# Gazzetta ufficiale C 12/2016

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 12 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 59° anno15 gennaio 2016 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 12

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

59° anno15 gennaio 2016

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2016/C 012/01 | Tassi di cambio dell'euro | 1 |
| 2016/C 012/02 | Decisione della Commissione, del 14 gennaio 2016, relativa alla nomina di quattro membri del comitato consultivo europeo di statistica | 2 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2016/C 012/01

Tassi di cambio dell'euro

1

2016/C 012/02

Decisione della Commissione, del 14 gennaio 2016, relativa alla nomina di quattro membri del comitato consultivo europeo di statistica

2

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2016/C 012/03 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.7866 — Activision Blizzard/King) (
  1
  ) | 4 |
| 2016/C 012/04 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.7724 — ASL/Arianespace) (
  1
  ) | 5 |
| 2016/C 012/05 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.7822 — Dentsply/Sirona) (
  1
  ) | 6 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2016/C 012/03

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.7866 — Activision Blizzard/King) (
  1
  )

1

4

2016/C 012/04

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.7724 — ASL/Arianespace) (
  1
  )

1

5

2016/C 012/05

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.7822 — Dentsply/Sirona) (
  1
  )

1

6

---

| | Rettifiche |
| --- | --- |
| 2016/C 012/06 | Rettifica della sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all’immissione sul mercato per l’uso e/o all’uso di sostanze elencate nell’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) [pubblicato in applicazione dell’articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006] ( GU C 10 del 13.1.2016 ) | 7 |

Rettifiche

2016/C 012/06

Rettifica della sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all’immissione sul mercato per l’uso e/o all’uso di sostanze elencate nell’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) [pubblicato in applicazione dell’articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006] ( GU C 10 del 13.1.2016 )

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 15.1.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 12/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 12/1

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

14 gennaio 2016

(2016/C 12/01)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,0893 |
| JPY | yen giapponesi | 128,26 |
| DKK | corone danesi | 7,4624 |
| GBP | sterline inglesi | 0,75703 |
| SEK | corone svedesi | 9,2850 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,0950 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 9,6071 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 27,021 |
| HUF | fiorini ungheresi | 315,97 |
| PLN | zloty polacchi | 4,3730 |
| RON | leu rumeni | 4,5348 |
| TRY | lire turche | 3,3025 |
| AUD | dollari australiani | 1,5695 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5647 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,4775 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,6903 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5670 |
| KRW | won sudcoreani | 1 320,77 |
| ZAR | rand sudafricani | 18,0475 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,1809 |
| HRK | kuna croata | 7,6660 |
| IDR | rupia indonesiana | 15 155,06 |
| MYR | ringgit malese | 4,7855 |
| PHP | peso filippino | 52,076 |
| RUB | rublo russo | 83,2007 |
| THB | baht thailandese | 39,552 |
| BRL | real brasiliano | 4,3730 |
| MXN | peso messicano | 19,5529 |
| INR | rupia indiana | 73,4516 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,0893

JPY

yen giapponesi

128,26

DKK

corone danesi

7,4624

GBP

sterline inglesi

0,75703

SEK

corone svedesi

9,2850

CHF

franchi svizzeri

1,0950

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

9,6071

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

27,021

HUF

fiorini ungheresi

315,97

PLN

zloty polacchi

4,3730

RON

leu rumeni

4,5348

TRY

lire turche

3,3025

AUD

dollari australiani

1,5695

CAD

dollari canadesi

1,5647

HKD

dollari di Hong Kong

8,4775

NZD

dollari neozelandesi

1,6903

SGD

dollari di Singapore

1,5670

KRW

won sudcoreani

1 320,77

ZAR

rand sudafricani

18,0475

CNY

renminbi Yuan cinese

7,1809

HRK

kuna croata

7,6660

IDR

rupia indonesiana

15 155,06

MYR

ringgit malese

4,7855

PHP

peso filippino

52,076

RUB

rublo russo

83,2007

THB

baht thailandese

39,552

BRL

real brasiliano

4,3730

MXN

peso messicano

19,5529

INR

rupia indiana

73,4516

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 15.1.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 12/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 12/2

---

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 14 gennaio 2016

relativa alla nomina di quattro membri del comitato consultivo europeo di statistica

(2016/C 12/02)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

vista la decisione n. 234/2008/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 marzo 2008, che istituisce il comitato consultivo europeo di statistica e che abroga la decisione 91/116/CEE del Consiglio (1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 1, lettera a),

considerando quanto segue:

| (1) | Il comitato consultivo europeo di statistica (ESAC) è costituito da 24 membri. |
| --- | --- |

(1)

Il comitato consultivo europeo di statistica (ESAC) è costituito da 24 membri.

| (2) | A norma dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), della decisione n. 234/2008/CE, dodici membri del comitato sono nominati dalla Commissione. |
| --- | --- |

(2)

A norma dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), della decisione n. 234/2008/CE, dodici membri del comitato sono nominati dalla Commissione.

| (3) | Gli Stati membri hanno comunicato alla Commissione una rosa di candidati altamente qualificati nel settore statistico. |
| --- | --- |

(3)

Gli Stati membri hanno comunicato alla Commissione una rosa di candidati altamente qualificati nel settore statistico.

| (4) | Con la decisione 2014/C 138/02 (2), la Commissione ha nominato otto membri del comitato e ha costituito un elenco di riserva da cui attingere in caso di dimissioni o di imprevista indisponibilità di un membro nominato. |
| --- | --- |

(4)

Con la decisione 2014/C 138/02 (2), la Commissione ha nominato otto membri del comitato e ha costituito un elenco di riserva da cui attingere in caso di dimissioni o di imprevista indisponibilità di un membro nominato.

| (5) | La Commissione dovrebbe nominare i restanti quattro membri dopo aver debitamente consultato il Parlamento europeo e il Consiglio. |
| --- | --- |

(5)

La Commissione dovrebbe nominare i restanti quattro membri dopo aver debitamente consultato il Parlamento europeo e il Consiglio.

| (6) | Nel nominare questi quattro membri la Commissione si è sforzata di garantire che essi rappresentino pariteticamente utenti, rispondenti e altri soggetti interessati alle statistiche europee. |
| --- | --- |

(6)

Nel nominare questi quattro membri la Commissione si è sforzata di garantire che essi rappresentino pariteticamente utenti, rispondenti e altri soggetti interessati alle statistiche europee.

| (7) | La Commissione dovrebbe aggiornare l'elenco di riserva da cui attingere in caso di dimissioni o di imprevista indisponibilità dei membri nominati, |
| --- | --- |

(7)

La Commissione dovrebbe aggiornare l'elenco di riserva da cui attingere in caso di dimissioni o di imprevista indisponibilità dei membri nominati,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati membri del comitato consultivo europeo di statistica per un mandato di cinque anni a partire dal 1o gennaio 2016:

| | Ariane KÖNIG |
| --- | --- |

Ariane KÖNIG

| | David HAND |
| --- | --- |

David HAND

| | Biruta SLOKA |
| --- | --- |

Biruta SLOKA

| | Claudiu HERTELIU. |
| --- | --- |

Claudiu HERTELIU.

Articolo 2

Sono inclusi nell'elenco di riserva:

| | Ian Philip CASSAR |
| --- | --- |

Ian Philip CASSAR

| | Marcel RÉMON |
| --- | --- |

Marcel RÉMON

| | Eskil WADENSJÖ |
| --- | --- |

Eskil WADENSJÖ

| | Jan FISCHER. |
| --- | --- |

Jan FISCHER.

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Fatto a Bruxelles, il 14 gennaio 2016

Per la Commissione

Marianne THYSSEN

Membro della Commissione

---

(1)  GU L 73 del 15.3.2008, pag. 13.

1

(2)  Decisione 2014/C 138/02 della Commissione, del 5 maggio 2014, relativa alla nomina di otto membri del comitato consultivo europeo di statistica (GU C 138 dell'8.5.2014, pag. 2).

2

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 15.1.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 12/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 12/4

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.7866 — Activision Blizzard/King)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 12/03)

| 1. | In data 8 gennaio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Activision Blizzard Inc. («Activision Blizzard», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di King Digital Entertainment plc. («King», Irlanda) mediante acquisto di quote. |
| --- | --- |

1.

In data 8 gennaio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Activision Blizzard Inc. («Activision Blizzard», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di King Digital Entertainment plc. («King», Irlanda) mediante acquisto di quote.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:
  —   Activision Blizzard: sviluppo e pubblicazione di prodotti di intrattenimento interattivo, compresi videogiochi per PC e console,
  —   King: sviluppo e pubblicazione di giochi per cellulare. |
| --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Activision Blizzard: sviluppo e pubblicazione di prodotti di intrattenimento interattivo, compresi videogiochi per PC e console,

—   King: sviluppo e pubblicazione di giochi per cellulare.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7866 — Activision Blizzard/King, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7866 — Activision Blizzard/King, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

---

| 15.1.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 12/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 12/5

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.7724 — ASL/Arianespace)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 12/04)

| 1. | In data 8 gennaio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Airbus Safran Launchers («ASL», Francia), l’impresa comune di nuova costituzione controllata congiuntamente da Airbus Group S.E. («Airbus», Paesi Bassi) e Safran SA («Safran», Francia), acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di Arianespace Participation SA e Arianespace SA (collettivamente «Arianespace», Francia) mediante acquisto dell’intera partecipazione azionaria attualmente detenuta da CNES in Arianespace. |
| --- | --- |

1.

In data 8 gennaio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Airbus Safran Launchers («ASL», Francia), l’impresa comune di nuova costituzione controllata congiuntamente da Airbus Group S.E. («Airbus», Paesi Bassi) e Safran SA («Safran», Francia), acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di Arianespace Participation SA e Arianespace SA (collettivamente «Arianespace», Francia) mediante acquisto dell’intera partecipazione azionaria attualmente detenuta da CNES in Arianespace.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:
  —   ASL: sviluppo e produzione di veicoli di lancio nei settori dei lanciatori civili e militari nonché di sottosistemi e apparecchiature per satelliti,
  —   Arianespace: prestazione di servizi di lancio a operatori di satelliti attraverso la flotta di lanciatori sviluppata dall’ESA. |
| --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   ASL: sviluppo e produzione di veicoli di lancio nei settori dei lanciatori civili e militari nonché di sottosistemi e apparecchiature per satelliti,

—   Arianespace: prestazione di servizi di lancio a operatori di satelliti attraverso la flotta di lanciatori sviluppata dall’ESA.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7724 — ASL/Arianespace, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7724 — ASL/Arianespace, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

---

| 15.1.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 12/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 12/6

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.7822 — Dentsply/Sirona)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 12/05)

| 1. | In data 7 gennaio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Dentsply International Inc. («Dentsply», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme di Sirona Dental Systems, Inc. («Sirona», Stati Uniti) mediante acquisto di quote. |
| --- | --- |

1.

In data 7 gennaio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Dentsply International Inc. («Dentsply», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme di Sirona Dental Systems, Inc. («Sirona», Stati Uniti) mediante acquisto di quote.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:






  — | Dentsply opera nella progettazione, nello sviluppo, nella produzione e nella commercializzazione di una vasta gamma di prodotti odontoiatrici di consumo per il mercato odontoiatrico professionale. Dentsply opera anche nella produzione e nella commercializzazione di altri prodotti di consumo per dispositivi medici, |
| --- | --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—

Dentsply opera nella progettazione, nello sviluppo, nella produzione e nella commercializzazione di una vasta gamma di prodotti odontoiatrici di consumo per il mercato odontoiatrico professionale. Dentsply opera anche nella produzione e nella commercializzazione di altri prodotti di consumo per dispositivi medici,

| — | Sirona opera su scala mondiale nella produzione di apparecchiature odontoiatriche tecnologicamente avanzate ed è specializzata nello sviluppo, nella produzione e nella commercializzazione di soluzioni odontoiatriche innovative. |
| --- | --- |

—

Sirona opera su scala mondiale nella produzione di apparecchiature odontoiatriche tecnologicamente avanzate ed è specializzata nello sviluppo, nella produzione e nella commercializzazione di soluzioni odontoiatriche innovative.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7822 — Dentsply/Sirona, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7822 — Dentsply/Sirona, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

---

Rettifiche

| 15.1.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 12/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 12/7

---

Rettifica della sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all’immissione sul mercato per l’uso e/o all’uso di sostanze elencate nell’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) [pubblicato in applicazione dell’articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006]

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 10 del 13 gennaio 2016

  )

(2016/C 12/06)

Pagina 3, prima colonna della tabella:

anziché

«[add reference of decision]»

leggasi

leggasi

«C(2015) 9812».

Pagina 3, seconda colonna della tabella:

anziché

anziché

«[add date of decision]»

leggasi

leggasi

«8.1.2016».

---