# Europos Sąjungos C 23/2016

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 23 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 59 tomas2016m. sausio 22d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 23

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

59 tomas2016m. sausio 22d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2016/C 23/01 | Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7671 – KKR / FIBA / WMF) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 23/02 | Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7855 – Ageas/AXA Portugal) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 23/03 | Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7872 – Novartis/GSK (Ofatumumab Autoimmune Indications)) (
  1
  ) | 2 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2016/C 23/01

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7671 – KKR / FIBA / WMF) (
  1
  )

1

1

2016/C 23/02

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7855 – Ageas/AXA Portugal) (
  1
  )

1

1

2016/C 23/03

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7872 – Novartis/GSK (Ofatumumab Autoimmune Indications)) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2016/C 23/04 | Euro kursas | 3 |
| 2016/C 23/05 | Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė | 4 |
| 2016/C 23/06 | Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė | 5 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2016/C 23/04

Euro kursas

3

2016/C 23/05

Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė

4

2016/C 23/06

Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė

5

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2016/C 23/07 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.7869 – Macquarie / Dolomiti Energia / Hydro Dolomiti Enel) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 6 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2016/C 23/07

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.7869 – Macquarie / Dolomiti Energia / Hydro Dolomiti Enel) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/1

---

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta

(Byla M.7671 – KKR / FIBA / WMF)

(Tekstas svarbus EEE)

(2016/C 23/01)

2015 m. rugsėjo 17 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:

| — | Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
| --- | --- |

—

Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių,

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32015M7671. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų. |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32015M7671. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų.

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

---

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/1

---

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta

(Byla M.7855 – Ageas/AXA Portugal)

(Tekstas svarbus EEE)

(2016/C 23/02)

2016 m. sausio 18 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:

| — | Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
| --- | --- |

—

Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių,

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32016M7855. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Europos teisės aktų. |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32016M7855. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Europos teisės aktų.

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

---

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/2

---

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta

(Byla M.7872 – Novartis/GSK (Ofatumumab Autoimmune Indications))

(Tekstas svarbus EEE)

(2016/C 23/03)

2015 m. gruodžio 18 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:

| — | Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
| --- | --- |

—

Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių,

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32015M7872. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Europos teisės aktų. |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32015M7872. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Europos teisės aktų.

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/3

---

Euro kursas (1)

2016 m. sausio 21 d.

(2016/C 23/04)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,0893 |
| JPY | Japonijos jena | 127,43 |
| DKK | Danijos krona | 7,4630 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,77182 |
| SEK | Švedijos krona | 9,3527 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,0949 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 9,7033 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 27,064 |
| HUF | Vengrijos forintas | 314,42 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,4943 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,5316 |
| TRY | Turkijos lira | 3,3098 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5755 |
| CAD | Kanados doleris | 1,5750 |
| HKD | Honkongo doleris | 8,5181 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,6940 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5670 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 321,64 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 18,1453 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,1666 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,6710 |
| IDR | Indonezijos rupija | 15 149,99 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7818 |
| PHP | Filipinų pesas | 52,166 |
| RUB | Rusijos rublis | 91,7660 |
| THB | Tailando batas | 39,503 |
| BRL | Brazilijos realas | 4,5230 |
| MXN | Meksikos pesas | 20,2120 |
| INR | Indijos rupija | 74,0684 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,0893

JPY

Japonijos jena

127,43

DKK

Danijos krona

7,4630

GBP

Svaras sterlingas

0,77182

SEK

Švedijos krona

9,3527

CHF

Šveicarijos frankas

1,0949

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

9,7033

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

27,064

HUF

Vengrijos forintas

314,42

PLN

Lenkijos zlotas

4,4943

RON

Rumunijos lėja

4,5316

TRY

Turkijos lira

3,3098

AUD

Australijos doleris

1,5755

CAD

Kanados doleris

1,5750

HKD

Honkongo doleris

8,5181

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,6940

SGD

Singapūro doleris

1,5670

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 321,64

ZAR

Pietų Afrikos randas

18,1453

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,1666

HRK

Kroatijos kuna

7,6710

IDR

Indonezijos rupija

15 149,99

MYR

Malaizijos ringitas

4,7818

PHP

Filipinų pesas

52,166

RUB

Rusijos rublis

91,7660

THB

Tailando batas

39,503

BRL

Brazilijos realas

4,5230

MXN

Meksikos pesas

20,2120

INR

Indijos rupija

74,0684

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/4

---

Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė

(2016/C 23/05)

Apyvartinės eurų monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visoje euro zonoje. Siekdama informuoti visas šalis, kurių veikla susijusi su šiomis monetomis, ir plačiąją visuomenę, Komisija skelbia visus naujo eurų monetų dizaino variantus (1). Remiantis 2009 m. vasario 10 d. Tarybos išvadomis (2), euro zonos valstybėms narėms ir šalims, su Europos Sąjunga sudariusioms susitarimą dėl pinigų, kuriuo numatoma išleisti eurų monetas, suteikiama teisė išleisti tam tikrą proginių apyvartinių eurų monetų skaičių laikantis tam tikrų sąlygų – visų pirma tai turi būti tik 2 eurų nominalo monetos. Tokių monetų techninės charakteristikos yra tokios pat kaip kitų 2 eurų monetų, tačiau jų nacionalinėje pusėje yra proginis atvaizdas, turintis didelę simbolinę prasmę tai valstybei ar visai Europai.

Monetas leidžianti šalis –
  Slovakija

Proga –
  Pirmasis Slovakijos pirmininkavimas Europos Sąjungos Tarybai

Dizaino aprašas. Monetos centre pirmame plane pavaizduotas Slovakijos Respublikos herbas, o fone – įcentrinės sukimąsi vaizduojančios linijos, simbolizuojančios Slovakijos padėtį ir svarbą pirmininkaujant Europos Sąjungos Tarybai. Slovakijos Respublikos herbo dešinėje iškalti metai – „2016“. Palei vidinės monetos dalies kraštą – monetą leidžiančios šalies pavadinimas – „SLOVENSKO“ (Slovakija) ir įrašas „PREDSEDNÍCTVO SR V RADE EÚ“ (Slovakijos pirmininkavimas Europos Sąjungos Tarybai). Juos skiria grafiniai simboliai. Kompozicijos apačioje – Kremnicos kalyklos ženklas (raidės MK tarp dviejų štampų) ir stilizuoti monetos nacionalinės pusės dizaino autoriaus Vladimíro Pavlicos inicialai (VP).

Išorinėje dalyje (žiede) pavaizduota dvylika Europos Sąjungos vėliavos žvaigždučių.

Tiražas –

Išleidimo data –
  2016 m. kovo mėn.

---

(1)  Žr. OL C 373, 2001 12 28, p. 1, kur pavaizduotos visų 2002 m. išleistų eurų monetų nacionalinės pusės.

(2)  Žr. 2009 m. vasario 10 d. Ekonomikos ir finansų reikalų tarybos išvadas ir 2008 m. gruodžio 19 d. Komisijos rekomendaciją dėl apyvartinių eurų monetų nacionalinių pusių ir išleidimo bendrųjų gairių (OL L 9, 2009 1 14, p. 52).

---

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/5

---

Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė

(2016/C 23/06)

Apyvartinės eurų monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visoje euro zonoje. Siekdama informuoti visas suinteresuotąsias šalis, kurių veikla susijusi su šiomis monetomis, ir plačiąją visuomenę, Komisija skelbia visus naujo eurų monetų dizaino variantus (1). Remiantis 2009 m. vasario 10 d. Tarybos išvadomis (2), euro zonos valstybėms narėms ir šalims, su Europos Sąjunga sudariusioms susitarimą dėl pinigų, kuriuo numatoma išleisti eurų monetas, suteikiama teisė išleisti tam tikrą proginių apyvartinių eurų monetų skaičių laikantis tam tikrų sąlygų, visų pirma tai turi būti tik 2 eurų nominalo monetos. Tokių monetų techninės charakteristikos yra tokios pat kaip kitų 2 eurų monetų, tačiau nacionalinėje pusėje yra proginis atvaizdas, turintis didelę simbolinę prasmę tai valstybei ar visai Europai.

Monetas leidžianti šalis –
  Prancūzija.

Proga –
  2016 m. Europos futbolo federacijų asociacijos (UEFA) rengsimas Europos futbolo čempionatas.

Dizaino aprašas. 2016 m. birželio 10 d.–liepos 10 d. Prancūzijoje vyks nuo 1960 m. kas ketverius metus UEFA rengiamas Europos vyrų futbolo čempionatas. Tai bus penkioliktąjį kartą UEFA surengtas Europos futbolo čempionatas, kuriame dalyvaus geriausios Europos šalių vyrų futbolo rinktinės.

Čempionato nugalėtojams bus įteikta mažesnė jo sumanytojo Henri Delaunay vardo taurės kopija.

Monetoje pavaizduota Henri Delaunay taurė, esanti pačiame Prancūzijos žemėlapio viduryje, ir du Paryžiaus monetų kalyklos ženklai. Prancūzijos žemėlapio dešinėje pusėje iškaltos raidės „RF“ – „République Française“ (Prancūzijos Respublikos) santrumpa. Virš Prancūzijos žemėlapio tarsi vainikas iškaltas varžybų pavadinimas „UEFA EURO 2016 France“. Apačioje, pirmame plane, pavaizduotas kamuolys. Kompozicijos foną sudaro varžybas simbolizuojantys grafiniai elementai.

Išorinėje dalyje (žiede) pavaizduota 12 Europos Sąjungos vėliavos žvaigždučių.

Tiražas –
  10 mln. monetų.

Išleidimo data –
  2016 m. sausio mėn.

---

(1)  Žr. OL C 373, 2001 12 28, p. 1, kur pavaizduotos visų 2002 m. išleistų eurų monetų nacionalinės pusės.

(2)  Žr. 2009 m. vasario 10 d. Ekonomikos ir finansų reikalų tarybos išvadas ir 2008 m. gruodžio 19 d. Komisijos rekomendaciją dėl apyvartinių eurų monetų nacionalinių pusių ir išleidimo bendrųjų gairių (OL L 9, 2009 1 14, p. 52).

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 22.1.2016 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 23/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 23/6

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.7869 – Macquarie / Dolomiti Energia / Hydro Dolomiti Enel)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2016/C 23/07)

| 1. | 2016 m. sausio 12 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonė „Macquarie European Infrastructure Fund 4 LP“ (toliau – MEIF4, Gernsis), iš esmės kontroliuojama įmonės „Macquarie Group“ (Australija), ir įmonė „Dolomiti Energia S.p.A“ (toliau – „Dolomiti“, Italija), priklausanti įmonių grupei „Dolomiti Energia Group“ (Italija), pirkdamos akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Hydro Dolomiti Enel S.r.l“ (toliau – HDE, Italija) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2016 m. sausio 12 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonė „Macquarie European Infrastructure Fund 4 LP“ (toliau – MEIF4, Gernsis), iš esmės kontroliuojama įmonės „Macquarie Group“ (Australija), ir įmonė „Dolomiti Energia S.p.A“ (toliau – „Dolomiti“, Italija), priklausanti įmonių grupei „Dolomiti Energia Group“ (Italija), pirkdamos akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Hydro Dolomiti Enel S.r.l“ (toliau – HDE, Italija) kontrolę.

| 2. | Įmonių verslo veikla:






  — | MEIF4 yra didmeninio investavimo fondas, orientuotas į transporto ir komunalines paslaugas tam tikrose Europos valstybėse. MEIF4 priklauso 100 % įmonės „Renvico s.r.l.“, valdančios centrinėje ir pietų Italijoje esančius vėjo elektrinių parkus, akcijų. |
| --- | --- | --- |

2.

Įmonių verslo veikla:

—

MEIF4 yra didmeninio investavimo fondas, orientuotas į transporto ir komunalines paslaugas tam tikrose Europos valstybėse. MEIF4 priklauso 100 % įmonės „Renvico s.r.l.“, valdančios centrinėje ir pietų Italijoje esančius vėjo elektrinių parkus, akcijų.

| — | „Dolomiti“ veikia keliose srityse, įskaitant elektros energijos gamybą, bendrą šilumos ir elektros energijos gamybą, elektros energijos ir metano dujų pirkimą ir pardavimą, elektros energijos skirstymą, metano dujų skirstymą, integruotas vandens tiekimo paslaugas, komunalinių atliekų surinkimą, gabenimą ir šalinimą, fotovoltinių jėgainių statybą ir panašią su energijos vartojimo efektyvumu susijusią veiklą. „Dolomiti“ daugiausia veikia šiaurės Italijoje. |
| --- | --- |

—

„Dolomiti“ veikia keliose srityse, įskaitant elektros energijos gamybą, bendrą šilumos ir elektros energijos gamybą, elektros energijos ir metano dujų pirkimą ir pardavimą, elektros energijos skirstymą, metano dujų skirstymą, integruotas vandens tiekimo paslaugas, komunalinių atliekų surinkimą, gabenimą ir šalinimą, fotovoltinių jėgainių statybą ir panašią su energijos vartojimo efektyvumu susijusią veiklą. „Dolomiti“ daugiausia veikia šiaurės Italijoje.

| — | HDE, šiuo metu priklausanti įmonėms „Enel Group“ (Italija) ir „Dolomiti“, yra diversifikuoto portfelio, susijusio su vandens energijos eksploatavimu plačiu mastu, šiaurės Italijoje savininkė. |
| --- | --- |

—

HDE, šiuo metu priklausanti įmonėms „Enel Group“ (Italija) ir „Dolomiti“, yra diversifikuoto portfelio, susijusio su vandens energijos eksploatavimu plačiu mastu, šiaurės Italijoje savininkė.

| 3. | Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), e. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.7869 – Macquarie / Dolomiti Energia / Hydro Dolomiti Enel“ adresu:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), e. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.7869 – Macquarie / Dolomiti Energia / Hydro Dolomiti Enel“ adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

---