# Επίσημη Εφημερίδα L 164/2017

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 60ό έτος27 Ιουνίου 2017 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

60ό έτος27 Ιουνίου 2017

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1133 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα | 1 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1134 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2017, σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα | 6 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1135 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες dimethoate (διμεθοάτη) και omethoate (ομεθοάτη) μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα (
  1
  ) | 28 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1136 της Επιτροπής, της 14ης Ιουνίου 2017, για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Emmental de Savoie (ΠΓΕ)] | 52 |
| | | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1137 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2017, για τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής που πρέπει να εφαρμόζεται στις ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 431/2008 για κατεψυγμένο βόειο κρέας | 54 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Απόφαση (ΕΕ) 2017/1138 του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2017, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης της Μιναμάτα για τον υδράργυρο όσον αφορά την έγκριση του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 12 της σύμβασης και των εγγράφων καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης | 56 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/1139 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4450]

   (
  1
  ) | 59 |
| | | ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ |
| | * | Σύσταση (ΕΕ) 2017/1140 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2017, για τα προσωπικά δεδομένα που μπορούν να ανταλλάσσονται μέσω του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης (ΣΕΠΑ), που συστάθηκε δυνάμει της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους σκοπούς του συντονισμού των μέτρων ιχνηλάτησης επαφών σε σχέση με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4197]

   (
  1
  ) | 65 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1133 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

1

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1134 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2017, σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

6

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1135 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες dimethoate (διμεθοάτη) και omethoate (ομεθοάτη) μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα (
  1
  )

1

28

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1136 της Επιτροπής, της 14ης Ιουνίου 2017, για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Emmental de Savoie (ΠΓΕ)]

52

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1137 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2017, για τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής που πρέπει να εφαρμόζεται στις ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 431/2008 για κατεψυγμένο βόειο κρέας

54

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (ΕΕ) 2017/1138 του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2017, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης της Μιναμάτα για τον υδράργυρο όσον αφορά την έγκριση του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 12 της σύμβασης και των εγγράφων καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης

56

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/1139 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4450]

   (
  1
  )

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4450]

1

59

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

*

Σύσταση (ΕΕ) 2017/1140 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2017, για τα προσωπικά δεδομένα που μπορούν να ανταλλάσσονται μέσω του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης (ΣΕΠΑ), που συστάθηκε δυνάμει της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους σκοπούς του συντονισμού των μέτρων ιχνηλάτησης επαφών σε σχέση με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4197]

   (
  1
  )

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4197]

1

65

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/1

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1133 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 20ής Ιουνίου 2017

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Προκειμένου να διασφαλιστεί ο επαρκής και αδιάκοπος εφοδιασμός σε ορισμένα προϊόντα η παραγωγή των οποίων στην Ένωση δεν επαρκεί και να αποφευχθεί κάθε διαταραχή της αγοράς για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα, ανοίχθηκαν αυτόνομες δασμολογικές ποσοστώσεις με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου (1). Στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων, τα προϊόντα μπορούν να εισάγονται στην Ένωση με μειωμένο ή μηδενικό δασμολογικό συντελεστή. Για αυτούς τους λόγους, είναι ανάγκη να ανοιχθούν, με ισχύ από την 1η Ιουλίου 2017, δασμολογικές ποσοστώσεις με μηδενικό δασμολογικό συντελεστή για την ενδεδειγμένη ποσότητα όσον αφορά επτά νέα προϊόντα. |
| --- | --- |

(1)

Προκειμένου να διασφαλιστεί ο επαρκής και αδιάκοπος εφοδιασμός σε ορισμένα προϊόντα η παραγωγή των οποίων στην Ένωση δεν επαρκεί και να αποφευχθεί κάθε διαταραχή της αγοράς για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα, ανοίχθηκαν αυτόνομες δασμολογικές ποσοστώσεις με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου (1). Στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων, τα προϊόντα μπορούν να εισάγονται στην Ένωση με μειωμένο ή μηδενικό δασμολογικό συντελεστή. Για αυτούς τους λόγους, είναι ανάγκη να ανοιχθούν, με ισχύ από την 1η Ιουλίου 2017, δασμολογικές ποσοστώσεις με μηδενικό δασμολογικό συντελεστή για την ενδεδειγμένη ποσότητα όσον αφορά επτά νέα προϊόντα.

| (2) | Στην περίπτωση πέντε επιπλέον προϊόντων, οι όγκοι της δασμολογικής ποσόστωσης θα πρέπει να αυξηθούν, δεδομένου ότι η αύξηση αυτή είναι προς το συμφέρον των οικονομικών φορέων και της Ένωσης. |
| --- | --- |

(2)

Στην περίπτωση πέντε επιπλέον προϊόντων, οι όγκοι της δασμολογικής ποσόστωσης θα πρέπει να αυξηθούν, δεδομένου ότι η αύξηση αυτή είναι προς το συμφέρον των οικονομικών φορέων και της Ένωσης.

| (3) | Επιπλέον, για ένα προϊόν η αύξηση του όγκου της δασμολογικής ποσόστωσης θα πρέπει να εφαρμοστεί μόνο στο δεύτερο εξάμηνο του 2017, ενώ για την ήδη υφιστάμενη δασμολογική ποσόστωση για το εν λόγω προϊόν θα πρέπει να δοθεί ημερομηνία λήξης η 31η Δεκεμβρίου 2017. |
| --- | --- |

(3)

Επιπλέον, για ένα προϊόν η αύξηση του όγκου της δασμολογικής ποσόστωσης θα πρέπει να εφαρμοστεί μόνο στο δεύτερο εξάμηνο του 2017, ενώ για την ήδη υφιστάμενη δασμολογική ποσόστωση για το εν λόγω προϊόν θα πρέπει να δοθεί ημερομηνία λήξης η 31η Δεκεμβρίου 2017.

| (4) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(4)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (5) | Δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα σχετικά προϊόντα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Ιουλίου 2017, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε ισχύ επειγόντως, |
| --- | --- |

(5)

Δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα σχετικά προϊόντα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Ιουλίου 2017, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε ισχύ επειγόντως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με τους αύξοντες αριθμούς 09.2828, 09.2842, 09.2844, 09.2846, 09.2848, 09.2850, 09.2868 και 09.2870 που παρατίθενται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού παρεμβάλλονται σύμφωνα με τη σειρά των κωδικών ΣΟ που αναφέρονται στη δεύτερη στήλη του πίνακα στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013· |
| --- | --- |

1)

οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με τους αύξοντες αριθμούς 09.2828, 09.2842, 09.2844, 09.2846, 09.2848, 09.2850, 09.2868 και 09.2870 που παρατίθενται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού παρεμβάλλονται σύμφωνα με τη σειρά των κωδικών ΣΟ που αναφέρονται στη δεύτερη στήλη του πίνακα στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013·

| 2) | οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2629, 09.2658, 09.2668, 09.2669, 09.2687 και 09.2860 αντικαθίστανται από τις σειρές που παρατίθενται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

2)

οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2629, 09.2658, 09.2668, 09.2669, 09.2687 και 09.2860 αντικαθίστανται από τις σειρές που παρατίθενται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2017.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Λουξεμβούργο, 20 Ιουνίου 2017.

Για το Συμβούλιο

H Πρόεδρος

H. DALLI

---

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 7/2010 (ΕΕ L 354 της 28.12.2013, σ. 319).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

| Αύξων αριθμός | Κωδικός ΣΟ | TARIC | Περιγραφή εμπορευμάτων | Ποσοστωτική περίοδος | Όγκος ποσόστωσης | Ποσοστωτικός δασμός (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «09.2828 | 2712 20 90 | | Κηρός παραφίνης που περιέχει κατά βάρος λιγότερο από 0,75 % σε έλαιο | 1.7-31.12 | 60 000 τόνοι | 0 % |
| 09.2842 | 2932 12 00 | | 2-Φουραλδεΰδη (φουρφουράλη) | 1.7-31.12 | 5 000 τόνοι | 0 % |
| 09.2844 | ex 3824 99 92 | 71 | Μείγματα με κατά βάρος περιεκτικότητα:






  — | 60 % έως και 90 % σε 2-χλωροπροπένιο (CAS RN 557-98-2), |

Αύξων αριθμός

Κωδικός ΣΟ

TARIC

Περιγραφή εμπορευμάτων

Ποσοστωτική περίοδος

Όγκος ποσόστωσης

Ποσοστωτικός δασμός (%)

«09.2828

2712 20 90

Κηρός παραφίνης που περιέχει κατά βάρος λιγότερο από 0,75 % σε έλαιο

1.7-31.12

60 000 τόνοι

0 %

09.2842

2932 12 00

2-Φουραλδεΰδη (φουρφουράλη)

1.7-31.12

5 000 τόνοι

0 %

09.2844

ex 3824 99 92

71

Μείγματα με κατά βάρος περιεκτικότητα:

—

60 % έως και 90 % σε 2-χλωροπροπένιο (CAS RN 557-98-2),

| — | 8 % έως και 14 % σε (Z)-1-χλωροπροπένιο (CAS RN 16136-84-8), |
| --- | --- |

—

8 % έως και 14 % σε (Z)-1-χλωροπροπένιο (CAS RN 16136-84-8),

| — | 5 % έως και 23 % σε 2-χλωροπροπάνιο (CAS RN 75-29-6), |
| --- | --- |

—

5 % έως και 23 % σε 2-χλωροπροπάνιο (CAS RN 75-29-6),

| — | έως και 6 % σε 3-χλωροπροπένιο (CAS RN 107-05-1), |
| --- | --- |

—

έως και 6 % σε 3-χλωροπροπένιο (CAS RN 107-05-1),

| — | έως και 1 % σε αιθυλοχλωρίδιο (CAS RN 75-00-3) |
| --- | --- |

—

έως και 1 % σε αιθυλοχλωρίδιο (CAS RN 75-00-3)

1.7-31.12

3 000 τόνοι

0 %

09.2846

ex 3907 40 00

25

Μείγμα πολυμερών από πολυανθρακικό και πολυ(μεθακρυλικό μεθυλεστέρα) με περιεκτικότητα κατά βάρος σε πολυανθρακικό 98,5 % και άνω, υπό μορφή σφαιριδίων ή κόκκων, με φωτοδιαπερατότητα 88,5 % και άνω, η οποία έχει μετρηθεί με τη χρήση ενός δοκιμαστικού δείγματος πάχους 4,0 mm σε μήκος κύματος λ = 400 nm (κατά ISO13468-2)

1.7-31.12

800 τόνοι

0 %

09.2848

ex 5505 10 10

10

Απορρίμματα από συνθετικές ίνες (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα της κλώσης, τα απορρίμματα νημάτων και τα ξεφτίδια) από νάιλον ή άλλα πολυαμίδια (PA6 και PA66)

1.7-31.12

5 000 τόνοι

0 %

09.2870

ex 7019 40 00

60

Υφάσματα από νήματα από ίνες γυαλιού τύπου Ε με απανωτές στρώσεις:

| — | βάρους 20 gr/m2 αλλά όχι περισσότερο από 209 g/m2, |
| --- | --- |

—

βάρους 20 gr/m2 αλλά όχι περισσότερο από 209 g/m2,

| — | εμποτισμένα με σιλάνιο, |
| --- | --- |

—

εμποτισμένα με σιλάνιο,

| — | με κατά βάρος περιεκτικότητα σε υγρασία έως και 0,13 %, και |
| --- | --- |

—

με κατά βάρος περιεκτικότητα σε υγρασία έως και 0,13 %, και

| — | με έως και 3 κοίλες ίνες ανά 100 000 ίνες, |
| --- | --- |

—

με έως και 3 κοίλες ίνες ανά 100 000 ίνες,

για χρήση στην κατασκευή προεμποτισμένων πλακών, ρολών ή φύλλων για την παραγωγή πλακετών τυπωμένων κυκλωμάτων για την αυτοκινητοβιομηχανία (2)

1.7-31.12

3 000 km

0 %

ex 7019 52 00

20

09.2850

ex 8414 90 00

70

Τροχός συμπιεστή από κράμα αλουμινίου:

| — | διαμέτρου 20 mm έως και 130 mm, και |
| --- | --- |

—

διαμέτρου 20 mm έως και 130 mm, και

| — | βάρους 5 g έως και 800 g |
| --- | --- |

—

βάρους 5 g έως και 800 g

για χρήση στην κατασκευή κινητήρων εσωτερικής καύσης (2)

1.7-31.12

2 950 000 κομμάτια

0 %

09.2868

ex 8714 10 90

60

Έμβολα για συστήματα ανάρτησης, διαμέτρου έως και 55 mm, από θερμοσυσσωματωμένο χάλυβα

1.7-31.12

1 000 000 κομμάτια

0 %»

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

| Αύξων αριθμός | Κωδικός ΣΟ | TARIC | Περιγραφή εμπορευμάτων | Ποσοστωτική περίοδος | Όγκος ποσόστωσης | Ποσοστωτικός δασμός (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «09.2860 | ex 2933 69 80 | 30 | 1,3,5-Τρις[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εξαϋδρο-1,3,5-τριαζίνη (CAS RN 15875-13-5) | 1.1-31.12 | 600 τόνοι | 0 % |
| 09.2658 | ex 2933 99 80 | 73 | 5-(Ακετοακετυλαμινο)βενζιμιδαζολόνη (CAS RN 26576-46-5) | 1.1-31.12 | 400 τόνοι | 0 % |
| 09.2687 | ex 3907 40 00 | 25 | Μείγμα πολυμερών από πολυανθρακικό και πολυ(μεθακρυλικό μεθυλεστέρα) με περιεκτικότητα κατά βάρος σε πολυανθρακικό 98,5 % και άνω, υπό μορφή σφαιριδίων ή κόκκων, με φωτοδιαπερατότητα 88,5 % και άνω, η οποία έχει μετρηθεί με τη χρήση ενός δοκιμαστικού δείγματος πάχους 4,0 mm σε μήκος κύματος λ = 400 nm (κατά ISO13468-2) | 1.1-31.12.2017 | 400 τόνοι | 0 % |
| 09.2629 | ex 8302 49 00 | 91 | Τηλεσκοπική λαβή αλουμινίου, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή αποσκευών (2) | 1.1-31.12 | 1 500 000 κομμάτια | 0 % |
| 09.2668 | ex 8714 91 10 | 21 | Πλαίσιο ποδηλάτου, κατασκευασμένο από ανθρακόνημα και τεχνητή ρητίνη, επικαλυμμένο με βαφή, λάκα και/ή στιλβωτικό επίχρισμα, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (2) | 1.1-31.12 | 350 000 κομμάτια | 0 % |
| ex 8714 91 10 | 31 |
| 09.2669 | ex 8714 91 30 | 21 | Εμπρόσθια περόνη ποδηλάτου, κατασκευασμένη από ανθρακόνημα και τεχνητή ρητίνη, επικαλυμμένη με βαφή, λάκα και/ή στιλβωτικό επίχρισμα, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (2) | 1.1-31.12 | 270 000 κομμάτια | 0 %» |
| ex 8714 91 30 | 31 |

Αύξων αριθμός

Κωδικός ΣΟ

TARIC

Περιγραφή εμπορευμάτων

Ποσοστωτική περίοδος

Όγκος ποσόστωσης

Ποσοστωτικός δασμός (%)

«09.2860

ex 2933 69 80

30

1,3,5-Τρις[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εξαϋδρο-1,3,5-τριαζίνη (CAS RN 15875-13-5)

1.1-31.12

600 τόνοι

0 %

09.2658

ex 2933 99 80

73

5-(Ακετοακετυλαμινο)βενζιμιδαζολόνη (CAS RN 26576-46-5)

1.1-31.12

400 τόνοι

0 %

09.2687

ex 3907 40 00

25

Μείγμα πολυμερών από πολυανθρακικό και πολυ(μεθακρυλικό μεθυλεστέρα) με περιεκτικότητα κατά βάρος σε πολυανθρακικό 98,5 % και άνω, υπό μορφή σφαιριδίων ή κόκκων, με φωτοδιαπερατότητα 88,5 % και άνω, η οποία έχει μετρηθεί με τη χρήση ενός δοκιμαστικού δείγματος πάχους 4,0 mm σε μήκος κύματος λ = 400 nm (κατά ISO13468-2)

1.1-31.12.2017

400 τόνοι

0 %

09.2629

ex 8302 49 00

91

Τηλεσκοπική λαβή αλουμινίου, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή αποσκευών (2)

1.1-31.12

1 500 000 κομμάτια

0 %

09.2668

ex 8714 91 10

21

Πλαίσιο ποδηλάτου, κατασκευασμένο από ανθρακόνημα και τεχνητή ρητίνη, επικαλυμμένο με βαφή, λάκα και/ή στιλβωτικό επίχρισμα, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (2)

1.1-31.12

350 000 κομμάτια

0 %

ex 8714 91 10

31

09.2669

ex 8714 91 30

21

Εμπρόσθια περόνη ποδηλάτου, κατασκευασμένη από ανθρακόνημα και τεχνητή ρητίνη, επικαλυμμένη με βαφή, λάκα και/ή στιλβωτικό επίχρισμα, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (2)

1.1-31.12

270 000 κομμάτια

0 %»

ex 8714 91 30

31

---

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/6 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/6

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1134 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 20ής Ιουνίου 2017

σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η ενωσιακή παραγωγή 69 γεωργικών και βιομηχανικών προϊόντων τα οποία δεν απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 του Συμβουλίου (1) είναι ανεπαρκής ή ανύπαρκτη. Συνεπώς, είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να ανασταλούν πλήρως οι αυτόνομοι δασμοί του κοινού δασμολογίου («ΚΔ») για τα εν λόγω προϊόντα. |
| --- | --- |

(1)

Η ενωσιακή παραγωγή 69 γεωργικών και βιομηχανικών προϊόντων τα οποία δεν απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 του Συμβουλίου (1) είναι ανεπαρκής ή ανύπαρκτη. Συνεπώς, είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να ανασταλούν πλήρως οι αυτόνομοι δασμοί του κοινού δασμολογίου («ΚΔ») για τα εν λόγω προϊόντα.

| (2) | Είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οι όροι για 71 αναστολές των αυτόνομων δασμών του ΚΔ που επί του παρόντος απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, προκειμένου να ληφθούν υπόψη η τεχνική εξέλιξη των προϊόντων και οι οικονομικές τάσεις της αγοράς. Ορισμένες κατατάξεις προϊόντων έχουν τροποποιηθεί, ώστε να δοθεί στη βιομηχανία η δυνατότητα να επωφεληθεί πλήρως από τις ισχύουσες αναστολές. Επιπλέον, το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να επικαιροποιηθεί λόγω της ανάγκης εναρμόνισης ή διευκρίνισης των κειμένων σε ορισμένες περιπτώσεις. Οι τροποποιημένοι όροι αφορούν αλλαγές της περιγραφής προϊόντος, της κατάταξης προϊόντος ή των απαιτήσεων ειδικού προορισμού. Οι αναστολές που απαιτούν τροποποιήσεις θα πρέπει να διαγραφούν από τον κατάλογο των αναστολών στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 και στον εν λόγω κατάλογο θα πρέπει να εισαχθούν οι τροποποιημένες αναστολές. |
| --- | --- |

(2)

Είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οι όροι για 71 αναστολές των αυτόνομων δασμών του ΚΔ που επί του παρόντος απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, προκειμένου να ληφθούν υπόψη η τεχνική εξέλιξη των προϊόντων και οι οικονομικές τάσεις της αγοράς. Ορισμένες κατατάξεις προϊόντων έχουν τροποποιηθεί, ώστε να δοθεί στη βιομηχανία η δυνατότητα να επωφεληθεί πλήρως από τις ισχύουσες αναστολές. Επιπλέον, το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να επικαιροποιηθεί λόγω της ανάγκης εναρμόνισης ή διευκρίνισης των κειμένων σε ορισμένες περιπτώσεις. Οι τροποποιημένοι όροι αφορούν αλλαγές της περιγραφής προϊόντος, της κατάταξης προϊόντος ή των απαιτήσεων ειδικού προορισμού. Οι αναστολές που απαιτούν τροποποιήσεις θα πρέπει να διαγραφούν από τον κατάλογο των αναστολών στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 και στον εν λόγω κατάλογο θα πρέπει να εισαχθούν οι τροποποιημένες αναστολές.

| (3) | Δεν είναι πλέον προς το συμφέρον της Ένωσης να διατηρήσει την αναστολή των αυτόνομων δασμών του ΚΔ για δύο από τα προϊόντα τα οποία απαριθμούνται επί του παρόντος στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013. |
| --- | --- |

(3)

Δεν είναι πλέον προς το συμφέρον της Ένωσης να διατηρήσει την αναστολή των αυτόνομων δασμών του ΚΔ για δύο από τα προϊόντα τα οποία απαριθμούνται επί του παρόντος στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013.

| (4) | Για λόγους σαφήνειας, οι καταχωρίσεις που τροποποιούνται με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να σημειώνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

(4)

Για λόγους σαφήνειας, οι καταχωρίσεις που τροποποιούνται με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να σημειώνονται με αστερίσκο.

| (5) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(5)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (6) | Δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις των αναστολών για τα σχετικά προϊόντα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Ιουλίου 2017, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε ισχύ επειγόντως, |
| --- | --- |

(6)

Δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις των αναστολών για τα σχετικά προϊόντα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Ιουλίου 2017, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε ισχύ επειγόντως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | οι γραμμές για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού παρεμβάλλονται κατά τη σειρά των κωδικών ΣΟ που αναγράφονται στην πρώτη στήλη του πίνακα που περιέχεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013· |
| --- | --- |

1)

οι γραμμές για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού παρεμβάλλονται κατά τη σειρά των κωδικών ΣΟ που αναγράφονται στην πρώτη στήλη του πίνακα που περιέχεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013·

| 2) | οι γραμμές για τα προϊόντα των οποίων οι κωδικοί ΣΟ και TARIC παρατίθενται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού διαγράφονται. |
| --- | --- |

2)

οι γραμμές για τα προϊόντα των οποίων οι κωδικοί ΣΟ και TARIC παρατίθενται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού διαγράφονται.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2017.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Λουξεμβούργο, 20 Ιουνίου 2017.

Για το Συμβούλιο

H Πρόεδρος

H. DALLI

---

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1344/2011 (ΕΕ L 354 της 28.12.2013, σ. 201).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

| Κωδικός ΣΟ | TARIC | Περιγραφή εμπορευμάτων | Αυτόνομοι δασμοί | Συμπληρωματική μονάδα | Προβλεπόμενη ημερομηνία για την υποχρεωτική εξέταση |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| *ex 2818 30 00 | 30 | Ένυδρο οξείδιο του αργιλίου με μορφή βεμίτη ή ψευδοβεμίτη (CAS RN 1318-23-6) | 0 % | — | 31.12.2018 |
| ex 2825 70 00 | 20 | Μολυβδαινικό οξύ (CAS RN 7782-91-4) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| *ex 2842 10 00 | 40 | Αργιλοπυριτικό υλικό (CAS RN 1318-02-1) με δομή δεκαοκταμελή αργιλοφωσφορικού (AEI) ζεολίθου για χρήση στην παραγωγή καταλυτικών παρασκευασμάτων (2) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| *ex 2905 11 00
  ex 2905 19 00 | 20
  35 | Μεθανοσουλφονικός μεθυλεστέρας (CAS RN 66-27-3) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| ex 2905 22 00 | 20 | 3,7-Διμεθυλοκτ-6-εν-1-όλη (CAS RN 106-22-9) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| ex 2909 30 90 | 15 | {[(2,2-διμεθυλοβουτ-3-υν-1-υλ)οξυ]μεθυλο}βενζόλιο (CAS RN 1092536-54-3) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| ex 2909 30 90 | 25 | 1,2-δι-φαινοξυαιθάνιο (CAS RN 104-66-5) σε μορφή σκόνης ή ως υδατική διασπορά κατά βάρος περιεκτικότητας 30 % έως και 60 % σε 1,2-δι-φαινοξυαιθάνιο | 0 % | — | 31.12.2021 |
| *ex 2909 60 00 | 40 | 1,4-δι(2-τριτ-βουτυλυπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο (CAS RN 2781-00-2) ή μείγμα των ισομερών 1,4-δι(2-τριτ-βουτυλυπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο και 1,3-δι(2-τριτ-βουτυλυπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο (CAS RN 25155-25-3) | 0 % | — | 31.12.2017 |
| ex 2912 19 00 | 10 | Ενδεκανάλη (CAS RN 112-44-7) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| ex 2915 12 00 | 10 | Υδατικό διάλυμα κατά βάρος περιεκτικότητας 60 % έως και 84 % σε μυρμηκικό καίσιο (CAS RN 3495-36-1) | 0 % | — | 31.12.2021 |
| *ex 2916 14 00 | 30 | Μεθακρυλικός αλλυλεστέρας (CAS RN 96-05-9) και τα ισομερή του, καθαρότητας τουλάχιστον 98 % κατά βάρος, ο οποίος περιέχει τουλάχιστον:






  — | 0,01 % έως 0,02 % αλλυλική αλκοόλη (CAS RN 107-18-6), |

Κωδικός ΣΟ

TARIC

Περιγραφή εμπορευμάτων

Αυτόνομοι δασμοί

Συμπληρωματική μονάδα

Προβλεπόμενη ημερομηνία για την υποχρεωτική εξέταση

*ex 2818 30 00

30

Ένυδρο οξείδιο του αργιλίου με μορφή βεμίτη ή ψευδοβεμίτη (CAS RN 1318-23-6)

0 %

—

31.12.2018

ex 2825 70 00

20

Μολυβδαινικό οξύ (CAS RN 7782-91-4)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2842 10 00

40

Αργιλοπυριτικό υλικό (CAS RN 1318-02-1) με δομή δεκαοκταμελή αργιλοφωσφορικού (AEI) ζεολίθου για χρήση στην παραγωγή καταλυτικών παρασκευασμάτων (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2905 11 00

ex 2905 19 00

20

35

Μεθανοσουλφονικός μεθυλεστέρας (CAS RN 66-27-3)

0 %

—

31.12.2021

ex 2905 22 00

20

3,7-Διμεθυλοκτ-6-εν-1-όλη (CAS RN 106-22-9)

0 %

—

31.12.2021

ex 2909 30 90

15

{[(2,2-διμεθυλοβουτ-3-υν-1-υλ)οξυ]μεθυλο}βενζόλιο (CAS RN 1092536-54-3)

0 %

—

31.12.2021

ex 2909 30 90

25

1,2-δι-φαινοξυαιθάνιο (CAS RN 104-66-5) σε μορφή σκόνης ή ως υδατική διασπορά κατά βάρος περιεκτικότητας 30 % έως και 60 % σε 1,2-δι-φαινοξυαιθάνιο

0 %

—

31.12.2021

*ex 2909 60 00

40

1,4-δι(2-τριτ-βουτυλυπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο (CAS RN 2781-00-2) ή μείγμα των ισομερών 1,4-δι(2-τριτ-βουτυλυπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο και 1,3-δι(2-τριτ-βουτυλυπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο (CAS RN 25155-25-3)

0 %

—

31.12.2017

ex 2912 19 00

10

Ενδεκανάλη (CAS RN 112-44-7)

0 %

—

31.12.2021

ex 2915 12 00

10

Υδατικό διάλυμα κατά βάρος περιεκτικότητας 60 % έως και 84 % σε μυρμηκικό καίσιο (CAS RN 3495-36-1)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2916 14 00

30

Μεθακρυλικός αλλυλεστέρας (CAS RN 96-05-9) και τα ισομερή του, καθαρότητας τουλάχιστον 98 % κατά βάρος, ο οποίος περιέχει τουλάχιστον:

—

0,01 % έως 0,02 % αλλυλική αλκοόλη (CAS RN 107-18-6),

| — | 0,01 % έως 0,1 % μεθακρυλικό οξύ (CAS RN 79-41-4) και |
| --- | --- |

—

0,01 % έως 0,1 % μεθακρυλικό οξύ (CAS RN 79-41-4) και

| — | 0,5 % έως 1 % 4-μεθοξυφαινόλη (CAS RN 150-76-5) |
| --- | --- |

—

0,5 % έως 1 % 4-μεθοξυφαινόλη (CAS RN 150-76-5)

0 %

—

31.12.2020

ex 2916 39 90

33

4′-(βρωμομεθυλο)διφαινυλο-2-καρβοξυλικό μεθύλιο (CAS RN 114772-38-2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2916 39 90

73

(2,4-διχλωροφαινυλ)ακετυλοχλωρίδιο (CAS RN 53056-20-5)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2920 29 00

ex 2920 90 70

50

50

Fosetyl-aluminium (CAS RN 39148-24-8)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2920 29 00

ex 2920 90 70

60

40

Fosetyl-sodium (CAS RN 39148-16-8) σε μορφή υδατικού διαλύματος με κατά βάρος περιεκτικότητα σε fosetyl-sodium τουλάχιστον 35 %, αλλά όχι περισσότερο από 45 %, για χρήση στην παραγωγή φυτοφαρμάκων (2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2922 19 00

40

4-μεθυλοβενζολοσουλφονική (R)-1-((4-αμινο-2-βρωμο-5-φθοροφαινυλ)αμινο)-3-(βενζυλοξυ)προπαν-2-όλη (CAS RN 1294504-64-5)

0 %

—

31.12.2021

ex 2924 29 70

30

4-(4-Μεθυλο-3-νιτροβενζοϋλαμινο)βενζολοσουλφονικό νάτριο (CAS RN 84029-45-8)

0 %

—

31.12.2021

ex 2924 29 70

50

Άλας ισοπροπυλαμίνης της N-βενζυλοξυκαρβονυλο-L-τριτ-λευκίνης (CAS RN 1621085-33-3)

0 %

—

31.12.2021

ex 2926 90 70

30

4,5-Διχλωρο-3,6-διοξοκυκλοεξα-1,4-διενο-1,2-δικαρβονιτρίλιο (CAS RN 84-58-2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2931 90 00

05

Διαιθυλομεθοξυβοράνιο (CAS RN 7397-46-8), ενδεχομένως υπό μορφήν διαλύματος σε τετραϋδροφουράνιο σύμφωνα με τη σημείωση 1ε του κεφαλαίου 29 της ΣΟ

0 %

—

31.12.2020

*ex 2932 14 00

ex 2940 00 00

10

40

1,6-Διχλωρο-1,6-διδεσοξυ-β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-4-χλωρο-4-δεσοξυ-α-D-γαλακτο-πυρανοζίτης (CAS RN 56038-13-2)

0 %

—

31.12.2019

ex 2932 99 00

13

(4-χλωρο-3-(4-αιθοξυβενζυλο)φαινυλο)((3aS,5R,6S,6aS)-6-υδροξυ 2,2-διμεθυλοτετραϋδροφουρο[2,3-d][1,3]διοξολ-5-υλ)μεθανόνη (CAS RN 1103738-30-2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2932 99 00

18

4-(4-βρωμο-3-((τετραϋδρο-2H-πυραν-2-υλοξυ)μεθυλο)φαινοξυ)βενζολονιτρίλιο (CAS RN 943311-78-2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 19 90

45

5-αμινο-1-[2,6-διχλωρο-4-(τριφθορομεθυλο)φαινυλο]-1H-πυραζολο-3-καρβονιτρίλιο (CAS RN 120068-79-3)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 19 90

55

5-μεθυλο-1-(ναφθαλεν-2-υλ)-1,2-διϋδρο-3H-πυραζολ-3-όνη (CAS RN 1192140-15-0)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 29 90

75

Διυδροχλωρικό 2,2′-αζω-δις[2-(2-ιμιδαζολιν-2-υλ)προπάνιο] (CAS RN 27776-21-2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 39 99

10

Υδροχλωρική 2-αμινοπυριδιν-4-όλη (CAS RN 1187932-09-7)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 39 99

33

5-(3-χλωροφαινυλ)-3-μεθοξυπυριδινο-2-καρβονιτρίλιο (CAS RN 1415226-39-9)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 39 99

41

2-χλωρο-6-(3-φθορο-5-ισοβουτοξυφαινυλο)νικοτινικό οξύ (CAS RN 1897387-01-7)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 39 99

46

Fluopicolide (ISO) (CAS RN 239110-15-7) για χρήση στην παραγωγή φυτοφαρμάκων (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2933 59 95

ex 2933 99 80

88

51

Διβρωμίδιο του diquat (ISO) (CAS RN 85-00-7) σε υδατικό διάλυμα για χρήση στην παρασκευή ζιζανιοκτόνων (2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 99 80

42

Υδροχλωρική (S)-2,2,4-τριμεθυλοπυρρολιδίνη (CAS RN 1897428-40-8)

0 %

—

31.12.2021

ex 2933 99 80

44

(2S,3S,4R)-3-αιθυλ-4-υδροξυπυρρολιδινο-2-καρβοξυλικό 4-μεθυλοβενζολοσουλφονικό μεθύλιο (CAS RN 1799733-43-9)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2933 99 80

53

(S)-5-(tert-βουτοξυκαρβονυλο)-5-αζασπειρο[2.4]επτανο-6-καρβοξυλικό κάλιο (CUS0133723-1) (5)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2933 99 80

72

1,4,7-τριμεθυλο-1,4,7-τριαζακυκλονονάνη (CAS RN 96556-05-7)

0 %

—

31.12.2018

ex 2934 99 90

46

4-μεθοξυ-5-(3-μορφολιν-4-υλο-προποξυ)-2-νιτρο-βενζονιτρίλιο (CAS RN 675126-26-8)

0 %

—

31.12.2021

ex 2934 99 90

47

Thidiazuron (ISO) (CAS RN 51707-55-2) για χρήση στην παραγωγή φυτοφαρμάκων (2)

0 %

—

31.12.2021

ex 2934 99 90

49

Κυτιδίνη 5′-(όξινο φωσφορικό νάτριο) (CAS RN 6757-06-8)

0 %

—

31.12.2021

ex 2934 99 90

53

4-μεθοξυ-3-(3-μορφολιν-4-υλ-προποξυ)-βενζονιτρίλιο (CAS RN 675126-28-0)

0 %

—

31.12.2021

ex 2935 90 90

30

6-αμινοπυριδινο-2-σουλφοναμίδιο (CAS RN 75903-58-1)

0 %

—

31.12.2021

*ex 3204 16 00

30

Παρασκευάσματα με βάση χρωστική ύλη ReactiveBlack 5 (CAS RN 17095-24-8) κατά βάρος περιεκτικότητας 60 % έως και 75 % και τα οποία περιλαμβάνουν τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα:

| — | χρωστική ύλη Reactive Yellow 201 (CAS RN 27624-67-5), |
| --- | --- |

—

χρωστική ύλη Reactive Yellow 201 (CAS RN 27624-67-5),

| — | δινάτριο άλας 4-αμινο-3-[[4-[[2-(σουλφοοξυ)αιθυλο]σουλφονυλο] φαινυλ]αζω]-,1-ναφθαλινοσουλφονικού οξέος (CAS RN 250688-43-8), ή |
| --- | --- |

—

δινάτριο άλας 4-αμινο-3-[[4-[[2-(σουλφοοξυ)αιθυλο]σουλφονυλο] φαινυλ]αζω]-,1-ναφθαλινοσουλφονικού οξέος (CAS RN 250688-43-8), ή

| — | άλας του μετά νατρίου 3,5-διαμινο-4-[[4-[[2-(σουλφοοξυ)αιθυλο]σουλφονυλο]φαινυλ]αζω]-2-[[2-σουλφο-4-[2-(σουλφοοξυ)αιθυλο]σουλφονυ]φαινυλ]αζοβενζοϊκού οξέος (CAS RN 906532-68-1) |
| --- | --- |

—

άλας του μετά νατρίου 3,5-διαμινο-4-[[4-[[2-(σουλφοοξυ)αιθυλο]σουλφονυλο]φαινυλ]αζω]-2-[[2-σουλφο-4-[2-(σουλφοοξυ)αιθυλο]σουλφονυ]φαινυλ]αζοβενζοϊκού οξέος (CAS RN 906532-68-1)

0 %

—

31.12.2019

ex 3204 17 00

22

Χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 169 (CAS RN 12237-63-7) και παρασκευάσματα με βάση αυτή σε κατά βάρος συγκέντρωση της συγκεκριμένης χρωστικής 50 % και άνω

0 %

—

31.12.2021

*ex 3204 17 00

24

Χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 57:1 (CAS RN 5281-04-9) και παρασκευάσματα με βάση αυτή περιεκτικότητας τουλάχιστον 50 % κατά βάρος σε χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 57:1

0 %

—

31.12.2018

*ex 3215 90 70

30

Μελάνι φυσιγγίου μιας χρήσης που περιέχει κατά βάρος:

| — | 1 %, ή περισσότερο, αλλά το πολύ 10 % άμορφο διοξείδιο του πυριτίου ή |
| --- | --- |

—

1 %, ή περισσότερο, αλλά το πολύ 10 % άμορφο διοξείδιο του πυριτίου ή

| — | 3,8 %, ή περισσότερο χρωστικής C.I. Solvent Black 7 σε οργανικούς διαλύτες |
| --- | --- |

—

3,8 %, ή περισσότερο χρωστικής C.I. Solvent Black 7 σε οργανικούς διαλύτες

προς χρήση στην επισήμανση ολοκληρωμένων κυκλωμάτων (2)

0 %

—

31.12.2018

*ex 3506 91 10

ex 3506 91 90

50

50

Παρασκεύασμα κατά βάρος περιεκτικότητας:

| — | 15 % έως 60 % συμπολυμερών στυρολίου-βουταδιενίου-στυρολίου ή συμπολυμερών στυρολίου ισοπρενίου και |
| --- | --- |

—

15 % έως 60 % συμπολυμερών στυρολίου-βουταδιενίου-στυρολίου ή συμπολυμερών στυρολίου ισοπρενίου και

| — | 10 % έως 30 % πολυμερών πινενίου ή συμπολυμερών πενταδιενίου |
| --- | --- |

—

10 % έως 30 % πολυμερών πινενίου ή συμπολυμερών πενταδιενίου

διαλελυμένων σε:

| — | μεθυλαιθυλακετόνη (CAS RN 78-93-3) |
| --- | --- |

—

μεθυλαιθυλακετόνη (CAS RN 78-93-3)

| — | επτάνιο (CAS RN 142-82-5), και |
| --- | --- |

—

επτάνιο (CAS RN 142-82-5), και

| — | τολουόλιο (CAS RN 108-88-3) ή ελαφρύ αλειφατικό διαλύτη νάφθας (CAS RN 64742-89-8) |
| --- | --- |

—

τολουόλιο (CAS RN 108-88-3) ή ελαφρύ αλειφατικό διαλύτη νάφθας (CAS RN 64742-89-8)

0 %

—

31.12.2020

ex 3811 21 00

11

Μέσο διασποράς και αντιοξειδωτικό που περιέχει:

| — | o-αμινο-πολυ-ισοβουτυλοφαινόλη (CAS RN 78330-13-9), |
| --- | --- |

—

o-αμινο-πολυ-ισοβουτυλοφαινόλη (CAS RN 78330-13-9),

| — | ορυκτέλαια σε αναλογία που υπερβαίνει το 30 %, αλλά δεν υπερβαίνει το 50 % κατά βάρος, |
| --- | --- |

—

ορυκτέλαια σε αναλογία που υπερβαίνει το 30 %, αλλά δεν υπερβαίνει το 50 % κατά βάρος,

που χρησιμοποιείται για την παρασκευή μειγμάτων προσθέτων για λιπαντικά έλαια (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 3811 21 00

19

Πρόσθετα που περιέχουν:

| — | μείγμα με βάση το πολυϊσοβουτυλενηλεκτριμίδιο, και |
| --- | --- |

—

μείγμα με βάση το πολυϊσοβουτυλενηλεκτριμίδιο, και

| — | ορυκτέλαια σε αναλογία που υπερβαίνει το 30 %, αλλά δεν υπερβαίνει το 50 % κατά βάρος, |
| --- | --- |

—

ορυκτέλαια σε αναλογία που υπερβαίνει το 30 %, αλλά δεν υπερβαίνει το 50 % κατά βάρος,

με δείκτη αλκαλικότητας άνω του 40, για χρήση στην παραγωγή λιπαντικών ελαίων (2)

0 %

—

31.12.2019

ex 3811 29 00

75

Αναστολέας της οξείδωσης που περιέχει κυρίως μείγμα ισομερών της 1-(τριτ-δωδεκυλοθειο)προπαν-2-όλης (CAS RN 67124-09-8), για χρήση στην παρασκευή μειγμάτων προσθέτων για λιπαντικά έλαια (2)

0 % (2)

—

31.12.2021

ex 3811 90 00

50

Αντιδιαβρωτικό που περιέχει:

| — | πολυϊσοβουτενυληλεκτρικό οξύ και |
| --- | --- |

—

πολυϊσοβουτενυληλεκτρικό οξύ και

| — | ορυκτέλαια με κατά βάρος περιεκτικότητα που υπερβαίνει το 5 %, αλλά δεν υπερβαίνει το 20 % |
| --- | --- |

—

ορυκτέλαια με κατά βάρος περιεκτικότητα που υπερβαίνει το 5 %, αλλά δεν υπερβαίνει το 20 %

για χρήση στην παρασκευή μειγμάτων προσθέτων για λιπαντικά έλαια (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 3815 90 90

40

Καταλύτης:

| — | που περιέχει οξείδιο μολυβδαινίου και άλλα μεταλλικά οξείδια σε μήτρα διοξειδίου του πυριτίου, |
| --- | --- |

—

που περιέχει οξείδιο μολυβδαινίου και άλλα μεταλλικά οξείδια σε μήτρα διοξειδίου του πυριτίου,

| — | σε μορφή κοίλων κυλίνδρων, μήκους τουλάχιστον 4 mm, το πολύ όμως 12 mm |
| --- | --- |

—

σε μορφή κοίλων κυλίνδρων, μήκους τουλάχιστον 4 mm, το πολύ όμως 12 mm

για χρήση στην παραγωγή ακρυλικού οξέος (2)

0 %

—

31.12.2018

ex 3824 99 92

25

Παρασκεύασμα με κατά βάρος περιεκτικότητα:

| — | 25 % έως και 50 % σε ανθρακικό διαιθύλιο (CAS RN 105-58-8), |
| --- | --- |

—

25 % έως και 50 % σε ανθρακικό διαιθύλιο (CAS RN 105-58-8),

| — | 25 % έως και 50 % σε ανθρακικό αιθυλένιο (CAS RN 96-49-1), |
| --- | --- |

—

25 % έως και 50 % σε ανθρακικό αιθυλένιο (CAS RN 96-49-1),

| — | 10 % έως και 20 % σε εξαφθοροφωσφορικό λίθιο (CAS RN 21324-40-3), |
| --- | --- |

—

10 % έως και 20 % σε εξαφθοροφωσφορικό λίθιο (CAS RN 21324-40-3),

| — | 5 % έως και 10 % σε ανθρακικό αιθυλομεθύλιο (CAS RN 623-53-0), |
| --- | --- |

—

5 % έως και 10 % σε ανθρακικό αιθυλομεθύλιο (CAS RN 623-53-0),

| — | 1 % έως και 2 % σε ανθρακικό βινυλένιο (CAS RN 872-36-6), |
| --- | --- |

—

1 % έως και 2 % σε ανθρακικό βινυλένιο (CAS RN 872-36-6),

| — | 1 % έως και 2 % σε 4-φθορο-1,3-διοξολαν-2-όνη (CAS RN 114435-02-8) |
| --- | --- |

—

1 % έως και 2 % σε 4-φθορο-1,3-διοξολαν-2-όνη (CAS RN 114435-02-8)

| — | το πολύ 1 % σε 1,5,2,4-διοξαδιθειανο 2,2,4,4-τετραοξείδιο (CAS RN 99591-74-9 |
| --- | --- |

—

το πολύ 1 % σε 1,5,2,4-διοξαδιθειανο 2,2,4,4-τετραοξείδιο (CAS RN 99591-74-9

0 %

—

31.12.2021

ex 3824 99 92

27

4-μεθοξυ-3-(3-μορφολιν-4-υλ-προποξυ)-βενζονιτρίλιο (CAS RN 675126-28-0) σε οργανικό διαλύτη

0 %

—

31.12.2021

ex 3824 99 92

30

Υδατικό διάλυμα μυρμηκικού καισίου και μυρμηκικού καλίου κατά βάρος περιεκτικότητας:

| — | 1 % έως και 84 % σε μυρμηκικό καίσιο (CAS RN 3495-36-1) |
| --- | --- |

—

1 % έως και 84 % σε μυρμηκικό καίσιο (CAS RN 3495-36-1)

| — | 1 % έως και 76 % σε μυρμηκικό κάλιο (CAS RN 590-24-1) και |
| --- | --- |

—

1 % έως και 76 % σε μυρμηκικό κάλιο (CAS RN 590-24-1) και

| — | έστω και περιεκτικότητας έως και 9 % σε πρόσθετα |
| --- | --- |

—

έστω και περιεκτικότητας έως και 9 % σε πρόσθετα

0 %

—

31.12.2021

*ex 3824 99 92

40

Διάλυμα 2-χλωρο-5-(χλωρομεθυλο)-πυριδίνης (CAS RN 70258-18-3) σε οργανικό διαλύτη

0 %

—

31.12.2020

*ex 3824 99 92

69

Παρασκεύασμα με κατά βάρος περιεκτικότητα:

| — | 80 % και άνω, το πολύ όμως 92 % σε δις(διφαινυλοφωσφορική) δισφαινόλη A (CAS RN 5945-33-5) |
| --- | --- |

—

80 % και άνω, το πολύ όμως 92 % σε δις(διφαινυλοφωσφορική) δισφαινόλη A (CAS RN 5945-33-5)

| — | 7 % και άνω, το πολύ όμως 20 % σε ολιγομερή δις(διφαινυλοφωσφορικής) δισφαινόλης A και |
| --- | --- |

—

7 % και άνω, το πολύ όμως 20 % σε ολιγομερή δις(διφαινυλοφωσφορικής) δισφαινόλης A και

| — | το πολύ 1 % σε φωσφορικό τριφαινύλιο (CAS RN 115-86-6) |
| --- | --- |

—

το πολύ 1 % σε φωσφορικό τριφαινύλιο (CAS RN 115-86-6)

0 %

—

31.12.2020

ex 3824 99 93

45

Μονονάτριο άλας του 3-αμινοναφθαλενο-1,5-δισουλφονικού οξέος (CAS RN 4681-22-5) με κατά βάρος περιεκτικότητα:

| — | το πολύ 20 % σε θειικό νάτριο, και |
| --- | --- |

—

το πολύ 20 % σε θειικό νάτριο, και

| — | το πολύ 10 % σε χλωριούχο νάτριο |
| --- | --- |

—

το πολύ 10 % σε χλωριούχο νάτριο

0 %

—

31.12.2021

ex 3824 99 96

70

Σκόνη με κατά βάρος περιεκτικότητα:

| — | 28 % έως και 51 % σε τάλκη (CAS RN 14807-96-6) |
| --- | --- |

—

28 % έως και 51 % σε τάλκη (CAS RN 14807-96-6)

| — | 30,5 % έως και 48 % σε διοξείδιο του πυριτίου (υπό μορφή χαλαζία) (CAS RN 14808-60-7), |
| --- | --- |

—

30,5 % έως και 48 % σε διοξείδιο του πυριτίου (υπό μορφή χαλαζία) (CAS RN 14808-60-7),

| — | 17 % έως και 26 % σε οξείδιο του αργιλίου (CAS RN 1344-28-1) |
| --- | --- |

—

17 % έως και 26 % σε οξείδιο του αργιλίου (CAS RN 1344-28-1)

0 %

—

31.12.2021

ex 3824 99 96

74

Μη στοιχειομετρικό μείγμα:

| — | κρυσταλλικής δομής, |
| --- | --- |

—

κρυσταλλικής δομής,

| — | που περιέχει τετηγμένο σπινέλιο μαγνησίου-αργιλίου με προσμίξεις πυριτικών φάσεων και αργιλικών, του οποίου τουλάχιστον το 75 % κατά βάρος αποτελείται από κλάσματα μεγέθους κόκκου 1-3 mm και το πολύ το 25 % αποτελείται από κλάσματα μεγέθους κόκκου 0-1 mm |
| --- | --- |

—

που περιέχει τετηγμένο σπινέλιο μαγνησίου-αργιλίου με προσμίξεις πυριτικών φάσεων και αργιλικών, του οποίου τουλάχιστον το 75 % κατά βάρος αποτελείται από κλάσματα μεγέθους κόκκου 1-3 mm και το πολύ το 25 % αποτελείται από κλάσματα μεγέθους κόκκου 0-1 mm

0 %

—

31.12.2021

ex 3824 99 96

80

Μείγμα αποτελούμενο από:

| — | 64 % έως και 74 % κατά βάρος σε άμορφη πυριτία (διοξείδιο του πυριτίου) (CAS RN 7631-86-9) |
| --- | --- |

—

64 % έως και 74 % κατά βάρος σε άμορφη πυριτία (διοξείδιο του πυριτίου) (CAS RN 7631-86-9)

| — | 25 % έως και 35 % κατά βάρος σε βουτανόνη (CAS RN 78-93-3) και |
| --- | --- |

—

25 % έως και 35 % κατά βάρος σε βουτανόνη (CAS RN 78-93-3) και

| — | το πολύ 1 % κατά βάρος σε 3-(2,3-εποξυπροποξυ)προπυλοτριμεθοξυσιλάνιο (CAS RN 2530-83-8) |
| --- | --- |

—

το πολύ 1 % κατά βάρος σε 3-(2,3-εποξυπροποξυ)προπυλοτριμεθοξυσιλάνιο (CAS RN 2530-83-8)

0 %

—

31.12.2021

*ex 3901 10 10

ex 3901 90 80

20

50

Γραμμικό πολυαιθυλένιο-1-βουτένιο υψηλής ροής πυκνότητας/LLDPE(CAS RN 25087-34-7), σε μορφή σκόνης, με

| — | ταχύτητα ροής τήγματος (MFR 190 °C/2,16 kg) 16 g/10 min και άνω, το πολύ όμως 24 g/10 min, |
| --- | --- |

—

ταχύτητα ροής τήγματος (MFR 190 °C/2,16 kg) 16 g/10 min και άνω, το πολύ όμως 24 g/10 min,

| — | πυκνότητα (ASTM D 1505) 0,922 g/cm3 και άνω, το πολύ όμως 0,926 g/cm3 και |
| --- | --- |

—

πυκνότητα (ASTM D 1505) 0,922 g/cm3 και άνω, το πολύ όμως 0,926 g/cm3 και

| — | θερμοκρασία μαλάκυνσης vicatτουλάχιστον 94 °C |
| --- | --- |

—

θερμοκρασία μαλάκυνσης vicatτουλάχιστον 94 °C

0 %

m3

31.12.2019

ex 3906 90 90

53

Πολυακρυλαμίδιο σε μορφή σκόνης με μέσο μέγεθος σωματιδίων μικρότερο των 2 μικρομέτρων και σημείο τήξης άνω των 260 °C, περιεκτικότητας κατά βάρος:

| — | 75 % έως και 85 % σε πολυακρυλαμίδιο και |
| --- | --- |

—

75 % έως και 85 % σε πολυακρυλαμίδιο και

| — | 15 % έως και 25 %, σε πολυαιθυλενογλυκόλη |
| --- | --- |

—

15 % έως και 25 %, σε πολυαιθυλενογλυκόλη

0 %

—

31.12.2021

ex 3906 90 90

63

Συμπολυμερή (διμεθοξυμεθυλοσιλανο) μεθακρυλικού προπυλεστέρα, ακρυλικού βουτυλεστέρα, μεθακρυλικού αλλυλεστέρα, μεθακρυλικού μεθυλεστέρα και κυκλοσιλοξανίων (CAS RN 143106-82-5)

0 %

—

31.12.2021

ex 3910 00 00

45

Πολυμερές διμεθυλοσιλοξανίου με τελική υδροξυλική ομάδα, με ιξώδες 38-45 mPa.s (CAS RN 70131-67-8)

0 %

—

31.12.2021

ex 3910 00 00

55

Παρασκεύασμα με κατά βάρος περιεκτικότητα:

| — | 55 % έως και 65 % σε πολυδιμεθυλοσιλοξάνιο με βινυλική τελική ομάδα (CAS RN 68083-19-2), |
| --- | --- |

—

55 % έως και 65 % σε πολυδιμεθυλοσιλοξάνιο με βινυλική τελική ομάδα (CAS RN 68083-19-2),

| — | 30 % έως και 40 % σε διμεθυλοβινυλιωμένο και τριμεθυλιωμένο πυρίτιο (CAS RN 68988-89-6) και |
| --- | --- |

—

30 % έως και 40 % σε διμεθυλοβινυλιωμένο και τριμεθυλιωμένο πυρίτιο (CAS RN 68988-89-6) και

| — | 1 % έως και 5 % πυριτικό οξύ, άλας με νάτριο, προϊόντα αντίδρασης με χλωροτριμεθυλοσιλάνιο και ισοπροπυλική αλκοόλη (CAS RN 68988-56-7) |
| --- | --- |

—

1 % έως και 5 % πυριτικό οξύ, άλας με νάτριο, προϊόντα αντίδρασης με χλωροτριμεθυλοσιλάνιο και ισοπροπυλική αλκοόλη (CAS RN 68988-56-7)

0 %

—

31.12.2021

*ex 3913 90 00

30

Πρωτεΐνη σταθμικού μέσου μοριακού βάρους (Mw) έως 350 000 , χημικώς ή ενζυμικώς τροποποιημένη με καρβοξυλίωση και/ή προσθήκη φθαλικού οξέος, έστω και υδρολυμένη

0 %

—

31.12.2018

ex 3920 99 59

70

Μεμβράνη τετραφθοροαιθυλενίου, συσκευασμένη σε ρόλους, με:

| — | πάχος 50 μm, |
| --- | --- |

—

πάχος 50 μm,

| — | σημείο τήξης στους 260 °C και |
| --- | --- |

—

σημείο τήξης στους 260 °C και

| — | ειδικό βάρος 1,75 (ASTM D792) |
| --- | --- |

—

ειδικό βάρος 1,75 (ASTM D792)

προς χρήση στην κατασκευή διατάξεων με ημιαγωγούς (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 3921 13 10

10

Φύλλα αφρώδους πολυουρεθάνης, με πάχος 3 χλστ. (± 15 %) και πυκνότητα 0,09435 ήμεγαλύτερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει την τιμή 0,10092

0 %

m3

31.12.2018

ex 3921 19 00

50

Πορώδης μεμβράνη από πολυτετραφθοροαιθυλένιο (PTFE) που έχει επιστρωθεί σε μη υφασμένο ύφασμα από πολυεστερικές ίνες λαμβανόμενες με άμεση εξώθηση (spunbond),

| — | συνολικού πάχους 0,05 έως και 0,20 mm, |
| --- | --- |

—

συνολικού πάχους 0,05 έως και 0,20 mm,

| — | πίεσης νερού στην είσοδο 5 έως και 200 kPa κατά ISO 811 και |
| --- | --- |

—

πίεσης νερού στην είσοδο 5 έως και 200 kPa κατά ISO 811 και

| — | διαπερατότητας στον αέρα τουλάχιστον 0,08 cm3/cm2/s κατά ISO 5636-5 |
| --- | --- |

—

διαπερατότητας στον αέρα τουλάχιστον 0,08 cm3/cm2/s κατά ISO 5636-5

0 %

—

31.12.2021

*ex 3923 10 90

10

Θήκες για φωτομάσκες ή για δισκία πυριτίου (wafer):

| — | αποτελούμενες από αντιστατικά υλικά ή μεικτά θερμοπλαστικά υλικά που παρουσιάζουν ειδικές ιδιότητες ηλεκτροστατικής εκκένωσης και απαέρωσης, |
| --- | --- |

—

αποτελούμενες από αντιστατικά υλικά ή μεικτά θερμοπλαστικά υλικά που παρουσιάζουν ειδικές ιδιότητες ηλεκτροστατικής εκκένωσης και απαέρωσης,

| — | με μη πορώδη επιφάνεια, ανθεκτική στην τριβή ή την κρούση, |
| --- | --- |

—

με μη πορώδη επιφάνεια, ανθεκτική στην τριβή ή την κρούση,

| — | εφοδιασμένες με ειδικά σχεδιασμένο σύστημα συγκράτησης που προστατεύει τη φωτομάσκα ή τα δισκία πυριτίου από επιφανειακές φθορές ή μικροζημίες και |
| --- | --- |

—

εφοδιασμένες με ειδικά σχεδιασμένο σύστημα συγκράτησης που προστατεύει τη φωτομάσκα ή τα δισκία πυριτίου από επιφανειακές φθορές ή μικροζημίες και

| — | με ή χωρίς στεγανωτικό παρέμβυσμα, |
| --- | --- |

—

με ή χωρίς στεγανωτικό παρέμβυσμα,

του είδους που χρησιμοποιείται στη φωτολιθογραφία ή σε άλλου είδους παραγωγή ημιαγωγών για την προστασία των φωτομασκών ή των δισκίων πυριτίου

0 %

—

31.12.2021

*ex 3926 30 00

ex 8708 29 10

ex 8708 29 90

10

10

10

Πλαστικό κάλυμμα του εξωτερικού κατόπτρου οπισθοπορείας για μηχανοκίνητα οχήματα με συνδετήρες στήριξης

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 3926 90 97

20

Περιβλήματα, εξαρτήματα περιβλήματος, τύμπανα, τροχοί επιστροφής, πλαίσια, καλύμματα και άλλα εξαρτήματα από ακρυλονιτρίλιο-βουταδιένιο-στυρόλιο προς χρήση στην κατασκευή τηλεχειριστηρίων

0 %

p/st

31.12.2019

ex 3926 90 97

ex 8512 90 90

77

10

Δακτύλιος αποσύνδεσης από σιλικόνη, εσωτερικής διαμέτρου 15,4 mm (+ 0,0 mm / — 0,1 mm), του είδους που χρησιμοποιείται σε συστήματα αισθητήρων για διατάξεις υποβοηθούμενης στάθμευσης οχημάτων

0 %

p/st

31.12.2021

ex 4016 99 57

10

Σωλήνας εισροής για παροχή αέρα καύσης στον κινητήρα που περιλαμβάνει τουλάχιστον:

| — | εύκαμπτο ελαστικό σωλήνα, |
| --- | --- |

—

εύκαμπτο ελαστικό σωλήνα,

| — | πλαστικό σωλήνα και |
| --- | --- |

—

πλαστικό σωλήνα και

| — | μεταλλικά κλιπς, |
| --- | --- |

—

μεταλλικά κλιπς,

| — | έστω και με φίλτρο αντήχησης |
| --- | --- |

—

έστω και με φίλτρο αντήχησης

για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 4016 99 57

20

Ελαστική ταινία προφυλακτήρα με επίστρωση σιλικόνης μήκους έως 1 200  mm και με τουλάχιστον πέντε πλαστικά κλιπ για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 5911 90 99

ex 8421 99 90

30

92

Μέρη συσκευών για το φιλτράρισμα ή τον καθαρισμό του νερού με αντίστροφη όσμωση, που αποτελούνται κυρίως από πλαστικές μεμβράνες ενισχυμένες εσωτερικά με ύφασμα υφασμένο ή μη υφασμένο, που περιβάλλουν διάτρητο σωλήνα τοποθετημένο σε πλαστικό κύλινδρο του οποίου το πάχος του τοιχώματος δεν υπερβαίνει τα 4 mm. Το σύνολο μπορεί να τοποθετείται σε κύλινδρο με πάχος τοιχώματος 5 mm ή περισσότερο

0 %

—

31.12.2018

*ex 5911 90 99

40

Πολυστρωματικοί μη υφασμένοι πολυεστερικοί στιλβωτικοί σπόγγοι, εμποτισμένοι με πολυουρεθάνη

0 %

—

31.12.2019

ex 6805 30 00

10

Καθαριστικό ακίδων αποτελούμενο από μήτρα πολυμερούς που περιέχει σωματίδια εκτριβής τοποθετημένα σε υπόστρωμα για χρήση στην παραγωγή ημιαγωγών (2)

0 %

—

31.12.2021

ex 7318 19 00

30

Συνδετική ράβδος για τον κύλινδρο κύριας πέδησης με σπείρωμα κοχλία στα δύο άκρα για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 7410 11 00

ex 8507 90 80

ex 8545 90 90

10

60

30

Ρόλοι πολυστρωματικού ελάσματος από γραφίτη και χαλκό:

| — | πλάτους 610 mm έως και 620 mm και |
| --- | --- |

—

πλάτους 610 mm έως και 620 mm και

| — | διαμέτρου 690 mm έως και 710 mm, |
| --- | --- |

—

διαμέτρου 690 mm έως και 710 mm,

για χρήση στην κατασκευή επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 7607 11 90

ex 7607 11 90

47

57

Αλουμινόχαρτο σε ρόλους:

| — | καθαρότητας 99,99 % κατά βάρος, |
| --- | --- |

—

καθαρότητας 99,99 % κατά βάρος,

| — | πάχους 0,021 mm ή περισσότερο, όχι όμως άνω των 0,2 mm, |
| --- | --- |

—

πάχους 0,021 mm ή περισσότερο, όχι όμως άνω των 0,2 mm,

| — | πλάτους 500 mm, |
| --- | --- |

—

πλάτους 500 mm,

| — | με επιφανειακό στρώμα οξειδίου μέγιστου πάχους 3 έως 4 nm, |
| --- | --- |

—

με επιφανειακό στρώμα οξειδίου μέγιστου πάχους 3 έως 4 nm,

| — | και κυβική υφή σε ποσοστό άνω του 95 % |
| --- | --- |

—

και κυβική υφή σε ποσοστό άνω του 95 %

0 %

—

31.12.2021

*ex 7607 19 90

ex 8507 90 80

10

80

Πολυστρωματικό φύλλο από λίθιο και μαγγάνιο συνδεδεμένο με αλουμίνιο, σε μορφή ρόλου:

| — | πλάτους 595 mm έως και 605 mm και |
| --- | --- |

—

πλάτους 595 mm έως και 605 mm και

| — | διαμέτρου 690 mm έως και 710 mm, |
| --- | --- |

—

διαμέτρου 690 mm έως και 710 mm,

για χρήση στην κατασκευή καθοδικών ηλεκτροδίων ηλεκτρικά επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 7616 99 10

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

60

50

Βραχίονας μηχανής από αλουμίνιο, με διαστάσεις:

| — | ύψος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm |
| --- | --- |

—

ύψος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm

| — | πλάτος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm |
| --- | --- |

—

πλάτος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm

| — | μήκος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm |
| --- | --- |

—

μήκος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm

με τουλάχιστον δύο οπές στερέωσης, από κράματα αλουμινίου ENAC-46100 ή ENAC-42100 (με βάση το πρότυπο EN:1706) με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

| — | εσωτερικό πορώδες το πολύ 1 mm, |
| --- | --- |

—

εσωτερικό πορώδες το πολύ 1 mm,

| — | εξωτερικό πορώδες το πολύ 2 mm, |
| --- | --- |

—

εξωτερικό πορώδες το πολύ 2 mm,

| — | σκληρότητα Rockwell HRB 10 και άνω |
| --- | --- |

—

σκληρότητα Rockwell HRB 10 και άνω

προς χρήση στην παραγωγή συστημάτων ανάρτησης για κινητήρες μηχανοκίνητων οχημάτων

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8108 90 30

20

Ράβδοι, βέργες και σύρμα κράματος τιτανίου και αργιλίου, με περιεκτικότητα κατά βάρος 1 % ή μεγαλύτερη, που όμως δεν υπερβαίνει τα 2 % σε αργίλιο, προς χρήση στην κατασκευή σιγαστήρων και σωλήνων εξαγωγής των διακρίσεων 8708 92 ή 8714 10 40 (2)

0 %

—

31.12.2017

*ex 8108 90 50

10

Κράμα τιτανίου και αργιλίου, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε αργίλιο 1 % ήυψηλότερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 2 %, σε φύλλα ή κυλίνδρους, με πάχος 0,49 χλστ. ήμεγαλύτερο, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 3,1 χλστ. και πλάτος 1 000 χλστ. ή μεγαλύτερο, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 1 254 χλστ., για την κατασκευή προϊόντων της διάκρισης 8714 10 (2)

0 %

—

31.12.2018

*ex 8108 90 50

35

Πλάκες, φύλλα και ταινίες από κράμα τιτανίου

0 %

—

31.12.2021

*ex 8301 60 00

ex 8413 91 00

ex 8419 90 85

ex 8438 90 00

ex 8468 90 00

ex 8476 90 90

ex 8479 90 70

ex 8481 90 00

ex 8503 00 99

ex 8515 90 80

ex 8536 90 95

ex 8537 10 98

ex 8708 91 20

ex 8708 91 99

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

20

40

30

20

20

20

83

30

70

30

95

70

10

20

50

40

Πληκτρολόγια εξολοκλήρου από σιλικόνη ή πλαστική ύλη,

| — | έστω και με μέρη από μέταλλο, πλαστικό, εποξειδική ρητίνη ενισχυμένη με ίνες υάλου ή ξύλο, |
| --- | --- |

—

έστω και με μέρη από μέταλλο, πλαστικό, εποξειδική ρητίνη ενισχυμένη με ίνες υάλου ή ξύλο,

| — | έστω και τυπωμένα ή επιφανειακά επεξεργασμένα, |
| --- | --- |

—

έστω και τυπωμένα ή επιφανειακά επεξεργασμένα,

| — | έστω και με ηλεκτρικά αγώγιμα στοιχεία |
| --- | --- |

—

έστω και με ηλεκτρικά αγώγιμα στοιχεία

| — | έστω και με μεμβράνη κολλημένη στο πληκτρολόγιο |
| --- | --- |

—

έστω και με μεμβράνη κολλημένη στο πληκτρολόγιο

| — | έστω και με προστατευτικό φύλλο |
| --- | --- |

—

έστω και με προστατευτικό φύλλο

| — | με ένα ή πολλαπλά στρώματα |
| --- | --- |

—

με ένα ή πολλαπλά στρώματα

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8409 91 00

ex 8409 99 00

30

50

Πολλαπλή εξαγωγή με δομοστοιχείο ελικοειδούς στροβιλοσυμπιεστή για αεριοστρόβιλο με:

| — | θερμική αντοχή το πολύ 1 050  °C και |
| --- | --- |

—

θερμική αντοχή το πολύ 1 050  °C και

| — | διάμετρο της οπής για την εισαγωγή του στρόφαλου στροβίλου 30 mm και άνω, το πολύ όμως 110 mm |
| --- | --- |

—

διάμετρο της οπής για την εισαγωγή του στρόφαλου στροβίλου 30 mm και άνω, το πολύ όμως 110 mm

0 %

p/st

31.12.2018

ex 8409 99 00

40

Κάλυμμα κυλινδροκεφαλής από πλαστικό ή αλουμίνιο με:

| — | αισθητήρα θέσης εκκεντροφόρου άξονα (CMPS), |
| --- | --- |

—

αισθητήρα θέσης εκκεντροφόρου άξονα (CMPS),

| — | μεταλλικό βραχίονα στήριξης για συναρμολόγηση σε κινητήρα και |
| --- | --- |

—

μεταλλικό βραχίονα στήριξης για συναρμολόγηση σε κινητήρα και

| — | δύο τουλάχιστον στεγανοποιητικά παρεμβύσματα (τσιμούχες), |
| --- | --- |

—

δύο τουλάχιστον στεγανοποιητικά παρεμβύσματα (τσιμούχες),

για χρήση στην παραγωγή κινητήρων αυτοκινήτων (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8411 99 00

65

Δομοστοιχείο ελικοειδούς υπερσυμπιεστή για αεριοστρόβιλο:

| — | με θερμική αντοχή έως και 1 050  °C και |
| --- | --- |

—

με θερμική αντοχή έως και 1 050  °C και

| — | με διάμετρο της οπής για την εισαγωγή του στρόφαλου στροβίλου 30 mm έως και 110 mm |
| --- | --- |

—

με διάμετρο της οπής για την εισαγωγή του στρόφαλου στροβίλου 30 mm έως και 110 mm

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8413 30 20

30

Μονοκύλινδρη αντλία υψηλής πίεσης με ακτινωτά έμβολα για βενζινοκινητήρες απευθείας ψεκασμού με:

| — | πίεση κατά τη λειτουργία 200 bar έως και 350 bar, |
| --- | --- |

—

πίεση κατά τη λειτουργία 200 bar έως και 350 bar,

| — | έλεγχο ροής και |
| --- | --- |

—

έλεγχο ροής και

| — | βαλβίδα εκτόνωσης της πίεσης, |
| --- | --- |

—

βαλβίδα εκτόνωσης της πίεσης,

για χρήση στην κατασκευή κινητήρων μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2021

ex 8479 90 70

87

Σωλήνας καυσίμου για εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης με αισθητήρα θερμοκρασίας καυσίμου, με τουλάχιστον δύο σωλήνες εισαγωγής και τρεις εξαγωγής για χρήση στην κατασκευή κινητήρων αυτοκινήτων (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8481 80 59

20

Βαλβίδα ρύθμισης της πίεσης, για ενσωμάτωση σε εμβολοφόρους συμπιεστές για συσκευές τεχνητού κλίματος αυτοκινήτων (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8484 20 00

10

Μηχανικός στεγανοποιητής άξονα για ενσωμάτωση σε περιστρεφόμενους συμπιεστές που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή μηχανών τεχνητού κλίματος αυτοκινήτων (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8501 10 99

56

Κινητήρας συνεχούς ρεύματος:

| — | ταχύτητας περιστροφής έως και 7 000 rpm (χωρίς φορτίο), |
| --- | --- |

—

ταχύτητας περιστροφής έως και 7 000 rpm (χωρίς φορτίο),

| — | ονομαστικής τάσης 12 V (± 4 V), |
| --- | --- |

—

ονομαστικής τάσης 12 V (± 4 V),

| — | μέγιστης ισχύος 13,78 W (σε 3,09 A), |
| --- | --- |

—

μέγιστης ισχύος 13,78 W (σε 3,09 A),

| — | καθορισμένου εύρους θερμοκρασίας — 40 °C έως 160 °C, |
| --- | --- |

—

καθορισμένου εύρους θερμοκρασίας — 40 °C έως 160 °C,

| — | με οδοντωτούς τροχούς σύνδεσης, |
| --- | --- |

—

με οδοντωτούς τροχούς σύνδεσης,

| — | με μηχανική διεπαφή στερέωσης, |
| --- | --- |

—

με μηχανική διεπαφή στερέωσης,

| — | με 2 ηλεκτρικές συνδέσεις, |
| --- | --- |

—

με 2 ηλεκτρικές συνδέσεις,

| — | μέγιστης ροπής 100 Nm |
| --- | --- |

—

μέγιστης ροπής 100 Nm

0 %

—

31.12.2021

ex 8501 10 99

58

Κινητήρας συνεχούς ρεύματος:

| — | ταχύτητας περιστροφής έως και 6 500 rpm (χωρίς φορτίο), |
| --- | --- |

—

ταχύτητας περιστροφής έως και 6 500 rpm (χωρίς φορτίο),

| — | ονομαστικής τάσης 12 V (± 4 V), |
| --- | --- |

—

ονομαστικής τάσης 12 V (± 4 V),

| — | μέγιστης ισχύος κάτω από 20 W, |
| --- | --- |

—

μέγιστης ισχύος κάτω από 20 W,

| — | καθορισμένου εύρους θερμοκρασίας — 40 °C έως 160 °C, |
| --- | --- |

—

καθορισμένου εύρους θερμοκρασίας — 40 °C έως 160 °C,

| — | με μηχανισμό ατέρμονου κοχλία, |
| --- | --- |

—

με μηχανισμό ατέρμονου κοχλία,

| — | με μηχανική διεπαφή στερέωσης, |
| --- | --- |

—

με μηχανική διεπαφή στερέωσης,

| — | με 2 ηλεκτρικές συνδέσεις, |
| --- | --- |

—

με 2 ηλεκτρικές συνδέσεις,

| — | μέγιστης ροπής 75 Nm |
| --- | --- |

—

μέγιστης ροπής 75 Nm

0 %

—

31.12.2021

*ex 8501 10 99

65

Ηλεκτρικός ενεργοποιητής στροβιλοσυμπιεστή, με:

| — | κινητήρα συνεχούς ρεύματος, |
| --- | --- |

—

κινητήρα συνεχούς ρεύματος,

| — | ενσωματωμένο μηχανισμό μετάδοσης, |
| --- | --- |

—

ενσωματωμένο μηχανισμό μετάδοσης,

| — | δύναμη (έλξης) 200 N και άνω σε θερμοκρασία περιβάλλοντος τουλάχιστον 140 °C, |
| --- | --- |

—

δύναμη (έλξης) 200 N και άνω σε θερμοκρασία περιβάλλοντος τουλάχιστον 140 °C,

| — | δύναμη (έλξης) 250 N και άνω σε κάθε θέση της διαδρομής του, |
| --- | --- |

—

δύναμη (έλξης) 250 N και άνω σε κάθε θέση της διαδρομής του,

| — | ωφέλιμη διαδρομή 15 mm έως και 25 mm, |
| --- | --- |

—

ωφέλιμη διαδρομή 15 mm έως και 25 mm,

| — | έστω και με ενσωματωμένη διεπαφή διαγνωστικού συστήματος |
| --- | --- |

—

έστω και με ενσωματωμένη διεπαφή διαγνωστικού συστήματος

0 %

—

31.12.2020

*ex 8504 31 80

50

Μετασχηματιστές για χρήση στην κατασκευή ηλεκτρονικών οδηγών, συσκευών ελέγχου και φωτεινών πηγών LED για τη βιομηχανία φωτισμού (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8504 40 90

25

Μετατροπέας συνεχούς ρεύματος σε συνεχές ρεύμα

| — | χωρίς περίβλημα ή |
| --- | --- |

—

χωρίς περίβλημα ή

| — | με περίβλημα και ακροδέκτες σύνδεσης, στελέχη σύνδεσης, κοχλιωτούς συνδέσμους, απροστάτευτες συνδέσεις γραμμής, στοιχεία σύνδεσης που επιτρέπουν την τοποθέτηση σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με συγκόλληση ή όποια άλλη τεχνολογία, ή άλλες συνδέσεις καλωδίωσης που απαιτούν περαιτέρω επεξεργασία |
| --- | --- |

—

με περίβλημα και ακροδέκτες σύνδεσης, στελέχη σύνδεσης, κοχλιωτούς συνδέσμους, απροστάτευτες συνδέσεις γραμμής, στοιχεία σύνδεσης που επιτρέπουν την τοποθέτηση σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με συγκόλληση ή όποια άλλη τεχνολογία, ή άλλες συνδέσεις καλωδίωσης που απαιτούν περαιτέρω επεξεργασία

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8504 50 95

70

Σωληνοειδές πηνίο:

| — | ονομαστικής ισχύος που υπερβαίνει τα10 W αλλά που δεν υπερβαίνει τα 15 W, |
| --- | --- |

—

ονομαστικής ισχύος που υπερβαίνει τα10 W αλλά που δεν υπερβαίνει τα 15 W,

| — | αντίστασης μόνωσης 100 M Ohms και άνω, |
| --- | --- |

—

αντίστασης μόνωσης 100 M Ohms και άνω,

| — | αντίστασης συνεχούς ρεύματος έως και 34,8 Ohm (± 10 %) στους 20 °C, |
| --- | --- |

—

αντίστασης συνεχούς ρεύματος έως και 34,8 Ohm (± 10 %) στους 20 °C,

| — | ονομαστικής έντασης έως και 1,22 A, |
| --- | --- |

—

ονομαστικής έντασης έως και 1,22 A,

| — | ονομαστικής τάσης έως και 25 V |
| --- | --- |

—

ονομαστικής τάσης έως και 25 V

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8505 11 00

65

Μόνιμοι μαγνήτες αποτελούμενοι από κράμα νεοδυμίου, σιδήρου και βορίου, είτε σε σχήμα ορθογωνίου, έστω και στρογγυλεμένου, με ορθογώνια ή τραπεζοειδή διατομή

| — | μέγιστου μήκους 140 mm, |
| --- | --- |

—

μέγιστου μήκους 140 mm,

| — | μέγιστου πλάτους 90 mm και |
| --- | --- |

—

μέγιστου πλάτους 90 mm και

| — | μέγιστου πάχους 55 mm, |
| --- | --- |

—

μέγιστου πάχους 55 mm,

ή καμπυλωμένου ορθογωνίου σχήματος (τύπου πλακιδίου)

| — | μέγιστου μήκους 75 mm, |
| --- | --- |

—

μέγιστου μήκους 75 mm,

| — | μέγιστου πλάτους 40 mm, |
| --- | --- |

—

μέγιστου πλάτους 40 mm,

| — | μέγιστου πάχους 7 mm και |
| --- | --- |

—

μέγιστου πάχους 7 mm και

| — | άξονα καμπυλότητας 86 mm έως και 241 m |
| --- | --- |

—

άξονα καμπυλότητας 86 mm έως και 241 m

ή σχήματος δίσκου μέγιστης διαμέτρου 90 mm, με ή χωρίς οπή στο κέντρο

0 %

p/st

31.12.2018

*ex 8505 11 00

75

Περιβραχιόνιο λ/4, προοριζόμενο να καταστεί μόνιμος μαγνήτης μετά από μαγνήτιση,

| — | αποτελούμενο τουλάχιστον από νεοδύμιο, σίδηρο και βόριο, |
| --- | --- |

—

αποτελούμενο τουλάχιστον από νεοδύμιο, σίδηρο και βόριο,

| — | πλάτους 9,1 mm έως και 10,5 mm, |
| --- | --- |

—

πλάτους 9,1 mm έως και 10,5 mm,

| — | μήκους 20 mm έως και 30,1 mm, |
| --- | --- |

—

μήκους 20 mm έως και 30,1 mm,

του είδους που χρησιμοποιείται στους ρότορες για την κατασκευή αντλιών καυσίμου

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8507 90 80

70

Τεμαχισμένη πλάκα επινικελιωμένου ελάσματος χαλκού:

| — | πλάτους 70 mm (± 5 mm), |
| --- | --- |

—

πλάτους 70 mm (± 5 mm),

| — | πάχους 0,4 mm (± 0,2 mm), |
| --- | --- |

—

πάχους 0,4 mm (± 0,2 mm),

| — | μέγιστου μήκους 55 mm, |
| --- | --- |

—

μέγιστου μήκους 55 mm,

για χρήση στην κατασκευή ηλεκτρικά επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8518 40 80

93

Ενισχυτής ήχου

| — | ισχύος εξόδου 50 W, |
| --- | --- |

—

ισχύος εξόδου 50 W,

| — | τάσης λειτουργίας που υπερβαίνει τα 9 V αλλά δεν υπερβαίνει τα 16 V, |
| --- | --- |

—

τάσης λειτουργίας που υπερβαίνει τα 9 V αλλά δεν υπερβαίνει τα 16 V,

| — | μέγιστης ηλεκτρικής εμπέδησης 4 Ohm, |
| --- | --- |

—

μέγιστης ηλεκτρικής εμπέδησης 4 Ohm,

| — | ευαισθησίας άνω των 80 dB |
| --- | --- |

—

ευαισθησίας άνω των 80 dB

| — | σε μεταλλικό περίβλημα |
| --- | --- |

—

σε μεταλλικό περίβλημα

για χρήση στην κατασκευή αυτοκινήτων (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8522 90 80

ex 8529 90 92

30

57

Στήριγμα, διάταξη στερέωσης ή εσωτερική ενίσχυση από μέταλλο, για χρήση στην κατασκευή τηλεοπτικών δεκτών, οθονών και συσκευών αναπαραγωγής βίντεο (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8529 90 65

ex 8529 90 92

65

53

Κάρτα τυπωμένου κυκλώματος για τη διανομή τάσης παροχής και σημάτων ελέγχου απευθείας σε ρυθμιστικό κύκλωμα επί υαλίνου πίνακα TFT ενότητας LCD

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8529 90 92

59

Οθόνες υγρών κρυστάλλων (LCD) με:

| — | μήκος διαγωνίου οθόνης 14,5 cm έως και 25,5 cm, |
| --- | --- |

—

μήκος διαγωνίου οθόνης 14,5 cm έως και 25,5 cm,

| — | οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED), |
| --- | --- |

—

οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED),

| — | Πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με απαλείψιμη προγραμματίσιμη μνήμη μόνο για ανάγνωση (Erasable Programmable Read-only Memory / EPROM), μικροελεγκτή, ελεγκτήρα χρόνου, οδηγό διαύλου δικτύου τοπικής διασύνδεσης (LIN bus) ή με ελεγκτή σύνδεσης εικονοστοιχείων για αυτοκίνητα (Automative Pixel Link / APIX2) και άλλα ενεργητικά και παθητικά στοιχεία, |
| --- | --- |

—

Πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με απαλείψιμη προγραμματίσιμη μνήμη μόνο για ανάγνωση (Erasable Programmable Read-only Memory / EPROM), μικροελεγκτή, ελεγκτήρα χρόνου, οδηγό διαύλου δικτύου τοπικής διασύνδεσης (LIN bus) ή με ελεγκτή σύνδεσης εικονοστοιχείων για αυτοκίνητα (Automative Pixel Link / APIX2) και άλλα ενεργητικά και παθητικά στοιχεία,

| — | βύσμα 6 έως 8 ακροδεκτών για παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και διεπαφή διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS) 2 έως 4 ακροδεκτών ή διεπαφή APIX2, |
| --- | --- |

—

βύσμα 6 έως 8 ακροδεκτών για παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και διεπαφή διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS) 2 έως 4 ακροδεκτών ή διεπαφή APIX2,

| — | έστω και με περίβλημα, |
| --- | --- |

—

έστω και με περίβλημα,

για μόνιμη ενσωμάτωση ή μόνιμη τοποθέτηση σε αυτοκίνητα του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8529 90 92

63

Ενότητα LCD

| — | με μήκος διαγωνίου της οθόνης 14,5 cm έως και 38,5 cm, |
| --- | --- |

—

με μήκος διαγωνίου της οθόνης 14,5 cm έως και 38,5 cm,

| — | έστω και με οθόνη αφής, |
| --- | --- |

—

έστω και με οθόνη αφής,

| — | με οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED), |
| --- | --- |

—

με οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED),

| — | με πινακίδα τυπωμένου κυκλώματος με ηλεκτρικά απαλείψιμη προγραμματίσιμη μνήμη μόνο για ανάγνωση (EEPROM), μικροελεγκτή, δέκτη διεπαφής διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS) και άλλα ενεργητικά και παθητικά στοιχεία, |
| --- | --- |

—

με πινακίδα τυπωμένου κυκλώματος με ηλεκτρικά απαλείψιμη προγραμματίσιμη μνήμη μόνο για ανάγνωση (EEPROM), μικροελεγκτή, δέκτη διεπαφής διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS) και άλλα ενεργητικά και παθητικά στοιχεία,

| — | με βύσμα για την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και διεπαφές δικτύου περιοχής ελέγχου (CAN) και διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS), |
| --- | --- |

—

με βύσμα για την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και διεπαφές δικτύου περιοχής ελέγχου (CAN) και διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS),

| — | έστω και με ηλεκτρονικά στοιχεία για δυναμική προσαρμογή χρώματος, |
| --- | --- |

—

έστω και με ηλεκτρονικά στοιχεία για δυναμική προσαρμογή χρώματος,

| — | σε περίβλημα, έστω και με μηχανικές, απτικές ή ανέπαφες λειτουργίες ελέγχου και έστω και με σύστημα ενεργού ψύξης, |
| --- | --- |

—

σε περίβλημα, έστω και με μηχανικές, απτικές ή ανέπαφες λειτουργίες ελέγχου και έστω και με σύστημα ενεργού ψύξης,

κατάλληλη για εγκατάσταση σε αυτοκίνητα του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8529 90 92

67

Έγχρωμη οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD) για συσκευές απεικόνισης LCD της κλάσης 8528 :

| — | με διαγώνιο 14,48 cm έως και 31,24 cm, |
| --- | --- |

—

με διαγώνιο 14,48 cm έως και 31,24 cm,

| — | έστω και με οθόνη αφής, |
| --- | --- |

—

έστω και με οθόνη αφής,

| — | με οπίσθιο φωτισμό, μικροελεγκτή, |
| --- | --- |

—

με οπίσθιο φωτισμό, μικροελεγκτή,

| — | με ελεγκτή σειριακού δικτύου αισθητήρων (Controller area network / CAN) με τουλάχιστον μία διεπαφή διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (Low-voltage differential signalling / LVDS) και τουλάχιστον μία υποδοχή CAN / τροφοδοτικού ισχύος ή με ελεγκτή σύνδεσης εικονοστοιχείων για αυτοκίνητα (Automotive Pixel Link / APIX) με διεπαφή APIX, |
| --- | --- |

—

με ελεγκτή σειριακού δικτύου αισθητήρων (Controller area network / CAN) με τουλάχιστον μία διεπαφή διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (Low-voltage differential signalling / LVDS) και τουλάχιστον μία υποδοχή CAN / τροφοδοτικού ισχύος ή με ελεγκτή σύνδεσης εικονοστοιχείων για αυτοκίνητα (Automotive Pixel Link / APIX) με διεπαφή APIX,

| — | εντός περιβλήματος, με ή χωρίς απαγωγό θερμότητας στην οπίσθια πλευρά του, |
| --- | --- |

—

εντός περιβλήματος, με ή χωρίς απαγωγό θερμότητας στην οπίσθια πλευρά του,

| — | χωρίς λειτουργική μονάδα επεξεργασίας σήματος, |
| --- | --- |

—

χωρίς λειτουργική μονάδα επεξεργασίας σήματος,

| — | έστω και με απτική και ακουστική ανάδραση, |
| --- | --- |

—

έστω και με απτική και ακουστική ανάδραση,

για χρήση στην κατασκευή οχημάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8536 90 95

20

Περίβλημα κυκλώματος ημιαγωγού, σε μορφή πλαστικού πλαισίου που περιέχει μολύβδινο πλαίσιο εξοπλισμένο με επαφές, για τάσεις που δεν υπερβαίνουν τα 1 000 V

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8536 90 95

92

Μεταλλικό τυπωτό πλαίσιο με επαφές

0 %

p/st

31.12.2018

*ex 8536 90 95

ex 8544 49 93

94

10

Ελαστομερείς σύνδεσμοι, από καουτσούκ ή σιλικόνη, αποτελούμενοι από ένα ή περισσότερα στοιχεία αγωγών

0 %

p/st

31.12.2018

ex 8537 10 98

65

Μοχλός για μονάδα ελέγχου κάτω από το τιμόνι:

| — | με τουλάχιστον έναν ηλεκτρικό διακόπτη μίας ή πολλαπλών θέσεων (διακόπτη πλήκτρου, περιστροφικό ή άλλο), |
| --- | --- |

—

με τουλάχιστον έναν ηλεκτρικό διακόπτη μίας ή πολλαπλών θέσεων (διακόπτη πλήκτρου, περιστροφικό ή άλλο),

| — | έστω και εξοπλισμένος με πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος και ηλεκτρικά καλώδια, |
| --- | --- |

—

έστω και εξοπλισμένος με πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος και ηλεκτρικά καλώδια,

| — | τάσης 9 V έως και 16 V, |
| --- | --- |

—

τάσης 9 V έως και 16 V,

του είδους που προορίζεται για την κατασκευή αυτοκινήτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8537 10 98

75

Μονάδα ελέγχου για πρόσβαση στο όχημα και εκκίνησή του χωρίς κλειδί, με συσκευή ηλεκτρικής μεταγωγής, σε πλαστικό περίβλημα, για τάση 12 V, έστω και με:

| — | κεραία, |
| --- | --- |

—

κεραία,

| — | συνδετήρα, |
| --- | --- |

—

συνδετήρα,

| — | μεταλλική θήκη, |
| --- | --- |

—

μεταλλική θήκη,

για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8537 10 98

92

Πλαίσιο οθόνης αφής, αποτελούμενο από εσχάρα αγωγών μεταξύ δύο γυάλινων ή πλαστικών πλακών ή φύλλων, με ηλεκτρικούς αγωγούς και ακροδέκτες

0 %

p/st

31.12.2018

ex 8538 90 99

60

Εμπρόσθιος πίνακας ελέγχου, υπό μορφή πλαστικού κουτιού, με φωτεινούς οδηγούς, διακόπτες περιστροφής, πίεσης και πλήκτρου, ή άλλου είδους διακόπτες, χωρίς ηλεκτρικά στοιχεία, του είδους που χρησιμοποιείται στους πίνακες των αυτοκινήτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8543 70 90

15

Πολυστρωματική ηλεκτροχρωματική μεμβράνη αποτελούμενη από:

| — | δύο εξωτερικές πολυεστερικές στρώσεις, |
| --- | --- |

—

δύο εξωτερικές πολυεστερικές στρώσεις,

| — | μεσαία στρώση ακρυλικού πολυμερούς και σιλικόνης και |
| --- | --- |

—

μεσαία στρώση ακρυλικού πολυμερούς και σιλικόνης και

| — | δύο τερματικά ηλεκτρικής σύνδεσης |
| --- | --- |

—

δύο τερματικά ηλεκτρικής σύνδεσης

0 %

—

31.12.2021

*ex 8543 70 90

33

Ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων που περιλαμβάνει ένα ή περισσότερα ολοκληρωμένα κυκλώματα και ένα ή περισσότερα διακεκριμένα πλινθία πυκνωτή, με ή χωρίς ολοκληρωμένες παθητικές διατάξεις (IPD) επί μεταλλικής πλάκας εντός περιβλήματος

0 %

—

31.12.2021

ex 8544 42 90

80

12-σύρματο συνδετικό καλώδιο που περιέχει δύο συνδετήρες

| — | τάσης 5 V, |
| --- | --- |

—

τάσης 5 V,

| — | μέγιστου μήκους 300 mm, |
| --- | --- |

—

μέγιστου μήκους 300 mm,

για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8708 10 10

ex 8708 10 90

10

10

Πλαστικό κάλυμμα για την κάλυψη του διαστήματος μεταξύ των φώτων ομίχλης και του προφυλακτήρα έστω και με ταινία από χρώμιο για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

ex 8708 30 99

20

60

10

Μηχανοκίνητη μονάδα ενεργοποίησης πέδης

| — | με τάση 13,5 V (± 0,5 V) και |
| --- | --- |

—

με τάση 13,5 V (± 0,5 V) και

| — | με μηχανισμό σφαιροφόρου κοχλία για τον έλεγχο της πίεσης του υγρού πέδησης στον κεντρικό κύλινδρο |
| --- | --- |

—

με μηχανισμό σφαιροφόρου κοχλία για τον έλεγχο της πίεσης του υγρού πέδησης στον κεντρικό κύλινδρο

για χρήση στην κατασκευή ηλεκτροκίνητων οχημάτων (2)

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

40

30

Σώμα δισκόφρενου σε έκδοση BIR («σφαίρα στη στεφάνη» — «Ball in Ramp») ή EPB («Ηλεκτρονική πέδη στάθμευσης») ή μόνο υδραυλικής λειτουργίας, που περιέχει λειτουργικά ανοίγματα, ανοίγματα στερέωσης και αύλακες οδηγούς, για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

50

10

Χειρόφρενο τύπου τυμπάνου:

| — | που λειτουργεί στο εσωτερικό του δίσκου της πέδης λειτουργίας, |
| --- | --- |

—

που λειτουργεί στο εσωτερικό του δίσκου της πέδης λειτουργίας,

| — | διαμέτρου τουλάχιστον 170 mm, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 195 mm |
| --- | --- |

—

διαμέτρου τουλάχιστον 170 mm, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 195 mm

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

60

20

Μη αμιαντούχα οργανικά πέλματα πέδης με υλικό τριβής, συναρμολογημένα στην πλάκα στήριξης από χαλύβδινη ταινία, προς χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

70

40

Σιαγόνα δαγκάνας τροχοπέδιλων από όλκιμο χυτοσίδηρο, του τύπου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 40 20

ex 8708 40 50

20

10

Αυτόματο υδροδυναμικό κιβώτιο ταχυτήτων

| — | με υδραυλικό μετατροπέα ροπής, |
| --- | --- |

—

με υδραυλικό μετατροπέα ροπής,

| — | χωρίς ενδιάμεσο κιβώτιο και αρθρωτούς άξονες μετάδοσης, |
| --- | --- |

—

χωρίς ενδιάμεσο κιβώτιο και αρθρωτούς άξονες μετάδοσης,

| — | έστω και με εμπρόσθιο διαφορικό, |
| --- | --- |

—

έστω και με εμπρόσθιο διαφορικό,

για χρήση στην κατασκευή αυτοκινήτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 50 20

ex 8708 50 55

10

10

Πλευρικό ημιαξόνιο άξονα αυτοκινήτου εφοδιασμένο με σύνδεσμο σταθερής ταχύτητας σε κάθε άκρο, του είδους που χρησιμοποιείται στην κατασκευή προϊόντων της κλάσης ΣΟ 8703

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 50 20

ex 8708 50 99

20

10

Άξονας μετάδοσης της κίνησης από πλαστικό ενισχυμένο με ίνες άνθρακα συγκροτούμενος από ένα τεμάχιο χωρίς κεντρικό εξάρτημα σύνδεσης

| — | μήκους κυμαινόμενου μεταξύ 1 m και 2 m, |
| --- | --- |

—

μήκους κυμαινόμενου μεταξύ 1 m και 2 m,

| — | βάρους κυμαινόμενου μεταξύ 6 kg και 9 kg |
| --- | --- |

—

βάρους κυμαινόμενου μεταξύ 6 kg και 9 kg

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 50 20

ex 8708 50 99

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

20

20

70

Κιβώτιο ταχυτήτων (μετάδοση) μονής εισόδου διπλής εξόδου, εντός περιβλήματος από χυτό αλουμίνιο, με συνολικές διαστάσεις 273 mm (πλάτος) × 131 mm (ύψος) × 187 mm (μήκος), που περιλαμβάνει τουλάχιστον:

| — | δύο ηλεκτρομαγνητικούς συμπλέκτες μονής κατεύθυνσης, που λειτουργούν σε αντίθετες πλευρές, |
| --- | --- |

—

δύο ηλεκτρομαγνητικούς συμπλέκτες μονής κατεύθυνσης, που λειτουργούν σε αντίθετες πλευρές,

| — | άξονα εισόδου εξωτερικής διαμέτρου 24 mm (± 1 mm), που απολήγει σε σφηνόδρομο 22 δοντιών και |
| --- | --- |

—

άξονα εισόδου εξωτερικής διαμέτρου 24 mm (± 1 mm), που απολήγει σε σφηνόδρομο 22 δοντιών και

| — | ομοαξονικό δακτύλιο εξόδου εσωτερικής διαμέτρου 22 mm (± 1 mm), που απολήγει σε σφηνόδρομο 22 δοντιών |
| --- | --- |

—

ομοαξονικό δακτύλιο εξόδου εσωτερικής διαμέτρου 22 mm (± 1 mm), που απολήγει σε σφηνόδρομο 22 δοντιών

για χρήση στην κατασκευή οχημάτων παντός εδάφους ή επαγγελματικών οχημάτων εργασιών (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8708 80 20

ex 8708 80 35

10

10

Κορυφαίο μονωτικό στυλίδιο το οποίο περιέχει

| — | μεταλλικό στήριγμα με τρεις κοχλίες στερέωσης και |
| --- | --- |

—

μεταλλικό στήριγμα με τρεις κοχλίες στερέωσης και

| — | αναστολέα κραδασμών από καουτσούκ |
| --- | --- |

—

αναστολέα κραδασμών από καουτσούκ

του τύπου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 80 20

ex 8708 80 91

20

10

Βραχίονας οπίσθιου πλαισίου, με προστατευτικό πλαστικό κάλυμμα εξοπλισμένος με δύο μεταλλικές θήκες στις οποίες έχουν τοποθετηθεί με συμπίεση στοιχεία αθόρυβης λειτουργίας από καουτσούκ, του τύπου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 80 20

ex 8708 80 91

30

20

Βραχίονας οπίσθιου πλαισίου, με πείρο με σφαιρίδιο και μεταλλική θήκη στην οποία έχει τοποθετηθεί με συμπίεση στοιχείο αθόρυβης λειτουργίας από καουτσούκ, προοριζόμενο για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2020

ex 8708 80 99

10

Ράβδος σταθεροποίησης για τον εμπρόσθιο άξονα εξοπλισμένη με πείρο με σφαιρίδιο στα δύο άκρα για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8708 91 20

ex 8708 91 35

20

10

Ψύκτης από αλουμίνιο με νευρώσεις που λειτουργεί με πεπιεσμένο αέρα, προς χρήση για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8708 91 20

ex 8708 91 99

30

30

Δεξαμενή αέρα εισόδου ή εξόδου από κράμα αλουμινίου, που κατασκευάζεται σύμφωνα με το πρότυπο ENAC 42100, με:

| — | επιπεδότητα περιοχής μόνωσης το πολύ 0,1 mm, |
| --- | --- |

—

επιπεδότητα περιοχής μόνωσης το πολύ 0,1 mm,

| — | επιτρεπόμενη ποσότητα σωματιδίων 0,3 mg ανά δεξαμενή, |
| --- | --- |

—

επιτρεπόμενη ποσότητα σωματιδίων 0,3 mg ανά δεξαμενή,

| — | απόσταση μεταξύ πόρων 2 mm και άνω, |
| --- | --- |

—

απόσταση μεταξύ πόρων 2 mm και άνω,

| — | μεγέθη πόρων το πολύ 0,4 mm και |
| --- | --- |

—

μεγέθη πόρων το πολύ 0,4 mm και

| — | το πολύ 3 πόρους μεγαλύτερους από 0,2 mm |
| --- | --- |

—

το πολύ 3 πόρους μεγαλύτερους από 0,2 mm

του είδους που χρησιμοποιείται σε εναλλάκτες θερμότητας για συστήματα ψύξης αυτοκινήτου

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8708 94 20

ex 8708 94 35

10

20

Σύστημα οδήγησης τύπου κρεμαγιέρας, σε περίβλημα αλουμινίου με ομοκινητικούς γυγγλιμούς, προς χρήση για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8708 95 10

ex 8708 95 99

40

10

Εμπρόσθιος αερόσακος επιβάτη που αποτελείται από:

| — | μεταλλική θήκη με τουλάχιστον έξι στηρίγματα στερέωσης, |
| --- | --- |

—

μεταλλική θήκη με τουλάχιστον έξι στηρίγματα στερέωσης,

| — | ενσωματωμένο προσκέφαλο ασφαλείας, |
| --- | --- |

—

ενσωματωμένο προσκέφαλο ασφαλείας,

| — | φύσιγγα με πεπιεσμένο αέριο |
| --- | --- |

—

φύσιγγα με πεπιεσμένο αέριο

προοριζόμενο για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87

0 %

p/st

31.12.2020

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

15

Εμπρόσθια διάταξη στήριξης ψυγείου έστω και με προστατευτική επένδυση από ελαστικό για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

40

25

Υποστήριγμα από σίδηρο και χάλυβα, με οπές στερέωσης, έστω και με περικόχλια στερέωσης, για σύνδεση του κιβωτίου ταχυτήτων στο αμάξωμα του αυτοκινήτου, για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8714 91 30

ex 8714 91 30

ex 8714 91 30

25

35

72

Εμπρόσθιες περόνες, πλην των άκαμπτων (μη τηλεσκοπικών) εμπρόσθιων περονών που είναι πλήρως κατασκευασμένες από χάλυβα, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (2)

0 %

—

31.12.2018

*ex 9013 80 90

20

Ηλεκτρονικό ημιαγώγιμο μικροκάτοπτρο σε περίβλημα που είναι κατάλληλο για πλήρως αυτοματοποιημένη συναρμολόγηση πλακετών τυπωμένων κυκλωμάτων, το οποίο αποτελείται κυρίως από συνδυασμό των κάτωθι:

| — | ενός ή περισσοτέρων μονολιθικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων ειδικών εφαρμογών (ASIC), |
| --- | --- |

—

ενός ή περισσοτέρων μονολιθικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων ειδικών εφαρμογών (ASIC),

| — | ενός ή περισσοτέρων μικροηλεκτρομηχανικών κατόπτρων (MEMS), κατασκευασμένων με τεχνολογία ημιαγωγών, με μηχανικά στοιχεία σε τρισδιάστατες δομές στο υλικό ημιαγωγού, |
| --- | --- |

—

ενός ή περισσοτέρων μικροηλεκτρομηχανικών κατόπτρων (MEMS), κατασκευασμένων με τεχνολογία ημιαγωγών, με μηχανικά στοιχεία σε τρισδιάστατες δομές στο υλικό ημιαγωγού,

του είδους που χρησιμοποιείται για ενσωμάτωση σε προϊόντα των κεφαλαίων 84 έως 90 και του κεφαλαίου 95

0 %

p/st

31.12.2019

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

| Κωδικός ΣΟ | TARIC |
| --- | --- |
| ex 2818 30 00 | 30 |
| ex 2842 10 00 | 40 |
| ex 2905 11 00 | 20 |
| ex 2909 60 00 | 20 |
| ex 2916 14 00 | 30 |
| ex 2920 90 70 | 40 |
| ex 2920 90 70 | 50 |
| ex 2931 90 00 | 05 |
| ex 2933 59 95 | 88 |
| ex 2933 99 80 | 53 |
| ex 2933 99 80 | 72 |
| ex 2940 00 00 | 40 |
| ex 3204 16 00 | 20 |
| ex 3204 17 00 | 67 |
| ex 3215 90 70 | 30 |
| ex 3506 91 10 | 50 |
| ex 3506 91 90 | 50 |
| ex 3811 21 00 | 57 |
| ex 3815 90 90 | 40 |
| ex 3824 99 92 | 21 |
| ex 3824 99 92 | 24 |
| ex 3824 99 92 | 69 |
| ex 3901 10 10 | 20 |
| ex 3901 90 80 | 50 |
| ex 3913 90 00 | 92 |
| ex 3921 13 10 | 10 |
| ex 3923 10 00 | 10 |
| ex 3926 30 00 | 10 |
| ex 3926 90 97 | 20 |
| ex 5911 90 90 | 30 |
| ex 5911 90 90 | 40 |
| ex 7410 11 00 | 10 |
| ex 7607 11 90 | 40 |
| ex 7607 19 90 | 10 |
| ex 7616 99 10 | 30 |
| ex 8108 90 30 | 20 |
| ex 8108 90 50 | 10 |
| ex 8108 90 50 | 25 |
| ex 8301 60 00 | 20 |
| ex 8409 91 00 | 65 |
| ex 8409 99 00 | 30 |
| ex 8411 99 00 | 70 |
| ex 8413 91 00 | 40 |
| ex 8419 90 85 | 30 |
| ex 8421 99 00 | 92 |
| ex 8438 90 00 | 20 |
| ex 8468 90 00 | 20 |
| ex 8476 90 10 | 20 |
| ex 8476 90 90 | 20 |
| ex 8479 90 70 | 83 |
| ex 8481 90 00 | 30 |
| ex 8501 10 99 | 55 |
| ex 8503 00 99 | 70 |
| ex 8504 31 80 | 50 |
| ex 8504 40 90 | 20 |
| ex 8505 11 00 | 33 |
| ex 8505 11 00 | 45 |
| ex 8507 90 80 | 60 |
| ex 8507 90 80 | 70 |
| ex 8507 90 80 | 80 |
| ex 8515 90 80 | 30 |
| ex 8522 90 80 | 30 |
| ex 8529 90 65 | 65 |
| ex 8529 90 92 | 35 |
| ex 8529 90 92 | 36 |
| ex 8529 90 92 | 50 |
| ex 8536 90 40 | 20 |
| ex 8536 90 40 | 92 |
| ex 8536 90 40 | 94 |
| ex 8536 90 40 | 95 |
| ex 8536 90 95 | 20 |
| ex 8536 90 95 | 92 |
| ex 8536 90 95 | 94 |
| ex 8536 90 95 | 95 |
| ex 8537 10 98 | 70 |
| ex 8537 10 98 | 92 |
| ex 8543 70 90 | 33 |
| ex 8543 90 00 | 15 |
| ex 8544 49 93 | 10 |
| ex 8545 90 90 | 30 |
| ex 8708 29 90 | 10 |
| ex 8708 30 10 | 20 |
| ex 8708 30 10 | 30 |
| ex 8708 30 91 | 10 |
| ex 8708 30 91 | 20 |
| ex 8708 30 91 | 30 |
| ex 8708 30 91 | 40 |
| ex 8708 30 91 | 50 |
| ex 8708 40 20 | 20 |
| ex 8708 40 50 | 10 |
| ex 8708 50 55 | 10 |
| ex 8708 50 99 | 10 |
| ex 8708 50 99 | 20 |
| ex 8708 80 35 | 10 |
| ex 8708 80 91 | 10 |
| ex 8708 80 91 | 20 |
| ex 8708 91 35 | 10 |
| ex 8708 91 99 | 20 |
| ex 8708 91 99 | 30 |
| ex 8708 94 35 | 20 |
| ex 8708 95 99 | 10 |
| ex 8708 99 10 | 20 |
| ex 8708 99 97 | 40 |
| ex 8708 99 97 | 50 |
| ex 8708 99 97 | 70 |
| ex 8714 91 30 | 24 |
| ex 8714 91 30 | 34 |
| ex 8714 91 30 | 71 |
| ex 9013 80 90 | 10 |

Κωδικός ΣΟ

TARIC

ex 2818 30 00

30

ex 2842 10 00

40

ex 2905 11 00

20

ex 2909 60 00

20

ex 2916 14 00

30

ex 2920 90 70

40

ex 2920 90 70

50

ex 2931 90 00

05

ex 2933 59 95

88

ex 2933 99 80

53

ex 2933 99 80

72

ex 2940 00 00

40

ex 3204 16 00

20

ex 3204 17 00

67

ex 3215 90 70

30

ex 3506 91 10

50

ex 3506 91 90

50

ex 3811 21 00

57

ex 3815 90 90

40

ex 3824 99 92

21

ex 3824 99 92

24

ex 3824 99 92

69

ex 3901 10 10

20

ex 3901 90 80

50

ex 3913 90 00

92

ex 3921 13 10

10

ex 3923 10 00

10

ex 3926 30 00

10

ex 3926 90 97

20

ex 5911 90 90

30

ex 5911 90 90

40

ex 7410 11 00

10

ex 7607 11 90

40

ex 7607 19 90

10

ex 7616 99 10

30

ex 8108 90 30

20

ex 8108 90 50

10

ex 8108 90 50

25

ex 8301 60 00

20

ex 8409 91 00

65

ex 8409 99 00

30

ex 8411 99 00

70

ex 8413 91 00

40

ex 8419 90 85

30

ex 8421 99 00

92

ex 8438 90 00

20

ex 8468 90 00

20

ex 8476 90 10

20

ex 8476 90 90

20

ex 8479 90 70

83

ex 8481 90 00

30

ex 8501 10 99

55

ex 8503 00 99

70

ex 8504 31 80

50

ex 8504 40 90

20

ex 8505 11 00

33

ex 8505 11 00

45

ex 8507 90 80

60

ex 8507 90 80

70

ex 8507 90 80

80

ex 8515 90 80

30

ex 8522 90 80

30

ex 8529 90 65

65

ex 8529 90 92

35

ex 8529 90 92

36

ex 8529 90 92

50

ex 8536 90 40

20

ex 8536 90 40

92

ex 8536 90 40

94

ex 8536 90 40

95

ex 8536 90 95

20

ex 8536 90 95

92

ex 8536 90 95

94

ex 8536 90 95

95

ex 8537 10 98

70

ex 8537 10 98

92

ex 8543 70 90

33

ex 8543 90 00

15

ex 8544 49 93

10

ex 8545 90 90

30

ex 8708 29 90

10

ex 8708 30 10

20

ex 8708 30 10

30

ex 8708 30 91

10

ex 8708 30 91

20

ex 8708 30 91

30

ex 8708 30 91

40

ex 8708 30 91

50

ex 8708 40 20

20

ex 8708 40 50

10

ex 8708 50 55

10

ex 8708 50 99

10

ex 8708 50 99

20

ex 8708 80 35

10

ex 8708 80 91

10

ex 8708 80 91

20

ex 8708 91 35

10

ex 8708 91 99

20

ex 8708 91 99

30

ex 8708 94 35

20

ex 8708 95 99

10

ex 8708 99 10

20

ex 8708 99 97

40

ex 8708 99 97

50

ex 8708 99 97

70

ex 8714 91 30

24

ex 8714 91 30

34

ex 8714 91 30

71

ex 9013 80 90

10

---

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/28 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/28

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1135 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 23ης Ιουνίου 2017

για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες dimethoate (διμεθοάτη) και omethoate (ομεθοάτη) μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα όρια καταλοίπων φυτοφαρμάκων μέσα ή πάνω στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές φυτικής και ζωικής προέλευσης και για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 49 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Για την ουσία dimethoate (άθροισμα dimethoate και omethoate εκφρασμένο ως dimethoate) καθορίστηκαν ανώτατα όρια καταλοίπων (ΑΟΚ) στο παράρτημα II και στο παράρτημα III μέρος B του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005. |
| --- | --- |

(1)

Για την ουσία dimethoate (άθροισμα dimethoate και omethoate εκφρασμένο ως dimethoate) καθορίστηκαν ανώτατα όρια καταλοίπων (ΑΟΚ) στο παράρτημα II και στο παράρτημα III μέρος B του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.

| (2) | Στις 22 Απριλίου 2016 η Γαλλία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με εθνικό μέτρο έκτακτης ανάγκης που ελήφθη σύμφωνα με το άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) για την αναστολή των εισαγωγών και τη διάθεση στην αγορά στη Γαλλία νωπών κερασιών που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή από τρίτες χώρες, στις οποίες επιτρέπεται η χρήση φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν τη δραστική ουσία dimethoate για τη φυτοπροστασία της κερασιάς. Σύμφωνα με το άρθρο 54 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, στις 28 Απριλίου 2016, κατά τη διάρκεια συνεδρίασης της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, συμφωνήθηκε ότι η επανεξέταση των ΑΟΚ θα πρέπει να έχει προτεραιότητα, προκειμένου να καθοριστούν νέα ΑΟΚ με βάση επιστημονική αξιολόγηση που διενεργείται από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων, στο εξής «η Αρχή». Συνεπώς, σύμφωνα με το άρθρο 43 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, η Επιτροπή ζήτησε από την Αρχή να πραγματοποιήσει μια τέτοια επανεξέταση προτεραιότητας των υφιστάμενων ΑΟΚ για τις ουσίες dimethoate και omethoate. Η Αρχή υπέβαλε την αιτιολογημένη γνώμη της στις 28 Νοεμβρίου 2016 (3). |
| --- | --- |

(2)

Στις 22 Απριλίου 2016 η Γαλλία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με εθνικό μέτρο έκτακτης ανάγκης που ελήφθη σύμφωνα με το άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) για την αναστολή των εισαγωγών και τη διάθεση στην αγορά στη Γαλλία νωπών κερασιών που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή από τρίτες χώρες, στις οποίες επιτρέπεται η χρήση φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν τη δραστική ουσία dimethoate για τη φυτοπροστασία της κερασιάς. Σύμφωνα με το άρθρο 54 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, στις 28 Απριλίου 2016, κατά τη διάρκεια συνεδρίασης της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, συμφωνήθηκε ότι η επανεξέταση των ΑΟΚ θα πρέπει να έχει προτεραιότητα, προκειμένου να καθοριστούν νέα ΑΟΚ με βάση επιστημονική αξιολόγηση που διενεργείται από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων, στο εξής «η Αρχή». Συνεπώς, σύμφωνα με το άρθρο 43 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, η Επιτροπή ζήτησε από την Αρχή να πραγματοποιήσει μια τέτοια επανεξέταση προτεραιότητας των υφιστάμενων ΑΟΚ για τις ουσίες dimethoate και omethoate. Η Αρχή υπέβαλε την αιτιολογημένη γνώμη της στις 28 Νοεμβρίου 2016 (3).

| (3) | Η Αρχή πρότεινε να αλλάξει ο ορισμός του καταλοίπου από «άθροισμα dimethoate και omethoate εκφρασμένο ως dimethoate» σε χωριστούς ορισμούς καταλοίπων «dimethoate» και «omethoate» και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα ΑΟΚ για πεπόνια και ζαχαρότευτλα (ρίζα) μπορεί να προκαλέσουν ανησυχίες για την προστασία των καταναλωτών. Συνεπώς, η Αρχή συνέστησε τη μείωση των υφιστάμενων ΑΟΚ για τα εν λόγω προϊόντα. Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, όσον αφορά τα ΑΟΚ για ραδίκια Witloof, δεν ήταν διαθέσιμες πληροφορίες και ότι ήταν αναγκαία περαιτέρω εξέταση από τους υπευθύνους διαχείρισης του κινδύνου. Συνεπώς, τα ΑΟΚ για το εν λόγω προϊόν θα πρέπει να καθοριστούν στο συγκεκριμένο όριο προσδιορισμού. Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι όσον αφορά τα ΑΟΚ για τα κινεζικά λάχανα δεν ήταν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με ορθές γεωργικές πρακτικές που είναι ασφαλείς για τους καταναλωτές και ότι ήταν αναγκαία περαιτέρω εξέταση από τους υπευθύνους διαχείρισης του κινδύνου. Συνεπώς, τα ΑΟΚ για το εν λόγω προϊόν θα πρέπει να καθοριστούν στο συγκεκριμένο όριο προσδιορισμού. Κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι όσον αφορά τα ΑΟΚ για τα γκρέιπφρουτ, τα πορτοκάλια, τα λεμόνια, τα πράσινα λεμόνια, τα μανταρίνια, τα κεράσια, τις επιτραπέζιες ελιές, τα κοκκινογούλια, τα καρότα, τα ραπανοσέλινα, τα χρένα, την παστινάκη, τη ρίζα μαϊντανού, τα ραπάνια, τα λαγόχορτα, τα γουλιά, τα γογγύλια, τα σκόρδα, τα κρεμμύδια, τα ασκαλώνια, τα φρέσκα κρεμμύδια, τις ντομάτες, τις μελιτζάνες, τις κολοκύθες, τα καρπούζια, τα μπρόκολα, τα κουνουπίδια, τα λαχανάκια Βρυξελλών, τα λάχανα, τα μαρούλια, τα σπαράγγια, τα μπιζέλια, τις ελιές για παραγωγή λαδιού, τους κόκκους κριθής, βρώμης, σίκαλης, σίτου, τα ζαχαρότευτλα (ρίζα) και τις ρίζες κιχωρίου, ορισμένες πληροφορίες δεν ήταν διαθέσιμες και ότι απαιτούνταν περαιτέρω εξέταση από τους υπευθύνους διαχείρισης του κινδύνου. Δεδομένου ότι δεν συντρέχει κίνδυνος για τους καταναλωτές, τα ΑΟΚ για τα εν λόγω προϊόντα θα πρέπει να καθοριστούν στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 στο υφιστάμενο επίπεδο ή στο επίπεδο που προσδιορίζεται από την Αρχή. Τα εν λόγω ΑΟΚ θα επανεξεταστούν· κατά την επανεξέταση θα ληφθούν υπόψη οι διαθέσιμες πληροφορίες που θα προκύψουν εντός δύο ετών από τη δημοσίευση του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(3)

Η Αρχή πρότεινε να αλλάξει ο ορισμός του καταλοίπου από «άθροισμα dimethoate και omethoate εκφρασμένο ως dimethoate» σε χωριστούς ορισμούς καταλοίπων «dimethoate» και «omethoate» και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα ΑΟΚ για πεπόνια και ζαχαρότευτλα (ρίζα) μπορεί να προκαλέσουν ανησυχίες για την προστασία των καταναλωτών. Συνεπώς, η Αρχή συνέστησε τη μείωση των υφιστάμενων ΑΟΚ για τα εν λόγω προϊόντα. Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, όσον αφορά τα ΑΟΚ για ραδίκια Witloof, δεν ήταν διαθέσιμες πληροφορίες και ότι ήταν αναγκαία περαιτέρω εξέταση από τους υπευθύνους διαχείρισης του κινδύνου. Συνεπώς, τα ΑΟΚ για το εν λόγω προϊόν θα πρέπει να καθοριστούν στο συγκεκριμένο όριο προσδιορισμού. Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι όσον αφορά τα ΑΟΚ για τα κινεζικά λάχανα δεν ήταν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με ορθές γεωργικές πρακτικές που είναι ασφαλείς για τους καταναλωτές και ότι ήταν αναγκαία περαιτέρω εξέταση από τους υπευθύνους διαχείρισης του κινδύνου. Συνεπώς, τα ΑΟΚ για το εν λόγω προϊόν θα πρέπει να καθοριστούν στο συγκεκριμένο όριο προσδιορισμού. Κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι όσον αφορά τα ΑΟΚ για τα γκρέιπφρουτ, τα πορτοκάλια, τα λεμόνια, τα πράσινα λεμόνια, τα μανταρίνια, τα κεράσια, τις επιτραπέζιες ελιές, τα κοκκινογούλια, τα καρότα, τα ραπανοσέλινα, τα χρένα, την παστινάκη, τη ρίζα μαϊντανού, τα ραπάνια, τα λαγόχορτα, τα γουλιά, τα γογγύλια, τα σκόρδα, τα κρεμμύδια, τα ασκαλώνια, τα φρέσκα κρεμμύδια, τις ντομάτες, τις μελιτζάνες, τις κολοκύθες, τα καρπούζια, τα μπρόκολα, τα κουνουπίδια, τα λαχανάκια Βρυξελλών, τα λάχανα, τα μαρούλια, τα σπαράγγια, τα μπιζέλια, τις ελιές για παραγωγή λαδιού, τους κόκκους κριθής, βρώμης, σίκαλης, σίτου, τα ζαχαρότευτλα (ρίζα) και τις ρίζες κιχωρίου, ορισμένες πληροφορίες δεν ήταν διαθέσιμες και ότι απαιτούνταν περαιτέρω εξέταση από τους υπευθύνους διαχείρισης του κινδύνου. Δεδομένου ότι δεν συντρέχει κίνδυνος για τους καταναλωτές, τα ΑΟΚ για τα εν λόγω προϊόντα θα πρέπει να καθοριστούν στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 στο υφιστάμενο επίπεδο ή στο επίπεδο που προσδιορίζεται από την Αρχή. Τα εν λόγω ΑΟΚ θα επανεξεταστούν· κατά την επανεξέταση θα ληφθούν υπόψη οι διαθέσιμες πληροφορίες που θα προκύψουν εντός δύο ετών από τη δημοσίευση του παρόντος κανονισμού.

| (4) | Η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη των εργαστηρίων αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων όσον αφορά την ανάγκη για προσαρμογή ορισμένων ορίων προσδιορισμού. Τα εργαστήρια αυτά κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι, για ορισμένα προϊόντα, η τεχνική εξέλιξη απαιτεί τον καθορισμό συγκεκριμένων ορίων προσδιορισμού. |
| --- | --- |

(4)

Η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη των εργαστηρίων αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων όσον αφορά την ανάγκη για προσαρμογή ορισμένων ορίων προσδιορισμού. Τα εργαστήρια αυτά κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι, για ορισμένα προϊόντα, η τεχνική εξέλιξη απαιτεί τον καθορισμό συγκεκριμένων ορίων προσδιορισμού.

| (5) | Με βάση τις αιτιολογημένες γνώμες της Αρχής και λαμβανομένων υπόψη των συναφών με το υπό εξέταση θέμα παραγόντων, οι ενδεικνυόμενες τροποποιήσεις των ΑΟΚ πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 14 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005. |
| --- | --- |

(5)

Με βάση τις αιτιολογημένες γνώμες της Αρχής και λαμβανομένων υπόψη των συναφών με το υπό εξέταση θέμα παραγόντων, οι ενδεικνυόμενες τροποποιήσεις των ΑΟΚ πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 14 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.

| (6) | Μέσω του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου ζητήθηκε η γνώμη των εμπορικών εταίρων της Ένωσης για τα νέα ΑΟΚ και οι παρατηρήσεις τους ελήφθησαν υπόψη. |
| --- | --- |

(6)

Μέσω του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου ζητήθηκε η γνώμη των εμπορικών εταίρων της Ένωσης για τα νέα ΑΟΚ και οι παρατηρήσεις τους ελήφθησαν υπόψη.

| (7) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2005 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(7)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2005 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (8) | Για να καταστεί δυνατή η κανονική διάθεση στην αγορά, η μεταποίηση και η κατανάλωση των προϊόντων, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να προβλέπει μεταβατική ρύθμιση για τα προϊόντα που έχουν παραχθεί πριν από την τροποποίηση των ΑΟΚ και για τα οποία προκύπτει από τα στοιχεία ότι τηρείται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών. Επειδή ο κίνδυνος για τους καταναλωτές δεν μπορεί να αποκλειστεί με το ισχύον ΑΟΚ, οι τιμές για τις ουσίες dimethoate και omethoate των 0,01 mg/kg για τα πεπόνια θα πρέπει να εφαρμόζονται σε όλα τα προϊόντα, από την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(8)

Για να καταστεί δυνατή η κανονική διάθεση στην αγορά, η μεταποίηση και η κατανάλωση των προϊόντων, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να προβλέπει μεταβατική ρύθμιση για τα προϊόντα που έχουν παραχθεί πριν από την τροποποίηση των ΑΟΚ και για τα οποία προκύπτει από τα στοιχεία ότι τηρείται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών. Επειδή ο κίνδυνος για τους καταναλωτές δεν μπορεί να αποκλειστεί με το ισχύον ΑΟΚ, οι τιμές για τις ουσίες dimethoate και omethoate των 0,01 mg/kg για τα πεπόνια θα πρέπει να εφαρμόζονται σε όλα τα προϊόντα, από την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.

| (9) | Πριν από την έναρξη ισχύος των τροποποιημένων ΑΟΚ θα πρέπει να μεσολαβήσει εύλογο χρονικό διάστημα, ώστε να επιτραπεί στα κράτη μέλη, στις τρίτες χώρες και στις επιχειρήσεις τροφίμων να προετοιμαστούν για να ανταποκριθούν στις νέες απαιτήσεις που θα προκύψουν από την τροποποίηση των ΑΟΚ. |
| --- | --- |

(9)

Πριν από την έναρξη ισχύος των τροποποιημένων ΑΟΚ θα πρέπει να μεσολαβήσει εύλογο χρονικό διάστημα, ώστε να επιτραπεί στα κράτη μέλη, στις τρίτες χώρες και στις επιχειρήσεις τροφίμων να προετοιμαστούν για να ανταποκριθούν στις νέες απαιτήσεις που θα προκύψουν από την τροποποίηση των ΑΟΚ.

| (10) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(10)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Όσον αφορά τη δραστική ουσία dimethoate μέσα και πάνω σε όλα τα προϊόντα εκτός από τα πεπόνια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2005, ως είχε πριν από την τροποποίησή του από τον παρόντα κανονισμό, εξακολουθεί να εφαρμόζεται στα προϊόντα που έχουν παραχθεί πριν από τις 17 Ιανουαρίου 2018.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 17 Ιανουαρίου 2018.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 2017.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 70 της 16.3.2005, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1).

2

(3)  Αιτιολογημένη γνώμη σχετικά με την επανεξέταση των υφιστάμενων ανώτατων ορίων καταλοίπων για τις ουσίες dimethoate και omethoate, σύμφωνα με το άρθρο 43 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005. EFSA Journal 2016· 14(11):4647, σ. 50.

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα παραρτήματα II και ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 τροποποιούνται ως εξής:

| 1. | Στο παράρτημα II, η στήλη για την ουσία dimethoate αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)








  Κωδικός | Ομάδες και παραδείγματα μεμονωμένων προϊόντων για τα οποία ισχύουν τα ανώτατα όρια καταλοίπων (1) | Dimethoate |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 0100000 | ΚΑΡΠΟΙ, ΝΩΠΟΙ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟΙ· ΑΚΡΟΔΡΥΑ | |
| 0110000 | Εσπεριδοειδή | 0,01
   (*1) |
| 0110010 | Γκρέιπ-φρουτ | (+) |
| 0110020 | Πορτοκάλια | (+) |
| 0110030 | Λεμόνια | (+) |
| 0110040 | Πράσινα λεμόνια | (+) |
| 0110050 | Μανταρίνια | (+) |
| 0110990 | Άλλα | |
| 0120000 | Ακρόδρυα | 0,01
   (*1) |
| 0120010 | Αμύγδαλα | |
| 0120020 | Καρύδια Βραζιλίας | |
| 0120030 | Ανακάρδια (κάσιους) | |
| 0120040 | Κάστανα | |
| 0120050 | Καρύδες | |
| 0120060 | Φουντούκια | |
| 0120070 | Μακαντάμια | |
| 0120080 | Καρύδια πεκάν | |
| 0120090 | Κουκουνάρια | |
| 0120100 | Φιστίκια | |
| 0120110 | Κοινά καρύδια | |
| 0120990 | Άλλα | |
| 0130000 | Μηλοειδή | 0,01
   (*1) |
| 0130010 | Μήλα | |
| 0130020 | Αχλάδια | |
| 0130030 | Κυδώνια | |
| 0130040 | Μούσμουλα | |
| 0130050 | Ιαπωνικά μούσμουλα | |
| 0130990 | Άλλα | |
| 0140000 | Πυρηνόκαρπα | |
| 0140010 | Βερίκοκα | 0,01
   (*1) |
| 0140020 | Κεράσια (γλυκά) | 0,02 (+) |
| 0140030 | Ροδάκινα | 0,01
   (*1) |
| 0140040 | Δαμάσκηνα | 0,01
   (*1) |
| 0140990 | Άλλα | 0,01
   (*1) |
| 0150000 | Μούρα και μικροί καρποί | 0,01
   (*1) |
| 0151000 | α) | σταφύλια |

1.

Στο παράρτημα II, η στήλη για την ουσία dimethoate αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

Κωδικός

Ομάδες και παραδείγματα μεμονωμένων προϊόντων για τα οποία ισχύουν τα ανώτατα όρια καταλοίπων (1)

Dimethoate

(1)

(2)

(3)

0100000

ΚΑΡΠΟΙ, ΝΩΠΟΙ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟΙ· ΑΚΡΟΔΡΥΑ

0110000

Εσπεριδοειδή

0,01
   (*1)

0110010

Γκρέιπ-φρουτ

(+)

0110020

Πορτοκάλια

(+)

0110030

Λεμόνια

(+)

0110040

Πράσινα λεμόνια

(+)

0110050

Μανταρίνια

(+)

0110990

Άλλα

0120000

Ακρόδρυα

0,01
   (*1)

0120010

Αμύγδαλα

0120020

Καρύδια Βραζιλίας

0120030

Ανακάρδια (κάσιους)

0120040

Κάστανα

0120050

Καρύδες

0120060

Φουντούκια

0120070

Μακαντάμια

0120080

Καρύδια πεκάν

0120090

Κουκουνάρια

0120100

Φιστίκια

0120110

Κοινά καρύδια

0120990

Άλλα

0130000

Μηλοειδή

0,01
   (*1)

0130010

Μήλα

0130020

Αχλάδια

0130030

Κυδώνια

0130040

Μούσμουλα

0130050

Ιαπωνικά μούσμουλα

0130990

Άλλα

0140000

Πυρηνόκαρπα

0140010

Βερίκοκα

0,01
   (*1)

0140020

Κεράσια (γλυκά)

0,02 (+)

0140030

Ροδάκινα

0,01
   (*1)

0140040

Δαμάσκηνα

0,01
   (*1)

0140990

Άλλα

0,01
   (*1)

0150000

Μούρα και μικροί καρποί

0,01
   (*1)

0151000

α)

0151010

Επιτραπέζια σταφύλια

0151020

Οινοποιήσιμα σταφύλια

0152000

| β) | φράουλες |
| --- | --- |

β)

0153000

| γ) | καρποί βάτου |
| --- | --- |

γ)

0153010

Βατόμουρα

0153020

Καρποί ασπροβατομουριάς

0153030

Σμέουρα (ερυθρά και κίτρινα)

0153990

Άλλα

0154000

| δ) | άλλοι μικροί καρποί και μούρα |
| --- | --- |

δ)

0154010

Μύρτιλλα

0154020

Μύρτιλλα μακρόκαρπα

0154030

Φραγκοστάφυλα (κόκκινα, μαύρα ή άσπρα)

0154040

Φραγκοστάφυλα (κόκκινα, πράσινα, κίτρινα)

0154050

Καρποί αγριοτριανταφυλλιάς

0154060

Βατόμουρα (μαύρα ή άσπρα)

0154070

Αζάρολoς (μεσογειακά μούσμουλα)

0154080

Καρποί κουφοξυλιάς

0154990

Άλλα

0160000

Διάφοροι καρποί όπου

0161000

| α) | καρποί με βρώσιμο φλοιό |
| --- | --- |

α)

0161010

Χουρμάδες

0,01
   (*1)

0161020

Σύκα

0,01
   (*1)

0161030

Επιτραπέζιες ελιές

3 (+)

0161040

Κουμκουάτ

0,01
   (*1)

0161050

Καράμβολες

0,01
   (*1)

0161060

Kaki/Λωτός

0,01
   (*1)

0161070

Ευγενία η ιαμβολάνη

0,01
   (*1)

0161990

Άλλα

0,01
   (*1)

0162000

| β) | καρποί με μη βρώσιμο φλοιό, μικροί |
| --- | --- |

β)

0,01
   (*1)

0162010

Ακτινίδιο (κόκκινο, πράσινο, κίτρινο)

0162020

Λίτσι

0162030

Πασιφλόρα/Μαρακούγια

0162040

Φραγκόσυκα

0162050

Μήλα STAR/καϊνίτες

0162060

Αμερικανικός λωτός (kaki)

0162990

Άλλα

0163000

| γ) | καρποί με μη βρώσιμο φλοιό, μεγάλοι |
| --- | --- |

γ)

0,01
   (*1)

0163010

Αβοκάντο

0163020

Μπανάνες

0163030

Μάνγκο

0163040

Παπάγια

0163050

Ρόδια

0163060

Cherimoyas

0163070

Γκουάβα

0163080

Ανανάς

0163090

Αρτόκαρπος

0163100

Durians (δούριο το ζιβέθινο)

0163110

Ανόνα η ακανθώδης/Γουανάμπανα

0163990

Άλλα

0200000

ΛΑΧΑΝΙΚΑ, ΝΩΠΑ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ

0210000

Ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά

0211000

| α) | πατάτες |
| --- | --- |

α)

0,01
   (*1)

0212000

| β) | τροπικά ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά |
| --- | --- |

β)

0,01
   (*1)

0212010

Μανιόκα/κάσσαβο

0212020

Γλυκοπατάτες

0212030

Ίγναμα (κόνδυλος της διοσκουρέας)

0212040

Μαράντα η καλαμοειδής

0212990

Άλλα

0213000

| γ) | άλλα ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά εκτός από τα ζαχαρότευτλα |
| --- | --- |

γ)

0213010

Κοκκινογούλια

0,01
   (*1)
  (+)

0213020

Καρότα

0,03 (+)

0213030

Ραπανοσέλινα/Γογγύλι (ρέβα)

0,03 (+)

0213040

Χρένα

0,03 (+)

0213050

Ηλίανθος ο κονδυλόριζος

0,01
   (*1)

0213060

Παστινάκη η εδώδιμη

0,03 (+)

0213070

Ρίζα μαϊντανού (πετροσέλινο το σαρκόρριζο)

0,03 (+)

0213080

Ραπάνια /Ραφανίδες

0,03 (+)

0213090

Λαγόχορτα

0,03 (+)

0213100

Γουλιά (είδος κράμβης)

0,03 (+)

0213110

Γογγύλια

0,03 (+)

0213990

Άλλα

0,01
   (*1)

0220000

Βολβώδη λαχανικά

0220010

Σκόρδα

0,01
   (*1)
  (+)

0220020

Κρεμμύδια

0,01
   (*1)
  (+)

0220030

Ασκαλώνια

0,01
   (*1)
  (+)

0220040

Φρέσκα κρεμμύδια και βολβίνα (σκορδόχορτο)/ σιμπούλα

2 (+)

0220990

Άλλα

0,01
   (*1)

0230000

Καρποφόρα λαχανικά

0,01
   (*1)

0231000

| α) | σολανώδη |
| --- | --- |

α)

0231010

Ντομάτες

(+)

0231020

Γλυκοπιπεριές/Πιπεριές

0231030

Μελιτζάνες

(+)

0231040

Μπάμιες

0231990

Άλλα

0232000

| β) | κολοκυνθοειδή με βρώσιμο φλοιό |
| --- | --- |

β)

0232010

Αγγούρια

0232020

Αγγουράκια

0232030

Κολοκύθια

0232990

Άλλα

0233000

| γ) | κολοκυνθοειδή με μη βρώσιμο φλοιό |
| --- | --- |

γ)

0233010

Πεπόνια

0233020

Κολοκύθες

(+)

0233030

Καρπούζια

(+)

0233990

Άλλα

0234000

| δ) | γλυκό καλαμπόκι |
| --- | --- |

δ)

0239000

| ε) | άλλα καρποφόρα λαχανικά |
| --- | --- |

ε)

0240000

Κράμβες (εκτός από ρίζες κράμβης και καλλιέργειες νεαρών φύλλων κράμβης)

0241000

| α) | ανθοκράμβες |
| --- | --- |

α)

0,02

0241010

Μπρόκολα

(+)

0241020

Κουνουπίδια

(+)

0241990

Άλλα

0242000

| β) | κεφαλωτές κράμβες |
| --- | --- |

β)

0242010

Λαχανάκια Βρυξελλών

0,1 (+)

0242020

Λάχανα

0,01
   (*1)
  (+)

0242990

Άλλα

0,01
   (*1)

0243000

| γ) | φυλλώδεις κράμβες |
| --- | --- |

γ)

0,01
   (*1)

0243010

Κινέζικα λάχανα

0243020

Μη κεφαλωτή κράμβη

0243990

Άλλα

0244000

| δ) | γογγυλοκράμβες |
| --- | --- |

δ)

0,01
   (*1)

0250000

Φυλλώδη λαχανικά, βότανα και βρώσιμα άνθη

0251000

| α) | μαρούλια και σαλατικά |
| --- | --- |

α)

0,01
   (*1)

0251010

Λυκοτρίβολο

0251020

Μαρούλια

(+)

0251030

Σκαρόλες (πικρίδα)/πλατύφυλλα αντίδια

0251040

Κάρδαμο και άλλα βλαστάρια και φύτρες

0251050

Γαιοκάρδαμο

0251060

Ρόκα

0251070

Κόκκινο σινάπι

0251080

Καλλιέργειες νεαρών φύλλων (συμπεριλαμβανομένων ειδών κράμβης)

0251990

Άλλα

0252000

| β) | σπανάκι και παρεμφερή (φύλλα) |
| --- | --- |

β)

0,01
   (*1)

0252010

Σπανάκι

0252020

Ανδράκλα

0252030

Σέσκουλα/φύλλα τεύτλων

0252990

Άλλα

0253000

| γ) | αμπελόφυλλα και παρεμφερή είδη |
| --- | --- |

γ)

0,01
   (*1)

0254000

| δ) | Νεροκάρδαμο |
| --- | --- |

δ)

0,01
   (*1)

0255000

| ε) | ραδίκια witloof/αντίβ |
| --- | --- |

ε)

0,01
   (*1)

0256000

| στ) | βότανα και βρώσιμα άνθη |
| --- | --- |

στ)

0,02 (*1)

0256010

Φραγκομαϊντανός

0256020

Σχοινόπρασο

0256030

Φύλλα σέλινου

0256040

Μαϊντανός

0256050

Φασκόμηλο

0256060

Δενδρολίβανο

0256070

Θυμάρι

0256080

Βασιλικός

0256090

Δάφνη/δαφνόφυλλα

0256100

Δρακόντιο/Εστραγκόν

0256990

Άλλα

0260000

Ψυχανθή

0,01
   (*1)

0260010

Φασόλια (με τον λοβό)

0260020

Φασόλια (χωρίς λοβό)

0260030

Μπιζέλια (με τον λoβό)

0260040

Μπιζέλια (χωρίς λοβό)

0260050

Φακές

0260990

Άλλα

0270000

Λαχανικά με στέλεχος

0,01
   (*1)

0270010

Σπαράγγια

(+)

0270020

Άγριες αγγινάρες

0270030

Σέλινο

0270040

Μάραθο Φλωρεντίας

0270050

Αγκινάρες

0270060

Πράσα

0270070

Ραβέντι

0270080

Φύτρα μπαμπού

0270090

Καρδιές φοινίκων

0270990

Άλλα

0280000

Μανιτάρια, βρύα και λειχήνες

0,01
   (*1)

0280010

Καλλιεργούμενα μανιτάρια

0280020

Άγρια μανιτάρια

0280990

Βρύα και λειχήνες

0290000

Φύκη και προκαρυωτικοί οργανισμοί

0,01
   (*1)

0300000

ΟΣΠΡΙΑ

0,01
   (*1)

0300010

Φασόλια

0300020

Φακές

0300030

Μπιζέλια

(+)

0300040

Λούπινα/καρπός λούπινων

0300990

Άλλα

0400000

ΕΛΑΙΟΥΧΟΙ ΣΠΟΡΟΙ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΥΧΟΙ ΚΑΡΠΟΙ

0401000

Ελαιούχοι σπόροι

0,01
   (*1)

0401010

Λιναρόσπορος

0401020

Αραχίδες/Αράπικα φιστίκια

0401030

Σπόροι παπαρούνας κάθε είδους

0401040

Σπόροι σησαμιού

0401050

Σπόροι ηλιάνθου

0401060

Σπέρματα ελαιοκράμβης

0401070

Σόγια

0401080

Σπέρματα σιναπιού

0401090

Σπέρματα βαμβακιού

0401100

Σπόροι κολοκύθας

0401110

Σπέρματα κνήκου

0401120

Σπόροι βόραγου

0401130

Σπόροι ψευδολιναριού

0401140

Κανναβόσπορος

0401150

Ρετσινολαδιά (ρίκινος)

0401990

Άλλα

0402000

Ελαιούχοι καρποί

0402010

Ελιές για παραγωγή λαδιού

3 (+)

0402020

Πυρήνες ελαιούχων φοινίκων

0,01
   (*1)

0402030

Καρποί ελαιούχων φοινίκων

0,01
   (*1)

0402040

Καπόκ

0,01
   (*1)

0402990

Άλλα

0,01
   (*1)

0500000

ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ

0500010

Κριθάρι

0,02
   (*1)
  (+)

0500020

Φαγόπυρο το εδώδιμο (μαύρο σιτάρι) και άλλα ψευδοδημητριακά

0,01
   (*1)

0500030

Καλαμπόκι

0,01
   (*1)

0500040

Κεχρί

0,01
   (*1)

0500050

Βρώμη

0,02
   (*1)
  (+)

0500060

Ρύζι

0,01
   (*1)

0500070

Σίκαλη

0,02 (+)

0500080

Σόργο

0,01
   (*1)

0500090

Σίτος

0,05 (+)

0500990

Άλλα

0,01
   (*1)

0600000

ΤΣΑΪ, ΚΑΦΕΣ, ΑΦΕΨΗΜΑΤΑ ΒΟΤΑΝΩΝ, ΚΑΚΑΟ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΠΙΑ

0610000

Τέια

0,05 (*1)

0620000

Κόκκοι καφέ

0,05 (*1)

0630000

Αφεψήματα βοτάνων από

0631000

| α) | άνθη |
| --- | --- |

α)

0631010

Χαμομήλι

0,05
   (*1)

0631020

Ιβίσκος

0,05
   (*1)

0631030

Τριανταφυλλιά

0,1 (+)

0631040

Γιασεμί

0,05
   (*1)

0631050

Τίλιο

0,05
   (*1)

0631990

Άλλα

0,05
   (*1)

0632000

| β) | φύλλα και βότανα |
| --- | --- |

β)

0,05
   (*1)

0632010

Φράουλα

0632020

Rooibos

0632030

Μάτε

0632990

Άλλα

0633000

| γ) | ρίζες |
| --- | --- |

γ)

0,05
   (*1)

0633010

Βαλεριάνα

0633020

Πάναξ η γινσένη

0633990

Άλλα

0639000

| δ) | κάθε άλλο μέρος του φυτού |
| --- | --- |

δ)

0,05 (*1)

0640000

Κόκκοι κακάο

0,05 (*1)

0650000

Χαρούπια

0,05 (*1)

0700000

ΛΥΚΙΣΚΟΣ

0,05 (*1)

0800000

ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ

0810000

Μπαχαρικά σπόροι

5

0810010

Γλυκάνισο

0810020

Μαυροκούκκι/μαύρο κύμινο

0810030

Σέλινο

0810040

Κορίανδρος

0810050

Κύμινο

0810060

Άνηθος

0810070

Μάραθο

0810080

Μοσχοσίταρο

0810090

Μοσχοκάρυδο

0810990

Άλλα

0820000

Καρποί καρυκεύματα

0,5

0820010

Μπαχάρι

0820020

Πιπέρι Σετσουάν

0820030

Αγριοκύμινο

0820040

Καρδάμωμο

0820050

Καρποί αρκεύθου

0820060

Πιπέρι (μαύρο, πράσινο και λευκό)

0820070

Βανίλια

0820080

Ταμάρινθος η οξυφοίνιξ

0820990

Άλλα

0830000

Φλοιός μπαχαρικών

0,05 (*1)

0830010

Κανέλα

0830990

Άλλα

0840000

Ριζώδη και ριζωματώδη μπαχαρικά

0840010

Γλυκόριζα

0,1

0840020

Ζιγγίβερι (πιπερόρριζα)

0,1

0840030

Κουρκουμά

0,1

0840040

Χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο)

(+)

0840990

Άλλα

0,1

0850000

Οφθαλμοί ανθέων

0,05 (*1)

0850010

Γαρύφαλλα

0850020

Κάπαρη

0850990

Άλλα

0860000

Στίγμα ανθέων

0,05 (*1)

0860010

Κρόκος (ζαφορά)

0860990

Άλλα

0870000

Επίσπερμο

0,05 (*1)

0870010

Περιβλήματα μοσχοκάρυδων

0870990

Άλλα

0900000

ΦΥΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΑΧΑΡΗΣ

0900010

Ζαχαρότευτλα (ρίζα)

0,01
   (*1)
  (+)

0900020

Ζαχαροκάλαμα

0,01
   (*1)

0900030

Ρίζες κιχωρίου

0,03 (+)

0900990

Άλλα

0,01
   (*1)

1000000

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΖΩΙΚΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ — ΧΕΡΣΑΙΑ ΖΩΑ

1010000

Ιστοί από

1011000

| α) | χοίροι |
| --- | --- |

α)

1011010

Μύς

1011020

Λιπώδης ιστός

1011030

Ήπαρ

1011040

Νεφροί

1011050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1011990

Άλλα

1012000

| β) | βοοειδή |
| --- | --- |

β)

1012010

Μυς

1012020

Λιπώδης ιστός

1012030

Ήπαρ

1012040

Νεφροί

1012050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1012990

Άλλα

1013000

| γ) | πρόβατα |
| --- | --- |

γ)

1013010

Μυς

1013020

Λιπώδης ιστός

1013030

Ήπαρ

1013040

Νεφροί

1013050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1013990

Άλλα

1014000

| δ) | αίγες |
| --- | --- |

δ)

1014010

Μυς

1014020

Λιπώδης ιστός

1014030

Ήπαρ

1014040

Νεφροί

1014050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1014990

Άλλα

1015000

| ε) | ιπποειδή |
| --- | --- |

ε)

1015010

Μυς

1015020

Λιπώδης ιστός

1015030

Ήπαρ

1015040

Νεφροί

1015050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1015990

Άλλα

1016000

| στ) | πουλερικά |
| --- | --- |

στ)

1016010

Μυς

1016020

Λιπώδης ιστός

1016030

Ήπαρ

1016040

Νεφροί

1016050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1016990

Άλλα

1017000

| ζ) | άλλα εκτρεφόμενα χερσαία ζώα |
| --- | --- |

ζ)

1017010

Μυς

1017020

Λιπώδης ιστός

1017030

Ήπαρ

1017040

Νεφροί

1017050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1017990

Άλλα

1020000

Γάλα

1020010

Βοοειδή

1020020

Πρόβατα

1020030

Αίγες

1020040

Άλογα

1020990

Άλλα

1030000

Αυγά πτηνών

1030010

Όρνιθες

1030020

Πάπιες

1030030

Χήνες

1030040

Ορτύκια

1030990

Άλλα

1040000

Μέλι και άλλα προϊόντα μελισσοκομίας

1050000

Αμφίβια και ερπετά

1060000

Χερσαία ασπόνδυλα ζώα

1070000

Άγρια χερσαία σπονδυλωτά ζώα

| (**) | Συνδυασμός φυτοφαρμάκου-κωδικού για τον οποίο ισχύει ΑΟΚ όπως αναφέρεται στο παράρτημα III μέρος Β. |
| --- | --- |

(**)

Συνδυασμός φυτοφαρμάκου-κωδικού για τον οποίο ισχύει ΑΟΚ όπως αναφέρεται στο παράρτημα III μέρος Β.

Dimethoate

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0110010 | Γκρέιπφρουτ |
| --- | --- | --- |
| 0110020 | Πορτοκάλια |
| 0110030 | Λεμόνια |
| 0110040 | Πράσινα λεμόνια |
| 0110050 | Μανταρίνια |
| 0140020 | Κεράσια (γλυκά) |
| 0161030 | Επιτραπέζιες ελιές |
| 0213010 | Κοκκινογούλια |
| 0213020 | Καρότα |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0110010

Γκρέιπφρουτ

0110020

Πορτοκάλια

0110030

Λεμόνια

0110040

Πράσινα λεμόνια

0110050

Μανταρίνια

0140020

Κεράσια (γλυκά)

0161030

Επιτραπέζιες ελιές

0213010

Κοκκινογούλια

0213020

Καρότα

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0213030 | Ραπανοσέλινα/Γογγύλι (ρέβα) |
| --- | --- | --- |
| 0213040 | Χρένα |
| 0213060 | Παστινάκη η εδώδιμη |
| 0213070 | Ρίζα μαϊντανού (πετροσέλινο το σαρκόρριζο) |
| 0213080 | Ραπάνια/Ραφανίδες |
| 0213090 | Λαγόχορτα |
| 0213100 | Γουλιά (είδος κράμβης) |
| 0213110 | Γογγύλια |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0213030

Ραπανοσέλινα/Γογγύλι (ρέβα)

0213040

Χρένα

0213060

Παστινάκη η εδώδιμη

0213070

Ρίζα μαϊντανού (πετροσέλινο το σαρκόρριζο)

0213080

Ραπάνια/Ραφανίδες

0213090

Λαγόχορτα

0213100

Γουλιά (είδος κράμβης)

0213110

Γογγύλια

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0220010 | Σκόρδα |
| --- | --- | --- |
| 0220020 | Κρεμμύδια |
| 0220030 | Ασκαλώνια |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0220010

Σκόρδα

0220020

Κρεμμύδια

0220030

Ασκαλώνια

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0220040 | Φρέσκα κρεμμύδια και βολβίνα (σκορδόχορτο)/ σιμπούλα |
| --- | --- | --- |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0220040

Φρέσκα κρεμμύδια και βολβίνα (σκορδόχορτο)/ σιμπούλα

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0231010 | Ντομάτες |
| --- | --- | --- |
| 0231030 | Μελιτζάνες |
| 0233020 | Κολοκύθες |
| 0233030 | Καρπούζια |
| 0241010 | Μπρόκολα |
| 0241020 | Κουνουπίδια |
| 0242010 | Λαχανάκια Βρυξελλών |
| 0242020 | Λάχανα |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0231010

Ντομάτες

0231030

Μελιτζάνες

0233020

Κολοκύθες

0233030

Καρπούζια

0241010

Μπρόκολα

0241020

Κουνουπίδια

0242010

Λαχανάκια Βρυξελλών

0242020

Λάχανα

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0251020 | Μαρούλια |
| --- | --- | --- |
| 0270010 | Σπαράγγια |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0251020

Μαρούλια

0270010

Σπαράγγια

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0300030 | Μπιζέλια |
| --- | --- | --- |
| 0402010 | Ελιές για παραγωγή λαδιού |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0300030

Μπιζέλια

0402010

Ελιές για παραγωγή λαδιού

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0500010 | Κριθάρι |
| --- | --- | --- |
| 0500050 | Βρώμη |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0500010

Κριθάρι

0500050

Βρώμη

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0500070 | Σίκαλη |
| --- | --- | --- |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0500070

Σίκαλη

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0500090 | Σίτος |
| --- | --- | --- |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0500090

Σίτος

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένες πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα παρακολούθησης δεν είναι διαθέσιμες. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0631030 | Τριανταφυλλιά |
| --- | --- | --- |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένες πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα παρακολούθησης δεν είναι διαθέσιμες. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0631030

Τριανταφυλλιά

| (+) | Το ισχύον ανώτατο όριο καταλοίπου για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην ομάδα μπαχαρικών (κωδικός 0840040 ) είναι το ίδιο που έχει οριστεί για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην κατηγορία των λαχανικών, ομάδα ριζωματωδών και κονδυλωδών λαχανικών (κωδικός 0213040 ), λαμβανομένων υπόψη των αλλαγών στα όρια λόγω της επεξεργασίας (ξήρανση) σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.







  0840040 | Χρένο (κοχλιάριο το αρμοράκιο) |
| --- | --- | --- |

(+)

Το ισχύον ανώτατο όριο καταλοίπου για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην ομάδα μπαχαρικών (κωδικός 0840040 ) είναι το ίδιο που έχει οριστεί για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην κατηγορία των λαχανικών, ομάδα ριζωματωδών και κονδυλωδών λαχανικών (κωδικός 0213040 ), λαμβανομένων υπόψη των αλλαγών στα όρια λόγω της επεξεργασίας (ξήρανση) σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.

0840040

Χρένο (κοχλιάριο το αρμοράκιο)

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0900010 | Ζαχαρότευτλα (ρίζες) |
| --- | --- | --- |
| 0900030 | Κιχώριο (ρίζες)» |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0900010

Ζαχαρότευτλα (ρίζες)

0900030

Κιχώριο (ρίζες)»

| 2. | Στο παράρτημα II, προστίθεται η ακόλουθη στήλη για την ουσία omethoate:

  «Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)








  Κωδικός | Ομάδες και παραδείγματα μεμονωμένων προϊόντων για τα οποία ισχύουν τα ανώτατα όρια καταλοίπων (2) | Οmethoate |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 0100000 | ΚΑΡΠΟΙ, ΝΩΠΟΙ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟΙ· ΑΚΡΟΔΡΥΑ | |
| 0110000 | Εσπεριδοειδή | 0,01
   (*2) |
| 0110010 | Γκρέιπ-φρουτ | (+) |
| 0110020 | Πορτοκάλια | (+) |
| 0110030 | Λεμόνια | (+) |
| 0110040 | Πράσινα λεμόνια | (+) |
| 0110050 | Μανταρίνια | (+) |
| 0110990 | Άλλα | |
| 0120000 | Ακρόδρυα | 0,01
   (*2) |
| 0120010 | Αμύγδαλα | |
| 0120020 | Καρύδια Βραζιλίας | |
| 0120030 | Ανακάρδια (κάσιους) | |
| 0120040 | Κάστανα | |
| 0120050 | Καρύδες | |
| 0120060 | Φουντούκια | |
| 0120070 | Μακαντάμια | |
| 0120080 | Καρύδια πεκάν | |
| 0120090 | Κουκουνάρια | |
| 0120100 | Φιστίκια | |
| 0120110 | Κοινά καρύδια | |
| 0120990 | Άλλα | |
| 0130000 | Μηλοειδή | 0,01
   (*2) |
| 0130010 | Μήλα | |
| 0130020 | Αχλάδια | |
| 0130030 | Κυδώνια | |
| 0130040 | Μούσμουλα | |
| 0130050 | Ιαπωνικά μούσμουλα | |
| 0130990 | Άλλα | |
| 0140000 | Πυρηνόκαρπα | |
| 0140010 | Βερίκοκα | 0,01
   (*2) |
| 0140020 | Κεράσια (γλυκά) | 0,2 (+) |
| 0140030 | Ροδάκινα | 0,01
   (*2) |
| 0140040 | Δαμάσκηνα | 0,01
   (*2) |
| 0140990 | Άλλα | 0,01
   (*2) |
| 0150000 | Μούρα και μικροί καρποί | 0,01
   (*2) |
| 0151000 | α) | σταφύλια |

2.

Στο παράρτημα II, προστίθεται η ακόλουθη στήλη για την ουσία omethoate:

«Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

Κωδικός

Ομάδες και παραδείγματα μεμονωμένων προϊόντων για τα οποία ισχύουν τα ανώτατα όρια καταλοίπων (2)

Οmethoate

(1)

(2)

(3)

0100000

ΚΑΡΠΟΙ, ΝΩΠΟΙ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟΙ· ΑΚΡΟΔΡΥΑ

0110000

Εσπεριδοειδή

0,01
   (*2)

0110010

Γκρέιπ-φρουτ

(+)

0110020

Πορτοκάλια

(+)

0110030

Λεμόνια

(+)

0110040

Πράσινα λεμόνια

(+)

0110050

Μανταρίνια

(+)

0110990

Άλλα

0120000

Ακρόδρυα

0,01
   (*2)

0120010

Αμύγδαλα

0120020

Καρύδια Βραζιλίας

0120030

Ανακάρδια (κάσιους)

0120040

Κάστανα

0120050

Καρύδες

0120060

Φουντούκια

0120070

Μακαντάμια

0120080

Καρύδια πεκάν

0120090

Κουκουνάρια

0120100

Φιστίκια

0120110

Κοινά καρύδια

0120990

Άλλα

0130000

Μηλοειδή

0,01
   (*2)

0130010

Μήλα

0130020

Αχλάδια

0130030

Κυδώνια

0130040

Μούσμουλα

0130050

Ιαπωνικά μούσμουλα

0130990

Άλλα

0140000

Πυρηνόκαρπα

0140010

Βερίκοκα

0,01
   (*2)

0140020

Κεράσια (γλυκά)

0,2 (+)

0140030

Ροδάκινα

0,01
   (*2)

0140040

Δαμάσκηνα

0,01
   (*2)

0140990

Άλλα

0,01
   (*2)

0150000

Μούρα και μικροί καρποί

0,01
   (*2)

0151000

α)

0151010

Επιτραπέζια σταφύλια

0151020

Οινοποιήσιμα σταφύλια

0152000

| β) | φράουλες |
| --- | --- |

β)

0153000

| γ) | καρποί βάτου |
| --- | --- |

γ)

0153010

Βατόμουρα

0153020

Καρποί ασπροβατομουριάς

0153030

Σμέουρα (ερυθρά και κίτρινα)

0153990

Άλλα

0154000

| δ) | άλλοι μικροί καρποί και μούρα |
| --- | --- |

δ)

0154010

Μύρτιλλα

0154020

Μύρτιλλα μακρόκαρπα

0154030

Φραγκοστάφυλα (κόκκινα, μαύρα ή άσπρα)

0154040

Φραγκοστάφυλα (κόκκινα, πράσινα, κίτρινα)

0154050

Καρποί αγριοτριανταφυλλιάς

0154060

Βατόμουρα (μαύρα ή άσπρα)

0154070

Αζάρολoς (μεσογειακά μούσμουλα)

0154080

Καρποί κουφοξυλιάς

0154990

Άλλα

0160000

Διάφοροι καρποί όπου

0161000

| α) | καρποί με βρώσιμο φλοιό |
| --- | --- |

α)

0161010

Χουρμάδες

0,01
   (*2)

0161020

Σύκα

0,01
   (*2)

0161030

Επιτραπέζιες ελιές

1,5 (+)

0161040

Κουμκουάτ

0,01
   (*2)

0161050

Καράμβολες

0,01
   (*2)

0161060

Kaki/Λωτός

0,01
   (*2)

0161070

Ευγενία η ιαμβολάνη

0,01
   (*2)

0161990

Άλλα

0,01
   (*2)

0162000

| β) | καρποί με μη βρώσιμο φλοιό, μικροί |
| --- | --- |

β)

0,01
   (*2)

0162010

Ακτινίδια (κόκκινο, πράσινο, κίτρινο)

0162020

Λίτσι

0162030

Πασιφλόρα/Μαρακούγια

0162040

Φραγκόσυκα

0162050

Μήλα STAR/καϊνίτες

0162060

Αμερικανικός λωτός (kaki)

0162990

Άλλα

0163000

| γ) | καρποί με μη βρώσιμο φλοιό, μεγάλοι |
| --- | --- |

γ)

0,01
   (*2)

0163010

Αβοκάντο

0163020

Μπανάνες

0163030

Μάνγκο

0163040

Παπάγια

0163050

Ρόδια

0163060

Cherimoyas

0163070

Γκουάβα

0163080

Ανανάς

0163090

Αρτόκαρπος

0163100

Durians (δούριο το ζιβέθινο)

0163110

Ανόνα η ακανθώδης/Γουανάμπανα

0163990

Άλλα

0200000

ΛΑΧΑΝΙΚΑ, ΝΩΠΑ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ

0210000

Ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά

0211000

| α) | πατάτες |
| --- | --- |

α)

0,01
   (*2)

0212000

| β) | τροπικά ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά |
| --- | --- |

β)

0,01
   (*2)

0212010

Μανιόκα/κάσσαβο

0212020

Γλυκοπατάτες

0212030

Ίγναμα (κόνδυλος της διοσκουρέας)

0212040

Μαράντα η καλαμοειδής

0212990

Άλλα

0213000

| γ) | άλλα ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά εκτός από τα ζαχαρότευτλα |
| --- | --- |

γ)

0213010

Κοκκινογούλια

0,01
   (*2)
  (+)

0213020

Καρότα

0,02 (+)

0213030

Ραπανοσέλινα/Γογγύλι (ρέβα)

0,02 (+)

0213040

Χρένα

0,02 (+)

0213050

Ηλίανθος ο κονδυλόριζος

0,01
   (*2)

0213060

Παστινάκη η εδώδιμη

0,02 (+)

0213070

Ρίζα μαϊντανού (πετροσέλινο το σαρκόρριζο)

0,02 (+)

0213080

Ραπάνια /Ραφανίδες

0,02 (+)

0213090

Λαγόχορτα

0,02 (+)

0213100

Γουλιά (είδος κράμβης)

0,02 (+)

0213110

Γογγύλια

0,02 (+)

0213990

Άλλα

0,01
   (*2)

0220000

Βολβώδη λαχανικά

0220010

Σκόρδα

0,01
   (*2)
  (+)

0220020

Κρεμμύδια

0,01
   (*2)
  (+)

0220030

Ασκαλώνια

0,01
   (*2)
  (+)

0220040

Φρέσκα κρεμμύδια και βολβίνα (σκορδόχορτο)/ σιμπούλα

0,2 (+)

0220990

Άλλα

0,01
   (*2)

0230000

Καρποφόρα λαχανικά

0,01
   (*2)

0231000

| α) | σολανώδη |
| --- | --- |

α)

0231010

Ντομάτες

(+)

0231020

Γλυκοπιπεριές/Πιπεριές

0231030

Μελιτζάνες

(+)

0231040

Μπάμιες

0231990

Άλλα

0232000

| β) | κολοκυνθοειδή με βρώσιμο φλοιό |
| --- | --- |

β)

0232010

Αγγούρια

0232020

Αγγουράκια

0232030

Κολοκύθια

0232990

Άλλα

0233000

| γ) | κολοκυνθοειδή με μη βρώσιμο φλοιό |
| --- | --- |

γ)

0233010

Πεπόνια

0233020

Κολοκύθες

(+)

0233030

Καρπούζια

(+)

0233990

Άλλα

0234000

| δ) | γλυκό καλαμπόκι |
| --- | --- |

δ)

0239000

| ε) | άλλα καρποφόρα λαχανικά |
| --- | --- |

ε)

0240000

Κράμβες (εκτός από ρίζες κράμβης και καλλιέργειες νεαρών φύλλων κράμβης)

0,01
   (*2)

0241000

| α) | ανθοκράμβες |
| --- | --- |

α)

0241010

Μπρόκολα

(+)

0241020

Κουνουπίδια

(+)

0241990

Άλλα

0242000

| β) | κεφαλωτές κράμβες |
| --- | --- |

β)

0242010

Λαχανάκια Βρυξελλών

(+)

0242020

Λάχανα

(+)

0242990

Άλλα

0243000

| γ) | φυλλώδεις κράμβες |
| --- | --- |

γ)

0243010

Κινέζικα λάχανα

0243020

Μη κεφαλωτή κράμβη

0243990

Άλλα

0244000

| δ) | γογγυλοκράμβες |
| --- | --- |

δ)

0250000

Φυλλώδη λαχανικά, βότανα και βρώσιμα άνθη

0251000

| α) | μαρούλια και σαλατικά |
| --- | --- |

α)

0,01
   (*2)

0251010

Λυκοτρίβολο

0251020

Μαρούλια

(+)

0251030

Σκαρόλες (πικρίδα)/πλατύφυλλα αντίδια

0251040

Κάρδαμο και άλλα βλαστάρια και φύτρες

0251050

Γαιοκάρδαμο

0251060

Ρόκα

0251070

Κόκκινο σινάπι

0251080

Καλλιέργειες νεαρών φύλλων (συμπεριλαμβανομένων ειδών κράμβης)

0251990

Άλλα

0252000

| β) | σπανάκι και παρεμφερή (φύλλα) |
| --- | --- |

β)

0,01
   (*2)

0252010

Σπανάκι

0252020

Ανδράκλα

0252030

Σέσκουλα/φύλλα τεύτλων

0252990

Άλλα

0253000

| γ) | αμπελόφυλλα και παρεμφερή είδη |
| --- | --- |

γ)

0,01
   (*2)

0254000

| δ) | Νεροκάρδαμο |
| --- | --- |

δ)

0,01
   (*2)

0255000

| ε) | ραδίκια witloof/αντίβ |
| --- | --- |

ε)

0,01
   (*2)

0256000

| στ) | βότανα και βρώσιμα άνθη |
| --- | --- |

στ)

0,02
   (*2)

0256010

Φραγκομαϊντανός

0256020

Σχοινόπρασο

0256030

Φύλλα σέλινου

0256040

Μαϊντανός

0256050

Φασκόμηλο

0256060

Δενδρολίβανο

0256070

Θυμάρι

0256080

Βασιλικός

0256090

Δάφνη/δαφνόφυλλα

0256100

Δρακόντιο/Εστραγκόν

0256990

Άλλα

0260000

Ψυχανθή

0,01
   (*2)

0260010

Φασόλια (με τον λοβό)

0260020

Φασόλια (χωρίς λοβό)

0260030

Μπιζέλια (με τον λoβό)

0260040

Μπιζέλια (χωρίς λοβό)

0260050

Φακές

0260990

Άλλα

0270000

Λαχανικά με στέλεχος

0,01
   (*2)

0270010

Σπαράγγια

(+)

0270020

Άγριες αγγινάρες

0270030

Σέλινο

0270040

Μάραθο Φλωρεντίας

0270050

Αγκινάρες

0270060

Πράσα

0270070

Ραβέντι

0270080

Φύτρα μπαμπού

0270090

Καρδιές φοινίκων

0270990

Άλλα

0280000

Μανιτάρια, βρύα και λειχήνες

0,01
   (*2)

0280010

Καλλιεργούμενα μανιτάρια

0280020

Άγρια μανιτάρια

0280990

Βρύα και λειχήνες

0290000

Φύκη και προκαρυωτικοί οργανισμοί

0,01
   (*2)

0300000

ΟΣΠΡΙΑ

0,01
   (*2)

0300010

Φασόλια

0300020

Φακές

0300030

Μπιζέλια

(+)

0300040

Λούπινα/καρπός λούπινων

0300990

Άλλα

0400000

ΕΛΑΙΟΥΧΟΙ ΣΠΟΡΟΙ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΥΧΟΙ ΚΑΡΠΟΙ

0401000

Ελαιούχοι σπόροι

0,01
   (*2)

0401010

Λιναρόσπορος

0401020

Αραχίδες/Αράπικα φιστίκια

0401030

Σπέρματα παπαρούνας κάθε είδους

0401040

Σπόροι σησαμιού

0401050

Σπόροι ηλιάνθου

0401060

Σπόροι ελαιοκράμβης

0401070

Σόγια

0401080

Σπέρματα σιναπιού

0401090

Σπέρματα βαμβακιού

0401100

Σπόροι κολοκύθας

0401110

Σπέρματα κνήκου

0401120

Σπόροι βόραγου

0401130

Σπόροι ψευδολιναριού

0401140

Κανναβόσπορος

0401150

Ρετσινολαδιά (ρίκινος)

0401990

Άλλα

0402000

Ελαιούχοι καρποί

0402010

Ελιές για παραγωγή λαδιού

1,5 (+)

0402020

Πυρήνες ελαιούχων φοινίκων

0,01
   (*2)

0402030

Καρποί ελαιούχων φοινίκων

0,01
   (*2)

0402040

Καπόκ

0,01
   (*2)

0402990

Άλλα

0,01
   (*2)

0500000

ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ

0500010

Κριθάρι

0,02
   (*2)
  (+)

0500020

Φαγόπυρο το εδώδιμο (μαύρο σιτάρι) και άλλα ψευδοδημητριακά

0,01
   (*2)

0500030

Καλαμπόκι

0,01
   (*2)

0500040

Κεχρί

0,01
   (*2)

0500050

Βρώμη

0,02
   (*2)
  (+)

0500060

Ρύζι

0,01
   (*2)

0500070

Σίκαλη

0,01
   (*2)
  (+)

0500080

Σόργο

0,01
   (*2)

0500090

Σίτος

0,01
   (*2)
  (+)

0500990

Άλλα

0,01
   (*2)

0600000

ΤΣΑΪ, ΚΑΦΕΣ, ΑΦΕΨΗΜΑΤΑ ΒΟΤΑΝΩΝ, ΚΑΚΑΟ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΠΙΑ

0,05
   (*2)

0610000

Τέια

0620000

Κόκκοι καφέ

0630000

Αφεψήματα βοτάνων από

0631000

| α) | άνθη |
| --- | --- |

α)

0631010

Χαμομήλι

0631020

Ιβίσκος

0631030

Τριανταφυλλιά

0631040

Γιασεμί

0631050

Τίλιο

0631990

Άλλα

0632000

| β) | φύλλα και βότανα |
| --- | --- |

β)

0632010

Φράουλα

0632020

Rooibos

0632030

Μάτε

0632990

Άλλα

0633000

| γ) | ρίζες |
| --- | --- |

γ)

0633010

Βαλεριάνα

0633020

Πάναξ η γινσένη

0633990

Άλλα

0639000

| δ) | κάθε άλλο μέρος του φυτού |
| --- | --- |

δ)

0640000

Κόκκοι κακάο

0650000

Χαρούπια

0700000

ΛΥΚΙΣΚΟΣ

0,05
   (*2)

0800000

ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ

0810000

Μπαχαρικά σπόροι

0,05
   (*2)

0810010

Γλυκάνισο

0810020

Μαυροκούκκι/μαύρο κύμινο

0810030

Σέλινο

0810040

Κορίανδρος

0810050

Κύμινο

0810060

Άνηθος

0810070

Μάραθο

0810080

Μοσχοσίταρο

0810090

Μοσχοκάρυδο

0810990

Άλλα

0820000

Καρποί καρυκεύματα

0,05
   (*2)

0820010

Μπαχάρι

0820020

Πιπέρι Σετσουάν

0820030

Αγριοκύμινο

0820040

Καρδάμωμο

0820050

Καρποί αρκεύθου

0820060

Πιπέρι (μαύρο, πράσινο και λευκό)

0820070

Βανίλια

0820080

Ταμάρινθος η οξυφοίνιξ

0820990

Άλλα

0830000

Φλοιός μπαχαρικών

0,05
   (*2)

0830010

Κανέλα

0830990

Άλλα

0840000

Ριζώδη και ριζωματώδη μπαχαρικά

0840010

Γλυκόριζα

0,05
   (*2)

0840020

Ζιγγίβερι (πιπερόριζα)

0,05
   (*2)

0840030

Κουρκουμά

0,05
   (*2)

0840040

Χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο)

(+)

0840990

Άλλα

0,05
   (*2)

0850000

Οφθαλμοί ανθέων

0,05
   (*2)

0850010

Γαρύφαλλα

0850020

Κάπαρη

0850990

Άλλα

0860000

Στίγμα ανθέων

0,05
   (*2)

0860010

Κρόκος (ζαφορά)

0860990

Άλλα

0870000

Επίσπερμο

0,05
   (*2)

0870010

Περιβλήματα μοσχοκάρυδων

0870990

Άλλα

0900000

ΦΥΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΑΧΑΡΗΣ

0900010

Ζαχαρότευτλα (ρίζα)

0,01
   (*2)
  (+)

0900020

Ζαχαροκάλαμα

0,01
   (*2)

0900030

Ρίζες κιχωρίου

0,02 (+)

0900990

Άλλα

0,01
   (*2)

1000000

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΖΩΙΚΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ — ΧΕΡΣΑΙΑ ΖΩΑ

1010000

Ιστοί από

1011000

| α) | χοίροι |
| --- | --- |

α)

1011010

Μυς

1011020

Λιπώδης ιστός

1011030

Ήπαρ

1011040

Νεφροί

1011050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1011990

Άλλα

1012000

| β) | βοοειδή |
| --- | --- |

β)

1012010

Μυς

1012020

Λιπώδης ιστός

1012030

Ήπαρ

1012040

Νεφροί

1012050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1012990

Άλλα

1013000

| γ) | πρόβατα |
| --- | --- |

γ)

1013010

Μυς

1013020

Λιπώδης ιστός

1013030

Ήπαρ

1013040

Νεφροί

1013050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1013990

Άλλα

1014000

| δ) | αίγες |
| --- | --- |

δ)

1014010

Μυς

1014020

Λιπώδης ιστός

1014030

Ήπαρ

1014040

Νεφροί

1014050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1014990

Άλλα

1015000

| ε) | ιπποειδή |
| --- | --- |

ε)

1015010

Μυς

1015020

Λιπώδης ιστός

1015030

Ήπαρ

1015040

Νεφροί

1015050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1015990

Άλλα

1016000

| στ) | πουλερικά |
| --- | --- |

στ)

1016010

Μυς

1016020

Λιπώδης ιστός

1016030

Ήπαρ

1016040

Νεφροί

1016050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1016990

Άλλα

1017000

| ζ) | άλλα εκτρεφόμενα χερσαία ζώα |
| --- | --- |

ζ)

1017010

Μυς

1017020

Λιπώδης ιστός

1017030

Ήπαρ

1017040

Νεφροί

1017050

Βρώσιμα εντόσθια (εκτός από το ήπαρ και τους νεφρούς)

1017990

Άλλα

1020000

Γάλα

1020010

Βοοειδή

1020020

Πρόβατα

1020030

Αίγες

1020040

Άλογα

1020990

Άλλα

1030000

Αυγά πτηνών

1030010

Όρνιθες

1030020

Πάπιες

1030030

Χήνες

1030040

Ορτύκια

1030990

Άλλα

1040000

Μέλι και άλλα προϊόντα μελισσοκομίας

1050000

Αμφίβια και ερπετά

1060000

Χερσαία ασπόνδυλα ζώα

1070000

Άγρια χερσαία σπονδυλωτά ζώα

| (**) | Συνδυασμός φυτοφαρμάκου-κωδικού για τον οποίο ισχύει ΑΟΚ όπως αναφέρεται στο παράρτημα III μέρος Β. |
| --- | --- |

(**)

Συνδυασμός φυτοφαρμάκου-κωδικού για τον οποίο ισχύει ΑΟΚ όπως αναφέρεται στο παράρτημα III μέρος Β.

Οmethoate

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0110010 | Γκρέιπφρουτ |
| --- | --- | --- |
| 0110020 | Πορτοκάλια |
| 0110030 | Λεμόνια |
| 0110040 | Πράσινα λεμόνια |
| 0110050 | Μανταρίνια |
| 0140020 | Κεράσια (γλυκά) |
| 0161030 | Επιτραπέζιες ελιές |
| 0213010 | Κοκκινογούλια |
| 0213020 | Καρότα |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0110010

Γκρέιπφρουτ

0110020

Πορτοκάλια

0110030

Λεμόνια

0110040

Πράσινα λεμόνια

0110050

Μανταρίνια

0140020

Κεράσια (γλυκά)

0161030

Επιτραπέζιες ελιές

0213010

Κοκκινογούλια

0213020

Καρότα

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0213030 | Ραπανοσέλινα/Γογγύλι (ρέβα) |
| --- | --- | --- |
| 0213040 | Χρένα |
| 0213060 | Παστινάκη η εδώδιμη |
| 0213070 | Ρίζα μαϊντανού (πετροσέλινο το σαρκόρριζο) |
| 0213080 | Ραπάνια/Ραφανίδες |
| 0213090 | Λαγόχορτα |
| 0213100 | Γουλιά (είδος κράμβης) |
| 0213110 | Γογγύλια |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0213030

Ραπανοσέλινα/Γογγύλι (ρέβα)

0213040

Χρένα

0213060

Παστινάκη η εδώδιμη

0213070

Ρίζα μαϊντανού (πετροσέλινο το σαρκόρριζο)

0213080

Ραπάνια/Ραφανίδες

0213090

Λαγόχορτα

0213100

Γουλιά (είδος κράμβης)

0213110

Γογγύλια

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0220010 | Σκόρδα |
| --- | --- | --- |
| 0220020 | Κρεμμύδια |
| 0220030 | Ασκαλώνια |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0220010

Σκόρδα

0220020

Κρεμμύδια

0220030

Ασκαλώνια

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0220040 | Φρέσκα κρεμμύδια και βολβίνα (σκορδόχορτο)/ σιμπούλα |
| --- | --- | --- |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0220040

Φρέσκα κρεμμύδια και βολβίνα (σκορδόχορτο)/ σιμπούλα

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0231010 | Ντομάτες |
| --- | --- | --- |
| 0231020 | Γλυκοπιπεριές/Πιπεριές |
| 0233020 | Κολοκύθια |
| 0233030 | Καρπούζια |
| 0241010 | Μπρόκολα |
| 0241020 | Κουνουπίδια |
| 0242010 | Λαχανάκια Βρυξελλών |
| 0242020 | Λάχανα |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0231010

Ντομάτες

0231020

Γλυκοπιπεριές/Πιπεριές

0233020

Κολοκύθια

0233030

Καρπούζια

0241010

Μπρόκολα

0241020

Κουνουπίδια

0242010

Λαχανάκια Βρυξελλών

0242020

Λάχανα

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0251020 | Μαρούλια |
| --- | --- | --- |
| 0270010 | Σπαράγγια |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0251020

Μαρούλια

0270010

Σπαράγγια

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0300030 | Μπιζέλια |
| --- | --- | --- |
| 0402010 | Ελιές για παραγωγή λαδιού |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0300030

Μπιζέλια

0402010

Ελιές για παραγωγή λαδιού

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0500010 | Κριθάρι |
| --- | --- | --- |
| 0500050 | Βρώμη |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών και των δοκιμών καταλοίπων δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0500010

Κριθάρι

0500050

Βρώμη

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0500070 | Σίκαλη |
| --- | --- | --- |
| 0500090 | Σίτος |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0500070

Σίκαλη

0500090

Σίτος

| (+) | Το ισχύον ανώτατο όριο καταλοίπου για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην ομάδα μπαχαρικών (κωδικός 0840040 ) είναι το ίδιο που έχει οριστεί για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην κατηγορία των λαχανικών, ομάδα ριζωματωδών και κονδυλωδών λαχανικών (κωδικός 0213040 ), λαμβανομένων υπόψη των αλλαγών στα όρια λόγω της επεξεργασίας (ξήρανση) σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.







  0840040 | Χρένο (κοχλιάριο το αρμοράκιο) |
| --- | --- | --- |

(+)

Το ισχύον ανώτατο όριο καταλοίπου για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην ομάδα μπαχαρικών (κωδικός 0840040 ) είναι το ίδιο που έχει οριστεί για το χρένο (Κοχλιάριο το αρμοράκιο) στην κατηγορία των λαχανικών, ομάδα ριζωματωδών και κονδυλωδών λαχανικών (κωδικός 0213040 ), λαμβανομένων υπόψη των αλλαγών στα όρια λόγω της επεξεργασίας (ξήρανση) σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.

0840040

Χρένο (κοχλιάριο το αρμοράκιο)

| (+) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.







  0900010 | Ζαχαρότευτλα (ρίζα) |
| --- | --- | --- |
| 0900030 | Ρίζες κιχωρίου» |

(+)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων διαπίστωσε ότι ορισμένα στοιχεία σχετικά με τοξικολογικά στοιχεία των φυτικών μεταβολιτών δεν ήταν διαθέσιμα. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στην πρώτη πρόταση, εάν έχουν υποβληθεί έως τις 27ης Ιουνίου 2019 ή, εάν οι εν λόγω πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως τη συγκεκριμένη ημερομηνία, την έλλειψή τους.

0900010

Ζαχαρότευτλα (ρίζα)

0900030

Ρίζες κιχωρίου»

| 3. | Στο μέρος B του παραρτήματος III, η στήλη για την ουσία dimethoate απαλείφεται. |
| --- | --- |

3.

Στο μέρος B του παραρτήματος III, η στήλη για την ουσία dimethoate απαλείφεται.

---

(*1)  Αναφέρεται στο κατώτατο όριο αναλυτικού προσδιορισμού

(1)  Για τον πλήρη κατάλογο προϊόντων φυτικής και ζωικής προέλευσης στα οποία εφαρμόζονται ΑΟΚ, θα πρέπει να γίνεται αναφορά στο παράρτημα I.

(*2)  Αναφέρεται στο κατώτατο όριο αναλυτικού προσδιορισμού

(2)  Για τον πλήρη κατάλογο προϊόντων φυτικής και ζωικής προέλευσης στα οποία εφαρμόζονται ΑΟΚ, θα πρέπει να γίνεται αναφορά στο παράρτημα I.

---

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/52 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/52

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1136 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 14ης Ιουνίου 2017

για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Emmental de Savoie (ΠΓΕ)]

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 52 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 53 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση της Γαλλίας για την έγκριση τροποποίησης των προδιαγραφών της προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης «Emmental de Savoie», η οποία έχει καταχωριστεί δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96 της Επιτροπής (2). |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 53 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση της Γαλλίας για την έγκριση τροποποίησης των προδιαγραφών της προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης «Emmental de Savoie», η οποία έχει καταχωριστεί δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96 της Επιτροπής (2).

| (2) | Με επιστολή της 23ης Νοεμβρίου 2015, οι γαλλικές αρχές κοινοποίησαν στην Επιτροπή ότι είχε χορηγηθεί μεταβατική περίοδος, δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, με καταληκτική ημερομηνία 31 Δεκεμβρίου 2017, σε επιχείρηση εγκατεστημένη στην επικράτειά τους, η οποία πληροί τις προϋποθέσεις του εν λόγω άρθρου σύμφωνα με την απόφαση της 29ης Οκτωβρίου 2015 σχετικά με την προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη «Emmental de Savoie», η οποία δημοσιεύθηκε στις 7 Νοεμβρίου 2015 στην Επίσημη Εφημερίδα της Γαλλικής Δημοκρατίας. Στο πλαίσιο της εθνικής διαδικασίας ένστασης, η εν λόγω επιχείρηση, η οποία διέθετε στο εμπόριο το τυρί «Emmental de Savoie» νομίμως και αδιαλείπτως κατά τη διάρκεια των πέντε τουλάχιστον ετών πριν από την υποβολή της αίτησης, είχε υποβάλει ένσταση σχετικά με το ελάχιστο ποσοστό βασικού σιτηρεσίου των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής που πρέπει να προέρχεται από χλωρές αδρές χορτονομές, 50 %, επί τουλάχιστον 150 ημέρες ετησίως, επισημαίνοντας ότι χρειαζόταν περισσότερο χρόνο για την προσαρμογή της εκμετάλλευσής της. Η εν λόγω επιχείρηση είναι η GAEC Le Seysselan, Vallod, 74910 SEYSSEL. |
| --- | --- |

(2)

Με επιστολή της 23ης Νοεμβρίου 2015, οι γαλλικές αρχές κοινοποίησαν στην Επιτροπή ότι είχε χορηγηθεί μεταβατική περίοδος, δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, με καταληκτική ημερομηνία 31 Δεκεμβρίου 2017, σε επιχείρηση εγκατεστημένη στην επικράτειά τους, η οποία πληροί τις προϋποθέσεις του εν λόγω άρθρου σύμφωνα με την απόφαση της 29ης Οκτωβρίου 2015 σχετικά με την προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη «Emmental de Savoie», η οποία δημοσιεύθηκε στις 7 Νοεμβρίου 2015 στην Επίσημη Εφημερίδα της Γαλλικής Δημοκρατίας. Στο πλαίσιο της εθνικής διαδικασίας ένστασης, η εν λόγω επιχείρηση, η οποία διέθετε στο εμπόριο το τυρί «Emmental de Savoie» νομίμως και αδιαλείπτως κατά τη διάρκεια των πέντε τουλάχιστον ετών πριν από την υποβολή της αίτησης, είχε υποβάλει ένσταση σχετικά με το ελάχιστο ποσοστό βασικού σιτηρεσίου των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής που πρέπει να προέρχεται από χλωρές αδρές χορτονομές, 50 %, επί τουλάχιστον 150 ημέρες ετησίως, επισημαίνοντας ότι χρειαζόταν περισσότερο χρόνο για την προσαρμογή της εκμετάλλευσής της. Η εν λόγω επιχείρηση είναι η GAEC Le Seysselan, Vallod, 74910 SEYSSEL.

| (3) | Δεδομένου ότι η εν λόγω τροποποίηση δεν είναι ήσσονος σημασίας κατά την έννοια του άρθρου 53 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή δημοσίευσε την αίτηση τροποποίησης, κατ' εφαρμογή του άρθρου 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του εν λόγω κανονισμού, στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3). |
| --- | --- |

(3)

Δεδομένου ότι η εν λόγω τροποποίηση δεν είναι ήσσονος σημασίας κατά την έννοια του άρθρου 53 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή δημοσίευσε την αίτηση τροποποίησης, κατ' εφαρμογή του άρθρου 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του εν λόγω κανονισμού, στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3).

| (4) | Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή καμία δήλωση ένστασης βάσει του άρθρου 51 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, πρέπει να εγκριθεί η τροποποίηση των προδιαγραφών, |
| --- | --- |

(4)

Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή καμία δήλωση ένστασης βάσει του άρθρου 51 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, πρέπει να εγκριθεί η τροποποίηση των προδιαγραφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Εγκρίνεται η τροποποίηση των προδιαγραφών η οποία έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αφορά την ονομασία «Emmental de Savoie» (ΠΓΕ).

Άρθρο 2

Η προστασία που χορηγείται δυνάμει του άρθρου 1 υπόκειται στη μεταβατική περίοδο που χορηγήθηκε από τη Γαλλία μετά την απόφαση της 29ης Οκτωβρίου 2015 σχετικά με την προστατευόμενη ονομασία προέλευσης «Emmental de Savoie», η οποία δημοσιεύθηκε στις 7 Νοεμβρίου 2015 στην Επίσημη Εφημερίδα της Γαλλικής Δημοκρατίας, δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, στην επιχείρηση που πληροί τις προϋποθέσεις του εν λόγω άρθρου.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Ιουνίου 2017.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Phil HOGAN

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 343 της 14.12.2012, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/96 της Επιτροπής, της 12ης Ιουνίου 1996, σχετικά με την καταχώριση των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92 του Συμβουλίου (ΕΕ L 148 της 21.6.1996, σ. 1).

2

(3)  
  ΕΕ C 64 της 28.2.2017, σ. 8.

3

---

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/54 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/54

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1137 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 26ης Ιουνίου 2017

για τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής που πρέπει να εφαρμόζεται στις ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 431/2008 για κατεψυγμένο βόειο κρέας

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 188 παράγραφοι 1 και 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 431/2008 της Επιτροπής (2) ανοίχθηκε ετήσια δασμολογική ποσόστωση για την εισαγωγή προϊόντων του τομέα του βοείου κρέατος. |
| --- | --- |

(1)

Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 431/2008 της Επιτροπής (2) ανοίχθηκε ετήσια δασμολογική ποσόστωση για την εισαγωγή προϊόντων του τομέα του βοείου κρέατος.

| (2) | Οι ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018 υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να προσδιοριστεί σε ποιον βαθμό μπορούν να εκδοθούν τα δικαιώματα εισαγωγής με τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής που πρέπει να εφαρμόζεται στις αιτούμενες ποσότητες, ο οποίος υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Επιτροπής (3), σε συνδυασμό με το άρθρο 7 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(2)

Οι ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018 υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να προσδιοριστεί σε ποιον βαθμό μπορούν να εκδοθούν τα δικαιώματα εισαγωγής με τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής που πρέπει να εφαρμόζεται στις αιτούμενες ποσότητες, ο οποίος υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Επιτροπής (3), σε συνδυασμό με το άρθρο 7 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού.

| (3) | Για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα του μέτρου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

(3)

Για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα του μέτρου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στις ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβλήθηκαν δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 431/2008 για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018 εφαρμόζεται ο συντελεστής κατανομής που προβλέπεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου 2017.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Jerzy PLEWA

Γενικός Διευθυντής

Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  
  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 431/2008 της Επιτροπής, της 19ης Μαΐου 2008, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής για κατεψυγμένο βόειο κρέας του κωδικού ΣΟ 0202 και προϊόντα του κωδικού ΣΟ 0206 29 91 (ΕΕ L 130 της 20.5.2008, σ. 3).

2

(3)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2006, για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής γεωργικών προϊόντων των οποίων η διαχείριση πραγματοποιείται με σύστημα πιστοποιητικών εισαγωγής (ΕΕ L 238 της 1.9.2006, σ. 13).

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

| Αύξων αριθμός | Συντελεστής κατανομής — αιτήσεις που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018
  (%) |
| --- | --- |
| 09.4003 | 35,489750 |

Αύξων αριθμός

Συντελεστής κατανομής — αιτήσεις που υποβλήθηκαν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018

(%)

09.4003

35,489750

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/56 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/56

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2017/1138 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 19ης Ιουνίου 2017

για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης της Μιναμάτα για τον υδράργυρο όσον αφορά την έγκριση του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 12 της σύμβασης και των εγγράφων καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως το άρθρο 192 παράγραφος 1, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 9,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 11 Μαΐου 2017 εγκρίθηκε, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η σύμβαση της Μιναμάτα για τον υδράργυρο (1) («σύμβαση»), με την απόφαση (ΕΕ) 2017/939 (2). |
| --- | --- |

(1)

Στις 11 Μαΐου 2017 εγκρίθηκε, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η σύμβαση της Μιναμάτα για τον υδράργυρο (1) («σύμβαση»), με την απόφαση (ΕΕ) 2017/939 (2).

| (2) | Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ στις 16 Αυγούστου 2017. Η πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης («ΔΣΜ 1») θα πραγματοποιηθεί στις 24-29 Σεπτεμβρίου 2017 στη Γενεύη. Υπό αυτές τις συνθήκες, η Ένωση θα πρέπει να καθορίσει τη θέση που πρέπει να ληφθεί κατά τη ΔΣΜ 1. |
| --- | --- |

(2)

Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ στις 16 Αυγούστου 2017. Η πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης («ΔΣΜ 1») θα πραγματοποιηθεί στις 24-29 Σεπτεμβρίου 2017 στη Γενεύη. Υπό αυτές τις συνθήκες, η Ένωση θα πρέπει να καθορίσει τη θέση που πρέπει να ληφθεί κατά τη ΔΣΜ 1.

| (3) | Το άρθρο 3 παράγραφος 8 της σύμβασης επιβάλλει στα συμβαλλόμενα μέρη που προτίθενται να εισαγάγουν υδράργυρο από μη συμβαλλόμενο μέρος να επιτρέπουν την εισαγωγή αυτή μόνο υπό την προϋπόθεση ότι τους έχει διαβιβαστεί βεβαίωση από το μη συμβαλλόμενο μέρος εξαγωγής σύμφωνα με την οποία ο εισαγόμενος υδράργυρος δεν προέρχεται ούτε από πρωτογενή εξόρυξη υδραργύρου ούτε από το πλεόνασμα υδραργύρου από τον παροπλισμό εγκαταστάσεων χλωριούχων αλκαλίων («βεβαίωση»). |
| --- | --- |

(3)

Το άρθρο 3 παράγραφος 8 της σύμβασης επιβάλλει στα συμβαλλόμενα μέρη που προτίθενται να εισαγάγουν υδράργυρο από μη συμβαλλόμενο μέρος να επιτρέπουν την εισαγωγή αυτή μόνο υπό την προϋπόθεση ότι τους έχει διαβιβαστεί βεβαίωση από το μη συμβαλλόμενο μέρος εξαγωγής σύμφωνα με την οποία ο εισαγόμενος υδράργυρος δεν προέρχεται ούτε από πρωτογενή εξόρυξη υδραργύρου ούτε από το πλεόνασμα υδραργύρου από τον παροπλισμό εγκαταστάσεων χλωριούχων αλκαλίων («βεβαίωση»).

| (4) | Το άρθρο 3 παράγραφος 12 της σύμβασης προβλέπει την έγκριση του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης από τη ΔΣΜ 1. Το εν λόγω απαιτούμενο περιεχόμενο της βεβαίωσης θα παράγει, ως εκ τούτου, παράγει έννομα αποτελέσματα. |
| --- | --- |

(4)

Το άρθρο 3 παράγραφος 12 της σύμβασης προβλέπει την έγκριση του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης από τη ΔΣΜ 1. Το εν λόγω απαιτούμενο περιεχόμενο της βεβαίωσης θα παράγει, ως εκ τούτου, παράγει έννομα αποτελέσματα.

| (5) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) συνάδει με τις διατάξεις του άρθρου 3 παράγραφος 8 της σύμβασης, όπως συμπληρώθηκε από το προτεινόμενο απαιτούμενο περιεχόμενο της βεβαίωσης. |
| --- | --- |

(5)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) συνάδει με τις διατάξεις του άρθρου 3 παράγραφος 8 της σύμβασης, όπως συμπληρώθηκε από το προτεινόμενο απαιτούμενο περιεχόμενο της βεβαίωσης.

| (6) | Το άρθρο 8 παράγραφος 4 της σύμβασης επιβάλλει στα συμβαλλόμενα μέρη να εξασφαλίζουν ότι οι νέες σημειακές πηγές που εμπίπτουν στις κατηγορίες πηγών που απαριθμούνται στο παράρτημα Δ χρησιμοποιούν τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές και τις βέλτιστες περιβαλλοντικές πρακτικές για να ελέγχουν και, εφόσον είναι εφικτό, να μειώνουν τις ατμοσφαιρικές εκπομπές υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου. |
| --- | --- |

(6)

Το άρθρο 8 παράγραφος 4 της σύμβασης επιβάλλει στα συμβαλλόμενα μέρη να εξασφαλίζουν ότι οι νέες σημειακές πηγές που εμπίπτουν στις κατηγορίες πηγών που απαριθμούνται στο παράρτημα Δ χρησιμοποιούν τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές και τις βέλτιστες περιβαλλοντικές πρακτικές για να ελέγχουν και, εφόσον είναι εφικτό, να μειώνουν τις ατμοσφαιρικές εκπομπές υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου.

| (7) | Το άρθρο 8 παράγραφος 5 της σύμβασης προβλέπει ότι τα συμβαλλόμενα μέρη ελέγχουν και, εφόσον είναι εφικτό, μειώνουν τις εκπομπές υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου στην ατμόσφαιρα από τις υπάρχουσες σημειακές πηγές οι οποίες εμπίπτουν στις κατηγορίες πηγών που απαριθμούνται στο παράρτημα Δ εφαρμόζοντας ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα: χρήση βέλτιστων διαθέσιμων τεχνικών και βέλτιστων περιβαλλοντικών πρακτικών, θέσπιση ποσοτικώς προσδιορισμένων στόχων ή οριακών τιμών εκπομπών, θέσπιση στρατηγικής ελέγχου πολλαπλών ρύπων ή εναλλακτικά μέτρα. |
| --- | --- |

(7)

Το άρθρο 8 παράγραφος 5 της σύμβασης προβλέπει ότι τα συμβαλλόμενα μέρη ελέγχουν και, εφόσον είναι εφικτό, μειώνουν τις εκπομπές υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου στην ατμόσφαιρα από τις υπάρχουσες σημειακές πηγές οι οποίες εμπίπτουν στις κατηγορίες πηγών που απαριθμούνται στο παράρτημα Δ εφαρμόζοντας ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα: χρήση βέλτιστων διαθέσιμων τεχνικών και βέλτιστων περιβαλλοντικών πρακτικών, θέσπιση ποσοτικώς προσδιορισμένων στόχων ή οριακών τιμών εκπομπών, θέσπιση στρατηγικής ελέγχου πολλαπλών ρύπων ή εναλλακτικά μέτρα.

| (8) | Το άρθρο 8 παράγραφος 7 της σύμβασης επιβάλλει στα συμβαλλόμενα μέρη να καταρτίσουν και να τηρούν κατάλογο απογραφής των ατμοσφαιρικών εκπομπών υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου. |
| --- | --- |

(8)

Το άρθρο 8 παράγραφος 7 της σύμβασης επιβάλλει στα συμβαλλόμενα μέρη να καταρτίσουν και να τηρούν κατάλογο απογραφής των ατμοσφαιρικών εκπομπών υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου.

| (9) | Το άρθρο 8 παράγραφος 8 της σύμβασης ορίζει ότι η ΔΣΜ 1 εκδίδει έγγραφα καθοδήγησης για τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές και τις βέλτιστες περιβαλλοντικές πρακτικές, λαμβανομένων υπόψη τυχόν διαφορών μεταξύ των νέων και των υφιστάμενων πηγών και λαμβανομένης υπόψη της ανάγκης ελαχιστοποίησης των πολύτροπων επιδράσεων, και εγκρίνει επίσης έγγραφα καθοδήγησης προς τα συμβαλλόμενα μέρη για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 5, ιδίως όσον αφορά τον καθορισμό των στόχων και τον προσδιορισμό των οριακών τιμών εκπομπών. |
| --- | --- |

(9)

Το άρθρο 8 παράγραφος 8 της σύμβασης ορίζει ότι η ΔΣΜ 1 εκδίδει έγγραφα καθοδήγησης για τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές και τις βέλτιστες περιβαλλοντικές πρακτικές, λαμβανομένων υπόψη τυχόν διαφορών μεταξύ των νέων και των υφιστάμενων πηγών και λαμβανομένης υπόψη της ανάγκης ελαχιστοποίησης των πολύτροπων επιδράσεων, και εγκρίνει επίσης έγγραφα καθοδήγησης προς τα συμβαλλόμενα μέρη για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 5, ιδίως όσον αφορά τον καθορισμό των στόχων και τον προσδιορισμό των οριακών τιμών εκπομπών.

| (10) | Το άρθρο 8 παράγραφος 9 της σύμβασης προβλέπει την έκδοση από τη διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης, το συντομότερο δυνατό, εγγράφων καθοδήγησης σχετικά με τα κριτήρια που δύνανται να θεσπίζουν τα συμβαλλόμενα μέρη βάσει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο β), όταν επιλέγουν να εφαρμόζουν μέτρα ελέγχου για τις εκπομπές υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου στην ατμόσφαιρα μόνο στις σημειακές πηγές που εμπίπτουν σε δεδομένη κατηγορία πηγών που απαριθμείται στο παράρτημα Δ, υπό την προϋπόθεση ότι καλύπτεται τουλάχιστον το 75 τοις εκατό των εκπομπών της εν λόγω κατηγορίας πηγών, καθώς και εγγράφων καθοδήγησης σχετικά με τη μεθοδολογία που πρέπει να χρησιμοποιείται για την κατάρτιση του καταλόγου απογραφής των εκπομπών υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου στην ατμόσφαιρα. |
| --- | --- |

(10)

Το άρθρο 8 παράγραφος 9 της σύμβασης προβλέπει την έκδοση από τη διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης, το συντομότερο δυνατό, εγγράφων καθοδήγησης σχετικά με τα κριτήρια που δύνανται να θεσπίζουν τα συμβαλλόμενα μέρη βάσει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο β), όταν επιλέγουν να εφαρμόζουν μέτρα ελέγχου για τις εκπομπές υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου στην ατμόσφαιρα μόνο στις σημειακές πηγές που εμπίπτουν σε δεδομένη κατηγορία πηγών που απαριθμείται στο παράρτημα Δ, υπό την προϋπόθεση ότι καλύπτεται τουλάχιστον το 75 τοις εκατό των εκπομπών της εν λόγω κατηγορίας πηγών, καθώς και εγγράφων καθοδήγησης σχετικά με τη μεθοδολογία που πρέπει να χρησιμοποιείται για την κατάρτιση του καταλόγου απογραφής των εκπομπών υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου στην ατμόσφαιρα.

| (11) | Το άρθρο 8 παράγραφος 10 δεύτερη περίοδος της σύμβασης ορίζει ότι τα συμβαλλόμενα μέρη οφείλουν να λαμβάνουν υπόψη τα έγγραφα καθοδήγησης κατά την εφαρμογή των σχετικών διατάξεων του εν λόγω άρθρου. Τα εν λόγω έγγραφα καθοδήγησης θα παράγουν, ως εκ τούτου, έννομα αποτελέσματα. |
| --- | --- |

(11)

Το άρθρο 8 παράγραφος 10 δεύτερη περίοδος της σύμβασης ορίζει ότι τα συμβαλλόμενα μέρη οφείλουν να λαμβάνουν υπόψη τα έγγραφα καθοδήγησης κατά την εφαρμογή των σχετικών διατάξεων του εν λόγω άρθρου. Τα εν λόγω έγγραφα καθοδήγησης θα παράγουν, ως εκ τούτου, έννομα αποτελέσματα.

| (12) | Η διακυβερνητική διαπραγματευτική επιτροπή της σύμβασης, κατά την έβδομη συνεδρίασή της που πραγματοποιήθηκε στις 10-15 Μαρτίου 2016 στην Ιορδανία, εξέδωσε, σε προσωρινή βάση, εν αναμονή της επίσημης έκδοσης από τη ΔΣΜ 1, τα τέσσερα έγγραφα καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης. |
| --- | --- |

(12)

Η διακυβερνητική διαπραγματευτική επιτροπή της σύμβασης, κατά την έβδομη συνεδρίασή της που πραγματοποιήθηκε στις 10-15 Μαρτίου 2016 στην Ιορδανία, εξέδωσε, σε προσωρινή βάση, εν αναμονή της επίσημης έκδοσης από τη ΔΣΜ 1, τα τέσσερα έγγραφα καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης.

| (13) | Η νομοθεσία της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων της οδηγίας 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 166/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), είναι σύμφωνη με τις διατάξεις του άρθρου 8 της σύμβασης, όπως συμπληρώθηκε από τα προτεινόμενα έγγραφα καθοδήγησης. |
| --- | --- |

(13)

Η νομοθεσία της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων της οδηγίας 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 166/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), είναι σύμφωνη με τις διατάξεις του άρθρου 8 της σύμβασης, όπως συμπληρώθηκε από τα προτεινόμενα έγγραφα καθοδήγησης.

| (14) | Το προτεινόμενο απαιτούμενο περιεχόμενο της βεβαίωσης και τα προτεινόμενα τέσσερα έγγραφα καθοδήγησης θα πρέπει, κατά συνέπεια, να υποστηριχθούν, |
| --- | --- |

(14)

Το προτεινόμενο απαιτούμενο περιεχόμενο της βεβαίωσης και τα προτεινόμενα τέσσερα έγγραφα καθοδήγησης θα πρέπει, κατά συνέπεια, να υποστηριχθούν,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ

Άρθρο 1

Η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης της Μιναμάτα για τον υδράργυρο («σύμβαση») είναι η υποστήριξη της έγκρισης του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 12 και των εγγράφων καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης.

Ήσσονος σημασίας αλλαγές στα έγγραφα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο μπορούν να συμφωνούνται από τους εκπροσώπους της Ένωσης, στο πλαίσιο διαβούλευσης με τα κράτη μέλη κατά τις συνεδριάσεις συντονισμού, χωρίς περαιτέρω απόφαση του Συμβουλίου.

Άρθρο 2

Η απόφαση ή οι αποφάσεις της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης για την έγκριση των εγγράφων που αναφέρονται στο άρθρο 1 δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της έκδοσής της.

Λουξεμβούργο, 19 Ιουνίου 2017.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. HERRERA

---

(1)  
  ΕΕ L 142 της 2.6.2017, σ. 6.

1

(2)  Απόφαση (ΕΕ) 2017/939 του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2017, σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της σύμβασης της Μιναμάτα για τον υδράργυρο (ΕΕ L 142 της 2.6.2017, σ. 4).

2

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) 2017/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 2017, για τον υδράργυρο και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1102/2008 (ΕΕ L 137 της 24.5.2017, σ. 1).

3

(4)  Οδηγία 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, περί βιομηχανικών εκπομπών (ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης) (ΕΕ L 334 της 17.12.2010, σ. 17).

4

(5)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 166/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιανουαρίου 2006, για τη σύσταση ευρωπαϊκού μητρώου έκλυσης και μεταφοράς ρύπων και για την τροποποίηση των οδηγιών 91/689/ΕΟΚ και 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 33 της 4.2.2006, σ. 1).

5

---

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/59 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/59

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2017/1139 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 23ης Ιουνίου 2017

για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4450]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 89/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1989, σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 της Επιτροπής (3) εκδόθηκε μετά την εκδήλωση εστιών γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5 σε ορισμένα κράτη μέλη («τα οικεία κράτη μέλη») και τον καθορισμό ζωνών προστασίας και επιτήρησης από την αρμόδια αρχή των οικείων κρατών μελών σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ του Συμβουλίου (4). |
| --- | --- |

(1)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 της Επιτροπής (3) εκδόθηκε μετά την εκδήλωση εστιών γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5 σε ορισμένα κράτη μέλη («τα οικεία κράτη μέλη») και τον καθορισμό ζωνών προστασίας και επιτήρησης από την αρμόδια αρχή των οικείων κρατών μελών σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ του Συμβουλίου (4).

| (2) | Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 προβλέπει ότι οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθορίζονται από τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που αναφέρονται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης. Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 προβλέπει επιπλέον ότι τα μέτρα που εφαρμόζονται στις ζώνες προστασίας και επιτήρησης, όπως προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 1 και στο άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ, διατηρούνται τουλάχιστον μέχρι τις ημερομηνίες που ορίζονται για τις εν λόγω ζώνες στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης. |
| --- | --- |

(2)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 προβλέπει ότι οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθορίζονται από τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που αναφέρονται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης. Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 προβλέπει επιπλέον ότι τα μέτρα που εφαρμόζονται στις ζώνες προστασίας και επιτήρησης, όπως προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 1 και στο άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ, διατηρούνται τουλάχιστον μέχρι τις ημερομηνίες που ορίζονται για τις εν λόγω ζώνες στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης.

| (3) | Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 τροποποιήθηκε ακολούθως με τις εκτελεστικές αποφάσεις της Επιτροπής (ΕΕ) 2017/417 (5), (ΕΕ) 2017/554 (6), (ΕΕ) 2017/696 (7), (ΕΕ) 2017/780 (8), (ΕΕ) 2017/819 (9) και (ΕΕ) 2017/977 (10), ώστε να ληφθούν υπόψη οι αλλαγές στις ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθορίστηκαν από τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών, σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, ύστερα από την εκδήλωση νέων εστιών γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5 στην Ένωση. Επιπλέον, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 τροποποιήθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/696 προκειμένου να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με τις αποστολές νεοσσών μίας ημέρας από τις περιοχές που αναφέρονται στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247, μετά από ορισμένες βελτιώσεις στην επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά τον ιό αυτόν στην Ένωση. |
| --- | --- |

(3)

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 τροποποιήθηκε ακολούθως με τις εκτελεστικές αποφάσεις της Επιτροπής (ΕΕ) 2017/417 (5), (ΕΕ) 2017/554 (6), (ΕΕ) 2017/696 (7), (ΕΕ) 2017/780 (8), (ΕΕ) 2017/819 (9) και (ΕΕ) 2017/977 (10), ώστε να ληφθούν υπόψη οι αλλαγές στις ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθορίστηκαν από τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών, σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, ύστερα από την εκδήλωση νέων εστιών γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5 στην Ένωση. Επιπλέον, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 τροποποιήθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/696 προκειμένου να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με τις αποστολές νεοσσών μίας ημέρας από τις περιοχές που αναφέρονται στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247, μετά από ορισμένες βελτιώσεις στην επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά τον ιό αυτόν στην Ένωση.

| (4) | Επιπλέον, η περίοδος εφαρμογής της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 παρατάθηκε έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017 με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977, προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι ημερομηνίες εφαρμογής μέτρων στις νέες περιοχές που περιλαμβάνονται στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247, όπως τροποποιήθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977. |
| --- | --- |

(4)

Επιπλέον, η περίοδος εφαρμογής της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 παρατάθηκε έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017 με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977, προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι ημερομηνίες εφαρμογής μέτρων στις νέες περιοχές που περιλαμβάνονται στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247, όπως τροποποιήθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977.

| (5) | Η γενική κατάσταση της νόσου στην Ένωση βελτιώνεται σταθερά. Από την ημερομηνία κατά την οποία έγινε η τελευταία τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977, μόνο το Βέλγιο εντόπισε νέες εστίες γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5N8 σε εκμεταλλεύσεις πτηνών σε αιχμαλωσία. Επίσης, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι έλαβε τα απαραίτητα μέτρα που απαιτούνται σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού ζωνών προστασίας και επιτήρησης γύρω από τις μολυσμένες εκμεταλλεύσεις. Σε σχέση με τις άλλες εστίες που εκδηλώθηκαν στο Βέλγιο σε μικρές, μη εμπορικές εκμεταλλεύσεις, η αρμόδια αρχή χορήγησε παρέκκλιση από τις απαιτήσεις καθορισμού ζωνών, όπως προβλέπεται στο άρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ, έπειτα από εκτίμηση κινδύνου. |
| --- | --- |

(5)

Η γενική κατάσταση της νόσου στην Ένωση βελτιώνεται σταθερά. Από την ημερομηνία κατά την οποία έγινε η τελευταία τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977, μόνο το Βέλγιο εντόπισε νέες εστίες γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5N8 σε εκμεταλλεύσεις πτηνών σε αιχμαλωσία. Επίσης, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι έλαβε τα απαραίτητα μέτρα που απαιτούνται σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού ζωνών προστασίας και επιτήρησης γύρω από τις μολυσμένες εκμεταλλεύσεις. Σε σχέση με τις άλλες εστίες που εκδηλώθηκαν στο Βέλγιο σε μικρές, μη εμπορικές εκμεταλλεύσεις, η αρμόδια αρχή χορήγησε παρέκκλιση από τις απαιτήσεις καθορισμού ζωνών, όπως προβλέπεται στο άρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ, έπειτα από εκτίμηση κινδύνου.

| (6) | Η Γαλλία καθόρισε επίσης ζώνη επιτήρησης, σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, σε σχέση με τις πρόσφατες εστίες που επιβεβαιώθηκαν στο Βέλγιο σε εκμεταλλεύσεις πτηνών σε αιχμαλωσία, κοντά στα σύνορα με τη Γαλλία. |
| --- | --- |

(6)

Η Γαλλία καθόρισε επίσης ζώνη επιτήρησης, σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, σε σχέση με τις πρόσφατες εστίες που επιβεβαιώθηκαν στο Βέλγιο σε εκμεταλλεύσεις πτηνών σε αιχμαλωσία, κοντά στα σύνορα με τη Γαλλία.

| (7) | Η Επιτροπή εξέτασε τα μέτρα που ελήφθησαν από το Βέλγιο και τη Γαλλία σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ μετά τις πρόσφατες εκδηλώσεις εστιών γρίπης των πτηνών του υποτύπου H5Ν8 στο Βέλγιο και βεβαιώθηκε ότι τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης που καθορίστηκαν από την αρμόδια αρχή του Βελγίου καθώς και τα όρια της ζώνης επιτήρησης που καθορίστηκε στη Γαλλία βρίσκονται σε ικανοποιητική απόσταση από κάθε εκμετάλλευση όπου έχει επιβεβαιωθεί εστία εκδήλωσης υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών του υποτύπου H5 και ότι η παρέκκλιση από τις απαιτήσεις καθορισμού ζωνών, που χορηγήθηκε από την αρμόδια αρχή στο Βέλγιο, έγινε σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στην οδηγία 2005/94/ΕΚ. |
| --- | --- |

(7)

Η Επιτροπή εξέτασε τα μέτρα που ελήφθησαν από το Βέλγιο και τη Γαλλία σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ μετά τις πρόσφατες εκδηλώσεις εστιών γρίπης των πτηνών του υποτύπου H5Ν8 στο Βέλγιο και βεβαιώθηκε ότι τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης που καθορίστηκαν από την αρμόδια αρχή του Βελγίου καθώς και τα όρια της ζώνης επιτήρησης που καθορίστηκε στη Γαλλία βρίσκονται σε ικανοποιητική απόσταση από κάθε εκμετάλλευση όπου έχει επιβεβαιωθεί εστία εκδήλωσης υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών του υποτύπου H5 και ότι η παρέκκλιση από τις απαιτήσεις καθορισμού ζωνών, που χορηγήθηκε από την αρμόδια αρχή στο Βέλγιο, έγινε σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στην οδηγία 2005/94/ΕΚ.

| (8) | Για να προληφθεί κάθε περιττή διαταραχή του εμπορίου εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να περιγραφούν ταχέως σε επίπεδο Ένωσης, σε συνεργασία με το Βέλγιο και τη Γαλλία, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθόρισε το Βέλγιο και η ζώνη επιτήρησης που καθόρισε η Γαλλία, σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, μετά τις εστίες που εκδηλώθηκαν πρόσφατα στο Βέλγιο. Ως εκ τούτου, οι περιοχές που αναφέρονται για το εν λόγω κράτος μέλος στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 θα πρέπει να τροποποιηθούν. |
| --- | --- |

(8)

Για να προληφθεί κάθε περιττή διαταραχή του εμπορίου εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να περιγραφούν ταχέως σε επίπεδο Ένωσης, σε συνεργασία με το Βέλγιο και τη Γαλλία, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθόρισε το Βέλγιο και η ζώνη επιτήρησης που καθόρισε η Γαλλία, σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ, μετά τις εστίες που εκδηλώθηκαν πρόσφατα στο Βέλγιο. Ως εκ τούτου, οι περιοχές που αναφέρονται για το εν λόγω κράτος μέλος στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 θα πρέπει να τροποποιηθούν.

| (9) | Επομένως, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 θα πρέπει να τροποποιηθεί, ώστε να επικαιροποιηθεί η περιφερειοποίηση, σε επίπεδο Ένωσης, προκειμένου να συμπεριληφθούν οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθόρισε το Βέλγιο και η ζώνη επιτήρησης που καθόρισε η Γαλλία σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ και να οριστεί η διάρκεια των περιορισμών που εφαρμόζονται σ' αυτές. |
| --- | --- |

(9)

Επομένως, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 θα πρέπει να τροποποιηθεί, ώστε να επικαιροποιηθεί η περιφερειοποίηση, σε επίπεδο Ένωσης, προκειμένου να συμπεριληφθούν οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που καθόρισε το Βέλγιο και η ζώνη επιτήρησης που καθόρισε η Γαλλία σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ και να οριστεί η διάρκεια των περιορισμών που εφαρμόζονται σ' αυτές.

| (10) | Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(10)

Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (11) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(11)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 2017.

Για την Επιτροπή

Vytenis ANDRIUKAITIS

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 395 της 30.12.1989, σ. 13.

1

(2)  
  ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 29.

2

(3)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/247 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2017, για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 36 της 11.2.2017, σ. 62).

3

(4)  Οδηγία 2005/94/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2005, σχετικά με κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση της γρίπης των πτηνών και την κατάργηση της οδηγίας 92/40/ΕΟΚ (ΕΕ L 10 της 14.1.2006, σ. 16).

4

(5)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/417 της Επιτροπής, της 7ης Μαρτίου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 63 της 9.3.2017, σ. 177).

5

(6)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/554 της Επιτροπής, της 23ης Μαρτίου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 79 της 24.3.2017, σ. 15).

6

(7)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/696 της Επιτροπής, της 11ης Απριλίου 2017, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 101 της 13.4.2017, σ. 80).

7

(8)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/780 της Επιτροπής, της 3ης Μαΐου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 116 της 5.5.2017, σ. 30).

8

(9)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/819 της Επιτροπής, της 12ης Μαΐου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 122 της 13.5.2017, σ. 76).

9

(10)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/977 της Επιτροπής, της 8ης Ιουνίου 2017, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 146 της 9.6.2017, σ. 155).

10

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2017/247 τροποποιείται ως εξής:

| 1. | Το μέρος A τροποποιείται ως εξής:
  Πριν από την καταχώριση για τη Βουλγαρία προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση για το Βέλγιο:


  «Κράτος μέλος: Βέλγιο







  Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 1 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ |
| --- | --- | --- |
| Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 — E3.191884).
  De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp. | 7.7.2017 |
| Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860).
  De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk. | 8.7.2017» |

1.

Το μέρος A τροποποιείται ως εξής:

Πριν από την καταχώριση για τη Βουλγαρία προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση για το Βέλγιο:

«Κράτος μέλος: Βέλγιο

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 1 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ

Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 — E3.191884).

De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp.

7.7.2017

Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860).

De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk.

8.7.2017»

| 2. | Το μέρος Β τροποποιείται ως εξής:






  α) | Πριν από την καταχώριση για τη Βουλγαρία προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση για το Βέλγιο:


  «Κράτος μέλος: Βέλγιο







  Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ |
| --- | --- | --- | --- |
| De zone omvat de gemeenten Zedelgem en Oostkamp en delen van de gemeenten Jabbeke, Brugge, Beernem, Wingene, Pittem, Lichtervelde, Torhout en Ichtegem.
  De zone omvat in wijzerzin:






  — | de spoorweg Oostende — Brugge |

2.

Το μέρος Β τροποποιείται ως εξής:

α)

Πριν από την καταχώριση για τη Βουλγαρία προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση για το Βέλγιο:

«Κράτος μέλος: Βέλγιο

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ

De zone omvat de gemeenten Zedelgem en Oostkamp en delen van de gemeenten Jabbeke, Brugge, Beernem, Wingene, Pittem, Lichtervelde, Torhout en Ichtegem.

De zone omvat in wijzerzin:

—

de spoorweg Oostende — Brugge

| — | Expresweg |
| --- | --- |

—

Expresweg

| — | Bevrijdingslaan |
| --- | --- |

—

Bevrijdingslaan

| — | Hoefijzerlaan |
| --- | --- |

—

Hoefijzerlaan

| — | Koning Albertlaan |
| --- | --- |

—

Koning Albertlaan

| — | Buiten Begijnvest |
| --- | --- |

—

Buiten Begijnvest

| — | Buiten Katelijnevest |
| --- | --- |

—

Buiten Katelijnevest

| — | Buiten Gentpoortvest |
| --- | --- |

—

Buiten Gentpoortvest

| — | Generaal Lemanlaan |
| --- | --- |

—

Generaal Lemanlaan

| — | Astridlaan |
| --- | --- |

—

Astridlaan

| — | Bruggestraat |
| --- | --- |

—

Bruggestraat

| — | Beverhoutsveldstraat |
| --- | --- |

—

Beverhoutsveldstraat

| — | Akkerstraat |
| --- | --- |

—

Akkerstraat

| — | Parkstraat |
| --- | --- |

—

Parkstraat

| — | Stationstraat |
| --- | --- |

—

Stationstraat

| — | Wingene Steenweg |
| --- | --- |

—

Wingene Steenweg

| — | Reigerlostraat |
| --- | --- |

—

Reigerlostraat

| — | Torenweg |
| --- | --- |

—

Torenweg

| — | Vagevuurstraat |
| --- | --- |

—

Vagevuurstraat

| — | Bruggesteenweg |
| --- | --- |

—

Bruggesteenweg

| — | Predikherenstraat |
| --- | --- |

—

Predikherenstraat

| — | Rakestraat |
| --- | --- |

—

Rakestraat

| — | Keukelstraat |
| --- | --- |

—

Keukelstraat

| — | Balgenhoekstraat |
| --- | --- |

—

Balgenhoekstraat

| — | Ruiseledesteenweg |
| --- | --- |

—

Ruiseledesteenweg

| — | Tieltstraat |
| --- | --- |

—

Tieltstraat

| — | Kapellestraat |
| --- | --- |

—

Kapellestraat

| — | Kokerstraat |
| --- | --- |

—

Kokerstraat

| — | Egemsestraat |
| --- | --- |

—

Egemsestraat

| — | Wingensesteenweg |
| --- | --- |

—

Wingensesteenweg

| — | Egemveldweg |
| --- | --- |

—

Egemveldweg

| — | Grootveldstraat |
| --- | --- |

—

Grootveldstraat

| — | Schoolstraat |
| --- | --- |

—

Schoolstraat

| — | Marktplein |
| --- | --- |

—

Marktplein

| — | Lichterveldestraat |
| --- | --- |

—

Lichterveldestraat

| — | Zegwegestraat |
| --- | --- |

—

Zegwegestraat

| — | Sprietstraat |
| --- | --- |

—

Sprietstraat

| — | Zwevezelestraat |
| --- | --- |

—

Zwevezelestraat

| — | Koolkampstraat |
| --- | --- |

—

Koolkampstraat

| — | Ringlaan |
| --- | --- |

—

Ringlaan

| — | Brugsebaan |
| --- | --- |

—

Brugsebaan

| — | Roeselaarseweg |
| --- | --- |

—

Roeselaarseweg

| — | Vredelaan |
| --- | --- |

—

Vredelaan

| — | Oostendestraat |
| --- | --- |

—

Oostendestraat

| — | Wijnendale-Molenstraat |
| --- | --- |

—

Wijnendale-Molenstraat

| — | Smissestraat |
| --- | --- |

—

Smissestraat

| — | Spoorwegstraat |
| --- | --- |

—

Spoorwegstraat

| — | Schoolstraat |
| --- | --- |

—

Schoolstraat

| — | Torhoutbaan |
| --- | --- |

—

Torhoutbaan

| — | Korenstraat |
| --- | --- |

—

Korenstraat

| — | Heuvelstraat |
| --- | --- |

—

Heuvelstraat

| — | Zuidstraat |
| --- | --- |

—

Zuidstraat

| — | Mitswegestraat |
| --- | --- |

—

Mitswegestraat

| — | Achterstraat |
| --- | --- |

—

Achterstraat

| — | Bruggestraat |
| --- | --- |

—

Bruggestraat

| — | Barletegemweg |
| --- | --- |

—

Barletegemweg

| — | Aartrijksesteenweg |
| --- | --- |

—

Aartrijksesteenweg

| — | Dorpstraat |
| --- | --- |

—

Dorpstraat

| — | Stationsstraat |
| --- | --- |

—

Stationsstraat

| — | Expressweg |
| --- | --- |

—

Expressweg

| — | de spoorweg/le chemin de fer Oostende — Brugge |
| --- | --- |

—

de spoorweg/le chemin de fer Oostende — Brugge

16.7.2017

Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 — E3.191884).

De zone omvat straat (secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp.

8.7.2017 έως 16.7.2017

De zone omvat de gemeenten Menen en Wevelgem en delen van de gemeenten Wervik, Moorslede, Ledegem, Izegem, Lendelede, Kuurne, Harelbeke, Deerlijke, Zwevegem, Kortrijk en Mouscron.

De zone omvat in wijzerzin:

| — | de Franse grens |
| --- | --- |

—

de Franse grens

| — | Busbekestraat |
| --- | --- |

—

Busbekestraat

| — | Laagweg |
| --- | --- |

—

Laagweg

| — | Vagevuurstraat |
| --- | --- |

—

Vagevuurstraat

| — | Hoogweg |
| --- | --- |

—

Hoogweg

| — | Calvariestraat |
| --- | --- |

—

Calvariestraat

| — | N58 |
| --- | --- |

—

N58

| — | Geluwesesteenweg |
| --- | --- |

—

Geluwesesteenweg

| — | Wervikstraat |
| --- | --- |

—

Wervikstraat

| — | Sint Denijsplaats |
| --- | --- |

—

Sint Denijsplaats

| — | Beselarestraat |
| --- | --- |

—

Beselarestraat

| — | Magerheidstraat |
| --- | --- |

—

Magerheidstraat

| — | A19 |
| --- | --- |

—

A19

| — | Dadizelestraat |
| --- | --- |

—

Dadizelestraat

| — | Geluwestraat |
| --- | --- |

—

Geluwestraat

| — | Beselarestraat |
| --- | --- |

—

Beselarestraat

| — | Plaats |
| --- | --- |

—

Plaats

| — | Ledegemstraat |
| --- | --- |

—

Ledegemstraat

| — | Dadizelestraat |
| --- | --- |

—

Dadizelestraat

| — | Papestraat |
| --- | --- |

—

Papestraat

| — | Stationsstraat |
| --- | --- |

—

Stationsstraat

| — | Sint-Eloois-Winkelstraat |
| --- | --- |

—

Sint-Eloois-Winkelstraat

| — | Rollegemstraat |
| --- | --- |

—

Rollegemstraat

| — | Sint-Jansplein |
| --- | --- |

—

Sint-Jansplein

| — | Sint-Janstraat |
| --- | --- |

—

Sint-Janstraat

| — | Rollegemkapelsestraat |
| --- | --- |

—

Rollegemkapelsestraat

| — | A17/E403 |
| --- | --- |

—

A17/E403

| — | Woestijnstraat |
| --- | --- |

—

Woestijnstraat

| — | Meensesteenweg |
| --- | --- |

—

Meensesteenweg

| — | Woestynestraat |
| --- | --- |

—

Woestynestraat

| — | Bosmolenstraat |
| --- | --- |

—

Bosmolenstraat

| — | Geitestraat |
| --- | --- |

—

Geitestraat

| — | Roterijstraat |
| --- | --- |

—

Roterijstraat

| — | Beiaardstraat |
| --- | --- |

—

Beiaardstraat

| — | Molenstraat |
| --- | --- |

—

Molenstraat

| — | Kortrijksestraat |
| --- | --- |

—

Kortrijksestraat

| — | Winkelsestraat |
| --- | --- |

—

Winkelsestraat

| — | Stationsstraat |
| --- | --- |

—

Stationsstraat

| — | Hulstemolenstraat |
| --- | --- |

—

Hulstemolenstraat

| — | Rijksweg |
| --- | --- |

—

Rijksweg

| — | Roeselaarseweg |
| --- | --- |

—

Roeselaarseweg

| — | Marichaalstraat |
| --- | --- |

—

Marichaalstraat

| — | N36 |
| --- | --- |

—

N36

| — | Ringlaan |
| --- | --- |

—

Ringlaan

| — | Stationsstraat |
| --- | --- |

—

Stationsstraat

| — | Pladijsstraat |
| --- | --- |

—

Pladijsstraat

| — | Kleine Brandstraat |
| --- | --- |

—

Kleine Brandstraat

| — | Deerlijkstraat |
| --- | --- |

—

Deerlijkstraat

| — | N391/Kanaalweg |
| --- | --- |

—

N391/Kanaalweg

| — | Keiberg |
| --- | --- |

—

Keiberg

| — | Avelgemstraat |
| --- | --- |

—

Avelgemstraat

| — | Kastanjeboomstraat |
| --- | --- |

—

Kastanjeboomstraat

| — | Hoogstraat |
| --- | --- |

—

Hoogstraat

| — | Perrestraat |
| --- | --- |

—

Perrestraat

| — | Vinkestraat |
| --- | --- |

—

Vinkestraat

| — | Marquettestraat |
| --- | --- |

—

Marquettestraat

| — | Brucqstraat |
| --- | --- |

—

Brucqstraat

| — | Zandbeekstraat |
| --- | --- |

—

Zandbeekstraat

| — | Beerbosstraat |
| --- | --- |

—

Beerbosstraat

| — | Doornikserijsweg |
| --- | --- |

—

Doornikserijsweg

| — | Kanadezenlaan |
| --- | --- |

—

Kanadezenlaan

| — | Lagestraat |
| --- | --- |

—

Lagestraat

| — | Frankrijkstraat |
| --- | --- |

—

Frankrijkstraat

| — | Herseauxlaan |
| --- | --- |

—

Herseauxlaan

| — | Rue de Roubaix |
| --- | --- |

—

Rue de Roubaix

| — | Chaussée d'Estampuis |
| --- | --- |

—

Chaussée d'Estampuis

| — | de Franse grens |
| --- | --- |

—

de Franse grens

17.7.2017

Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860).

De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk.

9.7.2017 to 17.7.2017»

| β) | Η καταχώριση για τη Γαλλία αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «Κράτος μέλος: Γαλλία







  Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ |
| --- | --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département du Nord:






  — | Bousbecque |

β)

Η καταχώριση για τη Γαλλία αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ

Les communes suivantes dans le département du Nord:

—

Bousbecque

| — | Halluin |
| --- | --- |

—

Halluin

| — | Neuville en Ferrain |
| --- | --- |

—

Neuville en Ferrain

| — | Roncq |
| --- | --- |

—

Roncq

| — | Tourcoing |
| --- | --- |

—

Tourcoing

| — | Wattrelos |
| --- | --- |

—

Wattrelos

17.7.2017»

---

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

| 27.6.2017 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 164/65 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2017

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 164/65

---

ΣΫΣΤΑΣΗ (ΕΕ) 2017/1140 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 23ης Ιουνίου 2017

για τα προσωπικά δεδομένα που μπορούν να ανταλλάσσονται μέσω του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης (ΣΕΠΑ), που συστάθηκε δυνάμει της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους σκοπούς του συντονισμού των μέτρων ιχνηλάτησης επαφών σε σχέση με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 4197]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 292,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η απόφαση 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) θέσπισε σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης (εφεξής «ΣΕΠΑ») ως μόνιμο δίκτυο επικοινωνίας μεταξύ της Επιτροπής και των αρμόδιων για τη δημόσια υγεία αρχών των κρατών μελών με στόχο την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων κατηγοριών μεταδοτικών νόσων. Οι διαδικασίες που διέπουν τη λειτουργία του ΣΕΠΑ καθορίστηκαν στην απόφαση 2000/57/ΕΚ της Επιτροπής (2). |
| --- | --- |

(1)

Η απόφαση 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) θέσπισε σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης (εφεξής «ΣΕΠΑ») ως μόνιμο δίκτυο επικοινωνίας μεταξύ της Επιτροπής και των αρμόδιων για τη δημόσια υγεία αρχών των κρατών μελών με στόχο την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων κατηγοριών μεταδοτικών νόσων. Οι διαδικασίες που διέπουν τη λειτουργία του ΣΕΠΑ καθορίστηκαν στην απόφαση 2000/57/ΕΚ της Επιτροπής (2).

| (2) | Η απόφαση 2119/98/ΕΚ καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε με την απόφαση αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3). Η νέα απόφαση επανενεργοποίησε το ΣΕΠΑ. Επεξέτεινε επίσης το πεδίο εφαρμογής του μόνιμου δικτύου επικοινωνιών, ούτως ώστε να καλυφθούν και άλλα είδη βιολογικών απειλών, καθώς επίσης και άλλες κατηγορίες σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των απειλών χημικής, περιβαλλοντικής ή άγνωστης προέλευσης. Επιπλέον, θέσπισε κανόνες για την επιδημιολογική επιτήρηση, την παρακολούθηση, την έγκαιρη προειδοποίηση και την καταπολέμηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας. |
| --- | --- |

(2)

Η απόφαση 2119/98/ΕΚ καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε με την απόφαση αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3). Η νέα απόφαση επανενεργοποίησε το ΣΕΠΑ. Επεξέτεινε επίσης το πεδίο εφαρμογής του μόνιμου δικτύου επικοινωνιών, ούτως ώστε να καλυφθούν και άλλα είδη βιολογικών απειλών, καθώς επίσης και άλλες κατηγορίες σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των απειλών χημικής, περιβαλλοντικής ή άγνωστης προέλευσης. Επιπλέον, θέσπισε κανόνες για την επιδημιολογική επιτήρηση, την παρακολούθηση, την έγκαιρη προειδοποίηση και την καταπολέμηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας.

| (3) | Η απόφαση 2000/57/ΕΚ καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/253 της Επιτροπής (4). |
| --- | --- |

(3)

Η απόφαση 2000/57/ΕΚ καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/253 της Επιτροπής (4).

| (4) | Σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3 στοιχείο θ) της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ, η κοινοποίηση σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας μέσω του ΣΕΠΑ θα πρέπει να περιλαμβάνει τα στοιχεία που είναι απαραίτητα για την ταυτοποίηση των μολυσμένων προσώπων και των προσώπων που ενδεχομένως κινδυνεύουν («στοιχεία ιχνηλάτησης επαφών»). Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 9 στοιχείο β) της εν λόγω απόφασης και προκειμένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα και η ομοιόμορφη εφαρμογή αυτών των κοινοποιήσεων, είναι σκόπιμο να εκδοθεί σύσταση με ενδεικτικό κατάλογο των προσωπικών δεδομένων που μπορούν να γνωστοποιούνται από τις αρμόδιες για το ΣΕΠΑ αρχές. |
| --- | --- |

(4)

Σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3 στοιχείο θ) της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ, η κοινοποίηση σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας μέσω του ΣΕΠΑ θα πρέπει να περιλαμβάνει τα στοιχεία που είναι απαραίτητα για την ταυτοποίηση των μολυσμένων προσώπων και των προσώπων που ενδεχομένως κινδυνεύουν («στοιχεία ιχνηλάτησης επαφών»). Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 9 στοιχείο β) της εν λόγω απόφασης και προκειμένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα και η ομοιόμορφη εφαρμογή αυτών των κοινοποιήσεων, είναι σκόπιμο να εκδοθεί σύσταση με ενδεικτικό κατάλογο των προσωπικών δεδομένων που μπορούν να γνωστοποιούνται από τις αρμόδιες για το ΣΕΠΑ αρχές.

| (5) | Η ανταλλαγή προσωπικών δεδομένων μέσω του ΣΕΠΑ θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6). Μολονότι, κατά κανόνα, η οδηγία 95/46/ΕΚ και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 45/2001 απαγορεύουν την επεξεργασία ειδικών κατηγοριών προσωπικών δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων που αφορούν την υγεία ενός ατόμου, ωστόσο, η επεξεργασία αυτή επιτρέπεται αν είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση ζωτικών συμφερόντων του υποκειμένου των δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 95/46/ΕΚ και το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001, όπως επίσης και για λόγους σοβαρού δημοσίου συμφέροντος, εφόσον παρέχονται οι δέουσες εγγυήσεις, όπως αυτές ορίζονται στο δίκαιο της Ένωσης ή κράτους μέλους, σύμφωνα, αντιστοίχως, με τα άρθρα 8 παράγραφος 4 και 10 παράγραφος 4 των εν λόγω πράξεων. |
| --- | --- |

(5)

Η ανταλλαγή προσωπικών δεδομένων μέσω του ΣΕΠΑ θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6). Μολονότι, κατά κανόνα, η οδηγία 95/46/ΕΚ και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 45/2001 απαγορεύουν την επεξεργασία ειδικών κατηγοριών προσωπικών δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων που αφορούν την υγεία ενός ατόμου, ωστόσο, η επεξεργασία αυτή επιτρέπεται αν είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση ζωτικών συμφερόντων του υποκειμένου των δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 95/46/ΕΚ και το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001, όπως επίσης και για λόγους σοβαρού δημοσίου συμφέροντος, εφόσον παρέχονται οι δέουσες εγγυήσεις, όπως αυτές ορίζονται στο δίκαιο της Ένωσης ή κράτους μέλους, σύμφωνα, αντιστοίχως, με τα άρθρα 8 παράγραφος 4 και 10 παράγραφος 4 των εν λόγω πράξεων.

| (6) | Μέσω του ΣΕΠΑ θα πρέπει να ανταλλάσσονται μόνο τα προσωπικά δεδομένα που είναι απαραίτητα για τους ανωτέρω σκοπούς, όπως θα ορίζεται στις εκάστοτε ατομικές περιπτώσεις, ενώ η παρούσα σύσταση δεν θα πρέπει να αποτελεί άδεια ανταλλαγής όλων των ειδών προσωπικών δεδομένων τα οποία αφορά. |
| --- | --- |

(6)

Μέσω του ΣΕΠΑ θα πρέπει να ανταλλάσσονται μόνο τα προσωπικά δεδομένα που είναι απαραίτητα για τους ανωτέρω σκοπούς, όπως θα ορίζεται στις εκάστοτε ατομικές περιπτώσεις, ενώ η παρούσα σύσταση δεν θα πρέπει να αποτελεί άδεια ανταλλαγής όλων των ειδών προσωπικών δεδομένων τα οποία αφορά.

| (7) | Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων κλήθηκε να γνωμοδοτήσει σύμφωνα με το άρθρο 28 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και εξέδωσε τη γνωμοδότησή του στις 24 Αυγούστου 2015 (C 2015-0629), |
| --- | --- |

(7)

Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων κλήθηκε να γνωμοδοτήσει σύμφωνα με το άρθρο 28 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και εξέδωσε τη γνωμοδότησή του στις 24 Αυγούστου 2015 (C 2015-0629),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΤΑΣΗ:

| 1. | Στο παράρτημα της παρούσας σύστασης παρατίθεται ενδεικτικός κατάλογος των προσωπικών δεδομένων που μπορούν να ανταλλάσσονται με σκοπό τον συντονισμό των μέτρων ιχνηλάτησης επαφών. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Η παρούσα σύσταση απευθύνεται στα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

2.

Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 2017.

Για την Επιτροπή

Vytenis ANDRIUKAITIS

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  Απόφαση αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Σεπτεμβρίου 1998, για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα (ΕΕ L 268 της 3.10.1998, σ. 1).

1

(2)  Απόφαση 2000/57/ΕΚ της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, για σύστημα έγκαιρου συναγερμού και αντίδρασης για την πρόληψη και τον έλεγχο μεταδοτικών ασθενειών δυνάμει της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 21 της 26.1.2000, σ. 32).

2

(3)  Απόφαση αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013, σχετικά με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας και για την κατάργηση της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ (ΕΕ L 293 της 5.11.2013, σ. 1).

3

(4)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/253 της Επιτροπής, της 13ης Φεβρουαρίου 2017, σχετικά με τη θέσπιση διαδικασιών για την κοινοποίηση συναγερμών στο πλαίσιο του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης που συστάθηκε σε σχέση με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας και για την ανταλλαγή πληροφοριών, τη διαβούλευση και τον συντονισμό των αντιδράσεων στις εν λόγω απειλές σύμφωνα με την απόφαση αριθ. 1082/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 37 της 14.2.2017, σ. 23).

4

(5)  Οδηγία 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 1995, σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών (ΕΕ L 281 της 23.11.1995, σ. 31).

5

(6)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισμούς της Κοινότητας και σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών (ΕΕ L 8 της 12.1.2001, σ. 1).

6

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Ενδεικτικός κατάλογος των προσωπικών δεδομένων που μπορούν να ανταλλάσσονται με σκοπό τον συντονισμό των μέτρων ιχνηλατήσεις επαφών

1.   ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

| — | Ονοματεπώνυμο, |
| --- | --- |

—

Ονοματεπώνυμο,

| — | Ιθαγένεια, ημερομηνία γέννησης, φύλο |
| --- | --- |

—

Ιθαγένεια, ημερομηνία γέννησης, φύλο

| — | Χώρα κατοικίας, |
| --- | --- |

—

Χώρα κατοικίας,

| — | Είδος ταυτότητας, αριθμός και αρχή έκδοσης, |
| --- | --- |

—

Είδος ταυτότητας, αριθμός και αρχή έκδοσης,

| — | Τρέχουσα διεύθυνση κατοικίας/διαμονής (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας), |
| --- | --- |

—

Τρέχουσα διεύθυνση κατοικίας/διαμονής (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας),

| — | Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας), |
| --- | --- |

—

Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας),

| — | Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας). |
| --- | --- |

—

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας).

2.   ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΞΙΔΙΟΥ

| — | Στοιχεία μεταφορών (π.χ. αριθμός πτήσης, ημερομηνία και διάρκεια της πτήσης, όνομα πλοίου, αριθμός κυκλοφορίας). |
| --- | --- |

—

Στοιχεία μεταφορών (π.χ. αριθμός πτήσης, ημερομηνία και διάρκεια της πτήσης, όνομα πλοίου, αριθμός κυκλοφορίας).

| — | Αριθμός θέσης/θέσεων. |
| --- | --- |

—

Αριθμός θέσης/θέσεων.

| — | Αριθμός καμπίνας/καμπινών. |
| --- | --- |

—

Αριθμός καμπίνας/καμπινών.

3.   ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

| — | Ονόματα προσώπων που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων / τόποι παραμονής, |
| --- | --- |

—

Ονόματα προσώπων που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων / τόποι παραμονής,

| — | Ημερομηνίες παραμονής και διευθύνσεις τόπων παραμονής (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας), |
| --- | --- |

—

Ημερομηνίες παραμονής και διευθύνσεις τόπων παραμονής (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας),

| — | Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας), |
| --- | --- |

—

Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας),

| — | Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας). |
| --- | --- |

—

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας).

4.   ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΝΟΔΕΥΟΝΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ

| — | Ονοματεπώνυμο, |
| --- | --- |

—

Ονοματεπώνυμο,

| — | Ιθαγένεια, |
| --- | --- |

—

Ιθαγένεια,

| — | Χώρα κατοικίας, |
| --- | --- |

—

Χώρα κατοικίας,

| — | Είδος ταυτότητας, αριθμός και αρχή έκδοσης, |
| --- | --- |

—

Είδος ταυτότητας, αριθμός και αρχή έκδοσης,

| — | Τρέχουσα διεύθυνση κατοικίας (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας), |
| --- | --- |

—

Τρέχουσα διεύθυνση κατοικίας (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας),

| — | Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας), |
| --- | --- |

—

Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας),

| — | Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας). |
| --- | --- |

—

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας).

5.   ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ

| — | Όνομα προσώπου που πρέπει να ειδοποιηθεί, |
| --- | --- |

—

Όνομα προσώπου που πρέπει να ειδοποιηθεί,

| — | Διεύθυνση (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας), |
| --- | --- |

—

Διεύθυνση (οδός και αριθμός, πόλη, χώρα, ταχυδρομικός κώδικας),

| — | Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας), |
| --- | --- |

—

Αριθμοί τηλεφώνου (κινητό, οικίας, εργασίας),

| — | Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας). |
| --- | --- |

—

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οικίας, εργασίας).

---