# Euroopa Liidu C 420/2015

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 420 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 58. köide16. detsember 2015 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 420

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

58. köide16. detsember 2015

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | V   Teated |
| | HALDUSMENETLUSED |
| | Euroopa Parlament |
| 2015/C 420/01 | Otsus | 1 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Parlament

2015/C 420/01

Otsus

1

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

V Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Parlament

| 16.12.2015 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 420/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2015

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 420/1

---

OTSUS

(2015/C 420/01)

EUROOPA PARLAMENDI PEASEKRETÄR,

| — | VÕTTES ARVESSE nõukogu määrust (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 259/68, (1) mida on muudetud nõukogu määrusega (EÜ, Euratom) nr 723/2004 (2) ning viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. oktoobri 2013. aasta määrusega (EL, Euratom) nr 1023/2013, (3) millega muudetakse Euroopa Liidu ametnike personalieeskirju ja Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimusi, eelkõige personalieeskirjade artiklit 30, |
| --- | --- |

—

VÕTTES ARVESSE nõukogu määrust (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 259/68, (1) mida on muudetud nõukogu määrusega (EÜ, Euratom) nr 723/2004 (2) ning viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. oktoobri 2013. aasta määrusega (EL, Euratom) nr 1023/2013, (3) millega muudetakse Euroopa Liidu ametnike personalieeskirju ja Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimusi, eelkõige personalieeskirjade artiklit 30,

| — | VÕTTES ARVESSE Euroopa Parlamendi juhatuse 13. jaanuari 2014. aasta otsust volituste andmise kohta ametisse nimetavale asutusele või ametiisikule ning teenistuslepinguid sõlmima volitatud ametiisikule, |
| --- | --- |

—

VÕTTES ARVESSE Euroopa Parlamendi juhatuse 13. jaanuari 2014. aasta otsust volituste andmise kohta ametisse nimetavale asutusele või ametiisikule ning teenistuslepinguid sõlmima volitatud ametiisikule,

| — | VÕTTES ARVESSE, et 31. detsembril 2015. aastal kaotavad kehtivuse järgmised Euroopa Parlamendi reservnimekirjad:






  — | AD/1/12, PE/96/S, PE/106/S, PE/110/S, PE/117/S, PE/118/S, PE/124/S, PE/154/S, AST/4/11, AST/5/11, |
| --- | --- | --- |

—

VÕTTES ARVESSE, et 31. detsembril 2015. aastal kaotavad kehtivuse järgmised Euroopa Parlamendi reservnimekirjad:

—

AD/1/12, PE/96/S, PE/106/S, PE/110/S, PE/117/S, PE/118/S, PE/124/S, PE/154/S, AST/4/11, AST/5/11,

| — | VÕTTES ARVESSE ühiskomitee 28. oktoobri 2015. aasta koosolekul esitatud arvamust, |
| --- | --- |

—

VÕTTES ARVESSE ühiskomitee 28. oktoobri 2015. aasta koosolekul esitatud arvamust,

O T S U S T A B:

Artikkel 1

Reservnimekirjade

| | AD/1/12, PE/106/S, PE/124/S, AST/4/11, AST/5/11 |
| --- | --- |

AD/1/12, PE/106/S, PE/124/S, AST/4/11, AST/5/11

kehtivusaega pikendatakse 31. detsembrini 2016.

Artikkel 2

Reservnimekirjade

| | PE/96/S, PE/110/S, PE/117/S, PE/118/S, PE/154/S |
| --- | --- |

PE/96/S, PE/110/S, PE/117/S, PE/118/S, PE/154/S

kehtivusaega ei pikendata.

Luxembourg, 13. november 2015

Peasekretär

Klaus WELLE

---

(1)  EÜT L 56, 4.3.1968, lk 1.

1

(2)  ELT L 124, 27.4.2004, lk 1.

2

(3)  ELT L 287, 29.10.2013, lk 15.

3

---