnu uporabu

IEC 60598-2-7:1982 (MOD) + A1:1987 (MOD)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.1997.)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.1997.)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Svjetiljke - Dio 2-8: Posebni zahtjevi - Ručne svjetiljke

IEC 60598-2-8:1996 (MOD)

EN 60598-2-8:1989

- A2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.1998.)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2003.)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2011.)

Cenelec

EN 60598-2-8:2013

Svjetiljke – Dio 2-8: Posebni zahtjevi – Ručne svjetiljke

IEC 60598-2-8:2013

EN 60598-2-8:1997

i njihove izmjene

Napomena 2.1

3.6.2016.

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 9. poglavlje: Fotografske i filmske svjetiljke (amaterske)

IEC 60598-2-9:1987

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1995.)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Svjetiljke - Dio 2-10: Posebni zahtjevi - Prijenosne svjetiljke za djecu

IEC 60598-2-10:2003

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Svjetiljke - Dio 2-11: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za akvarije

IEC 60598-2-11:2005

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2013

Svjetiljke – Dio 2-11: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za akvarije

IEC 60598-2-11:2013

EN 60598-2-11:2005

Napomena 2.1

20.6.2016.

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Svjetiljke - Dio 2-12: Posebni zahtjevi - Noćna svjetla koja se postavljaju na utičnicu

IEC 60598-2-12:2006

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-12:2013

Svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi – Noćna svjetla koja se postavljaju na utičnicu

IEC 60598-2-12:2013

EN 60598-2-12:2006

Napomena 2.1

3.6.2016.

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Svjetiljke - Dio 2-13: Posebni zahtjevi - Svjetiljke ukopane u zemlju

IEC 60598-2-13:2006

EN 60598-2-13:2006/A1:2012

IEC 60598-2-13:2006/A1:2011

Napomena 3

11.1.2015.

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Svjetiljke - Dio 2-14: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za žarulje s hladnim katodnim cijevnim izbijanjem (neonske cijevi) i sličnu opremu

IEC 60598-2-14:2009

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 17. poglavlje: Svjetiljke za osvjetljivanje pozornica i televizijskih, filmskih i fotografskih studija (otvorenih i zatvorenih)

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.1992.)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 19. poglavlje: Svjetiljke s protokom zraka (sigurnosni zahtjevi)

IEC 60598-2-19:1981 (MOD) + A1:1987 (MOD)

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.1998.)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Svjetiljke - Dio 2-20: Posebni zahtjevi - Svjetleći lanci

IEC 60598-2-20:2010 (MOD)

EN 60598-2-20:1997

- A1:1998

- A2:2004

Datum isteka

(1.4.2013.)

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Svjetiljke - Dio 2-22: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za rasvjetu u slučaju opasnosti

IEC 60598-2-22:1997 (MOD)

EN 60598-2-22:1990

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2008.)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2009.)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Svjetiljke - Dio 2-23: Posebni zahtjevi - Sustavi vrlo niskog napona za žarulje sa žarnom niti

IEC 60598-2-23:1996

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2007.)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Svjetiljke - 2. dio: Posebni zahtjevi - 24. poglavlje: Svjetiljke s ograničenim površinskim temperaturama

IEC 60598-2-24:1997 (MOD)

Cenelec

EN 60598-2-24:2013

Svjetiljke – Dio 2-24: Posebni zahtjevi – Svjetiljke s ograničenim površinskim temperaturama

IEC 60598-2-24:2013

EN 60598-2-24:1998

Napomena 2.1

24.7.2016.

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Svjetiljke - Dio 2-25: Posebni zahtjevi - Svjetiljke namijenjene uporabi u kliničkim dijelovima bolnica i zgrada za zdravstvenu zaštitu

IEC 60598-2-25:1994

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2011.)

Cenelec

EN 60618:1997

Induktivna naponska djelila

IEC 60618:1978 + A1:1981

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1998.)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustika - Mjerila sluha 1.dio: Mjerila sluha s čistim tonom

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2004.)

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustika - Audiometarska oprema - 3. dio: Kratkotrajni ispitni signali

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2010.)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometri - 4. dio: Oprema za audiometriju u proširenom visokofrekvencijskom području

IEC 60645-4:1994

Cenelec

EN 60645-6:2010

Elektroakustika - Audiometrijska oprema - 6. dio: Instrumenti za mjerenje otoakustičkih emisija

IEC 60645-6:2009

Cenelec

EN 60645-7:2010

Elektroakustika - Audiometrijska oprema - 7. dio: Instrumenti za mjerenje audio odziva moždanog debla

IEC 60645-7:2009

Cenelec

EN 60662:1993

Visokotlačne natrijeve žarulje

IEC 60662:1980 (MOD) + A1:1986 (MOD) + A2:1987 (MOD) + A3:1990 (MOD)

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Napomena 3

Datum isteka

(15.3.1995.)

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Napomena 3

Datum isteka

(15.7.1995.)

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Napomena 3

Datum isteka

(15.7.1995.)

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1998.)

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1998.)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 1. dio: Načela, zahtjevi i ispitivanja

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2010.)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 3. dio: Zaštita od zagađenja oblaganjem te stavljanjem u kućište ili kalup

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2006.)

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2013.)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 4. dio: Razmatranje visokofrekventnih naponskih opterećenja

IEC 60664-4:2005

EN 60664-4:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60664-5:2007

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava - 5. dio: Kombinirane metode određivanja zračnih razmaka i puznih staza jednakih ili manjih od 2 mm

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2010.)

Cenelec

EN 60669-1:1999

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60669-1:1998 (MOD)

EN 60669-1:1995

- A2:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2009.)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2009.)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-1: Posebni zahtjevi - Elektroničke sklopke

IEC 60669-2-1:2002 (MOD) + IS1:2011 + IS2:2012

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2012.)

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2013.)

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-2: Posebni zahtjevi - Elektromagnetske daljinski upravljane sklopke

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

- A1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2009.)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Sklopke za kućanstvo i slične fiskne električne instalacije - Dio 2-3: Posebni zahtjevi - Sklopke s vremenskim zatezanjem (TDS)

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2009.)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi - Sklopke za odvajanje

IEC 60669-2-4:2004 (MOD)

Cenelec

EN 60669-2-6:2012

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - Dio 2-6: Posebni zahtjevi - Sklopke za vatrogasce za vanjske i unutarnje znakove i svjetiljke

IEC 60669-2-6:2012 (MOD)

EN 50425:2008

Napomena 2.1

22.2.2015.

Cenelec

EN 60670-1:2005

Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60670-1:2002 (MOD)

EN 60670-1:2005/A1:2013

IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Izmijenjeni)

Napomena 3

31.12.2017.

EN 60670-1:2005/AC:2007

EN 60670-1:2005/AC:2010

Cenelec

EN 60670-21:2007

Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiskne električne instalacije - 21. dio: Posebni zahtjevi za kutije i kućišta s izvedbom za ovjesna sredstva

IEC 60670-21:2004 (MOD)

Cenelec

EN 60670-22:2006

Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 22. dio: Posebni zahtjevi za razvodne kutije i kućišta

IEC 60670-22:2003 (MOD)

Cenelec

EN 60670-23:2008

Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 23. dio: Posebni zahtjevi za podne kutije i kućišta

IEC 60670-23:2006 (MOD)

Cenelec

EN 60670-24:2013

Kutije i kućišta za električni pribor za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 24. dio: Posebni zahtjevi za kućišta za smještaj zaštitnih uređaja i ostale električne opreme s disipacijom snage

IEC 60670-24:2011 (MOD)

Cenelec

EN 60688:2013

Električni mjerni pretvarači za pretvorbu električnih veličina izmjenične i istosmjerne struje u analogne ili digitalne signale

IEC 60688:2012

Cenelec

EN 60691:2003

Toplinski zaštitni ulošci - Zahtjevi i uputa za primjenu

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

- A2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2009.)

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2013.)

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 1-1: Upute za procjenu opasnosti od požara za elektrotehničke proizvode - Opće upute

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.1.2003.)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-10: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Uređaj s užarenom žicom i slični postupci ispitivanja

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2003.)

Cenelec

EN 60695-2-10:2013

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 2-10: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice – Uređaj s užarenom žicom i slični postupci ispitivanja

IEC 60695-2-10:2013

EN 60695-2-10:2001

Napomena 2.1

14.5.2016.

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-11: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Ispitna metoda gorivosti užarene žice za krajnje proizvode

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2003.)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-12: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Ispitna metoda gorivosti užarene žice za materijale

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2003.)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 2-13: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice - Ispitna metoda zapaljivosti užarene žice za materijale

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2003.)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 10-2: Nenormalna toplina - Ispitivanje pritiska kugle

IEC 60695-10-2:2003

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 10-3: Nenormalna toplina - Ispitivanje deformacija pri oporavku napregnute konstrukcije

IEC 60695-10-3:2002

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-2: Ispitni plamenovi - Nazivni pripremljeni ispitni plamen snage 1 kW - Uređaj, ispitni postupak za potvrđivanje i upute

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

- A1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2006.)

Cenelec

EN 60695-11-3:2012

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-3: Ispitni plamenovi - Plamenovi snage 500 W - Uređaji i metode potvrdnog ispitivanja

IEC 60695-11-3:2012

Cenelec

EN 60695-11-4:2011

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-4: Ispitni plamenovi - Plamenovi snage 50 W - Uređaji i metoda potvrdnog ispitivanja

IEC 60695-11-4:2011

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-5: Ispitni plamenovi - Ispitna metoda s igličastim plamenom - Uređaj, ispitni postupak za potvrđivanje i upute

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

- A1:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2008.)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-10: Ispitni plamenovi - Ispitne metode s horizontalnim i vertikalnim plamenovima snage 50 W

IEC 60695-11-10:1999

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2006.)

Cenelec

EN 60695-11-10:2013

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 11-10: Ispitni plamenovi – Ispitne metode s horizontalnim i vertikalnim plamenovima snage 50 W

IEC 60695-11-10:2013

EN 60695-11-10:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

25.6.2016.

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Ispitivanje na opasnost od požara - Dio 11-20: Ispitni plamenovi - Ispitne metode s plamenovima snage 500 W

IEC 60695-11-20:1999

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2006.)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Kabeli s mineralnom izolacijom i njihovi završeci nazivnog napona koji ne prelazi 750 V - 1. dio: Kabeli

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2005.)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Kabeli s mineralnom izolacijom i njihovi završeci nazivnog napona koji ne prelazi 750 V - 2. dio: Završeci

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2005.)

Cenelec

EN 60715:2001

Dimenzije niskonaponskih sklopnih aparatura - Unificirano postavljanje električnih aparata i uređaja na profilne nosače u instalacijama sklopnih aparatura

IEC 60715:1981 + A1:1995

Cenelec

EN 60719:1993

Proračun gornje i donje granice za prosječne vanjske mjere kabela s okruglim bakrenim vodičima i nazivnog napona do i uključivo 450/750 V

IEC 60719:1992

Cenelec

EN 60728-11:2005

Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale i usluge uzajamnog djelovanja - 11. dio: Sigurnost

IEC 60728-11:2005 (MOD)

EN 50083-1:1993

- A2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2008.)

Cenelec

EN 60728-11:2010

Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale i usluge uzajamnog djelovanja - 11. dio: Sigurnost

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 60730-1:1991

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60730-1:1986 (MOD)

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1995.)

EN 60730-1:1991/A11:1991

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1995.)

EN 60730-1:1991/A12:1993

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1995.)

EN 60730-1:1991/A14:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1995.)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60730-1:1993 (MOD)

EN 60730-1:1991

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.1995.)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.1998.)

EN 60730-1:1995/A12:1996

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60730-1:1995/A14:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60730-1:1995/A15:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60730-1:1995/A16:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2000.)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2002.)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2010.)

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60730-1:1999 (MOD)

EN 60730-1:1995

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.1995.)

EN 60730-1:2000/A12:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2010.)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2010.)

EN 60730-1:2000/A13:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60730-1:2000/A14:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2010.)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2011.)

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2011

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60730-1:2010 (MOD)

EN 60730-1:2000

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za termičke protektore motora

IEC 60730-2-2:2001 (MOD)

EN 60730-2-2:1991

- A1:1997

- A2:1997

- A11:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke protektore za balaste cjevastih fluorescentnih izvora svjetla

IEC 60730-2-3:2006 (MOD)

EN 60730-2-3:1992

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke protektore motora za motor-kompresore hermetičke i poluhermetičke vrste

IEC 60730-2-4:2006 (MOD)

EN 60730-2-4:1993

- A1:1998

- A2:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika

IEC 60730-2-5:2000 (MOD)

EN 60730-2-5:1995

- A1:1996

- A2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2013.)

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za električne regulatore tlaka, uključujući mehaničke zahtjeve

IEC 60730-2-6:2007 (MOD)

EN 60730-2-6:1995

- A1:1997

- A2:1998

Datum isteka

(1.7.2011.)

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke

IEC 60730-2-7:1990 (MOD)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.2004.)

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.2004.)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.2004.)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2010.)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/A11:1994/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke

IEC 60730-2-7:2008 (MOD)

EN 60730-2-7:1991

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za električne ventile za vodu, uključujući mehaničke zahtjeve

IEC 60730-2-8:2000 (MOD)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature

IEC 60730-2-9:2000 (MOD)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

- A11:1997

- A12:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2008.)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature

IEC 60730-2-9:2008 (MOD)

EN 60730-2-9:2002

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2013.)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za pokretanje motora

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

- A1:1996

- A2:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za regulatore energije

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

- A1:1997

- A2:1998

- A11:2005

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2010.)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za električne brave na vratima

IEC 60730-2-12:2005 (MOD)

EN 60730-2-12:1993

- A1:1997

- A11:2005

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2011.)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za električne regulatore vlažnosti

IEC 60730-2-13:2006 (MOD)

EN 60730-2-13:1998

- A1:1998

- A2:2002

- A11:2005

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2010.)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne izvršne članove (aktuatore)

IEC 60730-2-14:1995 (MOD)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2008.)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2008.)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za automatske električne regulatore protoka zraka, protoka vode i razine vode

IEC 60730-2-15:2008 (MOD)

EN 60730-2-15:1995

- A1:1998

- A11:2005

- EN 60730-2-16:1997

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

- EN 60730-2-18:1999 + A11:2005

Datum isteka

(1.3.2013.)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za električne ventile za ulje, uključujući mehaničke zahtjeve

IEC 60730-2-19:1997 (MOD) + A1:2000 (MOD)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2011.)

Cenelec

EN 60799:1998

Električni pribor - Priključni gipki vodovi i međupriključni gipki vodovi

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

- A1:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2001.)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 1. odjeljak: Mjerenje debljina i vanjskih dimenzija - Ispitivanja za određivanje mehaničkih svojstava

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2004.)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 2. odjeljak: Toplinske metode starenja

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2003.)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 3. odjeljak: Metode za određivanje gustoće - Ispitivanje upijanja vode - Ispitivanje skupljanja

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2004.)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 1. dio: Opća primjena - 4. odjeljak: Ispitivanje na niskoj temperaturi

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2004.)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - Dio 2-1: Posebne metode za elastomerne smjese - Otpornost na ozon, umreživanje i ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2000.)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2004.)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanje - 3. dio: Posebne metode za PVC smjese - 1. odjeljak: Ispitivanje na tlak kod visokih temperatura - Ispitivanje otpornosti na pucanje

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2000.)

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.1997.)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2004.)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 3. dio: Metode specifične za PVC smjese - 2. odjeljak: Ispitivanje gubitka mase - Ispitivanje toplinske stabilnosti

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svjetlovodne kabele - Opće ispitne metode - Dio 4-1: Metode namijenjene za smjese polietilena i polipropilena - Otpornost na lom zbog vanjskih utjecaja - Mjerenje indeksa masenoga protoka taline - Mjerenje sadržaja čađe i/ili mineralnih punila u polietilenu izravnim izgaranjem - Mjerenje sadržaja čađe termogravimetrijskom analizom - Provjera raspršenja čađe u polietilenu uporabom mikroskopa

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2007.)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svjetlovodne kabele - Opće ispitne metode - Dio 4-2: Metode namijenjene za smjese polietilena i polipropilena - Prekidna čvrstoća i istezanje do prekida nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi - Ispitivanje savitljivosti nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi - Ispitivanje savitljivosti nakon toplinskog starenja u zraku - Mjerenje prirasta mase - Ispitivanje dugotrajne stabilnosti - Ispitna metoda oksidacijske degradacije uz katalitičko djelovanje bakra

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2007.)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - 5. dio: Posebne metode za smjese za punjenje - Odjeljak 1: Kapljište - Odvajanje ulja - Niskotemperaturna lomljivost - Ukupni kiselinski broj - Odsustvo korozivnih sastojaka - dielektričnost na 23 °C - D.C. otpornost na 23 °C i 100 °C

IEC 60811-5-1:1990 (MOD)

HD 505.5.1 S1:1992

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2001.)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2007.)

Cenelec

EN 60811-100:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 100. dio: Općenito

IEC 60811-100:2012

EN 60811-1-1:1995

i njezine izmjene

- EN 60811-1-2:1995

i njezine izmjene

- EN 60811-1-3:1995

i njezine izmjene

- EN 60811-1-4:1995

i njezine izmjene

- EN 60811-2-1:1998

i njezine izmjene

- EN 60811-3-1:1995

i njihove izmjene

- EN 60811-3-2:1995

i njezine izmjene

- EN 60811-4-1:2004

- EN 60811-4-2:2004

- EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-201:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 201. dio: Općenita ispitivanja - Ispitivanje debljine izolacije

IEC 60811-201:2012

EN 60811-1-1:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-202:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 202. dio: Općenita ispitivanja - Ispitivanje debljine nemetalnog plašta

IEC 60811-202:2012

EN 60811-1-1:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-203:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 203. dio: Općenita ispitivanja - Ispitivanje vanjskih dimenzija

IEC 60811-203:2012

EN 60811-1-1:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-301:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 301. dio: Električna ispitivanja - Ispitivanje dielektričnosti na 23 °C materijala za ispune

IEC 60811-301:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-302:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 302. dio: Električna ispitivanja - Ispitivanje otpornosti kod istosmjerne struje na 23 °C i 100 °C smjesa za ispune

IEC 60811-302:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-401:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 401. dio: Različita ispitivanja - Toplinske metode starenja - Starenje u zračnoj pećnici

IEC 60811-401:2012

EN 60811-1-2:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-402:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 402. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje upijanja vode

IEC 60811-402:2012

EN 60811-1-3:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-403:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 403. dio: Različita ispitivanja - Otpornost na ozon za umrežene smjese

IEC 60811-403:2012

EN 60811-2-1:1998

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-404:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 404. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje za plašteve

IEC 60811-404:2012

EN 60811-2-1:1998

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-405:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 405. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje toplinske stabilnosti za PVC izolacije i PVC plašteve

IEC 60811-405:2012

EN 60811-3-2:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-406:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 406. dio: Različita ispitivanja - Otpornost na pucanje polietilenskih i polopropilenskih smjesa

IEC 60811-406:2012

EN 60811-4-1:2004

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-407:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 407. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje povećanja mase polietilenskih i polipropilenskih smjesa

IEC 60811-407:2012

EN 60811-4-2:2004

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-408:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 408. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje dugotrajne toplinske stabilnosti polietilenskih i polipropilenskih smjesa

IEC 60811-408:2012

EN 60811-4-2:2004

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-409:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 409. dio: Različita ispitivanja - Ispitivanje gubitka mase termoplastičnih izolacija i plašteva

IEC 60811-409:2012

EN 60811-3-2:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-410:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 410. dio: Različita ispitivanja - Metoda ispitivanja oksidacijske degradacije uz katalitičko djelovanje bakra za vodiče izolirane poliolefinom

IEC 60811-410:2012

EN 60811-4-2:2004

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-411:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 411. dio: Različita ispitivanja - Niskotemperaturna lomljivost za smjese za ispune

IEC 60811-411:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-412:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 412. dio: Različita ispitivanja - Toplinske metode starenja - Starenje pod povišenim tlakom

IEC 60811-412:2012

EN 60811-1-2:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

16.4.2015.

Cenelec

EN 60811-501:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 501. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanja za određivanje mehaničkih značajki smjesa za izolacije i plašteve

IEC 60811-501:2012

EN 60811-1-1:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-502:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 502. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje skupljanja izolacija

IEC 60811-502:2012

EN 60811-1-3:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-503:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 503. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje skupljanja plašteva

IEC 60811-503:2012

EN 60811-1-3:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-504:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 504. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje savijanja pri niskoj temperaturi za izolacije i plašteve

IEC 60811-504:2012

EN 60811-1-4:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-505:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 505. dio: Mehanička ispitivanja - Istezanje pri niskoj temperaturi za izolacije i plašteve

IEC 60811-505:2012

EN 60811-1-4:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-506:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 506. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje na udarac pri niskoj temperaturi za izolacije i plašteve

IEC 60811-506:2012

EN 60811-1-4:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-507:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 507. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje umrežavanja za umrežene smjese

IEC 60811-507:2012

EN 60811-2-1:1998

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-508:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 508. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje na tlak kod visokih temperatura za izolacije i plašteve

IEC 60811-508:2012

EN 60811-3-1:1995

i njihove izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-509:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 509. dio: Mehanička ispitivanja - Ispitivanje otpornosti izolacija i plašteva na pucanje (toplotni udar)

IEC 60811-509:2012

EN 60811-3-1:1995

i njihove izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-510:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 510. dio: Mehanička ispitivanja - Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese - Ispitivanje savitljivosti nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi

IEC 60811-510:2012

EN 60811-4-2:2004

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-511:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 511. dio: Mehanička ispitivanja - Mjerenje indeksa masenoga protoka taline

IEC 60811-511:2012

EN 60811-4-1:2004

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-512:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 512. dio: Mehanička ispitivanja - Prekidna čvrstoća i istezanje do prekida nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi - Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese

IEC 60811-512:2012

EN 60811-4-2:2004

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-513:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 513. dio: Mehanička ispitivanja - Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese - Ispitivanje savitljivosti nakon zagrijavanja

IEC 60811-513:2012

EN 60811-4-2:2004

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-601:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 601. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje kapljišta smjesa za ispune

IEC 60811-601:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-602:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 602. dio: Fizikalna ispitivanja - Odvajanje ulja kod smjesa za ispune

IEC 60811-602:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-603:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 603. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje ukupnog kiselinskog broja smjesa za ispune

IEC 60811-603:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-604:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 604. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje odsutnosti korozivnih sastojaka smjesa za ispune

IEC 60811-604:2012

EN 60811-5-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-605:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 605. dio: Fizikalna ispitivanja - Mjerenje sadržaja čađe i/ili mineralnih punila u polietilenskim smjesama

IEC 60811-605:2012

EN 60811-4-1:2004

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-606:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 606. dio: Fizikalna ispitivanja - Metode za određivanje gustoće

IEC 60811-606:2012

EN 60811-1-3:1995

i njezine izmjene

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60811-607:2012

Električni i svjetlovodni kabeli - Metode ispitivanja za nemetalne materijale - 607. dio: Fizikalna ispitivanja - Ispitivanje procjene raspršenja čađe u polietilenu i polipropilenu

IEC 60811-607:2012

EN 60811-4-1:2004

Napomena 2.1

17.4.2015.

Cenelec

EN 60825-1:2007

Sigurnost laserskih proizvoda - 1. dio: Razredba opreme i zahtjevi

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

- A1:2002

- A2:2001

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Sigurnost laserskih proizvoda - 2. dio: Sigurnost komunikacijskih sustava s optičkim vlaknima

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2010.)

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Sigurnost laserskih proizvoda - 4. dio: Zaštita od lasera

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2009.)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2011.)

EN 60825-4:2006/A2:2011

IEC 60825-4:2006/A2:2011

Napomena 3

3.5.2014.

Cenelec

EN 60825-12:2004

Sigurnost laserskih proizvoda - 12. dio: Sigurnost optičkih komunikacijskih sustava koji se upotrebljavaju za prijenos informacija u otvorenome prostoru

IEC 60825-12:2004

Cenelec

EN 60831-1:1996

Paralelni energetski kondenzatori samoobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.1997.)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Paralelni energetski kondenzatori samoobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 000 V - 2. dio: Ispitivanje umjetnim starenjem, ispitivanje samoobnovljivosti i ispitivanje razaranjem

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Raznovrsna grla za žarulje - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

- A1:1999

- A2:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2007.)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 60838-1:2004/A2:2011

IEC 60838-1:2004/A2:2011

Napomena 3

18.4.2014.

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Raznovrsna grla za žarulje - 2. dio: Posebni zahtjevi - 1. poglavlje: Grla S14

IEC 60838-2-1:1994

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2005.)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2007.)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Raznovrsna grla za žarulje - Dio 2-2: Posebni zahtjevi - Priključci za module svjetlećih dioda

IEC 60838-2-2:2006

EN 60838-2-2:2006/A1:2012

IEC 60838-2-2:2006/A1:2012

Napomena 3

1.5.2015.

Cenelec

EN 60898-1:2003

Električni pribor - Instalacijski prekidači za nadstrujnu zaštitu za kućanstvo i slične instalacije - 1. dio: Instalacijski prekidači za rad s izmjeničnom strujom

IEC 60898-1:2002 (MOD)

EN 60898:1991

- A1:1991

- A11:1994

- A12:1995

- A13:1995

- A14:1995

- A15:1995

- A16:1996

- A17:1998

- A18:1998

- A19:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2008.)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2010.)

EN 60898-1:2003/A13:2012

Napomena 3

21.5.2015.

EN 60898-1:2003/AC:2004

Cenelec

EN 60898-2:2006

Električni pribor - Prekidači za nadstrujnu zaštitu za kućanstvo i slične instalacije - 2. dio: Prekidači za rad s izmjeničnom i istosmjernom strujom

IEC 60898-2:2000 (MOD) + A1:2003 (MOD)

EN 60898-2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2010.)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 1. dio: Općenito - Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje - Zahtjevi za sigurnost - Vodič za instaliranje i rad

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.1997.)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 2. dio: Ispitivanje umjetnim starenjem i ispitivanje razaranjem

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.1996.)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV - 3. dio: Unutarnji osigurači

IEC 60931-3:1996

Cenelec

EN 60934:2001

Prekidači za opremu (CBE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

- A1:1994

- A2:1997

- A11:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2003.)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2010.)

EN 60934:2001/A2:2013

IEC 60934:2000/A2:2013

Napomena 3

22.2.2016.

Cenelec

EN 60947-1:2007

Niskonaponska sklopna aparatura - 1. dio: Opća pravila

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2010.)

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

Napomena 3

1.1.2014.

Cenelec

EN 60947-2:2006

Niskonaponska sklopna aparatura - 2. dio: Prekidači

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2012.)

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

Napomena 3

7.3.2016.

Cenelec

EN 60947-3:2009

Niskonaponska sklopna aparatura - 3. dio: Sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osiguračima

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

- A1:2001

- A2:2005

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2012.)

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

Napomena 3

21.3.2015.

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-1: Sklopnici i motorski pokretači - Elektromehanički sklopnici i motorski pokretači

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

- A1:2002

- A2:2005

Datum isteka

(1.4.2013.)

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

Napomena 3

24.8.2015.

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-2: Sklopnici i motorski pokretači - Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996

- A1:1997

- A2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2002.)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2005.)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2009.)

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-2: Sklopnici i motorski pokretači - Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju

IEC 60947-4-2:2011

EN 60947-4-2:2000

i njihove izmjene

Napomena 2.1

22.6.2014.

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 4-3: Sklopnici i motorski pokretači - Poluvodički kontroleri i sklopnici za nemotorske terete za izmjeničnu struju

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2002.)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2009.)

EN 60947-4-3:2000/A2:2011

IEC 60947-4-3:1999/A2:2011

Napomena 3

18.4.2014.

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-1: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A1:1999

- A2:2000

- A12:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2007.)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2012.)

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-2: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Blizinske sklopke

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A1:1999

- A2:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2010.)

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

Napomena 3

1.11.2015.

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-3: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Zahtjevi za blizinske aparate s određenim ponašanjem u uvjetima kvara

IEC 60947-5-3:1999

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2008.)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-4: Upravljački aparati i sklopni elementi za upravljačke krugove - Metode određivanja radnih svojstava kontakata za male struje i napone - Posebna ispitivanja

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-5: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Električni aparati za zaustavljanje u nevolji sa zaporom

IEC 60947-5-5:1997

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2008.)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

Napomena 3

3.12.2015.

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-7: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Zahtjevi za blizinske aparate s analognim izlazom

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2006.)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-8: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Tipkalo s tri slijedna položaja

IEC 60947-5-8:2006

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 5-9: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - Sklopke za nadzor protoka

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 6-1: Višefunkcijska oprema - Sklopna oprema za automatsko prespajanje

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A1:1994

- A2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2008.)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 6-2: Višefunkcijska oprema - Upravljački i zaštitni sklopni aparati (ili oprema) (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

- A2:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2005.)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 7-1: Pomoćna oprema - Redne stezaljke za bakrene vodiče

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2012.)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 7-2: Pomoćna oprema - Redne stezaljke za bakrene zaštitne vodiče

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2012.)

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Niskonaponska sklopna aparatura - Dio 7-3: Pomoćna oprema - Sigurnosni zahtjevi za redne stezaljke s osiguračima

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2012.)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Niskonaponska sklopna aparatura - 8. dio: Upravljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu (PTC) u električne rotacijske strojeve

IEC 60947-8:2003

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2009.)

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

Napomena 3

22.6.2014.

Cenelec

EN 60950-1:2006

Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60950-1:2005 (MOD)

EN 60950-1:2001

- A11:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 60950-1:2006/A11:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2013.)

EN 60950-1:2006/A12:2011

Napomena 3

Datum isteka

(24.1.2013.)

EN 60950-1:2006/A2:2013

IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Izmijenjeni)

Napomena 3

2.7.2016.

EN 60950-1:2006/AC:2011

Cenelec

EN 60950-21:2003

Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 21. dio: Daljinsko napajanje energijom

IEC 60950-21:2002

Cenelec

EN 60950-22:2006

Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 22. dio: Oprema postavljena vani

IEC 60950-22:2005 (MOD)

EN 60950-22:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60950-23:2006

Oprema informacijske tehnologije - Sigurnost - 23. dio: Oprema za pohranu velike količine podataka

IEC 60950-23:2005

EN 60950-23:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60968:1990

Žarulje za opću rasvjetu s vlastitom predspojnom spravom - Sigurnosni zahtjevi

IEC 60968:1988 (MOD)

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1993.)

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2002.)

Cenelec

EN 60968:2013

Žarulje za opću rasvjetu s vlastitom predspojnom spravom - Sigurnosni zahtjevi

IEC 60968:2012

EN 60968:1990

i njihove izmjene

Napomena 2.1

31.10.2015.

Cenelec

EN 60974-1:2005

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 1. dio: Izvori napajanja za zavarivanje

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

- A1:2000

- A2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2008.)

Cenelec

EN 60974-1:2012

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 1. dio: Izvori napajanja za zavarivanje

IEC 60974-1:2012

EN 60974-1:2005

Napomena 2.1

17.7.2015.

Cenelec

EN 60974-2:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 2. dio: Sustavi za hlađenje tekućinom

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2011.)

Cenelec

EN 60974-2:2013

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 2. dio: Sustavi za hlađenje tekućinom

IEC 60974-2:2013

EN 60974-2:2008

Napomena 2.1

28.2.2016.

Cenelec

EN 60974-3:2007

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 3. dio: Uređaji za paljenje luka i stabilizaciju

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2010.)

Cenelec

EN 60974-5:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 5. dio: Dodavači žice

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2011.)

Cenelec

EN 60974-5:2013

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 5. dio: Dodavači žice

IEC 60974-5:2013

EN 60974-5:2008

Napomena 2.1

27.6.2016.

Cenelec

EN 60974-6:2003

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 6. dio: Izvori napajanja za ručno elektrolučno zavarivanje s ograničenim radnim ciklusom

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

- A1:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2006.)

EN 60974-6:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60974-6:2011

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 6. dio: Oprema s ograničenim radnim ciklusom

IEC 60974-6:2010

EN 60974-6:2003

Napomena 2.1

1.1.2014.

Cenelec

EN 60974-7:2005

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 7. dio: Plamenici

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2008.)

Cenelec

EN 60974-7:2013

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 7. dio: Plamenici

IEC 60974-7:2013

EN 60974-7:2005

Napomena 2.1

28.2.2016.

Cenelec

EN 60974-8:2009

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 8. dio: Konzole za sustave plinskog zavarivanja i rezanja plazmom

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2012.)

Cenelec

EN 60974-11:2004

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 11. dio: Držači elektroda

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2007.)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 11. dio: Držači elektroda

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 60974-12:2005

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 12. dio: Spojni uređaji za kabele za zavarivanje

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2008.)

Cenelec

EN 60974-12:2011

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 12. dio: Spojni uređaji za kabele za zavarivanje

IEC 60974-12:2011

EN 60974-12:2005

Napomena 2.1

22.6.2014.

Cenelec

EN 60974-13:2011

Oprema za elektrolučno zavarivanje - 13. dio: Stezaljka za masu

IEC 60974-13:2011

Cenelec

EN 60998-1:2004

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 60998-1:2002 (MOD)

EN 60998-1:1993

- A1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama s vijkom

IEC 60998-2-1:2002 (MOD)

EN 60998-2-1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama bez vijka

IEC 60998-2-2:2002 (MOD)

EN 60998-2-2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama koje probijaju izolaciju

IEC 60998-2-3:2002 (MOD)

EN 60998-2-3:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2007.)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za spojne naprave sa sukanjem

IEC 60998-2-4:2004 (MOD)

EN 60998-2-4:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2008.)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Priključne naprave - Električni bakreni vodiči - Sigurnosni zahtjevi za stezne jedinice tipa - s vijkom i tipa - bez vijka - 1. dio: Opći zahtjevi i posebni zahtjevi za stezne jedinice za vodiče od 0,5 mm2 do 35 mm2 (uključivo)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.1.2003.)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Spojni pribor - Bakreni električni vodiči - Sigurnosni zahtjevi za priključna mjesta s vijkom - 2. dio: Posebni zahtjevi za priključna mjesta za vodiče iznad 35 mm2 do i uključivo 300 mm2

IEC 60999-2:2003

Cenelec

EN 61008-1:2004

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - 1. dio: Opća pravila

IEC 61008-1:1996 (MOD) + A1:2002 (MOD)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A11:1995

- A12:1998

- A13:1998

- A14:1998

- A17:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2011.)

Cenelec

EN 61008-1:2012

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - 1. dio: Opća pravila

IEC 61008-1:2010 (MOD)

EN 61008-1:2004

i njihove izmjene

Napomena 2.1

18.6.2017.

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCCB-e koji su radno neovisni o naponu opskrbe

IEC 61008-2-1:1990

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2001.)

EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61009-1:2004

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO-i) - 1. dio: Opća pravila

IEC 61009-1:1996 (MOD) + A1:2002 (MOD)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A2:1998

- A11:1995

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A19:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2009.)

EN 61009-1:2004/A12:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2011.)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2011.)

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61009-1:2012

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO-i) - 1. dio: Opća pravila

IEC 61009-1:2010 (MOD)

EN 61009-1:2004

i njihove izmjene

Napomena 2.1

18.6.2017.

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO-i) - Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCBO-e koji su radno neovisni o naponu opskrbe

IEC 61009-2-1:1991

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2001.)

EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61010-1:2001

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

- A2:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.1.2004.)

EN 61010-1:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61010-1:2010

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-010: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za grijanje tvari

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

- A1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2006.)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-020: Posebni zahtjevi za laboratorijske centrifuge

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

- A1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2009.)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-030: Posebni zahtjevi za ispitne i mjerne krugove

IEC 61010-2-030:2010

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-032: Posebni zahtjevi za ručna strujna kliješta za električna mjerenja i ispitivanja

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2005.)

Cenelec

EN 61010-2-032:2012

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-032: Posebni zahtjevi za ručne strujne senzore za električna ispitivanja i mjerenja

IEC 61010-2-032:2012

EN 61010-2-032:2002

Napomena 2.1

31.10.2015.

Cenelec

EN 61010-2-033:2012

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-033: Posebni zahtjevi za ručne mulimetre i druga ručna mjerila za kućnu i profesionalnu uporabu koja mogu mjeriti napon javne električne mreže

IEC 61010-2-033:2012

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-040: Posebni zahtjevi za sterilizatore i perilice za raskuživanje koje se koriste (upotrebljavaju) za obradu medicinskih tvari

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

- EN 61010-2-042:1997

- EN 61010-2-043:1997

- EN 61010-2-045:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2008.)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-051: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za miješanje i stiring

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2006.)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-061: Posebni zahtjevi za laboratorijske atomske spektrometre s termičkom atomizacijom i ionizacijom

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2006.)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-081: Posebni zahtjevi za automatsku i poluatomatsku laboratorijsku opremu za analize i druge namjene

IEC 61010-2-081:2001

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

Cenelec

EN 61010-2-091:2012

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-091: Posebni zahtjevi za rendgenske sustave u kućištu

IEC 61010-2-091:2012

EN 61010-2-091:2012/AC:2013

Cenelec

EN 61010-2-201:2013

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 2-201: Posebni zahtjevi za upravljačku opremu

IEC 61010-2-201:2013

EN 61131-2:2007

Napomena 2.1

1.4.2016.

EN 61010-2-201:2013/AC:2013

Cenelec

EN 61010-031:2002

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijsku električnu opremu - Dio 031: Sigurnosni zahtjevi za ručne sonde za električna mjerenja i ispitivanja

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2005.)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

Cenelec

EN 61028:1993

Električni mjerni instrumenti - Koordinatni (X-Y) pisači

IEC 61028:1991

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1998.)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Ispitivanje gustoće dima kod kabela pod definiranim uvjetima - 1. dio: Ispitni uređaji

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2008.)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Ispitivanje gustoće dima kod kabela pod definiranim uvjetima - 2. dio: Ispitni postupci i zahtjevi

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2008.)

EN 61034-2:2005/A1:2013

IEC 61034-2:2005/A1:2013

Napomena 3

25.6.2016.

Cenelec

EN 61048:2006

Pribor za žarulje - Kondenzatori za spojeve s fluorescentnim cijevima i drugim žaruljama s izbojem - Opći i sigurnosni zahtjevi

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

- A1:1996

- A2:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2009.)

Cenelec

EN 61050:1992

Transformatori za svjetleće cijevi s izbojem čiji je izlazni napon u neopterećenome stanju veći od 1 kV (neonski transformatori) - Opći i sigurnosni zahtjevi

IEC 61050:1991 (MOD)

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1996.)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Sklopke za aparate - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61058-1:2000 (MOD) + A1:2001

EN 61058-1:1992

- A1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2009.)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Sklopke za aparate - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnom gipkom vodu (uzici)

IEC 61058-2-1:1992

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1996.)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

Cenelec

EN 61058-2-1:2011

Sklopke za aparate - Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnim gipkim vodovima

IEC 61058-2-1:2010

EN 61058-2-1:1993

i njihove izmjene

Napomena 2.1

1.1.2014.

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Sklopke za aparate - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za neovisno ugrađene sklopke

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Sklopke za aparate - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke

IEC 61058-2-5:1994

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2009.)

Cenelec

EN 61058-2-5:2011

Sklopke za aparate - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke

IEC 61058-2-5:2010

EN 61058-2-5:1994

i njezine izmjene

Napomena 2.1

3.1.2014.

Cenelec

EN 61071:2007

Kondenzatori za energetsku elektroniku

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

- EN 61071-2:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2010.)

Cenelec

EN 61095:2009

Elektromehanički sklopnici za kućanstvo i slične svrhe

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2012.)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programirljivi regulatori - 2. dio: Zahtjevi na opremu i ispitivanje

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2010.)

Cenelec

EN 61138:2007

Kabeli za prenosivu opremu za uzemljivanje i kratko spajanje

IEC 61138:2007 (MOD)

EN 61138:1997

- A11:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2009.)

Cenelec

EN 61140:2002

Zaštita od električnog udara - Zajednička gledišta na instalaciju i opremu

IEC 61140:2001

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2009.)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Električni mjerni instrumenti - X-t pisači - 1. dio: Definicije i zahtjevi

IEC 61143-1:1992

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.1998.)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Električni mjerni instrumenti - X-t pisači - 2. dio: Preporučene dodatne ispitne metode

IEC 61143-2:1992

Cenelec

EN 61167:1994

Metalhalogene žarulje

IEC 61167:1992

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.1996.)

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.1998.)

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2001.)

Cenelec

EN 61184:2008

Bajunetna grla za žarulje

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

- A1:2001

- A2:2004

Datum isteka

(1.8.2011.)

EN 61184:2008/A1:2011

IEC 61184:2008/A1:2011 + IEC

Napomena 3

25.5.2014.

Cenelec

EN 61187:1994

Električna i elektronička mjerna oprema - Dokumentacija

IEC 61187:1993 (MOD)

EN 61187:1994/AC:1995

Cenelec

EN 61195:1999

Fluorescentne cijevi s dva podnoška - Sigurnosni zahtjevi

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

- A1:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2002.)

EN 61195:1999/A1:2013

IEC 61195:1999/A1:2012

Napomena 3

16.11.2015.

Cenelec

EN 61199:1999

Fluorescentne cijevi s jednim podnoškom - Sigurnosni zahtjevi

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

- A1:1997

- A2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2002.)

Cenelec

EN 61199:2011

Fluorescentne cijevi s jednim podnoškom - Sigurnosni zahtjevi

IEC 61199:2011

EN 61199:1999

Napomena 2.1

15.8.2014.

EN 61199:2011/A1:2013

IEC 61199:2011/A1:2012

Napomena 3

1.11.2015.

Cenelec

EN 61204:1995

Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom - Izvedbene karakteristike i zahtjevi na sigurnost

IEC 61204:1993 (MOD)

Cenelec

EN 61204-7:2006

Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom - 7. dio: Zahtjevi na sigurnost

IEC 61204-7:2006

EN 61204-7:2006/A11:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2012.)

Cenelec

EN 61210:1995

Priključne naprave - Plosnati brzi priključci za električne bakrene vodiče - Sigurnosni zahtjevi

IEC 61210:1993 (MOD)

Cenelec

EN 61210:2010

Priključne naprave - Plosnati brzi priključci za električne bakrene vodiče - Sigurnosni zahtjevi

IEC 61210:2010 (MOD)

EN 61210:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2013.)

Cenelec

EN 61230:2008

Rad pod naponom - Prijenosna oprema za uzemljivanje ili uzemljivanje i kratko spajanje

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

- A11:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2011.)

Cenelec

EN 61236:1995

Sedla, spojnice za motke (štapove) i pribor za rad pod naponom

IEC 61236:1993 (MOD)

Cenelec

EN 61242:1997

Električni pribor - Namatalice kabela za kućanstvo i slične svrhe

IEC 61242:1995 (MOD)

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2011.)

EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010

Norma EN 61242:1997 obuhvaća sigurnosne ciljeve direktive 2006/95/EC samo ako se zajedno s njom uzme u obzir i Mišljenje Komisije 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:2010

Rad pod naponom - Indikatori napona - 3. dio: Niskonaponski dvopolni tip

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2013.)

Cenelec

EN 61270-1:1996

Kondenzatori za mikrovalne pećnice - 1. dio: Općenito

IEC 61270-1:1996

Cenelec

EN 61293:1994

Označivanje električne opreme brojčanim vrijednostima prema električnom napajanju - Sigurnosni zahtjevi

IEC 61293:1994

Cenelec

EN 61310-1:2008

Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 1. dio: Zahtjevi za vidne, zvučne i opipne signale

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2010.)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 2. dio: Zahtjevi za obilježavanje

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2010.)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Sigurnost strojeva - Označivanje, obilježavanje i djelovanje - 3. dio: Zahtjevi za položaj i rad aktuatora

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2010.)

Cenelec

EN 61316:1999

Industrijske namatalice kabela

IEC 61316:1999

Cenelec

EN 61347-1:2008

Predspojne naprave - 1. dio: Opći i sigurnosni zahtjevi

IEC 61347-1:2007 (MOD)

EN 61347-1:2001

- A1:2008

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2011.)

EN 61347-1:2008/A1:2011

IEC 61347-1:2007/A1:2010

Napomena 3

1.2.2014.

EN 61347-1:2008/A2:2013

IEC 61347-1:2007/A2:2012

Napomena 3

1.1.2016.

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Predspojne naprave - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače koji se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaruljama sa žarnom niti

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

- A1:1996

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2009.)

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2009.)

EN 61347-2-2:2001/AC:2003

EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006

EN 61347-2-2:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-2:2012

Predspojne naprave - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače namijenjene žaruljama sa žarnom niti koji se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom

IEC 61347-2-2:2011

EN 61347-2-2:2001

i njihove izmjene

Napomena 2.1

11.1.2015.

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Predspojne naprave - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju izmjeničnom strujom namijenjene fluorescentnim cijevima

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2007.)

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2009.)

EN 61347-2-3:2001/AC:2003

EN 61347-2-3:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-3:2011

Predspojne naprave - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke predspojne naprave koje se napajaju izmjeničnom i/ili istosmjernom strujom namijenjene fluorescentnim izvorima svjetlosti

IEC 61347-2-3:2011

EN 61347-2-3:2001

i njihove izmjene

- EN 61347-2-4:2001

Napomena 2.1

23.6.2014.

EN 61347-2-3:2011/AC:2011

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Predspojne naprave - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjernom strujom namijenjene općoj rasvjeti

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

- A1:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 61347-2-4:2001/AC:2010

EN 61347-2-4:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Predspojne naprave - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjernom strujom, za rasvjetu u slučaju nužde

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.11.2009.)

EN 61347-2-7:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-7:2012

Predspojne naprave - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za predspojne naprave za rasvjetu u slučaju nužde (autonomnu) koje se napajaju baterijama

IEC 61347-2-7:2011

EN 61347-2-7:2006

Napomena 2.1

11.1.2015.

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Predspojne naprave - Dio 2-8:Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene fluorescentnim cijevima

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

- A1:1993

- A2:1996

- A11:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2009.)

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Predspojne naprave - Dio 2-9:Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene žaruljama s izbojem (osim fluorescentnih cijevi)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2010.)

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2009.)

EN 61347-2-9:2001/AC:2003

EN 61347-2-9:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-9:2013

Predspojne naprave - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za elektromagnetske predspojne naprave za žarulje s izbojem (osim fluorescentnih cijevi)

IEC 61347-2-9:2012

EN 61347-2-9:2001

i njihove izmjene

Napomena 2.1

4.12.2015.

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Predspojne naprave - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za elektroničke invertore i pretvarače namijenjene za rad na visokim frekvencijama cijevi s hladnim startom i izbijanjem

IEC 61347-2-10:2000

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2011.)

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Predspojne naprave - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za raznovrsne elektroničke krugove koji se upotrebljavaju sa svjetiljkama

IEC 61347-2-11:2001

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Predspojne naprave - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za elektronske prigušnice koje se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaruljama s izbojem (osim fluorescentnih cijevi)

IEC 61347-2-12:2005

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2013.)

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Predspojne naprave - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjernom ili izmjeničnom strujom namijenjene modulima svjetlećih dioda

IEC 61347-2-13:2006

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61386-1:2008

Sustavi cijevi za vođenje kabela - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2011.)

Cenelec

EN 61386-21:2004

Sustavi cijevi za vođenje kabela - 21. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi krutih cijevi

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

- A11:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2008.)

EN 61386-21:2004/A11:2010

Napomena 3

1.12.2013.

EN 61386-21:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-22:2004

Sustavi cijevi za vođenje kabela - 22. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi savitljivih cijevi

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

- A11:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2008.)

EN 61386-22:2004/A11:2010

Napomena 3

1.12.2013.

EN 61386-22:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-23:2004

Sustavi cijevi za vođenje kabela - 23. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi gipkih cijevi

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

- A11:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(30.6.2008.)

EN 61386-23:2004/A11:2010

Napomena 3

1.12.2013.

EN 61386-23:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-24:2010

Sustavi cijevi za vođenje kabela - 24. dio: Posebni zahtjevi - Sustavi cijevi za podzemno polaganje

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

i njezine izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 61386-25:2011

Sustavi cijevi za vođenje kabela - 25. dio: Posebni zahtjevi - Sprave za učvršćivanje cijevi

IEC 61386-25:2011

Cenelec

EN 61439-1:2009

Niskonaponski sklopni blokovi - 1. dio: Opća pravila

IEC 61439-1:2009 (MOD)

EN 60439-1:1999

i njezine izmjene

Napomena 2.1

1.11.2014.

EN 61439-1:2009/AC:2013

Cenelec

EN 61439-1:2011

Niskonaponski sklopni blokovi - 1. dio: Opća pravila

IEC 61439-1:2011

EN 61439-1:2009

Napomena 2.1

23.9.2014.

Cenelec

EN 61439-2:2009

Niskonaponski sklopni blokovi - 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC)

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61439-2:2011

Niskonaponski sklopni blokovi - 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC)

IEC 61439-2:2011

EN 61439-2:2009

Napomena 2.1

23.9.2014.

Cenelec

EN 61439-3:2012

Niskonaponski sklopni blokovi - 3. dio: Razvodni blokovi namjenjeni za upravljanje i od nestručnih osoba

IEC 61439-3:2012

EN 60439-3:1991

i njihove izmjene

Napomena 2.1

22.3.2015.

Cenelec

EN 61439-4:2013

Niskonaponski sklopni blokovi - 4. dio: Posebni zahtjevi za blokove za gradilišta (ACS)

IEC 61439-4:2012

EN 60439-4:2004

Napomena 2.1

20.12.2015.

Cenelec

EN 61439-5:2011

Niskonaponski sklopni blokovi - 5. dio: Blokovi za distribuciju u javnim mrežama

IEC 61439-5:2010

EN 60439-5:2006

Napomena 2.1

3.1.2016.

Cenelec

EN 61439-6:2012

Niskonaponski sklopni blokovi - 6. dio: Sabirnički kanalni izvodi

IEC 61439-6:2012

EN 60439-2:2000

i njezine izmjene

Napomena 2.1

27.6.2015.

Cenelec

EN 61534-1:2003

Energetski tračnički sustavi - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61534-1:2003

Cenelec

EN 61534-1:2011

Energetski tračnički sustavi - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61534-1:2011

EN 61534-1:2003

Napomena 2.1

22.6.2014.

Cenelec

EN 61534-21:2006

Energetski tračnički sustavi - Dio 21: Posebni zahtjevi za energetske tračničke sustave namijenjene ugradbi na zid i strop

IEC 61534-21:2006

Cenelec

EN 61534-22:2009

Energetski tračnički sustavi - 22. dio: Posebni zahtjevi za energetske tračničke sustave namijenjene ugradnji na pod ili ispod poda

IEC 61534-22:2009

Cenelec

EN 61535:2009

Instalacijske spojnice za trajni priključak u fiksnim instalacijama

IEC 61535:2009 (MOD)

EN 61535:2009/A1:2013

IEC 61535:2009/A1:2012

Napomena 3

20.6.2015.

Cenelec

EN 61537:2007

Vođenje kabela - Sustavi kabelskih polica i kabelskih ljestava

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2009.)

Cenelec

EN 61549:2003

Raznovrsne žarulje

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

- A1:1997

- A2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.6.2006.)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2008.)

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.5.2013.)

EN 61549:2003/A3:2012

IEC 61549:2003/A3:2012

Napomena 3

9.8.2015.

Cenelec

EN 61557-1:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 2. dio: Otpor izolacije

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 3. dio: Impedancija petlje

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 4. dio: Otpor spoja za uzemljenje i izjednačavanje potencijala

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 5. dio: Otpor uzemljenja

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 6. dio: Učinkovitost uređaja diferencijalne struje (RDC) u TT, TN i IT sustavi

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2010.)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 7. dio: Redoslijed faza

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2010.)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - 8. dio: Naprave za nadzor izolacije za IT sustave

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2010.)

Cenelec

EN 61557-9:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor stupnjeva zaštite - 9. dio: Oprema za određivanje mjesta loše izolacije u IT sustavima

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2012.)

Cenelec

EN 61557-10:2001

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 10. dio: Kombinirana mjerna oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite

IEC 61557-10:2000

Cenelec

EN 61557-10:2013

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite – 10. dio: Kombinirana mjerna oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite

IEC 61557-10:2013

EN 61557-10:2001

Napomena 2.1

3.6.2016.

Cenelec

EN 61557-11:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 11. dio: Učinkovitost monitora diferencijalne struje (RCMs) tipa A i tipa B u

IEC 61557-11:2009

Cenelec

EN 61557-12:2008

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - 12. dio: Izvedba uređaja za mjerenje i nadzor (PMD)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61557-13:2011

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor mjera zaštite - 13. dio: Ručna strujna kliješta i senzori za mjerenje struje curenja u s

IEC 61557-13:2011

Cenelec

EN 61557-14:2013

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1 000 V izmjenične struje i 1 500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite – 14. dio: Oprema za ispitivanje sigurnosti električne opreme strojeva

IEC 61557-14:2013

Cenelec

EN 61558-1:1997

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja

IEC 61558-1:1997 (MOD)

EN 60742:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.2001.)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2005.)

Cenelec

EN 61558-1:2005

Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih opskrbnih jedinica, prigušnica i sličnih proizvoda - 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

i njihove izmjene

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2012.)

EN 61558-1:2005/AC:2006

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Sigurnost energetskih transformatora, izvora napajanja, prigušnica i sličnih proizvoda - Dio 2-1: Posebni zahtjevi i ispitivanja za odvojne transformatore i izvore napajanja s ugrađenim odvojnim transformatorima za opće primjene

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2010.)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje, prigušnica i sličnih proizvoda - Dio 2-2: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za upravljačke krugove i izvore napajanja s ugrađenim transformatorima za upravljačke krugove

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2010.)

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-3: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za paljenje za plinske i uljne plamenike

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2013.)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za opskrbne napone do 1 100 V - Dio 2-4: Posebni zahtjevi i ispitivanja za izolirajuće transformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim izolirajućim transformatorima

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2012.)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-5: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za aparate za brijanje, jedinice za napajanje za aparate za brijanje i aparate za brijanje s jedinicama za napajanje

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998 + A11:2004

Datum isteka

(1.7.2013.)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za opskrbne napone do 1 100 V - Dio 2-6: Posebni zahtjevi i ispitivanja za sigurnosne izolirajuće transformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim izolirajućim transformatorima

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2012.)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje, prigušnica i sličnih proizvoda - Dio 2-7: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i uređaje za napajanje za igračke

IEC 61558-2-7:2007 (MOD)

EN 61558-2-7:1997

- A11:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-8: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za zvona i crkvena zvona

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2013.)

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za transformatore za ručne svjetiljke razreda III za žarulje s nitima od volframa

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2005.)

Cenelec

EN 61558-2-9:2011

Sigurnost transformatora, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-9: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za ručne svjetiljke razreda III za žarulje s nitima od volframa

IEC 61558-2-9:2010

EN 61558-2-9:2003

Napomena 2.1

2.1.2014.

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za transformatore stalnog napona

IEC 61558-2-12:2001

Cenelec

EN 61558-2-12:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-12: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore stalnog napona i jedinice za napajanje za stalni napon

IEC 61558-2-12:2011

EN 61558-2-12:2001

Napomena 2.1

3.3.2014.

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za napone napajanja do 1 100 V - Dio 2-13: Posebni zahtjevi i ispitivanja za autotransformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim autotransformatorima

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2012.)

Cenelec

EN 61558-2-14:2013

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacije od toga - Dio 2-14: Posebni zahtjevi i ispitivanja za regulacijske transformatore i jedinice za napajanje uključujući regulacijske transformatore

IEC 61558-2-14:2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za izolirajuće transformatore za opskrbu medicinskih lokacija

IEC 61558-2-15:1999 (MOD)

EN 61558-2-15:2001/AC:2004

Cenelec

EN 61558-2-15:2012

Sigurnost transformatora, prigušnica, mrežnih opskrbnih jedinica i kombinacija od toga - Dio 2-15: Posebni zahtjevi i ispitivanja za izolirane transformatore za opskrbu medicinskih lokacija

IEC 61558-2-15:2011

EN 61558-2-15:2001

Napomena 2.1

27.12.2014.

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za napone napajanja do 1 100 V - Dio 2-16: Posebni zahtjevi i ispitivanja za prekidačke pretvarače za napajanje i transformatore za prekidačke pretvarače za napajanje

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2012.)

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja - Dio 2-20: Posebni zahtjevi za male prigušnice

IEC 61558-2-20:2000

Cenelec

EN 61558-2-20:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-20: Posebni zahtjevi i ispitivanja za male prigušnice

IEC 61558-2-20:2010

EN 61558-2-20:2000

Napomena 2.1

2.1.2014.

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja - Dio 2-23: Posebni zahtjevi za transformatore za gradilišta

IEC 61558-2-23:2000

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga - Dio 2-23: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za gradilišta

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2013.)

Cenelec

EN 61558-2-26:2013

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-26: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinica za napajanje za uštedu energije i druge svrhe

IEC 61558-2-26:2013

Cenelec

EN 61643-11:2002

Prenaponske zaštitne naprave za niski napon - 11. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na niskonaponske energetske sustave - Zahtjevi i ispitivanja

IEC 61643-1:1998 (MOD)

EN 61643-11:2002/A11:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2009.)

Cenelec

EN 61643-11:2012

Prenaponske zaštitne naprave za niski napon - 11. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na niskonaponske energetske sustave - Zahtjevi i metode ispitivanja

IEC 61643-11:2011 (MOD)

EN 61643-11:2002

i njezine izmjene

Napomena 2.1

27.8.2015.

Cenelec

EN 61643-21:2001

Prenaponske zaštitne naprave za niski napon - 21. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na telekomunikacijske i signalne mreže - Zahtjevi za radna svojstva i ispitne metode

IEC 61643-21:2000

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2012.)

EN 61643-21:2001/A2:2013

IEC 61643-21:2000/A2:2012

Napomena 3

31.8.2015.

Cenelec

EN 61730-1:2007

Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula - 1. dio: Zahtjevi za konstrukciju (izgradnju)

IEC 61730-1:2004 (MOD)

EN 61730-1:2007/A1:2012

IEC 61730-1:2004/A1:2011

Napomena 3

19.12.2014.

EN 61730-1:2007/A2:2013

IEC 61730-1:2004/A2:2013

Napomena 3

18.4.2016.

Cenelec

EN 61730-2:2007

Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula - 2. dio: Zahtjevi za ispitivanje

IEC 61730-2:2004 (MOD)

EN 61730-2:2007/A1:2012

IEC 61730-2:2004/A1:2011

Napomena 3

19.12.2014.

Cenelec

EN 61770:2009

Električni aparati spojeni na vodovod - Izbjegavanje povratnog usisa i otkazivanja cijevnoga priključka

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

- A1:2004

- A2:2006

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.5.2012.)

EN 61770:2009/AC:2011

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine - Dio 5-1: Zahtjevi na sigurnost - Električni, toplinski i energetski

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2010.)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Specifični vremenski releji za industrijsku primjenu - 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.1.2002.)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 61812-1:2011

Vremenski releji za industrijsku stambenu primjenu - 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja

IEC 61812-1:2011

EN 61812-1:1996

i njezine izmjene

Napomena 2.1

29.6.2014.

Cenelec

EN 61851-1:2001

Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61851-1:2001

Cenelec

EN 61851-1:2011

Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61851-1:2010

EN 61851-1:2001

Napomena 2.1

1.4.2014.

Cenelec

EN 61851-21:2002

Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 21. dio: Zahtjevi za kontaktno spajanje električnog vozila na izmjenični/istosmjerni sustav napajanja

IEC 61851-21:2001

Cenelec

EN 61851-22:2002

Sustav kontaktnog punjenja električnih vozila - 22. dio: Stanica za punjenje vozila izmjeničnom strujom

IEC 61851-22:2001

Cenelec

EN 61869-1:2009

Mjerni transformatori - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61869-1:2007 (MOD)

Cenelec

EN 61869-2:2012

Mjerni transformatori - 2. dio: Dodatni zahtjevi za strujne transformatore

IEC 61869-2:2012

Cenelec

EN 61869-3:2011

Mjerni transformatori - 3. dio: Dodatni zahtjevi za induktivne naponske transformatore

IEC 61869-3:2011

Cenelec

EN 61869-5:2011

Mjerni transformatori - 5. dio: Dodatni zahtjevi za kapacitivne naponske transformatore

IEC 61869-5:2011

Cenelec

EN 61914:2009

Kabelske obujmice za električne instalacije

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2012.)

EN 61914:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61921:2003

Energetski kondenzatori - Slogovi za korekciju faktora snage niskog napona

IEC 61921:2003

Cenelec

EN 61995-1:2008

Naprave za priključak svjetiljki za kućanstvo i slične svrhe - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 61995-1:2005 (MOD)

Cenelec

EN 61995-2:2009

Naprave za priključak svjetiljki (DCL) za kućanstvo i slične svrhe - 2. dio: Normirni listovi za DCL

IEC 61995-2:2009

Cenelec

EN 62020:1998

Električni pribor - Monitori diferencijalne struje za kućanstvo i slične primjene (RCM-i)

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.3.2008.)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - 1. dio: Opća pravila

IEC 62026-1:2007

Cenelec

EN 62026-2:2013

Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - 2. dio: Sučelje za senzor pokretača

IEC 62026-2:2008 (MOD)

Cenelec

EN 62026-3:2009

Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja kontroler-uređaj (CDIs) - 3. dio: DeviceNet

IEC 62026-3:2008

Cenelec

EN 62026-7:2013

Niskonaponska sklopna aparatura - Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - 7. dio: CompoNet

IEC 62026-7:2010 (MOD)

Cenelec

EN 62031:2008

Moduli svjetlećih dioda za opću rasvjetu - Sigurnosni zahtjevi

IEC 62031:2008

EN 62031:2008/A1:2013

IEC 62031:2008/A1:2012

Napomena 3

3.12.2015.

Cenelec

EN 62035:2000

Žarulje s izbojem (osim fluorescentnih cijevi) - Sigurnosni zahtjevi

IEC 62035:1999 (MOD)

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Izmijenjeni)

Napomena 3

Datum isteka

(1.10.2006.)

EN 62035:2000/A2:2012

IEC 62035:1999/A2:2012

Napomena 3

31.8.2015.

Cenelec

EN 62040-1:2008

Energetski sustavi neprekidnog napajanja (UPS) - 1. dio: Opći zahtjevi i zahtjevi na sigurnost za sustave neprekidnog napajanja

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

- EN 62040-1-2:2003

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2011.)

EN 62040-1:2008/A1:2013

IEC 62040-1:2008/A1:2013

Napomena 3

14.2.2016.

EN 62040-1:2008/AC:2009

Cenelec

EN 62080:2009

Naprave za signaliziranje zvukom za kućanstvo i slične svrhe

IEC 62080:2001 + A1:2008

Cenelec

EN 62094-1:2003

Pokazne svjetlosne jedinice za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 62094-1:2002

EN 62094-1:2003/A11:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2006.)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Sigurnost energetskih pretvarača za uporabu u fotonaponskim energetskim sustavima - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 62109-1:2010

Cenelec

EN 62109-2:2011

Sigurnost energetskih pretvarača za uporabu u fotonaponskim energetskim sustavima - 2. dio: Posebni zahtjevi za izmjenjivače

IEC 62109-2:2011

Cenelec

EN 62135-1:2008

Oprema za elektrootporno zavarivanje - 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za projektiranje, proizvodnju i instaliranje

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.10.2011.)

Cenelec

EN 62196-1:2003

Utikači, utičnice, kabelski utični pribor za vozila i utikači za vozila - Kontaktno punjenje električnih vozila - 1. dio: Punjenje električnih vozila do 250 A izmjenično i 400 A istosmjerno

IEC 62196-1:2003

Cenelec

EN 62196-1:2012

Utikači, utičnice, spojevi i spojnice na vozilima - Vodljivo punjenje električnih vozila - 1. dio: Opći zahtjevi

IEC 62196-1:2011

EN 62196-1:2003

Napomena 2.1

1.2.2015.

EN 62196-1:2012/A11:2013

Napomena 3

15.10.2017.

EN 62196-1:2012/AC:2012

Cenelec

EN 62196-2:2012

Utikači, utičnice, spojevi i spojnice na vozilima - Vodljivo punjenje električnih vozila - 2. dio: Zahtjevi za usklađenost dimenzija i zamjenjivost za pribor sa šiljcima i kontaktnim cjevčicama za izmjeničnu struju

IEC 62196-2:2011

EN 62196-2:2012/A11:2013

Napomena 3

15.10.2017.

Cenelec

EN 62208:2003

Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove - Opći zahtjevi

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2006.)

Cenelec

EN 62208:2011

Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove - Opći zahtjevi

IEC 62208:2011

EN 62208:2003

Napomena 2.1

23.9.2014.

Cenelec

EN 62233:2008

Mjerni postupci za elektromagnetska polja kućanskih i sličnih aparata s obzirom na izloženost ljudi

IEC 62233:2005 (MOD)

EN 50366:2003

- A1:2006

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2012.)

EN 62233:2008/AC:2008

Cenelec

EN 62253:2011

Fotonaponski crpni sustavi - Sposobnost projektiranja i mjerenja karakteristika

IEC 62253:2011

Cenelec

EN 62275:2009

Sustavi za vođenje kabela - Kabelske vezice za električne instalacije

IEC 62275:2006 (MOD)

EN 50146:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.2012.)

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-1: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Sigurnost

IEC 62282-3-1:2007

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-3: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Montaža

IEC 62282-3-3:2007

Cenelec

EN 62282-3-100:2012

Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-100: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Sigurnost

IEC 62282-3-100:2012

EN 62282-3-1:2007

Napomena 2.1

22.3.2015.

Cenelec

EN 62282-3-300:2012

Tehnologija gorivih ćelija - Dio 3-300: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija - Instalacija

IEC 62282-3-300:2012

EN 62282-3-3:2008

Napomena 2.1

19.7.2015.

Cenelec

EN 62282-5-1:2012

Tehnologija gorivih ćelija - Dio 5-1: Energetski sustavi prenosivih gorivih ćelija - Sigurnost

IEC 62282-5-1:2012

Cenelec

EN 62310-1:2005

Statički sustavi za prekapčanje (STS) - 1. dio: Opći zahtjevi i zahtjevi na sigurnost

IEC 62310-1:2005

Cenelec

EN 62311:2008

Ocjena elektroničke i električne opreme s obzirom na ograničenja izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima (0 Hz-300 GHz)

IEC 62311:2007 (MOD)

Cenelec

EN 62395-1:2006

Sustavi grijanja elektrootpornom trakom za industrijske i komercijalne primjene - 1. dio: Općenito i zahtjevi ispitivanja

IEC 62395-1:2006

Cenelec

EN 62423:2009

Strujne zaštitne sklopke tip B sa i bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične uporabe (Tip B RCCB-i i tip B RCBO-i)

IEC 62423:2007 (MOD)

Cenelec

EN 62423:2012

Strujne zaštitne sklopke tip F i tip B sa i bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene

IEC 62423:2009 (MOD)

EN 62423:2009

Napomena 2.1

19.6.2017.

Cenelec

EN 62471:2008

Fotobiološka sigurnost lampi i sustava s lampama

IEC 62471:2006 (MOD)

EN 60825-1:1994

- A1:2002

- A2:2001

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2011.)

Cenelec

EN 62479:2010

Ocjenjivanje sukladnosti elektroničke i električne opreme male snage s osnovnim ograničenjima s obzirom na izloženost ljudi elektromagnetskim poljima (10 MHz – 300 GHz)

IEC 62479:2010 (MOD)

EN 50371:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2013.)

Cenelec

EN 62493:2010

Procjena rasvjetne opreme s obzirom na izloženost ljudskoga tijela elektromagnetskim poljima

IEC 62493:2009

Cenelec

EN 62532:2011

Indukcijske fluorescentne žarulje - Sigurnosni zahtjevi

IEC 62532:2011

Cenelec

EN 62549:2011

Zglobni i fleksibilni sustavi za vođenje kabela

IEC 62549:2011

Cenelec

EN 62560:2012

Svjetleće diode za opću rasvjetnu namjenu s vlastitom predspojnom napravom za napone veće od 50 V - Sigurnosni zahtjevi

IEC 62560:2011 (MOD)

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Kabeli izolirani termoplastičnom izolacijom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 1. dio: Opći zahtjevi

HD 21.1 S3:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2003.)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 3. dio: Kabeli bez plašta za čvrsto ožičenje

IEC 60227-3:1993 (MOD)

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2001.)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 4. dio: Kabeli s plaštom za čvrsto ožičenje

IEC 60227-4:1979 (MOD)

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 5. dio: Savitljivi kabeli (vodovi)

IEC 60227-5:1979 (MOD)

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2001.)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.4.2003.)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 7. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za unutarnje ožičenje za temperature vodiča do 90° C

HD 21.7 S1:1990

- A1:1992

- A2:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.1996.)

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2001.)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 8. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za ukrasne rasvjetne lance

HD 21.8 S1:1990

- A2:1994

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2001.)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 9. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za instalacije na niskim temperaturama

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2001.)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 10. dio: Spiralni priključni vodovi i kabeli

HD 21.10 S1:1993

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.8.2003.)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 11. dio: Kabeli za svjetiljke

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2003.)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli (vodovi)

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2003.)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V - 13. dio: Uljno postojani PVC oplašteni kabeli s dva ili više vodiča

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2003.)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s termoplastičnom izolacijom - 14. dio: Savitljivi kabeli (vodovi), izolirani i oplašteni bezhalogenim termoplastičnim smjesama

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s termoplastičnom izolacijom - 15. dio: Jednožilni kabeli, izolirani bezhalogenim termoplastičnim smjesama, za čvrsto ožičenje

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 1. dio: Opći zahtjevi

HD 22.1 S3:1997

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2003.)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 3. dio: Temperaturno otporni kabeli izolirani silikonskom gumom

HD 22.3 S3:1995

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.2007.)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 4. dio: Savitljivi kabeli i vodovi

HD 22.4 S3:1995

- A1:1999

- A2:2002

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.2.2006.)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V - 6. dio: Kabeli za elektrolučno zavarivanje

HD 22.6 S1:1990

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.1996.)

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2000.)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

HD 22.6 S2:1995/AC:1995

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V - 7. dio: Kabeli povišene toplinske otpornosti za unutrašnje ožičenje za temperature vodiča 110 °C

HD 22.7 S1:1992

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.7.1996.)

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2000.)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V - 8. dio: Polikloroprenom ili odgovarajućim elastomerom oplašteni kabeli za ukrasne rasvjetne lance

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2000.)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 9. dio: Jednožilni bezhalogeni neoplašteni vodovi, za fiksno ožičenje s niskim odavanjem dima

HD 22.9 S2:1995

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 10. dio: EPR izolirani i poliuretanom oplašteni savitljivi kabeli

HD 22.10 S1:1994

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 11. dio: EVA savitljivi kabeli i vodovi

HD 22.11 S1:1995

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli i vodovi izolirani EPR-om

HD 22.12 S1:1996

- A1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 13. dio: Bezhalogeni savitljivi kabeli s niskim odavanjem dima

HD 22.13 S1:1996

- A1:2000

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom - 15. dio: Višežilni kabeli izolirani i oplašteni temperaturno otpornom silikonskom gumom

HD 22.15 S1:1999

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.12.2008.)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Prepoznavanje žila u kabelima i priključnim gipkim vodovima

HD 308 S1:1976

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.4.2006.)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Način označivanja kabela

HD 361 S3:1999/A1:2006

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2009.)

HD 361 S3:1999/AC:1999

Cenelec

HD 368 S1:1978

Električni mjerni instrumenti za snimanje s izravnim djelovanjem i njihov pribor

IEC 60258:1968 + A1:1976

Cenelec

HD 516 S2:1997

Upute za uporabu niskonaponskih usklađenih kabela

HD 516 S2:1997/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2005.)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2010.)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Konferencijski sustavi - Električni i audio zahtjevi

IEC 60914:1988

Cenelec

HD 597 S1:1992

Spojni kondenzatori i kapacitivni djelitelji

IEC 60358:1990

HD 597 S1:1992/AC:1992

Cenelec

HD 603 S1:1994

Distribucijski kabeli nazivnog napona 0,6/1 kV

HD 603 S1:1994/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.1998.)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.2.2006.)

HD 603 S1:1994/A3:2007

Napomena 3

Datum isteka

(1.11.2009.)

Cenelec

HD 604 S1:1994

0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV energetski kabeli s posebnom postojanošću na vatru za uporabu u elektranama

HD 604 S1:1994/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1997.)

HD 604 S1:1994/A2:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.7.2005.)

HD 604 S1:1994/A3:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2008.)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Električni kabeli - Dodatne ispitne metode

HD 605 S1:1994

- A1:1996

- A2:2001

- A3:2002

- A4:2004

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.3.2009.)

HD 605 S2:2008/AC:2010

Cenelec

HD 626 S1:1996

Nadzemni distribucijski kabeli nazivnog napona Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV

HD 626 S1:1996/A1:1997

Napomena 3

Datum isteka

(1.12.1997.)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2003.)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Višežilni i višeparični kabel za nadzemne i podzemne instalacije

HD 627 S1:1996/A1:2000

Napomena 3

Datum isteka

(1.8.2001.)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2008.)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Električni pribor - Prenosive strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i sličnu primjenu (PRCD-i)

IEC 61540:1997 (MOD) + A1:1998 (MOD)

HD 639 S1:2002/A1:2003

Napomena 3

Datum isteka

(1.6.2005.)

HD 639 S1:2002/A2:2010

Napomena 3

Datum isteka

(1.9.2013.)

HD 639 S1:2002/AC:2003

Cenelec

HD 60269-2:2010

Niskonaponski osigurači - 2. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) - Primjeri normiranih sustava osigurača A do J

IEC 60269-2:2010 (MOD)

HD 60269-2:2007

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2013.)

Cenelec

HD 60269-2:2013

Niskonaponski osigurači – 2. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) – Primjeri normiranih sustava osigurača A do K

IEC 60269-2:2013 (MOD)

HD 60269-2:2010

Napomena 2.1

15.8.2016.

Cenelec

HD 60269-3:2010

Niskonaponski osigurači - 3. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju nestručne osobe (osigurači uglavnom za kućanstvo ili slične primjene) - Primjeri normiranih sustava osigurača A do F

IEC 60269-3:2010 (MOD)

HD 60269-3:2007

Napomena 2.1

Datum isteka

(1.9.2013.)

HD 60269-3:2010/A1:2013

IEC 60269-3:2010/A1:2013

Napomena 3

5.3.2016.

| Napomena 1: | Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja (“dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije. |
| --- | --- |

Napomena 1:

Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja (“dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije.

| Napomena 2.1: | Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 2.1:

Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

| Napomena 2.2: | Nova norma ima šire područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 2.2:

Nova norma ima šire područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

| Napomena 2.3: | Nova norma ima uže područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz područja primjene nove norme. Pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge koje i dalje pripadaju u područje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripadaju u područje primjene nove norme, ostaje nepromijenjena. |
| --- | --- |

Napomena 2.3:

Nova norma ima uže područje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz područja primjene nove norme. Pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge koje i dalje pripadaju u područje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripadaju u područje primjene nove norme, ostaje nepromijenjena.

| Napomena 3: | U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY, njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
| --- | --- |

Napomena 3:

U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY, njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

NAPOMENA:

| — | Sve informacije o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih normizacijskih tijela čiji je popis objavljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člankom 27. Uredbe (EU) br. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Sve informacije o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih normizacijskih tijela čiji je popis objavljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člankom 27. Uredbe (EU) br. 1025/2012 (2).

| — | Norme donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objavljuju i na francuskom i njemačkom jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevode naslove normi na sve ostale obvezne službene jezike Europske unije. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koji se dostavljaju za objavu u Službenom listu. |
| --- | --- |

—

Norme donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objavljuju i na francuskom i njemačkom jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevode naslove normi na sve ostale obvezne službene jezike Europske unije. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koji se dostavljaju za objavu u Službenom listu.

| — | Upućivanja na ispravke „.../AC:YYYY” objavljuju se samo u informativne svrhe. Ispravkom se uklanjaju tiskarske, jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (engleski, francuski i/ili njemački) norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju. |
| --- | --- |

—

Upućivanja na ispravke „.../AC:YYYY” objavljuju se samo u informativne svrhe. Ispravkom se uklanjaju tiskarske, jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (engleski, francuski i/ili njemački) norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju.

| — | Objava upućivanja u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima Europske unije. |
| --- | --- |

—

Objava upućivanja u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima Europske unije.

| — | Ovaj popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje popisa. |
| --- | --- |

—

Ovaj popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje popisa.

| — | Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na internetu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na internetu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europska organizacija za normizaciju:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  SL L 316, 14.11.2012., str. 12.

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 28.11.2013 | HR | Službeni list Europske unije | C 348/158 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

HR

Službeni list Europske unije

C 348/158

---

Informacije koje su države članice priopćile u vezi državne potpore koja se dodjeljuje u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1857/2006 od 15. prosinca 2006. o primjeni članaka 87. i 88. Ugovora na državne potpore malim i srednjim poduzećima koja se bave proizvodnjom poljoprivrednih proizvoda i s Uredbom (EZ) br. 70/2001 koja ju izmjenjuje

2013/C 348/04

Broj potpore: SA.37120 (13/XA)

Država članica: Nizozemska

Regija: GROOT-AMSTERDAM, HET GOOI EN VECHTSTREEK

Naziv (i/ili ime korisnika): Uitvoeringsregeling subsidie Businesscase Zeevang en Groene Uitweggebied Noord-Holland 2013

Pravna osnova: Algemene subsidieverordening Noord-Holland 2011

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 2,48 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 9.11.2013.-31.12.2014.

Cilj: Cuvanje tradicionalnog okoliša i zgrada (cl. 5. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Komasacija zemljišta (cl. 13. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Premještanje poljoprivrednih zgrada u opcem interesu (cl. 6. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Ulaganje u poljoprivredna gospodarstva (cl. 4. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo i uslužne djelatnosti povezane s njima

Naziv i adresa davatelja potpore:

| gedeputeerde staten van de provincie Noord-Holland |
| --- |
| provincie Noord-Holland |
| Postbus 3007 |
| 2001 DA Haarlem |

gedeputeerde staten van de provincie Noord-Holland

provincie Noord-Holland

Postbus 3007

2001 DA Haarlem

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.noord-holland.nl/psstukken/openbaar/AVV/AVV-PB2013-86.pdf

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37404 (13/XA)

Država članica: Ceška

Regija: Ústecký

Naziv (i/ili ime korisnika): Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016

Pravna osnova:

| 1) | Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, § 36 písm. c) a § 59 odst. 2 písm. a) |
| --- | --- |

1)

Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, § 36 písm. c) a § 59 odst. 2 písm. a)

| 2) | Zásady poskytování finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje |
| --- | --- |

2)

Zásady poskytování finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje

| 3) | Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016 |
| --- | --- |

3)

Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: CZK 6 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 1.12.2013.-31.12.2016.

Cilj: Potpore skupinama proizvodaca (cl. 9. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Tehnicka podrška (cl. 15. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Ulaganje u poljoprivredna gospodarstva (cl. 4. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo i uslužne djelatnosti povezane s njima

Naziv i adresa davatelja potpore:

| Ústecký kraj |
| --- |
| Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství |
| Velká Hradební 3118/4 |
| 400 02 Ústí nad Labem |

Ústecký kraj

Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství

Velká Hradební 3118/4

400 02 Ústí nad Labem

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.kr-ustecky.cz/VismoOnline_ActionScripts/File.ashx?id_org=450018&id_dokumenty=1676249

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37449 (13/XA)

Država članica: Nizozemska

Regija: UTRECHT, NOORD-BRABANT, LIMBURG (NL)

Naziv (i/ili ime korisnika): Herinvesteringsreserve voor verplaatsing landbouwbedrijven

Pravna osnova: Artikel 3.54 en artikel 3.64 Wet inkomstenbelasting 2001 juncto artikel 12a, onderdeel b, Uitvoeringsbesluit Inkomstenbelasting 2001

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 70 000

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 6.11.2013.-31.12.2015.

Cilj: Premještanje poljoprivrednih zgrada u opcem interesu (cl. 6. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore:

| Ministerie van Financien |
| --- |
| Korte Voorhout 7 |
| 2500 EE Den Haag |
| NL |

Ministerie van Financien

Korte Voorhout 7

2500 EE Den Haag

NL

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore:

| | http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/324-subsidieregeling-verplaatsing-grondgebonden-agrarische-bedrijven-noord-brabant/ |
| --- | --- |

http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/324-subsidieregeling-verplaatsing-grondgebonden-agrarische-bedrijven-noord-brabant/

| | https://www.provincie-utrecht.nl/loket/regelgeving-0/regeling/918/995/uitvoeringsverordening_subsidie/#backlink |
| --- | --- |

https://www.provincie-utrecht.nl/loket/regelgeving-0/regeling/918/995/uitvoeringsverordening_subsidie/#backlink

| | http://www.limburg.nl/dsresource?objectid=26891&type=org |
| --- | --- |

http://www.limburg.nl/dsresource?objectid=26891&type=org

| | http://wetten.overheid.nl/BWBR0012066/geldigheidsdatum_03-05-2012#Hoofdstuk3_Artikel12a |
| --- | --- |

http://wetten.overheid.nl/BWBR0012066/geldigheidsdatum_03-05-2012#Hoofdstuk3_Artikel12a

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37467 (13/XA)

Država članica: Italija

Regija: ITALIA

Naziv (i/ili ime korisnika): Avviso pubblico per la selezione di n. 6 imprenditrici agricole cui verrà conferito il premio De@Terra.

Pravna osnova: D.M. n. 0001890 del 25 settembre 2013

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: EUR 0,7 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 15.11.2013.-31.12.2014.

Cilj: Tehnicka podrška (cl. 15. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore:

| Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| --- |
| Via XX Settembre, 20 00187 ROMA |

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX Settembre, 20 00187 ROMA

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore:

| | http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1 |
| --- | --- |

http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1

| | http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/6747 |
| --- | --- |

http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/6747

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37552 (13/XA)

Država članica: Ujedinjena Kraljevina

Regija: EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST, NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER

Naziv (i/ili ime korisnika): Environment Agency Water Framework Directive Programme Scheme: Habitats Improvement, Agricultural & Non-Agricultural Diffuse Pollution and Invasive Non-Native Species.

Pravna osnova: The Water Environment (Water Framework Directive) (England & Wales) Regulations 2003 and The Appropriation Act 2011.

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: GBP 3,8725 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 6.11.2013.-31.3.2020.

Cilj: Cuvanje tradicionalnog okoliša i zgrada (cl. 5. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Tehnicka podrška (cl. 15. Ur. (EZ) br. 1857/2006), Ulaganje u poljoprivredna gospodarstva (cl. 4. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore:

| The Environment Agency |
| --- |
| Horizon House |
| Deanery Road |
| Bristol |
| UK |
| BS1 5AH |

The Environment Agency

Horizon House

Deanery Road

Bristol

UK

BS1 5AH

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.environment-agency.gov.uk/research/planning/131506.aspx

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37596 (13/XA)

Država članica: Nizozemska

Regija: OVERIJSSEL

Naziv (i/ili ime korisnika): Paragraaf 8.14 MKB energielening AGRI

Pravna osnova: Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, paragraaf 8.14.

www.overijssel.nl, kies loket, kies subsidies, kies wet en regelgeving, kies uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, kies paragraaf 8.14.

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 2 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 11,2 %

Trajanje (razdoblje): 11.11.2013.-31.12.2015.

Cilj: Ulaganje u poljoprivredna gospodarstva (cl. 4. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore:

| Provincie Overijssel |
| --- |
| Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle |

Provincie Overijssel

Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37602 (13/XA)

Država članica: Litva

Regija: Lithuania

Naziv (i/ili ime korisnika): Prarastų pajamų dėl prevencijos priemonių taikymo ir sunkumų įsigyjant naujus gyvulius kompensavimas

Pravna osnova: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3D-646 „Dėl nuostolių, kuriuos patyrė gyvūnų savininkai vykdydami gyvūnų užkrečiamųjų ligų židinių likvidavimo ir šių ligų prevencijos priemones, kompensavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“ projektas

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: LTL 6,9056 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 11.11.2013.-31.12.2014.

Cilj: Bolesti životinja (cl. 10. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Uzgoj stoke, peradi i ostalih životinja

Naziv i adresa davatelja potpore:

| Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija |
| --- |
| Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika |

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore:

| | http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205689&p_fix=n&p_gov=n |
| --- | --- |

http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205689&p_fix=n&p_gov=n

| | http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205688&p_fix=n&p_gov=n |
| --- | --- |

http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205688&p_fix=n&p_gov=n

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37620 (13/XA)

Država članica: Belgija

Regija: VLAAMS GEWEST

Naziv (i/ili ime korisnika): Terugbetaling van erkende adviesdiensten onder het sociaal begeleidingsplan voor de ontwikkeling van het havengebied Antwerpen.

Pravna osnova: AfbakeningsGRUP HAven van Antwerpen: Principiële krachtlijnen van het sociaal begeleidingsplan.

http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/VR%202011%201507%20DOC.0831%20GRUP%20Haven%20van%20Antwerpen%20-%20sociaal%20begeleidingsplan.pdf

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 1 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 12.11.2013.-12.11.2020.

Cilj: Tehnicka podrška (cl. 15. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo i uslužne djelatnosti povezane s njima

Naziv i adresa davatelja potpore: NMBS-Vlaamse Overheid-Msp beleid van het Linkeroevergebied -Gemeentelijk Havenbedrijf A'pen

Frankrijkstraat 85 1000 Brussel

Koolstraat 35 1000 Brussel

Sint-Paulusplein 27 9120 Kallo

Entrepotkaai 1 2000 Antwerpen

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/2013-03-15-brochure.pdf

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37621 (13/XA)

Država članica: Italija

Regija: MOLISE

Naziv (i/ili ime korisnika): Misure regionali di sostegno delle piccole e medie imprese (PMI) del settore agricolo colpite dalla fitopatia Plum Pox Virus — PPV (Sharka), agente causale della Vaiolatura delle drupacee).

Approvazione programma di intervento contributivo ed istituzione del relativo regime di aiuto ai sensi dell'art.10 del Reg (CE) n. 1857/2006.

Pravna osnova: deliberazione della Giunta Regionale del 21 ottobre 2013 n.550.

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 0,04 (u milijunima)

Intenzitet potpore: 7,5 %

Trajanje (razdoblje): 9.11.2013.-31.12.2013.

Cilj: Bolesti biljaka – napadi nametnika (cl. 10. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore:

| REGIONE MOLISE |
| --- |
| ASSESSORATO AGRICOLTURA – SERVIZIO FITOSANITARIO REGIONALE- VIA NAZARIO SAURO N.1 – 86100 CAMPOBASSO |

REGIONE MOLISE

ASSESSORATO AGRICOLTURA – SERVIZIO FITOSANITARIO REGIONALE- VIA NAZARIO SAURO N.1 – 86100 CAMPOBASSO

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.regione.molise.it

Ostale informacije: —

---

V. Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 28.11.2013 | HR | Službeni list Europske unije | C 348/162 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

HR

Službeni list Europske unije

C 348/162

---

DRŽAVNA POTPORA – UJEDINJENA KRALJEVINA

Državna potpora SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Ujedinjena Kraljevina – porez na agregate

Poziv za podnošenje primjedbi u skladu s člankom 108. stavkom 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije

(Tekst značajan za EGP)

2013/C 348/05

Dopisom od 31.07.2013., koji je reproduciran na jeziku koji je vjerodostojan u nastavku ovog sažetka, Komisija je obavijestila Ujedinjenu Kraljevinu o svojoj odluci da pokrene postupak predviđen člankom 108. stavkom 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, koji se odnosi na porez na agregate koji je uveden Zakonom o financijama iz 2001., dijelom 2., odjeljcima 16. do 49.

Zainteresirane strane mogu, u roku od mjesec dana od dana objave ovog sažetka i dopisa u nastavku, podnijeti primjedbe u vezi s mjerom u odnosu na koju Komisija pokreće postupak na sljedeću adresu:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Directorate for State Aid |
| State Aid Greffe |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Broj telefaksa: (0032) 2-296.12.42 |

European Commission

Directorate-General for Competition

Directorate for State Aid

State Aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Broj telefaksa: (0032) 2-296.12.42

Ujedinjena Kraljevina bit će obaviještena o tim primjedbama. Povjerljivo postupanje s identitetom zainteresirane strane koja podnosi primjedbe može se zatražiti u pisanom obliku navodeći razloge zahtjeva.

SAŽETAK

1.   POSTUPAK

Dopisom od 20. prosinca 2011. Ujedinjena Kraljevina obavijestila je Komisiju o shemi potpora pod naslovom „postupno uvođenje poreza na agregate u Sjevernoj Irskoj”. Nadležna tijela Ujedinjene Kraljevine obavijestile su Komisiju da 1. travnja 2002. namjeravaju uvesti porez na agregate („AGL”). Taj je porez trebao biti uveden u dijelu 2. Zakona o financijama iz 2001.

Komisija je 2001. zaprimila pritužbe (uključujući pritužbu Britanskog udruženja za agregate) u kojima je izraženo stajalište da isključivanje određenih materijala iz područja primjene AGL-a te izuzeća predstavljaju potporu određenim poduzećima.

Nakon što su dostavljene dodatne informacije 21. veljače 2012., Komisija je 24. travnja 2002. donijela odluku da neće uložiti prigovore u pogledu AGL-a (1). Smatrala je da su različita izuzeća predviđena Zakonom o financijama iz 2011. opravdana zbog logike poreza te da Zakonom o financijama iz 2001. nisu predviđene državne potpore. Komisija je nadalje smatrala da postupno uvođenje AGL-a u Sjevernoj Irskoj predstavlja potporu koja je u skladu s unutarnjim tržištem.

Opći sud je 7. ožujka 2012. poništio navedenu odluku Komisije. Zaključio je da Komisija nije uspjela dokazati da je porezna razlika povezana s izuzećem opravdana na temelju uobičajenog načela oporezivanja koji je osnova AGL-a ili na temelju ekološkog cilja AGL-a.

Slijedom poništenja odluke Komisije, Komisija mora ponovno ocijeniti predstavljaju li izuzeća, isključenja i porezna oslobođenja predviđena Zakonom o financijama iz 2011. državnu potporu. Pitanje sukladnosti postupnog uvođenja AGL-a u Sjevernoj Irskoj ispituje se u još jednom postupku (SA.18859 (2011/C) – UK – Oslobođenje od poreza na agregate u Sjevernoj Irskoj).

2.   OPIS MJERE U ODNOSU NA KOJU KOMISIJA POKREĆE POSTUPAK

Agregati se koriste u građevinskom sektoru. Općenito se mogu opisati kao zrnati ili smljeveni materijal koji je zbog svojih fizičkih i kemijskih nepromjenjivih svojstava prikladan za uporabu samostalno ili uz dodatak cementa, vapna ili bitumena u izgradnji betonskih, kamenih, asfaltnih ili odvodnih kanala, ili za punjenje u izgradnji. Agregat može biti prirodan (kamen, pijesak i šljunak), proizveden ili recikliran.

AGL je u Ujedinjenoj Kraljevini uveden 1. travnja 2002. u ekološke svrhe, u prvom redu kako bi se u najvećoj mogućoj mjeri iskoristili reciklirani agregati i druge alternative svježim agregatima te u svrhu promicanja učinkovitog vađenja i uporabe agregata u cilju smanjenja učinka koji vađenje agregata ima na okoliš (osobito u pogledu štete nanesene bioraznolikosti i sirovinama); primjenjuje se za kamen, pijesak ili šljunak kod prvog vađenja i za prerađene proizvode. Obuhvaća agregate vađene u Ujedinjenoj Kraljevini i uvezene agregate kod prve uporabe ili prodaje u Ujedinjenoj Kraljevini. Ne primjenjuje se za izvezene agregate. Osim toga, AGL se ne primjenjuje za određeno kamenje, pijesak i šljunak kad su dobiveni određenim posebnim procesima, kad imaju određena geološka obilježja ili kad su već oporezivani.

3.   OCJENA MJERE

3.1.   Postojanje pomoći u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a

Komisija je preispitala predstavljaju li AGL, a posebno izuzeća, isključenja i porezna oslobođenja državne potpore u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a. U skladu s tim člankom, mjera predstavlja državnu potporu u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a ako ispunjava četiri uvjeta. Prvo, mjera daje pogodnost korisnicima. Drugo, mjera pogoduje određenim poduzećima ili gospodarskim aktivnostima (selektivnost). Treće, mjeru ili financira država ili se financira državnim sredstvima. I četvrto, mjera bi mogla utjecati na trgovinu između država članica i narušiti tržišno natjecanje na unutarnjem tržištu.

Dok nema sumnje da se mjera financira iz državnih sredstava i da bi mogla utjecati na trgovinu između država članica i narušiti tržišno natjecanje na unutarnjem tržištu, potrebno je podrobnije analizirati pitanje daje li mjera selektivnu prednost korisnicima. To će ovisiti o tome jesu li izuzeća, isključenja i porezna oslobođenja opravdani prirodom i logikom AGL-a.

Na temelju podataka koje je dostavila Ujedinjena Kraljevina u razdoblju 2001.-2002., podataka koje je dostavio podnositelj pritužbe, uključujući podatke dostavljene za vrijeme postupka pred Sudom, na temelju zaključaka Općeg suda i dodatnih objašnjenja dobivenih od Ujedinjene Kraljevine nakon poništenja odluke, Komisija je zaključila da se uobičajeno načelo oporezivanja sastoji od oporezivanja kamena, šljunka i pijeska koji se vade radi uporabe kao agregati i koji se u Ujedinjenoj Kraljevini od 1. travnja 2002. komercijalno iskorištavaju. AGL je oblikovan na način da se osigura da se učinci agregata na okoliš bolje odražavaju u cijenama u cilju poticanja učinkovitijeg vađenja i uporabe agregata. Cilj AGL-a je i poticati promjenu u potražnji od agregata koji su vađeni kako bi se iskorištavali kao agregati prema agregatima poput recikliranih agregata i agregata koji su nusproizvodi ili otpad određenih postupaka vađenja ili industrijskih postupaka.

Na temelju toga, Komisija je zaključila da su izuzeća, isključenja i porezna oslobođenja utvrđena u odjeljcima 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) i 17(3)(da), 17(4)(d)) i 17(4)(e), odjeljku 17(4)(a) (ako se izuzeti materijal sastoji u potpunosti od ugljena, lignita, škriljca i škriljevca koji se koriste u druge svrhe osim kao agregati), odjeljku 17(4)(c) (kada se sastoje samo od otpada), odjeljku 17(4)(f) (osim gline), odjeljku 18(2)(a), odjeljku 18(2)(b) (ako se odnose na materijale koji se ne koriste kao agregati), odjeljku 18(2)(c), odjeljku 30(1)(a), odjeljku 30(1)(b) (ako se odnose na izuzete postupke u smislu odjeljka 18(2) (a) i (c)), odjeljka 30(1)(b) (ako se odnose na izuzete procese u smislu odjeljka 18(2) (b) kojim se propisuju materijali koji se ne koriste kao agregati) i odjeljku 30(1)(c) Zakona o financijama iz 2001., kako je izmijenjen Zakonom o financijama iz 2002. i Zakonom o financijama iz 2007., u skladu su s načelima oporezivanja i logikom AGL-a. To znači da se njima ne daje selektivna prednost proizvođačima predmetnih izuzetih materijala niti oni predstavljaju državnu potporu u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a.

Na temelju dosad dostavljenih podataka, Komisija ne može nedvojbeno zaključiti da su iznimke i isključenja predviđena u odjeljcima 17(3)(e), 17(3)(f)(i) i (ii), odjeljku 17(4)(a) (ako se izuzeti materijal sastoji u potpunosti od ugljena, lignita, škriljca, škriljevca koji se koristi kao agregat ili se sastoji uglavnom od ugljena, lignita, škriljca, škriljevca), odjeljku 17(4)(c)(i) i (ii) (kada se sastoje samo od otpada), 17(4)(f) (u odnosu na glinu ), 18(2)(b) (ako se odnose na izuzete procese koji predviđaju materijale koji se koriste kao agregati ) i 30(1)(b) (ako se odnose na izuzete procese u smislu odjeljka 18(2)(b) kojim se propisuju materijali koji se ne koriste kao agregati) Zakona o financijama iz 2001., kako je izmijenjen Zakonom o financijama iz 2002. i Zakonom o financijama iz 2007., u skladu s načelima oporezivanja i logikom AGL-a. Prema tome, Komisija ne može zaključiti da se tim izuzećima, iznimkama i poreznim oslobođenjima daje selektivna prednost proizvođačima izuzetih predmetnih agregata jer ih se oslobađa od pristojbe koju bi inače morali platiti.

3.2.   Zakonitost akta

Iako je Ujedinjena Kraljevina prijavila AGL prije nego što je stupio na snagu, primatelji potpore ne smiju imati legitimna očekivanja u odnosu na zakonitost provedbe pomoći s obzirom na to da je odluka Komisije osporena na vrijeme pred Općim sudom (2). Budući da je Opći sud poništio odluku Komisije, ta se odluka mora smatrati ništavnom u odnosu na sve osobe od datuma donošenja. Budući da je poništenje odluke Komisije retroaktivno zaustavilo primjenu pretpostavke zakonitosti, provedba predmetne pomoći mora se smatrati nezakonitom (3). Osim toga, Komisija napominje da je AGL stupio na snagu (1. travnja 2002.) prije nego što je Komisija donijela odluku da nema prigovora od 24. travnja 2002.

3.3.   Sukladnost

S obzirom na ekološku svrhu AGL-a, Komisija je preispitala njegovu sukladnost u skladu s člankom 107. stavkom 1. točkom (c) UFEU-a i u svjetlu Smjernica o državnim potporama za zaštitu okoliša.

Budući da izuzeća predstavljaju izuzeća od ekološkog poreza, ona bi se mogla ispitivati u svjetlu stavaka 47. – 48. Smjernica o potpori za zaštitu okoliša iz 2001. za pomoć dodijeljenu između 1. 4. 2002. i 31. 3. 2008. i stavaka 158. – 159. Smjernica o potpori za zaštitu okoliša iz 2008. za pomoć dodijeljenu 1. 4. 2008. Međutim, budući da Komisija nema na raspolaganju podatke koji su nužni za ocjenu sukladnosti izuzeća s tim odredbama i budući da nisu dostavljeni dodatni elementi kojima bi se opravdale iznimke, Komisija u ovoj fazi sumnja u njihovu sukladnost s unutarnjim tržištem. U skladu s člankom 4. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 659/1999, Komisija je odlučila pokrenuti službeni istražni postupak u odnosu na odjeljke 17(3)(e), 17(3)(f)(i) i (ii), odjeljak 17(4)(a) (ako se izuzeti materijal sastoji u potpunosti od ugljena, lignita, škriljca, škriljevca koji se koristi kao agregat ili se sastoji djelomično od ugljena, lignita, škriljca, škriljevca), odjeljak 17(4)(c)(i) i (ii) (kada se sastoji uglavnom od otpada), 17(4)(f) (u donosu na glinu), 18(2)(b) (ako se odnose na izuzete procese koji predviđaju materijale koji se koriste kao agregati) i 30(1)(b) (ako se odnose na izuzete procese u smislu odjeljka 18(2)(b) koji propisuje materijale koji se ne koriste kao agregati) Zakona o financijama iz 2001., kako je izmijenjen Zakonom o financijama iz 2002. i Zakonom o financijama iz 2007., pozivajući Ujedinjenu Kraljevinu da podnese svoje primjedbe i dodatne podatke.

U skladu s člankom 14. Uredbe Vijeća (EZ) br. 659/1999, primatelj mora vratiti svu nezakonito dobivenu potporu.

TEKST DOPISA

„The Commission wishes to inform the United Kingdom that it has re-examined the notification supplied by your authorities on the measure referred to above after the Judgment of the General Court of the European Union of 7 March 2012 in case T-210/02 RENV (British Aggregates Association v Commission). The reasoning followed by the General Court in its judgment of 7 March 2012 shows that there are objective reasons for the Commission to have doubts as to whether certain tax exemptions are in line with the logic and nature of the aggregates levy. The reasoning followed by the General Court also shows that those doubts exist for certain exemptions but not for all of them and do not put into question the aggregates levy in its entirety.

On this basis and after re-examination of the notification, the Commission has decided to:

| — | raise no objections to the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) and 17(3)(da), 17(4)(d)) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates) and Section 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, on the ground that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107 (1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
| --- | --- |

—

raise no objections to the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) and 17(3)(da), 17(4)(d)) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates) and Section 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, on the ground that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107 (1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

| — | initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007. |
| --- | --- |

—

initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007.

1.   PROCEDURE

| (1) | By letter dated 20 December 2001 (registered on 28 December 2001), the United Kingdom authorities ("UK authorities") notified to the Commission an aid scheme with the title "phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland". In their notification, the UK authorities informed the Commission that they intended to introduce a levy on aggregates with effect from 1 April 2002. This levy was to be introduced by the Finance Act 2001, Part 2, Sections 16 to 49 and schedules 4 to 10. The aid scheme itself (phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland) was described as consisting of the introduction of the levy in several stages in Northern Ireland so as to preserve the international competitiveness of companies in Northern Ireland that manufacture processed products such as concrete and asphalt from aggregates. This staged introduction of the levy for Northern Ireland was to be introduced by the Finance Act 2002. |
| --- | --- |

(1)

By letter dated 20 December 2001 (registered on 28 December 2001), the United Kingdom authorities ("UK authorities") notified to the Commission an aid scheme with the title "phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland". In their notification, the UK authorities informed the Commission that they intended to introduce a levy on aggregates with effect from 1 April 2002. This levy was to be introduced by the Finance Act 2001, Part 2, Sections 16 to 49 and schedules 4 to 10. The aid scheme itself (phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland) was described as consisting of the introduction of the levy in several stages in Northern Ireland so as to preserve the international competitiveness of companies in Northern Ireland that manufacture processed products such as concrete and asphalt from aggregates. This staged introduction of the levy for Northern Ireland was to be introduced by the Finance Act 2002.

| (2) | In addition to the notification, the Commission received on 27 September 2001 a complaint from two companies engaged in the extraction and processing of aggregates and, on 15 April 2002, an additional complaint, submitted by the British Aggregates Association. The complainants considered that the Finance Act 2001 entailed State aid for the products and processes exempted from the aggregates levy (the "AGL") and considered that the derogations relating to Northern Ireland were aid incompatible with the internal market. |
| --- | --- |

(2)

In addition to the notification, the Commission received on 27 September 2001 a complaint from two companies engaged in the extraction and processing of aggregates and, on 15 April 2002, an additional complaint, submitted by the British Aggregates Association. The complainants considered that the Finance Act 2001 entailed State aid for the products and processes exempted from the aggregates levy (the "AGL") and considered that the derogations relating to Northern Ireland were aid incompatible with the internal market.

| (3) | After the submission of additional information on 21 February 2002, the Commission adopted, on 24 April 2002, a no objections decision with respect to the AGL (4). It considered that the different exemptions foreseen in the Finance Act 2001 were justified by the logic of the tax and that the Finance Act 2001 did not entail any State aid. The Commission further considered that the staged introduction of the AGL in Northern Ireland constituted aid that was compatible with the internal market. |
| --- | --- |

(3)

After the submission of additional information on 21 February 2002, the Commission adopted, on 24 April 2002, a no objections decision with respect to the AGL (4). It considered that the different exemptions foreseen in the Finance Act 2001 were justified by the logic of the tax and that the Finance Act 2001 did not entail any State aid. The Commission further considered that the staged introduction of the AGL in Northern Ireland constituted aid that was compatible with the internal market.

| (4) | On 12 July 2002, the British Aggregates Association brought an action for annulment of the above mentioned Commission decision, registered as Case T-210/02. On 13 September 2006, the General Court dismissed the action in its entirety. On 27 November 2006, the British Aggregates Association appealed the judgment of the General Court. By judgment of 22 December 2008 in Case C-487/06 P, the Court of Justice set aside the appealed judgment and referred the case back to the General Court. |
| --- | --- |

(4)

On 12 July 2002, the British Aggregates Association brought an action for annulment of the above mentioned Commission decision, registered as Case T-210/02. On 13 September 2006, the General Court dismissed the action in its entirety. On 27 November 2006, the British Aggregates Association appealed the judgment of the General Court. By judgment of 22 December 2008 in Case C-487/06 P, the Court of Justice set aside the appealed judgment and referred the case back to the General Court.

| (5) | On 7 March 2012, in its judgment in Case T-210/02 RENV, the General Court annulled the Commission decision mentioned in recital 3 above.. The General Court found that the Commission failed to demonstrate that the tax differentiation associated with the exemption is justified on the basis of the normal taxation principle underpinning the AGL or on the basis of the environmental objective of the AGL. The General Court found in particular that the Commission had failed to take account of the normal taxation principle in determining the selective nature of any advantage generated by the AGL. In this connection, the General Court pointed to the inconsistencies in terminology used by the Commission in its decision, namely as regards the terms "virgin", "primary" and "secondary" aggregates, which did not correspond to the terms used in the Finance Act 2001 as amended. Also, the Commission had failed to explain in its decision why certain exempt materials (used as aggregates, like clay aggregates) were not in the same legal and factual situation as taxed material. |
| --- | --- |

(5)

On 7 March 2012, in its judgment in Case T-210/02 RENV, the General Court annulled the Commission decision mentioned in recital 3 above.. The General Court found that the Commission failed to demonstrate that the tax differentiation associated with the exemption is justified on the basis of the normal taxation principle underpinning the AGL or on the basis of the environmental objective of the AGL. The General Court found in particular that the Commission had failed to take account of the normal taxation principle in determining the selective nature of any advantage generated by the AGL. In this connection, the General Court pointed to the inconsistencies in terminology used by the Commission in its decision, namely as regards the terms "virgin", "primary" and "secondary" aggregates, which did not correspond to the terms used in the Finance Act 2001 as amended. Also, the Commission had failed to explain in its decision why certain exempt materials (used as aggregates, like clay aggregates) were not in the same legal and factual situation as taxed material.

| (6) | Following the annulment of the Commission decision finding that the Finance Act 2001 did not entail State aid, the Commission registered the file under a NN reference, since the AGL has been in force since 1 April 2002. The Commission must now re-assess whether the exemptions, exclusions and tax reliefs foreseen in the 2001 Finance Act, as amended by the Finance Act 2002 and Finance Act 2007, constitute State aid. The issue of the compatibility of the staged introduction of the AGL in Northern Ireland is being examined in the context of another procedure (see SA.18859 (2011/C) – United Kingdom – Relief from Aggregates Levy in Northern Ireland). |
| --- | --- |

(6)

Following the annulment of the Commission decision finding that the Finance Act 2001 did not entail State aid, the Commission registered the file under a NN reference, since the AGL has been in force since 1 April 2002. The Commission must now re-assess whether the exemptions, exclusions and tax reliefs foreseen in the 2001 Finance Act, as amended by the Finance Act 2002 and Finance Act 2007, constitute State aid. The issue of the compatibility of the staged introduction of the AGL in Northern Ireland is being examined in the context of another procedure (see SA.18859 (2011/C) – United Kingdom – Relief from Aggregates Levy in Northern Ireland).

| (7) | In addition to the observations and submissions made during the Court proceedings, the complainant transmitted further comments and information to the Commission on 13 June 2012 and 26 October 2012. Those comments were transmitted to the UK on 15 May 2013. On 27 September 2012 and 27 May 2013, the UK authorities provided further information on the AGL. |
| --- | --- |

(7)

In addition to the observations and submissions made during the Court proceedings, the complainant transmitted further comments and information to the Commission on 13 June 2012 and 26 October 2012. Those comments were transmitted to the UK on 15 May 2013. On 27 September 2012 and 27 May 2013, the UK authorities provided further information on the AGL.

2.   DETAILED DESCRIPTION OF THE MEASURE

2.1.   Notion of aggregates

| (8) | Aggregates are used in the construction sector. They can generally (5) be described as corresponding to granular or particulate material which because of its physical and chemically inert properties is suitable for use on its own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete (6), roadstone, asphalt or drainage courses (7), or for use as construction fill (8). Aggregate may be natural, manufactured or recycled (9). |
| --- | --- |

(8)

Aggregates are used in the construction sector. They can generally (5) be described as corresponding to granular or particulate material which because of its physical and chemically inert properties is suitable for use on its own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete (6), roadstone, asphalt or drainage courses (7), or for use as construction fill (8). Aggregate may be natural, manufactured or recycled (9).

| (9) | Natural aggregates are aggregates that occur naturally and that can be used without industrial processing. These are sand, gravel and crushed rock (10) and are extracted from quarries and gravel pits or from sea dredging. |
| --- | --- |

(9)

Natural aggregates are aggregates that occur naturally and that can be used without industrial processing. These are sand, gravel and crushed rock (10) and are extracted from quarries and gravel pits or from sea dredging.

| (10) | Recycled aggregates derive from reprocessing materials previously used in construction, including construction and demolition residues (11). |
| --- | --- |

(10)

Recycled aggregates derive from reprocessing materials previously used in construction, including construction and demolition residues (11).

| (11) | Manufactured aggregates are generally lightweight and high density aggregates manufactured for specialist purposes. They are produced after application of an industrial process (usually a thermal process). Examples are: blastfurnace slag aggregate, expanded clay aggregate, expanded perlite aggregate, expanded polystyrene bead aggregate (12). |
| --- | --- |

(11)

Manufactured aggregates are generally lightweight and high density aggregates manufactured for specialist purposes. They are produced after application of an industrial process (usually a thermal process). Examples are: blastfurnace slag aggregate, expanded clay aggregate, expanded perlite aggregate, expanded polystyrene bead aggregate (12).

| (12) | Other terms commonly used in the industry are virgin aggregates, primary and secondary aggregates. The meaning of those terms is not uniform. Virgin aggregates usually designate aggregates freshly extracted that have not been previously used by opposition to recycled aggregates. Natural aggregates are also often referred to as primary aggregates (13). This concept is often used by opposition to the concept of secondary aggregates used to designate aggregates derived from a range of industrial and mineral wastes such as power station ash, blast furnace slag, glass, china clay waste, slate waste and colliery spoil (14). However, primary versus secondary aggregates are also sometimes used to designate the different grades/qualities of aggregates extracted in a quarry. In that sense, primary aggregates correspond to the premium quality aggregate while secondary aggregates correspond to lower quality grades and low-specification material (15). In addition, mineral waste (china clay waste, slate waste, colliery spoil (16)) is sometimes also included in the category of natural aggregates while aggregates derived from industrial processes are then placed in the category of manufactured aggregates (17). |
| --- | --- |

(12)

Other terms commonly used in the industry are virgin aggregates, primary and secondary aggregates. The meaning of those terms is not uniform. Virgin aggregates usually designate aggregates freshly extracted that have not been previously used by opposition to recycled aggregates. Natural aggregates are also often referred to as primary aggregates (13). This concept is often used by opposition to the concept of secondary aggregates used to designate aggregates derived from a range of industrial and mineral wastes such as power station ash, blast furnace slag, glass, china clay waste, slate waste and colliery spoil (14). However, primary versus secondary aggregates are also sometimes used to designate the different grades/qualities of aggregates extracted in a quarry. In that sense, primary aggregates correspond to the premium quality aggregate while secondary aggregates correspond to lower quality grades and low-specification material (15). In addition, mineral waste (china clay waste, slate waste, colliery spoil (16)) is sometimes also included in the category of natural aggregates while aggregates derived from industrial processes are then placed in the category of manufactured aggregates (17).

| (13) | Materials that are suitable for use as aggregates can also be used to manufacture other products. In that sense, the industry distinguishes between aggregate uses of sand, gravel and crushed rock materials and non-aggregate uses (18) of sand, gravel and crushed rock materials. Non-aggregate uses of rock, sand and gravel are, for instance, the production of cement, glass, and other industrial (19) or agricultural uses (20). |
| --- | --- |

(13)

Materials that are suitable for use as aggregates can also be used to manufacture other products. In that sense, the industry distinguishes between aggregate uses of sand, gravel and crushed rock materials and non-aggregate uses (18) of sand, gravel and crushed rock materials. Non-aggregate uses of rock, sand and gravel are, for instance, the production of cement, glass, and other industrial (19) or agricultural uses (20).

2.2.   Background to the AGL and objective

| (14) | Aggregate is a constrained natural resource, in terms of the areas in the country where it can be acceptably extracted (21). The quarrying of aggregate takes up land in the medium- to long-term and causes environmental damage and pollution. |
| --- | --- |

(14)

Aggregate is a constrained natural resource, in terms of the areas in the country where it can be acceptably extracted (21). The quarrying of aggregate takes up land in the medium- to long-term and causes environmental damage and pollution.

| (15) | Towards the end of the 1990's, the UK authorities undertook several actions aimed at tackling a series of environmental concerns (energy efficiency, climate change, improving air quality, integrated transport strategy, sustainable waste management, limitation of the impact of land use and water pollution). |
| --- | --- |

(15)

Towards the end of the 1990's, the UK authorities undertook several actions aimed at tackling a series of environmental concerns (energy efficiency, climate change, improving air quality, integrated transport strategy, sustainable waste management, limitation of the impact of land use and water pollution).

| (16) | In July 1997, they announced that research would be carried out to assess the environmental costs attached to the extraction of aggregates and to what extent these are not captured in the price, or covered by regulations (22). |
| --- | --- |

(16)

In July 1997, they announced that research would be carried out to assess the environmental costs attached to the extraction of aggregates and to what extent these are not captured in the price, or covered by regulations (22).

| (17) | In April 1998, initial research suggested that there are significant environmental costs associated with aggregates extraction and transportation which were not covered by regulation (transport, noise, dust, blasting, impact on water, visual intrusion, impact upon wildlife, amenity) (23). In mid-1998, a public consultation was held on the practicalities of an aggregates tax while, in parallel, further research into the external costs and benefits of aggregates extraction was conducted. In March 1999, this research confirmed that there are significant environmental costs linked to the extraction of aggregates that were neither covered by regulation nor integrated in the price of aggregates. Such costs included noise, vibration, dust, visual intrusion, loss of amenity and damage to biodiversity. The results of the studies established a case, in principle, for a tax on the extraction of aggregates (24) and draft legislation for a tax on hard rock, sand and gravel used as aggregate was published. |
| --- | --- |

(17)

In April 1998, initial research suggested that there are significant environmental costs associated with aggregates extraction and transportation which were not covered by regulation (transport, noise, dust, blasting, impact on water, visual intrusion, impact upon wildlife, amenity) (23). In mid-1998, a public consultation was held on the practicalities of an aggregates tax while, in parallel, further research into the external costs and benefits of aggregates extraction was conducted. In March 1999, this research confirmed that there are significant environmental costs linked to the extraction of aggregates that were neither covered by regulation nor integrated in the price of aggregates. Such costs included noise, vibration, dust, visual intrusion, loss of amenity and damage to biodiversity. The results of the studies established a case, in principle, for a tax on the extraction of aggregates (24) and draft legislation for a tax on hard rock, sand and gravel used as aggregate was published.

| (18) | Before making a final decision on the introduction of a tax, the UK authorities attempted to pursue, with the industry, an enhanced package of environmental improvements (25). In March 2000, however, they announced that the industry had failed to come forward with an acceptable improved package and that the AGL would be introduced in April 2002 (26). |
| --- | --- |

(18)

Before making a final decision on the introduction of a tax, the UK authorities attempted to pursue, with the industry, an enhanced package of environmental improvements (25). In March 2000, however, they announced that the industry had failed to come forward with an acceptable improved package and that the AGL would be introduced in April 2002 (26).

| (19) | The AGL was introduced with the aim of encouraging the more efficient use of aggregates in the construction industry by:






  — | Internalising in the price of aggregates some of the environmental costs of the extraction of aggregates, such as noise, dust, visual intrusion and biodiversity loss. In that sense, the AGL should encourage efficient extraction of aggregates and encourage economy of use and less waste at the construction site. |
| --- | --- | --- |

(19)

The AGL was introduced with the aim of encouraging the more efficient use of aggregates in the construction industry by:

—

Internalising in the price of aggregates some of the environmental costs of the extraction of aggregates, such as noise, dust, visual intrusion and biodiversity loss. In that sense, the AGL should encourage efficient extraction of aggregates and encourage economy of use and less waste at the construction site.

| — | Encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternatives like:






  — | recycled aggregates |
| --- | --- | --- |

—

Encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternatives like:

—

recycled aggregates

| — | wastes and by-products from other processes, including the extraction of other minerals (clay and coal extraction wastes, glass and tyres wastes) (27). |
| --- | --- |

—

wastes and by-products from other processes, including the extraction of other minerals (clay and coal extraction wastes, glass and tyres wastes) (27).

| (20) | In this connection, the UK authorities have explained that aggregates are a relatively low value product, especially compared with the total costs of building projects for which aggregates are an input. Aggregates can be extracted from the ground relatively easily. Therefore without additional price signals, such as the one given by the AGL, there is no particular incentive to use aggregates efficiently. |
| --- | --- |

(20)

In this connection, the UK authorities have explained that aggregates are a relatively low value product, especially compared with the total costs of building projects for which aggregates are an input. Aggregates can be extracted from the ground relatively easily. Therefore without additional price signals, such as the one given by the AGL, there is no particular incentive to use aggregates efficiently.

| (21) | Also, without additional price signals, recycling of aggregates would not be economically viable. The UK authorities consider that incentivising the use of recycled aggregates, while not without its own environmental costs such as use of energy and creation of noise, is an important aspect of reducing the environmental costs associated with the extraction of materials from the ground (such as long-term biodiversity impacts). Indeed, the use of recycled materials does not require the disturbance of new land or the sea-bed. |
| --- | --- |

(21)

Also, without additional price signals, recycling of aggregates would not be economically viable. The UK authorities consider that incentivising the use of recycled aggregates, while not without its own environmental costs such as use of energy and creation of noise, is an important aspect of reducing the environmental costs associated with the extraction of materials from the ground (such as long-term biodiversity impacts). Indeed, the use of recycled materials does not require the disturbance of new land or the sea-bed.

| (22) | Further to encouraging the use of recycled aggregates as an alternative to newly-quarried material, the AGL’s structure also seeks to reduce the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregates, by incentivising the use of other materials that would otherwise be discarded. By-products, spoil and waste of other extraction processes or of industrial processes are usually considered to be of lower quality and specification than materials specifically extracted and exploited for use as aggregates. They may have slightly different uses and applications. For example, due to their lower density or uneven size they may not be safe to use in the construction of certain road surfaces or in other situations where the aggregates need to withstand high pressure and wear and tear. However, by-products, waste and spoil can still present a viable alternative to the highest quality aggregates in many situations. The by-products, waste and spoil from processes specified in the Finance Act 2001 would be discarded without the existence of the AGL. As they are however a necessary by-product of a number of processes which deliver important materials for the construction industry (such as roof tiles from slate) or other industries (such as feldspar for the glass making industry), the UK authorities find it environmentally more efficient to find a use as aggregates for these materials, instead of depositing them as waste. This avoids additional environmental costs by using already quarried product that would otherwise be left as waste, as opposed to the (additional) extraction of virgin aggregates with unnecessary additional environmental costs (disturbance of new land). In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips. The UK authorities have added that the application of the AGL to such materials could have the undesired effect of discouraging what little use of those materials already exists, thus increasing rather than reducing tipping. |
| --- | --- |

(22)

Further to encouraging the use of recycled aggregates as an alternative to newly-quarried material, the AGL’s structure also seeks to reduce the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregates, by incentivising the use of other materials that would otherwise be discarded. By-products, spoil and waste of other extraction processes or of industrial processes are usually considered to be of lower quality and specification than materials specifically extracted and exploited for use as aggregates. They may have slightly different uses and applications. For example, due to their lower density or uneven size they may not be safe to use in the construction of certain road surfaces or in other situations where the aggregates need to withstand high pressure and wear and tear. However, by-products, waste and spoil can still present a viable alternative to the highest quality aggregates in many situations. The by-products, waste and spoil from processes specified in the Finance Act 2001 would be discarded without the existence of the AGL. As they are however a necessary by-product of a number of processes which deliver important materials for the construction industry (such as roof tiles from slate) or other industries (such as feldspar for the glass making industry), the UK authorities find it environmentally more efficient to find a use as aggregates for these materials, instead of depositing them as waste. This avoids additional environmental costs by using already quarried product that would otherwise be left as waste, as opposed to the (additional) extraction of virgin aggregates with unnecessary additional environmental costs (disturbance of new land). In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips. The UK authorities have added that the application of the AGL to such materials could have the undesired effect of discouraging what little use of those materials already exists, thus increasing rather than reducing tipping.

| (23) | The UK authorities have provided estimates about the available amount of alternatives in 2001: slate waste (370 Mt in 2001 + additional 6Mt annually, of which 275 000 t are used as aggregates), china clay waste (450 Mt + additional 20-24 Mt annually, of which 1.5 Mt used as aggregates), colliery spoil (tips: 10 - 20 Mt + annually 8.8 Mt annually, of which around 2.2 are used as aggregates), power station ash (tips: 10-20 Mt + annually 8,8 Mt of which around 2.2 Mt are already used as aggregates), blast furnace slag (around 3.65 Mt in England and Wales, 2-/3 of it is used as aggregates), basic oxygen furnace steel slag (2.5 Mt annually in England and Wales, all used, mainly as roadstone), electric arc furnace steel slag (0.2 Mt in England and Wales, all of it is used as aggregates), municipal incinerator ash (of which approx. 0.08 Mt used in road surfacing and concrete production), waste glass (minimal amount used as aggregates at present), tyre rubber crumb (of which approx. 0.05 Mt are used annually as aggregates). |
| --- | --- |

(23)

The UK authorities have provided estimates about the available amount of alternatives in 2001: slate waste (370 Mt in 2001 + additional 6Mt annually, of which 275 000 t are used as aggregates), china clay waste (450 Mt + additional 20-24 Mt annually, of which 1.5 Mt used as aggregates), colliery spoil (tips: 10 - 20 Mt + annually 8.8 Mt annually, of which around 2.2 are used as aggregates), power station ash (tips: 10-20 Mt + annually 8,8 Mt of which around 2.2 Mt are already used as aggregates), blast furnace slag (around 3.65 Mt in England and Wales, 2-/3 of it is used as aggregates), basic oxygen furnace steel slag (2.5 Mt annually in England and Wales, all used, mainly as roadstone), electric arc furnace steel slag (0.2 Mt in England and Wales, all of it is used as aggregates), municipal incinerator ash (of which approx. 0.08 Mt used in road surfacing and concrete production), waste glass (minimal amount used as aggregates at present), tyre rubber crumb (of which approx. 0.05 Mt are used annually as aggregates).

| (24) | Initial projections suggested that the AGL would reduce demand for virgin aggregates by an average of 20 Mt/annum. |
| --- | --- |

(24)

Initial projections suggested that the AGL would reduce demand for virgin aggregates by an average of 20 Mt/annum.

| (25) | The UK authorities have indicated that given the aim of inducing a more efficient extraction and a more efficient use of virgin aggregates, "the levy falls on those who undertake quarrying for the purposes of commercially exploiting aggregate" (28). In this connection, the UK authorities have explained that while quarrying of high-specification materials to be used as aggregates also produces materials of lesser quality and hence price, it is not in practice possible to relieve these materials in a similar manner as by-products of industrial processes or other extraction activities. First the proportion of high quality and low quality aggregates will vary from quarry to quarry because of geological factors but is not an immutable figure for any given quarry as more efficient practices can help reducing the proportion of low quality aggregates. In addition, the term low quality aggregate is, to some extent, a subjective term. What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range. Exempting low quality aggregates could thus lead to unequal treatment of operators and lead to tax avoidance or evasion. Extensive public consultation with the industry on this issue around the time of the introduction of the AGL did not yield a workable definition of how to distinguish between high quality materials which should be taxed and lower quality by-products of the process of extracting high value aggregates. The UK authorities further note that taxing low quality aggregates also reflects the desire to address the environmental costs of aggregate extraction, regardless of whether the extracted product is ultimately deemed to be of high or low quality. |
| --- | --- |

(25)

The UK authorities have indicated that given the aim of inducing a more efficient extraction and a more efficient use of virgin aggregates, "the levy falls on those who undertake quarrying for the purposes of commercially exploiting aggregate" (28). In this connection, the UK authorities have explained that while quarrying of high-specification materials to be used as aggregates also produces materials of lesser quality and hence price, it is not in practice possible to relieve these materials in a similar manner as by-products of industrial processes or other extraction activities. First the proportion of high quality and low quality aggregates will vary from quarry to quarry because of geological factors but is not an immutable figure for any given quarry as more efficient practices can help reducing the proportion of low quality aggregates. In addition, the term low quality aggregate is, to some extent, a subjective term. What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range. Exempting low quality aggregates could thus lead to unequal treatment of operators and lead to tax avoidance or evasion. Extensive public consultation with the industry on this issue around the time of the introduction of the AGL did not yield a workable definition of how to distinguish between high quality materials which should be taxed and lower quality by-products of the process of extracting high value aggregates. The UK authorities further note that taxing low quality aggregates also reflects the desire to address the environmental costs of aggregate extraction, regardless of whether the extracted product is ultimately deemed to be of high or low quality.

| (26) | Finally, the UK authorities note that the AGL is not conceived as a general tax on mineral extraction but as a tax on the extraction of rock, sand and gravel used as aggregates and subject to commercial exploitation in the UK. The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impacts, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil. In addition, aggregates’ extraction was the largest UK mineral extraction activity (in 2002, it accounted for around 70%, by tonnage, of all mineral extraction) and therefore constituted the main source of environmental damage arising from mineral extraction across the UK as a whole. The scope of the tax was defined in order to achieve the greatest environmental benefit in the form of a reduction in the extraction of aggregates and in terms of the preservation of strategic resources, while at the same time not imposing a dead-weight tax burden on materials for which an alternative does not exist. |
| --- | --- |

(26)

Finally, the UK authorities note that the AGL is not conceived as a general tax on mineral extraction but as a tax on the extraction of rock, sand and gravel used as aggregates and subject to commercial exploitation in the UK. The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impacts, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil. In addition, aggregates’ extraction was the largest UK mineral extraction activity (in 2002, it accounted for around 70%, by tonnage, of all mineral extraction) and therefore constituted the main source of environmental damage arising from mineral extraction across the UK as a whole. The scope of the tax was defined in order to achieve the greatest environmental benefit in the form of a reduction in the extraction of aggregates and in terms of the preservation of strategic resources, while at the same time not imposing a dead-weight tax burden on materials for which an alternative does not exist.

2.3.   Finance Act 2001, entry into force, amendments and duration

| (27) | The primary legislation governing the AGL is set out in the Finance Act 2001, Sections 16 to 49 and Schedules 4 to 10. The Finance Act 2001 was adopted on 11 May 2001. The AGL came into effect on 1 April 2002 and is still applicable. The law does not limit the application in time of the AGL. |
| --- | --- |

(27)

The primary legislation governing the AGL is set out in the Finance Act 2001, Sections 16 to 49 and Schedules 4 to 10. The Finance Act 2001 was adopted on 11 May 2001. The AGL came into effect on 1 April 2002 and is still applicable. The law does not limit the application in time of the AGL.

| (28) | The original provisions were amended by the Finance Act 2002. The amendments lay down exemptions for spoils resulting from the extraction of certain minerals, including slate, shale, ball clay and china clay. In addition, the Finance Act 2002 provides for a phased introduction of the AGL in Northern Ireland. The amendments are deemed to have come into force on 1 April 2002. |
| --- | --- |

(28)

The original provisions were amended by the Finance Act 2002. The amendments lay down exemptions for spoils resulting from the extraction of certain minerals, including slate, shale, ball clay and china clay. In addition, the Finance Act 2002 provides for a phased introduction of the AGL in Northern Ireland. The amendments are deemed to have come into force on 1 April 2002.

| (29) | The scope of the AGL was further modified by the Finance Act 2007, Section 22 (laying down an exemption for aggregates removed from railways). It entered into force on 1 July 2007. Any reference to the Finance Act 2001 in this decision will refer to the Finance Act 2001 as amended by the Finance Act 2002 and by the Finance Act 2007. |
| --- | --- |

(29)

The scope of the AGL was further modified by the Finance Act 2007, Section 22 (laying down an exemption for aggregates removed from railways). It entered into force on 1 July 2007. Any reference to the Finance Act 2001 in this decision will refer to the Finance Act 2001 as amended by the Finance Act 2002 and by the Finance Act 2007.

2.4.   Structure of the AGL and events triggering the tax

| (30) | Section 16(1) of the Finance Act 2001 states that "a levy, to be known as aggregates levy, shall be charged in accordance with this Part on aggregate subjected to commercial exploitation". |
| --- | --- |

(30)

Section 16(1) of the Finance Act 2001 states that "a levy, to be known as aggregates levy, shall be charged in accordance with this Part on aggregate subjected to commercial exploitation".

| (31) | According to Section 17(1) “aggregate” "means (subject to section 18 below) any rock, gravel or sand, together with whatever substances are for the time being incorporated in the rock, gravel or sand or naturally occur mixed with it".
  Section 18(1) provides that: "In this Part references to aggregate: (a) include references to the spoil, waste, off-cuts and other by-products resulting from the application of any exempt process to any aggregate (b) but do not include references to anything else resulting from the application of any such process to any aggregate". |
| --- | --- |

(31)

According to Section 17(1) “aggregate” "means (subject to section 18 below) any rock, gravel or sand, together with whatever substances are for the time being incorporated in the rock, gravel or sand or naturally occur mixed with it".

Section 18(1) provides that: "In this Part references to aggregate: (a) include references to the spoil, waste, off-cuts and other by-products resulting from the application of any exempt process to any aggregate (b) but do not include references to anything else resulting from the application of any such process to any aggregate".

| (32) | According to Section 18(2) exempt processes are:







  (a) | the cutting of any rock to produce stone with one or more flat surfaces; |
| --- | --- | --- |

(32)

According to Section 18(2) exempt processes are:

(a)

the cutting of any rock to produce stone with one or more flat surfaces;

| (b) | any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate; |
| --- | --- |

(b)

any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate;

| (c) | any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else. |
| --- | --- |

(c)

any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else.

| (33) | Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite. Subsections (3)(d) and (h) of section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002. |
| --- | --- |

(33)

Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite. Subsections (3)(d) and (h) of section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002.

| (34) | Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the UK that would occur first:






  a) | it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site (29), or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it. |
| --- | --- | --- |

(34)

Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the UK that would occur first:

a)

it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site (29), or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it.

| b) | it becomes subject to an agreement to supply it to any person (30); |
| --- | --- |

b)

it becomes subject to an agreement to supply it to any person (30);

| c) | it is used for construction purposes; or |
| --- | --- |

c)

it is used for construction purposes; or

| d) | it is mixed, otherwise than in permitted circumstances (31), with any material or substance other than water. |
| --- | --- |

d)

it is mixed, otherwise than in permitted circumstances (31), with any material or substance other than water.

| (35) | For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:






  a) | the port or other landing site at which aggregate won from the UK seabed is first landed (Section 20 (1) (a)). |
| --- | --- | --- |

(35)

For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:

a)

the port or other landing site at which aggregate won from the UK seabed is first landed (Section 20 (1) (a)).

| b) | the site where an exempt process took place (Section 20 (1) (b)). This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited. The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate. |
| --- | --- |

b)

the site where an exempt process took place (Section 20 (1) (b)). This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited. The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate.

| c) | the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20 (1) (d)). |
| --- | --- |

c)

the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20 (1) (d)).

| (36) | As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the UK and imported aggregates. Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the UK (32) but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the UK) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the UK) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances (33). |
| --- | --- |

(36)

As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the UK and imported aggregates. Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the UK (32) but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the UK) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the UK) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances (33).

| (37) | Section 19 (3) of Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation. It provides in letter (d) that there is no commercial exploitation taking place when - without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) - it again becomes part of the land at the site from which it was won (34). |
| --- | --- |

(37)

Section 19 (3) of Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation. It provides in letter (d) that there is no commercial exploitation taking place when - without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) - it again becomes part of the land at the site from which it was won (34).

| (38) | Section 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation. |
| --- | --- |

(38)

Section 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation.

2.5.   Notion of taxable aggregate – exemptions from the AGL and tax credits

| (39) | Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:






  a) | if it is expressly exempted; |
| --- | --- | --- |

(39)

Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:

a)

if it is expressly exempted;

| b) | if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date); |
| --- | --- |

b)

if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date);

| c) | if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL; |
| --- | --- |

c)

if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL;

| d) | if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date. |
| --- | --- |

d)

if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date.

| (40) | An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material (35). |
| --- | --- |

(40)

An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material (35).

| (41) | Section 17(3) specifies that the following aggregate is exempt from the AGL if:







  (b) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out: (i) in connection with the modification or erection of the building; and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable; |
| --- | --- | --- |

(41)

Section 17(3) specifies that the following aggregate is exempt from the AGL if:

(b)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out: (i) in connection with the modification or erection of the building; and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable;

| (c) | it consists wholly of aggregate won (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial); and (ii) in the course of the carrying out of any dredging undertaken exclusively for the purpose of creating, restoring, improving or maintaining that river, canal, watercourse, channel or approach; |
| --- | --- |

(c)

it consists wholly of aggregate won (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial); and (ii) in the course of the carrying out of any dredging undertaken exclusively for the purpose of creating, restoring, improving or maintaining that river, canal, watercourse, channel or approach;

| (d) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any highway or proposed highway and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate; |
| --- | --- |

(d)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any highway or proposed highway and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;

| (da) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate; |
| --- | --- |

(da)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;

| (e) | it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay; or |
| --- | --- |

(e)

it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay; or

| (f) | it consists wholly of the spoil from any process by which (i) coal, lignite, slate or shale or (ii) a substance listed in section 18(3) below, has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock. |
| --- | --- |

(f)

it consists wholly of the spoil from any process by which (i) coal, lignite, slate or shale or (ii) a substance listed in section 18(3) below, has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock.

| (42) | Subsection (3)(da) of section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, operative from 1 August 2007. |
| --- | --- |

(42)

Subsection (3)(da) of section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, operative from 1 August 2007.

| (43) | In addition, subsection (4) of section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:







  (a) | coal, lignite, slate or shale; |
| --- | --- | --- |

(43)

In addition, subsection (4) of section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:

(a)

coal, lignite, slate or shale;

| (c) | the spoil or waste from, or other by-products of (i) any industrial combustion process, or (ii) the smelting or refining of metal; |
| --- | --- |

(c)

the spoil or waste from, or other by-products of (i) any industrial combustion process, or (ii) the smelting or refining of metal;

| (d) | the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 [or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964; |
| --- | --- |

(d)

the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 [or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964;

| (e) | anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995; |
| --- | --- |

(e)

anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995;

| (f) | clay, soil or vegetable or other organic matter. |
| --- | --- |

(f)

clay, soil or vegetable or other organic matter.

| (44) | According to the Notice AGL 1, "wholly" means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials. "Mainly" means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials. Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing. |
| --- | --- |

(44)

According to the Notice AGL 1, "wholly" means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials. "Mainly" means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials. Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing.

| (45) | Section 30 (1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person’s right to a credit of tax if:






  a. | the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the UK in the form of aggregate; |
| --- | --- | --- |

(45)

Section 30 (1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person’s right to a credit of tax if:

a.

the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the UK in the form of aggregate;

| b. | an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL; |
| --- | --- |

b.

an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL;

| c. | the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process; |
| --- | --- |

c.

the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process;

| d. | the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed (36); or |
| --- | --- |

d.

the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed (36); or

| e. | the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt. |
| --- | --- |

e.

the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt.

| (46) | Section 30 (1) (b) of the Finance Act 2001 provides for a tax relief in the case an exempt process within the meaning of Section 18 (2) (a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL. It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18 (2). |
| --- | --- |

(46)

Section 30 (1) (b) of the Finance Act 2001 provides for a tax relief in the case an exempt process within the meaning of Section 18 (2) (a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL. It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18 (2).

| (47) | The industrial and agricultural processes that can benefit from a tax relief under Section 30 (1) (c) are listed in the Schedule "Industrial and Agricultural Processes" to regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002. Notice AGL 2 (37) describes in more detail the type of processes that are concerned. They are the following: | Industrial processes






  — | Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing |
| --- | --- | --- | --- |

(47)

The industrial and agricultural processes that can benefit from a tax relief under Section 30 (1) (c) are listed in the Schedule "Industrial and Agricultural Processes" to regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002. Notice AGL 2 (37) describes in more detail the type of processes that are concerned. They are the following:

Industrial processes

—

Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing

| — | Code 002: Alloying |
| --- | --- |

—

Code 002: Alloying

| — | Code 003: Emission abatement for air, land and water |
| --- | --- |

—

Code 003: Emission abatement for air, land and water

| — | Code 004: Drinking water, air and oil filtration and purification |
| --- | --- |

—

Code 004: Drinking water, air and oil filtration and purification

| — | Code 005: Sewage treatment |
| --- | --- |

—

Code 005: Sewage treatment

| — | Code 006: Production of energy |
| --- | --- |

—

Code 006: Production of energy

| — | Code 007: Ceramic processes |
| --- | --- |

—

Code 007: Ceramic processes

| — | Code 008: Refractory processes |
| --- | --- |

—

Code 008: Refractory processes

| — | Code 009: Manufacture of glass and glass products |
| --- | --- |

—

Code 009: Manufacture of glass and glass products

| — | Code 010: Manufacture of fibre glass |
| --- | --- |

—

Code 010: Manufacture of fibre glass

| — | Code 011: Man-made fibres |
| --- | --- |

—

Code 011: Man-made fibres

| — | Code 012: Production and processing of food and drink |
| --- | --- |

—

Code 012: Production and processing of food and drink

| — | Code 013: Manufacture of plastics, rubber and PVC |
| --- | --- |

—

Code 013: Manufacture of plastics, rubber and PVC

| — | Code 014: Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica |
| --- | --- |

—

Code 014: Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica

| — | Code 015: Manufacture of precipitated calcium carbonate |
| --- | --- |

—

Code 015: Manufacture of precipitated calcium carbonate

| — | Code 016: Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents |
| --- | --- |

—

Code 016: Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents

| — | Code 017: Aerating processes |
| --- | --- |

—

Code 017: Aerating processes

| — | Code 018: Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media |
| --- | --- |

—

Code 018: Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media

| — | Code 019: Manufacture of pigments, varnishes and inks |
| --- | --- |

—

Code 019: Manufacture of pigments, varnishes and inks

| — | Code 020: Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities |
| --- | --- |

—

Code 020: Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities

| — | Code 021: Incineration |
| --- | --- |

—

Code 021: Incineration

| — | Code 022: Manufacture of desiccant |
| --- | --- |

—

Code 022: Manufacture of desiccant

| — | Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam |
| --- | --- |

—

Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam

| — | Code 024: Resin processes |
| --- | --- |

—

Code 024: Resin processes

| — | Code 025: Manufacture of lubricant additives |
| --- | --- |

—

Code 025: Manufacture of lubricant additives

| — | Code 026: Leather tanning |
| --- | --- |

—

Code 026: Leather tanning

| — | Code 027: Paper manufacture |
| --- | --- |

—

Code 027: Paper manufacture

| — | Code 028: Production of art materials |
| --- | --- |

—

Code 028: Production of art materials

| — | Code 029: Production of play sand e.g. for children’s sand pits |
| --- | --- |

—

Code 029: Production of play sand e.g. for children’s sand pits

| — | Code 030: Clay pigeon manufacture |
| --- | --- |

—

Code 030: Clay pigeon manufacture

| — | Code 031: Abrasive processes: specialist sand blasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture |
| --- | --- |

—

Code 031: Abrasive processes: specialist sand blasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture

| — | Code 032: Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids |
| --- | --- |

—

Code 032: Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids

| — | Code 033: Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing |
| --- | --- |

—

Code 033: Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing

| — | Code 034: Manufacture of mine suppressant |
| --- | --- |

—

Code 034: Manufacture of mine suppressant

| — | Code 035: Manufacture of fire extinguishers |
| --- | --- |

—

Code 035: Manufacture of fire extinguishers

| — | Code 036: Manufacture of materials used for fireproofing |
| --- | --- |

—

Code 036: Manufacture of materials used for fireproofing

| — | Code 037: Acid neutralisation |
| --- | --- |

—

Code 037: Acid neutralisation

| — | Code 038: Manufacture of friction materials for example automotive parts |
| --- | --- |

—

Code 038: Manufacture of friction materials for example automotive parts

| | Agricultural processes






  — | Code 039: Manufacture of additives to soil |
| --- | --- | --- |

Agricultural processes

—

Code 039: Manufacture of additives to soil

| — | Code 040: Manufacture of animal feeds |
| --- | --- |

—

Code 040: Manufacture of animal feeds

| — | Code 041: Production of animal bedding material |
| --- | --- |

—

Code 041: Production of animal bedding material

| — | Code 042: Production of fertiliser |
| --- | --- |

—

Code 042: Production of fertiliser

| — | Code 043: Manufacture of pesticides and herbicides |
| --- | --- |

—

Code 043: Manufacture of pesticides and herbicides

| — | Code 044: Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only |
| --- | --- |

—

Code 044: Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only

| — | Code 045: Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity |
| --- | --- |

—

Code 045: Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity

2.6.   Rate

| (48) | Originally, the AGL was levied at the rate of £1.60 per tonne. The rate was increased to £1.95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008. The rate currently applied is £2 per tonne (since 1 April 2009). |
| --- | --- |

(48)

Originally, the AGL was levied at the rate of £1.60 per tonne. The rate was increased to £1.95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008. The rate currently applied is £2 per tonne (since 1 April 2009).

3.   ASSESSMENT OF THE MEASURE

3.1.   Existence of aid within the meaning of Article 107 (1) of the TFEU

| (49) | A measure constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU if it fulfils four conditions. First, the measure confers an advantage to the beneficiaries. Second, the measure favours certain undertakings or economic activities (selectivity). Third, the measure is funded by the State or through State resources. And fourth, the measure has the potential to affect the trade between Member States and to distort competition in the internal market. |
| --- | --- |

(49)

A measure constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU if it fulfils four conditions. First, the measure confers an advantage to the beneficiaries. Second, the measure favours certain undertakings or economic activities (selectivity). Third, the measure is funded by the State or through State resources. And fourth, the measure has the potential to affect the trade between Member States and to distort competition in the internal market.

| (50) | According to settled case-law, the definition of aid is more general than that of a subsidy because it includes not only positive benefits, such as subsidies themselves, but also State measures which, in various forms, mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking and which thus, without being subsidies in the strict sense of the word, are similar in character and have the same effect (38). |
| --- | --- |

(50)

According to settled case-law, the definition of aid is more general than that of a subsidy because it includes not only positive benefits, such as subsidies themselves, but also State measures which, in various forms, mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking and which thus, without being subsidies in the strict sense of the word, are similar in character and have the same effect (38).

| (51) | As regards the criterion of the selectivity of the advantage, it is necessary to consider whether, under a particular statutory scheme or specific tax system, a State measure is such as to favour certain undertakings or the production of certain goods within the meaning of Article 107(1) TFEU in comparison with other undertakings in a comparable legal and factual situation in the light of the objective pursued by the scheme or tax system concerned (39). |
| --- | --- |

(51)

As regards the criterion of the selectivity of the advantage, it is necessary to consider whether, under a particular statutory scheme or specific tax system, a State measure is such as to favour certain undertakings or the production of certain goods within the meaning of Article 107(1) TFEU in comparison with other undertakings in a comparable legal and factual situation in the light of the objective pursued by the scheme or tax system concerned (39).

| (52) | However, a measure which, although conferring an advantage on its recipient, is justified by the nature or general scheme of the tax system of which it is part does not satisfy that condition of selectivity (40). A Member State can thus show that a measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system. |
| --- | --- |

(52)

However, a measure which, although conferring an advantage on its recipient, is justified by the nature or general scheme of the tax system of which it is part does not satisfy that condition of selectivity (40). A Member State can thus show that a measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system.

| (53) | For the purpose of assessing the selective nature of the advantage conferred by the measure in question, it is important to determine what constitutes the reference framework, since the existence of an advantage may be established only when compared with this reference framework (41). |
| --- | --- |

(53)

For the purpose of assessing the selective nature of the advantage conferred by the measure in question, it is important to determine what constitutes the reference framework, since the existence of an advantage may be established only when compared with this reference framework (41).

| (54) | As the General Court has confirmed (42), the reference framework on the basis of which normal taxation and the existence of any selective advantages are to be determined consists of the AGL itself since it established a specific tax system applicable to the aggregates sector in the UK. It is thus by reference to the nature and general scheme of the AGL that it is necessary to examine whether tax differentiations are justified. |
| --- | --- |

(54)

As the General Court has confirmed (42), the reference framework on the basis of which normal taxation and the existence of any selective advantages are to be determined consists of the AGL itself since it established a specific tax system applicable to the aggregates sector in the UK. It is thus by reference to the nature and general scheme of the AGL that it is necessary to examine whether tax differentiations are justified.

| (55) | The Commission has examined the Finance Act 2001 as amended retroactively by Finance Act 2002. As the AGL is an on-going scheme, the Commission has also examined the exemption laid down in Section 17(3) (da), which was introduced by the Finance Act 2007. |
| --- | --- |

(55)

The Commission has examined the Finance Act 2001 as amended retroactively by Finance Act 2002. As the AGL is an on-going scheme, the Commission has also examined the exemption laid down in Section 17(3) (da), which was introduced by the Finance Act 2007.

3.1.1.   Normal taxation under the AGL and logic of the AGL

| (56) | As can be drawn from its name, the AGL is a levy on aggregates. Sections 16 (1) and (2) of the Finance Act 2001 establish a levy on aggregates that are subjected to commercial exploitation in the UK on or after its commencement date. |
| --- | --- |

(56)

As can be drawn from its name, the AGL is a levy on aggregates. Sections 16 (1) and (2) of the Finance Act 2001 establish a levy on aggregates that are subjected to commercial exploitation in the UK on or after its commencement date.

| (57) | The commencement date is 1 April 2002. What constitutes commercial exploitation is defined in Section 19. As indicated in recital 34.above, four types of commercial exploitation are envisaged: a) the removal from its originating site; b) the conclusion of an agreement to supply; c) the use for construction purposes; or d) the mixing with any material or substance other than water. |
| --- | --- |

(57)

The commencement date is 1 April 2002. What constitutes commercial exploitation is defined in Section 19. As indicated in recital 34.above, four types of commercial exploitation are envisaged: a) the removal from its originating site; b) the conclusion of an agreement to supply; c) the use for construction purposes; or d) the mixing with any material or substance other than water.

| (58) | As to the concept of aggregates, the UK authorities have confirmed that the AGL is not conceived as a levy on all extracted minerals or even on all rock, gravel or sand, but only on rock, gravel and sand extracted for the purpose of providing bulk in construction. |
| --- | --- |

(58)

As to the concept of aggregates, the UK authorities have confirmed that the AGL is not conceived as a levy on all extracted minerals or even on all rock, gravel or sand, but only on rock, gravel and sand extracted for the purpose of providing bulk in construction.

| (59) | This is further confirmed by the preparatory works of the AGL (43). They confirm that from the outset, the AGL was designed to be a tax on aggregates and not on any extracted mineral. This has also been recognised by the General Court (44). |
| --- | --- |

(59)

This is further confirmed by the preparatory works of the AGL (43). They confirm that from the outset, the AGL was designed to be a tax on aggregates and not on any extracted mineral. This has also been recognised by the General Court (44).

| (60) | As indicated in recital 8 above, aggregates can generally be described as corresponding to granular or particulate materials which because of their physical and chemically inert properties are suitable for use on their own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete, roadstone, asphalt or drainage courses, or for use as construction fill. Natural aggregates are sand, rock and gravel. However, as indicated in recital 13 above, materials that are used as aggregates can also serve other purposes. In other terms, whether a material has to be considered as an aggregate or not will depend on its use rather than its geological composition. |
| --- | --- |

(60)

As indicated in recital 8 above, aggregates can generally be described as corresponding to granular or particulate materials which because of their physical and chemically inert properties are suitable for use on their own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete, roadstone, asphalt or drainage courses, or for use as construction fill. Natural aggregates are sand, rock and gravel. However, as indicated in recital 13 above, materials that are used as aggregates can also serve other purposes. In other terms, whether a material has to be considered as an aggregate or not will depend on its use rather than its geological composition.

| (61) | In the course of drafting the AGL legislation, the UK authorities realized that a use-based definition of the scope of the tax would prove problematic, as the intended use for the product could change after the tax point had passed (45). In order to solve that difficulty, the UK authorities opted for another technique. Instead of using a precise definition of the term aggregate or general taxation criteria, the Finance Act 2001 starts by subjecting sand, gravel or rock to the tax but then narrows down the application and scope of the tax through exclusions, exemptions and tax reliefs of rock, sand or gravel that have been used for certain purposes or have been subjected to certain processes. |
| --- | --- |

(61)

In the course of drafting the AGL legislation, the UK authorities realized that a use-based definition of the scope of the tax would prove problematic, as the intended use for the product could change after the tax point had passed (45). In order to solve that difficulty, the UK authorities opted for another technique. Instead of using a precise definition of the term aggregate or general taxation criteria, the Finance Act 2001 starts by subjecting sand, gravel or rock to the tax but then narrows down the application and scope of the tax through exclusions, exemptions and tax reliefs of rock, sand or gravel that have been used for certain purposes or have been subjected to certain processes.

| (62) | The objective assigned to the AGL is to ensure that the environmental impact of aggregates extraction (in particular damage to biodiversity and to visual amenity) is more fully reflected in prices so as to induce a more efficient extraction and use of aggregates. It also aims at encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternative aggregates such as recycled aggregates and aggregates which are the by-products of or waste from certain extraction or industrial processes. The shift in demand on its turn will reduce the need for virgin/primary aggregates and will thus limit the damage to the environment associated with the extraction activity. |
| --- | --- |

(62)

The objective assigned to the AGL is to ensure that the environmental impact of aggregates extraction (in particular damage to biodiversity and to visual amenity) is more fully reflected in prices so as to induce a more efficient extraction and use of aggregates. It also aims at encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternative aggregates such as recycled aggregates and aggregates which are the by-products of or waste from certain extraction or industrial processes. The shift in demand on its turn will reduce the need for virgin/primary aggregates and will thus limit the damage to the environment associated with the extraction activity.

| (63) | The Commission notes that throughout consultation documents, preparatory works and other documents that accompanied the adoption of the AGL, the terminology used is not consistent. Reference is made sometimes to virgin, sometimes to primary aggregates. The Commission notes also that these terms, in particular virgin and primary aggregates, are not used in the Finance Act 2001. It is therefore necessary to determine the objective assigned to the tax system of the AGL without referring to this terminology but by reference to its content. |
| --- | --- |

(63)

The Commission notes that throughout consultation documents, preparatory works and other documents that accompanied the adoption of the AGL, the terminology used is not consistent. Reference is made sometimes to virgin, sometimes to primary aggregates. The Commission notes also that these terms, in particular virgin and primary aggregates, are not used in the Finance Act 2001. It is therefore necessary to determine the objective assigned to the tax system of the AGL without referring to this terminology but by reference to its content.

| (64) | The Commission first notes that while those terms are frequently used in the industry, they do not seem to have a uniform definition either. However, those terms seem to have in common that in their usual meaning they refer to (freshly) extracted aggregates that have not yet been used. |
| --- | --- |

(64)

The Commission first notes that while those terms are frequently used in the industry, they do not seem to have a uniform definition either. However, those terms seem to have in common that in their usual meaning they refer to (freshly) extracted aggregates that have not yet been used.

| (65) | As is apparent from the documents surrounding the adoption of the AGL (46) and as results also from the explanations provided by the UK authorities (47) and summarized under section 2.2, the terms virgin/primary aggregates are used in opposition to recycled aggregates and alternatives such as wastes from industrial processes (slag, waste tyres and waste glass) but also to spoil from certain extraction activities (like the spoil of china clay, slate and coal extraction). Although technically the spoil from extraction activities (like the spoil of china clay and slate extraction) could qualify as virgin or even primary aggregates (if primary is understood as referring to natural aggregates), it has in common with wastes resulting from industrial processes that generally it does not constitute material that was specifically extracted in order to be used as aggregate. |
| --- | --- |

(65)

As is apparent from the documents surrounding the adoption of the AGL (46) and as results also from the explanations provided by the UK authorities (47) and summarized under section 2.2, the terms virgin/primary aggregates are used in opposition to recycled aggregates and alternatives such as wastes from industrial processes (slag, waste tyres and waste glass) but also to spoil from certain extraction activities (like the spoil of china clay, slate and coal extraction). Although technically the spoil from extraction activities (like the spoil of china clay and slate extraction) could qualify as virgin or even primary aggregates (if primary is understood as referring to natural aggregates), it has in common with wastes resulting from industrial processes that generally it does not constitute material that was specifically extracted in order to be used as aggregate.

| (66) | Irrespective of the terminology used, it thus appears that the UK authorities oppose aggregates that were (freshly) extracted for their use as aggregates to various materials that were either not freshly extracted as aggregates or that were inevitably obtained as a result of other activities that were not aimed at the extraction of aggregates but which nonetheless could serve as alternatives to freshly and specifically extracted aggregates. |
| --- | --- |

(66)

Irrespective of the terminology used, it thus appears that the UK authorities oppose aggregates that were (freshly) extracted for their use as aggregates to various materials that were either not freshly extracted as aggregates or that were inevitably obtained as a result of other activities that were not aimed at the extraction of aggregates but which nonetheless could serve as alternatives to freshly and specifically extracted aggregates.

| (67) | On the basis of the foregoing, and in particular in the light of the structure of the AGL resulting from the Sections 16(1), 16 (2), 17, 18 and 30 of the Finance Act 2001, as amended, and of the preparatory works, the Commission comes to the conclusion that the nature and logic of the AGL is the taxation of rock, gravel and sand (freshly) extracted for being used as aggregates, whenever they are used as such and are subjected to commercial exploitation within the UK on or after 1 April 2002. |
| --- | --- |

(67)

On the basis of the foregoing, and in particular in the light of the structure of the AGL resulting from the Sections 16(1), 16 (2), 17, 18 and 30 of the Finance Act 2001, as amended, and of the preparatory works, the Commission comes to the conclusion that the nature and logic of the AGL is the taxation of rock, gravel and sand (freshly) extracted for being used as aggregates, whenever they are used as such and are subjected to commercial exploitation within the UK on or after 1 April 2002.

| (68) | As regards its objective, the Commission notes that the AGL aims at making the extraction of aggregates more efficient by internalising the environmental costs of that activity. In addition, it aims at shifting demand towards alternative sources of aggregates, i.e. recycled aggregates and material that were not extracted for their commercial exploitation as aggregates but which could serve as such. |
| --- | --- |

(68)

As regards its objective, the Commission notes that the AGL aims at making the extraction of aggregates more efficient by internalising the environmental costs of that activity. In addition, it aims at shifting demand towards alternative sources of aggregates, i.e. recycled aggregates and material that were not extracted for their commercial exploitation as aggregates but which could serve as such.

3.1.2.   Differentiations

| (69) | The Finance Act 2001 starts from a very broad scope that is then narrowed down through exclusions and exemptions. In addition, the Finance Act 2001 also foresees a certain number of tax reliefs. The Commission will examine whether those exclusions, exemptions and tax reliefs are in line with the normal taxation principles guiding the AGL and whether the aggregates concerned by each exclusion or exemption are in a comparable situation with taxed materials in the light of the objective of the AGL. |
| --- | --- |

(69)

The Finance Act 2001 starts from a very broad scope that is then narrowed down through exclusions and exemptions. In addition, the Finance Act 2001 also foresees a certain number of tax reliefs. The Commission will examine whether those exclusions, exemptions and tax reliefs are in line with the normal taxation principles guiding the AGL and whether the aggregates concerned by each exclusion or exemption are in a comparable situation with taxed materials in the light of the objective of the AGL.

3.1.2.1.   Exclusion of and tax relief for cut stone with one or more flat surfaces (Section 18(2)(a) and Section 30(1)(b))

| (70) | Dimension stone (cut stones with one or more flat surfaces) are used for instance to erect the walls of a house. Since such stones are not used to provide bulk, they are not in a comparable situation to rock used as aggregates. |
| --- | --- |

(70)

Dimension stone (cut stones with one or more flat surfaces) are used for instance to erect the walls of a house. Since such stones are not used to provide bulk, they are not in a comparable situation to rock used as aggregates.

| (71) | The Commission therefore considers that this exclusion from the scope of the AGL is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(71)

The Commission therefore considers that this exclusion from the scope of the AGL is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.2.2.   Exclusion of and tax relief for certain minerals (Section 18(2)(b) and Section 30(1)(b))

| (72) | The UK authorities have indicated that neither of the substances exempted under Section 18 (48) are quarried or mined for use as aggregates. |
| --- | --- |

(72)

The UK authorities have indicated that neither of the substances exempted under Section 18 (48) are quarried or mined for use as aggregates.

| (73) | As long as those minerals are not used to provide bulk in the construction sector, the Commission believes that the exclusion of those minerals from the scope of the AGL is in line with its normal taxation principles. |
| --- | --- |

(73)

As long as those minerals are not used to provide bulk in the construction sector, the Commission believes that the exclusion of those minerals from the scope of the AGL is in line with its normal taxation principles.

| (74) | The complainant has argued that the AGL lacks any environmental consistency because it exempts certain minerals the extraction of which has the same environmental impact as the extraction of aggregates. The Commission notes, however, that the AGL does not constitute a tax on mineral extraction in general but a tax on the extraction of aggregates subject to commercial exploitation in the UK. As the General Court has confirmed, it is the normal taxation principles underpinning the AGL that serve as reference point to examine whether the exemptions provide for a selective advantage (49). It must therefore be concluded that in so far as the minerals concerned are not used as aggregates, their exemption/exclusion from the AGL does not lead to a selective advantage within the meaning of Article 107 (1) TFEU. |
| --- | --- |

(74)

The complainant has argued that the AGL lacks any environmental consistency because it exempts certain minerals the extraction of which has the same environmental impact as the extraction of aggregates. The Commission notes, however, that the AGL does not constitute a tax on mineral extraction in general but a tax on the extraction of aggregates subject to commercial exploitation in the UK. As the General Court has confirmed, it is the normal taxation principles underpinning the AGL that serve as reference point to examine whether the exemptions provide for a selective advantage (49). It must therefore be concluded that in so far as the minerals concerned are not used as aggregates, their exemption/exclusion from the AGL does not lead to a selective advantage within the meaning of Article 107 (1) TFEU.

| (75) | However, it would seem that some of those minerals are sometimes also extracted to serve as aggregates. For instance, it seems that vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (50). The exclusion of these minerals, in so far as they are extracted to produce lightweight aggregates and are used as such, does not therefore seem in line with the normal taxation principles of the AGL and it is not clear to the Commission why the extraction of those minerals would not be in a comparable situation as the extraction of other taxed aggregates. |
| --- | --- |

(75)

However, it would seem that some of those minerals are sometimes also extracted to serve as aggregates. For instance, it seems that vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (50). The exclusion of these minerals, in so far as they are extracted to produce lightweight aggregates and are used as such, does not therefore seem in line with the normal taxation principles of the AGL and it is not clear to the Commission why the extraction of those minerals would not be in a comparable situation as the extraction of other taxed aggregates.

| (76) | However, it is not clear from the information available which minerals exactly are used as aggregates. |
| --- | --- |

(76)

However, it is not clear from the information available which minerals exactly are used as aggregates.

| (77) | Also, it is not clear since when those aggregates exist on the market, what they represent in terms of volume compared to the total amount of aggregates, how their sales have evolved since 2001 and whether the materials that served to produce those aggregates were extracted for use as aggregate because, for instance, they lack the quality required by the other "usual" uses of the minerals concerned. |
| --- | --- |

(77)

Also, it is not clear since when those aggregates exist on the market, what they represent in terms of volume compared to the total amount of aggregates, how their sales have evolved since 2001 and whether the materials that served to produce those aggregates were extracted for use as aggregate because, for instance, they lack the quality required by the other "usual" uses of the minerals concerned.

| (78) | Under such circumstances, the Commission doubts whether a general exemption of those materials, which does not seem to take into account their use as aggregates, is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. The UK authorities are invited to explain which minerals are used as aggregates. For those materials that are also used as aggregates, the UK authorities are invited to indicate what those aggregates represent in terms of volume and value compared to the total amount of aggregates, and how their sales have evolved since 2001. Should some of the minerals concerned be used as aggregates, the UK authorities are invited to explain why the nature and logic of the AGL require that they are exempted from the scope of the AGL. |
| --- | --- |

(78)

Under such circumstances, the Commission doubts whether a general exemption of those materials, which does not seem to take into account their use as aggregates, is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. The UK authorities are invited to explain which minerals are used as aggregates. For those materials that are also used as aggregates, the UK authorities are invited to indicate what those aggregates represent in terms of volume and value compared to the total amount of aggregates, and how their sales have evolved since 2001. Should some of the minerals concerned be used as aggregates, the UK authorities are invited to explain why the nature and logic of the AGL require that they are exempted from the scope of the AGL.

3.1.2.3.   Exemption of material consisting wholly or mainly of, or being part of anything consisting of coal, lignite, slate or shale (Section 17(4)(a))

| (79) | The Commission notes that all those materials qualify as rock. |
| --- | --- |

(79)

The Commission notes that all those materials qualify as rock.

| (80) | As far as slate and shale are concerned, they are often cut with one or more flat surfaces. In such case, they would be deemed excluded from the scope of the AGL also by virtue of Section 18 (2) (a). The exclusion of materials used as "cut-stone" is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(80)

As far as slate and shale are concerned, they are often cut with one or more flat surfaces. In such case, they would be deemed excluded from the scope of the AGL also by virtue of Section 18 (2) (a). The exclusion of materials used as "cut-stone" is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

| (81) | The UK authorities have explained that coal, lignite, slate or shale are not primarily quarried for use as aggregates. Slate is traditionally extracted for use as a specialist building material (e.g. as roofing or flooring). In some regions its use is encouraged for heritage reasons. Shale is a fissile mineral with a high clay content. As natural clay deposits become depleted, shale is increasingly used in the manufacture of bricks and tiles. It can also be an ingredient in the production of cement. Coal is a sedimentary rock composed primarily of carbon. Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content. Both are used as energy products. |
| --- | --- |

(81)

The UK authorities have explained that coal, lignite, slate or shale are not primarily quarried for use as aggregates. Slate is traditionally extracted for use as a specialist building material (e.g. as roofing or flooring). In some regions its use is encouraged for heritage reasons. Shale is a fissile mineral with a high clay content. As natural clay deposits become depleted, shale is increasingly used in the manufacture of bricks and tiles. It can also be an ingredient in the production of cement. Coal is a sedimentary rock composed primarily of carbon. Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content. Both are used as energy products.

| (82) | Given that the AGL applies to aggregates, and therefore targets rocks, sand and gravels which are used for bulk in construction, excluding those materials when they are used for other purposes than as aggregates, seems to be in line with the normal taxation principle underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(82)

Given that the AGL applies to aggregates, and therefore targets rocks, sand and gravels which are used for bulk in construction, excluding those materials when they are used for other purposes than as aggregates, seems to be in line with the normal taxation principle underpinning the AGL.

| (83) | However, it would appear, according to evidence produced by the British Aggregates Association in attachment to their Reply submitted to the General Court in the initial case T-210/02, that slate and shale are used as aggregates (51). The Commission has not received any evidence suggesting that coal and lignite might also serve as aggregates. It is not entirely clear whether those materials would have the requisite qualities in terms of inertness. |
| --- | --- |

(83)

However, it would appear, according to evidence produced by the British Aggregates Association in attachment to their Reply submitted to the General Court in the initial case T-210/02, that slate and shale are used as aggregates (51). The Commission has not received any evidence suggesting that coal and lignite might also serve as aggregates. It is not entirely clear whether those materials would have the requisite qualities in terms of inertness.

| (84) | A general exemption of shale and slate, even when they are used as aggregates or bulk for construction purposes, does not appear to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL and does not seem to result from the nature and general scheme of the AGL. |
| --- | --- |

(84)

A general exemption of shale and slate, even when they are used as aggregates or bulk for construction purposes, does not appear to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL and does not seem to result from the nature and general scheme of the AGL.

| (85) | A general exemption can also not be accepted based on the argument that most of the time they are not used as aggregates. It is precisely because it was difficult to determine in advance to what use the materials would serve that the UK chose to grant a tax credit in case some of the materials subject to tax would be used for industrial and agricultural purposes. It is not clear why a tax relief instead of an outright exemption would not be more appropriate also in the case of shale and slate. |
| --- | --- |

(85)

A general exemption can also not be accepted based on the argument that most of the time they are not used as aggregates. It is precisely because it was difficult to determine in advance to what use the materials would serve that the UK chose to grant a tax credit in case some of the materials subject to tax would be used for industrial and agricultural purposes. It is not clear why a tax relief instead of an outright exemption would not be more appropriate also in the case of shale and slate.

| (86) | Also, it is not clear why the exemption also extends to material that is mainly (i.e. as of 50 %) made of coal, lignite, shale or slate. It would seem that when the material is made of between 50 and 100 % coal, lignite, shale and slate, the probability is even higher that the material will serve as aggregate and an upfront exemption seems even less justified. |
| --- | --- |

(86)

Also, it is not clear why the exemption also extends to material that is mainly (i.e. as of 50 %) made of coal, lignite, shale or slate. It would seem that when the material is made of between 50 and 100 % coal, lignite, shale and slate, the probability is even higher that the material will serve as aggregate and an upfront exemption seems even less justified.

| (87) | Under such circumstances, a general exemption of those materials, in particular slate and shale, even when they are used as bulk for construction purposes does not seem to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(87)

Under such circumstances, a general exemption of those materials, in particular slate and shale, even when they are used as bulk for construction purposes does not seem to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.2.4.   Exclusion of and tax relief for limestone used for the production of lime or cement (Section 18(2)(c) and Section 30(1)(b))

| (88) | When limestone is used to produce lime or cement, it is not used to provide bulk but as a raw material in a chemical reaction process that leads to the production of a product that is chemically different from limestone and that does not serve as aggregate. |
| --- | --- |

(88)

When limestone is used to produce lime or cement, it is not used to provide bulk but as a raw material in a chemical reaction process that leads to the production of a product that is chemically different from limestone and that does not serve as aggregate.

| (89) | When limestone (CaCO3) is calcinated at about 1 000 °C in different types of lime kiln, quicklime is produced according to the reaction: CaCO3 + heat → CaO + CO2. Quicklime can be hydrated, i.e., combined with water. Hydrated lime, known as slaked lime, is produced according to the reaction: CaO + H2O → Ca(OH)2. Lime itself does not provide bulk but constitutes a binder. Cement is made by heating limestone (calcium carbonate) with small quantities of other materials (such as clay) to 1 450 °C in a kiln, in a process known as calcination, whereby a molecule of carbon dioxide is liberated from the calcium carbonate to form calcium oxide, or quicklime, which is then blended with the other materials that have been included in the mix. The resulting hard substance, called 'clinker', is then ground with a small amount of gypsum into a powder to make 'Ordinary Portland Cement', the most commonly used type of cement (often referred to as OPC). Both lime and cement serve as binder and not as aggregate. Lime also has other uses (among others agricultural uses). |
| --- | --- |

(89)

When limestone (CaCO3) is calcinated at about 1 000 °C in different types of lime kiln, quicklime is produced according to the reaction: CaCO3 + heat → CaO + CO2. Quicklime can be hydrated, i.e., combined with water. Hydrated lime, known as slaked lime, is produced according to the reaction: CaO + H2O → Ca(OH)2. Lime itself does not provide bulk but constitutes a binder. Cement is made by heating limestone (calcium carbonate) with small quantities of other materials (such as clay) to 1 450 °C in a kiln, in a process known as calcination, whereby a molecule of carbon dioxide is liberated from the calcium carbonate to form calcium oxide, or quicklime, which is then blended with the other materials that have been included in the mix. The resulting hard substance, called 'clinker', is then ground with a small amount of gypsum into a powder to make 'Ordinary Portland Cement', the most commonly used type of cement (often referred to as OPC). Both lime and cement serve as binder and not as aggregate. Lime also has other uses (among others agricultural uses).

| (90) | The Commission therefore concludes that the exclusion of limestone used for the production of lime or cement, as well as the resulting lime or cement, is in line with the normal taxation principles of the AGL. |
| --- | --- |

(90)

The Commission therefore concludes that the exclusion of limestone used for the production of lime or cement, as well as the resulting lime or cement, is in line with the normal taxation principles of the AGL.

3.1.2.5.   Exemption of aggregates that are or derive from already taxed aggregates (Section 17(2)(c))

| (91) | This exemption appears to be in line with the logic of the AGL. Whenever the aggregate has already been taxed, it has already been impacted by the tax and the tax has already served its purpose. |
| --- | --- |

(91)

This exemption appears to be in line with the logic of the AGL. Whenever the aggregate has already been taxed, it has already been impacted by the tax and the tax has already served its purpose.

| (92) | In addition, the prevention of double taxation is a commonly accepted principle used in tax regimes. |
| --- | --- |

(92)

In addition, the prevention of double taxation is a commonly accepted principle used in tax regimes.

3.1.2.6.   Exemption of aggregate that was removed from its originating site before 1 April 2002 (Section 17(2)(d))

| (93) | This exemption appears to be in line with the normal taxation principles of the AGL. It covers aggregates that had already left its originating site (which would normally have been the first commercial exploitation event triggering the AGL) before the commencement date of the AGL. |
| --- | --- |

(93)

This exemption appears to be in line with the normal taxation principles of the AGL. It covers aggregates that had already left its originating site (which would normally have been the first commercial exploitation event triggering the AGL) before the commencement date of the AGL.

3.1.2.7.   Aggregates that have previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date) (Section 17(2)(b))

| (94) | This exemption concerns recycled aggregates. Recycled and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the nature and logic of the AGL. Recycled aggregates are in fact one of the alternative products towards which the UK authorities wish to direct the demand by establishing the AGL. Using recycled aggregates instead of freshly extracted aggregates reduces the need to extract fresh aggregates and thus reduces the environmental impact linked to the extraction of aggregates. In addition, it reduces the dumping of waste, thereby improving visual amenity. |
| --- | --- |

(94)

This exemption concerns recycled aggregates. Recycled and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the nature and logic of the AGL. Recycled aggregates are in fact one of the alternative products towards which the UK authorities wish to direct the demand by establishing the AGL. Using recycled aggregates instead of freshly extracted aggregates reduces the need to extract fresh aggregates and thus reduces the environmental impact linked to the extraction of aggregates. In addition, it reduces the dumping of waste, thereby improving visual amenity.

| (95) | The Commission notes that in situations where the aggregate stemming from recycling has already been subjected to the AGL, the exemption would be in any event justified pursuant to Section 17(2)(c) of the Finance Act 2001. |
| --- | --- |

(95)

The Commission notes that in situations where the aggregate stemming from recycling has already been subjected to the AGL, the exemption would be in any event justified pursuant to Section 17(2)(c) of the Finance Act 2001.

| (96) | If the recycled aggregate stems from aggregates used in construction and that left their originating site before the commencement date, the exemption would in any event justified pursuant to Section 17(2)(d) of the Finance Act 2001. |
| --- | --- |

(96)

If the recycled aggregate stems from aggregates used in construction and that left their originating site before the commencement date, the exemption would in any event justified pursuant to Section 17(2)(d) of the Finance Act 2001.

| (97) | The complainant contends that recycled material is also harmful for the environment because recycling may cause pollution, among others because of high energy consumption. The Commission notes however, that the AGL aims at addressing the environmental impact of aggregate extraction. In that regard, it cannot be disputed that using recycled instead of freshly extracted aggregates reduces the environmental impact associated to aggregates extraction. Therefore, the Commission concludes that recycled aggregates and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the objective of the AGL and the distinction made between recycled and freshly extracted aggregates results from the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(97)

The complainant contends that recycled material is also harmful for the environment because recycling may cause pollution, among others because of high energy consumption. The Commission notes however, that the AGL aims at addressing the environmental impact of aggregate extraction. In that regard, it cannot be disputed that using recycled instead of freshly extracted aggregates reduces the environmental impact associated to aggregates extraction. Therefore, the Commission concludes that recycled aggregates and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the objective of the AGL and the distinction made between recycled and freshly extracted aggregates results from the nature and logic of the AGL.

3.1.2.8.   Exemption of aggregate excavated in the course of construction and civil engineering works arising from the footprint of a building, navigational dredging, highway construction, railway construction (Section 17(3) (b), (c), (d) and (da) and Section 17(4)(d) and (e))

| (98) | Those aggregates unavoidably arise in the course of the works concerned (digging the foundation of a building, ensuring that waterways remain navigable, digging in order to lay a road, constructing and maintaining railways, bring tunnels, drilling for oil or gas, laying and maintaining gas mains and electricity cables). The works concerned do not relate to the extraction of sand, rock or gravel for their use as aggregates. In fact, the excavation does not occur with the purpose of obtaining those materials but with the purpose of making the space available and suitable for the construction of the road, the highway, the railway, the canal etc. |
| --- | --- |

(98)

Those aggregates unavoidably arise in the course of the works concerned (digging the foundation of a building, ensuring that waterways remain navigable, digging in order to lay a road, constructing and maintaining railways, bring tunnels, drilling for oil or gas, laying and maintaining gas mains and electricity cables). The works concerned do not relate to the extraction of sand, rock or gravel for their use as aggregates. In fact, the excavation does not occur with the purpose of obtaining those materials but with the purpose of making the space available and suitable for the construction of the road, the highway, the railway, the canal etc.

| (99) | Although the works concerned also have an impact on the environment, this impact differs in several respects from the environmental costs linked to aggregates extraction (in particular quarrying). The visual damage, dust, noise linked to excavation activities will be limited compared to quarrying. Also, the excavation activities that are necessary to undertake the concerned works will be very limited in time, while specific aggregate extraction activities will extend over several decades. Finally, the environmental impact of those works arises not so much from the excavation of rock, sand and gravel but rather from the construction and civil engineering works as such (construction of a highway, existence of railway connection or a navigation channel). The AGL is not aimed at targeting the environmental impact of those works. |
| --- | --- |

(99)

Although the works concerned also have an impact on the environment, this impact differs in several respects from the environmental costs linked to aggregates extraction (in particular quarrying). The visual damage, dust, noise linked to excavation activities will be limited compared to quarrying. Also, the excavation activities that are necessary to undertake the concerned works will be very limited in time, while specific aggregate extraction activities will extend over several decades. Finally, the environmental impact of those works arises not so much from the excavation of rock, sand and gravel but rather from the construction and civil engineering works as such (construction of a highway, existence of railway connection or a navigation channel). The AGL is not aimed at targeting the environmental impact of those works.

| (100) | On the basis of those elements, the Commission finds that aggregates arising in the course of the works concerned are not in the same factual and legal situation as taxed materials in the light of the logic of the AGL. Their exemption from the AGL is justified by the nature and general scheme of the AGL. |
| --- | --- |

(100)

On the basis of those elements, the Commission finds that aggregates arising in the course of the works concerned are not in the same factual and legal situation as taxed materials in the light of the logic of the AGL. Their exemption from the AGL is justified by the nature and general scheme of the AGL.

| (101) | In addition, by using those aggregates instead of sand, gravel and rock that was specifically extracted for use as aggregates, it is possible to reduce the need for specific aggregates extraction. It is also possible to reduce the amount of material sent to landfill for disposal. |
| --- | --- |

(101)

In addition, by using those aggregates instead of sand, gravel and rock that was specifically extracted for use as aggregates, it is possible to reduce the need for specific aggregates extraction. It is also possible to reduce the amount of material sent to landfill for disposal.

3.1.2.9.   Exemption of aggregates consisting wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay (Section 17(3)(e) and Section 17(3)(f)(ii))

| (102) | The UK authorities have explained that china clay (also known as "kaolin") (52) and ball clay (53) are valuable minerals. They are normally not quarried in order to serve as aggregates. Spoil consisting of waste rock and sand is an inevitable by-product of this extraction. China clay waste can be used in the construction of embankments and as general fill, in the production of bitumen bound materials for highway construction, and may be substituted for other fine aggregate in the manufacture of concrete. Ball clay waste can also be sold as aggregate into the construction market. |
| --- | --- |

(102)

The UK authorities have explained that china clay (also known as "kaolin") (52) and ball clay (53) are valuable minerals. They are normally not quarried in order to serve as aggregates. Spoil consisting of waste rock and sand is an inevitable by-product of this extraction. China clay waste can be used in the construction of embankments and as general fill, in the production of bitumen bound materials for highway construction, and may be substituted for other fine aggregate in the manufacture of concrete. Ball clay waste can also be sold as aggregate into the construction market.

| (103) | The UK authorities have highlighted that since the spoil resulting from ball clay and china clay extraction is available as soon as ball clay and china clay has been extracted and given that this spoil can provide an alternative to various sand, gravel and rock specifically extracted for use as aggregate, the exemption helps reducing the extraction of sand, gravel and rock that were specifically extracted for their use as aggregate and, on balance, the exemption helps reducing the environmental impact of aggregates extraction. In addition, using the spoil of china clay and ball clay extraction instead of sand, gravel and rock extracted specifically for use as aggregate, helps reducing waste hips and improves visual amenity. |
| --- | --- |

(103)

The UK authorities have highlighted that since the spoil resulting from ball clay and china clay extraction is available as soon as ball clay and china clay has been extracted and given that this spoil can provide an alternative to various sand, gravel and rock specifically extracted for use as aggregate, the exemption helps reducing the extraction of sand, gravel and rock that were specifically extracted for their use as aggregate and, on balance, the exemption helps reducing the environmental impact of aggregates extraction. In addition, using the spoil of china clay and ball clay extraction instead of sand, gravel and rock extracted specifically for use as aggregate, helps reducing waste hips and improves visual amenity.

| (104) | The consultation paper issued prior to the AGL and the Guidelines for aggregates quarrying confirm that using the waste hips resulting from the quarrying of china clay and ball clay as bulk material for construction was perceived as one of the alternatives to the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregate. |
| --- | --- |

(104)

The consultation paper issued prior to the AGL and the Guidelines for aggregates quarrying confirm that using the waste hips resulting from the quarrying of china clay and ball clay as bulk material for construction was perceived as one of the alternatives to the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregate.

| (105) | The Commission observes, first, that he exempted materials present a certain number of similarities with taxed material. They also constitute rock, sand or gravel that can serve to provide bulk in the construction sector. They can thus constitute an aggregate that should be taxed in the light of the normal taxation principles. Moreover, while the exempted material is the inevitable by-product of china clay and ball clay extraction, it is at the same time also a material that is extracted (in general in a quarry). In other words, the exempted material constitutes a freshly extracted aggregate. From that point of view, it is in a comparable situation to non-exempted aggregates. In fact, the quarrying of the exempted material involves at first sight the same environmental damages as the quarrying of non-exempted material. |
| --- | --- |

(105)

The Commission observes, first, that he exempted materials present a certain number of similarities with taxed material. They also constitute rock, sand or gravel that can serve to provide bulk in the construction sector. They can thus constitute an aggregate that should be taxed in the light of the normal taxation principles. Moreover, while the exempted material is the inevitable by-product of china clay and ball clay extraction, it is at the same time also a material that is extracted (in general in a quarry). In other words, the exempted material constitutes a freshly extracted aggregate. From that point of view, it is in a comparable situation to non-exempted aggregates. In fact, the quarrying of the exempted material involves at first sight the same environmental damages as the quarrying of non-exempted material.

| (106) | On the other hand, however, there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of china clay and ball clay extraction. It is an inevitable by-product of this extraction, which will occur not necessarily for the sake of aggregate extraction but in general for china clay and ball clay extraction. Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated. On this basis, the spoil of china clay and ball clay extraction does not seem to be entirely in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL, in the sense that they would a priori not have been extracted for their own sake. It could be argued that without the china clay and ball clay extraction for other purposes, no extraction activity of spoil would have taken place. |
| --- | --- |

(106)

On the other hand, however, there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of china clay and ball clay extraction. It is an inevitable by-product of this extraction, which will occur not necessarily for the sake of aggregate extraction but in general for china clay and ball clay extraction. Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated. On this basis, the spoil of china clay and ball clay extraction does not seem to be entirely in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL, in the sense that they would a priori not have been extracted for their own sake. It could be argued that without the china clay and ball clay extraction for other purposes, no extraction activity of spoil would have taken place.

| (107) | It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(107)

It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL.

| (108) | The first condition for such a differentiation to result from the logic of the AGL is that the exemption must be limited to by-products that are the inevitable spoil of china clay and ball clay extraction. The exemption seems to fulfil this condition, since the exempted product must wholly consist of the spoil, waste or other by-products resulting from the extraction china clay or ball clay. In addition, the exemption does not cover overburdens (54). |
| --- | --- |

(108)

The first condition for such a differentiation to result from the logic of the AGL is that the exemption must be limited to by-products that are the inevitable spoil of china clay and ball clay extraction. The exemption seems to fulfil this condition, since the exempted product must wholly consist of the spoil, waste or other by-products resulting from the extraction china clay or ball clay. In addition, the exemption does not cover overburdens (54).

| (109) | The second condition is that it must be ascertained that the exemption will not lead to more china clay or ball clay being extracted in order to obtain more exempted material that may be used as aggregates. Otherwise, it cannot be excluded that extraction activities will take place with the intention of extracting sand, gravel or rocks that can be exploited as aggregates while avoiding the tax. This issue does not seem to be tackled by the exemption. |
| --- | --- |

(109)

The second condition is that it must be ascertained that the exemption will not lead to more china clay or ball clay being extracted in order to obtain more exempted material that may be used as aggregates. Otherwise, it cannot be excluded that extraction activities will take place with the intention of extracting sand, gravel or rocks that can be exploited as aggregates while avoiding the tax. This issue does not seem to be tackled by the exemption.

| (110) | In addition, while the spoil of china clay and ball clay are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared, for example, with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of china clay and ball clay extraction |
| --- | --- |

(110)

In addition, while the spoil of china clay and ball clay are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared, for example, with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of china clay and ball clay extraction

| (111) | Finally, the reasoning above rests on the assumption that operators that are engaged in china clay and ball clay extraction are not willing to obtain the material that arises as spoil, waste and by-product of china clay and ball clay extraction. It is however unclear whether this assumption is correct. It also rests on the assumption that china clay and ball clay, as such, cannot serve as aggregates. However, if china clay and ball clay can be used as aggregates, it is hard to see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed. |
| --- | --- |

(111)

Finally, the reasoning above rests on the assumption that operators that are engaged in china clay and ball clay extraction are not willing to obtain the material that arises as spoil, waste and by-product of china clay and ball clay extraction. It is however unclear whether this assumption is correct. It also rests on the assumption that china clay and ball clay, as such, cannot serve as aggregates. However, if china clay and ball clay can be used as aggregates, it is hard to see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed.

| (112) | The UK authorities are therefore invited to explain, in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil/waste/by-products of china clay and ball clay extraction from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces (ii) whether china clay and ball clay could as such serve as aggregates, (iii) if china clay and ball clay can serve as aggregates, why the exemption is not subject to the condition that china clay and ball clay are not used as aggregate or for aggregate production, (iv) under the hypothesis that the exemption is also valid when china clay and ball clay is used as aggregate, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (v) whether the exemption will not lead to an increase in china clay and ball clay extraction activities, having regard to the respective market price (vi) whether extraction would take place at the sites concerned if they would not be suitable for china clay and ball clay extraction. |
| --- | --- |

(112)

The UK authorities are therefore invited to explain, in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil/waste/by-products of china clay and ball clay extraction from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces (ii) whether china clay and ball clay could as such serve as aggregates, (iii) if china clay and ball clay can serve as aggregates, why the exemption is not subject to the condition that china clay and ball clay are not used as aggregate or for aggregate production, (iv) under the hypothesis that the exemption is also valid when china clay and ball clay is used as aggregate, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (v) whether the exemption will not lead to an increase in china clay and ball clay extraction activities, having regard to the respective market price (vi) whether extraction would take place at the sites concerned if they would not be suitable for china clay and ball clay extraction.

3.1.2.10.   Exemption of aggregates consisting wholly of the spoil from any process by which coal, lignite, slate or shale has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock or of the spoil from any process where the substances in section 18(3) have been separated from other rock after extraction or won with that other rock (Section 17(3)(f)(i) and (ii))

| (113) | Coal, lignite, slate and shale and the substances listed in Section 18(3) are normally not quarried for their use as aggregates but are quarried for other purposes. The UK has explained that the exemption is meant to encourage use rather than disposal in waste tips of the spoils. This both improves the visual landscape and reduces the need to extract other aggregates. |
| --- | --- |

(113)

Coal, lignite, slate and shale and the substances listed in Section 18(3) are normally not quarried for their use as aggregates but are quarried for other purposes. The UK has explained that the exemption is meant to encourage use rather than disposal in waste tips of the spoils. This both improves the visual landscape and reduces the need to extract other aggregates.

| (114) | The Commission observes, first, that there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). They are an inevitable by-product of this extraction, which will normally occur not for the sake of aggregate extraction but for the sake of extracting the concerned substances which are (normally) not used as aggregates. On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(114)

The Commission observes, first, that there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). They are an inevitable by-product of this extraction, which will normally occur not for the sake of aggregate extraction but for the sake of extracting the concerned substances which are (normally) not used as aggregates. On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL.

| (115) | It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(115)

It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL.

| (116) | The spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) is arguably not in a comparable situation with taxed aggregates only if the exemption is limited to the inevitable spoil of the extraction of those substances. This seems to be the case as the exemption is limited to material that constitutes at 100 % the spoil of the separation process. |
| --- | --- |

(116)

The spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) is arguably not in a comparable situation with taxed aggregates only if the exemption is limited to the inevitable spoil of the extraction of those substances. This seems to be the case as the exemption is limited to material that constitutes at 100 % the spoil of the separation process.

| (117) | The Commission notes however, that while the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried specifically for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). |
| --- | --- |

(117)

The Commission notes however, that while the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried specifically for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3).

| (118) | In addition, the Commission wonders whether the exemption can be justified in the light of the objective assigned to the AGL if, for instance, slate and shale or any of the other substances listed in Section 18(3) is extracted to serve as aggregates. In addition, if the exemption applies even when slate and shale or another substance listed in Section 18(3) is used as aggregates, the Commission does not see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed. |
| --- | --- |

(118)

In addition, the Commission wonders whether the exemption can be justified in the light of the objective assigned to the AGL if, for instance, slate and shale or any of the other substances listed in Section 18(3) is extracted to serve as aggregates. In addition, if the exemption applies even when slate and shale or another substance listed in Section 18(3) is used as aggregates, the Commission does not see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed.

| (119) | Also, it is unclear whether the exemption might not lead to more extraction of coal, lignite, shale and slate, for the purpose of obtaining exempted materials that can be used as aggregates. |
| --- | --- |

(119)

Also, it is unclear whether the exemption might not lead to more extraction of coal, lignite, shale and slate, for the purpose of obtaining exempted materials that can be used as aggregates.

| (120) | The UK authorities are therefore invited to explain in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut-stone with one or more flat surfaces (ii) why the exemption is not subject to the condition that slate and shale or the other substances listed in section 18(3) is not used as aggregate or for aggregate production, (iii) under the hypothesis that the exemption is also valid when slate and shale or the other substances listed in section 18(3) are used as aggregates, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (iv) whether the exemption will not lead to an increase in coal, lignite, shale and slate extraction for the purpose of obtaining more exempted material that can be used as aggregates, having regard to the respective market price. |
| --- | --- |

(120)

The UK authorities are therefore invited to explain in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut-stone with one or more flat surfaces (ii) why the exemption is not subject to the condition that slate and shale or the other substances listed in section 18(3) is not used as aggregate or for aggregate production, (iii) under the hypothesis that the exemption is also valid when slate and shale or the other substances listed in section 18(3) are used as aggregates, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (iv) whether the exemption will not lead to an increase in coal, lignite, shale and slate extraction for the purpose of obtaining more exempted material that can be used as aggregates, having regard to the respective market price.

3.1.2.11.   Aggregates consisting wholly or mainly of, or is part of anything so consisting, the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal (Section 17(4)(c) (i) and (ii))

| (121) | The UK authorities have indicated that the primary purpose of the concerned industrial process (e.g. coal-fired generation of electricity, smelting iron ore to produce steel)) is to produce a product which is not used as aggregate. The spoil, waste and by-products concerned are for instance industrial slag (blast furnace slag, basic oxygen furnace steel slag, electric arc furnace steel slag and combustion ash). |
| --- | --- |

(121)

The UK authorities have indicated that the primary purpose of the concerned industrial process (e.g. coal-fired generation of electricity, smelting iron ore to produce steel)) is to produce a product which is not used as aggregate. The spoil, waste and by-products concerned are for instance industrial slag (blast furnace slag, basic oxygen furnace steel slag, electric arc furnace steel slag and combustion ash).

| (122) | According to the UK authorities, the purpose of the exemption is to encourage use rather than disposal in waste tips (shift in demand). This both improves the visual landscape and reduces the need to quarry virgin aggregate. |
| --- | --- |

(122)

According to the UK authorities, the purpose of the exemption is to encourage use rather than disposal in waste tips (shift in demand). This both improves the visual landscape and reduces the need to quarry virgin aggregate.

| (123) | The Commission wonders whether the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal can still qualify as rock, sand or gravel. In any event, they do not constitute rock, gravel or sand that has been freshly extracted. They in fact constitute materials that have already been used before and come from materials that have not been extracted for their use as aggregates. |
| --- | --- |

(123)

The Commission wonders whether the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal can still qualify as rock, sand or gravel. In any event, they do not constitute rock, gravel or sand that has been freshly extracted. They in fact constitute materials that have already been used before and come from materials that have not been extracted for their use as aggregates.

| (124) | The Commission therefore concludes, that the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal is not in the same legal and factual situation as taxed material in the light of the objective assigned to the AGL. |
| --- | --- |

(124)

The Commission therefore concludes, that the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal is not in the same legal and factual situation as taxed material in the light of the objective assigned to the AGL.

| (125) | The Commission notes, however, that the exemption is not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only, but it also extends to materials that are mainly (i.e. as of 50%) composed of the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal. It is not clear to the Commission why the exemption was not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only. |
| --- | --- |

(125)

The Commission notes, however, that the exemption is not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only, but it also extends to materials that are mainly (i.e. as of 50%) composed of the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal. It is not clear to the Commission why the exemption was not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only.

3.1.2.12.   Exemption for material wholly or mainly consisting of clay, soil or vegetable or other organic matter (Section 17(4)(f))

| (126) | Soil is a fine-grained mixture of mineral and organic constituents. Soil, vegetable or other organic matter do not qualify as rock, sand or gravel. |
| --- | --- |

(126)

Soil is a fine-grained mixture of mineral and organic constituents. Soil, vegetable or other organic matter do not qualify as rock, sand or gravel.

| (127) | The UK authorities have explained that this provision was there to prevent that a cargo of soil that would punctually contain rock would qualify as aggregate. |
| --- | --- |

(127)

The UK authorities have explained that this provision was there to prevent that a cargo of soil that would punctually contain rock would qualify as aggregate.

| (128) | This exemption seems in line with the normal taxation principles and the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(128)

This exemption seems in line with the normal taxation principles and the logic of the AGL.

| (129) | Concerning clay, the UK authorities have explained that because of its plastic properties, clay is not usually considered a rock. The exemption clarifies this and avoids the need to identify and charge the AGL on any sand or stone naturally occurring together with the clay. |
| --- | --- |

(129)

Concerning clay, the UK authorities have explained that because of its plastic properties, clay is not usually considered a rock. The exemption clarifies this and avoids the need to identify and charge the AGL on any sand or stone naturally occurring together with the clay.

| (130) | The Commission, however, notes that, in geological terms, clay is considered a rock. Also, it would seem that clay can be used as aggregate (55). Hence, in so far as a material wholly or mainly consisting of clay was extracted to be used as aggregate, it is not clear how the exemption can be justified on the basis of the normal taxation principles or to what extent it may be deemed in a different situation from taxed materials in the light of the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(130)

The Commission, however, notes that, in geological terms, clay is considered a rock. Also, it would seem that clay can be used as aggregate (55). Hence, in so far as a material wholly or mainly consisting of clay was extracted to be used as aggregate, it is not clear how the exemption can be justified on the basis of the normal taxation principles or to what extent it may be deemed in a different situation from taxed materials in the light of the logic of the AGL.

3.1.2.13.   Tax credit for exported aggregates (Section 30(1)(a))

| (131) | Aggregates that are exported without further processing within the UK are not subject to the AGL. |
| --- | --- |

(131)

Aggregates that are exported without further processing within the UK are not subject to the AGL.

| (132) | Such an arrangement is justified by the fact that aggregates extracted or produced in the UK may be exempted if they are used for exempt processes (for example, the manufacture of glass, plastics, paper, fertiliser and pesticides). Since the UK authorities have no control over the use of aggregates outside their jurisdiction, the exemption for exports is necessary in order to provide legal certainty to aggregates’ exporters and to avoid imposing an unequal treatment on exports of aggregates that would otherwise qualify for an exemption if they were used for other purposes within the UK. |
| --- | --- |

(132)

Such an arrangement is justified by the fact that aggregates extracted or produced in the UK may be exempted if they are used for exempt processes (for example, the manufacture of glass, plastics, paper, fertiliser and pesticides). Since the UK authorities have no control over the use of aggregates outside their jurisdiction, the exemption for exports is necessary in order to provide legal certainty to aggregates’ exporters and to avoid imposing an unequal treatment on exports of aggregates that would otherwise qualify for an exemption if they were used for other purposes within the UK.

| (133) | The General Court has confirmed that since the AGL is designed to tax only materials that are exploited as aggregates, materials that are marketed in the UK and those that are exported overseas are in different situations because, once those materials have been exported, it is, as a rule, no longer possible for the UK authorities to check the application of the decisive criterion for taxation: commercial exploitation as an aggregate. Those authorities will be unable, or able only with difficulty, to determine whether an exported material is likely to be used and exploited as an aggregate, whether it actually is to be used as such, or whether it is to be used for other purposes, which also depends on the statutory specifications applicable in the country of destination. |
| --- | --- |

(133)

The General Court has confirmed that since the AGL is designed to tax only materials that are exploited as aggregates, materials that are marketed in the UK and those that are exported overseas are in different situations because, once those materials have been exported, it is, as a rule, no longer possible for the UK authorities to check the application of the decisive criterion for taxation: commercial exploitation as an aggregate. Those authorities will be unable, or able only with difficulty, to determine whether an exported material is likely to be used and exploited as an aggregate, whether it actually is to be used as such, or whether it is to be used for other purposes, which also depends on the statutory specifications applicable in the country of destination.

| (134) | Also the General Court has rejected the complainant's argument that it would be particularly easy for the UK authorities to identify the physico-chemical properties of materials intended to be exported, so as to determine whether or not they are suitable for use in the processes that would ensure their exemption under the AGL. Classification as an aggregate subject to tax or as an exempt material does not depend precisely on those physical properties. The exclusion from the scope of the AGL depends on the materials meeting other criteria related, inter alia, to their use or the method through which they were obtained. |
| --- | --- |

(134)

Also the General Court has rejected the complainant's argument that it would be particularly easy for the UK authorities to identify the physico-chemical properties of materials intended to be exported, so as to determine whether or not they are suitable for use in the processes that would ensure their exemption under the AGL. Classification as an aggregate subject to tax or as an exempt material does not depend precisely on those physical properties. The exclusion from the scope of the AGL depends on the materials meeting other criteria related, inter alia, to their use or the method through which they were obtained.

| (135) | On this basis, the Commission concludes that the tax credit for exported aggregates is in line with the taxation principles and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(135)

On this basis, the Commission concludes that the tax credit for exported aggregates is in line with the taxation principles and logic of the AGL.

3.1.2.14.   Tax credit for industrial and agricultural processes (Section 30(1)(c))

| (136) | To the Commission's knowledge, none of the concerned tax relief is granted when rock, sand or gravel are used as aggregates. In this respect the Notice AGL 2 states that: "If the material under consideration is not being used as an aggregate, it may qualify for relief. In most instances it will be quite obvious whether it is being used as an aggregate or not, but in some instances it will not. For some products, such as ‘synthetic’ roof tiles, material will be used both as an aggregate (to provide bulk) which will not be eligible for relief and as non-aggregate (for example limestone ground down to a fine powder to act as a ‘glue’ or binding medium) which will be relieved from the levy." |
| --- | --- |

(136)

To the Commission's knowledge, none of the concerned tax relief is granted when rock, sand or gravel are used as aggregates. In this respect the Notice AGL 2 states that: "If the material under consideration is not being used as an aggregate, it may qualify for relief. In most instances it will be quite obvious whether it is being used as an aggregate or not, but in some instances it will not. For some products, such as ‘synthetic’ roof tiles, material will be used both as an aggregate (to provide bulk) which will not be eligible for relief and as non-aggregate (for example limestone ground down to a fine powder to act as a ‘glue’ or binding medium) which will be relieved from the levy."

| (137) | As the tax relief is granted only when the concerned rock, gravel or sand is used for other purposes than as aggregate, the tax relief is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(137)

As the tax relief is granted only when the concerned rock, gravel or sand is used for other purposes than as aggregate, the tax relief is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.3.   Conclusion

| (138) | On the basis of the information provided so far, the Commission comes to the conclusion that the exemptions, exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Consequently, they do not provide a selective advantage to producers of the concerned exempted materials and do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(138)

On the basis of the information provided so far, the Commission comes to the conclusion that the exemptions, exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Consequently, they do not provide a selective advantage to producers of the concerned exempted materials and do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (139) | On the basis of the information that was so far submitted to it, the Commission cannot conclude without doubts that the exemptions and exclusions provided for in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Therefore, at this juncture the Commission cannot exclude that those exclusions, exemptions and tax reliefs confer a selective advantage to the producers of the exempted aggregates concerned, in that they relieve them from a charge that they should normally pay. |
| --- | --- |

(139)

On the basis of the information that was so far submitted to it, the Commission cannot conclude without doubts that the exemptions and exclusions provided for in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Therefore, at this juncture the Commission cannot exclude that those exclusions, exemptions and tax reliefs confer a selective advantage to the producers of the exempted aggregates concerned, in that they relieve them from a charge that they should normally pay.

| (140) | Given that the tax exemptions, exclusions and tax reliefs are financed from State resources and are imputable to the State; given also, that there is trade between Member States in the aggregates sector and that producers of the exempted aggregates are in competition with other aggregate producers, the Commission concludes that it cannot be excluded, at this stage, that the AGL entails State aid for the producers of certain exempted aggregates. |
| --- | --- |

(140)

Given that the tax exemptions, exclusions and tax reliefs are financed from State resources and are imputable to the State; given also, that there is trade between Member States in the aggregates sector and that producers of the exempted aggregates are in competition with other aggregate producers, the Commission concludes that it cannot be excluded, at this stage, that the AGL entails State aid for the producers of certain exempted aggregates.

| (141) | The Commission therefore will examine below whether they could be considered as compatible with the internal market. |
| --- | --- |

(141)

The Commission therefore will examine below whether they could be considered as compatible with the internal market.

3.2.   Legality of the aid

| (142) | Although the AGL was notified by the UK authorities before being put into effect, the recipients of the aid cannot entertain legitimate expectations as to the lawfulness of the implementation of the aid, since the Commission decision not to raise objections to the measure was challenged in due time before the General Court (56). As the Commission decision was annulled by the General Court, that decision must be considered void with regard to all persons as from the date of its adoption. Since the annulment of the Commission decision put a stop, retroactively, to the application of the presumption of lawfulness, the implementation of the aid in question must be regarded as unlawful (57). In addition, the Commission notes that, in any event, the AGL entered into force on 1 April 2002, before the Commission adopted its decision of 24 April 2002. |
| --- | --- |

(142)

Although the AGL was notified by the UK authorities before being put into effect, the recipients of the aid cannot entertain legitimate expectations as to the lawfulness of the implementation of the aid, since the Commission decision not to raise objections to the measure was challenged in due time before the General Court (56). As the Commission decision was annulled by the General Court, that decision must be considered void with regard to all persons as from the date of its adoption. Since the annulment of the Commission decision put a stop, retroactively, to the application of the presumption of lawfulness, the implementation of the aid in question must be regarded as unlawful (57). In addition, the Commission notes that, in any event, the AGL entered into force on 1 April 2002, before the Commission adopted its decision of 24 April 2002.

3.3.   Compatibility of the aid

| (143) | Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has examined its compatibility with the internal market in accordance with Article 107(3)(c) TFEU and in the light of Guidelines on State aid for environmental protection. |
| --- | --- |

(143)

Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has examined its compatibility with the internal market in accordance with Article 107(3)(c) TFEU and in the light of Guidelines on State aid for environmental protection.

| (144) | As mentioned in recital 142 above, the result of the annulment of the Commission decision is that the aid must be deemed unlawful. In accordance with the Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (58), paragraph 82 of the 2001 Community Guidelines on State aid for environmental protection (59) ("2001 EAG") and paragraph 205 of the 2008 Community Guidelines on State aid for environmental protection (60) ("2008 EAG") the Commission has assessed the compatibility of the tax exemptions and reliefs under the 2001 EAG in so far as they were applied between 01.04.2002 and 31.03.2008 and under the 2008 EAG as far as they were applied as from 02.04.2008. |
| --- | --- |

(144)

As mentioned in recital 142 above, the result of the annulment of the Commission decision is that the aid must be deemed unlawful. In accordance with the Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (58), paragraph 82 of the 2001 Community Guidelines on State aid for environmental protection (59) ("2001 EAG") and paragraph 205 of the 2008 Community Guidelines on State aid for environmental protection (60) ("2008 EAG") the Commission has assessed the compatibility of the tax exemptions and reliefs under the 2001 EAG in so far as they were applied between 01.04.2002 and 31.03.2008 and under the 2008 EAG as far as they were applied as from 02.04.2008.

| (145) | The procedure for adopting a new decision may be resumed at the very point at which the illegality occurred (61). In the context of the State aid discipline, the Court of Justice has held that if the analysis carried out by the Commission in a previous decision has been defective, thus entailing the illegality of that decision, the procedure for replacing that decision can be resumed at that point by means of a fresh analysis of the examination already undertaken (62). |
| --- | --- |

(145)

The procedure for adopting a new decision may be resumed at the very point at which the illegality occurred (61). In the context of the State aid discipline, the Court of Justice has held that if the analysis carried out by the Commission in a previous decision has been defective, thus entailing the illegality of that decision, the procedure for replacing that decision can be resumed at that point by means of a fresh analysis of the examination already undertaken (62).

| (146) | In the light of the case-law mentioned above, the Commission is entitled, in principle, to readopt a decision concerning the aid measure within the preliminary investigation and based on the information available to it at the time of the adoption of the annulled decision, provided that such information is sufficient for its assessment. However, should this information be insufficient to demonstrate that the aid measure was compatible with the internal market, it is the Commission's duty to open the formal investigation in accordance with Article 108(2) TFEU. |
| --- | --- |

(146)

In the light of the case-law mentioned above, the Commission is entitled, in principle, to readopt a decision concerning the aid measure within the preliminary investigation and based on the information available to it at the time of the adoption of the annulled decision, provided that such information is sufficient for its assessment. However, should this information be insufficient to demonstrate that the aid measure was compatible with the internal market, it is the Commission's duty to open the formal investigation in accordance with Article 108(2) TFEU.

3.3.1.   2001 EAG

| (147) | Paragraph 47 provides that: "When adopting taxes that are to be levied on certain activities for reasons of environmental protection, Member States may deem it necessary to make provision for temporary exemptions for certain firms notably because of the absence of harmonisation at European level or because of the temporary risks of a loss of international competitiveness. In general, such exemptions constitute operating aid caught by Article 87 of the EC Treaty. In analysing these measures, it has to be ascertained among other things whether the tax is to be levied as the result of a Community decision or an autonomous decision on the part of a Member State." |
| --- | --- |

(147)

Paragraph 47 provides that: "When adopting taxes that are to be levied on certain activities for reasons of environmental protection, Member States may deem it necessary to make provision for temporary exemptions for certain firms notably because of the absence of harmonisation at European level or because of the temporary risks of a loss of international competitiveness. In general, such exemptions constitute operating aid caught by Article 87 of the EC Treaty. In analysing these measures, it has to be ascertained among other things whether the tax is to be levied as the result of a Community decision or an autonomous decision on the part of a Member State."

| (148) | Paragraph 48 further provides that: "If the tax is to be levied as the result of an autonomous decision on the part of a Member State, the firms affected may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden. In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation." |
| --- | --- |

(148)

Paragraph 48 further provides that: "If the tax is to be levied as the result of an autonomous decision on the part of a Member State, the firms affected may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden. In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation."

| (149) | In this connection, the Commission notes that the AGL is a tax to be levied on the extraction of aggregates for reasons of environmental protection. The Commission further notes that the AGL is to be levied as a result of an autonomous decision by the UK authorities. |
| --- | --- |

(149)

In this connection, the Commission notes that the AGL is a tax to be levied on the extraction of aggregates for reasons of environmental protection. The Commission further notes that the AGL is to be levied as a result of an autonomous decision by the UK authorities.

| (150) | The complainant has contended that some of the exemptions have been granted in order to protect the international competitiveness of the producers of exempted materials. This would suggest that certain firms may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden and, in that case, the exemptions from the AGL could be assessed under paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. |
| --- | --- |

(150)

The complainant has contended that some of the exemptions have been granted in order to protect the international competitiveness of the producers of exempted materials. This would suggest that certain firms may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden and, in that case, the exemptions from the AGL could be assessed under paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG.

| (151) | According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (63). |
| --- | --- |

(151)

According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (63).

| (152) | The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute State aid, they have not brought forward any grounds for its compatibility. |
| --- | --- |

(152)

The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute State aid, they have not brought forward any grounds for its compatibility.

| (153) | At this juncture, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG are met, nor does it have sufficient elements to conclude whether the exemptions could be found compatible with the internal market based on other provisions than paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. In fact, it is not yet clear what purpose or purposes are pursued through the exemptions. While the complainant contends that they aim at protecting the international competitiveness of certain companies, there are also indications in the file that they pursue an environmental objective of their own (reduction of waste hips resulting from coal, shale, slate, lignite, china clay, ball clay extraction and other materials that do not usually serve as aggregates). |
| --- | --- |

(153)

At this juncture, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG are met, nor does it have sufficient elements to conclude whether the exemptions could be found compatible with the internal market based on other provisions than paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. In fact, it is not yet clear what purpose or purposes are pursued through the exemptions. While the complainant contends that they aim at protecting the international competitiveness of certain companies, there are also indications in the file that they pursue an environmental objective of their own (reduction of waste hips resulting from coal, shale, slate, lignite, china clay, ball clay extraction and other materials that do not usually serve as aggregates).

3.3.2.   2008 EAG

| (154) | Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has also examined the tax exemptions and exclusions under chapter 4 of the 2008 EAG that concerns operating aid in the form of reductions of environmental taxes. |
| --- | --- |

(154)

Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has also examined the tax exemptions and exclusions under chapter 4 of the 2008 EAG that concerns operating aid in the form of reductions of environmental taxes.

| (155) | Environmental taxes are defined in point 70(14) of the 2008 EAG as "taxes whose specific tax base has a clear negative effect on the environment or which seek to tax certain activities, goods or services so that the environmental costs may be included in their price and/or so that producers and consumers are oriented towards activities which better respect the environment." |
| --- | --- |

(155)

Environmental taxes are defined in point 70(14) of the 2008 EAG as "taxes whose specific tax base has a clear negative effect on the environment or which seek to tax certain activities, goods or services so that the environmental costs may be included in their price and/or so that producers and consumers are oriented towards activities which better respect the environment."

| (156) | It is not contested that the extraction of aggregates has a negative impact on the environment, in particular in the form of damage to biodiversity, dust, noise, and visual amenity. This is further substantiated by the studies commissioned by the UK authorities referred to in recital 17 above. The AGL thus constitutes an environmental tax within the meaning of point 70(14) of the 2008 EAG and the tax exemptions could be assessed under Chapter 4 of the 2008 EAG in so far as they applied as of 02.04.2008. |
| --- | --- |

(156)

It is not contested that the extraction of aggregates has a negative impact on the environment, in particular in the form of damage to biodiversity, dust, noise, and visual amenity. This is further substantiated by the studies commissioned by the UK authorities referred to in recital 17 above. The AGL thus constitutes an environmental tax within the meaning of point 70(14) of the 2008 EAG and the tax exemptions could be assessed under Chapter 4 of the 2008 EAG in so far as they applied as of 02.04.2008.

3.3.2.1.   Environmental benefit

| (157) | In accordance with point 151 of the 2008 EAG, aid in the form of reductions from environmental taxes will be considered compatible with the internal market provided that it contributes at least indirectly to an improvement of the level of environmental protection and that the tax reductions do not undermine the general objective pursued. As explained in point 57 of the 2008 EAG, reductions from environmental taxes concerning certain sectors or categories of undertakings are accepted under Chapter 4 of the 2008 EAG if they make it feasible to adopt higher taxes for other undertakings, thus resulting in an overall improvement of cost internalisation, and to create further incentives to improve on environmental protection. The Commission considered that this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation. |
| --- | --- |

(157)

In accordance with point 151 of the 2008 EAG, aid in the form of reductions from environmental taxes will be considered compatible with the internal market provided that it contributes at least indirectly to an improvement of the level of environmental protection and that the tax reductions do not undermine the general objective pursued. As explained in point 57 of the 2008 EAG, reductions from environmental taxes concerning certain sectors or categories of undertakings are accepted under Chapter 4 of the 2008 EAG if they make it feasible to adopt higher taxes for other undertakings, thus resulting in an overall improvement of cost internalisation, and to create further incentives to improve on environmental protection. The Commission considered that this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation.

| (158) | In this case, the possibility to grant exemptions for certain materials might have enabled the UK to introduce the AGL. |
| --- | --- |

(158)

In this case, the possibility to grant exemptions for certain materials might have enabled the UK to introduce the AGL.

| (159) | Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward information showing that the exemptions were necessary in order for the UK to adopt the AGL. Also, they have not shown that the exemptions would not undermine the purpose of the tax. |
| --- | --- |

(159)

Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward information showing that the exemptions were necessary in order for the UK to adopt the AGL. Also, they have not shown that the exemptions would not undermine the purpose of the tax.

3.3.2.2.   Tax reliefs above the harmonised Community minima and other reliefs

| (160) | Taxation of aggregates has not been harmonised at EU level and the Commission has therefore analysed the necessity and proportionality of the proposed measure in the light of points 158 and 159 of the 2008 EAG. |
| --- | --- |

(160)

Taxation of aggregates has not been harmonised at EU level and the Commission has therefore analysed the necessity and proportionality of the proposed measure in the light of points 158 and 159 of the 2008 EAG.

3.3.2.3.   Necessity of the aid

Objective and transparent criteria

| (161) | In accordance with point 158(a) of the 2008 EAG, the choice of beneficiaries must be based on objective and transparent criteria and aid should be granted in the same way for all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation. |
| --- | --- |

(161)

In accordance with point 158(a) of the 2008 EAG, the choice of beneficiaries must be based on objective and transparent criteria and aid should be granted in the same way for all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation.

| (162) | The tax reduction is based on criteria established in the law. They are thus transparent. |
| --- | --- |

(162)

The tax reduction is based on criteria established in the law. They are thus transparent.

| (163) | Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the exemptions are based on objective criteria and are granted in the same way to all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation. |
| --- | --- |

(163)

Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the exemptions are based on objective criteria and are granted in the same way to all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation.

Substantial increase in production costs

| (164) | In line with point 158(b) of the 2008 EAG, for aid in the form of reductions or exemptions from an environmental tax to be considered necessary, the tax without reduction must lead to a substantial increase in production costs for each sector or category of individual beneficiaries. In the case of taxes related to energy, companies which fall within the definition on energy-intensity are presumed to meet these criteria, without a further test on the absolute share of additional costs on the production costs being carried out. For the purposes of energy taxation, a company is presumed to fulfil the criterion of a substantial increase in production costs, if it is energy-intensive, i.e. if it has costs for energy and electricity exceeding 3 % of its production costs. |
| --- | --- |

(164)

In line with point 158(b) of the 2008 EAG, for aid in the form of reductions or exemptions from an environmental tax to be considered necessary, the tax without reduction must lead to a substantial increase in production costs for each sector or category of individual beneficiaries. In the case of taxes related to energy, companies which fall within the definition on energy-intensity are presumed to meet these criteria, without a further test on the absolute share of additional costs on the production costs being carried out. For the purposes of energy taxation, a company is presumed to fulfil the criterion of a substantial increase in production costs, if it is energy-intensive, i.e. if it has costs for energy and electricity exceeding 3 % of its production costs.

| (165) | The information available in the file seems to suggest that the AGL might in some case double the price of the aggregates concerned, thus leading to a substantial increase in production costs. Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that tax would lead to a substantial increase in production costs and a definitive conclusion on this point cannot yet been reached. |
| --- | --- |

(165)

The information available in the file seems to suggest that the AGL might in some case double the price of the aggregates concerned, thus leading to a substantial increase in production costs. Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that tax would lead to a substantial increase in production costs and a definitive conclusion on this point cannot yet been reached.

Impossibility to pass on the substantial increase in production costs

| (166) | According to point 158(c) of the 2008 EAG, compliance with the necessity criteria requires that the substantial increase in production costs cannot be passed on to customers without leading to important sales reductions. |
| --- | --- |

(166)

According to point 158(c) of the 2008 EAG, compliance with the necessity criteria requires that the substantial increase in production costs cannot be passed on to customers without leading to important sales reductions.

| (167) | Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that it is impossible for each of the exempted materials concerned to pass on to costumers the substantial increase in production costs. |
| --- | --- |

(167)

Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that it is impossible for each of the exempted materials concerned to pass on to costumers the substantial increase in production costs.

3.3.2.4.   Proportionality of the aid

| (168) | With respect to proportionality, each beneficiary of a reduction or exemption must in accordance with point 159 of the 2008 EAG fulfil one of the following criteria:






  (a) | It must pay a proportion of the national tax which is broadly equivalent to the environmental performance of each individual beneficiary compared to the performance related to the best performing technique within the EEA. The beneficiaries can benefit at most from a reduction corresponding to the increase in production costs from the tax, using the best performing technique and which cannot be passed on to customers. |
| --- | --- | --- |

(168)

With respect to proportionality, each beneficiary of a reduction or exemption must in accordance with point 159 of the 2008 EAG fulfil one of the following criteria:

(a)

It must pay a proportion of the national tax which is broadly equivalent to the environmental performance of each individual beneficiary compared to the performance related to the best performing technique within the EEA. The beneficiaries can benefit at most from a reduction corresponding to the increase in production costs from the tax, using the best performing technique and which cannot be passed on to customers.

| (b) | It must pay at least 20 % of the national tax unless a lower rate can be justified. |
| --- | --- |

(b)

It must pay at least 20 % of the national tax unless a lower rate can be justified.

| (c) | It can enter into agreements with the Member State whereby they commit themselves to achieve environmental objectives with the same effect as what would be achieved under points (a) or (b) above, or if the Community minima were applied. |
| --- | --- |

(c)

It can enter into agreements with the Member State whereby they commit themselves to achieve environmental objectives with the same effect as what would be achieved under points (a) or (b) above, or if the Community minima were applied.

| (169) | Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the tax exemptions are proportionate in accordance with point 159 of the 2008 EAG. |
| --- | --- |

(169)

Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the tax exemptions are proportionate in accordance with point 159 of the 2008 EAG.

3.4.   Commission's doubts and grounds for opening the formal investigation procedure

| (170) | At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission has come to the preliminary conclusion that the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 above do not seem to be justified by the general principles and logic of the AGL. The exemptions and exclusions concerned seem to relieve the beneficiaries from a tax that they would normally have to pay and constitute operating aid. |
| --- | --- |

(170)

At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission has come to the preliminary conclusion that the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 above do not seem to be justified by the general principles and logic of the AGL. The exemptions and exclusions concerned seem to relieve the beneficiaries from a tax that they would normally have to pay and constitute operating aid.

| (171) | According to the case-law, operating aid is in principle not compatible with the internal market because it has the effect in principle to distort competition in the sectors in which it is granted (64). |
| --- | --- |

(171)

According to the case-law, operating aid is in principle not compatible with the internal market because it has the effect in principle to distort competition in the sectors in which it is granted (64).

| (172) | According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (65). |
| --- | --- |

(172)

According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (65).

| (173) | The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward any grounds for establishing its compatibility under 2001 EAG, 2008 EAG or under Article 107(3)(c) TFEU. |
| --- | --- |

(173)

The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward any grounds for establishing its compatibility under 2001 EAG, 2008 EAG or under Article 107(3)(c) TFEU.

| (174) | At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG and whether the conditions of chapter 4 of the 2008 EAG are met or whether the tax exemptions and exclusions could be found compatible pursuant to other provisions. |
| --- | --- |

(174)

At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG and whether the conditions of chapter 4 of the 2008 EAG are met or whether the tax exemptions and exclusions could be found compatible pursuant to other provisions.

| (175) | The Commission has therefore, at this stage, doubts as to their compatibility with the internal market and, in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 659/1999, it has decided to open the formal investigation procedure, thereby inviting the United Kingdom to submit its comments as well as the requested information. The formal investigation procedure will also give the opportunity to third parties whose interests may be affected by the granting of the aid to comment on the measure. |
| --- | --- |

(175)

The Commission has therefore, at this stage, doubts as to their compatibility with the internal market and, in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 659/1999, it has decided to open the formal investigation procedure, thereby inviting the United Kingdom to submit its comments as well as the requested information. The formal investigation procedure will also give the opportunity to third parties whose interests may be affected by the granting of the aid to comment on the measure.

| (176) | In the light of both the information notified by the Member State concerned and that provided by any third parties, the Commission will re-assess the measure and will take its final decision. |
| --- | --- |

(176)

In the light of both the information notified by the Member State concerned and that provided by any third parties, the Commission will re-assess the measure and will take its final decision.

4.   DECISION

In the light of the foregoing assessment, the Commission has decided:

| A. | To raise no objections in respect of the exemptions, exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, in relation to the AGL, since the Commission considers that they do not entail State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty. |
| --- | --- |

A.

To raise no objections in respect of the exemptions, exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, in relation to the AGL, since the Commission considers that they do not entail State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.

| B. | To initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates), of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 in relation with the AGL, since the Commission cannot exclude that they may entail State aid that is incompatible with the internal market.
  In this connection and in the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, in particular the information and clarifications requested in recitals 78, 112, 120, 153, 159, 163, 165, 167, 169 above, within one month of the date of receipt of this letter.
  The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all potential beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.
  The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from its recipient.
  The Commission warns the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.” |
| --- | --- |

B.

To initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates), of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 in relation with the AGL, since the Commission cannot exclude that they may entail State aid that is incompatible with the internal market.

In this connection and in the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, in particular the information and clarifications requested in recitals 78, 112, 120, 153, 159, 163, 165, 167, 169 above, within one month of the date of receipt of this letter.

The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all potential beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from its recipient.

The Commission warns the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.”

---

(1)  SL C 133 od 5.6.2002., str 11.

1

(2)  Vidi predmet C-199/06 CELF [2008] ECR I-469, stavci 63. i 66. do 68.

2

(3)  Vidi predmet C-199/06 CELF, gore naveden, stavci 61 i 64.

3

(4)  OJ C 133 of 05.06.2002, p. 11.

4

(5)  Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Construction_aggregate (29.05.2013); FAOterm: http://termportal.fao.org/faoterm/search/pages/termUrl.do?id=204 (29.05.2013), European Standard BSEN 12620:2002; Dictionary of Building, James H. Maclean and John S. Scott, Penguin Books, fourth edition; Oxford Dictionary of Construction, Surveying & Civil Engineering, Christopher Gorse, David Johnston and Martin Pritchard, Oxford University Press 2012; Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 100-4403; http://www.uepg.eu/what-are-aggregates. See also Case T-210/02 RENV of 7 March 2012, Britisch Aggregates Association v Commission, not yet published, paragraph 1.

5

(6)  Concrete is a mixture of aggregates, cement and water. The purpose of the aggregates within this mixture is to provide a rigid skeletal structure and to reduce the space occupied by the cement paste.

6

(7)  Aggregates are widely used in drainage application due to their high hydraulic conductivity value.

7

(8)  Aggregates are used as base material under foundations, roads, and railroads. In that case, they help filling voids and protecting pipes (pipes laid to convey treated water, or as conduits for cables, need to be protected from sharp objects in the ground and are therefore laid on, and surrounded by fine aggregate before trenches are backfilled). Aggregates also help providing hard surfaces (they prevent differential settling under the road or building or railway - Unpaved roads and parking areas are covered in a surface layer of aggregate to provide a more solid surface for vehicles, from cycles to lorries. This prevents the vehicles from sinking into the soil, particularly during wet weather. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Construction_aggregate (29.05.2013); http://sustainableaggregates.com/overview/uses.htm (29.05.2013).

8

(9)  European Standard BSEN 12620:2002.

9

(10)  UEPG, http://www.uepg.eu/what-are-aggregates, visited on 28.03.2013. See also, http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf p. 6.

10

(11)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm (29.05.2013); http://sustainableaggregates.com/sourcesofaggregates/recycled/rib_introduction.htm (29.05.2013); http://www.uepg.eu/what-are-aggregates (29.05.2013).

11

(12)  Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630- 3.

12

(13)

13

| | http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/aggregates.html; |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/aggregates.html;

| | http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf

| | http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm; |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm;

| | http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/primary.html |
| --- | --- |

http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/primary.html

(14)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf; http://www.uepg.eu/what-are-aggregates;

14

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm;

http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/secondary.html; MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-119 (1).

(15)  See Aggregates Levy – Consultation on waste aggregate released on 9th December 2002.

15

(16)  Colliery spoil is the solid residual material resulting from the mining of coal. It is likely to contain varying proportions of sandstone, shale, mudstone and coal fragments. The properties of colliery spoil can vary considerably both within a tip and from tip to tip. These solid wastes are also known as minestone. Burnt colliery spoil is the residue following ignition of coal mine spoil heaps which results in partial to complete combustion of coal particles in the spoil, leaving calcinated rock. Burnt colliery spoil has broader applications as an aggregate than unburnt colliery spoil, since all the combustible material has been removed (http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/burnt_colliery.html).

16

(17)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm (29.05.2013); Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630- 3 (manufactured aggregates).

17

(18)  http://sustainableaggregates.com/overview/uses.htm (29.05.2013); HM Customs & Excises – Consultation on a Potential Aggregates Tax – Summary of Replies, April 1999, para. 18.

18

(19)  For instance, sand, usually silica sand, is used to make moulds in a foundry. Another example is limestone, or calcium carbonate. Ground to a fine powder it is used as a whitening agent or filler in paper, adhesives, paint, plastics, PVC, toothpaste, medical tablets and cleaning products. It is also used to provide additional calcium in vitamin and mineral supplements, flour and animal feed. Silica sand is also the principal filtration medium used by the water industry to extract solids from waste water.

19

(20)  Lime is taken up by plants (either crops or grass) and trees but is also naturally lost from soils through leaching by rainwater and the use of fertilisers. This can result in an increase in acidity, loss of fertility in the soil and sometimes an adverse effect on soil structure. To redress the balance, 'agricultural lime' is applied to fields to maintain the necessary growing conditions for crops or grassland. Lime can be simply ground limestone or dolomite (which also contains magnesium) or burnt limestone, (or burnt dolomite) where the rock is heated in a kiln.

20

(21)  MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-123 (23).

21

(22)  Financial Statement and Budget Report 1997 – Chapter 2: The Budget Measures – Protecting the environment and health, para. 2.22.

22

(23)  The Environmental Costs and benefits of the supply of aggregates, phase 1 – published by DETR, April 1998.

23

(24)  The Environmental Costs and benefits of the supply of aggregates, phase 2 – published by DETR, July 1999.

24

(25)  Pre-Budget Report – November 1998 – Chapter 5: Fairness – Protecting the environment, para. 5.63.

25

(26)  Budget 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.90.

26

(27)  Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91.

27

(28)  Letter dated 19.02.2002, registered on 21.02.02 under A/31371, para. 4.10.

28

(29)  This provision is meant to cover the case where the aggregate is transferred from one site to the other belonging to the same operator. The transfer from site to site is normally not subjected to the AGL, see Section 19(3)(b) of Finance Act 2001.

29

(30)  The UK authorities indicated that aggregate is subject to an agreement to supply when a contract is made or when the goods change hands and a document is raised. Section 19(6) of Finance Act 2001 indicates that an aggregate will be subjected to the agreement at the moment it is separately identifiable. Also it provides that for the purpose of the levy, the transfer of ownership of land on which aggregates are located does not automatically amount to a supply of the aggregate too.

30

(31)  Permitted circumstances are defined at subsection (7) of section 19. It concerns the situation where the aggregate is mixed with taxable aggregates that have not previously borne the AGL and all the mixing takes place at a site which is the originating site, a site registered under the same name as the originating site or a site to which aggregate has been removed for an exempt process to be applied to it but which has not been applied to it.

31

(32)  The landing site of aggregates corresponds to an originating site only for aggregates extracted from the UK seabed/waters.

32

(33)  See also Notice AGL 1: Aggregates Levy, April 2011, point 8.1.

33

(34)  This latter provision relates to the situation where the aggregate is returned to the land where it was won and is still in the same state as it was won. In such situation there is no taxable supply of aggregates.

34

(35)  See Notice AGL 1.

35

(36)  The Aggregates Levy (General) Regulations 2002 (SI 2002/761) prescribe in which cases the disposal of aggregates may lead to a tax relief. According to regulation 13a person is entitled to a tax credit in respect of any AGL accounted for where the taxable aggregate in question is disposed of (by dumping or otherwise) in any of the following ways:

36

| i. | it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name; |
| --- | --- |

i.

it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name;

it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name;

| ii. | it is disposed of to landfill; |
| --- | --- |

ii.

it is disposed of to landfill;

it is disposed of to landfill;

| iii. | it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site. |
| --- | --- |

iii.

it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site.

it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site.

(37)  Notice AGL2 Industrial and Agricultural Processes Relief, available on the website of HM Revenue & Customs.

37

(38)  see Joined Cases C-328/99 and C-399/00 Italy and SIM 2 Multimedia v Commission [2003] ECR I-4035, paragraph 35; Case C-222/04 Cassa di Risparmio di Firenze and Others [2006] ECR I-289, paragraph 131; and Joined Cases C-393/04 and C-41/05 Air Liquide Industries Belgium [2006] ECR I-5293, paragraph 29 and the case-law cited.

38

Italy and SIM 2 Multimedia

Commission

Cassa di Risparmio di Firenze and Others

Air Liquide Industries Belgium

(39)  Case C-143/99 Adria-Wien Pipeline [2001] ECR I-8365, paragraph 41; see also Case C-172/03 Heiser [2005] ECR I-1627, paragraph 40; Joined Cases C-182/03 and C-217/03 Belgium and Forum 187 v Commission [2006] ECR I-5479, paragraph 119; Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 54; and Joined Cases C-428/06 to C-434/06 UGT-Rioja and Others [2008] ECR I-6747, paragraph 46; Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association v Commission, paragraph 47; Case C-487/06 P, British Aggregates Association v Commission [2008] ECR I-10515, paragraph 82.

39

Adria-Wien Pipeline

Heiser

Belgium and Forum 187

Commission

Portugal

Commission

UGT-Rioja and Others

British Aggregates Association v Commission

British Aggregates Association v Commission

(40)  Adria-Wien Pipeline, cited above in footnote 36, paragraph 42, and Portugal v Commission, cited in footnote 36, paragraph 52; Case C-487/06 P, British Aggregates Association v Commission [2008] ECR I-10515, paragraph 83.

40

Adria-Wien Pipeline

Portugal

Commission

British Aggregates Association v Commission

(41)  Portugal v Commission, cited in footnote 36, paragraph 56, and Case T-308/00 Salzgitter v Commission [2004] ECR II-1933, paragraph 81; Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 49.

41

Portugal

Commission

Salzgitter

Commission

British Aggregates Association

(42)  Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 51.

42

British Aggregates Association

(43)  See Economic and Fiscal Strategy Report and Financial Statement and Budget Report 1999 – Chapter 5: Building A Fairer Society – Tackling tax abuse; Protecting the environment p.27 "The Government will shortly publish draft legislation for a tax on the extraction of hard rock, sand and gravel used as aggregates". See also Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91; showing that the UK authorities envisaged specifically a tax on aggregates only.

43

The Government will shortly publish draft legislation for a tax on the extraction of hard rock, sand and gravel used as aggregates

(44)  Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 66.

44

British Aggregates Association

(45)  HM Customs & Excises – Consultation on a Potential Aggregates Tax – Summary of Replies, April 1999, para. 13.

45

(46)  See in particular MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-119 (1); Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91.

46

(47)  Letter of 19.02.2002, registered on 21.02.2002 under reference A/ Letter dated 19.02.2002, registered on 21.02.02 under A/31371, para. 4.11; Letter of 27.09.2012, p2, reply to question 2.

47

(48)  Those substances also benefit from a tax relief when the tax was paid and the exempt process took place afterwards (Section 30(1)(b)). The assessment of the exclusion applies mutatis mutandis to the tax relief.

48

(49)  Case T-210/02 RENV, paragraphs 51 and 66.

49

(50)  See Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630-3007 and 630-3013.

50

(51)  Extracts (dated 30.10.2002) from the website of Alfred McAlpine

51

Published at: http://www.amslate.com/applications/ima/ima.sbtml; Extracts from Construction Raw Materials Policy and Supply Practices in Northwestern Europe – Facts and Figures – England, Scotland and Wales (Great Britain), British Geological Survey Commissioned Report CR/02/082N commissioned by the Road and Hydraulic Engineering Institute of the Ministry of Public Works and Water Management of the Netherlands, p. 50; Document by Geoff Topham of Aggregate Industries concerning quarrying at Holme Park Quarry, 19 June 2002.

(52)  According to the information provided by the UK, china clays are fine-grained sedimentary clays consisting of kaolinite. They are used in the production of porcelain and gloss paper, medical and cosmetic products.

52

(53)  Ball clays are fine-grained kaolinitic sedimentary clays, that commonly consist of 20-80 % kaolinite, 10-25 % mica, 6-65 % quartz. They are used in the production of ceramics to impart plasticity and unfired strength.

53

(54)  Layers of ground that have to be removed before reaching the layer containing the china clay or ball clay.

54

(55)  See Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630-3006; see also evidence submitted by the British Aggregates Association in its reply to the Court in case T-210-02: Construction Raw Materials Policy and Supply Practices in Northwestern Europe – Facts and Figures – England, Scotland and Wales (Great Britain), British Geological Survey Commissioned Report CR/02/082N commissioned by the Road and Hydraulic Engineering Institute of the Ministry of Public Works and Water Management of the Netherlands, p. 50.

55

(56)  See Case C-199/06 CELF [2008] ECR I-469, paragraphs 63 and 66 to 68.

56

(57)  See Case C-199/06 CELF, cited above, paragraphs 61 and 64.

57

(58)  Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid, OJ C 119 of 22.5.2002, p. 22.

58

(59)  Community guidelines on State aid for environmental protection, OJ C 37, 3.2.2001, p. 3.

59

(60)  Community guidelines on State aid for environmental protection, OJ C 82, 1.4.2008, p. 1.

60

(61)  Case 34/86 Council v Parliament [1986] ECR 2155, paragraph 47; Case C-415/96 Spain v Commission [1998] ECR I-6993, paragraph 31; and Case C-458/98 P Industrie des poudres sphériques v Council [2000] ECR I-8147, paragraph 82.

61

Council v Parliament

Spain v Commission

Industrie des poudres sphériques v Council

(62)  Case C-415/96 Spain v Commission [1998] ECR I-6993, paragraph 34.

62

Spain

Commission

(63)  Case C-364/90 Italy v Commission [1993] ECR I-2097, paragraph 20; Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Others v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 140.

63

(64)  Case T-459/93 Siemens SA v Commission [1995] ECR II-1675, paragraph 48. See also Case T-396/08 Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt v Commission, 8 July 2010, ECR 2010 II-141 paragraphs 46-48; Case C-156/98 Germany v Commission [2000] ECR I-6857, paragraph 30, with further references.

64

Siemens SA

Commission

Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt

Commission

Germany

Commission

(65)  Case C-364/90 Italy v Commission [1993] ECR I-2097, paragraph 20; Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Others v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 140.

65

Italy

Commission

Freistaat Sachsen and Others

Commission

---

| 28.11.2013 | HR | Službeni list Europske unije | C 348/184 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

HR

Službeni list Europske unije

C 348/184

---

DRŽAVNA POTPORA – UJEDINJENA KRALJEVINA

Državna potpora SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – sustav poreza na dohodak trgovačkih društava na Gibraltaru

Poziv na dostavu primjedaba na temelju članka 108. stavka 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije

(Tekst značajan za EGP)

2013/C 348/06

Dopisom od 16. listopada 2013. koji se navodi na izvornom jeziku u nastavku ovog sažetka Komisija je obavijestila Ujedinjenu Kraljevinu da je odlučila pokrenuti postupak predviđen člankom 108. stavkom 2. UFEU-a u vezi s prethodno navedenim sustavom.

Zainteresirane strane mogu u roku od jednog mjeseca od dana objave ovog sažetka i dopisa u nastavku podnijeti primjedbe o sustavu u vezi s kojom Komisija pokreće postupak, na sljedeću adresu:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| State aid Greffe |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Broj telefaksa: +32 2 296 12 42 |

European Commission

Directorate-General for Competition

State aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Broj telefaksa: +32 2 296 12 42

Ujedinjena Kraljevina bit će obaviještena o tim primjedbama. Povjerljivo postupanje s identitetom zainteresirane strane koja podnosi primjedbe može se zatražiti u pisanom obliku, navodeći razloge zahtjeva.

SAŽETAK

Komisija je 1. lipnja 2012. primila pritužbu španjolskih tijela u pogledu novog sustava poreza na dohodak na Gibraltaru koji je uveden Zakonom o porezu na dohodak iz 2010. (ZPD iz 2010.). Španjolska smatra da bi se kombiniranim učinkom primjene teritorijalnog sustava i izuzeća od plaćanja poreza na pasivni dohodak tim novim sustavom off-shore sektoru dala de facto selektivna prednost.

OPIS MJERE

Zakon o porezu na dohodak iz 2010. (ZPD iz 2010.) stupio je na snagu 1. siječnja 2011. i zamijenio prijašnji Zakon o porezu na dohodak iz 1952. Opća stopa poreza na dohodak trgovačkih društava iznosi 10 %, uz posebnu stopu od 20 % za komunalna poduzeća i trgovačka društva koja zloupotrebljavaju vladajući položaj na tržištu.

ZPD-om iz 2010. pri izračunu porezne osnovice primjenjuje se teritorijalno načelo. To znači da se poreznim obveznicima oporezuje samo dohodak koji je stečen na Gibraltaru ili iz njega potječe.

Dividende, licencije i pasivne kamate (prihod od kamata koji proizlazi iz zajmova unutar grupe) ne podliježu porezu na Gibraltaru. Međutim kamate podliježu porezu kada se smatraju poslovnim prihodom. To je slučaj kada kamate čine sastavni dio prihoda trgovačkog društva. To se primjenjuje na trgovačka društva koja se bave djelatnostima posuđivanja novca širokoj javnosti (banke) ili trgovačka društva koja primaju kamate od financijskih sredstava koja potječu od djelatnosti primanja depozita, kako je utvrđeno Zakonom o bankama.

Dana 7. lipnja 2013. nadležna tijela Gibraltara donijela su izmjenu ZPD-a iz 2010. u pogledu oporezivanja kamata. Izmjenom su sve kamate na zajmove unutar trgovačkog društva, iz domaćeg i iz inozemnog izvora, podložne porezu ako kamate primljene od svakog izvornog trgovačkog društva prelaze iznos od 100 000 GBP godišnje. Ta je izmjena stupila na snagu 1. srpnja 2013.

PROCJENA MJERE

Komisija u ovoj fazi ima razloga za pretpostavku da pravilo izuzeća od plaćanja poreza na prihod od pasivnih kamata i licencija odobreno ZPD-om iz 2010. predstavlja državnu potporu u skladu s člankom 107. stavkom 1. UFEU-a.

Prethodno navedene prednosti podrazumijevaju korištenje državnih sredstava zbog neostvarenih poreznih prihoda u državnoj blagajni Gibraltara. Izuzeće od plaćanja poreza na prihod od pasivnih kamata i licencija je selektivno zato što predstavlja odstupanje od referentnog sustava (porez na dohodak trgovačkih društava) i daje prednost posebnoj skupini trgovačkih društava koja primaju takav dohodak. Takvo odstupanje nije opravdano zbog naravi i općeg ustroja poreznog sustava.

Dolazi do narušavanja tržišnog natjecanja i učinka na trgovinu među državama članicama jer brojna trgovačka društva s poslovnim nastanom na Gibraltaru (i grupe kojima pripadaju) vjerojatno obavljaju djelatnost u sektorima u kojima postoji trgovina među državama članicama.

U pogledu novog zakona kojim se izmjenjuje ZPD iz 2010., čini se da se novim izmjenama uklanja postojanje državne potpore povezane s izuzećem od plaćanja poreza na pasivne kamate. Suprotno tome, izmjena ne utječe na procjenu državne potpore povezane s izuzećem od plaćanja poreza na licencije.

Ne primjenjuje se ni jedno od odstupanja iz članka 107. stavaka 2. i 3. jer navedena mjera predstavlja operativnu potporu koja nije povezana s provedbom posebnih projekata i samo smanjuje tekuće rashode korisnika te ne pridonosi postizanju ciljeva EU-a.

Potpora je nova potpora u smislu članka 1. točke (c) Uredbe Vijeća (EZ) br. 659/1999.

U skladu s člankom 14. Uredbe Vijeća (EZ) br. 659/1999 od primatelja se može osigurati povrat svake nezakonite potpore.

TEKST DOPISA

„The Commission wishes to inform the United Kingdom that, having examined the information supplied by your authorities on the aid scheme referred to above, it has decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union ("TFEU").

1.   PROCEDURE

| (1) | On 1 June 2012, the Commission received a complaint from the Spanish authorities concerning the new income tax system in Gibraltar, as introduced by the Income Tax Act 2010 (ITA 2010). According to Spain, this new system would grant a de facto selective advantage to the offshore sector, constituting state aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(1)

On 1 June 2012, the Commission received a complaint from the Spanish authorities concerning the new income tax system in Gibraltar, as introduced by the Income Tax Act 2010 (ITA 2010). According to Spain, this new system would grant a de facto selective advantage to the offshore sector, constituting state aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (2) | By letter of 2 July 2012, the Commission forwarded the complaint to the United Kingdom, asked for comments and requested additional information. |
| --- | --- |

(2)

By letter of 2 July 2012, the Commission forwarded the complaint to the United Kingdom, asked for comments and requested additional information.

| (3) | By letter of 14 September 2012, the United Kingdom provided detailed information on the Gibraltar reformed income tax system and its effect. A second request for information was sent on 25 October 2012 to which the United Kingdom replied on 3 December 2012.
  On 8 January 2013, the Commission forwarded the non-confidential versions of the submissions to Spain. By letter of 8 March 2013, the Spanish authorities provided their comments. On 8 April 2013, the Commission forwarded the reply of Spain to the United Kingdom on which the United Kingdom commented on 30 April 2013. |
| --- | --- |

(3)

By letter of 14 September 2012, the United Kingdom provided detailed information on the Gibraltar reformed income tax system and its effect. A second request for information was sent on 25 October 2012 to which the United Kingdom replied on 3 December 2012.

On 8 January 2013, the Commission forwarded the non-confidential versions of the submissions to Spain. By letter of 8 March 2013, the Spanish authorities provided their comments. On 8 April 2013, the Commission forwarded the reply of Spain to the United Kingdom on which the United Kingdom commented on 30 April 2013.

| (4) | The United Kingdom provided further clarifications on a number of remaining issues on 18 April 2013. Spain provided clarifications on the notion of 'offshore' companies by letter of 26 April 2013. On 21 June 2013, the UK submitted further information on passive interest income and informed the Commission that the Gibraltar Government had amended the ITA 2010 with effect as of 1 July 2013. |
| --- | --- |

(4)

The United Kingdom provided further clarifications on a number of remaining issues on 18 April 2013. Spain provided clarifications on the notion of 'offshore' companies by letter of 26 April 2013. On 21 June 2013, the UK submitted further information on passive interest income and informed the Commission that the Gibraltar Government had amended the ITA 2010 with effect as of 1 July 2013.

| (5) | Meetings were held with the United Kingdom (including representatives of the Gibraltar authorities) on 24 October 2012 and 12 March 2013. Several meetings were also held with the Spanish authorities. |
| --- | --- |

(5)

Meetings were held with the United Kingdom (including representatives of the Gibraltar authorities) on 24 October 2012 and 12 March 2013. Several meetings were also held with the Spanish authorities.

2.   FACTS

2.1.   Description of the grounds for complaint

| (6) | The Spanish authorities allege that the ITA 2010 constitutes State aid. They consider that the Gibraltar corporate tax system amounts to a de facto selective advantage for the offshore sector (1), through the combined effect of the application of the territorial system and the tax exemption for passive income. According to the Spanish authorities, this would lead to double non-taxation. The current tax system would have the same effect as the envisaged tax system which the Commission considered to be incompatible aid in its decision of 30 March 2004 (2), as upheld by the European Court of Justice (3). Moreover, the Spanish authorities consider the Gibraltar corporate tax system to be regionally selective, as it differs largely from the main features of the corporate tax system applied in the United Kingdom. |
| --- | --- |

(6)

The Spanish authorities allege that the ITA 2010 constitutes State aid. They consider that the Gibraltar corporate tax system amounts to a de facto selective advantage for the offshore sector (1), through the combined effect of the application of the territorial system and the tax exemption for passive income. According to the Spanish authorities, this would lead to double non-taxation. The current tax system would have the same effect as the envisaged tax system which the Commission considered to be incompatible aid in its decision of 30 March 2004 (2), as upheld by the European Court of Justice (3). Moreover, the Spanish authorities consider the Gibraltar corporate tax system to be regionally selective, as it differs largely from the main features of the corporate tax system applied in the United Kingdom.

2.2.   Description of the Gibraltar corporate tax regime

2.2.1.   Status of Gibraltar

| (7) | Gibraltar is a British overseas territory. It has full internal self-government with respect to tax matters, while the United Kingdom government is responsible for its international relations, for example for the negotiation of tax treaties. Though being regarded for the purposes of EU law as part of the United Kingdom, Gibraltar has a "dependent territory" status in the European Union. |
| --- | --- |

(7)

Gibraltar is a British overseas territory. It has full internal self-government with respect to tax matters, while the United Kingdom government is responsible for its international relations, for example for the negotiation of tax treaties. Though being regarded for the purposes of EU law as part of the United Kingdom, Gibraltar has a "dependent territory" status in the European Union.

2.2.2.   Income Tax Act 2010

| (8) | The Income Tax Act 2010 (“ITA 2010”) entered into force on 1 January 2011 and replaced the former Income Tax Act 1952. It was amended by the Income Tax (Amendment) Regulation 2013 (4) with effect from 1 July 2013. |
| --- | --- |

(8)

The Income Tax Act 2010 (“ITA 2010”) entered into force on 1 January 2011 and replaced the former Income Tax Act 1952. It was amended by the Income Tax (Amendment) Regulation 2013 (4) with effect from 1 July 2013.

| (9) | The ITA 2010 is based on a territorial system of taxation. The general corporate income tax rate is 10 %, with a special rate of 20 % for utility companies and companies that abuse a dominant market position. |
| --- | --- |

(9)

The ITA 2010 is based on a territorial system of taxation. The general corporate income tax rate is 10 %, with a special rate of 20 % for utility companies and companies that abuse a dominant market position.

Taxable persons

| (10) | Under the ITA 2010, all companies ordinarily resident in Gibraltar or branches of companies not ordinarily resident in Gibraltar (when they carry on a trade in Gibraltar through these branches) are subject to tax for their taxable income (5). A company is ordinarily resident in Gibraltar if the management and control of its business is exercised in Gibraltar or if the company carries on a business in Gibraltar and the management and control of the business is exercised outside Gibraltar by persons ordinarily resident in Gibraltar. |
| --- | --- |

(10)

Under the ITA 2010, all companies ordinarily resident in Gibraltar or branches of companies not ordinarily resident in Gibraltar (when they carry on a trade in Gibraltar through these branches) are subject to tax for their taxable income (5). A company is ordinarily resident in Gibraltar if the management and control of its business is exercised in Gibraltar or if the company carries on a business in Gibraltar and the management and control of the business is exercised outside Gibraltar by persons ordinarily resident in Gibraltar.

Territorial system of taxation as applied in Gibraltar

| (11) | For the computation of the taxable base, the ITA 2010 applies the territorial principle. In case of the ITA 2010, this means that profits or gains of a company or trust from any trade, business, profession or vocation are only taxed if the income is accrued in, or derived from Gibraltar (6). There is no capital gain tax in Gibraltar. |
| --- | --- |

(11)

For the computation of the taxable base, the ITA 2010 applies the territorial principle. In case of the ITA 2010, this means that profits or gains of a company or trust from any trade, business, profession or vocation are only taxed if the income is accrued in, or derived from Gibraltar (6). There is no capital gain tax in Gibraltar.

| (12) | According to section 74 (a) of ITA 2010, income 'accrued in or derived from' is defined by reference to the location or the preponderance of the activities which give rise to the profits. In general, the location or the preponderance of the profit rising activities is determined on a case by case basis, depending on the specific facts and circumstance of the case. However, section 74 (b) provides for a legal presumption of territoriality for activities that require a licence in Gibraltar like activities performed by banks, insurance and gambling companies. Such activities are deemed to take place in Gibraltar. According to the UK, this provision has been introduced for the purpose of clarifying the territoriality principle for certain activities and to simplify the task of the Income Tax Office. However, even in the absence of section 74 (b), these activities would have been captured under the territoriality principle as a logic consequence of the legislative and administrative requirements (7) that a company needs to comply with in order to be granted a license in Gibraltar. |
| --- | --- |

(12)

According to section 74 (a) of ITA 2010, income 'accrued in or derived from' is defined by reference to the location or the preponderance of the activities which give rise to the profits. In general, the location or the preponderance of the profit rising activities is determined on a case by case basis, depending on the specific facts and circumstance of the case. However, section 74 (b) provides for a legal presumption of territoriality for activities that require a licence in Gibraltar like activities performed by banks, insurance and gambling companies. Such activities are deemed to take place in Gibraltar. According to the UK, this provision has been introduced for the purpose of clarifying the territoriality principle for certain activities and to simplify the task of the Income Tax Office. However, even in the absence of section 74 (b), these activities would have been captured under the territoriality principle as a logic consequence of the legislative and administrative requirements (7) that a company needs to comply with in order to be granted a license in Gibraltar.

| (13) | With respect to cross-border activities which do not require a licence, the UK authorities explained that the Commissioner in Gibraltar is bound by the criteria established by the case law of British Commonwealth countries in the application of the territorial system. The general guiding principles followed by Gibraltar would be included in two leading judgments confirmed by the House of Lords (strictly, the Judicial Committee of the Privy Council), Commissioner of Inland Revenue v Hang Seng (Hang Seng)
   (8) and Commissioner of Inland Revenue v HK-TVB International Ltd (HK-TVB)
   (9). According to these judgements, in assessing where a profit is accrued in or derived from, it needs to be considered (i) what the profit producing operations are, (ii) where they take place and (iii) what the tax payer has done to earn the profit. For example, in the last case, if the taxpayer has rendered a service, the place where the service was rendered will most probably be the place where the profits derive from. But in the case that the profits are earned by the exploitation of property, the profits will derive from the place where the property is situated. |
| --- | --- |

(13)

With respect to cross-border activities which do not require a licence, the UK authorities explained that the Commissioner in Gibraltar is bound by the criteria established by the case law of British Commonwealth countries in the application of the territorial system. The general guiding principles followed by Gibraltar would be included in two leading judgments confirmed by the House of Lords (strictly, the Judicial Committee of the Privy Council), Commissioner of Inland Revenue v Hang Seng (Hang Seng)
   (8) and Commissioner of Inland Revenue v HK-TVB International Ltd (HK-TVB)
   (9). According to these judgements, in assessing where a profit is accrued in or derived from, it needs to be considered (i) what the profit producing operations are, (ii) where they take place and (iii) what the tax payer has done to earn the profit. For example, in the last case, if the taxpayer has rendered a service, the place where the service was rendered will most probably be the place where the profits derive from. But in the case that the profits are earned by the exploitation of property, the profits will derive from the place where the property is situated.

| (14) | Apart from the guiding principles established by the case law, there are no instructions, administrative circulars or guidance notes in Gibraltar on how to apply the notion of territoriality. On request, the Gibraltar tax authorities may grant tax rulings confirming the tax treatment of a particular business activity or transaction. |
| --- | --- |

(14)

Apart from the guiding principles established by the case law, there are no instructions, administrative circulars or guidance notes in Gibraltar on how to apply the notion of territoriality. On request, the Gibraltar tax authorities may grant tax rulings confirming the tax treatment of a particular business activity or transaction.

The tax base and tax exemption for passive income under ITA 2010

| (15) | Irrespective of the source of the income, according to Article 11(1) in conjunction with Article 15 of Schedule 3 and Schedule 1, Table C of ITA 2010, dividends, royalties and passive interest) are not subject to tax in Gibraltar. However, interest is subject to tax if it is considered trading income ('trading interest income'). This is the case when the interest forms an integral part of the company's revenue stream. This applies to companies engaged in money lending activities to the general public (banks) or to companies that are in receipt of interest on funds derived from deposit taking activities as defined in the Banking Act (10). |
| --- | --- |

(15)

Irrespective of the source of the income, according to Article 11(1) in conjunction with Article 15 of Schedule 3 and Schedule 1, Table C of ITA 2010, dividends, royalties and passive interest) are not subject to tax in Gibraltar. However, interest is subject to tax if it is considered trading income ('trading interest income'). This is the case when the interest forms an integral part of the company's revenue stream. This applies to companies engaged in money lending activities to the general public (banks) or to companies that are in receipt of interest on funds derived from deposit taking activities as defined in the Banking Act (10).

| (16) | The notion of passive interest income therefore covers all interest income other than trading interest income. This includes mainly inter-company loan interest (of which the exemption is a new feature of the ITA 2010) but also the other categories of interest income which were already exempt before the adoption of the ITA 2010:






  a. | Interest paid or payable by a bank; |
| --- | --- | --- |

(16)

The notion of passive interest income therefore covers all interest income other than trading interest income. This includes mainly inter-company loan interest (of which the exemption is a new feature of the ITA 2010) but also the other categories of interest income which were already exempt before the adoption of the ITA 2010:

a.

Interest paid or payable by a bank;

| b. | Interest paid or payable by the Gibraltar Government Savings Bank; |
| --- | --- |

b.

Interest paid or payable by the Gibraltar Government Savings Bank;

| c. | Income from debentures issued by a quoted company, including debenture stock, loan stock, bonds, certificates of deposit and any other instruments creating or acknowledging indebtedness including bills of exchange accepted by a banker other than instruments included in the below category; |
| --- | --- |

c.

Income from debentures issued by a quoted company, including debenture stock, loan stock, bonds, certificates of deposit and any other instruments creating or acknowledging indebtedness including bills of exchange accepted by a banker other than instruments included in the below category;

| d. | Income from loan stock, bond and other instruments creating or acknowledging indebtedness issued by or on behalf of a public authority; |
| --- | --- |

d.

Income from loan stock, bond and other instruments creating or acknowledging indebtedness issued by or on behalf of a public authority;

| e. | Income from units in a collective investment scheme which is marketed and available to the general public, including shares in or securities of an open-ended investment company. |
| --- | --- |

e.

Income from units in a collective investment scheme which is marketed and available to the general public, including shares in or securities of an open-ended investment company.

| (17) | In theory, the notion of inter-company loan is broader than intra-group loan as it could also (at least in theory) include loans between unrelated companies (where the lender is not a bank or financial institution). However, in practice, loans between a (non-banking) Gibraltar company and an unrelated company would not occur. |
| --- | --- |

(17)

In theory, the notion of inter-company loan is broader than intra-group loan as it could also (at least in theory) include loans between unrelated companies (where the lender is not a bank or financial institution). However, in practice, loans between a (non-banking) Gibraltar company and an unrelated company would not occur.

2.2.3.   Objective of the tax system

| (18) | In principle, the objective of the tax system is to introduce a general system of taxation for all companies established in Gibraltar. According to the UK, the overall objective of the corporate tax system in Gibraltar is to obtain tax revenues in an efficient way and, as a small tax administration, to ensure that tax is imposed in a manner which is administratively simple and where the expected revenue can be relied on to exceed the cost of collection. |
| --- | --- |

(18)

In principle, the objective of the tax system is to introduce a general system of taxation for all companies established in Gibraltar. According to the UK, the overall objective of the corporate tax system in Gibraltar is to obtain tax revenues in an efficient way and, as a small tax administration, to ensure that tax is imposed in a manner which is administratively simple and where the expected revenue can be relied on to exceed the cost of collection.

2.2.4.   Repeal of the tax exemption for passive interest income

| (19) | In response to the discussions on the ITA 2010 in the Code of Conduct Council Working Group on Harmful Business Taxation, which concluded that the non-taxation of foreign-source inter-company loan interest is a harmful aspect of the ITA 2010, the Gibraltar authorities have enacted an amendment of their legislation on 7 June 2013 with effect on 1 July 2013. With the amendment, all inter-company loan interest income, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company (11) exceeds an amount of £ 100,000 per annum. According to the UK authorities this amendment will apply to approximately 99 % of all inter-company loan interest paid whilst remaining consistent with the stated objective of ensuring that the system is administratively simple. Also the reference to the 'preponderance of activities' was deleted from the law as (i) the preponderance criterion seemed to cause confusion with regard to the notion of territoriality and (ii) the outcome of the territoriality assessment would not be different without the criterion. |
| --- | --- |

(19)

In response to the discussions on the ITA 2010 in the Code of Conduct Council Working Group on Harmful Business Taxation, which concluded that the non-taxation of foreign-source inter-company loan interest is a harmful aspect of the ITA 2010, the Gibraltar authorities have enacted an amendment of their legislation on 7 June 2013 with effect on 1 July 2013. With the amendment, all inter-company loan interest income, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company (11) exceeds an amount of £ 100,000 per annum. According to the UK authorities this amendment will apply to approximately 99 % of all inter-company loan interest paid whilst remaining consistent with the stated objective of ensuring that the system is administratively simple. Also the reference to the 'preponderance of activities' was deleted from the law as (i) the preponderance criterion seemed to cause confusion with regard to the notion of territoriality and (ii) the outcome of the territoriality assessment would not be different without the criterion.

3.   POSITION OF UNITED KINGDOM

| (20) | According to the UK, the current corporate tax system in Gibraltar does not amount to a selective advantage of certain companies or sectors. It argues that the corporate tax system is based on the principle of territoriality, which is an internationally accepted tax system and the logical choice in a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. The principle would avoid double taxation and lead to simplification. The system applies to all companies and all sectors and would therefore be general in nature. The UK points out that the territorial tax system was introduced in Gibraltar already in 1952 and that the Commission, when it examined the Gibraltar corporate tax system in the past, never questioned the territoriality system as such under the state aid rules. The UK further argues that the foreign source passive interest income exception would in any event arise from the normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. Should the tax exemption for passive interest income be selective, the UK is of the opinion that it should be considered existing aid. |
| --- | --- |

(20)

According to the UK, the current corporate tax system in Gibraltar does not amount to a selective advantage of certain companies or sectors. It argues that the corporate tax system is based on the principle of territoriality, which is an internationally accepted tax system and the logical choice in a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. The principle would avoid double taxation and lead to simplification. The system applies to all companies and all sectors and would therefore be general in nature. The UK points out that the territorial tax system was introduced in Gibraltar already in 1952 and that the Commission, when it examined the Gibraltar corporate tax system in the past, never questioned the territoriality system as such under the state aid rules. The UK further argues that the foreign source passive interest income exception would in any event arise from the normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. Should the tax exemption for passive interest income be selective, the UK is of the opinion that it should be considered existing aid.

| (21) | In more detail, the UK explain that before the ITA 2010 came into effect, the application of the territoriality principle to interest income was determined by reference to the "situs of the loan". The UK submitted that the Gibraltar Tax Commissioner had to consider the following factors (these factors are meant to implement the territorial principle for such income):






  — | The place of residence of the debtor; |
| --- | --- | --- |

(21)

In more detail, the UK explain that before the ITA 2010 came into effect, the application of the territoriality principle to interest income was determined by reference to the "situs of the loan". The UK submitted that the Gibraltar Tax Commissioner had to consider the following factors (these factors are meant to implement the territorial principle for such income):

—

The place of residence of the debtor;

| — | The source from which the interest was paid; |
| --- | --- |

—

The source from which the interest was paid;

| — | The place where the interest was paid; and |
| --- | --- |

—

The place where the interest was paid; and

| — | The nature and location of the security for the debt. |
| --- | --- |

—

The nature and location of the security for the debt.

| (22) | If all four factors were in Gibraltar, then the 'situs' of the loan was in Gibraltar (and under the 1952 Act passive interest was taxable in Gibraltar). If one or more factors were outside Gibraltar the 'situs' was decided in the light of the facts. In practice the fourth factor, the location of the security of the debt, was usually the most important. According to the UK, the effect of these rules was that only intra-group financing between Gibraltar companies were taxable under the 1952 Act. |
| --- | --- |

(22)

If all four factors were in Gibraltar, then the 'situs' of the loan was in Gibraltar (and under the 1952 Act passive interest was taxable in Gibraltar). If one or more factors were outside Gibraltar the 'situs' was decided in the light of the facts. In practice the fourth factor, the location of the security of the debt, was usually the most important. According to the UK, the effect of these rules was that only intra-group financing between Gibraltar companies were taxable under the 1952 Act.

| (23) | According to the UK, even in combination with the exemption for passive income, the tax system could not favor offshore companies now that these companies do no longer exist since the qualifying and exempt companies were abolished as from 24 February 2005 (12) and 1 January 2011 (13) respectively. |
| --- | --- |

(23)

According to the UK, even in combination with the exemption for passive income, the tax system could not favor offshore companies now that these companies do no longer exist since the qualifying and exempt companies were abolished as from 24 February 2005 (12) and 1 January 2011 (13) respectively.

4.   ASSESSMENT OF THE ITA 2010

4.1.   Existence of aid

| (24) | The ITA 2010 has been in place since 1 January 2011. The Commission at this stage has reasons to assume that some of the derogations granted under the ITA 2010 do constitute State aid pursuant to Article 107 (1) TFEU. |
| --- | --- |

(24)

The ITA 2010 has been in place since 1 January 2011. The Commission at this stage has reasons to assume that some of the derogations granted under the ITA 2010 do constitute State aid pursuant to Article 107 (1) TFEU.

| (25) | Article 107 (1) TFEU states that "any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market". |
| --- | --- |

(25)

Article 107 (1) TFEU states that "any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market".

| (26) | It follows that in order to be qualified as State aid, the following cumulative conditions have to be met: 1) the measure has to be granted out of State resources, 2) it has to confer an economic advantage to undertakings, 3) the advantage has to be selective and distort or threaten to distort competition, 4) the measure has to affect intra-Community trade. With respect to tax measures, selectivity is generally considered as the main criterion in applying Article 107(1) TFEU (14). The selectivity criterion has been assessed at both a material and geographical (or regional) level. |
| --- | --- |

(26)

It follows that in order to be qualified as State aid, the following cumulative conditions have to be met: 1) the measure has to be granted out of State resources, 2) it has to confer an economic advantage to undertakings, 3) the advantage has to be selective and distort or threaten to distort competition, 4) the measure has to affect intra-Community trade. With respect to tax measures, selectivity is generally considered as the main criterion in applying Article 107(1) TFEU (14). The selectivity criterion has been assessed at both a material and geographical (or regional) level.

4.1.1.   Material selectivity

Scope of assessment

| (27) | According to settled case-law, the material selectivity of tax measures should normally be assessed by following a three step analysis (15). Firstly, the system of reference has to be identified. Secondly, it should be determined whether a given measure constitutes a derogation from this system insofar as it differentiates between economic operators who, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. If the measure in question does (and therefore is prima facie selective), it still needs to be verified in the last step of the test whether the derogatory measure is justified by the nature or the general scheme of the (reference) system (16). If a prima facie selective measure is justified by the nature or the general scheme of the system, it will not be considered selective and thus fall outside the scope of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(27)

According to settled case-law, the material selectivity of tax measures should normally be assessed by following a three step analysis (15). Firstly, the system of reference has to be identified. Secondly, it should be determined whether a given measure constitutes a derogation from this system insofar as it differentiates between economic operators who, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. If the measure in question does (and therefore is prima facie selective), it still needs to be verified in the last step of the test whether the derogatory measure is justified by the nature or the general scheme of the (reference) system (16). If a prima facie selective measure is justified by the nature or the general scheme of the system, it will not be considered selective and thus fall outside the scope of Article 107(1) TFEU.

| (28) | Nevertheless, it must be emphasised that Article 107(1) TFEU does not distinguish between measures of State intervention by reference to their causes or their aims, but defines them in relation to their effects and thus independently of the techniques used (17). This means that, in certain exceptional circumstances, it is not sufficient to examine whether a given measure derogates from the rules of the system of reference as defined by the Member State concerned, but it is also necessary to evaluate whether the boundaries of the system of reference have been designed in a consistent manner or, to the contrary, in a clearly and arbitrary or biased way, so as to favour certain undertakings which are in a comparable situation with regard to the underlying logic of the system in question. |
| --- | --- |

(28)

Nevertheless, it must be emphasised that Article 107(1) TFEU does not distinguish between measures of State intervention by reference to their causes or their aims, but defines them in relation to their effects and thus independently of the techniques used (17). This means that, in certain exceptional circumstances, it is not sufficient to examine whether a given measure derogates from the rules of the system of reference as defined by the Member State concerned, but it is also necessary to evaluate whether the boundaries of the system of reference have been designed in a consistent manner or, to the contrary, in a clearly and arbitrary or biased way, so as to favour certain undertakings which are in a comparable situation with regard to the underlying logic of the system in question.

| (29) | In the present case, it appears that the passive income exemption measure introduced by the ITA 2010 constitutes a derogation from the system of reference. This derogation is not justified by the nature or the general scheme of the reference system. |
| --- | --- |

(29)

In the present case, it appears that the passive income exemption measure introduced by the ITA 2010 constitutes a derogation from the system of reference. This derogation is not justified by the nature or the general scheme of the reference system.

The system of reference

| (30) | The system of reference normally constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed. It is composed of a consistent set of rules generally applicable – on the basis of objective criteria - to all undertakings falling within its scope as defined by its guiding principle. |
| --- | --- |

(30)

The system of reference normally constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed. It is composed of a consistent set of rules generally applicable – on the basis of objective criteria - to all undertakings falling within its scope as defined by its guiding principle.

| (31) | In the case at hand, the reference tax system must be defined as the Gibraltar corporate income tax as introduced by the ITA 2010, which applies to all resident companies in Gibraltar (as well as to non-resident companies carrying on a trade in Gibraltar through a branch or agency). The guiding principle of this system would consist in levying taxes on all these undertakings generating income accruing in or derived from Gibraltar, avoiding double taxation and leading to simplification. The UK authorities point out that this system is adapted to a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. |
| --- | --- |

(31)

In the case at hand, the reference tax system must be defined as the Gibraltar corporate income tax as introduced by the ITA 2010, which applies to all resident companies in Gibraltar (as well as to non-resident companies carrying on a trade in Gibraltar through a branch or agency). The guiding principle of this system would consist in levying taxes on all these undertakings generating income accruing in or derived from Gibraltar, avoiding double taxation and leading to simplification. The UK authorities point out that this system is adapted to a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries.

The passive income exemption

| (32) | In accordance with the above mentioned territoriality principle, only income accruing in or derived from Gibraltar is subject to taxation. However, passive income (interest, dividends or royalty) is not taxable in Gibraltar, with the exception of interest income forming an integral part of the company's revenue stream. |
| --- | --- |

(32)

In accordance with the above mentioned territoriality principle, only income accruing in or derived from Gibraltar is subject to taxation. However, passive income (interest, dividends or royalty) is not taxable in Gibraltar, with the exception of interest income forming an integral part of the company's revenue stream.

| (33) | The above tax exemption measure applies regardless of both the source of the income and the location where the company's relevant activities take place (inside or outside Gibraltar). Given that companies are exempted from taxation on the basis of the type of income, i.e active (i.e. profits) vs. passive (interest, dividends or royalty), the exemption differentiates between certain kinds of income and must at this stage be considered prima facie selective. |
| --- | --- |

(33)

The above tax exemption measure applies regardless of both the source of the income and the location where the company's relevant activities take place (inside or outside Gibraltar). Given that companies are exempted from taxation on the basis of the type of income, i.e active (i.e. profits) vs. passive (interest, dividends or royalty), the exemption differentiates between certain kinds of income and must at this stage be considered prima facie selective.

| (34) | In addition, the derogation in question differentiates between companies which, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. Considering the objective of the Gibraltar tax system which is to tax all companies generating income accruing in or derived from Gibraltar, companies in receipt of passive interest, royalty or dividend income are in a similar legal and factual situation as other companies falling into the scope of the Gibraltar tax system. The passive income exemption therefore seems to be prima facie selective. |
| --- | --- |

(34)

In addition, the derogation in question differentiates between companies which, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. Considering the objective of the Gibraltar tax system which is to tax all companies generating income accruing in or derived from Gibraltar, companies in receipt of passive interest, royalty or dividend income are in a similar legal and factual situation as other companies falling into the scope of the Gibraltar tax system. The passive income exemption therefore seems to be prima facie selective.

| (35) | Moreover, the Commission at this stage considers that in particular the passive interest income exemption does not as such follow from the territorial system. In fact the passive income exemption in the ITA 2010 differs from the territorial system in place before the adoption of the ITA 2010 insofar as there was no outright exemption for passive interest, but a case-by-case assessment of the "situs" of the loan, with an inevitable margin of discretion in applying the criteria referred to in paragraph 22. Similarly, concerning the exemption of passive income derived from royalties, the Commission notes that it favours a specific group of undertakings, namely companies that obtain revenue from intellectual property rights. Such an exemption is not in line with the territoriality principle and indeed it appears that revenues derived from royalties were normally taxed under the general territoriality principle prior to the entry into force of the ITA 2010. |
| --- | --- |

(35)

Moreover, the Commission at this stage considers that in particular the passive interest income exemption does not as such follow from the territorial system. In fact the passive income exemption in the ITA 2010 differs from the territorial system in place before the adoption of the ITA 2010 insofar as there was no outright exemption for passive interest, but a case-by-case assessment of the "situs" of the loan, with an inevitable margin of discretion in applying the criteria referred to in paragraph 22. Similarly, concerning the exemption of passive income derived from royalties, the Commission notes that it favours a specific group of undertakings, namely companies that obtain revenue from intellectual property rights. Such an exemption is not in line with the territoriality principle and indeed it appears that revenues derived from royalties were normally taxed under the general territoriality principle prior to the entry into force of the ITA 2010.

| (36) | The UK authorities themselves state that, under the former exempt companies scheme, by obtaining an exempt status, a company would obtain absolute legal certainty that it was not subject to tax in Gibraltar, which implies that such certainty would not be available through the application of the normal rules. ITA 2010 therefore introduced a de jure derogation from the territoriality principle, by exempting from taxation all passive interests (both from domestic and foreign sources) and all revenues derived from royalties. |
| --- | --- |

(36)

The UK authorities themselves state that, under the former exempt companies scheme, by obtaining an exempt status, a company would obtain absolute legal certainty that it was not subject to tax in Gibraltar, which implies that such certainty would not be available through the application of the normal rules. ITA 2010 therefore introduced a de jure derogation from the territoriality principle, by exempting from taxation all passive interests (both from domestic and foreign sources) and all revenues derived from royalties.

| (37) | Selectivity can also be established in cases where the structure of the measure is such that its effects significantly favour a particular group of undertakings (de facto selectivity). In the case at hand, the passive income exemption might be found de facto selective as the measure seems to significantly favour a group of 529 companies in receipt of passive income, in particular interests from other companies of the same group or royalties for intellectual property rights. The measure therefore seems to favour a specific group of companies, namely companies providing loans to related companies or receiving royalty income for intellectual property rights. Such de facto selectivity is confirmed by the quantitative effects of the measure concerning the exemption of interest. The figures provided by the UK authorities for 2011 show that, of the total amount of inter-company loan interests received by Gibraltar companies (£ 1 400 million), the largest part (99.8 %) derives from loans granted to foreign (group) companies, in particular from non-EU countries (76 %). This seems to demonstrate that the measure would mainly benefit intra-group financing companies providing loans to foreign related companies, (18) which can be considered as a privileged group of companies. Given that Gibraltar previously exempted those companies under the former exempt companies scheme (19) (definitely repealed by the end of 2010 after being found as not state aid compliant), and further envisaged to introduce a new taxation system favouring offshore companies (20), the new passive income exemption, seen against the background of the territorial system, seems to re-establish the effect that companies providing loans to other companies of the same group, and in particular offshore companies exercising such activities, continue to benefit from zero taxation. |
| --- | --- |

(37)

Selectivity can also be established in cases where the structure of the measure is such that its effects significantly favour a particular group of undertakings (de facto selectivity). In the case at hand, the passive income exemption might be found de facto selective as the measure seems to significantly favour a group of 529 companies in receipt of passive income, in particular interests from other companies of the same group or royalties for intellectual property rights. The measure therefore seems to favour a specific group of companies, namely companies providing loans to related companies or receiving royalty income for intellectual property rights. Such de facto selectivity is confirmed by the quantitative effects of the measure concerning the exemption of interest. The figures provided by the UK authorities for 2011 show that, of the total amount of inter-company loan interests received by Gibraltar companies (£ 1 400 million), the largest part (99.8 %) derives from loans granted to foreign (group) companies, in particular from non-EU countries (76 %). This seems to demonstrate that the measure would mainly benefit intra-group financing companies providing loans to foreign related companies, (18) which can be considered as a privileged group of companies. Given that Gibraltar previously exempted those companies under the former exempt companies scheme (19) (definitely repealed by the end of 2010 after being found as not state aid compliant), and further envisaged to introduce a new taxation system favouring offshore companies (20), the new passive income exemption, seen against the background of the territorial system, seems to re-establish the effect that companies providing loans to other companies of the same group, and in particular offshore companies exercising such activities, continue to benefit from zero taxation.

The absence of justification by the nature or the general scheme of the reference system

| (38) | A measure which derogates from the system of reference (prima facie selectivity) may be still found to be non-selective if it is justified by the nature or general scheme of that system. Such is the case where a measure results directly from the intrinsic basic or guiding principles of the reference system or where it is the result of inherent mechanisms necessary for the functioning and effectiveness of that system. On the contrary, external policy objectives which are not inherent to the system cannot be relied upon for that purpose. |
| --- | --- |

(38)

A measure which derogates from the system of reference (prima facie selectivity) may be still found to be non-selective if it is justified by the nature or general scheme of that system. Such is the case where a measure results directly from the intrinsic basic or guiding principles of the reference system or where it is the result of inherent mechanisms necessary for the functioning and effectiveness of that system. On the contrary, external policy objectives which are not inherent to the system cannot be relied upon for that purpose.

| (39) | The exemption of domestic and foreign-source dividends would seem to be justified by the logic of preventing double taxation of such income as dividends are in principle paid out of taxable profits (either in Gibraltar or in the foreign source country). By contrast, the tax exemption for interest and royalty income does not follow any such logic. Despite the possible application of anti-abuse rules in the source country, the corresponding interest or royalty payment usually constitutes a deductible expense at the level of the paying company. |
| --- | --- |

(39)

The exemption of domestic and foreign-source dividends would seem to be justified by the logic of preventing double taxation of such income as dividends are in principle paid out of taxable profits (either in Gibraltar or in the foreign source country). By contrast, the tax exemption for interest and royalty income does not follow any such logic. Despite the possible application of anti-abuse rules in the source country, the corresponding interest or royalty payment usually constitutes a deductible expense at the level of the paying company.

| (40) | The UK authorities submit that as regards foreign source passive interest income, the non-chargeability to tax would arise from the logic of a normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. At this stage, the Commission does not find this argument convincing. Under the territoriality principle, only income of intra-group financing companies the activity of which is not preponderantly taking place in Gibraltar would fall outside the charge of taxation in Gibraltar, not the income of financing companies performing such activity in Gibraltar. Thus, the measure as enacted by the Gibraltar authorities does not correspond to the alleged logic of the system. |
| --- | --- |

(40)

The UK authorities submit that as regards foreign source passive interest income, the non-chargeability to tax would arise from the logic of a normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. At this stage, the Commission does not find this argument convincing. Under the territoriality principle, only income of intra-group financing companies the activity of which is not preponderantly taking place in Gibraltar would fall outside the charge of taxation in Gibraltar, not the income of financing companies performing such activity in Gibraltar. Thus, the measure as enacted by the Gibraltar authorities does not correspond to the alleged logic of the system.

| (41) | With respect to foreign source interest, the UK authorities have also explained that the application of the territoriality principle to interest income would be determined by reference to the "situs of the loan" (21). |
| --- | --- |

(41)

With respect to foreign source interest, the UK authorities have also explained that the application of the territoriality principle to interest income would be determined by reference to the "situs of the loan" (21).

| (42) | The Commission notes that, while the territoriality principle as such relies on the location and preponderance of the activities performed by a Gibraltar company, the criteria allegedly applied in order to determine the "situs of the loan" do not seem to conform to the same principles. In particular, the place of residence of the debtor, the source from which the interest is paid and the nature and location of the security for the debt do not appear, in principle, to be relevant for such purposes. In any event, as indicated above, the application of the territoriality principle would need to be assessed on a case-by-case basis, without automaticity, while the passive interest exemption is automatic. |
| --- | --- |

(42)

The Commission notes that, while the territoriality principle as such relies on the location and preponderance of the activities performed by a Gibraltar company, the criteria allegedly applied in order to determine the "situs of the loan" do not seem to conform to the same principles. In particular, the place of residence of the debtor, the source from which the interest is paid and the nature and location of the security for the debt do not appear, in principle, to be relevant for such purposes. In any event, as indicated above, the application of the territoriality principle would need to be assessed on a case-by-case basis, without automaticity, while the passive interest exemption is automatic.

| (43) | In the case of domestic source passive interest, the UK authorities have claimed that the non-chargeability to tax should be regarded either as the result of the application of the reference system or a derogation from that system which is justified by the nature and logic of all general taxation that, in accordance with normal economic rationale, the cost for collecting tax to finance public expense must not be likely to exceed the potential tax yield (estimated £ 2.5 million of domestic source interest income that would yield, at most, £ 250,000 in tax). In the Commission's view, this cost efficiency reasoning is not convincing either. If, in the absence of the measure, foreign source passive interest income was subject to the territorial principle and therefore taxable where it was derived from or accruing in Gibraltar, extending tax liability to domestic ones would not seem to involve disproportionate costs in terms of assessment and control. In addition, the UK authorities' reasoning is not based on a single consistent logic applying to both domestic and foreign source income but on two different logics. |
| --- | --- |

(43)

In the case of domestic source passive interest, the UK authorities have claimed that the non-chargeability to tax should be regarded either as the result of the application of the reference system or a derogation from that system which is justified by the nature and logic of all general taxation that, in accordance with normal economic rationale, the cost for collecting tax to finance public expense must not be likely to exceed the potential tax yield (estimated £ 2.5 million of domestic source interest income that would yield, at most, £ 250,000 in tax). In the Commission's view, this cost efficiency reasoning is not convincing either. If, in the absence of the measure, foreign source passive interest income was subject to the territorial principle and therefore taxable where it was derived from or accruing in Gibraltar, extending tax liability to domestic ones would not seem to involve disproportionate costs in terms of assessment and control. In addition, the UK authorities' reasoning is not based on a single consistent logic applying to both domestic and foreign source income but on two different logics.

| (44) | As to the exemption for royalty income, the UK authorities have indicated that the territorial system of taxation would determine that all royalty income received by a Gibraltar company accrues and derives in Gibraltar. For the taxation of royalties to be effective, the Income Tax Office in Gibraltar would have to put in place a verification and anti-avoidance system allowing it to properly assess the amount of royalty income to be taxed. In addition, the whole area of royalties and intellectual property would be very sophisticated and issues of licensing, sublicensing, amortisation, and fair value and these would require an expertise well beyond those presently available in Gibraltar. Furthermore, and in any event, the UK authorities argue that when royalties were still taxed under the 1952 Act, it did not give rise to a significant tax yield. For this reason royalties were excluded from the heads of charge when the 2010 Act was enacted. |
| --- | --- |

(44)

As to the exemption for royalty income, the UK authorities have indicated that the territorial system of taxation would determine that all royalty income received by a Gibraltar company accrues and derives in Gibraltar. For the taxation of royalties to be effective, the Income Tax Office in Gibraltar would have to put in place a verification and anti-avoidance system allowing it to properly assess the amount of royalty income to be taxed. In addition, the whole area of royalties and intellectual property would be very sophisticated and issues of licensing, sublicensing, amortisation, and fair value and these would require an expertise well beyond those presently available in Gibraltar. Furthermore, and in any event, the UK authorities argue that when royalties were still taxed under the 1952 Act, it did not give rise to a significant tax yield. For this reason royalties were excluded from the heads of charge when the 2010 Act was enacted.

| (45) | The Commission considers however that the requirement to make the Gibraltar tax system simple and effective cannot be seen a valid justification (based on the guiding principles of the Gibraltar tax system) for not taxing royalties. In particular, the taxation of royalties would not require a verification and anti-avoidance system more sophisticated than for other categories of income which may equally require verification and anti-avoidance rules to prevent shifting of taxable profits. On the contrary, the exemption of such royalty income would seem to require verification and anti-abuse rules, in particular to avoid the shifting of profits between Gibraltar companies. Finally, when looking at the amount of royalty income received by Gibraltar companies in 2011 (£ 90 million), the Commission doubts the UK's reasoning that the taxation of royalties would not give rise to a significant tax yield. |
| --- | --- |

(45)

The Commission considers however that the requirement to make the Gibraltar tax system simple and effective cannot be seen a valid justification (based on the guiding principles of the Gibraltar tax system) for not taxing royalties. In particular, the taxation of royalties would not require a verification and anti-avoidance system more sophisticated than for other categories of income which may equally require verification and anti-avoidance rules to prevent shifting of taxable profits. On the contrary, the exemption of such royalty income would seem to require verification and anti-abuse rules, in particular to avoid the shifting of profits between Gibraltar companies. Finally, when looking at the amount of royalty income received by Gibraltar companies in 2011 (£ 90 million), the Commission doubts the UK's reasoning that the taxation of royalties would not give rise to a significant tax yield.

| (46) | In conclusion, although a justification may be found for certain aspects of the tax measures concerned (e.g. the prevention of double taxation may justify the exemption of dividends), no overall logic justifying the exemption for passive interest and royalty income has been found. |
| --- | --- |

(46)

In conclusion, although a justification may be found for certain aspects of the tax measures concerned (e.g. the prevention of double taxation may justify the exemption of dividends), no overall logic justifying the exemption for passive interest and royalty income has been found.

Conclusion on material selectivity

| (47) | It follows from the analysis of the passive income exemption that both the exemption for passive interest income and royalties appear to be de jure and de facto selective. No overall logic justifying such exemptions could so far be identified. |
| --- | --- |

(47)

It follows from the analysis of the passive income exemption that both the exemption for passive interest income and royalties appear to be de jure and de facto selective. No overall logic justifying such exemptions could so far be identified.

4.1.2.   Regional selectivity

| (48) | In the light of the relevant case-law, the Commission does not see any reason to assume that the system is also regionally selective. |
| --- | --- |

(48)

In the light of the relevant case-law, the Commission does not see any reason to assume that the system is also regionally selective.

| (49) | In principle, only measures whose scope extends to the entire territory of the State escape the selectivity criterion laid down in Article 107(1) TFEU. However, as outlined below, the system of reference does not necessarily need to be defined within the limits of the Member State concerned (22). A measure favouring undertakings active in a part of the national territory should therefore not be automatically considered selective. |
| --- | --- |

(49)

In principle, only measures whose scope extends to the entire territory of the State escape the selectivity criterion laid down in Article 107(1) TFEU. However, as outlined below, the system of reference does not necessarily need to be defined within the limits of the Member State concerned (22). A measure favouring undertakings active in a part of the national territory should therefore not be automatically considered selective.

| (50) | As established by the Court of Justice in the Azores
   (23) judgment and further developed in the Unión General de Trabajadores de La Rioja
   (24) judgment, measures with a regional or local scope of application may escape the geographical selectivity criterion if certain requirements are fulfilled. |
| --- | --- |

(50)

As established by the Court of Justice in the Azores
   (23) judgment and further developed in the Unión General de Trabajadores de La Rioja
   (24) judgment, measures with a regional or local scope of application may escape the geographical selectivity criterion if certain requirements are fulfilled.

| (51) | Where a regional authority can adopt tax measures applicable within its territory, the assessment of the selective nature of the measure in question depends on whether the authority at stake is sufficiently autonomous from the central government of the Member State (25). The regional or local authority shall be considered sufficiently autonomous from the central government of the Member State if it plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings operate (26). This is the case when three cumulative criteria of autonomy are fulfilled: institutional, procedural and economic autonomy (27). If all of these criteria of autonomy are present when a regional or local authority decides to adopt a tax measure applicable only within its territory, then the geographical framework of reference is constituted by the territory of the region in question and not by that of the Member State. |
| --- | --- |

(51)

Where a regional authority can adopt tax measures applicable within its territory, the assessment of the selective nature of the measure in question depends on whether the authority at stake is sufficiently autonomous from the central government of the Member State (25). The regional or local authority shall be considered sufficiently autonomous from the central government of the Member State if it plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings operate (26). This is the case when three cumulative criteria of autonomy are fulfilled: institutional, procedural and economic autonomy (27). If all of these criteria of autonomy are present when a regional or local authority decides to adopt a tax measure applicable only within its territory, then the geographical framework of reference is constituted by the territory of the region in question and not by that of the Member State.

| (52) | In its judgment of 18 December 2008 in Joined Cases T-211/04 and T-215/04, the General Court found that Gibraltar met the three cumulative autonomy criteria established by the Azores case-law (28) (institutional, procedural and financial autonomy). Accordingly, it concluded that the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar. That finding of the General Court, although challenged by Spain in its appeal, was not reviewed by the Court of Justice. |
| --- | --- |

(52)

In its judgment of 18 December 2008 in Joined Cases T-211/04 and T-215/04, the General Court found that Gibraltar met the three cumulative autonomy criteria established by the Azores case-law (28) (institutional, procedural and financial autonomy). Accordingly, it concluded that the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar. That finding of the General Court, although challenged by Spain in its appeal, was not reviewed by the Court of Justice.

| (53) | With respect to the institutional autonomy, the General Court merely stated that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom and that, accordingly, the first condition is met (29). |
| --- | --- |

(53)

With respect to the institutional autonomy, the General Court merely stated that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom and that, accordingly, the first condition is met (29).

| (54) | Regarding the procedural autonomy criteria, the General Court concluded that the United Kingdom’s residual power to legislate for Gibraltar and the various powers granted to the Governor must be interpreted as means enabling the United Kingdom to assume its responsibilities towards the population of Gibraltar and to perform its obligations under international law, and not as granting an ability to intervene directly as regards the content of a tax measure adopted by the Gibraltar authorities, in particular since those residual powers have never been exercised in matters of taxation (30). |
| --- | --- |

(54)

Regarding the procedural autonomy criteria, the General Court concluded that the United Kingdom’s residual power to legislate for Gibraltar and the various powers granted to the Governor must be interpreted as means enabling the United Kingdom to assume its responsibilities towards the population of Gibraltar and to perform its obligations under international law, and not as granting an ability to intervene directly as regards the content of a tax measure adopted by the Gibraltar authorities, in particular since those residual powers have never been exercised in matters of taxation (30).

| (55) | Finally, the General Court held that the financial autonomy criterion was met as Gibraltar does not receive any financial support from the United Kingdom that offsets the financial consequences of the tax reform (31). In particular, it found that the mere existence of financial transfers from the UK central government to Gibraltar is not sufficient to violate the third criterion. |
| --- | --- |

(55)

Finally, the General Court held that the financial autonomy criterion was met as Gibraltar does not receive any financial support from the United Kingdom that offsets the financial consequences of the tax reform (31). In particular, it found that the mere existence of financial transfers from the UK central government to Gibraltar is not sufficient to violate the third criterion.

| (56) | As far as the Commission is aware of, Gibraltar's situation as regards the three autonomy criteria has not changed since the above referred judgment of the General Court. In the absence of any changes in its political, administrative and financial status (32), Gibraltar must be seen as a sufficiently autonomous region for the above-mentioned reasons. |
| --- | --- |

(56)

As far as the Commission is aware of, Gibraltar's situation as regards the three autonomy criteria has not changed since the above referred judgment of the General Court. In the absence of any changes in its political, administrative and financial status (32), Gibraltar must be seen as a sufficiently autonomous region for the above-mentioned reasons.

| (57) | In this context, the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar and so no regional selectivity can be identified on the ground that the tax regime applies to Gibraltar only. |
| --- | --- |

(57)

In this context, the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar and so no regional selectivity can be identified on the ground that the tax regime applies to Gibraltar only.

4.1.3.   State resources

| (58) | The use of State resources can also follow from the loss of tax revenue. Since the non-liability to tax for companies in receipt of passive interest and royalty income results in a loss of tax revenue that otherwise would have been available to Gibraltar, it can be concluded that the scheme is financed through State resources. (33) |
| --- | --- |

(58)

The use of State resources can also follow from the loss of tax revenue. Since the non-liability to tax for companies in receipt of passive interest and royalty income results in a loss of tax revenue that otherwise would have been available to Gibraltar, it can be concluded that the scheme is financed through State resources. (33)

4.1.4.   Advantage

| (59) | According to the case-law, the concept of aid embraces not only positive benefits, but also measures which in various forms mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking (34). |
| --- | --- |

(59)

According to the case-law, the concept of aid embraces not only positive benefits, but also measures which in various forms mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking (34).

| (60) | Therefore, since the tax exemption for passive interest and royalty income reduces the charges that are normally included in the operating costs of these companies incorporated in Gibraltar, it seems to provide an economic advantage to the benefitting companies in comparison to other companies which cannot benefit of such tax advantages. |
| --- | --- |

(60)

Therefore, since the tax exemption for passive interest and royalty income reduces the charges that are normally included in the operating costs of these companies incorporated in Gibraltar, it seems to provide an economic advantage to the benefitting companies in comparison to other companies which cannot benefit of such tax advantages.

4.1.5.   Effect on trade and competition

| (61) | Many of the companies established in Gibraltar (and the groups to which they belong) are likely to be active in sectors where there is trade between Member States. The Court of Justice has repeatedly ruled that when aid granted by the State strengthens the position of an undertaking vis-à-vis other undertakings competing in intra-Community trade, the latter must be regarded as affected by that aid. For that purpose, it is not necessary for the recipient undertaking itself to export its products. Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State. Similarly, where a Member State grants aid to undertakings operating in the service and distribution industries, it is not necessary for the recipient undertakings themselves to carry on their business outside the Member State for the aid to have an effect on Community trade, especially in the case of undertakings established close to the frontier between two Member States. The relatively small amount of aid, or the relatively small size of the undertaking which receives it, does not as such exclude the possibility that intra-Community trade might be affected (35). Therefore to the extent that Gibraltar companies, benefiting from the advantages described in paragraphs 16-18, operate in sectors where intra-Community trade takes place, it would appear that the aid affects trade between Member States and thereby threatens to distort competition. |
| --- | --- |

(61)

Many of the companies established in Gibraltar (and the groups to which they belong) are likely to be active in sectors where there is trade between Member States. The Court of Justice has repeatedly ruled that when aid granted by the State strengthens the position of an undertaking vis-à-vis other undertakings competing in intra-Community trade, the latter must be regarded as affected by that aid. For that purpose, it is not necessary for the recipient undertaking itself to export its products. Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State. Similarly, where a Member State grants aid to undertakings operating in the service and distribution industries, it is not necessary for the recipient undertakings themselves to carry on their business outside the Member State for the aid to have an effect on Community trade, especially in the case of undertakings established close to the frontier between two Member States. The relatively small amount of aid, or the relatively small size of the undertaking which receives it, does not as such exclude the possibility that intra-Community trade might be affected (35). Therefore to the extent that Gibraltar companies, benefiting from the advantages described in paragraphs 16-18, operate in sectors where intra-Community trade takes place, it would appear that the aid affects trade between Member States and thereby threatens to distort competition.

4.1.6.   Conclusion on the existence of aid

| (62) | The Commission concludes, at this stage, that the tax exemptions for passive interest and royalty income constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(62)

The Commission concludes, at this stage, that the tax exemptions for passive interest and royalty income constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

4.1.7.   New aid

| (63) | Although under the former system (1952 Act), foreign source passive interest income might not have been taxed as a result of the territoriality principle or might have benefitted from certain specific exemptions, it remains that the exemption for inter-company loan interest income from a foreign source was not granted automatically (as is the case under the 2010 Act) and required the assessment of territoriality. |
| --- | --- |

(63)

Although under the former system (1952 Act), foreign source passive interest income might not have been taxed as a result of the territoriality principle or might have benefitted from certain specific exemptions, it remains that the exemption for inter-company loan interest income from a foreign source was not granted automatically (as is the case under the 2010 Act) and required the assessment of territoriality.

| (64) | The non-chargeability to tax of domestic passive interest income also constitutes a new feature of the ITA 2010 (new Article 15 of Schedule 3 of ITA 2010). Although some exemptions for such income may have been granted initially (in 1952) as a result of a policy decision, legislative amendments were introduced in 2005 with the result that inter-company loan interest was not part of the consolidated list of exempted items of interest income. In other words, the domestic inter-company loan interest income was taxed under the 2005 legislative amendment. Such interest was finally excluded from taxation by the 2010 Act (Article 15 of Schedule 3). |
| --- | --- |

(64)

The non-chargeability to tax of domestic passive interest income also constitutes a new feature of the ITA 2010 (new Article 15 of Schedule 3 of ITA 2010). Although some exemptions for such income may have been granted initially (in 1952) as a result of a policy decision, legislative amendments were introduced in 2005 with the result that inter-company loan interest was not part of the consolidated list of exempted items of interest income. In other words, the domestic inter-company loan interest income was taxed under the 2005 legislative amendment. Such interest was finally excluded from taxation by the 2010 Act (Article 15 of Schedule 3).

| (65) | Furthermore, as indicated by the UK authorities, the application of the territoriality principle determines that all royalty income received by a Gibraltar company accrues in and derives from Gibraltar. Such income was only excluded from taxation by the 2010 Act. |
| --- | --- |

(65)

Furthermore, as indicated by the UK authorities, the application of the territoriality principle determines that all royalty income received by a Gibraltar company accrues in and derives from Gibraltar. Such income was only excluded from taxation by the 2010 Act.

| (66) | It follows that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income cannot be seen as a mere continuation of the previous system but involves a substantial alteration of the tax regime for such income. In this context, the State aid which results from the exemption of inter-company loan interest and royalty income must be seen as new aid (36). |
| --- | --- |

(66)

It follows that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income cannot be seen as a mere continuation of the previous system but involves a substantial alteration of the tax regime for such income. In this context, the State aid which results from the exemption of inter-company loan interest and royalty income must be seen as new aid (36).

| (67) | In any event, the passive interest income exemption should be considered as new aid at least insofar as it concerns those incomes that were taxable before the entry into force of the ITA 2010. |
| --- | --- |

(67)

In any event, the passive interest income exemption should be considered as new aid at least insofar as it concerns those incomes that were taxable before the entry into force of the ITA 2010.

4.1.8.   Compatibility of aid

| (68) | As the measure appears to constitute State aid, it is therefore necessary to determine if such aid is compatible with the internal market. State aid measures can be considered compatible on the basis of the exceptions laid down in Article 107(2) and 107(3) TFEU. |
| --- | --- |

(68)

As the measure appears to constitute State aid, it is therefore necessary to determine if such aid is compatible with the internal market. State aid measures can be considered compatible on the basis of the exceptions laid down in Article 107(2) and 107(3) TFEU.

| (69) | So far, the Commission has doubts as to whether the measures in question can be considered compatible with the internal market. The UK authorities did not present any argument to indicate that any of the exceptions provided for in Article 107 (2) and 107 (3) TFEU, under which State aid may be considered compatible with the internal market, applies in the present case. |
| --- | --- |

(69)

So far, the Commission has doubts as to whether the measures in question can be considered compatible with the internal market. The UK authorities did not present any argument to indicate that any of the exceptions provided for in Article 107 (2) and 107 (3) TFEU, under which State aid may be considered compatible with the internal market, applies in the present case.

| (70) | The exceptions provided for in Article 107 (2) TFEU, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not seem to apply in this case. |
| --- | --- |

(70)

The exceptions provided for in Article 107 (2) TFEU, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not seem to apply in this case.

| (71) | Nor does the exception provided for in Article 107 (3) (a) TFEU apply, which provided for the authorisation of aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is a serious unemployment, and of the regions referred to in Article 349 TFEU, in view of their structural, economic and social situation. Such areas are defined by the UK's regional aid map (37). Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply. |
| --- | --- |

(71)

Nor does the exception provided for in Article 107 (3) (a) TFEU apply, which provided for the authorisation of aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is a serious unemployment, and of the regions referred to in Article 349 TFEU, in view of their structural, economic and social situation. Such areas are defined by the UK's regional aid map (37). Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply.

| (72) | As regards the exceptions laid in Article 107 (3) (b) and (d) TFEU, the aid in question is not intended to promote the execution of an important project of common European interest nor to remedy to a serious disturbance in the economy of the UK, nor is it intended to promote culture or heritage conservation. |
| --- | --- |

(72)

As regards the exceptions laid in Article 107 (3) (b) and (d) TFEU, the aid in question is not intended to promote the execution of an important project of common European interest nor to remedy to a serious disturbance in the economy of the UK, nor is it intended to promote culture or heritage conservation.

| (73) | Aid granted in order to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas could be considered compatible where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest, according to Article 107 (3) (c) TFEU. At this stage however, the Commission has no elements in order to assess whether the tax advantages granted by the measure under examination are related to specific investments eligible to receive aid under the Community rules and guidelines, to job creation or to specific projects. The Commission considers on the contrary, that the measures in issue seem to constitute a reduction of charges that should normally be borne by the entities concerned in the course of their business, and should therefore be considered as operating aid. According to the Commission practice, such aid cannot be considered compatible with the internal market in that it does not facilitate the development of certain activities or of certain economic areas, nor are the incentives in question limited in time, digressive or proportionate to what is necessary to remedy to a specific economic handicap of the areas concerned. In addition Gibraltar is not included in the regional aid map for the United Kingdom for the period 2007 to 2013, as approved by the Commission under State aid N673/2006. |
| --- | --- |

(73)

Aid granted in order to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas could be considered compatible where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest, according to Article 107 (3) (c) TFEU. At this stage however, the Commission has no elements in order to assess whether the tax advantages granted by the measure under examination are related to specific investments eligible to receive aid under the Community rules and guidelines, to job creation or to specific projects. The Commission considers on the contrary, that the measures in issue seem to constitute a reduction of charges that should normally be borne by the entities concerned in the course of their business, and should therefore be considered as operating aid. According to the Commission practice, such aid cannot be considered compatible with the internal market in that it does not facilitate the development of certain activities or of certain economic areas, nor are the incentives in question limited in time, digressive or proportionate to what is necessary to remedy to a specific economic handicap of the areas concerned. In addition Gibraltar is not included in the regional aid map for the United Kingdom for the period 2007 to 2013, as approved by the Commission under State aid N673/2006.

5.   ASSESSMENT OF THE ITA 2013

| (74) | As described in paragraph (19), an amendment of the ITA 2010, which entered into force on 1 July 2013, introduces that all inter-company loan interest income received after 1 July 2013, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company exceeds an amount of £ 100,000 per annum. |
| --- | --- |

(74)

As described in paragraph (19), an amendment of the ITA 2010, which entered into force on 1 July 2013, introduces that all inter-company loan interest income received after 1 July 2013, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company exceeds an amount of £ 100,000 per annum.

| (75) | The amendment seems to remove the existence of State aid with respect to the passive (inter-company loan) interest exemption. In particular, the Commission considers that the exemption of interests received per source company not exceeding an amount of £ 100,000 per annum can be regarded as a legitimate simplification measure, as confirmed by the figures provided by the United Kingdom, according to which approximately 99 % of all inter-company loan interest paid would now be subject to taxation. On the contrary, the amendment does not affect the assessment of material selectivity regarding the exemption of royalty income. |
| --- | --- |

(75)

The amendment seems to remove the existence of State aid with respect to the passive (inter-company loan) interest exemption. In particular, the Commission considers that the exemption of interests received per source company not exceeding an amount of £ 100,000 per annum can be regarded as a legitimate simplification measure, as confirmed by the figures provided by the United Kingdom, according to which approximately 99 % of all inter-company loan interest paid would now be subject to taxation. On the contrary, the amendment does not affect the assessment of material selectivity regarding the exemption of royalty income.

| (76) | The other criteria for the assessment of the existence of aid are not affected by the July 2013 amendment either. Against this background, the Commission concludes, at this stage, that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest constitutes State aid only with respect to the application of the rule before the entry into force of the amendment enacted by the Income Tax (Amendment) Act of 7 June 2013. By contrast, the royalty exemption still constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(76)

The other criteria for the assessment of the existence of aid are not affected by the July 2013 amendment either. Against this background, the Commission concludes, at this stage, that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest constitutes State aid only with respect to the application of the rule before the entry into force of the amendment enacted by the Income Tax (Amendment) Act of 7 June 2013. By contrast, the royalty exemption still constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (77) | The findings on compatibility laid down in paragraph (69) to (74) apply equally to the 2013 amended tax system. |
| --- | --- |

(77)

The findings on compatibility laid down in paragraph (69) to (74) apply equally to the 2013 amended tax system.

6.   CONCLUSION

In the light of the foregoing considerations, the Commission’s preliminary view is that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income resulting from ITA 2010 constitutes a State aid measure according to Article 107(1) TFEU and has doubts about it compatibility with the internal market. The Commission has therefore decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) TFEU with respect to the measures in question. As far as the exemption relates to royalty income, the Commission takes the same view and the same Decision concerning the Income Tax Act 2010 as amended by the Income Tax Regulation 2013.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108 (3) TFEU has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No. 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.

The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all (potential) beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.

The Commission informs the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.”

---

(1)  Offshore companies are defined by Spain as companies which are not engaged in any activity or trade in Gibraltar (no income generated in Gibraltar), are not resident in Gibraltar, have practically no economic substance (employees, material means) and all or most of their income is passive income (dividends, interests and royalties) originating outside Gibraltar.

1

(2)  OJ L 85, 2.4.2005, p. 1.

2

(3)  Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011].

3

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(4)  Second supplement to the Gibraltar Gazette, No.4006 of 6 June, 2013.

4

(5)  Other taxable persons are unincorporated associations, trusts, individuals trading in partnership or individuals.

5

(6)  See section 11, paragraph (1) of Part II and table A of Schedule 1, ITA 2010.

6

(7)  For example, the standard agreement for the granting of gambling licence requires that the operation, management and control of the entire licensed business shall be exercised from Gibraltar and that the core telecommunications services/equipment for the provision of the gambling activities must be situated in Gibraltar. The failure to maintain a physical presence in Gibraltar is a ground for not renewing a licence.

7

(8)  CIR v Hang Seng Bank Limited [1991] 1 AC 306.

8

(9)  CIR v HK-TVB International Limited [1992] 3 WLR 439.

9

(10)  See section 15 of part III of schedule 3, ITA 2010.

10

(11)  Interest received from different companies will be considered to be from the same source company if the different companies are connected persons.

11

(12)  State Aid C52/2001 – United Kingdom, Gibraltar Qualifying Companies, Decision of 30 March 2004, C(2004) 928), OJ L 29, 2.2.2004, p. 24. See also Income Tax (Amendment) Ordinance 2005, No. 3457 of 24 February 2005.

12

(13)  State Aid E 7/2002 (ex C53/2001 & NN52/2000) – United Kingdom, Proposal for appropriate measures under Article 88(1) of the EC Treaty concerning Gibraltar exempt companies, C(2004)2687.

13

(14)  See Commission Notice on the Application of the State Aid Rules to Measures relating to Direct Business Taxation, OJ C 384, 10.12.1998, p.3.

14

(15)  See e.g. Joined Cases C-78/08 to C-80/08, Paint Graphos and others [2011], paragraph 49 et seq.

15

Paint Graphos and others

(16)  See e.g. Case C-279/08 P, Commission v Netherlands (NOx) [2011], paragraph 62, Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association v Commission [2012], paragraph 83, Joined Cases C-78/08 to C-80/08, Paint Graphos and others [2011], paragraph 69 et seq. Sometimes the Court refers also to justification by “the logic of the system”, see e.g. Case C-53/00, Ferring, [2001] ECR I-9067, paragraph 17.

16

Commission v Netherlands (NOx)

British Aggregates Association v Commission

Paint Graphos and others

Ferring

(17)  See case C-487/06 P, British Aggregates v Commission, [2008] ECR I-10515, paragraphs 85 and 89 and the case-law cited; Case C-279/08 P Commission v Netherlands [2011], paragraphs 51; Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011], paragraph 87.

17

British Aggregates

Commission

Commission

Netherlands

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(18)  With respect to the number of benefitting companies, the UK authorities have explained that of the total amount of passive interest income (£ 1 400 million), £ 1 381 million arose from 137 companies with the balance of £ 18.34 million spread over a further 400 companies. Within the grouping of 137 companies, there was a single company that accounted for £ 1 000 million in interest.

18

(19)  Exempt companies were essentially companies that did not carry out any trade or business in Gibraltar and were not owned by Gibraltar residents. These companies were exempt from corporate tax. In 2001 the Commission initiated proceedings under the state aid rules in respect of a specific tax regime put in place for such companies, which regime was considered to favour the offshore sector. As a result, Gibraltar definitively abolished this scheme by the end of 2010 and today there are no exempt companies in Gibraltar anymore.

19

(20)  See Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011].

20

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(21)  See above, paragraphs 22 and 23.

21

(22)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 57, Joined Cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja, [2008] ECR I-6747, paragraph 47.

22

Portugal v Commission

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(23)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115 [2006] ECR I-7115, paragraphs 57 et seq.

23

Portugal v Commission

(24)  Cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja [2008] ECR I-6747, paragraphs 47 et seq.

24

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(25)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 58: "it is possible that an infra-state enjoys legal and factual status which makes it sufficiently autonomous in relation to the central government of a Member State, with the result that, by the measures it adopts, it is that body and not the central government which plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which undertakings operate."

25

Portugal v Commission

it is possible that an infra-state enjoys legal and factual status which makes it sufficiently autonomous in relation to the central government of a Member State, with the result that, by the measures it adopts, it is that body and not the central government which plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which undertakings operate

(26)  Joined cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja [2008] ECR I-6747, paragraph 55.

26

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(27)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 67.

27

Portugal v Commission

(28)  C-88/03 Portugal v Commission.

28

(29)  See Joined cases T-211/04 and T-215/04, paragraph 89.

29

(30)  See paragraphs 90-99.

30

(31)  See paragraphs 101-113.

31

(32)  The UK has confirmed that Gibraltar receives no subsidy or financing of any kind from the UK. Gibraltar raises all its revenue from its own taxation.

32

(33)  Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011], paragraph 72.

33

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(34)  Case C-143/99, Adria-Wien Pipeline, ECR 2001, I-8365, point 38.

34

(35)  See cases 730/79 Philip Morris v Commission [1980] ECR 2671, 142/87, Belgium v Commission [1990] ECR I-959, joined cases C-278/92, C-279/92 and C-280/92 Spain v Commission [1994] ECR I-4103, paragraphs 40-42 and case C-310/99 Italy v Commission [2002] ECR I-2289, paragraphs 84-86.

35

Philip Morris v Commission

Belgium v Commission

Spain v Commission

Italy v Commission

(36)  Joined Cases T-195/01 and T-207/11, Governement of Gibraltar v Commission, para. 111

36

Governement of Gibraltar

Commission

(37)  OJ C 55, 10.03.2007, p. 2.

37

---