# Publicatieblad C 134/2014

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 134 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 57e jaargang3 mei 2014 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 134

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

57e jaargang3 mei 2014

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 134/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.7056 — USS/BA/easyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS) (
  1
  ) | 1 |
| 2014/C 134/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.7218 — Brookfield/APMTNA/APMT Elizabeth) (
  1
  ) | 2 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2014/C 134/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.7056 — USS/BA/easyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS) (
  1
  )

1

1

2014/C 134/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.7218 — Brookfield/APMTNA/APMT Elizabeth) (
  1
  )

1

2

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 134/03 | Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: 0,25 % per 1 mei 2014 — Wisselkoersen van de euro | 3 |
| 2014/C 134/04 | Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2014/C 134/03

Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: 0,25 % per 1 mei 2014 — Wisselkoersen van de euro

3

2014/C 134/04

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

4

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Commissie |
| 2014/C 134/05 | Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het meerjarenwerkprogramma voor subsidies op het gebied van de trans-Europese energie-infrastructuur in het raam van de Connecting Europe-faciliteit voor de periode 2014-2020 (Besluit C(2014) 2080 van de Commissie) | 5 |

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2014/C 134/05

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het meerjarenwerkprogramma voor subsidies op het gebied van de trans-Europese energie-infrastructuur in het raam van de Connecting Europe-faciliteit voor de periode 2014-2020 (Besluit C(2014) 2080 van de Commissie)

5

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 3.5.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 134/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 134/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.7056 — USS/BA/easyJet/Monarch/Crown Shareholder/NATS)

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 134/01

Op 18 maart 2014 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 (1). De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder document nr. 32014M7056. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder document nr. 32014M7056. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 3.5.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 134/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 134/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.7218 — Brookfield/APMTNA/APMT Elizabeth)

(Voor de EER relevante tekst)

2014/C 134/02

Op 25 april 2014 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index/htm) onder document nr. 32014M7218. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index/htm) onder document nr. 32014M7218. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 3.5.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 134/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 134/3

---

Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties (1):

0,25 % per 1 mei 2014

Wisselkoersen van de euro (2)

2 mei 2014

2014/C 134/03

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,3862 |
| JPY | Japanse yen | 142,06 |
| DKK | Deense kroon | 7,4641 |
| GBP | Pond sterling | 0,82140 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,0246 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,2189 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,2355 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,444 |
| HUF | Hongaarse forint | 307,07 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2035 |
| RON | Roemeense leu | 4,4348 |
| TRY | Turkse lira | 2,9152 |
| AUD | Australische dollar | 1,4971 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5200 |
| HKD | Hongkongse dollar | 10,7465 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6026 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,7375 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 428,24 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,5430 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,6772 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,6045 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 952,49 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,5218 |
| PHP | Filipijnse peso | 61,656 |
| RUB | Russische roebel | 49,6500 |
| THB | Thaise baht | 44,852 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,0894 |
| MXN | Mexicaanse peso | 18,0622 |
| INR | Indiase roepie | 83,4964 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,3862

JPY

Japanse yen

142,06

DKK

Deense kroon

7,4641

GBP

Pond sterling

0,82140

SEK

Zweedse kroon

9,0246

CHF

Zwitserse frank

1,2189

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,2355

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,444

HUF

Hongaarse forint

307,07

LTL

Litouwse litas

3,4528

PLN

Poolse zloty

4,2035

RON

Roemeense leu

4,4348

TRY

Turkse lira

2,9152

AUD

Australische dollar

1,4971

CAD

Canadese dollar

1,5200

HKD

Hongkongse dollar

10,7465

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6026

SGD

Singaporese dollar

1,7375

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 428,24

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,5430

CNY

Chinese yuan renminbi

8,6772

HRK

Kroatische kuna

7,6045

IDR

Indonesische roepia

15 952,49

MYR

Maleisische ringgit

4,5218

PHP

Filipijnse peso

61,656

RUB

Russische roebel

49,6500

THB

Thaise baht

44,852

BRL

Braziliaanse real

3,0894

MXN

Mexicaanse peso

18,0622

INR

Indiase roepie

83,4964

---

(1)  Rentevoet die is toegepast op de laatst uitgevoerde transactie voor de opgegeven dag. In geval van een tender met variabele rente, verwijst deze rentevoet naar de marginale interestvoet.

(2)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 3.5.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 134/4 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 134/4

---

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

2014/C 134/04

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 inzake de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 348 wordt de volgende tekst ingevoegd:

| „8529 90 41 | meubelen en kasten |
| --- | --- |
| en | |
| 8529 90 49 | De termen „meubelen en kasten” omvatten behuizingen die niet voorzien zijn van elektrische of elektronische componenten (bijvoorbeeld printplaten, luidsprekers, kabels enz.).
  „Meubelen en kasten” die voorzien zijn van elektrische of elektronische componenten, zijn van deze onderverdelingen uitgesloten (bijvoorbeeld onderverdelingen 8529 90 92 of 8529 90 97).
  Delen van „meubelen en kasten” zijn van deze onderverdelingen uitgesloten.” |

„8529 90 41

meubelen en kasten

en

8529 90 49

De termen „meubelen en kasten” omvatten behuizingen die niet voorzien zijn van elektrische of elektronische componenten (bijvoorbeeld printplaten, luidsprekers, kabels enz.).

„Meubelen en kasten” die voorzien zijn van elektrische of elektronische componenten, zijn van deze onderverdelingen uitgesloten (bijvoorbeeld onderverdelingen 8529 90 92 of 8529 90 97).

Delen van „meubelen en kasten” zijn van deze onderverdelingen uitgesloten.”

---

(1)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.

1

(2)  PB C 137 van 6.5.2011, blz. 1.

2

---

V Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

| 3.5.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 134/5 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2014

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 134/5

---

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het meerjarenwerkprogramma voor subsidies op het gebied van de trans-Europese energie-infrastructuur in het raam van de Connecting Europe-faciliteit voor de periode 2014-2020

(Besluit C(2014) 2080 van de Commissie)

2014/C 134/05

Het directoraat-generaal Energie van de Europese Commissie maakt hierbij een uitnodiging tot het indienen van voorstellen bekend met het oog op het verlenen van subsidies overeenkomstig de prioriteiten en doelstellingen als omschreven in het meerjarenwerkprogramma op het gebied van trans-Europese energie-infrastructuur in het raam van de Connecting Europe-faciliteit voor de periode 2014-2020.

Het indicatieve bedrag dat beschikbaar is voor de in het kader van deze uitnodiging geselecteerde voorstellen bedraagt 750 miljoen EUR.

De einddatum voor het indienen van voorstellen is 19 augustus 2014.

De volledige tekst van de uitnodiging tot het indienen van voorstellen is te vinden op:

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_energy/apply_for_funding/cef_energy_call_for_proposals_2014.htm

---