# Az Európai Unió L 103/2017

| | ISSN 1977-0731 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 103 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 60. évfolyam2017. április 19. |

ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 103

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

60. évfolyam2017. április 19.

---

| Tartalom | | II   Nem jogalkotási aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | RENDELETEK |
| | * | A Bizottság (EU) 2017/698 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. február 3.) a biocid termékekben található valamennyi létező hatóanyag szisztematikus vizsgálatára irányuló, a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben említett munkaprogramról szóló 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról (
  1
  ) | 1 |
| | * | A Bizottság (EU) 2017/699 végrehajtási rendelete (2017. április 18.) a tagállamok piacain forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének, továbbá az elektromos és elektronikus berendezések tagállamokban keletkezett hulladékai tömegben megadott mennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan kidolgozásáról (
  1
  ) | 17 |
| | * | A Bizottság (EU) 2017/700 végrehajtási rendelete (2017. április 18.) az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 266. alkalommal történő módosításáról | 22 |
| | | A Bizottság (EU) 2017/701 végrehajtási rendelete (2017. április 18.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról | 24 |

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Bizottság (EU) 2017/698 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. február 3.) a biocid termékekben található valamennyi létező hatóanyag szisztematikus vizsgálatára irányuló, a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben említett munkaprogramról szóló 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról (
  1
  )

1

1

*

A Bizottság (EU) 2017/699 végrehajtási rendelete (2017. április 18.) a tagállamok piacain forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének, továbbá az elektromos és elektronikus berendezések tagállamokban keletkezett hulladékai tömegben megadott mennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan kidolgozásáról (
  1
  )

1

17

*

A Bizottság (EU) 2017/700 végrehajtási rendelete (2017. április 18.) az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 266. alkalommal történő módosításáról

22

A Bizottság (EU) 2017/701 végrehajtási rendelete (2017. április 18.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

24

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Nem jogalkotási aktusok

RENDELETEK

| 2017.4.19. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 103/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2017.4.19.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 103/1

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/698 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2017. február 3.)

a biocid termékekben található valamennyi létező hatóanyag szisztematikus vizsgálatára irányuló, a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben említett munkaprogramról szóló 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló, 2012. május 22-i 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 89. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

| (1) | Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) II. melléklete tartalmazza azoknak a létező hatóanyag/terméktípus-kombinációknak a teljes körű jegyzékét, amelyek 2014. augusztus 4-én szerepeltek a létező biocid termékek felülvizsgálatára irányuló munkaprogramban. |
| --- | --- |

(1)

Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) II. melléklete tartalmazza azoknak a létező hatóanyag/terméktípus-kombinációknak a teljes körű jegyzékét, amelyek 2014. augusztus 4-én szerepeltek a létező biocid termékek felülvizsgálatára irányuló munkaprogramban.

| (2) | Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 14. cikke (3) bekezdésének értelmében a rendelet hatálybalépésétől számított 12 hónapon belül bármely személy bejelenthetett olyan hatóanyag-/terméktípus-kombinációt, amely a II. melléklet 2. részében szerepel. Mivel e határidő lejárt, az érintett rendelet II. mellékletének 2. része és 14. cikkének (3) bekezdése elavult, és elfogadásra került az e hatóanyag-/terméktípus-kombinációk jóváhagyásának megtagadásáról szóló (EU) 2016/1950 bizottsági végrehajtási határozat (3). |
| --- | --- |

(2)

Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 14. cikke (3) bekezdésének értelmében a rendelet hatálybalépésétől számított 12 hónapon belül bármely személy bejelenthetett olyan hatóanyag-/terméktípus-kombinációt, amely a II. melléklet 2. részében szerepel. Mivel e határidő lejárt, az érintett rendelet II. mellékletének 2. része és 14. cikkének (3) bekezdése elavult, és elfogadásra került az e hatóanyag-/terméktípus-kombinációk jóváhagyásának megtagadásáról szóló (EU) 2016/1950 bizottsági végrehajtási határozat (3).

| (3) | A 14. cikk (3) bekezdésének megfelelően bejelentett hatóanyag-/terméktípus-kombinációkat, amelyek vonatkozásában megállapításra került, hogy megfelelnek az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 17. cikkének (2) bekezdésében foglalt feltételeknek, fel kell venni az említett rendelet II. mellékletének 1. részébe, és el kell hagyni ugyanezen melléklet 2. részéből. |
| --- | --- |

(3)

A 14. cikk (3) bekezdésének megfelelően bejelentett hatóanyag-/terméktípus-kombinációkat, amelyek vonatkozásában megállapításra került, hogy megfelelnek az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 17. cikkének (2) bekezdésében foglalt feltételeknek, fel kell venni az említett rendelet II. mellékletének 1. részébe, és el kell hagyni ugyanezen melléklet 2. részéből.

| (4) | Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 16. cikke (4) bekezdésének megfelelően felhívás került közzétételre, melynek értelmében bármely érdekelt bejelenthette az érintett hatóanyag-/terméktípus-kombinációt vagy -kombinációkat. A határidő lejárta előtt benyújtásra került egy, az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 16. cikkének (5) bekezdése szerinti, a 2. terméktípusban felhasználandó dialumínium-klorid-pentahidroxidra vonatkozó bejelentés, melyről megállapítást nyert, hogy megfelel az 1062/2014/EU rendelet 17. cikke (2) bekezdésének. Ezért e hatóanyag-/terméktípus-kombinációt fel kell venni az említett rendelet II. mellékletének 1. részébe. |
| --- | --- |

(4)

Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 16. cikke (4) bekezdésének megfelelően felhívás került közzétételre, melynek értelmében bármely érdekelt bejelenthette az érintett hatóanyag-/terméktípus-kombinációt vagy -kombinációkat. A határidő lejárta előtt benyújtásra került egy, az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 16. cikkének (5) bekezdése szerinti, a 2. terméktípusban felhasználandó dialumínium-klorid-pentahidroxidra vonatkozó bejelentés, melyről megállapítást nyert, hogy megfelel az 1062/2014/EU rendelet 17. cikke (2) bekezdésének. Ezért e hatóanyag-/terméktípus-kombinációt fel kell venni az említett rendelet II. mellékletének 1. részébe.

| (5) | Az 528/2012/EU rendelet 81. cikkének értelmében a (3) és a (4) preambulumbekezdésben említett hatóanyag-/terméktípus-kombinációk vonatkozásában értékelő illetékes hatóságot kell kijelölni. |
| --- | --- |

(5)

Az 528/2012/EU rendelet 81. cikkének értelmében a (3) és a (4) preambulumbekezdésben említett hatóanyag-/terméktípus-kombinációk vonatkozásában értékelő illetékes hatóságot kell kijelölni.

| (6) | Azok a hatóanyag-/terméktípus-kombinációk, amelyek vonatkozásában 2014. augusztus 4-e óta határozat született a jóváhagyásról vagy a jóváhagyás megtagadásáról, már nem szerepelnek a felülvizsgálati programban, ezért a továbbiakban nem indokolt hivatkozni rájuk az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének 1. részében. |
| --- | --- |

(6)

Azok a hatóanyag-/terméktípus-kombinációk, amelyek vonatkozásában 2014. augusztus 4-e óta határozat született a jóváhagyásról vagy a jóváhagyás megtagadásáról, már nem szerepelnek a felülvizsgálati programban, ezért a továbbiakban nem indokolt hivatkozni rájuk az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének 1. részében.

| (7) | Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének 2. részében felsorolt azon hatóanyag-/terméktípus-kombinációkat, amelyeket nem jelentettek be a felülvizsgálatra vonatkozó rendelet 14. cikkének (3) bekezdése szerint, el kell hagyni az említett melléklet 2. részéből. Az említett melléklet 2. része így elavulttá válik, és el kell hagyni. |
| --- | --- |

(7)

Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének 2. részében felsorolt azon hatóanyag-/terméktípus-kombinációkat, amelyeket nem jelentettek be a felülvizsgálatra vonatkozó rendelet 14. cikkének (3) bekezdése szerint, el kell hagyni az említett melléklet 2. részéből. Az említett melléklet 2. része így elavulttá válik, és el kell hagyni.

| (8) | Ennek következtében az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének 1. része a II. melléklet lesz, mivel ez a II. melléklet egyetlen fennmaradó része; a 14. cikk (3) bekezdésére, valamint a II. melléklet 1. részére való hivatkozásokat pedig el kell hagyni. |
| --- | --- |

(8)

Ennek következtében az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének 1. része a II. melléklet lesz, mivel ez a II. melléklet egyetlen fennmaradó része; a 14. cikk (3) bekezdésére, valamint a II. melléklet 1. részére való hivatkozásokat pedig el kell hagyni.

| (9) | A 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
| --- | --- |

(9)

A 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló felhatalmazáson alapuló rendelet a következőképpen módosul:

| 1. | A 14. cikk (3) bekezdését el kell hagyni. |
| --- | --- |

1.

A 14. cikk (3) bekezdését el kell hagyni.

| 2. | A 17. cikk a következőképpen módosul:






  a) | Az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

  „(1)   A 14. cikk (2) bekezdése, valamint a 16. cikk (5) bekezdése szerinti bejelentéseket a nyilvántartáson keresztül juttatják el az Ügynökségnek.” |
| --- | --- | --- |

2.

A 17. cikk a következőképpen módosul:

a)

Az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(1)   A 14. cikk (2) bekezdése, valamint a 16. cikk (5) bekezdése szerinti bejelentéseket a nyilvántartáson keresztül juttatják el az Ügynökségnek.”

| b) | A (7) bekezdés a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:






  „a) | amennyiben a 14. cikk (2) bekezdése szerinti bejelentés került benyújtásra, aktualizálja a nyilvántartásban szereplő adatokat a résztvevő és adott esetben az anyag azonosító adatai tekintetében;”. |
| --- | --- | --- |

b)

A (7) bekezdés a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:

„a)

amennyiben a 14. cikk (2) bekezdése szerinti bejelentés került benyújtásra, aktualizálja a nyilvántartásban szereplő adatokat a résztvevő és adott esetben az anyag azonosító adatai tekintetében;”.

| 3. | A 20. cikk b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép:






  „b) | ha az e rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt határidőkig nem tettek bejelentést, vagy ha a megtett bejelentést e rendelet 17. cikkének (4) vagy (5) bekezdése szerint elutasították; |
| --- | --- | --- |

3.

A 20. cikk b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„b)

ha az e rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt határidőkig nem tettek bejelentést, vagy ha a megtett bejelentést e rendelet 17. cikkének (4) vagy (5) bekezdése szerint elutasították;

| c) | ha az e rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt határidőkig bejelentést tettek, amely a 17. cikk (5) bekezdése alapján megfelelőnek minősült, a bejelentésben szereplő, az anyagra vonatkozó azonosító adatok azonban az e rendelet II. mellékletében szereplő, létező azonosító adatokat csak részben foglalják magukban.” |
| --- | --- |

c)

ha az e rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt határidőkig bejelentést tettek, amely a 17. cikk (5) bekezdése alapján megfelelőnek minősült, a bejelentésben szereplő, az anyagra vonatkozó azonosító adatok azonban az e rendelet II. mellékletében szereplő, létező azonosító adatokat csak részben foglalják magukban.”

| 4. | A II. melléklet helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. |
| --- | --- |

4.

A II. melléklet helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2017. február 3-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  HL L 167., 2012.6.27., 1. o.

1

(2)  A Bizottság 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. augusztus 4.) a biocid termékekben található valamennyi létező hatóanyag szisztematikus vizsgálatára irányuló, az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben említett munkaprogramról, HL L 294., 2014.10.10., 1. o.

2

(3)  A Bizottság (EU) 2016/1950 végrehajtási határozata (2016. november 4.) az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében bizonyos biocid hatóanyagok jóváhagyásának megtagadásáról, HL L 300., 2016.11.8., 14. o.

3

---

MELLÉKLET

„II. MELLÉKLET

A 2017. FEBRUÁR 3-ÁN A FELÜLVIZSGÁLATI PROGRAMBA FELVETT HATÓANYAG/TERMÉKTÍPUS-KOMBINÁCIÓK

A 2017. február 3-án támogatott hatóanyagok/terméktípus kombinációk, az 1017-es, 1019-es és 1023-as bejegyzésekben kifejezetten megjelölt megjelöltek kivételével minden más nanoanyagot kizárva

| Bejegyzés száma | Anyag neve | Referens tagállam | EK-szám | CAS-szám | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 17 | 18 | 19 | 21 | 22 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Formaldehid | DE | 200-001-8 | 50-00-0 | | x | x | | | | | | | | | | | | | | | x |
| 6 | 2-(2-butoxietoxi)etil-6-propil-piperonil-éter (Piperonil-butoxid/PBO) | EL | 200-076-7 | 51-03-6 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 9 | Bronopol | ES | 200-143-0 | 52-51-7 | | x | | | | x | | | x | | x | x | | | | | | x |
| 36 | Ethanol | EL | 200-578-6 | 64-17-5 | x | x | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 37 | Hangyasav | BE | 200-579-1 | 64-18-6 | | x | x | x | x | x | | | | | x | x | | | | | | |
| 43 | Szalicilsav | NL | 200-712-3 | 69-72-7 | | x | x | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 45 | Propán-1-ol | DE | 200-746-9 | 71-23-8 | x | x | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 52 | Etilén-oxid | N | 200-849-9 | 75-21-8 | | x | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 60 | Citromsav | BE | 201-069-1 | 77-92-9 | x | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 69 | Glikolsav | NL | 201-180-5 | 79-14-1 | | x | x | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 70 | Perecetsav | FI | 201-186-8 | 79-21-0 | | | | | | | | | | | x | x | | | | | | |
| 71 | L-(+)-tejsav | DE | 201-196-2 | 79-33-4 | | x | x | x | | x | | | | | | | | | | | | |
| 79 | (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-hexahidro-2- izopropenil-8,9-dimetoxikromeno[3,4-b]furo[2,3-h]kromén-6-on (Rotenon) | UK | 201-501-9 | 83-79-4 | | | | | | | | | | | | | | x | | | | |
| 85 | Szimklozén | UK | 201-782-8 | 87-90-1 | | x | x | x | x | | | | | | x | x | | | | | | |
| 92 | Bifenil-2-ol | ES | 201-993-5 | 90-43-7 | | | | | | | x | | x | x | | | | | | | | |
| 113 | Fahéjaldehid/3-fenilpropén-2-al (Cinammaldehid) | UK | 203-213-9 | 104-55-2 | | x | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 117 | Geraniol | FR | 203-377-1 | 106-24-1 | | | | | | | | | | | | | | | x | x | | |
| 122 | Glioxál | FR | 203-474-9 | 107-22-2 | | x | x | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 133 | 2,4-hexadién sav (Szorbinsav) | DE | 203-768-7 | 110-44-1 | | | | | | x | | | | | | | | | | | | |
| 154 | Klorofén (Klorofén) | N | 204-385-8 | 120-32-1 | | x | x | | | | | | | | | | | | | | | |
| 171 | 2-fenoxietanol | UK | 204-589-7 | 122-99-6 | x | x | | x | | x | | | | | | | x | | | | | |
| 172 | Cetilpiridinium-klorid | UK | 204-593-9 | 123-03-5 | | x | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 179 | Szén-dioxid | FR | 204-696-9 | 124-38-9 | | | | | | | | | | | | | | | | x | | |
| 180 | Nátrium-dimetilarzinát (Nátrium-kakodilát) | PT | 204-708-2 | 124-65-2 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 185 | Tozilklóramid-nátrium (Tozilklóramid-nátrium – Kloramin T) | ES | 204-854-7 | 127-65-1 | | x | x | x | x | | | | | | | | | | | | | |
| 187 | Kálium-dimetil-ditiokarbamát | UK | 204-875-1 | 128-03-0 | | | | | | | | | x | | x | x | | | | | | |
| 188 | Nátrium-dimetil-ditiokarbamát | UK | 204-876-7 | 128-04-1 | | | | | | | | | x | | x | x | | | | | | |
| 195 | Nátrium-2-bifenilát | ES | 205-055-6 | 132-27-4 | x | x | x | x | | x | x | | x | x | | | x | | | | | |
| 206 | Tiram | BE | 205-286-2 | 137-26-8 | | | | | | | | | x | | | | | | | | | |
| 210 | Metám-nátrium | BE | 205-293-0 | 137-42-8 | | | | | | | | | x | | x | | | | | | | |
| 227 | 2-tiazol-4-il-1H- benzimidazol (Tiabendazol) | ES | 205-725-8 | 148-79-8 | | | | | | | x | | x | x | | | | | | | | |
| 235 | Diuron | DK | 206-354-4 | 330-54-1 | | | | | | | x | | | x | | | | | | | | |
| 239 | Ciánamid | DE | 206-992-3 | 420-04-2 | | | x | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 253 | Tetrahidro-3,5-dimetil- 1,3,5-tiadiazin-2-tion (Dazomet) | BE | 208-576-7 | 533-74-4 | | | | | | x | | | | | | x | | | | | | |
| 283 | Terbutrin | SK | 212-950-5 | 886-50-0 | | | | | | | x | | x | x | | | | | | | | |
| 288 | N-(diklór-fluormetiltio)-N′N′-dimetil-N-fenilszulfamid (Diklofluanid) | UK | 214-118-7 | 1085-98-9 | | | | | | | x | | | | | | | | | | x | |
| 292 | (1,3,4,5,6,7-hexahidro-1,3-dioxo-2H-izoindol-2-il)-metil- (1R-transz)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)-ciklopropánkarboxilát (d-tetrametrin) | DE | 214-619-0 | 1166-46-7 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 321 | Monolinuron | UK | 217-129-5 | 1746-81-2 | | x | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 330 | N-(3-aminopropil)-N-dodecilpropán-1,3-diamin (Diamin) | PT | 219-145-8 | 2372-82-9 | | x | x | x | | x | | x | | | x | x | x | | | | | |
| 336 | 2,2′-ditiobisz[N-metil-benzamid] (DTBMA) | PL | 219-768-5 | 2527-58-4 | | | | | | x | | | | | | | | | | | | |
| 339 | 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on (BIT) | ES | 220-120-9 | 2634-33-5 | | x | | | | x | | | x | | x | x | x | | | | | |
| 341 | 2-metil-2H-izotiazol-3-on (MIT) | SI | 220-239-6 | 2682-20-4 | | | | | | x | | | | | x | x | | | | | | |
| 346 | Nátrium-diklór-izocianurát-dihidrát | UK | 220-767-7 | 51580-86-0 | | x | x | x | x | | | | | | x | x | | | | | | |
| 345 | Troklozén-nátrium | UK | 220-767-7 | 2893-78-9 | | x | x | x | x | | | | | | x | x | | | | | | |
| 348 | Mecetrónium-etil-szulfát (MES) | PL | 221-106-5 | 3006-10-8 | x | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 359 | (Etiléndioxi)dimetanol (etilén-glikol és formaldehid reakciótermékei (EGForm)) | PL | 222-720-6 | 3586-55-8 | | x | | | | x | | | | | x | x | x | | | | | |
| 365 | Piridin-2-tiol-1-oxid, nátriumsó (Nátrium-pirition) | SE | 223-296-5 | 3811-73-2 | | x | x | | | x | x | | x | x | | | x | | | | | |
| 368 | Metén-amin-3-klór-allil-klorid (CTAC) | PL | 223-805-0 | 4080-31-3 | | | | | | x | | | | | | x | x | | | | | |
| 377 | 2,2′,2′-(hexahidro-1,3,5-triazin-1,3,5-triil)trietanol (HHT) | PL | 225-208-0 | 4719-04-4 | | | | | | x | | | | | x | x | x | | | | | |
| 382 | Tetrahidro-1,3,4,6-tetrakisz(hidroximetil)imidazo[4,5-d]imidazol-2,5(1H,3H)-dion (TMAD) | ES | 226-408-0 | 5395-50-6 | | x | | | | x | | | | | x | x | x | | | | | |
| 392 | Metilén-ditiocianát | FR | 228-652-3 | 6317-18-6 | | | | | | | | | | | | x | | | | | | |
| 393 | 1,3-bisz(hidroximetil)-5,5-dimetil-imidazolidin-2,4-dion (DMDMH) | PL | 229-222-8 | 6440-58-0 | | | | | | x | | | | | | | x | | | | | |
| 397 | Didecil-dimetil-ammónium-bromid (DDAC) | IT | 230-525-2 | 7173-51-5 | x | x | x | x | | x | | | | x | x | x | | | | | | |
| 401 | Ezüst | SE | 231-131-3 | 7440-22-4 | | x | | x | x | | | | x | | x | | | | | | | |
| 1023 | Ezüst mint nanoanyag | SE | 231-131-3 | 7440-22-4 | | x | | x | | | | | x | | | | | | | | | |
| 405 | Kén-dioxid | DE | 231-195-2 | 7446-09-5 | | | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 424 | Nátrium-bromid | NL | 231-599-9 | 7647-15-6 | | x | | | | | | | | | x | x | | | | | | |
| 432 | Nátrium-hipoklorit | IT | 231-668-3 | 7681-52-9 | x | x | x | x | x | | | | | | x | x | | | | | | |
| 434 | Tetrametrin | DE | 231-711-6 | 7696-12-0 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 439 | Hidrogén-peroxid | FI | 231-765-0 | 7722-84-1 | | | | | | | | | | | x | x | | | | | | |
| 444 | 7a-etildihidro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4- c]oxazol (EDHO) | PL | 231-810-4 | 7747-35-5 | | | | | | x | | | | | | | x | | | | | |
| 450 | Ezüstnitrát | SE | 231-853-9 | 7761-88-8 | x | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 453 | Dinátrium-peroxo-diszulfát/nátrium-perszulfát | PT | 231-892-1 | 7775-27-1 | | | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 455 | Kalcium-hipoklorit | IT | 231-908-7 | 7778-54-3 | | x | x | x | x | | | | | | x | | | | | | | |
| 457 | Kór | IT | 231-959-5 | 7782-50-5 | | x | | | x | | | | | | x | | | | | | | |
| 458 | Ammóniumszulfát | UK | 231-984-1 | 7783-20-2 | | | | | | | | | | | x | x | | | | | | |
| 1016 | Ezüstklorid | SE | 232-033-3 | 7783-90-6 | x | x | | | | x | x | | x | x | x | | | | | | | |
| 473 | Piretrinek és piretroidok | ES | 232-319-8 | 8003-34-7 | | | | | | | | | | | | | | | x | x | | |
| 491 | Klór-dioxid | PT | 233-162-8 | 10049-04-4 | | x | x | x | x | | | | | | x | x | | | | | | |
| 494 | 2,2-dibróm-2-cianoacetamid (DBNPA) | DK | 233-539-7 | 10222-01-2 | | x | | x | | x | | | | | x | x | x | | | | | |
| 501 | Karbendazim | DE | 234-232-0 | 10605-21-7 | | | | | | | x | | x | x | | | | | | | | |
| 1022 | Dialumínium-klorid-pentahidroxid | NL | 234-933-1 | 12042-91-0 | | x | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 515 | Ammónium-bromid | SE | 235-183-8 | 12124-97-9 | | | | | | | | | | | x | x | | | | | | |
| 522 | Pirition-cink (Cink-pirition) | SE | 236-671-3 | 13463-41-7 | | x | | | | x | x | | x | x | | | | | | | x | |
| 524 | Dodecil-guanidin-monohidroklorid | ES | 237-030-0 | 13590-97-1 | | | | | | x | | | | | x | | | | | | | |
| 526 | Kálium-2-bifenilát | ES | 237-243-9 | 13707-65-8 | | | | | | x | | | x | x | | | x | | | | | |
| 529 | Bróm-klorid | NL | 237-601-4 | 13863-41-7 | | | | | | | | | | | x | | | | | | | |
| 531 | (Benziloxi)metanol | UK | 238-588-8 | 14548-60-8 | | | | | | x | | | | | | | x | | | | | |
| 541 | Nátrium-p-klór-m-krezolát | FR | 239-825-8 | 15733-22-9 | x | x | x | | | x | | | x | | | | x | | | | | |
| 550 | D-glukönsav reakcióterméke N,N′-bisz(4-klórfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraaza-tetradekán-diamidinnel (2:1) (CHDG) | PT | 242-354-0 | 18472-51-0 | x | x | x | | | | | | | | | | | | | | | |
| 554 | p-[(dijódmetil)szulfonil]toluol | UK | 243-468-3 | 20018-09-1 | | | | | | x | x | | x | x | | | | | | | | |
| 559 | (Benzotiazol-2-iltio)metil-tiocianát (TCMTB) | N | 244-445-0 | 21564-17-0 | | | | | | | | | x | | | x | | | | | | |
| 562 | 2-metil-4-oxo-3-(prop-2-inil)ciklopent-2-én- 1-il 2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciklopropán-karboxilát (Pralletrin) | EL | 245-387-9 | 23031-36-9 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 563 | Kálium-(E,E)-hexa.2,4-dieonát (Kálium-szorbát) | DE | 246-376-1 | 24634-61-5 | | | | | | x | | | | | | | | | | | | |
| 566 | alfa, alfa′, alfa′-trimetil-1,3,5-triazin-1,3,5(2H,4H,6H)-trietanol (HPT) | AT | 246-764-0 | 25254-50-6 | | x | | | | x | | | | | x | | x | | | | | |
| 571 | 2-oktil-2H-izotiazol-3-on (OIT) | UK | 247-761-7 | 26530-20-1 | | | | | | x | x | | x | x | x | | x | | | | | |
| 577 | Dimetil-oktadecil[3-(trimetoxiszilil)propil]ammónium-klorid | ES | 248-595-8 | 27668-52-6 | | x | | | | | x | | x | | | | | | | | | |
| 588 | Brómklór-5,5-dimetil-imidazolidin-2,4-dion (BCDMH/Brómklór-dimetil-hidantoin) | NL | 251-171-5 | 32718-18-6 | | x | | | | | | | | | x | x | | | | | | |
| 590 | 3-(4-izopropilfenil)-1,1-dimetil-karbamid/Izoproturon | DE | 251-835-4 | 34123-59-6 | | | | | | | x | | | x | | | | | | | | |
| 597 | 1-[2-(alliloxi)-2-(2,4-diklórfenil)etil]-1H-imidazol (Imazalil) | DE | 252-615-0 | 35554-44-0 | | | x | | | | | | | | | | | | | | | |
| 599 | S-[(6-klór-2-oxooxazol[4,5-b]piridin-3(2H)-il)metil] O,O-dimetil-tiofoszfát (Azametifosz) | UK | 252-626-0 | 35575-96-3 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 606 | Alfa-ciano-3-fenoxibenzil-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciklopropán-karboxilát (Cifenotrin) | EL | 254-484-5 | 39515-40-7 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 608 | Dimetiltetradecil[3-(trimetoxiszilil)propil]ammónium-klorid | PL | 255-451-8 | 41591-87-1 | | | | | | | | | x | | | | | | | | | |
| 609 | Cisz- és transz-p-mentán-3,8-diol keverék (Citriodiol) | UK | 255-953-7 | 42822-86-6 | | | | | | | | | | | | | | | | x | | |
| 614 | (RS)-α-ciano-3-fenoxibenzil-(1RS)-cisz,transz-3-(2,2-diklórvinil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát (Cipermetrin) | BE | 257-842-9 | 52315-07-8 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 618 | 1-etinil-2-metilpent-2-enil-2,2-dimetil-3- (2-metilprop-1-enil)ciklopropán-karboxilát (Empentrin) | BE | 259-154-4 | 54406-48-3 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 619 | 3-jód-2-propinil-butilkarbamát (IPBC) | DK | 259-627-5 | 55406-53-6 | | | | | | | x | | x | x | | | | | | | | |
| 620 | Tetrakisz-(hidroximetil)-foszfónium-szulfát(2:1) (THPS) | MT | 259-709-0 | 55566-30-8 | | x | | | | x | | | | | x | x | | | | | | |
| 648 | 4,5-diklór-2-oktil-izotiazol-3(2H)-on (4,5- diklór- 2-oktil-2H- izotiazol-3- on (DCOIT)) | N | 264-843-8 | 64359-81-5 | | | | | | | x | | x | x | x | | | | | | | |
| 656 | 3,3′-metilén-bisz[5-metil-oxazolidin] (Oxazolidin/MBO) | AT | 266-235-8 | 66204-44-2 | | x | | | | x | | | | | x | x | x | | | | | |
| 667 | Alkil (C12-18) dimetil-benzil-ammónium-klorid (ADBAC C12-18]) | IT | 269-919-4 | 68391-01-5 | x | x | x | x | | | | | | x | x | x | | | | | | x |
| 671 | Alkil (C12-16) dimetil-benzil-ammónium-klorid (ADBAC/BKC [C12-C16]) | IT | 270-325-2 | 68424-85-1 | x | x | x | x | | | | | | x | x | x | | | | | | x |
| 673 | Didecil-dimetil-ammónium-klorid (DDAC (C8-10)) | IT | 270-331-5 | 68424-95-3 | x | x | x | x | x | x | | | | x | x | x | | | | | | |
| 690 | Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C12-18-alkil-dimetil, sók és 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid (1:1) (ADBAS) | MT | 273-545-7 | 68989-01-5 | | x | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 691 | Nátrium-N-(hidroximetil)glicinát | AT | 274-357-8 | 70161-44-3 | | | | | | x | | | | | | | | | | | | |
| 692 | Aminok, C10-16-alkil-dimetil, N-oxidok | PT | 274-687-2 | 70592-80-2 | | | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 693 | Pentakálium-bisz(peroximonoszulfát)-bisz(szulfát) | SI | 274-778-7 | 70693-62-8 | | x | x | x | x | | | | | | | | | | | | | |
| 701 | Magnézium-monoperoxiftalát-hexahidrát (MMPP) | PL | 279-013-0 | 84665-66-7 | | x | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 1015 | Margózakivonat | DE | 283-644-7 | 84696-25-3 | | | | | | | | | | | | | | | | x | | |
| 1024 | Az Azadirachta Indica magjából hidegen préselt, szuperkritikus szén-dioxiddal kivont margózakivonat | DE | 283-644-7 | 84696-25-3 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 724 | Alkil (C12-C14) dimetil-benzil-ammónium- klorid (ADBAC [C12-C14]) | IT | 287-089-1 | 85409-22-9 | x | x | x | x | | | | | | x | x | x | | | | | | x |
| 725 | Alkil (C12-C14) dimetil-benzil-ammónium-klorid (ADEBAC [C12-C14]) | IT | 287-090-7 | 85409-23-0 | x | x | x | x | | | | | | x | x | x | | | | | | x |
| 731 | Chrysanthemum cinerariaefolium, extraktum | ES | 289-699-3 | 89997-63-7 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 744 | Levendula (Lavandula hybrida), kivonat/Levendulaolaj | PT | 294-470-6 | 91722-69-9 | | | | | | | | | | | | | | | | x | | |
| 779 | Glutaminsav és N-(C12-C14-alkil)propilén-diamin reakciótermékei (Glukoprotamin) | DE | 403-950-8 | 164907-72-6 | | x | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 785 | 6-(ftálimido)peroxihexánsav (PAP) | IT | 410-850-8 | 128275-31-0 | x | x | x | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 791 | 2-butilbenzo[d]izotiazol-3-on (BBIT) | CZ | 420-590-7 | 4299-07-4 | | | | | | x | x | | x | x | | | x | | | | | |
| 792 | Tetraklór-dekaoxid-komplex (TCDO) | DE | 420-970-2 | 92047-76-2 | x | x | | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 811 | Ezüst-nátrium-hidrogén-cirkónium-foszfát | SE | 422-570-3 | 265647-11-8 | x | x | | x | | | x | | x | | | | | | | | | |
| 794 | Szek-butil-2-(2-hidroxietil)piperidin-1-karboxilát/Ikaridin (Ikaridin) | DK | 423-210-8 | 119515-38-7 | | | | | | | | | | | | | | | | x | | |
| 797 | Cisz-1-(3-klórallil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantán-klorid (cisz CTAC) | PL | 426-020-3 | 51229-78-8 | | | | | | x | | | | | | | x | | | | | |
| 800 | [2,4-dioxo(2-propin-1-il)imidazolidin-3-il]metil-(1R)-cisz-krizantemát; [2,4-dioxo(2-propin-1-il)imidazolidin-3-il]metil-(1R)-transz-krizantemát (Imiprotrin) | UK | 428-790-6 | 72963-72-5 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 807 | (E)-1-(2-klór-1,3-tiazol-5-ilmetil)-3-metil-2-nitroguanidin (Klotianidin) | DE | 433-460-1 | 210880-92-5 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 952 | A Bacillus sphaericus 2362-től (ABTS-1743 törzs) eltérő Bacillus sphaericus | IT | Mikrorganizmus | 143447-72-7 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 955 | Bacillus thuringiensis subsp.israelensis, H14 szerotípus, kivéve: AM65-52 és SA3A törzs. | IT | Mikrorganizmus | Nem alkalmazandó | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 957 | Bacillus subtilis | DE | Mikrorganizmus | Nem alkalmazandó | | | x | | | | | | | | | | | | | | | |
| 939 | Aktív klór: hipoklórossav és nátrium-hipoklorit reakciójával in situ előállítva | SK | Keverék | Nem alkalmazandó | | x | x | x | x | | | | | | | | | | | | | |
| 813 | Peroxioktánsav | FR | Nem alkalmazandó | 33734-57-5 | | x | x | x | | | | | | | | | | | | | | |
| 1014 | Ezüst-zeolit | SE | Nem alkalmazandó | Nem alkalmazandó | | x | | x | x | | x | | x | | | | | | | | | |
| 152 | 5,5-dimetilhidantoin, 5-etil-5-metilhidantoin, bróm és klór rekaciótermékei (DCDMH) | NL | Nem áll rendelkezésre adat | Nem áll rendelkezésre adat | | | | | | | | | | | x | | | | | | | |
| 459 | Titán-dioxid és ezüst-klorid reakcióelegye | SE | Nem áll rendelkezésre adat | Nem áll rendelkezésre adat | x | x | | | | x | x | | x | x | x | | | | | | | |
| 777 | 5,5-dimetilhidantoin, 5-etil-5-metilhidantoin és klór reakciótermékei (DCEMH) | NL | Nem áll rendelkezésre adat | Nem áll rendelkezésre adat | | | | | | | | | | | x | | | | | | | |
| 810 | Ezüst-foszfát üveg | SE | Nem áll rendelkezésre adat | 308069-39-8 | | x | | | | | x | | x | | | | | | | | | |
| 824 | Ezüst-cink-zeolit | SE | Nem áll rendelkezésre adat | 130328-20-0 | | x | | x | x | | x | | x | | | | | | | | | |
| 1013 | Ezüst-réz-zeolit | SE | Nem áll rendelkezésre adat | 130328-19-7 | | x | | x | x | | x | | x | | | | | | | | | |
| 1017 | Szilikon-dioxidon abszorbált ezüst (nanoméretű primer részecskékkel stabil agregátumot képező nanoanyag) | SE | Nem áll rendelkezésre adat | Nem áll rendelkezésre adat | | | | | | | | | x | | | | | | | | | |
| 1019 | Szilikon-dioxid (aggregátumokból és agglomerátumokból álló nanoanyag) | FR | Nem áll rendelkezésre adat | 68909-20-6 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 831 | Szilícium-dioxid (szilícium-dioxid/kieselguhr) | FR | Növényvédő szer | 61790-53-2 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 854 | (RS)-3-Allil-2-metil-4-oxociklopent-2-enil- (1R,3R, 1R, 3S)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop- 1-enil)-ciklopropán-karboxilát (4 izomer keveréke: 1R transz: 1R: 1R transz, 1S: 1R cisz, 1R: 1R cisz, 1S 4:4:1:1) (d-Alletrin) | DE | Növényvédő szer | 231937-89-6 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 855 | (RS)-3-Allil-2-metil-4-oxociklopent-2-enil- (1R,3R)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)- ciklopropán-karboxilát (2 izomer keveréke: 1R transz: 1RS; csak 1:3)/(Esbiotrin) | DE | Növényvédő szer | 260359-57-7 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 848 | N-((6-Klór-3-piridinil)metil)-N′-ciano-N-metiletánimidamid (Acetamiprid) | BE | Növényvédő szer | 160430-64-8 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 835 | Eszfenvalerát/(S)-alfa-ciano-3-fenoxibenzil-(S)-2-(4-klórfenil)-3-metilbutirát (Eszfenvalerát) | PT | Növényvédő szer | 66230-04-4 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 843 | 4- bróm-2-(4-klórfenil)-1-etoximetil-5-trifluor-metilpirrol-3-karbonitril (Klórfenapir) | PT | Növényvédő szer | 122453-73-0 | | | | | | | | | | | | | | | x | | | |
| 859 | N-metilmetánamin (EINECS-szám: 204-697-4) és (klórmetil)oxirán (EINECS-szám: 203-439-8) polimer/polimer kvaterner ammónium-klorid (PQ polimer) | HU | Polimer | 25988-97-0 | | x | | | | | | | | | x | | | | | | | |
| 863 | N,N′′-1,6-hexéndiilbisz[N′-cianoguanidin] (EINECS-szám: 240-032-4) és hexametilén-diamin (EINECS-szám: 204-679-6) polimer monohidroklorid/polihexametilén-biguanid (monomer: 1,5-bisz(trimetilén)guanilguanidinium-monohidroklorid) (PHMB) | FR | Polimer | 27083-27-8/32289-58-0 | | | | | x | | | | | | | | | | | | | |
| 868 | Poli(hexametilén-biguanid) | FR | Polimer | 91403-50-8 | x | x | x | x | x | x | | | x | | x | | | | | | | |
| 869 | Poli(oxi-1,2-etándiil), alfa-[2-(didecil-metil-ammónium)etil]-omega-hidroxi-, propanoát (só) (Bardap 26) | IT | Polimer | 94667-33-1 | | x | | x | | | | | | x | | | | | | | | |
| 872 | N-didecil-N-dipolietoxi-ammónium-borát/Didecil-polioxetil-ammónium-borát (Polimer-beatain) | EL | Polimer | 214710-34-6 | | | | | | | | x | | | | | | | | | | |

Bejegyzés száma

Anyag neve

Referens tagállam

EK-szám

CAS-szám

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

17

18

19

21

22

1

Formaldehid

DE

200-001-8

50-00-0

x

x

x

6

2-(2-butoxietoxi)etil-6-propil-piperonil-éter (Piperonil-butoxid/PBO)

EL

200-076-7

51-03-6

x

9

Bronopol

ES

200-143-0

52-51-7

x

x

x

x

x

x

36

Ethanol

EL

200-578-6

64-17-5

x

x

x

37

Hangyasav

BE

200-579-1

64-18-6

x

x

x

x

x

x

x

43

Szalicilsav

NL

200-712-3

69-72-7

x

x

x

45

Propán-1-ol

DE

200-746-9

71-23-8

x

x

x

52

Etilén-oxid

N

200-849-9

75-21-8

x

60

Citromsav

BE

201-069-1

77-92-9

x

69

Glikolsav

NL

201-180-5

79-14-1

x

x

x

70

Perecetsav

FI

201-186-8

79-21-0

x

x

71

L-(+)-tejsav

DE

201-196-2

79-33-4

x

x

x

x

79

(2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-hexahidro-2- izopropenil-8,9-dimetoxikromeno[3,4-b]furo[2,3-h]kromén-6-on (Rotenon)

UK

201-501-9

83-79-4

x

85

Szimklozén

UK

201-782-8

87-90-1

x

x

x

x

x

x

92

Bifenil-2-ol

ES

201-993-5

90-43-7

x

x

x

113

Fahéjaldehid/3-fenilpropén-2-al (Cinammaldehid)

UK

203-213-9

104-55-2

x

117

Geraniol

FR

203-377-1

106-24-1

x

x

122

Glioxál

FR

203-474-9

107-22-2

x

x

x

133

2,4-hexadién sav (Szorbinsav)

DE

203-768-7

110-44-1

x

154

Klorofén (Klorofén)

N

204-385-8

120-32-1

x

x

171

2-fenoxietanol

UK

204-589-7

122-99-6

x

x

x

x

x

172

Cetilpiridinium-klorid

UK

204-593-9

123-03-5

x

179

Szén-dioxid

FR

204-696-9

124-38-9

x

180

Nátrium-dimetilarzinát (Nátrium-kakodilát)

PT

204-708-2

124-65-2

x

185

Tozilklóramid-nátrium (Tozilklóramid-nátrium – Kloramin T)

ES

204-854-7

127-65-1

x

x

x

x

187

Kálium-dimetil-ditiokarbamát

UK

204-875-1

128-03-0

x

x

x

188

Nátrium-dimetil-ditiokarbamát

UK

204-876-7

128-04-1

x

x

x

195

Nátrium-2-bifenilát

ES

205-055-6

132-27-4

x

x

x

x

x

x

x

x

x

206

Tiram

BE

205-286-2

137-26-8

x

210

Metám-nátrium

BE

205-293-0

137-42-8

x

x

227

2-tiazol-4-il-1H- benzimidazol (Tiabendazol)

ES

205-725-8

148-79-8

x

x

x

235

Diuron

DK

206-354-4

330-54-1

x

x

239

Ciánamid

DE

206-992-3

420-04-2

x

x

253

Tetrahidro-3,5-dimetil- 1,3,5-tiadiazin-2-tion (Dazomet)

BE

208-576-7

533-74-4

x

x

283

Terbutrin

SK

212-950-5

886-50-0

x

x

x

288

N-(diklór-fluormetiltio)-N′N′-dimetil-N-fenilszulfamid (Diklofluanid)

UK

214-118-7

1085-98-9

x

x

292

(1,3,4,5,6,7-hexahidro-1,3-dioxo-2H-izoindol-2-il)-metil- (1R-transz)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)-ciklopropánkarboxilát (d-tetrametrin)

DE

214-619-0

1166-46-7

x

321

Monolinuron

UK

217-129-5

1746-81-2

x

330

N-(3-aminopropil)-N-dodecilpropán-1,3-diamin (Diamin)

PT

219-145-8

2372-82-9

x

x

x

x

x

x

x

x

336

2,2′-ditiobisz[N-metil-benzamid] (DTBMA)

PL

219-768-5

2527-58-4

x

339

1,2-benzizotiazol-3(2H)-on (BIT)

ES

220-120-9

2634-33-5

x

x

x

x

x

x

341

2-metil-2H-izotiazol-3-on (MIT)

SI

220-239-6

2682-20-4

x

x

x

346

Nátrium-diklór-izocianurát-dihidrát

UK

220-767-7

51580-86-0

x

x

x

x

x

x

345

Troklozén-nátrium

UK

220-767-7

2893-78-9

x

x

x

x

x

x

348

Mecetrónium-etil-szulfát (MES)

PL

221-106-5

3006-10-8

x

359

(Etiléndioxi)dimetanol (etilén-glikol és formaldehid reakciótermékei (EGForm))

PL

222-720-6

3586-55-8

x

x

x

x

x

365

Piridin-2-tiol-1-oxid, nátriumsó (Nátrium-pirition)

SE

223-296-5

3811-73-2

x

x

x

x

x

x

x

368

Metén-amin-3-klór-allil-klorid (CTAC)

PL

223-805-0

4080-31-3

x

x

x

377

2,2′,2′-(hexahidro-1,3,5-triazin-1,3,5-triil)trietanol (HHT)

PL

225-208-0

4719-04-4

x

x

x

x

382

Tetrahidro-1,3,4,6-tetrakisz(hidroximetil)imidazo[4,5-d]imidazol-2,5(1H,3H)-dion (TMAD)

ES

226-408-0

5395-50-6

x

x

x

x

x

392

Metilén-ditiocianát

FR

228-652-3

6317-18-6

x

393

1,3-bisz(hidroximetil)-5,5-dimetil-imidazolidin-2,4-dion (DMDMH)

PL

229-222-8

6440-58-0

x

x

397

Didecil-dimetil-ammónium-bromid (DDAC)

IT

230-525-2

7173-51-5

x

x

x

x

x

x

x

x

401

Ezüst

SE

231-131-3

7440-22-4

x

x

x

x

x

1023

Ezüst mint nanoanyag

SE

231-131-3

7440-22-4

x

x

x

405

Kén-dioxid

DE

231-195-2

7446-09-5

x

424

Nátrium-bromid

NL

231-599-9

7647-15-6

x

x

x

432

Nátrium-hipoklorit

IT

231-668-3

7681-52-9

x

x

x

x

x

x

x

434

Tetrametrin

DE

231-711-6

7696-12-0

x

439

Hidrogén-peroxid

FI

231-765-0

7722-84-1

x

x

444

7a-etildihidro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4- c]oxazol (EDHO)

PL

231-810-4

7747-35-5

x

x

450

Ezüstnitrát

SE

231-853-9

7761-88-8

x

453

Dinátrium-peroxo-diszulfát/nátrium-perszulfát

PT

231-892-1

7775-27-1

x

455

Kalcium-hipoklorit

IT

231-908-7

7778-54-3

x

x

x

x

x

457

Kór

IT

231-959-5

7782-50-5

x

x

x

458

Ammóniumszulfát

UK

231-984-1

7783-20-2

x

x

1016

Ezüstklorid

SE

232-033-3

7783-90-6

x

x

x

x

x

x

x

473

Piretrinek és piretroidok

ES

232-319-8

8003-34-7

x

x

491

Klór-dioxid

PT

233-162-8

10049-04-4

x

x

x

x

x

x

494

2,2-dibróm-2-cianoacetamid (DBNPA)

DK

233-539-7

10222-01-2

x

x

x

x

x

x

501

Karbendazim

DE

234-232-0

10605-21-7

x

x

x

1022

Dialumínium-klorid-pentahidroxid

NL

234-933-1

12042-91-0

x

515

Ammónium-bromid

SE

235-183-8

12124-97-9

x

x

522

Pirition-cink (Cink-pirition)

SE

236-671-3

13463-41-7

x

x

x

x

x

x

524

Dodecil-guanidin-monohidroklorid

ES

237-030-0

13590-97-1

x

x

526

Kálium-2-bifenilát

ES

237-243-9

13707-65-8

x

x

x

x

529

Bróm-klorid

NL

237-601-4

13863-41-7

x

531

(Benziloxi)metanol

UK

238-588-8

14548-60-8

x

x

541

Nátrium-p-klór-m-krezolát

FR

239-825-8

15733-22-9

x

x

x

x

x

x

550

D-glukönsav reakcióterméke N,N′-bisz(4-klórfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraaza-tetradekán-diamidinnel (2:1) (CHDG)

PT

242-354-0

18472-51-0

x

x

x

554

p-[(dijódmetil)szulfonil]toluol

UK

243-468-3

20018-09-1

x

x

x

x

559

(Benzotiazol-2-iltio)metil-tiocianát (TCMTB)

N

244-445-0

21564-17-0

x

x

562

2-metil-4-oxo-3-(prop-2-inil)ciklopent-2-én- 1-il 2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciklopropán-karboxilát (Pralletrin)

EL

245-387-9

23031-36-9

x

563

Kálium-(E,E)-hexa.2,4-dieonát (Kálium-szorbát)

DE

246-376-1

24634-61-5

x

566

alfa, alfa′, alfa′-trimetil-1,3,5-triazin-1,3,5(2H,4H,6H)-trietanol (HPT)

AT

246-764-0

25254-50-6

x

x

x

x

571

2-oktil-2H-izotiazol-3-on (OIT)

UK

247-761-7

26530-20-1

x

x

x

x

x

x

577

Dimetil-oktadecil[3-(trimetoxiszilil)propil]ammónium-klorid

ES

248-595-8

27668-52-6

x

x

x

588

Brómklór-5,5-dimetil-imidazolidin-2,4-dion (BCDMH/Brómklór-dimetil-hidantoin)

NL

251-171-5

32718-18-6

x

x

x

590

3-(4-izopropilfenil)-1,1-dimetil-karbamid/Izoproturon

DE

251-835-4

34123-59-6

x

x

597

1-[2-(alliloxi)-2-(2,4-diklórfenil)etil]-1H-imidazol (Imazalil)

DE

252-615-0

35554-44-0

x

599

S-[(6-klór-2-oxooxazol[4,5-b]piridin-3(2H)-il)metil] O,O-dimetil-tiofoszfát (Azametifosz)

UK

252-626-0

35575-96-3

x

606

Alfa-ciano-3-fenoxibenzil-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciklopropán-karboxilát (Cifenotrin)

EL

254-484-5

39515-40-7

x

608

Dimetiltetradecil[3-(trimetoxiszilil)propil]ammónium-klorid

PL

255-451-8

41591-87-1

x

609

Cisz- és transz-p-mentán-3,8-diol keverék (Citriodiol)

UK

255-953-7

42822-86-6

x

614

(RS)-α-ciano-3-fenoxibenzil-(1RS)-cisz,transz-3-(2,2-diklórvinil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát (Cipermetrin)

BE

257-842-9

52315-07-8

x

618

1-etinil-2-metilpent-2-enil-2,2-dimetil-3- (2-metilprop-1-enil)ciklopropán-karboxilát (Empentrin)

BE

259-154-4

54406-48-3

x

619

3-jód-2-propinil-butilkarbamát (IPBC)

DK

259-627-5

55406-53-6

x

x

x

620

Tetrakisz-(hidroximetil)-foszfónium-szulfát(2:1) (THPS)

MT

259-709-0

55566-30-8

x

x

x

x

648

4,5-diklór-2-oktil-izotiazol-3(2H)-on (4,5- diklór- 2-oktil-2H- izotiazol-3- on (DCOIT))

N

264-843-8

64359-81-5

x

x

x

x

656

3,3′-metilén-bisz[5-metil-oxazolidin] (Oxazolidin/MBO)

AT

266-235-8

66204-44-2

x

x

x

x

x

667

Alkil (C12-18) dimetil-benzil-ammónium-klorid (ADBAC C12-18])

IT

269-919-4

68391-01-5

x

x

x

x

x

x

x

x

671

Alkil (C12-16) dimetil-benzil-ammónium-klorid (ADBAC/BKC [C12-C16])

IT

270-325-2

68424-85-1

x

x

x

x

x

x

x

x

673

Didecil-dimetil-ammónium-klorid (DDAC (C8-10))

IT

270-331-5

68424-95-3

x

x

x

x

x

x

x

x

x

690

Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C12-18-alkil-dimetil, sók és 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid (1:1) (ADBAS)

MT

273-545-7

68989-01-5

x

x

691

Nátrium-N-(hidroximetil)glicinát

AT

274-357-8

70161-44-3

x

692

Aminok, C10-16-alkil-dimetil, N-oxidok

PT

274-687-2

70592-80-2

x

693

Pentakálium-bisz(peroximonoszulfát)-bisz(szulfát)

SI

274-778-7

70693-62-8

x

x

x

x

701

Magnézium-monoperoxiftalát-hexahidrát (MMPP)

PL

279-013-0

84665-66-7

x

1015

Margózakivonat

DE

283-644-7

84696-25-3

x

1024

Az Azadirachta Indica magjából hidegen préselt, szuperkritikus szén-dioxiddal kivont margózakivonat

DE

283-644-7

84696-25-3

x

724

Alkil (C12-C14) dimetil-benzil-ammónium- klorid (ADBAC [C12-C14])

IT

287-089-1

85409-22-9

x

x

x

x

x

x

x

x

725

Alkil (C12-C14) dimetil-benzil-ammónium-klorid (ADEBAC [C12-C14])

IT

287-090-7

85409-23-0

x

x

x

x

x

x

x

x

731

Chrysanthemum cinerariaefolium, extraktum

ES

289-699-3

89997-63-7

x

744

Levendula (Lavandula hybrida), kivonat/Levendulaolaj

PT

294-470-6

91722-69-9

x

779

Glutaminsav és N-(C12-C14-alkil)propilén-diamin reakciótermékei (Glukoprotamin)

DE

403-950-8

164907-72-6

x

x

785

6-(ftálimido)peroxihexánsav (PAP)

IT

410-850-8

128275-31-0

x

x

x

x

791

2-butilbenzo[d]izotiazol-3-on (BBIT)

CZ

420-590-7

4299-07-4

x

x

x

x

x

792

Tetraklór-dekaoxid-komplex (TCDO)

DE

420-970-2

92047-76-2

x

x

x

811

Ezüst-nátrium-hidrogén-cirkónium-foszfát

SE

422-570-3

265647-11-8

x

x

x

x

x

794

Szek-butil-2-(2-hidroxietil)piperidin-1-karboxilát/Ikaridin (Ikaridin)

DK

423-210-8

119515-38-7

x

797

Cisz-1-(3-klórallil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantán-klorid (cisz CTAC)

PL

426-020-3

51229-78-8

x

x

800

[2,4-dioxo(2-propin-1-il)imidazolidin-3-il]metil-(1R)-cisz-krizantemát; [2,4-dioxo(2-propin-1-il)imidazolidin-3-il]metil-(1R)-transz-krizantemát (Imiprotrin)

UK

428-790-6

72963-72-5

x

807

(E)-1-(2-klór-1,3-tiazol-5-ilmetil)-3-metil-2-nitroguanidin (Klotianidin)

DE

433-460-1

210880-92-5

952

A Bacillus sphaericus 2362-től (ABTS-1743 törzs) eltérő Bacillus sphaericus

IT

Mikrorganizmus

143447-72-7

x

955

Bacillus thuringiensis subsp.israelensis, H14 szerotípus, kivéve: AM65-52 és SA3A törzs.

IT

Mikrorganizmus

Nem alkalmazandó

x

957

Bacillus subtilis

DE

Mikrorganizmus

Nem alkalmazandó

x

939

Aktív klór: hipoklórossav és nátrium-hipoklorit reakciójával in situ előállítva

SK

Keverék

Nem alkalmazandó

x

x

x

x

813

Peroxioktánsav

FR

Nem alkalmazandó

33734-57-5

x

x

x

1014

Ezüst-zeolit

SE

Nem alkalmazandó

Nem alkalmazandó

x

x

x

x

x

152

5,5-dimetilhidantoin, 5-etil-5-metilhidantoin, bróm és klór rekaciótermékei (DCDMH)

NL

Nem áll rendelkezésre adat

Nem áll rendelkezésre adat

x

459

Titán-dioxid és ezüst-klorid reakcióelegye

SE

Nem áll rendelkezésre adat

Nem áll rendelkezésre adat

x

x

x

x

x

x

x

777

5,5-dimetilhidantoin, 5-etil-5-metilhidantoin és klór reakciótermékei (DCEMH)

NL

Nem áll rendelkezésre adat

Nem áll rendelkezésre adat

x

810

Ezüst-foszfát üveg

SE

Nem áll rendelkezésre adat

308069-39-8

x

x

x

824

Ezüst-cink-zeolit

SE

Nem áll rendelkezésre adat

130328-20-0

x

x

x

x

x

1013

Ezüst-réz-zeolit

SE

Nem áll rendelkezésre adat

130328-19-7

x

x

x

x

x

1017

Szilikon-dioxidon abszorbált ezüst (nanoméretű primer részecskékkel stabil agregátumot képező nanoanyag)

SE

Nem áll rendelkezésre adat

Nem áll rendelkezésre adat

x

1019

Szilikon-dioxid (aggregátumokból és agglomerátumokból álló nanoanyag)

FR

Nem áll rendelkezésre adat

68909-20-6

x

831

Szilícium-dioxid (szilícium-dioxid/kieselguhr)

FR

Növényvédő szer

61790-53-2

x

854

(RS)-3-Allil-2-metil-4-oxociklopent-2-enil- (1R,3R, 1R, 3S)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop- 1-enil)-ciklopropán-karboxilát (4 izomer keveréke: 1R transz: 1R: 1R transz, 1S: 1R cisz, 1R: 1R cisz, 1S 4:4:1:1) (d-Alletrin)

DE

Növényvédő szer

231937-89-6

x

855

(RS)-3-Allil-2-metil-4-oxociklopent-2-enil- (1R,3R)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)- ciklopropán-karboxilát (2 izomer keveréke: 1R transz: 1RS; csak 1:3)/(Esbiotrin)

DE

Növényvédő szer

260359-57-7

x

848

N-((6-Klór-3-piridinil)metil)-N′-ciano-N-metiletánimidamid (Acetamiprid)

BE

Növényvédő szer

160430-64-8

x

835

Eszfenvalerát/(S)-alfa-ciano-3-fenoxibenzil-(S)-2-(4-klórfenil)-3-metilbutirát (Eszfenvalerát)

PT

Növényvédő szer

66230-04-4

x

843

4- bróm-2-(4-klórfenil)-1-etoximetil-5-trifluor-metilpirrol-3-karbonitril (Klórfenapir)

PT

Növényvédő szer

122453-73-0

x

859

N-metilmetánamin (EINECS-szám: 204-697-4) és (klórmetil)oxirán (EINECS-szám: 203-439-8) polimer/polimer kvaterner ammónium-klorid (PQ polimer)

HU

Polimer

25988-97-0

x

x

863

N,N′′-1,6-hexéndiilbisz[N′-cianoguanidin] (EINECS-szám: 240-032-4) és hexametilén-diamin (EINECS-szám: 204-679-6) polimer monohidroklorid/polihexametilén-biguanid (monomer: 1,5-bisz(trimetilén)guanilguanidinium-monohidroklorid) (PHMB)

FR

Polimer

27083-27-8/32289-58-0

x

868

Poli(hexametilén-biguanid)

FR

Polimer

91403-50-8

x

x

x

x

x

x

x

x

869

Poli(oxi-1,2-etándiil), alfa-[2-(didecil-metil-ammónium)etil]-omega-hidroxi-, propanoát (só) (Bardap 26)

IT

Polimer

94667-33-1

x

x

x

872

N-didecil-N-dipolietoxi-ammónium-borát/Didecil-polioxetil-ammónium-borát (Polimer-beatain)

EL

Polimer

214710-34-6

x

---

| 2017.4.19. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 103/17 |
| --- | --- | --- | --- |

2017.4.19.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 103/17

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/699 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2017. április 18.)

a tagállamok piacain forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének, továbbá az elektromos és elektronikus berendezések tagállamokban keletkezett hulladékai tömegben megadott mennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan kidolgozásáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló, 2012. július 4-i 2012/19/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 7. cikke (5) bekezdésére,

mivel:

| (1) | Annak érdekében, hogy az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira vonatkozó minimális éves gyűjtési aránynak a 2012/19/EU irányelvvel összhangban a tagállamok által történő kiszámításához egységes feltételeket lehessen biztosítani, szükség van a tagállamok által alkalmazandó közös módszertan kidolgozására arra az esetre, ha azok a szóban forgó gyűjtési arányt a piacukon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömege alapján számítják ki, továbbá meg kell állapítani az elektromos és elektronikus berendezések tagállamokban keletkezett hulladékai tömegben megadott összmennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertant arra az esetre, amikor ez a lehetőség a 2012/19/EU irányelvnek megfelelően megnyílik a tagállamok előtt. |
| --- | --- |

(1)

Annak érdekében, hogy az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira vonatkozó minimális éves gyűjtési aránynak a 2012/19/EU irányelvvel összhangban a tagállamok által történő kiszámításához egységes feltételeket lehessen biztosítani, szükség van a tagállamok által alkalmazandó közös módszertan kidolgozására arra az esetre, ha azok a szóban forgó gyűjtési arányt a piacukon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömege alapján számítják ki, továbbá meg kell állapítani az elektromos és elektronikus berendezések tagállamokban keletkezett hulladékai tömegben megadott összmennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertant arra az esetre, amikor ez a lehetőség a 2012/19/EU irányelvnek megfelelően megnyílik a tagállamok előtt.

| (2) | A forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének kiszámítására, illetve az elektromos és elektronikus berendezések keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan harmonizált alkalmazása érdekében helyénvaló e rendeletben specifikus paramétereket meghatározni, úgymint az „elektromos és elektronikus berendezések tömege” és az „elektromos és elektronikus berendezések keletkezett hulladékai”. |
| --- | --- |

(2)

A forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének kiszámítására, illetve az elektromos és elektronikus berendezések keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan harmonizált alkalmazása érdekében helyénvaló e rendeletben specifikus paramétereket meghatározni, úgymint az „elektromos és elektronikus berendezések tömege” és az „elektromos és elektronikus berendezések keletkezett hulladékai”.

| (3) | A piacon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének, illetve az elektromos és elektronikus berendezések egyes tagállamokban keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan alkalmazásának elősegítése érdekében e módszertanoknak magukban kell foglalniuk egy, az egyes tagállamok egyedi feltételeihez igazított számítási eszközt. |
| --- | --- |

(3)

A piacon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének, illetve az elektromos és elektronikus berendezések egyes tagállamokban keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámítására vonatkozó közös módszertan alkalmazásának elősegítése érdekében e módszertanoknak magukban kell foglalniuk egy, az egyes tagállamok egyedi feltételeihez igazított számítási eszközt.

| (4) | Amennyiben a gyártók vagy meghatalmazott képviselőik által a 2012/19/EU irányelv 16. cikke, illetve X. mellékletének B. része alapján jelentendő adatok nem állnak rendelkezésre vagy hiányosak, a tagállamok megalapozott becsléseket készíthetnek a piacukon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozóan. Annak érdekében, hogy az adatok jelentése, nyomon követése és értékelése tekintetében egységes feltételeket lehessen biztosítani – amennyiben ilyen becslésekre van szükség –, közös módszertant célszerű alkalmazni. |
| --- | --- |

(4)

Amennyiben a gyártók vagy meghatalmazott képviselőik által a 2012/19/EU irányelv 16. cikke, illetve X. mellékletének B. része alapján jelentendő adatok nem állnak rendelkezésre vagy hiányosak, a tagállamok megalapozott becsléseket készíthetnek a piacukon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozóan. Annak érdekében, hogy az adatok jelentése, nyomon követése és értékelése tekintetében egységes feltételeket lehessen biztosítani – amennyiben ilyen becslésekre van szükség –, közös módszertant célszerű alkalmazni.

| (5) | A forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozó megalapozott becslések kiszámítását szolgáló közös módszertannak figyelembe kell vennie, hogy a valamely tagállam területén forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségét az adott tagállam piacán hozzáférhetővé tett elektromos és elektronikus berendezések – kivéve minden olyan elektromos és elektronikus berendezést, amely a tagállam piacán történő forgalomba hozatalt követően elhagyta a tagállam területét – tömeg alapján megadott mennyiségeként kell nyilvántartásba venni. Ezen okból és a rendelkezésre álló statisztikai adatokra tekintettel, a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének kiszámításánál az érintett tagállam hazai termelésére, továbbá az elektromos és elektronikus berendezések más tagállamból vagy harmadik országból az adott tagállamba érkező importjára, illetve az adott tagállamból más tagállamba vagy harmadik országba kivitt exportjára vonatkozó adatokat kell alapul venni. Az említett adatokat az Eurostat adatbázisából (Eurobase) kell kinyerni, amely a közösségi termelési statisztikák keretében (a PRODCOM-kódok segítségével) a hazai termelésben előállított elektromos és elektronikus berendezéseket is nyilvántartja. Az említett kódok a kereskedelmi statisztikákban alkalmazott kódokhoz (Kombinált Nómenklatúra-kódok) is kapcsolódnak. Az árukereskedelemre vonatkozó statisztikák a tagállamok közötti kereskedelem (Unión belüli kereskedelem) tárgyát képező áruk, illetve a tagállamok és harmadik országok közötti kereskedelem (Unión kívüli kereskedelem) tárgyát képező áruk mennyiségét mérik. |
| --- | --- |

(5)

A forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozó megalapozott becslések kiszámítását szolgáló közös módszertannak figyelembe kell vennie, hogy a valamely tagállam területén forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségét az adott tagállam piacán hozzáférhetővé tett elektromos és elektronikus berendezések – kivéve minden olyan elektromos és elektronikus berendezést, amely a tagállam piacán történő forgalomba hozatalt követően elhagyta a tagállam területét – tömeg alapján megadott mennyiségeként kell nyilvántartásba venni. Ezen okból és a rendelkezésre álló statisztikai adatokra tekintettel, a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének kiszámításánál az érintett tagállam hazai termelésére, továbbá az elektromos és elektronikus berendezések más tagállamból vagy harmadik országból az adott tagállamba érkező importjára, illetve az adott tagállamból más tagállamba vagy harmadik országba kivitt exportjára vonatkozó adatokat kell alapul venni. Az említett adatokat az Eurostat adatbázisából (Eurobase) kell kinyerni, amely a közösségi termelési statisztikák keretében (a PRODCOM-kódok segítségével) a hazai termelésben előállított elektromos és elektronikus berendezéseket is nyilvántartja. Az említett kódok a kereskedelmi statisztikákban alkalmazott kódokhoz (Kombinált Nómenklatúra-kódok) is kapcsolódnak. Az árukereskedelemre vonatkozó statisztikák a tagállamok közötti kereskedelem (Unión belüli kereskedelem) tárgyát képező áruk, illetve a tagállamok és harmadik országok közötti kereskedelem (Unión kívüli kereskedelem) tárgyát képező áruk mennyiségét mérik.

| (6) | A hazai termelésben előállított elektromos és elektronikus berendezésekre, valamint a behozatalra és kivitelre vonatkozó nemzeti adatok jelentése a PRODCOM-kódok segítéségével, a közösségi termelési statisztikák keretében történik, nem pedig az elektromos és elektronikus berendezéseknek a 2012/19/EU irányelv I. és III. mellékletében meghatározott kategóriái alapján. Lényeges azonban, hogy a tagállamok a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozó becslések készítésénél közös besorolási módszertant alkalmazzanak annak érdekében, hogy a hazai termelésre, valamint a kivitelre és behozatalra vonatkozó statisztikáik olyan adatokká legyenek átalakíthatók, amelyek a piacukon a 2012/19/EU irányelv I. és III. mellékletében meghatározott kategóriák szerint forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének felelnek meg. |
| --- | --- |

(6)

A hazai termelésben előállított elektromos és elektronikus berendezésekre, valamint a behozatalra és kivitelre vonatkozó nemzeti adatok jelentése a PRODCOM-kódok segítéségével, a közösségi termelési statisztikák keretében történik, nem pedig az elektromos és elektronikus berendezéseknek a 2012/19/EU irányelv I. és III. mellékletében meghatározott kategóriái alapján. Lényeges azonban, hogy a tagállamok a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozó becslések készítésénél közös besorolási módszertant alkalmazzanak annak érdekében, hogy a hazai termelésre, valamint a kivitelre és behozatalra vonatkozó statisztikáik olyan adatokká legyenek átalakíthatók, amelyek a piacukon a 2012/19/EU irányelv I. és III. mellékletében meghatározott kategóriák szerint forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének felelnek meg.

| (7) | Az elektromos és elektronikus berendezések adott évben egy tagállam területén keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámításánál lényeges, hogy a tagállamok olyan közös módszertant alkalmazzanak, amely figyelembe veszi a múltban az egyes tagállamokban forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozó adatokat, valamint a különféle elektromos és elektronikus berendezések élettartamára vonatkozó adatokat azok típusa, a nemzeti piac telítettsége és az elektromos és elektronikus berendezések tagállamok szerint eltérő életciklusa szerint. A tagállamok számára rendelkezésre kell bocsátani egy, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló olyan eszközt, amely az említett módszertanon alapszik, és amelybe beletáplálják a közvetlen alkalmazásához szükséges valamennyi adatot. A tagállamoknak lehetőséget kell biztosítani arra, hogy a számítási eszközbe az utóbbi években forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezésekre és/vagy a berendezések élettartamára vonatkozóan betáplált adatokat megfelelő adatok és bizonyítékok alapján frissítsék. |
| --- | --- |

(7)

Az elektromos és elektronikus berendezések adott évben egy tagállam területén keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámításánál lényeges, hogy a tagállamok olyan közös módszertant alkalmazzanak, amely figyelembe veszi a múltban az egyes tagállamokban forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségére vonatkozó adatokat, valamint a különféle elektromos és elektronikus berendezések élettartamára vonatkozó adatokat azok típusa, a nemzeti piac telítettsége és az elektromos és elektronikus berendezések tagállamok szerint eltérő életciklusa szerint. A tagállamok számára rendelkezésre kell bocsátani egy, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló olyan eszközt, amely az említett módszertanon alapszik, és amelybe beletáplálják a közvetlen alkalmazásához szükséges valamennyi adatot. A tagállamoknak lehetőséget kell biztosítani arra, hogy a számítási eszközbe az utóbbi években forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezésekre és/vagy a berendezések élettartamára vonatkozóan betáplált adatokat megfelelő adatok és bizonyítékok alapján frissítsék.

| (8) | Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) 39. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, |
| --- | --- |

(8)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) 39. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Tárgy

E rendelet közös módszertant határoz meg a valamely tagállami piacon forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének kiszámítására, továbbá az elektromos és elektronikus berendezések adott tagállamban keletkezett hulladékai tömegben megadott összmennyiségének kiszámítására vonatkozóan; a tagállamok e módszertanokat szükség szerint alkalmazzák az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira vonatkozó gyűjtési arány kiszámításánál. E célból a rendelet előírja továbbá egy, az egyes tagállamok egyedi feltételeihez igazított, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló eszköz rendelkezésre bocsátását; az eszközt a Bizottság az említett módszertanok szerves részeként kidolgozza és rendelkezésre bocsátja.

2. cikk

Fogalommeghatározások

E rendelet alkalmazásában:

a)   „elektromos és elektronikus berendezések tömege”: a 2012/19/EU irányelv hatálya alá tartozó bármely elektromos és elektronikus berendezés bruttó (szállítási) tömege, beleértve minden elektromos és elektronikus tartozékot is, a csomagolás, az elemek/akkumulátorok, a felhasználói utasítások és az útmutatók, valamint a nem elektromos/elektronikus tartozékok és a fogyóanyagok kivételével.

„elektromos és elektronikus berendezések tömege”

b)   „elektromos és elektronikus berendezések keletkezett hulladékai” egy tagállamra vonatkozóan: a 2012/19/EU irányelv hatálya alá tartozó olyan elektromos és elektronikus berendezésekből származó hulladék össztömege, amelyeket az adott tagállam piacán, bármiféle tevékenységet – hulladékgyűjtést, újrahasználatra való előkészítést, kezelést, hulladékfeldolgozást (a hulladékhasznosítást is beleértve) vagy exportot – megelőzően hoztak forgalomba.

„elektromos és elektronikus berendezések keletkezett hulladékai” egy tagállamra vonatkozóan

3. cikk

A valamely tagállam piacán forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegének kiszámítása

(1)   Amennyiben valamely tagállam a gyűjtési arányt a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések átlagos tömege alapján számítja ki, az adott tagállam a piacán egy adott évben forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegét az elektromos és elektronikus berendezések gyártói vagy adott esetben azok meghatalmazott képviselői által a 2012/19/EU irányelv 16. cikke (2) bekezdése c) pontjának, illetve X. melléklete B. részének megfelelően benyújtott információk alapján számítja ki.

(2)   Amennyiben egy tagállam a piacán forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegét nem képes kiszámítani az (1) bekezdésnek megfelelően, úgy az adott évben a piacán forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegére vonatkozóan megalapozott becsléseket készít az elektromos és elektronikus berendezések hazai termelésével, kivitelével és behozatalával kapcsolatos adatok alapján. E célból a tagállamok az e rendelet I. mellékletében meghatározott módszertant alkalmazzák.

4. cikk

Az elektromos és elektronikus berendezések adott tagállamban keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámítása

Amennyiben valamely tagállam a gyűjtési arányt az elektromos és elektronikus berendezéseknek a tagállam területén keletkezett hulladékai mennyisége alapján számítja ki, az adott tagállam a szóban forgó hulladékoknak az adott évben a területén keletkezett összmennyiségét a II. mellékletben meghatározott módszertan szerint számítja ki.

5. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Európai Unió Hivatalos Lapjában

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2017. április 18-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  HL L 197., 2012.7.24., 38. o.

1

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2008/98/EK irányelve (2008. november 19.) a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 312., 2008.11.22., 3. o.).

2

---

I. MELLÉKLET

Módszertan a valamely tagállam piacán forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegére vonatkozó megalapozott becslések kiszámításához

| 1. | A valamely tagállam piacán forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések tömegére vonatkozó megalapozott becslések kiszámításánál a látszólagos felhasználás módszerét kell alkalmazni, amely az alábbi egyenleten alapul:

  Forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések (t) = hazai termelés (t) + behozatal (t) – kivitel (t)

  Ahol:








  Hazai termelés (t) | = | a valamely tagállamban t referenciaévben előállított elektromos és elektronikus berendezések (késztermékek) tömege tonnában megadva. |
| --- | --- | --- | --- |
| Behozatal (t) | = | a valamely tagállamba t referenciaévben forgalmazás, fogyasztás vagy használat céljára egy másik tagállamból vagy harmadik országból behozott elektromos és elektronikus berendezések tömege tonnában megadva. |
| Kivitel (t) | = | a valamely tagállamból t referenciaévben forgalmazás, fogyasztás vagy használat céljára egy másik tagállamba vagy harmadik országba kivitt elektromos és elektronikus berendezések tömege tonnában megadva. |

1.

Forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések (t) = hazai termelés (t) + behozatal (t) – kivitel (t)

Ahol:

Hazai termelés (t)

=

a valamely tagállamban t referenciaévben előállított elektromos és elektronikus berendezések (késztermékek) tömege tonnában megadva.

Behozatal (t)

=

a valamely tagállamba t referenciaévben forgalmazás, fogyasztás vagy használat céljára egy másik tagállamból vagy harmadik országból behozott elektromos és elektronikus berendezések tömege tonnában megadva.

Kivitel (t)

=

a valamely tagállamból t referenciaévben forgalmazás, fogyasztás vagy használat céljára egy másik tagállamba vagy harmadik országba kivitt elektromos és elektronikus berendezések tömege tonnában megadva.

| 2. | Az elektromos és elektronikus berendezések hazai termelésére vonatkozóan a tagállamok a közösségi termelési statisztikák szerinti besorolás keretében (PRODCOM-kódok) tömegben megadott adatokat használják fel.
  Az elektromos és elektronikus berendezések kivitelére és behozatalára vonatkozóan a tagállamok a Kombinált Nómenklatúra-kódok (KN-kódok) szerint tömegben megadott adatokat használják fel. |
| --- | --- |

2.

Az elektromos és elektronikus berendezések kivitelére és behozatalára vonatkozóan a tagállamok a Kombinált Nómenklatúra-kódok (KN-kódok) szerint tömegben megadott adatokat használják fel.

| 3. | A tagállamok alkalmazzák az e rendelet 1. cikkében említett, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló eszközt, hogy a belföldön gyártott, importált és exportált elektromos és elektronikus berendezések KN-kódok szerint megadott mennyiségeit az elektromos és elektronikus berendezéseknek a 2012/19/EU irányelv I. és III. mellékletében meghatározott kategóriák szerint forgalomba hozott mennyiségeivé alakítsák át. |
| --- | --- |

3.

---

II. MELLÉKLET

Módszertan az elektromos és elektronikus berendezések adott tagállamban keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámításához

| 1. | Az elektromos és elektronikus berendezések adott tagállamban egy meghatározott évben keletkezett hulladékai összmennyiségének kiszámításához az előző években az adott tagállamban forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyiségét, valamint az egyes termékek kiselejtezési aránya alapján megbecsült megfelelő termékélettartamot kell alapul venni az alábbi egyenletnek megfelelően:





  Ahol:








  W(n) | = | az elektromos és elektronikus berendezések n értékelési évben keletkezett hulladékainak mennyisége tonnában megadva; |
| --- | --- | --- | --- |
| POM(t) | = | egy meghatározott t évben forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyisége tonnában megadva; |
| t
  0 | = | valamely elektromos és elektronikus berendezés forgalomba hozatalának első éve; |
| L
  (p) (t, n) | = | a t évben forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések által alkotott tétel kiselejtezésalapú élettartamprofilja, amely tükrözi a tétel valószínű kiselejtezési arányát az n értékelési évben (a kiselejtezett berendezések százalékos aránya az n évben elért teljes értékesítéshez képest); ez egy Weibull-eloszlási függvény segítségével kerül kiszámításra, amely az időben változó α(t) alakparaméter és a β(t) skálaparaméter felhasználásával határozható meg a következőképpen: |

1.

Formula

Ahol:

W(n)

=

az elektromos és elektronikus berendezések n értékelési évben keletkezett hulladékainak mennyisége tonnában megadva;

POM(t)

=

egy meghatározott t évben forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések mennyisége tonnában megadva;

t
  0

=

valamely elektromos és elektronikus berendezés forgalomba hozatalának első éve;

L
  (p) (t, n)

=

a t évben forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezések által alkotott tétel kiselejtezésalapú élettartamprofilja, amely tükrözi a tétel valószínű kiselejtezési arányát az n értékelési évben (a kiselejtezett berendezések százalékos aránya az n évben elért teljes értékesítéshez képest); ez egy Weibull-eloszlási függvény segítségével kerül kiszámításra, amely az időben változó α(t) alakparaméter és a β(t) skálaparaméter felhasználásával határozható meg a következőképpen:

Amennyiben hosszú távon ugyanazon, élettartamra vonatkozó paraméterek kerülnek alkalmazásra, az elektromos és elektronikus berendezések élettartamának eloszlása az alábbi egyszerűsített képlettel adható meg:

Formula

Ahol:

| α (alfa) | = | a valószínűségi eloszlás alakparamétere |
| --- | --- | --- |
| β (béta) | = | a valószínűségi eloszlás skálaparamétere |

α (alfa)

=

a valószínűségi eloszlás alakparamétere

β (béta)

=

a valószínűségi eloszlás skálaparamétere

| 2. | A tagállamok alkalmazzák az e rendelet 1. cikkében említett és az 1. pontban leírt módszertan alapján kidolgozott, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló eszközt, hogy területükre vonatkozóan kiszámítsák az elektromos és elektronikus berendezések adott évben keletkezett hulladékainak összmennyiségét. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló eszközbe be kell táplálni az 1980–2014-es időszakban az egyes tagállamokban forgalomba hozott elektromos és elektromos és elektronikus berendezéseknek a látszólagos felhasználás I. mellékletben leírt módszerével kiszámított mennyiségeire vonatkozó adatokat, továbbá az 1980–2030-as időszakra vonatkozóan be kell táplálni a termékek élettartamára vonatkozó adatokat. Az 1. pontban említett valószínűségeloszlási alak- és skálaparamétert, amelyet minden egyes tagállam esetében meg kell határozni, alapértelmezett értékként kell megadni az eszközben. |
| --- | --- |

3.

| 4. | A tagállamok az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló eszközbe beviszik a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezésekre vonatkozó éves adatokat 2015-től a referenciaévet megelőző évig annak érdekében, hogy az elektromos és elektronikus berendezések adott évben keletkezett hulladékainak tömege kiszámítható legyen. |
| --- | --- |

4.

| 5. | A tagállamok frissíthetik a forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezésekre vagy a termékek élettartamára vonatkozó, a 3. pontnak megfelelően az elektromos és elektronikus berendezések hulladékmennyiségeinek kiszámítására szolgáló eszköz alkalmazása során felhasznált adatokat. A tagállamok e frissítéseket megelőzően tájékoztatják azokról a Bizottságot, és megfelelő bizonyítékot szolgáltatnak a frissítések szükségességéről, többek között hivatalos piaci felmérések, vizsgálati eredmények vagy az érdekelt felekkel folytatott konzultációkból származó kielemzett és alátámasztott adatok révén. |
| --- | --- |

5.

---

| 2017.4.19. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 103/22 |
| --- | --- | --- | --- |

2017.4.19.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 103/22

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/700 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2017. április 18.)

az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 266. alkalommal történő módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló, 2002. május 27-i 881/2002/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (1) bekezdésének a) pontjára és 7a. cikkének (5) bekezdésére,

mivel:

| (1) | A 881/2002/EK rendelet I. melléklete felsorolja azon személyeket, csoportokat és szervezeteket, amelyekre a rendeletnek megfelelően a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása vonatkozik. |
| --- | --- |

(1)

A 881/2002/EK rendelet I. melléklete felsorolja azon személyeket, csoportokat és szervezeteket, amelyekre a rendeletnek megfelelően a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása vonatkozik.

| (2) | 2017. április 8-án az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának szankcióbizottsága úgy határozott, hogy egy természetes személyt töröl az azon személyekre, csoportokra és szervezetekre vonatkozó jegyzékéből, amelyekre vonatkozóan a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztását alkalmazni kell. A 881/2002/EK rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
| --- | --- |

(2)

2017. április 8-án az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának szankcióbizottsága úgy határozott, hogy egy természetes személyt töröl az azon személyekre, csoportokra és szervezetekre vonatkozó jegyzékéből, amelyekre vonatkozóan a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztását alkalmazni kell. A 881/2002/EK rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 881/2002/EK rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2017. április 18-án.

a Bizottság részéről,

az elnök nevében,

a Külpolitikai Eszközökért Felelős Szolgálat megbízott vezetője

---

(1)  
  HL L 139., 2002.5.29., 9. o.

1

---

MELLÉKLET

A 881/2002/EK rendelet I. mellékletében a „Természetes személyek” részben a következő bejegyzést törölni kell:

„Khadafi Abubakar Janjalani (más néven a) Khadafy Janjalani; b) Khaddafy Abubakar Janjalani; c) Abu Muktar). Születési ideje: 1975.3.3. Születési helye: Isabela, Basilan, Fülöp-szigetek. Állampolgársága: fülöp-szigeteki. Egyéb információ: értesülések szerint 2006-ban meghalt. A 2a. cikk (4) bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontja: 2004.12.22.
  ”

---

| 2017.4.19. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 103/24 |
| --- | --- | --- | --- |

2017.4.19.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 103/24

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/701 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2017. április 18.)

az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1),

tekintettel az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gyümölcs- és zöldség-, valamint a feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöldség-ágazatra alkalmazandó részletes szabályainak a megállapításáról szóló, 2011. június 7-i 543/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletre (2) és különösen annak 136. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

| (1) | Az Uruguayi Forduló többoldalú kereskedelmi tárgyalásai eredményeinek megfelelően az 543/2011/EU végrehajtási rendelet a XVI. mellékletének A. részében szereplő termékek és időszakok tekintetében meghatározza azokat a szempontokat, amelyek alapján a Bizottság rögzíti a harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó átalányértékeket. |
| --- | --- |

(1)

Az Uruguayi Forduló többoldalú kereskedelmi tárgyalásai eredményeinek megfelelően az 543/2011/EU végrehajtási rendelet a XVI. mellékletének A. részében szereplő termékek és időszakok tekintetében meghatározza azokat a szempontokat, amelyek alapján a Bizottság rögzíti a harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó átalányértékeket.

| (2) | Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 136. cikke (1) bekezdése alapján a behozatali átalányérték számítására munkanaponként, változó napi adatok figyelembevételével kerül sor. Ezért helyénvaló előírni, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba, |
| --- | --- |

(2)

Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 136. cikke (1) bekezdése alapján a behozatali átalányérték számítására munkanaponként, változó napi adatok figyelembevételével kerül sor. Ezért helyénvaló előírni, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 136. cikkében említett behozatali átalányértékeket e rendelet melléklete határozza meg.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2017. április 18-án.

a Bizottság részéről,

az elnök nevében,

Jerzy PLEWA

főigazgató

Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság

---

(1)  
  HL L 347., 2013.12.20., 671. o.

1

(2)  
  HL L 157., 2011.6.15., 1. o.

2

---

MELLÉKLET

Az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN-kód | Országkód (1) | Behozatali átalányérték |
| 0702 00 00 | EG | 288,4 |
| MA | 120,8 |
| TN | 214,0 |
| TR | 132,4 |
| ZZ | 188,9 |
| 0707 00 05 | MA | 66,7 |
| TR | 160,8 |
| ZZ | 113,8 |
| 0709 93 10 | MA | 77,2 |
| TR | 142,3 |
| ZZ | 109,8 |
| 0805 10 22 , 0805 10 24 , 0805 10 28 | EG | 48,6 |
| IL | 76,3 |
| MA | 50,5 |
| TN | 61,8 |
| TR | 72,9 |
| ZZ | 62,0 |
| 0805 50 10 | AR | 65,0 |
| EG | 76,4 |
| TR | 69,4 |
| ZZ | 70,3 |
| 0808 10 80 | AR | 95,4 |
| BR | 104,0 |
| CL | 138,4 |
| CN | 117,8 |
| NZ | 153,9 |
| TR | 97,9 |
| US | 181,7 |
| ZA | 115,5 |
| ZZ | 125,6 |
| 0808 30 90 | AR | 147,2 |
| CL | 139,5 |
| CN | 122,9 |
| ZA | 129,3 |
| ZZ | 134,7 |

(EUR/100 kg)

KN-kód

Országkód (1)

Behozatali átalányérték

0702 00 00

EG

288,4

MA

120,8

TN

214,0

TR

132,4

ZZ

188,9

0707 00 05

MA

66,7

TR

160,8

ZZ

113,8

0709 93 10

MA

77,2

TR

142,3

ZZ

109,8

0805 10 22 , 0805 10 24 , 0805 10 28

EG

48,6

IL

76,3

MA

50,5

TN

61,8

TR

72,9

ZZ

62,0

0805 50 10

AR

65,0

EG

76,4

TR

69,4

ZZ

70,3

0808 10 80

AR

95,4

BR

104,0

CL

138,4

CN

117,8

NZ

153,9

TR

97,9

US

181,7

ZA

115,5

ZZ

125,6

0808 30 90

AR

147,2

CL

139,5

CN

122,9

ZA

129,3

ZZ

134,7

---

(1)  Az országoknak a Közösség harmadik országokkal folytatott külkereskedelmére vonatkozó statisztikáról szóló 471/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az országok és területek nómenklatúrájának frissítése tekintetében történő végrehajtásáról szóló, 2012. november 27-i 1106/2012/EU bizottsági rendeletben (HL L 328., 2012.11.28., 7. o.) meghatározott nómenklatúrája szerint. A „ZZ” jelentése „egyéb származás”.

---