# Službeni list L 144/2014

| | ISSN 1977-0847 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | L 144 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Zakonodavstvo | Svezak 57.15. svibnja 2014. |

ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 144

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Svezak 57.15. svibnja 2014.

---

| Sadržaj | | II.   Nezakonodavni akti | Stranica |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ODLUKE |
| | | 2014/273/EU |
| | * | Odluka Komisije od 19. rujna 2012. o mjerama u korist društva ELAN d.o.o. SA.26379 (C 13/10) (ex NN 17/10) koje je provela Slovenija
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2012) 6345)
  (Vjerodostojan je samo tekst na slovenskom jeziku) (
  1
  ) | 1 |
| | | 2014/274/EU |
| | * | Odluka Komisije od 20. ožujka 2013. o državnoj potpori br. SA.23420 (11/C, ex NN40/10) koju je provela Belgija u korist poduzetnika Ducroire SA/Delcredere NV
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 1497)
  (Vjerodostojni su samo tekstovi na francuskom i nizozemskom jeziku) (
  1
  ) | 2 |

Sadržaj

II.   Nezakonodavni akti

Stranica

ODLUKE

2014/273/EU

*

Odluka Komisije od 19. rujna 2012. o mjerama u korist društva ELAN d.o.o. SA.26379 (C 13/10) (ex NN 17/10) koje je provela Slovenija
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2012) 6345)
  (Vjerodostojan je samo tekst na slovenskom jeziku) (
  1
  )

ELAN

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2012) 6345)

1

1

2014/274/EU

*

Odluka Komisije od 20. ožujka 2013. o državnoj potpori br. SA.23420 (11/C, ex NN40/10) koju je provela Belgija u korist poduzetnika Ducroire SA/Delcredere NV
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 1497)
  (Vjerodostojni su samo tekstovi na francuskom i nizozemskom jeziku) (
  1
  )

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 1497)

1

2

| | | III.   Drugi akti |
| --- | --- | --- |
| | | EUROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR |
| | * | Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 244/12/COL od 27. lipnja 2012. o potpori za restrukturiranje za Íslandsbanki (Island) | 3 |
| | * | Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 290/12/COL od 11. srpnja 2012. o potpori za restrukturiranje za Landsbankinn (Island) | 4 |
| | * | Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 291/12/COL od 11. srpnja 2012. o potpori za restrukturiranje za Arion Bank (Island) | 5 |

III.   Drugi akti

EUROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR

*

Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 244/12/COL od 27. lipnja 2012. o potpori za restrukturiranje za Íslandsbanki (Island)

3

*

Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 290/12/COL od 11. srpnja 2012. o potpori za restrukturiranje za Landsbankinn (Island)

4

*

Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 291/12/COL od 11. srpnja 2012. o potpori za restrukturiranje za Arion Bank (Island)

5

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP |

---

(1)   Tekst značajan za EGP

1

| HR | Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.
  Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
| --- | --- |

HR

Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.

Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica.

---

II. Nezakonodavni akti

ODLUKE

| 15.5.2014 | HR | Službeni list Europske unije | L 144/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2014

HR

Službeni list Europske unije

L 144/1

---

ODLUKA KOMISIJE

od 19. rujna 2012.

o mjerama u korist društva ELAN d.o.o. SA.26379 (C 13/10) (ex NN 17/10) koje je provela Slovenija

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2012) 6345)

(Vjerodostojan je samo tekst na slovenskom jeziku)

(Tekst značajan za EGP)

(2014/273/EU)

Ovaj će dokument biti objavljen u posebnom izdanju Službenog lista Europske unije na hrvatskom jeziku ako zadovolji potrebne uvjete.

---

| 15.5.2014 | HR | Službeni list Europske unije | L 144/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2014

HR

Službeni list Europske unije

L 144/2

---

ODLUKA KOMISIJE

od 20. ožujka 2013.

o državnoj potpori br. SA.23420 (11/C, ex NN40/10) koju je provela Belgija u korist poduzetnika Ducroire SA/Delcredere NV

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 1497)

(Vjerodostojni su samo tekstovi na francuskom i nizozemskom jeziku)

(Tekst značajan za EGP)

(2014/274/EU)

Ovaj će dokument biti objavljen u posebnom izdanju Službenog lista Europske unije na hrvatskom jeziku ako zadovolji potrebne uvjete.

---

III. Drugi akti

EUROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR

| 15.5.2014 | HR | Službeni list Europske unije | L 144/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2014

HR

Službeni list Europske unije

L 144/3

---

ODLUKA NADZORNOG TIJELA EFTA-e

br. 244/12/COL

od 27. lipnja 2012.

o potpori za restrukturiranje za Íslandsbanki (Island)

Ovaj će dokument biti objavljen u posebnom izdanju Službenog lista Europske unije na hrvatskom jeziku ako zadovolji potrebne uvjete.

---

| 15.5.2014 | HR | Službeni list Europske unije | L 144/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2014

HR

Službeni list Europske unije

L 144/4

---

ODLUKA NADZORNOG TIJELA EFTA-e

br. 290/12/COL

od 11. srpnja 2012.

o potpori za restrukturiranje za Landsbankinn (Island)

Ovaj će dokument biti objavljen u posebnom izdanju Službenog lista Europske unije na hrvatskom jeziku ako zadovolji potrebne uvjete.

---

| 15.5.2014 | HR | Službeni list Europske unije | L 144/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2014

HR

Službeni list Europske unije

L 144/5

---

ODLUKA NADZORNOG TIJELA EFTA-e

br. 291/12/COL

od 11. srpnja 2012.

o potpori za restrukturiranje za Arion Bank (Island)

Ovaj će dokument biti objavljen u posebnom izdanju Službenog lista Europske unije na hrvatskom jeziku ako zadovolji potrebne uvjete.

---