# Jurnalul Oficial C 12/2016

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 12 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5915 ianuarie 2016 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 12

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5915 ianuarie 2016

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2016/C 012/01 | Rata de schimb a monedei euro | 1 |
| 2016/C 012/02 | Decizia Comisiei din 14 ianuarie 2016 de numire a patru membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică | 2 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2016/C 012/01

Rata de schimb a monedei euro

1

2016/C 012/02

Decizia Comisiei din 14 ianuarie 2016 de numire a patru membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică

2

---

| | V   Anunţuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI |
| | Comisia Europeană |
| 2016/C 012/03 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7866 – Activision Blizzard/King) (
  1
  ) | 4 |
| 2016/C 012/04 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7724 – ASL/Arianespace) (
  1
  ) | 5 |
| 2016/C 012/05 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7822 – Dentsply/Sirona) (
  1
  ) | 6 |

V   Anunţuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

2016/C 012/03

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7866 – Activision Blizzard/King) (
  1
  )

1

4

2016/C 012/04

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7724 – ASL/Arianespace) (
  1
  )

1

5

2016/C 012/05

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7822 – Dentsply/Sirona) (
  1
  )

1

6

---

| | Rectificări |
| --- | --- |
| 2016/C 012/06 | Rectificare la rezumatul deciziilor Comisiei Europene cu privire la autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluare, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Consiliului] ( JO C 10, 13.1.2016 ) | 7 |

Rectificări

2016/C 012/06

Rectificare la rezumatul deciziilor Comisiei Europene cu privire la autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluare, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Consiliului] ( JO C 10, 13.1.2016 )

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 15.1.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 12/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 12/1

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

14 ianuarie 2016

(2016/C 12/01)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,0893 |
| JPY | yen japonez | 128,26 |
| DKK | coroana daneză | 7,4624 |
| GBP | lira sterlină | 0,75703 |
| SEK | coroana suedeză | 9,2850 |
| CHF | franc elvețian | 1,0950 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 9,6071 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 27,021 |
| HUF | forint maghiar | 315,97 |
| PLN | zlot polonez | 4,3730 |
| RON | leu românesc nou | 4,5348 |
| TRY | lira turcească | 3,3025 |
| AUD | dolar australian | 1,5695 |
| CAD | dolar canadian | 1,5647 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,4775 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6903 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5670 |
| KRW | won sud-coreean | 1 320,77 |
| ZAR | rand sud-african | 18,0475 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,1809 |
| HRK | kuna croată | 7,6660 |
| IDR | rupia indoneziană | 15 155,06 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,7855 |
| PHP | peso Filipine | 52,076 |
| RUB | rubla rusească | 83,2007 |
| THB | baht thailandez | 39,552 |
| BRL | real brazilian | 4,3730 |
| MXN | peso mexican | 19,5529 |
| INR | rupie indiană | 73,4516 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,0893

JPY

yen japonez

128,26

DKK

coroana daneză

7,4624

GBP

lira sterlină

0,75703

SEK

coroana suedeză

9,2850

CHF

franc elvețian

1,0950

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

9,6071

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

27,021

HUF

forint maghiar

315,97

PLN

zlot polonez

4,3730

RON

leu românesc nou

4,5348

TRY

lira turcească

3,3025

AUD

dolar australian

1,5695

CAD

dolar canadian

1,5647

HKD

dolar Hong Kong

8,4775

NZD

dolar neozeelandez

1,6903

SGD

dolar Singapore

1,5670

KRW

won sud-coreean

1 320,77

ZAR

rand sud-african

18,0475

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,1809

HRK

kuna croată

7,6660

IDR

rupia indoneziană

15 155,06

MYR

ringgit Malaiezia

4,7855

PHP

peso Filipine

52,076

RUB

rubla rusească

83,2007

THB

baht thailandez

39,552

BRL

real brazilian

4,3730

MXN

peso mexican

19,5529

INR

rupie indiană

73,4516

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 15.1.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 12/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 12/2

---

DECIZIA COMISIEI

din 14 ianuarie 2016

de numire a patru membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică

(2016/C 12/02)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Decizia nr. 234/2008/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2008 de instituire a Comitetului consultativ european pentru statistică și de abrogare a Deciziei 91/116/CEE a Consiliului (1), în special articolul 4 alineatul (1) litera (a),

întrucât:

| (1) | Comitetul consultativ european pentru statistică (denumit în continuare „ESAC”) este alcătuit din 24 de membri. |
| --- | --- |

(1)

Comitetul consultativ european pentru statistică (denumit în continuare „ESAC”) este alcătuit din 24 de membri.

| (2) | În temeiul articolului 4 alineatul (1) litera (a) din Decizia nr. 234/2008/CE, 12 membri ar trebui să fie numiți de către Comisie. |
| --- | --- |

(2)

În temeiul articolului 4 alineatul (1) litera (a) din Decizia nr. 234/2008/CE, 12 membri ar trebui să fie numiți de către Comisie.

| (3) | Statele membre au pus la dispoziția Comisiei o listă de candidați cu niveluri înalte de calificare în domeniul statisticii. |
| --- | --- |

(3)

Statele membre au pus la dispoziția Comisiei o listă de candidați cu niveluri înalte de calificare în domeniul statisticii.

| (4) | Prin Decizia nr. 2014/C 138/02 a Comisiei (2), Comisia a numit opt membri ai ESAC și a stabilit o listă de rezervă care trebuie utilizată în cazul demisiei sau al indisponibilității neprevăzute a unui membru numit. |
| --- | --- |

(4)

Prin Decizia nr. 2014/C 138/02 a Comisiei (2), Comisia a numit opt membri ai ESAC și a stabilit o listă de rezervă care trebuie utilizată în cazul demisiei sau al indisponibilității neprevăzute a unui membru numit.

| (5) | Comisia ar trebui să îi numească pe ceilalți patru membri, după ce a consultat în mod corespunzător Parlamentul European și Consiliul. |
| --- | --- |

(5)

Comisia ar trebui să îi numească pe ceilalți patru membri, după ce a consultat în mod corespunzător Parlamentul European și Consiliul.

| (6) | La numirea acestor patru membri, Comisia a făcut eforturi să se asigure că aceștia reprezintă în egală măsură utilizatorii, respondenții și alte părți interesate din sectorul statisticilor europene. |
| --- | --- |

(6)

La numirea acestor patru membri, Comisia a făcut eforturi să se asigure că aceștia reprezintă în egală măsură utilizatorii, respondenții și alte părți interesate din sectorul statisticilor europene.

| (7) | Comisia ar trebui să actualizeze lista de rezervă care să fie utilizată în cazul demisiilor sau al indisponibilității neprevăzute a membrilor numiți, |
| --- | --- |

(7)

Comisia ar trebui să actualizeze lista de rezervă care să fie utilizată în cazul demisiilor sau al indisponibilității neprevăzute a membrilor numiți,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Următoarele persoane sunt numite în calitate de membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică pentru o perioadă de cinci ani începând de la 1 ianuarie 2016:

| | Doamna Ariane KÖNIG, |
| --- | --- |

Doamna Ariane KÖNIG,

| | Domnul David HAND, |
| --- | --- |

Domnul David HAND,

| | Doamna Biruta SLOKA, |
| --- | --- |

Doamna Biruta SLOKA,

| | Domnul Claudiu HERTELIU. |
| --- | --- |

Domnul Claudiu HERTELIU.

Articolul 2

Următoarele persoane sunt incluse în lista de rezervă:

| | Domnul Ian Philip CASSAR, |
| --- | --- |

Domnul Ian Philip CASSAR,

| | Domnul Marcel RÉMON, |
| --- | --- |

Domnul Marcel RÉMON,

| | Domnul Eskil WADENSJÖ, |
| --- | --- |

Domnul Eskil WADENSJÖ,

| | Domnul Jan FISCHER. |
| --- | --- |

Domnul Jan FISCHER.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 14 ianuarie 2016.

Pentru Comisie

Marianne THYSSEN

Membru al Comisiei

---

(1)  JO L 73, 15.3.2008, p. 13.

1

(2)  Decizia 2014/C 138/02 a Comisiei din 5 mai 2014 privind numirea a opt membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică (JO C 138, 8.5.2014, p. 2).

2

---

V Anunţuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

| 15.1.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 12/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 12/4

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.7866 – Activision Blizzard/King)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2016/C 12/03)

| 1. | La data de 8 ianuarie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Activision Blizzard Inc. („Activision Blizzard”, Statele Unite ale Americii) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întreprinderii King Digital Entertainment plc. („King”, Irlanda), prin achiziționare de acțiuni. |
| --- | --- |

1.

La data de 8 ianuarie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Activision Blizzard Inc. („Activision Blizzard”, Statele Unite ale Americii) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întreprinderii King Digital Entertainment plc. („King”, Irlanda), prin achiziționare de acțiuni.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:
  —   în cazul întreprinderii Activision Blizzard: dezvoltarea și publicarea de conținut de divertisment interactiv, inclusiv jocuri pentru calculator și consolă;
  —   în cazul întreprinderii King: dezvoltarea și publicarea de jocuri pentru dispozitive mobile. |
| --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii Activision Blizzard: dezvoltarea și publicarea de conținut de divertisment interactiv, inclusiv jocuri pentru calculator și consolă;

—   în cazul întreprinderii King: dezvoltarea și publicarea de jocuri pentru dispozitive mobile.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7866 – Activision Blizzard/King, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7866 – Activision Blizzard/King, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

---

| 15.1.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 12/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 12/5

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.7724 – ASL/Arianespace)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2016/C 12/04)

| 1. | La data de 8 ianuarie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Airbus Safran Launchers („ASL”, Franța), o întreprindere comună nou înființată, controlată în comun de întreprinderile Airbus Group S.E. („Airbus”, Țările de Jos) și Safran SA („Safran”, Franța), dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întreprinderilor Arianespace Participation SA și Arianespace SA (denumite împreună „Arianespace”, Franța), prin achiziționarea întregii participații deținute în prezent de CNES la Arianespace. |
| --- | --- |

1.

La data de 8 ianuarie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Airbus Safran Launchers („ASL”, Franța), o întreprindere comună nou înființată, controlată în comun de întreprinderile Airbus Group S.E. („Airbus”, Țările de Jos) și Safran SA („Safran”, Franța), dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întreprinderilor Arianespace Participation SA și Arianespace SA (denumite împreună „Arianespace”, Franța), prin achiziționarea întregii participații deținute în prezent de CNES la Arianespace.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:
  —   în cazul întreprinderii ASL: dezvoltarea și producția de lansatoare de vehicule spațiale în sectoarele lansatoarelor civile și militare, precum și dezvoltarea și producția de subsisteme și echipamente pentru sateliți;
  —   în cazul întreprinderii Arianespace: furnizarea de servicii de lansare pentru operatori de sateliți privați și instituționali, prin intermediul flotei de lansatoare de vehicule spațiale dezvoltate de ESA. |
| --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii ASL: dezvoltarea și producția de lansatoare de vehicule spațiale în sectoarele lansatoarelor civile și militare, precum și dezvoltarea și producția de subsisteme și echipamente pentru sateliți;

—   în cazul întreprinderii Arianespace: furnizarea de servicii de lansare pentru operatori de sateliți privați și instituționali, prin intermediul flotei de lansatoare de vehicule spațiale dezvoltate de ESA.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7724 – ASL/Arianespace, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7724 – ASL/Arianespace, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

---

| 15.1.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 12/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 12/6

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.7822 – Dentsply/Sirona)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2016/C 12/05)

| 1. | La data de 7 ianuarie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Dentsply International Inc. („Dentsply”, SUA) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra întregii întreprinderi Sirona Dental Systems, Inc. („Sirona”, SUA), prin achiziționare de acțiuni. |
| --- | --- |

1.

La data de 7 ianuarie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Dentsply International Inc. („Dentsply”, SUA) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra întregii întreprinderi Sirona Dental Systems, Inc. („Sirona”, SUA), prin achiziționare de acțiuni.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:
  —   în cazul întreprinderii Dentsply: conceperea, dezvoltarea, producția și comercializarea unei game largi de produse consumabile stomatologice pentru profesioniștii din domeniul stomatologiei. De asemenea, Dentsply fabrică și comercializează și alte produse consumabile pentru dispozitive medicale;
  —   în cazul întreprinderii Sirona: producția la nivel mondial de echipament stomatologic de înaltă tehnologie, axându-se pe dezvoltarea, producția și comercializarea de soluții inovatoare pentru stomatologi. |
| --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii Dentsply: conceperea, dezvoltarea, producția și comercializarea unei game largi de produse consumabile stomatologice pentru profesioniștii din domeniul stomatologiei. De asemenea, Dentsply fabrică și comercializează și alte produse consumabile pentru dispozitive medicale;

—   în cazul întreprinderii Sirona: producția la nivel mondial de echipament stomatologic de înaltă tehnologie, axându-se pe dezvoltarea, producția și comercializarea de soluții inovatoare pentru stomatologi.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7822 – Dentsply/Sirona, prin fax (nr. +32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7822 – Dentsply/Sirona, prin fax (nr. +32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

---

Rectificări

| 15.1.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 12/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.1.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 12/7

---

Rectificare la rezumatul deciziilor Comisiei Europene cu privire la autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluare, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Consiliului]

(
  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 10 din 13 ianuarie 2016
  )

(2016/C 12/06)

La pagina 3, în prima coloană a tabelului:

în loc de:

„[a se adăuga referința deciziei]”,

se citește:

se citește:

„C(2015) 9812”.

La pagina 3, în a doua coloană a tabelului:

în loc de:

în loc de:

„[a se adăuga data deciziei]”,

se citește:

se citește:

„8.1.2016”.

---