# Uradni list C 348/2013

| | ISSN 1977-1045
  doi:10.3000/19771045.C_2013.348.slv |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 348 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 5628. november 2013 |

ISSN 1977-1045

doi:10.3000/19771045.C_2013.348.slv

Uradni list

Evropske unije

C 348

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 5628. november 2013

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2013/C 348/01 | Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Uredbe (ES) št. 765/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008, Sklepa št. 768/2008/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008 in Uredbe (ES) št. 1221/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2009(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije) (
  1
  ) | 1 |
| 2013/C 348/02 | Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 2006/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. maja 2006 o strojih in spremembah Direktive 95/16/ES (Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije) (
  1
  ) | 5 |
| 2013/C 348/03 | Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 2006/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o uskladitvi zakonodaje držav članic v zvezi z električno opremo, konstruirano za uporabo znotraj določenih napetostnih mej (Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije) (
  1
  ) | 63 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2013/C 348/04 | Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001 | 158 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2013/C 348/01

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Uredbe (ES) št. 765/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008, Sklepa št. 768/2008/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008 in Uredbe (ES) št. 1221/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2009(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije) (
  1
  )

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije)

1

1

2013/C 348/02

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 2006/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. maja 2006 o strojih in spremembah Direktive 95/16/ES (Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije) (
  1
  )

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije)

1

5

2013/C 348/03

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 2006/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o uskladitvi zakonodaje držav članic v zvezi z električno opremo, konstruirano za uporabo znotraj določenih napetostnih mej (Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije) (
  1
  )

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije)

1

63

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2013/C 348/04

Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

158

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE |
| | Evropska komisija |
| 2013/C 348/05 | Državne pomoči – Združeno kraljestvo – Državna pomoč SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Dajatev na agregate – Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije (
  1
  ) | 162 |
| 2013/C 348/06 | Državne pomoči – Združeno kraljestvo – Državna pomoč SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – Sistem davka od dohodkov pravnih oseb v Gibraltarju – Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) PDEU (
  1
  ) | 184 |

V   Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2013/C 348/05

Državne pomoči – Združeno kraljestvo – Državna pomoč SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Dajatev na agregate – Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije (
  1
  )

1

162

2013/C 348/06

Državne pomoči – Združeno kraljestvo – Državna pomoč SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – Sistem davka od dohodkov pravnih oseb v Gibraltarju – Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) PDEU (
  1
  )

1

184

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP |

---

(1)   Besedilo velja za EGP

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 28.11.2013 | SL | Uradni list Evropske unije | C 348/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

SL

Uradni list Evropske unije

C 348/1

---

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Uredbe (ES) št. 765/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008, Sklepa št. 768/2008/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. julija 2008 in Uredbe (ES) št. 1221/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2009

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije)

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 348/01

| ESO (1) | Sklic in naslov harmoniziranega standarda
  (in referenčni dokument) | Prva objava UL | Referenca za nadomeščeni standard | Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda
  Opomba 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN ISO 9000:2005
  Sistemi vodenja kakovosti – Osnove in slovar (ISO 9000:2005) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9001:2008
  Sistemi vodenja kakovosti - Zahteve (ISO 9001:2008) | 16.6.2009 | | |
| EN ISO 9001:2008/AC:2009 | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14001:2004
  Sistemi ravnanja z okoljem – Zahteve z navodili za uporabo (ISO 14001:2004) | 16.6.2009 | | |
| EN ISO 14001:2004/AC:2009 | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14004:2010
  Sistemi ravnanja z okoljem - Splošne smernice o načelih, sistemih in podpornih tehnikah (ISO 14004:2004) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14015:2010
  Ravnanje z okoljem - Okoljsko ocenjevanje lokacij in organizacij (ISO 14015:2001) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14020:2001
  Okoljske označbe in deklaracije - Splošna načela (SO 14020:2000) (ISO 14020:2000) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14021:2001
  Okoljske označbe in deklaracije - Okoljsko samodeklariranje (okoljsko označevanje II. vrste) (ISO 14021:1999) | 16.6.2009 | | |
| EN ISO 14021:2001/A1:2011 | 25.5.2012 | Opomba 3 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 14024:2000
  Okoljske označbe in deklaracije - Okoljsko označevanje I. vrste - Načela in postopki (ISO 14024:1999) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14031:2013
  Ravnanje z okoljem - Vrednotenje učinkov ravnanja z okoljem - Smernice (ISO 14031:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 14031:1999
  Opomba 2.1 | 28.2.2014 |
| CEN | EN ISO 14040:2006
  Ravnanje z okoljem - Ocenjevanje življenjskega cikla - Načela in okviri (ISO 14040:2006) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14044:2006
  Ravnanje z okoljem - Ocenjevanje življenjskega cikla – Zahteve in smernice (ISO 14044:2006) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14050:2010
  Ravnanje z okoljem - Slovar (ISO 14050:2009) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14063:2010
  Ravnanje z okoljem - Okoljsko komuniciranje - Smernice in primeri (ISO 14063:2006) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14064-1:2012
  Toplogredni plini - 1. del: Specifikacija z navodilom za količinsko določanje in poročanje o emisijah in odstranjevanju toplogrednih plinov na ravni organizacije (ISO 14064-1:2006) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 14064-2:2012
  Toplogredni plini - 2. del: Specifikacija z navodilom za količinsko določanje, spremljanje in poročanje o povečanem zmanjševanju ali odstranjevanju emisij toplogrednih plinov na ravni projekta (ISO 14064-2:2006) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 14064-3:2012
  Toplogredni plini - 3. del: Specifikacija z navodilom za vrednotenje in preverjanje trditev o emisijah toplogrednih plinov (ISO 14064-3:2006) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 14065:2013
  Toplogredni plini - Zahteve za organe na področju vrednotenja in preverjanja toplogrednih plinov za uporabo pri akreditaciji ali drugih oblikah priznavanja (ISO 14065:2013) | 7.9.2013 | EN ISO 14065:2012
  Opomba 2.1 | 31.10.2013 |
| CEN | EN ISO 15189:2012
  Medicinski laboratoriji - Zahteve za kakovost in kompetentnost (ISO 15189:2012) | 13.3.2013 | EN ISO 15189:2007
  Opomba 2.1 | 30.11.2015 |
| CEN | EN ISO 15195:2003
  Laboratorijska medicina – Zahteve za referenčne merilne laboratorije (ISO 15195:2003) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17000:2004
  Ugotavljanje skladnosti – Slovar in splošna načela (enakovreden z ISO/IEC 17000:2004) (ISO/IEC 17000:2004) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17011:2004
  Ugotavljanje skladnosti – Splošne zahteve za akreditacijske organe, ki akreditirajo organe za ugotavljanje skladnosti (ISO/IEC 17011:2004) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17020:2012
  Ugotavljanje skladnosti - Zahteve za delovanje različnih organov, ki izvajajo kontrolo (ISO/IEC 17020:2012) | 25.5.2012 | EN ISO/IEC 17020:2004
  Opomba 2.1 | 1.3.2015 |
| CEN | EN ISO/IEC 17021:2011
  Ugotavljanje skladnosti - Zahteve za organe, ki presojajo in certificirajo sisteme vodenja (ISO/IEC 17021:2011) | 5.10.2011 | EN ISO/IEC 17021:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (5.10.2011) |
| CEN | EN ISO/IEC 17024:2012
  Ugotavljanje skladnosti - Splošne zahteve za organe na področju certificiranja osebja (ISO/IEC 17024:2012) | 7.9.2013 | EN ISO/IEC 17024:2003
  Opomba 2.1 | 1.7.2015 |
| CEN | EN ISO/IEC 17025:2005
  Splošne zahteve za usposobljenost preskuševalnih in kalibracijskih laboratorijev (ISO/IEC 17025:2005) | 16.6.2009 | | |
| EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006 | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17040:2005
  Ugotavljanje skladnosti – Splošne zahteve za medsebojno ocenjevanje organov za ugotavljanje skladnosti in akreditacijskih organov (ISO/IEC 17040:2005) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17043:2010
  Ugotavljanje skladnosti - Splošne zahteve za preskušanje strokovne usposobljenosti (ISO/IEC 17043:2010) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-1:2010
  Ugotavljanje skladnosti - Dobaviteljeva izjava o skladnosti - 1. del: Splošne zahteve (ISO/IEC 17050-1:2004, popravljena verzija 2007-06-15) | 5.10.2011 | EN ISO/IEC 17050-1:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (5.10.2011) |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-2:2004
  Ugotavljanje skladnosti – Dobaviteljeva izjava o skladnosti – 2. del: Podporna dokumentacija (ISO/IEC 17050-2:2004) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17065:2012
  Ugotavljanje skladnosti - Zahteve za organe, ki certificirajo proizvode, procese in storitve (ISO/IEC 17065:2012) | 7.9.2013 | EN 45011:1998
  Opomba 2.1 | 15.9.2015 |
| CEN | EN ISO 19011:2011
  Smernice za presojanje sistemov vodenja (ISO 19011:2011) | 25.5.2012 | EN ISO 19011:2002
  Opomba 2.1 | 31.5.2012 |
| CEN | EN ISO 22870:2006
  Preskušanje ob preiskovancu (POCT) – Zahteve za kakovost in usposobljenost (ISO 22870:2006) | 5.10.2011 | | |

ESO (1)

Sklic in naslov harmoniziranega standarda

(in referenčni dokument)

Prva objava UL

Referenca za nadomeščeni standard

Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda

Opomba 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN ISO 9000:2005

Sistemi vodenja kakovosti – Osnove in slovar (ISO 9000:2005)

16.6.2009

CEN

EN ISO 9001:2008

Sistemi vodenja kakovosti - Zahteve (ISO 9001:2008)

16.6.2009

EN ISO 9001:2008/AC:2009

5.10.2011

CEN

EN ISO 14001:2004

Sistemi ravnanja z okoljem – Zahteve z navodili za uporabo (ISO 14001:2004)

16.6.2009

EN ISO 14001:2004/AC:2009

5.10.2011

CEN

EN ISO 14004:2010

Sistemi ravnanja z okoljem - Splošne smernice o načelih, sistemih in podpornih tehnikah (ISO 14004:2004)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14015:2010

Ravnanje z okoljem - Okoljsko ocenjevanje lokacij in organizacij (ISO 14015:2001)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14020:2001

Okoljske označbe in deklaracije - Splošna načela (SO 14020:2000) (ISO 14020:2000)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14021:2001

Okoljske označbe in deklaracije - Okoljsko samodeklariranje (okoljsko označevanje II. vrste) (ISO 14021:1999)

16.6.2009

EN ISO 14021:2001/A1:2011

25.5.2012

Opomba 3

30.6.2012

CEN

EN ISO 14024:2000

Okoljske označbe in deklaracije - Okoljsko označevanje I. vrste - Načela in postopki (ISO 14024:1999)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14031:2013

Ravnanje z okoljem - Vrednotenje učinkov ravnanja z okoljem - Smernice (ISO 14031:2013)

28.11.2013

EN ISO 14031:1999

Opomba 2.1

28.2.2014

CEN

EN ISO 14040:2006

Ravnanje z okoljem - Ocenjevanje življenjskega cikla - Načela in okviri (ISO 14040:2006)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14044:2006

Ravnanje z okoljem - Ocenjevanje življenjskega cikla – Zahteve in smernice (ISO 14044:2006)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14050:2010

Ravnanje z okoljem - Slovar (ISO 14050:2009)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14063:2010

Ravnanje z okoljem - Okoljsko komuniciranje - Smernice in primeri (ISO 14063:2006)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14064-1:2012

Toplogredni plini - 1. del: Specifikacija z navodilom za količinsko določanje in poročanje o emisijah in odstranjevanju toplogrednih plinov na ravni organizacije (ISO 14064-1:2006)

28.11.2013

CEN

EN ISO 14064-2:2012

Toplogredni plini - 2. del: Specifikacija z navodilom za količinsko določanje, spremljanje in poročanje o povečanem zmanjševanju ali odstranjevanju emisij toplogrednih plinov na ravni projekta (ISO 14064-2:2006)

28.11.2013

CEN

EN ISO 14064-3:2012

Toplogredni plini - 3. del: Specifikacija z navodilom za vrednotenje in preverjanje trditev o emisijah toplogrednih plinov (ISO 14064-3:2006)

28.11.2013

CEN

EN ISO 14065:2013

Toplogredni plini - Zahteve za organe na področju vrednotenja in preverjanja toplogrednih plinov za uporabo pri akreditaciji ali drugih oblikah priznavanja (ISO 14065:2013)

7.9.2013

EN ISO 14065:2012

Opomba 2.1

31.10.2013

CEN

EN ISO 15189:2012

Medicinski laboratoriji - Zahteve za kakovost in kompetentnost (ISO 15189:2012)

13.3.2013

EN ISO 15189:2007

Opomba 2.1

30.11.2015

CEN

EN ISO 15195:2003

Laboratorijska medicina – Zahteve za referenčne merilne laboratorije (ISO 15195:2003)

5.10.2011

CEN

EN ISO/IEC 17000:2004

Ugotavljanje skladnosti – Slovar in splošna načela (enakovreden z ISO/IEC 17000:2004) (ISO/IEC 17000:2004)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17011:2004

Ugotavljanje skladnosti – Splošne zahteve za akreditacijske organe, ki akreditirajo organe za ugotavljanje skladnosti (ISO/IEC 17011:2004)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17020:2012

Ugotavljanje skladnosti - Zahteve za delovanje različnih organov, ki izvajajo kontrolo (ISO/IEC 17020:2012)

25.5.2012

EN ISO/IEC 17020:2004

Opomba 2.1

1.3.2015

CEN

EN ISO/IEC 17021:2011

Ugotavljanje skladnosti - Zahteve za organe, ki presojajo in certificirajo sisteme vodenja (ISO/IEC 17021:2011)

5.10.2011

EN ISO/IEC 17021:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(5.10.2011)

CEN

EN ISO/IEC 17024:2012

Ugotavljanje skladnosti - Splošne zahteve za organe na področju certificiranja osebja (ISO/IEC 17024:2012)

7.9.2013

EN ISO/IEC 17024:2003

Opomba 2.1

1.7.2015

CEN

EN ISO/IEC 17025:2005

Splošne zahteve za usposobljenost preskuševalnih in kalibracijskih laboratorijev (ISO/IEC 17025:2005)

16.6.2009

EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17040:2005

Ugotavljanje skladnosti – Splošne zahteve za medsebojno ocenjevanje organov za ugotavljanje skladnosti in akreditacijskih organov (ISO/IEC 17040:2005)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17043:2010

Ugotavljanje skladnosti - Splošne zahteve za preskušanje strokovne usposobljenosti (ISO/IEC 17043:2010)

28.11.2013

CEN

EN ISO/IEC 17050-1:2010

Ugotavljanje skladnosti - Dobaviteljeva izjava o skladnosti - 1. del: Splošne zahteve (ISO/IEC 17050-1:2004, popravljena verzija 2007-06-15)

5.10.2011

EN ISO/IEC 17050-1:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(5.10.2011)

CEN

EN ISO/IEC 17050-2:2004

Ugotavljanje skladnosti – Dobaviteljeva izjava o skladnosti – 2. del: Podporna dokumentacija (ISO/IEC 17050-2:2004)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17065:2012

Ugotavljanje skladnosti - Zahteve za organe, ki certificirajo proizvode, procese in storitve (ISO/IEC 17065:2012)

7.9.2013

EN 45011:1998

Opomba 2.1

15.9.2015

CEN

EN ISO 19011:2011

Smernice za presojanje sistemov vodenja (ISO 19011:2011)

25.5.2012

EN ISO 19011:2002

Opomba 2.1

31.5.2012

CEN

EN ISO 22870:2006

Preskušanje ob preiskovancu (POCT) – Zahteve za kakovost in usposobljenost (ISO 22870:2006)

5.10.2011

| Opomba 1: | Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica, ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače. |
| --- | --- |

Opomba 1:

Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica, ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače.

| Opomba 2.1: | Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 2.1:

Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

| Opomba 2.2: | Novi standard ima širši obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 2.2:

Novi standard ima širši obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

| Opomba 2.3: | Novi standard ima ožji obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za (delni) nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije za tiste proizvode ali storitve, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami zadevne zakonodaje Unije za proizvode ali storitve, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomeščenega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena. |
| --- | --- |

Opomba 2.3:

Novi standard ima ožji obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za (delni) nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije za tiste proizvode ali storitve, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami zadevne zakonodaje Unije za proizvode ali storitve, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomeščenega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena.

| Opomba 3: | V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. nadomeščeni standard zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 3:

V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. nadomeščeni standard zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

OPOMBA:

| — | Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov zagotavljajo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalni organi za standardizacijo, seznam katerih je objavljen v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členom 27 Uredbe (EU) št. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov zagotavljajo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalni organi za standardizacijo, seznam katerih je objavljen v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členom 27 Uredbe (EU) št. 1025/2012 (2).

| — | Standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu. |
| --- | --- |

—

Standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu.

| — | Sklici na popravke ".../AC:YYYY" so objavljeni samo v informativne namene. S popravkom se odpravijo tiskarske, jezikovne ali podobne napake iz besedila standarda, nanaša pa se lahko na eno ali več jezikovnih različic (angleško, francosko in/ali nemško) standarda, kot ga je sprejela Evropska organizacija za standardizacijo. |
| --- | --- |

—

Sklici na popravke ".../AC:YYYY" so objavljeni samo v informativne namene. S popravkom se odpravijo tiskarske, jezikovne ali podobne napake iz besedila standarda, nanaša pa se lahko na eno ali več jezikovnih različic (angleško, francosko in/ali nemško) standarda, kot ga je sprejela Evropska organizacija za standardizacijo.

| — | Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh uradnih jezikih Evropske unije. |
| --- | --- |

—

Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh uradnih jezikih Evropske unije.

| — | Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Evropska komisija. |
| --- | --- |

—

Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Evropska komisija.

| — | Več informacij o harmoniziranih standardih in drugih evropskih standardih najdete na internetu na
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Več informacij o harmoniziranih standardih in drugih evropskih standardih najdete na internetu na

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Evropska organizacija za standardizacijo:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon +32 25500811; telefaks +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon +32 25500811; telefaks +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon +32 25196871; telefaks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon +32 25196871; telefaks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, telefon +33 492944200; telefaks +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, telefon +33 492944200; telefaks +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  UL L 316, 14.11.2012, str. 12.

---

| 28.11.2013 | SL | Uradni list Evropske unije | C 348/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

SL

Uradni list Evropske unije

C 348/5

---

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 2006/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. maja 2006 o strojih in spremembah Direktive 95/16/ES

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije)

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 348/02

| ESO (1) | Sklic in naslov harmoniziranega standarda
  (in referenčni dokument) | Prva objava UL | Referenca za nadomeščeni standard | Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda
  Opomba 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Standardi, ki jih razvija CEN |
| Standardi tipa A

  S standardi tipa A so opredeljeni osnovni koncepti, terminologija in načela načrtovanja, ki se uporabljajo za vse kategorije strojev. Uporaba izključno takih standardov, čeprav se z njo zagotovi osnovni okvir za pravilno uporabo direktive o strojih, ne zadošča za zagotovitev skladnosti z ustreznimi bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive, zato ne omogoča popolne domneve o skladnosti. |
| CEN | EN ISO 12100:2010
  Varnost strojev - Splošna načela načrtovanja - Ocena tveganja in zmanjšanje tveganja (ISO 12100:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 12100-1:2003
  EN ISO 12100-2:2003
  EN ISO 14121-1:2007
  Opomba 2.1 | 30.11.2013 |
| Standardi tipa B

  Standardi tipa B so posvečeni posebnim vidikom varnosti strojev ali posebnim vrstam varoval, ki se lahko uporabljajo za najrazličnejše kategorije strojev. Uporaba specifikacij standardov tipa B pomeni domnevo o skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive o strojih, zajetimi v teh standardih, kadar standard tipa C ali proizvajalčeva ocena tveganja dokazuje, da je tehnična rešitev, opredeljena s standardom tipa B, ustrezna za posamezno kategorijo ali model zadevnega stroja. Uporaba standardov tipa B, v katerih so določene specifikacije za varnostne komponente, ki so dane na trg neodvisno, pomeni domnevo o skladnosti za zadevne varnostne komponente in za bistvene zdravstvene in varnostne zahteve, zajete v teh standardih. |
| CEN | EN 349:1993+A1:2008
  Varnost strojev - Najmanjši razmiki, ki preprečujejo zmečkanine na delih človeškega telesa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-1:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 1. del: Načela določanja priporočenih mer odprtin za dostop celega telesa k stroju | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-2:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 2. del: Načela določanja priporočenih mer za dostopne odprtine | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-3:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 3. del: Antropometrični podatki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 574:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Dvoročne krmilne naprave - Funkcionalni vidiki - Načela načrtovanja | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 614-1:2006+A1:2009
  Varnost strojev - Načela ergonomskega načrtovanja - 1. del: Terminologija in splošna načela | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 614-2:2000+A1:2008
  Varnost strojev - Načela ergonomskega načrtovanja - 2. del: Medsebojni vplivi med oblikovanjem strojev in delovnimi nalogami | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 626-1:1994+A1:2008
  Varnost strojev - Zmanjšanje tveganja za zdravje pred nevarnimi snovmi, ki jih oddajajo stroji - 1. del: Načela in specifikacije za proizvajalce strojev | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 626-2:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Zmanjšanje tveganja za zdravje pred nevarnimi snovmi, ki jih oddajajo stroji - 2. del: Metodologija preverjanja postopkov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 842:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Vidni signali za nevarnost - Splošne zahteve, načrtovanje in preskušanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-1:1997+A1:2008
  Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje prikazovalnikov in krmilnih stikal - 1. del: Splošna načela za interakcije človeka s prikazovalniki in krmilnimi stikali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-2:1997+A1:2008
  Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje prikazovalnikov in krmilnih stikal - 2. del: Prikazovalniki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-3:2000+A1:2008
  Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje prikazovalnikov in krmilnih stikal - 3. del: Krmilna stikala | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-4:2010
  Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje slikovnih zaslonov in krmilnih stikal - 4. del: Namestitev in razvrstitev slikovnih zaslonov in krmilnih stikal | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 953:1997+A1:2009
  Varnost strojev - Varovala - Splošne zahteve za načrtovanje in konstruiranje pritrjenih in premičnih varoval | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 981:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Sistem slišnih in vidnih nevarnostnih ali obvestilnih signalov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-1:2001+A1:2008
  Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 1. del: Izrazi in definicije | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-2:2003+A1:2008
  Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 2. del: Ročno upravljanje strojev in njihovih sestavnih delov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-3:2002+A1:2008
  Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 3. del: Priporočene mejne vrednosti potrebne sile za upravljanje strojev | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-4:2005+A1:2008
  Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 4. del: Vrednotenje delovnih položajev in gibov pri delu s stroji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1032:2003+A1:2008
  Mehanske vibracije - Preskušanje mobilnih strojev za ugotavljanje vrednosti oddajanja vibracij | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1037:1995+A1:2008
  Varnost strojev - Preprečevanje nepričakovanega zagona | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1088:1995+A2:2008
  Varnost strojev - Zaporne naprave, povezane z varovali - Načela za načrtovanje in izbiro | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 1. del: Izbor preskusnih metod | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-2:2006+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 2. del: Metoda s slednim plinom za merjenje stopnje emisije določene onesnaževalne snovi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-3:2006+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 3. del: Metoda s preskusno mizo za merjenje stopnje emisije določene onesnaževalne snovi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-4:1996+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 4. del: Učinkovitost zajemanja odsesovalnega sistema - Metoda sledenja | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-6:1998+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 6. del: Učinkovitost ločitve po masi, nekanaliziran izpuh | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-7:1998+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 7. del: Učinkovitost ločitve po masi, kanaliziran izpuh | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-8:1998+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 8. del: Parameter koncentracije onesnaževalnih snovi, metoda preskusa na preskusnem mestu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-9:1998+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 9. del: Parameter koncentracije onesnaževalnih snovi, metoda preskusa v preskusnem prostoru | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-11:2001+A1:2008
  Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 11. del: Indeks dekontaminacije | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita - 1. del: Osnovni pojmi in metodologija | 18.11.2011 | EN 1127-1:2007
  Opomba 2.1 | 31.7.2014 |
| CEN | EN 1299:1997+A1:2008
  Mehanske vibracije in udarci - Vibracijska izolacija strojev - Podatki za uporabo vrst izolacij | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1837:1999+A1:2009
  Varnost strojev - Integralna razsvetljava strojev | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3741:2010
  Akustika - Določanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Precizijska metoda za odmevnice (ISO 3741:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3741:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 3743-1:2010
  Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Inženirske metode za majhne premične vire v odmevnih poljih - 1. del: Primerjalna metoda za preskušanje v prostoru z zvočno refleksijskimi (odbojnimi) stenami (ISO 3743-1:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3743-1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 3743-2:2009
  Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem zvočnega tlaka - Inženirske metode za majhne premične vire v odmevnih poljih - 2. del: Metode za posebne odmevnice (ISO 3743-2:1994) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3744:2010
  Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem zvočnega tlaka - Inženirska metoda v pretežno prostem polju nad odbojno ravnino (ISO 3744:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3744:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 3745:2012
  Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Precizijska metoda za gluhe in polgluhe prostore (ISO 3745:2012) | 5.6.2012 | EN ISO 3745:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2012) |
| CEN | EN ISO 3746:2010
  Akustika - Določanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Informativna metoda z merilno ploskvijo, sklenjeno okrog vira hrupa nad odbojno ravnino (ISO 3746:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3746:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2011) |
| CEN | EN ISO 3747:2010
  Akustika - Določanje ravni zvočnih moči in in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Inženirska/informativna metoda za uporabo na kraju samem (in situ) v odmevnem okolju (ISO 3747:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3747:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2011) |
| CEN | EN ISO 4413:2010
  Fluidna tehnika - Hidravlika - Splošna pravila in varnostne zahteve za fluidne sisteme in njihove komponente (ISO 4413:2010) | 8.4.2011 | EN 982:1996+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2011) |
| CEN | EN ISO 4414:2010
  Fluidna tehnika - Pnevmatika - Splošna pravila in varnostne zahteve za fluidne sisteme in njihove komponente (ISO 4414:2010) | 8.4.2011 | EN 983:1996+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2011) |
| CEN | EN ISO 4871:2009
  Akustika - Deklariranje in preverjanje podatkov o emisiji hrupa naprav in opreme (ISO 4871:1996) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 5136:2009
  Akustika - Določanje zvočne moči, ki jo v kanal sevajo ventilator in drugi stroji za transport zraka - Metoda za merjenje v kanalu (ISO 5136:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7235:2009
  Akustika - Laboratorijski merilni postopki za dušilnike v kanalih in elementih za dovod in odvod zraka - Dodano dušenje, hrup zaradi pretoka in padec celotnega tlaka (ISO 7235:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7731:2008
  Ergonomija - Signali za nevarnost na javnih in delovnih območjih - Zvočni signali za nevarnost (ISO 7731:2003) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9614-1:2009
  Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem jakosti zvoka - 1. del: Merjenje na diskretnih točkah (ISO 9614-1:1993) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9614-3:2009
  Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem jakosti zvoka - 3. del: Precizijska metoda zveznega merjenja po ploskvi (ISO 9614-3:2002) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11145:2008
  Optika in fotonska tehnologija - Laserji in z laserji povezana oprema - Slovar in simboli (ISO 11145:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11161:2007
  Varnost strojev - Integrirani proizvodni sistemi - Osnovne zahteve (ISO 11161:2007) | 26.5.2010 | | |
| EN ISO 11161:2007/A1:2010 | 26.5.2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2010) |
| CEN | EN ISO 11200:2009
  Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Smernice za uporabo temeljnih standardov za ugotovljanje emisijske ravni zvočnega tlaka na mestu delovanja in na drugih opredeljenih mestih (ISO 11200:1995, vključno s popravkom Cor 1:1997) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11201:2010
  Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Merjenje emisijske ravni zvočnega tlaka na delovnem mestu in na drugih opredeljenih mestih v pretežno prostem zvočnem polju nad odbojno ravnino z zanemarljivimi popravki zaradi okolja (ISO 11201:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11201:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 11202:2010
  Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Merjenje emisijske ravni zvočnega tlaka na delovnem mestu in na drugih opredeljenih mestih z uporabo približnih popravkov zaradi okolja (ISO 11202:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11202:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 11203:2009
  Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Ugotavljanje emisijske ravni zvočnega tlaka na mestu delovanja in na drugih opredeljenih mestih z ravni zvočne moči (ISO 11203:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11204:2010
  Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Merjenje emisijske ravni zvočnega tlaka na delovnem mestu in na drugih opredeljenih mestih z uporabo natančnih popravkov zaradi okolja (ISO 11204:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11204:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 11205:2009
  Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Inženirska metoda za ugotavljanje emisijske ravni zvočnega tlaka na mestu delovanja in na drugih opredeljenih mestih z merjenjem jakosti zvoka (ISO 11205:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11546-1:2009
  Akustika - Ugotavljanje zvočno izolacijskih lastnosti okrovov - 1. del: Merjenje v laboratorijskih razmerah (za namen označevanja) (ISO 11546-1:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11546-2:2009
  Akustika - Ugotavljanje zvočno izolacijskih lastnosti okrovov - 2. del: Terenska merjenja (za prevzem in preverjanje) (ISO 11546-2:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-1:2008
  Varnost strojev - Laserski obdelovalni stroji - 1. del: Splošne varnostne zahteve (ISO 11553-1:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-2:2008
  Varnost strojev - Laserski obdelovalni stroji - 2. del: Varnostne zahteve za ročne laserske obdelovalne naprave (ISO 11553-2:2007) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-3:2013
  Varnost strojev - Laserski obdelovalni stroji - 3. del: Zmanjšanje hrupa in metode za merjenje hrupa za laserske obdelovalne stroje in ročne laserske obdelovalne naprave ter pripadajočo dodatno opremo (razred točnosti 2) (ISO 11553-3:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 11554:2008
  Optika in fotonska tehnologija - Laserji in laserska oprema - Preskusne metode za moč žarka, energijo in časovne karakteristike (ISO 11554:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11688-1:2009
  Akustika - Priporočila za konstruiranje tihih strojev in naprav - 1. del: Načrtovanje (ISO/TR 11688-1:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11691:2009
  Akustika - Merjenje dodanega dušenja dušilnika zvoka v kanalu brez pretoka - Laboratorijska informativna metoda (ISO 11691:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11957:2009
  Akustika - Ugotavljanje zvočnoizolacijskih lastnosti kabin - Merjenje v laboratoriju in na terenu (ISO 11957:1996) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12198-1:2000+A1:2008
  Varnost strojev - Ocenjevanje in zmanjševanje nevarnosti sevanj, ki jih oddajajo stroji - 1. del: Splošna načela | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12198-2:2002+A1:2008
  Varnost strojev - Ocenjevanje in zmanjševanje nevarnosti sevanj, ki jih oddajajo stroji - 2. del: Postopek merjenja emisije sevanja | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12198-3:2002+A1:2008
  Varnost strojev - Ocenjevanje in zmanjševanje nevarnosti sevanj, ki jih oddajajo stroji - 3. del: Zmanjševanje sevanja s filtriranjem ali zaslanjanjem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12254:2010
  Zasloni pri delu z laserji - Varovalne zahteve in preskušanje | 26.5.2010 | EN 12254:1998+A2:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2010) |
| EN 12254:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 12786:2013
  Varnost strojev - Pravila za oblikovanje poglavij o vibracijah v varnostnih standardih | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13478:2001+A1:2008
  Varnost strojev - Preprečevanje požara in varovanje pred njim | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13490:2001+A1:2008
  Mehanske vibracije - Industrijska tovorna vozila - Laboratorijsko vrednotenje in specifikacije vibracij voznikovega sedeža | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13732-1:2008
  Ergonomija toplotnega okolja - Metode za ocenjevanje človekovega odziva na dotik s površinami - 1. del: Vroče površine (ISO 13732-1:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13732-3:2008
  Ergonomija toplotnega okolja - Metode za ocenjevanje človekovega odziva na dotik s površinami - 3. del: Hladne površine (ISO 13732-3:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13753:2008
  Mehanske vibracije in udarci - Vibracije dlan-roka - Metoda za merjenje prenosov vibracij pri elastičnih materialih ob obremenitvi s sistemom dlan-roka (ISO 13753:1998) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13849-1:2008
  Varnost strojev - Z varnostjo povezani deli krmilnih sistemov - 1. del: Splošna načela za načrtovanje (ISO 13849-1:2006) | 8.9.2009 | EN ISO 13849-1:2006
  EN 954-1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2011) |
| EN ISO 13849-1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 13849-2:2012
  Varnost strojev - Z varnostjo povezani deli krmilnih sistemov - 2. del: Potrjevanje (ISO 13849-2:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 13849-2:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2013) |
| CEN | EN ISO 13850:2008
  Varnost strojev - Zaustavitev v sili - Načela načrtovanja (ISO 13850:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13855:2010
  Varnost strojev - Postavitev varovalne opreme glede na hitrost približevanja delov človeškega telesa (ISO 13855:2010) | 20.10.2010 | EN 999:1998+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 13856-1:2013
  Varnost strojev - Varovalne naprave, občutljive na tlak - 1. del: Splošna načela načrtovanja in preskušanja preprog in podov, občutljivih na tlak (ISO 13856-1:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-1:1997+A1:2009
  Opomba 2.1 | |
| CEN | EN ISO 13856-2:2013
  Varnost strojev - Varovalne naprave, občutljive na tlak - 2. del: Splošna načela načrtovanja in preskušanja robov in letev, občutljivih na tlak (ISO 13856-2:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-2:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN ISO 13856-3:2013
  Varnost strojev - Varovalne naprave, občutljive na tlak - 3. del: Splošna načela za načrtovanje in preskušanje odbojnikov, plošč, žic in podobnih naprav, občutljivih na tlak (ISO 13856-3:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-3:2004+A1:2009
  Opomba 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN ISO 13857:2008
  Varnost strojev - Varnostne razdalje, ki preprečujejo doseg nevarnih območij z zgornjimi in spodnjimi udi (ISO 13857:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14122-1:2001
  Varnost strojev - Stalni dostopi do strojev in postrojenj - 1. del: Izbira fiksnega dostopa med dvema nivojema (ISO 14122-1:2001) | 20.10.2010 | | |
| EN ISO 14122-1:2001/A1:2010 | 20.10.2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2010) |
| CEN | EN ISO 14122-2:2001
  Varnost strojev - Stalni dostopi do strojev in postrojenj - 2. del: Delovne ploščadi in podesti (ISO 14122-2:2001) | 20.10.2010 | | |
| EN ISO 14122-2:2001/A1:2010 | 20.10.2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2010) |
| CEN | EN ISO 14122-3:2001
  Varnost strojev - Stalni dostopi do strojev in postrojenj - 3. del: Stopnice, stopničaste lestve in zaščitne ograje (ISO 14122-3:2001) | 20.10.2010 | | |
| EN ISO 14122-3:2001/A1:2010 | 20.10.2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2010) |
| CEN | EN ISO 14122-4:2004
  Varnost strojev - Trajna sredstva za dostop do strojev - 4. del: Fiksne lestve (ISO 14122-4:2004) | 8.4.2011 | | |
| EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 | 8.4.2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (8.4.2011) |
| CEN | EN ISO 14159:2008
  Varnost strojev - Higienske zahteve za načrtovanje strojev (ISO 14159:2002) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14738:2008
  Varnost strojev - Antropometrične zahteve za načrtovanje delovnih mest pri strojih (ISO 14738:2002, vključno s popravkoma Cor 1:2003 in Cor 2:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 15536-1:2008
  Ergonomija - Računalniški modeli človeškega telesa in šablone telesa - 1. del: Splošne zahteve (ISO 15536-1:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Ugotavljanje najvišjega tlaka eksplozije in največje hitrosti naraščanja tlaka plinov in hlapov | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 16231-1:2013
  Samognani kmetijski stroji - Ugotavljanje stabilnosti - Načela (ISO 16231-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 20643:2008
  Mehanske vibracije - Prenosni ročni in ročno vodeni stroji - Načela vrednotenja oddajanja vibracij (ISO 20643:2005) | 8.9.2009 | | |
| EN ISO 20643:2008/A1:2012 | 15.11.2012 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2013) |
| CEN | EN 30326-1:1994
  Mehanske vibracije - Laboratorijska metoda za ovrednotenje vibracij sedežev vozil - 1. del: Osnovne zahteve (ISO 10326-1:1992) | 8.9.2009 | | |
| EN 30326-1:1994/A1:2007 | 8.9.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| EN 30326-1:1994/A2:2011 | 29.2.2012 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| Standardi tipa C

  V standardih tipa C so določene specifikacije za posamezne kategorije strojev. Različni tipi strojev, uvrščeni v kategorijo, zajeto s standardom tipa C, imajo podobno predvideno uporabo in lahko povzročajo podobne nevarnosti. Standardi tipa C lahko vsebujejo sklic na standarde tipa A ali B, v katerem je navedeno, katere specifikacije standarda tipa A ali B se uporabljajo za zadevno kategorijo strojev. Kadar v zvezi z nekim vidikom varnosti stroja standard tipa C odstopa od specifikacij standarda tipa A ali B, imajo specifikacije standarda tipa C prednost pred specifikacijami standardov tipa A ali B. Uporaba specifikacij standarda tipa C na podlagi proizvajalčeve ocene tveganja pomeni domnevo o skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive o strojih, zajetimi v tem standardu. Nekateri standardi tipa C so sestavljeni iz več delov. V prvem delu standarda so določene splošne specifikacije, ki se uporabljajo za neko skupino strojev, v drugih delih standarda pa so določene specifikacije za posamezne kategorije strojev iz te skupine, s katerimi se dopolnijo ali spremenijo splošne specifikacije iz prvega dela. Pri tako sestavljenih standardih tipa C je domneva o skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive o strojih omogočena z uporabo splošnega prvega dela standarda in ustreznega posebnega dela standarda. |
| CEN | EN 81-3:2000+A1:2008
  Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - 3. del: Električna in hidravlična mala tovorna dvigala | 8.9.2009 | | |
| EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 81-31:2010
  Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Dvigala, namenjena samo za prevoz tovora - 31. del: Dostopna tovorna dvigala | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 81-40:2008
  Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga - 40. del: Priprave za vzpenjanje po stopnicah in dvižne ploščadi z diagonalnim pomikanjem za osebe z omejenimi gibalnimi sposobnostmi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 81-41:2010
  Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga - 41. del: Navpične dvižne ploščadi za osebe z omejenimi gibalnimi sposobnostmi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 81-43:2009
  Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga - 43. del: Dvigala za žerjave | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 115-1:2008+A1:2010
  Varnost tekočih stopnic in trakov za osebe (stez) - 1. del: Konstrukcija in vgradnja (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | EN 115-1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2010) |
| CEN | EN 201:2009
  Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za brizgalno vlivanje - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 267:2009+A1:2011
  Ventilatorski gorilniki za tekoča goriva | 18.11.2011 | EN 267:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (29.2.2012) |
| CEN | EN 280:2013
  Premične dvižne delovne ploščadi - Konstrukcijski izračuni - Merila stabilnosti - Konstrukcijske izvedbe - Varnost - Pregledi in preskusi | 28.11.2013 | EN 280:2001+A2:2009
  Opomba 2.1 | 31.1.2015 |
| CEN | EN 289:2004+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Stiskalnice - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 303-5:2012
  Kotli za gretje - 5. del: Kotli na trdna goriva z ročnim in samodejnim polnjenjem z imensko močjo do 500 kW - Terminologija, zahteve, preskušanje in označevanje | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 378-2:2008+A2:2012
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve - 2. del: Načrtovanje, izdelava, preskušanje, označevanje in dokumentacija | 24.8.2012 | EN 378-2:2008+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2012) |
| CEN | EN 415-1:2000+A1:2009
  Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 1. del: Terminologija in razvrščanje pakirnih strojev ter pripadajoče opreme | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-3:1999+A1:2009
  Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 3. del: Oblikovalne, polnilne in zapiralne naprave | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-5:2006+A1:2009
  Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 5. del: Zavijalni stroji | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-6:2013
  Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 6. del: Stroji za ovijanje palet | 28.11.2013 | EN 415-6:2006+A1:2009
  Opomba 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN 415-7:2006+A1:2008
  Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 7. del: Zbirne in dodatne pakirne naprave | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-8:2008
  Varnost pakirnih strojev - 8. del: Stroji za pakiranje s trakovi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-9:2009
  Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 9. del: Metode meritve hrupa pakirnih strojev, pakirnih linij in pomožne opreme - Razreda točnosti 2 in 3 | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 422:2009
  Stroji za predelavo gume in plastike - Pihalni stroji za oblikovanje - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 453:2000+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Mešalniki testa - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 454:2000+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Planetarni mešalniki - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 474-1:2006+A3:2013
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 1. del: Splošne zahteve | 28.11.2013 | EN 474-1:2006+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 474-1:2006+A4:2013
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 1. del: Splošne zahteve | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 474-2:2006+A1:2008
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 2. del: Zahteve za buldožerje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-3:2006+A1:2009
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 3. del: Zahteve za nakladalnike | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-4:2006+A2:2012
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 4. del: Zahteve za bagre | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 474-5:2006+A3:2013
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 5. del: Zahteve za hidravlične bagre | 28.11.2013 | EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012
  Opomba 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 474-6:2006+A1:2009
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 6. del: Zahteve za prekucnike | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-7:2006+A1:2009
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 7. del: Zahteve za grabilnike (skreperje) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-8:2006+A1:2009
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 8. del: Zahteve za grederje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-9:2006+A1:2009
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 9. del: Zahteve za stroje za polaganje cevi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-10:2006+A1:2009
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 10. del: Zahteve za rovokopače | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-11:2006+A1:2008
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 11. del: Zahteve za kompaktorje zemlje in odpadkov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-12:2006+A1:2008
  Stroji za zemeljska dela - Varnost - 12. del: Zahteve za bagre s kablom | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-1:2006+A1:2009
  Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 1. del: Splošne zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 500-2:2006+A1:2008
  Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 2. del: Posebne zahteve za stroje za rezkanje cestišča | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-3:2006+A1:2008
  Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 3. del: Posebne zahteve za stroje za stabiliziranje tal in stroje za obnavljanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-4:2011
  Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 4. del: Posebne zahteve za stroje za kompaktiranje tal | 20.7.2011 | EN 500-4:2006+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2011) |
| CEN | EN 500-6:2006+A1:2008
  Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 6. del: Posebne zahteve za finišerje za ceste | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 528:2008
  Regalna dvigala in oprema - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 609-1:1999+A2:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Varnost cepilnikov lesa - 1. del: Cepilniki s klinom | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 609-2:1999+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Varnost cepilnikov lesa - 2. del: Cepilniki z vijakom | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za hranjenje sipkih materialov v silosih, bunkerjih, zalogovnikih in lijakih (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za kontinuirni transport sipkih materialov na pomičnih ogrodjih (razen naprav na nepomičnih ogrodjih) (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za kontinuirni transport kosovnih tovorov (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za kontinuirni transport sipkih materialov na nepomičnih ogrodjih (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Samodejni plinski ventilatorski gorilniki (vključno z dopolnilom A2) | 8.9.2009 | | |
| EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 690:1994+A1:2009
  Kmetijski stroji - Trosilniki hlevskega gnoja - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 692:2005+A1:2009
  Obdelovalni stroji - Mehanske stiskalnice - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 693:2001+A2:2011
  Obdelovalni stroji - Varnost - Hidravlične stiskalnice | 18.11.2011 | EN 693:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.3.2012) |
| CEN | EN 703:2004+A1:2009
  Kmetijski stroji - Stroji za nalaganje, mešanje oziroma rezanje ter raztros silaže - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 706:1996+A1:2009
  Kmetijski stroji - Trgalniki listov na vinski trti - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 707:1999+A1:2009
  Kmetijski stroji - Cisterne za gnojevko - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 709:1997+A4:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Enoosni traktorji s priključenim prekopalnikom, motorni prekopalniki in motorni prekopalniki s pogonskim(a) kolesom(a) - Varnost | 26.5.2010 | EN 709:1997+A2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2010) |
| EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 710:1997+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za livarske stroje, stroje za izdelavo jeder in pripadajočo opremo | 20.10.2010 | | |
| EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 741:2000+A1:2010
  Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve za sisteme in njihove komponente za pnevmatsko manipulacijo sipkega materiala (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 746-1:1997+A1:2009
  Industrijska termoprocesna oprema - 1. del: Splošne varnostne zahteve za industrijsko termoprocesno opremo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 746-2:2010
  Industrijska termoprocesna oprema - 2. del: Varnostne zahteve za sisteme zgorevanja in sisteme za ravnanje z gorivom | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 746-3:1997+A1:2009
  Industrijska termoprocesna oprema - 3. del: Varnostne zahteve za pridobivanje in uporabo atmosferskih plinov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 786:1996+A2:2009
  Oprema za nego vrta - Električno gnane, ročno vodljive in prenosne motorne kose za trate in robove trat - Mehanska varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 791:1995+A1:2009
  Vrtalna oprema - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 792-13:2000+A1:2008
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 13. del: Orodja za pritrjevanje/zabijanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 809:1998+A1:2009
  Črpalke in deli črpalk za tekočine - Splošne varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 815:1996+A2:2008
  Varnost strojev za vrtanje predorov (TBM) in jaškov (SBM) v kamnini - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-1:1996+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 1. del: Splošni prevzemni pogoji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-2:1996+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 2. del: Verige za obesne verige srednje tolerance - Kakovostni razred 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-3:1999+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 3. del: Verige za obesne verige srednje tolerance - Kakovostni razred 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-4:1996+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 4. del: Obešalne verige - Kakovostni razred 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-5:1999+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 5. del: Obesne verige - Kakovostni razred 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-6:2000+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 6. del: Obesne verige - Podatki in navodila za uporabo in vzdrževanje, ki jih mora preskrbeti proizvajalec | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-7:2002+A1:2008
  Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 7. del: Verige za dvigala, izdelane v ozkih tolerancah, razred T (vrste T, DAT in DT) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 848-1:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalni stroji z vrtečim orodjem za enostransko obdelavo - 1. del: Enovretenski vertikalni rezkalni stroji (z dopolnili do vključno A2) | 15.11.2012 | EN 848-1:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 848-2:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalni stroji z vrtečim orodjem za enostransko obdelavo - 2. del: Enovretenski rezkalni stroji z ročnim/mehanskim podajanjem (z dopolnili do vključno A2) | 15.11.2012 | EN 848-2:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 848-3:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalniki z vrtečim orodjem za enostransko obdelavo - 3. del: Numerično krmiljeni (NC) vrtalni in rezkalni stroji | 5.4.2013 | EN 848-3:2007+A2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 859:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Skobeljni stroji z ročnim podajanjem (vključno z dopolnili do A2) | 24.8.2012 | EN 859:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 860:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Debelinski skobeljni strojii za enostransko obdelavo (vključno z dopolnili do A2) | 24.8.2012 | EN 860:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 861:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Kombinirani in debelinski skobeljni stroji (vključno z dopolnili do A2) | 24.8.2012 | EN 861:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 869:2006+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za enote za tlačno ulivanje kovin | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 908:1999+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Bobenski namakalniki - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 909:1998+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Namakalne naprave z vrtljivimi in bočnimi krili - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 930:1997+A2:2009
  Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Stroji za grobo obdelavo, brušenje, loščenje in robljenje - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 931:1997+A2:2009
  Stroji za izdelavo čevljev - Stroji za natezanje usnja - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 940:2009+A1:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Kombinirani lesnoobdelovalni stroji (vključno z dopolnilom A1) | 5.6.2012 | EN 940:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2012) |
| CEN | EN 972:1998+A1:2010
  Strojarski stroji - Valjčni stroji - Varnostne zahteve | 8.4.2011 | | |
| EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 996:1995+A3:2009
  Oprema za vrtanje lukenj za zabijanje pilotov - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 1. del: Splošne zahteve | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 2. del: Tiskarski in lakirni stroji, vključno s stroji za predtiskanje | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1010-3:2002+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 3. del: Rezalniki | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1010-4:2004+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 4. del: Stroji za vezavo knjig, obdelavo in izdelavo papirja | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1012-1:2010
  Kompresorji in vakuumske črpalke - Varnostne zahteve - 1. del: Kompresorji za zrak | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1012-2:1996+A1:2009
  Kompresorji in vakuumske črpalke - Varnostne zahteve - 2. del: Vakuumske črpalke | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1028-1:2002+A1:2008
  Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke s sesalno napravo - 1. del: Klasifikacija - Splošne zahteve in zahteve za varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1028-2:2002+A1:2008
  Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke s sesalno napravo - 2. del: Preverjanje splošnih in varnostnih zahtev | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1034-1:2000+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 1. del: Splošne zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-2:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 2. del: Lupilniki skorje | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-3:2011
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 3. del: Stroji za rezanje in navijanje | 29.2.2012 | EN 1034-3:1999+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN 1034-4:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 4. del: Razpuščevalniki in pripadajoče naprave za polnjenje | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-5:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 5. del: Rezalni stroji | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-6:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 6. del: Kalander | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-7:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 7. del: Kadi | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-8:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 8. del: Naprave za mletje | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 1034-13:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 13. del: Stroji za razvezovanje bal in enot | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-14:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 14. del: Stroji za rezanje zvitkov | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-16:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 16. del: Stroji za izdelavo papirja in kartona | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 1034-17:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 17. del: Stroji za izdelavo vpojnega papirja | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1034-21:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 21. del: Prekrivalni stroji | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1034-22:2005+A1:2009
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 22. del: Brusilniki za les | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-26:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 26. del: Stroji za pakiranje zvitkov | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 1034-27:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 27. del: Sistemi za ravnanje z zvitki | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1114-1:2011
  Stroji za predelavo gume in plastike - Ekstruderji in oprema za iztiskavanje - 1. del: Varnostne zahteve za ekstruderje | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN 1114-3:2001+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Ekstruderji in oprema za iztiskavanje - 3. del: Varnostne zahteve za naprave/stroje za vlečenje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1127-2:2002+A1:2008
  Eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita pred njo - 2. del: Osnovni pojmi in metodologija za rudarstvo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1175-1:1998+A1:2010
  Varnost vozil za talni transport - Električne zahteve - 1. del: Splošne zahteve za električna vozila za talni transport na baterijski pogon (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1175-2:1998+A1:2010
  Varnost vozil za talni transport - Električne zahteve - 2. del: Splošne zahteve za vozila za talni transport z motorjem z notranjim zgorevanjem (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1175-3:1998+A1:2010
  Varnost vozil za talni transport - Električne zahteve - 3. del: Posebne zahteve za električni sistem prenosa moči za vozila (za talni transport) z motorjem z notranjim zgorevanjem (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1218-1:1999+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 1. del: Enostranski stroji s podajalno mizo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1218-2:2004+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 2. del: Dvostranski stroji za izdelovanje čepov in utorov oziroma profilni stroji z verižnim podajanjem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-3:2001+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 3. del: Stroji za razrez lesa z ročno podajalno mizo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-4:2004+A2:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 4. del: Stroji za upogibanje z verižnim podajanjem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-5:2004+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 5. del: Enostranski profilni stroji z nepomično mizo in podajalnimi valji ali verižnim podajanjem | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1247:2004+A1:2010
  Livarski stroji – Varnostne zahteve za livne ponve, opremo za vlivanje, stroje za centrifugalno vlivanje ter stroje za kontinuirno in polkontinuirno vlivanje | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1248:2001+A1:2009
  Livarski stroji - Varnostne zahteve za opremo za peskanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1265:1999+A1:2008
  Varnost strojev - Postopki za merjenje hrupa livarskih strojev in opreme | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1374:2000+A1:2010
  Kmetijski stroji - Vgrajeni odjemalniki za okrogle silose - Varnost | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1398:2009
  Nagibne premostitvene ploščadi - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1417:1996+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Valjarji - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 1459:1998+A3:2012
  Varnost vozil za talni transport - Samognana vozila z mehanizmom za dviganje s spremenljivim dosegom (vključno z dopolnili do A3) | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 1492-1:2000+A1:2008
  Tekstilne obese - Varnost - 1. del: Pletene ploščate obese iz umetnih vlaken za splošno uporabo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1492-2:2000+A1:2008
  Tekstilne obese - Varnost - 2. del: Obese z okroglim presekom iz umetnih vlaken za splošno uporabo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1492-4:2004+A1:2008
  Tekstilne obese - Varnost - 4. del: Dvigalne obese iz naravnih in umetnih vlaken za splošno uporabo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1493:2010
  Dvigala za servisiranje vozil | 8.4.2011 | EN 1493:1998+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (4.8.2011) |
| CEN | EN 1494:2000+A1:2008
  Premične ali prenosne dvižne naprave in spremljajoča dvižna oprema | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1495:1997+A2:2009
  Dvižne ploščadi - Delovne ploščadi, ki se vzpenjajo ob jamboru | 18.12.2009 | | |
| EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 | | | |
| Opozorilo: Ta objava ne zadeva odstavka 5.3.2.4, zadnjega pododstavka 7.1.2.12, tabele 8 in postavke 9 standarda EN 1495:1997, glede katerih ne ustvarja domneve o skladnosti z določbami Direktive 2006/42/ES. |
| CEN | EN 1501-1:2011
  Vozila za zbiranje odpadkov - Splošne in varnostne zahteve - 1. del: Vozila za zbiranje odpadkov z nakladanjem zadaj | 18.11.2011 | EN 1501-1:1998+A2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (29.2.2012) |
| CEN | EN 1501-2:2005+A1:2009
  Vozila za zbiranje odpadkov in pripadajoči iztresalniki - Splošne in varnostne zahteve - 2. del: Vozila za zbiranje odpadkov z nakladanjem s strani | 29.12.2009 | | |
| CEN | EN 1501-3:2008
  Vozila za zbiranje odpadkov in pripadajoči iztresalniki - Splošne in varnostne zahteve - 3. del: Vozila za zbiranje odpadkov z nakladanjem spredaj | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1501-4:2007
  Vozila za zbiranje odpadkov in pripadajoči iztresalniki - Splošne in varnostne zahteve - 4. del: Navodilo za merjenje hrupa vozil za zbiranje odpadkov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1501-5:2011
  Vozila za zbiranje odpadkov - Splošne in varnostne zahteve - 5. del: Iztresalniki za vozila za zbiranje odpadkov | 18.11.2011 | EN 1501-1:1998+A2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (29.2.2012) |
| CEN | EN 1526:1997+A1:2008
  Varnost vozil za talni transport - Dodatne zahteve za avtomatiko na vozilih | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1539:2009
  Sušilniki in peči, v katerih se sproščajo vnetljive snovi - Varnostne zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1547:2001+A1:2009
  Industrijska termoprocesna oprema - Postopek merjenja hrupa industrijske termoprocesne opreme in pripadajoče pomožne opreme | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1550:1997+A1:2008
  Varnost obdelovalnih strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo vpenjalnih glav za obdelovance | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1554:2012
  Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Preskušanje trenja na pogonskem bobnu | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 1570-1:2011
  Varnostne zahteve za dvižne mize - 1. del: Dvižne mize za dvigovanje do dveh stalnih nivojev | 29.2.2012 | EN 1570:1998+A2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 1612-1:1997+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za tlačno litje - 1. del: Varnostne zahteve za dozirnike in mešalnike | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1672-2:2005+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Osnovni koncepti - 2. del: Higienske zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1673:2000+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Peči z vrtljivim vozičkom - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1674:2000+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za valjanje testa - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1677-1:2000+A1:2008
  Sestavni deli obes - Varnost - 1. del: Kovani jekleni deli, kakovostni razred 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-2:2000+A1:2008
  Sestavni deli obes - Varnost - 2. del: Kovani dvigalni kavlji z varovalom, kakovostni razred 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-3:2001+A1:2008
  Sestavni deli obes - Varnost - 3. del: Kovani jekleni samozapiralni kavlji - Kakovostni razred 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-4:2000+A1:2008
  Sestavni deli obes - Varnost - 4. del: Členi, kakovostni razred 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-5:2001+A1:2008
  Sestavni deli obes - Varnost - 5. del: Kovani kavlji z varovalom - Kakovostni razred 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-6:2001+A1:2008
  Sestavni deli obes - Varnost - 6. del: Členi - Kakovostni razred 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1678:1998+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za rezanje zelenjave - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1679-1:1998+A1:2011
  Batni stroji z notranjim zgorevanjem - Varnost - 1. del: Dizelski motorji | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 1710:2005+A1:2008
  Naprave in komponente za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah in v podzemnih rudnikih | 8.9.2009 | | |
| EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 1755:2000+A2:2013
  Vozila za talni transport - Obratovanje v potencialno eksplozivnih atmosferah - Uporaba v območju vnetljivega plina, pare, megle in prahu | 28.11.2013 | EN 1755:2000+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1756-1:2001+A1:2008
  Dvižne ploščadi - Dvižne ploščadi, nameščene na cestna vozila - Varnostne zahteve - 1. del: Tovorne dvižne ploščadi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1756-2:2004+A1:2009
  Dvižne ploščadi - Dvižne ploščadi, nameščene na cestna vozila - Varnostne zahteve - 2. del: Dvižne ploščadi za potnike | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1777:2010
  Hidravlične ploščadi (HPs) za gasilske in reševalne enote - Varnostne zahteve in preskušanje | 26.5.2010 | EN 1777:2004+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2010) |
| CEN | EN 1804-1:2001+A1:2010
  Stroji za podzemno pridobivanje - Varnostne zahteve za hidravlično nosilno podporje - 1. del: Deli podporja in splošne zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1804-2:2001+A1:2010
  Stroji za podzemno pridobivanje - Varnostne zahteve za hidravlično nosilno podporje - 2. del: Deli hidravličnih stojk in potisnih cilindrov | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1804-3:2006+A1:2010
  Stroji za podzemne rudnike - Varnostne zahteve za hidravlično podporje - 3. del: Hidravlični krmilni sistemi | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1807-1:2013
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Tračne žage - 1. del: Namizne tračne žage in žage za rezanje desk | 28.11.2013 | EN 1807:1999+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1807-2:2013
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Tračne žage - 2. del: Žage za razrez hlodovine | 28.11.2013 | EN 1807:1999+A1:2009
  Opomba 2.1 | |
| CEN | EN 1808:1999+A1:2010
  Varnostne zahteve za viseče dvižne naprave - Konstrukcijski izračuni, kriteriji stabilnosti, izvedbe - Preskusi (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1829-1:2010
  Visokotlačni stroji z vodnim curkom - Varnostne zahteve - 1. del: Stroji | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1829-2:2008
  Visokotlačni stroji z vodnim curkom - Varnostne zahteve - 2. del: Cevi, cevne napeljave in cevni priključki | 8.9.2009 | | |
| EN 1829-2:2008/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1845:2007
  Stroji za izdelavo obutve - Stroji za oblikovanje obutve - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1846-2:2009+A1:2013
  Gasilska in reševalna vozila - 2. del: Splošne zahteve - Varnost in obnašanje pri uporabi | 28.11.2013 | EN 1846-2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1846-3:2013
  Gasilska in reševalna vozila - 3. del: Trajno vgrajena oprema - Varnost in zahteve za obnašanje v uporabi | 28.11.2013 | EN 1846-3:2002+A1:2008
  Opomba 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 1853:1999+A1:2009
  Kmetijski stroji - Prikolice z dvižnim kesonom - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-3:2001+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 3. del: Čelilne žage za rezanje od zgoraj navzdol in kombinirane čelilne in krožne žage z delovno mizo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1870-4:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 4. del: Večlistne krožne žage za vzdolžni rez z ročnim podajanjem in/ali odvzemom | 5.6.2012 | EN 1870-4:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 1870-5:2002+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 5. del: Krožne žage z delovno mizo/krožne žage za prečni rez od spodaj navzgor (z dopolnili do vključno A2) | 15.11.2012 | EN 1870-5:2002+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 1870-6:2002+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 6. del: Krožne žage za drva in večnamenske žage za drva z delovno mizo z ročnim podajanjem in/ali odvzemom | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-7:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 7. del: Enolistne krožne žage za razrez hlodov z vgrajeno podajalno mizo in ročnim podajanjem in/ali odvzemom | 5.4.2013 | EN 1870-7:2002+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 1870-8:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 8. del: Enolistne obrezovalne krožne žage s pogonsko enoto in ročnim podajanjem in/ali odvzemom | 5.4.2013 | EN 1870-8:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2013) |
| CEN | EN 1870-9:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 9. del: Dvolistne krožne žage za prečni rez z vgrajenim podajalnikom ter z ročnim podajanjem in/ali odvzemom | 15.11.2012 | EN 1870-9:2000+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 1870-10:2013
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 10. del: Enolistne zajeralne avtomatske in polavtomatske krožne žage za prečni rez | 28.11.2013 | EN 1870-10:2003+A1:2009
  Opomba 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN 1870-11:2003+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 11. del: Polavtomatski in avtomatski konzolni čelilnik z enim agregatom | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-12:2003+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 12. del: Nihalni čelilnik | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-13:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 13. del: Horizontalne krožne žage za razrez plošč (vključno z dopolnili do A2) | 5.6.2012 | EN 1870-13:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 1870-14:2007+A2:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 14. del: Vertikalne krožne žage (vključno z dopolnili do A2) | 5.6.2012 | EN 1870-14:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 1870-15:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 15. del: Večlistne krožne žage za prečni rez z mehanskim pomikom obdelovanca in ročnim podajanjem in/ali odvzemom | 5.4.2013 | EN 1870-15:2004+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 1870-16:2012
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 16. del: Dvojne zajeralne žage za V-rezanje | 5.4.2013 | EN 1870-16:2005+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 1870-17:2007+A2:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 17. del: Ročni konzolni čelilnik z enim agregatom (ročne radialne žage) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-18:2013
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 18. del: Formatne žage | 28.11.2013 | EN 1870-1:2007+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1889-1:2011
  Stroji za podzemne rudnike - Mobilni stroji za podzemne rudnike - Varnost - 1. del: Vozila z gumijastimi kolesi | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 1889-2:2003+A1:2009
  Stroji za podzemne rudnike - Mobilni stroji za podzemne rudnike - Varnost - 2. del: Tirne lokomotive | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-1:2013
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 1. del: Osnovne varnostne zahteve | 28.11.2013 | EN 1915-1:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1915-2:2001+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 2. del: Zahteve za stabilnost in vzdržljivost, izračuni in preskusni postopki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-3:2004+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 3. del: Metode merjenja in zmanjševanje vibracij | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-4:2004+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 4. del: Metode merjenja in zmanjševanje hrupa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1953:2013
  Razprševalna in brizgalna oprema za prekrivne materiale - Varnostne zahteve | 28.11.2013 | EN 1953:1998+A1:2009
  Opomba 2.1 | 31.3.2014 |
| CEN | EN 1974:1998+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za rezanje - Varnostne in higienske zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2151:2008
  Akustika - Postopek merjenja hrupa kompresorjev in vakuumskih črpalk - Inženirska metoda (2. stopnja) (ISO 2151:2004) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2860:2008
  Stroji za zemeljska dela - Najmanjše mere odprtin (ISO 2860:1992) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2867:2011
  Stroji za zemeljska dela - Dostopi (ISO 2867:2011) | 18.11.2011 | EN ISO 2867:2008
  Opomba 2.1 | 31.7.2014 |
| CEN | EN ISO 3164:2013
  Stroji za zemeljska dela - Laboratorijsko ovrednotenje zaščite - Mejno področje deformacije (ISO 3164:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 3164:2008
  Opomba 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN ISO 3266:2010
  Kovani jekleni očesni vijaki (razred izdelave 4) za splošne dvigalne namene (ISO 3266:2010) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN ISO 3411:2007
  Stroji za zemeljska dela - Telesne mere upravljavca in najmanjša velikost upravljavčevega prostora (ISO 3411:2007) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3449:2008
  Stroji za zemeljska dela - Zaščita pred padajočimi predmeti - Laboratorijski preskusi in zahteve (ISO 3449:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3450:2011
  Stroji za zemeljska dela - Stroji s kolesi ali gumijastimi gosenicami za velike hitrosti - Zahteve za zmogljivost in preskusni postopki zavornih sistemov (ISO 3450:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 3450:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2012) |
| CEN | EN ISO 3457:2008
  Stroji za zemeljska dela - Varovala - Definicije in zahteve (ISO 3457:2003) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3471:2008
  Stroji za zemeljska dela - Strukture za zaščito pred prevračanjem - Laboratorijski preskusi in zahtevane lastnosti (ISO 3471:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3691-5:2009
  Vozila za talni transport - Varnostne zahteve in preverjanje - 5. del: Ročno gnana vozila (ISO 3691-5:2009) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 4254-1:2013
  Kmetijski stroji - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (ISO 4254-1:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 4254-1:2009
  Opomba 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN ISO 4254-5:2009
  Kmetijski stroji - Varnost - 5. del: Gnani stroji za obdelavo tal (ISO 4254-5:2008) | 26.5.2010 | | |
| EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-6:2009
  Kmetijski stroji - Varnost - 6. del: Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil (ISO 4254-6:2009) | 26.5.2010 | | |
| EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-7:2009
  Kmetijski stroji - Varnost - 7. del: Kombajni, kombajni za spravljanje silaže in bombažni kombajni (ISO 4254-7:2008) | 26.5.2010 | | |
| EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-10:2009
  Kmetijski stroji - Varnost - 10. del: Vrtavkasti obračalniki in zgrabljalniki (ISO 4254-10:2009) | 26.5.2010 | | |
| EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-11:2010
  Kmetijski stroji - Varnost - 11. del: Pobiralne naprave pri balirkah (ISO 4254-11:2010) | 8.4.2011 | EN 704:1999+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2011) |
| CEN | EN ISO 4254-12:2012
  Kmetijski stroji - Varnost - 12. del: Rotacijske kosilnice in mulčerji (ISO 4254-12:2012) | 24.8.2012 | EN 745:1999+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2012) |
| CEN | EN ISO 5395-1:2013
  Oprema za nego vrta - Varnost gnanih vrtnih kosilnic - 1. del: Terminologija in splošni preskusi (ISO 5395-1:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Opomba 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 5395-2:2013
  Oprema za nego vrta - Varnost gnanih vrtnih kosilnic - 2. del: Ročno vodene vrtne kosilnice (ISO 5395-2:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Opomba 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 5395-3:2013
  Oprema za nego vrta - Varnost gnanih vrtnih kosilnic - 3. del: Namestitev voznikovega sedeža kosilnice (ISO 5395-3:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Opomba 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 5674:2009
  Traktorji ter kmetijski in gozdarski stroji - Ščitniki za priključne gredi - Preskusi trdnosti in obrabe ter merila sprejemljivosti (ISO 5674:2004) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 6682:2008
  Stroji za zemeljska dela - Območje udobja in dosega nadzora (ISO 6682:1986, vključno z Dopolnilom 1:1989) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 6683:2008
  Stroji za zemeljska dela - Varnostni pasovi in njihova pritrdišča - Zahtevane lastnosti in preskusi (ISO 6683:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7096:2008
  Stroji za zemeljska dela - Laboratorijski postopek za ovrednotenje vibracij voznikovega sedeža (ISO 7096:2000) | 8.9.2009 | | |
| EN ISO 7096:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 8230-1:2008
  Varnostne zahteve za stroje za kemično čiščenje - 1. del: Skupne varnostne zahteve (ISO 8230-1:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8230-2:2008
  Varnostne zahteve za stroje za kemično čiščenje - 2. del: Stroji, ki uporabljajo perkloretilen (ISO 8230-2:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8230-3:2008
  Varnostne zahteve za stroje za kemično čiščenje - 3. del: Stroji, ki uporabljajo vnetljiva topila (ISO 8230-3:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9902-1:2001
  Tekstilni stroji - Navodila za merjenje hrupa - 1. del: Splošne zahteve (ISO 9902-1:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 9902-2:2001
  Tekstilni stroji - Navodila za merjenje hrupa - 2. del: Stroji za pripravo preje in predenje (ISO 9902-2:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 9902-3:2001
  Tekstilni stroji - Navodila za merjenje hrupa - 3. del: Stroji, ki niso namenjeni tkanju (ISO 9902-3:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 9902-4:2001
  Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 4. del: Stroji za obdelavo preje, sukanca in vrvi (ISO 9902-4:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 9902-5:2001
  Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 5. del: Pripravljalni stroji za tkanje in pletenje (ISO 9902-5:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 9902-6:2001
  Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 6. del: Tkalni stroji (ISO 9902-6:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 9902-7:2001
  Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 7. del: Stroji za barvanje in končno obdelavo (ISO 9902-7:2001) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 10218-1:2011
  Roboti in robotske naprave - Varnostne zahteve za industrijske robote - 1. del: Roboti (ISO 10218-1:2011) | 18.11.2011 | EN ISO 10218-1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2013) |
| CEN | EN ISO 10218-2:2011
  Roboti in robotske naprave - Varnostne zahteve za industrijske robote - 2. del: Robotski sistem in integracija v proizvodno linijo (ISO 10218-2:2011) | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 10472-1:2008
  Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 1. del: Splošne zahteve (ISO 10472-1:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-2:2008
  Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 2. del: Pralniki in ožemalniki (ISO 10472-2:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-3:2008
  Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 3. del: Tunelske linije za pranje, vključno s stroji-komponentami (ISO 10472-3:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-4:2008
  Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 4. del: Zračni sušilniki (ISO 10472-4:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-5:2008
  Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 5. del: Površinski likalniki, strežniki in zlagalniki (ISO 10472-5:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-6:2008
  Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 6. del: Likalne in talilne stiskalnice (ISO 10472-6:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10517:2009
  Prenosni motorni obrezovalniki žive meje - Varnost (ISO 10517:2009) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 10517:2009/A1:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 10821:2005
  Industrijski šivalni stroji - Varnostne zahteve za šivalne stroje, enote in sisteme (ISO 10821:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 10821:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 11102-1:2009
  Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Ročna startna naprava - 1. del: Varnostne zahteve in preskusi (ISO 11102-1:1997) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11102-2:2009
  Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Ročna startna naprava - 2. del: Metode preskušanja sprožilne ročice (ISO 11102-2:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11111-1:2009
  Tekstilni stroji - Varnostne zahteve - 1. del: Splošne zahteve (ISO 11111-1:2009) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11111-2:2005
  Tekstilni stroji – Varnostne zahteve - 2. del: Stroji za pripravo predenja in predilni stroji (ISO 11111-2:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-3:2005
  Tekstilni stroji - Varnostne zahteve - 3. del: Stroji za netkane tekstilije (ISO 11111-3:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-4:2005
  Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 4. del: Stroji za obdelavo preje ter izdelavo sukanca in vrvi (ISO 11111-4:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-5:2005
  Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 5. del: Stroji za pripravo za tkanje in pletenje (ISO 11111-5:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-6:2005
  Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 6. del: Tkalni stroji (ISO 11111-6:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-7:2005
  Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 7. del: Stroji za barvanje in končno dodelavo (ISO 11111-7:2005) | 18.12.2009 | | |
| EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11148-1:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 1. del: Električna orodja za mehansko pritrjevanje brez navojev (ISO 11148-1:2011) | 24.8.2012 | EN 792-1:2000+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-2:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 2. del: Orodja za odrezovanje in stiskanje (ISO/FDIS 11148-2:2011) | 29.2.2012 | EN 792-2:2000+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-3:2012
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 3. del: Vrtalniki in stroji za vrezovanje navojev (ISO 11148-3:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-3:2010
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-4:2012
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 4. del: Nerotirajoča udarna orodja (ISO 11148-4:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-4:2010
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-5:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 5. del: Rotacijski udarni vrtalniki (ISO 11148-5:2011) | 29.2.2012 | EN 792-5:2000+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-6:2012
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 6. del: Orodja za vijačne zveze (ISO 11148-6:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-6:2010
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-7:2012
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 7. del: Brusilniki (ISO 11148-7:2012) | 15.11.2012 | EN 792-7:2001+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-8:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 8. del: Peskalniki in brusilniki (ISO 11148-8:2011) | 29.2.2012 | EN 792-8:2001+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-9:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 9. del: Brusilniki (ISO 11148-9:2011) | 29.2.2012 | EN 792-9:2001+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-10:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 10. del: Električna orodja za stiskanje (ISO 11148-10:2011) | 29.2.2012 | EN 792-10:2000+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-11:2011
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 11. del: Sekalniki in škarje (ISO 11148-11:2011) | 29.2.2012 | EN 792-11:2000+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-12:2012
  Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 12. del: Majhne krožne in nihajne žage ter povratne žage (ISO 11148-12:2012) | 5.4.2013 | EN 792-12:2000+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Laserji in laserska oprema - Laserska naprava - Minimalne zahteve za dokumentacijo (ISO 11252:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 11252:2008
  Opomba 2.1 | 28.2.2014 |
| CEN | EN ISO 11680-1:2011
  Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje motornih žag za obvejevanje z drogom - 1. del: Stroji z integriranim motorjem z notranjim zgorevanjem (ISO 11680-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11680-1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11680-2:2011
  Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje motornih žag za obvejevanje z drogom - 2. del: Stroji z ločenim ali nahrbtnim motornim pogonom (ISO 11680-2:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11680-2:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11681-1:2011
  Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje prenosnih motornih verižnih žag - 1. del: Žage za nego gozda (ISO 11681-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11681-1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11681-2:2011
  Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje prenosnih motornih verižnih žag - 2. del: Žage za nego dreves (ISO 11681-2:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11681-2:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11806-1:2011
  Kmetijski in gozdarski stroji - Tehnične varnostne zahteve in preskus za prenosne, ročno vodene kosilnice s prosto rezjo, opremljene z rezilno ploščo ali kosilno nitko - 1. del: Naprave z motorjem z notranjim zgorevanjem (ISO 11806-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11806:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11806-2:2011
  Kmetijski in gozdarski stroji - Tehnične varnostne zahteve in preskus za prenosne, ročno vodene kosilnice s prosto rezjo, opremljene z rezilno ploščo ali kosilno nitko - 2. del: Naprave z nahrbtno prenosno pogonsko enoto (ISO 11806-2:2011) | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN ISO 11850:2011
  Gozdarski stroji - Splošne varnostne zahteve (ISO 11850:2011) | 29.2.2012 | EN 14861:2004+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2012) |
| CEN | EN 12001:2012
  Stroji za transport, brizganje in polaganje betona in malte - Varnostne zahteve | 15.11.2012 | EN 12001:2003+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2013) |
| CEN | EN 12012-1:2007+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Drobilni stroji - 1. del: Varnostne zahteve za rezalne drobilnike | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12012-3:2001+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Drobilni stroji - 3. del: Varnostne zahteve za drobilnike | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12012-4:2006+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Drobilni stroji - 4. del: Varnostne zahteve za aglomeratorje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12013:2000+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Notranji mešalniki - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12016:2013
  Elektromagnetna združljivost - Standard skupine izdelkov za dvigala, tekoče stopnice in tekoče steze - Odpornost proti motnjam | 28.11.2013 | EN 12016:2004+A1:2008
  Opomba 2.1 | 28.2.2014 |
| CEN | EN 12041:2000+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za vzdolžno oblikovanje testa - Varnostne in higienske zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12042:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Avtomatski delilniki testa - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12043:2000+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Komore za vmesno počivanje testa - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12044:2005+A1:2009
  Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Rezalni in izsekovalni stroji - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12053:2001+A1:2008
  Varnost vozil za talni transport - Preskusne metode za merjenje emisije hrupa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12077-2:1998+A1:2008
  Varnost dvigal (žerjavov) - Zahteve za zdravje in varnost - 2. del: Naprave za omejevanje in zaznavanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12110:2002+A1:2008
  Stroji za gradnjo predorov - Zračne zapore - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12111:2002+A1:2009
  Stroji za gradnjo predorov - Odkopne naprave - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12158-1:2000+A1:2010
  Gradbena dvigala za prevoz materiala - 1. del: Dvigala z dostopno dvižno ploščadjo (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12158-2:2000+A1:2010
  Gradbena dvigala za prevoz materiala - 2. del: Poševna dvigala z nedostopnim sredstvom za prevoz tovora (vključno z dopolnilom A1) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12159:2012
  Gradbena dvigala za osebe in tovor z navpično vodeno košaro | 5.4.2013 | EN 12159:2000+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2013) |
| CEN | EN 12162:2001+A1:2009
  Črpalke za tekočine - Varnostne zahteve - Postopek za hidrostatično preskušanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12203:2003+A1:2009
  Stroji za izdelavo obutve, izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Stiskalnice za čevlje in usnje - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12267:2003+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Krožne žage - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12268:2003+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Tračne žage - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12301:2000+A1:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Kalandri - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-1:2013
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 1. del: Stopnice za potnike | 28.11.2013 | EN 12312-1:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 12312-2:2002+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 2. del: Vozila za preskrbo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-3:2003+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 3. del: Tračni transporterji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-4:2003+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 4. del: Mostiči za vkrcanje na potniška letala | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-5:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 5. del: Oprema za oskrbo letal z gorivom | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-6:2004+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 6. del: Sredstva za odstranjevanje ledu in oprema za odstranjevanje/preprečevanje nastanka ledu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-7:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 7. del: Oprema za premikanje letal | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-8:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 8. del: Stopnice in odri za vzdrževalna dela | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-9:2013
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 9. del: Nakladalniki zabojnikov/palet | 28.11.2013 | EN 12312-9:2005+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 12312-10:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 10. del: Naprave za pretovarjanje zabojnikov/palet | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-12:2002+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 12. del: Servisna oprema za pitno vodo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-13:2002+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 13. del: Servisna oprema za stranišča | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-14:2006+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 14. del: Prevozna sredstva za vkrcavanje trajno ali začasno funkcionalno oviranih potnikov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-15:2006+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 15. del: Vlečni traktorji za prtljago in opremo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-16:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 16. del: Oprema za zračni pogon motorjev | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-17:2004+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 17. del: Oprema za klimatizacijo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-18:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 18. del: Enote z dušikom ali kisikom | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-19:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 19. del: Dvigovalniki in podporniki za trup letala in (kolesne) osi ter hidravlični podporniki za rep letala | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-20:2005+A1:2009
  Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 20. del: Oskrba z električno energijo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12321:2003+A1:2009
  Stroji za podzemno pridobivanje - Spisek varnostnih zahtev za odkopni transporter | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12331:2003+A2:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za mletje mesa - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12336:2005+A1:2008
  Stroji za gradnjo predorov - Zaščitni stroji, potisni vrtalni stroji in vrtalni stroji s svedri ter oprema za polaganje oblog - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12348:2000+A1:2009
  Stabilni vrtalni stroji - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12355:2003+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za odstranjevanje kože - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12385-1:2002+A1:2008
  Jeklene žične vrvi - Varnost - 1. del: Splošne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-2:2002+A1:2008
  Jeklene žične vrvi - Varnost - 2. del: Pojmi, označbe in razvrstitev | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-3:2004+A1:2008
  Jeklene žične vrvi - Varnost - 3. del: Podatki za uporabo in vzdrževanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-4:2002+A1:2008
  Jeklene žične vrvi - Varnost - 4. del: Pramenaste vrvi za splošne dvigalne namene | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-10:2003+A1:2008
  Jeklene žične vrvi - Varnost - 10. del: Špiralne vrvi za splošne gradbene namene | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12387:2005+A1:2009
  Stroji za izdelavo obutve, izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Modularna oprema za popravilo čevljev - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12409:2008+A1:2011
  Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za toplotno oblikovanje - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 29.2.2012 | EN 12409:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 12417:2001+A2:2009
  Obdelovalni stroji - Varnost - Obdelovalni centri | 8.9.2009 | | |
| EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12418:2000+A1:2009
  Rezalniki kamenja na gradbiščih - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12463:2004+A1:2011
  Stroji za predelavo hrane - Polnilniki in pomožni stroji - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 12505:2000+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Centrifugalni stroji za predelavo jedilnega olja in masti - Varnostne in higienske zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12525:2000+A2:2010
  Kmetijski stroji - Sprednji nakladalnik - Varnost | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12545:2000+A1:2009
  Stroji za izdelavo čevljev, usnjenih izdelkov in izdelkov iz umetnega usnja - Merjenje hrupa - Splošne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12547:1999+A1:2009
  Centrifuge - Splošne varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12549:1999+A1:2008
  Akustika - Postopek merjenja hrupa orodij za pritrjevanje/zabijanje - Inženirska metoda | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Premazne naprave - Naprave za nanašanje tekočih organskih premazov s potapljanjem oziroma s potapljanjem in uporabo električnega toka - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12601:2010
  Električni generatorji z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnost | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Naprave za dovod in obtok premaznih materialov s pomočjo tlaka - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12622:2009
  Varnost obdelovalnih strojev - Zavore hidravličnih stiskalnic | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12629-1:2000+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 1. del: Splošne zahteve | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-2:2002+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 2. del: Stroji za izdelavo blokov | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-3:2002+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 3. del: Drsni in vrtljivi stroji | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-4:2001+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 4. del: Stroji za izdelavo betonskih strešnikov | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-1:2003+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-1. del: Stroji za izdelavo cevi po navpični osi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-2:2003+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-2. del: Stroji za izdelavo cevi po vodoravni osi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-3:2003+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-3. del: Stroji za izdelavo cevi iz prednapetega betona | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-4:2003+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-4. del: Stroji za nanašanje premazov na betonske cevi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-6:2004+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 6. del: Nepremična in premična oprema za izdelavo elementov iz armiranega betona | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-7:2004+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 7. del: Nepremična in premična oprema za izdelavo elementov iz prednapetega betona | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-8:2002+A1:2010
  Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 8. del: Stroji in oprema za izdelavo gradbenih proizvodov iz apnenega peščenca (in betona) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12635:2002+A1:2008
  Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata - Vgradnja in uporaba | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12643:1997+A1:2008
  Stroji za zemeljska dela - Stroji s pnevmatikami - Zahteve za krmiljenje (ISO 5010:1992, spremenjen) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12644-1:2001+A1:2008
  Dvigala (žerjavi) - Navodilo za uporabo in preskus - 1. del: Navodila | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12644-2:2000+A1:2008
  Dvigala (žerjavi) - Navodilo za uporabo in preskus - 2. del: Označevanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12649:2008+A1:2011
  Stroji za komprimiranje in glajenje betona - Varnost | 18.11.2011 | EN 12649:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2012) |
| CEN | EN 12653:1999+A2:2009
  Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Žebljalniki - Varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12693:2008
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve - Kompresorji za hladilne tekočine z iztiskavanjem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12717:2001+A1:2009
  Varnost obdelovalnih strojev - Vrtalni stroji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12733:2001+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Ročno vodene motorne kosilnice - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12750:2013
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalni stroji za štiristransko obdelavo | 28.11.2013 | EN 12750:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 12753:2005+A1:2010
  Sistemi za termično čiščenje plinov, odsesanih iz naprav za površinsko obdelavo - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Mešalne naprave za premaze - Varnostne zahteve - 1. del: Mešalne naprave za uporabo v lakirnicah za popravila avtomobilov (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12779:2004+A1:2009
  Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Nepremični sistemi za odstranjevanje odpadnega lesa (trske, drobci itd.) - Varnostne lastnosti in varnostne zahteve | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12851:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Priključki za stroje z dodatno gonilno gredjo - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12852:2001+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Naprave za predelavo hrane in mešalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12853:2001+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Ročni mešalniki in stepalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12854:2003+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Palični mešalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12855:2003+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Rezalniki z vrtljivo posodo - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12881-1:2005+A1:2008
  Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Požarnovarnostni preskusi - 1. del: Preskusi s propanskim gorilnikom | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12881-2:2005+A1:2008
  Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Požarnovarnostni preskusi - 2. del: Požarni preskus na velikem preskušancu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12882:2008
  Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev za splošne namene - Električne in požarnovarnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-1:2005+A1:2010
  Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin ali par - 1. del: Splošne varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12921-2:2005+A1:2008
  Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin ali par - 2. del: Varnost naprav, v katerih se uporabljajo čistila, topna v vodi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-3:2005+A1:2008
  Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin ali par - 3. del: Varnost naprav, v katerih se za čiščenje uporabljajo vnetljive tekočine | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-4:2005+A1:2008
  Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin in par - 4. del: Varnost naprav, v katerih se za čiščenje uporabljajo halogenirana topila | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12965:2003+A2:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Priključne gredi in njihova zaščita - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12978:2003+A1:2009
  Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata - Varnostne naprave za vrata s samodejnim delovanjem - Zahteve in preskusne metode | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12981:2005+A1:2009
  Obrati za premaze in prevleke - Kabine za nanašanje organskih prahastih snovi - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12984:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Prenosni in/ali ročno vodeni stroji in naprave z mehansko gnanimi rezalnimi orodji - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12999:2011+A1:2012
  Dvigala (žerjavi) - Nakladalni žerjavi | 24.8.2012 | EN 12999:2011
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 13000:2010
  Dvigala (žerjavi) - Mobilna dvigala | 26.5.2010 | | |
| EN 13000:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13001-1:2004+A1:2009
  Dvigala (žerjavi) - Konstruiranje, splošno - 1. del: Splošna načela in zahteve | 8.9.2009 | | |
| EN 13001-1:2004+A1:2009/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13001-2:2011
  Varnost dvigala (žerjava) - Konstrukcija, splošno - 2. del: Bremenski učinki | 18.11.2011 | EN 13001-2:2004+A3:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (18.11.2011) |
| EN 13001-2:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 13001-3-1:2012+A1:2013
  Žerjavi - Konstrukcija, splošno - 3-1. del: Mejna stanja in dokaz varnosti jeklene nosilne konstrukcije | 28.11.2013 | EN 13001-3-1:2012
  Opomba 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 13015:2001+A1:2008
  Vzdrževanje dvigal (liftov) in tekočih stopnic - Pravila za vzdrževalna navodila | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13019:2001+A1:2008
  Stroji za čiščenje cestnih površin - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13020:2004+A1:2010
  Stroji za obdelovanje cestišč - Varnostne zahteve | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13021:2003+A1:2008
  Stroji za storitve zimske službe - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13023:2003+A1:2010
  Metode za merjenje hrupa pri strojih za tiskanje, obdelavo in izdelavo papirja in dodatni opremi - Razreda točnosti 2 in 3 | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-1:2008
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 1. del: Oprema za skladiščenje, ravnanje in transport znotraj tovarne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13035-2:2008
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 2. del: Skladiščenje, rokovanje in prevozna oprema zunaj tovarne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13035-3:2003+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 3. del: Rezalniki | 18.12.2009 | | |
| EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13035-4:2003+A1:2009
  Stroji in obrati za izdelavo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 4. del: Nagibne mize | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-5:2006+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 5. del: Stroji in naprave za zlaganje in razlaganje | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-6:2006+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 6. del: Stroji za lomljenje | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-7:2006+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 7. del: Stroji za rezanje lepljenega stekla | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-9:2006+A1:2010
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 9. del: Naprave za pranje | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-11:2006+A1:2010
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 11. del: Vrtalni stroji | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13042-1:2007+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 1. del: Dovajalnik za regulacijo kaplje | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-2:2004+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 2. del: Upravljalni stroji za podajanje | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-3:2007+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 3. del: Stroji IS | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-5:2003+A1:2009
  Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 5. del: Stiskalnice | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13059:2002+A1:2008
  Varnost vozil za talni transport - Preskusne metode za merjenje vibracij | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13102:2005+A1:2008
  Stroji za keramiko - Varnost - Natovarjanje in raztovarjanje finih keramičnih ploščic | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13112:2002+A1:2009
  Strojarski stroji - Stroji za cepljenje in tračno striženje - Varnostne zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13113:2002+A1:2010
  Strojarski stroji - Stroji za nanos z valjem - Varnostne zahteve | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 13114:2002+A1:2009
  Strojarski stroji - Vrteče se procesne posode - Varnostne zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13118:2000+A1:2009
  Kmetijski stroji - Stroji za spravilo krompirja - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13120:2009
  Notranja senčila - Zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13128:2001+A2:2009
  Varnost obdelovalnih strojev - Frezalni stroji (vključno z vrtalnimi stroji) | 8.9.2009 | | |
| EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13135:2013
  Žerjavi - Varnost - Konstruiranje - Zahteve za opremo | 28.11.2013 | EN 13135-2:2004+A1:2010
  EN 13135-1:2003+A1:2010
  Opomba 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 13140:2000+A1:2009
  Kmetijski stroji - Stroji za spravilo sladkorne in krmne pese - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13155:2003+A2:2009
  Dvigala (žerjavi) - Varnost - Snemljiva dvigalna sredstva | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13157:2004+A1:2009
  Dvigala - Varnost - Dvigala na ročni pogon | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13204:2004+A1:2012
  Dvojno delujoče hidravlične reševalne naprave za gasilske in reševalne enote - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 13208:2003+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Lupilniki zelenjave - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13218:2002+A1:2008
  Obdelovalni stroji - Varnost - Stacionarni brusni stroji | 8.9.2009 | | |
| EN 13218:2002+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata - Standard za proizvod - 1. del: Proizvodi brez določenih lastnosti požarne odpornosti in dimotesnosti | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 13288:2005+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane – Dvigalniki in zvračalniki za posode – Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13289:2001+A1:2013
  Stroji za izdelavo testenin - Sušilniki in ohlajevalniki - Varnostne in higienske zahteve | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13355:2004+A1:2009
  Premazne naprave - Kombinirane kabine za brizganje in sušenje - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13367:2005+A1:2008
  Stroji za keramiko - Varnost - Prenosne mize in vozila | 8.9.2009 | | |
| EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13378:2001+A1:2013
  Stroji za izdelavo testenin - Iztiskovalnik testenin - Varnostne in higienske zahteve | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13379:2001+A1:2013
  Stroji za izdelavo testenin - Stroji za razvlačenje, valjanje in rezanje, palično povratni tekoči trak, skladišče - Varnostne in higienske zahteve | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13389:2005+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Mešalniki z vodoravno gredjo - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13390:2002+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za izdelavo kolačev - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13411-1:2002+A1:2008
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 1. del: Vrvna srca za obesne zanke jeklenih žičnih vrvi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-2:2001+A1:2008
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 2. del: Spletanje zank na vrvnih obesah | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-3:2004+A1:2008
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 3. del: Stisne puše in stiskanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-4:2011
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 4. del: Zalivke iz kovin in umetnih smol | 20.7.2011 | EN 13411-4:2002+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2011) |
| CEN | EN 13411-5:2003+A1:2008
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 5. del: Vrvne prižemke oblike U (žabice) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-6:2004+A1:2008
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 6. del: Asimetrični zagozdni spoji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-7:2006+A1:2008
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 7. del: Simetrični zagozdni spoji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-8:2011
  Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 8. del: Jekleni vrvni priključki (fitingi) in prešanje na vrv | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 13414-1:2003+A2:2008
  Jeklene vrvne obese - Varnost - 1. del: Obese za splošne dvigalne potrebe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13414-2:2003+A2:2008
  Jeklene vrvne obese - Varnost - 2. del: Določila za proizvajalčeva navodila za uporabo in vzdrževanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13414-3:2003+A1:2008
  Jeklene vrvne obese - Varnost - 3. del: Zanke in zaključki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13418:2013
  Stroji za predelavo gume in plastike - Navijalniki za folije (filme) in trakove - Varnostne zahteve | 28.11.2013 | EN 13418:2004+A1:2008
  Opomba 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN 13448:2001+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Medvrstne zastiralne kosilnice - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13457:2004+A1:2010
  Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Stroji za cepljenje, brušenje, rezanje ter nanos in sušenje lepila - Varnostne zahteve | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13524:2003+A1:2009
  Stroji za vzdrževanje avtocest - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13525:2005+A2:2009
  Gozdarski stroji - Sekalniki - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13531:2001+A1:2008
  Stroji za zemeljska dela - Konstrukcija za zaščito pred prevrnitvijo (TOPS) za majhne bagre - Laboratorijski preskusi in zahtevane lastnosti (ISO 12117:1997, spremenjen) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13534:2006+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za konzerviranje z vbrizgavanjem - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13557:2003+A2:2008
  Dvigala (žerjavi) - Upravljala in upravljalna mesta | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13561:2004+A1:2008
  Zunanja senčila - Zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13570:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Mešalni stroji - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13586:2004+A1:2008
  Dvigala (žerjavi) - Dostop | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13591:2005+A1:2009
  Stroji za predelavo hrane - Polnilniki večetažnih peči - Varnostne in higienske zahteve | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Bencinski servisi - 1. del: Varnostne zahteve za izdelavo in lastnosti tlačnih in sesalnih naprav za točenje goriva in naprav za točenje goriva z daljinskim vodenjem | 24.8.2012 | EN 13617-1:2004+A1:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2012) |
| CEN | EN 13621:2004+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Odcejalniki za solato - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13659:2004+A1:2008
  Polkna - Zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13675:2004+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za cevarne, valjarne in opremo za pakiranje blaga | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13683:2003+A2:2011
  Oprema za nego vrta - Motorni drobilniki/sekalniki - Varnost | 20.7.2011 | | |
| EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 | | | |
| CEN | EN 13684:2004+A3:2009
  Oprema za nego vrta - Ročno upravljani prezračevalniki travne ruše in rahljalniki zemlje - Varnost | 26.5.2010 | EN 13684:2004+A2:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2010) |
| CEN | EN 13731:2007
  Dvižne blazine in sistemi za gasilske in reševalne enote - Zahteve za delovanje in varnost v uporabi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13732:2013
  Stroji za predelavo hrane - Hladilniki za shranjevanje namolzenega mleka - Zahteve za delovanje, varnost in higieno | 28.11.2013 | EN 13732:2002+A2:2009
  Opomba 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 13736:2003+A1:2009
  Varnost obdelovalnih strojev - Pnevmatske stiskalnice | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Žerjavi - Žerjavi na plavajočih objektih - 1. del: Žerjavi na plavajočih objektih za splošno uporabo | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13862:2001+A1:2009
  Talni odrezovalni stroji - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13870:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za razrezovanje/razkosavanje na zrezke/zarebrnice - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13871:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za razrezovanje/razkosavanje na kocke - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13885:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za sponkanje - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13886:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Kotli za kuhanje, opremljeni z mešalniki in/ali sekljalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13889:2003+A1:2008
  Kovane jeklene skobe za splošne dvigalne namene - Ravne in zakrivljene skobe - Kakovostni razred 6 - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13898:2003+A1:2009
  Obdelovalni stroji - Varnost - Žage za hladne kovine | 8.9.2009 | | |
| EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13951:2012
  Črpalke za tekočine - Varnostne zahteve - Kmetijsko-živilska oprema - Pravila načrtovanja za zagotovljanje higiene pri uporabi | 24.8.2012 | EN 13951:2003+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2012) |
| CEN | EN 13954:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Rezalniki kruha - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13977:2011
  Železniške naprave - Zgornji ustroj - Varnostne zahteve za prenosne stroje in lahko tirno mehanizacijo, ki se uporabljajo pri gradnji in vzdrževanju | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 13985:2003+A1:2009
  Obdelovalni stroji - Varnost - Škarje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Varnost strojev - Gnana oprema za parkiranje motornih vozil - Varnostne zahteve in zahteve elektromagnetne združljivosti za načrtovanje, proizvodnjo, montažo in prevzem | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14017:2005+A2:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Trosilniki mineralnih gnojil - Varnost | 18.12.2009 | EN 14017:2005+A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2010) |
| CEN | EN 14018:2005+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Sejalnice - Varnost | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14033-3:2009+A1:2011
  Železniške naprave - Zgornji ustroj - Težka tirna mehanizacija za gradnjo in vzdrževanje - 3. del: Splošne varnostne zahteve | 29.2.2012 | EN 14033-3:2009
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 14043:2005+A1:2009
  Visoke nadzemne naprave za gasilske enote - Avtomatske vrtljive gasilske avtolestve - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi in preskusne metode | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14044:2005+A1:2009
  Visoke nadzemne naprave za gasilske enote - Polavtomatske vrtljive gasilske avtolestve - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi in preskusne metode | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14070:2003+A1:2009
  Varnost obdelovalnih strojev - Stroji za prenos in posebne namene | 8.9.2009 | | |
| EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14238:2004+A1:2009
  Dvigala - Ročno upravljane naprave za ravnanje s tovorom | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14314:2009
  Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Povratni zaganjalnik - Splošne varnostne zahteve (ISO 14314:2004) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14439:2006+A2:2009
  Dvigala (žerjavi) - Varnost - Stolpna dvigala | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14462:2005+A1:2009
  Naprave za površinsko obdelavo - Postopek merjenja hrupnosti naprav za površinsko obdelavo, vključno z dodajnimi in odvzemnimi napravami - Razreda točnosti 2 in 3 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14466:2005+A1:2008
  Gasilske črpalke - Prenosne črpalke - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi, preskusi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 1. del: Motorni vitli | 18.12.2009 | | |
| EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 2. del: Motorni dvižni mehanizmi | 18.12.2009 | | |
| EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14502-2:2005+A1:2008
  Dvigala (žerjavi) - Oprema za dvigovanje oseb - 2. del: Upravljalna mesta za dviganje oz. spuščanje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14655:2005+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Rezalniki francoskih štruc (baget) - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14656:2006+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za stiskalnice za iztiskanje jekla in nekovinskih materialov | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14658:2005+A1:2010
  Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Splošne varnostne zahteve za kontinuirne transporterje pri dnevnih kopih rjavega premoga in lignita | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14673:2006+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za hidravlično gnane stiskalnice prosto kovanih izkovkov za kovanje jekla in neželeznih kovin | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Varnost strojev - Sekundarna metalurgija - Stroji in oprema za obdelavo tekočega jekla | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za stroje in opremo za proizvodnjo jekla z električnimi obločnimi pečmi | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14710-1:2005+A2:2008
  Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke brez sesalne naprave - 1. del: Klasifikacija, splošne in varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14710-2:2005+A2:2008
  Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke brez sesalne naprave - 2. del: Preverjanje splošnih in varnostnih zahtev | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14753:2007
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za stroje in opremo za zvezno litje jekla | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14886:2008
  Stroji za predelavo gume in plastike - Tračni rezalni stroji za peno v bloku - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14910:2007+A1:2009
  Oprema za nego vrta - Ročno vodljivi obrezovalniki za trato, gnani z motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14930:2007+A1:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji ter vrtna oprema - Nožno in ročno upravljani stroji - Opredelitev dostopa do vročih površinskih delov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14957:2006+A1:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za pomivanje posode s transportnim trakom - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14958:2006+A1:2009
  Stroji za obdelavo hrane - Stroji za mletje in obdelavo moke in zdroba - Varnostne in higienske zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14973:2006+A1:2008
  Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev za podzemno vgradnjo - Električne in požarnovarnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Elektromagnetna združljivost - Metode preskušanja in merila sprejemljivosti (ISO 14982:1998) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14985:2012
  Žerjavi - Vrtljivi žerjavi z ročico | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 15000:2008
  Varnost vozil za talni transport - Samognana vozila s spremenljivim dosegom - Specifikacija, sposobnost in preskusne zahteve za zaznavala vzdolžnega obremenitvenega momenta in za omejilnike vzdolžnega obremenitvenega momenta | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15011:2011
  Žerjavi - Mostni in portalni (kozičasti) žerjavi | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 15027:2007+A1:2009
  Oprema za prenosne stenske in žične žage za delovišča - Varnost | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15056:2006+A1:2009
  Dvigala (žerjavi) - Zahteve za kontejnerska prijemala | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15059:2009
  Oprema za urejanje zasneženih površin - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15061:2007+A1:2008
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za linijske stroje in opremo za obdelavo (kovinskih) trakov | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15067:2007
  Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za obdelavo folij za vreče - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15093:2008
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za valjarne (vroče valjanje) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15094:2008
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za valjarne (hladno valjanje) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15095:2007+A1:2008
  Pomični regali, pomični paletni regali, vrtljive naprave in skladiščna dvigala z lastnim pogonom - Varnostne zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15162:2008
  Stroji in obrati za pridobivanje in obdelavo naravnega kamna - Varnostne zahteve za žage za rezanje v plošče | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15163:2008
  Stroji in oprema za pridobivanje in predelavo naravnega kamna - Varnost - Zahteve za žage z diamantno žico | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15164:2008
  Stroji in obrati za pridobivanje in obdelavo naravnega kamna - Varnost - Zahteve za verižne in tračne rezalne stroje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15166:2008
  Stroji za predelavo hrane - Avtomatski stroji za razsekavanje hrbtov v klavnicah - Varnostne in higienske zahteve | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Bencinske črpalke - Varnostne zahteve za konstruiranje sklopov potopnih črpalk | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15503:2009
  Oprema za nego vrta - Vrtni pihalniki, vrtni sesalniki in vrtni pihalniki/sesalniki - Varnost | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 15695-1:2009
  Kmetijski traktorji in stroji z lastnim pogonom za zaščito rastlin - Zaščita posluževalca (voznika) pred nevarnimi snovmi - 1. del: Vrste kabin, zahteve in postopki preskušanja | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 15695-2:2009
  Kmetijski traktorji in stroji z lastnim pogonom za zaščito rastlin - Zaščita upravljavca (voznika) pred nevarnimi snovmi - 2. del: Filtri, zahteve in postopki preskušanja | 26.5.2010 | | |
| EN 15695-2:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 15700:2011
  Naprave za kontinuirni transport - Varnost tračnih transporterjev za zimske športe ali turistične namene | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN ISO 15744:2008
  Neelektrična ročna orodja - Merjenje hrupa - Tehnične metode (2. stopnja) (ISO 15744:2002) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15746-2:2010+A1:2011
  Železniške naprave - Zgornji ustroj - Dvopotna železniška vozila in oprema - 2. del: Splošne varnostne zahteve | 29.2.2012 | EN 15746-2:2010
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 15774:2010
  Stroji za predelavo hrane - Stroji za obdelavo svežih in polnjenih testenin (široki rezanci, kaneloni, ravioli, tortelini, ušesca in školjke) - Varnostne in higienske zahteve | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 15811:2009
  Kmetijski stroji - Ščitniki premičnih delov pogonskih prenosov - Z orodjem odstranljivi ščitniki (ISO/TS 28923:2007, spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 15811:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 15830:2012
  Vozila za talni transport - Terenski viličarji z ročico spremenljivega dosega - Vidno polje voznika - Preskusne metode in preverjanje | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 15861:2012
  Stroji za predelavo hrane - Dimnice - Varnostne in higienske zahteve | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 15895:2011
  Ročna orodja z nabojnim delovanjem - Varnostne zahteve - Pritrjevalniki in označevalniki | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 15949:2012
  Varnost strojev - Varnostne zahteve za valjarne za palice, profilirano jeklo in žico | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 15954-2:2013
  Železniške naprave - Zgornji ustroj - Vlečena vozila za posebne namene in spremljajoča oprema - 2. del: Splošne varnostne zahteve | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 15955-2:2013
  Železniške naprave - Zgornji ustroj - Motorna vozila za posebne namene in spremljajoča oprema - 2. del: Splošne varnostne zahteve | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 15997:2011
  Štirikolesniki (ATV - quad) - Varnostne zahteve in preskusne metode | 29.2.2012 | | |
| EN 15997:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 16005:2012
  Avtomatska električna vhodna vrata - Varnost pri uporabi avtomatskih vhodnih vrat - Zahteve in preskusne metode | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16029:2012
  Motorizirana vozila, na katerih se sedi, namenjena transportu oseb in ne za uporabo na javnih cestah - Enosledno dvokolesno motorizirano vozilo - Varnostne zahteve in preskusne metode | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN ISO 16119-1:2013
  Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varovanje okolja - 1. del: Splošno (ISO 16119-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-2:2013
  Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varovanje okolja - 2. del: Škropilnice za poljščine in podobne naprave (ISO 16119-2:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-3:2013
  Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varovanje okolja - 3. del: Škropilnice za grmovnice in drevesa ter podobne naprave (ISO 16119-3:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 16230-1:2013
  Gokarti za prosti čas - 1. del. Varnostne zahteve in preskusne metode za gokarte | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 16246:2012
  Kmetijski stroji - Nakladalnik, priključen zadaj k traktorju - Varnost | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16252:2012
  Stroji za stiskanje odpadkov ali reciklirnih materialov - Vodoravno delujoče stiskalnice za bale - Varnostne zahteve | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16307-1:2013
  Vozila za talni transport - Varnostne zahteve in preverjanje - 1. del: Dodatne zahteve za vozila za talni transport z lastnim pogonom, razen tistih brez voznika, vozil s spremenljivim dosegom in tovornih ter osebnih vozil | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN ISO 19432:2012
  Stroji in oprema za graditev objektov - Prenosni ročni rezalniki z motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve (ISO 19432:2012) | 15.11.2012 | EN ISO 19432:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2013) |
| CEN | EN ISO 19932-1:2013
  Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 1. del: Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve (ISO 19932-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 19932-2:2013
  Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 2. del: Preskusne metode (ISO 19932-2:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 20361:2009
  Črpalke za tekočine in črpalni agregati - Merjenje hrupa - Razreda točnosti 2 in 3 (ISO 20361:2007) | 8.9.2009 | | |
| EN ISO 20361:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 22867:2011
  Gozdarski in vrtni stroji - Standard za merjenje tresenja prenosnih, ročno vodenih strojev z motorjem z notranjim zgorevanjem - Tresenje na ročajih (ISO 22867:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 22867:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 22868:2011
  Gozdarski in vrtnarski stroji - Standard za meritev hrupa ročno vodenih strojev, gnanih z motorjem z notranjim zgorevanjem - Postopek meritve (razred natančnosti 2) (ISO 22868:2011) | 20.7.2011 | EN ISO 22868:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2011) |
| CEN | EN ISO 23125:2010
  Obdelovalni stroji - Varnost - Stroji za struženje (ISO 23125:2010) | 20.10.2010 | | |
| EN ISO 23125:2010/A1:2012 | 24.8.2012 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2012) |
| CEN | EN ISO 28139:2009
  Kmetijski in gozdarski stroji - Nahrbtna škropilnica s pogonskim motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve (ISO 28139:2009) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 28881:2013
  Obdelovalni stroji - Varnost - Elektroerozijski stroji (EDM) (ISO 28881:2013) | 28.11.2013 | EN 12957:2001+A1:2009
  Opomba 2.1 | 28.2.2014 |
| EN ISO 28881:2013/AC:2013 | | | |
| CEN | EN ISO 28927-1:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 10. del: Udarni vrtalniki, kladiva in lomilci (ISO 28927-1:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-2:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 2. del: Vijači, izvijači in privijala (ISO 28927-2:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-3:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 3. del: Orodja za poliranje ter rotacijski, vibracijski in izsredni brusilniki (ISO 28927-3:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-4:2010
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 4. del: Brusilniki (ISO 28927-4:2010) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-5:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 5. del: Vrtalniki in udarni (vibracijski) vrtalniki (ISO 28927-5:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-6:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje tresenja - 6. del: Tolkači (ISO 28927-6:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-7:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 7. del: Sekalniki in škarje (ISO 28927-7:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-8:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 8. del: Žage, polirni stroji in pile s povratnim gibanjem ter žage z nihajnim ali krožnim gibanjem (ISO 28927-8:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-9:2009
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 9. del: Kladiva in iglasti odstranjevalniki kamna ali betona (ISO 28927-9:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-10:2011
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja tresljajev - 10. del: Udarni vrtalniki, kladiva in lomilniki (ISO 28927-10:2011) | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-11:2011
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 11. del: Stroji za obdelavo kamna (ISO 28927-11:2011) | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-12:2012
  Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 12. del: Brusilniki (ISO 28927-12:2012) | 5.4.2013 | | |
| Standardi, ki jih razvija Cenelec

  Standardi, ki jih razvija Cenelec, niso razvrščeni kot standardi tipa A, B ali C na tem seznamu. |
| Cenelec | EN 50223:2010
  Vgrajena oprema za elektrostatični nanos gorljivih kosmičastih materialov - Varnostne zahteve | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 50348:2010
  Vgrajena oprema za elektrostatični nanos ne-vnetljivih tekočin za prevleke - Varnostne zahteve | 26.5.2010 | | |
| EN 50348:2010/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 50580:2012
  Varnost električnih ročnih orodij - 2-7. del: Posebne zahteve za brizgalne pištole | 5.6.2012 | | |
| EN 50580:2012/A1:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 22.7.2016 |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Varnost strojev – Električna oprema strojev – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60204-1:2005, spremenjen)
  IEC 60204-1:2005 (Spremenjen) | 26.5.2010 | | |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | 26.5.2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2012) |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-11:2000
  Varnost strojev - Električna oprema strojev - 11. del: Zahteve za visokonapetostno (VN) opremo za izmenične napetosti nad 1 000 V (a.c.) ali enosmerne napetosti nad 1 500 V (d.c.), ki ne presežejo 36 kV (IEC 60204-11:2000)
  IEC 60204-11:2000 | 26.5.2010 | | |
| EN 60204-11:2000/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Varnost strojev - Električna oprema strojev - 32. del: Posebne zahteve za dvigovalne stroje (IEC 60204-32:2008)
  IEC 60204-32:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60204-33:2011
  Varnost strojev - Električna oprema strojev - 33. del: Zahteve za opremo za izdelovanje polprevodnikov (IEC 60204-33:2009, spremenjen)
  IEC 60204-33:2009 (Spremenjen) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Varnost električnih gospodinjskih in podobnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60335-1:2001 (Spremenjen) | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60335-1:2010, spremenjen)
  IEC 60335-1:2010 (Spremenjen) | 5.6.2012 | EN 60335-1:2002
  z dopolnili Opomba 2.1 | 21.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-36. del: Posebne zahteve za komercialne električne štedilnike, pečice, kuhalne plošče in njihove elemente
  IEC 60335-2-36:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-37. del: Posebne zahteve za komercialne električne cvrtnike
  IEC 60335-2-37:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-40. del: Posebne zahteve za električne toplotne črpalke, klimatske naprave in razvlažilnike zraka
  IEC 60335-2-40:2002 (Spremenjen) | 28.11.2013 | | |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | 28.11.2013 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | 28.11.2013 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Spremenjen) | 28.11.2013 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Spremenjen) | 28.11.2013 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 11.7.2014 |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | | |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-42. del: Posebne zahteve za komercialne električne pečice s prisilnim kroženjem zraka, parne kuhalnike in pečice s kroženjem pare
  IEC 60335-2-42:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-47. del: Posebne zahteve za komercialne električne kotle
  IEC 60335-2-47:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-48. del: Posebne zahteve za komercialne električne žare in opekače
  IEC 60335-2-48:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-49. del: Posebne zahteve za komercialne gostinske električne grelne omare
  IEC 60335-2-49:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-65. del: Posebne zahteve aparate za čiščenje zraka
  IEC 60335-2-65:2002 | 5.4.2013 | | |
| EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2009
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-67. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne stroje za nego in čiščenje tal (IEC 60335-2-67:2002 + A1:2005, spremenjen)
  IEC 60335-2-67:2002 (Spremenjen) + A1:2005 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-67. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne stroje za nego in čiščenje tal - Dopolnilo AA
  IEC 60335-2-67:2012 (Spremenjen) | 15.11.2012 | EN 60335-2-67:2009
  Opomba 2.1 | 3.5.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2009
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-68. del: Posebne zahteve za pršilnike za industrijsko in komercialno uporabo (IEC 60335-2-68:2002 + A1:2005 + A2:2007, spremenjen)
  IEC 60335-2-68:2002 (Spremenjen) + A1:2005 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-68. del: Posebne zahteve za pršilnike za komercialno uporabo (IEC 60335-2-68:2012, spremenjen)
  IEC 60335-2-68:2012 (Spremenjen) | 15.11.2012 | EN 60335-2-68:2009
  Opomba 2.1 | 3.5.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2009
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-69. del: Posebne zahteve za sesalnike za suho in mokro sesanje, vključno s krtačo, za industrijsko in komercialno uporabo (IEC 60335-2-69:2002 + A1:2004 + A2:2007, spremenjen)
  IEC 60335-2-69:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-69. del: Posebne zahteve za sesalnike za suho in mokro sesanje, vključno s krtačo, za komercialno uporabo (IEC 60335-2-69:2012, spremenjen)
  IEC 60335-2-69:2012 (Spremenjen) | 15.11.2012 | EN 60335-2-69:2009
  Opomba 2.1 | 28.3.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2009
  Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 2-72. del: Posebne zahteve za avtomatske stroje za obdelavo tal za komercialne in industrijske namene
  IEC 60335-2-72:2002 (Spremenjen) + A1:2005 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-72. del: Posebne zahteve za stroje za nego tal, z ali brez pogona, za komercialno uporabo (IEC 60335-2-72:2012, spremenjen)
  IEC 60335-2-72:2012 (Spremenjen) | 15.11.2012 | EN 60335-2-72:2009
  Opomba 2.1 | 3.5.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-77:2010
  Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 2-77. del: Posebne zahteve za ročno vodene električne vrtne kosilnice (IEC 60335-2-77:2002, spremenjen)
  IEC 60335-2-77:2002 (Spremenjen) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2009
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-79. del: Posebne zahteve za visokotlačne čistilnike in parne čistilnike (IEC 60335-2-79:2002 + A1:2004 + A2:2007, spremenjen)
  IEC 60335-2-79:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-79. del: Posebne zahteve za visokotlačne in parne čistilnike (IEC 60335-2-79:2012, spremenjen)
  IEC 60335-2-79:2012 (Spremenjen) | 15.11.2012 | EN 60335-2-79:2009
  Opomba 2.1 | 3.4.2015 |
| Cenelec | EN 60745-1:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60745-1:2006, spremenjen)
  IEC 60745-1:2006 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 60745-1:2009/A11:2010 | 8.4.2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60745-1:2009/AC:2009 | | | |
| Cenelec | EN 60745-2-1:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-1. del: Posebne zahteve za vrtalnike in udarne (vibracijske) vrtalnike
  IEC 60745-2-1:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-2:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-2. del: Posebne zahteve za vijačnike in udarne vijačnike
  IEC 60745-2-2:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-3:2011
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-3. del: Posebne zahteve za brusilnike, polirnike in diskovne peskalnike (IEC 60745-2-3:2006, spremenjen + A1:2010, spremenjen + A1:2010/popravek feb. 2011)
  IEC 60745-2-3:2006 (Spremenjen) + A1:2010 (Spremenjen) | 18.11.2011 | | |
| EN 60745-2-3:2011/A2:2013
  IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Spremenjen) | 28.11.2013 | Opomba 3 | 25.2.2016 |
| Cenelec | EN 60745-2-4:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-4. del: Posebne zahteve za peskalnike in brusilnike, ki niso kolutni (IEC 60745-2-4:2002, spremenjen + A1:2008, spremenjen)
  IEC 60745-2-4:2002 (Spremenjen) + A1:2008 (Spremenjen) | 26.5.2010 | | |
| EN 60745-2-4:2009/A11:2011 | 29.2.2012 | Opomba 3 | 14.11.2014 |
| Cenelec | EN 60745-2-5:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-5. del: Posebne zahteve za krožne žage (IEC 60745-2-5:2010, spremenjen)
  IEC 60745-2-5:2010 (Spremenjen) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-6:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-6. del: Posebne zahteve za kladiva
  IEC 60745-2-6:2003 (Spremenjen) + A1:2006 + A2:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-8:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-8. del: Posebne zahteve za škarje in sekalnike pločevine (IEC 60745-2-8:2003 + A1:2008, spremenjen)
  IEC 60745-2-8:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-9:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-9. del: Posebne zahteve za stroje za vrezovanje navojev (IEC 60745-2-9:2003 + A1:2008, spremenjen)
  IEC 60745-2-9:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-11:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-11. del: Posebne zahteve za povratne žage (vbodne in sabljaste žage)
  IEC 60745-2-11:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-12:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-12. del: Posebne zahteve za vibratorje za beton (IEC 60745-2-12:2003+ A1:2008)
  IEC 60745-2-12:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-13:2009
  Varnost električnih ročnih orodij - 2-13. del: Posebne zahteve za verižne žage (IEC 60745-2-13:2006, spremenjen)
  IEC 60745-2-13:2006 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 60745-2-13:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 | 20.7.2011 | Opomba 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60745-2-14:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-14. del: Posebne zahteve za skobeljnike (IEC 60745-2-14:2003 + A1:2006, spremenjen)
  IEC 60745-2-14:2003 (Spremenjen) + A1:2006 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 60745-2-14:2009/A2:2010
  IEC 60745-2-14:2003/A2:2010 | 8.4.2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-15:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-15. del: Posebne zahteve za škarje za živo mejo (IEC 60745-2-15:2006, spremenjen)
  IEC 60745-2-15:2006 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 60745-2-15:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 | 28.11.2013 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-16:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-16. del: Posebne zahteve za kladiva (pribijače) (IEC 60745-2-16:2008, spremenjen)
  IEC 60745-2-16:2008 (Spremenjen) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-17:2010
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-17. del: Posebne zahteve za rezkalnike in obrezovalnike (IEC 60745-2-17:2010, spremenjen)
  IEC 60745-2-17:2010 (Spremenjen) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-18:2009
  Električna ročna orodja - Varnost -2-18. del: Posebne zahteve za ročno orodje za zategovanje pakirnih trakov (IEC 60745-2-18:2003 + A1:2008, spremenjen)
  IEC 60745-2-18:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-19:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-19. del: Posebne zahteve za rezalnike z rezalno ploščo za rezanje rež in utorov
  IEC 60745-2-19:2005 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 60745-2-19:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 | 8.4.2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-20:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-20. del: Posebne zahteve za tračne žage (IEC 60745-2-20:2003 + A1:2008, spremenjen)
  IEC 60745-2-20:2003 (Spremenjen) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-21:2009
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-21. del: Posebne zahteve za čistilnike odtokov (IEC 60745-2-21:2002, spremenjen)
  IEC 60745-2-21:2002 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 60745-2-21:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 | 20.7.2011 | Opomba 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60745-2-22:2011
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-22. del: Posebne zahteve za rezalnike
  IEC 60745-2-22:2011 (Spremenjen) | 18.11.2011 | | |
| EN 60745-2-22:2011/A11:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 17.12.2015 |
| Cenelec | EN 60745-2-23:2013
  Električna ročna orodja - Varnost - 2-23. del: Posebne zahteve za brusilnike čipov in mala rotacijska orodja
  IEC 60745-2-23:2012 (Spremenjen) | 28.11.2013 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-5. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Električna (varnostna) naprava z mehanično zaporno funkcijo za zaustavitev v sili
  IEC 60947-5-5:1997 | 28.11.2013 | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | 28.11.2013 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 3.12.2015 |
| Cenelec | EN 61029-1:2009
  Varnost premičnih električnih orodij - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61029-1:1990, spremenjen)
  IEC 61029-1:1990 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| EN 61029-1:2009/A11:2010 | 8.4.2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.11.2013) |
| EN 61029-1:2009/AC:2009 | | | |
| Cenelec | EN 61029-2-1:2010
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-1. del: Posebne zahteve za krožne žage z delovno mizo
  IEC 61029-2-1:1993 (Spremenjen) + A1:1999 + A2:2001 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-1:2012
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-1. del: Posebne zahteve za krožne žage z delovno mizo
  IEC 61029-2-1:1993 (Spremenjen) + A1:1999 + A2:2001 | 5.4.2013 | EN 61029-2-1:2010
  Opomba 2.1 | 3.9.2015 |
| Cenelec | EN 61029-2-3:2011
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-3. del: Posebne zahteve za skobeljnike in debelinske skobeljne stroje (IEC 61029-2-3:1993, spremenjen + A1:2001)
  IEC 61029-2-3:1993 (Spremenjen) + A1:2001 | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-4:2011
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-4. del: Posebne zahteve za namizne brusilnike (IEC 61029-2-4:1993, spremenjen + A1:2001, spremenjen)
  IEC 61029-2-4:1993 (Spremenjen) + A1:2001 (Spremenjen) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-6:2010
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-5. del: Posebne zahteve za diamantne vrtalnike z dovodom vode
  IEC 61029-2-6:1993 (Spremenjen) | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-8:2010
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-8. del: Posebne zahteve za enovretenske namizne rezkalne stroje
  IEC 61029-2-8:1995 (Spremenjen) + A1:1999 + A2:2001 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-9:2009
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-9. del: Posebne zahteve za zajeralne žage
  IEC 61029-2-9:1995 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-9:2012
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-9. del: Posebne zahteve za zajeralne žage
  IEC 61029-2-9:1995 (Spremenjen) | 5.4.2013 | EN 61029-2-9:2009
  Opomba 2.1 | 3.9.2015 |
| EN 61029-2-9:2012/A11:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 12.8.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-10:2010
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-10. del: Posebne zahteve za brusilnike za rezanje kovine
  IEC 61029-2-10:1998 (Spremenjen) | 20.10.2010 | | |
| EN 61029-2-10:2010/A11:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 22.7.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2009
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-11. del: Posebne zahteve za kombinirane krožne žage z delovno mizo in za zajeralne žage
  IEC 61029-2-11:2001 (Spremenjen) | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2012
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-11. del: Posebne zahteve za kombinirane krožne žage z delovno mizo in za zajeralne žage
  IEC 61029-2-11:2001 (Spremenjen) | 5.4.2013 | EN 61029-2-11:2009
  Opomba 2.1 | 3.9.2015 |
| EN 61029-2-11:2012/A11:2013 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 12.8.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-12:2011
  Varnost premičnih električnih orodij - 2-12. del: Posebne zahteve za pletilne stroje (IEC 61029-2-12:2010, spremenjen)
  IEC 61029-2-12:2010 (Spremenjen) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 1. del: Zahteve za vidne, zvočne in otipljive signale (IEC 61310-1:2007)
  IEC 61310-1:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 2. del: Zahteve za označevanje (IEC 61310-2:2007)
  IEC 61310-2:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 3. del: Zahteve za postavitev in delovanje upravljanja (IEC 61310-2:2007)
  IEC 61310-3:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61496-1:2004
  Varnost strojev – Električno občutljiva varovalna oprema – 1. del: Splošne zahteve in preskusi (IEC 61496-1:2004, spremenjen)
  IEC 61496-1:2004 (Spremenjen) | 26.5.2010 | | |
| EN 61496-1:2004/A1:2008
  IEC 61496-1:2004/A1:2007 | 26.5.2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2011) |
| EN 61496-1:2004/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 61800-5-2:2007
  Električni pogonski sistemi z nastavljivo hitrostjo - 5-2. del: Varnostne zahteve - Funkcijske (IEC 61800-5-2:2007)
  IEC 61800-5-2:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 62061:2005
  Varnost strojev – Funkcijska varnost na varnost vezanih električnih, elektronskih in programirljivih elektronskih krmilnih sistemov (IEC 62061:2005)
  IEC 62061:2005 | 26.5.2010 | | |
| EN 62061:2005/A1:2013
  IEC 62061:2005/A1:2012 | 28.11.2013 | Opomba 3 | 18.12.2015 |
| EN 62061:2005/AC:2010 | | | |

ESO (1)

Sklic in naslov harmoniziranega standarda

(in referenčni dokument)

Prva objava UL

Referenca za nadomeščeni standard

Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda

Opomba 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Standardi, ki jih razvija CEN

Standardi tipa A

S standardi tipa A so opredeljeni osnovni koncepti, terminologija in načela načrtovanja, ki se uporabljajo za vse kategorije strojev. Uporaba izključno takih standardov, čeprav se z njo zagotovi osnovni okvir za pravilno uporabo direktive o strojih, ne zadošča za zagotovitev skladnosti z ustreznimi bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive, zato ne omogoča popolne domneve o skladnosti.

CEN

EN ISO 12100:2010

Varnost strojev - Splošna načela načrtovanja - Ocena tveganja in zmanjšanje tveganja (ISO 12100:2010)

8.4.2011

EN ISO 12100-1:2003

EN ISO 12100-2:2003

EN ISO 14121-1:2007

Opomba 2.1

30.11.2013

Standardi tipa B

Standardi tipa B so posvečeni posebnim vidikom varnosti strojev ali posebnim vrstam varoval, ki se lahko uporabljajo za najrazličnejše kategorije strojev. Uporaba specifikacij standardov tipa B pomeni domnevo o skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive o strojih, zajetimi v teh standardih, kadar standard tipa C ali proizvajalčeva ocena tveganja dokazuje, da je tehnična rešitev, opredeljena s standardom tipa B, ustrezna za posamezno kategorijo ali model zadevnega stroja. Uporaba standardov tipa B, v katerih so določene specifikacije za varnostne komponente, ki so dane na trg neodvisno, pomeni domnevo o skladnosti za zadevne varnostne komponente in za bistvene zdravstvene in varnostne zahteve, zajete v teh standardih.

CEN

EN 349:1993+A1:2008

Varnost strojev - Najmanjši razmiki, ki preprečujejo zmečkanine na delih človeškega telesa

8.9.2009

CEN

EN 547-1:1996+A1:2008

Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 1. del: Načela določanja priporočenih mer odprtin za dostop celega telesa k stroju

8.9.2009

CEN

EN 547-2:1996+A1:2008

Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 2. del: Načela določanja priporočenih mer za dostopne odprtine

8.9.2009

CEN

EN 547-3:1996+A1:2008

Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 3. del: Antropometrični podatki

8.9.2009

CEN

EN 574:1996+A1:2008

Varnost strojev - Dvoročne krmilne naprave - Funkcionalni vidiki - Načela načrtovanja

8.9.2009

CEN

EN 614-1:2006+A1:2009

Varnost strojev - Načela ergonomskega načrtovanja - 1. del: Terminologija in splošna načela

8.9.2009

CEN

EN 614-2:2000+A1:2008

Varnost strojev - Načela ergonomskega načrtovanja - 2. del: Medsebojni vplivi med oblikovanjem strojev in delovnimi nalogami

8.9.2009

CEN

EN 626-1:1994+A1:2008

Varnost strojev - Zmanjšanje tveganja za zdravje pred nevarnimi snovmi, ki jih oddajajo stroji - 1. del: Načela in specifikacije za proizvajalce strojev

8.9.2009

CEN

EN 626-2:1996+A1:2008

Varnost strojev - Zmanjšanje tveganja za zdravje pred nevarnimi snovmi, ki jih oddajajo stroji - 2. del: Metodologija preverjanja postopkov

8.9.2009

CEN

EN 842:1996+A1:2008

Varnost strojev - Vidni signali za nevarnost - Splošne zahteve, načrtovanje in preskušanje

8.9.2009

CEN

EN 894-1:1997+A1:2008

Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje prikazovalnikov in krmilnih stikal - 1. del: Splošna načela za interakcije človeka s prikazovalniki in krmilnimi stikali

8.9.2009

CEN

EN 894-2:1997+A1:2008

Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje prikazovalnikov in krmilnih stikal - 2. del: Prikazovalniki

8.9.2009

CEN

EN 894-3:2000+A1:2008

Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje prikazovalnikov in krmilnih stikal - 3. del: Krmilna stikala

8.9.2009

CEN

EN 894-4:2010

Varnost strojev - Ergonomske zahteve za načrtovanje slikovnih zaslonov in krmilnih stikal - 4. del: Namestitev in razvrstitev slikovnih zaslonov in krmilnih stikal

20.10.2010

CEN

EN 953:1997+A1:2009

Varnost strojev - Varovala - Splošne zahteve za načrtovanje in konstruiranje pritrjenih in premičnih varoval

8.9.2009

CEN

EN 981:1996+A1:2008

Varnost strojev - Sistem slišnih in vidnih nevarnostnih ali obvestilnih signalov

8.9.2009

CEN

EN 1005-1:2001+A1:2008

Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 1. del: Izrazi in definicije

8.9.2009

CEN

EN 1005-2:2003+A1:2008

Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 2. del: Ročno upravljanje strojev in njihovih sestavnih delov

8.9.2009

CEN

EN 1005-3:2002+A1:2008

Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 3. del: Priporočene mejne vrednosti potrebne sile za upravljanje strojev

8.9.2009

CEN

EN 1005-4:2005+A1:2008

Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 4. del: Vrednotenje delovnih položajev in gibov pri delu s stroji

8.9.2009

CEN

EN 1032:2003+A1:2008

Mehanske vibracije - Preskušanje mobilnih strojev za ugotavljanje vrednosti oddajanja vibracij

8.9.2009

CEN

EN 1037:1995+A1:2008

Varnost strojev - Preprečevanje nepričakovanega zagona

8.9.2009

CEN

EN 1088:1995+A2:2008

Varnost strojev - Zaporne naprave, povezane z varovali - Načela za načrtovanje in izbiro

8.9.2009

CEN

EN 1093-1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 1. del: Izbor preskusnih metod

8.9.2009

CEN

EN 1093-2:2006+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 2. del: Metoda s slednim plinom za merjenje stopnje emisije določene onesnaževalne snovi

8.9.2009

CEN

EN 1093-3:2006+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 3. del: Metoda s preskusno mizo za merjenje stopnje emisije določene onesnaževalne snovi

8.9.2009

CEN

EN 1093-4:1996+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 4. del: Učinkovitost zajemanja odsesovalnega sistema - Metoda sledenja

8.9.2009

CEN

EN 1093-6:1998+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 6. del: Učinkovitost ločitve po masi, nekanaliziran izpuh

8.9.2009

CEN

EN 1093-7:1998+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 7. del: Učinkovitost ločitve po masi, kanaliziran izpuh

8.9.2009

CEN

EN 1093-8:1998+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 8. del: Parameter koncentracije onesnaževalnih snovi, metoda preskusa na preskusnem mestu

8.9.2009

CEN

EN 1093-9:1998+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 9. del: Parameter koncentracije onesnaževalnih snovi, metoda preskusa v preskusnem prostoru

8.9.2009

CEN

EN 1093-11:2001+A1:2008

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 11. del: Indeks dekontaminacije

8.9.2009

CEN

EN 1127-1:2011

Eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita - 1. del: Osnovni pojmi in metodologija

18.11.2011

EN 1127-1:2007

Opomba 2.1

31.7.2014

CEN

EN 1299:1997+A1:2008

Mehanske vibracije in udarci - Vibracijska izolacija strojev - Podatki za uporabo vrst izolacij

8.9.2009

CEN

EN 1837:1999+A1:2009

Varnost strojev - Integralna razsvetljava strojev

18.12.2009

CEN

EN ISO 3741:2010

Akustika - Določanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Precizijska metoda za odmevnice (ISO 3741:2010)

8.4.2011

EN ISO 3741:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3743-1:2010

Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Inženirske metode za majhne premične vire v odmevnih poljih - 1. del: Primerjalna metoda za preskušanje v prostoru z zvočno refleksijskimi (odbojnimi) stenami (ISO 3743-1:2010)

8.4.2011

EN ISO 3743-1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3743-2:2009

Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem zvočnega tlaka - Inženirske metode za majhne premične vire v odmevnih poljih - 2. del: Metode za posebne odmevnice (ISO 3743-2:1994)

18.12.2009

CEN

EN ISO 3744:2010

Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem zvočnega tlaka - Inženirska metoda v pretežno prostem polju nad odbojno ravnino (ISO 3744:2010)

8.4.2011

EN ISO 3744:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3745:2012

Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Precizijska metoda za gluhe in polgluhe prostore (ISO 3745:2012)

5.6.2012

EN ISO 3745:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2012)

CEN

EN ISO 3746:2010

Akustika - Določanje ravni zvočnih moči in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Informativna metoda z merilno ploskvijo, sklenjeno okrog vira hrupa nad odbojno ravnino (ISO 3746:2010)

8.4.2011

EN ISO 3746:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 3747:2010

Akustika - Določanje ravni zvočnih moči in in ravni zvočne energije virov hrupa z zvočnim tlakom - Inženirska/informativna metoda za uporabo na kraju samem (in situ) v odmevnem okolju (ISO 3747:2010)

8.4.2011

EN ISO 3747:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 4413:2010

Fluidna tehnika - Hidravlika - Splošna pravila in varnostne zahteve za fluidne sisteme in njihove komponente (ISO 4413:2010)

8.4.2011

EN 982:1996+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2011)

CEN

EN ISO 4414:2010

Fluidna tehnika - Pnevmatika - Splošna pravila in varnostne zahteve za fluidne sisteme in njihove komponente (ISO 4414:2010)

8.4.2011

EN 983:1996+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2011)

CEN

EN ISO 4871:2009

Akustika - Deklariranje in preverjanje podatkov o emisiji hrupa naprav in opreme (ISO 4871:1996)

18.12.2009

CEN

EN ISO 5136:2009

Akustika - Določanje zvočne moči, ki jo v kanal sevajo ventilator in drugi stroji za transport zraka - Metoda za merjenje v kanalu (ISO 5136:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 7235:2009

Akustika - Laboratorijski merilni postopki za dušilnike v kanalih in elementih za dovod in odvod zraka - Dodano dušenje, hrup zaradi pretoka in padec celotnega tlaka (ISO 7235:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 7731:2008

Ergonomija - Signali za nevarnost na javnih in delovnih območjih - Zvočni signali za nevarnost (ISO 7731:2003)

8.9.2009

CEN

EN ISO 9614-1:2009

Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem jakosti zvoka - 1. del: Merjenje na diskretnih točkah (ISO 9614-1:1993)

18.12.2009

CEN

EN ISO 9614-3:2009

Akustika - Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z merjenjem jakosti zvoka - 3. del: Precizijska metoda zveznega merjenja po ploskvi (ISO 9614-3:2002)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11145:2008

Optika in fotonska tehnologija - Laserji in z laserji povezana oprema - Slovar in simboli (ISO 11145:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11161:2007

Varnost strojev - Integrirani proizvodni sistemi - Osnovne zahteve (ISO 11161:2007)

26.5.2010

EN ISO 11161:2007/A1:2010

26.5.2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2010)

CEN

EN ISO 11200:2009

Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Smernice za uporabo temeljnih standardov za ugotovljanje emisijske ravni zvočnega tlaka na mestu delovanja in na drugih opredeljenih mestih (ISO 11200:1995, vključno s popravkom Cor 1:1997)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11201:2010

Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Merjenje emisijske ravni zvočnega tlaka na delovnem mestu in na drugih opredeljenih mestih v pretežno prostem zvočnem polju nad odbojno ravnino z zanemarljivimi popravki zaradi okolja (ISO 11201:2010)

20.10.2010

EN ISO 11201:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11202:2010

Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Merjenje emisijske ravni zvočnega tlaka na delovnem mestu in na drugih opredeljenih mestih z uporabo približnih popravkov zaradi okolja (ISO 11202:2010)

20.10.2010

EN ISO 11202:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11203:2009

Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Ugotavljanje emisijske ravni zvočnega tlaka na mestu delovanja in na drugih opredeljenih mestih z ravni zvočne moči (ISO 11203:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11204:2010

Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Merjenje emisijske ravni zvočnega tlaka na delovnem mestu in na drugih opredeljenih mestih z uporabo natančnih popravkov zaradi okolja (ISO 11204:2010)

20.10.2010

EN ISO 11204:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11205:2009

Akustika - Emisija hrupa naprav in opreme - Inženirska metoda za ugotavljanje emisijske ravni zvočnega tlaka na mestu delovanja in na drugih opredeljenih mestih z merjenjem jakosti zvoka (ISO 11205:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11546-1:2009

Akustika - Ugotavljanje zvočno izolacijskih lastnosti okrovov - 1. del: Merjenje v laboratorijskih razmerah (za namen označevanja) (ISO 11546-1:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11546-2:2009

Akustika - Ugotavljanje zvočno izolacijskih lastnosti okrovov - 2. del: Terenska merjenja (za prevzem in preverjanje) (ISO 11546-2:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11553-1:2008

Varnost strojev - Laserski obdelovalni stroji - 1. del: Splošne varnostne zahteve (ISO 11553-1:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11553-2:2008

Varnost strojev - Laserski obdelovalni stroji - 2. del: Varnostne zahteve za ročne laserske obdelovalne naprave (ISO 11553-2:2007)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11553-3:2013

Varnost strojev - Laserski obdelovalni stroji - 3. del: Zmanjšanje hrupa in metode za merjenje hrupa za laserske obdelovalne stroje in ročne laserske obdelovalne naprave ter pripadajočo dodatno opremo (razred točnosti 2) (ISO 11553-3:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 11554:2008

Optika in fotonska tehnologija - Laserji in laserska oprema - Preskusne metode za moč žarka, energijo in časovne karakteristike (ISO 11554:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11688-1:2009

Akustika - Priporočila za konstruiranje tihih strojev in naprav - 1. del: Načrtovanje (ISO/TR 11688-1:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11691:2009

Akustika - Merjenje dodanega dušenja dušilnika zvoka v kanalu brez pretoka - Laboratorijska informativna metoda (ISO 11691:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11957:2009

Akustika - Ugotavljanje zvočnoizolacijskih lastnosti kabin - Merjenje v laboratoriju in na terenu (ISO 11957:1996)

18.12.2009

CEN

EN 12198-1:2000+A1:2008

Varnost strojev - Ocenjevanje in zmanjševanje nevarnosti sevanj, ki jih oddajajo stroji - 1. del: Splošna načela

8.9.2009

CEN

EN 12198-2:2002+A1:2008

Varnost strojev - Ocenjevanje in zmanjševanje nevarnosti sevanj, ki jih oddajajo stroji - 2. del: Postopek merjenja emisije sevanja

8.9.2009

CEN

EN 12198-3:2002+A1:2008

Varnost strojev - Ocenjevanje in zmanjševanje nevarnosti sevanj, ki jih oddajajo stroji - 3. del: Zmanjševanje sevanja s filtriranjem ali zaslanjanjem

8.9.2009

CEN

EN 12254:2010

Zasloni pri delu z laserji - Varovalne zahteve in preskušanje

26.5.2010

EN 12254:1998+A2:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2010)

EN 12254:2010/AC:2011

CEN

EN 12786:2013

Varnost strojev - Pravila za oblikovanje poglavij o vibracijah v varnostnih standardih

28.11.2013

CEN

EN 13478:2001+A1:2008

Varnost strojev - Preprečevanje požara in varovanje pred njim

8.9.2009

CEN

EN 13490:2001+A1:2008

Mehanske vibracije - Industrijska tovorna vozila - Laboratorijsko vrednotenje in specifikacije vibracij voznikovega sedeža

8.9.2009

CEN

EN ISO 13732-1:2008

Ergonomija toplotnega okolja - Metode za ocenjevanje človekovega odziva na dotik s površinami - 1. del: Vroče površine (ISO 13732-1:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13732-3:2008

Ergonomija toplotnega okolja - Metode za ocenjevanje človekovega odziva na dotik s površinami - 3. del: Hladne površine (ISO 13732-3:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13753:2008

Mehanske vibracije in udarci - Vibracije dlan-roka - Metoda za merjenje prenosov vibracij pri elastičnih materialih ob obremenitvi s sistemom dlan-roka (ISO 13753:1998)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13849-1:2008

Varnost strojev - Z varnostjo povezani deli krmilnih sistemov - 1. del: Splošna načela za načrtovanje (ISO 13849-1:2006)

8.9.2009

EN ISO 13849-1:2006

EN 954-1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2011)

EN ISO 13849-1:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 13849-2:2012

Varnost strojev - Z varnostjo povezani deli krmilnih sistemov - 2. del: Potrjevanje (ISO 13849-2:2012)

5.4.2013

EN ISO 13849-2:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2013)

CEN

EN ISO 13850:2008

Varnost strojev - Zaustavitev v sili - Načela načrtovanja (ISO 13850:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13855:2010

Varnost strojev - Postavitev varovalne opreme glede na hitrost približevanja delov človeškega telesa (ISO 13855:2010)

20.10.2010

EN 999:1998+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 13856-1:2013

Varnost strojev - Varovalne naprave, občutljive na tlak - 1. del: Splošna načela načrtovanja in preskušanja preprog in podov, občutljivih na tlak (ISO 13856-1:2013)

28.11.2013

EN 1760-1:1997+A1:2009

Opomba 2.1

CEN

EN ISO 13856-2:2013

Varnost strojev - Varovalne naprave, občutljive na tlak - 2. del: Splošna načela načrtovanja in preskušanja robov in letev, občutljivih na tlak (ISO 13856-2:2013)

28.11.2013

EN 1760-2:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN ISO 13856-3:2013

Varnost strojev - Varovalne naprave, občutljive na tlak - 3. del: Splošna načela za načrtovanje in preskušanje odbojnikov, plošč, žic in podobnih naprav, občutljivih na tlak (ISO 13856-3:2013)

28.11.2013

EN 1760-3:2004+A1:2009

Opomba 2.1

31.1.2014

CEN

EN ISO 13857:2008

Varnost strojev - Varnostne razdalje, ki preprečujejo doseg nevarnih območij z zgornjimi in spodnjimi udi (ISO 13857:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 14122-1:2001

Varnost strojev - Stalni dostopi do strojev in postrojenj - 1. del: Izbira fiksnega dostopa med dvema nivojema (ISO 14122-1:2001)

20.10.2010

EN ISO 14122-1:2001/A1:2010

20.10.2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-2:2001

Varnost strojev - Stalni dostopi do strojev in postrojenj - 2. del: Delovne ploščadi in podesti (ISO 14122-2:2001)

20.10.2010

EN ISO 14122-2:2001/A1:2010

20.10.2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-3:2001

Varnost strojev - Stalni dostopi do strojev in postrojenj - 3. del: Stopnice, stopničaste lestve in zaščitne ograje (ISO 14122-3:2001)

20.10.2010

EN ISO 14122-3:2001/A1:2010

20.10.2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-4:2004

Varnost strojev - Trajna sredstva za dostop do strojev - 4. del: Fiksne lestve (ISO 14122-4:2004)

8.4.2011

EN ISO 14122-4:2004/A1:2010

8.4.2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(8.4.2011)

CEN

EN ISO 14159:2008

Varnost strojev - Higienske zahteve za načrtovanje strojev (ISO 14159:2002)

8.9.2009

CEN

EN ISO 14738:2008

Varnost strojev - Antropometrične zahteve za načrtovanje delovnih mest pri strojih (ISO 14738:2002, vključno s popravkoma Cor 1:2003 in Cor 2:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomija - Računalniški modeli človeškega telesa in šablone telesa - 1. del: Splošne zahteve (ISO 15536-1:2005)

8.9.2009

CEN

EN 15967:2011

Ugotavljanje najvišjega tlaka eksplozije in največje hitrosti naraščanja tlaka plinov in hlapov

18.11.2011

CEN

EN ISO 16231-1:2013

Samognani kmetijski stroji - Ugotavljanje stabilnosti - Načela (ISO 16231-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 20643:2008

Mehanske vibracije - Prenosni ročni in ročno vodeni stroji - Načela vrednotenja oddajanja vibracij (ISO 20643:2005)

8.9.2009

EN ISO 20643:2008/A1:2012

15.11.2012

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2013)

CEN

EN 30326-1:1994

Mehanske vibracije - Laboratorijska metoda za ovrednotenje vibracij sedežev vozil - 1. del: Osnovne zahteve (ISO 10326-1:1992)

8.9.2009

EN 30326-1:1994/A1:2007

8.9.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

EN 30326-1:1994/A2:2011

29.2.2012

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

Standardi tipa C

V standardih tipa C so določene specifikacije za posamezne kategorije strojev. Različni tipi strojev, uvrščeni v kategorijo, zajeto s standardom tipa C, imajo podobno predvideno uporabo in lahko povzročajo podobne nevarnosti. Standardi tipa C lahko vsebujejo sklic na standarde tipa A ali B, v katerem je navedeno, katere specifikacije standarda tipa A ali B se uporabljajo za zadevno kategorijo strojev. Kadar v zvezi z nekim vidikom varnosti stroja standard tipa C odstopa od specifikacij standarda tipa A ali B, imajo specifikacije standarda tipa C prednost pred specifikacijami standardov tipa A ali B. Uporaba specifikacij standarda tipa C na podlagi proizvajalčeve ocene tveganja pomeni domnevo o skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive o strojih, zajetimi v tem standardu. Nekateri standardi tipa C so sestavljeni iz več delov. V prvem delu standarda so določene splošne specifikacije, ki se uporabljajo za neko skupino strojev, v drugih delih standarda pa so določene specifikacije za posamezne kategorije strojev iz te skupine, s katerimi se dopolnijo ali spremenijo splošne specifikacije iz prvega dela. Pri tako sestavljenih standardih tipa C je domneva o skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami direktive o strojih omogočena z uporabo splošnega prvega dela standarda in ustreznega posebnega dela standarda.

CEN

EN 81-3:2000+A1:2008

Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - 3. del: Električna in hidravlična mala tovorna dvigala

8.9.2009

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 81-31:2010

Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Dvigala, namenjena samo za prevoz tovora - 31. del: Dostopna tovorna dvigala

20.10.2010

CEN

EN 81-40:2008

Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga - 40. del: Priprave za vzpenjanje po stopnicah in dvižne ploščadi z diagonalnim pomikanjem za osebe z omejenimi gibalnimi sposobnostmi

8.9.2009

CEN

EN 81-41:2010

Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga - 41. del: Navpične dvižne ploščadi za osebe z omejenimi gibalnimi sposobnostmi

8.4.2011

CEN

EN 81-43:2009

Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga - 43. del: Dvigala za žerjave

8.9.2009

CEN

EN 115-1:2008+A1:2010

Varnost tekočih stopnic in trakov za osebe (stez) - 1. del: Konstrukcija in vgradnja (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

EN 115-1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2010)

CEN

EN 201:2009

Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za brizgalno vlivanje - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Ventilatorski gorilniki za tekoča goriva

18.11.2011

EN 267:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(29.2.2012)

CEN

EN 280:2013

Premične dvižne delovne ploščadi - Konstrukcijski izračuni - Merila stabilnosti - Konstrukcijske izvedbe - Varnost - Pregledi in preskusi

28.11.2013

EN 280:2001+A2:2009

Opomba 2.1

31.1.2015

CEN

EN 289:2004+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Stiskalnice - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 303-5:2012

Kotli za gretje - 5. del: Kotli na trdna goriva z ročnim in samodejnim polnjenjem z imensko močjo do 500 kW - Terminologija, zahteve, preskušanje in označevanje

24.8.2012

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve - 2. del: Načrtovanje, izdelava, preskušanje, označevanje in dokumentacija

24.8.2012

EN 378-2:2008+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2012)

CEN

EN 415-1:2000+A1:2009

Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 1. del: Terminologija in razvrščanje pakirnih strojev ter pripadajoče opreme

8.9.2009

CEN

EN 415-3:1999+A1:2009

Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 3. del: Oblikovalne, polnilne in zapiralne naprave

18.12.2009

CEN

EN 415-5:2006+A1:2009

Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 5. del: Zavijalni stroji

18.12.2009

CEN

EN 415-6:2013

Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 6. del: Stroji za ovijanje palet

28.11.2013

EN 415-6:2006+A1:2009

Opomba 2.1

30.11.2013

CEN

EN 415-7:2006+A1:2008

Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 7. del: Zbirne in dodatne pakirne naprave

8.9.2009

CEN

EN 415-8:2008

Varnost pakirnih strojev - 8. del: Stroji za pakiranje s trakovi

8.9.2009

CEN

EN 415-9:2009

Pakirne naprave - Varnost pakirnih naprav - 9. del: Metode meritve hrupa pakirnih strojev, pakirnih linij in pomožne opreme - Razreda točnosti 2 in 3

18.12.2009

CEN

EN 422:2009

Stroji za predelavo gume in plastike - Pihalni stroji za oblikovanje - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 453:2000+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Mešalniki testa - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 454:2000+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Planetarni mešalniki - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 474-1:2006+A3:2013

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 1. del: Splošne zahteve

28.11.2013

EN 474-1:2006+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 474-1:2006+A4:2013

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 1. del: Splošne zahteve

28.11.2013

CEN

EN 474-2:2006+A1:2008

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 2. del: Zahteve za buldožerje

8.9.2009

CEN

EN 474-3:2006+A1:2009

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 3. del: Zahteve za nakladalnike

8.9.2009

CEN

EN 474-4:2006+A2:2012

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 4. del: Zahteve za bagre

23.3.2012

CEN

EN 474-5:2006+A3:2013

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 5. del: Zahteve za hidravlične bagre

28.11.2013

EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012

Opomba 2.1

31.1.2014

CEN

EN 474-6:2006+A1:2009

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 6. del: Zahteve za prekucnike

8.9.2009

CEN

EN 474-7:2006+A1:2009

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 7. del: Zahteve za grabilnike (skreperje)

8.9.2009

CEN

EN 474-8:2006+A1:2009

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 8. del: Zahteve za grederje

8.9.2009

CEN

EN 474-9:2006+A1:2009

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 9. del: Zahteve za stroje za polaganje cevi

8.9.2009

CEN

EN 474-10:2006+A1:2009

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 10. del: Zahteve za rovokopače

8.9.2009

CEN

EN 474-11:2006+A1:2008

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 11. del: Zahteve za kompaktorje zemlje in odpadkov

8.9.2009

CEN

EN 474-12:2006+A1:2008

Stroji za zemeljska dela - Varnost - 12. del: Zahteve za bagre s kablom

8.9.2009

CEN

EN 500-1:2006+A1:2009

Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 1. del: Splošne zahteve

26.5.2010

CEN

EN 500-2:2006+A1:2008

Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 2. del: Posebne zahteve za stroje za rezkanje cestišča

8.9.2009

CEN

EN 500-3:2006+A1:2008

Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 3. del: Posebne zahteve za stroje za stabiliziranje tal in stroje za obnavljanje

8.9.2009

CEN

EN 500-4:2011

Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 4. del: Posebne zahteve za stroje za kompaktiranje tal

20.7.2011

EN 500-4:2006+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2011)

CEN

EN 500-6:2006+A1:2008

Premični stroji za gradnjo cest - Varnost - 6. del: Posebne zahteve za finišerje za ceste

8.9.2009

CEN

EN 528:2008

Regalna dvigala in oprema - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 609-1:1999+A2:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Varnost cepilnikov lesa - 1. del: Cepilniki s klinom

18.12.2009

CEN

EN 609-2:1999+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Varnost cepilnikov lesa - 2. del: Cepilniki z vijakom

18.12.2009

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za hranjenje sipkih materialov v silosih, bunkerjih, zalogovnikih in lijakih (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za kontinuirni transport sipkih materialov na pomičnih ogrodjih (razen naprav na nepomičnih ogrodjih) (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za kontinuirni transport kosovnih tovorov (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve in zahteve za elektromagnetno združljivost naprav, sistemov in opreme za kontinuirni transport sipkih materialov na nepomičnih ogrodjih (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Samodejni plinski ventilatorski gorilniki (vključno z dopolnilom A2)

8.9.2009

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 690:1994+A1:2009

Kmetijski stroji - Trosilniki hlevskega gnoja - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 692:2005+A1:2009

Obdelovalni stroji - Mehanske stiskalnice - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 693:2001+A2:2011

Obdelovalni stroji - Varnost - Hidravlične stiskalnice

18.11.2011

EN 693:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.3.2012)

CEN

EN 703:2004+A1:2009

Kmetijski stroji - Stroji za nalaganje, mešanje oziroma rezanje ter raztros silaže - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 706:1996+A1:2009

Kmetijski stroji - Trgalniki listov na vinski trti - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 707:1999+A1:2009

Kmetijski stroji - Cisterne za gnojevko - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 709:1997+A4:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Enoosni traktorji s priključenim prekopalnikom, motorni prekopalniki in motorni prekopalniki s pogonskim(a) kolesom(a) - Varnost

26.5.2010

EN 709:1997+A2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2010)

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

CEN

EN 710:1997+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za livarske stroje, stroje za izdelavo jeder in pripadajočo opremo

20.10.2010

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

CEN

EN 741:2000+A1:2010

Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Varnostne zahteve za sisteme in njihove komponente za pnevmatsko manipulacijo sipkega materiala (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 746-1:1997+A1:2009

Industrijska termoprocesna oprema - 1. del: Splošne varnostne zahteve za industrijsko termoprocesno opremo

18.12.2009

CEN

EN 746-2:2010

Industrijska termoprocesna oprema - 2. del: Varnostne zahteve za sisteme zgorevanja in sisteme za ravnanje z gorivom

20.10.2010

CEN

EN 746-3:1997+A1:2009

Industrijska termoprocesna oprema - 3. del: Varnostne zahteve za pridobivanje in uporabo atmosferskih plinov

8.9.2009

CEN

EN 786:1996+A2:2009

Oprema za nego vrta - Električno gnane, ročno vodljive in prenosne motorne kose za trate in robove trat - Mehanska varnost

18.12.2009

CEN

EN 791:1995+A1:2009

Vrtalna oprema - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 792-13:2000+A1:2008

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 13. del: Orodja za pritrjevanje/zabijanje

8.9.2009

CEN

EN 809:1998+A1:2009

Črpalke in deli črpalk za tekočine - Splošne varnostne zahteve

18.12.2009

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 815:1996+A2:2008

Varnost strojev za vrtanje predorov (TBM) in jaškov (SBM) v kamnini - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 818-1:1996+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 1. del: Splošni prevzemni pogoji

8.9.2009

CEN

EN 818-2:1996+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 2. del: Verige za obesne verige srednje tolerance - Kakovostni razred 8

8.9.2009

CEN

EN 818-3:1999+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 3. del: Verige za obesne verige srednje tolerance - Kakovostni razred 4

8.9.2009

CEN

EN 818-4:1996+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 4. del: Obešalne verige - Kakovostni razred 8

8.9.2009

CEN

EN 818-5:1999+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 5. del: Obesne verige - Kakovostni razred 4

8.9.2009

CEN

EN 818-6:2000+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 6. del: Obesne verige - Podatki in navodila za uporabo in vzdrževanje, ki jih mora preskrbeti proizvajalec

8.9.2009

CEN

EN 818-7:2002+A1:2008

Kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene - Varnost - 7. del: Verige za dvigala, izdelane v ozkih tolerancah, razred T (vrste T, DAT in DT)

8.9.2009

CEN

EN 848-1:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalni stroji z vrtečim orodjem za enostransko obdelavo - 1. del: Enovretenski vertikalni rezkalni stroji (z dopolnili do vključno A2)

15.11.2012

EN 848-1:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.3.2013)

CEN

EN 848-2:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalni stroji z vrtečim orodjem za enostransko obdelavo - 2. del: Enovretenski rezkalni stroji z ročnim/mehanskim podajanjem (z dopolnili do vključno A2)

15.11.2012

EN 848-2:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.3.2013)

CEN

EN 848-3:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalniki z vrtečim orodjem za enostransko obdelavo - 3. del: Numerično krmiljeni (NC) vrtalni in rezkalni stroji

5.4.2013

EN 848-3:2007+A2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2013)

CEN

EN 859:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Skobeljni stroji z ročnim podajanjem (vključno z dopolnili do A2)

24.8.2012

EN 859:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2012)

CEN

EN 860:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Debelinski skobeljni strojii za enostransko obdelavo (vključno z dopolnili do A2)

24.8.2012

EN 860:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2012)

CEN

EN 861:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Kombinirani in debelinski skobeljni stroji (vključno z dopolnili do A2)

24.8.2012

EN 861:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2012)

CEN

EN 869:2006+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za enote za tlačno ulivanje kovin

8.9.2009

CEN

EN 908:1999+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Bobenski namakalniki - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 909:1998+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Namakalne naprave z vrtljivimi in bočnimi krili - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 930:1997+A2:2009

Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Stroji za grobo obdelavo, brušenje, loščenje in robljenje - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 931:1997+A2:2009

Stroji za izdelavo čevljev - Stroji za natezanje usnja - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 940:2009+A1:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Kombinirani lesnoobdelovalni stroji (vključno z dopolnilom A1)

5.6.2012

EN 940:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2012)

CEN

EN 972:1998+A1:2010

Strojarski stroji - Valjčni stroji - Varnostne zahteve

8.4.2011

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 996:1995+A3:2009

Oprema za vrtanje lukenj za zabijanje pilotov - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 1. del: Splošne zahteve

8.4.2011

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 2. del: Tiskarski in lakirni stroji, vključno s stroji za predtiskanje

8.4.2011

CEN

EN 1010-3:2002+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 3. del: Rezalniki

18.12.2009

CEN

EN 1010-4:2004+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 4. del: Stroji za vezavo knjig, obdelavo in izdelavo papirja

18.12.2009

CEN

EN 1012-1:2010

Kompresorji in vakuumske črpalke - Varnostne zahteve - 1. del: Kompresorji za zrak

8.4.2011

CEN

EN 1012-2:1996+A1:2009

Kompresorji in vakuumske črpalke - Varnostne zahteve - 2. del: Vakuumske črpalke

18.12.2009

CEN

EN 1028-1:2002+A1:2008

Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke s sesalno napravo - 1. del: Klasifikacija - Splošne zahteve in zahteve za varnost

8.9.2009

CEN

EN 1028-2:2002+A1:2008

Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke s sesalno napravo - 2. del: Preverjanje splošnih in varnostnih zahtev

8.9.2009

CEN

EN 1034-1:2000+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 1. del: Splošne zahteve

26.5.2010

CEN

EN 1034-2:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 2. del: Lupilniki skorje

26.5.2010

CEN

EN 1034-3:2011

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 3. del: Stroji za rezanje in navijanje

29.2.2012

EN 1034-3:1999+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN 1034-4:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 4. del: Razpuščevalniki in pripadajoče naprave za polnjenje

26.5.2010

CEN

EN 1034-5:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 5. del: Rezalni stroji

26.5.2010

CEN

EN 1034-6:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 6. del: Kalander

26.5.2010

CEN

EN 1034-7:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 7. del: Kadi

26.5.2010

CEN

EN 1034-8:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 8. del: Naprave za mletje

5.6.2012

CEN

EN 1034-13:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 13. del: Stroji za razvezovanje bal in enot

26.5.2010

CEN

EN 1034-14:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 14. del: Stroji za rezanje zvitkov

26.5.2010

CEN

EN 1034-16:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 16. del: Stroji za izdelavo papirja in kartona

5.6.2012

CEN

EN 1034-17:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 17. del: Stroji za izdelavo vpojnega papirja

15.11.2012

CEN

EN 1034-21:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 21. del: Prekrivalni stroji

15.11.2012

CEN

EN 1034-22:2005+A1:2009

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 22. del: Brusilniki za les

26.5.2010

CEN

EN 1034-26:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 26. del: Stroji za pakiranje zvitkov

24.8.2012

CEN

EN 1034-27:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo strojev in opreme za izdelavo papirja - 27. del: Sistemi za ravnanje z zvitki

15.11.2012

CEN

EN 1114-1:2011

Stroji za predelavo gume in plastike - Ekstruderji in oprema za iztiskavanje - 1. del: Varnostne zahteve za ekstruderje

29.2.2012

CEN

EN 1114-3:2001+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Ekstruderji in oprema za iztiskavanje - 3. del: Varnostne zahteve za naprave/stroje za vlečenje

8.9.2009

CEN

EN 1127-2:2002+A1:2008

Eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita pred njo - 2. del: Osnovni pojmi in metodologija za rudarstvo

8.9.2009

CEN

EN 1175-1:1998+A1:2010

Varnost vozil za talni transport - Električne zahteve - 1. del: Splošne zahteve za električna vozila za talni transport na baterijski pogon (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 1175-2:1998+A1:2010

Varnost vozil za talni transport - Električne zahteve - 2. del: Splošne zahteve za vozila za talni transport z motorjem z notranjim zgorevanjem (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 1175-3:1998+A1:2010

Varnost vozil za talni transport - Električne zahteve - 3. del: Posebne zahteve za električni sistem prenosa moči za vozila (za talni transport) z motorjem z notranjim zgorevanjem (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 1218-1:1999+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 1. del: Enostranski stroji s podajalno mizo

18.12.2009

CEN

EN 1218-2:2004+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 2. del: Dvostranski stroji za izdelovanje čepov in utorov oziroma profilni stroji z verižnim podajanjem

8.9.2009

CEN

EN 1218-3:2001+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 3. del: Stroji za razrez lesa z ročno podajalno mizo

8.9.2009

CEN

EN 1218-4:2004+A2:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 4. del: Stroji za upogibanje z verižnim podajanjem

8.9.2009

CEN

EN 1218-5:2004+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Stroji za izdelovanje čepov in utorov - 5. del: Enostranski profilni stroji z nepomično mizo in podajalnimi valji ali verižnim podajanjem

18.12.2009

CEN

EN 1247:2004+A1:2010

Livarski stroji – Varnostne zahteve za livne ponve, opremo za vlivanje, stroje za centrifugalno vlivanje ter stroje za kontinuirno in polkontinuirno vlivanje

8.4.2011

CEN

EN 1248:2001+A1:2009

Livarski stroji - Varnostne zahteve za opremo za peskanje

8.9.2009

CEN

EN 1265:1999+A1:2008

Varnost strojev - Postopki za merjenje hrupa livarskih strojev in opreme

8.9.2009

CEN

EN 1374:2000+A1:2010

Kmetijski stroji - Vgrajeni odjemalniki za okrogle silose - Varnost

20.10.2010

CEN

EN 1398:2009

Nagibne premostitvene ploščadi - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 1417:1996+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Valjarji - Varnostne zahteve

8.9.2009

EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 1459:1998+A3:2012

Varnost vozil za talni transport - Samognana vozila z mehanizmom za dviganje s spremenljivim dosegom (vključno z dopolnili do A3)

23.3.2012

CEN

EN 1492-1:2000+A1:2008

Tekstilne obese - Varnost - 1. del: Pletene ploščate obese iz umetnih vlaken za splošno uporabo

8.9.2009

CEN

EN 1492-2:2000+A1:2008

Tekstilne obese - Varnost - 2. del: Obese z okroglim presekom iz umetnih vlaken za splošno uporabo

8.9.2009

CEN

EN 1492-4:2004+A1:2008

Tekstilne obese - Varnost - 4. del: Dvigalne obese iz naravnih in umetnih vlaken za splošno uporabo

8.9.2009

CEN

EN 1493:2010

Dvigala za servisiranje vozil

8.4.2011

EN 1493:1998+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(4.8.2011)

CEN

EN 1494:2000+A1:2008

Premične ali prenosne dvižne naprave in spremljajoča dvižna oprema

8.9.2009

CEN

EN 1495:1997+A2:2009

Dvižne ploščadi - Delovne ploščadi, ki se vzpenjajo ob jamboru

18.12.2009

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

Opozorilo: Ta objava ne zadeva odstavka 5.3.2.4, zadnjega pododstavka 7.1.2.12, tabele 8 in postavke 9 standarda EN 1495:1997, glede katerih ne ustvarja domneve o skladnosti z določbami Direktive 2006/42/ES.

CEN

EN 1501-1:2011

Vozila za zbiranje odpadkov - Splošne in varnostne zahteve - 1. del: Vozila za zbiranje odpadkov z nakladanjem zadaj

18.11.2011

EN 1501-1:1998+A2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(29.2.2012)

CEN

EN 1501-2:2005+A1:2009

Vozila za zbiranje odpadkov in pripadajoči iztresalniki - Splošne in varnostne zahteve - 2. del: Vozila za zbiranje odpadkov z nakladanjem s strani

29.12.2009

CEN

EN 1501-3:2008

Vozila za zbiranje odpadkov in pripadajoči iztresalniki - Splošne in varnostne zahteve - 3. del: Vozila za zbiranje odpadkov z nakladanjem spredaj

8.9.2009

CEN

EN 1501-4:2007

Vozila za zbiranje odpadkov in pripadajoči iztresalniki - Splošne in varnostne zahteve - 4. del: Navodilo za merjenje hrupa vozil za zbiranje odpadkov

8.9.2009

CEN

EN 1501-5:2011

Vozila za zbiranje odpadkov - Splošne in varnostne zahteve - 5. del: Iztresalniki za vozila za zbiranje odpadkov

18.11.2011

EN 1501-1:1998+A2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(29.2.2012)

CEN

EN 1526:1997+A1:2008

Varnost vozil za talni transport - Dodatne zahteve za avtomatiko na vozilih

8.9.2009

CEN

EN 1539:2009

Sušilniki in peči, v katerih se sproščajo vnetljive snovi - Varnostne zahteve

26.5.2010

CEN

EN 1547:2001+A1:2009

Industrijska termoprocesna oprema - Postopek merjenja hrupa industrijske termoprocesne opreme in pripadajoče pomožne opreme

8.9.2009

CEN

EN 1550:1997+A1:2008

Varnost obdelovalnih strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo vpenjalnih glav za obdelovance

8.9.2009

CEN

EN 1554:2012

Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Preskušanje trenja na pogonskem bobnu

24.8.2012

CEN

EN 1570-1:2011

Varnostne zahteve za dvižne mize - 1. del: Dvižne mize za dvigovanje do dveh stalnih nivojev

29.2.2012

EN 1570:1998+A2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2012)

CEN

EN 1612-1:1997+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za tlačno litje - 1. del: Varnostne zahteve za dozirnike in mešalnike

8.9.2009

CEN

EN 1672-2:2005+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Osnovni koncepti - 2. del: Higienske zahteve

8.9.2009

CEN

EN 1673:2000+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Peči z vrtljivim vozičkom - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 1674:2000+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Stroji za valjanje testa - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 1677-1:2000+A1:2008

Sestavni deli obes - Varnost - 1. del: Kovani jekleni deli, kakovostni razred 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-2:2000+A1:2008

Sestavni deli obes - Varnost - 2. del: Kovani dvigalni kavlji z varovalom, kakovostni razred 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-3:2001+A1:2008

Sestavni deli obes - Varnost - 3. del: Kovani jekleni samozapiralni kavlji - Kakovostni razred 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-4:2000+A1:2008

Sestavni deli obes - Varnost - 4. del: Členi, kakovostni razred 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-5:2001+A1:2008

Sestavni deli obes - Varnost - 5. del: Kovani kavlji z varovalom - Kakovostni razred 4

8.9.2009

CEN

EN 1677-6:2001+A1:2008

Sestavni deli obes - Varnost - 6. del: Členi - Kakovostni razred 4

8.9.2009

CEN

EN 1678:1998+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za rezanje zelenjave - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 1679-1:1998+A1:2011

Batni stroji z notranjim zgorevanjem - Varnost - 1. del: Dizelski motorji

20.7.2011

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Naprave in komponente za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah in v podzemnih rudnikih

8.9.2009

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Vozila za talni transport - Obratovanje v potencialno eksplozivnih atmosferah - Uporaba v območju vnetljivega plina, pare, megle in prahu

28.11.2013

EN 1755:2000+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 1756-1:2001+A1:2008

Dvižne ploščadi - Dvižne ploščadi, nameščene na cestna vozila - Varnostne zahteve - 1. del: Tovorne dvižne ploščadi

8.9.2009

CEN

EN 1756-2:2004+A1:2009

Dvižne ploščadi - Dvižne ploščadi, nameščene na cestna vozila - Varnostne zahteve - 2. del: Dvižne ploščadi za potnike

18.12.2009

CEN

EN 1777:2010

Hidravlične ploščadi (HPs) za gasilske in reševalne enote - Varnostne zahteve in preskušanje

26.5.2010

EN 1777:2004+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2010)

CEN

EN 1804-1:2001+A1:2010

Stroji za podzemno pridobivanje - Varnostne zahteve za hidravlično nosilno podporje - 1. del: Deli podporja in splošne zahteve

26.5.2010

CEN

EN 1804-2:2001+A1:2010

Stroji za podzemno pridobivanje - Varnostne zahteve za hidravlično nosilno podporje - 2. del: Deli hidravličnih stojk in potisnih cilindrov

26.5.2010

CEN

EN 1804-3:2006+A1:2010

Stroji za podzemne rudnike - Varnostne zahteve za hidravlično podporje - 3. del: Hidravlični krmilni sistemi

26.5.2010

CEN

EN 1807-1:2013

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Tračne žage - 1. del: Namizne tračne žage in žage za rezanje desk

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 1807-2:2013

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Tračne žage - 2. del: Žage za razrez hlodovine

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Opomba 2.1

CEN

EN 1808:1999+A1:2010

Varnostne zahteve za viseče dvižne naprave - Konstrukcijski izračuni, kriteriji stabilnosti, izvedbe - Preskusi (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 1829-1:2010

Visokotlačni stroji z vodnim curkom - Varnostne zahteve - 1. del: Stroji

26.5.2010

CEN

EN 1829-2:2008

Visokotlačni stroji z vodnim curkom - Varnostne zahteve - 2. del: Cevi, cevne napeljave in cevni priključki

8.9.2009

EN 1829-2:2008/AC:2011

CEN

EN 1845:2007

Stroji za izdelavo obutve - Stroji za oblikovanje obutve - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 1846-2:2009+A1:2013

Gasilska in reševalna vozila - 2. del: Splošne zahteve - Varnost in obnašanje pri uporabi

28.11.2013

EN 1846-2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 1846-3:2013

Gasilska in reševalna vozila - 3. del: Trajno vgrajena oprema - Varnost in zahteve za obnašanje v uporabi

28.11.2013

EN 1846-3:2002+A1:2008

Opomba 2.1

31.1.2014

CEN

EN 1853:1999+A1:2009

Kmetijski stroji - Prikolice z dvižnim kesonom - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 1870-3:2001+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 3. del: Čelilne žage za rezanje od zgoraj navzdol in kombinirane čelilne in krožne žage z delovno mizo

8.9.2009

CEN

EN 1870-4:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 4. del: Večlistne krožne žage za vzdolžni rez z ročnim podajanjem in/ali odvzemom

5.6.2012

EN 1870-4:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-5:2002+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 5. del: Krožne žage z delovno mizo/krožne žage za prečni rez od spodaj navzgor (z dopolnili do vključno A2)

15.11.2012

EN 1870-5:2002+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.3.2013)

CEN

EN 1870-6:2002+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 6. del: Krožne žage za drva in večnamenske žage za drva z delovno mizo z ročnim podajanjem in/ali odvzemom

18.12.2009

CEN

EN 1870-7:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 7. del: Enolistne krožne žage za razrez hlodov z vgrajeno podajalno mizo in ročnim podajanjem in/ali odvzemom

5.4.2013

EN 1870-7:2002+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-8:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 8. del: Enolistne obrezovalne krožne žage s pogonsko enoto in ročnim podajanjem in/ali odvzemom

5.4.2013

EN 1870-8:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2013)

CEN

EN 1870-9:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 9. del: Dvolistne krožne žage za prečni rez z vgrajenim podajalnikom ter z ročnim podajanjem in/ali odvzemom

15.11.2012

EN 1870-9:2000+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.3.2013)

CEN

EN 1870-10:2013

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 10. del: Enolistne zajeralne avtomatske in polavtomatske krožne žage za prečni rez

28.11.2013

EN 1870-10:2003+A1:2009

Opomba 2.1

30.11.2013

CEN

EN 1870-11:2003+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 11. del: Polavtomatski in avtomatski konzolni čelilnik z enim agregatom

18.12.2009

CEN

EN 1870-12:2003+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 12. del: Nihalni čelilnik

18.12.2009

CEN

EN 1870-13:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 13. del: Horizontalne krožne žage za razrez plošč (vključno z dopolnili do A2)

5.6.2012

EN 1870-13:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-14:2007+A2:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 14. del: Vertikalne krožne žage (vključno z dopolnili do A2)

5.6.2012

EN 1870-14:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-15:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 15. del: Večlistne krožne žage za prečni rez z mehanskim pomikom obdelovanca in ročnim podajanjem in/ali odvzemom

5.4.2013

EN 1870-15:2004+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-16:2012

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 16. del: Dvojne zajeralne žage za V-rezanje

5.4.2013

EN 1870-16:2005+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-17:2007+A2:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 17. del: Ročni konzolni čelilnik z enim agregatom (ročne radialne žage)

18.12.2009

CEN

EN 1870-18:2013

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 18. del: Formatne žage

28.11.2013

EN 1870-1:2007+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 1889-1:2011

Stroji za podzemne rudnike - Mobilni stroji za podzemne rudnike - Varnost - 1. del: Vozila z gumijastimi kolesi

18.11.2011

CEN

EN 1889-2:2003+A1:2009

Stroji za podzemne rudnike - Mobilni stroji za podzemne rudnike - Varnost - 2. del: Tirne lokomotive

8.9.2009

CEN

EN 1915-1:2013

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 1. del: Osnovne varnostne zahteve

28.11.2013

EN 1915-1:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 1915-2:2001+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 2. del: Zahteve za stabilnost in vzdržljivost, izračuni in preskusni postopki

8.9.2009

CEN

EN 1915-3:2004+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 3. del: Metode merjenja in zmanjševanje vibracij

8.9.2009

CEN

EN 1915-4:2004+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Splošne zahteve - 4. del: Metode merjenja in zmanjševanje hrupa

8.9.2009

CEN

EN 1953:2013

Razprševalna in brizgalna oprema za prekrivne materiale - Varnostne zahteve

28.11.2013

EN 1953:1998+A1:2009

Opomba 2.1

31.3.2014

CEN

EN 1974:1998+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Stroji za rezanje - Varnostne in higienske zahteve

18.12.2009

CEN

EN ISO 2151:2008

Akustika - Postopek merjenja hrupa kompresorjev in vakuumskih črpalk - Inženirska metoda (2. stopnja) (ISO 2151:2004)

8.9.2009

CEN

EN ISO 2860:2008

Stroji za zemeljska dela - Najmanjše mere odprtin (ISO 2860:1992)

8.9.2009

CEN

EN ISO 2867:2011

Stroji za zemeljska dela - Dostopi (ISO 2867:2011)

18.11.2011

EN ISO 2867:2008

Opomba 2.1

31.7.2014

CEN

EN ISO 3164:2013

Stroji za zemeljska dela - Laboratorijsko ovrednotenje zaščite - Mejno področje deformacije (ISO 3164:2013)

28.11.2013

EN ISO 3164:2008

Opomba 2.1

30.11.2013

CEN

EN ISO 3266:2010

Kovani jekleni očesni vijaki (razred izdelave 4) za splošne dvigalne namene (ISO 3266:2010)

20.10.2010

CEN

EN ISO 3411:2007

Stroji za zemeljska dela - Telesne mere upravljavca in najmanjša velikost upravljavčevega prostora (ISO 3411:2007)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3449:2008

Stroji za zemeljska dela - Zaščita pred padajočimi predmeti - Laboratorijski preskusi in zahteve (ISO 3449:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3450:2011

Stroji za zemeljska dela - Stroji s kolesi ali gumijastimi gosenicami za velike hitrosti - Zahteve za zmogljivost in preskusni postopki zavornih sistemov (ISO 3450:2011)

29.2.2012

EN ISO 3450:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2012)

CEN

EN ISO 3457:2008

Stroji za zemeljska dela - Varovala - Definicije in zahteve (ISO 3457:2003)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3471:2008

Stroji za zemeljska dela - Strukture za zaščito pred prevračanjem - Laboratorijski preskusi in zahtevane lastnosti (ISO 3471:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3691-5:2009

Vozila za talni transport - Varnostne zahteve in preverjanje - 5. del: Ročno gnana vozila (ISO 3691-5:2009)

28.11.2013

CEN

EN ISO 4254-1:2013

Kmetijski stroji - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (ISO 4254-1:2013)

28.11.2013

EN ISO 4254-1:2009

Opomba 2.1

30.11.2013

CEN

EN ISO 4254-5:2009

Kmetijski stroji - Varnost - 5. del: Gnani stroji za obdelavo tal (ISO 4254-5:2008)

26.5.2010

EN ISO 4254-5:2009/AC:2011

CEN

EN ISO 4254-6:2009

Kmetijski stroji - Varnost - 6. del: Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil (ISO 4254-6:2009)

26.5.2010

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-7:2009

Kmetijski stroji - Varnost - 7. del: Kombajni, kombajni za spravljanje silaže in bombažni kombajni (ISO 4254-7:2008)

26.5.2010

EN ISO 4254-7:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-10:2009

Kmetijski stroji - Varnost - 10. del: Vrtavkasti obračalniki in zgrabljalniki (ISO 4254-10:2009)

26.5.2010

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-11:2010

Kmetijski stroji - Varnost - 11. del: Pobiralne naprave pri balirkah (ISO 4254-11:2010)

8.4.2011

EN 704:1999+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 4254-12:2012

Kmetijski stroji - Varnost - 12. del: Rotacijske kosilnice in mulčerji (ISO 4254-12:2012)

24.8.2012

EN 745:1999+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2012)

CEN

EN ISO 5395-1:2013

Oprema za nego vrta - Varnost gnanih vrtnih kosilnic - 1. del: Terminologija in splošni preskusi (ISO 5395-1:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Opomba 2.1

30.9.2014

CEN

EN ISO 5395-2:2013

Oprema za nego vrta - Varnost gnanih vrtnih kosilnic - 2. del: Ročno vodene vrtne kosilnice (ISO 5395-2:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Opomba 2.1

30.9.2014

CEN

EN ISO 5395-3:2013

Oprema za nego vrta - Varnost gnanih vrtnih kosilnic - 3. del: Namestitev voznikovega sedeža kosilnice (ISO 5395-3:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Opomba 2.1

30.9.2014

CEN

EN ISO 5674:2009

Traktorji ter kmetijski in gozdarski stroji - Ščitniki za priključne gredi - Preskusi trdnosti in obrabe ter merila sprejemljivosti (ISO 5674:2004)

8.9.2009

CEN

EN ISO 6682:2008

Stroji za zemeljska dela - Območje udobja in dosega nadzora (ISO 6682:1986, vključno z Dopolnilom 1:1989)

8.9.2009

CEN

EN ISO 6683:2008

Stroji za zemeljska dela - Varnostni pasovi in njihova pritrdišča - Zahtevane lastnosti in preskusi (ISO 6683:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 7096:2008

Stroji za zemeljska dela - Laboratorijski postopek za ovrednotenje vibracij voznikovega sedeža (ISO 7096:2000)

8.9.2009

EN ISO 7096:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 8230-1:2008

Varnostne zahteve za stroje za kemično čiščenje - 1. del: Skupne varnostne zahteve (ISO 8230-1:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8230-2:2008

Varnostne zahteve za stroje za kemično čiščenje - 2. del: Stroji, ki uporabljajo perkloretilen (ISO 8230-2:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8230-3:2008

Varnostne zahteve za stroje za kemično čiščenje - 3. del: Stroji, ki uporabljajo vnetljiva topila (ISO 8230-3:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 9902-1:2001

Tekstilni stroji - Navodila za merjenje hrupa - 1. del: Splošne zahteve (ISO 9902-1:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 9902-2:2001

Tekstilni stroji - Navodila za merjenje hrupa - 2. del: Stroji za pripravo preje in predenje (ISO 9902-2:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 9902-3:2001

Tekstilni stroji - Navodila za merjenje hrupa - 3. del: Stroji, ki niso namenjeni tkanju (ISO 9902-3:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 9902-4:2001

Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 4. del: Stroji za obdelavo preje, sukanca in vrvi (ISO 9902-4:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 9902-5:2001

Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 5. del: Pripravljalni stroji za tkanje in pletenje (ISO 9902-5:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 9902-6:2001

Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 6. del: Tkalni stroji (ISO 9902-6:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 9902-7:2001

Tekstilni stroji - Postopki za merjenje hrupa - 7. del: Stroji za barvanje in končno obdelavo (ISO 9902-7:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 10218-1:2011

Roboti in robotske naprave - Varnostne zahteve za industrijske robote - 1. del: Roboti (ISO 10218-1:2011)

18.11.2011

EN ISO 10218-1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2013)

CEN

EN ISO 10218-2:2011

Roboti in robotske naprave - Varnostne zahteve za industrijske robote - 2. del: Robotski sistem in integracija v proizvodno linijo (ISO 10218-2:2011)

18.11.2011

CEN

EN ISO 10472-1:2008

Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 1. del: Splošne zahteve (ISO 10472-1:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-2:2008

Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 2. del: Pralniki in ožemalniki (ISO 10472-2:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-3:2008

Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 3. del: Tunelske linije za pranje, vključno s stroji-komponentami (ISO 10472-3:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-4:2008

Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 4. del: Zračni sušilniki (ISO 10472-4:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-5:2008

Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 5. del: Površinski likalniki, strežniki in zlagalniki (ISO 10472-5:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-6:2008

Varnostne zahteve za industrijske stroje za nego perila - 6. del: Likalne in talilne stiskalnice (ISO 10472-6:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10517:2009

Prenosni motorni obrezovalniki žive meje - Varnost (ISO 10517:2009)

18.12.2009

EN ISO 10517:2009/A1:2013

28.11.2013

Opomba 3

30.9.2014

CEN

EN ISO 10821:2005

Industrijski šivalni stroji - Varnostne zahteve za šivalne stroje, enote in sisteme (ISO 10821:2005)

18.12.2009

EN ISO 10821:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 11102-1:2009

Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Ročna startna naprava - 1. del: Varnostne zahteve in preskusi (ISO 11102-1:1997)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11102-2:2009

Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Ročna startna naprava - 2. del: Metode preskušanja sprožilne ročice (ISO 11102-2:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11111-1:2009

Tekstilni stroji - Varnostne zahteve - 1. del: Splošne zahteve (ISO 11111-1:2009)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11111-2:2005

Tekstilni stroji – Varnostne zahteve - 2. del: Stroji za pripravo predenja in predilni stroji (ISO 11111-2:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-3:2005

Tekstilni stroji - Varnostne zahteve - 3. del: Stroji za netkane tekstilije (ISO 11111-3:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-4:2005

Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 4. del: Stroji za obdelavo preje ter izdelavo sukanca in vrvi (ISO 11111-4:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-5:2005

Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 5. del: Stroji za pripravo za tkanje in pletenje (ISO 11111-5:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-6:2005

Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 6. del: Tkalni stroji (ISO 11111-6:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-7:2005

Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 7. del: Stroji za barvanje in končno dodelavo (ISO 11111-7:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

18.12.2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11148-1:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 1. del: Električna orodja za mehansko pritrjevanje brez navojev (ISO 11148-1:2011)

24.8.2012

EN 792-1:2000+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-2:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 2. del: Orodja za odrezovanje in stiskanje (ISO/FDIS 11148-2:2011)

29.2.2012

EN 792-2:2000+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-3:2012

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 3. del: Vrtalniki in stroji za vrezovanje navojev (ISO 11148-3:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-3:2010

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-4:2012

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 4. del: Nerotirajoča udarna orodja (ISO 11148-4:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-4:2010

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-5:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 5. del: Rotacijski udarni vrtalniki (ISO 11148-5:2011)

29.2.2012

EN 792-5:2000+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-6:2012

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 6. del: Orodja za vijačne zveze (ISO 11148-6:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-6:2010

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-7:2012

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 7. del: Brusilniki (ISO 11148-7:2012)

15.11.2012

EN 792-7:2001+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2013)

CEN

EN ISO 11148-8:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 8. del: Peskalniki in brusilniki (ISO 11148-8:2011)

29.2.2012

EN 792-8:2001+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-9:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 9. del: Brusilniki (ISO 11148-9:2011)

29.2.2012

EN 792-9:2001+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-10:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 10. del: Električna orodja za stiskanje (ISO 11148-10:2011)

29.2.2012

EN 792-10:2000+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-11:2011

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 11. del: Sekalniki in škarje (ISO 11148-11:2011)

29.2.2012

EN 792-11:2000+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-12:2012

Neelektrična ročna orodja - Varnostne zahteve - 12. del: Majhne krožne in nihajne žage ter povratne žage (ISO 11148-12:2012)

5.4.2013

EN 792-12:2000+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11252:2013

Laserji in laserska oprema - Laserska naprava - Minimalne zahteve za dokumentacijo (ISO 11252:2013)

28.11.2013

EN ISO 11252:2008

Opomba 2.1

28.2.2014

CEN

EN ISO 11680-1:2011

Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje motornih žag za obvejevanje z drogom - 1. del: Stroji z integriranim motorjem z notranjim zgorevanjem (ISO 11680-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11680-2:2011

Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje motornih žag za obvejevanje z drogom - 2. del: Stroji z ločenim ali nahrbtnim motornim pogonom (ISO 11680-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-2:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11681-1:2011

Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje prenosnih motornih verižnih žag - 1. del: Žage za nego gozda (ISO 11681-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11681-2:2011

Gozdarski stroji - Zahteve za varnost in preskušanje prenosnih motornih verižnih žag - 2. del: Žage za nego dreves (ISO 11681-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-2:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11806-1:2011

Kmetijski in gozdarski stroji - Tehnične varnostne zahteve in preskus za prenosne, ročno vodene kosilnice s prosto rezjo, opremljene z rezilno ploščo ali kosilno nitko - 1. del: Naprave z motorjem z notranjim zgorevanjem (ISO 11806-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11806:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11806-2:2011

Kmetijski in gozdarski stroji - Tehnične varnostne zahteve in preskus za prenosne, ročno vodene kosilnice s prosto rezjo, opremljene z rezilno ploščo ali kosilno nitko - 2. del: Naprave z nahrbtno prenosno pogonsko enoto (ISO 11806-2:2011)

29.2.2012

CEN

EN ISO 11850:2011

Gozdarski stroji - Splošne varnostne zahteve (ISO 11850:2011)

29.2.2012

EN 14861:2004+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2012)

CEN

EN 12001:2012

Stroji za transport, brizganje in polaganje betona in malte - Varnostne zahteve

15.11.2012

EN 12001:2003+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2013)

CEN

EN 12012-1:2007+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Drobilni stroji - 1. del: Varnostne zahteve za rezalne drobilnike

8.9.2009

CEN

EN 12012-3:2001+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Drobilni stroji - 3. del: Varnostne zahteve za drobilnike

8.9.2009

CEN

EN 12012-4:2006+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Drobilni stroji - 4. del: Varnostne zahteve za aglomeratorje

8.9.2009

CEN

EN 12013:2000+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Notranji mešalniki - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12016:2013

Elektromagnetna združljivost - Standard skupine izdelkov za dvigala, tekoče stopnice in tekoče steze - Odpornost proti motnjam

28.11.2013

EN 12016:2004+A1:2008

Opomba 2.1

28.2.2014

CEN

EN 12041:2000+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Stroji za vzdolžno oblikovanje testa - Varnostne in higienske zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12042:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Avtomatski delilniki testa - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 12043:2000+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Komore za vmesno počivanje testa - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 12044:2005+A1:2009

Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Rezalni in izsekovalni stroji - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12053:2001+A1:2008

Varnost vozil za talni transport - Preskusne metode za merjenje emisije hrupa

8.9.2009

CEN

EN 12077-2:1998+A1:2008

Varnost dvigal (žerjavov) - Zahteve za zdravje in varnost - 2. del: Naprave za omejevanje in zaznavanje

8.9.2009

CEN

EN 12110:2002+A1:2008

Stroji za gradnjo predorov - Zračne zapore - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12111:2002+A1:2009

Stroji za gradnjo predorov - Odkopne naprave - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12158-1:2000+A1:2010

Gradbena dvigala za prevoz materiala - 1. del: Dvigala z dostopno dvižno ploščadjo (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 12158-2:2000+A1:2010

Gradbena dvigala za prevoz materiala - 2. del: Poševna dvigala z nedostopnim sredstvom za prevoz tovora (vključno z dopolnilom A1)

8.4.2011

CEN

EN 12159:2012

Gradbena dvigala za osebe in tovor z navpično vodeno košaro

5.4.2013

EN 12159:2000+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2013)

CEN

EN 12162:2001+A1:2009

Črpalke za tekočine - Varnostne zahteve - Postopek za hidrostatično preskušanje

8.9.2009

CEN

EN 12203:2003+A1:2009

Stroji za izdelavo obutve, izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Stiskalnice za čevlje in usnje - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12267:2003+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Krožne žage - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12268:2003+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Tračne žage - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12301:2000+A1:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Kalandri - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12312-1:2013

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 1. del: Stopnice za potnike

28.11.2013

EN 12312-1:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 12312-2:2002+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 2. del: Vozila za preskrbo

8.9.2009

CEN

EN 12312-3:2003+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 3. del: Tračni transporterji

8.9.2009

CEN

EN 12312-4:2003+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 4. del: Mostiči za vkrcanje na potniška letala

8.9.2009

CEN

EN 12312-5:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 5. del: Oprema za oskrbo letal z gorivom

8.9.2009

CEN

EN 12312-6:2004+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 6. del: Sredstva za odstranjevanje ledu in oprema za odstranjevanje/preprečevanje nastanka ledu

8.9.2009

CEN

EN 12312-7:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 7. del: Oprema za premikanje letal

8.9.2009

CEN

EN 12312-8:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 8. del: Stopnice in odri za vzdrževalna dela

8.9.2009

CEN

EN 12312-9:2013

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 9. del: Nakladalniki zabojnikov/palet

28.11.2013

EN 12312-9:2005+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 12312-10:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 10. del: Naprave za pretovarjanje zabojnikov/palet

8.9.2009

CEN

EN 12312-12:2002+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 12. del: Servisna oprema za pitno vodo

8.9.2009

CEN

EN 12312-13:2002+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 13. del: Servisna oprema za stranišča

8.9.2009

CEN

EN 12312-14:2006+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 14. del: Prevozna sredstva za vkrcavanje trajno ali začasno funkcionalno oviranih potnikov

8.9.2009

CEN

EN 12312-15:2006+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 15. del: Vlečni traktorji za prtljago in opremo

8.9.2009

CEN

EN 12312-16:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 16. del: Oprema za zračni pogon motorjev

8.9.2009

CEN

EN 12312-17:2004+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 17. del: Oprema za klimatizacijo

8.9.2009

CEN

EN 12312-18:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 18. del: Enote z dušikom ali kisikom

8.9.2009

CEN

EN 12312-19:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 19. del: Dvigovalniki in podporniki za trup letala in (kolesne) osi ter hidravlični podporniki za rep letala

8.9.2009

CEN

EN 12312-20:2005+A1:2009

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 20. del: Oskrba z električno energijo

8.9.2009

CEN

EN 12321:2003+A1:2009

Stroji za podzemno pridobivanje - Spisek varnostnih zahtev za odkopni transporter

8.9.2009

CEN

EN 12331:2003+A2:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za mletje mesa - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12336:2005+A1:2008

Stroji za gradnjo predorov - Zaščitni stroji, potisni vrtalni stroji in vrtalni stroji s svedri ter oprema za polaganje oblog - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12348:2000+A1:2009

Stabilni vrtalni stroji - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 12355:2003+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za odstranjevanje kože - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12385-1:2002+A1:2008

Jeklene žične vrvi - Varnost - 1. del: Splošne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12385-2:2002+A1:2008

Jeklene žične vrvi - Varnost - 2. del: Pojmi, označbe in razvrstitev

8.9.2009

CEN

EN 12385-3:2004+A1:2008

Jeklene žične vrvi - Varnost - 3. del: Podatki za uporabo in vzdrževanje

8.9.2009

CEN

EN 12385-4:2002+A1:2008

Jeklene žične vrvi - Varnost - 4. del: Pramenaste vrvi za splošne dvigalne namene

8.9.2009

CEN

EN 12385-10:2003+A1:2008

Jeklene žične vrvi - Varnost - 10. del: Špiralne vrvi za splošne gradbene namene

8.9.2009

CEN

EN 12387:2005+A1:2009

Stroji za izdelavo obutve, izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Modularna oprema za popravilo čevljev - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12409:2008+A1:2011

Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za toplotno oblikovanje - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1)

29.2.2012

EN 12409:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2012)

CEN

EN 12417:2001+A2:2009

Obdelovalni stroji - Varnost - Obdelovalni centri

8.9.2009

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 12418:2000+A1:2009

Rezalniki kamenja na gradbiščih - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 12463:2004+A1:2011

Stroji za predelavo hrane - Polnilniki in pomožni stroji - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.7.2011

CEN

EN 12505:2000+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Centrifugalni stroji za predelavo jedilnega olja in masti - Varnostne in higienske zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12525:2000+A2:2010

Kmetijski stroji - Sprednji nakladalnik - Varnost

26.5.2010

CEN

EN 12545:2000+A1:2009

Stroji za izdelavo čevljev, usnjenih izdelkov in izdelkov iz umetnega usnja - Merjenje hrupa - Splošne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12547:1999+A1:2009

Centrifuge - Splošne varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12549:1999+A1:2008

Akustika - Postopek merjenja hrupa orodij za pritrjevanje/zabijanje - Inženirska metoda

8.9.2009

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Premazne naprave - Naprave za nanašanje tekočih organskih premazov s potapljanjem oziroma s potapljanjem in uporabo električnega toka - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12601:2010

Električni generatorji z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnost

8.4.2011

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Naprave za dovod in obtok premaznih materialov s pomočjo tlaka - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12622:2009

Varnost obdelovalnih strojev - Zavore hidravličnih stiskalnic

26.5.2010

CEN

EN 12629-1:2000+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 1. del: Splošne zahteve

8.4.2011

CEN

EN 12629-2:2002+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 2. del: Stroji za izdelavo blokov

8.4.2011

CEN

EN 12629-3:2002+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 3. del: Drsni in vrtljivi stroji

8.4.2011

CEN

EN 12629-4:2001+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 4. del: Stroji za izdelavo betonskih strešnikov

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-1. del: Stroji za izdelavo cevi po navpični osi

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-2. del: Stroji za izdelavo cevi po vodoravni osi

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-3. del: Stroji za izdelavo cevi iz prednapetega betona

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 5-4. del: Stroji za nanašanje premazov na betonske cevi

8.4.2011

CEN

EN 12629-6:2004+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 6. del: Nepremična in premična oprema za izdelavo elementov iz armiranega betona

8.4.2011

CEN

EN 12629-7:2004+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 7. del: Nepremična in premična oprema za izdelavo elementov iz prednapetega betona

8.4.2011

CEN

EN 12629-8:2002+A1:2010

Stroji za izdelavo gradbenih proizvodov iz betona in apnenega peščenca - Varnost - 8. del: Stroji in oprema za izdelavo gradbenih proizvodov iz apnenega peščenca (in betona)

8.4.2011

CEN

EN 12635:2002+A1:2008

Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata - Vgradnja in uporaba

8.9.2009

CEN

EN 12643:1997+A1:2008

Stroji za zemeljska dela - Stroji s pnevmatikami - Zahteve za krmiljenje (ISO 5010:1992, spremenjen)

8.9.2009

CEN

EN 12644-1:2001+A1:2008

Dvigala (žerjavi) - Navodilo za uporabo in preskus - 1. del: Navodila

8.9.2009

CEN

EN 12644-2:2000+A1:2008

Dvigala (žerjavi) - Navodilo za uporabo in preskus - 2. del: Označevanje

8.9.2009

CEN

EN 12649:2008+A1:2011

Stroji za komprimiranje in glajenje betona - Varnost

18.11.2011

EN 12649:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2012)

CEN

EN 12653:1999+A2:2009

Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Žebljalniki - Varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12693:2008

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve - Kompresorji za hladilne tekočine z iztiskavanjem

8.9.2009

CEN

EN 12717:2001+A1:2009

Varnost obdelovalnih strojev - Vrtalni stroji

8.9.2009

CEN

EN 12733:2001+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Ročno vodene motorne kosilnice - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 12750:2013

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Rezkalni stroji za štiristransko obdelavo

28.11.2013

EN 12750:2001+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

CEN

EN 12753:2005+A1:2010

Sistemi za termično čiščenje plinov, odsesanih iz naprav za površinsko obdelavo - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Mešalne naprave za premaze - Varnostne zahteve - 1. del: Mešalne naprave za uporabo v lakirnicah za popravila avtomobilov (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12779:2004+A1:2009

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Nepremični sistemi za odstranjevanje odpadnega lesa (trske, drobci itd.) - Varnostne lastnosti in varnostne zahteve

18.12.2009

CEN

EN 12851:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Priključki za stroje z dodatno gonilno gredjo - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

CEN

EN 12852:2001+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Naprave za predelavo hrane in mešalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12853:2001+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Ročni mešalniki in stepalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

CEN

EN 12854:2003+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Palični mešalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

CEN

EN 12855:2003+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Rezalniki z vrtljivo posodo - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12881-1:2005+A1:2008

Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Požarnovarnostni preskusi - 1. del: Preskusi s propanskim gorilnikom

8.9.2009

CEN

EN 12881-2:2005+A1:2008

Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Požarnovarnostni preskusi - 2. del: Požarni preskus na velikem preskušancu

8.9.2009

CEN

EN 12882:2008

Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev za splošne namene - Električne in požarnovarnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12921-1:2005+A1:2010

Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin ali par - 1. del: Splošne varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12921-2:2005+A1:2008

Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin ali par - 2. del: Varnost naprav, v katerih se uporabljajo čistila, topna v vodi

8.9.2009

CEN

EN 12921-3:2005+A1:2008

Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin ali par - 3. del: Varnost naprav, v katerih se za čiščenje uporabljajo vnetljive tekočine

8.9.2009

CEN

EN 12921-4:2005+A1:2008

Naprave za površinsko čiščenje in predobdelavo industrijskih proizvodov s pomočjo tekočin in par - 4. del: Varnost naprav, v katerih se za čiščenje uporabljajo halogenirana topila

8.9.2009

CEN

EN 12965:2003+A2:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Priključne gredi in njihova zaščita - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 12978:2003+A1:2009

Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata - Varnostne naprave za vrata s samodejnim delovanjem - Zahteve in preskusne metode

18.12.2009

CEN

EN 12981:2005+A1:2009

Obrati za premaze in prevleke - Kabine za nanašanje organskih prahastih snovi - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 12984:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Prenosni in/ali ročno vodeni stroji in naprave z mehansko gnanimi rezalnimi orodji - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 12999:2011+A1:2012

Dvigala (žerjavi) - Nakladalni žerjavi

24.8.2012

EN 12999:2011

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2012)

CEN

EN 13000:2010

Dvigala (žerjavi) - Mobilna dvigala

26.5.2010

EN 13000:2010/AC:2010

CEN

EN 13001-1:2004+A1:2009

Dvigala (žerjavi) - Konstruiranje, splošno - 1. del: Splošna načela in zahteve

8.9.2009

EN 13001-1:2004+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 13001-2:2011

Varnost dvigala (žerjava) - Konstrukcija, splošno - 2. del: Bremenski učinki

18.11.2011

EN 13001-2:2004+A3:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(18.11.2011)

EN 13001-2:2011/AC:2012

CEN

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Žerjavi - Konstrukcija, splošno - 3-1. del: Mejna stanja in dokaz varnosti jeklene nosilne konstrukcije

28.11.2013

EN 13001-3-1:2012

Opomba 2.1

31.1.2014

CEN

EN 13015:2001+A1:2008

Vzdrževanje dvigal (liftov) in tekočih stopnic - Pravila za vzdrževalna navodila

8.9.2009

CEN

EN 13019:2001+A1:2008

Stroji za čiščenje cestnih površin - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 13020:2004+A1:2010

Stroji za obdelovanje cestišč - Varnostne zahteve

20.10.2010

CEN

EN 13021:2003+A1:2008

Stroji za storitve zimske službe - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 13023:2003+A1:2010

Metode za merjenje hrupa pri strojih za tiskanje, obdelavo in izdelavo papirja in dodatni opremi - Razreda točnosti 2 in 3

26.5.2010

CEN

EN 13035-1:2008

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 1. del: Oprema za skladiščenje, ravnanje in transport znotraj tovarne

8.9.2009

CEN

EN 13035-2:2008

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 2. del: Skladiščenje, rokovanje in prevozna oprema zunaj tovarne

8.9.2009

CEN

EN 13035-3:2003+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 3. del: Rezalniki

18.12.2009

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13035-4:2003+A1:2009

Stroji in obrati za izdelavo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 4. del: Nagibne mize

26.5.2010

CEN

EN 13035-5:2006+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 5. del: Stroji in naprave za zlaganje in razlaganje

26.5.2010

CEN

EN 13035-6:2006+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 6. del: Stroji za lomljenje

26.5.2010

CEN

EN 13035-7:2006+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 7. del: Stroji za rezanje lepljenega stekla

26.5.2010

CEN

EN 13035-9:2006+A1:2010

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 9. del: Naprave za pranje

26.5.2010

CEN

EN 13035-11:2006+A1:2010

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo ravnega stekla - Varnostne zahteve - 11. del: Vrtalni stroji

26.5.2010

CEN

EN 13042-1:2007+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 1. del: Dovajalnik za regulacijo kaplje

18.12.2009

CEN

EN 13042-2:2004+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 2. del: Upravljalni stroji za podajanje

18.12.2009

CEN

EN 13042-3:2007+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 3. del: Stroji IS

18.12.2009

CEN

EN 13042-5:2003+A1:2009

Stroji in obrati za proizvodnjo, obdelavo in predelavo votlega stekla - Varnostne zahteve - 5. del: Stiskalnice

18.12.2009

CEN

EN 13059:2002+A1:2008

Varnost vozil za talni transport - Preskusne metode za merjenje vibracij

8.9.2009

CEN

EN 13102:2005+A1:2008

Stroji za keramiko - Varnost - Natovarjanje in raztovarjanje finih keramičnih ploščic

8.9.2009

CEN

EN 13112:2002+A1:2009

Strojarski stroji - Stroji za cepljenje in tračno striženje - Varnostne zahteve

26.5.2010

CEN

EN 13113:2002+A1:2010

Strojarski stroji - Stroji za nanos z valjem - Varnostne zahteve

8.4.2011

CEN

EN 13114:2002+A1:2009

Strojarski stroji - Vrteče se procesne posode - Varnostne zahteve

26.5.2010

CEN

EN 13118:2000+A1:2009

Kmetijski stroji - Stroji za spravilo krompirja - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 13120:2009

Notranja senčila - Zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo

8.9.2009

CEN

EN 13128:2001+A2:2009

Varnost obdelovalnih strojev - Frezalni stroji (vključno z vrtalnimi stroji)

8.9.2009

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 13135:2013

Žerjavi - Varnost - Konstruiranje - Zahteve za opremo

28.11.2013

EN 13135-2:2004+A1:2010

EN 13135-1:2003+A1:2010

Opomba 2.1

28.11.2013

CEN

EN 13140:2000+A1:2009

Kmetijski stroji - Stroji za spravilo sladkorne in krmne pese - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 13155:2003+A2:2009

Dvigala (žerjavi) - Varnost - Snemljiva dvigalna sredstva

8.9.2009

CEN

EN 13157:2004+A1:2009

Dvigala - Varnost - Dvigala na ročni pogon

18.12.2009

CEN

EN 13204:2004+A1:2012

Dvojno delujoče hidravlične reševalne naprave za gasilske in reševalne enote - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi

24.8.2012

CEN

EN 13208:2003+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Lupilniki zelenjave - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13218:2002+A1:2008

Obdelovalni stroji - Varnost - Stacionarni brusni stroji

8.9.2009

EN 13218:2002+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata - Standard za proizvod - 1. del: Proizvodi brez določenih lastnosti požarne odpornosti in dimotesnosti

18.11.2011

CEN

EN 13288:2005+A1:2009

Stroji za predelavo hrane – Dvigalniki in zvračalniki za posode – Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 13289:2001+A1:2013

Stroji za izdelavo testenin - Sušilniki in ohlajevalniki - Varnostne in higienske zahteve

28.11.2013

CEN

EN 13355:2004+A1:2009

Premazne naprave - Kombinirane kabine za brizganje in sušenje - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 13367:2005+A1:2008

Stroji za keramiko - Varnost - Prenosne mize in vozila

8.9.2009

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 13378:2001+A1:2013

Stroji za izdelavo testenin - Iztiskovalnik testenin - Varnostne in higienske zahteve

28.11.2013

CEN

EN 13379:2001+A1:2013

Stroji za izdelavo testenin - Stroji za razvlačenje, valjanje in rezanje, palično povratni tekoči trak, skladišče - Varnostne in higienske zahteve

28.11.2013

CEN

EN 13389:2005+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Mešalniki z vodoravno gredjo - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 13390:2002+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Stroji za izdelavo kolačev - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 13411-1:2002+A1:2008

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 1. del: Vrvna srca za obesne zanke jeklenih žičnih vrvi

8.9.2009

CEN

EN 13411-2:2001+A1:2008

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 2. del: Spletanje zank na vrvnih obesah

8.9.2009

CEN

EN 13411-3:2004+A1:2008

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 3. del: Stisne puše in stiskanje

8.9.2009

CEN

EN 13411-4:2011

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 4. del: Zalivke iz kovin in umetnih smol

20.7.2011

EN 13411-4:2002+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2011)

CEN

EN 13411-5:2003+A1:2008

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 5. del: Vrvne prižemke oblike U (žabice)

8.9.2009

CEN

EN 13411-6:2004+A1:2008

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 6. del: Asimetrični zagozdni spoji

8.9.2009

CEN

EN 13411-7:2006+A1:2008

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 7. del: Simetrični zagozdni spoji

8.9.2009

CEN

EN 13411-8:2011

Zaključki jeklenih žičnih vrvi - Varnost - 8. del: Jekleni vrvni priključki (fitingi) in prešanje na vrv

18.11.2011

CEN

EN 13414-1:2003+A2:2008

Jeklene vrvne obese - Varnost - 1. del: Obese za splošne dvigalne potrebe

8.9.2009

CEN

EN 13414-2:2003+A2:2008

Jeklene vrvne obese - Varnost - 2. del: Določila za proizvajalčeva navodila za uporabo in vzdrževanje

8.9.2009

CEN

EN 13414-3:2003+A1:2008

Jeklene vrvne obese - Varnost - 3. del: Zanke in zaključki

8.9.2009

CEN

EN 13418:2013

Stroji za predelavo gume in plastike - Navijalniki za folije (filme) in trakove - Varnostne zahteve

28.11.2013

EN 13418:2004+A1:2008

Opomba 2.1

30.11.2013

CEN

EN 13448:2001+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Medvrstne zastiralne kosilnice - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 13457:2004+A1:2010

Stroji za izdelavo obutve ter izdelkov iz usnja in njegovih imitacij - Stroji za cepljenje, brušenje, rezanje ter nanos in sušenje lepila - Varnostne zahteve

20.10.2010

CEN

EN 13524:2003+A1:2009

Stroji za vzdrževanje avtocest - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 13525:2005+A2:2009

Gozdarski stroji - Sekalniki - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 13531:2001+A1:2008

Stroji za zemeljska dela - Konstrukcija za zaščito pred prevrnitvijo (TOPS) za majhne bagre - Laboratorijski preskusi in zahtevane lastnosti (ISO 12117:1997, spremenjen)

8.9.2009

CEN

EN 13534:2006+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za konzerviranje z vbrizgavanjem - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13557:2003+A2:2008

Dvigala (žerjavi) - Upravljala in upravljalna mesta

8.9.2009

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Zunanja senčila - Zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo

8.9.2009

CEN

EN 13570:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Mešalni stroji - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13586:2004+A1:2008

Dvigala (žerjavi) - Dostop

8.9.2009

CEN

EN 13591:2005+A1:2009

Stroji za predelavo hrane - Polnilniki večetažnih peči - Varnostne in higienske zahteve

26.5.2010

CEN

EN 13617-1:2012

Bencinski servisi - 1. del: Varnostne zahteve za izdelavo in lastnosti tlačnih in sesalnih naprav za točenje goriva in naprav za točenje goriva z daljinskim vodenjem

24.8.2012

EN 13617-1:2004+A1:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2012)

CEN

EN 13621:2004+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Odcejalniki za solato - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Polkna - Zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo

8.9.2009

CEN

EN 13675:2004+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za cevarne, valjarne in opremo za pakiranje blaga

20.10.2010

CEN

EN 13683:2003+A2:2011

Oprema za nego vrta - Motorni drobilniki/sekalniki - Varnost

20.7.2011

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

CEN

EN 13684:2004+A3:2009

Oprema za nego vrta - Ročno upravljani prezračevalniki travne ruše in rahljalniki zemlje - Varnost

26.5.2010

EN 13684:2004+A2:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2010)

CEN

EN 13731:2007

Dvižne blazine in sistemi za gasilske in reševalne enote - Zahteve za delovanje in varnost v uporabi

8.9.2009

CEN

EN 13732:2013

Stroji za predelavo hrane - Hladilniki za shranjevanje namolzenega mleka - Zahteve za delovanje, varnost in higieno

28.11.2013

EN 13732:2002+A2:2009

Opomba 2.1

31.1.2014

CEN

EN 13736:2003+A1:2009

Varnost obdelovalnih strojev - Pnevmatske stiskalnice

8.9.2009

CEN

EN 13852-1:2013

Žerjavi - Žerjavi na plavajočih objektih - 1. del: Žerjavi na plavajočih objektih za splošno uporabo

28.11.2013

CEN

EN 13862:2001+A1:2009

Talni odrezovalni stroji - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 13870:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za razrezovanje/razkosavanje na zrezke/zarebrnice - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13871:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za razrezovanje/razkosavanje na kocke - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13885:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za sponkanje - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

20.10.2010

CEN

EN 13886:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Kotli za kuhanje, opremljeni z mešalniki in/ali sekljalniki - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

CEN

EN 13889:2003+A1:2008

Kovane jeklene skobe za splošne dvigalne namene - Ravne in zakrivljene skobe - Kakovostni razred 6 - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 13898:2003+A1:2009

Obdelovalni stroji - Varnost - Žage za hladne kovine

8.9.2009

EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13951:2012

Črpalke za tekočine - Varnostne zahteve - Kmetijsko-živilska oprema - Pravila načrtovanja za zagotovljanje higiene pri uporabi

24.8.2012

EN 13951:2003+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2012)

CEN

EN 13954:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Rezalniki kruha - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

CEN

EN 13977:2011

Železniške naprave - Zgornji ustroj - Varnostne zahteve za prenosne stroje in lahko tirno mehanizacijo, ki se uporabljajo pri gradnji in vzdrževanju

20.7.2011

CEN

EN 13985:2003+A1:2009

Obdelovalni stroji - Varnost - Škarje

8.9.2009

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Varnost strojev - Gnana oprema za parkiranje motornih vozil - Varnostne zahteve in zahteve elektromagnetne združljivosti za načrtovanje, proizvodnjo, montažo in prevzem

18.12.2009

CEN

EN 14017:2005+A2:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Trosilniki mineralnih gnojil - Varnost

18.12.2009

EN 14017:2005+A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2010)

CEN

EN 14018:2005+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Sejalnice - Varnost

18.12.2009

CEN

EN 14033-3:2009+A1:2011

Železniške naprave - Zgornji ustroj - Težka tirna mehanizacija za gradnjo in vzdrževanje - 3. del: Splošne varnostne zahteve

29.2.2012

EN 14033-3:2009

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2012)

CEN

EN 14043:2005+A1:2009

Visoke nadzemne naprave za gasilske enote - Avtomatske vrtljive gasilske avtolestve - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi in preskusne metode

8.9.2009

CEN

EN 14044:2005+A1:2009

Visoke nadzemne naprave za gasilske enote - Polavtomatske vrtljive gasilske avtolestve - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi in preskusne metode

8.9.2009

CEN

EN 14070:2003+A1:2009

Varnost obdelovalnih strojev - Stroji za prenos in posebne namene

8.9.2009

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14238:2004+A1:2009

Dvigala - Ročno upravljane naprave za ravnanje s tovorom

18.12.2009

CEN

EN ISO 14314:2009

Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Povratni zaganjalnik - Splošne varnostne zahteve (ISO 14314:2004)

18.12.2009

CEN

EN 14439:2006+A2:2009

Dvigala (žerjavi) - Varnost - Stolpna dvigala

8.9.2009

CEN

EN 14462:2005+A1:2009

Naprave za površinsko obdelavo - Postopek merjenja hrupnosti naprav za površinsko obdelavo, vključno z dodajnimi in odvzemnimi napravami - Razreda točnosti 2 in 3

8.9.2009

CEN

EN 14466:2005+A1:2008

Gasilske črpalke - Prenosne črpalke - Zahteve za varnost in obnašanje v uporabi, preskusi

8.9.2009

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 1. del: Motorni vitli

18.12.2009

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 2. del: Motorni dvižni mehanizmi

18.12.2009

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14502-2:2005+A1:2008

Dvigala (žerjavi) - Oprema za dvigovanje oseb - 2. del: Upravljalna mesta za dviganje oz. spuščanje

8.9.2009

CEN

EN 14655:2005+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Rezalniki francoskih štruc (baget) - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

CEN

EN 14656:2006+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za stiskalnice za iztiskanje jekla in nekovinskih materialov

20.10.2010

CEN

EN 14658:2005+A1:2010

Naprave in sistemi za kontinuirni transport - Splošne varnostne zahteve za kontinuirne transporterje pri dnevnih kopih rjavega premoga in lignita

26.5.2010

CEN

EN 14673:2006+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za hidravlično gnane stiskalnice prosto kovanih izkovkov za kovanje jekla in neželeznih kovin

20.10.2010

CEN

EN 14677:2008

Varnost strojev - Sekundarna metalurgija - Stroji in oprema za obdelavo tekočega jekla

8.9.2009

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Varnost strojev - Varnostne zahteve za stroje in opremo za proizvodnjo jekla z električnimi obločnimi pečmi

20.10.2010

CEN

EN 14710-1:2005+A2:2008

Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke brez sesalne naprave - 1. del: Klasifikacija, splošne in varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 14710-2:2005+A2:2008

Gasilske črpalke - Gasilske centrifugalne črpalke brez sesalne naprave - 2. del: Preverjanje splošnih in varnostnih zahtev

8.9.2009

CEN

EN 14753:2007

Varnost strojev - Varnostne zahteve za stroje in opremo za zvezno litje jekla

8.9.2009

CEN

EN 14886:2008

Stroji za predelavo gume in plastike - Tračni rezalni stroji za peno v bloku - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 14910:2007+A1:2009

Oprema za nego vrta - Ročno vodljivi obrezovalniki za trato, gnani z motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 14930:2007+A1:2009

Kmetijski in gozdarski stroji ter vrtna oprema - Nožno in ročno upravljani stroji - Opredelitev dostopa do vročih površinskih delov

8.9.2009

CEN

EN 14957:2006+A1:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za pomivanje posode s transportnim trakom - Varnostne in higienske zahteve (vključno z dopolnilom A1)

26.5.2010

CEN

EN 14958:2006+A1:2009

Stroji za obdelavo hrane - Stroji za mletje in obdelavo moke in zdroba - Varnostne in higienske zahteve

8.9.2009

CEN

EN 14973:2006+A1:2008

Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev za podzemno vgradnjo - Električne in požarnovarnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN ISO 14982:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Elektromagnetna združljivost - Metode preskušanja in merila sprejemljivosti (ISO 14982:1998)

8.9.2009

CEN

EN 14985:2012

Žerjavi - Vrtljivi žerjavi z ročico

23.3.2012

CEN

EN 15000:2008

Varnost vozil za talni transport - Samognana vozila s spremenljivim dosegom - Specifikacija, sposobnost in preskusne zahteve za zaznavala vzdolžnega obremenitvenega momenta in za omejilnike vzdolžnega obremenitvenega momenta

8.9.2009

CEN

EN 15011:2011

Žerjavi - Mostni in portalni (kozičasti) žerjavi

20.7.2011

CEN

EN 15027:2007+A1:2009

Oprema za prenosne stenske in žične žage za delovišča - Varnost

8.9.2009

CEN

EN 15056:2006+A1:2009

Dvigala (žerjavi) - Zahteve za kontejnerska prijemala

8.9.2009

CEN

EN 15059:2009

Oprema za urejanje zasneženih površin - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 15061:2007+A1:2008

Varnost strojev - Varnostne zahteve za linijske stroje in opremo za obdelavo (kovinskih) trakov

8.9.2009

CEN

EN 15067:2007

Stroji za predelavo gume in plastike - Stroji za obdelavo folij za vreče - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 15093:2008

Varnost strojev - Varnostne zahteve za valjarne (vroče valjanje)

8.9.2009

CEN

EN 15094:2008

Varnost strojev - Varnostne zahteve za valjarne (hladno valjanje)

8.9.2009

CEN

EN 15095:2007+A1:2008

Pomični regali, pomični paletni regali, vrtljive naprave in skladiščna dvigala z lastnim pogonom - Varnostne zahteve

8.9.2009

CEN

EN 15162:2008

Stroji in obrati za pridobivanje in obdelavo naravnega kamna - Varnostne zahteve za žage za rezanje v plošče

8.9.2009

CEN

EN 15163:2008

Stroji in oprema za pridobivanje in predelavo naravnega kamna - Varnost - Zahteve za žage z diamantno žico

8.9.2009

CEN

EN 15164:2008

Stroji in obrati za pridobivanje in obdelavo naravnega kamna - Varnost - Zahteve za verižne in tračne rezalne stroje

8.9.2009

CEN

EN 15166:2008

Stroji za predelavo hrane - Avtomatski stroji za razsekavanje hrbtov v klavnicah - Varnostne in higienske zahteve

8.9.2009

CEN

EN 15268:2008

Bencinske črpalke - Varnostne zahteve za konstruiranje sklopov potopnih črpalk

8.9.2009

CEN

EN 15503:2009

Oprema za nego vrta - Vrtni pihalniki, vrtni sesalniki in vrtni pihalniki/sesalniki - Varnost

26.5.2010

CEN

EN 15695-1:2009

Kmetijski traktorji in stroji z lastnim pogonom za zaščito rastlin - Zaščita posluževalca (voznika) pred nevarnimi snovmi - 1. del: Vrste kabin, zahteve in postopki preskušanja

26.5.2010

CEN

EN 15695-2:2009

Kmetijski traktorji in stroji z lastnim pogonom za zaščito rastlin - Zaščita upravljavca (voznika) pred nevarnimi snovmi - 2. del: Filtri, zahteve in postopki preskušanja

26.5.2010

EN 15695-2:2009/AC:2011

CEN

EN 15700:2011

Naprave za kontinuirni transport - Varnost tračnih transporterjev za zimske športe ali turistične namene

29.2.2012

CEN

EN ISO 15744:2008

Neelektrična ročna orodja - Merjenje hrupa - Tehnične metode (2. stopnja) (ISO 15744:2002)

8.9.2009

CEN

EN 15746-2:2010+A1:2011

Železniške naprave - Zgornji ustroj - Dvopotna železniška vozila in oprema - 2. del: Splošne varnostne zahteve

29.2.2012

EN 15746-2:2010

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2012)

CEN

EN 15774:2010

Stroji za predelavo hrane - Stroji za obdelavo svežih in polnjenih testenin (široki rezanci, kaneloni, ravioli, tortelini, ušesca in školjke) - Varnostne in higienske zahteve

8.4.2011

CEN

EN 15811:2009

Kmetijski stroji - Ščitniki premičnih delov pogonskih prenosov - Z orodjem odstranljivi ščitniki (ISO/TS 28923:2007, spremenjen)

18.12.2009

EN 15811:2009/AC:2010

CEN

EN 15830:2012

Vozila za talni transport - Terenski viličarji z ročico spremenljivega dosega - Vidno polje voznika - Preskusne metode in preverjanje

24.8.2012

CEN

EN 15861:2012

Stroji za predelavo hrane - Dimnice - Varnostne in higienske zahteve

24.8.2012

CEN

EN 15895:2011

Ročna orodja z nabojnim delovanjem - Varnostne zahteve - Pritrjevalniki in označevalniki

18.11.2011

CEN

EN 15949:2012

Varnost strojev - Varnostne zahteve za valjarne za palice, profilirano jeklo in žico

5.6.2012

CEN

EN 15954-2:2013

Železniške naprave - Zgornji ustroj - Vlečena vozila za posebne namene in spremljajoča oprema - 2. del: Splošne varnostne zahteve

28.11.2013

CEN

EN 15955-2:2013

Železniške naprave - Zgornji ustroj - Motorna vozila za posebne namene in spremljajoča oprema - 2. del: Splošne varnostne zahteve

28.11.2013

CEN

EN 15997:2011

Štirikolesniki (ATV - quad) - Varnostne zahteve in preskusne metode

29.2.2012

EN 15997:2011/AC:2012

CEN

EN 16005:2012

Avtomatska električna vhodna vrata - Varnost pri uporabi avtomatskih vhodnih vrat - Zahteve in preskusne metode

5.4.2013

CEN

EN 16029:2012

Motorizirana vozila, na katerih se sedi, namenjena transportu oseb in ne za uporabo na javnih cestah - Enosledno dvokolesno motorizirano vozilo - Varnostne zahteve in preskusne metode

24.8.2012

CEN

EN ISO 16119-1:2013

Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varovanje okolja - 1. del: Splošno (ISO 16119-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-2:2013

Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varovanje okolja - 2. del: Škropilnice za poljščine in podobne naprave (ISO 16119-2:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-3:2013

Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varovanje okolja - 3. del: Škropilnice za grmovnice in drevesa ter podobne naprave (ISO 16119-3:2013)

28.11.2013

CEN

EN 16230-1:2013

Gokarti za prosti čas - 1. del. Varnostne zahteve in preskusne metode za gokarte

28.11.2013

CEN

EN 16246:2012

Kmetijski stroji - Nakladalnik, priključen zadaj k traktorju - Varnost

5.4.2013

CEN

EN 16252:2012

Stroji za stiskanje odpadkov ali reciklirnih materialov - Vodoravno delujoče stiskalnice za bale - Varnostne zahteve

5.4.2013

CEN

EN 16307-1:2013

Vozila za talni transport - Varnostne zahteve in preverjanje - 1. del: Dodatne zahteve za vozila za talni transport z lastnim pogonom, razen tistih brez voznika, vozil s spremenljivim dosegom in tovornih ter osebnih vozil

5.4.2013

CEN

EN ISO 19432:2012

Stroji in oprema za graditev objektov - Prenosni ročni rezalniki z motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve (ISO 19432:2012)

15.11.2012

EN ISO 19432:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 19932-1:2013

Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 1. del: Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve (ISO 19932-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 19932-2:2013

Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 2. del: Preskusne metode (ISO 19932-2:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 20361:2009

Črpalke za tekočine in črpalni agregati - Merjenje hrupa - Razreda točnosti 2 in 3 (ISO 20361:2007)

8.9.2009

EN ISO 20361:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 22867:2011

Gozdarski in vrtni stroji - Standard za merjenje tresenja prenosnih, ročno vodenih strojev z motorjem z notranjim zgorevanjem - Tresenje na ročajih (ISO 22867:2011)

29.2.2012

EN ISO 22867:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 22868:2011

Gozdarski in vrtnarski stroji - Standard za meritev hrupa ročno vodenih strojev, gnanih z motorjem z notranjim zgorevanjem - Postopek meritve (razred natančnosti 2) (ISO 22868:2011)

20.7.2011

EN ISO 22868:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2011)

CEN

EN ISO 23125:2010

Obdelovalni stroji - Varnost - Stroji za struženje (ISO 23125:2010)

20.10.2010

EN ISO 23125:2010/A1:2012

24.8.2012

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2012)

CEN

EN ISO 28139:2009

Kmetijski in gozdarski stroji - Nahrbtna škropilnica s pogonskim motorjem z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve (ISO 28139:2009)

18.12.2009

CEN

EN ISO 28881:2013

Obdelovalni stroji - Varnost - Elektroerozijski stroji (EDM) (ISO 28881:2013)

28.11.2013

EN 12957:2001+A1:2009

Opomba 2.1

28.2.2014

EN ISO 28881:2013/AC:2013

CEN

EN ISO 28927-1:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 10. del: Udarni vrtalniki, kladiva in lomilci (ISO 28927-1:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-2:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 2. del: Vijači, izvijači in privijala (ISO 28927-2:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-3:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 3. del: Orodja za poliranje ter rotacijski, vibracijski in izsredni brusilniki (ISO 28927-3:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-4:2010

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 4. del: Brusilniki (ISO 28927-4:2010)

8.4.2011

CEN

EN ISO 28927-5:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 5. del: Vrtalniki in udarni (vibracijski) vrtalniki (ISO 28927-5:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-6:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje tresenja - 6. del: Tolkači (ISO 28927-6:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-7:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 7. del: Sekalniki in škarje (ISO 28927-7:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-8:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 8. del: Žage, polirni stroji in pile s povratnim gibanjem ter žage z nihajnim ali krožnim gibanjem (ISO 28927-8:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-9:2009

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 9. del: Kladiva in iglasti odstranjevalniki kamna ali betona (ISO 28927-9:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-10:2011

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja tresljajev - 10. del: Udarni vrtalniki, kladiva in lomilniki (ISO 28927-10:2011)

18.11.2011

CEN

EN ISO 28927-11:2011

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 11. del: Stroji za obdelavo kamna (ISO 28927-11:2011)

20.7.2011

CEN

EN ISO 28927-12:2012

Ročna prenosna električna orodja - Preskusne metode za vrednotenje oddajanja vibracij - 12. del: Brusilniki (ISO 28927-12:2012)

5.4.2013

Standardi, ki jih razvija Cenelec

Standardi, ki jih razvija Cenelec, niso razvrščeni kot standardi tipa A, B ali C na tem seznamu.

Cenelec

EN 50223:2010

Vgrajena oprema za elektrostatični nanos gorljivih kosmičastih materialov - Varnostne zahteve

20.10.2010

Cenelec

EN 50348:2010

Vgrajena oprema za elektrostatični nanos ne-vnetljivih tekočin za prevleke - Varnostne zahteve

26.5.2010

EN 50348:2010/AC:2010

Cenelec

EN 50580:2012

Varnost električnih ročnih orodij - 2-7. del: Posebne zahteve za brizgalne pištole

5.6.2012

EN 50580:2012/A1:2013

28.11.2013

Opomba 3

22.7.2016

Cenelec

EN 60204-1:2006

Varnost strojev – Električna oprema strojev – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60204-1:2005, spremenjen)

IEC 60204-1:2005 (Spremenjen)

26.5.2010

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

26.5.2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2012)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-11:2000

Varnost strojev - Električna oprema strojev - 11. del: Zahteve za visokonapetostno (VN) opremo za izmenične napetosti nad 1 000 V (a.c.) ali enosmerne napetosti nad 1 500 V (d.c.), ki ne presežejo 36 kV (IEC 60204-11:2000)

IEC 60204-11:2000

26.5.2010

EN 60204-11:2000/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Varnost strojev - Električna oprema strojev - 32. del: Posebne zahteve za dvigovalne stroje (IEC 60204-32:2008)

IEC 60204-32:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60204-33:2011

Varnost strojev - Električna oprema strojev - 33. del: Zahteve za opremo za izdelovanje polprevodnikov (IEC 60204-33:2009, spremenjen)

IEC 60204-33:2009 (Spremenjen)

18.11.2011

Cenelec

EN 60335-1:2002

Varnost električnih gospodinjskih in podobnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60335-1:2001 (Spremenjen)

20.10.2010

Cenelec

EN 60335-1:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60335-1:2010, spremenjen)

IEC 60335-1:2010 (Spremenjen)

5.6.2012

EN 60335-1:2002

z dopolnili Opomba 2.1

21.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-36. del: Posebne zahteve za komercialne električne štedilnike, pečice, kuhalne plošče in njihove elemente

IEC 60335-2-36:2002

5.4.2013

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-37. del: Posebne zahteve za komercialne električne cvrtnike

IEC 60335-2-37:2002

5.4.2013

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-40. del: Posebne zahteve za električne toplotne črpalke, klimatske naprave in razvlažilnike zraka

IEC 60335-2-40:2002 (Spremenjen)

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

28.11.2013

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

28.11.2013

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Spremenjen)

28.11.2013

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Spremenjen)

28.11.2013

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

28.11.2013

Opomba 3

11.7.2014

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-42. del: Posebne zahteve za komercialne električne pečice s prisilnim kroženjem zraka, parne kuhalnike in pečice s kroženjem pare

IEC 60335-2-42:2002

5.4.2013

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-47. del: Posebne zahteve za komercialne električne kotle

IEC 60335-2-47:2002

5.4.2013

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-48. del: Posebne zahteve za komercialne električne žare in opekače

IEC 60335-2-48:2002

5.4.2013

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-49. del: Posebne zahteve za komercialne gostinske električne grelne omare

IEC 60335-2-49:2002

5.4.2013

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-65. del: Posebne zahteve aparate za čiščenje zraka

IEC 60335-2-65:2002

5.4.2013

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

5.4.2013

Opomba 3

21.12.2014

Cenelec

EN 60335-2-67:2009

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-67. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne stroje za nego in čiščenje tal (IEC 60335-2-67:2002 + A1:2005, spremenjen)

IEC 60335-2-67:2002 (Spremenjen) + A1:2005 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 60335-2-67:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-67. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne stroje za nego in čiščenje tal - Dopolnilo AA

IEC 60335-2-67:2012 (Spremenjen)

15.11.2012

EN 60335-2-67:2009

Opomba 2.1

3.5.2015

Cenelec

EN 60335-2-68:2009

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-68. del: Posebne zahteve za pršilnike za industrijsko in komercialno uporabo (IEC 60335-2-68:2002 + A1:2005 + A2:2007, spremenjen)

IEC 60335-2-68:2002 (Spremenjen) + A1:2005 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 60335-2-68:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-68. del: Posebne zahteve za pršilnike za komercialno uporabo (IEC 60335-2-68:2012, spremenjen)

IEC 60335-2-68:2012 (Spremenjen)

15.11.2012

EN 60335-2-68:2009

Opomba 2.1

3.5.2015

Cenelec

EN 60335-2-69:2009

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-69. del: Posebne zahteve za sesalnike za suho in mokro sesanje, vključno s krtačo, za industrijsko in komercialno uporabo (IEC 60335-2-69:2002 + A1:2004 + A2:2007, spremenjen)

IEC 60335-2-69:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 60335-2-69:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-69. del: Posebne zahteve za sesalnike za suho in mokro sesanje, vključno s krtačo, za komercialno uporabo (IEC 60335-2-69:2012, spremenjen)

IEC 60335-2-69:2012 (Spremenjen)

15.11.2012

EN 60335-2-69:2009

Opomba 2.1

28.3.2015

Cenelec

EN 60335-2-72:2009

Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 2-72. del: Posebne zahteve za avtomatske stroje za obdelavo tal za komercialne in industrijske namene

IEC 60335-2-72:2002 (Spremenjen) + A1:2005 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 60335-2-72:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-72. del: Posebne zahteve za stroje za nego tal, z ali brez pogona, za komercialno uporabo (IEC 60335-2-72:2012, spremenjen)

IEC 60335-2-72:2012 (Spremenjen)

15.11.2012

EN 60335-2-72:2009

Opomba 2.1

3.5.2015

Cenelec

EN 60335-2-77:2010

Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 2-77. del: Posebne zahteve za ročno vodene električne vrtne kosilnice (IEC 60335-2-77:2002, spremenjen)

IEC 60335-2-77:2002 (Spremenjen)

8.4.2011

Cenelec

EN 60335-2-79:2009

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-79. del: Posebne zahteve za visokotlačne čistilnike in parne čistilnike (IEC 60335-2-79:2002 + A1:2004 + A2:2007, spremenjen)

IEC 60335-2-79:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 60335-2-79:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-79. del: Posebne zahteve za visokotlačne in parne čistilnike (IEC 60335-2-79:2012, spremenjen)

IEC 60335-2-79:2012 (Spremenjen)

15.11.2012

EN 60335-2-79:2009

Opomba 2.1

3.4.2015

Cenelec

EN 60745-1:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60745-1:2006, spremenjen)

IEC 60745-1:2006 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 60745-1:2009/A11:2010

8.4.2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60745-1:2009/AC:2009

Cenelec

EN 60745-2-1:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-1. del: Posebne zahteve za vrtalnike in udarne (vibracijske) vrtalnike

IEC 60745-2-1:2003 (Spremenjen) + A1:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-2:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-2. del: Posebne zahteve za vijačnike in udarne vijačnike

IEC 60745-2-2:2003 (Spremenjen) + A1:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-3:2011

Električna ročna orodja - Varnost - 2-3. del: Posebne zahteve za brusilnike, polirnike in diskovne peskalnike (IEC 60745-2-3:2006, spremenjen + A1:2010, spremenjen + A1:2010/popravek feb. 2011)

IEC 60745-2-3:2006 (Spremenjen) + A1:2010 (Spremenjen)

18.11.2011

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Spremenjen)

28.11.2013

Opomba 3

25.2.2016

Cenelec

EN 60745-2-4:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-4. del: Posebne zahteve za peskalnike in brusilnike, ki niso kolutni (IEC 60745-2-4:2002, spremenjen + A1:2008, spremenjen)

IEC 60745-2-4:2002 (Spremenjen) + A1:2008 (Spremenjen)

26.5.2010

EN 60745-2-4:2009/A11:2011

29.2.2012

Opomba 3

14.11.2014

Cenelec

EN 60745-2-5:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-5. del: Posebne zahteve za krožne žage (IEC 60745-2-5:2010, spremenjen)

IEC 60745-2-5:2010 (Spremenjen)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-6:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-6. del: Posebne zahteve za kladiva

IEC 60745-2-6:2003 (Spremenjen) + A1:2006 + A2:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-8:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-8. del: Posebne zahteve za škarje in sekalnike pločevine (IEC 60745-2-8:2003 + A1:2008, spremenjen)

IEC 60745-2-8:2003 (Spremenjen) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-9:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-9. del: Posebne zahteve za stroje za vrezovanje navojev (IEC 60745-2-9:2003 + A1:2008, spremenjen)

IEC 60745-2-9:2003 (Spremenjen) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-11:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-11. del: Posebne zahteve za povratne žage (vbodne in sabljaste žage)

IEC 60745-2-11:2003 (Spremenjen) + A1:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-12:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-12. del: Posebne zahteve za vibratorje za beton (IEC 60745-2-12:2003+ A1:2008)

IEC 60745-2-12:2003 (Spremenjen) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-13:2009

Varnost električnih ročnih orodij - 2-13. del: Posebne zahteve za verižne žage (IEC 60745-2-13:2006, spremenjen)

IEC 60745-2-13:2006 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 60745-2-13:2009/A1:2010

IEC 60745-2-13:2006/A1:2009

20.7.2011

Opomba 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60745-2-14:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-14. del: Posebne zahteve za skobeljnike (IEC 60745-2-14:2003 + A1:2006, spremenjen)

IEC 60745-2-14:2003 (Spremenjen) + A1:2006 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 60745-2-14:2009/A2:2010

IEC 60745-2-14:2003/A2:2010

8.4.2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60745-2-15:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-15. del: Posebne zahteve za škarje za živo mejo (IEC 60745-2-15:2006, spremenjen)

IEC 60745-2-15:2006 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

IEC 60745-2-15:2006/A1:2009

28.11.2013

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

Cenelec

EN 60745-2-16:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-16. del: Posebne zahteve za kladiva (pribijače) (IEC 60745-2-16:2008, spremenjen)

IEC 60745-2-16:2008 (Spremenjen)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-17:2010

Električna ročna orodja - Varnost - 2-17. del: Posebne zahteve za rezkalnike in obrezovalnike (IEC 60745-2-17:2010, spremenjen)

IEC 60745-2-17:2010 (Spremenjen)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-18:2009

Električna ročna orodja - Varnost -2-18. del: Posebne zahteve za ročno orodje za zategovanje pakirnih trakov (IEC 60745-2-18:2003 + A1:2008, spremenjen)

IEC 60745-2-18:2003 (Spremenjen) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-19:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-19. del: Posebne zahteve za rezalnike z rezalno ploščo za rezanje rež in utorov

IEC 60745-2-19:2005 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

IEC 60745-2-19:2005/A1:2010

8.4.2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60745-2-20:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-20. del: Posebne zahteve za tračne žage (IEC 60745-2-20:2003 + A1:2008, spremenjen)

IEC 60745-2-20:2003 (Spremenjen) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-21:2009

Električna ročna orodja - Varnost - 2-21. del: Posebne zahteve za čistilnike odtokov (IEC 60745-2-21:2002, spremenjen)

IEC 60745-2-21:2002 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 60745-2-21:2009/A1:2010

IEC 60745-2-21:2002/A1:2008

20.7.2011

Opomba 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60745-2-22:2011

Električna ročna orodja - Varnost - 2-22. del: Posebne zahteve za rezalnike

IEC 60745-2-22:2011 (Spremenjen)

18.11.2011

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

28.11.2013

Opomba 3

17.12.2015

Cenelec

EN 60745-2-23:2013

Električna ročna orodja - Varnost - 2-23. del: Posebne zahteve za brusilnike čipov in mala rotacijska orodja

IEC 60745-2-23:2012 (Spremenjen)

28.11.2013

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-5. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Električna (varnostna) naprava z mehanično zaporno funkcijo za zaustavitev v sili

IEC 60947-5-5:1997

28.11.2013

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

28.11.2013

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

28.11.2013

Opomba 3

3.12.2015

Cenelec

EN 61029-1:2009

Varnost premičnih električnih orodij - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61029-1:1990, spremenjen)

IEC 61029-1:1990 (Spremenjen)

18.12.2009

EN 61029-1:2009/A11:2010

8.4.2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.11.2013)

EN 61029-1:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61029-2-1:2010

Varnost premičnih električnih orodij - 2-1. del: Posebne zahteve za krožne žage z delovno mizo

IEC 61029-2-1:1993 (Spremenjen) + A1:1999 + A2:2001

20.10.2010

Cenelec

EN 61029-2-1:2012

Varnost premičnih električnih orodij - 2-1. del: Posebne zahteve za krožne žage z delovno mizo

IEC 61029-2-1:1993 (Spremenjen) + A1:1999 + A2:2001

5.4.2013

EN 61029-2-1:2010

Opomba 2.1

3.9.2015

Cenelec

EN 61029-2-3:2011

Varnost premičnih električnih orodij - 2-3. del: Posebne zahteve za skobeljnike in debelinske skobeljne stroje (IEC 61029-2-3:1993, spremenjen + A1:2001)

IEC 61029-2-3:1993 (Spremenjen) + A1:2001

18.11.2011

Cenelec

EN 61029-2-4:2011

Varnost premičnih električnih orodij - 2-4. del: Posebne zahteve za namizne brusilnike (IEC 61029-2-4:1993, spremenjen + A1:2001, spremenjen)

IEC 61029-2-4:1993 (Spremenjen) + A1:2001 (Spremenjen)

18.11.2011

Cenelec

EN 61029-2-6:2010

Varnost premičnih električnih orodij - 2-5. del: Posebne zahteve za diamantne vrtalnike z dovodom vode

IEC 61029-2-6:1993 (Spremenjen)

20.10.2010

Cenelec

EN 61029-2-8:2010

Varnost premičnih električnih orodij - 2-8. del: Posebne zahteve za enovretenske namizne rezkalne stroje

IEC 61029-2-8:1995 (Spremenjen) + A1:1999 + A2:2001

20.10.2010

Cenelec

EN 61029-2-9:2009

Varnost premičnih električnih orodij - 2-9. del: Posebne zahteve za zajeralne žage

IEC 61029-2-9:1995 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 61029-2-9:2012

Varnost premičnih električnih orodij - 2-9. del: Posebne zahteve za zajeralne žage

IEC 61029-2-9:1995 (Spremenjen)

5.4.2013

EN 61029-2-9:2009

Opomba 2.1

3.9.2015

EN 61029-2-9:2012/A11:2013

28.11.2013

Opomba 3

12.8.2016

Cenelec

EN 61029-2-10:2010

Varnost premičnih električnih orodij - 2-10. del: Posebne zahteve za brusilnike za rezanje kovine

IEC 61029-2-10:1998 (Spremenjen)

20.10.2010

EN 61029-2-10:2010/A11:2013

28.11.2013

Opomba 3

22.7.2016

Cenelec

EN 61029-2-11:2009

Varnost premičnih električnih orodij - 2-11. del: Posebne zahteve za kombinirane krožne žage z delovno mizo in za zajeralne žage

IEC 61029-2-11:2001 (Spremenjen)

18.12.2009

Cenelec

EN 61029-2-11:2012

Varnost premičnih električnih orodij - 2-11. del: Posebne zahteve za kombinirane krožne žage z delovno mizo in za zajeralne žage

IEC 61029-2-11:2001 (Spremenjen)

5.4.2013

EN 61029-2-11:2009

Opomba 2.1

3.9.2015

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

28.11.2013

Opomba 3

12.8.2016

Cenelec

EN 61029-2-12:2011

Varnost premičnih električnih orodij - 2-12. del: Posebne zahteve za pletilne stroje (IEC 61029-2-12:2010, spremenjen)

IEC 61029-2-12:2010 (Spremenjen)

18.11.2011

Cenelec

EN 61310-1:2008

Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 1. del: Zahteve za vidne, zvočne in otipljive signale (IEC 61310-1:2007)

IEC 61310-1:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61310-2:2008

Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 2. del: Zahteve za označevanje (IEC 61310-2:2007)

IEC 61310-2:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61310-3:2008

Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 3. del: Zahteve za postavitev in delovanje upravljanja (IEC 61310-2:2007)

IEC 61310-3:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61496-1:2004

Varnost strojev – Električno občutljiva varovalna oprema – 1. del: Splošne zahteve in preskusi (IEC 61496-1:2004, spremenjen)

IEC 61496-1:2004 (Spremenjen)

26.5.2010

EN 61496-1:2004/A1:2008

IEC 61496-1:2004/A1:2007

26.5.2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2011)

EN 61496-1:2004/AC:2010

Cenelec

EN 61800-5-2:2007

Električni pogonski sistemi z nastavljivo hitrostjo - 5-2. del: Varnostne zahteve - Funkcijske (IEC 61800-5-2:2007)

IEC 61800-5-2:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 62061:2005

Varnost strojev – Funkcijska varnost na varnost vezanih električnih, elektronskih in programirljivih elektronskih krmilnih sistemov (IEC 62061:2005)

IEC 62061:2005

26.5.2010

EN 62061:2005/A1:2013

IEC 62061:2005/A1:2012

28.11.2013

Opomba 3

18.12.2015

EN 62061:2005/AC:2010

| Opomba 1: | Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica, ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače. |
| --- | --- |

Opomba 1:

Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica, ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače.

| Opomba 2.1: | Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 2.1:

Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

| Opomba 2.2: | Novi standard ima širši obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 2.2:

Novi standard ima širši obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

| Opomba 2.3: | Novi standard ima ožji obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za (delni) nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije za tiste proizvode ali storitve, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami zadevne zakonodaje Unije za proizvode ali storitve, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomeščenega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena. |
| --- | --- |

Opomba 2.3:

Novi standard ima ožji obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za (delni) nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije za tiste proizvode ali storitve, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami zadevne zakonodaje Unije za proizvode ali storitve, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomeščenega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena.

| Opomba 3: | V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. nadomeščeni standard zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 3:

V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. nadomeščeni standard zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

OPOMBA:

| — | Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov zagotavljajo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalni organi za standardizacijo, seznam katerih je objavljen v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členom 27 Uredbe (EU) št. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov zagotavljajo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalni organi za standardizacijo, seznam katerih je objavljen v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členom 27 Uredbe (EU) št. 1025/2012 (2).

| — | Standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu. |
| --- | --- |

—

Standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu.

| — | Sklici na popravke „... /AC:YYYY“ so objavljeni samo v informativne namene. S popravkom se odpravijo tiskarske, jezikovne ali podobne napake iz besedila standarda, nanaša pa se lahko na eno ali več jezikovnih različic (angleško, francosko in/ali nemško) standarda, kot ga je sprejela Evropska organizacija za standardizacijo. |
| --- | --- |

—

Sklici na popravke „... /AC:YYYY“ so objavljeni samo v informativne namene. S popravkom se odpravijo tiskarske, jezikovne ali podobne napake iz besedila standarda, nanaša pa se lahko na eno ali več jezikovnih različic (angleško, francosko in/ali nemško) standarda, kot ga je sprejela Evropska organizacija za standardizacijo.

| — | Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh uradnih jezikih Evropske unije. |
| --- | --- |

—

Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh uradnih jezikih Evropske unije.

| — | Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Evropska komisija. |
| --- | --- |

—

Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Evropska komisija.

| — | Več informacij o harmoniziranih standardih in drugih evropskih standardih najdete na internetu na
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Več informacij o harmoniziranih standardih in drugih evropskih standardih najdete na internetu na

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Evropska organizacija za standardizacijo:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25500811; telefaks: +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25500811; telefaks: +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25196871; telefaks: +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25196871; telefaks: +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, telefon: +33 492944200; telefaks: +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, telefon: +33 492944200; telefaks: +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  UL L 316, 14.11.2012, str. 12.

---

| 28.11.2013 | SL | Uradni list Evropske unije | C 348/63 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

SL

Uradni list Evropske unije

C 348/63

---

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 2006/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o uskladitvi zakonodaje držav članic v zvezi z električno opremo, konstruirano za uporabo znotraj določenih napetostnih mej

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po usklajeni zakonodaji Unije)

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 348/03

| ESO (1) | Sklic in naslov harmoniziranega standarda
  (in referenčni dokument) | Referenca za nadomeščeni standard | Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda
  Opomba 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Laserji in laserska oprema - Laserska naprava - Minimalne zahteve za dokumentacijo (ISO 11252:2013) | | |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Posebne varnostne zahteve za opremo, ki se priključuje na telekomunikacijska omrežja oziroma kabelski razdelilni sistem | EN 41003:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2011) |
| Cenelec | EN 50065-4-2:2001
  Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz in 1,6 MHz do 30 MHz - 4-2. del: Nizkonapetostni ločilni filtri - Varnostne zahteve | | |
| EN 50065-4-2:2001/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 50065-4-2:2001/A2:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 50065-4-7:2005
  Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz in 1,6 MHz do 30 MHz - 4-7. del: Prenosni nizkonapetostni ločilni filtri - Varnostne zahteve | | |
| EN 50065-4-7:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 50085-1:2005
  Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve | EN 50085-1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1999) |
| EN 50085-1:2005/A1:2013 | Opomba 3 | 20.5.2016 |
| Cenelec | EN 50085-2-1:2006
  Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za elektricne inštalacije - 2-1. del: Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za montažo na stene ali stropove | | |
| EN 50085-2-1:2006/A1:2011 | Opomba 3 | 10.10.2014 |
| Cenelec | EN 50085-2-2:2008
  Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne instalacije - 2-2. del: Posebne zahteve za sisteme kabelskih korit in sisteme kabelskih cevi, namenjene za montažo pod tlemi, po golih tleh ali po tleh | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:2010
  Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne inštalacije - 2-3. del: Posebne zahteve za utorske sisteme kabelskih korit za inštalacije v priključnih omaric | EN 50085-2-3:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 50085-2-4:2009
  Sistem kabelskih korit in sistem kabelskih cevi za električne instalacije - 2-4. del: Posebne zahteve za podporne drogove | | |
| Cenelec | EN 50086-2-4:1994
  Sistemi kanalov za električne inštalacije - 2-4. del: Posebne zahteve za sisteme kanalov, zakopane v zemljo | | |
| EN 50086-2-4:1994/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2003) |
| EN 50086-2-4:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 50106:2008
  Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - Posebna pravila za rutinsko preskušanje, ki se nanaša na aparate v okviru standardov EN 60335-1 | EN 50106:1997
  - A1:1998
  - A2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2011) |
| Cenelec | EN 50117-1:2002
  Koaksialni kabli – 1. del: Rodovna specifikacija | | |
| EN 50117-1:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 50117-1:2002/A2:2013 | Opomba 3 | 17.6.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-1:2005
  Koaksialni kabli – 2-1. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Notranji povezovalni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-1:2005/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 50117-2-1:2005/A2:2013 | Opomba 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-2:2004
  Koaksialni kabli – 2-2. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Zunanji priključni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-2:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 50117-2-2:2004/A2:2013 | Opomba 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-3:2004
  Koaksialni kabli – 2-3. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Razdelilni in povezovalni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-3:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 50117-2-3:2004/A2:2013 | Opomba 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-4:2004
  Koaksialni kabli – 2-4. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Notranji priključni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 3 000 MHz | | |
| EN 50117-2-4:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 50117-2-4:2004/A2:2013 | Opomba 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-5:2004
  Koaksialni kabli – 2-5. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Zunanji priključni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 3 000 MHz | | |
| EN 50117-2-5:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 50117-2-5:2004/A2:2013 | Opomba 3 | 1.7.2016 |
| EN 50117-2-5:2004/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 50117-3-1:2002
  Koaksialni kabli - 3-1. del: Področna specifikacija za kable na področju telekomunikacij - Miniaturni kabli v digitalnih komunikacijskih sistemih | | |
| Cenelec | EN 50117-4-1:2008
  Koaksialni kabli - 4-1. del: Področna specifikacija za kable za okablenje BCT v skladu z EN 50173 - Notranji zaključni kabli za sisteme, ki obratujejo s frekvencami 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| EN 50117-4-1:2008/A1:2013 | Opomba 3 | 17.6.2016 |
| Cenelec | EN 50156-1:2004
  Električna oprema za peči in pomožna oprema - 1. del: Zahteve za načrtovanje uporabe in vgradnjo | | |
| Cenelec | EN 50178:1997
  Elektronska oprema za uporabo v elektroenergetskih inštalacijah | | |
| Cenelec | EN 50214:2006
  Plošcati zvijavi kabli, oplašceni s polivinilkloridom | HD 359 S2:1990
  - EN 50214:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 50214:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50250:2002
  Pretvarjalni adaptorji za industrijsko uporabo | EN 50250:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2005) |
| EN 50250:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50262:1998
  Metrični kabelski čepi za električne inštalacije | | |
| EN 50262:1998/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2003) |
| EN 50262:1998/A2:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| EN 50262:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 50267-1:1998
  Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Ugotavljanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 1. del: Aparati | HD 602 S1:1992
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50267-2-1:1998
  Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Ugotavljanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 2-1. del: Postopki - Ugotavljanje količine plina halogenske kisline | | |
| Cenelec | EN 50267-2-2:1998
  Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Ugotavljanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 2-2. del: Postopki - Ugotavljanje stopnje kislosti plinov za materiale z merjenjem pH in prevodnosti | | |
| Cenelec | EN 50267-2-3:1998
  Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Preskušanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 2-3. del: Postopki - Ugotavljanje stopnje kislosti plinov za kable z določanjem tehtane srednje vrednosti pH in prevodnosti | HD 602 S1:1992
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50274:2002
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - Zaščita pred električnim udarom - Zaščita pred nenamernim neposrednim dotikom nevarnih delov pod napetostjo | | |
| EN 50274:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 1. del: Splošna specifikacija | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 1. del: Rodovna specifikacija | EN 50288-1:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2.1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz – Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah | | |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2-1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah | EN 50288-2-1:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice | | |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice | EN 50288-2-2:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3.1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah | | |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3-1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah | EN 50288-3-1:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice | | |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3-2. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice | EN 50288-3-2:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4.1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 600 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah | | |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4-1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 600 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah | EN 50288-4-1:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 600 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice | | |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 600 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice | EN 50288-4-2:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5.1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah | | |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah | EN 50288-5-1:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice | | |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice | EN 50288-5-2:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6.1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah | | |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6-1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah | EN 50288-6-1:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2003
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6.2. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice | | |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2013
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6-2. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice | EN 50288-6-2:2003
  Opomba 2.1 | 18.3.2016 |
| Cenelec | EN 50288-7:2005
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje – 7. del: Področna specifikacija za instrumentne in krmilne kable | | |
| Cenelec | EN 50288-8:2012
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 8. del: Specifikacija za kable tipa 1 za zmogljivosti do 2 MHz | | |
| Cenelec | EN 50288-9-1:2012
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 9-1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 1 000 MHz - Vodoravni (etažni) in stavbni hrbtenični (medetažni) kabli | | |
| Cenelec | EN 50288-10-1:2012
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 10-1. del: Področna specifikacija za kable z zmogljivostmi do 500 MHz – Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah | | |
| Cenelec | EN 50288-11-1:2012
  Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 11-1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 500 MHz - Vodoravno (etažno) in stavbno hrbtenično (medetažno) ožičenje | | |
| Cenelec | EN 50289-1-3:2001
  Komunikacijski kabli - Specifikacije za preskušalne metode – 1-3. del: Električne preskušalne metode - Dielektrična trdnost | | |
| Cenelec | EN 50289-1-4:2001
  Komunikacijski kabli - Specifikacije za preskušalne metode - 1-3. del: Električne preskušalne metode - Izolacijska upornost | | |
| Cenelec | EN 50290-2-1:2005
  Komunikacijski kabli – 2-1. del: Splošna pravila za načrtovanje in konstrukcijo | | |
| Cenelec | EN 50290-2-20:2001
  Komunikacijski kabli - 2-20. del: Splošna pravila za načrtovanje in konstrukcija - Splošno | | |
| Cenelec | EN 50290-2-21:2001
  Komunikacijski kabli - 2-21. del: Skupna pravila za načrtovanje in konstrukcija - Izolacijske PVC zmesi | | |
| EN 50290-2-21:2001/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| EN 50290-2-21:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-22:2001
  Komunikacijski kabli – 2-22. del: Skupna pravila za načrtovanje in konstrukcija – PVC zmesi za oplaščenje | | |
| EN 50290-2-22:2001/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2001
  Komunikacijski kabli - 2-23. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Izolacija PE | | |
| Cenelec | EN 50290-2-24:2002
  Komunikacijski kabli - 2-24. del: Skupna načrtovalska pravila in zgradba - PE-oplaščenje (polietilensko) | | |
| EN 50290-2-24:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2011) |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2002
  Komunikacijski kabli - 2-25. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Polipropilenske izolacijske zmesi | | |
| Cenelec | EN 50290-2-26:2002
  Komunikacijski kabli – 2-26. del: Skupna pravila za načrtovanje in konstrukcija – Brezhalogenske izolacijske zmesi, ki zavirajo gorenje | | |
| EN 50290-2-26:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-27:2002
  Komunikacijski kabli – 2-27. del: Skupna pravila za snovanje in konstrukcija – Brezhalogenske termoplastične izolacijske zmesi, ki zavirajo gorenje, za oplaščenje | | |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-28:2002
  Komunikacijski kabli - 2-28. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Polnilne zmesi za polnjene kable | | |
| Cenelec | EN 50290-2-29:2002
  Komunikacijski kabli - 2-28. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Izolacijske zmesi iz zamreženih PE | | |
| Cenelec | EN 50290-2-30:2002
  Komunikacijski kabli - 2-28. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Poli(tetrafluoroetilen-heksafluoropropilen)ska (FEP) izolacija in oplaščenje | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2001
  Komunikacijski kabli - 4-1. del: Splošno uporabe kablov - Okoljski pogoji in varnostni vidiki | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 0. del: Splošni uvod | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2011
  Materiali za izoliranje, oplaščenje in prevleke nizkonapetostnih energetskih kablov - 0. del: Splošni uvod | EN 50363-0:2005
  Opomba 2.1 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50363-1:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 1. del: Omrežene elastomerne izolacijske mase | | |
| Cenelec | EN 50363-2-1:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 2-1. del: Omrežene elastomerne mase za oplašcenje | | |
| EN 50363-2-1:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50363-2-2:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 2-2. del: Omrežene elastomerne mase za prevleke | | |
| Cenelec | EN 50363-3:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 3. del: PVC-mase za izolacijo | | |
| EN 50363-3:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50363-4-1:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 4-1. del: PVC-mase za oplašcenje | | |
| Cenelec | EN 50363-4-2:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 4-2. del: PVC-mase za prevleke | | |
| Cenelec | EN 50363-5:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 5. del: Brezhalogenske omrežene mase za izolacijo | | |
| EN 50363-5:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50363-6:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 6. del: Brezhalogenske omrežene mase za oplašcenje | | |
| EN 50363-6:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50363-7:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 7. del: Brezhalogenske plastomerne mase za izolacijo | | |
| Cenelec | EN 50363-8:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 8. del: Brezhalogenske plastomerne mase za oplašcenje | | |
| EN 50363-8:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50363-9-1:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 9-1. del: Razlicne mase za izolacijo - Omreženi polivinilklorid (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-1:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 10-1. del: Razlicne mase za oplašcenje - Omreženi polivinilklorid (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-2:2005
  Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 10-2. del: Razlicne mase za oplašcenje - Plastomerni poliuretan | | |
| Cenelec | EN 50364:2010
  Omejevanje izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim sevanjem naprav, ki delujejo v frekvenčnem obsegu od 0 Hz do 300 GHz in se uporabljajo za elektronski nadzor blaga (EAS), radiofrekvenčno razpoznavanje (RFID) in podobne namene | EN 50364:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2012) |
| Cenelec | EN 50369:2005
  Sistemi kanalov z neprepustnim oplaščenjem za električne inštalacije | | |
| Cenelec | EN 50395:2005
  Metode za preskušanje električnih lastnosti nizkonapetostnih energetskih kablov | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2008) |
| EN 50395:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50396:2005
  Metode za preskušanje neelektričnih lastnosti nizkonapetostnih energetskih kablov | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2008) |
| EN 50396:2005/A1:2011 | Opomba 3 | 14.3.2014 |
| Cenelec | EN 50406-1:2004
  Večparni kabli do končnega uporabnika, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi prenosa - 1. del: Nadzemni kabli | | |
| Cenelec | EN 50406-2:2004
  Večparni kabli do končnega uporabnika, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi - 2. del: Cevni in vkopani kabli | | |
| Cenelec | EN 50407-1:2004
  Večparni kabli, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi z digitalnim dostopom - 1. del: Zunanji kabli | | |
| Cenelec | EN 50425:2008
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - Spremljevalni standard - Stikala za gasilce za zunanje in notranje znake in svetilke | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije -Spremljevalni standard - Stikala in podoben pribor za uporabo v stanovanjskih in stavbnih elektronskih sistemih (HBES) | | |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 50441-1:2006
  Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo – 1. del: Nezaslonjeni kabli – 1. stopnja | | |
| Cenelec | EN 50441-1:2012
  Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 1. del: Nezaslonjeni kabli - 1. stopnja | EN 50441-1:2006
  Opomba 2.1 | 23.1.2015 |
| Cenelec | EN 50441-2:2006
  Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo – 2. del: Zaslonjeni kabli – 2. stopnja | | |
| Cenelec | EN 50441-2:2012
  Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 2. del: Zaslonjeni kabli - 2. stopnja | EN 50441-2:2006
  Opomba 2.1 | 23.1.2015 |
| Cenelec | EN 50441-3:2006
  Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo – 3. del: Zaslonjeni kabli – 3. stopnja | | |
| Cenelec | EN 50441-4:2012
  Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 4. del: Kabli za frekvence do 1 200 MHz - 4. stopnja | | |
| Cenelec | EN 50445:2008
  Standard za družino proizvodov za prikaz skladnosti opreme za uporovno varjenje, obločno varjenje in sorodne procese z osnovnimi mejnimi vrednostmi glede izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim sevanjem (0 Hz–30 GHz) | | |
| Cenelec | EN 50491-3:2009
  Splošne zahteve za stanovanjske in stavbne elektronske sisteme (HBES) in sisteme za nadzor in avtomatizacijo stavb (BACS) - 3.del: Zahteve za električno varnost | EN 50090-2-2:1996
  - A1:2002
  - A2:2007 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 50491-4-1:2012
  Splošne zahteve za stanovanjske in stavbne elektronske sisteme (HBES) in stavbne sisteme avtomatizacije in nadzora (BACS) - 4-1. del: Sistemski pregled - Zahteve splošne funkcionalne varnosti za proizvode, ki so namenjeni za vgradnjo v HBES in BACS | | |
| Cenelec | EN 50497:2007
  Priporočena preskusna metoda za ocenjevanje rizika izločanja mehčal pri s PVC izoliranih in oplaščenih kablov | | |
| Cenelec | EN 50520:2009
  Prekrivne plošče in folije za zaščito in opozarjanje na položaj kablov ali zasutih kanalov v podzemnih napeljavah | | |
| Cenelec | EN 50525-1:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 1. del: Splošne zahteve | HD 21.1 S4:2002
  - HD 22.1 S4:2002
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-11:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (Uo/U) - 2-11. del: Kabli za splošno uporabo - Zvijavi kabli s termoplastično PVC izolacijo | HD 21.5 S3:1994
  z dopolnili
  - HD 21.12 S1:1994
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-12:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (Uo/U) - 2-12. del: Kabli za splošno uporabo - Raztegljivi priključni vodi s termoplastično PVC izolacijo | HD 21.10 S2:2001
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-21:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (Uo/U) - 2-21. del: Kabli za splošno uporabo - Zvijavi kabli z zamreženo elastomerno izolacijo | HD 22.4 S4:2004
  - HD 22.10 S2:2007
  - HD 22.11 S2:2007
  - HD 22.12 S2:2007
  - HD 22.16 S2:2007
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| EN 50525-2-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-2-22:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-22. del: Kabli za splošno uporabo - Pleteni kabli visoke stopnje zvijavosti z zamrežno elastomerno izolacijo | HD 22.14 S3:2007
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-31:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-31. del: Kabli za splošno uporabo - Enožilni neoplaščeni kabli s termoplastično PVC izolacijo | HD 21.3 S3:1995
  z dopolnili
  - HD 21.7 S2:1996
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-41:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-41. del: Kabli za splošno uporabo - Enožilni kabli z zamreženo izolacijo iz silikonske gume | HD 22.3 S4:2004
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-42:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-42. del: Kabli za splošno uporabo - Enožilni neoplaščeni kabli z zamreženo EVA izolacijo | HD 22.7 S2:1995
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-51:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-51. del: Kabli za splošno uporabo - Proti olju odporni signalni kabli s termoplastično PVC izolacijo | HD 21.13 S1:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-71:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-71. del: Kabli za splošno uporabo - Ploščate opletene niti s termoplastično PVC izolacijo | HD 21.5 S3:1994
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-72:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-72. del: Kabli za splošno uporabo - Ploščati deljivi kabli (vrvice) s termoplastično PVC izolacijo | HD 21.11 S1:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-81:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-81. del: Kabli za splošno uporabo - Kabli za obločno varjenje z zamreženo elastomerno prevleko | HD 22.6 S2:1995
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-82:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-82. del: Kabli za splošno uporabo - Kabli z zamreženo elastomerno izolacijo za okrasne verige | HD 22.8 S2:1994
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-2-83:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V - 2-83. del: Kabli za splošno uporabo - Večžilni kabli z zamreženo elastomerno izolacijo iz silikonske gume | HD 22.15 S2:2007
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-3-11:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-11. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Zvijavi kabli s termoplastično izolacijo brez halogenov in z nizko emisijo dima | HD 21.14 S1:2003
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-3-21:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-21. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Zvijavi kabli z zamreženo izolacijo brez halogeno in z nizko emisijo dima | HD 22.13 S2:2007
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| EN 50525-3-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-3-31:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-31. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Enožilni neoplaščeni kabli s termoplastično izolacijo brez halogenov in z nizko emisijo dima | HD 21.15 S1:2006
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50525-3-41:2011
  Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-41. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Enožilni neoplaščeni kabli z zamreženo izolacijo brez halogenov in z nizko emisijo dima | HD 22.9 S3:2007
  Opomba 2.1 | 17.1.2014 |
| Cenelec | EN 50550:2011
  Močnostna frekvenčna prenapetostna zaščitna naprava za gospodinjsko in podobno uporabo (POP) | | |
| EN 50550:2011/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 50556:2011
  Sistemi prometne signalizacije | | |
| Cenelec | EN 50557:2011
  Naprave za avtomatski ponovni vklop odklopnikov - Odklopniki na diferenčni tok z nadtokovno zaščito (RCBOs) - Odklopniki na diferenčni tok (RCCBs) za gospodinjsko in podobno uporabo (ARDs) | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2004
  Rotacijski električni stroji - 1. del: Naznačene vrednosti in lastnosti
  IEC 60034-1:2004 | EN 60034-1:1998
  - A1:1998
  - A2:1999
  - A11:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2007) |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Električni rotacijski stroji - 1. del: Nazivni podatki in preskus lastnosti (IEC 60034-1:2010, spremenjen)
  IEC 60034-1:2010 (Spremenjen) | EN 60034-1:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60034-5:2001
  Rotacijski električni stroji - 5. del: Stopnje zaščite, ki jih zagotavlja integralna konstrukcija električnih rotacijskih strojev - Razvrstitev
  IEC 60034-5:2000 | EN 60034-5:1986
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2003) |
| EN 60034-5:2001/A1:2007
  IEC 60034-5:2000/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60034-6:1993
  Rotacijski električni stroji - 6. del: Hladilne metode (koda IC)
  IEC 60034-6:1991 | | |
| Cenelec | EN 60034-7:1993
  Rotacijski električni stroji - 7. del: Razvrstitev konstrukcijskih tipov in načinov pritrditve (koda IM)
  IEC 60034-7:1992 | | |
| EN 60034-7:1993/A1:2001
  IEC 60034-7:1992/A1:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60034-8:2007
  Rotacijski električni stroji – 8. del: Oznake priključkov in smeri vrtenja (rotacije)
  IEC 60034-8:2007 | EN 60034-8:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60034-9:2005
  Rotacijski električni stroji - 9. del: Mejne vrednosti hrupa
  IEC 60034-9:2003 (Spremenjen) | EN 60034-9:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| EN 60034-9:2005/A1:2007
  IEC 60034-9:2003/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60034-11:2004
  Rotacijski električni stroji - 11. del: Toplotna zaščita
  IEC 60034-11:2004 | | |
| Cenelec | EN 60034-12:2002
  Rotacijski električni stroji - 12. del: Zagonske lastnosti enohitrostnih trifaznih indukcijskih motorjev s kletko za napetosti do in vključno 690 V, 50 Hz
  IEC 60034-12:2002 | EN 60034-12:1995
  - A2:1995
  - A11:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2005) |
| EN 60034-12:2002/A1:2007
  IEC 60034-12:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60034-14:2004
  Rotacijski električni stroji - 14. del: Mehanične vibracije nekaterih strojev z gredmi, visokimi 56 mm in več - Meritve, vrednotenje in omejitve intenzivnosti vibracij
  IEC 60034-14:2003 | EN 60034-14:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60034-14:2004/A1:2007
  IEC 60034-14:2003/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60051-1:1998
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 1. del: Definicije in splošne zahteve, skupne vsem delom
  IEC 60051-1:1997 | EN 60051-1:1989
  - A1:1995
  - A2:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 60051-2:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 2. del: Posebne zahteve za ampermetre in voltmetre
  IEC 60051-2:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-3:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 3. del: Posebne zahteve za vatmetre in varmetre
  IEC 60051-3:1984 | | |
| EN 60051-3:1989/A1:1995
  IEC 60051-3:1984/A1:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.1995) |
| Cenelec | EN 60051-4:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 4. del: Posebne zahteve za merilnike frekvence
  IEC 60051-4:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-5:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 5. del: Posebne zahteve za merilnike faze, merilnike močnostnega faktorja in za sinhroskope
  IEC 60051-5:1985 | | |
| Cenelec | EN 60051-6:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 6. del: Posebne zahteve za ohmmetre (merilnike impedance) in merilnike konduktance
  IEC 60051-6:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-7:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 7. del: Posebne zahteve za večfunkcijske instrumente
  IEC 60051-7:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-8:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 8. del: Posebne zahteve za pribor
  IEC 60051-8:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-9:1989
  Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 9. del: Priporočene preskusne metode
  IEC 60051-9:1988 | | |
| EN 60051-9:1989/A2:1995
  IEC 60051-9:1988/A2:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (15.2.1996) |
| EN 60051-9:1989/A1:1995
  IEC 60051-9:1988/A1:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (15.2.1996) |
| Cenelec | EN 60061-1:1993
  Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 1. del: Vznožki žarnic in sijalk
  IEC 60061-1:1969 (Spremenjen)
  - IEC 60061-1L:1987 (Spremenjen)
  - IEC 60061-1N:1992 (Spremenjen) | | |
| EN 60061-1:1993/A1:1995
  IEC 60061-1P:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1995) |
| EN 60061-1:1993/A3:1995
  IEC 60061-1R:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-1:1993/A2:1995
  IEC 60061-1Q:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-1:1993/A4:1996
  IEC 60061-1S:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60061-1:1993/A5:1996
  IEC 60061-1T:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1997) |
| EN 60061-1:1993/A6:1996
  IEC 60061-1U:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1997) |
| EN 60061-1:1993/A7:1997
  IEC 60061-1V:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.1998) |
| EN 60061-1:1993/A21:1998
  IEC 60061-1:1969/A21:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-1:1993/A22:1999
  IEC 60061-1:1969/A22:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60061-1:1993/A23:1999
  IEC 60061-1:1969/A23:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2006) |
| EN 60061-1:1993/A24:2000
  IEC 60061-1:1969/A24:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60061-1:1993/A26:2001
  IEC 60061-1:1969/A26:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2004) |
| EN 60061-1:1993/A25:2001
  IEC 60061-1:1969/A25:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2004) |
| EN 60061-1:1993/A27:2001
  IEC 60061-1:1969/A27:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2004) |
| EN 60061-1:1993/A28:2002
  IEC 60061-1:1969/A28:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-1:1993/A29:2002
  IEC 60061-1:1969/A29:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2005) |
| EN 60061-1:1993/A30:2002
  IEC 60061-1:1969/A30:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| EN 60061-1:1993/A31:2003
  IEC 60061-1:1969/A31:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2006) |
| EN 60061-1:1993/A32:2003
  IEC 60061-1:1969/A32:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| EN 60061-1:1993/A33:2003
  IEC 60061-1:1969/A33:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60061-1:1993/A34:2004
  IEC 60061-1:1969/A34:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60061-1:1993/A35:2005
  IEC 60061-1:1969/A35:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60061-1:1993/A36:2005
  IEC 60061-1:1969/A36:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 60061-1:1993/A37:2006
  IEC 60061-1:1969/A37:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| EN 60061-1:1993/A38:2007
  IEC 60061-1:1969/A38:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| EN 60061-1:1993/A39:2007
  IEC 60061-1:1969/A39:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2010) |
| EN 60061-1:1993/A40:2008
  IEC 60061-1:1969/A40:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 60061-1:1993/A41:2009
  IEC 60061-1:1969/A41:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| EN 60061-1:1993/A42:2009
  IEC 60061-1:1969/A42:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2012) |
| EN 60061-1:1993/A44:2010
  IEC 60061-1:1969/A44:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60061-1:1993/A43:2010
  IEC 60061-1:1969/A43:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60061-1:1993/A46:2011
  IEC 60061-1:1969/A46:2011 | Opomba 3 | 17.8.2014 |
| EN 60061-1:1993/A45:2011
  IEC 60061-1:1969/A45:2011 | Opomba 3 | 17.8.2014 |
| EN 60061-1:1993/A47:2012
  IEC 60061-1:1969/A47:2011 | Opomba 3 | 3.3.2015 |
| EN 60061-1:1993/A48:2012
  IEC 60061-1:1969/A48:2012 | Opomba 3 | 1.11.2015 |
| EN 60061-1:1993/A49:2013
  IEC 60061-1:1969/A49:2013 | Opomba 3 | 2.4.2016 |
| Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili. |
| Cenelec | EN 60061-2:1993
  Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 2. del: Okovi žarnic in sijalk
  IEC 60061-2:1969 (Spremenjen)
  - IEC 60061-2H:1987 (Spremenjen)
  - IEC 60061-2I:1990 (Spremenjen)
  - IEC 60061-2K:1992 (Spremenjen) | | |
| EN 60061-2:1993/A32:2005
  IEC 60061-2:1969/A32:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60061-2:1993/A33:2005
  IEC 60061-2:1969/A33:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 60061-2:1993/A34:2006
  IEC 60061-2:1969/A34:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| EN 60061-2:1993/A35:2007
  IEC 60061-2:1969/A35:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| EN 60061-2:1993/A36:2007
  IEC 60061-2:1969/A36:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2010) |
| EN 60061-2:1993/A37:2008
  IEC 60061-2:1969/A37:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 60061-2:1993/A38:2009
  IEC 60061-2:1969/A38:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| EN 60061-2:1993/A39:2009
  IEC 60061-2:1969/A39:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2012) |
| EN 60061-2:1993/A40:2010
  IEC 60061-2:1969/A40:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60061-2:1993/A41:2010
  IEC 60061-2:1969/A41:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60061-2:1993/A43:2011
  IEC 60061-2:1969/A43:2011 | Opomba 3 | 29.10.2014 |
| EN 60061-2:1993/A42:2011
  IEC 60061-2:1969/A42:2011 | Opomba 3 | 29.10.2014 |
| EN 60061-2:1993/A44:2012
  IEC 60061-2:1969/A44:2011 | Opomba 3 | 19.1.2015 |
| EN 60061-2:1993/A45:2012
  IEC 60061-2:1969/A45:2012 | Opomba 3 | 1.11.2015 |
| EN 60061-2:1993/A46:2013
  IEC 60061-2:1969/A46:2013 | Opomba 3 | 2.4.2016 |
| EN 60061-2:1993/A1:1995
  IEC 60061-2L:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1995) |
| EN 60061-2:1993/A3:1995
  IEC 60061-2N:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-2:1993/A2:1995
  IEC 60061-2M:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-2:1993/A4:1996
  IEC 60061-2P:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60061-2:1993/A5:1996
  IEC 60061-2Q:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1997) |
| EN 60061-2:1993/A6:1996
  IEC 60061-2R:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1997) |
| EN 60061-2:1993/A7:1997
  IEC 60061-2S:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.1998) |
| EN 60061-2:1993/A18:1998
  IEC 60061-2:1969/A18:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-2:1993/A19:1999
  IEC 60061-2:1969/A19:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60061-2:1993/A20:1999
  IEC 60061-2:1969/A20:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2006) |
| EN 60061-2:1993/A21:2000
  IEC 60061-2:1969/A21:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60061-2:1993/A22:2001
  IEC 60061-2:1969/A22:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2004) |
| EN 60061-2:1993/A23:2001
  IEC 60061-2:1969/A23:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2004) |
| EN 60061-2:1993/A24:2001
  IEC 60061-2:1969/A24:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2004) |
| EN 60061-2:1993/A25:2002
  IEC 60061-2:1969/A25:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-2:1993/A26:2002
  IEC 60061-2:1969/A26:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2005) |
| EN 60061-2:1993/A27:2002
  IEC 60061-2:1969/A27:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| EN 60061-2:1993/A28:2003
  IEC 60061-2:1969/A28:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2006) |
| EN 60061-2:1993/A29:2003
  IEC 60061-2:1969/A29:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| EN 60061-2:1993/A30:2003
  IEC 60061-2:1969/A30:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60061-2:1993/A31:2004
  IEC 60061-2:1969/A31:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili. |
| Cenelec | EN 60061-3:1993
  Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 3. del: Kalibri
  IEC 60061-3:1969 (Spremenjen)
  - IEC 60061-3M:1992 (Spremenjen) | | |
| EN 60061-3:1993/A1:1995
  IEC 60061-3N:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1995) |
| EN 60061-3:1993/A3:1995
  IEC 60061-3Q:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-3:1993/A2:1995
  IEC 60061-3P:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-3:1993/A4:1996
  IEC 60061-3R:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60061-3:1993/A5:1996
  IEC 60061-3S:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1997) |
| EN 60061-3:1993/A6:1996
  IEC 60061-3T:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1997) |
| EN 60061-3:1993/A7:1997
  IEC 60061-3U:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.1998) |
| EN 60061-3:1993/A20:1998
  IEC 60061-3:1969/A20:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-3:1993/A21:1999
  IEC 60061-3:1969/A21:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60061-3:1993/A22:1999
  IEC 60061-3:1969/A22:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2006) |
| EN 60061-3:1993/A23:2000
  IEC 60061-3:1969/A23:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60061-3:1993/A25:2001
  IEC 60061-3:1969/A25:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2004) |
| EN 60061-3:1993/A24:2001
  IEC 60061-3:1969/A24:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2004) |
| EN 60061-3:1993/A26:2001
  IEC 60061-3:1969/A26:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2004) |
| EN 60061-3:1993/A27:2002
  IEC 60061-3:1969/A27:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-3:1993/A28:2002
  IEC 60061-3:1969/A28:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2005) |
| EN 60061-3:1993/A29:2002
  IEC 60061-3:1969/A29:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| EN 60061-3:1993/A30:2003
  IEC 60061-3:1969/A30:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2006) |
| EN 60061-3:1993/A31:2003
  IEC 60061-3:1969/A31:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| EN 60061-3:1993/A32:2003
  IEC 60061-3:1969/A32:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60061-3:1993/A33:2004
  IEC 60061-3:1969/A33:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60061-3:1993/A34:2005
  IEC 60061-3:1969/A34:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60061-3:1993/A35:2005
  IEC 60061-3:1969/A35:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2008) |
| EN 60061-3:1993/A36:2006
  IEC 60061-3:1969/A36:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| EN 60061-3:1993/A37:2007
  IEC 60061-3:1969/A37:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| EN 60061-3:1993/A38:2007
  IEC 60061-3:1969/A38:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2010) |
| EN 60061-3:1993/A39:2009
  IEC 60061-3:1969/A39:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| EN 60061-3:1993/A40:2009
  IEC 60061-3:1969/A40:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2012) |
| EN 60061-3:1993/A42:2010
  IEC 60061-3:1969/A42:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60061-3:1993/A41:2010
  IEC 60061-3:1969/A41:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60061-3:1993/A44:2011
  IEC 60061-3:1969/A44:2011 | Opomba 3 | 29.10.2014 |
| EN 60061-3:1993/A43:2011
  IEC 60061-3:1969/A43:2011 | Opomba 3 | 29.10.2014 |
| EN 60061-3:1993/A45:2012
  IEC 60061-3:1969/A45:2011 | Opomba 3 | 24.1.2015 |
| EN 60061-3:1993/A46:2012
  IEC 60061-3:1969/A46:2012 | Opomba 3 | 1.11.2015 |
| EN 60061-3:1993/A47:2013
  IEC 60061-3:1969/A47:2013 | Opomba 3 | 2.4.2016 |
| Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili. |
| Cenelec | EN 60061-4:1992
  Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 4. del: Smernice in splošne informacije
  IEC 60061-4:1990 (Spremenjen) | | |
| EN 60061-4:1992/A1:1995
  IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-4:1992/A3:1995
  IEC 60061-4D:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-4:1992/A2:1995
  IEC 60061-4C:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60061-4:1992/A5:1998
  IEC 60061-4:1990/A5:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60061-4:1992/A6:2000
  IEC 60061-4:1990/A6:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60061-4:1992/A7:2001
  IEC 60061-4:1990/A7:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2004) |
| EN 60061-4:1992/A8:2003
  IEC 60061-4:1990/A8:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2006) |
| EN 60061-4:1992/A9:2005
  IEC 60061-4:1990/A9:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60061-4:1992/A10:2006
  IEC 60061-4:1990/A10:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| EN 60061-4:1992/A11:2007
  IEC 60061-4:1990/A11:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2010) |
| EN 60061-4:1992/A12:2009
  IEC 60061-4:1990/A12:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2012) |
| EN 60061-4:1992/A13:2011
  IEC 60061-4:1990/A13:2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (5.10.2013) |
| EN 60061-4:1992/A14:2011
  IEC 60061-4:1990/A14:2011 | Opomba 3 | 26.9.2014 |
| Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili. |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Avdio, video in podobni elektronski aparati - Varnostne zahteve
  IEC 60065:2001 (Spremenjen) | EN 60065:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60065:2002/A11:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2010) |
| EN 60065:2002/A2:2010
  IEC 60065:2001/A2:2010 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60065:2002/A12:2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (24.1.2013) |
| EN 60065:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60110-1:1998
  Močnostni kondenzatorji za indukcijske grelne inštalacije - 1. del: Splošno
  IEC 60110-1:1998 | HD 207 S1:1977
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60127-1:2006
  Miniaturne varovalke – 1. del: Definicije za miniaturne varovalke in splošne zahteve za miniaturne vložke*
  IEC 60127-1:2006 | EN 60127-1:1991
  - A1:1999
  - A2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60127-1:2006/A1:2011
  IEC 60127-1:2006/A1:2011 | Opomba 3 | 25.5.2014 |
| Cenelec | EN 60127-2:2003
  Miniaturne varovalke - 2. del: Patronski taljivi vložki
  IEC 60127-2:2003 | EN 60127-2:1991
  - A1:1995
  - A2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60127-2:2003/A1:2003
  IEC 60127-2:2003/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| EN 60127-2:2003/A2:2010
  IEC 60127-2:2003/A2:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 60127-3:1996
  Miniaturne varovalke - 3. del: Subminiaturni taljivi vložki
  IEC 60127-3:1988 + A1:1991 | EN 60127-3:1991
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60127-3:1996/A2:2003
  IEC 60127-3:1988/A2:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60127-3:1996/AC:1996 | | |
| Cenelec | EN 60127-4:2005
  Miniaturne varovalke - 4. del: Univerzalni modularni taljivi vložki (UMF) - Vtični in površinsko namestljivi tipi
  IEC 60127-4:2005 | EN 60127-4:1996
  - A1:2002
  - A2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| EN 60127-4:2005/A1:2009
  IEC 60127-4:2005/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2012) |
| EN 60127-4:2005/A2:2013
  IEC 60127-4:2005/A2:2012 | Opomba 3 | 11.1.2016 |
| Cenelec | EN 60127-6:1994
  Miniaturne varovalke - 6. del: Ohišja varovalk za miniaturne taljive vložke
  IEC 60127-6:1994 | | |
| EN 60127-6:1994/A1:1996
  IEC 60127-6:1994/A1:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60127-6:1994/A2:2003
  IEC 60127-6:1994/A2:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60127-7:2013
  Miniaturne varovalke - 7. del: Miniaturne taljive varovalke za posebne aplikacije (IEC 60127-7:2013)
  IEC 60127-7:2013 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:1994
  Zaporedni kondenzatorji za napajalne sisteme - 2. del: Zaščitna oprema za baterije z zaporednimi kondenzatorji
  IEC 60143-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:2013
  Serijski kondenzatorji za elektroenergetske sisteme - 2. del: Zaščitna oprema za baterije serijskih kondenzatorjev
  IEC 60143-2:2012 | EN 60143-2:1994
  Opomba 2.1 | 15.1.2016 |
| Cenelec | EN 60155:1995
  Tlivni starterji za fluorescenčne sijalke
  IEC 60155:1993 | | |
| EN 60155:1995/A1:1995
  IEC 60155:1993/A1:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60155:1995/A2:2007
  IEC 60155:1993/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Varnost strojev – Električna oprema strojev – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60204-1:2005, spremenjen)
  IEC 60204-1:2005 (Spremenjen) | EN 60204-1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2009) |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2012) |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Varnost strojev - Električna oprema strojev - 32. del: Posebne zahteve za dvigovalne stroje (IEC 60204-32:2008)
  IEC 60204-32:2008 | | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Varnostne zahteve za radijsko oddajno opremo
  IEC 60215:1987 | | |
| EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.1993) |
| EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (15.7.1995) |
| Cenelec | EN 60228:2005
  Vodniki izoliranih kablov
  IEC 60228:2004 | | |
| EN 60228:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60238:2004
  Okovi za žarnice in sijalke z Edisonovim navojem
  IEC 60238:2004 | EN 60238:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| EN 60238:2004/A1:2008
  IEC 60238:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 60238:2004/A2:2011
  IEC 60238:2004/A2:2011 | Opomba 3 | 30.3.2014 |
| EN 60238:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60252-1:2001
  Motorski kondenzatorji za izmenični tok - 1. del: Splošno - Zmogljivost, preskušanje in razvrščanje - Varnostne zahteve - Navodilo za vgradnjo in delovanje
  IEC 60252-1:2001 | EN 60252:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60252-1:2011
  Kondenzatorji izmeničnih motorjev - 1. del: Splošno - Delovanje, preskušanje in ocenjevanje - Varnostne zahteve - Navodilo za namestitev in delovanje (IEC 60252-1:2010)
  IEC 60252-1:2010 | EN 60252-1:2001
  Opomba 2.1 | 2.1.2014 |
| Cenelec | EN 60252-2:2003
  Motorski kondenzatorji za izmenični tok - 2. del: Kondenzatorji za motorne zaganjalnike
  IEC 60252-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60252-2:2011
  Izmenični kondenzatorji za motorje - 2. del: Zaganjalni kondenzatorji (IEC 60252-2:2010)
  IEC 60252-2:2010 | EN 60252-2:2003
  Opomba 2.1 | 19.1.2014 |
| Cenelec | EN 60255-5:2001
  Električni releji - 5. del: Uskladitev izolacijskih lastnosti za merilne releje in zaščitno opremo - Zahteve in preskusi
  IEC 60255-5:2000 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2005
  Merilni releji in zaščitna oprema – 27. del: Zahteve za varnost izdelka
  IEC 60255-27:2005 | | |
| Cenelec | EN 60269-1:2007
  Nizkonapetostne varovalke – 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60269-1:2006 | EN 60269-1:1998
  - A1:2005
  - EN 60269-2:1995
  - A1:1998
  - A2:2002
  - EN 60269-3:1995
  - A1:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| EN 60269-1:2007/A1:2009
  IEC 60269-1:2006/A1:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2012) |
| Cenelec | EN 60269-4:2009
  Nizkonapetostne varovalke - 4. del: Dodatne zahteve za taljive vložke za zaščito polprevodniških naprav (IEC 60269-4:2009)
  IEC 60269-4:2009 | EN 60269-4:2007
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2012) |
| EN 60269-4:2009/A1:2012
  IEC 60269-4:2009/A1:2012 | Opomba 3 | 20.6.2015 |
| Cenelec | EN 60269-6:2011
  Nizkonapetostne varovalke - 6. del: Dopolnilne zahteve za taljive vložke za zaščito sončnih fotonapetostnih energijskih sistemov
  IEC 60269-6:2010 | | |
| Cenelec | EN 60309-1:1999
  Vtiči, vtičnice in spojke za industrijsko uporabo - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60309-1:1999 | EN 60309-1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2002) |
| EN 60309-1:1999/A1:2007
  IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| EN 60309-1:1999/A2:2012
  IEC 60309-1:1999/A2:2012 | Opomba 3 | 13.7.2015 |
| Cenelec | EN 60309-2:1999
  Vtiči, vtičnice in spojke za industrijo - 2. del: Zahteve za medsebojno dimenzijsko zamenljivost pribora s čepki in kontaktnimi pušami
  IEC 60309-2:1999 | EN 60309-2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2002) |
| EN 60309-2:1999/A1:2007
  IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| EN 60309-2:1999/A2:2012
  IEC 60309-2:1999/A2:2012 | Opomba 3 | 19.4.2015 |
| Cenelec | EN 60309-4:2007
  Vtiči, vtičnice in spojke za industrijsko rabo - 4. del: Vtičnice in konektorji s stikalom in z zaklepom ali brez njega
  IEC 60309-4:2006 (Spremenjen) | | |
| EN 60309-4:2007/A1:2012
  IEC 60309-4:2006/A1:2012 | Opomba 3 | 19.4.2015 |
| Cenelec | EN 60320-1:2001
  Aparatne spojke za uporabo v gospodinjstvu in za podobne splošne namene - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60320-1:2001 | EN 60320-1:1996
  - A1:1996
  - A2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2004) |
| EN 60320-1:2001/A1:2007
  IEC 60320-1:2001/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60320-2-1:2000
  Aparatne spojke za uporabo v gospodinjstvu in za podobne splošne namene - 2-1: del: Spojke za šivalne stroje
  IEC 60320-2-1:2000 | EN 60320-2-1:1987
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2003) |
| Cenelec | EN 60320-2-2:1998
  Aparatne spojke za uporabo v gospodinjstvu in za podobne splošne namene - 2-2. del: Povezovalne spojke za gospodinjsko in podobno opremo
  IEC 60320-2-2:1998 | EN 60320-2-2:1991
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60320-2-4:2006
  Aparatne spojke za gospodinjstva in podobne splošne namene - 2-4. del: Aparatne spojke, izdelane v odvisnosti od mase aparata
  IEC 60320-2-4:2005 | | |
| EN 60320-2-4:2006/A1:2009
  IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2012) |
| Cenelec | EN 60332-1-1:2004
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 1-1. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni izolirani žici ali kablu - Preskuševalna naprava
  IEC 60332-1-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-1-2:2004
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 1-2. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni izolirani žici ali kablu - Postopek za predmešani plamen 1 kW
  IEC 60332-1-2:2004 | EN 50265-2-1:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-1-3:2004
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 1-3. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni izolirani žici ali kablu - Postopek za ugotavljanje gorečih kapljic/delcev
  IEC 60332-1-3:2004 | | |
| Cenelec | EN 60332-2-1:2004
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 2-1. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni majhni izolirani žici ali kablu - Preskuševalna naprava
  IEC 60332-2-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-2-2:2004
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 2-2. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni majhni izolirani žici ali kablu - Postopek z difuzijskim plamenom
  IEC 60332-2-2:2004 | EN 50265-2-2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-3-10:2009
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-10. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Preskuševalna naprava (IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008)
  IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 | EN 50266-1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-21:2009
  Preskusi na električnih kablih v požarnih razmerah - 3-21. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija A F/R (IEC 60332-3-21:2000, spremenjen)
  IEC 60332-3-21:2000 (Spremenjen) | EN 50266-2-1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-22:2009
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-22. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija A (IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008)
  IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-23:2009
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-23. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija B (IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008)
  IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-3:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-24:2009
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-24. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija C (IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008)
  IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-4:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-25:2009
  Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-25. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija D (IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008)
  IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-5:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60335-1:1994
  Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60335-1:1991 (Spremenjen) | EN 60335-1:1988
  - A2:1988
  - A5:1989
  - A6:1989
  - A51:1991
  - A52:1992
  - A53:1992
  - A54:1992
  - A55:1993
  - A56:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60335-1:1994/A11:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| EN 60335-1:1994/A12:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1999) |
| EN 60335-1:1994/A1:1996
  IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1999) |
| EN 60335-1:1994/A13:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2000) |
| EN 60335-1:1994/A14:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2001) |
| EN 60335-1:1994/A15:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2001) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000
  IEC 60335-1:1991/A2:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-1:1994/A16:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:1995 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Varnost električnih gospodinjskih in podobnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60335-1:2001 (Spremenjen) | EN 60335-1:1994
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60335-1:2002/A11:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| EN 60335-1:2002/A1:2004
  IEC 60335-1:2001/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| EN 60335-1:2002/A12:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| EN 60335-1:2002/A2:2006
  IEC 60335-1:2001/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60335-1:2002/A13:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60335-1:2002/A14:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-1:2002/A15:2011 | Opomba 3 | 2.5.2014 |
| EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2010 | | |
| EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60335-1:2010, spremenjen)
  IEC 60335-1:2010 (Spremenjen) | EN 60335-1:2002
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 21.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-2. del: Posebne zahteve za sesalnike prahu in sesalnike z vodo
  IEC 60335-2-2:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-2:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-2:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-2:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60335-2-2:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2009) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (14.4.2013) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-2. del: Posebne zahteve za sesalnike prahu in aparate za čiščenje s sesanjem vode
  IEC 60335-2-2:2009 | EN 60335-2-2:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.2.2015 |
| EN 60335-2-2:2010/A11:2012 | Opomba 3 | 1.2.2015 |
| EN 60335-2-2:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-2:2009/A1:2012 | Opomba 3 | 20.12.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-3. del: Posebne zahteve za električne likalnike
  IEC 60335-2-3:2002 | EN 60335-2-3:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2005) |
| EN 60335-2-3:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2008) |
| EN 60335-2-3:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (14.4.2013) |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-4. del: Posebne zahteve za centrifuge
  IEC 60335-2-4:2002 | EN 60335-2-4:1995
  - A1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-4:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-4:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-4:2002/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-4:2002/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-4. del: Posebne zahteve za centrifuge (IEC 60335-2-4:2008, spremenjen)
  IEC 60335-2-4:2008 (Spremenjen) | EN 60335-2-4:2002
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-5. del: Posebne zahteve za pomivalne stroje
  IEC 60335-2-5:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-5:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-5:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2008) |
| EN 60335-2-5:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| EN 60335-2-5:2003/A11:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2011) |
| EN 60335-2-5:2003/A12:2012 | Opomba 3 | 9.7.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-6. del: Posebne zahteve za nepremične štedilnike, kuhalnike, pečice in podobne aparate
  IEC 60335-2-6:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-6:1999
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-6:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60335-2-6:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (14.4.2013) |
| EN 60335-2-6:2003/A12:2012 | Opomba 3 | 6.6.2014 |
| EN 60335-2-6:2003/A13:2013 | Opomba 3 | 20.11.2015 |
| EN 60335-2-6:2003/AC:2007 | | |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-7. del: Posebne zahteve za pralne stroje
  IEC 60335-2-7:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-7:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-7:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-7:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-7:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-7:2002/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (14.4.2013) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| EN 60335-2-7:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-7. del: Posebne zahteve za pralne stroje
  IEC 60335-2-7:2008 (Spremenjen) | EN 60335-2-7:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.11.2014 |
| EN 60335-2-7:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Spremenjen) | Opomba 3 | 20.11.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-8. del: Posebne zahteve za električne brivnike, škarje za lase in podobno
  IEC 60335-2-8:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-8:1995
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-8:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2008) |
| EN 60335-2-8:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-9:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-9. del: Posebne zahteve za žare, opekače in podobne prenosne aparate za pripravo hrane
  IEC 60335-2-9:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-9:1995
  - A1:1998
  - A2:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  - A13:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-9:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-9:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-9:2003/A12:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011 | | |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012 | | |
| Standard EN 60335-2-9:2003 obsega varnostne cilje direktive 2006/95/ES le, če je obenem upoštevano tudi Mnenje Komisije 2000/C 104/07. |
| Cenelec | EN 60335-2-10:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-10. del: Posebne zahteve za stroje za nego tal in za stroje za mokro ščetkanje
  IEC 60335-2-10:2002 | EN 60335-2-10:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-10:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-11. del: Posebne zahteve za bobenske sušilnike
  IEC 60335-2-11:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-11:2001
  - A1:2001
  - A11:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-11:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-11:2002/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-11:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-11:2002/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2009) |
| EN 60335-2-11:2003/A11:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2011) |
| EN 60335-2-11:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-11. del: Posebne zahteve za bobenske sušilnike
  IEC 60335-2-11:2008 (Spremenjen) | EN 60335-2-11:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.4.2015 |
| EN 60335-2-11:2010/A11:2012 | Opomba 3 | 9.7.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-12:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-12. del: Posebne zahteve za grelne plošče in podobne aparate
  IEC 60335-2-12:2002 | EN 60335-2-12:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-12:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost - 2-13. del: Posebne zahteve za cvrtnike, ponve za cvrtje in podobne aparate
  IEC 60335-2-13:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-13:1995
  - A2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-13:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-13:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-13:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-13:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-13. del: Posebne zahteve za cvrtnike, ponve za cvrtje in podobne aparate
  IEC 60335-2-13:2009 | EN 60335-2-13:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.2.2015 |
| EN 60335-2-13:2010/A11:2012 | Opomba 3 | 9.7.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-14:2006
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-14. del: Posebne zahteve za električne kuhinjske stroje
  IEC 60335-2-14:2006 (Spremenjen) | EN 60335-2-14:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60335-2-14:2006/A1:2008
  IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| EN 60335-2-14:2006/A11:2012 | Opomba 3 | 23.1.2015 |
| EN 60335-2-14:2006/AC:2007 | | |
| EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-15:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-15. del: Posebne zahteve za aparate za gretje tekočin
  IEC 60335-2-15:2002 | EN 60335-2-15:1996
  - A1:1999
  - A2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-15:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2008) |
| EN 60335-2-15:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| EN 60335-2-15:2002/A11:2012 | Opomba 3 | 23.1.2015 |
| EN 60335-2-15:2002/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-16:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-16. del: Posebne zahteve za drobilnike odpadne hrane
  IEC 60335-2-16:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-16:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2006) |
| EN 60335-2-16:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-16:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-16:2002/A2:2011 | Opomba 3 | 18.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-17. del: Posebne zahteve za grelne odeje, blazine in podobne zvijave grelne aparate
  IEC 60335-2-17:2002 | EN 60335-2-17:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| EN 60335-2-17:2002/A1:2006
  IEC 60335-2-17:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-17:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2013
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-17. del: Posebne zahteve za grelne odeje, blazine in podobne zvijave grelne aparate
  IEC 60335-2-17:2012 | EN 60335-2-17:2002
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 30.4.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-21:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-21. del: Posebne zahteve za akumulacijske grelnike vode
  IEC 60335-2-21:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-21:1999
  - A1:2000
  - A11:2002
  - A12:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2007) |
| EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-23. del: Posebne zahteve za aparate za nego kože ali las
  IEC 60335-2-23:2003 | EN 60335-2-23:1996
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-23:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (14.4.2013) |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-24. del: Posebne zahteve za hladilnike, zamrzovalnike in aparate za pripravo ledu
  IEC 60335-2-24:2002 | EN 60335-2-24:2000
  - A11:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-24:2003/A11:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-24:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-24:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| EN 60335-2-24:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-24:2002/A2:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| EN 60335-2-24:2003/A12:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2012) |
| EN 60335-2-24:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-24. del: Posebne zahteve za hladilnike, zamrzovalnike in aparate za pripravo sladoleda in ledu
  IEC 60335-2-24:2010 | EN 60335-2-24:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.3.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost - 2-25. del: Posebne zahteve za mikrovalovne pečice in kombinirane mokrovalnovne pečice
  IEC 60335-2-25:2002 | EN 60335-2-25:1996
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2005) |
| EN 60335-2-25:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-25:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2008) |
| EN 60335-2-25:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-25:2002/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2012
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-25. del: Posebne zahteve za mikrovalovne pečice, vključno s kombiniranimi mikrovalovnimi pečicami (IEC 60335-2-25:2010, spremenjen)
  IEC 60335-2-25:2010 (Spremenjen) | EN 60335-2-25:2002
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 28.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-26:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-26. del: Posebne zahteve za ure
  IEC 60335-2-26:2002 | EN 60335-2-26:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-26:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-27. del: Posebne zahteve za aparate za nego kože z ultravijoličnim in infrardečim sevanjem (IEC 60335-2-27:2002)
  IEC 60335-2-27:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen) | EN 60335-2-27:2003
  - A1:2008
  - A2:2008 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2011) |
| EN 60335-2-27:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-28:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-28. del: Posebne zahteve za šivalne stroje
  IEC 60335-2-28:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-28:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-28:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-29:2004
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-29. del: Posebne zahteve za polnilnike baterij
  IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 | EN 60335-2-29:1996
  - A11:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2007) |
| EN 60335-2-29:2004/A2:2010
  IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 | Opomba 3 | 1.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-30. del: Posebne zahteve za sobne grelnike
  IEC 60335-2-30:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-30:1997
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-30:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-30:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60335-2-30:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-30:2002/A2:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2009
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-30. del: Posebne zahteve za sobne grelnike (IEC 60335-2-30:2009)
  IEC 60335-2-30:2009 | EN 60335-2-30:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.12.2014 |
| EN 60335-2-30:2009/A11:2012 | Opomba 3 | 20.2.2015 |
| EN 60335-2-30:2009/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-31. del: Posebne zahteve za kuhinjske nape
  IEC 60335-2-31:2002 | EN 60335-2-31:1997
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-31:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2009) |
| EN 60335-2-31:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 | Opomba 3 | 1.3.2014 |
| EN 60335-2-31:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-32:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-32. del: Posebne zahteve za masažne aparate
  IEC 60335-2-32:2002 | EN 60335-2-32:1995
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-32:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-34. del: Posebne zahteve za motorne kompresorje
  IEC 60335-2-34:2002 | EN 60335-2-34:2000
  - A11:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-34:2002/A11:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60335-2-34:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-34:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2008) |
| EN 60335-2-34:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-34:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2011) |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2013
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-34. del: Posebne zahteve za motorne kompresorje
  IEC 60335-2-34:2012 | EN 60335-2-34:2002
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 27.6.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-35. del: Posebne zahteve za pretočne grelnike vode
  IEC 60335-2-35:2002 | EN 60335-2-35:1998
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| EN 60335-2-35:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| EN 60335-2-35:2002/A2:2011
  IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Spremenjen) | Opomba 3 | 24.1.2014 |
| EN 60335-2-35:2002/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-36. del: Posebne zahteve za komercialne električne štedilnike, pečice, kuhalne plošče in njihove elemente
  IEC 60335-2-36:2002 | EN 60335-2-36:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-36:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-36:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-37. del: Posebne zahteve za komercialne električne cvrtnike
  IEC 60335-2-37:2002 | EN 60335-2-37:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-37:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-38:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-38. del: Posebne zahteve za komercialne električne plošče in žare
  IEC 60335-2-38:2002 | EN 60335-2-38:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-38:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-38:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-39:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-39. del: Posebne zahteve za komercialne električne večnamenske kuhalne posode
  IEC 60335-2-39:2002 | EN 60335-2-39:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-39:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-39:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2011) |
| EN 60335-2-39:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-40. del: Posebne zahteve za električne toplotne črpalke, klimatske naprave in razvlažilnike zraka
  IEC 60335-2-40:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-40:1997
  - A1:2000
  - A11:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2007) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2008) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | Opomba 3 | 11.7.2014 |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-41:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-41. del: Posebne zahteve za črpalke
  IEC 60335-2-41:2002 | EN 60335-2-41:1996
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-41:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-41:2003/A2:2010
  IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 | Opomba 3 | 1.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-42. del: Posebne zahteve za komercialne električne pečice s prisilnim kroženjem zraka, parne kuhalnike in pečice s kroženjem pare
  IEC 60335-2-42:2002 | EN 60335-2-42:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-42:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2011) |
| EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-43:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-43. del: Posebne zahteve za sušilnike oblačil in brisač
  IEC 60335-2-43:2002 | EN 60335-2-43:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2008) |
| EN 60335-2-43:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-44:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-44. del: Posebne zahteve za električne likalne stroje
  IEC 60335-2-44:2002 | EN 60335-2-44:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| EN 60335-2-44:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-44:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-44:2002/A2:2011 | Opomba 3 | 4.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-45:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-45. del: Posebne zahteve za prenosna električna grelna orodja in podobne aparate
  IEC 60335-2-45:2002 | EN 60335-2-45:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-45:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-45:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-45:2002/A2:2011 | Opomba 3 | 4.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-47. del: Posebne zahteve za komercialne električne kotle
  IEC 60335-2-47:2002 | EN 60335-2-47:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-47:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2011) |
| EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-48. del: Posebne zahteve za komercialne električne žare in opekače
  IEC 60335-2-48:2002 | EN 60335-2-48:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-48:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-49. del: Posebne zahteve za komercialne gostinske električne grelne omare
  IEC 60335-2-49:2002 | EN 60335-2-49:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-49:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2011) |
| EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-50:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-50. del: Posebne zahteve za komercialne električne vodne kopeli za gretje hrane
  IEC 60335-2-50:2002 | EN 60335-2-50:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-50:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2011) |
| EN 60335-2-50:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-51:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-51. del: Posebne zahteve za vgrajene obtočne črpalke za grelne sisteme in vodovodne napeljave
  IEC 60335-2-51:2002 | EN 60335-2-51:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-51:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-51:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-51:2002/A2:2011 | Opomba 3 | 18.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-52:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-52. del: Posebne zahteve za aparate za ustno nego
  IEC 60335-2-52:2002 | EN 60335-2-52:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-52:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (14.4.2013) |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-53. del: Posebne zahteve za električne grelne aparate za savne
  IEC 60335-2-53:2002 | EN 60335-2-53:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-53:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-53:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2011
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-53. del: Posebne zahteve za električne grelne aparate za savne in infrardeče kabine (IEC 60335-2-53:2011)
  IEC 60335-2-53:2011 | EN 60335-2-53:2003
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 25.5.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-54. del: Posebne zahteve za aparate za čiščenje površin s tekočinami
  IEC 60335-2-54:2002 | EN 60335-2-54:1997
  - A1:1999
  - A11:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-54:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-54:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-54:2003/A11:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2008) |
| EN 60335-2-54:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-54:2002/A2:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2008
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-54. del: Posebne zahteve za aparate za čiščenje površin s tekočinami ali paro
  IEC 60335-2-54:2008 | EN 60335-2-54:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60335-2-54:2008/A11:2012 | Opomba 3 | 20.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-55:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-55. del: Posebne zahteve za električne aparate za uporabo v akvarijih in vrtnih ribnikih
  IEC 60335-2-55:2002 | EN 60335-2-55:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-55:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-56:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-56. del: Posebne zahteve za projektorje in podobne aparate
  IEC 60335-2-56:2002 | EN 60335-2-56:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-56:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-59:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-59. del: Posebne zahteve za uničevalnike insektov
  IEC 60335-2-59:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-59:1997
  - A1:2001
  - A11:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-59:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-59:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 | Opomba 3 | 1.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-60:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-60. del: Posebne zahteve za vrtinčne kopeli in vrtinčne termalne kopeli
  IEC 60335-2-60:2002 | EN 60335-2-60:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-60:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2008) |
| EN 60335-2-60:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| EN 60335-2-60:2003/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2012) |
| EN 60335-2-60:2003/A12:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-61:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-61. del: Posebne zahteve za termoakumulacijske grelnike prostorov
  IEC 60335-2-61:2002 | EN 60335-2-61:1996
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-61:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2008) |
| EN 60335-2-61:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-62:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-62. del: Posebne zahteve za komercialna električna pomivalna korita
  IEC 60335-2-62:2002 | EN 60335-2-62:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-62:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-62:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-65. del: Posebne zahteve aparate za čiščenje zraka
  IEC 60335-2-65:2002 | EN 60335-2-65:1995
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-65:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | Opomba 3 | 21.12.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-66:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-66. del: Posebne zahteve za grelnike vodnih postelj
  IEC 60335-2-66:2002 | EN 60335-2-66:1995
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-66:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-66:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-66:2002/A2:2011 | Opomba 3 | 4.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-71:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-71. del: Posebne zahteve za električne grelne aparate za vzrejo in rejo živali
  IEC 60335-2-71:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-71:1995
  - A1:1998
  - A2:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2006) |
| EN 60335-2-71:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-73:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-73. del: Posebne zahteve za pritrjene potopne grelnike
  IEC 60335-2-73:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-73:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-73:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 | Opomba 3 | 1.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-74:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-74. del: Posebne zahteve za prenosne potopne grelnike
  IEC 60335-2-74:2002 | EN 60335-2-74:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-74:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2009) |
| EN 60335-2-74:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 | Opomba 3 | 1.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-75:2004
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-75. del: Posebne zahteve za komercialne aparate za prodajo hrane in pijače in prodajne avtomate
  IEC 60335-2-75:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-63:1993
  - EN 60335-2-75:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-75:2004/A1:2005
  IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60335-2-75:2004/A11:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60335-2-75:2004/A2:2008
  IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 60335-2-75:2004/A12:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-78:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-78. del: Posebne zahteve za zunanje ražnje
  IEC 60335-2-78:2002 | EN 60335-2-78:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-78:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-80:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-80. del: Posebne zahteve za ventilatorje
  IEC 60335-2-80:2002 | EN 60335-2-80:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-80:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-80:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 | Opomba 3 | 1.3.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-81:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-81. del: Posebne zahteve za grelnike nog in grelna pregrinjala
  IEC 60335-2-81:2002 | EN 60335-2-81:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-81:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| EN 60335-2-81:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-81:2002/A2:2011 | Opomba 3 | 18.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-82:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-82. del: Posebne zahteve za delovne stroje in stroje za zabavo
  IEC 60335-2-82:2002 | EN 60335-2-82:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-82:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-83:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-83. del: Splošne zahteve za ogrevanje strešnih žlebov
  IEC 60335-2-83:2001 | | |
| EN 60335-2-83:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-84:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-84. del: Posebne zahteve za stranišča
  IEC 60335-2-84:2002 | EN 60335-2-84:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-84:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-85:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-85. del: Posebne zahteve za parne aparate za tkanine
  IEC 60335-2-85:2002 | EN 60335-2-85:1998
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-85:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-86:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-86. del: Posebne zahteve za električne ribiške stroje
  IEC 60335-2-86:2002 (Spremenjen) | EN 60335-2-86:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-86:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2008) |
| Cenelec | EN 60335-2-87:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-87. del: Posebne zahteve za električno opremo za omamljanje živali
  IEC 60335-2-87:2002 | EN 60335-2-87:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2005) |
| EN 60335-2-87:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-88:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-88. del: Posebne zahteve za vlažilnike zraka, namenjene za uporabo v grelnih, prezračevalnih ali klimatskih sistemih
  IEC 60335-2-88:2002 | EN 60335-2-88:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 60335-2-90:2006
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-90. del: Posebne zahteve za komercialne mikrovalovne pečice
  IEC 60335-2-90:2006 | EN 60335-2-90:2002
  - A1:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-90:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-96:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-96. del: Posebne zahteve za grelne elemente z zvijavimi ploščami za sobno gretje
  IEC 60335-2-96:2002 | | |
| EN 60335-2-96:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 60335-2-96:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 | Opomba 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Gospodinjski in podobni elektricni aparati - Varnost - 2-97. del: Posebne zahteve za gonilnike (motorje) za roloje, ponjave, sencnike in podobno opremo
  IEC 60335-2-97:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) | EN 60335-2-97:2000
  - A11:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-97:2006/A11:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2011) |
| EN 60335-2-97:2006/A2:2010
  IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2012) |
| Cenelec | EN 60335-2-98:2003
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-98. del: Posebne zahteve za vlažilnike
  IEC 60335-2-98:2002 | EN 60335-2-98:1997
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-98:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| EN 60335-2-98:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-101:2002
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-101. del: Posebne zahteve za vlažilnike zraka
  IEC 60335-2-101:2002 | | |
| EN 60335-2-101:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2006
  Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost – 2-102. del: Posebne zahteve za aparate na plin, olje in trdna goriva z električnimi priključki
  IEC 60335-2-102:2004 (Spremenjen) | EN 50165:1997
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-102:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Spremenjen) | Opomba 3 | 1.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-105:2005
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-105. del: Posebne zahteve za večnamenske kabine za prhanje
  IEC 60335-2-105:2004 | | |
| EN 60335-2-105:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 60335-2-105:2005/A11:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-106:2007
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-106. del: Posebne zahteve za grelne preproge in grelne enote za gretje prostorov, nameščene pod odstranljive talne obloge
  IEC 60335-2-106:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-108:2008
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-108. del: Posebne zahteve za elektrolizatorje (IEC 60335-2-108:200X (61/3228/CDV))
  IEC 60335-2-108:2008 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60335-2-109:2010
  Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-109: Posebne zahteve za naprave za obdelavo vode z UV sevanjem
  IEC 60335-2-109:2010 | | |
| Cenelec | EN 60358-1:2012
  Sklopni kondenzatorji in kondenzatorski delilniki - 1. del: Splošna določila
  IEC 60358-1:2012 | HD 597 S1:1992
  Opomba 2.1 | 17.7.2015 |
| EN 60358-1:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60360:1998
  Standardna metoda za merjenje porasta temperature na vznožku žarnice ali sijalke
  IEC 60360:1998 | EN 60360:1989
  - A1:1994
  - A2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60399:2004
  Sodčkasti navoj za okove za žarnice in sijalke z nosilnim obročkom za senčnik
  IEC 60399:2004 | EN 60399:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| EN 60399:2004/A1:2008
  IEC 60399:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| Cenelec | EN 60400:2008
  Okovi za cevaste fluorescenčne sijalke in starterski okov
  IEC 60400:2008 | EN 60400:2000
  - A1:2002
  - A2:2004 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 60400:2008/A1:2011
  IEC 60400:2008/A1:2011 | Opomba 3 | 25.5.2014 |
| Cenelec | EN 60423:2007
  Kanalski sistemi za urejanje okablenja - Zunanji premeri kanalov za kabelske inštalacije in navoje kanalov in fitingov (IEC 60423:2007)
  IEC 60423:2007 | | |
| Cenelec | EN 60432-1:2000
  Električne žarnice - Varnostne zahteve - 1. del: Žarnice za uporabo v stanovanjih in podobnih splošnih primerih razsvetljave
  IEC 60432-1:1999 (Spremenjen) | EN 60432-1:1994
  - A1:1997
  - A2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2003) |
| EN 60432-1:2000/A1:2005
  IEC 60432-1:1999/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2008) |
| EN 60432-1:2000/A2:2012
  IEC 60432-1:1999/A2:2011 | Opomba 3 | 11.1.2015 |
| Cenelec | EN 60432-2:2000
  Električne žarnice - Varnostne specifikacije - 2. del: Halogenske žarnice za uporabo v stanovanjih in podobnih splošnih primerih razsvetljave
  IEC 60432-2:1999 (Spremenjen) | EN 60432-2:1994
  - A1:1996
  - A2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2003) |
| EN 60432-2:2000/A1:2005
  IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2008) |
| EN 60432-2:2000/A2:2012
  IEC 60432-2:1999/A2:2012 | Opomba 3 | 26.4.2015 |
| Cenelec | EN 60432-3:2003
  Električne žarnice - Varnostne specifikacije - 3. del: Halogenske žarnice (ne za vozila)
  IEC 60432-3:2002 | | |
| EN 60432-3:2003/A1:2005
  IEC 60432-3:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2008) |
| EN 60432-3:2003/A2:2008
  IEC 60432-3:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2011) |
| Cenelec | EN 60432-3:2013
  Sijalke - Varnostne zahteve - 3. del: Halogenske sijalke (razen za vozila)
  IEC 60432-3:2012 | EN 60432-3:2003
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 8.8.2015 |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - 1. del: Tipsko preskušeni in delno tipsko preskušeni sklopi
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  - A11:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2002) |
| EN 60439-1:1999/A1:2004
  IEC 60439-1:1999/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 60439-2:2000
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - 2. del: Posebne zahteve za zbiralčni razdelilnik (zbiralčna vodila)
  IEC 60439-2:2000 | EN 60439-2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2003) |
| EN 60439-2:2000/A1:2005
  IEC 60439-2:2000/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60439-3:1991
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - 3. del: Posebne zahteve za sklope nizkonapetostnih stikalnih naprav, predvidene za vgraditev na mestih, do katerih imajo za njihovo rabo dostop nekvalificirane osebe - Razdelilne plošče
  IEC 60439-3:1990 (Spremenjen) | | |
| EN 60439-3:1991/A1:1994
  IEC 60439-3:1990/A1:1993 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1994) |
| EN 60439-3:1991/A2:2001
  IEC 60439-3:1990/A2:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2004) |
| EN 60439-3:1991/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60439-4:2004
  Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 4. del: Posebne zahteve za sestave na gradbiščih (ACS)
  IEC 60439-4:2004 | EN 60439-4:1991
  - A1:1995
  - A2:1999
  - A11:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60439-5:2006
  Sestavi nizkonapetostnih stikalnih naprav – 5. del: Posebne zahteve za sestave, predvidene za javna elektroenergetska razdelilna omrežja
  IEC 60439-5:2006 | EN 50300:2004
  - EN 60439-5:1996
  - A1:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60446:2007
  Osnovna in varnostna načela za vmesnik človek-stroj, označevanje in identifikacija - Identifikacija vodnikov z barvami ali številkami
  IEC 60446:2007 | EN 60446:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60477:1997
  Laboratorijski upori za enosmerni tok
  IEC 60477:1974 | | |
| EN 60477:1997/A1:1997
  IEC 60477:1974/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60477-2:1997
  Laboratorijski upori - 2. del: Laboratorijski upori za izmenični tok
  IEC 60477-2:1979 | | |
| EN 60477-2:1997/A1:1997
  IEC 60477-2:1979/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60519-1:2003
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60519-1:2003 | EN 60519-1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60519-1:2011
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60519-1:2010)
  IEC 60519-1:2010 | EN 60519-1:2003
  Opomba 2.1 | 3.1.2014 |
| Cenelec | EN 60519-2:2006
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah – 2. del: Posebne zahteve za inštalacije za opremo uporovnega segrevanja
  IEC 60519-2:2006 | EN 60519-2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-3:2005
  Varnost električnih grelnih inštalacij - 3. del: Posebne zahteve za inštalacije za indukcijsko in kondukcijsko segrevanje ter inštalacije za indukcijsko taljenje
  IEC 60519-3:2005 | EN 60519-3:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60519-4:2006
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah – 4. del: Posebne zahteve za inštalacije obločnih peči
  IEC 60519-4:2006 | EN 60519-4:1997
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-4:2013
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 4. del: Posebne zahteve za inštalacije obločnih peči
  IEC 60519-4:2013 | EN 60519-4:2006
  Opomba 2.1 | 24.7.2016 |
| Cenelec | EN 60519-6:2002
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 6. del: Specifikacije za varnost pri industrijski opremi za mikrovalovno ogrevanje
  IEC 60519-6:2002 | | |
| Cenelec | EN 60519-6:2011
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 6. del: Specifikacije za varnost pri industrijski opremi za mikrovalovno ogrevanje
  IEC 60519-6:2011 | EN 60519-6:2002
  Opomba 2.1 | 3.3.2014 |
| Cenelec | EN 60519-7:2008
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah – 7. del: Posebne zahteve za inštalacije z elektronskimi topovi
  IEC 60519-7:2008 | | |
| Cenelec | EN 60519-8:2005
  Varnost pri elektricnih grelnih inštalacijah - 8. del: Posebne zahteve za peci za pretaljevanje žlindre
  IEC 60519-8:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-9:2005
  Varnost pri elektricnih grelnih inštalacijah - 9. del: Posebne zahteve za inštalacije za visokofrekvencno dielektricno gretje
  IEC 60519-9:2005 | EN 60519-9:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60519-10:2005
  Varnost pri elektricnih grelnih inštalacijah - 10. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne sisteme za uporovno gretje
  IEC 60519-10:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-10:2013
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 10. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne sisteme za uporovno gretje
  IEC 60519-10:2013 | EN 60519-10:2005
  Opomba 2.1 | 29.3.2016 |
| Cenelec | EN 60519-12:2013
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 12. del: Posebne zahteve za inštalacije z infrardečim električnim ogrevanjem
  IEC 60519-12:2013 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:2009
  Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 21. del: Posebne zahteve za inštalacije za opremo uporovnega segrevanja - Oprema za gretje in taljenje stekla
  IEC 60519-21:2008 | EN 60519-21:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2011) |
| Cenelec | EN 60523:1993
  Potenciometri za enosmerni tok
  IEC 60523:1975 + A1:1979 | | |
| EN 60523:1993/A2:1997
  IEC 60523:1975/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60524:1993
  Uporovni enosmerni napetostni delilniki
  IEC 60524:1975 + A1:1981 | | |
| EN 60524:1993/A2:1997
  IEC 60524:1975/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60529:1991
  Stopnja zaščite, ki jo zagotavlja ohišje (koda IP)
  IEC 60529:1989 | | |
| EN 60529:1991/A1:2000
  IEC 60529:1989/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2003) |
| EN 60529:1991/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 60564:1993
  Enosmerni mostički za meritve rezistance
  IEC 60564:1977 + A1:1981 | | |
| EN 60564:1993/A2:1997
  IEC 60564:1977/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60570:2003
  Električni tračni napajalni sistemi za svetilke
  IEC 60570:2003 (Spremenjen) | EN 60570:1996
  - A1:1998
  - A2:2000
  - EN 60570-2-1:1994
  - A1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60598-1:2008
  Svetilke - 1. del: Splošne zahteve in preskusi
  IEC 60598-1:2008 (Spremenjen) | EN 60598-1:2004
  - A1:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (12.4.2012) |
| EN 60598-1:2008/A11:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60598-2-1:1989
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 1. oddelek: Trajno nameščene svetilke za splošno uporabo
  IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-2:1996
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 2. oddelek: Vgradne svetilke
  IEC 60598-2-2:1996 | EN 60598-2-2:1989
  - A2:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1997) |
| EN 60598-2-2:1996/A1:1997
  IEC 60598-2-2:1996/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-2:2012
  Svetilke - 2-2. del: Posebne zahteve - Vgradne svetilke
  IEC 60598-2-2:2011 | EN 60598-2-2:1996
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 13.12.2014 |
| Cenelec | EN 60598-2-3:2003
  Svetilke - 2-3. del: Posebne zahteve - Svetilke za cestno in ulično razsvetljavo
  IEC 60598-2-3:2002 | EN 60598-2-3:1994
  - A1:1997
  - A2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| EN 60598-2-3:2003/A1:2011
  IEC 60598-2-3:2002/A1:2011 | Opomba 3 | 19.5.2014 |
| EN 60598-2-3:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-4:1997
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 4. oddelek: Prenosne svetilke za splošno uporabo
  IEC 60598-2-4:1997 | EN 60598-2-4:1989
  - A3:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1998) |
| Cenelec | EN 60598-2-5:1998
  Svetilke - 2-5. del: Posebne zahteve - Žarometi in sojniki
  IEC 60598-2-5:1998 | EN 60598-2-5:1989
  - A2:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2005) |
| EN 60598-2-5:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-6:1994
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 6. oddelek: Svetilke z vgrajenimi transformatorji ali pretvorniki za žarnice
  IEC 60598-2-6:1994 | EN 60598-2-6:1989
  - A2:1991
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| EN 60598-2-6:1994/A1:1997
  IEC 60598-2-6:1994/A1:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-7:1989
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 7. oddelek: Prenosne svetilke za uporabo na vrtovih
  IEC 60598-2-7:1982 (Spremenjen) + A1:1987 (Spremenjen) | | |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996
  IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.1997) |
| EN 60598-2-7:1989/A13:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.1997) |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-8:1997
  Svetilke - 2-8. del: Posebne zahteve - Ročne svetilke
  IEC 60598-2-8:1996 (Spremenjen) | EN 60598-2-8:1989
  - A2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.1998) |
| EN 60598-2-8:1997/A1:2000
  IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2003) |
| EN 60598-2-8:1997/A2:2008
  IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60598-2-8:2013
  Svetilke - 2-8. del: Posebne zahteve - Ročne svetilke
  IEC 60598-2-8:2013 | EN 60598-2-8:1997
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 3.6.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-9:1989
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 9. oddelek: Fotografske in filmske svetilke (neprofesionalne)
  IEC 60598-2-9:1987 | | |
| EN 60598-2-9:1989/A1:1994
  IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1995) |
| Cenelec | EN 60598-2-10:2003
  Svetilke - 2-10. del: Posebne zahteve - Prenosne svetilke za otroke
  IEC 60598-2-10:2003 | | |
| EN 60598-2-10:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2005
  Svetilke - 2-11. del: Posebne zahteve - Svetilke za akvarije
  IEC 60598-2-11:2005 | | |
| EN 60598-2-11:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2013
  Svetilke - 2-11. del: Posebne zahteve - Svetilke za akvarije
  IEC 60598-2-11:2013 | EN 60598-2-11:2005
  Opomba 2.1 | 20.6.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2006
  Svetilke – 2-12. del: Posebne zahteve – Nočne svetilke, priključene na izvode omrežnih vtičnic
  IEC 60598-2-12:2006 | | |
| EN 60598-2-12:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2013
  Svetilke - 2-12. del: Posebne zahteve - Nočne svetilke, priključene na izvode omrežnih vtičnic
  IEC 60598-2-12:2013 | EN 60598-2-12:2006
  Opomba 2.1 | 3.6.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-13:2006
  Svetilke – 2-13. del: Posebne zahteve – V tla vgrajene svetilke*
  IEC 60598-2-13:2006 | | |
| EN 60598-2-13:2006/A1:2012
  IEC 60598-2-13:2006/A1:2011 | Opomba 3 | 11.1.2015 |
| EN 60598-2-13:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-14:2009
  Svetilke - 2-14. del: Posebne zahteve - Svetilke za cevaste sijalke (neonske cevi) in podobne naprave
  IEC 60598-2-14:2009 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-17:1989
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 17. oddelek: Svetilke za razsvetljavo odrov ter televizijskih, filmskih in fotografskih studijev (zunanja in notranja uporaba)
  IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 | | |
| EN 60598-2-17:1989/A2:1991
  IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.1992) |
| Cenelec | EN 60598-2-19:1989
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 19. oddelek: Prezračevalne svetilke (varnostne zahteve)
  IEC 60598-2-19:1981 (Spremenjen) + A1:1987 (Spremenjen) | | |
| EN 60598-2-19:1989/A2:1998
  IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.1998) |
| EN 60598-2-19:1989/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-20:2010
  Svetilke - 2-20. del: Posebne zahteve - Svetlobni nizi
  IEC 60598-2-20:2010 (Spremenjen) | EN 60598-2-20:1997
  - A1:1998
  - A2:2004 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2013) |
| EN 60598-2-20:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-22:1998
  Svetilke - 2-22. del: Posebne zahteve - Svetilke za razsvetljavo v sili
  IEC 60598-2-22:1997 (Spremenjen) | EN 60598-2-22:1990
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| EN 60598-2-22:1998/A1:2003
  IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2009) |
| EN 60598-2-22:1998/A2:2008
  IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 60598-2-22:1998/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-23:1996
  Svetilke - 2-23. del: Posebne zahteve - Malonapetostni sistemi za razsvetljavo z žarnicami
  IEC 60598-2-23:1996 | | |
| EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2007) |
| EN 60598-2-23:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:1998
  Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 24. oddelek: Svetilke z omejeno površinsko temperaturo
  IEC 60598-2-24:1997 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:2013
  Svetilke - 2-24. del: Posebne zahteve - Svetilke z omejeno površinsko temperaturo
  IEC 60598-2-24:2013 | EN 60598-2-24:1998
  Opomba 2.1 | 24.7.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-25:1994
  Svetilke - 2-25. del: Posebne zahteve - 25. oddelek: Svetilke za uporabo v kliničnih območjih bolnišnic in zdravstvenih ustanovah
  IEC 60598-2-25:1994 | | |
| EN 60598-2-25:1994/A1:2004
  IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2011) |
| Cenelec | EN 60618:1997
  Induktivni napetostni delilniki
  IEC 60618:1978 + A1:1981 | | |
| EN 60618:1997/A2:1997
  IEC 60618:1978/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Elektroakustika - Avdiološka oprema - 1. del: Avdiometri čistega tona
  IEC 60645-1:2001 | EN 60645-1:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Elektroakustika - Avdiometrična oprema - 3. del: Kratkotrajni preskušalni signali (IEC 60645-3:2007)
  IEC 60645-3:2007 | EN 60645-3:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Avdiometri - 4. del: Oprema za razširjeno visokofrekvenčno avdiometrijo
  IEC 60645-4:1994 | | |
| Cenelec | EN 60645-6:2010
  Elektroakustika - Avdiometrična oprema - 6. del: Instrumenti za merjenje ušesnoakustičnih emisij (IEC 60645-6:2009)
  IEC 60645-6:2009 | | |
| Cenelec | EN 60645-7:2010
  Elektroakustika - Avdiometrična oprema - 7. del: Instrumenti za merjenje slušnih potencialov (IEC 60645-7:2009)
  IEC 60645-7:2009 | | |
| Cenelec | EN 60662:1993
  Visokotlačne natrijeve sijalke
  IEC 60662:1980 (Spremenjen) + A1:1986 (Spremenjen) + A2:1987 (Spremenjen) + A3:1990 (Spremenjen) | | |
| EN 60662:1993/A4:1994
  IEC 60662:1980/A4:1992 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (15.3.1995) |
| EN 60662:1993/A5:1994
  IEC 60662:1980/A5:1993 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (15.7.1995) |
| EN 60662:1993/A6:1994
  IEC 60662:1980/A6:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (15.7.1995) |
| EN 60662:1993/A7:1995
  IEC 60662:1980/A7:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 60662:1993/A9:1997
  IEC 60662:1980/A9:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1998) |
| EN 60662:1993/A10:1997
  IEC 60662:1980/A10:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60664-1:2007
  Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 1. del: Načela, zahteve in preskusi
  IEC 60664-1:2007 | EN 60664-1:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60664-3:2003
  Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 3. del: Zaščita pred onesnaženjem s prevlekami, zapiranjem v ohišja ali zalivanjem
  IEC 60664-3:2003 | HD 625.3 S1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| EN 60664-3:2003/A1:2010
  IEC 60664-3:2003/A1:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2013) |
| Cenelec | EN 60664-4:2006
  Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 4. del: Upoštevanje visokofrekvencnih napetostnih obremenitev
  IEC 60664-4:2005 | | |
| EN 60664-4:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60664-5:2007
  Koordinacija izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 5. del: Celovita metoda za ugotavljanje izolacijskih in plazilnih razdalj, velikih 2 mm ali manj (IEC 60664-5:2007)
  IEC 60664-5:2007 | EN 60664-5:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60669-1:1999
  Stikala za gospodinjstvo in podobne trajne električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60669-1:1998 (Spremenjen) | EN 60669-1:1995
  - A2:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| EN 60669-1:1999/A1:2002
  IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| EN 60669-1:1999/A2:2008
  IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 2-1. del: Posebne zahteve - Elektronska stikala
  IEC 60669-2-1:2002 (Spremenjen) + IS1:2011 + IS2:2012 | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2012) |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2013) |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60669-2-2:2006
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije – 2-2. del: Posebne zahteve – Elektromagnetna daljinsko vodena stikala (RCS)*
  IEC 60669-2-2:2006 | EN 60669-2-2:1997
  - A1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:2006
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremicne elektricne inštalacije – 2-3. del: Posebne zahteve – Casovno zakasnilna stikala (TDS)*
  IEC 60669-2-3:2006 | EN 60669-2-3:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-4:2005
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 2-4. del: Posebne zahteve - Ločilniki
  IEC 60669-2-4:2004 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60669-2-6:2012
  Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 2-6. del: Stikala za gasilce za zunanje in notranje znake in svetilke (IEC 60669-2-6:2012, spremenjen)
  IEC 60669-2-6:2012 (Spremenjen) | EN 50425:2008
  Opomba 2.1 | 22.2.2015 |
| Cenelec | EN 60670-1:2005
  Ohišja in okrovi za električni pribor za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60670-1:2002 (Spremenjen) | | |
| EN 60670-1:2005/A1:2013
  IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Spremenjen) | Opomba 3 | 31.12.2017 |
| EN 60670-1:2005/AC:2007 | | |
| EN 60670-1:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60670-21:2007
  Omarice in ohišja za električno opremo za gospodinjstvo in podobne nepremične električne inštalacije - 21. del: Posebne zahteve za priključne omarice in ohišja z dodatki za obešanje
  IEC 60670-21:2004 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60670-22:2006
  Omarice in ohišja za elektricno opremo za gospodinjstvo in podobne nepremicne elektricne inštalacije - 22. del: Posebne zahteve za prikljucne omarice in ohišja
  IEC 60670-22:2003 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60670-23:2008
  Omarice in ohišja za električni pribor za gospodinjstva in podobne fiksne instalacije - 23. del: Posebne zahteve za talne omarice in ohišja
  IEC 60670-23:2006 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60670-24:2013
  Omarice in ohišja za električni pribor za gospodinjske in podobne nepremične električne napeljave - 24. del: Posebne zahteve za ohišja stanovanjskih zaščitnih naprav in druge električne opreme, ki razsipa energijo (IEC 60670-24:2011, spremenjen)
  IEC 60670-24:2011 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 60688:2013
  Električni merilni pretvorniki za pretvarjanje izmeničnih električnih veličin v analogne ali digitalne signale
  IEC 60688:2012 | | |
| Cenelec | EN 60691:2003
  Termični členi - Zahteve in navodila za uporabo
  IEC 60691:2002 | EN 60691:1995
  - A2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 60691:2003/A1:2007
  IEC 60691:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2009) |
| EN 60691:2003/A2:2010
  IEC 60691:2002/A2:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 60695-1-1:2000
  Preskušanje požarne ogroženosti - 1-1. del: Navodila za ocenjevanje požarne ogroženosti pri elektrotehničnih proizvodih - Splošna navodila
  IEC 60695-1-1:1999 | EN 60695-1-1:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2001
  Preskušanje požarne ogroženosti - 2-10. del: Preskusne metode z žarilno žico - Aparat z žarilno žico in postopek splošnega preskusa
  IEC 60695-2-10:2000 | EN 60695-2-1/0:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2013
  Preskušanje požarne ogroženosti - 2-10. del: Preskusne metode z žarilno žico - Aparat z žarilno žico in postopek splošnega preskusa
  IEC 60695-2-10:2013 | EN 60695-2-10:2001
  Opomba 2.1 | 14.5.2016 |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2001
  Preskušanje požarne ogroženosti - 2-11. del: Preskusne metode z žarilno žico - Preskušanje vnetljivosti končnega proizvoda z žarilno žico in navodila
  IEC 60695-2-11:2000 | EN 60695-2-1/1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-12:2001
  Preskušanje požarne ogroženosti - 2-12. del: Preskusne metode z žarilno žico - Preskušanje vnetljivosti materialov z žarilno žico
  IEC 60695-2-12:2000 | EN 60695-2-1/2:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-13:2001
  Preskušanje požarne ogroženosti - 2-13. del: Preskusne metode z žarilno žico - Preskušanje vžigljivosti materialov z žarilno žico
  IEC 60695-2-13:2000 | EN 60695-2-1/3:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2003
  Preskušanje požarne nevarnosti - 10-2. del: Nenormalna toplota - Preskus z jekleno kroglico
  IEC 60695-10-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60695-10-3:2002
  Preskušanje požarne ogroženosti - 10-3. del: Nenormalna toplota - Sproščanje obremenitve po porušitvenem preskusu odlitka
  IEC 60695-10-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2003
  Preskušanje požarne nevarnosti - 11-2. del: Preskusni plameni - Predmešani plamen z nazivno močjo 1 kW - Aparat, način potrditvenega preskušanja in navodilo
  IEC 60695-11-2:2003 | EN 60695-2-4/1:1993
  - A1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-3:2012
  Preskušanje požarne ogroženosti - 11-3. del: Preskusni plameni - 500 W plameni: Aparat in metode potrjevanja preskusov
  IEC 60695-11-3:2012 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-4:2011
  Preskušanje požarne ogroženosti - 11-4. del: Preskusni plameni - 50-vatni plameni: aparat in metode potrjevanja preskusov
  IEC 60695-11-4:2011 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-5:2005
  Preskušanje požarne nevarnosti - 11-5. del: Preskusni plamen - Preskusna metoda z iglastim plamenom - Aparat, način potrditvenega preskušanja in navodilo
  IEC 60695-11-5:2004 | EN 60695-2-2:1994
  - A1:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:1999
  Preskušanje požarne ogroženosti - 11-10. del: Preskusni plameni - Preskusne metode s 50-vatnim vodoravnim in navpičnim plamenom
  IEC 60695-11-10:1999 | | |
| EN 60695-11-10:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:2013
  Preskušanje požarne ogroženosti - 11-10. del: Preskusni plameni - Preskusne metode s 50-vatnim vodoravnim in navpičnim plamenom
  IEC 60695-11-10:2013 | EN 60695-11-10:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 25.6.2016 |
| Cenelec | EN 60695-11-20:1999
  Preskušanje požarne ogroženosti - 11-20. del: Preskusni plameni - Preskusne metode s 500-vatnim plamenom
  IEC 60695-11-20:1999 | | |
| EN 60695-11-20:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60702-1:2002
  Kabli z mineralno izolacijo in njihovi priključki z naznačeno napetostjo, ki ne presega 750 V - 1. del: Kabli
  IEC 60702-1:2002 | HD 586.1 S1:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2005) |
| Cenelec | EN 60702-2:2002
  Kabli z mineralno izolacijo in njihovi priključki z naznačeno napetostjo, ki ne presega 750 V - 2. del: Priključki
  IEC 60702-2:2002 | HD 586.2 S1:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2005) |
| Cenelec | EN 60715:2001
  Mere nizkonapetostnih stikalnih naprav - Standardizirana vgradnja na tračnice za mehansko podporo električnih naprav v inštalacijah stikalnih naprav
  IEC 60715:1981 + A1:1995 | | |
| Cenelec | EN 60719:1993
  Izračun spodnjih in zgornjih mej za povprečne zunanje mere kablov z okroglimi bakrenimi vodniki in naznačenimi napetostmi do vključno 450/750 V
  IEC 60719:1992 | | |
| Cenelec | EN 60728-11:2005
  Kabelska omrežja za televizijske signale, zvokovne signale in interaktivne storitve - 11. del: Varnost
  IEC 60728-11:2005 (Spremenjen) | EN 50083-1:1993
  - A2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60728-11:2010
  Kabelska omrežja za televizijske in zvokovne signale ter interaktivne storitve - 11. del: Varnost
  IEC 60728-11:2010 | EN 60728-11:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60730-1:1991
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60730-1:1986 (Spremenjen) | | |
| EN 60730-1:1991/A1:1991
  IEC 60730-1:1986/A1:1990 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/A11:1991 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/A12:1993 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/A14:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60730-1:1993 (Spremenjen) | EN 60730-1:1991
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.1998) |
| EN 60730-1:1995/A12:1996 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A1:1997
  IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A2:1998
  IEC 60730-1:1993/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A14:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A15:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A16:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2000) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2002) |
| EN 60730-1:1995/A18:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60730-1:1999 (Spremenjen) | EN 60730-1:1995
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:2000/A12:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A13:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60730-1:2000/A14:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2011) |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2011
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60730-1:2010 (Spremenjen) | EN 60730-1:2000
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-2:2002
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-2. del: Posebne zahteve za naprave za toplotno zaščito motorjev
  IEC 60730-2-2:2001 (Spremenjen) | EN 60730-2-2:1991
  - A1:1997
  - A2:1997
  - A11:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 60730-2-2:2002/A11:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 60730-2-2:2002/A1:2006
  IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:2007
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-3. del: Posebne zahteve za toplotno zaščito predstikalnih naprav cevnih fluorescenčnih sijalk (IEC 60730-2-3:2006, spremenjen)
  IEC 60730-2-3:2006 (Spremenjen) | EN 60730-2-3:1992
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-4:2007
  Avtomatska električna krmilja za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-4. del: Posebne zahteve za motorne kompresorje hermetičnega ali polhermetičnega tipa (IEC 60730-2-4:2006, spremenjen)
  IEC 60730-2-4:2006 (Spremenjen) | EN 60730-2-4:1993
  - A1:1998
  - A2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-5. del: Posebne zahteve za avtomatske električne krmilne sisteme (regulatorje) gorilnikov
  IEC 60730-2-5:2000 (Spremenjen) | EN 60730-2-5:1995
  - A1:1996
  - A2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Avtomatske električne krmilne naprave za gospodinjstva in podobno uporabo - 2-6. del: Posebne zahteve za avtomatske električne, na tlak občutljive naprave, vključno z mehanskimi zahtevami
  IEC 60730-2-6:2007 (Spremenjen) | EN 60730-2-6:1995
  - A1:1997
  - A2:1998 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2011) |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2. del: Posebne zahteve za časovnike (časovne releje) in časovna stikala
  IEC 60730-2-7:1990 (Spremenjen) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/A13:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60730-2-7:1991/A14:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Avtomatske električne krmilne naprave za gospodinjstva in podobno uporabo - 2-7. del: Posebne zahteve za stikalne ure in časovna stikala (IEC 60730-2-7:2008, spremenjen)
  IEC 60730-2-7:2008 (Spremenjen) | EN 60730-2-7:1991
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| EN 60730-2-7:2010/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-8. del: Posebne zahteve za električne vodne ventile, vključno z mehanskimi lastnostmi
  IEC 60730-2-8:2000 (Spremenjen) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-9. del: Posebne zahteve za temperaturne regulatorje
  IEC 60730-2-9:2000 (Spremenjen) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  - A11:1997
  - A12:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A11:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A12:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-9. del: Posebne zahteve za temperaturne regulatorje (IEC 60730-2-9:2008, spremenjen)
  IEC 60730-2-9:2008 (Spremenjen) | EN 60730-2-9:2002
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-10:2007
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-10. del: Posebne zahteve za zagonske releje (IEC 60730-2-10:2006)
  IEC 60730-2-10:2006 | EN 60730-2-10:1995
  - A1:1996
  - A2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-11:2008
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-11. del: Posebne zahteve za regulatorje energije (IEC 60730-2-11:2006)
  IEC 60730-2-11:2006 | EN 60730-2-11:1993
  - A1:1997
  - A2:1998
  - A11:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-12:2006
  Avtomatske elektricne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-12. del: Posebne zahteve za elektricne vratne kljucavnice
  IEC 60730-2-12:2005 (Spremenjen) | EN 60730-2-12:1993
  - A1:1997
  - A11:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 60730-2-12:2006/A11:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2011) |
| Cenelec | EN 60730-2-13:2008
  Avtomatske krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-13. del: Posebne zahteve za zaznavala (senzorje) vlage (IEC 60730-2-13:2006)
  IEC 60730-2-13:2006 (Spremenjen) | EN 60730-2-13:1998
  - A1:1998
  - A2:2002
  - A11:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-14. del: Posebne zahteve za električna prožila (aktuatorje)
  IEC 60730-2-14:1995 (Spremenjen) | | |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2008) |
| EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2008) |
| EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-15. del: Posebne zahteve za avtomatska električna tipala, ki zaznavajo pretok zraka, pretok vode in vodni nivo
  IEC 60730-2-15:2008 (Spremenjen) | EN 60730-2-15:1995
  - A1:1998
  - A11:2005
  - EN 60730-2-16:1997
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  - EN 60730-2-18:1999 + A11:2005 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-19:2002
  Avtomatske električne krmilne naprave v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-19. del: Posebne zahteve za električno delujoče oljne ventile, vključno z mehanskimi lastnostmi
  IEC 60730-2-19:1997 (Spremenjen) + A1:2000 (Spremenjen) | | |
| EN 60730-2-19:2002/A11:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 60730-2-19:2002/A2:2008
  IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60799:1998
  Električni pribor - Priključni kabli in povezovalni kabli
  IEC 60799:1998 | EN 60799:1987
  - A1:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60811-1-1:1995
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-1. del: Področje uporabe - Merjenje debeline in splošnih mer - Preskusi za ugotavljanje mehanskih lastnost
  IEC 60811-1-1:1993 | HD 505.1.1 S3:1991
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-1:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-1:1993/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2004) |
| Cenelec | EN 60811-1-2:1995
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-2. del: Področje uporabe - Metode toplotnega staranja
  IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989 | HD 505.1.2 S2:1991
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-2:1995/A2:2000
  IEC 60811-1-2:1985/A2:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60811-1-3:1995
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-3. del: Področje uporabe - Metode za ugotavljanje gostote - Preskušanje vpijanja vode - Preskus krčenja
  IEC 60811-1-3:1993 | HD 505.1.3 S2:1991
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-3:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-3:1993/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 60811-1-4:1995
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-4. del: Področje uporabe - Preskušanje pri nizkih temperaturah
  IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993 | HD 505.1.4 S1:1988
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-4:1995/A2:2001
  IEC 60811-1-4:1985/A2:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2004) |
| Cenelec | EN 60811-2-1:1998
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 2-1. del: Posebne metode za elastomerne mase - Preskusi odpornosti proti ozonu z nalaganjem na vročo podlago in potapljanjem v mineralna olja
  IEC 60811-2-1:1998 | EN 60811-2-1:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2000) |
| EN 60811-2-1:1998/A1:2001
  IEC 60811-2-1:1998/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2004) |
| Cenelec | EN 60811-3-1:1995
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 3-1. del: Posebne metode za polivinilkloridne mase - Tlačni preskus pri visoki temperaturi - Preskus odpornosti proti razpokanju
  IEC 60811-3-1:1985 | HD 505.3.1 S1:1988
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2000) |
| EN 60811-3-1:1995/A1:1996
  IEC 60811-3-1:1985/A1:1994 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.1997) |
| EN 60811-3-1:1995/A2:2001
  IEC 60811-3-1:1985/A2:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 60811-3-2:1995
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 3-2. del: Posebne metode za polivinilkloridne mase - Preskus izgubljanja mase - Preskus toplotne stabilnosti
  IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993 | HD 505.3.2 S1:1988
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| EN 60811-3-2:1995/A2:2004
  IEC 60811-3-2:1985/A2:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60811-4-1:2004
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 4-1. del: Posebne metode za polietilenske in polipropilenske mase - Odpornost proti razpokanju zaradi okoljskih vplivov - Merjenje indeksa talilnega lezenja - Merjenje količine saj oziroma mineralnega polnila v PE z neposrednim zgorevanjem - Merjenje količine saj s termogravimetrično analizo (TGA) - Ugotavljanje razpršenosti saj v PE z uporabo mikroskopa
  IEC 60811-4-1:2004 | EN 60811-4-1:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 60811-4-2:2004
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 4-2. del: Posebne metode za polietilenske in polipropilenske mase - Natezna trdnost in raztezek pri pretrgu po kondicioniranju pri povišani temperaturi - Preskus z ovijanjem po kondicioniranju pri povišani temperaturi - Preskus z ovijanjem po toplotnem staranju v zraku - Merjenje večanja mase - Preskus dolgoročne stabilnosti - Preskusna metoda za oksidacijski razkroj - Cu kataliziran
  IEC 60811-4-2:2004 | EN 60811-4-2:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 60811-5-1:1999
  Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 5-1. del: Posebne metode za polnilne mase - Točka kapljanja - Ločevanje olja - Krhkost pri nizki temperaturi - Celotna kislost - Odsotnost korozivnih sestavin - Permitivnost pri 23 °C - Rezistivnost pri 23 °C in 100 °C
  IEC 60811-5-1:1990 (Spremenjen) | HD 505.5.1 S1:1992
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2001) |
| EN 60811-5-1:1999/A1:2004
  IEC 60811-5-1:1990/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60811-100:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 100. del: Splošno
  IEC 60811-100:2012 | EN 60811-1-1:1995
  z dopolnilom
  - EN 60811-1-2:1995
  z dopolnilom
  - EN 60811-1-3:1995
  z dopolnilom
  - EN 60811-1-4:1995
  z dopolnilom
  - EN 60811-2-1:1998
  z dopolnilom
  - EN 60811-3-1:1995
  z dopolnili
  - EN 60811-3-2:1995
  z dopolnilom
  - EN 60811-4-1:2004
  - EN 60811-4-2:2004
  - EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-201:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 201. del: Splošni preskusi - Meritev debeline izolacije
  IEC 60811-201:2012 | EN 60811-1-1:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-202:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 202. del: Meritve debeline nekovinskih plaščev
  IEC 60811-202:2012 | EN 60811-1-1:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-203:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 203. del: Splošni preskusi - Meritev skupnih mer
  IEC 60811-203:2012 | EN 60811-1-1:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-301:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 301. del: Električni preskusi - Meritev permitivnosti polnilnih zmesi pri 23 °C
  IEC 60811-301:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-302:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 302. del: Električni preskusi - Meritve enosmerne upornosti polnilnih zmesi pri 23 °C in 100 °C
  IEC 60811-302:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-401:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 401 del: Drugi preskusi - Metode termičnega staranja - Staranje v zračni peči (na vroči zrak)
  IEC 60811-401:2012 | EN 60811-1-2:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-402:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 402. del: Drugi preskusi - Preskusi vpijanja vode
  IEC 60811-402:2012 | EN 60811-1-3:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-403:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 403. del: Drugi preskusi - Preskusi odpornosti zamreženih zmesi proti ozonu
  IEC 60811-403:2012 | EN 60811-2-1:1998
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-404:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 404 del: Drugi preskusi - Preskusi plaščev s potapljanjem v mineralna olja
  IEC 60811-404:2012 | EN 60811-2-1:1998
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-405:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 405. del: Drugi preskusi - Preskus termične stabilnosti izolacij in plaščev iz PVC
  IEC 60811-405:2012 | EN 60811-3-2:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-406:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 406. del: Drugi preskusi - Odpornost proti pokanju polietilenskih in polipropilenskih zmesi zaradi okoljskega stresa
  IEC 60811-406:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-407:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 407. del: Drugi preskusi - Meritve povečanja mase polietilenskih in polipropilenskih zmesi
  IEC 60811-407:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-408:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 408. del: Drugi preskusi - Preskus dolgoročne stabilnosti polietilenskih in polipropilenskih zmesi
  IEC 60811-408:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-409:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 409. del: Drugi preskusi - Preskus izgube mase pri termoplastičnih izolacijah in plaščih
  IEC 60811-409:2012 | EN 60811-3-2:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-410:2012
  Električni in optični kabli - Preskuševalne metode za nekovinske materiale - 410. del: Drugi preskusi - Preskusna metoda za z bakrom katalizirano oksidativno poslabšanje poliolefinsko izoliranih vodnikov
  IEC 60811-410:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-411:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 411. del: Drugi preskusi - Krhkost polnilnih zmesi pri nizkih temperaturah
  IEC 60811-411:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-412:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 412. del: Drugi preskusi - Metode termičnega staranja - Staranje v zračni komori
  IEC 60811-412:2012 | EN 60811-1-2:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 16.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-501:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 501. del: Mehanski preskusi - Preskusi za ugotavljanje mehanskih lastnosti zmesi za izolacije in oplaščenja
  IEC 60811-501:2012 | EN 60811-1-1:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-502:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 502. del: Mehanski preskusi - Preskus skrčenja izolacije
  IEC 60811-502:2012 | EN 60811-1-3:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-503:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 503. del: Mehanski preskusi - Preskus skrčenja plaščev
  IEC 60811-503:2012 | EN 60811-1-3:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-504:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 504. del: Mehanski preskusi - Preskusi upogibanja izolacije in plaščev pri nizkih temperaturah
  IEC 60811-504:2012 | EN 60811-1-4:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-505:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 505. del: Mehanski preskusi - Podaljševanje izolacij in plaščev pri nizki temperaturi
  IEC 60811-505:2012 | EN 60811-1-4:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-506:2012
  Električni in optični kabli - Preskuševalne metode za nekovinske materiale - 506. del: Mehanski preskusi - Udarni preskus pri nizki temperaturi za izolacije in plašče
  IEC 60811-506:2012 | EN 60811-1-4:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-507:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 507. del: Mehanski preskusi -Preskus toplotnega raztezanja zamreženih materialov
  IEC 60811-507:2012 | EN 60811-2-1:1998
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-508:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 508. del: Mehanski preskusi - Tlačni preskus izolacije in plaščev pri visoki temperaturi
  IEC 60811-508:2012 | EN 60811-3-1:1995
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-509:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 509. del: Mehanski preskusi - Preskus odpornosti izolacije in plaščev proti pokanju (preskus s toplotnim šokom)
  IEC 60811-509:2012 | EN 60811-3-1:1995
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-510:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 510. del: Mehanski preskusi - Metode, specifične za polietilenske in polipropilenske zmesi - Preskus z ovijanjem po termičnem staranju na zraku
  IEC 60811-510:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-511:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 511. del: Mehanski preskusi - Meritve indeksa pretoka taline polietilenskih zmesi
  IEC 60811-511:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-512:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 512. del: Mehanski preskusi - Natezna trdnost in raztezek pri zlomu po kondicioniranju pri povišani temperaturi - Metode, specifične za polietilenske in polipropilenske zmesi
  IEC 60811-512:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-513:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 513. del: Specifične metode za polietilenske in polipropilenske zmesi - Preskus z ovijanjem po kondicioniranju
  IEC 60811-513:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-601:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 601. del: Fizični preskusi - Meritev kapljišča polnilnih zmesi
  IEC 60811-601:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-602:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 602. del: Fizični preskusi - Ločevanje olja iz polnilnih zmesi
  IEC 60811-602:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-603:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 603. del: Fizični preskusi - Meritev celotnega kislega števila polnilnih zmesi
  IEC 60811-603:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-604:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 604. del: Meritve odsotnosti korozivnih komponent v polnilnih zmeseh
  IEC 60811-604:2012 | EN 60811-5-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-605:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 605. del: Fizični preskusi - Meritev polnilnih saj oziroma mineralov v polietilenskih zmeseh
  IEC 60811-605:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-606:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 606. del: Fizični preskusi - Metode za ugotavljanje gostote
  IEC 60811-606:2012 | EN 60811-1-3:1995
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60811-607:2012
  Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 607. del: Fizični preskusi - Preskus za ocenitev disperzije saj v polietilenu in polipropilenu
  IEC 60811-607:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Opomba 2.1 | 17.4.2015 |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Varnost laserskih izdelkov - 1. del: Klasifikacija opreme in zahteve (IEC 60825-1:2007)
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  - A1:2002
  - A2:2001 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Varnost laserskih izdelkov - 2. del: Varnost komunikacijskih sistemov z optičnimi vlakni (OFCS)
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| EN 60825-2:2004/A2:2010
  IEC 60825-2:2004/A2:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Varnost laserskih izdelkov - 4. del: Laserske zašcite
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2009) |
| EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2011) |
| EN 60825-4:2006/A2:2011
  IEC 60825-4:2006/A2:2011 | Opomba 3 | 3.5.2014 |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Varnost laserskih proizvodov - 12. del: Varnost optičnih komunikacijskih sistemov v prostem prostoru, ki se uporabljajo za prenos informacij
  IEC 60825-12:2004 | | |
| Cenelec | EN 60831-1:1996
  Vzporedni močnostni samoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 1. del: Splošno - Zmogljivost, preskušanje in razvrščanje - Varnostne zahteve - Navodilo za vgradnjo in obratovanje
  IEC 60831-1:1996 | EN 60831-1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.1997) |
| EN 60831-1:1996/A1:2003
  IEC 60831-1:1996/A1:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60831-2:1996
  Vzporedni močnostni samoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 2. del: Preskus staranja, preskus samoozdravitve in porušitveni preskus
  IEC 60831-2:1995 | EN 60831-2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60838-1:2004
  Razni okovi za žarnice in sijalke - 1. del: Splošne zahteve in preskusi
  IEC 60838-1:2004 | EN 60838-1:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| EN 60838-1:2004/A1:2008
  IEC 60838-1:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 60838-1:2004/A2:2011
  IEC 60838-1:2004/A2:2011 | Opomba 3 | 18.4.2014 |
| Cenelec | EN 60838-2-1:1996
  Različni okovi - 2. del: Posebne zahteve - 1. oddelek: Okovi S14
  IEC 60838-2-1:1994 | | |
| EN 60838-2-1:1996/A1:1998
  IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2005) |
| EN 60838-2-1:1996/A2:2004
  IEC 60838-2-1:1994/A2:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 60838-2-2:2006
  Različni okovi žarnic in sijalk – 2-2. del: Posebne zahteve – Konektorji za module LED
  IEC 60838-2-2:2006 | | |
| EN 60838-2-2:2006/A1:2012
  IEC 60838-2-2:2006/A1:2012 | Opomba 3 | 1.5.2015 |
| Cenelec | EN 60898-1:2003
  Električni pribor - Odklopniki za nadtokovno zaščito za gospodinjske in podobne inštalacije - 1. del: Odklopniki za izmenično delovanje
  IEC 60898-1:2002 (Spremenjen) | EN 60898:1991
  - A1:1991
  - A11:1994
  - A12:1995
  - A13:1995
  - A14:1995
  - A15:1995
  - A16:1996
  - A17:1998
  - A18:1998
  - A19:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 60898-1:2003/A1:2004
  IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| EN 60898-1:2003/A11:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2010) |
| EN 60898-1:2003/A13:2012 | Opomba 3 | 21.5.2015 |
| EN 60898-1:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 60898-2:2006
  Električni pribor - Odklopniki za nadtokovno zaščito za gospodinjstvo in podobne inštalacije – 1. del: Odklopniki za izmenični in enosmerni tok*
  IEC 60898-2:2000 (Spremenjen) + A1:2003 (Spremenjen) | EN 60898-2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60931-1:1996
  Vzporedni močnostni nesamoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 1. del: Splošno - Zmogljivost, preskušanje in razvrščanje - Varnostne zahteve - Navodilo za vgradnjo in obratovanje
  IEC 60931-1:1996 | EN 60931-1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.1997) |
| EN 60931-1:1996/A1:2003
  IEC 60931-1:1996/A1:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60931-2:1996
  Vzporedni močnostni nesamoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 2. del: Preskus staranja in porušitveni preskus
  IEC 60931-2:1995 | EN 60931-2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60931-3:1996
  Vzporedni močnostni nesamoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 3. del: Notranje varovalke
  IEC 60931-3:1996 | | |
| Cenelec | EN 60934:2001
  Odklopniki za opremo (CBE)
  IEC 60934:2000 | EN 60934:1994
  - A1:1994
  - A2:1997
  - A11:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2003) |
| EN 60934:2001/A1:2007
  IEC 60934:2000/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| EN 60934:2001/A2:2013
  IEC 60934:2000/A2:2013 | Opomba 3 | 22.2.2016 |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Nizkonapetostne stikalne naprave – 1. del: Splošna pravila
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2010) |
| EN 60947-1:2007/A1:2011
  IEC 60947-1:2007/A1:2010 | Opomba 3 | 1.1.2014 |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 2. del: Odklopniki
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2012) |
| EN 60947-2:2006/A2:2013
  IEC 60947-2:2006/A2:2013 | Opomba 3 | 7.3.2016 |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 3. del: Stikala, ločilniki, ločilna stikala in stikalni aparati z varovalkami (IEC 60947-3:2008)
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  - A1:2001
  - A2:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2012) |
| EN 60947-3:2009/A1:2012
  IEC 60947-3:2008/A1:2012 | Opomba 3 | 21.3.2015 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 4-1. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki - Elektromehanski kontaktorji in motorski zaganjalniki
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  - A1:2002
  - A2:2005 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2013) |
| EN 60947-4-1:2010/A1:2012
  IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 | Opomba 3 | 24.8.2015 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 4-2. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki - Polprevodniški krmilniki in zaganjalniki na izmenični tok
  IEC 60947-4-2:1999 | HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2005) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2012
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 4-2. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki - Polprevodniški krmilniki in zaganjalniki motorjev na izmenični tok (IEC 60947-4-2:2011)
  IEC 60947-4-2:2011 | EN 60947-4-2:2000
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 22.6.2014 |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 4-3. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki, polprevodniški krmilniki in kontaktorji za izmenični tok za nemotorske obremenitve
  IEC 60947-4-3:1999 | HD 419.2 S1:1987
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| EN 60947-4-3:2000/A2:2011
  IEC 60947-4-3:1999/A2:2011 | Opomba 3 | 18.4.2014 |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-1. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Elektromehanske krmilne naprave
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  - A12:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2007) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2012) |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-2. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Približevalna stikala
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A1:1999
  - A2:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2010) |
| EN 60947-5-2:2007/A1:2012
  IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 | Opomba 3 | 1.11.2015 |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-3. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Zahteve za bližinske naprave z določenim ponašanjem ob okvarnih razmerah (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | | |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-4:2003
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-4. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Metoda za ocenitev lastnosti nizkoenergijskih kontaktov - Posebni preskusi
  IEC 60947-5-4:2002 | EN 60947-5-4:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-5. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Električna (varnostna) naprava z mehanično zaporno funkcijo za zaustavitev v sili
  IEC 60947-5-5:1997 | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | Opomba 3 | 3.12.2015 |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-7. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Zahteve za bližinske naprave z analognim izhodom
  IEC 60947-5-7:2003 | EN 50319:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-8:2006
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-8. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Stikala, ki omogocajo tri položaje
  IEC 60947-5-8:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-9. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Stikala za hitrost pretoka (IEC 60947-5-9:2006)
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 6-1. del: Vecfunkcijska oprema - Oprema za samodejno predajanje stikanja
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A1:1994
  - A2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 6-2. del: Večfunkcijska oprema - Krmilne in zaščitne stikalne naprave (ali oprema) (CPS)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2005) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2009
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 7-1. del: Pomožna oprema - Priključni bloki za bakrene vodnike
  IEC 60947-7-1:2009 | EN 60947-7-1:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2009
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 7-2. del: Pomožna oprema - Priključni bloki zaščitnih vodnikov za bakrene vodnike
  IEC 60947-7-2:2009 | EN 60947-7-2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2009
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 7-21. del: Pomožna oprema - Varnostne zahteve za priključne bloke z varovalkami (IEC 60947-7-3:2009)
  IEC 60947-7-3:2009 | EN 60947-7-3:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2012) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Nizkonapetostne stikalne naprave - 8. del: Krmilne enote za vgrajeno toplotno zaščito (PTC) rotacijskih električnih strojev
  IEC 60947-8:2003 | | |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2009) |
| EN 60947-8:2003/A2:2012
  IEC 60947-8:2003/A2:2011 | Opomba 3 | 22.6.2014 |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Oprema za informacijsko tehnologijo - Varnost - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60950-1:2005 (Spremenjen) | EN 60950-1:2001
  - A11:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 60950-1:2006/A11:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 60950-1:2006/A1:2010
  IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2013) |
| EN 60950-1:2006/A12:2011 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (24.1.2013) |
| EN 60950-1:2006/A2:2013
  IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Spremenjen) | Opomba 3 | 2.7.2016 |
| EN 60950-1:2006/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60950-21:2003
  Oprema za informacijsko tehnologijo -Varnost - 21. del: Daljinsko napajanje
  IEC 60950-21:2002 | | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Oprema za informacijsko tehnologijo - Varnost – 22. del: Zunanja oprema*
  IEC 60950-22:2005 (Spremenjen) | | |
| EN 60950-22:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Oprema za informacijsko tehnologijo - Varnost – 23. del: Oprema za shranjevanje velikih količin podatkov*
  IEC 60950-23:2005 | | |
| EN 60950-23:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60968:1990
  Sijalke za splošno razsvetljavo z vgrajeno predstikalno napravo - Varnostne zahteve
  IEC 60968:1988 (Spremenjen) | | |
| EN 60968:1990/A1:1993
  IEC 60968:1988/A1:1991 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1993) |
| EN 60968:1990/A2:1999
  IEC 60968:1988/A2:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2002) |
| Cenelec | EN 60968:2013
  Sijalke za splošno razsvetljavo z vgrajeno predstikalno napravo - Varnostne zahteve
  IEC 60968:2012 | EN 60968:1990
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 31.10.2015 |
| Cenelec | EN 60974-1:2005
  Naprave za oblocno varjenje - 1. del: Viri varilnega toka
  IEC 60974-1:2005 | EN 60974-1:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60974-1:2012
  Naprave za obločno varjenje - 1. del: Viri varilnega toka
  IEC 60974-1:2012 | EN 60974-1:2005
  Opomba 2.1 | 17.7.2015 |
| Cenelec | EN 60974-2:2008
  Oprema za obločno varjenje - 2. del: Hladilni sistemi s tekočino (IEC 60974-2:2007)
  IEC 60974-2:2007 | EN 60974-2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60974-2:2013
  Oprema za obločno varjenje - 2. del: Hladilni sistemi s tekočino
  IEC 60974-2:2013 | EN 60974-2:2008
  Opomba 2.1 | 28.2.2016 |
| Cenelec | EN 60974-3:2007
  Oprema za obločno varjenje - 3. del: Naprave za vžig in stabilnost obloka (IEC 60974-3:2007)
  IEC 60974-3:2007 | EN 60974-3:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 60974-5:2008
  Oprema za obločno varjenje - 5. del: Podajalniki žice (IEC 60974-5:2007)
  IEC 60974-5:2007 | EN 60974-5:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60974-5:2013
  Oprema za obločno varjenje - 5. del: Podajalniki žice
  IEC 60974-5:2013 | EN 60974-5:2008
  Opomba 2.1 | 27.6.2016 |
| Cenelec | EN 60974-6:2003
  Oprema za obločno varjenje - 6. del: Napajalni viri za krajše obremenitve za ročne kovinske obločne varilnike
  IEC 60974-6:2003 | EN 50060:1989
  - A1:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2006) |
| EN 60974-6:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60974-6:2011
  Oprema za obločno varjenje - 6. del: Oprema za omejeno uporabo (IEC 60974-6:2010)
  IEC 60974-6:2010 | EN 60974-6:2003
  Opomba 2.1 | 1.1.2014 |
| Cenelec | EN 60974-7:2005
  Naprave za oblocno varjenje - 7. del: Gorilniki
  IEC 60974-7:2005 | EN 60974-7:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2008) |
| Cenelec | EN 60974-7:2013
  Naprave za obločno varjenje - 7. del: Gorilniki
  IEC 60974-7:2013 | EN 60974-7:2005
  Opomba 2.1 | 28.2.2016 |
| Cenelec | EN 60974-8:2009
  Oprema za obločno varjenje - 8. del: Plinske konzole za varilne in plazemske rezalne sisteme
  IEC 60974-8:2009 | EN 60974-8:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 60974-11:2004
  Oprema za obločno varjenje - 11. del: Držala elektrod
  IEC 60974-11:2004 | EN 60974-11:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60974-11:2010
  Oprema za obločno varjenje - 11. del: Držala elektrod (IEC 60974-11:2010)
  IEC 60974-11:2010 | EN 60974-11:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60974-12:2005
  Naprave za obločno varjenje - 12. del: Spojne priprave za varilne vodnike
  IEC 60974-12:2005 | EN 60974-12:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60974-12:2011
  Naprave za obločno varjenje - 12. del: Spojke za varilne kable
  IEC 60974-12:2011 | EN 60974-12:2005
  Opomba 2.1 | 22.6.2014 |
| Cenelec | EN 60974-13:2011
  Naprave za obločno varjenje - 13. del: Povratna tokovna sponka
  IEC 60974-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 60998-1:2004
  Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 60998-1:2002 (Spremenjen) | EN 60998-1:1993
  - A1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-1:2004
  Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-1. del: Posebne zahteve za samostojne povezovalne naprave z vijačnimi pritrdilnimi enotami
  IEC 60998-2-1:2002 (Spremenjen) | EN 60998-2-1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-2:2004
  Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-2. del: Posebne zahteve za samostojne povezovalne naprave z brezvijačnimi pritrdilnimi enotami
  IEC 60998-2-2:2002 (Spremenjen) | EN 60998-2-2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-3:2004
  Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-3. del: Posebne zahteve za samostojne povezovalne naprave z izolacijo prebodnimi pritrdilnimi enotami
  IEC 60998-2-3:2002 (Spremenjen) | EN 60998-2-3:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-4:2005
  Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-4. del: Posebne zahteve za ovijalne povezovalne naprave
  IEC 60998-2-4:2004 (Spremenjen) | EN 60998-2-4:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60999-1:2000
  Povezovalne naprave - Varnostne zahteve za vijačne in brezvijačne pritrdilne enote za električne bakrene vodnike - 1. del: Splošne in posebne zahteve za vodnike od 0,2 mm2 do vključno 35 mm2

  IEC 60999-1:1999 | EN 60999-1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60999-2:2003
  Povezovalne naprave - Električni bakreni prevodniki - Varnostne zahteve za vijačne in brezvijačne pritrdilne enote - 2. del: Posebne zahteve za pritrdilne enote za vodnike nad 35 mm2 do vključno 300 mm2

  IEC 60999-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Odklopniki na preostali (residualni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za gospodinjsko in podobno rabo (RCCB's) - 1. del: Splošna pravila
  IEC 61008-1:1996 (Spremenjen) + A1:2002 (Spremenjen) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A11:1995
  - A12:1998
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A17:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A11:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2011) |
| Cenelec | EN 61008-1:2012
  Odklopniki na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za gospodinjstva in podobno uporabo - 1. del: Splošna pravila
  IEC 61008-1:2010 (Spremenjen) | EN 61008-1:2004
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 18.6.2017 |
| Cenelec | EN 61008-2-1:1994
  Odklopniki na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo (RCCB) - 2-1. del: Uporabnost splošnih pravil za delovanje RCCB, neodvisnih od omrežne napetosti
  IEC 61008-2-1:1990 | | |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2001) |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Odklopniki na preostali (residualni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za gospodinjsko in podobno rabo (RCBO's) - 1. del: Splošna pravila
  IEC 61009-1:1996 (Spremenjen) + A1:2002 (Spremenjen) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1998
  - A11:1995
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A19:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A11:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2011) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2011) |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2012
  Odklopniki na preostali (residualni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za gospodinjsko in podobno rabo (RCBO's) - 1. del: Splošna pravila
  IEC 61009-1:2010 (Spremenjen) | EN 61009-1:2004
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 18.6.2017 |
| Cenelec | EN 61009-2-1:1994
  Odklopniki na preostali (diferenčni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo (RCBO) - 2-1. del: Uporabnost splošnih pravil za delovanje RCBO, neodvisnih od omrežne napetosti
  IEC 61009-2-1:1991 | | |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2001) |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2001
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 1. del Splošne zahteve
  IEC 61010-1:2001 | EN 61010-1:1993
  - A2:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2004) |
| EN 61010-1:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2010
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61010-1:2010)
  IEC 61010-1:2010 | EN 61010-1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2003
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-010. del: Posebne zahteve za laboratorijsko opremo za segrevanje materialov
  IEC 61010-2-010:2003 | EN 61010-2-010:1994
  - A1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-020:2006
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo – 2-020. del: Posebne zahteve za laboratorijske centrifuge
  IEC 61010-2-020:2006 | EN 61010-2-020:1994
  - A1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61010-2-030:2010
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 2-030. del: Posebne zahteve za preskusna in merilna vezja (IEC 61010-2-030:2010)
  IEC 61010-2-030:2010 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2002
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, krmiljenje in laboratorijsko uporabo - 2-032. del: Posebne zahteve za ročna in ročno-vodena zaznavala (senzorje) za električne preskuse in meritve
  IEC 61010-2-032:2002 | EN 61010-2-032:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2012
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-032. del: Posebne zahteve za ročne in ročno vodene tokovne senzorje za električno testiranje preskušanje in meritve
  IEC 61010-2-032:2012 | EN 61010-2-032:2002
  Opomba 2.1 | 31.10.2015 |
| Cenelec | EN 61010-2-033:2012
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-033. del: Posebne zahteve za ročne multimetre in druge ročne merilnike za domačo in profesionalno uporabo, ki omogočajo merjenje omrežne napetosti (IEC 61010-2-033:2012)
  IEC 61010-2-033:2012 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-040:2005
  Varnostne zahteve za električno opremo za merjenje, nadzor in laboratorijsko - 2-040. del: Posebne zahteve za sterilizatorje in dezinfektorje pralnikov, ki se uporabljajo za obdelavo medicinskih materialov
  IEC 61010-2-040:2005 | EN 61010-2-041:1996
  - EN 61010-2-042:1997
  - EN 61010-2-043:1997
  - EN 61010-2-045:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2003
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, krmiljenje in laboratorijsko uporabo - 2-051. del: Posebne zahteve za laboratorijsko opremo za mešanje in premešanje
  IEC 61010-2-051:2003 | EN 61010-2-051:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2003
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-061. del: Posebne zahteve za laboratorijske atomske spektrometre s toplotno atomizacijo in ionizacijo
  IEC 61010-2-061:2003 | EN 61010-2-061:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2002
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-081. del: Posebne zahteve za avtomatsko in polavtomatsko laboratorijsko opremo, ki se uporablja za analizo in druge namene
  IEC 61010-2-081:2001 | | |
| EN 61010-2-081:2002/A1:2003
  IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-091:2012
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-091. del: Posebne zahteve za rentgenske sisteme v ohišjih (IEC 61010-2-091:2012)
  IEC 61010-2-091:2012 | | |
| EN 61010-2-091:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-201:2013
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 2-201. del: Posebne zahteve za opremo za upravljanje (IEC 61010-2-201:2013)
  IEC 61010-2-201:2013 | EN 61131-2:2007
  Opomba 2.1 | 1.4.2016 |
| EN 61010-2-201:2013/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-031:2002
  Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 031. del: Varnostne zahteve za ročne sonde za električne meritve in preskušanja
  IEC 61010-031:2002 | EN 61010-2-031:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2005) |
| EN 61010-031:2002/A1:2008
  IEC 61010-031:2002/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| Cenelec | EN 61028:1993
  Električni merilni instrumenti - Koordinatni (X-Y) zapisovalniki
  IEC 61028:1991 | | |
| EN 61028:1993/A2:1997
  IEC 61028:1991/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61034-1:2005
  Merjenje gostote dima pri gorenju kablov pri določenih pogojih - 1. del: Preskusni aparat
  IEC 61034-1:2005 | EN 50268-1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61034-2:2005
  Merjenje gostote dima pri gorenju kablov pri določenih pogojih - 2. del: Preskusni postopek in zahteve
  IEC 61034-2:2005 | EN 50268-2:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2008) |
| EN 61034-2:2005/A1:2013
  IEC 61034-2:2005/A1:2013 | Opomba 3 | 25.6.2016 |
| Cenelec | EN 61048:2006
  Pribor za sijalke – Kondenzatorji za uporabo v tokokrogih s cevastimi fluorescenčnimi in drugimi sijalkami – Splošne in varnostne zahteve
  IEC 61048:2006 | EN 61048:1993
  - A1:1996
  - A2:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61050:1992
  Transformatorji za cevaste sijalke z napetostjo praznega teka nad 1.000 V (v splošnem imenovani neonski transformatorji) - Splošne in varnostne zahteve
  IEC 61050:1991 (Spremenjen) | | |
| EN 61050:1992/A1:1995
  IEC 61050:1991/A1:1994 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1996) |
| Cenelec | EN 61058-1:2002
  Stikala za aparate - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 61058-1:2000 (Spremenjen) + A1:2001 | EN 61058-1:1992
  - A1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| EN 61058-1:2002/A2:2008
  IEC 61058-1:2000/A2:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:1993
  Stikala za aparate - 2-1. del: Posebne zahteve za vrvična stikala
  IEC 61058-2-1:1992 | | |
| EN 61058-2-1:1993/A1:1996
  IEC 61058-2-1:1992/A1:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| EN 61058-2-1:1993/A11:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:2011
  Stikala za aparate - 2-1. del: Posebne zahteve za vrvična stikala (IEC 61058-2-1:2010)
  IEC 61058-2-1:2010 | EN 61058-2-1:1993
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 1.1.2014 |
| Cenelec | EN 61058-2-4:2005
  Stikala za naprave - 2-4. del: Posebne zahteve za neodvisno pritrjena stikala
  IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61058-2-5:1994
  Stikala za aparate - 2-5. del: Posebne zahteve za večpoložajna stikala
  IEC 61058-2-5:1994 | | |
| EN 61058-2-5:1994/A11:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 61058-2-5:2011
  Stikala za aparate - 2-5. del: Posebne zahteve za predizbiralnike (IEC 61058-2-5:2010)
  IEC 61058-2-5:2010 | EN 61058-2-5:1994
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 3.1.2014 |
| Cenelec | EN 61071:2007
  Kondenzatorji za močnostno elektroniko
  IEC 61071:2007 | EN 61071-1:1996
  - EN 61071-2:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 61095:2009
  Elektromehanski kontaktorji za gospodinjske in podobne namene
  IEC 61095:2009 | EN 61095:1993
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Programirljivi krmilniki - 2. del: Zahteve za opremo in preskusi
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61138:2007
  Kabli za prenosno ozemljilno in kratkostično opremo (IEC 61138:2007, spremenjen)
  IEC 61138:2007 (Spremenjen) | EN 61138:1997
  - A11:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 61140:2002
  Zaščita pred električnim udarom - Splošni pogledi na napeljave in opremo
  IEC 61140:2001 | | |
| EN 61140:2002/A1:2006
  IEC 61140:2001/A1:2004 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61143-1:1994
  Električni merilni instrumenti - Zapisovalniki X-t - 1. del: Definicije in zahteve
  IEC 61143-1:1992 | | |
| EN 61143-1:1994/A1:1997
  IEC 61143-1:1992/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61143-2:1994
  Električni merilni instrumenti - Zapisovalniki X-t - 2. del: Priporočene dodatne preskusne metode
  IEC 61143-2:1992 | | |
| Cenelec | EN 61167:1994
  Sijalke s kovinskimi halidi
  IEC 61167:1992 | | |
| EN 61167:1994/A1:1995
  IEC 61167:1992/A1:1995 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.1996) |
| EN 61167:1994/A2:1997
  IEC 61167:1992/A2:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.1998) |
| EN 61167:1994/A3:1998
  IEC 61167:1992/A3:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 61184:2008
  Bajonetni okovi za žarnice in sijalke
  IEC 61184:2008 | EN 61184:1997
  - A1:2001
  - A2:2004 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2011) |
| EN 61184:2008/A1:2011
  IEC 61184:2008/A1:2011 + IEC | Opomba 3 | 25.5.2014 |
| Cenelec | EN 61187:1994
  Električna in elektronska merilna oprema - Dokumentacija
  IEC 61187:1993 (Spremenjen) | | |
| EN 61187:1994/AC:1995 | | |
| Cenelec | EN 61195:1999
  Fluorescenčne sijalke z dvema vznožkoma - Varnostne zahteve
  IEC 61195:1999 | EN 61195:1994
  - A1:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2002) |
| EN 61195:1999/A1:2013
  IEC 61195:1999/A1:2012 | Opomba 3 | 16.11.2015 |
| Cenelec | EN 61199:1999
  Fluorescenčne sijalke z enim vznožkom - Varnostne zahteve
  IEC 61199:1999 | EN 61199:1994
  - A1:1997
  - A2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2002) |
| Cenelec | EN 61199:2011
  Fluorescenčne sijalke z enim vznožkom - Varnostne specifikacije
  IEC 61199:2011 | EN 61199:1999
  Opomba 2.1 | 15.8.2014 |
| EN 61199:2011/A1:2013
  IEC 61199:2011/A1:2012 | Opomba 3 | 1.11.2015 |
| Cenelec | EN 61204:1995
  Nizkonapetostne napajalne naprave z enosmernim izhodom - Zmogljivostne karakteristike in varnostne zahteve
  IEC 61204:1993 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 61204-7:2006
  Nizkonapetostni napajalniki, izhod z enosmernim tokom - 7. del: Varnostne zahteve
  IEC 61204-7:2006 | | |
| EN 61204-7:2006/A11:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 61210:1995
  Povezovalne naprave - Ploščati končniki za hitro spajanje električnih bakrenih vodnikov - Varnostne zahteve
  IEC 61210:1993 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 61210:2010
  Povezovalne naprave - Ploščati končniki za hitro spajanje električnih bakrenih vodnikov - Varnostne zahteve (IEC 61210:2010, spremenjen)
  IEC 61210:2010 (Spremenjen) | EN 61210:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2013) |
| Cenelec | EN 61230:2008
  Delo pod napetostjo - Prenosna oprema za ozemljitev ali ozemljitev in kratki stik
  IEC 61230:2008 | EN 61230:1995
  - A11:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2011) |
| Cenelec | EN 61236:1995
  Sedeži, palične skobe (objemke) in pribor za delo pod napetostjo
  IEC 61236:1993 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 61242:1997
  Električni pribor - Kabelski bobni za uporabo v gospodinjstvu in podobne namene
  IEC 61242:1995 (Spremenjen) | | |
| EN 61242:1997/A1:2008
  IEC 61242:1995/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2011) |
| EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010 | | |
| Standard EN 61242:1997 obsega varnostne cilje direktive 2006/95/ES le, če je obenem upoštevano tudi Mnenje Komisije 2003/C 297/06. |
| Cenelec | EN 61243-3:2010
  Delo pod napetostjo - Indikator napetosti - 3. del: Dvopolni nizkonapetostni tip
  IEC 61243-3:2009 | EN 61243-3:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 61270-1:1996
  Kondenzatorji za mikrovalovne pečice - 1. del: Splošno
  IEC 61270-1:1996 | | |
| Cenelec | EN 61293:1994
  Označevanje električne opreme z naznačbami v zvezi z električnim napajanjem - Varnostne zahteve
  IEC 61293:1994 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 1. del: Zahteve za vidne, zvočne in otipljive signale (IEC 61310-1:2007)
  IEC 61310-1:2007 | EN 61310-1:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 2. del: Zahteve za označevanje (IEC 61310-2:2007)
  IEC 61310-2:2007 | EN 61310-2:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 3. del: Zahteve za postavitev in delovanje upravljanja (IEC 61310-2:2007)
  IEC 61310-3:2007 | EN 61310-3:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61316:1999
  Industrijski koluti za kable
  IEC 61316:1999 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2008
  Stikalne naprave za sijalke - 1. del: Splošne in varnostne zahteve (IEC 61347-1:2007, spremenjen)
  IEC 61347-1:2007 (Spremenjen) | EN 61347-1:2001
  - A1:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2011) |
| EN 61347-1:2008/A1:2011
  IEC 61347-1:2007/A1:2010 | Opomba 3 | 1.2.2014 |
| EN 61347-1:2008/A2:2013
  IEC 61347-1:2007/A2:2012 | Opomba 3 | 1.1.2016 |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-2. del: Posebne zahteve za enosmerne ali izmenične elektronske stopenjske pretvornike za sijalke z žarilnimi nitkami
  IEC 61347-2-2:2000 | EN 61046:1994
  - A1:1996
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2009) |
| EN 61347-2-2:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2009) |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006 | | |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2012
  Regulatorji žarnic - 2-2. del: Posebne zahteve za enosmerno ali izmenično napajane elektronske pretvornike za žarnice
  IEC 61347-2-2:2011 | EN 61347-2-2:2001
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 11.1.2015 |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-3. del: Posebne zahteve za izmenične elektronske balaste za fluorescenčne sijalke
  IEC 61347-2-3:2000 | EN 60928:1995
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-3:2001/A1:2004
  IEC 61347-2-3:2000/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2007) |
| EN 61347-2-3:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-3:2000/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2009) |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2011
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-3. del: Posebne zahteve za izmenično napajane elektronske predstikalne naprave za fluorescenčne sijalke
  IEC 61347-2-3:2011 | EN 61347-2-3:2001
  z dopolnili
  - EN 61347-2-4:2001
  Opomba 2.1 | 23.6.2014 |
| EN 61347-2-3:2011/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-4:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-4. del: Posebne zahteve za enosmerne elektronske balaste za splošno razsvetljavo
  IEC 61347-2-4:2000 | EN 60924:1991
  - A1:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2006
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-7. del: Posebne zahteve za enosmerno napajane elektronske predstikalne naprave za zasilno razsvetljavo
  IEC 61347-2-7:2006 | EN 61347-2-7:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| EN 61347-2-7:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2012
  Stikalne naprave za sijalke - 2-7. del: Posebne zahteve za enosmerno napajane elektronske predstikalne naprave za nujnostno razsvetljavo
  IEC 61347-2-7:2011 | EN 61347-2-7:2006
  Opomba 2.1 | 11.1.2015 |
| Cenelec | EN 61347-2-8:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-8. del: Posebne zahteve za balaste za fluorescenčne sijalke
  IEC 61347-2-8:2000 | EN 60920:1991
  - A1:1993
  - A2:1996
  - A11:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-8:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-8:2000/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2009) |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-9. del: Posebne zahteve za balaste za razelektrilne sijalke (razen fluorescenčnih sijalk)
  IEC 61347-2-9:2000 | EN 60922:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-9:2001/A1:2003
  IEC 61347-2-9:2000/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2010) |
| EN 61347-2-9:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-9:2000/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2013
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-9. del: Posebne zahteve za krmilne elektromagnetne stikalne naprave za sijalke (razen fluorescenčnih sijalk)
  IEC 61347-2-9:2012 | EN 61347-2-9:2001
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 4.12.2015 |
| Cenelec | EN 61347-2-10:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-10. del: Posebne zahteve za elektronske razsmernike in pretvornike za visokofrekvenčno obratovanje cevnih razelektrilnih sijalk (neonskih sijalk)
  IEC 61347-2-10:2000 | | |
| EN 61347-2-10:2001/A1:2009
  IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2011) |
| EN 61347-2-10:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-11:2001
  Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-11. del: Posebne zahteve za različne elektronske sisteme v terminalih
  IEC 61347-2-11:2001 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-12:2005
  Predstikalni pribor za sijalke - 2-12. del: Posebne zahteve za elektronske predstikalne naprave za sijalke z enosmernim ali izmenicnim napajanjem (razen fluorescencnih sijalk)
  IEC 61347-2-12:2005 | | |
| EN 61347-2-12:2005/A1:2010
  IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2013) |
| EN 61347-2-12:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2006
  Krmilne stikalne naprave za sijalke – 2-13. del: Posebne zahteve za enosmerno ali izmenicno napajano elektronsko krmilno napravo za module LED*
  IEC 61347-2-13:2006 | | |
| EN 61347-2-13:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61386-1:2008
  Sistemi kanalov za električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 61386-1:2008 | EN 61386-1:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2011) |
| Cenelec | EN 61386-21:2004
  Sistemi kanalov za električne inštalacije - 21. del: Posebne zahteve - Togi sistemi kanalov
  IEC 61386-21:2002 | EN 50086-2-1:1995
  - A11:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2008) |
| EN 61386-21:2004/A11:2010 | Opomba 3 | 1.12.2013 |
| EN 61386-21:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-22:2004
  Sistemi kanalov za električne inštalacije - 22. del: Posebne zahteve - Upogljivi sistemi kanalov
  IEC 61386-22:2002 | EN 50086-2-2:1995
  - A11:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2008) |
| EN 61386-22:2004/A11:2010 | Opomba 3 | 1.12.2013 |
| EN 61386-22:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-23:2004
  Sistemi kanalov za električne inštalacije - 23. del: Posebne zahteve - Zvijavi sistemi kanalov
  IEC 61386-23:2002 | EN 50086-2-3:1995
  - A11:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2008) |
| EN 61386-23:2004/A11:2010 | Opomba 3 | 1.12.2013 |
| EN 61386-23:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-24:2010
  Kanalski sistemi za urejanje kablov - 24. del: Posebne zahteve -Podzemni zasuti kanalski sistemi (IEC 61386-24:2004)
  IEC 61386-24:2004 | EN 50086-2-4:1994
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 61386-25:2011
  Sistemi kanalov za električne inštalacije - 25. del: Posebne zahteve - Naprave za pritrditev kanalov
  IEC 61386-25:2011 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila
  IEC 61439-1:2009 (Spremenjen) | EN 60439-1:1999
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 1.11.2014 |
| EN 61439-1:2009/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2011
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila
  IEC 61439-1:2011 | EN 61439-1:2009
  Opomba 2.1 | 23.9.2014 |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 2. del: Sklopi močnostnih stikalnih in krmilnih naprav (IEC 61439-2:2009)
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61439-2:2011
  Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 2. del: Sklopi močnostnih stikalnih in krmilnih naprav (IEC 61439-2:2009)
  IEC 61439-2:2011 | EN 61439-2:2009
  Opomba 2.1 | 23.9.2014 |
| Cenelec | EN 61439-3:2012
  Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 3. del: Električni razdelilniki, s katerimi lahko ravnajo navadni ljudje (DBO) (IEC 61439-3:2012)
  IEC 61439-3:2012 | EN 60439-3:1991
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | 22.3.2015 |
| Cenelec | EN 61439-4:2013
  Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 4. del: Posebne zahteve za sestave na gradbiščih (ACS) (IEC 61439-4:2012)
  IEC 61439-4:2012 | EN 60439-4:2004
  Opomba 2.1 | 20.12.2015 |
| Cenelec | EN 61439-5:2011
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5. del: Sestavi za distribucijo električne energije v javnih omrežjih (IEC 61439-5:2010)
  IEC 61439-5:2010 | EN 60439-5:2006
  Opomba 2.1 | 3.1.2016 |
| Cenelec | EN 61439-6:2012
  Sestavi nizkonapetostnih in krmilnih naprav - 6. del: Zbiralčni povezovalni sistemi (zbiralčna vodila) (IEC 61439-6:2012)
  IEC 61439-6:2012 | EN 60439-2:2000
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 27.6.2015 |
| Cenelec | EN 61534-1:2003
  Sistemi zbiralčnih vodnikov - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 61534-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61534-1:2011
  Sistemi napajalnih razvodnic - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61534-1:2011)
  IEC 61534-1:2011 | EN 61534-1:2003
  Opomba 2.1 | 22.6.2014 |
| Cenelec | EN 61534-21:2006
  Sistemi zbiralčnih vodnikov – 21. del: Posebne zahteve za stenske in stropne sisteme zbiralčnih vodnikov*
  IEC 61534-21:2006 | | |
| Cenelec | EN 61534-22:2009
  Sistemi napajalnih razvodnic - 22. del: Posebne zahteve za sisteme napajalnih razvodnic, namenjene za montažo na podu ali pod njim
  IEC 61534-22:2009 | | |
| Cenelec | EN 61535:2009
  Instalacijske spojke za trajni spoj v fiksnih napeljavah (instalacijah)
  IEC 61535:2009 (Spremenjen) | | |
| EN 61535:2009/A1:2013
  IEC 61535:2009/A1:2012 | Opomba 3 | 20.6.2015 |
| Cenelec | EN 61537:2007
  Urejanje okablenja - Sistemi kabelskih polic in kabelskih lestvic
  IEC 61537:2006 | EN 61537:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61549:2003
  Razne žarnice in sijalke
  IEC 61549:2003 | EN 61549:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2006) |
| EN 61549:2003/A1:2005
  IEC 61549:2003/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2008) |
| EN 61549:2003/A2:2010
  IEC 61549:2003/A2:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2013) |
| EN 61549:2003/A3:2012
  IEC 61549:2003/A3:2012 | Opomba 3 | 9.8.2015 |
| Cenelec | EN 61557-1:2007
  Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, mejenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 61557-1:2007 | EN 61557-1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-2:2007
  Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 2. del: Izolacijska upornost
  IEC 61557-2:2007 | EN 61557-2:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-3:2007
  Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 3. del: Impedanca zanke
  IEC 61557-3:2007 | EN 61557-3:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-4:2007
  Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 4. del: Upornost ozemljitvenega prikljucka in izenacitev potencialov
  IEC 61557-4:2007 | EN 61557-4:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-5:2007
  Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 5. del: Ozemljitvena upornost
  IEC 61557-5:2007 | EN 61557-5:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-6:2007
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 6. del: Naprave na preostali (residualni) tok v sistemih TT, NT in IT (IEC 61557-6:2007)
  IEC 61557-6:2007 | EN 61557-6:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 61557-7:2007
  Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 7. del: Fazno zaporedje
  IEC 61557-7:2007 | EN 61557-7:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-8:2007
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 8. del: Naprave za nadzor izolacije v napajalnih sistemih IT
  IEC 61557-8:2007 | EN 61557-8:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2010) |
| Cenelec | EN 61557-9:2009
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 9. del: Oprema za ugotavljanje mesta izolacijske okvare v sistemih IT
  IEC 61557-9:2009 | EN 61557-9:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2012) |
| Cenelec | EN 61557-10:2001
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje varovalnih ukrepov - 10. del: Kombinirana merilna oprema za preskušanje, merjenje ali nadzor varovalnih ukrepov
  IEC 61557-10:2000 | | |
| Cenelec | EN 61557-10:2013
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 10. del: Kombinirana merilna oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov (IEC 61557-10:2013)
  IEC 61557-10:2013 | EN 61557-10:2001
  Opomba 2.1 | 3.6.2016 |
| Cenelec | EN 61557-11:2009
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV Oprema za preskušanje, mejenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 11. del: Učinkovitost naprav za nadzorovanje preostalega toka (RCM) tipa A in tipa B v sistemih TT, TN in IT
  IEC 61557-11:2009 | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, mejenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 12. del: Naprave za merjenje in nadzorovanje lastnosti/parametrov električnih omrežij (IEC 61557-12:2007)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61557-13:2011
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 13. del: Ročne in ročno upravljane tokovne klešče in senzorji za merjenje uhajavih tokov v električnih razdelilnih sistemih (IEC 61557-13:2011)
  IEC 61557-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 61557-14:2013
  Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 14. del: Oprema za preskušanje varnosti električne opreme strojev (IEC 61557-14:2013)
  IEC 61557-14:2013 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:1997
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega - 1. del: Splošne zahteve in preskusi
  IEC 61558-1:1997 (Spremenjen) | EN 60742:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 61558-1:1997/A1:1998
  IEC 61558-1:1997/A1:1998 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2001) |
| EN 61558-1:1997/A11:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 61558-1:2005
  Varnost mocnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 1. del: Splošne zahteve in preskusi
  IEC 61558-1:2005 | EN 61558-1:1997
  z dopolnili
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| EN 61558-1:2005/A1:2009
  IEC 61558-1:2005/A1:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| EN 61558-1:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-1:2007
  Varnost mocnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 2-1. del: Posebne zahteve za locilne transformatorje in napajalnike z locilnimi transformatorji za splošno rabo
  IEC 61558-2-1:2007 | EN 61558-2-1:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-2:2007
  Varnost mocnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 2-2. del: Posebne zahteve za kontrolne transformatorje in napajalnike s kontrolnimi transformatorji
  IEC 61558-2-2:2007 | EN 61558-2-2:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2010
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov- 2-3. del: Posebne zahteve in preskusi za vžigne transformatorje in in vžigne napajalnike z vžignimi transformatorji za plinske in oljne gorilnike (IEC 61558-2-3:2010)
  IEC 61558-2-3:2010 | EN 61558-2-3:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-4:2009
  Varnost transformatorjev, reaktorjev, napajalnikov in podobnih izdelkov za napajalne napetosti do 1 100 V - 2-4. del: Posebne zahteve in preskusi za ločilne transformatorje in napajalnike z ločilnimi transormatorji
  IEC 61558-2-4:2009 | EN 61558-2-4:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-5:2010
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-5. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje za brivnike in napajalnike brivnikov (IEC 61558-2-5:2010)
  IEC 61558-2-5:2010 | EN 61558-2-5:1998 + A11:2004 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:2009
  Varnost transformatorjev, reaktorjev, napajalnikov in podobnih izdelkov za napajalne napetosti do 1 100 V - 2-6. del: Posebne zahteve in preskusi za varnostne ločilne transformatorje in napajalnike z varnostnimi ločilnimi transormatorji
  IEC 61558-2-6:2009 | EN 61558-2-6:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-7:2007
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 2-7. del: Posebne zahteve za transformatorje in napajalnike za igrače (IEC 61558-2-7:2007, spremenjen)
  IEC 61558-2-7:2007 (Spremenjen) | EN 61558-2-7:1997
  - A11:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-8:2010
  Varnost močnostnih transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-8. del: Posebne zahteve za transformatorje za zvonce in gonge (IEC 61558-2-8:2010)
  IEC 61558-2-8:2010 | EN 61558-2-8:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2003
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnih proizvodov - 2-9. del: Posebne zahteve za transformatorje za ročne svetilke razreda III z žarnicami z wolframovo nitko
  IEC 61558-2-9:2002 | EN 60742:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2011
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in podobnih proizvodov - 2-9. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje in napajalnike za ročne svetilke razreda III z volframovo nitko (IEC 61558-2-9:2010)
  IEC 61558-2-9:2010 | EN 61558-2-9:2003
  Opomba 2.1 | 2.1.2014 |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2001
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnih naprav - 2-12. del: Posebne zahteve za transformatorje s konstantno napetostjo
  IEC 61558-2-12:2001 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2011
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-12. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje s konstantno napetostjo in napajalnike s konstantno napetostjo (IEC 61558-2-12:2011)
  IEC 61558-2-12:2011 | EN 61558-2-12:2001
  Opomba 2.1 | 3.3.2014 |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2009
  Varnost transformatorjev, reaktorjev, napajalnikov in podobnih izdelkov za napajalne napetosti do 1 100 V - 2-13. del: Posebne zahteve in preskusi za avto transformatorje in napajalnike z avto transormatorji
  IEC 61558-2-13:2009 | EN 61558-2-13:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-14:2013
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-14. del: Posebne zahteve in preskus za spremenljive transformatorje in napajalnike z vgrajenimi spremenljivimi transformatorji
  IEC 61558-2-14:2012 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2001
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnih naprav - 2-15. del: Posebne zahteve za izolacijske transformatorje za napajanje medicinskih lokacij
  IEC 61558-2-15:1999 (Spremenjen) | | |
| EN 61558-2-15:2001/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2012
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in njihovih kombinacij - 2-15. del: Posebne zahteve in preskusi za ločilne transformatorje v napajalnikih pri medicinskih postrojih
  IEC 61558-2-15:2011 | EN 61558-2-15:2001
  Opomba 2.1 | 27.12.2014 |
| Cenelec | EN 61558-2-16:2009
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnikov, dušilk in podobnih izdelkov za napetosti do 1 100 V - 2-16. del: Posebne zahteve in preskusi za stikalne napajalnike in transformatorje za stikalne napajalnike (IEC 61558-2-16:2009)
  IEC 61558-2-16:2009 | EN 61558-2-17:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2000
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega - 2-20. del: Posebne zahteve za majhne reaktorje
  IEC 61558-2-20:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2011
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in podobnih izdelkov - 2-20. del: Posebne zahteve in preskusi za majhne reaktorje (IEC 61558-2-20:2010)
  IEC 61558-2-20:2010 | EN 61558-2-20:2000
  Opomba 2.1 | 2.1.2014 |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2000
  Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega - 2-23. del: Posebne zahteve za transformatorje na gradbiščih
  IEC 61558-2-23:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2010
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-23. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje in napajalnike za gradbišča (IEC 61558-2-23:2010)
  IEC 61558-2-23:2010 | EN 61558-2-23:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-26:2013
  Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-26. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje in napajalnike za varčevanje z energijo in druge namene
  IEC 61558-2-26:2013 | | |
| Cenelec | EN 61643-11:2002
  Nizkonapetostne naprave za zaščito pred prenapetostnimi udari – 11. del: Naprave za zaščito pred prenapetostnimi udari za nizkonapetostne napajalne sisteme – Zahteve in preskusi
  IEC 61643-1:1998 (Spremenjen) | | |
| EN 61643-11:2002/A11:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61643-11:2012
  IEC 61643-11:2011 (Spremenjen) | EN 61643-11:2002
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 27.8.2015 |
| Cenelec | EN 61643-21:2001
  Nizkonapetostne naprave za zaščito pred prenapetostnimi udari - 21. del: Naprave priključene na telekomunikacijska in signalna omrežja- Zahtevane lastnosti in preskusne metode
  IEC 61643-21:2000 | | |
| EN 61643-21:2001/A1:2009
  IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2012) |
| EN 61643-21:2001/A2:2013
  IEC 61643-21:2000/A2:2012 | Opomba 3 | 31.8.2015 |
| Cenelec | EN 61730-1:2007
  Varnostne zahteve fotonapetostnih (PV) modulov - 1. del: Konstrukcijske zahteve
  IEC 61730-1:2004 (Spremenjen) | | |
| EN 61730-1:2007/A1:2012
  IEC 61730-1:2004/A1:2011 | Opomba 3 | 19.12.2014 |
| EN 61730-1:2007/A2:2013
  IEC 61730-1:2004/A2:2013 | Opomba 3 | 18.4.2016 |
| Cenelec | EN 61730-2:2007
  Varnostne zahteve fotonapetostnih (PV) modulov - 2. del: Zahteve za preskušanje
  IEC 61730-2:2004 (Spremenjen) | | |
| EN 61730-2:2007/A1:2012
  IEC 61730-2:2004/A1:2011 | Opomba 3 | 19.12.2014 |
| Cenelec | EN 61770:2009
  Električne naprave, priključene na vodovod - Preprečevanje povratnega vodnega udara in napačnega pritrjevanja cevi
  IEC 61770:2008 | EN 61770:1999
  - A1:2004
  - A2:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.5.2012) |
| EN 61770:2009/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2007
  Električni pogonski sistemi z nastavljivo hitrostjo - 5-1. del: Varnostne zahteve - Električne, toplotne in energijske
  IEC 61800-5-1:2007 | EN 61800-5-1:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Določeni časovni releji za industrijsko uporabo - 1. del: Zahteve in preskusi
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.1.2002) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61812-1:2011
  Časovni releji za rabo v industriji in bivališčih - 1. del: Zahteve in preskusi
  IEC 61812-1:2011 | EN 61812-1:1996
  z dopolnilom
  Opomba 2.1 | 29.6.2014 |
| Cenelec | EN 61851-1:2001
  Napajalni sistem za električna vozila - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 61851-1:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-1:2011
  Sistem za napajanje električnih vozil prek kabla - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 61851-1:2010 | EN 61851-1:2001
  Opomba 2.1 | 1.4.2014 |
| Cenelec | EN 61851-21:2002
  Prevodni polnilni sistem za električna vozila - 21. del: Zahteve električnih vozil za prevodno povezavo na izmenično/enosmerno napajanje
  IEC 61851-21:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-22:2002
  Prevodni polnilni sistem za električna vozila - 22. del: Polnilna postaja za električna vozila na izmenični tok
  IEC 61851-22:2001 | | |
| Cenelec | EN 61869-1:2009
  Merilni transformatorji - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61869-1:2007)
  IEC 61869-1:2007 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 61869-2:2012
  Instrumentni transformatorji - 2. del: Tokovni transformatorji
  IEC 61869-2:2012 | | |
| Cenelec | EN 61869-3:2011
  Merilni transformatorji - 3. del: Posebne zahteve za induktivne napetostne transformatorje
  IEC 61869-3:2011 | | |
| Cenelec | EN 61869-5:2011
  Merilni transformatorji - 5. del: Posebne zahteve za kapacitivne napetostne transformatorje
  IEC 61869-5:2011 | | |
| Cenelec | EN 61914:2009
  Kabelske objemke za elektroinstalacije
  IEC 61914:2009 | EN 50368:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2012) |
| EN 61914:2009/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 61921:2003
  Močnostni kondenzatorji - Nizkonapetostni sistemi za popravljanje faktorja
  IEC 61921:2003 | | |
| Cenelec | EN 61995-1:2008
  Elementi za priključitev svetilk za gospodinjstva in podobne namene - 1 del: Splošne zahteve (IEC 61995-1:2005, spremenjen)
  IEC 61995-1:2005 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 61995-2:2009
  Elementi za priključevanje svetilk za gospodinjske in podobne namene - 2. del: Listi standarda za DCL
  IEC 61995-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Elektricni pribor - Monitorji preostalega (diferencnega) toka za gospodinjsko in podobno uporabo
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave – Vmesniki krmilnikov (CDIs) - 1. del: Splošna pravila
  IEC 62026-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62026-2:2013
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Krmilni mesniki naprave (CDIs) - 2. del: Vmesnik zaznavala prožilnika (AS-i) (IEC 62026-2:2008, spremenjen)
  IEC 62026-2:2008 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Vmesniki krmilne naprave (CDIs) - 3. del: DeviceNet (IEC 62026-3:2008)
  IEC 62026-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62026-7:2013
  Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Krmilni mesniki naprave (CDIs) - 7. del: CompoNet (IEC 62026-7:2010, spremenjen)
  IEC 62026-7:2010 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 62031:2008
  Moduli LED za splošno razsvetljavo - Varnostne specifikacije
  IEC 62031:2008 | | |
| EN 62031:2008/A1:2013
  IEC 62031:2008/A1:2012 | Opomba 3 | 3.12.2015 |
| Cenelec | EN 62035:2000
  Razelektrilne sijalke (fluorescenčne sijalke) - Varnostne specifikacije
  IEC 62035:1999 (Spremenjen) | | |
| EN 62035:2000/A1:2003
  IEC 62035:1999/A1:2003 (Spremenjen) | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2006) |
| EN 62035:2000/A2:2012
  IEC 62035:1999/A2:2012 | Opomba 3 | 31.8.2015 |
| Cenelec | EN 62040-1:2008
  Sistemi za neprekinjanim napajanjem (UPS) - 1. del: Splošne in varnostne zahteve za UPS
  IEC 62040-1:2008 | EN 62040-1-1:2003
  - EN 62040-1-2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2011) |
| EN 62040-1:2008/A1:2013
  IEC 62040-1:2008/A1:2013 | Opomba 3 | 14.2.2016 |
| EN 62040-1:2008/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 62080:2009
  Zvočne signalizacijske naprave za gospodinjstva in podobne namene (IEC 62080:2001 (EQV) + A1:2008)
  IEC 62080:2001 + A1:2008 | | |
| Cenelec | EN 62094-1:2003
  Svetlobni indikatorji za gospodinjstva in podobne stalne električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 62094-1:2002 | | |
| EN 62094-1:2003/A11:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2006) |
| Cenelec | EN 62109-1:2010
  Varnost močnostnih pretvornikov, ki se uporabljajo v fotonapetostnih sistemih - 1. del: Splošne zahteve
  IEC 62109-1:2010 | | |
| Cenelec | EN 62109-2:2011
  Varnost močnostnih pretvornikov, ki se uporabljajo v fotonapetostnih sistemih - 2. del: Posebne zahteve za razsmernike (IEC 62109-2:2011)
  IEC 62109-2:2011 | | |
| Cenelec | EN 62135-1:2008
  Oprema za uporovno varjenje - 1. del: Varnostne zahteve za naprave za zasnovo, izdelavo in inštalacijo
  IEC 62135-1:2008 | EN 50063:1989
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.10.2011) |
| Cenelec | EN 62196-1:2003
  Vtiči, izvodi (priključki) vtičnic, spojke na vozilih in uvodi na vozilih - Konduktivno napajanje električnih vozil - 1. del: Napajanje električnih vozil z izmeničnim tokom do 250 A in enosmernim tokom do 400 A
  IEC 62196-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 62196-1:2012
  Vtiči, vtičnice, konektorji in uvodnice na vozilih - Kabelsko napajanje električnih vozil - 1. del: Splošne zahteve (IEC 62196-1:2011)
  IEC 62196-1:2011 | EN 62196-1:2003
  Opomba 2.1 | 1.2.2015 |
| EN 62196-1:2012/A11:2013 | Opomba 3 | 15.10.2017 |
| EN 62196-1:2012/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 62196-2:2012
  Vtiči, vtičnice, konektorji in uvodnice na vozilih - Kabelsko napajanje električnih vozil - 2. del: Zahteve za dimenzijsko skladnost in zamenljivost pribora s trni in cevastimi kontakti za izmenični tok (a.c.) (IEC 62196-2:2011)
  IEC 62196-2:2011 | | |
| EN 62196-2:2012/A11:2013 | Opomba 3 | 15.10.2017 |
| Cenelec | EN 62208:2003
  Prazna ohišja za nizkonapetostne stikalne naprave - Splošne zahteve
  IEC 62208:2002 | EN 50298:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 62208:2011
  Prazna ohišja za sestave nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - Splošne zahteve
  IEC 62208:2011 | EN 62208:2003
  Opomba 2.1 | 23.9.2014 |
| Cenelec | EN 62233:2008
  Metode merjenja elektromagnetnih sevanj gospodinjskih in podobnih električnih aparatov z vidika izpostavljenosti ljudi (IEC 62233:2005, spremenjen)
  IEC 62233:2005 (Spremenjen) | EN 50366:2003
  - A1:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2012) |
| EN 62233:2008/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 62253:2011
  Fotonapetostni črpalni sistemi - Ocena zasnove in meritve zmogljivosti (IEC 62253:2011)
  IEC 62253:2011 | | |
| Cenelec | EN 62275:2009
  Sistemi za urejanje okablenja - Kabelske vezice za električne napeljave
  IEC 62275:2006 (Spremenjen) | EN 50146:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2012) |
| Cenelec | EN 62282-3-1:2007
  Tehnologije gorivnih celic - 3-1. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Varnost (IEC 62282-3-1:2007)
  IEC 62282-3-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-3:2008
  Tehnologija gorivnih celic - 3-3. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Inštalacija (IEC 62282-3-3:2007)
  IEC 62282-3-3:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-100:2012
  Tehnologije gorivnih celic - 3-100. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Varnost
  IEC 62282-3-100:2012 | EN 62282-3-1:2007
  Opomba 2.1 | 22.3.2015 |
| Cenelec | EN 62282-3-300:2012
  Tehnologija gorivnih celic - 3-300. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Namestitev
  IEC 62282-3-300:2012 | EN 62282-3-3:2008
  Opomba 2.1 | 19.7.2015 |
| Cenelec | EN 62282-5-1:2012
  Tehnologija gorivnih celic - 5-1. del: Naprave s prenosnimi gorivnimi celicami - Varnost
  IEC 62282-5-1:2012 | | |
| Cenelec | EN 62310-1:2005
  Statični prenosni sistemi (STS) - 1. del: Splošne in varnostne zahteve
  IEC 62310-1:2005 | | |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Ocena elektronske in električne opreme glede omejevanja izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim poljem (0 Hz - 300 GHz) (IEC 62311:2007, spremenjen)
  IEC 62311:2007 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2006
  Industrijski in komercialni sistemi za uporovno gretje – 1. del: Splošne in preskusne zahteve
  IEC 62395-1:2006 | | |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Odklopniki na preostali tok tipa B z vgrajeno nadtokovno zaščito in brez nje za gospodinjsko in podobno rabo (tip B RCCBs in tip B RCBOs) (IEC 62423:2007, spremenjen)
  IEC 62423:2007 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | EN 62423:2012
  Odklopniki na preostali (residualni) tok tipov F in B z vgrajeno nadtokovno zaščito ali brez nje za gospodinjsko in podobno uporabo
  IEC 62423:2009 (Spremenjen) | EN 62423:2009
  Opomba 2.1 | 19.6.2017 |
| Cenelec | EN 62471:2008
  Fotobiološka varnost sijalk in sistemov s sijalkami
  IEC 62471:2006 (Spremenjen) | EN 60825-1:1994
  - A1:2002
  - A2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2011) |
| Cenelec | EN 62479:2010
  Ocena ustreznosti nizkonapetostnih elektronskih in električnih aparatov glede na osnovne mejne vrednosti izpostavljenosti ljudi elektromagnetnemu sevanju (10 MHz - 300 GHz) (IEC 62479:2010, spremenjen)
  IEC 62479:2010 (Spremenjen) | EN 50371:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2013) |
| Cenelec | EN 62493:2010
  Ocenjevanje opreme za razsvetljavo glede izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim poljem - Skupinski standard
  IEC 62493:2009 | | |
| Cenelec | EN 62532:2011
  Fluorescenčne indukcijske sijalke - Varnostne specifikacije
  IEC 62532:2011 | | |
| Cenelec | EN 62549:2011
  Členasti in zvijavi sistemi za kabelska vodila
  IEC 62549:2011 | | |
| Cenelec | EN 62560:2012
  LED-sijalke za mešano svetlobo pri splošni razsvetljavi pri napetosti nad 50 V - Varnostne specifikacije
  IEC 62560:2011 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | HD 21.1 S4:2002
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 1. del: Splošne zahteve | HD 21.1 S3:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2003) |
| Cenelec | HD 21.3 S3:1995
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 3. del: Neoplaščeni kabli za stalna ožičenja
  IEC 60227-3:1993 (Spremenjen) | | |
| HD 21.3 S3:1995/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2001) |
| HD 21.3 S3:1995/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | HD 21.4 S2:1990
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 4. del: Oplaščeni kabli za stalna ožičenja
  IEC 60227-4:1979 (Spremenjen) | | |
| Cenelec | HD 21.5 S3:1994
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 5. del: Zvijavi kabli (vrvice)
  IEC 60227-5:1979 (Spremenjen) | | |
| HD 21.5 S3:1994/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2001) |
| HD 21.5 S3:1994/A2:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2003) |
| Cenelec | HD 21.7 S2:1996
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 7. del: Enožilni neoplaščeni kabli za notranje ožičenje za delovno temperaturo vodnika 90 °C | HD 21.7 S1:1990
  - A1:1992
  - A2:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1996) |
| HD 21.7 S2:1996/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.8 S2:1999
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 8. del: Enožilni neoplaščeni kabli za okrasne verige | HD 21.8 S1:1990
  - A2:1994
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.9 S2:1995
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 9. del: Enožilni neoplaščeni kabli za polaganje pri nizkih temperaturah | | |
| HD 21.9 S2:1995/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.10 S2:2001
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 10. del: Raztegljivi priključki | HD 21.10 S1:1993
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.11 S1:1995
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 11. del: Kabli za svetilke | | |
| HD 21.11 S1:1995/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.12 S1:1994
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 12. del: Toplotno odporni zvijavi kabli (vrvice) | | |
| HD 21.12 S1:1994/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.13 S1:1995
  Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 13. del: Kabli z dvema vodnikoma ali več vodniki, s polivinilkloridnim plaščem, odpornim proti olju | | |
| HD 21.13 S1:1995/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.14 S1:2003
  Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s termoplastično izolacijo - 14. del: Zvijavi kabli (vrvice), izolirani in zaščiteni z brezhalogenskimi termoplasti (termoplastičnimi snovmi) | | |
| Cenelec | HD 21.15 S1:2006
  Kabli s plastomerno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 15. del: Enožilni kabli, izolirani in zaščiteni z brezhalogensko plastomerno snovjo, za stalna ožičenja | | |
| Cenelec | HD 22.1 S4:2002
  Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s prečno povezano izolacijo - 1. del: Splošne zahteve | HD 22.1 S3:1997
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2003) |
| Cenelec | HD 22.3 S4:2004
  Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s prečno povezano izolacijo - 3. del: Kabli s toplotno odporno silikonsko gumijasto izolacijo | HD 22.3 S3:1995
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| HD 22.3 S4:2004/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2007) |
| Cenelec | HD 22.4 S4:2004
  Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s prečno povezano izolacijo - 4. del: Vrvice in zvijavi kabli | HD 22.4 S3:1995
  - A1:1999
  - A2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.6 S2:1995
  Kabli z gumijasto izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 6. del: Kabli za obločno varjenje | HD 22.6 S1:1990
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1996) |
| HD 22.6 S2:1995/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2000) |
| HD 22.6 S2:1995/A2:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| HD 22.6 S2:1995/AC:1995 | | |
| Cenelec | HD 22.7 S2:1995
  Kabli z gumijasto izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 7. del: Kabli s povečano toplotno odpornostjo za notranje ožičenje z delovno temperaturo vodnika 110 °C | HD 22.7 S1:1992
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.1996) |
| HD 22.7 S2:1995/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2000) |
| HD 22.7 S2:1995/A2:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.8 S2:1994
  Kabli z gumijasto izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 8. del: Kabli za okrasne verige, oplaščeni s polikloroprenom ali enakovrednim sintetičnim elastomerom | | |
| HD 22.8 S2:1994/A1:1999 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2000) |
| HD 22.8 S2:1994/A2:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.9 S3:2007
  Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 9. del: Enožilni neoplašceni brezhalogenski kabli za stalna pokabljenja z nizko emisijo dima | HD 22.9 S2:1995
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.10 S2:2007
  Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 10. del: Zvijavi kabli, izolirani z EPR in oplašceni s poliuretanom | HD 22.10 S1:1994
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.11 S2:2007
  Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 11. del: EVA-vrvice in zvijavi kabli | HD 22.11 S1:1995
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.12 S2:2007
  Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 12. del: Temperaturno odporne EPR-vrvice in zvijavi kabli | HD 22.12 S1:1996
  - A1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.13 S2:2007
  Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 13. del: Brezhalogenski zvijavi kabli z nizko emisijo dima | HD 22.13 S1:1996
  - A1:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.15 S2:2007
  Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 15. del: Vecžilni kabli, izolirani in oplašceni s silikonsko gumo, odporno proti vrocini | HD 22.15 S1:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 308 S2:2001
  Identifikacija žil v kablih in zvijavih vrvicah | HD 308 S1:1976
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.4.2006) |
| Cenelec | HD 361 S3:1999
  Sistem označevanja kablov | | |
| HD 361 S3:1999/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2009) |
| HD 361 S3:1999/AC:1999 | | |
| Cenelec | HD 368 S1:1978
  Neposredno delujoči zapisovalni električni merilni instrumenti s priborom
  IEC 60258:1968 + A1:1976 | | |
| Cenelec | HD 516 S2:1997
  Navodilo za uporabo harmoniziranih nizkonapetostnih kablov | | |
| HD 516 S2:1997/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2005) |
| HD 516 S2:1997/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2010) |
| Cenelec | HD 549 S1:1989
  Konferenčni sistemi - Električne in avdio zahteve
  IEC 60914:1988 | | |
| Cenelec | HD 597 S1:1992
  Sklopni kondenzatorji in kondenzatorski delilniki
  IEC 60358:1990 | | |
| HD 597 S1:1992/AC:1992 | | |
| Cenelec | HD 603 S1:1994
  Razvodni kabli za naznačeno napetost 0,6/1 kV | | |
| HD 603 S1:1994/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.1998) |
| HD 603 S1:1994/A2:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.2.2006) |
| HD 603 S1:1994/A3:2007 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.11.2009) |
| Cenelec | HD 604 S1:1994
  Elektroenergetski kabli za 0,6/1 kV in 1,9/3,3 kV s posebnimi požarnimi lastnostmi za rabo v elektrarnah (elektroenergetskih postajah) | | |
| HD 604 S1:1994/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1997) |
| HD 604 S1:1994/A2:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.7.2005) |
| HD 604 S1:1994/A3:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 605 S2:2008
  Električni kabli – Dodatne preskusne metode | HD 605 S1:1994
  - A1:1996
  - A2:2001
  - A3:2002
  - A4:2004
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.3.2009) |
| HD 605 S2:2008/AC:2010 | | |
| Cenelec | HD 626 S1:1996
  Nadzemni razvodni kabli za naznačeno napetost Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV | | |
| HD 626 S1:1996/A1:1997 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.12.1997) |
| HD 626 S1:1996/A2:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 627 S1:1996
  Večžilni in večparni kabel za nadzemno in podzemno inštalacijo | | |
| HD 627 S1:1996/A1:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.8.2001) |
| HD 627 S1:1996/A2:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 639 S1:2002
  Električni pribor - Prenosne naprave na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo
  IEC 61540:1997 (Spremenjen) + A1:1998 (Spremenjen) | | |
| HD 639 S1:2002/A1:2003 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.6.2005) |
| HD 639 S1:2002/A2:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2013) |
| HD 639 S1:2002/AC:2003 | | |
| Cenelec | HD 60269-2:2010
  Nizkonapetostne varovalke - 2. del: Dodatne zahteve za varovalke, ki jih uporabljajo strokovne osebe (uporaba varovalk zlasti v industriji) - Primeri tipov standardiziranih varovalk od A do J (IEC 60269-2:2010, spremenjen)
  IEC 60269-2:2010 (Spremenjen) | HD 60269-2:2007
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2013) |
| Cenelec | HD 60269-2:2013
  Nizkonapetostne varovalke - 2. del: Dodatne zahteve za varovalke, ki jih uporabljajo strokovne osebe (uporaba varovalk zlasti v industriji) - Primeri tipov standardiziranih varovalk od A do K (IEC 60269-2:2013, spremenjen)
  IEC 60269-2:2013 (Spremenjen) | HD 60269-2:2010
  Opomba 2.1 | 15.8.2016 |
| Cenelec | HD 60269-3:2010
  Nizkonapetostne varovalke - 3. del: Dodatne zahteve za varovalke, ki jih uporabljajo nestrokovne osebe (uporaba varovalk zlasti v gospodinjstvu in podobnih okoljih) - Razdelki od A do F: Primeri tipov standardiziranih varovalk (IEC 60269-3:2010, spremenjen)
  IEC 60269-3:2010 (Spremenjen) | HD 60269-3:2007
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (1.9.2013) |
| HD 60269-3:2010/A1:2013
  IEC 60269-3:2010/A1:2013 | Opomba 3 | 5.3.2016 |

ESO (1)

Sklic in naslov harmoniziranega standarda

(in referenčni dokument)

Referenca za nadomeščeni standard

Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda

Opomba 1

(1)

(2)

(3)

(4)

CEN

EN ISO 11252:2013

Laserji in laserska oprema - Laserska naprava - Minimalne zahteve za dokumentacijo (ISO 11252:2013)

Cenelec

EN 41003:2008

Posebne varnostne zahteve za opremo, ki se priključuje na telekomunikacijska omrežja oziroma kabelski razdelilni sistem

EN 41003:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2011)

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz in 1,6 MHz do 30 MHz - 4-2. del: Nizkonapetostni ločilni filtri - Varnostne zahteve

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz in 1,6 MHz do 30 MHz - 4-7. del: Prenosni nizkonapetostni ločilni filtri - Varnostne zahteve

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

Cenelec

EN 50085-1:2005

Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve

EN 50085-1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1999)

EN 50085-1:2005/A1:2013

Opomba 3

20.5.2016

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za elektricne inštalacije - 2-1. del: Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za montažo na stene ali stropove

EN 50085-2-1:2006/A1:2011

Opomba 3

10.10.2014

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne instalacije - 2-2. del: Posebne zahteve za sisteme kabelskih korit in sisteme kabelskih cevi, namenjene za montažo pod tlemi, po golih tleh ali po tleh

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne inštalacije - 2-3. del: Posebne zahteve za utorske sisteme kabelskih korit za inštalacije v priključnih omaric

EN 50085-2-3:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2013)

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Sistem kabelskih korit in sistem kabelskih cevi za električne instalacije - 2-4. del: Posebne zahteve za podporne drogove

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Sistemi kanalov za električne inštalacije - 2-4. del: Posebne zahteve za sisteme kanalov, zakopane v zemljo

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2003)

EN 50086-2-4:1994/AC:2001

Cenelec

EN 50106:2008

Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - Posebna pravila za rutinsko preskušanje, ki se nanaša na aparate v okviru standardov EN 60335-1

EN 50106:1997

- A1:1998

- A2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2011)

Cenelec

EN 50117-1:2002

Koaksialni kabli – 1. del: Rodovna specifikacija

EN 50117-1:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 50117-1:2002/A2:2013

Opomba 3

17.6.2016

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Koaksialni kabli – 2-1. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Notranji povezovalni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 1 000 MHz

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 50117-2-1:2005/A2:2013

Opomba 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Koaksialni kabli – 2-2. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Zunanji priključni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 1 000 MHz

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 50117-2-2:2004/A2:2013

Opomba 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Koaksialni kabli – 2-3. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Razdelilni in povezovalni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 1 000 MHz

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 50117-2-3:2004/A2:2013

Opomba 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Koaksialni kabli – 2-4. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Notranji priključni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 3 000 MHz

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 50117-2-4:2004/A2:2013

Opomba 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Koaksialni kabli – 2-5. del: Področna specifikacija za kable v kabelskih razdelilnih omrežjih – Zunanji priključni kabli za sisteme, ki delujejo v območju 5 MHz do 3 000 MHz

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 50117-2-5:2004/A2:2013

Opomba 3

1.7.2016

EN 50117-2-5:2004/AC:2012

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Koaksialni kabli - 3-1. del: Področna specifikacija za kable na področju telekomunikacij - Miniaturni kabli v digitalnih komunikacijskih sistemih

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Koaksialni kabli - 4-1. del: Področna specifikacija za kable za okablenje BCT v skladu z EN 50173 - Notranji zaključni kabli za sisteme, ki obratujejo s frekvencami 5 MHz - 3 000 MHz

EN 50117-4-1:2008/A1:2013

Opomba 3

17.6.2016

Cenelec

EN 50156-1:2004

Električna oprema za peči in pomožna oprema - 1. del: Zahteve za načrtovanje uporabe in vgradnjo

Cenelec

EN 50178:1997

Elektronska oprema za uporabo v elektroenergetskih inštalacijah

Cenelec

EN 50214:2006

Plošcati zvijavi kabli, oplašceni s polivinilkloridom

HD 359 S2:1990

- EN 50214:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 50214:2006/AC:2007

Cenelec

EN 50250:2002

Pretvarjalni adaptorji za industrijsko uporabo

EN 50250:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2005)

EN 50250:2002/AC:2007

Cenelec

EN 50262:1998

Metrični kabelski čepi za električne inštalacije

EN 50262:1998/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2003)

EN 50262:1998/A2:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

EN 50262:1998/AC:1998

Cenelec

EN 50267-1:1998

Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Ugotavljanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 1. del: Aparati

HD 602 S1:1992

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Ugotavljanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 2-1. del: Postopki - Ugotavljanje količine plina halogenske kisline

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Ugotavljanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 2-2. del: Postopki - Ugotavljanje stopnje kislosti plinov za materiale z merjenjem pH in prevodnosti

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Splošne metode za preskušanje kablov v požarnih razmerah - Preskušanje nastajanja plinov pri gorenju kabelskih materialov - 2-3. del: Postopki - Ugotavljanje stopnje kislosti plinov za kable z določanjem tehtane srednje vrednosti pH in prevodnosti

HD 602 S1:1992

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - Zaščita pred električnim udarom - Zaščita pred nenamernim neposrednim dotikom nevarnih delov pod napetostjo

EN 50274:2002/AC:2009

Cenelec

EN 50288-1:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 1. del: Splošna specifikacija

Cenelec

EN 50288-1:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 1. del: Rodovna specifikacija

EN 50288-1:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2.1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz – Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah

Cenelec

EN 50288-2-1:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2-1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah

EN 50288-2-1:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice

Cenelec

EN 50288-2-2:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 2-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice

EN 50288-2-2:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3.1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah

Cenelec

EN 50288-3-1:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3-1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah

EN 50288-3-1:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 100 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice

Cenelec

EN 50288-3-2:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 3-2. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 100 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice

EN 50288-3-2:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4.1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 600 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah

Cenelec

EN 50288-4-1:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4-1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 600 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah

EN 50288-4-1:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 600 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice

Cenelec

EN 50288-4-2:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 4-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 600 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice

EN 50288-4-2:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5.1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah

Cenelec

EN 50288-5-1:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah

EN 50288-5-1:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5.2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice

Cenelec

EN 50288-5-2:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 5-2. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice

EN 50288-5-2:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6.1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah

Cenelec

EN 50288-6-1:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6-1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v stavbah

EN 50288-6-1:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6.2. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 250 MHz - Delovno območje in povezovalne vrvice

Cenelec

EN 50288-6-2:2013

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 6-2. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable z lastnostmi do 250 MHz - Kabli za delovna območja in povezovalne vrvice

EN 50288-6-2:2003

Opomba 2.1

18.3.2016

Cenelec

EN 50288-7:2005

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje – 7. del: Področna specifikacija za instrumentne in krmilne kable

Cenelec

EN 50288-8:2012

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 8. del: Specifikacija za kable tipa 1 za zmogljivosti do 2 MHz

Cenelec

EN 50288-9-1:2012

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 9-1. del: Področna specifikacija za zaslonjene kable s karakteristikami do 1 000 MHz - Vodoravni (etažni) in stavbni hrbtenični (medetažni) kabli

Cenelec

EN 50288-10-1:2012

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 10-1. del: Področna specifikacija za kable z zmogljivostmi do 500 MHz – Hrbtenični kabli za vodoravno montažo in montažo v zgradbah

Cenelec

EN 50288-11-1:2012

Večelementni kovinski kabli za analogne in digitalne komunikacije in krmiljenje - 11-1. del: Področna specifikacija za nezaslonjene kable s karakteristikami do 500 MHz - Vodoravno (etažno) in stavbno hrbtenično (medetažno) ožičenje

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Komunikacijski kabli - Specifikacije za preskušalne metode – 1-3. del: Električne preskušalne metode - Dielektrična trdnost

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Komunikacijski kabli - Specifikacije za preskušalne metode - 1-3. del: Električne preskušalne metode - Izolacijska upornost

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Komunikacijski kabli – 2-1. del: Splošna pravila za načrtovanje in konstrukcijo

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Komunikacijski kabli - 2-20. del: Splošna pravila za načrtovanje in konstrukcija - Splošno

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Komunikacijski kabli - 2-21. del: Skupna pravila za načrtovanje in konstrukcija - Izolacijske PVC zmesi

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Komunikacijski kabli – 2-22. del: Skupna pravila za načrtovanje in konstrukcija – PVC zmesi za oplaščenje

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Komunikacijski kabli - 2-23. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Izolacija PE

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Komunikacijski kabli - 2-24. del: Skupna načrtovalska pravila in zgradba - PE-oplaščenje (polietilensko)

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2011)

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Komunikacijski kabli - 2-25. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Polipropilenske izolacijske zmesi

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Komunikacijski kabli – 2-26. del: Skupna pravila za načrtovanje in konstrukcija – Brezhalogenske izolacijske zmesi, ki zavirajo gorenje

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Komunikacijski kabli – 2-27. del: Skupna pravila za snovanje in konstrukcija – Brezhalogenske termoplastične izolacijske zmesi, ki zavirajo gorenje, za oplaščenje

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Komunikacijski kabli - 2-28. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Polnilne zmesi za polnjene kable

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Komunikacijski kabli - 2-28. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Izolacijske zmesi iz zamreženih PE

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Komunikacijski kabli - 2-28. del: Skupna načrtovalska pravila in konstrukcija - Poli(tetrafluoroetilen-heksafluoropropilen)ska (FEP) izolacija in oplaščenje

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Komunikacijski kabli - 4-1. del: Splošno uporabe kablov - Okoljski pogoji in varnostni vidiki

Cenelec

EN 50363-0:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 0. del: Splošni uvod

Cenelec

EN 50363-0:2011

Materiali za izoliranje, oplaščenje in prevleke nizkonapetostnih energetskih kablov - 0. del: Splošni uvod

EN 50363-0:2005

Opomba 2.1

14.3.2014

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 1. del: Omrežene elastomerne izolacijske mase

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 2-1. del: Omrežene elastomerne mase za oplašcenje

EN 50363-2-1:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 2-2. del: Omrežene elastomerne mase za prevleke

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 3. del: PVC-mase za izolacijo

EN 50363-3:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 4-1. del: PVC-mase za oplašcenje

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 4-2. del: PVC-mase za prevleke

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 5. del: Brezhalogenske omrežene mase za izolacijo

EN 50363-5:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 6. del: Brezhalogenske omrežene mase za oplašcenje

EN 50363-6:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 7. del: Brezhalogenske plastomerne mase za izolacijo

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 8. del: Brezhalogenske plastomerne mase za oplašcenje

EN 50363-8:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 9-1. del: Razlicne mase za izolacijo - Omreženi polivinilklorid (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 10-1. del: Razlicne mase za oplašcenje - Omreženi polivinilklorid (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materiali za izoliranje, oplašcenje in prevleko nizkonapetostnih energetskih kablov - 10-2. del: Razlicne mase za oplašcenje - Plastomerni poliuretan

Cenelec

EN 50364:2010

Omejevanje izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim sevanjem naprav, ki delujejo v frekvenčnem obsegu od 0 Hz do 300 GHz in se uporabljajo za elektronski nadzor blaga (EAS), radiofrekvenčno razpoznavanje (RFID) in podobne namene

EN 50364:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2012)

Cenelec

EN 50369:2005

Sistemi kanalov z neprepustnim oplaščenjem za električne inštalacije

Cenelec

EN 50395:2005

Metode za preskušanje električnih lastnosti nizkonapetostnih energetskih kablov

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2008)

EN 50395:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50396:2005

Metode za preskušanje neelektričnih lastnosti nizkonapetostnih energetskih kablov

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2008)

EN 50396:2005/A1:2011

Opomba 3

14.3.2014

Cenelec

EN 50406-1:2004

Večparni kabli do končnega uporabnika, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi prenosa - 1. del: Nadzemni kabli

Cenelec

EN 50406-2:2004

Večparni kabli do končnega uporabnika, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi - 2. del: Cevni in vkopani kabli

Cenelec

EN 50407-1:2004

Večparni kabli, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi z digitalnim dostopom - 1. del: Zunanji kabli

Cenelec

EN 50425:2008

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - Spremljevalni standard - Stikala za gasilce za zunanje in notranje znake in svetilke

Cenelec

EN 50428:2005

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije -Spremljevalni standard - Stikala in podoben pribor za uporabo v stanovanjskih in stavbnih elektronskih sistemih (HBES)

EN 50428:2005/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

Cenelec

EN 50441-1:2006

Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo – 1. del: Nezaslonjeni kabli – 1. stopnja

Cenelec

EN 50441-1:2012

Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 1. del: Nezaslonjeni kabli - 1. stopnja

EN 50441-1:2006

Opomba 2.1

23.1.2015

Cenelec

EN 50441-2:2006

Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo – 2. del: Zaslonjeni kabli – 2. stopnja

Cenelec

EN 50441-2:2012

Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 2. del: Zaslonjeni kabli - 2. stopnja

EN 50441-2:2006

Opomba 2.1

23.1.2015

Cenelec

EN 50441-3:2006

Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo – 3. del: Zaslonjeni kabli – 3. stopnja

Cenelec

EN 50441-4:2012

Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 4. del: Kabli za frekvence do 1 200 MHz - 4. stopnja

Cenelec

EN 50445:2008

Standard za družino proizvodov za prikaz skladnosti opreme za uporovno varjenje, obločno varjenje in sorodne procese z osnovnimi mejnimi vrednostmi glede izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim sevanjem (0 Hz–30 GHz)

Cenelec

EN 50491-3:2009

Splošne zahteve za stanovanjske in stavbne elektronske sisteme (HBES) in sisteme za nadzor in avtomatizacijo stavb (BACS) - 3.del: Zahteve za električno varnost

EN 50090-2-2:1996

- A1:2002

- A2:2007

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

Cenelec

EN 50491-4-1:2012

Splošne zahteve za stanovanjske in stavbne elektronske sisteme (HBES) in stavbne sisteme avtomatizacije in nadzora (BACS) - 4-1. del: Sistemski pregled - Zahteve splošne funkcionalne varnosti za proizvode, ki so namenjeni za vgradnjo v HBES in BACS

Cenelec

EN 50497:2007

Priporočena preskusna metoda za ocenjevanje rizika izločanja mehčal pri s PVC izoliranih in oplaščenih kablov

Cenelec

EN 50520:2009

Prekrivne plošče in folije za zaščito in opozarjanje na položaj kablov ali zasutih kanalov v podzemnih napeljavah

Cenelec

EN 50525-1:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 1. del: Splošne zahteve

HD 21.1 S4:2002

- HD 22.1 S4:2002

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-11:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (Uo/U) - 2-11. del: Kabli za splošno uporabo - Zvijavi kabli s termoplastično PVC izolacijo

HD 21.5 S3:1994

z dopolnili

- HD 21.12 S1:1994

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-12:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (Uo/U) - 2-12. del: Kabli za splošno uporabo - Raztegljivi priključni vodi s termoplastično PVC izolacijo

HD 21.10 S2:2001

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-21:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (Uo/U) - 2-21. del: Kabli za splošno uporabo - Zvijavi kabli z zamreženo elastomerno izolacijo

HD 22.4 S4:2004

- HD 22.10 S2:2007

- HD 22.11 S2:2007

- HD 22.12 S2:2007

- HD 22.16 S2:2007

Opomba 2.1

17.1.2014

EN 50525-2-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-2-22:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-22. del: Kabli za splošno uporabo - Pleteni kabli visoke stopnje zvijavosti z zamrežno elastomerno izolacijo

HD 22.14 S3:2007

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-31:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-31. del: Kabli za splošno uporabo - Enožilni neoplaščeni kabli s termoplastično PVC izolacijo

HD 21.3 S3:1995

z dopolnili

- HD 21.7 S2:1996

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-41:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-41. del: Kabli za splošno uporabo - Enožilni kabli z zamreženo izolacijo iz silikonske gume

HD 22.3 S4:2004

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-42:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-42. del: Kabli za splošno uporabo - Enožilni neoplaščeni kabli z zamreženo EVA izolacijo

HD 22.7 S2:1995

z dopolnili

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-51:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-51. del: Kabli za splošno uporabo - Proti olju odporni signalni kabli s termoplastično PVC izolacijo

HD 21.13 S1:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-71:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-71. del: Kabli za splošno uporabo - Ploščate opletene niti s termoplastično PVC izolacijo

HD 21.5 S3:1994

z dopolnili

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-72:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-72. del: Kabli za splošno uporabo - Ploščati deljivi kabli (vrvice) s termoplastično PVC izolacijo

HD 21.11 S1:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-81:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-81. del: Kabli za splošno uporabo - Kabli za obločno varjenje z zamreženo elastomerno prevleko

HD 22.6 S2:1995

z dopolnili

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-82:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 2-82. del: Kabli za splošno uporabo - Kabli z zamreženo elastomerno izolacijo za okrasne verige

HD 22.8 S2:1994

z dopolnili

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-2-83:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V - 2-83. del: Kabli za splošno uporabo - Večžilni kabli z zamreženo elastomerno izolacijo iz silikonske gume

HD 22.15 S2:2007

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-3-11:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-11. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Zvijavi kabli s termoplastično izolacijo brez halogenov in z nizko emisijo dima

HD 21.14 S1:2003

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-3-21:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-21. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Zvijavi kabli z zamreženo izolacijo brez halogeno in z nizko emisijo dima

HD 22.13 S2:2007

Opomba 2.1

17.1.2014

EN 50525-3-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-3-31:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-31. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Enožilni neoplaščeni kabli s termoplastično izolacijo brez halogenov in z nizko emisijo dima

HD 21.15 S1:2006

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50525-3-41:2011

Električni kabli - Nizkonapetostni energetski kabli z nazivno napetostjo do vključno 450/750 V (U0/U) - 3-41. del: Kabli s posebnimi ognjevarnimi lastnostmi - Enožilni neoplaščeni kabli z zamreženo izolacijo brez halogenov in z nizko emisijo dima

HD 22.9 S3:2007

Opomba 2.1

17.1.2014

Cenelec

EN 50550:2011

Močnostna frekvenčna prenapetostna zaščitna naprava za gospodinjsko in podobno uporabo (POP)

EN 50550:2011/AC:2012

Cenelec

EN 50556:2011

Sistemi prometne signalizacije

Cenelec

EN 50557:2011

Naprave za avtomatski ponovni vklop odklopnikov - Odklopniki na diferenčni tok z nadtokovno zaščito (RCBOs) - Odklopniki na diferenčni tok (RCCBs) za gospodinjsko in podobno uporabo (ARDs)

Cenelec

EN 60034-1:2004

Rotacijski električni stroji - 1. del: Naznačene vrednosti in lastnosti

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

- A1:1998

- A2:1999

- A11:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60034-1:2010

Električni rotacijski stroji - 1. del: Nazivni podatki in preskus lastnosti (IEC 60034-1:2010, spremenjen)

IEC 60034-1:2010 (Spremenjen)

EN 60034-1:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60034-5:2001

Rotacijski električni stroji - 5. del: Stopnje zaščite, ki jih zagotavlja integralna konstrukcija električnih rotacijskih strojev - Razvrstitev

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2003)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Rotacijski električni stroji - 6. del: Hladilne metode (koda IC)

IEC 60034-6:1991

Cenelec

EN 60034-7:1993

Rotacijski električni stroji - 7. del: Razvrstitev konstrukcijskih tipov in načinov pritrditve (koda IM)

IEC 60034-7:1992

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Rotacijski električni stroji – 8. del: Oznake priključkov in smeri vrtenja (rotacije)

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60034-9:2005

Rotacijski električni stroji - 9. del: Mejne vrednosti hrupa

IEC 60034-9:2003 (Spremenjen)

EN 60034-9:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Rotacijski električni stroji - 11. del: Toplotna zaščita

IEC 60034-11:2004

Cenelec

EN 60034-12:2002

Rotacijski električni stroji - 12. del: Zagonske lastnosti enohitrostnih trifaznih indukcijskih motorjev s kletko za napetosti do in vključno 690 V, 50 Hz

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

- A2:1995

- A11:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2005)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Rotacijski električni stroji - 14. del: Mehanične vibracije nekaterih strojev z gredmi, visokimi 56 mm in več - Meritve, vrednotenje in omejitve intenzivnosti vibracij

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 1. del: Definicije in splošne zahteve, skupne vsem delom

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

- A1:1995

- A2:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 2. del: Posebne zahteve za ampermetre in voltmetre

IEC 60051-2:1984

Cenelec

EN 60051-3:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 3. del: Posebne zahteve za vatmetre in varmetre

IEC 60051-3:1984

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 4. del: Posebne zahteve za merilnike frekvence

IEC 60051-4:1984

Cenelec

EN 60051-5:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 5. del: Posebne zahteve za merilnike faze, merilnike močnostnega faktorja in za sinhroskope

IEC 60051-5:1985

Cenelec

EN 60051-6:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 6. del: Posebne zahteve za ohmmetre (merilnike impedance) in merilnike konduktance

IEC 60051-6:1984

Cenelec

EN 60051-7:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 7. del: Posebne zahteve za večfunkcijske instrumente

IEC 60051-7:1984

Cenelec

EN 60051-8:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 8. del: Posebne zahteve za pribor

IEC 60051-8:1984

Cenelec

EN 60051-9:1989

Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor - 9. del: Priporočene preskusne metode

IEC 60051-9:1988

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(15.2.1996)

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 1. del: Vznožki žarnic in sijalk

IEC 60061-1:1969 (Spremenjen)

- IEC 60061-1L:1987 (Spremenjen)

- IEC 60061-1N:1992 (Spremenjen)

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1995)

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1997)

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1997)

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1V:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.1998)

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2006)

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2004)

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2005)

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2006)

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2010)

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

EN 60061-1:1993/A42:2009

IEC 60061-1:1969/A42:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2012)

EN 60061-1:1993/A44:2010

IEC 60061-1:1969/A44:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60061-1:1993/A43:2010

IEC 60061-1:1969/A43:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60061-1:1993/A46:2011

IEC 60061-1:1969/A46:2011

Opomba 3

17.8.2014

EN 60061-1:1993/A45:2011

IEC 60061-1:1969/A45:2011

Opomba 3

17.8.2014

EN 60061-1:1993/A47:2012

IEC 60061-1:1969/A47:2011

Opomba 3

3.3.2015

EN 60061-1:1993/A48:2012

IEC 60061-1:1969/A48:2012

Opomba 3

1.11.2015

EN 60061-1:1993/A49:2013

IEC 60061-1:1969/A49:2013

Opomba 3

2.4.2016

Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 2. del: Okovi žarnic in sijalk

IEC 60061-2:1969 (Spremenjen)

- IEC 60061-2H:1987 (Spremenjen)

- IEC 60061-2I:1990 (Spremenjen)

- IEC 60061-2K:1992 (Spremenjen)

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2010)

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

EN 60061-2:1993/A39:2009

IEC 60061-2:1969/A39:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2012)

EN 60061-2:1993/A40:2010

IEC 60061-2:1969/A40:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60061-2:1993/A41:2010

IEC 60061-2:1969/A41:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60061-2:1993/A43:2011

IEC 60061-2:1969/A43:2011

Opomba 3

29.10.2014

EN 60061-2:1993/A42:2011

IEC 60061-2:1969/A42:2011

Opomba 3

29.10.2014

EN 60061-2:1993/A44:2012

IEC 60061-2:1969/A44:2011

Opomba 3

19.1.2015

EN 60061-2:1993/A45:2012

IEC 60061-2:1969/A45:2012

Opomba 3

1.11.2015

EN 60061-2:1993/A46:2013

IEC 60061-2:1969/A46:2013

Opomba 3

2.4.2016

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1995)

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1997)

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1997)

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.1998)

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2006)

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2004)

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2005)

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2006)

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 3. del: Kalibri

IEC 60061-3:1969 (Spremenjen)

- IEC 60061-3M:1992 (Spremenjen)

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1995)

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1997)

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1997)

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.1998)

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2006)

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2004)

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2005)

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2006)

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2008)

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2010)

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

EN 60061-3:1993/A40:2009

IEC 60061-3:1969/A40:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2012)

EN 60061-3:1993/A42:2010

IEC 60061-3:1969/A42:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60061-3:1993/A41:2010

IEC 60061-3:1969/A41:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60061-3:1993/A44:2011

IEC 60061-3:1969/A44:2011

Opomba 3

29.10.2014

EN 60061-3:1993/A43:2011

IEC 60061-3:1969/A43:2011

Opomba 3

29.10.2014

EN 60061-3:1993/A45:2012

IEC 60061-3:1969/A45:2011

Opomba 3

24.1.2015

EN 60061-3:1993/A46:2012

IEC 60061-3:1969/A46:2012

Opomba 3

1.11.2015

EN 60061-3:1993/A47:2013

IEC 60061-3:1969/A47:2013

Opomba 3

2.4.2016

Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Vznožki in okovi žarnic in sijalk skupaj s kalibri za kontrolo medsebojne zamenljivosti in varnosti - 4. del: Smernice in splošne informacije

IEC 60061-4:1990 (Spremenjen)

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2004)

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2006)

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2010)

EN 60061-4:1992/A12:2009

IEC 60061-4:1990/A12:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2012)

EN 60061-4:1992/A13:2011

IEC 60061-4:1990/A13:2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(5.10.2013)

EN 60061-4:1992/A14:2011

IEC 60061-4:1990/A14:2011

Opomba 3

26.9.2014

Serija standardov EN 60061-1, -2, -3 in -4 ima posebno strukturo, zato navedeni datum o prenehanju veljavnosti domneve o skladnosti zadeva le tiste standarde, ki so bili spremenjeni z različnimi dopolnili.

Cenelec

EN 60065:2002

Avdio, video in podobni elektronski aparati - Varnostne zahteve

IEC 60065:2001 (Spremenjen)

EN 60065:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2010)

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60065:2002/A12:2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(24.1.2013)

EN 60065:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60110-1:1998

Močnostni kondenzatorji za indukcijske grelne inštalacije - 1. del: Splošno

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Miniaturne varovalke – 1. del: Definicije za miniaturne varovalke in splošne zahteve za miniaturne vložke*

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

- A1:1999

- A2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60127-1:2006/A1:2011

IEC 60127-1:2006/A1:2011

Opomba 3

25.5.2014

Cenelec

EN 60127-2:2003

Miniaturne varovalke - 2. del: Patronski taljivi vložki

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

- A1:1995

- A2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2013)

Cenelec

EN 60127-3:1996

Miniaturne varovalke - 3. del: Subminiaturni taljivi vložki

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60127-3:1996/AC:1996

Cenelec

EN 60127-4:2005

Miniaturne varovalke - 4. del: Univerzalni modularni taljivi vložki (UMF) - Vtični in površinsko namestljivi tipi

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

- A1:2002

- A2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2012)

EN 60127-4:2005/A2:2013

IEC 60127-4:2005/A2:2012

Opomba 3

11.1.2016

Cenelec

EN 60127-6:1994

Miniaturne varovalke - 6. del: Ohišja varovalk za miniaturne taljive vložke

IEC 60127-6:1994

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60127-7:2013

Miniaturne varovalke - 7. del: Miniaturne taljive varovalke za posebne aplikacije (IEC 60127-7:2013)

IEC 60127-7:2013

Cenelec

EN 60143-2:1994

Zaporedni kondenzatorji za napajalne sisteme - 2. del: Zaščitna oprema za baterije z zaporednimi kondenzatorji

IEC 60143-2:1994

Cenelec

EN 60143-2:2013

Serijski kondenzatorji za elektroenergetske sisteme - 2. del: Zaščitna oprema za baterije serijskih kondenzatorjev

IEC 60143-2:2012

EN 60143-2:1994

Opomba 2.1

15.1.2016

Cenelec

EN 60155:1995

Tlivni starterji za fluorescenčne sijalke

IEC 60155:1993

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Varnost strojev – Električna oprema strojev – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60204-1:2005, spremenjen)

IEC 60204-1:2005 (Spremenjen)

EN 60204-1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2009)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2012)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Varnost strojev - Električna oprema strojev - 32. del: Posebne zahteve za dvigovalne stroje (IEC 60204-32:2008)

IEC 60204-32:2008

Cenelec

EN 60215:1989

Varnostne zahteve za radijsko oddajno opremo

IEC 60215:1987

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.1993)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Vodniki izoliranih kablov

IEC 60228:2004

EN 60228:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60238:2004

Okovi za žarnice in sijalke z Edisonovim navojem

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

- A1:1999

- A2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 60238:2004/A2:2011

IEC 60238:2004/A2:2011

Opomba 3

30.3.2014

EN 60238:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60252-1:2001

Motorski kondenzatorji za izmenični tok - 1. del: Splošno - Zmogljivost, preskušanje in razvrščanje - Varnostne zahteve - Navodilo za vgradnjo in delovanje

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60252-1:2011

Kondenzatorji izmeničnih motorjev - 1. del: Splošno - Delovanje, preskušanje in ocenjevanje - Varnostne zahteve - Navodilo za namestitev in delovanje (IEC 60252-1:2010)

IEC 60252-1:2010

EN 60252-1:2001

Opomba 2.1

2.1.2014

Cenelec

EN 60252-2:2003

Motorski kondenzatorji za izmenični tok - 2. del: Kondenzatorji za motorne zaganjalnike

IEC 60252-2:2003

Cenelec

EN 60252-2:2011

Izmenični kondenzatorji za motorje - 2. del: Zaganjalni kondenzatorji (IEC 60252-2:2010)

IEC 60252-2:2010

EN 60252-2:2003

Opomba 2.1

19.1.2014

Cenelec

EN 60255-5:2001

Električni releji - 5. del: Uskladitev izolacijskih lastnosti za merilne releje in zaščitno opremo - Zahteve in preskusi

IEC 60255-5:2000

Cenelec

EN 60255-27:2005

Merilni releji in zaščitna oprema – 27. del: Zahteve za varnost izdelka

IEC 60255-27:2005

Cenelec

EN 60269-1:2007

Nizkonapetostne varovalke – 1. del: Splošne zahteve

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

- A1:2005

- EN 60269-2:1995

- A1:1998

- A2:2002

- EN 60269-3:1995

- A1:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2012)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Nizkonapetostne varovalke - 4. del: Dodatne zahteve za taljive vložke za zaščito polprevodniških naprav (IEC 60269-4:2009)

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2012)

EN 60269-4:2009/A1:2012

IEC 60269-4:2009/A1:2012

Opomba 3

20.6.2015

Cenelec

EN 60269-6:2011

Nizkonapetostne varovalke - 6. del: Dopolnilne zahteve za taljive vložke za zaščito sončnih fotonapetostnih energijskih sistemov

IEC 60269-6:2010

Cenelec

EN 60309-1:1999

Vtiči, vtičnice in spojke za industrijsko uporabo - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2002)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

EN 60309-1:1999/A2:2012

IEC 60309-1:1999/A2:2012

Opomba 3

13.7.2015

Cenelec

EN 60309-2:1999

Vtiči, vtičnice in spojke za industrijo - 2. del: Zahteve za medsebojno dimenzijsko zamenljivost pribora s čepki in kontaktnimi pušami

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2002)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

EN 60309-2:1999/A2:2012

IEC 60309-2:1999/A2:2012

Opomba 3

19.4.2015

Cenelec

EN 60309-4:2007

Vtiči, vtičnice in spojke za industrijsko rabo - 4. del: Vtičnice in konektorji s stikalom in z zaklepom ali brez njega

IEC 60309-4:2006 (Spremenjen)

EN 60309-4:2007/A1:2012

IEC 60309-4:2006/A1:2012

Opomba 3

19.4.2015

Cenelec

EN 60320-1:2001

Aparatne spojke za uporabo v gospodinjstvu in za podobne splošne namene - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

- A1:1996

- A2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2004)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Aparatne spojke za uporabo v gospodinjstvu in za podobne splošne namene - 2-1: del: Spojke za šivalne stroje

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Aparatne spojke za uporabo v gospodinjstvu in za podobne splošne namene - 2-2. del: Povezovalne spojke za gospodinjsko in podobno opremo

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Aparatne spojke za gospodinjstva in podobne splošne namene - 2-4. del: Aparatne spojke, izdelane v odvisnosti od mase aparata

IEC 60320-2-4:2005

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2012)

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 1-1. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni izolirani žici ali kablu - Preskuševalna naprava

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 1-2. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni izolirani žici ali kablu - Postopek za predmešani plamen 1 kW

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 1-3. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni izolirani žici ali kablu - Postopek za ugotavljanje gorečih kapljic/delcev

IEC 60332-1-3:2004

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 2-1. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni majhni izolirani žici ali kablu - Preskuševalna naprava

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 2-2. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po posamezni majhni izolirani žici ali kablu - Postopek z difuzijskim plamenom

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-10. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Preskuševalna naprava (IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008)

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Preskusi na električnih kablih v požarnih razmerah - 3-21. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija A F/R (IEC 60332-3-21:2000, spremenjen)

IEC 60332-3-21:2000 (Spremenjen)

EN 50266-2-1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-22. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija A (IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008)

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-23. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija B (IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008)

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-24. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija C (IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008)

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Preskusi na električnih kablih in kablih iz optičnih vlaken v požarnih razmerah - 3-25. del: Preskus navpičnega širjenja ognja po navpično pritrjenih snopih žic ali kablov - Kategorija D (IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008)

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60335-1:1991 (Spremenjen)

EN 60335-1:1988

- A2:1988

- A5:1989

- A6:1989

- A51:1991

- A52:1992

- A53:1992

- A54:1992

- A55:1993

- A56:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60335-1:1994/A11:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

EN 60335-1:1994/A12:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2000)

EN 60335-1:1994/A14:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A15:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A16:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004

EN 60335-1:1994/AC:1995

EN 60335-1:1994/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2002

Varnost električnih gospodinjskih in podobnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60335-1:2001 (Spremenjen)

EN 60335-1:1994

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A13:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A14:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-1:2002/A15:2011

Opomba 3

2.5.2014

EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2010

EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60335-1:2010, spremenjen)

IEC 60335-1:2010 (Spremenjen)

EN 60335-1:2002

z dopolnili

Opomba 2.1

21.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-2. del: Posebne zahteve za sesalnike prahu in sesalnike z vodo

IEC 60335-2-2:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-2:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2009)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(14.4.2013)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-2. del: Posebne zahteve za sesalnike prahu in aparate za čiščenje s sesanjem vode

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

1.2.2015

EN 60335-2-2:2010/A11:2012

Opomba 3

1.2.2015

EN 60335-2-2:2010/A1:2013

IEC 60335-2-2:2009/A1:2012

Opomba 3

20.12.2015

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-3. del: Posebne zahteve za električne likalnike

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

- A1:1999

- A2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2005)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2008)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(14.4.2013)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-4. del: Posebne zahteve za centrifuge

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

- A1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 60335-2-4:2002/AC:2006

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-4. del: Posebne zahteve za centrifuge (IEC 60335-2-4:2008, spremenjen)

IEC 60335-2-4:2008 (Spremenjen)

EN 60335-2-4:2002

z dopolnili

Opomba 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-5. del: Posebne zahteve za pomivalne stroje

IEC 60335-2-5:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-5:1995

- A1:1999

- A2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2008)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2011)

EN 60335-2-5:2003/A12:2012

Opomba 3

9.7.2015

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-6. del: Posebne zahteve za nepremične štedilnike, kuhalnike, pečice in podobne aparate

IEC 60335-2-6:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-6:1999

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(14.4.2013)

EN 60335-2-6:2003/A12:2012

Opomba 3

6.6.2014

EN 60335-2-6:2003/A13:2013

Opomba 3

20.11.2015

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-7. del: Posebne zahteve za pralne stroje

IEC 60335-2-7:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-7:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(14.4.2013)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-7:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-7. del: Posebne zahteve za pralne stroje

IEC 60335-2-7:2008 (Spremenjen)

EN 60335-2-7:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

1.11.2014

EN 60335-2-7:2010/A1:2013

IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Spremenjen)

Opomba 3

20.11.2015

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-8. del: Posebne zahteve za električne brivnike, škarje za lase in podobno

IEC 60335-2-8:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-8:1995

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2008)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-9. del: Posebne zahteve za žare, opekače in podobne prenosne aparate za pripravo hrane

IEC 60335-2-9:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-9:1995

- A1:1998

- A2:2000

- A11:2000

- A12:2002

- A13:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012

Standard EN 60335-2-9:2003 obsega varnostne cilje direktive 2006/95/ES le, če je obenem upoštevano tudi Mnenje Komisije 2000/C 104/07.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-10. del: Posebne zahteve za stroje za nego tal in za stroje za mokro ščetkanje

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-11. del: Posebne zahteve za bobenske sušilnike

IEC 60335-2-11:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-11:2001

- A1:2001

- A11:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2009)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2011)

EN 60335-2-11:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-11. del: Posebne zahteve za bobenske sušilnike

IEC 60335-2-11:2008 (Spremenjen)

EN 60335-2-11:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

1.4.2015

EN 60335-2-11:2010/A11:2012

Opomba 3

9.7.2015

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-12. del: Posebne zahteve za grelne plošče in podobne aparate

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost - 2-13. del: Posebne zahteve za cvrtnike, ponve za cvrtje in podobne aparate

IEC 60335-2-13:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-13:1995

- A2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-13. del: Posebne zahteve za cvrtnike, ponve za cvrtje in podobne aparate

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

1.2.2015

EN 60335-2-13:2010/A11:2012

Opomba 3

9.7.2015

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-14. del: Posebne zahteve za električne kuhinjske stroje

IEC 60335-2-14:2006 (Spremenjen)

EN 60335-2-14:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

EN 60335-2-14:2006/A11:2012

Opomba 3

23.1.2015

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-15. del: Posebne zahteve za aparate za gretje tekočin

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

- A1:1999

- A2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2008)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

EN 60335-2-15:2002/A11:2012

Opomba 3

23.1.2015

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-16. del: Posebne zahteve za drobilnike odpadne hrane

IEC 60335-2-16:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-16:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2006)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-16:2003/A2:2012

IEC 60335-2-16:2002/A2:2011

Opomba 3

18.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-17. del: Posebne zahteve za grelne odeje, blazine in podobne zvijave grelne aparate

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2013)

Cenelec

EN 60335-2-17:2013

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-17. del: Posebne zahteve za grelne odeje, blazine in podobne zvijave grelne aparate

IEC 60335-2-17:2012

EN 60335-2-17:2002

z dopolnili

Opomba 2.1

30.4.2015

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-21. del: Posebne zahteve za akumulacijske grelnike vode

IEC 60335-2-21:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-21:1999

- A1:2000

- A11:2002

- A12:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2007)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-23. del: Posebne zahteve za aparate za nego kože ali las

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(14.4.2013)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-24. del: Posebne zahteve za hladilnike, zamrzovalnike in aparate za pripravo ledu

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

- A11:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

EN 60335-2-24:2003/A12:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2012)

EN 60335-2-24:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-24. del: Posebne zahteve za hladilnike, zamrzovalnike in aparate za pripravo sladoleda in ledu

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

1.3.2015

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost - 2-25. del: Posebne zahteve za mikrovalovne pečice in kombinirane mokrovalnovne pečice

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2005)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2008)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-25:2012

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-25. del: Posebne zahteve za mikrovalovne pečice, vključno s kombiniranimi mikrovalovnimi pečicami (IEC 60335-2-25:2010, spremenjen)

IEC 60335-2-25:2010 (Spremenjen)

EN 60335-2-25:2002

z dopolnili

Opomba 2.1

28.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-26. del: Posebne zahteve za ure

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-27:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-27. del: Posebne zahteve za aparate za nego kože z ultravijoličnim in infrardečim sevanjem (IEC 60335-2-27:2002)

IEC 60335-2-27:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen) + A2:2007 (Spremenjen)

EN 60335-2-27:2003

- A1:2008

- A2:2008

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2011)

EN 60335-2-27:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-28. del: Posebne zahteve za šivalne stroje

IEC 60335-2-28:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-28:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-29. del: Posebne zahteve za polnilnike baterij

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

- A11:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2007)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

Opomba 3

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-30. del: Posebne zahteve za sobne grelnike

IEC 60335-2-30:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-30:1997

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2010)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-30. del: Posebne zahteve za sobne grelnike (IEC 60335-2-30:2009)

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

1.12.2014

EN 60335-2-30:2009/A11:2012

Opomba 3

20.2.2015

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-31. del: Posebne zahteve za kuhinjske nape

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2009)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Opomba 3

1.3.2014

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-32. del: Posebne zahteve za masažne aparate

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2013)

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-34. del: Posebne zahteve za motorne kompresorje

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

- A11:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2008)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2011)

Cenelec

EN 60335-2-34:2013

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-34. del: Posebne zahteve za motorne kompresorje

IEC 60335-2-34:2012

EN 60335-2-34:2002

z dopolnili

Opomba 2.1

27.6.2015

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-35. del: Posebne zahteve za pretočne grelnike vode

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

EN 60335-2-35:2002/A2:2011

IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Spremenjen)

Opomba 3

24.1.2014

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-36. del: Posebne zahteve za komercialne električne štedilnike, pečice, kuhalne plošče in njihove elemente

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-37. del: Posebne zahteve za komercialne električne cvrtnike

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-38. del: Posebne zahteve za komercialne električne plošče in žare

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-39. del: Posebne zahteve za komercialne električne večnamenske kuhalne posode

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2011)

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-40. del: Posebne zahteve za električne toplotne črpalke, klimatske naprave in razvlažilnike zraka

IEC 60335-2-40:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-40:1997

- A1:2000

- A11:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2007)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2008)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

Opomba 3

11.7.2014

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-41. del: Posebne zahteve za črpalke

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

Opomba 3

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-42. del: Posebne zahteve za komercialne električne pečice s prisilnim kroženjem zraka, parne kuhalnike in pečice s kroženjem pare

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2011)

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-43. del: Posebne zahteve za sušilnike oblačil in brisač

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2008)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-44. del: Posebne zahteve za električne likalne stroje

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-44:2002/A2:2012

IEC 60335-2-44:2002/A2:2011

Opomba 3

4.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-45. del: Posebne zahteve za prenosna električna grelna orodja in podobne aparate

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-45:2002/A2:2012

IEC 60335-2-45:2002/A2:2011

Opomba 3

4.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-47. del: Posebne zahteve za komercialne električne kotle

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2011)

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-48. del: Posebne zahteve za komercialne električne žare in opekače

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-49. del: Posebne zahteve za komercialne gostinske električne grelne omare

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2011)

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-50. del: Posebne zahteve za komercialne električne vodne kopeli za gretje hrane

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2011)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-51. del: Posebne zahteve za vgrajene obtočne črpalke za grelne sisteme in vodovodne napeljave

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-51:2003/A2:2012

IEC 60335-2-51:2002/A2:2011

Opomba 3

18.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-52. del: Posebne zahteve za aparate za ustno nego

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(14.4.2013)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-53. del: Posebne zahteve za električne grelne aparate za savne

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-53:2011

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-53. del: Posebne zahteve za električne grelne aparate za savne in infrardeče kabine (IEC 60335-2-53:2011)

IEC 60335-2-53:2011

EN 60335-2-53:2003

z dopolnilom

Opomba 2.1

25.5.2014

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-54. del: Posebne zahteve za aparate za čiščenje površin s tekočinami

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

- A1:1999

- A11:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2008)

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-54. del: Posebne zahteve za aparate za čiščenje površin s tekočinami ali paro

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60335-2-54:2008/A11:2012

Opomba 3

20.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-55. del: Posebne zahteve za električne aparate za uporabo v akvarijih in vrtnih ribnikih

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-56. del: Posebne zahteve za projektorje in podobne aparate

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-59. del: Posebne zahteve za uničevalnike insektov

IEC 60335-2-59:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-59:1997

- A1:2001

- A11:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

Opomba 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-60. del: Posebne zahteve za vrtinčne kopeli in vrtinčne termalne kopeli

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2008)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2012)

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-61. del: Posebne zahteve za termoakumulacijske grelnike prostorov

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2008)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-62. del: Posebne zahteve za komercialna električna pomivalna korita

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

- A1:1999

- A2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-65. del: Posebne zahteve aparate za čiščenje zraka

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

Opomba 3

21.12.2014

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-66. del: Posebne zahteve za grelnike vodnih postelj

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-66:2003/A2:2012

IEC 60335-2-66:2002/A2:2011

Opomba 3

4.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-71. del: Posebne zahteve za električne grelne aparate za vzrejo in rejo živali

IEC 60335-2-71:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-71:1995

- A1:1998

- A2:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2006)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-73. del: Posebne zahteve za pritrjene potopne grelnike

IEC 60335-2-73:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-73:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

Opomba 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-74. del: Posebne zahteve za prenosne potopne grelnike

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2009)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

Opomba 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-75. del: Posebne zahteve za komercialne aparate za prodajo hrane in pijače in prodajne avtomate

IEC 60335-2-75:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-63:1993

- EN 60335-2-75:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-78. del: Posebne zahteve za zunanje ražnje

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-80. del: Posebne zahteve za ventilatorje

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Opomba 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-81. del: Posebne zahteve za grelnike nog in grelna pregrinjala

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

EN 60335-2-81:2003/A2:2012

IEC 60335-2-81:2002/A2:2011

Opomba 3

18.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-82. del: Posebne zahteve za delovne stroje in stroje za zabavo

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-83. del: Splošne zahteve za ogrevanje strešnih žlebov

IEC 60335-2-83:2001

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-84. del: Posebne zahteve za stranišča

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-85. del: Posebne zahteve za parne aparate za tkanine

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-86. del: Posebne zahteve za električne ribiške stroje

IEC 60335-2-86:2002 (Spremenjen)

EN 60335-2-86:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2008)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-87. del: Posebne zahteve za električno opremo za omamljanje živali

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2005)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-88. del: Posebne zahteve za vlažilnike zraka, namenjene za uporabo v grelnih, prezračevalnih ali klimatskih sistemih

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-90. del: Posebne zahteve za komercialne mikrovalovne pečice

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

- A1:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2013)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-96. del: Posebne zahteve za grelne elemente z zvijavimi ploščami za sobno gretje

IEC 60335-2-96:2002

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Opomba 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Gospodinjski in podobni elektricni aparati - Varnost - 2-97. del: Posebne zahteve za gonilnike (motorje) za roloje, ponjave, sencnike in podobno opremo

IEC 60335-2-97:2002 (Spremenjen) + A1:2004 (Spremenjen)

EN 60335-2-97:2000

- A11:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2011)

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2012)

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-98. del: Posebne zahteve za vlažilnike

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2006)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-101. del: Posebne zahteve za vlažilnike zraka

IEC 60335-2-101:2002

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost – 2-102. del: Posebne zahteve za aparate na plin, olje in trdna goriva z električnimi priključki

IEC 60335-2-102:2004 (Spremenjen)

EN 50165:1997

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Spremenjen)

Opomba 3

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-105. del: Posebne zahteve za večnamenske kabine za prhanje

IEC 60335-2-105:2004

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-106. del: Posebne zahteve za grelne preproge in grelne enote za gretje prostorov, nameščene pod odstranljive talne obloge

IEC 60335-2-106:2007

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-108. del: Posebne zahteve za elektrolizatorje (IEC 60335-2-108:200X (61/3228/CDV))

IEC 60335-2-108:2008 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-109: Posebne zahteve za naprave za obdelavo vode z UV sevanjem

IEC 60335-2-109:2010

Cenelec

EN 60358-1:2012

Sklopni kondenzatorji in kondenzatorski delilniki - 1. del: Splošna določila

IEC 60358-1:2012

HD 597 S1:1992

Opomba 2.1

17.7.2015

EN 60358-1:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60360:1998

Standardna metoda za merjenje porasta temperature na vznožku žarnice ali sijalke

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

- A1:1994

- A2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Sodčkasti navoj za okove za žarnice in sijalke z nosilnim obročkom za senčnik

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

- A1:1997

- A2:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60400:2008

Okovi za cevaste fluorescenčne sijalke in starterski okov

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

- A1:2002

- A2:2004

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 60400:2008/A1:2011

IEC 60400:2008/A1:2011

Opomba 3

25.5.2014

Cenelec

EN 60423:2007

Kanalski sistemi za urejanje okablenja - Zunanji premeri kanalov za kabelske inštalacije in navoje kanalov in fitingov (IEC 60423:2007)

IEC 60423:2007

Cenelec

EN 60432-1:2000

Električne žarnice - Varnostne zahteve - 1. del: Žarnice za uporabo v stanovanjih in podobnih splošnih primerih razsvetljave

IEC 60432-1:1999 (Spremenjen)

EN 60432-1:1994

- A1:1997

- A2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2003)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2008)

EN 60432-1:2000/A2:2012

IEC 60432-1:1999/A2:2011

Opomba 3

11.1.2015

Cenelec

EN 60432-2:2000

Električne žarnice - Varnostne specifikacije - 2. del: Halogenske žarnice za uporabo v stanovanjih in podobnih splošnih primerih razsvetljave

IEC 60432-2:1999 (Spremenjen)

EN 60432-2:1994

- A1:1996

- A2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2003)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2008)

EN 60432-2:2000/A2:2012

IEC 60432-2:1999/A2:2012

Opomba 3

26.4.2015

Cenelec

EN 60432-3:2003

Električne žarnice - Varnostne specifikacije - 3. del: Halogenske žarnice (ne za vozila)

IEC 60432-3:2002

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2008)

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2011)

Cenelec

EN 60432-3:2013

Sijalke - Varnostne zahteve - 3. del: Halogenske sijalke (razen za vozila)

IEC 60432-3:2012

EN 60432-3:2003

z dopolnili

Opomba 2.1

8.8.2015

Cenelec

EN 60439-1:1999

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - 1. del: Tipsko preskušeni in delno tipsko preskušeni sklopi

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A1:1995

- A2:1997

- A11:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2002)

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - 2. del: Posebne zahteve za zbiralčni razdelilnik (zbiralčna vodila)

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2003)

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav - 3. del: Posebne zahteve za sklope nizkonapetostnih stikalnih naprav, predvidene za vgraditev na mestih, do katerih imajo za njihovo rabo dostop nekvalificirane osebe - Razdelilne plošče

IEC 60439-3:1990 (Spremenjen)

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1994)

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2004)

EN 60439-3:1991/AC:2009

Cenelec

EN 60439-4:2004

Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 4. del: Posebne zahteve za sestave na gradbiščih (ACS)

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

- A1:1995

- A2:1999

- A11:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Sestavi nizkonapetostnih stikalnih naprav – 5. del: Posebne zahteve za sestave, predvidene za javna elektroenergetska razdelilna omrežja

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

- EN 60439-5:1996

- A1:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60446:2007

Osnovna in varnostna načela za vmesnik človek-stroj, označevanje in identifikacija - Identifikacija vodnikov z barvami ali številkami

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60477:1997

Laboratorijski upori za enosmerni tok

IEC 60477:1974

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Laboratorijski upori - 2. del: Laboratorijski upori za izmenični tok

IEC 60477-2:1979

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60519-1:2011

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 1. del: Splošne zahteve (IEC 60519-1:2010)

IEC 60519-1:2010

EN 60519-1:2003

Opomba 2.1

3.1.2014

Cenelec

EN 60519-2:2006

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah – 2. del: Posebne zahteve za inštalacije za opremo uporovnega segrevanja

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Varnost električnih grelnih inštalacij - 3. del: Posebne zahteve za inštalacije za indukcijsko in kondukcijsko segrevanje ter inštalacije za indukcijsko taljenje

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah – 4. del: Posebne zahteve za inštalacije obločnih peči

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-4:2013

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 4. del: Posebne zahteve za inštalacije obločnih peči

IEC 60519-4:2013

EN 60519-4:2006

Opomba 2.1

24.7.2016

Cenelec

EN 60519-6:2002

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 6. del: Specifikacije za varnost pri industrijski opremi za mikrovalovno ogrevanje

IEC 60519-6:2002

Cenelec

EN 60519-6:2011

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 6. del: Specifikacije za varnost pri industrijski opremi za mikrovalovno ogrevanje

IEC 60519-6:2011

EN 60519-6:2002

Opomba 2.1

3.3.2014

Cenelec

EN 60519-7:2008

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah – 7. del: Posebne zahteve za inštalacije z elektronskimi topovi

IEC 60519-7:2008

Cenelec

EN 60519-8:2005

Varnost pri elektricnih grelnih inštalacijah - 8. del: Posebne zahteve za peci za pretaljevanje žlindre

IEC 60519-8:2005

Cenelec

EN 60519-9:2005

Varnost pri elektricnih grelnih inštalacijah - 9. del: Posebne zahteve za inštalacije za visokofrekvencno dielektricno gretje

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Varnost pri elektricnih grelnih inštalacijah - 10. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne sisteme za uporovno gretje

IEC 60519-10:2005

Cenelec

EN 60519-10:2013

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 10. del: Posebne zahteve za industrijske in komercialne sisteme za uporovno gretje

IEC 60519-10:2013

EN 60519-10:2005

Opomba 2.1

29.3.2016

Cenelec

EN 60519-12:2013

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 12. del: Posebne zahteve za inštalacije z infrardečim električnim ogrevanjem

IEC 60519-12:2013

Cenelec

EN 60519-21:2009

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 21. del: Posebne zahteve za inštalacije za opremo uporovnega segrevanja - Oprema za gretje in taljenje stekla

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2011)

Cenelec

EN 60523:1993

Potenciometri za enosmerni tok

IEC 60523:1975 + A1:1979

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Uporovni enosmerni napetostni delilniki

IEC 60524:1975 + A1:1981

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Stopnja zaščite, ki jo zagotavlja ohišje (koda IP)

IEC 60529:1989

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2003)

EN 60529:1991/AC:1993

Cenelec

EN 60564:1993

Enosmerni mostički za meritve rezistance

IEC 60564:1977 + A1:1981

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:2003

Električni tračni napajalni sistemi za svetilke

IEC 60570:2003 (Spremenjen)

EN 60570:1996

- A1:1998

- A2:2000

- EN 60570-2-1:1994

- A1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Svetilke - 1. del: Splošne zahteve in preskusi

IEC 60598-1:2008 (Spremenjen)

EN 60598-1:2004

- A1:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(12.4.2012)

EN 60598-1:2008/A11:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 1. oddelek: Trajno nameščene svetilke za splošno uporabo

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 2. oddelek: Vgradne svetilke

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

- A2:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1997)

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1997)

Cenelec

EN 60598-2-2:2012

Svetilke - 2-2. del: Posebne zahteve - Vgradne svetilke

IEC 60598-2-2:2011

EN 60598-2-2:1996

z dopolnilom

Opomba 2.1

13.12.2014

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Svetilke - 2-3. del: Posebne zahteve - Svetilke za cestno in ulično razsvetljavo

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

- A1:1997

- A2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

EN 60598-2-3:2003/A1:2011

IEC 60598-2-3:2002/A1:2011

Opomba 3

19.5.2014

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 4. oddelek: Prenosne svetilke za splošno uporabo

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

- A3:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Svetilke - 2-5. del: Posebne zahteve - Žarometi in sojniki

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

- A2:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2005)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 6. oddelek: Svetilke z vgrajenimi transformatorji ali pretvorniki za žarnice

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

- A2:1991

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1997)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 7. oddelek: Prenosne svetilke za uporabo na vrtovih

IEC 60598-2-7:1982 (Spremenjen) + A1:1987 (Spremenjen)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Svetilke - 2-8. del: Posebne zahteve - Ročne svetilke

IEC 60598-2-8:1996 (Spremenjen)

EN 60598-2-8:1989

- A2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.1998)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2003)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60598-2-8:2013

Svetilke - 2-8. del: Posebne zahteve - Ročne svetilke

IEC 60598-2-8:2013

EN 60598-2-8:1997

z dopolnili

Opomba 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 9. oddelek: Fotografske in filmske svetilke (neprofesionalne)

IEC 60598-2-9:1987

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Svetilke - 2-10. del: Posebne zahteve - Prenosne svetilke za otroke

IEC 60598-2-10:2003

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Svetilke - 2-11. del: Posebne zahteve - Svetilke za akvarije

IEC 60598-2-11:2005

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2013

Svetilke - 2-11. del: Posebne zahteve - Svetilke za akvarije

IEC 60598-2-11:2013

EN 60598-2-11:2005

Opomba 2.1

20.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Svetilke – 2-12. del: Posebne zahteve – Nočne svetilke, priključene na izvode omrežnih vtičnic

IEC 60598-2-12:2006

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-12:2013

Svetilke - 2-12. del: Posebne zahteve - Nočne svetilke, priključene na izvode omrežnih vtičnic

IEC 60598-2-12:2013

EN 60598-2-12:2006

Opomba 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Svetilke – 2-13. del: Posebne zahteve – V tla vgrajene svetilke*

IEC 60598-2-13:2006

EN 60598-2-13:2006/A1:2012

IEC 60598-2-13:2006/A1:2011

Opomba 3

11.1.2015

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Svetilke - 2-14. del: Posebne zahteve - Svetilke za cevaste sijalke (neonske cevi) in podobne naprave

IEC 60598-2-14:2009

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 17. oddelek: Svetilke za razsvetljavo odrov ter televizijskih, filmskih in fotografskih studijev (zunanja in notranja uporaba)

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 19. oddelek: Prezračevalne svetilke (varnostne zahteve)

IEC 60598-2-19:1981 (Spremenjen) + A1:1987 (Spremenjen)

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.1998)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Svetilke - 2-20. del: Posebne zahteve - Svetlobni nizi

IEC 60598-2-20:2010 (Spremenjen)

EN 60598-2-20:1997

- A1:1998

- A2:2004

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2013)

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Svetilke - 2-22. del: Posebne zahteve - Svetilke za razsvetljavo v sili

IEC 60598-2-22:1997 (Spremenjen)

EN 60598-2-22:1990

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2009)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Svetilke - 2-23. del: Posebne zahteve - Malonapetostni sistemi za razsvetljavo z žarnicami

IEC 60598-2-23:1996

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2007)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 24. oddelek: Svetilke z omejeno površinsko temperaturo

IEC 60598-2-24:1997 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60598-2-24:2013

Svetilke - 2-24. del: Posebne zahteve - Svetilke z omejeno površinsko temperaturo

IEC 60598-2-24:2013

EN 60598-2-24:1998

Opomba 2.1

24.7.2016

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Svetilke - 2-25. del: Posebne zahteve - 25. oddelek: Svetilke za uporabo v kliničnih območjih bolnišnic in zdravstvenih ustanovah

IEC 60598-2-25:1994

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2011)

Cenelec

EN 60618:1997

Induktivni napetostni delilniki

IEC 60618:1978 + A1:1981

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustika - Avdiološka oprema - 1. del: Avdiometri čistega tona

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustika - Avdiometrična oprema - 3. del: Kratkotrajni preskušalni signali (IEC 60645-3:2007)

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Avdiometri - 4. del: Oprema za razširjeno visokofrekvenčno avdiometrijo

IEC 60645-4:1994

Cenelec

EN 60645-6:2010

Elektroakustika - Avdiometrična oprema - 6. del: Instrumenti za merjenje ušesnoakustičnih emisij (IEC 60645-6:2009)

IEC 60645-6:2009

Cenelec

EN 60645-7:2010

Elektroakustika - Avdiometrična oprema - 7. del: Instrumenti za merjenje slušnih potencialov (IEC 60645-7:2009)

IEC 60645-7:2009

Cenelec

EN 60662:1993

Visokotlačne natrijeve sijalke

IEC 60662:1980 (Spremenjen) + A1:1986 (Spremenjen) + A2:1987 (Spremenjen) + A3:1990 (Spremenjen)

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(15.3.1995)

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1998)

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 1. del: Načela, zahteve in preskusi

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 3. del: Zaščita pred onesnaženjem s prevlekami, zapiranjem v ohišja ali zalivanjem

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 4. del: Upoštevanje visokofrekvencnih napetostnih obremenitev

IEC 60664-4:2005

EN 60664-4:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60664-5:2007

Koordinacija izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 5. del: Celovita metoda za ugotavljanje izolacijskih in plazilnih razdalj, velikih 2 mm ali manj (IEC 60664-5:2007)

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60669-1:1999

Stikala za gospodinjstvo in podobne trajne električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60669-1:1998 (Spremenjen)

EN 60669-1:1995

- A2:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 2-1. del: Posebne zahteve - Elektronska stikala

IEC 60669-2-1:2002 (Spremenjen) + IS1:2011 + IS2:2012

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2012)

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2013)

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije – 2-2. del: Posebne zahteve – Elektromagnetna daljinsko vodena stikala (RCS)*

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

- A1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremicne elektricne inštalacije – 2-3. del: Posebne zahteve – Casovno zakasnilna stikala (TDS)*

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 2-4. del: Posebne zahteve - Ločilniki

IEC 60669-2-4:2004 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60669-2-6:2012

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 2-6. del: Stikala za gasilce za zunanje in notranje znake in svetilke (IEC 60669-2-6:2012, spremenjen)

IEC 60669-2-6:2012 (Spremenjen)

EN 50425:2008

Opomba 2.1

22.2.2015

Cenelec

EN 60670-1:2005

Ohišja in okrovi za električni pribor za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60670-1:2002 (Spremenjen)

EN 60670-1:2005/A1:2013

IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Spremenjen)

Opomba 3

31.12.2017

EN 60670-1:2005/AC:2007

EN 60670-1:2005/AC:2010

Cenelec

EN 60670-21:2007

Omarice in ohišja za električno opremo za gospodinjstvo in podobne nepremične električne inštalacije - 21. del: Posebne zahteve za priključne omarice in ohišja z dodatki za obešanje

IEC 60670-21:2004 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60670-22:2006

Omarice in ohišja za elektricno opremo za gospodinjstvo in podobne nepremicne elektricne inštalacije - 22. del: Posebne zahteve za prikljucne omarice in ohišja

IEC 60670-22:2003 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60670-23:2008

Omarice in ohišja za električni pribor za gospodinjstva in podobne fiksne instalacije - 23. del: Posebne zahteve za talne omarice in ohišja

IEC 60670-23:2006 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60670-24:2013

Omarice in ohišja za električni pribor za gospodinjske in podobne nepremične električne napeljave - 24. del: Posebne zahteve za ohišja stanovanjskih zaščitnih naprav in druge električne opreme, ki razsipa energijo (IEC 60670-24:2011, spremenjen)

IEC 60670-24:2011 (Spremenjen)

Cenelec

EN 60688:2013

Električni merilni pretvorniki za pretvarjanje izmeničnih električnih veličin v analogne ali digitalne signale

IEC 60688:2012

Cenelec

EN 60691:2003

Termični členi - Zahteve in navodila za uporabo

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

- A2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2009)

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Preskušanje požarne ogroženosti - 1-1. del: Navodila za ocenjevanje požarne ogroženosti pri elektrotehničnih proizvodih - Splošna navodila

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Preskušanje požarne ogroženosti - 2-10. del: Preskusne metode z žarilno žico - Aparat z žarilno žico in postopek splošnega preskusa

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2013

Preskušanje požarne ogroženosti - 2-10. del: Preskusne metode z žarilno žico - Aparat z žarilno žico in postopek splošnega preskusa

IEC 60695-2-10:2013

EN 60695-2-10:2001

Opomba 2.1

14.5.2016

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Preskušanje požarne ogroženosti - 2-11. del: Preskusne metode z žarilno žico - Preskušanje vnetljivosti končnega proizvoda z žarilno žico in navodila

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Preskušanje požarne ogroženosti - 2-12. del: Preskusne metode z žarilno žico - Preskušanje vnetljivosti materialov z žarilno žico

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Preskušanje požarne ogroženosti - 2-13. del: Preskusne metode z žarilno žico - Preskušanje vžigljivosti materialov z žarilno žico

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Preskušanje požarne nevarnosti - 10-2. del: Nenormalna toplota - Preskus z jekleno kroglico

IEC 60695-10-2:2003

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Preskušanje požarne ogroženosti - 10-3. del: Nenormalna toplota - Sproščanje obremenitve po porušitvenem preskusu odlitka

IEC 60695-10-3:2002

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Preskušanje požarne nevarnosti - 11-2. del: Preskusni plameni - Predmešani plamen z nazivno močjo 1 kW - Aparat, način potrditvenega preskušanja in navodilo

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

- A1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-3:2012

Preskušanje požarne ogroženosti - 11-3. del: Preskusni plameni - 500 W plameni: Aparat in metode potrjevanja preskusov

IEC 60695-11-3:2012

Cenelec

EN 60695-11-4:2011

Preskušanje požarne ogroženosti - 11-4. del: Preskusni plameni - 50-vatni plameni: aparat in metode potrjevanja preskusov

IEC 60695-11-4:2011

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Preskušanje požarne nevarnosti - 11-5. del: Preskusni plamen - Preskusna metoda z iglastim plamenom - Aparat, način potrditvenega preskušanja in navodilo

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

- A1:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Preskušanje požarne ogroženosti - 11-10. del: Preskusni plameni - Preskusne metode s 50-vatnim vodoravnim in navpičnim plamenom

IEC 60695-11-10:1999

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-10:2013

Preskušanje požarne ogroženosti - 11-10. del: Preskusni plameni - Preskusne metode s 50-vatnim vodoravnim in navpičnim plamenom

IEC 60695-11-10:2013

EN 60695-11-10:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

25.6.2016

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Preskušanje požarne ogroženosti - 11-20. del: Preskusni plameni - Preskusne metode s 500-vatnim plamenom

IEC 60695-11-20:1999

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Kabli z mineralno izolacijo in njihovi priključki z naznačeno napetostjo, ki ne presega 750 V - 1. del: Kabli

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Kabli z mineralno izolacijo in njihovi priključki z naznačeno napetostjo, ki ne presega 750 V - 2. del: Priključki

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60715:2001

Mere nizkonapetostnih stikalnih naprav - Standardizirana vgradnja na tračnice za mehansko podporo električnih naprav v inštalacijah stikalnih naprav

IEC 60715:1981 + A1:1995

Cenelec

EN 60719:1993

Izračun spodnjih in zgornjih mej za povprečne zunanje mere kablov z okroglimi bakrenimi vodniki in naznačenimi napetostmi do vključno 450/750 V

IEC 60719:1992

Cenelec

EN 60728-11:2005

Kabelska omrežja za televizijske signale, zvokovne signale in interaktivne storitve - 11. del: Varnost

IEC 60728-11:2005 (Spremenjen)

EN 50083-1:1993

- A2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60728-11:2010

Kabelska omrežja za televizijske in zvokovne signale ter interaktivne storitve - 11. del: Varnost

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60730-1:1991

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60730-1:1986 (Spremenjen)

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A11:1991

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A12:1993

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A14:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60730-1:1993 (Spremenjen)

EN 60730-1:1991

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A12:1996

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A14:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A15:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A16:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2000)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60730-1:1999 (Spremenjen)

EN 60730-1:1995

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1995)

EN 60730-1:2000/A12:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A13:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60730-1:2000/A14:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2011)

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2011

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60730-1:2010 (Spremenjen)

EN 60730-1:2000

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-2. del: Posebne zahteve za naprave za toplotno zaščito motorjev

IEC 60730-2-2:2001 (Spremenjen)

EN 60730-2-2:1991

- A1:1997

- A2:1997

- A11:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-3. del: Posebne zahteve za toplotno zaščito predstikalnih naprav cevnih fluorescenčnih sijalk (IEC 60730-2-3:2006, spremenjen)

IEC 60730-2-3:2006 (Spremenjen)

EN 60730-2-3:1992

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Avtomatska električna krmilja za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-4. del: Posebne zahteve za motorne kompresorje hermetičnega ali polhermetičnega tipa (IEC 60730-2-4:2006, spremenjen)

IEC 60730-2-4:2006 (Spremenjen)

EN 60730-2-4:1993

- A1:1998

- A2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-5. del: Posebne zahteve za avtomatske električne krmilne sisteme (regulatorje) gorilnikov

IEC 60730-2-5:2000 (Spremenjen)

EN 60730-2-5:1995

- A1:1996

- A2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Avtomatske električne krmilne naprave za gospodinjstva in podobno uporabo - 2-6. del: Posebne zahteve za avtomatske električne, na tlak občutljive naprave, vključno z mehanskimi zahtevami

IEC 60730-2-6:2007 (Spremenjen)

EN 60730-2-6:1995

- A1:1997

- A2:1998

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2011)

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2. del: Posebne zahteve za časovnike (časovne releje) in časovna stikala

IEC 60730-2-7:1990 (Spremenjen)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/A11:1994/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Avtomatske električne krmilne naprave za gospodinjstva in podobno uporabo - 2-7. del: Posebne zahteve za stikalne ure in časovna stikala (IEC 60730-2-7:2008, spremenjen)

IEC 60730-2-7:2008 (Spremenjen)

EN 60730-2-7:1991

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-8. del: Posebne zahteve za električne vodne ventile, vključno z mehanskimi lastnostmi

IEC 60730-2-8:2000 (Spremenjen)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-9. del: Posebne zahteve za temperaturne regulatorje

IEC 60730-2-9:2000 (Spremenjen)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

- A11:1997

- A12:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-9. del: Posebne zahteve za temperaturne regulatorje (IEC 60730-2-9:2008, spremenjen)

IEC 60730-2-9:2008 (Spremenjen)

EN 60730-2-9:2002

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2013)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-10. del: Posebne zahteve za zagonske releje (IEC 60730-2-10:2006)

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

- A1:1996

- A2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-11. del: Posebne zahteve za regulatorje energije (IEC 60730-2-11:2006)

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

- A1:1997

- A2:1998

- A11:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Avtomatske elektricne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-12. del: Posebne zahteve za elektricne vratne kljucavnice

IEC 60730-2-12:2005 (Spremenjen)

EN 60730-2-12:1993

- A1:1997

- A11:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2011)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Avtomatske krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-13. del: Posebne zahteve za zaznavala (senzorje) vlage (IEC 60730-2-13:2006)

IEC 60730-2-13:2006 (Spremenjen)

EN 60730-2-13:1998

- A1:1998

- A2:2002

- A11:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-14. del: Posebne zahteve za električna prožila (aktuatorje)

IEC 60730-2-14:1995 (Spremenjen)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-15. del: Posebne zahteve za avtomatska električna tipala, ki zaznavajo pretok zraka, pretok vode in vodni nivo

IEC 60730-2-15:2008 (Spremenjen)

EN 60730-2-15:1995

- A1:1998

- A11:2005

- EN 60730-2-16:1997

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

- EN 60730-2-18:1999 + A11:2005

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Avtomatske električne krmilne naprave v gospodinjstvu in za podobno uporabo - 2-19. del: Posebne zahteve za električno delujoče oljne ventile, vključno z mehanskimi lastnostmi

IEC 60730-2-19:1997 (Spremenjen) + A1:2000 (Spremenjen)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60799:1998

Električni pribor - Priključni kabli in povezovalni kabli

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

- A1:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-1. del: Področje uporabe - Merjenje debeline in splošnih mer - Preskusi za ugotavljanje mehanskih lastnost

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-2. del: Področje uporabe - Metode toplotnega staranja

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-3. del: Področje uporabe - Metode za ugotavljanje gostote - Preskušanje vpijanja vode - Preskus krčenja

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 1-4. del: Področje uporabe - Preskušanje pri nizkih temperaturah

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 2-1. del: Posebne metode za elastomerne mase - Preskusi odpornosti proti ozonu z nalaganjem na vročo podlago in potapljanjem v mineralna olja

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2000)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 3-1. del: Posebne metode za polivinilkloridne mase - Tlačni preskus pri visoki temperaturi - Preskus odpornosti proti razpokanju

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2000)

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.1997)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 3-2. del: Posebne metode za polivinilkloridne mase - Preskus izgubljanja mase - Preskus toplotne stabilnosti

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 4-1. del: Posebne metode za polietilenske in polipropilenske mase - Odpornost proti razpokanju zaradi okoljskih vplivov - Merjenje indeksa talilnega lezenja - Merjenje količine saj oziroma mineralnega polnila v PE z neposrednim zgorevanjem - Merjenje količine saj s termogravimetrično analizo (TGA) - Ugotavljanje razpršenosti saj v PE z uporabo mikroskopa

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 4-2. del: Posebne metode za polietilenske in polipropilenske mase - Natezna trdnost in raztezek pri pretrgu po kondicioniranju pri povišani temperaturi - Preskus z ovijanjem po kondicioniranju pri povišani temperaturi - Preskus z ovijanjem po toplotnem staranju v zraku - Merjenje večanja mase - Preskus dolgoročne stabilnosti - Preskusna metoda za oksidacijski razkroj - Cu kataliziran

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 5-1. del: Posebne metode za polnilne mase - Točka kapljanja - Ločevanje olja - Krhkost pri nizki temperaturi - Celotna kislost - Odsotnost korozivnih sestavin - Permitivnost pri 23 °C - Rezistivnost pri 23 °C in 100 °C

IEC 60811-5-1:1990 (Spremenjen)

HD 505.5.1 S1:1992

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2001)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-100:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 100. del: Splošno

IEC 60811-100:2012

EN 60811-1-1:1995

z dopolnilom

- EN 60811-1-2:1995

z dopolnilom

- EN 60811-1-3:1995

z dopolnilom

- EN 60811-1-4:1995

z dopolnilom

- EN 60811-2-1:1998

z dopolnilom

- EN 60811-3-1:1995

z dopolnili

- EN 60811-3-2:1995

z dopolnilom

- EN 60811-4-1:2004

- EN 60811-4-2:2004

- EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-201:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 201. del: Splošni preskusi - Meritev debeline izolacije

IEC 60811-201:2012

EN 60811-1-1:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-202:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 202. del: Meritve debeline nekovinskih plaščev

IEC 60811-202:2012

EN 60811-1-1:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-203:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 203. del: Splošni preskusi - Meritev skupnih mer

IEC 60811-203:2012

EN 60811-1-1:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-301:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 301. del: Električni preskusi - Meritev permitivnosti polnilnih zmesi pri 23 °C

IEC 60811-301:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-302:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 302. del: Električni preskusi - Meritve enosmerne upornosti polnilnih zmesi pri 23 °C in 100 °C

IEC 60811-302:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-401:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 401 del: Drugi preskusi - Metode termičnega staranja - Staranje v zračni peči (na vroči zrak)

IEC 60811-401:2012

EN 60811-1-2:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-402:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 402. del: Drugi preskusi - Preskusi vpijanja vode

IEC 60811-402:2012

EN 60811-1-3:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-403:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 403. del: Drugi preskusi - Preskusi odpornosti zamreženih zmesi proti ozonu

IEC 60811-403:2012

EN 60811-2-1:1998

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-404:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 404 del: Drugi preskusi - Preskusi plaščev s potapljanjem v mineralna olja

IEC 60811-404:2012

EN 60811-2-1:1998

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-405:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 405. del: Drugi preskusi - Preskus termične stabilnosti izolacij in plaščev iz PVC

IEC 60811-405:2012

EN 60811-3-2:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-406:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 406. del: Drugi preskusi - Odpornost proti pokanju polietilenskih in polipropilenskih zmesi zaradi okoljskega stresa

IEC 60811-406:2012

EN 60811-4-1:2004

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-407:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 407. del: Drugi preskusi - Meritve povečanja mase polietilenskih in polipropilenskih zmesi

IEC 60811-407:2012

EN 60811-4-2:2004

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-408:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 408. del: Drugi preskusi - Preskus dolgoročne stabilnosti polietilenskih in polipropilenskih zmesi

IEC 60811-408:2012

EN 60811-4-2:2004

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-409:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 409. del: Drugi preskusi - Preskus izgube mase pri termoplastičnih izolacijah in plaščih

IEC 60811-409:2012

EN 60811-3-2:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-410:2012

Električni in optični kabli - Preskuševalne metode za nekovinske materiale - 410. del: Drugi preskusi - Preskusna metoda za z bakrom katalizirano oksidativno poslabšanje poliolefinsko izoliranih vodnikov

IEC 60811-410:2012

EN 60811-4-2:2004

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-411:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 411. del: Drugi preskusi - Krhkost polnilnih zmesi pri nizkih temperaturah

IEC 60811-411:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-412:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 412. del: Drugi preskusi - Metode termičnega staranja - Staranje v zračni komori

IEC 60811-412:2012

EN 60811-1-2:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

16.4.2015

Cenelec

EN 60811-501:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 501. del: Mehanski preskusi - Preskusi za ugotavljanje mehanskih lastnosti zmesi za izolacije in oplaščenja

IEC 60811-501:2012

EN 60811-1-1:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-502:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 502. del: Mehanski preskusi - Preskus skrčenja izolacije

IEC 60811-502:2012

EN 60811-1-3:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-503:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 503. del: Mehanski preskusi - Preskus skrčenja plaščev

IEC 60811-503:2012

EN 60811-1-3:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-504:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 504. del: Mehanski preskusi - Preskusi upogibanja izolacije in plaščev pri nizkih temperaturah

IEC 60811-504:2012

EN 60811-1-4:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-505:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 505. del: Mehanski preskusi - Podaljševanje izolacij in plaščev pri nizki temperaturi

IEC 60811-505:2012

EN 60811-1-4:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-506:2012

Električni in optični kabli - Preskuševalne metode za nekovinske materiale - 506. del: Mehanski preskusi - Udarni preskus pri nizki temperaturi za izolacije in plašče

IEC 60811-506:2012

EN 60811-1-4:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-507:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 507. del: Mehanski preskusi -Preskus toplotnega raztezanja zamreženih materialov

IEC 60811-507:2012

EN 60811-2-1:1998

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-508:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 508. del: Mehanski preskusi - Tlačni preskus izolacije in plaščev pri visoki temperaturi

IEC 60811-508:2012

EN 60811-3-1:1995

z dopolnili

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-509:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 509. del: Mehanski preskusi - Preskus odpornosti izolacije in plaščev proti pokanju (preskus s toplotnim šokom)

IEC 60811-509:2012

EN 60811-3-1:1995

z dopolnili

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-510:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 510. del: Mehanski preskusi - Metode, specifične za polietilenske in polipropilenske zmesi - Preskus z ovijanjem po termičnem staranju na zraku

IEC 60811-510:2012

EN 60811-4-2:2004

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-511:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 511. del: Mehanski preskusi - Meritve indeksa pretoka taline polietilenskih zmesi

IEC 60811-511:2012

EN 60811-4-1:2004

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-512:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 512. del: Mehanski preskusi - Natezna trdnost in raztezek pri zlomu po kondicioniranju pri povišani temperaturi - Metode, specifične za polietilenske in polipropilenske zmesi

IEC 60811-512:2012

EN 60811-4-2:2004

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-513:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 513. del: Specifične metode za polietilenske in polipropilenske zmesi - Preskus z ovijanjem po kondicioniranju

IEC 60811-513:2012

EN 60811-4-2:2004

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-601:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 601. del: Fizični preskusi - Meritev kapljišča polnilnih zmesi

IEC 60811-601:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-602:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 602. del: Fizični preskusi - Ločevanje olja iz polnilnih zmesi

IEC 60811-602:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-603:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 603. del: Fizični preskusi - Meritev celotnega kislega števila polnilnih zmesi

IEC 60811-603:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-604:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 604. del: Meritve odsotnosti korozivnih komponent v polnilnih zmeseh

IEC 60811-604:2012

EN 60811-5-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-605:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 605. del: Fizični preskusi - Meritev polnilnih saj oziroma mineralov v polietilenskih zmeseh

IEC 60811-605:2012

EN 60811-4-1:2004

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-606:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 606. del: Fizični preskusi - Metode za ugotavljanje gostote

IEC 60811-606:2012

EN 60811-1-3:1995

z dopolnilom

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60811-607:2012

Električni in optični kabli - Preskušalne metode za nekovinske materiale - 607. del: Fizični preskusi - Preskus za ocenitev disperzije saj v polietilenu in polipropilenu

IEC 60811-607:2012

EN 60811-4-1:2004

Opomba 2.1

17.4.2015

Cenelec

EN 60825-1:2007

Varnost laserskih izdelkov - 1. del: Klasifikacija opreme in zahteve (IEC 60825-1:2007)

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

- A1:2002

- A2:2001

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Varnost laserskih izdelkov - 2. del: Varnost komunikacijskih sistemov z optičnimi vlakni (OFCS)

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Varnost laserskih izdelkov - 4. del: Laserske zašcite

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2009)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2011)

EN 60825-4:2006/A2:2011

IEC 60825-4:2006/A2:2011

Opomba 3

3.5.2014

Cenelec

EN 60825-12:2004

Varnost laserskih proizvodov - 12. del: Varnost optičnih komunikacijskih sistemov v prostem prostoru, ki se uporabljajo za prenos informacij

IEC 60825-12:2004

Cenelec

EN 60831-1:1996

Vzporedni močnostni samoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 1. del: Splošno - Zmogljivost, preskušanje in razvrščanje - Varnostne zahteve - Navodilo za vgradnjo in obratovanje

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.1997)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Vzporedni močnostni samoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 2. del: Preskus staranja, preskus samoozdravitve in porušitveni preskus

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Razni okovi za žarnice in sijalke - 1. del: Splošne zahteve in preskusi

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

- A1:1999

- A2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 60838-1:2004/A2:2011

IEC 60838-1:2004/A2:2011

Opomba 3

18.4.2014

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Različni okovi - 2. del: Posebne zahteve - 1. oddelek: Okovi S14

IEC 60838-2-1:1994

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2005)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Različni okovi žarnic in sijalk – 2-2. del: Posebne zahteve – Konektorji za module LED

IEC 60838-2-2:2006

EN 60838-2-2:2006/A1:2012

IEC 60838-2-2:2006/A1:2012

Opomba 3

1.5.2015

Cenelec

EN 60898-1:2003

Električni pribor - Odklopniki za nadtokovno zaščito za gospodinjske in podobne inštalacije - 1. del: Odklopniki za izmenično delovanje

IEC 60898-1:2002 (Spremenjen)

EN 60898:1991

- A1:1991

- A11:1994

- A12:1995

- A13:1995

- A14:1995

- A15:1995

- A16:1996

- A17:1998

- A18:1998

- A19:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2010)

EN 60898-1:2003/A13:2012

Opomba 3

21.5.2015

EN 60898-1:2003/AC:2004

Cenelec

EN 60898-2:2006

Električni pribor - Odklopniki za nadtokovno zaščito za gospodinjstvo in podobne inštalacije – 1. del: Odklopniki za izmenični in enosmerni tok*

IEC 60898-2:2000 (Spremenjen) + A1:2003 (Spremenjen)

EN 60898-2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Vzporedni močnostni nesamoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 1. del: Splošno - Zmogljivost, preskušanje in razvrščanje - Varnostne zahteve - Navodilo za vgradnjo in obratovanje

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.1997)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Vzporedni močnostni nesamoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 2. del: Preskus staranja in porušitveni preskus

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Vzporedni močnostni nesamoozdravljivi kondenzatorji za sisteme z izmeničnim tokom in naznačeno napetostjo do vključno 1 kV - 3. del: Notranje varovalke

IEC 60931-3:1996

Cenelec

EN 60934:2001

Odklopniki za opremo (CBE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

- A1:1994

- A2:1997

- A11:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2003)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

EN 60934:2001/A2:2013

IEC 60934:2000/A2:2013

Opomba 3

22.2.2016

Cenelec

EN 60947-1:2007

Nizkonapetostne stikalne naprave – 1. del: Splošna pravila

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2010)

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

Opomba 3

1.1.2014

Cenelec

EN 60947-2:2006

Nizkonapetostne stikalne naprave - 2. del: Odklopniki

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2012)

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

Opomba 3

7.3.2016

Cenelec

EN 60947-3:2009

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 3. del: Stikala, ločilniki, ločilna stikala in stikalni aparati z varovalkami (IEC 60947-3:2008)

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

- A1:2001

- A2:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2012)

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

Opomba 3

21.3.2015

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Nizkonapetostne stikalne naprave - 4-1. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki - Elektromehanski kontaktorji in motorski zaganjalniki

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

- A1:2002

- A2:2005

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2013)

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

Opomba 3

24.8.2015

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Nizkonapetostne stikalne naprave - 4-2. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki - Polprevodniški krmilniki in zaganjalniki na izmenični tok

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996

- A1:1997

- A2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 4-2. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki - Polprevodniški krmilniki in zaganjalniki motorjev na izmenični tok (IEC 60947-4-2:2011)

IEC 60947-4-2:2011

EN 60947-4-2:2000

z dopolnili

Opomba 2.1

22.6.2014

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Nizkonapetostne stikalne naprave - 4-3. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki, polprevodniški krmilniki in kontaktorji za izmenični tok za nemotorske obremenitve

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

EN 60947-4-3:2000/A2:2011

IEC 60947-4-3:1999/A2:2011

Opomba 3

18.4.2014

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-1. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Elektromehanske krmilne naprave

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A1:1999

- A2:2000

- A12:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2012)

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-2. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Približevalna stikala

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A1:1999

- A2:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2010)

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

Opomba 3

1.11.2015

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-3. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Zahteve za bližinske naprave z določenim ponašanjem ob okvarnih razmerah (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-4. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Metoda za ocenitev lastnosti nizkoenergijskih kontaktov - Posebni preskusi

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-5. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Električna (varnostna) naprava z mehanično zaporno funkcijo za zaustavitev v sili

IEC 60947-5-5:1997

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

Opomba 3

3.12.2015

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave - 5-7. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Zahteve za bližinske naprave z analognim izhodom

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-8. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Stikala, ki omogocajo tri položaje

IEC 60947-5-8:2006

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-9. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Stikala za hitrost pretoka (IEC 60947-5-9:2006)

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Nizkonapetostne stikalne naprave - 6-1. del: Vecfunkcijska oprema - Oprema za samodejno predajanje stikanja

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A1:1994

- A2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave - 6-2. del: Večfunkcijska oprema - Krmilne in zaščitne stikalne naprave (ali oprema) (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

- A2:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 7-1. del: Pomožna oprema - Priključni bloki za bakrene vodnike

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 7-2. del: Pomožna oprema - Priključni bloki zaščitnih vodnikov za bakrene vodnike

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 7-21. del: Pomožna oprema - Varnostne zahteve za priključne bloke z varovalkami (IEC 60947-7-3:2009)

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2012)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave - 8. del: Krmilne enote za vgrajeno toplotno zaščito (PTC) rotacijskih električnih strojev

IEC 60947-8:2003

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2009)

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

Opomba 3

22.6.2014

Cenelec

EN 60950-1:2006

Oprema za informacijsko tehnologijo - Varnost - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60950-1:2005 (Spremenjen)

EN 60950-1:2001

- A11:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A11:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2013)

EN 60950-1:2006/A12:2011

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(24.1.2013)

EN 60950-1:2006/A2:2013

IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Spremenjen)

Opomba 3

2.7.2016

EN 60950-1:2006/AC:2011

Cenelec

EN 60950-21:2003

Oprema za informacijsko tehnologijo -Varnost - 21. del: Daljinsko napajanje

IEC 60950-21:2002

Cenelec

EN 60950-22:2006

Oprema za informacijsko tehnologijo - Varnost – 22. del: Zunanja oprema*

IEC 60950-22:2005 (Spremenjen)

EN 60950-22:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60950-23:2006

Oprema za informacijsko tehnologijo - Varnost – 23. del: Oprema za shranjevanje velikih količin podatkov*

IEC 60950-23:2005

EN 60950-23:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60968:1990

Sijalke za splošno razsvetljavo z vgrajeno predstikalno napravo - Varnostne zahteve

IEC 60968:1988 (Spremenjen)

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1993)

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60968:2013

Sijalke za splošno razsvetljavo z vgrajeno predstikalno napravo - Varnostne zahteve

IEC 60968:2012

EN 60968:1990

z dopolnili

Opomba 2.1

31.10.2015

Cenelec

EN 60974-1:2005

Naprave za oblocno varjenje - 1. del: Viri varilnega toka

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

- A1:2000

- A2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60974-1:2012

Naprave za obločno varjenje - 1. del: Viri varilnega toka

IEC 60974-1:2012

EN 60974-1:2005

Opomba 2.1

17.7.2015

Cenelec

EN 60974-2:2008

Oprema za obločno varjenje - 2. del: Hladilni sistemi s tekočino (IEC 60974-2:2007)

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-2:2013

Oprema za obločno varjenje - 2. del: Hladilni sistemi s tekočino

IEC 60974-2:2013

EN 60974-2:2008

Opomba 2.1

28.2.2016

Cenelec

EN 60974-3:2007

Oprema za obločno varjenje - 3. del: Naprave za vžig in stabilnost obloka (IEC 60974-3:2007)

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

Cenelec

EN 60974-5:2008

Oprema za obločno varjenje - 5. del: Podajalniki žice (IEC 60974-5:2007)

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-5:2013

Oprema za obločno varjenje - 5. del: Podajalniki žice

IEC 60974-5:2013

EN 60974-5:2008

Opomba 2.1

27.6.2016

Cenelec

EN 60974-6:2003

Oprema za obločno varjenje - 6. del: Napajalni viri za krajše obremenitve za ročne kovinske obločne varilnike

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

- A1:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2006)

EN 60974-6:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60974-6:2011

Oprema za obločno varjenje - 6. del: Oprema za omejeno uporabo (IEC 60974-6:2010)

IEC 60974-6:2010

EN 60974-6:2003

Opomba 2.1

1.1.2014

Cenelec

EN 60974-7:2005

Naprave za oblocno varjenje - 7. del: Gorilniki

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-7:2013

Naprave za obločno varjenje - 7. del: Gorilniki

IEC 60974-7:2013

EN 60974-7:2005

Opomba 2.1

28.2.2016

Cenelec

EN 60974-8:2009

Oprema za obločno varjenje - 8. del: Plinske konzole za varilne in plazemske rezalne sisteme

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

Cenelec

EN 60974-11:2004

Oprema za obločno varjenje - 11. del: Držala elektrod

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Oprema za obločno varjenje - 11. del: Držala elektrod (IEC 60974-11:2010)

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60974-12:2005

Naprave za obločno varjenje - 12. del: Spojne priprave za varilne vodnike

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60974-12:2011

Naprave za obločno varjenje - 12. del: Spojke za varilne kable

IEC 60974-12:2011

EN 60974-12:2005

Opomba 2.1

22.6.2014

Cenelec

EN 60974-13:2011

Naprave za obločno varjenje - 13. del: Povratna tokovna sponka

IEC 60974-13:2011

Cenelec

EN 60998-1:2004

Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 1. del: Splošne zahteve

IEC 60998-1:2002 (Spremenjen)

EN 60998-1:1993

- A1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-1. del: Posebne zahteve za samostojne povezovalne naprave z vijačnimi pritrdilnimi enotami

IEC 60998-2-1:2002 (Spremenjen)

EN 60998-2-1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-2. del: Posebne zahteve za samostojne povezovalne naprave z brezvijačnimi pritrdilnimi enotami

IEC 60998-2-2:2002 (Spremenjen)

EN 60998-2-2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-3. del: Posebne zahteve za samostojne povezovalne naprave z izolacijo prebodnimi pritrdilnimi enotami

IEC 60998-2-3:2002 (Spremenjen)

EN 60998-2-3:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Povezovalne naprave v nizkonapetostnih tokokrogih za uporabo v gospodinjstvu in za podobne namene - 2-4. del: Posebne zahteve za ovijalne povezovalne naprave

IEC 60998-2-4:2004 (Spremenjen)

EN 60998-2-4:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Povezovalne naprave - Varnostne zahteve za vijačne in brezvijačne pritrdilne enote za električne bakrene vodnike - 1. del: Splošne in posebne zahteve za vodnike od 0,2 mm2 do vključno 35 mm2

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Povezovalne naprave - Električni bakreni prevodniki - Varnostne zahteve za vijačne in brezvijačne pritrdilne enote - 2. del: Posebne zahteve za pritrdilne enote za vodnike nad 35 mm2 do vključno 300 mm2

IEC 60999-2:2003

Cenelec

EN 61008-1:2004

Odklopniki na preostali (residualni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za gospodinjsko in podobno rabo (RCCB's) - 1. del: Splošna pravila

IEC 61008-1:1996 (Spremenjen) + A1:2002 (Spremenjen)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A11:1995

- A12:1998

- A13:1998

- A14:1998

- A17:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2011)

Cenelec

EN 61008-1:2012

Odklopniki na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za gospodinjstva in podobno uporabo - 1. del: Splošna pravila

IEC 61008-1:2010 (Spremenjen)

EN 61008-1:2004

z dopolnili

Opomba 2.1

18.6.2017

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Odklopniki na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo (RCCB) - 2-1. del: Uporabnost splošnih pravil za delovanje RCCB, neodvisnih od omrežne napetosti

IEC 61008-2-1:1990

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2001)

EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61009-1:2004

Odklopniki na preostali (residualni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za gospodinjsko in podobno rabo (RCBO's) - 1. del: Splošna pravila

IEC 61009-1:1996 (Spremenjen) + A1:2002 (Spremenjen)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A2:1998

- A11:1995

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A19:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A12:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2011)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2011)

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61009-1:2012

Odklopniki na preostali (residualni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za gospodinjsko in podobno rabo (RCBO's) - 1. del: Splošna pravila

IEC 61009-1:2010 (Spremenjen)

EN 61009-1:2004

z dopolnili

Opomba 2.1

18.6.2017

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Odklopniki na preostali (diferenčni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo (RCBO) - 2-1. del: Uporabnost splošnih pravil za delovanje RCBO, neodvisnih od omrežne napetosti

IEC 61009-2-1:1991

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2001)

EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61010-1:2001

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 1. del Splošne zahteve

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

- A2:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2004)

EN 61010-1:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61010-1:2010

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61010-1:2010)

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-010. del: Posebne zahteve za laboratorijsko opremo za segrevanje materialov

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

- A1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo – 2-020. del: Posebne zahteve za laboratorijske centrifuge

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

- A1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 2-030. del: Posebne zahteve za preskusna in merilna vezja (IEC 61010-2-030:2010)

IEC 61010-2-030:2010

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, krmiljenje in laboratorijsko uporabo - 2-032. del: Posebne zahteve za ročna in ročno-vodena zaznavala (senzorje) za električne preskuse in meritve

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2005)

Cenelec

EN 61010-2-032:2012

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-032. del: Posebne zahteve za ročne in ročno vodene tokovne senzorje za električno testiranje preskušanje in meritve

IEC 61010-2-032:2012

EN 61010-2-032:2002

Opomba 2.1

31.10.2015

Cenelec

EN 61010-2-033:2012

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-033. del: Posebne zahteve za ročne multimetre in druge ročne merilnike za domačo in profesionalno uporabo, ki omogočajo merjenje omrežne napetosti (IEC 61010-2-033:2012)

IEC 61010-2-033:2012

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Varnostne zahteve za električno opremo za merjenje, nadzor in laboratorijsko - 2-040. del: Posebne zahteve za sterilizatorje in dezinfektorje pralnikov, ki se uporabljajo za obdelavo medicinskih materialov

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

- EN 61010-2-042:1997

- EN 61010-2-043:1997

- EN 61010-2-045:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, krmiljenje in laboratorijsko uporabo - 2-051. del: Posebne zahteve za laboratorijsko opremo za mešanje in premešanje

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-061. del: Posebne zahteve za laboratorijske atomske spektrometre s toplotno atomizacijo in ionizacijo

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-081. del: Posebne zahteve za avtomatsko in polavtomatsko laboratorijsko opremo, ki se uporablja za analizo in druge namene

IEC 61010-2-081:2001

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-091:2012

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 2-091. del: Posebne zahteve za rentgenske sisteme v ohišjih (IEC 61010-2-091:2012)

IEC 61010-2-091:2012

EN 61010-2-091:2012/AC:2013

Cenelec

EN 61010-2-201:2013

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 2-201. del: Posebne zahteve za opremo za upravljanje (IEC 61010-2-201:2013)

IEC 61010-2-201:2013

EN 61131-2:2007

Opomba 2.1

1.4.2016

EN 61010-2-201:2013/AC:2013

Cenelec

EN 61010-031:2002

Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzorovanje in laboratorijsko uporabo - 031. del: Varnostne zahteve za ročne sonde za električne meritve in preskušanja

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2005)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

Cenelec

EN 61028:1993

Električni merilni instrumenti - Koordinatni (X-Y) zapisovalniki

IEC 61028:1991

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Merjenje gostote dima pri gorenju kablov pri določenih pogojih - 1. del: Preskusni aparat

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Merjenje gostote dima pri gorenju kablov pri določenih pogojih - 2. del: Preskusni postopek in zahteve

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2008)

EN 61034-2:2005/A1:2013

IEC 61034-2:2005/A1:2013

Opomba 3

25.6.2016

Cenelec

EN 61048:2006

Pribor za sijalke – Kondenzatorji za uporabo v tokokrogih s cevastimi fluorescenčnimi in drugimi sijalkami – Splošne in varnostne zahteve

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

- A1:1996

- A2:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61050:1992

Transformatorji za cevaste sijalke z napetostjo praznega teka nad 1.000 V (v splošnem imenovani neonski transformatorji) - Splošne in varnostne zahteve

IEC 61050:1991 (Spremenjen)

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Stikala za aparate - 1. del: Splošne zahteve

IEC 61058-1:2000 (Spremenjen) + A1:2001

EN 61058-1:1992

- A1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Stikala za aparate - 2-1. del: Posebne zahteve za vrvična stikala

IEC 61058-2-1:1992

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-1:2011

Stikala za aparate - 2-1. del: Posebne zahteve za vrvična stikala (IEC 61058-2-1:2010)

IEC 61058-2-1:2010

EN 61058-2-1:1993

z dopolnili

Opomba 2.1

1.1.2014

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Stikala za naprave - 2-4. del: Posebne zahteve za neodvisno pritrjena stikala

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Stikala za aparate - 2-5. del: Posebne zahteve za večpoložajna stikala

IEC 61058-2-5:1994

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-5:2011

Stikala za aparate - 2-5. del: Posebne zahteve za predizbiralnike (IEC 61058-2-5:2010)

IEC 61058-2-5:2010

EN 61058-2-5:1994

z dopolnilom

Opomba 2.1

3.1.2014

Cenelec

EN 61071:2007

Kondenzatorji za močnostno elektroniko

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

- EN 61071-2:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2010)

Cenelec

EN 61095:2009

Elektromehanski kontaktorji za gospodinjske in podobne namene

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programirljivi krmilniki - 2. del: Zahteve za opremo in preskusi

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61138:2007

Kabli za prenosno ozemljilno in kratkostično opremo (IEC 61138:2007, spremenjen)

IEC 61138:2007 (Spremenjen)

EN 61138:1997

- A11:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Zaščita pred električnim udarom - Splošni pogledi na napeljave in opremo

IEC 61140:2001

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Električni merilni instrumenti - Zapisovalniki X-t - 1. del: Definicije in zahteve

IEC 61143-1:1992

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Električni merilni instrumenti - Zapisovalniki X-t - 2. del: Priporočene dodatne preskusne metode

IEC 61143-2:1992

Cenelec

EN 61167:1994

Sijalke s kovinskimi halidi

IEC 61167:1992

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.1996)

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.1998)

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61184:2008

Bajonetni okovi za žarnice in sijalke

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

- A1:2001

- A2:2004

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2011)

EN 61184:2008/A1:2011

IEC 61184:2008/A1:2011 + IEC

Opomba 3

25.5.2014

Cenelec

EN 61187:1994

Električna in elektronska merilna oprema - Dokumentacija

IEC 61187:1993 (Spremenjen)

EN 61187:1994/AC:1995

Cenelec

EN 61195:1999

Fluorescenčne sijalke z dvema vznožkoma - Varnostne zahteve

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

- A1:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2002)

EN 61195:1999/A1:2013

IEC 61195:1999/A1:2012

Opomba 3

16.11.2015

Cenelec

EN 61199:1999

Fluorescenčne sijalke z enim vznožkom - Varnostne zahteve

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

- A1:1997

- A2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61199:2011

Fluorescenčne sijalke z enim vznožkom - Varnostne specifikacije

IEC 61199:2011

EN 61199:1999

Opomba 2.1

15.8.2014

EN 61199:2011/A1:2013

IEC 61199:2011/A1:2012

Opomba 3

1.11.2015

Cenelec

EN 61204:1995

Nizkonapetostne napajalne naprave z enosmernim izhodom - Zmogljivostne karakteristike in varnostne zahteve

IEC 61204:1993 (Spremenjen)

Cenelec

EN 61204-7:2006

Nizkonapetostni napajalniki, izhod z enosmernim tokom - 7. del: Varnostne zahteve

IEC 61204-7:2006

EN 61204-7:2006/A11:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2012)

Cenelec

EN 61210:1995

Povezovalne naprave - Ploščati končniki za hitro spajanje električnih bakrenih vodnikov - Varnostne zahteve

IEC 61210:1993 (Spremenjen)

Cenelec

EN 61210:2010

Povezovalne naprave - Ploščati končniki za hitro spajanje električnih bakrenih vodnikov - Varnostne zahteve (IEC 61210:2010, spremenjen)

IEC 61210:2010 (Spremenjen)

EN 61210:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2013)

Cenelec

EN 61230:2008

Delo pod napetostjo - Prenosna oprema za ozemljitev ali ozemljitev in kratki stik

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

- A11:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2011)

Cenelec

EN 61236:1995

Sedeži, palične skobe (objemke) in pribor za delo pod napetostjo

IEC 61236:1993 (Spremenjen)

Cenelec

EN 61242:1997

Električni pribor - Kabelski bobni za uporabo v gospodinjstvu in podobne namene

IEC 61242:1995 (Spremenjen)

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2011)

EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010

Standard EN 61242:1997 obsega varnostne cilje direktive 2006/95/ES le, če je obenem upoštevano tudi Mnenje Komisije 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:2010

Delo pod napetostjo - Indikator napetosti - 3. del: Dvopolni nizkonapetostni tip

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

Cenelec

EN 61270-1:1996

Kondenzatorji za mikrovalovne pečice - 1. del: Splošno

IEC 61270-1:1996

Cenelec

EN 61293:1994

Označevanje električne opreme z naznačbami v zvezi z električnim napajanjem - Varnostne zahteve

IEC 61293:1994

Cenelec

EN 61310-1:2008

Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 1. del: Zahteve za vidne, zvočne in otipljive signale (IEC 61310-1:2007)

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 2. del: Zahteve za označevanje (IEC 61310-2:2007)

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Varnost strojev - Prikaz, oznaka in upravljanje - 3. del: Zahteve za postavitev in delovanje upravljanja (IEC 61310-2:2007)

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61316:1999

Industrijski koluti za kable

IEC 61316:1999

Cenelec

EN 61347-1:2008

Stikalne naprave za sijalke - 1. del: Splošne in varnostne zahteve (IEC 61347-1:2007, spremenjen)

IEC 61347-1:2007 (Spremenjen)

EN 61347-1:2001

- A1:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2011)

EN 61347-1:2008/A1:2011

IEC 61347-1:2007/A1:2010

Opomba 3

1.2.2014

EN 61347-1:2008/A2:2013

IEC 61347-1:2007/A2:2012

Opomba 3

1.1.2016

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-2. del: Posebne zahteve za enosmerne ali izmenične elektronske stopenjske pretvornike za sijalke z žarilnimi nitkami

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

- A1:1996

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2009)

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2009)

EN 61347-2-2:2001/AC:2003

EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006

EN 61347-2-2:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-2:2012

Regulatorji žarnic - 2-2. del: Posebne zahteve za enosmerno ali izmenično napajane elektronske pretvornike za žarnice

IEC 61347-2-2:2011

EN 61347-2-2:2001

z dopolnili

Opomba 2.1

11.1.2015

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-3. del: Posebne zahteve za izmenične elektronske balaste za fluorescenčne sijalke

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2007)

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2009)

EN 61347-2-3:2001/AC:2003

EN 61347-2-3:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-3:2011

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-3. del: Posebne zahteve za izmenično napajane elektronske predstikalne naprave za fluorescenčne sijalke

IEC 61347-2-3:2011

EN 61347-2-3:2001

z dopolnili

- EN 61347-2-4:2001

Opomba 2.1

23.6.2014

EN 61347-2-3:2011/AC:2011

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-4. del: Posebne zahteve za enosmerne elektronske balaste za splošno razsvetljavo

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

- A1:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 61347-2-4:2001/AC:2010

EN 61347-2-4:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-7. del: Posebne zahteve za enosmerno napajane elektronske predstikalne naprave za zasilno razsvetljavo

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

EN 61347-2-7:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-7:2012

Stikalne naprave za sijalke - 2-7. del: Posebne zahteve za enosmerno napajane elektronske predstikalne naprave za nujnostno razsvetljavo

IEC 61347-2-7:2011

EN 61347-2-7:2006

Opomba 2.1

11.1.2015

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-8. del: Posebne zahteve za balaste za fluorescenčne sijalke

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

- A1:1993

- A2:1996

- A11:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2009)

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-9. del: Posebne zahteve za balaste za razelektrilne sijalke (razen fluorescenčnih sijalk)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2010)

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

EN 61347-2-9:2001/AC:2003

EN 61347-2-9:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-9:2013

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-9. del: Posebne zahteve za krmilne elektromagnetne stikalne naprave za sijalke (razen fluorescenčnih sijalk)

IEC 61347-2-9:2012

EN 61347-2-9:2001

z dopolnili

Opomba 2.1

4.12.2015

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-10. del: Posebne zahteve za elektronske razsmernike in pretvornike za visokofrekvenčno obratovanje cevnih razelektrilnih sijalk (neonskih sijalk)

IEC 61347-2-10:2000

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2011)

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Krmilne stikalne naprave za sijalke - 2-11. del: Posebne zahteve za različne elektronske sisteme v terminalih

IEC 61347-2-11:2001

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Predstikalni pribor za sijalke - 2-12. del: Posebne zahteve za elektronske predstikalne naprave za sijalke z enosmernim ali izmenicnim napajanjem (razen fluorescencnih sijalk)

IEC 61347-2-12:2005

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2013)

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Krmilne stikalne naprave za sijalke – 2-13. del: Posebne zahteve za enosmerno ali izmenicno napajano elektronsko krmilno napravo za module LED*

IEC 61347-2-13:2006

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61386-1:2008

Sistemi kanalov za električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2011)

Cenelec

EN 61386-21:2004

Sistemi kanalov za električne inštalacije - 21. del: Posebne zahteve - Togi sistemi kanalov

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

- A11:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2008)

EN 61386-21:2004/A11:2010

Opomba 3

1.12.2013

EN 61386-21:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-22:2004

Sistemi kanalov za električne inštalacije - 22. del: Posebne zahteve - Upogljivi sistemi kanalov

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

- A11:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2008)

EN 61386-22:2004/A11:2010

Opomba 3

1.12.2013

EN 61386-22:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-23:2004

Sistemi kanalov za električne inštalacije - 23. del: Posebne zahteve - Zvijavi sistemi kanalov

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

- A11:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2008)

EN 61386-23:2004/A11:2010

Opomba 3

1.12.2013

EN 61386-23:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-24:2010

Kanalski sistemi za urejanje kablov - 24. del: Posebne zahteve -Podzemni zasuti kanalski sistemi (IEC 61386-24:2004)

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

z dopolnilom

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61386-25:2011

Sistemi kanalov za električne inštalacije - 25. del: Posebne zahteve - Naprave za pritrditev kanalov

IEC 61386-25:2011

Cenelec

EN 61439-1:2009

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila

IEC 61439-1:2009 (Spremenjen)

EN 60439-1:1999

z dopolnilom

Opomba 2.1

1.11.2014

EN 61439-1:2009/AC:2013

Cenelec

EN 61439-1:2011

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila

IEC 61439-1:2011

EN 61439-1:2009

Opomba 2.1

23.9.2014

Cenelec

EN 61439-2:2009

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 2. del: Sklopi močnostnih stikalnih in krmilnih naprav (IEC 61439-2:2009)

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61439-2:2011

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 2. del: Sklopi močnostnih stikalnih in krmilnih naprav (IEC 61439-2:2009)

IEC 61439-2:2011

EN 61439-2:2009

Opomba 2.1

23.9.2014

Cenelec

EN 61439-3:2012

Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 3. del: Električni razdelilniki, s katerimi lahko ravnajo navadni ljudje (DBO) (IEC 61439-3:2012)

IEC 61439-3:2012

EN 60439-3:1991

z dopolnili

Opomba 2.1

22.3.2015

Cenelec

EN 61439-4:2013

Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 4. del: Posebne zahteve za sestave na gradbiščih (ACS) (IEC 61439-4:2012)

IEC 61439-4:2012

EN 60439-4:2004

Opomba 2.1

20.12.2015

Cenelec

EN 61439-5:2011

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5. del: Sestavi za distribucijo električne energije v javnih omrežjih (IEC 61439-5:2010)

IEC 61439-5:2010

EN 60439-5:2006

Opomba 2.1

3.1.2016

Cenelec

EN 61439-6:2012

Sestavi nizkonapetostnih in krmilnih naprav - 6. del: Zbiralčni povezovalni sistemi (zbiralčna vodila) (IEC 61439-6:2012)

IEC 61439-6:2012

EN 60439-2:2000

z dopolnilom

Opomba 2.1

27.6.2015

Cenelec

EN 61534-1:2003

Sistemi zbiralčnih vodnikov - 1. del: Splošne zahteve

IEC 61534-1:2003

Cenelec

EN 61534-1:2011

Sistemi napajalnih razvodnic - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61534-1:2011)

IEC 61534-1:2011

EN 61534-1:2003

Opomba 2.1

22.6.2014

Cenelec

EN 61534-21:2006

Sistemi zbiralčnih vodnikov – 21. del: Posebne zahteve za stenske in stropne sisteme zbiralčnih vodnikov*

IEC 61534-21:2006

Cenelec

EN 61534-22:2009

Sistemi napajalnih razvodnic - 22. del: Posebne zahteve za sisteme napajalnih razvodnic, namenjene za montažo na podu ali pod njim

IEC 61534-22:2009

Cenelec

EN 61535:2009

Instalacijske spojke za trajni spoj v fiksnih napeljavah (instalacijah)

IEC 61535:2009 (Spremenjen)

EN 61535:2009/A1:2013

IEC 61535:2009/A1:2012

Opomba 3

20.6.2015

Cenelec

EN 61537:2007

Urejanje okablenja - Sistemi kabelskih polic in kabelskih lestvic

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Razne žarnice in sijalke

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

- A1:1997

- A2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2006)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2008)

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2013)

EN 61549:2003/A3:2012

IEC 61549:2003/A3:2012

Opomba 3

9.8.2015

Cenelec

EN 61557-1:2007

Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, mejenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 1. del: Splošne zahteve

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 2. del: Izolacijska upornost

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 3. del: Impedanca zanke

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 4. del: Upornost ozemljitvenega prikljucka in izenacitev potencialov

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 5. del: Ozemljitvena upornost

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 6. del: Naprave na preostali (residualni) tok v sistemih TT, NT in IT (IEC 61557-6:2007)

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Elektricna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenicne napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zašcitnih ukrepov - 7. del: Fazno zaporedje

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 8. del: Naprave za nadzor izolacije v napajalnih sistemih IT

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2010)

Cenelec

EN 61557-9:2009

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 9. del: Oprema za ugotavljanje mesta izolacijske okvare v sistemih IT

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2012)

Cenelec

EN 61557-10:2001

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje varovalnih ukrepov - 10. del: Kombinirana merilna oprema za preskušanje, merjenje ali nadzor varovalnih ukrepov

IEC 61557-10:2000

Cenelec

EN 61557-10:2013

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 10. del: Kombinirana merilna oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov (IEC 61557-10:2013)

IEC 61557-10:2013

EN 61557-10:2001

Opomba 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 61557-11:2009

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV Oprema za preskušanje, mejenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 11. del: Učinkovitost naprav za nadzorovanje preostalega toka (RCM) tipa A in tipa B v sistemih TT, TN in IT

IEC 61557-11:2009

Cenelec

EN 61557-12:2008

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, mejenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 12. del: Naprave za merjenje in nadzorovanje lastnosti/parametrov električnih omrežij (IEC 61557-12:2007)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61557-13:2011

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 13. del: Ročne in ročno upravljane tokovne klešče in senzorji za merjenje uhajavih tokov v električnih razdelilnih sistemih (IEC 61557-13:2011)

IEC 61557-13:2011

Cenelec

EN 61557-14:2013

Električna varnost v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih za izmenične napetosti do 1 kV in enosmerne napetosti do 1,5 kV - Oprema za preskušanje, merjenje ali nadzorovanje zaščitnih ukrepov - 14. del: Oprema za preskušanje varnosti električne opreme strojev (IEC 61557-14:2013)

IEC 61557-14:2013

Cenelec

EN 61558-1:1997

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega - 1. del: Splošne zahteve in preskusi

IEC 61558-1:1997 (Spremenjen)

EN 60742:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2001)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-1:2005

Varnost mocnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 1. del: Splošne zahteve in preskusi

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

z dopolnili

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

EN 61558-1:2005/AC:2006

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Varnost mocnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 2-1. del: Posebne zahteve za locilne transformatorje in napajalnike z locilnimi transformatorji za splošno rabo

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Varnost mocnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 2-2. del: Posebne zahteve za kontrolne transformatorje in napajalnike s kontrolnimi transformatorji

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov- 2-3. del: Posebne zahteve in preskusi za vžigne transformatorje in in vžigne napajalnike z vžignimi transformatorji za plinske in oljne gorilnike (IEC 61558-2-3:2010)

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Varnost transformatorjev, reaktorjev, napajalnikov in podobnih izdelkov za napajalne napetosti do 1 100 V - 2-4. del: Posebne zahteve in preskusi za ločilne transformatorje in napajalnike z ločilnimi transormatorji

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-5. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje za brivnike in napajalnike brivnikov (IEC 61558-2-5:2010)

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998 + A11:2004

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Varnost transformatorjev, reaktorjev, napajalnikov in podobnih izdelkov za napajalne napetosti do 1 100 V - 2-6. del: Posebne zahteve in preskusi za varnostne ločilne transformatorje in napajalnike z varnostnimi ločilnimi transormatorji

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2012)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnikov, reaktorjev in podobnih izdelkov - 2-7. del: Posebne zahteve za transformatorje in napajalnike za igrače (IEC 61558-2-7:2007, spremenjen)

IEC 61558-2-7:2007 (Spremenjen)

EN 61558-2-7:1997

- A11:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Varnost močnostnih transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-8. del: Posebne zahteve za transformatorje za zvonce in gonge (IEC 61558-2-8:2010)

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnih proizvodov - 2-9. del: Posebne zahteve za transformatorje za ročne svetilke razreda III z žarnicami z wolframovo nitko

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-2-9:2011

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in podobnih proizvodov - 2-9. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje in napajalnike za ročne svetilke razreda III z volframovo nitko (IEC 61558-2-9:2010)

IEC 61558-2-9:2010

EN 61558-2-9:2003

Opomba 2.1

2.1.2014

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnih naprav - 2-12. del: Posebne zahteve za transformatorje s konstantno napetostjo

IEC 61558-2-12:2001

Cenelec

EN 61558-2-12:2011

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-12. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje s konstantno napetostjo in napajalnike s konstantno napetostjo (IEC 61558-2-12:2011)

IEC 61558-2-12:2011

EN 61558-2-12:2001

Opomba 2.1

3.3.2014

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Varnost transformatorjev, reaktorjev, napajalnikov in podobnih izdelkov za napajalne napetosti do 1 100 V - 2-13. del: Posebne zahteve in preskusi za avto transformatorje in napajalnike z avto transormatorji

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61558-2-14:2013

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-14. del: Posebne zahteve in preskus za spremenljive transformatorje in napajalnike z vgrajenimi spremenljivimi transformatorji

IEC 61558-2-14:2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnih naprav - 2-15. del: Posebne zahteve za izolacijske transformatorje za napajanje medicinskih lokacij

IEC 61558-2-15:1999 (Spremenjen)

EN 61558-2-15:2001/AC:2004

Cenelec

EN 61558-2-15:2012

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in njihovih kombinacij - 2-15. del: Posebne zahteve in preskusi za ločilne transformatorje v napajalnikih pri medicinskih postrojih

IEC 61558-2-15:2011

EN 61558-2-15:2001

Opomba 2.1

27.12.2014

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnikov, dušilk in podobnih izdelkov za napetosti do 1 100 V - 2-16. del: Posebne zahteve in preskusi za stikalne napajalnike in transformatorje za stikalne napajalnike (IEC 61558-2-16:2009)

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2012)

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega - 2-20. del: Posebne zahteve za majhne reaktorje

IEC 61558-2-20:2000

Cenelec

EN 61558-2-20:2011

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in podobnih izdelkov - 2-20. del: Posebne zahteve in preskusi za majhne reaktorje (IEC 61558-2-20:2010)

IEC 61558-2-20:2010

EN 61558-2-20:2000

Opomba 2.1

2.1.2014

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega - 2-23. del: Posebne zahteve za transformatorje na gradbiščih

IEC 61558-2-23:2000

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-23. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje in napajalnike za gradbišča (IEC 61558-2-23:2010)

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61558-2-26:2013

Varnost transformatorjev, dušilk, napajalnikov in kombinacij teh elementov - 2-26. del: Posebne zahteve in preskusi za transformatorje in napajalnike za varčevanje z energijo in druge namene

IEC 61558-2-26:2013

Cenelec

EN 61643-11:2002

Nizkonapetostne naprave za zaščito pred prenapetostnimi udari – 11. del: Naprave za zaščito pred prenapetostnimi udari za nizkonapetostne napajalne sisteme – Zahteve in preskusi

IEC 61643-1:1998 (Spremenjen)

EN 61643-11:2002/A11:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61643-11:2012

IEC 61643-11:2011 (Spremenjen)

EN 61643-11:2002

z dopolnilom

Opomba 2.1

27.8.2015

Cenelec

EN 61643-21:2001

Nizkonapetostne naprave za zaščito pred prenapetostnimi udari - 21. del: Naprave priključene na telekomunikacijska in signalna omrežja- Zahtevane lastnosti in preskusne metode

IEC 61643-21:2000

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2012)

EN 61643-21:2001/A2:2013

IEC 61643-21:2000/A2:2012

Opomba 3

31.8.2015

Cenelec

EN 61730-1:2007

Varnostne zahteve fotonapetostnih (PV) modulov - 1. del: Konstrukcijske zahteve

IEC 61730-1:2004 (Spremenjen)

EN 61730-1:2007/A1:2012

IEC 61730-1:2004/A1:2011

Opomba 3

19.12.2014

EN 61730-1:2007/A2:2013

IEC 61730-1:2004/A2:2013

Opomba 3

18.4.2016

Cenelec

EN 61730-2:2007

Varnostne zahteve fotonapetostnih (PV) modulov - 2. del: Zahteve za preskušanje

IEC 61730-2:2004 (Spremenjen)

EN 61730-2:2007/A1:2012

IEC 61730-2:2004/A1:2011

Opomba 3

19.12.2014

Cenelec

EN 61770:2009

Električne naprave, priključene na vodovod - Preprečevanje povratnega vodnega udara in napačnega pritrjevanja cevi

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

- A1:2004

- A2:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.5.2012)

EN 61770:2009/AC:2011

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Električni pogonski sistemi z nastavljivo hitrostjo - 5-1. del: Varnostne zahteve - Električne, toplotne in energijske

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Določeni časovni releji za industrijsko uporabo - 1. del: Zahteve in preskusi

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 61812-1:2011

Časovni releji za rabo v industriji in bivališčih - 1. del: Zahteve in preskusi

IEC 61812-1:2011

EN 61812-1:1996

z dopolnilom

Opomba 2.1

29.6.2014

Cenelec

EN 61851-1:2001

Napajalni sistem za električna vozila - 1. del: Splošne zahteve

IEC 61851-1:2001

Cenelec

EN 61851-1:2011

Sistem za napajanje električnih vozil prek kabla - 1. del: Splošne zahteve

IEC 61851-1:2010

EN 61851-1:2001

Opomba 2.1

1.4.2014

Cenelec

EN 61851-21:2002

Prevodni polnilni sistem za električna vozila - 21. del: Zahteve električnih vozil za prevodno povezavo na izmenično/enosmerno napajanje

IEC 61851-21:2001

Cenelec

EN 61851-22:2002

Prevodni polnilni sistem za električna vozila - 22. del: Polnilna postaja za električna vozila na izmenični tok

IEC 61851-22:2001

Cenelec

EN 61869-1:2009

Merilni transformatorji - 1. del: Splošne zahteve (IEC 61869-1:2007)

IEC 61869-1:2007 (Spremenjen)

Cenelec

EN 61869-2:2012

Instrumentni transformatorji - 2. del: Tokovni transformatorji

IEC 61869-2:2012

Cenelec

EN 61869-3:2011

Merilni transformatorji - 3. del: Posebne zahteve za induktivne napetostne transformatorje

IEC 61869-3:2011

Cenelec

EN 61869-5:2011

Merilni transformatorji - 5. del: Posebne zahteve za kapacitivne napetostne transformatorje

IEC 61869-5:2011

Cenelec

EN 61914:2009

Kabelske objemke za elektroinstalacije

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2012)

EN 61914:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61921:2003

Močnostni kondenzatorji - Nizkonapetostni sistemi za popravljanje faktorja

IEC 61921:2003

Cenelec

EN 61995-1:2008

Elementi za priključitev svetilk za gospodinjstva in podobne namene - 1 del: Splošne zahteve (IEC 61995-1:2005, spremenjen)

IEC 61995-1:2005 (Spremenjen)

Cenelec

EN 61995-2:2009

Elementi za priključevanje svetilk za gospodinjske in podobne namene - 2. del: Listi standarda za DCL

IEC 61995-2:2009

Cenelec

EN 62020:1998

Elektricni pribor - Monitorji preostalega (diferencnega) toka za gospodinjsko in podobno uporabo

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave – Vmesniki krmilnikov (CDIs) - 1. del: Splošna pravila

IEC 62026-1:2007

Cenelec

EN 62026-2:2013

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Krmilni mesniki naprave (CDIs) - 2. del: Vmesnik zaznavala prožilnika (AS-i) (IEC 62026-2:2008, spremenjen)

IEC 62026-2:2008 (Spremenjen)

Cenelec

EN 62026-3:2009

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Vmesniki krmilne naprave (CDIs) - 3. del: DeviceNet (IEC 62026-3:2008)

IEC 62026-3:2008

Cenelec

EN 62026-7:2013

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Krmilni mesniki naprave (CDIs) - 7. del: CompoNet (IEC 62026-7:2010, spremenjen)

IEC 62026-7:2010 (Spremenjen)

Cenelec

EN 62031:2008

Moduli LED za splošno razsvetljavo - Varnostne specifikacije

IEC 62031:2008

EN 62031:2008/A1:2013

IEC 62031:2008/A1:2012

Opomba 3

3.12.2015

Cenelec

EN 62035:2000

Razelektrilne sijalke (fluorescenčne sijalke) - Varnostne specifikacije

IEC 62035:1999 (Spremenjen)

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Spremenjen)

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2006)

EN 62035:2000/A2:2012

IEC 62035:1999/A2:2012

Opomba 3

31.8.2015

Cenelec

EN 62040-1:2008

Sistemi za neprekinjanim napajanjem (UPS) - 1. del: Splošne in varnostne zahteve za UPS

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

- EN 62040-1-2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2011)

EN 62040-1:2008/A1:2013

IEC 62040-1:2008/A1:2013

Opomba 3

14.2.2016

EN 62040-1:2008/AC:2009

Cenelec

EN 62080:2009

Zvočne signalizacijske naprave za gospodinjstva in podobne namene (IEC 62080:2001 (EQV) + A1:2008)

IEC 62080:2001 + A1:2008

Cenelec

EN 62094-1:2003

Svetlobni indikatorji za gospodinjstva in podobne stalne električne inštalacije - 1. del: Splošne zahteve

IEC 62094-1:2002

EN 62094-1:2003/A11:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Varnost močnostnih pretvornikov, ki se uporabljajo v fotonapetostnih sistemih - 1. del: Splošne zahteve

IEC 62109-1:2010

Cenelec

EN 62109-2:2011

Varnost močnostnih pretvornikov, ki se uporabljajo v fotonapetostnih sistemih - 2. del: Posebne zahteve za razsmernike (IEC 62109-2:2011)

IEC 62109-2:2011

Cenelec

EN 62135-1:2008

Oprema za uporovno varjenje - 1. del: Varnostne zahteve za naprave za zasnovo, izdelavo in inštalacijo

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.10.2011)

Cenelec

EN 62196-1:2003

Vtiči, izvodi (priključki) vtičnic, spojke na vozilih in uvodi na vozilih - Konduktivno napajanje električnih vozil - 1. del: Napajanje električnih vozil z izmeničnim tokom do 250 A in enosmernim tokom do 400 A

IEC 62196-1:2003

Cenelec

EN 62196-1:2012

Vtiči, vtičnice, konektorji in uvodnice na vozilih - Kabelsko napajanje električnih vozil - 1. del: Splošne zahteve (IEC 62196-1:2011)

IEC 62196-1:2011

EN 62196-1:2003

Opomba 2.1

1.2.2015

EN 62196-1:2012/A11:2013

Opomba 3

15.10.2017

EN 62196-1:2012/AC:2012

Cenelec

EN 62196-2:2012

Vtiči, vtičnice, konektorji in uvodnice na vozilih - Kabelsko napajanje električnih vozil - 2. del: Zahteve za dimenzijsko skladnost in zamenljivost pribora s trni in cevastimi kontakti za izmenični tok (a.c.) (IEC 62196-2:2011)

IEC 62196-2:2011

EN 62196-2:2012/A11:2013

Opomba 3

15.10.2017

Cenelec

EN 62208:2003

Prazna ohišja za nizkonapetostne stikalne naprave - Splošne zahteve

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2006)

Cenelec

EN 62208:2011

Prazna ohišja za sestave nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - Splošne zahteve

IEC 62208:2011

EN 62208:2003

Opomba 2.1

23.9.2014

Cenelec

EN 62233:2008

Metode merjenja elektromagnetnih sevanj gospodinjskih in podobnih električnih aparatov z vidika izpostavljenosti ljudi (IEC 62233:2005, spremenjen)

IEC 62233:2005 (Spremenjen)

EN 50366:2003

- A1:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2012)

EN 62233:2008/AC:2008

Cenelec

EN 62253:2011

Fotonapetostni črpalni sistemi - Ocena zasnove in meritve zmogljivosti (IEC 62253:2011)

IEC 62253:2011

Cenelec

EN 62275:2009

Sistemi za urejanje okablenja - Kabelske vezice za električne napeljave

IEC 62275:2006 (Spremenjen)

EN 50146:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2012)

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Tehnologije gorivnih celic - 3-1. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Varnost (IEC 62282-3-1:2007)

IEC 62282-3-1:2007

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Tehnologija gorivnih celic - 3-3. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Inštalacija (IEC 62282-3-3:2007)

IEC 62282-3-3:2007

Cenelec

EN 62282-3-100:2012

Tehnologije gorivnih celic - 3-100. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Varnost

IEC 62282-3-100:2012

EN 62282-3-1:2007

Opomba 2.1

22.3.2015

Cenelec

EN 62282-3-300:2012

Tehnologija gorivnih celic - 3-300. del: Nepremični elektroenergetski sistemi z gorivnimi celicami - Namestitev

IEC 62282-3-300:2012

EN 62282-3-3:2008

Opomba 2.1

19.7.2015

Cenelec

EN 62282-5-1:2012

Tehnologija gorivnih celic - 5-1. del: Naprave s prenosnimi gorivnimi celicami - Varnost

IEC 62282-5-1:2012

Cenelec

EN 62310-1:2005

Statični prenosni sistemi (STS) - 1. del: Splošne in varnostne zahteve

IEC 62310-1:2005

Cenelec

EN 62311:2008

Ocena elektronske in električne opreme glede omejevanja izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim poljem (0 Hz - 300 GHz) (IEC 62311:2007, spremenjen)

IEC 62311:2007 (Spremenjen)

Cenelec

EN 62395-1:2006

Industrijski in komercialni sistemi za uporovno gretje – 1. del: Splošne in preskusne zahteve

IEC 62395-1:2006

Cenelec

EN 62423:2009

Odklopniki na preostali tok tipa B z vgrajeno nadtokovno zaščito in brez nje za gospodinjsko in podobno rabo (tip B RCCBs in tip B RCBOs) (IEC 62423:2007, spremenjen)

IEC 62423:2007 (Spremenjen)

Cenelec

EN 62423:2012

Odklopniki na preostali (residualni) tok tipov F in B z vgrajeno nadtokovno zaščito ali brez nje za gospodinjsko in podobno uporabo

IEC 62423:2009 (Spremenjen)

EN 62423:2009

Opomba 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 62471:2008

Fotobiološka varnost sijalk in sistemov s sijalkami

IEC 62471:2006 (Spremenjen)

EN 60825-1:1994

- A1:2002

- A2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2011)

Cenelec

EN 62479:2010

Ocena ustreznosti nizkonapetostnih elektronskih in električnih aparatov glede na osnovne mejne vrednosti izpostavljenosti ljudi elektromagnetnemu sevanju (10 MHz - 300 GHz) (IEC 62479:2010, spremenjen)

IEC 62479:2010 (Spremenjen)

EN 50371:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2013)

Cenelec

EN 62493:2010

Ocenjevanje opreme za razsvetljavo glede izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim poljem - Skupinski standard

IEC 62493:2009

Cenelec

EN 62532:2011

Fluorescenčne indukcijske sijalke - Varnostne specifikacije

IEC 62532:2011

Cenelec

EN 62549:2011

Členasti in zvijavi sistemi za kabelska vodila

IEC 62549:2011

Cenelec

EN 62560:2012

LED-sijalke za mešano svetlobo pri splošni razsvetljavi pri napetosti nad 50 V - Varnostne specifikacije

IEC 62560:2011 (Spremenjen)

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 1. del: Splošne zahteve

HD 21.1 S3:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2003)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 3. del: Neoplaščeni kabli za stalna ožičenja

IEC 60227-3:1993 (Spremenjen)

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2001)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 4. del: Oplaščeni kabli za stalna ožičenja

IEC 60227-4:1979 (Spremenjen)

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 5. del: Zvijavi kabli (vrvice)

IEC 60227-5:1979 (Spremenjen)

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2001)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2003)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 7. del: Enožilni neoplaščeni kabli za notranje ožičenje za delovno temperaturo vodnika 90 °C

HD 21.7 S1:1990

- A1:1992

- A2:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1996)

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 8. del: Enožilni neoplaščeni kabli za okrasne verige

HD 21.8 S1:1990

- A2:1994

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 9. del: Enožilni neoplaščeni kabli za polaganje pri nizkih temperaturah

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 10. del: Raztegljivi priključki

HD 21.10 S1:1993

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 11. del: Kabli za svetilke

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 12. del: Toplotno odporni zvijavi kabli (vrvice)

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Kabli s polivinilkloridno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 13. del: Kabli z dvema vodnikoma ali več vodniki, s polivinilkloridnim plaščem, odpornim proti olju

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s termoplastično izolacijo - 14. del: Zvijavi kabli (vrvice), izolirani in zaščiteni z brezhalogenskimi termoplasti (termoplastičnimi snovmi)

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Kabli s plastomerno izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 15. del: Enožilni kabli, izolirani in zaščiteni z brezhalogensko plastomerno snovjo, za stalna ožičenja

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s prečno povezano izolacijo - 1. del: Splošne zahteve

HD 22.1 S3:1997

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2003)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s prečno povezano izolacijo - 3. del: Kabli s toplotno odporno silikonsko gumijasto izolacijo

HD 22.3 S3:1995

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2007)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Kabli z naznačenimi vrednostmi do vključno 450/750 V in s prečno povezano izolacijo - 4. del: Vrvice in zvijavi kabli

HD 22.4 S3:1995

- A1:1999

- A2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Kabli z gumijasto izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 6. del: Kabli za obločno varjenje

HD 22.6 S1:1990

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1996)

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2000)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

HD 22.6 S2:1995/AC:1995

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Kabli z gumijasto izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 7. del: Kabli s povečano toplotno odpornostjo za notranje ožičenje z delovno temperaturo vodnika 110 °C

HD 22.7 S1:1992

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.7.1996)

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2000)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Kabli z gumijasto izolacijo za naznačene napetosti do vključno 450/750 V - 8. del: Kabli za okrasne verige, oplaščeni s polikloroprenom ali enakovrednim sintetičnim elastomerom

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2000)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 9. del: Enožilni neoplašceni brezhalogenski kabli za stalna pokabljenja z nizko emisijo dima

HD 22.9 S2:1995

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 10. del: Zvijavi kabli, izolirani z EPR in oplašceni s poliuretanom

HD 22.10 S1:1994

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 11. del: EVA-vrvice in zvijavi kabli

HD 22.11 S1:1995

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 12. del: Temperaturno odporne EPR-vrvice in zvijavi kabli

HD 22.12 S1:1996

- A1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 13. del: Brezhalogenski zvijavi kabli z nizko emisijo dima

HD 22.13 S1:1996

- A1:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Kabli z omreženo izolacijo za naznacene napetosti do vkljucno 450/750 V - 15. del: Vecžilni kabli, izolirani in oplašceni s silikonsko gumo, odporno proti vrocini

HD 22.15 S1:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.12.2008)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Identifikacija žil v kablih in zvijavih vrvicah

HD 308 S1:1976

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Sistem označevanja kablov

HD 361 S3:1999/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2009)

HD 361 S3:1999/AC:1999

Cenelec

HD 368 S1:1978

Neposredno delujoči zapisovalni električni merilni instrumenti s priborom

IEC 60258:1968 + A1:1976

Cenelec

HD 516 S2:1997

Navodilo za uporabo harmoniziranih nizkonapetostnih kablov

HD 516 S2:1997/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2005)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2010)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Konferenčni sistemi - Električne in avdio zahteve

IEC 60914:1988

Cenelec

HD 597 S1:1992

Sklopni kondenzatorji in kondenzatorski delilniki

IEC 60358:1990

HD 597 S1:1992/AC:1992

Cenelec

HD 603 S1:1994

Razvodni kabli za naznačeno napetost 0,6/1 kV

HD 603 S1:1994/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.1998)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.2.2006)

HD 603 S1:1994/A3:2007

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.11.2009)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Elektroenergetski kabli za 0,6/1 kV in 1,9/3,3 kV s posebnimi požarnimi lastnostmi za rabo v elektrarnah (elektroenergetskih postajah)

HD 604 S1:1994/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1997)

HD 604 S1:1994/A2:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.7.2005)

HD 604 S1:1994/A3:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2008)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Električni kabli – Dodatne preskusne metode

HD 605 S1:1994

- A1:1996

- A2:2001

- A3:2002

- A4:2004

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.3.2009)

HD 605 S2:2008/AC:2010

Cenelec

HD 626 S1:1996

Nadzemni razvodni kabli za naznačeno napetost Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

HD 626 S1:1996/A1:1997

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.12.1997)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Večžilni in večparni kabel za nadzemno in podzemno inštalacijo

HD 627 S1:1996/A1:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.8.2001)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Električni pribor - Prenosne naprave na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo

IEC 61540:1997 (Spremenjen) + A1:1998 (Spremenjen)

HD 639 S1:2002/A1:2003

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.6.2005)

HD 639 S1:2002/A2:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2013)

HD 639 S1:2002/AC:2003

Cenelec

HD 60269-2:2010

Nizkonapetostne varovalke - 2. del: Dodatne zahteve za varovalke, ki jih uporabljajo strokovne osebe (uporaba varovalk zlasti v industriji) - Primeri tipov standardiziranih varovalk od A do J (IEC 60269-2:2010, spremenjen)

IEC 60269-2:2010 (Spremenjen)

HD 60269-2:2007

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2013)

Cenelec

HD 60269-2:2013

Nizkonapetostne varovalke - 2. del: Dodatne zahteve za varovalke, ki jih uporabljajo strokovne osebe (uporaba varovalk zlasti v industriji) - Primeri tipov standardiziranih varovalk od A do K (IEC 60269-2:2013, spremenjen)

IEC 60269-2:2013 (Spremenjen)

HD 60269-2:2010

Opomba 2.1

15.8.2016

Cenelec

HD 60269-3:2010

Nizkonapetostne varovalke - 3. del: Dodatne zahteve za varovalke, ki jih uporabljajo nestrokovne osebe (uporaba varovalk zlasti v gospodinjstvu in podobnih okoljih) - Razdelki od A do F: Primeri tipov standardiziranih varovalk (IEC 60269-3:2010, spremenjen)

IEC 60269-3:2010 (Spremenjen)

HD 60269-3:2007

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(1.9.2013)

HD 60269-3:2010/A1:2013

IEC 60269-3:2010/A1:2013

Opomba 3

5.3.2016

| Opomba 1: | Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica, ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače. |
| --- | --- |

Opomba 1:

Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica, ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače.

| Opomba 2.1: | Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 2.1:

Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

| Opomba 2.2: | Novi standard ima širši obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 2.2:

Novi standard ima širši obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

| Opomba 2.3: | Novi standard ima ožji obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za (delni) nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije za tiste proizvode ali storitve, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami zadevne zakonodaje Unije za proizvode ali storitve, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomeščenega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena. |
| --- | --- |

Opomba 2.3:

Novi standard ima ožji obseg kakor nadomeščeni standard. Na določen datum za (delni) nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije za tiste proizvode ali storitve, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami zadevne zakonodaje Unije za proizvode ali storitve, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomeščenega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena.

| Opomba 3: | V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. nadomeščeni standard zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije. |
| --- | --- |

Opomba 3:

V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. nadomeščeni standard zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomeščeni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi ali drugimi zahtevami iz zadevne zakonodaje Unije.

OPOMBA:

| — | Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov zagotavljajo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalni organi za standardizacijo, seznam katerih je objavljen v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členom 27 Uredbe (EU) št. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov zagotavljajo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalni organi za standardizacijo, seznam katerih je objavljen v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členom 27 Uredbe (EU) št. 1025/2012 (2).

| — | Standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu. |
| --- | --- |

—

Standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu.

| — | Sklici na popravke ".../AC:YYYY" so objavljeni samo v informativne namene. S popravkom se odpravijo tiskarske, jezikovne ali podobne napake iz besedila standarda, nanaša pa se lahko na eno ali več jezikovnih različic (angleško, francosko in/ali nemško) standarda, kot ga je sprejela Evropska organizacija za standardizacijo. |
| --- | --- |

—

Sklici na popravke ".../AC:YYYY" so objavljeni samo v informativne namene. S popravkom se odpravijo tiskarske, jezikovne ali podobne napake iz besedila standarda, nanaša pa se lahko na eno ali več jezikovnih različic (angleško, francosko in/ali nemško) standarda, kot ga je sprejela Evropska organizacija za standardizacijo.

| — | Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh uradnih jezikih Evropske unije. |
| --- | --- |

—

Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh uradnih jezikih Evropske unije.

| — | Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Evropska komisija. |
| --- | --- |

—

Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Evropska komisija.

| — | Več informacij o harmoniziranih standardih in drugih evropskih standardih najdete na internetu na
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm. |
| --- | --- |

—

Več informacij o harmoniziranih standardih in drugih evropskih standardih najdete na internetu na

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm.

---

(1)  ESO: Evropska organizacija za standardizacijo:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25500811; telefaks: +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25500811; telefaks: +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25196871; telefaks: +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, telefon: +32 25196871; telefaks: +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, telefon: +33 492944200; telefaks: +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, telefon: +33 492944200; telefaks: +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  UL L 316, 14.11.2012, str. 12.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 28.11.2013 | SL | Uradni list Evropske unije | C 348/158 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

SL

Uradni list Evropske unije

C 348/158

---

Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

2013/C 348/04

Št. pomoči: SA.37120 (13/XA)

Država članica: Nizozemska

Regija: GROOT-AMSTERDAM, HET GOOI EN VECHTSTREEK

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Uitvoeringsregeling subsidie Businesscase Zeevang en Groene Uitweggebied Noord-Holland 2013

Pravna podlaga: Algemene subsidieverordening Noord-Holland 2011

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 2,48 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 9.11.2013-31.12.2014

Cilj pomoči: Arondacija (člen 13 Uredbe (ES) št.1857/2006), Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št.1857/2006), Premestitev kmetijskih poslopij v javnem interesu (člen 6 Uredbe (ES) št.1857/2006), Varstvo tradicionalne krajine in stavb (člen 5 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| gedeputeerde staten van de provincie Noord-Holland |
| --- |
| provincie Noord-Holland |
| Postbus 3007 |
| 2001 DA Haarlem |

gedeputeerde staten van de provincie Noord-Holland

provincie Noord-Holland

Postbus 3007

2001 DA Haarlem

Spletni naslov: http://www.noord-holland.nl/psstukken/openbaar/AVV/AVV-PB2013-86.pdf

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37404 (13/XA)

Država članica: Češka

Regija: Ústecký

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016

Pravna podlaga:

| 1) | Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, § 36 písm. c) a § 59 odst. 2 písm. a) |
| --- | --- |

1)

Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, § 36 písm. c) a § 59 odst. 2 písm. a)

| 2) | Zásady poskytování finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje |
| --- | --- |

2)

Zásady poskytování finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje

| 3) | Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016 |
| --- | --- |

3)

Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: CZK 6 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 1.12.2013-31.12.2016

Cilj pomoči: Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št.1857/2006), Skupine proizvajalcev (člen 9 Uredbe (ES) št.1857/2006), Tehnična podpora (člen 15 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| Ústecký kraj |
| --- |
| Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství |
| Velká Hradební 3118/4 |
| 400 02 Ústí nad Labem |

Ústecký kraj

Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství

Velká Hradební 3118/4

400 02 Ústí nad Labem

Spletni naslov: http://www.kr-ustecky.cz/VismoOnline_ActionScripts/File.ashx?id_org=450018&id_dokumenty=1676249

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37449 (13/XA)

Država članica: Nizozemska

Regija: UTRECHT, NOORD-BRABANT, LIMBURG (NL)

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Herinvesteringsreserve voor verplaatsing landbouwbedrijven

Pravna podlaga: Artikel 3.54 en artikel 3.64 Wet inkomstenbelasting 2001 juncto artikel 12a, onderdeel b, Uitvoeringsbesluit Inkomstenbelasting 2001

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 70 000

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 6.11.2013-31.12.2015

Cilj pomoči: Premestitev kmetijskih poslopij v javnem interesu (člen 6 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| Ministerie van Financien |
| --- |
| Korte Voorhout 7 |
| 2500 EE Den Haag |
| NL |

Ministerie van Financien

Korte Voorhout 7

2500 EE Den Haag

NL

Spletni naslov:

| | http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/324-subsidieregeling-verplaatsing-grondgebonden-agrarische-bedrijven-noord-brabant/ |
| --- | --- |

http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/324-subsidieregeling-verplaatsing-grondgebonden-agrarische-bedrijven-noord-brabant/

| | https://www.provincie-utrecht.nl/loket/regelgeving-0/regeling/918/995/uitvoeringsverordening_subsidie/#backlink |
| --- | --- |

https://www.provincie-utrecht.nl/loket/regelgeving-0/regeling/918/995/uitvoeringsverordening_subsidie/#backlink

| | http://www.limburg.nl/dsresource?objectid=26891&type=org |
| --- | --- |

http://www.limburg.nl/dsresource?objectid=26891&type=org

| | http://wetten.overheid.nl/BWBR0012066/geldigheidsdatum_03-05-2012#Hoofdstuk3_Artikel12a |
| --- | --- |

http://wetten.overheid.nl/BWBR0012066/geldigheidsdatum_03-05-2012#Hoofdstuk3_Artikel12a

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37467 (13/XA)

Država članica: Italija

Regija: ITALIA

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Avviso pubblico per la selezione di n. 6 imprenditrici agricole cui verrà conferito il premio De@Terra.

Pravna podlaga: D.M. n. 0001890 del 25 settembre 2013

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Skupni znesek podjetju dodeljene ad hoc pomoči: EUR 0,7 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 15.11.2013-31.12.2014

Cilj pomoči: Tehnična podpora (člen 15 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| --- |
| Via XX Settembre, 20 00187 ROMA |

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX Settembre, 20 00187 ROMA

Spletni naslov:

| | http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1 |
| --- | --- |

http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1

| | http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/6747 |
| --- | --- |

http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/6747

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37552 (13/XA)

Država članica: Združeno kraljestvo

Regija: EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST, NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Environment Agency Water Framework Directive Programme Scheme: Habitats Improvement, Agricultural & Non-Agricultural Diffuse Pollution and Invasive Non-Native Species.

Pravna podlaga: The Water Environment (Water Framework Directive) (England & Wales) Regulations 2003 and The Appropriation Act 2011.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: GBP 3,8725 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 6.11.2013-31.3.2020

Cilj pomoči: Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št.1857/2006), Tehnična podpora (člen 15 Uredbe (ES) št.1857/2006), Varstvo tradicionalne krajine in stavb (člen 5 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| The Environment Agency |
| --- |
| Horizon House |
| Deanery Road |
| Bristol |
| UK |
| BS1 5AH |

The Environment Agency

Horizon House

Deanery Road

Bristol

UK

BS1 5AH

Spletni naslov: http://www.environment-agency.gov.uk/research/planning/131506.aspx

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37596 (13/XA)

Država članica: Nizozemska

Regija: OVERIJSSEL

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Paragraaf 8.14 MKB energielening AGRI

Pravna podlaga: Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, paragraaf 8.14.

www.overijssel.nl, kies loket, kies subsidies, kies wet en regelgeving, kies uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, kies paragraaf 8.14.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 2 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 11,2 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 11.11.2013-31.12.2015

Cilj pomoči: Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| Provincie Overijssel |
| --- |
| Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle |

Provincie Overijssel

Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Spletni naslov: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37602 (13/XA)

Država članica: Litva

Regija: Lithuania

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Prarastų pajamų dėl prevencijos priemonių taikymo ir sunkumų įsigyjant naujus gyvulius kompensavimas

Pravna podlaga: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3D-646 „Dėl nuostolių, kuriuos patyrė gyvūnų savininkai vykdydami gyvūnų užkrečiamųjų ligų židinių likvidavimo ir šių ligų prevencijos priemones, kompensavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“ projektas

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: LTL 6,9056 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 11.11.2013-31.12.2014

Cilj pomoči: Bolezni živali (člen 10 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Živinoreja

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija |
| --- |
| Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika |

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika

Spletni naslov:

| | http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205689&p_fix=n&p_gov=n |
| --- | --- |

http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205689&p_fix=n&p_gov=n

| | http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205688&p_fix=n&p_gov=n |
| --- | --- |

http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205688&p_fix=n&p_gov=n

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37620 (13/XA)

Država članica: Belgija

Regija: VLAAMS GEWEST

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Terugbetaling van erkende adviesdiensten onder het sociaal begeleidingsplan voor de ontwikkeling van het havengebied Antwerpen.

Pravna podlaga: AfbakeningsGRUP HAven van Antwerpen: Principiële krachtlijnen van het sociaal begeleidingsplan.

http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/VR%202011%201507%20DOC.0831%20GRUP%20Haven%20van%20Antwerpen%20-%20sociaal%20begeleidingsplan.pdf

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 1 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 12.11.2013-12.11.2020

Cilj pomoči: Tehnična podpora (člen 15 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč: NMBS-Vlaamse Overheid-Msp beleid van het Linkeroevergebied -Gemeentelijk Havenbedrijf A'pen

Frankrijkstraat 85 1000 Brussel

Koolstraat 35 1000 Brussel

Sint-Paulusplein 27 9120 Kallo

Entrepotkaai 1 2000 Antwerpen

Spletni naslov: http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/2013-03-15-brochure.pdf

Drugi podatki: —

Št. pomoči: SA.37621 (13/XA)

Država članica: Italija

Regija: MOLISE

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Misure regionali di sostegno delle piccole e medie imprese (PMI) del settore agricolo colpite dalla fitopatia Plum Pox Virus — PPV (Sharka), agente causale della Vaiolatura delle drupacee).

Approvazione programma di intervento contributivo ed istituzione del relativo regime di aiuto ai sensi dell'art.10 del Reg (CE) n. 1857/2006.

Pravna podlaga: deliberazione della Giunta Regionale del 21 ottobre 2013 n.550.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 0,04 (v milijonih)

Največja intenzivnost pomoči: 7,5 %

Trajanje sheme ali individualne pomoči: 9.11.2013-31.12.2013

Cilj pomoči: Bolezni rastlin – napad škodljivcev (člen 10 Uredbe (ES) št.1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

| REGIONE MOLISE |
| --- |
| ASSESSORATO AGRICOLTURA – SERVIZIO FITOSANITARIO REGIONALE- VIA NAZARIO SAURO N.1 – 86100 CAMPOBASSO |

REGIONE MOLISE

ASSESSORATO AGRICOLTURA – SERVIZIO FITOSANITARIO REGIONALE- VIA NAZARIO SAURO N.1 – 86100 CAMPOBASSO

Spletni naslov: http://www.regione.molise.it

Drugi podatki: —

---

V Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

| 28.11.2013 | SL | Uradni list Evropske unije | C 348/162 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

SL

Uradni list Evropske unije

C 348/162

---

DRŽAVNE POMOČI – ZDRUŽENO KRALJESTVO

Državna pomoč SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Dajatev na agregate

Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 348/05

Z dopisom v verodostojnem jeziku z dne 31. julija 2013 na straneh, ki sledijo temu povzetku, je Komisija uradno obvestila Združeno kraljestvo o svoji odločitvi, da začne postopek na podlagi člena 108(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi z dajatvijo na agregate, uvedeno s finančnim zakonom iz leta 2001 (del 2, členi 16–49).

Zainteresirane strani lahko v enem mesecu od dneva objave tega povzetka in dopisa, ki mu sledi, predložijo svoje pripombe o ukrepih, v zvezi s katerimi Komisija začenja postopek, na naslov:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Directorate for State Aid |
| State Aid Greffe |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Telefaks: +32 22961242 |

European Commission

Directorate-General for Competition

Directorate for State Aid

State Aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Telefaks: +32 22961242

Te pripombe se pošljejo Združenemu kraljestvu. Zainteresirana stran, ki predloži pripombe, lahko pisno zaprosi za zaupno obravnavo svoje identitete in navede razloge za to.

POVZETEK

1.   POSTOPEK

Združeno kraljestvo je z dopisom z dne 20. decembra 2001 Komisijo obvestilo o shemi pomoči z naslovom „Postopna uvedba dajatev na agregate na Severnem Irskem“. Organi Združenega kraljestva so v svojem obvestilu Komisijo obvestili, da nameravajo 1. aprila 2002 uvesti dajatve na agregate (v nadaljnjem besedilu: dajatev na agregate). To dajatev naj bi uvedli s finančnim zakonom iz leta 2001 (del 2).

Leta 2001 so bile Komisiji predložene pritožbe (predložilo jih je tudi združenje British Aggregates Association), v katerih se izključitve nekaterih materialov iz področja uporabe dajatve na agregate in oprostitve za nekatere postopke štejejo za državno pomoč za nekatera podjetja.

Po predložitvi dodatnih informacij 21. februarja 2002 je Komisija 24. aprila 2002 glede dajatve na agregate sprejela sklep o nenasprotovanju (1). Menila je, da davčna logika upravičuje različne oprostitve iz finančnega zakona iz leta 2001 in da ta finančni zakon ne vključuje nobene državne pomoči. Komisija je menila tudi, da postopna uvedba dajatve na agregate na Severnem Irskem pomeni pomoč, ki je združljiva z notranjim trgom.

Splošno sodišče je 7. marca 2012 razveljavilo navedeni sklep Komisije. Ugotovilo je, da Komisiji ni uspelo dokazati, da je davčno razlikovanje, povezano z oprostitvami, mogoče upravičiti na podlagi načela običajne obdavčitve, ki podpira dajatev na agregate, ali na podlagi okoljskega cilja dajatve na agregate.

Komisija mora po razveljavitvi navedenega sklepa zdaj znova oceniti, ali oprostitve, izključitve in davčne olajšave iz finančnega zakona iz leta 2001 pomenijo državno pomoč. Vprašanje združljivosti postopne uvedbe dajatve na agregate na Severnem Irskem se proučuje še v enem postopku (SA.18859 (2011/C) – Združeno kraljestvo – Olajšava za dajatev na agregate na Severnem Irskem).

2.   OPIS UKREPA, V ZVEZI S KATERIM KOMISIJA ZAČENJA POSTOPEK

Agregati se uporabljajo v gradbenem sektorju. Na splošno jih lahko opišemo kot surovine v granulah ali drobcih, ki so zaradi svojih fizičnih in kemijsko inertnih lastnosti primerne za uporabo že same po sebi ali z dodajanjem cementa, apna ali bituminoznih snovi pri gradnji betonskih, cestnih, asfaltnih ali drenažnih sistemov ali za uporabo kot polnilo pri gradnji. Agregati so lahko naravni (kamen, pesek, prod), proizvedeni ali reciklirani.

Dajatev na agregate je bila v Združenem kraljestvu uvedena 1. aprila 2002 zaradi okoljskih razlogov, zlasti da bi se povečala uporaba recikliranih agregatov in drugih alternativ na novo pridobljenim agregatom ter da bi se spodbujala učinkovito pridobivanje in uporaba agregatov s ciljem zmanjšati učinek pridobivanja agregatov na okolje (škoda za biotsko raznovrstnost in zlasti za krajino); uporablja se za prvo pridobivanje kamna, peska ali proda ali za predelane proizvode. Obsega agregate, pridobljene v Združenem kraljestvu, in uvožene agregate, ki se prvič uporabijo ali prodajajo v Združenem kraljestvu. Ne uporablja se za izvožene agregate. Poleg tega se dajatev na agregate ne uporablja za nekatere vrste kamna, peska ali proda, če se pridobivajo v posebnem postopku, če gre za posebne geološke značilnosti ali če so bile že obdavčene.

3.   OCENA UKREPA

3.1   Obstoj pomoči v smislu člena 107(1) PDEU

Komisija je proučila, ali dajatev na agregate ter zlasti oprostitve, izključitve in davčne olajšave pomenijo državno pomoč v smislu člena 107(1) PDEU. Na podlagi navedenega člena ukrep pomeni državno pomoč v skladu s členom 107(1) PDEU, če izpolnjuje štiri pogoje. Prvič, ukrep koristi upravičencem. Drugič, ukrep koristi nekaterim podjetjem ali gospodarskim dejavnostim (selektivnost). Tretjič, ukrep financira država ali pa se financira iz državnih sredstev. Četrtič, ukrep lahko vpliva na trgovino med državami članicami in izkrivlja konkurenco na notranjem trgu.

Ker se ukrep nedvomno financira iz državnih sredstev ter lahko vpliva na trgovino med državami članicami in izkrivlja konkurenco na notranjem trgu, je treba podrobno proučiti vprašanje, ali ukrep upravičencem daje selektivno prednost. To je odvisno od tega, ali vrsta in logika dajatev na agregate upravičujeta oprostitve, izključitve in davčne olajšave.

Komisija je na podlagi informacij, ki jih je Združeno kraljestvo predložilo v letih 2001 in 2002, in informacij, ki jih je predložil pritožnik, vključno z informacijami, predloženimi med postopkom pred Sodiščem, ki temeljijo tudi na ugotovitvah Splošnega sodišča in dodatnih pojasnilih, ki jih je Združeno kraljestvo predložilo po razveljavitvi sklepa, sklenila, da načelo običajne obdavčitve obsega obdavčitev kamna, proda in peska, ki se pridobivajo za uporabo kot agregati in izkoriščajo za komercialno uporabo v Združenem kraljestvu po 1. aprilu 2002. Dajatev na agregate je zasnovana tako, da zagotavlja, da so učinki pridobivanja agregatov na okolje bolje izraženi v cenah, kar naj bi spodbudilo učinkovitejše pridobivanje in uporabo agregatov. Poleg tega je njen namen spodbuditi preusmeritev povpraševanja po agregatih, ki se pridobivajo zaradi izkoriščanja samih agregatov, v druge alternative agregatom, kot so reciklirani agregati in agregati, ki nastanejo kot stranski proizvodi ali odpadki pri nekaterih postopkih pridobivanja ali industrijskih postopkih.

Komisija je na podlagi tega sklenila, da so oprostitve, izključitve in davčne olajšave, določene v členih 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) in 17(3)(da), 17(4)(d) in 17(4)(e), 17(4)(a) (če so izključene surovine v celoti sestavljene iz premoga, lignita, skrila in skrilavca, ki se uporablja za druge namene in ne kot agregat), 17(4)(c) (če so v celoti sestavljene iz izkopnin), 17(4)(f) (razen za glino), 18(2)(a), 18(2)(b) (če se nanašajo na surovine, ki se ne uporabljajo kot agregati), 18(2)(c), 30(1)(a), 30(1)(b) (če se nanašajo na postopek oprostitve v smislu člena 18(2)(a) in (c)), 30(1)(b) (če se nanašajo na postopek oprostitve v smislu člena 18(2)(b), v katerem so predvidene surovine, ki se ne uporabljajo kot agregati) ter 30(1)(c) finančnega zakona iz leta 2001, kot je bil spremenjen s finančnim zakonom iz leta 2002 in finančnim zakonom iz leta 2007, v skladu z načeli obdavčitve in logiko dajatve na agregate. Zato proizvajalcem zadevnih izvzetih surovin ne dajejo selektivne prednosti in ne pomenijo državne pomoči v smislu člena 107(1) PDEU.

Komisija na podlagi informacij, ki so ji bile do zdaj predložene, ne more nedvomno skleniti, da so oprostitve, izključitve in davčne olajšave, predvidene v členih 17(3)(e), 17(3)(f)(i) in (ii), 17(4)(a) (če so izključene surovine v celoti sestavljene iz premoga, lignita, skrila in skrilavca, ki se uporablja kot agregat, ali če so v glavnem sestavljene iz premoga, lignita, skrila in skrilavca), 17(4)(c)(i) in (ii) (če so v glavnem sestavljene iz izkopnin), 17(4)(f) (če gre za glino), 18(2)(b) (če se nanašajo na postopek oprostitve, v katerem so predvidene surovine, ki se uporabljajo kot agregati) ter 30(1)(b) (če se nanašajo na postopek oprostitve v smislu člena 18(2)(b), v katerem so predvidene surovine, ki se uporabljajo kot agregati) finančnega zakona iz leta 2001, kot je bil spremenjen s finančnim zakonom iz leta 2002 in finančnim zakonom iz leta 2007, v skladu z načeli obdavčitve in logiko dajatve na agregate. Zato Komisija v tem trenutku ne more izključiti, da navedene izključitve, oprostitve in davčne olajšave proizvajalcem zadevnih izvzetih surovin dajejo selektivno prednost ter da so ti s tem oproščeni plačila davka, ki bi ga običajno morali plačati.

3.2   Zakonitost pomoči

Čeprav je Združeno kraljestvo dajatev na agregate objavilo, preden je ta začela veljati, prejemniki pomoči ne morejo upravičeno pričakovati, da je bilo izvajanje pomoči zakonito, saj se je sklep Komisije pravočasno izpodbijal pred Splošnim sodiščem (2). Ker je Splošno sodišče razveljavilo sklep Komisije, se ta šteje za ničen za vse osebe od datuma njegovega sprejetja. Ker se z razveljavitvijo sklepa Komisije retroaktivno prekine uporaba domneve zakonitosti, se izvajanje zadevne pomoči šteje za nezakonito (3). Poleg tega Komisija ugotavlja, da je dajatev na agregate v vsakem primeru začela veljati (1. aprila 2002), preden je sprejela sklep brez možnosti za pritožbo z dne 24. aprila 2002.

3.3   Združljivost

Komisija je glede na okoljski namen dajatve na agregate proučila njeno združljivost v skladu s členom 107(3)(c) PDEU in ob upoštevanju smernic o državni pomoči za varstvo okolja.

Ker oprostitve pomenijo oprostitev plačila okoljskega davka, jih je mogoče proučiti ob upoštevanju točk 47 in 48 smernic o okoljski pomoči iz leta 2001 za pomoč, dodeljeno med 1. aprilom 2002 in 31. marcem 2008, ter točk 158 in 159 smernic o okoljski pomoči iz leta 2008 za pomoč, dodeljeno od 1. aprila 2008. Ker Komisija nima na voljo informacij, potrebnih za oceno združljivosti oprostitev z navedenimi določbami, in ker niso bili predloženi nobeni dodatni dokazi, ki bi upravičili oprostitve, na tej stopnji dvomi o njihovi združljivosti z notranjim trgom. Komisija se je v skladu s členom 4(4) Uredbe (ES) št. 659/1999 odločila začeti formalni postopek preiskave ob upoštevanju členov 17(3)(e), 17(3)(f)(i) in (ii), 17(4)(a) (če so izključene surovine v celoti sestavljene iz premoga, lignita, skrila in skrilavca, ki se uporablja kot agregat, ali če so v glavnem sestavljene iz premoga, lignita, skrila in skrilavca), 17(4)(c)(i) in (ii) (če so v glavnem sestavljene iz izkopnin), 17(4)(f) (če gre za glino), 18(2)(b) (če se nanašajo na postopek oprostitve, v katerem so predvidene surovine, ki se uporabljajo kot agregati) ter 30(1)(b) (če se nanašajo na postopek oprostitve v smislu člena 18(2)(b), v katerem so predvidene surovine, ki se uporabljajo kot agregati) finančnega zakona iz leta 2001, kot je bil spremenjen s finančnim zakonom iz leta 2002 in finančnim zakonom iz leta 2007, ter tako Združeno kraljestvo poziva k predložitvi pripomb in dodatnih informacij.

V skladu s členom 14 Uredbe Sveta (ES) št. 659/1999 se lahko od prejemnika izterjajo vse nezakonite pomoči.

BESEDILO DOPISA

„The Commission wishes to inform the United Kingdom that it has re-examined the notification supplied by your authorities on the measure referred to above after the Judgment of the General Court of the European Union of 7 March 2012 in case T-210/02 RENV (British Aggregates Association v Commission). The reasoning followed by the General Court in its judgment of 7 March 2012 shows that there are objective reasons for the Commission to have doubts as to whether certain tax exemptions are in line with the logic and nature of the aggregates levy. The reasoning followed by the General Court also shows that those doubts exist for certain exemptions but not for all of them and do not put into question the aggregates levy in its entirety.

On this basis and after re-examination of the notification, the Commission has decided to:

| — | raise no objections to the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) and 17(3)(da), 17(4)(d)) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates) and Section 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, on the ground that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107 (1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
| --- | --- |

—

raise no objections to the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) and 17(3)(da), 17(4)(d)) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates) and Section 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, on the ground that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107 (1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

| — | initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007. |
| --- | --- |

—

initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007.

1.   PROCEDURE

| (1) | By letter dated 20 December 2001 (registered on 28 December 2001), the United Kingdom authorities ("UK authorities") notified to the Commission an aid scheme with the title "phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland". In their notification, the UK authorities informed the Commission that they intended to introduce a levy on aggregates with effect from 1 April 2002. This levy was to be introduced by the Finance Act 2001, Part 2, Sections 16 to 49 and schedules 4 to 10. The aid scheme itself (phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland) was described as consisting of the introduction of the levy in several stages in Northern Ireland so as to preserve the international competitiveness of companies in Northern Ireland that manufacture processed products such as concrete and asphalt from aggregates. This staged introduction of the levy for Northern Ireland was to be introduced by the Finance Act 2002. |
| --- | --- |

(1)

By letter dated 20 December 2001 (registered on 28 December 2001), the United Kingdom authorities ("UK authorities") notified to the Commission an aid scheme with the title "phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland". In their notification, the UK authorities informed the Commission that they intended to introduce a levy on aggregates with effect from 1 April 2002. This levy was to be introduced by the Finance Act 2001, Part 2, Sections 16 to 49 and schedules 4 to 10. The aid scheme itself (phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland) was described as consisting of the introduction of the levy in several stages in Northern Ireland so as to preserve the international competitiveness of companies in Northern Ireland that manufacture processed products such as concrete and asphalt from aggregates. This staged introduction of the levy for Northern Ireland was to be introduced by the Finance Act 2002.

| (2) | In addition to the notification, the Commission received on 27 September 2001 a complaint from two companies engaged in the extraction and processing of aggregates and, on 15 April 2002, an additional complaint, submitted by the British Aggregates Association. The complainants considered that the Finance Act 2001 entailed State aid for the products and processes exempted from the aggregates levy (the "AGL") and considered that the derogations relating to Northern Ireland were aid incompatible with the internal market. |
| --- | --- |

(2)

In addition to the notification, the Commission received on 27 September 2001 a complaint from two companies engaged in the extraction and processing of aggregates and, on 15 April 2002, an additional complaint, submitted by the British Aggregates Association. The complainants considered that the Finance Act 2001 entailed State aid for the products and processes exempted from the aggregates levy (the "AGL") and considered that the derogations relating to Northern Ireland were aid incompatible with the internal market.

| (3) | After the submission of additional information on 21 February 2002, the Commission adopted, on 24 April 2002, a no objections decision with respect to the AGL (4). It considered that the different exemptions foreseen in the Finance Act 2001 were justified by the logic of the tax and that the Finance Act 2001 did not entail any State aid. The Commission further considered that the staged introduction of the AGL in Northern Ireland constituted aid that was compatible with the internal market. |
| --- | --- |

(3)

After the submission of additional information on 21 February 2002, the Commission adopted, on 24 April 2002, a no objections decision with respect to the AGL (4). It considered that the different exemptions foreseen in the Finance Act 2001 were justified by the logic of the tax and that the Finance Act 2001 did not entail any State aid. The Commission further considered that the staged introduction of the AGL in Northern Ireland constituted aid that was compatible with the internal market.

| (4) | On 12 July 2002, the British Aggregates Association brought an action for annulment of the above mentioned Commission decision, registered as Case T-210/02. On 13 September 2006, the General Court dismissed the action in its entirety. On 27 November 2006, the British Aggregates Association appealed the judgment of the General Court. By judgment of 22 December 2008 in Case C-487/06 P, the Court of Justice set aside the appealed judgment and referred the case back to the General Court. |
| --- | --- |

(4)

On 12 July 2002, the British Aggregates Association brought an action for annulment of the above mentioned Commission decision, registered as Case T-210/02. On 13 September 2006, the General Court dismissed the action in its entirety. On 27 November 2006, the British Aggregates Association appealed the judgment of the General Court. By judgment of 22 December 2008 in Case C-487/06 P, the Court of Justice set aside the appealed judgment and referred the case back to the General Court.

| (5) | On 7 March 2012, in its judgment in Case T-210/02 RENV, the General Court annulled the Commission decision mentioned in recital 3 above.. The General Court found that the Commission failed to demonstrate that the tax differentiation associated with the exemption is justified on the basis of the normal taxation principle underpinning the AGL or on the basis of the environmental objective of the AGL. The General Court found in particular that the Commission had failed to take account of the normal taxation principle in determining the selective nature of any advantage generated by the AGL. In this connection, the General Court pointed to the inconsistencies in terminology used by the Commission in its decision, namely as regards the terms "virgin", "primary" and "secondary" aggregates, which did not correspond to the terms used in the Finance Act 2001 as amended. Also, the Commission had failed to explain in its decision why certain exempt materials (used as aggregates, like clay aggregates) were not in the same legal and factual situation as taxed material. |
| --- | --- |

(5)

On 7 March 2012, in its judgment in Case T-210/02 RENV, the General Court annulled the Commission decision mentioned in recital 3 above.. The General Court found that the Commission failed to demonstrate that the tax differentiation associated with the exemption is justified on the basis of the normal taxation principle underpinning the AGL or on the basis of the environmental objective of the AGL. The General Court found in particular that the Commission had failed to take account of the normal taxation principle in determining the selective nature of any advantage generated by the AGL. In this connection, the General Court pointed to the inconsistencies in terminology used by the Commission in its decision, namely as regards the terms "virgin", "primary" and "secondary" aggregates, which did not correspond to the terms used in the Finance Act 2001 as amended. Also, the Commission had failed to explain in its decision why certain exempt materials (used as aggregates, like clay aggregates) were not in the same legal and factual situation as taxed material.

| (6) | Following the annulment of the Commission decision finding that the Finance Act 2001 did not entail State aid, the Commission registered the file under a NN reference, since the AGL has been in force since 1 April 2002. The Commission must now re-assess whether the exemptions, exclusions and tax reliefs foreseen in the 2001 Finance Act, as amended by the Finance Act 2002 and Finance Act 2007, constitute State aid. The issue of the compatibility of the staged introduction of the AGL in Northern Ireland is being examined in the context of another procedure (see SA.18859 (2011/C) – United Kingdom – Relief from Aggregates Levy in Northern Ireland). |
| --- | --- |

(6)

Following the annulment of the Commission decision finding that the Finance Act 2001 did not entail State aid, the Commission registered the file under a NN reference, since the AGL has been in force since 1 April 2002. The Commission must now re-assess whether the exemptions, exclusions and tax reliefs foreseen in the 2001 Finance Act, as amended by the Finance Act 2002 and Finance Act 2007, constitute State aid. The issue of the compatibility of the staged introduction of the AGL in Northern Ireland is being examined in the context of another procedure (see SA.18859 (2011/C) – United Kingdom – Relief from Aggregates Levy in Northern Ireland).

| (7) | In addition to the observations and submissions made during the Court proceedings, the complainant transmitted further comments and information to the Commission on 13 June 2012 and 26 October 2012. Those comments were transmitted to the UK on 15 May 2013. On 27 September 2012 and 27 May 2013, the UK authorities provided further information on the AGL. |
| --- | --- |

(7)

In addition to the observations and submissions made during the Court proceedings, the complainant transmitted further comments and information to the Commission on 13 June 2012 and 26 October 2012. Those comments were transmitted to the UK on 15 May 2013. On 27 September 2012 and 27 May 2013, the UK authorities provided further information on the AGL.

2.   DETAILED DESCRIPTION OF THE MEASURE

2.1.   Notion of aggregates

| (8) | Aggregates are used in the construction sector. They can generally (5) be described as corresponding to granular or particulate material which because of its physical and chemically inert properties is suitable for use on its own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete (6), roadstone, asphalt or drainage courses (7), or for use as construction fill (8). Aggregate may be natural, manufactured or recycled (9). |
| --- | --- |

(8)

Aggregates are used in the construction sector. They can generally (5) be described as corresponding to granular or particulate material which because of its physical and chemically inert properties is suitable for use on its own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete (6), roadstone, asphalt or drainage courses (7), or for use as construction fill (8). Aggregate may be natural, manufactured or recycled (9).

| (9) | Natural aggregates are aggregates that occur naturally and that can be used without industrial processing. These are sand, gravel and crushed rock (10) and are extracted from quarries and gravel pits or from sea dredging. |
| --- | --- |

(9)

Natural aggregates are aggregates that occur naturally and that can be used without industrial processing. These are sand, gravel and crushed rock (10) and are extracted from quarries and gravel pits or from sea dredging.

| (10) | Recycled aggregates derive from reprocessing materials previously used in construction, including construction and demolition residues (11). |
| --- | --- |

(10)

Recycled aggregates derive from reprocessing materials previously used in construction, including construction and demolition residues (11).

| (11) | Manufactured aggregates are generally lightweight and high density aggregates manufactured for specialist purposes. They are produced after application of an industrial process (usually a thermal process). Examples are: blastfurnace slag aggregate, expanded clay aggregate, expanded perlite aggregate, expanded polystyrene bead aggregate (12). |
| --- | --- |

(11)

Manufactured aggregates are generally lightweight and high density aggregates manufactured for specialist purposes. They are produced after application of an industrial process (usually a thermal process). Examples are: blastfurnace slag aggregate, expanded clay aggregate, expanded perlite aggregate, expanded polystyrene bead aggregate (12).

| (12) | Other terms commonly used in the industry are virgin aggregates, primary and secondary aggregates. The meaning of those terms is not uniform. Virgin aggregates usually designate aggregates freshly extracted that have not been previously used by opposition to recycled aggregates. Natural aggregates are also often referred to as primary aggregates (13). This concept is often used by opposition to the concept of secondary aggregates used to designate aggregates derived from a range of industrial and mineral wastes such as power station ash, blast furnace slag, glass, china clay waste, slate waste and colliery spoil (14). However, primary versus secondary aggregates are also sometimes used to designate the different grades/qualities of aggregates extracted in a quarry. In that sense, primary aggregates correspond to the premium quality aggregate while secondary aggregates correspond to lower quality grades and low-specification material (15). In addition, mineral waste (china clay waste, slate waste, colliery spoil (16)) is sometimes also included in the category of natural aggregates while aggregates derived from industrial processes are then placed in the category of manufactured aggregates (17). |
| --- | --- |

(12)

Other terms commonly used in the industry are virgin aggregates, primary and secondary aggregates. The meaning of those terms is not uniform. Virgin aggregates usually designate aggregates freshly extracted that have not been previously used by opposition to recycled aggregates. Natural aggregates are also often referred to as primary aggregates (13). This concept is often used by opposition to the concept of secondary aggregates used to designate aggregates derived from a range of industrial and mineral wastes such as power station ash, blast furnace slag, glass, china clay waste, slate waste and colliery spoil (14). However, primary versus secondary aggregates are also sometimes used to designate the different grades/qualities of aggregates extracted in a quarry. In that sense, primary aggregates correspond to the premium quality aggregate while secondary aggregates correspond to lower quality grades and low-specification material (15). In addition, mineral waste (china clay waste, slate waste, colliery spoil (16)) is sometimes also included in the category of natural aggregates while aggregates derived from industrial processes are then placed in the category of manufactured aggregates (17).

| (13) | Materials that are suitable for use as aggregates can also be used to manufacture other products. In that sense, the industry distinguishes between aggregate uses of sand, gravel and crushed rock materials and non-aggregate uses (18) of sand, gravel and crushed rock materials. Non-aggregate uses of rock, sand and gravel are, for instance, the production of cement, glass, and other industrial (19) or agricultural uses (20). |
| --- | --- |

(13)

Materials that are suitable for use as aggregates can also be used to manufacture other products. In that sense, the industry distinguishes between aggregate uses of sand, gravel and crushed rock materials and non-aggregate uses (18) of sand, gravel and crushed rock materials. Non-aggregate uses of rock, sand and gravel are, for instance, the production of cement, glass, and other industrial (19) or agricultural uses (20).

2.2.   Background to the AGL and objective

| (14) | Aggregate is a constrained natural resource, in terms of the areas in the country where it can be acceptably extracted (21). The quarrying of aggregate takes up land in the medium- to long-term and causes environmental damage and pollution. |
| --- | --- |

(14)

Aggregate is a constrained natural resource, in terms of the areas in the country where it can be acceptably extracted (21). The quarrying of aggregate takes up land in the medium- to long-term and causes environmental damage and pollution.

| (15) | Towards the end of the 1990's, the UK authorities undertook several actions aimed at tackling a series of environmental concerns (energy efficiency, climate change, improving air quality, integrated transport strategy, sustainable waste management, limitation of the impact of land use and water pollution). |
| --- | --- |

(15)

Towards the end of the 1990's, the UK authorities undertook several actions aimed at tackling a series of environmental concerns (energy efficiency, climate change, improving air quality, integrated transport strategy, sustainable waste management, limitation of the impact of land use and water pollution).

| (16) | In July 1997, they announced that research would be carried out to assess the environmental costs attached to the extraction of aggregates and to what extent these are not captured in the price, or covered by regulations (22). |
| --- | --- |

(16)

In July 1997, they announced that research would be carried out to assess the environmental costs attached to the extraction of aggregates and to what extent these are not captured in the price, or covered by regulations (22).

| (17) | In April 1998, initial research suggested that there are significant environmental costs associated with aggregates extraction and transportation which were not covered by regulation (transport, noise, dust, blasting, impact on water, visual intrusion, impact upon wildlife, amenity) (23). In mid-1998, a public consultation was held on the practicalities of an aggregates tax while, in parallel, further research into the external costs and benefits of aggregates extraction was conducted. In March 1999, this research confirmed that there are significant environmental costs linked to the extraction of aggregates that were neither covered by regulation nor integrated in the price of aggregates. Such costs included noise, vibration, dust, visual intrusion, loss of amenity and damage to biodiversity. The results of the studies established a case, in principle, for a tax on the extraction of aggregates (24) and draft legislation for a tax on hard rock, sand and gravel used as aggregate was published. |
| --- | --- |

(17)

In April 1998, initial research suggested that there are significant environmental costs associated with aggregates extraction and transportation which were not covered by regulation (transport, noise, dust, blasting, impact on water, visual intrusion, impact upon wildlife, amenity) (23). In mid-1998, a public consultation was held on the practicalities of an aggregates tax while, in parallel, further research into the external costs and benefits of aggregates extraction was conducted. In March 1999, this research confirmed that there are significant environmental costs linked to the extraction of aggregates that were neither covered by regulation nor integrated in the price of aggregates. Such costs included noise, vibration, dust, visual intrusion, loss of amenity and damage to biodiversity. The results of the studies established a case, in principle, for a tax on the extraction of aggregates (24) and draft legislation for a tax on hard rock, sand and gravel used as aggregate was published.

| (18) | Before making a final decision on the introduction of a tax, the UK authorities attempted to pursue, with the industry, an enhanced package of environmental improvements (25). In March 2000, however, they announced that the industry had failed to come forward with an acceptable improved package and that the AGL would be introduced in April 2002 (26). |
| --- | --- |

(18)

Before making a final decision on the introduction of a tax, the UK authorities attempted to pursue, with the industry, an enhanced package of environmental improvements (25). In March 2000, however, they announced that the industry had failed to come forward with an acceptable improved package and that the AGL would be introduced in April 2002 (26).

| (19) | The AGL was introduced with the aim of encouraging the more efficient use of aggregates in the construction industry by:






  — | Internalising in the price of aggregates some of the environmental costs of the extraction of aggregates, such as noise, dust, visual intrusion and biodiversity loss. In that sense, the AGL should encourage efficient extraction of aggregates and encourage economy of use and less waste at the construction site. |
| --- | --- | --- |

(19)

The AGL was introduced with the aim of encouraging the more efficient use of aggregates in the construction industry by:

—

Internalising in the price of aggregates some of the environmental costs of the extraction of aggregates, such as noise, dust, visual intrusion and biodiversity loss. In that sense, the AGL should encourage efficient extraction of aggregates and encourage economy of use and less waste at the construction site.

| — | Encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternatives like:






  — | recycled aggregates |
| --- | --- | --- |

—

Encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternatives like:

—

recycled aggregates

| — | wastes and by-products from other processes, including the extraction of other minerals (clay and coal extraction wastes, glass and tyres wastes) (27). |
| --- | --- |

—

wastes and by-products from other processes, including the extraction of other minerals (clay and coal extraction wastes, glass and tyres wastes) (27).

| (20) | In this connection, the UK authorities have explained that aggregates are a relatively low value product, especially compared with the total costs of building projects for which aggregates are an input. Aggregates can be extracted from the ground relatively easily. Therefore without additional price signals, such as the one given by the AGL, there is no particular incentive to use aggregates efficiently. |
| --- | --- |

(20)

In this connection, the UK authorities have explained that aggregates are a relatively low value product, especially compared with the total costs of building projects for which aggregates are an input. Aggregates can be extracted from the ground relatively easily. Therefore without additional price signals, such as the one given by the AGL, there is no particular incentive to use aggregates efficiently.

| (21) | Also, without additional price signals, recycling of aggregates would not be economically viable. The UK authorities consider that incentivising the use of recycled aggregates, while not without its own environmental costs such as use of energy and creation of noise, is an important aspect of reducing the environmental costs associated with the extraction of materials from the ground (such as long-term biodiversity impacts). Indeed, the use of recycled materials does not require the disturbance of new land or the sea-bed. |
| --- | --- |

(21)

Also, without additional price signals, recycling of aggregates would not be economically viable. The UK authorities consider that incentivising the use of recycled aggregates, while not without its own environmental costs such as use of energy and creation of noise, is an important aspect of reducing the environmental costs associated with the extraction of materials from the ground (such as long-term biodiversity impacts). Indeed, the use of recycled materials does not require the disturbance of new land or the sea-bed.

| (22) | Further to encouraging the use of recycled aggregates as an alternative to newly-quarried material, the AGL’s structure also seeks to reduce the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregates, by incentivising the use of other materials that would otherwise be discarded. By-products, spoil and waste of other extraction processes or of industrial processes are usually considered to be of lower quality and specification than materials specifically extracted and exploited for use as aggregates. They may have slightly different uses and applications. For example, due to their lower density or uneven size they may not be safe to use in the construction of certain road surfaces or in other situations where the aggregates need to withstand high pressure and wear and tear. However, by-products, waste and spoil can still present a viable alternative to the highest quality aggregates in many situations. The by-products, waste and spoil from processes specified in the Finance Act 2001 would be discarded without the existence of the AGL. As they are however a necessary by-product of a number of processes which deliver important materials for the construction industry (such as roof tiles from slate) or other industries (such as feldspar for the glass making industry), the UK authorities find it environmentally more efficient to find a use as aggregates for these materials, instead of depositing them as waste. This avoids additional environmental costs by using already quarried product that would otherwise be left as waste, as opposed to the (additional) extraction of virgin aggregates with unnecessary additional environmental costs (disturbance of new land). In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips. The UK authorities have added that the application of the AGL to such materials could have the undesired effect of discouraging what little use of those materials already exists, thus increasing rather than reducing tipping. |
| --- | --- |

(22)

Further to encouraging the use of recycled aggregates as an alternative to newly-quarried material, the AGL’s structure also seeks to reduce the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregates, by incentivising the use of other materials that would otherwise be discarded. By-products, spoil and waste of other extraction processes or of industrial processes are usually considered to be of lower quality and specification than materials specifically extracted and exploited for use as aggregates. They may have slightly different uses and applications. For example, due to their lower density or uneven size they may not be safe to use in the construction of certain road surfaces or in other situations where the aggregates need to withstand high pressure and wear and tear. However, by-products, waste and spoil can still present a viable alternative to the highest quality aggregates in many situations. The by-products, waste and spoil from processes specified in the Finance Act 2001 would be discarded without the existence of the AGL. As they are however a necessary by-product of a number of processes which deliver important materials for the construction industry (such as roof tiles from slate) or other industries (such as feldspar for the glass making industry), the UK authorities find it environmentally more efficient to find a use as aggregates for these materials, instead of depositing them as waste. This avoids additional environmental costs by using already quarried product that would otherwise be left as waste, as opposed to the (additional) extraction of virgin aggregates with unnecessary additional environmental costs (disturbance of new land). In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips. The UK authorities have added that the application of the AGL to such materials could have the undesired effect of discouraging what little use of those materials already exists, thus increasing rather than reducing tipping.

| (23) | The UK authorities have provided estimates about the available amount of alternatives in 2001: slate waste (370 Mt in 2001 + additional 6Mt annually, of which 275 000 t are used as aggregates), china clay waste (450 Mt + additional 20-24 Mt annually, of which 1.5 Mt used as aggregates), colliery spoil (tips: 10 - 20 Mt + annually 8.8 Mt annually, of which around 2.2 are used as aggregates), power station ash (tips: 10-20 Mt + annually 8,8 Mt of which around 2.2 Mt are already used as aggregates), blast furnace slag (around 3.65 Mt in England and Wales, 2-/3 of it is used as aggregates), basic oxygen furnace steel slag (2.5 Mt annually in England and Wales, all used, mainly as roadstone), electric arc furnace steel slag (0.2 Mt in England and Wales, all of it is used as aggregates), municipal incinerator ash (of which approx. 0.08 Mt used in road surfacing and concrete production), waste glass (minimal amount used as aggregates at present), tyre rubber crumb (of which approx. 0.05 Mt are used annually as aggregates). |
| --- | --- |

(23)

The UK authorities have provided estimates about the available amount of alternatives in 2001: slate waste (370 Mt in 2001 + additional 6Mt annually, of which 275 000 t are used as aggregates), china clay waste (450 Mt + additional 20-24 Mt annually, of which 1.5 Mt used as aggregates), colliery spoil (tips: 10 - 20 Mt + annually 8.8 Mt annually, of which around 2.2 are used as aggregates), power station ash (tips: 10-20 Mt + annually 8,8 Mt of which around 2.2 Mt are already used as aggregates), blast furnace slag (around 3.65 Mt in England and Wales, 2-/3 of it is used as aggregates), basic oxygen furnace steel slag (2.5 Mt annually in England and Wales, all used, mainly as roadstone), electric arc furnace steel slag (0.2 Mt in England and Wales, all of it is used as aggregates), municipal incinerator ash (of which approx. 0.08 Mt used in road surfacing and concrete production), waste glass (minimal amount used as aggregates at present), tyre rubber crumb (of which approx. 0.05 Mt are used annually as aggregates).

| (24) | Initial projections suggested that the AGL would reduce demand for virgin aggregates by an average of 20 Mt/annum. |
| --- | --- |

(24)

Initial projections suggested that the AGL would reduce demand for virgin aggregates by an average of 20 Mt/annum.

| (25) | The UK authorities have indicated that given the aim of inducing a more efficient extraction and a more efficient use of virgin aggregates, "the levy falls on those who undertake quarrying for the purposes of commercially exploiting aggregate" (28). In this connection, the UK authorities have explained that while quarrying of high-specification materials to be used as aggregates also produces materials of lesser quality and hence price, it is not in practice possible to relieve these materials in a similar manner as by-products of industrial processes or other extraction activities. First the proportion of high quality and low quality aggregates will vary from quarry to quarry because of geological factors but is not an immutable figure for any given quarry as more efficient practices can help reducing the proportion of low quality aggregates. In addition, the term low quality aggregate is, to some extent, a subjective term. What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range. Exempting low quality aggregates could thus lead to unequal treatment of operators and lead to tax avoidance or evasion. Extensive public consultation with the industry on this issue around the time of the introduction of the AGL did not yield a workable definition of how to distinguish between high quality materials which should be taxed and lower quality by-products of the process of extracting high value aggregates. The UK authorities further note that taxing low quality aggregates also reflects the desire to address the environmental costs of aggregate extraction, regardless of whether the extracted product is ultimately deemed to be of high or low quality. |
| --- | --- |

(25)

The UK authorities have indicated that given the aim of inducing a more efficient extraction and a more efficient use of virgin aggregates, "the levy falls on those who undertake quarrying for the purposes of commercially exploiting aggregate" (28). In this connection, the UK authorities have explained that while quarrying of high-specification materials to be used as aggregates also produces materials of lesser quality and hence price, it is not in practice possible to relieve these materials in a similar manner as by-products of industrial processes or other extraction activities. First the proportion of high quality and low quality aggregates will vary from quarry to quarry because of geological factors but is not an immutable figure for any given quarry as more efficient practices can help reducing the proportion of low quality aggregates. In addition, the term low quality aggregate is, to some extent, a subjective term. What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range. Exempting low quality aggregates could thus lead to unequal treatment of operators and lead to tax avoidance or evasion. Extensive public consultation with the industry on this issue around the time of the introduction of the AGL did not yield a workable definition of how to distinguish between high quality materials which should be taxed and lower quality by-products of the process of extracting high value aggregates. The UK authorities further note that taxing low quality aggregates also reflects the desire to address the environmental costs of aggregate extraction, regardless of whether the extracted product is ultimately deemed to be of high or low quality.

| (26) | Finally, the UK authorities note that the AGL is not conceived as a general tax on mineral extraction but as a tax on the extraction of rock, sand and gravel used as aggregates and subject to commercial exploitation in the UK. The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impacts, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil. In addition, aggregates’ extraction was the largest UK mineral extraction activity (in 2002, it accounted for around 70%, by tonnage, of all mineral extraction) and therefore constituted the main source of environmental damage arising from mineral extraction across the UK as a whole. The scope of the tax was defined in order to achieve the greatest environmental benefit in the form of a reduction in the extraction of aggregates and in terms of the preservation of strategic resources, while at the same time not imposing a dead-weight tax burden on materials for which an alternative does not exist. |
| --- | --- |

(26)

Finally, the UK authorities note that the AGL is not conceived as a general tax on mineral extraction but as a tax on the extraction of rock, sand and gravel used as aggregates and subject to commercial exploitation in the UK. The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impacts, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil. In addition, aggregates’ extraction was the largest UK mineral extraction activity (in 2002, it accounted for around 70%, by tonnage, of all mineral extraction) and therefore constituted the main source of environmental damage arising from mineral extraction across the UK as a whole. The scope of the tax was defined in order to achieve the greatest environmental benefit in the form of a reduction in the extraction of aggregates and in terms of the preservation of strategic resources, while at the same time not imposing a dead-weight tax burden on materials for which an alternative does not exist.

2.3.   Finance Act 2001, entry into force, amendments and duration

| (27) | The primary legislation governing the AGL is set out in the Finance Act 2001, Sections 16 to 49 and Schedules 4 to 10. The Finance Act 2001 was adopted on 11 May 2001. The AGL came into effect on 1 April 2002 and is still applicable. The law does not limit the application in time of the AGL. |
| --- | --- |

(27)

The primary legislation governing the AGL is set out in the Finance Act 2001, Sections 16 to 49 and Schedules 4 to 10. The Finance Act 2001 was adopted on 11 May 2001. The AGL came into effect on 1 April 2002 and is still applicable. The law does not limit the application in time of the AGL.

| (28) | The original provisions were amended by the Finance Act 2002. The amendments lay down exemptions for spoils resulting from the extraction of certain minerals, including slate, shale, ball clay and china clay. In addition, the Finance Act 2002 provides for a phased introduction of the AGL in Northern Ireland. The amendments are deemed to have come into force on 1 April 2002. |
| --- | --- |

(28)

The original provisions were amended by the Finance Act 2002. The amendments lay down exemptions for spoils resulting from the extraction of certain minerals, including slate, shale, ball clay and china clay. In addition, the Finance Act 2002 provides for a phased introduction of the AGL in Northern Ireland. The amendments are deemed to have come into force on 1 April 2002.

| (29) | The scope of the AGL was further modified by the Finance Act 2007, Section 22 (laying down an exemption for aggregates removed from railways). It entered into force on 1 July 2007. Any reference to the Finance Act 2001 in this decision will refer to the Finance Act 2001 as amended by the Finance Act 2002 and by the Finance Act 2007. |
| --- | --- |

(29)

The scope of the AGL was further modified by the Finance Act 2007, Section 22 (laying down an exemption for aggregates removed from railways). It entered into force on 1 July 2007. Any reference to the Finance Act 2001 in this decision will refer to the Finance Act 2001 as amended by the Finance Act 2002 and by the Finance Act 2007.

2.4.   Structure of the AGL and events triggering the tax

| (30) | Section 16(1) of the Finance Act 2001 states that "a levy, to be known as aggregates levy, shall be charged in accordance with this Part on aggregate subjected to commercial exploitation". |
| --- | --- |

(30)

Section 16(1) of the Finance Act 2001 states that "a levy, to be known as aggregates levy, shall be charged in accordance with this Part on aggregate subjected to commercial exploitation".

| (31) | According to Section 17(1) “aggregate” "means (subject to section 18 below) any rock, gravel or sand, together with whatever substances are for the time being incorporated in the rock, gravel or sand or naturally occur mixed with it".
  Section 18(1) provides that: "In this Part references to aggregate: (a) include references to the spoil, waste, off-cuts and other by-products resulting from the application of any exempt process to any aggregate (b) but do not include references to anything else resulting from the application of any such process to any aggregate". |
| --- | --- |

(31)

According to Section 17(1) “aggregate” "means (subject to section 18 below) any rock, gravel or sand, together with whatever substances are for the time being incorporated in the rock, gravel or sand or naturally occur mixed with it".

Section 18(1) provides that: "In this Part references to aggregate: (a) include references to the spoil, waste, off-cuts and other by-products resulting from the application of any exempt process to any aggregate (b) but do not include references to anything else resulting from the application of any such process to any aggregate".

| (32) | According to Section 18(2) exempt processes are:







  (a) | the cutting of any rock to produce stone with one or more flat surfaces; |
| --- | --- | --- |

(32)

According to Section 18(2) exempt processes are:

(a)

the cutting of any rock to produce stone with one or more flat surfaces;

| (b) | any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate; |
| --- | --- |

(b)

any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate;

| (c) | any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else. |
| --- | --- |

(c)

any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else.

| (33) | Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite. Subsections (3)(d) and (h) of section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002. |
| --- | --- |

(33)

Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite. Subsections (3)(d) and (h) of section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002.

| (34) | Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the UK that would occur first:






  a) | it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site (29), or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it. |
| --- | --- | --- |

(34)

Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the UK that would occur first:

a)

it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site (29), or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it.

| b) | it becomes subject to an agreement to supply it to any person (30); |
| --- | --- |

b)

it becomes subject to an agreement to supply it to any person (30);

| c) | it is used for construction purposes; or |
| --- | --- |

c)

it is used for construction purposes; or

| d) | it is mixed, otherwise than in permitted circumstances (31), with any material or substance other than water. |
| --- | --- |

d)

it is mixed, otherwise than in permitted circumstances (31), with any material or substance other than water.

| (35) | For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:






  a) | the port or other landing site at which aggregate won from the UK seabed is first landed (Section 20 (1) (a)). |
| --- | --- | --- |

(35)

For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:

a)

the port or other landing site at which aggregate won from the UK seabed is first landed (Section 20 (1) (a)).

| b) | the site where an exempt process took place (Section 20 (1) (b)). This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited. The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate. |
| --- | --- |

b)

the site where an exempt process took place (Section 20 (1) (b)). This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited. The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate.

| c) | the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20 (1) (d)). |
| --- | --- |

c)

the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20 (1) (d)).

| (36) | As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the UK and imported aggregates. Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the UK (32) but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the UK) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the UK) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances (33). |
| --- | --- |

(36)

As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the UK and imported aggregates. Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the UK (32) but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the UK) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the UK) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances (33).

| (37) | Section 19 (3) of Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation. It provides in letter (d) that there is no commercial exploitation taking place when - without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) - it again becomes part of the land at the site from which it was won (34). |
| --- | --- |

(37)

Section 19 (3) of Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation. It provides in letter (d) that there is no commercial exploitation taking place when - without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) - it again becomes part of the land at the site from which it was won (34).

| (38) | Section 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation. |
| --- | --- |

(38)

Section 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation.

2.5.   Notion of taxable aggregate – exemptions from the AGL and tax credits

| (39) | Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:






  a) | if it is expressly exempted; |
| --- | --- | --- |

(39)

Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:

a)

if it is expressly exempted;

| b) | if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date); |
| --- | --- |

b)

if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date);

| c) | if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL; |
| --- | --- |

c)

if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL;

| d) | if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date. |
| --- | --- |

d)

if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date.

| (40) | An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material (35). |
| --- | --- |

(40)

An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material (35).

| (41) | Section 17(3) specifies that the following aggregate is exempt from the AGL if:







  (b) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out: (i) in connection with the modification or erection of the building; and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable; |
| --- | --- | --- |

(41)

Section 17(3) specifies that the following aggregate is exempt from the AGL if:

(b)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out: (i) in connection with the modification or erection of the building; and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable;

| (c) | it consists wholly of aggregate won (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial); and (ii) in the course of the carrying out of any dredging undertaken exclusively for the purpose of creating, restoring, improving or maintaining that river, canal, watercourse, channel or approach; |
| --- | --- |

(c)

it consists wholly of aggregate won (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial); and (ii) in the course of the carrying out of any dredging undertaken exclusively for the purpose of creating, restoring, improving or maintaining that river, canal, watercourse, channel or approach;

| (d) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any highway or proposed highway and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate; |
| --- | --- |

(d)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any highway or proposed highway and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;

| (da) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate; |
| --- | --- |

(da)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;

| (e) | it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay; or |
| --- | --- |

(e)

it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay; or

| (f) | it consists wholly of the spoil from any process by which (i) coal, lignite, slate or shale or (ii) a substance listed in section 18(3) below, has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock. |
| --- | --- |

(f)

it consists wholly of the spoil from any process by which (i) coal, lignite, slate or shale or (ii) a substance listed in section 18(3) below, has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock.

| (42) | Subsection (3)(da) of section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, operative from 1 August 2007. |
| --- | --- |

(42)

Subsection (3)(da) of section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, operative from 1 August 2007.

| (43) | In addition, subsection (4) of section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:







  (a) | coal, lignite, slate or shale; |
| --- | --- | --- |

(43)

In addition, subsection (4) of section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:

(a)

coal, lignite, slate or shale;

| (c) | the spoil or waste from, or other by-products of (i) any industrial combustion process, or (ii) the smelting or refining of metal; |
| --- | --- |

(c)

the spoil or waste from, or other by-products of (i) any industrial combustion process, or (ii) the smelting or refining of metal;

| (d) | the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 [or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964; |
| --- | --- |

(d)

the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 [or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964;

| (e) | anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995; |
| --- | --- |

(e)

anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995;

| (f) | clay, soil or vegetable or other organic matter. |
| --- | --- |

(f)

clay, soil or vegetable or other organic matter.

| (44) | According to the Notice AGL 1, "wholly" means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials. "Mainly" means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials. Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing. |
| --- | --- |

(44)

According to the Notice AGL 1, "wholly" means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials. "Mainly" means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials. Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing.

| (45) | Section 30 (1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person’s right to a credit of tax if:






  a. | the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the UK in the form of aggregate; |
| --- | --- | --- |

(45)

Section 30 (1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person’s right to a credit of tax if:

a.

the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the UK in the form of aggregate;

| b. | an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL; |
| --- | --- |

b.

an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL;

| c. | the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process; |
| --- | --- |

c.

the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process;

| d. | the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed (36); or |
| --- | --- |

d.

the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed (36); or

| e. | the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt. |
| --- | --- |

e.

the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt.

| (46) | Section 30 (1) (b) of the Finance Act 2001 provides for a tax relief in the case an exempt process within the meaning of Section 18 (2) (a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL. It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18 (2). |
| --- | --- |

(46)

Section 30 (1) (b) of the Finance Act 2001 provides for a tax relief in the case an exempt process within the meaning of Section 18 (2) (a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL. It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18 (2).

| (47) | The industrial and agricultural processes that can benefit from a tax relief under Section 30 (1) (c) are listed in the Schedule "Industrial and Agricultural Processes" to regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002. Notice AGL 2 (37) describes in more detail the type of processes that are concerned. They are the following: | Industrial processes






  — | Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing |
| --- | --- | --- | --- |

(47)

The industrial and agricultural processes that can benefit from a tax relief under Section 30 (1) (c) are listed in the Schedule "Industrial and Agricultural Processes" to regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002. Notice AGL 2 (37) describes in more detail the type of processes that are concerned. They are the following:

Industrial processes

—

Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing

| — | Code 002: Alloying |
| --- | --- |

—

Code 002: Alloying

| — | Code 003: Emission abatement for air, land and water |
| --- | --- |

—

Code 003: Emission abatement for air, land and water

| — | Code 004: Drinking water, air and oil filtration and purification |
| --- | --- |

—

Code 004: Drinking water, air and oil filtration and purification

| — | Code 005: Sewage treatment |
| --- | --- |

—

Code 005: Sewage treatment

| — | Code 006: Production of energy |
| --- | --- |

—

Code 006: Production of energy

| — | Code 007: Ceramic processes |
| --- | --- |

—

Code 007: Ceramic processes

| — | Code 008: Refractory processes |
| --- | --- |

—

Code 008: Refractory processes

| — | Code 009: Manufacture of glass and glass products |
| --- | --- |

—

Code 009: Manufacture of glass and glass products

| — | Code 010: Manufacture of fibre glass |
| --- | --- |

—

Code 010: Manufacture of fibre glass

| — | Code 011: Man-made fibres |
| --- | --- |

—

Code 011: Man-made fibres

| — | Code 012: Production and processing of food and drink |
| --- | --- |

—

Code 012: Production and processing of food and drink

| — | Code 013: Manufacture of plastics, rubber and PVC |
| --- | --- |

—

Code 013: Manufacture of plastics, rubber and PVC

| — | Code 014: Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica |
| --- | --- |

—

Code 014: Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica

| — | Code 015: Manufacture of precipitated calcium carbonate |
| --- | --- |

—

Code 015: Manufacture of precipitated calcium carbonate

| — | Code 016: Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents |
| --- | --- |

—

Code 016: Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents

| — | Code 017: Aerating processes |
| --- | --- |

—

Code 017: Aerating processes

| — | Code 018: Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media |
| --- | --- |

—

Code 018: Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media

| — | Code 019: Manufacture of pigments, varnishes and inks |
| --- | --- |

—

Code 019: Manufacture of pigments, varnishes and inks

| — | Code 020: Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities |
| --- | --- |

—

Code 020: Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities

| — | Code 021: Incineration |
| --- | --- |

—

Code 021: Incineration

| — | Code 022: Manufacture of desiccant |
| --- | --- |

—

Code 022: Manufacture of desiccant

| — | Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam |
| --- | --- |

—

Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam

| — | Code 024: Resin processes |
| --- | --- |

—

Code 024: Resin processes

| — | Code 025: Manufacture of lubricant additives |
| --- | --- |

—

Code 025: Manufacture of lubricant additives

| — | Code 026: Leather tanning |
| --- | --- |

—

Code 026: Leather tanning

| — | Code 027: Paper manufacture |
| --- | --- |

—

Code 027: Paper manufacture

| — | Code 028: Production of art materials |
| --- | --- |

—

Code 028: Production of art materials

| — | Code 029: Production of play sand e.g. for children’s sand pits |
| --- | --- |

—

Code 029: Production of play sand e.g. for children’s sand pits

| — | Code 030: Clay pigeon manufacture |
| --- | --- |

—

Code 030: Clay pigeon manufacture

| — | Code 031: Abrasive processes: specialist sand blasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture |
| --- | --- |

—

Code 031: Abrasive processes: specialist sand blasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture

| — | Code 032: Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids |
| --- | --- |

—

Code 032: Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids

| — | Code 033: Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing |
| --- | --- |

—

Code 033: Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing

| — | Code 034: Manufacture of mine suppressant |
| --- | --- |

—

Code 034: Manufacture of mine suppressant

| — | Code 035: Manufacture of fire extinguishers |
| --- | --- |

—

Code 035: Manufacture of fire extinguishers

| — | Code 036: Manufacture of materials used for fireproofing |
| --- | --- |

—

Code 036: Manufacture of materials used for fireproofing

| — | Code 037: Acid neutralisation |
| --- | --- |

—

Code 037: Acid neutralisation

| — | Code 038: Manufacture of friction materials for example automotive parts |
| --- | --- |

—

Code 038: Manufacture of friction materials for example automotive parts

| | Agricultural processes






  — | Code 039: Manufacture of additives to soil |
| --- | --- | --- |

Agricultural processes

—

Code 039: Manufacture of additives to soil

| — | Code 040: Manufacture of animal feeds |
| --- | --- |

—

Code 040: Manufacture of animal feeds

| — | Code 041: Production of animal bedding material |
| --- | --- |

—

Code 041: Production of animal bedding material

| — | Code 042: Production of fertiliser |
| --- | --- |

—

Code 042: Production of fertiliser

| — | Code 043: Manufacture of pesticides and herbicides |
| --- | --- |

—

Code 043: Manufacture of pesticides and herbicides

| — | Code 044: Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only |
| --- | --- |

—

Code 044: Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only

| — | Code 045: Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity |
| --- | --- |

—

Code 045: Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity

2.6.   Rate

| (48) | Originally, the AGL was levied at the rate of £1.60 per tonne. The rate was increased to £1.95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008. The rate currently applied is £2 per tonne (since 1 April 2009). |
| --- | --- |

(48)

Originally, the AGL was levied at the rate of £1.60 per tonne. The rate was increased to £1.95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008. The rate currently applied is £2 per tonne (since 1 April 2009).

3.   ASSESSMENT OF THE MEASURE

3.1.   Existence of aid within the meaning of Article 107 (1) of the TFEU

| (49) | A measure constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU if it fulfils four conditions. First, the measure confers an advantage to the beneficiaries. Second, the measure favours certain undertakings or economic activities (selectivity). Third, the measure is funded by the State or through State resources. And fourth, the measure has the potential to affect the trade between Member States and to distort competition in the internal market. |
| --- | --- |

(49)

A measure constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU if it fulfils four conditions. First, the measure confers an advantage to the beneficiaries. Second, the measure favours certain undertakings or economic activities (selectivity). Third, the measure is funded by the State or through State resources. And fourth, the measure has the potential to affect the trade between Member States and to distort competition in the internal market.

| (50) | According to settled case-law, the definition of aid is more general than that of a subsidy because it includes not only positive benefits, such as subsidies themselves, but also State measures which, in various forms, mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking and which thus, without being subsidies in the strict sense of the word, are similar in character and have the same effect (38). |
| --- | --- |

(50)

According to settled case-law, the definition of aid is more general than that of a subsidy because it includes not only positive benefits, such as subsidies themselves, but also State measures which, in various forms, mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking and which thus, without being subsidies in the strict sense of the word, are similar in character and have the same effect (38).

| (51) | As regards the criterion of the selectivity of the advantage, it is necessary to consider whether, under a particular statutory scheme or specific tax system, a State measure is such as to favour certain undertakings or the production of certain goods within the meaning of Article 107(1) TFEU in comparison with other undertakings in a comparable legal and factual situation in the light of the objective pursued by the scheme or tax system concerned (39). |
| --- | --- |

(51)

As regards the criterion of the selectivity of the advantage, it is necessary to consider whether, under a particular statutory scheme or specific tax system, a State measure is such as to favour certain undertakings or the production of certain goods within the meaning of Article 107(1) TFEU in comparison with other undertakings in a comparable legal and factual situation in the light of the objective pursued by the scheme or tax system concerned (39).

| (52) | However, a measure which, although conferring an advantage on its recipient, is justified by the nature or general scheme of the tax system of which it is part does not satisfy that condition of selectivity (40). A Member State can thus show that a measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system. |
| --- | --- |

(52)

However, a measure which, although conferring an advantage on its recipient, is justified by the nature or general scheme of the tax system of which it is part does not satisfy that condition of selectivity (40). A Member State can thus show that a measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system.

| (53) | For the purpose of assessing the selective nature of the advantage conferred by the measure in question, it is important to determine what constitutes the reference framework, since the existence of an advantage may be established only when compared with this reference framework (41). |
| --- | --- |

(53)

For the purpose of assessing the selective nature of the advantage conferred by the measure in question, it is important to determine what constitutes the reference framework, since the existence of an advantage may be established only when compared with this reference framework (41).

| (54) | As the General Court has confirmed (42), the reference framework on the basis of which normal taxation and the existence of any selective advantages are to be determined consists of the AGL itself since it established a specific tax system applicable to the aggregates sector in the UK. It is thus by reference to the nature and general scheme of the AGL that it is necessary to examine whether tax differentiations are justified. |
| --- | --- |

(54)

As the General Court has confirmed (42), the reference framework on the basis of which normal taxation and the existence of any selective advantages are to be determined consists of the AGL itself since it established a specific tax system applicable to the aggregates sector in the UK. It is thus by reference to the nature and general scheme of the AGL that it is necessary to examine whether tax differentiations are justified.

| (55) | The Commission has examined the Finance Act 2001 as amended retroactively by Finance Act 2002. As the AGL is an on-going scheme, the Commission has also examined the exemption laid down in Section 17(3) (da), which was introduced by the Finance Act 2007. |
| --- | --- |

(55)

The Commission has examined the Finance Act 2001 as amended retroactively by Finance Act 2002. As the AGL is an on-going scheme, the Commission has also examined the exemption laid down in Section 17(3) (da), which was introduced by the Finance Act 2007.

3.1.1.   Normal taxation under the AGL and logic of the AGL

| (56) | As can be drawn from its name, the AGL is a levy on aggregates. Sections 16 (1) and (2) of the Finance Act 2001 establish a levy on aggregates that are subjected to commercial exploitation in the UK on or after its commencement date. |
| --- | --- |

(56)

As can be drawn from its name, the AGL is a levy on aggregates. Sections 16 (1) and (2) of the Finance Act 2001 establish a levy on aggregates that are subjected to commercial exploitation in the UK on or after its commencement date.

| (57) | The commencement date is 1 April 2002. What constitutes commercial exploitation is defined in Section 19. As indicated in recital 34.above, four types of commercial exploitation are envisaged: a) the removal from its originating site; b) the conclusion of an agreement to supply; c) the use for construction purposes; or d) the mixing with any material or substance other than water. |
| --- | --- |

(57)

The commencement date is 1 April 2002. What constitutes commercial exploitation is defined in Section 19. As indicated in recital 34.above, four types of commercial exploitation are envisaged: a) the removal from its originating site; b) the conclusion of an agreement to supply; c) the use for construction purposes; or d) the mixing with any material or substance other than water.

| (58) | As to the concept of aggregates, the UK authorities have confirmed that the AGL is not conceived as a levy on all extracted minerals or even on all rock, gravel or sand, but only on rock, gravel and sand extracted for the purpose of providing bulk in construction. |
| --- | --- |

(58)

As to the concept of aggregates, the UK authorities have confirmed that the AGL is not conceived as a levy on all extracted minerals or even on all rock, gravel or sand, but only on rock, gravel and sand extracted for the purpose of providing bulk in construction.

| (59) | This is further confirmed by the preparatory works of the AGL (43). They confirm that from the outset, the AGL was designed to be a tax on aggregates and not on any extracted mineral. This has also been recognised by the General Court (44). |
| --- | --- |

(59)

This is further confirmed by the preparatory works of the AGL (43). They confirm that from the outset, the AGL was designed to be a tax on aggregates and not on any extracted mineral. This has also been recognised by the General Court (44).

| (60) | As indicated in recital 8 above, aggregates can generally be described as corresponding to granular or particulate materials which because of their physical and chemically inert properties are suitable for use on their own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete, roadstone, asphalt or drainage courses, or for use as construction fill. Natural aggregates are sand, rock and gravel. However, as indicated in recital 13 above, materials that are used as aggregates can also serve other purposes. In other terms, whether a material has to be considered as an aggregate or not will depend on its use rather than its geological composition. |
| --- | --- |

(60)

As indicated in recital 8 above, aggregates can generally be described as corresponding to granular or particulate materials which because of their physical and chemically inert properties are suitable for use on their own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete, roadstone, asphalt or drainage courses, or for use as construction fill. Natural aggregates are sand, rock and gravel. However, as indicated in recital 13 above, materials that are used as aggregates can also serve other purposes. In other terms, whether a material has to be considered as an aggregate or not will depend on its use rather than its geological composition.

| (61) | In the course of drafting the AGL legislation, the UK authorities realized that a use-based definition of the scope of the tax would prove problematic, as the intended use for the product could change after the tax point had passed (45). In order to solve that difficulty, the UK authorities opted for another technique. Instead of using a precise definition of the term aggregate or general taxation criteria, the Finance Act 2001 starts by subjecting sand, gravel or rock to the tax but then narrows down the application and scope of the tax through exclusions, exemptions and tax reliefs of rock, sand or gravel that have been used for certain purposes or have been subjected to certain processes. |
| --- | --- |

(61)

In the course of drafting the AGL legislation, the UK authorities realized that a use-based definition of the scope of the tax would prove problematic, as the intended use for the product could change after the tax point had passed (45). In order to solve that difficulty, the UK authorities opted for another technique. Instead of using a precise definition of the term aggregate or general taxation criteria, the Finance Act 2001 starts by subjecting sand, gravel or rock to the tax but then narrows down the application and scope of the tax through exclusions, exemptions and tax reliefs of rock, sand or gravel that have been used for certain purposes or have been subjected to certain processes.

| (62) | The objective assigned to the AGL is to ensure that the environmental impact of aggregates extraction (in particular damage to biodiversity and to visual amenity) is more fully reflected in prices so as to induce a more efficient extraction and use of aggregates. It also aims at encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternative aggregates such as recycled aggregates and aggregates which are the by-products of or waste from certain extraction or industrial processes. The shift in demand on its turn will reduce the need for virgin/primary aggregates and will thus limit the damage to the environment associated with the extraction activity. |
| --- | --- |

(62)

The objective assigned to the AGL is to ensure that the environmental impact of aggregates extraction (in particular damage to biodiversity and to visual amenity) is more fully reflected in prices so as to induce a more efficient extraction and use of aggregates. It also aims at encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternative aggregates such as recycled aggregates and aggregates which are the by-products of or waste from certain extraction or industrial processes. The shift in demand on its turn will reduce the need for virgin/primary aggregates and will thus limit the damage to the environment associated with the extraction activity.

| (63) | The Commission notes that throughout consultation documents, preparatory works and other documents that accompanied the adoption of the AGL, the terminology used is not consistent. Reference is made sometimes to virgin, sometimes to primary aggregates. The Commission notes also that these terms, in particular virgin and primary aggregates, are not used in the Finance Act 2001. It is therefore necessary to determine the objective assigned to the tax system of the AGL without referring to this terminology but by reference to its content. |
| --- | --- |

(63)

The Commission notes that throughout consultation documents, preparatory works and other documents that accompanied the adoption of the AGL, the terminology used is not consistent. Reference is made sometimes to virgin, sometimes to primary aggregates. The Commission notes also that these terms, in particular virgin and primary aggregates, are not used in the Finance Act 2001. It is therefore necessary to determine the objective assigned to the tax system of the AGL without referring to this terminology but by reference to its content.

| (64) | The Commission first notes that while those terms are frequently used in the industry, they do not seem to have a uniform definition either. However, those terms seem to have in common that in their usual meaning they refer to (freshly) extracted aggregates that have not yet been used. |
| --- | --- |

(64)

The Commission first notes that while those terms are frequently used in the industry, they do not seem to have a uniform definition either. However, those terms seem to have in common that in their usual meaning they refer to (freshly) extracted aggregates that have not yet been used.

| (65) | As is apparent from the documents surrounding the adoption of the AGL (46) and as results also from the explanations provided by the UK authorities (47) and summarized under section 2.2, the terms virgin/primary aggregates are used in opposition to recycled aggregates and alternatives such as wastes from industrial processes (slag, waste tyres and waste glass) but also to spoil from certain extraction activities (like the spoil of china clay, slate and coal extraction). Although technically the spoil from extraction activities (like the spoil of china clay and slate extraction) could qualify as virgin or even primary aggregates (if primary is understood as referring to natural aggregates), it has in common with wastes resulting from industrial processes that generally it does not constitute material that was specifically extracted in order to be used as aggregate. |
| --- | --- |

(65)

As is apparent from the documents surrounding the adoption of the AGL (46) and as results also from the explanations provided by the UK authorities (47) and summarized under section 2.2, the terms virgin/primary aggregates are used in opposition to recycled aggregates and alternatives such as wastes from industrial processes (slag, waste tyres and waste glass) but also to spoil from certain extraction activities (like the spoil of china clay, slate and coal extraction). Although technically the spoil from extraction activities (like the spoil of china clay and slate extraction) could qualify as virgin or even primary aggregates (if primary is understood as referring to natural aggregates), it has in common with wastes resulting from industrial processes that generally it does not constitute material that was specifically extracted in order to be used as aggregate.

| (66) | Irrespective of the terminology used, it thus appears that the UK authorities oppose aggregates that were (freshly) extracted for their use as aggregates to various materials that were either not freshly extracted as aggregates or that were inevitably obtained as a result of other activities that were not aimed at the extraction of aggregates but which nonetheless could serve as alternatives to freshly and specifically extracted aggregates. |
| --- | --- |

(66)

Irrespective of the terminology used, it thus appears that the UK authorities oppose aggregates that were (freshly) extracted for their use as aggregates to various materials that were either not freshly extracted as aggregates or that were inevitably obtained as a result of other activities that were not aimed at the extraction of aggregates but which nonetheless could serve as alternatives to freshly and specifically extracted aggregates.

| (67) | On the basis of the foregoing, and in particular in the light of the structure of the AGL resulting from the Sections 16(1), 16 (2), 17, 18 and 30 of the Finance Act 2001, as amended, and of the preparatory works, the Commission comes to the conclusion that the nature and logic of the AGL is the taxation of rock, gravel and sand (freshly) extracted for being used as aggregates, whenever they are used as such and are subjected to commercial exploitation within the UK on or after 1 April 2002. |
| --- | --- |

(67)

On the basis of the foregoing, and in particular in the light of the structure of the AGL resulting from the Sections 16(1), 16 (2), 17, 18 and 30 of the Finance Act 2001, as amended, and of the preparatory works, the Commission comes to the conclusion that the nature and logic of the AGL is the taxation of rock, gravel and sand (freshly) extracted for being used as aggregates, whenever they are used as such and are subjected to commercial exploitation within the UK on or after 1 April 2002.

| (68) | As regards its objective, the Commission notes that the AGL aims at making the extraction of aggregates more efficient by internalising the environmental costs of that activity. In addition, it aims at shifting demand towards alternative sources of aggregates, i.e. recycled aggregates and material that were not extracted for their commercial exploitation as aggregates but which could serve as such. |
| --- | --- |

(68)

As regards its objective, the Commission notes that the AGL aims at making the extraction of aggregates more efficient by internalising the environmental costs of that activity. In addition, it aims at shifting demand towards alternative sources of aggregates, i.e. recycled aggregates and material that were not extracted for their commercial exploitation as aggregates but which could serve as such.

3.1.2.   Differentiations

| (69) | The Finance Act 2001 starts from a very broad scope that is then narrowed down through exclusions and exemptions. In addition, the Finance Act 2001 also foresees a certain number of tax reliefs. The Commission will examine whether those exclusions, exemptions and tax reliefs are in line with the normal taxation principles guiding the AGL and whether the aggregates concerned by each exclusion or exemption are in a comparable situation with taxed materials in the light of the objective of the AGL. |
| --- | --- |

(69)

The Finance Act 2001 starts from a very broad scope that is then narrowed down through exclusions and exemptions. In addition, the Finance Act 2001 also foresees a certain number of tax reliefs. The Commission will examine whether those exclusions, exemptions and tax reliefs are in line with the normal taxation principles guiding the AGL and whether the aggregates concerned by each exclusion or exemption are in a comparable situation with taxed materials in the light of the objective of the AGL.

3.1.2.1.   Exclusion of and tax relief for cut stone with one or more flat surfaces (Section 18(2)(a) and Section 30(1)(b))

| (70) | Dimension stone (cut stones with one or more flat surfaces) are used for instance to erect the walls of a house. Since such stones are not used to provide bulk, they are not in a comparable situation to rock used as aggregates. |
| --- | --- |

(70)

Dimension stone (cut stones with one or more flat surfaces) are used for instance to erect the walls of a house. Since such stones are not used to provide bulk, they are not in a comparable situation to rock used as aggregates.

| (71) | The Commission therefore considers that this exclusion from the scope of the AGL is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(71)

The Commission therefore considers that this exclusion from the scope of the AGL is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.2.2.   Exclusion of and tax relief for certain minerals (Section 18(2)(b) and Section 30(1)(b))

| (72) | The UK authorities have indicated that neither of the substances exempted under Section 18 (48) are quarried or mined for use as aggregates. |
| --- | --- |

(72)

The UK authorities have indicated that neither of the substances exempted under Section 18 (48) are quarried or mined for use as aggregates.

| (73) | As long as those minerals are not used to provide bulk in the construction sector, the Commission believes that the exclusion of those minerals from the scope of the AGL is in line with its normal taxation principles. |
| --- | --- |

(73)

As long as those minerals are not used to provide bulk in the construction sector, the Commission believes that the exclusion of those minerals from the scope of the AGL is in line with its normal taxation principles.

| (74) | The complainant has argued that the AGL lacks any environmental consistency because it exempts certain minerals the extraction of which has the same environmental impact as the extraction of aggregates. The Commission notes, however, that the AGL does not constitute a tax on mineral extraction in general but a tax on the extraction of aggregates subject to commercial exploitation in the UK. As the General Court has confirmed, it is the normal taxation principles underpinning the AGL that serve as reference point to examine whether the exemptions provide for a selective advantage (49). It must therefore be concluded that in so far as the minerals concerned are not used as aggregates, their exemption/exclusion from the AGL does not lead to a selective advantage within the meaning of Article 107 (1) TFEU. |
| --- | --- |

(74)

The complainant has argued that the AGL lacks any environmental consistency because it exempts certain minerals the extraction of which has the same environmental impact as the extraction of aggregates. The Commission notes, however, that the AGL does not constitute a tax on mineral extraction in general but a tax on the extraction of aggregates subject to commercial exploitation in the UK. As the General Court has confirmed, it is the normal taxation principles underpinning the AGL that serve as reference point to examine whether the exemptions provide for a selective advantage (49). It must therefore be concluded that in so far as the minerals concerned are not used as aggregates, their exemption/exclusion from the AGL does not lead to a selective advantage within the meaning of Article 107 (1) TFEU.

| (75) | However, it would seem that some of those minerals are sometimes also extracted to serve as aggregates. For instance, it seems that vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (50). The exclusion of these minerals, in so far as they are extracted to produce lightweight aggregates and are used as such, does not therefore seem in line with the normal taxation principles of the AGL and it is not clear to the Commission why the extraction of those minerals would not be in a comparable situation as the extraction of other taxed aggregates. |
| --- | --- |

(75)

However, it would seem that some of those minerals are sometimes also extracted to serve as aggregates. For instance, it seems that vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (50). The exclusion of these minerals, in so far as they are extracted to produce lightweight aggregates and are used as such, does not therefore seem in line with the normal taxation principles of the AGL and it is not clear to the Commission why the extraction of those minerals would not be in a comparable situation as the extraction of other taxed aggregates.

| (76) | However, it is not clear from the information available which minerals exactly are used as aggregates. |
| --- | --- |

(76)

However, it is not clear from the information available which minerals exactly are used as aggregates.

| (77) | Also, it is not clear since when those aggregates exist on the market, what they represent in terms of volume compared to the total amount of aggregates, how their sales have evolved since 2001 and whether the materials that served to produce those aggregates were extracted for use as aggregate because, for instance, they lack the quality required by the other "usual" uses of the minerals concerned. |
| --- | --- |

(77)

Also, it is not clear since when those aggregates exist on the market, what they represent in terms of volume compared to the total amount of aggregates, how their sales have evolved since 2001 and whether the materials that served to produce those aggregates were extracted for use as aggregate because, for instance, they lack the quality required by the other "usual" uses of the minerals concerned.

| (78) | Under such circumstances, the Commission doubts whether a general exemption of those materials, which does not seem to take into account their use as aggregates, is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. The UK authorities are invited to explain which minerals are used as aggregates. For those materials that are also used as aggregates, the UK authorities are invited to indicate what those aggregates represent in terms of volume and value compared to the total amount of aggregates, and how their sales have evolved since 2001. Should some of the minerals concerned be used as aggregates, the UK authorities are invited to explain why the nature and logic of the AGL require that they are exempted from the scope of the AGL. |
| --- | --- |

(78)

Under such circumstances, the Commission doubts whether a general exemption of those materials, which does not seem to take into account their use as aggregates, is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. The UK authorities are invited to explain which minerals are used as aggregates. For those materials that are also used as aggregates, the UK authorities are invited to indicate what those aggregates represent in terms of volume and value compared to the total amount of aggregates, and how their sales have evolved since 2001. Should some of the minerals concerned be used as aggregates, the UK authorities are invited to explain why the nature and logic of the AGL require that they are exempted from the scope of the AGL.

3.1.2.3.   Exemption of material consisting wholly or mainly of, or being part of anything consisting of coal, lignite, slate or shale (Section 17(4)(a))

| (79) | The Commission notes that all those materials qualify as rock. |
| --- | --- |

(79)

The Commission notes that all those materials qualify as rock.

| (80) | As far as slate and shale are concerned, they are often cut with one or more flat surfaces. In such case, they would be deemed excluded from the scope of the AGL also by virtue of Section 18 (2) (a). The exclusion of materials used as "cut-stone" is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(80)

As far as slate and shale are concerned, they are often cut with one or more flat surfaces. In such case, they would be deemed excluded from the scope of the AGL also by virtue of Section 18 (2) (a). The exclusion of materials used as "cut-stone" is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

| (81) | The UK authorities have explained that coal, lignite, slate or shale are not primarily quarried for use as aggregates. Slate is traditionally extracted for use as a specialist building material (e.g. as roofing or flooring). In some regions its use is encouraged for heritage reasons. Shale is a fissile mineral with a high clay content. As natural clay deposits become depleted, shale is increasingly used in the manufacture of bricks and tiles. It can also be an ingredient in the production of cement. Coal is a sedimentary rock composed primarily of carbon. Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content. Both are used as energy products. |
| --- | --- |

(81)

The UK authorities have explained that coal, lignite, slate or shale are not primarily quarried for use as aggregates. Slate is traditionally extracted for use as a specialist building material (e.g. as roofing or flooring). In some regions its use is encouraged for heritage reasons. Shale is a fissile mineral with a high clay content. As natural clay deposits become depleted, shale is increasingly used in the manufacture of bricks and tiles. It can also be an ingredient in the production of cement. Coal is a sedimentary rock composed primarily of carbon. Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content. Both are used as energy products.

| (82) | Given that the AGL applies to aggregates, and therefore targets rocks, sand and gravels which are used for bulk in construction, excluding those materials when they are used for other purposes than as aggregates, seems to be in line with the normal taxation principle underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(82)

Given that the AGL applies to aggregates, and therefore targets rocks, sand and gravels which are used for bulk in construction, excluding those materials when they are used for other purposes than as aggregates, seems to be in line with the normal taxation principle underpinning the AGL.

| (83) | However, it would appear, according to evidence produced by the British Aggregates Association in attachment to their Reply submitted to the General Court in the initial case T-210/02, that slate and shale are used as aggregates (51). The Commission has not received any evidence suggesting that coal and lignite might also serve as aggregates. It is not entirely clear whether those materials would have the requisite qualities in terms of inertness. |
| --- | --- |

(83)

However, it would appear, according to evidence produced by the British Aggregates Association in attachment to their Reply submitted to the General Court in the initial case T-210/02, that slate and shale are used as aggregates (51). The Commission has not received any evidence suggesting that coal and lignite might also serve as aggregates. It is not entirely clear whether those materials would have the requisite qualities in terms of inertness.

| (84) | A general exemption of shale and slate, even when they are used as aggregates or bulk for construction purposes, does not appear to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL and does not seem to result from the nature and general scheme of the AGL. |
| --- | --- |

(84)

A general exemption of shale and slate, even when they are used as aggregates or bulk for construction purposes, does not appear to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL and does not seem to result from the nature and general scheme of the AGL.

| (85) | A general exemption can also not be accepted based on the argument that most of the time they are not used as aggregates. It is precisely because it was difficult to determine in advance to what use the materials would serve that the UK chose to grant a tax credit in case some of the materials subject to tax would be used for industrial and agricultural purposes. It is not clear why a tax relief instead of an outright exemption would not be more appropriate also in the case of shale and slate. |
| --- | --- |

(85)

A general exemption can also not be accepted based on the argument that most of the time they are not used as aggregates. It is precisely because it was difficult to determine in advance to what use the materials would serve that the UK chose to grant a tax credit in case some of the materials subject to tax would be used for industrial and agricultural purposes. It is not clear why a tax relief instead of an outright exemption would not be more appropriate also in the case of shale and slate.

| (86) | Also, it is not clear why the exemption also extends to material that is mainly (i.e. as of 50 %) made of coal, lignite, shale or slate. It would seem that when the material is made of between 50 and 100 % coal, lignite, shale and slate, the probability is even higher that the material will serve as aggregate and an upfront exemption seems even less justified. |
| --- | --- |

(86)

Also, it is not clear why the exemption also extends to material that is mainly (i.e. as of 50 %) made of coal, lignite, shale or slate. It would seem that when the material is made of between 50 and 100 % coal, lignite, shale and slate, the probability is even higher that the material will serve as aggregate and an upfront exemption seems even less justified.

| (87) | Under such circumstances, a general exemption of those materials, in particular slate and shale, even when they are used as bulk for construction purposes does not seem to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(87)

Under such circumstances, a general exemption of those materials, in particular slate and shale, even when they are used as bulk for construction purposes does not seem to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.2.4.   Exclusion of and tax relief for limestone used for the production of lime or cement (Section 18(2)(c) and Section 30(1)(b))

| (88) | When limestone is used to produce lime or cement, it is not used to provide bulk but as a raw material in a chemical reaction process that leads to the production of a product that is chemically different from limestone and that does not serve as aggregate. |
| --- | --- |

(88)

When limestone is used to produce lime or cement, it is not used to provide bulk but as a raw material in a chemical reaction process that leads to the production of a product that is chemically different from limestone and that does not serve as aggregate.

| (89) | When limestone (CaCO3) is calcinated at about 1 000 °C in different types of lime kiln, quicklime is produced according to the reaction: CaCO3 + heat → CaO + CO2. Quicklime can be hydrated, i.e., combined with water. Hydrated lime, known as slaked lime, is produced according to the reaction: CaO + H2O → Ca(OH)2. Lime itself does not provide bulk but constitutes a binder. Cement is made by heating limestone (calcium carbonate) with small quantities of other materials (such as clay) to 1 450 °C in a kiln, in a process known as calcination, whereby a molecule of carbon dioxide is liberated from the calcium carbonate to form calcium oxide, or quicklime, which is then blended with the other materials that have been included in the mix. The resulting hard substance, called 'clinker', is then ground with a small amount of gypsum into a powder to make 'Ordinary Portland Cement', the most commonly used type of cement (often referred to as OPC). Both lime and cement serve as binder and not as aggregate. Lime also has other uses (among others agricultural uses). |
| --- | --- |

(89)

When limestone (CaCO3) is calcinated at about 1 000 °C in different types of lime kiln, quicklime is produced according to the reaction: CaCO3 + heat → CaO + CO2. Quicklime can be hydrated, i.e., combined with water. Hydrated lime, known as slaked lime, is produced according to the reaction: CaO + H2O → Ca(OH)2. Lime itself does not provide bulk but constitutes a binder. Cement is made by heating limestone (calcium carbonate) with small quantities of other materials (such as clay) to 1 450 °C in a kiln, in a process known as calcination, whereby a molecule of carbon dioxide is liberated from the calcium carbonate to form calcium oxide, or quicklime, which is then blended with the other materials that have been included in the mix. The resulting hard substance, called 'clinker', is then ground with a small amount of gypsum into a powder to make 'Ordinary Portland Cement', the most commonly used type of cement (often referred to as OPC). Both lime and cement serve as binder and not as aggregate. Lime also has other uses (among others agricultural uses).

| (90) | The Commission therefore concludes that the exclusion of limestone used for the production of lime or cement, as well as the resulting lime or cement, is in line with the normal taxation principles of the AGL. |
| --- | --- |

(90)

The Commission therefore concludes that the exclusion of limestone used for the production of lime or cement, as well as the resulting lime or cement, is in line with the normal taxation principles of the AGL.

3.1.2.5.   Exemption of aggregates that are or derive from already taxed aggregates (Section 17(2)(c))

| (91) | This exemption appears to be in line with the logic of the AGL. Whenever the aggregate has already been taxed, it has already been impacted by the tax and the tax has already served its purpose. |
| --- | --- |

(91)

This exemption appears to be in line with the logic of the AGL. Whenever the aggregate has already been taxed, it has already been impacted by the tax and the tax has already served its purpose.

| (92) | In addition, the prevention of double taxation is a commonly accepted principle used in tax regimes. |
| --- | --- |

(92)

In addition, the prevention of double taxation is a commonly accepted principle used in tax regimes.

3.1.2.6.   Exemption of aggregate that was removed from its originating site before 1 April 2002 (Section 17(2)(d))

| (93) | This exemption appears to be in line with the normal taxation principles of the AGL. It covers aggregates that had already left its originating site (which would normally have been the first commercial exploitation event triggering the AGL) before the commencement date of the AGL. |
| --- | --- |

(93)

This exemption appears to be in line with the normal taxation principles of the AGL. It covers aggregates that had already left its originating site (which would normally have been the first commercial exploitation event triggering the AGL) before the commencement date of the AGL.

3.1.2.7.   Aggregates that have previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date) (Section 17(2)(b))

| (94) | This exemption concerns recycled aggregates. Recycled and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the nature and logic of the AGL. Recycled aggregates are in fact one of the alternative products towards which the UK authorities wish to direct the demand by establishing the AGL. Using recycled aggregates instead of freshly extracted aggregates reduces the need to extract fresh aggregates and thus reduces the environmental impact linked to the extraction of aggregates. In addition, it reduces the dumping of waste, thereby improving visual amenity. |
| --- | --- |

(94)

This exemption concerns recycled aggregates. Recycled and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the nature and logic of the AGL. Recycled aggregates are in fact one of the alternative products towards which the UK authorities wish to direct the demand by establishing the AGL. Using recycled aggregates instead of freshly extracted aggregates reduces the need to extract fresh aggregates and thus reduces the environmental impact linked to the extraction of aggregates. In addition, it reduces the dumping of waste, thereby improving visual amenity.

| (95) | The Commission notes that in situations where the aggregate stemming from recycling has already been subjected to the AGL, the exemption would be in any event justified pursuant to Section 17(2)(c) of the Finance Act 2001. |
| --- | --- |

(95)

The Commission notes that in situations where the aggregate stemming from recycling has already been subjected to the AGL, the exemption would be in any event justified pursuant to Section 17(2)(c) of the Finance Act 2001.

| (96) | If the recycled aggregate stems from aggregates used in construction and that left their originating site before the commencement date, the exemption would in any event justified pursuant to Section 17(2)(d) of the Finance Act 2001. |
| --- | --- |

(96)

If the recycled aggregate stems from aggregates used in construction and that left their originating site before the commencement date, the exemption would in any event justified pursuant to Section 17(2)(d) of the Finance Act 2001.

| (97) | The complainant contends that recycled material is also harmful for the environment because recycling may cause pollution, among others because of high energy consumption. The Commission notes however, that the AGL aims at addressing the environmental impact of aggregate extraction. In that regard, it cannot be disputed that using recycled instead of freshly extracted aggregates reduces the environmental impact associated to aggregates extraction. Therefore, the Commission concludes that recycled aggregates and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the objective of the AGL and the distinction made between recycled and freshly extracted aggregates results from the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(97)

The complainant contends that recycled material is also harmful for the environment because recycling may cause pollution, among others because of high energy consumption. The Commission notes however, that the AGL aims at addressing the environmental impact of aggregate extraction. In that regard, it cannot be disputed that using recycled instead of freshly extracted aggregates reduces the environmental impact associated to aggregates extraction. Therefore, the Commission concludes that recycled aggregates and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the objective of the AGL and the distinction made between recycled and freshly extracted aggregates results from the nature and logic of the AGL.

3.1.2.8.   Exemption of aggregate excavated in the course of construction and civil engineering works arising from the footprint of a building, navigational dredging, highway construction, railway construction (Section 17(3) (b), (c), (d) and (da) and Section 17(4)(d) and (e))

| (98) | Those aggregates unavoidably arise in the course of the works concerned (digging the foundation of a building, ensuring that waterways remain navigable, digging in order to lay a road, constructing and maintaining railways, bring tunnels, drilling for oil or gas, laying and maintaining gas mains and electricity cables). The works concerned do not relate to the extraction of sand, rock or gravel for their use as aggregates. In fact, the excavation does not occur with the purpose of obtaining those materials but with the purpose of making the space available and suitable for the construction of the road, the highway, the railway, the canal etc. |
| --- | --- |

(98)

Those aggregates unavoidably arise in the course of the works concerned (digging the foundation of a building, ensuring that waterways remain navigable, digging in order to lay a road, constructing and maintaining railways, bring tunnels, drilling for oil or gas, laying and maintaining gas mains and electricity cables). The works concerned do not relate to the extraction of sand, rock or gravel for their use as aggregates. In fact, the excavation does not occur with the purpose of obtaining those materials but with the purpose of making the space available and suitable for the construction of the road, the highway, the railway, the canal etc.

| (99) | Although the works concerned also have an impact on the environment, this impact differs in several respects from the environmental costs linked to aggregates extraction (in particular quarrying). The visual damage, dust, noise linked to excavation activities will be limited compared to quarrying. Also, the excavation activities that are necessary to undertake the concerned works will be very limited in time, while specific aggregate extraction activities will extend over several decades. Finally, the environmental impact of those works arises not so much from the excavation of rock, sand and gravel but rather from the construction and civil engineering works as such (construction of a highway, existence of railway connection or a navigation channel). The AGL is not aimed at targeting the environmental impact of those works. |
| --- | --- |

(99)

Although the works concerned also have an impact on the environment, this impact differs in several respects from the environmental costs linked to aggregates extraction (in particular quarrying). The visual damage, dust, noise linked to excavation activities will be limited compared to quarrying. Also, the excavation activities that are necessary to undertake the concerned works will be very limited in time, while specific aggregate extraction activities will extend over several decades. Finally, the environmental impact of those works arises not so much from the excavation of rock, sand and gravel but rather from the construction and civil engineering works as such (construction of a highway, existence of railway connection or a navigation channel). The AGL is not aimed at targeting the environmental impact of those works.

| (100) | On the basis of those elements, the Commission finds that aggregates arising in the course of the works concerned are not in the same factual and legal situation as taxed materials in the light of the logic of the AGL. Their exemption from the AGL is justified by the nature and general scheme of the AGL. |
| --- | --- |

(100)

On the basis of those elements, the Commission finds that aggregates arising in the course of the works concerned are not in the same factual and legal situation as taxed materials in the light of the logic of the AGL. Their exemption from the AGL is justified by the nature and general scheme of the AGL.

| (101) | In addition, by using those aggregates instead of sand, gravel and rock that was specifically extracted for use as aggregates, it is possible to reduce the need for specific aggregates extraction. It is also possible to reduce the amount of material sent to landfill for disposal. |
| --- | --- |

(101)

In addition, by using those aggregates instead of sand, gravel and rock that was specifically extracted for use as aggregates, it is possible to reduce the need for specific aggregates extraction. It is also possible to reduce the amount of material sent to landfill for disposal.

3.1.2.9.   Exemption of aggregates consisting wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay (Section 17(3)(e) and Section 17(3)(f)(ii))

| (102) | The UK authorities have explained that china clay (also known as "kaolin") (52) and ball clay (53) are valuable minerals. They are normally not quarried in order to serve as aggregates. Spoil consisting of waste rock and sand is an inevitable by-product of this extraction. China clay waste can be used in the construction of embankments and as general fill, in the production of bitumen bound materials for highway construction, and may be substituted for other fine aggregate in the manufacture of concrete. Ball clay waste can also be sold as aggregate into the construction market. |
| --- | --- |

(102)

The UK authorities have explained that china clay (also known as "kaolin") (52) and ball clay (53) are valuable minerals. They are normally not quarried in order to serve as aggregates. Spoil consisting of waste rock and sand is an inevitable by-product of this extraction. China clay waste can be used in the construction of embankments and as general fill, in the production of bitumen bound materials for highway construction, and may be substituted for other fine aggregate in the manufacture of concrete. Ball clay waste can also be sold as aggregate into the construction market.

| (103) | The UK authorities have highlighted that since the spoil resulting from ball clay and china clay extraction is available as soon as ball clay and china clay has been extracted and given that this spoil can provide an alternative to various sand, gravel and rock specifically extracted for use as aggregate, the exemption helps reducing the extraction of sand, gravel and rock that were specifically extracted for their use as aggregate and, on balance, the exemption helps reducing the environmental impact of aggregates extraction. In addition, using the spoil of china clay and ball clay extraction instead of sand, gravel and rock extracted specifically for use as aggregate, helps reducing waste hips and improves visual amenity. |
| --- | --- |

(103)

The UK authorities have highlighted that since the spoil resulting from ball clay and china clay extraction is available as soon as ball clay and china clay has been extracted and given that this spoil can provide an alternative to various sand, gravel and rock specifically extracted for use as aggregate, the exemption helps reducing the extraction of sand, gravel and rock that were specifically extracted for their use as aggregate and, on balance, the exemption helps reducing the environmental impact of aggregates extraction. In addition, using the spoil of china clay and ball clay extraction instead of sand, gravel and rock extracted specifically for use as aggregate, helps reducing waste hips and improves visual amenity.

| (104) | The consultation paper issued prior to the AGL and the Guidelines for aggregates quarrying confirm that using the waste hips resulting from the quarrying of china clay and ball clay as bulk material for construction was perceived as one of the alternatives to the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregate. |
| --- | --- |

(104)

The consultation paper issued prior to the AGL and the Guidelines for aggregates quarrying confirm that using the waste hips resulting from the quarrying of china clay and ball clay as bulk material for construction was perceived as one of the alternatives to the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregate.

| (105) | The Commission observes, first, that he exempted materials present a certain number of similarities with taxed material. They also constitute rock, sand or gravel that can serve to provide bulk in the construction sector. They can thus constitute an aggregate that should be taxed in the light of the normal taxation principles. Moreover, while the exempted material is the inevitable by-product of china clay and ball clay extraction, it is at the same time also a material that is extracted (in general in a quarry). In other words, the exempted material constitutes a freshly extracted aggregate. From that point of view, it is in a comparable situation to non-exempted aggregates. In fact, the quarrying of the exempted material involves at first sight the same environmental damages as the quarrying of non-exempted material. |
| --- | --- |

(105)

The Commission observes, first, that he exempted materials present a certain number of similarities with taxed material. They also constitute rock, sand or gravel that can serve to provide bulk in the construction sector. They can thus constitute an aggregate that should be taxed in the light of the normal taxation principles. Moreover, while the exempted material is the inevitable by-product of china clay and ball clay extraction, it is at the same time also a material that is extracted (in general in a quarry). In other words, the exempted material constitutes a freshly extracted aggregate. From that point of view, it is in a comparable situation to non-exempted aggregates. In fact, the quarrying of the exempted material involves at first sight the same environmental damages as the quarrying of non-exempted material.

| (106) | On the other hand, however, there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of china clay and ball clay extraction. It is an inevitable by-product of this extraction, which will occur not necessarily for the sake of aggregate extraction but in general for china clay and ball clay extraction. Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated. On this basis, the spoil of china clay and ball clay extraction does not seem to be entirely in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL, in the sense that they would a priori not have been extracted for their own sake. It could be argued that without the china clay and ball clay extraction for other purposes, no extraction activity of spoil would have taken place. |
| --- | --- |

(106)

On the other hand, however, there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of china clay and ball clay extraction. It is an inevitable by-product of this extraction, which will occur not necessarily for the sake of aggregate extraction but in general for china clay and ball clay extraction. Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated. On this basis, the spoil of china clay and ball clay extraction does not seem to be entirely in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL, in the sense that they would a priori not have been extracted for their own sake. It could be argued that without the china clay and ball clay extraction for other purposes, no extraction activity of spoil would have taken place.

| (107) | It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(107)

It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL.

| (108) | The first condition for such a differentiation to result from the logic of the AGL is that the exemption must be limited to by-products that are the inevitable spoil of china clay and ball clay extraction. The exemption seems to fulfil this condition, since the exempted product must wholly consist of the spoil, waste or other by-products resulting from the extraction china clay or ball clay. In addition, the exemption does not cover overburdens (54). |
| --- | --- |

(108)

The first condition for such a differentiation to result from the logic of the AGL is that the exemption must be limited to by-products that are the inevitable spoil of china clay and ball clay extraction. The exemption seems to fulfil this condition, since the exempted product must wholly consist of the spoil, waste or other by-products resulting from the extraction china clay or ball clay. In addition, the exemption does not cover overburdens (54).

| (109) | The second condition is that it must be ascertained that the exemption will not lead to more china clay or ball clay being extracted in order to obtain more exempted material that may be used as aggregates. Otherwise, it cannot be excluded that extraction activities will take place with the intention of extracting sand, gravel or rocks that can be exploited as aggregates while avoiding the tax. This issue does not seem to be tackled by the exemption. |
| --- | --- |

(109)

The second condition is that it must be ascertained that the exemption will not lead to more china clay or ball clay being extracted in order to obtain more exempted material that may be used as aggregates. Otherwise, it cannot be excluded that extraction activities will take place with the intention of extracting sand, gravel or rocks that can be exploited as aggregates while avoiding the tax. This issue does not seem to be tackled by the exemption.

| (110) | In addition, while the spoil of china clay and ball clay are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared, for example, with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of china clay and ball clay extraction |
| --- | --- |

(110)

In addition, while the spoil of china clay and ball clay are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared, for example, with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of china clay and ball clay extraction

| (111) | Finally, the reasoning above rests on the assumption that operators that are engaged in china clay and ball clay extraction are not willing to obtain the material that arises as spoil, waste and by-product of china clay and ball clay extraction. It is however unclear whether this assumption is correct. It also rests on the assumption that china clay and ball clay, as such, cannot serve as aggregates. However, if china clay and ball clay can be used as aggregates, it is hard to see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed. |
| --- | --- |

(111)

Finally, the reasoning above rests on the assumption that operators that are engaged in china clay and ball clay extraction are not willing to obtain the material that arises as spoil, waste and by-product of china clay and ball clay extraction. It is however unclear whether this assumption is correct. It also rests on the assumption that china clay and ball clay, as such, cannot serve as aggregates. However, if china clay and ball clay can be used as aggregates, it is hard to see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed.

| (112) | The UK authorities are therefore invited to explain, in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil/waste/by-products of china clay and ball clay extraction from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces (ii) whether china clay and ball clay could as such serve as aggregates, (iii) if china clay and ball clay can serve as aggregates, why the exemption is not subject to the condition that china clay and ball clay are not used as aggregate or for aggregate production, (iv) under the hypothesis that the exemption is also valid when china clay and ball clay is used as aggregate, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (v) whether the exemption will not lead to an increase in china clay and ball clay extraction activities, having regard to the respective market price (vi) whether extraction would take place at the sites concerned if they would not be suitable for china clay and ball clay extraction. |
| --- | --- |

(112)

The UK authorities are therefore invited to explain, in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil/waste/by-products of china clay and ball clay extraction from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces (ii) whether china clay and ball clay could as such serve as aggregates, (iii) if china clay and ball clay can serve as aggregates, why the exemption is not subject to the condition that china clay and ball clay are not used as aggregate or for aggregate production, (iv) under the hypothesis that the exemption is also valid when china clay and ball clay is used as aggregate, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (v) whether the exemption will not lead to an increase in china clay and ball clay extraction activities, having regard to the respective market price (vi) whether extraction would take place at the sites concerned if they would not be suitable for china clay and ball clay extraction.

3.1.2.10.   Exemption of aggregates consisting wholly of the spoil from any process by which coal, lignite, slate or shale has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock or of the spoil from any process where the substances in section 18(3) have been separated from other rock after extraction or won with that other rock (Section 17(3)(f)(i) and (ii))

| (113) | Coal, lignite, slate and shale and the substances listed in Section 18(3) are normally not quarried for their use as aggregates but are quarried for other purposes. The UK has explained that the exemption is meant to encourage use rather than disposal in waste tips of the spoils. This both improves the visual landscape and reduces the need to extract other aggregates. |
| --- | --- |

(113)

Coal, lignite, slate and shale and the substances listed in Section 18(3) are normally not quarried for their use as aggregates but are quarried for other purposes. The UK has explained that the exemption is meant to encourage use rather than disposal in waste tips of the spoils. This both improves the visual landscape and reduces the need to extract other aggregates.

| (114) | The Commission observes, first, that there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). They are an inevitable by-product of this extraction, which will normally occur not for the sake of aggregate extraction but for the sake of extracting the concerned substances which are (normally) not used as aggregates. On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(114)

The Commission observes, first, that there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). They are an inevitable by-product of this extraction, which will normally occur not for the sake of aggregate extraction but for the sake of extracting the concerned substances which are (normally) not used as aggregates. On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL.

| (115) | It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(115)

It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL.

| (116) | The spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) is arguably not in a comparable situation with taxed aggregates only if the exemption is limited to the inevitable spoil of the extraction of those substances. This seems to be the case as the exemption is limited to material that constitutes at 100 % the spoil of the separation process. |
| --- | --- |

(116)

The spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) is arguably not in a comparable situation with taxed aggregates only if the exemption is limited to the inevitable spoil of the extraction of those substances. This seems to be the case as the exemption is limited to material that constitutes at 100 % the spoil of the separation process.

| (117) | The Commission notes however, that while the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried specifically for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). |
| --- | --- |

(117)

The Commission notes however, that while the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried specifically for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3).

| (118) | In addition, the Commission wonders whether the exemption can be justified in the light of the objective assigned to the AGL if, for instance, slate and shale or any of the other substances listed in Section 18(3) is extracted to serve as aggregates. In addition, if the exemption applies even when slate and shale or another substance listed in Section 18(3) is used as aggregates, the Commission does not see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed. |
| --- | --- |

(118)

In addition, the Commission wonders whether the exemption can be justified in the light of the objective assigned to the AGL if, for instance, slate and shale or any of the other substances listed in Section 18(3) is extracted to serve as aggregates. In addition, if the exemption applies even when slate and shale or another substance listed in Section 18(3) is used as aggregates, the Commission does not see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed.

| (119) | Also, it is unclear whether the exemption might not lead to more extraction of coal, lignite, shale and slate, for the purpose of obtaining exempted materials that can be used as aggregates. |
| --- | --- |

(119)

Also, it is unclear whether the exemption might not lead to more extraction of coal, lignite, shale and slate, for the purpose of obtaining exempted materials that can be used as aggregates.

| (120) | The UK authorities are therefore invited to explain in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut-stone with one or more flat surfaces (ii) why the exemption is not subject to the condition that slate and shale or the other substances listed in section 18(3) is not used as aggregate or for aggregate production, (iii) under the hypothesis that the exemption is also valid when slate and shale or the other substances listed in section 18(3) are used as aggregates, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (iv) whether the exemption will not lead to an increase in coal, lignite, shale and slate extraction for the purpose of obtaining more exempted material that can be used as aggregates, having regard to the respective market price. |
| --- | --- |

(120)

The UK authorities are therefore invited to explain in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut-stone with one or more flat surfaces (ii) why the exemption is not subject to the condition that slate and shale or the other substances listed in section 18(3) is not used as aggregate or for aggregate production, (iii) under the hypothesis that the exemption is also valid when slate and shale or the other substances listed in section 18(3) are used as aggregates, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (iv) whether the exemption will not lead to an increase in coal, lignite, shale and slate extraction for the purpose of obtaining more exempted material that can be used as aggregates, having regard to the respective market price.

3.1.2.11.   Aggregates consisting wholly or mainly of, or is part of anything so consisting, the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal (Section 17(4)(c) (i) and (ii))

| (121) | The UK authorities have indicated that the primary purpose of the concerned industrial process (e.g. coal-fired generation of electricity, smelting iron ore to produce steel)) is to produce a product which is not used as aggregate. The spoil, waste and by-products concerned are for instance industrial slag (blast furnace slag, basic oxygen furnace steel slag, electric arc furnace steel slag and combustion ash). |
| --- | --- |

(121)

The UK authorities have indicated that the primary purpose of the concerned industrial process (e.g. coal-fired generation of electricity, smelting iron ore to produce steel)) is to produce a product which is not used as aggregate. The spoil, waste and by-products concerned are for instance industrial slag (blast furnace slag, basic oxygen furnace steel slag, electric arc furnace steel slag and combustion ash).

| (122) | According to the UK authorities, the purpose of the exemption is to encourage use rather than disposal in waste tips (shift in demand). This both improves the visual landscape and reduces the need to quarry virgin aggregate. |
| --- | --- |

(122)

According to the UK authorities, the purpose of the exemption is to encourage use rather than disposal in waste tips (shift in demand). This both improves the visual landscape and reduces the need to quarry virgin aggregate.

| (123) | The Commission wonders whether the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal can still qualify as rock, sand or gravel. In any event, they do not constitute rock, gravel or sand that has been freshly extracted. They in fact constitute materials that have already been used before and come from materials that have not been extracted for their use as aggregates. |
| --- | --- |

(123)

The Commission wonders whether the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal can still qualify as rock, sand or gravel. In any event, they do not constitute rock, gravel or sand that has been freshly extracted. They in fact constitute materials that have already been used before and come from materials that have not been extracted for their use as aggregates.

| (124) | The Commission therefore concludes, that the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal is not in the same legal and factual situation as taxed material in the light of the objective assigned to the AGL. |
| --- | --- |

(124)

The Commission therefore concludes, that the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal is not in the same legal and factual situation as taxed material in the light of the objective assigned to the AGL.

| (125) | The Commission notes, however, that the exemption is not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only, but it also extends to materials that are mainly (i.e. as of 50%) composed of the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal. It is not clear to the Commission why the exemption was not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only. |
| --- | --- |

(125)

The Commission notes, however, that the exemption is not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only, but it also extends to materials that are mainly (i.e. as of 50%) composed of the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal. It is not clear to the Commission why the exemption was not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only.

3.1.2.12.   Exemption for material wholly or mainly consisting of clay, soil or vegetable or other organic matter (Section 17(4)(f))

| (126) | Soil is a fine-grained mixture of mineral and organic constituents. Soil, vegetable or other organic matter do not qualify as rock, sand or gravel. |
| --- | --- |

(126)

Soil is a fine-grained mixture of mineral and organic constituents. Soil, vegetable or other organic matter do not qualify as rock, sand or gravel.

| (127) | The UK authorities have explained that this provision was there to prevent that a cargo of soil that would punctually contain rock would qualify as aggregate. |
| --- | --- |

(127)

The UK authorities have explained that this provision was there to prevent that a cargo of soil that would punctually contain rock would qualify as aggregate.

| (128) | This exemption seems in line with the normal taxation principles and the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(128)

This exemption seems in line with the normal taxation principles and the logic of the AGL.

| (129) | Concerning clay, the UK authorities have explained that because of its plastic properties, clay is not usually considered a rock. The exemption clarifies this and avoids the need to identify and charge the AGL on any sand or stone naturally occurring together with the clay. |
| --- | --- |

(129)

Concerning clay, the UK authorities have explained that because of its plastic properties, clay is not usually considered a rock. The exemption clarifies this and avoids the need to identify and charge the AGL on any sand or stone naturally occurring together with the clay.

| (130) | The Commission, however, notes that, in geological terms, clay is considered a rock. Also, it would seem that clay can be used as aggregate (55). Hence, in so far as a material wholly or mainly consisting of clay was extracted to be used as aggregate, it is not clear how the exemption can be justified on the basis of the normal taxation principles or to what extent it may be deemed in a different situation from taxed materials in the light of the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(130)

The Commission, however, notes that, in geological terms, clay is considered a rock. Also, it would seem that clay can be used as aggregate (55). Hence, in so far as a material wholly or mainly consisting of clay was extracted to be used as aggregate, it is not clear how the exemption can be justified on the basis of the normal taxation principles or to what extent it may be deemed in a different situation from taxed materials in the light of the logic of the AGL.

3.1.2.13.   Tax credit for exported aggregates (Section 30(1)(a))

| (131) | Aggregates that are exported without further processing within the UK are not subject to the AGL. |
| --- | --- |

(131)

Aggregates that are exported without further processing within the UK are not subject to the AGL.

| (132) | Such an arrangement is justified by the fact that aggregates extracted or produced in the UK may be exempted if they are used for exempt processes (for example, the manufacture of glass, plastics, paper, fertiliser and pesticides). Since the UK authorities have no control over the use of aggregates outside their jurisdiction, the exemption for exports is necessary in order to provide legal certainty to aggregates’ exporters and to avoid imposing an unequal treatment on exports of aggregates that would otherwise qualify for an exemption if they were used for other purposes within the UK. |
| --- | --- |

(132)

Such an arrangement is justified by the fact that aggregates extracted or produced in the UK may be exempted if they are used for exempt processes (for example, the manufacture of glass, plastics, paper, fertiliser and pesticides). Since the UK authorities have no control over the use of aggregates outside their jurisdiction, the exemption for exports is necessary in order to provide legal certainty to aggregates’ exporters and to avoid imposing an unequal treatment on exports of aggregates that would otherwise qualify for an exemption if they were used for other purposes within the UK.

| (133) | The General Court has confirmed that since the AGL is designed to tax only materials that are exploited as aggregates, materials that are marketed in the UK and those that are exported overseas are in different situations because, once those materials have been exported, it is, as a rule, no longer possible for the UK authorities to check the application of the decisive criterion for taxation: commercial exploitation as an aggregate. Those authorities will be unable, or able only with difficulty, to determine whether an exported material is likely to be used and exploited as an aggregate, whether it actually is to be used as such, or whether it is to be used for other purposes, which also depends on the statutory specifications applicable in the country of destination. |
| --- | --- |

(133)

The General Court has confirmed that since the AGL is designed to tax only materials that are exploited as aggregates, materials that are marketed in the UK and those that are exported overseas are in different situations because, once those materials have been exported, it is, as a rule, no longer possible for the UK authorities to check the application of the decisive criterion for taxation: commercial exploitation as an aggregate. Those authorities will be unable, or able only with difficulty, to determine whether an exported material is likely to be used and exploited as an aggregate, whether it actually is to be used as such, or whether it is to be used for other purposes, which also depends on the statutory specifications applicable in the country of destination.

| (134) | Also the General Court has rejected the complainant's argument that it would be particularly easy for the UK authorities to identify the physico-chemical properties of materials intended to be exported, so as to determine whether or not they are suitable for use in the processes that would ensure their exemption under the AGL. Classification as an aggregate subject to tax or as an exempt material does not depend precisely on those physical properties. The exclusion from the scope of the AGL depends on the materials meeting other criteria related, inter alia, to their use or the method through which they were obtained. |
| --- | --- |

(134)

Also the General Court has rejected the complainant's argument that it would be particularly easy for the UK authorities to identify the physico-chemical properties of materials intended to be exported, so as to determine whether or not they are suitable for use in the processes that would ensure their exemption under the AGL. Classification as an aggregate subject to tax or as an exempt material does not depend precisely on those physical properties. The exclusion from the scope of the AGL depends on the materials meeting other criteria related, inter alia, to their use or the method through which they were obtained.

| (135) | On this basis, the Commission concludes that the tax credit for exported aggregates is in line with the taxation principles and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(135)

On this basis, the Commission concludes that the tax credit for exported aggregates is in line with the taxation principles and logic of the AGL.

3.1.2.14.   Tax credit for industrial and agricultural processes (Section 30(1)(c))

| (136) | To the Commission's knowledge, none of the concerned tax relief is granted when rock, sand or gravel are used as aggregates. In this respect the Notice AGL 2 states that: "If the material under consideration is not being used as an aggregate, it may qualify for relief. In most instances it will be quite obvious whether it is being used as an aggregate or not, but in some instances it will not. For some products, such as ‘synthetic’ roof tiles, material will be used both as an aggregate (to provide bulk) which will not be eligible for relief and as non-aggregate (for example limestone ground down to a fine powder to act as a ‘glue’ or binding medium) which will be relieved from the levy." |
| --- | --- |

(136)

To the Commission's knowledge, none of the concerned tax relief is granted when rock, sand or gravel are used as aggregates. In this respect the Notice AGL 2 states that: "If the material under consideration is not being used as an aggregate, it may qualify for relief. In most instances it will be quite obvious whether it is being used as an aggregate or not, but in some instances it will not. For some products, such as ‘synthetic’ roof tiles, material will be used both as an aggregate (to provide bulk) which will not be eligible for relief and as non-aggregate (for example limestone ground down to a fine powder to act as a ‘glue’ or binding medium) which will be relieved from the levy."

| (137) | As the tax relief is granted only when the concerned rock, gravel or sand is used for other purposes than as aggregate, the tax relief is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(137)

As the tax relief is granted only when the concerned rock, gravel or sand is used for other purposes than as aggregate, the tax relief is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.3.   Conclusion

| (138) | On the basis of the information provided so far, the Commission comes to the conclusion that the exemptions, exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Consequently, they do not provide a selective advantage to producers of the concerned exempted materials and do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(138)

On the basis of the information provided so far, the Commission comes to the conclusion that the exemptions, exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Consequently, they do not provide a selective advantage to producers of the concerned exempted materials and do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (139) | On the basis of the information that was so far submitted to it, the Commission cannot conclude without doubts that the exemptions and exclusions provided for in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Therefore, at this juncture the Commission cannot exclude that those exclusions, exemptions and tax reliefs confer a selective advantage to the producers of the exempted aggregates concerned, in that they relieve them from a charge that they should normally pay. |
| --- | --- |

(139)

On the basis of the information that was so far submitted to it, the Commission cannot conclude without doubts that the exemptions and exclusions provided for in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Therefore, at this juncture the Commission cannot exclude that those exclusions, exemptions and tax reliefs confer a selective advantage to the producers of the exempted aggregates concerned, in that they relieve them from a charge that they should normally pay.

| (140) | Given that the tax exemptions, exclusions and tax reliefs are financed from State resources and are imputable to the State; given also, that there is trade between Member States in the aggregates sector and that producers of the exempted aggregates are in competition with other aggregate producers, the Commission concludes that it cannot be excluded, at this stage, that the AGL entails State aid for the producers of certain exempted aggregates. |
| --- | --- |

(140)

Given that the tax exemptions, exclusions and tax reliefs are financed from State resources and are imputable to the State; given also, that there is trade between Member States in the aggregates sector and that producers of the exempted aggregates are in competition with other aggregate producers, the Commission concludes that it cannot be excluded, at this stage, that the AGL entails State aid for the producers of certain exempted aggregates.

| (141) | The Commission therefore will examine below whether they could be considered as compatible with the internal market. |
| --- | --- |

(141)

The Commission therefore will examine below whether they could be considered as compatible with the internal market.

3.2.   Legality of the aid

| (142) | Although the AGL was notified by the UK authorities before being put into effect, the recipients of the aid cannot entertain legitimate expectations as to the lawfulness of the implementation of the aid, since the Commission decision not to raise objections to the measure was challenged in due time before the General Court (56). As the Commission decision was annulled by the General Court, that decision must be considered void with regard to all persons as from the date of its adoption. Since the annulment of the Commission decision put a stop, retroactively, to the application of the presumption of lawfulness, the implementation of the aid in question must be regarded as unlawful (57). In addition, the Commission notes that, in any event, the AGL entered into force on 1 April 2002, before the Commission adopted its decision of 24 April 2002. |
| --- | --- |

(142)

Although the AGL was notified by the UK authorities before being put into effect, the recipients of the aid cannot entertain legitimate expectations as to the lawfulness of the implementation of the aid, since the Commission decision not to raise objections to the measure was challenged in due time before the General Court (56). As the Commission decision was annulled by the General Court, that decision must be considered void with regard to all persons as from the date of its adoption. Since the annulment of the Commission decision put a stop, retroactively, to the application of the presumption of lawfulness, the implementation of the aid in question must be regarded as unlawful (57). In addition, the Commission notes that, in any event, the AGL entered into force on 1 April 2002, before the Commission adopted its decision of 24 April 2002.

3.3.   Compatibility of the aid

| (143) | Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has examined its compatibility with the internal market in accordance with Article 107(3)(c) TFEU and in the light of Guidelines on State aid for environmental protection. |
| --- | --- |

(143)

Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has examined its compatibility with the internal market in accordance with Article 107(3)(c) TFEU and in the light of Guidelines on State aid for environmental protection.

| (144) | As mentioned in recital 142 above, the result of the annulment of the Commission decision is that the aid must be deemed unlawful. In accordance with the Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (58), paragraph 82 of the 2001 Community Guidelines on State aid for environmental protection (59) ("2001 EAG") and paragraph 205 of the 2008 Community Guidelines on State aid for environmental protection (60) ("2008 EAG") the Commission has assessed the compatibility of the tax exemptions and reliefs under the 2001 EAG in so far as they were applied between 01.04.2002 and 31.03.2008 and under the 2008 EAG as far as they were applied as from 02.04.2008. |
| --- | --- |

(144)

As mentioned in recital 142 above, the result of the annulment of the Commission decision is that the aid must be deemed unlawful. In accordance with the Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (58), paragraph 82 of the 2001 Community Guidelines on State aid for environmental protection (59) ("2001 EAG") and paragraph 205 of the 2008 Community Guidelines on State aid for environmental protection (60) ("2008 EAG") the Commission has assessed the compatibility of the tax exemptions and reliefs under the 2001 EAG in so far as they were applied between 01.04.2002 and 31.03.2008 and under the 2008 EAG as far as they were applied as from 02.04.2008.

| (145) | The procedure for adopting a new decision may be resumed at the very point at which the illegality occurred (61). In the context of the State aid discipline, the Court of Justice has held that if the analysis carried out by the Commission in a previous decision has been defective, thus entailing the illegality of that decision, the procedure for replacing that decision can be resumed at that point by means of a fresh analysis of the examination already undertaken (62). |
| --- | --- |

(145)

The procedure for adopting a new decision may be resumed at the very point at which the illegality occurred (61). In the context of the State aid discipline, the Court of Justice has held that if the analysis carried out by the Commission in a previous decision has been defective, thus entailing the illegality of that decision, the procedure for replacing that decision can be resumed at that point by means of a fresh analysis of the examination already undertaken (62).

| (146) | In the light of the case-law mentioned above, the Commission is entitled, in principle, to readopt a decision concerning the aid measure within the preliminary investigation and based on the information available to it at the time of the adoption of the annulled decision, provided that such information is sufficient for its assessment. However, should this information be insufficient to demonstrate that the aid measure was compatible with the internal market, it is the Commission's duty to open the formal investigation in accordance with Article 108(2) TFEU. |
| --- | --- |

(146)

In the light of the case-law mentioned above, the Commission is entitled, in principle, to readopt a decision concerning the aid measure within the preliminary investigation and based on the information available to it at the time of the adoption of the annulled decision, provided that such information is sufficient for its assessment. However, should this information be insufficient to demonstrate that the aid measure was compatible with the internal market, it is the Commission's duty to open the formal investigation in accordance with Article 108(2) TFEU.

3.3.1.   2001 EAG

| (147) | Paragraph 47 provides that: "When adopting taxes that are to be levied on certain activities for reasons of environmental protection, Member States may deem it necessary to make provision for temporary exemptions for certain firms notably because of the absence of harmonisation at European level or because of the temporary risks of a loss of international competitiveness. In general, such exemptions constitute operating aid caught by Article 87 of the EC Treaty. In analysing these measures, it has to be ascertained among other things whether the tax is to be levied as the result of a Community decision or an autonomous decision on the part of a Member State." |
| --- | --- |

(147)

Paragraph 47 provides that: "When adopting taxes that are to be levied on certain activities for reasons of environmental protection, Member States may deem it necessary to make provision for temporary exemptions for certain firms notably because of the absence of harmonisation at European level or because of the temporary risks of a loss of international competitiveness. In general, such exemptions constitute operating aid caught by Article 87 of the EC Treaty. In analysing these measures, it has to be ascertained among other things whether the tax is to be levied as the result of a Community decision or an autonomous decision on the part of a Member State."

| (148) | Paragraph 48 further provides that: "If the tax is to be levied as the result of an autonomous decision on the part of a Member State, the firms affected may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden. In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation." |
| --- | --- |

(148)

Paragraph 48 further provides that: "If the tax is to be levied as the result of an autonomous decision on the part of a Member State, the firms affected may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden. In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation."

| (149) | In this connection, the Commission notes that the AGL is a tax to be levied on the extraction of aggregates for reasons of environmental protection. The Commission further notes that the AGL is to be levied as a result of an autonomous decision by the UK authorities. |
| --- | --- |

(149)

In this connection, the Commission notes that the AGL is a tax to be levied on the extraction of aggregates for reasons of environmental protection. The Commission further notes that the AGL is to be levied as a result of an autonomous decision by the UK authorities.

| (150) | The complainant has contended that some of the exemptions have been granted in order to protect the international competitiveness of the producers of exempted materials. This would suggest that certain firms may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden and, in that case, the exemptions from the AGL could be assessed under paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. |
| --- | --- |

(150)

The complainant has contended that some of the exemptions have been granted in order to protect the international competitiveness of the producers of exempted materials. This would suggest that certain firms may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden and, in that case, the exemptions from the AGL could be assessed under paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG.

| (151) | According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (63). |
| --- | --- |

(151)

According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (63).

| (152) | The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute State aid, they have not brought forward any grounds for its compatibility. |
| --- | --- |

(152)

The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute State aid, they have not brought forward any grounds for its compatibility.

| (153) | At this juncture, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG are met, nor does it have sufficient elements to conclude whether the exemptions could be found compatible with the internal market based on other provisions than paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. In fact, it is not yet clear what purpose or purposes are pursued through the exemptions. While the complainant contends that they aim at protecting the international competitiveness of certain companies, there are also indications in the file that they pursue an environmental objective of their own (reduction of waste hips resulting from coal, shale, slate, lignite, china clay, ball clay extraction and other materials that do not usually serve as aggregates). |
| --- | --- |

(153)

At this juncture, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG are met, nor does it have sufficient elements to conclude whether the exemptions could be found compatible with the internal market based on other provisions than paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. In fact, it is not yet clear what purpose or purposes are pursued through the exemptions. While the complainant contends that they aim at protecting the international competitiveness of certain companies, there are also indications in the file that they pursue an environmental objective of their own (reduction of waste hips resulting from coal, shale, slate, lignite, china clay, ball clay extraction and other materials that do not usually serve as aggregates).

3.3.2.   2008 EAG

| (154) | Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has also examined the tax exemptions and exclusions under chapter 4 of the 2008 EAG that concerns operating aid in the form of reductions of environmental taxes. |
| --- | --- |

(154)

Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has also examined the tax exemptions and exclusions under chapter 4 of the 2008 EAG that concerns operating aid in the form of reductions of environmental taxes.

| (155) | Environmental taxes are defined in point 70(14) of the 2008 EAG as "taxes whose specific tax base has a clear negative effect on the environment or which seek to tax certain activities, goods or services so that the environmental costs may be included in their price and/or so that producers and consumers are oriented towards activities which better respect the environment." |
| --- | --- |

(155)

Environmental taxes are defined in point 70(14) of the 2008 EAG as "taxes whose specific tax base has a clear negative effect on the environment or which seek to tax certain activities, goods or services so that the environmental costs may be included in their price and/or so that producers and consumers are oriented towards activities which better respect the environment."

| (156) | It is not contested that the extraction of aggregates has a negative impact on the environment, in particular in the form of damage to biodiversity, dust, noise, and visual amenity. This is further substantiated by the studies commissioned by the UK authorities referred to in recital 17 above. The AGL thus constitutes an environmental tax within the meaning of point 70(14) of the 2008 EAG and the tax exemptions could be assessed under Chapter 4 of the 2008 EAG in so far as they applied as of 02.04.2008. |
| --- | --- |

(156)

It is not contested that the extraction of aggregates has a negative impact on the environment, in particular in the form of damage to biodiversity, dust, noise, and visual amenity. This is further substantiated by the studies commissioned by the UK authorities referred to in recital 17 above. The AGL thus constitutes an environmental tax within the meaning of point 70(14) of the 2008 EAG and the tax exemptions could be assessed under Chapter 4 of the 2008 EAG in so far as they applied as of 02.04.2008.

3.3.2.1.   Environmental benefit

| (157) | In accordance with point 151 of the 2008 EAG, aid in the form of reductions from environmental taxes will be considered compatible with the internal market provided that it contributes at least indirectly to an improvement of the level of environmental protection and that the tax reductions do not undermine the general objective pursued. As explained in point 57 of the 2008 EAG, reductions from environmental taxes concerning certain sectors or categories of undertakings are accepted under Chapter 4 of the 2008 EAG if they make it feasible to adopt higher taxes for other undertakings, thus resulting in an overall improvement of cost internalisation, and to create further incentives to improve on environmental protection. The Commission considered that this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation. |
| --- | --- |

(157)

In accordance with point 151 of the 2008 EAG, aid in the form of reductions from environmental taxes will be considered compatible with the internal market provided that it contributes at least indirectly to an improvement of the level of environmental protection and that the tax reductions do not undermine the general objective pursued. As explained in point 57 of the 2008 EAG, reductions from environmental taxes concerning certain sectors or categories of undertakings are accepted under Chapter 4 of the 2008 EAG if they make it feasible to adopt higher taxes for other undertakings, thus resulting in an overall improvement of cost internalisation, and to create further incentives to improve on environmental protection. The Commission considered that this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation.

| (158) | In this case, the possibility to grant exemptions for certain materials might have enabled the UK to introduce the AGL. |
| --- | --- |

(158)

In this case, the possibility to grant exemptions for certain materials might have enabled the UK to introduce the AGL.

| (159) | Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward information showing that the exemptions were necessary in order for the UK to adopt the AGL. Also, they have not shown that the exemptions would not undermine the purpose of the tax. |
| --- | --- |

(159)

Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward information showing that the exemptions were necessary in order for the UK to adopt the AGL. Also, they have not shown that the exemptions would not undermine the purpose of the tax.

3.3.2.2.   Tax reliefs above the harmonised Community minima and other reliefs

| (160) | Taxation of aggregates has not been harmonised at EU level and the Commission has therefore analysed the necessity and proportionality of the proposed measure in the light of points 158 and 159 of the 2008 EAG. |
| --- | --- |

(160)

Taxation of aggregates has not been harmonised at EU level and the Commission has therefore analysed the necessity and proportionality of the proposed measure in the light of points 158 and 159 of the 2008 EAG.

3.3.2.3.   Necessity of the aid

Objective and transparent criteria

| (161) | In accordance with point 158(a) of the 2008 EAG, the choice of beneficiaries must be based on objective and transparent criteria and aid should be granted in the same way for all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation. |
| --- | --- |

(161)

In accordance with point 158(a) of the 2008 EAG, the choice of beneficiaries must be based on objective and transparent criteria and aid should be granted in the same way for all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation.

| (162) | The tax reduction is based on criteria established in the law. They are thus transparent. |
| --- | --- |

(162)

The tax reduction is based on criteria established in the law. They are thus transparent.

| (163) | Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the exemptions are based on objective criteria and are granted in the same way to all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation. |
| --- | --- |

(163)

Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the exemptions are based on objective criteria and are granted in the same way to all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation.

Substantial increase in production costs

| (164) | In line with point 158(b) of the 2008 EAG, for aid in the form of reductions or exemptions from an environmental tax to be considered necessary, the tax without reduction must lead to a substantial increase in production costs for each sector or category of individual beneficiaries. In the case of taxes related to energy, companies which fall within the definition on energy-intensity are presumed to meet these criteria, without a further test on the absolute share of additional costs on the production costs being carried out. For the purposes of energy taxation, a company is presumed to fulfil the criterion of a substantial increase in production costs, if it is energy-intensive, i.e. if it has costs for energy and electricity exceeding 3 % of its production costs. |
| --- | --- |

(164)

In line with point 158(b) of the 2008 EAG, for aid in the form of reductions or exemptions from an environmental tax to be considered necessary, the tax without reduction must lead to a substantial increase in production costs for each sector or category of individual beneficiaries. In the case of taxes related to energy, companies which fall within the definition on energy-intensity are presumed to meet these criteria, without a further test on the absolute share of additional costs on the production costs being carried out. For the purposes of energy taxation, a company is presumed to fulfil the criterion of a substantial increase in production costs, if it is energy-intensive, i.e. if it has costs for energy and electricity exceeding 3 % of its production costs.

| (165) | The information available in the file seems to suggest that the AGL might in some case double the price of the aggregates concerned, thus leading to a substantial increase in production costs. Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that tax would lead to a substantial increase in production costs and a definitive conclusion on this point cannot yet been reached. |
| --- | --- |

(165)

The information available in the file seems to suggest that the AGL might in some case double the price of the aggregates concerned, thus leading to a substantial increase in production costs. Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that tax would lead to a substantial increase in production costs and a definitive conclusion on this point cannot yet been reached.

Impossibility to pass on the substantial increase in production costs

| (166) | According to point 158(c) of the 2008 EAG, compliance with the necessity criteria requires that the substantial increase in production costs cannot be passed on to customers without leading to important sales reductions. |
| --- | --- |

(166)

According to point 158(c) of the 2008 EAG, compliance with the necessity criteria requires that the substantial increase in production costs cannot be passed on to customers without leading to important sales reductions.

| (167) | Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that it is impossible for each of the exempted materials concerned to pass on to costumers the substantial increase in production costs. |
| --- | --- |

(167)

Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that it is impossible for each of the exempted materials concerned to pass on to costumers the substantial increase in production costs.

3.3.2.4.   Proportionality of the aid

| (168) | With respect to proportionality, each beneficiary of a reduction or exemption must in accordance with point 159 of the 2008 EAG fulfil one of the following criteria:






  (a) | It must pay a proportion of the national tax which is broadly equivalent to the environmental performance of each individual beneficiary compared to the performance related to the best performing technique within the EEA. The beneficiaries can benefit at most from a reduction corresponding to the increase in production costs from the tax, using the best performing technique and which cannot be passed on to customers. |
| --- | --- | --- |

(168)

With respect to proportionality, each beneficiary of a reduction or exemption must in accordance with point 159 of the 2008 EAG fulfil one of the following criteria:

(a)

It must pay a proportion of the national tax which is broadly equivalent to the environmental performance of each individual beneficiary compared to the performance related to the best performing technique within the EEA. The beneficiaries can benefit at most from a reduction corresponding to the increase in production costs from the tax, using the best performing technique and which cannot be passed on to customers.

| (b) | It must pay at least 20 % of the national tax unless a lower rate can be justified. |
| --- | --- |

(b)

It must pay at least 20 % of the national tax unless a lower rate can be justified.

| (c) | It can enter into agreements with the Member State whereby they commit themselves to achieve environmental objectives with the same effect as what would be achieved under points (a) or (b) above, or if the Community minima were applied. |
| --- | --- |

(c)

It can enter into agreements with the Member State whereby they commit themselves to achieve environmental objectives with the same effect as what would be achieved under points (a) or (b) above, or if the Community minima were applied.

| (169) | Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the tax exemptions are proportionate in accordance with point 159 of the 2008 EAG. |
| --- | --- |

(169)

Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the tax exemptions are proportionate in accordance with point 159 of the 2008 EAG.

3.4.   Commission's doubts and grounds for opening the formal investigation procedure

| (170) | At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission has come to the preliminary conclusion that the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 above do not seem to be justified by the general principles and logic of the AGL. The exemptions and exclusions concerned seem to relieve the beneficiaries from a tax that they would normally have to pay and constitute operating aid. |
| --- | --- |

(170)

At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission has come to the preliminary conclusion that the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 above do not seem to be justified by the general principles and logic of the AGL. The exemptions and exclusions concerned seem to relieve the beneficiaries from a tax that they would normally have to pay and constitute operating aid.

| (171) | According to the case-law, operating aid is in principle not compatible with the internal market because it has the effect in principle to distort competition in the sectors in which it is granted (64). |
| --- | --- |

(171)

According to the case-law, operating aid is in principle not compatible with the internal market because it has the effect in principle to distort competition in the sectors in which it is granted (64).

| (172) | According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (65). |
| --- | --- |

(172)

According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (65).

| (173) | The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward any grounds for establishing its compatibility under 2001 EAG, 2008 EAG or under Article 107(3)(c) TFEU. |
| --- | --- |

(173)

The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward any grounds for establishing its compatibility under 2001 EAG, 2008 EAG or under Article 107(3)(c) TFEU.

| (174) | At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG and whether the conditions of chapter 4 of the 2008 EAG are met or whether the tax exemptions and exclusions could be found compatible pursuant to other provisions. |
| --- | --- |

(174)

At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG and whether the conditions of chapter 4 of the 2008 EAG are met or whether the tax exemptions and exclusions could be found compatible pursuant to other provisions.

| (175) | The Commission has therefore, at this stage, doubts as to their compatibility with the internal market and, in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 659/1999, it has decided to open the formal investigation procedure, thereby inviting the United Kingdom to submit its comments as well as the requested information. The formal investigation procedure will also give the opportunity to third parties whose interests may be affected by the granting of the aid to comment on the measure. |
| --- | --- |

(175)

The Commission has therefore, at this stage, doubts as to their compatibility with the internal market and, in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 659/1999, it has decided to open the formal investigation procedure, thereby inviting the United Kingdom to submit its comments as well as the requested information. The formal investigation procedure will also give the opportunity to third parties whose interests may be affected by the granting of the aid to comment on the measure.

| (176) | In the light of both the information notified by the Member State concerned and that provided by any third parties, the Commission will re-assess the measure and will take its final decision. |
| --- | --- |

(176)

In the light of both the information notified by the Member State concerned and that provided by any third parties, the Commission will re-assess the measure and will take its final decision.

4.   DECISION

In the light of the foregoing assessment, the Commission has decided:

| A. | To raise no objections in respect of the exemptions, exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, in relation to the AGL, since the Commission considers that they do not entail State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty. |
| --- | --- |

A.

To raise no objections in respect of the exemptions, exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, in relation to the AGL, since the Commission considers that they do not entail State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.

| B. | To initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates), of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 in relation with the AGL, since the Commission cannot exclude that they may entail State aid that is incompatible with the internal market.
  In this connection and in the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, in particular the information and clarifications requested in recitals 78, 112, 120, 153, 159, 163, 165, 167, 169 above, within one month of the date of receipt of this letter.
  The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all potential beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.
  The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from its recipient.
  The Commission warns the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.“ |
| --- | --- |

B.

To initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates), of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 in relation with the AGL, since the Commission cannot exclude that they may entail State aid that is incompatible with the internal market.

In this connection and in the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, in particular the information and clarifications requested in recitals 78, 112, 120, 153, 159, 163, 165, 167, 169 above, within one month of the date of receipt of this letter.

The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all potential beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from its recipient.

The Commission warns the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.“

---

(1)  UL C 133, 5.6.2002, str. 11.

1

(2)  Glej sodbo Sodišča v zadevi C-199/06, CELF, ZOdl. 2008, str. I-469, točka 63 in točke 66–68.

2

(3)  Glej navedeno sodbo Sodišča v zadevi C-199/06, CELF, točki 61 in 64.

3

(4)  OJ C 133 of 05.06.2002, p. 11.

4

(5)  Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Construction_aggregate (29.05.2013); FAOterm: http://termportal.fao.org/faoterm/search/pages/termUrl.do?id=204 (29.05.2013), European Standard BSEN 12620:2002; Dictionary of Building, James H. Maclean and John S. Scott, Penguin Books, fourth edition; Oxford Dictionary of Construction, Surveying & Civil Engineering, Christopher Gorse, David Johnston and Martin Pritchard, Oxford University Press 2012; Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 100-4403; http://www.uepg.eu/what-are-aggregates. See also Case T-210/02 RENV of 7 March 2012, Britisch Aggregates Association v Commission, not yet published, paragraph 1.

5

(6)  Concrete is a mixture of aggregates, cement and water. The purpose of the aggregates within this mixture is to provide a rigid skeletal structure and to reduce the space occupied by the cement paste.

6

(7)  Aggregates are widely used in drainage application due to their high hydraulic conductivity value.

7

(8)  Aggregates are used as base material under foundations, roads, and railroads. In that case, they help filling voids and protecting pipes (pipes laid to convey treated water, or as conduits for cables, need to be protected from sharp objects in the ground and are therefore laid on, and surrounded by fine aggregate before trenches are backfilled). Aggregates also help providing hard surfaces (they prevent differential settling under the road or building or railway - Unpaved roads and parking areas are covered in a surface layer of aggregate to provide a more solid surface for vehicles, from cycles to lorries. This prevents the vehicles from sinking into the soil, particularly during wet weather. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Construction_aggregate (29.05.2013); http://sustainableaggregates.com/overview/uses.htm (29.05.2013).

8

(9)  European Standard BSEN 12620:2002.

9

(10)  UEPG, http://www.uepg.eu/what-are-aggregates, visited on 28.03.2013. See also, http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf p. 6.

10

(11)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm (29.05.2013); http://sustainableaggregates.com/sourcesofaggregates/recycled/rib_introduction.htm (29.05.2013); http://www.uepg.eu/what-are-aggregates (29.05.2013).

11

(12)  Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630- 3.

12

(13)

13

| | http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/aggregates.html; |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/aggregates.html;

| | http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf

| | http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm; |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm;

| | http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/primary.html |
| --- | --- |

http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/primary.html

(14)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf; http://www.uepg.eu/what-are-aggregates;

14

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm;

http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/secondary.html; MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-119 (1).

(15)  See Aggregates Levy – Consultation on waste aggregate released on 9th December 2002.

15

(16)  Colliery spoil is the solid residual material resulting from the mining of coal. It is likely to contain varying proportions of sandstone, shale, mudstone and coal fragments. The properties of colliery spoil can vary considerably both within a tip and from tip to tip. These solid wastes are also known as minestone. Burnt colliery spoil is the residue following ignition of coal mine spoil heaps which results in partial to complete combustion of coal particles in the spoil, leaving calcinated rock. Burnt colliery spoil has broader applications as an aggregate than unburnt colliery spoil, since all the combustible material has been removed (http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/burnt_colliery.html).

16

(17)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm (29.05.2013); Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630- 3 (manufactured aggregates).

17

(18)  http://sustainableaggregates.com/overview/uses.htm (29.05.2013); HM Customs & Excises – Consultation on a Potential Aggregates Tax – Summary of Replies, April 1999, para. 18.

18

(19)  For instance, sand, usually silica sand, is used to make moulds in a foundry. Another example is limestone, or calcium carbonate. Ground to a fine powder it is used as a whitening agent or filler in paper, adhesives, paint, plastics, PVC, toothpaste, medical tablets and cleaning products. It is also used to provide additional calcium in vitamin and mineral supplements, flour and animal feed. Silica sand is also the principal filtration medium used by the water industry to extract solids from waste water.

19

(20)  Lime is taken up by plants (either crops or grass) and trees but is also naturally lost from soils through leaching by rainwater and the use of fertilisers. This can result in an increase in acidity, loss of fertility in the soil and sometimes an adverse effect on soil structure. To redress the balance, 'agricultural lime' is applied to fields to maintain the necessary growing conditions for crops or grassland. Lime can be simply ground limestone or dolomite (which also contains magnesium) or burnt limestone, (or burnt dolomite) where the rock is heated in a kiln.

20

(21)  MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-123 (23).

21

(22)  Financial Statement and Budget Report 1997 – Chapter 2: The Budget Measures – Protecting the environment and health, para. 2.22.

22

(23)  The Environmental Costs and benefits of the supply of aggregates, phase 1 – published by DETR, April 1998.

23

(24)  The Environmental Costs and benefits of the supply of aggregates, phase 2 – published by DETR, July 1999.

24

(25)  Pre-Budget Report – November 1998 – Chapter 5: Fairness – Protecting the environment, para. 5.63.

25

(26)  Budget 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.90.

26

(27)  Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91.

27

(28)  Letter dated 19.02.2002, registered on 21.02.02 under A/31371, para. 4.10.

28

(29)  This provision is meant to cover the case where the aggregate is transferred from one site to the other belonging to the same operator. The transfer from site to site is normally not subjected to the AGL, see Section 19(3)(b) of Finance Act 2001.

29

(30)  The UK authorities indicated that aggregate is subject to an agreement to supply when a contract is made or when the goods change hands and a document is raised. Section 19(6) of Finance Act 2001 indicates that an aggregate will be subjected to the agreement at the moment it is separately identifiable. Also it provides that for the purpose of the levy, the transfer of ownership of land on which aggregates are located does not automatically amount to a supply of the aggregate too.

30

(31)  Permitted circumstances are defined at subsection (7) of section 19. It concerns the situation where the aggregate is mixed with taxable aggregates that have not previously borne the AGL and all the mixing takes place at a site which is the originating site, a site registered under the same name as the originating site or a site to which aggregate has been removed for an exempt process to be applied to it but which has not been applied to it.

31

(32)  The landing site of aggregates corresponds to an originating site only for aggregates extracted from the UK seabed/waters.

32

(33)  See also Notice AGL 1: Aggregates Levy, April 2011, point 8.1.

33

(34)  This latter provision relates to the situation where the aggregate is returned to the land where it was won and is still in the same state as it was won. In such situation there is no taxable supply of aggregates.

34

(35)  See Notice AGL 1.

35

(36)  The Aggregates Levy (General) Regulations 2002 (SI 2002/761) prescribe in which cases the disposal of aggregates may lead to a tax relief. According to regulation 13a person is entitled to a tax credit in respect of any AGL accounted for where the taxable aggregate in question is disposed of (by dumping or otherwise) in any of the following ways:

36

| i. | it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name; |
| --- | --- |

i.

it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name;

it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name;

| ii. | it is disposed of to landfill; |
| --- | --- |

ii.

it is disposed of to landfill;

it is disposed of to landfill;

| iii. | it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site. |
| --- | --- |

iii.

it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site.

it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site.

(37)  Notice AGL2 Industrial and Agricultural Processes Relief, available on the website of HM Revenue & Customs.

37

(38)  see Joined Cases C-328/99 and C-399/00 Italy and SIM 2 Multimedia v Commission [2003] ECR I-4035, paragraph 35; Case C-222/04 Cassa di Risparmio di Firenze and Others [2006] ECR I-289, paragraph 131; and Joined Cases C-393/04 and C-41/05 Air Liquide Industries Belgium [2006] ECR I-5293, paragraph 29 and the case-law cited.

38

Italy and SIM 2 Multimedia

Commission

Cassa di Risparmio di Firenze and Others

Air Liquide Industries Belgium

(39)  Case C-143/99 Adria-Wien Pipeline [2001] ECR I-8365, paragraph 41; see also Case C-172/03 Heiser [2005] ECR I-1627, paragraph 40; Joined Cases C-182/03 and C-217/03 Belgium and Forum 187 v Commission [2006] ECR I-5479, paragraph 119; Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 54; and Joined Cases C-428/06 to C-434/06 UGT-Rioja and Others [2008] ECR I-6747, paragraph 46; Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association v Commission, paragraph 47; Case C-487/06 P, British Aggregates Association v Commission [2008] ECR I-10515, paragraph 82.

39

Adria-Wien Pipeline

Heiser

Belgium and Forum 187

Commission

Portugal

Commission

UGT-Rioja and Others

British Aggregates Association v Commission

British Aggregates Association v Commission

(40)  Adria-Wien Pipeline, cited above in footnote 36, paragraph 42, and Portugal v Commission, cited in footnote 36, paragraph 52; Case C-487/06 P, British Aggregates Association v Commission [2008] ECR I-10515, paragraph 83.

40

Adria-Wien Pipeline

Portugal

Commission

British Aggregates Association v Commission

(41)  Portugal v Commission, cited in footnote 36, paragraph 56, and Case T-308/00 Salzgitter v Commission [2004] ECR II-1933, paragraph 81; Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 49.

41

Portugal

Commission

Salzgitter

Commission

British Aggregates Association

(42)  Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 51.

42

British Aggregates Association

(43)  See Economic and Fiscal Strategy Report and Financial Statement and Budget Report 1999 – Chapter 5: Building A Fairer Society – Tackling tax abuse; Protecting the environment p.27 "The Government will shortly publish draft legislation for a tax on the extraction of hard rock, sand and gravel used as aggregates". See also Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91; showing that the UK authorities envisaged specifically a tax on aggregates only.

43

The Government will shortly publish draft legislation for a tax on the extraction of hard rock, sand and gravel used as aggregates

(44)  Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 66.

44

British Aggregates Association

(45)  HM Customs & Excises – Consultation on a Potential Aggregates Tax – Summary of Replies, April 1999, para. 13.

45

(46)  See in particular MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-119 (1); Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91.

46

(47)  Letter of 19.02.2002, registered on 21.02.2002 under reference A/ Letter dated 19.02.2002, registered on 21.02.02 under A/31371, para. 4.11; Letter of 27.09.2012, p2, reply to question 2.

47

(48)  Those substances also benefit from a tax relief when the tax was paid and the exempt process took place afterwards (Section 30(1)(b)). The assessment of the exclusion applies mutatis mutandis to the tax relief.

48

(49)  Case T-210/02 RENV, paragraphs 51 and 66.

49

(50)  See Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630-3007 and 630-3013.

50

(51)  Extracts (dated 30.10.2002) from the website of Alfred McAlpine

51

Published at: http://www.amslate.com/applications/ima/ima.sbtml; Extracts from Construction Raw Materials Policy and Supply Practices in Northwestern Europe – Facts and Figures – England, Scotland and Wales (Great Britain), British Geological Survey Commissioned Report CR/02/082N commissioned by the Road and Hydraulic Engineering Institute of the Ministry of Public Works and Water Management of the Netherlands, p. 50; Document by Geoff Topham of Aggregate Industries concerning quarrying at Holme Park Quarry, 19 June 2002.

(52)  According to the information provided by the UK, china clays are fine-grained sedimentary clays consisting of kaolinite. They are used in the production of porcelain and gloss paper, medical and cosmetic products.

52

(53)  Ball clays are fine-grained kaolinitic sedimentary clays, that commonly consist of 20-80 % kaolinite, 10-25 % mica, 6-65 % quartz. They are used in the production of ceramics to impart plasticity and unfired strength.

53

(54)  Layers of ground that have to be removed before reaching the layer containing the china clay or ball clay.

54

(55)  See Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630-3006; see also evidence submitted by the British Aggregates Association in its reply to the Court in case T-210-02: Construction Raw Materials Policy and Supply Practices in Northwestern Europe – Facts and Figures – England, Scotland and Wales (Great Britain), British Geological Survey Commissioned Report CR/02/082N commissioned by the Road and Hydraulic Engineering Institute of the Ministry of Public Works and Water Management of the Netherlands, p. 50.

55

(56)  See Case C-199/06 CELF [2008] ECR I-469, paragraphs 63 and 66 to 68.

56

(57)  See Case C-199/06 CELF, cited above, paragraphs 61 and 64.

57

(58)  Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid, OJ C 119 of 22.5.2002, p. 22.

58

(59)  Community guidelines on State aid for environmental protection, OJ C 37, 3.2.2001, p. 3.

59

(60)  Community guidelines on State aid for environmental protection, OJ C 82, 1.4.2008, p. 1.

60

(61)  Case 34/86 Council v Parliament [1986] ECR 2155, paragraph 47; Case C-415/96 Spain v Commission [1998] ECR I-6993, paragraph 31; and Case C-458/98 P Industrie des poudres sphériques v Council [2000] ECR I-8147, paragraph 82.

61

Council v Parliament

Spain v Commission

Industrie des poudres sphériques v Council

(62)  Case C-415/96 Spain v Commission [1998] ECR I-6993, paragraph 34.

62

Spain

Commission

(63)  Case C-364/90 Italy v Commission [1993] ECR I-2097, paragraph 20; Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Others v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 140.

63

(64)  Case T-459/93 Siemens SA v Commission [1995] ECR II-1675, paragraph 48. See also Case T-396/08 Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt v Commission, 8 July 2010, ECR 2010 II-141 paragraphs 46-48; Case C-156/98 Germany v Commission [2000] ECR I-6857, paragraph 30, with further references.

64

Siemens SA

Commission

Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt

Commission

Germany

Commission

(65)  Case C-364/90 Italy v Commission [1993] ECR I-2097, paragraph 20; Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Others v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 140.

65

Italy

Commission

Freistaat Sachsen and Others

Commission

---

| 28.11.2013 | SL | Uradni list Evropske unije | C 348/184 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

SL

Uradni list Evropske unije

C 348/184

---

DRŽAVNE POMOČI – ZDRUŽENO KRALJESTVO

Državna pomoč SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – Sistem davka od dohodkov pravnih oseb v Gibraltarju

Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) PDEU

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 348/06

Z dopisom v verodostojnem jeziku z dne 16. oktobra 2013 na straneh, ki sledijo temu povzetku, je Komisija uradno obvestila Združeno kraljestvo o svoji odločitvi, da začne postopek na podlagi člena 108(2) PDEU v zvezi z zgoraj navedenim ukrepom.

Zainteresirane strani lahko v enem mesecu od dneva objave tega povzetka in dopisa, ki mu sledi, predložijo svoje pripombe o ukrepu, v zvezi s katerim Komisija začenja postopek, na naslov:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| State aid Greffe |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Telefaks: +32 22961242 |

European Commission

Directorate-General for Competition

State aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Telefaks: +32 22961242

Te pripombe se posredujejo Združenemu kraljestvu. Zainteresirana stran, ki predloži pripombe, lahko pisno zaprosi za zaupno obravnavo svoje identitete in navede razloge za to.

POVZETEK

Dne 1. junija 2012 je Komisija prejela pritožbo od španskih organov v zvezi z novim sistemom davka od dohodka v Gibraltarju, kakor je bil uveden z Zakonom o davku od dohodka 2010 (Income Tax Act – ITA 2010). Po mnenju Španije bi ta novi sistem podelil dejansko selektivno prednost sektorju v tujini, in sicer prek kombiniranega učinka uporabe teritorialnega sistema in oprostitve davka na pasivne dohodke.

OPIS UKREPA

Zakon o davku od dohodka 2010 (v nadaljnjem besedilu: ITA 2010) je začel veljati 1. januarja 2011 in je nadomestil nekdanji Zakon o davku od dohodka iz leta 1952. Splošna stopnja davka od dohodkov pravnih oseb je 10 % s posebno stopnjo 20 % za oskrbovalna podjetja in podjetja, ki zlorabljajo prevladujoč položaj na trgu.

Za izračun davčne osnove ITA 2010 uporablja teritorialni princip. To pomeni, da so davčni zavezanci obdavčeni samo za dohodek, pridobljen v Gibraltarju ali ki izvira iz Gibraltarja.

Dividende, licenčnine in pasivne obresti (dohodki od obresti iz posojil znotraj skupine) niso predmet obdavčitve v Gibraltarju. Vendar so obresti predmet obdavčitve, če se štejejo za poslovni prihodek, to je v primeru, ko so obresti sestavni del toka prihodkov podjetja. To velja za podjetja, ki sklepajo posle posojanja denarja najširši javnosti (banke), ali za podjetja, ki prejemajo obresti od finančnih sredstev, ki izvirajo iz dejavnosti sprejemanja depozitov, kot so opredeljene v Zakonu o bančništvu.

Dne 7. junija 2013 so gibraltarske oblasti sprejele spremembo ITA 2010 o obdavčenju obresti. S spremembo bodo vse obresti za posojila med podjetji v skupini, tako domačega kot tujega izvora, predmet obdavčitve, v kolikor obresti, ki jih prejme izvorno podjetje, presegajo znesek 100 000 GBP na leto. Ta sprememba je začela veljati 1. julija 2013.

OCENA UKREPA

Komisija ima na tej stopnji razloge za domnevo, da pravilo o oprostitvi davka na dohodke od pasivnih obresti in licenčnin, ki je bilo odobreno v skladu z ITA 2010, predstavlja državno pomoč v smislu člena 107(1) PDEU.

Zgoraj navedene prednosti pomenijo uporabo državnih virov, saj pride v gibraltarski blagajni do izpada davčnih prihodkov. Oprostitev davkov na dohodke od pasivnih obresti in licenčnin je selektivna, ker pomeni odstopanje od referenčnega sistema (davek od dohodka pravnih oseb) in daje prednost posebni skupini podjetij, ki prejemajo takšne dohodke. Takšno odstopanje ni upravičeno zaradi narave in splošne sheme davčnega sistema.

Prihaja do izkrivljanja konkurence in učinka na trgovino med državami članicami, saj so mnoga podjetja, ustanovljena v Gibraltarju (in skupine, katerim pripadajo), verjetno dejavna v sektorjih, kjer obstaja trgovina med državami članicami.

Kar zadeva novi zakon, ki spreminja ITA 2010, se zdi, da nove spremembe odpravljajo državno pomoč v zvezi z oprostitvijo davkov na pasivne obresti. Nasprotno pa sprememba ne vpliva na oceno državnih pomoči v zvezi z oprostitvijo davka na dohodek od licenčnin.

Nobeno odstopanje, predvideno s členom 107(2) in (3), se ne uporablja, ker pomeni ukrep pomoč za tekoče poslovanje, ki ni povezan z izvajanjem posebnih projektov in le zmanjšuje tekoče izdatke upravičenca, ne da bi prispevala k doseganju katerih koli ciljev EU.

Pomoč je nova pomoč v smislu člena 1(c) Uredbe Sveta (ES) št. 659/1999.

V skladu s členom 14 Uredbe Sveta (ES) št. 659/1999 se lahko vse nezakonite pomoči izterjajo od prejemnika.

BESEDILO DOPISA

„The Commission wishes to inform the United Kingdom that, having examined the information supplied by your authorities on the aid scheme referred to above, it has decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union ("TFEU").

1.   PROCEDURE

| (1) | On 1 June 2012, the Commission received a complaint from the Spanish authorities concerning the new income tax system in Gibraltar, as introduced by the Income Tax Act 2010 (ITA 2010). According to Spain, this new system would grant a de facto selective advantage to the offshore sector, constituting state aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(1)

On 1 June 2012, the Commission received a complaint from the Spanish authorities concerning the new income tax system in Gibraltar, as introduced by the Income Tax Act 2010 (ITA 2010). According to Spain, this new system would grant a de facto selective advantage to the offshore sector, constituting state aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (2) | By letter of 2 July 2012, the Commission forwarded the complaint to the United Kingdom, asked for comments and requested additional information. |
| --- | --- |

(2)

By letter of 2 July 2012, the Commission forwarded the complaint to the United Kingdom, asked for comments and requested additional information.

| (3) | By letter of 14 September 2012, the United Kingdom provided detailed information on the Gibraltar reformed income tax system and its effect. A second request for information was sent on 25 October 2012 to which the United Kingdom replied on 3 December 2012.
  On 8 January 2013, the Commission forwarded the non-confidential versions of the submissions to Spain. By letter of 8 March 2013, the Spanish authorities provided their comments. On 8 April 2013, the Commission forwarded the reply of Spain to the United Kingdom on which the United Kingdom commented on 30 April 2013. |
| --- | --- |

(3)

By letter of 14 September 2012, the United Kingdom provided detailed information on the Gibraltar reformed income tax system and its effect. A second request for information was sent on 25 October 2012 to which the United Kingdom replied on 3 December 2012.

On 8 January 2013, the Commission forwarded the non-confidential versions of the submissions to Spain. By letter of 8 March 2013, the Spanish authorities provided their comments. On 8 April 2013, the Commission forwarded the reply of Spain to the United Kingdom on which the United Kingdom commented on 30 April 2013.

| (4) | The United Kingdom provided further clarifications on a number of remaining issues on 18 April 2013. Spain provided clarifications on the notion of 'offshore' companies by letter of 26 April 2013. On 21 June 2013, the UK submitted further information on passive interest income and informed the Commission that the Gibraltar Government had amended the ITA 2010 with effect as of 1 July 2013. |
| --- | --- |

(4)

The United Kingdom provided further clarifications on a number of remaining issues on 18 April 2013. Spain provided clarifications on the notion of 'offshore' companies by letter of 26 April 2013. On 21 June 2013, the UK submitted further information on passive interest income and informed the Commission that the Gibraltar Government had amended the ITA 2010 with effect as of 1 July 2013.

| (5) | Meetings were held with the United Kingdom (including representatives of the Gibraltar authorities) on 24 October 2012 and 12 March 2013. Several meetings were also held with the Spanish authorities. |
| --- | --- |

(5)

Meetings were held with the United Kingdom (including representatives of the Gibraltar authorities) on 24 October 2012 and 12 March 2013. Several meetings were also held with the Spanish authorities.

2.   FACTS

2.1.   Description of the grounds for complaint

| (6) | The Spanish authorities allege that the ITA 2010 constitutes State aid. They consider that the Gibraltar corporate tax system amounts to a de facto selective advantage for the offshore sector (1), through the combined effect of the application of the territorial system and the tax exemption for passive income. According to the Spanish authorities, this would lead to double non-taxation. The current tax system would have the same effect as the envisaged tax system which the Commission considered to be incompatible aid in its decision of 30 March 2004 (2), as upheld by the European Court of Justice (3). Moreover, the Spanish authorities consider the Gibraltar corporate tax system to be regionally selective, as it differs largely from the main features of the corporate tax system applied in the United Kingdom. |
| --- | --- |

(6)

The Spanish authorities allege that the ITA 2010 constitutes State aid. They consider that the Gibraltar corporate tax system amounts to a de facto selective advantage for the offshore sector (1), through the combined effect of the application of the territorial system and the tax exemption for passive income. According to the Spanish authorities, this would lead to double non-taxation. The current tax system would have the same effect as the envisaged tax system which the Commission considered to be incompatible aid in its decision of 30 March 2004 (2), as upheld by the European Court of Justice (3). Moreover, the Spanish authorities consider the Gibraltar corporate tax system to be regionally selective, as it differs largely from the main features of the corporate tax system applied in the United Kingdom.

2.2.   Description of the Gibraltar corporate tax regime

2.2.1.   Status of Gibraltar

| (7) | Gibraltar is a British overseas territory. It has full internal self-government with respect to tax matters, while the United Kingdom government is responsible for its international relations, for example for the negotiation of tax treaties. Though being regarded for the purposes of EU law as part of the United Kingdom, Gibraltar has a "dependent territory" status in the European Union. |
| --- | --- |

(7)

Gibraltar is a British overseas territory. It has full internal self-government with respect to tax matters, while the United Kingdom government is responsible for its international relations, for example for the negotiation of tax treaties. Though being regarded for the purposes of EU law as part of the United Kingdom, Gibraltar has a "dependent territory" status in the European Union.

2.2.2.   Income Tax Act 2010

| (8) | The Income Tax Act 2010 (“ITA 2010”) entered into force on 1 January 2011 and replaced the former Income Tax Act 1952. It was amended by the Income Tax (Amendment) Regulation 2013 (4) with effect from 1 July 2013. |
| --- | --- |

(8)

The Income Tax Act 2010 (“ITA 2010”) entered into force on 1 January 2011 and replaced the former Income Tax Act 1952. It was amended by the Income Tax (Amendment) Regulation 2013 (4) with effect from 1 July 2013.

| (9) | The ITA 2010 is based on a territorial system of taxation. The general corporate income tax rate is 10 %, with a special rate of 20 % for utility companies and companies that abuse a dominant market position. |
| --- | --- |

(9)

The ITA 2010 is based on a territorial system of taxation. The general corporate income tax rate is 10 %, with a special rate of 20 % for utility companies and companies that abuse a dominant market position.

Taxable persons

| (10) | Under the ITA 2010, all companies ordinarily resident in Gibraltar or branches of companies not ordinarily resident in Gibraltar (when they carry on a trade in Gibraltar through these branches) are subject to tax for their taxable income (5). A company is ordinarily resident in Gibraltar if the management and control of its business is exercised in Gibraltar or if the company carries on a business in Gibraltar and the management and control of the business is exercised outside Gibraltar by persons ordinarily resident in Gibraltar. |
| --- | --- |

(10)

Under the ITA 2010, all companies ordinarily resident in Gibraltar or branches of companies not ordinarily resident in Gibraltar (when they carry on a trade in Gibraltar through these branches) are subject to tax for their taxable income (5). A company is ordinarily resident in Gibraltar if the management and control of its business is exercised in Gibraltar or if the company carries on a business in Gibraltar and the management and control of the business is exercised outside Gibraltar by persons ordinarily resident in Gibraltar.

Territorial system of taxation as applied in Gibraltar

| (11) | For the computation of the taxable base, the ITA 2010 applies the territorial principle. In case of the ITA 2010, this means that profits or gains of a company or trust from any trade, business, profession or vocation are only taxed if the income is accrued in, or derived from Gibraltar (6). There is no capital gain tax in Gibraltar. |
| --- | --- |

(11)

For the computation of the taxable base, the ITA 2010 applies the territorial principle. In case of the ITA 2010, this means that profits or gains of a company or trust from any trade, business, profession or vocation are only taxed if the income is accrued in, or derived from Gibraltar (6). There is no capital gain tax in Gibraltar.

| (12) | According to section 74 (a) of ITA 2010, income 'accrued in or derived from' is defined by reference to the location or the preponderance of the activities which give rise to the profits. In general, the location or the preponderance of the profit rising activities is determined on a case by case basis, depending on the specific facts and circumstance of the case. However, section 74 (b) provides for a legal presumption of territoriality for activities that require a licence in Gibraltar like activities performed by banks, insurance and gambling companies. Such activities are deemed to take place in Gibraltar. According to the UK, this provision has been introduced for the purpose of clarifying the territoriality principle for certain activities and to simplify the task of the Income Tax Office. However, even in the absence of section 74 (b), these activities would have been captured under the territoriality principle as a logic consequence of the legislative and administrative requirements (7) that a company needs to comply with in order to be granted a license in Gibraltar. |
| --- | --- |

(12)

According to section 74 (a) of ITA 2010, income 'accrued in or derived from' is defined by reference to the location or the preponderance of the activities which give rise to the profits. In general, the location or the preponderance of the profit rising activities is determined on a case by case basis, depending on the specific facts and circumstance of the case. However, section 74 (b) provides for a legal presumption of territoriality for activities that require a licence in Gibraltar like activities performed by banks, insurance and gambling companies. Such activities are deemed to take place in Gibraltar. According to the UK, this provision has been introduced for the purpose of clarifying the territoriality principle for certain activities and to simplify the task of the Income Tax Office. However, even in the absence of section 74 (b), these activities would have been captured under the territoriality principle as a logic consequence of the legislative and administrative requirements (7) that a company needs to comply with in order to be granted a license in Gibraltar.

| (13) | With respect to cross-border activities which do not require a licence, the UK authorities explained that the Commissioner in Gibraltar is bound by the criteria established by the case law of British Commonwealth countries in the application of the territorial system. The general guiding principles followed by Gibraltar would be included in two leading judgments confirmed by the House of Lords (strictly, the Judicial Committee of the Privy Council), Commissioner of Inland Revenue v Hang Seng (Hang Seng)
   (8) and Commissioner of Inland Revenue v HK-TVB International Ltd (HK-TVB)
   (9). According to these judgements, in assessing where a profit is accrued in or derived from, it needs to be considered (i) what the profit producing operations are, (ii) where they take place and (iii) what the tax payer has done to earn the profit. For example, in the last case, if the taxpayer has rendered a service, the place where the service was rendered will most probably be the place where the profits derive from. But in the case that the profits are earned by the exploitation of property, the profits will derive from the place where the property is situated. |
| --- | --- |

(13)

With respect to cross-border activities which do not require a licence, the UK authorities explained that the Commissioner in Gibraltar is bound by the criteria established by the case law of British Commonwealth countries in the application of the territorial system. The general guiding principles followed by Gibraltar would be included in two leading judgments confirmed by the House of Lords (strictly, the Judicial Committee of the Privy Council), Commissioner of Inland Revenue v Hang Seng (Hang Seng)
   (8) and Commissioner of Inland Revenue v HK-TVB International Ltd (HK-TVB)
   (9). According to these judgements, in assessing where a profit is accrued in or derived from, it needs to be considered (i) what the profit producing operations are, (ii) where they take place and (iii) what the tax payer has done to earn the profit. For example, in the last case, if the taxpayer has rendered a service, the place where the service was rendered will most probably be the place where the profits derive from. But in the case that the profits are earned by the exploitation of property, the profits will derive from the place where the property is situated.

| (14) | Apart from the guiding principles established by the case law, there are no instructions, administrative circulars or guidance notes in Gibraltar on how to apply the notion of territoriality. On request, the Gibraltar tax authorities may grant tax rulings confirming the tax treatment of a particular business activity or transaction. |
| --- | --- |

(14)

Apart from the guiding principles established by the case law, there are no instructions, administrative circulars or guidance notes in Gibraltar on how to apply the notion of territoriality. On request, the Gibraltar tax authorities may grant tax rulings confirming the tax treatment of a particular business activity or transaction.

The tax base and tax exemption for passive income under ITA 2010

| (15) | Irrespective of the source of the income, according to Article 11(1) in conjunction with Article 15 of Schedule 3 and Schedule 1, Table C of ITA 2010, dividends, royalties and passive interest) are not subject to tax in Gibraltar. However, interest is subject to tax if it is considered trading income ('trading interest income'). This is the case when the interest forms an integral part of the company's revenue stream. This applies to companies engaged in money lending activities to the general public (banks) or to companies that are in receipt of interest on funds derived from deposit taking activities as defined in the Banking Act (10). |
| --- | --- |

(15)

Irrespective of the source of the income, according to Article 11(1) in conjunction with Article 15 of Schedule 3 and Schedule 1, Table C of ITA 2010, dividends, royalties and passive interest) are not subject to tax in Gibraltar. However, interest is subject to tax if it is considered trading income ('trading interest income'). This is the case when the interest forms an integral part of the company's revenue stream. This applies to companies engaged in money lending activities to the general public (banks) or to companies that are in receipt of interest on funds derived from deposit taking activities as defined in the Banking Act (10).

| (16) | The notion of passive interest income therefore covers all interest income other than trading interest income. This includes mainly inter-company loan interest (of which the exemption is a new feature of the ITA 2010) but also the other categories of interest income which were already exempt before the adoption of the ITA 2010:






  a. | Interest paid or payable by a bank; |
| --- | --- | --- |

(16)

The notion of passive interest income therefore covers all interest income other than trading interest income. This includes mainly inter-company loan interest (of which the exemption is a new feature of the ITA 2010) but also the other categories of interest income which were already exempt before the adoption of the ITA 2010:

a.

Interest paid or payable by a bank;

| b. | Interest paid or payable by the Gibraltar Government Savings Bank; |
| --- | --- |

b.

Interest paid or payable by the Gibraltar Government Savings Bank;

| c. | Income from debentures issued by a quoted company, including debenture stock, loan stock, bonds, certificates of deposit and any other instruments creating or acknowledging indebtedness including bills of exchange accepted by a banker other than instruments included in the below category; |
| --- | --- |

c.

Income from debentures issued by a quoted company, including debenture stock, loan stock, bonds, certificates of deposit and any other instruments creating or acknowledging indebtedness including bills of exchange accepted by a banker other than instruments included in the below category;

| d. | Income from loan stock, bond and other instruments creating or acknowledging indebtedness issued by or on behalf of a public authority; |
| --- | --- |

d.

Income from loan stock, bond and other instruments creating or acknowledging indebtedness issued by or on behalf of a public authority;

| e. | Income from units in a collective investment scheme which is marketed and available to the general public, including shares in or securities of an open-ended investment company. |
| --- | --- |

e.

Income from units in a collective investment scheme which is marketed and available to the general public, including shares in or securities of an open-ended investment company.

| (17) | In theory, the notion of inter-company loan is broader than intra-group loan as it could also (at least in theory) include loans between unrelated companies (where the lender is not a bank or financial institution). However, in practice, loans between a (non-banking) Gibraltar company and an unrelated company would not occur. |
| --- | --- |

(17)

In theory, the notion of inter-company loan is broader than intra-group loan as it could also (at least in theory) include loans between unrelated companies (where the lender is not a bank or financial institution). However, in practice, loans between a (non-banking) Gibraltar company and an unrelated company would not occur.

2.2.3.   Objective of the tax system

| (18) | In principle, the objective of the tax system is to introduce a general system of taxation for all companies established in Gibraltar. According to the UK, the overall objective of the corporate tax system in Gibraltar is to obtain tax revenues in an efficient way and, as a small tax administration, to ensure that tax is imposed in a manner which is administratively simple and where the expected revenue can be relied on to exceed the cost of collection. |
| --- | --- |

(18)

In principle, the objective of the tax system is to introduce a general system of taxation for all companies established in Gibraltar. According to the UK, the overall objective of the corporate tax system in Gibraltar is to obtain tax revenues in an efficient way and, as a small tax administration, to ensure that tax is imposed in a manner which is administratively simple and where the expected revenue can be relied on to exceed the cost of collection.

2.2.4.   Repeal of the tax exemption for passive interest income

| (19) | In response to the discussions on the ITA 2010 in the Code of Conduct Council Working Group on Harmful Business Taxation, which concluded that the non-taxation of foreign-source inter-company loan interest is a harmful aspect of the ITA 2010, the Gibraltar authorities have enacted an amendment of their legislation on 7 June 2013 with effect on 1 July 2013. With the amendment, all inter-company loan interest income, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company (11) exceeds an amount of £ 100,000 per annum. According to the UK authorities this amendment will apply to approximately 99 % of all inter-company loan interest paid whilst remaining consistent with the stated objective of ensuring that the system is administratively simple. Also the reference to the 'preponderance of activities' was deleted from the law as (i) the preponderance criterion seemed to cause confusion with regard to the notion of territoriality and (ii) the outcome of the territoriality assessment would not be different without the criterion. |
| --- | --- |

(19)

In response to the discussions on the ITA 2010 in the Code of Conduct Council Working Group on Harmful Business Taxation, which concluded that the non-taxation of foreign-source inter-company loan interest is a harmful aspect of the ITA 2010, the Gibraltar authorities have enacted an amendment of their legislation on 7 June 2013 with effect on 1 July 2013. With the amendment, all inter-company loan interest income, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company (11) exceeds an amount of £ 100,000 per annum. According to the UK authorities this amendment will apply to approximately 99 % of all inter-company loan interest paid whilst remaining consistent with the stated objective of ensuring that the system is administratively simple. Also the reference to the 'preponderance of activities' was deleted from the law as (i) the preponderance criterion seemed to cause confusion with regard to the notion of territoriality and (ii) the outcome of the territoriality assessment would not be different without the criterion.

3.   POSITION OF UNITED KINGDOM

| (20) | According to the UK, the current corporate tax system in Gibraltar does not amount to a selective advantage of certain companies or sectors. It argues that the corporate tax system is based on the principle of territoriality, which is an internationally accepted tax system and the logical choice in a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. The principle would avoid double taxation and lead to simplification. The system applies to all companies and all sectors and would therefore be general in nature. The UK points out that the territorial tax system was introduced in Gibraltar already in 1952 and that the Commission, when it examined the Gibraltar corporate tax system in the past, never questioned the territoriality system as such under the state aid rules. The UK further argues that the foreign source passive interest income exception would in any event arise from the normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. Should the tax exemption for passive interest income be selective, the UK is of the opinion that it should be considered existing aid. |
| --- | --- |

(20)

According to the UK, the current corporate tax system in Gibraltar does not amount to a selective advantage of certain companies or sectors. It argues that the corporate tax system is based on the principle of territoriality, which is an internationally accepted tax system and the logical choice in a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. The principle would avoid double taxation and lead to simplification. The system applies to all companies and all sectors and would therefore be general in nature. The UK points out that the territorial tax system was introduced in Gibraltar already in 1952 and that the Commission, when it examined the Gibraltar corporate tax system in the past, never questioned the territoriality system as such under the state aid rules. The UK further argues that the foreign source passive interest income exception would in any event arise from the normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. Should the tax exemption for passive interest income be selective, the UK is of the opinion that it should be considered existing aid.

| (21) | In more detail, the UK explain that before the ITA 2010 came into effect, the application of the territoriality principle to interest income was determined by reference to the "situs of the loan". The UK submitted that the Gibraltar Tax Commissioner had to consider the following factors (these factors are meant to implement the territorial principle for such income):






  — | The place of residence of the debtor; |
| --- | --- | --- |

(21)

In more detail, the UK explain that before the ITA 2010 came into effect, the application of the territoriality principle to interest income was determined by reference to the "situs of the loan". The UK submitted that the Gibraltar Tax Commissioner had to consider the following factors (these factors are meant to implement the territorial principle for such income):

—

The place of residence of the debtor;

| — | The source from which the interest was paid; |
| --- | --- |

—

The source from which the interest was paid;

| — | The place where the interest was paid; and |
| --- | --- |

—

The place where the interest was paid; and

| — | The nature and location of the security for the debt. |
| --- | --- |

—

The nature and location of the security for the debt.

| (22) | If all four factors were in Gibraltar, then the 'situs' of the loan was in Gibraltar (and under the 1952 Act passive interest was taxable in Gibraltar). If one or more factors were outside Gibraltar the 'situs' was decided in the light of the facts. In practice the fourth factor, the location of the security of the debt, was usually the most important. According to the UK, the effect of these rules was that only intra-group financing between Gibraltar companies were taxable under the 1952 Act. |
| --- | --- |

(22)

If all four factors were in Gibraltar, then the 'situs' of the loan was in Gibraltar (and under the 1952 Act passive interest was taxable in Gibraltar). If one or more factors were outside Gibraltar the 'situs' was decided in the light of the facts. In practice the fourth factor, the location of the security of the debt, was usually the most important. According to the UK, the effect of these rules was that only intra-group financing between Gibraltar companies were taxable under the 1952 Act.

| (23) | According to the UK, even in combination with the exemption for passive income, the tax system could not favor offshore companies now that these companies do no longer exist since the qualifying and exempt companies were abolished as from 24 February 2005 (12) and 1 January 2011 (13) respectively. |
| --- | --- |

(23)

According to the UK, even in combination with the exemption for passive income, the tax system could not favor offshore companies now that these companies do no longer exist since the qualifying and exempt companies were abolished as from 24 February 2005 (12) and 1 January 2011 (13) respectively.

4.   ASSESSMENT OF THE ITA 2010

4.1.   Existence of aid

| (24) | The ITA 2010 has been in place since 1 January 2011. The Commission at this stage has reasons to assume that some of the derogations granted under the ITA 2010 do constitute State aid pursuant to Article 107 (1) TFEU. |
| --- | --- |

(24)

The ITA 2010 has been in place since 1 January 2011. The Commission at this stage has reasons to assume that some of the derogations granted under the ITA 2010 do constitute State aid pursuant to Article 107 (1) TFEU.

| (25) | Article 107 (1) TFEU states that "any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market". |
| --- | --- |

(25)

Article 107 (1) TFEU states that "any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market".

| (26) | It follows that in order to be qualified as State aid, the following cumulative conditions have to be met: 1) the measure has to be granted out of State resources, 2) it has to confer an economic advantage to undertakings, 3) the advantage has to be selective and distort or threaten to distort competition, 4) the measure has to affect intra-Community trade. With respect to tax measures, selectivity is generally considered as the main criterion in applying Article 107(1) TFEU (14). The selectivity criterion has been assessed at both a material and geographical (or regional) level. |
| --- | --- |

(26)

It follows that in order to be qualified as State aid, the following cumulative conditions have to be met: 1) the measure has to be granted out of State resources, 2) it has to confer an economic advantage to undertakings, 3) the advantage has to be selective and distort or threaten to distort competition, 4) the measure has to affect intra-Community trade. With respect to tax measures, selectivity is generally considered as the main criterion in applying Article 107(1) TFEU (14). The selectivity criterion has been assessed at both a material and geographical (or regional) level.

4.1.1.   Material selectivity

Scope of assessment

| (27) | According to settled case-law, the material selectivity of tax measures should normally be assessed by following a three step analysis (15). Firstly, the system of reference has to be identified. Secondly, it should be determined whether a given measure constitutes a derogation from this system insofar as it differentiates between economic operators who, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. If the measure in question does (and therefore is prima facie selective), it still needs to be verified in the last step of the test whether the derogatory measure is justified by the nature or the general scheme of the (reference) system (16). If a prima facie selective measure is justified by the nature or the general scheme of the system, it will not be considered selective and thus fall outside the scope of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(27)

According to settled case-law, the material selectivity of tax measures should normally be assessed by following a three step analysis (15). Firstly, the system of reference has to be identified. Secondly, it should be determined whether a given measure constitutes a derogation from this system insofar as it differentiates between economic operators who, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. If the measure in question does (and therefore is prima facie selective), it still needs to be verified in the last step of the test whether the derogatory measure is justified by the nature or the general scheme of the (reference) system (16). If a prima facie selective measure is justified by the nature or the general scheme of the system, it will not be considered selective and thus fall outside the scope of Article 107(1) TFEU.

| (28) | Nevertheless, it must be emphasised that Article 107(1) TFEU does not distinguish between measures of State intervention by reference to their causes or their aims, but defines them in relation to their effects and thus independently of the techniques used (17). This means that, in certain exceptional circumstances, it is not sufficient to examine whether a given measure derogates from the rules of the system of reference as defined by the Member State concerned, but it is also necessary to evaluate whether the boundaries of the system of reference have been designed in a consistent manner or, to the contrary, in a clearly and arbitrary or biased way, so as to favour certain undertakings which are in a comparable situation with regard to the underlying logic of the system in question. |
| --- | --- |

(28)

Nevertheless, it must be emphasised that Article 107(1) TFEU does not distinguish between measures of State intervention by reference to their causes or their aims, but defines them in relation to their effects and thus independently of the techniques used (17). This means that, in certain exceptional circumstances, it is not sufficient to examine whether a given measure derogates from the rules of the system of reference as defined by the Member State concerned, but it is also necessary to evaluate whether the boundaries of the system of reference have been designed in a consistent manner or, to the contrary, in a clearly and arbitrary or biased way, so as to favour certain undertakings which are in a comparable situation with regard to the underlying logic of the system in question.

| (29) | In the present case, it appears that the passive income exemption measure introduced by the ITA 2010 constitutes a derogation from the system of reference. This derogation is not justified by the nature or the general scheme of the reference system. |
| --- | --- |

(29)

In the present case, it appears that the passive income exemption measure introduced by the ITA 2010 constitutes a derogation from the system of reference. This derogation is not justified by the nature or the general scheme of the reference system.

The system of reference

| (30) | The system of reference normally constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed. It is composed of a consistent set of rules generally applicable – on the basis of objective criteria - to all undertakings falling within its scope as defined by its guiding principle. |
| --- | --- |

(30)

The system of reference normally constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed. It is composed of a consistent set of rules generally applicable – on the basis of objective criteria - to all undertakings falling within its scope as defined by its guiding principle.

| (31) | In the case at hand, the reference tax system must be defined as the Gibraltar corporate income tax as introduced by the ITA 2010, which applies to all resident companies in Gibraltar (as well as to non-resident companies carrying on a trade in Gibraltar through a branch or agency). The guiding principle of this system would consist in levying taxes on all these undertakings generating income accruing in or derived from Gibraltar, avoiding double taxation and leading to simplification. The UK authorities point out that this system is adapted to a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. |
| --- | --- |

(31)

In the case at hand, the reference tax system must be defined as the Gibraltar corporate income tax as introduced by the ITA 2010, which applies to all resident companies in Gibraltar (as well as to non-resident companies carrying on a trade in Gibraltar through a branch or agency). The guiding principle of this system would consist in levying taxes on all these undertakings generating income accruing in or derived from Gibraltar, avoiding double taxation and leading to simplification. The UK authorities point out that this system is adapted to a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries.

The passive income exemption

| (32) | In accordance with the above mentioned territoriality principle, only income accruing in or derived from Gibraltar is subject to taxation. However, passive income (interest, dividends or royalty) is not taxable in Gibraltar, with the exception of interest income forming an integral part of the company's revenue stream. |
| --- | --- |

(32)

In accordance with the above mentioned territoriality principle, only income accruing in or derived from Gibraltar is subject to taxation. However, passive income (interest, dividends or royalty) is not taxable in Gibraltar, with the exception of interest income forming an integral part of the company's revenue stream.

| (33) | The above tax exemption measure applies regardless of both the source of the income and the location where the company's relevant activities take place (inside or outside Gibraltar). Given that companies are exempted from taxation on the basis of the type of income, i.e active (i.e. profits) vs. passive (interest, dividends or royalty), the exemption differentiates between certain kinds of income and must at this stage be considered prima facie selective. |
| --- | --- |

(33)

The above tax exemption measure applies regardless of both the source of the income and the location where the company's relevant activities take place (inside or outside Gibraltar). Given that companies are exempted from taxation on the basis of the type of income, i.e active (i.e. profits) vs. passive (interest, dividends or royalty), the exemption differentiates between certain kinds of income and must at this stage be considered prima facie selective.

| (34) | In addition, the derogation in question differentiates between companies which, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. Considering the objective of the Gibraltar tax system which is to tax all companies generating income accruing in or derived from Gibraltar, companies in receipt of passive interest, royalty or dividend income are in a similar legal and factual situation as other companies falling into the scope of the Gibraltar tax system. The passive income exemption therefore seems to be prima facie selective. |
| --- | --- |

(34)

In addition, the derogation in question differentiates between companies which, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. Considering the objective of the Gibraltar tax system which is to tax all companies generating income accruing in or derived from Gibraltar, companies in receipt of passive interest, royalty or dividend income are in a similar legal and factual situation as other companies falling into the scope of the Gibraltar tax system. The passive income exemption therefore seems to be prima facie selective.

| (35) | Moreover, the Commission at this stage considers that in particular the passive interest income exemption does not as such follow from the territorial system. In fact the passive income exemption in the ITA 2010 differs from the territorial system in place before the adoption of the ITA 2010 insofar as there was no outright exemption for passive interest, but a case-by-case assessment of the "situs" of the loan, with an inevitable margin of discretion in applying the criteria referred to in paragraph 22. Similarly, concerning the exemption of passive income derived from royalties, the Commission notes that it favours a specific group of undertakings, namely companies that obtain revenue from intellectual property rights. Such an exemption is not in line with the territoriality principle and indeed it appears that revenues derived from royalties were normally taxed under the general territoriality principle prior to the entry into force of the ITA 2010. |
| --- | --- |

(35)

Moreover, the Commission at this stage considers that in particular the passive interest income exemption does not as such follow from the territorial system. In fact the passive income exemption in the ITA 2010 differs from the territorial system in place before the adoption of the ITA 2010 insofar as there was no outright exemption for passive interest, but a case-by-case assessment of the "situs" of the loan, with an inevitable margin of discretion in applying the criteria referred to in paragraph 22. Similarly, concerning the exemption of passive income derived from royalties, the Commission notes that it favours a specific group of undertakings, namely companies that obtain revenue from intellectual property rights. Such an exemption is not in line with the territoriality principle and indeed it appears that revenues derived from royalties were normally taxed under the general territoriality principle prior to the entry into force of the ITA 2010.

| (36) | The UK authorities themselves state that, under the former exempt companies scheme, by obtaining an exempt status, a company would obtain absolute legal certainty that it was not subject to tax in Gibraltar, which implies that such certainty would not be available through the application of the normal rules. ITA 2010 therefore introduced a de jure derogation from the territoriality principle, by exempting from taxation all passive interests (both from domestic and foreign sources) and all revenues derived from royalties. |
| --- | --- |

(36)

The UK authorities themselves state that, under the former exempt companies scheme, by obtaining an exempt status, a company would obtain absolute legal certainty that it was not subject to tax in Gibraltar, which implies that such certainty would not be available through the application of the normal rules. ITA 2010 therefore introduced a de jure derogation from the territoriality principle, by exempting from taxation all passive interests (both from domestic and foreign sources) and all revenues derived from royalties.

| (37) | Selectivity can also be established in cases where the structure of the measure is such that its effects significantly favour a particular group of undertakings (de facto selectivity). In the case at hand, the passive income exemption might be found de facto selective as the measure seems to significantly favour a group of 529 companies in receipt of passive income, in particular interests from other companies of the same group or royalties for intellectual property rights. The measure therefore seems to favour a specific group of companies, namely companies providing loans to related companies or receiving royalty income for intellectual property rights. Such de facto selectivity is confirmed by the quantitative effects of the measure concerning the exemption of interest. The figures provided by the UK authorities for 2011 show that, of the total amount of inter-company loan interests received by Gibraltar companies (£ 1 400 million), the largest part (99.8 %) derives from loans granted to foreign (group) companies, in particular from non-EU countries (76 %). This seems to demonstrate that the measure would mainly benefit intra-group financing companies providing loans to foreign related companies, (18) which can be considered as a privileged group of companies. Given that Gibraltar previously exempted those companies under the former exempt companies scheme (19) (definitely repealed by the end of 2010 after being found as not state aid compliant), and further envisaged to introduce a new taxation system favouring offshore companies (20), the new passive income exemption, seen against the background of the territorial system, seems to re-establish the effect that companies providing loans to other companies of the same group, and in particular offshore companies exercising such activities, continue to benefit from zero taxation. |
| --- | --- |

(37)

Selectivity can also be established in cases where the structure of the measure is such that its effects significantly favour a particular group of undertakings (de facto selectivity). In the case at hand, the passive income exemption might be found de facto selective as the measure seems to significantly favour a group of 529 companies in receipt of passive income, in particular interests from other companies of the same group or royalties for intellectual property rights. The measure therefore seems to favour a specific group of companies, namely companies providing loans to related companies or receiving royalty income for intellectual property rights. Such de facto selectivity is confirmed by the quantitative effects of the measure concerning the exemption of interest. The figures provided by the UK authorities for 2011 show that, of the total amount of inter-company loan interests received by Gibraltar companies (£ 1 400 million), the largest part (99.8 %) derives from loans granted to foreign (group) companies, in particular from non-EU countries (76 %). This seems to demonstrate that the measure would mainly benefit intra-group financing companies providing loans to foreign related companies, (18) which can be considered as a privileged group of companies. Given that Gibraltar previously exempted those companies under the former exempt companies scheme (19) (definitely repealed by the end of 2010 after being found as not state aid compliant), and further envisaged to introduce a new taxation system favouring offshore companies (20), the new passive income exemption, seen against the background of the territorial system, seems to re-establish the effect that companies providing loans to other companies of the same group, and in particular offshore companies exercising such activities, continue to benefit from zero taxation.

The absence of justification by the nature or the general scheme of the reference system

| (38) | A measure which derogates from the system of reference (prima facie selectivity) may be still found to be non-selective if it is justified by the nature or general scheme of that system. Such is the case where a measure results directly from the intrinsic basic or guiding principles of the reference system or where it is the result of inherent mechanisms necessary for the functioning and effectiveness of that system. On the contrary, external policy objectives which are not inherent to the system cannot be relied upon for that purpose. |
| --- | --- |

(38)

A measure which derogates from the system of reference (prima facie selectivity) may be still found to be non-selective if it is justified by the nature or general scheme of that system. Such is the case where a measure results directly from the intrinsic basic or guiding principles of the reference system or where it is the result of inherent mechanisms necessary for the functioning and effectiveness of that system. On the contrary, external policy objectives which are not inherent to the system cannot be relied upon for that purpose.

| (39) | The exemption of domestic and foreign-source dividends would seem to be justified by the logic of preventing double taxation of such income as dividends are in principle paid out of taxable profits (either in Gibraltar or in the foreign source country). By contrast, the tax exemption for interest and royalty income does not follow any such logic. Despite the possible application of anti-abuse rules in the source country, the corresponding interest or royalty payment usually constitutes a deductible expense at the level of the paying company. |
| --- | --- |

(39)

The exemption of domestic and foreign-source dividends would seem to be justified by the logic of preventing double taxation of such income as dividends are in principle paid out of taxable profits (either in Gibraltar or in the foreign source country). By contrast, the tax exemption for interest and royalty income does not follow any such logic. Despite the possible application of anti-abuse rules in the source country, the corresponding interest or royalty payment usually constitutes a deductible expense at the level of the paying company.

| (40) | The UK authorities submit that as regards foreign source passive interest income, the non-chargeability to tax would arise from the logic of a normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. At this stage, the Commission does not find this argument convincing. Under the territoriality principle, only income of intra-group financing companies the activity of which is not preponderantly taking place in Gibraltar would fall outside the charge of taxation in Gibraltar, not the income of financing companies performing such activity in Gibraltar. Thus, the measure as enacted by the Gibraltar authorities does not correspond to the alleged logic of the system. |
| --- | --- |

(40)

The UK authorities submit that as regards foreign source passive interest income, the non-chargeability to tax would arise from the logic of a normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. At this stage, the Commission does not find this argument convincing. Under the territoriality principle, only income of intra-group financing companies the activity of which is not preponderantly taking place in Gibraltar would fall outside the charge of taxation in Gibraltar, not the income of financing companies performing such activity in Gibraltar. Thus, the measure as enacted by the Gibraltar authorities does not correspond to the alleged logic of the system.

| (41) | With respect to foreign source interest, the UK authorities have also explained that the application of the territoriality principle to interest income would be determined by reference to the "situs of the loan" (21). |
| --- | --- |

(41)

With respect to foreign source interest, the UK authorities have also explained that the application of the territoriality principle to interest income would be determined by reference to the "situs of the loan" (21).

| (42) | The Commission notes that, while the territoriality principle as such relies on the location and preponderance of the activities performed by a Gibraltar company, the criteria allegedly applied in order to determine the "situs of the loan" do not seem to conform to the same principles. In particular, the place of residence of the debtor, the source from which the interest is paid and the nature and location of the security for the debt do not appear, in principle, to be relevant for such purposes. In any event, as indicated above, the application of the territoriality principle would need to be assessed on a case-by-case basis, without automaticity, while the passive interest exemption is automatic. |
| --- | --- |

(42)

The Commission notes that, while the territoriality principle as such relies on the location and preponderance of the activities performed by a Gibraltar company, the criteria allegedly applied in order to determine the "situs of the loan" do not seem to conform to the same principles. In particular, the place of residence of the debtor, the source from which the interest is paid and the nature and location of the security for the debt do not appear, in principle, to be relevant for such purposes. In any event, as indicated above, the application of the territoriality principle would need to be assessed on a case-by-case basis, without automaticity, while the passive interest exemption is automatic.

| (43) | In the case of domestic source passive interest, the UK authorities have claimed that the non-chargeability to tax should be regarded either as the result of the application of the reference system or a derogation from that system which is justified by the nature and logic of all general taxation that, in accordance with normal economic rationale, the cost for collecting tax to finance public expense must not be likely to exceed the potential tax yield (estimated £ 2.5 million of domestic source interest income that would yield, at most, £ 250,000 in tax). In the Commission's view, this cost efficiency reasoning is not convincing either. If, in the absence of the measure, foreign source passive interest income was subject to the territorial principle and therefore taxable where it was derived from or accruing in Gibraltar, extending tax liability to domestic ones would not seem to involve disproportionate costs in terms of assessment and control. In addition, the UK authorities' reasoning is not based on a single consistent logic applying to both domestic and foreign source income but on two different logics. |
| --- | --- |

(43)

In the case of domestic source passive interest, the UK authorities have claimed that the non-chargeability to tax should be regarded either as the result of the application of the reference system or a derogation from that system which is justified by the nature and logic of all general taxation that, in accordance with normal economic rationale, the cost for collecting tax to finance public expense must not be likely to exceed the potential tax yield (estimated £ 2.5 million of domestic source interest income that would yield, at most, £ 250,000 in tax). In the Commission's view, this cost efficiency reasoning is not convincing either. If, in the absence of the measure, foreign source passive interest income was subject to the territorial principle and therefore taxable where it was derived from or accruing in Gibraltar, extending tax liability to domestic ones would not seem to involve disproportionate costs in terms of assessment and control. In addition, the UK authorities' reasoning is not based on a single consistent logic applying to both domestic and foreign source income but on two different logics.

| (44) | As to the exemption for royalty income, the UK authorities have indicated that the territorial system of taxation would determine that all royalty income received by a Gibraltar company accrues and derives in Gibraltar. For the taxation of royalties to be effective, the Income Tax Office in Gibraltar would have to put in place a verification and anti-avoidance system allowing it to properly assess the amount of royalty income to be taxed. In addition, the whole area of royalties and intellectual property would be very sophisticated and issues of licensing, sublicensing, amortisation, and fair value and these would require an expertise well beyond those presently available in Gibraltar. Furthermore, and in any event, the UK authorities argue that when royalties were still taxed under the 1952 Act, it did not give rise to a significant tax yield. For this reason royalties were excluded from the heads of charge when the 2010 Act was enacted. |
| --- | --- |

(44)

As to the exemption for royalty income, the UK authorities have indicated that the territorial system of taxation would determine that all royalty income received by a Gibraltar company accrues and derives in Gibraltar. For the taxation of royalties to be effective, the Income Tax Office in Gibraltar would have to put in place a verification and anti-avoidance system allowing it to properly assess the amount of royalty income to be taxed. In addition, the whole area of royalties and intellectual property would be very sophisticated and issues of licensing, sublicensing, amortisation, and fair value and these would require an expertise well beyond those presently available in Gibraltar. Furthermore, and in any event, the UK authorities argue that when royalties were still taxed under the 1952 Act, it did not give rise to a significant tax yield. For this reason royalties were excluded from the heads of charge when the 2010 Act was enacted.

| (45) | The Commission considers however that the requirement to make the Gibraltar tax system simple and effective cannot be seen a valid justification (based on the guiding principles of the Gibraltar tax system) for not taxing royalties. In particular, the taxation of royalties would not require a verification and anti-avoidance system more sophisticated than for other categories of income which may equally require verification and anti-avoidance rules to prevent shifting of taxable profits. On the contrary, the exemption of such royalty income would seem to require verification and anti-abuse rules, in particular to avoid the shifting of profits between Gibraltar companies. Finally, when looking at the amount of royalty income received by Gibraltar companies in 2011 (£ 90 million), the Commission doubts the UK's reasoning that the taxation of royalties would not give rise to a significant tax yield. |
| --- | --- |

(45)

The Commission considers however that the requirement to make the Gibraltar tax system simple and effective cannot be seen a valid justification (based on the guiding principles of the Gibraltar tax system) for not taxing royalties. In particular, the taxation of royalties would not require a verification and anti-avoidance system more sophisticated than for other categories of income which may equally require verification and anti-avoidance rules to prevent shifting of taxable profits. On the contrary, the exemption of such royalty income would seem to require verification and anti-abuse rules, in particular to avoid the shifting of profits between Gibraltar companies. Finally, when looking at the amount of royalty income received by Gibraltar companies in 2011 (£ 90 million), the Commission doubts the UK's reasoning that the taxation of royalties would not give rise to a significant tax yield.

| (46) | In conclusion, although a justification may be found for certain aspects of the tax measures concerned (e.g. the prevention of double taxation may justify the exemption of dividends), no overall logic justifying the exemption for passive interest and royalty income has been found. |
| --- | --- |

(46)

In conclusion, although a justification may be found for certain aspects of the tax measures concerned (e.g. the prevention of double taxation may justify the exemption of dividends), no overall logic justifying the exemption for passive interest and royalty income has been found.

Conclusion on material selectivity

| (47) | It follows from the analysis of the passive income exemption that both the exemption for passive interest income and royalties appear to be de jure and de facto selective. No overall logic justifying such exemptions could so far be identified. |
| --- | --- |

(47)

It follows from the analysis of the passive income exemption that both the exemption for passive interest income and royalties appear to be de jure and de facto selective. No overall logic justifying such exemptions could so far be identified.

4.1.2.   Regional selectivity

| (48) | In the light of the relevant case-law, the Commission does not see any reason to assume that the system is also regionally selective. |
| --- | --- |

(48)

In the light of the relevant case-law, the Commission does not see any reason to assume that the system is also regionally selective.

| (49) | In principle, only measures whose scope extends to the entire territory of the State escape the selectivity criterion laid down in Article 107(1) TFEU. However, as outlined below, the system of reference does not necessarily need to be defined within the limits of the Member State concerned (22). A measure favouring undertakings active in a part of the national territory should therefore not be automatically considered selective. |
| --- | --- |

(49)

In principle, only measures whose scope extends to the entire territory of the State escape the selectivity criterion laid down in Article 107(1) TFEU. However, as outlined below, the system of reference does not necessarily need to be defined within the limits of the Member State concerned (22). A measure favouring undertakings active in a part of the national territory should therefore not be automatically considered selective.

| (50) | As established by the Court of Justice in the Azores
   (23) judgment and further developed in the Unión General de Trabajadores de La Rioja
   (24) judgment, measures with a regional or local scope of application may escape the geographical selectivity criterion if certain requirements are fulfilled. |
| --- | --- |

(50)

As established by the Court of Justice in the Azores
   (23) judgment and further developed in the Unión General de Trabajadores de La Rioja
   (24) judgment, measures with a regional or local scope of application may escape the geographical selectivity criterion if certain requirements are fulfilled.

| (51) | Where a regional authority can adopt tax measures applicable within its territory, the assessment of the selective nature of the measure in question depends on whether the authority at stake is sufficiently autonomous from the central government of the Member State (25). The regional or local authority shall be considered sufficiently autonomous from the central government of the Member State if it plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings operate (26). This is the case when three cumulative criteria of autonomy are fulfilled: institutional, procedural and economic autonomy (27). If all of these criteria of autonomy are present when a regional or local authority decides to adopt a tax measure applicable only within its territory, then the geographical framework of reference is constituted by the territory of the region in question and not by that of the Member State. |
| --- | --- |

(51)

Where a regional authority can adopt tax measures applicable within its territory, the assessment of the selective nature of the measure in question depends on whether the authority at stake is sufficiently autonomous from the central government of the Member State (25). The regional or local authority shall be considered sufficiently autonomous from the central government of the Member State if it plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings operate (26). This is the case when three cumulative criteria of autonomy are fulfilled: institutional, procedural and economic autonomy (27). If all of these criteria of autonomy are present when a regional or local authority decides to adopt a tax measure applicable only within its territory, then the geographical framework of reference is constituted by the territory of the region in question and not by that of the Member State.

| (52) | In its judgment of 18 December 2008 in Joined Cases T-211/04 and T-215/04, the General Court found that Gibraltar met the three cumulative autonomy criteria established by the Azores case-law (28) (institutional, procedural and financial autonomy). Accordingly, it concluded that the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar. That finding of the General Court, although challenged by Spain in its appeal, was not reviewed by the Court of Justice. |
| --- | --- |

(52)

In its judgment of 18 December 2008 in Joined Cases T-211/04 and T-215/04, the General Court found that Gibraltar met the three cumulative autonomy criteria established by the Azores case-law (28) (institutional, procedural and financial autonomy). Accordingly, it concluded that the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar. That finding of the General Court, although challenged by Spain in its appeal, was not reviewed by the Court of Justice.

| (53) | With respect to the institutional autonomy, the General Court merely stated that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom and that, accordingly, the first condition is met (29). |
| --- | --- |

(53)

With respect to the institutional autonomy, the General Court merely stated that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom and that, accordingly, the first condition is met (29).

| (54) | Regarding the procedural autonomy criteria, the General Court concluded that the United Kingdom’s residual power to legislate for Gibraltar and the various powers granted to the Governor must be interpreted as means enabling the United Kingdom to assume its responsibilities towards the population of Gibraltar and to perform its obligations under international law, and not as granting an ability to intervene directly as regards the content of a tax measure adopted by the Gibraltar authorities, in particular since those residual powers have never been exercised in matters of taxation (30). |
| --- | --- |

(54)

Regarding the procedural autonomy criteria, the General Court concluded that the United Kingdom’s residual power to legislate for Gibraltar and the various powers granted to the Governor must be interpreted as means enabling the United Kingdom to assume its responsibilities towards the population of Gibraltar and to perform its obligations under international law, and not as granting an ability to intervene directly as regards the content of a tax measure adopted by the Gibraltar authorities, in particular since those residual powers have never been exercised in matters of taxation (30).

| (55) | Finally, the General Court held that the financial autonomy criterion was met as Gibraltar does not receive any financial support from the United Kingdom that offsets the financial consequences of the tax reform (31). In particular, it found that the mere existence of financial transfers from the UK central government to Gibraltar is not sufficient to violate the third criterion. |
| --- | --- |

(55)

Finally, the General Court held that the financial autonomy criterion was met as Gibraltar does not receive any financial support from the United Kingdom that offsets the financial consequences of the tax reform (31). In particular, it found that the mere existence of financial transfers from the UK central government to Gibraltar is not sufficient to violate the third criterion.

| (56) | As far as the Commission is aware of, Gibraltar's situation as regards the three autonomy criteria has not changed since the above referred judgment of the General Court. In the absence of any changes in its political, administrative and financial status (32), Gibraltar must be seen as a sufficiently autonomous region for the above-mentioned reasons. |
| --- | --- |

(56)

As far as the Commission is aware of, Gibraltar's situation as regards the three autonomy criteria has not changed since the above referred judgment of the General Court. In the absence of any changes in its political, administrative and financial status (32), Gibraltar must be seen as a sufficiently autonomous region for the above-mentioned reasons.

| (57) | In this context, the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar and so no regional selectivity can be identified on the ground that the tax regime applies to Gibraltar only. |
| --- | --- |

(57)

In this context, the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar and so no regional selectivity can be identified on the ground that the tax regime applies to Gibraltar only.

4.1.3.   State resources

| (58) | The use of State resources can also follow from the loss of tax revenue. Since the non-liability to tax for companies in receipt of passive interest and royalty income results in a loss of tax revenue that otherwise would have been available to Gibraltar, it can be concluded that the scheme is financed through State resources. (33) |
| --- | --- |

(58)

The use of State resources can also follow from the loss of tax revenue. Since the non-liability to tax for companies in receipt of passive interest and royalty income results in a loss of tax revenue that otherwise would have been available to Gibraltar, it can be concluded that the scheme is financed through State resources. (33)

4.1.4.   Advantage

| (59) | According to the case-law, the concept of aid embraces not only positive benefits, but also measures which in various forms mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking (34). |
| --- | --- |

(59)

According to the case-law, the concept of aid embraces not only positive benefits, but also measures which in various forms mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking (34).

| (60) | Therefore, since the tax exemption for passive interest and royalty income reduces the charges that are normally included in the operating costs of these companies incorporated in Gibraltar, it seems to provide an economic advantage to the benefitting companies in comparison to other companies which cannot benefit of such tax advantages. |
| --- | --- |

(60)

Therefore, since the tax exemption for passive interest and royalty income reduces the charges that are normally included in the operating costs of these companies incorporated in Gibraltar, it seems to provide an economic advantage to the benefitting companies in comparison to other companies which cannot benefit of such tax advantages.

4.1.5.   Effect on trade and competition

| (61) | Many of the companies established in Gibraltar (and the groups to which they belong) are likely to be active in sectors where there is trade between Member States. The Court of Justice has repeatedly ruled that when aid granted by the State strengthens the position of an undertaking vis-à-vis other undertakings competing in intra-Community trade, the latter must be regarded as affected by that aid. For that purpose, it is not necessary for the recipient undertaking itself to export its products. Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State. Similarly, where a Member State grants aid to undertakings operating in the service and distribution industries, it is not necessary for the recipient undertakings themselves to carry on their business outside the Member State for the aid to have an effect on Community trade, especially in the case of undertakings established close to the frontier between two Member States. The relatively small amount of aid, or the relatively small size of the undertaking which receives it, does not as such exclude the possibility that intra-Community trade might be affected (35). Therefore to the extent that Gibraltar companies, benefiting from the advantages described in paragraphs 16-18, operate in sectors where intra-Community trade takes place, it would appear that the aid affects trade between Member States and thereby threatens to distort competition. |
| --- | --- |

(61)

Many of the companies established in Gibraltar (and the groups to which they belong) are likely to be active in sectors where there is trade between Member States. The Court of Justice has repeatedly ruled that when aid granted by the State strengthens the position of an undertaking vis-à-vis other undertakings competing in intra-Community trade, the latter must be regarded as affected by that aid. For that purpose, it is not necessary for the recipient undertaking itself to export its products. Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State. Similarly, where a Member State grants aid to undertakings operating in the service and distribution industries, it is not necessary for the recipient undertakings themselves to carry on their business outside the Member State for the aid to have an effect on Community trade, especially in the case of undertakings established close to the frontier between two Member States. The relatively small amount of aid, or the relatively small size of the undertaking which receives it, does not as such exclude the possibility that intra-Community trade might be affected (35). Therefore to the extent that Gibraltar companies, benefiting from the advantages described in paragraphs 16-18, operate in sectors where intra-Community trade takes place, it would appear that the aid affects trade between Member States and thereby threatens to distort competition.

4.1.6.   Conclusion on the existence of aid

| (62) | The Commission concludes, at this stage, that the tax exemptions for passive interest and royalty income constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(62)

The Commission concludes, at this stage, that the tax exemptions for passive interest and royalty income constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

4.1.7.   New aid

| (63) | Although under the former system (1952 Act), foreign source passive interest income might not have been taxed as a result of the territoriality principle or might have benefitted from certain specific exemptions, it remains that the exemption for inter-company loan interest income from a foreign source was not granted automatically (as is the case under the 2010 Act) and required the assessment of territoriality. |
| --- | --- |

(63)

Although under the former system (1952 Act), foreign source passive interest income might not have been taxed as a result of the territoriality principle or might have benefitted from certain specific exemptions, it remains that the exemption for inter-company loan interest income from a foreign source was not granted automatically (as is the case under the 2010 Act) and required the assessment of territoriality.

| (64) | The non-chargeability to tax of domestic passive interest income also constitutes a new feature of the ITA 2010 (new Article 15 of Schedule 3 of ITA 2010). Although some exemptions for such income may have been granted initially (in 1952) as a result of a policy decision, legislative amendments were introduced in 2005 with the result that inter-company loan interest was not part of the consolidated list of exempted items of interest income. In other words, the domestic inter-company loan interest income was taxed under the 2005 legislative amendment. Such interest was finally excluded from taxation by the 2010 Act (Article 15 of Schedule 3). |
| --- | --- |

(64)

The non-chargeability to tax of domestic passive interest income also constitutes a new feature of the ITA 2010 (new Article 15 of Schedule 3 of ITA 2010). Although some exemptions for such income may have been granted initially (in 1952) as a result of a policy decision, legislative amendments were introduced in 2005 with the result that inter-company loan interest was not part of the consolidated list of exempted items of interest income. In other words, the domestic inter-company loan interest income was taxed under the 2005 legislative amendment. Such interest was finally excluded from taxation by the 2010 Act (Article 15 of Schedule 3).

| (65) | Furthermore, as indicated by the UK authorities, the application of the territoriality principle determines that all royalty income received by a Gibraltar company accrues in and derives from Gibraltar. Such income was only excluded from taxation by the 2010 Act. |
| --- | --- |

(65)

Furthermore, as indicated by the UK authorities, the application of the territoriality principle determines that all royalty income received by a Gibraltar company accrues in and derives from Gibraltar. Such income was only excluded from taxation by the 2010 Act.

| (66) | It follows that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income cannot be seen as a mere continuation of the previous system but involves a substantial alteration of the tax regime for such income. In this context, the State aid which results from the exemption of inter-company loan interest and royalty income must be seen as new aid (36). |
| --- | --- |

(66)

It follows that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income cannot be seen as a mere continuation of the previous system but involves a substantial alteration of the tax regime for such income. In this context, the State aid which results from the exemption of inter-company loan interest and royalty income must be seen as new aid (36).

| (67) | In any event, the passive interest income exemption should be considered as new aid at least insofar as it concerns those incomes that were taxable before the entry into force of the ITA 2010. |
| --- | --- |

(67)

In any event, the passive interest income exemption should be considered as new aid at least insofar as it concerns those incomes that were taxable before the entry into force of the ITA 2010.

4.1.8.   Compatibility of aid

| (68) | As the measure appears to constitute State aid, it is therefore necessary to determine if such aid is compatible with the internal market. State aid measures can be considered compatible on the basis of the exceptions laid down in Article 107(2) and 107(3) TFEU. |
| --- | --- |

(68)

As the measure appears to constitute State aid, it is therefore necessary to determine if such aid is compatible with the internal market. State aid measures can be considered compatible on the basis of the exceptions laid down in Article 107(2) and 107(3) TFEU.

| (69) | So far, the Commission has doubts as to whether the measures in question can be considered compatible with the internal market. The UK authorities did not present any argument to indicate that any of the exceptions provided for in Article 107 (2) and 107 (3) TFEU, under which State aid may be considered compatible with the internal market, applies in the present case. |
| --- | --- |

(69)

So far, the Commission has doubts as to whether the measures in question can be considered compatible with the internal market. The UK authorities did not present any argument to indicate that any of the exceptions provided for in Article 107 (2) and 107 (3) TFEU, under which State aid may be considered compatible with the internal market, applies in the present case.

| (70) | The exceptions provided for in Article 107 (2) TFEU, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not seem to apply in this case. |
| --- | --- |

(70)

The exceptions provided for in Article 107 (2) TFEU, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not seem to apply in this case.

| (71) | Nor does the exception provided for in Article 107 (3) (a) TFEU apply, which provided for the authorisation of aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is a serious unemployment, and of the regions referred to in Article 349 TFEU, in view of their structural, economic and social situation. Such areas are defined by the UK's regional aid map (37). Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply. |
| --- | --- |

(71)

Nor does the exception provided for in Article 107 (3) (a) TFEU apply, which provided for the authorisation of aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is a serious unemployment, and of the regions referred to in Article 349 TFEU, in view of their structural, economic and social situation. Such areas are defined by the UK's regional aid map (37). Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply.

| (72) | As regards the exceptions laid in Article 107 (3) (b) and (d) TFEU, the aid in question is not intended to promote the execution of an important project of common European interest nor to remedy to a serious disturbance in the economy of the UK, nor is it intended to promote culture or heritage conservation. |
| --- | --- |

(72)

As regards the exceptions laid in Article 107 (3) (b) and (d) TFEU, the aid in question is not intended to promote the execution of an important project of common European interest nor to remedy to a serious disturbance in the economy of the UK, nor is it intended to promote culture or heritage conservation.

| (73) | Aid granted in order to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas could be considered compatible where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest, according to Article 107 (3) (c) TFEU. At this stage however, the Commission has no elements in order to assess whether the tax advantages granted by the measure under examination are related to specific investments eligible to receive aid under the Community rules and guidelines, to job creation or to specific projects. The Commission considers on the contrary, that the measures in issue seem to constitute a reduction of charges that should normally be borne by the entities concerned in the course of their business, and should therefore be considered as operating aid. According to the Commission practice, such aid cannot be considered compatible with the internal market in that it does not facilitate the development of certain activities or of certain economic areas, nor are the incentives in question limited in time, digressive or proportionate to what is necessary to remedy to a specific economic handicap of the areas concerned. In addition Gibraltar is not included in the regional aid map for the United Kingdom for the period 2007 to 2013, as approved by the Commission under State aid N673/2006. |
| --- | --- |

(73)

Aid granted in order to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas could be considered compatible where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest, according to Article 107 (3) (c) TFEU. At this stage however, the Commission has no elements in order to assess whether the tax advantages granted by the measure under examination are related to specific investments eligible to receive aid under the Community rules and guidelines, to job creation or to specific projects. The Commission considers on the contrary, that the measures in issue seem to constitute a reduction of charges that should normally be borne by the entities concerned in the course of their business, and should therefore be considered as operating aid. According to the Commission practice, such aid cannot be considered compatible with the internal market in that it does not facilitate the development of certain activities or of certain economic areas, nor are the incentives in question limited in time, digressive or proportionate to what is necessary to remedy to a specific economic handicap of the areas concerned. In addition Gibraltar is not included in the regional aid map for the United Kingdom for the period 2007 to 2013, as approved by the Commission under State aid N673/2006.

5.   ASSESSMENT OF THE ITA 2013

| (74) | As described in paragraph (19), an amendment of the ITA 2010, which entered into force on 1 July 2013, introduces that all inter-company loan interest income received after 1 July 2013, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company exceeds an amount of £ 100,000 per annum. |
| --- | --- |

(74)

As described in paragraph (19), an amendment of the ITA 2010, which entered into force on 1 July 2013, introduces that all inter-company loan interest income received after 1 July 2013, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company exceeds an amount of £ 100,000 per annum.

| (75) | The amendment seems to remove the existence of State aid with respect to the passive (inter-company loan) interest exemption. In particular, the Commission considers that the exemption of interests received per source company not exceeding an amount of £ 100,000 per annum can be regarded as a legitimate simplification measure, as confirmed by the figures provided by the United Kingdom, according to which approximately 99 % of all inter-company loan interest paid would now be subject to taxation. On the contrary, the amendment does not affect the assessment of material selectivity regarding the exemption of royalty income. |
| --- | --- |

(75)

The amendment seems to remove the existence of State aid with respect to the passive (inter-company loan) interest exemption. In particular, the Commission considers that the exemption of interests received per source company not exceeding an amount of £ 100,000 per annum can be regarded as a legitimate simplification measure, as confirmed by the figures provided by the United Kingdom, according to which approximately 99 % of all inter-company loan interest paid would now be subject to taxation. On the contrary, the amendment does not affect the assessment of material selectivity regarding the exemption of royalty income.

| (76) | The other criteria for the assessment of the existence of aid are not affected by the July 2013 amendment either. Against this background, the Commission concludes, at this stage, that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest constitutes State aid only with respect to the application of the rule before the entry into force of the amendment enacted by the Income Tax (Amendment) Act of 7 June 2013. By contrast, the royalty exemption still constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(76)

The other criteria for the assessment of the existence of aid are not affected by the July 2013 amendment either. Against this background, the Commission concludes, at this stage, that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest constitutes State aid only with respect to the application of the rule before the entry into force of the amendment enacted by the Income Tax (Amendment) Act of 7 June 2013. By contrast, the royalty exemption still constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (77) | The findings on compatibility laid down in paragraph (69) to (74) apply equally to the 2013 amended tax system. |
| --- | --- |

(77)

The findings on compatibility laid down in paragraph (69) to (74) apply equally to the 2013 amended tax system.

6.   CONCLUSION

In the light of the foregoing considerations, the Commission’s preliminary view is that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income resulting from ITA 2010 constitutes a State aid measure according to Article 107(1) TFEU and has doubts about it compatibility with the internal market. The Commission has therefore decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) TFEU with respect to the measures in question. As far as the exemption relates to royalty income, the Commission takes the same view and the same Decision concerning the Income Tax Act 2010 as amended by the Income Tax Regulation 2013.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108 (3) TFEU has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No. 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.

The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all (potential) beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.

The Commission informs the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.“

---

(1)  Offshore companies are defined by Spain as companies which are not engaged in any activity or trade in Gibraltar (no income generated in Gibraltar), are not resident in Gibraltar, have practically no economic substance (employees, material means) and all or most of their income is passive income (dividends, interests and royalties) originating outside Gibraltar.

1

(2)  OJ L 85, 2.4.2005, p. 1.

2

(3)  Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011].

3

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(4)  Second supplement to the Gibraltar Gazette, No.4006 of 6 June, 2013.

4

(5)  Other taxable persons are unincorporated associations, trusts, individuals trading in partnership or individuals.

5

(6)  See section 11, paragraph (1) of Part II and table A of Schedule 1, ITA 2010.

6

(7)  For example, the standard agreement for the granting of gambling licence requires that the operation, management and control of the entire licensed business shall be exercised from Gibraltar and that the core telecommunications services/equipment for the provision of the gambling activities must be situated in Gibraltar. The failure to maintain a physical presence in Gibraltar is a ground for not renewing a licence.

7

(8)  CIR v Hang Seng Bank Limited [1991] 1 AC 306.

8

(9)  CIR v HK-TVB International Limited [1992] 3 WLR 439.

9

(10)  See section 15 of part III of schedule 3, ITA 2010.

10

(11)  Interest received from different companies will be considered to be from the same source company if the different companies are connected persons.

11

(12)  State Aid C52/2001 – United Kingdom, Gibraltar Qualifying Companies, Decision of 30 March 2004, C(2004) 928), OJ L 29, 2.2.2004, p. 24. See also Income Tax (Amendment) Ordinance 2005, No. 3457 of 24 February 2005.

12

(13)  State Aid E 7/2002 (ex C53/2001 & NN52/2000) – United Kingdom, Proposal for appropriate measures under Article 88(1) of the EC Treaty concerning Gibraltar exempt companies, C(2004)2687.

13

(14)  See Commission Notice on the Application of the State Aid Rules to Measures relating to Direct Business Taxation, OJ C 384, 10.12.1998, p.3.

14

(15)  See e.g. Joined Cases C-78/08 to C-80/08, Paint Graphos and others [2011], paragraph 49 et seq.

15

Paint Graphos and others

(16)  See e.g. Case C-279/08 P, Commission v Netherlands (NOx) [2011], paragraph 62, Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association v Commission [2012], paragraph 83, Joined Cases C-78/08 to C-80/08, Paint Graphos and others [2011], paragraph 69 et seq. Sometimes the Court refers also to justification by “the logic of the system”, see e.g. Case C-53/00, Ferring, [2001] ECR I-9067, paragraph 17.

16

Commission v Netherlands (NOx)

British Aggregates Association v Commission

Paint Graphos and others

Ferring

(17)  See case C-487/06 P, British Aggregates v Commission, [2008] ECR I-10515, paragraphs 85 and 89 and the case-law cited; Case C-279/08 P Commission v Netherlands [2011], paragraphs 51; Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011], paragraph 87.

17

British Aggregates

Commission

Commission

Netherlands

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(18)  With respect to the number of benefitting companies, the UK authorities have explained that of the total amount of passive interest income (£ 1 400 million), £ 1 381 million arose from 137 companies with the balance of £ 18.34 million spread over a further 400 companies. Within the grouping of 137 companies, there was a single company that accounted for £ 1 000 million in interest.

18

(19)  Exempt companies were essentially companies that did not carry out any trade or business in Gibraltar and were not owned by Gibraltar residents. These companies were exempt from corporate tax. In 2001 the Commission initiated proceedings under the state aid rules in respect of a specific tax regime put in place for such companies, which regime was considered to favour the offshore sector. As a result, Gibraltar definitively abolished this scheme by the end of 2010 and today there are no exempt companies in Gibraltar anymore.

19

(20)  See Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011].

20

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(21)  See above, paragraphs 22 and 23.

21

(22)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 57, Joined Cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja, [2008] ECR I-6747, paragraph 47.

22

Portugal v Commission

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(23)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115 [2006] ECR I-7115, paragraphs 57 et seq.

23

Portugal v Commission

(24)  Cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja [2008] ECR I-6747, paragraphs 47 et seq.

24

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(25)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 58: "it is possible that an infra-state enjoys legal and factual status which makes it sufficiently autonomous in relation to the central government of a Member State, with the result that, by the measures it adopts, it is that body and not the central government which plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which undertakings operate."

25

Portugal v Commission

it is possible that an infra-state enjoys legal and factual status which makes it sufficiently autonomous in relation to the central government of a Member State, with the result that, by the measures it adopts, it is that body and not the central government which plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which undertakings operate

(26)  Joined cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja [2008] ECR I-6747, paragraph 55.

26

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(27)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 67.

27

Portugal v Commission

(28)  C-88/03 Portugal v Commission.

28

(29)  See Joined cases T-211/04 and T-215/04, paragraph 89.

29

(30)  See paragraphs 90-99.

30

(31)  See paragraphs 101-113.

31

(32)  The UK has confirmed that Gibraltar receives no subsidy or financing of any kind from the UK. Gibraltar raises all its revenue from its own taxation.

32

(33)  Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011], paragraph 72.

33

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(34)  Case C-143/99, Adria-Wien Pipeline, ECR 2001, I-8365, point 38.

34

(35)  See cases 730/79 Philip Morris v Commission [1980] ECR 2671, 142/87, Belgium v Commission [1990] ECR I-959, joined cases C-278/92, C-279/92 and C-280/92 Spain v Commission [1994] ECR I-4103, paragraphs 40-42 and case C-310/99 Italy v Commission [2002] ECR I-2289, paragraphs 84-86.

35

Philip Morris v Commission

Belgium v Commission

Spain v Commission

Italy v Commission

(36)  Joined Cases T-195/01 and T-207/11, Governement of Gibraltar v Commission, para. 111

36

Governement of Gibraltar

Commission

(37)  OJ C 55, 10.03.2007, p. 2.

37

---