# Úradný vestník C 178A/12.

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 178A |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Zväzok 5712. júna 2014 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 178A

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 5712. júna 2014

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | V   Oznamy |
| | ADMINISTRATÍVNE POSTUPY |
| | Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) |
| 2014/C 178A/01 | Oznámenie o verejnom výberovom konaní — EPSO/AST/133/14 — Informačné a komunikačné technológie (IKT) (AST 3) | 1 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO)

2014/C 178A/01

Oznámenie o verejnom výberovom konaní — EPSO/AST/133/14 — Informačné a komunikačné technológie (IKT) (AST 3)

1

| | |
| --- | --- |
| 2014/C 178A/02 | Prehľad výberových konaní V Ú. v. EÚ C A | 12 |

2014/C 178A/02

Prehľad výberových konaní V Ú. v. EÚ C A

12

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

V Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO)

| 12.6.2014 | SK | Úradný vestník Európskej únie | CA 178/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.6.2014

SK

Úradný vestník Európskej únie

CA 178/1

---

OZNÁMENIE O VEREJNOM VÝBEROVOM KONANÍ

EPSO/AST/133/14

INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT) (AST 3)

2014/C 178 A/01

Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konanie na základe kvalifikácie a formou testov na vytvorenie rezervného zoznamu s cieľom prijať do pracovného pomeru asistentov (1).

Cieľom tohto výberového konania je vytvoriť rezervné zoznamy na obsadenie voľných pracovných miest úradníkov v inštitúciách Európskej únie.

Pred podaním prihlášky si dôkladne prečítajte Všeobecné pravidlá platné pre verejné výberové konania uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie C 60 A z 1. marca 2014, ako aj na webovej stránke úradu EPSO.

Tieto pravidlá, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť oznámenia o verejnom výberovom konaní, vám pomôžu pochopiť pravidlá výberových konaní a podmienky registrácie.

OBSAH

| I. | VŠEOBECNÝ RÁMEC |
| --- | --- |

I.

| II. | NÁPLŇ PRÁCE |
| --- | --- |

II.

| III. | PODMIENKY ÚČASTI NA VÝBEROVOM KONANÍ |
| --- | --- |

III.

| IV. | VSTUPNÉ TESTY |
| --- | --- |

IV.

| V. | PRIJATIE DO VÝBEROVÉHO KONANIA A VÝBER NA ZÁKLADE KVALIFIKÁCIE |
| --- | --- |

V.

| VI. | VÝBEROVÉ KONANIE |
| --- | --- |

VI.

| VII. | REZERVNÉ ZOZNAMY |
| --- | --- |

VII.

| VIII. | AKO SA PRIHLÁSIŤ? |
| --- | --- |

VIII.

I.   VŠEOBECNÝ RÁMEC

| 1. | Počet miest pre úspešných uchádzačov podľa odborov |
| --- | --- |

1.

1 = 57

2 = 21

3 = 18

4 = 44

5 = 11

| 2. | Poznámky |
| --- | --- |

2.

Toto oznámenie sa týka piatich odborov. Prihlásiť sa môžete len na jeden z nich.

Príslušnú voľbu vykonáte pri online registrácii. Po potvrdení tejto voľby a odoslaní prihlášky ju už nemožno zmeniť.

II.   NÁPLŇ PRÁCE

Úradníci budú vykonávať tieto úlohy asistentov:

| — | transformácia prevádzkových potrieb (tzv. business needs) do informačných riešení, vypracúvanie prípadov podnikov s cieľom uľahčiť rozhodovací proces, |
| --- | --- |

—

transformácia prevádzkových potrieb (tzv. business needs) do informačných riešení, vypracúvanie prípadov podnikov s cieľom uľahčiť rozhodovací proces,

| — | organizácia, zavádzanie a/alebo monitorovanie prevádzkových služieb v jednom z týchto odborov (s externým zadaním časti prác alebo bez externej spolupráce), najmä príprava správ a riadiacich panelov (tzv. dashboards) na monitorovanie aktivít na základe potrieb a vypracúvanie dokumentácie pre manažment zmien a infraštruktúrnych vývojových projektov, |
| --- | --- |

—

organizácia, zavádzanie a/alebo monitorovanie prevádzkových služieb v jednom z týchto odborov (s externým zadaním časti prác alebo bez externej spolupráce), najmä príprava správ a riadiacich panelov (tzv. dashboards) na monitorovanie aktivít na základe potrieb a vypracúvanie dokumentácie pre manažment zmien a infraštruktúrnych vývojových projektov,

| — | dohľad nad externými dodávateľmi vrátane vypracúvania pracovných plánov, sledovania plnenia zmlúv, postupov akceptácie a príjmu a súvisiacej fakturácie, |
| --- | --- |

—

dohľad nad externými dodávateľmi vrátane vypracúvania pracovných plánov, sledovania plnenia zmlúv, postupov akceptácie a príjmu a súvisiacej fakturácie,

| — | koncipovanie, testovanie a/alebo validácia technických riešení, |
| --- | --- |

—

koncipovanie, testovanie a/alebo validácia technických riešení,

| — | riadenie tímov IT projektov/služieb a riadenie zmlúv v oblasti IT projektov/služieb, |
| --- | --- |

—

riadenie tímov IT projektov/služieb a riadenie zmlúv v oblasti IT projektov/služieb,

| — | príprava prospektov, správ a prezentácií |
| --- | --- |

—

príprava prospektov, správ a prezentácií

v jednom z týchto odborov:

Odbor 1 – Informačné systémy

| — | Funkčná a technická analýza (formulácia potrieb, analýza pracovných postupov, funkčné a technické špecifikácie), koncepcia softvérových architektúr, databáz a aplikácií. |
| --- | --- |

—

Funkčná a technická analýza (formulácia potrieb, analýza pracovných postupov, funkčné a technické špecifikácie), koncepcia softvérových architektúr, databáz a aplikácií.

| — | Prototypovanie, vývoj, testovanie, zavádzanie, kontrola kvality, údržba a správa informačných systémov v rôznych architektúrach a prostrediach („klient/server“, viacvrstvové architektúry čiže tzv. multi-tier, balíky aplikácií ako napr. SAP, webovo orientované aplikácie alebo mobilné aplikácie). |
| --- | --- |

—

Prototypovanie, vývoj, testovanie, zavádzanie, kontrola kvality, údržba a správa informačných systémov v rôznych architektúrach a prostrediach („klient/server“, viacvrstvové architektúry čiže tzv. multi-tier, balíky aplikácií ako napr. SAP, webovo orientované aplikácie alebo mobilné aplikácie).

| — | Vývoj, implementácia a údržba systémov zberu, spracovania a šírenia štatistických údajov (dátový sklad) a/alebo rozhodovacích údajov (tzv. business intelligence). |
| --- | --- |

—

Vývoj, implementácia a údržba systémov zberu, spracovania a šírenia štatistických údajov (dátový sklad) a/alebo rozhodovacích údajov (tzv. business intelligence).

| — | Vývoj, implementácia a údržba dokumentačných systémov. |
| --- | --- |

—

Vývoj, implementácia a údržba dokumentačných systémov.

Odbor 2 – Bezpečnosť informačných systémov

| — | Realizácia systémových analýz rizika pomocou uznávaných metodických nástrojov (EBIOS, PILAR atď.) a transformácia záverov týchto analýz do samotných bezpečnostných protiopatrení na ochranu informačného systému. |
| --- | --- |

—

Realizácia systémových analýz rizika pomocou uznávaných metodických nástrojov (EBIOS, PILAR atď.) a transformácia záverov týchto analýz do samotných bezpečnostných protiopatrení na ochranu informačného systému.

| — | Vypracúvanie bezpečnostných prevádzkových postupov pre informačné systémy a konfiguračných usmernení (operačné systémy, databázy, sieťové filtre atď.) a účasť na správe bezpečnosti informačných systémov. |
| --- | --- |

—

Vypracúvanie bezpečnostných prevádzkových postupov pre informačné systémy a konfiguračných usmernení (operačné systémy, databázy, sieťové filtre atď.) a účasť na správe bezpečnosti informačných systémov.

| — | Realizácia auditov IT bezpečnosti a bezpečnosti sietí, testov preniknutia do informačných systémov a diagnostiky bezpečnosti sietí. |
| --- | --- |

—

Realizácia auditov IT bezpečnosti a bezpečnosti sietí, testov preniknutia do informačných systémov a diagnostiky bezpečnosti sietí.

| — | Zavádzanie a prevádzka automatizovaných nástrojov analýz denníkov udalostí (tzv. event logs), nástrojov analýzy zraniteľných miest, sieťových filtrov, IPS/IDS a nástrojov ochrany pred škodlivým softvérom. |
| --- | --- |

—

Zavádzanie a prevádzka automatizovaných nástrojov analýz denníkov udalostí (tzv. event logs), nástrojov analýzy zraniteľných miest, sieťových filtrov, IPS/IDS a nástrojov ochrany pred škodlivým softvérom.

| — | Zavádzanie a prevádzka šifrovacích mechanizmov používaných vo vládnom sektore (manažment kľúčov, výkaznícke aspekty atď.). |
| --- | --- |

—

Zavádzanie a prevádzka šifrovacích mechanizmov používaných vo vládnom sektore (manažment kľúčov, výkaznícke aspekty atď.).

| — | Zavádzanie a prevádzka infraštruktúr manažmentu verejných kľúčov. |
| --- | --- |

—

Zavádzanie a prevádzka infraštruktúr manažmentu verejných kľúčov.

Odbor 3 – Siete a telekomunikácie

| — | Hľadanie riešení, zavádzanie a správa služieb a dohľad nad nimi v oblastiach dátových sietí (LAN/WAN) a hlasových/videokonferenčných a telekomunikačných sietí vo všeobecnosti. |
| --- | --- |

—

Hľadanie riešení, zavádzanie a správa služieb a dohľad nad nimi v oblastiach dátových sietí (LAN/WAN) a hlasových/videokonferenčných a telekomunikačných sietí vo všeobecnosti.

| — | Správa, údržba a podpora služieb a vybavenia infraštruktúrnych a telekomunikačných sietí: aktívne a pasívne zariadenia, smerovače, bezpečnostné rozhrania (brána firewall), servery proxy, kompenzátory záťaže, antispamy, automatické pobočkové ústredne atď. Monitorovanie fungovania, výkonu a bezpečnosti. |
| --- | --- |

—

Správa, údržba a podpora služieb a vybavenia infraštruktúrnych a telekomunikačných sietí: aktívne a pasívne zariadenia, smerovače, bezpečnostné rozhrania (brána firewall), servery proxy, kompenzátory záťaže, antispamy, automatické pobočkové ústredne atď. Monitorovanie fungovania, výkonu a bezpečnosti.

| — | Riadenie a kontrola bezpečnosti siete a telekomunikácií. |
| --- | --- |

—

Riadenie a kontrola bezpečnosti siete a telekomunikácií.

Odbor 4 – Kancelárska infraštruktúra a dátové centrum

| — | Správa, údržba a podpora používateľského prostredia. Konfigurácia pracovných staníc, vrátane mobilných zariadení. Výkon aktualizácií operačných systémov, softvéru, pracovných aplikácií. Konfigurácia bezpečnosti pracovných staníc a monitorovanie. |
| --- | --- |

—

Správa, údržba a podpora používateľského prostredia. Konfigurácia pracovných staníc, vrátane mobilných zariadení. Výkon aktualizácií operačných systémov, softvéru, pracovných aplikácií. Konfigurácia bezpečnosti pracovných staníc a monitorovanie.

| — | Prevádzka/riadenie stredísk spracovania údajov: správa, údržba a podpora služieb a zariadení určených na autentifikáciu, správu súborových systémov, databáz, aplikačných serverov, úložných systémov, systémov zálohovania a archivácie údajov, virtualizačných systémov, adresárové služby (active directory) a zriaďovacie služby pre používateľov (tzv. user provisioning), správa mobilných zariadení, elektronickej pošty a ďalších služieb bežne poskytovaných dátovým centrom. |
| --- | --- |

—

Prevádzka/riadenie stredísk spracovania údajov: správa, údržba a podpora služieb a zariadení určených na autentifikáciu, správu súborových systémov, databáz, aplikačných serverov, úložných systémov, systémov zálohovania a archivácie údajov, virtualizačných systémov, adresárové služby (active directory) a zriaďovacie služby pre používateľov (tzv. user provisioning), správa mobilných zariadení, elektronickej pošty a ďalších služieb bežne poskytovaných dátovým centrom.

| — | Riadenie projektov, hodnotenie technológií a implementácia riešení v uvedených pododboroch. |
| --- | --- |

—

Riadenie projektov, hodnotenie technológií a implementácia riešení v uvedených pododboroch.

| — | Podpora používateľov v uvedených pododboroch. |
| --- | --- |

—

Podpora používateľov v uvedených pododboroch.

| — | Účasť na vymedzení a testovaní plánu na zabezpečenie kontinuity činností (tzv. Business Continuity Plan, BCP) a na postupoch obnovy po havárii (tzv. Disaster Recovery Procedures, DRP). |
| --- | --- |

—

Účasť na vymedzení a testovaní plánu na zabezpečenie kontinuity činností (tzv. Business Continuity Plan, BCP) a na postupoch obnovy po havárii (tzv. Disaster Recovery Procedures, DRP).

Odbor 5 – Web

| — | Technická architektúra: vymedzenie technických webových architektúr (back office) pri zohľadnení špecifík použitého nástroja riadenia obsahu a pracovných potrieb. |
| --- | --- |

—

Technická architektúra: vymedzenie technických webových architektúr (back office) pri zohľadnení špecifík použitého nástroja riadenia obsahu a pracovných potrieb.

| — | Vývoj a konfigurácia nástrojov správy webových stránok a obsahu (CMS). |
| --- | --- |

—

Vývoj a konfigurácia nástrojov správy webových stránok a obsahu (CMS).

| — | Konfigurácia/vývoj schvaľovacích postupov a uverejňovanie obsahu. |
| --- | --- |

—

Konfigurácia/vývoj schvaľovacích postupov a uverejňovanie obsahu.

| — | Organizácia, zavádzanie a/alebo monitorovanie prevádzkových služieb správy webových stránok (s externým zadaním časti prác alebo bez externej spolupráce). Príprava postupov, štatistík, správ a riadiacich panelov (tzv. dashboards) na monitorovanie aktivít na základe potrieb. |
| --- | --- |

—

Organizácia, zavádzanie a/alebo monitorovanie prevádzkových služieb správy webových stránok (s externým zadaním časti prác alebo bez externej spolupráce). Príprava postupov, štatistík, správ a riadiacich panelov (tzv. dashboards) na monitorovanie aktivít na základe potrieb.

| — | Vývoj sociálnych médií (Facebook atď.). |
| --- | --- |

—

Vývoj sociálnych médií (Facebook atď.).

| — | Grafický dizajn a úprava. |
| --- | --- |

—

Grafický dizajn a úprava.

III.   PODMIENKY ÚČASTI NA VÝBEROVOM KONANÍ

K dátumu uzávierky online registrácie
  musíte spĺňať všetky nasledujúce všeobecné a osobitné podmienky:

| 1. | Všeobecné podmienky |
| --- | --- |

1.

| a) | Byť štátnym príslušníkom jedného z členských štátov Európskej únie. |
| --- | --- |

a)

Byť štátnym príslušníkom jedného z členských štátov Európskej únie.

| b) | Požívať všetky občianske práva. |
| --- | --- |

b)

Požívať všetky občianske práva.

| c) | Spĺňať všetky náležitosti týkajúce sa vojenskej služby. |
| --- | --- |

c)

Spĺňať všetky náležitosti týkajúce sa vojenskej služby.

| d) | Poskytovať záruku bezúhonnosti nevyhnutnú na vykonávanie danej funkcie. |
| --- | --- |

d)

Poskytovať záruku bezúhonnosti nevyhnutnú na vykonávanie danej funkcie.

| 2. | Osobitné podmienky |
| --- | --- |

2.

2.1.

Vzdelanie a odborná prax

Postsekundárne vzdelanie, osvedčené diplomom o ukončení štúdia, v informačných a komunikačných technológiách a následná minimálne trojročná odborná prax v odbore, ktorý si uchádzač vybral,

ALEBO

vyššie sekundárne vzdelanie vrátane technického vzdelania, osvedčené dokladom o ukončení štúdia, ktoré umožňuje pokračovať v štúdiu na postsekundárnej úrovni, a následná minimálne šesťročná odborná prax v odbore, ktorý si uchádzač vybral.

2.2.

Jazykové znalosti
   (2)

1. jazyk

Hlavný jazyk:

výborná znalosť jedného z úradných jazykov Európskej únie

2. jazyk

druhý jazyk (povinne odlišný od 1. jazyka):

uspokojivá znalosť anglického, francúzskeho alebo nemeckého jazyka.

Na základe rozsudku Súdneho dvora Európskej únie (veľká komora) vo veci C-566/10 P, Talianska republika/Komisia, inštitúcie EÚ uvádzajú dôvody, pre ktoré je výber druhého jazyka v tomto výberovom konaní obmedzený len na určitý počet úradných jazykov EÚ.

Uchádzačov si preto dovoľujeme informovať, že možnosti výberu druhého jazyka boli v rámci tohto výberového konania vymedzené v súlade so služobným záujmom, ktorý si vyžaduje, aby novoprijatí zamestnanci dokázali vo svojej každodennej práci okamžite fungovať a efektívne v nej komunikovať. V opačnom prípade by sa mohlo vážne narušiť efektívne fungovanie inštitúcií.

Vzhľadom na jazyky používané v internej komunikácii, ako aj na potreby útvarov týkajúce sa externej komunikácie a vybavovania úradných vecí z dlhodobej praxe inštitúcií EÚ vyplýva, že najpoužívanejšími jazykmi sú angličtina, francúzština a nemčina. Anglický, francúzsky a nemecký jazyk sú okrem toho najpoužívanejšími druhými jazykmi v Európskej únii a jazykmi, ktoré sa ako druhý jazyk učí v Európskej únii najviac ľudí. Z toho vyplýva, že ovládanie aspoň jedného z uvedených jazykov zodpovedá úrovni vzdelania a odbornej spôsobilosti, ktoré možno v súčasnosti očakávať od uchádzačov o pracovné miesta v inštitúciách EÚ. V záujme zosúladenia služobného záujmu so schopnosťami uchádzačov, ako aj so zreteľom na osobitný druh tohto výberového konania je preto odôvodnené organizovať testy v uvedených troch jazykoch, aby sa zaručilo, že všetci uchádzači ovládajú aspoň jeden z nich natoľko, že sú v ňom schopní pracovať, a to bez ohľadu na to, aký je ich hlavný jazyk. Prostredníctvom takéhoto posúdenia osobitných kompetencií môžu inštitúcie EÚ vyhodnotiť schopnosť uchádzačov okamžite podávať výsledky v prostredí, ktoré sa takmer zhoduje s realitou daného pracovného miesta.

Z rovnakých dôvodov sa obmedzuje aj výber jazyka, v ktorom prebieha komunikácia medzi uchádzačom a inštitúciou a v ktorom sa vypĺňajú prihlášky. Prostredníctvom tejto požiadavky sa takisto zabezpečí lepšie porovnanie a kontrola údajov, ktoré uchádzači uvádzajú vo svojich prihláškach.

V záujme rovnakého zaobchádzania sa okrem toho od všetkých uchádzačov vrátane tých, ktorých hlavný jazyk patrí medzi uvedené tri jazyky, vyžaduje, aby absolvovali test v druhom jazyku, ktorý si vyberú spomedzi uvedených troch jazykov.

Uvedená skutočnosť nemá vplyv na možnosť ďalšej jazykovej prípravy zameranej na získanie schopnosti pracovať v treťom jazyku v súlade s článkom 45 ods. 2 služobného poriadku.

IV.   VSTUPNÉ TESTY

Vstupné testy sa uskutočňujú na počítači a organizuje ich úrad EPSO. Stupeň náročnosti týchto testov určuje výberová komisia, ktorá na základe návrhov úradu EPSO schvaľuje aj ich znenie.

Vstupné testy sa uskutočnia len v prípade, ak počet prihlásených uchádzačov prekročí určitú hranicu. Túto hranicu stanoví riaditeľ úradu EPSO, ktorý je menovacím orgánom, po uzávierke prihlášok. Táto hranica môže byť pri každom odbore rôzna a bude vám oznámená prostredníctvom vášho používateľského konta EPSO.

V opačnom prípade sa testy schopností v oblasti uvažovania budú konať v hodnotiacom centre (pozri oddiel VI bod 2).

| 1. | Pozvanie na testy |
| --- | --- |

1.

Na testy budete pozvaní, ak ste svoju prihlášku potvrdili v uvedenej lehote (pozri oddiel VIII).

Upozornenie:

| 1. | potvrdením prihlášky zároveň vyhlasujete, že spĺňate všeobecné a osobitné podmienky uvedené v oddiele III; |
| --- | --- |

1.

potvrdením prihlášky zároveň vyhlasujete, že spĺňate všeobecné a osobitné podmienky uvedené v oddiele III;

| 2. | pre účasť na testoch si musíte rezervovať termín; túto rezerváciu je nutné uskutočniť v lehote, ktorá vám bude oznámená prostredníctvom používateľského konta EPSO. |
| --- | --- |

2.

pre účasť na testoch si musíte rezervovať termín; túto rezerváciu je nutné uskutočniť v lehote, ktorá vám bude oznámená prostredníctvom používateľského konta EPSO.

| 2. | Typ a hodnotenie testov |
| --- | --- |

2.

Súbor testov pozostávajúcich z otázok s voliteľnými odpoveďami, ktorých cieľom je preveriť vaše schopnosti v oblasti uvažovania:

Test a)

verbálne uvažovanie

hodnotenie: 0 až 20 bodov

požadovaný minimálny počet bodov: 10 bodov

Test b)

numerické uvažovanie

hodnotenie: 0 až 10 bodov

Test c)

abstraktné uvažovanie

hodnotenie: 0 až 10 bodov

požadovaný minimálny počet bodov v testoch b) a c): 10 bodov

| 3. | Jazyk testov |
| --- | --- |

3.

1. jazyk

V.   PRIJATIE DO VÝBEROVÉHO KONANIA A VÝBER NA ZÁKLADE KVALIFIKÁCIE

1.   Postup

Na základe informácií, ktoré ste uviedli v prihláške, sa najprv posúdi, či spĺňate všeobecné a osobitné podmienky, a uskutoční sa výber na základe posúdenia vašej kvalifikácie.

| a) | Posúdia sa vaše odpovede na otázky týkajúce sa všeobecných a osobitných podmienok a určí sa, či budete zaradení do zoznamu uchádzačov, ktorí spĺňajú všetky podmienky účasti na výberovom konaní.

  Ak sa najskôr uskutočnia vstupné testy, všeobecné a osobitné podmienky sa posúdia v zostupnom poradí podľa bodov dosiahnutých vo vstupných testoch osobitne pre každý odbor a len po hranicu počtu uchádzačov, ktorú určí menovací orgán

   (3)

  , a to v prípade tých uchádzačov, ktorí:







  — | dosiahli požadovaný minimálny počet bodov a zároveň jedno z najlepších hodnotení vo vstupných testoch a |
| --- | --- | --- |

a)

Posúdia sa vaše odpovede na otázky týkajúce sa všeobecných a osobitných podmienok a určí sa, či budete zaradení do zoznamu uchádzačov, ktorí spĺňajú všetky podmienky účasti na výberovom konaní.

—

dosiahli požadovaný minimálny počet bodov a zároveň jedno z najlepších hodnotení vo vstupných testoch a

| — | spĺňajú podmienky účasti na výberovom konaní. |
| --- | --- |

—

spĺňajú podmienky účasti na výberovom konaní.

| b) | Výberová komisia potom na základe posúdenia kvalifikácie uchádzačov, ktorí spĺňajú podmienky účasti na výberovom konaní, vyberie tých uchádzačov, ktorých odborná prax najlepšie zodpovedá náplni práce a výberovým kritériám uvedeným v tomto oznámení o verejnom výberovom konaní. Tento výber sa uskutočňuje výlučne na základe informácií, ktoré ste uviedli v časti prihlášky s názvom „prehľad schopností“, a prebieha takýmto spôsobom:






  — | každé výberové kritérium má váhu od 1 do 3 podľa významu, ktorý mu výberová komisia pripisuje, |
| --- | --- | --- |

b)

Výberová komisia potom na základe posúdenia kvalifikácie uchádzačov, ktorí spĺňajú podmienky účasti na výberovom konaní, vyberie tých uchádzačov, ktorých odborná prax najlepšie zodpovedá náplni práce a výberovým kritériám uvedeným v tomto oznámení o verejnom výberovom konaní. Tento výber sa uskutočňuje výlučne na základe informácií, ktoré ste uviedli v časti prihlášky s názvom „prehľad schopností“, a prebieha takýmto spôsobom:

—

každé výberové kritérium má váhu od 1 do 3 podľa významu, ktorý mu výberová komisia pripisuje,

| — | výberová komisia preskúma odpovede uchádzačov a na základe ich kvalifikácie pridelí každej odpovedi body od 0 do 4. Tento počet bodov sa následne vynásobí váhou každej otázky a výsledné hodnoty sa spočítajú, čím sa získa celkový počet dosiahnutých bodov. |
| --- | --- |

—

výberová komisia preskúma odpovede uchádzačov a na základe ich kvalifikácie pridelí každej odpovedi body od 0 do 4. Tento počet bodov sa následne vynásobí váhou každej otázky a výsledné hodnoty sa spočítajú, čím sa získa celkový počet dosiahnutých bodov.

Výberová komisia potom zostaví poradie uchádzačov podľa celkového počtu dosiahnutých bodov. Počet uchádzačov pozvaných (4) do hodnotiaceho centra zodpovedá v rámci jednotlivých odborov maximálne trojnásobku počtu miest pre úspešných uchádzačov. Tento počet bude uverejnený na webovej stránke úradu EPSO (http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/).

2.   Kontrola informácií, ktoré uchádzač uviedol vo svojej prihláške

Po testoch v hodnotiacom centre a po zohľadnení ich výsledkov úrad EPSO overí, či informácie, ktoré uchádzači uviedli vo svojich online prihláškach, spĺňajú všeobecné podmienky, a výberová komisia na základe osvedčujúcich dokumentov poskytnutých uchádzačmi overí, či spĺňajú osobitné podmienky. V rámci hodnotenia kvalifikácie sa osvedčujúce dokumenty zoberú do úvahy len na účely potvrdenia odpovedí uvedených v časti prihlášky s názvom „prehľad schopností“. Ak sa pri tejto kontrole zistí, že uvedené informácie (5) nie sú podložené príslušnými osvedčujúcimi dokumentmi, dotknutí uchádzači budú z výberového konania vylúčení.

Kontrola sa vykonáva v zostupnom poradí podľa dosiahnutých bodov, a to v prípade uchádzačov, ktorí dosiahli požadovaný minimálny počet bodov a zároveň jedno z najlepších hodnotení v testoch d), e), f) a g) v hodnotiacom centre (pozri oddiel VI bod 2). Prípadne musia títo uchádzači takisto dosiahnuť požadovaný minimálny počet bodov v testoch schopností v oblasti uvažovania a), b) a c). Táto kontrola sa robí až do dosiahnutia hranice počtu uchádzačov, ktorí môžu byť zaradení do rezervného zoznamu a ktorí skutočne spĺňajú všetky podmienky účasti. Osvedčujúce dokumenty uchádzačov pod touto hranicou sa nekontrolujú.

3.   Výberové kritériá

Výberová komisia zohľadní pri výbere na základe posúdenia kvalifikácie tieto kritériá:

Odbor 1 – Informačné systémy

| 1. | Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií. |
| --- | --- |

1.

Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií.

| 2. | Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL). |
| --- | --- |

2.

Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL).

| 3. | Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...). |
| --- | --- |

3.

Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...).

| 4. | Certifikácia v odbore IT bezpečnosti (manažment identít a prístupov – tzv. Identity and Access Management, bezpečnosť informačných systémov atď.). |
| --- | --- |

4.

Certifikácia v odbore IT bezpečnosti (manažment identít a prístupov – tzv. Identity and Access Management, bezpečnosť informačných systémov atď.).

| 5. | Technická certifikácia v odbore podnikových informačných systémov (napr. Java, Oracle, BO, Microsoft...). |
| --- | --- |

5.

Technická certifikácia v odbore podnikových informačných systémov (napr. Java, Oracle, BO, Microsoft...).

| 6. | Odborná prax v účasti na projekte (s výnimkou riadenia) návrhu, vývoja a zriadenia podnikového informačného systému. |
| --- | --- |

6.

Odborná prax v účasti na projekte (s výnimkou riadenia) návrhu, vývoja a zriadenia podnikového informačného systému.

| 7. | Odborná prax v analýze pracovných potrieb a postupov. |
| --- | --- |

7.

Odborná prax v analýze pracovných potrieb a postupov.

| 8. | Odborná prax v tvorbe databáz vrátane objektovo orientovaných databáz. |
| --- | --- |

8.

Odborná prax v tvorbe databáz vrátane objektovo orientovaných databáz.

| 9. | Odborná prax vo vývoji webových/mobilných/distribuovaných aplikácií (klient/server). |
| --- | --- |

9.

Odborná prax vo vývoji webových/mobilných/distribuovaných aplikácií (klient/server).

| 10. | Odborná prax v zavádzaní balíkov aplikácií integrovaného riadenia (ERP) (napr. SAP). |
| --- | --- |

10.

Odborná prax v zavádzaní balíkov aplikácií integrovaného riadenia (ERP) (napr. SAP).

| 11. | Odborná prax v oblasti návrhu, vývoja a implementácie dokumentačných systémov vrátane implementácie štandardu XML. |
| --- | --- |

11.

Odborná prax v oblasti návrhu, vývoja a implementácie dokumentačných systémov vrátane implementácie štandardu XML.

| 12. | Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií (ISO 26 514) alebo projektovej dokumentácie alebo v oblasti modelovacieho jazyka (napr. UML). |
| --- | --- |

12.

Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií (ISO 26 514) alebo projektovej dokumentácie alebo v oblasti modelovacieho jazyka (napr. UML).

| 13. | Odborná prax v oblasti návrhu, vývoja a implementácie štatistických systémov (dátový sklad a ETL) a/alebo systémov na podporu rozhodovania (tzv. business intelligence). |
| --- | --- |

13.

Odborná prax v oblasti návrhu, vývoja a implementácie štatistických systémov (dátový sklad a ETL) a/alebo systémov na podporu rozhodovania (tzv. business intelligence).

| 14. | Odborná prax v oblasti testovania a/alebo kontroly kvality informačných systémov. |
| --- | --- |

14.

Odborná prax v oblasti testovania a/alebo kontroly kvality informačných systémov.

| 15. | Odborná prax v monitorovaní služieb externých dodávateľov v uvedenom odbore. |
| --- | --- |

15.

Odborná prax v monitorovaní služieb externých dodávateľov v uvedenom odbore.

| 16. | Odborná prax v riadení projektov informačných systémov. |
| --- | --- |

16.

Odborná prax v riadení projektov informačných systémov.

| 17. | Odborná prax v odbore bezpečnosti informačných systémov. |
| --- | --- |

17.

Odborná prax v odbore bezpečnosti informačných systémov.

| 18. | Odborná prax v oblasti riadenia IT tímu. |
| --- | --- |

18.

Odborná prax v oblasti riadenia IT tímu.

| 19. | Odborná prax v oblasti implementácie metodiky vývoja informačného systému (napr. RUP, AGILE, SCRUM). |
| --- | --- |

19.

Odborná prax v oblasti implementácie metodiky vývoja informačného systému (napr. RUP, AGILE, SCRUM).

Odbor 2 – Bezpečnosť informačných systémov

| 1. | Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií. |
| --- | --- |

1.

Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií.

| 2. | Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL). |
| --- | --- |

2.

Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL).

| 3. | Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...). |
| --- | --- |

3.

Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...).

| 4. | Certifikácia v odbore bezpečnosti informačných systémov. |
| --- | --- |

4.

Certifikácia v odbore bezpečnosti informačných systémov.

| 5. | Odborná prax v realizácii systémových analýz rizika pomocou uznávaných metodických nástrojov a v transformácii záverov týchto analýz do samotných bezpečnostných protiopatrení na ochranu informačného systému. |
| --- | --- |

5.

Odborná prax v realizácii systémových analýz rizika pomocou uznávaných metodických nástrojov a v transformácii záverov týchto analýz do samotných bezpečnostných protiopatrení na ochranu informačného systému.

| 6. | Odborná prax vo vypracúvaní prevádzkových postupov, pokiaľ ide o bezpečnosť informačných systémov, a vo vypracúvaní konfiguračných usmernení (operačné systémy, databázy, sieťové filtre atď.). |
| --- | --- |

6.

Odborná prax vo vypracúvaní prevádzkových postupov, pokiaľ ide o bezpečnosť informačných systémov, a vo vypracúvaní konfiguračných usmernení (operačné systémy, databázy, sieťové filtre atď.).

| 7. | Odborná prax v správe bezpečnosti informačných systémov. |
| --- | --- |

7.

Odborná prax v správe bezpečnosti informačných systémov.

| 8. | Odborná prax v realizácii auditov IT bezpečnosti a bezpečnosti sietí, testov preniknutia do informačných systémov a v diagnostike bezpečnosti sietí. |
| --- | --- |

8.

Odborná prax v realizácii auditov IT bezpečnosti a bezpečnosti sietí, testov preniknutia do informačných systémov a v diagnostike bezpečnosti sietí.

| 9. | Odborná prax v zavádzaní a prevádzke automatizovaných nástrojov analýz denníkov udalostí (tzv. event logs), nástrojov analýzy zraniteľných miest, sieťových filtrov, IPS/IDS a nástrojov ochrany pred škodlivým softvérom. |
| --- | --- |

9.

Odborná prax v zavádzaní a prevádzke automatizovaných nástrojov analýz denníkov udalostí (tzv. event logs), nástrojov analýzy zraniteľných miest, sieťových filtrov, IPS/IDS a nástrojov ochrany pred škodlivým softvérom.

| 10. | Odborná prax v zavádzaní a prevádzke šifrovacích mechanizmov používaných vo vládnom sektore (manažment kľúčov, výkaznícke aspekty atď.). |
| --- | --- |

10.

Odborná prax v zavádzaní a prevádzke šifrovacích mechanizmov používaných vo vládnom sektore (manažment kľúčov, výkaznícke aspekty atď.).

| 11. | Odborná prax v oblasti zavádzania a prevádzky infraštruktúr manažmentu verejných kľúčov. |
| --- | --- |

11.

Odborná prax v oblasti zavádzania a prevádzky infraštruktúr manažmentu verejných kľúčov.

Odbor 3 – Siete a telekomunikácie

| 1. | Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií. |
| --- | --- |

1.

Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií.

| 2. | Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL). |
| --- | --- |

2.

Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL).

| 3. | Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...). |
| --- | --- |

3.

Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...).

| 4. | Certifikácia v odbore IT bezpečnosti. |
| --- | --- |

4.

Certifikácia v odbore IT bezpečnosti.

| 5. | Technická certifikácia v odbore sietí a telekomunikácií. |
| --- | --- |

5.

Technická certifikácia v odbore sietí a telekomunikácií.

| 6. | Odborná prax v budovaní sieťových a telekomunikačných služieb. |
| --- | --- |

6.

Odborná prax v budovaní sieťových a telekomunikačných služieb.

| 7. | Odborná prax v prevádzke sieťových a telekomunikačných služieb (adaptívna údržba, konfigurácia). |
| --- | --- |

7.

Odborná prax v prevádzke sieťových a telekomunikačných služieb (adaptívna údržba, konfigurácia).

| 8. | Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií alebo dokumentácie v odbore. |
| --- | --- |

8.

Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií alebo dokumentácie v odbore.

| 9. | Odborná prax v technickej podpore alebo technickej údržbe v oblasti IT sietí. |
| --- | --- |

9.

Odborná prax v technickej podpore alebo technickej údržbe v oblasti IT sietí.

| 10. | Odborná prax v projekte zriadenia podnikovej siete pozostávajúcej z takých sieťových prvkov, akými sú prepínače, smerovače, bezpečnostné rozhrania (brána firewall), servery proxy atď. |
| --- | --- |

10.

Odborná prax v projekte zriadenia podnikovej siete pozostávajúcej z takých sieťových prvkov, akými sú prepínače, smerovače, bezpečnostné rozhrania (brána firewall), servery proxy atď.

| 11. | Odborná prax v monitorovaní služieb externých dodávateľov v uvedenom odbore. |
| --- | --- |

11.

Odborná prax v monitorovaní služieb externých dodávateľov v uvedenom odbore.

| 12. | Odborná prax v odbore sieťovej bezpečnosti. |
| --- | --- |

12.

Odborná prax v odbore sieťovej bezpečnosti.

Odbor 4 – Kancelárska infraštruktúra a dátové centrum

| 1. | Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií. |
| --- | --- |

1.

Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií.

| 2. | Certifikácia v riadení služieb a/alebo infraštruktúr (napr. ITIL, CDCP, CDCS, CDCE, DCE...). |
| --- | --- |

2.

Certifikácia v riadení služieb a/alebo infraštruktúr (napr. ITIL, CDCP, CDCS, CDCE, DCE...).

| 3. | Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...). |
| --- | --- |

3.

Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...).

| 4. | Certifikácia v odbore IT bezpečnosti. |
| --- | --- |

4.

Certifikácia v odbore IT bezpečnosti.

| 5. | Technická certifikácia v odbore kancelárskej infraštruktúry a/alebo dátového centra. |
| --- | --- |

5.

Technická certifikácia v odbore kancelárskej infraštruktúry a/alebo dátového centra.

| 6. | Odborná prax vo výstavbe IT infraštruktúry. |
| --- | --- |

6.

Odborná prax vo výstavbe IT infraštruktúry.

| 7. | Odborná prax v projekte zavádzania podnikovej IT infraštruktúry. |
| --- | --- |

7.

Odborná prax v projekte zavádzania podnikovej IT infraštruktúry.

| 8. | Odborná prax v technickej podpore alebo technickej údržbe v odbore kancelárskych infraštruktúr serverového typu alebo v odbore dátového centra. |
| --- | --- |

8.

Odborná prax v technickej podpore alebo technickej údržbe v odbore kancelárskych infraštruktúr serverového typu alebo v odbore dátového centra.

| 9. | Odborná prax v používateľskej podpore/asistenčnej službe (helpdesk) v odbore kancelárskych infraštruktúr serverového typu alebo v odbore dátového centra. |
| --- | --- |

9.

Odborná prax v používateľskej podpore/asistenčnej službe (helpdesk) v odbore kancelárskych infraštruktúr serverového typu alebo v odbore dátového centra.

| 10. | Odborná prax v prevádzke IT služieb (adaptívna údržba, konfigurácia). |
| --- | --- |

10.

Odborná prax v prevádzke IT služieb (adaptívna údržba, konfigurácia).

| 11. | Odborná prax v zavádzaní a správe databáz. |
| --- | --- |

11.

Odborná prax v zavádzaní a správe databáz.

| 12. | Odborná prax v odbore bezpečnosti IT infraštruktúr. |
| --- | --- |

12.

Odborná prax v odbore bezpečnosti IT infraštruktúr.

| 13. | Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií alebo dokumentácie v odbore. |
| --- | --- |

13.

Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií alebo dokumentácie v odbore.

| 14. | Odborná prax v monitorovaní služieb externých dodávateľov v odbore. |
| --- | --- |

14.

Odborná prax v monitorovaní služieb externých dodávateľov v odbore.

Odbor 5 – Web

| 1. | Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií. |
| --- | --- |

1.

Diplom v odbore informačných a komunikačných technológií.

| 2. | Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL). |
| --- | --- |

2.

Certifikácia v riadení služieb (napr. ITIL).

| 3. | Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...). |
| --- | --- |

3.

Certifikácia v riadení projektov (napr. PMI, Prince2...).

| 4. | Certifikácia v odbore IT bezpečnosti. |
| --- | --- |

4.

Certifikácia v odbore IT bezpečnosti.

| 5. | Technická certifikácia v sektore webu. |
| --- | --- |

5.

Technická certifikácia v sektore webu.

| 6. | Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií alebo dokumentácie pre webové projekty. |
| --- | --- |

6.

Odborná prax vo vypracúvaní technických špecifikácií alebo dokumentácie pre webové projekty.

| 7. | Odborná prax vo vymedzovaní a údržbe technických webových architektúr (back-office, viacvrstvové architektúry čiže tzv. multi-tier, webové služby), mobilných aplikácií a/alebo multimediálnych architektúr (vysielanie prúdu údajov typu „streaming“, sťahovanie, Rich Media, VOD, RSS, Podcast, elektronická pošta atď.) vrátane viacjazyčných projektov. |
| --- | --- |

7.

Odborná prax vo vymedzovaní a údržbe technických webových architektúr (back-office, viacvrstvové architektúry čiže tzv. multi-tier, webové služby), mobilných aplikácií a/alebo multimediálnych architektúr (vysielanie prúdu údajov typu „streaming“, sťahovanie, Rich Media, VOD, RSS, Podcast, elektronická pošta atď.) vrátane viacjazyčných projektov.

| 8. | Odborná prax v analýze pracovných potrieb (podniková analýza) pre webové projekty. |
| --- | --- |

8.

Odborná prax v analýze pracovných potrieb (podniková analýza) pre webové projekty.

| 9. | Odborná prax vo vývoji a konfigurácii jedného z hlavných nástrojov riadenia obsahu (CMS). |
| --- | --- |

9.

Odborná prax vo vývoji a konfigurácii jedného z hlavných nástrojov riadenia obsahu (CMS).

| 10. | Odborná prax v konfigurácii a/alebo vývoji schvaľovacích postupov a v uverejňovaní obsahu (vrátane akýchkoľvek skúsenosti s internetovou analýzou a štatistikami). |
| --- | --- |

10.

Odborná prax v konfigurácii a/alebo vývoji schvaľovacích postupov a v uverejňovaní obsahu (vrátane akýchkoľvek skúsenosti s internetovou analýzou a štatistikami).

| 11. | Odborná prax vo vývoji sociálnych médií (nadväzovanie kontaktov, blogy, wiki, zdieľanie videa čiže tzv. video-sharing atď.) a kooperatívnych nástrojov. |
| --- | --- |

11.

Odborná prax vo vývoji sociálnych médií (nadväzovanie kontaktov, blogy, wiki, zdieľanie videa čiže tzv. video-sharing atď.) a kooperatívnych nástrojov.

| 12. | Odborná prax v grafickom dizajne a úprave (separácia dát a úpravy, XML-XHTML-CSS). |
| --- | --- |

12.

Odborná prax v grafickom dizajne a úprave (separácia dát a úpravy, XML-XHTML-CSS).

| 13. | Odborná prax v koordinácii a monitorovaní služieb externých dodávateľov a v riadení webového projektu. |
| --- | --- |

13.

Odborná prax v koordinácii a monitorovaní služieb externých dodávateľov a v riadení webového projektu.

VI.   VÝBEROVÉ KONANIE

| 1. | Pozvanie |
| --- | --- |

1.

Ak patríte medzi uchádzačov, ktorí (6):

| — | podľa informácií, ktoré uviedli pri online registrácii, spĺňajú všeobecné a osobitné podmienky účasti uvedené v oddiele III

  a |
| --- | --- |

—

podľa informácií, ktoré uviedli pri online registrácii, spĺňajú všeobecné a osobitné podmienky účasti uvedené v oddiele III

a

| — | dosiahli jedno z najlepších hodnotení v rámci výberu na základe kvalifikácie, |
| --- | --- |

—

dosiahli jedno z najlepších hodnotení v rámci výberu na základe kvalifikácie,

budete pozvaní na testy do hodnotiaceho centra, ktoré sa obyčajne konajú v Bruseli (7) a trvajú jeden alebo dva dni.

| 2. | Hodnotiace centrum |
| --- | --- |

2.

Podstúpite tri druhy hodnotenia, ktorého obsah schvaľuje výberová komisia:

| — | schopnosti v oblasti uvažovania
  (ak tieto schopnosti neboli overené už predtým pri vstupných testoch) prostredníctvom:






  a) | testu verbálneho uvažovania; |
| --- | --- | --- |

—

schopnosti v oblasti uvažovania
  (ak tieto schopnosti neboli overené už predtým pri vstupných testoch) prostredníctvom:

a)

testu verbálneho uvažovania;

| b) | testu numerického uvažovania; |
| --- | --- |

b)

testu numerického uvažovania;

| c) | testu abstraktného uvažovania, |
| --- | --- |

c)

testu abstraktného uvažovania,

| — | osobitné schopnosti
  sa budú hodnotiť prostredníctvom:






  d) | štruktúrovaného pohovoru o vašich schopnostiach v príslušnej oblasti, založeného na odpovediach uvedených v časti prihlášky s názvom „prehľad schopností“, |
| --- | --- | --- |

—

osobitné schopnosti
  sa budú hodnotiť prostredníctvom:

d)

štruktúrovaného pohovoru o vašich schopnostiach v príslušnej oblasti, založeného na odpovediach uvedených v časti prihlášky s názvom „prehľad schopností“,

| — | všeobecné schopnosti

   (8) sa budú hodnotiť prostredníctvom:






  e) | prípadovej štúdie; |
| --- | --- | --- |

—

všeobecné schopnosti

   (8) sa budú hodnotiť prostredníctvom:

e)

prípadovej štúdie;

| f) | skupinovej úlohy; |
| --- | --- |

f)

skupinovej úlohy;

| g) | štruktúrovaného pohovoru o vašich všeobecných schopnostiach. |
| --- | --- |

g)

štruktúrovaného pohovoru o vašich všeobecných schopnostiach.

Každá zo všeobecných schopností sa bude testovať podľa tohto modelu:

| | Prípadová štúdia | Skupinová úloha | Štruktúrovaný pohovor |
| --- | --- | --- | --- |
| Analýza a riešenie problémov | x | x | |
| Komunikácia | x | | x |
| Dosahovanie výsledkov a kvality | x | | x |
| Vzdelávanie a rozvoj | | x | x |
| Stanovovanie priorít a organizácia práce | x | x | |
| Odolnosť voči záťaži | | x | x |
| Tímová práca | | x | x |

Prípadová štúdia

Skupinová úloha

Štruktúrovaný pohovor

Analýza a riešenie problémov

x

x

Komunikácia

x

x

Dosahovanie výsledkov a kvality

x

x

Vzdelávanie a rozvoj

x

x

Stanovovanie priorít a organizácia práce

x

x

Odolnosť voči záťaži

x

x

Tímová práca

x

x

| 3. | Jazyky v hodnotiacom centre |
| --- | --- |

3.

1. jazyk pre testy a), b) a c)

2. jazyk pre testy d), e), f) a g)

| 4. | Hodnotenie a váha |
| --- | --- |

4.

Schopnosti v oblasti uvažovania:

| a) | verbálne uvažovanie: 0 až 20 bodov
  požadovaný minimálny počet bodov: 10 bodov; |
| --- | --- |

a)

verbálne uvažovanie: 0 až 20 bodov

požadovaný minimálny počet bodov: 10 bodov;

| b) | numerické uvažovanie: 0 až 10 bodov; |
| --- | --- |

b)

numerické uvažovanie: 0 až 10 bodov;

| c) | abstraktné uvažovanie: 0 až 10 bodov |
| --- | --- |

c)

abstraktné uvažovanie: 0 až 10 bodov

požadovaný minimálny súčet bodov v testoch b) a c): 10 bodov.

Testy a), b) a c) sú vyraďovacie, ale ich výsledky sa nepripočítajú k ostatným výsledkom z hodnotiaceho centra.

Osobitné schopnosti [test d)]:

0 až 100 bodov

požadovaný minimálny počet bodov: 50 bodov.

Váha: 55 % z celkového počtu bodov.

Všeobecné schopnosti [testy e), f) a g)]:

0 až 10 bodov za každú zo všeobecných schopností

požadovaný minimálny počet bodov:

3 body za každú schopnosť a

35 zo 70 bodov za všetkých 7 všeobecných schopností.

Váha: 45 % z celkového počtu bodov.

VII.   REZERVNÉ ZOZNAMY

| 1. | Zaradenie do rezervných zoznamov |
| --- | --- |

1.

Výberová komisia vás zaradí do rezervného zoznamu

| — | ak patríte medzi uchádzačov (9), ktorí dosiahli požadovaný minimálny počet bodov v testoch a) až g) spolu a zároveň jedno z najlepších hodnotení v testoch d), e), f) a g) v hodnotiacom centre (pozri počet miest pre úspešných uchádzačov, oddiel I bod 1), |
| --- | --- |

—

ak patríte medzi uchádzačov (9), ktorí dosiahli požadovaný minimálny počet bodov v testoch a) až g) spolu a zároveň jedno z najlepších hodnotení v testoch d), e), f) a g) v hodnotiacom centre (pozri počet miest pre úspešných uchádzačov, oddiel I bod 1),

| — | a ak podľa osvedčujúcich dokumentov spĺňate všetky podmienky účasti. |
| --- | --- |

—

a ak podľa osvedčujúcich dokumentov spĺňate všetky podmienky účasti.

| 2. | Poradie |
| --- | --- |

2.

Uchádzači sú v zoznamoch rozdelení podľa odborov a zoradení podľa abecedy.

VIII.   AKO SA PRIHLÁSIŤ?

| 1. | Online registrácia |
| --- | --- |

1.

Zaregistrovať sa musíte online podľa pokynov uvedených na webovej stránke úradu EPSO, konkrétne v pokynoch pre online registráciu.

Dátum uzávierky (vrátane potvrdenia): 15. júl 2014 o 12.00 hod. (poludnie) bruselského času.

| 2. | Spis uchádzača |
| --- | --- |

2.

Ak patríte medzi uchádzačov, ktorí boli pozvaní do hodnotiaceho centra, musíte priniesť (10) svoj úplný spis uchádzača (podpísanú online prihlášku a osvedčujúce dokumenty).

Podmienky: pozri bod 2.1.7 Všeobecných pravidiel platných pre verejné výberové konania.

---

(1)  Každý odkaz v tomto oznámení na osobu mužského pohlavia sa automaticky vzťahuje aj na osobu ženského pohlavia.

(2)  Pozri Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky – minimálna požadovaná úroveň: 1. jazyk = C1, 2. jazyk = B2

(http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/hornav/Downloads/CEF/LanguageSelfAssessmentGrid.csp).

(3)  Toto číslo zodpovedá hranici uvedenej v druhom odseku oddielu IV.

(4)  Uchádzači, ktorí neboli pozvaní do hodnotiaceho centra, dostanú výsledky hodnotenia, ako aj informácie o váhe, ktorú výberová komisia pridelila jednotlivým otázkam.

(5)  Tieto informácie budú overené na základe osvedčujúcich dokumentov ešte pred zostavením rezervného zoznamu (pozri oddiel VII bod 1 a oddiel VIII bod 2).

(6)  V prípade, že by sa na poslednom mieste nachádzalo viacero uchádzačov, ktorí získali rovnaký počet bodov, všetci títo uchádzači budú pozvaní do hodnotiaceho centra.

(7)  Testy v oblasti uvažovania sa z organizačných dôvodov môžu konať v testovacích centrách, ktoré sa nachádzajú v členských štátoch, nezávisle od ostatných testov, ktoré sa vykonávajú v hodnotiacom centre.

(8)  Podrobné informácie o týchto schopnostiach sú uvedené v bode 1.2 Všeobecných pravidiel platných pre verejné výberové konania.

(9)  V prípade, že by sa na poslednom mieste nachádzalo viacero uchádzačov, ktorí získali rovnaký počet bodov, všetci títo uchádzači budú zapísaní do rezervného zoznamu.

(10)  Dátum, kedy sa musíte dostaviť do hodnotiaceho centra, vám bude oznámený v dostatočnom predstihu prostredníctvom vášho používateľského konta EPSO.

---

12.6.2014

| 12.6.2014 | SK | Úradný vestník Európskej únie | CA 178/12 |
| --- | --- | --- | --- |

SK

Úradný vestník Európskej únie

CA 178/12

---

PREHĽAD VÝBEROVÝCH KONANÍ V Ú. V. EÚ C A

2014/C 178 A/02

Pripojený je zoznam Ú. v. EÚ C A, ktoré boli vydané počas tohto roku.

Ak nie je uvedené inak, Ú. v. EÚ vyšli vo všetkých jazykoch.

| 5 | |
| --- | --- |
| 6 | |
| 11 | |
| 19 | |
| 21 | |
| 26 | |
| 27 | |
| 30 | (PL) |
| 35 | |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | |
| 43 | |
| 46 | |
| 47 | |
| 48 | |
| 55 | |
| 56 | |
| 60 | |
| 62 | |
| 65 | |
| 73 | (DE/EN/FR) |
| 74 | |
| 81 | |
| 88 | |
| 92 | (DE/EN/FR) |
| 97 | |
| 98 | |
| 99 | |
| 108 | |
| 109 | |
| 116 | |
| 119 | |
| 133 | |
| 134 | |
| 136 | |
| 137 | (DE/EN/FR) |
| 140 | |
| 145 | |
| 152 | |
| 160 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 176 | |
| 178 | |

5

6

11

19

21

26

27

30

(PL)

35

41

(DE/EN/FR)

42

43

46

47

48

55

56

60

62

65

73

(DE/EN/FR)

74

81

88

92

(DE/EN/FR)

97

98

99

108

109

116

119

133

134

136

137

(DE/EN/FR)

140

145

152

160

163

164

176

178

---