# Službeni list L 32/2016

| | ISSN 1977-0847 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | L 32 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Zakonodavstvo | Godište 59.9. veljače 2016. |

ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 32

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Godište 59.9. veljače 2016.

---

| Sadržaj | | II.   Nezakonodavni akti | Stranica |
| --- | --- | --- | --- |
| | | UREDBE |
| | * | Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/161 оd 2. listopada 2015. o dopuni Direktive 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem detaljnih pravila za sigurnosne oznake na pakiranjima lijekova za humanu primjenu (
  1
  ) | 1 |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/162 оd 28. siječnja 2016. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Mortadella di Prato (ZOZP)) | 28 |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/163 оd 28. siječnja 2016. o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Huile d'olive de Nîmes (AOP)) | 29 |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/164 оd 28. siječnja 2016. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Cappellacci di zucca ferraresi (ZOZP)) | 30 |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/165 оd 5. veljače 2016. o utvrđivanju tehničkih informacija za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava za potrebe izvješćivanja s referentnim datumima od 1. siječnja do 30. ožujka 2016. u skladu s Direktivom 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Solventnost II) (
  1
  ) | 31 |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/166 оd 8. veljače 2016. o utvrđivanju posebnih uvjeta koji se primjenjuju na uvoz hrane koja sadržava listove betela (Piper Betle) iz Indije ili se od njih sastoji te o izmjeni Uredbe (EZ) br. 669/2009 (
  1
  ) | 143 |
| | | Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/167 оd 8. veljače 2016. o utvrđivanju paušalnih uvoznih vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća | 151 |
| | | ODLUKE |
| | * | Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/168 оd 5. veljače 2016. o izmjeni prilogâ Odluci 2003/467/EZ o uvođenju službenog statusa slobodnog od tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda nekim državama članicama i regijama država članica u pogledu stada goveda
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 602)

   (
  1
  ) | 153 |
| | * | Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/169 оd 5. veljače 2016. o izmjeni Odluke 2010/221/EU u pogledu nacionalnih mjera za sprečavanje unošenja određenih bolesti akvatičnih životinja u Irsku, Finsku, Švedsku i Ujedinjenu Kraljevinu
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 605)

   (
  1
  ) | 158 |
| | * | Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/170 оd 5. veljače 2016. o odobrenju metoda razvrstavanja svinjskih trupova u Finskoj
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 658) | 163 |

Sadržaj

II.   Nezakonodavni akti

Stranica

UREDBE

*

Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/161 оd 2. listopada 2015. o dopuni Direktive 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem detaljnih pravila za sigurnosne oznake na pakiranjima lijekova za humanu primjenu (
  1
  )

1

1

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/162 оd 28. siječnja 2016. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Mortadella di Prato (ZOZP))

28

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/163 оd 28. siječnja 2016. o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Huile d'olive de Nîmes (AOP))

29

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/164 оd 28. siječnja 2016. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Cappellacci di zucca ferraresi (ZOZP))

30

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/165 оd 5. veljače 2016. o utvrđivanju tehničkih informacija za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava za potrebe izvješćivanja s referentnim datumima od 1. siječnja do 30. ožujka 2016. u skladu s Direktivom 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Solventnost II) (
  1
  )

1

31

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/166 оd 8. veljače 2016. o utvrđivanju posebnih uvjeta koji se primjenjuju na uvoz hrane koja sadržava listove betela (Piper Betle) iz Indije ili se od njih sastoji te o izmjeni Uredbe (EZ) br. 669/2009 (
  1
  )

Piper Betle

1

143

Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/167 оd 8. veljače 2016. o utvrđivanju paušalnih uvoznih vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća

151

ODLUKE

*

Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/168 оd 5. veljače 2016. o izmjeni prilogâ Odluci 2003/467/EZ o uvođenju službenog statusa slobodnog od tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda nekim državama članicama i regijama država članica u pogledu stada goveda
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 602)

   (
  1
  )

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 602)

1

153

*

Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/169 оd 5. veljače 2016. o izmjeni Odluke 2010/221/EU u pogledu nacionalnih mjera za sprečavanje unošenja određenih bolesti akvatičnih životinja u Irsku, Finsku, Švedsku i Ujedinjenu Kraljevinu
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 605)

   (
  1
  )

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 605)

1

158

*

Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/170 оd 5. veljače 2016. o odobrenju metoda razvrstavanja svinjskih trupova u Finskoj
  (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 658)

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 658)

163

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP |

---

(1)   Tekst značajan za EGP

1

| HR | Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.
  Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
| --- | --- |

HR

Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.

Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica.

---

II. Nezakonodavni akti

UREDBE

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/1

---

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/161

оd 2. listopada 2015.

o dopuni Direktive 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem detaljnih pravila za sigurnosne oznake na pakiranjima lijekova za humanu primjenu

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. studenoga 2001. o zakoniku Zajednice o lijekovima za humanu primjenu (1), a osobito njezin članak 54.a stavak 2.,

budući da:

| (1) | Direktivom 2001/83/EZ, kako je izmijenjena, predviđaju se mjere za sprečavanje unosa krivotvorenih lijekova u legalni lanac opskrbe tako što se zahtijeva da se na pakiranja određenih lijekova za primjenu kod ljudi stave sigurnosne oznake koje se sastoje od jedinstvenog identifikatora i zaštite od otvaranja kako bi se omogućila identifikacija i provjera autentičnosti tih lijekova. |
| --- | --- |

(1)

Direktivom 2001/83/EZ, kako je izmijenjena, predviđaju se mjere za sprečavanje unosa krivotvorenih lijekova u legalni lanac opskrbe tako što se zahtijeva da se na pakiranja određenih lijekova za primjenu kod ljudi stave sigurnosne oznake koje se sastoje od jedinstvenog identifikatora i zaštite od otvaranja kako bi se omogućila identifikacija i provjera autentičnosti tih lijekova.

| (2) | Različitim mehanizmima provjere autentičnosti lijekova koji se temelje na različitim nacionalnim ili regionalnim zahtjevima u pogledu sljedivosti može se ograničiti promet lijekovima u Uniji i mogu se povećati troškovi za sve sudionike u lancu opskrbe. Stoga je neophodno uspostaviti pravila za provedbu sigurnosnih oznaka za lijekove za primjenu kod ljudi, koja bi se primjenjivala u čitavoj Uniji, pri čemu bi se posebna pažnja posvetila obilježjima i tehničkim specifikacijama jedinstvenog identifikatora, modalitetima provjere sigurnosnih oznaka te osnivanju i upravljanju repozitorijskim sustavom u kojemu bi se čuvali podaci o sigurnosnim oznakama. |
| --- | --- |

(2)

Različitim mehanizmima provjere autentičnosti lijekova koji se temelje na različitim nacionalnim ili regionalnim zahtjevima u pogledu sljedivosti može se ograničiti promet lijekovima u Uniji i mogu se povećati troškovi za sve sudionike u lancu opskrbe. Stoga je neophodno uspostaviti pravila za provedbu sigurnosnih oznaka za lijekove za primjenu kod ljudi, koja bi se primjenjivala u čitavoj Uniji, pri čemu bi se posebna pažnja posvetila obilježjima i tehničkim specifikacijama jedinstvenog identifikatora, modalitetima provjere sigurnosnih oznaka te osnivanju i upravljanju repozitorijskim sustavom u kojemu bi se čuvali podaci o sigurnosnim oznakama.

| (3) | U skladu s člankom 4. Direktive 2011/62/EU Europskog parlamenta i Vijeća (2) i člankom 54.a stavcima 2. i 3. Direktive 2001/83/EZ, Komisija je procijenila koristi, troškove i isplativost različitih mogućih politika u pogledu obilježja i tehničkih specifikacija jedinstvenog identifikatora, modaliteta provjere sigurnosnih oznaka te osnivanja i upravljanja repozitorijskim sustavom. Moguće politike koje su utvrđene kao najisplativije čine okosnicu ove Uredbe. |
| --- | --- |

(3)

U skladu s člankom 4. Direktive 2011/62/EU Europskog parlamenta i Vijeća (2) i člankom 54.a stavcima 2. i 3. Direktive 2001/83/EZ, Komisija je procijenila koristi, troškove i isplativost različitih mogućih politika u pogledu obilježja i tehničkih specifikacija jedinstvenog identifikatora, modaliteta provjere sigurnosnih oznaka te osnivanja i upravljanja repozitorijskim sustavom. Moguće politike koje su utvrđene kao najisplativije čine okosnicu ove Uredbe.

| (4) | U ovoj Uredbi utvrđuje se sustav u kojemu se identifikacija i provjera autentičnosti lijekova jamče cjelovitom provjerom svih lijekova koji imaju sigurnosne oznake, upotpunjen provjerom, od strane veleprodaja, određenih lijekova koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja. U praksi, autentičnost i cjelovitost sigurnosnih oznaka koje se na pakiranje nekog lijeka stavljaju na početku opskrbnog lanca trebalo bi provjeriti u trenutku kada se tim lijekom opskrbljuje javnost, iako se mogu primijeniti određena odstupanja. Međutim, lijekove koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja veleprodaje bi trebale dodatno provjeravati duž čitavog opskrbnog lanca kako bi se na najmanju mjeru sveo rizik od toga da neotkriveni krivotvoreni lijekovi budu u prometu tijekom duljih vremenskih razdoblja. Provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora trebalo bi provoditi usporedbom tog jedinstvenog identifikatora s legitimnim jedinstvenim identifikatorima koji su pohranjeni u repozitorijskom sustavu. Kada se pakiranje dostavi javnosti, ili se stavi u promet izvan Unije, ili u drugim specifičnim okolnostima, jedinstveni identifikator na tom pakiranju trebalo bi deaktivirati u repozitorijskom sustavu tako da nijedno drugo pakiranje na kojem se nalazi isti jedinstveni identifikator ne može uspješno proći provjeru. |
| --- | --- |

(4)

U ovoj Uredbi utvrđuje se sustav u kojemu se identifikacija i provjera autentičnosti lijekova jamče cjelovitom provjerom svih lijekova koji imaju sigurnosne oznake, upotpunjen provjerom, od strane veleprodaja, određenih lijekova koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja. U praksi, autentičnost i cjelovitost sigurnosnih oznaka koje se na pakiranje nekog lijeka stavljaju na početku opskrbnog lanca trebalo bi provjeriti u trenutku kada se tim lijekom opskrbljuje javnost, iako se mogu primijeniti određena odstupanja. Međutim, lijekove koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja veleprodaje bi trebale dodatno provjeravati duž čitavog opskrbnog lanca kako bi se na najmanju mjeru sveo rizik od toga da neotkriveni krivotvoreni lijekovi budu u prometu tijekom duljih vremenskih razdoblja. Provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora trebalo bi provoditi usporedbom tog jedinstvenog identifikatora s legitimnim jedinstvenim identifikatorima koji su pohranjeni u repozitorijskom sustavu. Kada se pakiranje dostavi javnosti, ili se stavi u promet izvan Unije, ili u drugim specifičnim okolnostima, jedinstveni identifikator na tom pakiranju trebalo bi deaktivirati u repozitorijskom sustavu tako da nijedno drugo pakiranje na kojem se nalazi isti jedinstveni identifikator ne može uspješno proći provjeru.

| (5) | Trebalo bi biti moguće identificirati i provjeriti autentičnost pojedinačnog pakiranja lijeka tijekom čitavog vremena u kojem lijek bude na tržištu i tijekom dodatnog vremena potrebnog za vraćanje i zbrinjavanje pakiranja nakon isteka njegovog roka valjanosti. Iz tog razloga niz znakova dobiven iz kombinacije oznake proizvoda i serijskog broja trebao bi biti jedinstven za određeno pakiranje lijeka do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti tog pakiranja ili pet godina nakon što je proizvod stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje. |
| --- | --- |

(5)

Trebalo bi biti moguće identificirati i provjeriti autentičnost pojedinačnog pakiranja lijeka tijekom čitavog vremena u kojem lijek bude na tržištu i tijekom dodatnog vremena potrebnog za vraćanje i zbrinjavanje pakiranja nakon isteka njegovog roka valjanosti. Iz tog razloga niz znakova dobiven iz kombinacije oznake proizvoda i serijskog broja trebao bi biti jedinstven za određeno pakiranje lijeka do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti tog pakiranja ili pet godina nakon što je proizvod stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje.

| (6) | Uključivanje oznake proizvoda, nacionalnog broja s liste lijekova i nacionalnog identifikacijskog broja, broja serije i roka valjanosti u jedinstveni identifikator pridonosi sigurnosti pacijenata tako što se time olakšavaju postupci opoziva, povlačenja s tržišta i vraćanja lijeka te farmakovigilancija u ovome sektoru. |
| --- | --- |

(6)

Uključivanje oznake proizvoda, nacionalnog broja s liste lijekova i nacionalnog identifikacijskog broja, broja serije i roka valjanosti u jedinstveni identifikator pridonosi sigurnosti pacijenata tako što se time olakšavaju postupci opoziva, povlačenja s tržišta i vraćanja lijeka te farmakovigilancija u ovome sektoru.

| (7) | Kako bi se vjerojatnost da krivotvoritelji mogu odgonetnuti serijski broj svela na zanemarivu razinu, serijski bi broj trebao biti sastavljen u skladu s posebnim pravilima slučajnog odabira. |
| --- | --- |

(7)

Kako bi se vjerojatnost da krivotvoritelji mogu odgonetnuti serijski broj svela na zanemarivu razinu, serijski bi broj trebao biti sastavljen u skladu s posebnim pravilima slučajnog odabira.

| (8) | Sukladnost s određenim međunarodnim normama, iako nije obvezna, može se iskoristiti kao dokaz da su ispunjeni određeni zahtjevi ove Uredbe. Kada nije moguće dokazati sukladnost s međunarodnim normama, odgovornost da, provjerljivim sredstvima, dokažu da ispunjuju te zahtjeve trebala bi biti na osobama na koje se te obveze odnose. |
| --- | --- |

(8)

Sukladnost s određenim međunarodnim normama, iako nije obvezna, može se iskoristiti kao dokaz da su ispunjeni određeni zahtjevi ove Uredbe. Kada nije moguće dokazati sukladnost s međunarodnim normama, odgovornost da, provjerljivim sredstvima, dokažu da ispunjuju te zahtjeve trebala bi biti na osobama na koje se te obveze odnose.

| (9) | Jedinstveni identifikator trebao bi se kodirati upotrebom standardizirane strukture podataka i sintakse tako da ga je uobičajenom opremom za skeniranje moguće točno prepoznati i dekodirati u čitavoj Uniji. |
| --- | --- |

(9)

Jedinstveni identifikator trebao bi se kodirati upotrebom standardizirane strukture podataka i sintakse tako da ga je uobičajenom opremom za skeniranje moguće točno prepoznati i dekodirati u čitavoj Uniji.

| (10) | Jedinstvenost oznake proizvoda na globalnoj razini, osim što pridonosi jednoznačnosti jedinstvenog identifikatora, može i olakšati deaktiviranje jedinstvenog identifikatora kada se ta radnja odvija u državi članici koja nije država članica u kojoj je lijek prvotno trebao biti stavljen na tržište. Za oznaku proizvoda koja je u skladu s određenim međunarodnim normama trebalo bi pretpostavljati da je jedinstvena na globalnoj razini. |
| --- | --- |

(10)

Jedinstvenost oznake proizvoda na globalnoj razini, osim što pridonosi jednoznačnosti jedinstvenog identifikatora, može i olakšati deaktiviranje jedinstvenog identifikatora kada se ta radnja odvija u državi članici koja nije država članica u kojoj je lijek prvotno trebao biti stavljen na tržište. Za oznaku proizvoda koja je u skladu s određenim međunarodnim normama trebalo bi pretpostavljati da je jedinstvena na globalnoj razini.

| (11) | Kako bi se veleprodajama i osobama ovlaštenima za izdavanje lijekovima stanovništvu omogućila provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo povlačenje iz uporabe, neophodno je osigurati da struktura i kakvoća tiska dvodimenzionalnog barkoda u koji je kodiran jedinstveni identifikator omogućuju brzo čitanje i svođenje grešaka pri čitanju na najmanju moguću mjeru. |
| --- | --- |

(11)

Kako bi se veleprodajama i osobama ovlaštenima za izdavanje lijekovima stanovništvu omogućila provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo povlačenje iz uporabe, neophodno je osigurati da struktura i kakvoća tiska dvodimenzionalnog barkoda u koji je kodiran jedinstveni identifikator omogućuju brzo čitanje i svođenje grešaka pri čitanju na najmanju moguću mjeru.

| (12) | Podatkovni element jedinstvenog identifikatora na pakiranju trebali bi biti otisnuti u formatu čitljivom ljudskim okom kako bi se omogućila provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje u slučaju da dvodimenzionalni barkod nije čitljiv. |
| --- | --- |

(12)

Podatkovni element jedinstvenog identifikatora na pakiranju trebali bi biti otisnuti u formatu čitljivom ljudskim okom kako bi se omogućila provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje u slučaju da dvodimenzionalni barkod nije čitljiv.

| (13) | Dvodimenzionalni barkod može pohraniti više informacija nego elementi podataka jedinstvenog identifikatora. Trebalo bi biti moguće taj dodatni kapacitet za pohranjivanje upotrijebiti kako bi se unijele dodatne informacije i izbjeglo stavljanje dodatnih barkodova. |
| --- | --- |

(13)

Dvodimenzionalni barkod može pohraniti više informacija nego elementi podataka jedinstvenog identifikatora. Trebalo bi biti moguće taj dodatni kapacitet za pohranjivanje upotrijebiti kako bi se unijele dodatne informacije i izbjeglo stavljanje dodatnih barkodova.

| (14) | Postojanje više dvodimenzionalnih barkodova na pakiranju može dovesti do zabune u pogledu toga koji bi barkod trebalo očitati za potrebe provjere autentičnosti i identifikacije lijeka. To može dovesti do pogrešaka u provjeri autentičnosti lijekova i nehotičnog izdavanja krivotvorenih lijekova stanovništvu. Iz tog bi razloga na pakiranju lijeka trebalo izbjegavati postojanje više dvodimenzionalnih barkodova za potrebe identifikacije i provjere autentičnosti. |
| --- | --- |

(14)

Postojanje više dvodimenzionalnih barkodova na pakiranju može dovesti do zabune u pogledu toga koji bi barkod trebalo očitati za potrebe provjere autentičnosti i identifikacije lijeka. To može dovesti do pogrešaka u provjeri autentičnosti lijekova i nehotičnog izdavanja krivotvorenih lijekova stanovništvu. Iz tog bi razloga na pakiranju lijeka trebalo izbjegavati postojanje više dvodimenzionalnih barkodova za potrebe identifikacije i provjere autentičnosti.

| (15) | Provjera obje sigurnosne oznake neophodna je da bi se osigurala autentičnost lijeka u cjelovitom sustavu provjere. Cilj provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora je osigurati to da lijek potječe od legitimnog proizvođača. Provjerom cjelovitosti zaštite od otvaranja pokazuje se je li pakiranje otvarano ili izmijenjeno od trenutka kada je napustilo pogone proizvođača, čime se jamči autentičnost sadržaja pakiranja. |
| --- | --- |

(15)

Provjera obje sigurnosne oznake neophodna je da bi se osigurala autentičnost lijeka u cjelovitom sustavu provjere. Cilj provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora je osigurati to da lijek potječe od legitimnog proizvođača. Provjerom cjelovitosti zaštite od otvaranja pokazuje se je li pakiranje otvarano ili izmijenjeno od trenutka kada je napustilo pogone proizvođača, čime se jamči autentičnost sadržaja pakiranja.

| (16) | Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora ključni je korak u osiguravanju autentičnosti lijeka na kojem se nalazi i trebala bi se temeljiti isključivo na usporedbi s pouzdanim podacima o legitimnim jedinstvenim identifikatorima koje su u siguran repozitorijski sustav učitali provjereni korisnici. |
| --- | --- |

(16)

Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora ključni je korak u osiguravanju autentičnosti lijeka na kojem se nalazi i trebala bi se temeljiti isključivo na usporedbi s pouzdanim podacima o legitimnim jedinstvenim identifikatorima koje su u siguran repozitorijski sustav učitali provjereni korisnici.

| (17) | Kako bi se izbjegao nepotrebni gubitak lijekova trebalo bi biti moguće ponovno promijeniti status jedinstvenog identifikatora koji je deaktiviran. Međutim, vraćanje statusa neophodno je podvrgnuti strogim uvjetima kako bi se na najmanju mjeru svela prijetnja sigurnosti repozitorijskog sustava koju bi takva radnja mogla predstavljati ako bi je pokušali zloupotrijebili krivotvoritelji. Ti bi se uvjeti trebali primjenjivati bez obzira na to je li se deaktiviranje dogodilo u trenutku izdavanja lijeka stanovništvu ili u nekom ranijem trenutku. |
| --- | --- |

(17)

Kako bi se izbjegao nepotrebni gubitak lijekova trebalo bi biti moguće ponovno promijeniti status jedinstvenog identifikatora koji je deaktiviran. Međutim, vraćanje statusa neophodno je podvrgnuti strogim uvjetima kako bi se na najmanju mjeru svela prijetnja sigurnosti repozitorijskog sustava koju bi takva radnja mogla predstavljati ako bi je pokušali zloupotrijebili krivotvoritelji. Ti bi se uvjeti trebali primjenjivati bez obzira na to je li se deaktiviranje dogodilo u trenutku izdavanja lijeka stanovništvu ili u nekom ranijem trenutku.

| (18) | Nadležna tijela trebala bi imati pristup informacijama o sigurnosnim oznakama lijeka dok je taj lijek u opskrbnom lancu ili nakon izdavanja lijeka stanovništvu, njegova opoziva ili povlačenja s tržišta. U tom cilju proizvođači bi trebali čuvati evidenciju o radnjama u pogledu jedinstvenog identifikatora ili na jedinstvenom identifikatoru određenog lijeka nakon što je identifikator deaktiviran u repozitorijskom sustavu barem godinu dana nakon isteka valjanosti tog lijeka ili pet godina nakon što je pakiranje stavljeno u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje. |
| --- | --- |

(18)

Nadležna tijela trebala bi imati pristup informacijama o sigurnosnim oznakama lijeka dok je taj lijek u opskrbnom lancu ili nakon izdavanja lijeka stanovništvu, njegova opoziva ili povlačenja s tržišta. U tom cilju proizvođači bi trebali čuvati evidenciju o radnjama u pogledu jedinstvenog identifikatora ili na jedinstvenom identifikatoru određenog lijeka nakon što je identifikator deaktiviran u repozitorijskom sustavu barem godinu dana nakon isteka valjanosti tog lijeka ili pet godina nakon što je pakiranje stavljeno u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje.

| (19) | Prethodni slučajevi krivotvorenja pokazuju da su određeni lijekovi izloženi većem riziku od krivotvorenja, poput onih koje vrate osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ili veleprodaje, ili lijekovi koje u promet stavljaju osobe koje nisu ni proizvođači ni veleprodaje koje su nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet niti su ovlaštene veleprodaje. Autentičnost tih lijekova trebalo bi stoga podvrgnuti dodatnim provjerama koje bi duž opskrbnog lanca vršile veleprodaje kako bi se na najmanju mjeru svelo to da se krivotvorenim lijekovima koji su uneseni u legalni opskrbni lanac slobodno trguje na području Unije sve do provjere u trenutku njihova izdavanja stanovništvu. |
| --- | --- |

(19)

Prethodni slučajevi krivotvorenja pokazuju da su određeni lijekovi izloženi većem riziku od krivotvorenja, poput onih koje vrate osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ili veleprodaje, ili lijekovi koje u promet stavljaju osobe koje nisu ni proizvođači ni veleprodaje koje su nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet niti su ovlaštene veleprodaje. Autentičnost tih lijekova trebalo bi stoga podvrgnuti dodatnim provjerama koje bi duž opskrbnog lanca vršile veleprodaje kako bi se na najmanju mjeru svelo to da se krivotvorenim lijekovima koji su uneseni u legalni opskrbni lanac slobodno trguje na području Unije sve do provjere u trenutku njihova izdavanja stanovništvu.

| (20) | Provjera autentičnosti lijekova koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja, koju bi provodile veleprodaje, bila bi jednako učinkovita bez obzira na to vrši li se skeniranjem pojedinačnih jedinstvenih identifikatora ili skeniranjem zbirne oznake kojom se omogućuje istovremena provjera nekoliko jedinstvenih identifikatora. Osim toga, veleprodaje bi provjeru, uz isti rezultat, mogle vršiti u bilo kojem trenutku od primitka lijeka do njegovog daljnjeg stavljanja u promet. Iz tih razloga, veleprodajama bi trebalo prepustiti odabir toga hoće li skenirati pojedinačne jedinstvene identifikatore ili zbirne oznake, ako su dostupne, ili odabir trenutka provjere, pod uvjetom da veleprodaje osiguraju provjeru svih jedinstvenih identifikatora onih lijekova koji su u njihovu fizičkom posjedu, a koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja, kako se zahtijeva ovom Uredbom. |
| --- | --- |

(20)

Provjera autentičnosti lijekova koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja, koju bi provodile veleprodaje, bila bi jednako učinkovita bez obzira na to vrši li se skeniranjem pojedinačnih jedinstvenih identifikatora ili skeniranjem zbirne oznake kojom se omogućuje istovremena provjera nekoliko jedinstvenih identifikatora. Osim toga, veleprodaje bi provjeru, uz isti rezultat, mogle vršiti u bilo kojem trenutku od primitka lijeka do njegovog daljnjeg stavljanja u promet. Iz tih razloga, veleprodajama bi trebalo prepustiti odabir toga hoće li skenirati pojedinačne jedinstvene identifikatore ili zbirne oznake, ako su dostupne, ili odabir trenutka provjere, pod uvjetom da veleprodaje osiguraju provjeru svih jedinstvenih identifikatora onih lijekova koji su u njihovu fizičkom posjedu, a koji su izloženi većem riziku od krivotvorenja, kako se zahtijeva ovom Uredbom.

| (21) | U složenom opskrbnom lancu Unije može se dogoditi da lijek promijeni vlasnika, ali ostane u fizičkom posjedu iste veleprodaje, ili da se lijek stavi u promet na području države članice između dva skladišta koja pripadaju istoj veleprodaji ili istoj pravnoj osobi, ali ne dođe do prodaje. U tim slučajevima veleprodaje bi trebalo izuzeti od obveze obavljanja provjere jedinstvenog identifikatora s obzirom da je rizik od krivotvorenja zanemariv. |
| --- | --- |

(21)

U složenom opskrbnom lancu Unije može se dogoditi da lijek promijeni vlasnika, ali ostane u fizičkom posjedu iste veleprodaje, ili da se lijek stavi u promet na području države članice između dva skladišta koja pripadaju istoj veleprodaji ili istoj pravnoj osobi, ali ne dođe do prodaje. U tim slučajevima veleprodaje bi trebalo izuzeti od obveze obavljanja provjere jedinstvenog identifikatora s obzirom da je rizik od krivotvorenja zanemariv.

| (22) | Kao opće načelo, u cjelovitom sustavu provjere deaktiviranje jedinstvenog identifikatora u repozitorijskom sustavu trebalo bi obavljati na kraju opskrbnog lanca kada se lijek izdaje stanovništvu. Međutim, određena pakiranja lijekova na kraju ne moraju biti upotrijebljena za izdavanje stanovništvu pa je stoga neophodno osigurati deaktiviranje njihovih jedinstvenih identifikatora u drugim točkama opskrbnog lanca. To je slučaj s lijekovima koji će se, između ostalog, stavljati u promet izvan Unije, koji su namijenjeni za uništavanje, koje su nadležna tijela zatražila kao uzorke ili koji su vraćeni lijekovi koje nije moguće vratiti u zalihe za prodaju. |
| --- | --- |

(22)

Kao opće načelo, u cjelovitom sustavu provjere deaktiviranje jedinstvenog identifikatora u repozitorijskom sustavu trebalo bi obavljati na kraju opskrbnog lanca kada se lijek izdaje stanovništvu. Međutim, određena pakiranja lijekova na kraju ne moraju biti upotrijebljena za izdavanje stanovništvu pa je stoga neophodno osigurati deaktiviranje njihovih jedinstvenih identifikatora u drugim točkama opskrbnog lanca. To je slučaj s lijekovima koji će se, između ostalog, stavljati u promet izvan Unije, koji su namijenjeni za uništavanje, koje su nadležna tijela zatražila kao uzorke ili koji su vraćeni lijekovi koje nije moguće vratiti u zalihe za prodaju.

| (23) | Iako su Direktivom 2011/62/EU uvedene odredbe kojima se uređuje prodaja lijekova na daljinu te se Komisiju obvezuje da uspostavi modalitete provjere sigurnosnih oznaka od strane osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu, izdavanje lijekova stanovništvu još uvijek se većinom uređuje na nacionalnoj razini. Kraj opskrbnog lanca može biti različito uređen u različitim državama članicama i uključivati određene stručnjake u zdravstvenoj skrbi. Državama članicama trebalo bi omogućiti izuzimanje pojedinih institucija ili osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu od obveze provjeravanja sigurnosnih oznaka kako bi se u obzir uzela određena obilježja opskrbnog lanca na njihovu državnom području te kako bi se osiguralo da utjecaj mjera provjere na te strane bude razmjeran. |
| --- | --- |

(23)

Iako su Direktivom 2011/62/EU uvedene odredbe kojima se uređuje prodaja lijekova na daljinu te se Komisiju obvezuje da uspostavi modalitete provjere sigurnosnih oznaka od strane osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu, izdavanje lijekova stanovništvu još uvijek se većinom uređuje na nacionalnoj razini. Kraj opskrbnog lanca može biti različito uređen u različitim državama članicama i uključivati određene stručnjake u zdravstvenoj skrbi. Državama članicama trebalo bi omogućiti izuzimanje pojedinih institucija ili osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu od obveze provjeravanja sigurnosnih oznaka kako bi se u obzir uzela određena obilježja opskrbnog lanca na njihovu državnom području te kako bi se osiguralo da utjecaj mjera provjere na te strane bude razmjeran.

| (24) | Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora nije važna samo za provjeru autentičnosti lijeka, nego osoba koja obavlja provjeru njome saznaje i to je li lijeku istekao rok, je li povučen od potrošača, je li povučen s tržišta ili je označen kao ukraden. Osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu trebale bi provjeravati autentičnost jedinstvenog identifikatora i povući ga iz uporabe u trenutku izdavanja lijeka, kako bi se pristupilo najnovijim informacijama o lijeku te izbjeglo da se izdaju lijekovi kojima je istekao rok, koji su povučeni od potrošača, povučeni s tržišta ili označeni kao ukradeni. |
| --- | --- |

(24)

Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora nije važna samo za provjeru autentičnosti lijeka, nego osoba koja obavlja provjeru njome saznaje i to je li lijeku istekao rok, je li povučen od potrošača, je li povučen s tržišta ili je označen kao ukraden. Osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu trebale bi provjeravati autentičnost jedinstvenog identifikatora i povući ga iz uporabe u trenutku izdavanja lijeka, kako bi se pristupilo najnovijim informacijama o lijeku te izbjeglo da se izdaju lijekovi kojima je istekao rok, koji su povučeni od potrošača, povučeni s tržišta ili označeni kao ukradeni.

| (25) | Kako bi se izbjegao pretjerani utjecaj na svakodnevni rad ustanova zdravstvene skrbi, državama članicama trebalo bi omogućiti da osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu koje djeluju u ustanovama zdravstvene skrbi dopuste da provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje obave prije trenutka izdavanja lijeka stanovništvu, ili ih izuzmu od takve obveze, pod određenim uvjetima. |
| --- | --- |

(25)

Kako bi se izbjegao pretjerani utjecaj na svakodnevni rad ustanova zdravstvene skrbi, državama članicama trebalo bi omogućiti da osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu koje djeluju u ustanovama zdravstvene skrbi dopuste da provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje obave prije trenutka izdavanja lijeka stanovništvu, ili ih izuzmu od takve obveze, pod određenim uvjetima.

| (26) | U određenim državama članicama osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu dopušteno je otvoriti pakiranje lijeka radi izdavanja dijela tog pakiranja stanovništvu. Stoga je neophodno urediti provjeru sigurnosnih oznaka i deaktiviranje jedinstvenog identifikatora u toj specifičnoj situaciji. |
| --- | --- |

(26)

U određenim državama članicama osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu dopušteno je otvoriti pakiranje lijeka radi izdavanja dijela tog pakiranja stanovništvu. Stoga je neophodno urediti provjeru sigurnosnih oznaka i deaktiviranje jedinstvenog identifikatora u toj specifičnoj situaciji.

| (27) | Učinkovitost cjelovitog sustava provjere u sprečavanju opskrbe javnosti krivotvorenim lijekovima ovisi o sustavnoj provjeri autentičnosti sigurnosnih oznaka i kasnijem deaktiviranju jedinstvenog identifikatora svakog izdanog pakiranja kako trgovci krivotvorenim lijekovima ne bi mogli ponovno iskoristiti taj jedinstveni identifikator. Stoga je važno osigurati da se takve radnje, ako ih zbog tehničkog problema nije moguće obaviti u trenutku izdavanja lijeka, obave što je moguće prije nakon toga. |
| --- | --- |

(27)

Učinkovitost cjelovitog sustava provjere u sprečavanju opskrbe javnosti krivotvorenim lijekovima ovisi o sustavnoj provjeri autentičnosti sigurnosnih oznaka i kasnijem deaktiviranju jedinstvenog identifikatora svakog izdanog pakiranja kako trgovci krivotvorenim lijekovima ne bi mogli ponovno iskoristiti taj jedinstveni identifikator. Stoga je važno osigurati da se takve radnje, ako ih zbog tehničkog problema nije moguće obaviti u trenutku izdavanja lijeka, obave što je moguće prije nakon toga.

| (28) | U okviru cjelovitog sustava provjere zahtijeva se uspostava repozitorijskog sustava u kojem se, između ostalog, pohranjuju informacije o legitimnim jedinstvenim identifikatorima lijeka i koji se može pretraživati radi provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegova deaktiviranja. Repozitorijski sustav trebali bi osnivati i njime upravljati nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, s obzirom da su oni odgovorni za stavljanje lijeka na tržište, i proizvođači lijekova na koje se stavljaju sigurnosne oznake, s obzirom da oni snose troškove repozitorijskog sustava u skladu s člankom 54.a stavkom 2. točkom (e) Direktive 2001/83/EZ. Međutim, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu, trebale bi, ako to žele, imati pravo sudjelovati u osnivanju i upravljanju repozitorijskim sustavom, jer će njihov svakodnevni rad ovisiti o pravilnom funkcioniranju repozitorijskog sustava. Osim toga, prilikom uspostave repozitorijskog sustava trebalo bi se savjetovati s nacionalnim nadležnim tijelima jer će im rana uključenost biti od koristi u kasnijim aktivnostima nadzora. |
| --- | --- |

(28)

U okviru cjelovitog sustava provjere zahtijeva se uspostava repozitorijskog sustava u kojem se, između ostalog, pohranjuju informacije o legitimnim jedinstvenim identifikatorima lijeka i koji se može pretraživati radi provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegova deaktiviranja. Repozitorijski sustav trebali bi osnivati i njime upravljati nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, s obzirom da su oni odgovorni za stavljanje lijeka na tržište, i proizvođači lijekova na koje se stavljaju sigurnosne oznake, s obzirom da oni snose troškove repozitorijskog sustava u skladu s člankom 54.a stavkom 2. točkom (e) Direktive 2001/83/EZ. Međutim, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu, trebale bi, ako to žele, imati pravo sudjelovati u osnivanju i upravljanju repozitorijskim sustavom, jer će njihov svakodnevni rad ovisiti o pravilnom funkcioniranju repozitorijskog sustava. Osim toga, prilikom uspostave repozitorijskog sustava trebalo bi se savjetovati s nacionalnim nadležnim tijelima jer će im rana uključenost biti od koristi u kasnijim aktivnostima nadzora.

| (29) | Ograničavanje korištenja repozitorijskim sustavom ne bi se trebalo upotrebljavati radi stjecanja prednosti u tržišnom natjecanju. Iz tog razloga članstvo u određenim organizacijama ne bi trebalo biti preduvjet za korištenje repozitorijskim sustavom. |
| --- | --- |

(29)

Ograničavanje korištenja repozitorijskim sustavom ne bi se trebalo upotrebljavati radi stjecanja prednosti u tržišnom natjecanju. Iz tog razloga članstvo u određenim organizacijama ne bi trebalo biti preduvjet za korištenje repozitorijskim sustavom.

| (30) | Struktura repozitorijskog sustava trebala bi biti takva da osigurava da provjera lijeka bude moguća u čitavoj Uniji. To može zahtijevati prijenos podataka i informacija o jedinstvenom identifikatoru među repozitorijima unutar repozitorijskog sustava. Kako bi se broj potrebnih veza između repozitorija sve na najmanju mjeru te kako bi se osigurala njihova interoperabilnost, svaki nacionalni i nadnacionalni repozitorijski dio repozitorijskog sustava trebao bi se povezivati i razmjenjivati podatke preko središnjeg repozitorija koji bi imao funkciju usmjerivača informacija i podataka. |
| --- | --- |

(30)

Struktura repozitorijskog sustava trebala bi biti takva da osigurava da provjera lijeka bude moguća u čitavoj Uniji. To može zahtijevati prijenos podataka i informacija o jedinstvenom identifikatoru među repozitorijima unutar repozitorijskog sustava. Kako bi se broj potrebnih veza između repozitorija sve na najmanju mjeru te kako bi se osigurala njihova interoperabilnost, svaki nacionalni i nadnacionalni repozitorijski dio repozitorijskog sustava trebao bi se povezivati i razmjenjivati podatke preko središnjeg repozitorija koji bi imao funkciju usmjerivača informacija i podataka.

| (31) | Repozitorijski sustav trebao bi sadržavati neophodna sučelja kojima bi se osiguravao pristup, bilo izravno ili posredstvom softvera, veleprodajama, osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu i nacionalnim nadležnim tijelima kako bi mogli izvršavati svoje obveze propisane ovom Uredbom. |
| --- | --- |

(31)

Repozitorijski sustav trebao bi sadržavati neophodna sučelja kojima bi se osiguravao pristup, bilo izravno ili posredstvom softvera, veleprodajama, osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu i nacionalnim nadležnim tijelima kako bi mogli izvršavati svoje obveze propisane ovom Uredbom.

| (32) | S obzirom na osjetljivu prirodu informacija o legitimnim jedinstvenim identifikatorima i potencijalni negativni utjecaj na javno zdravlje ako takve informacije dospiju u ruke trgovcima krivotvorenim lijekovima, odgovornost za učitavanje takvih informacija trebala bi biti na nositelju odobrenja za stavljanje lijeka u promet ili na osobi odgovornoj za stavljanje na tržište lijeka koji nosi jedinstveni identifikator. Informacije bi trebalo čuvati tijekom vremenskog razdoblja dovoljno dugog da se omogući odgovarajuća istraga slučajeva krivotvorenja. |
| --- | --- |

(32)

S obzirom na osjetljivu prirodu informacija o legitimnim jedinstvenim identifikatorima i potencijalni negativni utjecaj na javno zdravlje ako takve informacije dospiju u ruke trgovcima krivotvorenim lijekovima, odgovornost za učitavanje takvih informacija trebala bi biti na nositelju odobrenja za stavljanje lijeka u promet ili na osobi odgovornoj za stavljanje na tržište lijeka koji nosi jedinstveni identifikator. Informacije bi trebalo čuvati tijekom vremenskog razdoblja dovoljno dugog da se omogući odgovarajuća istraga slučajeva krivotvorenja.

| (33) | Kako bi se uskladili format podataka i razmjena podataka u repozitorijskom sustavu te zajamčila interoperabilnost repozitorija kao i čitljivost i točnost prenesenih podataka, svaki nacionalni i nadnacionalni repozitorij trebao bi razmjenjivati informacije i podatke koristeći se formatom podataka i specifikacijama za razmjenu podataka koje je definirao središnji repozitorij. |
| --- | --- |

(33)

Kako bi se uskladili format podataka i razmjena podataka u repozitorijskom sustavu te zajamčila interoperabilnost repozitorija kao i čitljivost i točnost prenesenih podataka, svaki nacionalni i nadnacionalni repozitorij trebao bi razmjenjivati informacije i podatke koristeći se formatom podataka i specifikacijama za razmjenu podataka koje je definirao središnji repozitorij.

| (34) | Kako bi se osigurala provjera lijeka, a da se pritom ne ometa kretanje lijekova na jedinstvenom tržištu, trebalo bi biti moguće da veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu provjere autentičnost jedinstvenog identifikatora i da ga deaktiviraju u bilo kojoj državi članici, bez obzira na to gdje je lijek koji nosi taj jedinstveni identifikator izvorno trebao biti stavljen na tržište. U tom cilju trebalo bi uskladiti status jedinstvenog identifikatora među repozitorijima, a zahtjeve za provjeru središnji repozitorij trebao bi, prema potrebi, preusmjeravati na repozitorije koji poslužuju države članice u kojima je lijek trebao biti stavljen na tržište. |
| --- | --- |

(34)

Kako bi se osigurala provjera lijeka, a da se pritom ne ometa kretanje lijekova na jedinstvenom tržištu, trebalo bi biti moguće da veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu provjere autentičnost jedinstvenog identifikatora i da ga deaktiviraju u bilo kojoj državi članici, bez obzira na to gdje je lijek koji nosi taj jedinstveni identifikator izvorno trebao biti stavljen na tržište. U tom cilju trebalo bi uskladiti status jedinstvenog identifikatora među repozitorijima, a zahtjeve za provjeru središnji repozitorij trebao bi, prema potrebi, preusmjeravati na repozitorije koji poslužuju države članice u kojima je lijek trebao biti stavljen na tržište.

| (35) | Kako bi se osiguralo da se funkcioniranjem repozitorijskog sustava podupire cjelovita provjera autentičnosti lijeka, neophodno je utvrditi obilježja i radnje repozitorijskog sustava. |
| --- | --- |

(35)

Kako bi se osiguralo da se funkcioniranjem repozitorijskog sustava podupire cjelovita provjera autentičnosti lijeka, neophodno je utvrditi obilježja i radnje repozitorijskog sustava.

| (36) | U istrazi sumnjivih ili potvrđenih slučajeva krivotvorenja korisno bi bilo znati što je moguće više informacija o lijeku nad kojim se provodi istraga. Iz tog razloga, evidencije o svim radnjama povezanima s jedinstvenim identifikatorom, uključujući evidencije o korisnicima koji obavljaju te radnje i prirodi tih radnji trebalo bi pohranjivati u repozitorijski sustav, omogućiti im pristup radi istraživanja događaja koji su označeni kao potencijalni slučajevi krivotvorenja u repozitorijskom sustavu, te ih odmah staviti na raspolaganje nadležnim tijelima, na njihov zahtjev. |
| --- | --- |

(36)

U istrazi sumnjivih ili potvrđenih slučajeva krivotvorenja korisno bi bilo znati što je moguće više informacija o lijeku nad kojim se provodi istraga. Iz tog razloga, evidencije o svim radnjama povezanima s jedinstvenim identifikatorom, uključujući evidencije o korisnicima koji obavljaju te radnje i prirodi tih radnji trebalo bi pohranjivati u repozitorijski sustav, omogućiti im pristup radi istraživanja događaja koji su označeni kao potencijalni slučajevi krivotvorenja u repozitorijskom sustavu, te ih odmah staviti na raspolaganje nadležnim tijelima, na njihov zahtjev.

| (37) | U skladu s člankom 54.a stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ neophodno je osigurati zaštitu osobnih podataka kako je predviđeno u pravu Unije, legitimnih interesa da se zaštite informacije poslovno povjerljive naravi te vlasništvo i povjerljivost podataka proizvedenih korištenjem sigurnosnih oznaka. Iz tog razloga, proizvođači, nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu trebali bi imati vlasništvo nad i pristup samo onim podacima koje generiraju prilikom interakcije s repozitorijskim sustavom. Iako se u ovoj delegiranoj Uredbi ne zahtijeva pohranjivanje bilo kakvih osobnih podataka u repozitorijski sustav, trebalo bi osigurati zaštitu osobnih podataka u slučaju da se korisnici repozitorija koriste repozitorijskim sustavom za potrebe koje su izvan područja primjene ove Uredbe. |
| --- | --- |

(37)

U skladu s člankom 54.a stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ neophodno je osigurati zaštitu osobnih podataka kako je predviđeno u pravu Unije, legitimnih interesa da se zaštite informacije poslovno povjerljive naravi te vlasništvo i povjerljivost podataka proizvedenih korištenjem sigurnosnih oznaka. Iz tog razloga, proizvođači, nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu trebali bi imati vlasništvo nad i pristup samo onim podacima koje generiraju prilikom interakcije s repozitorijskim sustavom. Iako se u ovoj delegiranoj Uredbi ne zahtijeva pohranjivanje bilo kakvih osobnih podataka u repozitorijski sustav, trebalo bi osigurati zaštitu osobnih podataka u slučaju da se korisnici repozitorija koriste repozitorijskim sustavom za potrebe koje su izvan područja primjene ove Uredbe.

| (38) | Informacije iz članka 33. stavka 2. ove Uredbe i informacije o statusu jedinstvenog identifikatora trebale bi ostati dostupne svim stranama od kojih se zahtjeva da provjeravaju autentičnost lijekova, s obzirom da su takve informacije neophodne za ispravno obavljanje tih provjera. |
| --- | --- |

(38)

Informacije iz članka 33. stavka 2. ove Uredbe i informacije o statusu jedinstvenog identifikatora trebale bi ostati dostupne svim stranama od kojih se zahtjeva da provjeravaju autentičnost lijekova, s obzirom da su takve informacije neophodne za ispravno obavljanje tih provjera.

| (39) | Kako bi se izbjegle potencijalne dvosmislenosti i pogreške u pogledu provjere autentičnosti, u repozitorijskom sustavu istodobno ne bi trebali postojati jedinstveni identifikatori koji imaju istu oznaku proizvoda i isti serijski broj. |
| --- | --- |

(39)

Kako bi se izbjegle potencijalne dvosmislenosti i pogreške u pogledu provjere autentičnosti, u repozitorijskom sustavu istodobno ne bi trebali postojati jedinstveni identifikatori koji imaju istu oznaku proizvoda i isti serijski broj.

| (40) | U skladu s člankom 54.a stavkom 1. Direktive 2001/83/EZ lijekovi koji se izdaju na recept moraju nositi sigurnosne oznake dok sigurnosne oznake ne bi trebalo stavljati na lijekove koji se izdaju bez recepta. Međutim, odluka o tome izdaje li se neki lijek na recept najčešće se donosi na nacionalnoj razini i može se razlikovati od države članice do države članice. Osim toga, države članice mogu proširiti djelokrug primjene sigurnosnih oznaka u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ. Uslijed toga, za isti se proizvod u jednoj državi članici može zahtijevati stavljanje sigurnosne oznake, ali u drugoj ne. Kako bi se osigurala pravilna primjena ove Uredbe, nacionalna nadležna tijela trebala bi, kada se to od njih zatraži, nositeljima odobrenja za stavljanje lijeka u promet, proizvođačima, veleprodajama i osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu na raspolaganje staviti informacije o lijekovima stavljenima na tržište na njihovu državnom području, a koji moraju nositi sigurnosne oznake, uključujući one za koje je djelokrug primjene jedinstvenog identifikatora ili zaštite od otvaranja proširen u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ. |
| --- | --- |

(40)

U skladu s člankom 54.a stavkom 1. Direktive 2001/83/EZ lijekovi koji se izdaju na recept moraju nositi sigurnosne oznake dok sigurnosne oznake ne bi trebalo stavljati na lijekove koji se izdaju bez recepta. Međutim, odluka o tome izdaje li se neki lijek na recept najčešće se donosi na nacionalnoj razini i može se razlikovati od države članice do države članice. Osim toga, države članice mogu proširiti djelokrug primjene sigurnosnih oznaka u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ. Uslijed toga, za isti se proizvod u jednoj državi članici može zahtijevati stavljanje sigurnosne oznake, ali u drugoj ne. Kako bi se osigurala pravilna primjena ove Uredbe, nacionalna nadležna tijela trebala bi, kada se to od njih zatraži, nositeljima odobrenja za stavljanje lijeka u promet, proizvođačima, veleprodajama i osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu na raspolaganje staviti informacije o lijekovima stavljenima na tržište na njihovu državnom području, a koji moraju nositi sigurnosne oznake, uključujući one za koje je djelokrug primjene jedinstvenog identifikatora ili zaštite od otvaranja proširen u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ.

| (41) | S obzirom na to da se repozitorij može koristiti poslužiteljima smještenima u različitim državama članicama, ili može biti fizički smješten u državi članici koja nije država članica koju poslužuje, nacionalnim nadležnim tijelima trebalo bi omogućiti da pod određenim uvjetima obavljaju ili promatraju obavljanje inspekcije u drugim državama članicama. |
| --- | --- |

(41)

S obzirom na to da se repozitorij može koristiti poslužiteljima smještenima u različitim državama članicama, ili može biti fizički smješten u državi članici koja nije država članica koju poslužuje, nacionalnim nadležnim tijelima trebalo bi omogućiti da pod određenim uvjetima obavljaju ili promatraju obavljanje inspekcije u drugim državama članicama.

| (42) | Popis lijekova ili kategorija lijekova koji, u slučaju lijekova koji se izdaju na recept, ne nose sigurnosne oznake i lijekova i kategorija lijekova koji, u slučaju bezreceptnih lijekova, nose sigurnosne oznake, trebao bi biti sastavljen vodeći računa o riziku od krivotvorenih lijekova ili kategorija lijekova i o riziku proisteklom iz krivotvorenja lijekova ili kategorija lijekova u skladu s člankom 54.a stavkom 2. točkom (b) Direktive 2001/83/EZ, kako je izmijenjena. Te bi rizike trebalo procijeniti na temelju kriterija iz spomenutog članka. |
| --- | --- |

(42)

Popis lijekova ili kategorija lijekova koji, u slučaju lijekova koji se izdaju na recept, ne nose sigurnosne oznake i lijekova i kategorija lijekova koji, u slučaju bezreceptnih lijekova, nose sigurnosne oznake, trebao bi biti sastavljen vodeći računa o riziku od krivotvorenih lijekova ili kategorija lijekova i o riziku proisteklom iz krivotvorenja lijekova ili kategorija lijekova u skladu s člankom 54.a stavkom 2. točkom (b) Direktive 2001/83/EZ, kako je izmijenjena. Te bi rizike trebalo procijeniti na temelju kriterija iz spomenutog članka.

| (43) | Kako bi se izbjegli poremećaji u opskrbi lijekovima, potrebne su prijelazne mjere za lijekove koji su pušteni u prodaju ili promet bez sigurnosnih oznaka prije datuma primjene ove Uredbe u državi članici ili državama članicama u kojima je lijek stavljen na tržište. |
| --- | --- |

(43)

Kako bi se izbjegli poremećaji u opskrbi lijekovima, potrebne su prijelazne mjere za lijekove koji su pušteni u prodaju ili promet bez sigurnosnih oznaka prije datuma primjene ove Uredbe u državi članici ili državama članicama u kojima je lijek stavljen na tržište.

| (44) | U trenutku stupanja na snagu Direktive 2011/62/EU Europskog parlamenta i Vijeća, Belgija, Grčka i Italija već su imale uspostavljene sustave za provjeru autentičnosti lijekova i za identifikaciju pojedinačnih pakiranja. Direktivom 2011/62/EU tim je državama članicama dodijeljeno dodatno razdoblje za prilagodbu usklađenom sustavu Unije za sigurnosne oznake uvedene tom Direktivom iz istih razloga, tako što im je omogućeno da odgode primjenu Direktive u pogledu tog sustava. Kako bi se osigurala dosljednost između nacionalnih mjera prenošenja donesenih u skladu s tom Direktivom, s jedne strane, i pravila ove Uredbe, s druge strane, tim državama članicama trebalo bi omogućiti isto dodatno prijelazno razdoblje za primjenu pravila ove Uredbe u pogledu tog sustava. |
| --- | --- |

(44)

U trenutku stupanja na snagu Direktive 2011/62/EU Europskog parlamenta i Vijeća, Belgija, Grčka i Italija već su imale uspostavljene sustave za provjeru autentičnosti lijekova i za identifikaciju pojedinačnih pakiranja. Direktivom 2011/62/EU tim je državama članicama dodijeljeno dodatno razdoblje za prilagodbu usklađenom sustavu Unije za sigurnosne oznake uvedene tom Direktivom iz istih razloga, tako što im je omogućeno da odgode primjenu Direktive u pogledu tog sustava. Kako bi se osigurala dosljednost između nacionalnih mjera prenošenja donesenih u skladu s tom Direktivom, s jedne strane, i pravila ove Uredbe, s druge strane, tim državama članicama trebalo bi omogućiti isto dodatno prijelazno razdoblje za primjenu pravila ove Uredbe u pogledu tog sustava.

| (45) | Radi pravne sigurnosti i pravne jasnoće u pogledu primjenjivih pravila u državama članicama kojima se u skladu s ovom Uredbom dodjeljuje dodatno prijelazno razdoblje, od svake od tih država članica trebalo bi zatražiti da obavijesti Komisiju o datumu od kojeg će se odredbe ove Uredbe na koje se primjenjuje dodatno prijelazno razdoblje primjenjivati na njezinu državnom području kako bi Komisija datum primjene u toj državi članici objavila dovoljno unaprijed u Službenom listu Europske unije, |
| --- | --- |

(45)

Radi pravne sigurnosti i pravne jasnoće u pogledu primjenjivih pravila u državama članicama kojima se u skladu s ovom Uredbom dodjeljuje dodatno prijelazno razdoblje, od svake od tih država članica trebalo bi zatražiti da obavijesti Komisiju o datumu od kojeg će se odredbe ove Uredbe na koje se primjenjuje dodatno prijelazno razdoblje primjenjivati na njezinu državnom području kako bi Komisija datum primjene u toj državi članici objavila dovoljno unaprijed u Službenom listu Europske unije,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

POGLAVLJE I.

PREDMET I DEFINICIJE

Članak 1.

Predmet

Ovom se Uredbom utvrđuju:

| (a) | obilježja i tehničke specifikacije jedinstvenog identifikatora koji omogućava provjeru autentičnosti lijeka i identifikaciju svakog pojedinog pakiranja; |
| --- | --- |

(a)

obilježja i tehničke specifikacije jedinstvenog identifikatora koji omogućava provjeru autentičnosti lijeka i identifikaciju svakog pojedinog pakiranja;

| (b) | modaliteti provjere sigurnosnih oznaka; |
| --- | --- |

(b)

modaliteti provjere sigurnosnih oznaka;

| (c) | odredbe o osnivanju, upravljanju i dostupnosti repozitorijskog sustava koji će sadržavati informacije o sigurnosnim oznakama; |
| --- | --- |

(c)

odredbe o osnivanju, upravljanju i dostupnosti repozitorijskog sustava koji će sadržavati informacije o sigurnosnim oznakama;

| (d) | popis lijekova i kategorija lijekova koji se izdaju na recept, a na koje se neće stavljati sigurnosne oznake; |
| --- | --- |

(d)

popis lijekova i kategorija lijekova koji se izdaju na recept, a na koje se neće stavljati sigurnosne oznake;

| (e) | popis lijekova i kategorija lijekova koji se ne izdaju na recept, a na koje će se stavljati sigurnosne oznake; |
| --- | --- |

(e)

popis lijekova i kategorija lijekova koji se ne izdaju na recept, a na koje će se stavljati sigurnosne oznake;

| (f) | postupci prema kojima nacionalna nadležna tijela obavješćuju Komisiju o bezreceptnim lijekovima za koje ocijene da postoji rizik od krivotvorenja i o lijekovima koji se izdaju na recept za koje drže da ne postoji rizik od krivotvorenja, u skladu s kriterijima utvrđenima u članku 54.a stavku 2. točki (b) Direktive 2001/83/EZ; |
| --- | --- |

(f)

postupci prema kojima nacionalna nadležna tijela obavješćuju Komisiju o bezreceptnim lijekovima za koje ocijene da postoji rizik od krivotvorenja i o lijekovima koji se izdaju na recept za koje drže da ne postoji rizik od krivotvorenja, u skladu s kriterijima utvrđenima u članku 54.a stavku 2. točki (b) Direktive 2001/83/EZ;

| (g) | postupci za brzu evaluaciju i donošenje odluka o reagiranju na obavijesti iz točke (f) ovog članka. |
| --- | --- |

(g)

postupci za brzu evaluaciju i donošenje odluka o reagiranju na obavijesti iz točke (f) ovog članka.

Članak 2.

Područje primjene

1.   Ova Uredba primjenjuje se na:

| (a) | lijekove koji se izdaju na recept koji moraju imati sigurnosne oznake na svojim pakiranjima u skladu s člankom 54.a stavkom 1. Direktive 2001/83/EZ, osim ako su uključeni na popis iz Priloga I. ovoj Uredbi; |
| --- | --- |

(a)

lijekove koji se izdaju na recept koji moraju imati sigurnosne oznake na svojim pakiranjima u skladu s člankom 54.a stavkom 1. Direktive 2001/83/EZ, osim ako su uključeni na popis iz Priloga I. ovoj Uredbi;

| (b) | bezreceptne lijekove koji su uključeni na popis iz Priloga II. ovoj Uredbi; |
| --- | --- |

(b)

bezreceptne lijekove koji su uključeni na popis iz Priloga II. ovoj Uredbi;

| (c) | lijekove na koje su države članice proširile područje primjene jedinstvenog identifikatora ili zaštite od otvaranja u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ. |
| --- | --- |

(c)

lijekove na koje su države članice proširile područje primjene jedinstvenog identifikatora ili zaštite od otvaranja u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ.

2.   Za potrebe ove Uredbe, kada se u nekoj odredbi ove Uredbe spominje izraz pakiranje, ta se odredba odnosi na vanjsko pakiranje ili na unutarnje pakiranje ako lijek nema vanjskog pakiranja.

Članak 3.

Definicije

1.   Za potrebe ove Uredbe, primjenjuju se definicije iz članka 1. Direktive 2001/83/EZ.

2.   Primjenjuju se i sljedeće definicije:

| (a) | „jedinstveni identifikator” znači sigurnosnu oznaku koja omogućava provjeru autentičnosti i identifikaciju pojedinačnog pakiranja lijeka; |
| --- | --- |

(a)

„jedinstveni identifikator” znači sigurnosnu oznaku koja omogućava provjeru autentičnosti i identifikaciju pojedinačnog pakiranja lijeka;

| (b) | „zaštita od otvaranja” znači sigurnosnu oznaku koja omogućava provjeru toga je li pakiranje lijeka otvarano ili izmijenjeno; |
| --- | --- |

(b)

„zaštita od otvaranja” znači sigurnosnu oznaku koja omogućava provjeru toga je li pakiranje lijeka otvarano ili izmijenjeno;

| (c) | „povlačenje jedinstvenog identifikatora iz uporabe” znači promjenu aktivnog statusa jedinstvenog identifikatora pohranjenog u repozitorijski sustav iz članka 31. ove Uredbe u status koji sprječava bilo kakvu daljnju uspješnu provjeru autentičnosti tog jedinstvenog identifikatora; |
| --- | --- |

(c)

„povlačenje jedinstvenog identifikatora iz uporabe” znači promjenu aktivnog statusa jedinstvenog identifikatora pohranjenog u repozitorijski sustav iz članka 31. ove Uredbe u status koji sprječava bilo kakvu daljnju uspješnu provjeru autentičnosti tog jedinstvenog identifikatora;

| (d) | „aktivni jedinstveni identifikator” znači jedinstveni identifikator koji nije povučen iz uporabe ili koji više nije povučen iz uporabe; |
| --- | --- |

(d)

„aktivni jedinstveni identifikator” znači jedinstveni identifikator koji nije povučen iz uporabe ili koji više nije povučen iz uporabe;

| (e) | „aktivni status” znači status aktivnog jedinstvenog identifikatora pohranjenog u repozitorijski sustav iz članka 31.; |
| --- | --- |

(e)

„aktivni status” znači status aktivnog jedinstvenog identifikatora pohranjenog u repozitorijski sustav iz članka 31.;

| (f) | „ustanova zdravstvene skrbi” znači bolnica, stacionar ili ambulanta, ili dom zdravlja. |
| --- | --- |

(f)

„ustanova zdravstvene skrbi” znači bolnica, stacionar ili ambulanta, ili dom zdravlja.

POGLAVLJE II.

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE JEDINSTVENOG IDENTIFIKATORA

Članak 4.

Elementi jedinstvenog identifikatora

Proizvođač na pakiranje lijeka stavlja jedinstveni identifikator koji je u skladu sa sljedećim tehničkim specifikacijama:

| (a) | jedinstveni identifikator čini niz brojeva ili slovno-brojčanih znakova koji je jedinstven za određeno pakiranje lijeka; |
| --- | --- |

(a)

jedinstveni identifikator čini niz brojeva ili slovno-brojčanih znakova koji je jedinstven za određeno pakiranje lijeka;

| (b) | jedinstveni identifikator čine sljedeći podatkovni elementi:






  i. | oznaka kojom se omogućava identifikacija barem imena, uobičajenog imena, farmaceutskog oblika, jačine, veličine pakiranja i vrste pakiranja lijeka koji na sebi ima jedinstveni identifikator („oznaka proizvoda”); |
| --- | --- | --- |

(b)

jedinstveni identifikator čine sljedeći podatkovni elementi:

i.

oznaka kojom se omogućava identifikacija barem imena, uobičajenog imena, farmaceutskog oblika, jačine, veličine pakiranja i vrste pakiranja lijeka koji na sebi ima jedinstveni identifikator („oznaka proizvoda”);

| ii. | brojčani ili slovno-brojčani niz od najviše 20 znakova, koji je generiran determinističkim ili nedeterminističkim algoritmom za slučajni odabir („serijski broj”); |
| --- | --- |

ii.

brojčani ili slovno-brojčani niz od najviše 20 znakova, koji je generiran determinističkim ili nedeterminističkim algoritmom za slučajni odabir („serijski broj”);

| iii. | nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek, ako to zatraži država članica u kojoj bi se lijek trebao staviti na tržište; |
| --- | --- |

iii.

nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek, ako to zatraži država članica u kojoj bi se lijek trebao staviti na tržište;

| iv. | broj serije; |
| --- | --- |

iv.

broj serije;

| v. | rok valjanosti. |
| --- | --- |

v.

rok valjanosti.

| (c) | vjerojatnost da je moguće odgonetnuti serijski broj mora biti zanemariva, a u svakom slučaju manja od 0,01 %; |
| --- | --- |

(c)

vjerojatnost da je moguće odgonetnuti serijski broj mora biti zanemariva, a u svakom slučaju manja od 0,01 %;

| (d) | niz znakova nastao iz kombinacije oznake proizvoda i serijskog broja mora biti jedinstven za određeno pakiranje lijeka do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti tog pakiranja ili pet godina nakon što je lijek stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje; |
| --- | --- |

(d)

niz znakova nastao iz kombinacije oznake proizvoda i serijskog broja mora biti jedinstven za određeno pakiranje lijeka do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti tog pakiranja ili pet godina nakon što je lijek stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje;

| (e) | ako je nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek sadržan u oznaci proizvoda, ne mora se ponavljati u jedinstvenom identifikatoru. |
| --- | --- |

(e)

ako je nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek sadržan u oznaci proizvoda, ne mora se ponavljati u jedinstvenom identifikatoru.

Članak 5.

Nosač jedinstvenog identifikatora

1.   Proizvođači kodiraju jedinstveni identifikator u dvodimenzionalni barkod.

2.   Barkod mora biti strojno čitljivi Data Matrix barkod te mora imati mogućnost otkrivanja i ispravljanja pogrešaka jednaku ili bolju od one koju ima Data Matrix ECC200. Za barkodove koji su u skladu s normom 16022:2006 Međunarodne organizacije za normizaciju i Međunarodnog elektrotehničkog povjerenstva („ISO/IEC”) pretpostavlja se da ispunjuju zahtjeve iz ovog stavka.

3.   Proizvođači tiskaju barkod na pakiranju na glatkoj, jednoobraznoj površini s niskom razinom odsjaja.

4.   Kada se kodira u Data Matrix, struktura jedinstvenog identifikatora slijedit će međunarodno priznatu, normiziranu podatkovnu sintaksu i semantiku („shemu kodiranja”) koja omogućuje identifikaciju i točno dekodiranje svakog podatkovnog elementa od kojeg je sastavljen jedinstveni identifikator korištenjem uobičajene opreme za skeniranje. Shema kodiranja uključuje identifikator podataka ili aplikacijski identifikator ili druge nizove znakova kojima se prepoznaje početak i kraj niza svakog pojedinačnog podatkovnog elementa jedinstvenog identifikatora te definiraju informacije sadržane u tim podatkovnim elementima. Za jedinstvene identifikatore koji imaju shemu kodiranja koja je u skladu s normom ISO/IEC 15418:2009 pretpostavlja se da ispunjuju zahtjeve iz ovog stavka.

5.   Kada se kodira u Data Matrix kao podatkovni element jedinstvenog identifikatora, oznaka proizvoda slijedi shemu kodiranja i počinje sa znakovima koji su karakteristični za korištenu shemu kodiranja. Mora sadržavati i znakove ili nizove znakova kojima se proizvod identificira kao lijek. Nastala oznaka mora sadržavati manje od 50 znakova i biti jedinstvena na globalnoj razini. Za oznake proizvoda koje su u skladu s normama ISO/IEC 15459-3:2014 i ISO/IEC 15459-4:2014 pretpostavlja se da ispunjuju zahtjeve iz ovog stavka.

6.   Ako je potrebno, u okviru istog jedinstvenog identifikatora mogu se upotrebljavati različite sheme kodiranja pod uvjetom da se time ne sprječava dekodiranje jedinstvenog identifikatora. U tom slučaju jedinstveni identifikator sadržava standardizirane znakove kojima se omogućuje prepoznavanje početka i kraja jedinstvenog identifikatora kao i početka i kraja svake sheme kodiranja. Za jedinstvene identifikatore koji sadržavaju više shema kodiranja i koji su u skladu s normom ISO/IEC 15434:2006 pretpostavlja se da ispunjuju zahtjeve iz ovog stavka.

Članak 6.

Kvaliteta tiska dvodimenzionalnog barkoda

1.   Proizvođači procjenjuju kvalitetu tiska Data Matrix barkoda ocjenjujući barem sljedeće parametre Data Matrix barkoda:

| (a) | kontrast između svijetlih i tamnih dijelova; |
| --- | --- |

(a)

kontrast između svijetlih i tamnih dijelova;

| (b) | ravnomjernost odsjaja svijetlih i tamnih dijelova; |
| --- | --- |

(b)

ravnomjernost odsjaja svijetlih i tamnih dijelova;

| (c) | osna nejednoobraznost; |
| --- | --- |

(c)

osna nejednoobraznost;

| (d) | nejednoobraznost mreže; |
| --- | --- |

(d)

nejednoobraznost mreže;

| (e) | nekorištena korekcija grešaka; |
| --- | --- |

(e)

nekorištena korekcija grešaka;

| (f) | oštećenje fiksnog uzorka; |
| --- | --- |

(f)

oštećenje fiksnog uzorka;

| (g) | kapacitet referentnog algoritma za dekodiranje da dekodira Data matrix barkod. |
| --- | --- |

(g)

kapacitet referentnog algoritma za dekodiranje da dekodira Data matrix barkod.

2.   Proizvođači identificiraju najmanju kvalitetu tiska kojom se omogućava točna čitljivost Data matrix barkoda duž opskrbnog lanca do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti pakiranja ili pet godina nakon što je pakiranje stavljeno u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje.

3.   Prilikom tiskanja Data matrix barkoda proizvođači ne smiju upotrebljavati kvalitetu tiska manju od najmanje kvalitete tiska iz stavka 2.

4.   Za kvalitetu tiska koja iznosi barem 1,5 u skladu s normom ISO/IEC 15415:2011 pretpostavlja se da ispunjuje zahtjeve iz ovog članka.

Članak 7.

Format čitljiv ljudskom oku

1.   Proizvođači na pakiranju tiskaju sljedeće podatkovne elemente jedinstvenog identifikatora u formatu čitljivom ljudskom oku:

| (a) | oznaku proizvoda; |
| --- | --- |

(a)

oznaku proizvoda;

| (b) | serijski broj; |
| --- | --- |

(b)

serijski broj;

| (c) | nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek, ako to zatraži država članica u kojoj bi se lijek trebao staviti na tržište i ako nije otisnut negdje drugdje na pakiranju. |
| --- | --- |

(c)

nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek, ako to zatraži država članica u kojoj bi se lijek trebao staviti na tržište i ako nije otisnut negdje drugdje na pakiranju.

2.   Stavak 1. ne primjenjuje se ako je zbroj dvije najdulje mjere pakiranja jednak ili manji od 10 centimetara.

3.   Ako to dopuštaju mjere pakiranja, podatkovni elementi čitljivi ljudskom oku tiskaju se pored dvodimenzionalnog barkoda koji sadržava jedinstveni identifikator.

Članak 8.

Dodatne informacije u dvodimenzionalnom barkodu

Proizvođači u dvodimenzionalni barkod koji sadržava jedinstveni identifikator mogu uključiti i druge informacije, ako to dopusti nadležno tijelo u skladu s glavom V. Direktive 2001/83/EZ.

Članak 9.

Barkodovi na pakiranju

Lijekovi koji moraju imati sigurnosne oznake u skladu s člankom 54.a Direktive 2001/83/EZ na svojem pakiranju ne smiju imati, u svrhu njihove identifikacije i provjere njihove autentičnosti, nijedan drugi vidljivi dvodimenzionalni barkod, osim dvodimenzionalnog barkoda koji sadržava jedinstveni identifikator.

POGLAVLJE III.

OPĆE ODREDBE O PROVJERI SIGURNOSNIH OZNAKA

Članak 10.

Provjera sigurnosnih oznaka

Prilikom provjeravanja sigurnosnih oznaka, proizvođači, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu provjeravaju sljedeće:

| (a) | autentičnost jedinstvenog identifikatora; |
| --- | --- |

(a)

autentičnost jedinstvenog identifikatora;

| (b) | cjelovitost zaštite od otvaranja. |
| --- | --- |

(b)

cjelovitost zaštite od otvaranja.

Članak 11.

Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora

Prilikom provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora, proizvođači, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu jedinstveni identifikator provjeravaju u odnosu na jedinstvene identifikatore pohranjene u repozitorijskom sustavu iz članka 31. Jedinstveni identifikator smatra se autentičnim ako repozitorijski sustav sadržava aktivni jedinstveni identifikator s istom oznakom proizvoda i istim serijskim brojem kao jedinstveni identifikator koji se provjerava.

Članak 12.

Jedinstveni identifikatori koji su povučeni iz uporabe

Lijek koji nosi jedinstveni identifikator koji je povučen iz uporabe više se ne stavlja u promet niti se njime opskrbljuje javnost, osim u nekoj od sljedećih situacija:

| (a) | jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe u skladu s člankom 22. točkom (a), a lijek je stavljen u promet radi izvoza izvan Unije; |
| --- | --- |

(a)

jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe u skladu s člankom 22. točkom (a), a lijek je stavljen u promet radi izvoza izvan Unije;

| (b) | jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe prije trenutka opskrbe javnosti lijekom, u skladu s člancima 23., 26., 28. ili 41.; |
| --- | --- |

(b)

jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe prije trenutka opskrbe javnosti lijekom, u skladu s člancima 23., 26., 28. ili 41.;

| (c) | jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe u skladu s člankom 22. točkama (b) ili (c) ili člankom 40., a lijek je dostavljen osobi koja je odgovorna za njegovo zbrinjavanje; |
| --- | --- |

(c)

jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe u skladu s člankom 22. točkama (b) ili (c) ili člankom 40., a lijek je dostavljen osobi koja je odgovorna za njegovo zbrinjavanje;

| (d) | jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe u skladu s člankom 22. točkom (d), a lijek je dostavljen nacionalnim nadležnim tijelima. |
| --- | --- |

(d)

jedinstveni identifikator povučen je iz uporabe u skladu s člankom 22. točkom (d), a lijek je dostavljen nacionalnim nadležnim tijelima.

Članak 13.

Promjena statusa jedinstvenog identifikatora koji je povučen iz uporabe

1.   Proizvođači, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu mogu promijeniti status jedinstvenog identifikatora koji je povučen iz uporabe u aktivni status samo ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:

| (a) | osoba koja obavlja promjenu statusa ima isto ovlaštenje ili istu punomoć te radi u istim prostorijama kao i osoba koja je jedinstveni identifikator povukla iz uporabe; |
| --- | --- |

(a)

osoba koja obavlja promjenu statusa ima isto ovlaštenje ili istu punomoć te radi u istim prostorijama kao i osoba koja je jedinstveni identifikator povukla iz uporabe;

| (b) | promjena statusa obavlja se najviše deset dana nakon što je jedinstveni identifikator povučen iz uporabe; |
| --- | --- |

(b)

promjena statusa obavlja se najviše deset dana nakon što je jedinstveni identifikator povučen iz uporabe;

| (c) | nije istekao rok valjanosti pakiranja lijeka; |
| --- | --- |

(c)

nije istekao rok valjanosti pakiranja lijeka;

| (d) | pakiranje lijeka u repozitorijskom sustavu nije registrirano kao povučeno od potrošača, povučeno s tržišta, namijenjeno za uništavanje ili ukradeno, a osoba koja obavlja promjenu statusa nema spoznaja o tome da je pakiranje ukradeno; |
| --- | --- |

(d)

pakiranje lijeka u repozitorijskom sustavu nije registrirano kao povučeno od potrošača, povučeno s tržišta, namijenjeno za uništavanje ili ukradeno, a osoba koja obavlja promjenu statusa nema spoznaja o tome da je pakiranje ukradeno;

| (e) | lijekom nije opskrbljena javnost. |
| --- | --- |

(e)

lijekom nije opskrbljena javnost.

2.   Lijekovi koji imaju jedinstveni identifikator čiji se status ne može promijeniti u aktivni zato što uvjeti iz stavka 1. nisu ispunjeni ne smiju se vratiti u zalihe za prodaju.

POGLAVLJE IV.

MODALITETI PROVJERE SIGURNOSNIH OZNAKA I POVLAČENJA IZ UPORABE JEDINSTVENOG IDENTIFIKATORA OD STRANE PROIZVOĐAČA

Članak 14.

Provjera dvodimenzionalnog barkoda

Proizvođač koji stavlja sigurnosne oznake provjerava ispunjuje li dvodimenzionalni barkod koji sadržava jedinstveni identifikator uvjete iz članka 5. i članka 6., je li čitljiv te sadržava li točne informacije.

Članak 15.

Vođenje evidencije

Proizvođač koji stavlja sigurnosne oznake čuva evidencije o svim radnjama koje obavi s jedinstvenim identifikatorom ili na jedinstvenom identifikatoru na pakiranju lijeka barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti pakiranja ili pet godina nakon što je pakiranje stavljeno u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje te dostavlja te evidencije nadležnim tijelima na njihov zahtjev.

Članak 16.

Provjere koje se obavljaju prije uklanjanja ili zamjene sigurnosnih oznaka

1.   Prije uklanjanja ili pokrivanja, potpunog ili djelomičnog, sigurnosnih oznaka u skladu s člankom 47.a Direktive 2001/83/EZ, proizvođač provjerava sljedeće:

| (a) | cjelovitost zaštite od otvaranja; |
| --- | --- |

(a)

cjelovitost zaštite od otvaranja;

| (b) | autentičnost jedinstvenog identifikatora te ga povlači iz uporabe ako je zamijenjen. |
| --- | --- |

(b)

autentičnost jedinstvenog identifikatora te ga povlači iz uporabe ako je zamijenjen.

2.   Proizvođači koji su istodobno nositelji proizvodne dozvole u skladu s člankom 40. Direktive 2001/83/EZ i odobrenja za proizvodnju ili uvoz ispitivanih lijekova u Uniju, kako je navedeno u članku 61. Uredbe (EU) br. 536/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (3), provjeravaju sigurnosne oznake i povlače iz uporabe jedinstveni identifikator na pakiranju lijeka prije nego što ga prepakiraju ili ponovno označe radi korištenja kao odobrenog ispitivanog lijeka ili odobrenog dodatnog lijeka.

Članak 17.

Jednakovrijedni jedinstveni identifikator

Prilikom stavljanja jednakovrijednog jedinstvenog identifikatora radi ispunjavanja zahtjeva iz članka 47.a stavka 1. točke (b) Direktive 2001/83/EZ, proizvođač provjerava ispunjuju li struktura i elementi jedinstvenog identifikatora stavljenog na pakiranje zahtjeve države članice u kojoj se lijek treba staviti na tržište, s obzirom na oznaku proizvoda i nacionalni broj s liste lijekova ili drugi nacionalni broj kojim se identificira lijek, tako da je taj jedinstveni identifikator moguće provjeriti s obzirom na autentičnost te povući iz uporabe.

Članak 18.

Mjere koje proizvođači moraju poduzeti u slučaju krivotvorenja ili sumnje u krivotvorenje

Ako proizvođač ima razloga vjerovati da je pakiranje lijeka krivotvoreno ili provjera sigurnosnih oznaka pokazuje da proizvod možda nije autentičan, proizvođač ne smije taj proizvod staviti u prodaju ili promet i odmah obavješćuje mjerodavna nadležna tijela.

Članak 19.

Odredbe koje se primjenjuju na proizvođača koji svoje proizvode stavlja u promet na veliko

Ako proizvođač svoje proizvode stavlja u promet na veliko na njega se osim članaka 14. do 18. primjenjuju i članak 20. točka (a). te članci 22., 23. i 24.

POGLAVLJE V.

MODALITETI PROVJERE SIGURNOSNIH OZNAKA I POVLAČENJA IZ UPORABE JEDINSTVENOG IDENTIFIKATORA OD STRANE VELEPRODAJA

Članak 20.

Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora od strane veleprodaja

Veleprodaja provjerava autentičnost jedinstvenog identifikatora barem sljedećih lijekova koje ima u svojem fizičkom posjedu:

| (a) | lijekova koje su joj vratile osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ili druga veleprodaja; |
| --- | --- |

(a)

lijekova koje su joj vratile osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ili druga veleprodaja;

| (b) | lijekova koje primi od veleprodaje koja nije ni proizvođač niti veleprodaja koja je nositelj odobrenja za stavljanje lijekova u promet niti veleprodaja koju je nositelj odobrenja za stavljanje lijekova u promet pisanim ugovorom imenovao da u njegovo ime pohranjuje i stavlja u promet proizvode obuhvaćene njegovim odobrenjem za stavljanje lijekova u promet. |
| --- | --- |

(b)

lijekova koje primi od veleprodaje koja nije ni proizvođač niti veleprodaja koja je nositelj odobrenja za stavljanje lijekova u promet niti veleprodaja koju je nositelj odobrenja za stavljanje lijekova u promet pisanim ugovorom imenovao da u njegovo ime pohranjuje i stavlja u promet proizvode obuhvaćene njegovim odobrenjem za stavljanje lijekova u promet.

Članak 21.

Odstupanja od članka 20. točke (b)

Temeljem članka 20. točke (b) provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora nekog lijeka ne zahtijeva se u sljedećim situacijama:

| (a) | kada lijek promijeni vlasnika, ali ostaje u fizičkom posjedu iste veleprodaje; |
| --- | --- |

(a)

kada lijek promijeni vlasnika, ali ostaje u fizičkom posjedu iste veleprodaje;

| (b) | kada se lijek na državnom području neke države članice stavlja u promet između dva skladišta koja pripadaju istoj veleprodaji ili istoj pravnoj osobi, a ne dolazi do prodaje. |
| --- | --- |

(b)

kada se lijek na državnom području neke države članice stavlja u promet između dva skladišta koja pripadaju istoj veleprodaji ili istoj pravnoj osobi, a ne dolazi do prodaje.

Članak 22.

Povlačenje jedinstvenog identifikatora iz uporabe od strane veleprodaja

Veleprodaja provjerava autentičnost jedinstvenog identifikatora i povlači iz uporabe jedinstveni identifikator sljedećih lijekova:

| (a) | lijekova koje namjeravaju staviti u promet izvan Unije; |
| --- | --- |

(a)

lijekova koje namjeravaju staviti u promet izvan Unije;

| (b) | lijekova koje su im vratile osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ili druge veleprodaje i nije ih moguće vratiti u zalihe za prodaju; |
| --- | --- |

(b)

lijekova koje su im vratile osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ili druge veleprodaje i nije ih moguće vratiti u zalihe za prodaju;

| (c) | lijekova koji su namijenjeni za uništavanje; |
| --- | --- |

(c)

lijekova koji su namijenjeni za uništavanje;

| (d) | lijekova koje su, iako su u njihovu fizičkom posjedu, kao uzorak zatražila nadležna tijela; |
| --- | --- |

(d)

lijekova koje su, iako su u njihovu fizičkom posjedu, kao uzorak zatražila nadležna tijela;

| (e) | lijekova koje namjeravaju proslijediti osobama ili ustanovama iz članka 23. ako se to traži u nacionalnom zakonodavstvu u skladu s istim člankom. |
| --- | --- |

(e)

lijekova koje namjeravaju proslijediti osobama ili ustanovama iz članka 23. ako se to traži u nacionalnom zakonodavstvu u skladu s istim člankom.

Članak 23.

Odredbe kojima se u obzir uzimaju specifična obilježja opskrbnih lanaca država članica

Kada je to neophodno kako bi se u obzir uzela određena obilježja opskrbnog lanca na njihovu državnom području, države članice mogu zatražiti da veleprodaja provjeri sigurnosne oznake i povuče iz uporabe jedinstveni identifikator nekog lijeka prije nego što tim lijekom opskrbi sljedeće osobe ili ustanove:

| (a) | osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu, a koje ne djeluju u okviru ustanove zdravstvene skrbi ili u okviru ljekarne; |
| --- | --- |

(a)

osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu, a koje ne djeluju u okviru ustanove zdravstvene skrbi ili u okviru ljekarne;

| (b) | veterinare i maloprodaje veterinarsko-medicinskih proizvoda; |
| --- | --- |

(b)

veterinare i maloprodaje veterinarsko-medicinskih proizvoda;

| (c) | doktore dentalne medicine; |
| --- | --- |

(c)

doktore dentalne medicine;

| (d) | optometričare i optičare; |
| --- | --- |

(d)

optometričare i optičare;

| (e) | pomoćno medicinsko osoblje i liječnike u hitnoj službi; |
| --- | --- |

(e)

pomoćno medicinsko osoblje i liječnike u hitnoj službi;

| (f) | oružane snage, policiju i druge vladine institucije koje čuvaju zalihe lijekova radi zaštite civila i upravljanja katastrofama; |
| --- | --- |

(f)

oružane snage, policiju i druge vladine institucije koje čuvaju zalihe lijekova radi zaštite civila i upravljanja katastrofama;

| (g) | sveučilišta i druge ustanove visokog obrazovanja koje upotrebljavaju lijekove radi istraživanja i obrazovanja, osim ustanova zdravstvene skrbi; |
| --- | --- |

(g)

sveučilišta i druge ustanove visokog obrazovanja koje upotrebljavaju lijekove radi istraživanja i obrazovanja, osim ustanova zdravstvene skrbi;

| (h) | zatvore; |
| --- | --- |

(h)

zatvore;

| (i) | škole; |
| --- | --- |

(i)

škole;

| (j) | hospicije; |
| --- | --- |

(j)

hospicije;

| (k) | domove za skrb o starim i bolesnim osobama. |
| --- | --- |

(k)

domove za skrb o starim i bolesnim osobama.

Članak 24.

Mjere koje veleprodaje moraju poduzeti u slučaju krivotvorenja ili sumnje u krivotvorenje

Veleprodaje ne smiju isporučiti ili izvesti lijek kada imaju razloga vjerovati da je njegovo pakiranje krivotvoreno ili kada provjera sigurnosnih oznaka lijeka ukazuje na to da lijek možda nije autentičan. One odmah obavješćuju mjerodavna nadležna tijela.

POGLAVLJE VI.

MODALITETI PROVJERE SIGURNOSNIH OZNAKA I POVLAČENJA IZ UPORABE JEDINSTVENOG IDENTIFIKATORA OD STRANE OSOBA OVLAŠTENIH IZDAVATI LIJEKOVE STANOVNIŠTVU

Članak 25.

Obveze osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu

1.   Osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu provjeravaju sigurnosne oznake i povlače iz uporabe jedinstvene identifikatore svih lijekova kojima opskrbljuju javnost, a koji nose sigurnosne oznake, u trenutku opskrbe javnosti tim lijekovima.

2.   Bez obzira na stavak 1., osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu koje djeluju u okviru ustanova zdravstvene skrbi mogu obaviti tu provjeru i to povlačenje jedinstvenog identifikatora iz uporabe u bilo kojem trenutku u kojem je lijek u fizičkom posjedu ustanove zdravstvene skrbi, pod uvjetom da ne dođe do prodaje lijeka u razdoblju između isporuke lijeka ustanovi zdravstvene skrbi i opskrbe javnosti tim lijekom.

3.   Kako bi provjerile autentičnost jedinstvenog identifikatora lijeka i povukle iz uporabe taj jedinstveni identifikator, osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu spajaju se na repozitorijski sustav iz članka 31. preko nacionalnog ili nadnacionalnog repozitorija koji poslužuje državno područje države članice u kojoj su ovlaštene ili opunomoćene.

4.   Provjeravaju i sigurnosne oznake i povlače iz uporabe jedinstveni identifikator sljedećih lijekova koji nose sigurnosne oznake:

| (a) | lijekova koji su u njihovu fizičkom posjedu, a koji ne mogu biti vraćeni veleprodajama ili proizvođačima; |
| --- | --- |

(a)

lijekova koji su u njihovu fizičkom posjedu, a koji ne mogu biti vraćeni veleprodajama ili proizvođačima;

| (b) | lijekova koje su, iako su u njihovu fizičkom posjedu, nadležna tijela, u skladu s nacionalnim zakonodavstvom, zatražila kao uzorke; |
| --- | --- |

(b)

lijekova koje su, iako su u njihovu fizičkom posjedu, nadležna tijela, u skladu s nacionalnim zakonodavstvom, zatražila kao uzorke;

| (c) | lijekova koje dostavljaju za kasniju uporabu kao odobrenog ispitivanog lijeka ili odobrenog dodatnog lijeka, kako je definirano u članku 2. stavku 2. točkama 9. i 10. Uredbe (EU) br. 536/2014. |
| --- | --- |

(c)

lijekova koje dostavljaju za kasniju uporabu kao odobrenog ispitivanog lijeka ili odobrenog dodatnog lijeka, kako je definirano u članku 2. stavku 2. točkama 9. i 10. Uredbe (EU) br. 536/2014.

Članak 26.

Odstupanja od članka 25.

1.   Osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu izuzete su od obveze da provjeravaju sigurnosne oznake i povlače iz uporabe jedinstvene identifikatore lijekova koji su im dostavljeni kao besplatni uzorci u skladu s člankom 96. Direktive 2001/83/EZ.

2.   Osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu koje ne djeluju u okviru ustanove zdravstvene skrbi ili u okviru ljekarne izuzete su od obveze da provjeravaju sigurnosne oznake i povlače iz uporabe jedinstvene identifikatore lijekova kada se u skladu s člankom 23. u nacionalnom zakonodavstvu to zahtijeva od veleprodaja.

3.   Bez obzira na članak 25., države članice mogu odlučiti da, kada je potrebno u obzir uzeti određena obilježja opskrbnog lanca na njihovu državnom području, od obveze provjeravanja i povlačenja jedinstvenog identifikatora iz uporabe izuzmu osobu ovlaštenu izdavati lijekove stanovništvu koja djeluje u okviru ustanove zdravstvene skrbi, pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:

| (a) | osoba ovlaštena izdavati lijekove stanovništvu dobiva lijek koji ima jedinstveni identifikator preko veleprodaje koja pripada istoj pravnoj osobi kao i ustanova zdravstvene skrbi; |
| --- | --- |

(a)

osoba ovlaštena izdavati lijekove stanovništvu dobiva lijek koji ima jedinstveni identifikator preko veleprodaje koja pripada istoj pravnoj osobi kao i ustanova zdravstvene skrbi;

| (b) | provjeru i povlačenje jedinstvenog identifikatora iz uporabe obavlja veleprodaja koja ustanovu zdravstvene skrbi opskrbljuje lijekom; |
| --- | --- |

(b)

provjeru i povlačenje jedinstvenog identifikatora iz uporabe obavlja veleprodaja koja ustanovu zdravstvene skrbi opskrbljuje lijekom;

| (c) | nije došlo do prodaje lijeka između veleprodaje koja je isporučila lijek i te ustanove zdravstvene skrbi; |
| --- | --- |

(c)

nije došlo do prodaje lijeka između veleprodaje koja je isporučila lijek i te ustanove zdravstvene skrbi;

| (d) | javnost se opskrbljuje lijekom u okviru te ustanove zdravstvene skrbi. |
| --- | --- |

(d)

javnost se opskrbljuje lijekom u okviru te ustanove zdravstvene skrbi.

Članak 27.

Obveze prilikom primjene odstupanja

Kada se provjera jedinstvenog identifikatora i njegovo povlačenje iz uporabe obavljaju ranije nego što je navedeno u članku 25. stavku 1., u skladu s člankom 23. i člankom 26., cjelovitost zaštite od otvaranja provjerava se u trenutku kada se tim lijekom opskrbljuje javnost.

Članak 28.

Obveze prilikom izdavanja samo dijela pakiranja

Bez obzira na članak 25. stavak 1., kada osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu izdaju samo dio pakiranja lijeka čiji jedinstveni identifikator nije povučen iz uporabe, one provjeravaju sigurnosne oznake i povlače iz uporabe taj jedinstveni identifikator kada se pakiranje otvara po prvi puta.

Članak 29.

Obveze u slučaju kada nije moguće provjeriti autentičnost jedinstvenog identifikatora i povući ga iz uporabe

Bez obzira na članak 25. stavak 1., kada su osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu zbog tehničkih problema spriječene provjeriti autentičnost jedinstvenog identifikatora i povući ga iz uporabe u trenutku kada se lijekom koji nosi taj jedinstveni identifikator opskrbljuje javnost, te osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu evidentiraju taj jedinstveni identifikator te provjeravaju njegovu autentičnost i povlače ga iz uporabe čim se riješe tehnički problemi.

Članak 30.

Mjere koje moraju poduzeti osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu u slučaju sumnje u krivotvorenje

Kada osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu imaju razloga vjerovati da je pakiranje lijeka krivotvoreno, ili provjera sigurnosnih oznaka lijeka ukazuje na to da proizvod možda nije autentičan, te osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu ne smiju izdati taj lijek stanovništvu i odmah obavješćuju mjerodavna nadležna tijela.

POGLAVLJE VII.

OSNIVANJE, UPRAVLJANJE I DOSTUPNOST REPOZITORIJSKOG SUSTAVA

Članak 31.

Osnivanje repozitorijskog sustava

1.   U skladu s člankom 54.a stavkom 2. točkom (e) Direktive 2001/83/EZ repozitorijski sustav koji sadržava informacije o sigurnosnim oznakama osniva i njime upravlja neprofitna pravna osoba ili neprofitne javne osobe koje su u Uniji osnovali proizvođači i nositelji odobrenja za stavljanje u promet lijekova koji nose sigurnosne oznake.

2.   Prilikom uspostave repozitorijskog sustava pravna osoba ili osobe iz stavka 1. savjetuju se barem s veleprodajama, osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu i mjerodavnim nacionalnim nadležnim tijelima.

3.   Veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu imaju pravo sudjelovati u pravnoj osobi ili osobama iz stavka 1. na dobrovoljnoj osnovi i bez troškova.

4.   Pravna osoba ili osobe iz stavka 1. ne zahtijevaju od proizvođača, nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet, veleprodaja ili osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu da budu članovi određene organizacije ili organizacija kako bi se koristili repozitorijskim sustavom.

5.   U skladu s člankom 54.a stavkom 2. točkom (e) Direktive 2001/83/EZ troškove repozitorijskog sustava snose proizvođači lijekova koji nose sigurnosne oznake.

Članak 32.

Struktura repozitorijskog sustava

1.   Repozitorijski sustav sastavljen je od sljedećih elektroničkih repozitorija:

| (a) | središnjeg usmjerivača informacija i podataka („središnja točka”); |
| --- | --- |

(a)

središnjeg usmjerivača informacija i podataka („središnja točka”);

| (b) | repozitorija koji poslužuju državno područje jedne države članice („nacionalni repozitoriji”) ili državna područja više država članica („nadnacionalni repozitoriji”). Ti su repozitoriji spojeni na središnju točku. |
| --- | --- |

(b)

repozitorija koji poslužuju državno područje jedne države članice („nacionalni repozitoriji”) ili državna područja više država članica („nadnacionalni repozitoriji”). Ti su repozitoriji spojeni na središnju točku.

2.   Broj nacionalnih i nadnacionalnih repozitorija mora biti dovoljan da se osigura da državno područje svake države članice poslužuje jedan nacionalni ili nadnacionalni repozitorij.

3.   Repozitorijski sustav ima neophodnu informatičku infrastrukturu, hardver i softver koji mu omogućavaju obavljanje sljedećih zadataka:

| (a) | učitavanje, usporedbu, obradu, preinaku i pohranjivanje informacija o sigurnosnim oznakama, čime se omogućuje provjera autentičnosti lijekova i njihova identifikacija; |
| --- | --- |

(a)

učitavanje, usporedbu, obradu, preinaku i pohranjivanje informacija o sigurnosnim oznakama, čime se omogućuje provjera autentičnosti lijekova i njihova identifikacija;

| (b) | identifikaciju pojedinačnog pakiranja lijeka koji nosi sigurnosne oznake i provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora na tom pakiranju i njegovo povlačenje iz uporabe u bilo kojoj točki legalnog opskrbnog lanca. |
| --- | --- |

(b)

identifikaciju pojedinačnog pakiranja lijeka koji nosi sigurnosne oznake i provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora na tom pakiranju i njegovo povlačenje iz uporabe u bilo kojoj točki legalnog opskrbnog lanca.

4.   Repozitorijski sustav uključuje aplikacijska programska sučelja koja veleprodajama ili osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu omogućuju da s pomoću softvera pretražuju repozitorijski sustav radi provjere autentičnosti jedinstvenih identifikatora i njihova povlačenja iz uporabe u repozitorijskom sustavu. U skladu s člankom 39. aplikacijskim programskim sučeljima pristup repozitorijskom sustavu s pomoću softvera omogućuje se i nacionalnim nadležnim tijelima.

Repozitorijski sustav uključuje i grafička korisnička sučelja s pomoću kojih se omogućuje izravan pristup repozitorijskom sustavu u skladu s člankom 35. stavkom 1. točkom (i).

Repozitorijski sustav ne uključuje fizičku opremu za skeniranje koja se upotrebljava za čitanje jedinstvenog identifikatora.

Članak 33.

Učitavanje informacija u repozitorijski sustav

1.   Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet ili, u slučaju paralelno uvezenog lijeka ili lijeka paralelno stavljenog u promet koji nosi jednakovrijedan jedinstveni identifikator, radi ispunjavanja uvjeta iz članka 47.a Direktive 2001/83/EZ, osoba odgovorna za stavljanje tih lijekova na tržište, osigurava da se informacije iz stavka 2. učitaju u repozitorijski sustav prije nego što proizvođač lijek pusti u prodaju ili promet te da ih se potom ažurira.

Ta informacija pohranjuje se u sve nacionalne i nadnacionalne repozitorije koji poslužuju državno područje države članice ili država članica u kojima se lijek koji nosi jedinstveni identifikator treba staviti na tržište. Informacije iz stavka 2. točaka (a) do (d) ovog članka, osim serijskog broja, pohranjuju se i u središnju točku.

2.   U pogledu lijekova koji nose jedinstveni identifikator, u repozitorijski sustav učitavaju se barem sljedeće informacije:

| (a) | podatkovni elementi jedinstvenog identifikatora u skladu s člankom 4. točkom (b); |
| --- | --- |

(a)

podatkovni elementi jedinstvenog identifikatora u skladu s člankom 4. točkom (b);

| (b) | shema kodiranja oznake proizvoda; |
| --- | --- |

(b)

shema kodiranja oznake proizvoda;

| (c) | ime i uobičajeno ime lijeka, farmaceutski oblik, jačina, vrsta pakiranja i veličina pakiranja lijeka, u skladu s terminologijom iz članka 25. stavka 1. točaka (b) i (e) do (g) Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 520/2012 (4); |
| --- | --- |

(c)

ime i uobičajeno ime lijeka, farmaceutski oblik, jačina, vrsta pakiranja i veličina pakiranja lijeka, u skladu s terminologijom iz članka 25. stavka 1. točaka (b) i (e) do (g) Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 520/2012 (4);

| (d) | država članica ili države članice u kojima se lijek treba staviti na tržište; |
| --- | --- |

(d)

država članica ili države članice u kojima se lijek treba staviti na tržište;

| (e) | ako je primjenjivo, oznaka kojom se identificira unos koji se odnosi na lijek koji nosi jedinstveni identifikator u bazu podataka iz članka 57. stavka 1. točke (l) Uredbe (EZ) br. 726/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (5); |
| --- | --- |

(e)

ako je primjenjivo, oznaka kojom se identificira unos koji se odnosi na lijek koji nosi jedinstveni identifikator u bazu podataka iz članka 57. stavka 1. točke (l) Uredbe (EZ) br. 726/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (5);

| (f) | ime i adresa proizvođača koji je stavio sigurnosne oznake; |
| --- | --- |

(f)

ime i adresa proizvođača koji je stavio sigurnosne oznake;

| (g) | ime i adresa nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet; |
| --- | --- |

(g)

ime i adresa nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet;

| (h) | popis veleprodaja koje je nositelj odobrenja za stavljanje lijekova u promet pisanim ugovorom imenovao da u njegovo ime pohranjuju i stavljaju u promet lijekove obuhvaćene njegovim odobrenjem za stavljanje lijekova u promet. |
| --- | --- |

(h)

popis veleprodaja koje je nositelj odobrenja za stavljanje lijekova u promet pisanim ugovorom imenovao da u njegovo ime pohranjuju i stavljaju u promet lijekove obuhvaćene njegovim odobrenjem za stavljanje lijekova u promet.

3.   Informacije iz stavka 2. učitavaju se u repozitorijski sustav preko središnje točke ili preko nacionalnog ili nadnacionalnog repozitorija.

Kada se učitavanje obavlja preko središnje točke, središnja točka pohranjuje kopiju informacije iz stavka 2. točaka (a) do (d), osim serijskog broja, te prenosi tu cjelovitu informaciju svim nacionalnim i nadnacionalnim repozitorijima koji poslužuju državno područje države članice ili država članica u kojima se lijek koji nosi jedinstveni identifikator treba staviti na tržište.

Kada se učitavanje obavlja preko nacionalnog ili nadnacionalnog repozitorija, taj repozitorij središnjoj točki odmah prenosi kopiju informacije iz stavka 2. točaka (a) do (d), osim serijskog broja, upotrebljavajući format podataka i specifikacije u pogledu razmjene podataka koje je definirala središnja točka.

4.   Informacija iz stavka 2. pohranjena je u repozitorijima u kojima je prvotno učitana barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti lijeka ili pet godina nakon što je proizvod stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje.

Članak 34.

Funkcioniranje središnje točke

1.   Svaki nacionalni ili nadnacionalni repozitorij koji je u sastavu repozitorijskog sustava razmjenjuje podatke sa središnjom točkom upotrebljavajući format podataka i modalitete za razmjenu podataka koje je definirala središnja točka.

2.   Ako se autentičnost jedinstvenog identifikatora ne može provjeriti jer nacionalni ili nadnacionalni repozitorij ne sadržava jedinstveni identifikator s oznakom proizvoda i serijskim brojem koji su jednaki oznaci proizvoda i serijskom broju jedinstvenog identifikatora koji se provjerava, nacionalni ili nadnacionalni repozitorij upit preusmjerava prema središnjoj točki kako bi se provjerilo je li taj jedinstveni identifikator pohranjen negdje drugdje u repozitorijskom sustavu.

Kada središnja točka primi upit, ona na temelju podataka koje sadržava identificira sve nacionalne i nadnacionalne repozitorije koji poslužuju državno područje države članice ili država članica u kojima je lijek koji nosi jedinstveni identifikator trebao biti stavljen na tržište te upit prenosi tim repozitorijima.

Središnja točka kasnije prenosi odgovor tih repozitorija repozitoriju koji je postavio upit.

3.   Kada je nacionalni ili nadnacionalni repozitorij obavijesti o promjeni statusa jedinstvenog identifikatora, središnja točka osigurava usklađivanje tog statusa u onim nacionalnim i nadnacionalnim repozitorijima koji poslužuju državno područje države članice ili država članica u kojima je lijek koji nosi taj jedinstveni identifikator trebao biti stavljen na tržište.

4.   Kada primi informaciju iz članka 35. stavka 4., središnja točka osigurava elektroničko povezivanje brojeva serija prije i nakon prepakiranja i ponovnog označivanja sa skupom jedinstvenih identifikatora koji su povučeni iz uporabe i sa skupom jednakovrijednih jedinstvenih identifikatora koji su stavljeni na pakiranja.

Članak 35.

Obilježja repozitorijskog sustava

1.   Svaki repozitorij u repozitorijskom sustavu ispunjuje sve sljedeće uvjete:

| (a) | fizički je smješten u Uniji; |
| --- | --- |

(a)

fizički je smješten u Uniji;

| (b) | osniva ga i njime upravlja neprofitna pravna osoba koju su u Uniji osnovali proizvođači i nositelji odobrenja za stavljanje u promet lijekova koji nose sigurnosne oznake i, ako odluče sudjelovati, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu; |
| --- | --- |

(b)

osniva ga i njime upravlja neprofitna pravna osoba koju su u Uniji osnovali proizvođači i nositelji odobrenja za stavljanje u promet lijekova koji nose sigurnosne oznake i, ako odluče sudjelovati, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu;

| (c) | u potpunosti je interoperabilan s drugim repozitorijima u repozitorijskom sustavu; za potrebe ovog poglavlja, interoperabilnost znači cjelovitu funkcionalnu integraciju repozitorija i elektroničku razmjenu podataka između repozitorija bez obzira na pružatelja usluga kojeg upotrebljavaju; |
| --- | --- |

(c)

u potpunosti je interoperabilan s drugim repozitorijima u repozitorijskom sustavu; za potrebe ovog poglavlja, interoperabilnost znači cjelovitu funkcionalnu integraciju repozitorija i elektroničku razmjenu podataka između repozitorija bez obzira na pružatelja usluga kojeg upotrebljavaju;

| (d) | omogućava pouzdanu elektroničku identifikaciju i provjeru autentičnosti pojedinačnih pakiranja lijekova od strane proizvođača, veleprodaja i osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu, u skladu sa zahtjevima ove Uredbe; |
| --- | --- |

(d)

omogućava pouzdanu elektroničku identifikaciju i provjeru autentičnosti pojedinačnih pakiranja lijekova od strane proizvođača, veleprodaja i osoba ovlaštenih izdavati lijekove stanovništvu, u skladu sa zahtjevima ove Uredbe;

| (e) | ima aplikacijska programska sučelja koja mogu prenositi i razmjenjivati podatke sa softverom kojeg koriste veleprodaje, osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu i, gdje je to primjenjivo, nacionalna nadležna tijela; |
| --- | --- |

(e)

ima aplikacijska programska sučelja koja mogu prenositi i razmjenjivati podatke sa softverom kojeg koriste veleprodaje, osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu i, gdje je to primjenjivo, nacionalna nadležna tijela;

| (f) | kada veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu postave upit repozitoriju radi provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovog povlačenja iz uporabe, vrijeme odgovora repozitorija, ne uzimajući u obzir brzinu internetske veze, kraće je od 300 milisekundi u barem 95 % upita. Učinkovitost repozitorija omogućuje veleprodajama i osobama izdavati lijekove stanovništvu da poslove obavljaju bez znatnog kašnjenja; |
| --- | --- |

(f)

kada veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu postave upit repozitoriju radi provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovog povlačenja iz uporabe, vrijeme odgovora repozitorija, ne uzimajući u obzir brzinu internetske veze, kraće je od 300 milisekundi u barem 95 % upita. Učinkovitost repozitorija omogućuje veleprodajama i osobama izdavati lijekove stanovništvu da poslove obavljaju bez znatnog kašnjenja;

| (g) | čuva cjelovitu evidenciju („revizijski trag”) o svim radnjama u pogledu jedinstvenog identifikatora, o korisnicima koji su obavljali te radnje i o prirodi tih radnji; revizijski trag stvara se kada se jedinstveni identifikator učita u repozitorij i čuva se do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti lijeka koji nosi jedinstveni identifikator ili pet godina nakon što je lijek stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje; |
| --- | --- |

(g)

čuva cjelovitu evidenciju („revizijski trag”) o svim radnjama u pogledu jedinstvenog identifikatora, o korisnicima koji su obavljali te radnje i o prirodi tih radnji; revizijski trag stvara se kada se jedinstveni identifikator učita u repozitorij i čuva se do barem godinu dana nakon isteka roka valjanosti lijeka koji nosi jedinstveni identifikator ili pet godina nakon što je lijek stavljen u prodaju ili promet u skladu s člankom 51. stavkom 3. Direktive 2001/83/EZ, već prema tome koje je razdoblje dulje;

| (h) | u skladu s člankom 38. njegova struktura je takva da jamči zaštitu osobnih podataka i informacija poslovno povjerljive prirode i vlasništvo nad podacima i povjerljivost podataka koji se generiraju kada su proizvođači, nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu u interakciji s njim; |
| --- | --- |

(h)

u skladu s člankom 38. njegova struktura je takva da jamči zaštitu osobnih podataka i informacija poslovno povjerljive prirode i vlasništvo nad podacima i povjerljivost podataka koji se generiraju kada su proizvođači, nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu u interakciji s njim;

| (i) | sadržava grafička korisnička sučelja s pomoću kojih se omogućuje izravni pristup sljedećim korisnicima provjerenim u skladu s člankom 37. točkom (b):






  i. | veleprodajama i osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu radi provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovog povlačenja iz uporabe u slučaju kvara na njihovu vlastitom softveru; |
| --- | --- | --- |

(i)

sadržava grafička korisnička sučelja s pomoću kojih se omogućuje izravni pristup sljedećim korisnicima provjerenim u skladu s člankom 37. točkom (b):

i.

veleprodajama i osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu radi provjere autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovog povlačenja iz uporabe u slučaju kvara na njihovu vlastitom softveru;

| ii. | nacionalnim nadležnim tijelima za potrebe navedene u članku 39. |
| --- | --- |

ii.

nacionalnim nadležnim tijelima za potrebe navedene u članku 39.

2.   Ako se status jedinstvenog identifikatora na lijeku koji je namijenjen za stavljanje na tržište u više od jedne države članice promijeni u nacionalnom ili nadnacionalnom repozitoriju, taj repozitorij o toj promjeni statusa odmah obavješćuje središnju točku, osim u slučaju kada nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet povuče taj jedinstveni identifikator iz uporabe u skladu s člancima 40. ili 41.

3.   Nacionalni i nadnacionalni repozitoriji ne dopuštaju učitavanje ili pohranjivanje jedinstvenog identifikatora koji sadržava istu oznaku proizvoda i serijski broj kao neki drugi jedinstveni identifikator koji je u njemu već pohranjen.

4.   Za svaku seriju prepakiranih ili ponovno označenih pakiranja lijekova na koje su stavljeni jednakovrijedni jedinstveni identifikatori radi ispunjivanja uvjeta iz članka 47.a Direktive 2001/83/EZ, osoba koja je odgovorna za stavljanje tog lijeka na tržište obavještava središnju točku o broju serije ili brojevima serija pakiranja koja će se prepakirati ili ponovno označiti te o jedinstvenim identifikatorima na tim pakiranjima. Ona osim toga obavještava središnju točku o broju serije koja je nastala uslijed radnji prepakiranja ili ponovnog označivanja te o jednakovrijednim jedinstvenim identifikatorima u toj seriji.

Članak 36.

Radnje repozitorijskog sustava

Repozitorijski sustav omogućuje obavljanje barem sljedećih radnji:

| (a) | opetovanu provjeru autentičnosti aktivnog jedinstvenog identifikatora u skladu s člankom 11.; |
| --- | --- |

(a)

opetovanu provjeru autentičnosti aktivnog jedinstvenog identifikatora u skladu s člankom 11.;

| (b) | pokretanje alarma u sustavu i u terminalu u kojem se odvija provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora kada se takvom provjerom ne potvrdi da je jedinstveni identifikator autentičan u skladu s člankom 11. Takav se događaj u sustavu označuje kao mogući slučaj krivotvorenja, osim ako je lijek u sustavu označen kao povučen od potrošača, povučen s tržišta ili namijenjen za uništavanje; |
| --- | --- |

(b)

pokretanje alarma u sustavu i u terminalu u kojem se odvija provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora kada se takvom provjerom ne potvrdi da je jedinstveni identifikator autentičan u skladu s člankom 11. Takav se događaj u sustavu označuje kao mogući slučaj krivotvorenja, osim ako je lijek u sustavu označen kao povučen od potrošača, povučen s tržišta ili namijenjen za uništavanje;

| (c) | deaktiviranje jedinstvenog identifikatora u skladu sa zahtjevima ove Uredbe; |
| --- | --- |

(c)

deaktiviranje jedinstvenog identifikatora u skladu sa zahtjevima ove Uredbe;

| (d) | združenu radnju identifikacije pakiranja lijeka koji nosi jedinstveni identifikator i provjeru autentičnosti tog jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje; |
| --- | --- |

(d)

združenu radnju identifikacije pakiranja lijeka koji nosi jedinstveni identifikator i provjeru autentičnosti tog jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje;

| (e) | identifikaciju pakiranja lijeka koji nosi jedinstveni identifikator i provjeru autentičnosti tog jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje u državi članici koja nije država članica u kojoj je lijek s tim jedinstvenim identifikatorom stavljen na tržište; |
| --- | --- |

(e)

identifikaciju pakiranja lijeka koji nosi jedinstveni identifikator i provjeru autentičnosti tog jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje u državi članici koja nije država članica u kojoj je lijek s tim jedinstvenim identifikatorom stavljen na tržište;

| (f) | čitanje informacija sadržanih u dvodimenzionalnom barkodu u kojemu je kodiran jedinstveni identifikator, identifikaciju lijeka na kojem se barkod nalazi i provjeru statusa jedinstvenog identifikatora bez pokretanja alarma iz točke (b) ovog članka; |
| --- | --- |

(f)

čitanje informacija sadržanih u dvodimenzionalnom barkodu u kojemu je kodiran jedinstveni identifikator, identifikaciju lijeka na kojem se barkod nalazi i provjeru statusa jedinstvenog identifikatora bez pokretanja alarma iz točke (b) ovog članka;

| (g) | ne dovodeći u pitanje članak 35. stavak 1. točku (h), pristup provjerenih veleprodaja popisu veleprodaja iz članka 33. stavka 2. točke (h) da bi utvrdile moraju li provjeravati jedinstveni identifikator određenog lijeka; |
| --- | --- |

(g)

ne dovodeći u pitanje članak 35. stavak 1. točku (h), pristup provjerenih veleprodaja popisu veleprodaja iz članka 33. stavka 2. točke (h) da bi utvrdile moraju li provjeravati jedinstveni identifikator određenog lijeka;

| (h) | provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje ručnom pretragom sustava s pomoću podatkovnih elemenata jedinstvenog identifikatora; |
| --- | --- |

(h)

provjeru autentičnosti jedinstvenog identifikatora i njegovo deaktiviranje ručnom pretragom sustava s pomoću podatkovnih elemenata jedinstvenog identifikatora;

| (i) | žurno pružanje informacija o određenom jedinstvenom identifikatoru nacionalnim nadležnim tijelima i Europskoj agenciji za lijekove, na njihov zahtjev; |
| --- | --- |

(i)

žurno pružanje informacija o određenom jedinstvenom identifikatoru nacionalnim nadležnim tijelima i Europskoj agenciji za lijekove, na njihov zahtjev;

| (j) | izradu izvješća kojima se nadležnim tijelima omogućuje da provjere ispunjuju li pojedinačni nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, proizvođači, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu zahtjeve iz ove Uredbe ili da istraže moguće slučajeve krivotvorenja; |
| --- | --- |

(j)

izradu izvješća kojima se nadležnim tijelima omogućuje da provjere ispunjuju li pojedinačni nositelji odobrenja za stavljanje lijeka u promet, proizvođači, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu zahtjeve iz ove Uredbe ili da istraže moguće slučajeve krivotvorenja;

| (k) | promjenu statusa jedinstvenog identifikatora iz deaktiviranog u aktivni, pod uvjetima iz članka 13.; |
| --- | --- |

(k)

promjenu statusa jedinstvenog identifikatora iz deaktiviranog u aktivni, pod uvjetima iz članka 13.;

| (l) | dojavu da je jedinstveni identifikator deaktiviran; |
| --- | --- |

(l)

dojavu da je jedinstveni identifikator deaktiviran;

| (m) | dojavu da je lijek povučen od potrošača, povučen s tržišta, ukraden, izvezen, da su ga kao uzorak zatražila nacionalna nadležna tijela, da ga je nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet označio kao besplatni uzorak ili da je namijenjen za uništavanje; |
| --- | --- |

(m)

dojavu da je lijek povučen od potrošača, povučen s tržišta, ukraden, izvezen, da su ga kao uzorak zatražila nacionalna nadležna tijela, da ga je nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet označio kao besplatni uzorak ili da je namijenjen za uništavanje;

| (n) | povezivanje, po serijama lijekova, informacije o jedinstvenim identifikatorima koji su uklonjeni ili prekriveni s informacijama o jednakovrijednim jedinstvenim identifikatorima koji su stavljeni na te lijekove radi ispunjivanja zahtjeva iz članka 47.a Direktive 2001/83/EZ. |
| --- | --- |

(n)

povezivanje, po serijama lijekova, informacije o jedinstvenim identifikatorima koji su uklonjeni ili prekriveni s informacijama o jednakovrijednim jedinstvenim identifikatorima koji su stavljeni na te lijekove radi ispunjivanja zahtjeva iz članka 47.a Direktive 2001/83/EZ.

| (o) | usklađivanje statusa jedinstvenog identifikatora u nacionalnim ili nadnacionalnim repozitorijima koji poslužuju državno područje države članice u kojoj je taj lijek namijenjen za stavljanje na tržište. |
| --- | --- |

(o)

usklađivanje statusa jedinstvenog identifikatora u nacionalnim ili nadnacionalnim repozitorijima koji poslužuju državno područje države članice u kojoj je taj lijek namijenjen za stavljanje na tržište.

Članak 37.

Obveze pravnih osoba koje osnivaju repozitorij koji je dio repozitorijskog sustava i njime upravljaju

Svaka pravna osoba koja osniva repozitorij koji je dio repozitorijskog sustava i koja tim repozitorijem upravlja obavlja sljedeće aktivnosti:

| (a) | obavješćuje mjerodavna nacionalna nadležna tijela o svojoj namjeri da fizički smjesti repozitorij ili njegov dio na svojem području i obavješćuje ih da je repozitorij pušten u rad; |
| --- | --- |

(a)

obavješćuje mjerodavna nacionalna nadležna tijela o svojoj namjeri da fizički smjesti repozitorij ili njegov dio na svojem području i obavješćuje ih da je repozitorij pušten u rad;

| (b) | uspostavlja postupke u pogledu sigurnosti kojima se osigurava da samo korisnici čiji su identitet, uloga i legitimnost provjereni mogu pristupiti repozitoriju ili učitati informacije iz članka 33. stavka 2.; |
| --- | --- |

(b)

uspostavlja postupke u pogledu sigurnosti kojima se osigurava da samo korisnici čiji su identitet, uloga i legitimnost provjereni mogu pristupiti repozitoriju ili učitati informacije iz članka 33. stavka 2.;

| (c) | kontinuirano prati repozitorij radi događaja kojima se ukazuje na moguće slučajeve krivotvorenja u skladu s člankom 36. točkom (b); |
| --- | --- |

(c)

kontinuirano prati repozitorij radi događaja kojima se ukazuje na moguće slučajeve krivotvorenja u skladu s člankom 36. točkom (b);

| (d) | osigurava žurnu istragu svih potencijalnih slučajeva krivotvorenja koji su označeni u sustavu u skladu s člankom 36. točkom (b) i uzbunjivanje nacionalnih nadležnih tijela, Europske agencije za lijekove i Komisije ako se krivotvorenje potvrdi; |
| --- | --- |

(d)

osigurava žurnu istragu svih potencijalnih slučajeva krivotvorenja koji su označeni u sustavu u skladu s člankom 36. točkom (b) i uzbunjivanje nacionalnih nadležnih tijela, Europske agencije za lijekove i Komisije ako se krivotvorenje potvrdi;

| (e) | provodi redovite revizije repozitorija kako bi provjerila ispunjuju li se zahtjevi iz ove Uredbe. Revizije se provode barem jednom godišnje tijekom prvih pet godina nakon što ova Uredba postane primjenjiva u državi članici u kojoj je repozitorij fizički smješten, a nakon toga barem svake tri godine. Ishod tih revizija dostavlja se nadležnim tijelima na njihov zahtjev; |
| --- | --- |

(e)

provodi redovite revizije repozitorija kako bi provjerila ispunjuju li se zahtjevi iz ove Uredbe. Revizije se provode barem jednom godišnje tijekom prvih pet godina nakon što ova Uredba postane primjenjiva u državi članici u kojoj je repozitorij fizički smješten, a nakon toga barem svake tri godine. Ishod tih revizija dostavlja se nadležnim tijelima na njihov zahtjev;

| (f) | revizijski trag iz članka 35. stavka 1. točke (g) odmah stavlja na raspolaganje nadležnim tijelima na njihov zahtjev; |
| --- | --- |

(f)

revizijski trag iz članka 35. stavka 1. točke (g) odmah stavlja na raspolaganje nadležnim tijelima na njihov zahtjev;

| (g) | izvješća iz članka 36. točke (j) stavlja na raspolaganje nadležnim tijelima na njihov zahtjev. |
| --- | --- |

(g)

izvješća iz članka 36. točke (j) stavlja na raspolaganje nadležnim tijelima na njihov zahtjev.

Članak 38.

Zaštita podataka i vlasništvo nad podacima

1.   Proizvođači, nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet, veleprodaje i osobe ovlaštene izdavati lijekove stanovništvu odgovorne su za sve podatke generirane tijekom njihove interakcije s repozitorijskim sustavom i pohranjene u revizijskom tragu. Oni imaju vlasništvo samo nad tim podacima i samo njima mogu pristupiti, izuzev informacija iz članka 33. stavka 2. i informacija o statusu jedinstvenog identifikatora.

2.   Pravna osoba koja upravlja repozitorijem u kojem je pohranjen revizijski trag ne smije pristupiti revizijskom tragu i podacima u njemu bez pisane suglasnosti legitimnih vlasnika podataka, osim radi istrage mogućih slučajeva krivotvorenja označenih u sustavu u skladu s člankom 36. točkom (b).

Članak 39.

Pristup nacionalnih nadležnih tijela

Pravna osoba koja je osnovala i upravlja repozitorijem koji se upotrebljava za provjeru autentičnosti ili deaktiviranje jedinstvenih identifikatora lijekova stavljenih na tržište u nekoj državi članici, nadležnim tijelima te države članice dopušta pristup tom repozitoriju i informacijama u njemu za potrebe:

| (a) | nadziranja funkcioniranja repozitorija i istrage mogućih slučajeva krivotvorenja; |
| --- | --- |

(a)

nadziranja funkcioniranja repozitorija i istrage mogućih slučajeva krivotvorenja;

| (b) | nadoknade troškova; |
| --- | --- |

(b)

nadoknade troškova;

| (c) | farmakovigilancije ili farmakoepidemiologije. |
| --- | --- |

(c)

farmakovigilancije ili farmakoepidemiologije.

POGLAVLJE VIII.

OBVEZE NOSITELJA ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET, PARALELNIH UVOZNIKA I PARALELNIH ISPORUČITELJA

Članak 40.

Lijekovi koji su povučeni od potrošača, povučeni s tržišta ili ukradeni

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet ili, u slučaju paralelno uvezenih lijekova ili lijekova paralelno stavljenih u promet koji nose jednakovrijedan jedinstveni identifikator radi ispunjavanja zahtjeva iz članka 47.a Direktive 2001/83/EZ, osoba odgovorna za stavljanje tih lijekova na tržište žurno poduzima sljedeće mjere:

| (a) | osigurava deaktiviranje jedinstvenog identifikatora lijeka koji treba biti povučen od potrošača ili povučen s tržišta, u svakom nacionalnom ili nadnacionalnom repozitoriju koji poslužuje državno područje države članice ili država članica u kojima se povlačenje od potrošača ili povlačenje s tržišta treba provesti; |
| --- | --- |

(a)

osigurava deaktiviranje jedinstvenog identifikatora lijeka koji treba biti povučen od potrošača ili povučen s tržišta, u svakom nacionalnom ili nadnacionalnom repozitoriju koji poslužuje državno područje države članice ili država članica u kojima se povlačenje od potrošača ili povlačenje s tržišta treba provesti;

| (b) | osigurava deaktiviranje jedinstvenog identifikatora, ako je poznat, lijeka koji je ukraden, u svakom nacionalnom ili nadnacionalnom repozitoriju u kojem su pohranjene informacije o tom lijeku; |
| --- | --- |

(b)

osigurava deaktiviranje jedinstvenog identifikatora, ako je poznat, lijeka koji je ukraden, u svakom nacionalnom ili nadnacionalnom repozitoriju u kojem su pohranjene informacije o tom lijeku;

| (c) | u repozitorijima iz točaka (a) i (b) naznačuje da je lijek povučen od potrošača ili povučen s tržišta ili ukraden, ovisno o slučaju. |
| --- | --- |

(c)

u repozitorijima iz točaka (a) i (b) naznačuje da je lijek povučen od potrošača ili povučen s tržišta ili ukraden, ovisno o slučaju.

Članak 41.

Lijekovi koji se isporučuju kao besplatni uzorci

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet koji neki od svojih lijekova namjerava isporučiti kao besplatni uzorak u skladu s člankom 96. Direktive 2001/83/EZ, u slučaju kada se radi o lijeku koji nosi sigurnosne oznake, taj lijek označava kao besplatni uzorak u repozitorijskom sustavu i osigurava deaktiviranje njegovog jedinstvenog identifikatora prije nego što taj lijek bude isporučen osobama ovlaštenim za propisivanje lijekova.

Članak 42.

Uklanjanje jedinstvenog identifikatora iz repozitorijskog sustava

Nositelj odobrenja za stavljanje u promet ili, u slučaju paralelno uvezenih lijekova ili lijekova paralelno stavljenih u promet koji nose jednakovrijedan jedinstveni identifikator radi ispunjivanja zahtjeva iz članka 47.a Direktive 2001/83/EZ, osoba odgovorna za stavljanje lijeka na tržište u repozitorijski sustav ne smiju učitati jedinstvene identifikatore prije nego što iz njega uklone starije jedinstvene identifikatore, ako postoje, koji sadržavaju istu oznaku proizvoda i serijski broj kao i jedinstveni identifikator koji se učitava.

POGLAVLJE IX.

OBVEZE NACIONALNIH NADLEŽNIH TIJELA

Članak 43.

Informacije koje dostavljaju nacionalna nadležna tijela

Nacionalna nadležna tijela nositeljima odobrenja za stavljanje lijeka u promet, proizvođačima, veleprodajama i osobama ovlaštenima izdavati lijekove stanovništvu na njihov zahtjev dostavljaju sljedeće informacije:

| (a) | lijekove stavljene u promet na njihovu državnom području koji moraju nositi sigurnosne oznake u skladu s člankom 54. točkom (o) Direktive 2001/83/EZ i ovom Uredbom; |
| --- | --- |

(a)

lijekove stavljene u promet na njihovu državnom području koji moraju nositi sigurnosne oznake u skladu s člankom 54. točkom (o) Direktive 2001/83/EZ i ovom Uredbom;

| (b) | lijekove koji se izdaju na recept ili za koje se nadoknađuju troškovi za koje je djelokrug primjene jedinstvenog identifikatora proširen radi nadoknade troškova ili farmakovigilancije, u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ; |
| --- | --- |

(b)

lijekove koji se izdaju na recept ili za koje se nadoknađuju troškovi za koje je djelokrug primjene jedinstvenog identifikatora proširen radi nadoknade troškova ili farmakovigilancije, u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ;

| (c) | lijekove za koje je djelokrug primjene zaštite od otvaranja proširen radi sigurnosti pacijenata, u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ. |
| --- | --- |

(c)

lijekove za koje je djelokrug primjene zaštite od otvaranja proširen radi sigurnosti pacijenata, u skladu s člankom 54.a stavkom 5. Direktive 2001/83/EZ.

Članak 44.

Nadzor repozitorijskog sustava

1.   Nacionalna nadležna tijela nadziru funkcioniranje svakog repozitorija fizički smještenog na njihovu području, kako bi, ako je potrebno s pomoću inspekcija, provjerila poštuje li pravna osoba odgovorna za osnivanje i upravljanje repozitorijem zahtjeve iz ove Uredbe.

2.   Nacionalno nadležno tijelo pisanom suglasnosti može bilo koju od svojih obveza iz ovog članka prenijeti na nadležno tijelo neke druge države članice ili na neku treću stranu.

3.   Ako se repozitorij koji fizički nije smješten na državnom području države članice upotrebljava radi provjere autentičnosti lijekova koji se stavljaju na tržište te države članice, nadležno tijelo te države članice može promatrati inspekciju tog repozitorija ili obaviti neovisnu inspekciju, ako se s tim suglasi država članica u kojoj je repozitorij fizički smješten.

4.   Nacionalno nadležno tijelo izvješća o nadzoru dostavlja Europskoj agenciji za lijekove koja ih stavlja na raspolaganje drugim nacionalnim nadležnim tijelima i Komisiji.

5.   Nacionalna nadležna tijela mogu pridonijeti upravljanju bilo kojim repozitorijem koji se upotrebljava za identifikaciju lijekova i provjeru autentičnosti i deaktiviranje jedinstvenih identifikatora lijekova koji se stavljaju na tržište na državnom području njihove države članice.

Nacionalna nadležna tijela mogu sudjelovati u upravnom odboru pravnih osoba koje upravljaju tim repozitorijima tako da njihovi članovi čine najviše trećinu članova tog odbora.

POGLAVLJE X.

POPIS ODSTUPANJA I OBAVIJESTI KOMISIJI

Članak 45.

Popis odstupanja od nošenja ili nenošenja sigurnosnih oznaka

1.   Popis lijekova ili kategorija lijekova koji se izdaju na recept, a koji ne moraju nositi sigurnosne oznake utvrđen je u Prilogu I. ovoj Uredbi.

2.   Popis lijekova ili kategorija lijekova koji se ne izdaju na recept, a koji moraju nositi sigurnosne oznake utvrđen je u Prilogu II. ovoj Uredbi.

Članak 46.

Obavijesti Komisiji

1.   Nacionalna nadležna tijela obavješćuju Komisiju o bezreceptnim lijekovima za koje ocijene da postoji rizik od krivotvorenja čim postanu svjesna takvog rizika. U tu svrhu koriste se obrascem iz Priloga III. ovoj Uredbi.

2.   Nacionalna nadležna tijela mogu obavijestiti Komisiju o lijekovima za koje ocijene da ne postoji rizik od krivotvorenja. U tu svrhu koriste se obrascem iz Priloga IV. ovoj Uredbi.

3.   Za potrebe obavijesti iz stavaka 1. i 2. nacionalna nadležna tijela provode ocjenu rizika od krivotvorenja takvih lijekova i rizika proisteklih iz krivotvorenja takvih lijekova uzimajući u obzir mjerila iz članka 54.a stavka 2. točke (b) Direktive 2001/83/EZ.

4.   Prilikom dostavljanja Komisiji obavijesti iz stavka 1., nacionalna nadležna tijela Komisiji dostavljaju dokaze i dokumentaciju kojom se potkrepljuje postojanje slučajeva krivotvorenja.

Članak 47.

Evaluacije obavijesti

Ako, nakon obavijesti iz članka 46., Komisija ili neka država članica, na temelju žrtava ili hospitalizacija građana Unije zbog izloženosti krivotvorenim lijekovima, smatraju da je potrebno brzo djelovati radi zaštite javnog zdravlja, Komisija ocjenjuje obavijest bez odlaganja, a najkasnije u roku od 45 dana.

POGLAVLJE XI.

PRIJELAZNE MJERE I STUPANJE NA SNAGU

Članak 48.

Prijelazne mjere

Lijekovi koji su u nekoj državi članici pušteni u prodaju ili promet bez sigurnosnih oznaka prije datuma početka primjene ove Uredbe u toj državi članici, a nakon toga nisu prepakirani ili ponovno označeni, mogu se stavljati na tržište, stavljati u promet i izdavati stanovništvu sve do isteka njihova roka valjanosti.

Članak 49.

Primjena u državama članicama s postojećim sustavima za provjeru autentičnosti lijekova i za identifikaciju pojedinačnih pakiranja

1.   Svaka država članica iz članka 2. stavka 2. drugog podstavka druge rečenice točke (b) Direktive 2011/62/EU obavješćuje Komisiju o datumu od kojeg se članci 1. do 48. ove Uredbe primjenjuju na njezinu državnom području u skladu s trećim podstavkom članka 50. Obavijest se dostavlja najkasnije 6 mjeseci prije početka primjene.

2.   Komisija obavijest o svakom datumu o kojem je obaviještena u skladu sa stavkom 1. objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Članak 50.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Službenom listu Europske unije

Primjenjuje se od 9. veljače 2019.

Međutim, države članice iz članka 2. stavka 2. drugog podstavka druge rečenice točke (b) Direktive 2011/62/EU primjenjuju članke 1. do 48. ove Uredbe najkasnije od 9. veljače 2025.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 2. listopada 2015.

Za Komisiju

Predsjednik

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  SL L 311, 28.11.2001., str. 67.

1

(2)  Direktiva 2011/62/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2011. o izmjeni Direktive 2001/83/EZ o zakoniku Zajednice koji se odnosi na lijekove za primjenu kod ljudi, u svrhu prevencije unosa krivotvorenih lijekova u legalni opskrbni lanac (SL L 174, 1.7.2011., str. 74.).

2

(3)  Uredba (EU) br. 536/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. o kliničkim ispitivanjima lijekova za primjenu kod ljudi te o stavljanju izvan snage Direktive 2001/20/EZ (SL L 158, 27.5.2014., str. 1.).

3

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 520/2012 od 19. lipnja 2012. o provedbi farmakovigilancijskih aktivnosti predviđenih Uredbom (EZ) br. 726/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i Direktivom 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 159, 20.6.2012., str. 5.).

4

(5)  Uredba (EZ) br. 726/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 31. ožujka 2004. o utvrđivanju postupaka odobravanja primjene i postupaka nadzora nad primjenom lijekova koji se rabe u humanoj i veterinarskoj medicini, te uspostavi Europske agencije za lijekove (SL L 136, 30.4.2004., str. 1.).

5

---

PRILOG I.

Popis lijekova ili kategorija lijekova koji se izdaju na recept koji ne nose sigurnosne oznake iz članka 45. stavka 1.

| Naziv djelatne tvari ili kategorije lijeka | Farmaceutski oblik | Jačina | Napomene |
| --- | --- | --- | --- |
| Homeopatski lijek | svi oblici | sve jačine | |
| Generator radionuklida | svi oblici | sve jačine | |
| Kompleti | svi oblici | sve jačine | |
| Radionuklidni prekursor: | svi oblici | sve jačine | |
| Lijekovi za napredne terapije koji sadržavaju ili se sastoje od tkiva ili stanica | svi oblici | sve jačine | |
| Medicinski plinovi | medicinski plin | sve jačine | |
| Otopine za parenteralnu prehranu čija anatomsko-terapijsko-kemijska oznaka („ATC”) započinje s B05BA | otopina za infuziju | sve jačine | |
| Otopine koje utječu na ravnotežu elektrolita čija oznaka ATC započinje s B05BB | otopina za infuziju | sve jačine | |
| Otopine koje izazivaju osmotsku diurezu čija oznaka ATC započinje s B05BC | otopina za infuziju | sve jačine | |
| Aditivi za intravenozne otopine čija oznaka ATC započinje s B05X | svi oblici | sve jačine | |
| Otapala i razrjeđivači, uključujući irigacijske otopine, čija oznaka ATC započinje s V07AB | svi oblici | sve jačine | |
| Kontrastna sredstva čija oznaka ATC započinje s V08 | svi oblici | sve jačine | |
| Alergijski testovi čija oznaka ATC započinje s V04CL | svi oblici | sve jačine | |
| Ekstrakti alergena čija oznaka ATC započinje s V01AA | svi oblici | sve jačine | |

Naziv djelatne tvari ili kategorije lijeka

Farmaceutski oblik

Jačina

Napomene

Homeopatski lijek

svi oblici

sve jačine

Generator radionuklida

svi oblici

sve jačine

Kompleti

svi oblici

sve jačine

Radionuklidni prekursor:

svi oblici

sve jačine

Lijekovi za napredne terapije koji sadržavaju ili se sastoje od tkiva ili stanica

svi oblici

sve jačine

Medicinski plinovi

medicinski plin

sve jačine

Otopine za parenteralnu prehranu čija anatomsko-terapijsko-kemijska oznaka („ATC”) započinje s B05BA

otopina za infuziju

sve jačine

Otopine koje utječu na ravnotežu elektrolita čija oznaka ATC započinje s B05BB

otopina za infuziju

sve jačine

Otopine koje izazivaju osmotsku diurezu čija oznaka ATC započinje s B05BC

otopina za infuziju

sve jačine

Aditivi za intravenozne otopine čija oznaka ATC započinje s B05X

svi oblici

sve jačine

Otapala i razrjeđivači, uključujući irigacijske otopine, čija oznaka ATC započinje s V07AB

svi oblici

sve jačine

Kontrastna sredstva čija oznaka ATC započinje s V08

svi oblici

sve jačine

Alergijski testovi čija oznaka ATC započinje s V04CL

svi oblici

sve jačine

Ekstrakti alergena čija oznaka ATC započinje s V01AA

svi oblici

sve jačine

---

PRILOG II.

Popis bezreceptnih lijekova ili kategorija lijekova koji nose sigurnosne oznake iz članka 45. stavka 2.

| Naziv djelatne tvari ili kategorije lijeka | Farmaceutski oblik | Jačina | Napomene |
| --- | --- | --- | --- |
| Omeprazol | tvrda želučanootporna kapsula | 20 mg | |
| Omeprazol | tvrda želučanootporna kapsula | 40 mg | |

Naziv djelatne tvari ili kategorije lijeka

Farmaceutski oblik

Jačina

Napomene

Omeprazol

tvrda želučanootporna kapsula

20 mg

Omeprazol

tvrda želučanootporna kapsula

40 mg

---

PRILOG III.

| Prijava Europskoj komisiji bezreceptnih lijekova za koje je ocijenjeno da su izloženi riziku od krivotvorenja, u skladu s člankom 54.a stavkom 4. Direktive 2001/83/EZ |
| --- |
| Država članica: | Naziv nadležnog tijela: |
| |
| Unos br. | Djelatna tvar (uobičajeni naziv) | Farmaceutski oblik | Jačina | Anatomsko-terapijsko-kemijska oznaka (ATC) | Dokazi
  (navesti dokaze jednog ili više slučajeva krivotvorenja u legalnom opskrbnom lancu te izvor informacija). |
| 1 | | | | | |
| 2 | | | | | |
| 3 | | | | | |
| 4 | | | | | |
| 5 | | | | | |
| 6 | | | | | |
| 7 | | | | | |
| 8 | | | | | |
| 9 | | | | | |
| 10 | | | | | |
| 11 | | | | | |
| 12 | | | | | |
| 13 | | | | | |
| 14 | | | | | |
| 15 | | | | | |
| Napomena: Broj unosa nije obvezujuć. |

Prijava Europskoj komisiji bezreceptnih lijekova za koje je ocijenjeno da su izloženi riziku od krivotvorenja, u skladu s člankom 54.a stavkom 4. Direktive 2001/83/EZ

Država članica:

Naziv nadležnog tijela:

Unos br.

Djelatna tvar (uobičajeni naziv)

Farmaceutski oblik

Jačina

Anatomsko-terapijsko-kemijska oznaka (ATC)

Dokazi

(navesti dokaze jednog ili više slučajeva krivotvorenja u legalnom opskrbnom lancu te izvor informacija).

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Napomena: Broj unosa nije obvezujuć.

---

PRILOG IV.

| Prijava Europskoj komisiji lijekova za koje je ocijenjeno da nisu izloženi riziku od krivotvorenja, u skladu s člankom 54.a stavkom 4. Direktive 2001/83/EZ |
| --- |
| Država članica: | Naziv nadležnog tijela: |
| |
| Unos br. | Djelatna tvar (uobičajeni naziv) | Farmaceutski oblik | Jačina | Anatomsko-terapijsko-kemijska oznaka (ATC) | Napomene/dodatne informacije |
| 1 | | | | | |
| 2 | | | | | |
| 3 | | | | | |
| 4 | | | | | |
| 5 | | | | | |
| 6 | | | | | |
| 7 | | | | | |
| 8 | | | | | |
| 9 | | | | | |
| 10 | | | | | |
| 11 | | | | | |
| 12 | | | | | |
| 13 | | | | | |
| 14 | | | | | |
| 15 | | | | | |
| Napomena: Broj unosa nije obvezujuć. |

Prijava Europskoj komisiji lijekova za koje je ocijenjeno da nisu izloženi riziku od krivotvorenja, u skladu s člankom 54.a stavkom 4. Direktive 2001/83/EZ

Država članica:

Naziv nadležnog tijela:

Unos br.

Djelatna tvar (uobičajeni naziv)

Farmaceutski oblik

Jačina

Anatomsko-terapijsko-kemijska oznaka (ATC)

Napomene/dodatne informacije

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Napomena: Broj unosa nije obvezujuć.

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/28 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/28

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/162

оd 28. siječnja 2016.

o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Mortadella di Prato (ZOZP))

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,

budući da:

| (1) | U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Italije za upis naziva „Mortadella di Prato” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2). |
| --- | --- |

(1)

U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Italije za upis naziva „Mortadella di Prato” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2).

| (2) | Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Mortadella di Prato” potrebno je upisati u registar, |
| --- | --- |

(2)

Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Mortadella di Prato” potrebno je upisati u registar,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Naziv „Mortadella di Prato” (ZOZP) upisuje se u registar.

Naziv iz prvog stavka odnosi se na proizvod iz razreda 1.2. Proizvodi na osnovi mesa (kuhani, soljeni, dimljeni itd.) iz Priloga XI. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 668/2014 (3).

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. siječnja 2016.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Phil HOGAN

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 343, 14.12.2012., str. 1.

1

(2)  
  SL C 317, 25.9.2015., str. 9.

2

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 668/2014 od 13. lipnja 2014. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 179, 19.6.2014., str. 36.).

3

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/29 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/29

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/163

оd 28. siječnja 2016.

o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Huile d'olive de Nîmes (AOP))

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,

budući da:

| (1) | U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Francuske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku izvornosti „Huile d'olive de Nîmes”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 148/2007. (2). |
| --- | --- |

(1)

U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Francuske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku izvornosti „Huile d'olive de Nîmes”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 148/2007. (2).

| (2) | Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te Uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (3). |
| --- | --- |

(2)

Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te Uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (3).

| (3) | Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti, |
| --- | --- |

(3)

Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Odobrava se izmjena specifikacije objavljena u Službenom listu Europske unije povezana s nazivom „Huile d'olive de Nîmes” (ZOI).

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. siječnja 2016.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Phil HOGAN

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 343, 14.12.2012., str. 1.

1

(2)  Uredba Komisije (EZ) br. 148/2007 od 15. veljače 2007. o upisu određenih naziva u Registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Geraardsbergse mattentaart (ZOZP) – Pataca de Galicia ili Patata de Galicia (ZOZP) – Poniente de Granada (ZOI) – Gata-Hurdes (ZOI) – Patatas de Prades ili Patates de Prades (ZOZP) – Mantequilla de Soria (ZOI) – Huile d'olive de Nîmes (ZOI) – Huile d'olive de Corse ili Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (ZOI) – Clémentine de Corse (ZOZP) – Agneau de Sisteron (ZOZP) – Connemara Hill Lamb ili Uain Sléibhe Chonamara (ZOZP) – Sardegna (ZOI) – Carota dell'Altopiano del Fucino (ZOZP) – Stelvio ili Stilfser (ZOI) – Limone Femminello del Gargano (ZOZP) – Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior (ZOI) – Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre (ZOZP) – Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre (ZOZP) – Sangueira de Barroso-Montalegre (ZOZP) – Batata de Trás-os-Montes (ZOZP) – Salpicão de Barroso-Montalegre (ZOZP) – Alheira de Barroso-Montalegre (ZOZP) – Cordeiro de Barroso, Anho de Barroso ili Borrego de leite de Barroso (ZOZP) – Azeite do Alentejo Interior (ZOI) – Paio de Beja (ZOZP) – Linguíça do Baixo Alentejo ili Chouriço de carne do Baixo Alentejo (ZOZP) – Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre (ZOI)) (SL L 46, 16.2.2007., str. 14.).

2

(3)  
  SL C 317, 25.9.2015., str. 3.

3

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/30 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/30

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/164

оd 28. siječnja 2016.

o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Cappellacci di zucca ferraresi (ZOZP))

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,

budući da:

| (1) | U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Italije za upis naziva „Cappellacci di zucca ferraresi” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2). |
| --- | --- |

(1)

U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Italije za upis naziva „Cappellacci di zucca ferraresi” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2).

| (2) | Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Cappellacci di zucca ferraresi” potrebno je upisati u registar, |
| --- | --- |

(2)

Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Cappellacci di zucca ferraresi” potrebno je upisati u registar,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Naziv „Cappellacci di zucca ferraresi” (ZOZP) upisuje se u registar.

Naziv iz prvog stavka odnosi se na proizvod iz razreda 2.5. Tjestenina iz Priloga XI. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 668/2014 (3).

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. siječnja 2016.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Phil HOGAN

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 343, 14.12.2012., str. 1.

1

(2)  
  SL C 317, 25.9.2015., str. 12.

2

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 668/2014 od 13. lipnja 2014. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 179, 19.6.2014., str. 36.).

3

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/31 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/31

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/165

оd 5. veljače 2016.

o utvrđivanju tehničkih informacija za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava za potrebe izvješćivanja s referentnim datumima od 1. siječnja do 30. ožujka 2016. u skladu s Direktivom 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Solventnost II)

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2009. o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II) (1), a posebno njezin članak 77.e stavak 2. treći podstavak,

budući da:

| (1) | Kako bi se osigurali ujednačeni uvjeti za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava što ga provode društva za osiguranje i društva za reosiguranje za potrebe Direktive 2009/138/EZ, trebalo bi za svaki referentni datum utvrditi tehničke informacije o relevantnim vremenskim strukturama nerizičnih kamatnih stopa, temeljnim rasponima za izračun uravnotežene prilagodbe i prilagodbama zbog volatilnosti. |
| --- | --- |

(1)

Kako bi se osigurali ujednačeni uvjeti za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava što ga provode društva za osiguranje i društva za reosiguranje za potrebe Direktive 2009/138/EZ, trebalo bi za svaki referentni datum utvrditi tehničke informacije o relevantnim vremenskim strukturama nerizičnih kamatnih stopa, temeljnim rasponima za izračun uravnotežene prilagodbe i prilagodbama zbog volatilnosti.

| (2) | Društva za osiguranje i društva za reosiguranje trebala bi koristiti tehničke informacije koje se temelje na tržišnim podacima koji se odnose na kraj zadnjeg mjeseca koji prethodi prvom referentnom datumu izvješćivanja na koji se ova Uredba primjenjuje. Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) dostavilo je Komisiji 14. siječnja 2016. tehničke informacije koje se odnose na tržišne podatke s kraja prosinca 2015. Te su informacije objavljene 13. siječnja 2016. u skladu s člankom 77.e stavkom 1. Direktive 2009/138/EZ. |
| --- | --- |

(2)

Društva za osiguranje i društva za reosiguranje trebala bi koristiti tehničke informacije koje se temelje na tržišnim podacima koji se odnose na kraj zadnjeg mjeseca koji prethodi prvom referentnom datumu izvješćivanja na koji se ova Uredba primjenjuje. Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) dostavilo je Komisiji 14. siječnja 2016. tehničke informacije koje se odnose na tržišne podatke s kraja prosinca 2015. Te su informacije objavljene 13. siječnja 2016. u skladu s člankom 77.e stavkom 1. Direktive 2009/138/EZ.

| (3) | Zbog potrebe da tehničke informacije budu odmah dostupne, važno je da ova Uredba hitno stupi na snagu. |
| --- | --- |

(3)

Zbog potrebe da tehničke informacije budu odmah dostupne, važno je da ova Uredba hitno stupi na snagu.

| (4) | Zbog bonitetnih je razloga potrebno da društva za osiguranje i društva za reosiguranje koriste iste tehničke informacije za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava neovisno o datumu njihova izvješćivanja nadležnim tijelima. Ova bi se Uredba stoga trebala primjenjivati od prvog referentnog datuma izvješćivanja na koji se ova Provedbena uredba primjenjuje. |
| --- | --- |

(4)

Zbog bonitetnih je razloga potrebno da društva za osiguranje i društva za reosiguranje koriste iste tehničke informacije za izračun tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava neovisno o datumu njihova izvješćivanja nadležnim tijelima. Ova bi se Uredba stoga trebala primjenjivati od prvog referentnog datuma izvješćivanja na koji se ova Provedbena uredba primjenjuje.

| (5) | Kako bi se u što kraćem roku osigurala pravna sigurnost, potpuno je opravdano na temelju hitnosti u pogledu dostupnosti relevantne vremenske strukture nerizičnih kamata da se mjere predviđene ovom Uredbom donesu u skladu s člankom 8., u vezi s člankom 4., Uredbe (EU) br. 182/2011 Europskog parlamenta i Vijeća (2), |
| --- | --- |

(5)

Kako bi se u što kraćem roku osigurala pravna sigurnost, potpuno je opravdano na temelju hitnosti u pogledu dostupnosti relevantne vremenske strukture nerizičnih kamata da se mjere predviđene ovom Uredbom donesu u skladu s člankom 8., u vezi s člankom 4., Uredbe (EU) br. 182/2011 Europskog parlamenta i Vijeća (2),

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

1.   Društva za osiguranje i društva za reosiguranje koriste tehničke informacije iz stavka 2. pri izračunu tehničkih pričuva i osnovnih vlastitih sredstava za potrebe izvješćivanja s referentnim datumima od 1. siječnja do 30. ožujka 2016.

2.   Za svaku relevantnu valutu tehničke informacije za izračun najbolje procjene u skladu s člankom 77. Direktive 2009/138/EZ, uravnotežene prilagodbe u skladu s člankom 77.c te Direktive i prilagodbe zbog volatilnosti u skladu s člankom 77.d te Direktive uključuju sljedeće:

| (a) | relevantne vremenske strukture nerizičnih kamatnih stopa utvrđene u Prilogu I.; |
| --- | --- |

(a)

relevantne vremenske strukture nerizičnih kamatnih stopa utvrđene u Prilogu I.;

| (b) | temeljne raspone za izračun uravnotežene prilagodbe utvrđene u Prilogu II.; |
| --- | --- |

(b)

temeljne raspone za izračun uravnotežene prilagodbe utvrđene u Prilogu II.;

| (c) | za svako relevantno nacionalno tržište osiguranja prilagodbe zbog volatilnosti utvrđene u Prilogu III. |
| --- | --- |

(c)

za svako relevantno nacionalno tržište osiguranja prilagodbe zbog volatilnosti utvrđene u Prilogu III.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dan nakon dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 1. siječnja 2016.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. veljače 2016.

Za Komisiju

Predsjednik

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  SL L 335, 17.12.2009., str. 1.

1

(2)  Uredba (EU) br. 182/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o utvrđivanju pravila i općih načela u vezi s mehanizmima nadzora država članica nad izvršavanjem provedbenih ovlasti Komisije (SL L 55, 28.2.2011., str. 13.).

2

---

PRILOG I.

Relevantne vremenske strukture nerizičnih kamatnih stopa za izračun najbolje procjene bez primjene uravnotežene prilagodbe ili prilagodbe zbog volatilnosti

| Rok dospijeća (u godinama) | Euro | Češka kruna | Danska kruna | Forinta | Švedska kruna | Kuna |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | – 0,157 % | 0,177 % | – 0,167 % | 1,033 % | – 0,397 % | 2,233 % |
| 2 | – 0,129 % | 0,310 % | – 0,139 % | 1,758 % | – 0,230 % | 2,535 % |
| 3 | – 0,038 % | 0,375 % | – 0,048 % | 2,214 % | 0,041 % | 2,890 % |
| 4 | 0,096 % | 0,454 % | 0,086 % | 2,423 % | 0,344 % | 3,193 % |
| 5 | 0,232 % | 0,547 % | 0,222 % | 2,607 % | 0,630 % | 3,436 % |
| 6 | 0,381 % | 0,628 % | 0,371 % | 2,768 % | 0,883 % | 3,634 % |
| 7 | 0,526 % | 0,682 % | 0,516 % | 2,931 % | 1,096 % | 3,800 % |
| 8 | 0,667 % | 0,772 % | 0,657 % | 3,098 % | 1,280 % | 3,938 % |
| 9 | 0,801 % | 0,849 % | 0,790 % | 3,268 % | 1,443 % | 4,052 % |
| 10 | 0,921 % | 0,916 % | 0,911 % | 3,414 % | 1,581 % | 4,143 % |
| 11 | 1,026 % | 0,983 % | 1,016 % | 3,559 % | 1,732 % | 4,213 % |
| 12 | 1,120 % | 1,049 % | 1,110 % | 3,704 % | 1,888 % | 4,266 % |
| 13 | 1,208 % | 1,115 % | 1,198 % | 3,840 % | 2,036 % | 4,308 % |
| 14 | 1,284 % | 1,185 % | 1,274 % | 3,963 % | 2,173 % | 4,340 % |
| 15 | 1,344 % | 1,258 % | 1,334 % | 4,068 % | 2,298 % | 4,365 % |
| 16 | 1,388 % | 1,335 % | 1,378 % | 4,154 % | 2,410 % | 4,385 % |
| 17 | 1,422 % | 1,416 % | 1,412 % | 4,222 % | 2,511 % | 4,399 % |
| 18 | 1,454 % | 1,497 % | 1,443 % | 4,277 % | 2,603 % | 4,411 % |
| 19 | 1,488 % | 1,577 % | 1,477 % | 4,322 % | 2,685 % | 4,419 % |
| 20 | 1,527 % | 1,656 % | 1,517 % | 4,357 % | 2,760 % | 4,425 % |
| 21 | 1,574 % | 1,733 % | 1,564 % | 4,385 % | 2,827 % | 4,429 % |
| 22 | 1,627 % | 1,807 % | 1,617 % | 4,408 % | 2,889 % | 4,432 % |
| 23 | 1,683 % | 1,880 % | 1,673 % | 4,425 % | 2,946 % | 4,434 % |
| 24 | 1,741 % | 1,949 % | 1,731 % | 4,439 % | 2,998 % | 4,434 % |
| 25 | 1,800 % | 2,016 % | 1,791 % | 4,449 % | 3,045 % | 4,434 % |
| 26 | 1,859 % | 2,080 % | 1,850 % | 4,456 % | 3,089 % | 4,432 % |
| 27 | 1,918 % | 2,141 % | 1,909 % | 4,462 % | 3,130 % | 4,431 % |
| 28 | 1,976 % | 2,200 % | 1,967 % | 4,465 % | 3,168 % | 4,429 % |
| 29 | 2,033 % | 2,256 % | 2,024 % | 4,467 % | 3,204 % | 4,426 % |
| 30 | 2,088 % | 2,309 % | 2,079 % | 4,468 % | 3,237 % | 4,424 % |
| 31 | 2,141 % | 2,361 % | 2,133 % | 4,468 % | 3,268 % | 4,421 % |
| 32 | 2,193 % | 2,410 % | 2,185 % | 4,467 % | 3,297 % | 4,418 % |
| 33 | 2,243 % | 2,457 % | 2,236 % | 4,465 % | 3,324 % | 4,415 % |
| 34 | 2,292 % | 2,502 % | 2,284 % | 4,463 % | 3,350 % | 4,411 % |
| 35 | 2,338 % | 2,545 % | 2,331 % | 4,460 % | 3,374 % | 4,408 % |
| 36 | 2,383 % | 2,586 % | 2,376 % | 4,457 % | 3,397 % | 4,405 % |
| 37 | 2,426 % | 2,626 % | 2,420 % | 4,454 % | 3,418 % | 4,401 % |
| 38 | 2,468 % | 2,663 % | 2,461 % | 4,451 % | 3,439 % | 4,398 % |
| 39 | 2,508 % | 2,700 % | 2,502 % | 4,447 % | 3,458 % | 4,395 % |
| 40 | 2,547 % | 2,734 % | 2,540 % | 4,443 % | 3,477 % | 4,391 % |
| 41 | 2,584 % | 2,768 % | 2,577 % | 4,439 % | 3,494 % | 4,388 % |
| 42 | 2,619 % | 2,799 % | 2,613 % | 4,436 % | 3,511 % | 4,385 % |
| 43 | 2,654 % | 2,830 % | 2,648 % | 4,432 % | 3,527 % | 4,381 % |
| 44 | 2,687 % | 2,860 % | 2,681 % | 4,428 % | 3,542 % | 4,378 % |
| 45 | 2,719 % | 2,888 % | 2,713 % | 4,424 % | 3,557 % | 4,375 % |
| 46 | 2,749 % | 2,915 % | 2,743 % | 4,420 % | 3,571 % | 4,372 % |
| 47 | 2,779 % | 2,941 % | 2,773 % | 4,417 % | 3,584 % | 4,369 % |
| 48 | 2,807 % | 2,966 % | 2,802 % | 4,413 % | 3,597 % | 4,366 % |
| 49 | 2,834 % | 2,991 % | 2,829 % | 4,409 % | 3,609 % | 4,364 % |
| 50 | 2,861 % | 3,014 % | 2,855 % | 4,406 % | 3,621 % | 4,361 % |
| 51 | 2,886 % | 3,037 % | 2,881 % | 4,402 % | 3,632 % | 4,358 % |
| 52 | 2,911 % | 3,058 % | 2,906 % | 4,399 % | 3,643 % | 4,356 % |
| 53 | 2,934 % | 3,079 % | 2,929 % | 4,396 % | 3,654 % | 4,353 % |
| 54 | 2,957 % | 3,100 % | 2,952 % | 4,392 % | 3,664 % | 4,350 % |
| 55 | 2,979 % | 3,119 % | 2,975 % | 4,389 % | 3,673 % | 4,348 % |
| 56 | 3,001 % | 3,138 % | 2,996 % | 4,386 % | 3,683 % | 4,346 % |
| 57 | 3,021 % | 3,156 % | 3,017 % | 4,383 % | 3,692 % | 4,343 % |
| 58 | 3,041 % | 3,174 % | 3,037 % | 4,380 % | 3,701 % | 4,341 % |
| 59 | 3,061 % | 3,191 % | 3,056 % | 4,377 % | 3,709 % | 4,339 % |
| 60 | 3,079 % | 3,208 % | 3,075 % | 4,375 % | 3,717 % | 4,337 % |
| 61 | 3,097 % | 3,224 % | 3,093 % | 4,372 % | 3,725 % | 4,335 % |
| 62 | 3,115 % | 3,239 % | 3,111 % | 4,369 % | 3,733 % | 4,333 % |
| 63 | 3,132 % | 3,254 % | 3,128 % | 4,367 % | 3,740 % | 4,331 % |
| 64 | 3,148 % | 3,269 % | 3,144 % | 4,364 % | 3,747 % | 4,329 % |
| 65 | 3,164 % | 3,283 % | 3,160 % | 4,362 % | 3,754 % | 4,327 % |
| 66 | 3,180 % | 3,297 % | 3,176 % | 4,359 % | 3,761 % | 4,325 % |
| 67 | 3,195 % | 3,310 % | 3,191 % | 4,357 % | 3,768 % | 4,323 % |
| 68 | 3,210 % | 3,323 % | 3,206 % | 4,355 % | 3,774 % | 4,322 % |
| 69 | 3,224 % | 3,336 % | 3,220 % | 4,353 % | 3,780 % | 4,320 % |
| 70 | 3,238 % | 3,348 % | 3,234 % | 4,351 % | 3,786 % | 4,318 % |
| 71 | 3,251 % | 3,360 % | 3,248 % | 4,349 % | 3,792 % | 4,317 % |
| 72 | 3,264 % | 3,371 % | 3,261 % | 4,347 % | 3,798 % | 4,315 % |
| 73 | 3,277 % | 3,383 % | 3,273 % | 4,345 % | 3,803 % | 4,314 % |
| 74 | 3,289 % | 3,394 % | 3,286 % | 4,343 % | 3,808 % | 4,312 % |
| 75 | 3,301 % | 3,404 % | 3,298 % | 4,341 % | 3,814 % | 4,311 % |
| 76 | 3,313 % | 3,415 % | 3,310 % | 4,339 % | 3,819 % | 4,309 % |
| 77 | 3,325 % | 3,425 % | 3,321 % | 4,337 % | 3,824 % | 4,308 % |
| 78 | 3,336 % | 3,435 % | 3,333 % | 4,335 % | 3,828 % | 4,306 % |
| 79 | 3,347 % | 3,444 % | 3,343 % | 4,334 % | 3,833 % | 4,305 % |
| 80 | 3,357 % | 3,454 % | 3,354 % | 4,332 % | 3,838 % | 4,304 % |
| 81 | 3,368 % | 3,463 % | 3,364 % | 4,330 % | 3,842 % | 4,303 % |
| 82 | 3,378 % | 3,472 % | 3,375 % | 4,329 % | 3,847 % | 4,301 % |
| 83 | 3,388 % | 3,481 % | 3,385 % | 4,327 % | 3,851 % | 4,300 % |
| 84 | 3,397 % | 3,489 % | 3,394 % | 4,326 % | 3,855 % | 4,299 % |
| 85 | 3,407 % | 3,498 % | 3,404 % | 4,324 % | 3,859 % | 4,298 % |
| 86 | 3,416 % | 3,506 % | 3,413 % | 4,323 % | 3,863 % | 4,297 % |
| 87 | 3,425 % | 3,514 % | 3,422 % | 4,321 % | 3,867 % | 4,296 % |
| 88 | 3,434 % | 3,521 % | 3,431 % | 4,320 % | 3,871 % | 4,294 % |
| 89 | 3,442 % | 3,529 % | 3,439 % | 4,319 % | 3,874 % | 4,293 % |
| 90 | 3,451 % | 3,536 % | 3,448 % | 4,317 % | 3,878 % | 4,292 % |
| 91 | 3,459 % | 3,544 % | 3,456 % | 4,316 % | 3,881 % | 4,291 % |
| 92 | 3,467 % | 3,551 % | 3,464 % | 4,315 % | 3,885 % | 4,290 % |
| 93 | 3,475 % | 3,558 % | 3,472 % | 4,314 % | 3,888 % | 4,289 % |
| 94 | 3,482 % | 3,565 % | 3,480 % | 4,312 % | 3,892 % | 4,288 % |
| 95 | 3,490 % | 3,571 % | 3,487 % | 4,311 % | 3,895 % | 4,288 % |
| 96 | 3,497 % | 3,578 % | 3,495 % | 4,310 % | 3,898 % | 4,287 % |
| 97 | 3,504 % | 3,584 % | 3,502 % | 4,309 % | 3,901 % | 4,286 % |
| 98 | 3,512 % | 3,590 % | 3,509 % | 4,308 % | 3,904 % | 4,285 % |
| 99 | 3,518 % | 3,597 % | 3,516 % | 4,307 % | 3,907 % | 4,284 % |
| 100 | 3,525 % | 3,603 % | 3,523 % | 4,306 % | 3,910 % | 4,283 % |
| 101 | 3,532 % | 3,608 % | 3,529 % | 4,305 % | 3,913 % | 4,282 % |
| 102 | 3,538 % | 3,614 % | 3,536 % | 4,304 % | 3,916 % | 4,282 % |
| 103 | 3,545 % | 3,620 % | 3,542 % | 4,303 % | 3,919 % | 4,281 % |
| 104 | 3,551 % | 3,625 % | 3,549 % | 4,302 % | 3,921 % | 4,280 % |
| 105 | 3,557 % | 3,631 % | 3,555 % | 4,301 % | 3,924 % | 4,279 % |
| 106 | 3,563 % | 3,636 % | 3,561 % | 4,300 % | 3,926 % | 4,279 % |
| 107 | 3,569 % | 3,642 % | 3,567 % | 4,299 % | 3,929 % | 4,278 % |
| 108 | 3,575 % | 3,647 % | 3,573 % | 4,298 % | 3,932 % | 4,277 % |
| 109 | 3,581 % | 3,652 % | 3,578 % | 4,297 % | 3,934 % | 4,276 % |
| 110 | 3,586 % | 3,657 % | 3,584 % | 4,296 % | 3,936 % | 4,276 % |
| 111 | 3,592 % | 3,662 % | 3,590 % | 4,295 % | 3,939 % | 4,275 % |
| 112 | 3,597 % | 3,666 % | 3,595 % | 4,294 % | 3,941 % | 4,274 % |
| 113 | 3,603 % | 3,671 % | 3,600 % | 4,294 % | 3,943 % | 4,274 % |
| 114 | 3,608 % | 3,676 % | 3,606 % | 4,293 % | 3,946 % | 4,273 % |
| 115 | 3,613 % | 3,680 % | 3,611 % | 4,292 % | 3,948 % | 4,272 % |
| 116 | 3,618 % | 3,685 % | 3,616 % | 4,291 % | 3,950 % | 4,272 % |
| 117 | 3,623 % | 3,689 % | 3,621 % | 4,290 % | 3,952 % | 4,271 % |
| 118 | 3,628 % | 3,693 % | 3,626 % | 4,290 % | 3,954 % | 4,271 % |
| 119 | 3,633 % | 3,698 % | 3,631 % | 4,289 % | 3,956 % | 4,270 % |
| 120 | 3,637 % | 3,702 % | 3,635 % | 4,288 % | 3,958 % | 4,269 % |
| 121 | 3,642 % | 3,706 % | 3,640 % | 4,287 % | 3,960 % | 4,269 % |
| 122 | 3,647 % | 3,710 % | 3,644 % | 4,287 % | 3,962 % | 4,268 % |
| 123 | 3,651 % | 3,714 % | 3,649 % | 4,286 % | 3,964 % | 4,268 % |
| 124 | 3,656 % | 3,718 % | 3,653 % | 4,285 % | 3,966 % | 4,267 % |
| 125 | 3,660 % | 3,722 % | 3,658 % | 4,285 % | 3,968 % | 4,267 % |
| 126 | 3,664 % | 3,726 % | 3,662 % | 4,284 % | 3,970 % | 4,266 % |
| 127 | 3,668 % | 3,729 % | 3,666 % | 4,283 % | 3,972 % | 4,266 % |
| 128 | 3,672 % | 3,733 % | 3,670 % | 4,283 % | 3,973 % | 4,265 % |
| 129 | 3,677 % | 3,737 % | 3,675 % | 4,282 % | 3,975 % | 4,265 % |
| 130 | 3,681 % | 3,740 % | 3,679 % | 4,281 % | 3,977 % | 4,264 % |
| 131 | 3,685 % | 3,744 % | 3,683 % | 4,281 % | 3,979 % | 4,264 % |
| 132 | 3,688 % | 3,747 % | 3,686 % | 4,280 % | 3,980 % | 4,263 % |
| 133 | 3,692 % | 3,750 % | 3,690 % | 4,279 % | 3,982 % | 4,263 % |
| 134 | 3,696 % | 3,754 % | 3,694 % | 4,279 % | 3,984 % | 4,262 % |
| 135 | 3,700 % | 3,757 % | 3,698 % | 4,278 % | 3,985 % | 4,262 % |
| 136 | 3,703 % | 3,760 % | 3,702 % | 4,278 % | 3,987 % | 4,261 % |
| 137 | 3,707 % | 3,764 % | 3,705 % | 4,277 % | 3,988 % | 4,261 % |
| 138 | 3,711 % | 3,767 % | 3,709 % | 4,277 % | 3,990 % | 4,260 % |
| 139 | 3,714 % | 3,770 % | 3,712 % | 4,276 % | 3,991 % | 4,260 % |
| 140 | 3,718 % | 3,773 % | 3,716 % | 4,276 % | 3,993 % | 4,259 % |
| 141 | 3,721 % | 3,776 % | 3,719 % | 4,275 % | 3,994 % | 4,259 % |
| 142 | 3,724 % | 3,779 % | 3,723 % | 4,274 % | 3,996 % | 4,259 % |
| 143 | 3,728 % | 3,782 % | 3,726 % | 4,274 % | 3,997 % | 4,258 % |
| 144 | 3,731 % | 3,785 % | 3,729 % | 4,273 % | 3,999 % | 4,258 % |
| 145 | 3,734 % | 3,788 % | 3,732 % | 4,273 % | 4,000 % | 4,257 % |
| 146 | 3,737 % | 3,790 % | 3,736 % | 4,272 % | 4,001 % | 4,257 % |
| 147 | 3,741 % | 3,793 % | 3,739 % | 4,272 % | 4,003 % | 4,257 % |
| 148 | 3,744 % | 3,796 % | 3,742 % | 4,271 % | 4,004 % | 4,256 % |
| 149 | 3,747 % | 3,799 % | 3,745 % | 4,271 % | 4,005 % | 4,256 % |
| 150 | 3,750 % | 3,801 % | 3,748 % | 4,270 % | 4,007 % | 4,255 % |

Rok dospijeća (u godinama)

Euro

Češka kruna

Danska kruna

Forinta

Švedska kruna

Kuna

1

– 0,157 %

0,177 %

– 0,167 %

1,033 %

– 0,397 %

2,233 %

2

– 0,129 %

0,310 %

– 0,139 %

1,758 %

– 0,230 %

2,535 %

3

– 0,038 %

0,375 %

– 0,048 %

2,214 %

0,041 %

2,890 %

4

0,096 %

0,454 %

0,086 %

2,423 %

0,344 %

3,193 %

5

0,232 %

0,547 %

0,222 %

2,607 %

0,630 %

3,436 %

6

0,381 %

0,628 %

0,371 %

2,768 %

0,883 %

3,634 %

7

0,526 %

0,682 %

0,516 %

2,931 %

1,096 %

3,800 %

8

0,667 %

0,772 %

0,657 %

3,098 %

1,280 %

3,938 %

9

0,801 %

0,849 %

0,790 %

3,268 %

1,443 %

4,052 %

10

0,921 %

0,916 %

0,911 %

3,414 %

1,581 %

4,143 %

11

1,026 %

0,983 %

1,016 %

3,559 %

1,732 %

4,213 %

12

1,120 %

1,049 %

1,110 %

3,704 %

1,888 %

4,266 %

13

1,208 %

1,115 %

1,198 %

3,840 %

2,036 %

4,308 %

14

1,284 %

1,185 %

1,274 %

3,963 %

2,173 %

4,340 %

15

1,344 %

1,258 %

1,334 %

4,068 %

2,298 %

4,365 %

16

1,388 %

1,335 %

1,378 %

4,154 %

2,410 %

4,385 %

17

1,422 %

1,416 %

1,412 %

4,222 %

2,511 %

4,399 %

18

1,454 %

1,497 %

1,443 %

4,277 %

2,603 %

4,411 %

19

1,488 %

1,577 %

1,477 %

4,322 %

2,685 %

4,419 %

20

1,527 %

1,656 %

1,517 %

4,357 %

2,760 %

4,425 %

21

1,574 %

1,733 %

1,564 %

4,385 %

2,827 %

4,429 %

22

1,627 %

1,807 %

1,617 %

4,408 %

2,889 %

4,432 %

23

1,683 %

1,880 %

1,673 %

4,425 %

2,946 %

4,434 %

24

1,741 %

1,949 %

1,731 %

4,439 %

2,998 %

4,434 %

25

1,800 %

2,016 %

1,791 %

4,449 %

3,045 %

4,434 %

26

1,859 %

2,080 %

1,850 %

4,456 %

3,089 %

4,432 %

27

1,918 %

2,141 %

1,909 %

4,462 %

3,130 %

4,431 %

28

1,976 %

2,200 %

1,967 %

4,465 %

3,168 %

4,429 %

29

2,033 %

2,256 %

2,024 %

4,467 %

3,204 %

4,426 %

30

2,088 %

2,309 %

2,079 %

4,468 %

3,237 %

4,424 %

31

2,141 %

2,361 %

2,133 %

4,468 %

3,268 %

4,421 %

32

2,193 %

2,410 %

2,185 %

4,467 %

3,297 %

4,418 %

33

2,243 %

2,457 %

2,236 %

4,465 %

3,324 %

4,415 %

34

2,292 %

2,502 %

2,284 %

4,463 %

3,350 %

4,411 %

35

2,338 %

2,545 %

2,331 %

4,460 %

3,374 %

4,408 %

36

2,383 %

2,586 %

2,376 %

4,457 %

3,397 %

4,405 %

37

2,426 %

2,626 %

2,420 %

4,454 %

3,418 %

4,401 %

38

2,468 %

2,663 %

2,461 %

4,451 %

3,439 %

4,398 %

39

2,508 %

2,700 %

2,502 %

4,447 %

3,458 %

4,395 %

40

2,547 %

2,734 %

2,540 %

4,443 %

3,477 %

4,391 %

41

2,584 %

2,768 %

2,577 %

4,439 %

3,494 %

4,388 %

42

2,619 %

2,799 %

2,613 %

4,436 %

3,511 %

4,385 %

43

2,654 %

2,830 %

2,648 %

4,432 %

3,527 %

4,381 %

44

2,687 %

2,860 %

2,681 %

4,428 %

3,542 %

4,378 %

45

2,719 %

2,888 %

2,713 %

4,424 %

3,557 %

4,375 %

46

2,749 %

2,915 %

2,743 %

4,420 %

3,571 %

4,372 %

47

2,779 %

2,941 %

2,773 %

4,417 %

3,584 %

4,369 %

48

2,807 %

2,966 %

2,802 %

4,413 %

3,597 %

4,366 %

49

2,834 %

2,991 %

2,829 %

4,409 %

3,609 %

4,364 %

50

2,861 %

3,014 %

2,855 %

4,406 %

3,621 %

4,361 %

51

2,886 %

3,037 %

2,881 %

4,402 %

3,632 %

4,358 %

52

2,911 %

3,058 %

2,906 %

4,399 %

3,643 %

4,356 %

53

2,934 %

3,079 %

2,929 %

4,396 %

3,654 %

4,353 %

54

2,957 %

3,100 %

2,952 %

4,392 %

3,664 %

4,350 %

55

2,979 %

3,119 %

2,975 %

4,389 %

3,673 %

4,348 %

56

3,001 %

3,138 %

2,996 %

4,386 %

3,683 %

4,346 %

57

3,021 %

3,156 %

3,017 %

4,383 %

3,692 %

4,343 %

58

3,041 %

3,174 %

3,037 %

4,380 %

3,701 %

4,341 %

59

3,061 %

3,191 %

3,056 %

4,377 %

3,709 %

4,339 %

60

3,079 %

3,208 %

3,075 %

4,375 %

3,717 %

4,337 %

61

3,097 %

3,224 %

3,093 %

4,372 %

3,725 %

4,335 %

62

3,115 %

3,239 %

3,111 %

4,369 %

3,733 %

4,333 %

63

3,132 %

3,254 %

3,128 %

4,367 %

3,740 %

4,331 %

64

3,148 %

3,269 %

3,144 %

4,364 %

3,747 %

4,329 %

65

3,164 %

3,283 %

3,160 %

4,362 %

3,754 %

4,327 %

66

3,180 %

3,297 %

3,176 %

4,359 %

3,761 %

4,325 %

67

3,195 %

3,310 %

3,191 %

4,357 %

3,768 %

4,323 %

68

3,210 %

3,323 %

3,206 %

4,355 %

3,774 %

4,322 %

69

3,224 %

3,336 %

3,220 %

4,353 %

3,780 %

4,320 %

70

3,238 %

3,348 %

3,234 %

4,351 %

3,786 %

4,318 %

71

3,251 %

3,360 %

3,248 %

4,349 %

3,792 %

4,317 %

72

3,264 %

3,371 %

3,261 %

4,347 %

3,798 %

4,315 %

73

3,277 %

3,383 %

3,273 %

4,345 %

3,803 %

4,314 %

74

3,289 %

3,394 %

3,286 %

4,343 %

3,808 %

4,312 %

75

3,301 %

3,404 %

3,298 %

4,341 %

3,814 %

4,311 %

76

3,313 %

3,415 %

3,310 %

4,339 %

3,819 %

4,309 %

77

3,325 %

3,425 %

3,321 %

4,337 %

3,824 %

4,308 %

78

3,336 %

3,435 %

3,333 %

4,335 %

3,828 %

4,306 %

79

3,347 %

3,444 %

3,343 %

4,334 %

3,833 %

4,305 %

80

3,357 %

3,454 %

3,354 %

4,332 %

3,838 %

4,304 %

81

3,368 %

3,463 %

3,364 %

4,330 %

3,842 %

4,303 %

82

3,378 %

3,472 %

3,375 %

4,329 %

3,847 %

4,301 %

83

3,388 %

3,481 %

3,385 %

4,327 %

3,851 %

4,300 %

84

3,397 %

3,489 %

3,394 %

4,326 %

3,855 %

4,299 %

85

3,407 %

3,498 %

3,404 %

4,324 %

3,859 %

4,298 %

86

3,416 %

3,506 %

3,413 %

4,323 %

3,863 %

4,297 %

87

3,425 %

3,514 %

3,422 %

4,321 %

3,867 %

4,296 %

88

3,434 %

3,521 %

3,431 %

4,320 %

3,871 %

4,294 %

89

3,442 %

3,529 %

3,439 %

4,319 %

3,874 %

4,293 %

90

3,451 %

3,536 %

3,448 %

4,317 %

3,878 %

4,292 %

91

3,459 %

3,544 %

3,456 %

4,316 %

3,881 %

4,291 %

92

3,467 %

3,551 %

3,464 %

4,315 %

3,885 %

4,290 %

93

3,475 %

3,558 %

3,472 %

4,314 %

3,888 %

4,289 %

94

3,482 %

3,565 %

3,480 %

4,312 %

3,892 %

4,288 %

95

3,490 %

3,571 %

3,487 %

4,311 %

3,895 %

4,288 %

96

3,497 %

3,578 %

3,495 %

4,310 %

3,898 %

4,287 %

97

3,504 %

3,584 %

3,502 %

4,309 %

3,901 %

4,286 %

98

3,512 %

3,590 %

3,509 %

4,308 %

3,904 %

4,285 %

99

3,518 %

3,597 %

3,516 %

4,307 %

3,907 %

4,284 %

100

3,525 %

3,603 %

3,523 %

4,306 %

3,910 %

4,283 %

101

3,532 %

3,608 %

3,529 %

4,305 %

3,913 %

4,282 %

102

3,538 %

3,614 %

3,536 %

4,304 %

3,916 %

4,282 %

103

3,545 %

3,620 %

3,542 %

4,303 %

3,919 %

4,281 %

104

3,551 %

3,625 %

3,549 %

4,302 %

3,921 %

4,280 %

105

3,557 %

3,631 %

3,555 %

4,301 %

3,924 %

4,279 %

106

3,563 %

3,636 %

3,561 %

4,300 %

3,926 %

4,279 %

107

3,569 %

3,642 %

3,567 %

4,299 %

3,929 %

4,278 %

108

3,575 %

3,647 %

3,573 %

4,298 %

3,932 %

4,277 %

109

3,581 %

3,652 %

3,578 %

4,297 %

3,934 %

4,276 %

110

3,586 %

3,657 %

3,584 %

4,296 %

3,936 %

4,276 %

111

3,592 %

3,662 %

3,590 %

4,295 %

3,939 %

4,275 %

112

3,597 %

3,666 %

3,595 %

4,294 %

3,941 %

4,274 %

113

3,603 %

3,671 %

3,600 %

4,294 %

3,943 %

4,274 %

114

3,608 %

3,676 %

3,606 %

4,293 %

3,946 %

4,273 %

115

3,613 %

3,680 %

3,611 %

4,292 %

3,948 %

4,272 %

116

3,618 %

3,685 %

3,616 %

4,291 %

3,950 %

4,272 %

117

3,623 %

3,689 %

3,621 %

4,290 %

3,952 %

4,271 %

118

3,628 %

3,693 %

3,626 %

4,290 %

3,954 %

4,271 %

119

3,633 %

3,698 %

3,631 %

4,289 %

3,956 %

4,270 %

120

3,637 %

3,702 %

3,635 %

4,288 %

3,958 %

4,269 %

121

3,642 %

3,706 %

3,640 %

4,287 %

3,960 %

4,269 %

122

3,647 %

3,710 %

3,644 %

4,287 %

3,962 %

4,268 %

123

3,651 %

3,714 %

3,649 %

4,286 %

3,964 %

4,268 %

124

3,656 %

3,718 %

3,653 %

4,285 %

3,966 %

4,267 %

125

3,660 %

3,722 %

3,658 %

4,285 %

3,968 %

4,267 %

126

3,664 %

3,726 %

3,662 %

4,284 %

3,970 %

4,266 %

127

3,668 %

3,729 %

3,666 %

4,283 %

3,972 %

4,266 %

128

3,672 %

3,733 %

3,670 %

4,283 %

3,973 %

4,265 %

129

3,677 %

3,737 %

3,675 %

4,282 %

3,975 %

4,265 %

130

3,681 %

3,740 %

3,679 %

4,281 %

3,977 %

4,264 %

131

3,685 %

3,744 %

3,683 %

4,281 %

3,979 %

4,264 %

132

3,688 %

3,747 %

3,686 %

4,280 %

3,980 %

4,263 %

133

3,692 %

3,750 %

3,690 %

4,279 %

3,982 %

4,263 %

134

3,696 %

3,754 %

3,694 %

4,279 %

3,984 %

4,262 %

135

3,700 %

3,757 %

3,698 %

4,278 %

3,985 %

4,262 %

136

3,703 %

3,760 %

3,702 %

4,278 %

3,987 %

4,261 %

137

3,707 %

3,764 %

3,705 %

4,277 %

3,988 %

4,261 %

138

3,711 %

3,767 %

3,709 %

4,277 %

3,990 %

4,260 %

139

3,714 %

3,770 %

3,712 %

4,276 %

3,991 %

4,260 %

140

3,718 %

3,773 %

3,716 %

4,276 %

3,993 %

4,259 %

141

3,721 %

3,776 %

3,719 %

4,275 %

3,994 %

4,259 %

142

3,724 %

3,779 %

3,723 %

4,274 %

3,996 %

4,259 %

143

3,728 %

3,782 %

3,726 %

4,274 %

3,997 %

4,258 %

144

3,731 %

3,785 %

3,729 %

4,273 %

3,999 %

4,258 %

145

3,734 %

3,788 %

3,732 %

4,273 %

4,000 %

4,257 %

146

3,737 %

3,790 %

3,736 %

4,272 %

4,001 %

4,257 %

147

3,741 %

3,793 %

3,739 %

4,272 %

4,003 %

4,257 %

148

3,744 %

3,796 %

3,742 %

4,271 %

4,004 %

4,256 %

149

3,747 %

3,799 %

3,745 %

4,271 %

4,005 %

4,256 %

150

3,750 %

3,801 %

3,748 %

4,270 %

4,007 %

4,255 %

| Rok dospijeća (u godinama) | Lev | Funta sterlinga | Rumunjski leu | Poljski zloti | Islandska kruna | Norveška kruna |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | – 0,207 % | 0,725 % | 0,975 % | 1,410 % | 5,582 % | 0,765 % |
| 2 | – 0,179 % | 0,978 % | 1,393 % | 1,553 % | 5,663 % | 0,815 % |
| 3 | – 0,088 % | 1,191 % | 1,799 % | 1,758 % | 5,762 % | 0,881 % |
| 4 | 0,046 % | 1,349 % | 2,197 % | 1,971 % | 5,778 % | 1,008 % |
| 5 | 0,182 % | 1,482 % | 2,565 % | 2,182 % | 5,713 % | 1,166 % |
| 6 | 0,331 % | 1,597 % | 2,905 % | 2,403 % | 5,696 % | 1,321 % |
| 7 | 0,475 % | 1,700 % | 3,201 % | 2,636 % | 5,712 % | 1,467 % |
| 8 | 0,616 % | 1,783 % | 3,445 % | 2,778 % | 5,731 % | 1,598 % |
| 9 | 0,750 % | 1,858 % | 3,659 % | 2,854 % | 5,738 % | 1,709 % |
| 10 | 0,870 % | 1,917 % | 3,868 % | 2,992 % | 5,732 % | 1,806 % |
| 11 | 0,974 % | 1,968 % | 4,038 % | 3,124 % | 5,716 % | 1,897 % |
| 12 | 1,069 % | 2,013 % | 4,169 % | 3,233 % | 5,694 % | 1,985 % |
| 13 | 1,156 % | 2,049 % | 4,270 % | 3,324 % | 5,666 % | 2,069 % |
| 14 | 1,232 % | 2,078 % | 4,348 % | 3,401 % | 5,635 % | 2,149 % |
| 15 | 1,293 % | 2,099 % | 4,410 % | 3,467 % | 5,603 % | 2,225 % |
| 16 | 1,336 % | 2,115 % | 4,457 % | 3,524 % | 5,569 % | 2,297 % |
| 17 | 1,370 % | 2,125 % | 4,494 % | 3,574 % | 5,534 % | 2,366 % |
| 18 | 1,401 % | 2,130 % | 4,522 % | 3,618 % | 5,500 % | 2,430 % |
| 19 | 1,435 % | 2,133 % | 4,544 % | 3,656 % | 5,466 % | 2,492 % |
| 20 | 1,475 % | 2,126 % | 4,560 % | 3,691 % | 5,432 % | 2,550 % |
| 21 | 1,523 % | 2,117 % | 4,571 % | 3,721 % | 5,399 % | 2,605 % |
| 22 | 1,576 % | 2,108 % | 4,579 % | 3,749 % | 5,366 % | 2,657 % |
| 23 | 1,633 % | 2,100 % | 4,584 % | 3,773 % | 5,335 % | 2,706 % |
| 24 | 1,693 % | 2,093 % | 4,587 % | 3,796 % | 5,304 % | 2,753 % |
| 25 | 1,753 % | 2,086 % | 4,587 % | 3,816 % | 5,274 % | 2,798 % |
| 26 | 1,813 % | 2,079 % | 4,586 % | 3,834 % | 5,246 % | 2,840 % |
| 27 | 1,873 % | 2,072 % | 4,584 % | 3,851 % | 5,218 % | 2,880 % |
| 28 | 1,932 % | 2,065 % | 4,581 % | 3,867 % | 5,191 % | 2,919 % |
| 29 | 1,990 % | 2,057 % | 4,577 % | 3,881 % | 5,165 % | 2,955 % |
| 30 | 2,046 % | 2,049 % | 4,573 % | 3,894 % | 5,141 % | 2,990 % |
| 31 | 2,101 % | 2,039 % | 4,568 % | 3,906 % | 5,117 % | 3,023 % |
| 32 | 2,154 % | 2,029 % | 4,563 % | 3,918 % | 5,094 % | 3,054 % |
| 33 | 2,205 % | 2,019 % | 4,557 % | 3,928 % | 5,071 % | 3,084 % |
| 34 | 2,254 % | 2,009 % | 4,551 % | 3,938 % | 5,050 % | 3,113 % |
| 35 | 2,302 % | 1,999 % | 4,545 % | 3,947 % | 5,030 % | 3,140 % |
| 36 | 2,348 % | 1,990 % | 4,539 % | 3,955 % | 5,010 % | 3,167 % |
| 37 | 2,392 % | 1,982 % | 4,534 % | 3,963 % | 4,991 % | 3,192 % |
| 38 | 2,434 % | 1,974 % | 4,528 % | 3,970 % | 4,973 % | 3,216 % |
| 39 | 2,475 % | 1,968 % | 4,522 % | 3,977 % | 4,955 % | 3,239 % |
| 40 | 2,515 % | 1,962 % | 4,516 % | 3,984 % | 4,938 % | 3,261 % |
| 41 | 2,552 % | 1,956 % | 4,510 % | 3,990 % | 4,922 % | 3,282 % |
| 42 | 2,589 % | 1,950 % | 4,504 % | 3,996 % | 4,906 % | 3,302 % |
| 43 | 2,624 % | 1,944 % | 4,499 % | 4,001 % | 4,891 % | 3,322 % |
| 44 | 2,657 % | 1,936 % | 4,493 % | 4,007 % | 4,877 % | 3,340 % |
| 45 | 2,690 % | 1,928 % | 4,488 % | 4,012 % | 4,863 % | 3,358 % |
| 46 | 2,721 % | 1,917 % | 4,483 % | 4,016 % | 4,849 % | 3,376 % |
| 47 | 2,751 % | 1,907 % | 4,477 % | 4,021 % | 4,836 % | 3,392 % |
| 48 | 2,780 % | 1,899 % | 4,472 % | 4,025 % | 4,824 % | 3,408 % |
| 49 | 2,808 % | 1,896 % | 4,468 % | 4,029 % | 4,812 % | 3,424 % |
| 50 | 2,835 % | 1,897 % | 4,463 % | 4,033 % | 4,800 % | 3,439 % |
| 51 | 2,861 % | 1,904 % | 4,458 % | 4,036 % | 4,789 % | 3,453 % |
| 52 | 2,886 % | 1,915 % | 4,454 % | 4,040 % | 4,778 % | 3,467 % |
| 53 | 2,910 % | 1,931 % | 4,449 % | 4,043 % | 4,768 % | 3,480 % |
| 54 | 2,933 % | 1,949 % | 4,445 % | 4,046 % | 4,757 % | 3,493 % |
| 55 | 2,956 % | 1,970 % | 4,441 % | 4,050 % | 4,748 % | 3,506 % |
| 56 | 2,977 % | 1,992 % | 4,437 % | 4,052 % | 4,738 % | 3,518 % |
| 57 | 2,998 % | 2,016 % | 4,433 % | 4,055 % | 4,729 % | 3,530 % |
| 58 | 3,019 % | 2,041 % | 4,429 % | 4,058 % | 4,720 % | 3,541 % |
| 59 | 3,038 % | 2,066 % | 4,426 % | 4,061 % | 4,711 % | 3,552 % |
| 60 | 3,058 % | 2,093 % | 4,422 % | 4,063 % | 4,703 % | 3,562 % |
| 61 | 3,076 % | 2,119 % | 4,419 % | 4,065 % | 4,695 % | 3,573 % |
| 62 | 3,094 % | 2,145 % | 4,415 % | 4,068 % | 4,687 % | 3,583 % |
| 63 | 3,111 % | 2,172 % | 4,412 % | 4,070 % | 4,679 % | 3,592 % |
| 64 | 3,128 % | 2,198 % | 4,409 % | 4,072 % | 4,672 % | 3,602 % |
| 65 | 3,144 % | 2,224 % | 4,406 % | 4,074 % | 4,665 % | 3,611 % |
| 66 | 3,160 % | 2,250 % | 4,403 % | 4,076 % | 4,658 % | 3,619 % |
| 67 | 3,176 % | 2,276 % | 4,400 % | 4,078 % | 4,651 % | 3,628 % |
| 68 | 3,191 % | 2,301 % | 4,397 % | 4,080 % | 4,644 % | 3,636 % |
| 69 | 3,205 % | 2,326 % | 4,394 % | 4,082 % | 4,638 % | 3,644 % |
| 70 | 3,219 % | 2,350 % | 4,391 % | 4,084 % | 4,632 % | 3,652 % |
| 71 | 3,233 % | 2,374 % | 4,389 % | 4,085 % | 4,626 % | 3,660 % |
| 72 | 3,246 % | 2,398 % | 4,386 % | 4,087 % | 4,620 % | 3,667 % |
| 73 | 3,259 % | 2,421 % | 4,384 % | 4,089 % | 4,614 % | 3,675 % |
| 74 | 3,272 % | 2,444 % | 4,381 % | 4,090 % | 4,609 % | 3,682 % |
| 75 | 3,284 % | 2,466 % | 4,379 % | 4,092 % | 4,603 % | 3,688 % |
| 76 | 3,296 % | 2,488 % | 4,376 % | 4,093 % | 4,598 % | 3,695 % |
| 77 | 3,308 % | 2,509 % | 4,374 % | 4,095 % | 4,593 % | 3,702 % |
| 78 | 3,319 % | 2,530 % | 4,372 % | 4,096 % | 4,588 % | 3,708 % |
| 79 | 3,330 % | 2,550 % | 4,370 % | 4,097 % | 4,583 % | 3,714 % |
| 80 | 3,341 % | 2,570 % | 4,368 % | 4,099 % | 4,578 % | 3,720 % |
| 81 | 3,352 % | 2,590 % | 4,366 % | 4,100 % | 4,573 % | 3,726 % |
| 82 | 3,362 % | 2,609 % | 4,364 % | 4,101 % | 4,569 % | 3,732 % |
| 83 | 3,372 % | 2,627 % | 4,362 % | 4,102 % | 4,564 % | 3,738 % |
| 84 | 3,382 % | 2,646 % | 4,360 % | 4,104 % | 4,560 % | 3,743 % |
| 85 | 3,391 % | 2,664 % | 4,358 % | 4,105 % | 4,556 % | 3,748 % |
| 86 | 3,401 % | 2,681 % | 4,356 % | 4,106 % | 4,552 % | 3,754 % |
| 87 | 3,410 % | 2,698 % | 4,354 % | 4,107 % | 4,548 % | 3,759 % |
| 88 | 3,419 % | 2,715 % | 4,352 % | 4,108 % | 4,544 % | 3,764 % |
| 89 | 3,428 % | 2,732 % | 4,351 % | 4,109 % | 4,540 % | 3,769 % |
| 90 | 3,436 % | 2,748 % | 4,349 % | 4,110 % | 4,536 % | 3,773 % |
| 91 | 3,444 % | 2,763 % | 4,347 % | 4,111 % | 4,532 % | 3,778 % |
| 92 | 3,453 % | 2,779 % | 4,346 % | 4,112 % | 4,529 % | 3,783 % |
| 93 | 3,461 % | 2,794 % | 4,344 % | 4,113 % | 4,525 % | 3,787 % |
| 94 | 3,468 % | 2,809 % | 4,343 % | 4,114 % | 4,522 % | 3,791 % |
| 95 | 3,476 % | 2,823 % | 4,341 % | 4,115 % | 4,518 % | 3,796 % |
| 96 | 3,484 % | 2,837 % | 4,340 % | 4,116 % | 4,515 % | 3,800 % |
| 97 | 3,491 % | 2,851 % | 4,338 % | 4,117 % | 4,512 % | 3,804 % |
| 98 | 3,498 % | 2,865 % | 4,337 % | 4,118 % | 4,509 % | 3,808 % |
| 99 | 3,505 % | 2,878 % | 4,336 % | 4,118 % | 4,506 % | 3,812 % |
| 100 | 3,512 % | 2,891 % | 4,334 % | 4,119 % | 4,502 % | 3,816 % |
| 101 | 3,519 % | 2,904 % | 4,333 % | 4,120 % | 4,499 % | 3,820 % |
| 102 | 3,526 % | 2,917 % | 4,332 % | 4,121 % | 4,497 % | 3,823 % |
| 103 | 3,532 % | 2,929 % | 4,330 % | 4,122 % | 4,494 % | 3,827 % |
| 104 | 3,539 % | 2,941 % | 4,329 % | 4,122 % | 4,491 % | 3,831 % |
| 105 | 3,545 % | 2,953 % | 4,328 % | 4,123 % | 4,488 % | 3,834 % |
| 106 | 3,551 % | 2,965 % | 4,327 % | 4,124 % | 4,485 % | 3,838 % |
| 107 | 3,557 % | 2,976 % | 4,325 % | 4,125 % | 4,483 % | 3,841 % |
| 108 | 3,563 % | 2,988 % | 4,324 % | 4,125 % | 4,480 % | 3,844 % |
| 109 | 3,569 % | 2,999 % | 4,323 % | 4,126 % | 4,477 % | 3,848 % |
| 110 | 3,575 % | 3,010 % | 4,322 % | 4,127 % | 4,475 % | 3,851 % |
| 111 | 3,580 % | 3,020 % | 4,321 % | 4,127 % | 4,472 % | 3,854 % |
| 112 | 3,586 % | 3,031 % | 4,320 % | 4,128 % | 4,470 % | 3,857 % |
| 113 | 3,591 % | 3,041 % | 4,319 % | 4,129 % | 4,468 % | 3,860 % |
| 114 | 3,596 % | 3,051 % | 4,318 % | 4,129 % | 4,465 % | 3,863 % |
| 115 | 3,602 % | 3,061 % | 4,317 % | 4,130 % | 4,463 % | 3,866 % |
| 116 | 3,607 % | 3,071 % | 4,316 % | 4,130 % | 4,461 % | 3,869 % |
| 117 | 3,612 % | 3,080 % | 4,315 % | 4,131 % | 4,458 % | 3,872 % |
| 118 | 3,617 % | 3,090 % | 4,314 % | 4,132 % | 4,456 % | 3,874 % |
| 119 | 3,622 % | 3,099 % | 4,313 % | 4,132 % | 4,454 % | 3,877 % |
| 120 | 3,627 % | 3,108 % | 4,312 % | 4,133 % | 4,452 % | 3,880 % |
| 121 | 3,631 % | 3,117 % | 4,311 % | 4,133 % | 4,450 % | 3,882 % |
| 122 | 3,636 % | 3,126 % | 4,310 % | 4,134 % | 4,448 % | 3,885 % |
| 123 | 3,640 % | 3,135 % | 4,309 % | 4,134 % | 4,446 % | 3,888 % |
| 124 | 3,645 % | 3,143 % | 4,308 % | 4,135 % | 4,444 % | 3,890 % |
| 125 | 3,649 % | 3,152 % | 4,307 % | 4,136 % | 4,442 % | 3,893 % |
| 126 | 3,654 % | 3,160 % | 4,306 % | 4,136 % | 4,440 % | 3,895 % |
| 127 | 3,658 % | 3,168 % | 4,306 % | 4,137 % | 4,438 % | 3,897 % |
| 128 | 3,662 % | 3,176 % | 4,305 % | 4,137 % | 4,436 % | 3,900 % |
| 129 | 3,666 % | 3,184 % | 4,304 % | 4,138 % | 4,434 % | 3,902 % |
| 130 | 3,671 % | 3,192 % | 4,303 % | 4,138 % | 4,433 % | 3,904 % |
| 131 | 3,675 % | 3,199 % | 4,302 % | 4,138 % | 4,431 % | 3,907 % |
| 132 | 3,679 % | 3,207 % | 4,302 % | 4,139 % | 4,429 % | 3,909 % |
| 133 | 3,682 % | 3,214 % | 4,301 % | 4,139 % | 4,427 % | 3,911 % |
| 134 | 3,686 % | 3,222 % | 4,300 % | 4,140 % | 4,426 % | 3,913 % |
| 135 | 3,690 % | 3,229 % | 4,299 % | 4,140 % | 4,424 % | 3,915 % |
| 136 | 3,694 % | 3,236 % | 4,299 % | 4,141 % | 4,422 % | 3,917 % |
| 137 | 3,698 % | 3,243 % | 4,298 % | 4,141 % | 4,421 % | 3,919 % |
| 138 | 3,701 % | 3,250 % | 4,297 % | 4,142 % | 4,419 % | 3,922 % |
| 139 | 3,705 % | 3,257 % | 4,297 % | 4,142 % | 4,418 % | 3,924 % |
| 140 | 3,708 % | 3,263 % | 4,296 % | 4,142 % | 4,416 % | 3,925 % |
| 141 | 3,712 % | 3,270 % | 4,295 % | 4,143 % | 4,414 % | 3,927 % |
| 142 | 3,715 % | 3,277 % | 4,294 % | 4,143 % | 4,413 % | 3,929 % |
| 143 | 3,719 % | 3,283 % | 4,294 % | 4,144 % | 4,411 % | 3,931 % |
| 144 | 3,722 % | 3,289 % | 4,293 % | 4,144 % | 4,410 % | 3,933 % |
| 145 | 3,725 % | 3,296 % | 4,293 % | 4,144 % | 4,409 % | 3,935 % |
| 146 | 3,728 % | 3,302 % | 4,292 % | 4,145 % | 4,407 % | 3,937 % |
| 147 | 3,732 % | 3,308 % | 4,291 % | 4,145 % | 4,406 % | 3,939 % |
| 148 | 3,735 % | 3,314 % | 4,291 % | 4,146 % | 4,404 % | 3,940 % |
| 149 | 3,738 % | 3,320 % | 4,290 % | 4,146 % | 4,403 % | 3,942 % |
| 150 | 3,741 % | 3,326 % | 4,289 % | 4,146 % | 4,402 % | 3,944 % |

Rok dospijeća (u godinama)

Lev

Funta sterlinga

Rumunjski leu

Poljski zloti

Islandska kruna

Norveška kruna

1

– 0,207 %

0,725 %

0,975 %

1,410 %

5,582 %

0,765 %

2

– 0,179 %

0,978 %

1,393 %

1,553 %

5,663 %

0,815 %

3

– 0,088 %

1,191 %

1,799 %

1,758 %

5,762 %

0,881 %

4

0,046 %

1,349 %

2,197 %

1,971 %

5,778 %

1,008 %

5

0,182 %

1,482 %

2,565 %

2,182 %

5,713 %

1,166 %

6

0,331 %

1,597 %

2,905 %

2,403 %

5,696 %

1,321 %

7

0,475 %

1,700 %

3,201 %

2,636 %

5,712 %

1,467 %

8

0,616 %

1,783 %

3,445 %

2,778 %

5,731 %

1,598 %

9

0,750 %

1,858 %

3,659 %

2,854 %

5,738 %

1,709 %

10

0,870 %

1,917 %

3,868 %

2,992 %

5,732 %

1,806 %

11

0,974 %

1,968 %

4,038 %

3,124 %

5,716 %

1,897 %

12

1,069 %

2,013 %

4,169 %

3,233 %

5,694 %

1,985 %

13

1,156 %

2,049 %

4,270 %

3,324 %

5,666 %

2,069 %

14

1,232 %

2,078 %

4,348 %

3,401 %

5,635 %

2,149 %

15

1,293 %

2,099 %

4,410 %

3,467 %

5,603 %

2,225 %

16

1,336 %

2,115 %

4,457 %

3,524 %

5,569 %

2,297 %

17

1,370 %

2,125 %

4,494 %

3,574 %

5,534 %

2,366 %

18

1,401 %

2,130 %

4,522 %

3,618 %

5,500 %

2,430 %

19

1,435 %

2,133 %

4,544 %

3,656 %

5,466 %

2,492 %

20

1,475 %

2,126 %

4,560 %

3,691 %

5,432 %

2,550 %

21

1,523 %

2,117 %

4,571 %

3,721 %

5,399 %

2,605 %

22

1,576 %

2,108 %

4,579 %

3,749 %

5,366 %

2,657 %

23

1,633 %

2,100 %

4,584 %

3,773 %

5,335 %

2,706 %

24

1,693 %

2,093 %

4,587 %

3,796 %

5,304 %

2,753 %

25

1,753 %

2,086 %

4,587 %

3,816 %

5,274 %

2,798 %

26

1,813 %

2,079 %

4,586 %

3,834 %

5,246 %

2,840 %

27

1,873 %

2,072 %

4,584 %

3,851 %

5,218 %

2,880 %

28

1,932 %

2,065 %

4,581 %

3,867 %

5,191 %

2,919 %

29

1,990 %

2,057 %

4,577 %

3,881 %

5,165 %

2,955 %

30

2,046 %

2,049 %

4,573 %

3,894 %

5,141 %

2,990 %

31

2,101 %

2,039 %

4,568 %

3,906 %

5,117 %

3,023 %

32

2,154 %

2,029 %

4,563 %

3,918 %

5,094 %

3,054 %

33

2,205 %

2,019 %

4,557 %

3,928 %

5,071 %

3,084 %

34

2,254 %

2,009 %

4,551 %

3,938 %

5,050 %

3,113 %

35

2,302 %

1,999 %

4,545 %

3,947 %

5,030 %

3,140 %

36

2,348 %

1,990 %

4,539 %

3,955 %

5,010 %

3,167 %

37

2,392 %

1,982 %

4,534 %

3,963 %

4,991 %

3,192 %

38

2,434 %

1,974 %

4,528 %

3,970 %

4,973 %

3,216 %

39

2,475 %

1,968 %

4,522 %

3,977 %

4,955 %

3,239 %

40

2,515 %

1,962 %

4,516 %

3,984 %

4,938 %

3,261 %

41

2,552 %

1,956 %

4,510 %

3,990 %

4,922 %

3,282 %

42

2,589 %

1,950 %

4,504 %

3,996 %

4,906 %

3,302 %

43

2,624 %

1,944 %

4,499 %

4,001 %

4,891 %

3,322 %

44

2,657 %

1,936 %

4,493 %

4,007 %

4,877 %

3,340 %

45

2,690 %

1,928 %

4,488 %

4,012 %

4,863 %

3,358 %

46

2,721 %

1,917 %

4,483 %

4,016 %

4,849 %

3,376 %

47

2,751 %

1,907 %

4,477 %

4,021 %

4,836 %

3,392 %

48

2,780 %

1,899 %

4,472 %

4,025 %

4,824 %

3,408 %

49

2,808 %

1,896 %

4,468 %

4,029 %

4,812 %

3,424 %

50

2,835 %

1,897 %

4,463 %

4,033 %

4,800 %

3,439 %

51

2,861 %

1,904 %

4,458 %

4,036 %

4,789 %

3,453 %

52

2,886 %

1,915 %

4,454 %

4,040 %

4,778 %

3,467 %

53

2,910 %

1,931 %

4,449 %

4,043 %

4,768 %

3,480 %

54

2,933 %

1,949 %

4,445 %

4,046 %

4,757 %

3,493 %

55

2,956 %

1,970 %

4,441 %

4,050 %

4,748 %

3,506 %

56

2,977 %

1,992 %

4,437 %

4,052 %

4,738 %

3,518 %

57

2,998 %

2,016 %

4,433 %

4,055 %

4,729 %

3,530 %

58

3,019 %

2,041 %

4,429 %

4,058 %

4,720 %

3,541 %

59

3,038 %

2,066 %

4,426 %

4,061 %

4,711 %

3,552 %

60

3,058 %

2,093 %

4,422 %

4,063 %

4,703 %

3,562 %

61

3,076 %

2,119 %

4,419 %

4,065 %

4,695 %

3,573 %

62

3,094 %

2,145 %

4,415 %

4,068 %

4,687 %

3,583 %

63

3,111 %

2,172 %

4,412 %

4,070 %

4,679 %

3,592 %

64

3,128 %

2,198 %

4,409 %

4,072 %

4,672 %

3,602 %

65

3,144 %

2,224 %

4,406 %

4,074 %

4,665 %

3,611 %

66

3,160 %

2,250 %

4,403 %

4,076 %

4,658 %

3,619 %

67

3,176 %

2,276 %

4,400 %

4,078 %

4,651 %

3,628 %

68

3,191 %

2,301 %

4,397 %

4,080 %

4,644 %

3,636 %

69

3,205 %

2,326 %

4,394 %

4,082 %

4,638 %

3,644 %

70

3,219 %

2,350 %

4,391 %

4,084 %

4,632 %

3,652 %

71

3,233 %

2,374 %

4,389 %

4,085 %

4,626 %

3,660 %

72

3,246 %

2,398 %

4,386 %

4,087 %

4,620 %

3,667 %

73

3,259 %

2,421 %

4,384 %

4,089 %

4,614 %

3,675 %

74

3,272 %

2,444 %

4,381 %

4,090 %

4,609 %

3,682 %

75

3,284 %

2,466 %

4,379 %

4,092 %

4,603 %

3,688 %

76

3,296 %

2,488 %

4,376 %

4,093 %

4,598 %

3,695 %

77

3,308 %

2,509 %

4,374 %

4,095 %

4,593 %

3,702 %

78

3,319 %

2,530 %

4,372 %

4,096 %

4,588 %

3,708 %

79

3,330 %

2,550 %

4,370 %

4,097 %

4,583 %

3,714 %

80

3,341 %

2,570 %

4,368 %

4,099 %

4,578 %

3,720 %

81

3,352 %

2,590 %

4,366 %

4,100 %

4,573 %

3,726 %

82

3,362 %

2,609 %

4,364 %

4,101 %

4,569 %

3,732 %

83

3,372 %

2,627 %

4,362 %

4,102 %

4,564 %

3,738 %

84

3,382 %

2,646 %

4,360 %

4,104 %

4,560 %

3,743 %

85

3,391 %

2,664 %

4,358 %

4,105 %

4,556 %

3,748 %

86

3,401 %

2,681 %

4,356 %

4,106 %

4,552 %

3,754 %

87

3,410 %

2,698 %

4,354 %

4,107 %

4,548 %

3,759 %

88

3,419 %

2,715 %

4,352 %

4,108 %

4,544 %

3,764 %

89

3,428 %

2,732 %

4,351 %

4,109 %

4,540 %

3,769 %

90

3,436 %

2,748 %

4,349 %

4,110 %

4,536 %

3,773 %

91

3,444 %

2,763 %

4,347 %

4,111 %

4,532 %

3,778 %

92

3,453 %

2,779 %

4,346 %

4,112 %

4,529 %

3,783 %

93

3,461 %

2,794 %

4,344 %

4,113 %

4,525 %

3,787 %

94

3,468 %

2,809 %

4,343 %

4,114 %

4,522 %

3,791 %

95

3,476 %

2,823 %

4,341 %

4,115 %

4,518 %

3,796 %

96

3,484 %

2,837 %

4,340 %

4,116 %

4,515 %

3,800 %

97

3,491 %

2,851 %

4,338 %

4,117 %

4,512 %

3,804 %

98

3,498 %

2,865 %

4,337 %

4,118 %

4,509 %

3,808 %

99

3,505 %

2,878 %

4,336 %

4,118 %

4,506 %

3,812 %

100

3,512 %

2,891 %

4,334 %

4,119 %

4,502 %

3,816 %

101

3,519 %

2,904 %

4,333 %

4,120 %

4,499 %

3,820 %

102

3,526 %

2,917 %

4,332 %

4,121 %

4,497 %

3,823 %

103

3,532 %

2,929 %

4,330 %

4,122 %

4,494 %

3,827 %

104

3,539 %

2,941 %

4,329 %

4,122 %

4,491 %

3,831 %

105

3,545 %

2,953 %

4,328 %

4,123 %

4,488 %

3,834 %

106

3,551 %

2,965 %

4,327 %

4,124 %

4,485 %

3,838 %

107

3,557 %

2,976 %

4,325 %

4,125 %

4,483 %

3,841 %

108

3,563 %

2,988 %

4,324 %

4,125 %

4,480 %

3,844 %

109

3,569 %

2,999 %

4,323 %

4,126 %

4,477 %

3,848 %

110

3,575 %

3,010 %

4,322 %

4,127 %

4,475 %

3,851 %

111

3,580 %

3,020 %

4,321 %

4,127 %

4,472 %

3,854 %

112

3,586 %

3,031 %

4,320 %

4,128 %

4,470 %

3,857 %

113

3,591 %

3,041 %

4,319 %

4,129 %

4,468 %

3,860 %

114

3,596 %

3,051 %

4,318 %

4,129 %

4,465 %

3,863 %

115

3,602 %

3,061 %

4,317 %

4,130 %

4,463 %

3,866 %

116

3,607 %

3,071 %

4,316 %

4,130 %

4,461 %

3,869 %

117

3,612 %

3,080 %

4,315 %

4,131 %

4,458 %

3,872 %

118

3,617 %

3,090 %

4,314 %

4,132 %

4,456 %

3,874 %

119

3,622 %

3,099 %

4,313 %

4,132 %

4,454 %

3,877 %

120

3,627 %

3,108 %

4,312 %

4,133 %

4,452 %

3,880 %

121

3,631 %

3,117 %

4,311 %

4,133 %

4,450 %

3,882 %

122

3,636 %

3,126 %

4,310 %

4,134 %

4,448 %

3,885 %

123

3,640 %

3,135 %

4,309 %

4,134 %

4,446 %

3,888 %

124

3,645 %

3,143 %

4,308 %

4,135 %

4,444 %

3,890 %

125

3,649 %

3,152 %

4,307 %

4,136 %

4,442 %

3,893 %

126

3,654 %

3,160 %

4,306 %

4,136 %

4,440 %

3,895 %

127

3,658 %

3,168 %

4,306 %

4,137 %

4,438 %

3,897 %

128

3,662 %

3,176 %

4,305 %

4,137 %

4,436 %

3,900 %

129

3,666 %

3,184 %

4,304 %

4,138 %

4,434 %

3,902 %

130

3,671 %

3,192 %

4,303 %

4,138 %

4,433 %

3,904 %

131

3,675 %

3,199 %

4,302 %

4,138 %

4,431 %

3,907 %

132

3,679 %

3,207 %

4,302 %

4,139 %

4,429 %

3,909 %

133

3,682 %

3,214 %

4,301 %

4,139 %

4,427 %

3,911 %

134

3,686 %

3,222 %

4,300 %

4,140 %

4,426 %

3,913 %

135

3,690 %

3,229 %

4,299 %

4,140 %

4,424 %

3,915 %

136

3,694 %

3,236 %

4,299 %

4,141 %

4,422 %

3,917 %

137

3,698 %

3,243 %

4,298 %

4,141 %

4,421 %

3,919 %

138

3,701 %

3,250 %

4,297 %

4,142 %

4,419 %

3,922 %

139

3,705 %

3,257 %

4,297 %

4,142 %

4,418 %

3,924 %

140

3,708 %

3,263 %

4,296 %

4,142 %

4,416 %

3,925 %

141

3,712 %

3,270 %

4,295 %

4,143 %

4,414 %

3,927 %

142

3,715 %

3,277 %

4,294 %

4,143 %

4,413 %

3,929 %

143

3,719 %

3,283 %

4,294 %

4,144 %

4,411 %

3,931 %

144

3,722 %

3,289 %

4,293 %

4,144 %

4,410 %

3,933 %

145

3,725 %

3,296 %

4,293 %

4,144 %

4,409 %

3,935 %

146

3,728 %

3,302 %

4,292 %

4,145 %

4,407 %

3,937 %

147

3,732 %

3,308 %

4,291 %

4,145 %

4,406 %

3,939 %

148

3,735 %

3,314 %

4,291 %

4,146 %

4,404 %

3,940 %

149

3,738 %

3,320 %

4,290 %

4,146 %

4,403 %

3,942 %

150

3,741 %

3,326 %

4,289 %

4,146 %

4,402 %

3,944 %

| Rok dospijeća (u godinama) | Švicarski franak | Australski dolar | Baht | Kanadski dolar | Čileanski pezo | Kolumbijski pezo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | – 0,795 % | 2,043 % | 1,257 % | 0,645 % | 3,816 % | 4,474 % |
| 2 | – 0,746 % | 2,008 % | 1,345 % | 0,681 % | 3,983 % | 4,580 % |
| 3 | – 0,666 % | 2,059 % | 1,488 % | 0,789 % | 4,130 % | 4,688 % |
| 4 | – 0,543 % | 2,153 % | 1,731 % | 0,909 % | 4,248 % | 4,853 % |
| 5 | – 0,407 % | 2,304 % | 1,912 % | 1,039 % | 4,357 % | 4,907 % |
| 6 | – 0,270 % | 2,407 % | 1,991 % | 1,185 % | 4,457 % | 5,049 % |
| 7 | – 0,143 % | 2,534 % | 2,032 % | 1,336 % | 4,595 % | 5,199 % |
| 8 | – 0,030 % | 2,633 % | 2,192 % | 1,491 % | 4,662 % | 5,320 % |
| 9 | 0,071 % | 2,741 % | 2,274 % | 1,644 % | 4,757 % | 5,536 % |
| 10 | 0,159 % | 2,831 % | 2,290 % | 1,778 % | 4,802 % | 5,775 % |
| 11 | 0,227 % | 2,900 % | 2,427 % | 1,904 % | 4,823 % | 5,956 % |
| 12 | 0,317 % | 2,960 % | 2,613 % | 2,019 % | 4,836 % | 6,081 % |
| 13 | 0,372 % | 3,019 % | 2,762 % | 2,116 % | 4,841 % | 6,164 % |
| 14 | 0,408 % | 3,075 % | 2,875 % | 2,199 % | 4,842 % | 6,215 % |
| 15 | 0,481 % | 3,124 % | 2,965 % | 2,269 % | 4,839 % | 6,243 % |
| 16 | 0,545 % | 3,165 % | 3,043 % | 2,328 % | 4,833 % | 6,252 % |
| 17 | 0,591 % | 3,199 % | 3,112 % | 2,375 % | 4,826 % | 6,247 % |
| 18 | 0,624 % | 3,229 % | 3,173 % | 2,412 % | 4,817 % | 6,232 % |
| 19 | 0,649 % | 3,255 % | 3,228 % | 2,437 % | 4,807 % | 6,209 % |
| 20 | 0,668 % | 3,279 % | 3,277 % | 2,451 % | 4,796 % | 6,179 % |
| 21 | 0,684 % | 3,301 % | 3,321 % | 2,454 % | 4,784 % | 6,146 % |
| 22 | 0,700 % | 3,319 % | 3,362 % | 2,452 % | 4,773 % | 6,109 % |
| 23 | 0,717 % | 3,332 % | 3,399 % | 2,449 % | 4,761 % | 6,070 % |
| 24 | 0,739 % | 3,339 % | 3,433 % | 2,449 % | 4,749 % | 6,029 % |
| 25 | 0,767 % | 3,339 % | 3,464 % | 2,454 % | 4,737 % | 5,988 % |
| 26 | 0,800 % | 3,332 % | 3,492 % | 2,466 % | 4,725 % | 5,946 % |
| 27 | 0,839 % | 3,321 % | 3,519 % | 2,484 % | 4,713 % | 5,905 % |
| 28 | 0,881 % | 3,310 % | 3,544 % | 2,506 % | 4,702 % | 5,864 % |
| 29 | 0,925 % | 3,299 % | 3,567 % | 2,532 % | 4,691 % | 5,824 % |
| 30 | 0,970 % | 3,292 % | 3,588 % | 2,559 % | 4,680 % | 5,784 % |
| 31 | 1,016 % | 3,289 % | 3,608 % | 2,588 % | 4,669 % | 5,746 % |
| 32 | 1,062 % | 3,290 % | 3,627 % | 2,618 % | 4,659 % | 5,708 % |
| 33 | 1,108 % | 3,294 % | 3,644 % | 2,648 % | 4,648 % | 5,671 % |
| 34 | 1,154 % | 3,300 % | 3,661 % | 2,679 % | 4,639 % | 5,636 % |
| 35 | 1,198 % | 3,308 % | 3,676 % | 2,710 % | 4,629 % | 5,602 % |
| 36 | 1,242 % | 3,318 % | 3,691 % | 2,740 % | 4,620 % | 5,569 % |
| 37 | 1,285 % | 3,328 % | 3,705 % | 2,770 % | 4,611 % | 5,537 % |
| 38 | 1,327 % | 3,340 % | 3,718 % | 2,799 % | 4,602 % | 5,506 % |
| 39 | 1,367 % | 3,352 % | 3,731 % | 2,828 % | 4,593 % | 5,476 % |
| 40 | 1,406 % | 3,365 % | 3,743 % | 2,856 % | 4,585 % | 5,447 % |
| 41 | 1,444 % | 3,378 % | 3,754 % | 2,884 % | 4,577 % | 5,419 % |
| 42 | 1,481 % | 3,391 % | 3,765 % | 2,911 % | 4,570 % | 5,393 % |
| 43 | 1,517 % | 3,404 % | 3,775 % | 2,937 % | 4,562 % | 5,367 % |
| 44 | 1,552 % | 3,417 % | 3,785 % | 2,962 % | 4,555 % | 5,342 % |
| 45 | 1,585 % | 3,430 % | 3,794 % | 2,986 % | 4,548 % | 5,318 % |
| 46 | 1,617 % | 3,443 % | 3,803 % | 3,010 % | 4,541 % | 5,295 % |
| 47 | 1,649 % | 3,456 % | 3,811 % | 3,033 % | 4,535 % | 5,273 % |
| 48 | 1,679 % | 3,469 % | 3,819 % | 3,056 % | 4,528 % | 5,251 % |
| 49 | 1,708 % | 3,481 % | 3,827 % | 3,077 % | 4,522 % | 5,231 % |
| 50 | 1,736 % | 3,493 % | 3,835 % | 3,098 % | 4,516 % | 5,211 % |
| 51 | 1,764 % | 3,505 % | 3,842 % | 3,119 % | 4,511 % | 5,192 % |
| 52 | 1,790 % | 3,517 % | 3,849 % | 3,138 % | 4,505 % | 5,173 % |
| 53 | 1,815 % | 3,528 % | 3,856 % | 3,157 % | 4,500 % | 5,155 % |
| 54 | 1,840 % | 3,540 % | 3,862 % | 3,176 % | 4,495 % | 5,138 % |
| 55 | 1,864 % | 3,550 % | 3,868 % | 3,194 % | 4,490 % | 5,121 % |
| 56 | 1,887 % | 3,561 % | 3,874 % | 3,211 % | 4,485 % | 5,105 % |
| 57 | 1,909 % | 3,571 % | 3,880 % | 3,228 % | 4,480 % | 5,089 % |
| 58 | 1,931 % | 3,581 % | 3,885 % | 3,244 % | 4,475 % | 5,074 % |
| 59 | 1,952 % | 3,591 % | 3,891 % | 3,260 % | 4,471 % | 5,059 % |
| 60 | 1,972 % | 3,601 % | 3,896 % | 3,275 % | 4,466 % | 5,045 % |
| 61 | 1,992 % | 3,610 % | 3,901 % | 3,290 % | 4,462 % | 5,031 % |
| 62 | 2,011 % | 3,619 % | 3,906 % | 3,304 % | 4,458 % | 5,018 % |
| 63 | 2,030 % | 3,628 % | 3,911 % | 3,318 % | 4,454 % | 5,005 % |
| 64 | 2,048 % | 3,636 % | 3,915 % | 3,331 % | 4,450 % | 4,993 % |
| 65 | 2,065 % | 3,645 % | 3,920 % | 3,345 % | 4,447 % | 4,980 % |
| 66 | 2,082 % | 3,653 % | 3,924 % | 3,357 % | 4,443 % | 4,969 % |
| 67 | 2,099 % | 3,661 % | 3,928 % | 3,370 % | 4,439 % | 4,957 % |
| 68 | 2,115 % | 3,669 % | 3,932 % | 3,382 % | 4,436 % | 4,946 % |
| 69 | 2,130 % | 3,676 % | 3,936 % | 3,394 % | 4,433 % | 4,935 % |
| 70 | 2,145 % | 3,683 % | 3,940 % | 3,405 % | 4,429 % | 4,925 % |
| 71 | 2,160 % | 3,691 % | 3,943 % | 3,416 % | 4,426 % | 4,915 % |
| 72 | 2,174 % | 3,697 % | 3,947 % | 3,427 % | 4,423 % | 4,905 % |
| 73 | 2,188 % | 3,704 % | 3,950 % | 3,437 % | 4,420 % | 4,895 % |
| 74 | 2,202 % | 3,711 % | 3,954 % | 3,448 % | 4,417 % | 4,886 % |
| 75 | 2,215 % | 3,717 % | 3,957 % | 3,457 % | 4,414 % | 4,876 % |
| 76 | 2,228 % | 3,723 % | 3,960 % | 3,467 % | 4,411 % | 4,868 % |
| 77 | 2,240 % | 3,730 % | 3,963 % | 3,477 % | 4,409 % | 4,859 % |
| 78 | 2,253 % | 3,736 % | 3,966 % | 3,486 % | 4,406 % | 4,850 % |
| 79 | 2,265 % | 3,741 % | 3,969 % | 3,495 % | 4,404 % | 4,842 % |
| 80 | 2,276 % | 3,747 % | 3,972 % | 3,504 % | 4,401 % | 4,834 % |
| 81 | 2,288 % | 3,753 % | 3,975 % | 3,512 % | 4,399 % | 4,826 % |
| 82 | 2,299 % | 3,758 % | 3,978 % | 3,520 % | 4,396 % | 4,819 % |
| 83 | 2,309 % | 3,763 % | 3,981 % | 3,529 % | 4,394 % | 4,811 % |
| 84 | 2,320 % | 3,768 % | 3,983 % | 3,537 % | 4,391 % | 4,804 % |
| 85 | 2,330 % | 3,773 % | 3,986 % | 3,544 % | 4,389 % | 4,797 % |
| 86 | 2,340 % | 3,778 % | 3,988 % | 3,552 % | 4,387 % | 4,790 % |
| 87 | 2,350 % | 3,783 % | 3,991 % | 3,559 % | 4,385 % | 4,783 % |
| 88 | 2,360 % | 3,788 % | 3,993 % | 3,567 % | 4,383 % | 4,776 % |
| 89 | 2,369 % | 3,793 % | 3,995 % | 3,574 % | 4,381 % | 4,770 % |
| 90 | 2,378 % | 3,797 % | 3,998 % | 3,581 % | 4,379 % | 4,764 % |
| 91 | 2,387 % | 3,801 % | 4,000 % | 3,587 % | 4,377 % | 4,757 % |
| 92 | 2,396 % | 3,806 % | 4,002 % | 3,594 % | 4,375 % | 4,751 % |
| 93 | 2,405 % | 3,810 % | 4,004 % | 3,601 % | 4,373 % | 4,745 % |
| 94 | 2,413 % | 3,814 % | 4,006 % | 3,607 % | 4,371 % | 4,740 % |
| 95 | 2,421 % | 3,818 % | 4,008 % | 3,613 % | 4,369 % | 4,734 % |
| 96 | 2,429 % | 3,822 % | 4,010 % | 3,619 % | 4,368 % | 4,728 % |
| 97 | 2,437 % | 3,826 % | 4,012 % | 3,625 % | 4,366 % | 4,723 % |
| 98 | 2,445 % | 3,830 % | 4,014 % | 3,631 % | 4,364 % | 4,717 % |
| 99 | 2,453 % | 3,834 % | 4,016 % | 3,637 % | 4,363 % | 4,712 % |
| 100 | 2,460 % | 3,837 % | 4,018 % | 3,642 % | 4,361 % | 4,707 % |
| 101 | 2,467 % | 3,841 % | 4,020 % | 3,648 % | 4,359 % | 4,702 % |
| 102 | 2,475 % | 3,844 % | 4,021 % | 3,653 % | 4,358 % | 4,697 % |
| 103 | 2,482 % | 3,848 % | 4,023 % | 3,659 % | 4,356 % | 4,692 % |
| 104 | 2,489 % | 3,851 % | 4,025 % | 3,664 % | 4,355 % | 4,688 % |
| 105 | 2,495 % | 3,854 % | 4,027 % | 3,669 % | 4,353 % | 4,683 % |
| 106 | 2,502 % | 3,858 % | 4,028 % | 3,674 % | 4,352 % | 4,678 % |
| 107 | 2,508 % | 3,861 % | 4,030 % | 3,679 % | 4,350 % | 4,674 % |
| 108 | 2,515 % | 3,864 % | 4,031 % | 3,684 % | 4,349 % | 4,669 % |
| 109 | 2,521 % | 3,867 % | 4,033 % | 3,688 % | 4,348 % | 4,665 % |
| 110 | 2,527 % | 3,870 % | 4,034 % | 3,693 % | 4,346 % | 4,661 % |
| 111 | 2,533 % | 3,873 % | 4,036 % | 3,697 % | 4,345 % | 4,657 % |
| 112 | 2,539 % | 3,876 % | 4,037 % | 3,702 % | 4,344 % | 4,653 % |
| 113 | 2,545 % | 3,879 % | 4,039 % | 3,706 % | 4,342 % | 4,649 % |
| 114 | 2,551 % | 3,882 % | 4,040 % | 3,711 % | 4,341 % | 4,645 % |
| 115 | 2,556 % | 3,884 % | 4,042 % | 3,715 % | 4,340 % | 4,641 % |
| 116 | 2,562 % | 3,887 % | 4,043 % | 3,719 % | 4,339 % | 4,637 % |
| 117 | 2,567 % | 3,890 % | 4,044 % | 3,723 % | 4,338 % | 4,633 % |
| 118 | 2,573 % | 3,892 % | 4,046 % | 3,727 % | 4,336 % | 4,630 % |
| 119 | 2,578 % | 3,895 % | 4,047 % | 3,731 % | 4,335 % | 4,626 % |
| 120 | 2,583 % | 3,898 % | 4,048 % | 3,735 % | 4,334 % | 4,622 % |
| 121 | 2,588 % | 3,900 % | 4,050 % | 3,739 % | 4,333 % | 4,619 % |
| 122 | 2,593 % | 3,903 % | 4,051 % | 3,743 % | 4,332 % | 4,615 % |
| 123 | 2,598 % | 3,905 % | 4,052 % | 3,746 % | 4,331 % | 4,612 % |
| 124 | 2,603 % | 3,907 % | 4,053 % | 3,750 % | 4,330 % | 4,609 % |
| 125 | 2,608 % | 3,910 % | 4,054 % | 3,754 % | 4,329 % | 4,605 % |
| 126 | 2,612 % | 3,912 % | 4,055 % | 3,757 % | 4,328 % | 4,602 % |
| 127 | 2,617 % | 3,914 % | 4,057 % | 3,761 % | 4,327 % | 4,599 % |
| 128 | 2,622 % | 3,916 % | 4,058 % | 3,764 % | 4,326 % | 4,596 % |
| 129 | 2,626 % | 3,919 % | 4,059 % | 3,767 % | 4,325 % | 4,593 % |
| 130 | 2,630 % | 3,921 % | 4,060 % | 3,771 % | 4,324 % | 4,590 % |
| 131 | 2,635 % | 3,923 % | 4,061 % | 3,774 % | 4,323 % | 4,587 % |
| 132 | 2,639 % | 3,925 % | 4,062 % | 3,777 % | 4,322 % | 4,584 % |
| 133 | 2,643 % | 3,927 % | 4,063 % | 3,780 % | 4,321 % | 4,581 % |
| 134 | 2,647 % | 3,929 % | 4,064 % | 3,784 % | 4,320 % | 4,578 % |
| 135 | 2,651 % | 3,931 % | 4,065 % | 3,787 % | 4,319 % | 4,575 % |
| 136 | 2,655 % | 3,933 % | 4,066 % | 3,790 % | 4,318 % | 4,573 % |
| 137 | 2,659 % | 3,935 % | 4,067 % | 3,793 % | 4,317 % | 4,570 % |
| 138 | 2,663 % | 3,937 % | 4,068 % | 3,796 % | 4,317 % | 4,567 % |
| 139 | 2,667 % | 3,939 % | 4,069 % | 3,799 % | 4,316 % | 4,565 % |
| 140 | 2,671 % | 3,941 % | 4,070 % | 3,801 % | 4,315 % | 4,562 % |
| 141 | 2,675 % | 3,943 % | 4,071 % | 3,804 % | 4,314 % | 4,559 % |
| 142 | 2,678 % | 3,944 % | 4,072 % | 3,807 % | 4,313 % | 4,557 % |
| 143 | 2,682 % | 3,946 % | 4,073 % | 3,810 % | 4,313 % | 4,554 % |
| 144 | 2,686 % | 3,948 % | 4,074 % | 3,812 % | 4,312 % | 4,552 % |
| 145 | 2,689 % | 3,950 % | 4,074 % | 3,815 % | 4,311 % | 4,549 % |
| 146 | 2,693 % | 3,951 % | 4,075 % | 3,818 % | 4,310 % | 4,547 % |
| 147 | 2,696 % | 3,953 % | 4,076 % | 3,820 % | 4,309 % | 4,545 % |
| 148 | 2,700 % | 3,955 % | 4,077 % | 3,823 % | 4,309 % | 4,542 % |
| 149 | 2,703 % | 3,956 % | 4,078 % | 3,825 % | 4,308 % | 4,540 % |
| 150 | 2,706 % | 3,958 % | 4,079 % | 3,828 % | 4,307 % | 4,538 % |

Rok dospijeća (u godinama)

Švicarski franak

Australski dolar

Baht

Kanadski dolar

Čileanski pezo

Kolumbijski pezo

1

– 0,795 %

2,043 %

1,257 %

0,645 %

3,816 %

4,474 %

2

– 0,746 %

2,008 %

1,345 %

0,681 %

3,983 %

4,580 %

3

– 0,666 %

2,059 %

1,488 %

0,789 %

4,130 %

4,688 %

4

– 0,543 %

2,153 %

1,731 %

0,909 %

4,248 %

4,853 %

5

– 0,407 %

2,304 %

1,912 %

1,039 %

4,357 %

4,907 %

6

– 0,270 %

2,407 %

1,991 %

1,185 %

4,457 %

5,049 %

7

– 0,143 %

2,534 %

2,032 %

1,336 %

4,595 %

5,199 %

8

– 0,030 %

2,633 %

2,192 %

1,491 %

4,662 %

5,320 %

9

0,071 %

2,741 %

2,274 %

1,644 %

4,757 %

5,536 %

10

0,159 %

2,831 %

2,290 %

1,778 %

4,802 %

5,775 %

11

0,227 %

2,900 %

2,427 %

1,904 %

4,823 %

5,956 %

12

0,317 %

2,960 %

2,613 %

2,019 %

4,836 %

6,081 %

13

0,372 %

3,019 %

2,762 %

2,116 %

4,841 %

6,164 %

14

0,408 %

3,075 %

2,875 %

2,199 %

4,842 %

6,215 %

15

0,481 %

3,124 %

2,965 %

2,269 %

4,839 %

6,243 %

16

0,545 %

3,165 %

3,043 %

2,328 %

4,833 %

6,252 %

17

0,591 %

3,199 %

3,112 %

2,375 %

4,826 %

6,247 %

18

0,624 %

3,229 %

3,173 %

2,412 %

4,817 %

6,232 %

19

0,649 %

3,255 %

3,228 %

2,437 %

4,807 %

6,209 %

20

0,668 %

3,279 %

3,277 %

2,451 %

4,796 %

6,179 %

21

0,684 %

3,301 %

3,321 %

2,454 %

4,784 %

6,146 %

22

0,700 %

3,319 %

3,362 %

2,452 %

4,773 %

6,109 %

23

0,717 %

3,332 %

3,399 %

2,449 %

4,761 %

6,070 %

24

0,739 %

3,339 %

3,433 %

2,449 %

4,749 %

6,029 %

25

0,767 %

3,339 %

3,464 %

2,454 %

4,737 %

5,988 %

26

0,800 %

3,332 %

3,492 %

2,466 %

4,725 %

5,946 %

27

0,839 %

3,321 %

3,519 %

2,484 %

4,713 %

5,905 %

28

0,881 %

3,310 %

3,544 %

2,506 %

4,702 %

5,864 %

29

0,925 %

3,299 %

3,567 %

2,532 %

4,691 %

5,824 %

30

0,970 %

3,292 %

3,588 %

2,559 %

4,680 %

5,784 %

31

1,016 %

3,289 %

3,608 %

2,588 %

4,669 %

5,746 %

32

1,062 %

3,290 %

3,627 %

2,618 %

4,659 %

5,708 %

33

1,108 %

3,294 %

3,644 %

2,648 %

4,648 %

5,671 %

34

1,154 %

3,300 %

3,661 %

2,679 %

4,639 %

5,636 %

35

1,198 %

3,308 %

3,676 %

2,710 %

4,629 %

5,602 %

36

1,242 %

3,318 %

3,691 %

2,740 %

4,620 %

5,569 %

37

1,285 %

3,328 %

3,705 %

2,770 %

4,611 %

5,537 %

38

1,327 %

3,340 %

3,718 %

2,799 %

4,602 %

5,506 %

39

1,367 %

3,352 %

3,731 %

2,828 %

4,593 %

5,476 %

40

1,406 %

3,365 %

3,743 %

2,856 %

4,585 %

5,447 %

41

1,444 %

3,378 %

3,754 %

2,884 %

4,577 %

5,419 %

42

1,481 %

3,391 %

3,765 %

2,911 %

4,570 %

5,393 %

43

1,517 %

3,404 %

3,775 %

2,937 %

4,562 %

5,367 %

44

1,552 %

3,417 %

3,785 %

2,962 %

4,555 %

5,342 %

45

1,585 %

3,430 %

3,794 %

2,986 %

4,548 %

5,318 %

46

1,617 %

3,443 %

3,803 %

3,010 %

4,541 %

5,295 %

47

1,649 %

3,456 %

3,811 %

3,033 %

4,535 %

5,273 %

48

1,679 %

3,469 %

3,819 %

3,056 %

4,528 %

5,251 %

49

1,708 %

3,481 %

3,827 %

3,077 %

4,522 %

5,231 %

50

1,736 %

3,493 %

3,835 %

3,098 %

4,516 %

5,211 %

51

1,764 %

3,505 %

3,842 %

3,119 %

4,511 %

5,192 %

52

1,790 %

3,517 %

3,849 %

3,138 %

4,505 %

5,173 %

53

1,815 %

3,528 %

3,856 %

3,157 %

4,500 %

5,155 %

54

1,840 %

3,540 %

3,862 %

3,176 %

4,495 %

5,138 %

55

1,864 %

3,550 %

3,868 %

3,194 %

4,490 %

5,121 %

56

1,887 %

3,561 %

3,874 %

3,211 %

4,485 %

5,105 %

57

1,909 %

3,571 %

3,880 %

3,228 %

4,480 %

5,089 %

58

1,931 %

3,581 %

3,885 %

3,244 %

4,475 %

5,074 %

59

1,952 %

3,591 %

3,891 %

3,260 %

4,471 %

5,059 %

60

1,972 %

3,601 %

3,896 %

3,275 %

4,466 %

5,045 %

61

1,992 %

3,610 %

3,901 %

3,290 %

4,462 %

5,031 %

62

2,011 %

3,619 %

3,906 %

3,304 %

4,458 %

5,018 %

63

2,030 %

3,628 %

3,911 %

3,318 %

4,454 %

5,005 %

64

2,048 %

3,636 %

3,915 %

3,331 %

4,450 %

4,993 %

65

2,065 %

3,645 %

3,920 %

3,345 %

4,447 %

4,980 %

66

2,082 %

3,653 %

3,924 %

3,357 %

4,443 %

4,969 %

67

2,099 %

3,661 %

3,928 %

3,370 %

4,439 %

4,957 %

68

2,115 %

3,669 %

3,932 %

3,382 %

4,436 %

4,946 %

69

2,130 %

3,676 %

3,936 %

3,394 %

4,433 %

4,935 %

70

2,145 %

3,683 %

3,940 %

3,405 %

4,429 %

4,925 %

71

2,160 %

3,691 %

3,943 %

3,416 %

4,426 %

4,915 %

72

2,174 %

3,697 %

3,947 %

3,427 %

4,423 %

4,905 %

73

2,188 %

3,704 %

3,950 %

3,437 %

4,420 %

4,895 %

74

2,202 %

3,711 %

3,954 %

3,448 %

4,417 %

4,886 %

75

2,215 %

3,717 %

3,957 %

3,457 %

4,414 %

4,876 %

76

2,228 %

3,723 %

3,960 %

3,467 %

4,411 %

4,868 %

77

2,240 %

3,730 %

3,963 %

3,477 %

4,409 %

4,859 %

78

2,253 %

3,736 %

3,966 %

3,486 %

4,406 %

4,850 %

79

2,265 %

3,741 %

3,969 %

3,495 %

4,404 %

4,842 %

80

2,276 %

3,747 %

3,972 %

3,504 %

4,401 %

4,834 %

81

2,288 %

3,753 %

3,975 %

3,512 %

4,399 %

4,826 %

82

2,299 %

3,758 %

3,978 %

3,520 %

4,396 %

4,819 %

83

2,309 %

3,763 %

3,981 %

3,529 %

4,394 %

4,811 %

84

2,320 %

3,768 %

3,983 %

3,537 %

4,391 %

4,804 %

85

2,330 %

3,773 %

3,986 %

3,544 %

4,389 %

4,797 %

86

2,340 %

3,778 %

3,988 %

3,552 %

4,387 %

4,790 %

87

2,350 %

3,783 %

3,991 %

3,559 %

4,385 %

4,783 %

88

2,360 %

3,788 %

3,993 %

3,567 %

4,383 %

4,776 %

89

2,369 %

3,793 %

3,995 %

3,574 %

4,381 %

4,770 %

90

2,378 %

3,797 %

3,998 %

3,581 %

4,379 %

4,764 %

91

2,387 %

3,801 %

4,000 %

3,587 %

4,377 %

4,757 %

92

2,396 %

3,806 %

4,002 %

3,594 %

4,375 %

4,751 %

93

2,405 %

3,810 %

4,004 %

3,601 %

4,373 %

4,745 %

94

2,413 %

3,814 %

4,006 %

3,607 %

4,371 %

4,740 %

95

2,421 %

3,818 %

4,008 %

3,613 %

4,369 %

4,734 %

96

2,429 %

3,822 %

4,010 %

3,619 %

4,368 %

4,728 %

97

2,437 %

3,826 %

4,012 %

3,625 %

4,366 %

4,723 %

98

2,445 %

3,830 %

4,014 %

3,631 %

4,364 %

4,717 %

99

2,453 %

3,834 %

4,016 %

3,637 %

4,363 %

4,712 %

100

2,460 %

3,837 %

4,018 %

3,642 %

4,361 %

4,707 %

101

2,467 %

3,841 %

4,020 %

3,648 %

4,359 %

4,702 %

102

2,475 %

3,844 %

4,021 %

3,653 %

4,358 %

4,697 %

103

2,482 %

3,848 %

4,023 %

3,659 %

4,356 %

4,692 %

104

2,489 %

3,851 %

4,025 %

3,664 %

4,355 %

4,688 %

105

2,495 %

3,854 %

4,027 %

3,669 %

4,353 %

4,683 %

106

2,502 %

3,858 %

4,028 %

3,674 %

4,352 %

4,678 %

107

2,508 %

3,861 %

4,030 %

3,679 %

4,350 %

4,674 %

108

2,515 %

3,864 %

4,031 %

3,684 %

4,349 %

4,669 %

109

2,521 %

3,867 %

4,033 %

3,688 %

4,348 %

4,665 %

110

2,527 %

3,870 %

4,034 %

3,693 %

4,346 %

4,661 %

111

2,533 %

3,873 %

4,036 %

3,697 %

4,345 %

4,657 %

112

2,539 %

3,876 %

4,037 %

3,702 %

4,344 %

4,653 %

113

2,545 %

3,879 %

4,039 %

3,706 %

4,342 %

4,649 %

114

2,551 %

3,882 %

4,040 %

3,711 %

4,341 %

4,645 %

115

2,556 %

3,884 %

4,042 %

3,715 %

4,340 %

4,641 %

116

2,562 %

3,887 %

4,043 %

3,719 %

4,339 %

4,637 %

117

2,567 %

3,890 %

4,044 %

3,723 %

4,338 %

4,633 %

118

2,573 %

3,892 %

4,046 %

3,727 %

4,336 %

4,630 %

119

2,578 %

3,895 %

4,047 %

3,731 %

4,335 %

4,626 %

120

2,583 %

3,898 %

4,048 %

3,735 %

4,334 %

4,622 %

121

2,588 %

3,900 %

4,050 %

3,739 %

4,333 %

4,619 %

122

2,593 %

3,903 %

4,051 %

3,743 %

4,332 %

4,615 %

123

2,598 %

3,905 %

4,052 %

3,746 %

4,331 %

4,612 %

124

2,603 %

3,907 %

4,053 %

3,750 %

4,330 %

4,609 %

125

2,608 %

3,910 %

4,054 %

3,754 %

4,329 %

4,605 %

126

2,612 %

3,912 %

4,055 %

3,757 %

4,328 %

4,602 %

127

2,617 %

3,914 %

4,057 %

3,761 %

4,327 %

4,599 %

128

2,622 %

3,916 %

4,058 %

3,764 %

4,326 %

4,596 %

129

2,626 %

3,919 %

4,059 %

3,767 %

4,325 %

4,593 %

130

2,630 %

3,921 %

4,060 %

3,771 %

4,324 %

4,590 %

131

2,635 %

3,923 %

4,061 %

3,774 %

4,323 %

4,587 %

132

2,639 %

3,925 %

4,062 %

3,777 %

4,322 %

4,584 %

133

2,643 %

3,927 %

4,063 %

3,780 %

4,321 %

4,581 %

134

2,647 %

3,929 %

4,064 %

3,784 %

4,320 %

4,578 %

135

2,651 %

3,931 %

4,065 %

3,787 %

4,319 %

4,575 %

136

2,655 %

3,933 %

4,066 %

3,790 %

4,318 %

4,573 %

137

2,659 %

3,935 %

4,067 %

3,793 %

4,317 %

4,570 %

138

2,663 %

3,937 %

4,068 %

3,796 %

4,317 %

4,567 %

139

2,667 %

3,939 %

4,069 %

3,799 %

4,316 %

4,565 %

140

2,671 %

3,941 %

4,070 %

3,801 %

4,315 %

4,562 %

141

2,675 %

3,943 %

4,071 %

3,804 %

4,314 %

4,559 %

142

2,678 %

3,944 %

4,072 %

3,807 %

4,313 %

4,557 %

143

2,682 %

3,946 %

4,073 %

3,810 %

4,313 %

4,554 %

144

2,686 %

3,948 %

4,074 %

3,812 %

4,312 %

4,552 %

145

2,689 %

3,950 %

4,074 %

3,815 %

4,311 %

4,549 %

146

2,693 %

3,951 %

4,075 %

3,818 %

4,310 %

4,547 %

147

2,696 %

3,953 %

4,076 %

3,820 %

4,309 %

4,545 %

148

2,700 %

3,955 %

4,077 %

3,823 %

4,309 %

4,542 %

149

2,703 %

3,956 %

4,078 %

3,825 %

4,308 %

4,540 %

150

2,706 %

3,958 %

4,079 %

3,828 %

4,307 %

4,538 %

| Rok dospijeća (u godinama) | Hongkonški dolar | Indijska rupija | Meksički pezo | Novotajvanski dolar | Novozelandski dolar | Rand |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0,461 % | 7,178 % | 3,347 % | 0,257 % | 2,430 % | 7,354 % |
| 2 | 0,764 % | 7,292 % | 3,803 % | 0,343 % | 2,512 % | 8,072 % |
| 3 | 0,977 % | 7,404 % | 4,530 % | 0,431 % | 2,655 % | 8,510 % |
| 4 | 1,182 % | 7,513 % | 4,956 % | 0,520 % | 2,812 % | 8,814 % |
| 5 | 1,316 % | 7,610 % | 5,396 % | 0,609 % | 2,964 % | 9,035 % |
| 6 | 1,427 % | 7,680 % | 5,717 % | 0,697 % | 3,102 % | 9,214 % |
| 7 | 1,524 % | 7,752 % | 5,879 % | 0,786 % | 3,222 % | 9,353 % |
| 8 | 1,604 % | 7,804 % | 6,000 % | 0,871 % | 3,325 % | 9,470 % |
| 9 | 1,667 % | 7,847 % | 6,100 % | 0,953 % | 3,411 % | 9,563 % |
| 10 | 1,715 % | 7,882 % | 6,206 % | 1,032 % | 3,485 % | 9,646 % |
| 11 | 1,751 % | 7,892 % | 6,319 % | 1,120 % | 3,557 % | 9,723 % |
| 12 | 1,789 % | 7,879 % | 6,434 % | 1,214 % | 3,626 % | 9,794 % |
| 13 | 1,839 % | 7,851 % | 6,547 % | 1,310 % | 3,689 % | 9,860 % |
| 14 | 1,896 % | 7,811 % | 6,655 % | 1,407 % | 3,745 % | 9,910 % |
| 15 | 1,958 % | 7,763 % | 6,755 % | 1,502 % | 3,793 % | 9,934 % |
| 16 | 2,021 % | 7,709 % | 6,846 % | 1,594 % | 3,833 % | 9,928 % |
| 17 | 2,085 % | 7,652 % | 6,925 % | 1,684 % | 3,868 % | 9,895 % |
| 18 | 2,148 % | 7,593 % | 6,993 % | 1,769 % | 3,897 % | 9,841 % |
| 19 | 2,210 % | 7,533 % | 7,046 % | 1,851 % | 3,923 % | 9,772 % |
| 20 | 2,271 % | 7,472 % | 7,084 % | 1,930 % | 3,945 % | 9,692 % |
| 21 | 2,329 % | 7,412 % | 7,105 % | 2,005 % | 3,964 % | 9,602 % |
| 22 | 2,386 % | 7,352 % | 7,113 % | 2,076 % | 3,982 % | 9,507 % |
| 23 | 2,440 % | 7,293 % | 7,109 % | 2,144 % | 3,997 % | 9,409 % |
| 24 | 2,492 % | 7,236 % | 7,097 % | 2,208 % | 4,011 % | 9,308 % |
| 25 | 2,543 % | 7,180 % | 7,077 % | 2,270 % | 4,023 % | 9,206 % |
| 26 | 2,591 % | 7,126 % | 7,053 % | 2,328 % | 4,034 % | 9,104 % |
| 27 | 2,637 % | 7,074 % | 7,025 % | 2,384 % | 4,044 % | 9,004 % |
| 28 | 2,681 % | 7,023 % | 6,994 % | 2,437 % | 4,053 % | 8,905 % |
| 29 | 2,723 % | 6,974 % | 6,961 % | 2,488 % | 4,061 % | 8,808 % |
| 30 | 2,763 % | 6,927 % | 6,926 % | 2,536 % | 4,069 % | 8,714 % |
| 31 | 2,802 % | 6,881 % | 6,891 % | 2,582 % | 4,076 % | 8,623 % |
| 32 | 2,839 % | 6,838 % | 6,856 % | 2,625 % | 4,082 % | 8,534 % |
| 33 | 2,874 % | 6,796 % | 6,820 % | 2,667 % | 4,088 % | 8,448 % |
| 34 | 2,908 % | 6,755 % | 6,785 % | 2,707 % | 4,093 % | 8,365 % |
| 35 | 2,940 % | 6,717 % | 6,750 % | 2,745 % | 4,098 % | 8,285 % |
| 36 | 2,971 % | 6,680 % | 6,716 % | 2,781 % | 4,102 % | 8,209 % |
| 37 | 3,001 % | 6,644 % | 6,682 % | 2,816 % | 4,106 % | 8,135 % |
| 38 | 3,029 % | 6,609 % | 6,650 % | 2,850 % | 4,110 % | 8,064 % |
| 39 | 3,057 % | 6,576 % | 6,618 % | 2,881 % | 4,113 % | 7,995 % |
| 40 | 3,083 % | 6,545 % | 6,587 % | 2,912 % | 4,116 % | 7,930 % |
| 41 | 3,108 % | 6,514 % | 6,557 % | 2,941 % | 4,119 % | 7,866 % |
| 42 | 3,132 % | 6,485 % | 6,528 % | 2,969 % | 4,122 % | 7,806 % |
| 43 | 3,155 % | 6,457 % | 6,500 % | 2,996 % | 4,125 % | 7,748 % |
| 44 | 3,178 % | 6,430 % | 6,472 % | 3,022 % | 4,127 % | 7,692 % |
| 45 | 3,199 % | 6,404 % | 6,446 % | 3,047 % | 4,130 % | 7,638 % |
| 46 | 3,220 % | 6,379 % | 6,420 % | 3,071 % | 4,132 % | 7,586 % |
| 47 | 3,240 % | 6,355 % | 6,396 % | 3,094 % | 4,134 % | 7,537 % |
| 48 | 3,259 % | 6,331 % | 6,372 % | 3,116 % | 4,136 % | 7,489 % |
| 49 | 3,277 % | 6,309 % | 6,349 % | 3,137 % | 4,137 % | 7,443 % |
| 50 | 3,295 % | 6,287 % | 6,327 % | 3,158 % | 4,139 % | 7,398 % |
| 51 | 3,312 % | 6,267 % | 6,306 % | 3,178 % | 4,141 % | 7,356 % |
| 52 | 3,329 % | 6,247 % | 6,285 % | 3,197 % | 4,142 % | 7,314 % |
| 53 | 3,345 % | 6,227 % | 6,265 % | 3,215 % | 4,144 % | 7,275 % |
| 54 | 3,360 % | 6,209 % | 6,245 % | 3,233 % | 4,145 % | 7,236 % |
| 55 | 3,375 % | 6,191 % | 6,227 % | 3,250 % | 4,146 % | 7,199 % |
| 56 | 3,389 % | 6,173 % | 6,209 % | 3,267 % | 4,147 % | 7,164 % |
| 57 | 3,403 % | 6,156 % | 6,191 % | 3,283 % | 4,149 % | 7,129 % |
| 58 | 3,417 % | 6,140 % | 6,174 % | 3,298 % | 4,150 % | 7,096 % |
| 59 | 3,430 % | 6,124 % | 6,158 % | 3,313 % | 4,151 % | 7,064 % |
| 60 | 3,442 % | 6,109 % | 6,142 % | 3,328 % | 4,152 % | 7,033 % |
| 61 | 3,454 % | 6,094 % | 6,127 % | 3,342 % | 4,153 % | 7,003 % |
| 62 | 3,466 % | 6,080 % | 6,112 % | 3,356 % | 4,154 % | 6,973 % |
| 63 | 3,478 % | 6,066 % | 6,098 % | 3,369 % | 4,155 % | 6,945 % |
| 64 | 3,489 % | 6,052 % | 6,084 % | 3,382 % | 4,155 % | 6,918 % |
| 65 | 3,500 % | 6,039 % | 6,070 % | 3,394 % | 4,156 % | 6,891 % |
| 66 | 3,510 % | 6,027 % | 6,057 % | 3,406 % | 4,157 % | 6,865 % |
| 67 | 3,520 % | 6,014 % | 6,044 % | 3,418 % | 4,158 % | 6,840 % |
| 68 | 3,530 % | 6,002 % | 6,032 % | 3,429 % | 4,158 % | 6,816 % |
| 69 | 3,540 % | 5,991 % | 6,020 % | 3,440 % | 4,159 % | 6,793 % |
| 70 | 3,549 % | 5,979 % | 6,008 % | 3,451 % | 4,160 % | 6,770 % |
| 71 | 3,558 % | 5,968 % | 5,996 % | 3,461 % | 4,160 % | 6,748 % |
| 72 | 3,567 % | 5,958 % | 5,985 % | 3,472 % | 4,161 % | 6,726 % |
| 73 | 3,576 % | 5,947 % | 5,975 % | 3,482 % | 4,162 % | 6,705 % |
| 74 | 3,584 % | 5,937 % | 5,964 % | 3,491 % | 4,162 % | 6,684 % |
| 75 | 3,592 % | 5,927 % | 5,954 % | 3,501 % | 4,163 % | 6,665 % |
| 76 | 3,600 % | 5,918 % | 5,944 % | 3,510 % | 4,163 % | 6,645 % |
| 77 | 3,608 % | 5,909 % | 5,934 % | 3,519 % | 4,164 % | 6,626 % |
| 78 | 3,616 % | 5,899 % | 5,925 % | 3,527 % | 4,164 % | 6,608 % |
| 79 | 3,623 % | 5,891 % | 5,916 % | 3,536 % | 4,165 % | 6,590 % |
| 80 | 3,630 % | 5,882 % | 5,907 % | 3,544 % | 4,165 % | 6,572 % |
| 81 | 3,637 % | 5,873 % | 5,898 % | 3,552 % | 4,166 % | 6,555 % |
| 82 | 3,644 % | 5,865 % | 5,889 % | 3,560 % | 4,166 % | 6,539 % |
| 83 | 3,651 % | 5,857 % | 5,881 % | 3,568 % | 4,167 % | 6,523 % |
| 84 | 3,657 % | 5,849 % | 5,873 % | 3,575 % | 4,167 % | 6,507 % |
| 85 | 3,663 % | 5,842 % | 5,865 % | 3,582 % | 4,167 % | 6,491 % |
| 86 | 3,670 % | 5,834 % | 5,857 % | 3,590 % | 4,168 % | 6,476 % |
| 87 | 3,676 % | 5,827 % | 5,850 % | 3,597 % | 4,168 % | 6,461 % |
| 88 | 3,682 % | 5,820 % | 5,842 % | 3,603 % | 4,169 % | 6,447 % |
| 89 | 3,687 % | 5,813 % | 5,835 % | 3,610 % | 4,169 % | 6,433 % |
| 90 | 3,693 % | 5,806 % | 5,828 % | 3,617 % | 4,169 % | 6,419 % |
| 91 | 3,699 % | 5,799 % | 5,821 % | 3,623 % | 4,170 % | 6,406 % |
| 92 | 3,704 % | 5,793 % | 5,814 % | 3,629 % | 4,170 % | 6,392 % |
| 93 | 3,709 % | 5,786 % | 5,808 % | 3,635 % | 4,170 % | 6,380 % |
| 94 | 3,715 % | 5,780 % | 5,801 % | 3,641 % | 4,171 % | 6,367 % |
| 95 | 3,720 % | 5,774 % | 5,795 % | 3,647 % | 4,171 % | 6,355 % |
| 96 | 3,725 % | 5,768 % | 5,789 % | 3,653 % | 4,171 % | 6,342 % |
| 97 | 3,730 % | 5,762 % | 5,783 % | 3,659 % | 4,172 % | 6,331 % |
| 98 | 3,734 % | 5,756 % | 5,777 % | 3,664 % | 4,172 % | 6,319 % |
| 99 | 3,739 % | 5,751 % | 5,771 % | 3,670 % | 4,172 % | 6,308 % |
| 100 | 3,744 % | 5,745 % | 5,765 % | 3,675 % | 4,172 % | 6,297 % |
| 101 | 3,748 % | 5,740 % | 5,759 % | 3,680 % | 4,173 % | 6,286 % |
| 102 | 3,753 % | 5,735 % | 5,754 % | 3,685 % | 4,173 % | 6,275 % |
| 103 | 3,757 % | 5,729 % | 5,749 % | 3,690 % | 4,173 % | 6,264 % |
| 104 | 3,761 % | 5,724 % | 5,743 % | 3,695 % | 4,174 % | 6,254 % |
| 105 | 3,765 % | 5,719 % | 5,738 % | 3,700 % | 4,174 % | 6,244 % |
| 106 | 3,769 % | 5,714 % | 5,733 % | 3,704 % | 4,174 % | 6,234 % |
| 107 | 3,773 % | 5,709 % | 5,728 % | 3,709 % | 4,174 % | 6,224 % |
| 108 | 3,777 % | 5,705 % | 5,723 % | 3,714 % | 4,175 % | 6,215 % |
| 109 | 3,781 % | 5,700 % | 5,718 % | 3,718 % | 4,175 % | 6,206 % |
| 110 | 3,785 % | 5,696 % | 5,714 % | 3,722 % | 4,175 % | 6,196 % |
| 111 | 3,789 % | 5,691 % | 5,709 % | 3,727 % | 4,175 % | 6,187 % |
| 112 | 3,792 % | 5,687 % | 5,704 % | 3,731 % | 4,175 % | 6,179 % |
| 113 | 3,796 % | 5,682 % | 5,700 % | 3,735 % | 4,176 % | 6,170 % |
| 114 | 3,800 % | 5,678 % | 5,695 % | 3,739 % | 4,176 % | 6,161 % |
| 115 | 3,803 % | 5,674 % | 5,691 % | 3,743 % | 4,176 % | 6,153 % |
| 116 | 3,806 % | 5,670 % | 5,687 % | 3,747 % | 4,176 % | 6,145 % |
| 117 | 3,810 % | 5,666 % | 5,683 % | 3,751 % | 4,177 % | 6,137 % |
| 118 | 3,813 % | 5,662 % | 5,679 % | 3,755 % | 4,177 % | 6,129 % |
| 119 | 3,816 % | 5,658 % | 5,675 % | 3,758 % | 4,177 % | 6,121 % |
| 120 | 3,820 % | 5,654 % | 5,671 % | 3,762 % | 4,177 % | 6,113 % |
| 121 | 3,823 % | 5,650 % | 5,667 % | 3,766 % | 4,177 % | 6,105 % |
| 122 | 3,826 % | 5,647 % | 5,663 % | 3,769 % | 4,177 % | 6,098 % |
| 123 | 3,829 % | 5,643 % | 5,659 % | 3,773 % | 4,178 % | 6,091 % |
| 124 | 3,832 % | 5,640 % | 5,655 % | 3,776 % | 4,178 % | 6,083 % |
| 125 | 3,835 % | 5,636 % | 5,652 % | 3,780 % | 4,178 % | 6,076 % |
| 126 | 3,838 % | 5,633 % | 5,648 % | 3,783 % | 4,178 % | 6,069 % |
| 127 | 3,841 % | 5,629 % | 5,645 % | 3,786 % | 4,178 % | 6,062 % |
| 128 | 3,843 % | 5,626 % | 5,641 % | 3,789 % | 4,179 % | 6,056 % |
| 129 | 3,846 % | 5,622 % | 5,638 % | 3,793 % | 4,179 % | 6,049 % |
| 130 | 3,849 % | 5,619 % | 5,634 % | 3,796 % | 4,179 % | 6,043 % |
| 131 | 3,851 % | 5,616 % | 5,631 % | 3,799 % | 4,179 % | 6,036 % |
| 132 | 3,854 % | 5,613 % | 5,628 % | 3,802 % | 4,179 % | 6,030 % |
| 133 | 3,857 % | 5,610 % | 5,625 % | 3,805 % | 4,179 % | 6,023 % |
| 134 | 3,859 % | 5,607 % | 5,621 % | 3,808 % | 4,180 % | 6,017 % |
| 135 | 3,862 % | 5,604 % | 5,618 % | 3,811 % | 4,180 % | 6,011 % |
| 136 | 3,864 % | 5,601 % | 5,615 % | 3,814 % | 4,180 % | 6,005 % |
| 137 | 3,867 % | 5,598 % | 5,612 % | 3,816 % | 4,180 % | 5,999 % |
| 138 | 3,869 % | 5,595 % | 5,609 % | 3,819 % | 4,180 % | 5,993 % |
| 139 | 3,871 % | 5,592 % | 5,606 % | 3,822 % | 4,180 % | 5,988 % |
| 140 | 3,874 % | 5,589 % | 5,603 % | 3,825 % | 4,180 % | 5,982 % |
| 141 | 3,876 % | 5,586 % | 5,600 % | 3,827 % | 4,181 % | 5,977 % |
| 142 | 3,878 % | 5,584 % | 5,598 % | 3,830 % | 4,181 % | 5,971 % |
| 143 | 3,881 % | 5,581 % | 5,595 % | 3,832 % | 4,181 % | 5,966 % |
| 144 | 3,883 % | 5,578 % | 5,592 % | 3,835 % | 4,181 % | 5,960 % |
| 145 | 3,885 % | 5,576 % | 5,589 % | 3,838 % | 4,181 % | 5,955 % |
| 146 | 3,887 % | 5,573 % | 5,587 % | 3,840 % | 4,181 % | 5,950 % |
| 147 | 3,889 % | 5,571 % | 5,584 % | 3,842 % | 4,181 % | 5,945 % |
| 148 | 3,891 % | 5,568 % | 5,581 % | 3,845 % | 4,181 % | 5,940 % |
| 149 | 3,894 % | 5,566 % | 5,579 % | 3,847 % | 4,182 % | 5,935 % |
| 150 | 3,896 % | 5,563 % | 5,576 % | 3,850 % | 4,182 % | 5,930 % |

Rok dospijeća (u godinama)

Hongkonški dolar

Indijska rupija

Meksički pezo

Novotajvanski dolar

Novozelandski dolar

Rand

1

0,461 %

7,178 %

3,347 %

0,257 %

2,430 %

7,354 %

2

0,764 %

7,292 %

3,803 %

0,343 %

2,512 %

8,072 %

3

0,977 %

7,404 %

4,530 %

0,431 %

2,655 %

8,510 %

4

1,182 %

7,513 %

4,956 %

0,520 %

2,812 %

8,814 %

5

1,316 %

7,610 %

5,396 %

0,609 %

2,964 %

9,035 %

6

1,427 %

7,680 %

5,717 %

0,697 %

3,102 %

9,214 %

7

1,524 %

7,752 %

5,879 %

0,786 %

3,222 %

9,353 %

8

1,604 %

7,804 %

6,000 %

0,871 %

3,325 %

9,470 %

9

1,667 %

7,847 %

6,100 %

0,953 %

3,411 %

9,563 %

10

1,715 %

7,882 %

6,206 %

1,032 %

3,485 %

9,646 %

11

1,751 %

7,892 %

6,319 %

1,120 %

3,557 %

9,723 %

12

1,789 %

7,879 %

6,434 %

1,214 %

3,626 %

9,794 %

13

1,839 %

7,851 %

6,547 %

1,310 %

3,689 %

9,860 %

14

1,896 %

7,811 %

6,655 %

1,407 %

3,745 %

9,910 %

15

1,958 %

7,763 %

6,755 %

1,502 %

3,793 %

9,934 %

16

2,021 %

7,709 %

6,846 %

1,594 %

3,833 %

9,928 %

17

2,085 %

7,652 %

6,925 %

1,684 %

3,868 %

9,895 %

18

2,148 %

7,593 %

6,993 %

1,769 %

3,897 %

9,841 %

19

2,210 %

7,533 %

7,046 %

1,851 %

3,923 %

9,772 %

20

2,271 %

7,472 %

7,084 %

1,930 %

3,945 %

9,692 %

21

2,329 %

7,412 %

7,105 %

2,005 %

3,964 %

9,602 %

22

2,386 %

7,352 %

7,113 %

2,076 %

3,982 %

9,507 %

23

2,440 %

7,293 %

7,109 %

2,144 %

3,997 %

9,409 %

24

2,492 %

7,236 %

7,097 %

2,208 %

4,011 %

9,308 %

25

2,543 %

7,180 %

7,077 %

2,270 %

4,023 %

9,206 %

26

2,591 %

7,126 %

7,053 %

2,328 %

4,034 %

9,104 %

27

2,637 %

7,074 %

7,025 %

2,384 %

4,044 %

9,004 %

28

2,681 %

7,023 %

6,994 %

2,437 %

4,053 %

8,905 %

29

2,723 %

6,974 %

6,961 %

2,488 %

4,061 %

8,808 %

30

2,763 %

6,927 %

6,926 %

2,536 %

4,069 %

8,714 %

31

2,802 %

6,881 %

6,891 %

2,582 %

4,076 %

8,623 %

32

2,839 %

6,838 %

6,856 %

2,625 %

4,082 %

8,534 %

33

2,874 %

6,796 %

6,820 %

2,667 %

4,088 %

8,448 %

34

2,908 %

6,755 %

6,785 %

2,707 %

4,093 %

8,365 %

35

2,940 %

6,717 %

6,750 %

2,745 %

4,098 %

8,285 %

36

2,971 %

6,680 %

6,716 %

2,781 %

4,102 %

8,209 %

37

3,001 %

6,644 %

6,682 %

2,816 %

4,106 %

8,135 %

38

3,029 %

6,609 %

6,650 %

2,850 %

4,110 %

8,064 %

39

3,057 %

6,576 %

6,618 %

2,881 %

4,113 %

7,995 %

40

3,083 %

6,545 %

6,587 %

2,912 %

4,116 %

7,930 %

41

3,108 %

6,514 %

6,557 %

2,941 %

4,119 %

7,866 %

42

3,132 %

6,485 %

6,528 %

2,969 %

4,122 %

7,806 %

43

3,155 %

6,457 %

6,500 %

2,996 %

4,125 %

7,748 %

44

3,178 %

6,430 %

6,472 %

3,022 %

4,127 %

7,692 %

45

3,199 %

6,404 %

6,446 %

3,047 %

4,130 %

7,638 %

46

3,220 %

6,379 %

6,420 %

3,071 %

4,132 %

7,586 %

47

3,240 %

6,355 %

6,396 %

3,094 %

4,134 %

7,537 %

48

3,259 %

6,331 %

6,372 %

3,116 %

4,136 %

7,489 %

49

3,277 %

6,309 %

6,349 %

3,137 %

4,137 %

7,443 %

50

3,295 %

6,287 %

6,327 %

3,158 %

4,139 %

7,398 %

51

3,312 %

6,267 %

6,306 %

3,178 %

4,141 %

7,356 %

52

3,329 %

6,247 %

6,285 %

3,197 %

4,142 %

7,314 %

53

3,345 %

6,227 %

6,265 %

3,215 %

4,144 %

7,275 %

54

3,360 %

6,209 %

6,245 %

3,233 %

4,145 %

7,236 %

55

3,375 %

6,191 %

6,227 %

3,250 %

4,146 %

7,199 %

56

3,389 %

6,173 %

6,209 %

3,267 %

4,147 %

7,164 %

57

3,403 %

6,156 %

6,191 %

3,283 %

4,149 %

7,129 %

58

3,417 %

6,140 %

6,174 %

3,298 %

4,150 %

7,096 %

59

3,430 %

6,124 %

6,158 %

3,313 %

4,151 %

7,064 %

60

3,442 %

6,109 %

6,142 %

3,328 %

4,152 %

7,033 %

61

3,454 %

6,094 %

6,127 %

3,342 %

4,153 %

7,003 %

62

3,466 %

6,080 %

6,112 %

3,356 %

4,154 %

6,973 %

63

3,478 %

6,066 %

6,098 %

3,369 %

4,155 %

6,945 %

64

3,489 %

6,052 %

6,084 %

3,382 %

4,155 %

6,918 %

65

3,500 %

6,039 %

6,070 %

3,394 %

4,156 %

6,891 %

66

3,510 %

6,027 %

6,057 %

3,406 %

4,157 %

6,865 %

67

3,520 %

6,014 %

6,044 %

3,418 %

4,158 %

6,840 %

68

3,530 %

6,002 %

6,032 %

3,429 %

4,158 %

6,816 %

69

3,540 %

5,991 %

6,020 %

3,440 %

4,159 %

6,793 %

70

3,549 %

5,979 %

6,008 %

3,451 %

4,160 %

6,770 %

71

3,558 %

5,968 %

5,996 %

3,461 %

4,160 %

6,748 %

72

3,567 %

5,958 %

5,985 %

3,472 %

4,161 %

6,726 %

73

3,576 %

5,947 %

5,975 %

3,482 %

4,162 %

6,705 %

74

3,584 %

5,937 %

5,964 %

3,491 %

4,162 %

6,684 %

75

3,592 %

5,927 %

5,954 %

3,501 %

4,163 %

6,665 %

76

3,600 %

5,918 %

5,944 %

3,510 %

4,163 %

6,645 %

77

3,608 %

5,909 %

5,934 %

3,519 %

4,164 %

6,626 %

78

3,616 %

5,899 %

5,925 %

3,527 %

4,164 %

6,608 %

79

3,623 %

5,891 %

5,916 %

3,536 %

4,165 %

6,590 %

80

3,630 %

5,882 %

5,907 %

3,544 %

4,165 %

6,572 %

81

3,637 %

5,873 %

5,898 %

3,552 %

4,166 %

6,555 %

82

3,644 %

5,865 %

5,889 %

3,560 %

4,166 %

6,539 %

83

3,651 %

5,857 %

5,881 %

3,568 %

4,167 %

6,523 %

84

3,657 %

5,849 %

5,873 %

3,575 %

4,167 %

6,507 %

85

3,663 %

5,842 %

5,865 %

3,582 %

4,167 %

6,491 %

86

3,670 %

5,834 %

5,857 %

3,590 %

4,168 %

6,476 %

87

3,676 %

5,827 %

5,850 %

3,597 %

4,168 %

6,461 %

88

3,682 %

5,820 %

5,842 %

3,603 %

4,169 %

6,447 %

89

3,687 %

5,813 %

5,835 %

3,610 %

4,169 %

6,433 %

90

3,693 %

5,806 %

5,828 %

3,617 %

4,169 %

6,419 %

91

3,699 %

5,799 %

5,821 %

3,623 %

4,170 %

6,406 %

92

3,704 %

5,793 %

5,814 %

3,629 %

4,170 %

6,392 %

93

3,709 %

5,786 %

5,808 %

3,635 %

4,170 %

6,380 %

94

3,715 %

5,780 %

5,801 %

3,641 %

4,171 %

6,367 %

95

3,720 %

5,774 %

5,795 %

3,647 %

4,171 %

6,355 %

96

3,725 %

5,768 %

5,789 %

3,653 %

4,171 %

6,342 %

97

3,730 %

5,762 %

5,783 %

3,659 %

4,172 %

6,331 %

98

3,734 %

5,756 %

5,777 %

3,664 %

4,172 %

6,319 %

99

3,739 %

5,751 %

5,771 %

3,670 %

4,172 %

6,308 %

100

3,744 %

5,745 %

5,765 %

3,675 %

4,172 %

6,297 %

101

3,748 %

5,740 %

5,759 %

3,680 %

4,173 %

6,286 %

102

3,753 %

5,735 %

5,754 %

3,685 %

4,173 %

6,275 %

103

3,757 %

5,729 %

5,749 %

3,690 %

4,173 %

6,264 %

104

3,761 %

5,724 %

5,743 %

3,695 %

4,174 %

6,254 %

105

3,765 %

5,719 %

5,738 %

3,700 %

4,174 %

6,244 %

106

3,769 %

5,714 %

5,733 %

3,704 %

4,174 %

6,234 %

107

3,773 %

5,709 %

5,728 %

3,709 %

4,174 %

6,224 %

108

3,777 %

5,705 %

5,723 %

3,714 %

4,175 %

6,215 %

109

3,781 %

5,700 %

5,718 %

3,718 %

4,175 %

6,206 %

110

3,785 %

5,696 %

5,714 %

3,722 %

4,175 %

6,196 %

111

3,789 %

5,691 %

5,709 %

3,727 %

4,175 %

6,187 %

112

3,792 %

5,687 %

5,704 %

3,731 %

4,175 %

6,179 %

113

3,796 %

5,682 %

5,700 %

3,735 %

4,176 %

6,170 %

114

3,800 %

5,678 %

5,695 %

3,739 %

4,176 %

6,161 %

115

3,803 %

5,674 %

5,691 %

3,743 %

4,176 %

6,153 %

116

3,806 %

5,670 %

5,687 %

3,747 %

4,176 %

6,145 %

117

3,810 %

5,666 %

5,683 %

3,751 %

4,177 %

6,137 %

118

3,813 %

5,662 %

5,679 %

3,755 %

4,177 %

6,129 %

119

3,816 %

5,658 %

5,675 %

3,758 %

4,177 %

6,121 %

120

3,820 %

5,654 %

5,671 %

3,762 %

4,177 %

6,113 %

121

3,823 %

5,650 %

5,667 %

3,766 %

4,177 %

6,105 %

122

3,826 %

5,647 %

5,663 %

3,769 %

4,177 %

6,098 %

123

3,829 %

5,643 %

5,659 %

3,773 %

4,178 %

6,091 %

124

3,832 %

5,640 %

5,655 %

3,776 %

4,178 %

6,083 %

125

3,835 %

5,636 %

5,652 %

3,780 %

4,178 %

6,076 %

126

3,838 %

5,633 %

5,648 %

3,783 %

4,178 %

6,069 %

127

3,841 %

5,629 %

5,645 %

3,786 %

4,178 %

6,062 %

128

3,843 %

5,626 %

5,641 %

3,789 %

4,179 %

6,056 %

129

3,846 %

5,622 %

5,638 %

3,793 %

4,179 %

6,049 %

130

3,849 %

5,619 %

5,634 %

3,796 %

4,179 %

6,043 %

131

3,851 %

5,616 %

5,631 %

3,799 %

4,179 %

6,036 %

132

3,854 %

5,613 %

5,628 %

3,802 %

4,179 %

6,030 %

133

3,857 %

5,610 %

5,625 %

3,805 %

4,179 %

6,023 %

134

3,859 %

5,607 %

5,621 %

3,808 %

4,180 %

6,017 %

135

3,862 %

5,604 %

5,618 %

3,811 %

4,180 %

6,011 %

136

3,864 %

5,601 %

5,615 %

3,814 %

4,180 %

6,005 %

137

3,867 %

5,598 %

5,612 %

3,816 %

4,180 %

5,999 %

138

3,869 %

5,595 %

5,609 %

3,819 %

4,180 %

5,993 %

139

3,871 %

5,592 %

5,606 %

3,822 %

4,180 %

5,988 %

140

3,874 %

5,589 %

5,603 %

3,825 %

4,180 %

5,982 %

141

3,876 %

5,586 %

5,600 %

3,827 %

4,181 %

5,977 %

142

3,878 %

5,584 %

5,598 %

3,830 %

4,181 %

5,971 %

143

3,881 %

5,581 %

5,595 %

3,832 %

4,181 %

5,966 %

144

3,883 %

5,578 %

5,592 %

3,835 %

4,181 %

5,960 %

145

3,885 %

5,576 %

5,589 %

3,838 %

4,181 %

5,955 %

146

3,887 %

5,573 %

5,587 %

3,840 %

4,181 %

5,950 %

147

3,889 %

5,571 %

5,584 %

3,842 %

4,181 %

5,945 %

148

3,891 %

5,568 %

5,581 %

3,845 %

4,181 %

5,940 %

149

3,894 %

5,566 %

5,579 %

3,847 %

4,182 %

5,935 %

150

3,896 %

5,563 %

5,576 %

3,850 %

4,182 %

5,930 %

| Rok dospijeća (u godinama) | Real | Renminbi-juan | Ringit | Ruski rubalj | Singapurski dolar | Južnokorejski von |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 15,543 % | 1,985 % | 3,562 % | 11,250 % | 1,534 % | 1,301 % |
| 2 | 16,275 % | 2,000 % | 3,614 % | 10,692 % | 1,740 % | 1,301 % |
| 3 | 16,450 % | 2,083 % | 3,667 % | 11,303 % | 1,955 % | 1,337 % |
| 4 | 16,698 % | 2,156 % | 3,732 % | 10,962 % | 2,145 % | 1,386 % |
| 5 | 17,140 % | 2,265 % | 3,797 % | 10,098 % | 2,281 % | 1,433 % |
| 6 | 17,082 % | 2,347 % | 3,887 % | 10,681 % | 2,421 % | 1,480 % |
| 7 | 17,033 % | 2,417 % | 3,978 % | 9,993 % | 2,545 % | 1,527 % |
| 8 | 17,014 % | 2,460 % | 4,064 % | 10,011 % | 2,642 % | 1,569 % |
| 9 | 16,999 % | 2,514 % | 4,153 % | 10,052 % | 2,719 % | 1,608 % |
| 10 | 16,987 % | 2,558 % | 4,243 % | 9,818 % | 2,773 % | 1,643 % |
| 11 | 16,928 % | 2,602 % | 4,291 % | 9,552 % | 2,830 % | 1,675 % |
| 12 | 16,821 % | 2,648 % | 4,324 % | 9,310 % | 2,885 % | 1,700 % |
| 13 | 16,674 % | 2,695 % | 4,370 % | 9,088 % | 2,929 % | 1,714 % |
| 14 | 16,495 % | 2,741 % | 4,428 % | 8,882 % | 2,963 % | 1,721 % |
| 15 | 16,291 % | 2,787 % | 4,492 % | 8,691 % | 2,985 % | 1,722 % |
| 16 | 16,067 % | 2,831 % | 4,558 % | 8,513 % | 2,997 % | 1,720 % |
| 17 | 15,827 % | 2,874 % | 4,622 % | 8,346 % | 3,003 % | 1,718 % |
| 18 | 15,576 % | 2,916 % | 4,681 % | 8,190 % | 3,007 % | 1,722 % |
| 19 | 15,317 % | 2,956 % | 4,733 % | 8,042 % | 3,013 % | 1,734 % |
| 20 | 15,053 % | 2,995 % | 4,775 % | 7,903 % | 3,021 % | 1,755 % |
| 21 | 14,788 % | 3,031 % | 4,807 % | 7,773 % | 3,034 % | 1,786 % |
| 22 | 14,522 % | 3,067 % | 4,831 % | 7,649 % | 3,050 % | 1,826 % |
| 23 | 14,259 % | 3,101 % | 4,846 % | 7,532 % | 3,069 % | 1,870 % |
| 24 | 14,000 % | 3,133 % | 4,856 % | 7,422 % | 3,089 % | 1,918 % |
| 25 | 13,747 % | 3,164 % | 4,862 % | 7,317 % | 3,111 % | 1,969 % |
| 26 | 13,499 % | 3,193 % | 4,863 % | 7,218 % | 3,133 % | 2,020 % |
| 27 | 13,259 % | 3,222 % | 4,862 % | 7,124 % | 3,156 % | 2,071 % |
| 28 | 13,026 % | 3,249 % | 4,858 % | 7,035 % | 3,179 % | 2,123 % |
| 29 | 12,801 % | 3,275 % | 4,852 % | 6,950 % | 3,202 % | 2,173 % |
| 30 | 12,585 % | 3,299 % | 4,845 % | 6,870 % | 3,224 % | 2,223 % |
| 31 | 12,376 % | 3,323 % | 4,837 % | 6,793 % | 3,247 % | 2,272 % |
| 32 | 12,176 % | 3,346 % | 4,828 % | 6,720 % | 3,268 % | 2,319 % |
| 33 | 11,984 % | 3,367 % | 4,818 % | 6,651 % | 3,290 % | 2,365 % |
| 34 | 11,800 % | 3,388 % | 4,808 % | 6,585 % | 3,310 % | 2,410 % |
| 35 | 11,624 % | 3,408 % | 4,797 % | 6,522 % | 3,331 % | 2,453 % |
| 36 | 11,456 % | 3,427 % | 4,787 % | 6,462 % | 3,350 % | 2,494 % |
| 37 | 11,294 % | 3,445 % | 4,776 % | 6,405 % | 3,369 % | 2,535 % |
| 38 | 11,140 % | 3,463 % | 4,765 % | 6,350 % | 3,388 % | 2,573 % |
| 39 | 10,992 % | 3,480 % | 4,754 % | 6,298 % | 3,405 % | 2,611 % |
| 40 | 10,851 % | 3,496 % | 4,744 % | 6,248 % | 3,423 % | 2,647 % |
| 41 | 10,716 % | 3,512 % | 4,733 % | 6,200 % | 3,439 % | 2,681 % |
| 42 | 10,586 % | 3,526 % | 4,723 % | 6,154 % | 3,455 % | 2,714 % |
| 43 | 10,462 % | 3,541 % | 4,713 % | 6,110 % | 3,471 % | 2,747 % |
| 44 | 10,343 % | 3,555 % | 4,703 % | 6,068 % | 3,486 % | 2,777 % |
| 45 | 10,229 % | 3,568 % | 4,693 % | 6,027 % | 3,500 % | 2,807 % |
| 46 | 10,119 % | 3,581 % | 4,684 % | 5,989 % | 3,514 % | 2,836 % |
| 47 | 10,014 % | 3,593 % | 4,675 % | 5,951 % | 3,528 % | 2,863 % |
| 48 | 9,914 % | 3,605 % | 4,666 % | 5,915 % | 3,541 % | 2,890 % |
| 49 | 9,817 % | 3,617 % | 4,657 % | 5,881 % | 3,554 % | 2,916 % |
| 50 | 9,724 % | 3,628 % | 4,649 % | 5,848 % | 3,566 % | 2,940 % |
| 51 | 9,634 % | 3,638 % | 4,641 % | 5,816 % | 3,578 % | 2,964 % |
| 52 | 9,548 % | 3,649 % | 4,633 % | 5,785 % | 3,589 % | 2,987 % |
| 53 | 9,465 % | 3,659 % | 4,625 % | 5,755 % | 3,600 % | 3,010 % |
| 54 | 9,385 % | 3,668 % | 4,618 % | 5,727 % | 3,611 % | 3,031 % |
| 55 | 9,308 % | 3,678 % | 4,610 % | 5,699 % | 3,621 % | 3,052 % |
| 56 | 9,233 % | 3,687 % | 4,603 % | 5,673 % | 3,631 % | 3,072 % |
| 57 | 9,162 % | 3,695 % | 4,597 % | 5,647 % | 3,641 % | 3,091 % |
| 58 | 9,092 % | 3,704 % | 4,590 % | 5,622 % | 3,650 % | 3,110 % |
| 59 | 9,025 % | 3,712 % | 4,584 % | 5,598 % | 3,659 % | 3,128 % |
| 60 | 8,961 % | 3,720 % | 4,577 % | 5,575 % | 3,668 % | 3,146 % |
| 61 | 8,898 % | 3,728 % | 4,571 % | 5,552 % | 3,677 % | 3,163 % |
| 62 | 8,838 % | 3,735 % | 4,565 % | 5,530 % | 3,685 % | 3,179 % |
| 63 | 8,779 % | 3,742 % | 4,560 % | 5,509 % | 3,693 % | 3,195 % |
| 64 | 8,722 % | 3,749 % | 4,554 % | 5,489 % | 3,701 % | 3,211 % |
| 65 | 8,667 % | 3,756 % | 4,549 % | 5,469 % | 3,708 % | 3,226 % |
| 66 | 8,614 % | 3,763 % | 4,544 % | 5,450 % | 3,716 % | 3,241 % |
| 67 | 8,562 % | 3,769 % | 4,539 % | 5,431 % | 3,723 % | 3,255 % |
| 68 | 8,512 % | 3,775 % | 4,534 % | 5,413 % | 3,730 % | 3,269 % |
| 69 | 8,463 % | 3,782 % | 4,529 % | 5,395 % | 3,737 % | 3,282 % |
| 70 | 8,416 % | 3,787 % | 4,524 % | 5,378 % | 3,743 % | 3,295 % |
| 71 | 8,370 % | 3,793 % | 4,520 % | 5,361 % | 3,749 % | 3,308 % |
| 72 | 8,326 % | 3,799 % | 4,515 % | 5,345 % | 3,756 % | 3,320 % |
| 73 | 8,282 % | 3,804 % | 4,511 % | 5,330 % | 3,762 % | 3,332 % |
| 74 | 8,240 % | 3,810 % | 4,507 % | 5,314 % | 3,768 % | 3,344 % |
| 75 | 8,199 % | 3,815 % | 4,503 % | 5,299 % | 3,773 % | 3,355 % |
| 76 | 8,159 % | 3,820 % | 4,499 % | 5,285 % | 3,779 % | 3,366 % |
| 77 | 8,120 % | 3,825 % | 4,495 % | 5,271 % | 3,784 % | 3,377 % |
| 78 | 8,082 % | 3,829 % | 4,491 % | 5,257 % | 3,790 % | 3,387 % |
| 79 | 8,045 % | 3,834 % | 4,487 % | 5,243 % | 3,795 % | 3,397 % |
| 80 | 8,009 % | 3,839 % | 4,484 % | 5,230 % | 3,800 % | 3,407 % |
| 81 | 7,974 % | 3,843 % | 4,480 % | 5,218 % | 3,805 % | 3,417 % |
| 82 | 7,940 % | 3,847 % | 4,477 % | 5,205 % | 3,810 % | 3,427 % |
| 83 | 7,906 % | 3,852 % | 4,474 % | 5,193 % | 3,814 % | 3,436 % |
| 84 | 7,874 % | 3,856 % | 4,470 % | 5,181 % | 3,819 % | 3,445 % |
| 85 | 7,842 % | 3,860 % | 4,467 % | 5,170 % | 3,823 % | 3,454 % |
| 86 | 7,811 % | 3,864 % | 4,464 % | 5,158 % | 3,828 % | 3,463 % |
| 87 | 7,780 % | 3,868 % | 4,461 % | 5,147 % | 3,832 % | 3,471 % |
| 88 | 7,751 % | 3,871 % | 4,458 % | 5,136 % | 3,836 % | 3,479 % |
| 89 | 7,722 % | 3,875 % | 4,455 % | 5,126 % | 3,840 % | 3,487 % |
| 90 | 7,693 % | 3,879 % | 4,452 % | 5,115 % | 3,844 % | 3,495 % |
| 91 | 7,666 % | 3,882 % | 4,450 % | 5,105 % | 3,848 % | 3,503 % |
| 92 | 7,638 % | 3,886 % | 4,447 % | 5,095 % | 3,852 % | 3,510 % |
| 93 | 7,612 % | 3,889 % | 4,444 % | 5,086 % | 3,856 % | 3,518 % |
| 94 | 7,586 % | 3,892 % | 4,442 % | 5,076 % | 3,859 % | 3,525 % |
| 95 | 7,561 % | 3,895 % | 4,439 % | 5,067 % | 3,863 % | 3,532 % |
| 96 | 7,536 % | 3,899 % | 4,437 % | 5,058 % | 3,866 % | 3,539 % |
| 97 | 7,511 % | 3,902 % | 4,434 % | 5,049 % | 3,870 % | 3,546 % |
| 98 | 7,488 % | 3,905 % | 4,432 % | 5,040 % | 3,873 % | 3,553 % |
| 99 | 7,464 % | 3,908 % | 4,429 % | 5,032 % | 3,876 % | 3,559 % |
| 100 | 7,441 % | 3,911 % | 4,427 % | 5,024 % | 3,880 % | 3,565 % |
| 101 | 7,419 % | 3,914 % | 4,425 % | 5,015 % | 3,883 % | 3,572 % |
| 102 | 7,397 % | 3,916 % | 4,423 % | 5,007 % | 3,886 % | 3,578 % |
| 103 | 7,375 % | 3,919 % | 4,420 % | 4,999 % | 3,889 % | 3,584 % |
| 104 | 7,354 % | 3,922 % | 4,418 % | 4,992 % | 3,892 % | 3,590 % |
| 105 | 7,333 % | 3,924 % | 4,416 % | 4,984 % | 3,895 % | 3,596 % |
| 106 | 7,313 % | 3,927 % | 4,414 % | 4,977 % | 3,898 % | 3,601 % |
| 107 | 7,293 % | 3,930 % | 4,412 % | 4,969 % | 3,901 % | 3,607 % |
| 108 | 7,274 % | 3,932 % | 4,410 % | 4,962 % | 3,903 % | 3,612 % |
| 109 | 7,254 % | 3,934 % | 4,408 % | 4,955 % | 3,906 % | 3,618 % |
| 110 | 7,236 % | 3,937 % | 4,406 % | 4,948 % | 3,909 % | 3,623 % |
| 111 | 7,217 % | 3,939 % | 4,405 % | 4,942 % | 3,911 % | 3,628 % |
| 112 | 7,199 % | 3,942 % | 4,403 % | 4,935 % | 3,914 % | 3,633 % |
| 113 | 7,181 % | 3,944 % | 4,401 % | 4,928 % | 3,916 % | 3,638 % |
| 114 | 7,163 % | 3,946 % | 4,399 % | 4,922 % | 3,919 % | 3,643 % |
| 115 | 7,146 % | 3,948 % | 4,397 % | 4,916 % | 3,921 % | 3,648 % |
| 116 | 7,129 % | 3,950 % | 4,396 % | 4,910 % | 3,924 % | 3,653 % |
| 117 | 7,113 % | 3,953 % | 4,394 % | 4,903 % | 3,926 % | 3,657 % |
| 118 | 7,096 % | 3,955 % | 4,392 % | 4,898 % | 3,928 % | 3,662 % |
| 119 | 7,080 % | 3,957 % | 4,391 % | 4,892 % | 3,931 % | 3,666 % |
| 120 | 7,064 % | 3,959 % | 4,389 % | 4,886 % | 3,933 % | 3,671 % |
| 121 | 7,049 % | 3,961 % | 4,388 % | 4,880 % | 3,935 % | 3,675 % |
| 122 | 7,034 % | 3,963 % | 4,386 % | 4,875 % | 3,937 % | 3,680 % |
| 123 | 7,019 % | 3,965 % | 4,385 % | 4,869 % | 3,939 % | 3,684 % |
| 124 | 7,004 % | 3,967 % | 4,383 % | 4,864 % | 3,942 % | 3,688 % |
| 125 | 6,989 % | 3,968 % | 4,382 % | 4,858 % | 3,944 % | 3,692 % |
| 126 | 6,975 % | 3,970 % | 4,380 % | 4,853 % | 3,946 % | 3,696 % |
| 127 | 6,961 % | 3,972 % | 4,379 % | 4,848 % | 3,948 % | 3,700 % |
| 128 | 6,947 % | 3,974 % | 4,377 % | 4,843 % | 3,950 % | 3,704 % |
| 129 | 6,933 % | 3,976 % | 4,376 % | 4,838 % | 3,952 % | 3,708 % |
| 130 | 6,920 % | 3,977 % | 4,375 % | 4,833 % | 3,953 % | 3,712 % |
| 131 | 6,907 % | 3,979 % | 4,373 % | 4,828 % | 3,955 % | 3,715 % |
| 132 | 6,894 % | 3,981 % | 4,372 % | 4,823 % | 3,957 % | 3,719 % |
| 133 | 6,881 % | 3,982 % | 4,371 % | 4,819 % | 3,959 % | 3,723 % |
| 134 | 6,868 % | 3,984 % | 4,369 % | 4,814 % | 3,961 % | 3,726 % |
| 135 | 6,856 % | 3,986 % | 4,368 % | 4,809 % | 3,963 % | 3,730 % |
| 136 | 6,843 % | 3,987 % | 4,367 % | 4,805 % | 3,964 % | 3,733 % |
| 137 | 6,831 % | 3,989 % | 4,366 % | 4,801 % | 3,966 % | 3,736 % |
| 138 | 6,819 % | 3,990 % | 4,364 % | 4,796 % | 3,968 % | 3,740 % |
| 139 | 6,808 % | 3,992 % | 4,363 % | 4,792 % | 3,969 % | 3,743 % |
| 140 | 6,796 % | 3,993 % | 4,362 % | 4,788 % | 3,971 % | 3,746 % |
| 141 | 6,785 % | 3,995 % | 4,361 % | 4,783 % | 3,973 % | 3,750 % |
| 142 | 6,773 % | 3,996 % | 4,360 % | 4,779 % | 3,974 % | 3,753 % |
| 143 | 6,762 % | 3,998 % | 4,359 % | 4,775 % | 3,976 % | 3,756 % |
| 144 | 6,751 % | 3,999 % | 4,358 % | 4,771 % | 3,977 % | 3,759 % |
| 145 | 6,741 % | 4,000 % | 4,357 % | 4,767 % | 3,979 % | 3,762 % |
| 146 | 6,730 % | 4,002 % | 4,355 % | 4,763 % | 3,980 % | 3,765 % |
| 147 | 6,720 % | 4,003 % | 4,354 % | 4,760 % | 3,982 % | 3,768 % |
| 148 | 6,709 % | 4,004 % | 4,353 % | 4,756 % | 3,983 % | 3,771 % |
| 149 | 6,699 % | 4,006 % | 4,352 % | 4,752 % | 3,985 % | 3,774 % |
| 150 | 6,689 % | 4,007 % | 4,351 % | 4,748 % | 3,986 % | 3,777 % |

Rok dospijeća (u godinama)

Real

Renminbi-juan

Ringit

Ruski rubalj

Singapurski dolar

Južnokorejski von

1

15,543 %

1,985 %

3,562 %

11,250 %

1,534 %

1,301 %

2

16,275 %

2,000 %

3,614 %

10,692 %

1,740 %

1,301 %

3

16,450 %

2,083 %

3,667 %

11,303 %

1,955 %

1,337 %

4

16,698 %

2,156 %

3,732 %

10,962 %

2,145 %

1,386 %

5

17,140 %

2,265 %

3,797 %

10,098 %

2,281 %

1,433 %

6

17,082 %

2,347 %

3,887 %

10,681 %

2,421 %

1,480 %

7

17,033 %

2,417 %

3,978 %

9,993 %

2,545 %

1,527 %

8

17,014 %

2,460 %

4,064 %

10,011 %

2,642 %

1,569 %

9

16,999 %

2,514 %

4,153 %

10,052 %

2,719 %

1,608 %

10

16,987 %

2,558 %

4,243 %

9,818 %

2,773 %

1,643 %

11

16,928 %

2,602 %

4,291 %

9,552 %

2,830 %

1,675 %

12

16,821 %

2,648 %

4,324 %

9,310 %

2,885 %

1,700 %

13

16,674 %

2,695 %

4,370 %

9,088 %

2,929 %

1,714 %

14

16,495 %

2,741 %

4,428 %

8,882 %

2,963 %

1,721 %

15

16,291 %

2,787 %

4,492 %

8,691 %

2,985 %

1,722 %

16

16,067 %

2,831 %

4,558 %

8,513 %

2,997 %

1,720 %

17

15,827 %

2,874 %

4,622 %

8,346 %

3,003 %

1,718 %

18

15,576 %

2,916 %

4,681 %

8,190 %

3,007 %

1,722 %

19

15,317 %

2,956 %

4,733 %

8,042 %

3,013 %

1,734 %

20

15,053 %

2,995 %

4,775 %

7,903 %

3,021 %

1,755 %

21

14,788 %

3,031 %

4,807 %

7,773 %

3,034 %

1,786 %

22

14,522 %

3,067 %

4,831 %

7,649 %

3,050 %

1,826 %

23

14,259 %

3,101 %

4,846 %

7,532 %

3,069 %

1,870 %

24

14,000 %

3,133 %

4,856 %

7,422 %

3,089 %

1,918 %

25

13,747 %

3,164 %

4,862 %

7,317 %

3,111 %

1,969 %

26

13,499 %

3,193 %

4,863 %

7,218 %

3,133 %

2,020 %

27

13,259 %

3,222 %

4,862 %

7,124 %

3,156 %

2,071 %

28

13,026 %

3,249 %

4,858 %

7,035 %

3,179 %

2,123 %

29

12,801 %

3,275 %

4,852 %

6,950 %

3,202 %

2,173 %

30

12,585 %

3,299 %

4,845 %

6,870 %

3,224 %

2,223 %

31

12,376 %

3,323 %

4,837 %

6,793 %

3,247 %

2,272 %

32

12,176 %

3,346 %

4,828 %

6,720 %

3,268 %

2,319 %

33

11,984 %

3,367 %

4,818 %

6,651 %

3,290 %

2,365 %

34

11,800 %

3,388 %

4,808 %

6,585 %

3,310 %

2,410 %

35

11,624 %

3,408 %

4,797 %

6,522 %

3,331 %

2,453 %

36

11,456 %

3,427 %

4,787 %

6,462 %

3,350 %

2,494 %

37

11,294 %

3,445 %

4,776 %

6,405 %

3,369 %

2,535 %

38

11,140 %

3,463 %

4,765 %

6,350 %

3,388 %

2,573 %

39

10,992 %

3,480 %

4,754 %

6,298 %

3,405 %

2,611 %

40

10,851 %

3,496 %

4,744 %

6,248 %

3,423 %

2,647 %

41

10,716 %

3,512 %

4,733 %

6,200 %

3,439 %

2,681 %

42

10,586 %

3,526 %

4,723 %

6,154 %

3,455 %

2,714 %

43

10,462 %

3,541 %

4,713 %

6,110 %

3,471 %

2,747 %

44

10,343 %

3,555 %

4,703 %

6,068 %

3,486 %

2,777 %

45

10,229 %

3,568 %

4,693 %

6,027 %

3,500 %

2,807 %

46

10,119 %

3,581 %

4,684 %

5,989 %

3,514 %

2,836 %

47

10,014 %

3,593 %

4,675 %

5,951 %

3,528 %

2,863 %

48

9,914 %

3,605 %

4,666 %

5,915 %

3,541 %

2,890 %

49

9,817 %

3,617 %

4,657 %

5,881 %

3,554 %

2,916 %

50

9,724 %

3,628 %

4,649 %

5,848 %

3,566 %

2,940 %

51

9,634 %

3,638 %

4,641 %

5,816 %

3,578 %

2,964 %

52

9,548 %

3,649 %

4,633 %

5,785 %

3,589 %

2,987 %

53

9,465 %

3,659 %

4,625 %

5,755 %

3,600 %

3,010 %

54

9,385 %

3,668 %

4,618 %

5,727 %

3,611 %

3,031 %

55

9,308 %

3,678 %

4,610 %

5,699 %

3,621 %

3,052 %

56

9,233 %

3,687 %

4,603 %

5,673 %

3,631 %

3,072 %

57

9,162 %

3,695 %

4,597 %

5,647 %

3,641 %

3,091 %

58

9,092 %

3,704 %

4,590 %

5,622 %

3,650 %

3,110 %

59

9,025 %

3,712 %

4,584 %

5,598 %

3,659 %

3,128 %

60

8,961 %

3,720 %

4,577 %

5,575 %

3,668 %

3,146 %

61

8,898 %

3,728 %

4,571 %

5,552 %

3,677 %

3,163 %

62

8,838 %

3,735 %

4,565 %

5,530 %

3,685 %

3,179 %

63

8,779 %

3,742 %

4,560 %

5,509 %

3,693 %

3,195 %

64

8,722 %

3,749 %

4,554 %

5,489 %

3,701 %

3,211 %

65

8,667 %

3,756 %

4,549 %

5,469 %

3,708 %

3,226 %

66

8,614 %

3,763 %

4,544 %

5,450 %

3,716 %

3,241 %

67

8,562 %

3,769 %

4,539 %

5,431 %

3,723 %

3,255 %

68

8,512 %

3,775 %

4,534 %

5,413 %

3,730 %

3,269 %

69

8,463 %

3,782 %

4,529 %

5,395 %

3,737 %

3,282 %

70

8,416 %

3,787 %

4,524 %

5,378 %

3,743 %

3,295 %

71

8,370 %

3,793 %

4,520 %

5,361 %

3,749 %

3,308 %

72

8,326 %

3,799 %

4,515 %

5,345 %

3,756 %

3,320 %

73

8,282 %

3,804 %

4,511 %

5,330 %

3,762 %

3,332 %

74

8,240 %

3,810 %

4,507 %

5,314 %

3,768 %

3,344 %

75

8,199 %

3,815 %

4,503 %

5,299 %

3,773 %

3,355 %

76

8,159 %

3,820 %

4,499 %

5,285 %

3,779 %

3,366 %

77

8,120 %

3,825 %

4,495 %

5,271 %

3,784 %

3,377 %

78

8,082 %

3,829 %

4,491 %

5,257 %

3,790 %

3,387 %

79

8,045 %

3,834 %

4,487 %

5,243 %

3,795 %

3,397 %

80

8,009 %

3,839 %

4,484 %

5,230 %

3,800 %

3,407 %

81

7,974 %

3,843 %

4,480 %

5,218 %

3,805 %

3,417 %

82

7,940 %

3,847 %

4,477 %

5,205 %

3,810 %

3,427 %

83

7,906 %

3,852 %

4,474 %

5,193 %

3,814 %

3,436 %

84

7,874 %

3,856 %

4,470 %

5,181 %

3,819 %

3,445 %

85

7,842 %

3,860 %

4,467 %

5,170 %

3,823 %

3,454 %

86

7,811 %

3,864 %

4,464 %

5,158 %

3,828 %

3,463 %

87

7,780 %

3,868 %

4,461 %

5,147 %

3,832 %

3,471 %

88

7,751 %

3,871 %

4,458 %

5,136 %

3,836 %

3,479 %

89

7,722 %

3,875 %

4,455 %

5,126 %

3,840 %

3,487 %

90

7,693 %

3,879 %

4,452 %

5,115 %

3,844 %

3,495 %

91

7,666 %

3,882 %

4,450 %

5,105 %

3,848 %

3,503 %

92

7,638 %

3,886 %

4,447 %

5,095 %

3,852 %

3,510 %

93

7,612 %

3,889 %

4,444 %

5,086 %

3,856 %

3,518 %

94

7,586 %

3,892 %

4,442 %

5,076 %

3,859 %

3,525 %

95

7,561 %

3,895 %

4,439 %

5,067 %

3,863 %

3,532 %

96

7,536 %

3,899 %

4,437 %

5,058 %

3,866 %

3,539 %

97

7,511 %

3,902 %

4,434 %

5,049 %

3,870 %

3,546 %

98

7,488 %

3,905 %

4,432 %

5,040 %

3,873 %

3,553 %

99

7,464 %

3,908 %

4,429 %

5,032 %

3,876 %

3,559 %

100

7,441 %

3,911 %

4,427 %

5,024 %

3,880 %

3,565 %

101

7,419 %

3,914 %

4,425 %

5,015 %

3,883 %

3,572 %

102

7,397 %

3,916 %

4,423 %

5,007 %

3,886 %

3,578 %

103

7,375 %

3,919 %

4,420 %

4,999 %

3,889 %

3,584 %

104

7,354 %

3,922 %

4,418 %

4,992 %

3,892 %

3,590 %

105

7,333 %

3,924 %

4,416 %

4,984 %

3,895 %

3,596 %

106

7,313 %

3,927 %

4,414 %

4,977 %

3,898 %

3,601 %

107

7,293 %

3,930 %

4,412 %

4,969 %

3,901 %

3,607 %

108

7,274 %

3,932 %

4,410 %

4,962 %

3,903 %

3,612 %

109

7,254 %

3,934 %

4,408 %

4,955 %

3,906 %

3,618 %

110

7,236 %

3,937 %

4,406 %

4,948 %

3,909 %

3,623 %

111

7,217 %

3,939 %

4,405 %

4,942 %

3,911 %

3,628 %

112

7,199 %

3,942 %

4,403 %

4,935 %

3,914 %

3,633 %

113

7,181 %

3,944 %

4,401 %

4,928 %

3,916 %

3,638 %

114

7,163 %

3,946 %

4,399 %

4,922 %

3,919 %

3,643 %

115

7,146 %

3,948 %

4,397 %

4,916 %

3,921 %

3,648 %

116

7,129 %

3,950 %

4,396 %

4,910 %

3,924 %

3,653 %

117

7,113 %

3,953 %

4,394 %

4,903 %

3,926 %

3,657 %

118

7,096 %

3,955 %

4,392 %

4,898 %

3,928 %

3,662 %

119

7,080 %

3,957 %

4,391 %

4,892 %

3,931 %

3,666 %

120

7,064 %

3,959 %

4,389 %

4,886 %

3,933 %

3,671 %

121

7,049 %

3,961 %

4,388 %

4,880 %

3,935 %

3,675 %

122

7,034 %

3,963 %

4,386 %

4,875 %

3,937 %

3,680 %

123

7,019 %

3,965 %

4,385 %

4,869 %

3,939 %

3,684 %

124

7,004 %

3,967 %

4,383 %

4,864 %

3,942 %

3,688 %

125

6,989 %

3,968 %

4,382 %

4,858 %

3,944 %

3,692 %

126

6,975 %

3,970 %

4,380 %

4,853 %

3,946 %

3,696 %

127

6,961 %

3,972 %

4,379 %

4,848 %

3,948 %

3,700 %

128

6,947 %

3,974 %

4,377 %

4,843 %

3,950 %

3,704 %

129

6,933 %

3,976 %

4,376 %

4,838 %

3,952 %

3,708 %

130

6,920 %

3,977 %

4,375 %

4,833 %

3,953 %

3,712 %

131

6,907 %

3,979 %

4,373 %

4,828 %

3,955 %

3,715 %

132

6,894 %

3,981 %

4,372 %

4,823 %

3,957 %

3,719 %

133

6,881 %

3,982 %

4,371 %

4,819 %

3,959 %

3,723 %

134

6,868 %

3,984 %

4,369 %

4,814 %

3,961 %

3,726 %

135

6,856 %

3,986 %

4,368 %

4,809 %

3,963 %

3,730 %

136

6,843 %

3,987 %

4,367 %

4,805 %

3,964 %

3,733 %

137

6,831 %

3,989 %

4,366 %

4,801 %

3,966 %

3,736 %

138

6,819 %

3,990 %

4,364 %

4,796 %

3,968 %

3,740 %

139

6,808 %

3,992 %

4,363 %

4,792 %

3,969 %

3,743 %

140

6,796 %

3,993 %

4,362 %

4,788 %

3,971 %

3,746 %

141

6,785 %

3,995 %

4,361 %

4,783 %

3,973 %

3,750 %

142

6,773 %

3,996 %

4,360 %

4,779 %

3,974 %

3,753 %

143

6,762 %

3,998 %

4,359 %

4,775 %

3,976 %

3,756 %

144

6,751 %

3,999 %

4,358 %

4,771 %

3,977 %

3,759 %

145

6,741 %

4,000 %

4,357 %

4,767 %

3,979 %

3,762 %

146

6,730 %

4,002 %

4,355 %

4,763 %

3,980 %

3,765 %

147

6,720 %

4,003 %

4,354 %

4,760 %

3,982 %

3,768 %

148

6,709 %

4,004 %

4,353 %

4,756 %

3,983 %

3,771 %

149

6,699 %

4,006 %

4,352 %

4,752 %

3,985 %

3,774 %

150

6,689 %

4,007 %

4,351 %

4,748 %

3,986 %

3,777 %

| Rok dospijeća (u godinama) | Turska lira | Američki dolar | Jen |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 11,900 % | 0,770 % | 0,015 % |
| 2 | 11,815 % | 1,084 % | 0,009 % |
| 3 | 11,783 % | 1,325 % | 0,011 % |
| 4 | 11,702 % | 1,503 % | 0,033 % |
| 5 | 11,642 % | 1,656 % | 0,069 % |
| 6 | 11,584 % | 1,770 % | 0,110 % |
| 7 | 11,529 % | 1,880 % | 0,158 % |
| 8 | 11,482 % | 1,976 % | 0,211 % |
| 9 | 11,429 % | 2,058 % | 0,267 % |
| 10 | 11,357 % | 2,151 % | 0,325 % |
| 11 | 11,260 % | 2,191 % | 0,388 % |
| 12 | 11,142 % | 2,257 % | 0,453 % |
| 13 | 11,010 % | 2,312 % | 0,523 % |
| 14 | 10,868 % | 2,356 % | 0,593 % |
| 15 | 10,720 % | 2,388 % | 0,659 % |
| 16 | 10,569 % | 2,418 % | 0,725 % |
| 17 | 10,417 % | 2,446 % | 0,786 % |
| 18 | 10,266 % | 2,472 % | 0,843 % |
| 19 | 10,116 % | 2,496 % | 0,895 % |
| 20 | 9,969 % | 2,517 % | 0,940 % |
| 21 | 9,825 % | 2,535 % | 0,980 % |
| 22 | 9,686 % | 2,550 % | 1,015 % |
| 23 | 9,550 % | 2,563 % | 1,046 % |
| 24 | 9,419 % | 2,573 % | 1,071 % |
| 25 | 9,293 % | 2,580 % | 1,092 % |
| 26 | 9,171 % | 2,585 % | 1,109 % |
| 27 | 9,054 % | 2,589 % | 1,124 % |
| 28 | 8,942 % | 2,594 % | 1,139 % |
| 29 | 8,835 % | 2,602 % | 1,155 % |
| 30 | 8,732 % | 2,613 % | 1,176 % |
| 31 | 8,633 % | 2,627 % | 1,200 % |
| 32 | 8,539 % | 2,642 % | 1,227 % |
| 33 | 8,449 % | 2,655 % | 1,257 % |
| 34 | 8,362 % | 2,664 % | 1,289 % |
| 35 | 8,280 % | 2,667 % | 1,321 % |
| 36 | 8,201 % | 2,664 % | 1,355 % |
| 37 | 8,125 % | 2,656 % | 1,388 % |
| 38 | 8,053 % | 2,646 % | 1,422 % |
| 39 | 7,984 % | 2,635 % | 1,456 % |
| 40 | 7,917 % | 2,624 % | 1,489 % |
| 41 | 7,854 % | 2,615 % | 1,522 % |
| 42 | 7,793 % | 2,608 % | 1,554 % |
| 43 | 7,734 % | 2,603 % | 1,585 % |
| 44 | 7,678 % | 2,600 % | 1,616 % |
| 45 | 7,624 % | 2,599 % | 1,646 % |
| 46 | 7,573 % | 2,600 % | 1,675 % |
| 47 | 7,523 % | 2,603 % | 1,704 % |
| 48 | 7,475 % | 2,608 % | 1,732 % |
| 49 | 7,429 % | 2,615 % | 1,759 % |
| 50 | 7,385 % | 2,624 % | 1,785 % |
| 51 | 7,343 % | 2,635 % | 1,811 % |
| 52 | 7,302 % | 2,649 % | 1,835 % |
| 53 | 7,262 % | 2,663 % | 1,859 % |
| 54 | 7,224 % | 2,679 % | 1,883 % |
| 55 | 7,187 % | 2,695 % | 1,905 % |
| 56 | 7,152 % | 2,712 % | 1,927 % |
| 57 | 7,118 % | 2,730 % | 1,948 % |
| 58 | 7,084 % | 2,748 % | 1,969 % |
| 59 | 7,052 % | 2,766 % | 1,989 % |
| 60 | 7,022 % | 2,784 % | 2,009 % |
| 61 | 6,992 % | 2,802 % | 2,028 % |
| 62 | 6,963 % | 2,820 % | 2,046 % |
| 63 | 6,934 % | 2,838 % | 2,064 % |
| 64 | 6,907 % | 2,856 % | 2,081 % |
| 65 | 6,881 % | 2,873 % | 2,098 % |
| 66 | 6,855 % | 2,891 % | 2,114 % |
| 67 | 6,830 % | 2,908 % | 2,130 % |
| 68 | 6,806 % | 2,925 % | 2,146 % |
| 69 | 6,783 % | 2,942 % | 2,161 % |
| 70 | 6,760 % | 2,958 % | 2,175 % |
| 71 | 6,738 % | 2,974 % | 2,189 % |
| 72 | 6,717 % | 2,990 % | 2,203 % |
| 73 | 6,696 % | 3,005 % | 2,217 % |
| 74 | 6,675 % | 3,020 % | 2,230 % |
| 75 | 6,656 % | 3,035 % | 2,243 % |
| 76 | 6,636 % | 3,050 % | 2,255 % |
| 77 | 6,618 % | 3,064 % | 2,267 % |
| 78 | 6,599 % | 3,078 % | 2,279 % |
| 79 | 6,582 % | 3,092 % | 2,291 % |
| 80 | 6,564 % | 3,105 % | 2,302 % |
| 81 | 6,547 % | 3,118 % | 2,313 % |
| 82 | 6,531 % | 3,131 % | 2,324 % |
| 83 | 6,515 % | 3,143 % | 2,334 % |
| 84 | 6,499 % | 3,156 % | 2,344 % |
| 85 | 6,483 % | 3,168 % | 2,354 % |
| 86 | 6,468 % | 3,179 % | 2,364 % |
| 87 | 6,454 % | 3,191 % | 2,374 % |
| 88 | 6,439 % | 3,202 % | 2,383 % |
| 89 | 6,425 % | 3,213 % | 2,392 % |
| 90 | 6,412 % | 3,224 % | 2,401 % |
| 91 | 6,398 % | 3,234 % | 2,410 % |
| 92 | 6,385 % | 3,245 % | 2,418 % |
| 93 | 6,372 % | 3,255 % | 2,427 % |
| 94 | 6,360 % | 3,265 % | 2,435 % |
| 95 | 6,348 % | 3,275 % | 2,443 % |
| 96 | 6,336 % | 3,284 % | 2,451 % |
| 97 | 6,324 % | 3,294 % | 2,459 % |
| 98 | 6,312 % | 3,303 % | 2,466 % |
| 99 | 6,301 % | 3,312 % | 2,473 % |
| 100 | 6,290 % | 3,320 % | 2,481 % |
| 101 | 6,279 % | 3,329 % | 2,488 % |
| 102 | 6,268 % | 3,338 % | 2,495 % |
| 103 | 6,258 % | 3,346 % | 2,502 % |
| 104 | 6,248 % | 3,354 % | 2,508 % |
| 105 | 6,238 % | 3,362 % | 2,515 % |
| 106 | 6,228 % | 3,370 % | 2,521 % |
| 107 | 6,218 % | 3,378 % | 2,528 % |
| 108 | 6,209 % | 3,385 % | 2,534 % |
| 109 | 6,200 % | 3,393 % | 2,540 % |
| 110 | 6,190 % | 3,400 % | 2,546 % |
| 111 | 6,181 % | 3,407 % | 2,552 % |
| 112 | 6,173 % | 3,414 % | 2,558 % |
| 113 | 6,164 % | 3,421 % | 2,563 % |
| 114 | 6,155 % | 3,428 % | 2,569 % |
| 115 | 6,147 % | 3,435 % | 2,574 % |
| 116 | 6,139 % | 3,441 % | 2,580 % |
| 117 | 6,131 % | 3,448 % | 2,585 % |
| 118 | 6,123 % | 3,454 % | 2,590 % |
| 119 | 6,115 % | 3,460 % | 2,595 % |
| 120 | 6,108 % | 3,466 % | 2,600 % |
| 121 | 6,100 % | 3,472 % | 2,605 % |
| 122 | 6,093 % | 3,478 % | 2,610 % |
| 123 | 6,085 % | 3,484 % | 2,615 % |
| 124 | 6,078 % | 3,490 % | 2,620 % |
| 125 | 6,071 % | 3,496 % | 2,624 % |
| 126 | 6,064 % | 3,501 % | 2,629 % |
| 127 | 6,057 % | 3,507 % | 2,633 % |
| 128 | 6,051 % | 3,512 % | 2,638 % |
| 129 | 6,044 % | 3,517 % | 2,642 % |
| 130 | 6,037 % | 3,523 % | 2,646 % |
| 131 | 6,031 % | 3,528 % | 2,650 % |
| 132 | 6,025 % | 3,533 % | 2,655 % |
| 133 | 6,018 % | 3,538 % | 2,659 % |
| 134 | 6,012 % | 3,543 % | 2,663 % |
| 135 | 6,006 % | 3,548 % | 2,667 % |
| 136 | 6,000 % | 3,552 % | 2,671 % |
| 137 | 5,994 % | 3,557 % | 2,674 % |
| 138 | 5,989 % | 3,562 % | 2,678 % |
| 139 | 5,983 % | 3,566 % | 2,682 % |
| 140 | 5,977 % | 3,571 % | 2,686 % |
| 141 | 5,972 % | 3,575 % | 2,689 % |
| 142 | 5,966 % | 3,580 % | 2,693 % |
| 143 | 5,961 % | 3,584 % | 2,696 % |
| 144 | 5,956 % | 3,588 % | 2,700 % |
| 145 | 5,950 % | 3,592 % | 2,703 % |
| 146 | 5,945 % | 3,597 % | 2,707 % |
| 147 | 5,940 % | 3,601 % | 2,710 % |
| 148 | 5,935 % | 3,605 % | 2,713 % |
| 149 | 5,930 % | 3,609 % | 2,717 % |
| 150 | 5,925 % | 3,613 % | 2,720 % |

Rok dospijeća (u godinama)

Turska lira

Američki dolar

Jen

1

11,900 %

0,770 %

0,015 %

2

11,815 %

1,084 %

0,009 %

3

11,783 %

1,325 %

0,011 %

4

11,702 %

1,503 %

0,033 %

5

11,642 %

1,656 %

0,069 %

6

11,584 %

1,770 %

0,110 %

7

11,529 %

1,880 %

0,158 %

8

11,482 %

1,976 %

0,211 %

9

11,429 %

2,058 %

0,267 %

10

11,357 %

2,151 %

0,325 %

11

11,260 %

2,191 %

0,388 %

12

11,142 %

2,257 %

0,453 %

13

11,010 %

2,312 %

0,523 %

14

10,868 %

2,356 %

0,593 %

15

10,720 %

2,388 %

0,659 %

16

10,569 %

2,418 %

0,725 %

17

10,417 %

2,446 %

0,786 %

18

10,266 %

2,472 %

0,843 %

19

10,116 %

2,496 %

0,895 %

20

9,969 %

2,517 %

0,940 %

21

9,825 %

2,535 %

0,980 %

22

9,686 %

2,550 %

1,015 %

23

9,550 %

2,563 %

1,046 %

24

9,419 %

2,573 %

1,071 %

25

9,293 %

2,580 %

1,092 %

26

9,171 %

2,585 %

1,109 %

27

9,054 %

2,589 %

1,124 %

28

8,942 %

2,594 %

1,139 %

29

8,835 %

2,602 %

1,155 %

30

8,732 %

2,613 %

1,176 %

31

8,633 %

2,627 %

1,200 %

32

8,539 %

2,642 %

1,227 %

33

8,449 %

2,655 %

1,257 %

34

8,362 %

2,664 %

1,289 %

35

8,280 %

2,667 %

1,321 %

36

8,201 %

2,664 %

1,355 %

37

8,125 %

2,656 %

1,388 %

38

8,053 %

2,646 %

1,422 %

39

7,984 %

2,635 %

1,456 %

40

7,917 %

2,624 %

1,489 %

41

7,854 %

2,615 %

1,522 %

42

7,793 %

2,608 %

1,554 %

43

7,734 %

2,603 %

1,585 %

44

7,678 %

2,600 %

1,616 %

45

7,624 %

2,599 %

1,646 %

46

7,573 %

2,600 %

1,675 %

47

7,523 %

2,603 %

1,704 %

48

7,475 %

2,608 %

1,732 %

49

7,429 %

2,615 %

1,759 %

50

7,385 %

2,624 %

1,785 %

51

7,343 %

2,635 %

1,811 %

52

7,302 %

2,649 %

1,835 %

53

7,262 %

2,663 %

1,859 %

54

7,224 %

2,679 %

1,883 %

55

7,187 %

2,695 %

1,905 %

56

7,152 %

2,712 %

1,927 %

57

7,118 %

2,730 %

1,948 %

58

7,084 %

2,748 %

1,969 %

59

7,052 %

2,766 %

1,989 %

60

7,022 %

2,784 %

2,009 %

61

6,992 %

2,802 %

2,028 %

62

6,963 %

2,820 %

2,046 %

63

6,934 %

2,838 %

2,064 %

64

6,907 %

2,856 %

2,081 %

65

6,881 %

2,873 %

2,098 %

66

6,855 %

2,891 %

2,114 %

67

6,830 %

2,908 %

2,130 %

68

6,806 %

2,925 %

2,146 %

69

6,783 %

2,942 %

2,161 %

70

6,760 %

2,958 %

2,175 %

71

6,738 %

2,974 %

2,189 %

72

6,717 %

2,990 %

2,203 %

73

6,696 %

3,005 %

2,217 %

74

6,675 %

3,020 %

2,230 %

75

6,656 %

3,035 %

2,243 %

76

6,636 %

3,050 %

2,255 %

77

6,618 %

3,064 %

2,267 %

78

6,599 %

3,078 %

2,279 %

79

6,582 %

3,092 %

2,291 %

80

6,564 %

3,105 %

2,302 %

81

6,547 %

3,118 %

2,313 %

82

6,531 %

3,131 %

2,324 %

83

6,515 %

3,143 %

2,334 %

84

6,499 %

3,156 %

2,344 %

85

6,483 %

3,168 %

2,354 %

86

6,468 %

3,179 %

2,364 %

87

6,454 %

3,191 %

2,374 %

88

6,439 %

3,202 %

2,383 %

89

6,425 %

3,213 %

2,392 %

90

6,412 %

3,224 %

2,401 %

91

6,398 %

3,234 %

2,410 %

92

6,385 %

3,245 %

2,418 %

93

6,372 %

3,255 %

2,427 %

94

6,360 %

3,265 %

2,435 %

95

6,348 %

3,275 %

2,443 %

96

6,336 %

3,284 %

2,451 %

97

6,324 %

3,294 %

2,459 %

98

6,312 %

3,303 %

2,466 %

99

6,301 %

3,312 %

2,473 %

100

6,290 %

3,320 %

2,481 %

101

6,279 %

3,329 %

2,488 %

102

6,268 %

3,338 %

2,495 %

103

6,258 %

3,346 %

2,502 %

104

6,248 %

3,354 %

2,508 %

105

6,238 %

3,362 %

2,515 %

106

6,228 %

3,370 %

2,521 %

107

6,218 %

3,378 %

2,528 %

108

6,209 %

3,385 %

2,534 %

109

6,200 %

3,393 %

2,540 %

110

6,190 %

3,400 %

2,546 %

111

6,181 %

3,407 %

2,552 %

112

6,173 %

3,414 %

2,558 %

113

6,164 %

3,421 %

2,563 %

114

6,155 %

3,428 %

2,569 %

115

6,147 %

3,435 %

2,574 %

116

6,139 %

3,441 %

2,580 %

117

6,131 %

3,448 %

2,585 %

118

6,123 %

3,454 %

2,590 %

119

6,115 %

3,460 %

2,595 %

120

6,108 %

3,466 %

2,600 %

121

6,100 %

3,472 %

2,605 %

122

6,093 %

3,478 %

2,610 %

123

6,085 %

3,484 %

2,615 %

124

6,078 %

3,490 %

2,620 %

125

6,071 %

3,496 %

2,624 %

126

6,064 %

3,501 %

2,629 %

127

6,057 %

3,507 %

2,633 %

128

6,051 %

3,512 %

2,638 %

129

6,044 %

3,517 %

2,642 %

130

6,037 %

3,523 %

2,646 %

131

6,031 %

3,528 %

2,650 %

132

6,025 %

3,533 %

2,655 %

133

6,018 %

3,538 %

2,659 %

134

6,012 %

3,543 %

2,663 %

135

6,006 %

3,548 %

2,667 %

136

6,000 %

3,552 %

2,671 %

137

5,994 %

3,557 %

2,674 %

138

5,989 %

3,562 %

2,678 %

139

5,983 %

3,566 %

2,682 %

140

5,977 %

3,571 %

2,686 %

141

5,972 %

3,575 %

2,689 %

142

5,966 %

3,580 %

2,693 %

143

5,961 %

3,584 %

2,696 %

144

5,956 %

3,588 %

2,700 %

145

5,950 %

3,592 %

2,703 %

146

5,945 %

3,597 %

2,707 %

147

5,940 %

3,601 %

2,710 %

148

5,935 %

3,605 %

2,713 %

149

5,930 %

3,609 %

2,717 %

150

5,925 %

3,613 %

2,720 %

---

PRILOG II.

Temeljni rasponi za izračun uravnotežene prilagodbe

Temeljni rasponi utvrđeni u ovom Prilogu izraženi su u baznim bodovima i ne uključuju povećanje na temelju članka 77.c stavka 1. točke (c) Direktive 2009/138/EZ.

1.   Izloženosti prema središnjim državama i središnjim bankama

Temeljni rasponi primjenjuju se na izloženosti izražene u svim valutama.

Temeljni rasponi za trajanja od 11 do 30 godina jednaki su temeljnim rasponima za trajanje od 10 godina.

| Trajanje (u godinama) | Austrija | Belgija | Bugarska | Hrvatska | Češka | Cipar | Danska |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 35 | 5 | 2 | 438 | 2 |
| 2 | 0 | 0 | 43 | 5 | 2 | 260 | 1 |
| 3 | 0 | 2 | 49 | 5 | 4 | 224 | 1 |
| 4 | 0 | 4 | 52 | 5 | 6 | 196 | 1 |
| 5 | 1 | 5 | 57 | 5 | 7 | 177 | 0 |
| 6 | 2 | 6 | 59 | 6 | 9 | 174 | 0 |
| 7 | 3 | 7 | 62 | 6 | 11 | 170 | 0 |
| 8 | 4 | 8 | 64 | 5 | 14 | 176 | 0 |
| 9 | 4 | 9 | 65 | 5 | 15 | 178 | 0 |
| 10 | 4 | 9 | 68 | 6 | 16 | 181 | 1 |

Trajanje (u godinama)

Austrija

Belgija

Bugarska

Hrvatska

Češka

Cipar

Danska

1

0

0

35

5

2

438

2

2

0

0

43

5

2

260

1

3

0

2

49

5

4

224

1

4

0

4

52

5

6

196

1

5

1

5

57

5

7

177

0

6

2

6

59

6

9

174

0

7

3

7

62

6

11

170

0

8

4

8

64

5

14

176

0

9

4

9

65

5

15

178

0

10

4

9

68

6

16

181

1

| Trajanje (u godinama) | Estonija | Finska | Francuska | Njemačka | Grčka | Mađarska | Irska |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 438 | 4 | 19 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 260 | 4 | 27 |
| 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 228 | 4 | 29 |
| 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 196 | 4 | 31 |
| 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 177 | 4 | 32 |
| 6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 174 | 4 | 33 |
| 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 170 | 4 | 33 |
| 8 | 8 | 1 | 2 | 0 | 176 | 2 | 34 |
| 9 | 9 | 1 | 3 | 0 | 178 | 0 | 35 |
| 10 | 9 | 1 | 3 | 0 | 181 | 4 | 35 |

Trajanje (u godinama)

Estonija

Finska

Francuska

Njemačka

Grčka

Mađarska

Irska

1

0

0

0

0

438

4

19

2

0

0

0

0

260

4

27

3

2

0

0

0

228

4

29

4

4

0

0

0

196

4

31

5

5

0

0

0

177

4

32

6

6

0

0

0

174

4

33

7

7

0

0

0

170

4

33

8

8

1

2

0

176

2

34

9

9

1

3

0

178

0

35

10

9

1

3

0

181

4

35

| Trajanje (u godinama) | Italija | Latvija | Litva | Luksemburg | Malta | Nizozemska | Portugal |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 6 | 6 | 0 | 19 | 0 | 28 |
| 2 | 14 | 13 | 13 | 0 | 27 | 0 | 46 |
| 3 | 18 | 16 | 16 | 0 | 29 | 0 | 51 |
| 4 | 21 | 18 | 18 | 0 | 31 | 0 | 51 |
| 5 | 22 | 20 | 20 | 0 | 32 | 0 | 54 |
| 6 | 23 | 22 | 22 | 0 | 33 | 0 | 56 |
| 7 | 24 | 23 | 23 | 0 | 33 | 0 | 56 |
| 8 | 26 | 24 | 24 | 2 | 34 | 0 | 55 |
| 9 | 27 | 25 | 25 | 3 | 35 | 1 | 51 |
| 10 | 28 | 26 | 26 | 3 | 35 | 1 | 50 |

Trajanje (u godinama)

Italija

Latvija

Litva

Luksemburg

Malta

Nizozemska

Portugal

1

6

6

6

0

19

0

28

2

14

13

13

0

27

0

46

3

18

16

16

0

29

0

51

4

21

18

18

0

31

0

51

5

22

20

20

0

32

0

54

6

23

22

22

0

33

0

56

7

24

23

23

0

33

0

56

8

26

24

24

2

34

0

55

9

27

25

25

3

35

1

51

10

28

26

26

3

35

1

50

| Trajanje (u godinama) | Rumunjska | Slovačka | Slovenija | Španjolska | Švedska | Ujedinjena Kraljevina | Lihtenštajn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 10 | 14 | 22 | 6 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 19 | 19 | 25 | 13 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | 22 | 21 | 30 | 16 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | 23 | 23 | 35 | 18 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | 25 | 24 | 38 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | 26 | 26 | 42 | 22 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | 28 | 27 | 43 | 23 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | 30 | 28 | 44 | 24 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | 31 | 28 | 45 | 25 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | 29 | 28 | 45 | 26 | 0 | 0 | 0 |

Trajanje (u godinama)

Rumunjska

Slovačka

Slovenija

Španjolska

Švedska

Ujedinjena Kraljevina

Lihtenštajn

1

10

14

22

6

0

0

0

2

19

19

25

13

0

0

0

3

22

21

30

16

0

0

0

4

23

23

35

18

0

0

0

5

25

24

38

20

0

0

0

6

26

26

42

22

0

0

0

7

28

27

43

23

0

0

0

8

30

28

44

24

0

0

0

9

31

28

45

25

0

0

0

10

29

28

45

26

0

0

0

| Trajanje (u godinama) | Norveška | Australija | Brazil | Kanada | Čile | Kina | Kolumbija |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 12 | 0 | 17 | 0 | 9 |
| 2 | 0 | 0 | 12 | 0 | 19 | 0 | 17 |
| 3 | 0 | 0 | 12 | 0 | 18 | 1 | 29 |
| 4 | 0 | 0 | 12 | 0 | 17 | 2 | 38 |
| 5 | 0 | 0 | 12 | 0 | 16 | 2 | 40 |
| 6 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 | 3 | 43 |
| 7 | 0 | 0 | 12 | 0 | 14 | 4 | 46 |
| 8 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 | 8 | 43 |
| 9 | 0 | 0 | 12 | 0 | 16 | 5 | 40 |
| 10 | 0 | 0 | 12 | 0 | 13 | 5 | 43 |

Trajanje (u godinama)

Norveška

Australija

Brazil

Kanada

Čile

Kina

Kolumbija

1

0

0

12

0

17

0

9

2

0

0

12

0

19

0

17

3

0

0

12

0

18

1

29

4

0

0

12

0

17

2

38

5

0

0

12

0

16

2

40

6

0

0

12

0

15

3

43

7

0

0

12

0

14

4

46

8

0

0

12

0

15

8

43

9

0

0

12

0

16

5

40

10

0

0

12

0

13

5

43

| Trajanje (u godinama) | Hong Kong | Indija | Japan | Malezija | Meksiko | Novi Zeland | Rusija |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 |
| 3 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 |
| 4 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 1 |
| 5 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 3 |
| 6 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 6 |
| 7 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 9 |
| 8 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 | 0 | 14 |
| 9 | 0 | 9 | 1 | 0 | 10 | 0 | 20 |
| 10 | 0 | 9 | 1 | 0 | 10 | 0 | 20 |

Trajanje (u godinama)

Hong Kong

Indija

Japan

Malezija

Meksiko

Novi Zeland

Rusija

1

0

9

0

0

10

0

0

2

0

9

0

0

10

0

0

3

0

9

0

0

10

0

0

4

0

9

0

0

10

0

1

5

0

9

0

0

10

0

3

6

0

9

0

0

10

0

6

7

0

9

0

0

10

0

9

8

0

9

0

0

10

0

14

9

0

9

1

0

10

0

20

10

0

9

1

0

10

0

20

| Trajanje (u godinama) | Singapur | Južna Afrika | Južna Koreja | Tajland | Tajvan | Sjedinjene Američke Države |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 2 | 10 | 0 | 4 | 0 |
| 2 | 0 | 6 | 13 | 0 | 4 | 0 |
| 3 | 0 | 6 | 13 | 0 | 4 | 0 |
| 4 | 0 | 5 | 15 | 0 | 4 | 0 |
| 5 | 0 | 4 | 16 | 0 | 4 | 0 |
| 6 | 0 | 4 | 16 | 0 | 4 | 0 |
| 7 | 0 | 6 | 16 | 0 | 4 | 0 |
| 8 | 0 | 7 | 16 | 0 | 4 | 0 |
| 9 | 0 | 7 | 16 | 0 | 4 | 0 |
| 10 | 0 | 8 | 16 | 0 | 4 | 0 |

Trajanje (u godinama)

Singapur

Južna Afrika

Južna Koreja

Tajland

Tajvan

Sjedinjene Američke Države

1

0

2

10

0

4

0

2

0

6

13

0

4

0

3

0

6

13

0

4

0

4

0

5

15

0

4

0

5

0

4

16

0

4

0

6

0

4

16

0

4

0

7

0

6

16

0

4

0

8

0

7

16

0

4

0

9

0

7

16

0

4

0

10

0

8

16

0

4

0

2.   Izloženosti prema financijskim institucijama

2.1.   Euro

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 22 | 49 | 132 | 246 | 603 | 1 340 |
| 2 | 6 | 22 | 49 | 132 | 246 | 603 | 1 075 |
| 3 | 7 | 24 | 50 | 123 | 242 | 599 | 873 |
| 4 | 8 | 27 | 52 | 125 | 241 | 598 | 720 |
| 5 | 9 | 29 | 58 | 127 | 240 | 598 | 602 |
| 6 | 11 | 32 | 61 | 131 | 240 | 598 | 598 |
| 7 | 12 | 34 | 63 | 133 | 240 | 598 | 598 |
| 8 | 12 | 35 | 62 | 131 | 240 | 598 | 598 |
| 9 | 12 | 36 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 10 | 13 | 37 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 11 | 13 | 38 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 12 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 13 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 14 | 14 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 15 | 14 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 16 | 14 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 17 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 18 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 19 | 14 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 20 | 15 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 21 | 15 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 22 | 15 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 23 | 16 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 24 | 16 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 25 | 18 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 26 | 18 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 27 | 19 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 28 | 19 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 29 | 19 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 30 | 21 | 40 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

6

22

49

132

246

603

1 340

2

6

22

49

132

246

603

1 075

3

7

24

50

123

242

599

873

4

8

27

52

125

241

598

720

5

9

29

58

127

240

598

602

6

11

32

61

131

240

598

598

7

12

34

63

133

240

598

598

8

12

35

62

131

240

598

598

9

12

36

62

129

240

598

598

10

13

37

62

129

240

598

598

11

13

38

62

129

240

598

598

12

14

39

62

129

240

598

598

13

14

39

62

129

240

598

598

14

14

40

62

129

240

598

598

15

14

40

62

129

240

598

598

16

14

40

62

129

240

598

598

17

14

39

62

129

240

598

598

18

14

39

62

129

240

598

598

19

14

40

62

129

240

598

598

20

15

40

62

129

240

598

598

21

15

40

62

129

240

598

598

22

15

40

62

129

240

598

598

23

16

40

62

129

240

598

598

24

16

40

62

129

240

598

598

25

18

40

62

129

240

598

598

26

18

40

62

129

240

598

598

27

19

40

62

129

240

598

598

28

19

40

62

129

240

598

598

29

19

40

62

129

240

598

598

30

21

40

62

129

240

598

598

2.2.   Češka kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 10 | 26 | 53 | 136 | 250 | 607 | 1 347 |
| 2 | 12 | 28 | 55 | 139 | 252 | 609 | 1 082 |
| 3 | 13 | 31 | 57 | 130 | 249 | 606 | 879 |
| 4 | 15 | 33 | 59 | 131 | 247 | 605 | 724 |
| 5 | 16 | 36 | 64 | 134 | 247 | 604 | 605 |
| 6 | 17 | 38 | 67 | 137 | 246 | 604 | 604 |
| 7 | 17 | 40 | 68 | 138 | 246 | 603 | 603 |
| 8 | 17 | 40 | 67 | 136 | 245 | 603 | 603 |
| 9 | 17 | 40 | 67 | 134 | 245 | 603 | 603 |
| 10 | 17 | 41 | 66 | 133 | 245 | 602 | 602 |
| 11 | 17 | 41 | 66 | 133 | 244 | 602 | 602 |
| 12 | 17 | 42 | 66 | 132 | 244 | 601 | 601 |
| 13 | 16 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 14 | 16 | 42 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 15 | 16 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 16 | 15 | 40 | 63 | 130 | 241 | 599 | 599 |
| 17 | 15 | 40 | 63 | 130 | 241 | 599 | 599 |
| 18 | 14 | 40 | 63 | 129 | 241 | 598 | 598 |
| 19 | 14 | 40 | 63 | 129 | 241 | 598 | 598 |
| 20 | 15 | 40 | 63 | 130 | 241 | 599 | 599 |
| 21 | 15 | 41 | 63 | 130 | 241 | 599 | 599 |
| 22 | 15 | 41 | 64 | 130 | 242 | 599 | 599 |
| 23 | 16 | 41 | 64 | 130 | 242 | 599 | 599 |
| 24 | 16 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 25 | 18 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 26 | 18 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 27 | 19 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 28 | 19 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 29 | 20 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 30 | 21 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

10

26

53

136

250

607

1 347

2

12

28

55

139

252

609

1 082

3

13

31

57

130

249

606

879

4

15

33

59

131

247

605

724

5

16

36

64

134

247

604

605

6

17

38

67

137

246

604

604

7

17

40

68

138

246

603

603

8

17

40

67

136

245

603

603

9

17

40

67

134

245

603

603

10

17

41

66

133

245

602

602

11

17

41

66

133

244

602

602

12

17

42

66

132

244

601

601

13

16

42

65

132

243

601

601

14

16

42

64

131

242

600

600

15

16

41

64

131

242

600

600

16

15

40

63

130

241

599

599

17

15

40

63

130

241

599

599

18

14

40

63

129

241

598

598

19

14

40

63

129

241

598

598

20

15

40

63

130

241

599

599

21

15

41

63

130

241

599

599

22

15

41

64

130

242

599

599

23

16

41

64

130

242

599

599

24

16

41

64

131

242

600

600

25

18

41

64

131

242

600

600

26

18

41

64

131

242

600

600

27

19

41

64

131

242

600

600

28

19

41

64

131

242

600

600

29

20

41

64

131

242

600

600

30

21

41

64

131

242

600

600

2.3.   Danska kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 | 22 | 49 | 132 | 245 | 603 | 1 340 |
| 2 | 5 | 22 | 49 | 132 | 245 | 603 | 1 075 |
| 3 | 6 | 24 | 50 | 123 | 242 | 599 | 873 |
| 4 | 8 | 26 | 52 | 124 | 240 | 598 | 720 |
| 5 | 9 | 29 | 58 | 127 | 240 | 598 | 602 |
| 6 | 11 | 32 | 61 | 131 | 240 | 598 | 598 |
| 7 | 12 | 34 | 63 | 133 | 240 | 598 | 598 |
| 8 | 12 | 35 | 62 | 130 | 240 | 598 | 598 |
| 9 | 12 | 35 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 10 | 12 | 37 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 11 | 13 | 38 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 12 | 13 | 38 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 13 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 14 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 15 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 16 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 17 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 18 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 19 | 14 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 20 | 15 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 21 | 15 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 22 | 15 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 23 | 16 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 24 | 16 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 25 | 18 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 26 | 18 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 27 | 19 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 28 | 19 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 29 | 19 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |
| 30 | 21 | 39 | 62 | 129 | 240 | 598 | 598 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

5

22

49

132

245

603

1 340

2

5

22

49

132

245

603

1 075

3

6

24

50

123

242

599

873

4

8

26

52

124

240

598

720

5

9

29

58

127

240

598

602

6

11

32

61

131

240

598

598

7

12

34

63

133

240

598

598

8

12

35

62

130

240

598

598

9

12

35

62

129

240

598

598

10

12

37

62

129

240

598

598

11

13

38

62

129

240

598

598

12

13

38

62

129

240

598

598

13

14

39

62

129

240

598

598

14

14

39

62

129

240

598

598

15

14

39

62

129

240

598

598

16

14

39

62

129

240

598

598

17

14

39

62

129

240

598

598

18

14

39

62

129

240

598

598

19

14

39

62

129

240

598

598

20

15

39

62

129

240

598

598

21

15

39

62

129

240

598

598

22

15

39

62

129

240

598

598

23

16

39

62

129

240

598

598

24

16

39

62

129

240

598

598

25

18

39

62

129

240

598

598

26

18

39

62

129

240

598

598

27

19

39

62

129

240

598

598

28

19

39

62

129

240

598

598

29

19

39

62

129

240

598

598

30

21

39

62

129

240

598

598

2.4.   Forinta

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 90 | 106 | 133 | 216 | 329 | 687 | 1 365 |
| 2 | 84 | 100 | 127 | 211 | 324 | 682 | 1 105 |
| 3 | 88 | 105 | 131 | 204 | 323 | 680 | 902 |
| 4 | 86 | 104 | 130 | 202 | 318 | 676 | 744 |
| 5 | 84 | 104 | 132 | 202 | 315 | 673 | 673 |
| 6 | 83 | 104 | 133 | 203 | 312 | 670 | 670 |
| 7 | 81 | 103 | 132 | 202 | 310 | 667 | 667 |
| 8 | 79 | 102 | 130 | 198 | 308 | 666 | 666 |
| 9 | 78 | 102 | 128 | 195 | 307 | 664 | 664 |
| 10 | 74 | 99 | 124 | 191 | 302 | 660 | 660 |
| 11 | 72 | 96 | 121 | 188 | 299 | 657 | 657 |
| 12 | 70 | 96 | 119 | 186 | 297 | 655 | 655 |
| 13 | 70 | 95 | 118 | 185 | 296 | 654 | 654 |
| 14 | 69 | 95 | 118 | 184 | 296 | 653 | 653 |
| 15 | 69 | 94 | 117 | 184 | 295 | 653 | 653 |
| 16 | 68 | 94 | 116 | 183 | 294 | 652 | 652 |
| 17 | 67 | 93 | 116 | 182 | 294 | 651 | 651 |
| 18 | 67 | 92 | 115 | 182 | 293 | 651 | 651 |
| 19 | 66 | 91 | 114 | 181 | 292 | 650 | 650 |
| 20 | 65 | 90 | 113 | 180 | 291 | 649 | 649 |
| 21 | 64 | 90 | 113 | 179 | 291 | 648 | 648 |
| 22 | 63 | 89 | 112 | 178 | 290 | 647 | 647 |
| 23 | 62 | 88 | 111 | 177 | 289 | 646 | 646 |
| 24 | 61 | 87 | 110 | 176 | 288 | 645 | 645 |
| 25 | 60 | 86 | 109 | 175 | 286 | 644 | 644 |
| 26 | 59 | 85 | 107 | 174 | 285 | 643 | 643 |
| 27 | 58 | 84 | 106 | 173 | 284 | 642 | 642 |
| 28 | 57 | 82 | 105 | 172 | 283 | 641 | 641 |
| 29 | 56 | 81 | 104 | 171 | 282 | 640 | 640 |
| 30 | 55 | 80 | 103 | 170 | 281 | 639 | 639 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

90

106

133

216

329

687

1 365

2

84

100

127

211

324

682

1 105

3

88

105

131

204

323

680

902

4

86

104

130

202

318

676

744

5

84

104

132

202

315

673

673

6

83

104

133

203

312

670

670

7

81

103

132

202

310

667

667

8

79

102

130

198

308

666

666

9

78

102

128

195

307

664

664

10

74

99

124

191

302

660

660

11

72

96

121

188

299

657

657

12

70

96

119

186

297

655

655

13

70

95

118

185

296

654

654

14

69

95

118

184

296

653

653

15

69

94

117

184

295

653

653

16

68

94

116

183

294

652

652

17

67

93

116

182

294

651

651

18

67

92

115

182

293

651

651

19

66

91

114

181

292

650

650

20

65

90

113

180

291

649

649

21

64

90

113

179

291

648

648

22

63

89

112

178

290

647

647

23

62

88

111

177

289

646

646

24

61

87

110

176

288

645

645

25

60

86

109

175

286

644

644

26

59

85

107

174

285

643

643

27

58

84

106

173

284

642

642

28

57

82

105

172

283

641

641

29

56

81

104

171

282

640

640

30

55

80

103

170

281

639

639

2.5.   Švedska kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 10 | 26 | 53 | 137 | 250 | 607 | 1 335 |
| 2 | 12 | 28 | 55 | 138 | 252 | 609 | 1 073 |
| 3 | 14 | 31 | 57 | 131 | 249 | 606 | 873 |
| 4 | 16 | 34 | 60 | 132 | 248 | 606 | 721 |
| 5 | 17 | 37 | 66 | 135 | 248 | 606 | 606 |
| 6 | 18 | 39 | 69 | 139 | 248 | 605 | 605 |
| 7 | 19 | 41 | 70 | 140 | 247 | 605 | 605 |
| 8 | 18 | 41 | 69 | 137 | 247 | 604 | 604 |
| 9 | 18 | 42 | 68 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 10 | 18 | 42 | 68 | 134 | 246 | 603 | 603 |
| 11 | 18 | 43 | 67 | 134 | 245 | 603 | 603 |
| 12 | 18 | 43 | 67 | 133 | 245 | 602 | 602 |
| 13 | 18 | 43 | 66 | 133 | 244 | 602 | 602 |
| 14 | 17 | 43 | 66 | 132 | 244 | 601 | 601 |
| 15 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 16 | 16 | 42 | 65 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 17 | 16 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 18 | 16 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 19 | 16 | 41 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 20 | 16 | 42 | 64 | 131 | 242 | 600 | 600 |
| 21 | 16 | 42 | 65 | 131 | 243 | 600 | 600 |
| 22 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 23 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 24 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 25 | 18 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 26 | 18 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 27 | 19 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 28 | 19 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 29 | 21 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 30 | 21 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

10

26

53

137

250

607

1 335

2

12

28

55

138

252

609

1 073

3

14

31

57

131

249

606

873

4

16

34

60

132

248

606

721

5

17

37

66

135

248

606

606

6

18

39

69

139

248

605

605

7

19

41

70

140

247

605

605

8

18

41

69

137

247

604

604

9

18

42

68

135

246

604

604

10

18

42

68

134

246

603

603

11

18

43

67

134

245

603

603

12

18

43

67

133

245

602

602

13

18

43

66

133

244

602

602

14

17

43

66

132

244

601

601

15

17

42

65

132

243

601

601

16

16

42

65

131

242

600

600

17

16

41

64

131

242

600

600

18

16

41

64

131

242

600

600

19

16

41

64

131

242

600

600

20

16

42

64

131

242

600

600

21

16

42

65

131

243

600

600

22

17

42

65

132

243

601

601

23

17

42

65

132

243

601

601

24

17

42

65

132

243

601

601

25

18

42

65

132

243

601

601

26

18

42

65

132

243

601

601

27

19

42

65

132

243

601

601

28

19

42

65

132

243

601

601

29

21

42

65

132

243

601

601

30

21

42

65

132

243

601

601

2.6.   Kuna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 54 | 70 | 97 | 180 | 294 | 651 | 1 391 |
| 2 | 57 | 73 | 101 | 184 | 297 | 655 | 1 120 |
| 3 | 63 | 80 | 106 | 179 | 298 | 655 | 913 |
| 4 | 66 | 85 | 111 | 183 | 299 | 656 | 754 |
| 5 | 68 | 88 | 116 | 186 | 299 | 657 | 657 |
| 6 | 69 | 90 | 120 | 190 | 299 | 656 | 656 |
| 7 | 69 | 92 | 120 | 190 | 298 | 655 | 655 |
| 8 | 68 | 91 | 118 | 187 | 296 | 654 | 654 |
| 9 | 66 | 90 | 116 | 184 | 295 | 652 | 652 |
| 10 | 65 | 89 | 115 | 182 | 293 | 651 | 651 |
| 11 | 64 | 89 | 113 | 180 | 291 | 649 | 649 |
| 12 | 63 | 88 | 112 | 178 | 290 | 647 | 647 |
| 13 | 61 | 87 | 110 | 176 | 288 | 645 | 645 |
| 14 | 60 | 86 | 108 | 175 | 286 | 644 | 644 |
| 15 | 59 | 84 | 107 | 174 | 285 | 643 | 643 |
| 16 | 58 | 83 | 106 | 172 | 284 | 641 | 641 |
| 17 | 56 | 82 | 105 | 171 | 283 | 640 | 640 |
| 18 | 56 | 81 | 104 | 171 | 282 | 640 | 640 |
| 19 | 55 | 80 | 103 | 170 | 281 | 639 | 639 |
| 20 | 54 | 80 | 103 | 169 | 280 | 638 | 638 |
| 21 | 53 | 79 | 102 | 168 | 280 | 637 | 637 |
| 22 | 53 | 78 | 101 | 168 | 279 | 637 | 637 |
| 23 | 52 | 77 | 100 | 167 | 278 | 636 | 636 |
| 24 | 51 | 76 | 99 | 166 | 277 | 635 | 635 |
| 25 | 50 | 76 | 98 | 165 | 276 | 634 | 634 |
| 26 | 49 | 75 | 98 | 164 | 276 | 633 | 633 |
| 27 | 48 | 74 | 97 | 163 | 275 | 632 | 632 |
| 28 | 48 | 73 | 96 | 162 | 274 | 631 | 631 |
| 29 | 47 | 72 | 95 | 162 | 273 | 631 | 631 |
| 30 | 46 | 71 | 94 | 161 | 272 | 630 | 630 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

54

70

97

180

294

651

1 391

2

57

73

101

184

297

655

1 120

3

63

80

106

179

298

655

913

4

66

85

111

183

299

656

754

5

68

88

116

186

299

657

657

6

69

90

120

190

299

656

656

7

69

92

120

190

298

655

655

8

68

91

118

187

296

654

654

9

66

90

116

184

295

652

652

10

65

89

115

182

293

651

651

11

64

89

113

180

291

649

649

12

63

88

112

178

290

647

647

13

61

87

110

176

288

645

645

14

60

86

108

175

286

644

644

15

59

84

107

174

285

643

643

16

58

83

106

172

284

641

641

17

56

82

105

171

283

640

640

18

56

81

104

171

282

640

640

19

55

80

103

170

281

639

639

20

54

80

103

169

280

638

638

21

53

79

102

168

280

637

637

22

53

78

101

168

279

637

637

23

52

77

100

167

278

636

636

24

51

76

99

166

277

635

635

25

50

76

98

165

276

634

634

26

49

75

98

164

276

633

633

27

48

74

97

163

275

632

632

28

48

73

96

162

274

631

631

29

47

72

95

162

273

631

631

30

46

71

94

161

272

630

630

2.7.   Lev

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 | 21 | 48 | 131 | 245 | 602 | 1 339 |
| 2 | 5 | 21 | 48 | 131 | 245 | 602 | 1 074 |
| 3 | 6 | 23 | 49 | 122 | 241 | 598 | 873 |
| 4 | 7 | 26 | 52 | 124 | 240 | 597 | 719 |
| 5 | 9 | 29 | 57 | 126 | 239 | 597 | 602 |
| 6 | 10 | 31 | 60 | 130 | 239 | 597 | 597 |
| 7 | 11 | 33 | 62 | 132 | 239 | 597 | 597 |
| 8 | 11 | 34 | 61 | 130 | 239 | 597 | 597 |
| 9 | 11 | 35 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 10 | 12 | 36 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 11 | 12 | 37 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 12 | 13 | 38 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 13 | 13 | 38 | 62 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 14 | 13 | 39 | 62 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 15 | 13 | 39 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 16 | 13 | 39 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 17 | 13 | 39 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 18 | 13 | 39 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 19 | 13 | 39 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 20 | 15 | 39 | 61 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 21 | 15 | 39 | 62 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 22 | 15 | 39 | 62 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 23 | 16 | 39 | 62 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 24 | 16 | 39 | 62 | 128 | 239 | 597 | 597 |
| 25 | 18 | 39 | 62 | 128 | 240 | 597 | 597 |
| 26 | 18 | 39 | 62 | 128 | 240 | 597 | 597 |
| 27 | 19 | 39 | 62 | 128 | 240 | 597 | 597 |
| 28 | 19 | 39 | 62 | 128 | 240 | 597 | 597 |
| 29 | 19 | 39 | 62 | 128 | 240 | 597 | 597 |
| 30 | 21 | 39 | 62 | 128 | 240 | 597 | 597 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

5

21

48

131

245

602

1 339

2

5

21

48

131

245

602

1 074

3

6

23

49

122

241

598

873

4

7

26

52

124

240

597

719

5

9

29

57

126

239

597

602

6

10

31

60

130

239

597

597

7

11

33

62

132

239

597

597

8

11

34

61

130

239

597

597

9

11

35

61

128

239

597

597

10

12

36

61

128

239

597

597

11

12

37

61

128

239

597

597

12

13

38

61

128

239

597

597

13

13

38

62

128

239

597

597

14

13

39

62

128

239

597

597

15

13

39

61

128

239

597

597

16

13

39

61

128

239

597

597

17

13

39

61

128

239

597

597

18

13

39

61

128

239

597

597

19

13

39

61

128

239

597

597

20

15

39

61

128

239

597

597

21

15

39

62

128

239

597

597

22

15

39

62

128

239

597

597

23

16

39

62

128

239

597

597

24

16

39

62

128

239

597

597

25

18

39

62

128

240

597

597

26

18

39

62

128

240

597

597

27

19

39

62

128

240

597

597

28

19

39

62

128

240

597

597

29

19

39

62

128

240

597

597

30

21

39

62

128

240

597

597

2.8.   Funta sterlinga

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 | 25 | 59 | 163 | 264 | 621 | 1 359 |
| 2 | 7 | 25 | 59 | 163 | 264 | 621 | 1 093 |
| 3 | 8 | 27 | 58 | 146 | 260 | 617 | 890 |
| 4 | 9 | 30 | 60 | 133 | 258 | 615 | 734 |
| 5 | 10 | 31 | 60 | 119 | 257 | 614 | 614 |
| 6 | 13 | 35 | 63 | 110 | 255 | 613 | 613 |
| 7 | 15 | 37 | 63 | 101 | 254 | 612 | 612 |
| 8 | 15 | 38 | 61 | 93 | 253 | 611 | 611 |
| 9 | 17 | 45 | 64 | 87 | 252 | 610 | 610 |
| 10 | 16 | 44 | 61 | 82 | 251 | 609 | 609 |
| 11 | 15 | 43 | 59 | 81 | 250 | 608 | 608 |
| 12 | 15 | 43 | 59 | 82 | 250 | 607 | 607 |
| 13 | 15 | 43 | 59 | 82 | 249 | 606 | 606 |
| 14 | 15 | 43 | 59 | 82 | 248 | 606 | 606 |
| 15 | 15 | 43 | 59 | 82 | 247 | 605 | 605 |
| 16 | 15 | 43 | 59 | 82 | 246 | 603 | 603 |
| 17 | 15 | 43 | 59 | 82 | 245 | 602 | 602 |
| 18 | 15 | 43 | 59 | 82 | 244 | 602 | 602 |
| 19 | 15 | 43 | 59 | 82 | 244 | 602 | 602 |
| 20 | 15 | 43 | 59 | 82 | 245 | 602 | 602 |
| 21 | 15 | 43 | 59 | 82 | 245 | 603 | 603 |
| 22 | 16 | 43 | 59 | 82 | 245 | 602 | 602 |
| 23 | 16 | 43 | 59 | 82 | 244 | 602 | 602 |
| 24 | 16 | 43 | 59 | 82 | 244 | 602 | 602 |
| 25 | 18 | 43 | 59 | 82 | 244 | 601 | 601 |
| 26 | 18 | 43 | 59 | 82 | 243 | 601 | 601 |
| 27 | 19 | 43 | 59 | 82 | 243 | 600 | 600 |
| 28 | 19 | 43 | 59 | 82 | 242 | 600 | 600 |
| 29 | 20 | 43 | 59 | 82 | 242 | 600 | 600 |
| 30 | 21 | 43 | 59 | 82 | 242 | 599 | 599 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

7

25

59

163

264

621

1 359

2

7

25

59

163

264

621

1 093

3

8

27

58

146

260

617

890

4

9

30

60

133

258

615

734

5

10

31

60

119

257

614

614

6

13

35

63

110

255

613

613

7

15

37

63

101

254

612

612

8

15

38

61

93

253

611

611

9

17

45

64

87

252

610

610

10

16

44

61

82

251

609

609

11

15

43

59

81

250

608

608

12

15

43

59

82

250

607

607

13

15

43

59

82

249

606

606

14

15

43

59

82

248

606

606

15

15

43

59

82

247

605

605

16

15

43

59

82

246

603

603

17

15

43

59

82

245

602

602

18

15

43

59

82

244

602

602

19

15

43

59

82

244

602

602

20

15

43

59

82

245

602

602

21

15

43

59

82

245

603

603

22

16

43

59

82

245

602

602

23

16

43

59

82

244

602

602

24

16

43

59

82

244

602

602

25

18

43

59

82

244

601

601

26

18

43

59

82

243

601

601

27

19

43

59

82

243

600

600

28

19

43

59

82

242

600

600

29

20

43

59

82

242

600

600

30

21

43

59

82

242

599

599

2.9.   Rumunjski leu

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 91 | 107 | 135 | 218 | 331 | 689 | 1 364 |
| 2 | 88 | 104 | 131 | 215 | 328 | 685 | 1 100 |
| 3 | 86 | 103 | 129 | 203 | 321 | 679 | 897 |
| 4 | 84 | 103 | 129 | 201 | 317 | 674 | 742 |
| 5 | 82 | 102 | 131 | 200 | 313 | 671 | 671 |
| 6 | 81 | 102 | 132 | 202 | 311 | 668 | 668 |
| 7 | 79 | 101 | 130 | 200 | 307 | 665 | 665 |
| 8 | 76 | 99 | 126 | 195 | 305 | 662 | 662 |
| 9 | 74 | 97 | 124 | 191 | 302 | 660 | 660 |
| 10 | 72 | 96 | 122 | 189 | 300 | 658 | 658 |
| 11 | 71 | 95 | 120 | 187 | 298 | 656 | 656 |
| 12 | 69 | 94 | 118 | 185 | 296 | 654 | 654 |
| 13 | 68 | 93 | 116 | 183 | 294 | 652 | 652 |
| 14 | 66 | 92 | 115 | 181 | 293 | 650 | 650 |
| 15 | 65 | 90 | 113 | 180 | 291 | 649 | 649 |
| 16 | 64 | 89 | 112 | 179 | 290 | 648 | 648 |
| 17 | 62 | 88 | 111 | 177 | 289 | 646 | 646 |
| 18 | 61 | 87 | 110 | 176 | 288 | 645 | 645 |
| 19 | 60 | 86 | 109 | 175 | 287 | 644 | 644 |
| 20 | 59 | 85 | 108 | 174 | 286 | 643 | 643 |
| 21 | 59 | 84 | 107 | 174 | 285 | 643 | 643 |
| 22 | 58 | 83 | 106 | 173 | 284 | 642 | 642 |
| 23 | 57 | 82 | 105 | 172 | 283 | 641 | 641 |
| 24 | 56 | 81 | 104 | 171 | 282 | 640 | 640 |
| 25 | 55 | 80 | 103 | 170 | 281 | 639 | 639 |
| 26 | 54 | 79 | 102 | 169 | 280 | 638 | 638 |
| 27 | 53 | 78 | 101 | 168 | 279 | 637 | 637 |
| 28 | 52 | 77 | 100 | 167 | 278 | 636 | 636 |
| 29 | 51 | 76 | 99 | 166 | 277 | 635 | 635 |
| 30 | 50 | 75 | 98 | 165 | 276 | 634 | 634 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

91

107

135

218

331

689

1 364

2

88

104

131

215

328

685

1 100

3

86

103

129

203

321

679

897

4

84

103

129

201

317

674

742

5

82

102

131

200

313

671

671

6

81

102

132

202

311

668

668

7

79

101

130

200

307

665

665

8

76

99

126

195

305

662

662

9

74

97

124

191

302

660

660

10

72

96

122

189

300

658

658

11

71

95

120

187

298

656

656

12

69

94

118

185

296

654

654

13

68

93

116

183

294

652

652

14

66

92

115

181

293

650

650

15

65

90

113

180

291

649

649

16

64

89

112

179

290

648

648

17

62

88

111

177

289

646

646

18

61

87

110

176

288

645

645

19

60

86

109

175

287

644

644

20

59

85

108

174

286

643

643

21

59

84

107

174

285

643

643

22

58

83

106

173

284

642

642

23

57

82

105

172

283

641

641

24

56

81

104

171

282

640

640

25

55

80

103

170

281

639

639

26

54

79

102

169

280

638

638

27

53

78

101

168

279

637

637

28

52

77

100

167

278

636

636

29

51

76

99

166

277

635

635

30

50

75

98

165

276

634

634

2.10.   Poljski zloti

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 62 | 78 | 105 | 189 | 302 | 660 | 1 373 |
| 2 | 60 | 76 | 104 | 187 | 300 | 658 | 1 104 |
| 3 | 60 | 77 | 103 | 176 | 295 | 652 | 898 |
| 4 | 59 | 78 | 104 | 176 | 292 | 649 | 741 |
| 5 | 58 | 78 | 107 | 176 | 289 | 647 | 647 |
| 6 | 57 | 78 | 108 | 178 | 287 | 644 | 644 |
| 7 | 57 | 79 | 108 | 178 | 285 | 643 | 643 |
| 8 | 55 | 78 | 105 | 173 | 283 | 641 | 641 |
| 9 | 53 | 77 | 103 | 170 | 281 | 639 | 639 |
| 10 | 52 | 76 | 102 | 169 | 280 | 638 | 638 |
| 11 | 52 | 76 | 101 | 168 | 279 | 637 | 637 |
| 12 | 51 | 76 | 100 | 167 | 278 | 636 | 636 |
| 13 | 51 | 76 | 99 | 166 | 277 | 635 | 635 |
| 14 | 50 | 76 | 99 | 165 | 277 | 634 | 634 |
| 15 | 50 | 75 | 98 | 164 | 276 | 633 | 633 |
| 16 | 48 | 74 | 97 | 163 | 275 | 632 | 632 |
| 17 | 48 | 73 | 96 | 163 | 274 | 632 | 632 |
| 18 | 47 | 72 | 95 | 162 | 273 | 631 | 631 |
| 19 | 46 | 72 | 95 | 161 | 273 | 630 | 630 |
| 20 | 46 | 72 | 95 | 161 | 272 | 630 | 630 |
| 21 | 46 | 71 | 94 | 161 | 272 | 630 | 630 |
| 22 | 45 | 71 | 94 | 160 | 272 | 629 | 629 |
| 23 | 45 | 70 | 93 | 160 | 271 | 629 | 629 |
| 24 | 44 | 70 | 93 | 159 | 271 | 628 | 628 |
| 25 | 44 | 69 | 92 | 159 | 270 | 628 | 628 |
| 26 | 43 | 69 | 91 | 158 | 269 | 627 | 627 |
| 27 | 42 | 68 | 91 | 157 | 269 | 626 | 626 |
| 28 | 42 | 67 | 90 | 157 | 268 | 626 | 626 |
| 29 | 41 | 67 | 89 | 156 | 267 | 625 | 625 |
| 30 | 41 | 66 | 89 | 155 | 267 | 624 | 624 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

62

78

105

189

302

660

1 373

2

60

76

104

187

300

658

1 104

3

60

77

103

176

295

652

898

4

59

78

104

176

292

649

741

5

58

78

107

176

289

647

647

6

57

78

108

178

287

644

644

7

57

79

108

178

285

643

643

8

55

78

105

173

283

641

641

9

53

77

103

170

281

639

639

10

52

76

102

169

280

638

638

11

52

76

101

168

279

637

637

12

51

76

100

167

278

636

636

13

51

76

99

166

277

635

635

14

50

76

99

165

277

634

634

15

50

75

98

164

276

633

633

16

48

74

97

163

275

632

632

17

48

73

96

163

274

632

632

18

47

72

95

162

273

631

631

19

46

72

95

161

273

630

630

20

46

72

95

161

272

630

630

21

46

71

94

161

272

630

630

22

45

71

94

160

272

629

629

23

45

70

93

160

271

629

629

24

44

70

93

159

271

628

628

25

44

69

92

159

270

628

628

26

43

69

91

158

269

627

627

27

42

68

91

157

269

626

626

28

42

67

90

157

268

626

626

29

41

67

89

156

267

625

625

30

41

66

89

155

267

624

624

2.11.   Norveška kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 31 | 47 | 74 | 157 | 271 | 628 | 1 360 |
| 2 | 31 | 47 | 75 | 158 | 271 | 629 | 1 091 |
| 3 | 31 | 49 | 74 | 148 | 266 | 624 | 886 |
| 4 | 31 | 50 | 76 | 148 | 264 | 622 | 731 |
| 5 | 32 | 52 | 80 | 150 | 263 | 621 | 621 |
| 6 | 32 | 54 | 83 | 153 | 262 | 620 | 620 |
| 7 | 33 | 55 | 84 | 154 | 261 | 619 | 619 |
| 8 | 32 | 55 | 82 | 151 | 260 | 618 | 618 |
| 9 | 31 | 55 | 81 | 148 | 260 | 617 | 617 |
| 10 | 31 | 55 | 81 | 147 | 259 | 617 | 617 |
| 11 | 31 | 56 | 80 | 147 | 258 | 616 | 616 |
| 12 | 30 | 56 | 79 | 146 | 257 | 615 | 615 |
| 13 | 30 | 55 | 78 | 145 | 256 | 614 | 614 |
| 14 | 29 | 55 | 78 | 144 | 256 | 613 | 613 |
| 15 | 29 | 54 | 77 | 143 | 255 | 612 | 612 |
| 16 | 27 | 53 | 76 | 142 | 254 | 611 | 611 |
| 17 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 18 | 26 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 19 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 20 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 21 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 22 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 23 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 24 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 25 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 26 | 25 | 51 | 74 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 27 | 25 | 50 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 28 | 25 | 50 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 29 | 24 | 50 | 73 | 139 | 251 | 608 | 608 |
| 30 | 24 | 50 | 73 | 139 | 250 | 608 | 608 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

31

47

74

157

271

628

1 360

2

31

47

75

158

271

629

1 091

3

31

49

74

148

266

624

886

4

31

50

76

148

264

622

731

5

32

52

80

150

263

621

621

6

32

54

83

153

262

620

620

7

33

55

84

154

261

619

619

8

32

55

82

151

260

618

618

9

31

55

81

148

260

617

617

10

31

55

81

147

259

617

617

11

31

56

80

147

258

616

616

12

30

56

79

146

257

615

615

13

30

55

78

145

256

614

614

14

29

55

78

144

256

613

613

15

29

54

77

143

255

612

612

16

27

53

76

142

254

611

611

17

27

52

75

142

253

611

611

18

26

52

75

141

253

610

610

19

26

51

74

141

252

610

610

20

26

51

74

141

252

610

610

21

26

51

74

141

252

610

610

22

26

51

74

141

252

610

610

23

26

51

74

141

252

610

610

24

26

51

74

141

252

610

610

25

25

51

74

140

252

609

609

26

25

51

74

140

251

609

609

27

25

50

73

140

251

609

609

28

25

50

73

140

251

609

609

29

24

50

73

139

251

608

608

30

24

50

73

139

250

608

608

2.12.   Švicarski franak

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 5 | 28 | 111 | 224 | 582 | 1 327 |
| 2 | 1 | 6 | 29 | 112 | 225 | 583 | 1 065 |
| 3 | 2 | 6 | 30 | 103 | 222 | 579 | 865 |
| 4 | 2 | 8 | 32 | 105 | 221 | 578 | 713 |
| 5 | 4 | 9 | 38 | 107 | 220 | 578 | 596 |
| 6 | 4 | 12 | 41 | 111 | 220 | 578 | 578 |
| 7 | 4 | 14 | 43 | 113 | 220 | 578 | 578 |
| 8 | 6 | 15 | 42 | 111 | 220 | 578 | 578 |
| 9 | 6 | 16 | 42 | 109 | 220 | 578 | 578 |
| 10 | 7 | 17 | 42 | 109 | 220 | 578 | 578 |
| 11 | 8 | 19 | 44 | 110 | 222 | 579 | 579 |
| 12 | 9 | 18 | 42 | 109 | 220 | 578 | 578 |
| 13 | 9 | 20 | 43 | 110 | 221 | 579 | 579 |
| 14 | 10 | 20 | 43 | 110 | 221 | 579 | 579 |
| 15 | 10 | 19 | 42 | 108 | 220 | 577 | 577 |
| 16 | 12 | 18 | 41 | 107 | 219 | 576 | 576 |
| 17 | 12 | 19 | 41 | 107 | 219 | 576 | 576 |
| 18 | 13 | 19 | 41 | 107 | 219 | 576 | 576 |
| 19 | 13 | 21 | 41 | 108 | 219 | 577 | 577 |
| 20 | 13 | 21 | 42 | 109 | 220 | 578 | 578 |
| 21 | 15 | 22 | 43 | 109 | 220 | 578 | 578 |
| 22 | 15 | 24 | 43 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 23 | 16 | 24 | 43 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 24 | 16 | 25 | 44 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 25 | 18 | 25 | 45 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 26 | 18 | 27 | 46 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 27 | 18 | 28 | 47 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 28 | 19 | 28 | 49 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 29 | 19 | 29 | 51 | 109 | 221 | 578 | 578 |
| 30 | 21 | 29 | 52 | 109 | 221 | 578 | 578 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

5

28

111

224

582

1 327

2

1

6

29

112

225

583

1 065

3

2

6

30

103

222

579

865

4

2

8

32

105

221

578

713

5

4

9

38

107

220

578

596

6

4

12

41

111

220

578

578

7

4

14

43

113

220

578

578

8

6

15

42

111

220

578

578

9

6

16

42

109

220

578

578

10

7

17

42

109

220

578

578

11

8

19

44

110

222

579

579

12

9

18

42

109

220

578

578

13

9

20

43

110

221

579

579

14

10

20

43

110

221

579

579

15

10

19

42

108

220

577

577

16

12

18

41

107

219

576

576

17

12

19

41

107

219

576

576

18

13

19

41

107

219

576

576

19

13

21

41

108

219

577

577

20

13

21

42

109

220

578

578

21

15

22

43

109

220

578

578

22

15

24

43

109

221

578

578

23

16

24

43

109

221

578

578

24

16

25

44

109

221

578

578

25

18

25

45

109

221

578

578

26

18

27

46

109

221

578

578

27

18

28

47

109

221

578

578

28

19

28

49

109

221

578

578

29

19

29

51

109

221

578

578

30

21

29

52

109

221

578

578

2.13.   Australski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 47 | 63 | 91 | 174 | 287 | 645 | 1 387 |
| 2 | 47 | 63 | 91 | 174 | 287 | 645 | 1 112 |
| 3 | 48 | 65 | 91 | 164 | 283 | 640 | 903 |
| 4 | 48 | 67 | 93 | 165 | 281 | 638 | 744 |
| 5 | 49 | 68 | 97 | 166 | 279 | 637 | 637 |
| 6 | 49 | 70 | 99 | 169 | 278 | 636 | 636 |
| 7 | 49 | 71 | 100 | 170 | 277 | 635 | 635 |
| 8 | 47 | 70 | 98 | 166 | 276 | 634 | 634 |
| 9 | 47 | 70 | 97 | 164 | 275 | 633 | 633 |
| 10 | 46 | 70 | 96 | 163 | 274 | 632 | 632 |
| 11 | 46 | 71 | 95 | 162 | 273 | 631 | 631 |
| 12 | 45 | 70 | 94 | 161 | 272 | 630 | 630 |
| 13 | 45 | 70 | 94 | 160 | 271 | 629 | 629 |
| 14 | 45 | 70 | 93 | 159 | 271 | 628 | 628 |
| 15 | 44 | 69 | 92 | 159 | 270 | 628 | 628 |
| 16 | 43 | 68 | 91 | 158 | 269 | 627 | 627 |
| 17 | 42 | 68 | 90 | 157 | 268 | 626 | 626 |
| 18 | 41 | 67 | 90 | 156 | 268 | 625 | 625 |
| 19 | 41 | 66 | 89 | 156 | 267 | 625 | 625 |
| 20 | 41 | 66 | 89 | 156 | 267 | 625 | 625 |
| 21 | 41 | 66 | 89 | 156 | 267 | 625 | 625 |
| 22 | 40 | 66 | 89 | 155 | 267 | 624 | 624 |
| 23 | 40 | 65 | 88 | 155 | 266 | 624 | 624 |
| 24 | 39 | 65 | 88 | 154 | 266 | 623 | 623 |
| 25 | 39 | 64 | 87 | 154 | 265 | 623 | 623 |
| 26 | 38 | 64 | 87 | 153 | 265 | 622 | 622 |
| 27 | 38 | 63 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 28 | 37 | 63 | 86 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 29 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 30 | 36 | 62 | 84 | 151 | 262 | 620 | 620 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

47

63

91

174

287

645

1 387

2

47

63

91

174

287

645

1 112

3

48

65

91

164

283

640

903

4

48

67

93

165

281

638

744

5

49

68

97

166

279

637

637

6

49

70

99

169

278

636

636

7

49

71

100

170

277

635

635

8

47

70

98

166

276

634

634

9

47

70

97

164

275

633

633

10

46

70

96

163

274

632

632

11

46

71

95

162

273

631

631

12

45

70

94

161

272

630

630

13

45

70

94

160

271

629

629

14

45

70

93

159

271

628

628

15

44

69

92

159

270

628

628

16

43

68

91

158

269

627

627

17

42

68

90

157

268

626

626

18

41

67

90

156

268

625

625

19

41

66

89

156

267

625

625

20

41

66

89

156

267

625

625

21

41

66

89

156

267

625

625

22

40

66

89

155

267

624

624

23

40

65

88

155

266

624

624

24

39

65

88

154

266

623

623

25

39

64

87

154

265

623

623

26

38

64

87

153

265

622

622

27

38

63

86

153

264

622

622

28

37

63

86

152

263

621

621

29

37

62

85

152

263

621

621

30

36

62

84

151

262

620

620

2.14.   Baht

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 13 | 29 | 57 | 140 | 253 | 611 | 1 370 |
| 2 | 18 | 34 | 61 | 144 | 258 | 615 | 1 100 |
| 3 | 22 | 40 | 65 | 139 | 257 | 615 | 894 |
| 4 | 26 | 45 | 71 | 143 | 259 | 616 | 738 |
| 5 | 29 | 49 | 77 | 147 | 260 | 618 | 618 |
| 6 | 28 | 49 | 79 | 149 | 258 | 615 | 615 |
| 7 | 34 | 56 | 84 | 155 | 262 | 619 | 619 |
| 8 | 32 | 55 | 82 | 151 | 260 | 618 | 618 |
| 9 | 33 | 57 | 83 | 150 | 261 | 619 | 619 |
| 10 | 35 | 59 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 11 | 37 | 62 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 12 | 38 | 63 | 87 | 154 | 265 | 623 | 623 |
| 13 | 39 | 65 | 88 | 154 | 266 | 623 | 623 |
| 14 | 40 | 65 | 88 | 155 | 266 | 624 | 624 |
| 15 | 40 | 65 | 88 | 155 | 266 | 624 | 624 |
| 16 | 39 | 65 | 88 | 154 | 266 | 623 | 623 |
| 17 | 39 | 65 | 88 | 154 | 266 | 623 | 623 |
| 18 | 38 | 64 | 87 | 153 | 265 | 622 | 622 |
| 19 | 38 | 63 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 20 | 38 | 63 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 21 | 38 | 63 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 22 | 38 | 63 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 23 | 37 | 63 | 86 | 152 | 264 | 621 | 621 |
| 24 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 25 | 36 | 62 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 26 | 36 | 61 | 84 | 151 | 262 | 620 | 620 |
| 27 | 35 | 61 | 84 | 150 | 262 | 619 | 619 |
| 28 | 35 | 60 | 83 | 150 | 261 | 619 | 619 |
| 29 | 34 | 60 | 83 | 149 | 261 | 618 | 618 |
| 30 | 34 | 59 | 82 | 149 | 260 | 618 | 618 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

13

29

57

140

253

611

1 370

2

18

34

61

144

258

615

1 100

3

22

40

65

139

257

615

894

4

26

45

71

143

259

616

738

5

29

49

77

147

260

618

618

6

28

49

79

149

258

615

615

7

34

56

84

155

262

619

619

8

32

55

82

151

260

618

618

9

33

57

83

150

261

619

619

10

35

59

85

152

263

621

621

11

37

62

86

153

264

622

622

12

38

63

87

154

265

623

623

13

39

65

88

154

266

623

623

14

40

65

88

155

266

624

624

15

40

65

88

155

266

624

624

16

39

65

88

154

266

623

623

17

39

65

88

154

266

623

623

18

38

64

87

153

265

622

622

19

38

63

86

153

264

622

622

20

38

63

86

153

264

622

622

21

38

63

86

153

264

622

622

22

38

63

86

153

264

622

622

23

37

63

86

152

264

621

621

24

37

62

85

152

263

621

621

25

36

62

85

151

263

620

620

26

36

61

84

151

262

620

620

27

35

61

84

150

262

619

619

28

35

60

83

150

261

619

619

29

34

60

83

149

261

618

618

30

34

59

82

149

260

618

618

2.15.   Kanadski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 12 | 28 | 56 | 139 | 252 | 610 | 1 357 |
| 2 | 14 | 30 | 57 | 140 | 254 | 611 | 1 089 |
| 3 | 16 | 33 | 59 | 133 | 251 | 608 | 885 |
| 4 | 18 | 36 | 62 | 134 | 250 | 608 | 729 |
| 5 | 19 | 39 | 68 | 137 | 250 | 608 | 610 |
| 6 | 21 | 42 | 71 | 141 | 250 | 608 | 608 |
| 7 | 22 | 44 | 73 | 143 | 251 | 608 | 608 |
| 8 | 22 | 45 | 72 | 141 | 251 | 608 | 608 |
| 9 | 22 | 46 | 72 | 140 | 251 | 608 | 608 |
| 10 | 23 | 47 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 11 | 24 | 49 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 12 | 25 | 50 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 13 | 25 | 50 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 14 | 26 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 15 | 26 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 16 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 17 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 18 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 19 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 20 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 21 | 26 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 22 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 23 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |
| 24 | 25 | 50 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 25 | 25 | 50 | 73 | 140 | 251 | 609 | 609 |
| 26 | 24 | 50 | 73 | 139 | 251 | 608 | 608 |
| 27 | 24 | 50 | 72 | 139 | 250 | 608 | 608 |
| 28 | 24 | 49 | 72 | 139 | 250 | 608 | 608 |
| 29 | 24 | 49 | 72 | 138 | 250 | 607 | 607 |
| 30 | 23 | 49 | 72 | 138 | 250 | 607 | 607 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

12

28

56

139

252

610

1 357

2

14

30

57

140

254

611

1 089

3

16

33

59

133

251

608

885

4

18

36

62

134

250

608

729

5

19

39

68

137

250

608

610

6

21

42

71

141

250

608

608

7

22

44

73

143

251

608

608

8

22

45

72

141

251

608

608

9

22

46

72

140

251

608

608

10

23

47

73

140

251

609

609

11

24

49

73

140

251

609

609

12

25

50

73

140

251

609

609

13

25

50

74

140

252

609

609

14

26

51

74

140

252

609

609

15

26

51

74

140

252

609

609

16

25

51

74

140

252

609

609

17

25

51

74

140

252

609

609

18

25

51

74

140

252

609

609

19

25

51

74

140

252

609

609

20

25

51

74

140

252

609

609

21

26

51

74

140

252

609

609

22

25

51

74

140

252

609

609

23

25

51

74

140

252

609

609

24

25

50

73

140

251

609

609

25

25

50

73

140

251

609

609

26

24

50

73

139

251

608

608

27

24

50

72

139

250

608

608

28

24

49

72

139

250

608

608

29

24

49

72

138

250

607

607

30

23

49

72

138

250

607

607

2.16.   Čileanski pezo

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 49 | 65 | 92 | 175 | 289 | 646 | 1 425 |
| 2 | 52 | 68 | 95 | 178 | 292 | 649 | 1 146 |
| 3 | 56 | 73 | 99 | 172 | 291 | 648 | 932 |
| 4 | 58 | 77 | 103 | 175 | 291 | 648 | 768 |
| 5 | 60 | 80 | 108 | 178 | 291 | 648 | 648 |
| 6 | 62 | 83 | 112 | 182 | 291 | 649 | 649 |
| 7 | 63 | 85 | 113 | 184 | 291 | 648 | 648 |
| 8 | 62 | 85 | 112 | 181 | 290 | 648 | 648 |
| 9 | 62 | 85 | 112 | 179 | 290 | 648 | 648 |
| 10 | 62 | 86 | 112 | 179 | 290 | 648 | 648 |
| 11 | 62 | 87 | 112 | 178 | 290 | 647 | 647 |
| 12 | 62 | 87 | 111 | 177 | 289 | 646 | 646 |
| 13 | 62 | 87 | 110 | 177 | 288 | 646 | 646 |
| 14 | 61 | 86 | 109 | 176 | 287 | 645 | 645 |
| 15 | 60 | 85 | 108 | 175 | 286 | 644 | 644 |
| 16 | 59 | 84 | 107 | 174 | 285 | 643 | 643 |
| 17 | 58 | 84 | 106 | 173 | 284 | 642 | 642 |
| 18 | 57 | 83 | 106 | 172 | 284 | 641 | 641 |
| 19 | 57 | 82 | 105 | 171 | 283 | 640 | 640 |
| 20 | 56 | 81 | 104 | 171 | 282 | 640 | 640 |
| 21 | 55 | 81 | 103 | 170 | 281 | 639 | 639 |
| 22 | 54 | 80 | 103 | 169 | 281 | 638 | 638 |
| 23 | 53 | 79 | 102 | 168 | 280 | 637 | 637 |
| 24 | 53 | 78 | 101 | 167 | 279 | 636 | 636 |
| 25 | 52 | 77 | 100 | 167 | 278 | 636 | 636 |
| 26 | 51 | 76 | 99 | 166 | 277 | 635 | 635 |
| 27 | 50 | 75 | 98 | 165 | 276 | 634 | 634 |
| 28 | 49 | 74 | 97 | 164 | 275 | 633 | 633 |
| 29 | 48 | 74 | 96 | 163 | 274 | 632 | 632 |
| 30 | 47 | 73 | 96 | 162 | 274 | 631 | 631 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

49

65

92

175

289

646

1 425

2

52

68

95

178

292

649

1 146

3

56

73

99

172

291

648

932

4

58

77

103

175

291

648

768

5

60

80

108

178

291

648

648

6

62

83

112

182

291

649

649

7

63

85

113

184

291

648

648

8

62

85

112

181

290

648

648

9

62

85

112

179

290

648

648

10

62

86

112

179

290

648

648

11

62

87

112

178

290

647

647

12

62

87

111

177

289

646

646

13

62

87

110

177

288

646

646

14

61

86

109

176

287

645

645

15

60

85

108

175

286

644

644

16

59

84

107

174

285

643

643

17

58

84

106

173

284

642

642

18

57

83

106

172

284

641

641

19

57

82

105

171

283

640

640

20

56

81

104

171

282

640

640

21

55

81

103

170

281

639

639

22

54

80

103

169

281

638

638

23

53

79

102

168

280

637

637

24

53

78

101

167

279

636

636

25

52

77

100

167

278

636

636

26

51

76

99

166

277

635

635

27

50

75

98

165

276

634

634

28

49

74

97

164

275

633

633

29

48

74

96

163

274

632

632

30

47

73

96

162

274

631

631

2.17.   Kolumbijski pezo

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 80 | 96 | 123 | 207 | 320 | 678 | 1 439 |
| 2 | 84 | 100 | 128 | 211 | 324 | 682 | 1 156 |
| 3 | 85 | 103 | 129 | 202 | 321 | 678 | 940 |
| 4 | 86 | 104 | 130 | 202 | 318 | 676 | 775 |
| 5 | 89 | 109 | 137 | 207 | 320 | 678 | 678 |
| 6 | 91 | 112 | 141 | 211 | 320 | 678 | 678 |
| 7 | 92 | 114 | 143 | 213 | 321 | 678 | 678 |
| 8 | 93 | 116 | 143 | 212 | 322 | 679 | 679 |
| 9 | 94 | 117 | 144 | 211 | 322 | 680 | 680 |
| 10 | 94 | 119 | 144 | 211 | 322 | 680 | 680 |
| 11 | 94 | 119 | 144 | 210 | 322 | 679 | 679 |
| 12 | 94 | 119 | 143 | 209 | 321 | 678 | 678 |
| 13 | 93 | 118 | 141 | 208 | 319 | 677 | 677 |
| 14 | 92 | 117 | 140 | 206 | 318 | 675 | 675 |
| 15 | 90 | 115 | 138 | 205 | 316 | 674 | 674 |
| 16 | 88 | 114 | 137 | 203 | 315 | 672 | 672 |
| 17 | 87 | 112 | 135 | 202 | 313 | 671 | 671 |
| 18 | 86 | 111 | 134 | 201 | 312 | 670 | 670 |
| 19 | 84 | 110 | 133 | 199 | 311 | 668 | 668 |
| 20 | 83 | 108 | 131 | 198 | 309 | 667 | 667 |
| 21 | 82 | 107 | 130 | 196 | 308 | 665 | 665 |
| 22 | 80 | 106 | 128 | 195 | 306 | 664 | 664 |
| 23 | 79 | 104 | 127 | 193 | 305 | 662 | 662 |
| 24 | 77 | 102 | 125 | 192 | 303 | 661 | 661 |
| 25 | 75 | 101 | 124 | 190 | 302 | 659 | 659 |
| 26 | 74 | 99 | 122 | 189 | 300 | 658 | 658 |
| 27 | 72 | 98 | 121 | 187 | 299 | 656 | 656 |
| 28 | 71 | 96 | 119 | 186 | 297 | 655 | 655 |
| 29 | 69 | 95 | 118 | 184 | 296 | 653 | 653 |
| 30 | 68 | 93 | 116 | 183 | 294 | 652 | 652 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

80

96

123

207

320

678

1 439

2

84

100

128

211

324

682

1 156

3

85

103

129

202

321

678

940

4

86

104

130

202

318

676

775

5

89

109

137

207

320

678

678

6

91

112

141

211

320

678

678

7

92

114

143

213

321

678

678

8

93

116

143

212

322

679

679

9

94

117

144

211

322

680

680

10

94

119

144

211

322

680

680

11

94

119

144

210

322

679

679

12

94

119

143

209

321

678

678

13

93

118

141

208

319

677

677

14

92

117

140

206

318

675

675

15

90

115

138

205

316

674

674

16

88

114

137

203

315

672

672

17

87

112

135

202

313

671

671

18

86

111

134

201

312

670

670

19

84

110

133

199

311

668

668

20

83

108

131

198

309

667

667

21

82

107

130

196

308

665

665

22

80

106

128

195

306

664

664

23

79

104

127

193

305

662

662

24

77

102

125

192

303

661

661

25

75

101

124

190

302

659

659

26

74

99

122

189

300

658

658

27

72

98

121

187

299

656

656

28

71

96

119

186

297

655

655

29

69

95

118

184

296

653

653

30

68

93

116

183

294

652

652

2.18.   Hongkonški dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 | 21 | 48 | 132 | 245 | 603 | 1 353 |
| 2 | 8 | 25 | 52 | 135 | 248 | 606 | 1 090 |
| 3 | 12 | 29 | 55 | 129 | 247 | 605 | 886 |
| 4 | 15 | 34 | 60 | 132 | 248 | 605 | 731 |
| 5 | 18 | 38 | 67 | 136 | 249 | 607 | 612 |
| 6 | 20 | 41 | 71 | 141 | 250 | 608 | 608 |
| 7 | 22 | 44 | 73 | 143 | 250 | 608 | 608 |
| 8 | 22 | 45 | 72 | 141 | 251 | 608 | 608 |
| 9 | 22 | 46 | 72 | 140 | 251 | 608 | 608 |
| 10 | 23 | 47 | 73 | 139 | 251 | 608 | 608 |
| 11 | 24 | 48 | 73 | 139 | 251 | 608 | 608 |
| 12 | 24 | 49 | 73 | 139 | 251 | 608 | 608 |
| 13 | 24 | 49 | 72 | 139 | 250 | 608 | 608 |
| 14 | 23 | 49 | 71 | 138 | 249 | 607 | 607 |
| 15 | 22 | 48 | 71 | 137 | 249 | 606 | 606 |
| 16 | 21 | 47 | 70 | 136 | 248 | 605 | 605 |
| 17 | 21 | 46 | 69 | 136 | 247 | 605 | 605 |
| 18 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 19 | 20 | 45 | 68 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 20 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 21 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 22 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 23 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 24 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 25 | 20 | 46 | 69 | 135 | 247 | 604 | 604 |
| 26 | 20 | 46 | 68 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 27 | 20 | 45 | 68 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 28 | 20 | 45 | 68 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 29 | 20 | 45 | 68 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 30 | 21 | 45 | 68 | 134 | 246 | 603 | 603 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

5

21

48

132

245

603

1 353

2

8

25

52

135

248

606

1 090

3

12

29

55

129

247

605

886

4

15

34

60

132

248

605

731

5

18

38

67

136

249

607

612

6

20

41

71

141

250

608

608

7

22

44

73

143

250

608

608

8

22

45

72

141

251

608

608

9

22

46

72

140

251

608

608

10

23

47

73

139

251

608

608

11

24

48

73

139

251

608

608

12

24

49

73

139

251

608

608

13

24

49

72

139

250

608

608

14

23

49

71

138

249

607

607

15

22

48

71

137

249

606

606

16

21

47

70

136

248

605

605

17

21

46

69

136

247

605

605

18

20

46

69

135

247

604

604

19

20

45

68

135

246

604

604

20

20

46

69

135

247

604

604

21

20

46

69

135

247

604

604

22

20

46

69

135

247

604

604

23

20

46

69

135

247

604

604

24

20

46

69

135

247

604

604

25

20

46

69

135

247

604

604

26

20

46

68

135

246

604

604

27

20

45

68

135

246

604

604

28

20

45

68

135

246

604

604

29

20

45

68

135

246

604

604

30

21

45

68

134

246

603

603

2.19.   Indijska rupija

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 90 | 106 | 134 | 217 | 330 | 688 | 1 498 |
| 2 | 90 | 107 | 134 | 217 | 330 | 688 | 1 204 |
| 3 | 91 | 109 | 134 | 208 | 326 | 684 | 979 |
| 4 | 92 | 111 | 137 | 209 | 325 | 682 | 807 |
| 5 | 93 | 113 | 141 | 211 | 324 | 682 | 682 |
| 6 | 93 | 115 | 144 | 214 | 323 | 681 | 681 |
| 7 | 94 | 117 | 145 | 215 | 323 | 680 | 680 |
| 8 | 94 | 117 | 144 | 213 | 322 | 680 | 680 |
| 9 | 93 | 117 | 143 | 210 | 321 | 679 | 679 |
| 10 | 92 | 116 | 142 | 208 | 320 | 677 | 677 |
| 11 | 91 | 115 | 140 | 207 | 318 | 676 | 676 |
| 12 | 89 | 114 | 138 | 205 | 316 | 674 | 674 |
| 13 | 88 | 113 | 136 | 203 | 314 | 672 | 672 |
| 14 | 86 | 111 | 134 | 201 | 312 | 670 | 670 |
| 15 | 84 | 110 | 132 | 199 | 310 | 668 | 668 |
| 16 | 82 | 107 | 130 | 197 | 308 | 666 | 666 |
| 17 | 80 | 106 | 129 | 195 | 306 | 664 | 664 |
| 18 | 79 | 104 | 127 | 193 | 305 | 662 | 662 |
| 19 | 77 | 103 | 125 | 192 | 303 | 661 | 661 |
| 20 | 76 | 102 | 125 | 191 | 302 | 660 | 660 |
| 21 | 75 | 101 | 124 | 190 | 302 | 659 | 659 |
| 22 | 74 | 100 | 123 | 189 | 300 | 658 | 658 |
| 23 | 73 | 99 | 121 | 188 | 299 | 657 | 657 |
| 24 | 72 | 97 | 120 | 187 | 298 | 656 | 656 |
| 25 | 71 | 96 | 119 | 186 | 297 | 655 | 655 |
| 26 | 70 | 95 | 118 | 185 | 296 | 654 | 654 |
| 27 | 69 | 94 | 117 | 184 | 295 | 653 | 653 |
| 28 | 68 | 93 | 116 | 183 | 294 | 652 | 652 |
| 29 | 67 | 92 | 115 | 182 | 293 | 651 | 651 |
| 30 | 66 | 91 | 114 | 181 | 292 | 650 | 650 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

90

106

134

217

330

688

1 498

2

90

107

134

217

330

688

1 204

3

91

109

134

208

326

684

979

4

92

111

137

209

325

682

807

5

93

113

141

211

324

682

682

6

93

115

144

214

323

681

681

7

94

117

145

215

323

680

680

8

94

117

144

213

322

680

680

9

93

117

143

210

321

679

679

10

92

116

142

208

320

677

677

11

91

115

140

207

318

676

676

12

89

114

138

205

316

674

674

13

88

113

136

203

314

672

672

14

86

111

134

201

312

670

670

15

84

110

132

199

310

668

668

16

82

107

130

197

308

666

666

17

80

106

129

195

306

664

664

18

79

104

127

193

305

662

662

19

77

103

125

192

303

661

661

20

76

102

125

191

302

660

660

21

75

101

124

190

302

659

659

22

74

100

123

189

300

658

658

23

73

99

121

188

299

657

657

24

72

97

120

187

298

656

656

25

71

96

119

186

297

655

655

26

70

95

118

185

296

654

654

27

69

94

117

184

295

653

653

28

68

93

116

183

294

652

652

29

67

92

115

182

293

651

651

30

66

91

114

181

292

650

650

2.20.   Meksički pezo

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 365 | 381 | 409 | 492 | 605 | 963 | 1 415 |
| 2 | 75 | 91 | 118 | 202 | 315 | 672 | 1 142 |
| 3 | 79 | 96 | 122 | 196 | 314 | 671 | 934 |
| 4 | 83 | 101 | 127 | 199 | 315 | 673 | 773 |
| 5 | 86 | 106 | 134 | 203 | 317 | 674 | 674 |
| 6 | 88 | 109 | 138 | 208 | 317 | 675 | 675 |
| 7 | 89 | 112 | 140 | 210 | 318 | 675 | 675 |
| 8 | 90 | 113 | 141 | 209 | 319 | 676 | 676 |
| 9 | 91 | 114 | 141 | 208 | 319 | 677 | 677 |
| 10 | 91 | 115 | 141 | 207 | 319 | 676 | 676 |
| 11 | 91 | 116 | 141 | 207 | 319 | 676 | 676 |
| 12 | 92 | 117 | 141 | 207 | 319 | 676 | 676 |
| 13 | 93 | 118 | 141 | 208 | 319 | 677 | 677 |
| 14 | 93 | 119 | 142 | 208 | 320 | 677 | 677 |
| 15 | 94 | 120 | 142 | 209 | 320 | 678 | 678 |
| 16 | 95 | 121 | 143 | 210 | 321 | 679 | 679 |
| 17 | 96 | 122 | 145 | 211 | 322 | 680 | 680 |
| 18 | 97 | 123 | 146 | 212 | 324 | 681 | 681 |
| 19 | 98 | 124 | 147 | 213 | 325 | 682 | 682 |
| 20 | 99 | 124 | 147 | 214 | 325 | 683 | 683 |
| 21 | 99 | 125 | 148 | 214 | 326 | 683 | 683 |
| 22 | 99 | 125 | 148 | 214 | 325 | 683 | 683 |
| 23 | 99 | 124 | 147 | 214 | 325 | 683 | 683 |
| 24 | 98 | 124 | 146 | 213 | 324 | 682 | 682 |
| 25 | 97 | 123 | 145 | 212 | 323 | 681 | 681 |
| 26 | 96 | 122 | 144 | 211 | 322 | 680 | 680 |
| 27 | 95 | 120 | 143 | 210 | 321 | 679 | 679 |
| 28 | 94 | 119 | 142 | 209 | 320 | 678 | 678 |
| 29 | 92 | 118 | 141 | 207 | 319 | 676 | 676 |
| 30 | 91 | 117 | 139 | 206 | 317 | 675 | 675 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

365

381

409

492

605

963

1 415

2

75

91

118

202

315

672

1 142

3

79

96

122

196

314

671

934

4

83

101

127

199

315

673

773

5

86

106

134

203

317

674

674

6

88

109

138

208

317

675

675

7

89

112

140

210

318

675

675

8

90

113

141

209

319

676

676

9

91

114

141

208

319

677

677

10

91

115

141

207

319

676

676

11

91

116

141

207

319

676

676

12

92

117

141

207

319

676

676

13

93

118

141

208

319

677

677

14

93

119

142

208

320

677

677

15

94

120

142

209

320

678

678

16

95

121

143

210

321

679

679

17

96

122

145

211

322

680

680

18

97

123

146

212

324

681

681

19

98

124

147

213

325

682

682

20

99

124

147

214

325

683

683

21

99

125

148

214

326

683

683

22

99

125

148

214

325

683

683

23

99

124

147

214

325

683

683

24

98

124

146

213

324

682

682

25

97

123

145

212

323

681

681

26

96

122

144

211

322

680

680

27

95

120

143

210

321

679

679

28

94

119

142

209

320

678

678

29

92

118

141

207

319

676

676

30

91

117

139

206

317

675

675

2.21.   Novotajvanski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 9 | 37 | 120 | 233 | 591 | 1 349 |
| 2 | 1 | 9 | 37 | 120 | 233 | 591 | 1 083 |
| 3 | 2 | 11 | 37 | 111 | 229 | 586 | 880 |
| 4 | 2 | 13 | 39 | 111 | 227 | 585 | 725 |
| 5 | 4 | 15 | 43 | 113 | 226 | 584 | 606 |
| 6 | 4 | 17 | 46 | 116 | 225 | 583 | 583 |
| 7 | 5 | 19 | 47 | 117 | 225 | 582 | 582 |
| 8 | 6 | 18 | 46 | 114 | 224 | 581 | 581 |
| 9 | 6 | 18 | 45 | 112 | 223 | 580 | 580 |
| 10 | 7 | 19 | 44 | 111 | 222 | 580 | 580 |
| 11 | 8 | 20 | 44 | 111 | 222 | 580 | 580 |
| 12 | 9 | 21 | 44 | 111 | 222 | 580 | 580 |
| 13 | 9 | 21 | 44 | 111 | 222 | 580 | 580 |
| 14 | 10 | 22 | 44 | 111 | 222 | 580 | 580 |
| 15 | 11 | 22 | 45 | 111 | 223 | 580 | 580 |
| 16 | 12 | 22 | 45 | 111 | 222 | 580 | 580 |
| 17 | 12 | 22 | 45 | 111 | 223 | 580 | 580 |
| 18 | 13 | 22 | 45 | 112 | 223 | 581 | 581 |
| 19 | 13 | 23 | 46 | 112 | 224 | 581 | 581 |
| 20 | 15 | 24 | 47 | 113 | 225 | 582 | 582 |
| 21 | 15 | 25 | 48 | 114 | 226 | 583 | 583 |
| 22 | 15 | 25 | 48 | 115 | 226 | 584 | 584 |
| 23 | 16 | 26 | 49 | 116 | 227 | 585 | 585 |
| 24 | 16 | 27 | 50 | 116 | 228 | 585 | 585 |
| 25 | 18 | 27 | 50 | 117 | 228 | 586 | 586 |
| 26 | 18 | 28 | 50 | 117 | 228 | 586 | 586 |
| 27 | 19 | 28 | 51 | 117 | 229 | 586 | 586 |
| 28 | 19 | 28 | 51 | 118 | 229 | 587 | 587 |
| 29 | 20 | 29 | 52 | 118 | 230 | 587 | 587 |
| 30 | 21 | 31 | 53 | 119 | 230 | 588 | 588 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

9

37

120

233

591

1 349

2

1

9

37

120

233

591

1 083

3

2

11

37

111

229

586

880

4

2

13

39

111

227

585

725

5

4

15

43

113

226

584

606

6

4

17

46

116

225

583

583

7

5

19

47

117

225

582

582

8

6

18

46

114

224

581

581

9

6

18

45

112

223

580

580

10

7

19

44

111

222

580

580

11

8

20

44

111

222

580

580

12

9

21

44

111

222

580

580

13

9

21

44

111

222

580

580

14

10

22

44

111

222

580

580

15

11

22

45

111

223

580

580

16

12

22

45

111

222

580

580

17

12

22

45

111

223

580

580

18

13

22

45

112

223

581

581

19

13

23

46

112

224

581

581

20

15

24

47

113

225

582

582

21

15

25

48

114

226

583

583

22

15

25

48

115

226

584

584

23

16

26

49

116

227

585

585

24

16

27

50

116

228

585

585

25

18

27

50

117

228

586

586

26

18

28

50

117

228

586

586

27

19

28

51

117

229

586

586

28

19

28

51

118

229

587

587

29

20

29

52

118

230

587

587

30

21

31

53

119

230

588

588

2.22.   Novozelandski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 54 | 70 | 97 | 180 | 294 | 651 | 1 395 |
| 2 | 55 | 71 | 98 | 181 | 295 | 652 | 1 120 |
| 3 | 55 | 73 | 99 | 172 | 291 | 648 | 911 |
| 4 | 56 | 75 | 100 | 173 | 288 | 646 | 751 |
| 5 | 56 | 76 | 105 | 174 | 287 | 645 | 645 |
| 6 | 57 | 78 | 108 | 178 | 287 | 644 | 644 |
| 7 | 57 | 79 | 108 | 178 | 285 | 643 | 643 |
| 8 | 56 | 79 | 106 | 175 | 284 | 642 | 642 |
| 9 | 55 | 79 | 105 | 173 | 284 | 641 | 641 |
| 10 | 54 | 79 | 104 | 171 | 282 | 640 | 640 |
| 11 | 53 | 78 | 103 | 169 | 280 | 638 | 638 |
| 12 | 52 | 77 | 101 | 167 | 279 | 636 | 636 |
| 13 | 51 | 76 | 99 | 166 | 277 | 635 | 635 |
| 14 | 49 | 75 | 97 | 164 | 275 | 633 | 633 |
| 15 | 48 | 73 | 96 | 162 | 274 | 631 | 631 |
| 16 | 46 | 71 | 94 | 161 | 272 | 630 | 630 |
| 17 | 44 | 70 | 93 | 159 | 271 | 628 | 628 |
| 18 | 43 | 69 | 91 | 158 | 269 | 627 | 627 |
| 19 | 42 | 68 | 90 | 157 | 268 | 626 | 626 |
| 20 | 41 | 67 | 90 | 156 | 268 | 625 | 625 |
| 21 | 41 | 66 | 89 | 156 | 267 | 625 | 625 |
| 22 | 40 | 66 | 89 | 155 | 267 | 624 | 624 |
| 23 | 40 | 65 | 88 | 154 | 266 | 623 | 623 |
| 24 | 39 | 64 | 87 | 154 | 265 | 623 | 623 |
| 25 | 38 | 64 | 86 | 153 | 264 | 622 | 622 |
| 26 | 37 | 63 | 86 | 152 | 264 | 621 | 621 |
| 27 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 28 | 36 | 62 | 84 | 151 | 262 | 620 | 620 |
| 29 | 35 | 61 | 84 | 150 | 262 | 619 | 619 |
| 30 | 35 | 60 | 83 | 150 | 261 | 619 | 619 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

54

70

97

180

294

651

1 395

2

55

71

98

181

295

652

1 120

3

55

73

99

172

291

648

911

4

56

75

100

173

288

646

751

5

56

76

105

174

287

645

645

6

57

78

108

178

287

644

644

7

57

79

108

178

285

643

643

8

56

79

106

175

284

642

642

9

55

79

105

173

284

641

641

10

54

79

104

171

282

640

640

11

53

78

103

169

280

638

638

12

52

77

101

167

279

636

636

13

51

76

99

166

277

635

635

14

49

75

97

164

275

633

633

15

48

73

96

162

274

631

631

16

46

71

94

161

272

630

630

17

44

70

93

159

271

628

628

18

43

69

91

158

269

627

627

19

42

68

90

157

268

626

626

20

41

67

90

156

268

625

625

21

41

66

89

156

267

625

625

22

40

66

89

155

267

624

624

23

40

65

88

154

266

623

623

24

39

64

87

154

265

623

623

25

38

64

86

153

264

622

622

26

37

63

86

152

264

621

621

27

37

62

85

152

263

621

621

28

36

62

84

151

262

620

620

29

35

61

84

150

262

619

619

30

35

60

83

150

261

619

619

2.23.   Rand

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 113 | 129 | 156 | 239 | 353 | 710 | 1 502 |
| 2 | 114 | 130 | 157 | 241 | 354 | 711 | 1 216 |
| 3 | 116 | 134 | 159 | 233 | 351 | 709 | 992 |
| 4 | 118 | 137 | 163 | 235 | 351 | 708 | 820 |
| 5 | 120 | 140 | 168 | 237 | 351 | 708 | 708 |
| 6 | 121 | 142 | 171 | 241 | 350 | 708 | 708 |
| 7 | 121 | 143 | 172 | 242 | 349 | 707 | 707 |
| 8 | 120 | 143 | 170 | 239 | 349 | 706 | 706 |
| 9 | 119 | 143 | 169 | 236 | 348 | 705 | 705 |
| 10 | 119 | 143 | 168 | 235 | 346 | 704 | 704 |
| 11 | 117 | 142 | 167 | 233 | 345 | 702 | 702 |
| 12 | 116 | 141 | 165 | 231 | 343 | 700 | 700 |
| 13 | 114 | 139 | 163 | 229 | 340 | 698 | 698 |
| 14 | 112 | 137 | 160 | 227 | 338 | 696 | 696 |
| 15 | 109 | 135 | 158 | 224 | 336 | 693 | 693 |
| 16 | 107 | 132 | 155 | 222 | 333 | 691 | 691 |
| 17 | 104 | 130 | 153 | 219 | 331 | 688 | 688 |
| 18 | 102 | 127 | 150 | 217 | 328 | 686 | 686 |
| 19 | 100 | 125 | 148 | 215 | 326 | 684 | 684 |
| 20 | 98 | 124 | 146 | 213 | 324 | 682 | 682 |
| 21 | 96 | 122 | 145 | 211 | 323 | 680 | 680 |
| 22 | 95 | 120 | 143 | 210 | 321 | 679 | 679 |
| 23 | 93 | 118 | 141 | 208 | 319 | 677 | 677 |
| 24 | 91 | 117 | 139 | 206 | 317 | 675 | 675 |
| 25 | 89 | 115 | 138 | 204 | 316 | 673 | 673 |
| 26 | 88 | 113 | 136 | 203 | 314 | 672 | 672 |
| 27 | 86 | 112 | 134 | 201 | 312 | 670 | 670 |
| 28 | 84 | 110 | 133 | 199 | 311 | 668 | 668 |
| 29 | 83 | 108 | 131 | 198 | 309 | 667 | 667 |
| 30 | 81 | 107 | 130 | 196 | 308 | 665 | 665 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

113

129

156

239

353

710

1 502

2

114

130

157

241

354

711

1 216

3

116

134

159

233

351

709

992

4

118

137

163

235

351

708

820

5

120

140

168

237

351

708

708

6

121

142

171

241

350

708

708

7

121

143

172

242

349

707

707

8

120

143

170

239

349

706

706

9

119

143

169

236

348

705

705

10

119

143

168

235

346

704

704

11

117

142

167

233

345

702

702

12

116

141

165

231

343

700

700

13

114

139

163

229

340

698

698

14

112

137

160

227

338

696

696

15

109

135

158

224

336

693

693

16

107

132

155

222

333

691

691

17

104

130

153

219

331

688

688

18

102

127

150

217

328

686

686

19

100

125

148

215

326

684

684

20

98

124

146

213

324

682

682

21

96

122

145

211

323

680

680

22

95

120

143

210

321

679

679

23

93

118

141

208

319

677

677

24

91

117

139

206

317

675

675

25

89

115

138

204

316

673

673

26

88

113

136

203

314

672

672

27

86

112

134

201

312

670

670

28

84

110

133

199

311

668

668

29

83

108

131

198

309

667

667

30

81

107

130

196

308

665

665

2.24.   Real

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 172 | 188 | 216 | 299 | 412 | 770 | 1 686 |
| 2 | 182 | 198 | 225 | 309 | 422 | 780 | 1 366 |
| 3 | 187 | 204 | 230 | 304 | 422 | 780 | 1112 |
| 4 | 189 | 208 | 234 | 306 | 422 | 779 | 919 |
| 5 | 190 | 210 | 238 | 308 | 421 | 779 | 779 |
| 6 | 190 | 211 | 240 | 310 | 419 | 777 | 777 |
| 7 | 189 | 212 | 240 | 310 | 418 | 775 | 775 |
| 8 | 188 | 211 | 238 | 306 | 416 | 774 | 774 |
| 9 | 186 | 210 | 236 | 303 | 414 | 772 | 772 |
| 10 | 185 | 209 | 235 | 302 | 413 | 771 | 771 |
| 11 | 184 | 208 | 233 | 300 | 411 | 769 | 769 |
| 12 | 182 | 207 | 230 | 297 | 408 | 766 | 766 |
| 13 | 179 | 204 | 227 | 294 | 405 | 763 | 763 |
| 14 | 176 | 201 | 224 | 291 | 402 | 760 | 760 |
| 15 | 173 | 198 | 221 | 288 | 399 | 757 | 757 |
| 16 | 169 | 195 | 218 | 284 | 396 | 753 | 753 |
| 17 | 166 | 192 | 214 | 281 | 392 | 750 | 750 |
| 18 | 163 | 188 | 211 | 278 | 389 | 747 | 747 |
| 19 | 160 | 185 | 208 | 275 | 386 | 744 | 744 |
| 20 | 157 | 182 | 205 | 272 | 383 | 741 | 741 |
| 21 | 154 | 179 | 202 | 269 | 380 | 738 | 738 |
| 22 | 150 | 176 | 199 | 265 | 377 | 734 | 734 |
| 23 | 147 | 173 | 196 | 262 | 374 | 731 | 731 |
| 24 | 144 | 170 | 193 | 259 | 371 | 728 | 728 |
| 25 | 141 | 167 | 189 | 256 | 367 | 725 | 725 |
| 26 | 138 | 164 | 186 | 253 | 364 | 722 | 722 |
| 27 | 135 | 161 | 183 | 250 | 361 | 719 | 719 |
| 28 | 132 | 158 | 181 | 247 | 359 | 716 | 716 |
| 29 | 130 | 155 | 178 | 244 | 356 | 713 | 713 |
| 30 | 127 | 152 | 175 | 242 | 353 | 711 | 711 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

172

188

216

299

412

770

1 686

2

182

198

225

309

422

780

1 366

3

187

204

230

304

422

780

1112

4

189

208

234

306

422

779

919

5

190

210

238

308

421

779

779

6

190

211

240

310

419

777

777

7

189

212

240

310

418

775

775

8

188

211

238

306

416

774

774

9

186

210

236

303

414

772

772

10

185

209

235

302

413

771

771

11

184

208

233

300

411

769

769

12

182

207

230

297

408

766

766

13

179

204

227

294

405

763

763

14

176

201

224

291

402

760

760

15

173

198

221

288

399

757

757

16

169

195

218

284

396

753

753

17

166

192

214

281

392

750

750

18

163

188

211

278

389

747

747

19

160

185

208

275

386

744

744

20

157

182

205

272

383

741

741

21

154

179

202

269

380

738

738

22

150

176

199

265

377

734

734

23

147

173

196

262

374

731

731

24

144

170

193

259

371

728

728

25

141

167

189

256

367

725

725

26

138

164

186

253

364

722

722

27

135

161

183

250

361

719

719

28

132

158

181

247

359

716

716

29

130

155

178

244

356

713

713

30

127

152

175

242

353

711

711

2.25.   Renminbi-juan

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 25 | 41 | 68 | 152 | 265 | 623 | 1 386 |
| 2 | 26 | 42 | 69 | 153 | 266 | 624 | 1 112 |
| 3 | 27 | 45 | 70 | 144 | 262 | 620 | 903 |
| 4 | 28 | 47 | 73 | 145 | 261 | 618 | 744 |
| 5 | 29 | 49 | 77 | 147 | 260 | 618 | 622 |
| 6 | 30 | 51 | 80 | 150 | 259 | 617 | 617 |
| 7 | 30 | 52 | 81 | 151 | 258 | 616 | 616 |
| 8 | 29 | 52 | 79 | 148 | 257 | 615 | 615 |
| 9 | 28 | 52 | 78 | 145 | 256 | 614 | 614 |
| 10 | 28 | 52 | 77 | 144 | 256 | 613 | 613 |
| 11 | 28 | 52 | 77 | 144 | 255 | 613 | 613 |
| 12 | 27 | 53 | 76 | 143 | 254 | 612 | 612 |
| 13 | 27 | 53 | 76 | 142 | 254 | 611 | 611 |
| 14 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 15 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 16 | 26 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 17 | 26 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 18 | 26 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 19 | 27 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 20 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 21 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 22 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 23 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 24 | 27 | 52 | 75 | 142 | 253 | 611 | 611 |
| 25 | 26 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 26 | 26 | 52 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 27 | 26 | 52 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 28 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 29 | 26 | 51 | 74 | 141 | 252 | 610 | 610 |
| 30 | 25 | 51 | 74 | 140 | 252 | 609 | 609 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

25

41

68

152

265

623

1 386

2

26

42

69

153

266

624

1 112

3

27

45

70

144

262

620

903

4

28

47

73

145

261

618

744

5

29

49

77

147

260

618

622

6

30

51

80

150

259

617

617

7

30

52

81

151

258

616

616

8

29

52

79

148

257

615

615

9

28

52

78

145

256

614

614

10

28

52

77

144

256

613

613

11

28

52

77

144

255

613

613

12

27

53

76

143

254

612

612

13

27

53

76

142

254

611

611

14

27

52

75

142

253

611

611

15

27

52

75

142

253

611

611

16

26

52

75

141

253

610

610

17

26

52

75

141

253

610

610

18

26

52

75

141

253

610

610

19

27

52

75

141

253

610

610

20

27

52

75

142

253

611

611

21

27

52

75

142

253

611

611

22

27

52

75

142

253

611

611

23

27

52

75

142

253

611

611

24

27

52

75

142

253

611

611

25

26

52

75

141

253

610

610

26

26

52

75

141

253

610

610

27

26

52

74

141

252

610

610

28

26

51

74

141

252

610

610

29

26

51

74

141

252

610

610

30

25

51

74

140

252

609

609

2.26.   Ringit

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 20 | 36 | 63 | 147 | 260 | 618 | 1 419 |
| 2 | 22 | 38 | 65 | 149 | 262 | 620 | 1 140 |
| 3 | 25 | 42 | 68 | 142 | 260 | 617 | 926 |
| 4 | 28 | 46 | 72 | 144 | 260 | 618 | 763 |
| 5 | 30 | 50 | 78 | 148 | 261 | 619 | 637 |
| 6 | 32 | 53 | 82 | 152 | 261 | 619 | 619 |
| 7 | 34 | 56 | 85 | 155 | 262 | 620 | 620 |
| 8 | 34 | 57 | 84 | 152 | 262 | 620 | 620 |
| 9 | 34 | 58 | 84 | 151 | 262 | 620 | 620 |
| 10 | 35 | 59 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 11 | 36 | 61 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 12 | 37 | 62 | 86 | 152 | 264 | 621 | 621 |
| 13 | 37 | 62 | 86 | 152 | 264 | 621 | 621 |
| 14 | 37 | 63 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 15 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 16 | 36 | 62 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 17 | 36 | 62 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 18 | 36 | 62 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 19 | 36 | 62 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 20 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 21 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 22 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 23 | 37 | 62 | 85 | 152 | 263 | 621 | 621 |
| 24 | 36 | 62 | 85 | 151 | 263 | 620 | 620 |
| 25 | 36 | 62 | 85 | 151 | 262 | 620 | 620 |
| 26 | 36 | 61 | 84 | 151 | 262 | 620 | 620 |
| 27 | 35 | 61 | 84 | 150 | 262 | 619 | 619 |
| 28 | 35 | 60 | 83 | 150 | 261 | 619 | 619 |
| 29 | 35 | 60 | 83 | 149 | 261 | 618 | 618 |
| 30 | 34 | 60 | 82 | 149 | 260 | 618 | 618 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

20

36

63

147

260

618

1 419

2

22

38

65

149

262

620

1 140

3

25

42

68

142

260

617

926

4

28

46

72

144

260

618

763

5

30

50

78

148

261

619

637

6

32

53

82

152

261

619

619

7

34

56

85

155

262

620

620

8

34

57

84

152

262

620

620

9

34

58

84

151

262

620

620

10

35

59

85

151

263

620

620

11

36

61

85

152

263

621

621

12

37

62

86

152

264

621

621

13

37

62

86

152

264

621

621

14

37

63

85

152

263

621

621

15

37

62

85

152

263

621

621

16

36

62

85

151

263

620

620

17

36

62

85

151

263

620

620

18

36

62

85

151

263

620

620

19

36

62

85

151

263

620

620

20

37

62

85

152

263

621

621

21

37

62

85

152

263

621

621

22

37

62

85

152

263

621

621

23

37

62

85

152

263

621

621

24

36

62

85

151

263

620

620

25

36

62

85

151

262

620

620

26

36

61

84

151

262

620

620

27

35

61

84

150

262

619

619

28

35

60

83

150

261

619

619

29

35

60

83

149

261

618

618

30

34

60

82

149

260

618

618

2.27.   Ruski rubalj

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 120 | 136 | 163 | 247 | 360 | 718 | 1 588 |
| 2 | 119 | 135 | 163 | 246 | 359 | 717 | 1 268 |
| 3 | 120 | 137 | 163 | 236 | 355 | 712 | 1 036 |
| 4 | 120 | 139 | 165 | 237 | 353 | 710 | 850 |
| 5 | 121 | 141 | 170 | 239 | 352 | 710 | 710 |
| 6 | 121 | 142 | 172 | 242 | 351 | 708 | 708 |
| 7 | 122 | 144 | 172 | 243 | 350 | 707 | 707 |
| 8 | 121 | 144 | 171 | 240 | 349 | 707 | 707 |
| 9 | 120 | 143 | 170 | 237 | 348 | 706 | 706 |
| 10 | 120 | 144 | 169 | 236 | 348 | 705 | 705 |
| 11 | 120 | 144 | 169 | 236 | 347 | 705 | 705 |
| 12 | 119 | 144 | 168 | 235 | 346 | 704 | 704 |
| 13 | 118 | 144 | 167 | 234 | 345 | 703 | 703 |
| 14 | 117 | 143 | 166 | 232 | 344 | 701 | 701 |
| 15 | 115 | 141 | 164 | 230 | 342 | 699 | 699 |
| 16 | 113 | 139 | 161 | 228 | 339 | 697 | 697 |
| 17 | 110 | 136 | 159 | 225 | 337 | 694 | 694 |
| 18 | 108 | 133 | 156 | 223 | 334 | 692 | 692 |
| 19 | 106 | 131 | 154 | 221 | 332 | 690 | 690 |
| 20 | 104 | 129 | 152 | 219 | 330 | 688 | 688 |
| 21 | 101 | 127 | 150 | 216 | 328 | 685 | 685 |
| 22 | 99 | 125 | 148 | 214 | 326 | 683 | 683 |
| 23 | 97 | 123 | 145 | 212 | 323 | 681 | 681 |
| 24 | 95 | 120 | 143 | 210 | 321 | 679 | 679 |
| 25 | 93 | 118 | 141 | 208 | 319 | 677 | 677 |
| 26 | 91 | 116 | 139 | 206 | 317 | 675 | 675 |
| 27 | 89 | 114 | 137 | 204 | 315 | 673 | 673 |
| 28 | 87 | 112 | 135 | 202 | 313 | 671 | 671 |
| 29 | 85 | 110 | 133 | 200 | 311 | 669 | 669 |
| 30 | 83 | 108 | 131 | 198 | 309 | 667 | 667 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

120

136

163

247

360

718

1 588

2

119

135

163

246

359

717

1 268

3

120

137

163

236

355

712

1 036

4

120

139

165

237

353

710

850

5

121

141

170

239

352

710

710

6

121

142

172

242

351

708

708

7

122

144

172

243

350

707

707

8

121

144

171

240

349

707

707

9

120

143

170

237

348

706

706

10

120

144

169

236

348

705

705

11

120

144

169

236

347

705

705

12

119

144

168

235

346

704

704

13

118

144

167

234

345

703

703

14

117

143

166

232

344

701

701

15

115

141

164

230

342

699

699

16

113

139

161

228

339

697

697

17

110

136

159

225

337

694

694

18

108

133

156

223

334

692

692

19

106

131

154

221

332

690

690

20

104

129

152

219

330

688

688

21

101

127

150

216

328

685

685

22

99

125

148

214

326

683

683

23

97

123

145

212

323

681

681

24

95

120

143

210

321

679

679

25

93

118

141

208

319

677

677

26

91

116

139

206

317

675

675

27

89

114

137

204

315

673

673

28

87

112

135

202

313

671

671

29

85

110

133

200

311

669

669

30

83

108

131

198

309

667

667

2.28.   Singapurski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 7 | 35 | 118 | 231 | 589 | 1 376 |
| 2 | 1 | 9 | 37 | 120 | 233 | 591 | 1 107 |
| 3 | 2 | 13 | 39 | 113 | 231 | 588 | 900 |
| 4 | 2 | 17 | 43 | 115 | 231 | 589 | 743 |
| 5 | 4 | 21 | 49 | 119 | 232 | 589 | 621 |
| 6 | 4 | 24 | 53 | 123 | 232 | 590 | 590 |
| 7 | 5 | 27 | 55 | 125 | 233 | 590 | 590 |
| 8 | 6 | 27 | 55 | 123 | 233 | 591 | 591 |
| 9 | 6 | 28 | 55 | 122 | 233 | 590 | 590 |
| 10 | 7 | 29 | 55 | 121 | 233 | 590 | 590 |
| 11 | 8 | 30 | 55 | 121 | 233 | 590 | 590 |
| 12 | 9 | 31 | 54 | 121 | 232 | 590 | 590 |
| 13 | 9 | 31 | 54 | 121 | 232 | 590 | 590 |
| 14 | 10 | 31 | 54 | 121 | 232 | 590 | 590 |
| 15 | 11 | 31 | 54 | 121 | 232 | 590 | 590 |
| 16 | 12 | 31 | 53 | 120 | 231 | 589 | 589 |
| 17 | 12 | 31 | 54 | 120 | 232 | 589 | 589 |
| 18 | 13 | 31 | 54 | 120 | 232 | 589 | 589 |
| 19 | 13 | 31 | 54 | 120 | 232 | 589 | 589 |
| 20 | 15 | 32 | 55 | 121 | 232 | 590 | 590 |
| 21 | 15 | 32 | 55 | 122 | 233 | 591 | 591 |
| 22 | 16 | 33 | 56 | 122 | 234 | 591 | 591 |
| 23 | 16 | 33 | 56 | 123 | 234 | 592 | 592 |
| 24 | 18 | 33 | 56 | 123 | 234 | 592 | 592 |
| 25 | 18 | 34 | 57 | 123 | 235 | 592 | 592 |
| 26 | 18 | 34 | 57 | 123 | 235 | 592 | 592 |
| 27 | 19 | 34 | 57 | 124 | 235 | 593 | 593 |
| 28 | 19 | 34 | 57 | 124 | 235 | 593 | 593 |
| 29 | 21 | 35 | 57 | 124 | 235 | 593 | 593 |
| 30 | 21 | 35 | 58 | 124 | 236 | 593 | 593 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

7

35

118

231

589

1 376

2

1

9

37

120

233

591

1 107

3

2

13

39

113

231

588

900

4

2

17

43

115

231

589

743

5

4

21

49

119

232

589

621

6

4

24

53

123

232

590

590

7

5

27

55

125

233

590

590

8

6

27

55

123

233

591

591

9

6

28

55

122

233

590

590

10

7

29

55

121

233

590

590

11

8

30

55

121

233

590

590

12

9

31

54

121

232

590

590

13

9

31

54

121

232

590

590

14

10

31

54

121

232

590

590

15

11

31

54

121

232

590

590

16

12

31

53

120

231

589

589

17

12

31

54

120

232

589

589

18

13

31

54

120

232

589

589

19

13

31

54

120

232

589

589

20

15

32

55

121

232

590

590

21

15

32

55

122

233

591

591

22

16

33

56

122

234

591

591

23

16

33

56

123

234

592

592

24

18

33

56

123

234

592

592

25

18

34

57

123

235

592

592

26

18

34

57

123

235

592

592

27

19

34

57

124

235

593

593

28

19

34

57

124

235

593

593

29

21

35

57

124

235

593

593

30

21

35

58

124

236

593

593

2.29.   Južnokorejski von

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 35 | 51 | 78 | 161 | 275 | 632 | 1 371 |
| 2 | 35 | 51 | 79 | 162 | 275 | 633 | 1 100 |
| 3 | 35 | 53 | 78 | 152 | 270 | 628 | 893 |
| 4 | 35 | 54 | 80 | 152 | 268 | 626 | 735 |
| 5 | 36 | 56 | 84 | 154 | 267 | 624 | 624 |
| 6 | 39 | 60 | 89 | 159 | 268 | 626 | 626 |
| 7 | 36 | 58 | 87 | 157 | 265 | 622 | 622 |
| 8 | 41 | 63 | 91 | 159 | 269 | 627 | 627 |
| 9 | 40 | 63 | 90 | 157 | 268 | 626 | 626 |
| 10 | 34 | 58 | 84 | 150 | 262 | 619 | 619 |
| 11 | 29 | 54 | 78 | 145 | 256 | 614 | 614 |
| 12 | 26 | 51 | 75 | 141 | 253 | 610 | 610 |
| 13 | 24 | 49 | 72 | 139 | 250 | 608 | 608 |
| 14 | 22 | 47 | 70 | 137 | 248 | 606 | 606 |
| 15 | 20 | 46 | 69 | 135 | 246 | 604 | 604 |
| 16 | 19 | 44 | 67 | 133 | 245 | 602 | 602 |
| 17 | 18 | 43 | 66 | 133 | 244 | 602 | 602 |
| 18 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 19 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 20 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 21 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 22 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 23 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 24 | 17 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 25 | 18 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 26 | 18 | 42 | 65 | 132 | 243 | 601 | 601 |
| 27 | 19 | 42 | 65 | 131 | 243 | 600 | 600 |
| 28 | 19 | 42 | 65 | 131 | 243 | 600 | 600 |
| 29 | 20 | 42 | 65 | 131 | 243 | 600 | 600 |
| 30 | 21 | 42 | 65 | 131 | 242 | 600 | 600 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

35

51

78

161

275

632

1 371

2

35

51

79

162

275

633

1 100

3

35

53

78

152

270

628

893

4

35

54

80

152

268

626

735

5

36

56

84

154

267

624

624

6

39

60

89

159

268

626

626

7

36

58

87

157

265

622

622

8

41

63

91

159

269

627

627

9

40

63

90

157

268

626

626

10

34

58

84

150

262

619

619

11

29

54

78

145

256

614

614

12

26

51

75

141

253

610

610

13

24

49

72

139

250

608

608

14

22

47

70

137

248

606

606

15

20

46

69

135

246

604

604

16

19

44

67

133

245

602

602

17

18

43

66

133

244

602

602

18

17

42

65

132

243

601

601

19

17

42

65

132

243

601

601

20

17

42

65

132

243

601

601

21

17

42

65

132

243

601

601

22

17

42

65

132

243

601

601

23

17

42

65

132

243

601

601

24

17

42

65

132

243

601

601

25

18

42

65

132

243

601

601

26

18

42

65

132

243

601

601

27

19

42

65

131

243

600

600

28

19

42

65

131

243

600

600

29

20

42

65

131

243

600

600

30

21

42

65

131

242

600

600

2.30.   Turska lira

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 185 | 202 | 229 | 312 | 425 | 783 | 1 603 |
| 2 | 183 | 199 | 226 | 310 | 423 | 781 | 1 287 |
| 3 | 180 | 197 | 223 | 297 | 415 | 772 | 1 045 |
| 4 | 177 | 196 | 222 | 294 | 410 | 767 | 860 |
| 5 | 174 | 194 | 223 | 292 | 405 | 763 | 763 |
| 6 | 171 | 192 | 222 | 292 | 401 | 758 | 758 |
| 7 | 168 | 190 | 219 | 289 | 396 | 754 | 754 |
| 8 | 164 | 187 | 214 | 283 | 392 | 750 | 750 |
| 9 | 160 | 184 | 210 | 277 | 388 | 746 | 746 |
| 10 | 157 | 181 | 206 | 273 | 384 | 742 | 742 |
| 11 | 153 | 178 | 202 | 269 | 380 | 738 | 738 |
| 12 | 150 | 175 | 198 | 265 | 376 | 734 | 734 |
| 13 | 146 | 171 | 195 | 261 | 373 | 730 | 730 |
| 14 | 143 | 168 | 191 | 258 | 369 | 727 | 727 |
| 15 | 139 | 165 | 187 | 254 | 365 | 723 | 723 |
| 16 | 136 | 161 | 184 | 251 | 362 | 720 | 720 |
| 17 | 133 | 158 | 181 | 248 | 359 | 717 | 717 |
| 18 | 130 | 155 | 178 | 245 | 356 | 714 | 714 |
| 19 | 127 | 152 | 175 | 242 | 353 | 711 | 711 |
| 20 | 124 | 150 | 173 | 239 | 351 | 708 | 708 |
| 21 | 122 | 147 | 170 | 237 | 348 | 706 | 706 |
| 22 | 119 | 145 | 168 | 234 | 346 | 703 | 703 |
| 23 | 117 | 142 | 165 | 232 | 343 | 701 | 701 |
| 24 | 114 | 140 | 163 | 229 | 341 | 698 | 698 |
| 25 | 112 | 138 | 160 | 227 | 338 | 696 | 696 |
| 26 | 110 | 135 | 158 | 225 | 336 | 694 | 694 |
| 27 | 108 | 133 | 156 | 223 | 334 | 692 | 692 |
| 28 | 106 | 131 | 154 | 220 | 332 | 689 | 689 |
| 29 | 103 | 129 | 152 | 218 | 330 | 687 | 687 |
| 30 | 101 | 127 | 150 | 216 | 328 | 685 | 685 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

185

202

229

312

425

783

1 603

2

183

199

226

310

423

781

1 287

3

180

197

223

297

415

772

1 045

4

177

196

222

294

410

767

860

5

174

194

223

292

405

763

763

6

171

192

222

292

401

758

758

7

168

190

219

289

396

754

754

8

164

187

214

283

392

750

750

9

160

184

210

277

388

746

746

10

157

181

206

273

384

742

742

11

153

178

202

269

380

738

738

12

150

175

198

265

376

734

734

13

146

171

195

261

373

730

730

14

143

168

191

258

369

727

727

15

139

165

187

254

365

723

723

16

136

161

184

251

362

720

720

17

133

158

181

248

359

717

717

18

130

155

178

245

356

714

714

19

127

152

175

242

353

711

711

20

124

150

173

239

351

708

708

21

122

147

170

237

348

706

706

22

119

145

168

234

346

703

703

23

117

142

165

232

343

701

701

24

114

140

163

229

341

698

698

25

112

138

160

227

338

696

696

26

110

135

158

225

336

694

694

27

108

133

156

223

334

692

692

28

106

131

154

220

332

689

689

29

103

129

152

218

330

687

687

30

101

127

150

216

328

685

685

2.31.   Američki dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 8 | 27 | 53 | 114 | 250 | 608 | 1 360 |
| 2 | 8 | 27 | 53 | 114 | 250 | 608 | 1 095 |
| 3 | 9 | 29 | 54 | 107 | 249 | 606 | 891 |
| 4 | 12 | 34 | 58 | 104 | 249 | 607 | 735 |
| 5 | 16 | 41 | 63 | 106 | 250 | 608 | 615 |
| 6 | 18 | 44 | 67 | 101 | 251 | 609 | 609 |
| 7 | 19 | 46 | 65 | 94 | 252 | 609 | 609 |
| 8 | 16 | 44 | 64 | 92 | 252 | 610 | 610 |
| 9 | 17 | 45 | 66 | 95 | 252 | 610 | 610 |
| 10 | 18 | 48 | 69 | 100 | 252 | 610 | 610 |
| 11 | 20 | 50 | 70 | 103 | 253 | 610 | 610 |
| 12 | 21 | 52 | 71 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 13 | 23 | 54 | 72 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 14 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 15 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 611 | 611 |
| 16 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 17 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 18 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 19 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 610 | 610 |
| 20 | 22 | 54 | 72 | 104 | 253 | 611 | 611 |
| 21 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 611 | 611 |
| 22 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 23 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 24 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 25 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 26 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 27 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 28 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 29 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |
| 30 | 22 | 54 | 72 | 104 | 254 | 612 | 612 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

8

27

53

114

250

608

1 360

2

8

27

53

114

250

608

1 095

3

9

29

54

107

249

606

891

4

12

34

58

104

249

607

735

5

16

41

63

106

250

608

615

6

18

44

67

101

251

609

609

7

19

46

65

94

252

609

609

8

16

44

64

92

252

610

610

9

17

45

66

95

252

610

610

10

18

48

69

100

252

610

610

11

20

50

70

103

253

610

610

12

21

52

71

104

253

610

610

13

23

54

72

104

253

610

610

14

22

54

72

104

253

610

610

15

22

54

72

104

253

611

611

16

22

54

72

104

253

610

610

17

22

54

72

104

253

610

610

18

22

54

72

104

253

610

610

19

22

54

72

104

253

610

610

20

22

54

72

104

253

611

611

21

22

54

72

104

254

611

611

22

22

54

72

104

254

612

612

23

22

54

72

104

254

612

612

24

22

54

72

104

254

612

612

25

22

54

72

104

254

612

612

26

22

54

72

104

254

612

612

27

22

54

72

104

254

612

612

28

22

54

72

104

254

612

612

29

22

54

72

104

254

612

612

30

22

54

72

104

254

612

612

2.32.   Jen

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 5 | 13 | 96 | 209 | 567 | 1 344 |
| 2 | 1 | 6 | 11 | 95 | 208 | 566 | 1 078 |
| 3 | 2 | 6 | 11 | 84 | 203 | 560 | 875 |
| 4 | 2 | 8 | 12 | 85 | 201 | 558 | 720 |
| 5 | 4 | 9 | 17 | 86 | 200 | 557 | 601 |
| 6 | 4 | 9 | 20 | 90 | 199 | 557 | 557 |
| 7 | 5 | 10 | 22 | 92 | 199 | 557 | 557 |
| 8 | 6 | 12 | 21 | 90 | 199 | 557 | 557 |
| 9 | 6 | 12 | 22 | 88 | 200 | 557 | 557 |
| 10 | 7 | 13 | 23 | 88 | 200 | 557 | 557 |
| 11 | 8 | 13 | 25 | 89 | 200 | 558 | 558 |
| 12 | 9 | 15 | 26 | 89 | 200 | 558 | 558 |
| 13 | 9 | 16 | 27 | 89 | 201 | 558 | 558 |
| 14 | 10 | 16 | 29 | 90 | 201 | 559 | 559 |
| 15 | 10 | 18 | 31 | 90 | 202 | 559 | 559 |
| 16 | 12 | 18 | 33 | 90 | 202 | 559 | 559 |
| 17 | 12 | 19 | 34 | 91 | 202 | 560 | 560 |
| 18 | 13 | 19 | 35 | 91 | 203 | 560 | 560 |
| 19 | 13 | 21 | 37 | 92 | 203 | 561 | 561 |
| 20 | 15 | 22 | 38 | 93 | 204 | 562 | 562 |
| 21 | 15 | 22 | 40 | 93 | 205 | 562 | 562 |
| 22 | 15 | 24 | 41 | 94 | 205 | 563 | 563 |
| 23 | 16 | 24 | 43 | 94 | 206 | 563 | 563 |
| 24 | 16 | 25 | 44 | 95 | 206 | 564 | 564 |
| 25 | 18 | 25 | 45 | 95 | 207 | 564 | 564 |
| 26 | 18 | 27 | 46 | 95 | 207 | 564 | 564 |
| 27 | 18 | 28 | 48 | 96 | 207 | 565 | 565 |
| 28 | 19 | 28 | 49 | 96 | 207 | 565 | 565 |
| 29 | 19 | 29 | 51 | 96 | 207 | 565 | 565 |
| 30 | 21 | 29 | 52 | 96 | 207 | 565 | 565 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

5

13

96

209

567

1 344

2

1

6

11

95

208

566

1 078

3

2

6

11

84

203

560

875

4

2

8

12

85

201

558

720

5

4

9

17

86

200

557

601

6

4

9

20

90

199

557

557

7

5

10

22

92

199

557

557

8

6

12

21

90

199

557

557

9

6

12

22

88

200

557

557

10

7

13

23

88

200

557

557

11

8

13

25

89

200

558

558

12

9

15

26

89

200

558

558

13

9

16

27

89

201

558

558

14

10

16

29

90

201

559

559

15

10

18

31

90

202

559

559

16

12

18

33

90

202

559

559

17

12

19

34

91

202

560

560

18

13

19

35

91

203

560

560

19

13

21

37

92

203

561

561

20

15

22

38

93

204

562

562

21

15

22

40

93

205

562

562

22

15

24

41

94

205

563

563

23

16

24

43

94

206

563

563

24

16

25

44

95

206

564

564

25

18

25

45

95

207

564

564

26

18

27

46

95

207

564

564

27

18

28

48

96

207

565

565

28

19

28

49

96

207

565

565

29

19

29

51

96

207

565

565

30

21

29

52

96

207

565

565

3.   Ostale izloženosti

3.1.   Euro

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 15 | 22 | 46 | 170 | 307 | 2 944 |
| 2 | 0 | 15 | 22 | 46 | 170 | 341 | 2 202 |
| 3 | 1 | 16 | 25 | 51 | 164 | 352 | 1 670 |
| 4 | 1 | 17 | 28 | 55 | 162 | 350 | 1 296 |
| 5 | 2 | 19 | 31 | 57 | 162 | 341 | 1 031 |
| 6 | 3 | 22 | 34 | 60 | 162 | 328 | 839 |
| 7 | 4 | 25 | 36 | 62 | 162 | 313 | 695 |
| 8 | 4 | 25 | 37 | 65 | 162 | 296 | 586 |
| 9 | 4 | 26 | 39 | 68 | 162 | 280 | 500 |
| 10 | 5 | 27 | 40 | 70 | 162 | 264 | 431 |
| 11 | 5 | 27 | 41 | 71 | 162 | 255 | 375 |
| 12 | 5 | 27 | 41 | 71 | 162 | 255 | 329 |
| 13 | 5 | 27 | 41 | 71 | 162 | 255 | 290 |
| 14 | 7 | 27 | 41 | 71 | 162 | 255 | 258 |
| 15 | 7 | 27 | 44 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 16 | 7 | 27 | 47 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 17 | 8 | 27 | 50 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 18 | 8 | 27 | 53 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 19 | 8 | 27 | 56 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 20 | 9 | 27 | 58 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 21 | 9 | 27 | 61 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 22 | 10 | 27 | 64 | 72 | 162 | 255 | 255 |
| 23 | 10 | 27 | 66 | 75 | 162 | 255 | 255 |
| 24 | 10 | 27 | 69 | 77 | 162 | 255 | 255 |
| 25 | 11 | 27 | 72 | 80 | 162 | 255 | 255 |
| 26 | 11 | 27 | 74 | 82 | 162 | 255 | 255 |
| 27 | 12 | 27 | 78 | 85 | 162 | 255 | 255 |
| 28 | 12 | 27 | 80 | 86 | 162 | 255 | 255 |
| 29 | 13 | 28 | 83 | 89 | 162 | 255 | 255 |
| 30 | 13 | 30 | 86 | 92 | 162 | 255 | 255 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

15

22

46

170

307

2 944

2

0

15

22

46

170

341

2 202

3

1

16

25

51

164

352

1 670

4

1

17

28

55

162

350

1 296

5

2

19

31

57

162

341

1 031

6

3

22

34

60

162

328

839

7

4

25

36

62

162

313

695

8

4

25

37

65

162

296

586

9

4

26

39

68

162

280

500

10

5

27

40

70

162

264

431

11

5

27

41

71

162

255

375

12

5

27

41

71

162

255

329

13

5

27

41

71

162

255

290

14

7

27

41

71

162

255

258

15

7

27

44

71

162

255

255

16

7

27

47

71

162

255

255

17

8

27

50

71

162

255

255

18

8

27

53

71

162

255

255

19

8

27

56

71

162

255

255

20

9

27

58

71

162

255

255

21

9

27

61

71

162

255

255

22

10

27

64

72

162

255

255

23

10

27

66

75

162

255

255

24

10

27

69

77

162

255

255

25

11

27

72

80

162

255

255

26

11

27

74

82

162

255

255

27

12

27

78

85

162

255

255

28

12

27

80

86

162

255

255

29

13

28

83

89

162

255

255

30

13

30

86

92

162

255

255

3.2.   Češka kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 4 | 20 | 26 | 50 | 174 | 309 | 2 961 |
| 2 | 7 | 22 | 29 | 52 | 176 | 343 | 2 218 |
| 3 | 6 | 23 | 31 | 58 | 171 | 354 | 1 682 |
| 4 | 6 | 24 | 35 | 62 | 168 | 352 | 1 304 |
| 5 | 7 | 25 | 38 | 63 | 168 | 343 | 1 037 |
| 6 | 8 | 28 | 40 | 66 | 168 | 329 | 843 |
| 7 | 9 | 30 | 41 | 67 | 167 | 314 | 698 |
| 8 | 9 | 30 | 42 | 70 | 167 | 297 | 588 |
| 9 | 9 | 31 | 43 | 72 | 166 | 280 | 501 |
| 10 | 9 | 31 | 44 | 74 | 166 | 264 | 432 |
| 11 | 9 | 31 | 44 | 75 | 165 | 259 | 376 |
| 12 | 8 | 30 | 44 | 74 | 165 | 258 | 330 |
| 13 | 7 | 30 | 43 | 74 | 164 | 258 | 291 |
| 14 | 7 | 29 | 43 | 73 | 164 | 257 | 258 |
| 15 | 7 | 29 | 44 | 73 | 163 | 257 | 257 |
| 16 | 7 | 28 | 47 | 72 | 162 | 256 | 256 |
| 17 | 8 | 28 | 50 | 72 | 162 | 256 | 256 |
| 18 | 8 | 28 | 53 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 19 | 8 | 28 | 56 | 71 | 162 | 255 | 255 |
| 20 | 9 | 28 | 58 | 72 | 162 | 256 | 256 |
| 21 | 9 | 28 | 61 | 72 | 163 | 256 | 256 |
| 22 | 10 | 28 | 64 | 73 | 163 | 256 | 256 |
| 23 | 10 | 29 | 67 | 75 | 163 | 256 | 256 |
| 24 | 10 | 29 | 69 | 77 | 163 | 256 | 256 |
| 25 | 11 | 29 | 72 | 80 | 163 | 257 | 257 |
| 26 | 11 | 29 | 75 | 82 | 163 | 257 | 257 |
| 27 | 12 | 29 | 78 | 85 | 163 | 257 | 257 |
| 28 | 12 | 29 | 80 | 87 | 163 | 257 | 257 |
| 29 | 13 | 29 | 83 | 89 | 163 | 257 | 257 |
| 30 | 13 | 30 | 86 | 92 | 163 | 257 | 257 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

4

20

26

50

174

309

2 961

2

7

22

29

52

176

343

2 218

3

6

23

31

58

171

354

1 682

4

6

24

35

62

168

352

1 304

5

7

25

38

63

168

343

1 037

6

8

28

40

66

168

329

843

7

9

30

41

67

167

314

698

8

9

30

42

70

167

297

588

9

9

31

43

72

166

280

501

10

9

31

44

74

166

264

432

11

9

31

44

75

165

259

376

12

8

30

44

74

165

258

330

13

7

30

43

74

164

258

291

14

7

29

43

73

164

257

258

15

7

29

44

73

163

257

257

16

7

28

47

72

162

256

256

17

8

28

50

72

162

256

256

18

8

28

53

71

162

255

255

19

8

28

56

71

162

255

255

20

9

28

58

72

162

256

256

21

9

28

61

72

163

256

256

22

10

28

64

73

163

256

256

23

10

29

67

75

163

256

256

24

10

29

69

77

163

256

256

25

11

29

72

80

163

257

257

26

11

29

75

82

163

257

257

27

12

29

78

85

163

257

257

28

12

29

80

87

163

257

257

29

13

29

83

89

163

257

257

30

13

30

86

92

163

257

257

3.3.   Danska kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 15 | 22 | 46 | 170 | 307 | 2 944 |
| 2 | 0 | 15 | 22 | 46 | 170 | 341 | 2 202 |
| 3 | 1 | 16 | 24 | 51 | 164 | 352 | 1 670 |
| 4 | 1 | 17 | 28 | 55 | 161 | 350 | 1 296 |
| 5 | 2 | 19 | 31 | 57 | 161 | 341 | 1 031 |
| 6 | 3 | 22 | 34 | 60 | 161 | 328 | 839 |
| 7 | 4 | 24 | 35 | 62 | 161 | 313 | 695 |
| 8 | 4 | 25 | 37 | 64 | 161 | 296 | 586 |
| 9 | 4 | 26 | 38 | 68 | 161 | 280 | 500 |
| 10 | 4 | 27 | 40 | 70 | 161 | 264 | 431 |
| 11 | 5 | 27 | 40 | 71 | 161 | 255 | 375 |
| 12 | 5 | 27 | 40 | 71 | 161 | 255 | 329 |
| 13 | 5 | 27 | 40 | 71 | 161 | 255 | 290 |
| 14 | 7 | 27 | 41 | 71 | 161 | 255 | 258 |
| 15 | 7 | 27 | 44 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 16 | 7 | 27 | 47 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 17 | 8 | 27 | 50 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 18 | 8 | 27 | 53 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 19 | 8 | 27 | 56 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 20 | 9 | 27 | 58 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 21 | 9 | 27 | 61 | 71 | 161 | 255 | 255 |
| 22 | 10 | 27 | 64 | 72 | 161 | 255 | 255 |
| 23 | 10 | 27 | 66 | 75 | 161 | 255 | 255 |
| 24 | 10 | 27 | 69 | 77 | 161 | 255 | 255 |
| 25 | 11 | 27 | 72 | 80 | 161 | 255 | 255 |
| 26 | 11 | 27 | 74 | 82 | 161 | 255 | 255 |
| 27 | 12 | 27 | 78 | 85 | 161 | 255 | 255 |
| 28 | 12 | 27 | 80 | 86 | 161 | 255 | 255 |
| 29 | 13 | 28 | 83 | 89 | 161 | 255 | 255 |
| 30 | 13 | 30 | 86 | 92 | 161 | 255 | 255 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

15

22

46

170

307

2 944

2

0

15

22

46

170

341

2 202

3

1

16

24

51

164

352

1 670

4

1

17

28

55

161

350

1 296

5

2

19

31

57

161

341

1 031

6

3

22

34

60

161

328

839

7

4

24

35

62

161

313

695

8

4

25

37

64

161

296

586

9

4

26

38

68

161

280

500

10

4

27

40

70

161

264

431

11

5

27

40

71

161

255

375

12

5

27

40

71

161

255

329

13

5

27

40

71

161

255

290

14

7

27

41

71

161

255

258

15

7

27

44

71

161

255

255

16

7

27

47

71

161

255

255

17

8

27

50

71

161

255

255

18

8

27

53

71

161

255

255

19

8

27

56

71

161

255

255

20

9

27

58

71

161

255

255

21

9

27

61

71

161

255

255

22

10

27

64

72

161

255

255

23

10

27

66

75

161

255

255

24

10

27

69

77

161

255

255

25

11

27

72

80

161

255

255

26

11

27

74

82

161

255

255

27

12

27

78

85

161

255

255

28

12

27

80

86

161

255

255

29

13

28

83

89

161

255

255

30

13

30

86

92

161

255

255

3.4.   Forinta

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 84 | 99 | 106 | 130 | 254 | 349 | 3 002 |
| 2 | 79 | 94 | 101 | 125 | 248 | 350 | 2 266 |
| 3 | 81 | 97 | 106 | 132 | 245 | 363 | 1 726 |
| 4 | 77 | 95 | 106 | 133 | 239 | 362 | 1 341 |
| 5 | 75 | 94 | 106 | 131 | 236 | 353 | 1 067 |
| 6 | 74 | 94 | 106 | 132 | 234 | 340 | 869 |
| 7 | 73 | 94 | 105 | 131 | 231 | 324 | 720 |
| 8 | 71 | 93 | 104 | 132 | 229 | 322 | 607 |
| 9 | 70 | 92 | 105 | 134 | 228 | 321 | 518 |
| 10 | 66 | 89 | 102 | 132 | 223 | 317 | 447 |
| 11 | 64 | 86 | 99 | 129 | 220 | 314 | 389 |
| 12 | 62 | 84 | 97 | 128 | 219 | 312 | 341 |
| 13 | 61 | 83 | 96 | 127 | 218 | 311 | 311 |
| 14 | 60 | 83 | 96 | 126 | 217 | 310 | 310 |
| 15 | 60 | 82 | 95 | 126 | 216 | 310 | 310 |
| 16 | 59 | 81 | 95 | 125 | 216 | 309 | 309 |
| 17 | 58 | 81 | 94 | 124 | 215 | 308 | 308 |
| 18 | 57 | 80 | 93 | 124 | 214 | 307 | 307 |
| 19 | 56 | 79 | 92 | 123 | 213 | 307 | 307 |
| 20 | 56 | 78 | 91 | 122 | 213 | 306 | 306 |
| 21 | 55 | 77 | 91 | 121 | 212 | 305 | 305 |
| 22 | 54 | 76 | 90 | 120 | 211 | 304 | 304 |
| 23 | 53 | 75 | 89 | 119 | 210 | 303 | 303 |
| 24 | 52 | 74 | 88 | 118 | 209 | 302 | 302 |
| 25 | 51 | 73 | 87 | 117 | 208 | 301 | 301 |
| 26 | 50 | 72 | 86 | 116 | 207 | 300 | 300 |
| 27 | 49 | 71 | 84 | 115 | 206 | 299 | 299 |
| 28 | 48 | 70 | 83 | 114 | 204 | 298 | 298 |
| 29 | 47 | 69 | 86 | 113 | 203 | 297 | 297 |
| 30 | 46 | 68 | 89 | 112 | 202 | 296 | 296 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

84

99

106

130

254

349

3 002

2

79

94

101

125

248

350

2 266

3

81

97

106

132

245

363

1 726

4

77

95

106

133

239

362

1 341

5

75

94

106

131

236

353

1 067

6

74

94

106

132

234

340

869

7

73

94

105

131

231

324

720

8

71

93

104

132

229

322

607

9

70

92

105

134

228

321

518

10

66

89

102

132

223

317

447

11

64

86

99

129

220

314

389

12

62

84

97

128

219

312

341

13

61

83

96

127

218

311

311

14

60

83

96

126

217

310

310

15

60

82

95

126

216

310

310

16

59

81

95

125

216

309

309

17

58

81

94

124

215

308

308

18

57

80

93

124

214

307

307

19

56

79

92

123

213

307

307

20

56

78

91

122

213

306

306

21

55

77

91

121

212

305

305

22

54

76

90

120

211

304

304

23

53

75

89

119

210

303

303

24

52

74

88

118

209

302

302

25

51

73

87

117

208

301

301

26

50

72

86

116

207

300

300

27

49

71

84

115

206

299

299

28

48

70

83

114

204

298

298

29

47

69

86

113

203

297

297

30

46

68

89

112

202

296

296

3.5.   Švedska kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 | 20 | 27 | 50 | 174 | 306 | 2 933 |
| 2 | 6 | 22 | 28 | 52 | 176 | 340 | 2 197 |
| 3 | 7 | 23 | 32 | 58 | 171 | 352 | 1 670 |
| 4 | 7 | 25 | 35 | 63 | 169 | 351 | 1 299 |
| 5 | 8 | 27 | 39 | 64 | 169 | 343 | 1 035 |
| 6 | 10 | 29 | 41 | 67 | 169 | 330 | 843 |
| 7 | 11 | 32 | 43 | 69 | 169 | 315 | 699 |
| 8 | 10 | 32 | 43 | 71 | 168 | 299 | 589 |
| 9 | 10 | 32 | 44 | 74 | 168 | 282 | 503 |
| 10 | 10 | 32 | 46 | 75 | 167 | 266 | 434 |
| 11 | 10 | 32 | 45 | 76 | 166 | 260 | 378 |
| 12 | 9 | 31 | 45 | 75 | 166 | 259 | 332 |
| 13 | 9 | 31 | 44 | 75 | 165 | 259 | 293 |
| 14 | 8 | 30 | 44 | 74 | 165 | 258 | 260 |
| 15 | 8 | 30 | 45 | 74 | 164 | 258 | 258 |
| 16 | 7 | 29 | 47 | 73 | 164 | 257 | 257 |
| 17 | 8 | 29 | 50 | 73 | 163 | 257 | 257 |
| 18 | 8 | 29 | 53 | 73 | 163 | 257 | 257 |
| 19 | 8 | 29 | 56 | 73 | 163 | 257 | 257 |
| 20 | 9 | 29 | 59 | 73 | 164 | 257 | 257 |
| 21 | 9 | 30 | 62 | 73 | 164 | 257 | 257 |
| 22 | 10 | 30 | 64 | 74 | 164 | 257 | 257 |
| 23 | 10 | 30 | 67 | 76 | 164 | 258 | 258 |
| 24 | 11 | 30 | 71 | 79 | 164 | 258 | 258 |
| 25 | 11 | 30 | 73 | 81 | 164 | 258 | 258 |
| 26 | 12 | 30 | 76 | 84 | 164 | 258 | 258 |
| 27 | 12 | 30 | 78 | 85 | 164 | 258 | 258 |
| 28 | 12 | 30 | 81 | 88 | 164 | 258 | 258 |
| 29 | 13 | 30 | 84 | 91 | 164 | 258 | 258 |
| 30 | 13 | 30 | 87 | 93 | 164 | 258 | 258 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

5

20

27

50

174

306

2 933

2

6

22

28

52

176

340

2 197

3

7

23

32

58

171

352

1 670

4

7

25

35

63

169

351

1 299

5

8

27

39

64

169

343

1 035

6

10

29

41

67

169

330

843

7

11

32

43

69

169

315

699

8

10

32

43

71

168

299

589

9

10

32

44

74

168

282

503

10

10

32

46

75

167

266

434

11

10

32

45

76

166

260

378

12

9

31

45

75

166

259

332

13

9

31

44

75

165

259

293

14

8

30

44

74

165

258

260

15

8

30

45

74

164

258

258

16

7

29

47

73

164

257

257

17

8

29

50

73

163

257

257

18

8

29

53

73

163

257

257

19

8

29

56

73

163

257

257

20

9

29

59

73

164

257

257

21

9

30

62

73

164

257

257

22

10

30

64

74

164

257

257

23

10

30

67

76

164

258

258

24

11

30

71

79

164

258

258

25

11

30

73

81

164

258

258

26

12

30

76

84

164

258

258

27

12

30

78

85

164

258

258

28

12

30

81

88

164

258

258

29

13

30

84

91

164

258

258

30

13

30

87

93

164

258

258

3.6.   Kuna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 48 | 63 | 70 | 94 | 218 | 319 | 3 061 |
| 2 | 52 | 67 | 74 | 98 | 221 | 355 | 2 299 |
| 3 | 56 | 72 | 81 | 107 | 220 | 367 | 1 749 |
| 4 | 58 | 75 | 86 | 113 | 220 | 367 | 1 360 |
| 5 | 59 | 78 | 90 | 115 | 220 | 358 | 1 083 |
| 6 | 60 | 80 | 92 | 118 | 220 | 344 | 881 |
| 7 | 61 | 82 | 93 | 119 | 219 | 328 | 731 |
| 8 | 60 | 81 | 93 | 121 | 218 | 311 | 616 |
| 9 | 59 | 80 | 93 | 122 | 216 | 309 | 525 |
| 10 | 57 | 79 | 93 | 123 | 214 | 308 | 453 |
| 11 | 56 | 78 | 91 | 122 | 212 | 306 | 394 |
| 12 | 54 | 76 | 90 | 120 | 211 | 304 | 345 |
| 13 | 52 | 75 | 88 | 119 | 209 | 302 | 304 |
| 14 | 51 | 73 | 87 | 117 | 208 | 301 | 301 |
| 15 | 50 | 72 | 85 | 116 | 206 | 300 | 300 |
| 16 | 48 | 71 | 84 | 115 | 205 | 298 | 298 |
| 17 | 47 | 70 | 83 | 113 | 204 | 297 | 297 |
| 18 | 46 | 69 | 82 | 113 | 203 | 296 | 296 |
| 19 | 46 | 68 | 81 | 112 | 202 | 296 | 296 |
| 20 | 45 | 67 | 81 | 111 | 202 | 295 | 295 |
| 21 | 44 | 67 | 80 | 110 | 201 | 294 | 294 |
| 22 | 43 | 66 | 79 | 110 | 200 | 294 | 294 |
| 23 | 43 | 65 | 78 | 109 | 199 | 293 | 293 |
| 24 | 42 | 64 | 77 | 108 | 199 | 292 | 292 |
| 25 | 41 | 63 | 77 | 107 | 198 | 291 | 291 |
| 26 | 40 | 62 | 78 | 106 | 197 | 290 | 290 |
| 27 | 39 | 61 | 81 | 105 | 196 | 289 | 289 |
| 28 | 38 | 61 | 83 | 105 | 195 | 288 | 288 |
| 29 | 38 | 60 | 86 | 104 | 194 | 288 | 288 |
| 30 | 37 | 59 | 90 | 103 | 193 | 287 | 287 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

48

63

70

94

218

319

3 061

2

52

67

74

98

221

355

2 299

3

56

72

81

107

220

367

1 749

4

58

75

86

113

220

367

1 360

5

59

78

90

115

220

358

1 083

6

60

80

92

118

220

344

881

7

61

82

93

119

219

328

731

8

60

81

93

121

218

311

616

9

59

80

93

122

216

309

525

10

57

79

93

123

214

308

453

11

56

78

91

122

212

306

394

12

54

76

90

120

211

304

345

13

52

75

88

119

209

302

304

14

51

73

87

117

208

301

301

15

50

72

85

116

206

300

300

16

48

71

84

115

205

298

298

17

47

70

83

113

204

297

297

18

46

69

82

113

203

296

296

19

46

68

81

112

202

296

296

20

45

67

81

111

202

295

295

21

44

67

80

110

201

294

294

22

43

66

79

110

200

294

294

23

43

65

78

109

199

293

293

24

42

64

77

108

199

292

292

25

41

63

77

107

198

291

291

26

40

62

78

106

197

290

290

27

39

61

81

105

196

289

289

28

38

61

83

105

195

288

288

29

38

60

86

104

194

288

288

30

37

59

90

103

193

287

287

3.7.   Lev

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 15 | 21 | 45 | 169 | 307 | 2 942 |
| 2 | 0 | 15 | 21 | 45 | 169 | 341 | 2 201 |
| 3 | 1 | 15 | 24 | 50 | 163 | 352 | 1 669 |
| 4 | 1 | 16 | 27 | 54 | 161 | 350 | 1 295 |
| 5 | 2 | 18 | 30 | 56 | 161 | 341 | 1 030 |
| 6 | 3 | 21 | 33 | 59 | 161 | 328 | 838 |
| 7 | 3 | 24 | 35 | 61 | 161 | 312 | 695 |
| 8 | 3 | 24 | 36 | 64 | 161 | 296 | 585 |
| 9 | 4 | 25 | 38 | 67 | 161 | 280 | 500 |
| 10 | 4 | 26 | 39 | 69 | 161 | 263 | 431 |
| 11 | 5 | 26 | 40 | 70 | 161 | 254 | 375 |
| 12 | 5 | 26 | 40 | 70 | 161 | 254 | 329 |
| 13 | 5 | 26 | 40 | 70 | 161 | 254 | 290 |
| 14 | 7 | 26 | 41 | 70 | 161 | 254 | 258 |
| 15 | 7 | 26 | 44 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 16 | 7 | 26 | 47 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 17 | 8 | 26 | 50 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 18 | 8 | 26 | 53 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 19 | 8 | 26 | 56 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 20 | 9 | 26 | 58 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 21 | 9 | 26 | 61 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 22 | 10 | 26 | 64 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 23 | 10 | 26 | 66 | 75 | 161 | 254 | 254 |
| 24 | 10 | 26 | 69 | 77 | 161 | 254 | 254 |
| 25 | 11 | 26 | 72 | 80 | 161 | 254 | 254 |
| 26 | 11 | 26 | 74 | 82 | 161 | 254 | 254 |
| 27 | 12 | 26 | 78 | 85 | 161 | 254 | 254 |
| 28 | 12 | 27 | 80 | 86 | 161 | 254 | 254 |
| 29 | 13 | 28 | 83 | 89 | 161 | 254 | 254 |
| 30 | 13 | 29 | 86 | 92 | 161 | 254 | 254 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

15

21

45

169

307

2 942

2

0

15

21

45

169

341

2 201

3

1

15

24

50

163

352

1 669

4

1

16

27

54

161

350

1 295

5

2

18

30

56

161

341

1 030

6

3

21

33

59

161

328

838

7

3

24

35

61

161

312

695

8

3

24

36

64

161

296

585

9

4

25

38

67

161

280

500

10

4

26

39

69

161

263

431

11

5

26

40

70

161

254

375

12

5

26

40

70

161

254

329

13

5

26

40

70

161

254

290

14

7

26

41

70

161

254

258

15

7

26

44

70

161

254

254

16

7

26

47

70

161

254

254

17

8

26

50

70

161

254

254

18

8

26

53

70

161

254

254

19

8

26

56

70

161

254

254

20

9

26

58

70

161

254

254

21

9

26

61

70

161

254

254

22

10

26

64

72

161

254

254

23

10

26

66

75

161

254

254

24

10

26

69

77

161

254

254

25

11

26

72

80

161

254

254

26

11

26

74

82

161

254

254

27

12

26

78

85

161

254

254

28

12

27

80

86

161

254

254

29

13

28

83

89

161

254

254

30

13

29

86

92

161

254

254

3.8.   Funta sterlinga

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 11 | 22 | 46 | 188 | 312 | 2 987 |
| 2 | 0 | 11 | 22 | 46 | 188 | 347 | 2 241 |
| 3 | 1 | 10 | 24 | 51 | 182 | 358 | 1 702 |
| 4 | 1 | 13 | 27 | 57 | 179 | 357 | 1 322 |
| 5 | 2 | 15 | 29 | 59 | 178 | 348 | 1 051 |
| 6 | 3 | 18 | 33 | 60 | 177 | 334 | 855 |
| 7 | 3 | 21 | 36 | 60 | 175 | 318 | 709 |
| 8 | 3 | 23 | 36 | 59 | 174 | 302 | 597 |
| 9 | 5 | 31 | 41 | 58 | 173 | 285 | 509 |
| 10 | 8 | 34 | 40 | 56 | 172 | 268 | 439 |
| 11 | 6 | 32 | 40 | 55 | 172 | 265 | 381 |
| 12 | 5 | 31 | 39 | 54 | 171 | 264 | 334 |
| 13 | 6 | 30 | 39 | 55 | 170 | 263 | 295 |
| 14 | 7 | 29 | 42 | 55 | 169 | 263 | 263 |
| 15 | 7 | 29 | 45 | 56 | 168 | 262 | 262 |
| 16 | 7 | 29 | 47 | 59 | 167 | 260 | 260 |
| 17 | 8 | 29 | 50 | 61 | 166 | 259 | 259 |
| 18 | 8 | 29 | 53 | 63 | 165 | 259 | 259 |
| 19 | 8 | 29 | 56 | 66 | 165 | 259 | 259 |
| 20 | 9 | 29 | 59 | 68 | 166 | 259 | 259 |
| 21 | 9 | 29 | 61 | 71 | 166 | 259 | 259 |
| 22 | 10 | 29 | 64 | 73 | 166 | 259 | 259 |
| 23 | 10 | 29 | 67 | 75 | 166 | 259 | 259 |
| 24 | 11 | 29 | 69 | 78 | 165 | 259 | 259 |
| 25 | 11 | 29 | 73 | 80 | 165 | 258 | 258 |
| 26 | 11 | 29 | 75 | 82 | 164 | 258 | 258 |
| 27 | 12 | 29 | 78 | 85 | 164 | 257 | 257 |
| 28 | 12 | 29 | 81 | 88 | 164 | 257 | 257 |
| 29 | 13 | 29 | 83 | 89 | 163 | 257 | 257 |
| 30 | 13 | 30 | 86 | 92 | 163 | 256 | 256 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

11

22

46

188

312

2 987

2

0

11

22

46

188

347

2 241

3

1

10

24

51

182

358

1 702

4

1

13

27

57

179

357

1 322

5

2

15

29

59

178

348

1 051

6

3

18

33

60

177

334

855

7

3

21

36

60

175

318

709

8

3

23

36

59

174

302

597

9

5

31

41

58

173

285

509

10

8

34

40

56

172

268

439

11

6

32

40

55

172

265

381

12

5

31

39

54

171

264

334

13

6

30

39

55

170

263

295

14

7

29

42

55

169

263

263

15

7

29

45

56

168

262

262

16

7

29

47

59

167

260

260

17

8

29

50

61

166

259

259

18

8

29

53

63

165

259

259

19

8

29

56

66

165

259

259

20

9

29

59

68

166

259

259

21

9

29

61

71

166

259

259

22

10

29

64

73

166

259

259

23

10

29

67

75

166

259

259

24

11

29

69

78

165

259

259

25

11

29

73

80

165

258

258

26

11

29

75

82

164

258

258

27

12

29

78

85

164

257

257

28

12

29

81

88

164

257

257

29

13

29

83

89

163

257

257

30

13

30

86

92

163

256

256

3.9.   Rumunjski leu

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 86 | 101 | 108 | 132 | 255 | 351 | 3 000 |
| 2 | 83 | 98 | 105 | 128 | 252 | 349 | 2 255 |
| 3 | 79 | 95 | 104 | 131 | 243 | 361 | 1 717 |
| 4 | 76 | 93 | 104 | 131 | 238 | 361 | 1 336 |
| 5 | 73 | 92 | 104 | 130 | 234 | 353 | 1 066 |
| 6 | 72 | 92 | 104 | 130 | 232 | 340 | 869 |
| 7 | 71 | 92 | 103 | 129 | 229 | 325 | 721 |
| 8 | 68 | 89 | 101 | 129 | 226 | 319 | 608 |
| 9 | 66 | 88 | 100 | 129 | 223 | 316 | 520 |
| 10 | 64 | 86 | 100 | 129 | 221 | 314 | 449 |
| 11 | 63 | 85 | 98 | 128 | 219 | 313 | 391 |
| 12 | 61 | 83 | 96 | 127 | 217 | 311 | 343 |
| 13 | 59 | 81 | 95 | 125 | 216 | 309 | 309 |
| 14 | 57 | 80 | 93 | 123 | 214 | 307 | 307 |
| 15 | 56 | 78 | 91 | 122 | 212 | 306 | 306 |
| 16 | 54 | 77 | 90 | 121 | 211 | 304 | 304 |
| 17 | 53 | 75 | 89 | 119 | 210 | 303 | 303 |
| 18 | 52 | 74 | 88 | 118 | 209 | 302 | 302 |
| 19 | 51 | 73 | 87 | 117 | 208 | 301 | 301 |
| 20 | 50 | 73 | 86 | 117 | 207 | 300 | 300 |
| 21 | 49 | 72 | 85 | 116 | 206 | 299 | 299 |
| 22 | 48 | 71 | 84 | 115 | 205 | 299 | 299 |
| 23 | 47 | 70 | 83 | 114 | 204 | 298 | 298 |
| 24 | 46 | 69 | 82 | 113 | 203 | 296 | 296 |
| 25 | 45 | 68 | 81 | 112 | 202 | 295 | 295 |
| 26 | 44 | 67 | 80 | 111 | 201 | 294 | 294 |
| 27 | 43 | 66 | 81 | 110 | 200 | 293 | 293 |
| 28 | 42 | 65 | 83 | 109 | 199 | 292 | 292 |
| 29 | 41 | 64 | 86 | 108 | 198 | 292 | 292 |
| 30 | 41 | 63 | 89 | 107 | 197 | 291 | 291 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

86

101

108

132

255

351

3 000

2

83

98

105

128

252

349

2 255

3

79

95

104

131

243

361

1 717

4

76

93

104

131

238

361

1 336

5

73

92

104

130

234

353

1 066

6

72

92

104

130

232

340

869

7

71

92

103

129

229

325

721

8

68

89

101

129

226

319

608

9

66

88

100

129

223

316

520

10

64

86

100

129

221

314

449

11

63

85

98

128

219

313

391

12

61

83

96

127

217

311

343

13

59

81

95

125

216

309

309

14

57

80

93

123

214

307

307

15

56

78

91

122

212

306

306

16

54

77

90

121

211

304

304

17

53

75

89

119

210

303

303

18

52

74

88

118

209

302

302

19

51

73

87

117

208

301

301

20

50

73

86

117

207

300

300

21

49

72

85

116

206

299

299

22

48

71

84

115

205

299

299

23

47

70

83

114

204

298

298

24

46

69

82

113

203

296

296

25

45

68

81

112

202

295

295

26

44

67

80

111

201

294

294

27

43

66

81

110

200

293

293

28

42

65

83

109

199

292

292

29

41

64

86

108

198

292

292

30

41

63

89

107

197

291

291

3.10.   Poljski zloti

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 57 | 72 | 79 | 103 | 226 | 322 | 3 021 |
| 2 | 55 | 70 | 77 | 101 | 224 | 350 | 2 264 |
| 3 | 53 | 69 | 78 | 104 | 217 | 362 | 1 719 |
| 4 | 51 | 68 | 79 | 106 | 213 | 360 | 1 336 |
| 5 | 49 | 68 | 80 | 106 | 210 | 351 | 1 063 |
| 6 | 49 | 68 | 80 | 106 | 208 | 338 | 865 |
| 7 | 48 | 69 | 80 | 107 | 206 | 323 | 718 |
| 8 | 47 | 68 | 80 | 107 | 204 | 306 | 605 |
| 9 | 45 | 67 | 80 | 109 | 203 | 296 | 516 |
| 10 | 44 | 66 | 80 | 110 | 201 | 295 | 445 |
| 11 | 43 | 66 | 79 | 109 | 200 | 294 | 387 |
| 12 | 43 | 65 | 78 | 109 | 199 | 293 | 340 |
| 13 | 42 | 64 | 77 | 108 | 199 | 292 | 300 |
| 14 | 41 | 63 | 77 | 107 | 198 | 291 | 291 |
| 15 | 40 | 63 | 76 | 107 | 197 | 290 | 290 |
| 16 | 39 | 61 | 75 | 105 | 196 | 289 | 289 |
| 17 | 39 | 61 | 74 | 105 | 195 | 289 | 289 |
| 18 | 38 | 60 | 73 | 104 | 194 | 288 | 288 |
| 19 | 37 | 59 | 73 | 103 | 194 | 287 | 287 |
| 20 | 37 | 59 | 73 | 103 | 194 | 287 | 287 |
| 21 | 37 | 59 | 72 | 103 | 193 | 287 | 287 |
| 22 | 36 | 59 | 72 | 103 | 193 | 286 | 286 |
| 23 | 36 | 58 | 71 | 102 | 193 | 286 | 286 |
| 24 | 35 | 58 | 71 | 101 | 192 | 285 | 285 |
| 25 | 35 | 57 | 74 | 101 | 191 | 285 | 285 |
| 26 | 34 | 56 | 77 | 100 | 191 | 284 | 284 |
| 27 | 33 | 56 | 79 | 99 | 190 | 283 | 283 |
| 28 | 33 | 55 | 83 | 99 | 189 | 283 | 283 |
| 29 | 32 | 54 | 85 | 98 | 189 | 282 | 282 |
| 30 | 31 | 54 | 89 | 97 | 188 | 281 | 281 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

57

72

79

103

226

322

3 021

2

55

70

77

101

224

350

2 264

3

53

69

78

104

217

362

1 719

4

51

68

79

106

213

360

1 336

5

49

68

80

106

210

351

1 063

6

49

68

80

106

208

338

865

7

48

69

80

107

206

323

718

8

47

68

80

107

204

306

605

9

45

67

80

109

203

296

516

10

44

66

80

110

201

295

445

11

43

66

79

109

200

294

387

12

43

65

78

109

199

293

340

13

42

64

77

108

199

292

300

14

41

63

77

107

198

291

291

15

40

63

76

107

197

290

290

16

39

61

75

105

196

289

289

17

39

61

74

105

195

289

289

18

38

60

73

104

194

288

288

19

37

59

73

103

194

287

287

20

37

59

73

103

194

287

287

21

37

59

72

103

193

287

287

22

36

59

72

103

193

286

286

23

36

58

71

102

193

286

286

24

35

58

71

101

192

285

285

25

35

57

74

101

191

285

285

26

34

56

77

100

191

284

284

27

33

56

79

99

190

283

283

28

33

55

83

99

189

283

283

29

32

54

85

98

189

282

282

30

31

54

89

97

188

281

281

3.11.   Norveška kruna

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 25 | 41 | 47 | 71 | 195 | 312 | 2 989 |
| 2 | 26 | 41 | 48 | 72 | 195 | 346 | 2 237 |
| 3 | 24 | 40 | 49 | 76 | 189 | 357 | 1 696 |
| 4 | 23 | 40 | 51 | 79 | 185 | 355 | 1 316 |
| 5 | 23 | 42 | 54 | 79 | 184 | 346 | 1 047 |
| 6 | 24 | 43 | 55 | 82 | 183 | 333 | 852 |
| 7 | 25 | 45 | 56 | 83 | 182 | 317 | 706 |
| 8 | 24 | 45 | 57 | 85 | 182 | 301 | 595 |
| 9 | 23 | 45 | 58 | 87 | 181 | 284 | 508 |
| 10 | 23 | 45 | 59 | 88 | 180 | 273 | 438 |
| 11 | 23 | 45 | 58 | 89 | 179 | 273 | 381 |
| 12 | 22 | 44 | 57 | 88 | 178 | 272 | 334 |
| 13 | 21 | 43 | 57 | 87 | 178 | 271 | 295 |
| 14 | 20 | 42 | 56 | 86 | 177 | 270 | 270 |
| 15 | 19 | 42 | 55 | 85 | 176 | 269 | 269 |
| 16 | 18 | 41 | 54 | 84 | 175 | 268 | 268 |
| 17 | 18 | 40 | 53 | 84 | 174 | 268 | 268 |
| 18 | 17 | 39 | 53 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 19 | 17 | 39 | 56 | 83 | 173 | 267 | 267 |
| 20 | 17 | 39 | 59 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 21 | 17 | 39 | 61 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 22 | 17 | 39 | 64 | 83 | 173 | 267 | 267 |
| 23 | 17 | 39 | 67 | 83 | 173 | 267 | 267 |
| 24 | 16 | 39 | 70 | 83 | 173 | 266 | 266 |
| 25 | 16 | 39 | 73 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 26 | 16 | 38 | 76 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 27 | 16 | 38 | 78 | 85 | 172 | 266 | 266 |
| 28 | 16 | 38 | 81 | 88 | 172 | 266 | 266 |
| 29 | 15 | 38 | 84 | 91 | 172 | 265 | 265 |
| 30 | 15 | 37 | 87 | 92 | 172 | 265 | 265 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

25

41

47

71

195

312

2 989

2

26

41

48

72

195

346

2 237

3

24

40

49

76

189

357

1 696

4

23

40

51

79

185

355

1 316

5

23

42

54

79

184

346

1 047

6

24

43

55

82

183

333

852

7

25

45

56

83

182

317

706

8

24

45

57

85

182

301

595

9

23

45

58

87

181

284

508

10

23

45

59

88

180

273

438

11

23

45

58

89

179

273

381

12

22

44

57

88

178

272

334

13

21

43

57

87

178

271

295

14

20

42

56

86

177

270

270

15

19

42

55

85

176

269

269

16

18

41

54

84

175

268

268

17

18

40

53

84

174

268

268

18

17

39

53

83

174

267

267

19

17

39

56

83

173

267

267

20

17

39

59

83

174

267

267

21

17

39

61

83

174

267

267

22

17

39

64

83

173

267

267

23

17

39

67

83

173

267

267

24

16

39

70

83

173

266

266

25

16

39

73

82

173

266

266

26

16

38

76

84

173

266

266

27

16

38

78

85

172

266

266

28

16

38

81

88

172

266

266

29

15

38

84

91

172

265

265

30

15

37

87

92

172

265

265

3.12.   Švicarski franak

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 3 | 25 | 148 | 304 | 2 913 |
| 2 | 0 | 1 | 6 | 26 | 150 | 338 | 2 179 |
| 3 | 1 | 2 | 10 | 31 | 144 | 349 | 1 653 |
| 4 | 1 | 3 | 13 | 35 | 142 | 347 | 1 282 |
| 5 | 2 | 4 | 16 | 37 | 142 | 338 | 1 020 |
| 6 | 2 | 5 | 19 | 40 | 142 | 325 | 830 |
| 7 | 3 | 6 | 22 | 42 | 142 | 309 | 688 |
| 8 | 3 | 7 | 25 | 45 | 142 | 293 | 579 |
| 9 | 4 | 8 | 27 | 48 | 142 | 277 | 494 |
| 10 | 4 | 9 | 30 | 50 | 142 | 261 | 426 |
| 11 | 5 | 11 | 33 | 52 | 143 | 245 | 371 |
| 12 | 5 | 11 | 36 | 51 | 141 | 235 | 325 |
| 13 | 5 | 13 | 38 | 52 | 143 | 236 | 287 |
| 14 | 6 | 13 | 41 | 52 | 143 | 236 | 254 |
| 15 | 7 | 14 | 44 | 54 | 141 | 234 | 234 |
| 16 | 7 | 16 | 47 | 57 | 140 | 233 | 233 |
| 17 | 8 | 16 | 50 | 60 | 140 | 233 | 233 |
| 18 | 8 | 17 | 52 | 62 | 140 | 233 | 233 |
| 19 | 8 | 18 | 54 | 65 | 140 | 234 | 234 |
| 20 | 9 | 19 | 57 | 67 | 141 | 235 | 235 |
| 21 | 9 | 20 | 60 | 69 | 142 | 235 | 235 |
| 22 | 10 | 21 | 63 | 71 | 142 | 235 | 235 |
| 23 | 10 | 22 | 65 | 74 | 142 | 235 | 235 |
| 24 | 10 | 23 | 68 | 77 | 142 | 235 | 235 |
| 25 | 11 | 24 | 70 | 78 | 143 | 235 | 235 |
| 26 | 11 | 25 | 74 | 81 | 144 | 235 | 235 |
| 27 | 12 | 26 | 76 | 83 | 145 | 235 | 235 |
| 28 | 12 | 27 | 79 | 86 | 147 | 235 | 235 |
| 29 | 13 | 28 | 82 | 88 | 148 | 235 | 235 |
| 30 | 13 | 28 | 84 | 90 | 148 | 235 | 235 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

0

3

25

148

304

2 913

2

0

1

6

26

150

338

2 179

3

1

2

10

31

144

349

1 653

4

1

3

13

35

142

347

1 282

5

2

4

16

37

142

338

1 020

6

2

5

19

40

142

325

830

7

3

6

22

42

142

309

688

8

3

7

25

45

142

293

579

9

4

8

27

48

142

277

494

10

4

9

30

50

142

261

426

11

5

11

33

52

143

245

371

12

5

11

36

51

141

235

325

13

5

13

38

52

143

236

287

14

6

13

41

52

143

236

254

15

7

14

44

54

141

234

234

16

7

16

47

57

140

233

233

17

8

16

50

60

140

233

233

18

8

17

52

62

140

233

233

19

8

18

54

65

140

234

234

20

9

19

57

67

141

235

235

21

9

20

60

69

142

235

235

22

10

21

63

71

142

235

235

23

10

22

65

74

142

235

235

24

10

23

68

77

142

235

235

25

11

24

70

78

143

235

235

26

11

25

74

81

144

235

235

27

12

26

76

83

145

235

235

28

12

27

79

86

147

235

235

29

13

28

82

88

148

235

235

30

13

28

84

90

148

235

235

3.13.   Australski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 42 | 57 | 64 | 88 | 212 | 318 | 3 052 |
| 2 | 42 | 57 | 64 | 88 | 212 | 352 | 2 283 |
| 3 | 41 | 57 | 66 | 92 | 205 | 363 | 1 731 |
| 4 | 40 | 57 | 68 | 95 | 202 | 362 | 1 342 |
| 5 | 40 | 58 | 70 | 96 | 201 | 352 | 1 068 |
| 6 | 40 | 60 | 72 | 98 | 199 | 338 | 868 |
| 7 | 41 | 61 | 72 | 99 | 198 | 323 | 719 |
| 8 | 39 | 61 | 72 | 100 | 197 | 306 | 606 |
| 9 | 39 | 61 | 73 | 102 | 196 | 289 | 517 |
| 10 | 38 | 60 | 74 | 104 | 195 | 289 | 445 |
| 11 | 38 | 60 | 73 | 104 | 194 | 288 | 387 |
| 12 | 37 | 59 | 72 | 103 | 193 | 287 | 340 |
| 13 | 36 | 58 | 72 | 102 | 193 | 286 | 299 |
| 14 | 35 | 58 | 71 | 101 | 192 | 285 | 285 |
| 15 | 35 | 57 | 70 | 101 | 191 | 285 | 285 |
| 16 | 34 | 56 | 69 | 100 | 190 | 284 | 284 |
| 17 | 33 | 55 | 69 | 99 | 190 | 283 | 283 |
| 18 | 32 | 55 | 68 | 99 | 189 | 282 | 282 |
| 19 | 32 | 54 | 68 | 98 | 189 | 282 | 282 |
| 20 | 32 | 54 | 67 | 98 | 188 | 282 | 282 |
| 21 | 32 | 54 | 67 | 98 | 188 | 282 | 282 |
| 22 | 31 | 54 | 67 | 97 | 188 | 281 | 281 |
| 23 | 31 | 53 | 68 | 97 | 188 | 281 | 281 |
| 24 | 30 | 53 | 71 | 96 | 187 | 280 | 280 |
| 25 | 30 | 52 | 73 | 96 | 186 | 280 | 280 |
| 26 | 29 | 51 | 77 | 95 | 186 | 279 | 279 |
| 27 | 29 | 51 | 79 | 95 | 185 | 279 | 279 |
| 28 | 28 | 50 | 82 | 94 | 185 | 278 | 278 |
| 29 | 27 | 50 | 85 | 94 | 184 | 277 | 277 |
| 30 | 27 | 49 | 88 | 94 | 184 | 277 | 277 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

42

57

64

88

212

318

3 052

2

42

57

64

88

212

352

2 283

3

41

57

66

92

205

363

1 731

4

40

57

68

95

202

362

1 342

5

40

58

70

96

201

352

1 068

6

40

60

72

98

199

338

868

7

41

61

72

99

198

323

719

8

39

61

72

100

197

306

606

9

39

61

73

102

196

289

517

10

38

60

74

104

195

289

445

11

38

60

73

104

194

288

387

12

37

59

72

103

193

287

340

13

36

58

72

102

193

286

299

14

35

58

71

101

192

285

285

15

35

57

70

101

191

285

285

16

34

56

69

100

190

284

284

17

33

55

69

99

190

283

283

18

32

55

68

99

189

282

282

19

32

54

68

98

189

282

282

20

32

54

67

98

188

282

282

21

32

54

67

98

188

282

282

22

31

54

67

97

188

281

281

23

31

53

68

97

188

281

281

24

30

53

71

96

187

280

280

25

30

52

73

96

186

280

280

26

29

51

77

95

186

279

279

27

29

51

79

95

185

279

279

28

28

50

82

94

185

278

278

29

27

50

85

94

184

277

277

30

27

49

88

94

184

277

277

3.14.   Baht

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 8 | 23 | 30 | 54 | 178 | 314 | 3 013 |
| 2 | 12 | 28 | 34 | 58 | 182 | 349 | 2 257 |
| 3 | 15 | 31 | 40 | 67 | 179 | 360 | 1 713 |
| 4 | 18 | 35 | 46 | 73 | 180 | 359 | 1 331 |
| 5 | 20 | 39 | 51 | 76 | 181 | 350 | 1 059 |
| 6 | 19 | 39 | 51 | 77 | 179 | 336 | 861 |
| 7 | 25 | 46 | 57 | 84 | 183 | 320 | 713 |
| 8 | 24 | 45 | 57 | 85 | 182 | 304 | 601 |
| 9 | 25 | 47 | 60 | 89 | 183 | 287 | 512 |
| 10 | 27 | 50 | 63 | 93 | 184 | 278 | 441 |
| 11 | 29 | 51 | 64 | 95 | 186 | 279 | 384 |
| 12 | 30 | 52 | 65 | 96 | 186 | 280 | 337 |
| 13 | 30 | 52 | 66 | 96 | 187 | 280 | 298 |
| 14 | 31 | 53 | 66 | 97 | 187 | 281 | 281 |
| 15 | 31 | 53 | 66 | 97 | 187 | 281 | 281 |
| 16 | 30 | 52 | 66 | 96 | 187 | 280 | 280 |
| 17 | 30 | 52 | 66 | 96 | 187 | 280 | 280 |
| 18 | 29 | 51 | 65 | 95 | 186 | 279 | 279 |
| 19 | 29 | 51 | 64 | 95 | 185 | 279 | 279 |
| 20 | 29 | 51 | 64 | 95 | 185 | 279 | 279 |
| 21 | 29 | 51 | 64 | 95 | 185 | 279 | 279 |
| 22 | 28 | 51 | 65 | 95 | 185 | 278 | 278 |
| 23 | 28 | 50 | 68 | 94 | 185 | 278 | 278 |
| 24 | 28 | 50 | 71 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 25 | 27 | 50 | 73 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 26 | 27 | 49 | 77 | 93 | 183 | 277 | 277 |
| 27 | 26 | 49 | 79 | 92 | 183 | 276 | 276 |
| 28 | 26 | 48 | 82 | 92 | 182 | 276 | 276 |
| 29 | 25 | 48 | 85 | 91 | 182 | 275 | 275 |
| 30 | 25 | 47 | 88 | 94 | 181 | 275 | 275 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

8

23

30

54

178

314

3 013

2

12

28

34

58

182

349

2 257

3

15

31

40

67

179

360

1 713

4

18

35

46

73

180

359

1 331

5

20

39

51

76

181

350

1 059

6

19

39

51

77

179

336

861

7

25

46

57

84

183

320

713

8

24

45

57

85

182

304

601

9

25

47

60

89

183

287

512

10

27

50

63

93

184

278

441

11

29

51

64

95

186

279

384

12

30

52

65

96

186

280

337

13

30

52

66

96

187

280

298

14

31

53

66

97

187

281

281

15

31

53

66

97

187

281

281

16

30

52

66

96

187

280

280

17

30

52

66

96

187

280

280

18

29

51

65

95

186

279

279

19

29

51

64

95

185

279

279

20

29

51

64

95

185

279

279

21

29

51

64

95

185

279

279

22

28

51

65

95

185

278

278

23

28

50

68

94

185

278

278

24

28

50

71

94

184

278

278

25

27

50

73

93

184

277

277

26

27

49

77

93

183

277

277

27

26

49

79

92

183

276

276

28

26

48

82

92

182

276

276

29

25

48

85

91

182

275

275

30

25

47

88

94

181

275

275

3.15.   Kanadski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 | 22 | 29 | 53 | 177 | 311 | 2 983 |
| 2 | 8 | 24 | 30 | 54 | 178 | 345 | 2 232 |
| 3 | 9 | 25 | 34 | 60 | 173 | 356 | 1 693 |
| 4 | 9 | 27 | 38 | 65 | 171 | 355 | 1 314 |
| 5 | 11 | 29 | 41 | 67 | 172 | 345 | 1 045 |
| 6 | 12 | 32 | 44 | 70 | 172 | 332 | 850 |
| 7 | 14 | 35 | 46 | 72 | 172 | 317 | 705 |
| 8 | 14 | 35 | 47 | 75 | 172 | 300 | 594 |
| 9 | 15 | 36 | 49 | 78 | 172 | 284 | 507 |
| 10 | 15 | 37 | 51 | 81 | 172 | 267 | 437 |
| 11 | 16 | 38 | 51 | 82 | 172 | 266 | 381 |
| 12 | 16 | 38 | 52 | 82 | 173 | 266 | 334 |
| 13 | 16 | 38 | 52 | 82 | 173 | 266 | 295 |
| 14 | 16 | 39 | 52 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 15 | 16 | 39 | 52 | 83 | 173 | 266 | 266 |
| 16 | 16 | 38 | 52 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 17 | 16 | 38 | 52 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 18 | 16 | 38 | 53 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 19 | 16 | 38 | 56 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 20 | 16 | 39 | 59 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 21 | 16 | 39 | 61 | 83 | 173 | 266 | 266 |
| 22 | 16 | 39 | 64 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 23 | 16 | 38 | 67 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 24 | 16 | 38 | 69 | 82 | 173 | 266 | 266 |
| 25 | 15 | 38 | 73 | 82 | 172 | 266 | 266 |
| 26 | 15 | 37 | 75 | 83 | 172 | 265 | 265 |
| 27 | 15 | 37 | 78 | 85 | 172 | 265 | 265 |
| 28 | 15 | 37 | 81 | 88 | 171 | 265 | 265 |
| 29 | 14 | 37 | 84 | 90 | 171 | 264 | 264 |
| 30 | 14 | 36 | 87 | 92 | 171 | 264 | 264 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

7

22

29

53

177

311

2 983

2

8

24

30

54

178

345

2 232

3

9

25

34

60

173

356

1 693

4

9

27

38

65

171

355

1 314

5

11

29

41

67

172

345

1 045

6

12

32

44

70

172

332

850

7

14

35

46

72

172

317

705

8

14

35

47

75

172

300

594

9

15

36

49

78

172

284

507

10

15

37

51

81

172

267

437

11

16

38

51

82

172

266

381

12

16

38

52

82

173

266

334

13

16

38

52

82

173

266

295

14

16

39

52

82

173

266

266

15

16

39

52

83

173

266

266

16

16

38

52

82

173

266

266

17

16

38

52

82

173

266

266

18

16

38

53

82

173

266

266

19

16

38

56

82

173

266

266

20

16

39

59

82

173

266

266

21

16

39

61

83

173

266

266

22

16

39

64

82

173

266

266

23

16

38

67

82

173

266

266

24

16

38

69

82

173

266

266

25

15

38

73

82

172

266

266

26

15

37

75

83

172

265

265

27

15

37

78

85

172

265

265

28

15

37

81

88

171

265

265

29

14

37

84

90

171

264

264

30

14

36

87

92

171

264

264

3.16.   Čileanski pezo

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 43 | 59 | 65 | 89 | 213 | 326 | 3 140 |
| 2 | 46 | 62 | 68 | 92 | 216 | 362 | 2 356 |
| 3 | 49 | 65 | 74 | 100 | 213 | 375 | 1 788 |
| 4 | 50 | 67 | 78 | 105 | 212 | 373 | 1 388 |
| 5 | 51 | 69 | 82 | 107 | 212 | 363 | 1 103 |
| 6 | 53 | 73 | 85 | 111 | 212 | 349 | 896 |
| 7 | 54 | 75 | 86 | 113 | 212 | 333 | 743 |
| 8 | 54 | 75 | 87 | 115 | 212 | 315 | 625 |
| 9 | 54 | 76 | 88 | 118 | 211 | 305 | 533 |
| 10 | 54 | 76 | 90 | 120 | 211 | 304 | 459 |
| 11 | 54 | 76 | 90 | 120 | 211 | 304 | 399 |
| 12 | 53 | 76 | 89 | 120 | 210 | 303 | 350 |
| 13 | 53 | 75 | 88 | 119 | 209 | 303 | 308 |
| 14 | 52 | 74 | 87 | 118 | 208 | 302 | 302 |
| 15 | 51 | 73 | 86 | 117 | 207 | 301 | 301 |
| 16 | 50 | 72 | 85 | 116 | 206 | 300 | 300 |
| 17 | 49 | 71 | 85 | 115 | 206 | 299 | 299 |
| 18 | 48 | 70 | 84 | 114 | 205 | 298 | 298 |
| 19 | 47 | 70 | 83 | 114 | 204 | 297 | 297 |
| 20 | 47 | 69 | 82 | 113 | 203 | 297 | 297 |
| 21 | 46 | 68 | 82 | 112 | 203 | 296 | 296 |
| 22 | 45 | 67 | 81 | 111 | 202 | 295 | 295 |
| 23 | 44 | 67 | 80 | 110 | 201 | 294 | 294 |
| 24 | 43 | 66 | 79 | 110 | 200 | 293 | 293 |
| 25 | 42 | 65 | 78 | 109 | 199 | 292 | 292 |
| 26 | 42 | 64 | 78 | 108 | 198 | 292 | 292 |
| 27 | 41 | 63 | 81 | 107 | 197 | 291 | 291 |
| 28 | 40 | 62 | 84 | 106 | 197 | 290 | 290 |
| 29 | 39 | 61 | 87 | 105 | 196 | 289 | 289 |
| 30 | 38 | 60 | 90 | 104 | 195 | 288 | 288 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

43

59

65

89

213

326

3 140

2

46

62

68

92

216

362

2 356

3

49

65

74

100

213

375

1 788

4

50

67

78

105

212

373

1 388

5

51

69

82

107

212

363

1 103

6

53

73

85

111

212

349

896

7

54

75

86

113

212

333

743

8

54

75

87

115

212

315

625

9

54

76

88

118

211

305

533

10

54

76

90

120

211

304

459

11

54

76

90

120

211

304

399

12

53

76

89

120

210

303

350

13

53

75

88

119

209

303

308

14

52

74

87

118

208

302

302

15

51

73

86

117

207

301

301

16

50

72

85

116

206

300

300

17

49

71

85

115

206

299

299

18

48

70

84

114

205

298

298

19

47

70

83

114

204

297

297

20

47

69

82

113

203

297

297

21

46

68

82

112

203

296

296

22

45

67

81

111

202

295

295

23

44

67

80

110

201

294

294

24

43

66

79

110

200

293

293

25

42

65

78

109

199

292

292

26

42

64

78

108

198

292

292

27

41

63

81

107

197

291

291

28

40

62

84

106

197

290

290

29

39

61

87

105

196

289

289

30

38

60

90

104

195

288

288

3.17.   Kolumbijski pezo

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 75 | 90 | 97 | 121 | 244 | 340 | 3 173 |
| 2 | 79 | 94 | 101 | 125 | 249 | 366 | 2 379 |
| 3 | 78 | 95 | 103 | 130 | 243 | 378 | 1 805 |
| 4 | 77 | 95 | 106 | 133 | 239 | 376 | 1 401 |
| 5 | 80 | 98 | 111 | 136 | 241 | 366 | 1 113 |
| 6 | 82 | 102 | 114 | 140 | 242 | 352 | 905 |
| 7 | 84 | 105 | 116 | 142 | 242 | 336 | 750 |
| 8 | 85 | 106 | 118 | 146 | 243 | 336 | 632 |
| 9 | 86 | 108 | 120 | 150 | 243 | 337 | 539 |
| 10 | 86 | 109 | 122 | 152 | 243 | 337 | 466 |
| 11 | 86 | 108 | 122 | 152 | 243 | 336 | 405 |
| 12 | 85 | 107 | 121 | 151 | 242 | 335 | 355 |
| 13 | 84 | 106 | 119 | 150 | 240 | 334 | 334 |
| 14 | 82 | 105 | 118 | 148 | 239 | 332 | 332 |
| 15 | 81 | 103 | 116 | 147 | 237 | 331 | 331 |
| 16 | 79 | 102 | 115 | 145 | 236 | 329 | 329 |
| 17 | 78 | 100 | 113 | 144 | 235 | 328 | 328 |
| 18 | 76 | 99 | 112 | 143 | 233 | 326 | 326 |
| 19 | 75 | 97 | 111 | 141 | 232 | 325 | 325 |
| 20 | 74 | 96 | 109 | 140 | 230 | 324 | 324 |
| 21 | 72 | 95 | 108 | 139 | 229 | 322 | 322 |
| 22 | 71 | 93 | 107 | 137 | 228 | 321 | 321 |
| 23 | 69 | 92 | 105 | 136 | 226 | 319 | 319 |
| 24 | 68 | 90 | 103 | 134 | 225 | 318 | 318 |
| 25 | 66 | 89 | 102 | 132 | 223 | 316 | 316 |
| 26 | 65 | 87 | 100 | 131 | 221 | 315 | 315 |
| 27 | 63 | 85 | 99 | 129 | 220 | 313 | 313 |
| 28 | 62 | 84 | 97 | 128 | 218 | 312 | 312 |
| 29 | 60 | 82 | 96 | 126 | 217 | 310 | 310 |
| 30 | 59 | 81 | 94 | 125 | 215 | 309 | 309 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

75

90

97

121

244

340

3 173

2

79

94

101

125

249

366

2 379

3

78

95

103

130

243

378

1 805

4

77

95

106

133

239

376

1 401

5

80

98

111

136

241

366

1 113

6

82

102

114

140

242

352

905

7

84

105

116

142

242

336

750

8

85

106

118

146

243

336

632

9

86

108

120

150

243

337

539

10

86

109

122

152

243

337

466

11

86

108

122

152

243

336

405

12

85

107

121

151

242

335

355

13

84

106

119

150

240

334

334

14

82

105

118

148

239

332

332

15

81

103

116

147

237

331

331

16

79

102

115

145

236

329

329

17

78

100

113

144

235

328

328

18

76

99

112

143

233

326

326

19

75

97

111

141

232

325

325

20

74

96

109

140

230

324

324

21

72

95

108

139

229

322

322

22

71

93

107

137

228

321

321

23

69

92

105

136

226

319

319

24

68

90

103

134

225

318

318

25

66

89

102

132

223

316

316

26

65

87

100

131

221

315

315

27

63

85

99

129

220

313

313

28

62

84

97

128

218

312

312

29

60

82

96

126

217

310

310

30

59

81

94

125

215

309

309

3.18.   Hongkonški dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 15 | 22 | 46 | 169 | 310 | 2 974 |
| 2 | 3 | 18 | 25 | 49 | 173 | 345 | 2 233 |
| 3 | 5 | 21 | 30 | 57 | 169 | 357 | 1 696 |
| 4 | 7 | 24 | 35 | 62 | 169 | 356 | 1 318 |
| 5 | 9 | 28 | 40 | 66 | 170 | 347 | 1 048 |
| 6 | 12 | 31 | 43 | 70 | 171 | 333 | 852 |
| 7 | 14 | 34 | 46 | 72 | 172 | 317 | 706 |
| 8 | 14 | 35 | 47 | 75 | 172 | 301 | 595 |
| 9 | 15 | 36 | 49 | 78 | 172 | 284 | 507 |
| 10 | 15 | 37 | 51 | 80 | 172 | 267 | 437 |
| 11 | 15 | 38 | 51 | 81 | 172 | 265 | 380 |
| 12 | 15 | 37 | 51 | 81 | 172 | 265 | 333 |
| 13 | 15 | 37 | 50 | 81 | 171 | 265 | 294 |
| 14 | 14 | 36 | 49 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 15 | 13 | 35 | 49 | 79 | 170 | 263 | 263 |
| 16 | 12 | 34 | 48 | 78 | 169 | 262 | 262 |
| 17 | 12 | 34 | 50 | 78 | 168 | 262 | 262 |
| 18 | 11 | 33 | 53 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 19 | 11 | 33 | 56 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 20 | 11 | 33 | 59 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 21 | 11 | 33 | 61 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 22 | 11 | 34 | 64 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 23 | 11 | 33 | 67 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 24 | 11 | 33 | 69 | 79 | 168 | 261 | 261 |
| 25 | 11 | 33 | 73 | 81 | 168 | 261 | 261 |
| 26 | 11 | 33 | 75 | 83 | 168 | 261 | 261 |
| 27 | 12 | 33 | 78 | 85 | 167 | 261 | 261 |
| 28 | 12 | 33 | 81 | 88 | 167 | 261 | 261 |
| 29 | 13 | 33 | 84 | 90 | 167 | 261 | 261 |
| 30 | 13 | 33 | 87 | 92 | 167 | 260 | 260 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

15

22

46

169

310

2 974

2

3

18

25

49

173

345

2 233

3

5

21

30

57

169

357

1 696

4

7

24

35

62

169

356

1 318

5

9

28

40

66

170

347

1 048

6

12

31

43

70

171

333

852

7

14

34

46

72

172

317

706

8

14

35

47

75

172

301

595

9

15

36

49

78

172

284

507

10

15

37

51

80

172

267

437

11

15

38

51

81

172

265

380

12

15

37

51

81

172

265

333

13

15

37

50

81

171

265

294

14

14

36

49

80

171

264

264

15

13

35

49

79

170

263

263

16

12

34

48

78

169

262

262

17

12

34

50

78

168

262

262

18

11

33

53

77

168

261

261

19

11

33

56

77

168

261

261

20

11

33

59

77

168

261

261

21

11

33

61

77

168

261

261

22

11

34

64

77

168

261

261

23

11

33

67

77

168

261

261

24

11

33

69

79

168

261

261

25

11

33

73

81

168

261

261

26

11

33

75

83

168

261

261

27

12

33

78

85

167

261

261

28

12

33

81

88

167

261

261

29

13

33

84

90

167

261

261

30

13

33

87

92

167

260

260

3.19.   Indijska rupija

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 85 | 100 | 107 | 131 | 254 | 350 | 3 310 |
| 2 | 85 | 100 | 107 | 131 | 255 | 380 | 2 484 |
| 3 | 84 | 100 | 109 | 136 | 248 | 393 | 1 885 |
| 4 | 84 | 101 | 112 | 139 | 246 | 391 | 1 463 |
| 5 | 84 | 103 | 115 | 140 | 245 | 381 | 1 162 |
| 6 | 85 | 105 | 117 | 143 | 244 | 366 | 944 |
| 7 | 86 | 107 | 118 | 144 | 244 | 349 | 782 |
| 8 | 86 | 107 | 119 | 147 | 244 | 337 | 657 |
| 9 | 85 | 107 | 120 | 149 | 243 | 336 | 560 |
| 10 | 84 | 106 | 120 | 149 | 241 | 334 | 482 |
| 11 | 83 | 105 | 118 | 148 | 239 | 333 | 419 |
| 12 | 81 | 103 | 116 | 147 | 237 | 331 | 367 |
| 13 | 79 | 101 | 114 | 145 | 235 | 329 | 329 |
| 14 | 77 | 99 | 112 | 143 | 233 | 327 | 327 |
| 15 | 75 | 97 | 110 | 141 | 232 | 325 | 325 |
| 16 | 73 | 95 | 108 | 139 | 229 | 323 | 323 |
| 17 | 71 | 93 | 107 | 137 | 228 | 321 | 321 |
| 18 | 69 | 92 | 105 | 136 | 226 | 319 | 319 |
| 19 | 68 | 90 | 104 | 134 | 225 | 318 | 318 |
| 20 | 67 | 89 | 103 | 133 | 224 | 317 | 317 |
| 21 | 66 | 88 | 102 | 132 | 223 | 316 | 316 |
| 22 | 65 | 87 | 101 | 131 | 222 | 315 | 315 |
| 23 | 64 | 86 | 100 | 130 | 221 | 314 | 314 |
| 24 | 63 | 85 | 98 | 129 | 220 | 313 | 313 |
| 25 | 62 | 84 | 97 | 128 | 218 | 312 | 312 |
| 26 | 61 | 83 | 96 | 127 | 217 | 311 | 311 |
| 27 | 60 | 82 | 95 | 126 | 216 | 310 | 310 |
| 28 | 59 | 81 | 94 | 125 | 215 | 309 | 309 |
| 29 | 58 | 80 | 93 | 124 | 214 | 308 | 308 |
| 30 | 57 | 79 | 93 | 123 | 213 | 307 | 307 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

85

100

107

131

254

350

3 310

2

85

100

107

131

255

380

2 484

3

84

100

109

136

248

393

1 885

4

84

101

112

139

246

391

1 463

5

84

103

115

140

245

381

1 162

6

85

105

117

143

244

366

944

7

86

107

118

144

244

349

782

8

86

107

119

147

244

337

657

9

85

107

120

149

243

336

560

10

84

106

120

149

241

334

482

11

83

105

118

148

239

333

419

12

81

103

116

147

237

331

367

13

79

101

114

145

235

329

329

14

77

99

112

143

233

327

327

15

75

97

110

141

232

325

325

16

73

95

108

139

229

323

323

17

71

93

107

137

228

321

321

18

69

92

105

136

226

319

319

19

68

90

104

134

225

318

318

20

67

89

103

133

224

317

317

21

66

88

102

132

223

316

316

22

65

87

101

131

222

315

315

23

64

86

100

130

221

314

314

24

63

85

98

129

220

313

313

25

62

84

97

128

218

312

312

26

61

83

96

127

217

311

311

27

60

82

95

126

216

310

310

28

59

81

94

125

215

309

309

29

58

80

93

124

214

308

308

30

57

79

93

123

213

307

307

3.20.   Meksički pezo

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 360 | 375 | 382 | 406 | 529 | 625 | 3 117 |
| 2 | 69 | 85 | 91 | 115 | 239 | 361 | 2 346 |
| 3 | 72 | 88 | 97 | 123 | 236 | 376 | 1 792 |
| 4 | 75 | 92 | 103 | 130 | 236 | 376 | 1 396 |
| 5 | 77 | 95 | 107 | 133 | 238 | 367 | 1 113 |
| 6 | 79 | 99 | 111 | 137 | 239 | 354 | 907 |
| 7 | 81 | 102 | 113 | 139 | 239 | 338 | 752 |
| 8 | 82 | 103 | 115 | 143 | 240 | 333 | 634 |
| 9 | 83 | 105 | 117 | 146 | 240 | 333 | 540 |
| 10 | 83 | 105 | 119 | 148 | 240 | 333 | 466 |
| 11 | 83 | 105 | 119 | 149 | 240 | 333 | 406 |
| 12 | 83 | 105 | 119 | 149 | 240 | 333 | 356 |
| 13 | 84 | 106 | 119 | 150 | 240 | 334 | 334 |
| 14 | 84 | 106 | 120 | 150 | 241 | 334 | 334 |
| 15 | 85 | 107 | 121 | 151 | 242 | 335 | 335 |
| 16 | 86 | 108 | 122 | 152 | 243 | 336 | 336 |
| 17 | 87 | 109 | 123 | 153 | 244 | 337 | 337 |
| 18 | 88 | 110 | 124 | 154 | 245 | 338 | 338 |
| 19 | 89 | 111 | 125 | 155 | 246 | 339 | 339 |
| 20 | 90 | 112 | 125 | 156 | 247 | 340 | 340 |
| 21 | 90 | 112 | 126 | 156 | 247 | 340 | 340 |
| 22 | 90 | 112 | 126 | 156 | 247 | 340 | 340 |
| 23 | 90 | 112 | 125 | 156 | 246 | 340 | 340 |
| 24 | 89 | 111 | 124 | 155 | 246 | 339 | 339 |
| 25 | 88 | 110 | 124 | 154 | 245 | 338 | 338 |
| 26 | 87 | 109 | 123 | 153 | 244 | 337 | 337 |
| 27 | 86 | 108 | 121 | 152 | 242 | 336 | 336 |
| 28 | 84 | 107 | 120 | 151 | 241 | 335 | 335 |
| 29 | 83 | 106 | 119 | 149 | 240 | 333 | 333 |
| 30 | 82 | 104 | 118 | 148 | 239 | 332 | 332 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

360

375

382

406

529

625

3 117

2

69

85

91

115

239

361

2 346

3

72

88

97

123

236

376

1 792

4

75

92

103

130

236

376

1 396

5

77

95

107

133

238

367

1 113

6

79

99

111

137

239

354

907

7

81

102

113

139

239

338

752

8

82

103

115

143

240

333

634

9

83

105

117

146

240

333

540

10

83

105

119

148

240

333

466

11

83

105

119

149

240

333

406

12

83

105

119

149

240

333

356

13

84

106

119

150

240

334

334

14

84

106

120

150

241

334

334

15

85

107

121

151

242

335

335

16

86

108

122

152

243

336

336

17

87

109

123

153

244

337

337

18

88

110

124

154

245

338

338

19

89

111

125

155

246

339

339

20

90

112

125

156

247

340

340

21

90

112

126

156

247

340

340

22

90

112

126

156

247

340

340

23

90

112

125

156

246

340

340

24

89

111

124

155

246

339

339

25

88

110

124

154

245

338

338

26

87

109

123

153

244

337

337

27

86

108

121

152

242

336

336

28

84

107

120

151

241

335

335

29

83

106

119

149

240

333

333

30

82

104

118

148

239

332

332

3.21.   Novotajvanski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 3 | 10 | 34 | 157 | 309 | 2 965 |
| 2 | 0 | 3 | 10 | 34 | 157 | 343 | 2 219 |
| 3 | 1 | 3 | 12 | 38 | 151 | 354 | 1 683 |
| 4 | 1 | 3 | 14 | 42 | 148 | 353 | 1 306 |
| 5 | 2 | 5 | 17 | 42 | 147 | 343 | 1 038 |
| 6 | 3 | 7 | 19 | 45 | 146 | 330 | 844 |
| 7 | 3 | 9 | 22 | 46 | 146 | 314 | 699 |
| 8 | 3 | 9 | 25 | 48 | 145 | 298 | 589 |
| 9 | 4 | 9 | 28 | 50 | 144 | 281 | 502 |
| 10 | 4 | 9 | 30 | 52 | 144 | 264 | 433 |
| 11 | 5 | 11 | 33 | 53 | 144 | 249 | 377 |
| 12 | 5 | 11 | 36 | 53 | 143 | 237 | 330 |
| 13 | 5 | 13 | 39 | 53 | 144 | 237 | 291 |
| 14 | 7 | 14 | 42 | 53 | 144 | 237 | 259 |
| 15 | 7 | 14 | 44 | 56 | 144 | 237 | 237 |
| 16 | 7 | 16 | 47 | 58 | 144 | 237 | 237 |
| 17 | 8 | 17 | 50 | 60 | 144 | 237 | 237 |
| 18 | 8 | 17 | 53 | 63 | 144 | 238 | 238 |
| 19 | 8 | 19 | 56 | 65 | 145 | 238 | 238 |
| 20 | 9 | 20 | 59 | 68 | 146 | 239 | 239 |
| 21 | 9 | 20 | 61 | 70 | 147 | 240 | 240 |
| 22 | 10 | 22 | 64 | 73 | 148 | 241 | 241 |
| 23 | 10 | 23 | 67 | 75 | 148 | 241 | 241 |
| 24 | 11 | 23 | 69 | 77 | 149 | 242 | 242 |
| 25 | 11 | 25 | 72 | 80 | 149 | 243 | 243 |
| 26 | 11 | 25 | 75 | 82 | 150 | 243 | 243 |
| 27 | 12 | 26 | 78 | 85 | 150 | 243 | 243 |
| 28 | 12 | 28 | 80 | 88 | 150 | 244 | 244 |
| 29 | 13 | 28 | 84 | 89 | 151 | 244 | 244 |
| 30 | 13 | 30 | 86 | 92 | 152 | 244 | 244 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

3

10

34

157

309

2 965

2

0

3

10

34

157

343

2 219

3

1

3

12

38

151

354

1 683

4

1

3

14

42

148

353

1 306

5

2

5

17

42

147

343

1 038

6

3

7

19

45

146

330

844

7

3

9

22

46

146

314

699

8

3

9

25

48

145

298

589

9

4

9

28

50

144

281

502

10

4

9

30

52

144

264

433

11

5

11

33

53

144

249

377

12

5

11

36

53

143

237

330

13

5

13

39

53

144

237

291

14

7

14

42

53

144

237

259

15

7

14

44

56

144

237

237

16

7

16

47

58

144

237

237

17

8

17

50

60

144

237

237

18

8

17

53

63

144

238

238

19

8

19

56

65

145

238

238

20

9

20

59

68

146

239

239

21

9

20

61

70

147

240

240

22

10

22

64

73

148

241

241

23

10

23

67

75

148

241

241

24

11

23

69

77

149

242

242

25

11

25

72

80

149

243

243

26

11

25

75

82

150

243

243

27

12

26

78

85

150

243

243

28

12

28

80

88

150

244

244

29

13

28

84

89

151

244

244

30

13

30

86

92

152

244

244

3.22.   Novozelandski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 48 | 64 | 70 | 94 | 218 | 320 | 3 071 |
| 2 | 49 | 64 | 71 | 95 | 219 | 355 | 2 301 |
| 3 | 48 | 65 | 73 | 100 | 213 | 367 | 1 746 |
| 4 | 48 | 65 | 76 | 103 | 210 | 365 | 1 355 |
| 5 | 47 | 66 | 78 | 104 | 208 | 356 | 1 078 |
| 6 | 48 | 68 | 80 | 106 | 208 | 342 | 877 |
| 7 | 49 | 69 | 80 | 107 | 206 | 326 | 727 |
| 8 | 48 | 69 | 81 | 109 | 206 | 309 | 612 |
| 9 | 48 | 69 | 82 | 111 | 205 | 298 | 522 |
| 10 | 46 | 69 | 82 | 112 | 203 | 297 | 450 |
| 11 | 45 | 67 | 81 | 111 | 202 | 295 | 391 |
| 12 | 43 | 66 | 79 | 109 | 200 | 293 | 343 |
| 13 | 42 | 64 | 77 | 108 | 198 | 292 | 302 |
| 14 | 40 | 62 | 76 | 106 | 197 | 290 | 290 |
| 15 | 38 | 61 | 74 | 105 | 195 | 288 | 288 |
| 16 | 37 | 59 | 72 | 103 | 193 | 287 | 287 |
| 17 | 35 | 57 | 71 | 101 | 192 | 285 | 285 |
| 18 | 34 | 56 | 70 | 100 | 191 | 284 | 284 |
| 19 | 33 | 55 | 69 | 99 | 190 | 283 | 283 |
| 20 | 32 | 55 | 68 | 98 | 189 | 282 | 282 |
| 21 | 32 | 54 | 67 | 98 | 188 | 282 | 282 |
| 22 | 31 | 53 | 67 | 97 | 188 | 281 | 281 |
| 23 | 30 | 53 | 68 | 97 | 187 | 280 | 280 |
| 24 | 30 | 52 | 72 | 96 | 186 | 280 | 280 |
| 25 | 29 | 51 | 74 | 95 | 186 | 279 | 279 |
| 26 | 28 | 51 | 77 | 94 | 185 | 278 | 278 |
| 27 | 28 | 50 | 80 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 28 | 27 | 49 | 83 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 29 | 26 | 49 | 86 | 93 | 183 | 276 | 276 |
| 30 | 26 | 48 | 89 | 94 | 182 | 276 | 276 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

48

64

70

94

218

320

3 071

2

49

64

71

95

219

355

2 301

3

48

65

73

100

213

367

1 746

4

48

65

76

103

210

365

1 355

5

47

66

78

104

208

356

1 078

6

48

68

80

106

208

342

877

7

49

69

80

107

206

326

727

8

48

69

81

109

206

309

612

9

48

69

82

111

205

298

522

10

46

69

82

112

203

297

450

11

45

67

81

111

202

295

391

12

43

66

79

109

200

293

343

13

42

64

77

108

198

292

302

14

40

62

76

106

197

290

290

15

38

61

74

105

195

288

288

16

37

59

72

103

193

287

287

17

35

57

71

101

192

285

285

18

34

56

70

100

191

284

284

19

33

55

69

99

190

283

283

20

32

55

68

98

189

282

282

21

32

54

67

98

188

282

282

22

31

53

67

97

188

281

281

23

30

53

68

97

187

280

280

24

30

52

72

96

186

280

280

25

29

51

74

95

186

279

279

26

28

51

77

94

185

278

278

27

28

50

80

94

184

278

278

28

27

49

83

93

184

277

277

29

26

49

86

93

183

276

276

30

26

48

89

94

182

276

276

3.23.   Rand

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 107 | 123 | 129 | 153 | 277 | 373 | 3 319 |
| 2 | 109 | 124 | 131 | 154 | 278 | 384 | 2 508 |
| 3 | 109 | 125 | 134 | 161 | 274 | 398 | 1 911 |
| 4 | 110 | 127 | 138 | 165 | 272 | 398 | 1 486 |
| 5 | 111 | 129 | 142 | 167 | 272 | 388 | 1 182 |
| 6 | 112 | 132 | 144 | 170 | 271 | 373 | 961 |
| 7 | 113 | 134 | 145 | 171 | 271 | 364 | 797 |
| 8 | 112 | 133 | 145 | 173 | 270 | 363 | 671 |
| 9 | 111 | 133 | 146 | 175 | 269 | 362 | 572 |
| 10 | 111 | 133 | 146 | 176 | 268 | 361 | 493 |
| 11 | 109 | 132 | 145 | 175 | 266 | 359 | 428 |
| 12 | 107 | 130 | 143 | 173 | 264 | 357 | 375 |
| 13 | 105 | 127 | 141 | 171 | 262 | 355 | 355 |
| 14 | 103 | 125 | 138 | 169 | 259 | 353 | 353 |
| 15 | 100 | 123 | 136 | 166 | 257 | 350 | 350 |
| 16 | 97 | 120 | 133 | 164 | 254 | 347 | 347 |
| 17 | 95 | 117 | 131 | 161 | 252 | 345 | 345 |
| 18 | 93 | 115 | 128 | 159 | 249 | 343 | 343 |
| 19 | 91 | 113 | 126 | 157 | 247 | 341 | 341 |
| 20 | 89 | 111 | 125 | 155 | 246 | 339 | 339 |
| 21 | 87 | 110 | 123 | 153 | 244 | 337 | 337 |
| 22 | 85 | 108 | 121 | 152 | 242 | 335 | 335 |
| 23 | 84 | 106 | 119 | 150 | 240 | 334 | 334 |
| 24 | 82 | 104 | 118 | 148 | 239 | 332 | 332 |
| 25 | 80 | 102 | 116 | 146 | 237 | 330 | 330 |
| 26 | 78 | 101 | 114 | 145 | 235 | 328 | 328 |
| 27 | 77 | 99 | 112 | 143 | 234 | 327 | 327 |
| 28 | 75 | 98 | 111 | 141 | 232 | 325 | 325 |
| 29 | 74 | 96 | 109 | 140 | 230 | 324 | 324 |
| 30 | 72 | 95 | 108 | 138 | 229 | 322 | 322 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

107

123

129

153

277

373

3 319

2

109

124

131

154

278

384

2 508

3

109

125

134

161

274

398

1 911

4

110

127

138

165

272

398

1 486

5

111

129

142

167

272

388

1 182

6

112

132

144

170

271

373

961

7

113

134

145

171

271

364

797

8

112

133

145

173

270

363

671

9

111

133

146

175

269

362

572

10

111

133

146

176

268

361

493

11

109

132

145

175

266

359

428

12

107

130

143

173

264

357

375

13

105

127

141

171

262

355

355

14

103

125

138

169

259

353

353

15

100

123

136

166

257

350

350

16

97

120

133

164

254

347

347

17

95

117

131

161

252

345

345

18

93

115

128

159

249

343

343

19

91

113

126

157

247

341

341

20

89

111

125

155

246

339

339

21

87

110

123

153

244

337

337

22

85

108

121

152

242

335

335

23

84

106

119

150

240

334

334

24

82

104

118

148

239

332

332

25

80

102

116

146

237

330

330

26

78

101

114

145

235

328

328

27

77

99

112

143

234

327

327

28

75

98

111

141

232

325

325

29

74

96

109

140

230

324

324

30

72

95

108

138

229

322

322

3.24.   Real

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 167 | 182 | 189 | 213 | 336 | 432 | 3 749 |
| 2 | 177 | 192 | 199 | 223 | 346 | 442 | 2 839 |
| 3 | 180 | 196 | 205 | 232 | 344 | 445 | 2 159 |
| 4 | 181 | 198 | 209 | 236 | 343 | 444 | 1 677 |
| 5 | 181 | 200 | 212 | 237 | 342 | 435 | 1 336 |
| 6 | 181 | 201 | 213 | 239 | 341 | 434 | 1 083 |
| 7 | 181 | 202 | 213 | 239 | 339 | 432 | 895 |
| 8 | 180 | 201 | 213 | 240 | 337 | 431 | 752 |
| 9 | 178 | 200 | 213 | 242 | 336 | 429 | 640 |
| 10 | 177 | 200 | 213 | 243 | 334 | 428 | 551 |
| 11 | 175 | 198 | 211 | 241 | 332 | 426 | 478 |
| 12 | 173 | 195 | 209 | 239 | 330 | 423 | 423 |
| 13 | 170 | 192 | 206 | 236 | 327 | 420 | 420 |
| 14 | 167 | 189 | 202 | 233 | 323 | 417 | 417 |
| 15 | 163 | 186 | 199 | 230 | 320 | 413 | 413 |
| 16 | 160 | 182 | 196 | 226 | 317 | 410 | 410 |
| 17 | 157 | 179 | 193 | 223 | 314 | 407 | 407 |
| 18 | 154 | 176 | 189 | 220 | 310 | 404 | 404 |
| 19 | 151 | 173 | 186 | 217 | 307 | 401 | 401 |
| 20 | 148 | 170 | 183 | 214 | 304 | 398 | 398 |
| 21 | 144 | 167 | 180 | 211 | 301 | 394 | 394 |
| 22 | 141 | 164 | 177 | 207 | 298 | 391 | 391 |
| 23 | 138 | 160 | 174 | 204 | 295 | 388 | 388 |
| 24 | 135 | 157 | 171 | 201 | 292 | 385 | 385 |
| 25 | 132 | 154 | 168 | 198 | 289 | 382 | 382 |
| 26 | 129 | 151 | 165 | 195 | 286 | 379 | 379 |
| 27 | 126 | 148 | 162 | 192 | 283 | 376 | 376 |
| 28 | 123 | 145 | 159 | 189 | 280 | 373 | 373 |
| 29 | 120 | 143 | 156 | 186 | 277 | 370 | 370 |
| 30 | 118 | 140 | 153 | 184 | 274 | 368 | 368 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

167

182

189

213

336

432

3 749

2

177

192

199

223

346

442

2 839

3

180

196

205

232

344

445

2 159

4

181

198

209

236

343

444

1 677

5

181

200

212

237

342

435

1 336

6

181

201

213

239

341

434

1 083

7

181

202

213

239

339

432

895

8

180

201

213

240

337

431

752

9

178

200

213

242

336

429

640

10

177

200

213

243

334

428

551

11

175

198

211

241

332

426

478

12

173

195

209

239

330

423

423

13

170

192

206

236

327

420

420

14

167

189

202

233

323

417

417

15

163

186

199

230

320

413

413

16

160

182

196

226

317

410

410

17

157

179

193

223

314

407

407

18

154

176

189

220

310

404

404

19

151

173

186

217

307

401

401

20

148

170

183

214

304

398

398

21

144

167

180

211

301

394

394

22

141

164

177

207

298

391

391

23

138

160

174

204

295

388

388

24

135

157

171

201

292

385

385

25

132

154

168

198

289

382

382

26

129

151

165

195

286

379

379

27

126

148

162

192

283

376

376

28

123

145

159

189

280

373

373

29

120

143

156

186

277

370

370

30

118

140

153

184

274

368

368

3.25.   Renminbi-juan

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 20 | 35 | 42 | 66 | 189 | 317 | 3 049 |
| 2 | 21 | 36 | 43 | 67 | 190 | 352 | 2 282 |
| 3 | 20 | 36 | 45 | 72 | 185 | 364 | 1 731 |
| 4 | 20 | 37 | 48 | 75 | 182 | 362 | 1 342 |
| 5 | 20 | 39 | 51 | 76 | 181 | 352 | 1 067 |
| 6 | 21 | 41 | 53 | 79 | 180 | 338 | 867 |
| 7 | 22 | 43 | 54 | 80 | 180 | 322 | 718 |
| 8 | 21 | 42 | 54 | 82 | 178 | 305 | 604 |
| 9 | 20 | 42 | 55 | 84 | 178 | 288 | 515 |
| 10 | 20 | 42 | 55 | 85 | 177 | 271 | 444 |
| 11 | 19 | 42 | 55 | 85 | 176 | 269 | 386 |
| 12 | 19 | 41 | 54 | 85 | 176 | 269 | 338 |
| 13 | 18 | 41 | 54 | 84 | 175 | 268 | 298 |
| 14 | 18 | 40 | 53 | 84 | 175 | 268 | 268 |
| 15 | 17 | 40 | 53 | 84 | 174 | 267 | 267 |
| 16 | 17 | 40 | 53 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 17 | 17 | 40 | 53 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 18 | 17 | 40 | 54 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 19 | 17 | 40 | 57 | 84 | 174 | 267 | 267 |
| 20 | 18 | 40 | 60 | 84 | 174 | 268 | 268 |
| 21 | 18 | 40 | 63 | 84 | 174 | 268 | 268 |
| 22 | 18 | 40 | 65 | 84 | 174 | 268 | 268 |
| 23 | 18 | 40 | 68 | 84 | 174 | 268 | 268 |
| 24 | 17 | 40 | 71 | 84 | 174 | 267 | 267 |
| 25 | 17 | 40 | 73 | 83 | 174 | 267 | 267 |
| 26 | 17 | 39 | 77 | 84 | 174 | 267 | 267 |
| 27 | 17 | 39 | 79 | 87 | 174 | 267 | 267 |
| 28 | 17 | 39 | 82 | 88 | 173 | 267 | 267 |
| 29 | 16 | 39 | 85 | 91 | 173 | 266 | 266 |
| 30 | 16 | 38 | 87 | 94 | 173 | 266 | 266 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

20

35

42

66

189

317

3 049

2

21

36

43

67

190

352

2 282

3

20

36

45

72

185

364

1 731

4

20

37

48

75

182

362

1 342

5

20

39

51

76

181

352

1 067

6

21

41

53

79

180

338

867

7

22

43

54

80

180

322

718

8

21

42

54

82

178

305

604

9

20

42

55

84

178

288

515

10

20

42

55

85

177

271

444

11

19

42

55

85

176

269

386

12

19

41

54

85

176

269

338

13

18

41

54

84

175

268

298

14

18

40

53

84

175

268

268

15

17

40

53

84

174

267

267

16

17

40

53

83

174

267

267

17

17

40

53

83

174

267

267

18

17

40

54

83

174

267

267

19

17

40

57

84

174

267

267

20

18

40

60

84

174

268

268

21

18

40

63

84

174

268

268

22

18

40

65

84

174

268

268

23

18

40

68

84

174

268

268

24

17

40

71

84

174

267

267

25

17

40

73

83

174

267

267

26

17

39

77

84

174

267

267

27

17

39

79

87

174

267

267

28

17

39

82

88

173

267

267

29

16

39

85

91

173

266

266

30

16

38

87

94

173

266

266

3.26.   Ringit

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 15 | 30 | 37 | 61 | 184 | 325 | 3 127 |
| 2 | 17 | 32 | 39 | 63 | 186 | 361 | 2 343 |
| 3 | 18 | 34 | 43 | 69 | 182 | 372 | 1 776 |
| 4 | 19 | 36 | 47 | 75 | 181 | 370 | 1 378 |
| 5 | 21 | 40 | 52 | 77 | 182 | 360 | 1 094 |
| 6 | 23 | 43 | 55 | 81 | 183 | 346 | 889 |
| 7 | 26 | 46 | 57 | 84 | 183 | 330 | 737 |
| 8 | 26 | 47 | 59 | 86 | 183 | 313 | 620 |
| 9 | 26 | 48 | 61 | 90 | 184 | 295 | 529 |
| 10 | 27 | 49 | 63 | 92 | 184 | 278 | 456 |
| 11 | 28 | 50 | 63 | 94 | 185 | 278 | 396 |
| 12 | 28 | 50 | 64 | 94 | 185 | 278 | 347 |
| 13 | 28 | 50 | 64 | 94 | 185 | 278 | 306 |
| 14 | 28 | 50 | 64 | 94 | 185 | 278 | 278 |
| 15 | 28 | 50 | 63 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 16 | 27 | 49 | 63 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 17 | 27 | 49 | 63 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 18 | 27 | 49 | 63 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 19 | 27 | 49 | 63 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 20 | 27 | 50 | 63 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 21 | 28 | 50 | 64 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 22 | 28 | 50 | 67 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 23 | 28 | 50 | 70 | 94 | 184 | 278 | 278 |
| 24 | 27 | 50 | 72 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 25 | 27 | 49 | 75 | 93 | 184 | 277 | 277 |
| 26 | 27 | 49 | 78 | 93 | 183 | 277 | 277 |
| 27 | 26 | 48 | 81 | 92 | 183 | 276 | 276 |
| 28 | 26 | 48 | 84 | 92 | 182 | 276 | 276 |
| 29 | 25 | 48 | 87 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 30 | 25 | 47 | 90 | 96 | 182 | 275 | 275 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

15

30

37

61

184

325

3 127

2

17

32

39

63

186

361

2 343

3

18

34

43

69

182

372

1 776

4

19

36

47

75

181

370

1 378

5

21

40

52

77

182

360

1 094

6

23

43

55

81

183

346

889

7

26

46

57

84

183

330

737

8

26

47

59

86

183

313

620

9

26

48

61

90

184

295

529

10

27

49

63

92

184

278

456

11

28

50

63

94

185

278

396

12

28

50

64

94

185

278

347

13

28

50

64

94

185

278

306

14

28

50

64

94

185

278

278

15

28

50

63

94

184

278

278

16

27

49

63

93

184

277

277

17

27

49

63

93

184

277

277

18

27

49

63

93

184

277

277

19

27

49

63

93

184

277

277

20

27

50

63

94

184

278

278

21

28

50

64

94

184

278

278

22

28

50

67

94

184

278

278

23

28

50

70

94

184

278

278

24

27

50

72

93

184

277

277

25

27

49

75

93

184

277

277

26

27

49

78

93

183

277

277

27

26

48

81

92

183

276

276

28

26

48

84

92

182

276

276

29

25

48

87

93

182

275

275

30

25

47

90

96

182

275

275

3.27.   Ruski rubalj

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 115 | 130 | 137 | 161 | 284 | 380 | 3 521 |
| 2 | 114 | 129 | 136 | 160 | 284 | 399 | 2 625 |
| 3 | 113 | 129 | 138 | 164 | 277 | 415 | 2 003 |
| 4 | 112 | 129 | 140 | 167 | 274 | 411 | 1 547 |
| 5 | 112 | 131 | 143 | 169 | 273 | 397 | 1 217 |
| 6 | 113 | 132 | 144 | 170 | 272 | 383 | 993 |
| 7 | 113 | 134 | 145 | 172 | 271 | 364 | 816 |
| 8 | 113 | 134 | 146 | 174 | 270 | 364 | 686 |
| 9 | 112 | 134 | 146 | 175 | 269 | 363 | 584 |
| 10 | 112 | 134 | 148 | 177 | 269 | 362 | 501 |
| 11 | 112 | 134 | 147 | 177 | 268 | 362 | 434 |
| 12 | 110 | 133 | 146 | 177 | 267 | 361 | 379 |
| 13 | 109 | 132 | 145 | 176 | 266 | 359 | 359 |
| 14 | 108 | 131 | 144 | 174 | 265 | 358 | 358 |
| 15 | 106 | 128 | 142 | 172 | 263 | 356 | 356 |
| 16 | 104 | 126 | 140 | 170 | 261 | 354 | 354 |
| 17 | 101 | 123 | 137 | 167 | 258 | 351 | 351 |
| 18 | 99 | 121 | 135 | 165 | 256 | 349 | 349 |
| 19 | 97 | 119 | 132 | 163 | 253 | 347 | 347 |
| 20 | 95 | 117 | 130 | 161 | 251 | 345 | 345 |
| 21 | 92 | 115 | 128 | 158 | 249 | 342 | 342 |
| 22 | 90 | 112 | 126 | 156 | 247 | 340 | 340 |
| 23 | 88 | 110 | 124 | 154 | 245 | 338 | 338 |
| 24 | 86 | 108 | 121 | 152 | 242 | 336 | 336 |
| 25 | 84 | 106 | 119 | 150 | 240 | 334 | 334 |
| 26 | 81 | 104 | 117 | 148 | 238 | 332 | 332 |
| 27 | 79 | 102 | 115 | 146 | 236 | 329 | 329 |
| 28 | 77 | 100 | 113 | 144 | 234 | 327 | 327 |
| 29 | 75 | 98 | 111 | 142 | 232 | 326 | 326 |
| 30 | 74 | 96 | 109 | 140 | 230 | 324 | 324 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

115

130

137

161

284

380

3 521

2

114

129

136

160

284

399

2 625

3

113

129

138

164

277

415

2 003

4

112

129

140

167

274

411

1 547

5

112

131

143

169

273

397

1 217

6

113

132

144

170

272

383

993

7

113

134

145

172

271

364

816

8

113

134

146

174

270

364

686

9

112

134

146

175

269

363

584

10

112

134

148

177

269

362

501

11

112

134

147

177

268

362

434

12

110

133

146

177

267

361

379

13

109

132

145

176

266

359

359

14

108

131

144

174

265

358

358

15

106

128

142

172

263

356

356

16

104

126

140

170

261

354

354

17

101

123

137

167

258

351

351

18

99

121

135

165

256

349

349

19

97

119

132

163

253

347

347

20

95

117

130

161

251

345

345

21

92

115

128

158

249

342

342

22

90

112

126

156

247

340

340

23

88

110

124

154

245

338

338

24

86

108

121

152

242

336

336

25

84

106

119

150

240

334

334

26

81

104

117

148

238

332

332

27

79

102

115

146

236

329

329

28

77

100

113

144

234

327

327

29

75

98

111

142

232

326

326

30

74

96

109

140

230

324

324

3.28.   Singapurski dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 1 | 8 | 32 | 155 | 315 | 3 027 |
| 2 | 0 | 3 | 10 | 34 | 158 | 351 | 2 270 |
| 3 | 1 | 5 | 14 | 40 | 153 | 363 | 1 725 |
| 4 | 1 | 7 | 18 | 45 | 152 | 361 | 1 339 |
| 5 | 2 | 10 | 23 | 48 | 153 | 352 | 1 065 |
| 6 | 3 | 14 | 26 | 52 | 154 | 338 | 866 |
| 7 | 3 | 17 | 28 | 54 | 154 | 322 | 718 |
| 8 | 4 | 18 | 29 | 57 | 154 | 306 | 605 |
| 9 | 4 | 19 | 31 | 60 | 154 | 288 | 516 |
| 10 | 4 | 19 | 33 | 62 | 154 | 272 | 444 |
| 11 | 5 | 19 | 34 | 63 | 154 | 255 | 387 |
| 12 | 5 | 19 | 36 | 63 | 154 | 247 | 339 |
| 13 | 6 | 19 | 40 | 63 | 153 | 247 | 299 |
| 14 | 7 | 19 | 43 | 63 | 153 | 247 | 265 |
| 15 | 7 | 19 | 46 | 63 | 153 | 246 | 246 |
| 16 | 7 | 18 | 48 | 62 | 153 | 246 | 246 |
| 17 | 8 | 18 | 51 | 62 | 153 | 246 | 246 |
| 18 | 8 | 18 | 54 | 65 | 153 | 246 | 246 |
| 19 | 8 | 19 | 57 | 67 | 153 | 246 | 246 |
| 20 | 9 | 20 | 60 | 70 | 154 | 247 | 247 |
| 21 | 9 | 20 | 63 | 72 | 154 | 248 | 248 |
| 22 | 10 | 22 | 65 | 74 | 155 | 248 | 248 |
| 23 | 10 | 23 | 68 | 77 | 155 | 249 | 249 |
| 24 | 11 | 23 | 71 | 79 | 156 | 249 | 249 |
| 25 | 11 | 25 | 73 | 82 | 156 | 249 | 249 |
| 26 | 12 | 26 | 77 | 84 | 156 | 249 | 249 |
| 27 | 12 | 27 | 79 | 87 | 156 | 250 | 250 |
| 28 | 12 | 28 | 82 | 88 | 156 | 250 | 250 |
| 29 | 13 | 28 | 85 | 91 | 157 | 250 | 250 |
| 30 | 13 | 30 | 87 | 94 | 157 | 250 | 250 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

1

8

32

155

315

3 027

2

0

3

10

34

158

351

2 270

3

1

5

14

40

153

363

1 725

4

1

7

18

45

152

361

1 339

5

2

10

23

48

153

352

1 065

6

3

14

26

52

154

338

866

7

3

17

28

54

154

322

718

8

4

18

29

57

154

306

605

9

4

19

31

60

154

288

516

10

4

19

33

62

154

272

444

11

5

19

34

63

154

255

387

12

5

19

36

63

154

247

339

13

6

19

40

63

153

247

299

14

7

19

43

63

153

247

265

15

7

19

46

63

153

246

246

16

7

18

48

62

153

246

246

17

8

18

51

62

153

246

246

18

8

18

54

65

153

246

246

19

8

19

57

67

153

246

246

20

9

20

60

70

154

247

247

21

9

20

63

72

154

248

248

22

10

22

65

74

155

248

248

23

10

23

68

77

155

249

249

24

11

23

71

79

156

249

249

25

11

25

73

82

156

249

249

26

12

26

77

84

156

249

249

27

12

27

79

87

156

250

250

28

12

28

82

88

156

250

250

29

13

28

85

91

157

250

250

30

13

30

87

94

157

250

250

3.29.   Južnokorejski von

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 29 | 44 | 51 | 75 | 199 | 314 | 3 016 |
| 2 | 30 | 45 | 52 | 76 | 199 | 348 | 2 256 |
| 3 | 28 | 44 | 53 | 80 | 193 | 359 | 1 710 |
| 4 | 27 | 44 | 55 | 82 | 189 | 357 | 1 326 |
| 5 | 27 | 45 | 58 | 83 | 188 | 348 | 1 053 |
| 6 | 30 | 50 | 62 | 88 | 190 | 334 | 856 |
| 7 | 28 | 49 | 60 | 86 | 186 | 318 | 709 |
| 8 | 32 | 54 | 65 | 93 | 190 | 301 | 596 |
| 9 | 32 | 54 | 66 | 95 | 189 | 284 | 508 |
| 10 | 26 | 48 | 62 | 91 | 183 | 276 | 438 |
| 11 | 21 | 43 | 57 | 87 | 178 | 271 | 381 |
| 12 | 17 | 40 | 53 | 84 | 174 | 267 | 334 |
| 13 | 15 | 37 | 50 | 81 | 171 | 265 | 294 |
| 14 | 13 | 35 | 48 | 79 | 169 | 263 | 263 |
| 15 | 11 | 33 | 47 | 77 | 168 | 261 | 261 |
| 16 | 9 | 32 | 47 | 76 | 166 | 259 | 259 |
| 17 | 9 | 31 | 50 | 75 | 165 | 259 | 259 |
| 18 | 8 | 30 | 53 | 74 | 165 | 258 | 258 |
| 19 | 8 | 30 | 56 | 74 | 164 | 257 | 257 |
| 20 | 9 | 30 | 58 | 74 | 164 | 258 | 258 |
| 21 | 9 | 30 | 61 | 74 | 164 | 258 | 258 |
| 22 | 10 | 30 | 64 | 74 | 164 | 258 | 258 |
| 23 | 10 | 30 | 67 | 75 | 164 | 258 | 258 |
| 24 | 10 | 30 | 69 | 77 | 164 | 258 | 258 |
| 25 | 11 | 30 | 72 | 80 | 164 | 258 | 258 |
| 26 | 11 | 30 | 75 | 82 | 164 | 257 | 257 |
| 27 | 12 | 30 | 78 | 85 | 164 | 257 | 257 |
| 28 | 12 | 30 | 81 | 88 | 164 | 257 | 257 |
| 29 | 13 | 29 | 83 | 89 | 164 | 257 | 257 |
| 30 | 13 | 30 | 87 | 92 | 164 | 257 | 257 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

29

44

51

75

199

314

3 016

2

30

45

52

76

199

348

2 256

3

28

44

53

80

193

359

1 710

4

27

44

55

82

189

357

1 326

5

27

45

58

83

188

348

1 053

6

30

50

62

88

190

334

856

7

28

49

60

86

186

318

709

8

32

54

65

93

190

301

596

9

32

54

66

95

189

284

508

10

26

48

62

91

183

276

438

11

21

43

57

87

178

271

381

12

17

40

53

84

174

267

334

13

15

37

50

81

171

265

294

14

13

35

48

79

169

263

263

15

11

33

47

77

168

261

261

16

9

32

47

76

166

259

259

17

9

31

50

75

165

259

259

18

8

30

53

74

165

258

258

19

8

30

56

74

164

257

257

20

9

30

58

74

164

258

258

21

9

30

61

74

164

258

258

22

10

30

64

74

164

258

258

23

10

30

67

75

164

258

258

24

10

30

69

77

164

258

258

25

11

30

72

80

164

258

258

26

11

30

75

82

164

257

257

27

12

30

78

85

164

257

257

28

12

30

81

88

164

257

257

29

13

29

83

89

164

257

257

30

13

30

87

92

164

257

257

3.30.   Turska lira

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 180 | 195 | 202 | 226 | 350 | 445 | 3 555 |
| 2 | 178 | 193 | 200 | 224 | 347 | 443 | 2 666 |
| 3 | 173 | 189 | 198 | 224 | 337 | 433 | 2 021 |
| 4 | 169 | 186 | 197 | 224 | 331 | 425 | 1 564 |
| 5 | 165 | 184 | 196 | 222 | 326 | 420 | 1 241 |
| 6 | 163 | 182 | 194 | 220 | 322 | 415 | 1 006 |
| 7 | 160 | 181 | 192 | 218 | 318 | 411 | 831 |
| 8 | 156 | 177 | 189 | 217 | 314 | 407 | 698 |
| 9 | 152 | 174 | 187 | 216 | 310 | 403 | 594 |
| 10 | 149 | 171 | 184 | 214 | 306 | 399 | 511 |
| 11 | 145 | 167 | 181 | 211 | 302 | 395 | 443 |
| 12 | 141 | 163 | 177 | 207 | 298 | 391 | 391 |
| 13 | 137 | 159 | 173 | 203 | 294 | 387 | 387 |
| 14 | 133 | 156 | 169 | 200 | 290 | 383 | 383 |
| 15 | 130 | 152 | 166 | 196 | 287 | 380 | 380 |
| 16 | 127 | 149 | 162 | 193 | 283 | 377 | 377 |
| 17 | 124 | 146 | 159 | 190 | 280 | 374 | 374 |
| 18 | 121 | 143 | 156 | 187 | 277 | 371 | 371 |
| 19 | 118 | 140 | 154 | 184 | 275 | 368 | 368 |
| 20 | 115 | 138 | 151 | 181 | 272 | 365 | 365 |
| 21 | 113 | 135 | 148 | 179 | 269 | 363 | 363 |
| 22 | 110 | 133 | 146 | 176 | 267 | 360 | 360 |
| 23 | 108 | 130 | 143 | 174 | 264 | 358 | 358 |
| 24 | 105 | 128 | 141 | 171 | 262 | 355 | 355 |
| 25 | 103 | 125 | 139 | 169 | 260 | 353 | 353 |
| 26 | 101 | 123 | 136 | 167 | 257 | 351 | 351 |
| 27 | 98 | 121 | 134 | 165 | 255 | 348 | 348 |
| 28 | 96 | 119 | 132 | 162 | 253 | 346 | 346 |
| 29 | 94 | 117 | 130 | 160 | 251 | 344 | 344 |
| 30 | 92 | 115 | 128 | 158 | 249 | 342 | 342 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

180

195

202

226

350

445

3 555

2

178

193

200

224

347

443

2 666

3

173

189

198

224

337

433

2 021

4

169

186

197

224

331

425

1 564

5

165

184

196

222

326

420

1 241

6

163

182

194

220

322

415

1 006

7

160

181

192

218

318

411

831

8

156

177

189

217

314

407

698

9

152

174

187

216

310

403

594

10

149

171

184

214

306

399

511

11

145

167

181

211

302

395

443

12

141

163

177

207

298

391

391

13

137

159

173

203

294

387

387

14

133

156

169

200

290

383

383

15

130

152

166

196

287

380

380

16

127

149

162

193

283

377

377

17

124

146

159

190

280

374

374

18

121

143

156

187

277

371

371

19

118

140

154

184

275

368

368

20

115

138

151

181

272

365

365

21

113

135

148

179

269

363

363

22

110

133

146

176

267

360

360

23

108

130

143

174

264

358

358

24

105

128

141

171

262

355

355

25

103

125

139

169

260

353

353

26

101

123

136

167

257

351

351

27

98

121

134

165

255

348

348

28

96

119

132

162

253

346

346

29

94

117

130

160

251

344

344

30

92

115

128

158

249

342

342

3.31.   Američki dolar

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 15 | 27 | 55 | 175 | 312 | 2 990 |
| 2 | 0 | 15 | 27 | 55 | 175 | 347 | 2 245 |
| 3 | 1 | 17 | 29 | 58 | 171 | 359 | 1 706 |
| 4 | 1 | 19 | 32 | 63 | 170 | 358 | 1 325 |
| 5 | 2 | 22 | 37 | 69 | 171 | 348 | 1 054 |
| 6 | 3 | 26 | 40 | 70 | 172 | 335 | 857 |
| 7 | 5 | 30 | 42 | 72 | 173 | 319 | 710 |
| 8 | 7 | 33 | 45 | 74 | 173 | 302 | 598 |
| 9 | 8 | 35 | 49 | 75 | 173 | 286 | 510 |
| 10 | 9 | 37 | 50 | 75 | 174 | 269 | 440 |
| 11 | 10 | 39 | 52 | 76 | 174 | 267 | 383 |
| 12 | 11 | 40 | 53 | 78 | 174 | 267 | 335 |
| 13 | 12 | 41 | 54 | 78 | 174 | 267 | 296 |
| 14 | 12 | 42 | 54 | 78 | 174 | 267 | 267 |
| 15 | 12 | 42 | 54 | 78 | 174 | 267 | 267 |
| 16 | 12 | 42 | 54 | 78 | 174 | 267 | 267 |
| 17 | 12 | 42 | 54 | 78 | 174 | 267 | 267 |
| 18 | 12 | 42 | 54 | 78 | 174 | 267 | 267 |
| 19 | 12 | 42 | 56 | 78 | 174 | 267 | 267 |
| 20 | 12 | 42 | 59 | 78 | 175 | 268 | 268 |
| 21 | 12 | 42 | 61 | 78 | 175 | 268 | 268 |
| 22 | 12 | 42 | 64 | 78 | 175 | 269 | 269 |
| 23 | 12 | 42 | 67 | 78 | 175 | 269 | 269 |
| 24 | 12 | 42 | 70 | 79 | 175 | 269 | 269 |
| 25 | 12 | 42 | 73 | 81 | 176 | 269 | 269 |
| 26 | 12 | 42 | 75 | 83 | 176 | 269 | 269 |
| 27 | 12 | 42 | 78 | 85 | 176 | 269 | 269 |
| 28 | 12 | 42 | 81 | 88 | 175 | 269 | 269 |
| 29 | 13 | 42 | 84 | 91 | 175 | 269 | 269 |
| 30 | 13 | 42 | 87 | 92 | 175 | 269 | 269 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

15

27

55

175

312

2 990

2

0

15

27

55

175

347

2 245

3

1

17

29

58

171

359

1 706

4

1

19

32

63

170

358

1 325

5

2

22

37

69

171

348

1 054

6

3

26

40

70

172

335

857

7

5

30

42

72

173

319

710

8

7

33

45

74

173

302

598

9

8

35

49

75

173

286

510

10

9

37

50

75

174

269

440

11

10

39

52

76

174

267

383

12

11

40

53

78

174

267

335

13

12

41

54

78

174

267

296

14

12

42

54

78

174

267

267

15

12

42

54

78

174

267

267

16

12

42

54

78

174

267

267

17

12

42

54

78

174

267

267

18

12

42

54

78

174

267

267

19

12

42

56

78

174

267

267

20

12

42

59

78

175

268

268

21

12

42

61

78

175

268

268

22

12

42

64

78

175

269

269

23

12

42

67

78

175

269

269

24

12

42

70

79

175

269

269

25

12

42

73

81

176

269

269

26

12

42

75

83

176

269

269

27

12

42

78

85

176

269

269

28

12

42

81

88

175

269

269

29

13

42

84

91

175

269

269

30

13

42

87

92

175

269

269

3.32.   Jen

| Trajanje (u godinama) | Stupanj kreditne kvalitete 0 | Stupanj kreditne kvalitete 1 | Stupanj kreditne kvalitete 2 | Stupanj kreditne kvalitete 3 | Stupanj kreditne kvalitete 4 | Stupanj kreditne kvalitete 5 | Stupanj kreditne kvalitete 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 4 | 13 | 134 | 308 | 2 953 |
| 2 | 0 | 1 | 6 | 17 | 132 | 342 | 2 208 |
| 3 | 1 | 2 | 10 | 20 | 125 | 352 | 1 673 |
| 4 | 1 | 3 | 13 | 23 | 122 | 350 | 1 297 |
| 5 | 2 | 4 | 16 | 27 | 121 | 341 | 1 030 |
| 6 | 3 | 5 | 19 | 30 | 121 | 327 | 837 |
| 7 | 3 | 6 | 22 | 33 | 120 | 311 | 693 |
| 8 | 3 | 7 | 25 | 36 | 121 | 295 | 583 |
| 9 | 4 | 8 | 27 | 39 | 121 | 278 | 498 |
| 10 | 4 | 9 | 30 | 42 | 121 | 262 | 429 |
| 11 | 5 | 11 | 33 | 44 | 121 | 246 | 373 |
| 12 | 5 | 11 | 36 | 47 | 122 | 231 | 327 |
| 13 | 5 | 13 | 39 | 50 | 122 | 217 | 288 |
| 14 | 6 | 13 | 41 | 52 | 122 | 216 | 256 |
| 15 | 7 | 14 | 44 | 55 | 123 | 216 | 228 |
| 16 | 7 | 16 | 47 | 57 | 126 | 216 | 216 |
| 17 | 8 | 16 | 50 | 60 | 128 | 217 | 217 |
| 18 | 8 | 17 | 53 | 62 | 130 | 217 | 217 |
| 19 | 8 | 19 | 54 | 65 | 133 | 218 | 218 |
| 20 | 9 | 19 | 57 | 67 | 135 | 219 | 219 |
| 21 | 9 | 20 | 60 | 69 | 137 | 219 | 219 |
| 22 | 10 | 21 | 63 | 72 | 138 | 220 | 220 |
| 23 | 10 | 22 | 65 | 75 | 140 | 220 | 220 |
| 24 | 10 | 23 | 69 | 77 | 142 | 221 | 221 |
| 25 | 11 | 24 | 71 | 79 | 143 | 221 | 221 |
| 26 | 11 | 25 | 74 | 81 | 144 | 221 | 221 |
| 27 | 12 | 26 | 76 | 83 | 146 | 221 | 221 |
| 28 | 12 | 27 | 80 | 86 | 147 | 222 | 222 |
| 29 | 13 | 28 | 82 | 88 | 148 | 222 | 222 |
| 30 | 13 | 28 | 84 | 90 | 150 | 222 | 222 |

Trajanje (u godinama)

Stupanj kreditne kvalitete 0

Stupanj kreditne kvalitete 1

Stupanj kreditne kvalitete 2

Stupanj kreditne kvalitete 3

Stupanj kreditne kvalitete 4

Stupanj kreditne kvalitete 5

Stupanj kreditne kvalitete 6

1

0

0

4

13

134

308

2 953

2

0

1

6

17

132

342

2 208

3

1

2

10

20

125

352

1 673

4

1

3

13

23

122

350

1 297

5

2

4

16

27

121

341

1 030

6

3

5

19

30

121

327

837

7

3

6

22

33

120

311

693

8

3

7

25

36

121

295

583

9

4

8

27

39

121

278

498

10

4

9

30

42

121

262

429

11

5

11

33

44

121

246

373

12

5

11

36

47

122

231

327

13

5

13

39

50

122

217

288

14

6

13

41

52

122

216

256

15

7

14

44

55

123

216

228

16

7

16

47

57

126

216

216

17

8

16

50

60

128

217

217

18

8

17

53

62

130

217

217

19

8

19

54

65

133

218

218

20

9

19

57

67

135

219

219

21

9

20

60

69

137

219

219

22

10

21

63

72

138

220

220

23

10

22

65

75

140

220

220

24

10

23

69

77

142

221

221

25

11

24

71

79

143

221

221

26

11

25

74

81

144

221

221

27

12

26

76

83

146

221

221

28

12

27

80

86

147

222

222

29

13

28

82

88

148

222

222

30

13

28

84

90

150

222

222

---

PRILOG III.

Primjena prilagodbe zbog volatilnosti na relevantnu vremensku strukturu nerizičnih kamatnih stopa

| Valuta | Nacionalno tržište osiguranja | Prilagodba zbog volatilnosti
  (u baznim bodovima) |
| --- | --- | --- |
| Euro | Austrija | 22 |
| Euro | Belgija | 22 |
| Euro | Cipar | 22 |
| Euro | Estonija | 22 |
| Euro | Finska | 22 |
| Euro | Francuska | 22 |
| Euro | Njemačka | 22 |
| Euro | Grčka | 55 |
| Euro | Irska | 22 |
| Euro | Italija | 22 |
| Euro | Latvija | 22 |
| Euro | Litva | 22 |
| Euro | Luksemburg | 22 |
| Euro | Malta | 22 |
| Euro | Nizozemska | 22 |
| Euro | Portugal | 22 |
| Euro | Slovačka | 22 |
| Euro | Slovenija | 22 |
| Euro | Španjolska | 22 |
| Češka kruna | Češka | 6 |
| Danska kruna | Danska | 60 |
| Forinta | Mađarska | 19 |
| Švedska kruna | Švedska | 6 |
| Kuna | Hrvatska | 12 |
| Lev | Bugarska | 29 |
| Funta sterlinga | Ujedinjena Kraljevina | 31 |
| Rumunjski leu | Rumunjska | 1 |
| Poljski zloti | Poljska | 8 |
| Islandska kruna | Island | 12 |
| Norveška kruna | Norveška | 18 |
| Švicarski franak | Lihtenštajn | 9 |
| Švicarski franak | Švicarska | 9 |
| Australski dolar | Australija | 11 |
| Kanadski dolar | Kanada | 6 |
| Američki dolar | Sjedinjene Američke Države | 78 |
| Jen | Japan | 3 |

Valuta

Nacionalno tržište osiguranja

Prilagodba zbog volatilnosti

(u baznim bodovima)

Euro

Austrija

22

Euro

Belgija

22

Euro

Cipar

22

Euro

Estonija

22

Euro

Finska

22

Euro

Francuska

22

Euro

Njemačka

22

Euro

Grčka

55

Euro

Irska

22

Euro

Italija

22

Euro

Latvija

22

Euro

Litva

22

Euro

Luksemburg

22

Euro

Malta

22

Euro

Nizozemska

22

Euro

Portugal

22

Euro

Slovačka

22

Euro

Slovenija

22

Euro

Španjolska

22

Češka kruna

Češka

6

Danska kruna

Danska

60

Forinta

Mađarska

19

Švedska kruna

Švedska

6

Kuna

Hrvatska

12

Lev

Bugarska

29

Funta sterlinga

Ujedinjena Kraljevina

31

Rumunjski leu

Rumunjska

1

Poljski zloti

Poljska

8

Islandska kruna

Island

12

Norveška kruna

Norveška

18

Švicarski franak

Lihtenštajn

9

Švicarski franak

Švicarska

9

Australski dolar

Australija

11

Kanadski dolar

Kanada

6

Američki dolar

Sjedinjene Američke Države

78

Jen

Japan

3

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/143 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/143

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/166

оd 8. veljače 2016.

o utvrđivanju posebnih uvjeta koji se primjenjuju na uvoz hrane koja sadržava listove betela („
  Piper Betle
  ”) iz Indije ili se od njih sastoji te o izmjeni Uredbe (EZ) br. 669/2009

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. siječnja 2002. o utvrđivanju općih načela i uvjeta zakona o hrani, osnivanju Europske agencije za sigurnost hrane te utvrđivanju postupaka u područjima sigurnosti hrane (1), a posebno njezin članak 53. stavak 1. točku (b) podtočku ii.,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o službenim kontrolama koje se provode radi provjeravanja poštivanja propisa o hrani i hrani za životinje te propisa o zdravlju i dobrobiti životinja (2), a posebno njezin članak 15. stavak 5.,

budući da:

| (1) | Člankom 53. Uredbe (EZ) br. 178/2002 predviđa se mogućnost usvajanja hitnih mjera Unije za hranu i hranu za životinje koja je uvezena iz treće zemlje kako bi se zaštitilo zdravlje ljudi, zdravlje životinja i okoliš, u slučaju kada rizik ne može biti na zadovoljavajući način uklonjen mjerama koje države članice poduzimaju samostalno. |
| --- | --- |

(1)

Člankom 53. Uredbe (EZ) br. 178/2002 predviđa se mogućnost usvajanja hitnih mjera Unije za hranu i hranu za životinje koja je uvezena iz treće zemlje kako bi se zaštitilo zdravlje ljudi, zdravlje životinja i okoliš, u slučaju kada rizik ne može biti na zadovoljavajući način uklonjen mjerama koje države članice poduzimaju samostalno.

| (2) | Uredbom Komisije (EZ) br. 669/2009 (3) utvrđuje se povećana razina službenih kontrola uvoza određene hrane za životinje i hrane neživotinjskoga podrijetla navedene u Prilogu I. toj Uredbi. Listovi betela (Piper betle L.) podrijetlom iz Indije podliježu od 1. travnja 2014. učestalijim službenim kontrolama u pogledu prisutnosti mnogih sojeva salmonele. |
| --- | --- |

(2)

Uredbom Komisije (EZ) br. 669/2009 (3) utvrđuje se povećana razina službenih kontrola uvoza određene hrane za životinje i hrane neživotinjskoga podrijetla navedene u Prilogu I. toj Uredbi. Listovi betela (Piper betle L.) podrijetlom iz Indije podliježu od 1. travnja 2014. učestalijim službenim kontrolama u pogledu prisutnosti mnogih sojeva salmonele.

| (3) | Rezultati učestalijih kontrola te hrane koje su provele države članice u okviru Uredbe (EZ) br. 669/2009 pokazuju kontinuirano visoku učestalost nesukladnosti s mikrobiološkim kriterijima za hranu utvrđenima u zakonodavstvu Unije. Od 2011. u Sustavu brzog uzbunjivanja za hranu i hranu za životinje zaprimljeno je oko 90 prijava (4) zbog prisutnosti širokog raspona patogenih sojeva salmonele u hrani koja sadržava listove betela podrijetlom ili poslanih iz Indije ili se od njih sastoji. |
| --- | --- |

(3)

Rezultati učestalijih kontrola te hrane koje su provele države članice u okviru Uredbe (EZ) br. 669/2009 pokazuju kontinuirano visoku učestalost nesukladnosti s mikrobiološkim kriterijima za hranu utvrđenima u zakonodavstvu Unije. Od 2011. u Sustavu brzog uzbunjivanja za hranu i hranu za životinje zaprimljeno je oko 90 prijava (4) zbog prisutnosti širokog raspona patogenih sojeva salmonele u hrani koja sadržava listove betela podrijetlom ili poslanih iz Indije ili se od njih sastoji.

| (4) | Ti rezultati dokazuju da uvoz te hrane predstavlja rizik za zdravlje ljudi. Unatoč povećanoj učestalosti kontrola poduzetih na granicama Unije, situacija se nije poboljšala. Nadalje, indijska nadležna tijela nisu dostavila nikakav konkretan i zadovoljavajući plan aktivnosti za ispravljanje propusta i nedostataka u proizvodnim sustavima i sustavima kontrole, unatoč izričitom zahtjevu Europske komisije. |
| --- | --- |

(4)

Ti rezultati dokazuju da uvoz te hrane predstavlja rizik za zdravlje ljudi. Unatoč povećanoj učestalosti kontrola poduzetih na granicama Unije, situacija se nije poboljšala. Nadalje, indijska nadležna tijela nisu dostavila nikakav konkretan i zadovoljavajući plan aktivnosti za ispravljanje propusta i nedostataka u proizvodnim sustavima i sustavima kontrole, unatoč izričitom zahtjevu Europske komisije.

| (5) | Kako bi se zaštitilo zdravlje ljudi u Uniji, potrebno je predvidjeti dodatna jamstva u pogledu navedene hrane iz Indije. Stoga bi svim pošiljkama listova betela iz Indije trebalo priložiti zdravstveni certifikat u kojem se navodi da je ta hrana proizvedena u skladu s odredbama o higijeni utvrđenima Uredbom (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (5), da je uzorkovana i analizirana na prisutnost salmonele i da je utvrđeno da je u skladu sa zakonodavstvom Unije, te bi trebalo priložiti rezultate analitičkih ispitivanja. |
| --- | --- |

(5)

Kako bi se zaštitilo zdravlje ljudi u Uniji, potrebno je predvidjeti dodatna jamstva u pogledu navedene hrane iz Indije. Stoga bi svim pošiljkama listova betela iz Indije trebalo priložiti zdravstveni certifikat u kojem se navodi da je ta hrana proizvedena u skladu s odredbama o higijeni utvrđenima Uredbom (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (5), da je uzorkovana i analizirana na prisutnost salmonele i da je utvrđeno da je u skladu sa zakonodavstvom Unije, te bi trebalo priložiti rezultate analitičkih ispitivanja.

| (6) | Iz primjene odredbi ove Uredbe primjereno je isključiti nekomercijalne pošiljke. |
| --- | --- |

(6)

Iz primjene odredbi ove Uredbe primjereno je isključiti nekomercijalne pošiljke.

| (7) | Uzorkovanje i analizu pošiljaka trebalo bi obavljati u skladu s odgovarajućim zakonodavstvom Unije. Uredbom Komisije (EZ) br. 2073/2005 (6) utvrđuju se mikrobiološki kriteriji za hranu i odredbe u pogledu uzorkovanja radi službene kontrole mikrobioloških kriterija za hranu koji se primjenjuju u Uniji. |
| --- | --- |

(7)

Uzorkovanje i analizu pošiljaka trebalo bi obavljati u skladu s odgovarajućim zakonodavstvom Unije. Uredbom Komisije (EZ) br. 2073/2005 (6) utvrđuju se mikrobiološki kriteriji za hranu i odredbe u pogledu uzorkovanja radi službene kontrole mikrobioloških kriterija za hranu koji se primjenjuju u Uniji.

| (8) | Indijska nadležna tijela obavijestila su Komisiju o nazivu nadležnog tijela čiji je predstavnik ovlašten za potpisivanje zdravstvenog certifikata. |
| --- | --- |

(8)

Indijska nadležna tijela obavijestila su Komisiju o nazivu nadležnog tijela čiji je predstavnik ovlašten za potpisivanje zdravstvenog certifikata.

| (9) | Uredbu Komisije (EU) br. 669/2009 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti. |
| --- | --- |

(9)

Uredbu Komisije (EU) br. 669/2009 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti.

| (10) | Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
| --- | --- |

(10)

Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Područje primjene

1.   Ova se Uredba primjenjuje na pošiljke hrane koja sadržava listove betela („Piper betle L.”, poznat i kao „Paan”) podrijetlom ili poslane iz Indije ili se od njih sastoji, uključujući hranu prijavljenu pod oznakama KN 1404 90 00, kako je navedena u Prilogu I. ovoj Uredbi.

2.   Ova se Uredba ne primjenjuje na pošiljke hrane iz stavka 1. koje su namijenjene privatnoj osobi isključivo za osobnu potrošnju i uporabu. U slučaju dvojbe teret je dokazivanja na primatelju pošiljke.

Članak 2.

Definicije

Za potrebe ove Uredbe primjenjuju se definicije utvrđene u člancima 2. i 3. Uredbe (EZ) br. 178/2002, članku 2. Uredbe (EZ) br. 882/2004 i članku 3. Uredbe (EZ) br. 669/2009.

Članak 3.

Uvoz u Uniju

Pošiljke hrane iz članka 1. stavka 1. smiju se uvoziti u Uniju samo u skladu s postupcima utvrđenima ovom Uredbom.

Pošiljke takve hrane mogu ući u Uniju samo preko određenog ulaznog mjesta (DPE) kako je propisano Uredbom (EZ) br. 669/2009.

Članak 4.

Rezultati uzorkovanja i analize

1.   Pošiljkama hrane iz članka 1. stavka 1. prilažu se rezultati uzorkovanja i analize koje su provela nadležna tijela Indije kako bi se provjerila sukladnost sa zakonodavstvom Unije o mikrobiološkim kriterijima za salmonelu za hranu iz članka 1. stavka 1.

2.   Uzorkovanje iz stavka 1. mora se provesti u skladu s Uredbom (EZ) br. 2073/2005.

Članak 5.

Zdravstveni certifikat

1.   Uz pošiljke se prilaže i zdravstveni certifikat u skladu s obrascem određenim u Prilogu II.

2.   Zdravstveni certifikat popunjava, potpisuje i ovjerava ovlašteni predstavnik nadležnog tijela Indije.

3.   Zdravstveni certifikat sastavlja se na službenom jeziku ili na jednom od službenih jezika države članice u kojoj se nalazi DPE. Međutim država članica može za sastavljanje zdravstvenog certifikata dopustiti uporabu drugog službenog jezika Unije.

Članak 6.

Označivanje

Svaka pošiljka hrane iz članka 1. stavka 1. označuje se identifikacijskom oznakom koja odgovara identifikacijskoj oznaci navedenoj na rezultatima uzorkovanja i analize iz članka 4. i na zdravstvenom certifikatu iz članka 5. Svaka pojedina vreća ili drugi oblik pakiranja iz pošiljke označuje se tom identifikacijskom oznakom.

Članak 7.

Prethodna obavijest o pošiljkama

1.   Subjekti u poslovanju s hranom ili njihovi predstavnici dostavljaju nadležnim tijelima u DPE-u prethodnu obavijest o predviđenom datumu i vremenu fizičkog dolaska pošiljaka hrane iz članka 1. stavka 1. te o vrsti pošiljke.

2.   Za potrebe prethodne obavijesti dužni su popuniti dio I. zajedničkog ulaznog dokumenta (CED) iz članka 3. točke (a) Uredbe (EZ) br. 669/2009 te ga dostaviti nadležnom tijelu u DPE-u najmanje jedan radni dan prije fizičkog dolaska pošiljke.

3.   Pri popunjavanju CED-a za potrebe provedbe ove Uredbe subjekti u poslovanju s hranom moraju uzeti u obzir napomene za popunjavanje CED-a iz Priloga II. Uredbi (EZ) br. 669/2009 za hranu iz članka 1. stavka 1.

Članak 8.

Službene kontrole

1.   Nadležno tijelo u DPE-u pregledava isprave za svaku pošiljku hrane iz članka 1. stavka 1. kako bi se provjerila sukladnost sa zahtjevima utvrđenima u člancima 4. i 5.

2.   Identifikacijske i fizičke provjere hrane iz članka 1. stavka 1. ove Uredbe provode se u skladu s člancima 8., 9. i 19. Uredbe (EZ) br. 669/2009 učestalošću određenom u Prilogu I. ovoj Uredbi.

3.   Nakon provedenih provjera nadležna tijela poduzimaju sljedeće:

| (a) | popunjavaju odgovarajuće unose u dijelu II. CED-a; |
| --- | --- |

(a)

popunjavaju odgovarajuće unose u dijelu II. CED-a;

| (b) | spajaju rezultate uzorkovanja i analize provedenih u skladu sa stavkom 2. ovog članka; |
| --- | --- |

(b)

spajaju rezultate uzorkovanja i analize provedenih u skladu sa stavkom 2. ovog članka;

| (c) | određuju referentni broj CED-a i upisuju ga u CED; |
| --- | --- |

(c)

određuju referentni broj CED-a i upisuju ga u CED;

| (d) | ovjeravaju pečatom i potpisuju izvornik CED-a; |
| --- | --- |

(d)

ovjeravaju pečatom i potpisuju izvornik CED-a;

| (e) | izrađuju i zadržavaju presliku potpisanog i ovjerenog CED-a. |
| --- | --- |

(e)

izrađuju i zadržavaju presliku potpisanog i ovjerenog CED-a.

4.   Izvornik CED-a i zdravstvenog certifikata te rezultati uzorkovanja i analize iz članka 4. prilažu se pošiljci tijekom prijevoza sve do puštanja pošiljke u slobodni promet. Ako se u slučaju hrane iz članka 1. stavka 1. odobri daljnji prijevoz pošiljaka dok se čekaju rezultati fizičkih provjera, u tu se svrhu izdaje ovjerena preslika izvornika CED-a.

Članak 9.

Dijeljenje pošiljke

1.   Pošiljke se ne smiju dijeliti sve dok se ne dovrše sve službene kontrole i dok nadležna tijela u cijelosti ne popune CED kako je predviđeno člankom 8.

2.   U slučaju naknadnog dijeljenja pošiljke, ovjerena preslika CED-a prilaže se svakom dijelu pošiljke tijekom prijevoza sve do puštanja pošiljke u slobodni promet.

Članak 10.

Puštanje u slobodni promet

Za puštanje pošiljaka u slobodni promet, subjekti u poslovanju s hranom ili njihovi predstavnici moraju carinskim tijelima (u fizičkom ili elektroničkom obliku) predočiti CED koji je nadležno tijelo propisno popunilo nakon što su obavljene sve službene kontrole i nakon što su poznati zadovoljavajući rezultati fizičkih provjera, u slučaju kada se takve provjere zahtijevaju. Carinska tijela puštaju pošiljku u slobodni promet samo ako je u polju II.14. navedena povoljna odluka nadležnog tijela te ako je potpisana u polju II.21. CED-a.

Članak 11.

Nesukladnost

Ako se službenim kontrolama utvrdi nesukladnost s odgovarajućim zakonodavstvom Unije, nadležno tijelo popunjava dio III. CED-a i poduzimaju se mjere u skladu s člancima 19., 20. i 21. Uredbe (EZ) br. 882/2004.

Članak 12.

Izvješća

Države članice svaka tri mjeseca dostavljaju Komisiji izvješće o svim rezultatima analiza iz službenih kontrola pošiljaka hrane provedenih u skladu s ovom Uredbom. To se izvješće podnosi tijekom mjeseca koji slijedi nakon svakog tromjesečja.

U izvješću se navode sljedeći podatci:

| — | broj uvezenih pošiljaka, |
| --- | --- |

—

broj uvezenih pošiljaka,

| — | broj pošiljaka na kojima je provedeno uzorkovanje za analizu, |
| --- | --- |

—

broj pošiljaka na kojima je provedeno uzorkovanje za analizu,

| — | rezultati provjera kako je predviđeno člankom 8. stavkom 2. |
| --- | --- |

—

rezultati provjera kako je predviđeno člankom 8. stavkom 2.

Članak 13.

Troškovi

Sve troškove koji proizlaze iz službenih kontrola, uključujući uzorkovanje, analizu, skladištenje i sve mjere poduzete u slučaju nesukladnosti, snose subjekti u poslovanju s hranom.

Članak 14.

Prijelazne mjere

Odstupajući od članka 4. stavka 1. i članka 5. stavka 1., države članice odobravaju uvoz pošiljaka hrane iz članka 1. stavka 1. koje su napustile zemlju podrijetla prije stupanja na snagu ove Uredbe bez priloženog zdravstvenog certifikata i rezultata uzorkovanja i analize.

Članak 15.

Izmjena Uredbe Komisije (EZ) br. 669/2009

Uredba (EZ) br. 669/2009 izmjenjuje se u skladu s Prilogom III. ovoj Uredbi.

Članak 16.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Službenom listu Europske unije

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. veljače 2016.

Za Komisiju

Predsjednik

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  SL L 31, 1.2.2002., str. 1.

1

(2)  
  SL L 165, 30.4.2004., str. 1.

2

(3)  Uredba Komisije (EZ) br. 669/2009 od 24. srpnja 2009. o provedbi Uredbe (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na povećanu razinu službenih kontrola uvoza određene hrane za životinje i hrane neživotinjskoga podrijetla te o izmjeni Odluke 2006/504/EZ (SL L 194, 25.7.2009., str. 11.).

3

(4)  Od 2011. do 15. listopada 2015. (12 u 2011.,6 u 2012.,13 u 2013.,17 u 2014. te 43 do 15.10.2015.).

4

(5)  Uredba (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o higijeni hrane (SL L 139, 30.4.2004., str. 1.).

5

(6)  Uredba Komisije (EZ) br. 2073/2005 od 15. studenoga 2005. o mikrobiološkim kriterijima za hranu (SL L 338, 22.12.2005., str. 1.).

6

---

PRILOG I.

Hrana neživotinjskoga podrijetla koja podliježe mjerama predviđenima ovom Uredbom:

| Hrana za životinje i hrana
  (namjena) | Oznaka KN (*1) | Pododjeljak TARIC | Zemlja podrijetla ili otpreme | Opasnost | Učestalost fizičkih i identifikacijskih pregleda (%) pri uvozu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Listovi betela (Piper betle L.) –
  (Hrana) | ex 1404 90 00 | 10 | Indija (IN) | Salmonela (*2) | 10 |

Hrana za životinje i hrana

(namjena)

Oznaka KN (*1)

Pododjeljak TARIC

Zemlja podrijetla ili otpreme

Opasnost

Učestalost fizičkih i identifikacijskih pregleda (%) pri uvozu

Listovi betela (Piper betle L.) –
  (Hrana)

ex 1404 90 00

10

Indija (IN)

Salmonela (*2)

10

---

(*1)  Ako je potrebno ispitati samo određene proizvode pod oznakom KN, a ne postoji nikakva posebna potpodjela pod tom oznakom, oznaka KN obilježava se s „ex”.

(*2)  Referentna metoda EN/ISO 6579 ili metoda validirana u odnosu na nju kako je navedeno u članku 5. Uredbe Komisije (EZ) br. 2073/2005 od 15. studenoga 2005. o mikrobiološkim kriterijima za hranu (SL L 338, 22.12.2005., str. 1.).

---

PRILOG II.

Zdravstveni certifikat za uvoz u Europsku uniju

... (1)

Oznaka pošiljke ...Broj certifikata ...

U skladu s odredbama Provedbene uredbe Komisije (EU) 2016/166 o utvrđivanju posebnih uvjeta koji se primjenjuju na uvoz listova betela („Piper Betle”) iz Indije,

...

...(nadležno tijelo iz članka 5. stavka 2. Uredbe 2016/166)

POTVRĐUJE da je ...

...(navesti hranu iz članka 1. stavka 1. Uredbe 2016/166)

iz ove pošiljke sastavljene od: ...

...

...(opis pošiljke, proizvoda, broj i vrsta pakiranja, bruto ili neto masa)

utovaren u ...(mjesto utovara)

od ...(naziv prijevoznika)

upućen u ...(odredišno mjesto i država)

koji dolazi iz objekta ...

...(naziv i adresa objekta)

proizveden pod uvjetima koji su u skladu s Uredbom (EZ) br. 852/2004.

Iz te su pošiljke uzeti uzorci u skladu s Uredbom (EZ) br. 2073/2005 kako bi se provjerila prisutnost sojeva salmonele

dana ...(datum), ispitani laboratorijskom analizom ...

(datum) u ...

(naziv laboratorija). Priloženi su detalji uzorkovanja, metode korištene analize i svi rezultati.

Sastavljeno u ...dana ...

Pečat i potpis ovlaštenog predstavnika nadležnog tijela iz članka 5. stavka 2. Uredbe (EU) 2016/166

---

(1)  Proizvod i zemlja podrijetla.

---

PRILOG III.

U Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 669/2009, briše se sljedeći unos:

| Hrana za životinje i hrana
  (namjena) | Oznaka KN (1) | Pododjeljak TARIC | Zemlja podrijetla | Opasnost | Učestalost fizičkih i identifikacijskih pregleda (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „Listovi betela (Piper betle L.) –
  (Hrana) | ex 1404 90 00 | 10 | Indija (IN) | Salmonela (10) | 50” |

Hrana za životinje i hrana

(namjena)

Oznaka KN (1)

Pododjeljak TARIC

Zemlja podrijetla

Opasnost

Učestalost fizičkih i identifikacijskih pregleda (%)

„Listovi betela (Piper betle L.) –
  (Hrana)

ex 1404 90 00

10

Indija (IN)

Salmonela (10)

50”

---

(1)  Ako je potrebno ispitati samo određene proizvode pod oznakom KN, a ne postoji nikakva posebna potpodjela pod tom oznakom, oznaka KN obilježava se s „ex”.

1

(10)  Referentna metoda EN/ISO 6579 ili metoda validirana u odnosu na nju kako je navedeno u članku 5. Uredbe Komisije (EZ) br. 2073/2005 od 15. studenoga 2005. o mikrobiološkim kriterijima za hranu (SL L 338, 22.12.2005., str. 1.).

10

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/151 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/151

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/167

оd 8. veljače 2016.

o utvrđivanju paušalnih uvoznih vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (1),

uzimajući u obzir Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 543/2011 od 7. lipnja 2011. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 za sektore voća i povrća te prerađevina voća i povrća (2), a posebno njezin članak 136. stavak 1.,

budući da:

| (1) | Provedbenom uredbom (EU) br. 543/2011, prema ishodu Urugvajske runde multilateralnih pregovora o trgovini, utvrđuju se kriteriji kojima Komisija određuje paušalne vrijednosti za uvoz iz trećih zemalja, za proizvode i razdoblja određena u njezinu Prilogu XVI. dijelu A. |
| --- | --- |

(1)

Provedbenom uredbom (EU) br. 543/2011, prema ishodu Urugvajske runde multilateralnih pregovora o trgovini, utvrđuju se kriteriji kojima Komisija određuje paušalne vrijednosti za uvoz iz trećih zemalja, za proizvode i razdoblja određena u njezinu Prilogu XVI. dijelu A.

| (2) | Paušalna uvozna vrijednost izračunava se za svaki radni dan, u skladu s člankom 136. stavkom 1. Provedbene uredbe (EU) br. 543/2011, uzimajući u obzir promjenjive dnevne podatke. Stoga ova Uredba treba stupiti na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije, |
| --- | --- |

(2)

Paušalna uvozna vrijednost izračunava se za svaki radni dan, u skladu s člankom 136. stavkom 1. Provedbene uredbe (EU) br. 543/2011, uzimajući u obzir promjenjive dnevne podatke. Stoga ova Uredba treba stupiti na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Paušalne uvozne vrijednosti iz članka 136. Provedbene uredbe (EU) br. 543/2011 određene su u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. veljače 2016.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Jerzy PLEWA

Glavni direktor za poljoprivredu i ruralni razvoj

---

(1)  
  SL L 347, 20.12.2013., str. 671.

1

(2)  
  SL L 157, 15.6.2011., str. 1.

2

---

PRILOG

Paušalne uvozne vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Oznaka KN | Oznaka treće zemlje (1) | Standardna uvozna vrijednost |
| 0702 00 00 | EG | 253,6 |
| IL | 236,2 |
| MA | 89,7 |
| TR | 117,0 |
| ZZ | 174,1 |
| 0707 00 05 | MA | 92,2 |
| TR | 178,7 |
| ZZ | 135,5 |
| 0709 91 00 | EG | 194,3 |
| ZZ | 194,3 |
| 0709 93 10 | MA | 39,8 |
| TR | 158,9 |
| ZZ | 99,4 |
| 0805 10 20 | EG | 46,1 |
| MA | 59,8 |
| TN | 49,5 |
| TR | 55,6 |
| ZZ | 52,8 |
| 0805 20 10 | IL | 123,2 |
| MA | 77,7 |
| ZZ | 100,5 |
| 0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90 | EG | 62,3 |
| IL | 131,3 |
| JM | 156,4 |
| MA | 125,2 |
| TR | 58,0 |
| ZZ | 106,6 |
| 0805 50 10 | TR | 93,6 |
| ZZ | 93,6 |
| 0808 10 80 | CL | 87,5 |
| ZZ | 87,5 |
| 0808 30 90 | CN | 93,5 |
| TR | 81,0 |
| ZA | 106,0 |
| ZZ | 93,5 |

(EUR/100 kg)

Oznaka KN

Oznaka treće zemlje (1)

Standardna uvozna vrijednost

0702 00 00

EG

253,6

IL

236,2

MA

89,7

TR

117,0

ZZ

174,1

0707 00 05

MA

92,2

TR

178,7

ZZ

135,5

0709 91 00

EG

194,3

ZZ

194,3

0709 93 10

MA

39,8

TR

158,9

ZZ

99,4

0805 10 20

EG

46,1

MA

59,8

TN

49,5

TR

55,6

ZZ

52,8

0805 20 10

IL

123,2

MA

77,7

ZZ

100,5

0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90

EG

62,3

IL

131,3

JM

156,4

MA

125,2

TR

58,0

ZZ

106,6

0805 50 10

TR

93,6

ZZ

93,6

0808 10 80

CL

87,5

ZZ

87,5

0808 30 90

CN

93,5

TR

81,0

ZA

106,0

ZZ

93,5

---

(1)  Nomenklatura država utvrđena Uredbom Komisije (EU) br. 1106/2012 od 27. studenoga 2012. o provedbi Uredbe (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice u vezi s vanjskom trgovinom sa zemljama nečlanicama, u pogledu ažuriranja nomenklature država i područja (SL L 328, 28.11.2012., str. 7.). Oznakom „ZZ” označava se „drugo podrijetlo”.

---

ODLUKE

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/153 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/153

---

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/168

оd 5. veljače 2016.

o izmjeni prilogâ Odluci 2003/467/EZ o uvođenju službenog statusa slobodnog od tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda nekim državama članicama i regijama država članica u pogledu stada goveda

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 602)

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 64/432/EEZ od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgovinu govedima i svinjama unutar Zajednice (1), a posebno njezin Prilog A. odjeljak I. stavak 4., Prilog A. odjeljak II. stavak 7. i Prilog D. poglavlje I. podtočku E u vezi s podtočkom G,

budući da:

| (1) | Direktiva 64/432/EEZ primjenjuje se na trgovinu govedima unutar Unije. Njome se utvrđuju uvjeti uz koje se određena regija neke države članice može službeno proglasiti slobodnom od tuberkuloze, bruceloze ili enzootske leukoze goveda u pogledu stada goveda te uvjeti uz koje se status područja službeno slobodnog od bolesti koji ima određena regija neke države članice može oduzeti. |
| --- | --- |

(1)

Direktiva 64/432/EEZ primjenjuje se na trgovinu govedima unutar Unije. Njome se utvrđuju uvjeti uz koje se određena regija neke države članice može službeno proglasiti slobodnom od tuberkuloze, bruceloze ili enzootske leukoze goveda u pogledu stada goveda te uvjeti uz koje se status područja službeno slobodnog od bolesti koji ima određena regija neke države članice može oduzeti.

| (2) | Odlukom Komisije 2003/467/EZ (2) utvrđeno je da su regije država članica iz poglavlja 2. Priloga I. toj Odluci službeno proglašene slobodnima od tuberkuloze u pogledu stada goveda. |
| --- | --- |

(2)

Odlukom Komisije 2003/467/EZ (2) utvrđeno je da su regije država članica iz poglavlja 2. Priloga I. toj Odluci službeno proglašene slobodnima od tuberkuloze u pogledu stada goveda.

| (3) | Italija je Komisiji dostavila dokumentaciju kojom se dokazuje da određene regije udovoljavaju uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od tuberkuloze u pogledu stada goveda. Riječ je o sljedećim područjima: pokrajine Genova, Imperia, La Spezia i Savona u regiji Liguria, pokrajine Alessandria, Cuneo i Torino u regiji Piemonte i pokrajine Pesaro-Urbino i Ancona u regiji Marche. |
| --- | --- |

(3)

Italija je Komisiji dostavila dokumentaciju kojom se dokazuje da određene regije udovoljavaju uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od tuberkuloze u pogledu stada goveda. Riječ je o sljedećim područjima: pokrajine Genova, Imperia, La Spezia i Savona u regiji Liguria, pokrajine Alessandria, Cuneo i Torino u regiji Piemonte i pokrajine Pesaro-Urbino i Ancona u regiji Marche.

| (4) | Pokrajine Asti, Biella, Novara, Verbania i Vercelli u regiji Piemonte već su navedene u poglavlju 2. Priloga I. Odluci 2003/467/EZ kao regije službeno slobodne od tuberkuloze. U skladu s tim, cijelu regiju Liguria, pokrajine Pesaro-Urbino i Ancona u regiji Marche te cijelu regiju Piemonte trebalo bi uvrstiti u to poglavlje kao regije službeno slobodne od tuberkuloze u pogledu stada goveda. |
| --- | --- |

(4)

Pokrajine Asti, Biella, Novara, Verbania i Vercelli u regiji Piemonte već su navedene u poglavlju 2. Priloga I. Odluci 2003/467/EZ kao regije službeno slobodne od tuberkuloze. U skladu s tim, cijelu regiju Liguria, pokrajine Pesaro-Urbino i Ancona u regiji Marche te cijelu regiju Piemonte trebalo bi uvrstiti u to poglavlje kao regije službeno slobodne od tuberkuloze u pogledu stada goveda.

| (5) | Uredbom Vijeća (EEZ) br. 706/73 (3) utvrđeno je da se za potrebe primjene pravila koja se odnose na zakonodavstvo o zdravlju životinja Ujedinjena Kraljevina i otok Man smatraju jednom državom članicom. |
| --- | --- |

(5)

Uredbom Vijeća (EEZ) br. 706/73 (3) utvrđeno je da se za potrebe primjene pravila koja se odnose na zakonodavstvo o zdravlju životinja Ujedinjena Kraljevina i otok Man smatraju jednom državom članicom.

| (6) | Ujedinjena Kraljevina Komisiji je dostavila dokumentaciju kojom se dokazuje da otok Man udovoljava uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od tuberkuloze u pogledu stada goveda. U skladu s tim, otok Man trebalo bi uvrstiti u poglavlje 2. Priloga I. Odluci 2003/467/EZ kao regiju službeno slobodnu od tuberkuloze u pogledu stada goveda. |
| --- | --- |

(6)

Ujedinjena Kraljevina Komisiji je dostavila dokumentaciju kojom se dokazuje da otok Man udovoljava uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od tuberkuloze u pogledu stada goveda. U skladu s tim, otok Man trebalo bi uvrstiti u poglavlje 2. Priloga I. Odluci 2003/467/EZ kao regiju službeno slobodnu od tuberkuloze u pogledu stada goveda.

| (7) | U poglavlju 2. Priloga II. Odluci 2003/467/EZ navedene su regije država članica koje su službeno proglašene slobodnima od bruceloze u pogledu stada goveda. |
| --- | --- |

(7)

U poglavlju 2. Priloga II. Odluci 2003/467/EZ navedene su regije država članica koje su službeno proglašene slobodnima od bruceloze u pogledu stada goveda.

| (8) | Španjolska je Komisiji dostavila dokumentaciju kojom se dokazuje da autonomna zajednica Navarra udovoljava uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od bruceloze u pogledu stada goveda. U skladu s tim, tu bi regiju trebalo uvrstiti u poglavlje 2. Priloga II. Odluci 2003/467/EZ kao regiju službeno slobodnu od bruceloze u pogledu stada goveda. |
| --- | --- |

(8)

Španjolska je Komisiji dostavila dokumentaciju kojom se dokazuje da autonomna zajednica Navarra udovoljava uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od bruceloze u pogledu stada goveda. U skladu s tim, tu bi regiju trebalo uvrstiti u poglavlje 2. Priloga II. Odluci 2003/467/EZ kao regiju službeno slobodnu od bruceloze u pogledu stada goveda.

| (9) | U poglavljima 1. i 2. Priloga III. Odluci 2003/467/EZ navedene su države članice i njihove regije koje su službeno proglašene slobodnima od enzootske leukoze goveda u pogledu stada goveda. Francuska je navedena u poglavlju 1. tog Priloga kao država članica službeno slobodna od enzootske leukoze goveda. |
| --- | --- |

(9)

U poglavljima 1. i 2. Priloga III. Odluci 2003/467/EZ navedene su države članice i njihove regije koje su službeno proglašene slobodnima od enzootske leukoze goveda u pogledu stada goveda. Francuska je navedena u poglavlju 1. tog Priloga kao država članica službeno slobodna od enzootske leukoze goveda.

| (10) | Francuska je Komisiji dostavila dokumentaciju kojom je obavješćuje da otok La Réunion ne udovoljava uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od enzootske leukoze goveda. Stoga bi otoku La Réunion trebalo oduzeti status područja službeno slobodnog od enzootske leukoze goveda. U skladu s tim, Francuska više ne bi trebala biti navedena u poglavlju 1. Priloga III. Odluci 2003/467/EZ kao država članica službeno slobodna od enzootske leukoze goveda, već je u poglavlje 2. tog Priloga potrebno uvrstiti regije te države članice koje su slobodne od bolesti. |
| --- | --- |

(10)

Francuska je Komisiji dostavila dokumentaciju kojom je obavješćuje da otok La Réunion ne udovoljava uvjetima utvrđenima u Direktivi 64/432/EEZ za status područja službeno slobodnog od enzootske leukoze goveda. Stoga bi otoku La Réunion trebalo oduzeti status područja službeno slobodnog od enzootske leukoze goveda. U skladu s tim, Francuska više ne bi trebala biti navedena u poglavlju 1. Priloga III. Odluci 2003/467/EZ kao država članica službeno slobodna od enzootske leukoze goveda, već je u poglavlje 2. tog Priloga potrebno uvrstiti regije te države članice koje su slobodne od bolesti.

| (11) | Priloge Odluci 2003/467/EZ stoga bi trebalo na odgovarajući način izmijeniti. |
| --- | --- |

(11)

Priloge Odluci 2003/467/EZ stoga bi trebalo na odgovarajući način izmijeniti.

| (12) | Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
| --- | --- |

(12)

Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilozi Odluci 2003/467/EZ mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. veljače 2016.

Za Komisiju

Vytenis ANDRIUKAITIS

Član Komisije

---

(1)  
  SL 121, 29.7.1964., str. 1977/64.

1

(2)  Odluka Komisije 2003/467/EZ od 23. lipnja 2003. o uvođenju službenog statusa slobodnog od tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda nekim državama članicama i regijama država članica u pogledu stada goveda (SL L 156, 25.6.2003., str. 74.).

2

(3)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 706/73 od 12. ožujka 1973. u vezi s postupcima Zajednice koji se primjenjuju na Kanalske otoke i otok Man za trgovinu poljoprivrednim proizvodima (SL L 68, 15.3.1973., str. 1.).

3

---

PRILOG

Prilozi Odluci 2003/467/EZ mijenjaju se kako slijedi:

| 1. | U Prilogu I. poglavlje 2. mijenja se kako slijedi:






  (a) | unos za Italiju zamjenjuje se sljedećim:

  „u Italiji:






  — | regija Abruzzo: pokrajina Pescara, |
| --- | --- | --- | --- |

1.

U Prilogu I. poglavlje 2. mijenja se kako slijedi:

(a)

unos za Italiju zamjenjuje se sljedećim:

„u Italiji:

—

regija Abruzzo: pokrajina Pescara,

| — | pokrajina Bolzano, |
| --- | --- |

—

pokrajina Bolzano,

| — | regija Emilia-Romagna, |
| --- | --- |

—

regija Emilia-Romagna,

| — | regija Friuli-Venezia Giulia, |
| --- | --- |

—

regija Friuli-Venezia Giulia,

| — | regija Lacij: pokrajine Rieti, Viterbo, |
| --- | --- |

—

regija Lacij: pokrajine Rieti, Viterbo,

| — | regija Ligurija, |
| --- | --- |

—

regija Ligurija,

| — | regija Lombardija, |
| --- | --- |

—

regija Lombardija,

| — | regija Marche: pokrajine Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino, |
| --- | --- |

—

regija Marche: pokrajine Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino,

| — | regija Pijemont, |
| --- | --- |

—

regija Pijemont,

| — | regija Sardinija: pokrajine Cagliari, Medio-Campidano, Ogliastra, Olbia-Tempio, Oristano, |
| --- | --- |

—

regija Sardinija: pokrajine Cagliari, Medio-Campidano, Ogliastra, Olbia-Tempio, Oristano,

| — | regija Toskana, |
| --- | --- |

—

regija Toskana,

| — | pokrajina Trento, |
| --- | --- |

—

pokrajina Trento,

| — | regija Veneto.”; |
| --- | --- |

—

regija Veneto.”;

| (b) | unos za Ujedinjenu Kraljevinu zamjenjuje se sljedećim:

  „u Ujedinjenoj Kraljevini:






  — | Velika Britanija: Škotska, |
| --- | --- | --- |

(b)

unos za Ujedinjenu Kraljevinu zamjenjuje se sljedećim:

„u Ujedinjenoj Kraljevini:

—

Velika Britanija: Škotska,

| — | otok Man.” |
| --- | --- |

—

otok Man.”

| 2. | U poglavlju 2. Priloga II. unos za Španjolsku zamjenjuje se sljedećim:

  „u Španjolskoj:






  — | autonomna zajednica Kanarski otoci: pokrajine Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas, |
| --- | --- | --- |

2.

U poglavlju 2. Priloga II. unos za Španjolsku zamjenjuje se sljedećim:

„u Španjolskoj:

—

autonomna zajednica Kanarski otoci: pokrajine Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas,

| — | autonomna zajednica Balearski otoci, |
| --- | --- |

—

autonomna zajednica Balearski otoci,

| — | autonomna zajednica Baskija, |
| --- | --- |

—

autonomna zajednica Baskija,

| — | autonomna zajednica Murcia, |
| --- | --- |

—

autonomna zajednica Murcia,

| — | autonomna zajednica La Rioja, |
| --- | --- |

—

autonomna zajednica La Rioja,

| — | autonomna zajednica Navarra.” |
| --- | --- |

—

autonomna zajednica Navarra.”

| 3. | U Prilogu III. poglavlje 1. zamjenjuje se sljedećim:


  „POGLAVLJE 1.


  Države članice službeno slobodne od enzootske leukoze goveda







  Oznaka ISO | Država članica |
| --- | --- | --- |
| BE | Belgija |
| CZ | Češka |
| DK | Danska |
| DE | Njemačka |
| EE | Estonija |
| IE | Irska |
| ES | Španjolska |
| CY | Cipar |
| LV | Latvija |
| LT | Litva |
| LU | Luksemburg |
| NL | Nizozemska |
| AT | Austrija |
| SI | Slovenija |
| SK | Slovačka |
| FI | Finska |
| SE | Švedska |
| UK | Ujedinjena Kraljevina” |

3.

U Prilogu III. poglavlje 1. zamjenjuje se sljedećim:

„POGLAVLJE 1.

Države članice službeno slobodne od enzootske leukoze goveda

Oznaka ISO

Država članica

BE

Belgija

CZ

Češka

DK

Danska

DE

Njemačka

EE

Estonija

IE

Irska

ES

Španjolska

CY

Cipar

LV

Latvija

LT

Litva

LU

Luksemburg

NL

Nizozemska

AT

Austrija

SI

Slovenija

SK

Slovačka

FI

Finska

SE

Švedska

UK

Ujedinjena Kraljevina”

| 4. | U poglavlju 2. Priloga III. prije unosa za Italiju umeće se sljedeći unos za Francusku:

  „u Francuskoj:






  — | Région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine, |
| --- | --- | --- |

4.

U poglavlju 2. Priloga III. prije unosa za Italiju umeće se sljedeći unos za Francusku:

„u Francuskoj:

—

Région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine,

| — | Région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes, |
| --- | --- |

—

Région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes,

| — | Région Auvergne et Rhône-Alpes, |
| --- | --- |

—

Région Auvergne et Rhône-Alpes,

| — | Région Bourgogne et Franche-Comté, |
| --- | --- |

—

Région Bourgogne et Franche-Comté,

| — | Région Bretagne, |
| --- | --- |

—

Région Bretagne,

| — | Région Centre, |
| --- | --- |

—

Région Centre,

| — | Région Corse, |
| --- | --- |

—

Région Corse,

| — | Région Ile-de-France, |
| --- | --- |

—

Région Ile-de-France,

| — | Région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées, |
| --- | --- |

—

Région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées,

| — | Région Nord – Pas-de-Calais et Picardie, |
| --- | --- |

—

Région Nord – Pas-de-Calais et Picardie,

| — | Région Basse-Normandie et Haute-Normandie, |
| --- | --- |

—

Région Basse-Normandie et Haute-Normandie,

| — | Région Pays de la Loire, |
| --- | --- |

—

Région Pays de la Loire,

| — | Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, |
| --- | --- |

—

Région Provence-Alpes-Côte d'Azur,

| — | Région Guadeloupe, |
| --- | --- |

—

Région Guadeloupe,

| — | Région Martinique, |
| --- | --- |

—

Région Martinique,

| — | Région Guyane, |
| --- | --- |

—

Région Guyane,

| — | Région Mayotte.” |
| --- | --- |

—

Région Mayotte.”

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/158 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/158

---

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/169

оd 5. veljače 2016.

o izmjeni Odluke 2010/221/EU u pogledu nacionalnih mjera za sprečavanje unošenja određenih bolesti akvatičnih životinja u Irsku, Finsku, Švedsku i Ujedinjenu Kraljevinu

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 605)

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2006/88/EZ od 24. listopada 2006. o zahtjevima zdravlja životinja koji se primjenjuju na životinje akvakulture i njihove proizvode te o sprečavanju i suzbijanju određenih bolesti akvatičnih životinja (1), a posebno njezin članak 43. stavak 2.,

budući da:

| (1) | Odlukom Komisije 2010/221/EU (2) određenim državama članicama dopuštena je primjena ograničenja stavljanja na tržište i uvoza pošiljaka akvatičnih životinja kako bi se spriječilo unošenje određenih bolesti na njihovo državno područje, uz uvjet da dokažu da na njihovu državnom području odnosno na određenim razgraničenim dijelovima njihova državnog područja nema takvih bolesti ili da su radi oslobođenja od tih bolesti uspostavile program iskorjenjivanja ili nadzora. Države članice koje imaju odobren program iskorjenjivanja jedne ili više tih bolesti, smiju u skladu s člankom 3. stavkom 2. te odluke primijeniti ograničenje stavljanja na tržište i uvoza samo za te bolesti do 31. prosinca 2015. |
| --- | --- |

(1)

Odlukom Komisije 2010/221/EU (2) određenim državama članicama dopuštena je primjena ograničenja stavljanja na tržište i uvoza pošiljaka akvatičnih životinja kako bi se spriječilo unošenje određenih bolesti na njihovo državno područje, uz uvjet da dokažu da na njihovu državnom području odnosno na određenim razgraničenim dijelovima njihova državnog područja nema takvih bolesti ili da su radi oslobođenja od tih bolesti uspostavile program iskorjenjivanja ili nadzora. Države članice koje imaju odobren program iskorjenjivanja jedne ili više tih bolesti, smiju u skladu s člankom 3. stavkom 2. te odluke primijeniti ograničenje stavljanja na tržište i uvoza samo za te bolesti do 31. prosinca 2015.

| (2) | Odlukom 2010/221/EU predviđa se da se države članice i njihovi dijelovi koji su navedeni u Prilogu I. smatraju slobodnima od bolesti navedenih u tom prilogu. Nadalje, tom se odlukom odobravaju programi iskorjenjivanja koje su donijele određene države članice u vezi s područjima i bolestima navedenima u Prilogu II. toj odluci. Tom odlukom odobravaju se i programi nadzora za herpesvirus kamenice 1 μνar (OsHV-1μVar) koje su donijele određene države članice za područja iz Priloga III. toj odluci. |
| --- | --- |

(2)

Odlukom 2010/221/EU predviđa se da se države članice i njihovi dijelovi koji su navedeni u Prilogu I. smatraju slobodnima od bolesti navedenih u tom prilogu. Nadalje, tom se odlukom odobravaju programi iskorjenjivanja koje su donijele određene države članice u vezi s područjima i bolestima navedenima u Prilogu II. toj odluci. Tom odlukom odobravaju se i programi nadzora za herpesvirus kamenice 1 μνar (OsHV-1μVar) koje su donijele određene države članice za područja iz Priloga III. toj odluci.

| (3) | Finska je u skladu s člankom 43. Direktive 2006/88/EZ podnijela zahtjev Komisiji za odobrenje ograničenja stavljanja na tržište i uvoza pošiljaka akvatičnih životinja kako bi se spriječilo unošenje salmonidnog alfavirusa (SAV) u kontinentalne dijelove njezina državnog područja. Glavni je razlog za zahtjev Finske to što SAV može u podložnoj vrsti uzrokovati teške bolesti ribe kao što su bolest gušterače (PD) i bolest spavanja (SD). Te se bolesti lako prenose i dokazano stvaraju znatne gubitke, posebno uzgajalištima atlantskog lososa (Salmo salar), ali mogu stradati i populacija kalifornijske pastrve (Oncorhynchus mykiss) i potočne pastrve (Salmo trutta). Finska ima veliku godišnju proizvodnju tih vrsta koje se uzgajaju za proizvodnju hrane i poribljavanje. Te vrste treba zaštititi od unošenja SAV-a. |
| --- | --- |

(3)

Finska je u skladu s člankom 43. Direktive 2006/88/EZ podnijela zahtjev Komisiji za odobrenje ograničenja stavljanja na tržište i uvoza pošiljaka akvatičnih životinja kako bi se spriječilo unošenje salmonidnog alfavirusa (SAV) u kontinentalne dijelove njezina državnog područja. Glavni je razlog za zahtjev Finske to što SAV može u podložnoj vrsti uzrokovati teške bolesti ribe kao što su bolest gušterače (PD) i bolest spavanja (SD). Te se bolesti lako prenose i dokazano stvaraju znatne gubitke, posebno uzgajalištima atlantskog lososa (Salmo salar), ali mogu stradati i populacija kalifornijske pastrve (Oncorhynchus mykiss) i potočne pastrve (Salmo trutta). Finska ima veliku godišnju proizvodnju tih vrsta koje se uzgajaju za proizvodnju hrane i poribljavanje. Te vrste treba zaštititi od unošenja SAV-a.

| (4) | Infekcija virusom SAV definirana je u Kodeksu o zdravlju akvatičnih životinja (Akvatični kodeks) Svjetske organizacije za zdravlje životinja (OIE) kao infekcija bilo kojim podtipom SAV-a iz roda Alphavirus porodice Togaviridae. Te se infekcije od 2014. prijavljuju OIE-u, a dijagnostičke metode za otkrivanje i identifikaciju patogena navedene su u priručniku OIE-a za dijagnostičke pretrage za akvatične životinje (Akvatični priručnik OIE-a). Nadalje, Akvatični kodeks sadrži posebne preporuke za postizanje i održavanje statusa slobodan od bolesti u vezi sa SAV-om te za uvoz i provoz akvatičnih životinja i njihovih proizvoda iz zemlje koja nije proglašena slobodnom od infekcija SAV-om |
| --- | --- |

(4)

Infekcija virusom SAV definirana je u Kodeksu o zdravlju akvatičnih životinja (Akvatični kodeks) Svjetske organizacije za zdravlje životinja (OIE) kao infekcija bilo kojim podtipom SAV-a iz roda Alphavirus porodice Togaviridae. Te se infekcije od 2014. prijavljuju OIE-u, a dijagnostičke metode za otkrivanje i identifikaciju patogena navedene su u priručniku OIE-a za dijagnostičke pretrage za akvatične životinje (Akvatični priručnik OIE-a). Nadalje, Akvatični kodeks sadrži posebne preporuke za postizanje i održavanje statusa slobodan od bolesti u vezi sa SAV-om te za uvoz i provoz akvatičnih životinja i njihovih proizvoda iz zemlje koja nije proglašena slobodnom od infekcija SAV-om

| (5) | Finska je dostavila podatke kojima opisuje svoj sustav kontrole i obveznog prijavljivanja bolesti akvatičnih životinja te programe nadzora koji su na snazi radi evidencije kontinentalnih dijelova Finske slobodnih od SAV-a. Ti podaci, koji potvrđuju da je pasivni nadzor SAV-a na snazi otkako se ta bolest od 2010. mora prijavljivati u skladu s finskim zakonodavstvom te da je ciljani nadzor bio na snazi u dvogodišnjem razdoblju od 2013. do 2014., a oba su se koristila dijagnostičkim metodama u skladu s Akvatičnim priručnikom OIE-a, idu u prilog procjeni da su kontinentalni dijelovi Finske slobodni od SAV-a. |
| --- | --- |

(5)

Finska je dostavila podatke kojima opisuje svoj sustav kontrole i obveznog prijavljivanja bolesti akvatičnih životinja te programe nadzora koji su na snazi radi evidencije kontinentalnih dijelova Finske slobodnih od SAV-a. Ti podaci, koji potvrđuju da je pasivni nadzor SAV-a na snazi otkako se ta bolest od 2010. mora prijavljivati u skladu s finskim zakonodavstvom te da je ciljani nadzor bio na snazi u dvogodišnjem razdoblju od 2013. do 2014., a oba su se koristila dijagnostičkim metodama u skladu s Akvatičnim priručnikom OIE-a, idu u prilog procjeni da su kontinentalni dijelovi Finske slobodni od SAV-a.

| (6) | Finska je osigurala i informacije o epidemiološkoj situaciji s obzirom na SAV u područjima vodenih slivova koje dijeli s Norveškom, Švedskom i Rusijom te o biosigurnosnim mjerama za sprečavanje mogućeg prijenosa SAV-a iz obalnih područja u kontinentalna područja Finske. Ti podaci pokazuju da su te mjere u skladu s preporukama OIE-a, što također podupire stajalište da se kontinentalne dijelove Finske može smatrati slobodnima od SAV-a. |
| --- | --- |

(6)

Finska je osigurala i informacije o epidemiološkoj situaciji s obzirom na SAV u područjima vodenih slivova koje dijeli s Norveškom, Švedskom i Rusijom te o biosigurnosnim mjerama za sprečavanje mogućeg prijenosa SAV-a iz obalnih područja u kontinentalna područja Finske. Ti podaci pokazuju da su te mjere u skladu s preporukama OIE-a, što također podupire stajalište da se kontinentalne dijelove Finske može smatrati slobodnima od SAV-a.

| (7) | Budući da je OIE proglasio SAV teškom zaraznom bolešću koja utječe na određene salmonidne vrste te na temelju podataka iz Finske u vezi s trenutačnim zdravstvenim statusom u pogledu SAV-a i mogućim ekonomskim i ekološkim učincima unošenja SAV-a u kontinentalne dijelove Finske, primjenu određenih ograničenja stavljanja na tržište i uvoza u skladu s člankom 43. Direktive 2006/88/EZ za sprečavanje takva unošenja, opravdano je odobriti. Zato bi i salmonidni alfavirus (SAV) trebalo navesti u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU za kontinentalne dijelove državnog područja Finske. |
| --- | --- |

(7)

Budući da je OIE proglasio SAV teškom zaraznom bolešću koja utječe na određene salmonidne vrste te na temelju podataka iz Finske u vezi s trenutačnim zdravstvenim statusom u pogledu SAV-a i mogućim ekonomskim i ekološkim učincima unošenja SAV-a u kontinentalne dijelove Finske, primjenu određenih ograničenja stavljanja na tržište i uvoza u skladu s člankom 43. Direktive 2006/88/EZ za sprečavanje takva unošenja, opravdano je odobriti. Zato bi i salmonidni alfavirus (SAV) trebalo navesti u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU za kontinentalne dijelove državnog područja Finske.

| (8) | Ujedinjena Kraljevina navedena je u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU, a područje Velike Britanije, osim Whitstable Bay u Kentu, estuarija Blackwater i rijeke Crouch u Essexu te Poole Harbour u Dorsetu, proglašeno je slobodnim od OsHV-1μVar. |
| --- | --- |

(8)

Ujedinjena Kraljevina navedena je u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU, a područje Velike Britanije, osim Whitstable Bay u Kentu, estuarija Blackwater i rijeke Crouch u Essexu te Poole Harbour u Dorsetu, proglašeno je slobodnim od OsHV-1μVar.

| (9) | Ujedinjena Kraljevina obavijestila je Komisiju da je OsHV-1μVar nedavno otkriven u rijeci Roach u Essexu te na jednome području u blizini Whitstable Bay na sjevernoj obali Kenta. Nadalje, kao rezultat epidemiološke procjene nakon tog otkrića u rijeci Roach, kompartment u Essexu koji nije slobodan od bolesti proširen je i na postojeći kompartment koji nije slobodan od bolesti u Blackwateru i rijeku Colne. Ujedinjena Kraljevina prijavila je i otkriće virusa OsHV-1 μVar u rijeci Teign u Devonu. Stoga ta područja više ne bi trebalo smatrati slobodnima od te bolesti. Zemljopisne granice područja Ujedinjene Kraljevine koja su priznata kao slobodna od OsHV-1μVar treba na odgovarajući način izmijeniti. |
| --- | --- |

(9)

Ujedinjena Kraljevina obavijestila je Komisiju da je OsHV-1μVar nedavno otkriven u rijeci Roach u Essexu te na jednome području u blizini Whitstable Bay na sjevernoj obali Kenta. Nadalje, kao rezultat epidemiološke procjene nakon tog otkrića u rijeci Roach, kompartment u Essexu koji nije slobodan od bolesti proširen je i na postojeći kompartment koji nije slobodan od bolesti u Blackwateru i rijeku Colne. Ujedinjena Kraljevina prijavila je i otkriće virusa OsHV-1 μVar u rijeci Teign u Devonu. Stoga ta područja više ne bi trebalo smatrati slobodnima od te bolesti. Zemljopisne granice područja Ujedinjene Kraljevine koja su priznata kao slobodna od OsHV-1μVar treba na odgovarajući način izmijeniti.

| (10) | U Prilogu II. Odluci 2010/221/EU naveden je kopneni dio državnog područja Švedske kao područje s odobrenim programom iskorjenjivanja bakterijske bolesti bubrega (BKD). Isto tako, obalni dijelovi državnog područja Švedske navedeni su u tom prilogu kao područja s odobrenim programom iskorjenjivanja zarazne nekroze gušterače (IPN). |
| --- | --- |

(10)

U Prilogu II. Odluci 2010/221/EU naveden je kopneni dio državnog područja Švedske kao područje s odobrenim programom iskorjenjivanja bakterijske bolesti bubrega (BKD). Isto tako, obalni dijelovi državnog područja Švedske navedeni su u tom prilogu kao područja s odobrenim programom iskorjenjivanja zarazne nekroze gušterače (IPN).

| (11) | Švedska je obavijestila Komisiju da je tijekom zadnje tri godine nadzora u područjima na koja se primjenjuje odobreni program iskorjenjivanja test na BKD bio pozitivan u pet ribogojilišta. Ta ribogojilišta trenutačno podliježu mjerama nadzora i iskorjenjivanja radi utvrđivanja statusa slobodnih od bolesti. Kako bi pratila stanje u tim ribogojilištima i mogla obaviti cjelovitu procjenu programa za BKD, Švedska je zatražila produljenje razdoblja u kojem može primijeniti ograničenje stavljanja na tržište i uvoza s obzirom na tu bolest, kako je navedeno u Odluci 2010/221/EU. S obzirom na rezultate programa, takvo je produljenje primjereno. |
| --- | --- |

(11)

Švedska je obavijestila Komisiju da je tijekom zadnje tri godine nadzora u područjima na koja se primjenjuje odobreni program iskorjenjivanja test na BKD bio pozitivan u pet ribogojilišta. Ta ribogojilišta trenutačno podliježu mjerama nadzora i iskorjenjivanja radi utvrđivanja statusa slobodnih od bolesti. Kako bi pratila stanje u tim ribogojilištima i mogla obaviti cjelovitu procjenu programa za BKD, Švedska je zatražila produljenje razdoblja u kojem može primijeniti ograničenje stavljanja na tržište i uvoza s obzirom na tu bolest, kako je navedeno u Odluci 2010/221/EU. S obzirom na rezultate programa, takvo je produljenje primjereno.

| (12) | U pogledu IPN-a, i Finska i Švedska prethodno su od Komisije zatražile ocjenu daljnjeg pristupa i opsega programa za nadzor i iskorjenjivanje te bolesti. Definicija IPN-a trenutačno obuhvaća sve genoskupine IPN-a. Poznato je da samo sojevi 5. genoskupine virusa IPN uzrokuju smrt i kliničku zarazu salmonida iz uzgoja u Europi. Stoga druge genoskupine ne bi trebale biti obuhvaćene navedenim programima iskorjenjivanja. Međutim, odluka o tom pitanju može se donijeti samo na temelju sveobuhvatne znanstvene procjene. Takva procjena još nije obavljena. Dok se takva procjena ne obavi, primjereno je produžiti aktualni švedski program iskorjenjivanja IPN-a i u skladu s time i mogućnost primjene ograničenja stavljanja na tržište i uvoza, kako je utvrđeno Odlukom 2010/221/EU. |
| --- | --- |

(12)

U pogledu IPN-a, i Finska i Švedska prethodno su od Komisije zatražile ocjenu daljnjeg pristupa i opsega programa za nadzor i iskorjenjivanje te bolesti. Definicija IPN-a trenutačno obuhvaća sve genoskupine IPN-a. Poznato je da samo sojevi 5. genoskupine virusa IPN uzrokuju smrt i kliničku zarazu salmonida iz uzgoja u Europi. Stoga druge genoskupine ne bi trebale biti obuhvaćene navedenim programima iskorjenjivanja. Međutim, odluka o tom pitanju može se donijeti samo na temelju sveobuhvatne znanstvene procjene. Takva procjena još nije obavljena. Dok se takva procjena ne obavi, primjereno je produžiti aktualni švedski program iskorjenjivanja IPN-a i u skladu s time i mogućnost primjene ograničenja stavljanja na tržište i uvoza, kako je utvrđeno Odlukom 2010/221/EU.

| (13) | Procjene koje se odnose na prenosive bolesti životinja koje mogu biti predmet nacionalnih mjera provest će Komisija u okviru predviđenog novog zakonodavstva Unije o zdravlju životinja. S obzirom na to, primjereno je produljiti rok iz članka 3. stavka 2. Odluke 2010/221/EU za odobrenje primjene određenih nacionalnih mjera dok te procjene ne budu obavljene i novo zakonodavstvo Unije o zdravlju životinja ne stupi na snagu, što se predviđa za 2021. |
| --- | --- |

(13)

Procjene koje se odnose na prenosive bolesti životinja koje mogu biti predmet nacionalnih mjera provest će Komisija u okviru predviđenog novog zakonodavstva Unije o zdravlju životinja. S obzirom na to, primjereno je produljiti rok iz članka 3. stavka 2. Odluke 2010/221/EU za odobrenje primjene određenih nacionalnih mjera dok te procjene ne budu obavljene i novo zakonodavstvo Unije o zdravlju životinja ne stupi na snagu, što se predviđa za 2021.

| (14) | U Prilogu III. Odluci 2010/221/EU navedeno je sedam kompartmenata na državnom području Irske s odobrenim programom nadzora za OsHV-1μVar. Irska je obavijestila Komisiju da je OsHV-1μVar otkriven u području Gweebara Bay (kompartment 2) i Kenmare Bay (kompartment 7). Te bi kompartmente zato trebalo ukloniti iz područja navedenih u Prilogu III. |
| --- | --- |

(14)

U Prilogu III. Odluci 2010/221/EU navedeno je sedam kompartmenata na državnom području Irske s odobrenim programom nadzora za OsHV-1μVar. Irska je obavijestila Komisiju da je OsHV-1μVar otkriven u području Gweebara Bay (kompartment 2) i Kenmare Bay (kompartment 7). Te bi kompartmente zato trebalo ukloniti iz područja navedenih u Prilogu III.

| (15) | Irska je dodatno dostavila izjavu o odsutnosti bolesti s obzirom na OsHV-1 μVar za preostalih pet kompartmenata navedenih u Prilogu III. Odluke 2010/221/EU i za novi kompartment A: uzgajalište Tralee Bay. Ta je izjava u skladu sa zahtjevima izjave o proglašenju odsutnosti bolesti utvrđenima u Direktivi 2006/88/EZ. U skladu s time sljedeće kompartmente na državnom području Irske: Kompartment 1: Sheephaven Bay, kompartment 3: Killala Bay, Broadhaven Bay i Blacksod Bay, kompartment 4: Streamstown Bay, kompartment 5: Bertraghboy Bay i Galway Bay, kompartment 6: Poulnashaary Bay i kompartment A: uzgajalište Tralee Bay trebalo bi smatrati slobodnima od OsHV-1μVar i navesti u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU. |
| --- | --- |

(15)

Irska je dodatno dostavila izjavu o odsutnosti bolesti s obzirom na OsHV-1 μVar za preostalih pet kompartmenata navedenih u Prilogu III. Odluke 2010/221/EU i za novi kompartment A: uzgajalište Tralee Bay. Ta je izjava u skladu sa zahtjevima izjave o proglašenju odsutnosti bolesti utvrđenima u Direktivi 2006/88/EZ. U skladu s time sljedeće kompartmente na državnom području Irske: Kompartment 1: Sheephaven Bay, kompartment 3: Killala Bay, Broadhaven Bay i Blacksod Bay, kompartment 4: Streamstown Bay, kompartment 5: Bertraghboy Bay i Galway Bay, kompartment 6: Poulnashaary Bay i kompartment A: uzgajalište Tralee Bay trebalo bi smatrati slobodnima od OsHV-1μVar i navesti u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU.

| (16) | Budući da izjava iz Irske potvrđuje odsutnost bolesti u svih pet preostalih kompartmenata navedenih u Prilogu III. Odluci 2010/221/EU, program nadzora za OsHV-1 μVar radi potvrde slobode od bolesti, kako je navedeno u tom prilogu, više se neće primjenjivati za navedene irske kompartmente. Unos za Irsku u Prilogu III. trebalo bi stoga izbrisati. |
| --- | --- |

(16)

Budući da izjava iz Irske potvrđuje odsutnost bolesti u svih pet preostalih kompartmenata navedenih u Prilogu III. Odluci 2010/221/EU, program nadzora za OsHV-1 μVar radi potvrde slobode od bolesti, kako je navedeno u tom prilogu, više se neće primjenjivati za navedene irske kompartmente. Unos za Irsku u Prilogu III. trebalo bi stoga izbrisati.

| (17) | Člankom 3. stavkom 2. Odluke 2010/221/EU vremenski se ograničava odobrenje za primjenu određenih nacionalnih mjera u skladu s člankom 43. Direktive 2006/88/EZ do 31. prosinca 2015. Kako bi se osigurala neometana primjena tih mjera, predložene izmjene trebale bi se primjenjivati od 1. siječnja 2016. |
| --- | --- |

(17)

Člankom 3. stavkom 2. Odluke 2010/221/EU vremenski se ograničava odobrenje za primjenu određenih nacionalnih mjera u skladu s člankom 43. Direktive 2006/88/EZ do 31. prosinca 2015. Kako bi se osigurala neometana primjena tih mjera, predložene izmjene trebale bi se primjenjivati od 1. siječnja 2016.

| (18) | Mjere predviđene ovom odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
| --- | --- |

(18)

Mjere predviđene ovom odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

U članku 3. stavku 2. Odluke 2010/221/EU datum „31. prosinca 2015.” zamjenjuje se sljedećim: „1. srpnja 2021.”

Članak 2.

Prilozi I. i III. Odluci 2010/221/EU zamjenjuju se tekstom u prilogu ovoj Odluci.

Članak 3.

Ova se Odluka primjenjuje od 1. siječnja 2016.

Članak 4.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. veljače 2016.

Za Komisiju

Vytenis ANDRIUKAITIS

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 328, 24.11.2006., str. 14.

1

(2)  Odluka Komisije 2010/221/EU od 15. travnja 2010. o odobravanju nacionalnih mjera za ograničavanje utjecaja određenih bolesti životinja akvakulture i slobodnoživućih akvatičnih životinja u skladu s člankom 43. Direktive Vijeća 2006/88/EZ (SL L 98, 20.4.2010., str. 7.).

2

---

PRILOG

Odluka 2010/221/EU mijenja se kako slijedi:

| 1. | Prilog I. Odluci 2010/221/EU zamjenjuje se sljedećim tekstom:



  „PRILOG I.

  Države članice i njihovi dijelovi koji se smatraju slobodnima od bolesti navedenih u tablici i u kojima je odobreno poduzimanje nacionalnih mjera za sprečavanje unosa tih bolesti u skladu s člankom 43. stavkom 2. Direktive 2006/88/EZ









  Bolest | Država članica | Oznaka | Zemljopisna granica područja s odobrenim nacionalnim mjerama |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Proljetna viremija šarana (SVC) | Danska | DK | Cijelo državno područje |
| Irska | IE | Cijelo državno područje |
| Mađarska | HU | Cijelo državno područje |
| Finska | FI | Cijelo državno područje |
| Švedska | SE | Cijelo državno područje |
| Ujedinjena Kraljevina | UK | Cijelo državno područje Ujedinjene Kraljevine
  Područja Guernseya, Jerseya i otoka Mana |
| Bakterijska bolest bubrega (BKD) | Irska | IE | Cijelo državno područje |
| Ujedinjena Kraljevina | UK | Područje Sjeverne Irske
  Područja Guernseya, Jerseya i otoka Mana |
| Virus zarazne nekroze gušterače (IPN) | Finska | FI | Kopneni dijelovi državnog područja |
| Švedska | SE | Kopneni dijelovi državnog područja |
| Ujedinjena Kraljevina | UK | Područje otoka Mana |
| Zaraza Gyrodactylus salarisom (GS) | Irska | IE | Cijelo državno područje |
| Finska | FI | Područja vodenih slivova Tenojoki i Näätämönjoki; područja vodenih slivova Paatsjoki, Tuulomajoki i Uutuanjoki smatraju se zaštitnim zonama |
| Ujedinjena Kraljevina | UK | Cijelo državno područje Ujedinjene Kraljevine
  Područja Guernseya, Jerseya i otoka Mana |
| Herpesvirus kamenice 1 μνar (OsHV-1 μVar) | Irska | IE | Kompartment 1: Sheephaven Bay
  Kompartment 3: Killala Bay, Broadhaven Bay i Blacksod Bay
  Kompartment 4: Streamstown Bay
  Kompartment 5: Bertraghboy Bay i Galway Bay
  Kompartment 6: Poulnasharry Bay
  Kompartment A: uzgajalište Tralee Bay |
| Ujedinjena Kraljevina | UK | Područje Velike Britanije, osim rijeke Roach, rijeke Crouch, estuarija Blackwater i rijeke Colne u Essexu, sjeverne obale Kenta, Poole Harboura u Dorsetu i rijeke Teign u Devonu
  Područje Sjeverne Irske, osim područjâ Dundrum Bay, Killough Bay, Lough Foyle, Carlingford Lough i Strangford Lough
  Područje Guernseya |
| Infekcija salmonidnim alfavirusom (SAV) | Finska | FI | Kopneni dijelovi državnog područja” |

1.

Prilog I. Odluci 2010/221/EU zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„PRILOG I.

Države članice i njihovi dijelovi koji se smatraju slobodnima od bolesti navedenih u tablici i u kojima je odobreno poduzimanje nacionalnih mjera za sprečavanje unosa tih bolesti u skladu s člankom 43. stavkom 2. Direktive 2006/88/EZ

Bolest

Država članica

Oznaka

Zemljopisna granica područja s odobrenim nacionalnim mjerama

Proljetna viremija šarana (SVC)

Danska

DK

Cijelo državno područje

Irska

IE

Cijelo državno područje

Mađarska

HU

Cijelo državno područje

Finska

FI

Cijelo državno područje

Švedska

SE

Cijelo državno područje

Ujedinjena Kraljevina

UK

Cijelo državno područje Ujedinjene Kraljevine

Područja Guernseya, Jerseya i otoka Mana

Bakterijska bolest bubrega (BKD)

Irska

IE

Cijelo državno područje

Ujedinjena Kraljevina

UK

Područje Sjeverne Irske

Područja Guernseya, Jerseya i otoka Mana

Virus zarazne nekroze gušterače (IPN)

Finska

FI

Kopneni dijelovi državnog područja

Švedska

SE

Kopneni dijelovi državnog područja

Ujedinjena Kraljevina

UK

Područje otoka Mana

Zaraza Gyrodactylus salarisom (GS)

Irska

IE

Cijelo državno područje

Finska

FI

Područja vodenih slivova Tenojoki i Näätämönjoki; područja vodenih slivova Paatsjoki, Tuulomajoki i Uutuanjoki smatraju se zaštitnim zonama

Ujedinjena Kraljevina

UK

Cijelo državno područje Ujedinjene Kraljevine

Područja Guernseya, Jerseya i otoka Mana

Herpesvirus kamenice 1 μνar (OsHV-1 μVar)

Irska

IE

Kompartment 1: Sheephaven Bay

Kompartment 3: Killala Bay, Broadhaven Bay i Blacksod Bay

Kompartment 4: Streamstown Bay

Kompartment 5: Bertraghboy Bay i Galway Bay

Kompartment 6: Poulnasharry Bay

Kompartment A: uzgajalište Tralee Bay

Ujedinjena Kraljevina

UK

Područje Velike Britanije, osim rijeke Roach, rijeke Crouch, estuarija Blackwater i rijeke Colne u Essexu, sjeverne obale Kenta, Poole Harboura u Dorsetu i rijeke Teign u Devonu

Područje Sjeverne Irske, osim područjâ Dundrum Bay, Killough Bay, Lough Foyle, Carlingford Lough i Strangford Lough

Područje Guernseya

Infekcija salmonidnim alfavirusom (SAV)

Finska

FI

Kopneni dijelovi državnog područja”

| 2. | Prilog III. Odluci 2010/221/EU zamjenjuje se sljedećim tekstom:



  „PRILOG III.

  Države članice i njihovi dijelovi u kojima postoje programi nadzora za herpesvirus kamenice 1 μνar (OsHV-1 μVar) i koji imaju odobrenje za poduzimanje nacionalnih mjera za kontrolu te bolesti u skladu s člankom 43. stavkom 2. Direktive 2006/88/EZ









  Bolest | Država članica | Oznaka | Zemljopisna granica područja s odobrenim nacionalnim mjerama (države članice, zone i kompartmenti)” |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | |

2.

Prilog III. Odluci 2010/221/EU zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„PRILOG III.

Države članice i njihovi dijelovi u kojima postoje programi nadzora za herpesvirus kamenice 1 μνar (OsHV-1 μVar) i koji imaju odobrenje za poduzimanje nacionalnih mjera za kontrolu te bolesti u skladu s člankom 43. stavkom 2. Direktive 2006/88/EZ

Bolest

Država članica

Oznaka

Zemljopisna granica područja s odobrenim nacionalnim mjerama (države članice, zone i kompartmenti)”

---

| 9.2.2016 | HR | Službeni list Europske unije | L 32/163 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2016

HR

Službeni list Europske unije

L 32/163

---

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/170

оd 5. veljače 2016.

o odobrenju metoda razvrstavanja svinjskih trupova u Finskoj

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 658)

(Vjerodostojni su samo tekstovi na finskom i švedskom jeziku)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (1), a posebno njezin članak 20. točku (p),

budući da:

| (1) | U Prilogu IV. odjeljku B.IV. točki 1. Uredbe (EU) br. 1308/2013 predviđeno je da se za klasifikaciju svinjskih trupova udio mišićnog tkiva mora ocjenjivati metodama razvrstavanja koje je odobrila Komisija, a metode mogu biti samo statistički dokazane metode ocjenjivanja koje se temelje na fizičkom mjerenju jednog ili više anatomskih dijelova svinjskog trupa. Da bi se metoda razvrstavanja mogla odobriti, ona mora biti takva da se njome ne premaši najveća dopuštena statistička pogreška pri ocjenjivanju. To je dopuštenje definirano u članku 23. stavku 3. Uredbe Komisije (EZ) br. 1249/2008 (2). |
| --- | --- |

(1)

U Prilogu IV. odjeljku B.IV. točki 1. Uredbe (EU) br. 1308/2013 predviđeno je da se za klasifikaciju svinjskih trupova udio mišićnog tkiva mora ocjenjivati metodama razvrstavanja koje je odobrila Komisija, a metode mogu biti samo statistički dokazane metode ocjenjivanja koje se temelje na fizičkom mjerenju jednog ili više anatomskih dijelova svinjskog trupa. Da bi se metoda razvrstavanja mogla odobriti, ona mora biti takva da se njome ne premaši najveća dopuštena statistička pogreška pri ocjenjivanju. To je dopuštenje definirano u članku 23. stavku 3. Uredbe Komisije (EZ) br. 1249/2008 (2).

| (2) | Odlukom Komisije 96/550/EZ (3) u Finskoj je odobrena uporaba triju metoda razvrstavanja svinjskih trupova. |
| --- | --- |

(2)

Odlukom Komisije 96/550/EZ (3) u Finskoj je odobrena uporaba triju metoda razvrstavanja svinjskih trupova.

| (3) | Finska je od Komisije zatražila da odobri zamjenu formule za ocjenjivanje mišićnog tkiva koja se upotrebljava u metodi „Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)” te da odobri jednu novu metodu „AutoFOM III” kojom bi se trebala zamijeniti trenutačno primjenjivana metoda „Autofom” za razvrstavanje svinjskih trupova na njezinu državnom području. Finska je dostavila detaljan opis postupka disekcije, naznačujući načela na kojima se temelji nova formula, rezultat postupka disekcije i jednadžbe upotrijebljene za procjenu postotka mišićnog tkiva u protokolu predviđenom u članku 23. stavku 4. Uredbe (EZ) br. 1249/2008. Finska je također od Komisije zatražila da u ovu Odluku ne uključuje metodu „Intrascope/Optical probe” jer se ta metoda više ne primjenjuje. |
| --- | --- |

(3)

Finska je od Komisije zatražila da odobri zamjenu formule za ocjenjivanje mišićnog tkiva koja se upotrebljava u metodi „Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)” te da odobri jednu novu metodu „AutoFOM III” kojom bi se trebala zamijeniti trenutačno primjenjivana metoda „Autofom” za razvrstavanje svinjskih trupova na njezinu državnom području. Finska je dostavila detaljan opis postupka disekcije, naznačujući načela na kojima se temelji nova formula, rezultat postupka disekcije i jednadžbe upotrijebljene za procjenu postotka mišićnog tkiva u protokolu predviđenom u članku 23. stavku 4. Uredbe (EZ) br. 1249/2008. Finska je također od Komisije zatražila da u ovu Odluku ne uključuje metodu „Intrascope/Optical probe” jer se ta metoda više ne primjenjuje.

| (4) | Razmatranjem tog zahtjeva ustanovljeno je da su uvjeti za odobrenje tih novih formula i metode razvrstavanja ispunjeni. Stoga je potrebno odobriti te formule i metodu razvrstavanja u Finskoj. |
| --- | --- |

(4)

Razmatranjem tog zahtjeva ustanovljeno je da su uvjeti za odobrenje tih novih formula i metode razvrstavanja ispunjeni. Stoga je potrebno odobriti te formule i metodu razvrstavanja u Finskoj.

| (5) | Ne smiju se dopustiti izmjene uređaja ili metoda razvrstavanja, osim ako su izričito odobrene Provedbenom odlukom Komisije. |
| --- | --- |

(5)

Ne smiju se dopustiti izmjene uređaja ili metoda razvrstavanja, osim ako su izričito odobrene Provedbenom odlukom Komisije.

| (6) | Zbog jasnoće i pravne sigurnosti potrebno je donijeti novu odluku. Odluku 96/550/EZ trebalo bi stoga staviti izvan snage. |
| --- | --- |

(6)

Zbog jasnoće i pravne sigurnosti potrebno je donijeti novu odluku. Odluku 96/550/EZ trebalo bi stoga staviti izvan snage.

| (7) | S obzirom na tehničke okolnosti pri uvođenju novih metoda i formula metode razvrstavanja svinjskih trupova odobrene u skladu s ovom Odlukom trebale bi se primjenjivati od 1. veljače 2016. |
| --- | --- |

(7)

S obzirom na tehničke okolnosti pri uvođenju novih metoda i formula metode razvrstavanja svinjskih trupova odobrene u skladu s ovom Odlukom trebale bi se primjenjivati od 1. veljače 2016.

| (8) | Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta, |
| --- | --- |

(8)

Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

U skladu s Prilogom IV. odjeljkom B.IV. točkom 1. Uredbe (EU) br. 1308/2013 u Finskoj se odobrava uporaba sljedećih metoda razvrstavanja svinjskih trupova:

| (a) | uređaj „Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)” i s njim povezane metode ocjenjivanja opisane u dijelu I. Priloga; |
| --- | --- |

(a)

uređaj „Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)” i s njim povezane metode ocjenjivanja opisane u dijelu I. Priloga;

| (b) | uređaj „AutoFOM III” i s njim povezane metode ocjenjivanja opisane u dijelu II. Priloga. |
| --- | --- |

(b)

uređaj „AutoFOM III” i s njim povezane metode ocjenjivanja opisane u dijelu II. Priloga.

Članak 2.

Nisu dopuštene izmjene odobrenih uređaja ili metoda razvrstavanja, osim ako su te izmjene izričito odobrene Odlukom Komisije.

Članak 3.

Odluka 96/550/EZ stavlja se izvan snage.

Članak 4.

Ova se Odluka primjenjuje od 1. veljače 2016.

Članak 5.

Ova je Odluka upućena Republici Finskoj.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. veljače 2016.

Za Komisiju

Phil HOGAN

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 347, 20.12.2013., str. 671.

1

(2)  Uredba Komisije (EZ) br. 1249/2008 od 10. prosinca 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila primjene ljestvice Zajednice za klasifikaciju goveđih, svinjskih i ovčjih trupova i izvješćivanja o njihovim cijenama (SL L 337, 16.12.2008., str. 3.).

2

(3)  Odluka Komisije 96/550/EZ od 5. rujna 1996. o odobrenju metoda razvrstavanja svinjskih trupova u Finskoj (SL L 236, 18.9.1996., str. 47.).

3

---

PRILOG

METODE RAZVRSTAVANJA SVINJSKIH TRUPOVA U FINSKOJ

DIO I.

Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)

| 1. | Pravila predviđena u ovom dijelu primjenjuju se kada se razvrstavanje svinjskih trupova vrši uređajem naziva „Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)”. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Uređaj Hennessy Grading probe opremljen je sondom promjera 5,95 mm na koju je postavljena oštrica od 6,3 mm koja sadržava fotodiodu (Siemens LED tipa LYU 260-EO i fotodetektor tipa 58 MR) i ima mjerno područje od 0 do 120 mm. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Udio mišićnog tkiva u trupu izračunava se u skladu sa sljedećom formulom:
  Y = 67,091 – 0,566 × S1 – 0,381 × S2 + 0,078 × M
  gdje je:







  S1 | : | debljina leđne slanine (uključujući kožu) u milimetrima, koja se mjeri na 8 cm od linije rasijecanja trupa iza zadnjeg rebra (između 14. rebra i prvog slabinskog kralješka); |
| --- | --- | --- | --- |
| S2 | : | debljina leđne slanine (uključujući kožu) u milimetrima, koja se mjeri na 6 cm od linije rasijecanja trupa između trećeg i četvrtog rebra; |
| M | : | debljina mišića u milimetrima, koja se mjeri na 6 cm od linije rasijecanja trupa između trećeg i četvrtog rebra. |

3.

Y = 67,091 – 0,566 × S1 – 0,381 × S2 + 0,078 × M

gdje je:

S1

:

debljina leđne slanine (uključujući kožu) u milimetrima, koja se mjeri na 8 cm od linije rasijecanja trupa iza zadnjeg rebra (između 14. rebra i prvog slabinskog kralješka);

S2

:

debljina leđne slanine (uključujući kožu) u milimetrima, koja se mjeri na 6 cm od linije rasijecanja trupa između trećeg i četvrtog rebra;

M

:

debljina mišića u milimetrima, koja se mjeri na 6 cm od linije rasijecanja trupa između trećeg i četvrtog rebra.

| 4. | Formula je valjana za trupove težine od 50 do 120 kg. |
| --- | --- |

4.

DIO II.

AutoFOM III

| 1. | Pravila predviđena u ovom dijelu primjenjuju se kada se razvrstavanje svinjskih trupova vrši uređajem naziva „AutoFOM III” (potpuno automatsko ultrazvučno razvrstavanje trupova). |
| --- | --- |

1.

| 2. | Na uređaju se nalazi 16 pretvornika ugrađenih u sklop od nehrđajućeg čelika. Mjerenja korištena za modele obuhvaćaju ocjenjivanje ukupne veličine i svojstva koja proizlaze iz dvaju odabranih poprečnih presjeka. Dva odabrana poprečna presjeka rade se na mjestu s najmanje masnoće na leđima i na sjecištu leđa i buta. Uređaj odašilje zvučne valove kroz tkivo. Odjeci kostiju, mišića i masnoće pretvaraju se u sliku unutrašnjosti. Na temelju slike vrši se digitalna analiza slike i podataka. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Udio mišićnog tkiva u trupu izračunava se u skladu sa sljedećom formulom:
  Y = 63,2758 + 0,081174 × R2P1 – 1,11488 × R2P5 – 0,89933 × R2P10 + 0,057066 × R3P3 + 0,097869 × R3P5
  gdje je:







  R2P1 | : | prosječna debljina kože. |
| --- | --- | --- | --- |
| R2P5 | : | koža na odabranom mjestu P2 u mm. |
| R2P10 | : | najmanja masnoća poprečnog presjeka u mm. |
| R3P3 | : | meso mjereno na odabranoj točki minimalne debljine masnoće u mm. |
| R3P5 | : | najveća količina mesa mjerena u mm. |

3.

Y = 63,2758 + 0,081174 × R2P1 – 1,11488 × R2P5 – 0,89933 × R2P10 + 0,057066 × R3P3 + 0,097869 × R3P5

gdje je:

R2P1

:

prosječna debljina kože.

R2P5

:

koža na odabranom mjestu P2 u mm.

R2P10

:

najmanja masnoća poprečnog presjeka u mm.

R3P3

:

meso mjereno na odabranoj točki minimalne debljine masnoće u mm.

R3P5

:

najveća količina mesa mjerena u mm.

| 4. | Ova je formula valjana za trupove težine od 50 do 120 kilograma. |
| --- | --- |

4.

---