# Euroopan unionin C 25/22.

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 25 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 59. vuosikerta22. tammikuu 2016 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 25

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

59. vuosikerta22. tammikuu 2016

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2016/C 25/01 | Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 25/02 | Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  2
  ) | 5 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2016/C 25/01

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  1
  )

1

1

2016/C 25/02

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  2
  )

2

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
| | (2)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

1

(2)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta

2

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 22.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 25/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 25/1

---

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2016/C 025/01)

| Päätöksen tekopäivä | 08.12.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.36628 (2015/NN-2) |
| Jäsenvaltio | Espanja |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Fred Olsen |
| Oikeusperusta | — |
| Toimenpidetyyppi | tapauskohtaiselle tuelle | Fred Olsen S.A. |
| Tarkoitus | Alakohtainen kehitys, Aluekehitys |
| Tuen muoto | Muu, Veroetuus tai verovapautus |
| Talousarvio | — |
| Tuen intensiteetti | Toimenpide ei ole tukea |
| Kesto | — |
| Toimiala | Meri- ja rannikkovesiliikenteen henkilökuljetus |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Dirección General de Puertos de Canarias |
| Muita tietoja | — |

Päätöksen tekopäivä

08.12.2015

Tuen numero

SA.36628 (2015/NN-2)

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Fred Olsen

Oikeusperusta

—

Toimenpidetyyppi

tapauskohtaiselle tuelle

Fred Olsen S.A.

Tarkoitus

Alakohtainen kehitys, Aluekehitys

Tuen muoto

Muu, Veroetuus tai verovapautus

Talousarvio

—

Tuen intensiteetti

Toimenpide ei ole tukea

Kesto

—

Toimiala

Meri- ja rannikkovesiliikenteen henkilökuljetus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Dirección General de Puertos de Canarias

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 09.06.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.36904 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Latvia |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Hipotēku un zemes bankas attīstības daļas un Latvijas Attīstības finanšu institūcijas izveide |
| Oikeusperusta | 2014. gada 15. novembra Likums ”Attīstības Finanšu institūcijas likums”, 2013. gada 17. decembra MK rīkojums nr. 643 par Attīstības Finanšu institūcijas dibināšanu. |
| Toimenpidetyyppi | tapauskohtaiselle tuelle | |
| Tarkoitus | Muu, Pk-yritykset |
| Tuen muoto | Muut pääomatuen muodot |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 512 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | — |
| Kesto | 09.06.2015 – 31.12.2022 |
| Toimiala | RAHOITUS- JA VAKUUTUSTOIMINTA |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | LR Finanšu ministrija |
| Smilšu iela 1, Rīga, LV-1919 |

Päätöksen tekopäivä

09.06.2015

Tuen numero

SA.36904 (2014/N)

Jäsenvaltio

Latvia

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Hipotēku un zemes bankas attīstības daļas un Latvijas Attīstības finanšu institūcijas izveide

Oikeusperusta

2014. gada 15. novembra Likums ”Attīstības Finanšu institūcijas likums”, 2013. gada 17. decembra MK rīkojums nr. 643 par Attīstības Finanšu institūcijas dibināšanu.

Toimenpidetyyppi

tapauskohtaiselle tuelle

Tarkoitus

Muu, Pk-yritykset

Tuen muoto

Muut pääomatuen muodot

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 512 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

—

Kesto

09.06.2015 – 31.12.2022

Toimiala

RAHOITUS- JA VAKUUTUSTOIMINTA

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

LR Finanšu ministrija

Smilšu iela 1, Rīga, LV-1919

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 14.12.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.40170 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Espanja |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | HAC – Deducción por inversiones en producciones cinematográficas y series audiovisuales |
| Oikeusperusta | Artículo 36, apartados 1 y 2, de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre del Impuesto sobre Sociedades, cuya entrada en vigor está pendiente a 1 de enero de 2015. |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Kulttuuri, Alakohtainen kehitys |
| Tuen muoto | Veroetu muussa muodossa |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 600 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 100 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 20 % |
| Kesto | 01.01.2015 – 01.01.2021 |
| Toimiala | Elokuvien; videoiden ja televisio-ohjelmien tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas |
| calle Alcalá, 5. 28014 Madrid |

Päätöksen tekopäivä

14.12.2015

Tuen numero

SA.40170 (2014/N)

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

HAC – Deducción por inversiones en producciones cinematográficas y series audiovisuales

Oikeusperusta

Artículo 36, apartados 1 y 2, de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre del Impuesto sobre Sociedades, cuya entrada en vigor está pendiente a 1 de enero de 2015.

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Kulttuuri, Alakohtainen kehitys

Tuen muoto

Veroetu muussa muodossa

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 600 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 100 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

20 %

Kesto

01.01.2015 – 01.01.2021

Toimiala

Elokuvien; videoiden ja televisio-ohjelmien tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas

calle Alcalá, 5. 28014 Madrid

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 03.12.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.42392 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Verlängerung der Beihilferegelung zur Befreiung von der Luftverkehrsteuer hinsichtlich Abflügen von Inselbewohnern und in anderen Fällen |
| Oikeusperusta | § 5 Nummer 4 des Artikels 1 des Haushaltsbegleitgesetzes 2011 |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Sosiaalinen tuki yksittäisille kuluttajille |
| Tuen muoto | Veroetuus tai verovapautus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1,2 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 0,2 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | 01.01.2016 – 31.12.2021 |
| Toimiala | Matkustajalentoliikenne |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Hauptzollamt |
| Jeweils örtlich zuständiges Hauptzollamt |

Päätöksen tekopäivä

03.12.2015

Tuen numero

SA.42392 (2015/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Verlängerung der Beihilferegelung zur Befreiung von der Luftverkehrsteuer hinsichtlich Abflügen von Inselbewohnern und in anderen Fällen

Oikeusperusta

§ 5 Nummer 4 des Artikels 1 des Haushaltsbegleitgesetzes 2011

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Sosiaalinen tuki yksittäisille kuluttajille

Tuen muoto

Veroetuus tai verovapautus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1,2 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 0,2 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

01.01.2016 – 31.12.2021

Toimiala

Matkustajalentoliikenne

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Hauptzollamt

Jeweils örtlich zuständiges Hauptzollamt

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 22.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 25/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 25/5

---

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta)

(2016/C 025/02)

| Päätöksen tekopäivä | 13.11.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.36080 (2013/NN-2) |
| Jäsenvaltio | Italia |
| Alue | LOMBARDIA, VENETO, EMILIA-ROMAGNA | Yhdistelmäalue |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Regime di aiuti in forma di credito agevolato per il pagamento di tributi, contributi e premi assicurativi in favore delle imprese che hanno subito danni in seguito agli eventi sismici del maggio 2012 in Emilia-Romagna, Lombardia e Veneto |
| Oikeusperusta | Comma 7 e seguenti dell'Art. 11, DL n. 174/2012 – Disposizioni urgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali, nonché ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate del maggio 2012, come coordinato con la Legge n. 213 del 7/12/2012; Art. 6 del DL n. 43/2013, come coordinato con la Legge n. 71 del 24 giugno 2013. |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Luonnonmullistusten tai poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki |
| Tuen muoto | Korkotuki |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 215 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | 11.10.2012 – 29.05.2017 |
| Toimiala | Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ministero dell'Economia e delle Finanze |
| via dei Normanni 5 00184 – Roma |

Päätöksen tekopäivä

13.11.2015

Tuen numero

SA.36080 (2013/NN-2)

Jäsenvaltio

Italia

Alue

LOMBARDIA, VENETO, EMILIA-ROMAGNA

Yhdistelmäalue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Regime di aiuti in forma di credito agevolato per il pagamento di tributi, contributi e premi assicurativi in favore delle imprese che hanno subito danni in seguito agli eventi sismici del maggio 2012 in Emilia-Romagna, Lombardia e Veneto

Oikeusperusta

Comma 7 e seguenti dell'Art. 11, DL n. 174/2012 – Disposizioni urgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali, nonché ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate del maggio 2012, come coordinato con la Legge n. 213 del 7/12/2012; Art. 6 del DL n. 43/2013, come coordinato con la Legge n. 71 del 24 giugno 2013.

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Luonnonmullistusten tai poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki

Tuen muoto

Korkotuki

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 215 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

11.10.2012 – 29.05.2017

Toimiala

Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministero dell'Economia e delle Finanze

via dei Normanni 5 00184 – Roma

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 13.11.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.41319 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Italia |
| Alue | BOLZANO-BOZEN | Tukialueiden ulkopuolella sijaitsevat alueet |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Criteri per la concessione di aiuti a favore del benessere e della salute animale |
| Oikeusperusta | Deliberazione della Giunta provinciale sui ”Criteri per la concessione di aiuti a sostegno del benessere e della salute animale” |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Eläinten hyvinvointia edistäviin sitoumuksiin myönnettävä tuki |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 15 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 3 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 58 % |
| Kesto | 01.04.2016 – 31.12.2020 |
| Toimiala | Kotieläintalous |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Provincia autonoma di Bolzano, Ripartizione provinciale Agricoltura |
| Via Brennero 6, 39100 Bolzano |

Päätöksen tekopäivä

13.11.2015

Tuen numero

SA.41319 (2015/N)

Jäsenvaltio

Italia

Alue

BOLZANO-BOZEN

Tukialueiden ulkopuolella sijaitsevat alueet

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Criteri per la concessione di aiuti a favore del benessere e della salute animale

Oikeusperusta

Deliberazione della Giunta provinciale sui ”Criteri per la concessione di aiuti a sostegno del benessere e della salute animale”

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Eläinten hyvinvointia edistäviin sitoumuksiin myönnettävä tuki

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 15 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 3 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

58 %

Kesto

01.04.2016 – 31.12.2020

Toimiala

Kotieläintalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Provincia autonoma di Bolzano, Ripartizione provinciale Agricoltura

Via Brennero 6, 39100 Bolzano

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 19.10.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.41505 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Portugali |
| Alue | ACORES | 107 artiklan 3 kohdan a alakohta |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | SUBSISTEMA DE INCENTIVOS PARA A INTERNACIONALIZAÇÃO |
| Oikeusperusta | — |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Maataloustuotteiden menekinedistämistoimiin tarkoitettu tuki, Syrjäisimmät alueet ja Egeanmeren saaret |
| Tuen muoto | Suora avustus, Tuetut palvelut |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 48 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 8 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 90 % |
| Kesto | — |
| Toimiala | MAATALOUS; METSÄTALOUS JA KALATALOUS |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Vice-Presidência do Governo, Emprego e Competitividade Empresarial |
| Rua 16 de Fevereiro – Palácio da Conceição – 9500-508 Ponta Delgada – Açores |

Päätöksen tekopäivä

19.10.2015

Tuen numero

SA.41505 (2015/N)

Jäsenvaltio

Portugali

Alue

ACORES

107 artiklan 3 kohdan a alakohta

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

SUBSISTEMA DE INCENTIVOS PARA A INTERNACIONALIZAÇÃO

Oikeusperusta

—

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Maataloustuotteiden menekinedistämistoimiin tarkoitettu tuki, Syrjäisimmät alueet ja Egeanmeren saaret

Tuen muoto

Suora avustus, Tuetut palvelut

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 48 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 8 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

90 %

Kesto

—

Toimiala

MAATALOUS; METSÄTALOUS JA KALATALOUS

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Vice-Presidência do Governo, Emprego e Competitividade Empresarial

Rua 16 de Fevereiro – Palácio da Conceição – 9500-508 Ponta Delgada – Açores

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.11.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.41782 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Tanska |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Tilskud til bevarelse af husdyrgenetiske ressourcer |
| Oikeusperusta | Udkast til bekendtgørelse om tilskud til bevaring af husdyrgenetiske ressourcer for 2015 |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: DKK 11,6 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: DKK 2 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | saakka 31.12.2020 |
| Toimiala | MAATALOUS; METSÄTALOUS JA KALATALOUS |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | NaturErhvervstyrelsen |
| Nyropsgade 30, DK 1780 København V, Denmark |

Päätöksen tekopäivä

16.11.2015

Tuen numero

SA.41782 (2015/N)

Jäsenvaltio

Tanska

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Tilskud til bevarelse af husdyrgenetiske ressourcer

Oikeusperusta

Udkast til bekendtgørelse om tilskud til bevaring af husdyrgenetiske ressourcer for 2015

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: DKK 11,6 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: DKK 2 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

saakka 31.12.2020

Toimiala

MAATALOUS; METSÄTALOUS JA KALATALOUS

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

NaturErhvervstyrelsen

Nyropsgade 30, DK 1780 København V, Denmark

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.11.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.42771 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Espanja |
| Alue | ESPANA | Yhdistelmäalue |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | AGRI – Formación de asesores |
| Oikeusperusta | Programas de Desarrollo Rural de las Comunidades Autónomas aprobados por Decisión de la Comisión que se citan a continuación
  Reglamento (CE) no 1305/2013, especialmente el artículo 15.1.c
  Apartado 3.6 de la parte II de las Directrices de la Unión Europea aplicables a las ayudas estatales en los sectores agrícolas y forestal y en las zonas rurales de 2014 a 2020 (2014/C204/01) |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin maaseutualueilla tarkoitettu tuki, Maaseudun kehittäminen (AGRI), Koulutus |
| Tuen muoto | Suora avustus, Tuetut palvelut |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 28,0678 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 70 % |
| Kesto | saakka 31.12.2023 |
| Toimiala | Kaikki tukikelpoiset toimialat |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE |
| Paseo Infanta Isabel, 1 28014 MADRID |

Päätöksen tekopäivä

16.11.2015

Tuen numero

SA.42771 (2015/N)

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

ESPANA

Yhdistelmäalue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

AGRI – Formación de asesores

Oikeusperusta

Programas de Desarrollo Rural de las Comunidades Autónomas aprobados por Decisión de la Comisión que se citan a continuación

Reglamento (CE) no 1305/2013, especialmente el artículo 15.1.c

Apartado 3.6 de la parte II de las Directrices de la Unión Europea aplicables a las ayudas estatales en los sectores agrícolas y forestal y en las zonas rurales de 2014 a 2020 (2014/C204/01)

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin maaseutualueilla tarkoitettu tuki, Maaseudun kehittäminen (AGRI), Koulutus

Tuen muoto

Suora avustus, Tuetut palvelut

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 28,0678 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

70 %

Kesto

saakka 31.12.2023

Toimiala

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

Paseo Infanta Isabel, 1 28014 MADRID

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 04.11.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.42772 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Espanja |
| Alue | ESPANA | Yhdistelmäalue |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | AGRI – Creación de Agrupaciones y Organizaciones de Productores en el sector forestal |
| Oikeusperusta | Programas de Desarrollo Rural de las Comunidades Autónomas aprobados por Decisión de la Comisión que se citan a continuación.
  Reglamento (CE) no 1305/2013, especialmente el artículo 27
  Apartado 2.7 de las Directrices de la Unión Europea aplicables a las ayudas estatales en los sectores agrícola y forestal y en las zonas rurales de 2014 a 2020 (2014/C204/01) |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Metsätalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistuki, Maaseudun kehittäminen (AGRI), Alakohtainen kehitys |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 30,1859 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | saakka 31.12.2023 |
| Toimiala | Metsänhoito |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE |
| Paseo Infanta Isabel, 1 28014 MADRID |

Päätöksen tekopäivä

04.11.2015

Tuen numero

SA.42772 (2015/N)

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

ESPANA

Yhdistelmäalue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

AGRI – Creación de Agrupaciones y Organizaciones de Productores en el sector forestal

Oikeusperusta

Programas de Desarrollo Rural de las Comunidades Autónomas aprobados por Decisión de la Comisión que se citan a continuación.

Reglamento (CE) no 1305/2013, especialmente el artículo 27

Apartado 2.7 de las Directrices de la Unión Europea aplicables a las ayudas estatales en los sectores agrícola y forestal y en las zonas rurales de 2014 a 2020 (2014/C204/01)

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Metsätalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistuki, Maaseudun kehittäminen (AGRI), Alakohtainen kehitys

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 30,1859 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

saakka 31.12.2023

Toimiala

Metsänhoito

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

Paseo Infanta Isabel, 1 28014 MADRID

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---