# Publicatieblad C 131/2014

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 131 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 57e jaargang30 april 2014 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 131

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

57e jaargang30 april 2014

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 131/01 | Inleiding van een procedure (Zaak M.7054 — Cemex/Holcim Assets) (
  1
  ) | 1 |
| 2014/C 131/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.7179 — Silver Lake/WME/IMG) (
  1
  ) | 2 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2014/C 131/01

Inleiding van een procedure (Zaak M.7054 — Cemex/Holcim Assets) (
  1
  )

1

1

2014/C 131/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.7179 — Silver Lake/WME/IMG) (
  1
  )

1

2

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 131/03 | Wisselkoersen van de euro | 3 |
| 2014/C 131/04 | Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 28 lidstaten, zoals die vanaf 1 mei 2014 gelden (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1)) | 4 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2014/C 131/05 | Mededeling van het ministerie van Economische Zaken van de Republiek Kroatië overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2014/C 131/03

Wisselkoersen van de euro

3

2014/C 131/04

Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 28 lidstaten, zoals die vanaf 1 mei 2014 gelden (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1)

4

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2014/C 131/05

Mededeling van het ministerie van Economische Zaken van de Republiek Kroatië overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

5

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 131/06 | Uitnodigingen tot het indienen van voorstellen met betrekking tot het werkprogramma voor subsidies op het gebied van trans-Europese telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Facility voor de periode 2014-2020 | 7 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 131/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7256 — KKR/HIG/Estro) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 8 |
| 2014/C 131/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7237 — TPG Capital/The Warranty Group) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 9 |
| 2014/C 131/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7210 — Groupe Soufflet/Groupe Neuhauser) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 10 |

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2014/C 131/06

Uitnodigingen tot het indienen van voorstellen met betrekking tot het werkprogramma voor subsidies op het gebied van trans-Europese telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Facility voor de periode 2014-2020

7

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2014/C 131/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7256 — KKR/HIG/Estro) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

8

2014/C 131/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7237 — TPG Capital/The Warranty Group) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

9

2014/C 131/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7210 — Groupe Soufflet/Groupe Neuhauser) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

10

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/1

---

Inleiding van een procedure

(Zaak M.7054 — Cemex/Holcim Assets)

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 131/01

Op 23 april 2014 heeft de Commissie besloten in bovengenoemde zaak de procedure in te leiden nadat zij heeft vastgesteld dat er ernstige twijfel bestaat over de verenigbaarheid van de aangemelde concentratie met de gemeenschappelijke markt. De inleiding van de procedure start een tweede fase in het onderzoek naar de aangemelde concentratie, en behoudens de definitieve beschikking in deze zaak. De beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder c), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1).

De Commissie verzoekt belanghebbende derden haar hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Om met deze opmerkingen in de procedure rekening te kunnen houden dienen deze de Commissie uiterlijk vijftien dagen na dagtekening van deze bekendmaking te hebben bereikt. Zij kunnen de Commissie per fax (+32 22964301) of per post, onder vermelding van referentienummer M.7054 — Cemex/Holcim Assets, aan onderstaand adres worden toegezonden:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

---

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.7179 — Silver Lake/WME/IMG)

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 131/02

Op 23 april 2014 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de Eur-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder document nr. 32014M7179. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de Eur-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder document nr. 32014M7179. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/3 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

29 april 2014

2014/C 131/03

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,3826 |
| JPY | Japanse yen | 142,03 |
| DKK | Deense kroon | 7,4646 |
| GBP | Pond sterling | 0,82220 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,0555 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,2200 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,2810 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,434 |
| HUF | Hongaarse forint | 309,18 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| PLN | Poolse zloty | 4,1994 |
| RON | Roemeense leu | 4,4497 |
| TRY | Turkse lira | 2,9321 |
| AUD | Australische dollar | 1,4916 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5167 |
| HKD | Hongkongse dollar | 10,7196 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6191 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,7368 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 423,99 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,6271 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,6520 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,6090 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 967,87 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,5059 |
| PHP | Filipijnse peso | 61,448 |
| RUB | Russische roebel | 49,1570 |
| THB | Thaise baht | 44,643 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,0683 |
| MXN | Mexicaanse peso | 18,0903 |
| INR | Indiase roepie | 83,5436 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,3826

JPY

Japanse yen

142,03

DKK

Deense kroon

7,4646

GBP

Pond sterling

0,82220

SEK

Zweedse kroon

9,0555

CHF

Zwitserse frank

1,2200

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,2810

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,434

HUF

Hongaarse forint

309,18

LTL

Litouwse litas

3,4528

PLN

Poolse zloty

4,1994

RON

Roemeense leu

4,4497

TRY

Turkse lira

2,9321

AUD

Australische dollar

1,4916

CAD

Canadese dollar

1,5167

HKD

Hongkongse dollar

10,7196

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6191

SGD

Singaporese dollar

1,7368

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 423,99

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,6271

CNY

Chinese yuan renminbi

8,6520

HRK

Kroatische kuna

7,6090

IDR

Indonesische roepia

15 967,87

MYR

Maleisische ringgit

4,5059

PHP

Filipijnse peso

61,448

RUB

Russische roebel

49,1570

THB

Thaise baht

44,643

BRL

Braziliaanse real

3,0683

MXN

Mexicaanse peso

18,0903

INR

Indiase roepie

83,5436

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/4

---

Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 28 lidstaten, zoals die vanaf 1 mei 2014 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

2014/C 131/04

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de Mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vet gedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 80 van 19.3.2014, blz. 7.

| Van | Tot | AT | BE | BG | CY | CZ | DE | DK | EE | EL | ES | FI | FR | HR | HU | IE | IT | LT | LU | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SE | SI | SK | UK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.5.2014 | ... | 0,53 | 0,53 | 2,96 | 0,53 | 0,58 | 0,53 | 0,78 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 1,54 | 2,92 | 0,53 | 0,53 | 0,69 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 2,75 | 0,53 | 3,72 | 1,06 | 0,53 | 0,53 | 0,88 |
| 1.4.2014 | 30.4.2014 | 0,53 | 0,53 | 2,96 | 0,53 | 0,58 | 0,53 | 0,78 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 1,83 | 2,92 | 0,53 | 0,53 | 0,69 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 2,75 | 0,53 | 3,72 | 1,06 | 0,53 | 0,53 | 0,88 |
| 1.3.2014 | 31.3.2014 | 0,53 | 0,53 | 2,96 | 0,53 | 0,71 | 0,53 | 0,78 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 1,83 | 3,45 | 0,53 | 0,53 | 0,69 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 2,75 | 0,53 | 3,72 | 1,29 | 0,53 | 0,53 | 0,88 |
| 1.1.2014 | 28.2.2014 | 0,53 | 0,53 | 2,96 | 0,53 | 0,71 | 0,53 | 0,78 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 2,35 | 3,45 | 0,53 | 0,53 | 0,69 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 0,53 | 2,75 | 0,53 | 3,72 | 1,29 | 0,53 | 0,53 | 0,88 |

Van

Tot

AT

BE

BG

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IT

LT

LU

LV

MT

NL

PL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

1.5.2014

...

0,53

0,53

2,96

0,53

0,58

0,53

0,78

0,53

0,53

0,53

0,53

0,53

1,54

2,92

0,53

0,53

0,69

0,53

0,53

0,53

0,53

2,75

0,53

3,72

1,06

0,53

0,53

0,88

1.4.2014

30.4.2014

0,53

0,53

2,96

0,53

0,58

0,53

0,78

0,53

0,53

0,53

0,53

0,53

1,83

2,92

0,53

0,53

0,69

0,53

0,53

0,53

0,53

2,75

0,53

3,72

1,06

0,53

0,53

0,88

1.3.2014

31.3.2014

0,53

0,53

2,96

0,53

0,71

0,53

0,78

0,53

0,53

0,53

0,53

0,53

1,83

3,45

0,53

0,53

0,69

0,53

0,53

0,53

0,53

2,75

0,53

3,72

1,29

0,53

0,53

0,88

1.1.2014

28.2.2014

0,53

0,53

2,96

0,53

0,71

0,53

0,78

0,53

0,53

0,53

0,53

0,53

2,35

3,45

0,53

0,53

0,69

0,53

0,53

0,53

0,53

2,75

0,53

3,72

1,29

0,53

0,53

0,88

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/5

---

Mededeling van het ministerie van Economische Zaken van de Republiek Kroatië overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

2014/C 131/05

Aankondiging door de Republiek Kroatië van de eerste offshore-vergunningsronde voor vergunningen voor de exploratie en productie van koolwaterstoffen

Ministerie van Economische Zaken

Het besluit betreffende de exploratie en productie van koolwaterstoffen

Offshore-vergunningsronde

Het ministerie van Economische Zaken nodigt belangstellenden uit om een aanvraag in te dienen voor vergunningen met betrekking tot blokken van het Kroatisch continentaal plat. Voor activiteiten in verband met de exploratie en productie van koolwaterstoffen in onder de jurisdictie van Kroatië vallende offshore-gebieden in de Adriatische Zee is een nationale vergunning vereist alsook een productieverdelingsovereenkomst die na de vergunningverlening moet worden gesloten. De geselecteerde kandidaat, weze het een afzonderlijke entiteit dan wel een consortium van entiteiten, heeft het recht tot exploratie met betrekking tot koolwaterstoffen en krijgt, wanneer een commerciële winningsplaats wordt ontdekt, een concessie voor een totale maximumperiode van 30 jaar.

Alle gegevens over het aanbod, inclusief lijsten en kaarten van de aangeboden blokken en richtsnoeren met betrekking tot de vergunningen, de gunningsvoorwaarden en richtsnoeren voor het indienen van aanvragen zijn beschikbaar op de website van het Kroatisch Agentschap voor koolwaterstoffen: www.azu.hr De bevoegde autoriteit is het ministerie van Economische Zaken — Mijnbouwsector, Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb, Republiek Kroatië, e‐mail: offshore@azu.hr

Het geografische gebied waarvoor een vergunning kan worden aangevraagd bestaat uit 29 exploratieblokken gelegen in de Adriatische Zee. De blokgebieden, -diepten en ‐coördinaten zijn gespecificeerd in de volledige richtsnoeren met regels voor aanbestedingen.

Voorgestelde datum of uiterste termijn voor het verlenen van vergunningen: aanvragen moeten uiterlijk op 3 november 2014, 14.00 uur plaatselijke tijd, worden ingediend. De einddatum voor het verlenen van de vergunningen is 3 december 2014.

Criteria

| 1. | De algemene kwaliteit van de ingediende aanvraag. |
| --- | --- |

1.

De algemene kwaliteit van de ingediende aanvraag.

| 2. | De technische, financiële en professionele capaciteiten van de aanvrager. |
| --- | --- |

2.

De technische, financiële en professionele capaciteiten van de aanvrager.

| 3. | Eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een vorige vergunning of machtiging in enige vorm in ongeacht welk land. |
| --- | --- |

3.

Eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een vorige vergunning of machtiging in enige vorm in ongeacht welk land.

| 4. | Voorstellen met betrekking tot de bescherming van de openbare veiligheid, de volksgezondheid, de veiligheid van het vervoer, de bescherming van het milieu, de bescherming van biologische rijkdommen en van nationaal artistiek, historisch of archeologisch erfgoed, de veiligheid van installaties en werknemers en het geplande beheer van de olie- of gasreserves. |
| --- | --- |

4.

Voorstellen met betrekking tot de bescherming van de openbare veiligheid, de volksgezondheid, de veiligheid van het vervoer, de bescherming van het milieu, de bescherming van biologische rijkdommen en van nationaal artistiek, historisch of archeologisch erfgoed, de veiligheid van installaties en werknemers en het geplande beheer van de olie- of gasreserves.

| 5. | Het algemene werkplan en de aangeboden financiële vergoeding, verdeeld over twee exploratiefasen (3 + 2 jaar) en beoordeeld op basis van de/het geplande afstand/gebied van 3D-evaluaties (al dan niet seismisch), aantal boorputten en andere evaluatie-aspecten. |
| --- | --- |

5.

Het algemene werkplan en de aangeboden financiële vergoeding, verdeeld over twee exploratiefasen (3 + 2 jaar) en beoordeeld op basis van de/het geplande afstand/gebied van 3D-evaluaties (al dan niet seismisch), aantal boorputten en andere evaluatie-aspecten.

| 6. | Aangeboden vergoeding/bonus (minimaal 1 400 000 HRK per blok). |
| --- | --- |

6.

Aangeboden vergoeding/bonus (minimaal 1 400 000 HRK per blok).

Opmerkingen

De aanvragen mogen in het Engels worden ingediend, maar moeten vergezeld gaan van een Kroatische vertaling. De aanvragers moeten verwijzen naar de volledige richtsnoeren voor aanbestedingen en moeten de daarin gegeven formulieren gebruiken.

---

V Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/7 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/7

---

Uitnodigingen tot het indienen van voorstellen met betrekking tot het werkprogramma voor subsidies op het gebied van trans-Europese telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Facility voor de periode 2014-2020

2014/C 131/06

Het directoraat-generaal Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie van de Europese Commissie lanceert twee uitnodigingen tot het indienen van voorstellen met het oog op het verlenen van subsidies voor projecten in overeenstemming met de prioriteiten en doelstellingen die zijn vastgelegd in het werkprogramma voor 2014 op het gebied van trans-Europese telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Facility voor de periode 2014-2020.

Er worden voorstellen ingewacht voor de volgende uitnodigingen:

| | CEF-TC-2014-1, „Safer Internet” |
| --- | --- |

CEF-TC-2014-1, „Safer Internet”

| | CEF-TC-2014-2, „Europeana” |
| --- | --- |

CEF-TC-2014-2, „Europeana”

Meer informatie over de uitnodigingen, waaronder inhoud, termijn en budget, is te vinden in de uitnodigingsfiche die is gepubliceerd op de telecommunicatiewebsite van de Connecting Europe Facility.

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_telecom/apply_for_funding/cef_telecom_call_for_proposals_2014.htm

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/8 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/8

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.7256 — KKR/HIG/Estro)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 131/07

| 1. | Op 15 april 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat KKR & Co, L.P. („KKR”, Verenigde Staten) en H.I.G. Capital („HIG”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Estro Groep B.V. („Estro”, Nederland) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 15 april 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat KKR & Co, L.P. („KKR”, Verenigde Staten) en H.I.G. Capital („HIG”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Estro Groep B.V. („Estro”, Nederland) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   KKR: aanbieder van een breed gamma alternatieve vermogensbeheerdiensten voor openbare en particuliere marktinvesteerders en kapitaalmarktoplossingen voor de onderneming, haar portefeuillemaatschappijen en klanten;
  —   HIG: aanbieder van kapitaal aan kleine en middelgrote ondernemingen met een aantrekkelijk groeipotentieel. HIG investeert in door het management geleide buyouts en herkapitalisaties van winstgevende en goed beheerde productie- of dienstensectoren;
  —   Estro: aanbieder van kinderopvangdiensten in Nederland. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   KKR: aanbieder van een breed gamma alternatieve vermogensbeheerdiensten voor openbare en particuliere marktinvesteerders en kapitaalmarktoplossingen voor de onderneming, haar portefeuillemaatschappijen en klanten;

—   HIG: aanbieder van kapitaal aan kleine en middelgrote ondernemingen met een aantrekkelijk groeipotentieel. HIG investeert in door het management geleide buyouts en herkapitalisaties van winstgevende en goed beheerde productie- of dienstensectoren;

—   Estro: aanbieder van kinderopvangdiensten in Nederland.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7256 — KKR/HIG/Estro, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7256 — KKR/HIG/Estro, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/9 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.7237 — TPG Capital/The Warranty Group)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 131/08

| 1. | Op 16 april 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat TPG Advisors VI-AIV, Inc. (Kaaimaneilanden), die verbonden is met TPG Capital (Verenigde Staten), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over The Warranty Group Inc. (Verenigde Staten) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 16 april 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat TPG Advisors VI-AIV, Inc. (Kaaimaneilanden), die verbonden is met TPG Capital (Verenigde Staten), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over The Warranty Group Inc. (Verenigde Staten) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   TPG Capital: wereldwijde particuliere investeringsonderneming die fondsen beheert die via overnames en bedrijfsherstructureringen in ondernemingen investeren;
  —   The Warranty Group: aanbieder en beheerder van verlengde garantieproducten en ‐programma's voor motor- en sportvoertuigen, consumentenelektronica en huishoudapparaten. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   TPG Capital: wereldwijde particuliere investeringsonderneming die fondsen beheert die via overnames en bedrijfsherstructureringen in ondernemingen investeren;

—   The Warranty Group: aanbieder en beheerder van verlengde garantieproducten en ‐programma's voor motor- en sportvoertuigen, consumentenelektronica en huishoudapparaten.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7237 — TPG Capital/The Warranty Group, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7237 — TPG Capital/The Warranty Group, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

| 30.4.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/10 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.7210 — Groupe Soufflet/Groupe Neuhauser)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 131/09

| 1. | Op 23 april 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat het concern Soufflet („Soufflet”, Frankrijk) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over het gehele concern Neuhauser („Neuhauser”, Frankrijk) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 23 april 2014 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat het concern Soufflet („Soufflet”, Frankrijk) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over het gehele concern Neuhauser („Neuhauser”, Frankrijk) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Soufflet: landbouw, handel, bloemmolens, ingrediënten, rijst en gedroogde groenten, wijnbouw en groene zones, biotechnologieën en mouterij,
  —   Neuhauser: industriële bakkerij- en banketbakkerijproducten. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Soufflet: landbouw, handel, bloemmolens, ingrediënten, rijst en gedroogde groenten, wijnbouw en groene zones, biotechnologieën en mouterij,

—   Neuhauser: industriële bakkerij- en banketbakkerijproducten.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7210 — Groupe Soufflet/Groupe Neuhauser, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7210 — Groupe Soufflet/Groupe Neuhauser, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---