# Europos Sąjungos C 348/2013

| | ISSN 1977-0960
  doi:10.3000/19770960.C_2013.348.lit |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 348 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 56 tomas2013m. lapkričio 28d. |

ISSN 1977-0960

doi:10.3000/19770960.C_2013.348.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 348

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

56 tomas2013m. lapkričio 28d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2013/C 348/01 | Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 765/2008, 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 768/2008/EB, 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1221/2009 (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus) (
  1
  ) | 1 |
| 2013/C 348/02 | Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/42/EB dėl mašinų, iš dalies keičiančią Direktyvą 95/16/EB (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus) (
  1
  ) | 5 |
| 2013/C 348/03 | Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/95/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektrotechniniais gaminiais, skirtais naudoti tam tikrose įtampos ribose, suderinimo (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus) (
  1
  ) | 63 |
| | VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
| 2013/C 348/04 | Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001 | 158 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2013/C 348/01

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 765/2008, 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 768/2008/EB, 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1221/2009 (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus) (
  1
  )

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

1

1

2013/C 348/02

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/42/EB dėl mašinų, iš dalies keičiančią Direktyvą 95/16/EB (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus) (
  1
  )

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

1

5

2013/C 348/03

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/95/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektrotechniniais gaminiais, skirtais naudoti tam tikrose įtampos ribose, suderinimo (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus) (
  1
  )

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

1

63

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2013/C 348/04

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

158

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2013/C 348/05 | Valstybės pagalba – Jungtinė Karalystė – Valstybės pagalba SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Nerūdinių medžiagų mokestis – Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį (
  1
  ) | 162 |
| 2013/C 348/06 | Valstybės pagalba – Jungtinė Karalystė – Valstybės pagalba SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – Gibraltaro įmonių pajamų mokesčio tvarka – Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį (
  1
  ) | 184 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2013/C 348/05

Valstybės pagalba – Jungtinė Karalystė – Valstybės pagalba SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Nerūdinių medžiagų mokestis – Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį (
  1
  )

1

162

2013/C 348/06

Valstybės pagalba – Jungtinė Karalystė – Valstybės pagalba SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – Gibraltaro įmonių pajamų mokesčio tvarka – Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį (
  1
  )

1

184

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 28.11.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 348/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 348/1

---

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 765/2008, 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 768/2008/EB, 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1221/2009

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 348/01

| ESO (1) | Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas
  (ir pamatinis dokumentas) | Pirmą kartą OL | Pakeisto standarto duomenys | Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data
  1 pastaba |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN ISO 9000:2005
  Kokybės vadybos sistemos. Pagrindai ir aiškinamasis žodynas (ISO 9000:2005) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO 9001:2008
  Kokybės vadybos sistemos. Reikalavimai (ISO 9001:2008) | 2009 6 16 | | |
| EN ISO 9001:2008/AC:2009 | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO 14001:2004
  Aplinkos vadybos sistemos. Reikalavimai ir naudojimo gairės (ISO 14001:2004) | 2009 6 16 | | |
| EN ISO 14001:2004/AC:2009 | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO 14004:2010
  Aplinkos apsaugos vadybos sistemos. Principų, sistemų ir įdiegimo būdų bendrosios gairės (ISO 14004:2004) | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO 14015:2010
  Aplinkos vadyba. Teritorijų ir organizacijų aplinkosauginis vertinimas (ISO 14015:2001) | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO 14020:2001
  Aplinkosauginiai ženklai ir aplinkosauginės deklaracijos. Bendrieji principai (ISO 14020:2000) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO 14021:2001
  Aplinkosauginiai ženklai ir aplinkosauginės deklaracijos. Savarankiški aplinkosauginiai pranešimai (II tipo aplinkosauginis ženklinimas) (ISO 14021:1999) | 2009 6 16 | | |
| EN ISO 14021:2001/A1:2011 | 2012 5 25 | 3 pastaba | 2012 6 30 |
| CEN | EN ISO 14024:2000
  Aplinkosauginiai ženklai ir aplinkosauginės deklaracijos. I tipo aplinkosauginis ženklinimas. Principai ir procedūros (ISO 14024:1999) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO 14031:2013
  Aplinkos apsaugos vadyba. Aplinkos apsaugos veiksmingumo įvertinimas. Gairės (ISO 14031:2013) | 2013 11 28 | EN ISO 14031:1999
  2.1 pastaba | 2014 2 28 |
| CEN | EN ISO 14040:2006
  Aplinkos vadyba. Būvio ciklo įvertinimas. Principai ir sandara (ISO 14040:2006) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO 14044:2006
  Aplinkos vadyba. Būvio ciklo įvertinimas. Reikalavimai ir nurodymai (ISO 14044:2006) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO 14050:2010
  Aplinkos vadyba. Aiškinamasis žodynas (ISO 14050:2009) | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO 14063:2010
  Aplinkos vadyba. Aplinkosauginės informacijos mainai. Gairės ir pavyzdžiai (ISO 14063:2006) | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO 14064-1:2012
  Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. 1 dalis. Organizacijoms skirti techniniai reikalavimai ir nurodymai dėl išmetamų ir šalinamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio nustatymo ir ataskaitų teikimo (ISO 14064-1:2006) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 14064-2:2012
  Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. 2 dalis. Projektuojant taikomi techniniai reikalavimai ir nurodymai dėl išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimo arba šalinamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio padidinimo, šių dujų kiekių nustatymo, stebėjimo ir ataskaitų teikimo (ISO 14064-2:2006) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 14064-3:2012
  Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. 3 dalis. Techniniai reikalavimai ir nurodymai dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų deklaruoto kiekio patvirtinimo ir patikrinimo (ISO 14064-3:2006) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 14065:2013
  Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. Reikalavimai, keliami įstaigoms, patvirtinančioms ir tikrinančioms šiltnamio efektą sukeliančių dujų deklaruotą kiekį, ir taikomi jas akredituojant arba kitaip pripažįstant (ISO 14065:2013) | 2013 9 7 | EN ISO 14065:2012
  2.1 pastaba | 2013 10 31 |
| CEN | EN ISO 15189:2012
  Medicinos laboratorijos. Kokybės ir kompetencijos reikalavimai (ISO 15189:2012) | 2013 3 13 | EN ISO 15189:2007
  2.1 pastaba | 2015 11 30 |
| CEN | EN ISO 15195:2003
  Laboratorinė medicina. Reikalavimai, keliami pamatinėms matavimo laboratorijoms (ISO 15195:2003) | 2011 10 5 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17000:2004
  Atitikties įvertinimas. Aiškinamasis žodynas ir bendrieji principai (ISO/IEC 17000:2004) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17011:2004
  Atitikties įvertinimas. Bendrieji reikalavimai, keliami atitikties įvertinimo įstaigas akredituojančioms akreditavimo įstaigoms (ISO/IEC 17011:2004) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17020:2012
  Atitikties įvertinimas. Bendrieji įvairių tipų kontrolės įstaigų veikimo kriterijai (ISO/IEC 17020:2012) | 2012 5 25 | EN ISO/IEC 17020:2004
  2.1 pastaba | 2015 3 1 |
| CEN | EN ISO/IEC 17021:2011
  Atitikties įvertinimas. Reikalavimai, keliami įstaigoms, atliekančioms auditą ir sertifikuojančioms vadybos sistemas (ISO/IEC 17021:2011) | 2011 10 5 | EN ISO/IEC 17021:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 10 5) |
| CEN | EN ISO/IEC 17024:2012
  Atitikties įvertinimas. Bendrieji darbuotojų sertifikavimo įstaigoms keliami reikalavimai (ISO/IEC 17024:2012) | 2013 9 7 | EN ISO/IEC 17024:2003
  2.1 pastaba | 2015 7 1 |
| CEN | EN ISO/IEC 17025:2005
  Tyrimų, bandymų ir kalibravimo laboratorijų kompetencijai keliami bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17025:2005) | 2009 6 16 | | |
| EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006 | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17040:2005
  Atitikties įvertinimo ir akreditacijos įstaigų įvertinimas. Bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17040:2005) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17043:2010
  Atitikties įvertinimas. Bendrieji tyrimų kokybės tikrinimo reikalavimai (ISO/IEC 17043:2010) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-1:2010
  Atitikties įvertinimas. Tiekėjo atitikties deklaracija. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17050-1:2004, pataisyta 2007-06-15 versija) | 2011 10 5 | EN ISO/IEC 17050-1:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 10 5) |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-2:2004
  Atitikties įvertinimas. Tiekėjo atitikties deklaracija. 2 dalis. Patvirtinamieji dokumentai (ISO/IEC 17050-2:2004) | 2009 6 16 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17065:2012
  Atitikties įvertinimas. Reikalavimai, keliami gaminių, procesų ir paslaugų sertifikavimo įstaigoms (ISO/IEC 17065:2012) | 2013 9 7 | EN 45011:1998
  2.1 pastaba | 2015 9 15 |
| CEN | EN ISO 19011:2011
  Vadybos sistemų audito gairės (ISO 19011:2011) | 2012 5 25 | EN ISO 19011:2002
  2.1 pastaba | 2012 5 31 |
| CEN | EN ISO 22870:2006
  Paciento medicininės priežiūros vietos tyrimas. Reikalavimai, keliami kokybei ir kompetencijai (ISO 22870:2006) | 2011 10 5 | | |

ESO (1)

Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas

(ir pamatinis dokumentas)

Pirmą kartą OL

Pakeisto standarto duomenys

Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data

1 pastaba

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN ISO 9000:2005

Kokybės vadybos sistemos. Pagrindai ir aiškinamasis žodynas (ISO 9000:2005)

2009 6 16

CEN

EN ISO 9001:2008

Kokybės vadybos sistemos. Reikalavimai (ISO 9001:2008)

2009 6 16

EN ISO 9001:2008/AC:2009

2011 10 5

CEN

EN ISO 14001:2004

Aplinkos vadybos sistemos. Reikalavimai ir naudojimo gairės (ISO 14001:2004)

2009 6 16

EN ISO 14001:2004/AC:2009

2011 10 5

CEN

EN ISO 14004:2010

Aplinkos apsaugos vadybos sistemos. Principų, sistemų ir įdiegimo būdų bendrosios gairės (ISO 14004:2004)

2011 10 5

CEN

EN ISO 14015:2010

Aplinkos vadyba. Teritorijų ir organizacijų aplinkosauginis vertinimas (ISO 14015:2001)

2011 10 5

CEN

EN ISO 14020:2001

Aplinkosauginiai ženklai ir aplinkosauginės deklaracijos. Bendrieji principai (ISO 14020:2000)

2009 6 16

CEN

EN ISO 14021:2001

Aplinkosauginiai ženklai ir aplinkosauginės deklaracijos. Savarankiški aplinkosauginiai pranešimai (II tipo aplinkosauginis ženklinimas) (ISO 14021:1999)

2009 6 16

EN ISO 14021:2001/A1:2011

2012 5 25

3 pastaba

2012 6 30

CEN

EN ISO 14024:2000

Aplinkosauginiai ženklai ir aplinkosauginės deklaracijos. I tipo aplinkosauginis ženklinimas. Principai ir procedūros (ISO 14024:1999)

2009 6 16

CEN

EN ISO 14031:2013

Aplinkos apsaugos vadyba. Aplinkos apsaugos veiksmingumo įvertinimas. Gairės (ISO 14031:2013)

2013 11 28

EN ISO 14031:1999

2.1 pastaba

2014 2 28

CEN

EN ISO 14040:2006

Aplinkos vadyba. Būvio ciklo įvertinimas. Principai ir sandara (ISO 14040:2006)

2009 6 16

CEN

EN ISO 14044:2006

Aplinkos vadyba. Būvio ciklo įvertinimas. Reikalavimai ir nurodymai (ISO 14044:2006)

2009 6 16

CEN

EN ISO 14050:2010

Aplinkos vadyba. Aiškinamasis žodynas (ISO 14050:2009)

2011 10 5

CEN

EN ISO 14063:2010

Aplinkos vadyba. Aplinkosauginės informacijos mainai. Gairės ir pavyzdžiai (ISO 14063:2006)

2011 10 5

CEN

EN ISO 14064-1:2012

Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. 1 dalis. Organizacijoms skirti techniniai reikalavimai ir nurodymai dėl išmetamų ir šalinamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio nustatymo ir ataskaitų teikimo (ISO 14064-1:2006)

2013 11 28

CEN

EN ISO 14064-2:2012

Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. 2 dalis. Projektuojant taikomi techniniai reikalavimai ir nurodymai dėl išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimo arba šalinamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio padidinimo, šių dujų kiekių nustatymo, stebėjimo ir ataskaitų teikimo (ISO 14064-2:2006)

2013 11 28

CEN

EN ISO 14064-3:2012

Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. 3 dalis. Techniniai reikalavimai ir nurodymai dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų deklaruoto kiekio patvirtinimo ir patikrinimo (ISO 14064-3:2006)

2013 11 28

CEN

EN ISO 14065:2013

Šiltnamio efektą sukeliančios dujos. Reikalavimai, keliami įstaigoms, patvirtinančioms ir tikrinančioms šiltnamio efektą sukeliančių dujų deklaruotą kiekį, ir taikomi jas akredituojant arba kitaip pripažįstant (ISO 14065:2013)

2013 9 7

EN ISO 14065:2012

2.1 pastaba

2013 10 31

CEN

EN ISO 15189:2012

Medicinos laboratorijos. Kokybės ir kompetencijos reikalavimai (ISO 15189:2012)

2013 3 13

EN ISO 15189:2007

2.1 pastaba

2015 11 30

CEN

EN ISO 15195:2003

Laboratorinė medicina. Reikalavimai, keliami pamatinėms matavimo laboratorijoms (ISO 15195:2003)

2011 10 5

CEN

EN ISO/IEC 17000:2004

Atitikties įvertinimas. Aiškinamasis žodynas ir bendrieji principai (ISO/IEC 17000:2004)

2009 6 16

CEN

EN ISO/IEC 17011:2004

Atitikties įvertinimas. Bendrieji reikalavimai, keliami atitikties įvertinimo įstaigas akredituojančioms akreditavimo įstaigoms (ISO/IEC 17011:2004)

2009 6 16

CEN

EN ISO/IEC 17020:2012

Atitikties įvertinimas. Bendrieji įvairių tipų kontrolės įstaigų veikimo kriterijai (ISO/IEC 17020:2012)

2012 5 25

EN ISO/IEC 17020:2004

2.1 pastaba

2015 3 1

CEN

EN ISO/IEC 17021:2011

Atitikties įvertinimas. Reikalavimai, keliami įstaigoms, atliekančioms auditą ir sertifikuojančioms vadybos sistemas (ISO/IEC 17021:2011)

2011 10 5

EN ISO/IEC 17021:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 10 5)

CEN

EN ISO/IEC 17024:2012

Atitikties įvertinimas. Bendrieji darbuotojų sertifikavimo įstaigoms keliami reikalavimai (ISO/IEC 17024:2012)

2013 9 7

EN ISO/IEC 17024:2003

2.1 pastaba

2015 7 1

CEN

EN ISO/IEC 17025:2005

Tyrimų, bandymų ir kalibravimo laboratorijų kompetencijai keliami bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17025:2005)

2009 6 16

EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006

2009 6 16

CEN

EN ISO/IEC 17040:2005

Atitikties įvertinimo ir akreditacijos įstaigų įvertinimas. Bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17040:2005)

2009 6 16

CEN

EN ISO/IEC 17043:2010

Atitikties įvertinimas. Bendrieji tyrimų kokybės tikrinimo reikalavimai (ISO/IEC 17043:2010)

2013 11 28

CEN

EN ISO/IEC 17050-1:2010

Atitikties įvertinimas. Tiekėjo atitikties deklaracija. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17050-1:2004, pataisyta 2007-06-15 versija)

2011 10 5

EN ISO/IEC 17050-1:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 10 5)

CEN

EN ISO/IEC 17050-2:2004

Atitikties įvertinimas. Tiekėjo atitikties deklaracija. 2 dalis. Patvirtinamieji dokumentai (ISO/IEC 17050-2:2004)

2009 6 16

CEN

EN ISO/IEC 17065:2012

Atitikties įvertinimas. Reikalavimai, keliami gaminių, procesų ir paslaugų sertifikavimo įstaigoms (ISO/IEC 17065:2012)

2013 9 7

EN 45011:1998

2.1 pastaba

2015 9 15

CEN

EN ISO 19011:2011

Vadybos sistemų audito gairės (ISO 19011:2011)

2012 5 25

EN ISO 19011:2002

2.1 pastaba

2012 5 31

CEN

EN ISO 22870:2006

Paciento medicininės priežiūros vietos tyrimas. Reikalavimai, keliami kokybei ir kompetencijai (ISO 22870:2006)

2011 10 5

| 1 pastaba: | Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita. |
| --- | --- |

1 pastaba:

Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita.

| 2.1 pastaba: | Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.1 pastaba:

Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.2 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.2 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.3 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas. |
| --- | --- |

2.3 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas.

| 3 pastaba: | Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

3 pastaba:

Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

PASTABA.

| — | Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį. |
| --- | --- |

—

Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį.

| — | Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą. |
| --- | --- |

—

Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą.

| — | Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC:YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms. |
| --- | --- |

—

Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC:YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms.

| — | Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis. |
| --- | --- |

—

Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis.

| — | Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas. |
| --- | --- |

—

Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas.

| — | Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europos standartizacijos organizacijos:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OL L 316, 2012 11 14, p. 12.

---

| 28.11.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 348/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 348/5

---

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/42/EB dėl mašinų, iš dalies keičiančią Direktyvą 95/16/EB

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 348/02

| ESO (1) | Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas
  (ir pamatinis dokumentas) | Pirmą kartą OL | Pakeisto standarto duomenys | Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data
  1 pastaba |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN parengti standartai |
| A tipo standartai

  A tipo standartai nustato pagrindines sąvokas, terminiją ir projektavimo principus, taikomus visoms mašinų kategorijoms. Vien tokių standartų taikymo, nors jis ir sudaro esminį tinkamo Mašinų direktyvos taikymo pagrindą, nepakanka užtikrinti atitikties reikiamiems direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams ir todėl nesudaro visiškos atitikties prezumpcijos. |
| CEN | EN ISO 12100:2010
  Mašinų sauga. Bendrieji projektavimo principai. Rizikos vertinimas ir jos mažinimas (ISO 12100:2010) | 2011 4 8 | EN ISO 12100-1:2003
  EN ISO 12100-2:2003
  EN ISO 14121-1:2007
  2.1 pastaba | 2013 11 30 |
| B tipo standartai

  B tipo standartai skirti savitiems mašinų saugos aspektams arba specialiems apsaugų tipams, kurie gali būti naudojami įvairioms mašinų kategorijoms. B tipo standartų specifikacijų taikymas sudaro atitikties Mašinų direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, kuriems jie skirti, prezumpciją, jei C tipo standartas arba gamintojo rizikos įvertinimas rodo, kad B tipo standarte nustatytas techninis sprendinys yra pakankamas konkrečiai mašinų kategorijai ar atitinkamam modeliui. B tipo standartų, kuriuose pateikiamos rinkai atskirai tiekiamos saugos įrangos specifikacijos, taikymas sudaro atitinkamos saugos įrangos atitikties prezumpciją pagal tų standartų reglamentuojamus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus. |
| CEN | EN 349:1993+A1:2008
  Mašinų sauga. Mažiausi tarpai žmogaus kūno dalims nuo traiškymo apsaugoti | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 547-1:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus kūno matmenys. 1 dalis. Žmogui patekti į mašiną skirtų angų matmenų nustatymo principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 547-2:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus kūno matmenys. 2 dalis. Priėjimo angų matmenų nustatymo principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 547-3:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus kūno matmenys. 3 dalis. Antropometriniai duomenys | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 574:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Abiem rankomis valdomi įtaisai. Funkciniai aspektai. Projektavimo principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 614-1:2006+A1:2009
  Mašinų sauga. Ergonominiai projektavimo principai. 1 dalis. Terminija ir bendrieji principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 614-2:2000+A1:2008
  Mašinų sauga. Ergonominiai projektavimo principai. 2 dalis. Mašinų konstrukcijos ir darbo užduočių sąveika | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 626-1:1994+A1:2008
  Mašinų sauga. Mašinų išmetamų pavojingųjų medžiagų keliamos sveikatai rizikos sumažinimas. 1 dalis. Principai ir reikalavimai, į kuriuos turėtų atsižvelgti gamintojai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 626-2:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Mašinų išmetamų pavojingųjų medžiagų keliamos sveikatai rizikos mažinimas. 2 dalis. Tikrinimo procedūrų sudarymo metodika | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 842:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Regimieji pavojaus signalai. Bendrieji reikalavimai, projektavimas ir bandymas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 894-1:1997+A1:2008
  Mašinų sauga. Displėjų ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 1 dalis. Žmonių sąveika su displėjais ir valdomaisiais paleidikliais. Bendrieji principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 894-2:1997+A1:2008
  Mašinų sauga. Displėjų ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 2 dalis. Displėjai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 894-3:2000+A1:2008
  Mašinų sauga. Displėjų ir valdymo įtaisų projektavimui keliami ergonomikos reikalavimai. 3 dalis. Valdymo įtaisai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 894-4:2010
  Mašinų sauga. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 4 dalis. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių vieta ir išdėstymas | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 953:1997+A1:2009
  Mašinų sauga. Apsaugai. Nejudamųjų ir judamųjų apsaugų projektavimo ir konstravimo bendrieji reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 981:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Girdimųjų ir regimųjų pavojaus bei informacijos signalų sistema | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1005-1:2001+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 1 dalis. Terminai ir apibrėžtys | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1005-2:2003+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 2 dalis. Mašinų ir jų sudedamųjų dalių kėlimas rankomis | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1005-3:2002+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 3 dalis. Rekomenduojami jėgos apribojimai dirbant su mašinomis | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1005-4:2005+A1:2008
  Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 4 dalis. Darbo pozų ir judesių, susijusių su mechanizmais, įvertinimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1032:2003+A1:2008
  Mechaniniai virpesiai. Judamųjų mašinų bandymai vibracijos intensyvumui nustatyti | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1037:1995+A1:2008
  Mašinų sauga. Netikėtojo paleidimo prevencija | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1088:1995+A2:2008
  Mašinų sauga. Blokavimo įtaisai, susiję su apsaugais. Projektavimo ir parinkimo principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 1 dalis. Bandymo metodų parinkimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-2:2006+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 2 dalis. Indikatorinių dujų metodas matuoti nurodytojo teršalo išmetimo spartą | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-3:2006+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 3 dalis. Stendinis bandymo metodas matuoti nurodytojo teršalo išmetimo spartą | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-4:1996+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 4 dalis. Išmetamosios sistemos teršalų pagavimo veiksmingumas. Žymėtųjų atomų metodas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-6:1998+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 6 dalis. Atskyrimo pagal masę efektyvumas, laisvasis išleidimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-7:1998+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 7 dalis. Atskyrimo pagal masę efektyvumas, kanalinis išleidimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-8:1998+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 8 dalis. Teršalų koncentracijos charakteristika, stendinis bandymų metodas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-9:1998+A1:2008
  Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 9 dalis. Teršalų koncentracijos charakteristika, bandymų kambario metodas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1093-11:2001+A1:2008
  Mašinų sauga. Oro pernešamų pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 11 dalis. Išvalymo rodiklis | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Sprogiosios atmosferos. Sprogimo prevencija ir apsauga nuo jo. 1 dalis. Pagrindinės sąvokos ir metodika | 2011 11 18 | EN 1127-1:2007
  2.1 pastaba | 2014 7 31 |
| CEN | EN 1299:1997+A1:2008
  Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Mašinų vibracijos izoliavimas. Šaltiniui izoliuoti reikalinga informacija | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1837:1999+A1:2009
  Mašinų sauga. Visuminis mašinų apšvietimas | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 3741:2010
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikslieji aidėjimo kamerų metodai (ISO 3741:2010) | 2011 4 8 | EN ISO 3741:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 4 30) |
| CEN | EN ISO 3743-1:2010
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir garso energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikrinamasis šaltinį gaubiančio matuojamojo paviršiaus virš atspindinčiosios plokštumos metodas (ISO 3743-1:2010) | 2011 4 8 | EN ISO 3743-1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 4 30) |
| CEN | EN ISO 3743-2:2009
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Ekspertiniai metodai, taikomi aidžiojo garso laukuose kilnojamiesiems mažiems šaltiniams. 2 dalis. Specialiosios aidėjimo kameros metodai (ISO 3743-2:1994) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 3744:2010
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Ekspertinis beveik laisvojo lauko virš atspindinčiosios plokštumos metodas (ISO 3744:2010) | 2011 4 8 | EN ISO 3744:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 4 30) |
| CEN | EN ISO 3745:2012
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikslieji beaidžių ir pusiau beaidžių tyrimo kamerų metodai (ISO 3745:2012) | 2012 6 5 | EN ISO 3745:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 30) |
| CEN | EN ISO 3746:2010
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikrinamasis šaltinį gaubiančio matuojamojo paviršiaus virš atspindinčiosios plokštumos metodas (ISO 3746:2010) | 2011 4 8 | EN ISO 3746:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 30) |
| CEN | EN ISO 3747:2010
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir garso energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Ekspertiniai ir tikrinamieji metodai, taikomi aidžioje aplinkoje eksploatavimo sąlygomis (ISO 3747:2010) | 2011 4 8 | EN ISO 3747:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 30) |
| CEN | EN ISO 4413:2010
  Hidraulika. Sistemų ir jų komponentų bendrosios taisyklės ir saugos reikalavimai (ISO 4413:2010) | 2011 4 8 | EN 982:1996+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 30) |
| CEN | EN ISO 4414:2010
  Pneumatika. Sistemų ir jų komponentų bendrosios taisyklės ir saugos reikalavimai (ISO 4414:2010) | 2011 4 8 | EN 983:1996+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 30) |
| CEN | EN ISO 4871:2009
  Akustika. Mašinų ir įrenginių spinduliuojamojo triukšmo verčių deklaravimas ir patikra (ISO 4871:1996) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 5136:2009
  Akustika. Ventiliatorių ir kitų orpūtinių įtaisų spinduliuojamo į kanalą garso galios nustatymas. Kanalo metodas (ISO 5136:2003) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 7235:2009
  Akustika. Ortakių garso slopintuvų ir oro skirstytuvų laboratorinių matavimų procedūros. Įneštiniai, triukšminiai srauto ir visuminiai slėgio nuostoliai (ISO 7235:2003) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 7731:2008
  Ergonomika. Pavojaus signalai viešosiose ir darbo vietose. Girdimieji pavojaus signalai (ISO 7731:2003) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 9614-1:2009
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas intensimetrija. 1 dalis. Matavimas atskiruose taškuose (ISO 9614-1:1993) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 9614-3:2009
  Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas intensimetrija. 3 dalis. Tikslusis matavimo skenuojant metodas (ISO 9614-3:2002) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11145:2008
  Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis žodynas ir simboliai (ISO 11145:2006) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 11161:2007
  Mašinų sauga. Integruotos automatizuotosios gamybos sistemos. Pagrindiniai reikalavimai (ISO 11161:2007) | 2010 5 26 | | |
| EN ISO 11161:2007/A1:2010 | 2010 5 26 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 30) |
| CEN | EN ISO 11200:2009
  Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Pagrindinių standartų, skirtų garso spinduliuotės slėgio lygiams darbo ir kitose nurodytose vietose nustatyti, taikymo gairės (ISO 11200:1995, įskaitant Cor 1:1997) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11201:2010
  Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių matavimas darbo ir kitose nurodytosiose vietose laisvajame garso lauke virš atspindinčiosios plokštumos, taikant nežymias aplinkos poveikio pataisas (ISO 11201:2010) | 2010 10 20 | EN ISO 11201:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 30) |
| CEN | EN ISO 11202:2010
  Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių matavimas darbo ir kitose nurodytosiose vietose, taikant apytiksles aplinkos poveikio pataisas (ISO 11202:2010) | 2010 10 20 | EN ISO 11202:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 30) |
| CEN | EN ISO 11203:2009
  Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Garso spinduliuotės slėgio lygių darbo ir kitose nurodytose vietose nustatymas pagal garso galios lygį (ISO 11203:1995) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11204:2010
  Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių matavimas darbo ir kitose nurodytosiose vietose, taikant tikslias aplinkos poveikio pataisas (ISO 11204:2010) | 2010 10 20 | EN ISO 11204:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 30) |
| CEN | EN ISO 11205:2009
  Akustika. Mašinų ir įrenginių spinduliuojamas triukšmas. Ekspertinis metodas, nustatatyti garso spinduliuotės slėgio lygius darbo ir kitose nurodytose vietose, taikant garso intensimetriją (ISO 11205:2003) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11546-1:2009
  Akustika. Gaubtų garso izoliavimo charakteristikų nustatymas. 1 dalis. Laboratoriniai matavimai (deklaravimo reikmėms) (ISO 11546-1:1995) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11546-2:2009
  Akustika. Gaubtų garso izoliavimo charakteristikų nustatymas. 2 dalis. Natūriniai matavimai (priėmimo ir patikros reikmėms) (ISO 11546-2:1995) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11553-1:2008
  Mašinų sauga. Lazerinio apdorojimo mašinos. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 11553-1:2005) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 11553-2:2008
  Mašinų sauga. Lazerinio apdorojimo mašinos. 2 dalis. Saugos reikalavimai, keliami rankiniams lazerinio apdorojimo įtaisams (ISO 11553-2:2007) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 11553-3:2013
  Mašinų sauga. Lazerinio apdorojimo mašinos. 3 dalis. Lazerinio apdorojimo mašinų ir rankinių lazerinio apdorojimo įtaisų bei susijusios pagalbinės įrangos (2-osios tikslumo klasės) spinduliuojamo triukšmo mažinimo ir triukšmo matavimo metodai (ISO 11553-3:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 11554:2008
  Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerio pluošto galios, energijos ir laikinių charakteristikų tyrimo metodai (ISO 11554:2006) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 11688-1:2009
  Akustika. Rekomendacijos, kaip projektuoti mažatriukšmes mašinas ir įrenginius. 1 dalis. Planavimas (ISO/TR 11688-1:1995) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11691:2009
  Akustika. Vamzdinių duslintuvų įneštinio silpninimo matavimas nepučiant oro. Laboratorinis tikrinamasis metodas (ISO 11691:1995) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11957:2009
  Akustika. Kabinų garso izoliavimo charakteristikų nustatymas. Laboratoriniai ir natūriniai matavimai (ISO 11957:1996) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12198-1:2000+A1:2008
  Mašinų sauga. Mašinų skleidžiamos spinduliuotės rizikos įvertinimas ir mažinimas. 1 dalis. Bendrieji principai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12198-2:2002+A1:2008
  Mašinų sauga. Mašinų skleidžiamos spinduliuotės rizikos įvertinimas ir mažinimas. 2 dalis. Skleidžiamos spinduliuotės matavimo metodika | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12198-3:2002+A1:2008
  Mašinų sauga. Mašinų skleidžiamos spinduliuotės keliamos rizikos įvertinimas ir mažinimas. 3 dalis. Spinduliuotės mažinimas ją silpninant arba ekranuojant | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12254:2010
  Ekranai darbo su lazeriu vietose. Saugos reikalavimai ir bandymai | 2010 5 26 | EN 12254:1998+A2:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 30) |
| EN 12254:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 12786:2013
  Mašinų sauga. Saugos standartų skyrių, kuriuose aprašomos vibracijos, rengimo taisyklės | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 13478:2001+A1:2008
  Mašinų sauga. Gaisrų prevencija ir priešgaisrinė apsauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13490:2001+A1:2008
  Mechaniniai virpesiai. Pramoniniai krautuvai. Operatoriaus sėdynės vibracijų laboratorinis įvertinimas ir techniniai reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 13732-1:2008
  Šiluminės aplinkos ergonomika. Prisiliečiančio prie paviršiaus žmogaus reakcijos vertinimo metodai. 1 dalis. Karštieji paviršiai (ISO 13732-1:2006) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 13732-3:2008
  Šiluminės aplinkos ergonomika. Prisiliečiančio prie paviršiaus žmogaus reakcijos vertinimo metodai. 3 dalis. Šaltieji paviršiai (ISO 13732-3:2005) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 13753:2008
  Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Plaštaką ir ranką veikiančios vibracijos. Vibracijų perdavimo per plaštakos ir rankos veikiamas tampriąsias medžiagas faktoriaus matavimo metodas (ISO 13753:1998) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 13849-1:2008
  Mašinų sauga. Valdymo sistemų dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo principai (ISO 13849-1:2006) | 2009 9 8 | EN ISO 13849-1:2006
  EN 954-1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 31) |
| EN ISO 13849-1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 13849-2:2012
  Mašinų sauga. Valdymo sistemų dalys, susijusios su sauga. 2 dalis. Įteisinimas (ISO 13849-2:2012) | 2013 4 5 | EN ISO 13849-2:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN ISO 13850:2008
  Mašinų sauga. Avarinis stabdymas. Projektavimo principai (ISO 13850:2006) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 13855:2010
  Mašinų sauga. Apsauginės įrangos išdėstymas atsižvelgiant į žmogaus kūno dalių artėjimo greitį (ISO 13855:2010) | 2010 10 20 | EN 999:1998+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 30) |
| CEN | EN ISO 13856-1:2013
  Mašinų sauga. Apsauginiai slėgiui jautrūs įtaisai. 1 dalis. Bendrieji slėgiui jautrių kilimėlių ir grindų projektavimo ir bandymo principai (ISO 13856-1:2013) | 2013 11 28 | EN 1760-1:1997+A1:2009
  2.1 pastaba | |
| CEN | EN ISO 13856-2:2013
  Mašinų sauga. Apsauginiai slėgiui jautrūs įtaisai. 2 dalis. Bendrieji slėgiui jautrių briaunų ir strypų projektavimo ir bandymo principai (ISO 13856-2:2013) | 2013 11 28 | EN 1760-2:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN ISO 13856-3:2013
  Mašinų sauga. Apsauginiai slėgiui jautrūs įtaisai. 3 dalis. Bendrieji slėgiui jautrių buferių, plokščių, vielų ir panašių įtaisų projektavimo ir bandymo principai (ISO 13856-3:2013) | 2013 11 28 | EN 1760-3:2004+A1:2009
  2.1 pastaba | 2014 1 31 |
| CEN | EN ISO 13857:2008
  Mašinų sauga. Saugūs atstumai, trukdantys viršutinėmis ir apatinėmis galūnėms pasiekti pavojingas zonas (ISO 13857:2008) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 14122-1:2001
  Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 1 dalis. Priėjimo tarp dviejų lygių fiksuotų priemonių parinkimas (ISO 14122-1:2001) | 2010 10 20 | | |
| EN ISO 14122-1:2001/A1:2010 | 2010 10 20 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 31) |
| CEN | EN ISO 14122-2:2001
  Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 2 dalis. Darbinės platformos ir praėjimo takai (ISO 14122-2:2001) | 2010 10 20 | | |
| EN ISO 14122-2:2001/A1:2010 | 2010 10 20 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 31) |
| CEN | EN ISO 14122-3:2001
  Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 3 dalis. Laiptai, laiptinės kopėčios ir turėklai (ISO 14122-3:2001) | 2010 10 20 | | |
| EN ISO 14122-3:2001/A1:2010 | 2010 10 20 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 31) |
| CEN | EN ISO 14122-4:2004
  Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 4 dalis. Stacionariosios kopėčios (ISO 14122-4:2004) | 2011 4 8 | | |
| EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 | 2011 4 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 4 8) |
| CEN | EN ISO 14159:2008
  Mašinų sauga. Mašinų sauga. Higienos reikalavimai, taikomi projektuojant mašinas (ISO 14159:2002) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 14738:2008
  Mašinų darbo sauga. Antropometriniai darbo vietų prie mašinų projektavimo reikalavimai (ISO 14738:2002/Cor 1:2003 and Cor 2:2005) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 15536-1:2008
  Ergonomika. Kompiuteriniai manekenai ir dvimačiai kūno modeliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 15536-1:2005) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Dujų ir garų didžiausio sprogimo slėgio ir didžiausios slėgio didėjimo spartos nustatymas | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN ISO 16231-1:2013
  Savaeigės žemės ūkio mašinos. Stabilumo įvertinimas. 1 dalis. Principai (ISO 16231-1:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 20643:2008
  Mechaniniai virpesiai. Rankomis laikomos ir valdomos mašinos. Vibracijų intensyvumo įvertinimo principai (ISO 20643:2005) | 2009 9 8 | | |
| EN ISO 20643:2008/A1:2012 | 2012 11 15 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 1 31) |
| CEN | EN 30326-1:1994
  Mechaniniai virpesiai. Laboratorinis transporto priemonės sėdynės vibracijos įvertinimo metodas. 1 dalis. Pagrindiniai reikalavimai (ISO 10326-1:1992) | 2009 9 8 | | |
| EN 30326-1:1994/A1:2007 | 2009 9 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| EN 30326-1:1994/A2:2011 | 2012 2 29 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| C tipo standartai

  C tipo standartuose pateikiamos specifikacijos konkrečiai mašinų kategorijai. Įvairių tipų mašinos, priklausančios C tipo standarto reglamentuojamai kategorijai, turi panašią paskirtį ir kelia panašius pavojus. C tipo standartuose gali būti nurodomi A arba B tipo standartai, nurodant, kurios A arba B tipo standarto specifikacijos taikomos atitinkamai mašinų kategorijai. Kai konkrečiu mašinų saugos aspektu C tipo standartas skiriasi nuo A arba B tipo standarto specifikacijų, C tipo standarto specifikacijos turi viršenybę prieš A arba B tipo standarto specifikacijas. C tipo standarto specifikacijų taikymas remiantis gamintojo rizikos įvertinimu sudaro atitikties Mašinų direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, kuriuos reglamentuoja standartas, prezumpciją. Tam tikri C tipo standartai yra parengti kaip keleto dalių serija, kurios 1 dalyje pateikiamos bendrosios mašinų grupei taikomos specifikacijos, o kitose standarto dalyse pateikiamos atskirų grupei priklausančių mašinų kategorijų specifikacijos, papildančios arba patikslinančios 1 dalies specifikacijas. Tokiu būdu parengtų C tipo standartų atveju atitikties Mašinų direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams prezumpcija sudaroma taikant standarto bendrąją 1 dalį ir atitinkamą specialią jo dalį. |
| CEN | EN 81-3:2000+A1:2008
  Liftų projektavimo ir įrengimo saugos taisyklės. 3 dalis. Elektriniai ir hidrauliniai krovininiai liftai | 2009 9 8 | | |
| EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 81-31:2010
  Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Krovinių kėlimo liftai. 31 dalis. Prieinami krovinių liftai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 81-40:2008
  Liftų projektavimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 40 dalis. Asmenims su pablogėjusiu judrumu naudoti skirtos nuožulnaus pakėlimo platformos ir kėdiniai keltuvai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 81-41:2010
  Liftų projektavimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 41dalis. Asmenims su pablogėjusiu judrumu naudoti skirtos vertikalaus pakėlimo platformos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 81-43:2009
  Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 43 dalis. Kranų liftai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 115-1:2008+A1:2010
  Eskalatorių ir judamųjų takų sauga. 1 dalis. Konstravimas ir įrengimas | 2010 5 26 | EN 115-1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 30) |
| CEN | EN 201:2009
  Plastikų ir gumos mašinos. Injekuojamojo formavimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 267:2009+A1:2011
  Automatiniai priverstinės traukos skystojo kuro degikliai | 2011 11 18 | EN 267:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 29) |
| CEN | EN 280:2013
  Judamosios pakeliamosios darbinės platformos. Projektiniai skaičiavimai. Stabilumo kriterijai. Konstrukcija. Sauga. Tyrimai ir bandymai | 2013 11 28 | EN 280:2001+A2:2009
  2.1 pastaba | 2015 1 31 |
| CEN | EN 289:2004+A1:2008
  Plastikų ir gumos perdirbimo mašinos. Presai. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 303-5:2012
  Šildymo katilai. 5 dalis. Rankomis ir automatiškai pakraunami kietojo kuro šildymo katilai, kurių vardinė atiduodamoji šiluminė galia iki 500 kW. Terminija, reikalavimai, bandymai ir ženklinimas | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN 378-2:2008+A2:2012
  Šaldymo sistemos ir šilumos siurbliai. Saugos ir aplinkosauginiai reikalavimai. 2 dalis. Projektavimas, gamyba, bandymai, ženklinimas ir dokumentai | 2012 8 24 | EN 378-2:2008+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 30) |
| CEN | EN 415-1:2000+A1:2009
  Pakavimo mašinų sauga. 1 dalis. Pakavimo mašinų ir susijusios įrangos terminija ir klasifikacija | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 415-3:1999+A1:2009
  Pakavimo mašinu sauga. 3 dalis. Formavimo, pripildymo ir sandarinimo mašinos | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 415-5:2006+A1:2009
  Pakavimo mašinų sauga. 5 dalis. Įvyniojimo mašinos | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 415-6:2013
  Pakavimo mašinų sauga. 6 dalis. Padėklų vyniotuvai | 2013 11 28 | EN 415-6:2006+A1:2009
  2.1 pastaba | 2013 11 30 |
| CEN | EN 415-7:2006+A1:2008
  Pakavimo mašinų sauga. 7 dalis. Grupinio ir antrinio pakavimo mašinos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 415-8:2008
  Pakavimo mašinų sauga. 8 dalis. Juosta surišamosios mašinos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 415-9:2009
  Pakavimo mašinų sauga. 9 dalis. Pakavimo mašinų, pakavimo linijų ir pagalbinės įrangos skleidžiamo triukšmo matavimo metodai. 2-oji ir 3-ioji tikslumo klasės | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 422:2009
  Plastikų ir gumos mašinos. Pučiamojo formavimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 453:2000+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 454:2000+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Planetiniai maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 474-1:2006+A3:2013
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2013 11 28 | EN 474-1:2006+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 474-1:2006+A4:2013
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 474-2:2006+A1:2008
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 2 dalis. Reikalavimai, keliami buldozeriams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-3:2006+A1:2009
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 3 dalis. Reikalavimai, keliami krautuvams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-4:2006+A2:2012
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 4 dalis. Reikalavimai, keliami krautuvams su atbuliniu kaušu | 2012 3 23 | | |
| CEN | EN 474-5:2006+A3:2013
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 5 dalis. Reikalavimai, keliami hidrauliniams ekskavatoriams | 2013 11 28 | EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012
  2.1 pastaba | 2014 1 31 |
| CEN | EN 474-6:2006+A1:2009
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 6 dalis. Reikalavimai, keliami savivarčiams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-7:2006+A1:2009
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 7 dalis. Reikalavimai, keliami skreperiams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-8:2006+A1:2009
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 8 dalis. Reikalavimai, keliami greideriams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-9:2006+A1:2009
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 9 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžių klotuvams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-10:2006+A1:2009
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 10 dalis. Reikalavimai, keliami grioviakasėms | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-11:2006+A1:2008
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 11 dalis. Reikalavimai, keliami grunto ir sąvartynų volams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 474-12:2006+A1:2008
  Žemės darbų mašinos. Sauga. 12 dalis. Reikalavimai, keliami lyniniams ekskavatoriams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 500-1:2006+A1:2009
  Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 500-2:2006+A1:2008
  Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 2 dalis. Specialieji kelio frezų reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 500-3:2006+A1:2008
  Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 3 dalis. Specialieji grunto stabilizavimo ir pakartotinio perdirbimo mašinų reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 500-4:2011
  Savaeigės kelių tiesybos mašinos. Sauga. 4 dalis. Specialieji tankintuvų reikalavimai | 2011 7 20 | EN 500-4:2006+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 31) |
| CEN | EN 500-6:2006+A1:2008
  Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 6 dalis. Specialieji kelio dangų dailintuvų reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 528:2008
  Bėginė sandėliavimo ir paieškos įranga. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 609-1:1999+A2:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Malkinės medienos skaldytuvų sauga. 1 dalis. Pleištiniai skaldytuvai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 609-2:1999+A1:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Malkinės medienos skaldytuvų sauga. 2 dalis. Sraigtiniai skaldytuvai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Įrangos birioms medžiagoms laikyti silosuose, bunkeriuose, aruoduose ir piltuvuose saugos ir EMS reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Įrangos birioms medžiagoms mechaniškai transportuoti, išskyrus stacionariuosius juostinius konvejerius, saugos ir EMS reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Vienetinių krovinių mechaninio transportavimo įrangos saugos ir EMS reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Birių medžiagų stacionariųjų juostinių konvejerių saugos ir EMS reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Automatiniai priverstinės traukos dujinio kuro degikliai | 2009 9 8 | | |
| EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 690:1994+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Mėšlakratės. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 692:2005+A1:2009
  Staklės. Mechaniniai presai. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 693:2001+A2:2011
  Staklės. Sauga. Hidrauliniai presai | 2011 11 18 | EN 693:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 31) |
| CEN | EN 703:2004+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Siloso iškrovimo, maišymo ir (arba) smulkinimo bei paskirstymo mašinos. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 706:1996+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Vynuogienojų genėtuvai. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 707:1999+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Srutų cisternos. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 709:1997+A4:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Pėsčiojo valdomi traktoriai su rotoriniais kultivatoriais, varikliniai purentuvai, varikliniai purentuvai su varančiuoju(-iaisiais) ratu(-ais). Sauga | 2010 5 26 | EN 709:1997+A2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 31) |
| EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 710:1997+A1:2010
  Saugos reikalavimai liejimo formų ir gurgučių gaminimo mašinoms ir agregatams bei susijusiai įrangai | 2010 10 20 | | |
| EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 741:2000+A1:2010
  Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Birių medžiagų pneumatinio transportavimo sistemų ir jų komponentų saugos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 746-1:1997+A1:2009
  Pramoninė terminio apdorojimo įranga. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai, keliami pramoninei terminio apdorojimo įrangai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 746-2:2010
  Pramoninė terminio apdorojimo įranga. 2 dalis. Saugos reikalavimai, keliami kuro deginimo ir tiekimo sistemoms | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 746-3:1997+A1:2009
  Pramoninė terminio apdorojimo įranga. 3 dalis. Terpės dujų gamybos ir naudojimo saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 786:1996+A2:2009
  Sodo įrenginiai. Elektrinės stumiamosios ir rankinės vejapjovės ir vejos pakraščių pjaunamosios. Mechaninė sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 791:1995+A1:2009
  Gręžimo mašinos. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 792-13:2000+A1:2008
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 13 dalis. Įrankiai tvirtinimo detalėms įsukti | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 809:1998+A1:2009
  Skysčių siurbliai ir siurbliniai agregatai. Bendrieji saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 815:1996+A2:2008
  Beskydžių ir bestrypių gręžimo mašinų, naudojamų tuneliams ir šachtoms uolienose gręžti, sauga. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-1:1996+A1:2008
  Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 1 dalis. Bendrosios priėmimo sąlygos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-2:1996+A1:2008
  Trumpagrandė kėlimo grandinė. Sauga. 2 dalis. Grandininių stropų vidutinės leistinosios nuokrypos grandinė. 8 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-3:1999+A1:2008
  Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 3 dalis. Vidutinių leidžiamųjų nuokrypų grandininių stropų grandinė. 4-oji klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-4:1996+A1:2008
  Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 4 dalis. Grandininiai stropai. 8-oji klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-5:1999+A1:2008
  Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 5 dalis. Grandininiai stropai. 4-oji klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-6:2000+A1:2008
  Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 6 dalis. Grandininiai stropai. Reikalavimai, keliami gamintojo teikiamai naudojimo ir techninės priežiūros informacijai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 818-7:2002+A1:2008
  Trumpagrandė kėlimo grandinė. Sauga. 7 dalis. Mažiausios tolerancijos kėlimo grandinė. T klasė (T, DAT ir DT tipai) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 848-1:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienpusio frezavimo staklės su sukiuoju įrankiu. 1 dalis. Vienasuklės vertikaliosios frezavimo staklės | 2012 11 15 | EN 848-1:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 31) |
| CEN | EN 848-2:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienpusio frezavimo staklės su sukiuoju įrankiu. 2 dalis. Rankinės arba mechanizuotos pastūmos, vienasuklės fasoninio frezavimo staklės | 2012 11 15 | EN 848-2:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 31) |
| CEN | EN 848-3:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienpusio frezavimo staklės su sukiuoju įrankiu. 3 dalis. Skaitmeninės gręžimo ir fasoninio frezavimo staklės | 2013 4 5 | EN 848-3:2007+A2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 859:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Rankinės pastūmos lyginamojo obliavimo staklės | 2012 8 24 | EN 859:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 12 31) |
| CEN | EN 860:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienapusės reismusinės staklės | 2012 8 24 | EN 860:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 12 31) |
| CEN | EN 861:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Lyginamojo obliavimo ir reismusinės staklės | 2012 8 24 | EN 861:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 12 31) |
| CEN | EN 869:2006+A1:2009
  Mašinų sauga. Metalo liejimo slegiant įrenginių saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 908:1999+A1:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Ritinės drėkinimo mašinos. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 909:1998+A1:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Ratu ir tiesiai važiuojančios drėkinimo mašinos. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 930:1997+A2:2009
  Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Pašiaušimo, šlifavimo, poliravimo ir frezavimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 931:1997+A2:2009
  Avalynės gaminimo mašinos. Užtraukimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 940:2009+A1:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Kombinuotosios medienos apdirbimo staklės | 2012 6 5 | EN 940:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 31) |
| CEN | EN 972:1998+A1:2010
  Odų išdirbimo mašinos. Grįžtamojo slenkamojo judesio valcai. Saugos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 996:1995+A3:2009
  Polių įranga. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi spausdinimo ir popieriaus gaminių mašinų projektavimui ir konstravimui. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Mašinų darbo sauga. Saugos reikalavimai, keliami spausdinimo ir popieriaus lankstymo mašinų modeliui ir konstrukcijai. 2 dalis. Spausdinimo ir blizginimo mašinos, įskaitant litografinių formų gamybos įrangą | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1010-3:2002+A1:2009
  Mašinų darbo sauga. Saugos reikalavimai, keliami spausdinimo ir popieriaus lankstymo mašinų modeliui ir konstrukcijai. 3 dalis. Pjaustymo mašinos | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1010-4:2004+A1:2009
  Mašinų darbo sauga. Saugos reikalavimai, keliami spausdinimo ir popieriaus lankstymo mašinų modeliui ir konstrukcijai. 4 dalis. Knygų įrišimo, popieriaus lankstymo ir apdailos mašinos | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1012-1:2010
  Kompresoriai ir vakuuminiai siurbliai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Oro kompresoriai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1012-2:1996+A1:2009
  Kompresoriai ir vakuuminiai siurbliai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Vakuuminiai siurbliai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1028-1:2002+A1:2008
  Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai su oro išsiurbikliu. 1 dalis. Klasifikavimas. Bendrieji ir saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1028-2:2002+A1:2008
  Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai su oro išsiurbikliu. 2 dalis. Bendrųjų ir saugos reikalavimų tikrinimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1034-1:2000+A1:2010
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-2:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Žievės šalinimo būgnai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-3:2011
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 3 dalis. Pervyniotuvai ir vyniotuvai | 2012 2 29 | EN 1034-3:1999+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN 1034-4:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Smulkintuvai ir jų tiektuvai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-5:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Pjaustytuvai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-6:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Kalandrai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-7:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Dėžės | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-8:2012
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 8 dalis. Rafinavimo įrenginiai | 2012 6 5 | | |
| CEN | EN 1034-13:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 13 dalis. Vielos pašalinimo iš pakuočių ir jų blokų mašinos | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-14:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 14 dalis. Ritinio skeltuvas | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-16:2012
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 16 dalis. Mašinos popieriui ir kartonui gaminti | 2012 6 5 | | |
| CEN | EN 1034-17:2012
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 17 dalis. Minkštojo popieriaus gamybos mašinos | 2012 11 15 | | |
| CEN | EN 1034-21:2012
  Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 21 dalis. Dangų mašinos | 2012 11 15 | | |
| CEN | EN 1034-22:2005+A1:2009
  Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 22 dalis. Medienos smulkintuvai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1034-26:2012
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 26 dalis. Ritinių pakavimo mašinos | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN 1034-27:2012
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 27 dalis. Ritinių tvarkymo sistemos | 2012 11 15 | | |
| CEN | EN 1114-1:2011
  Plastikų ir gumos perdirbimo mašinos. Ekstruderiai ir ekstruzijos linijos. 1 dalis. Ekstruderių saugos reikalavimai | 2012 2 29 | | |
| CEN | EN 1114-3:2001+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Ekstruderiai ir ekstruzijos linijos. 3 dalis. Konvejerio juostos saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1127-2:2002+A1:2008
  Sprogiosios atmosferos. Sprogimo prevencija ir apsauga nuo jo. 2 dalis. Pagrindinės sąvokos ir kasyklose taikomos metodikos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1175-1:1998+A1:2010
  Pramoninių vežimėlių sauga. Reikalavimai elektros įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai vežimėliams, maitinamiems iš akumuliatorių | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1175-2:1998+A1:2010
  Pramoninių vežimėlių sauga. Reikalavimai elektros įrangai. 2 dalis. Bendrieji reikalavimai vidaus degimo varikliu varomiems vežimėliams | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1175-3:1998+A1:2010
  Pramoninių vežimėlių sauga. Reikalavimai elektros įrangai. 3 dalis. Specialieji reikalavimai vežimėlių su vidaus degimo varikliais elektrinėms perdavimo sistemoms | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1218-1:1999+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 1 dalis. Vienapusės dygiapjovės staklės su stumdomuoju stalu | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1218-2:2004+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 2 dalis. Dvipusės dygiapjovės ir (arba) profiliavimo staklės, į kurias tiekiama grandine arba grandinėmis | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1218-3:2001+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 3 dalis. Rankinių dygiapjovių staklių su stumdomuoju stalu mechanizmai statybinei medienai pjauti | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1218-4:2004+A2:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 4 dalis. Kraštų apklijavimo juostomis staklės, į kurias tiekiama grandine (-ėmis) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1218-5:2004+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 5 dalis. Vienpusės profiliavimo staklės su nejudamuoju stalu, į kurias tiekiama ritinėliais arba grandine | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1247:2004+A1:2010
  Liejimo mašinos. Kaušų, pylimo įrenginių, išcentrinio liejimo mašinų, tolydžiojo ir pusiau tolydaus liejimo mašinų saugos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 1248:2001+A1:2009
  Liejimo mašinos. Šratasraučio apdirbimo įrenginių saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1265:1999+A1:2008
  Mašinų sauga. Liejimo mašinų ir įrangos triukšmo tyrimo taisyklės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1374:2000+A1:2010
  Žemės ūkio mašinos. Stacionarieji cilindrinių bokštų siloso iškrautuvai. Sauga | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 1398:2009
  Išlyginamosios platformos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1417:1996+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Dviveleniai valcai. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 1459:1998+A3:2012
  Pramoninių krautuvų sauga. Kintamojo siekio savaeigiai krautuvai | 2012 3 23 | | |
| CEN | EN 1492-1:2000+A1:2008
  Tekstiliniai stropai. Sauga. 1 dalis. Bendrosios paskirties plokštieji austiniai juostiniai stropai, pagaminti iš cheminio pluošto | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1492-2:2000+A1:2008
  Tekstiliniai stropai. Sauga. 2 dalis. Bendrosios paskirties apvalieji stropai, pagaminti iš cheminio pluošto | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1492-4:2004+A1:2008
  Austiniai kobiniai. Sauga. 4 dalis. Bendrosios paskirties kėlimo kobiniai iš natūralaus ir dirbtinio pluošto virvių | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1493:2010
  Transporto priemonių keltuvai | 2011 4 8 | EN 1493:1998+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 4 ) |
| CEN | EN 1494:2000+A1:2008
  Judrieji arba kilnojamieji domkratai ir panašūs kėlimo įrenginiai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1495:1997+A2:2009
  Kėlimo platformos. Bokštinės darbinės platformos | 2009 12 18 | | |
| EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 | | | |
| Perspėjimas: Ši publikacija netaikoma standarto EN 1495:1997 5.3.2.4 punktui, 7.1.2.12 punkto paskutinei pastraipai, 8 lentelei ir 9 paveikslui, kurių atžvilgiu standartas neleidžia daryti prielaidos, kad minėti punktai, pastraipa, lentelė ir paveikslas atitinka Direktyvos 2006/42/EB nuostatas. |
| CEN | EN 1501-1:2011
  Šiukšliavežiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 1 dalis. Per galą pakraunami šiukšliavežiai | 2011 11 18 | EN 1501-1:1998+A2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 29) |
| CEN | EN 1501-2:2005+A1:2009
  Šiukšliavežiai ir jų keliamieji įrenginiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 2 dalis. Per šoną pakraunami šiukšliavežiai | 2009 12 29 | | |
| CEN | EN 1501-3:2008
  Šiukšliavežiai ir jų keliamieji įrenginiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 3 dalis. Šiukšliavežių krovimo ribų nustatymas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1501-4:2007
  Šiukšliavežiai ir jų keliamieji įrenginiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 4 dalis. Šiukšliavežių skleidžiamo triukšmo matavimo taisyklės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1501-5:2011
  Šiukšliavežiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 5 dalis. Keliamieji šiukšliavežių įrenginiai | 2011 11 18 | EN 1501-1:1998+A2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 29) |
| CEN | EN 1526:1997+A1:2008
  Pramoninių krautuvų sauga. Papildomieji reikalavimai, keliami automatizuotosioms krautuvų funkcijoms | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1539:2009
  Džiovintuvai ir krosnys, kuriose išsiskiria užsiliepsnojančios medžiagos. Saugos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1547:2001+A1:2009
  Pramoniniai terminio apdorojimo įrenginiai. Pramoninių terminio apdorojimo įrenginių, įskaitant papildomuosius jų priežiūros įrenginius, akustinio bandymo taisyklės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1550:1997+A1:2008
  Medžiagų apdirbimo mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami laikomųjų ruošinių griebtuvų projektavimui ir konstravimui | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1554:2012
  Konvejerio juostos. Trinties į būgną bandymas | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN 1570-1:2011
  Kėlimo stalų saugos reikalavimai. 1 dalis. Kėlimo stalai, skirti kelti iki dviejų fiksuotų laiptų aikštelių | 2012 2 29 | EN 1570:1998+A2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 30) |
| CEN | EN 1612-1:1997+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Reakcinio formavimo mašinos. 1 dalis. Saugos reikalavimai, keliami dozavimo ir maišymo blokams | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1672-2:2005+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Pagrindinės sąvokos. 2 dalis. Higienos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1673:2000+A1:2009
  Maisto gamybos įranga. Sukioji stelažinė krosnis. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1674:2000+A1:2009
  Maisto gamybos įranga. Paprastos ir sluoksniuotos tešlos minkytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1677-1:2000+A1:2008
  Kobinių komponentai. Sauga. 1 dalis. Kaliojo plieno komponentai. 8 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1677-2:2000+A1:2008
  Kobinių komponentai. Sauga. 2 dalis. Kaliojo plieno kėlimo kabliai su užraktu. 8 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1677-3:2001+A1:2008
  Kobinių komponentai. Sauga. 3 dalis. Kaliojo plieno automatinio blokavimo kabliai. 8 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1677-4:2000+A1:2008
  Kobinių komponentai. Sauga. 4 dalis. Jungtys. 8 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1677-5:2001+A1:2008
  Kobinių komponentai. Sauga. 5 dalis. Kaliojo plieno kėlimo kabliai su užšovu. 4 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1677-6:2001+A1:2008
  Kobinių komponentai. Sauga. 6 dalis. Jungtys. 4 klasė | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1678:1998+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Daržovių pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 1679-1:1998+A1:2011
  Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Sauga. 1 dalis. Dyzeliniai varikliai | 2011 7 20 | | |
| CEN | EN 1710:2005+A1:2008
  Požeminių kasyklų įrenginiai ir komponentai, naudotini potencialiai sprogiose atmosferose | 2009 9 8 | | |
| EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 1755:2000+A2:2013
  Pramoninių vežimėlių sauga. Eksploatavimas potencialiai sprogiose atmosferose. Naudojimas degiosiose dujose, garuose, rūke ir dulkėse | 2013 11 28 | EN 1755:2000+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 1756-1:2001+A1:2008
  Galiniai keltuvai. Keliamosios platformos, montuojamos prie ratinių transporto priemonių. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Galiniai prekių keltuvai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1756-2:2004+A1:2009
  Galiniai keltuvai. Keliamosios platformos, montuojamos prie ratinių transporto priemonių. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Galiniai keleivių keltuvai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1777:2010
  Hidraulinės priešgaisrinių ir gelbėjimo tarnybų automobilių platformos. Saugos reikalavimai ir bandymai | 2010 5 26 | EN 1777:2004+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 30) |
| CEN | EN 1804-1:2001+A1:2010
  Požeminių kasyklų mašinos. Hidraulinių lubų ramsčių saugos reikalavimai. 1 dalis. Atramų įtaisai ir bendrieji reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1804-2:2001+A1:2010
  Požeminių kasyklų mašinos. Hidraulinių lubų ramsčių saugos reikalavimai. 2 dalis. Rėminės atramos ir hidrauliniai keltuvai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1804-3:2006+A1:2010
  Požeminių kasyklų mašinos. Hidraulinių lubų ramsčių saugos reikalavimai. 3 dalis. Hidraulinės valdymo sistemos | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1807-1:2013
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Juostinės pjaustymo staklės. 1 dalis. Stalinės juostinės pjaustymo staklės ir juostinės išilginio pjaustymo staklės | 2013 11 28 | EN 1807:1999+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 1807-2:2013
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Juostinės pjaustymo staklės. 2 dalis. Rąstų pjaustymo staklės | 2013 11 28 | EN 1807:1999+A1:2009
  2.1 pastaba | |
| CEN | EN 1808:1999+A1:2010
  Kabamosios prieigos įrangos saugos reikalavimai. Projektiniai skaičiavimai, stabilumo kriterijai, konstrukcija. Bandymai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 1829-1:2010
  Didžiaslėgės čiurkšlinės vandens mašinos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Mašinos | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 1829-2:2008
  Didžiaslėgiai valytuvai. Didžiaslėgės vandens čiurkšlinės mašinos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Didžiaslėgių valytuvų, didžiaslėgių vandens čiurkšlinių mašinų ir vandens čiurkšlinių pjaustytuvų žarnos, žarnų linijos ir jungtys, o taip pat saugos įtaisai žarnų linijų jungtims apsaugoti | 2009 9 8 | | |
| EN 1829-2:2008/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1845:2007
  Avalynės gaminimo mašinos. Avalynės formavimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1846-2:2009+A1:2013
  Gaisrų gesinimo ir gelbėjimo tarnybų automobiliai. 2 dalis. Bendrieji reikalavimai. Sauga ir eksploatacinės charakteristikos | 2013 11 28 | EN 1846-2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 1846-3:2013
  Gaisrų gesinimo ir gelbėjimo tarnybų automobiliai. 3 dalis. Stacionariai sumontuota įranga. Sauga ir eksploatacinės charakteristikos | 2013 11 28 | EN 1846-3:2002+A1:2008
  2.1 pastaba | 2014 1 31 |
| CEN | EN 1853:1999+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Savivartės priekabos. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1870-3:2001+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 3 dalis. Skersinio pjaustymo pjūklai ir dvejopos paskirties skersinio pjaustymo pjūklai ir diskiniai darbastaliai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1870-4:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 4 dalis. Daugiadiskės rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo išilginio pjaustymo staklės | 2012 6 5 | EN 1870-4:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 30) |
| CEN | EN 1870-5:2002+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 5 dalis. Diskinės skersinio pjaustymo staklės su darbastaliais ir pjaunančios iš apačios į viršų | 2012 11 15 | EN 1870-5:2002+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 31) |
| CEN | EN 1870-6:2002+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 6 dalis. Rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo diskinės malkų pjaustymo staklės, dvejopos paskirties diskinės malkų pjaustymo staklės ir stalinės diskinės pjaustymo staklės | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1870-7:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 7 dalis. Mechanizuotos stalinės pastūmos, rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo vienapjūklės rąstų pjaustymo staklės | 2013 4 5 | EN 1870-7:2002+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1870-8:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 8 dalis. Rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo diskinės vienapjūklės kraštų apipjaustymo dalijamosios staklės su mechanizuotos pastūmos pjūklo bloku | 2013 4 5 | EN 1870-8:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 31) |
| CEN | EN 1870-9:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 9 dalis. Mechanizuotos pastūmos, rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo, dvidiskės skersinio pjaustymo staklės | 2012 11 15 | EN 1870-9:2000+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 31) |
| CEN | EN 1870-10:2013
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 10 dalis. Diskinės vienapjūklės automatinės ir pusiau automatinės aukštyneigės skersinio pjaustymo staklės | 2013 11 28 | EN 1870-10:2003+A1:2009
  2.1 pastaba | 2013 11 30 |
| CEN | EN 1870-11:2003+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 11 dalis. Pusiau automatinės ir automatinės horizontaliosios skersinio pjaustymo staklės su vienu pjovimo mazgu (radialiniai pjūklai) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1870-12:2003+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 12 dalis. Švytuoklinės skersinio pjaustymo staklės | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1870-13:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 13 dalis. Horizontaliosios plokščių pjaustymo staklės su prispaudimo skerse | 2012 6 5 | EN 1870-13:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 30) |
| CEN | EN 1870-14:2007+A2:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 14 dalis. Vertikaliai įtvirtinto tašo pjaustymo staklės | 2012 6 5 | EN 1870-14:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 30) |
| CEN | EN 1870-15:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 15 dalis. Automatinės pastūmos, rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo, diskinės, daugiapjūklės skersinio pjaustymo staklės | 2013 4 5 | EN 1870-15:2004+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1870-16:2012
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 16 dalis. Dvigubo įstrižojo V formos pjaustymo staklės | 2013 4 5 | EN 1870-16:2005+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1870-17:2007+A2:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 17 dalis. Rankinės horizontaliosios skersinio pjaustymo staklės su vienu pjovimo mazgu (rankiniai radialiniai pjūklai) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 1870-18:2013
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 18 dalis. Formatinio pjaustymo staklės | 2013 11 28 | EN 1870-1:2007+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 1889-1:2011
  Požeminių kasinių mašinos. Požeminės judamosios mašinos. Sauga. 1 dalis. Transporto priemonės su guminėmis padangomis | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN 1889-2:2003+A1:2009
  Požeminių kasyklų mašinos. Kasyklose naudojamos slankiosios mašinos. Sauga. 2 dalis. Lokomotyvai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1915-1:2013
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 1 dalis. Pagrindiniai saugos reikalavimai | 2013 11 28 | EN 1915-1:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 1915-2:2001+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 2 dalis. Stabilumo ir stiprio reikalavimai, apskaičiavimai ir bandymo metodai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1915-3:2004+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 3 dalis. Vibracijų matavimo metodai ir mažinimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1915-4:2004+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 4 dalis. Triukšmo matavimo metodai ir mažinimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 1953:2013
  Dengimo medžiagų pulverizavimo ir purškimo įranga. Saugos reikalavimai | 2013 11 28 | EN 1953:1998+A1:2009
  2.1 pastaba | 2014 3 31 |
| CEN | EN 1974:1998+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 2151:2008
  Akustika. Kompresorių ir vakuuminių siurblių triukšmo tyrimo taisyklės. Ekspertinis metodas (2-oji tikslumo klasė) (ISO 2151:2004) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 2860:2008
  Žemės darbų mašinos. Mažiausieji prieigos matmenys (ISO 2860:1992) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 2867:2011
  Žemės darbų mašinos. Prieigos sistemos (ISO 2867:2011) | 2011 11 18 | EN ISO 2867:2008
  2.1 pastaba | 2014 7 31 |
| CEN | EN ISO 3164:2013
  Žemės darbų mašinos. Laboratoriniai apsauginių konstrukcijų bandymai. Techniniai reikalavimai, keliami nukrypimą ribojančiam tūriui (ISO 3164:2013) | 2013 11 28 | EN ISO 3164:2008
  2.1 pastaba | 2013 11 30 |
| CEN | EN ISO 3266:2010
  4 klasės ąsiniai varžtai bendrosioms kėlimo reikmėms (ISO 3266:2010) | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN ISO 3411:2007
  Žemės kasimo mašinos. Antropometriniai operatorių duomenys ir mažiausioji operatoriaus darbo erdvė (ISO 3411:2007) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 3449:2008
  Žemės darbų mašinos. Apsaugos nuo krintančių objektų konstrukcijos. Laboratoriniai bandymai ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai (ISO 3449:2005) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 3450:2011
  Žemės darbų mašinos. Ratinės mašinos arba greitosios mašinos su guminiais vikšrais. Stabdžių sistemų eksploataciniai reikalavimai ir bandymo procedūros (ISO 3450:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 3450:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 5 31) |
| CEN | EN ISO 3457:2008
  Žemės darbų mašinos. Apsaugai. Apibrėžtys ir reikalavimai (ISO 3457:2003) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 3471:2008
  Žemės darbų mašinos. Apsaugos nuo apvirtimo konstrukcijos. Laboratoriniai bandymai ir eksploataciniai reikalavimai (ISO 3471:2008) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 3691-5:2009
  Pramoniniai krautuvai. Saugos reikalavimai ir patikrinimas. 5 dalis. Pėsčiojo valdomi krautuvai (ISO 3691-5:2009) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 4254-1:2013
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 4254-1:2013) | 2013 11 28 | EN ISO 4254-1:2009
  2.1 pastaba | 2013 11 30 |
| CEN | EN ISO 4254-5:2009
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 5 dalis. Žemės dirbimo įranga su mechanine pavara (ISO 4254-5:2008) | 2010 5 26 | | |
| EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-6:2009
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 6 dalis. Purkštuvai ir skystųjų trąšų skleistuvai (ISO 4254-6:2009) | 2010 5 26 | | |
| EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-7:2009
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 7 dalis. Javų, siloso ir medvilnės kombainai (ISO 4254-7:2008) | 2010 5 26 | | |
| EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-10:2009
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 10 dalis. Rotaciniai šieno vartytuvai ir grėbliai (ISO 4254-10:2009) | 2010 5 26 | | |
| EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-11:2010
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 11 dalis. Rinktuviniai presai (ISO 4254-11:2010) | 2011 4 8 | EN 704:1999+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 30) |
| CEN | EN ISO 4254-12:2012
  Žemės ūkio mašinos. Sauga. 12 dalis. Rotacinės ir rotorinės šienapjovės (ISO 4254-12:2012) | 2012 8 24 | EN 745:1999+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 12 31) |
| CEN | EN ISO 5395-1:2013
  Sodininkystės įranga. Vejapjovių su vidaus degimo varikliais saugos reikalavimai. 1 dalis. Terminija ir bendrieji bandymai (ISO 5395-1:2013) | 2013 11 28 | EN 836:1997+A4:2011
  2.1 pastaba | 2014 9 30 |
| CEN | EN ISO 5395-2:2013
  Sodininkystės įranga. Vejapjovių su vidaus degimo varikliais saugos reikalavimai. 2 dalis. Pėsčiojo valdomos vejapjovės (ISO 5395-2:2013) | 2013 11 28 | EN 836:1997+A4:2011
  2.1 pastaba | 2014 9 30 |
| CEN | EN ISO 5395-3:2013
  Sodininkystės įranga. Vejapjovių su vidaus degimo varikliais saugos reikalavimai. 3 dalis. Balninės vejapjovės su sėdinčiu operatoriumi (ISO 5395-3:2013) | 2013 11 28 | EN 836:1997+A4:2011
  2.1 pastaba | 2014 9 30 |
| CEN | EN ISO 5674:2009
  Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Kardaninių varančiųjų velenų apsaugai. Mechaninio atsparumo ir dilimo bandymai bei priėmimo kriterijai (ISO 5674:2004) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 6682:2008
  Žemės darbų mašinos. Patogumo ir valdymo įtaisų pasiekimo zonos (ISO 6682:1986/Amd 1:1989) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 6683:2008
  Žemės kasimo mašinos. Sėdynės diržai ir jų tvirtinimo įtaisai. Eksploataciniai reikalavimai ir bandymai (ISO 6683:2005) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 7096:2008
  Žemės darbų mašinos. Operatoriaus sėdynės vibracijų laboratorinis įvertinimas (ISO 7096:2000) | 2009 9 8 | | |
| EN ISO 7096:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 8230-1:2008
  Sausojo cheminio valymo mašinų saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 8230-1:2008) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 8230-2:2008
  Sausojo cheminio valymo mašinų saugos reikalavimai. 2 dalis. Mašinos, naudojančios perchloretileną (ISO 8230-2:2008) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 8230-3:2008
  Sausojo cheminio valymo mašinų saugos reikalavimai. 3 dalis. Mašinos, naudojančios lengvai užsiliepsnojančius tirpiklius (ISO 8230-3:2008) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 9902-1:2001
  Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 9902-1:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 9902-2:2001
  Tekstilės mašinos. 2 dalis. Triukšmo tyrimo programa. Paruošimo verpti ir verpimo mašinos (ISO 9902-2:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 9902-3:2001
  Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 3 dalis. Ne audimo mašinos (ISO 9902-3:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 9902-4:2001
  Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 4 dalis. Verpalų ruošimo, lynų ir virvių vijimo mašinos (ISO 9902-4:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 9902-5:2001
  Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 5 dalis. Paruošiamosios audimo ir mezgimo mašinos (ISO 9902-5:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 9902-6:2001
  Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 6 dalis. Trikotažo gamybos mašinos (ISO 9902-6:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 9902-7:2001
  Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 7 dalis. Dažymo ir apdailos mašinos (ISO 9902-7:2001) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 10218-1:2011
  Robotai ir robotiniai įtaisai. Saugos reikalavimai, keliami pramoniniams robotams. 1 dalis. Robotai (ISO 10218-1:2011) | 2011 11 18 | EN ISO 10218-1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 1 1 ) |
| CEN | EN ISO 10218-2:2011
  Robotai ir robotiniai įtaisai. Saugos reikalavimai, keliami pramoniniams robotams. 2 dalis. Robotų sistemos ir integracija (ISO 10218-2:2011) | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN ISO 10472-1:2008
  Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 10472-1:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 10472-2:2008
  Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 2 dalis. Skalbimo mašinos ir skalbyklės su centrifuga (ISO 10472-2:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 10472-3:2008
  Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 3 dalis. Tunelinės skalbimo linijos ir jų mašinos (ISO 10472-3:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 10472-4:2008
  Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 4 dalis. Oriniai džiovintuvai (ISO 10472-4:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 10472-5:2008
  Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 5 dalis. Plokštieji skalbinių lygintuvai, tiektuvai ir lankstytuvai (ISO 10472-5:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 10472-6:2008
  Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 6 dalis. Lyginimo ir dvilypavimo presai (ISO 10472-6:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 10517:2009
  Nešiojamieji varikliniai gyvatvorių genėtuvai. Sauga (ISO 10517:2009) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 10517:2009/A1:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2014 9 30 |
| CEN | EN ISO 10821:2005
  Pramoninės siuvimo mašinos. Siuvimo mašinų saugos reikalavimai, vienetai ir sistemos (ISO 10821:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 10821:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 28) |
| CEN | EN ISO 11102-1:2009
  Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Paleidimo rankena įtaisai. 1 dalis. Saugos reikalavimai ir bandymai (ISO 11102-1:1997) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11102-2:2009
  Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Paleidimo rankena įtaisai. 2 dalis. Atsijungimo kampo bandymo metodas (ISO 11102-2:1997) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 11111-1:2009
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 11111-1:2009) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 11111-2:2005
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Ruošimo verpimui mašinos ir verptuvai (ISO 11111-2:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN ISO 11111-3:2005
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Neaustinių medžiagų mašinos (ISO 11111-3:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN ISO 11111-4:2005
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Verpalų perdirbimo, lynų ir virvių gamybos mašinos (ISO 11111-4:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN ISO 11111-5:2005
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Ruošimo audimui ir mezgimui mašinos (ISO 11111-5:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN ISO 11111-6:2005
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Audinių gamybos mašinos (ISO 11111-6:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN ISO 11111-7:2005
  Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Dažymo ir apdailos mašinos (ISO 11111-7:2005) | 2009 12 18 | | |
| EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 | 2009 12 18 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN ISO 11148-1:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Varikliniai besriegių tvirtinimo detalių įtvirtinimo įrankiai (ISO 11148-1:2011) | 2012 8 24 | EN 792-1:2000+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-2:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Varikliniai nupjovimo ir apspaudimo įrankiai (ISO/FDIS 11148-2:2011) | 2012 2 29 | EN 792-2:2000+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-3:2012
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Gręžtuvai ir sriegtuvai (ISO 11148-3:2012) | 2013 4 5 | EN ISO 11148-3:2010
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-4:2012
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Nesukieji smūginiai varikliniai įrankiai (ISO 11148-4:2012) | 2013 4 5 | EN ISO 11148-4:2010
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-5:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Sukieji smūginiai gręžtuvai (ISO 11148-5:2011) | 2012 2 29 | EN 792-5:2000+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-6:2012
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Varikliniai srieginių tvirtinimo detalių įtvirtinimo įrankiai (ISO 11148-6:2012) | 2013 4 5 | EN ISO 11148-6:2010
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-7:2012
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Galąstuvai (ISO 11148-7:2012) | 2012 11 15 | EN 792-7:2001+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 2 28) |
| CEN | EN ISO 11148-8:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 8 dalis. Šlifuotuvai ir poliruotuvai (ISO 11148-8:2011) | 2012 2 29 | EN 792-8:2001+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-9:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Įrankių šlifuotuvai (ISO 11148-9:2011) | 2012 2 29 | EN 792-9:2001+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| CEN | EN ISO 11148-10:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 10 dalis. Spaudžiamieji varikliniai įrankiai (ISO 11148-10:2011) | 2012 2 29 | EN 792-10:2000+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-11:2011
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Vibracinės ir įprastinės žirklės (ISO 11148-11:2011) | 2012 2 29 | EN 792-11:2000+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11148-12:2012
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 12 dalis. Diskiniai, švytuokliniai ir slankiojamojo judesio pjūklai (ISO 11148-12:2012) | 2013 4 5 | EN 792-12:2000+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 30) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerinis įtaisas. Mažiausieji dokumentų reikalavimai (ISO 11252:2013) | 2013 11 28 | EN ISO 11252:2008
  2.1 pastaba | 2014 2 28 |
| CEN | EN ISO 11680-1:2011
  Miškų ūkio mašinos. Stiebinių variklinių genėtuvų saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Mašinos su įmontuotu vidaus degimo varikliu (ISO 11680-1:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 11680-1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11680-2:2011
  Miškų ūkio mašinos. Stiebinių variklinių genėtuvų saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Mašinos su ant nugaros nešiojamu energijos šaltiniu (ISO 11680-2:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 11680-2:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11681-1:2011
  Miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų grandininių pjūklų saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Miško darbų grandininiai pjūklai (ISO 11681-1:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 11681-1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11681-2:2011
  Miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų grandininių pjūklų saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Grandininiai pjūklai medžiams genėti (ISO 11681-2:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 11681-2:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11806-1:2011
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių variklinių krūmapjovių ir žoliapjovių saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Mašinos su įmontuotu vidaus degimo varikliu (ISO 11806-1:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 11806:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 11806-2:2011
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių variklinių krūmapjovių ir žoliapjovių saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Mašinos su ant nugaros nešiojamu energijos šaltiniu (ISO 11806-2:2011) | 2012 2 29 | | |
| CEN | EN ISO 11850:2011
  Miškų ūkio mašinos. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 11850:2011) | 2012 2 29 | EN 14861:2004+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 5 31) |
| CEN | EN 12001:2012
  Betono ir skiedinio vežimo, torkretavimo ir klojimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2012 11 15 | EN 12001:2003+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 2 28) |
| CEN | EN 12012-1:2007+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Smulkinimo mašinos. 1 dalis. Peilinių granuliatorių saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12012-3:2001+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Smulkinimo mašinos. 3 dalis. Smulkintuvų saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12012-4:2006+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Smulkinimo mašinos. 4 dalis. Aglomeravimo įrenginių saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12013:2000+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Vidiniai maišytuvai. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12016:2013
  Elektromagnetinis suderinamumas. Liftams, eskalatoriams ir judamiesiems takams skirtų gaminių šeimos standartas. Atsparumas trukdžiams | 2013 11 28 | EN 12016:2004+A1:2008
  2.1 pastaba | 2014 2 28 |
| CEN | EN 12041:2000+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos formuotuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12042:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Automatiniai dalytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12043:2000+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos brandinimo kameros. Saugos ir higienos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12044:2005+A1:2009
  Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Pjaustymo ir štampavimo staklės. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12053:2001+A1:2008
  Pramoninių krautuvų sauga. Bandymo metodai matuoti spinduliuojamąjį triukšmą | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12077-2:1998+A1:2008
  Kranų sauga. Sveikatos ir saugos reikalavimai. 2 dalis. Ribojimo ir rodymo įtaisai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12110:2002+A1:2008
  Tunelių kasimo mašinos. Oro šliuzai. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12111:2002+A1:2009
  Tunelių kasimo mašinos. Štrechų kirtimo mašinos, nuolatinio veikimo kalnų kombainai ir smūginiai ardytuvai. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12158-1:2000+A1:2010
  Krovininiai statybiniai keltuvai. 1 dalis. Keltuvai su prieinamosiomis platformomis | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12158-2:2000+A1:2010
  Krovininiai statybiniai keltuvai. 2 dalis. Nuožulnieji keltuvai su neprieinamais krovinio perkėlimo įtaisais | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12159:2012
  Žmonėms ir kroviniams skirti statybų keltuvai su vertikaliai judančiomis kabinomis | 2013 4 5 | EN 12159:2000+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 31) |
| CEN | EN 12162:2001+A1:2009
  Skysčio siurbliai. Saugos reikalavimai. Hidrostatinio bandymo procedūra | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12203:2003+A1:2009
  Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Batų ir odos presai. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12267:2003+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Diskinės pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12268:2003+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Juostinės pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12301:2000+A1:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Kalandrai. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-1:2013
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Specialieji reikalavimai. 1 dalis. Keleivių laiptai | 2013 11 28 | EN 12312-1:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 12312-2:2002+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 2 dalis. Viešojo maitinimo transporto priemonės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-3:2003+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 3 dalis. Transporto priemonės su konvejerio juosta | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-4:2003+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 4 dalis. Keleivių laipinimo galerijos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-5:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 5 dalis. Orlaivių degalų pripylimo įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-6:2004+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 6 dalis. Ledo pašalinimo ir apsaugos nuo apledėjimo įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-7:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 7 dalis. Orlaivių manevravimo įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-8:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 8 dalis. Laiptelių ir platformų techninė priežiūra | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-9:2013
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Specialieji reikalavimai. 9 dalis. Konteinerių ir padėklų krautuvai | 2013 11 28 | EN 12312-9:2005+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 12312-10:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 10 dalis. Konteinerių ir padėklų ratiniai transporteriai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-12:2002+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 12 dalis. Geriamojo vandens tarnybų įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-13:2002+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 13 dalis. Tualetų tarnybų įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-14:2006+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 14 dalis. Neįgaliųjų keleivių laipinimo transporto priemonės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-15:2006+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 15 dalis. Bagažo ir įrangos vilkikai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-16:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 16 dalis. Pneumatinio paleidimo įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-17:2004+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 17 dalis. Oro kondicionavimo įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-18:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 18 dalis. Deguonies arba azoto tiekimo įrenginiai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-19:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 19 dalis. Orlaivių kėlikliai, ratų keitimo kėlikliai ir uodegos hidrauliniai stovai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12312-20:2005+A1:2009
  Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 20 dalis. Antžeminiai elektros maitinimo įrenginiai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12321:2003+A1:2009
  Požeminės kasybos mašinos. Šarvuotų grandiklinių konvejerių saugos reikalavimų aprašas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12331:2003+A2:2010
  Maisto gamybos įranga. Mėsmalės. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12336:2005+A1:2008
  Tunelių kasimo mašinos. Prakasamųjų skydų montavimo, spaudžiamojo ir sraigtinio gręžimo mašinos, sutvirtinimų įrengimo įranga. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12348:2000+A1:2009
  Ant stovo sumontuotos skylių gręžimo mašinos. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12355:2003+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Odos lupimo, skutimo ir plėvių šalinimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12385-1:2002+A1:2008
  Plieniniai vieliniai lynai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12385-2:2002+A1:2008
  Plieniniai vielos lynai. Sauga. 2 dalis. Apibrėžimai, paskirtis ir klasifikavimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12385-3:2004+A1:2008
  Plieniniai vielos lynai. Sauga. 3 dalis. Naudojimo informacija ir techninė priežiūra | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12385-4:2002+A1:2008
  Plieniniai vielos lynai. Sauga. 4 dalis. Suvytieji lynai, naudojami bendrosioms kėlimo reikmėms | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12385-10:2003+A1:2008
  Plieniniai vielos lynai. Sauga. 10 dalis. Spiraliniai lynai bendrosioms konstrukcinėms reikmėms | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12387:2005+A1:2009
  Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Modulinė batų taisymo įranga. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12409:2008+A1:2011
  Plastikų ir gumos mašinos. Terminio formavimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2012 2 29 | EN 12409:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 30) |
| CEN | EN 12417:2001+A2:2009
  Staklės. Sauga. Daugiaoperacinės staklės | 2009 9 8 | | |
| EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12418:2000+A1:2009
  Statybos aikštelių mūro ir akmenų pjaustymo įrenginiai. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12463:2004+A1:2011
  Maisto perdirbimo mašinos. Pripildymo ir pagalbinės mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2011 7 20 | | |
| CEN | EN 12505:2000+A1:2009
  Maisto gamybos įranga. Valgomojo aliejaus ir riebalų gaminimo centrifugos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12525:2000+A2:2010
  Žemės ūkio mašinos. Priekiniai krautuvai. Sauga | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 12545:2000+A1:2009
  Mašinos avalynei, natūralios ir dirbtinės odos gaminiams gaminti. Triukšmo tyrimo taisyklės. Bendrieji reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12547:1999+A1:2009
  Centrifugos. Bendrieji saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12549:1999+A1:2008
  Akustika. Tvirtinimo detalių įsukimo įrankių triukšmo matavimo taisyklės. Ekspertinis metodas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Dengimo įrenginiai. Skystųjų organinių dengimo medžiagų nardinamojo dengimo ir elektrocheminio nusodinimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12601:2010
  Generatoriniai agregatai su stūmokliniu vidaus degimo varikliu. Sauga | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Slėginiai dengimo medžiagų tiekimo ir apytakos įrenginiai. Saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12622:2009
  Staklių sauga. Hidraulinių presų stabdžiai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 12629-1:2000+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-2:2002+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 2 dalis. Blokų gaminimo mašinos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-3:2002+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 3 dalis. Mašinos su stumdomuoju ir pasukamuoju stalu | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-4:2001+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 4 dalis. Betoninių stogo čerpių gaminimo mašinos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-5-1:2003+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-1 dalis. Vertikaliosios vamzdžių gaminimo mašinos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-5-2:2003+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-2 dalis. Horizontaliosios vamzdžių gaminimo mašinos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-5-3:2003+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-3 dalis. Išankstinio vamzdžių įtempimo mašinos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-5-4:2003+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-4 dalis. Betoninių vamzdžių dengimo mašinos | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-6:2004+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 6 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji surenkamų armuotų gaminių gamybos įranga | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-7:2004+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 7 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji įtemptojo gelžbetonio gaminių serijinės gamybos įranga | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12629-8:2002+A1:2010
  Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 8 dalis. Silikatbetonio (ir betono) konstrukcinių gaminių gamybos mašinos ir įrenginiai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 12635:2002+A1:2008
  Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Įrengimas ir naudojimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12643:1997+A1:2008
  Žemės kasimo mašinos. Mašinos su pneumatinėmis padangomis. Reikalavimai vairo mechanizmui (ISO 5010:1992, modifikuotas) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12644-1:2001+A1:2008
  Kranai. Naudojimo ir bandymo informacija. 1 dalis. Instrukcijos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12644-2:2000+A1:2008
  Kėlimo kranai. Naudojimo ir bandymo informacija. 2 dalis. Ženklinimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12649:2008+A1:2011
  Betono tankintuvai ir glotninimo mašinos. Sauga | 2011 11 18 | EN 12649:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 1 31) |
| CEN | EN 12653:1999+A2:2009
  Mašinos avalynei, natūraliai ir dirbtinei odai gaminti. Kalimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12693:2008
  Šaldymo sistemos ir šilumos siurbliai. Saugos ir aplinkos reikalavimai. Tūriniai šaldomieji kompresoriai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12717:2001+A1:2009
  Medžiagų apdirbimo mašinų sauga. Gręžimo staklės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12733:2001+A1:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Pėsčiojo valdomos variklinės žoliapjovės. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12750:2013
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Keturpusės obliavimo staklės | 2013 11 28 | EN 12750:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| CEN | EN 12753:2005+A1:2010
  Paviršiaus apdorojimo įrenginių išmetamųjų dujų terminio valymo sistemos. Saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Dengiamųjų medžiagų maišytuvai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Maišytuvai, naudojami automobilių kėbulams perdažyti | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12779:2004+A1:2009
  Medienos apdirbimo mašinų sauga. Drožlių ir dulkių stacionariųjų ištraukimo įrenginių sistemos. Saugaus eksploatavimo charakteristikos ir saugos reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12851:2005+A1:2010
  Maisto gamybos mašinos. Pagalbiniai mašinų su papildomąja pavara, maitinimo tiekimo reikmenys. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 12852:2001+A1:2010
  Maisto gamybos įranga. Virtuvės kombainai ir maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12853:2001+A1:2010
  Maisto gamybos įranga. Rankiniai maišytuvai ir plaktuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12854:2003+A1:2010
  Maisto gamybos įranga. Spinduliniai maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 12855:2003+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Sukiosios būgninės pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12881-1:2005+A1:2008
  Konvejerio juostos. Degumo bandymas imituojant gaisrą. 1 dalis. Bandymai propano degikliu | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12881-2:2005+A1:2008
  Konvejerio juostos. Degumo bandymas imituojant gaisrą. 2 dalis. Gaisrinis natūralių matmenų juostos bandymas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12882:2008
  Bendrosios paskirties konvejerio juostos. Elektros saugos ir apsaugos nuo užsiliepsnojimo reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12921-1:2005+A1:2010
  Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo mašinos, naudojančios skysčius arba garus. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12921-2:2005+A1:2008
  Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo mašinos, naudojančios skysčius arba garus. 2 dalis. Mašinų, naudojančių vandeninius valymo skysčius, sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12921-3:2005+A1:2008
  Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo mašinos, naudojančios skysčius arba garus. 3 dalis. Mašinų, naudojančių lengvai užsiliepsnojančius valymo skysčius, sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12921-4:2005+A1:2008
  Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo, naudojant skysčius ir garus, mašinos. 4 dalis. Mašinų, naudojančių halogenintus tirpiklius, darbo sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12965:2003+A2:2009
  Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Kardaniniai galios perdavimo velenai ir jų apsaugai. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12978:2003+A1:2009
  Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Mechanizuotai varstomų durų ir vartų saugos įrenginiai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 12981:2005+A1:2009
  Dengimo įrenginiai. Organinių miltelinių dengiamųjų medžiagų purškimo kabinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 12984:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Nešiojamosios ir (arba) ranka valdomos mašinos ir prietaisai su mechaniškai varomais pjovimo įrankiais. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 12999:2011+A1:2012
  Kranai. Krovimo kranai | 2012 8 24 | EN 12999:2011
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 12 31) |
| CEN | EN 13000:2010
  Kranai. Savaeigiai kranai | 2010 5 26 | | |
| EN 13000:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13001-1:2004+A1:2009
  Kranai. Bendrasis projektavimas. 1 dalis. Bendrieji principai ir reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| EN 13001-1:2004+A1:2009/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13001-2:2011
  Kranų sauga. Bendrasis projektavimas. 2 dalis. Apkrovos poveikiai | 2011 11 18 | EN 13001-2:2004+A3:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 18) |
| EN 13001-2:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 13001-3-1:2012+A1:2013
  Kranai. Bendrasis projektavimas. 3-1 dalis. Plieninių konstrukcijų ribinės būsenos ir tinkamumo patikrinimas | 2013 11 28 | EN 13001-3-1:2012
  2.1 pastaba | 2014 1 31 |
| CEN | EN 13015:2001+A1:2008
  Liftų ir eskalatorių techninė priežiūra. Techninės priežiūros instrukcijų rengimo taisyklės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13019:2001+A1:2008
  Kelio paviršiaus valymo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13020:2004+A1:2010
  Kelio paviršiaus apdorojimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13021:2003+A1:2008
  Kelių priežiūros mašinos žiemą. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13023:2003+A1:2010
  Spausdinimo, popieriaus gaminių bei popieriaus gamybos mašinų ir jų pagalbinės įrangos triukšmo matavimo metodai. 2 ir 3 tikslumo klasės | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13035-1:2008
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Sandėliavimo, paruošimo išsiuntimui ir transportavimo gamykloje įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13035-2:2008
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Sandėliavimo, paruošimo išsiuntimui ir transportavimo už gamyklos ribų įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13035-3:2003+A1:2009
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Pjaustymo mašinos | 2009 12 18 | | |
| EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13035-4:2003+A1:2009
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Pakreipiamieji stalai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13035-5:2006+A1:2009
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Krovimo į rietuves ir iš rietuvių mašinos ir įrenginiai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13035-6:2006+A1:2009
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Laužymo mašinos | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13035-7:2006+A1:2009
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Daugiasluoksnio stiklo pjaustymo mašinos | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13035-9:2006+A1:2010
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Plovimo įrenginiai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13035-11:2006+A1:2010
  Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Gręžimo mašinos | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13042-1:2007+A1:2009
  Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Lašelinis tiektuvas | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13042-2:2004+A1:2009
  Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Padavimo valdymo mašinos | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13042-3:2007+A1:2009
  Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. IS mašinos | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13042-5:2003+A1:2009
  Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Presai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13059:2002+A1:2008
  Pramoninių krautuvų sauga. Bandymo metodai vibracijai matuoti | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13102:2005+A1:2008
  Keramikos mašinos. Sauga. Dailiosios keramikos plytelių pakrovimas ir iškrovimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13112:2002+A1:2009
  Odų išdirbimo mašinos. Atpjovimo ir odų plaukų skutimo juostiniais peiliais mašinos. Saugos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13113:2002+A1:2010
  Odų išdirbimo mašinos. Ritininės dangų dengimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 13114:2002+A1:2009
  Odų išdirbimo mašinos. Sukieji indai. Saugos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13118:2000+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Bulvių derliaus nuėmimo įrenginiai. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13120:2009
  Vidinės žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13128:2001+A2:2009
  Mašinų sauga. Frezavimo staklės (įskaitant gręžimo stakles) | 2009 9 8 | | |
| EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13135:2013
  Kranai. Sauga. Projektavimas. Įrangos reikalavimai | 2013 11 28 | EN 13135-2:2004+A1:2010
  EN 13135-1:2003+A1:2010
  2.1 pastaba | 2013 11 28 |
| CEN | EN 13140:2000+A1:2009
  Žemės ūkio mašinos. Cukrinių ir pašarinių runkelių nuėmimo įrenginiai. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13155:2003+A2:2009
  Kranai. Sauga. Netvirtinamoji krovinio kėlimo įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13157:2004+A1:2009
  Kranai. Sauga. Rankomis valdoma kėlimo įranga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13204:2004+A1:2012
  Gaisrininkų ir gelbėjimo tarnybų naudojami dvigubojo veikimo hidrauliniai gelbėjimo įrankiai. Saugos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN 13208:2003+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Daržovių skutyklės. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13218:2002+A1:2008
  Medžiagų apdirbimo mašinos. Sauga. Stacionariosios šlifavimo staklės | 2009 9 8 | | |
| EN 13218:2002+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Gaminio standartas. 1 dalis. Gaminiai, neturintys atsparumo ugniai arba apsaugos nuo dūmų charakteristikų | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN 13288:2005+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Kubilų keltuvai ir apverstuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13289:2001+A1:2013
  Makaronų gamybos įrenginiai. Džiovintuvai ir aušintuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 13355:2004+A1:2009
  Dengimo įrenginiai. Kombinuotosios purškimo ir džiovinimo kabinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13367:2005+A1:2008
  Keramikos mašinos. Sauga. Vagonų skersinio perkėlimo platformos ir vagonai | 2009 9 8 | | |
| EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13378:2001+A1:2013
  Makaronų gamybos įrenginiai. Makaronų presai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 13379:2001+A1:2013
  Makaronų gamybos įrenginiai. Skirstytuvai, atskirtuvai ir pjaustytuvai, lazdelių grąžinimo konvejeriai ir jų kaupikliai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 13389:2005+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Maišytuvai su horizontaliais velenais. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13390:2002+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Pyragų ir tortų gamybos mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13411-1:2002+A1:2008
  Plieninių vielos lynų galai. Sauga. 1 dalis. Plieninių vielos lynų kilpų antgaliai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13411-2:2001+A1:2008
  Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 2 dalis. Vielinio lyno stropų kilpų supynimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13411-3:2004+A1:2008
  Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 3 dalis. Movos ir suspaudžiamos movos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13411-4:2011
  Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 4 dalis. Lietinis movinis sujungimas metalu ir derva | 2011 7 20 | EN 13411-4:2002+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 9 30) |
| CEN | EN 13411-5:2003+A1:2008
  Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 5 dalis. Vielinių lynų sąvaržos su U varžtais | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13411-6:2004+A1:2008
  Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 6 dalis. Asimetriniai pleištiniai lizdiniai antgaliai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13411-7:2006+A1:2008
  Plieninių vielinių lynų antgaliai. Sauga. 7 dalis. Simetrinis pleištinis lizdinis antgalis | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13411-8:2011
  Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 8 dalis. Apspaudžiamieji antgaliai ir apspaudimas | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN 13414-1:2003+A2:2008
  Plieninių vielinių lynų stropai. Sauga. 1 dalis. Stropai bendrosioms kėlimo reikmėms | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13414-2:2003+A2:2008
  Plieninių vielinių lynų stropai. Sauga. 2 dalis. Gamintojo teikiamos informacijos apie stropo naudojimą ir techninę priežiūrą aprašas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13414-3:2003+A1:2008
  Plieninių vielinių lynų stropai. Sauga. 3 dalis. Žiediniai ir lyniniai stropai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13418:2013
  Plastikų ir gumos mašinos. Plėvelių arba lakštų vyniotuvai. Saugos reikalavimai | 2013 11 28 | EN 13418:2004+A1:2008
  2.1 pastaba | 2013 11 30 |
| CEN | EN 13448:2001+A1:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Tarpueilių šienapjovės. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13457:2004+A1:2010
  Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Atpjovimo, pjaustymo, iškirpimo, klijavimo ir klijų džiovinimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13524:2003+A1:2009
  Automobilių kelių priežiūros mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13525:2005+A2:2009
  Miškų ūkio mašinos. Skiedrų ir medienos atliekų smulkintuvai. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 13531:2001+A1:2008
  Žemės kasimo mašinos. Apsauginės konstrukcijos (TOPS) apsaugai nuo mažagabaritinių ekskavatorių apvirtimo. Laboratoriniai bandymai ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai (ISO 12117:1997, modifikuotas) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13534:2006+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Sūrymo įšvirkštimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13557:2003+A2:2008
  Kranai. Valdytuvai ir valdymo postai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13561:2004+A1:2008
  Išorinės žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13570:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13586:2004+A1:2008
  Kranai. Prieigos | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13591:2005+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Keliamieji pašovimo į krosnis įrenginiai su stacionariuoju darbaviršiu. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Degalinės. 1 dalis. Dozuojamųjų siurblių, įpylimo kolonėlių ir nuotolinių siurblinių įrenginių konstrukcijos ir eksploatavimo saugos reikalavimai | 2012 8 24 | EN 13617-1:2004+A1:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 30) |
| CEN | EN 13621:2004+A1:2010
  Maisto gamybos įranga. Salotų džiovintuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13659:2004+A1:2008
  Anginės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13675:2004+A1:2010
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami vamzdžių formavimo ir valcavimo cechams ir jų apdailinimo linijos įrangai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13683:2003+A2:2011
  Sodo įranga. Varikliniai smulkintuvai ir trupintuvai. Sauga | 2011 7 20 | | |
| EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 | | | |
| CEN | EN 13684:2004+A3:2009
  Sodo įrenginiai. Pėsčiojo valdomi vejų aeratoriai ir purenamieji kultivatoriai. Sauga | 2010 5 26 | EN 13684:2004+A2:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 30) |
| CEN | EN 13731:2007
  Priešgaisrinių ir gelbėjimo tarnybų naudojamos pneumatinės pagalvės. Saugos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13732:2013
  Maisto perdirbimo mašinos. Fermose naudojami didelio tūrio pieno aušintuvai. Eksploatacinių charakteristikų, saugos ir higienos reikalavimai | 2013 11 28 | EN 13732:2002+A2:2009
  2.1 pastaba | 2014 1 31 |
| CEN | EN 13736:2003+A1:2009
  Medžiagų apdirbimo mašinų sauga. Pneumatiniai presai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Kranai. Jūriniai kranai. 1 dalis. Bendrosios paskirties jūriniai kranai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 13862:2001+A1:2009
  Pakloto išpjovimo mašinos. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13870:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Pjausnių pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13871:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Pjaustymo kubeliais mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13885:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Užspaustuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 13886:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Virimo katilai su varikliniais plaktuvais ir (arba) maišytuvais. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13889:2003+A1:2008
  Kaltinės plieninės ąsos bendrosioms kėlimo reikmėms. D ir išlenktos ąsos. 6-oji klasė. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 13898:2003+A1:2009
  Medžiagų apdirbimo staklės. Sauga. Šaltojo apdirbimo metalo pjaustymo staklės | 2009 9 8 | | |
| EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13951:2012
  Skysčio siurbliai. Saugos reikalavimai. Žemės ūkio maisto produktų gamybos įranga. Projektavimo taisyklės, skirtos higienai užtikrinti naudojant | 2012 8 24 | EN 13951:2003+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 10 31) |
| CEN | EN 13954:2005+A1:2010
  Maisto gamybos įranga. Duonos pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 13977:2011
  Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio kelias. Nešiojamųjų tiesybos ir techninės priežiūros mašinų ir vežimėlių saugos reikalavimai | 2011 7 20 | | |
| CEN | EN 13985:2003+A1:2009
  Medžiagų apdirbimo staklės. Sauga. Giljotininės žirklės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Mašinų sauga. Mechanizuotoji automobilių stovėjimo vietos įranga. Projektavimo, gamybos, surinkimo ir perdavimo eksploatuoti stadijų saugos ir elektromagnetinio suderinamumo (EMS) reikalavimai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 14017:2005+A2:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Biriųjų trąšų barstomosios. Sauga | 2009 12 18 | EN 14017:2005+A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 1 31) |
| CEN | EN 14018:2005+A1:2009
  Žemės ūkio ir miškų mašinos. Eilinės sėjamosios. Sauga | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 14033-3:2009+A1:2011
  Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio kelias. Bėgių tiesimo ir techninės priežiūros mašinos. 3 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai | 2012 2 29 | EN 14033-3:2009
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 30) |
| CEN | EN 14043:2005+A1:2009
  Priešgaisrinių tarnybų naudojami aukštybiniai įtaisai. Pasukamosios kombinuotųjų judesių kopėčios. Saugos ir charakteristikų reikalavimai bei bandymo metodai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14044:2005+A1:2009
  Priešgaisrinių tarnybų naudojami aukštybiniai įtaisai. Pasukamosios nuosekliojo judesio kopėčios. Saugos ir charakteristikų reikalavimai bei bandymo metodai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14070:2003+A1:2009
  Medžiagų apdirbimo staklių sauga. Pernašos ir specialios paskirties staklės | 2009 9 8 | | |
| EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14238:2004+A1:2009
  Kranai. Rankiniu būdu valdomi krovinio manipuliatoriai | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 14314:2009
  Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Susivyniojanti paleidimo įranga. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 14314:2004) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN 14439:2006+A2:2009
  Kranai. Sauga. Bokštiniai kranai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14462:2005+A1:2009
  Paviršiaus apdorojimo įrenginiai. Paviršiaus apdorojimo įrenginių, įskaitant jų pagalbinius paruošiamuosius įrenginius, triukšmo bandymo taisyklės. 2 ir 3 tikslumo klasės | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14466:2005+A1:2008
  Gaisriniai siurbliai. Nešiojamieji siurbliai. Saugos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, bandymai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Kranai. Varikliniai suktuvai ir keltuvai. 1 dalis. Varikliniai suktuvai | 2009 12 18 | | |
| EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Kranai. Varikliniai suktuvai ir keltuvai. 2 dalis. Varikliniai keltuvai. | 2009 12 18 | | |
| EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14502-2:2005+A1:2008
  Kranai. Žmonių kėlimo įrenginiai. 2 dalis. Pakeliamieji valdymo postai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14655:2005+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Prancūziškų batonų raikytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 14656:2006+A1:2010
  Mašinų sauga. Plieno ir spalvotųjų metalų ekstruzinių presų saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 14658:2005+A1:2010
  Tolydžiojo krovimo įranga ir agregatai. Rusvosios anglies kasybos tolydžiojo krovimo įrangos bendrieji saugos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 14673:2006+A1:2010
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami hidrauliniams laisvojo karštojo kalimo presams plienui ir spalvotiesiems metalams formuoti | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Mašinų sauga. Antrinė metalurgija. Skystojo plieno apdorojimo mašinos ir įranga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami elektros lanko krosnių plieno gamybos mašinoms ir įrangai | 2010 10 20 | | |
| CEN | EN 14710-1:2005+A2:2008
  Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai be oro išsiurbiklio. 1 dalis. Klasifikacija, bendrieji ir saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14710-2:2005+A2:2008
  Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai be oro išsiurbiklio. 2 dalis. Bendrųjų ir saugos reikalavimų tikrinimas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14753:2007
  Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami tolydžiojo plieno liejimo mašinoms ir įrangai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14886:2008
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Putplasčio blokų juostinės pjaustymo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14910:2007+A1:2009
  Sodo įranga. Stumiamosios vejapjovės su vidaus degimo varikliu. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14930:2007+A1:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos ir sodo įrenginiai. Pėsčiojo valdomos ir nešiojamosios rankinės mašinos. Karštų paviršių pasiekiamumo nustatymas | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14957:2006+A1:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Konvejerinės indaplovės. Saugos ir higienos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 14958:2006+A1:2009
  Maisto perdirbimo mašinos. Miltų ir manų kruopų malimo ir perdirbimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14973:2006+A1:2008
  Konvejerių juostos, naudojamos požeminiuose įrenginiuose. Elektros saugos ir atsparumo ugniai reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. Bandymo metodai ir priėmimo kriterijai (ISO 14982:1998) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 14985:2012
  Kranai. Kranai su pasukamąja strėle | 2012 3 23 | | |
| CEN | EN 15000:2008
  Pramoninių krautuvų sauga. Kintamojo siekio savaeigiai krautuvai. Išilginės apkrovos momento rodytuvų ir ribotuvų techniniai reikalavimai, eksploatacinės charakteristikos ir bandymo reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15011:2011
  Kranai. Tiltiniai ir ožiniai kranai | 2011 7 20 | | |
| CEN | EN 15027:2007+A1:2009
  Statybvietėse naudojami kilnojamieji sienų ir vieliniai pjūklai. Sauga | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15056:2006+A1:2009
  Kranai. Konteinerių kėlimo griebtuvų reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15059:2009
  Sniego plūkimo įranga. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15061:2007+A1:2008
  Mašinų sauga. Juostų gamybos linijos mašinų ir įrenginių saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15067:2007
  Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Krepšių ir maišų plėvelių vyniojimo mašinos. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15093:2008
  Mašinų sauga. Karštojo plokščiojo valcavimo staklynų saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15094:2008
  Mašinų sauga. Šaltojo plokščiojo valcavimo staklynų saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15095:2007+A1:2008
  Varikliniai judamieji stelažai ir lentynos, sukieji stelažai ir sandėlių keltuvai. Saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15162:2008
  Gamtinio akmens gavybos ir mechaninio apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Daugiapjūklių staklių saugos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15163:2008
  Gamtinio akmens naudojimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Deimantinės vielos pjūklų reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15164:2008
  Gamtinio akmens gavybos ir mechaninio apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Grandininių ir juostinių vertikaliojo drožimo staklių reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15166:2008
  Maisto perdirbimo mašinos. Automatinės skerdenų pjaustymo mašinos, naudojamos skerdyklose. Saugos ir higienos reikalavimai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Degalinės. Saugos reikalavimai, keliami panardinamųjų siurblių sąrankų konstrukcijai | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15503:2009
  Sodo įranga. Sodo orpūtės, siurbliai ir pučiamieji-įsiurbiamieji siurbliai. Sauga | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 15695-1:2009
  Žemės ūkio traktoriai ir savaeigiai purkštuvai. Operatorių (vairuotojų) apsauga nuo pavojingųjų medžiagų. 1 dalis. Kabinų klasifikacija, reikalavimai ir bandymo procedūros | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN 15695-2:2009
  Žemės ūkio traktoriai ir savaeigiai purkštuvai. Operatorių (vairuotojų) apsauga nuo pavojingųjų medžiagų. 2 dalis. Filtrai, reikalavimai ir bandymo procedūros | 2010 5 26 | | |
| EN 15695-2:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 15700:2011
  Turistinės arba sportinės paskirties judamųjų takų, daugiausia naudojamų keleiviams transportuoti žiemos sporto zonose, sauga | 2012 2 29 | | |
| CEN | EN ISO 15744:2008
  Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Triukšmo matavimo taisyklės. Ekspertinis metodas (2-oji tikslumo klasė) (ISO 15744:2002) | 2009 9 8 | | |
| CEN | EN 15746-2:2010+A1:2011
  Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio kelias. Bėginės-nebėginės mašinos ir susijusi įranga. 2 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai | 2012 2 29 | EN 15746-2:2010
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 30) |
| CEN | EN 15774:2010
  Maisto perdirbimo mašinos. Šviežių ir įdarytų makaronų gaminių (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette ir gnocchi) mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN 15811:2009
  Žemės ūkio mašinos. Pavaros judamųjų dalių apsaugai. Įrankiu atidaromas apsaugas (ISO/TS 28923:2007, modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 15811:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 15830:2012
  Padidinto važumo kintamojo siekio krautuvai. Matomumas. Bandymo metodai ir patikrinimas | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN 15861:2012
  Maisto perdirbimo mašinos. Rūkymo įrenginiai. Saugos ir higienos reikalavimai | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN 15895:2011
  Rankiniai montavimo pistoletai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Pritvirtinimo ir ženklinimo įrankiai | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN 15949:2012
  Mašinų sauga. Strypų, profiliuočių ir vielos valcavimo staklynų saugos reikalavimai | 2012 6 5 | | |
| CEN | EN 15954-2:2013
  Geležinkelio taikmenys. Bėgių kelias. Priekabos ir susijusi įranga. 2 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 15955-2:2013
  Geležinkelio taikmenys. Bėgių kelias. Nukeliamosios mašinos ir susijusi įranga. 2 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 15997:2011
  Visureigiai (Keturračiai). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2012 2 29 | | |
| EN 15997:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 16005:2012
  Mechanizuotos įėjimo durys. Saugus mechanizuotų įėjimo durų naudojimas. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2013 4 5 | | |
| CEN | EN 16029:2012
  Viešuosiuose keliuose nenaudojamos balninės variklinės transporto priemonės, skirtos žmonėms vežti. Vienvėžės dviratės variklinės transporto priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2012 8 24 | | |
| CEN | EN ISO 16119-1:2013
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Aplinkosauginiai purkštuvų reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Bendrieji dalykai (ISO 16119-1:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 16119-2:2013
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Aplinkosauginiai purkštuvų reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Purkštuvai su horizontaliuoju skirstomuoju vamzdžiu (ISO 16119-2:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 16119-3:2013
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Aplinkosauginiai purkštuvų reikalavimai ir bandymai. 3 dalis. Krūmų ir medžių purkštuvai (ISO 16119-3:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 16230-1:2013
  Laisvalaikio gokartai. 1 dalis. Gokartų saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN 16246:2012
  Žemės ūkio mašinos. Atvirkštiniai ekskavatoriaus kastuvai. Sauga | 2013 4 5 | | |
| CEN | EN 16252:2012
  Atliekų arba perdirbamų medžiagų sutankinimo mašinos. Horizontalieji paketavimo presai. Saugos reikalavimai | 2013 4 5 | | |
| CEN | EN 16307-1:2013
  Pramoniniai krovinių vežimėliai. Saugos reikalavimai ir patikrinimas. 1 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami savaeigiamas pramoniniams vežimėliams, kitokiems negu be vairuotojo, kintamojo siekio ir sunkių krovinių vežimėliams | 2013 4 5 | | |
| CEN | EN ISO 19432:2012
  Pastatų statybos mašinos ir įranga. Nešiojamosios, rankinės nupjovimo mašinos su vidaus degimo varikliais. Saugos reikalavimai (ISO 19432:2012) | 2012 11 15 | EN ISO 19432:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 1 31) |
| CEN | EN ISO 19932-1:2013
  Augalų apsaugos įranga. Nugariniai purkštuvai. 1 dalis. Saugos ir aplinkosauginiai reikalavimai (ISO 19932-1:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 19932-2:2013
  Augalų apsaugos įranga. Nugariniai purkštuvai. 2 dalis. Bandymo metodai (ISO 19932-2:2013) | 2013 11 28 | | |
| CEN | EN ISO 20361:2009
  Skysčio siurbliai ir siurbliniai agregatai. Triukšmo bandymo taisyklės. 2-asis ir 3-iasis tikslumo laipsniai (ISO 20361:2007) | 2009 9 8 | | |
| EN ISO 20361:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 22867:2011
  Miškų ūkio ir sodų mašinos. Nešiojamųjų rankinių mašinų su vidaus degimo varikliu vibracijų tyrimo taisyklės. Rankenų vibracija (ISO 22867:2011) | 2012 2 29 | EN ISO 22867:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 22868:2011
  Miškų ir sodų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių mašinų su vidaus degimo varikliu triukšmo tyrimo taisyklės. Ekspertinis metodas (2-oji tikslumo klasė) (ISO 22868:2011) | 2011 7 20 | EN ISO 22868:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 9 30) |
| CEN | EN ISO 23125:2010
  Staklės. Sauga. Tekinimo staklės (ISO 23125:2010) | 2010 10 20 | | |
| EN ISO 23125:2010/A1:2012 | 2012 8 24 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 10 31) |
| CEN | EN ISO 28139:2009
  Žemės ir miškų ūkio mašinos. Kuprininis lašelinis purkštuvas su vidaus degimo varikliu. Saugos reikalavimai (ISO 28139:2009) | 2009 12 18 | | |
| CEN | EN ISO 28881:2013
  Staklės. Sauga. Elektroerozinės mašinos (ISO 28881:2013) | 2013 11 28 | EN 12957:2001+A1:2009
  2.1 pastaba | 2014 2 28 |
| EN ISO 28881:2013/AC:2013 | | | |
| CEN | EN ISO 28927-1:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 1 dalis. Kampiniai ir vertikalieji šlifuotuvai (ISO 28927-1:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-2:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 2 dalis. Veržliarakčiai, veržliasukiai ir atsuktuvai (ISO 28927-2:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-3:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 3 dalis. Poliruotuvai ir sukieji, orbitiniai ir ekscentriniai orbitiniai šlifuotuvai (ISO 28927-3:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-4:2010
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 4 dalis. Tiesieji šlifuotuvai (ISO 28927-4:2010) | 2011 4 8 | | |
| CEN | EN ISO 28927-5:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 5 dalis. Gręžtuvai ir smūginiai gręžtuvai (ISO 28927-5:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-6:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 6 dalis. Plūktuvai (ISO 28927-6:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-7:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 7 dalis. Kirptuvai ir žirklės (ISO 28927-7:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-8:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 8 dalis. Slankiojamojo judesio pjūklai, poliravimo ir apipjaustymo mašinos bei švytuokliniai arba sukieji pjūklai (ISO 28927-8:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-9:2009
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 9 dalis. Nuovirų šalinimo plaktukai ir adatiniai nuovirų valytuvai (ISO 28927-9:2009) | 2010 5 26 | | |
| CEN | EN ISO 28927-10:2011
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 10 dalis. Smūginiai gręžtuvai, gręžimo plaktukai ir trupintuvai (ISO 28927-10:2011) | 2011 11 18 | | |
| CEN | EN ISO 28927-11:2011
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 11 dalis. Akmens apdirbimo plaktukai (ISO 28927-11:2011) | 2011 7 20 | | |
| CEN | EN ISO 28927-12:2012
  Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 12 dalis. Įrankių šlifuotuvai (ISO 28927-12:2012) | 2013 4 5 | | |
| Cenelec parengti standartai

  Cenelec parengti standartai šiame sąraše neklasifikuojami kaip A, B arba C tipo standartai. |
| Cenelec | EN 50223:2010
  Stacionarioji lengvai užsidegančių pūkų elektrostatinio dengimo įranga. Saugos reikalavimai | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 50348:2010
  Stacionarioji nedegių skystųjų dengimo medžiagų elektrostatinio purškimo įranga. Saugos reikalavimai | 2010 5 26 | | |
| EN 50348:2010/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 50580:2012
  Rankinių elektrinių variklinių įrankių sauga. Ypatingieji reikalavimai, keliami purkštuvams | 2012 6 5 | | |
| EN 50580:2012/A1:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2016 7 22 |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60204-1:2005 (Modifikuotas) | 2010 5 26 | | |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | 2010 5 26 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 1) |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-11:2000
  Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 11 dalis. Reikalavimai, keliami aukštos įtampos įrangai, kai kintamoji įtampa yra aukštesnė kaip 1 000 V, o nuolatinė aukštesnė kaip 1 500 V, bet neviršija 36 kV
  IEC 60204-11:2000 | 2010 5 26 | | |
| EN 60204-11:2000/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 32 dalis. Reikalavimai, keliami kėlimo mašinoms
  IEC 60204-32:2008 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60204-33:2011
  Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 33 dalis. Reikalavimai, keliami puslaidininkių gamybos įrenginiams
  IEC 60204-33:2009 (Modifikuotas) | 2011 11 18 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60335-1:2001 (Modifikuotas) | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60335-1:2010 (Modifikuotas) | 2012 6 5 | EN 60335-1:2002
  ir jo keitiniai 2.1 pastaba | 2014 11 21 |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-36 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms viryklėms, orkaitėms, kaitvietėms ir kaitviečių elementams
  IEC 60335-2-36:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-37 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms gruzdintuvėms
  IEC 60335-2-37:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-40 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams šilumokaičiams, oro kondicionieriams ir sausintuvams
  IEC 60335-2-40:2002 (Modifikuotas) | 2013 11 28 | | |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | 2013 11 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | 2013 11 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modifikuotas) | 2013 11 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modifikuotas) | 2013 11 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2014 7 11 |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | | |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-42 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinėms elektrinėms sūkurinėms orkaitėms, greitpuodžiams ir garinėms sūkurinėms orkaitėms
  IEC 60335-2-42:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-47 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams puodams
  IEC 60335-2-47:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-48 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams spinduliuojamiesiems keptuvams ir skrudintuvams
  IEC 60335-2-48:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-49 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komerciniams elektriniams maisto ir indų šildymo prietaisams
  IEC 60335-2-49:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-65 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami oro valytuvams
  IEC 60335-2-65:2002 | 2013 4 5 | | |
| EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | 2013 4 5 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-67 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties grindų priežiūros ir valymo mašinoms
  IEC 60335-2-67:2002 (Modifikuotas) + A1:2005 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-67 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties grindų priežiūros mašinoms
  IEC 60335-2-67:2012 (Modifikuotas) | 2012 11 15 | EN 60335-2-67:2009
  2.1 pastaba | 2015 5 3 |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-68 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties purškiamiesiems-siurbiamiesiems valytuvams
  IEC 60335-2-68:2002 (Modifikuotas) + A1:2005 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-68 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties purškiamiesiems-siurbiamiesiems valytuvams
  IEC 60335-2-68:2012 (Modifikuotas) | 2012 11 15 | EN 60335-2-68:2009
  2.1 pastaba | 2015 5 3 |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-69 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties drėgnojo ir sausojo valymo dulkių siurbliams, įskaitant variklinius šepečius
  IEC 60335-2-69:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-69 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties drėgnojo ir sausojo valymo dulkių siurbliams, įskaitant variklinius šepečius
  IEC 60335-2-69:2012 (Modifikuotas) | 2012 11 15 | EN 60335-2-69:2009
  2.1 pastaba | 2015 3 28 |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-72 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinėms komercinės paskirties grindų priežiūros mašinoms
  IEC 60335-2-72:2002 (Modifikuotas) + A1:2005 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-72 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties grindų priežiūros mašinoms su varančiaja pavara arba be jos
  IEC 60335-2-72:2012 (Modifikuotas) | 2012 11 15 | EN 60335-2-72:2009
  2.1 pastaba | 2015 5 3 |
| Cenelec | EN 60335-2-77:2010
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-77 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pėsčiojo valdomoms iš elektros tinklo maitinamoms vejapjovėms
  IEC 60335-2-77:2002 (Modifikuotas) | 2011 4 8 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-79 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami didžiaslėgiams ir gariniams valytuvams
  IEC 60335-2-79:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-79 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami didžiaslėgiams ir gariniams valytuvams
  IEC 60335-2-79:2012 (Modifikuotas) | 2012 11 15 | EN 60335-2-79:2009
  2.1 pastaba | 2015 4 3 |
| Cenelec | EN 60745-1:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60745-1:2006 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 60745-1:2009/A11:2010 | 2011 4 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60745-1:2009/AC:2009 | | | |
| Cenelec | EN 60745-2-1:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gręžtuvams ir smūginiams gręžtuvams
  IEC 60745-2-1:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-2:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sraigtų suktuvams ir smūginiams veržlių suktuvams
  IEC 60745-2-2:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-3:2011
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami galąstuvams, poliruotuvams ir diskiniams šlifuotuvams
  IEC 60745-2-3:2006 (Modifikuotas) + A1:2010 (Modifikuotas) | 2011 11 18 | | |
| EN 60745-2-3:2011/A2:2013
  IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Modifikuotas) | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2016 2 25 |
| Cenelec | EN 60745-2-4:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nediskiniams šlifuotuvams ir poliruotuvams
  IEC 60745-2-4:2002 (Modifikuotas) + A1:2008 (Modifikuotas) | 2010 5 26 | | |
| EN 60745-2-4:2009/A11:2011 | 2012 2 29 | 3 pastaba | 2014 11 14 |
| Cenelec | EN 60745-2-5:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjūklams
  IEC 60745-2-5:2010 (Modifikuotas) | 2011 4 8 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-6:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami plaktukams
  IEC 60745-2-6:2003 (Modifikuotas) + A1:2006 + A2:2008 | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-8:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami žirklėms ir kirptuvams
  IEC 60745-2-8:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-9:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sriegtuvams
  IEC 60745-2-9:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-11:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami slankiojamojo judesio pjūklams (siaurapjūkliams ir pjūkleliams)
  IEC 60745-2-11:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-12:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami betono vibratoriams
  IEC 60745-2-12:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-13:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grandininiams pjūklams
  IEC 60745-2-13:2006 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 60745-2-13:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 | 2011 7 20 | 3 pastaba | 2013 12 1 |
| Cenelec | EN 60745-2-14:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami obliams
  IEC 60745-2-14:2003 (Modifikuotas) + A1:2006 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 60745-2-14:2009/A2:2010
  IEC 60745-2-14:2003/A2:2010 | 2011 4 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 1) |
| Cenelec | EN 60745-2-15:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gyvatvorių genėtuvams
  IEC 60745-2-15:2006 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 60745-2-15:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 | 2013 11 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| Cenelec | EN 60745-2-16:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kabių pistoletams
  IEC 60745-2-16:2008 (Modifikuotas) | 2011 4 8 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-17:2010
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami fasoninio ir kraštų frezavimo įrankiams
  IEC 60745-2-17:2010 (Modifikuotas) | 2011 4 8 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-18:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-18 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami suveržiamųjų juostų rištuvams
  IEC 60745-2-18:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-19:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-19 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo lizdų skobtuvams
  IEC 60745-2-19:2005 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 60745-2-19:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 | 2011 4 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 1) |
| Cenelec | EN 60745-2-20:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami juostiniams pjūklams
  IEC 60745-2-20:2003 (Modifikuotas) + A1:2008 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-21:2009
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drenų valytuvams
  IEC 60745-2-21:2002 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 60745-2-21:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 | 2011 7 20 | 3 pastaba | 2013 12 1 |
| Cenelec | EN 60745-2-22:2011
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nupjovimo mašinoms
  IEC 60745-2-22:2011 (Modifikuotas) | 2011 11 18 | | |
| EN 60745-2-22:2011/A11:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2015 12 17 |
| Cenelec | EN 60745-2-23:2013
  Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įrankių šlifuotuvams ir mažiems sukiesiems įrankiams
  IEC 60745-2-23:2012 (Modifikuotas) | 2013 11 28 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. 5 skyrius. Mechaniškai blokuojami elektriniai avariniai stabdikliai
  IEC 60947-5-5:1997 | 2013 11 28 | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | 2013 11 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2015 12 3 |
| Cenelec | EN 61029-1:2009
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61029-1:1990 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| EN 61029-1:2009/A11:2010 | 2011 4 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 28) |
| EN 61029-1:2009/AC:2009 | | | |
| Cenelec | EN 61029-2-1:2010
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjūklams su darbastaliais
  IEC 61029-2-1:1993 (Modifikuotas) + A1:1999 + A2:2001 | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-1:2012
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami stalinėms diskinėms pjaustymo staklėms
  IEC 61029-2-1:1993 (Modifikuotas) + A1:1999 + A2:2001 | 2013 4 5 | EN 61029-2-1:2010
  2.1 pastaba | 2015 9 3 |
| Cenelec | EN 61029-2-3:2011
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami obliavimo ir reismusinėms staklėms
  IEC 61029-2-3:1993 (Modifikuotas) + A1:2001 | 2011 11 18 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-4:2011
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami staliniams šlifuotuvams
  IEC 61029-2-4:1993 (Modifikuotas) + A1:2001 (Modifikuotas) | 2011 11 18 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-6:2010
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami deimantiniams gręžtuvams su tiekiamu vandeniu
  IEC 61029-2-6:1993 (Modifikuotas) | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-8:2010
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vienasuklėms vertikaliosioms frezavimo staklėms
  IEC 61029-2-8:1995 (Modifikuotas) + A1:1999 + A2:2001 | 2010 10 20 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-9:2009
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kampiniams pjūklams
  IEC 61029-2-9:1995 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-9:2012
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įstrižojo pjaustymo pjūklams
  IEC 61029-2-9:1995 (Modifikuotas) | 2013 4 5 | EN 61029-2-9:2009
  2.1 pastaba | 2015 9 3 |
| EN 61029-2-9:2012/A11:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2016 8 12 |
| Cenelec | EN 61029-2-10:2010
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nupjovimo šlifuotuvams
  IEC 61029-2-10:1998 (Modifikuotas) | 2010 10 20 | | |
| EN 61029-2-10:2010/A11:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2016 7 22 |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2009
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami jungtiniams kampiniams ir staliniams pjūklams
  IEC 61029-2-11:2001 (Modifikuotas) | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2012
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami jungtiniams įstrižojo pjaustymo ir staliniams pjūklams
  IEC 61029-2-11:2001 (Modifikuotas) | 2013 4 5 | EN 61029-2-11:2009
  2.1 pastaba | 2015 9 3 |
| EN 61029-2-11:2012/A11:2013 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2016 8 12 |
| Cenelec | EN 61029-2-12:2011
  Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sriegimo staklėms
  IEC 61029-2-12:2010 (Modifikuotas) | 2011 11 18 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 1 dalis. Reikalavimai, keliami regimiesiems, girdimiesiems ir lytimiesiems signalams
  IEC 61310-1:2007 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 2 dalis. Ženklinimo reikalavimai
  IEC 61310-2:2007 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 3 dalis. Vykdytuvų išdėstymo ir veikimo reikalavimai
  IEC 61310-3:2007 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 61496-1:2004
  Mašinų sauga. Elektrai jautri apsauginė įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61496-1:2004 (Modifikuotas) | 2010 5 26 | | |
| EN 61496-1:2004/A1:2008
  IEC 61496-1:2004/A1:2007 | 2010 5 26 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 1) |
| EN 61496-1:2004/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 61800-5-2:2007
  Reguliuojamojo greičio elektrinių galios pavarų sistemos. 5-2 dalis. Saugos reikalavimai. Funkcinė sauga
  IEC 61800-5-2:2007 | 2009 12 18 | | |
| Cenelec | EN 62061:2005
  Mašinų sauga. Su sauga susijusių elektrinių, elektroninių ir elektroninių programuojamųjų valdymo sistemų funkcinė sauga
  IEC 62061:2005 | 2010 5 26 | | |
| EN 62061:2005/A1:2013
  IEC 62061:2005/A1:2012 | 2013 11 28 | 3 pastaba | 2015 12 18 |
| EN 62061:2005/AC:2010 | | | |

ESO (1)

Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas

(ir pamatinis dokumentas)

Pirmą kartą OL

Pakeisto standarto duomenys

Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data

1 pastaba

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN parengti standartai

A tipo standartai

A tipo standartai nustato pagrindines sąvokas, terminiją ir projektavimo principus, taikomus visoms mašinų kategorijoms. Vien tokių standartų taikymo, nors jis ir sudaro esminį tinkamo Mašinų direktyvos taikymo pagrindą, nepakanka užtikrinti atitikties reikiamiems direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams ir todėl nesudaro visiškos atitikties prezumpcijos.

CEN

EN ISO 12100:2010

Mašinų sauga. Bendrieji projektavimo principai. Rizikos vertinimas ir jos mažinimas (ISO 12100:2010)

2011 4 8

EN ISO 12100-1:2003

EN ISO 12100-2:2003

EN ISO 14121-1:2007

2.1 pastaba

2013 11 30

B tipo standartai

B tipo standartai skirti savitiems mašinų saugos aspektams arba specialiems apsaugų tipams, kurie gali būti naudojami įvairioms mašinų kategorijoms. B tipo standartų specifikacijų taikymas sudaro atitikties Mašinų direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, kuriems jie skirti, prezumpciją, jei C tipo standartas arba gamintojo rizikos įvertinimas rodo, kad B tipo standarte nustatytas techninis sprendinys yra pakankamas konkrečiai mašinų kategorijai ar atitinkamam modeliui. B tipo standartų, kuriuose pateikiamos rinkai atskirai tiekiamos saugos įrangos specifikacijos, taikymas sudaro atitinkamos saugos įrangos atitikties prezumpciją pagal tų standartų reglamentuojamus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus.

CEN

EN 349:1993+A1:2008

Mašinų sauga. Mažiausi tarpai žmogaus kūno dalims nuo traiškymo apsaugoti

2009 9 8

CEN

EN 547-1:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus kūno matmenys. 1 dalis. Žmogui patekti į mašiną skirtų angų matmenų nustatymo principai

2009 9 8

CEN

EN 547-2:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus kūno matmenys. 2 dalis. Priėjimo angų matmenų nustatymo principai

2009 9 8

CEN

EN 547-3:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus kūno matmenys. 3 dalis. Antropometriniai duomenys

2009 9 8

CEN

EN 574:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Abiem rankomis valdomi įtaisai. Funkciniai aspektai. Projektavimo principai

2009 9 8

CEN

EN 614-1:2006+A1:2009

Mašinų sauga. Ergonominiai projektavimo principai. 1 dalis. Terminija ir bendrieji principai

2009 9 8

CEN

EN 614-2:2000+A1:2008

Mašinų sauga. Ergonominiai projektavimo principai. 2 dalis. Mašinų konstrukcijos ir darbo užduočių sąveika

2009 9 8

CEN

EN 626-1:1994+A1:2008

Mašinų sauga. Mašinų išmetamų pavojingųjų medžiagų keliamos sveikatai rizikos sumažinimas. 1 dalis. Principai ir reikalavimai, į kuriuos turėtų atsižvelgti gamintojai

2009 9 8

CEN

EN 626-2:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Mašinų išmetamų pavojingųjų medžiagų keliamos sveikatai rizikos mažinimas. 2 dalis. Tikrinimo procedūrų sudarymo metodika

2009 9 8

CEN

EN 842:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Regimieji pavojaus signalai. Bendrieji reikalavimai, projektavimas ir bandymas

2009 9 8

CEN

EN 894-1:1997+A1:2008

Mašinų sauga. Displėjų ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 1 dalis. Žmonių sąveika su displėjais ir valdomaisiais paleidikliais. Bendrieji principai

2009 9 8

CEN

EN 894-2:1997+A1:2008

Mašinų sauga. Displėjų ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 2 dalis. Displėjai

2009 9 8

CEN

EN 894-3:2000+A1:2008

Mašinų sauga. Displėjų ir valdymo įtaisų projektavimui keliami ergonomikos reikalavimai. 3 dalis. Valdymo įtaisai

2009 9 8

CEN

EN 894-4:2010

Mašinų sauga. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 4 dalis. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių vieta ir išdėstymas

2010 10 20

CEN

EN 953:1997+A1:2009

Mašinų sauga. Apsaugai. Nejudamųjų ir judamųjų apsaugų projektavimo ir konstravimo bendrieji reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 981:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Girdimųjų ir regimųjų pavojaus bei informacijos signalų sistema

2009 9 8

CEN

EN 1005-1:2001+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 1 dalis. Terminai ir apibrėžtys

2009 9 8

CEN

EN 1005-2:2003+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 2 dalis. Mašinų ir jų sudedamųjų dalių kėlimas rankomis

2009 9 8

CEN

EN 1005-3:2002+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 3 dalis. Rekomenduojami jėgos apribojimai dirbant su mašinomis

2009 9 8

CEN

EN 1005-4:2005+A1:2008

Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 4 dalis. Darbo pozų ir judesių, susijusių su mechanizmais, įvertinimas

2009 9 8

CEN

EN 1032:2003+A1:2008

Mechaniniai virpesiai. Judamųjų mašinų bandymai vibracijos intensyvumui nustatyti

2009 9 8

CEN

EN 1037:1995+A1:2008

Mašinų sauga. Netikėtojo paleidimo prevencija

2009 9 8

CEN

EN 1088:1995+A2:2008

Mašinų sauga. Blokavimo įtaisai, susiję su apsaugais. Projektavimo ir parinkimo principai

2009 9 8

CEN

EN 1093-1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 1 dalis. Bandymo metodų parinkimas

2009 9 8

CEN

EN 1093-2:2006+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 2 dalis. Indikatorinių dujų metodas matuoti nurodytojo teršalo išmetimo spartą

2009 9 8

CEN

EN 1093-3:2006+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 3 dalis. Stendinis bandymo metodas matuoti nurodytojo teršalo išmetimo spartą

2009 9 8

CEN

EN 1093-4:1996+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 4 dalis. Išmetamosios sistemos teršalų pagavimo veiksmingumas. Žymėtųjų atomų metodas

2009 9 8

CEN

EN 1093-6:1998+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 6 dalis. Atskyrimo pagal masę efektyvumas, laisvasis išleidimas

2009 9 8

CEN

EN 1093-7:1998+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 7 dalis. Atskyrimo pagal masę efektyvumas, kanalinis išleidimas

2009 9 8

CEN

EN 1093-8:1998+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 8 dalis. Teršalų koncentracijos charakteristika, stendinis bandymų metodas

2009 9 8

CEN

EN 1093-9:1998+A1:2008

Mašinų sauga. Ore sklindančių pavojingųjų medžiagų išmetimo nustatymas. 9 dalis. Teršalų koncentracijos charakteristika, bandymų kambario metodas

2009 9 8

CEN

EN 1093-11:2001+A1:2008

Mašinų sauga. Oro pernešamų pavojingųjų medžiagų išmetimo įvertinimas. 11 dalis. Išvalymo rodiklis

2009 9 8

CEN

EN 1127-1:2011

Sprogiosios atmosferos. Sprogimo prevencija ir apsauga nuo jo. 1 dalis. Pagrindinės sąvokos ir metodika

2011 11 18

EN 1127-1:2007

2.1 pastaba

2014 7 31

CEN

EN 1299:1997+A1:2008

Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Mašinų vibracijos izoliavimas. Šaltiniui izoliuoti reikalinga informacija

2009 9 8

CEN

EN 1837:1999+A1:2009

Mašinų sauga. Visuminis mašinų apšvietimas

2009 12 18

CEN

EN ISO 3741:2010

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikslieji aidėjimo kamerų metodai (ISO 3741:2010)

2011 4 8

EN ISO 3741:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 4 30)

CEN

EN ISO 3743-1:2010

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir garso energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikrinamasis šaltinį gaubiančio matuojamojo paviršiaus virš atspindinčiosios plokštumos metodas (ISO 3743-1:2010)

2011 4 8

EN ISO 3743-1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 4 30)

CEN

EN ISO 3743-2:2009

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Ekspertiniai metodai, taikomi aidžiojo garso laukuose kilnojamiesiems mažiems šaltiniams. 2 dalis. Specialiosios aidėjimo kameros metodai (ISO 3743-2:1994)

2009 12 18

CEN

EN ISO 3744:2010

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Ekspertinis beveik laisvojo lauko virš atspindinčiosios plokštumos metodas (ISO 3744:2010)

2011 4 8

EN ISO 3744:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 4 30)

CEN

EN ISO 3745:2012

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikslieji beaidžių ir pusiau beaidžių tyrimo kamerų metodai (ISO 3745:2012)

2012 6 5

EN ISO 3745:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 30)

CEN

EN ISO 3746:2010

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Tikrinamasis šaltinį gaubiančio matuojamojo paviršiaus virš atspindinčiosios plokštumos metodas (ISO 3746:2010)

2011 4 8

EN ISO 3746:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 30)

CEN

EN ISO 3747:2010

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios ir garso energijos lygių nustatymas matuojant garso slėgį. Ekspertiniai ir tikrinamieji metodai, taikomi aidžioje aplinkoje eksploatavimo sąlygomis (ISO 3747:2010)

2011 4 8

EN ISO 3747:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 30)

CEN

EN ISO 4413:2010

Hidraulika. Sistemų ir jų komponentų bendrosios taisyklės ir saugos reikalavimai (ISO 4413:2010)

2011 4 8

EN 982:1996+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 30)

CEN

EN ISO 4414:2010

Pneumatika. Sistemų ir jų komponentų bendrosios taisyklės ir saugos reikalavimai (ISO 4414:2010)

2011 4 8

EN 983:1996+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 30)

CEN

EN ISO 4871:2009

Akustika. Mašinų ir įrenginių spinduliuojamojo triukšmo verčių deklaravimas ir patikra (ISO 4871:1996)

2009 12 18

CEN

EN ISO 5136:2009

Akustika. Ventiliatorių ir kitų orpūtinių įtaisų spinduliuojamo į kanalą garso galios nustatymas. Kanalo metodas (ISO 5136:2003)

2009 12 18

CEN

EN ISO 7235:2009

Akustika. Ortakių garso slopintuvų ir oro skirstytuvų laboratorinių matavimų procedūros. Įneštiniai, triukšminiai srauto ir visuminiai slėgio nuostoliai (ISO 7235:2003)

2009 12 18

CEN

EN ISO 7731:2008

Ergonomika. Pavojaus signalai viešosiose ir darbo vietose. Girdimieji pavojaus signalai (ISO 7731:2003)

2009 9 8

CEN

EN ISO 9614-1:2009

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas intensimetrija. 1 dalis. Matavimas atskiruose taškuose (ISO 9614-1:1993)

2009 12 18

CEN

EN ISO 9614-3:2009

Akustika. Triukšmo šaltinių garso galios lygių nustatymas intensimetrija. 3 dalis. Tikslusis matavimo skenuojant metodas (ISO 9614-3:2002)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11145:2008

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis žodynas ir simboliai (ISO 11145:2006)

2009 9 8

CEN

EN ISO 11161:2007

Mašinų sauga. Integruotos automatizuotosios gamybos sistemos. Pagrindiniai reikalavimai (ISO 11161:2007)

2010 5 26

EN ISO 11161:2007/A1:2010

2010 5 26

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 30)

CEN

EN ISO 11200:2009

Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Pagrindinių standartų, skirtų garso spinduliuotės slėgio lygiams darbo ir kitose nurodytose vietose nustatyti, taikymo gairės (ISO 11200:1995, įskaitant Cor 1:1997)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11201:2010

Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių matavimas darbo ir kitose nurodytosiose vietose laisvajame garso lauke virš atspindinčiosios plokštumos, taikant nežymias aplinkos poveikio pataisas (ISO 11201:2010)

2010 10 20

EN ISO 11201:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 30)

CEN

EN ISO 11202:2010

Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių matavimas darbo ir kitose nurodytosiose vietose, taikant apytiksles aplinkos poveikio pataisas (ISO 11202:2010)

2010 10 20

EN ISO 11202:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 30)

CEN

EN ISO 11203:2009

Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Garso spinduliuotės slėgio lygių darbo ir kitose nurodytose vietose nustatymas pagal garso galios lygį (ISO 11203:1995)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11204:2010

Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių matavimas darbo ir kitose nurodytosiose vietose, taikant tikslias aplinkos poveikio pataisas (ISO 11204:2010)

2010 10 20

EN ISO 11204:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 30)

CEN

EN ISO 11205:2009

Akustika. Mašinų ir įrenginių spinduliuojamas triukšmas. Ekspertinis metodas, nustatatyti garso spinduliuotės slėgio lygius darbo ir kitose nurodytose vietose, taikant garso intensimetriją (ISO 11205:2003)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11546-1:2009

Akustika. Gaubtų garso izoliavimo charakteristikų nustatymas. 1 dalis. Laboratoriniai matavimai (deklaravimo reikmėms) (ISO 11546-1:1995)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11546-2:2009

Akustika. Gaubtų garso izoliavimo charakteristikų nustatymas. 2 dalis. Natūriniai matavimai (priėmimo ir patikros reikmėms) (ISO 11546-2:1995)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11553-1:2008

Mašinų sauga. Lazerinio apdorojimo mašinos. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 11553-1:2005)

2009 9 8

CEN

EN ISO 11553-2:2008

Mašinų sauga. Lazerinio apdorojimo mašinos. 2 dalis. Saugos reikalavimai, keliami rankiniams lazerinio apdorojimo įtaisams (ISO 11553-2:2007)

2009 9 8

CEN

EN ISO 11553-3:2013

Mašinų sauga. Lazerinio apdorojimo mašinos. 3 dalis. Lazerinio apdorojimo mašinų ir rankinių lazerinio apdorojimo įtaisų bei susijusios pagalbinės įrangos (2-osios tikslumo klasės) spinduliuojamo triukšmo mažinimo ir triukšmo matavimo metodai (ISO 11553-3:2013)

2013 11 28

CEN

EN ISO 11554:2008

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerio pluošto galios, energijos ir laikinių charakteristikų tyrimo metodai (ISO 11554:2006)

2009 9 8

CEN

EN ISO 11688-1:2009

Akustika. Rekomendacijos, kaip projektuoti mažatriukšmes mašinas ir įrenginius. 1 dalis. Planavimas (ISO/TR 11688-1:1995)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11691:2009

Akustika. Vamzdinių duslintuvų įneštinio silpninimo matavimas nepučiant oro. Laboratorinis tikrinamasis metodas (ISO 11691:1995)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11957:2009

Akustika. Kabinų garso izoliavimo charakteristikų nustatymas. Laboratoriniai ir natūriniai matavimai (ISO 11957:1996)

2009 12 18

CEN

EN 12198-1:2000+A1:2008

Mašinų sauga. Mašinų skleidžiamos spinduliuotės rizikos įvertinimas ir mažinimas. 1 dalis. Bendrieji principai

2009 9 8

CEN

EN 12198-2:2002+A1:2008

Mašinų sauga. Mašinų skleidžiamos spinduliuotės rizikos įvertinimas ir mažinimas. 2 dalis. Skleidžiamos spinduliuotės matavimo metodika

2009 9 8

CEN

EN 12198-3:2002+A1:2008

Mašinų sauga. Mašinų skleidžiamos spinduliuotės keliamos rizikos įvertinimas ir mažinimas. 3 dalis. Spinduliuotės mažinimas ją silpninant arba ekranuojant

2009 9 8

CEN

EN 12254:2010

Ekranai darbo su lazeriu vietose. Saugos reikalavimai ir bandymai

2010 5 26

EN 12254:1998+A2:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 30)

EN 12254:2010/AC:2011

CEN

EN 12786:2013

Mašinų sauga. Saugos standartų skyrių, kuriuose aprašomos vibracijos, rengimo taisyklės

2013 11 28

CEN

EN 13478:2001+A1:2008

Mašinų sauga. Gaisrų prevencija ir priešgaisrinė apsauga

2009 9 8

CEN

EN 13490:2001+A1:2008

Mechaniniai virpesiai. Pramoniniai krautuvai. Operatoriaus sėdynės vibracijų laboratorinis įvertinimas ir techniniai reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN ISO 13732-1:2008

Šiluminės aplinkos ergonomika. Prisiliečiančio prie paviršiaus žmogaus reakcijos vertinimo metodai. 1 dalis. Karštieji paviršiai (ISO 13732-1:2006)

2009 9 8

CEN

EN ISO 13732-3:2008

Šiluminės aplinkos ergonomika. Prisiliečiančio prie paviršiaus žmogaus reakcijos vertinimo metodai. 3 dalis. Šaltieji paviršiai (ISO 13732-3:2005)

2009 9 8

CEN

EN ISO 13753:2008

Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Plaštaką ir ranką veikiančios vibracijos. Vibracijų perdavimo per plaštakos ir rankos veikiamas tampriąsias medžiagas faktoriaus matavimo metodas (ISO 13753:1998)

2009 9 8

CEN

EN ISO 13849-1:2008

Mašinų sauga. Valdymo sistemų dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo principai (ISO 13849-1:2006)

2009 9 8

EN ISO 13849-1:2006

EN 954-1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 31)

EN ISO 13849-1:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 13849-2:2012

Mašinų sauga. Valdymo sistemų dalys, susijusios su sauga. 2 dalis. Įteisinimas (ISO 13849-2:2012)

2013 4 5

EN ISO 13849-2:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN ISO 13850:2008

Mašinų sauga. Avarinis stabdymas. Projektavimo principai (ISO 13850:2006)

2009 9 8

CEN

EN ISO 13855:2010

Mašinų sauga. Apsauginės įrangos išdėstymas atsižvelgiant į žmogaus kūno dalių artėjimo greitį (ISO 13855:2010)

2010 10 20

EN 999:1998+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 30)

CEN

EN ISO 13856-1:2013

Mašinų sauga. Apsauginiai slėgiui jautrūs įtaisai. 1 dalis. Bendrieji slėgiui jautrių kilimėlių ir grindų projektavimo ir bandymo principai (ISO 13856-1:2013)

2013 11 28

EN 1760-1:1997+A1:2009

2.1 pastaba

CEN

EN ISO 13856-2:2013

Mašinų sauga. Apsauginiai slėgiui jautrūs įtaisai. 2 dalis. Bendrieji slėgiui jautrių briaunų ir strypų projektavimo ir bandymo principai (ISO 13856-2:2013)

2013 11 28

EN 1760-2:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN ISO 13856-3:2013

Mašinų sauga. Apsauginiai slėgiui jautrūs įtaisai. 3 dalis. Bendrieji slėgiui jautrių buferių, plokščių, vielų ir panašių įtaisų projektavimo ir bandymo principai (ISO 13856-3:2013)

2013 11 28

EN 1760-3:2004+A1:2009

2.1 pastaba

2014 1 31

CEN

EN ISO 13857:2008

Mašinų sauga. Saugūs atstumai, trukdantys viršutinėmis ir apatinėmis galūnėms pasiekti pavojingas zonas (ISO 13857:2008)

2009 9 8

CEN

EN ISO 14122-1:2001

Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 1 dalis. Priėjimo tarp dviejų lygių fiksuotų priemonių parinkimas (ISO 14122-1:2001)

2010 10 20

EN ISO 14122-1:2001/A1:2010

2010 10 20

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 31)

CEN

EN ISO 14122-2:2001

Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 2 dalis. Darbinės platformos ir praėjimo takai (ISO 14122-2:2001)

2010 10 20

EN ISO 14122-2:2001/A1:2010

2010 10 20

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 31)

CEN

EN ISO 14122-3:2001

Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 3 dalis. Laiptai, laiptinės kopėčios ir turėklai (ISO 14122-3:2001)

2010 10 20

EN ISO 14122-3:2001/A1:2010

2010 10 20

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 31)

CEN

EN ISO 14122-4:2004

Mašinų sauga. Nuolatinės priėjimo prie mašinų priemonės. 4 dalis. Stacionariosios kopėčios (ISO 14122-4:2004)

2011 4 8

EN ISO 14122-4:2004/A1:2010

2011 4 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 4 8)

CEN

EN ISO 14159:2008

Mašinų sauga. Mašinų sauga. Higienos reikalavimai, taikomi projektuojant mašinas (ISO 14159:2002)

2009 9 8

CEN

EN ISO 14738:2008

Mašinų darbo sauga. Antropometriniai darbo vietų prie mašinų projektavimo reikalavimai (ISO 14738:2002/Cor 1:2003 and Cor 2:2005)

2009 9 8

CEN

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomika. Kompiuteriniai manekenai ir dvimačiai kūno modeliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 15536-1:2005)

2009 9 8

CEN

EN 15967:2011

Dujų ir garų didžiausio sprogimo slėgio ir didžiausios slėgio didėjimo spartos nustatymas

2011 11 18

CEN

EN ISO 16231-1:2013

Savaeigės žemės ūkio mašinos. Stabilumo įvertinimas. 1 dalis. Principai (ISO 16231-1:2013)

2013 11 28

CEN

EN ISO 20643:2008

Mechaniniai virpesiai. Rankomis laikomos ir valdomos mašinos. Vibracijų intensyvumo įvertinimo principai (ISO 20643:2005)

2009 9 8

EN ISO 20643:2008/A1:2012

2012 11 15

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 1 31)

CEN

EN 30326-1:1994

Mechaniniai virpesiai. Laboratorinis transporto priemonės sėdynės vibracijos įvertinimo metodas. 1 dalis. Pagrindiniai reikalavimai (ISO 10326-1:1992)

2009 9 8

EN 30326-1:1994/A1:2007

2009 9 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

EN 30326-1:1994/A2:2011

2012 2 29

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

C tipo standartai

C tipo standartuose pateikiamos specifikacijos konkrečiai mašinų kategorijai. Įvairių tipų mašinos, priklausančios C tipo standarto reglamentuojamai kategorijai, turi panašią paskirtį ir kelia panašius pavojus. C tipo standartuose gali būti nurodomi A arba B tipo standartai, nurodant, kurios A arba B tipo standarto specifikacijos taikomos atitinkamai mašinų kategorijai. Kai konkrečiu mašinų saugos aspektu C tipo standartas skiriasi nuo A arba B tipo standarto specifikacijų, C tipo standarto specifikacijos turi viršenybę prieš A arba B tipo standarto specifikacijas. C tipo standarto specifikacijų taikymas remiantis gamintojo rizikos įvertinimu sudaro atitikties Mašinų direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, kuriuos reglamentuoja standartas, prezumpciją. Tam tikri C tipo standartai yra parengti kaip keleto dalių serija, kurios 1 dalyje pateikiamos bendrosios mašinų grupei taikomos specifikacijos, o kitose standarto dalyse pateikiamos atskirų grupei priklausančių mašinų kategorijų specifikacijos, papildančios arba patikslinančios 1 dalies specifikacijas. Tokiu būdu parengtų C tipo standartų atveju atitikties Mašinų direktyvos esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams prezumpcija sudaroma taikant standarto bendrąją 1 dalį ir atitinkamą specialią jo dalį.

CEN

EN 81-3:2000+A1:2008

Liftų projektavimo ir įrengimo saugos taisyklės. 3 dalis. Elektriniai ir hidrauliniai krovininiai liftai

2009 9 8

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 81-31:2010

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Krovinių kėlimo liftai. 31 dalis. Prieinami krovinių liftai

2010 10 20

CEN

EN 81-40:2008

Liftų projektavimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 40 dalis. Asmenims su pablogėjusiu judrumu naudoti skirtos nuožulnaus pakėlimo platformos ir kėdiniai keltuvai

2009 9 8

CEN

EN 81-41:2010

Liftų projektavimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 41dalis. Asmenims su pablogėjusiu judrumu naudoti skirtos vertikalaus pakėlimo platformos

2011 4 8

CEN

EN 81-43:2009

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 43 dalis. Kranų liftai

2009 9 8

CEN

EN 115-1:2008+A1:2010

Eskalatorių ir judamųjų takų sauga. 1 dalis. Konstravimas ir įrengimas

2010 5 26

EN 115-1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 30)

CEN

EN 201:2009

Plastikų ir gumos mašinos. Injekuojamojo formavimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Automatiniai priverstinės traukos skystojo kuro degikliai

2011 11 18

EN 267:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 29)

CEN

EN 280:2013

Judamosios pakeliamosios darbinės platformos. Projektiniai skaičiavimai. Stabilumo kriterijai. Konstrukcija. Sauga. Tyrimai ir bandymai

2013 11 28

EN 280:2001+A2:2009

2.1 pastaba

2015 1 31

CEN

EN 289:2004+A1:2008

Plastikų ir gumos perdirbimo mašinos. Presai. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 303-5:2012

Šildymo katilai. 5 dalis. Rankomis ir automatiškai pakraunami kietojo kuro šildymo katilai, kurių vardinė atiduodamoji šiluminė galia iki 500 kW. Terminija, reikalavimai, bandymai ir ženklinimas

2012 8 24

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Šaldymo sistemos ir šilumos siurbliai. Saugos ir aplinkosauginiai reikalavimai. 2 dalis. Projektavimas, gamyba, bandymai, ženklinimas ir dokumentai

2012 8 24

EN 378-2:2008+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 30)

CEN

EN 415-1:2000+A1:2009

Pakavimo mašinų sauga. 1 dalis. Pakavimo mašinų ir susijusios įrangos terminija ir klasifikacija

2009 9 8

CEN

EN 415-3:1999+A1:2009

Pakavimo mašinu sauga. 3 dalis. Formavimo, pripildymo ir sandarinimo mašinos

2009 12 18

CEN

EN 415-5:2006+A1:2009

Pakavimo mašinų sauga. 5 dalis. Įvyniojimo mašinos

2009 12 18

CEN

EN 415-6:2013

Pakavimo mašinų sauga. 6 dalis. Padėklų vyniotuvai

2013 11 28

EN 415-6:2006+A1:2009

2.1 pastaba

2013 11 30

CEN

EN 415-7:2006+A1:2008

Pakavimo mašinų sauga. 7 dalis. Grupinio ir antrinio pakavimo mašinos

2009 9 8

CEN

EN 415-8:2008

Pakavimo mašinų sauga. 8 dalis. Juosta surišamosios mašinos

2009 9 8

CEN

EN 415-9:2009

Pakavimo mašinų sauga. 9 dalis. Pakavimo mašinų, pakavimo linijų ir pagalbinės įrangos skleidžiamo triukšmo matavimo metodai. 2-oji ir 3-ioji tikslumo klasės

2009 12 18

CEN

EN 422:2009

Plastikų ir gumos mašinos. Pučiamojo formavimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 453:2000+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 454:2000+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Planetiniai maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 474-1:2006+A3:2013

Žemės darbų mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2013 11 28

EN 474-1:2006+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 474-1:2006+A4:2013

Žemės darbų mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2013 11 28

CEN

EN 474-2:2006+A1:2008

Žemės darbų mašinos. Sauga. 2 dalis. Reikalavimai, keliami buldozeriams

2009 9 8

CEN

EN 474-3:2006+A1:2009

Žemės darbų mašinos. Sauga. 3 dalis. Reikalavimai, keliami krautuvams

2009 9 8

CEN

EN 474-4:2006+A2:2012

Žemės darbų mašinos. Sauga. 4 dalis. Reikalavimai, keliami krautuvams su atbuliniu kaušu

2012 3 23

CEN

EN 474-5:2006+A3:2013

Žemės darbų mašinos. Sauga. 5 dalis. Reikalavimai, keliami hidrauliniams ekskavatoriams

2013 11 28

EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012

2.1 pastaba

2014 1 31

CEN

EN 474-6:2006+A1:2009

Žemės darbų mašinos. Sauga. 6 dalis. Reikalavimai, keliami savivarčiams

2009 9 8

CEN

EN 474-7:2006+A1:2009

Žemės darbų mašinos. Sauga. 7 dalis. Reikalavimai, keliami skreperiams

2009 9 8

CEN

EN 474-8:2006+A1:2009

Žemės darbų mašinos. Sauga. 8 dalis. Reikalavimai, keliami greideriams

2009 9 8

CEN

EN 474-9:2006+A1:2009

Žemės darbų mašinos. Sauga. 9 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžių klotuvams

2009 9 8

CEN

EN 474-10:2006+A1:2009

Žemės darbų mašinos. Sauga. 10 dalis. Reikalavimai, keliami grioviakasėms

2009 9 8

CEN

EN 474-11:2006+A1:2008

Žemės darbų mašinos. Sauga. 11 dalis. Reikalavimai, keliami grunto ir sąvartynų volams

2009 9 8

CEN

EN 474-12:2006+A1:2008

Žemės darbų mašinos. Sauga. 12 dalis. Reikalavimai, keliami lyniniams ekskavatoriams

2009 9 8

CEN

EN 500-1:2006+A1:2009

Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 500-2:2006+A1:2008

Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 2 dalis. Specialieji kelio frezų reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 500-3:2006+A1:2008

Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 3 dalis. Specialieji grunto stabilizavimo ir pakartotinio perdirbimo mašinų reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 500-4:2011

Savaeigės kelių tiesybos mašinos. Sauga. 4 dalis. Specialieji tankintuvų reikalavimai

2011 7 20

EN 500-4:2006+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 31)

CEN

EN 500-6:2006+A1:2008

Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 6 dalis. Specialieji kelio dangų dailintuvų reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 528:2008

Bėginė sandėliavimo ir paieškos įranga. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 609-1:1999+A2:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Malkinės medienos skaldytuvų sauga. 1 dalis. Pleištiniai skaldytuvai

2009 12 18

CEN

EN 609-2:1999+A1:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Malkinės medienos skaldytuvų sauga. 2 dalis. Sraigtiniai skaldytuvai

2009 12 18

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Įrangos birioms medžiagoms laikyti silosuose, bunkeriuose, aruoduose ir piltuvuose saugos ir EMS reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Įrangos birioms medžiagoms mechaniškai transportuoti, išskyrus stacionariuosius juostinius konvejerius, saugos ir EMS reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Vienetinių krovinių mechaninio transportavimo įrangos saugos ir EMS reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Birių medžiagų stacionariųjų juostinių konvejerių saugos ir EMS reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Automatiniai priverstinės traukos dujinio kuro degikliai

2009 9 8

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 690:1994+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Mėšlakratės. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 692:2005+A1:2009

Staklės. Mechaniniai presai. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 693:2001+A2:2011

Staklės. Sauga. Hidrauliniai presai

2011 11 18

EN 693:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 31)

CEN

EN 703:2004+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Siloso iškrovimo, maišymo ir (arba) smulkinimo bei paskirstymo mašinos. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 706:1996+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Vynuogienojų genėtuvai. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 707:1999+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Srutų cisternos. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 709:1997+A4:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Pėsčiojo valdomi traktoriai su rotoriniais kultivatoriais, varikliniai purentuvai, varikliniai purentuvai su varančiuoju(-iaisiais) ratu(-ais). Sauga

2010 5 26

EN 709:1997+A2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 31)

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

CEN

EN 710:1997+A1:2010

Saugos reikalavimai liejimo formų ir gurgučių gaminimo mašinoms ir agregatams bei susijusiai įrangai

2010 10 20

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

CEN

EN 741:2000+A1:2010

Tolydžiojo transportavimo įranga ir sistemos. Birių medžiagų pneumatinio transportavimo sistemų ir jų komponentų saugos reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 746-1:1997+A1:2009

Pramoninė terminio apdorojimo įranga. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai, keliami pramoninei terminio apdorojimo įrangai

2009 12 18

CEN

EN 746-2:2010

Pramoninė terminio apdorojimo įranga. 2 dalis. Saugos reikalavimai, keliami kuro deginimo ir tiekimo sistemoms

2010 10 20

CEN

EN 746-3:1997+A1:2009

Pramoninė terminio apdorojimo įranga. 3 dalis. Terpės dujų gamybos ir naudojimo saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 786:1996+A2:2009

Sodo įrenginiai. Elektrinės stumiamosios ir rankinės vejapjovės ir vejos pakraščių pjaunamosios. Mechaninė sauga

2009 12 18

CEN

EN 791:1995+A1:2009

Gręžimo mašinos. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 792-13:2000+A1:2008

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 13 dalis. Įrankiai tvirtinimo detalėms įsukti

2009 9 8

CEN

EN 809:1998+A1:2009

Skysčių siurbliai ir siurbliniai agregatai. Bendrieji saugos reikalavimai

2009 12 18

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 815:1996+A2:2008

Beskydžių ir bestrypių gręžimo mašinų, naudojamų tuneliams ir šachtoms uolienose gręžti, sauga. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 818-1:1996+A1:2008

Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 1 dalis. Bendrosios priėmimo sąlygos

2009 9 8

CEN

EN 818-2:1996+A1:2008

Trumpagrandė kėlimo grandinė. Sauga. 2 dalis. Grandininių stropų vidutinės leistinosios nuokrypos grandinė. 8 klasė

2009 9 8

CEN

EN 818-3:1999+A1:2008

Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 3 dalis. Vidutinių leidžiamųjų nuokrypų grandininių stropų grandinė. 4-oji klasė

2009 9 8

CEN

EN 818-4:1996+A1:2008

Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 4 dalis. Grandininiai stropai. 8-oji klasė

2009 9 8

CEN

EN 818-5:1999+A1:2008

Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 5 dalis. Grandininiai stropai. 4-oji klasė

2009 9 8

CEN

EN 818-6:2000+A1:2008

Keliamoji trumpagrandė grandinė. Sauga. 6 dalis. Grandininiai stropai. Reikalavimai, keliami gamintojo teikiamai naudojimo ir techninės priežiūros informacijai

2009 9 8

CEN

EN 818-7:2002+A1:2008

Trumpagrandė kėlimo grandinė. Sauga. 7 dalis. Mažiausios tolerancijos kėlimo grandinė. T klasė (T, DAT ir DT tipai)

2009 9 8

CEN

EN 848-1:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienpusio frezavimo staklės su sukiuoju įrankiu. 1 dalis. Vienasuklės vertikaliosios frezavimo staklės

2012 11 15

EN 848-1:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 31)

CEN

EN 848-2:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienpusio frezavimo staklės su sukiuoju įrankiu. 2 dalis. Rankinės arba mechanizuotos pastūmos, vienasuklės fasoninio frezavimo staklės

2012 11 15

EN 848-2:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 31)

CEN

EN 848-3:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienpusio frezavimo staklės su sukiuoju įrankiu. 3 dalis. Skaitmeninės gręžimo ir fasoninio frezavimo staklės

2013 4 5

EN 848-3:2007+A2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 859:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Rankinės pastūmos lyginamojo obliavimo staklės

2012 8 24

EN 859:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 12 31)

CEN

EN 860:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Vienapusės reismusinės staklės

2012 8 24

EN 860:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 12 31)

CEN

EN 861:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Lyginamojo obliavimo ir reismusinės staklės

2012 8 24

EN 861:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 12 31)

CEN

EN 869:2006+A1:2009

Mašinų sauga. Metalo liejimo slegiant įrenginių saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 908:1999+A1:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Ritinės drėkinimo mašinos. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 909:1998+A1:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Ratu ir tiesiai važiuojančios drėkinimo mašinos. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 930:1997+A2:2009

Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Pašiaušimo, šlifavimo, poliravimo ir frezavimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 931:1997+A2:2009

Avalynės gaminimo mašinos. Užtraukimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 940:2009+A1:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Kombinuotosios medienos apdirbimo staklės

2012 6 5

EN 940:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 31)

CEN

EN 972:1998+A1:2010

Odų išdirbimo mašinos. Grįžtamojo slenkamojo judesio valcai. Saugos reikalavimai

2011 4 8

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 996:1995+A3:2009

Polių įranga. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi spausdinimo ir popieriaus gaminių mašinų projektavimui ir konstravimui. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Mašinų darbo sauga. Saugos reikalavimai, keliami spausdinimo ir popieriaus lankstymo mašinų modeliui ir konstrukcijai. 2 dalis. Spausdinimo ir blizginimo mašinos, įskaitant litografinių formų gamybos įrangą

2011 4 8

CEN

EN 1010-3:2002+A1:2009

Mašinų darbo sauga. Saugos reikalavimai, keliami spausdinimo ir popieriaus lankstymo mašinų modeliui ir konstrukcijai. 3 dalis. Pjaustymo mašinos

2009 12 18

CEN

EN 1010-4:2004+A1:2009

Mašinų darbo sauga. Saugos reikalavimai, keliami spausdinimo ir popieriaus lankstymo mašinų modeliui ir konstrukcijai. 4 dalis. Knygų įrišimo, popieriaus lankstymo ir apdailos mašinos

2009 12 18

CEN

EN 1012-1:2010

Kompresoriai ir vakuuminiai siurbliai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Oro kompresoriai

2011 4 8

CEN

EN 1012-2:1996+A1:2009

Kompresoriai ir vakuuminiai siurbliai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Vakuuminiai siurbliai

2009 12 18

CEN

EN 1028-1:2002+A1:2008

Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai su oro išsiurbikliu. 1 dalis. Klasifikavimas. Bendrieji ir saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1028-2:2002+A1:2008

Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai su oro išsiurbikliu. 2 dalis. Bendrųjų ir saugos reikalavimų tikrinimas

2009 9 8

CEN

EN 1034-1:2000+A1:2010

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 1034-2:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Žievės šalinimo būgnai

2010 5 26

CEN

EN 1034-3:2011

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 3 dalis. Pervyniotuvai ir vyniotuvai

2012 2 29

EN 1034-3:1999+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN 1034-4:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Smulkintuvai ir jų tiektuvai

2010 5 26

CEN

EN 1034-5:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Pjaustytuvai

2010 5 26

CEN

EN 1034-6:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Kalandrai

2010 5 26

CEN

EN 1034-7:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Dėžės

2010 5 26

CEN

EN 1034-8:2012

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 8 dalis. Rafinavimo įrenginiai

2012 6 5

CEN

EN 1034-13:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 13 dalis. Vielos pašalinimo iš pakuočių ir jų blokų mašinos

2010 5 26

CEN

EN 1034-14:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 14 dalis. Ritinio skeltuvas

2010 5 26

CEN

EN 1034-16:2012

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 16 dalis. Mašinos popieriui ir kartonui gaminti

2012 6 5

CEN

EN 1034-17:2012

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 17 dalis. Minkštojo popieriaus gamybos mašinos

2012 11 15

CEN

EN 1034-21:2012

Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 21 dalis. Dangų mašinos

2012 11 15

CEN

EN 1034-22:2005+A1:2009

Mašinų sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 22 dalis. Medienos smulkintuvai

2010 5 26

CEN

EN 1034-26:2012

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 26 dalis. Ritinių pakavimo mašinos

2012 8 24

CEN

EN 1034-27:2012

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos mašinų projektavimui ir konstravimui. 27 dalis. Ritinių tvarkymo sistemos

2012 11 15

CEN

EN 1114-1:2011

Plastikų ir gumos perdirbimo mašinos. Ekstruderiai ir ekstruzijos linijos. 1 dalis. Ekstruderių saugos reikalavimai

2012 2 29

CEN

EN 1114-3:2001+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Ekstruderiai ir ekstruzijos linijos. 3 dalis. Konvejerio juostos saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1127-2:2002+A1:2008

Sprogiosios atmosferos. Sprogimo prevencija ir apsauga nuo jo. 2 dalis. Pagrindinės sąvokos ir kasyklose taikomos metodikos

2009 9 8

CEN

EN 1175-1:1998+A1:2010

Pramoninių vežimėlių sauga. Reikalavimai elektros įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai vežimėliams, maitinamiems iš akumuliatorių

2011 4 8

CEN

EN 1175-2:1998+A1:2010

Pramoninių vežimėlių sauga. Reikalavimai elektros įrangai. 2 dalis. Bendrieji reikalavimai vidaus degimo varikliu varomiems vežimėliams

2011 4 8

CEN

EN 1175-3:1998+A1:2010

Pramoninių vežimėlių sauga. Reikalavimai elektros įrangai. 3 dalis. Specialieji reikalavimai vežimėlių su vidaus degimo varikliais elektrinėms perdavimo sistemoms

2011 4 8

CEN

EN 1218-1:1999+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 1 dalis. Vienapusės dygiapjovės staklės su stumdomuoju stalu

2009 12 18

CEN

EN 1218-2:2004+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 2 dalis. Dvipusės dygiapjovės ir (arba) profiliavimo staklės, į kurias tiekiama grandine arba grandinėmis

2009 9 8

CEN

EN 1218-3:2001+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 3 dalis. Rankinių dygiapjovių staklių su stumdomuoju stalu mechanizmai statybinei medienai pjauti

2009 9 8

CEN

EN 1218-4:2004+A2:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 4 dalis. Kraštų apklijavimo juostomis staklės, į kurias tiekiama grandine (-ėmis)

2009 9 8

CEN

EN 1218-5:2004+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Dygiapjovės staklės. 5 dalis. Vienpusės profiliavimo staklės su nejudamuoju stalu, į kurias tiekiama ritinėliais arba grandine

2009 12 18

CEN

EN 1247:2004+A1:2010

Liejimo mašinos. Kaušų, pylimo įrenginių, išcentrinio liejimo mašinų, tolydžiojo ir pusiau tolydaus liejimo mašinų saugos reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 1248:2001+A1:2009

Liejimo mašinos. Šratasraučio apdirbimo įrenginių saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1265:1999+A1:2008

Mašinų sauga. Liejimo mašinų ir įrangos triukšmo tyrimo taisyklės

2009 9 8

CEN

EN 1374:2000+A1:2010

Žemės ūkio mašinos. Stacionarieji cilindrinių bokštų siloso iškrautuvai. Sauga

2010 10 20

CEN

EN 1398:2009

Išlyginamosios platformos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1417:1996+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Dviveleniai valcai. Saugos reikalavimai

2009 9 8

EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 1459:1998+A3:2012

Pramoninių krautuvų sauga. Kintamojo siekio savaeigiai krautuvai

2012 3 23

CEN

EN 1492-1:2000+A1:2008

Tekstiliniai stropai. Sauga. 1 dalis. Bendrosios paskirties plokštieji austiniai juostiniai stropai, pagaminti iš cheminio pluošto

2009 9 8

CEN

EN 1492-2:2000+A1:2008

Tekstiliniai stropai. Sauga. 2 dalis. Bendrosios paskirties apvalieji stropai, pagaminti iš cheminio pluošto

2009 9 8

CEN

EN 1492-4:2004+A1:2008

Austiniai kobiniai. Sauga. 4 dalis. Bendrosios paskirties kėlimo kobiniai iš natūralaus ir dirbtinio pluošto virvių

2009 9 8

CEN

EN 1493:2010

Transporto priemonių keltuvai

2011 4 8

EN 1493:1998+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 4 )

CEN

EN 1494:2000+A1:2008

Judrieji arba kilnojamieji domkratai ir panašūs kėlimo įrenginiai

2009 9 8

CEN

EN 1495:1997+A2:2009

Kėlimo platformos. Bokštinės darbinės platformos

2009 12 18

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

Perspėjimas: Ši publikacija netaikoma standarto EN 1495:1997 5.3.2.4 punktui, 7.1.2.12 punkto paskutinei pastraipai, 8 lentelei ir 9 paveikslui, kurių atžvilgiu standartas neleidžia daryti prielaidos, kad minėti punktai, pastraipa, lentelė ir paveikslas atitinka Direktyvos 2006/42/EB nuostatas.

CEN

EN 1501-1:2011

Šiukšliavežiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 1 dalis. Per galą pakraunami šiukšliavežiai

2011 11 18

EN 1501-1:1998+A2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 29)

CEN

EN 1501-2:2005+A1:2009

Šiukšliavežiai ir jų keliamieji įrenginiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 2 dalis. Per šoną pakraunami šiukšliavežiai

2009 12 29

CEN

EN 1501-3:2008

Šiukšliavežiai ir jų keliamieji įrenginiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 3 dalis. Šiukšliavežių krovimo ribų nustatymas

2009 9 8

CEN

EN 1501-4:2007

Šiukšliavežiai ir jų keliamieji įrenginiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 4 dalis. Šiukšliavežių skleidžiamo triukšmo matavimo taisyklės

2009 9 8

CEN

EN 1501-5:2011

Šiukšliavežiai. Bendrieji ir saugos reikalavimai. 5 dalis. Keliamieji šiukšliavežių įrenginiai

2011 11 18

EN 1501-1:1998+A2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 29)

CEN

EN 1526:1997+A1:2008

Pramoninių krautuvų sauga. Papildomieji reikalavimai, keliami automatizuotosioms krautuvų funkcijoms

2009 9 8

CEN

EN 1539:2009

Džiovintuvai ir krosnys, kuriose išsiskiria užsiliepsnojančios medžiagos. Saugos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 1547:2001+A1:2009

Pramoniniai terminio apdorojimo įrenginiai. Pramoninių terminio apdorojimo įrenginių, įskaitant papildomuosius jų priežiūros įrenginius, akustinio bandymo taisyklės

2009 9 8

CEN

EN 1550:1997+A1:2008

Medžiagų apdirbimo mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami laikomųjų ruošinių griebtuvų projektavimui ir konstravimui

2009 9 8

CEN

EN 1554:2012

Konvejerio juostos. Trinties į būgną bandymas

2012 8 24

CEN

EN 1570-1:2011

Kėlimo stalų saugos reikalavimai. 1 dalis. Kėlimo stalai, skirti kelti iki dviejų fiksuotų laiptų aikštelių

2012 2 29

EN 1570:1998+A2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 30)

CEN

EN 1612-1:1997+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Reakcinio formavimo mašinos. 1 dalis. Saugos reikalavimai, keliami dozavimo ir maišymo blokams

2009 9 8

CEN

EN 1672-2:2005+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Pagrindinės sąvokos. 2 dalis. Higienos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1673:2000+A1:2009

Maisto gamybos įranga. Sukioji stelažinė krosnis. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 1674:2000+A1:2009

Maisto gamybos įranga. Paprastos ir sluoksniuotos tešlos minkytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 1677-1:2000+A1:2008

Kobinių komponentai. Sauga. 1 dalis. Kaliojo plieno komponentai. 8 klasė

2009 9 8

CEN

EN 1677-2:2000+A1:2008

Kobinių komponentai. Sauga. 2 dalis. Kaliojo plieno kėlimo kabliai su užraktu. 8 klasė

2009 9 8

CEN

EN 1677-3:2001+A1:2008

Kobinių komponentai. Sauga. 3 dalis. Kaliojo plieno automatinio blokavimo kabliai. 8 klasė

2009 9 8

CEN

EN 1677-4:2000+A1:2008

Kobinių komponentai. Sauga. 4 dalis. Jungtys. 8 klasė

2009 9 8

CEN

EN 1677-5:2001+A1:2008

Kobinių komponentai. Sauga. 5 dalis. Kaliojo plieno kėlimo kabliai su užšovu. 4 klasė

2009 9 8

CEN

EN 1677-6:2001+A1:2008

Kobinių komponentai. Sauga. 6 dalis. Jungtys. 4 klasė

2009 9 8

CEN

EN 1678:1998+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Daržovių pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 1679-1:1998+A1:2011

Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Sauga. 1 dalis. Dyzeliniai varikliai

2011 7 20

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Požeminių kasyklų įrenginiai ir komponentai, naudotini potencialiai sprogiose atmosferose

2009 9 8

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Pramoninių vežimėlių sauga. Eksploatavimas potencialiai sprogiose atmosferose. Naudojimas degiosiose dujose, garuose, rūke ir dulkėse

2013 11 28

EN 1755:2000+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 1756-1:2001+A1:2008

Galiniai keltuvai. Keliamosios platformos, montuojamos prie ratinių transporto priemonių. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Galiniai prekių keltuvai

2009 9 8

CEN

EN 1756-2:2004+A1:2009

Galiniai keltuvai. Keliamosios platformos, montuojamos prie ratinių transporto priemonių. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Galiniai keleivių keltuvai

2009 12 18

CEN

EN 1777:2010

Hidraulinės priešgaisrinių ir gelbėjimo tarnybų automobilių platformos. Saugos reikalavimai ir bandymai

2010 5 26

EN 1777:2004+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 30)

CEN

EN 1804-1:2001+A1:2010

Požeminių kasyklų mašinos. Hidraulinių lubų ramsčių saugos reikalavimai. 1 dalis. Atramų įtaisai ir bendrieji reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 1804-2:2001+A1:2010

Požeminių kasyklų mašinos. Hidraulinių lubų ramsčių saugos reikalavimai. 2 dalis. Rėminės atramos ir hidrauliniai keltuvai

2010 5 26

CEN

EN 1804-3:2006+A1:2010

Požeminių kasyklų mašinos. Hidraulinių lubų ramsčių saugos reikalavimai. 3 dalis. Hidraulinės valdymo sistemos

2010 5 26

CEN

EN 1807-1:2013

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Juostinės pjaustymo staklės. 1 dalis. Stalinės juostinės pjaustymo staklės ir juostinės išilginio pjaustymo staklės

2013 11 28

EN 1807:1999+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 1807-2:2013

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Juostinės pjaustymo staklės. 2 dalis. Rąstų pjaustymo staklės

2013 11 28

EN 1807:1999+A1:2009

2.1 pastaba

CEN

EN 1808:1999+A1:2010

Kabamosios prieigos įrangos saugos reikalavimai. Projektiniai skaičiavimai, stabilumo kriterijai, konstrukcija. Bandymai

2010 10 20

CEN

EN 1829-1:2010

Didžiaslėgės čiurkšlinės vandens mašinos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Mašinos

2010 5 26

CEN

EN 1829-2:2008

Didžiaslėgiai valytuvai. Didžiaslėgės vandens čiurkšlinės mašinos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Didžiaslėgių valytuvų, didžiaslėgių vandens čiurkšlinių mašinų ir vandens čiurkšlinių pjaustytuvų žarnos, žarnų linijos ir jungtys, o taip pat saugos įtaisai žarnų linijų jungtims apsaugoti

2009 9 8

EN 1829-2:2008/AC:2011

CEN

EN 1845:2007

Avalynės gaminimo mašinos. Avalynės formavimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 1846-2:2009+A1:2013

Gaisrų gesinimo ir gelbėjimo tarnybų automobiliai. 2 dalis. Bendrieji reikalavimai. Sauga ir eksploatacinės charakteristikos

2013 11 28

EN 1846-2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 1846-3:2013

Gaisrų gesinimo ir gelbėjimo tarnybų automobiliai. 3 dalis. Stacionariai sumontuota įranga. Sauga ir eksploatacinės charakteristikos

2013 11 28

EN 1846-3:2002+A1:2008

2.1 pastaba

2014 1 31

CEN

EN 1853:1999+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Savivartės priekabos. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 1870-3:2001+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 3 dalis. Skersinio pjaustymo pjūklai ir dvejopos paskirties skersinio pjaustymo pjūklai ir diskiniai darbastaliai

2009 9 8

CEN

EN 1870-4:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 4 dalis. Daugiadiskės rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo išilginio pjaustymo staklės

2012 6 5

EN 1870-4:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 30)

CEN

EN 1870-5:2002+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 5 dalis. Diskinės skersinio pjaustymo staklės su darbastaliais ir pjaunančios iš apačios į viršų

2012 11 15

EN 1870-5:2002+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 31)

CEN

EN 1870-6:2002+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 6 dalis. Rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo diskinės malkų pjaustymo staklės, dvejopos paskirties diskinės malkų pjaustymo staklės ir stalinės diskinės pjaustymo staklės

2009 12 18

CEN

EN 1870-7:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 7 dalis. Mechanizuotos stalinės pastūmos, rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo vienapjūklės rąstų pjaustymo staklės

2013 4 5

EN 1870-7:2002+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1870-8:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 8 dalis. Rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo diskinės vienapjūklės kraštų apipjaustymo dalijamosios staklės su mechanizuotos pastūmos pjūklo bloku

2013 4 5

EN 1870-8:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 31)

CEN

EN 1870-9:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 9 dalis. Mechanizuotos pastūmos, rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo, dvidiskės skersinio pjaustymo staklės

2012 11 15

EN 1870-9:2000+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 31)

CEN

EN 1870-10:2013

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 10 dalis. Diskinės vienapjūklės automatinės ir pusiau automatinės aukštyneigės skersinio pjaustymo staklės

2013 11 28

EN 1870-10:2003+A1:2009

2.1 pastaba

2013 11 30

CEN

EN 1870-11:2003+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 11 dalis. Pusiau automatinės ir automatinės horizontaliosios skersinio pjaustymo staklės su vienu pjovimo mazgu (radialiniai pjūklai)

2009 12 18

CEN

EN 1870-12:2003+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 12 dalis. Švytuoklinės skersinio pjaustymo staklės

2009 12 18

CEN

EN 1870-13:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 13 dalis. Horizontaliosios plokščių pjaustymo staklės su prispaudimo skerse

2012 6 5

EN 1870-13:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 30)

CEN

EN 1870-14:2007+A2:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 14 dalis. Vertikaliai įtvirtinto tašo pjaustymo staklės

2012 6 5

EN 1870-14:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 30)

CEN

EN 1870-15:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 15 dalis. Automatinės pastūmos, rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo, diskinės, daugiapjūklės skersinio pjaustymo staklės

2013 4 5

EN 1870-15:2004+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1870-16:2012

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 16 dalis. Dvigubo įstrižojo V formos pjaustymo staklės

2013 4 5

EN 1870-16:2005+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1870-17:2007+A2:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 17 dalis. Rankinės horizontaliosios skersinio pjaustymo staklės su vienu pjovimo mazgu (rankiniai radialiniai pjūklai)

2009 12 18

CEN

EN 1870-18:2013

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 18 dalis. Formatinio pjaustymo staklės

2013 11 28

EN 1870-1:2007+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 1889-1:2011

Požeminių kasinių mašinos. Požeminės judamosios mašinos. Sauga. 1 dalis. Transporto priemonės su guminėmis padangomis

2011 11 18

CEN

EN 1889-2:2003+A1:2009

Požeminių kasyklų mašinos. Kasyklose naudojamos slankiosios mašinos. Sauga. 2 dalis. Lokomotyvai

2009 9 8

CEN

EN 1915-1:2013

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 1 dalis. Pagrindiniai saugos reikalavimai

2013 11 28

EN 1915-1:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 1915-2:2001+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 2 dalis. Stabilumo ir stiprio reikalavimai, apskaičiavimai ir bandymo metodai

2009 9 8

CEN

EN 1915-3:2004+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 3 dalis. Vibracijų matavimo metodai ir mažinimas

2009 9 8

CEN

EN 1915-4:2004+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Bendrieji reikalavimai. 4 dalis. Triukšmo matavimo metodai ir mažinimas

2009 9 8

CEN

EN 1953:2013

Dengimo medžiagų pulverizavimo ir purškimo įranga. Saugos reikalavimai

2013 11 28

EN 1953:1998+A1:2009

2.1 pastaba

2014 3 31

CEN

EN 1974:1998+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN ISO 2151:2008

Akustika. Kompresorių ir vakuuminių siurblių triukšmo tyrimo taisyklės. Ekspertinis metodas (2-oji tikslumo klasė) (ISO 2151:2004)

2009 9 8

CEN

EN ISO 2860:2008

Žemės darbų mašinos. Mažiausieji prieigos matmenys (ISO 2860:1992)

2009 9 8

CEN

EN ISO 2867:2011

Žemės darbų mašinos. Prieigos sistemos (ISO 2867:2011)

2011 11 18

EN ISO 2867:2008

2.1 pastaba

2014 7 31

CEN

EN ISO 3164:2013

Žemės darbų mašinos. Laboratoriniai apsauginių konstrukcijų bandymai. Techniniai reikalavimai, keliami nukrypimą ribojančiam tūriui (ISO 3164:2013)

2013 11 28

EN ISO 3164:2008

2.1 pastaba

2013 11 30

CEN

EN ISO 3266:2010

4 klasės ąsiniai varžtai bendrosioms kėlimo reikmėms (ISO 3266:2010)

2010 10 20

CEN

EN ISO 3411:2007

Žemės kasimo mašinos. Antropometriniai operatorių duomenys ir mažiausioji operatoriaus darbo erdvė (ISO 3411:2007)

2009 9 8

CEN

EN ISO 3449:2008

Žemės darbų mašinos. Apsaugos nuo krintančių objektų konstrukcijos. Laboratoriniai bandymai ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai (ISO 3449:2005)

2009 9 8

CEN

EN ISO 3450:2011

Žemės darbų mašinos. Ratinės mašinos arba greitosios mašinos su guminiais vikšrais. Stabdžių sistemų eksploataciniai reikalavimai ir bandymo procedūros (ISO 3450:2011)

2012 2 29

EN ISO 3450:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 5 31)

CEN

EN ISO 3457:2008

Žemės darbų mašinos. Apsaugai. Apibrėžtys ir reikalavimai (ISO 3457:2003)

2009 9 8

CEN

EN ISO 3471:2008

Žemės darbų mašinos. Apsaugos nuo apvirtimo konstrukcijos. Laboratoriniai bandymai ir eksploataciniai reikalavimai (ISO 3471:2008)

2009 9 8

CEN

EN ISO 3691-5:2009

Pramoniniai krautuvai. Saugos reikalavimai ir patikrinimas. 5 dalis. Pėsčiojo valdomi krautuvai (ISO 3691-5:2009)

2013 11 28

CEN

EN ISO 4254-1:2013

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 4254-1:2013)

2013 11 28

EN ISO 4254-1:2009

2.1 pastaba

2013 11 30

CEN

EN ISO 4254-5:2009

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 5 dalis. Žemės dirbimo įranga su mechanine pavara (ISO 4254-5:2008)

2010 5 26

EN ISO 4254-5:2009/AC:2011

CEN

EN ISO 4254-6:2009

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 6 dalis. Purkštuvai ir skystųjų trąšų skleistuvai (ISO 4254-6:2009)

2010 5 26

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-7:2009

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 7 dalis. Javų, siloso ir medvilnės kombainai (ISO 4254-7:2008)

2010 5 26

EN ISO 4254-7:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-10:2009

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 10 dalis. Rotaciniai šieno vartytuvai ir grėbliai (ISO 4254-10:2009)

2010 5 26

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-11:2010

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 11 dalis. Rinktuviniai presai (ISO 4254-11:2010)

2011 4 8

EN 704:1999+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 30)

CEN

EN ISO 4254-12:2012

Žemės ūkio mašinos. Sauga. 12 dalis. Rotacinės ir rotorinės šienapjovės (ISO 4254-12:2012)

2012 8 24

EN 745:1999+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 12 31)

CEN

EN ISO 5395-1:2013

Sodininkystės įranga. Vejapjovių su vidaus degimo varikliais saugos reikalavimai. 1 dalis. Terminija ir bendrieji bandymai (ISO 5395-1:2013)

2013 11 28

EN 836:1997+A4:2011

2.1 pastaba

2014 9 30

CEN

EN ISO 5395-2:2013

Sodininkystės įranga. Vejapjovių su vidaus degimo varikliais saugos reikalavimai. 2 dalis. Pėsčiojo valdomos vejapjovės (ISO 5395-2:2013)

2013 11 28

EN 836:1997+A4:2011

2.1 pastaba

2014 9 30

CEN

EN ISO 5395-3:2013

Sodininkystės įranga. Vejapjovių su vidaus degimo varikliais saugos reikalavimai. 3 dalis. Balninės vejapjovės su sėdinčiu operatoriumi (ISO 5395-3:2013)

2013 11 28

EN 836:1997+A4:2011

2.1 pastaba

2014 9 30

CEN

EN ISO 5674:2009

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Kardaninių varančiųjų velenų apsaugai. Mechaninio atsparumo ir dilimo bandymai bei priėmimo kriterijai (ISO 5674:2004)

2009 9 8

CEN

EN ISO 6682:2008

Žemės darbų mašinos. Patogumo ir valdymo įtaisų pasiekimo zonos (ISO 6682:1986/Amd 1:1989)

2009 9 8

CEN

EN ISO 6683:2008

Žemės kasimo mašinos. Sėdynės diržai ir jų tvirtinimo įtaisai. Eksploataciniai reikalavimai ir bandymai (ISO 6683:2005)

2009 9 8

CEN

EN ISO 7096:2008

Žemės darbų mašinos. Operatoriaus sėdynės vibracijų laboratorinis įvertinimas (ISO 7096:2000)

2009 9 8

EN ISO 7096:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 8230-1:2008

Sausojo cheminio valymo mašinų saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 8230-1:2008)

2009 9 8

CEN

EN ISO 8230-2:2008

Sausojo cheminio valymo mašinų saugos reikalavimai. 2 dalis. Mašinos, naudojančios perchloretileną (ISO 8230-2:2008)

2009 9 8

CEN

EN ISO 8230-3:2008

Sausojo cheminio valymo mašinų saugos reikalavimai. 3 dalis. Mašinos, naudojančios lengvai užsiliepsnojančius tirpiklius (ISO 8230-3:2008)

2009 9 8

CEN

EN ISO 9902-1:2001

Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 9902-1:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 9902-2:2001

Tekstilės mašinos. 2 dalis. Triukšmo tyrimo programa. Paruošimo verpti ir verpimo mašinos (ISO 9902-2:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 9902-3:2001

Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 3 dalis. Ne audimo mašinos (ISO 9902-3:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 9902-4:2001

Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 4 dalis. Verpalų ruošimo, lynų ir virvių vijimo mašinos (ISO 9902-4:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 9902-5:2001

Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 5 dalis. Paruošiamosios audimo ir mezgimo mašinos (ISO 9902-5:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 9902-6:2001

Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 6 dalis. Trikotažo gamybos mašinos (ISO 9902-6:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 9902-7:2001

Tekstilės mašinos. Triukšmo tyrimo programa. 7 dalis. Dažymo ir apdailos mašinos (ISO 9902-7:2001)

2009 12 18

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 10218-1:2011

Robotai ir robotiniai įtaisai. Saugos reikalavimai, keliami pramoniniams robotams. 1 dalis. Robotai (ISO 10218-1:2011)

2011 11 18

EN ISO 10218-1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 1 1 )

CEN

EN ISO 10218-2:2011

Robotai ir robotiniai įtaisai. Saugos reikalavimai, keliami pramoniniams robotams. 2 dalis. Robotų sistemos ir integracija (ISO 10218-2:2011)

2011 11 18

CEN

EN ISO 10472-1:2008

Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 10472-1:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 10472-2:2008

Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 2 dalis. Skalbimo mašinos ir skalbyklės su centrifuga (ISO 10472-2:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 10472-3:2008

Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 3 dalis. Tunelinės skalbimo linijos ir jų mašinos (ISO 10472-3:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 10472-4:2008

Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 4 dalis. Oriniai džiovintuvai (ISO 10472-4:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 10472-5:2008

Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 5 dalis. Plokštieji skalbinių lygintuvai, tiektuvai ir lankstytuvai (ISO 10472-5:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 10472-6:2008

Pramoninių skalbyklų mašinų saugos reikalavimai. 6 dalis. Lyginimo ir dvilypavimo presai (ISO 10472-6:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 10517:2009

Nešiojamieji varikliniai gyvatvorių genėtuvai. Sauga (ISO 10517:2009)

2009 12 18

EN ISO 10517:2009/A1:2013

2013 11 28

3 pastaba

2014 9 30

CEN

EN ISO 10821:2005

Pramoninės siuvimo mašinos. Siuvimo mašinų saugos reikalavimai, vienetai ir sistemos (ISO 10821:2005)

2009 12 18

EN ISO 10821:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 28)

CEN

EN ISO 11102-1:2009

Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Paleidimo rankena įtaisai. 1 dalis. Saugos reikalavimai ir bandymai (ISO 11102-1:1997)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11102-2:2009

Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Paleidimo rankena įtaisai. 2 dalis. Atsijungimo kampo bandymo metodas (ISO 11102-2:1997)

2009 9 8

CEN

EN ISO 11111-1:2009

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 11111-1:2009)

2009 12 18

CEN

EN ISO 11111-2:2005

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Ruošimo verpimui mašinos ir verptuvai (ISO 11111-2:2005)

2009 12 18

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN ISO 11111-3:2005

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Neaustinių medžiagų mašinos (ISO 11111-3:2005)

2009 12 18

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN ISO 11111-4:2005

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Verpalų perdirbimo, lynų ir virvių gamybos mašinos (ISO 11111-4:2005)

2009 12 18

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN ISO 11111-5:2005

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Ruošimo audimui ir mezgimui mašinos (ISO 11111-5:2005)

2009 12 18

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN ISO 11111-6:2005

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Audinių gamybos mašinos (ISO 11111-6:2005)

2009 12 18

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN ISO 11111-7:2005

Tekstilės mašinos. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Dažymo ir apdailos mašinos (ISO 11111-7:2005)

2009 12 18

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

2009 12 18

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN ISO 11148-1:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Varikliniai besriegių tvirtinimo detalių įtvirtinimo įrankiai (ISO 11148-1:2011)

2012 8 24

EN 792-1:2000+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11148-2:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Varikliniai nupjovimo ir apspaudimo įrankiai (ISO/FDIS 11148-2:2011)

2012 2 29

EN 792-2:2000+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11148-3:2012

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Gręžtuvai ir sriegtuvai (ISO 11148-3:2012)

2013 4 5

EN ISO 11148-3:2010

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 30)

CEN

EN ISO 11148-4:2012

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Nesukieji smūginiai varikliniai įrankiai (ISO 11148-4:2012)

2013 4 5

EN ISO 11148-4:2010

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 30)

CEN

EN ISO 11148-5:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Sukieji smūginiai gręžtuvai (ISO 11148-5:2011)

2012 2 29

EN 792-5:2000+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11148-6:2012

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Varikliniai srieginių tvirtinimo detalių įtvirtinimo įrankiai (ISO 11148-6:2012)

2013 4 5

EN ISO 11148-6:2010

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 30)

CEN

EN ISO 11148-7:2012

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Galąstuvai (ISO 11148-7:2012)

2012 11 15

EN 792-7:2001+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 2 28)

CEN

EN ISO 11148-8:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 8 dalis. Šlifuotuvai ir poliruotuvai (ISO 11148-8:2011)

2012 2 29

EN 792-8:2001+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11148-9:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Įrankių šlifuotuvai (ISO 11148-9:2011)

2012 2 29

EN 792-9:2001+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

CEN

EN ISO 11148-10:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 10 dalis. Spaudžiamieji varikliniai įrankiai (ISO 11148-10:2011)

2012 2 29

EN 792-10:2000+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11148-11:2011

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Vibracinės ir įprastinės žirklės (ISO 11148-11:2011)

2012 2 29

EN 792-11:2000+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11148-12:2012

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Saugos reikalavimai. 12 dalis. Diskiniai, švytuokliniai ir slankiojamojo judesio pjūklai (ISO 11148-12:2012)

2013 4 5

EN 792-12:2000+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 30)

CEN

EN ISO 11252:2013

Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerinis įtaisas. Mažiausieji dokumentų reikalavimai (ISO 11252:2013)

2013 11 28

EN ISO 11252:2008

2.1 pastaba

2014 2 28

CEN

EN ISO 11680-1:2011

Miškų ūkio mašinos. Stiebinių variklinių genėtuvų saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Mašinos su įmontuotu vidaus degimo varikliu (ISO 11680-1:2011)

2012 2 29

EN ISO 11680-1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11680-2:2011

Miškų ūkio mašinos. Stiebinių variklinių genėtuvų saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Mašinos su ant nugaros nešiojamu energijos šaltiniu (ISO 11680-2:2011)

2012 2 29

EN ISO 11680-2:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11681-1:2011

Miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų grandininių pjūklų saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Miško darbų grandininiai pjūklai (ISO 11681-1:2011)

2012 2 29

EN ISO 11681-1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11681-2:2011

Miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų grandininių pjūklų saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Grandininiai pjūklai medžiams genėti (ISO 11681-2:2011)

2012 2 29

EN ISO 11681-2:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11806-1:2011

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių variklinių krūmapjovių ir žoliapjovių saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Mašinos su įmontuotu vidaus degimo varikliu (ISO 11806-1:2011)

2012 2 29

EN ISO 11806:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 11806-2:2011

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių variklinių krūmapjovių ir žoliapjovių saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Mašinos su ant nugaros nešiojamu energijos šaltiniu (ISO 11806-2:2011)

2012 2 29

CEN

EN ISO 11850:2011

Miškų ūkio mašinos. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 11850:2011)

2012 2 29

EN 14861:2004+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 5 31)

CEN

EN 12001:2012

Betono ir skiedinio vežimo, torkretavimo ir klojimo mašinos. Saugos reikalavimai

2012 11 15

EN 12001:2003+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 2 28)

CEN

EN 12012-1:2007+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Smulkinimo mašinos. 1 dalis. Peilinių granuliatorių saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12012-3:2001+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Smulkinimo mašinos. 3 dalis. Smulkintuvų saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12012-4:2006+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Smulkinimo mašinos. 4 dalis. Aglomeravimo įrenginių saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12013:2000+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Vidiniai maišytuvai. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12016:2013

Elektromagnetinis suderinamumas. Liftams, eskalatoriams ir judamiesiems takams skirtų gaminių šeimos standartas. Atsparumas trukdžiams

2013 11 28

EN 12016:2004+A1:2008

2.1 pastaba

2014 2 28

CEN

EN 12041:2000+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos formuotuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12042:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Automatiniai dalytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 12043:2000+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos brandinimo kameros. Saugos ir higienos reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 12044:2005+A1:2009

Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Pjaustymo ir štampavimo staklės. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12053:2001+A1:2008

Pramoninių krautuvų sauga. Bandymo metodai matuoti spinduliuojamąjį triukšmą

2009 9 8

CEN

EN 12077-2:1998+A1:2008

Kranų sauga. Sveikatos ir saugos reikalavimai. 2 dalis. Ribojimo ir rodymo įtaisai

2009 9 8

CEN

EN 12110:2002+A1:2008

Tunelių kasimo mašinos. Oro šliuzai. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12111:2002+A1:2009

Tunelių kasimo mašinos. Štrechų kirtimo mašinos, nuolatinio veikimo kalnų kombainai ir smūginiai ardytuvai. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12158-1:2000+A1:2010

Krovininiai statybiniai keltuvai. 1 dalis. Keltuvai su prieinamosiomis platformomis

2011 4 8

CEN

EN 12158-2:2000+A1:2010

Krovininiai statybiniai keltuvai. 2 dalis. Nuožulnieji keltuvai su neprieinamais krovinio perkėlimo įtaisais

2011 4 8

CEN

EN 12159:2012

Žmonėms ir kroviniams skirti statybų keltuvai su vertikaliai judančiomis kabinomis

2013 4 5

EN 12159:2000+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 31)

CEN

EN 12162:2001+A1:2009

Skysčio siurbliai. Saugos reikalavimai. Hidrostatinio bandymo procedūra

2009 9 8

CEN

EN 12203:2003+A1:2009

Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Batų ir odos presai. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12267:2003+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Diskinės pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12268:2003+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Juostinės pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12301:2000+A1:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Kalandrai. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12312-1:2013

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Specialieji reikalavimai. 1 dalis. Keleivių laiptai

2013 11 28

EN 12312-1:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 12312-2:2002+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 2 dalis. Viešojo maitinimo transporto priemonės

2009 9 8

CEN

EN 12312-3:2003+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 3 dalis. Transporto priemonės su konvejerio juosta

2009 9 8

CEN

EN 12312-4:2003+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 4 dalis. Keleivių laipinimo galerijos

2009 9 8

CEN

EN 12312-5:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 5 dalis. Orlaivių degalų pripylimo įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-6:2004+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 6 dalis. Ledo pašalinimo ir apsaugos nuo apledėjimo įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-7:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 7 dalis. Orlaivių manevravimo įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-8:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 8 dalis. Laiptelių ir platformų techninė priežiūra

2009 9 8

CEN

EN 12312-9:2013

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Specialieji reikalavimai. 9 dalis. Konteinerių ir padėklų krautuvai

2013 11 28

EN 12312-9:2005+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 12312-10:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 10 dalis. Konteinerių ir padėklų ratiniai transporteriai

2009 9 8

CEN

EN 12312-12:2002+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 12 dalis. Geriamojo vandens tarnybų įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-13:2002+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 13 dalis. Tualetų tarnybų įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-14:2006+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 14 dalis. Neįgaliųjų keleivių laipinimo transporto priemonės

2009 9 8

CEN

EN 12312-15:2006+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 15 dalis. Bagažo ir įrangos vilkikai

2009 9 8

CEN

EN 12312-16:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 16 dalis. Pneumatinio paleidimo įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-17:2004+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 17 dalis. Oro kondicionavimo įranga

2009 9 8

CEN

EN 12312-18:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 18 dalis. Deguonies arba azoto tiekimo įrenginiai

2009 9 8

CEN

EN 12312-19:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 19 dalis. Orlaivių kėlikliai, ratų keitimo kėlikliai ir uodegos hidrauliniai stovai

2009 9 8

CEN

EN 12312-20:2005+A1:2009

Orlaivių pagalbinė antžeminė įranga. Ypatingieji reikalavimai. 20 dalis. Antžeminiai elektros maitinimo įrenginiai

2009 9 8

CEN

EN 12321:2003+A1:2009

Požeminės kasybos mašinos. Šarvuotų grandiklinių konvejerių saugos reikalavimų aprašas

2009 9 8

CEN

EN 12331:2003+A2:2010

Maisto gamybos įranga. Mėsmalės. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12336:2005+A1:2008

Tunelių kasimo mašinos. Prakasamųjų skydų montavimo, spaudžiamojo ir sraigtinio gręžimo mašinos, sutvirtinimų įrengimo įranga. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12348:2000+A1:2009

Ant stovo sumontuotos skylių gręžimo mašinos. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 12355:2003+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Odos lupimo, skutimo ir plėvių šalinimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12385-1:2002+A1:2008

Plieniniai vieliniai lynai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12385-2:2002+A1:2008

Plieniniai vielos lynai. Sauga. 2 dalis. Apibrėžimai, paskirtis ir klasifikavimas

2009 9 8

CEN

EN 12385-3:2004+A1:2008

Plieniniai vielos lynai. Sauga. 3 dalis. Naudojimo informacija ir techninė priežiūra

2009 9 8

CEN

EN 12385-4:2002+A1:2008

Plieniniai vielos lynai. Sauga. 4 dalis. Suvytieji lynai, naudojami bendrosioms kėlimo reikmėms

2009 9 8

CEN

EN 12385-10:2003+A1:2008

Plieniniai vielos lynai. Sauga. 10 dalis. Spiraliniai lynai bendrosioms konstrukcinėms reikmėms

2009 9 8

CEN

EN 12387:2005+A1:2009

Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Modulinė batų taisymo įranga. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12409:2008+A1:2011

Plastikų ir gumos mašinos. Terminio formavimo mašinos. Saugos reikalavimai

2012 2 29

EN 12409:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 30)

CEN

EN 12417:2001+A2:2009

Staklės. Sauga. Daugiaoperacinės staklės

2009 9 8

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 12418:2000+A1:2009

Statybos aikštelių mūro ir akmenų pjaustymo įrenginiai. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 12463:2004+A1:2011

Maisto perdirbimo mašinos. Pripildymo ir pagalbinės mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2011 7 20

CEN

EN 12505:2000+A1:2009

Maisto gamybos įranga. Valgomojo aliejaus ir riebalų gaminimo centrifugos. Saugos ir higienos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12525:2000+A2:2010

Žemės ūkio mašinos. Priekiniai krautuvai. Sauga

2010 5 26

CEN

EN 12545:2000+A1:2009

Mašinos avalynei, natūralios ir dirbtinės odos gaminiams gaminti. Triukšmo tyrimo taisyklės. Bendrieji reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12547:1999+A1:2009

Centrifugos. Bendrieji saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12549:1999+A1:2008

Akustika. Tvirtinimo detalių įsukimo įrankių triukšmo matavimo taisyklės. Ekspertinis metodas

2009 9 8

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Dengimo įrenginiai. Skystųjų organinių dengimo medžiagų nardinamojo dengimo ir elektrocheminio nusodinimo mašinos. Saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12601:2010

Generatoriniai agregatai su stūmokliniu vidaus degimo varikliu. Sauga

2011 4 8

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Slėginiai dengimo medžiagų tiekimo ir apytakos įrenginiai. Saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12622:2009

Staklių sauga. Hidraulinių presų stabdžiai

2010 5 26

CEN

EN 12629-1:2000+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 12629-2:2002+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 2 dalis. Blokų gaminimo mašinos

2011 4 8

CEN

EN 12629-3:2002+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 3 dalis. Mašinos su stumdomuoju ir pasukamuoju stalu

2011 4 8

CEN

EN 12629-4:2001+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 4 dalis. Betoninių stogo čerpių gaminimo mašinos

2011 4 8

CEN

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-1 dalis. Vertikaliosios vamzdžių gaminimo mašinos

2011 4 8

CEN

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-2 dalis. Horizontaliosios vamzdžių gaminimo mašinos

2011 4 8

CEN

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-3 dalis. Išankstinio vamzdžių įtempimo mašinos

2011 4 8

CEN

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-4 dalis. Betoninių vamzdžių dengimo mašinos

2011 4 8

CEN

EN 12629-6:2004+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 6 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji surenkamų armuotų gaminių gamybos įranga

2011 4 8

CEN

EN 12629-7:2004+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 7 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji įtemptojo gelžbetonio gaminių serijinės gamybos įranga

2011 4 8

CEN

EN 12629-8:2002+A1:2010

Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 8 dalis. Silikatbetonio (ir betono) konstrukcinių gaminių gamybos mašinos ir įrenginiai

2011 4 8

CEN

EN 12635:2002+A1:2008

Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Įrengimas ir naudojimas

2009 9 8

CEN

EN 12643:1997+A1:2008

Žemės kasimo mašinos. Mašinos su pneumatinėmis padangomis. Reikalavimai vairo mechanizmui (ISO 5010:1992, modifikuotas)

2009 9 8

CEN

EN 12644-1:2001+A1:2008

Kranai. Naudojimo ir bandymo informacija. 1 dalis. Instrukcijos

2009 9 8

CEN

EN 12644-2:2000+A1:2008

Kėlimo kranai. Naudojimo ir bandymo informacija. 2 dalis. Ženklinimas

2009 9 8

CEN

EN 12649:2008+A1:2011

Betono tankintuvai ir glotninimo mašinos. Sauga

2011 11 18

EN 12649:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 1 31)

CEN

EN 12653:1999+A2:2009

Mašinos avalynei, natūraliai ir dirbtinei odai gaminti. Kalimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12693:2008

Šaldymo sistemos ir šilumos siurbliai. Saugos ir aplinkos reikalavimai. Tūriniai šaldomieji kompresoriai

2009 9 8

CEN

EN 12717:2001+A1:2009

Medžiagų apdirbimo mašinų sauga. Gręžimo staklės

2009 9 8

CEN

EN 12733:2001+A1:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Pėsčiojo valdomos variklinės žoliapjovės. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 12750:2013

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Keturpusės obliavimo staklės

2013 11 28

EN 12750:2001+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

CEN

EN 12753:2005+A1:2010

Paviršiaus apdorojimo įrenginių išmetamųjų dujų terminio valymo sistemos. Saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Dengiamųjų medžiagų maišytuvai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Maišytuvai, naudojami automobilių kėbulams perdažyti

2010 10 20

CEN

EN 12779:2004+A1:2009

Medienos apdirbimo mašinų sauga. Drožlių ir dulkių stacionariųjų ištraukimo įrenginių sistemos. Saugaus eksploatavimo charakteristikos ir saugos reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 12851:2005+A1:2010

Maisto gamybos mašinos. Pagalbiniai mašinų su papildomąja pavara, maitinimo tiekimo reikmenys. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 12852:2001+A1:2010

Maisto gamybos įranga. Virtuvės kombainai ir maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12853:2001+A1:2010

Maisto gamybos įranga. Rankiniai maišytuvai ir plaktuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

CEN

EN 12854:2003+A1:2010

Maisto gamybos įranga. Spinduliniai maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 12855:2003+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Sukiosios būgninės pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12881-1:2005+A1:2008

Konvejerio juostos. Degumo bandymas imituojant gaisrą. 1 dalis. Bandymai propano degikliu

2009 9 8

CEN

EN 12881-2:2005+A1:2008

Konvejerio juostos. Degumo bandymas imituojant gaisrą. 2 dalis. Gaisrinis natūralių matmenų juostos bandymas

2009 9 8

CEN

EN 12882:2008

Bendrosios paskirties konvejerio juostos. Elektros saugos ir apsaugos nuo užsiliepsnojimo reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12921-1:2005+A1:2010

Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo mašinos, naudojančios skysčius arba garus. 1 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12921-2:2005+A1:2008

Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo mašinos, naudojančios skysčius arba garus. 2 dalis. Mašinų, naudojančių vandeninius valymo skysčius, sauga

2009 9 8

CEN

EN 12921-3:2005+A1:2008

Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo mašinos, naudojančios skysčius arba garus. 3 dalis. Mašinų, naudojančių lengvai užsiliepsnojančius valymo skysčius, sauga

2009 9 8

CEN

EN 12921-4:2005+A1:2008

Pramonės gaminių paviršiaus valymo ir parengiamojo apdorojimo, naudojant skysčius ir garus, mašinos. 4 dalis. Mašinų, naudojančių halogenintus tirpiklius, darbo sauga

2009 9 8

CEN

EN 12965:2003+A2:2009

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Kardaniniai galios perdavimo velenai ir jų apsaugai. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 12978:2003+A1:2009

Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Mechanizuotai varstomų durų ir vartų saugos įrenginiai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2009 12 18

CEN

EN 12981:2005+A1:2009

Dengimo įrenginiai. Organinių miltelinių dengiamųjų medžiagų purškimo kabinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 12984:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Nešiojamosios ir (arba) ranka valdomos mašinos ir prietaisai su mechaniškai varomais pjovimo įrankiais. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 12999:2011+A1:2012

Kranai. Krovimo kranai

2012 8 24

EN 12999:2011

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 12 31)

CEN

EN 13000:2010

Kranai. Savaeigiai kranai

2010 5 26

EN 13000:2010/AC:2010

CEN

EN 13001-1:2004+A1:2009

Kranai. Bendrasis projektavimas. 1 dalis. Bendrieji principai ir reikalavimai

2009 9 8

EN 13001-1:2004+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 13001-2:2011

Kranų sauga. Bendrasis projektavimas. 2 dalis. Apkrovos poveikiai

2011 11 18

EN 13001-2:2004+A3:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 18)

EN 13001-2:2011/AC:2012

CEN

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Kranai. Bendrasis projektavimas. 3-1 dalis. Plieninių konstrukcijų ribinės būsenos ir tinkamumo patikrinimas

2013 11 28

EN 13001-3-1:2012

2.1 pastaba

2014 1 31

CEN

EN 13015:2001+A1:2008

Liftų ir eskalatorių techninė priežiūra. Techninės priežiūros instrukcijų rengimo taisyklės

2009 9 8

CEN

EN 13019:2001+A1:2008

Kelio paviršiaus valymo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13020:2004+A1:2010

Kelio paviršiaus apdorojimo mašinos. Saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13021:2003+A1:2008

Kelių priežiūros mašinos žiemą. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13023:2003+A1:2010

Spausdinimo, popieriaus gaminių bei popieriaus gamybos mašinų ir jų pagalbinės įrangos triukšmo matavimo metodai. 2 ir 3 tikslumo klasės

2010 5 26

CEN

EN 13035-1:2008

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Sandėliavimo, paruošimo išsiuntimui ir transportavimo gamykloje įranga

2009 9 8

CEN

EN 13035-2:2008

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Sandėliavimo, paruošimo išsiuntimui ir transportavimo už gamyklos ribų įranga

2009 9 8

CEN

EN 13035-3:2003+A1:2009

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Pjaustymo mašinos

2009 12 18

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13035-4:2003+A1:2009

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Pakreipiamieji stalai

2010 5 26

CEN

EN 13035-5:2006+A1:2009

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Krovimo į rietuves ir iš rietuvių mašinos ir įrenginiai

2010 5 26

CEN

EN 13035-6:2006+A1:2009

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Laužymo mašinos

2010 5 26

CEN

EN 13035-7:2006+A1:2009

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Daugiasluoksnio stiklo pjaustymo mašinos

2010 5 26

CEN

EN 13035-9:2006+A1:2010

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Plovimo įrenginiai

2010 5 26

CEN

EN 13035-11:2006+A1:2010

Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Gręžimo mašinos

2010 5 26

CEN

EN 13042-1:2007+A1:2009

Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Lašelinis tiektuvas

2009 12 18

CEN

EN 13042-2:2004+A1:2009

Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Padavimo valdymo mašinos

2009 12 18

CEN

EN 13042-3:2007+A1:2009

Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. IS mašinos

2009 12 18

CEN

EN 13042-5:2003+A1:2009

Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Presai

2009 12 18

CEN

EN 13059:2002+A1:2008

Pramoninių krautuvų sauga. Bandymo metodai vibracijai matuoti

2009 9 8

CEN

EN 13102:2005+A1:2008

Keramikos mašinos. Sauga. Dailiosios keramikos plytelių pakrovimas ir iškrovimas

2009 9 8

CEN

EN 13112:2002+A1:2009

Odų išdirbimo mašinos. Atpjovimo ir odų plaukų skutimo juostiniais peiliais mašinos. Saugos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13113:2002+A1:2010

Odų išdirbimo mašinos. Ritininės dangų dengimo mašinos. Saugos reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 13114:2002+A1:2009

Odų išdirbimo mašinos. Sukieji indai. Saugos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13118:2000+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Bulvių derliaus nuėmimo įrenginiai. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 13120:2009

Vidinės žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13128:2001+A2:2009

Mašinų sauga. Frezavimo staklės (įskaitant gręžimo stakles)

2009 9 8

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 13135:2013

Kranai. Sauga. Projektavimas. Įrangos reikalavimai

2013 11 28

EN 13135-2:2004+A1:2010

EN 13135-1:2003+A1:2010

2.1 pastaba

2013 11 28

CEN

EN 13140:2000+A1:2009

Žemės ūkio mašinos. Cukrinių ir pašarinių runkelių nuėmimo įrenginiai. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 13155:2003+A2:2009

Kranai. Sauga. Netvirtinamoji krovinio kėlimo įranga

2009 9 8

CEN

EN 13157:2004+A1:2009

Kranai. Sauga. Rankomis valdoma kėlimo įranga

2009 12 18

CEN

EN 13204:2004+A1:2012

Gaisrininkų ir gelbėjimo tarnybų naudojami dvigubojo veikimo hidrauliniai gelbėjimo įrankiai. Saugos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai

2012 8 24

CEN

EN 13208:2003+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Daržovių skutyklės. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13218:2002+A1:2008

Medžiagų apdirbimo mašinos. Sauga. Stacionariosios šlifavimo staklės

2009 9 8

EN 13218:2002+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Gaminio standartas. 1 dalis. Gaminiai, neturintys atsparumo ugniai arba apsaugos nuo dūmų charakteristikų

2011 11 18

CEN

EN 13288:2005+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Kubilų keltuvai ir apverstuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13289:2001+A1:2013

Makaronų gamybos įrenginiai. Džiovintuvai ir aušintuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2013 11 28

CEN

EN 13355:2004+A1:2009

Dengimo įrenginiai. Kombinuotosios purškimo ir džiovinimo kabinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13367:2005+A1:2008

Keramikos mašinos. Sauga. Vagonų skersinio perkėlimo platformos ir vagonai

2009 9 8

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 13378:2001+A1:2013

Makaronų gamybos įrenginiai. Makaronų presai. Saugos ir higienos reikalavimai

2013 11 28

CEN

EN 13379:2001+A1:2013

Makaronų gamybos įrenginiai. Skirstytuvai, atskirtuvai ir pjaustytuvai, lazdelių grąžinimo konvejeriai ir jų kaupikliai. Saugos ir higienos reikalavimai

2013 11 28

CEN

EN 13389:2005+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Maišytuvai su horizontaliais velenais. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13390:2002+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Pyragų ir tortų gamybos mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13411-1:2002+A1:2008

Plieninių vielos lynų galai. Sauga. 1 dalis. Plieninių vielos lynų kilpų antgaliai

2009 9 8

CEN

EN 13411-2:2001+A1:2008

Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 2 dalis. Vielinio lyno stropų kilpų supynimas

2009 9 8

CEN

EN 13411-3:2004+A1:2008

Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 3 dalis. Movos ir suspaudžiamos movos

2009 9 8

CEN

EN 13411-4:2011

Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 4 dalis. Lietinis movinis sujungimas metalu ir derva

2011 7 20

EN 13411-4:2002+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 9 30)

CEN

EN 13411-5:2003+A1:2008

Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 5 dalis. Vielinių lynų sąvaržos su U varžtais

2009 9 8

CEN

EN 13411-6:2004+A1:2008

Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 6 dalis. Asimetriniai pleištiniai lizdiniai antgaliai

2009 9 8

CEN

EN 13411-7:2006+A1:2008

Plieninių vielinių lynų antgaliai. Sauga. 7 dalis. Simetrinis pleištinis lizdinis antgalis

2009 9 8

CEN

EN 13411-8:2011

Plieninių vielinių lynų galiniai įtaisai. Sauga. 8 dalis. Apspaudžiamieji antgaliai ir apspaudimas

2011 11 18

CEN

EN 13414-1:2003+A2:2008

Plieninių vielinių lynų stropai. Sauga. 1 dalis. Stropai bendrosioms kėlimo reikmėms

2009 9 8

CEN

EN 13414-2:2003+A2:2008

Plieninių vielinių lynų stropai. Sauga. 2 dalis. Gamintojo teikiamos informacijos apie stropo naudojimą ir techninę priežiūrą aprašas

2009 9 8

CEN

EN 13414-3:2003+A1:2008

Plieninių vielinių lynų stropai. Sauga. 3 dalis. Žiediniai ir lyniniai stropai

2009 9 8

CEN

EN 13418:2013

Plastikų ir gumos mašinos. Plėvelių arba lakštų vyniotuvai. Saugos reikalavimai

2013 11 28

EN 13418:2004+A1:2008

2.1 pastaba

2013 11 30

CEN

EN 13448:2001+A1:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Tarpueilių šienapjovės. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 13457:2004+A1:2010

Mašinos avalynei, natūralios odos ir odos pakaitalų dirbiniams gaminti. Atpjovimo, pjaustymo, iškirpimo, klijavimo ir klijų džiovinimo mašinos. Saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13524:2003+A1:2009

Automobilių kelių priežiūros mašinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13525:2005+A2:2009

Miškų ūkio mašinos. Skiedrų ir medienos atliekų smulkintuvai. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 13531:2001+A1:2008

Žemės kasimo mašinos. Apsauginės konstrukcijos (TOPS) apsaugai nuo mažagabaritinių ekskavatorių apvirtimo. Laboratoriniai bandymai ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai (ISO 12117:1997, modifikuotas)

2009 9 8

CEN

EN 13534:2006+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Sūrymo įšvirkštimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13557:2003+A2:2008

Kranai. Valdytuvai ir valdymo postai

2009 9 8

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Išorinės žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13570:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13586:2004+A1:2008

Kranai. Prieigos

2009 9 8

CEN

EN 13591:2005+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Keliamieji pašovimo į krosnis įrenginiai su stacionariuoju darbaviršiu. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13617-1:2012

Degalinės. 1 dalis. Dozuojamųjų siurblių, įpylimo kolonėlių ir nuotolinių siurblinių įrenginių konstrukcijos ir eksploatavimo saugos reikalavimai

2012 8 24

EN 13617-1:2004+A1:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 30)

CEN

EN 13621:2004+A1:2010

Maisto gamybos įranga. Salotų džiovintuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Anginės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13675:2004+A1:2010

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami vamzdžių formavimo ir valcavimo cechams ir jų apdailinimo linijos įrangai

2010 10 20

CEN

EN 13683:2003+A2:2011

Sodo įranga. Varikliniai smulkintuvai ir trupintuvai. Sauga

2011 7 20

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

CEN

EN 13684:2004+A3:2009

Sodo įrenginiai. Pėsčiojo valdomi vejų aeratoriai ir purenamieji kultivatoriai. Sauga

2010 5 26

EN 13684:2004+A2:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 30)

CEN

EN 13731:2007

Priešgaisrinių ir gelbėjimo tarnybų naudojamos pneumatinės pagalvės. Saugos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 13732:2013

Maisto perdirbimo mašinos. Fermose naudojami didelio tūrio pieno aušintuvai. Eksploatacinių charakteristikų, saugos ir higienos reikalavimai

2013 11 28

EN 13732:2002+A2:2009

2.1 pastaba

2014 1 31

CEN

EN 13736:2003+A1:2009

Medžiagų apdirbimo mašinų sauga. Pneumatiniai presai

2009 9 8

CEN

EN 13852-1:2013

Kranai. Jūriniai kranai. 1 dalis. Bendrosios paskirties jūriniai kranai

2013 11 28

CEN

EN 13862:2001+A1:2009

Pakloto išpjovimo mašinos. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 13870:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Pjausnių pjaustymo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13871:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Pjaustymo kubeliais mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13885:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Užspaustuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 13886:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Virimo katilai su varikliniais plaktuvais ir (arba) maišytuvais. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13889:2003+A1:2008

Kaltinės plieninės ąsos bendrosioms kėlimo reikmėms. D ir išlenktos ąsos. 6-oji klasė. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 13898:2003+A1:2009

Medžiagų apdirbimo staklės. Sauga. Šaltojo apdirbimo metalo pjaustymo staklės

2009 9 8

EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13951:2012

Skysčio siurbliai. Saugos reikalavimai. Žemės ūkio maisto produktų gamybos įranga. Projektavimo taisyklės, skirtos higienai užtikrinti naudojant

2012 8 24

EN 13951:2003+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 10 31)

CEN

EN 13954:2005+A1:2010

Maisto gamybos įranga. Duonos pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 13977:2011

Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio kelias. Nešiojamųjų tiesybos ir techninės priežiūros mašinų ir vežimėlių saugos reikalavimai

2011 7 20

CEN

EN 13985:2003+A1:2009

Medžiagų apdirbimo staklės. Sauga. Giljotininės žirklės

2009 9 8

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Mašinų sauga. Mechanizuotoji automobilių stovėjimo vietos įranga. Projektavimo, gamybos, surinkimo ir perdavimo eksploatuoti stadijų saugos ir elektromagnetinio suderinamumo (EMS) reikalavimai

2009 12 18

CEN

EN 14017:2005+A2:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Biriųjų trąšų barstomosios. Sauga

2009 12 18

EN 14017:2005+A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 1 31)

CEN

EN 14018:2005+A1:2009

Žemės ūkio ir miškų mašinos. Eilinės sėjamosios. Sauga

2009 12 18

CEN

EN 14033-3:2009+A1:2011

Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio kelias. Bėgių tiesimo ir techninės priežiūros mašinos. 3 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai

2012 2 29

EN 14033-3:2009

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 30)

CEN

EN 14043:2005+A1:2009

Priešgaisrinių tarnybų naudojami aukštybiniai įtaisai. Pasukamosios kombinuotųjų judesių kopėčios. Saugos ir charakteristikų reikalavimai bei bandymo metodai

2009 9 8

CEN

EN 14044:2005+A1:2009

Priešgaisrinių tarnybų naudojami aukštybiniai įtaisai. Pasukamosios nuosekliojo judesio kopėčios. Saugos ir charakteristikų reikalavimai bei bandymo metodai

2009 9 8

CEN

EN 14070:2003+A1:2009

Medžiagų apdirbimo staklių sauga. Pernašos ir specialios paskirties staklės

2009 9 8

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14238:2004+A1:2009

Kranai. Rankiniu būdu valdomi krovinio manipuliatoriai

2009 12 18

CEN

EN ISO 14314:2009

Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Susivyniojanti paleidimo įranga. Bendrieji saugos reikalavimai (ISO 14314:2004)

2009 12 18

CEN

EN 14439:2006+A2:2009

Kranai. Sauga. Bokštiniai kranai

2009 9 8

CEN

EN 14462:2005+A1:2009

Paviršiaus apdorojimo įrenginiai. Paviršiaus apdorojimo įrenginių, įskaitant jų pagalbinius paruošiamuosius įrenginius, triukšmo bandymo taisyklės. 2 ir 3 tikslumo klasės

2009 9 8

CEN

EN 14466:2005+A1:2008

Gaisriniai siurbliai. Nešiojamieji siurbliai. Saugos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, bandymai

2009 9 8

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Kranai. Varikliniai suktuvai ir keltuvai. 1 dalis. Varikliniai suktuvai

2009 12 18

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Kranai. Varikliniai suktuvai ir keltuvai. 2 dalis. Varikliniai keltuvai.

2009 12 18

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14502-2:2005+A1:2008

Kranai. Žmonių kėlimo įrenginiai. 2 dalis. Pakeliamieji valdymo postai

2009 9 8

CEN

EN 14655:2005+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Prancūziškų batonų raikytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 14656:2006+A1:2010

Mašinų sauga. Plieno ir spalvotųjų metalų ekstruzinių presų saugos reikalavimai

2010 10 20

CEN

EN 14658:2005+A1:2010

Tolydžiojo krovimo įranga ir agregatai. Rusvosios anglies kasybos tolydžiojo krovimo įrangos bendrieji saugos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 14673:2006+A1:2010

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami hidrauliniams laisvojo karštojo kalimo presams plienui ir spalvotiesiems metalams formuoti

2010 10 20

CEN

EN 14677:2008

Mašinų sauga. Antrinė metalurgija. Skystojo plieno apdorojimo mašinos ir įranga

2009 9 8

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami elektros lanko krosnių plieno gamybos mašinoms ir įrangai

2010 10 20

CEN

EN 14710-1:2005+A2:2008

Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai be oro išsiurbiklio. 1 dalis. Klasifikacija, bendrieji ir saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 14710-2:2005+A2:2008

Gaisriniai siurbliai. Išcentriniai gaisriniai siurbliai be oro išsiurbiklio. 2 dalis. Bendrųjų ir saugos reikalavimų tikrinimas

2009 9 8

CEN

EN 14753:2007

Mašinų sauga. Saugos reikalavimai, keliami tolydžiojo plieno liejimo mašinoms ir įrangai

2009 9 8

CEN

EN 14886:2008

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Putplasčio blokų juostinės pjaustymo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 14910:2007+A1:2009

Sodo įranga. Stumiamosios vejapjovės su vidaus degimo varikliu. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 14930:2007+A1:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos ir sodo įrenginiai. Pėsčiojo valdomos ir nešiojamosios rankinės mašinos. Karštų paviršių pasiekiamumo nustatymas

2009 9 8

CEN

EN 14957:2006+A1:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Konvejerinės indaplovės. Saugos ir higienos reikalavimai

2010 5 26

CEN

EN 14958:2006+A1:2009

Maisto perdirbimo mašinos. Miltų ir manų kruopų malimo ir perdirbimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 14973:2006+A1:2008

Konvejerių juostos, naudojamos požeminiuose įrenginiuose. Elektros saugos ir atsparumo ugniai reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN ISO 14982:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. Bandymo metodai ir priėmimo kriterijai (ISO 14982:1998)

2009 9 8

CEN

EN 14985:2012

Kranai. Kranai su pasukamąja strėle

2012 3 23

CEN

EN 15000:2008

Pramoninių krautuvų sauga. Kintamojo siekio savaeigiai krautuvai. Išilginės apkrovos momento rodytuvų ir ribotuvų techniniai reikalavimai, eksploatacinės charakteristikos ir bandymo reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15011:2011

Kranai. Tiltiniai ir ožiniai kranai

2011 7 20

CEN

EN 15027:2007+A1:2009

Statybvietėse naudojami kilnojamieji sienų ir vieliniai pjūklai. Sauga

2009 9 8

CEN

EN 15056:2006+A1:2009

Kranai. Konteinerių kėlimo griebtuvų reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15059:2009

Sniego plūkimo įranga. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15061:2007+A1:2008

Mašinų sauga. Juostų gamybos linijos mašinų ir įrenginių saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15067:2007

Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Krepšių ir maišų plėvelių vyniojimo mašinos. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15093:2008

Mašinų sauga. Karštojo plokščiojo valcavimo staklynų saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15094:2008

Mašinų sauga. Šaltojo plokščiojo valcavimo staklynų saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15095:2007+A1:2008

Varikliniai judamieji stelažai ir lentynos, sukieji stelažai ir sandėlių keltuvai. Saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15162:2008

Gamtinio akmens gavybos ir mechaninio apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Daugiapjūklių staklių saugos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15163:2008

Gamtinio akmens naudojimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Deimantinės vielos pjūklų reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15164:2008

Gamtinio akmens gavybos ir mechaninio apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Grandininių ir juostinių vertikaliojo drožimo staklių reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15166:2008

Maisto perdirbimo mašinos. Automatinės skerdenų pjaustymo mašinos, naudojamos skerdyklose. Saugos ir higienos reikalavimai

2009 9 8

CEN

EN 15268:2008

Degalinės. Saugos reikalavimai, keliami panardinamųjų siurblių sąrankų konstrukcijai

2009 9 8

CEN

EN 15503:2009

Sodo įranga. Sodo orpūtės, siurbliai ir pučiamieji-įsiurbiamieji siurbliai. Sauga

2010 5 26

CEN

EN 15695-1:2009

Žemės ūkio traktoriai ir savaeigiai purkštuvai. Operatorių (vairuotojų) apsauga nuo pavojingųjų medžiagų. 1 dalis. Kabinų klasifikacija, reikalavimai ir bandymo procedūros

2010 5 26

CEN

EN 15695-2:2009

Žemės ūkio traktoriai ir savaeigiai purkštuvai. Operatorių (vairuotojų) apsauga nuo pavojingųjų medžiagų. 2 dalis. Filtrai, reikalavimai ir bandymo procedūros

2010 5 26

EN 15695-2:2009/AC:2011

CEN

EN 15700:2011

Turistinės arba sportinės paskirties judamųjų takų, daugiausia naudojamų keleiviams transportuoti žiemos sporto zonose, sauga

2012 2 29

CEN

EN ISO 15744:2008

Rankiniai įrankiai su neelektriniu varikliu. Triukšmo matavimo taisyklės. Ekspertinis metodas (2-oji tikslumo klasė) (ISO 15744:2002)

2009 9 8

CEN

EN 15746-2:2010+A1:2011

Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio kelias. Bėginės-nebėginės mašinos ir susijusi įranga. 2 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai

2012 2 29

EN 15746-2:2010

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 30)

CEN

EN 15774:2010

Maisto perdirbimo mašinos. Šviežių ir įdarytų makaronų gaminių (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette ir gnocchi) mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai

2011 4 8

CEN

EN 15811:2009

Žemės ūkio mašinos. Pavaros judamųjų dalių apsaugai. Įrankiu atidaromas apsaugas (ISO/TS 28923:2007, modifikuotas)

2009 12 18

EN 15811:2009/AC:2010

CEN

EN 15830:2012

Padidinto važumo kintamojo siekio krautuvai. Matomumas. Bandymo metodai ir patikrinimas

2012 8 24

CEN

EN 15861:2012

Maisto perdirbimo mašinos. Rūkymo įrenginiai. Saugos ir higienos reikalavimai

2012 8 24

CEN

EN 15895:2011

Rankiniai montavimo pistoletai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Pritvirtinimo ir ženklinimo įrankiai

2011 11 18

CEN

EN 15949:2012

Mašinų sauga. Strypų, profiliuočių ir vielos valcavimo staklynų saugos reikalavimai

2012 6 5

CEN

EN 15954-2:2013

Geležinkelio taikmenys. Bėgių kelias. Priekabos ir susijusi įranga. 2 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai

2013 11 28

CEN

EN 15955-2:2013

Geležinkelio taikmenys. Bėgių kelias. Nukeliamosios mašinos ir susijusi įranga. 2 dalis. Bendrieji saugos reikalavimai

2013 11 28

CEN

EN 15997:2011

Visureigiai (Keturračiai). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2012 2 29

EN 15997:2011/AC:2012

CEN

EN 16005:2012

Mechanizuotos įėjimo durys. Saugus mechanizuotų įėjimo durų naudojimas. Reikalavimai ir bandymo metodai

2013 4 5

CEN

EN 16029:2012

Viešuosiuose keliuose nenaudojamos balninės variklinės transporto priemonės, skirtos žmonėms vežti. Vienvėžės dviratės variklinės transporto priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2012 8 24

CEN

EN ISO 16119-1:2013

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Aplinkosauginiai purkštuvų reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Bendrieji dalykai (ISO 16119-1:2013)

2013 11 28

CEN

EN ISO 16119-2:2013

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Aplinkosauginiai purkštuvų reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Purkštuvai su horizontaliuoju skirstomuoju vamzdžiu (ISO 16119-2:2013)

2013 11 28

CEN

EN ISO 16119-3:2013

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Aplinkosauginiai purkštuvų reikalavimai ir bandymai. 3 dalis. Krūmų ir medžių purkštuvai (ISO 16119-3:2013)

2013 11 28

CEN

EN 16230-1:2013

Laisvalaikio gokartai. 1 dalis. Gokartų saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2013 11 28

CEN

EN 16246:2012

Žemės ūkio mašinos. Atvirkštiniai ekskavatoriaus kastuvai. Sauga

2013 4 5

CEN

EN 16252:2012

Atliekų arba perdirbamų medžiagų sutankinimo mašinos. Horizontalieji paketavimo presai. Saugos reikalavimai

2013 4 5

CEN

EN 16307-1:2013

Pramoniniai krovinių vežimėliai. Saugos reikalavimai ir patikrinimas. 1 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami savaeigiamas pramoniniams vežimėliams, kitokiems negu be vairuotojo, kintamojo siekio ir sunkių krovinių vežimėliams

2013 4 5

CEN

EN ISO 19432:2012

Pastatų statybos mašinos ir įranga. Nešiojamosios, rankinės nupjovimo mašinos su vidaus degimo varikliais. Saugos reikalavimai (ISO 19432:2012)

2012 11 15

EN ISO 19432:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 1 31)

CEN

EN ISO 19932-1:2013

Augalų apsaugos įranga. Nugariniai purkštuvai. 1 dalis. Saugos ir aplinkosauginiai reikalavimai (ISO 19932-1:2013)

2013 11 28

CEN

EN ISO 19932-2:2013

Augalų apsaugos įranga. Nugariniai purkštuvai. 2 dalis. Bandymo metodai (ISO 19932-2:2013)

2013 11 28

CEN

EN ISO 20361:2009

Skysčio siurbliai ir siurbliniai agregatai. Triukšmo bandymo taisyklės. 2-asis ir 3-iasis tikslumo laipsniai (ISO 20361:2007)

2009 9 8

EN ISO 20361:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 22867:2011

Miškų ūkio ir sodų mašinos. Nešiojamųjų rankinių mašinų su vidaus degimo varikliu vibracijų tyrimo taisyklės. Rankenų vibracija (ISO 22867:2011)

2012 2 29

EN ISO 22867:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 22868:2011

Miškų ir sodų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių mašinų su vidaus degimo varikliu triukšmo tyrimo taisyklės. Ekspertinis metodas (2-oji tikslumo klasė) (ISO 22868:2011)

2011 7 20

EN ISO 22868:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 9 30)

CEN

EN ISO 23125:2010

Staklės. Sauga. Tekinimo staklės (ISO 23125:2010)

2010 10 20

EN ISO 23125:2010/A1:2012

2012 8 24

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 10 31)

CEN

EN ISO 28139:2009

Žemės ir miškų ūkio mašinos. Kuprininis lašelinis purkštuvas su vidaus degimo varikliu. Saugos reikalavimai (ISO 28139:2009)

2009 12 18

CEN

EN ISO 28881:2013

Staklės. Sauga. Elektroerozinės mašinos (ISO 28881:2013)

2013 11 28

EN 12957:2001+A1:2009

2.1 pastaba

2014 2 28

EN ISO 28881:2013/AC:2013

CEN

EN ISO 28927-1:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 1 dalis. Kampiniai ir vertikalieji šlifuotuvai (ISO 28927-1:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-2:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 2 dalis. Veržliarakčiai, veržliasukiai ir atsuktuvai (ISO 28927-2:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-3:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 3 dalis. Poliruotuvai ir sukieji, orbitiniai ir ekscentriniai orbitiniai šlifuotuvai (ISO 28927-3:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-4:2010

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 4 dalis. Tiesieji šlifuotuvai (ISO 28927-4:2010)

2011 4 8

CEN

EN ISO 28927-5:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 5 dalis. Gręžtuvai ir smūginiai gręžtuvai (ISO 28927-5:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-6:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 6 dalis. Plūktuvai (ISO 28927-6:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-7:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 7 dalis. Kirptuvai ir žirklės (ISO 28927-7:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-8:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 8 dalis. Slankiojamojo judesio pjūklai, poliravimo ir apipjaustymo mašinos bei švytuokliniai arba sukieji pjūklai (ISO 28927-8:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-9:2009

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 9 dalis. Nuovirų šalinimo plaktukai ir adatiniai nuovirų valytuvai (ISO 28927-9:2009)

2010 5 26

CEN

EN ISO 28927-10:2011

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 10 dalis. Smūginiai gręžtuvai, gręžimo plaktukai ir trupintuvai (ISO 28927-10:2011)

2011 11 18

CEN

EN ISO 28927-11:2011

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 11 dalis. Akmens apdirbimo plaktukai (ISO 28927-11:2011)

2011 7 20

CEN

EN ISO 28927-12:2012

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų intensyvumo įvertinimo metodai. 12 dalis. Įrankių šlifuotuvai (ISO 28927-12:2012)

2013 4 5

Cenelec parengti standartai

Cenelec parengti standartai šiame sąraše neklasifikuojami kaip A, B arba C tipo standartai.

Cenelec

EN 50223:2010

Stacionarioji lengvai užsidegančių pūkų elektrostatinio dengimo įranga. Saugos reikalavimai

2010 10 20

Cenelec

EN 50348:2010

Stacionarioji nedegių skystųjų dengimo medžiagų elektrostatinio purškimo įranga. Saugos reikalavimai

2010 5 26

EN 50348:2010/AC:2010

Cenelec

EN 50580:2012

Rankinių elektrinių variklinių įrankių sauga. Ypatingieji reikalavimai, keliami purkštuvams

2012 6 5

EN 50580:2012/A1:2013

2013 11 28

3 pastaba

2016 7 22

Cenelec

EN 60204-1:2006

Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60204-1:2005 (Modifikuotas)

2010 5 26

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

2010 5 26

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 1)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-11:2000

Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 11 dalis. Reikalavimai, keliami aukštos įtampos įrangai, kai kintamoji įtampa yra aukštesnė kaip 1 000 V, o nuolatinė aukštesnė kaip 1 500 V, bet neviršija 36 kV

IEC 60204-11:2000

2010 5 26

EN 60204-11:2000/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 32 dalis. Reikalavimai, keliami kėlimo mašinoms

IEC 60204-32:2008

2009 12 18

Cenelec

EN 60204-33:2011

Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 33 dalis. Reikalavimai, keliami puslaidininkių gamybos įrenginiams

IEC 60204-33:2009 (Modifikuotas)

2011 11 18

Cenelec

EN 60335-1:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60335-1:2001 (Modifikuotas)

2010 10 20

Cenelec

EN 60335-1:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60335-1:2010 (Modifikuotas)

2012 6 5

EN 60335-1:2002

ir jo keitiniai 2.1 pastaba

2014 11 21

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-36 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms viryklėms, orkaitėms, kaitvietėms ir kaitviečių elementams

IEC 60335-2-36:2002

2013 4 5

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-37 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms gruzdintuvėms

IEC 60335-2-37:2002

2013 4 5

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-40 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams šilumokaičiams, oro kondicionieriams ir sausintuvams

IEC 60335-2-40:2002 (Modifikuotas)

2013 11 28

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

2013 11 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

2013 11 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modifikuotas)

2013 11 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modifikuotas)

2013 11 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

2013 11 28

3 pastaba

2014 7 11

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-42 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinėms elektrinėms sūkurinėms orkaitėms, greitpuodžiams ir garinėms sūkurinėms orkaitėms

IEC 60335-2-42:2002

2013 4 5

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-47 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams puodams

IEC 60335-2-47:2002

2013 4 5

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-48 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams spinduliuojamiesiems keptuvams ir skrudintuvams

IEC 60335-2-48:2002

2013 4 5

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-49 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komerciniams elektriniams maisto ir indų šildymo prietaisams

IEC 60335-2-49:2002

2013 4 5

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-65 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami oro valytuvams

IEC 60335-2-65:2002

2013 4 5

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

2013 4 5

3 pastaba

2014 12 21

Cenelec

EN 60335-2-67:2009

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-67 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties grindų priežiūros ir valymo mašinoms

IEC 60335-2-67:2002 (Modifikuotas) + A1:2005 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 60335-2-67:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-67 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties grindų priežiūros mašinoms

IEC 60335-2-67:2012 (Modifikuotas)

2012 11 15

EN 60335-2-67:2009

2.1 pastaba

2015 5 3

Cenelec

EN 60335-2-68:2009

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-68 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties purškiamiesiems-siurbiamiesiems valytuvams

IEC 60335-2-68:2002 (Modifikuotas) + A1:2005 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 60335-2-68:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-68 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties purškiamiesiems-siurbiamiesiems valytuvams

IEC 60335-2-68:2012 (Modifikuotas)

2012 11 15

EN 60335-2-68:2009

2.1 pastaba

2015 5 3

Cenelec

EN 60335-2-69:2009

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-69 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties drėgnojo ir sausojo valymo dulkių siurbliams, įskaitant variklinius šepečius

IEC 60335-2-69:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 60335-2-69:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-69 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties drėgnojo ir sausojo valymo dulkių siurbliams, įskaitant variklinius šepečius

IEC 60335-2-69:2012 (Modifikuotas)

2012 11 15

EN 60335-2-69:2009

2.1 pastaba

2015 3 28

Cenelec

EN 60335-2-72:2009

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-72 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinėms komercinės paskirties grindų priežiūros mašinoms

IEC 60335-2-72:2002 (Modifikuotas) + A1:2005 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 60335-2-72:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-72 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinės paskirties grindų priežiūros mašinoms su varančiaja pavara arba be jos

IEC 60335-2-72:2012 (Modifikuotas)

2012 11 15

EN 60335-2-72:2009

2.1 pastaba

2015 5 3

Cenelec

EN 60335-2-77:2010

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-77 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pėsčiojo valdomoms iš elektros tinklo maitinamoms vejapjovėms

IEC 60335-2-77:2002 (Modifikuotas)

2011 4 8

Cenelec

EN 60335-2-79:2009

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-79 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami didžiaslėgiams ir gariniams valytuvams

IEC 60335-2-79:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 60335-2-79:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-79 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami didžiaslėgiams ir gariniams valytuvams

IEC 60335-2-79:2012 (Modifikuotas)

2012 11 15

EN 60335-2-79:2009

2.1 pastaba

2015 4 3

Cenelec

EN 60745-1:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60745-1:2006 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 60745-1:2009/A11:2010

2011 4 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60745-1:2009/AC:2009

Cenelec

EN 60745-2-1:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gręžtuvams ir smūginiams gręžtuvams

IEC 60745-2-1:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2010 10 20

Cenelec

EN 60745-2-2:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sraigtų suktuvams ir smūginiams veržlių suktuvams

IEC 60745-2-2:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2010 10 20

Cenelec

EN 60745-2-3:2011

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami galąstuvams, poliruotuvams ir diskiniams šlifuotuvams

IEC 60745-2-3:2006 (Modifikuotas) + A1:2010 (Modifikuotas)

2011 11 18

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Modifikuotas)

2013 11 28

3 pastaba

2016 2 25

Cenelec

EN 60745-2-4:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nediskiniams šlifuotuvams ir poliruotuvams

IEC 60745-2-4:2002 (Modifikuotas) + A1:2008 (Modifikuotas)

2010 5 26

EN 60745-2-4:2009/A11:2011

2012 2 29

3 pastaba

2014 11 14

Cenelec

EN 60745-2-5:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjūklams

IEC 60745-2-5:2010 (Modifikuotas)

2011 4 8

Cenelec

EN 60745-2-6:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami plaktukams

IEC 60745-2-6:2003 (Modifikuotas) + A1:2006 + A2:2008

2010 10 20

Cenelec

EN 60745-2-8:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami žirklėms ir kirptuvams

IEC 60745-2-8:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2009 12 18

Cenelec

EN 60745-2-9:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sriegtuvams

IEC 60745-2-9:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2009 12 18

Cenelec

EN 60745-2-11:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami slankiojamojo judesio pjūklams (siaurapjūkliams ir pjūkleliams)

IEC 60745-2-11:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2010 10 20

Cenelec

EN 60745-2-12:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami betono vibratoriams

IEC 60745-2-12:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2009 12 18

Cenelec

EN 60745-2-13:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grandininiams pjūklams

IEC 60745-2-13:2006 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 60745-2-13:2009/A1:2010

IEC 60745-2-13:2006/A1:2009

2011 7 20

3 pastaba

2013 12 1

Cenelec

EN 60745-2-14:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami obliams

IEC 60745-2-14:2003 (Modifikuotas) + A1:2006 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 60745-2-14:2009/A2:2010

IEC 60745-2-14:2003/A2:2010

2011 4 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 1)

Cenelec

EN 60745-2-15:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gyvatvorių genėtuvams

IEC 60745-2-15:2006 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

IEC 60745-2-15:2006/A1:2009

2013 11 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

Cenelec

EN 60745-2-16:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kabių pistoletams

IEC 60745-2-16:2008 (Modifikuotas)

2011 4 8

Cenelec

EN 60745-2-17:2010

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami fasoninio ir kraštų frezavimo įrankiams

IEC 60745-2-17:2010 (Modifikuotas)

2011 4 8

Cenelec

EN 60745-2-18:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-18 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami suveržiamųjų juostų rištuvams

IEC 60745-2-18:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2009 12 18

Cenelec

EN 60745-2-19:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-19 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo lizdų skobtuvams

IEC 60745-2-19:2005 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

IEC 60745-2-19:2005/A1:2010

2011 4 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 1)

Cenelec

EN 60745-2-20:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami juostiniams pjūklams

IEC 60745-2-20:2003 (Modifikuotas) + A1:2008

2009 12 18

Cenelec

EN 60745-2-21:2009

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drenų valytuvams

IEC 60745-2-21:2002 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 60745-2-21:2009/A1:2010

IEC 60745-2-21:2002/A1:2008

2011 7 20

3 pastaba

2013 12 1

Cenelec

EN 60745-2-22:2011

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nupjovimo mašinoms

IEC 60745-2-22:2011 (Modifikuotas)

2011 11 18

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

2013 11 28

3 pastaba

2015 12 17

Cenelec

EN 60745-2-23:2013

Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai. Sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įrankių šlifuotuvams ir mažiems sukiesiems įrankiams

IEC 60745-2-23:2012 (Modifikuotas)

2013 11 28

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. 5 skyrius. Mechaniškai blokuojami elektriniai avariniai stabdikliai

IEC 60947-5-5:1997

2013 11 28

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

2013 11 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

2013 11 28

3 pastaba

2015 12 3

Cenelec

EN 61029-1:2009

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61029-1:1990 (Modifikuotas)

2009 12 18

EN 61029-1:2009/A11:2010

2011 4 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 28)

EN 61029-1:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61029-2-1:2010

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjūklams su darbastaliais

IEC 61029-2-1:1993 (Modifikuotas) + A1:1999 + A2:2001

2010 10 20

Cenelec

EN 61029-2-1:2012

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami stalinėms diskinėms pjaustymo staklėms

IEC 61029-2-1:1993 (Modifikuotas) + A1:1999 + A2:2001

2013 4 5

EN 61029-2-1:2010

2.1 pastaba

2015 9 3

Cenelec

EN 61029-2-3:2011

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami obliavimo ir reismusinėms staklėms

IEC 61029-2-3:1993 (Modifikuotas) + A1:2001

2011 11 18

Cenelec

EN 61029-2-4:2011

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami staliniams šlifuotuvams

IEC 61029-2-4:1993 (Modifikuotas) + A1:2001 (Modifikuotas)

2011 11 18

Cenelec

EN 61029-2-6:2010

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami deimantiniams gręžtuvams su tiekiamu vandeniu

IEC 61029-2-6:1993 (Modifikuotas)

2010 10 20

Cenelec

EN 61029-2-8:2010

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vienasuklėms vertikaliosioms frezavimo staklėms

IEC 61029-2-8:1995 (Modifikuotas) + A1:1999 + A2:2001

2010 10 20

Cenelec

EN 61029-2-9:2009

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kampiniams pjūklams

IEC 61029-2-9:1995 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 61029-2-9:2012

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įstrižojo pjaustymo pjūklams

IEC 61029-2-9:1995 (Modifikuotas)

2013 4 5

EN 61029-2-9:2009

2.1 pastaba

2015 9 3

EN 61029-2-9:2012/A11:2013

2013 11 28

3 pastaba

2016 8 12

Cenelec

EN 61029-2-10:2010

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nupjovimo šlifuotuvams

IEC 61029-2-10:1998 (Modifikuotas)

2010 10 20

EN 61029-2-10:2010/A11:2013

2013 11 28

3 pastaba

2016 7 22

Cenelec

EN 61029-2-11:2009

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami jungtiniams kampiniams ir staliniams pjūklams

IEC 61029-2-11:2001 (Modifikuotas)

2009 12 18

Cenelec

EN 61029-2-11:2012

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami jungtiniams įstrižojo pjaustymo ir staliniams pjūklams

IEC 61029-2-11:2001 (Modifikuotas)

2013 4 5

EN 61029-2-11:2009

2.1 pastaba

2015 9 3

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

2013 11 28

3 pastaba

2016 8 12

Cenelec

EN 61029-2-12:2011

Kilnojamųjų variklinių elektrinių įrankių sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sriegimo staklėms

IEC 61029-2-12:2010 (Modifikuotas)

2011 11 18

Cenelec

EN 61310-1:2008

Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 1 dalis. Reikalavimai, keliami regimiesiems, girdimiesiems ir lytimiesiems signalams

IEC 61310-1:2007

2009 12 18

Cenelec

EN 61310-2:2008

Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 2 dalis. Ženklinimo reikalavimai

IEC 61310-2:2007

2009 12 18

Cenelec

EN 61310-3:2008

Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 3 dalis. Vykdytuvų išdėstymo ir veikimo reikalavimai

IEC 61310-3:2007

2009 12 18

Cenelec

EN 61496-1:2004

Mašinų sauga. Elektrai jautri apsauginė įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61496-1:2004 (Modifikuotas)

2010 5 26

EN 61496-1:2004/A1:2008

IEC 61496-1:2004/A1:2007

2010 5 26

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 1)

EN 61496-1:2004/AC:2010

Cenelec

EN 61800-5-2:2007

Reguliuojamojo greičio elektrinių galios pavarų sistemos. 5-2 dalis. Saugos reikalavimai. Funkcinė sauga

IEC 61800-5-2:2007

2009 12 18

Cenelec

EN 62061:2005

Mašinų sauga. Su sauga susijusių elektrinių, elektroninių ir elektroninių programuojamųjų valdymo sistemų funkcinė sauga

IEC 62061:2005

2010 5 26

EN 62061:2005/A1:2013

IEC 62061:2005/A1:2012

2013 11 28

3 pastaba

2015 12 18

EN 62061:2005/AC:2010

| 1 pastaba: | Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita. |
| --- | --- |

1 pastaba:

Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita.

| 2.1 pastaba: | Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.1 pastaba:

Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.2 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.2 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.3 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas. |
| --- | --- |

2.3 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas.

| 3 pastaba: | Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

3 pastaba:

Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

PASTABA.

| — | Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį. |
| --- | --- |

—

Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį.

| — | Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą. |
| --- | --- |

—

Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą.

| — | Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC:YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms. |
| --- | --- |

—

Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC:YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms.

| — | Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis. |
| --- | --- |

—

Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis.

| — | Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas. |
| --- | --- |

—

Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas.

| — | Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europos standartizacijos organizacijos:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OL L 316, 2012 11 14, p. 12.

---

| 28.11.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 348/63 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 348/63

---

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/95/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektrotechniniais gaminiais, skirtais naudoti tam tikrose įtampos ribose, suderinimo

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 348/03

| ESO (1) | Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas
  (ir pamatinis dokumentas) | Pakeisto standarto duomenys | Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data
  1 pastaba |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerinis įtaisas. Mažiausieji dokumentų reikalavimai (ISO 11252:2013) | | |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Įrangos, jungiamos prie telekomunikacijų tinklų ir (arba) kabelinių skirstomųjų sistemų, ypatingieji saugos reikalavimai | EN 41003:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 1) |
| Cenelec | EN 50065-4-2:2001
  Signalų perdavimas žemosios įtampos elektros įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz ir nuo 1,6 MHz iki 30 MHz dažnių juostoje. 4-2 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai | | |
| EN 50065-4-2:2001/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 50065-4-2:2001/A2:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| Cenelec | EN 50065-4-7:2005
  Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz ir nuo 1,6 MHz iki 30 MHz dažnių juostose. 4-7 dalis. Nešiojamieji žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai | | |
| EN 50065-4-7:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 50085-1:2005
  Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | EN 50085-1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 7 1) |
| EN 50085-1:2005/A1:2013 | 3 pastaba | 2016 5 20 |
| Cenelec | EN 50085-2-1:2006
  Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-1 dalis. Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos, montuojamos ant sienų ir lubų | | |
| EN 50085-2-1:2006/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 10 10 |
| Cenelec | EN 50085-2-2:2008
  Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemoms, įrengiamoms po grindimis, grindyse arba ant grindų | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:2010
  Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami spintose įrengiamų kabelių plyšinių dėžinių kanalų sistemoms | EN 50085-2-3:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 1) |
| Cenelec | EN 50085-2-4:2009
  Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami eksploatacinių kištukinių lizdų dėžutėms | | |
| Cenelec | EN 50086-2-4:1994
  Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami požeminėms vamzdžių sistemoms | | |
| EN 50086-2-4:1994/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 1) |
| EN 50086-2-4:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 50106:2008
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. Standarto EN 60335-1 taikymo srities prietaisų įprastinių bandymų ypatingosios taisyklės | EN 50106:1997
  - A1:1998
  - A2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 1) |
| Cenelec | EN 50117-1:2002
  Bendraašiai kabeliai. 1 dalis. Bendrasis rūšinis aprašas | | |
| EN 50117-1:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 50117-1:2002/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 6 17 |
| Cenelec | EN 50117-2-1:2005
  Bendraašiai kabeliai. 2-1 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Pastatų viduje įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 1 000 MHz dažnių sistemose | | |
| EN 50117-2-1:2005/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 50117-2-1:2005/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 7 1 |
| Cenelec | EN 50117-2-2:2004
  Bendraašiai kabeliai. 2-2 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Lauke įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 1 000 MHz dažnių sistemose | | |
| EN 50117-2-2:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 50117-2-2:2004/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 7 1 |
| Cenelec | EN 50117-2-3:2004
  Bendraašiai kabeliai. 2-3 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Skirstomieji ir magistraliniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 1 000 MHz dažnių sistemose | | |
| EN 50117-2-3:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 50117-2-3:2004/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 7 1 |
| Cenelec | EN 50117-2-4:2004
  Bendraašiai kabeliai. 2-4 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Pastatų viduje įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 3 000 MHz dažnių sistemose | | |
| EN 50117-2-4:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 50117-2-4:2004/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 7 1 |
| Cenelec | EN 50117-2-5:2004
  Bendraašiai kabeliai. 2-5 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Lauke įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 3 000 MHz dažnių sistemose | | |
| EN 50117-2-5:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 50117-2-5:2004/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 7 1 |
| EN 50117-2-5:2004/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 50117-3-1:2002
  Bendraašiai kabeliai. 3-1 dalis. Atskirasis rūšinis ryšių sistemose naudojamų kabelių aprašas. Miniatiūriniai kabeliai, naudojami skaitmeninėse ryšių sistemose | | |
| Cenelec | EN 50117-4-1:2008
  Bendraašiai kabeliai. 4-1 dalis. Transliavimo ir ryšių technologijų (BCT) kabelių tinklų, atitinkančių EN 50173, kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Pastatų viduje įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 3 000 MHz dažnių sistemose | | |
| EN 50117-4-1:2008/A1:2013 | 3 pastaba | 2016 6 17 |
| Cenelec | EN 50156-1:2004
  Krosnių ir pagalbinių įrenginių elektrinė įranga. 1 dalis. Taikomojo projektavimo ir įrengimo reikalavimai | | |
| Cenelec | EN 50178:1997
  Elektroninių įrenginių naudojimas galios įrangoje | | |
| Cenelec | EN 50214:2006
  Plokštieji lankstieji liftų kabeliai su polivinilchlorido apvalkalu | HD 359 S2:1990
  - EN 50214:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 50214:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50250:2002
  Pramoniniai keitikliniai suderintuvai | EN 50250:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 7 1) |
| EN 50250:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50262:1998
  Elektrinių įrenginių kabelių riebokšliai | | |
| EN 50262:1998/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 4 1) |
| EN 50262:1998/A2:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| EN 50262:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 50267-1:1998
  Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 1 dalis. Aparatai | HD 602 S1:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 3 1) |
| Cenelec | EN 50267-2-1:1998
  Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-1 dalis. Procedūros. Halogenido rūgščių dujų kiekio nustatymas | | |
| Cenelec | EN 50267-2-2:1998
  Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-2 dalis. Procedūros. Iš medžiagų išsiskyrusių dujų rūgštingumo laipsnio nustatymas, matuojant pH ir savitąjį elektrinį laidį | | |
| Cenelec | EN 50267-2-3:1998
  Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-3 dalis. Procedūros. Iš kabelių išsiskyrusių dujų rūgštingumo laipsnio nustatymas, matuojant vidutinį svertinį pH ir savitąjį elektrinį laidį | HD 602 S1:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 3 1) |
| Cenelec | EN 50274:2002
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. Apsauga nuo elektros smūgio. Apsauga nuo netyčinio tiesioginio pavojingų įtampingųjų dalių palietimo | | |
| EN 50274:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 1 dalis. Bendrasis rūšinis aprašas | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 1 dalis. Bendrasis rūšinis aprašas | EN 50288-1:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | EN 50288-2-1:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | EN 50288-2-2:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | EN 50288-3-1:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-2 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-2 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | EN 50288-3-2:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | EN 50288-4-1:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | EN 50288-4-2:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | EN 50288-5-1:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | EN 50288-5-2:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai | EN 50288-6-1:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2003
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2013
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-2 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai | EN 50288-6-2:2003
  2.1 pastaba | 2016 3 18 |
| Cenelec | EN 50288-7:2005
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 7 dalis. Kontrolinės matavimo aparatūros ir valdymo kabelių atskirasis rūšinis aprašas | | |
| Cenelec | EN 50288-8:2012
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 8 dalis. 1-ojo tipo kabelių, naudotinų iki 2 MHz, techniniai reikalavimai | | |
| Cenelec | EN 50288-9-1:2012
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 9-1 dalis. Ne didesnio kaip 1 000 MHz dažnio ekranuotų kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir vertikalieji pastato kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-10-1:2012
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 10-1 dalis. Ne didesnio kaip 500 MHz dažnio kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir vertikalieji pastato kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50288-11-1:2012
  Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 11-1 dalis. Ne didesnio kaip 500 MHz dažnio neekranuotų kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir vertikalieji pastato kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50289-1-3:2001
  Ryšių kabeliai. Bandymo metodų reikalavimai. 1-3 dalis. Elektriniai bandymo metodai. Dielektrinis atsparumas | | |
| Cenelec | EN 50289-1-4:2001
  Ryšių kabeliai. Bandymo metodų reikalavimai. 1-4 dalis. Elektriniai bandymo metodai. Izoliacijos varža | | |
| Cenelec | EN 50290-2-1:2005
  Ryšių kabeliai. 2-1 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija | | |
| Cenelec | EN 50290-2-20:2001
  Ryšių kabeliai. 2-20 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Bendrieji dalykai | | |
| Cenelec | EN 50290-2-21:2001
  Ryšių kabeliai. 2-21 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai PVC kompaundai | | |
| EN 50290-2-21:2001/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| EN 50290-2-21:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-22:2001
  Ryšių kabeliai. 2-22 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. PVC apvalkalų kompaundai | | |
| EN 50290-2-22:2001/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2001
  Ryšių kabeliai. 2-23 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Polietileno (PE) izoliacija | | |
| Cenelec | EN 50290-2-24:2002
  Ryšių kabeliai. 2-24 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Polietileno (PE) apvalkalas | | |
| EN 50290-2-24:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 1) |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2002
  Ryšių kabeliai. 2-25 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai polipropileno kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50290-2-26:2002
  Ryšių kabeliai. 2-26 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai liepsną slopinantys kompaundai, neturintys halogenų | | |
| EN 50290-2-26:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 50290-2-27:2002
  Ryšių kabeliai. 2-27 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Termoplastiniai liepsną slopinantys apvalkalų kompaundai, neturintys halogenų | | |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-28:2002
  Ryšių kabeliai. 2-28 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Kabelių užpildo kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50290-2-29:2002
  Ryšių kabeliai. 2-29 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai skersinio ryšio polietileno (PE) kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50290-2-30:2002
  Ryšių kabeliai. 2-30 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Politetrafluoretileno-heksafluorpropileno (FEP) izoliacija ir apvalkalas | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2001
  Ryšių kabeliai. 4-1 dalis. Bendrosios kabelių naudojimo taisyklės. Aplinkos sąlygos ir saugos aspektai | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 0 dalis. Bendrasis ivadas | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2011
  Žemosios įtampos kabelių izoliacijos, apvalkalų ir apsauginių dangalų medžiagos. 0 dalis. Bendrasis įvadas | EN 50363-0:2005
  2.1 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50363-1:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 1 dalis. Tinkliniai elastomeriniai izoliacijos kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50363-2-1:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 2-1 dalis. Tinkliniai elastomeriniai apvalkalu kompaundai | | |
| EN 50363-2-1:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50363-2-2:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 2-2 dalis. Tinkliniai elastomeriniai apsauginiu dangalu kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50363-3:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 3 dalis. Polivinilchlorido izoliacijos kompaundai | | |
| EN 50363-3:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50363-4-1:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 4-1 dalis. Polivinilchlorido apvalkalu kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50363-4-2:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 4-2 dalis. Polivinilchlorido apsauginiu dangalu kompaundai | | |
| Cenelec | EN 50363-5:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 5 dalis. Tinkliniai izoliacijos kompaundai be halogeno | | |
| EN 50363-5:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50363-6:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 6 dalis. Tinkliniai apvalkalu kompaundai be halogeno | | |
| EN 50363-6:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50363-7:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 7 dalis. Termoplastiniai izoliacijos kompaundai be halogeno | | |
| Cenelec | EN 50363-8:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 8 dalis. Termoplastiniai apvalkalu kompaundai be halogeno | | |
| EN 50363-8:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50363-9-1:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 9-1 dalis. Ivairus apvalkalu kompaundai. Tinklinis polivilchloridas | | |
| Cenelec | EN 50363-10-1:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 10-1 dalis. Ivairus apvalkalu kompaundai. Tinklinis polivilchloridas | | |
| Cenelec | EN 50363-10-2:2005
  Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 10-2 dalis. Ivairus apvalkalu kompaundai. Termoplastinis poliuretanas | | |
| Cenelec | EN 50364:2010
  Elektroninio objektų stebėjimo (EAS), radijo dažninių atpažinimo (RFID) ir panašių įtaisų, veikiančių nuo 0 Hz iki 300 GHz dažnių srityje, sukuriamų elektromagnetinių laukų poveikio žmogui ribojimas | EN 50364:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 1) |
| Cenelec | EN 50369:2005
  Skysčiams nepralaidžių apvalkalų sistemos kabeliams tvarkyti | | |
| Cenelec | EN 50395:2005
  Žemosios įtampos elektros kabelių elektrinių bandymų metodai | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 1) |
| EN 50395:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50396:2005
  Žemosios įtampos elektros kabelių neelektrinių bandymų metodai | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 1) |
| EN 50396:2005/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 3 14 |
| Cenelec | EN 50406-1:2004
  Didelės spartos ryšių tinklų galutinių vartotojų naudojami daugiaporiai kabeliai. 1 dalis. Oriniai kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50406-2:2004
  Didelės spartos ryšių tinklų galutinių vartotojų naudojami daugiaporiai kabeliai. 2 dalis. Kabelių kanaluose klojami ir požeminiai kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50407-1:2004
  Didelės spartos, skaitmeninės prieigos ryšių tinkluose naudojami daugiaporiai kabeliai. 1 dalis. Lauko kabeliai | | |
| Cenelec | EN 50425:2008
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. Gretutinis standartas. Išorinių ir vidinių ženklų ir šviestuvų priešgaisriniai jungikliai | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Buitinės ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. Gretutinis standartas. Jungikliai ir su jais susiję pagalbiniai įtaisai, naudojami namų ūkio ir pastatų elektroninėse sistemose | | |
| EN 50428:2005/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| Cenelec | EN 50441-1:2006
  Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 1 dalis. Neekranuotieji kabeliai. 1 klasė | | |
| Cenelec | EN 50441-1:2012
  Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 1 dalis. Neekranuoti kabeliai. 1 klasė | EN 50441-1:2006
  2.1 pastaba | 2015 1 23 |
| Cenelec | EN 50441-2:2006
  Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 2 dalis. Ekranuotieji kabeliai. 2 klasė | | |
| Cenelec | EN 50441-2:2012
  Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 2 dalis. Ekranuoti kabeliai. 1 klasė | EN 50441-2:2006
  2.1 pastaba | 2015 1 23 |
| Cenelec | EN 50441-3:2006
  Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 3 dalis. Ekranuotieji kabeliai. 3 klasė | | |
| Cenelec | EN 50441-4:2012
  Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 4 dalis. Ne didesnio kaip 1 200 MHz dažnio kabeliai. 3 klasė | | |
| Cenelec | EN 50445:2008
  Gaminių šeimos standartas, taikomas tikrinant, ar kontaktinio ir lankinio suvirinimo bei susijusių procesų įranga atitinka pagrindinius ribinius žmogaus ekspozicijos elektromagnetiniuose (0 Hz - 300 GHz) laukuose lygius | | |
| Cenelec | EN 50491-3:2009
  Bendrieji reikalavimai, keliami elektroninėms namų bei pastatų sistemoms ir pastatų automatizavimo bei valdymo sistemoms. 3 dalis. Elektros saugos reikalavimai | EN 50090-2-2:1996
  - A1:2002
  - A2:2007 | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| Cenelec | EN 50491-4-1:2012
  Bendrieji reikalavimai, keliami elektroninėms namų bei pastatų sistemoms (ENPS) ir pastatų automatizavimo bei valdymo sistemoms (PAVS). 4-1 dalis. Bendrieji funkcinės saugos reikalavimai, keliami gaminiams, skirtiems įmontuoti į ENPS ir PAVS | | |
| Cenelec | EN 50497:2007
  Rekomenduojamas bandymo metodas įvertinti plastifikatoriaus išsiskyrimo iš polivinilchloridu izoliuotų ir apvilktų kabelių riziką | | |
| Cenelec | EN 50520:2009
  Dengiamieji lakštai ir folijos, skirtos požeminių įrenginių kabelių ar užkastų kanalų vietai apsaugoti ir apie ją įspėti | | |
| Cenelec | EN 50525-1:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | HD 21.1 S4:2002
  - HD 22.1 S4:2002
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-11:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-11 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Lankstieji kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija | HD 21.5 S3:1994
  ir jo keitiniai
  - HD 21.12 S1:1994
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-12:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-12 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Ištempiamieji virvėlaidžiai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija | HD 21.10 S2:2001
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-21:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-21 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Lankstieji kabeliai su tinklinio elastomero izoliacija | HD 22.4 S4:2004
  - HD 22.10 S2:2007
  - HD 22.11 S2:2007
  - HD 22.12 S2:2007
  - HD 22.16 S2:2007
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| EN 50525-2-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-2-22:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-22 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Labai lankstūs apipinti kabeliai su tinklinio elastomero izoliacija | HD 22.14 S3:2007
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-31:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-31 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija | HD 21.3 S3:1995
  ir jo keitiniai
  - HD 21.7 S2:1996
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-41:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-41 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Viengysliai kabeliai su tinklinės silikoninės gumos izoliacija | HD 22.3 S4:2004
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-42:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-42 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su tinklinio etilenvinilacetato izoliacija | HD 22.7 S2:1995
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-51:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-51dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Alyvai atsparūs valdymo kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija | HD 21.13 S1:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-71:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-71 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Plokšti juosteliniai kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija | HD 21.5 S3:1994
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-72:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-72 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Plokšti atskiriamieji kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija | HD 21.11 S1:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-81:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-81 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Lankiniam suvirinimui skirti kabeliai su tinklinio elastomero apvalkalu | HD 22.6 S2:1995
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-82:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-82 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Šviesinių girliandų kabeliai su tinklinio elastomero izoliacija | HD 22.8 S2:1994
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-2-83:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-83 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Daugiagysliai kabeliai su tinklinės silikoninės gumos izoliacija | HD 22.15 S2:2007
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-3-11:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-11 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Lankstieji kabeliai su behalogene termoplastiko izoliacija, išskiriantys mažai dūmų | HD 21.14 S1:2003
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-3-21:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-21 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Lankstieji kabeliai su behalogene tinkline izoliacija, išskiriantys mažai dūmų | HD 22.13 S2:2007
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| EN 50525-3-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-3-31:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-31 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su behalogene termoplastiko izoliacija, išskiriantys mažai dūmų | HD 21.15 S1:2006
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50525-3-41:2011
  Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-41 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su behalogene tinkline izoliacija, išskiriantys mažai dūmų | HD 22.9 S3:2007
  2.1 pastaba | 2014 1 17 |
| Cenelec | EN 50550:2011
  Pramoninio dažnio apsaugos nuo viršįtampių įtaisai, naudojami buitiniuose ir panašios paskirties prietaisuose | | |
| EN 50550:2011/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 50556:2011
  Signalinės kelių eismo sistemos | | |
| Cenelec | EN 50557:2011
  Reikalavimai, taikomi automatinio kartotinio įjungimo įtaisams, skirtiems buitinės ir panašios paskirties jungtuvams su integruota apsauga nuo viršsrovių ir be jos | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2004
  Sūkiosios elektros mašinos. 1 dalis. Vardiniai ir darbiniai duomenys
  IEC 60034-1:2004 | EN 60034-1:1998
  - A1:1998
  - A2:1999
  - A11:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 6 1) |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Sukiosios elektros mašinos. 1 dalis. Vardiniai parametrai ir eksploatacinės charakteristikos
  IEC 60034-1:2010 (Modifikuotas) | EN 60034-1:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60034-5:2001
  Sūkiosios elektros mašinos. 5 dalis. Vientisos sūkiųjų elektros mašinų konstrukcijos sudaromi apsaugos laipsniai (IP kodas). Klasifikavimas
  IEC 60034-5:2000 | EN 60034-5:1986
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 12 1) |
| EN 60034-5:2001/A1:2007
  IEC 60034-5:2000/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 1) |
| Cenelec | EN 60034-6:1993
  Sūkiosios elektros mašinos. 6 dalis. Aušinimo būdai (IC kodas)
  IEC 60034-6:1991 | | |
| Cenelec | EN 60034-7:1993
  Sūkiosios elektros mašinos. 7 dalis. Konstrukcijos ir montavimo įrangos tipų klasifikavimas (IM kodas)
  IEC 60034-7:1992 | | |
| EN 60034-7:1993/A1:2001
  IEC 60034-7:1992/A1:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| Cenelec | EN 60034-8:2007
  Sukiosios elektros mašinos. 8 dalis. Gnybtų žymenys ir sukimosi kryptis
  IEC 60034-8:2007 | EN 60034-8:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 7 1) |
| Cenelec | EN 60034-9:2005
  Sukiosios elektros mašinos. 9 dalis. Triukšmo ribos
  IEC 60034-9:2003 (Modifikuotas) | EN 60034-9:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| EN 60034-9:2005/A1:2007
  IEC 60034-9:2003/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 4 1) |
| Cenelec | EN 60034-11:2004
  Sūkiosios elektros mašinos. 11 dalis. Šiluminė apsauga
  IEC 60034-11:2004 | | |
| Cenelec | EN 60034-12:2002
  Sūkiosios elektros mašinos. 12 dalis. Vieno greičio trifazių asinchroninių variklių su trumpai sujungtu rotoriumi paleidimo charakteristikos
  IEC 60034-12:2002 | EN 60034-12:1995
  - A2:1995
  - A11:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 5 1) |
| EN 60034-12:2002/A1:2007
  IEC 60034-12:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | EN 60034-14:2004
  Sūkiosios elektros mašinos. 14 dalis. Tam tikrų mašinų su 56 mm ir ilgesniais velenais mechaninė vibracija. Vibracijos matavimas, įvertinimas ir ribinės vertės
  IEC 60034-14:2003 | EN 60034-14:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60034-14:2004/A1:2007
  IEC 60034-14:2003/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| Cenelec | EN 60051-1:1998
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 1 dalis. Terminai ir bendrieji reikalavimai, taikomi visose standarto dalyse
  IEC 60051-1:1997 | EN 60051-1:1989
  - A1:1995
  - A2:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 9 1) |
| Cenelec | EN 60051-2:1989
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 2 dalis. Specialieji reikalavimai ampermetrams ir voltmetrams
  IEC 60051-2:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-3:1989
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 3 dalis. Specialieji reikalavimai vatmetrams ir varmetrams
  IEC 60051-3:1984 | | |
| EN 60051-3:1989/A1:1995
  IEC 60051-3:1984/A1:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 10 1) |
| Cenelec | EN 60051-4:1989
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 4 dalis. Specialieji reikalavimai dažniamačiams
  IEC 60051-4:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-5:1989
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 5 dalis. Specialieji reikalavimai fazometrams, galios koeficiento matuokliams ir sinchronoskopams
  IEC 60051-5:1985 | | |
| Cenelec | EN 60051-6:1989
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 6 dalis. Specialieji reikalavimai ommetrams (pilnutinės varžos matuokliams) ir laidžio matuokliams
  IEC 60051-6:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-7:1989
  Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 7 dalis. Specialieji reikalavimai daugiafunkciams matuokliams
  IEC 60051-7:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-8:1989
  Tiesioginio veikimo rodomieji analoginiai elektriniai matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys. 8 dalis. Specialieji reikalavimai pagalbiniams reikmenims
  IEC 60051-8:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-9:1989
  Tiesioginio veikimo rodomieji analoginiai elektriniai matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys. 9 dalis. Rekomenduojami bandymo metodai
  IEC 60051-9:1988 | | |
| EN 60051-9:1989/A2:1995
  IEC 60051-9:1988/A2:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 2 15) |
| EN 60051-9:1989/A1:1995
  IEC 60051-9:1988/A1:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 2 15) |
| Cenelec | EN 60061-1:1993
  Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 1 dalis. Lempų cokoliai
  IEC 60061-1:1969 (Modifikuotas)
  - IEC 60061-1L:1987 (Modifikuotas)
  - IEC 60061-1N:1992 (Modifikuotas) | | |
| EN 60061-1:1993/A1:1995
  IEC 60061-1P:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 12 1) |
| EN 60061-1:1993/A3:1995
  IEC 60061-1R:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-1:1993/A2:1995
  IEC 60061-1Q:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-1:1993/A4:1996
  IEC 60061-1S:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60061-1:1993/A5:1996
  IEC 60061-1T:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 4 1) |
| EN 60061-1:1993/A6:1996
  IEC 60061-1U:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 7 1) |
| EN 60061-1:1993/A7:1997
  IEC 60061-1V:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 2 1) |
| EN 60061-1:1993/A21:1998
  IEC 60061-1:1969/A21:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-1:1993/A22:1999
  IEC 60061-1:1969/A22:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60061-1:1993/A23:1999
  IEC 60061-1:1969/A23:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 8 1) |
| EN 60061-1:1993/A24:2000
  IEC 60061-1:1969/A24:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60061-1:1993/A26:2001
  IEC 60061-1:1969/A26:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 3 1) |
| EN 60061-1:1993/A25:2001
  IEC 60061-1:1969/A25:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 3 1) |
| EN 60061-1:1993/A27:2001
  IEC 60061-1:1969/A27:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 11 1) |
| EN 60061-1:1993/A28:2002
  IEC 60061-1:1969/A28:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-1:1993/A29:2002
  IEC 60061-1:1969/A29:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 6 1) |
| EN 60061-1:1993/A30:2002
  IEC 60061-1:1969/A30:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| EN 60061-1:1993/A31:2003
  IEC 60061-1:1969/A31:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 1) |
| EN 60061-1:1993/A32:2003
  IEC 60061-1:1969/A32:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| EN 60061-1:1993/A33:2003
  IEC 60061-1:1969/A33:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60061-1:1993/A34:2004
  IEC 60061-1:1969/A34:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60061-1:1993/A35:2005
  IEC 60061-1:1969/A35:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60061-1:1993/A36:2005
  IEC 60061-1:1969/A36:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 60061-1:1993/A37:2006
  IEC 60061-1:1969/A37:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| EN 60061-1:1993/A38:2007
  IEC 60061-1:1969/A38:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| EN 60061-1:1993/A39:2007
  IEC 60061-1:1969/A39:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 1) |
| EN 60061-1:1993/A40:2008
  IEC 60061-1:1969/A40:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 60061-1:1993/A41:2009
  IEC 60061-1:1969/A41:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| EN 60061-1:1993/A42:2009
  IEC 60061-1:1969/A42:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 1) |
| EN 60061-1:1993/A44:2010
  IEC 60061-1:1969/A44:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60061-1:1993/A43:2010
  IEC 60061-1:1969/A43:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60061-1:1993/A46:2011
  IEC 60061-1:1969/A46:2011 | 3 pastaba | 2014 8 17 |
| EN 60061-1:1993/A45:2011
  IEC 60061-1:1969/A45:2011 | 3 pastaba | 2014 8 17 |
| EN 60061-1:1993/A47:2012
  IEC 60061-1:1969/A47:2011 | 3 pastaba | 2015 3 3 |
| EN 60061-1:1993/A48:2012
  IEC 60061-1:1969/A48:2012 | 3 pastaba | 2015 11 1 |
| EN 60061-1:1993/A49:2013
  IEC 60061-1:1969/A49:2013 | 3 pastaba | 2016 4 2 |
| EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai. |
| Cenelec | EN 60061-2:1993
  Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 2 dalis. Lempų lizdai
  IEC 60061-2:1969 (Modifikuotas)
  - IEC 60061-2H:1987 (Modifikuotas)
  - IEC 60061-2I:1990 (Modifikuotas)
  - IEC 60061-2K:1992 (Modifikuotas) | | |
| EN 60061-2:1993/A32:2005
  IEC 60061-2:1969/A32:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60061-2:1993/A33:2005
  IEC 60061-2:1969/A33:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 60061-2:1993/A34:2006
  IEC 60061-2:1969/A34:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| EN 60061-2:1993/A35:2007
  IEC 60061-2:1969/A35:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| EN 60061-2:1993/A36:2007
  IEC 60061-2:1969/A36:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 1) |
| EN 60061-2:1993/A37:2008
  IEC 60061-2:1969/A37:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 60061-2:1993/A38:2009
  IEC 60061-2:1969/A38:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| EN 60061-2:1993/A39:2009
  IEC 60061-2:1969/A39:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 1) |
| EN 60061-2:1993/A40:2010
  IEC 60061-2:1969/A40:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60061-2:1993/A41:2010
  IEC 60061-2:1969/A41:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60061-2:1993/A43:2011
  IEC 60061-2:1969/A43:2011 | 3 pastaba | 2014 10 29 |
| EN 60061-2:1993/A42:2011
  IEC 60061-2:1969/A42:2011 | 3 pastaba | 2014 10 29 |
| EN 60061-2:1993/A44:2012
  IEC 60061-2:1969/A44:2011 | 3 pastaba | 2015 1 19 |
| EN 60061-2:1993/A45:2012
  IEC 60061-2:1969/A45:2012 | 3 pastaba | 2015 11 1 |
| EN 60061-2:1993/A46:2013
  IEC 60061-2:1969/A46:2013 | 3 pastaba | 2016 4 2 |
| EN 60061-2:1993/A1:1995
  IEC 60061-2L:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 12 1) |
| EN 60061-2:1993/A3:1995
  IEC 60061-2N:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-2:1993/A2:1995
  IEC 60061-2M:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-2:1993/A4:1996
  IEC 60061-2P:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60061-2:1993/A5:1996
  IEC 60061-2Q:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 4 1) |
| EN 60061-2:1993/A6:1996
  IEC 60061-2R:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 7 1) |
| EN 60061-2:1993/A7:1997
  IEC 60061-2S:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 2 1) |
| EN 60061-2:1993/A18:1998
  IEC 60061-2:1969/A18:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-2:1993/A19:1999
  IEC 60061-2:1969/A19:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60061-2:1993/A20:1999
  IEC 60061-2:1969/A20:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 8 1) |
| EN 60061-2:1993/A21:2000
  IEC 60061-2:1969/A21:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60061-2:1993/A22:2001
  IEC 60061-2:1969/A22:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 3 1) |
| EN 60061-2:1993/A23:2001
  IEC 60061-2:1969/A23:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 3 1) |
| EN 60061-2:1993/A24:2001
  IEC 60061-2:1969/A24:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 11 1) |
| EN 60061-2:1993/A25:2002
  IEC 60061-2:1969/A25:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-2:1993/A26:2002
  IEC 60061-2:1969/A26:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 6 1) |
| EN 60061-2:1993/A27:2002
  IEC 60061-2:1969/A27:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| EN 60061-2:1993/A28:2003
  IEC 60061-2:1969/A28:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 1) |
| EN 60061-2:1993/A29:2003
  IEC 60061-2:1969/A29:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| EN 60061-2:1993/A30:2003
  IEC 60061-2:1969/A30:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60061-2:1993/A31:2004
  IEC 60061-2:1969/A31:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai. |
| Cenelec | EN 60061-3:1993
  Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 3 dalis. Kalibrai
  IEC 60061-3:1969 (Modifikuotas)
  - IEC 60061-3M:1992 (Modifikuotas) | | |
| EN 60061-3:1993/A1:1995
  IEC 60061-3N:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 12 1) |
| EN 60061-3:1993/A3:1995
  IEC 60061-3Q:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-3:1993/A2:1995
  IEC 60061-3P:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-3:1993/A4:1996
  IEC 60061-3R:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60061-3:1993/A5:1996
  IEC 60061-3S:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 4 1) |
| EN 60061-3:1993/A6:1996
  IEC 60061-3T:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 7 1) |
| EN 60061-3:1993/A7:1997
  IEC 60061-3U:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 2 1) |
| EN 60061-3:1993/A20:1998
  IEC 60061-3:1969/A20:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-3:1993/A21:1999
  IEC 60061-3:1969/A21:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60061-3:1993/A22:1999
  IEC 60061-3:1969/A22:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 8 1) |
| EN 60061-3:1993/A23:2000
  IEC 60061-3:1969/A23:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60061-3:1993/A25:2001
  IEC 60061-3:1969/A25:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 3 1) |
| EN 60061-3:1993/A24:2001
  IEC 60061-3:1969/A24:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 3 1) |
| EN 60061-3:1993/A26:2001
  IEC 60061-3:1969/A26:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 11 1) |
| EN 60061-3:1993/A27:2002
  IEC 60061-3:1969/A27:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-3:1993/A28:2002
  IEC 60061-3:1969/A28:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 6 1) |
| EN 60061-3:1993/A29:2002
  IEC 60061-3:1969/A29:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| EN 60061-3:1993/A30:2003
  IEC 60061-3:1969/A30:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 1) |
| EN 60061-3:1993/A31:2003
  IEC 60061-3:1969/A31:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| EN 60061-3:1993/A32:2003
  IEC 60061-3:1969/A32:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60061-3:1993/A33:2004
  IEC 60061-3:1969/A33:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60061-3:1993/A34:2005
  IEC 60061-3:1969/A34:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60061-3:1993/A35:2005
  IEC 60061-3:1969/A35:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 11 1) |
| EN 60061-3:1993/A36:2006
  IEC 60061-3:1969/A36:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| EN 60061-3:1993/A37:2007
  IEC 60061-3:1969/A37:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| EN 60061-3:1993/A38:2007
  IEC 60061-3:1969/A38:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 1) |
| EN 60061-3:1993/A39:2009
  IEC 60061-3:1969/A39:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| EN 60061-3:1993/A40:2009
  IEC 60061-3:1969/A40:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 1) |
| EN 60061-3:1993/A42:2010
  IEC 60061-3:1969/A42:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60061-3:1993/A41:2010
  IEC 60061-3:1969/A41:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60061-3:1993/A44:2011
  IEC 60061-3:1969/A44:2011 | 3 pastaba | 2014 10 29 |
| EN 60061-3:1993/A43:2011
  IEC 60061-3:1969/A43:2011 | 3 pastaba | 2014 10 29 |
| EN 60061-3:1993/A45:2012
  IEC 60061-3:1969/A45:2011 | 3 pastaba | 2015 1 24 |
| EN 60061-3:1993/A46:2012
  IEC 60061-3:1969/A46:2012 | 3 pastaba | 2015 11 1 |
| EN 60061-3:1993/A47:2013
  IEC 60061-3:1969/A47:2013 | 3 pastaba | 2016 4 2 |
| EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai. |
| Cenelec | EN 60061-4:1992
  Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 4 dalis. Nurodymai ir bendroji informacija
  IEC 60061-4:1990 (Modifikuotas) | | |
| EN 60061-4:1992/A1:1995
  IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-4:1992/A3:1995
  IEC 60061-4D:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-4:1992/A2:1995
  IEC 60061-4C:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60061-4:1992/A5:1998
  IEC 60061-4:1990/A5:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60061-4:1992/A6:2000
  IEC 60061-4:1990/A6:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60061-4:1992/A7:2001
  IEC 60061-4:1990/A7:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 11 1) |
| EN 60061-4:1992/A8:2003
  IEC 60061-4:1990/A8:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 1) |
| EN 60061-4:1992/A9:2005
  IEC 60061-4:1990/A9:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60061-4:1992/A10:2006
  IEC 60061-4:1990/A10:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| EN 60061-4:1992/A11:2007
  IEC 60061-4:1990/A11:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 1) |
| EN 60061-4:1992/A12:2009
  IEC 60061-4:1990/A12:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 1) |
| EN 60061-4:1992/A13:2011
  IEC 60061-4:1990/A13:2011 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 5) |
| EN 60061-4:1992/A14:2011
  IEC 60061-4:1990/A14:2011 | 3 pastaba | 2014 9 26 |
| EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai. |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Garso, vaizdo ir giminiški elektroniniai aparatai. Saugos reikalavimai
  IEC 60065:2001 (Modifikuotas) | EN 60065:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60065:2002/A11:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 7 1) |
| EN 60065:2002/A2:2010
  IEC 60065:2001/A2:2010 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60065:2002/A12:2011 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 1 24) |
| EN 60065:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60110-1:1998
  Indukcinio kaitinimo įrenginių galios kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai
  IEC 60110-1:1998 | HD 207 S1:1977
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 5 1) |
| Cenelec | EN 60127-1:2006
  Miniatiūriniai saugikliai. 1dalis. Miniatiūrinių saugiklių apibrėžtys ir bendrieji miniatiūrinių tirptukų reikalavimai
  IEC 60127-1:2006 | EN 60127-1:1991
  - A1:1999
  - A2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60127-1:2006/A1:2011
  IEC 60127-1:2006/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 5 25 |
| Cenelec | EN 60127-2:2003
  Miniatiūriniai saugikliai. 2 dalis. Lizdiniai lydieji įdėklai
  IEC 60127-2:2003 | EN 60127-2:1991
  - A1:1995
  - A2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60127-2:2003/A1:2003
  IEC 60127-2:2003/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| EN 60127-2:2003/A2:2010
  IEC 60127-2:2003/A2:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 7 1) |
| Cenelec | EN 60127-3:1996
  Miniatiūriniai saugikliai. 3 dalis. Subminiatiūriniai tirptukai
  IEC 60127-3:1988 + A1:1991 | EN 60127-3:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60127-3:1996/A2:2003
  IEC 60127-3:1988/A2:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60127-3:1996/AC:1996 | | |
| Cenelec | EN 60127-4:2005
  Miniatiūriniai saugikliai. 4 dalis. Universalieji moduliniai lydieji įdėklai. Į skylutes įlituojami ir paviršiuje montuojami įdėklai
  IEC 60127-4:2005 | EN 60127-4:1996
  - A1:2002
  - A2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| EN 60127-4:2005/A1:2009
  IEC 60127-4:2005/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 1) |
| EN 60127-4:2005/A2:2013
  IEC 60127-4:2005/A2:2012 | 3 pastaba | 2016 1 11 |
| Cenelec | EN 60127-6:1994
  Miniatiūriniai saugikliai. 6 dalis. Miniatiūrinių lizdinių tirptukų lizdai
  IEC 60127-6:1994 | | |
| EN 60127-6:1994/A1:1996
  IEC 60127-6:1994/A1:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60127-6:1994/A2:2003
  IEC 60127-6:1994/A2:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| Cenelec | EN 60127-7:2013
  Miniatiūriniai saugikliai. 7 dalis. Specialiosios paskirties miniatiūriniai lydieji įdėklai
  IEC 60127-7:2013 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:1994
  Nuoseklieji energetikos sistemų kondensatoriai. 2 dalis. Nuosekliųjų kondensatorių baterijų apsaugos įranga
  IEC 60143-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:2013
  Nuoseklieji energetikos sistemų kondensatoriai. 2 dalis. Nuosekliųjų kondensatorių baterijų apsaugos įranga#
  IEC 60143-2:2012 | EN 60143-2:1994
  2.1 pastaba | 2016 1 15 |
| Cenelec | EN 60155:1995
  Fluorescencinių lempų švytintieji paleidikliai
  IEC 60155:1993 | | |
| EN 60155:1995/A1:1995
  IEC 60155:1993/A1:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60155:1995/A2:2007
  IEC 60155:1993/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 1) |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60204-1:2005 (Modifikuotas) | EN 60204-1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 1) |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 1) |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 32 dalis. Reikalavimai, keliami kėlimo mašinoms
  IEC 60204-32:2008 | | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Saugos reikalavimai, keliami radijo siųstuvų įrangai
  IEC 60215:1987 | | |
| EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1993 6 1) |
| EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 15) |
| Cenelec | EN 60228:2005
  Izoliuotųjų kabelių laidininkai
  IEC 60228:2004 | | |
| EN 60228:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60238:2004
  Lempų lizdai su Edisono sriegiu
  IEC 60238:2004 | EN 60238:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| EN 60238:2004/A1:2008
  IEC 60238:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 60238:2004/A2:2011
  IEC 60238:2004/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 3 30 |
| EN 60238:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60252-1:2001
  Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Eksploatacinės charakteristikos, bandymai ir parametrų nustatymas. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas
  IEC 60252-1:2001 | EN 60252:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 10 1) |
| Cenelec | EN 60252-1:2011
  Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Eksploatacinės charakteristikos, bandymai ir vardiniai parametrai. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir eksploatavimo vadovas
  IEC 60252-1:2010 | EN 60252-1:2001
  2.1 pastaba | 2014 1 2 |
| Cenelec | EN 60252-2:2003
  Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 2 dalis. Variklių paleidimo kondensatoriai
  IEC 60252-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60252-2:2011
  Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 2 dalis. Variklių paleidimo kondensatoriai
  IEC 60252-2:2010 | EN 60252-2:2003
  2.1 pastaba | 2014 1 19 |
| Cenelec | EN 60255-5:2001
  Elektrinės relės. 5 dalis. Derintinė matavimo relių ir apsauginės įrangos izoliacijos parinktis. Reikalavimai ir bandymai
  IEC 60255-5:2000 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2005
  Matavimo relės ir apsauginė įranga. 27 dalis. Gaminio saugos reikalavimai
  IEC 60255-27:2005 | | |
| Cenelec | EN 60269-1:2007
  Žemosios įtampos saugikliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60269-1:2006 | EN 60269-1:1998
  - A1:2005
  - EN 60269-2:1995
  - A1:1998
  - A2:2002
  - EN 60269-3:1995
  - A1:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| EN 60269-1:2007/A1:2009
  IEC 60269-1:2006/A1:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 7 1) |
| Cenelec | EN 60269-4:2009
  Žemosios įtampos saugikliai. 4 dalis. Puslaidininkinių įtaisų apsaugai naudojamų lydžiųjų saugikolių įdėklų papildomieji reikalavimai
  IEC 60269-4:2009 | EN 60269-4:2007
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 1) |
| EN 60269-4:2009/A1:2012
  IEC 60269-4:2009/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 6 20 |
| Cenelec | EN 60269-6:2011
  Žemosios įtampos saugikliai. 6 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami fotovoltinių saulės energijos sistemų apsauginiams lydiesiems įdėklams
  IEC 60269-6:2010 | | |
| Cenelec | EN 60309-1:1999
  Pramoniniai kištukai, išvadiniai kištukiniai lizdai ir jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60309-1:1999 | EN 60309-1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 4 1) |
| EN 60309-1:1999/A1:2007
  IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| EN 60309-1:1999/A2:2012
  IEC 60309-1:1999/A2:2012 | 3 pastaba | 2015 7 13 |
| Cenelec | EN 60309-2:1999
  Pramoniniai kištukai, kištukiniai lizdai ir jungtys. 2 dalis. Reikmenų su kontaktiniais kištukais ir lizdais matmenų sukeičiamumo reikalavimai
  IEC 60309-2:1999 | EN 60309-2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 5 1) |
| EN 60309-2:1999/A1:2007
  IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| EN 60309-2:1999/A2:2012
  IEC 60309-2:1999/A2:2012 | 3 pastaba | 2015 4 19 |
| Cenelec | EN 60309-4:2007
  Pramoniniai kištukai, kištukiniai lizdai ir jungtys. 4 dalis. Jungikliniai kištukiniai lizdai ir jungtys su blokuote arba be jos
  IEC 60309-4:2006 (Modifikuotas) | | |
| EN 60309-4:2007/A1:2012
  IEC 60309-4:2006/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 4 19 |
| Cenelec | EN 60320-1:2001
  Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60320-1:2001 | EN 60320-1:1996
  - A1:1996
  - A2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 7 1) |
| EN 60320-1:2001/A1:2007
  IEC 60320-1:2001/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| Cenelec | EN 60320-2-1:2000
  Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 2-1 dalis. Siuvamųjų mašinų jungtys
  IEC 60320-2-1:2000 | EN 60320-2-1:1987
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 9 1) |
| Cenelec | EN 60320-2-2:1998
  Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 2-2 dalis. Sujungiamosios buitinių ir panašių įrenginių jungtys
  IEC 60320-2-2:1998 | EN 60320-2-2:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 7 1) |
| Cenelec | EN 60320-2-4:2006
  Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 2-4 dalis. Prietaisų jungtys, sujungiamos prietaiso svoriu
  IEC 60320-2-4:2005 | | |
| EN 60320-2-4:2006/A1:2009
  IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 1) |
| Cenelec | EN 60332-1-1:2004
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-1 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Įranga
  IEC 60332-1-1:2004 | EN 50265-1:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| Cenelec | EN 60332-1-2:2004
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-2 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Bandymo 1 kW galios paruošto mišinio liepsna metodas
  IEC 60332-1-2:2004 | EN 50265-2-1:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| Cenelec | EN 60332-1-3:2004
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-3 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Liepsnojančių lašelių arba dalelių nustatymo metodas
  IEC 60332-1-3:2004 | | |
| Cenelec | EN 60332-2-1:2004
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 2-1 dalis. Atskiro plono izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Įranga
  IEC 60332-2-1:2004 | EN 50265-1:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| Cenelec | EN 60332-2-2:2004
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 2-2 dalis. Atskiro plono izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Bandymo difuzine liepsna metodas
  IEC 60332-2-2:2004 | EN 50265-2-2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| Cenelec | EN 60332-3-10:2009
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-10 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. Aparatūra
  IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 | EN 50266-1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 1) |
| Cenelec | EN 60332-3-21:2009
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-21 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. A F/R kategorija
  IEC 60332-3-21:2000 (Modifikuotas) | EN 50266-2-1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 1) |
| Cenelec | EN 60332-3-22:2009
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-22 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. A kategorija
  IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 1) |
| Cenelec | EN 60332-3-23:2009
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-23 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. B kategorija
  IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-3:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 1) |
| Cenelec | EN 60332-3-24:2009
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-24 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. C kategorija
  IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-4:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 1) |
| Cenelec | EN 60332-3-25:2009
  Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-25 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. D kategorija
  IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-5:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 8 1) |
| Cenelec | EN 60335-1:1994
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60335-1:1991 (Modifikuotas) | EN 60335-1:1988
  - A2:1988
  - A5:1989
  - A6:1989
  - A51:1991
  - A52:1992
  - A53:1992
  - A54:1992
  - A55:1993
  - A56:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60335-1:1994/A11:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| EN 60335-1:1994/A12:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 4 1) |
| EN 60335-1:1994/A1:1996
  IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 4 1) |
| EN 60335-1:1994/A13:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 12 1) |
| EN 60335-1:1994/A14:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 7 1) |
| EN 60335-1:1994/A15:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 7 1) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000
  IEC 60335-1:1991/A2:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-1:1994/A16:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:1995 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60335-1:2001 (Modifikuotas) | EN 60335-1:1994
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60335-1:2002/A11:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| EN 60335-1:2002/A1:2004
  IEC 60335-1:2001/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| EN 60335-1:2002/A12:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| EN 60335-1:2002/A2:2006
  IEC 60335-1:2001/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60335-1:2002/A13:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60335-1:2002/A14:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-1:2002/A15:2011 | 3 pastaba | 2014 5 2 |
| EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2010 | | |
| EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60335-1:2010 (Modifikuotas) | EN 60335-1:2002
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 11 21 |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkių siurbliams ir vandenį siurbiantiems valymo prietaisams
  IEC 60335-2-2:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-2:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-2:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-2:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60335-2-2:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 10 1) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 14) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkių siurbliams ir vandenį siurbiantiems valymo prietaisams
  IEC 60335-2-2:2009 | EN 60335-2-2:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 2 1 |
| EN 60335-2-2:2010/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 2 1 |
| EN 60335-2-2:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-2:2009/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 12 20 |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms laidynėms
  IEC 60335-2-3:2002 | EN 60335-2-3:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 1) |
| EN 60335-2-3:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 1) |
| EN 60335-2-3:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 14) |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių centrifugoms
  IEC 60335-2-4:2002 | EN 60335-2-4:1995
  - A1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-4:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-4:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-4:2002/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 60335-2-4:2002/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių centrifugoms
  IEC 60335-2-4:2008 (Modifikuotas) | EN 60335-2-4:2002
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 11 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami indaplovėms
  IEC 60335-2-5:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-5:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-5:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 2 1) |
| EN 60335-2-5:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| EN 60335-2-5:2003/A11:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 1) |
| EN 60335-2-5:2003/A12:2012 | 3 pastaba | 2015 7 9 |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami stacionarinėms viryklėms, kaitvietėms, orkaitėms ir panašios paskirties prietaisams
  IEC 60335-2-6:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-6:1999
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-6:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60335-2-6:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 14) |
| EN 60335-2-6:2003/A12:2012 | 3 pastaba | 2014 6 6 |
| EN 60335-2-6:2003/A13:2013 | 3 pastaba | 2015 11 20 |
| EN 60335-2-6:2003/AC:2007 | | |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbimo mašinoms
  IEC 60335-2-7:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-7:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-7:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-7:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-7:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-7:2002/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 14) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| EN 60335-2-7:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbimo mašinoms
  IEC 60335-2-7:2008 (Modifikuotas) | EN 60335-2-7:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 11 1 |
| EN 60335-2-7:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Modifikuotas) | 3 pastaba | 2015 11 20 |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami barzdos skustuvams, plaukų kirptuvams ir panašiems prietaisams
  IEC 60335-2-8:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-8:1995
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-8:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 9 1) |
| EN 60335-2-8:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-9:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skrudintuvams, keptuvams, troškintuvams ir panašiems kilnojamiesiems maisto gaminimo prietaisams
  IEC 60335-2-9:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-9:1995
  - A1:1998
  - A2:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  - A13:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-9:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-9:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 60335-2-9:2003/A12:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011 | | |
| EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012 | | |
| EN 60335-2-9:2003 aprėpia direktyvos 2006/95/EB saugos tikslus tik tuo atveju, jeigu kartu atsižvelgiama ir į Komisijos nuomonę 2000/C 104/07. |
| Cenelec | EN 60335-2-10:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grindų priežiūros ir drėgnojo valymo prietaisams
  IEC 60335-2-10:2002 | EN 60335-2-10:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60335-2-10:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams skalbinių džiovintuvams
  IEC 60335-2-11:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-11:2001
  - A1:2001
  - A11:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-11:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-11:2002/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-11:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-11:2002/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 5 1) |
| EN 60335-2-11:2003/A11:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 1) |
| EN 60335-2-11:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams skalbinių džiovintuvams
  IEC 60335-2-11:2008 (Modifikuotas) | EN 60335-2-11:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 4 1 |
| EN 60335-2-11:2010/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 7 9 |
| Cenelec | EN 60335-2-12:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildymo plokštėms ir panašiems prietaisams
  IEC 60335-2-12:2002 | EN 60335-2-12:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-12:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvėms, keptuvėms ir panašiems prietaisams
  IEC 60335-2-13:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-13:1995
  - A2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60335-2-13:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-13:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| EN 60335-2-13:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-13:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvėms, keptuvėms ir panašiems prietaisams
  IEC 60335-2-13:2009 | EN 60335-2-13:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 2 1 |
| EN 60335-2-13:2010/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 7 9 |
| Cenelec | EN 60335-2-14:2006
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virtuvės aparatams
  IEC 60335-2-14:2006 (Modifikuotas) | EN 60335-2-14:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60335-2-14:2006/A1:2008
  IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| EN 60335-2-14:2006/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 1 23 |
| EN 60335-2-14:2006/AC:2007 | | |
| EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-15:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skysčių šildymo prietaisams
  IEC 60335-2-15:2002 | EN 60335-2-15:1996
  - A1:1999
  - A2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| EN 60335-2-15:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 9 1) |
| EN 60335-2-15:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| EN 60335-2-15:2002/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 1 23 |
| EN 60335-2-15:2002/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-16:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai maisto atliekų smulkintuvams
  IEC 60335-2-16:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-16:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 7 1) |
| EN 60335-2-16:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-16:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-16:2002/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 10 18 |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami užtiesalams, minkštiesiems įdėklams ir kitokiems lankstiesiems šildymo prietaisams
  IEC 60335-2-17:2002 | EN 60335-2-17:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| EN 60335-2-17:2002/A1:2006
  IEC 60335-2-17:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 60335-2-17:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 9 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2013
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami užtiesalams, pagalvėms, aprangai ir kitokiems lankstiesiems šildymo prietaisams
  IEC 60335-2-17:2012 | EN 60335-2-17:2002
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 4 30 |
| Cenelec | EN 60335-2-21:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems vandens šildytuvams
  IEC 60335-2-21:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-21:1999
  - A1:2000
  - A11:2002
  - A12:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 1) |
| EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ir plaukų priežiūros prietaisams
  IEC 60335-2-23:2003 | EN 60335-2-23:1996
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-23:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 14) |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir ledų aparatams bei ledo generatoriams
  IEC 60335-2-24:2002 | EN 60335-2-24:2000
  - A11:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-24:2003/A11:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-24:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-24:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| EN 60335-2-24:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-24:2002/A2:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| EN 60335-2-24:2003/A12:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 1) |
| EN 60335-2-24:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir valgomųjų ledų aparatams bei ledo generatoriams
  IEC 60335-2-24:2010 | EN 60335-2-24:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 3 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-25 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mikrobangų orkaitėms
  IEC 60335-2-25:2002 | EN 60335-2-25:1996
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 1) |
| EN 60335-2-25:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-25:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 1) |
| EN 60335-2-25:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-25:2002/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-25 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mikrobangų krosnelėms, įskaitant kombinuotąsias mikrobangų krosneles
  IEC 60335-2-25:2010 (Modifikuotas) | EN 60335-2-25:2002
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 11 28 |
| Cenelec | EN 60335-2-26:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-26 dalis. Ypatingieji reikalavimai laikrodžiams
  IEC 60335-2-26:2002 | EN 60335-2-26:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-26:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-27 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos švitinimo ultravioletine ir infraraudonąja spinduliuote prietaisams
  IEC 60335-2-27:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas) | EN 60335-2-27:2003
  - A1:2008
  - A2:2008 | Terminas pasibaigęs
  (2011 10 1) |
| EN 60335-2-27:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-28:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-28 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siuvamosioms mašinoms
  IEC 60335-2-28:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-28:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60335-2-28:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-29:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-29 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami akumuliatorių įkrovikliams
  IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 | EN 60335-2-29:1996
  - A11:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 6 1) |
| EN 60335-2-29:2004/A2:2010
  IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 | 3 pastaba | 2015 2 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-30 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami patalpų šildytuvams
  IEC 60335-2-30:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-30:1997
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-30:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-30:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60335-2-30:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-30:2002/A2:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-30 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami patalpų šildytuvams
  IEC 60335-2-30:2009 | EN 60335-2-30:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 12 1 |
| EN 60335-2-30:2009/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 2 20 |
| EN 60335-2-30:2009/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-31 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami viryklės garų rinktuvams ir kitiems ištraukiamiesiems garų šalintuvams
  IEC 60335-2-31:2002 | EN 60335-2-31:1997
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-31:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 5 1) |
| EN 60335-2-31:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 | 3 pastaba | 2014 3 1 |
| EN 60335-2-31:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-32:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-32 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami masažuokliams
  IEC 60335-2-32:2002 | EN 60335-2-32:1995
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60335-2-32:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 7 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-34 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varikliniams kompresoriams
  IEC 60335-2-34:2002 | EN 60335-2-34:2000
  - A11:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 60335-2-34:2002/A11:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60335-2-34:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-34:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 2 1) |
| EN 60335-2-34:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-34:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2013
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-34 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varikliniams kompresoriams
  IEC 60335-2-34:2012 | EN 60335-2-34:2002
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 6 27 |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-35 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tekančio vandens šildytuvams
  IEC 60335-2-35:2002 | EN 60335-2-35:1998
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| EN 60335-2-35:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| EN 60335-2-35:2002/A2:2011
  IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Modifikuotas) | 3 pastaba | 2014 1 24 |
| EN 60335-2-35:2002/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-36 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms viryklėms, orkaitėms, kaitvietėms ir kaitviečių elementams
  IEC 60335-2-36:2002 | EN 60335-2-36:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 60335-2-36:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| EN 60335-2-36:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-37 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms gruzdintuvėms
  IEC 60335-2-37:2002 | EN 60335-2-37:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 60335-2-37:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-38:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-38 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams vienpusiams ir dvipusiams keptuvams
  IEC 60335-2-38:2002 | EN 60335-2-38:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-38:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 60335-2-38:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-39:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-39 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams universaliems elektriniams prikaistuviams
  IEC 60335-2-39:2002 | EN 60335-2-39:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-39:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| EN 60335-2-39:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 1) |
| EN 60335-2-39:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-40 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams šilumokaičiams, oro kondicionieriams ir sausintuvams
  IEC 60335-2-40:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-40:1997
  - A1:2000
  - A11:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 1) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 9 1) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | 3 pastaba | 2014 7 11 |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-41:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-41 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siurbliams
  IEC 60335-2-41:2002 | EN 60335-2-41:1996
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-41:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-41:2003/A2:2010
  IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 | 3 pastaba | 2015 2 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-42 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinėms elektrinėms sūkurinėms orkaitėms, greitpuodžiams ir garinėms sūkurinėms orkaitėms
  IEC 60335-2-42:2002 | EN 60335-2-42:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-42:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 1) |
| EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-43:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-43 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drabužių ir rankšluosčių džiovintuvams
  IEC 60335-2-43:2002 | EN 60335-2-43:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 11 1) |
| EN 60335-2-43:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-44:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-44 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių lygintuvams
  IEC 60335-2-44:2002 | EN 60335-2-44:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| EN 60335-2-44:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-44:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-44:2002/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 10 4 |
| Cenelec | EN 60335-2-45:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-45 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nešiojamiesiems kaitinimo įrankiams ir panašiems prietaisams
  IEC 60335-2-45:2002 | EN 60335-2-45:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 60335-2-45:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-45:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-45:2002/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 10 4 |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-47 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams puodams
  IEC 60335-2-47:2002 | EN 60335-2-47:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-47:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 1) |
| EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-48 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams spinduliuojamiesiems keptuvams ir skrudintuvams
  IEC 60335-2-48:2002 | EN 60335-2-48:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-48:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-49 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komerciniams elektriniams maisto ir indų šildymo prietaisams
  IEC 60335-2-49:2002 | EN 60335-2-49:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-49:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 1) |
| EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-50:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-50 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms maisto šildynėms
  IEC 60335-2-50:2002 | EN 60335-2-50:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-50:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 2 1) |
| EN 60335-2-50:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-51:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-51 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildymo ir vandens tiekimo sistemų stacionariesiems siurbliams
  IEC 60335-2-51:2002 | EN 60335-2-51:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-51:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-51:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-51:2002/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 10 18 |
| Cenelec | EN 60335-2-52:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-52 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami burnos higienos prietaisams
  IEC 60335-2-52:2002 | EN 60335-2-52:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-52:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 14) |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-53 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo įrangai
  IEC 60335-2-53:2002 | EN 60335-2-53:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-53:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-53:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2011
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-53 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo prietaisams ir infraraudonosioms kabinoms
  IEC 60335-2-53:2011 | EN 60335-2-53:2003
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 5 25 |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-54 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami paviršių valymo skysčiais arba garu prietaisams
  IEC 60335-2-54:2002 | EN 60335-2-54:1997
  - A1:1999
  - A11:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-54:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-54:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| EN 60335-2-54:2003/A11:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 11 1) |
| EN 60335-2-54:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-54:2002/A2:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2008
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-54 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami buitiniams paviršių valymo skysčiais arba garu prietaisams
  IEC 60335-2-54:2008 | EN 60335-2-54:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60335-2-54:2008/A11:2012 | 3 pastaba | 2015 2 20 |
| Cenelec | EN 60335-2-55:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-55 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami akvariumuose ir sodo baseinuose naudojamiems elektriniams aparatams
  IEC 60335-2-55:2002 | EN 60335-2-55:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-55:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-56:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-56 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami projektoriams ir panašiems prietaisams
  IEC 60335-2-56:2002 | EN 60335-2-56:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-56:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-59:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-59 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vabzdžių gaudyklėms
  IEC 60335-2-59:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-59:1997
  - A1:2001
  - A11:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-59:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 60335-2-59:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 | 3 pastaba | 2014 10 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-60:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-60 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sūkurinėms vonioms
  IEC 60335-2-60:2002 | EN 60335-2-60:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-60:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 2 1) |
| EN 60335-2-60:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| EN 60335-2-60:2003/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 1) |
| EN 60335-2-60:2003/A12:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-61:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-61 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems patalpų šildytuvams
  IEC 60335-2-61:2002 | EN 60335-2-61:1996
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-61:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 5 1) |
| EN 60335-2-61:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-62:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-62 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms indaplovėms
  IEC 60335-2-62:2002 | EN 60335-2-62:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| EN 60335-2-62:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 60335-2-62:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-65 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami oro valytuvams
  IEC 60335-2-65:2002 | EN 60335-2-65:1995
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-65:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | 3 pastaba | 2014 12 21 |
| Cenelec | EN 60335-2-66:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-66 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vandens čiužinių šildytuvams
  IEC 60335-2-66:2002 | EN 60335-2-66:1995
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-66:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-66:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-66:2002/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 10 4 |
| Cenelec | EN 60335-2-71:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-71 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms šildomosioms gyvūnų augintuvėms
  IEC 60335-2-71:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-71:1995
  - A1:1998
  - A2:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 1) |
| EN 60335-2-71:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 4 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-73:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-73 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tvirtinamiems panardinamiesiems šildytuvams
  IEC 60335-2-73:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-73:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 60335-2-73:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 | 3 pastaba | 2014 10 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-74:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-74 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiems panardinamiesiems šildytuvams
  IEC 60335-2-74:2002 | EN 60335-2-74:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-74:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 1) |
| EN 60335-2-74:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 | 3 pastaba | 2014 10 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-75:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-75 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams išdavimo įtaisams ir pardavimo automatams
  IEC 60335-2-75:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-63:1993
  - EN 60335-2-75:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-75:2004/A1:2005
  IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60335-2-75:2004/A11:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60335-2-75:2004/A2:2008
  IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 60335-2-75:2004/A12:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-78:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-78 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lauko gulstiems spinduliuojamiesiems keptuvams
  IEC 60335-2-78:2002 | EN 60335-2-78:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-78:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-80:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-80 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ventiliatoriams
  IEC 60335-2-80:2002 | EN 60335-2-80:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-80:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| EN 60335-2-80:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 | 3 pastaba | 2014 3 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-81:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-81 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pėdų šildytuvams ir šildomiesiems kilimėliams
  IEC 60335-2-81:2002 | EN 60335-2-81:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60335-2-81:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| EN 60335-2-81:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-81:2002/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 10 18 |
| Cenelec | EN 60335-2-82:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-82 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramogų ir asmeninių paslaugų mašinoms
  IEC 60335-2-82:2002 | EN 60335-2-82:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-82:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-83:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-83 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildomiesiems stogvamzdžiams
  IEC 60335-2-83:2001 | | |
| EN 60335-2-83:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-84:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-84 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tualetams
  IEC 60335-2-84:2002 | EN 60335-2-84:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-84:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-85:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-85 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami audinių apdorojimo garu aparatams
  IEC 60335-2-85:2002 | EN 60335-2-85:1998
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-85:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-86:2003
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-86 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms žvejybos mašinoms
  IEC 60335-2-86:2002 (Modifikuotas) | EN 60335-2-86:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60335-2-86:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-87:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-87 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams gyvulių apsvaiginimo įrenginiams
  IEC 60335-2-87:2002 | EN 60335-2-87:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 1) |
| EN 60335-2-87:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 4 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-88:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-88 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams, naudojamiems kartu su šildymo, ventiliacijos arba oro kondicionavimo sistemomis
  IEC 60335-2-88:2002 | EN 60335-2-88:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-90:2006
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-90 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms mikrobangų krosnelėms
  IEC 60335-2-90:2006 | EN 60335-2-90:2002
  - A1:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 60335-2-90:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 9 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-96:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-96 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankstiesiems lakštiniams patalpų šildymo elementams
  IEC 60335-2-96:2002 | | |
| EN 60335-2-96:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 60335-2-96:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 | 3 pastaba | 2013 12 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-97 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami suvyniojamųjų langinių, stoginių, žaliuzių varytuvams ir panašiai įrangai
  IEC 60335-2-97:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) | EN 60335-2-97:2000
  - A11:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 60335-2-97:2006/A11:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 10 1) |
| EN 60335-2-97:2006/A2:2010
  IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 11 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-98:2003
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-98 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams
  IEC 60335-2-98:2002 | EN 60335-2-98:1997
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 5 1) |
| EN 60335-2-98:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| EN 60335-2-98:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 8 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-101:2002
  Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-101 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami garintuvams
  IEC 60335-2-101:2002 | | |
| EN 60335-2-101:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2006
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-102 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dujomis, mazutu ir kietuoju kuru kūrenamiems prietaisams, turintiems elektrines jungtis
  IEC 60335-2-102:2004 (Modifikuotas) | EN 50165:1997
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 60335-2-102:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modifikuotas) | 3 pastaba | 2014 11 1 |
| Cenelec | EN 60335-2-105:2005
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-105 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami daugiafunkcėms dušo kabinoms
  IEC 60335-2-105:2004 | | |
| EN 60335-2-105:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 60335-2-105:2005/A11:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 1) |
| Cenelec | EN 60335-2-106:2007
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-106 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildomiesiems kilimams ir patalpų šildymo blokams, įrengtiems po nuimamosiomis grindų dangomis
  IEC 60335-2-106:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-108:2008
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-108 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrolizeriams
  IEC 60335-2-108:2008 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60335-2-109:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-109 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vandens apdorojimo ultravioletine spinduliuote prietaisams
  IEC 60335-2-109:2010 | | |
| Cenelec | EN 60358-1:2012
  Ryšio kondensatoriai ir talpiniai dalytuvai. 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 60358-1:2012 | HD 597 S1:1992
  2.1 pastaba | 2015 7 17 |
| EN 60358-1:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60360:1998
  Standartinis lempos cokolio virštemperatūrio matavimo metodas
  IEC 60360:1998 | EN 60360:1989
  - A1:1994
  - A2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 5 1) |
| Cenelec | EN 60399:2004
  Lempų lizdų su žiediniu lempos gaubto laikikliu cilindrinis sriegis
  IEC 60399:2004 | EN 60399:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| EN 60399:2004/A1:2008
  IEC 60399:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| Cenelec | EN 60400:2008
  Vamzdinių liuminescencinių lempų ir jų paleidiklių lizdai
  IEC 60400:2008 | EN 60400:2000
  - A1:2002
  - A2:2004 | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 60400:2008/A1:2011
  IEC 60400:2008/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 5 25 |
| Cenelec | EN 60423:2007
  Vamzdžių sistemos elektros ir ryšių kabelių tinklams įrengti. Išoriniai elektrinių įrenginių vamzdžių skersmenys ir vamzdžių bei jungiamųjų detalių sriegiai
  IEC 60423:2007 | | |
| Cenelec | EN 60432-1:2000
  Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Buitinės ir panašios paskirties bendrojo apšvietimo volframo lempos
  IEC 60432-1:1999 (Modifikuotas) | EN 60432-1:1994
  - A1:1997
  - A2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 1 1) |
| EN 60432-1:2000/A1:2005
  IEC 60432-1:1999/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 1) |
| EN 60432-1:2000/A2:2012
  IEC 60432-1:1999/A2:2011 | 3 pastaba | 2015 1 11 |
| Cenelec | EN 60432-2:2000
  Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Buitinės ir panašios paskirties halogeninės bendrojo apšvietimo lempos
  IEC 60432-2:1999 (Modifikuotas) | EN 60432-2:1994
  - A1:1996
  - A2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 1 1) |
| EN 60432-2:2000/A1:2005
  IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 9 1) |
| EN 60432-2:2000/A2:2012
  IEC 60432-2:1999/A2:2012 | 3 pastaba | 26.4.2015 |
| Cenelec | EN 60432-3:2003
  Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Halogeninės volframo lempos (ne transporto priemonėms)
  IEC 60432-3:2002 | | |
| EN 60432-3:2003/A1:2005
  IEC 60432-3:2002/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 1) |
| EN 60432-3:2003/A2:2008
  IEC 60432-3:2002/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 5 1) |
| Cenelec | EN 60432-3:2013
  Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Halogenų lempos (ne transporto priemonių)
  IEC 60432-3:2012 | EN 60432-3:2003
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 8 8 |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Patikrinto ir iš dalies patikrinto tipo sąrankos
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  - A11:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 1) |
| EN 60439-1:1999/A1:2004
  IEC 60439-1:1999/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 4 1) |
| Cenelec | EN 60439-2:2000
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šynlaidžių sistemoms
  IEC 60439-2:2000 | EN 60439-2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 4 1) |
| EN 60439-2:2000/A1:2005
  IEC 60439-2:2000/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| Cenelec | EN 60439-3:1991
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 3 dalis. Nespecialistų naudojamų elektros skirstymo įrenginių sąrankų ypatingieji reikalavimai. Skirstomosios lentos
  IEC 60439-3:1990 (Modifikuotas) | | |
| EN 60439-3:1991/A1:1994
  IEC 60439-3:1990/A1:1993 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1994 12 1) |
| EN 60439-3:1991/A2:2001
  IEC 60439-3:1990/A2:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 5 1) |
| EN 60439-3:1991/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60439-4:2004
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami statybviečių sąrankoms
  IEC 60439-4:2004 | EN 60439-4:1991
  - A1:1995
  - A2:1999
  - A11:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| Cenelec | EN 60439-5:2006
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami bendrųjų elektros tinklų skirstomosioms sąrankoms
  IEC 60439-5:2006 | EN 50300:2004
  - EN 60439-5:1996
  - A1:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| Cenelec | EN 60446:2007
  Žmogaus ir mašinos sietuvo pagrindiniai ir saugos principai, ženklinimas ir identifikavimas. Spalvinis ar raidinis-skaitmeninis laidų identifikavimas
  IEC 60446:2007 | EN 60446:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| Cenelec | EN 60477:1997
  Laboratoriniai nuolatinės srovės varžai ir varžynai
  IEC 60477:1974 | | |
| EN 60477:1997/A1:1997
  IEC 60477:1974/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 9 1) |
| Cenelec | EN 60477-2:1997
  Laboratoriniai varžai ir varžynai. 2 dalis. Laboratoriniai kintamosios srovės varžai ir varžynai
  IEC 60477-2:1979 | | |
| EN 60477-2:1997/A1:1997
  IEC 60477-2:1979/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 9 1) |
| Cenelec | EN 60519-1:2003
  Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60519-1:2003 | EN 60519-1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| Cenelec | EN 60519-1:2011
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60519-1:2010 | EN 60519-1:2003
  2.1 pastaba | 2014 1 3 |
| Cenelec | EN 60519-2:2006
  Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai varžinio kaitinimo įrenginiams
  IEC 60519-2:2006 | EN 60519-2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| Cenelec | EN 60519-3:2005
  Elektrinio kaitinimo įrenginių sauga. 3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami indukcinio ir tiesioginio elektrinio kaitinimo ir indukcinio lydymo įrenginiams
  IEC 60519-3:2005 | EN 60519-3:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 1) |
| Cenelec | EN 60519-4:2006
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankinių krosnių įrenginiams
  IEC 60519-4:2006 | EN 60519-4:1997
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| Cenelec | EN 60519-4:2013
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankinių krosnių įrenginiams
  IEC 60519-4:2013 | EN 60519-4:2006
  2.1 pastaba | 2016 7 24 |
| Cenelec | EN 60519-6:2002
  Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 6 dalis. Saugos reikalavimai, keliami pramoninei mikrobangų kaitinimo įrangai
  IEC 60519-6:2002 | | |
| Cenelec | EN 60519-6:2011
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 6 dalis. Saugos reikalavimai, keliami pramoninei mikrobanginei kaitinimo įrangai
  IEC 60519-6:2011 | EN 60519-6:2002
  2.1 pastaba | 2014 3 3 |
| Cenelec | EN 60519-7:2008
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įrenginiams su elektronų prožektoriais
  IEC 60519-7:2008 | | |
| Cenelec | EN 60519-8:2005
  Elektrines kaitinimo irangos sauga. 8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrošlakinio perlydymo krosnims
  IEC 60519-8:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-9:2005
  Elektrines kaitinimo irangos sauga. 9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami aukštadažnei dielektrinio kaitinimo irangai
  IEC 60519-9:2005 | EN 60519-9:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| Cenelec | EN 60519-10:2005
  Elektrines kaitinimo irangos sauga. 10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramonines ir komercines paskirties trasu varžinio elektrinio kaitinimo sistemoms
  IEC 60519-10:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-10:2013
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės ir komercinės paskirties trasų varžinio elektrinio kaitinimo sistemoms
  IEC 60519-10:2013 | EN 60519-10:2005
  2.1 pastaba | 2016 3 29 |
| Cenelec | EN 60519-12:2013
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami infraraudoniesiems kaitinimo įrenginiams
  IEC 60519-12:2013 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:2009
  Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varžinio kaitinimo įrangai. Stiklo kaitinimo ir lydymo įranga
  IEC 60519-21:2008 | EN 60519-21:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 1) |
| Cenelec | EN 60523:1993
  Nuolatinės srovės potenciometrai
  IEC 60523:1975 + A1:1979 | | |
| EN 60523:1993/A2:1997
  IEC 60523:1975/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 1) |
| Cenelec | EN 60524:1993
  Varžiniai nuolatinės įtampos dalytuvai
  IEC 60524:1975 + A1:1981 | | |
| EN 60524:1993/A2:1997
  IEC 60524:1975/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 1) |
| Cenelec | EN 60529:1991
  Gaubtų sudaromos apsaugos laipsniai (IP kodas)
  IEC 60529:1989 | | |
| EN 60529:1991/A1:2000
  IEC 60529:1989/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 1 1) |
| EN 60529:1991/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 60564:1993
  Nuolatinės srovės varžos matavimo tilteliai
  IEC 60564:1977 + A1:1981 | | |
| EN 60564:1993/A2:1997
  IEC 60564:1977/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 1) |
| Cenelec | EN 60570:2003
  Bėginės šviestuvų elektros tiekimo sistemos
  IEC 60570:2003 (Modifikuotas) | EN 60570:1996
  - A1:1998
  - A2:2000
  - EN 60570-2-1:1994
  - A1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 60598-1:2008
  Šviestuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 60598-1:2008 (Modifikuotas) | EN 60598-1:2004
  - A1:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 12) |
| EN 60598-1:2008/A11:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-1:1989
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 1 skyrius. Bendrosios paskirties tvirtinamieji šviestuvai
  IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-2:1996
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 2 skyrius. Įleidžiamieji šviestuvai
  IEC 60598-2-2:1996 | EN 60598-2-2:1989
  - A2:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 4 1) |
| EN 60598-2-2:1996/A1:1997
  IEC 60598-2-2:1996/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 12 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-2:2012
  Šviestuvai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Įleidžiamieji šviestuvai
  IEC 60598-2-2:2011 | EN 60598-2-2:1996
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 12 13 |
| Cenelec | EN 60598-2-3:2003
  Šviestuvai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Kelių ir gatvių šviestuvai
  IEC 60598-2-3:2002 | EN 60598-2-3:1994
  - A1:1997
  - A2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| EN 60598-2-3:2003/A1:2011
  IEC 60598-2-3:2002/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 5 19 |
| EN 60598-2-3:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-4:1997
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 4 skyrius. Bendrosios paskirties kilnojamieji šviestuvai
  IEC 60598-2-4:1997 | EN 60598-2-4:1989
  - A3:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 4 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-5:1998
  Šviestuvai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Prožektoriai
  IEC 60598-2-5:1998 | EN 60598-2-5:1989
  - A2:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 4 1) |
| EN 60598-2-5:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-6:1994
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 6 skyrius. Šviestuvai su įmontuotais kaitrinių lempų transformatoriais ar keitikliais
  IEC 60598-2-6:1994 | EN 60598-2-6:1989
  - A2:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| EN 60598-2-6:1994/A1:1997
  IEC 60598-2-6:1994/A1:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 9 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-7:1989
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 7 skyrius. Nešiojamieji sodų šviestuvai
  IEC 60598-2-7:1982 (Modifikuotas) + A1:1987 (Modifikuotas) | | |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996
  IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 3 1) |
| EN 60598-2-7:1989/A13:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 3 1) |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-8:1997
  Šviestuvai - 2-8 dalis: Ypatingieji reikalavimai -Rankiniai šviestuvai
  IEC 60598-2-8:1996 (Modifikuotas) | EN 60598-2-8:1989
  - A2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 3 1) |
| EN 60598-2-8:1997/A1:2000
  IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 5 1) |
| EN 60598-2-8:1997/A2:2008
  IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 2 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-8:2013
  Šviestuvai. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Rankiniai šviestuvai
  IEC 60598-2-8:2013 | EN 60598-2-8:1997
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2016 6 3 |
| Cenelec | EN 60598-2-9:1989
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 9 skyrius. Fotografavimo ir filmavimo šviestuvai (neprofesionalams)
  IEC 60598-2-9:1987 | | |
| EN 60598-2-9:1989/A1:1994
  IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 4 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-10:2003
  Šviestuvai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vaikiški kilnojamieji šviestuvai
  IEC 60598-2-10:2003 | | |
| EN 60598-2-10:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2005
  Šviestuvai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Akvariumo šviestuvai
  IEC 60598-2-11:2005 | | |
| EN 60598-2-11:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2013
  Šviestuvai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Akvariumo šviestuvai
  IEC 60598-2-11:2013 | EN 60598-2-11:2005
  2.1 pastaba | 2016 6 20 |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2006
  Šviestuvai. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Pagrindiniai kištukiniai naktinių lempų lizdai
  IEC 60598-2-12:2006 | | |
| EN 60598-2-12:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2013
  Šviestuvai. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Naktinės lempos, prijungtos prie tinklo šakutės lizdo
  IEC 60598-2-12:2013 | EN 60598-2-12:2006
  2.1 pastaba | 2016 6 3 |
| Cenelec | EN 60598-2-13:2006
  Šviestuvai. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Į žemę įleidžiami šviestuvai
  IEC 60598-2-13:2006 | | |
| EN 60598-2-13:2006/A1:2012
  IEC 60598-2-13:2006/A1:2011 | 3 pastaba | 2015 1 11 |
| EN 60598-2-13:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-14:2009
  Šviestuvai. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Šaltojo katodo vamzdinių išlydžio lempų (neono lempų) ir panašios įrangos šviestuvai
  IEC 60598-2-14:2009 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-17:1989
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 17 skyrius. Scenos, televizijos, kino ir fotografijos studijų (lauko ir vidaus) šviestuvai
  IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 | | |
| EN 60598-2-17:1989/A2:1991
  IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1992 11 1) |
| Cenelec | EN 60598-2-19:1989
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 19 skyrius. Apipučiamieji šviestuvai (saugos reikalavimai)
  IEC 60598-2-19:1981 (Modifikuotas) + A1:1987 (Modifikuotas) | | |
| EN 60598-2-19:1989/A2:1998
  IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 10 1) |
| EN 60598-2-19:1989/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-20:2010
  Šviestuvai. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Apšvietimo girliandos
  IEC 60598-2-20:2010 (Modifikuotas) | EN 60598-2-20:1997
  - A1:1998
  - A2:2004 | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 1) |
| EN 60598-2-20:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-22:1998
  Šviestuvai. 2-22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Avarinio apšvietimo šviestuvai
  IEC 60598-2-22:1997 (Modifikuotas) | EN 60598-2-22:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| EN 60598-2-22:1998/A1:2003
  IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 10 1) |
| EN 60598-2-22:1998/A2:2008
  IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 60598-2-22:1998/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-23:1996
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 23 skyrius. Žemiausiosios įtampos apšvietimo įranga su kaitinamosiomis lempomis
  IEC 60598-2-23:1996 | | |
| EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 8 1) |
| EN 60598-2-23:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:1998
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 24 skyrius. Ribotos paviršiaus temperatūros šviestuvai
  IEC 60598-2-24:1997 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:2013
  Šviestuvai. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Ribotos paviršiaus temperatūros šviestuvai
  IEC 60598-2-24:2013 | EN 60598-2-24:1998
  2.1 pastaba | 2016 7 24 |
| Cenelec | EN 60598-2-25:1994
  Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 25 skyrius. Ligoninių ir sveikatos priežiūros pastatų klinikinių patalpų šviestuvai
  IEC 60598-2-25:1994 | | |
| EN 60598-2-25:1994/A1:2004
  IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 1) |
| Cenelec | EN 60618:1997
  Induktyvieji įtampos dalytuvai
  IEC 60618:1978 + A1:1981 | | |
| EN 60618:1997/A2:1997
  IEC 60618:1978/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 9 1) |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Elektroakustika. Audiometrai. 1 dalis. Grynojo tono audiometrai
  IEC 60645-1:2001 | EN 60645-1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 10 1) |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 3 dalis. Trumpieji tyrimo signalai
  IEC 60645-3:2007 | EN 60645-3:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Audiometrai. 4 dalis. Išplėstosios aukštųjų dažnių juostos audiometrijos įranga
  IEC 60645-4:1994 | | |
| Cenelec | EN 60645-6:2010
  Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 6 dalis. Otoakustinių spinduliuočių matuokliai
  IEC 60645-6:2009 | | |
| Cenelec | EN 60645-7:2010
  Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 7 dalis. Smegenų kamieno atsakų į garsinį dirginimą matuokliai
  IEC 60645-7:2009 | | |
| Cenelec | EN 60662:1993
  Didžiaslėgės natrio lempos
  IEC 60662:1980 (Modifikuotas) + A1:1986 (Modifikuotas) + A2:1987 (Modifikuotas) + A3:1990 (Modifikuotas) | | |
| EN 60662:1993/A4:1994
  IEC 60662:1980/A4:1992 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 3 15) |
| EN 60662:1993/A5:1994
  IEC 60662:1980/A5:1993 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 15) |
| EN 60662:1993/A6:1994
  IEC 60662:1980/A6:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 15) |
| EN 60662:1993/A7:1995
  IEC 60662:1980/A7:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 60662:1993/A9:1997
  IEC 60662:1980/A9:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 4 1) |
| EN 60662:1993/A10:1997
  IEC 60662:1980/A10:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 1) |
| Cenelec | EN 60664-1:2007
  Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 1 dalis. Principai, reikalavimai ir bandymai(
  IEC 60664-1:2007 | EN 60664-1:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 7 1) |
| Cenelec | EN 60664-3:2003
  Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 3 dalis. Padengimo, užliejimo arba apliejimo naudojimas apsaugant nuo užteršimo
  IEC 60664-3:2003 | HD 625.3 S1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| EN 60664-3:2003/A1:2010
  IEC 60664-3:2003/A1:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 1) |
| Cenelec | EN 60664-4:2006
  Žemosios itampos sistemu irangos izoliacijos parinktis. 4 dalis. Aukštadažnes itampos gradientu nagrinejimas
  IEC 60664-4:2005 | | |
| EN 60664-4:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60664-5:2007
  Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 5 dalis. Išsamus 2 mm ir mažesnių ortarpių ir paviršinio nuotėkio kelių nustatymo metodas
  IEC 60664-5:2007 | EN 60664-5:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| Cenelec | EN 60669-1:1999
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektros įrenginių jungikliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60669-1:1998 (Modifikuotas) | EN 60669-1:1995
  - A2:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| EN 60669-1:1999/A1:2002
  IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| EN 60669-1:1999/A2:2008
  IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Elektroniniai jungikliai
  IEC 60669-2-1:2002 (Modifikuotas) + IS1:2011 + IS2:2012 | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 1) |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 6 1) |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60669-2-2:2006
  Buitinių ir panašių stacionariųjų elektros įrenginių jungikliai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Elektromagnetiniai nuotolinio valdymo jungikliai (NVJ)
  IEC 60669-2-2:2006 | EN 60669-2-2:1997
  - A1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:2006
  Buitinių ir panašių stacionariųjų elektros įrenginių jungikliai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vėlinimo jungikliai
  IEC 60669-2-3:2006 | EN 60669-2-3:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 9 1) |
| Cenelec | EN 60669-2-4:2005
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Skyrikliai
  IEC 60669-2-4:2004 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60669-2-6:2012
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. 2-6 dalis. Išorinių ir vidinių ženklų ir šviestuvų priešgaisriniai jungikliai
  IEC 60669-2-6:2012 (Modifikuotas) | EN 50425:2008
  2.1 pastaba | 2015 2 22 |
| Cenelec | EN 60670-1:2005
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60670-1:2002 (Modifikuotas) | | |
| EN 60670-1:2005/A1:2013
  IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Modifikuotas) | 3 pastaba | 2017 12 31 |
| EN 60670-1:2005/AC:2007 | | |
| EN 60670-1:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60670-21:2007
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dėžutėms ir gaubtams, turintiems pakabinimo priemones
  IEC 60670-21:2004 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60670-22:2006
  Buitiniu ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių irenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo dėžutėms ir gaubtams
  IEC 60670-22:2003 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60670-23:2008
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grindinėms dėžutėms ir gaubtams
  IEC 60670-23:2006 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60670-24:2013
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami korpusų apsauginių įtaisų gaubtams ir kitokiai elektrinei galios sklaidymo įrangai
  IEC 60670-24:2011 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 60688:2013
  Elektriniai matavimo keitliai elektriniams kintamosios ir nuolatinės srovės dydžiams keisti į analoginius arba skaitmeninius signalus
  IEC 60688:2012 | | |
| Cenelec | EN 60691:2003
  Šiluminiai saugikliai. Reikalavimai ir naudojimo vadovas
  IEC 60691:2002 | EN 60691:1995
  - A2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 60691:2003/A1:2007
  IEC 60691:2002/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 1) |
| EN 60691:2003/A2:2010
  IEC 60691:2002/A2:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 1) |
| Cenelec | EN 60695-1-1:2000
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 1-1 dalis. Gaisrinio elektrotechninių gaminių pavojingumo įvertinimas. Bendrieji nurodymai
  IEC 60695-1-1:1999 | EN 60695-1-1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 1 1) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2001
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-10 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Bandymo įkaitinta viela įranga ir bendrosios bandymo operacijos
  IEC 60695-2-10:2000 | EN 60695-2-1/0:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2013
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-10 dalis. Bandymo įkaitinta viela metodai. Bandymo įkaitinta viela aparatūra ir bendrosios bandymo procedūros
  IEC 60695-2-10:2013 | EN 60695-2-10:2001
  2.1 pastaba | 2016 5 14 |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2001
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-11 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Galutinio gaminio užsiliepsnojamumo bandymo įkaitinta viela metodas
  IEC 60695-2-11:2000 | EN 60695-2-1/1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| Cenelec | EN 60695-2-12:2001
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-12 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Medžiagų užsiliepsnojamumo bandymo įkaitinta viela metodas
  IEC 60695-2-12:2000 | EN 60695-2-1/2:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| Cenelec | EN 60695-2-13:2001
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-13 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Medžiagų degumo bandymo įkaitinta viela metodas
  IEC 60695-2-13:2000 | EN 60695-2-1/3:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2003
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 10-2 dalis. Nenormalus karštis. Bandymas spaudžiant rutulį
  IEC 60695-10-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60695-10-3:2002
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 10-3 dalis. Nenormalus karštis. Deformacijos dėl liejimo įtempių panaikinimo bandymas
  IEC 60695-10-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2003
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-2 dalis. Bandymo liepsnos. 1 kW vardinės galios paruošto mišinio liepsna. Įranga, patvirtinamojo bandymo tvarka ir nurodymai
  IEC 60695-11-2:2003 | EN 60695-2-4/1:1993
  - A1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| Cenelec | EN 60695-11-3:2012
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-3 dalis. Bandymo liepsnos. 500 W galios liepsnos. Aparatūra ir patvirtinamojo bandymo metodai
  IEC 60695-11-3:2012 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-4:2011
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-4 dalis. Bandymo liepsnos. 50 W galios liepsnos. Aparatūra ir tikrinamojo bandymo metodai
  IEC 60695-11-4:2011 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-5:2005
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-5 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo adatine liepsna metodas. Aparatūra, patvirtinamojo bandymo įtaisas ir nurodymai
  IEC 60695-11-5:2004 | EN 60695-2-2:1994
  - A1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 2 1) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:1999
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-10 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo 50 W horizontaliąja ir vertikaliąja liepsna metodai
  IEC 60695-11-10:1999 | | |
| EN 60695-11-10:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 9 1) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:2013
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-10 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo 50 W horizontaliąja ir vertikaliąja liepsna metodai
  IEC 60695-11-10:2013 | EN 60695-11-10:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2016 6 25 |
| Cenelec | EN 60695-11-20:1999
  Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-20 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo 500 W galios liepsna metodai
  IEC 60695-11-20:1999 | | |
| EN 60695-11-20:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 9 1) |
| Cenelec | EN 60702-1:2002
  Ne didesnės kaip 750 V vardinės įtampos kabeliai su mineralinės medžiagos izoliacija ir jų galų paruošimas. 1 dalis. Kabeliai
  IEC 60702-1:2002 | HD 586.1 S1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 3 1) |
| Cenelec | EN 60702-2:2002
  Ne didesnės kaip 750 V vardinės įtampos kabeliai su mineralinės medžiagos izoliacija ir jų galų paruošimas. 2 dalis. Galų paruošimas
  IEC 60702-2:2002 | HD 586.2 S1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 3 1) |
| Cenelec | EN 60715:2001
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių matmenys. Standartinis elektrinių įtaisų montavimas perjungimo ir valdymo įrangoje ant bėginių mechaninio tvirtinimo laikiklių
  IEC 60715:1981 + A1:1995 | | |
| Cenelec | EN 60719:1993
  450/750 V ir mažesnės vardinės įtampos su apvaliaisiais vario laidininkais kabelių išorinių matmenų vidurkio apatinės ir viršutinės ribų apskaičiavimas
  IEC 60719:1992 | | |
| Cenelec | EN 60728-11:2005
  Kabeliniai televizinių ir garsinių signalų bei dialoginių paslaugų tinklai. 11 dalis. Sauga
  IEC 60728-11:2005 (Modifikuotas) | EN 50083-1:1993
  - A2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 1) |
| Cenelec | EN 60728-11:2010
  Kabeliniai televizinių ir garsinių signalų bei dialoginių paslaugų tinklai. 11 dalis. Sauga
  IEC 60728-11:2010 | EN 60728-11:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 60730-1:1991
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60730-1:1986 (Modifikuotas) | | |
| EN 60730-1:1991/A1:1991
  IEC 60730-1:1986/A1:1990 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| EN 60730-1:1991/A11:1991 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| EN 60730-1:1991/A12:1993 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| EN 60730-1:1991/A14:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60730-1:1993 (Modifikuotas) | EN 60730-1:1991
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 1 1) |
| EN 60730-1:1995/A12:1996 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60730-1:1995/A1:1997
  IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60730-1:1995/A2:1998
  IEC 60730-1:1993/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60730-1:1995/A14:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60730-1:1995/A15:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60730-1:1995/A16:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 10 1) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 10 1) |
| EN 60730-1:1995/A18:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Buitinių ir panašios paskirties prietaisų automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60730-1:1999 (Modifikuotas) | EN 60730-1:1995
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1995 7 1) |
| EN 60730-1:2000/A12:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| EN 60730-1:2000/A13:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60730-1:2000/A14:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 1) |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2011
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60730-1:2010 (Modifikuotas) | EN 60730-1:2000
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-2:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami variklių šiluminiams saugikliams
  IEC 60730-2-2:2001 (Modifikuotas) | EN 60730-2-2:1991
  - A1:1997
  - A2:1997
  - A11:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 60730-2-2:2002/A11:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 60730-2-2:2002/A1:2006
  IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:2007
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vamzdinių liuminescencinių lempų balastų šiluminiams apsauginiams įtaisams
  IEC 60730-2-3:2006 (Modifikuotas) | EN 60730-2-3:1992
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-4:2007
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami hermetiškų ir pusiau hermetiškų variklinių kompresorių variklių šiluminiams apsauginiams įtaisams
  IEC 60730-2-4:2006 (Modifikuotas) | EN 60730-2-4:1993
  - A1:1998
  - A2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinėms elektrinėms degiklių valdymo sistemoms
  IEC 60730-2-5:2000 (Modifikuotas) | EN 60730-2-5:1995
  - A1:1996
  - A2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, įskaitant ir mechaninius reikalavimus, keliami automatiniams elektriniams slėgiui jautriems valdytuvams
  IEC 60730-2-6:2007 (Modifikuotas) | EN 60730-2-6:1995
  - A1:1997
  - A2:1998 | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laikmačiams ir laikmačių jungikliams
  IEC 60730-2-7:1990 (Modifikuotas) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 1 1) |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 1 1) |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 1 1) |
| EN 60730-2-7:1991/A13:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60730-2-7:1991/A14:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laikmačiams ir laikrodžiams su perjungikliu
  IEC 60730-2-7:2008 (Modifikuotas) | EN 60730-2-7:1991
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| EN 60730-2-7:2010/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, įskaitant ir mechaninius reikalavimus, keliami elektriniams vandens vožtuvams
  IEC 60730-2-8:2000 (Modifikuotas) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami temperatūrai jautriems valdytuvams
  IEC 60730-2-9:2000 (Modifikuotas) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  - A11:1997
  - A12:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-9:2002/A11:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| EN 60730-2-9:2002/A12:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami temperatūrai jautriems valdytuvams
  IEC 60730-2-9:2008 (Modifikuotas) | EN 60730-2-9:2002
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-10:2007
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami variklių paleidimo relėms
  IEC 60730-2-10:2006 | EN 60730-2-10:1995
  - A1:1996
  - A2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-11:2008
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami energijos reguliatoriams
  IEC 60730-2-11:2006 | EN 60730-2-11:1993
  - A1:1997
  - A2:1998
  - A11:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-12:2006
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo itaisai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai elektrinems duru spynoms
  IEC 60730-2-12:2005 (Modifikuotas) | EN 60730-2-12:1993
  - A1:1997
  - A11:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 60730-2-12:2006/A11:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 4 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-13:2008
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėgmei jautriems valdymo įtaisams
  IEC 60730-2-13:2006 (Modifikuotas) | EN 60730-2-13:1998
  - A1:1998
  - A2:2002
  - A11:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams paleidikliams
  IEC 60730-2-14:1995 (Modifikuotas) | | |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 1) |
| EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 1) |
| EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatiniams elektriniams oro srautui, vandens srautui ir vandens lygiui jautriems valdymo įtaisams
  IEC 60730-2-15:2008 (Modifikuotas) | EN 60730-2-15:1995
  - A1:1998
  - A11:2005
  - EN 60730-2-16:1997
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  - EN 60730-2-18:1999 + A11:2005 | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 1) |
| Cenelec | EN 60730-2-19:2002
  Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-19 dalis. Ypatingieji reikalavimai, įskaitant mechaninius reikalavimus, keliami elektra valdomiems degiųjų skysčių vožtuvams
  IEC 60730-2-19:1997 (Modifikuotas) + A1:2000 (Modifikuotas) | | |
| EN 60730-2-19:2002/A11:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 60730-2-19:2002/A2:2008
  IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 2 1) |
| Cenelec | EN 60799:1998
  Elektriniai reikmenys. Jungiamieji virvėlaidžiai ir tarpusavio jungiamieji virvėlaidžiai
  IEC 60799:1998 | EN 60799:1987
  - A1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 7 1) |
| Cenelec | EN 60811-1-1:1995
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 1-1 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Storio ir išorinių matmenų matavimas. Mechaninių savybių nustatymo bandymai
  IEC 60811-1-1:1993 | HD 505.1.1 S3:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60811-1-1:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-1:1993/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 5 1) |
| Cenelec | EN 60811-1-2:1995
  Bendrieji elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagų bandymo metodai. 1-2 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Šiluminio sendinimo metodai
  IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989 | HD 505.1.2 S2:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60811-1-2:1995/A2:2000
  IEC 60811-1-2:1985/A2:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| Cenelec | EN 60811-1-3:1995
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 1-3 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Tankio nustatymo metodai. Vandens sugėrimo bandymai. Susitraukimo bandymas
  IEC 60811-1-3:1993 | HD 505.1.3 S2:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60811-1-3:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-3:1993/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 7 1) |
| Cenelec | EN 60811-1-4:1995
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 1-4 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Bandymai žemoje temperatūroje
  IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993 | HD 505.1.4 S1:1988
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60811-1-4:1995/A2:2001
  IEC 60811-1-4:1985/A2:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 9 1) |
| Cenelec | EN 60811-2-1:1998
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 2-1 dalis. Specifiniai elastomero kompaundų bandymų metodai. Atsparumo ozonui, temperatūrinio pailgėjimo ir atsparumo alyvai bandymai
  IEC 60811-2-1:1998 | EN 60811-2-1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 5 1) |
| EN 60811-2-1:1998/A1:2001
  IEC 60811-2-1:1998/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 9 1) |
| Cenelec | EN 60811-3-1:1995
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 3-1 dalis. Specifiniai PVC kompaundų bandymo metodai. Slėgio bandymas aukštoje temperatūroje. Atsparumo trūkinėjimui bandymai
  IEC 60811-3-1:1985 | HD 505.3.1 S1:1988
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 5 1) |
| EN 60811-3-1:1995/A1:1996
  IEC 60811-3-1:1985/A1:1994 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 6 1) |
| EN 60811-3-1:1995/A2:2001
  IEC 60811-3-1:1985/A2:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 7 1) |
| Cenelec | EN 60811-3-2:1995
  Elektros kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 3-2 dalis. Specifiniai PVC kompaundų bandymų metodai. Masės netekties bandymas. Šiluminio atsparumo bandymas
  IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993 | HD 505.3.2 S1:1988
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| EN 60811-3-2:1995/A2:2004
  IEC 60811-3-2:1985/A2:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| Cenelec | EN 60811-4-1:2004
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymo metodai. 4-1 dalis. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų bandymo metodai. Atsparumas trūkinėjimui veikiant aplinkai. Lydalo takumo indekso matavimas. Suodžių ir (arba) mineralinio užpildo kiekio polietilene nustatymas tiesiogiai deginant. Suodžių kiekio nustatymas termogravimetrine analize (TGA). Suodžių pasiskirstymo polietilene įvertinimas naudojant mikroskopą
  IEC 60811-4-1:2004 | EN 60811-4-1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| Cenelec | EN 60811-4-2:2004
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymo metodai. 4-2 dalis. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų bandymo metodai. Tempiamasis stipris ir trūkstamoji ištįsa po kondicionavimo paaukštintoje temperatūroje. Vyniojimo bandymas po kondicionavimo paaukštintoje temperatūroje. Vyniojimo bandymas po šiluminio sendinimo ore. Masės padidėjimo matavimas. Ilgalaikio pastovumo bandymas. Vario katalizuojamo oksidacinio irimo bandym
  IEC 60811-4-2:2004 | EN 60811-4-2:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 7 1) |
| Cenelec | EN 60811-5-1:1999
  Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 5-1 dalis. Specialieji užpildo kompaundų bandymų metodai. Lašėjimo taškas. Alyvos atskyrimas. Trapumas žemesnėje temperatūroje. Bendrasis rūgščių skaičius. Korozinių komponentų nebuvimas. Dielektrinė skvarba 23 °C temperatūroje. Savitoji varža nuolatinei srovei 23 °C ir 100 °C temperatūroje
  IEC 60811-5-1:1990 (Modifikuotas) | HD 505.5.1 S1:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 4 1) |
| EN 60811-5-1:1999/A1:2004
  IEC 60811-5-1:1990/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| Cenelec | EN 60811-100:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 100 dalis. Bendrieji dalykai
  IEC 60811-100:2012 | EN 60811-1-1:1995
  ir jo keitinys
  - EN 60811-1-2:1995
  ir jo keitinys
  - EN 60811-1-3:1995
  ir jo keitinys
  - EN 60811-1-4:1995
  ir jo keitinys
  - EN 60811-2-1:1998
  ir jo keitinys
  - EN 60811-3-1:1995
  ir jo keitiniai
  - EN 60811-3-2:1995
  ir jo keitinys
  - EN 60811-4-1:2004
  - EN 60811-4-2:2004
  - EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-201:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 201 dalis. Bendrieji bandymai. Izoliacijos storio matavimas
  IEC 60811-201:2012 | EN 60811-1-1:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-202:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 202 dalis. Bendrieji bandymai. Nemetalinių apvalkalų storio matavimas
  IEC 60811-202:2012 | EN 60811-1-1:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-203:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 203 dalis. Bendrieji bandymai. Išorinių matmenų matavimas
  IEC 60811-203:2012 | EN 60811-1-1:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-301:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 301 dalis. Elektriniai bandymai. Užpildo kompaundų dielektrinės skvarbos matavimas 23 °C temperatūroje
  IEC 60811-301:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-302:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 302 dalis. Elektriniai bandymai. Užpildo kompaundų savitosios varžos nuolatinei srovei 23 °C ir 100 °C temperatūroje matavimas
  IEC 60811-302:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-401:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 401 dalis. Įvairūs bandymai. Šiluminio sendinimo metodai. Sendinimas karšto oro krosnyje
  IEC 60811-401:2012 | EN 60811-1-2:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-402:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 402 dalis. Įvairūs bandymai. Vandens sugerties bandymai
  IEC 60811-402:2012 | EN 60811-1-3:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-403:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 403 dalis. Įvairūs bandymai. Tinklinių kompaundų atsparumo ozonui bandymai
  IEC 60811-403:2012 | EN 60811-2-1:1998
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-404:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 404 dalis. Įvairūs bandymai. Apvalkalų, pagamintų iš tinklinių kompaundų, atsparumo alyvai bandymai
  IEC 60811-404:2012 | EN 60811-2-1:1998
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-405:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 405 dalis. Įvairūs bandymai. Polivinilchlorido (PVC) izoliacijos ir apvalkalų šiluminio stabilumo bandymas
  IEC 60811-405:2012 | EN 60811-3-2:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-406:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 406 dalis. Įvairūs bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų atsparumas skilinėjimui dėl aplinkos sukeliamo įtempio
  IEC 60811-406:2012 | EN 60811-4-1:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-407:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 407 dalis. Įvairūs bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų masės padidėjimo matavimas
  IEC 60811-407:2012 | EN 60811-4-2:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-408:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 408 dalis. Įvairūs bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų ilgalaikio stabilumo bandymas
  IEC 60811-408:2012 | EN 60811-4-2:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-409:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 409 dalis. Įvairūs bandymai. Bandymas termoplastinės izoliacijos ir apvalkalų masės nuostoliams nustatyti
  IEC 60811-409:2012 | EN 60811-3-2:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-410:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 410 dalis. Įvairūs bandymai. Bandymo metodas nustatyti poliolefinu izoliuotų laidininkų blogėjimą dėl vario katalizinio oksidavimosi
  IEC 60811-410:2012 | EN 60811-4-2:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-411:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 411 dalis. Įvairūs bandymai. Užpildo kompaudų trapumas žemoje temperatūroje
  IEC 60811-411:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-412:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 412 dalis. Įvairūs bandymai. Šiluminio sendinimo metodai. Sendinimas oro bomboje
  IEC 60811-412:2012 | EN 60811-1-2:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 16 |
| Cenelec | EN 60811-501:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 501 dalis. Mechaniniai bandymai. Bandymai izoliacijos ir apvalkalų kompaundų mechaninėms savybėms nustatyti
  IEC 60811-501:2012 | EN 60811-1-1:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-502:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 502 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos susitraukimo bandymas
  IEC 60811-502:2012 | EN 60811-1-3:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-503:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 503 dalis. Mechaniniai bandymai. Apvalkalų susitraukimo bandymas
  IEC 60811-503:2012 | EN 60811-1-3:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-504:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 504 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų lenkimo bandymai žemoje temperatūroje
  IEC 60811-504:2012 | EN 60811-1-4:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-505:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 505 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų ištįsa žemoje temperatūroje
  IEC 60811-505:2012 | EN 60811-1-4:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-506:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 506 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų smūginis bandymas žemoje temperatūroje
  IEC 60811-506:2012 | EN 60811-1-4:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-507:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 507 dalis. Mechaniniai bandymai. Bandymas tinklinių medžiagų temperatūriniam pailgėjimui nustatyti
  IEC 60811-507:2012 | EN 60811-2-1:1998
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-508:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 508 dalis. Mechaniniai bandymai. Slėginis izoliacijos ir apvalkalų bandymas aukštoje temperatūroje
  IEC 60811-508:2012 | EN 60811-3-1:1995
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-509:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 509 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų atsparumo įtrūkiams bandymas (šilumos smūgio bandymas)
  IEC 60811-509:2012 | EN 60811-3-1:1995
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-510:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 510 dalis. Mechaniniai bandymai. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų metodai. Vyniojimo bandymas po šiluminio sendinimo ore
  IEC 60811-510:2012 | EN 60811-4-2:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-511:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 511 dalis. Mechaniniai bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų lydalo takumo rodiklio matavimas
  IEC 60811-511:2012 | EN 60811-4-1:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-512:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 512 dalis. Mechaniniai bandymai. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų metodai. Tempimo stipris ir trūkimo ištįsa po kondicionavimo aukštoje temperatūroje
  IEC 60811-512:2012 | EN 60811-4-2:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-513:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 513 dalis. Mechaniniai bandymai. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų metodai. Vyniojimo bandymas po kondicionavimo
  IEC 60811-513:2012 | EN 60811-4-2:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-601:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 601 dalis. Fizikiniai bandymai. Užpildo kompaundų lašėjimo taško matavimas
  IEC 60811-601:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-602:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 602 dalis. Fizikiniai bandymai. Alyvos išskyrimas iš užpildo kompaundų
  IEC 60811-602:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-603:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 603 dalis. Fizikiniai bandymai. Užpildo kompaundų visuminio rūgščių skaičiaus matavimas
  IEC 60811-603:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-604:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 604 dalis. Fizikiniai bandymai. Korozinių komponentų nebuvimo užpildo kompaunduose matavimas
  IEC 60811-604:2012 | EN 60811-5-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-605:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 605 dalis. Fizikiniai bandymai. Suodžių ir (arba) mineralinių užpildų polietileno kompaunduose matavimas
  IEC 60811-605:2012 | EN 60811-4-1:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-606:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 606 dalis. Fizikiniai bandymai. Tankio nustatymo metodai
  IEC 60811-606:2012 | EN 60811-1-3:1995
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60811-607:2012
  Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 607 dalis. Fizikiniai bandymai. Tyrimas suodžių sklaidai polietilene ir polipropilene įvertinti
  IEC 60811-607:2012 | EN 60811-4-1:2004
  2.1 pastaba | 2015 4 17 |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Lazerinių gaminių sauga. 1 dalis. Įrangos klasifikavimas ir reikalavimai
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  - A1:2002
  - A2:2001 | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Lazerinių gaminių sauga. 2 dalis. Šviesolaidinių ryšių sistemų sauga
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| EN 60825-2:2004/A2:2010
  IEC 60825-2:2004/A2:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Lazerinių gaminių sauga. 4 dalis. Lazerių apsaugai
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 10 1) |
| EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 9 1) |
| EN 60825-4:2006/A2:2011
  IEC 60825-4:2006/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 5 3 |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Lazerinių gaminių sauga. 12 dalis. Atviros erdvės optinių ryšio sistemų, naudojamų informacijai perduoti, sauga
  IEC 60825-12:2004 | | |
| Cenelec | EN 60831-1:1996
  1 kV ir mažesnės vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų atsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Veikimo kokybė, bandymai ir vardiniai dydžiai. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas
  IEC 60831-1:1996 | EN 60831-1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 8 1) |
| EN 60831-1:1996/A1:2003
  IEC 60831-1:1996/A1:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| Cenelec | EN 60831-2:1996
  1 kV ir mažesnės vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų atsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai. 2 dalis. Sendinimo, atsikūrimo ir pažaidos bandymai
  IEC 60831-2:1995 | EN 60831-2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| Cenelec | EN 60838-1:2004
  Įvairūs lempų lizdai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 60838-1:2004 | EN 60838-1:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| EN 60838-1:2004/A1:2008
  IEC 60838-1:2004/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 60838-1:2004/A2:2011
  IEC 60838-1:2004/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 4 18 |
| Cenelec | EN 60838-2-1:1996
  Įvairūs lempų lizdai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 1 skyrius. Lempų lizdai S14
  IEC 60838-2-1:1994 | | |
| EN 60838-2-1:1996/A1:1998
  IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 8 1) |
| EN 60838-2-1:1996/A2:2004
  IEC 60838-2-1:1994/A2:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 10 1) |
| Cenelec | EN 60838-2-2:2006
  Įvairūs lempų lizdai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Šviesos diodų modulių jungtys
  IEC 60838-2-2:2006 | | |
| EN 60838-2-2:2006/A1:2012
  IEC 60838-2-2:2006/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 5 1 |
| Cenelec | EN 60898-1:2003
  Elektriniai reikmenys. Jungtuvai, naudojami buitinių ir panašių įrenginių apsaugai nuo viršsrovių. 1 dalis. Kintamosios srovės jungtuvai
  IEC 60898-1:2002 (Modifikuotas) | EN 60898:1991
  - A1:1991
  - A11:1994
  - A12:1995
  - A13:1995
  - A14:1995
  - A15:1995
  - A16:1996
  - A17:1998
  - A18:1998
  - A19:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 60898-1:2003/A1:2004
  IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| EN 60898-1:2003/A11:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 1) |
| EN 60898-1:2003/A13:2012 | 3 pastaba | 2015 5 21 |
| EN 60898-1:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 60898-2:2006
  Elektriniai reikmenys. Jungtuvai, naudojami buitinių ir panašių įrenginių apsaugai nuo viršsrovių. 2 dalis. Kintamosios ir nuolatinės srovės jungtuvai
  IEC 60898-2:2000 (Modifikuotas) + A1:2003 (Modifikuotas) | EN 60898-2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 1) |
| Cenelec | EN 60931-1:1996
  Šuntiniai neatsikuriantieji galios kondensatoriai kintamosios srovės sistemoms su vardine įtampa iki 1kV imtinai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Charakteristikos, bandymai ir vardiniai parametrai. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas
  IEC 60931-1:1996 | EN 60931-1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 8 1) |
| EN 60931-1:1996/A1:2003
  IEC 60931-1:1996/A1:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| Cenelec | EN 60931-2:1996
  Šuntiniai neatsikuriantieji galios kondensatoriai kintamosios srovės sistemoms su vardine įtampa iki 1 kV imtinai. 2 dalis. Sendinimo ir ardomasis bandymai
  IEC 60931-2:1995 | EN 60931-2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 12 1) |
| Cenelec | EN 60931-3:1996
  1 kV ir mažesnės vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų neatsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai. 3 dalis. Vidiniai saugikliai
  IEC 60931-3:1996 | | |
| Cenelec | EN 60934:2001
  Įrenginių jungtuvai
  IEC 60934:2000 | EN 60934:1994
  - A1:1994
  - A2:1997
  - A11:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 11 1) |
| EN 60934:2001/A1:2007
  IEC 60934:2000/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| EN 60934:2001/A2:2013
  IEC 60934:2000/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 2 22 |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 7 1) |
| EN 60947-1:2007/A1:2011
  IEC 60947-1:2007/A1:2010 | 3 pastaba | 2014 1 1 |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 2 dalis. Jungtuvai
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 7 1) |
| EN 60947-2:2006/A2:2013
  IEC 60947-2:2006/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 3 7 |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 3 dalis. Perjungikliai, skyrikliai, atjungiantieji skyrikliai ir saugikliniai įtaisai
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  - A1:2001
  - A2:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 5 1) |
| EN 60947-3:2009/A1:2012
  IEC 60947-3:2008/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 3 21 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4-1 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. Elektromechaniniai kontaktoriai ir variklių paleidikliai
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  - A1:2002
  - A2:2005 | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 1) |
| EN 60947-4-1:2010/A1:2012
  IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 8 24 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. 2 skyrius. Kintamosios srovės puslaidininkiniai variklių valdikliai ir paleidikliai
  IEC 60947-4-2:1999 | HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 12 1) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 3 1) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 1) |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2012
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4-2 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. Kintamosios srovės puslaidininkiniai variklių valdikliai ir paleidikliai
  IEC 60947-4-2:2011 | EN 60947-4-2:2000
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 6 22 |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. 3 skyrius. Puslaidininkiniai kintamosios srovės nevariklinės apkrovos valdikliai ir kontaktoriai
  IEC 60947-4-3:1999 | HD 419.2 S1:1987
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 12 1) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| EN 60947-4-3:2000/A2:2011
  IEC 60947-4-3:1999/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 4 18 |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-1 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. Elektromechaniniai valdymo grandinių įtaisai
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  - A12:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 5 1) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 5 1) |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-2 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungimo elementai. Arčio jungikliai
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A1:1999
  - A2:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 11 1) |
| EN 60947-5-2:2007/A1:2012
  IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 11 1 |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5 dalis. Valdymo grandinės įtaisai ir perjungiamieji elementai. 3 skyrius. Reikalavimai arčiui jautriems įtaisams su nustatyta veika gedimo sąlygomis
  IEC 60947-5-3:1999 | | |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| Cenelec | EN 60947-5-4:2003
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-4 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. Mažos energijos kontaktų veikimo įvertinimo metodai. Specialieji bandymai
  IEC 60947-5-4:2002 | EN 60947-5-4:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. 5 skyrius. Mechaniškai blokuojami elektriniai avariniai stabdikliai
  IEC 60947-5-5:1997 | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | 3 pastaba | 2015 12 3 |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įtaisai. 5-7 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungiamieji elementai. Reikalavimai, keliami arčio įtaisams su analoginiu išėjimu
  IEC 60947-5-7:2003 | EN 50319:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 9 1) |
| Cenelec | EN 60947-5-8:2006
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įtaisai. 5-8 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungiamieji elementai. Trijų padėčių leidimo signalo jungikliai
  IEC 60947-5-8:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-9 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungiamieji elementai. Srauto perjungikliai
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Žemosios itampos perjungimo ir valdymo irenginiai. 6-1 dalis. Daugiafunkce iranga. Rezervo ijungimo iranga
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A1:1994
  - A2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 6-2 dalis. Daugiafunkcinė įranga. Valdymo ir apsauginio perjungimo įtaisai ( ar įranga)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 9 1) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 7-1 dalis. Pagalbinė įranga. Varinių laidų gnybtynai
  IEC 60947-7-1:2009 | EN 60947-7-1:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 7-2 dalis. Pagalbinė įranga. Apsauginių laidų gnybtynai, skirti variniams laidams
  IEC 60947-7-2:2009 | EN 60947-7-2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 7-3 dalis. Pagalbinė įranga. Saugiklių gnybtynų saugos reikalavimai
  IEC 60947-7-3:2009 | EN 60947-7-3:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 9 1) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 8 dalis. Sūkiųjų elektros mašinų vidinės šiluminės apsaugos (teigiamojo temperatūrinio koeficiento) valdymo įtaisai
  IEC 60947-8:2003 | | |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 10 1) |
| EN 60947-8:2003/A2:2012
  IEC 60947-8:2003/A2:2011 | 3 pastaba | 2014 6 22 |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Informacijos technologijos įranga. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60950-1:2005 (Modifikuotas) | EN 60950-1:2001
  - A11:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 60950-1:2006/A11:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 60950-1:2006/A1:2010
  IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 3 1) |
| EN 60950-1:2006/A12:2011 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 1 24) |
| EN 60950-1:2006/A2:2013
  IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Modifikuotas) | 3 pastaba | 2016 7 2 |
| EN 60950-1:2006/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60950-21:2003
  Informacijos technologijos įranga. Sauga. 21 dalis. Nuotolinis maitinimas
  IEC 60950-21:2002 | | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Informacijos technologijos įranga. Sauga. 22 dalis. Lauke įrengiama įranga
  IEC 60950-22:2005 (Modifikuotas) | | |
| EN 60950-22:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Informacijos technologijos įranga. Sauga. 23 dalis. Didelių matmenų įranga duomenims laikyti
  IEC 60950-23:2005 | | |
| EN 60950-23:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60968:1990
  Bendrojo apšvietimo lempos su savuoju balastu. Saugos reikalavimai
  IEC 60968:1988 (Modifikuotas) | | |
| EN 60968:1990/A1:1993
  IEC 60968:1988/A1:1991 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1993 12 1) |
| EN 60968:1990/A2:1999
  IEC 60968:1988/A2:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 10 1) |
| Cenelec | EN 60968:2013
  Bendrojo apšvietimo lempos su vidiniu balastiniu įtaisu. Saugos reikalavimai
  IEC 60968:2012 | EN 60968:1990
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 10 31 |
| Cenelec | EN 60974-1:2005
  Lankinio suvirinimo irenginiai. 1 dalis. Suvirinimo sroves šaltiniai
  IEC 60974-1:2005 | EN 60974-1:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 10 1) |
| Cenelec | EN 60974-1:2012
  Lankinio suvirinimo įranga. 1 dalis. Suvirinimo srovės šaltiniai
  IEC 60974-1:2012 | EN 60974-1:2005
  2.1 pastaba | 2015 7 17 |
| Cenelec | EN 60974-2:2008
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 2 dalis. Aušinimo skysčiu sistemos
  IEC 60974-2:2007 | EN 60974-2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 2 1) |
| Cenelec | EN 60974-2:2013
  Lankinio suvirinimo įranga. 2 dalis. Aušinimo skysčiu sistemos
  IEC 60974-2:2013 | EN 60974-2:2008
  2.1 pastaba | 2016 2 28 |
| Cenelec | EN 60974-3:2007
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 3 dalis. Lanko uždegimo ir stabilizavimo įtaisai
  IEC 60974-3:2007 | EN 60974-3:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| Cenelec | EN 60974-5:2008
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 5 dalis. Vielos tiektuvai
  IEC 60974-5:2007 | EN 60974-5:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 2 1) |
| Cenelec | EN 60974-5:2013
  Lankinio suvirinimo įranga. 5 dalis. Vielos tiektuvai
  IEC 60974-5:2013 | EN 60974-5:2008
  2.1 pastaba | 2016 6 27 |
| Cenelec | EN 60974-6:2003
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 6 dalis. Ribotos santykinės darbo trukmės rankinio lankinio suvirinimo srovės šaltiniai
  IEC 60974-6:2003 | EN 50060:1989
  - A1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 3 1) |
| EN 60974-6:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60974-6:2011
  Lankinio suvirinimo įranga. 6 dalis. Ribotos darbo trukmės įranga
  IEC 60974-6:2010 | EN 60974-6:2003
  2.1 pastaba | 2014 1 1 |
| Cenelec | EN 60974-7:2005
  Lankinio suvirinimo irenginiai. 7 dalis. Degikliai
  IEC 60974-7:2005 | EN 60974-7:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 8 1) |
| Cenelec | EN 60974-7:2013
  Lankinio suvirinimo įranga. 7 dalis. Degikliai
  IEC 60974-7:2013 | EN 60974-7:2005
  2.1 pastaba | 2016 2 28 |
| Cenelec | EN 60974-8:2009
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 8 dalis. Suvirinimo ir plazminio pjaustymo sistemų dujų pultai
  IEC 60974-8:2009 | EN 60974-8:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| Cenelec | EN 60974-11:2004
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 11 dalis. Elektrodo laikikliai
  IEC 60974-11:2004 | EN 60974-11:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| Cenelec | EN 60974-11:2010
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 11 dalis. Elektrodų laikikliai
  IEC 60974-11:2010 | EN 60974-11:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 60974-12:2005
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 12 dalis. Suvirinimo kabelių jungtys
  IEC 60974-12:2005 | EN 60974-12:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 1) |
| Cenelec | EN 60974-12:2011
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 12 dalis. Jungiamieji suvirinimo kabelių įtaisai
  IEC 60974-12:2011 | EN 60974-12:2005
  2.1 pastaba | 2014 6 22 |
| Cenelec | EN 60974-13:2011
  Lankinio suvirinimo įrenginiai. 13 dalis. Atgalinės srovės žnyplės
  IEC 60974-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 60998-1:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 60998-1:2002 (Modifikuotas) | EN 60998-1:1993
  - A1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| Cenelec | EN 60998-2-1:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami atskiriems jungiamiesiems įtaisams su sraigtiniais veržikliais
  IEC 60998-2-1:2002 (Modifikuotas) | EN 60998-2-1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| Cenelec | EN 60998-2-2:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami atskiriems jungiamiesiems įtaisams su besraigčiais veržikliais
  IEC 60998-2-2:2002 (Modifikuotas) | EN 60998-2-2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| Cenelec | EN 60998-2-3:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami atskiriems jungiamiesiems įtaisams su praduriančiais izoliaciją veržikliais
  IEC 60998-2-3:2002 (Modifikuotas) | EN 60998-2-3:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 1) |
| Cenelec | EN 60998-2-4:2005
  Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sąsūkinio sujungimo įtaisams
  IEC 60998-2-4:2004 (Modifikuotas) | EN 60998-2-4:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| Cenelec | EN 60999-1:2000
  Jungiamieji įtaisai. Varinių elektros laidų sraigtinių ir besraigčių veržiklių saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji ir ypatingieji reikalavimai, keliami nuo 0,2 mm2 iki 35 mm2 (imtinai) laidų veržikliams
  IEC 60999-1:1999 | EN 60999-1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 1 1) |
| Cenelec | EN 60999-2:2003
  Jungiamieji įtaisai. Varinių elektros laidų sraigtinių ir besraigčių veržiklių saugos reikalavimai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuo 35 mm2 iki 300 mm2 (imtinai) laidų veržikliams
  IEC 60999-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai be integruotos apsaugos nuo viršsrovių (LSVJ). 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 61008-1:1996 (Modifikuotas) + A1:2002 (Modifikuotas) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A11:1995
  - A12:1998
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A17:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 61008-1:2004/A11:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 1) |
| Cenelec | EN 61008-1:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai be integruotos apsaugos nuo viršsrovių. 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 61008-1:2010 (Modifikuotas) | EN 61008-1:2004
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2017 6 18 |
| Cenelec | EN 61008-2-1:1994
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai be integruotos apsaugos nuo viršsrovių (LSVJ). 2-1 dalis. Bendrųjų taisyklių taikymas nuo tinklo įtampos nepriklausomiems LSVJ
  IEC 61008-2-1:1990 | | |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 4 1) |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių (LSJA). 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 61009-1:1996 (Modifikuotas) + A1:2002 (Modifikuotas) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1998
  - A11:1995
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A19:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 61009-1:2004/A11:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 4 1) |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 1) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 1) |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių. 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 61009-1:2010 (Modifikuotas) | EN 61009-1:2004
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2017 6 18 |
| Cenelec | EN 61009-2-1:1994
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių (LSJA). 2-1 dalis. Bendrųjų taisyklių taikymas nuo tinklo įtampos nepriklausomiems LSJA
  IEC 61009-2-1:1991 | | |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 4 1) |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2001
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimų, valdymo ir laboratorinei įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61010-1:2001 | EN 61010-1:1993
  - A2:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 1 1) |
| EN 61010-1:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2010
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61010-1:2010 | EN 61010-1:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2003
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-010 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinei medžiagų kaitinimo įrangai
  IEC 61010-2-010:2003 | EN 61010-2-010:1994
  - A1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-020:2006
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-020 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinėms centrifugoms
  IEC 61010-2-020:2006 | EN 61010-2-020:1994
  - A1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-030:2010
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-030 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami bandymo ir matavimo grandinėms
  IEC 61010-2-030:2010 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2002
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-032 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami rankiniams srovės jutikliams, naudojamiems elektriniams matavimams ir bandymams
  IEC 61010-2-032:2002 | EN 61010-2-032:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 11 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2012
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-032 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nešiojamiesiems ir ranka valdomiems srovės jutikliams, naudojamiems elektriniams bandymams ir matavimams
  IEC 61010-2-032:2012 | EN 61010-2-032:2002
  2.1 pastaba | 2015 10 31 |
| Cenelec | EN 61010-2-033:2012
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-033 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nespecialistų ir specialistų naudojamiems rankiniams multimetrams ir kitokiems rankiniams tinklo įtampos matuokliams
  IEC 61010-2-033:2012 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-040:2005
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-040 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sterilizatoriams ir plovimo-dezinfekavimo aparatams, naudojamiems medicininėms medžiagoms apdoroti
  IEC 61010-2-040:2005 | EN 61010-2-041:1996
  - EN 61010-2-042:1997
  - EN 61010-2-043:1997
  - EN 61010-2-045:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2003
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-051 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinei maišymo ir plakimo įrangai
  IEC 61010-2-051:2003 | EN 61010-2-051:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2003
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-061 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratoriniams atominiams šiluminio garinimo ir jonizavimo spektrometrams
  IEC 61010-2-061:2003 | EN 61010-2-061:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2002
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimų, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-081 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinei ir pusiau automatinei laboratorijų įrangai, naudojamai analizės ir kitokiems tikslams
  IEC 61010-2-081:2001 | | |
| EN 61010-2-081:2002/A1:2003
  IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| Cenelec | EN 61010-2-091:2012
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-091 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami spintoje sumontuotoms rentgeno sistemoms
  IEC 61010-2-091:2012 | | |
| EN 61010-2-091:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-201:2013
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-201 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo įrangai
  IEC 61010-2-201:2013 | EN 61131-2:2007
  2.1 pastaba | 2016 4 1 |
| EN 61010-2-201:2013/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-031:2002
  Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimų, valdymo ir laboratorinei įrangai. 031 dalis. Saugos reikalavimai, keliami rankoje laikomiems surinktiems bandikliams, naudojamiems elektriniams matavimams ir bandymams
  IEC 61010-031:2002 | EN 61010-2-031:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 2 1) |
| EN 61010-031:2002/A1:2008
  IEC 61010-031:2002/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| Cenelec | EN 61028:1993
  Elektriniai matavimo prietaisai. X-Y rašytuvai
  IEC 61028:1991 | | |
| EN 61028:1993/A2:1997
  IEC 61028:1991/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 1) |
| Cenelec | EN 61034-1:2005
  Kabelių, deginamų nustatytomis sąlygomis, dūmų tankio matavimas. 1 dalis. Bandymo aparatūra
  IEC 61034-1:2005 | EN 50268-1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 1) |
| Cenelec | EN 61034-2:2005
  Kabelių, deginamų nustatytomis sąlygomis, dūmų tankio matavimas. 2 dalis. Bandymo procedūra ir reikalavimai
  IEC 61034-2:2005 | EN 50268-2:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 1) |
| EN 61034-2:2005/A1:2013
  IEC 61034-2:2005/A1:2013 | 3 pastaba | 2016 6 25 |
| Cenelec | EN 61048:2006
  Pagalbiniai lempų įtaisai. Kondensatoriai, naudojami vamzdinių liuminescencinių ir kitų išlydžio lempų grandinėse. Bendrieji ir saugos reikalavimai
  IEC 61048:2006 | EN 61048:1993
  - A1:1996
  - A2:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 5 1) |
| Cenelec | EN 61050:1992
  Vamzdinių iškrovos lempų, kurių išėjimo įtampa be apkrovos viršija 1 000 V, transformatoriai (įprastai vardinami neono transformatoriais). Bendrieji saugos reikalavimai
  IEC 61050:1991 (Modifikuotas) | | |
| EN 61050:1992/A1:1995
  IEC 61050:1991/A1:1994 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 7 1) |
| Cenelec | EN 61058-1:2002
  Prietaisų jungikliai. 1-oji dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61058-1:2000 (Modifikuotas) + A1:2001 | EN 61058-1:1992
  - A1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| EN 61058-1:2002/A2:2008
  IEC 61058-1:2000/A2:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:1993
  Prietaisų jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virvėlaidžių jungikliams
  IEC 61058-2-1:1992 | | |
| EN 61058-2-1:1993/A1:1996
  IEC 61058-2-1:1992/A1:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| EN 61058-2-1:1993/A11:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:2011
  Prietaisų jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virvėlaidžių jungikliams
  IEC 61058-2-1:2010 | EN 61058-2-1:1993
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2014 1 1 |
| Cenelec | EN 61058-2-4:2005
  Prietaisų jungikliai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nepriklausomai montuojamiems jungikliams
  IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61058-2-5:1994
  Prietaisų jungikliai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo parinktuvams
  IEC 61058-2-5:1994 | | |
| EN 61058-2-5:1994/A11:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| Cenelec | EN 61058-2-5:2011
  Prietaisų jungikliai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami perjungimo atrinktuvams
  IEC 61058-2-5:2010 | EN 61058-2-5:1994
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 1 3 |
| Cenelec | EN 61071:2007
  Galios elektronikos kondensatoriai
  IEC 61071:2007 | EN 61071-1:1996
  - EN 61071-2:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 4 1) |
| Cenelec | EN 61095:2009
  Elektromechaniniai buitinės ir panašios paskirties kontaktoriai
  IEC 61095:2009 | EN 61095:1993
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Programuojamieji valdikliai. 2 dalis. Įrangos reikalavimai ir bandymai
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 8 1) |
| Cenelec | EN 61138:2007
  Nešiojamųjų įžeminimo ir trumpojo jungimo įrenginių kabeliai
  IEC 61138:2007 (Modifikuotas) | EN 61138:1997
  - A11:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 10 1) |
| Cenelec | EN 61140:2002
  Apsauga nuo elektros smūgio. Bendrieji reikalavimai, keliami įrengimui ir įrangai
  IEC 61140:2001 | | |
| EN 61140:2002/A1:2006
  IEC 61140:2001/A1:2004 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 5 1) |
| Cenelec | EN 61143-1:1994
  Elektriniai matavimo prietaisai. X-t rašytuvai. 1 dalis. Terminai, apibrėžimai ir reikalavimai
  IEC 61143-1:1992 | | |
| EN 61143-1:1994/A1:1997
  IEC 61143-1:1992/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 1) |
| Cenelec | EN 61143-2:1994
  Elektriniai matavimo prietaisai. X-t rašytuvai. 2 dalis. Rekomenduojami papildomieji bandymų metodai
  IEC 61143-2:1992 | | |
| Cenelec | EN 61167:1994
  Metalo halogenidų lempos
  IEC 61167:1992 | | |
| EN 61167:1994/A1:1995
  IEC 61167:1992/A1:1995 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 3 1) |
| EN 61167:1994/A2:1997
  IEC 61167:1992/A2:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 4 1) |
| EN 61167:1994/A3:1998
  IEC 61167:1992/A3:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 7 1) |
| Cenelec | EN 61184:2008
  Kaištiniai lempų lizdai
  IEC 61184:2008 | EN 61184:1997
  - A1:2001
  - A2:2004 | Terminas pasibaigęs
  (2011 8 1) |
| EN 61184:2008/A1:2011
  IEC 61184:2008/A1:2011 + IEC | 3 pastaba | 2014 5 25 |
| Cenelec | EN 61187:1994
  Elektrinė ir elektroninė matavimo įranga. Dokumentai
  IEC 61187:1993 (Modifikuotas) | | |
| EN 61187:1994/AC:1995 | | |
| Cenelec | EN 61195:1999
  Dvicokolės liuminescencinės lempos. Techniniai saugos reikalavimai
  IEC 61195:1999 | EN 61195:1994
  - A1:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 12 1) |
| EN 61195:1999/A1:2013
  IEC 61195:1999/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 11 16 |
| Cenelec | EN 61199:1999
  Viencokolės liuminescencinės lempos. Techniniai saugos reikalavimai
  IEC 61199:1999 | EN 61199:1994
  - A1:1997
  - A2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 12 1) |
| Cenelec | EN 61199:2011
  Viencokolės liuminescencinės lempos. Techniniai saugos reikalavimai
  IEC 61199:2011 | EN 61199:1999
  2.1 pastaba | 2014 8 15 |
| EN 61199:2011/A1:2013
  IEC 61199:2011/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 11 1 |
| Cenelec | EN 61204:1995
  Žemosios įtampos maitinimo įrenginiai su nuolatinės srovės išėjimu. Veikimo charakteristikos ir saugos reikalavimai.
  IEC 61204:1993 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 61204-7:2006
  Žemosios įtampos maitinimo įrenginiai su nuolatinės srovės išėjimu. 7 dalis. Saugos reikalavimai
  IEC 61204-7:2006 | | |
| EN 61204-7:2006/A11:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 1) |
| Cenelec | EN 61210:1995
  Jungiamieji įtaisai. Plokščiosios sparčiajungės kontaktinės varinių elektros laidų jungtys. Saugos reikalavimai
  IEC 61210:1993 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 61210:2010
  Jungiamieji įtaisai. Plokščiosios sparčiajungės kontaktinės varinių elektros laidų jungtys. Saugos reikalavimai
  IEC 61210:2010 (Modifikuotas) | EN 61210:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 1) |
| Cenelec | EN 61230:2008
  Darbai esant įtampai. Kilnojamieji įžeminimo arba įžeminimo ir trumpojo jungimo įtaisai
  IEC 61230:2008 | EN 61230:1995
  - A11:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 10 1) |
| Cenelec | EN 61236:1995
  Balniškosios apkabos, stulpinės veržiamosios movos (stiebinės veržiamosios movos) ir pagalbiniai reikmenys darbui esant įtampai
  IEC 61236:1993 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 61242:1997
  Pagalbiniai elektros reikmenys. Ritiniai ilgintuvai namų ūkio ir panašioms reikmėms
  IEC 61242:1995 (Modifikuotas) | | |
| EN 61242:1997/A1:2008
  IEC 61242:1995/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 3 1) |
| EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010 | | |
| EN 61242:1997 aprėpia direktyvos 2006/95/EB saugos tikslus tik tuo atveju, jeigu kartu atsižvelgiama ir į Komisijos nuomonę 2003/C 297/06. |
| Cenelec | EN 61243-3:2010
  Darbai esant įtampai. Įtampos aptiktuvai. 3 dalis. Dvipoliai žemosios įtampos aptiktuvai
  IEC 61243-3:2009 | EN 61243-3:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| Cenelec | EN 61270-1:1996
  Mikrobangų orkaičių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai
  IEC 61270-1:1996 | | |
| Cenelec | EN 61293:1994
  Elektrinių įrenginių vardinių dydžių, susijusių su elektros tiekimu, žymėjimas. Saugos reikalavimai
  IEC 61293:1994 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 1 dalis. Reikalavimai, keliami regimiesiems, girdimiesiems ir lytimiesiems signalams
  IEC 61310-1:2007 | EN 61310-1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 2 dalis. Ženklinimo reikalavimai
  IEC 61310-2:2007 | EN 61310-2:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 3 dalis. Vykdytuvų išdėstymo ir veikimo reikalavimai
  IEC 61310-3:2007 | EN 61310-3:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| Cenelec | EN 61316:1999
  Pramoninių kabelių vyniotuvai
  IEC 61316:1999 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2008
  Lempų valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai
  IEC 61347-1:2007 (Modifikuotas) | EN 61347-1:2001
  - A1:2008
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 5 1) |
| EN 61347-1:2008/A1:2011
  IEC 61347-1:2007/A1:2010 | 3 pastaba | 2014 2 1 |
| EN 61347-1:2008/A2:2013
  IEC 61347-1:2007/A2:2012 | 3 pastaba | 2016 1 1 |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine arba kintamąja srove maitinamiems elektroniniams žeminamiesiems kaitinamųjų lempų maitinimo keitikliams
  IEC 61347-2-2:2000 | EN 61046:1994
  - A1:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 2 1) |
| EN 61347-2-2:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 1) |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006 | | |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2012
  Lempų valdymo įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine arba kintamąja srove maitinamiems elektroniniams žeminamiesiems kaitinamųjų lempų maitinimo keitikliams
  IEC 61347-2-2:2011 | EN 61347-2-2:2001
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 1 11 |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kintamąja srove maitinamiems elektroniniams liuminescencinių lempų balastams
  IEC 61347-2-3:2000 | EN 60928:1995
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 61347-2-3:2001/A1:2004
  IEC 61347-2-3:2000/A1:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 9 1) |
| EN 61347-2-3:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-3:2000/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 2 1) |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2011
  Lempų valdymo įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami liuminescencinių lempų elektroniniams valdymo įrenginiams, maitinamiems kintamąja ir (arba) nuolatine srove
  IEC 61347-2-3:2011 | EN 61347-2-3:2001
  ir jo keitiniai
  - EN 61347-2-4:2001
  2.1 pastaba | 2014 6 23 |
| EN 61347-2-3:2011/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-4:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine srove maitinamiems elektroniniams bendrojo apšvietimo lempų balastams
  IEC 61347-2-4:2000 | EN 60924:1991
  - A1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2006
  Lempų valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine srove maitinamiems elektroniniams avarinio apšvietimo lempų balastams
  IEC 61347-2-7:2006 | EN 61347-2-7:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| EN 61347-2-7:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2012
  Lempų valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami iš baterijos maitinamiems elektroniniams (autonominio) avarinio apšvietimo valdymo įtaisams
  IEC 61347-2-7:2011 | EN 61347-2-7:2006
  2.1 pastaba | 2015 1 11 |
| Cenelec | EN 61347-2-8:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami liuminescencinių lempų balastams
  IEC 61347-2-8:2000 | EN 60920:1991
  - A1:1993
  - A2:1996
  - A11:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 61347-2-8:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-8:2000/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 2 1) |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami išlydžio lempų (išskyrus liuminescencines lempas) balastams
  IEC 61347-2-9:2000 | EN 60922:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| EN 61347-2-9:2001/A1:2003
  IEC 61347-2-9:2000/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 12 1) |
| EN 61347-2-9:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-9:2000/A2:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2013
  Elektromagnetiniai lempų valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami išlydžio lempų (išskyrus liuminescencines lempas) elektromagnetiniams valdymo įtaisams
  IEC 61347-2-9:2012 | EN 61347-2-9:2001
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 12 4 |
| Cenelec | EN 61347-2-10:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektroniniams šaltojo paleidimo vamzdinių išlydžio lempų (neono vamzdžių) aukštadažnio maitinimo inverteriams ir keitikliams
  IEC 61347-2-10:2000 | | |
| EN 61347-2-10:2001/A1:2009
  IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 12 1) |
| EN 61347-2-10:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-11:2001
  Lempų valdymo įtaisai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įvairioms šviestuvuose naudojamoms elektroninėms grandinėms
  IEC 61347-2-11:2001 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-12:2005
  Lempu valdymo itaisai. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kintamaja srove maitinamiems elektroniniams išlydžio lempu (išskyrus liuminescencines lempas) balastiniams itaisams
  IEC 61347-2-12:2005 | | |
| EN 61347-2-12:2005/A1:2010
  IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 11 1) |
| EN 61347-2-12:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2006
  Lempų valdymo įtaisai. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine arba kintamąja srove maitinamiems elektroniniams šviesos diodų modulių valdymo įtaisams
  IEC 61347-2-13:2006 | | |
| EN 61347-2-13:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61386-1:2008
  Vamzdžių sistemos elektros ir ryšių kabelių tinklams valdyti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61386-1:2008 | EN 61386-1:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 6 1) |
| Cenelec | EN 61386-21:2004
  Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Standžiųjų vamzdžių sistemos
  IEC 61386-21:2002 | EN 50086-2-1:1995
  - A11:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 30) |
| EN 61386-21:2004/A11:2010 | 3 pastaba | 2013 12 1 |
| EN 61386-21:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-22:2004
  Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Sulenkiamų vamzdžių sistemos
  IEC 61386-22:2002 | EN 50086-2-2:1995
  - A11:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 30) |
| EN 61386-22:2004/A11:2010 | 3 pastaba | 2013 12 1 |
| EN 61386-22:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-23:2004
  Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 23 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Lanksčiųjų vamzdžių sistemos
  IEC 61386-23:2002 | EN 50086-2-3:1995
  - A11:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 30) |
| EN 61386-23:2004/A11:2010 | 3 pastaba | 2013 12 1 |
| EN 61386-23:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-24:2010
  Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 24 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Požeminės vamzdžių sistemos
  IEC 61386-24:2004 | EN 50086-2-4:1994
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 61386-25:2011
  Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 25 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vamzdžių tvirtinimo įtaisai
  IEC 61386-25:2011 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 61439-1:2009 (Modifikuotas) | EN 60439-1:1999
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 11 1 |
| EN 61439-1:2009/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2011
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 61439-1:2011 | EN 61439-1:2009
  2.1 pastaba | 2014 9 23 |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Galios perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61439-2:2011
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Galios perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos
  IEC 61439-2:2011 | EN 61439-2:2009
  2.1 pastaba | 2014 9 23 |
| Cenelec | EN 61439-3:2012
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 3 dalis. Nespecialistų naudojami skirstomieji skydai
  IEC 61439-3:2012 | EN 60439-3:1991
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | 2015 3 22 |
| Cenelec | EN 61439-4:2013
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami statybviečių sąrankoms
  IEC 61439-4:2012 | EN 60439-4:2004
  2.1 pastaba | 2015 12 20 |
| Cenelec | EN 61439-5:2011
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 5 dalis. Bendrųjų elektros tinklų skirstomosios sąrankos
  IEC 61439-5:2010 | EN 60439-5:2006
  2.1 pastaba | 2016 1 3 |
| Cenelec | EN 61439-6:2012
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 6 dalis. Surenkamųjų šynų sistemos
  IEC 61439-6:2012 | EN 60439-2:2000
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 6 27 |
| Cenelec | EN 61534-1:2003
  Elektros šynų sistemos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61534-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61534-1:2011
  Šynlaidžių sistemos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61534-1:2011 | EN 61534-1:2003
  2.1 pastaba | 2014 6 22 |
| Cenelec | EN 61534-21:2006
  Elektros šynų sistemos. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sienose ir lubose įrengiamoms elektros šynų sistemoms
  IEC 61534-21:2006 | | |
| Cenelec | EN 61534-22:2009
  Elektros šynų sistemos. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ant grindų ir po grindimis įrengiamoms elektros šynų sistemoms
  IEC 61534-22:2009 | | |
| Cenelec | EN 61535:2009
  Stacionariuosiuose įrenginiuose nuolatiniam sujungimui naudojamos įrengimo jungtys
  IEC 61535:2009 (Modifikuotas) | | |
| EN 61535:2009/A1:2013
  IEC 61535:2009/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 6 20 |
| Cenelec | EN 61537:2007
  Kabelių tvarkyba. Kabelių lovių ir kabelių kopėčių sistemos
  IEC 61537:2006 | EN 61537:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 12 1) |
| Cenelec | EN 61549:2003
  Įvairios lempos
  IEC 61549:2003 | EN 61549:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 1) |
| EN 61549:2003/A1:2005
  IEC 61549:2003/A1:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 1) |
| EN 61549:2003/A2:2010
  IEC 61549:2003/A2:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 1) |
| EN 61549:2003/A3:2012
  IEC 61549:2003/A3:2012 | 3 pastaba | 2015 8 9 |
| Cenelec | EN 61557-1:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61557-1:2007 | EN 61557-1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 61557-2:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 2 dalis. Izoliacijos varža
  IEC 61557-2:2007 | EN 61557-2:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 61557-3:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 3 dalis. Pilnutinė kilpos varža
  IEC 61557-3:2007 | EN 61557-3:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 61557-4:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 4 dalis. Žemės prijungimo ir ekvipotencialiųjų sujungimų varža
  IEC 61557-4:2007 | EN 61557-4:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 61557-5:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 5 dalis. Įžeminimo varža
  IEC 61557-5:2007 | EN 61557-5:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 61557-6:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 6 dalis. Liekamosios srovės įtaisų (LSĮ), naudojamų TT, TN ir IT sistemose, efektyvumas
  IEC 61557-6:2007 | EN 61557-6:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 10 1) |
| Cenelec | EN 61557-7:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 7 dalis. Fazių seka
  IEC 61557-7:2007 | EN 61557-7:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 3 1) |
| Cenelec | EN 61557-8:2007
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 8 dalis. IT sistemų izoliacijos tikrintuvai
  IEC 61557-8:2007 | EN 61557-8:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 1) |
| Cenelec | EN 61557-9:2009
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 9 dalis. Įranga IT sistemų izoliacijos pažaidos vietoms nustatyti
  IEC 61557-9:2009 | EN 61557-9:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 2 1) |
| Cenelec | EN 61557-10:2001
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa neviršija 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti. 10 dalis. Sudėtinė matavimo įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebė
  IEC 61557-10:2000 | | |
| Cenelec | EN 61557-10:2013
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa neviršija 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti. 10 dalis. Sudėtinė matavimo įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti
  IEC 61557-10:2013 | EN 61557-10:2001
  2.1 pastaba | 2016 6 3 |
| Cenelec | EN 61557-11:2009
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 11 dalis. Liekamosios srovės A ir B monitorių, naudojamų TT, TN ir IT sistemose, efektyvumas
  IEC 61557-11:2009 | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa neviršija 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti. 12 dalis. Eksploatacinių charakteristikų matavimo ir stebėjimo įtaisai
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61557-13:2011
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa neviršija 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 13 dalis. Nešiojamosios ir ranka valdomos srovės replės ir jutikliai nuotėkio srovėms elektros skirstomosiose sistemose matuoti
  IEC 61557-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 61557-14:2013
  Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa neviršija 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 14 dalis. Mašinų elektrinės įrangos saugos tikrinimo įtaisai
  IEC 61557-14:2013 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:1997
  Galios transformatorių, elektros maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-1:1997 (Modifikuotas) | EN 60742:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 61558-1:1997/A1:1998
  IEC 61558-1:1997/A1:1998 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 1 1) |
| EN 61558-1:1997/A11:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| Cenelec | EN 61558-1:2005
  Galios transformatoriu, elektros maitinimo šaltiniu, droseliu ir panašiu gaminiu sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-1:2005 | EN 61558-1:1997
  ir jo keitiniai
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| EN 61558-1:2005/A1:2009
  IEC 61558-1:2005/A1:2009 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| EN 61558-1:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-1:2007
  Galios transformatorių, elektros maitinimo šaltinių, reaktorių ir panašių įrenginių sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai ir bandymai, taikomi bendrosios paskirties skiriamiesiems transformatoriams ir maitinimo šaltiniams, kurių sudėtyje yra skiriamųjų transformatorių
  IEC 61558-2-1:2007 | EN 61558-2-1:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-2:2007
  Galios transformatorių, elektros maitinimo šaltinių, reaktorių ir panašių įrenginių sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai ir bandymai, taikomi valdymo transformatoriams ir maitinimo šaltiniams, kurių sudėtyje yra valdymo transformatorių
  IEC 61558-2-2:2007 | EN 61558-2-2:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 2 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2010
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-3 dalis. Dujų ir mazuto degiklių uždegimo transformatorių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-3:2010 | EN 61558-2-3:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 7 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-4:2009
  Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-4 dalis. Izoliuojamųjų transformatorių ir maitinimo šaltinių su izoliuojamaisiais transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-4:2009 | EN 61558-2-4:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-5:2010
  Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-5 dalis. Skustuvų transformatorių ir maitinimo šaltinių su įmontuotu skustuvo transformatoriumi bei skustuvų maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-5:2010 | EN 61558-2-5:1998 + A11:2004 | Terminas pasibaigęs
  (2013 7 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:2009
  Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-6 dalis. Izoliuojamųjų saugos transformatorių ir maitinimo šaltinių su izoliuojamaisiais saugos transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-6:2009 | EN 61558-2-6:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 7 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-7:2007
  Galios transformatorių, maitinimo šaltinių, reaktorių ir panašių gaminių sauga. 2-7 dalis. Žaislų transformatorių ir maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-7:2007 (Modifikuotas) | EN 61558-2-7:1997
  - A11:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-8:2010
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-8 dalis. Skambučių ir varpelių transformatorių bei maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-8:2010 | EN 61558-2-8:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 7 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2003
  Galios transformatorių, maitinimo blokų ir panašių gaminių sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami III saugos klasės rankinių šviestuvų su volframo lempomis transformatoriams
  IEC 61558-2-9:2002 | EN 60742:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2011
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-9 dalis. Transformatorių ir maitinimo šaltinių, skirtų III klasės rankinėms volframo lempoms, ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-9:2010 | EN 61558-2-9:2003
  2.1 pastaba | 2014 1 2 |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2001
  Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami magnetiniams įtampos stabilizatoriams
  IEC 61558-2-12:2001 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2011
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-12 dalis. Pastovios įtampos transformatorių ir pastovios įtampos maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-12:2011 | EN 61558-2-12:2001
  2.1 pastaba | 2014 3 3 |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2009
  Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-13 dalis. Autotransformatorių ir maitinimo šaltinių su autotransformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-13:2009 | EN 61558-2-13:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-14:2013
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-14 dalis. Reguliavimo transformatorių ir maitinimo šaltinių su reguliavimo transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-14:2012 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2001
  Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skiriamiesiems transformatoriams, naudojamiems elektrai į medicinines patalpas tiekti
  IEC 61558-2-15:1999 (Modifikuotas) | | |
| EN 61558-2-15:2001/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2012
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-15 dalis. Izoliuojamųjų transformatorių, naudojamų elektrai į medicinines patalpas tiekti, ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-15:2011 | EN 61558-2-15:2001
  2.1 pastaba | 2014 12 27 |
| Cenelec | EN 61558-2-16:2009
  Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-16 dalis. Perjungiamųjų maitinimo šaltinių ir jų transformatorių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-16:2009 | EN 61558-2-17:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 10 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2000
  Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mažiems droseliams
  IEC 61558-2-20:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2011
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-20 dalis. Mažųjų reaktorių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-20:2010 | EN 61558-2-20:2000
  2.1 pastaba | 2014 1 2 |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2000
  Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami statybviečių transformatoriams
  IEC 61558-2-23:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2010
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-23 dalis. Statybvietėse naudojamų transformatorių ir maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-23:2010 | EN 61558-2-23:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 10 1) |
| Cenelec | EN 61558-2-26:2013
  Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-26 dalis. Transformatorių ir maitinimo šaltinių, skirtų energijai taupyti ir kitokiems tikslams, ypatingieji reikalavimai ir bandymai
  IEC 61558-2-26:2013 | | |
| Cenelec | EN 61643-11:2002
  Žemaįtampiai apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. 11 dalis. Apsaugos nuo viršįtampių įtaisai, jungiami prie žemosios įtampos tiekimo sistemų. Reikalavimai ir bandymai
  IEC 61643-1:1998 (Modifikuotas) | | |
| EN 61643-11:2002/A11:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 7 1) |
| Cenelec | EN 61643-11:2012
  Žemaįtampiai apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. 11 dalis. Apsaugos nuo viršįtampių įtaisai, jungiami prie žemosios įtampos tiekimo sistemų. Reikalavimai ir bandymo metodai
  IEC 61643-11:2011 (Modifikuotas) | EN 61643-11:2002
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2015 8 27 |
| Cenelec | EN 61643-21:2001
  Žemaįtampiai apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. 21 dalis. Prie ryšių ir kontrolės signalų perdavimo tinklų prijungti apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai ir bandymo metodai
  IEC 61643-21:2000 | | |
| EN 61643-21:2001/A1:2009
  IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 3 1) |
| EN 61643-21:2001/A2:2013
  IEC 61643-21:2000/A2:2012 | 3 pastaba | 2015 8 31 |
| Cenelec | EN 61730-1:2007
  Fotovoltinių modulių saugaus veikimo įvertinimas. 1 dalis. Konstrukcijos reikalavimai
  IEC 61730-1:2004 (Modifikuotas) | | |
| EN 61730-1:2007/A1:2012
  IEC 61730-1:2004/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 12 19 |
| EN 61730-1:2007/A2:2013
  IEC 61730-1:2004/A2:2013 | 3 pastaba | 2016 4 18 |
| Cenelec | EN 61730-2:2007
  Fotovoltinių modulių saugaus veikimo įvertinimas. 2 dalis. Bandymų reikalavimai
  IEC 61730-2:2004 (Modifikuotas) | | |
| EN 61730-2:2007/A1:2012
  IEC 61730-2:2004/A1:2011 | 3 pastaba | 2014 12 19 |
| Cenelec | EN 61770:2009
  Prie vandentiekio tinklo prijungti elektriniai prietaisai. Grįžtamojo sifonavimo ir žarnų sistemos gedimo išvengimo reikalavimai
  IEC 61770:2008 | EN 61770:1999
  - A1:2004
  - A2:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 5 1) |
| EN 61770:2009/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2007
  Reguliuojamojo greičio elektrinių galios pavarų sistemos. 5-1 dalis. Saugos reikalavimai. Elektriniai, šiluminiai ir energiniai reikalavimai
  IEC 61800-5-1:2007 | EN 61800-5-1:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 8 1) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Pramonėje naudojamos delsiosios relės. 1 dalis. Reikalavimai ir bandymai
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 1 1) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61812-1:2011
  Laiko relės, naudojamos pramonėje ir gyvenamosiose vietose. 1 dalis. Reikalavimai ir bandymai
  IEC 61812-1:2011 | EN 61812-1:1996
  ir jo keitinys
  2.1 pastaba | 2014 6 29 |
| Cenelec | EN 61851-1:2001
  Elektrinių transporto priemonių prijungiamojo įkrovimo sistema. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61851-1:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-1:2011
  Elektrinių transporto priemonių laidžiojo įkrovimo sistema. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61851-1:2010 | EN 61851-1:2001
  2.1 pastaba | 2014 4 1 |
| Cenelec | EN 61851-21:2002
  Elektrinių transporto priemonių prijungiamojo įkrovimo sistema. 21 dalis. Elektrinių transporto priemonių prijungimo prie kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio reikalavimai
  IEC 61851-21:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-22:2002
  Elektrinių transporto priemonių prijungiamojo įkrovimo sistema. 22 dalis. Elektrinių transporto priemonių įkrovimo kintamąja srove stotis
  IEC 61851-22:2001 | | |
| Cenelec | EN 61869-1:2009
  Matavimo transformatoriai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61869-1:2007 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 61869-2:2012
  Matavimo transformatoriai. 2 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami srovės transformatoriams
  IEC 61869-2:2012 | | |
| Cenelec | EN 61869-3:2011
  Matavimo transformatoriai. 3 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami induktyviesiems įtampos transformatoriams
  IEC 61869-3:2011 | | |
| Cenelec | EN 61869-5:2011
  Matavimo transformatoriai. 5 dalis. Specialieji talpinių įtampos transformatorių reikalavimai
  IEC 61869-5:2011 | | |
| Cenelec | EN 61914:2009
  Elektrinių įrenginių kabelių apkabos
  IEC 61914:2009 | EN 50368:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 4 1) |
| EN 61914:2009/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 61921:2003
  Galios kondensatoriai. Žemosios įtampos galios koeficiento pataisos baterijos
  IEC 61921:2003 | | |
| Cenelec | EN 61995-1:2008
  Įtaisai buitiniams ir panašios paskirties šviestuvams sujungti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 61995-1:2005 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 61995-2:2009
  Buitinių ir panašios paskirties šviestuvų sujungimo įtaisai. 2 dalis. Šviestuvų sujungimo įtaisų standarto lapai
  IEC 61995-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Elektriniai pagalbiniai reikmenys. Buitiniai ir panašios paskirties liekamosios sroves tikrintuvai
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 1) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 1 dalis. Bendrosios taisyklės
  IEC 62026-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62026-2:2013
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 2 dalis. Vykdytuvo ir jutiklio sietuvas (AS-i)
  IEC 62026-2:2008 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 3 dalis. DeviceNet sietuvai
  IEC 62026-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62026-7:2013
  Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 7 dalis. CompoNet
  IEC 62026-7:2010 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 62031:2008
  Bendrojo apšvietimo šviesos diodų moduliai. Techniniai saugos reikalavimai
  IEC 62031:2008 | | |
| EN 62031:2008/A1:2013
  IEC 62031:2008/A1:2012 | 3 pastaba | 2015 12 3 |
| Cenelec | EN 62035:2000
  Išlydžio lempos (išskyrus liuminescencines lempas). Saugos reikalavimai
  IEC 62035:1999 (Modifikuotas) | | |
| EN 62035:2000/A1:2003
  IEC 62035:1999/A1:2003 (Modifikuotas) | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 10 1) |
| EN 62035:2000/A2:2012
  IEC 62035:1999/A2:2012 | 3 pastaba | 2015 8 31 |
| Cenelec | EN 62040-1:2008
  Nepertraukiamojo maitinimo sistemos (NMS). 1 dalis. NMS bendrieji ir saugos reikalavimai
  IEC 62040-1:2008 | EN 62040-1-1:2003
  - EN 62040-1-2:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 9 1) |
| EN 62040-1:2008/A1:2013
  IEC 62040-1:2008/A1:2013 | 3 pastaba | 2016 2 14 |
| EN 62040-1:2008/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 62080:2009
  Buitinės ir panašios paskirties garsinio signalizavimo įtaisai
  IEC 62080:2001 + A1:2008 | | |
| Cenelec | EN 62094-1:2003
  Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių šviesiniai rodytuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 62094-1:2002 | | |
| EN 62094-1:2003/A11:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 7 1) |
| Cenelec | EN 62109-1:2010
  Fotovoltinėse sistemose naudojamos energijos keitimo įrangos sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 62109-1:2010 | | |
| Cenelec | EN 62109-2:2011
  Fotovoltinėse sistemose naudojamų galios keitiklių sauga. 2 dalis. Ypatingieji inverterių reikalavimai
  IEC 62109-2:2011 | | |
| Cenelec | EN 62135-1:2008
  Kontaktinio suvirinimo įranga. 1 dalis. Saugos reikalavimai, skirti projektavimui, gamybai ir įrengimui
  IEC 62135-1:2008 | EN 50063:1989
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 10 1) |
| Cenelec | EN 62196-1:2003
  Šakutės, lizdai, transporto priemonių jungtys ir įvadai. Elektrinių transporto priemonių prijungiamasis įkrovimas. 1 dalis. Elektrinių transporto priemonių įkrovimas iki 250 A kintamąja srove ir iki 400 A nuolatine srove
  IEC 62196-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 62196-1:2012
  Transporto priemonių kištukai, kištukiniai lizdai, jungtys ir įvadai. Laidusis elektrinių transporto priemonių įkrovimas. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
  IEC 62196-1:2011 | EN 62196-1:2003
  2.1 pastaba | 2015 2 1 |
| EN 62196-1:2012/A11:2013 | 3 pastaba | 2017 10 15 |
| EN 62196-1:2012/AC:2012 | | |
| Cenelec | EN 62196-2:2012
  Transporto priemonių kištukai, kištukiniai lizdai, jungtys ir įvadai. Laidusis elektrinių transporto priemonių įkrovimas. 2 dalis. Kintamosios srovės reikmenų su kontaktiniais kištukais ir lizdais matmenų suderinamumo ir sukeičiamumo reikalavimai
  IEC 62196-2:2011 | | |
| EN 62196-2:2012/A11:2013 | 3 pastaba | 2017 10 15 |
| Cenelec | EN 62208:2003
  Tuščiaviduriai žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankų apgaubai. Bendrieji reikalavimai
  IEC 62208:2002 | EN 50298:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 1) |
| Cenelec | EN 62208:2011
  Tuščiaviduriai žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankų apgaubai. Bendrieji reikalavimai
  IEC 62208:2011 | EN 62208:2003
  2.1 pastaba | 2014 9 23 |
| Cenelec | EN 62233:2008
  Buitinių ir panašios paskirties prietaisų skleidžiamų elektromagnetinių laukų, susijusių su žmonių apšvita, matavimo metodai
  IEC 62233:2005 (Modifikuotas) | EN 50366:2003
  - A1:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 12 1) |
| EN 62233:2008/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 62253:2011
  Fotovoltinės siurbimo sistemos. Kvalifikacinis projektavimo įvertinimas ir eksploatacinių charakteristikų matavimas
  IEC 62253:2011 | | |
| Cenelec | EN 62275:2009
  Kabelių tvarkymo sistemos. Elektrinių įrenginių kabelių apkabos
  IEC 62275:2006 (Modifikuotas) | EN 50146:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 7 1) |
| Cenelec | EN 62282-3-1:2007
  Kuro elementų technologijos. 3-1 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga
  IEC 62282-3-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-3:2008
  Kuro elementų technologijos. 3-3 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Įrengimas
  IEC 62282-3-3:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-100:2012
  Kuro elementų technologijos. 3-100 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga
  IEC 62282-3-100:2012 | EN 62282-3-1:2007
  2.1 pastaba | 2015 3 22 |
| Cenelec | EN 62282-3-300:2012
  Kuro elementų technologijos. 3-300 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Įrengimas
  IEC 62282-3-300:2012 | EN 62282-3-3:2008
  2.1 pastaba | 2015 7 19 |
| Cenelec | EN 62282-5-1:2012
  Kuro elementų technologijos. 5-1 dalis. Kilnojamosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga
  IEC 62282-5-1:2012 | | |
| Cenelec | EN 62310-1:2005
  Maitinimo šaltinių statinio perjungimo sistemos. 1 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai
  IEC 62310-1:2005 | | |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Elektroninės ir elektrinės įrangos, susijusios su žmogaus apšvitos (0 Hz – 300 GHz) elektromagnetiniuose laukuose apribojimais, įvertinimas
  IEC 62311:2007 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2006
  Pramoninės ir komercinės paskirties elektrinės varžinės vamzdynų šildymo sistemos. 1 dalis. Bendrieji ir bandymų reikalavimai
  IEC 62395-1:2006 | | |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi B tipo jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių ir be jos (B tipo RCCB ir RCBO jungtuvai)
  IEC 62423:2007 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | EN 62423:2012
  Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi F ir B tipų jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių ir be jos
  IEC 62423:2009 (Modifikuotas) | EN 62423:2009
  2.1 pastaba | 2017 6 19 |
| Cenelec | EN 62471:2008
  Fotobiologinė lempų ir jų sistemų sauga
  IEC 62471:2006 (Modifikuotas) | EN 60825-1:1994
  - A1:2002
  - A2:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 9 1) |
| Cenelec | EN 62479:2010
  Mažos galios elektroninės ir elektrinės įrangos atitikties pagrindiniams ribiniams žmogaus apšvitos elektromagnetiniuose (10 Hz - 300 GHz) laukuose lygiams įvertinimas
  IEC 62479:2010 (Modifikuotas) | EN 50371:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 9 1) |
| Cenelec | EN 62493:2010
  Apšvietimo įrangos įvertinimas, atsižvelgiant į žmogaus ekspoziciją elektromagnetiniuose laukuose
  IEC 62493:2009 | | |
| Cenelec | EN 62532:2011
  Liuminescencinės indukcinės lempos. Saugos techniniai reikalavimai
  IEC 62532:2011 | | |
| Cenelec | EN 62549:2011
  Lankstinės ir lanksčiosios sistemos kabeliui nukreipti
  IEC 62549:2011 | | |
| Cenelec | EN 62560:2012
  Didesnės kaip 50 V įtampos bendrojo apšvietimo lempos su šviesos diodu ir savuoju balastiniu įtaisu. Saugos techniniai reikalavimai
  IEC 62560:2011 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | HD 21.1 S4:2002
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su termoplastiko izoliacija. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | HD 21.1 S3:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 9 1) |
| Cenelec | HD 21.3 S3:1995
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 3 dalis. Stacionariosios instaliacijos neapvilktieji kabeliai
  IEC 60227-3:1993 (Modifikuotas) | | |
| HD 21.3 S3:1995/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 8 1) |
| HD 21.3 S3:1995/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | HD 21.4 S2:1990
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 4-oji dalis. Stacionariosios instaliacijos apvilktieji kabeliai
  IEC 60227-4:1979 (Modifikuotas) | | |
| Cenelec | HD 21.5 S3:1994
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 5 dalis. Lankstieji kabeliai (virvėlaidžiai)
  IEC 60227-5:1979 (Modifikuotas) | | |
| HD 21.5 S3:1994/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 8 1) |
| HD 21.5 S3:1994/A2:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 4 1) |
| Cenelec | HD 21.7 S2:1996
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 7 dalis. Vidaus instaliacijos neapvilktieji viengysliai kabeliai, kai laidininko temperatūra 90 °C | HD 21.7 S1:1990
  - A1:1992
  - A2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 9 1) |
| HD 21.7 S2:1996/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 8 1) |
| Cenelec | HD 21.8 S2:1999
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 8 dalis. Šviesinių girliandų neapvilktieji viengysliai kabeliai | HD 21.8 S1:1990
  - A2:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 8 1) |
| Cenelec | HD 21.9 S2:1995
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 9 dalis. Neapvilktasis viengyslis kabelis instaliacijai žemoje temperatūroje | | |
| HD 21.9 S2:1995/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 8 1) |
| Cenelec | HD 21.10 S2:2001
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 10 dalis. Ištempiamieji virvėlaidžiai | HD 21.10 S1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 1) |
| Cenelec | HD 21.11 S1:1995
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 11 dalis. Šviestuvų kabeliai | | |
| HD 21.11 S1:1995/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 1) |
| Cenelec | HD 21.12 S1:1994
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 12 dalis. Karščiui atsparūs lankstieji kabeliai (virvėlaidžiai) | | |
| HD 21.12 S1:1994/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 1) |
| Cenelec | HD 21.13 S1:1995
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 13 dalis. Alyvai atsparūs dviejų arba daugiau gyslų kabeliai su polivinilchlorido apvalkalu | | |
| HD 21.13 S1:1995/A1:2001 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 1) |
| Cenelec | HD 21.14 S1:2003
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su termoplastiko izoliacija. 14 dalis. Lankstieji kabeliai (virvėlaidžiai) su izoliacija ir apvalkalu iš neturinčių halogenų termoplastiko kompaundų | | |
| Cenelec | HD 21.15 S1:2006
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su termoplastiko izoliacija. 15 dalis. Viengysliai kabeliai, naudojami stacionariuosiuose tinkluose, izoliuoti behalogeniu termoplastiniu kompaundu | | |
| Cenelec | HD 22.1 S4:2002
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su susiūtąja izoliacija. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | HD 22.1 S3:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 9 1) |
| Cenelec | HD 22.3 S4:2004
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su susiūtąja izoliacija. 3 dalis. Karščiui atsparūs kabeliai su silikoninės gumos izoliacija | HD 22.3 S3:1995
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| HD 22.3 S4:2004/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 1) |
| Cenelec | HD 22.4 S4:2004
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su susiūtąja izoliacija. 4 dalis. Virvėlaidžiai ir lankstieji kabeliai | HD 22.4 S3:1995
  - A1:1999
  - A2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| Cenelec | HD 22.6 S2:1995
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija. 6 dalis. Lankinio suvirinimo kabeliai | HD 22.6 S1:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 7 1) |
| HD 22.6 S2:1995/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 6 1) |
| HD 22.6 S2:1995/A2:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| HD 22.6 S2:1995/AC:1995 | | |
| Cenelec | HD 22.7 S2:1995
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija. 7 dalis. Vidaus instaliacijos kabeliai su karščiui atsparia danga, kai laidininko temperatūra 110 °C | HD 22.7 S1:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1996 7 1) |
| HD 22.7 S2:1995/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 6 1) |
| HD 22.7 S2:1995/A2:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| Cenelec | HD 22.8 S2:1994
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija. 8 dalis. Šviesinių girliandų kabelis su polichlorpreno arba ekvivalentiško sintetinio elastomero apvalkalu | | |
| HD 22.8 S2:1994/A1:1999 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 6 1) |
| HD 22.8 S2:1994/A2:2004 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| Cenelec | HD 22.9 S3:2007
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 9 dalis. Viengysliai behalogeniai stacionariosios instaliacijos kabeliai be apvalkalo, išskiriantys mažai dūmų | HD 22.9 S2:1995
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | HD 22.10 S2:2007
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 10 dalis. Lankstieji kabeliai su etilenpropileno gumos izoliacija ir poliuretano apvalkalu | HD 22.10 S1:1994
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | HD 22.11 S2:2007
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 11 dalis. Virvėlaidžiai ir lankstieji kabeliai su etileno ir vinilacetato kopolimero izoliacija | HD 22.11 S1:1995
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | HD 22.12 S2:2007
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 12 dalis. Karščiui atsparūs virvėlaidžiai ir lankstieji kabeliai su etilenpropileno gumos izoliacija | HD 22.12 S1:1996
  - A1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | HD 22.13 S2:2007
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 13 dalis. Behalogeniai lankstieji kabeliai, išskiriantys mažai dūmų | HD 22.13 S1:1996
  - A1:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | HD 22.15 S2:2007
  450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 15 dalis. Daugiagysliai kabeliai su karščiui atsparios silikoninės gumos izoliaciniu apvalkalu | HD 22.15 S1:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 12 1) |
| Cenelec | HD 308 S2:2001
  Lanksčiųjų virvėlaidžių ir kabelių gyslų žymėjimas | HD 308 S1:1976
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 1) |
| Cenelec | HD 361 S3:1999
  Kabelių žymėjimo sistema | | |
| HD 361 S3:1999/A1:2006 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 1) |
| HD 361 S3:1999/AC:1999 | | |
| Cenelec | HD 368 S1:1978
  Tiesioginio veikimo elektriniai rašantieji matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys
  IEC 60258:1968 + A1:1976 | | |
| Cenelec | HD 516 S2:1997
  Žemos įtampos harmonizuotų kabelių naudojimo vadovas | | |
| HD 516 S2:1997/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 2 1) |
| HD 516 S2:1997/A2:2008 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 9 1) |
| Cenelec | HD 549 S1:1989
  Konferencijų sistemos. Elektriniai ir garsiniai reikalavimai
  IEC 60914:1988 | | |
| Cenelec | HD 597 S1:1992
  Ryšio kondensatoriai ir talpiniai dalytuvai
  IEC 60358:1990 | | |
| HD 597 S1:1992/AC:1992 | | |
| Cenelec | HD 603 S1:1994
  Skirstomieji 0,6/1 kV vardinės įtampos kabeliai | | |
| HD 603 S1:1994/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 9 1) |
| HD 603 S1:1994/A2:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 2 1) |
| HD 603 S1:1994/A3:2007 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 11 1) |
| Cenelec | HD 604 S1:1994
  Elektrinėse naudojami 0,6/1 kV ir 1,9/3,3 kV įtampos specialaus degumo galios kabeliai | | |
| HD 604 S1:1994/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 12 1) |
| HD 604 S1:1994/A2:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 7 1) |
| HD 604 S1:1994/A3:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 1) |
| Cenelec | HD 605 S2:2008
  Elektros kabeliai. Papildomieji bandymų metodai | HD 605 S1:1994
  - A1:1996
  - A2:2001
  - A3:2002
  - A4:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 3 1) |
| HD 605 S2:2008/AC:2010 | | |
| Cenelec | HD 626 S1:1996
  Vardinės Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV įtampos oriniai skirstomieji kabeliai | | |
| HD 626 S1:1996/A1:1997 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1997 12 1) |
| HD 626 S1:1996/A2:2002 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 1) |
| Cenelec | HD 627 S1:1996
  Ant žemės ir po žeme įrengiami daugiagysliai ir daugiaporiai kabeliai | | |
| HD 627 S1:1996/A1:2000 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 8 1) |
| HD 627 S1:1996/A2:2005 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 6 1) |
| Cenelec | HD 639 S1:2002
  Pagalbiniai elektros reikmenys. Buitiniai ir panašios paskirties nešiojamieji liekamosios srovės įtaisai (PRCDs) be vidinės apsaugos nuo viršsrovių
  IEC 61540:1997 (Modifikuotas) + A1:1998 (Modifikuotas) | | |
| HD 639 S1:2002/A1:2003 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 6 1) |
| HD 639 S1:2002/A2:2010 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 9 1) |
| HD 639 S1:2002/AC:2003 | | |
| Cenelec | HD 60269-2:2010
  Žemosios įtampos saugikliai. 2 dalis. Specialistų naudojamų (daugiausia pramoninės paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai. Standartizuotų saugiklių sistemų nuo A iki J pavyzdžiai
  IEC 60269-2:2010 (Modifikuotas) | HD 60269-2:2007
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 9 1) |
| Cenelec | HD 60269-2:2013
  Žemosios įtampos saugikliai. 2 dalis. Specialistų naudojamų (daugiausia pramoninės paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai. Standartizuotų saugiklių sistemų nuo A iki K pavyzdžiai
  IEC 60269-2:2013 (Modifikuotas) | HD 60269-2:2010
  2.1 pastaba | 2016 8 15 |
| Cenelec | HD 60269-3:2010
  Žemosios įtampos saugikliai. 3 dalis. Nespecialistų naudojamų (daugiausia buitinių ir panašios paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai. Standartizuotų saugiklių sistemų nuo A iki F pavyzdžiai
  IEC 60269-3:2010 (Modifikuotas) | HD 60269-3:2007
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 9 1) |
| HD 60269-3:2010/A1:2013
  IEC 60269-3:2010/A1:2013 | 3 pastaba | 2016 3 5 |

ESO (1)

Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas

(ir pamatinis dokumentas)

Pakeisto standarto duomenys

Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data

1 pastaba

(1)

(2)

(3)

(4)

CEN

EN ISO 11252:2013

Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerinis įtaisas. Mažiausieji dokumentų reikalavimai (ISO 11252:2013)

Cenelec

EN 41003:2008

Įrangos, jungiamos prie telekomunikacijų tinklų ir (arba) kabelinių skirstomųjų sistemų, ypatingieji saugos reikalavimai

EN 41003:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 1)

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Signalų perdavimas žemosios įtampos elektros įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz ir nuo 1,6 MHz iki 30 MHz dažnių juostoje. 4-2 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz ir nuo 1,6 MHz iki 30 MHz dažnių juostose. 4-7 dalis. Nešiojamieji žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

Cenelec

EN 50085-1:2005

Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

EN 50085-1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 7 1)

EN 50085-1:2005/A1:2013

3 pastaba

2016 5 20

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-1 dalis. Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos, montuojamos ant sienų ir lubų

EN 50085-2-1:2006/A1:2011

3 pastaba

2014 10 10

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemoms, įrengiamoms po grindimis, grindyse arba ant grindų

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami spintose įrengiamų kabelių plyšinių dėžinių kanalų sistemoms

EN 50085-2-3:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 1)

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami eksploatacinių kištukinių lizdų dėžutėms

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami požeminėms vamzdžių sistemoms

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 1)

EN 50086-2-4:1994/AC:2001

Cenelec

EN 50106:2008

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. Standarto EN 60335-1 taikymo srities prietaisų įprastinių bandymų ypatingosios taisyklės

EN 50106:1997

- A1:1998

- A2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 1)

Cenelec

EN 50117-1:2002

Bendraašiai kabeliai. 1 dalis. Bendrasis rūšinis aprašas

EN 50117-1:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 50117-1:2002/A2:2013

3 pastaba

2016 6 17

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Bendraašiai kabeliai. 2-1 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Pastatų viduje įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 1 000 MHz dažnių sistemose

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 50117-2-1:2005/A2:2013

3 pastaba

2016 7 1

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Bendraašiai kabeliai. 2-2 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Lauke įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 1 000 MHz dažnių sistemose

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 50117-2-2:2004/A2:2013

3 pastaba

2016 7 1

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Bendraašiai kabeliai. 2-3 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Skirstomieji ir magistraliniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 1 000 MHz dažnių sistemose

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 50117-2-3:2004/A2:2013

3 pastaba

2016 7 1

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Bendraašiai kabeliai. 2-4 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Pastatų viduje įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 3 000 MHz dažnių sistemose

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 50117-2-4:2004/A2:2013

3 pastaba

2016 7 1

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Bendraašiai kabeliai. 2-5 dalis. Atskirasis rūšinis kabelinių skirstomųjų tinklų kabelių aprašas. Lauke įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 3 000 MHz dažnių sistemose

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 50117-2-5:2004/A2:2013

3 pastaba

2016 7 1

EN 50117-2-5:2004/AC:2012

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Bendraašiai kabeliai. 3-1 dalis. Atskirasis rūšinis ryšių sistemose naudojamų kabelių aprašas. Miniatiūriniai kabeliai, naudojami skaitmeninėse ryšių sistemose

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Bendraašiai kabeliai. 4-1 dalis. Transliavimo ir ryšių technologijų (BCT) kabelių tinklų, atitinkančių EN 50173, kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Pastatų viduje įrengiami atšakiniai kabeliai, naudojami nuo 5 MHz iki 3 000 MHz dažnių sistemose

EN 50117-4-1:2008/A1:2013

3 pastaba

2016 6 17

Cenelec

EN 50156-1:2004

Krosnių ir pagalbinių įrenginių elektrinė įranga. 1 dalis. Taikomojo projektavimo ir įrengimo reikalavimai

Cenelec

EN 50178:1997

Elektroninių įrenginių naudojimas galios įrangoje

Cenelec

EN 50214:2006

Plokštieji lankstieji liftų kabeliai su polivinilchlorido apvalkalu

HD 359 S2:1990

- EN 50214:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 50214:2006/AC:2007

Cenelec

EN 50250:2002

Pramoniniai keitikliniai suderintuvai

EN 50250:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 7 1)

EN 50250:2002/AC:2007

Cenelec

EN 50262:1998

Elektrinių įrenginių kabelių riebokšliai

EN 50262:1998/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 4 1)

EN 50262:1998/A2:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

EN 50262:1998/AC:1998

Cenelec

EN 50267-1:1998

Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 1 dalis. Aparatai

HD 602 S1:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 3 1)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-1 dalis. Procedūros. Halogenido rūgščių dujų kiekio nustatymas

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-2 dalis. Procedūros. Iš medžiagų išsiskyrusių dujų rūgštingumo laipsnio nustatymas, matuojant pH ir savitąjį elektrinį laidį

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-3 dalis. Procedūros. Iš kabelių išsiskyrusių dujų rūgštingumo laipsnio nustatymas, matuojant vidutinį svertinį pH ir savitąjį elektrinį laidį

HD 602 S1:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 3 1)

Cenelec

EN 50274:2002

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. Apsauga nuo elektros smūgio. Apsauga nuo netyčinio tiesioginio pavojingų įtampingųjų dalių palietimo

EN 50274:2002/AC:2009

Cenelec

EN 50288-1:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 1 dalis. Bendrasis rūšinis aprašas

Cenelec

EN 50288-1:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 1 dalis. Bendrasis rūšinis aprašas

EN 50288-1:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

Cenelec

EN 50288-2-1:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

EN 50288-2-1:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

Cenelec

EN 50288-2-2:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 2-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

EN 50288-2-2:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

Cenelec

EN 50288-3-1:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

EN 50288-3-1:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-2 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

Cenelec

EN 50288-3-2:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 3-2 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 100 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

EN 50288-3-2:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

Cenelec

EN 50288-4-1:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

EN 50288-4-1:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

Cenelec

EN 50288-4-2:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 4-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 600 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

EN 50288-4-2:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

Cenelec

EN 50288-5-1:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-1 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

EN 50288-5-1:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

Cenelec

EN 50288-5-2:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 5-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

EN 50288-5-2:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

Cenelec

EN 50288-6-1:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-1 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir magistraliniai pastatų kabeliai

EN 50288-6-1:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-2 dalis. Ekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

Cenelec

EN 50288-6-2:2013

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 6-2 dalis. Neekranuotų kabelių, naudotinų iki 250 MHz, atskirasis rūšinis aprašas. Darbo zonos ir sujungimo kabeliai

EN 50288-6-2:2003

2.1 pastaba

2016 3 18

Cenelec

EN 50288-7:2005

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 7 dalis. Kontrolinės matavimo aparatūros ir valdymo kabelių atskirasis rūšinis aprašas

Cenelec

EN 50288-8:2012

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 8 dalis. 1-ojo tipo kabelių, naudotinų iki 2 MHz, techniniai reikalavimai

Cenelec

EN 50288-9-1:2012

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 9-1 dalis. Ne didesnio kaip 1 000 MHz dažnio ekranuotų kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir vertikalieji pastato kabeliai

Cenelec

EN 50288-10-1:2012

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 10-1 dalis. Ne didesnio kaip 500 MHz dažnio kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir vertikalieji pastato kabeliai

Cenelec

EN 50288-11-1:2012

Daugiaelemenčiai metaliniai kabeliai, naudojami analoginio ir skaitmeninio ryšio bei valdymo sistemose. 11-1 dalis. Ne didesnio kaip 500 MHz dažnio neekranuotų kabelių atskirasis rūšinis aprašas. Horizontalieji ir vertikalieji pastato kabeliai

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Ryšių kabeliai. Bandymo metodų reikalavimai. 1-3 dalis. Elektriniai bandymo metodai. Dielektrinis atsparumas

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Ryšių kabeliai. Bandymo metodų reikalavimai. 1-4 dalis. Elektriniai bandymo metodai. Izoliacijos varža

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Ryšių kabeliai. 2-1 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Ryšių kabeliai. 2-20 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Bendrieji dalykai

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Ryšių kabeliai. 2-21 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai PVC kompaundai

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Ryšių kabeliai. 2-22 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. PVC apvalkalų kompaundai

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Ryšių kabeliai. 2-23 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Polietileno (PE) izoliacija

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Ryšių kabeliai. 2-24 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Polietileno (PE) apvalkalas

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 1)

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Ryšių kabeliai. 2-25 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai polipropileno kompaundai

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Ryšių kabeliai. 2-26 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai liepsną slopinantys kompaundai, neturintys halogenų

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Ryšių kabeliai. 2-27 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Termoplastiniai liepsną slopinantys apvalkalų kompaundai, neturintys halogenų

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Ryšių kabeliai. 2-28 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Kabelių užpildo kompaundai

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Ryšių kabeliai. 2-29 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Izoliaciniai skersinio ryšio polietileno (PE) kompaundai

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Ryšių kabeliai. 2-30 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Politetrafluoretileno-heksafluorpropileno (FEP) izoliacija ir apvalkalas

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Ryšių kabeliai. 4-1 dalis. Bendrosios kabelių naudojimo taisyklės. Aplinkos sąlygos ir saugos aspektai

Cenelec

EN 50363-0:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 0 dalis. Bendrasis ivadas

Cenelec

EN 50363-0:2011

Žemosios įtampos kabelių izoliacijos, apvalkalų ir apsauginių dangalų medžiagos. 0 dalis. Bendrasis įvadas

EN 50363-0:2005

2.1 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50363-1:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 1 dalis. Tinkliniai elastomeriniai izoliacijos kompaundai

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 2-1 dalis. Tinkliniai elastomeriniai apvalkalu kompaundai

EN 50363-2-1:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 2-2 dalis. Tinkliniai elastomeriniai apsauginiu dangalu kompaundai

Cenelec

EN 50363-3:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 3 dalis. Polivinilchlorido izoliacijos kompaundai

EN 50363-3:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 4-1 dalis. Polivinilchlorido apvalkalu kompaundai

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 4-2 dalis. Polivinilchlorido apsauginiu dangalu kompaundai

Cenelec

EN 50363-5:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 5 dalis. Tinkliniai izoliacijos kompaundai be halogeno

EN 50363-5:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50363-6:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 6 dalis. Tinkliniai apvalkalu kompaundai be halogeno

EN 50363-6:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50363-7:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 7 dalis. Termoplastiniai izoliacijos kompaundai be halogeno

Cenelec

EN 50363-8:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 8 dalis. Termoplastiniai apvalkalu kompaundai be halogeno

EN 50363-8:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 9-1 dalis. Ivairus apvalkalu kompaundai. Tinklinis polivilchloridas

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 10-1 dalis. Ivairus apvalkalu kompaundai. Tinklinis polivilchloridas

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Žemosios itampos kabeliu izoliacijos, apvalkalu ir apsauginiu dangalu medžiagos. 10-2 dalis. Ivairus apvalkalu kompaundai. Termoplastinis poliuretanas

Cenelec

EN 50364:2010

Elektroninio objektų stebėjimo (EAS), radijo dažninių atpažinimo (RFID) ir panašių įtaisų, veikiančių nuo 0 Hz iki 300 GHz dažnių srityje, sukuriamų elektromagnetinių laukų poveikio žmogui ribojimas

EN 50364:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 1)

Cenelec

EN 50369:2005

Skysčiams nepralaidžių apvalkalų sistemos kabeliams tvarkyti

Cenelec

EN 50395:2005

Žemosios įtampos elektros kabelių elektrinių bandymų metodai

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 1)

EN 50395:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50396:2005

Žemosios įtampos elektros kabelių neelektrinių bandymų metodai

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 1)

EN 50396:2005/A1:2011

3 pastaba

2014 3 14

Cenelec

EN 50406-1:2004

Didelės spartos ryšių tinklų galutinių vartotojų naudojami daugiaporiai kabeliai. 1 dalis. Oriniai kabeliai

Cenelec

EN 50406-2:2004

Didelės spartos ryšių tinklų galutinių vartotojų naudojami daugiaporiai kabeliai. 2 dalis. Kabelių kanaluose klojami ir požeminiai kabeliai

Cenelec

EN 50407-1:2004

Didelės spartos, skaitmeninės prieigos ryšių tinkluose naudojami daugiaporiai kabeliai. 1 dalis. Lauko kabeliai

Cenelec

EN 50425:2008

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. Gretutinis standartas. Išorinių ir vidinių ženklų ir šviestuvų priešgaisriniai jungikliai

Cenelec

EN 50428:2005

Buitinės ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. Gretutinis standartas. Jungikliai ir su jais susiję pagalbiniai įtaisai, naudojami namų ūkio ir pastatų elektroninėse sistemose

EN 50428:2005/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

EN 50428:2005/A2:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

Cenelec

EN 50441-1:2006

Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 1 dalis. Neekranuotieji kabeliai. 1 klasė

Cenelec

EN 50441-1:2012

Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 1 dalis. Neekranuoti kabeliai. 1 klasė

EN 50441-1:2006

2.1 pastaba

2015 1 23

Cenelec

EN 50441-2:2006

Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 2 dalis. Ekranuotieji kabeliai. 2 klasė

Cenelec

EN 50441-2:2012

Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 2 dalis. Ekranuoti kabeliai. 1 klasė

EN 50441-2:2006

2.1 pastaba

2015 1 23

Cenelec

EN 50441-3:2006

Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 3 dalis. Ekranuotieji kabeliai. 3 klasė

Cenelec

EN 50441-4:2012

Gyvenamųjų patalpų ryšio įrenginių kabeliai. 4 dalis. Ne didesnio kaip 1 200 MHz dažnio kabeliai. 3 klasė

Cenelec

EN 50445:2008

Gaminių šeimos standartas, taikomas tikrinant, ar kontaktinio ir lankinio suvirinimo bei susijusių procesų įranga atitinka pagrindinius ribinius žmogaus ekspozicijos elektromagnetiniuose (0 Hz - 300 GHz) laukuose lygius

Cenelec

EN 50491-3:2009

Bendrieji reikalavimai, keliami elektroninėms namų bei pastatų sistemoms ir pastatų automatizavimo bei valdymo sistemoms. 3 dalis. Elektros saugos reikalavimai

EN 50090-2-2:1996

- A1:2002

- A2:2007

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

Cenelec

EN 50491-4-1:2012

Bendrieji reikalavimai, keliami elektroninėms namų bei pastatų sistemoms (ENPS) ir pastatų automatizavimo bei valdymo sistemoms (PAVS). 4-1 dalis. Bendrieji funkcinės saugos reikalavimai, keliami gaminiams, skirtiems įmontuoti į ENPS ir PAVS

Cenelec

EN 50497:2007

Rekomenduojamas bandymo metodas įvertinti plastifikatoriaus išsiskyrimo iš polivinilchloridu izoliuotų ir apvilktų kabelių riziką

Cenelec

EN 50520:2009

Dengiamieji lakštai ir folijos, skirtos požeminių įrenginių kabelių ar užkastų kanalų vietai apsaugoti ir apie ją įspėti

Cenelec

EN 50525-1:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

HD 21.1 S4:2002

- HD 22.1 S4:2002

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-11:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-11 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Lankstieji kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija

HD 21.5 S3:1994

ir jo keitiniai

- HD 21.12 S1:1994

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-12:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-12 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Ištempiamieji virvėlaidžiai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija

HD 21.10 S2:2001

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-21:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-21 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Lankstieji kabeliai su tinklinio elastomero izoliacija

HD 22.4 S4:2004

- HD 22.10 S2:2007

- HD 22.11 S2:2007

- HD 22.12 S2:2007

- HD 22.16 S2:2007

2.1 pastaba

2014 1 17

EN 50525-2-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-2-22:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-22 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Labai lankstūs apipinti kabeliai su tinklinio elastomero izoliacija

HD 22.14 S3:2007

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-31:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-31 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija

HD 21.3 S3:1995

ir jo keitiniai

- HD 21.7 S2:1996

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-41:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-41 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Viengysliai kabeliai su tinklinės silikoninės gumos izoliacija

HD 22.3 S4:2004

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-42:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-42 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su tinklinio etilenvinilacetato izoliacija

HD 22.7 S2:1995

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-51:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-51dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Alyvai atsparūs valdymo kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija

HD 21.13 S1:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-71:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-71 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Plokšti juosteliniai kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija

HD 21.5 S3:1994

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-72:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-72 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Plokšti atskiriamieji kabeliai su termoplastinio polivinilchlorido izoliacija

HD 21.11 S1:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-81:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-81 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Lankiniam suvirinimui skirti kabeliai su tinklinio elastomero apvalkalu

HD 22.6 S2:1995

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-82:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-82 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Šviesinių girliandų kabeliai su tinklinio elastomero izoliacija

HD 22.8 S2:1994

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-2-83:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 2-83 dalis. Bendrosios paskirties kabeliai. Daugiagysliai kabeliai su tinklinės silikoninės gumos izoliacija

HD 22.15 S2:2007

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-3-11:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-11 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Lankstieji kabeliai su behalogene termoplastiko izoliacija, išskiriantys mažai dūmų

HD 21.14 S1:2003

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-3-21:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-21 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Lankstieji kabeliai su behalogene tinkline izoliacija, išskiriantys mažai dūmų

HD 22.13 S2:2007

2.1 pastaba

2014 1 17

EN 50525-3-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-3-31:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-31 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su behalogene termoplastiko izoliacija, išskiriantys mažai dūmų

HD 21.15 S1:2006

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50525-3-41:2011

Elektros kabeliai. 450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 3-41 dalis. Specialiųjų priešgaisrinių charakteristikų kabeliai. Viengysliai kabeliai be apvalkalo su behalogene tinkline izoliacija, išskiriantys mažai dūmų

HD 22.9 S3:2007

2.1 pastaba

2014 1 17

Cenelec

EN 50550:2011

Pramoninio dažnio apsaugos nuo viršįtampių įtaisai, naudojami buitiniuose ir panašios paskirties prietaisuose

EN 50550:2011/AC:2012

Cenelec

EN 50556:2011

Signalinės kelių eismo sistemos

Cenelec

EN 50557:2011

Reikalavimai, taikomi automatinio kartotinio įjungimo įtaisams, skirtiems buitinės ir panašios paskirties jungtuvams su integruota apsauga nuo viršsrovių ir be jos

Cenelec

EN 60034-1:2004

Sūkiosios elektros mašinos. 1 dalis. Vardiniai ir darbiniai duomenys

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

- A1:1998

- A2:1999

- A11:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 6 1)

Cenelec

EN 60034-1:2010

Sukiosios elektros mašinos. 1 dalis. Vardiniai parametrai ir eksploatacinės charakteristikos

IEC 60034-1:2010 (Modifikuotas)

EN 60034-1:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60034-5:2001

Sūkiosios elektros mašinos. 5 dalis. Vientisos sūkiųjų elektros mašinų konstrukcijos sudaromi apsaugos laipsniai (IP kodas). Klasifikavimas

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 12 1)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 1)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Sūkiosios elektros mašinos. 6 dalis. Aušinimo būdai (IC kodas)

IEC 60034-6:1991

Cenelec

EN 60034-7:1993

Sūkiosios elektros mašinos. 7 dalis. Konstrukcijos ir montavimo įrangos tipų klasifikavimas (IM kodas)

IEC 60034-7:1992

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Sukiosios elektros mašinos. 8 dalis. Gnybtų žymenys ir sukimosi kryptis

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 7 1)

Cenelec

EN 60034-9:2005

Sukiosios elektros mašinos. 9 dalis. Triukšmo ribos

IEC 60034-9:2003 (Modifikuotas)

EN 60034-9:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 4 1)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Sūkiosios elektros mašinos. 11 dalis. Šiluminė apsauga

IEC 60034-11:2004

Cenelec

EN 60034-12:2002

Sūkiosios elektros mašinos. 12 dalis. Vieno greičio trifazių asinchroninių variklių su trumpai sujungtu rotoriumi paleidimo charakteristikos

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

- A2:1995

- A11:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 5 1)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Sūkiosios elektros mašinos. 14 dalis. Tam tikrų mašinų su 56 mm ir ilgesniais velenais mechaninė vibracija. Vibracijos matavimas, įvertinimas ir ribinės vertės

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 1 dalis. Terminai ir bendrieji reikalavimai, taikomi visose standarto dalyse

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

- A1:1995

- A2:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 9 1)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 2 dalis. Specialieji reikalavimai ampermetrams ir voltmetrams

IEC 60051-2:1984

Cenelec

EN 60051-3:1989

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 3 dalis. Specialieji reikalavimai vatmetrams ir varmetrams

IEC 60051-3:1984

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 10 1)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 4 dalis. Specialieji reikalavimai dažniamačiams

IEC 60051-4:1984

Cenelec

EN 60051-5:1989

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 5 dalis. Specialieji reikalavimai fazometrams, galios koeficiento matuokliams ir sinchronoskopams

IEC 60051-5:1985

Cenelec

EN 60051-6:1989

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 6 dalis. Specialieji reikalavimai ommetrams (pilnutinės varžos matuokliams) ir laidžio matuokliams

IEC 60051-6:1984

Cenelec

EN 60051-7:1989

Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 7 dalis. Specialieji reikalavimai daugiafunkciams matuokliams

IEC 60051-7:1984

Cenelec

EN 60051-8:1989

Tiesioginio veikimo rodomieji analoginiai elektriniai matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys. 8 dalis. Specialieji reikalavimai pagalbiniams reikmenims

IEC 60051-8:1984

Cenelec

EN 60051-9:1989

Tiesioginio veikimo rodomieji analoginiai elektriniai matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys. 9 dalis. Rekomenduojami bandymo metodai

IEC 60051-9:1988

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 2 15)

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 2 15)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 1 dalis. Lempų cokoliai

IEC 60061-1:1969 (Modifikuotas)

- IEC 60061-1L:1987 (Modifikuotas)

- IEC 60061-1N:1992 (Modifikuotas)

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 12 1)

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 4 1)

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 7 1)

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1V:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 2 1)

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 8 1)

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 3 1)

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 3 1)

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 11 1)

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 6 1)

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 1)

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 1)

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

EN 60061-1:1993/A42:2009

IEC 60061-1:1969/A42:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 1)

EN 60061-1:1993/A44:2010

IEC 60061-1:1969/A44:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60061-1:1993/A43:2010

IEC 60061-1:1969/A43:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60061-1:1993/A46:2011

IEC 60061-1:1969/A46:2011

3 pastaba

2014 8 17

EN 60061-1:1993/A45:2011

IEC 60061-1:1969/A45:2011

3 pastaba

2014 8 17

EN 60061-1:1993/A47:2012

IEC 60061-1:1969/A47:2011

3 pastaba

2015 3 3

EN 60061-1:1993/A48:2012

IEC 60061-1:1969/A48:2012

3 pastaba

2015 11 1

EN 60061-1:1993/A49:2013

IEC 60061-1:1969/A49:2013

3 pastaba

2016 4 2

EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 2 dalis. Lempų lizdai

IEC 60061-2:1969 (Modifikuotas)

- IEC 60061-2H:1987 (Modifikuotas)

- IEC 60061-2I:1990 (Modifikuotas)

- IEC 60061-2K:1992 (Modifikuotas)

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 1)

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

EN 60061-2:1993/A39:2009

IEC 60061-2:1969/A39:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 1)

EN 60061-2:1993/A40:2010

IEC 60061-2:1969/A40:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60061-2:1993/A41:2010

IEC 60061-2:1969/A41:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60061-2:1993/A43:2011

IEC 60061-2:1969/A43:2011

3 pastaba

2014 10 29

EN 60061-2:1993/A42:2011

IEC 60061-2:1969/A42:2011

3 pastaba

2014 10 29

EN 60061-2:1993/A44:2012

IEC 60061-2:1969/A44:2011

3 pastaba

2015 1 19

EN 60061-2:1993/A45:2012

IEC 60061-2:1969/A45:2012

3 pastaba

2015 11 1

EN 60061-2:1993/A46:2013

IEC 60061-2:1969/A46:2013

3 pastaba

2016 4 2

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 12 1)

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 4 1)

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 7 1)

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 2 1)

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 8 1)

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 3 1)

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 3 1)

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 11 1)

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 6 1)

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 1)

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 3 dalis. Kalibrai

IEC 60061-3:1969 (Modifikuotas)

- IEC 60061-3M:1992 (Modifikuotas)

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 12 1)

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 4 1)

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 7 1)

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 2 1)

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 8 1)

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 3 1)

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 3 1)

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 11 1)

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 6 1)

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 1)

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 11 1)

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 1)

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

EN 60061-3:1993/A40:2009

IEC 60061-3:1969/A40:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 1)

EN 60061-3:1993/A42:2010

IEC 60061-3:1969/A42:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60061-3:1993/A41:2010

IEC 60061-3:1969/A41:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60061-3:1993/A44:2011

IEC 60061-3:1969/A44:2011

3 pastaba

2014 10 29

EN 60061-3:1993/A43:2011

IEC 60061-3:1969/A43:2011

3 pastaba

2014 10 29

EN 60061-3:1993/A45:2012

IEC 60061-3:1969/A45:2011

3 pastaba

2015 1 24

EN 60061-3:1993/A46:2012

IEC 60061-3:1969/A46:2012

3 pastaba

2015 11 1

EN 60061-3:1993/A47:2013

IEC 60061-3:1969/A47:2013

3 pastaba

2016 4 2

EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 4 dalis. Nurodymai ir bendroji informacija

IEC 60061-4:1990 (Modifikuotas)

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 11 1)

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 1)

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 1)

EN 60061-4:1992/A12:2009

IEC 60061-4:1990/A12:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 1)

EN 60061-4:1992/A13:2011

IEC 60061-4:1990/A13:2011

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 5)

EN 60061-4:1992/A14:2011

IEC 60061-4:1990/A14:2011

3 pastaba

2014 9 26

EN 60061-1, -2, -3, ir -4 serijos yra specialios sandaros ir todėl nurodyta atitikties prielaidos atšaukimo data galioja tik tiems įrangos tipams, kuriuos modifikuoja atskiri keitiniai.

Cenelec

EN 60065:2002

Garso, vaizdo ir giminiški elektroniniai aparatai. Saugos reikalavimai

IEC 60065:2001 (Modifikuotas)

EN 60065:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60065:2002/A11:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 7 1)

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60065:2002/A12:2011

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 1 24)

EN 60065:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60110-1:1998

Indukcinio kaitinimo įrenginių galios kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 5 1)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Miniatiūriniai saugikliai. 1dalis. Miniatiūrinių saugiklių apibrėžtys ir bendrieji miniatiūrinių tirptukų reikalavimai

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

- A1:1999

- A2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60127-1:2006/A1:2011

IEC 60127-1:2006/A1:2011

3 pastaba

2014 5 25

Cenelec

EN 60127-2:2003

Miniatiūriniai saugikliai. 2 dalis. Lizdiniai lydieji įdėklai

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

- A1:1995

- A2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 7 1)

Cenelec

EN 60127-3:1996

Miniatiūriniai saugikliai. 3 dalis. Subminiatiūriniai tirptukai

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60127-3:1996/AC:1996

Cenelec

EN 60127-4:2005

Miniatiūriniai saugikliai. 4 dalis. Universalieji moduliniai lydieji įdėklai. Į skylutes įlituojami ir paviršiuje montuojami įdėklai

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

- A1:2002

- A2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 1)

EN 60127-4:2005/A2:2013

IEC 60127-4:2005/A2:2012

3 pastaba

2016 1 11

Cenelec

EN 60127-6:1994

Miniatiūriniai saugikliai. 6 dalis. Miniatiūrinių lizdinių tirptukų lizdai

IEC 60127-6:1994

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

Cenelec

EN 60127-7:2013

Miniatiūriniai saugikliai. 7 dalis. Specialiosios paskirties miniatiūriniai lydieji įdėklai

IEC 60127-7:2013

Cenelec

EN 60143-2:1994

Nuoseklieji energetikos sistemų kondensatoriai. 2 dalis. Nuosekliųjų kondensatorių baterijų apsaugos įranga

IEC 60143-2:1994

Cenelec

EN 60143-2:2013

Nuoseklieji energetikos sistemų kondensatoriai. 2 dalis. Nuosekliųjų kondensatorių baterijų apsaugos įranga#

IEC 60143-2:2012

EN 60143-2:1994

2.1 pastaba

2016 1 15

Cenelec

EN 60155:1995

Fluorescencinių lempų švytintieji paleidikliai

IEC 60155:1993

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 1)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60204-1:2005 (Modifikuotas)

EN 60204-1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 1)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 1)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 32 dalis. Reikalavimai, keliami kėlimo mašinoms

IEC 60204-32:2008

Cenelec

EN 60215:1989

Saugos reikalavimai, keliami radijo siųstuvų įrangai

IEC 60215:1987

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1993 6 1)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 15)

Cenelec

EN 60228:2005

Izoliuotųjų kabelių laidininkai

IEC 60228:2004

EN 60228:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60238:2004

Lempų lizdai su Edisono sriegiu

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

- A1:1999

- A2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 60238:2004/A2:2011

IEC 60238:2004/A2:2011

3 pastaba

2014 3 30

EN 60238:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60252-1:2001

Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Eksploatacinės charakteristikos, bandymai ir parametrų nustatymas. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 10 1)

Cenelec

EN 60252-1:2011

Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Eksploatacinės charakteristikos, bandymai ir vardiniai parametrai. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir eksploatavimo vadovas

IEC 60252-1:2010

EN 60252-1:2001

2.1 pastaba

2014 1 2

Cenelec

EN 60252-2:2003

Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 2 dalis. Variklių paleidimo kondensatoriai

IEC 60252-2:2003

Cenelec

EN 60252-2:2011

Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 2 dalis. Variklių paleidimo kondensatoriai

IEC 60252-2:2010

EN 60252-2:2003

2.1 pastaba

2014 1 19

Cenelec

EN 60255-5:2001

Elektrinės relės. 5 dalis. Derintinė matavimo relių ir apsauginės įrangos izoliacijos parinktis. Reikalavimai ir bandymai

IEC 60255-5:2000

Cenelec

EN 60255-27:2005

Matavimo relės ir apsauginė įranga. 27 dalis. Gaminio saugos reikalavimai

IEC 60255-27:2005

Cenelec

EN 60269-1:2007

Žemosios įtampos saugikliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

- A1:2005

- EN 60269-2:1995

- A1:1998

- A2:2002

- EN 60269-3:1995

- A1:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 7 1)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Žemosios įtampos saugikliai. 4 dalis. Puslaidininkinių įtaisų apsaugai naudojamų lydžiųjų saugikolių įdėklų papildomieji reikalavimai

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 1)

EN 60269-4:2009/A1:2012

IEC 60269-4:2009/A1:2012

3 pastaba

2015 6 20

Cenelec

EN 60269-6:2011

Žemosios įtampos saugikliai. 6 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami fotovoltinių saulės energijos sistemų apsauginiams lydiesiems įdėklams

IEC 60269-6:2010

Cenelec

EN 60309-1:1999

Pramoniniai kištukai, išvadiniai kištukiniai lizdai ir jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 4 1)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

EN 60309-1:1999/A2:2012

IEC 60309-1:1999/A2:2012

3 pastaba

2015 7 13

Cenelec

EN 60309-2:1999

Pramoniniai kištukai, kištukiniai lizdai ir jungtys. 2 dalis. Reikmenų su kontaktiniais kištukais ir lizdais matmenų sukeičiamumo reikalavimai

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 5 1)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

EN 60309-2:1999/A2:2012

IEC 60309-2:1999/A2:2012

3 pastaba

2015 4 19

Cenelec

EN 60309-4:2007

Pramoniniai kištukai, kištukiniai lizdai ir jungtys. 4 dalis. Jungikliniai kištukiniai lizdai ir jungtys su blokuote arba be jos

IEC 60309-4:2006 (Modifikuotas)

EN 60309-4:2007/A1:2012

IEC 60309-4:2006/A1:2012

3 pastaba

2015 4 19

Cenelec

EN 60320-1:2001

Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

- A1:1996

- A2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 7 1)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 2-1 dalis. Siuvamųjų mašinų jungtys

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 9 1)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 2-2 dalis. Sujungiamosios buitinių ir panašių įrenginių jungtys

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 7 1)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 2-4 dalis. Prietaisų jungtys, sujungiamos prietaiso svoriu

IEC 60320-2-4:2005

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 1)

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-1 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Įranga

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-2 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Bandymo 1 kW galios paruošto mišinio liepsna metodas

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-3 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Liepsnojančių lašelių arba dalelių nustatymo metodas

IEC 60332-1-3:2004

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 2-1 dalis. Atskiro plono izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Įranga

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 2-2 dalis. Atskiro plono izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Bandymo difuzine liepsna metodas

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-10 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. Aparatūra

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 1)

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-21 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. A F/R kategorija

IEC 60332-3-21:2000 (Modifikuotas)

EN 50266-2-1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 1)

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-22 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. A kategorija

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 1)

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-23 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. B kategorija

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 1)

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-24 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. C kategorija

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 1)

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 3-25 dalis. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. D kategorija

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 8 1)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60335-1:1991 (Modifikuotas)

EN 60335-1:1988

- A2:1988

- A5:1989

- A6:1989

- A51:1991

- A52:1992

- A53:1992

- A54:1992

- A55:1993

- A56:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60335-1:1994/A11:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

EN 60335-1:1994/A12:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 4 1)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 4 1)

EN 60335-1:1994/A13:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 12 1)

EN 60335-1:1994/A14:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 7 1)

EN 60335-1:1994/A15:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 7 1)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-1:1994/A16:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004

EN 60335-1:1994/AC:1995

EN 60335-1:1994/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60335-1:2001 (Modifikuotas)

EN 60335-1:1994

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60335-1:2002/A11:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

EN 60335-1:2002/A12:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60335-1:2002/A13:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60335-1:2002/A14:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-1:2002/A15:2011

3 pastaba

2014 5 2

EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2010

EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60335-1:2010 (Modifikuotas)

EN 60335-1:2002

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 11 21

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkių siurbliams ir vandenį siurbiantiems valymo prietaisams

IEC 60335-2-2:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-2:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 10 1)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 14)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkių siurbliams ir vandenį siurbiantiems valymo prietaisams

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 2 1

EN 60335-2-2:2010/A11:2012

3 pastaba

2015 2 1

EN 60335-2-2:2010/A1:2013

IEC 60335-2-2:2009/A1:2012

3 pastaba

2015 12 20

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms laidynėms

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

- A1:1999

- A2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 1)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 1)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 14)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių centrifugoms

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

- A1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 60335-2-4:2002/AC:2006

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių centrifugoms

IEC 60335-2-4:2008 (Modifikuotas)

EN 60335-2-4:2002

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 11 1

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami indaplovėms

IEC 60335-2-5:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-5:1995

- A1:1999

- A2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 2 1)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 1)

EN 60335-2-5:2003/A12:2012

3 pastaba

2015 7 9

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami stacionarinėms viryklėms, kaitvietėms, orkaitėms ir panašios paskirties prietaisams

IEC 60335-2-6:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-6:1999

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 14)

EN 60335-2-6:2003/A12:2012

3 pastaba

2014 6 6

EN 60335-2-6:2003/A13:2013

3 pastaba

2015 11 20

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbimo mašinoms

IEC 60335-2-7:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-7:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 14)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-7:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbimo mašinoms

IEC 60335-2-7:2008 (Modifikuotas)

EN 60335-2-7:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 11 1

EN 60335-2-7:2010/A1:2013

IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Modifikuotas)

3 pastaba

2015 11 20

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami barzdos skustuvams, plaukų kirptuvams ir panašiems prietaisams

IEC 60335-2-8:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-8:1995

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 9 1)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skrudintuvams, keptuvams, troškintuvams ir panašiems kilnojamiesiems maisto gaminimo prietaisams

IEC 60335-2-9:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-9:1995

- A1:1998

- A2:2000

- A11:2000

- A12:2002

- A13:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012

EN 60335-2-9:2003 aprėpia direktyvos 2006/95/EB saugos tikslus tik tuo atveju, jeigu kartu atsižvelgiama ir į Komisijos nuomonę 2000/C 104/07.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grindų priežiūros ir drėgnojo valymo prietaisams

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams skalbinių džiovintuvams

IEC 60335-2-11:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-11:2001

- A1:2001

- A11:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 5 1)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 1)

EN 60335-2-11:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams skalbinių džiovintuvams

IEC 60335-2-11:2008 (Modifikuotas)

EN 60335-2-11:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 4 1

EN 60335-2-11:2010/A11:2012

3 pastaba

2015 7 9

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildymo plokštėms ir panašiems prietaisams

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvėms, keptuvėms ir panašiems prietaisams

IEC 60335-2-13:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-13:1995

- A2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvėms, keptuvėms ir panašiems prietaisams

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 2 1

EN 60335-2-13:2010/A11:2012

3 pastaba

2015 7 9

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virtuvės aparatams

IEC 60335-2-14:2006 (Modifikuotas)

EN 60335-2-14:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

EN 60335-2-14:2006/A11:2012

3 pastaba

2015 1 23

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skysčių šildymo prietaisams

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

- A1:1999

- A2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 9 1)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

EN 60335-2-15:2002/A11:2012

3 pastaba

2015 1 23

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai maisto atliekų smulkintuvams

IEC 60335-2-16:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-16:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 7 1)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-16:2003/A2:2012

IEC 60335-2-16:2002/A2:2011

3 pastaba

2014 10 18

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami užtiesalams, minkštiesiems įdėklams ir kitokiems lankstiesiems šildymo prietaisams

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 9 1)

Cenelec

EN 60335-2-17:2013

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami užtiesalams, pagalvėms, aprangai ir kitokiems lankstiesiems šildymo prietaisams

IEC 60335-2-17:2012

EN 60335-2-17:2002

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 4 30

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems vandens šildytuvams

IEC 60335-2-21:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-21:1999

- A1:2000

- A11:2002

- A12:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 1)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ir plaukų priežiūros prietaisams

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 14)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir ledų aparatams bei ledo generatoriams

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

- A11:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

EN 60335-2-24:2003/A12:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 1)

EN 60335-2-24:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir valgomųjų ledų aparatams bei ledo generatoriams

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 3 1

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-25 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mikrobangų orkaitėms

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 1)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 1)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-25:2012

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-25 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mikrobangų krosnelėms, įskaitant kombinuotąsias mikrobangų krosneles

IEC 60335-2-25:2010 (Modifikuotas)

EN 60335-2-25:2002

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 11 28

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-26 dalis. Ypatingieji reikalavimai laikrodžiams

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-27:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-27 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos švitinimo ultravioletine ir infraraudonąja spinduliuote prietaisams

IEC 60335-2-27:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas) + A2:2007 (Modifikuotas)

EN 60335-2-27:2003

- A1:2008

- A2:2008

Terminas pasibaigęs

(2011 10 1)

EN 60335-2-27:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-28 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siuvamosioms mašinoms

IEC 60335-2-28:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-28:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-29 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami akumuliatorių įkrovikliams

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

- A11:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 6 1)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

3 pastaba

2015 2 1

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-30 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami patalpų šildytuvams

IEC 60335-2-30:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-30:1997

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-30 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami patalpų šildytuvams

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 12 1

EN 60335-2-30:2009/A11:2012

3 pastaba

2015 2 20

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-31 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami viryklės garų rinktuvams ir kitiems ištraukiamiesiems garų šalintuvams

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 5 1)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

3 pastaba

2014 3 1

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-32 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami masažuokliams

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 7 1)

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-34 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varikliniams kompresoriams

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

- A11:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 2 1)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 1)

Cenelec

EN 60335-2-34:2013

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-34 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varikliniams kompresoriams

IEC 60335-2-34:2012

EN 60335-2-34:2002

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 6 27

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-35 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tekančio vandens šildytuvams

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

EN 60335-2-35:2002/A2:2011

IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Modifikuotas)

3 pastaba

2014 1 24

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-36 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms viryklėms, orkaitėms, kaitvietėms ir kaitviečių elementams

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-37 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms gruzdintuvėms

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-38 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams vienpusiams ir dvipusiams keptuvams

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-39 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams universaliems elektriniams prikaistuviams

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 1)

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-40 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams šilumokaičiams, oro kondicionieriams ir sausintuvams

IEC 60335-2-40:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-40:1997

- A1:2000

- A11:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 1)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 9 1)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

3 pastaba

2014 7 11

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-41 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siurbliams

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

3 pastaba

2015 2 1

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-42 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komercinėms elektrinėms sūkurinėms orkaitėms, greitpuodžiams ir garinėms sūkurinėms orkaitėms

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 1)

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-43 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drabužių ir rankšluosčių džiovintuvams

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 11 1)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-44 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių lygintuvams

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-44:2002/A2:2012

IEC 60335-2-44:2002/A2:2011

3 pastaba

2014 10 4

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-45 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nešiojamiesiems kaitinimo įrankiams ir panašiems prietaisams

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-45:2002/A2:2012

IEC 60335-2-45:2002/A2:2011

3 pastaba

2014 10 4

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-47 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams puodams

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 1)

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-48 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams spinduliuojamiesiems keptuvams ir skrudintuvams

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-49 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami komerciniams elektriniams maisto ir indų šildymo prietaisams

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 1)

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-50 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms maisto šildynėms

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 2 1)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-51 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildymo ir vandens tiekimo sistemų stacionariesiems siurbliams

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-51:2003/A2:2012

IEC 60335-2-51:2002/A2:2011

3 pastaba

2014 10 18

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-52 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami burnos higienos prietaisams

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 14)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-53 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo įrangai

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

Cenelec

EN 60335-2-53:2011

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-53 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo prietaisams ir infraraudonosioms kabinoms

IEC 60335-2-53:2011

EN 60335-2-53:2003

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 5 25

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-54 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami paviršių valymo skysčiais arba garu prietaisams

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

- A1:1999

- A11:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 11 1)

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-54 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami buitiniams paviršių valymo skysčiais arba garu prietaisams

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60335-2-54:2008/A11:2012

3 pastaba

2015 2 20

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-55 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami akvariumuose ir sodo baseinuose naudojamiems elektriniams aparatams

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-56 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami projektoriams ir panašiems prietaisams

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-59 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vabzdžių gaudyklėms

IEC 60335-2-59:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-59:1997

- A1:2001

- A11:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

3 pastaba

2014 10 1

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-60 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sūkurinėms vonioms

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 2 1)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 1)

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 1)

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-61 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems patalpų šildytuvams

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 5 1)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-62 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms indaplovėms

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

- A1:1999

- A2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-65 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami oro valytuvams

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

3 pastaba

2014 12 21

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-66 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vandens čiužinių šildytuvams

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-66:2003/A2:2012

IEC 60335-2-66:2002/A2:2011

3 pastaba

2014 10 4

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-71 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms šildomosioms gyvūnų augintuvėms

IEC 60335-2-71:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-71:1995

- A1:1998

- A2:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 1)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 4 1)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-73 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tvirtinamiems panardinamiesiems šildytuvams

IEC 60335-2-73:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-73:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

3 pastaba

2014 10 1

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-74 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiems panardinamiesiems šildytuvams

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 1)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

3 pastaba

2014 10 1

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-75 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams išdavimo įtaisams ir pardavimo automatams

IEC 60335-2-75:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-63:1993

- EN 60335-2-75:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 1)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-78 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lauko gulstiems spinduliuojamiesiems keptuvams

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-80 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ventiliatoriams

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

3 pastaba

2014 3 1

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-81 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pėdų šildytuvams ir šildomiesiems kilimėliams

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

EN 60335-2-81:2003/A2:2012

IEC 60335-2-81:2002/A2:2011

3 pastaba

2014 10 18

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-82 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramogų ir asmeninių paslaugų mašinoms

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-83 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildomiesiems stogvamzdžiams

IEC 60335-2-83:2001

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-84 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tualetams

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-85 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami audinių apdorojimo garu aparatams

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-86 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms žvejybos mašinoms

IEC 60335-2-86:2002 (Modifikuotas)

EN 60335-2-86:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-87 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams gyvulių apsvaiginimo įrenginiams

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 1)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 4 1)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-88 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams, naudojamiems kartu su šildymo, ventiliacijos arba oro kondicionavimo sistemomis

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-90 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms mikrobangų krosnelėms

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

- A1:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 9 1)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-96 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankstiesiems lakštiniams patalpų šildymo elementams

IEC 60335-2-96:2002

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

3 pastaba

2013 12 1

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-97 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami suvyniojamųjų langinių, stoginių, žaliuzių varytuvams ir panašiai įrangai

IEC 60335-2-97:2002 (Modifikuotas) + A1:2004 (Modifikuotas)

EN 60335-2-97:2000

- A11:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 10 1)

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 11 1)

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-98 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 5 1)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 8 1)

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-101 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami garintuvams

IEC 60335-2-101:2002

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-102 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dujomis, mazutu ir kietuoju kuru kūrenamiems prietaisams, turintiems elektrines jungtis

IEC 60335-2-102:2004 (Modifikuotas)

EN 50165:1997

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modifikuotas)

3 pastaba

2014 11 1

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-105 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami daugiafunkcėms dušo kabinoms

IEC 60335-2-105:2004

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 1)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-106 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildomiesiems kilimams ir patalpų šildymo blokams, įrengtiems po nuimamosiomis grindų dangomis

IEC 60335-2-106:2007

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-108 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrolizeriams

IEC 60335-2-108:2008 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-109 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vandens apdorojimo ultravioletine spinduliuote prietaisams

IEC 60335-2-109:2010

Cenelec

EN 60358-1:2012

Ryšio kondensatoriai ir talpiniai dalytuvai. 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 60358-1:2012

HD 597 S1:1992

2.1 pastaba

2015 7 17

EN 60358-1:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60360:1998

Standartinis lempos cokolio virštemperatūrio matavimo metodas

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

- A1:1994

- A2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 5 1)

Cenelec

EN 60399:2004

Lempų lizdų su žiediniu lempos gaubto laikikliu cilindrinis sriegis

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

- A1:1997

- A2:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

Cenelec

EN 60400:2008

Vamzdinių liuminescencinių lempų ir jų paleidiklių lizdai

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

- A1:2002

- A2:2004

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 60400:2008/A1:2011

IEC 60400:2008/A1:2011

3 pastaba

2014 5 25

Cenelec

EN 60423:2007

Vamzdžių sistemos elektros ir ryšių kabelių tinklams įrengti. Išoriniai elektrinių įrenginių vamzdžių skersmenys ir vamzdžių bei jungiamųjų detalių sriegiai

IEC 60423:2007

Cenelec

EN 60432-1:2000

Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Buitinės ir panašios paskirties bendrojo apšvietimo volframo lempos

IEC 60432-1:1999 (Modifikuotas)

EN 60432-1:1994

- A1:1997

- A2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 1 1)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 1)

EN 60432-1:2000/A2:2012

IEC 60432-1:1999/A2:2011

3 pastaba

2015 1 11

Cenelec

EN 60432-2:2000

Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Buitinės ir panašios paskirties halogeninės bendrojo apšvietimo lempos

IEC 60432-2:1999 (Modifikuotas)

EN 60432-2:1994

- A1:1996

- A2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 1 1)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 9 1)

EN 60432-2:2000/A2:2012

IEC 60432-2:1999/A2:2012

3 pastaba

26.4.2015

Cenelec

EN 60432-3:2003

Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Halogeninės volframo lempos (ne transporto priemonėms)

IEC 60432-3:2002

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 1)

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 5 1)

Cenelec

EN 60432-3:2013

Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Halogenų lempos (ne transporto priemonių)

IEC 60432-3:2012

EN 60432-3:2003

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 8 8

Cenelec

EN 60439-1:1999

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Patikrinto ir iš dalies patikrinto tipo sąrankos

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A1:1995

- A2:1997

- A11:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 1)

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 4 1)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šynlaidžių sistemoms

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 4 1)

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 3 dalis. Nespecialistų naudojamų elektros skirstymo įrenginių sąrankų ypatingieji reikalavimai. Skirstomosios lentos

IEC 60439-3:1990 (Modifikuotas)

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1994 12 1)

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 5 1)

EN 60439-3:1991/AC:2009

Cenelec

EN 60439-4:2004

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami statybviečių sąrankoms

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

- A1:1995

- A2:1999

- A11:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami bendrųjų elektros tinklų skirstomosioms sąrankoms

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

- EN 60439-5:1996

- A1:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

Cenelec

EN 60446:2007

Žmogaus ir mašinos sietuvo pagrindiniai ir saugos principai, ženklinimas ir identifikavimas. Spalvinis ar raidinis-skaitmeninis laidų identifikavimas

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

Cenelec

EN 60477:1997

Laboratoriniai nuolatinės srovės varžai ir varžynai

IEC 60477:1974

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 9 1)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Laboratoriniai varžai ir varžynai. 2 dalis. Laboratoriniai kintamosios srovės varžai ir varžynai

IEC 60477-2:1979

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 9 1)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

Cenelec

EN 60519-1:2011

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60519-1:2010

EN 60519-1:2003

2.1 pastaba

2014 1 3

Cenelec

EN 60519-2:2006

Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai varžinio kaitinimo įrenginiams

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Elektrinio kaitinimo įrenginių sauga. 3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami indukcinio ir tiesioginio elektrinio kaitinimo ir indukcinio lydymo įrenginiams

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 1)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankinių krosnių įrenginiams

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

Cenelec

EN 60519-4:2013

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankinių krosnių įrenginiams

IEC 60519-4:2013

EN 60519-4:2006

2.1 pastaba

2016 7 24

Cenelec

EN 60519-6:2002

Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 6 dalis. Saugos reikalavimai, keliami pramoninei mikrobangų kaitinimo įrangai

IEC 60519-6:2002

Cenelec

EN 60519-6:2011

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 6 dalis. Saugos reikalavimai, keliami pramoninei mikrobanginei kaitinimo įrangai

IEC 60519-6:2011

EN 60519-6:2002

2.1 pastaba

2014 3 3

Cenelec

EN 60519-7:2008

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įrenginiams su elektronų prožektoriais

IEC 60519-7:2008

Cenelec

EN 60519-8:2005

Elektrines kaitinimo irangos sauga. 8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrošlakinio perlydymo krosnims

IEC 60519-8:2005

Cenelec

EN 60519-9:2005

Elektrines kaitinimo irangos sauga. 9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami aukštadažnei dielektrinio kaitinimo irangai

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Elektrines kaitinimo irangos sauga. 10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramonines ir komercines paskirties trasu varžinio elektrinio kaitinimo sistemoms

IEC 60519-10:2005

Cenelec

EN 60519-10:2013

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės ir komercinės paskirties trasų varžinio elektrinio kaitinimo sistemoms

IEC 60519-10:2013

EN 60519-10:2005

2.1 pastaba

2016 3 29

Cenelec

EN 60519-12:2013

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami infraraudoniesiems kaitinimo įrenginiams

IEC 60519-12:2013

Cenelec

EN 60519-21:2009

Elektrinių kaitinimo įrenginių sauga. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varžinio kaitinimo įrangai. Stiklo kaitinimo ir lydymo įranga

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 1)

Cenelec

EN 60523:1993

Nuolatinės srovės potenciometrai

IEC 60523:1975 + A1:1979

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 1)

Cenelec

EN 60524:1993

Varžiniai nuolatinės įtampos dalytuvai

IEC 60524:1975 + A1:1981

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 1)

Cenelec

EN 60529:1991

Gaubtų sudaromos apsaugos laipsniai (IP kodas)

IEC 60529:1989

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 1 1)

EN 60529:1991/AC:1993

Cenelec

EN 60564:1993

Nuolatinės srovės varžos matavimo tilteliai

IEC 60564:1977 + A1:1981

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 1)

Cenelec

EN 60570:2003

Bėginės šviestuvų elektros tiekimo sistemos

IEC 60570:2003 (Modifikuotas)

EN 60570:1996

- A1:1998

- A2:2000

- EN 60570-2-1:1994

- A1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Šviestuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai

IEC 60598-1:2008 (Modifikuotas)

EN 60598-1:2004

- A1:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 12)

EN 60598-1:2008/A11:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 1 skyrius. Bendrosios paskirties tvirtinamieji šviestuvai

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 2 skyrius. Įleidžiamieji šviestuvai

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

- A2:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 4 1)

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 12 1)

Cenelec

EN 60598-2-2:2012

Šviestuvai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Įleidžiamieji šviestuvai

IEC 60598-2-2:2011

EN 60598-2-2:1996

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 12 13

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Šviestuvai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Kelių ir gatvių šviestuvai

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

- A1:1997

- A2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

EN 60598-2-3:2003/A1:2011

IEC 60598-2-3:2002/A1:2011

3 pastaba

2014 5 19

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 4 skyrius. Bendrosios paskirties kilnojamieji šviestuvai

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

- A3:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 4 1)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Šviestuvai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Prožektoriai

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

- A2:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 4 1)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 6 skyrius. Šviestuvai su įmontuotais kaitrinių lempų transformatoriais ar keitikliais

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

- A2:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 9 1)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 7 skyrius. Nešiojamieji sodų šviestuvai

IEC 60598-2-7:1982 (Modifikuotas) + A1:1987 (Modifikuotas)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 3 1)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 3 1)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Šviestuvai - 2-8 dalis: Ypatingieji reikalavimai -Rankiniai šviestuvai

IEC 60598-2-8:1996 (Modifikuotas)

EN 60598-2-8:1989

- A2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 3 1)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 5 1)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 2 1)

Cenelec

EN 60598-2-8:2013

Šviestuvai. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Rankiniai šviestuvai

IEC 60598-2-8:2013

EN 60598-2-8:1997

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2016 6 3

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 9 skyrius. Fotografavimo ir filmavimo šviestuvai (neprofesionalams)

IEC 60598-2-9:1987

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 4 1)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Šviestuvai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vaikiški kilnojamieji šviestuvai

IEC 60598-2-10:2003

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Šviestuvai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Akvariumo šviestuvai

IEC 60598-2-11:2005

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2013

Šviestuvai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Akvariumo šviestuvai

IEC 60598-2-11:2013

EN 60598-2-11:2005

2.1 pastaba

2016 6 20

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Šviestuvai. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Pagrindiniai kištukiniai naktinių lempų lizdai

IEC 60598-2-12:2006

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-12:2013

Šviestuvai. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Naktinės lempos, prijungtos prie tinklo šakutės lizdo

IEC 60598-2-12:2013

EN 60598-2-12:2006

2.1 pastaba

2016 6 3

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Šviestuvai. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Į žemę įleidžiami šviestuvai

IEC 60598-2-13:2006

EN 60598-2-13:2006/A1:2012

IEC 60598-2-13:2006/A1:2011

3 pastaba

2015 1 11

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Šviestuvai. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Šaltojo katodo vamzdinių išlydžio lempų (neono lempų) ir panašios įrangos šviestuvai

IEC 60598-2-14:2009

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 17 skyrius. Scenos, televizijos, kino ir fotografijos studijų (lauko ir vidaus) šviestuvai

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1992 11 1)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 19 skyrius. Apipučiamieji šviestuvai (saugos reikalavimai)

IEC 60598-2-19:1981 (Modifikuotas) + A1:1987 (Modifikuotas)

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 10 1)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Šviestuvai. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Apšvietimo girliandos

IEC 60598-2-20:2010 (Modifikuotas)

EN 60598-2-20:1997

- A1:1998

- A2:2004

Terminas pasibaigęs

(2013 4 1)

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Šviestuvai. 2-22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Avarinio apšvietimo šviestuvai

IEC 60598-2-22:1997 (Modifikuotas)

EN 60598-2-22:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 10 1)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 23 skyrius. Žemiausiosios įtampos apšvietimo įranga su kaitinamosiomis lempomis

IEC 60598-2-23:1996

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 8 1)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 24 skyrius. Ribotos paviršiaus temperatūros šviestuvai

IEC 60598-2-24:1997 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60598-2-24:2013

Šviestuvai. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Ribotos paviršiaus temperatūros šviestuvai

IEC 60598-2-24:2013

EN 60598-2-24:1998

2.1 pastaba

2016 7 24

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 25 skyrius. Ligoninių ir sveikatos priežiūros pastatų klinikinių patalpų šviestuvai

IEC 60598-2-25:1994

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 1)

Cenelec

EN 60618:1997

Induktyvieji įtampos dalytuvai

IEC 60618:1978 + A1:1981

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 9 1)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustika. Audiometrai. 1 dalis. Grynojo tono audiometrai

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 10 1)

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 3 dalis. Trumpieji tyrimo signalai

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometrai. 4 dalis. Išplėstosios aukštųjų dažnių juostos audiometrijos įranga

IEC 60645-4:1994

Cenelec

EN 60645-6:2010

Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 6 dalis. Otoakustinių spinduliuočių matuokliai

IEC 60645-6:2009

Cenelec

EN 60645-7:2010

Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 7 dalis. Smegenų kamieno atsakų į garsinį dirginimą matuokliai

IEC 60645-7:2009

Cenelec

EN 60662:1993

Didžiaslėgės natrio lempos

IEC 60662:1980 (Modifikuotas) + A1:1986 (Modifikuotas) + A2:1987 (Modifikuotas) + A3:1990 (Modifikuotas)

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 3 15)

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 15)

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 15)

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 4 1)

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 1)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 1 dalis. Principai, reikalavimai ir bandymai(

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 7 1)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 3 dalis. Padengimo, užliejimo arba apliejimo naudojimas apsaugant nuo užteršimo

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 1)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Žemosios itampos sistemu irangos izoliacijos parinktis. 4 dalis. Aukštadažnes itampos gradientu nagrinejimas

IEC 60664-4:2005

EN 60664-4:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60664-5:2007

Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 5 dalis. Išsamus 2 mm ir mažesnių ortarpių ir paviršinio nuotėkio kelių nustatymo metodas

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

Cenelec

EN 60669-1:1999

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektros įrenginių jungikliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60669-1:1998 (Modifikuotas)

EN 60669-1:1995

- A2:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Elektroniniai jungikliai

IEC 60669-2-1:2002 (Modifikuotas) + IS1:2011 + IS2:2012

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 1)

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 6 1)

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Buitinių ir panašių stacionariųjų elektros įrenginių jungikliai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Elektromagnetiniai nuotolinio valdymo jungikliai (NVJ)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

- A1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Buitinių ir panašių stacionariųjų elektros įrenginių jungikliai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vėlinimo jungikliai

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 9 1)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Skyrikliai

IEC 60669-2-4:2004 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60669-2-6:2012

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių jungikliai. 2-6 dalis. Išorinių ir vidinių ženklų ir šviestuvų priešgaisriniai jungikliai

IEC 60669-2-6:2012 (Modifikuotas)

EN 50425:2008

2.1 pastaba

2015 2 22

Cenelec

EN 60670-1:2005

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60670-1:2002 (Modifikuotas)

EN 60670-1:2005/A1:2013

IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Modifikuotas)

3 pastaba

2017 12 31

EN 60670-1:2005/AC:2007

EN 60670-1:2005/AC:2010

Cenelec

EN 60670-21:2007

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dėžutėms ir gaubtams, turintiems pakabinimo priemones

IEC 60670-21:2004 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60670-22:2006

Buitiniu ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių irenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo dėžutėms ir gaubtams

IEC 60670-22:2003 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60670-23:2008

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grindinėms dėžutėms ir gaubtams

IEC 60670-23:2006 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60670-24:2013

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių elektrinių pagalbinių reikmenų dėžutės ir gaubtai. 24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami korpusų apsauginių įtaisų gaubtams ir kitokiai elektrinei galios sklaidymo įrangai

IEC 60670-24:2011 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 60688:2013

Elektriniai matavimo keitliai elektriniams kintamosios ir nuolatinės srovės dydžiams keisti į analoginius arba skaitmeninius signalus

IEC 60688:2012

Cenelec

EN 60691:2003

Šiluminiai saugikliai. Reikalavimai ir naudojimo vadovas

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

- A2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 1)

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 1)

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 1-1 dalis. Gaisrinio elektrotechninių gaminių pavojingumo įvertinimas. Bendrieji nurodymai

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 1 1)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-10 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Bandymo įkaitinta viela įranga ir bendrosios bandymo operacijos

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

Cenelec

EN 60695-2-10:2013

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-10 dalis. Bandymo įkaitinta viela metodai. Bandymo įkaitinta viela aparatūra ir bendrosios bandymo procedūros

IEC 60695-2-10:2013

EN 60695-2-10:2001

2.1 pastaba

2016 5 14

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-11 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Galutinio gaminio užsiliepsnojamumo bandymo įkaitinta viela metodas

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-12 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Medžiagų užsiliepsnojamumo bandymo įkaitinta viela metodas

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 2-13 dalis. Bandymo įkaitinta (žėrinčia) viela metodai. Medžiagų degumo bandymo įkaitinta viela metodas

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 10-2 dalis. Nenormalus karštis. Bandymas spaudžiant rutulį

IEC 60695-10-2:2003

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 10-3 dalis. Nenormalus karštis. Deformacijos dėl liejimo įtempių panaikinimo bandymas

IEC 60695-10-3:2002

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-2 dalis. Bandymo liepsnos. 1 kW vardinės galios paruošto mišinio liepsna. Įranga, patvirtinamojo bandymo tvarka ir nurodymai

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

- A1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

Cenelec

EN 60695-11-3:2012

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-3 dalis. Bandymo liepsnos. 500 W galios liepsnos. Aparatūra ir patvirtinamojo bandymo metodai

IEC 60695-11-3:2012

Cenelec

EN 60695-11-4:2011

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-4 dalis. Bandymo liepsnos. 50 W galios liepsnos. Aparatūra ir tikrinamojo bandymo metodai

IEC 60695-11-4:2011

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-5 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo adatine liepsna metodas. Aparatūra, patvirtinamojo bandymo įtaisas ir nurodymai

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

- A1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 2 1)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-10 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo 50 W horizontaliąja ir vertikaliąja liepsna metodai

IEC 60695-11-10:1999

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 9 1)

Cenelec

EN 60695-11-10:2013

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-10 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo 50 W horizontaliąja ir vertikaliąja liepsna metodai

IEC 60695-11-10:2013

EN 60695-11-10:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2016 6 25

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Gaisrinio pavojingumo bandymai. 11-20 dalis. Bandymo liepsnos. Bandymo 500 W galios liepsna metodai

IEC 60695-11-20:1999

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 9 1)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Ne didesnės kaip 750 V vardinės įtampos kabeliai su mineralinės medžiagos izoliacija ir jų galų paruošimas. 1 dalis. Kabeliai

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 3 1)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Ne didesnės kaip 750 V vardinės įtampos kabeliai su mineralinės medžiagos izoliacija ir jų galų paruošimas. 2 dalis. Galų paruošimas

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 3 1)

Cenelec

EN 60715:2001

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių matmenys. Standartinis elektrinių įtaisų montavimas perjungimo ir valdymo įrangoje ant bėginių mechaninio tvirtinimo laikiklių

IEC 60715:1981 + A1:1995

Cenelec

EN 60719:1993

450/750 V ir mažesnės vardinės įtampos su apvaliaisiais vario laidininkais kabelių išorinių matmenų vidurkio apatinės ir viršutinės ribų apskaičiavimas

IEC 60719:1992

Cenelec

EN 60728-11:2005

Kabeliniai televizinių ir garsinių signalų bei dialoginių paslaugų tinklai. 11 dalis. Sauga

IEC 60728-11:2005 (Modifikuotas)

EN 50083-1:1993

- A2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 1)

Cenelec

EN 60728-11:2010

Kabeliniai televizinių ir garsinių signalų bei dialoginių paslaugų tinklai. 11 dalis. Sauga

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 60730-1:1991

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60730-1:1986 (Modifikuotas)

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

EN 60730-1:1991/A11:1991

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

EN 60730-1:1991/A12:1993

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

EN 60730-1:1991/A14:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60730-1:1993 (Modifikuotas)

EN 60730-1:1991

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

EN 60730-1:1995/A11:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 1 1)

EN 60730-1:1995/A12:1996

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60730-1:1995/A14:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60730-1:1995/A15:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60730-1:1995/A16:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 10 1)

EN 60730-1:1995/A17:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 10 1)

EN 60730-1:1995/A18:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Buitinių ir panašios paskirties prietaisų automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60730-1:1999 (Modifikuotas)

EN 60730-1:1995

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1995 7 1)

EN 60730-1:2000/A12:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

EN 60730-1:2000/A13:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60730-1:2000/A14:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 1)

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2011

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60730-1:2010 (Modifikuotas)

EN 60730-1:2000

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami variklių šiluminiams saugikliams

IEC 60730-2-2:2001 (Modifikuotas)

EN 60730-2-2:1991

- A1:1997

- A2:1997

- A11:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vamzdinių liuminescencinių lempų balastų šiluminiams apsauginiams įtaisams

IEC 60730-2-3:2006 (Modifikuotas)

EN 60730-2-3:1992

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami hermetiškų ir pusiau hermetiškų variklinių kompresorių variklių šiluminiams apsauginiams įtaisams

IEC 60730-2-4:2006 (Modifikuotas)

EN 60730-2-4:1993

- A1:1998

- A2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinėms elektrinėms degiklių valdymo sistemoms

IEC 60730-2-5:2000 (Modifikuotas)

EN 60730-2-5:1995

- A1:1996

- A2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 1)

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, įskaitant ir mechaninius reikalavimus, keliami automatiniams elektriniams slėgiui jautriems valdytuvams

IEC 60730-2-6:2007 (Modifikuotas)

EN 60730-2-6:1995

- A1:1997

- A2:1998

Terminas pasibaigęs

(2011 7 1)

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laikmačiams ir laikmačių jungikliams

IEC 60730-2-7:1990 (Modifikuotas)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 1 1)

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 1 1)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 1 1)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

EN 60730-2-7:1991/A11:1994/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laikmačiams ir laikrodžiams su perjungikliu

IEC 60730-2-7:2008 (Modifikuotas)

EN 60730-2-7:1991

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, įskaitant ir mechaninius reikalavimus, keliami elektriniams vandens vožtuvams

IEC 60730-2-8:2000 (Modifikuotas)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami temperatūrai jautriems valdytuvams

IEC 60730-2-9:2000 (Modifikuotas)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

- A11:1997

- A12:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami temperatūrai jautriems valdytuvams

IEC 60730-2-9:2008 (Modifikuotas)

EN 60730-2-9:2002

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 1)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami variklių paleidimo relėms

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

- A1:1996

- A2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami energijos reguliatoriams

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

- A1:1997

- A2:1998

- A11:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo itaisai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai elektrinems duru spynoms

IEC 60730-2-12:2005 (Modifikuotas)

EN 60730-2-12:1993

- A1:1997

- A11:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 4 1)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėgmei jautriems valdymo įtaisams

IEC 60730-2-13:2006 (Modifikuotas)

EN 60730-2-13:1998

- A1:1998

- A2:2002

- A11:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams paleidikliams

IEC 60730-2-14:1995 (Modifikuotas)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 1)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 1)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatiniams elektriniams oro srautui, vandens srautui ir vandens lygiui jautriems valdymo įtaisams

IEC 60730-2-15:2008 (Modifikuotas)

EN 60730-2-15:1995

- A1:1998

- A11:2005

- EN 60730-2-16:1997

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

- EN 60730-2-18:1999 + A11:2005

Terminas pasibaigęs

(2013 3 1)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-19 dalis. Ypatingieji reikalavimai, įskaitant mechaninius reikalavimus, keliami elektra valdomiems degiųjų skysčių vožtuvams

IEC 60730-2-19:1997 (Modifikuotas) + A1:2000 (Modifikuotas)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 2 1)

Cenelec

EN 60799:1998

Elektriniai reikmenys. Jungiamieji virvėlaidžiai ir tarpusavio jungiamieji virvėlaidžiai

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

- A1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 7 1)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 1-1 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Storio ir išorinių matmenų matavimas. Mechaninių savybių nustatymo bandymai

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 5 1)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Bendrieji elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagų bandymo metodai. 1-2 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Šiluminio sendinimo metodai

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 1-3 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Tankio nustatymo metodai. Vandens sugėrimo bandymai. Susitraukimo bandymas

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 7 1)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 1-4 dalis. Bendrojo taikymo metodai. Bandymai žemoje temperatūroje

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 9 1)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 2-1 dalis. Specifiniai elastomero kompaundų bandymų metodai. Atsparumo ozonui, temperatūrinio pailgėjimo ir atsparumo alyvai bandymai

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 5 1)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 9 1)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 3-1 dalis. Specifiniai PVC kompaundų bandymo metodai. Slėgio bandymas aukštoje temperatūroje. Atsparumo trūkinėjimui bandymai

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 5 1)

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 6 1)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 7 1)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Elektros kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 3-2 dalis. Specifiniai PVC kompaundų bandymų metodai. Masės netekties bandymas. Šiluminio atsparumo bandymas

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymo metodai. 4-1 dalis. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų bandymo metodai. Atsparumas trūkinėjimui veikiant aplinkai. Lydalo takumo indekso matavimas. Suodžių ir (arba) mineralinio užpildo kiekio polietilene nustatymas tiesiogiai deginant. Suodžių kiekio nustatymas termogravimetrine analize (TGA). Suodžių pasiskirstymo polietilene įvertinimas naudojant mikroskopą

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymo metodai. 4-2 dalis. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų bandymo metodai. Tempiamasis stipris ir trūkstamoji ištįsa po kondicionavimo paaukštintoje temperatūroje. Vyniojimo bandymas po kondicionavimo paaukštintoje temperatūroje. Vyniojimo bandymas po šiluminio sendinimo ore. Masės padidėjimo matavimas. Ilgalaikio pastovumo bandymas. Vario katalizuojamo oksidacinio irimo bandym

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 7 1)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Elektros ir optinių kabelių izoliacijos ir apvalkalų medžiagos. Bendrieji bandymų metodai. 5-1 dalis. Specialieji užpildo kompaundų bandymų metodai. Lašėjimo taškas. Alyvos atskyrimas. Trapumas žemesnėje temperatūroje. Bendrasis rūgščių skaičius. Korozinių komponentų nebuvimas. Dielektrinė skvarba 23 °C temperatūroje. Savitoji varža nuolatinei srovei 23 °C ir 100 °C temperatūroje

IEC 60811-5-1:1990 (Modifikuotas)

HD 505.5.1 S1:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 4 1)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

Cenelec

EN 60811-100:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 100 dalis. Bendrieji dalykai

IEC 60811-100:2012

EN 60811-1-1:1995

ir jo keitinys

- EN 60811-1-2:1995

ir jo keitinys

- EN 60811-1-3:1995

ir jo keitinys

- EN 60811-1-4:1995

ir jo keitinys

- EN 60811-2-1:1998

ir jo keitinys

- EN 60811-3-1:1995

ir jo keitiniai

- EN 60811-3-2:1995

ir jo keitinys

- EN 60811-4-1:2004

- EN 60811-4-2:2004

- EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-201:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 201 dalis. Bendrieji bandymai. Izoliacijos storio matavimas

IEC 60811-201:2012

EN 60811-1-1:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-202:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 202 dalis. Bendrieji bandymai. Nemetalinių apvalkalų storio matavimas

IEC 60811-202:2012

EN 60811-1-1:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-203:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 203 dalis. Bendrieji bandymai. Išorinių matmenų matavimas

IEC 60811-203:2012

EN 60811-1-1:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-301:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 301 dalis. Elektriniai bandymai. Užpildo kompaundų dielektrinės skvarbos matavimas 23 °C temperatūroje

IEC 60811-301:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-302:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 302 dalis. Elektriniai bandymai. Užpildo kompaundų savitosios varžos nuolatinei srovei 23 °C ir 100 °C temperatūroje matavimas

IEC 60811-302:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-401:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 401 dalis. Įvairūs bandymai. Šiluminio sendinimo metodai. Sendinimas karšto oro krosnyje

IEC 60811-401:2012

EN 60811-1-2:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-402:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 402 dalis. Įvairūs bandymai. Vandens sugerties bandymai

IEC 60811-402:2012

EN 60811-1-3:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-403:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 403 dalis. Įvairūs bandymai. Tinklinių kompaundų atsparumo ozonui bandymai

IEC 60811-403:2012

EN 60811-2-1:1998

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-404:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 404 dalis. Įvairūs bandymai. Apvalkalų, pagamintų iš tinklinių kompaundų, atsparumo alyvai bandymai

IEC 60811-404:2012

EN 60811-2-1:1998

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-405:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 405 dalis. Įvairūs bandymai. Polivinilchlorido (PVC) izoliacijos ir apvalkalų šiluminio stabilumo bandymas

IEC 60811-405:2012

EN 60811-3-2:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-406:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 406 dalis. Įvairūs bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų atsparumas skilinėjimui dėl aplinkos sukeliamo įtempio

IEC 60811-406:2012

EN 60811-4-1:2004

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-407:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 407 dalis. Įvairūs bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų masės padidėjimo matavimas

IEC 60811-407:2012

EN 60811-4-2:2004

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-408:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 408 dalis. Įvairūs bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų ilgalaikio stabilumo bandymas

IEC 60811-408:2012

EN 60811-4-2:2004

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-409:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 409 dalis. Įvairūs bandymai. Bandymas termoplastinės izoliacijos ir apvalkalų masės nuostoliams nustatyti

IEC 60811-409:2012

EN 60811-3-2:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-410:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 410 dalis. Įvairūs bandymai. Bandymo metodas nustatyti poliolefinu izoliuotų laidininkų blogėjimą dėl vario katalizinio oksidavimosi

IEC 60811-410:2012

EN 60811-4-2:2004

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-411:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 411 dalis. Įvairūs bandymai. Užpildo kompaudų trapumas žemoje temperatūroje

IEC 60811-411:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-412:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 412 dalis. Įvairūs bandymai. Šiluminio sendinimo metodai. Sendinimas oro bomboje

IEC 60811-412:2012

EN 60811-1-2:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 16

Cenelec

EN 60811-501:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 501 dalis. Mechaniniai bandymai. Bandymai izoliacijos ir apvalkalų kompaundų mechaninėms savybėms nustatyti

IEC 60811-501:2012

EN 60811-1-1:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-502:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 502 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos susitraukimo bandymas

IEC 60811-502:2012

EN 60811-1-3:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-503:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 503 dalis. Mechaniniai bandymai. Apvalkalų susitraukimo bandymas

IEC 60811-503:2012

EN 60811-1-3:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-504:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 504 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų lenkimo bandymai žemoje temperatūroje

IEC 60811-504:2012

EN 60811-1-4:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-505:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 505 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų ištįsa žemoje temperatūroje

IEC 60811-505:2012

EN 60811-1-4:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-506:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 506 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų smūginis bandymas žemoje temperatūroje

IEC 60811-506:2012

EN 60811-1-4:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-507:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 507 dalis. Mechaniniai bandymai. Bandymas tinklinių medžiagų temperatūriniam pailgėjimui nustatyti

IEC 60811-507:2012

EN 60811-2-1:1998

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-508:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 508 dalis. Mechaniniai bandymai. Slėginis izoliacijos ir apvalkalų bandymas aukštoje temperatūroje

IEC 60811-508:2012

EN 60811-3-1:1995

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-509:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 509 dalis. Mechaniniai bandymai. Izoliacijos ir apvalkalų atsparumo įtrūkiams bandymas (šilumos smūgio bandymas)

IEC 60811-509:2012

EN 60811-3-1:1995

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-510:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 510 dalis. Mechaniniai bandymai. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų metodai. Vyniojimo bandymas po šiluminio sendinimo ore

IEC 60811-510:2012

EN 60811-4-2:2004

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-511:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 511 dalis. Mechaniniai bandymai. Polietileno ir polipropileno kompaundų lydalo takumo rodiklio matavimas

IEC 60811-511:2012

EN 60811-4-1:2004

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-512:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 512 dalis. Mechaniniai bandymai. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų metodai. Tempimo stipris ir trūkimo ištįsa po kondicionavimo aukštoje temperatūroje

IEC 60811-512:2012

EN 60811-4-2:2004

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-513:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 513 dalis. Mechaniniai bandymai. Specialieji polietileno ir polipropileno kompaundų metodai. Vyniojimo bandymas po kondicionavimo

IEC 60811-513:2012

EN 60811-4-2:2004

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-601:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 601 dalis. Fizikiniai bandymai. Užpildo kompaundų lašėjimo taško matavimas

IEC 60811-601:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-602:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 602 dalis. Fizikiniai bandymai. Alyvos išskyrimas iš užpildo kompaundų

IEC 60811-602:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-603:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 603 dalis. Fizikiniai bandymai. Užpildo kompaundų visuminio rūgščių skaičiaus matavimas

IEC 60811-603:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-604:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 604 dalis. Fizikiniai bandymai. Korozinių komponentų nebuvimo užpildo kompaunduose matavimas

IEC 60811-604:2012

EN 60811-5-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-605:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 605 dalis. Fizikiniai bandymai. Suodžių ir (arba) mineralinių užpildų polietileno kompaunduose matavimas

IEC 60811-605:2012

EN 60811-4-1:2004

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-606:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 606 dalis. Fizikiniai bandymai. Tankio nustatymo metodai

IEC 60811-606:2012

EN 60811-1-3:1995

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60811-607:2012

Elektros ir optiniai skaiduliniai kabeliai. Nemetalų bandymo metodai. 607 dalis. Fizikiniai bandymai. Tyrimas suodžių sklaidai polietilene ir polipropilene įvertinti

IEC 60811-607:2012

EN 60811-4-1:2004

2.1 pastaba

2015 4 17

Cenelec

EN 60825-1:2007

Lazerinių gaminių sauga. 1 dalis. Įrangos klasifikavimas ir reikalavimai

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

- A1:2002

- A2:2001

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Lazerinių gaminių sauga. 2 dalis. Šviesolaidinių ryšių sistemų sauga

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Lazerinių gaminių sauga. 4 dalis. Lazerių apsaugai

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 10 1)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 9 1)

EN 60825-4:2006/A2:2011

IEC 60825-4:2006/A2:2011

3 pastaba

2014 5 3

Cenelec

EN 60825-12:2004

Lazerinių gaminių sauga. 12 dalis. Atviros erdvės optinių ryšio sistemų, naudojamų informacijai perduoti, sauga

IEC 60825-12:2004

Cenelec

EN 60831-1:1996

1 kV ir mažesnės vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų atsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Veikimo kokybė, bandymai ir vardiniai dydžiai. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 8 1)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

Cenelec

EN 60831-2:1996

1 kV ir mažesnės vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų atsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai. 2 dalis. Sendinimo, atsikūrimo ir pažaidos bandymai

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Įvairūs lempų lizdai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

- A1:1999

- A2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 60838-1:2004/A2:2011

IEC 60838-1:2004/A2:2011

3 pastaba

2014 4 18

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Įvairūs lempų lizdai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 1 skyrius. Lempų lizdai S14

IEC 60838-2-1:1994

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 8 1)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 10 1)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Įvairūs lempų lizdai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Šviesos diodų modulių jungtys

IEC 60838-2-2:2006

EN 60838-2-2:2006/A1:2012

IEC 60838-2-2:2006/A1:2012

3 pastaba

2015 5 1

Cenelec

EN 60898-1:2003

Elektriniai reikmenys. Jungtuvai, naudojami buitinių ir panašių įrenginių apsaugai nuo viršsrovių. 1 dalis. Kintamosios srovės jungtuvai

IEC 60898-1:2002 (Modifikuotas)

EN 60898:1991

- A1:1991

- A11:1994

- A12:1995

- A13:1995

- A14:1995

- A15:1995

- A16:1996

- A17:1998

- A18:1998

- A19:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

EN 60898-1:2003/A11:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 1)

EN 60898-1:2003/A13:2012

3 pastaba

2015 5 21

EN 60898-1:2003/AC:2004

Cenelec

EN 60898-2:2006

Elektriniai reikmenys. Jungtuvai, naudojami buitinių ir panašių įrenginių apsaugai nuo viršsrovių. 2 dalis. Kintamosios ir nuolatinės srovės jungtuvai

IEC 60898-2:2000 (Modifikuotas) + A1:2003 (Modifikuotas)

EN 60898-2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 1)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Šuntiniai neatsikuriantieji galios kondensatoriai kintamosios srovės sistemoms su vardine įtampa iki 1kV imtinai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Charakteristikos, bandymai ir vardiniai parametrai. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 8 1)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Šuntiniai neatsikuriantieji galios kondensatoriai kintamosios srovės sistemoms su vardine įtampa iki 1 kV imtinai. 2 dalis. Sendinimo ir ardomasis bandymai

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 12 1)

Cenelec

EN 60931-3:1996

1 kV ir mažesnės vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų neatsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai. 3 dalis. Vidiniai saugikliai

IEC 60931-3:1996

Cenelec

EN 60934:2001

Įrenginių jungtuvai

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

- A1:1994

- A2:1997

- A11:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 11 1)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

EN 60934:2001/A2:2013

IEC 60934:2000/A2:2013

3 pastaba

2016 2 22

Cenelec

EN 60947-1:2007

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 7 1)

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

3 pastaba

2014 1 1

Cenelec

EN 60947-2:2006

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 2 dalis. Jungtuvai

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 7 1)

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

3 pastaba

2016 3 7

Cenelec

EN 60947-3:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 3 dalis. Perjungikliai, skyrikliai, atjungiantieji skyrikliai ir saugikliniai įtaisai

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

- A1:2001

- A2:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 5 1)

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

3 pastaba

2015 3 21

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4-1 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. Elektromechaniniai kontaktoriai ir variklių paleidikliai

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

- A1:2002

- A2:2005

Terminas pasibaigęs

(2013 4 1)

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

3 pastaba

2015 8 24

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. 2 skyrius. Kintamosios srovės puslaidininkiniai variklių valdikliai ir paleidikliai

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996

- A1:1997

- A2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 12 1)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 3 1)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 1)

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4-2 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. Kintamosios srovės puslaidininkiniai variklių valdikliai ir paleidikliai

IEC 60947-4-2:2011

EN 60947-4-2:2000

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 6 22

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. 3 skyrius. Puslaidininkiniai kintamosios srovės nevariklinės apkrovos valdikliai ir kontaktoriai

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 12 1)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

EN 60947-4-3:2000/A2:2011

IEC 60947-4-3:1999/A2:2011

3 pastaba

2014 4 18

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-1 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. Elektromechaniniai valdymo grandinių įtaisai

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A1:1999

- A2:2000

- A12:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 5 1)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 5 1)

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-2 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungimo elementai. Arčio jungikliai

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A1:1999

- A2:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 11 1)

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

3 pastaba

2015 11 1

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5 dalis. Valdymo grandinės įtaisai ir perjungiamieji elementai. 3 skyrius. Reikalavimai arčiui jautriems įtaisams su nustatyta veika gedimo sąlygomis

IEC 60947-5-3:1999

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-4 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. Mažos energijos kontaktų veikimo įvertinimo metodai. Specialieji bandymai

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir jungiamieji elementai. 5 skyrius. Mechaniškai blokuojami elektriniai avariniai stabdikliai

IEC 60947-5-5:1997

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

3 pastaba

2015 12 3

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įtaisai. 5-7 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungiamieji elementai. Reikalavimai, keliami arčio įtaisams su analoginiu išėjimu

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 9 1)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įtaisai. 5-8 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungiamieji elementai. Trijų padėčių leidimo signalo jungikliai

IEC 60947-5-8:2006

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-9 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungiamieji elementai. Srauto perjungikliai

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Žemosios itampos perjungimo ir valdymo irenginiai. 6-1 dalis. Daugiafunkce iranga. Rezervo ijungimo iranga

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A1:1994

- A2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 6-2 dalis. Daugiafunkcinė įranga. Valdymo ir apsauginio perjungimo įtaisai ( ar įranga)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

- A2:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 9 1)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 7-1 dalis. Pagalbinė įranga. Varinių laidų gnybtynai

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 7-2 dalis. Pagalbinė įranga. Apsauginių laidų gnybtynai, skirti variniams laidams

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 7-3 dalis. Pagalbinė įranga. Saugiklių gnybtynų saugos reikalavimai

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 9 1)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 8 dalis. Sūkiųjų elektros mašinų vidinės šiluminės apsaugos (teigiamojo temperatūrinio koeficiento) valdymo įtaisai

IEC 60947-8:2003

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 10 1)

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

3 pastaba

2014 6 22

Cenelec

EN 60950-1:2006

Informacijos technologijos įranga. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60950-1:2005 (Modifikuotas)

EN 60950-1:2001

- A11:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 60950-1:2006/A11:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 3 1)

EN 60950-1:2006/A12:2011

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 1 24)

EN 60950-1:2006/A2:2013

IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Modifikuotas)

3 pastaba

2016 7 2

EN 60950-1:2006/AC:2011

Cenelec

EN 60950-21:2003

Informacijos technologijos įranga. Sauga. 21 dalis. Nuotolinis maitinimas

IEC 60950-21:2002

Cenelec

EN 60950-22:2006

Informacijos technologijos įranga. Sauga. 22 dalis. Lauke įrengiama įranga

IEC 60950-22:2005 (Modifikuotas)

EN 60950-22:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60950-23:2006

Informacijos technologijos įranga. Sauga. 23 dalis. Didelių matmenų įranga duomenims laikyti

IEC 60950-23:2005

EN 60950-23:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60968:1990

Bendrojo apšvietimo lempos su savuoju balastu. Saugos reikalavimai

IEC 60968:1988 (Modifikuotas)

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1993 12 1)

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 10 1)

Cenelec

EN 60968:2013

Bendrojo apšvietimo lempos su vidiniu balastiniu įtaisu. Saugos reikalavimai

IEC 60968:2012

EN 60968:1990

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 10 31

Cenelec

EN 60974-1:2005

Lankinio suvirinimo irenginiai. 1 dalis. Suvirinimo sroves šaltiniai

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

- A1:2000

- A2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 10 1)

Cenelec

EN 60974-1:2012

Lankinio suvirinimo įranga. 1 dalis. Suvirinimo srovės šaltiniai

IEC 60974-1:2012

EN 60974-1:2005

2.1 pastaba

2015 7 17

Cenelec

EN 60974-2:2008

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 2 dalis. Aušinimo skysčiu sistemos

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 2 1)

Cenelec

EN 60974-2:2013

Lankinio suvirinimo įranga. 2 dalis. Aušinimo skysčiu sistemos

IEC 60974-2:2013

EN 60974-2:2008

2.1 pastaba

2016 2 28

Cenelec

EN 60974-3:2007

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 3 dalis. Lanko uždegimo ir stabilizavimo įtaisai

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

Cenelec

EN 60974-5:2008

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 5 dalis. Vielos tiektuvai

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 2 1)

Cenelec

EN 60974-5:2013

Lankinio suvirinimo įranga. 5 dalis. Vielos tiektuvai

IEC 60974-5:2013

EN 60974-5:2008

2.1 pastaba

2016 6 27

Cenelec

EN 60974-6:2003

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 6 dalis. Ribotos santykinės darbo trukmės rankinio lankinio suvirinimo srovės šaltiniai

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

- A1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 3 1)

EN 60974-6:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60974-6:2011

Lankinio suvirinimo įranga. 6 dalis. Ribotos darbo trukmės įranga

IEC 60974-6:2010

EN 60974-6:2003

2.1 pastaba

2014 1 1

Cenelec

EN 60974-7:2005

Lankinio suvirinimo irenginiai. 7 dalis. Degikliai

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 8 1)

Cenelec

EN 60974-7:2013

Lankinio suvirinimo įranga. 7 dalis. Degikliai

IEC 60974-7:2013

EN 60974-7:2005

2.1 pastaba

2016 2 28

Cenelec

EN 60974-8:2009

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 8 dalis. Suvirinimo ir plazminio pjaustymo sistemų dujų pultai

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

Cenelec

EN 60974-11:2004

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 11 dalis. Elektrodo laikikliai

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 11 dalis. Elektrodų laikikliai

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 60974-12:2005

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 12 dalis. Suvirinimo kabelių jungtys

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 1)

Cenelec

EN 60974-12:2011

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 12 dalis. Jungiamieji suvirinimo kabelių įtaisai

IEC 60974-12:2011

EN 60974-12:2005

2.1 pastaba

2014 6 22

Cenelec

EN 60974-13:2011

Lankinio suvirinimo įrenginiai. 13 dalis. Atgalinės srovės žnyplės

IEC 60974-13:2011

Cenelec

EN 60998-1:2004

Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 60998-1:2002 (Modifikuotas)

EN 60998-1:1993

- A1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami atskiriems jungiamiesiems įtaisams su sraigtiniais veržikliais

IEC 60998-2-1:2002 (Modifikuotas)

EN 60998-2-1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami atskiriems jungiamiesiems įtaisams su besraigčiais veržikliais

IEC 60998-2-2:2002 (Modifikuotas)

EN 60998-2-2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami atskiriems jungiamiesiems įtaisams su praduriančiais izoliaciją veržikliais

IEC 60998-2-3:2002 (Modifikuotas)

EN 60998-2-3:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 1)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Buitiniai ir panašios paskirties žemosios įtampos grandinių jungiamieji įtaisai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sąsūkinio sujungimo įtaisams

IEC 60998-2-4:2004 (Modifikuotas)

EN 60998-2-4:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Jungiamieji įtaisai. Varinių elektros laidų sraigtinių ir besraigčių veržiklių saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji ir ypatingieji reikalavimai, keliami nuo 0,2 mm2 iki 35 mm2 (imtinai) laidų veržikliams

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 1 1)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Jungiamieji įtaisai. Varinių elektros laidų sraigtinių ir besraigčių veržiklių saugos reikalavimai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuo 35 mm2 iki 300 mm2 (imtinai) laidų veržikliams

IEC 60999-2:2003

Cenelec

EN 61008-1:2004

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai be integruotos apsaugos nuo viršsrovių (LSVJ). 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 61008-1:1996 (Modifikuotas) + A1:2002 (Modifikuotas)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A11:1995

- A12:1998

- A13:1998

- A14:1998

- A17:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 61008-1:2004/A11:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 61008-1:2004/A12:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 1)

Cenelec

EN 61008-1:2012

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai be integruotos apsaugos nuo viršsrovių. 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 61008-1:2010 (Modifikuotas)

EN 61008-1:2004

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2017 6 18

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai be integruotos apsaugos nuo viršsrovių (LSVJ). 2-1 dalis. Bendrųjų taisyklių taikymas nuo tinklo įtampos nepriklausomiems LSVJ

IEC 61008-2-1:1990

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 4 1)

EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61009-1:2004

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių (LSJA). 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 61009-1:1996 (Modifikuotas) + A1:2002 (Modifikuotas)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A2:1998

- A11:1995

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A19:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 61009-1:2004/A11:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 4 1)

EN 61009-1:2004/A12:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 1)

EN 61009-1:2004/A13:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 1)

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61009-1:2012

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių. 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 61009-1:2010 (Modifikuotas)

EN 61009-1:2004

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2017 6 18

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių (LSJA). 2-1 dalis. Bendrųjų taisyklių taikymas nuo tinklo įtampos nepriklausomiems LSJA

IEC 61009-2-1:1991

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 4 1)

EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61010-1:2001

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimų, valdymo ir laboratorinei įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

- A2:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 1 1)

EN 61010-1:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61010-1:2010

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-010 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinei medžiagų kaitinimo įrangai

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

- A1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-020 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinėms centrifugoms

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

- A1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-030 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami bandymo ir matavimo grandinėms

IEC 61010-2-030:2010

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-032 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami rankiniams srovės jutikliams, naudojamiems elektriniams matavimams ir bandymams

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 11 1)

Cenelec

EN 61010-2-032:2012

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-032 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nešiojamiesiems ir ranka valdomiems srovės jutikliams, naudojamiems elektriniams bandymams ir matavimams

IEC 61010-2-032:2012

EN 61010-2-032:2002

2.1 pastaba

2015 10 31

Cenelec

EN 61010-2-033:2012

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-033 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nespecialistų ir specialistų naudojamiems rankiniams multimetrams ir kitokiems rankiniams tinklo įtampos matuokliams

IEC 61010-2-033:2012

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-040 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sterilizatoriams ir plovimo-dezinfekavimo aparatams, naudojamiems medicininėms medžiagoms apdoroti

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

- EN 61010-2-042:1997

- EN 61010-2-043:1997

- EN 61010-2-045:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 1)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-051 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinei maišymo ir plakimo įrangai

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-061 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratoriniams atominiams šiluminio garinimo ir jonizavimo spektrometrams

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimų, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-081 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinei ir pusiau automatinei laboratorijų įrangai, naudojamai analizės ir kitokiems tikslams

IEC 61010-2-081:2001

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

Cenelec

EN 61010-2-091:2012

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-091 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami spintoje sumontuotoms rentgeno sistemoms

IEC 61010-2-091:2012

EN 61010-2-091:2012/AC:2013

Cenelec

EN 61010-2-201:2013

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-201 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo įrangai

IEC 61010-2-201:2013

EN 61131-2:2007

2.1 pastaba

2016 4 1

EN 61010-2-201:2013/AC:2013

Cenelec

EN 61010-031:2002

Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimų, valdymo ir laboratorinei įrangai. 031 dalis. Saugos reikalavimai, keliami rankoje laikomiems surinktiems bandikliams, naudojamiems elektriniams matavimams ir bandymams

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 2 1)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

Cenelec

EN 61028:1993

Elektriniai matavimo prietaisai. X-Y rašytuvai

IEC 61028:1991

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 1)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Kabelių, deginamų nustatytomis sąlygomis, dūmų tankio matavimas. 1 dalis. Bandymo aparatūra

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 1)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Kabelių, deginamų nustatytomis sąlygomis, dūmų tankio matavimas. 2 dalis. Bandymo procedūra ir reikalavimai

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 1)

EN 61034-2:2005/A1:2013

IEC 61034-2:2005/A1:2013

3 pastaba

2016 6 25

Cenelec

EN 61048:2006

Pagalbiniai lempų įtaisai. Kondensatoriai, naudojami vamzdinių liuminescencinių ir kitų išlydžio lempų grandinėse. Bendrieji ir saugos reikalavimai

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

- A1:1996

- A2:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 5 1)

Cenelec

EN 61050:1992

Vamzdinių iškrovos lempų, kurių išėjimo įtampa be apkrovos viršija 1 000 V, transformatoriai (įprastai vardinami neono transformatoriais). Bendrieji saugos reikalavimai

IEC 61050:1991 (Modifikuotas)

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 7 1)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Prietaisų jungikliai. 1-oji dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61058-1:2000 (Modifikuotas) + A1:2001

EN 61058-1:1992

- A1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Prietaisų jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virvėlaidžių jungikliams

IEC 61058-2-1:1992

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

Cenelec

EN 61058-2-1:2011

Prietaisų jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virvėlaidžių jungikliams

IEC 61058-2-1:2010

EN 61058-2-1:1993

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2014 1 1

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Prietaisų jungikliai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nepriklausomai montuojamiems jungikliams

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Prietaisų jungikliai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo parinktuvams

IEC 61058-2-5:1994

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

Cenelec

EN 61058-2-5:2011

Prietaisų jungikliai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami perjungimo atrinktuvams

IEC 61058-2-5:2010

EN 61058-2-5:1994

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 1 3

Cenelec

EN 61071:2007

Galios elektronikos kondensatoriai

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

- EN 61071-2:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 4 1)

Cenelec

EN 61095:2009

Elektromechaniniai buitinės ir panašios paskirties kontaktoriai

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programuojamieji valdikliai. 2 dalis. Įrangos reikalavimai ir bandymai

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 8 1)

Cenelec

EN 61138:2007

Nešiojamųjų įžeminimo ir trumpojo jungimo įrenginių kabeliai

IEC 61138:2007 (Modifikuotas)

EN 61138:1997

- A11:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 10 1)

Cenelec

EN 61140:2002

Apsauga nuo elektros smūgio. Bendrieji reikalavimai, keliami įrengimui ir įrangai

IEC 61140:2001

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 5 1)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Elektriniai matavimo prietaisai. X-t rašytuvai. 1 dalis. Terminai, apibrėžimai ir reikalavimai

IEC 61143-1:1992

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 1)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Elektriniai matavimo prietaisai. X-t rašytuvai. 2 dalis. Rekomenduojami papildomieji bandymų metodai

IEC 61143-2:1992

Cenelec

EN 61167:1994

Metalo halogenidų lempos

IEC 61167:1992

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 3 1)

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 4 1)

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 7 1)

Cenelec

EN 61184:2008

Kaištiniai lempų lizdai

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

- A1:2001

- A2:2004

Terminas pasibaigęs

(2011 8 1)

EN 61184:2008/A1:2011

IEC 61184:2008/A1:2011 + IEC

3 pastaba

2014 5 25

Cenelec

EN 61187:1994

Elektrinė ir elektroninė matavimo įranga. Dokumentai

IEC 61187:1993 (Modifikuotas)

EN 61187:1994/AC:1995

Cenelec

EN 61195:1999

Dvicokolės liuminescencinės lempos. Techniniai saugos reikalavimai

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

- A1:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 12 1)

EN 61195:1999/A1:2013

IEC 61195:1999/A1:2012

3 pastaba

2015 11 16

Cenelec

EN 61199:1999

Viencokolės liuminescencinės lempos. Techniniai saugos reikalavimai

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

- A1:1997

- A2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 12 1)

Cenelec

EN 61199:2011

Viencokolės liuminescencinės lempos. Techniniai saugos reikalavimai

IEC 61199:2011

EN 61199:1999

2.1 pastaba

2014 8 15

EN 61199:2011/A1:2013

IEC 61199:2011/A1:2012

3 pastaba

2015 11 1

Cenelec

EN 61204:1995

Žemosios įtampos maitinimo įrenginiai su nuolatinės srovės išėjimu. Veikimo charakteristikos ir saugos reikalavimai.

IEC 61204:1993 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 61204-7:2006

Žemosios įtampos maitinimo įrenginiai su nuolatinės srovės išėjimu. 7 dalis. Saugos reikalavimai

IEC 61204-7:2006

EN 61204-7:2006/A11:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 1)

Cenelec

EN 61210:1995

Jungiamieji įtaisai. Plokščiosios sparčiajungės kontaktinės varinių elektros laidų jungtys. Saugos reikalavimai

IEC 61210:1993 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 61210:2010

Jungiamieji įtaisai. Plokščiosios sparčiajungės kontaktinės varinių elektros laidų jungtys. Saugos reikalavimai

IEC 61210:2010 (Modifikuotas)

EN 61210:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 1)

Cenelec

EN 61230:2008

Darbai esant įtampai. Kilnojamieji įžeminimo arba įžeminimo ir trumpojo jungimo įtaisai

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

- A11:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 10 1)

Cenelec

EN 61236:1995

Balniškosios apkabos, stulpinės veržiamosios movos (stiebinės veržiamosios movos) ir pagalbiniai reikmenys darbui esant įtampai

IEC 61236:1993 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 61242:1997

Pagalbiniai elektros reikmenys. Ritiniai ilgintuvai namų ūkio ir panašioms reikmėms

IEC 61242:1995 (Modifikuotas)

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 3 1)

EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010

EN 61242:1997 aprėpia direktyvos 2006/95/EB saugos tikslus tik tuo atveju, jeigu kartu atsižvelgiama ir į Komisijos nuomonę 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:2010

Darbai esant įtampai. Įtampos aptiktuvai. 3 dalis. Dvipoliai žemosios įtampos aptiktuvai

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

Cenelec

EN 61270-1:1996

Mikrobangų orkaičių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai

IEC 61270-1:1996

Cenelec

EN 61293:1994

Elektrinių įrenginių vardinių dydžių, susijusių su elektros tiekimu, žymėjimas. Saugos reikalavimai

IEC 61293:1994

Cenelec

EN 61310-1:2008

Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 1 dalis. Reikalavimai, keliami regimiesiems, girdimiesiems ir lytimiesiems signalams

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 2 dalis. Ženklinimo reikalavimai

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Mašinų sauga. Rodymas, ženklinimas ir paleidimas. 3 dalis. Vykdytuvų išdėstymo ir veikimo reikalavimai

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

Cenelec

EN 61316:1999

Pramoninių kabelių vyniotuvai

IEC 61316:1999

Cenelec

EN 61347-1:2008

Lempų valdymo įtaisai. 1 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai

IEC 61347-1:2007 (Modifikuotas)

EN 61347-1:2001

- A1:2008

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 5 1)

EN 61347-1:2008/A1:2011

IEC 61347-1:2007/A1:2010

3 pastaba

2014 2 1

EN 61347-1:2008/A2:2013

IEC 61347-1:2007/A2:2012

3 pastaba

2016 1 1

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine arba kintamąja srove maitinamiems elektroniniams žeminamiesiems kaitinamųjų lempų maitinimo keitikliams

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

- A1:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 2 1)

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 1)

EN 61347-2-2:2001/AC:2003

EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006

EN 61347-2-2:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-2:2012

Lempų valdymo įtaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine arba kintamąja srove maitinamiems elektroniniams žeminamiesiems kaitinamųjų lempų maitinimo keitikliams

IEC 61347-2-2:2011

EN 61347-2-2:2001

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 1 11

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kintamąja srove maitinamiems elektroniniams liuminescencinių lempų balastams

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 9 1)

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 2 1)

EN 61347-2-3:2001/AC:2003

EN 61347-2-3:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-3:2011

Lempų valdymo įtaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami liuminescencinių lempų elektroniniams valdymo įrenginiams, maitinamiems kintamąja ir (arba) nuolatine srove

IEC 61347-2-3:2011

EN 61347-2-3:2001

ir jo keitiniai

- EN 61347-2-4:2001

2.1 pastaba

2014 6 23

EN 61347-2-3:2011/AC:2011

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine srove maitinamiems elektroniniams bendrojo apšvietimo lempų balastams

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

- A1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 61347-2-4:2001/AC:2010

EN 61347-2-4:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Lempų valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine srove maitinamiems elektroniniams avarinio apšvietimo lempų balastams

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

EN 61347-2-7:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-7:2012

Lempų valdymo įtaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami iš baterijos maitinamiems elektroniniams (autonominio) avarinio apšvietimo valdymo įtaisams

IEC 61347-2-7:2011

EN 61347-2-7:2006

2.1 pastaba

2015 1 11

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami liuminescencinių lempų balastams

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

- A1:1993

- A2:1996

- A11:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 2 1)

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami išlydžio lempų (išskyrus liuminescencines lempas) balastams

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 12 1)

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

EN 61347-2-9:2001/AC:2003

EN 61347-2-9:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-9:2013

Elektromagnetiniai lempų valdymo įtaisai. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami išlydžio lempų (išskyrus liuminescencines lempas) elektromagnetiniams valdymo įtaisams

IEC 61347-2-9:2012

EN 61347-2-9:2001

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 12 4

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektroniniams šaltojo paleidimo vamzdinių išlydžio lempų (neono vamzdžių) aukštadažnio maitinimo inverteriams ir keitikliams

IEC 61347-2-10:2000

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 12 1)

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Lempų valdymo įtaisai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami įvairioms šviestuvuose naudojamoms elektroninėms grandinėms

IEC 61347-2-11:2001

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Lempu valdymo itaisai. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kintamaja srove maitinamiems elektroniniams išlydžio lempu (išskyrus liuminescencines lempas) balastiniams itaisams

IEC 61347-2-12:2005

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 11 1)

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Lempų valdymo įtaisai. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nuolatine arba kintamąja srove maitinamiems elektroniniams šviesos diodų modulių valdymo įtaisams

IEC 61347-2-13:2006

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61386-1:2008

Vamzdžių sistemos elektros ir ryšių kabelių tinklams valdyti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 6 1)

Cenelec

EN 61386-21:2004

Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Standžiųjų vamzdžių sistemos

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

- A11:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 30)

EN 61386-21:2004/A11:2010

3 pastaba

2013 12 1

EN 61386-21:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-22:2004

Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Sulenkiamų vamzdžių sistemos

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

- A11:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 30)

EN 61386-22:2004/A11:2010

3 pastaba

2013 12 1

EN 61386-22:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-23:2004

Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 23 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Lanksčiųjų vamzdžių sistemos

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

- A11:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 30)

EN 61386-23:2004/A11:2010

3 pastaba

2013 12 1

EN 61386-23:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-24:2010

Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 24 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Požeminės vamzdžių sistemos

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

ir jo keitinys

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 61386-25:2011

Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 25 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vamzdžių tvirtinimo įtaisai

IEC 61386-25:2011

Cenelec

EN 61439-1:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 61439-1:2009 (Modifikuotas)

EN 60439-1:1999

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 11 1

EN 61439-1:2009/AC:2013

Cenelec

EN 61439-1:2011

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 61439-1:2011

EN 61439-1:2009

2.1 pastaba

2014 9 23

Cenelec

EN 61439-2:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Galios perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61439-2:2011

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Galios perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos

IEC 61439-2:2011

EN 61439-2:2009

2.1 pastaba

2014 9 23

Cenelec

EN 61439-3:2012

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 3 dalis. Nespecialistų naudojami skirstomieji skydai

IEC 61439-3:2012

EN 60439-3:1991

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

2015 3 22

Cenelec

EN 61439-4:2013

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami statybviečių sąrankoms

IEC 61439-4:2012

EN 60439-4:2004

2.1 pastaba

2015 12 20

Cenelec

EN 61439-5:2011

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 5 dalis. Bendrųjų elektros tinklų skirstomosios sąrankos

IEC 61439-5:2010

EN 60439-5:2006

2.1 pastaba

2016 1 3

Cenelec

EN 61439-6:2012

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 6 dalis. Surenkamųjų šynų sistemos

IEC 61439-6:2012

EN 60439-2:2000

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 6 27

Cenelec

EN 61534-1:2003

Elektros šynų sistemos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61534-1:2003

Cenelec

EN 61534-1:2011

Šynlaidžių sistemos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61534-1:2011

EN 61534-1:2003

2.1 pastaba

2014 6 22

Cenelec

EN 61534-21:2006

Elektros šynų sistemos. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sienose ir lubose įrengiamoms elektros šynų sistemoms

IEC 61534-21:2006

Cenelec

EN 61534-22:2009

Elektros šynų sistemos. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ant grindų ir po grindimis įrengiamoms elektros šynų sistemoms

IEC 61534-22:2009

Cenelec

EN 61535:2009

Stacionariuosiuose įrenginiuose nuolatiniam sujungimui naudojamos įrengimo jungtys

IEC 61535:2009 (Modifikuotas)

EN 61535:2009/A1:2013

IEC 61535:2009/A1:2012

3 pastaba

2015 6 20

Cenelec

EN 61537:2007

Kabelių tvarkyba. Kabelių lovių ir kabelių kopėčių sistemos

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 12 1)

Cenelec

EN 61549:2003

Įvairios lempos

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

- A1:1997

- A2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 1)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 1)

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 1)

EN 61549:2003/A3:2012

IEC 61549:2003/A3:2012

3 pastaba

2015 8 9

Cenelec

EN 61557-1:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 2 dalis. Izoliacijos varža

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 3 dalis. Pilnutinė kilpos varža

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 4 dalis. Žemės prijungimo ir ekvipotencialiųjų sujungimų varža

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 5 dalis. Įžeminimo varža

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 6 dalis. Liekamosios srovės įtaisų (LSĮ), naudojamų TT, TN ir IT sistemose, efektyvumas

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 10 1)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Prietaisai apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 7 dalis. Fazių seka

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 3 1)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 8 dalis. IT sistemų izoliacijos tikrintuvai

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 1)

Cenelec

EN 61557-9:2009

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 9 dalis. Įranga IT sistemų izoliacijos pažaidos vietoms nustatyti

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 2 1)

Cenelec

EN 61557-10:2001

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa neviršija 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti. 10 dalis. Sudėtinė matavimo įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebė

IEC 61557-10:2000

Cenelec

EN 61557-10:2013

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa neviršija 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti. 10 dalis. Sudėtinė matavimo įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti

IEC 61557-10:2013

EN 61557-10:2001

2.1 pastaba

2016 6 3

Cenelec

EN 61557-11:2009

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 11 dalis. Liekamosios srovės A ir B monitorių, naudojamų TT, TN ir IT sistemose, efektyvumas

IEC 61557-11:2009

Cenelec

EN 61557-12:2008

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa neviršija 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti arba stebėti. 12 dalis. Eksploatacinių charakteristikų matavimo ir stebėjimo įtaisai

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61557-13:2011

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 kV, o nuolatinė įtampa neviršija 1,5 kV, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 13 dalis. Nešiojamosios ir ranka valdomos srovės replės ir jutikliai nuotėkio srovėms elektros skirstomosiose sistemose matuoti

IEC 61557-13:2011

Cenelec

EN 61557-14:2013

Žemosios įtampos skirstomųjų sistemų, kurių kintamoji įtampa neviršija 1 000 V, o nuolatinė įtampa neviršija 1 500 V, elektrinė sauga. Įranga apsauginėms priemonėms tikrinti, matuoti ar stebėti. 14 dalis. Mašinų elektrinės įrangos saugos tikrinimo įtaisai

IEC 61557-14:2013

Cenelec

EN 61558-1:1997

Galios transformatorių, elektros maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-1:1997 (Modifikuotas)

EN 60742:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 1 1)

EN 61558-1:1997/A11:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

Cenelec

EN 61558-1:2005

Galios transformatoriu, elektros maitinimo šaltiniu, droseliu ir panašiu gaminiu sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

ir jo keitiniai

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

EN 61558-1:2005/AC:2006

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Galios transformatorių, elektros maitinimo šaltinių, reaktorių ir panašių įrenginių sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai ir bandymai, taikomi bendrosios paskirties skiriamiesiems transformatoriams ir maitinimo šaltiniams, kurių sudėtyje yra skiriamųjų transformatorių

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Galios transformatorių, elektros maitinimo šaltinių, reaktorių ir panašių įrenginių sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai ir bandymai, taikomi valdymo transformatoriams ir maitinimo šaltiniams, kurių sudėtyje yra valdymo transformatorių

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 2 1)

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-3 dalis. Dujų ir mazuto degiklių uždegimo transformatorių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 7 1)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-4 dalis. Izoliuojamųjų transformatorių ir maitinimo šaltinių su izoliuojamaisiais transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-5 dalis. Skustuvų transformatorių ir maitinimo šaltinių su įmontuotu skustuvo transformatoriumi bei skustuvų maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998 + A11:2004

Terminas pasibaigęs

(2013 7 1)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-6 dalis. Izoliuojamųjų saugos transformatorių ir maitinimo šaltinių su izoliuojamaisiais saugos transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 7 1)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Galios transformatorių, maitinimo šaltinių, reaktorių ir panašių gaminių sauga. 2-7 dalis. Žaislų transformatorių ir maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-7:2007 (Modifikuotas)

EN 61558-2-7:1997

- A11:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-8 dalis. Skambučių ir varpelių transformatorių bei maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 7 1)

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Galios transformatorių, maitinimo blokų ir panašių gaminių sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami III saugos klasės rankinių šviestuvų su volframo lempomis transformatoriams

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 1)

Cenelec

EN 61558-2-9:2011

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-9 dalis. Transformatorių ir maitinimo šaltinių, skirtų III klasės rankinėms volframo lempoms, ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-9:2010

EN 61558-2-9:2003

2.1 pastaba

2014 1 2

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami magnetiniams įtampos stabilizatoriams

IEC 61558-2-12:2001

Cenelec

EN 61558-2-12:2011

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-12 dalis. Pastovios įtampos transformatorių ir pastovios įtampos maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-12:2011

EN 61558-2-12:2001

2.1 pastaba

2014 3 3

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-13 dalis. Autotransformatorių ir maitinimo šaltinių su autotransformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

Cenelec

EN 61558-2-14:2013

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-14 dalis. Reguliavimo transformatorių ir maitinimo šaltinių su reguliavimo transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-14:2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skiriamiesiems transformatoriams, naudojamiems elektrai į medicinines patalpas tiekti

IEC 61558-2-15:1999 (Modifikuotas)

EN 61558-2-15:2001/AC:2004

Cenelec

EN 61558-2-15:2012

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-15 dalis. Izoliuojamųjų transformatorių, naudojamų elektrai į medicinines patalpas tiekti, ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-15:2011

EN 61558-2-15:2001

2.1 pastaba

2014 12 27

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Iki 1 100 V įtampos transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir panašių gaminių sauga. 2-16 dalis. Perjungiamųjų maitinimo šaltinių ir jų transformatorių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 10 1)

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mažiems droseliams

IEC 61558-2-20:2000

Cenelec

EN 61558-2-20:2011

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-20 dalis. Mažųjų reaktorių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-20:2010

EN 61558-2-20:2000

2.1 pastaba

2014 1 2

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Galios transformatorių, elektrinio maitinimo blokų ir panašių įrenginių sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami statybviečių transformatoriams

IEC 61558-2-23:2000

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-23 dalis. Statybvietėse naudojamų transformatorių ir maitinimo šaltinių ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 10 1)

Cenelec

EN 61558-2-26:2013

Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-26 dalis. Transformatorių ir maitinimo šaltinių, skirtų energijai taupyti ir kitokiems tikslams, ypatingieji reikalavimai ir bandymai

IEC 61558-2-26:2013

Cenelec

EN 61643-11:2002

Žemaįtampiai apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. 11 dalis. Apsaugos nuo viršįtampių įtaisai, jungiami prie žemosios įtampos tiekimo sistemų. Reikalavimai ir bandymai

IEC 61643-1:1998 (Modifikuotas)

EN 61643-11:2002/A11:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 7 1)

Cenelec

EN 61643-11:2012

Žemaįtampiai apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. 11 dalis. Apsaugos nuo viršįtampių įtaisai, jungiami prie žemosios įtampos tiekimo sistemų. Reikalavimai ir bandymo metodai

IEC 61643-11:2011 (Modifikuotas)

EN 61643-11:2002

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2015 8 27

Cenelec

EN 61643-21:2001

Žemaįtampiai apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. 21 dalis. Prie ryšių ir kontrolės signalų perdavimo tinklų prijungti apsaugos nuo viršįtampių įtaisai. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai ir bandymo metodai

IEC 61643-21:2000

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 3 1)

EN 61643-21:2001/A2:2013

IEC 61643-21:2000/A2:2012

3 pastaba

2015 8 31

Cenelec

EN 61730-1:2007

Fotovoltinių modulių saugaus veikimo įvertinimas. 1 dalis. Konstrukcijos reikalavimai

IEC 61730-1:2004 (Modifikuotas)

EN 61730-1:2007/A1:2012

IEC 61730-1:2004/A1:2011

3 pastaba

2014 12 19

EN 61730-1:2007/A2:2013

IEC 61730-1:2004/A2:2013

3 pastaba

2016 4 18

Cenelec

EN 61730-2:2007

Fotovoltinių modulių saugaus veikimo įvertinimas. 2 dalis. Bandymų reikalavimai

IEC 61730-2:2004 (Modifikuotas)

EN 61730-2:2007/A1:2012

IEC 61730-2:2004/A1:2011

3 pastaba

2014 12 19

Cenelec

EN 61770:2009

Prie vandentiekio tinklo prijungti elektriniai prietaisai. Grįžtamojo sifonavimo ir žarnų sistemos gedimo išvengimo reikalavimai

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

- A1:2004

- A2:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 5 1)

EN 61770:2009/AC:2011

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Reguliuojamojo greičio elektrinių galios pavarų sistemos. 5-1 dalis. Saugos reikalavimai. Elektriniai, šiluminiai ir energiniai reikalavimai

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 8 1)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Pramonėje naudojamos delsiosios relės. 1 dalis. Reikalavimai ir bandymai

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 1 1)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 61812-1:2011

Laiko relės, naudojamos pramonėje ir gyvenamosiose vietose. 1 dalis. Reikalavimai ir bandymai

IEC 61812-1:2011

EN 61812-1:1996

ir jo keitinys

2.1 pastaba

2014 6 29

Cenelec

EN 61851-1:2001

Elektrinių transporto priemonių prijungiamojo įkrovimo sistema. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61851-1:2001

Cenelec

EN 61851-1:2011

Elektrinių transporto priemonių laidžiojo įkrovimo sistema. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61851-1:2010

EN 61851-1:2001

2.1 pastaba

2014 4 1

Cenelec

EN 61851-21:2002

Elektrinių transporto priemonių prijungiamojo įkrovimo sistema. 21 dalis. Elektrinių transporto priemonių prijungimo prie kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio reikalavimai

IEC 61851-21:2001

Cenelec

EN 61851-22:2002

Elektrinių transporto priemonių prijungiamojo įkrovimo sistema. 22 dalis. Elektrinių transporto priemonių įkrovimo kintamąja srove stotis

IEC 61851-22:2001

Cenelec

EN 61869-1:2009

Matavimo transformatoriai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61869-1:2007 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 61869-2:2012

Matavimo transformatoriai. 2 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami srovės transformatoriams

IEC 61869-2:2012

Cenelec

EN 61869-3:2011

Matavimo transformatoriai. 3 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami induktyviesiems įtampos transformatoriams

IEC 61869-3:2011

Cenelec

EN 61869-5:2011

Matavimo transformatoriai. 5 dalis. Specialieji talpinių įtampos transformatorių reikalavimai

IEC 61869-5:2011

Cenelec

EN 61914:2009

Elektrinių įrenginių kabelių apkabos

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 4 1)

EN 61914:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61921:2003

Galios kondensatoriai. Žemosios įtampos galios koeficiento pataisos baterijos

IEC 61921:2003

Cenelec

EN 61995-1:2008

Įtaisai buitiniams ir panašios paskirties šviestuvams sujungti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 61995-1:2005 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 61995-2:2009

Buitinių ir panašios paskirties šviestuvų sujungimo įtaisai. 2 dalis. Šviestuvų sujungimo įtaisų standarto lapai

IEC 61995-2:2009

Cenelec

EN 62020:1998

Elektriniai pagalbiniai reikmenys. Buitiniai ir panašios paskirties liekamosios sroves tikrintuvai

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 1)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 1 dalis. Bendrosios taisyklės

IEC 62026-1:2007

Cenelec

EN 62026-2:2013

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 2 dalis. Vykdytuvo ir jutiklio sietuvas (AS-i)

IEC 62026-2:2008 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 62026-3:2009

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 3 dalis. DeviceNet sietuvai

IEC 62026-3:2008

Cenelec

EN 62026-7:2013

Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. Valdiklio ir įtaiso sietuvai (CDIs). 7 dalis. CompoNet

IEC 62026-7:2010 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 62031:2008

Bendrojo apšvietimo šviesos diodų moduliai. Techniniai saugos reikalavimai

IEC 62031:2008

EN 62031:2008/A1:2013

IEC 62031:2008/A1:2012

3 pastaba

2015 12 3

Cenelec

EN 62035:2000

Išlydžio lempos (išskyrus liuminescencines lempas). Saugos reikalavimai

IEC 62035:1999 (Modifikuotas)

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Modifikuotas)

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 10 1)

EN 62035:2000/A2:2012

IEC 62035:1999/A2:2012

3 pastaba

2015 8 31

Cenelec

EN 62040-1:2008

Nepertraukiamojo maitinimo sistemos (NMS). 1 dalis. NMS bendrieji ir saugos reikalavimai

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

- EN 62040-1-2:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 9 1)

EN 62040-1:2008/A1:2013

IEC 62040-1:2008/A1:2013

3 pastaba

2016 2 14

EN 62040-1:2008/AC:2009

Cenelec

EN 62080:2009

Buitinės ir panašios paskirties garsinio signalizavimo įtaisai

IEC 62080:2001 + A1:2008

Cenelec

EN 62094-1:2003

Buitinių ir panašios paskirties stacionariųjų elektrinių įrenginių šviesiniai rodytuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 62094-1:2002

EN 62094-1:2003/A11:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 7 1)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Fotovoltinėse sistemose naudojamos energijos keitimo įrangos sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 62109-1:2010

Cenelec

EN 62109-2:2011

Fotovoltinėse sistemose naudojamų galios keitiklių sauga. 2 dalis. Ypatingieji inverterių reikalavimai

IEC 62109-2:2011

Cenelec

EN 62135-1:2008

Kontaktinio suvirinimo įranga. 1 dalis. Saugos reikalavimai, skirti projektavimui, gamybai ir įrengimui

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 10 1)

Cenelec

EN 62196-1:2003

Šakutės, lizdai, transporto priemonių jungtys ir įvadai. Elektrinių transporto priemonių prijungiamasis įkrovimas. 1 dalis. Elektrinių transporto priemonių įkrovimas iki 250 A kintamąja srove ir iki 400 A nuolatine srove

IEC 62196-1:2003

Cenelec

EN 62196-1:2012

Transporto priemonių kištukai, kištukiniai lizdai, jungtys ir įvadai. Laidusis elektrinių transporto priemonių įkrovimas. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

IEC 62196-1:2011

EN 62196-1:2003

2.1 pastaba

2015 2 1

EN 62196-1:2012/A11:2013

3 pastaba

2017 10 15

EN 62196-1:2012/AC:2012

Cenelec

EN 62196-2:2012

Transporto priemonių kištukai, kištukiniai lizdai, jungtys ir įvadai. Laidusis elektrinių transporto priemonių įkrovimas. 2 dalis. Kintamosios srovės reikmenų su kontaktiniais kištukais ir lizdais matmenų suderinamumo ir sukeičiamumo reikalavimai

IEC 62196-2:2011

EN 62196-2:2012/A11:2013

3 pastaba

2017 10 15

Cenelec

EN 62208:2003

Tuščiaviduriai žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankų apgaubai. Bendrieji reikalavimai

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 1)

Cenelec

EN 62208:2011

Tuščiaviduriai žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankų apgaubai. Bendrieji reikalavimai

IEC 62208:2011

EN 62208:2003

2.1 pastaba

2014 9 23

Cenelec

EN 62233:2008

Buitinių ir panašios paskirties prietaisų skleidžiamų elektromagnetinių laukų, susijusių su žmonių apšvita, matavimo metodai

IEC 62233:2005 (Modifikuotas)

EN 50366:2003

- A1:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 12 1)

EN 62233:2008/AC:2008

Cenelec

EN 62253:2011

Fotovoltinės siurbimo sistemos. Kvalifikacinis projektavimo įvertinimas ir eksploatacinių charakteristikų matavimas

IEC 62253:2011

Cenelec

EN 62275:2009

Kabelių tvarkymo sistemos. Elektrinių įrenginių kabelių apkabos

IEC 62275:2006 (Modifikuotas)

EN 50146:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 7 1)

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Kuro elementų technologijos. 3-1 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga

IEC 62282-3-1:2007

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Kuro elementų technologijos. 3-3 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Įrengimas

IEC 62282-3-3:2007

Cenelec

EN 62282-3-100:2012

Kuro elementų technologijos. 3-100 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga

IEC 62282-3-100:2012

EN 62282-3-1:2007

2.1 pastaba

2015 3 22

Cenelec

EN 62282-3-300:2012

Kuro elementų technologijos. 3-300 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Įrengimas

IEC 62282-3-300:2012

EN 62282-3-3:2008

2.1 pastaba

2015 7 19

Cenelec

EN 62282-5-1:2012

Kuro elementų technologijos. 5-1 dalis. Kilnojamosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga

IEC 62282-5-1:2012

Cenelec

EN 62310-1:2005

Maitinimo šaltinių statinio perjungimo sistemos. 1 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai

IEC 62310-1:2005

Cenelec

EN 62311:2008

Elektroninės ir elektrinės įrangos, susijusios su žmogaus apšvitos (0 Hz – 300 GHz) elektromagnetiniuose laukuose apribojimais, įvertinimas

IEC 62311:2007 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 62395-1:2006

Pramoninės ir komercinės paskirties elektrinės varžinės vamzdynų šildymo sistemos. 1 dalis. Bendrieji ir bandymų reikalavimai

IEC 62395-1:2006

Cenelec

EN 62423:2009

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi B tipo jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių ir be jos (B tipo RCCB ir RCBO jungtuvai)

IEC 62423:2007 (Modifikuotas)

Cenelec

EN 62423:2012

Buitiniai ir panašios paskirties liekamąja srove valdomi F ir B tipų jungtuvai su integruota apsauga nuo viršsrovių ir be jos

IEC 62423:2009 (Modifikuotas)

EN 62423:2009

2.1 pastaba

2017 6 19

Cenelec

EN 62471:2008

Fotobiologinė lempų ir jų sistemų sauga

IEC 62471:2006 (Modifikuotas)

EN 60825-1:1994

- A1:2002

- A2:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 9 1)

Cenelec

EN 62479:2010

Mažos galios elektroninės ir elektrinės įrangos atitikties pagrindiniams ribiniams žmogaus apšvitos elektromagnetiniuose (10 Hz - 300 GHz) laukuose lygiams įvertinimas

IEC 62479:2010 (Modifikuotas)

EN 50371:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 9 1)

Cenelec

EN 62493:2010

Apšvietimo įrangos įvertinimas, atsižvelgiant į žmogaus ekspoziciją elektromagnetiniuose laukuose

IEC 62493:2009

Cenelec

EN 62532:2011

Liuminescencinės indukcinės lempos. Saugos techniniai reikalavimai

IEC 62532:2011

Cenelec

EN 62549:2011

Lankstinės ir lanksčiosios sistemos kabeliui nukreipti

IEC 62549:2011

Cenelec

EN 62560:2012

Didesnės kaip 50 V įtampos bendrojo apšvietimo lempos su šviesos diodu ir savuoju balastiniu įtaisu. Saugos techniniai reikalavimai

IEC 62560:2011 (Modifikuotas)

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su termoplastiko izoliacija. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

HD 21.1 S3:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 9 1)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 3 dalis. Stacionariosios instaliacijos neapvilktieji kabeliai

IEC 60227-3:1993 (Modifikuotas)

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 8 1)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 4-oji dalis. Stacionariosios instaliacijos apvilktieji kabeliai

IEC 60227-4:1979 (Modifikuotas)

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 5 dalis. Lankstieji kabeliai (virvėlaidžiai)

IEC 60227-5:1979 (Modifikuotas)

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 8 1)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 4 1)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 7 dalis. Vidaus instaliacijos neapvilktieji viengysliai kabeliai, kai laidininko temperatūra 90 °C

HD 21.7 S1:1990

- A1:1992

- A2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 9 1)

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 8 1)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 8 dalis. Šviesinių girliandų neapvilktieji viengysliai kabeliai

HD 21.8 S1:1990

- A2:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 8 1)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 9 dalis. Neapvilktasis viengyslis kabelis instaliacijai žemoje temperatūroje

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 8 1)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 10 dalis. Ištempiamieji virvėlaidžiai

HD 21.10 S1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 1)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 11 dalis. Šviestuvų kabeliai

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 1)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 12 dalis. Karščiui atsparūs lankstieji kabeliai (virvėlaidžiai)

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 1)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su polivinilchlorido izoliacija. 13 dalis. Alyvai atsparūs dviejų arba daugiau gyslų kabeliai su polivinilchlorido apvalkalu

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 1)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su termoplastiko izoliacija. 14 dalis. Lankstieji kabeliai (virvėlaidžiai) su izoliacija ir apvalkalu iš neturinčių halogenų termoplastiko kompaundų

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su termoplastiko izoliacija. 15 dalis. Viengysliai kabeliai, naudojami stacionariuosiuose tinkluose, izoliuoti behalogeniu termoplastiniu kompaundu

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su susiūtąja izoliacija. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

HD 22.1 S3:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 9 1)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su susiūtąja izoliacija. 3 dalis. Karščiui atsparūs kabeliai su silikoninės gumos izoliacija

HD 22.3 S3:1995

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 1)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su susiūtąja izoliacija. 4 dalis. Virvėlaidžiai ir lankstieji kabeliai

HD 22.4 S3:1995

- A1:1999

- A2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija. 6 dalis. Lankinio suvirinimo kabeliai

HD 22.6 S1:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 7 1)

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 6 1)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

HD 22.6 S2:1995/AC:1995

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija. 7 dalis. Vidaus instaliacijos kabeliai su karščiui atsparia danga, kai laidininko temperatūra 110 °C

HD 22.7 S1:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1996 7 1)

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 6 1)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija. 8 dalis. Šviesinių girliandų kabelis su polichlorpreno arba ekvivalentiško sintetinio elastomero apvalkalu

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 6 1)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 9 dalis. Viengysliai behalogeniai stacionariosios instaliacijos kabeliai be apvalkalo, išskiriantys mažai dūmų

HD 22.9 S2:1995

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 10 dalis. Lankstieji kabeliai su etilenpropileno gumos izoliacija ir poliuretano apvalkalu

HD 22.10 S1:1994

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 11 dalis. Virvėlaidžiai ir lankstieji kabeliai su etileno ir vinilacetato kopolimero izoliacija

HD 22.11 S1:1995

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 12 dalis. Karščiui atsparūs virvėlaidžiai ir lankstieji kabeliai su etilenpropileno gumos izoliacija

HD 22.12 S1:1996

- A1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 13 dalis. Behalogeniai lankstieji kabeliai, išskiriantys mažai dūmų

HD 22.13 S1:1996

- A1:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

450/750 V ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su tinklinės struktūros izoliacija. 15 dalis. Daugiagysliai kabeliai su karščiui atsparios silikoninės gumos izoliaciniu apvalkalu

HD 22.15 S1:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 12 1)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Lanksčiųjų virvėlaidžių ir kabelių gyslų žymėjimas

HD 308 S1:1976

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 1)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Kabelių žymėjimo sistema

HD 361 S3:1999/A1:2006

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 1)

HD 361 S3:1999/AC:1999

Cenelec

HD 368 S1:1978

Tiesioginio veikimo elektriniai rašantieji matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys

IEC 60258:1968 + A1:1976

Cenelec

HD 516 S2:1997

Žemos įtampos harmonizuotų kabelių naudojimo vadovas

HD 516 S2:1997/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 2 1)

HD 516 S2:1997/A2:2008

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 9 1)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Konferencijų sistemos. Elektriniai ir garsiniai reikalavimai

IEC 60914:1988

Cenelec

HD 597 S1:1992

Ryšio kondensatoriai ir talpiniai dalytuvai

IEC 60358:1990

HD 597 S1:1992/AC:1992

Cenelec

HD 603 S1:1994

Skirstomieji 0,6/1 kV vardinės įtampos kabeliai

HD 603 S1:1994/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 9 1)

HD 603 S1:1994/A2:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 2 1)

HD 603 S1:1994/A3:2007

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 11 1)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Elektrinėse naudojami 0,6/1 kV ir 1,9/3,3 kV įtampos specialaus degumo galios kabeliai

HD 604 S1:1994/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 12 1)

HD 604 S1:1994/A2:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 7 1)

HD 604 S1:1994/A3:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 1)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Elektros kabeliai. Papildomieji bandymų metodai

HD 605 S1:1994

- A1:1996

- A2:2001

- A3:2002

- A4:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 3 1)

HD 605 S2:2008/AC:2010

Cenelec

HD 626 S1:1996

Vardinės Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV įtampos oriniai skirstomieji kabeliai

HD 626 S1:1996/A1:1997

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1997 12 1)

HD 626 S1:1996/A2:2002

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 1)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Ant žemės ir po žeme įrengiami daugiagysliai ir daugiaporiai kabeliai

HD 627 S1:1996/A1:2000

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 8 1)

HD 627 S1:1996/A2:2005

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 6 1)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Pagalbiniai elektros reikmenys. Buitiniai ir panašios paskirties nešiojamieji liekamosios srovės įtaisai (PRCDs) be vidinės apsaugos nuo viršsrovių

IEC 61540:1997 (Modifikuotas) + A1:1998 (Modifikuotas)

HD 639 S1:2002/A1:2003

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 6 1)

HD 639 S1:2002/A2:2010

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 9 1)

HD 639 S1:2002/AC:2003

Cenelec

HD 60269-2:2010

Žemosios įtampos saugikliai. 2 dalis. Specialistų naudojamų (daugiausia pramoninės paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai. Standartizuotų saugiklių sistemų nuo A iki J pavyzdžiai

IEC 60269-2:2010 (Modifikuotas)

HD 60269-2:2007

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 9 1)

Cenelec

HD 60269-2:2013

Žemosios įtampos saugikliai. 2 dalis. Specialistų naudojamų (daugiausia pramoninės paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai. Standartizuotų saugiklių sistemų nuo A iki K pavyzdžiai

IEC 60269-2:2013 (Modifikuotas)

HD 60269-2:2010

2.1 pastaba

2016 8 15

Cenelec

HD 60269-3:2010

Žemosios įtampos saugikliai. 3 dalis. Nespecialistų naudojamų (daugiausia buitinių ir panašios paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai. Standartizuotų saugiklių sistemų nuo A iki F pavyzdžiai

IEC 60269-3:2010 (Modifikuotas)

HD 60269-3:2007

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 9 1)

HD 60269-3:2010/A1:2013

IEC 60269-3:2010/A1:2013

3 pastaba

2016 3 5

| 1 pastaba: | Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita. |
| --- | --- |

1 pastaba:

Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita.

| 2.1 pastaba: | Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.1 pastaba:

Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.2 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.2 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.3 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas. |
| --- | --- |

2.3 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas.

| 3 pastaba: | Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

3 pastaba:

Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

PASTABA

| — | Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį. |
| --- | --- |

—

Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį.

| — | Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą. |
| --- | --- |

—

Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą.

| — | Nuorodos į klaidų ištaisymus „.../AC:YYYY“ skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms. |
| --- | --- |

—

Nuorodos į klaidų ištaisymus „.../AC:YYYY“ skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms.

| — | Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis. |
| --- | --- |

—

Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis.

| — | Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas. |
| --- | --- |

—

Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas.

| — | Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europos standartizacijos organizacijos:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OL L 316, 2012 11 14, p. 12.

---

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

| 28.11.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 348/158 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 348/158

---

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

2013/C 348/04

Pagalbos Nr.: SA.37120 (13/XA)

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: GROOT-AMSTERDAM, HET GOOI EN VECHTSTREEK

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Uitvoeringsregeling subsidie Businesscase Zeevang en Groene Uitweggebied Noord-Holland 2013

Teisinis pagrindas: Teisinis pagrindas; Algemene subsidieverordening Noord-Holland 2011

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: EUR 2,48 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 9-2014 12 31

Pagalbos tikslas: Žemės sklypų perskirstymas (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 13 str.), Investicijos į žemės ūkio valdas (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 4 str.), Ūkio pastatų perkėlimas visuomenės interesų labui (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 6 str.), Tradicinių kraštovaizdžių ir pastatų apsauga (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 5 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| gedeputeerde staten van de provincie Noord-Holland |
| --- |
| provincie Noord-Holland |
| Postbus 3007 |
| 2001 DA Haarlem |

gedeputeerde staten van de provincie Noord-Holland

provincie Noord-Holland

Postbus 3007

2001 DA Haarlem

Interneto svetainė: http://www.noord-holland.nl/psstukken/openbaar/AVV/AVV-PB2013-86.pdf

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37404 (13/XA)

Valstybė narė: Čekija

Regionas: Ústecký

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016

Teisinis pagrindas:

| 1) | Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, § 36 písm. c) a § 59 odst. 2 písm. a) |
| --- | --- |

1)

Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, § 36 písm. c) a § 59 odst. 2 písm. a)

| 2) | Zásady poskytování finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje |
| --- | --- |

2)

Zásady poskytování finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje

| 3) | Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016 |
| --- | --- |

3)

Program pro rozvoj eko-agro oblastí v Ústeckém kraji, oblast podpory rozvoje zemědělství a venkovských oblastí na období let 2014 až 2016

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: CZK 6 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 12 1-2016 12 31

Pagalbos tikslas: Gamintojų grupės (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 9 str.), Investicijos į žemės ūkio valdas (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 4 str.), Techninė parama (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 15 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Ústecký kraj |
| --- |
| Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství |
| Velká Hradební 3118/4 |
| 400 02 Ústí nad Labem |

Ústecký kraj

Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství

Velká Hradební 3118/4

400 02 Ústí nad Labem

Interneto svetainė: http://www.kr-ustecky.cz/VismoOnline_ActionScripts/File.ashx?id_org=450018&id_dokumenty=1676249

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37449 (13/XA)

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: UTRECHT, NOORD-BRABANT, LIMBURG (NL)

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Herinvesteringsreserve voor verplaatsing landbouwbedrijven

Teisinis pagrindas: Artikel 3.54 en artikel 3.64 Wet inkomstenbelasting 2001 juncto artikel 12a, onderdeel b, Uitvoeringsbesluit Inkomstenbelasting 2001

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: EUR 70 000

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 6-2015 12 31

Pagalbos tikslas: Ūkio pastatų perkėlimas visuomenės interesų labui (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 6 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Ministerie van Financien |
| --- |
| Korte Voorhout 7 |
| 2500 EE Den Haag |
| NL |

Ministerie van Financien

Korte Voorhout 7

2500 EE Den Haag

NL

Interneto svetainė:

| | http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/324-subsidieregeling-verplaatsing-grondgebonden-agrarische-bedrijven-noord-brabant/ |
| --- | --- |

http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/324-subsidieregeling-verplaatsing-grondgebonden-agrarische-bedrijven-noord-brabant/

| | https://www.provincie-utrecht.nl/loket/regelgeving-0/regeling/918/995/uitvoeringsverordening_subsidie/#backlink |
| --- | --- |

https://www.provincie-utrecht.nl/loket/regelgeving-0/regeling/918/995/uitvoeringsverordening_subsidie/#backlink

| | http://www.limburg.nl/dsresource?objectid=26891&type=org |
| --- | --- |

http://www.limburg.nl/dsresource?objectid=26891&type=org

| | http://wetten.overheid.nl/BWBR0012066/geldigheidsdatum_03-05-2012#Hoofdstuk3_Artikel12a |
| --- | --- |

http://wetten.overheid.nl/BWBR0012066/geldigheidsdatum_03-05-2012#Hoofdstuk3_Artikel12a

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37467 (13/XA)

Valstybė narė: Italija

Regionas: ITALIA

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Avviso pubblico per la selezione di n. 6 imprenditrici agricole cui verrà conferito il premio De@Terra.

Teisinis pagrindas: D.M. n. 0001890 del 25 settembre 2013

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Įmonei skirtos ad hoc pagalbos bendra suma: EUR 0,7 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 15-2014 12 31

Pagalbos tikslas: Techninė parama (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 15 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| --- |
| Via XX Settembre, 20 00187 ROMA |

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX Settembre, 20 00187 ROMA

Interneto svetainė:

| | http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1 |
| --- | --- |

http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1

| | http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/6747 |
| --- | --- |

http://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/6747

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37552 (13/XA)

Valstybė narė: Didžioji Britanija

Regionas: EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST, NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Environment Agency Water Framework Directive Programme Scheme: Habitats Improvement, Agricultural & Non-Agricultural Diffuse Pollution and Invasive Non-Native Species.

Teisinis pagrindas: The Water Environment (Water Framework Directive) (England & Wales) Regulations 2003 and The Appropriation Act 2011.

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: GBP 3,8725 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 6-2020 3 31

Pagalbos tikslas: Investicijos į žemės ūkio valdas (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 4 str.), Techninė parama (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 15 str.), Tradicinių kraštovaizdžių ir pastatų apsauga (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 5 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| The Environment Agency |
| --- |
| Horizon House |
| Deanery Road |
| Bristol |
| UK |
| BS1 5AH |

The Environment Agency

Horizon House

Deanery Road

Bristol

UK

BS1 5AH

Interneto svetainė: http://www.environment-agency.gov.uk/research/planning/131506.aspx

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37596 (13/XA)

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: OVERIJSSEL

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Paragraaf 8.14 MKB energielening AGRI

Teisinis pagrindas: Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, paragraaf 8.14.

www.overijssel.nl, kies loket, kies subsidies, kies wet en regelgeving, kies uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, kies paragraaf 8.14.

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: EUR 2 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 11,2 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 11-2015 12 31

Pagalbos tikslas: Investicijos į žemės ūkio valdas (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 4 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Provincie Overijssel |
| --- |
| Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle |

Provincie Overijssel

Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Interneto svetainė: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37602 (13/XA)

Valstybė narė: Lietuva

Regionas: Lithuania

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Prarastų pajamų dėl prevencijos priemonių taikymo ir sunkumų įsigyjant naujus gyvulius kompensavimas

Teisinis pagrindas: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3D-646 „Dėl nuostolių, kuriuos patyrė gyvūnų savininkai vykdydami gyvūnų užkrečiamųjų ligų židinių likvidavimo ir šių ligų prevencijos priemones, kompensavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“ projektas

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: LTL 6,9056 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 11-2014 12 31

Pagalbos tikslas: Gyvūnų ligos (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 10 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Gyvulininkystė

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija |
| --- |
| Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika |

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika

Interneto svetainė:

| | http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205689&p_fix=n&p_gov=n |
| --- | --- |

http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205689&p_fix=n&p_gov=n

| | http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205688&p_fix=n&p_gov=n |
| --- | --- |

http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=205688&p_fix=n&p_gov=n

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37620 (13/XA)

Valstybė narė: Belgija

Regionas: VLAAMS GEWEST

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Terugbetaling van erkende adviesdiensten onder het sociaal begeleidingsplan voor de ontwikkeling van het havengebied Antwerpen.

Teisinis pagrindas: AfbakeningsGRUP HAven van Antwerpen: Principiële krachtlijnen van het sociaal begeleidingsplan.

http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/VR%202011%201507%20DOC.0831%20GRUP%20Haven%20van%20Antwerpen%20-%20sociaal%20begeleidingsplan.pdf

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: EUR 1 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 12-2020 11 12

Pagalbos tikslas: Techninė parama (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 15 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas: NMBS-Vlaamse Overheid-Msp beleid van het Linkeroevergebied -Gemeentelijk Havenbedrijf A'pen

Frankrijkstraat 85 1000 Brussel

Koolstraat 35 1000 Brussel

Sint-Paulusplein 27 9120 Kallo

Entrepotkaai 1 2000 Antwerpen

Interneto svetainė: http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/2013-03-15-brochure.pdf

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.37621 (13/XA)

Valstybė narė: Italija

Regionas: MOLISE

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Misure regionali di sostegno delle piccole e medie imprese (PMI) del settore agricolo colpite dalla fitopatia Plum Pox Virus — PPV (Sharka), agente causale della Vaiolatura delle drupacee).

Approvazione programma di intervento contributivo ed istituzione del relativo regime di aiuto ai sensi dell'art.10 del Reg (CE) n. 1857/2006.

Teisinis pagrindas: deliberazione della Giunta Regionale del 21 ottobre 2013 n.550.

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma: EUR 0,04 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 7,5 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013 11 9-2013 12 31

Pagalbos tikslas: Augalų ligos – užkrėtimas kenkėjais (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 10 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| REGIONE MOLISE |
| --- |
| ASSESSORATO AGRICOLTURA – SERVIZIO FITOSANITARIO REGIONALE- VIA NAZARIO SAURO N.1 – 86100 CAMPOBASSO |

REGIONE MOLISE

ASSESSORATO AGRICOLTURA – SERVIZIO FITOSANITARIO REGIONALE- VIA NAZARIO SAURO N.1 – 86100 CAMPOBASSO

Interneto svetainė: http://www.regione.molise.it

Kita informacija: —

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 28.11.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 348/162 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 348/162

---

VALSTYBĖS PAGALBA – JUNGTINĖ KARALYSTĖ

Valstybės pagalba SA.34775 (2013/C) (ex 2012/NN) – Nerūdinių medžiagų mokestis

Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 348/05

2013 m. liepos 31 d. raštu, pateikiamu originalo kalba po šios santraukos, Komisija pranešė Jungtinei Karalystei apie savo sprendimą pradėti Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalyje nustatytą procedūrą dėl nerūdinių medžiagų mokesčio, įvesto 2001 m. Finansų įstatymo 2 dalies 16–49 skirsniais.

Per vieną mėnesį nuo šios santraukos ir prie jos pridėto rašto paskelbimo dienos suinteresuotosios šalys gali pateikti pastabas apie priemonę, dėl kurios Komisija pradeda procedūrą, šiuo adresu:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Directorate for State Aid |
| State Aid Greffe |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Faksas (00 32 2) 296 12 42. |

European Commission

Directorate-General for Competition

Directorate for State Aid

State Aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faksas (00 32 2) 296 12 42.

Šios pastabos bus perduotos Jungtinei Karalystei. Pastabas teikianti suinteresuotoji šalis gali pateikti pagrįstą raštišką prašymą neatskleisti jos tapatybės.

SANTRAUKA

1.   PROCEDŪRA

2001 m. gruodžio 20 d. raštu Jungtinė Karalystė pranešė Komisijai apie valstybės pagalbos schemą„Laipsniškas nerūdinių medžiagų mokesčio įvedimas Šiaurės Airijoje“. Savo pranešime Jungtinės Karalystės institucijos Komisijai nurodė, kad nerūdinių medžiagų mokestį (toliau — NMM) ketina taikyti nuo 2002 m. balandžio 1 d. Šis mokestis buvo įvestas 2001 m. Finansų įstatymo 2 dalimi.

2001 m. Komisijai buvo buvo pateikta skundų (visų pirma, „British Aggregates Association“), kuriuose dažniausiai teigiama, kad NMM netaikymas kai kurie metalams ir šio įstatymo taikymo išimtys yra tam tikroms įmonėms teikiama valstybės pagalba.

2002 m. vasario 21 d. gavusi papildomos informacijos, 2002 m. balandžio 24 d. Komisija priėmė sprendimą neprieštarauti NMM (1). Komisija laikėsi nuomonės, kad keletas 2001 m. Finansų įstatyme numatytų išimčių yra pateisinamos mokesčių sistemos logika, o 2001 m. Finansų įstatymas nesusijęs su jokia valstybės pagalba. Be to, Komisija manė, kad laipsniškas NMM įvedimas Šiaurės Airijoje yra su vidaus rinka suderinama valstybės pagalba.

2012 m. kovo 7 d. Bendrasis Teismas panaikino minėtą Komisijos sprendimą. Jis nustatė, kad Komisijai nepavyko įrodyti, kad su išimtimi susijęs mokestinis diferencijavimas pateisinamas įprasto apmokestinimo principu, kuriuo grindžiamas NMM, arba kad toks diferencijavimas pateisinamas atsižvelgiant į NMM aplinkos apsaugos tikslą.

Panaikinus Komisijos sprendimą, ji privalo iš naujo įvertinti, ar 2001 m. Finansų įstatyme numatytos išimtys, neapmokestinimas ir mokesčio lengvatos nėra valstybės pagalba. Laipsniško NMM įvedimo Šiaurės Airijoje suderinamumo klausimas nagrinėjamas kitoje procedūroje (SA.18859 (2011/C) – JK – Nerūdinių medžiagų mokesčio lengvata Šiaurės Airijoje).

2.   PRIEMONĖS, DĖL KURIOS KOMISIJA PRADEDA PROCEDŪRĄ, APRAŠYMAS

Nerūdinės medžiagos naudojamos statybų sektoriuje. Paprastai jos apibrėžiamos kaip fiziškai ir chemiškai inertiškos nuotrupinės medžiagos arba dalelės, kurios gali būti naudojamos natūralios arba statybose kartu su cementu, kalkėmis arba bitumu, pvz., kaip betonas, žvirgždas, asfaltas arba drenažo sluoksniai, arba naudojamos ertmėms užpildyti. Nerūdinės medžiagos gali būti natūralios (uolienos, smėlis ir žvirgždas), apdorotos arba perdirbtos.

Jungtinė Karalystė NMM įvedė nuo 2002 m. balandžio 1 d., siekdama aplinkos apsaugos tikslų, visų pirma, kad padidintų perdirbtų nerūdinių medžiagų ar kitų pakaitų naudojimą, palyginti su neapdirbtomis nerūdinėmis medžiagomis, ir paskatintų veiksmingą neapdirbtų nerūdinių medžiagų išgavimą bei naudojimą, taip sumažindama nerūdinių medžiagų išgavimo poveikį aplinkai (žalą biologinei įvairovei ir gamtovaizdžiui); mokestis taikomas pirmą kartą išgautoms uolienoms, smėliui ir žvirgždui ir perdirbtiems produktams. Mokestis taikomas Jungtinėje Karalystėje išgautoms nerūdinėms medžiagoms ir importuotoms nerūdinėms medžiagoms, kurios pirmą kartą panaudojamos arba parduodamos Jungtinėje Karalystėje. Jis netaikomas eksportuojamoms nerūdinėms medžiagoms. Be to, NMM netaikomas tam tikroms uolienoms, smėliui ir žvirgždui, kai jie išgaunami taikant tam tikrus specifinius procesus, kai šioms medžiagoms būdingos tam tikros geologinės ypatybės arba kai joms jau buvo pritaikytas mokestis.

3.   PRIEMONĖS VERTINIMAS

3.1.   Pagalba, kaip apibrėžta SESV 107 straipsnio 1 dalyje

Komisija ištyrė, ar NMM, visų pirma išimtys, neapmokestinimas ir mokesčio lengvatos yra valstybės pagalba, kaip apibrėžta SESV 107 straipsnio 1 dalyje. Pagal šį straipsnį priemonė yra valstybės pagalba, jei ji atitinka keturias sąlygas. Pirma, taikant šią priemonę pagalbos gavėjams turi būti suteikiamas pranašumas. Antra, ši priemonė turi būti palanki tam tikroms įmonėms arba tam tikroms ekonominės veiklos rūšims (atrankumas). Trečia, priemonė finansuojama valstybės arba iš valstybės išteklių. Ir ketvirta, priemonė gali paveikti valstybių narių tarpusavio prekybą ir iškraipyti konkurenciją vidaus rinkoje.

Nėra abejonių, kad priemonė finansuojama iš valstybės lėšų ir gali paveikti valstybių narių tarpusavio prekybą ir iškraipyti konkurenciją vidaus rinkoje, tačiau reikia išsamiai išnagrinėti, ar priemone suteikiamas atrankinis pranašumas pagalbos gavėjams. Tai priklausys nuo to, ar išimtys, neapmokestinimas ir mokesčio lengvatos pateisinami NMM pobūdžiu ir logika.

Remdamasi Jungtinės Karalystės 2001–2002 m. pateikta informacija, skundo pateikėjo pateikta informacija, įskaitant informaciją, pateiktą vykstant teismo procesui, taip pat remdamasi Bendrojo Teismo išvadomis ir papildomais Jungtinės Karalystės paaiškinimais panaikinus sprendimą, Komisija daro išvadą, kad įprastas apmokestinimo principas – apmokestinti išgaunamą uolieną, žvirgždą ir smėlį, kurie po 2002 m. balandžio 1 d. Jungtinėje Karalystėje komerciniais tikslais naudojami kaip nerūdinės medžiagos. NMM tikslas – užtikrinti, kad nustatant kainas būtų visapusiškiau atsižvelgiama į nerūdinių medžiagų išgavimo poveikį aplinkai, ir paskatinti veiksmingą nerūdinių medžiagų išgavimą bei naudojimą. Mokesčiu taip pat siekiama skatinti mažinti nerūdinių medžiagų, kurios išgaunamos naudoti, paklausą ir didinti alternatyvių nerūdinių medžiagų, pvz., perdirbtų nerūdinių medžiagų ir medžiagų, kurios yra tam tikrų išgavimo procesų arba pramonės procesų atliekos, paklausą.

Tuo remdamasi Komisija daro išvadą, kad išimtys, neapmokestinimas ir mokesčio lengvatos, nustatytos 2001 m. Finansų įstatymo, iš dalies pakeisto 2002 ir 2007 m. Finansų įstatymais, 17 skirsnio 2 dalies b punkte, 17 skirsnio 2 dalies c punkte, 17 skirsnio 2 dalies d punkte, 17 skirsnio 3 dalies b punkte, 17 skirsnio 3 dalies c punkte, 17 skirsnio 3 dalies d punkte, 17 skirsnio 3 dalies da punkte, 17 skirsnio 4 dalies d punkte, 17 skirsnio 4 dalies e punkte, 17 skirsnio 4 dalies a punkte (jeigu medžiaga, kuriai taikoma išimtis, yra sudaryta tik iš anglių, rusvųjų anglių, skalūnų ir šiferio ir naudojama kitu tikslu nei nerūdinė medžiaga), 17 skirsnio 4 dalies c punkte (kai medžiagą sudaro tik atliekos), 17 skirsnio 4 dalies f punkte (išskyrus molį), 18 skirsnio 2 dalies a punkte, 18 skirsnio 2 dalies b punkte (kiek tai susiję su medžiagomis, kurios nenaudojamos kaip nerūdinės medžiagos), 18 skirsnio 2 dalies c punkte, 30 skirsnio 1 dalies a punkte, 30 skirsnio 1 dalies b punkte (kiek tai susiję su procesais, kuriems taikomos išimtys pagal 18 skirsnio 2 dalies a ir c punktus), 30 skirsnio 1 dalies b punkte (kiek tai susiję su procesais, kuriems taikomos išimtys pagal 18 skirsnio 2 dalies b punktą, kurio nuostatos susijusios su medžiagomis, nenaudojamomis kaip nerūdinės medžiagos) ir 30 skirsnio 1 dalies c punkte, atitinka NMM apmokestinimo principus ir logiką. Todėl jais nesuteikiamas atrankinis pranašumas medžiagų, kurioms taikomos išimtys, gamintojams ir tai nėra valstybės pagalba, kaip apibrėžta SESV 107 straipsnio 1 dalyje.

Remdamasi informacija, kurią iki šiol gavo, Komisija negali visiškai atmesti galimybės, kad išimtys ir neapmokestinimas, nustatyti 2001 m. Finansų įstatymo, iš dalies pakeisto 2002 ir 2007 m. Finansų įstatymais, 17 skirsnio 3 dalies e punkte, 17 skirsnio 3 dalies f punkto i ir ii papunkčiuose, 17 skirsnio 4 dalies a punkte (jeigu medžiaga, kuriai taikoma išimtis, yra sudaryta tik iš anglių, rusvųjų anglių, skalūnų ir šiferio ir naudojama kaip nerūdinė medžiaga arba sudaryta daugiausia iš anglių, rusvųjų anglių, skalūnų ir šiferio), 17 skirsnio 4 dalies c punkto i ir ii papunkčiuose (kai medžiagą sudaro daugiausia atliekos), 17 skirsnio 4 dalies f punkte (kalbant apie molį), 18 skirsnio 2 dalies b punkte (kiek tai susiję su procesais, kuriems taikoma išimtis ir kuriuose naudojamos nerūdinės medžiagos) ir 30 skirsnio 1 dalies b punkte (kiek tai susiję su procesais, kuriems taikomos išimtys pagal 18 skirsnio 2 dalies b punktą, kurio nuostatos susijusios su medžiagomis, naudojamomis kaip nerūdinės medžiagos), atitinka NMM apmokestinimo principus ir logiką. Todėl šiame etape Komisija negali atmesti galimybės, kad šios išimtys, neapmokestinimas ir mokesčio lengvatos suteikia atrankųjį pranašumą narūdinių medžiagų, kurioms taikomos išimtys, gamintojams, nes jie nemoka mokesčio, kurį paprastai turėtų mokėti.

3.2.   Pagalbos teisėtumas

Nors Jungtinė Karalystė pranešė apie NMM prieš įgyvendindama šią priemonę, paramos gavėjai negalėjo turėti jokių teisėtų lūkesčių, susijusių su pagalbos įgyvendinimo teisėtumu, nes Komisijos sprendimas buvo laiku užginčytas Bendrajam Teismui (2). Bendrasis Teismas panaikino Komisijos sprendimą, todėl sprendimas turi būti laikomas negaliojančiu nė vienam teisės subjektui nuo jo priėmimo dienos. Kadangi panaikinus Komisijos sprendimą retroaktyviai nutrauktas teisėtumo prezumpcijos taikymas, aptariamos pagalbos suteikimas turi būti laikomas neteisėtu (3). Be to, Komisija pažymi, kad bet kuriuo atveju NMM įsigaliojo 2002 m. balandžio 1 d., t. y. anksčiau nei Komisija priėmė sprendimą neprieštarauti pagalbai (2002 m. balandžio 24 d.).

3.3.   Suderinamumas

Atsižvelgdama į NMM aplinkos apsaugos tikslą Komisija ištyrė mokesčio suderinamumą pagal SESV 107 straipsnio 3 dalies c punkto nuostatas ir remdamasi Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai Bendrijos gairėmis.

Kadangi išimtys susijusios su atleidimu nuo aplinkos apsaugos mokesčio, jas reikėtų išnagrinėti atsižvelgiant į 2001 m. Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai Bendrijos gairių 47–48 dalis (pagalba, suteikta nuo 2002 m. balandžio 1 d. iki 2008 m. kovo 31 d.) ir į 2008 m. Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai Bendrijos gairių 158–159 dalis (pagalba, suteikta po 2008 m. balandžio 1 d.). Tačiau Komisija neturi informacijos, kuri reikalinga siekiant įvertinti išimčių suderinamumą su tomis nuostatomis, be to, jai nepateikta papildomos išimtis pagrindžiančios informacijos, taigi šiuo tyrimo etapu Komisija abejoja, ar jos suderinamos su vidaus rinka. Todėl remdamasi Reglamento (EB) Nr. 659/1999 4 straipsnio 4 dalimi Komisija nusprendė pradėti oficialią tyrimo procedūrą dėl 2001 m. Finansų įstatymo, iš dalies pakeisto 2002 ir 2007 m. Finansų įstatymais, 17 skirsnio 3 dalies e punkto, 17 skirsnio 3 dalies f punkto i ir ii papunkčių, 17 skirsnio 4 dalies a punkto (jeigu medžiaga, kuriai taikoma išimtis, yra sudaryta tik iš anglių, rusvųjų anglių, skalūnų ir šiferio ir naudojama kaip nerūdinė medžiaga arba sudaryta daugiausia iš anglių, rusvųjų anglių, skalūnų ir šiferio), 17 skirsnio 4 dalies c punkto i ir ii papunkčių (kai medžiagą sudaro daugiausia atliekos), 17 skirsnio 4 dalies f punkto (kalbant apie molį), 18 skirsnio 2 dalies b punkto (kiek tai susiję su procesais, kuriems taikoma išimtis ir kuriuose naudojamos nerūdinės medžiagos) ir 30 skirsnio 1 dalies b punkto (kiek tai susiję su procesais, kuriems taikomos išimtys pagal 18 skirsnio 2 dalies b punktą, kurio nuostatos susijusios su medžiagomis, naudojamomis kaip nerūdinės medžiagos). Komisija prašo Jungtinės Karalystės pateikti savo pastabas ir papildomos informacijos.

Pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 659/1999 14 straipsnį bet kokia neteisėtai suteikta pagalba iš gavėjo gali būti išieškota.

RAŠTO TEKSTAS

„The Commission wishes to inform the United Kingdom that it has re-examined the notification supplied by your authorities on the measure referred to above after the Judgment of the General Court of the European Union of 7 March 2012 in case T-210/02 RENV (British Aggregates Association v Commission). The reasoning followed by the General Court in its judgment of 7 March 2012 shows that there are objective reasons for the Commission to have doubts as to whether certain tax exemptions are in line with the logic and nature of the aggregates levy. The reasoning followed by the General Court also shows that those doubts exist for certain exemptions but not for all of them and do not put into question the aggregates levy in its entirety.

On this basis and after re-examination of the notification, the Commission has decided to:

| — | raise no objections to the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) and 17(3)(da), 17(4)(d)) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates) and Section 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, on the ground that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107 (1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
| --- | --- |

—

raise no objections to the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d) and 17(3)(da), 17(4)(d)) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates) and Section 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, on the ground that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107 (1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

| — | initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007. |
| --- | --- |

—

initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs established in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007.

1.   PROCEDURE

| (1) | By letter dated 20 December 2001 (registered on 28 December 2001), the United Kingdom authorities ("UK authorities") notified to the Commission an aid scheme with the title "phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland". In their notification, the UK authorities informed the Commission that they intended to introduce a levy on aggregates with effect from 1 April 2002. This levy was to be introduced by the Finance Act 2001, Part 2, Sections 16 to 49 and schedules 4 to 10. The aid scheme itself (phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland) was described as consisting of the introduction of the levy in several stages in Northern Ireland so as to preserve the international competitiveness of companies in Northern Ireland that manufacture processed products such as concrete and asphalt from aggregates. This staged introduction of the levy for Northern Ireland was to be introduced by the Finance Act 2002. |
| --- | --- |

(1)

By letter dated 20 December 2001 (registered on 28 December 2001), the United Kingdom authorities ("UK authorities") notified to the Commission an aid scheme with the title "phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland". In their notification, the UK authorities informed the Commission that they intended to introduce a levy on aggregates with effect from 1 April 2002. This levy was to be introduced by the Finance Act 2001, Part 2, Sections 16 to 49 and schedules 4 to 10. The aid scheme itself (phased introduction of the aggregates levy in Northern Ireland) was described as consisting of the introduction of the levy in several stages in Northern Ireland so as to preserve the international competitiveness of companies in Northern Ireland that manufacture processed products such as concrete and asphalt from aggregates. This staged introduction of the levy for Northern Ireland was to be introduced by the Finance Act 2002.

| (2) | In addition to the notification, the Commission received on 27 September 2001 a complaint from two companies engaged in the extraction and processing of aggregates and, on 15 April 2002, an additional complaint, submitted by the British Aggregates Association. The complainants considered that the Finance Act 2001 entailed State aid for the products and processes exempted from the aggregates levy (the "AGL") and considered that the derogations relating to Northern Ireland were aid incompatible with the internal market. |
| --- | --- |

(2)

In addition to the notification, the Commission received on 27 September 2001 a complaint from two companies engaged in the extraction and processing of aggregates and, on 15 April 2002, an additional complaint, submitted by the British Aggregates Association. The complainants considered that the Finance Act 2001 entailed State aid for the products and processes exempted from the aggregates levy (the "AGL") and considered that the derogations relating to Northern Ireland were aid incompatible with the internal market.

| (3) | After the submission of additional information on 21 February 2002, the Commission adopted, on 24 April 2002, a no objections decision with respect to the AGL (4). It considered that the different exemptions foreseen in the Finance Act 2001 were justified by the logic of the tax and that the Finance Act 2001 did not entail any State aid. The Commission further considered that the staged introduction of the AGL in Northern Ireland constituted aid that was compatible with the internal market. |
| --- | --- |

(3)

After the submission of additional information on 21 February 2002, the Commission adopted, on 24 April 2002, a no objections decision with respect to the AGL (4). It considered that the different exemptions foreseen in the Finance Act 2001 were justified by the logic of the tax and that the Finance Act 2001 did not entail any State aid. The Commission further considered that the staged introduction of the AGL in Northern Ireland constituted aid that was compatible with the internal market.

| (4) | On 12 July 2002, the British Aggregates Association brought an action for annulment of the above mentioned Commission decision, registered as Case T-210/02. On 13 September 2006, the General Court dismissed the action in its entirety. On 27 November 2006, the British Aggregates Association appealed the judgment of the General Court. By judgment of 22 December 2008 in Case C-487/06 P, the Court of Justice set aside the appealed judgment and referred the case back to the General Court. |
| --- | --- |

(4)

On 12 July 2002, the British Aggregates Association brought an action for annulment of the above mentioned Commission decision, registered as Case T-210/02. On 13 September 2006, the General Court dismissed the action in its entirety. On 27 November 2006, the British Aggregates Association appealed the judgment of the General Court. By judgment of 22 December 2008 in Case C-487/06 P, the Court of Justice set aside the appealed judgment and referred the case back to the General Court.

| (5) | On 7 March 2012, in its judgment in Case T-210/02 RENV, the General Court annulled the Commission decision mentioned in recital 3 above.. The General Court found that the Commission failed to demonstrate that the tax differentiation associated with the exemption is justified on the basis of the normal taxation principle underpinning the AGL or on the basis of the environmental objective of the AGL. The General Court found in particular that the Commission had failed to take account of the normal taxation principle in determining the selective nature of any advantage generated by the AGL. In this connection, the General Court pointed to the inconsistencies in terminology used by the Commission in its decision, namely as regards the terms "virgin", "primary" and "secondary" aggregates, which did not correspond to the terms used in the Finance Act 2001 as amended. Also, the Commission had failed to explain in its decision why certain exempt materials (used as aggregates, like clay aggregates) were not in the same legal and factual situation as taxed material. |
| --- | --- |

(5)

On 7 March 2012, in its judgment in Case T-210/02 RENV, the General Court annulled the Commission decision mentioned in recital 3 above.. The General Court found that the Commission failed to demonstrate that the tax differentiation associated with the exemption is justified on the basis of the normal taxation principle underpinning the AGL or on the basis of the environmental objective of the AGL. The General Court found in particular that the Commission had failed to take account of the normal taxation principle in determining the selective nature of any advantage generated by the AGL. In this connection, the General Court pointed to the inconsistencies in terminology used by the Commission in its decision, namely as regards the terms "virgin", "primary" and "secondary" aggregates, which did not correspond to the terms used in the Finance Act 2001 as amended. Also, the Commission had failed to explain in its decision why certain exempt materials (used as aggregates, like clay aggregates) were not in the same legal and factual situation as taxed material.

| (6) | Following the annulment of the Commission decision finding that the Finance Act 2001 did not entail State aid, the Commission registered the file under a NN reference, since the AGL has been in force since 1 April 2002. The Commission must now re-assess whether the exemptions, exclusions and tax reliefs foreseen in the 2001 Finance Act, as amended by the Finance Act 2002 and Finance Act 2007, constitute State aid. The issue of the compatibility of the staged introduction of the AGL in Northern Ireland is being examined in the context of another procedure (see SA.18859 (2011/C) – United Kingdom – Relief from Aggregates Levy in Northern Ireland). |
| --- | --- |

(6)

Following the annulment of the Commission decision finding that the Finance Act 2001 did not entail State aid, the Commission registered the file under a NN reference, since the AGL has been in force since 1 April 2002. The Commission must now re-assess whether the exemptions, exclusions and tax reliefs foreseen in the 2001 Finance Act, as amended by the Finance Act 2002 and Finance Act 2007, constitute State aid. The issue of the compatibility of the staged introduction of the AGL in Northern Ireland is being examined in the context of another procedure (see SA.18859 (2011/C) – United Kingdom – Relief from Aggregates Levy in Northern Ireland).

| (7) | In addition to the observations and submissions made during the Court proceedings, the complainant transmitted further comments and information to the Commission on 13 June 2012 and 26 October 2012. Those comments were transmitted to the UK on 15 May 2013. On 27 September 2012 and 27 May 2013, the UK authorities provided further information on the AGL. |
| --- | --- |

(7)

In addition to the observations and submissions made during the Court proceedings, the complainant transmitted further comments and information to the Commission on 13 June 2012 and 26 October 2012. Those comments were transmitted to the UK on 15 May 2013. On 27 September 2012 and 27 May 2013, the UK authorities provided further information on the AGL.

2.   DETAILED DESCRIPTION OF THE MEASURE

2.1.   Notion of aggregates

| (8) | Aggregates are used in the construction sector. They can generally (5) be described as corresponding to granular or particulate material which because of its physical and chemically inert properties is suitable for use on its own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete (6), roadstone, asphalt or drainage courses (7), or for use as construction fill (8). Aggregate may be natural, manufactured or recycled (9). |
| --- | --- |

(8)

Aggregates are used in the construction sector. They can generally (5) be described as corresponding to granular or particulate material which because of its physical and chemically inert properties is suitable for use on its own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete (6), roadstone, asphalt or drainage courses (7), or for use as construction fill (8). Aggregate may be natural, manufactured or recycled (9).

| (9) | Natural aggregates are aggregates that occur naturally and that can be used without industrial processing. These are sand, gravel and crushed rock (10) and are extracted from quarries and gravel pits or from sea dredging. |
| --- | --- |

(9)

Natural aggregates are aggregates that occur naturally and that can be used without industrial processing. These are sand, gravel and crushed rock (10) and are extracted from quarries and gravel pits or from sea dredging.

| (10) | Recycled aggregates derive from reprocessing materials previously used in construction, including construction and demolition residues (11). |
| --- | --- |

(10)

Recycled aggregates derive from reprocessing materials previously used in construction, including construction and demolition residues (11).

| (11) | Manufactured aggregates are generally lightweight and high density aggregates manufactured for specialist purposes. They are produced after application of an industrial process (usually a thermal process). Examples are: blastfurnace slag aggregate, expanded clay aggregate, expanded perlite aggregate, expanded polystyrene bead aggregate (12). |
| --- | --- |

(11)

Manufactured aggregates are generally lightweight and high density aggregates manufactured for specialist purposes. They are produced after application of an industrial process (usually a thermal process). Examples are: blastfurnace slag aggregate, expanded clay aggregate, expanded perlite aggregate, expanded polystyrene bead aggregate (12).

| (12) | Other terms commonly used in the industry are virgin aggregates, primary and secondary aggregates. The meaning of those terms is not uniform. Virgin aggregates usually designate aggregates freshly extracted that have not been previously used by opposition to recycled aggregates. Natural aggregates are also often referred to as primary aggregates (13). This concept is often used by opposition to the concept of secondary aggregates used to designate aggregates derived from a range of industrial and mineral wastes such as power station ash, blast furnace slag, glass, china clay waste, slate waste and colliery spoil (14). However, primary versus secondary aggregates are also sometimes used to designate the different grades/qualities of aggregates extracted in a quarry. In that sense, primary aggregates correspond to the premium quality aggregate while secondary aggregates correspond to lower quality grades and low-specification material (15). In addition, mineral waste (china clay waste, slate waste, colliery spoil (16)) is sometimes also included in the category of natural aggregates while aggregates derived from industrial processes are then placed in the category of manufactured aggregates (17). |
| --- | --- |

(12)

Other terms commonly used in the industry are virgin aggregates, primary and secondary aggregates. The meaning of those terms is not uniform. Virgin aggregates usually designate aggregates freshly extracted that have not been previously used by opposition to recycled aggregates. Natural aggregates are also often referred to as primary aggregates (13). This concept is often used by opposition to the concept of secondary aggregates used to designate aggregates derived from a range of industrial and mineral wastes such as power station ash, blast furnace slag, glass, china clay waste, slate waste and colliery spoil (14). However, primary versus secondary aggregates are also sometimes used to designate the different grades/qualities of aggregates extracted in a quarry. In that sense, primary aggregates correspond to the premium quality aggregate while secondary aggregates correspond to lower quality grades and low-specification material (15). In addition, mineral waste (china clay waste, slate waste, colliery spoil (16)) is sometimes also included in the category of natural aggregates while aggregates derived from industrial processes are then placed in the category of manufactured aggregates (17).

| (13) | Materials that are suitable for use as aggregates can also be used to manufacture other products. In that sense, the industry distinguishes between aggregate uses of sand, gravel and crushed rock materials and non-aggregate uses (18) of sand, gravel and crushed rock materials. Non-aggregate uses of rock, sand and gravel are, for instance, the production of cement, glass, and other industrial (19) or agricultural uses (20). |
| --- | --- |

(13)

Materials that are suitable for use as aggregates can also be used to manufacture other products. In that sense, the industry distinguishes between aggregate uses of sand, gravel and crushed rock materials and non-aggregate uses (18) of sand, gravel and crushed rock materials. Non-aggregate uses of rock, sand and gravel are, for instance, the production of cement, glass, and other industrial (19) or agricultural uses (20).

2.2.   Background to the AGL and objective

| (14) | Aggregate is a constrained natural resource, in terms of the areas in the country where it can be acceptably extracted (21). The quarrying of aggregate takes up land in the medium- to long-term and causes environmental damage and pollution. |
| --- | --- |

(14)

Aggregate is a constrained natural resource, in terms of the areas in the country where it can be acceptably extracted (21). The quarrying of aggregate takes up land in the medium- to long-term and causes environmental damage and pollution.

| (15) | Towards the end of the 1990's, the UK authorities undertook several actions aimed at tackling a series of environmental concerns (energy efficiency, climate change, improving air quality, integrated transport strategy, sustainable waste management, limitation of the impact of land use and water pollution). |
| --- | --- |

(15)

Towards the end of the 1990's, the UK authorities undertook several actions aimed at tackling a series of environmental concerns (energy efficiency, climate change, improving air quality, integrated transport strategy, sustainable waste management, limitation of the impact of land use and water pollution).

| (16) | In July 1997, they announced that research would be carried out to assess the environmental costs attached to the extraction of aggregates and to what extent these are not captured in the price, or covered by regulations (22). |
| --- | --- |

(16)

In July 1997, they announced that research would be carried out to assess the environmental costs attached to the extraction of aggregates and to what extent these are not captured in the price, or covered by regulations (22).

| (17) | In April 1998, initial research suggested that there are significant environmental costs associated with aggregates extraction and transportation which were not covered by regulation (transport, noise, dust, blasting, impact on water, visual intrusion, impact upon wildlife, amenity) (23). In mid-1998, a public consultation was held on the practicalities of an aggregates tax while, in parallel, further research into the external costs and benefits of aggregates extraction was conducted. In March 1999, this research confirmed that there are significant environmental costs linked to the extraction of aggregates that were neither covered by regulation nor integrated in the price of aggregates. Such costs included noise, vibration, dust, visual intrusion, loss of amenity and damage to biodiversity. The results of the studies established a case, in principle, for a tax on the extraction of aggregates (24) and draft legislation for a tax on hard rock, sand and gravel used as aggregate was published. |
| --- | --- |

(17)

In April 1998, initial research suggested that there are significant environmental costs associated with aggregates extraction and transportation which were not covered by regulation (transport, noise, dust, blasting, impact on water, visual intrusion, impact upon wildlife, amenity) (23). In mid-1998, a public consultation was held on the practicalities of an aggregates tax while, in parallel, further research into the external costs and benefits of aggregates extraction was conducted. In March 1999, this research confirmed that there are significant environmental costs linked to the extraction of aggregates that were neither covered by regulation nor integrated in the price of aggregates. Such costs included noise, vibration, dust, visual intrusion, loss of amenity and damage to biodiversity. The results of the studies established a case, in principle, for a tax on the extraction of aggregates (24) and draft legislation for a tax on hard rock, sand and gravel used as aggregate was published.

| (18) | Before making a final decision on the introduction of a tax, the UK authorities attempted to pursue, with the industry, an enhanced package of environmental improvements (25). In March 2000, however, they announced that the industry had failed to come forward with an acceptable improved package and that the AGL would be introduced in April 2002 (26). |
| --- | --- |

(18)

Before making a final decision on the introduction of a tax, the UK authorities attempted to pursue, with the industry, an enhanced package of environmental improvements (25). In March 2000, however, they announced that the industry had failed to come forward with an acceptable improved package and that the AGL would be introduced in April 2002 (26).

| (19) | The AGL was introduced with the aim of encouraging the more efficient use of aggregates in the construction industry by:






  — | Internalising in the price of aggregates some of the environmental costs of the extraction of aggregates, such as noise, dust, visual intrusion and biodiversity loss. In that sense, the AGL should encourage efficient extraction of aggregates and encourage economy of use and less waste at the construction site. |
| --- | --- | --- |

(19)

The AGL was introduced with the aim of encouraging the more efficient use of aggregates in the construction industry by:

—

Internalising in the price of aggregates some of the environmental costs of the extraction of aggregates, such as noise, dust, visual intrusion and biodiversity loss. In that sense, the AGL should encourage efficient extraction of aggregates and encourage economy of use and less waste at the construction site.

| — | Encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternatives like:






  — | recycled aggregates |
| --- | --- | --- |

—

Encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternatives like:

—

recycled aggregates

| — | wastes and by-products from other processes, including the extraction of other minerals (clay and coal extraction wastes, glass and tyres wastes) (27). |
| --- | --- |

—

wastes and by-products from other processes, including the extraction of other minerals (clay and coal extraction wastes, glass and tyres wastes) (27).

| (20) | In this connection, the UK authorities have explained that aggregates are a relatively low value product, especially compared with the total costs of building projects for which aggregates are an input. Aggregates can be extracted from the ground relatively easily. Therefore without additional price signals, such as the one given by the AGL, there is no particular incentive to use aggregates efficiently. |
| --- | --- |

(20)

In this connection, the UK authorities have explained that aggregates are a relatively low value product, especially compared with the total costs of building projects for which aggregates are an input. Aggregates can be extracted from the ground relatively easily. Therefore without additional price signals, such as the one given by the AGL, there is no particular incentive to use aggregates efficiently.

| (21) | Also, without additional price signals, recycling of aggregates would not be economically viable. The UK authorities consider that incentivising the use of recycled aggregates, while not without its own environmental costs such as use of energy and creation of noise, is an important aspect of reducing the environmental costs associated with the extraction of materials from the ground (such as long-term biodiversity impacts). Indeed, the use of recycled materials does not require the disturbance of new land or the sea-bed. |
| --- | --- |

(21)

Also, without additional price signals, recycling of aggregates would not be economically viable. The UK authorities consider that incentivising the use of recycled aggregates, while not without its own environmental costs such as use of energy and creation of noise, is an important aspect of reducing the environmental costs associated with the extraction of materials from the ground (such as long-term biodiversity impacts). Indeed, the use of recycled materials does not require the disturbance of new land or the sea-bed.

| (22) | Further to encouraging the use of recycled aggregates as an alternative to newly-quarried material, the AGL’s structure also seeks to reduce the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregates, by incentivising the use of other materials that would otherwise be discarded. By-products, spoil and waste of other extraction processes or of industrial processes are usually considered to be of lower quality and specification than materials specifically extracted and exploited for use as aggregates. They may have slightly different uses and applications. For example, due to their lower density or uneven size they may not be safe to use in the construction of certain road surfaces or in other situations where the aggregates need to withstand high pressure and wear and tear. However, by-products, waste and spoil can still present a viable alternative to the highest quality aggregates in many situations. The by-products, waste and spoil from processes specified in the Finance Act 2001 would be discarded without the existence of the AGL. As they are however a necessary by-product of a number of processes which deliver important materials for the construction industry (such as roof tiles from slate) or other industries (such as feldspar for the glass making industry), the UK authorities find it environmentally more efficient to find a use as aggregates for these materials, instead of depositing them as waste. This avoids additional environmental costs by using already quarried product that would otherwise be left as waste, as opposed to the (additional) extraction of virgin aggregates with unnecessary additional environmental costs (disturbance of new land). In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips. The UK authorities have added that the application of the AGL to such materials could have the undesired effect of discouraging what little use of those materials already exists, thus increasing rather than reducing tipping. |
| --- | --- |

(22)

Further to encouraging the use of recycled aggregates as an alternative to newly-quarried material, the AGL’s structure also seeks to reduce the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregates, by incentivising the use of other materials that would otherwise be discarded. By-products, spoil and waste of other extraction processes or of industrial processes are usually considered to be of lower quality and specification than materials specifically extracted and exploited for use as aggregates. They may have slightly different uses and applications. For example, due to their lower density or uneven size they may not be safe to use in the construction of certain road surfaces or in other situations where the aggregates need to withstand high pressure and wear and tear. However, by-products, waste and spoil can still present a viable alternative to the highest quality aggregates in many situations. The by-products, waste and spoil from processes specified in the Finance Act 2001 would be discarded without the existence of the AGL. As they are however a necessary by-product of a number of processes which deliver important materials for the construction industry (such as roof tiles from slate) or other industries (such as feldspar for the glass making industry), the UK authorities find it environmentally more efficient to find a use as aggregates for these materials, instead of depositing them as waste. This avoids additional environmental costs by using already quarried product that would otherwise be left as waste, as opposed to the (additional) extraction of virgin aggregates with unnecessary additional environmental costs (disturbance of new land). In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips. The UK authorities have added that the application of the AGL to such materials could have the undesired effect of discouraging what little use of those materials already exists, thus increasing rather than reducing tipping.

| (23) | The UK authorities have provided estimates about the available amount of alternatives in 2001: slate waste (370 Mt in 2001 + additional 6Mt annually, of which 275 000 t are used as aggregates), china clay waste (450 Mt + additional 20-24 Mt annually, of which 1.5 Mt used as aggregates), colliery spoil (tips: 10 - 20 Mt + annually 8.8 Mt annually, of which around 2.2 are used as aggregates), power station ash (tips: 10-20 Mt + annually 8,8 Mt of which around 2.2 Mt are already used as aggregates), blast furnace slag (around 3.65 Mt in England and Wales, 2-/3 of it is used as aggregates), basic oxygen furnace steel slag (2.5 Mt annually in England and Wales, all used, mainly as roadstone), electric arc furnace steel slag (0.2 Mt in England and Wales, all of it is used as aggregates), municipal incinerator ash (of which approx. 0.08 Mt used in road surfacing and concrete production), waste glass (minimal amount used as aggregates at present), tyre rubber crumb (of which approx. 0.05 Mt are used annually as aggregates). |
| --- | --- |

(23)

The UK authorities have provided estimates about the available amount of alternatives in 2001: slate waste (370 Mt in 2001 + additional 6Mt annually, of which 275 000 t are used as aggregates), china clay waste (450 Mt + additional 20-24 Mt annually, of which 1.5 Mt used as aggregates), colliery spoil (tips: 10 - 20 Mt + annually 8.8 Mt annually, of which around 2.2 are used as aggregates), power station ash (tips: 10-20 Mt + annually 8,8 Mt of which around 2.2 Mt are already used as aggregates), blast furnace slag (around 3.65 Mt in England and Wales, 2-/3 of it is used as aggregates), basic oxygen furnace steel slag (2.5 Mt annually in England and Wales, all used, mainly as roadstone), electric arc furnace steel slag (0.2 Mt in England and Wales, all of it is used as aggregates), municipal incinerator ash (of which approx. 0.08 Mt used in road surfacing and concrete production), waste glass (minimal amount used as aggregates at present), tyre rubber crumb (of which approx. 0.05 Mt are used annually as aggregates).

| (24) | Initial projections suggested that the AGL would reduce demand for virgin aggregates by an average of 20 Mt/annum. |
| --- | --- |

(24)

Initial projections suggested that the AGL would reduce demand for virgin aggregates by an average of 20 Mt/annum.

| (25) | The UK authorities have indicated that given the aim of inducing a more efficient extraction and a more efficient use of virgin aggregates, "the levy falls on those who undertake quarrying for the purposes of commercially exploiting aggregate" (28). In this connection, the UK authorities have explained that while quarrying of high-specification materials to be used as aggregates also produces materials of lesser quality and hence price, it is not in practice possible to relieve these materials in a similar manner as by-products of industrial processes or other extraction activities. First the proportion of high quality and low quality aggregates will vary from quarry to quarry because of geological factors but is not an immutable figure for any given quarry as more efficient practices can help reducing the proportion of low quality aggregates. In addition, the term low quality aggregate is, to some extent, a subjective term. What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range. Exempting low quality aggregates could thus lead to unequal treatment of operators and lead to tax avoidance or evasion. Extensive public consultation with the industry on this issue around the time of the introduction of the AGL did not yield a workable definition of how to distinguish between high quality materials which should be taxed and lower quality by-products of the process of extracting high value aggregates. The UK authorities further note that taxing low quality aggregates also reflects the desire to address the environmental costs of aggregate extraction, regardless of whether the extracted product is ultimately deemed to be of high or low quality. |
| --- | --- |

(25)

The UK authorities have indicated that given the aim of inducing a more efficient extraction and a more efficient use of virgin aggregates, "the levy falls on those who undertake quarrying for the purposes of commercially exploiting aggregate" (28). In this connection, the UK authorities have explained that while quarrying of high-specification materials to be used as aggregates also produces materials of lesser quality and hence price, it is not in practice possible to relieve these materials in a similar manner as by-products of industrial processes or other extraction activities. First the proportion of high quality and low quality aggregates will vary from quarry to quarry because of geological factors but is not an immutable figure for any given quarry as more efficient practices can help reducing the proportion of low quality aggregates. In addition, the term low quality aggregate is, to some extent, a subjective term. What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range. Exempting low quality aggregates could thus lead to unequal treatment of operators and lead to tax avoidance or evasion. Extensive public consultation with the industry on this issue around the time of the introduction of the AGL did not yield a workable definition of how to distinguish between high quality materials which should be taxed and lower quality by-products of the process of extracting high value aggregates. The UK authorities further note that taxing low quality aggregates also reflects the desire to address the environmental costs of aggregate extraction, regardless of whether the extracted product is ultimately deemed to be of high or low quality.

| (26) | Finally, the UK authorities note that the AGL is not conceived as a general tax on mineral extraction but as a tax on the extraction of rock, sand and gravel used as aggregates and subject to commercial exploitation in the UK. The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impacts, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil. In addition, aggregates’ extraction was the largest UK mineral extraction activity (in 2002, it accounted for around 70%, by tonnage, of all mineral extraction) and therefore constituted the main source of environmental damage arising from mineral extraction across the UK as a whole. The scope of the tax was defined in order to achieve the greatest environmental benefit in the form of a reduction in the extraction of aggregates and in terms of the preservation of strategic resources, while at the same time not imposing a dead-weight tax burden on materials for which an alternative does not exist. |
| --- | --- |

(26)

Finally, the UK authorities note that the AGL is not conceived as a general tax on mineral extraction but as a tax on the extraction of rock, sand and gravel used as aggregates and subject to commercial exploitation in the UK. The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impacts, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil. In addition, aggregates’ extraction was the largest UK mineral extraction activity (in 2002, it accounted for around 70%, by tonnage, of all mineral extraction) and therefore constituted the main source of environmental damage arising from mineral extraction across the UK as a whole. The scope of the tax was defined in order to achieve the greatest environmental benefit in the form of a reduction in the extraction of aggregates and in terms of the preservation of strategic resources, while at the same time not imposing a dead-weight tax burden on materials for which an alternative does not exist.

2.3.   Finance Act 2001, entry into force, amendments and duration

| (27) | The primary legislation governing the AGL is set out in the Finance Act 2001, Sections 16 to 49 and Schedules 4 to 10. The Finance Act 2001 was adopted on 11 May 2001. The AGL came into effect on 1 April 2002 and is still applicable. The law does not limit the application in time of the AGL. |
| --- | --- |

(27)

The primary legislation governing the AGL is set out in the Finance Act 2001, Sections 16 to 49 and Schedules 4 to 10. The Finance Act 2001 was adopted on 11 May 2001. The AGL came into effect on 1 April 2002 and is still applicable. The law does not limit the application in time of the AGL.

| (28) | The original provisions were amended by the Finance Act 2002. The amendments lay down exemptions for spoils resulting from the extraction of certain minerals, including slate, shale, ball clay and china clay. In addition, the Finance Act 2002 provides for a phased introduction of the AGL in Northern Ireland. The amendments are deemed to have come into force on 1 April 2002. |
| --- | --- |

(28)

The original provisions were amended by the Finance Act 2002. The amendments lay down exemptions for spoils resulting from the extraction of certain minerals, including slate, shale, ball clay and china clay. In addition, the Finance Act 2002 provides for a phased introduction of the AGL in Northern Ireland. The amendments are deemed to have come into force on 1 April 2002.

| (29) | The scope of the AGL was further modified by the Finance Act 2007, Section 22 (laying down an exemption for aggregates removed from railways). It entered into force on 1 July 2007. Any reference to the Finance Act 2001 in this decision will refer to the Finance Act 2001 as amended by the Finance Act 2002 and by the Finance Act 2007. |
| --- | --- |

(29)

The scope of the AGL was further modified by the Finance Act 2007, Section 22 (laying down an exemption for aggregates removed from railways). It entered into force on 1 July 2007. Any reference to the Finance Act 2001 in this decision will refer to the Finance Act 2001 as amended by the Finance Act 2002 and by the Finance Act 2007.

2.4.   Structure of the AGL and events triggering the tax

| (30) | Section 16(1) of the Finance Act 2001 states that "a levy, to be known as aggregates levy, shall be charged in accordance with this Part on aggregate subjected to commercial exploitation". |
| --- | --- |

(30)

Section 16(1) of the Finance Act 2001 states that "a levy, to be known as aggregates levy, shall be charged in accordance with this Part on aggregate subjected to commercial exploitation".

| (31) | According to Section 17(1) “aggregate” "means (subject to section 18 below) any rock, gravel or sand, together with whatever substances are for the time being incorporated in the rock, gravel or sand or naturally occur mixed with it".
  Section 18(1) provides that: "In this Part references to aggregate: (a) include references to the spoil, waste, off-cuts and other by-products resulting from the application of any exempt process to any aggregate (b) but do not include references to anything else resulting from the application of any such process to any aggregate". |
| --- | --- |

(31)

According to Section 17(1) “aggregate” "means (subject to section 18 below) any rock, gravel or sand, together with whatever substances are for the time being incorporated in the rock, gravel or sand or naturally occur mixed with it".

Section 18(1) provides that: "In this Part references to aggregate: (a) include references to the spoil, waste, off-cuts and other by-products resulting from the application of any exempt process to any aggregate (b) but do not include references to anything else resulting from the application of any such process to any aggregate".

| (32) | According to Section 18(2) exempt processes are:







  (a) | the cutting of any rock to produce stone with one or more flat surfaces; |
| --- | --- | --- |

(32)

According to Section 18(2) exempt processes are:

(a)

the cutting of any rock to produce stone with one or more flat surfaces;

| (b) | any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate; |
| --- | --- |

(b)

any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate;

| (c) | any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else. |
| --- | --- |

(c)

any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else.

| (33) | Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite. Subsections (3)(d) and (h) of section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002. |
| --- | --- |

(33)

Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite. Subsections (3)(d) and (h) of section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002.

| (34) | Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the UK that would occur first:






  a) | it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site (29), or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it. |
| --- | --- | --- |

(34)

Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the UK that would occur first:

a)

it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site (29), or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it.

| b) | it becomes subject to an agreement to supply it to any person (30); |
| --- | --- |

b)

it becomes subject to an agreement to supply it to any person (30);

| c) | it is used for construction purposes; or |
| --- | --- |

c)

it is used for construction purposes; or

| d) | it is mixed, otherwise than in permitted circumstances (31), with any material or substance other than water. |
| --- | --- |

d)

it is mixed, otherwise than in permitted circumstances (31), with any material or substance other than water.

| (35) | For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:






  a) | the port or other landing site at which aggregate won from the UK seabed is first landed (Section 20 (1) (a)). |
| --- | --- | --- |

(35)

For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:

a)

the port or other landing site at which aggregate won from the UK seabed is first landed (Section 20 (1) (a)).

| b) | the site where an exempt process took place (Section 20 (1) (b)). This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited. The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate. |
| --- | --- |

b)

the site where an exempt process took place (Section 20 (1) (b)). This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited. The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate.

| c) | the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20 (1) (d)). |
| --- | --- |

c)

the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20 (1) (d)).

| (36) | As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the UK and imported aggregates. Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the UK (32) but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the UK) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the UK) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances (33). |
| --- | --- |

(36)

As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the UK and imported aggregates. Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the UK (32) but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the UK) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the UK) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances (33).

| (37) | Section 19 (3) of Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation. It provides in letter (d) that there is no commercial exploitation taking place when - without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) - it again becomes part of the land at the site from which it was won (34). |
| --- | --- |

(37)

Section 19 (3) of Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation. It provides in letter (d) that there is no commercial exploitation taking place when - without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) - it again becomes part of the land at the site from which it was won (34).

| (38) | Section 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation. |
| --- | --- |

(38)

Section 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation.

2.5.   Notion of taxable aggregate – exemptions from the AGL and tax credits

| (39) | Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:






  a) | if it is expressly exempted; |
| --- | --- | --- |

(39)

Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:

a)

if it is expressly exempted;

| b) | if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date); |
| --- | --- |

b)

if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date);

| c) | if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL; |
| --- | --- |

c)

if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL;

| d) | if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date. |
| --- | --- |

d)

if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date.

| (40) | An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material (35). |
| --- | --- |

(40)

An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material (35).

| (41) | Section 17(3) specifies that the following aggregate is exempt from the AGL if:







  (b) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out: (i) in connection with the modification or erection of the building; and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable; |
| --- | --- | --- |

(41)

Section 17(3) specifies that the following aggregate is exempt from the AGL if:

(b)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out: (i) in connection with the modification or erection of the building; and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable;

| (c) | it consists wholly of aggregate won (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial); and (ii) in the course of the carrying out of any dredging undertaken exclusively for the purpose of creating, restoring, improving or maintaining that river, canal, watercourse, channel or approach; |
| --- | --- |

(c)

it consists wholly of aggregate won (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial); and (ii) in the course of the carrying out of any dredging undertaken exclusively for the purpose of creating, restoring, improving or maintaining that river, canal, watercourse, channel or approach;

| (d) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any highway or proposed highway and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate; |
| --- | --- |

(d)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any highway or proposed highway and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;

| (da) | it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate; |
| --- | --- |

(da)

it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out: (i) for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail; and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;

| (e) | it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay; or |
| --- | --- |

(e)

it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay; or

| (f) | it consists wholly of the spoil from any process by which (i) coal, lignite, slate or shale or (ii) a substance listed in section 18(3) below, has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock. |
| --- | --- |

(f)

it consists wholly of the spoil from any process by which (i) coal, lignite, slate or shale or (ii) a substance listed in section 18(3) below, has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock.

| (42) | Subsection (3)(da) of section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, operative from 1 August 2007. |
| --- | --- |

(42)

Subsection (3)(da) of section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, operative from 1 August 2007.

| (43) | In addition, subsection (4) of section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:







  (a) | coal, lignite, slate or shale; |
| --- | --- | --- |

(43)

In addition, subsection (4) of section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:

(a)

coal, lignite, slate or shale;

| (c) | the spoil or waste from, or other by-products of (i) any industrial combustion process, or (ii) the smelting or refining of metal; |
| --- | --- |

(c)

the spoil or waste from, or other by-products of (i) any industrial combustion process, or (ii) the smelting or refining of metal;

| (d) | the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 [or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964; |
| --- | --- |

(d)

the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 [or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964;

| (e) | anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995; |
| --- | --- |

(e)

anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995;

| (f) | clay, soil or vegetable or other organic matter. |
| --- | --- |

(f)

clay, soil or vegetable or other organic matter.

| (44) | According to the Notice AGL 1, "wholly" means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials. "Mainly" means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials. Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing. |
| --- | --- |

(44)

According to the Notice AGL 1, "wholly" means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials. "Mainly" means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials. Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing.

| (45) | Section 30 (1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person’s right to a credit of tax if:






  a. | the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the UK in the form of aggregate; |
| --- | --- | --- |

(45)

Section 30 (1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person’s right to a credit of tax if:

a.

the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the UK in the form of aggregate;

| b. | an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL; |
| --- | --- |

b.

an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL;

| c. | the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process; |
| --- | --- |

c.

the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process;

| d. | the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed (36); or |
| --- | --- |

d.

the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed (36); or

| e. | the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt. |
| --- | --- |

e.

the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt.

| (46) | Section 30 (1) (b) of the Finance Act 2001 provides for a tax relief in the case an exempt process within the meaning of Section 18 (2) (a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL. It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18 (2). |
| --- | --- |

(46)

Section 30 (1) (b) of the Finance Act 2001 provides for a tax relief in the case an exempt process within the meaning of Section 18 (2) (a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL. It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18 (2).

| (47) | The industrial and agricultural processes that can benefit from a tax relief under Section 30 (1) (c) are listed in the Schedule "Industrial and Agricultural Processes" to regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002. Notice AGL 2 (37) describes in more detail the type of processes that are concerned. They are the following: | Industrial processes






  — | Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing |
| --- | --- | --- | --- |

(47)

The industrial and agricultural processes that can benefit from a tax relief under Section 30 (1) (c) are listed in the Schedule "Industrial and Agricultural Processes" to regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002. Notice AGL 2 (37) describes in more detail the type of processes that are concerned. They are the following:

Industrial processes

—

Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing

| — | Code 002: Alloying |
| --- | --- |

—

Code 002: Alloying

| — | Code 003: Emission abatement for air, land and water |
| --- | --- |

—

Code 003: Emission abatement for air, land and water

| — | Code 004: Drinking water, air and oil filtration and purification |
| --- | --- |

—

Code 004: Drinking water, air and oil filtration and purification

| — | Code 005: Sewage treatment |
| --- | --- |

—

Code 005: Sewage treatment

| — | Code 006: Production of energy |
| --- | --- |

—

Code 006: Production of energy

| — | Code 007: Ceramic processes |
| --- | --- |

—

Code 007: Ceramic processes

| — | Code 008: Refractory processes |
| --- | --- |

—

Code 008: Refractory processes

| — | Code 009: Manufacture of glass and glass products |
| --- | --- |

—

Code 009: Manufacture of glass and glass products

| — | Code 010: Manufacture of fibre glass |
| --- | --- |

—

Code 010: Manufacture of fibre glass

| — | Code 011: Man-made fibres |
| --- | --- |

—

Code 011: Man-made fibres

| — | Code 012: Production and processing of food and drink |
| --- | --- |

—

Code 012: Production and processing of food and drink

| — | Code 013: Manufacture of plastics, rubber and PVC |
| --- | --- |

—

Code 013: Manufacture of plastics, rubber and PVC

| — | Code 014: Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica |
| --- | --- |

—

Code 014: Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica

| — | Code 015: Manufacture of precipitated calcium carbonate |
| --- | --- |

—

Code 015: Manufacture of precipitated calcium carbonate

| — | Code 016: Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents |
| --- | --- |

—

Code 016: Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents

| — | Code 017: Aerating processes |
| --- | --- |

—

Code 017: Aerating processes

| — | Code 018: Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media |
| --- | --- |

—

Code 018: Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media

| — | Code 019: Manufacture of pigments, varnishes and inks |
| --- | --- |

—

Code 019: Manufacture of pigments, varnishes and inks

| — | Code 020: Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities |
| --- | --- |

—

Code 020: Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities

| — | Code 021: Incineration |
| --- | --- |

—

Code 021: Incineration

| — | Code 022: Manufacture of desiccant |
| --- | --- |

—

Code 022: Manufacture of desiccant

| — | Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam |
| --- | --- |

—

Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam

| — | Code 024: Resin processes |
| --- | --- |

—

Code 024: Resin processes

| — | Code 025: Manufacture of lubricant additives |
| --- | --- |

—

Code 025: Manufacture of lubricant additives

| — | Code 026: Leather tanning |
| --- | --- |

—

Code 026: Leather tanning

| — | Code 027: Paper manufacture |
| --- | --- |

—

Code 027: Paper manufacture

| — | Code 028: Production of art materials |
| --- | --- |

—

Code 028: Production of art materials

| — | Code 029: Production of play sand e.g. for children’s sand pits |
| --- | --- |

—

Code 029: Production of play sand e.g. for children’s sand pits

| — | Code 030: Clay pigeon manufacture |
| --- | --- |

—

Code 030: Clay pigeon manufacture

| — | Code 031: Abrasive processes: specialist sand blasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture |
| --- | --- |

—

Code 031: Abrasive processes: specialist sand blasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture

| — | Code 032: Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids |
| --- | --- |

—

Code 032: Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids

| — | Code 033: Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing |
| --- | --- |

—

Code 033: Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing

| — | Code 034: Manufacture of mine suppressant |
| --- | --- |

—

Code 034: Manufacture of mine suppressant

| — | Code 035: Manufacture of fire extinguishers |
| --- | --- |

—

Code 035: Manufacture of fire extinguishers

| — | Code 036: Manufacture of materials used for fireproofing |
| --- | --- |

—

Code 036: Manufacture of materials used for fireproofing

| — | Code 037: Acid neutralisation |
| --- | --- |

—

Code 037: Acid neutralisation

| — | Code 038: Manufacture of friction materials for example automotive parts |
| --- | --- |

—

Code 038: Manufacture of friction materials for example automotive parts

| | Agricultural processes






  — | Code 039: Manufacture of additives to soil |
| --- | --- | --- |

Agricultural processes

—

Code 039: Manufacture of additives to soil

| — | Code 040: Manufacture of animal feeds |
| --- | --- |

—

Code 040: Manufacture of animal feeds

| — | Code 041: Production of animal bedding material |
| --- | --- |

—

Code 041: Production of animal bedding material

| — | Code 042: Production of fertiliser |
| --- | --- |

—

Code 042: Production of fertiliser

| — | Code 043: Manufacture of pesticides and herbicides |
| --- | --- |

—

Code 043: Manufacture of pesticides and herbicides

| — | Code 044: Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only |
| --- | --- |

—

Code 044: Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only

| — | Code 045: Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity |
| --- | --- |

—

Code 045: Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity

2.6.   Rate

| (48) | Originally, the AGL was levied at the rate of £1.60 per tonne. The rate was increased to £1.95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008. The rate currently applied is £2 per tonne (since 1 April 2009). |
| --- | --- |

(48)

Originally, the AGL was levied at the rate of £1.60 per tonne. The rate was increased to £1.95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008. The rate currently applied is £2 per tonne (since 1 April 2009).

3.   ASSESSMENT OF THE MEASURE

3.1.   Existence of aid within the meaning of Article 107 (1) of the TFEU

| (49) | A measure constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU if it fulfils four conditions. First, the measure confers an advantage to the beneficiaries. Second, the measure favours certain undertakings or economic activities (selectivity). Third, the measure is funded by the State or through State resources. And fourth, the measure has the potential to affect the trade between Member States and to distort competition in the internal market. |
| --- | --- |

(49)

A measure constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU if it fulfils four conditions. First, the measure confers an advantage to the beneficiaries. Second, the measure favours certain undertakings or economic activities (selectivity). Third, the measure is funded by the State or through State resources. And fourth, the measure has the potential to affect the trade between Member States and to distort competition in the internal market.

| (50) | According to settled case-law, the definition of aid is more general than that of a subsidy because it includes not only positive benefits, such as subsidies themselves, but also State measures which, in various forms, mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking and which thus, without being subsidies in the strict sense of the word, are similar in character and have the same effect (38). |
| --- | --- |

(50)

According to settled case-law, the definition of aid is more general than that of a subsidy because it includes not only positive benefits, such as subsidies themselves, but also State measures which, in various forms, mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking and which thus, without being subsidies in the strict sense of the word, are similar in character and have the same effect (38).

| (51) | As regards the criterion of the selectivity of the advantage, it is necessary to consider whether, under a particular statutory scheme or specific tax system, a State measure is such as to favour certain undertakings or the production of certain goods within the meaning of Article 107(1) TFEU in comparison with other undertakings in a comparable legal and factual situation in the light of the objective pursued by the scheme or tax system concerned (39). |
| --- | --- |

(51)

As regards the criterion of the selectivity of the advantage, it is necessary to consider whether, under a particular statutory scheme or specific tax system, a State measure is such as to favour certain undertakings or the production of certain goods within the meaning of Article 107(1) TFEU in comparison with other undertakings in a comparable legal and factual situation in the light of the objective pursued by the scheme or tax system concerned (39).

| (52) | However, a measure which, although conferring an advantage on its recipient, is justified by the nature or general scheme of the tax system of which it is part does not satisfy that condition of selectivity (40). A Member State can thus show that a measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system. |
| --- | --- |

(52)

However, a measure which, although conferring an advantage on its recipient, is justified by the nature or general scheme of the tax system of which it is part does not satisfy that condition of selectivity (40). A Member State can thus show that a measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system.

| (53) | For the purpose of assessing the selective nature of the advantage conferred by the measure in question, it is important to determine what constitutes the reference framework, since the existence of an advantage may be established only when compared with this reference framework (41). |
| --- | --- |

(53)

For the purpose of assessing the selective nature of the advantage conferred by the measure in question, it is important to determine what constitutes the reference framework, since the existence of an advantage may be established only when compared with this reference framework (41).

| (54) | As the General Court has confirmed (42), the reference framework on the basis of which normal taxation and the existence of any selective advantages are to be determined consists of the AGL itself since it established a specific tax system applicable to the aggregates sector in the UK. It is thus by reference to the nature and general scheme of the AGL that it is necessary to examine whether tax differentiations are justified. |
| --- | --- |

(54)

As the General Court has confirmed (42), the reference framework on the basis of which normal taxation and the existence of any selective advantages are to be determined consists of the AGL itself since it established a specific tax system applicable to the aggregates sector in the UK. It is thus by reference to the nature and general scheme of the AGL that it is necessary to examine whether tax differentiations are justified.

| (55) | The Commission has examined the Finance Act 2001 as amended retroactively by Finance Act 2002. As the AGL is an on-going scheme, the Commission has also examined the exemption laid down in Section 17(3) (da), which was introduced by the Finance Act 2007. |
| --- | --- |

(55)

The Commission has examined the Finance Act 2001 as amended retroactively by Finance Act 2002. As the AGL is an on-going scheme, the Commission has also examined the exemption laid down in Section 17(3) (da), which was introduced by the Finance Act 2007.

3.1.1.   Normal taxation under the AGL and logic of the AGL

| (56) | As can be drawn from its name, the AGL is a levy on aggregates. Sections 16 (1) and (2) of the Finance Act 2001 establish a levy on aggregates that are subjected to commercial exploitation in the UK on or after its commencement date. |
| --- | --- |

(56)

As can be drawn from its name, the AGL is a levy on aggregates. Sections 16 (1) and (2) of the Finance Act 2001 establish a levy on aggregates that are subjected to commercial exploitation in the UK on or after its commencement date.

| (57) | The commencement date is 1 April 2002. What constitutes commercial exploitation is defined in Section 19. As indicated in recital 34.above, four types of commercial exploitation are envisaged: a) the removal from its originating site; b) the conclusion of an agreement to supply; c) the use for construction purposes; or d) the mixing with any material or substance other than water. |
| --- | --- |

(57)

The commencement date is 1 April 2002. What constitutes commercial exploitation is defined in Section 19. As indicated in recital 34.above, four types of commercial exploitation are envisaged: a) the removal from its originating site; b) the conclusion of an agreement to supply; c) the use for construction purposes; or d) the mixing with any material or substance other than water.

| (58) | As to the concept of aggregates, the UK authorities have confirmed that the AGL is not conceived as a levy on all extracted minerals or even on all rock, gravel or sand, but only on rock, gravel and sand extracted for the purpose of providing bulk in construction. |
| --- | --- |

(58)

As to the concept of aggregates, the UK authorities have confirmed that the AGL is not conceived as a levy on all extracted minerals or even on all rock, gravel or sand, but only on rock, gravel and sand extracted for the purpose of providing bulk in construction.

| (59) | This is further confirmed by the preparatory works of the AGL (43). They confirm that from the outset, the AGL was designed to be a tax on aggregates and not on any extracted mineral. This has also been recognised by the General Court (44). |
| --- | --- |

(59)

This is further confirmed by the preparatory works of the AGL (43). They confirm that from the outset, the AGL was designed to be a tax on aggregates and not on any extracted mineral. This has also been recognised by the General Court (44).

| (60) | As indicated in recital 8 above, aggregates can generally be described as corresponding to granular or particulate materials which because of their physical and chemically inert properties are suitable for use on their own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete, roadstone, asphalt or drainage courses, or for use as construction fill. Natural aggregates are sand, rock and gravel. However, as indicated in recital 13 above, materials that are used as aggregates can also serve other purposes. In other terms, whether a material has to be considered as an aggregate or not will depend on its use rather than its geological composition. |
| --- | --- |

(60)

As indicated in recital 8 above, aggregates can generally be described as corresponding to granular or particulate materials which because of their physical and chemically inert properties are suitable for use on their own or with the addition of cement, lime or bitumous material in construction as concrete, roadstone, asphalt or drainage courses, or for use as construction fill. Natural aggregates are sand, rock and gravel. However, as indicated in recital 13 above, materials that are used as aggregates can also serve other purposes. In other terms, whether a material has to be considered as an aggregate or not will depend on its use rather than its geological composition.

| (61) | In the course of drafting the AGL legislation, the UK authorities realized that a use-based definition of the scope of the tax would prove problematic, as the intended use for the product could change after the tax point had passed (45). In order to solve that difficulty, the UK authorities opted for another technique. Instead of using a precise definition of the term aggregate or general taxation criteria, the Finance Act 2001 starts by subjecting sand, gravel or rock to the tax but then narrows down the application and scope of the tax through exclusions, exemptions and tax reliefs of rock, sand or gravel that have been used for certain purposes or have been subjected to certain processes. |
| --- | --- |

(61)

In the course of drafting the AGL legislation, the UK authorities realized that a use-based definition of the scope of the tax would prove problematic, as the intended use for the product could change after the tax point had passed (45). In order to solve that difficulty, the UK authorities opted for another technique. Instead of using a precise definition of the term aggregate or general taxation criteria, the Finance Act 2001 starts by subjecting sand, gravel or rock to the tax but then narrows down the application and scope of the tax through exclusions, exemptions and tax reliefs of rock, sand or gravel that have been used for certain purposes or have been subjected to certain processes.

| (62) | The objective assigned to the AGL is to ensure that the environmental impact of aggregates extraction (in particular damage to biodiversity and to visual amenity) is more fully reflected in prices so as to induce a more efficient extraction and use of aggregates. It also aims at encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternative aggregates such as recycled aggregates and aggregates which are the by-products of or waste from certain extraction or industrial processes. The shift in demand on its turn will reduce the need for virgin/primary aggregates and will thus limit the damage to the environment associated with the extraction activity. |
| --- | --- |

(62)

The objective assigned to the AGL is to ensure that the environmental impact of aggregates extraction (in particular damage to biodiversity and to visual amenity) is more fully reflected in prices so as to induce a more efficient extraction and use of aggregates. It also aims at encouraging a shift in demand away from virgin/primary aggregates towards alternative aggregates such as recycled aggregates and aggregates which are the by-products of or waste from certain extraction or industrial processes. The shift in demand on its turn will reduce the need for virgin/primary aggregates and will thus limit the damage to the environment associated with the extraction activity.

| (63) | The Commission notes that throughout consultation documents, preparatory works and other documents that accompanied the adoption of the AGL, the terminology used is not consistent. Reference is made sometimes to virgin, sometimes to primary aggregates. The Commission notes also that these terms, in particular virgin and primary aggregates, are not used in the Finance Act 2001. It is therefore necessary to determine the objective assigned to the tax system of the AGL without referring to this terminology but by reference to its content. |
| --- | --- |

(63)

The Commission notes that throughout consultation documents, preparatory works and other documents that accompanied the adoption of the AGL, the terminology used is not consistent. Reference is made sometimes to virgin, sometimes to primary aggregates. The Commission notes also that these terms, in particular virgin and primary aggregates, are not used in the Finance Act 2001. It is therefore necessary to determine the objective assigned to the tax system of the AGL without referring to this terminology but by reference to its content.

| (64) | The Commission first notes that while those terms are frequently used in the industry, they do not seem to have a uniform definition either. However, those terms seem to have in common that in their usual meaning they refer to (freshly) extracted aggregates that have not yet been used. |
| --- | --- |

(64)

The Commission first notes that while those terms are frequently used in the industry, they do not seem to have a uniform definition either. However, those terms seem to have in common that in their usual meaning they refer to (freshly) extracted aggregates that have not yet been used.

| (65) | As is apparent from the documents surrounding the adoption of the AGL (46) and as results also from the explanations provided by the UK authorities (47) and summarized under section 2.2, the terms virgin/primary aggregates are used in opposition to recycled aggregates and alternatives such as wastes from industrial processes (slag, waste tyres and waste glass) but also to spoil from certain extraction activities (like the spoil of china clay, slate and coal extraction). Although technically the spoil from extraction activities (like the spoil of china clay and slate extraction) could qualify as virgin or even primary aggregates (if primary is understood as referring to natural aggregates), it has in common with wastes resulting from industrial processes that generally it does not constitute material that was specifically extracted in order to be used as aggregate. |
| --- | --- |

(65)

As is apparent from the documents surrounding the adoption of the AGL (46) and as results also from the explanations provided by the UK authorities (47) and summarized under section 2.2, the terms virgin/primary aggregates are used in opposition to recycled aggregates and alternatives such as wastes from industrial processes (slag, waste tyres and waste glass) but also to spoil from certain extraction activities (like the spoil of china clay, slate and coal extraction). Although technically the spoil from extraction activities (like the spoil of china clay and slate extraction) could qualify as virgin or even primary aggregates (if primary is understood as referring to natural aggregates), it has in common with wastes resulting from industrial processes that generally it does not constitute material that was specifically extracted in order to be used as aggregate.

| (66) | Irrespective of the terminology used, it thus appears that the UK authorities oppose aggregates that were (freshly) extracted for their use as aggregates to various materials that were either not freshly extracted as aggregates or that were inevitably obtained as a result of other activities that were not aimed at the extraction of aggregates but which nonetheless could serve as alternatives to freshly and specifically extracted aggregates. |
| --- | --- |

(66)

Irrespective of the terminology used, it thus appears that the UK authorities oppose aggregates that were (freshly) extracted for their use as aggregates to various materials that were either not freshly extracted as aggregates or that were inevitably obtained as a result of other activities that were not aimed at the extraction of aggregates but which nonetheless could serve as alternatives to freshly and specifically extracted aggregates.

| (67) | On the basis of the foregoing, and in particular in the light of the structure of the AGL resulting from the Sections 16(1), 16 (2), 17, 18 and 30 of the Finance Act 2001, as amended, and of the preparatory works, the Commission comes to the conclusion that the nature and logic of the AGL is the taxation of rock, gravel and sand (freshly) extracted for being used as aggregates, whenever they are used as such and are subjected to commercial exploitation within the UK on or after 1 April 2002. |
| --- | --- |

(67)

On the basis of the foregoing, and in particular in the light of the structure of the AGL resulting from the Sections 16(1), 16 (2), 17, 18 and 30 of the Finance Act 2001, as amended, and of the preparatory works, the Commission comes to the conclusion that the nature and logic of the AGL is the taxation of rock, gravel and sand (freshly) extracted for being used as aggregates, whenever they are used as such and are subjected to commercial exploitation within the UK on or after 1 April 2002.

| (68) | As regards its objective, the Commission notes that the AGL aims at making the extraction of aggregates more efficient by internalising the environmental costs of that activity. In addition, it aims at shifting demand towards alternative sources of aggregates, i.e. recycled aggregates and material that were not extracted for their commercial exploitation as aggregates but which could serve as such. |
| --- | --- |

(68)

As regards its objective, the Commission notes that the AGL aims at making the extraction of aggregates more efficient by internalising the environmental costs of that activity. In addition, it aims at shifting demand towards alternative sources of aggregates, i.e. recycled aggregates and material that were not extracted for their commercial exploitation as aggregates but which could serve as such.

3.1.2.   Differentiations

| (69) | The Finance Act 2001 starts from a very broad scope that is then narrowed down through exclusions and exemptions. In addition, the Finance Act 2001 also foresees a certain number of tax reliefs. The Commission will examine whether those exclusions, exemptions and tax reliefs are in line with the normal taxation principles guiding the AGL and whether the aggregates concerned by each exclusion or exemption are in a comparable situation with taxed materials in the light of the objective of the AGL. |
| --- | --- |

(69)

The Finance Act 2001 starts from a very broad scope that is then narrowed down through exclusions and exemptions. In addition, the Finance Act 2001 also foresees a certain number of tax reliefs. The Commission will examine whether those exclusions, exemptions and tax reliefs are in line with the normal taxation principles guiding the AGL and whether the aggregates concerned by each exclusion or exemption are in a comparable situation with taxed materials in the light of the objective of the AGL.

3.1.2.1.   Exclusion of and tax relief for cut stone with one or more flat surfaces (Section 18(2)(a) and Section 30(1)(b))

| (70) | Dimension stone (cut stones with one or more flat surfaces) are used for instance to erect the walls of a house. Since such stones are not used to provide bulk, they are not in a comparable situation to rock used as aggregates. |
| --- | --- |

(70)

Dimension stone (cut stones with one or more flat surfaces) are used for instance to erect the walls of a house. Since such stones are not used to provide bulk, they are not in a comparable situation to rock used as aggregates.

| (71) | The Commission therefore considers that this exclusion from the scope of the AGL is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(71)

The Commission therefore considers that this exclusion from the scope of the AGL is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.2.2.   Exclusion of and tax relief for certain minerals (Section 18(2)(b) and Section 30(1)(b))

| (72) | The UK authorities have indicated that neither of the substances exempted under Section 18 (48) are quarried or mined for use as aggregates. |
| --- | --- |

(72)

The UK authorities have indicated that neither of the substances exempted under Section 18 (48) are quarried or mined for use as aggregates.

| (73) | As long as those minerals are not used to provide bulk in the construction sector, the Commission believes that the exclusion of those minerals from the scope of the AGL is in line with its normal taxation principles. |
| --- | --- |

(73)

As long as those minerals are not used to provide bulk in the construction sector, the Commission believes that the exclusion of those minerals from the scope of the AGL is in line with its normal taxation principles.

| (74) | The complainant has argued that the AGL lacks any environmental consistency because it exempts certain minerals the extraction of which has the same environmental impact as the extraction of aggregates. The Commission notes, however, that the AGL does not constitute a tax on mineral extraction in general but a tax on the extraction of aggregates subject to commercial exploitation in the UK. As the General Court has confirmed, it is the normal taxation principles underpinning the AGL that serve as reference point to examine whether the exemptions provide for a selective advantage (49). It must therefore be concluded that in so far as the minerals concerned are not used as aggregates, their exemption/exclusion from the AGL does not lead to a selective advantage within the meaning of Article 107 (1) TFEU. |
| --- | --- |

(74)

The complainant has argued that the AGL lacks any environmental consistency because it exempts certain minerals the extraction of which has the same environmental impact as the extraction of aggregates. The Commission notes, however, that the AGL does not constitute a tax on mineral extraction in general but a tax on the extraction of aggregates subject to commercial exploitation in the UK. As the General Court has confirmed, it is the normal taxation principles underpinning the AGL that serve as reference point to examine whether the exemptions provide for a selective advantage (49). It must therefore be concluded that in so far as the minerals concerned are not used as aggregates, their exemption/exclusion from the AGL does not lead to a selective advantage within the meaning of Article 107 (1) TFEU.

| (75) | However, it would seem that some of those minerals are sometimes also extracted to serve as aggregates. For instance, it seems that vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (50). The exclusion of these minerals, in so far as they are extracted to produce lightweight aggregates and are used as such, does not therefore seem in line with the normal taxation principles of the AGL and it is not clear to the Commission why the extraction of those minerals would not be in a comparable situation as the extraction of other taxed aggregates. |
| --- | --- |

(75)

However, it would seem that some of those minerals are sometimes also extracted to serve as aggregates. For instance, it seems that vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (50). The exclusion of these minerals, in so far as they are extracted to produce lightweight aggregates and are used as such, does not therefore seem in line with the normal taxation principles of the AGL and it is not clear to the Commission why the extraction of those minerals would not be in a comparable situation as the extraction of other taxed aggregates.

| (76) | However, it is not clear from the information available which minerals exactly are used as aggregates. |
| --- | --- |

(76)

However, it is not clear from the information available which minerals exactly are used as aggregates.

| (77) | Also, it is not clear since when those aggregates exist on the market, what they represent in terms of volume compared to the total amount of aggregates, how their sales have evolved since 2001 and whether the materials that served to produce those aggregates were extracted for use as aggregate because, for instance, they lack the quality required by the other "usual" uses of the minerals concerned. |
| --- | --- |

(77)

Also, it is not clear since when those aggregates exist on the market, what they represent in terms of volume compared to the total amount of aggregates, how their sales have evolved since 2001 and whether the materials that served to produce those aggregates were extracted for use as aggregate because, for instance, they lack the quality required by the other "usual" uses of the minerals concerned.

| (78) | Under such circumstances, the Commission doubts whether a general exemption of those materials, which does not seem to take into account their use as aggregates, is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. The UK authorities are invited to explain which minerals are used as aggregates. For those materials that are also used as aggregates, the UK authorities are invited to indicate what those aggregates represent in terms of volume and value compared to the total amount of aggregates, and how their sales have evolved since 2001. Should some of the minerals concerned be used as aggregates, the UK authorities are invited to explain why the nature and logic of the AGL require that they are exempted from the scope of the AGL. |
| --- | --- |

(78)

Under such circumstances, the Commission doubts whether a general exemption of those materials, which does not seem to take into account their use as aggregates, is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. The UK authorities are invited to explain which minerals are used as aggregates. For those materials that are also used as aggregates, the UK authorities are invited to indicate what those aggregates represent in terms of volume and value compared to the total amount of aggregates, and how their sales have evolved since 2001. Should some of the minerals concerned be used as aggregates, the UK authorities are invited to explain why the nature and logic of the AGL require that they are exempted from the scope of the AGL.

3.1.2.3.   Exemption of material consisting wholly or mainly of, or being part of anything consisting of coal, lignite, slate or shale (Section 17(4)(a))

| (79) | The Commission notes that all those materials qualify as rock. |
| --- | --- |

(79)

The Commission notes that all those materials qualify as rock.

| (80) | As far as slate and shale are concerned, they are often cut with one or more flat surfaces. In such case, they would be deemed excluded from the scope of the AGL also by virtue of Section 18 (2) (a). The exclusion of materials used as "cut-stone" is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(80)

As far as slate and shale are concerned, they are often cut with one or more flat surfaces. In such case, they would be deemed excluded from the scope of the AGL also by virtue of Section 18 (2) (a). The exclusion of materials used as "cut-stone" is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

| (81) | The UK authorities have explained that coal, lignite, slate or shale are not primarily quarried for use as aggregates. Slate is traditionally extracted for use as a specialist building material (e.g. as roofing or flooring). In some regions its use is encouraged for heritage reasons. Shale is a fissile mineral with a high clay content. As natural clay deposits become depleted, shale is increasingly used in the manufacture of bricks and tiles. It can also be an ingredient in the production of cement. Coal is a sedimentary rock composed primarily of carbon. Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content. Both are used as energy products. |
| --- | --- |

(81)

The UK authorities have explained that coal, lignite, slate or shale are not primarily quarried for use as aggregates. Slate is traditionally extracted for use as a specialist building material (e.g. as roofing or flooring). In some regions its use is encouraged for heritage reasons. Shale is a fissile mineral with a high clay content. As natural clay deposits become depleted, shale is increasingly used in the manufacture of bricks and tiles. It can also be an ingredient in the production of cement. Coal is a sedimentary rock composed primarily of carbon. Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content. Both are used as energy products.

| (82) | Given that the AGL applies to aggregates, and therefore targets rocks, sand and gravels which are used for bulk in construction, excluding those materials when they are used for other purposes than as aggregates, seems to be in line with the normal taxation principle underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(82)

Given that the AGL applies to aggregates, and therefore targets rocks, sand and gravels which are used for bulk in construction, excluding those materials when they are used for other purposes than as aggregates, seems to be in line with the normal taxation principle underpinning the AGL.

| (83) | However, it would appear, according to evidence produced by the British Aggregates Association in attachment to their Reply submitted to the General Court in the initial case T-210/02, that slate and shale are used as aggregates (51). The Commission has not received any evidence suggesting that coal and lignite might also serve as aggregates. It is not entirely clear whether those materials would have the requisite qualities in terms of inertness. |
| --- | --- |

(83)

However, it would appear, according to evidence produced by the British Aggregates Association in attachment to their Reply submitted to the General Court in the initial case T-210/02, that slate and shale are used as aggregates (51). The Commission has not received any evidence suggesting that coal and lignite might also serve as aggregates. It is not entirely clear whether those materials would have the requisite qualities in terms of inertness.

| (84) | A general exemption of shale and slate, even when they are used as aggregates or bulk for construction purposes, does not appear to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL and does not seem to result from the nature and general scheme of the AGL. |
| --- | --- |

(84)

A general exemption of shale and slate, even when they are used as aggregates or bulk for construction purposes, does not appear to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL and does not seem to result from the nature and general scheme of the AGL.

| (85) | A general exemption can also not be accepted based on the argument that most of the time they are not used as aggregates. It is precisely because it was difficult to determine in advance to what use the materials would serve that the UK chose to grant a tax credit in case some of the materials subject to tax would be used for industrial and agricultural purposes. It is not clear why a tax relief instead of an outright exemption would not be more appropriate also in the case of shale and slate. |
| --- | --- |

(85)

A general exemption can also not be accepted based on the argument that most of the time they are not used as aggregates. It is precisely because it was difficult to determine in advance to what use the materials would serve that the UK chose to grant a tax credit in case some of the materials subject to tax would be used for industrial and agricultural purposes. It is not clear why a tax relief instead of an outright exemption would not be more appropriate also in the case of shale and slate.

| (86) | Also, it is not clear why the exemption also extends to material that is mainly (i.e. as of 50 %) made of coal, lignite, shale or slate. It would seem that when the material is made of between 50 and 100 % coal, lignite, shale and slate, the probability is even higher that the material will serve as aggregate and an upfront exemption seems even less justified. |
| --- | --- |

(86)

Also, it is not clear why the exemption also extends to material that is mainly (i.e. as of 50 %) made of coal, lignite, shale or slate. It would seem that when the material is made of between 50 and 100 % coal, lignite, shale and slate, the probability is even higher that the material will serve as aggregate and an upfront exemption seems even less justified.

| (87) | Under such circumstances, a general exemption of those materials, in particular slate and shale, even when they are used as bulk for construction purposes does not seem to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(87)

Under such circumstances, a general exemption of those materials, in particular slate and shale, even when they are used as bulk for construction purposes does not seem to be in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.2.4.   Exclusion of and tax relief for limestone used for the production of lime or cement (Section 18(2)(c) and Section 30(1)(b))

| (88) | When limestone is used to produce lime or cement, it is not used to provide bulk but as a raw material in a chemical reaction process that leads to the production of a product that is chemically different from limestone and that does not serve as aggregate. |
| --- | --- |

(88)

When limestone is used to produce lime or cement, it is not used to provide bulk but as a raw material in a chemical reaction process that leads to the production of a product that is chemically different from limestone and that does not serve as aggregate.

| (89) | When limestone (CaCO3) is calcinated at about 1 000 °C in different types of lime kiln, quicklime is produced according to the reaction: CaCO3 + heat → CaO + CO2. Quicklime can be hydrated, i.e., combined with water. Hydrated lime, known as slaked lime, is produced according to the reaction: CaO + H2O → Ca(OH)2. Lime itself does not provide bulk but constitutes a binder. Cement is made by heating limestone (calcium carbonate) with small quantities of other materials (such as clay) to 1 450 °C in a kiln, in a process known as calcination, whereby a molecule of carbon dioxide is liberated from the calcium carbonate to form calcium oxide, or quicklime, which is then blended with the other materials that have been included in the mix. The resulting hard substance, called 'clinker', is then ground with a small amount of gypsum into a powder to make 'Ordinary Portland Cement', the most commonly used type of cement (often referred to as OPC). Both lime and cement serve as binder and not as aggregate. Lime also has other uses (among others agricultural uses). |
| --- | --- |

(89)

When limestone (CaCO3) is calcinated at about 1 000 °C in different types of lime kiln, quicklime is produced according to the reaction: CaCO3 + heat → CaO + CO2. Quicklime can be hydrated, i.e., combined with water. Hydrated lime, known as slaked lime, is produced according to the reaction: CaO + H2O → Ca(OH)2. Lime itself does not provide bulk but constitutes a binder. Cement is made by heating limestone (calcium carbonate) with small quantities of other materials (such as clay) to 1 450 °C in a kiln, in a process known as calcination, whereby a molecule of carbon dioxide is liberated from the calcium carbonate to form calcium oxide, or quicklime, which is then blended with the other materials that have been included in the mix. The resulting hard substance, called 'clinker', is then ground with a small amount of gypsum into a powder to make 'Ordinary Portland Cement', the most commonly used type of cement (often referred to as OPC). Both lime and cement serve as binder and not as aggregate. Lime also has other uses (among others agricultural uses).

| (90) | The Commission therefore concludes that the exclusion of limestone used for the production of lime or cement, as well as the resulting lime or cement, is in line with the normal taxation principles of the AGL. |
| --- | --- |

(90)

The Commission therefore concludes that the exclusion of limestone used for the production of lime or cement, as well as the resulting lime or cement, is in line with the normal taxation principles of the AGL.

3.1.2.5.   Exemption of aggregates that are or derive from already taxed aggregates (Section 17(2)(c))

| (91) | This exemption appears to be in line with the logic of the AGL. Whenever the aggregate has already been taxed, it has already been impacted by the tax and the tax has already served its purpose. |
| --- | --- |

(91)

This exemption appears to be in line with the logic of the AGL. Whenever the aggregate has already been taxed, it has already been impacted by the tax and the tax has already served its purpose.

| (92) | In addition, the prevention of double taxation is a commonly accepted principle used in tax regimes. |
| --- | --- |

(92)

In addition, the prevention of double taxation is a commonly accepted principle used in tax regimes.

3.1.2.6.   Exemption of aggregate that was removed from its originating site before 1 April 2002 (Section 17(2)(d))

| (93) | This exemption appears to be in line with the normal taxation principles of the AGL. It covers aggregates that had already left its originating site (which would normally have been the first commercial exploitation event triggering the AGL) before the commencement date of the AGL. |
| --- | --- |

(93)

This exemption appears to be in line with the normal taxation principles of the AGL. It covers aggregates that had already left its originating site (which would normally have been the first commercial exploitation event triggering the AGL) before the commencement date of the AGL.

3.1.2.7.   Aggregates that have previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date) (Section 17(2)(b))

| (94) | This exemption concerns recycled aggregates. Recycled and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the nature and logic of the AGL. Recycled aggregates are in fact one of the alternative products towards which the UK authorities wish to direct the demand by establishing the AGL. Using recycled aggregates instead of freshly extracted aggregates reduces the need to extract fresh aggregates and thus reduces the environmental impact linked to the extraction of aggregates. In addition, it reduces the dumping of waste, thereby improving visual amenity. |
| --- | --- |

(94)

This exemption concerns recycled aggregates. Recycled and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the nature and logic of the AGL. Recycled aggregates are in fact one of the alternative products towards which the UK authorities wish to direct the demand by establishing the AGL. Using recycled aggregates instead of freshly extracted aggregates reduces the need to extract fresh aggregates and thus reduces the environmental impact linked to the extraction of aggregates. In addition, it reduces the dumping of waste, thereby improving visual amenity.

| (95) | The Commission notes that in situations where the aggregate stemming from recycling has already been subjected to the AGL, the exemption would be in any event justified pursuant to Section 17(2)(c) of the Finance Act 2001. |
| --- | --- |

(95)

The Commission notes that in situations where the aggregate stemming from recycling has already been subjected to the AGL, the exemption would be in any event justified pursuant to Section 17(2)(c) of the Finance Act 2001.

| (96) | If the recycled aggregate stems from aggregates used in construction and that left their originating site before the commencement date, the exemption would in any event justified pursuant to Section 17(2)(d) of the Finance Act 2001. |
| --- | --- |

(96)

If the recycled aggregate stems from aggregates used in construction and that left their originating site before the commencement date, the exemption would in any event justified pursuant to Section 17(2)(d) of the Finance Act 2001.

| (97) | The complainant contends that recycled material is also harmful for the environment because recycling may cause pollution, among others because of high energy consumption. The Commission notes however, that the AGL aims at addressing the environmental impact of aggregate extraction. In that regard, it cannot be disputed that using recycled instead of freshly extracted aggregates reduces the environmental impact associated to aggregates extraction. Therefore, the Commission concludes that recycled aggregates and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the objective of the AGL and the distinction made between recycled and freshly extracted aggregates results from the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(97)

The complainant contends that recycled material is also harmful for the environment because recycling may cause pollution, among others because of high energy consumption. The Commission notes however, that the AGL aims at addressing the environmental impact of aggregate extraction. In that regard, it cannot be disputed that using recycled instead of freshly extracted aggregates reduces the environmental impact associated to aggregates extraction. Therefore, the Commission concludes that recycled aggregates and freshly extracted aggregates are not in a comparable situation in the light of the objective of the AGL and the distinction made between recycled and freshly extracted aggregates results from the nature and logic of the AGL.

3.1.2.8.   Exemption of aggregate excavated in the course of construction and civil engineering works arising from the footprint of a building, navigational dredging, highway construction, railway construction (Section 17(3) (b), (c), (d) and (da) and Section 17(4)(d) and (e))

| (98) | Those aggregates unavoidably arise in the course of the works concerned (digging the foundation of a building, ensuring that waterways remain navigable, digging in order to lay a road, constructing and maintaining railways, bring tunnels, drilling for oil or gas, laying and maintaining gas mains and electricity cables). The works concerned do not relate to the extraction of sand, rock or gravel for their use as aggregates. In fact, the excavation does not occur with the purpose of obtaining those materials but with the purpose of making the space available and suitable for the construction of the road, the highway, the railway, the canal etc. |
| --- | --- |

(98)

Those aggregates unavoidably arise in the course of the works concerned (digging the foundation of a building, ensuring that waterways remain navigable, digging in order to lay a road, constructing and maintaining railways, bring tunnels, drilling for oil or gas, laying and maintaining gas mains and electricity cables). The works concerned do not relate to the extraction of sand, rock or gravel for their use as aggregates. In fact, the excavation does not occur with the purpose of obtaining those materials but with the purpose of making the space available and suitable for the construction of the road, the highway, the railway, the canal etc.

| (99) | Although the works concerned also have an impact on the environment, this impact differs in several respects from the environmental costs linked to aggregates extraction (in particular quarrying). The visual damage, dust, noise linked to excavation activities will be limited compared to quarrying. Also, the excavation activities that are necessary to undertake the concerned works will be very limited in time, while specific aggregate extraction activities will extend over several decades. Finally, the environmental impact of those works arises not so much from the excavation of rock, sand and gravel but rather from the construction and civil engineering works as such (construction of a highway, existence of railway connection or a navigation channel). The AGL is not aimed at targeting the environmental impact of those works. |
| --- | --- |

(99)

Although the works concerned also have an impact on the environment, this impact differs in several respects from the environmental costs linked to aggregates extraction (in particular quarrying). The visual damage, dust, noise linked to excavation activities will be limited compared to quarrying. Also, the excavation activities that are necessary to undertake the concerned works will be very limited in time, while specific aggregate extraction activities will extend over several decades. Finally, the environmental impact of those works arises not so much from the excavation of rock, sand and gravel but rather from the construction and civil engineering works as such (construction of a highway, existence of railway connection or a navigation channel). The AGL is not aimed at targeting the environmental impact of those works.

| (100) | On the basis of those elements, the Commission finds that aggregates arising in the course of the works concerned are not in the same factual and legal situation as taxed materials in the light of the logic of the AGL. Their exemption from the AGL is justified by the nature and general scheme of the AGL. |
| --- | --- |

(100)

On the basis of those elements, the Commission finds that aggregates arising in the course of the works concerned are not in the same factual and legal situation as taxed materials in the light of the logic of the AGL. Their exemption from the AGL is justified by the nature and general scheme of the AGL.

| (101) | In addition, by using those aggregates instead of sand, gravel and rock that was specifically extracted for use as aggregates, it is possible to reduce the need for specific aggregates extraction. It is also possible to reduce the amount of material sent to landfill for disposal. |
| --- | --- |

(101)

In addition, by using those aggregates instead of sand, gravel and rock that was specifically extracted for use as aggregates, it is possible to reduce the need for specific aggregates extraction. It is also possible to reduce the amount of material sent to landfill for disposal.

3.1.2.9.   Exemption of aggregates consisting wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay (Section 17(3)(e) and Section 17(3)(f)(ii))

| (102) | The UK authorities have explained that china clay (also known as "kaolin") (52) and ball clay (53) are valuable minerals. They are normally not quarried in order to serve as aggregates. Spoil consisting of waste rock and sand is an inevitable by-product of this extraction. China clay waste can be used in the construction of embankments and as general fill, in the production of bitumen bound materials for highway construction, and may be substituted for other fine aggregate in the manufacture of concrete. Ball clay waste can also be sold as aggregate into the construction market. |
| --- | --- |

(102)

The UK authorities have explained that china clay (also known as "kaolin") (52) and ball clay (53) are valuable minerals. They are normally not quarried in order to serve as aggregates. Spoil consisting of waste rock and sand is an inevitable by-product of this extraction. China clay waste can be used in the construction of embankments and as general fill, in the production of bitumen bound materials for highway construction, and may be substituted for other fine aggregate in the manufacture of concrete. Ball clay waste can also be sold as aggregate into the construction market.

| (103) | The UK authorities have highlighted that since the spoil resulting from ball clay and china clay extraction is available as soon as ball clay and china clay has been extracted and given that this spoil can provide an alternative to various sand, gravel and rock specifically extracted for use as aggregate, the exemption helps reducing the extraction of sand, gravel and rock that were specifically extracted for their use as aggregate and, on balance, the exemption helps reducing the environmental impact of aggregates extraction. In addition, using the spoil of china clay and ball clay extraction instead of sand, gravel and rock extracted specifically for use as aggregate, helps reducing waste hips and improves visual amenity. |
| --- | --- |

(103)

The UK authorities have highlighted that since the spoil resulting from ball clay and china clay extraction is available as soon as ball clay and china clay has been extracted and given that this spoil can provide an alternative to various sand, gravel and rock specifically extracted for use as aggregate, the exemption helps reducing the extraction of sand, gravel and rock that were specifically extracted for their use as aggregate and, on balance, the exemption helps reducing the environmental impact of aggregates extraction. In addition, using the spoil of china clay and ball clay extraction instead of sand, gravel and rock extracted specifically for use as aggregate, helps reducing waste hips and improves visual amenity.

| (104) | The consultation paper issued prior to the AGL and the Guidelines for aggregates quarrying confirm that using the waste hips resulting from the quarrying of china clay and ball clay as bulk material for construction was perceived as one of the alternatives to the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregate. |
| --- | --- |

(104)

The consultation paper issued prior to the AGL and the Guidelines for aggregates quarrying confirm that using the waste hips resulting from the quarrying of china clay and ball clay as bulk material for construction was perceived as one of the alternatives to the extraction of sand, gravel and rock specifically for use as aggregate.

| (105) | The Commission observes, first, that he exempted materials present a certain number of similarities with taxed material. They also constitute rock, sand or gravel that can serve to provide bulk in the construction sector. They can thus constitute an aggregate that should be taxed in the light of the normal taxation principles. Moreover, while the exempted material is the inevitable by-product of china clay and ball clay extraction, it is at the same time also a material that is extracted (in general in a quarry). In other words, the exempted material constitutes a freshly extracted aggregate. From that point of view, it is in a comparable situation to non-exempted aggregates. In fact, the quarrying of the exempted material involves at first sight the same environmental damages as the quarrying of non-exempted material. |
| --- | --- |

(105)

The Commission observes, first, that he exempted materials present a certain number of similarities with taxed material. They also constitute rock, sand or gravel that can serve to provide bulk in the construction sector. They can thus constitute an aggregate that should be taxed in the light of the normal taxation principles. Moreover, while the exempted material is the inevitable by-product of china clay and ball clay extraction, it is at the same time also a material that is extracted (in general in a quarry). In other words, the exempted material constitutes a freshly extracted aggregate. From that point of view, it is in a comparable situation to non-exempted aggregates. In fact, the quarrying of the exempted material involves at first sight the same environmental damages as the quarrying of non-exempted material.

| (106) | On the other hand, however, there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of china clay and ball clay extraction. It is an inevitable by-product of this extraction, which will occur not necessarily for the sake of aggregate extraction but in general for china clay and ball clay extraction. Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated. On this basis, the spoil of china clay and ball clay extraction does not seem to be entirely in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL, in the sense that they would a priori not have been extracted for their own sake. It could be argued that without the china clay and ball clay extraction for other purposes, no extraction activity of spoil would have taken place. |
| --- | --- |

(106)

On the other hand, however, there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of china clay and ball clay extraction. It is an inevitable by-product of this extraction, which will occur not necessarily for the sake of aggregate extraction but in general for china clay and ball clay extraction. Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated. On this basis, the spoil of china clay and ball clay extraction does not seem to be entirely in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL, in the sense that they would a priori not have been extracted for their own sake. It could be argued that without the china clay and ball clay extraction for other purposes, no extraction activity of spoil would have taken place.

| (107) | It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(107)

It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL.

| (108) | The first condition for such a differentiation to result from the logic of the AGL is that the exemption must be limited to by-products that are the inevitable spoil of china clay and ball clay extraction. The exemption seems to fulfil this condition, since the exempted product must wholly consist of the spoil, waste or other by-products resulting from the extraction china clay or ball clay. In addition, the exemption does not cover overburdens (54). |
| --- | --- |

(108)

The first condition for such a differentiation to result from the logic of the AGL is that the exemption must be limited to by-products that are the inevitable spoil of china clay and ball clay extraction. The exemption seems to fulfil this condition, since the exempted product must wholly consist of the spoil, waste or other by-products resulting from the extraction china clay or ball clay. In addition, the exemption does not cover overburdens (54).

| (109) | The second condition is that it must be ascertained that the exemption will not lead to more china clay or ball clay being extracted in order to obtain more exempted material that may be used as aggregates. Otherwise, it cannot be excluded that extraction activities will take place with the intention of extracting sand, gravel or rocks that can be exploited as aggregates while avoiding the tax. This issue does not seem to be tackled by the exemption. |
| --- | --- |

(109)

The second condition is that it must be ascertained that the exemption will not lead to more china clay or ball clay being extracted in order to obtain more exempted material that may be used as aggregates. Otherwise, it cannot be excluded that extraction activities will take place with the intention of extracting sand, gravel or rocks that can be exploited as aggregates while avoiding the tax. This issue does not seem to be tackled by the exemption.

| (110) | In addition, while the spoil of china clay and ball clay are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared, for example, with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of china clay and ball clay extraction |
| --- | --- |

(110)

In addition, while the spoil of china clay and ball clay are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared, for example, with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of china clay and ball clay extraction

| (111) | Finally, the reasoning above rests on the assumption that operators that are engaged in china clay and ball clay extraction are not willing to obtain the material that arises as spoil, waste and by-product of china clay and ball clay extraction. It is however unclear whether this assumption is correct. It also rests on the assumption that china clay and ball clay, as such, cannot serve as aggregates. However, if china clay and ball clay can be used as aggregates, it is hard to see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed. |
| --- | --- |

(111)

Finally, the reasoning above rests on the assumption that operators that are engaged in china clay and ball clay extraction are not willing to obtain the material that arises as spoil, waste and by-product of china clay and ball clay extraction. It is however unclear whether this assumption is correct. It also rests on the assumption that china clay and ball clay, as such, cannot serve as aggregates. However, if china clay and ball clay can be used as aggregates, it is hard to see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed.

| (112) | The UK authorities are therefore invited to explain, in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil/waste/by-products of china clay and ball clay extraction from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces (ii) whether china clay and ball clay could as such serve as aggregates, (iii) if china clay and ball clay can serve as aggregates, why the exemption is not subject to the condition that china clay and ball clay are not used as aggregate or for aggregate production, (iv) under the hypothesis that the exemption is also valid when china clay and ball clay is used as aggregate, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (v) whether the exemption will not lead to an increase in china clay and ball clay extraction activities, having regard to the respective market price (vi) whether extraction would take place at the sites concerned if they would not be suitable for china clay and ball clay extraction. |
| --- | --- |

(112)

The UK authorities are therefore invited to explain, in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil/waste/by-products of china clay and ball clay extraction from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces (ii) whether china clay and ball clay could as such serve as aggregates, (iii) if china clay and ball clay can serve as aggregates, why the exemption is not subject to the condition that china clay and ball clay are not used as aggregate or for aggregate production, (iv) under the hypothesis that the exemption is also valid when china clay and ball clay is used as aggregate, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (v) whether the exemption will not lead to an increase in china clay and ball clay extraction activities, having regard to the respective market price (vi) whether extraction would take place at the sites concerned if they would not be suitable for china clay and ball clay extraction.

3.1.2.10.   Exemption of aggregates consisting wholly of the spoil from any process by which coal, lignite, slate or shale has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock or of the spoil from any process where the substances in section 18(3) have been separated from other rock after extraction or won with that other rock (Section 17(3)(f)(i) and (ii))

| (113) | Coal, lignite, slate and shale and the substances listed in Section 18(3) are normally not quarried for their use as aggregates but are quarried for other purposes. The UK has explained that the exemption is meant to encourage use rather than disposal in waste tips of the spoils. This both improves the visual landscape and reduces the need to extract other aggregates. |
| --- | --- |

(113)

Coal, lignite, slate and shale and the substances listed in Section 18(3) are normally not quarried for their use as aggregates but are quarried for other purposes. The UK has explained that the exemption is meant to encourage use rather than disposal in waste tips of the spoils. This both improves the visual landscape and reduces the need to extract other aggregates.

| (114) | The Commission observes, first, that there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). They are an inevitable by-product of this extraction, which will normally occur not for the sake of aggregate extraction but for the sake of extracting the concerned substances which are (normally) not used as aggregates. On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(114)

The Commission observes, first, that there may be a difference between the exempted material and non-exempted material in that the exempted materials constitute the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). They are an inevitable by-product of this extraction, which will normally occur not for the sake of aggregate extraction but for the sake of extracting the concerned substances which are (normally) not used as aggregates. On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the logic of the AGL.

| (115) | It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(115)

It is however unclear whether this difference is sufficient to demonstrate that the tax exemption is required by the nature and logic of the AGL.

| (116) | The spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) is arguably not in a comparable situation with taxed aggregates only if the exemption is limited to the inevitable spoil of the extraction of those substances. This seems to be the case as the exemption is limited to material that constitutes at 100 % the spoil of the separation process. |
| --- | --- |

(116)

The spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) is arguably not in a comparable situation with taxed aggregates only if the exemption is limited to the inevitable spoil of the extraction of those substances. This seems to be the case as the exemption is limited to material that constitutes at 100 % the spoil of the separation process.

| (117) | The Commission notes however, that while the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried specifically for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3). |
| --- | --- |

(117)

The Commission notes however, that while the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) are in a different situation compared with freshly extracted aggregates that were quarried specifically for their use as aggregates, the difference is less striking when the exempted materials are compared with non-exempted materials that occur as the spoil of limestone extraction when the limestone is extracted to produce lime or when compared with the spoil of the extraction of rock to produce cut stone with one or more flat surfaces. It is not clear why the spoil of those processes is taxed but not the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3).

| (118) | In addition, the Commission wonders whether the exemption can be justified in the light of the objective assigned to the AGL if, for instance, slate and shale or any of the other substances listed in Section 18(3) is extracted to serve as aggregates. In addition, if the exemption applies even when slate and shale or another substance listed in Section 18(3) is used as aggregates, the Commission does not see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed. |
| --- | --- |

(118)

In addition, the Commission wonders whether the exemption can be justified in the light of the objective assigned to the AGL if, for instance, slate and shale or any of the other substances listed in Section 18(3) is extracted to serve as aggregates. In addition, if the exemption applies even when slate and shale or another substance listed in Section 18(3) is used as aggregates, the Commission does not see what distinguishes the waste of those exempted materials from the waste of aggregate extraction which is taxed.

| (119) | Also, it is unclear whether the exemption might not lead to more extraction of coal, lignite, shale and slate, for the purpose of obtaining exempted materials that can be used as aggregates. |
| --- | --- |

(119)

Also, it is unclear whether the exemption might not lead to more extraction of coal, lignite, shale and slate, for the purpose of obtaining exempted materials that can be used as aggregates.

| (120) | The UK authorities are therefore invited to explain in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut-stone with one or more flat surfaces (ii) why the exemption is not subject to the condition that slate and shale or the other substances listed in section 18(3) is not used as aggregate or for aggregate production, (iii) under the hypothesis that the exemption is also valid when slate and shale or the other substances listed in section 18(3) are used as aggregates, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (iv) whether the exemption will not lead to an increase in coal, lignite, shale and slate extraction for the purpose of obtaining more exempted material that can be used as aggregates, having regard to the respective market price. |
| --- | --- |

(120)

The UK authorities are therefore invited to explain in the light of the objective assigned to the AGL (i) what distinguishes the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) from the spoil resulting from the extraction of limestone extracted to produce lime or from the spoil of the extraction of rock to produce cut-stone with one or more flat surfaces (ii) why the exemption is not subject to the condition that slate and shale or the other substances listed in section 18(3) is not used as aggregate or for aggregate production, (iii) under the hypothesis that the exemption is also valid when slate and shale or the other substances listed in section 18(3) are used as aggregates, what distinguishes the exempted material from the waste of aggregate extraction, which is taxed, (iv) whether the exemption will not lead to an increase in coal, lignite, shale and slate extraction for the purpose of obtaining more exempted material that can be used as aggregates, having regard to the respective market price.

3.1.2.11.   Aggregates consisting wholly or mainly of, or is part of anything so consisting, the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal (Section 17(4)(c) (i) and (ii))

| (121) | The UK authorities have indicated that the primary purpose of the concerned industrial process (e.g. coal-fired generation of electricity, smelting iron ore to produce steel)) is to produce a product which is not used as aggregate. The spoil, waste and by-products concerned are for instance industrial slag (blast furnace slag, basic oxygen furnace steel slag, electric arc furnace steel slag and combustion ash). |
| --- | --- |

(121)

The UK authorities have indicated that the primary purpose of the concerned industrial process (e.g. coal-fired generation of electricity, smelting iron ore to produce steel)) is to produce a product which is not used as aggregate. The spoil, waste and by-products concerned are for instance industrial slag (blast furnace slag, basic oxygen furnace steel slag, electric arc furnace steel slag and combustion ash).

| (122) | According to the UK authorities, the purpose of the exemption is to encourage use rather than disposal in waste tips (shift in demand). This both improves the visual landscape and reduces the need to quarry virgin aggregate. |
| --- | --- |

(122)

According to the UK authorities, the purpose of the exemption is to encourage use rather than disposal in waste tips (shift in demand). This both improves the visual landscape and reduces the need to quarry virgin aggregate.

| (123) | The Commission wonders whether the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal can still qualify as rock, sand or gravel. In any event, they do not constitute rock, gravel or sand that has been freshly extracted. They in fact constitute materials that have already been used before and come from materials that have not been extracted for their use as aggregates. |
| --- | --- |

(123)

The Commission wonders whether the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal can still qualify as rock, sand or gravel. In any event, they do not constitute rock, gravel or sand that has been freshly extracted. They in fact constitute materials that have already been used before and come from materials that have not been extracted for their use as aggregates.

| (124) | The Commission therefore concludes, that the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal is not in the same legal and factual situation as taxed material in the light of the objective assigned to the AGL. |
| --- | --- |

(124)

The Commission therefore concludes, that the spoil or waste from, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal is not in the same legal and factual situation as taxed material in the light of the objective assigned to the AGL.

| (125) | The Commission notes, however, that the exemption is not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only, but it also extends to materials that are mainly (i.e. as of 50%) composed of the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal. It is not clear to the Commission why the exemption was not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only. |
| --- | --- |

(125)

The Commission notes, however, that the exemption is not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only, but it also extends to materials that are mainly (i.e. as of 50%) composed of the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal. It is not clear to the Commission why the exemption was not limited to the spoil or waste of, or by-products of any industrial combustion process or from the smelting or refining of metal only.

3.1.2.12.   Exemption for material wholly or mainly consisting of clay, soil or vegetable or other organic matter (Section 17(4)(f))

| (126) | Soil is a fine-grained mixture of mineral and organic constituents. Soil, vegetable or other organic matter do not qualify as rock, sand or gravel. |
| --- | --- |

(126)

Soil is a fine-grained mixture of mineral and organic constituents. Soil, vegetable or other organic matter do not qualify as rock, sand or gravel.

| (127) | The UK authorities have explained that this provision was there to prevent that a cargo of soil that would punctually contain rock would qualify as aggregate. |
| --- | --- |

(127)

The UK authorities have explained that this provision was there to prevent that a cargo of soil that would punctually contain rock would qualify as aggregate.

| (128) | This exemption seems in line with the normal taxation principles and the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(128)

This exemption seems in line with the normal taxation principles and the logic of the AGL.

| (129) | Concerning clay, the UK authorities have explained that because of its plastic properties, clay is not usually considered a rock. The exemption clarifies this and avoids the need to identify and charge the AGL on any sand or stone naturally occurring together with the clay. |
| --- | --- |

(129)

Concerning clay, the UK authorities have explained that because of its plastic properties, clay is not usually considered a rock. The exemption clarifies this and avoids the need to identify and charge the AGL on any sand or stone naturally occurring together with the clay.

| (130) | The Commission, however, notes that, in geological terms, clay is considered a rock. Also, it would seem that clay can be used as aggregate (55). Hence, in so far as a material wholly or mainly consisting of clay was extracted to be used as aggregate, it is not clear how the exemption can be justified on the basis of the normal taxation principles or to what extent it may be deemed in a different situation from taxed materials in the light of the logic of the AGL. |
| --- | --- |

(130)

The Commission, however, notes that, in geological terms, clay is considered a rock. Also, it would seem that clay can be used as aggregate (55). Hence, in so far as a material wholly or mainly consisting of clay was extracted to be used as aggregate, it is not clear how the exemption can be justified on the basis of the normal taxation principles or to what extent it may be deemed in a different situation from taxed materials in the light of the logic of the AGL.

3.1.2.13.   Tax credit for exported aggregates (Section 30(1)(a))

| (131) | Aggregates that are exported without further processing within the UK are not subject to the AGL. |
| --- | --- |

(131)

Aggregates that are exported without further processing within the UK are not subject to the AGL.

| (132) | Such an arrangement is justified by the fact that aggregates extracted or produced in the UK may be exempted if they are used for exempt processes (for example, the manufacture of glass, plastics, paper, fertiliser and pesticides). Since the UK authorities have no control over the use of aggregates outside their jurisdiction, the exemption for exports is necessary in order to provide legal certainty to aggregates’ exporters and to avoid imposing an unequal treatment on exports of aggregates that would otherwise qualify for an exemption if they were used for other purposes within the UK. |
| --- | --- |

(132)

Such an arrangement is justified by the fact that aggregates extracted or produced in the UK may be exempted if they are used for exempt processes (for example, the manufacture of glass, plastics, paper, fertiliser and pesticides). Since the UK authorities have no control over the use of aggregates outside their jurisdiction, the exemption for exports is necessary in order to provide legal certainty to aggregates’ exporters and to avoid imposing an unequal treatment on exports of aggregates that would otherwise qualify for an exemption if they were used for other purposes within the UK.

| (133) | The General Court has confirmed that since the AGL is designed to tax only materials that are exploited as aggregates, materials that are marketed in the UK and those that are exported overseas are in different situations because, once those materials have been exported, it is, as a rule, no longer possible for the UK authorities to check the application of the decisive criterion for taxation: commercial exploitation as an aggregate. Those authorities will be unable, or able only with difficulty, to determine whether an exported material is likely to be used and exploited as an aggregate, whether it actually is to be used as such, or whether it is to be used for other purposes, which also depends on the statutory specifications applicable in the country of destination. |
| --- | --- |

(133)

The General Court has confirmed that since the AGL is designed to tax only materials that are exploited as aggregates, materials that are marketed in the UK and those that are exported overseas are in different situations because, once those materials have been exported, it is, as a rule, no longer possible for the UK authorities to check the application of the decisive criterion for taxation: commercial exploitation as an aggregate. Those authorities will be unable, or able only with difficulty, to determine whether an exported material is likely to be used and exploited as an aggregate, whether it actually is to be used as such, or whether it is to be used for other purposes, which also depends on the statutory specifications applicable in the country of destination.

| (134) | Also the General Court has rejected the complainant's argument that it would be particularly easy for the UK authorities to identify the physico-chemical properties of materials intended to be exported, so as to determine whether or not they are suitable for use in the processes that would ensure their exemption under the AGL. Classification as an aggregate subject to tax or as an exempt material does not depend precisely on those physical properties. The exclusion from the scope of the AGL depends on the materials meeting other criteria related, inter alia, to their use or the method through which they were obtained. |
| --- | --- |

(134)

Also the General Court has rejected the complainant's argument that it would be particularly easy for the UK authorities to identify the physico-chemical properties of materials intended to be exported, so as to determine whether or not they are suitable for use in the processes that would ensure their exemption under the AGL. Classification as an aggregate subject to tax or as an exempt material does not depend precisely on those physical properties. The exclusion from the scope of the AGL depends on the materials meeting other criteria related, inter alia, to their use or the method through which they were obtained.

| (135) | On this basis, the Commission concludes that the tax credit for exported aggregates is in line with the taxation principles and logic of the AGL. |
| --- | --- |

(135)

On this basis, the Commission concludes that the tax credit for exported aggregates is in line with the taxation principles and logic of the AGL.

3.1.2.14.   Tax credit for industrial and agricultural processes (Section 30(1)(c))

| (136) | To the Commission's knowledge, none of the concerned tax relief is granted when rock, sand or gravel are used as aggregates. In this respect the Notice AGL 2 states that: "If the material under consideration is not being used as an aggregate, it may qualify for relief. In most instances it will be quite obvious whether it is being used as an aggregate or not, but in some instances it will not. For some products, such as ‘synthetic’ roof tiles, material will be used both as an aggregate (to provide bulk) which will not be eligible for relief and as non-aggregate (for example limestone ground down to a fine powder to act as a ‘glue’ or binding medium) which will be relieved from the levy." |
| --- | --- |

(136)

To the Commission's knowledge, none of the concerned tax relief is granted when rock, sand or gravel are used as aggregates. In this respect the Notice AGL 2 states that: "If the material under consideration is not being used as an aggregate, it may qualify for relief. In most instances it will be quite obvious whether it is being used as an aggregate or not, but in some instances it will not. For some products, such as ‘synthetic’ roof tiles, material will be used both as an aggregate (to provide bulk) which will not be eligible for relief and as non-aggregate (for example limestone ground down to a fine powder to act as a ‘glue’ or binding medium) which will be relieved from the levy."

| (137) | As the tax relief is granted only when the concerned rock, gravel or sand is used for other purposes than as aggregate, the tax relief is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL. |
| --- | --- |

(137)

As the tax relief is granted only when the concerned rock, gravel or sand is used for other purposes than as aggregate, the tax relief is in line with the normal taxation principles underpinning the AGL.

3.1.3.   Conclusion

| (138) | On the basis of the information provided so far, the Commission comes to the conclusion that the exemptions, exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Consequently, they do not provide a selective advantage to producers of the concerned exempted materials and do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(138)

On the basis of the information provided so far, the Commission comes to the conclusion that the exemptions, exclusions and tax reliefs established in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Consequently, they do not provide a selective advantage to producers of the concerned exempted materials and do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (139) | On the basis of the information that was so far submitted to it, the Commission cannot conclude without doubts that the exemptions and exclusions provided for in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Therefore, at this juncture the Commission cannot exclude that those exclusions, exemptions and tax reliefs confer a selective advantage to the producers of the exempted aggregates concerned, in that they relieve them from a charge that they should normally pay. |
| --- | --- |

(139)

On the basis of the information that was so far submitted to it, the Commission cannot conclude without doubts that the exemptions and exclusions provided for in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 are in line with the taxation principles and logic of the AGL. Therefore, at this juncture the Commission cannot exclude that those exclusions, exemptions and tax reliefs confer a selective advantage to the producers of the exempted aggregates concerned, in that they relieve them from a charge that they should normally pay.

| (140) | Given that the tax exemptions, exclusions and tax reliefs are financed from State resources and are imputable to the State; given also, that there is trade between Member States in the aggregates sector and that producers of the exempted aggregates are in competition with other aggregate producers, the Commission concludes that it cannot be excluded, at this stage, that the AGL entails State aid for the producers of certain exempted aggregates. |
| --- | --- |

(140)

Given that the tax exemptions, exclusions and tax reliefs are financed from State resources and are imputable to the State; given also, that there is trade between Member States in the aggregates sector and that producers of the exempted aggregates are in competition with other aggregate producers, the Commission concludes that it cannot be excluded, at this stage, that the AGL entails State aid for the producers of certain exempted aggregates.

| (141) | The Commission therefore will examine below whether they could be considered as compatible with the internal market. |
| --- | --- |

(141)

The Commission therefore will examine below whether they could be considered as compatible with the internal market.

3.2.   Legality of the aid

| (142) | Although the AGL was notified by the UK authorities before being put into effect, the recipients of the aid cannot entertain legitimate expectations as to the lawfulness of the implementation of the aid, since the Commission decision not to raise objections to the measure was challenged in due time before the General Court (56). As the Commission decision was annulled by the General Court, that decision must be considered void with regard to all persons as from the date of its adoption. Since the annulment of the Commission decision put a stop, retroactively, to the application of the presumption of lawfulness, the implementation of the aid in question must be regarded as unlawful (57). In addition, the Commission notes that, in any event, the AGL entered into force on 1 April 2002, before the Commission adopted its decision of 24 April 2002. |
| --- | --- |

(142)

Although the AGL was notified by the UK authorities before being put into effect, the recipients of the aid cannot entertain legitimate expectations as to the lawfulness of the implementation of the aid, since the Commission decision not to raise objections to the measure was challenged in due time before the General Court (56). As the Commission decision was annulled by the General Court, that decision must be considered void with regard to all persons as from the date of its adoption. Since the annulment of the Commission decision put a stop, retroactively, to the application of the presumption of lawfulness, the implementation of the aid in question must be regarded as unlawful (57). In addition, the Commission notes that, in any event, the AGL entered into force on 1 April 2002, before the Commission adopted its decision of 24 April 2002.

3.3.   Compatibility of the aid

| (143) | Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has examined its compatibility with the internal market in accordance with Article 107(3)(c) TFEU and in the light of Guidelines on State aid for environmental protection. |
| --- | --- |

(143)

Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has examined its compatibility with the internal market in accordance with Article 107(3)(c) TFEU and in the light of Guidelines on State aid for environmental protection.

| (144) | As mentioned in recital 142 above, the result of the annulment of the Commission decision is that the aid must be deemed unlawful. In accordance with the Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (58), paragraph 82 of the 2001 Community Guidelines on State aid for environmental protection (59) ("2001 EAG") and paragraph 205 of the 2008 Community Guidelines on State aid for environmental protection (60) ("2008 EAG") the Commission has assessed the compatibility of the tax exemptions and reliefs under the 2001 EAG in so far as they were applied between 01.04.2002 and 31.03.2008 and under the 2008 EAG as far as they were applied as from 02.04.2008. |
| --- | --- |

(144)

As mentioned in recital 142 above, the result of the annulment of the Commission decision is that the aid must be deemed unlawful. In accordance with the Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (58), paragraph 82 of the 2001 Community Guidelines on State aid for environmental protection (59) ("2001 EAG") and paragraph 205 of the 2008 Community Guidelines on State aid for environmental protection (60) ("2008 EAG") the Commission has assessed the compatibility of the tax exemptions and reliefs under the 2001 EAG in so far as they were applied between 01.04.2002 and 31.03.2008 and under the 2008 EAG as far as they were applied as from 02.04.2008.

| (145) | The procedure for adopting a new decision may be resumed at the very point at which the illegality occurred (61). In the context of the State aid discipline, the Court of Justice has held that if the analysis carried out by the Commission in a previous decision has been defective, thus entailing the illegality of that decision, the procedure for replacing that decision can be resumed at that point by means of a fresh analysis of the examination already undertaken (62). |
| --- | --- |

(145)

The procedure for adopting a new decision may be resumed at the very point at which the illegality occurred (61). In the context of the State aid discipline, the Court of Justice has held that if the analysis carried out by the Commission in a previous decision has been defective, thus entailing the illegality of that decision, the procedure for replacing that decision can be resumed at that point by means of a fresh analysis of the examination already undertaken (62).

| (146) | In the light of the case-law mentioned above, the Commission is entitled, in principle, to readopt a decision concerning the aid measure within the preliminary investigation and based on the information available to it at the time of the adoption of the annulled decision, provided that such information is sufficient for its assessment. However, should this information be insufficient to demonstrate that the aid measure was compatible with the internal market, it is the Commission's duty to open the formal investigation in accordance with Article 108(2) TFEU. |
| --- | --- |

(146)

In the light of the case-law mentioned above, the Commission is entitled, in principle, to readopt a decision concerning the aid measure within the preliminary investigation and based on the information available to it at the time of the adoption of the annulled decision, provided that such information is sufficient for its assessment. However, should this information be insufficient to demonstrate that the aid measure was compatible with the internal market, it is the Commission's duty to open the formal investigation in accordance with Article 108(2) TFEU.

3.3.1.   2001 EAG

| (147) | Paragraph 47 provides that: "When adopting taxes that are to be levied on certain activities for reasons of environmental protection, Member States may deem it necessary to make provision for temporary exemptions for certain firms notably because of the absence of harmonisation at European level or because of the temporary risks of a loss of international competitiveness. In general, such exemptions constitute operating aid caught by Article 87 of the EC Treaty. In analysing these measures, it has to be ascertained among other things whether the tax is to be levied as the result of a Community decision or an autonomous decision on the part of a Member State." |
| --- | --- |

(147)

Paragraph 47 provides that: "When adopting taxes that are to be levied on certain activities for reasons of environmental protection, Member States may deem it necessary to make provision for temporary exemptions for certain firms notably because of the absence of harmonisation at European level or because of the temporary risks of a loss of international competitiveness. In general, such exemptions constitute operating aid caught by Article 87 of the EC Treaty. In analysing these measures, it has to be ascertained among other things whether the tax is to be levied as the result of a Community decision or an autonomous decision on the part of a Member State."

| (148) | Paragraph 48 further provides that: "If the tax is to be levied as the result of an autonomous decision on the part of a Member State, the firms affected may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden. In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation." |
| --- | --- |

(148)

Paragraph 48 further provides that: "If the tax is to be levied as the result of an autonomous decision on the part of a Member State, the firms affected may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden. In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation."

| (149) | In this connection, the Commission notes that the AGL is a tax to be levied on the extraction of aggregates for reasons of environmental protection. The Commission further notes that the AGL is to be levied as a result of an autonomous decision by the UK authorities. |
| --- | --- |

(149)

In this connection, the Commission notes that the AGL is a tax to be levied on the extraction of aggregates for reasons of environmental protection. The Commission further notes that the AGL is to be levied as a result of an autonomous decision by the UK authorities.

| (150) | The complainant has contended that some of the exemptions have been granted in order to protect the international competitiveness of the producers of exempted materials. This would suggest that certain firms may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden and, in that case, the exemptions from the AGL could be assessed under paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. |
| --- | --- |

(150)

The complainant has contended that some of the exemptions have been granted in order to protect the international competitiveness of the producers of exempted materials. This would suggest that certain firms may have some difficulty in adapting rapidly to the new tax burden and, in that case, the exemptions from the AGL could be assessed under paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG.

| (151) | According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (63). |
| --- | --- |

(151)

According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (63).

| (152) | The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute State aid, they have not brought forward any grounds for its compatibility. |
| --- | --- |

(152)

The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute State aid, they have not brought forward any grounds for its compatibility.

| (153) | At this juncture, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG are met, nor does it have sufficient elements to conclude whether the exemptions could be found compatible with the internal market based on other provisions than paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. In fact, it is not yet clear what purpose or purposes are pursued through the exemptions. While the complainant contends that they aim at protecting the international competitiveness of certain companies, there are also indications in the file that they pursue an environmental objective of their own (reduction of waste hips resulting from coal, shale, slate, lignite, china clay, ball clay extraction and other materials that do not usually serve as aggregates). |
| --- | --- |

(153)

At this juncture, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG are met, nor does it have sufficient elements to conclude whether the exemptions could be found compatible with the internal market based on other provisions than paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG. In fact, it is not yet clear what purpose or purposes are pursued through the exemptions. While the complainant contends that they aim at protecting the international competitiveness of certain companies, there are also indications in the file that they pursue an environmental objective of their own (reduction of waste hips resulting from coal, shale, slate, lignite, china clay, ball clay extraction and other materials that do not usually serve as aggregates).

3.3.2.   2008 EAG

| (154) | Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has also examined the tax exemptions and exclusions under chapter 4 of the 2008 EAG that concerns operating aid in the form of reductions of environmental taxes. |
| --- | --- |

(154)

Given the environmental purpose of the AGL, the Commission has also examined the tax exemptions and exclusions under chapter 4 of the 2008 EAG that concerns operating aid in the form of reductions of environmental taxes.

| (155) | Environmental taxes are defined in point 70(14) of the 2008 EAG as "taxes whose specific tax base has a clear negative effect on the environment or which seek to tax certain activities, goods or services so that the environmental costs may be included in their price and/or so that producers and consumers are oriented towards activities which better respect the environment." |
| --- | --- |

(155)

Environmental taxes are defined in point 70(14) of the 2008 EAG as "taxes whose specific tax base has a clear negative effect on the environment or which seek to tax certain activities, goods or services so that the environmental costs may be included in their price and/or so that producers and consumers are oriented towards activities which better respect the environment."

| (156) | It is not contested that the extraction of aggregates has a negative impact on the environment, in particular in the form of damage to biodiversity, dust, noise, and visual amenity. This is further substantiated by the studies commissioned by the UK authorities referred to in recital 17 above. The AGL thus constitutes an environmental tax within the meaning of point 70(14) of the 2008 EAG and the tax exemptions could be assessed under Chapter 4 of the 2008 EAG in so far as they applied as of 02.04.2008. |
| --- | --- |

(156)

It is not contested that the extraction of aggregates has a negative impact on the environment, in particular in the form of damage to biodiversity, dust, noise, and visual amenity. This is further substantiated by the studies commissioned by the UK authorities referred to in recital 17 above. The AGL thus constitutes an environmental tax within the meaning of point 70(14) of the 2008 EAG and the tax exemptions could be assessed under Chapter 4 of the 2008 EAG in so far as they applied as of 02.04.2008.

3.3.2.1.   Environmental benefit

| (157) | In accordance with point 151 of the 2008 EAG, aid in the form of reductions from environmental taxes will be considered compatible with the internal market provided that it contributes at least indirectly to an improvement of the level of environmental protection and that the tax reductions do not undermine the general objective pursued. As explained in point 57 of the 2008 EAG, reductions from environmental taxes concerning certain sectors or categories of undertakings are accepted under Chapter 4 of the 2008 EAG if they make it feasible to adopt higher taxes for other undertakings, thus resulting in an overall improvement of cost internalisation, and to create further incentives to improve on environmental protection. The Commission considered that this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation. |
| --- | --- |

(157)

In accordance with point 151 of the 2008 EAG, aid in the form of reductions from environmental taxes will be considered compatible with the internal market provided that it contributes at least indirectly to an improvement of the level of environmental protection and that the tax reductions do not undermine the general objective pursued. As explained in point 57 of the 2008 EAG, reductions from environmental taxes concerning certain sectors or categories of undertakings are accepted under Chapter 4 of the 2008 EAG if they make it feasible to adopt higher taxes for other undertakings, thus resulting in an overall improvement of cost internalisation, and to create further incentives to improve on environmental protection. The Commission considered that this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation.

| (158) | In this case, the possibility to grant exemptions for certain materials might have enabled the UK to introduce the AGL. |
| --- | --- |

(158)

In this case, the possibility to grant exemptions for certain materials might have enabled the UK to introduce the AGL.

| (159) | Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward information showing that the exemptions were necessary in order for the UK to adopt the AGL. Also, they have not shown that the exemptions would not undermine the purpose of the tax. |
| --- | --- |

(159)

Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward information showing that the exemptions were necessary in order for the UK to adopt the AGL. Also, they have not shown that the exemptions would not undermine the purpose of the tax.

3.3.2.2.   Tax reliefs above the harmonised Community minima and other reliefs

| (160) | Taxation of aggregates has not been harmonised at EU level and the Commission has therefore analysed the necessity and proportionality of the proposed measure in the light of points 158 and 159 of the 2008 EAG. |
| --- | --- |

(160)

Taxation of aggregates has not been harmonised at EU level and the Commission has therefore analysed the necessity and proportionality of the proposed measure in the light of points 158 and 159 of the 2008 EAG.

3.3.2.3.   Necessity of the aid

Objective and transparent criteria

| (161) | In accordance with point 158(a) of the 2008 EAG, the choice of beneficiaries must be based on objective and transparent criteria and aid should be granted in the same way for all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation. |
| --- | --- |

(161)

In accordance with point 158(a) of the 2008 EAG, the choice of beneficiaries must be based on objective and transparent criteria and aid should be granted in the same way for all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation.

| (162) | The tax reduction is based on criteria established in the law. They are thus transparent. |
| --- | --- |

(162)

The tax reduction is based on criteria established in the law. They are thus transparent.

| (163) | Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the exemptions are based on objective criteria and are granted in the same way to all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation. |
| --- | --- |

(163)

Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the exemptions are based on objective criteria and are granted in the same way to all competitors in the same sector if they are in a similar factual situation.

Substantial increase in production costs

| (164) | In line with point 158(b) of the 2008 EAG, for aid in the form of reductions or exemptions from an environmental tax to be considered necessary, the tax without reduction must lead to a substantial increase in production costs for each sector or category of individual beneficiaries. In the case of taxes related to energy, companies which fall within the definition on energy-intensity are presumed to meet these criteria, without a further test on the absolute share of additional costs on the production costs being carried out. For the purposes of energy taxation, a company is presumed to fulfil the criterion of a substantial increase in production costs, if it is energy-intensive, i.e. if it has costs for energy and electricity exceeding 3 % of its production costs. |
| --- | --- |

(164)

In line with point 158(b) of the 2008 EAG, for aid in the form of reductions or exemptions from an environmental tax to be considered necessary, the tax without reduction must lead to a substantial increase in production costs for each sector or category of individual beneficiaries. In the case of taxes related to energy, companies which fall within the definition on energy-intensity are presumed to meet these criteria, without a further test on the absolute share of additional costs on the production costs being carried out. For the purposes of energy taxation, a company is presumed to fulfil the criterion of a substantial increase in production costs, if it is energy-intensive, i.e. if it has costs for energy and electricity exceeding 3 % of its production costs.

| (165) | The information available in the file seems to suggest that the AGL might in some case double the price of the aggregates concerned, thus leading to a substantial increase in production costs. Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that tax would lead to a substantial increase in production costs and a definitive conclusion on this point cannot yet been reached. |
| --- | --- |

(165)

The information available in the file seems to suggest that the AGL might in some case double the price of the aggregates concerned, thus leading to a substantial increase in production costs. Given, however, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that tax would lead to a substantial increase in production costs and a definitive conclusion on this point cannot yet been reached.

Impossibility to pass on the substantial increase in production costs

| (166) | According to point 158(c) of the 2008 EAG, compliance with the necessity criteria requires that the substantial increase in production costs cannot be passed on to customers without leading to important sales reductions. |
| --- | --- |

(166)

According to point 158(c) of the 2008 EAG, compliance with the necessity criteria requires that the substantial increase in production costs cannot be passed on to customers without leading to important sales reductions.

| (167) | Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that it is impossible for each of the exempted materials concerned to pass on to costumers the substantial increase in production costs. |
| --- | --- |

(167)

Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that it is impossible for each of the exempted materials concerned to pass on to costumers the substantial increase in production costs.

3.3.2.4.   Proportionality of the aid

| (168) | With respect to proportionality, each beneficiary of a reduction or exemption must in accordance with point 159 of the 2008 EAG fulfil one of the following criteria:






  (a) | It must pay a proportion of the national tax which is broadly equivalent to the environmental performance of each individual beneficiary compared to the performance related to the best performing technique within the EEA. The beneficiaries can benefit at most from a reduction corresponding to the increase in production costs from the tax, using the best performing technique and which cannot be passed on to customers. |
| --- | --- | --- |

(168)

With respect to proportionality, each beneficiary of a reduction or exemption must in accordance with point 159 of the 2008 EAG fulfil one of the following criteria:

(a)

It must pay a proportion of the national tax which is broadly equivalent to the environmental performance of each individual beneficiary compared to the performance related to the best performing technique within the EEA. The beneficiaries can benefit at most from a reduction corresponding to the increase in production costs from the tax, using the best performing technique and which cannot be passed on to customers.

| (b) | It must pay at least 20 % of the national tax unless a lower rate can be justified. |
| --- | --- |

(b)

It must pay at least 20 % of the national tax unless a lower rate can be justified.

| (c) | It can enter into agreements with the Member State whereby they commit themselves to achieve environmental objectives with the same effect as what would be achieved under points (a) or (b) above, or if the Community minima were applied. |
| --- | --- |

(c)

It can enter into agreements with the Member State whereby they commit themselves to achieve environmental objectives with the same effect as what would be achieved under points (a) or (b) above, or if the Community minima were applied.

| (169) | Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the tax exemptions are proportionate in accordance with point 159 of the 2008 EAG. |
| --- | --- |

(169)

Given, that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not yet brought forward information showing that the tax exemptions are proportionate in accordance with point 159 of the 2008 EAG.

3.4.   Commission's doubts and grounds for opening the formal investigation procedure

| (170) | At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission has come to the preliminary conclusion that the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 above do not seem to be justified by the general principles and logic of the AGL. The exemptions and exclusions concerned seem to relieve the beneficiaries from a tax that they would normally have to pay and constitute operating aid. |
| --- | --- |

(170)

At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission has come to the preliminary conclusion that the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 above do not seem to be justified by the general principles and logic of the AGL. The exemptions and exclusions concerned seem to relieve the beneficiaries from a tax that they would normally have to pay and constitute operating aid.

| (171) | According to the case-law, operating aid is in principle not compatible with the internal market because it has the effect in principle to distort competition in the sectors in which it is granted (64). |
| --- | --- |

(171)

According to the case-law, operating aid is in principle not compatible with the internal market because it has the effect in principle to distort competition in the sectors in which it is granted (64).

| (172) | According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (65). |
| --- | --- |

(172)

According to settled case-law, it is for the Member State to put forward any grounds of compatibility and to demonstrate that the conditions thereof are met (65).

| (173) | The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward any grounds for establishing its compatibility under 2001 EAG, 2008 EAG or under Article 107(3)(c) TFEU. |
| --- | --- |

(173)

The Commission notes that, given that the UK authorities consider that the measure at hand does not constitute aid, they have not brought forward any grounds for establishing its compatibility under 2001 EAG, 2008 EAG or under Article 107(3)(c) TFEU.

| (174) | At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG and whether the conditions of chapter 4 of the 2008 EAG are met or whether the tax exemptions and exclusions could be found compatible pursuant to other provisions. |
| --- | --- |

(174)

At this stage, based on the information that was submitted to it, the Commission does not have sufficient elements to conclude whether the conditions of paragraphs 47 and 48 of the 2001 EAG and whether the conditions of chapter 4 of the 2008 EAG are met or whether the tax exemptions and exclusions could be found compatible pursuant to other provisions.

| (175) | The Commission has therefore, at this stage, doubts as to their compatibility with the internal market and, in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 659/1999, it has decided to open the formal investigation procedure, thereby inviting the United Kingdom to submit its comments as well as the requested information. The formal investigation procedure will also give the opportunity to third parties whose interests may be affected by the granting of the aid to comment on the measure. |
| --- | --- |

(175)

The Commission has therefore, at this stage, doubts as to their compatibility with the internal market and, in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 659/1999, it has decided to open the formal investigation procedure, thereby inviting the United Kingdom to submit its comments as well as the requested information. The formal investigation procedure will also give the opportunity to third parties whose interests may be affected by the granting of the aid to comment on the measure.

| (176) | In the light of both the information notified by the Member State concerned and that provided by any third parties, the Commission will re-assess the measure and will take its final decision. |
| --- | --- |

(176)

In the light of both the information notified by the Member State concerned and that provided by any third parties, the Commission will re-assess the measure and will take its final decision.

4.   DECISION

In the light of the foregoing assessment, the Commission has decided:

| A. | To raise no objections in respect of the exemptions, exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, in relation to the AGL, since the Commission considers that they do not entail State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty. |
| --- | --- |

A.

To raise no objections in respect of the exemptions, exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(2)(b), 17(2)(c), 17(2)(d), 17(3)(b), 17(3)(c), 17(3)(d), 17(3)(da), 17(4)(d) and 17(4)(e), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used for other purposes than as aggregate), Section 17(4)(c) (when it consists wholly of the spoil), Section 17(4)(f) (except for clay), Section 18(2)(a), Section 18(2)(b) (in so far as it relates to materials that are not used as aggregates), Section 18(2)(c), Section 30(1)(a), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to exempt processes within the meaning of Section 18(2) (a) and (c)), Section 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2) (b) that provides for materials that are not used as aggregates), and 30(1)(c) of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007, in relation to the AGL, since the Commission considers that they do not entail State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.

| B. | To initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates), of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 in relation with the AGL, since the Commission cannot exclude that they may entail State aid that is incompatible with the internal market.
  In this connection and in the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, in particular the information and clarifications requested in recitals 78, 112, 120, 153, 159, 163, 165, 167, 169 above, within one month of the date of receipt of this letter.
  The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all potential beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.
  The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from its recipient.
  The Commission warns the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.“ |
| --- | --- |

B.

To initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty in respect of the tax exemptions, tax exclusions and tax reliefs laid down in Sections 17(3)(e), 17(3)(f)(i) and (ii), Section 17(4)(a) (in so far as the exempted material consist wholly of coal, lignite, shale, slate that is used as aggregate or consist mainly of coal, lignite, shale and slate), Section 17(4)(c)(i) and (ii) (when it consists mainly of the spoil), 17(4)(f) (as far as clay is concerned), 18(2)(b) (in so far as it relates to an exempt process that provides for materials that are used as aggregates) and 30(1)(b) (in so far as it relates to an exempt process within the meaning of Section 18(2)(b) that provides for materials that are used as aggregates), of the Finance Act 2001, as amended by Finance Act 2002 and Finance Act 2007 in relation with the AGL, since the Commission cannot exclude that they may entail State aid that is incompatible with the internal market.

In this connection and in the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, in particular the information and clarifications requested in recitals 78, 112, 120, 153, 159, 163, 165, 167, 169 above, within one month of the date of receipt of this letter.

The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all potential beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from its recipient.

The Commission warns the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.“

---

(1)  OL C 133, 2002 05 06, p. 11.

1

(2)  Žr. 2008 m. Bylos C-199/06 CELF, Rink. p. I-469, 63 ir 66-68 dalis.

2

(3)  Žr. pirmiau nurodytos bylos C-199/06 CELF 61 ir 64 dalis.

3

(4)  OJ C 133 of 05.06.2002, p. 11.

4

(5)  Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Construction_aggregate (29.05.2013); FAOterm: http://termportal.fao.org/faoterm/search/pages/termUrl.do?id=204 (29.05.2013), European Standard BSEN 12620:2002; Dictionary of Building, James H. Maclean and John S. Scott, Penguin Books, fourth edition; Oxford Dictionary of Construction, Surveying & Civil Engineering, Christopher Gorse, David Johnston and Martin Pritchard, Oxford University Press 2012; Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 100-4403; http://www.uepg.eu/what-are-aggregates. See also Case T-210/02 RENV of 7 March 2012, Britisch Aggregates Association v Commission, not yet published, paragraph 1.

5

(6)  Concrete is a mixture of aggregates, cement and water. The purpose of the aggregates within this mixture is to provide a rigid skeletal structure and to reduce the space occupied by the cement paste.

6

(7)  Aggregates are widely used in drainage application due to their high hydraulic conductivity value.

7

(8)  Aggregates are used as base material under foundations, roads, and railroads. In that case, they help filling voids and protecting pipes (pipes laid to convey treated water, or as conduits for cables, need to be protected from sharp objects in the ground and are therefore laid on, and surrounded by fine aggregate before trenches are backfilled). Aggregates also help providing hard surfaces (they prevent differential settling under the road or building or railway - Unpaved roads and parking areas are covered in a surface layer of aggregate to provide a more solid surface for vehicles, from cycles to lorries. This prevents the vehicles from sinking into the soil, particularly during wet weather. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Construction_aggregate (29.05.2013); http://sustainableaggregates.com/overview/uses.htm (29.05.2013).

8

(9)  European Standard BSEN 12620:2002.

9

(10)  UEPG, http://www.uepg.eu/what-are-aggregates, visited on 28.03.2013. See also, http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf p. 6.

10

(11)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm (29.05.2013); http://sustainableaggregates.com/sourcesofaggregates/recycled/rib_introduction.htm (29.05.2013); http://www.uepg.eu/what-are-aggregates (29.05.2013).

11

(12)  Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630- 3.

12

(13)

13

| | http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/aggregates.html; |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/aggregates.html;

| | http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf

| | http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm; |
| --- | --- |

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm;

| | http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/primary.html |
| --- | --- |

http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/primary.html

(14)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/assets/downloads/86210_P4M_A_Guide_On_Aggregates.pdf; http://www.uepg.eu/what-are-aggregates;

14

http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm;

http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/secondary.html; MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-119 (1).

(15)  See Aggregates Levy – Consultation on waste aggregate released on 9th December 2002.

15

(16)  Colliery spoil is the solid residual material resulting from the mining of coal. It is likely to contain varying proportions of sandstone, shale, mudstone and coal fragments. The properties of colliery spoil can vary considerably both within a tip and from tip to tip. These solid wastes are also known as minestone. Burnt colliery spoil is the residue following ignition of coal mine spoil heaps which results in partial to complete combustion of coal particles in the spoil, leaving calcinated rock. Burnt colliery spoil has broader applications as an aggregate than unburnt colliery spoil, since all the combustible material has been removed (http://aggregain.wrap.org.uk/terminology/burnt_colliery.html).

16

(17)  http://www.bgs.ac.uk/planning4minerals/Resources_1.htm (29.05.2013); Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630- 3 (manufactured aggregates).

17

(18)  http://sustainableaggregates.com/overview/uses.htm (29.05.2013); HM Customs & Excises – Consultation on a Potential Aggregates Tax – Summary of Replies, April 1999, para. 18.

18

(19)  For instance, sand, usually silica sand, is used to make moulds in a foundry. Another example is limestone, or calcium carbonate. Ground to a fine powder it is used as a whitening agent or filler in paper, adhesives, paint, plastics, PVC, toothpaste, medical tablets and cleaning products. It is also used to provide additional calcium in vitamin and mineral supplements, flour and animal feed. Silica sand is also the principal filtration medium used by the water industry to extract solids from waste water.

19

(20)  Lime is taken up by plants (either crops or grass) and trees but is also naturally lost from soils through leaching by rainwater and the use of fertilisers. This can result in an increase in acidity, loss of fertility in the soil and sometimes an adverse effect on soil structure. To redress the balance, 'agricultural lime' is applied to fields to maintain the necessary growing conditions for crops or grassland. Lime can be simply ground limestone or dolomite (which also contains magnesium) or burnt limestone, (or burnt dolomite) where the rock is heated in a kiln.

20

(21)  MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-123 (23).

21

(22)  Financial Statement and Budget Report 1997 – Chapter 2: The Budget Measures – Protecting the environment and health, para. 2.22.

22

(23)  The Environmental Costs and benefits of the supply of aggregates, phase 1 – published by DETR, April 1998.

23

(24)  The Environmental Costs and benefits of the supply of aggregates, phase 2 – published by DETR, July 1999.

24

(25)  Pre-Budget Report – November 1998 – Chapter 5: Fairness – Protecting the environment, para. 5.63.

25

(26)  Budget 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.90.

26

(27)  Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91.

27

(28)  Letter dated 19.02.2002, registered on 21.02.02 under A/31371, para. 4.10.

28

(29)  This provision is meant to cover the case where the aggregate is transferred from one site to the other belonging to the same operator. The transfer from site to site is normally not subjected to the AGL, see Section 19(3)(b) of Finance Act 2001.

29

(30)  The UK authorities indicated that aggregate is subject to an agreement to supply when a contract is made or when the goods change hands and a document is raised. Section 19(6) of Finance Act 2001 indicates that an aggregate will be subjected to the agreement at the moment it is separately identifiable. Also it provides that for the purpose of the levy, the transfer of ownership of land on which aggregates are located does not automatically amount to a supply of the aggregate too.

30

(31)  Permitted circumstances are defined at subsection (7) of section 19. It concerns the situation where the aggregate is mixed with taxable aggregates that have not previously borne the AGL and all the mixing takes place at a site which is the originating site, a site registered under the same name as the originating site or a site to which aggregate has been removed for an exempt process to be applied to it but which has not been applied to it.

31

(32)  The landing site of aggregates corresponds to an originating site only for aggregates extracted from the UK seabed/waters.

32

(33)  See also Notice AGL 1: Aggregates Levy, April 2011, point 8.1.

33

(34)  This latter provision relates to the situation where the aggregate is returned to the land where it was won and is still in the same state as it was won. In such situation there is no taxable supply of aggregates.

34

(35)  See Notice AGL 1.

35

(36)  The Aggregates Levy (General) Regulations 2002 (SI 2002/761) prescribe in which cases the disposal of aggregates may lead to a tax relief. According to regulation 13a person is entitled to a tax credit in respect of any AGL accounted for where the taxable aggregate in question is disposed of (by dumping or otherwise) in any of the following ways:

36

| i. | it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name; |
| --- | --- |

i.

it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name;

it is returned without further processing to its originating site or any site which is not its originating site but is registered under the same name;

| ii. | it is disposed of to landfill; |
| --- | --- |

ii.

it is disposed of to landfill;

it is disposed of to landfill;

| iii. | it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site. |
| --- | --- |

iii.

it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site.

it is gravel or sand and is used for beach restoration purposes at a site which is not its originating site.

(37)  Notice AGL2 Industrial and Agricultural Processes Relief, available on the website of HM Revenue & Customs.

37

(38)  see Joined Cases C-328/99 and C-399/00 Italy and SIM 2 Multimedia v Commission [2003] ECR I-4035, paragraph 35; Case C-222/04 Cassa di Risparmio di Firenze and Others [2006] ECR I-289, paragraph 131; and Joined Cases C-393/04 and C-41/05 Air Liquide Industries Belgium [2006] ECR I-5293, paragraph 29 and the case-law cited.

38

Italy and SIM 2 Multimedia

Commission

Cassa di Risparmio di Firenze and Others

Air Liquide Industries Belgium

(39)  Case C-143/99 Adria-Wien Pipeline [2001] ECR I-8365, paragraph 41; see also Case C-172/03 Heiser [2005] ECR I-1627, paragraph 40; Joined Cases C-182/03 and C-217/03 Belgium and Forum 187 v Commission [2006] ECR I-5479, paragraph 119; Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 54; and Joined Cases C-428/06 to C-434/06 UGT-Rioja and Others [2008] ECR I-6747, paragraph 46; Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association v Commission, paragraph 47; Case C-487/06 P, British Aggregates Association v Commission [2008] ECR I-10515, paragraph 82.

39

Adria-Wien Pipeline

Heiser

Belgium and Forum 187

Commission

Portugal

Commission

UGT-Rioja and Others

British Aggregates Association v Commission

British Aggregates Association v Commission

(40)  Adria-Wien Pipeline, cited above in footnote 36, paragraph 42, and Portugal v Commission, cited in footnote 36, paragraph 52; Case C-487/06 P, British Aggregates Association v Commission [2008] ECR I-10515, paragraph 83.

40

Adria-Wien Pipeline

Portugal

Commission

British Aggregates Association v Commission

(41)  Portugal v Commission, cited in footnote 36, paragraph 56, and Case T-308/00 Salzgitter v Commission [2004] ECR II-1933, paragraph 81; Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 49.

41

Portugal

Commission

Salzgitter

Commission

British Aggregates Association

(42)  Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 51.

42

British Aggregates Association

(43)  See Economic and Fiscal Strategy Report and Financial Statement and Budget Report 1999 – Chapter 5: Building A Fairer Society – Tackling tax abuse; Protecting the environment p.27 "The Government will shortly publish draft legislation for a tax on the extraction of hard rock, sand and gravel used as aggregates". See also Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91; showing that the UK authorities envisaged specifically a tax on aggregates only.

43

The Government will shortly publish draft legislation for a tax on the extraction of hard rock, sand and gravel used as aggregates

(44)  Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association, cited in footnote 36, paragraph 66.

44

British Aggregates Association

(45)  HM Customs & Excises – Consultation on a Potential Aggregates Tax – Summary of Replies, April 1999, para. 13.

45

(46)  See in particular MPG6 - Guidelines for Aggregates Provision in England 1994, para. 6-119 (1); Budget announcement March 2000 – Prudent for a Purpose: Working for a Stronger and Fairer Britain – Chapter 6: Protecting the environment – Regenerating our cities/protecting our countryside – Waste; Aggregates, para. 6.91; Pre-Budget Report – November 2001 – Chapter 7: Protecting the environment – Protecting Britain's countryside – Aggregates quarrying – The aggregates levy, para. 7.71; Budget announcement March 2001 – Chapter 6: Protecting the environment, para. 6.91.

46

(47)  Letter of 19.02.2002, registered on 21.02.2002 under reference A/ Letter dated 19.02.2002, registered on 21.02.02 under A/31371, para. 4.11; Letter of 27.09.2012, p2, reply to question 2.

47

(48)  Those substances also benefit from a tax relief when the tax was paid and the exempt process took place afterwards (Section 30(1)(b)). The assessment of the exclusion applies mutatis mutandis to the tax relief.

48

(49)  Case T-210/02 RENV, paragraphs 51 and 66.

49

(50)  See Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630-3007 and 630-3013.

50

(51)  Extracts (dated 30.10.2002) from the website of Alfred McAlpine

51

Published at: http://www.amslate.com/applications/ima/ima.sbtml; Extracts from Construction Raw Materials Policy and Supply Practices in Northwestern Europe – Facts and Figures – England, Scotland and Wales (Great Britain), British Geological Survey Commissioned Report CR/02/082N commissioned by the Road and Hydraulic Engineering Institute of the Ministry of Public Works and Water Management of the Netherlands, p. 50; Document by Geoff Topham of Aggregate Industries concerning quarrying at Holme Park Quarry, 19 June 2002.

(52)  According to the information provided by the UK, china clays are fine-grained sedimentary clays consisting of kaolinite. They are used in the production of porcelain and gloss paper, medical and cosmetic products.

52

(53)  Ball clays are fine-grained kaolinitic sedimentary clays, that commonly consist of 20-80 % kaolinite, 10-25 % mica, 6-65 % quartz. They are used in the production of ceramics to impart plasticity and unfired strength.

53

(54)  Layers of ground that have to be removed before reaching the layer containing the china clay or ball clay.

54

(55)  See Glossary of Building and Civil Engineering Terms, British Standard Institution, Blackwell Scientific Publications, 1993, 630-3006; see also evidence submitted by the British Aggregates Association in its reply to the Court in case T-210-02: Construction Raw Materials Policy and Supply Practices in Northwestern Europe – Facts and Figures – England, Scotland and Wales (Great Britain), British Geological Survey Commissioned Report CR/02/082N commissioned by the Road and Hydraulic Engineering Institute of the Ministry of Public Works and Water Management of the Netherlands, p. 50.

55

(56)  See Case C-199/06 CELF [2008] ECR I-469, paragraphs 63 and 66 to 68.

56

(57)  See Case C-199/06 CELF, cited above, paragraphs 61 and 64.

57

(58)  Commission notice on determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid, OJ C 119 of 22.5.2002, p. 22.

58

(59)  Community guidelines on State aid for environmental protection, OJ C 37, 3.2.2001, p. 3.

59

(60)  Community guidelines on State aid for environmental protection, OJ C 82, 1.4.2008, p. 1.

60

(61)  Case 34/86 Council v Parliament [1986] ECR 2155, paragraph 47; Case C-415/96 Spain v Commission [1998] ECR I-6993, paragraph 31; and Case C-458/98 P Industrie des poudres sphériques v Council [2000] ECR I-8147, paragraph 82.

61

Council v Parliament

Spain v Commission

Industrie des poudres sphériques v Council

(62)  Case C-415/96 Spain v Commission [1998] ECR I-6993, paragraph 34.

62

Spain

Commission

(63)  Case C-364/90 Italy v Commission [1993] ECR I-2097, paragraph 20; Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Others v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 140.

63

(64)  Case T-459/93 Siemens SA v Commission [1995] ECR II-1675, paragraph 48. See also Case T-396/08 Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt v Commission, 8 July 2010, ECR 2010 II-141 paragraphs 46-48; Case C-156/98 Germany v Commission [2000] ECR I-6857, paragraph 30, with further references.

64

Siemens SA

Commission

Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt

Commission

Germany

Commission

(65)  Case C-364/90 Italy v Commission [1993] ECR I-2097, paragraph 20; Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Others v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 140.

65

Italy

Commission

Freistaat Sachsen and Others

Commission

---

| 28.11.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 348/184 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 348/184

---

VALSTYBĖS PAGALBA – JUNGTINĖ KARALYSTĖ

Valstybės pagalba SA.34914 (2013/C) (ex 2013/NN) – Gibraltaro įmonių pajamų mokesčio tvarka

Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 348/06

2013 m. spalio 16 d. raštu, pateiktu originalo kalba po šios santraukos, Komisija pranešė Jungtinei Karalystei apie savo sprendimą pradėti EB Sutarties 108 straipsnio 2 dalyje nustatytą procedūrą dėl pirmiau minėtos schemos.

Per vieną mėnesį nuo šios santraukos ir prie jos pridėto rašto paskelbimo dienos suinteresuotosios šalys gali pateikti pastabas apie schemą, dėl kurios Komisija pradeda procedūrą, šiuo adresu:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| State aid Greffe |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Faksas +32 2 296 12 42 |

European Commission

Directorate-General for Competition

State aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faksas +32 2 296 12 42

Šios pastabos bus perduotos Jungtinei Karalystei. Pastabas teikianti suinteresuotoji šalis gali pateikti pagrįstą raštišką prašymą neatskleisti jos tapatybės.

SANTRAUKA

2012 m. birželio 1 d. Komisija gavo skundą iš Ispanijos valdžios institucijų dėl naujos pajamų mokesčių sistemos Gibraltare, kuri buvo įvesta 2010 m. Pajamų mokesčio įstatymu (2010 m. PMĮ). Ispanijos nuomone, taikant šią naują sistemą jūroje vykdomos veiklos sektoriui būtų de facto suteikiamas atrankinis pranašumas dėl bendro teritorinės sistemos ir mokesčių netaikymo pasyviosioms pajamoms poveikio.

PRIEMONĖS APRAŠYMAS

2010 m. pajamų mokesčio įstatymas (toliau – 2010 m. PMĮ) įsigaliojo 2011 m. sausio 1 d. ir pakeitė ankstesnį 1952 m. pajamų mokesčio įstatymą. Bendras įmonių pajamų mokesčio tarifas yra 10 %, o komunalinių paslaugų įmonėms ir įmonėms, piktnaudžiaujančioms dominuojančia padėtimi rinkoje, taikomas specialus 20 % tarifas.

Apskaičiuojant mokesčio bazę, remiantis 2010 m. PMĮ taikomas teritorinis principas. Tai reiškia, kad apmokestinamos tik Gibraltare sukauptos arba Gibraltare gautos apmokestinamųjų asmenų pajamos.

Dividendai, autoriniai atlyginimai ir pasyviosios palūkanos (palūkanų pajamos, gaunamos iš grupės vidaus paskolų) Gibraltare nėra apmokestinamos. Tačiau palūkanos yra apmokestinamos, jei jos yra laikomos prekybos pajamomis. Taip yra tada, kai palūkanos sudaro neatskiriamą įmonės pajamų srauto dalį. Tai taikoma bendrovėms, vykdančioms pinigų skolinimo plačiajai visuomenei veiklą (bankai), arba bendrovėms, gaunančioms palūkanas už lėšas, sukauptas priimant indėlius, kaip tai apibrėžta Bankininkystės įstatyme.

2013 m. birželio 7 d. Gibraltaro valdžios institucijos padarė 2010 m. PMĮ pakeitimą dėl palūkanų apmokestinimo. Dėl šio pakeitimo visos bendrovių paskolų palūkanos, gautos vidaus ir užsienio rinkose, bus apmokestinamos, jei patronuojančiosios bendrovės per metus gautos palūkanos viršija 100 000 GBP. Toks pakeitimas įsigaliojo 2013 m. liepos 1 d.

PRIEMONĖS VERTINIMAS

Šiame etape Komisija turi priežasčių manyti, kad mokesčio netaikymo pasyviosioms palūkanoms ir pajamoms iš autorių teisių taisyklė, taikoma pagal 2010 m. PMĮ, nėra valstybės pagalba pagal SESV 107 straipsnio 1 dalį.

Pirmiau nurodytas pranašumas reiškia, kad naudojami valstybės ištekliai, nes Gibraltaro iždas negauna mokestinių pajamų. Mokesčio netaikymas pasyviosioms palūkanoms ir pajamoms iš autorių teisių yra atrankinis, nes nukrypstama nuo pamatinės sistemos (įmonių pajamų mokesčio), pirmenybę teikiant konkrečiai tokias pajamas gaunančių bendrovių grupei. Atsižvelgiant į mokesčių sistemos pobūdį ir bendrąją schemą, toks nukrypimas nėra pagrįstas.

Iškraipoma konkurencija ir daromas poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai, nes daug Gibraltare įsisteigusių bendrovių (ir grupių, kurioms jos priklauso) dažniausiai veikia prekybą tarp valstybių narių vykdančiuose sektoriuose.

Kalbant apie naująjį įstatymą, kuriuo keičiamas 2010 m. PMĮ, atrodo, kad naujieji pakeitimai pašalina su mokesčio netaikymu pasyviosioms palūkanoms susijusios valstybės pagalbos tikimybę. Tačiau pakeitimas neturi poveikio valstybės pagalbos vertinimui dėl mokesčio netaikymo pajamoms iš autorinių teisių.

Netaikytina nė viena iš 107 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų leidžiančių nukrypti nuostatų, nes priemonė yra pagalba veiklai, nesusijusi su specialių projektų atlikimu, – priemone tik sumažinamos naudos gavėjų einamosios išlaidos ir nepadedama siekti jokių ES tikslų.

Pagalba yra nauja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB) Nr. 659/1999 1 straipsnio c punkte.

Remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 659/1999 14 straipsniu, bet kokia neteisėtai suteikta pagalba gali būti išieškota iš gavėjo.

RAŠTO TEKSTAS

„The Commission wishes to inform the United Kingdom that, having examined the information supplied by your authorities on the aid scheme referred to above, it has decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union ("TFEU").

1.   PROCEDURE

| (1) | On 1 June 2012, the Commission received a complaint from the Spanish authorities concerning the new income tax system in Gibraltar, as introduced by the Income Tax Act 2010 (ITA 2010). According to Spain, this new system would grant a de facto selective advantage to the offshore sector, constituting state aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(1)

On 1 June 2012, the Commission received a complaint from the Spanish authorities concerning the new income tax system in Gibraltar, as introduced by the Income Tax Act 2010 (ITA 2010). According to Spain, this new system would grant a de facto selective advantage to the offshore sector, constituting state aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (2) | By letter of 2 July 2012, the Commission forwarded the complaint to the United Kingdom, asked for comments and requested additional information. |
| --- | --- |

(2)

By letter of 2 July 2012, the Commission forwarded the complaint to the United Kingdom, asked for comments and requested additional information.

| (3) | By letter of 14 September 2012, the United Kingdom provided detailed information on the Gibraltar reformed income tax system and its effect. A second request for information was sent on 25 October 2012 to which the United Kingdom replied on 3 December 2012.
  On 8 January 2013, the Commission forwarded the non-confidential versions of the submissions to Spain. By letter of 8 March 2013, the Spanish authorities provided their comments. On 8 April 2013, the Commission forwarded the reply of Spain to the United Kingdom on which the United Kingdom commented on 30 April 2013. |
| --- | --- |

(3)

By letter of 14 September 2012, the United Kingdom provided detailed information on the Gibraltar reformed income tax system and its effect. A second request for information was sent on 25 October 2012 to which the United Kingdom replied on 3 December 2012.

On 8 January 2013, the Commission forwarded the non-confidential versions of the submissions to Spain. By letter of 8 March 2013, the Spanish authorities provided their comments. On 8 April 2013, the Commission forwarded the reply of Spain to the United Kingdom on which the United Kingdom commented on 30 April 2013.

| (4) | The United Kingdom provided further clarifications on a number of remaining issues on 18 April 2013. Spain provided clarifications on the notion of 'offshore' companies by letter of 26 April 2013. On 21 June 2013, the UK submitted further information on passive interest income and informed the Commission that the Gibraltar Government had amended the ITA 2010 with effect as of 1 July 2013. |
| --- | --- |

(4)

The United Kingdom provided further clarifications on a number of remaining issues on 18 April 2013. Spain provided clarifications on the notion of 'offshore' companies by letter of 26 April 2013. On 21 June 2013, the UK submitted further information on passive interest income and informed the Commission that the Gibraltar Government had amended the ITA 2010 with effect as of 1 July 2013.

| (5) | Meetings were held with the United Kingdom (including representatives of the Gibraltar authorities) on 24 October 2012 and 12 March 2013. Several meetings were also held with the Spanish authorities. |
| --- | --- |

(5)

Meetings were held with the United Kingdom (including representatives of the Gibraltar authorities) on 24 October 2012 and 12 March 2013. Several meetings were also held with the Spanish authorities.

2.   FACTS

2.1.   Description of the grounds for complaint

| (6) | The Spanish authorities allege that the ITA 2010 constitutes State aid. They consider that the Gibraltar corporate tax system amounts to a de facto selective advantage for the offshore sector (1), through the combined effect of the application of the territorial system and the tax exemption for passive income. According to the Spanish authorities, this would lead to double non-taxation. The current tax system would have the same effect as the envisaged tax system which the Commission considered to be incompatible aid in its decision of 30 March 2004 (2), as upheld by the European Court of Justice (3). Moreover, the Spanish authorities consider the Gibraltar corporate tax system to be regionally selective, as it differs largely from the main features of the corporate tax system applied in the United Kingdom. |
| --- | --- |

(6)

The Spanish authorities allege that the ITA 2010 constitutes State aid. They consider that the Gibraltar corporate tax system amounts to a de facto selective advantage for the offshore sector (1), through the combined effect of the application of the territorial system and the tax exemption for passive income. According to the Spanish authorities, this would lead to double non-taxation. The current tax system would have the same effect as the envisaged tax system which the Commission considered to be incompatible aid in its decision of 30 March 2004 (2), as upheld by the European Court of Justice (3). Moreover, the Spanish authorities consider the Gibraltar corporate tax system to be regionally selective, as it differs largely from the main features of the corporate tax system applied in the United Kingdom.

2.2.   Description of the Gibraltar corporate tax regime

2.2.1.   Status of Gibraltar

| (7) | Gibraltar is a British overseas territory. It has full internal self-government with respect to tax matters, while the United Kingdom government is responsible for its international relations, for example for the negotiation of tax treaties. Though being regarded for the purposes of EU law as part of the United Kingdom, Gibraltar has a "dependent territory" status in the European Union. |
| --- | --- |

(7)

Gibraltar is a British overseas territory. It has full internal self-government with respect to tax matters, while the United Kingdom government is responsible for its international relations, for example for the negotiation of tax treaties. Though being regarded for the purposes of EU law as part of the United Kingdom, Gibraltar has a "dependent territory" status in the European Union.

2.2.2.   Income Tax Act 2010

| (8) | The Income Tax Act 2010 (“ITA 2010”) entered into force on 1 January 2011 and replaced the former Income Tax Act 1952. It was amended by the Income Tax (Amendment) Regulation 2013 (4) with effect from 1 July 2013. |
| --- | --- |

(8)

The Income Tax Act 2010 (“ITA 2010”) entered into force on 1 January 2011 and replaced the former Income Tax Act 1952. It was amended by the Income Tax (Amendment) Regulation 2013 (4) with effect from 1 July 2013.

| (9) | The ITA 2010 is based on a territorial system of taxation. The general corporate income tax rate is 10 %, with a special rate of 20 % for utility companies and companies that abuse a dominant market position. |
| --- | --- |

(9)

The ITA 2010 is based on a territorial system of taxation. The general corporate income tax rate is 10 %, with a special rate of 20 % for utility companies and companies that abuse a dominant market position.

Taxable persons

| (10) | Under the ITA 2010, all companies ordinarily resident in Gibraltar or branches of companies not ordinarily resident in Gibraltar (when they carry on a trade in Gibraltar through these branches) are subject to tax for their taxable income (5). A company is ordinarily resident in Gibraltar if the management and control of its business is exercised in Gibraltar or if the company carries on a business in Gibraltar and the management and control of the business is exercised outside Gibraltar by persons ordinarily resident in Gibraltar. |
| --- | --- |

(10)

Under the ITA 2010, all companies ordinarily resident in Gibraltar or branches of companies not ordinarily resident in Gibraltar (when they carry on a trade in Gibraltar through these branches) are subject to tax for their taxable income (5). A company is ordinarily resident in Gibraltar if the management and control of its business is exercised in Gibraltar or if the company carries on a business in Gibraltar and the management and control of the business is exercised outside Gibraltar by persons ordinarily resident in Gibraltar.

Territorial system of taxation as applied in Gibraltar

| (11) | For the computation of the taxable base, the ITA 2010 applies the territorial principle. In case of the ITA 2010, this means that profits or gains of a company or trust from any trade, business, profession or vocation are only taxed if the income is accrued in, or derived from Gibraltar (6). There is no capital gain tax in Gibraltar. |
| --- | --- |

(11)

For the computation of the taxable base, the ITA 2010 applies the territorial principle. In case of the ITA 2010, this means that profits or gains of a company or trust from any trade, business, profession or vocation are only taxed if the income is accrued in, or derived from Gibraltar (6). There is no capital gain tax in Gibraltar.

| (12) | According to section 74 (a) of ITA 2010, income 'accrued in or derived from' is defined by reference to the location or the preponderance of the activities which give rise to the profits. In general, the location or the preponderance of the profit rising activities is determined on a case by case basis, depending on the specific facts and circumstance of the case. However, section 74 (b) provides for a legal presumption of territoriality for activities that require a licence in Gibraltar like activities performed by banks, insurance and gambling companies. Such activities are deemed to take place in Gibraltar. According to the UK, this provision has been introduced for the purpose of clarifying the territoriality principle for certain activities and to simplify the task of the Income Tax Office. However, even in the absence of section 74 (b), these activities would have been captured under the territoriality principle as a logic consequence of the legislative and administrative requirements (7) that a company needs to comply with in order to be granted a license in Gibraltar. |
| --- | --- |

(12)

According to section 74 (a) of ITA 2010, income 'accrued in or derived from' is defined by reference to the location or the preponderance of the activities which give rise to the profits. In general, the location or the preponderance of the profit rising activities is determined on a case by case basis, depending on the specific facts and circumstance of the case. However, section 74 (b) provides for a legal presumption of territoriality for activities that require a licence in Gibraltar like activities performed by banks, insurance and gambling companies. Such activities are deemed to take place in Gibraltar. According to the UK, this provision has been introduced for the purpose of clarifying the territoriality principle for certain activities and to simplify the task of the Income Tax Office. However, even in the absence of section 74 (b), these activities would have been captured under the territoriality principle as a logic consequence of the legislative and administrative requirements (7) that a company needs to comply with in order to be granted a license in Gibraltar.

| (13) | With respect to cross-border activities which do not require a licence, the UK authorities explained that the Commissioner in Gibraltar is bound by the criteria established by the case law of British Commonwealth countries in the application of the territorial system. The general guiding principles followed by Gibraltar would be included in two leading judgments confirmed by the House of Lords (strictly, the Judicial Committee of the Privy Council), Commissioner of Inland Revenue v Hang Seng (Hang Seng)
   (8) and Commissioner of Inland Revenue v HK-TVB International Ltd (HK-TVB)
   (9). According to these judgements, in assessing where a profit is accrued in or derived from, it needs to be considered (i) what the profit producing operations are, (ii) where they take place and (iii) what the tax payer has done to earn the profit. For example, in the last case, if the taxpayer has rendered a service, the place where the service was rendered will most probably be the place where the profits derive from. But in the case that the profits are earned by the exploitation of property, the profits will derive from the place where the property is situated. |
| --- | --- |

(13)

With respect to cross-border activities which do not require a licence, the UK authorities explained that the Commissioner in Gibraltar is bound by the criteria established by the case law of British Commonwealth countries in the application of the territorial system. The general guiding principles followed by Gibraltar would be included in two leading judgments confirmed by the House of Lords (strictly, the Judicial Committee of the Privy Council), Commissioner of Inland Revenue v Hang Seng (Hang Seng)
   (8) and Commissioner of Inland Revenue v HK-TVB International Ltd (HK-TVB)
   (9). According to these judgements, in assessing where a profit is accrued in or derived from, it needs to be considered (i) what the profit producing operations are, (ii) where they take place and (iii) what the tax payer has done to earn the profit. For example, in the last case, if the taxpayer has rendered a service, the place where the service was rendered will most probably be the place where the profits derive from. But in the case that the profits are earned by the exploitation of property, the profits will derive from the place where the property is situated.

| (14) | Apart from the guiding principles established by the case law, there are no instructions, administrative circulars or guidance notes in Gibraltar on how to apply the notion of territoriality. On request, the Gibraltar tax authorities may grant tax rulings confirming the tax treatment of a particular business activity or transaction. |
| --- | --- |

(14)

Apart from the guiding principles established by the case law, there are no instructions, administrative circulars or guidance notes in Gibraltar on how to apply the notion of territoriality. On request, the Gibraltar tax authorities may grant tax rulings confirming the tax treatment of a particular business activity or transaction.

The tax base and tax exemption for passive income under ITA 2010

| (15) | Irrespective of the source of the income, according to Article 11(1) in conjunction with Article 15 of Schedule 3 and Schedule 1, Table C of ITA 2010, dividends, royalties and passive interest) are not subject to tax in Gibraltar. However, interest is subject to tax if it is considered trading income ('trading interest income'). This is the case when the interest forms an integral part of the company's revenue stream. This applies to companies engaged in money lending activities to the general public (banks) or to companies that are in receipt of interest on funds derived from deposit taking activities as defined in the Banking Act (10). |
| --- | --- |

(15)

Irrespective of the source of the income, according to Article 11(1) in conjunction with Article 15 of Schedule 3 and Schedule 1, Table C of ITA 2010, dividends, royalties and passive interest) are not subject to tax in Gibraltar. However, interest is subject to tax if it is considered trading income ('trading interest income'). This is the case when the interest forms an integral part of the company's revenue stream. This applies to companies engaged in money lending activities to the general public (banks) or to companies that are in receipt of interest on funds derived from deposit taking activities as defined in the Banking Act (10).

| (16) | The notion of passive interest income therefore covers all interest income other than trading interest income. This includes mainly inter-company loan interest (of which the exemption is a new feature of the ITA 2010) but also the other categories of interest income which were already exempt before the adoption of the ITA 2010:






  a. | Interest paid or payable by a bank; |
| --- | --- | --- |

(16)

The notion of passive interest income therefore covers all interest income other than trading interest income. This includes mainly inter-company loan interest (of which the exemption is a new feature of the ITA 2010) but also the other categories of interest income which were already exempt before the adoption of the ITA 2010:

a.

Interest paid or payable by a bank;

| b. | Interest paid or payable by the Gibraltar Government Savings Bank; |
| --- | --- |

b.

Interest paid or payable by the Gibraltar Government Savings Bank;

| c. | Income from debentures issued by a quoted company, including debenture stock, loan stock, bonds, certificates of deposit and any other instruments creating or acknowledging indebtedness including bills of exchange accepted by a banker other than instruments included in the below category; |
| --- | --- |

c.

Income from debentures issued by a quoted company, including debenture stock, loan stock, bonds, certificates of deposit and any other instruments creating or acknowledging indebtedness including bills of exchange accepted by a banker other than instruments included in the below category;

| d. | Income from loan stock, bond and other instruments creating or acknowledging indebtedness issued by or on behalf of a public authority; |
| --- | --- |

d.

Income from loan stock, bond and other instruments creating or acknowledging indebtedness issued by or on behalf of a public authority;

| e. | Income from units in a collective investment scheme which is marketed and available to the general public, including shares in or securities of an open-ended investment company. |
| --- | --- |

e.

Income from units in a collective investment scheme which is marketed and available to the general public, including shares in or securities of an open-ended investment company.

| (17) | In theory, the notion of inter-company loan is broader than intra-group loan as it could also (at least in theory) include loans between unrelated companies (where the lender is not a bank or financial institution). However, in practice, loans between a (non-banking) Gibraltar company and an unrelated company would not occur. |
| --- | --- |

(17)

In theory, the notion of inter-company loan is broader than intra-group loan as it could also (at least in theory) include loans between unrelated companies (where the lender is not a bank or financial institution). However, in practice, loans between a (non-banking) Gibraltar company and an unrelated company would not occur.

2.2.3.   Objective of the tax system

| (18) | In principle, the objective of the tax system is to introduce a general system of taxation for all companies established in Gibraltar. According to the UK, the overall objective of the corporate tax system in Gibraltar is to obtain tax revenues in an efficient way and, as a small tax administration, to ensure that tax is imposed in a manner which is administratively simple and where the expected revenue can be relied on to exceed the cost of collection. |
| --- | --- |

(18)

In principle, the objective of the tax system is to introduce a general system of taxation for all companies established in Gibraltar. According to the UK, the overall objective of the corporate tax system in Gibraltar is to obtain tax revenues in an efficient way and, as a small tax administration, to ensure that tax is imposed in a manner which is administratively simple and where the expected revenue can be relied on to exceed the cost of collection.

2.2.4.   Repeal of the tax exemption for passive interest income

| (19) | In response to the discussions on the ITA 2010 in the Code of Conduct Council Working Group on Harmful Business Taxation, which concluded that the non-taxation of foreign-source inter-company loan interest is a harmful aspect of the ITA 2010, the Gibraltar authorities have enacted an amendment of their legislation on 7 June 2013 with effect on 1 July 2013. With the amendment, all inter-company loan interest income, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company (11) exceeds an amount of £ 100,000 per annum. According to the UK authorities this amendment will apply to approximately 99 % of all inter-company loan interest paid whilst remaining consistent with the stated objective of ensuring that the system is administratively simple. Also the reference to the 'preponderance of activities' was deleted from the law as (i) the preponderance criterion seemed to cause confusion with regard to the notion of territoriality and (ii) the outcome of the territoriality assessment would not be different without the criterion. |
| --- | --- |

(19)

In response to the discussions on the ITA 2010 in the Code of Conduct Council Working Group on Harmful Business Taxation, which concluded that the non-taxation of foreign-source inter-company loan interest is a harmful aspect of the ITA 2010, the Gibraltar authorities have enacted an amendment of their legislation on 7 June 2013 with effect on 1 July 2013. With the amendment, all inter-company loan interest income, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company (11) exceeds an amount of £ 100,000 per annum. According to the UK authorities this amendment will apply to approximately 99 % of all inter-company loan interest paid whilst remaining consistent with the stated objective of ensuring that the system is administratively simple. Also the reference to the 'preponderance of activities' was deleted from the law as (i) the preponderance criterion seemed to cause confusion with regard to the notion of territoriality and (ii) the outcome of the territoriality assessment would not be different without the criterion.

3.   POSITION OF UNITED KINGDOM

| (20) | According to the UK, the current corporate tax system in Gibraltar does not amount to a selective advantage of certain companies or sectors. It argues that the corporate tax system is based on the principle of territoriality, which is an internationally accepted tax system and the logical choice in a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. The principle would avoid double taxation and lead to simplification. The system applies to all companies and all sectors and would therefore be general in nature. The UK points out that the territorial tax system was introduced in Gibraltar already in 1952 and that the Commission, when it examined the Gibraltar corporate tax system in the past, never questioned the territoriality system as such under the state aid rules. The UK further argues that the foreign source passive interest income exception would in any event arise from the normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. Should the tax exemption for passive interest income be selective, the UK is of the opinion that it should be considered existing aid. |
| --- | --- |

(20)

According to the UK, the current corporate tax system in Gibraltar does not amount to a selective advantage of certain companies or sectors. It argues that the corporate tax system is based on the principle of territoriality, which is an internationally accepted tax system and the logical choice in a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. The principle would avoid double taxation and lead to simplification. The system applies to all companies and all sectors and would therefore be general in nature. The UK points out that the territorial tax system was introduced in Gibraltar already in 1952 and that the Commission, when it examined the Gibraltar corporate tax system in the past, never questioned the territoriality system as such under the state aid rules. The UK further argues that the foreign source passive interest income exception would in any event arise from the normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. Should the tax exemption for passive interest income be selective, the UK is of the opinion that it should be considered existing aid.

| (21) | In more detail, the UK explain that before the ITA 2010 came into effect, the application of the territoriality principle to interest income was determined by reference to the "situs of the loan". The UK submitted that the Gibraltar Tax Commissioner had to consider the following factors (these factors are meant to implement the territorial principle for such income):






  — | The place of residence of the debtor; |
| --- | --- | --- |

(21)

In more detail, the UK explain that before the ITA 2010 came into effect, the application of the territoriality principle to interest income was determined by reference to the "situs of the loan". The UK submitted that the Gibraltar Tax Commissioner had to consider the following factors (these factors are meant to implement the territorial principle for such income):

—

The place of residence of the debtor;

| — | The source from which the interest was paid; |
| --- | --- |

—

The source from which the interest was paid;

| — | The place where the interest was paid; and |
| --- | --- |

—

The place where the interest was paid; and

| — | The nature and location of the security for the debt. |
| --- | --- |

—

The nature and location of the security for the debt.

| (22) | If all four factors were in Gibraltar, then the 'situs' of the loan was in Gibraltar (and under the 1952 Act passive interest was taxable in Gibraltar). If one or more factors were outside Gibraltar the 'situs' was decided in the light of the facts. In practice the fourth factor, the location of the security of the debt, was usually the most important. According to the UK, the effect of these rules was that only intra-group financing between Gibraltar companies were taxable under the 1952 Act. |
| --- | --- |

(22)

If all four factors were in Gibraltar, then the 'situs' of the loan was in Gibraltar (and under the 1952 Act passive interest was taxable in Gibraltar). If one or more factors were outside Gibraltar the 'situs' was decided in the light of the facts. In practice the fourth factor, the location of the security of the debt, was usually the most important. According to the UK, the effect of these rules was that only intra-group financing between Gibraltar companies were taxable under the 1952 Act.

| (23) | According to the UK, even in combination with the exemption for passive income, the tax system could not favor offshore companies now that these companies do no longer exist since the qualifying and exempt companies were abolished as from 24 February 2005 (12) and 1 January 2011 (13) respectively. |
| --- | --- |

(23)

According to the UK, even in combination with the exemption for passive income, the tax system could not favor offshore companies now that these companies do no longer exist since the qualifying and exempt companies were abolished as from 24 February 2005 (12) and 1 January 2011 (13) respectively.

4.   ASSESSMENT OF THE ITA 2010

4.1.   Existence of aid

| (24) | The ITA 2010 has been in place since 1 January 2011. The Commission at this stage has reasons to assume that some of the derogations granted under the ITA 2010 do constitute State aid pursuant to Article 107 (1) TFEU. |
| --- | --- |

(24)

The ITA 2010 has been in place since 1 January 2011. The Commission at this stage has reasons to assume that some of the derogations granted under the ITA 2010 do constitute State aid pursuant to Article 107 (1) TFEU.

| (25) | Article 107 (1) TFEU states that "any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market". |
| --- | --- |

(25)

Article 107 (1) TFEU states that "any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market".

| (26) | It follows that in order to be qualified as State aid, the following cumulative conditions have to be met: 1) the measure has to be granted out of State resources, 2) it has to confer an economic advantage to undertakings, 3) the advantage has to be selective and distort or threaten to distort competition, 4) the measure has to affect intra-Community trade. With respect to tax measures, selectivity is generally considered as the main criterion in applying Article 107(1) TFEU (14). The selectivity criterion has been assessed at both a material and geographical (or regional) level. |
| --- | --- |

(26)

It follows that in order to be qualified as State aid, the following cumulative conditions have to be met: 1) the measure has to be granted out of State resources, 2) it has to confer an economic advantage to undertakings, 3) the advantage has to be selective and distort or threaten to distort competition, 4) the measure has to affect intra-Community trade. With respect to tax measures, selectivity is generally considered as the main criterion in applying Article 107(1) TFEU (14). The selectivity criterion has been assessed at both a material and geographical (or regional) level.

4.1.1.   Material selectivity

Scope of assessment

| (27) | According to settled case-law, the material selectivity of tax measures should normally be assessed by following a three step analysis (15). Firstly, the system of reference has to be identified. Secondly, it should be determined whether a given measure constitutes a derogation from this system insofar as it differentiates between economic operators who, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. If the measure in question does (and therefore is prima facie selective), it still needs to be verified in the last step of the test whether the derogatory measure is justified by the nature or the general scheme of the (reference) system (16). If a prima facie selective measure is justified by the nature or the general scheme of the system, it will not be considered selective and thus fall outside the scope of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(27)

According to settled case-law, the material selectivity of tax measures should normally be assessed by following a three step analysis (15). Firstly, the system of reference has to be identified. Secondly, it should be determined whether a given measure constitutes a derogation from this system insofar as it differentiates between economic operators who, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. If the measure in question does (and therefore is prima facie selective), it still needs to be verified in the last step of the test whether the derogatory measure is justified by the nature or the general scheme of the (reference) system (16). If a prima facie selective measure is justified by the nature or the general scheme of the system, it will not be considered selective and thus fall outside the scope of Article 107(1) TFEU.

| (28) | Nevertheless, it must be emphasised that Article 107(1) TFEU does not distinguish between measures of State intervention by reference to their causes or their aims, but defines them in relation to their effects and thus independently of the techniques used (17). This means that, in certain exceptional circumstances, it is not sufficient to examine whether a given measure derogates from the rules of the system of reference as defined by the Member State concerned, but it is also necessary to evaluate whether the boundaries of the system of reference have been designed in a consistent manner or, to the contrary, in a clearly and arbitrary or biased way, so as to favour certain undertakings which are in a comparable situation with regard to the underlying logic of the system in question. |
| --- | --- |

(28)

Nevertheless, it must be emphasised that Article 107(1) TFEU does not distinguish between measures of State intervention by reference to their causes or their aims, but defines them in relation to their effects and thus independently of the techniques used (17). This means that, in certain exceptional circumstances, it is not sufficient to examine whether a given measure derogates from the rules of the system of reference as defined by the Member State concerned, but it is also necessary to evaluate whether the boundaries of the system of reference have been designed in a consistent manner or, to the contrary, in a clearly and arbitrary or biased way, so as to favour certain undertakings which are in a comparable situation with regard to the underlying logic of the system in question.

| (29) | In the present case, it appears that the passive income exemption measure introduced by the ITA 2010 constitutes a derogation from the system of reference. This derogation is not justified by the nature or the general scheme of the reference system. |
| --- | --- |

(29)

In the present case, it appears that the passive income exemption measure introduced by the ITA 2010 constitutes a derogation from the system of reference. This derogation is not justified by the nature or the general scheme of the reference system.

The system of reference

| (30) | The system of reference normally constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed. It is composed of a consistent set of rules generally applicable – on the basis of objective criteria - to all undertakings falling within its scope as defined by its guiding principle. |
| --- | --- |

(30)

The system of reference normally constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed. It is composed of a consistent set of rules generally applicable – on the basis of objective criteria - to all undertakings falling within its scope as defined by its guiding principle.

| (31) | In the case at hand, the reference tax system must be defined as the Gibraltar corporate income tax as introduced by the ITA 2010, which applies to all resident companies in Gibraltar (as well as to non-resident companies carrying on a trade in Gibraltar through a branch or agency). The guiding principle of this system would consist in levying taxes on all these undertakings generating income accruing in or derived from Gibraltar, avoiding double taxation and leading to simplification. The UK authorities point out that this system is adapted to a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries. |
| --- | --- |

(31)

In the case at hand, the reference tax system must be defined as the Gibraltar corporate income tax as introduced by the ITA 2010, which applies to all resident companies in Gibraltar (as well as to non-resident companies carrying on a trade in Gibraltar through a branch or agency). The guiding principle of this system would consist in levying taxes on all these undertakings generating income accruing in or derived from Gibraltar, avoiding double taxation and leading to simplification. The UK authorities point out that this system is adapted to a small jurisdiction like Gibraltar, which has no double taxation agreements with other countries.

The passive income exemption

| (32) | In accordance with the above mentioned territoriality principle, only income accruing in or derived from Gibraltar is subject to taxation. However, passive income (interest, dividends or royalty) is not taxable in Gibraltar, with the exception of interest income forming an integral part of the company's revenue stream. |
| --- | --- |

(32)

In accordance with the above mentioned territoriality principle, only income accruing in or derived from Gibraltar is subject to taxation. However, passive income (interest, dividends or royalty) is not taxable in Gibraltar, with the exception of interest income forming an integral part of the company's revenue stream.

| (33) | The above tax exemption measure applies regardless of both the source of the income and the location where the company's relevant activities take place (inside or outside Gibraltar). Given that companies are exempted from taxation on the basis of the type of income, i.e active (i.e. profits) vs. passive (interest, dividends or royalty), the exemption differentiates between certain kinds of income and must at this stage be considered prima facie selective. |
| --- | --- |

(33)

The above tax exemption measure applies regardless of both the source of the income and the location where the company's relevant activities take place (inside or outside Gibraltar). Given that companies are exempted from taxation on the basis of the type of income, i.e active (i.e. profits) vs. passive (interest, dividends or royalty), the exemption differentiates between certain kinds of income and must at this stage be considered prima facie selective.

| (34) | In addition, the derogation in question differentiates between companies which, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. Considering the objective of the Gibraltar tax system which is to tax all companies generating income accruing in or derived from Gibraltar, companies in receipt of passive interest, royalty or dividend income are in a similar legal and factual situation as other companies falling into the scope of the Gibraltar tax system. The passive income exemption therefore seems to be prima facie selective. |
| --- | --- |

(34)

In addition, the derogation in question differentiates between companies which, in light of the objective intrinsic to that system, are in a comparable factual and legal situation. Considering the objective of the Gibraltar tax system which is to tax all companies generating income accruing in or derived from Gibraltar, companies in receipt of passive interest, royalty or dividend income are in a similar legal and factual situation as other companies falling into the scope of the Gibraltar tax system. The passive income exemption therefore seems to be prima facie selective.

| (35) | Moreover, the Commission at this stage considers that in particular the passive interest income exemption does not as such follow from the territorial system. In fact the passive income exemption in the ITA 2010 differs from the territorial system in place before the adoption of the ITA 2010 insofar as there was no outright exemption for passive interest, but a case-by-case assessment of the "situs" of the loan, with an inevitable margin of discretion in applying the criteria referred to in paragraph 22. Similarly, concerning the exemption of passive income derived from royalties, the Commission notes that it favours a specific group of undertakings, namely companies that obtain revenue from intellectual property rights. Such an exemption is not in line with the territoriality principle and indeed it appears that revenues derived from royalties were normally taxed under the general territoriality principle prior to the entry into force of the ITA 2010. |
| --- | --- |

(35)

Moreover, the Commission at this stage considers that in particular the passive interest income exemption does not as such follow from the territorial system. In fact the passive income exemption in the ITA 2010 differs from the territorial system in place before the adoption of the ITA 2010 insofar as there was no outright exemption for passive interest, but a case-by-case assessment of the "situs" of the loan, with an inevitable margin of discretion in applying the criteria referred to in paragraph 22. Similarly, concerning the exemption of passive income derived from royalties, the Commission notes that it favours a specific group of undertakings, namely companies that obtain revenue from intellectual property rights. Such an exemption is not in line with the territoriality principle and indeed it appears that revenues derived from royalties were normally taxed under the general territoriality principle prior to the entry into force of the ITA 2010.

| (36) | The UK authorities themselves state that, under the former exempt companies scheme, by obtaining an exempt status, a company would obtain absolute legal certainty that it was not subject to tax in Gibraltar, which implies that such certainty would not be available through the application of the normal rules. ITA 2010 therefore introduced a de jure derogation from the territoriality principle, by exempting from taxation all passive interests (both from domestic and foreign sources) and all revenues derived from royalties. |
| --- | --- |

(36)

The UK authorities themselves state that, under the former exempt companies scheme, by obtaining an exempt status, a company would obtain absolute legal certainty that it was not subject to tax in Gibraltar, which implies that such certainty would not be available through the application of the normal rules. ITA 2010 therefore introduced a de jure derogation from the territoriality principle, by exempting from taxation all passive interests (both from domestic and foreign sources) and all revenues derived from royalties.

| (37) | Selectivity can also be established in cases where the structure of the measure is such that its effects significantly favour a particular group of undertakings (de facto selectivity). In the case at hand, the passive income exemption might be found de facto selective as the measure seems to significantly favour a group of 529 companies in receipt of passive income, in particular interests from other companies of the same group or royalties for intellectual property rights. The measure therefore seems to favour a specific group of companies, namely companies providing loans to related companies or receiving royalty income for intellectual property rights. Such de facto selectivity is confirmed by the quantitative effects of the measure concerning the exemption of interest. The figures provided by the UK authorities for 2011 show that, of the total amount of inter-company loan interests received by Gibraltar companies (£ 1 400 million), the largest part (99.8 %) derives from loans granted to foreign (group) companies, in particular from non-EU countries (76 %). This seems to demonstrate that the measure would mainly benefit intra-group financing companies providing loans to foreign related companies, (18) which can be considered as a privileged group of companies. Given that Gibraltar previously exempted those companies under the former exempt companies scheme (19) (definitely repealed by the end of 2010 after being found as not state aid compliant), and further envisaged to introduce a new taxation system favouring offshore companies (20), the new passive income exemption, seen against the background of the territorial system, seems to re-establish the effect that companies providing loans to other companies of the same group, and in particular offshore companies exercising such activities, continue to benefit from zero taxation. |
| --- | --- |

(37)

Selectivity can also be established in cases where the structure of the measure is such that its effects significantly favour a particular group of undertakings (de facto selectivity). In the case at hand, the passive income exemption might be found de facto selective as the measure seems to significantly favour a group of 529 companies in receipt of passive income, in particular interests from other companies of the same group or royalties for intellectual property rights. The measure therefore seems to favour a specific group of companies, namely companies providing loans to related companies or receiving royalty income for intellectual property rights. Such de facto selectivity is confirmed by the quantitative effects of the measure concerning the exemption of interest. The figures provided by the UK authorities for 2011 show that, of the total amount of inter-company loan interests received by Gibraltar companies (£ 1 400 million), the largest part (99.8 %) derives from loans granted to foreign (group) companies, in particular from non-EU countries (76 %). This seems to demonstrate that the measure would mainly benefit intra-group financing companies providing loans to foreign related companies, (18) which can be considered as a privileged group of companies. Given that Gibraltar previously exempted those companies under the former exempt companies scheme (19) (definitely repealed by the end of 2010 after being found as not state aid compliant), and further envisaged to introduce a new taxation system favouring offshore companies (20), the new passive income exemption, seen against the background of the territorial system, seems to re-establish the effect that companies providing loans to other companies of the same group, and in particular offshore companies exercising such activities, continue to benefit from zero taxation.

The absence of justification by the nature or the general scheme of the reference system

| (38) | A measure which derogates from the system of reference (prima facie selectivity) may be still found to be non-selective if it is justified by the nature or general scheme of that system. Such is the case where a measure results directly from the intrinsic basic or guiding principles of the reference system or where it is the result of inherent mechanisms necessary for the functioning and effectiveness of that system. On the contrary, external policy objectives which are not inherent to the system cannot be relied upon for that purpose. |
| --- | --- |

(38)

A measure which derogates from the system of reference (prima facie selectivity) may be still found to be non-selective if it is justified by the nature or general scheme of that system. Such is the case where a measure results directly from the intrinsic basic or guiding principles of the reference system or where it is the result of inherent mechanisms necessary for the functioning and effectiveness of that system. On the contrary, external policy objectives which are not inherent to the system cannot be relied upon for that purpose.

| (39) | The exemption of domestic and foreign-source dividends would seem to be justified by the logic of preventing double taxation of such income as dividends are in principle paid out of taxable profits (either in Gibraltar or in the foreign source country). By contrast, the tax exemption for interest and royalty income does not follow any such logic. Despite the possible application of anti-abuse rules in the source country, the corresponding interest or royalty payment usually constitutes a deductible expense at the level of the paying company. |
| --- | --- |

(39)

The exemption of domestic and foreign-source dividends would seem to be justified by the logic of preventing double taxation of such income as dividends are in principle paid out of taxable profits (either in Gibraltar or in the foreign source country). By contrast, the tax exemption for interest and royalty income does not follow any such logic. Despite the possible application of anti-abuse rules in the source country, the corresponding interest or royalty payment usually constitutes a deductible expense at the level of the paying company.

| (40) | The UK authorities submit that as regards foreign source passive interest income, the non-chargeability to tax would arise from the logic of a normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. At this stage, the Commission does not find this argument convincing. Under the territoriality principle, only income of intra-group financing companies the activity of which is not preponderantly taking place in Gibraltar would fall outside the charge of taxation in Gibraltar, not the income of financing companies performing such activity in Gibraltar. Thus, the measure as enacted by the Gibraltar authorities does not correspond to the alleged logic of the system. |
| --- | --- |

(40)

The UK authorities submit that as regards foreign source passive interest income, the non-chargeability to tax would arise from the logic of a normal application of the territorial system and should therefore not be regarded as selective. At this stage, the Commission does not find this argument convincing. Under the territoriality principle, only income of intra-group financing companies the activity of which is not preponderantly taking place in Gibraltar would fall outside the charge of taxation in Gibraltar, not the income of financing companies performing such activity in Gibraltar. Thus, the measure as enacted by the Gibraltar authorities does not correspond to the alleged logic of the system.

| (41) | With respect to foreign source interest, the UK authorities have also explained that the application of the territoriality principle to interest income would be determined by reference to the "situs of the loan" (21). |
| --- | --- |

(41)

With respect to foreign source interest, the UK authorities have also explained that the application of the territoriality principle to interest income would be determined by reference to the "situs of the loan" (21).

| (42) | The Commission notes that, while the territoriality principle as such relies on the location and preponderance of the activities performed by a Gibraltar company, the criteria allegedly applied in order to determine the "situs of the loan" do not seem to conform to the same principles. In particular, the place of residence of the debtor, the source from which the interest is paid and the nature and location of the security for the debt do not appear, in principle, to be relevant for such purposes. In any event, as indicated above, the application of the territoriality principle would need to be assessed on a case-by-case basis, without automaticity, while the passive interest exemption is automatic. |
| --- | --- |

(42)

The Commission notes that, while the territoriality principle as such relies on the location and preponderance of the activities performed by a Gibraltar company, the criteria allegedly applied in order to determine the "situs of the loan" do not seem to conform to the same principles. In particular, the place of residence of the debtor, the source from which the interest is paid and the nature and location of the security for the debt do not appear, in principle, to be relevant for such purposes. In any event, as indicated above, the application of the territoriality principle would need to be assessed on a case-by-case basis, without automaticity, while the passive interest exemption is automatic.

| (43) | In the case of domestic source passive interest, the UK authorities have claimed that the non-chargeability to tax should be regarded either as the result of the application of the reference system or a derogation from that system which is justified by the nature and logic of all general taxation that, in accordance with normal economic rationale, the cost for collecting tax to finance public expense must not be likely to exceed the potential tax yield (estimated £ 2.5 million of domestic source interest income that would yield, at most, £ 250,000 in tax). In the Commission's view, this cost efficiency reasoning is not convincing either. If, in the absence of the measure, foreign source passive interest income was subject to the territorial principle and therefore taxable where it was derived from or accruing in Gibraltar, extending tax liability to domestic ones would not seem to involve disproportionate costs in terms of assessment and control. In addition, the UK authorities' reasoning is not based on a single consistent logic applying to both domestic and foreign source income but on two different logics. |
| --- | --- |

(43)

In the case of domestic source passive interest, the UK authorities have claimed that the non-chargeability to tax should be regarded either as the result of the application of the reference system or a derogation from that system which is justified by the nature and logic of all general taxation that, in accordance with normal economic rationale, the cost for collecting tax to finance public expense must not be likely to exceed the potential tax yield (estimated £ 2.5 million of domestic source interest income that would yield, at most, £ 250,000 in tax). In the Commission's view, this cost efficiency reasoning is not convincing either. If, in the absence of the measure, foreign source passive interest income was subject to the territorial principle and therefore taxable where it was derived from or accruing in Gibraltar, extending tax liability to domestic ones would not seem to involve disproportionate costs in terms of assessment and control. In addition, the UK authorities' reasoning is not based on a single consistent logic applying to both domestic and foreign source income but on two different logics.

| (44) | As to the exemption for royalty income, the UK authorities have indicated that the territorial system of taxation would determine that all royalty income received by a Gibraltar company accrues and derives in Gibraltar. For the taxation of royalties to be effective, the Income Tax Office in Gibraltar would have to put in place a verification and anti-avoidance system allowing it to properly assess the amount of royalty income to be taxed. In addition, the whole area of royalties and intellectual property would be very sophisticated and issues of licensing, sublicensing, amortisation, and fair value and these would require an expertise well beyond those presently available in Gibraltar. Furthermore, and in any event, the UK authorities argue that when royalties were still taxed under the 1952 Act, it did not give rise to a significant tax yield. For this reason royalties were excluded from the heads of charge when the 2010 Act was enacted. |
| --- | --- |

(44)

As to the exemption for royalty income, the UK authorities have indicated that the territorial system of taxation would determine that all royalty income received by a Gibraltar company accrues and derives in Gibraltar. For the taxation of royalties to be effective, the Income Tax Office in Gibraltar would have to put in place a verification and anti-avoidance system allowing it to properly assess the amount of royalty income to be taxed. In addition, the whole area of royalties and intellectual property would be very sophisticated and issues of licensing, sublicensing, amortisation, and fair value and these would require an expertise well beyond those presently available in Gibraltar. Furthermore, and in any event, the UK authorities argue that when royalties were still taxed under the 1952 Act, it did not give rise to a significant tax yield. For this reason royalties were excluded from the heads of charge when the 2010 Act was enacted.

| (45) | The Commission considers however that the requirement to make the Gibraltar tax system simple and effective cannot be seen a valid justification (based on the guiding principles of the Gibraltar tax system) for not taxing royalties. In particular, the taxation of royalties would not require a verification and anti-avoidance system more sophisticated than for other categories of income which may equally require verification and anti-avoidance rules to prevent shifting of taxable profits. On the contrary, the exemption of such royalty income would seem to require verification and anti-abuse rules, in particular to avoid the shifting of profits between Gibraltar companies. Finally, when looking at the amount of royalty income received by Gibraltar companies in 2011 (£ 90 million), the Commission doubts the UK's reasoning that the taxation of royalties would not give rise to a significant tax yield. |
| --- | --- |

(45)

The Commission considers however that the requirement to make the Gibraltar tax system simple and effective cannot be seen a valid justification (based on the guiding principles of the Gibraltar tax system) for not taxing royalties. In particular, the taxation of royalties would not require a verification and anti-avoidance system more sophisticated than for other categories of income which may equally require verification and anti-avoidance rules to prevent shifting of taxable profits. On the contrary, the exemption of such royalty income would seem to require verification and anti-abuse rules, in particular to avoid the shifting of profits between Gibraltar companies. Finally, when looking at the amount of royalty income received by Gibraltar companies in 2011 (£ 90 million), the Commission doubts the UK's reasoning that the taxation of royalties would not give rise to a significant tax yield.

| (46) | In conclusion, although a justification may be found for certain aspects of the tax measures concerned (e.g. the prevention of double taxation may justify the exemption of dividends), no overall logic justifying the exemption for passive interest and royalty income has been found. |
| --- | --- |

(46)

In conclusion, although a justification may be found for certain aspects of the tax measures concerned (e.g. the prevention of double taxation may justify the exemption of dividends), no overall logic justifying the exemption for passive interest and royalty income has been found.

Conclusion on material selectivity

| (47) | It follows from the analysis of the passive income exemption that both the exemption for passive interest income and royalties appear to be de jure and de facto selective. No overall logic justifying such exemptions could so far be identified. |
| --- | --- |

(47)

It follows from the analysis of the passive income exemption that both the exemption for passive interest income and royalties appear to be de jure and de facto selective. No overall logic justifying such exemptions could so far be identified.

4.1.2.   Regional selectivity

| (48) | In the light of the relevant case-law, the Commission does not see any reason to assume that the system is also regionally selective. |
| --- | --- |

(48)

In the light of the relevant case-law, the Commission does not see any reason to assume that the system is also regionally selective.

| (49) | In principle, only measures whose scope extends to the entire territory of the State escape the selectivity criterion laid down in Article 107(1) TFEU. However, as outlined below, the system of reference does not necessarily need to be defined within the limits of the Member State concerned (22). A measure favouring undertakings active in a part of the national territory should therefore not be automatically considered selective. |
| --- | --- |

(49)

In principle, only measures whose scope extends to the entire territory of the State escape the selectivity criterion laid down in Article 107(1) TFEU. However, as outlined below, the system of reference does not necessarily need to be defined within the limits of the Member State concerned (22). A measure favouring undertakings active in a part of the national territory should therefore not be automatically considered selective.

| (50) | As established by the Court of Justice in the Azores
   (23) judgment and further developed in the Unión General de Trabajadores de La Rioja
   (24) judgment, measures with a regional or local scope of application may escape the geographical selectivity criterion if certain requirements are fulfilled. |
| --- | --- |

(50)

As established by the Court of Justice in the Azores
   (23) judgment and further developed in the Unión General de Trabajadores de La Rioja
   (24) judgment, measures with a regional or local scope of application may escape the geographical selectivity criterion if certain requirements are fulfilled.

| (51) | Where a regional authority can adopt tax measures applicable within its territory, the assessment of the selective nature of the measure in question depends on whether the authority at stake is sufficiently autonomous from the central government of the Member State (25). The regional or local authority shall be considered sufficiently autonomous from the central government of the Member State if it plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings operate (26). This is the case when three cumulative criteria of autonomy are fulfilled: institutional, procedural and economic autonomy (27). If all of these criteria of autonomy are present when a regional or local authority decides to adopt a tax measure applicable only within its territory, then the geographical framework of reference is constituted by the territory of the region in question and not by that of the Member State. |
| --- | --- |

(51)

Where a regional authority can adopt tax measures applicable within its territory, the assessment of the selective nature of the measure in question depends on whether the authority at stake is sufficiently autonomous from the central government of the Member State (25). The regional or local authority shall be considered sufficiently autonomous from the central government of the Member State if it plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings operate (26). This is the case when three cumulative criteria of autonomy are fulfilled: institutional, procedural and economic autonomy (27). If all of these criteria of autonomy are present when a regional or local authority decides to adopt a tax measure applicable only within its territory, then the geographical framework of reference is constituted by the territory of the region in question and not by that of the Member State.

| (52) | In its judgment of 18 December 2008 in Joined Cases T-211/04 and T-215/04, the General Court found that Gibraltar met the three cumulative autonomy criteria established by the Azores case-law (28) (institutional, procedural and financial autonomy). Accordingly, it concluded that the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar. That finding of the General Court, although challenged by Spain in its appeal, was not reviewed by the Court of Justice. |
| --- | --- |

(52)

In its judgment of 18 December 2008 in Joined Cases T-211/04 and T-215/04, the General Court found that Gibraltar met the three cumulative autonomy criteria established by the Azores case-law (28) (institutional, procedural and financial autonomy). Accordingly, it concluded that the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar. That finding of the General Court, although challenged by Spain in its appeal, was not reviewed by the Court of Justice.

| (53) | With respect to the institutional autonomy, the General Court merely stated that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom and that, accordingly, the first condition is met (29). |
| --- | --- |

(53)

With respect to the institutional autonomy, the General Court merely stated that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom and that, accordingly, the first condition is met (29).

| (54) | Regarding the procedural autonomy criteria, the General Court concluded that the United Kingdom’s residual power to legislate for Gibraltar and the various powers granted to the Governor must be interpreted as means enabling the United Kingdom to assume its responsibilities towards the population of Gibraltar and to perform its obligations under international law, and not as granting an ability to intervene directly as regards the content of a tax measure adopted by the Gibraltar authorities, in particular since those residual powers have never been exercised in matters of taxation (30). |
| --- | --- |

(54)

Regarding the procedural autonomy criteria, the General Court concluded that the United Kingdom’s residual power to legislate for Gibraltar and the various powers granted to the Governor must be interpreted as means enabling the United Kingdom to assume its responsibilities towards the population of Gibraltar and to perform its obligations under international law, and not as granting an ability to intervene directly as regards the content of a tax measure adopted by the Gibraltar authorities, in particular since those residual powers have never been exercised in matters of taxation (30).

| (55) | Finally, the General Court held that the financial autonomy criterion was met as Gibraltar does not receive any financial support from the United Kingdom that offsets the financial consequences of the tax reform (31). In particular, it found that the mere existence of financial transfers from the UK central government to Gibraltar is not sufficient to violate the third criterion. |
| --- | --- |

(55)

Finally, the General Court held that the financial autonomy criterion was met as Gibraltar does not receive any financial support from the United Kingdom that offsets the financial consequences of the tax reform (31). In particular, it found that the mere existence of financial transfers from the UK central government to Gibraltar is not sufficient to violate the third criterion.

| (56) | As far as the Commission is aware of, Gibraltar's situation as regards the three autonomy criteria has not changed since the above referred judgment of the General Court. In the absence of any changes in its political, administrative and financial status (32), Gibraltar must be seen as a sufficiently autonomous region for the above-mentioned reasons. |
| --- | --- |

(56)

As far as the Commission is aware of, Gibraltar's situation as regards the three autonomy criteria has not changed since the above referred judgment of the General Court. In the absence of any changes in its political, administrative and financial status (32), Gibraltar must be seen as a sufficiently autonomous region for the above-mentioned reasons.

| (57) | In this context, the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar and so no regional selectivity can be identified on the ground that the tax regime applies to Gibraltar only. |
| --- | --- |

(57)

In this context, the reference framework corresponds exclusively to the geographical limits of the territory of Gibraltar and so no regional selectivity can be identified on the ground that the tax regime applies to Gibraltar only.

4.1.3.   State resources

| (58) | The use of State resources can also follow from the loss of tax revenue. Since the non-liability to tax for companies in receipt of passive interest and royalty income results in a loss of tax revenue that otherwise would have been available to Gibraltar, it can be concluded that the scheme is financed through State resources. (33) |
| --- | --- |

(58)

The use of State resources can also follow from the loss of tax revenue. Since the non-liability to tax for companies in receipt of passive interest and royalty income results in a loss of tax revenue that otherwise would have been available to Gibraltar, it can be concluded that the scheme is financed through State resources. (33)

4.1.4.   Advantage

| (59) | According to the case-law, the concept of aid embraces not only positive benefits, but also measures which in various forms mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking (34). |
| --- | --- |

(59)

According to the case-law, the concept of aid embraces not only positive benefits, but also measures which in various forms mitigate the charges which are normally included in the budget of an undertaking (34).

| (60) | Therefore, since the tax exemption for passive interest and royalty income reduces the charges that are normally included in the operating costs of these companies incorporated in Gibraltar, it seems to provide an economic advantage to the benefitting companies in comparison to other companies which cannot benefit of such tax advantages. |
| --- | --- |

(60)

Therefore, since the tax exemption for passive interest and royalty income reduces the charges that are normally included in the operating costs of these companies incorporated in Gibraltar, it seems to provide an economic advantage to the benefitting companies in comparison to other companies which cannot benefit of such tax advantages.

4.1.5.   Effect on trade and competition

| (61) | Many of the companies established in Gibraltar (and the groups to which they belong) are likely to be active in sectors where there is trade between Member States. The Court of Justice has repeatedly ruled that when aid granted by the State strengthens the position of an undertaking vis-à-vis other undertakings competing in intra-Community trade, the latter must be regarded as affected by that aid. For that purpose, it is not necessary for the recipient undertaking itself to export its products. Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State. Similarly, where a Member State grants aid to undertakings operating in the service and distribution industries, it is not necessary for the recipient undertakings themselves to carry on their business outside the Member State for the aid to have an effect on Community trade, especially in the case of undertakings established close to the frontier between two Member States. The relatively small amount of aid, or the relatively small size of the undertaking which receives it, does not as such exclude the possibility that intra-Community trade might be affected (35). Therefore to the extent that Gibraltar companies, benefiting from the advantages described in paragraphs 16-18, operate in sectors where intra-Community trade takes place, it would appear that the aid affects trade between Member States and thereby threatens to distort competition. |
| --- | --- |

(61)

Many of the companies established in Gibraltar (and the groups to which they belong) are likely to be active in sectors where there is trade between Member States. The Court of Justice has repeatedly ruled that when aid granted by the State strengthens the position of an undertaking vis-à-vis other undertakings competing in intra-Community trade, the latter must be regarded as affected by that aid. For that purpose, it is not necessary for the recipient undertaking itself to export its products. Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State. Similarly, where a Member State grants aid to undertakings operating in the service and distribution industries, it is not necessary for the recipient undertakings themselves to carry on their business outside the Member State for the aid to have an effect on Community trade, especially in the case of undertakings established close to the frontier between two Member States. The relatively small amount of aid, or the relatively small size of the undertaking which receives it, does not as such exclude the possibility that intra-Community trade might be affected (35). Therefore to the extent that Gibraltar companies, benefiting from the advantages described in paragraphs 16-18, operate in sectors where intra-Community trade takes place, it would appear that the aid affects trade between Member States and thereby threatens to distort competition.

4.1.6.   Conclusion on the existence of aid

| (62) | The Commission concludes, at this stage, that the tax exemptions for passive interest and royalty income constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(62)

The Commission concludes, at this stage, that the tax exemptions for passive interest and royalty income constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

4.1.7.   New aid

| (63) | Although under the former system (1952 Act), foreign source passive interest income might not have been taxed as a result of the territoriality principle or might have benefitted from certain specific exemptions, it remains that the exemption for inter-company loan interest income from a foreign source was not granted automatically (as is the case under the 2010 Act) and required the assessment of territoriality. |
| --- | --- |

(63)

Although under the former system (1952 Act), foreign source passive interest income might not have been taxed as a result of the territoriality principle or might have benefitted from certain specific exemptions, it remains that the exemption for inter-company loan interest income from a foreign source was not granted automatically (as is the case under the 2010 Act) and required the assessment of territoriality.

| (64) | The non-chargeability to tax of domestic passive interest income also constitutes a new feature of the ITA 2010 (new Article 15 of Schedule 3 of ITA 2010). Although some exemptions for such income may have been granted initially (in 1952) as a result of a policy decision, legislative amendments were introduced in 2005 with the result that inter-company loan interest was not part of the consolidated list of exempted items of interest income. In other words, the domestic inter-company loan interest income was taxed under the 2005 legislative amendment. Such interest was finally excluded from taxation by the 2010 Act (Article 15 of Schedule 3). |
| --- | --- |

(64)

The non-chargeability to tax of domestic passive interest income also constitutes a new feature of the ITA 2010 (new Article 15 of Schedule 3 of ITA 2010). Although some exemptions for such income may have been granted initially (in 1952) as a result of a policy decision, legislative amendments were introduced in 2005 with the result that inter-company loan interest was not part of the consolidated list of exempted items of interest income. In other words, the domestic inter-company loan interest income was taxed under the 2005 legislative amendment. Such interest was finally excluded from taxation by the 2010 Act (Article 15 of Schedule 3).

| (65) | Furthermore, as indicated by the UK authorities, the application of the territoriality principle determines that all royalty income received by a Gibraltar company accrues in and derives from Gibraltar. Such income was only excluded from taxation by the 2010 Act. |
| --- | --- |

(65)

Furthermore, as indicated by the UK authorities, the application of the territoriality principle determines that all royalty income received by a Gibraltar company accrues in and derives from Gibraltar. Such income was only excluded from taxation by the 2010 Act.

| (66) | It follows that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income cannot be seen as a mere continuation of the previous system but involves a substantial alteration of the tax regime for such income. In this context, the State aid which results from the exemption of inter-company loan interest and royalty income must be seen as new aid (36). |
| --- | --- |

(66)

It follows that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income cannot be seen as a mere continuation of the previous system but involves a substantial alteration of the tax regime for such income. In this context, the State aid which results from the exemption of inter-company loan interest and royalty income must be seen as new aid (36).

| (67) | In any event, the passive interest income exemption should be considered as new aid at least insofar as it concerns those incomes that were taxable before the entry into force of the ITA 2010. |
| --- | --- |

(67)

In any event, the passive interest income exemption should be considered as new aid at least insofar as it concerns those incomes that were taxable before the entry into force of the ITA 2010.

4.1.8.   Compatibility of aid

| (68) | As the measure appears to constitute State aid, it is therefore necessary to determine if such aid is compatible with the internal market. State aid measures can be considered compatible on the basis of the exceptions laid down in Article 107(2) and 107(3) TFEU. |
| --- | --- |

(68)

As the measure appears to constitute State aid, it is therefore necessary to determine if such aid is compatible with the internal market. State aid measures can be considered compatible on the basis of the exceptions laid down in Article 107(2) and 107(3) TFEU.

| (69) | So far, the Commission has doubts as to whether the measures in question can be considered compatible with the internal market. The UK authorities did not present any argument to indicate that any of the exceptions provided for in Article 107 (2) and 107 (3) TFEU, under which State aid may be considered compatible with the internal market, applies in the present case. |
| --- | --- |

(69)

So far, the Commission has doubts as to whether the measures in question can be considered compatible with the internal market. The UK authorities did not present any argument to indicate that any of the exceptions provided for in Article 107 (2) and 107 (3) TFEU, under which State aid may be considered compatible with the internal market, applies in the present case.

| (70) | The exceptions provided for in Article 107 (2) TFEU, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not seem to apply in this case. |
| --- | --- |

(70)

The exceptions provided for in Article 107 (2) TFEU, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not seem to apply in this case.

| (71) | Nor does the exception provided for in Article 107 (3) (a) TFEU apply, which provided for the authorisation of aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is a serious unemployment, and of the regions referred to in Article 349 TFEU, in view of their structural, economic and social situation. Such areas are defined by the UK's regional aid map (37). Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply. |
| --- | --- |

(71)

Nor does the exception provided for in Article 107 (3) (a) TFEU apply, which provided for the authorisation of aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is a serious unemployment, and of the regions referred to in Article 349 TFEU, in view of their structural, economic and social situation. Such areas are defined by the UK's regional aid map (37). Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply.

| (72) | As regards the exceptions laid in Article 107 (3) (b) and (d) TFEU, the aid in question is not intended to promote the execution of an important project of common European interest nor to remedy to a serious disturbance in the economy of the UK, nor is it intended to promote culture or heritage conservation. |
| --- | --- |

(72)

As regards the exceptions laid in Article 107 (3) (b) and (d) TFEU, the aid in question is not intended to promote the execution of an important project of common European interest nor to remedy to a serious disturbance in the economy of the UK, nor is it intended to promote culture or heritage conservation.

| (73) | Aid granted in order to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas could be considered compatible where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest, according to Article 107 (3) (c) TFEU. At this stage however, the Commission has no elements in order to assess whether the tax advantages granted by the measure under examination are related to specific investments eligible to receive aid under the Community rules and guidelines, to job creation or to specific projects. The Commission considers on the contrary, that the measures in issue seem to constitute a reduction of charges that should normally be borne by the entities concerned in the course of their business, and should therefore be considered as operating aid. According to the Commission practice, such aid cannot be considered compatible with the internal market in that it does not facilitate the development of certain activities or of certain economic areas, nor are the incentives in question limited in time, digressive or proportionate to what is necessary to remedy to a specific economic handicap of the areas concerned. In addition Gibraltar is not included in the regional aid map for the United Kingdom for the period 2007 to 2013, as approved by the Commission under State aid N673/2006. |
| --- | --- |

(73)

Aid granted in order to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas could be considered compatible where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest, according to Article 107 (3) (c) TFEU. At this stage however, the Commission has no elements in order to assess whether the tax advantages granted by the measure under examination are related to specific investments eligible to receive aid under the Community rules and guidelines, to job creation or to specific projects. The Commission considers on the contrary, that the measures in issue seem to constitute a reduction of charges that should normally be borne by the entities concerned in the course of their business, and should therefore be considered as operating aid. According to the Commission practice, such aid cannot be considered compatible with the internal market in that it does not facilitate the development of certain activities or of certain economic areas, nor are the incentives in question limited in time, digressive or proportionate to what is necessary to remedy to a specific economic handicap of the areas concerned. In addition Gibraltar is not included in the regional aid map for the United Kingdom for the period 2007 to 2013, as approved by the Commission under State aid N673/2006.

5.   ASSESSMENT OF THE ITA 2013

| (74) | As described in paragraph (19), an amendment of the ITA 2010, which entered into force on 1 July 2013, introduces that all inter-company loan interest income received after 1 July 2013, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company exceeds an amount of £ 100,000 per annum. |
| --- | --- |

(74)

As described in paragraph (19), an amendment of the ITA 2010, which entered into force on 1 July 2013, introduces that all inter-company loan interest income received after 1 July 2013, both domestic and foreign-sourced, will be subject to tax in as far as the interest received per source company exceeds an amount of £ 100,000 per annum.

| (75) | The amendment seems to remove the existence of State aid with respect to the passive (inter-company loan) interest exemption. In particular, the Commission considers that the exemption of interests received per source company not exceeding an amount of £ 100,000 per annum can be regarded as a legitimate simplification measure, as confirmed by the figures provided by the United Kingdom, according to which approximately 99 % of all inter-company loan interest paid would now be subject to taxation. On the contrary, the amendment does not affect the assessment of material selectivity regarding the exemption of royalty income. |
| --- | --- |

(75)

The amendment seems to remove the existence of State aid with respect to the passive (inter-company loan) interest exemption. In particular, the Commission considers that the exemption of interests received per source company not exceeding an amount of £ 100,000 per annum can be regarded as a legitimate simplification measure, as confirmed by the figures provided by the United Kingdom, according to which approximately 99 % of all inter-company loan interest paid would now be subject to taxation. On the contrary, the amendment does not affect the assessment of material selectivity regarding the exemption of royalty income.

| (76) | The other criteria for the assessment of the existence of aid are not affected by the July 2013 amendment either. Against this background, the Commission concludes, at this stage, that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest constitutes State aid only with respect to the application of the rule before the entry into force of the amendment enacted by the Income Tax (Amendment) Act of 7 June 2013. By contrast, the royalty exemption still constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU. |
| --- | --- |

(76)

The other criteria for the assessment of the existence of aid are not affected by the July 2013 amendment either. Against this background, the Commission concludes, at this stage, that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest constitutes State aid only with respect to the application of the rule before the entry into force of the amendment enacted by the Income Tax (Amendment) Act of 7 June 2013. By contrast, the royalty exemption still constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.

| (77) | The findings on compatibility laid down in paragraph (69) to (74) apply equally to the 2013 amended tax system. |
| --- | --- |

(77)

The findings on compatibility laid down in paragraph (69) to (74) apply equally to the 2013 amended tax system.

6.   CONCLUSION

In the light of the foregoing considerations, the Commission’s preliminary view is that the exemption rule for passive (inter-company loan) interest and royalty income resulting from ITA 2010 constitutes a State aid measure according to Article 107(1) TFEU and has doubts about it compatibility with the internal market. The Commission has therefore decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) TFEU with respect to the measures in question. As far as the exemption relates to royalty income, the Commission takes the same view and the same Decision concerning the Income Tax Act 2010 as amended by the Income Tax Regulation 2013.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 108 (3) TFEU has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No. 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.

The Commission invites the UK authorities to transmit immediately copy of the present decision to all (potential) beneficiaries of the aid, or at least to proceed to inform them with appropriate means.

The Commission informs the United Kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.“

---

(1)  Offshore companies are defined by Spain as companies which are not engaged in any activity or trade in Gibraltar (no income generated in Gibraltar), are not resident in Gibraltar, have practically no economic substance (employees, material means) and all or most of their income is passive income (dividends, interests and royalties) originating outside Gibraltar.

1

(2)  OJ L 85, 2.4.2005, p. 1.

2

(3)  Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011].

3

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(4)  Second supplement to the Gibraltar Gazette, No.4006 of 6 June, 2013.

4

(5)  Other taxable persons are unincorporated associations, trusts, individuals trading in partnership or individuals.

5

(6)  See section 11, paragraph (1) of Part II and table A of Schedule 1, ITA 2010.

6

(7)  For example, the standard agreement for the granting of gambling licence requires that the operation, management and control of the entire licensed business shall be exercised from Gibraltar and that the core telecommunications services/equipment for the provision of the gambling activities must be situated in Gibraltar. The failure to maintain a physical presence in Gibraltar is a ground for not renewing a licence.

7

(8)  CIR v Hang Seng Bank Limited [1991] 1 AC 306.

8

(9)  CIR v HK-TVB International Limited [1992] 3 WLR 439.

9

(10)  See section 15 of part III of schedule 3, ITA 2010.

10

(11)  Interest received from different companies will be considered to be from the same source company if the different companies are connected persons.

11

(12)  State Aid C52/2001 – United Kingdom, Gibraltar Qualifying Companies, Decision of 30 March 2004, C(2004) 928), OJ L 29, 2.2.2004, p. 24. See also Income Tax (Amendment) Ordinance 2005, No. 3457 of 24 February 2005.

12

(13)  State Aid E 7/2002 (ex C53/2001 & NN52/2000) – United Kingdom, Proposal for appropriate measures under Article 88(1) of the EC Treaty concerning Gibraltar exempt companies, C(2004)2687.

13

(14)  See Commission Notice on the Application of the State Aid Rules to Measures relating to Direct Business Taxation, OJ C 384, 10.12.1998, p.3.

14

(15)  See e.g. Joined Cases C-78/08 to C-80/08, Paint Graphos and others [2011], paragraph 49 et seq.

15

Paint Graphos and others

(16)  See e.g. Case C-279/08 P, Commission v Netherlands (NOx) [2011], paragraph 62, Case T-210/02 RENV, British Aggregates Association v Commission [2012], paragraph 83, Joined Cases C-78/08 to C-80/08, Paint Graphos and others [2011], paragraph 69 et seq. Sometimes the Court refers also to justification by “the logic of the system”, see e.g. Case C-53/00, Ferring, [2001] ECR I-9067, paragraph 17.

16

Commission v Netherlands (NOx)

British Aggregates Association v Commission

Paint Graphos and others

Ferring

(17)  See case C-487/06 P, British Aggregates v Commission, [2008] ECR I-10515, paragraphs 85 and 89 and the case-law cited; Case C-279/08 P Commission v Netherlands [2011], paragraphs 51; Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011], paragraph 87.

17

British Aggregates

Commission

Commission

Netherlands

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(18)  With respect to the number of benefitting companies, the UK authorities have explained that of the total amount of passive interest income (£ 1 400 million), £ 1 381 million arose from 137 companies with the balance of £ 18.34 million spread over a further 400 companies. Within the grouping of 137 companies, there was a single company that accounted for £ 1 000 million in interest.

18

(19)  Exempt companies were essentially companies that did not carry out any trade or business in Gibraltar and were not owned by Gibraltar residents. These companies were exempt from corporate tax. In 2001 the Commission initiated proceedings under the state aid rules in respect of a specific tax regime put in place for such companies, which regime was considered to favour the offshore sector. As a result, Gibraltar definitively abolished this scheme by the end of 2010 and today there are no exempt companies in Gibraltar anymore.

19

(20)  See Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011].

20

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(21)  See above, paragraphs 22 and 23.

21

(22)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 57, Joined Cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja, [2008] ECR I-6747, paragraph 47.

22

Portugal v Commission

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(23)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115 [2006] ECR I-7115, paragraphs 57 et seq.

23

Portugal v Commission

(24)  Cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja [2008] ECR I-6747, paragraphs 47 et seq.

24

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(25)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 58: "it is possible that an infra-state enjoys legal and factual status which makes it sufficiently autonomous in relation to the central government of a Member State, with the result that, by the measures it adopts, it is that body and not the central government which plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which undertakings operate."

25

Portugal v Commission

it is possible that an infra-state enjoys legal and factual status which makes it sufficiently autonomous in relation to the central government of a Member State, with the result that, by the measures it adopts, it is that body and not the central government which plays a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which undertakings operate

(26)  Joined cases C-428/06 to C-434/06 Unión General de Trabajadores de La Rioja [2008] ECR I-6747, paragraph 55.

26

Unión General de Trabajadores de La Rioja

(27)  Case C-88/03 Portugal v Commission [2006] ECR I-7115, paragraph 67.

27

Portugal v Commission

(28)  C-88/03 Portugal v Commission.

28

(29)  See Joined cases T-211/04 and T-215/04, paragraph 89.

29

(30)  See paragraphs 90-99.

30

(31)  See paragraphs 101-113.

31

(32)  The UK has confirmed that Gibraltar receives no subsidy or financing of any kind from the UK. Gibraltar raises all its revenue from its own taxation.

32

(33)  Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom [2011], paragraph 72.

33

Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom

(34)  Case C-143/99, Adria-Wien Pipeline, ECR 2001, I-8365, point 38.

34

(35)  See cases 730/79 Philip Morris v Commission [1980] ECR 2671, 142/87, Belgium v Commission [1990] ECR I-959, joined cases C-278/92, C-279/92 and C-280/92 Spain v Commission [1994] ECR I-4103, paragraphs 40-42 and case C-310/99 Italy v Commission [2002] ECR I-2289, paragraphs 84-86.

35

Philip Morris v Commission

Belgium v Commission

Spain v Commission

Italy v Commission

(36)  Joined Cases T-195/01 and T-207/11, Governement of Gibraltar v Commission, para. 111

36

Governement of Gibraltar

Commission

(37)  OJ C 55, 10.03.2007, p. 2.

37

---