# Euroopan unionin C 18/2016

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 18 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 59. vuosikerta19. tammikuu 2016 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 18

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

59. vuosikerta19. tammikuu 2016

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| 2016/C 018/01 | Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 1 |
| 2016/C 018/02 | Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 4 |
| 2016/C 018/03 | Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio | 10 |
| 2016/C 018/04 | Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 3. korjaava lisätalousarvio | 16 |
| 2016/C 018/05 | Euroopan unionin perusoikeusviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 2. korjaava lisätalousarvio | 22 |
| 2016/C 018/06 | Pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaavan toimeenpanoviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 2. korjaava lisätalousarvio | 25 |
| 2016/C 018/07 | Euroopan tasa-arvoinstituutin tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 1. korjaava lisätalousarvio | 28 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

2016/C 018/01

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

1

2016/C 018/02

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

4

2016/C 018/03

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio

10

2016/C 018/04

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 3. korjaava lisätalousarvio

16

2016/C 018/05

Euroopan unionin perusoikeusviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 2. korjaava lisätalousarvio

22

2016/C 018/06

Pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaavan toimeenpanoviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 2. korjaava lisätalousarvio

25

2016/C 018/07

Euroopan tasa-arvoinstituutin tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 1. korjaava lisätalousarvio

28

---

| | Oikaisuja |
| --- | --- |
| 2016/C 018/08 | Oikaisu Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen (BEREC) tulo- ja menotaulukkoon varainhoitovuodeksi 2015 ( EUVL C 110, 31.3.2015 ) | 32 |

Oikaisuja

2016/C 018/08

Oikaisu Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen (BEREC) tulo- ja menotaulukkoon varainhoitovuodeksi 2015 ( EUVL C 110, 31.3.2015 )

32

---

Tämän talousarvion määrät ilmaistaan euroina, ellei toisin ilmoiteta.

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/1

---

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/01)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN UNIONIN TUKI |
| 1 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | 20 671 000 | | 20 671 000 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 20 671 000 | | 20 671 000 |
| 5 |
| SEKALAISET TULOT |
| 5 0 | IRTAIMISTON JA KIINTEISTÖN MYYNNISTÄ SAATU TUOTTO | — | | — |
| 5 2 | SIJOITUKSISTA TAI LAINOISTA, PANKKIKOROISTA YMS. SAADUT TULOT | 15 000 | –13 294,41 | 1 705,59 |
| 5 4 | UUDELLEEN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVAT, KÄYTTÄMÄTTÖMÄT SEKALAISET TULOT | p.m. | 129 080,02 | 129 080,02 |
| 5 9 | MUUT HALLINNOLLISISTA TOIMISTA SAADUT TULOT | 2 000 | 1 368,57 | 3 368,57 |
| | Osasto 5 Yhteensä | 17 000 | 117 154,18 | 134 154,18 |
| 6 |
| TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA |
| 6 0 | TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA | 172 000 | 175 845,82 | 347 845,82 |
| | Osasto 6 Yhteensä | 172 000 | 175 845,82 | 347 845,82 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 20 860 000 | 293 000 | 21 153 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN UNIONIN TUKI

1 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI

20 671 000

20 671 000

Osasto 1 Yhteensä

20 671 000

20 671 000

5

SEKALAISET TULOT

5 0

IRTAIMISTON JA KIINTEISTÖN MYYNNISTÄ SAATU TUOTTO

—

—

5 2

SIJOITUKSISTA TAI LAINOISTA, PANKKIKOROISTA YMS. SAADUT TULOT

15 000

–13 294,41

1 705,59

5 4

UUDELLEEN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVAT, KÄYTTÄMÄTTÖMÄT SEKALAISET TULOT

p.m.

129 080,02

129 080,02

5 9

MUUT HALLINNOLLISISTA TOIMISTA SAADUT TULOT

2 000

1 368,57

3 368,57

Osasto 5 Yhteensä

17 000

117 154,18

134 154,18

6

TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA

6 0

TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA

172 000

175 845,82

347 845,82

Osasto 6 Yhteensä

172 000

175 845,82

347 845,82

KAIKKI YHTEENSÄ

20 860 000

293 000

21 153 000

MAKSUT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 11 491 000 | 262 191,54 | 11 753 191,54 |
| 1 3 | TEHTÄVIIN LIITTYVÄ MATKUSTAMINEN | 390 000 | –33 096,09 | 356 903,91 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELUT | 151 000 | 39 110,28 | 190 110,28 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 12 032 000 | 268 205,73 | 12 300 205,73 |
| 2 |
| RAKENNUKSIIN, LAITTEISIIN JA ERILAISIIN TOIMINTOIHIN LIITTYVÄT KULUT |
| 2 0 | RAKENNUSTEN YLLÄPITO- JA MUUT LIITÄNNÄISET KULUT | 724 000 | –63 266,86 | 660 733,14 |
| 2 1 | VUOKRA | 23 000 | –1 824,54 | 21 175,46 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 619 000 | 15 637,32 | 634 637,32 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 24 000 | –7 695,35 | 16 304,65 |
| 2 4 | POSTI- JA TIETOLIIKENNEMAKSUT | 70 000 | – 948,98 | 69 051,02 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 1 460 000 | –58 098,41 | 1 401 901,59 |
| 3 |
| TOIMINTAKULUT |
| 3 0 | TOIMINTAKULUT | 7 368 000 | 82 892,68 | 7 450 892,68 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 7 368 000 | 82 892,68 | 7 450 892,68 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 20 860 000 | 293 000 | 21 153 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

11 491 000

262 191,54

11 753 191,54

1 3

TEHTÄVIIN LIITTYVÄ MATKUSTAMINEN

390 000

–33 096,09

356 903,91

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELUT

151 000

39 110,28

190 110,28

Osasto 1 Yhteensä

12 032 000

268 205,73

12 300 205,73

2

RAKENNUKSIIN, LAITTEISIIN JA ERILAISIIN TOIMINTOIHIN LIITTYVÄT KULUT

2 0

RAKENNUSTEN YLLÄPITO- JA MUUT LIITÄNNÄISET KULUT

724 000

–63 266,86

660 733,14

2 1

VUOKRA

23 000

–1 824,54

21 175,46

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

619 000

15 637,32

634 637,32

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

24 000

–7 695,35

16 304,65

2 4

POSTI- JA TIETOLIIKENNEMAKSUT

70 000

– 948,98

69 051,02

Osasto 2 Yhteensä

1 460 000

–58 098,41

1 401 901,59

3

TOIMINTAKULUT

3 0

TOIMINTAKULUT

7 368 000

82 892,68

7 450 892,68

Osasto 3 Yhteensä

7 368 000

82 892,68

7 450 892,68

KAIKKI YHTEENSÄ

20 860 000

293 000

21 153 000

---

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/4 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/4

---

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/02)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN UNIONIN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS |
| 1 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS | 41 682 444 | | 41 682 444 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 41 682 444 | | 41 682 444 |
| 2 |
| SEKALAISET TULOT |
| 2 0 | IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNNISTÄ SAATAVA TUOTTO | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | KALUSTON JA LAITTEIDEN VUOKRAAMISESTA SAATAVA TUOTTO | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | TIETTYIHIN SOPIMUKSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT (1) | p.m. | 6 838 168 | 6 838 168 |
| 2 3 | KORVAUS ERILAISISTA KULUISTA | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | LAHJOITUKSET JA PERINNÖT | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | SEKALAISET TULOT | — | | — |
| | Osasto 2 Yhteensä | p.m. | 6 838 168 | 6 838 168 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 41 682 444 | 6 838 168 | 48 520 612 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN UNIONIN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS

1 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS

41 682 444

41 682 444

Osasto 1 Yhteensä

41 682 444

41 682 444

2

SEKALAISET TULOT

2 0

IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNNISTÄ SAATAVA TUOTTO

p.m.

p.m.

2 1

KALUSTON JA LAITTEIDEN VUOKRAAMISESTA SAATAVA TUOTTO

p.m.

p.m.

2 2

TIETTYIHIN SOPIMUKSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT (1)

p.m.

6 838 168

6 838 168

2 3

KORVAUS ERILAISISTA KULUISTA

p.m.

p.m.

2 4

LAHJOITUKSET JA PERINNÖT

p.m.

p.m.

2 5

SEKALAISET TULOT

—

—

Osasto 2 Yhteensä

p.m.

6 838 168

6 838 168

KAIKKI YHTEENSÄ

41 682 444

6 838 168

48 520 612

MAKSUT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ (2) | 21 863 444 | 1 152 328 | 23 015 772 |
| 1 2 | TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT | 220 000 | 70 000 | 290 000 |
| 1 3 | TYÖMATKAT (3) | 800 000 | 62 000 | 862 000 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT (4) | 800 000 | 73 300 | 873 300 |
| 1 6 | SOSIAALIPALVELUT | 5 000 | 2 220 | 7 220 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 23 688 444 | 1 359 848 | 25 048 292 |
| 2 |
| HALLINNOLLISET KULUT |
| 2 1 | RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 3 215 000 | 237 665 | 3 452 665 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 270 000 | –33 250 | 236 750 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 460 000 | –14 500 | 445 500 |
| 2 4 | VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT | 12 000 | –1 503 | 10 497 |
| 2 5 | EYK:N HALLINTO (5) | 230 000 | | 230 000 |
| 2 6 | KESKUKSEN YMPÄRISTÖNHALLINTA | 10 000 | | 10 000 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 4 197 000 | 188 412 | 4 385 412 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 3 | RESURSSIT (6) | 12 917 000 | 892 392 | 13 809 392 |
| 3 4 | STRATEGISET TOIMENPITEET (7) | 880 000 | 4 397 516 | 5 277 516 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 13 797 000 | 5 289 908 | 19 086 908 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 41 682 444 | 6 838 168 | 48 520 612 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ (2)

21 863 444

1 152 328

23 015 772

1 2

TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT

220 000

70 000

290 000

1 3

TYÖMATKAT (3)

800 000

62 000

862 000

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT (4)

800 000

73 300

873 300

1 6

SOSIAALIPALVELUT

5 000

2 220

7 220

Osasto 1 Yhteensä

23 688 444

1 359 848

25 048 292

2

HALLINNOLLISET KULUT

2 1

RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

3 215 000

237 665

3 452 665

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

270 000

–33 250

236 750

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

460 000

–14 500

445 500

2 4

VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT

12 000

–1 503

10 497

2 5

EYK:N HALLINTO (5)

230 000

230 000

2 6

KESKUKSEN YMPÄRISTÖNHALLINTA

10 000

10 000

Osasto 2 Yhteensä

4 197 000

188 412

4 385 412

3

TOIMINTAMENOT

3 3

RESURSSIT (6)

12 917 000

892 392

13 809 392

3 4

STRATEGISET TOIMENPITEET (7)

880 000

4 397 516

5 277 516

Osasto 3 Yhteensä

13 797 000

5 289 908

19 086 908

KAIKKI YHTEENSÄ

41 682 444

6 838 168

48 520 612

Henkilöstötaulukko

| Vakituiset toimet |
| --- |
| Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan | 2013 | 2014 | 2015 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | | | |
| AD 14 | | | |
| AD 13 | | | |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | | | |
| AD 10 | | | |
| AD 9 | | | |
| AD 8 | | | |
| AD 7 | | | |
| AD 6 | | | |
| AD 5 | | | |
| AD yhteensä | 1 | 1 | 1 |
| AST 11 | | | |
| AST 10 | 1 | | |
| AST 9 | 1 | 2 | 2 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | | |
| AST 6 | | | |
| AST 5 | | | |
| AST 4 | | | |
| AST 3 | | | |
| AST 2 | | | |
| AST 1 | | | |
| AST yhteensä | 3 | 3 | 3 |
| Kaikki yhteensä | 4 | 4 | 4 |

Vakituiset toimet

Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan

2013

2014

2015

AD 16

AD 15

AD 14

AD 13

AD 12

1

1

1

AD 11

AD 10

AD 9

AD 8

AD 7

AD 6

AD 5

AD yhteensä

1

1

1

AST 11

AST 10

1

AST 9

1

2

2

AST 8

1

1

1

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

AST yhteensä

3

3

3

Kaikki yhteensä

4

4

4

Henkilöstötaulukko

| Väliaikaiset toimet |
| --- |
| Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan | 2013 | 2014 | 2015 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | 2 | 2 | 2 |
| AD 12 | 9 | 10 | 10 |
| AD 11 | 11 | 10 | 10 |
| AD 10 | 9 | 10 | 10 |
| AD 9 | 8 | 8 | 10 |
| AD 8 | 8 | 8 | 10 |
| AD 7 | 8 | 8 | 7 |
| AD 6 | 8 | 6 | 2 |
| AD 5 | | | |
| AD yhteensä | 66 | 65 | 64 |
| AST 11 | 3 | 3 | 3 |
| AST 10 | 3 | 3 | 3 |
| AST 9 | 3 | 3 | 8 |
| AST 8 | 10 | 10 | 10 |
| AST 7 | 10 | 10 | 10 |
| AST 6 | 10 | 10 | 10 |
| AST 5 | 10 | 10 | 10 |
| AST 4 | 5 | 8 | 8 |
| AST 3 | 5 | 7 | 2 |
| AST 2 | 5 | 2 | 1 |
| AST 1 | 4 | 0 | 0 |
| AST yhteensä | 68 | 66 | 65 |
| Kaikki yhteensä | 138 | 135 | 133 |

Väliaikaiset toimet

Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan

2013

2014

2015

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

2

AD 13

2

2

2

AD 12

9

10

10

AD 11

11

10

10

AD 10

9

10

10

AD 9

8

8

10

AD 8

8

8

10

AD 7

8

8

7

AD 6

8

6

2

AD 5

AD yhteensä

66

65

64

AST 11

3

3

3

AST 10

3

3

3

AST 9

3

3

8

AST 8

10

10

10

AST 7

10

10

10

AST 6

10

10

10

AST 5

10

10

10

AST 4

5

8

8

AST 3

5

7

2

AST 2

5

2

1

AST 1

4

0

0

AST yhteensä

68

66

65

Kaikki yhteensä

138

135

133

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäiväisten toimien) ja kansallisten asiantuntijoiden määrästä

| Sopimussuhteiset toimet | 2013 | 2014 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 28
  ENPI 4
  GIO 3 | 32
  ENPI 3
  GIO 2 | 30
  ENI East 4
  ENI South 1 |
| FG III | 7
  GIO 3 | 9
  GIO 3 | 8
  ENI East 1
  ENI South 1 |
| FG II | 17
  GIO 1 | 13
  1 ENPI | 16 |
| FG I | | | |
| FG yhteensä | 63 | 63 | 61 |
| Kansallisten asiantuntijoiden toimet | 25 | 20 | 20 |
| Yhteensä | 88 | 83 | 81 |

Sopimussuhteiset toimet

2013

2014

2015

FG IV

28

ENPI 4

GIO 3

32

ENPI 3

GIO 2

30

ENI East 4

ENI South 1

FG III

7

GIO 3

9

GIO 3

8

ENI East 1

ENI South 1

FG II

17

GIO 1

13

1 ENPI

16

FG I

FG yhteensä

63

63

61

Kansallisten asiantuntijoiden toimet

25

20

20

Yhteensä

88

83

81

---

(1)  2015:

| — | ENI South: 2 838 168, |
| --- | --- |

—

ENI South: 2 838 168,

| — | ENI East: 4 000 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 4 000 000.

(2)  2015:

| — | ENI South: 808 752, |
| --- | --- |

—

ENI South: 808 752,

| — | ENI East 1 097 000. |
| --- | --- |

—

ENI East 1 097 000.

(3)  2015:

| — | ENI South: 32 000, |
| --- | --- |

—

ENI South: 32 000,

| — | ENI East: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 140 000.

(4)  2015: ENI East: 24 000.

(5)  2014: ENPI: 28 878.

(6)  2015:

| — | ENI South: 76 400, |
| --- | --- |

—

ENI South: 76 400,

| — | ENI East: 130 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 130 000.

(7)  2015:

| — | ENI South: 1 921 016, |
| --- | --- |

—

ENI South: 1 921 016,

| — | ENI East: 2 609 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 2 609 000.

---

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/10

---

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/03)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN UNIONIN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS |
| 1 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS | 41 682 444 | 35 862 | 41 718 306 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 41 682 444 | 35 862 | 41 718 306 |
| 2 |
| SEKALAISET TULOT |
| 2 0 | IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNNISTÄ SAATAVA TUOTTO | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | KALUSTON JA LAITTEIDEN VUOKRAAMISESTA SAATAVA TUOTTO | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | TIETTYIHIN SOPIMUKSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT (1) | 6 838 168 | | 6 838 168 |
| 2 3 | KORVAUS ERILAISISTA KULUISTA | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | LAHJOITUKSET JA PERINNÖT | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | SEKALAISET TULOT | — | | — |
| | Osasto 2 Yhteensä | 6 838 168 | | 6 838 168 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 48 520 612 | 35 862 | 48 556 474 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

EUROOPAN UNIONIN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS

1 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS

41 682 444

35 862

41 718 306

Osasto 1 Yhteensä

41 682 444

35 862

41 718 306

2

SEKALAISET TULOT

2 0

IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNNISTÄ SAATAVA TUOTTO

p.m.

p.m.

2 1

KALUSTON JA LAITTEIDEN VUOKRAAMISESTA SAATAVA TUOTTO

p.m.

p.m.

2 2

TIETTYIHIN SOPIMUKSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT (1)

6 838 168

6 838 168

2 3

KORVAUS ERILAISISTA KULUISTA

p.m.

p.m.

2 4

LAHJOITUKSET JA PERINNÖT

p.m.

p.m.

2 5

SEKALAISET TULOT

—

—

Osasto 2 Yhteensä

6 838 168

6 838 168

KAIKKI YHTEENSÄ

48 520 612

35 862

48 556 474

MAKSUT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ (2) | 23 015 772 | | 23 015 772 |
| 1 2 | TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT | 290 000 | | 290 000 |
| 1 3 | TYÖMATKAT (3) | 862 000 | | 862 000 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT (4) | 873 300 | | 873 300 |
| 1 6 | SOSIAALIPALVELUT | 7 220 | | 7 220 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 25 048 292 | | 25 048 292 |
| 2 |
| HALLINNOLLISET KULUT |
| 2 1 | RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 3 452 665 | | 3 452 665 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 236 750 | | 236 750 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 445 500 | | 445 500 |
| 2 4 | VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT | 10 497 | | 10 497 |
| 2 5 | EYK:N HALLINTO | 230 000 | | 230 000 |
| 2 6 | KESKUKSEN YMPÄRISTÖNHALLINTA | 10 000 | | 10 000 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 4 385 412 | | 4 385 412 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 3 | RESURSSIT (5) | 13 809 392 | 35 862 | 13 845 254 |
| 3 4 | STRATEGISET TOIMENPITEET (6) | 5 277 516 | | 5 277 516 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 19 086 908 | 35 862 | 19 122 770 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 48 520 612 | 35 862 | 48 556 474 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ (2)

23 015 772

23 015 772

1 2

TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT

290 000

290 000

1 3

TYÖMATKAT (3)

862 000

862 000

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT (4)

873 300

873 300

1 6

SOSIAALIPALVELUT

7 220

7 220

Osasto 1 Yhteensä

25 048 292

25 048 292

2

HALLINNOLLISET KULUT

2 1

RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

3 452 665

3 452 665

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

236 750

236 750

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

445 500

445 500

2 4

VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT

10 497

10 497

2 5

EYK:N HALLINTO

230 000

230 000

2 6

KESKUKSEN YMPÄRISTÖNHALLINTA

10 000

10 000

Osasto 2 Yhteensä

4 385 412

4 385 412

3

TOIMINTAMENOT

3 3

RESURSSIT (5)

13 809 392

35 862

13 845 254

3 4

STRATEGISET TOIMENPITEET (6)

5 277 516

5 277 516

Osasto 3 Yhteensä

19 086 908

35 862

19 122 770

KAIKKI YHTEENSÄ

48 520 612

35 862

48 556 474

Henkilöstötaulukko

| Vakituiset toimet |
| --- |
| Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan | 2013 | 2014 | 2015 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | | | |
| AD 14 | | | |
| AD 13 | | | |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | | | |
| AD 10 | | | |
| AD 9 | | | |
| AD 8 | | | |
| AD 7 | | | |
| AD 6 | | | |
| AD 5 | | | |
| AD yhteensä | 1 | 1 | 1 |
| AST 11 | | | |
| AST 10 | 1 | | |
| AST 9 | 1 | 2 | 2 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | | |
| AST 6 | | | |
| AST 5 | | | |
| AST 4 | | | |
| AST 3 | | | |
| AST 2 | | | |
| AST 1 | | | |
| AST yhteensä | 3 | 3 | 3 |
| Kaikki yhteensä | 4 | 4 | 4 |

Vakituiset toimet

Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan

2013

2014

2015

AD 16

AD 15

AD 14

AD 13

AD 12

1

1

1

AD 11

AD 10

AD 9

AD 8

AD 7

AD 6

AD 5

AD yhteensä

1

1

1

AST 11

AST 10

1

AST 9

1

2

2

AST 8

1

1

1

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

AST yhteensä

3

3

3

Kaikki yhteensä

4

4

4

Henkilöstötaulukko

| Väliaikaiset toimet |
| --- |
| Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan | 2013 | 2014 | 2015 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | 2 | 2 | 2 |
| AD 12 | 9 | 10 | 10 |
| AD 11 | 11 | 10 | 10 |
| AD 10 | 9 | 10 | 10 |
| AD 9 | 8 | 8 | 10 |
| AD 8 | 8 | 8 | 10 |
| AD 7 | 8 | 8 | 7 |
| AD 6 | 8 | 6 | 2 |
| AD 5 | | | |
| AD yhteensä | 66 | 65 | 64 |
| AST 11 | 3 | 3 | 3 |
| AST 10 | 3 | 3 | 3 |
| AST 9 | 3 | 3 | 8 |
| AST 8 | 10 | 10 | 10 |
| AST 7 | 10 | 10 | 10 |
| AST 6 | 10 | 10 | 10 |
| AST 5 | 10 | 10 | 10 |
| AST 4 | 5 | 8 | 8 |
| AST 3 | 5 | 7 | 2 |
| AST 2 | 5 | 2 | 1 |
| AST 1 | 4 | 0 | 0 |
| AST yhteensä | 68 | 66 | 65 |
| Kaikki yhteensä | 138 | 135 | 133 |

Väliaikaiset toimet

Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan

2013

2014

2015

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

2

AD 13

2

2

2

AD 12

9

10

10

AD 11

11

10

10

AD 10

9

10

10

AD 9

8

8

10

AD 8

8

8

10

AD 7

8

8

7

AD 6

8

6

2

AD 5

AD yhteensä

66

65

64

AST 11

3

3

3

AST 10

3

3

3

AST 9

3

3

8

AST 8

10

10

10

AST 7

10

10

10

AST 6

10

10

10

AST 5

10

10

10

AST 4

5

8

8

AST 3

5

7

2

AST 2

5

2

1

AST 1

4

0

0

AST yhteensä

68

66

65

Kaikki yhteensä

138

135

133

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäiväisten toimien) ja kansallisten asiantuntijoiden määrästä

| Sopimussuhteiset toimet | 2013 | 2014 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 28
  ENPI 4
  GIO 3 | 32
  ENPI 3
  GIO 2 | 30
  ENI East 4
  ENI South 1 |
| FG III | 7
  GIO 3 | 9
  GIO 3 | 8
  ENI East 1
  ENI South 1 |
| FG II | 17
  GIO 1 | 13
  1 ENPI | 16 |
| FG I | | | |
| FG yhteensä | 63 | 63 | 661 |
| Kansallisten asiantuntijoiden toimet | 25 | 20 | 20 |
| Yhteensä | 88 | 83 | 81 |

Sopimussuhteiset toimet

2013

2014

2015

FG IV

28

ENPI 4

GIO 3

32

ENPI 3

GIO 2

30

ENI East 4

ENI South 1

FG III

7

GIO 3

9

GIO 3

8

ENI East 1

ENI South 1

FG II

17

GIO 1

13

1 ENPI

16

FG I

FG yhteensä

63

63

661

Kansallisten asiantuntijoiden toimet

25

20

20

Yhteensä

88

83

81

---

(1)  2015:

| — | ENI South: 2 838 168, |
| --- | --- |

—

ENI South: 2 838 168,

| — | ENI East: 4 000 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 4 000 000.

(2)  2015:

| — | ENI South: 808 752, |
| --- | --- |

—

ENI South: 808 752,

| — | ENI East: 1 097 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 1 097 000.

(3)  2015:

| — | ENI South: 32 000, |
| --- | --- |

—

ENI South: 32 000,

| — | ENI East: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 140 000.

(4)  2015: ENI East: 24 000.

(5)  2015:

| — | ENI South: 76 400, |
| --- | --- |

—

ENI South: 76 400,

| — | ENI East: 130 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 130 000.

(6)  2015:

| — | ENI South: 1 921 016, |
| --- | --- |

—

ENI South: 1 921 016,

| — | ENI East: 2 609 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 2 609 000.

---

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/16 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/16

---

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2015 tulo- ja menotaulukko – 3. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/04)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 3 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN UNIONIN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS |
| 1 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS | 41 718 306 | | 41 718 306 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 41 718 306 | | 41 718 306 |
| 2 |
| SEKALAISET TULOT |
| 2 0 | IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNNISTÄ SAATAVA TUOTTO | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | KALUSTON JA LAITTEIDEN VUOKRAAMISESTA SAATAVA TUOTTO | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | TIETTYIHIN SOPIMUKSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT (1) | 6 838 168 | 600 000 | 7 438 168 |
| 2 3 | KORVAUS ERILAISISTA KULUISTA | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | LAHJOITUKSET JA PERINNÖT | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | SEKALAISET TULOT | — | | — |
| | Osasto 2 Yhteensä | 6 838 168 | 600 000 | 7 438 168 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 48 556 474 | 600 000 | 49 156 474 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 3

Uusi määrä

1

EUROOPAN UNIONIN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS

1 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS

41 718 306

41 718 306

Osasto 1 Yhteensä

41 718 306

41 718 306

2

SEKALAISET TULOT

2 0

IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNNISTÄ SAATAVA TUOTTO

p.m.

p.m.

2 1

KALUSTON JA LAITTEIDEN VUOKRAAMISESTA SAATAVA TUOTTO

p.m.

p.m.

2 2

TIETTYIHIN SOPIMUKSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT (1)

6 838 168

600 000

7 438 168

2 3

KORVAUS ERILAISISTA KULUISTA

p.m.

p.m.

2 4

LAHJOITUKSET JA PERINNÖT

p.m.

p.m.

2 5

SEKALAISET TULOT

—

—

Osasto 2 Yhteensä

6 838 168

600 000

7 438 168

KAIKKI YHTEENSÄ

48 556 474

600 000

49 156 474

MAKSUT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 3 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ (2) | 23 015 772 | 154 000 | 23 169 772 |
| 1 2 | TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT | 290 000 | | 290 000 |
| 1 3 | TYÖMATKAT (3) | 862 000 | 10 500 | 872 500 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT (4) | 873 300 | 2 000 | 875 300 |
| 1 6 | SOSIAALIPALVELUT | 7 220 | | 7 220 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 25 048 292 | 166 500 | 25 214 792 |
| 2 |
| HALLINNOLLISET KULUT |
| 2 1 | RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 3 452 665 | | 3 452 665 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 236 750 | | 236 750 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 445 500 | | 445 500 |
| 2 4 | VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT | 10 497 | | 10 497 |
| 2 5 | EYK:N HALLINTO | 230 000 | | 230 000 |
| 2 6 | KESKUKSEN YMPÄRISTÖNHALLINTA | 10 000 | | 10 000 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 4 385 412 | | 4 385 412 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 3 | RESURSSIT (5) | 13 845 254 | 82 877 | 13 928 131 |
| 3 4 | STRATEGISET TOIMENPITEET (6) | 5 277 516 | 350 623 | 5 628 139 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 19 122 770 | 433 500 | 19 556 270 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 48 556 474 | 600 000 | 49 156 474 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 3

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ (2)

23 015 772

154 000

23 169 772

1 2

TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT

290 000

290 000

1 3

TYÖMATKAT (3)

862 000

10 500

872 500

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT (4)

873 300

2 000

875 300

1 6

SOSIAALIPALVELUT

7 220

7 220

Osasto 1 Yhteensä

25 048 292

166 500

25 214 792

2

HALLINNOLLISET KULUT

2 1

RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

3 452 665

3 452 665

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

236 750

236 750

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

445 500

445 500

2 4

VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT

10 497

10 497

2 5

EYK:N HALLINTO

230 000

230 000

2 6

KESKUKSEN YMPÄRISTÖNHALLINTA

10 000

10 000

Osasto 2 Yhteensä

4 385 412

4 385 412

3

TOIMINTAMENOT

3 3

RESURSSIT (5)

13 845 254

82 877

13 928 131

3 4

STRATEGISET TOIMENPITEET (6)

5 277 516

350 623

5 628 139

Osasto 3 Yhteensä

19 122 770

433 500

19 556 270

KAIKKI YHTEENSÄ

48 556 474

600 000

49 156 474

Henkilöstötaulukko

| Vakituiset toimet |
| --- |
| Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan | 2013 | 2014 | 2015 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | | | |
| AD 14 | | | |
| AD 13 | | | |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | | | |
| AD 10 | | | |
| AD 9 | | | |
| AD 8 | | | |
| AD 7 | | | |
| AD 6 | | | |
| AD 5 | | | |
| AD yhteensä | 1 | 1 | 1 |
| AST 11 | | | |
| AST 10 | 1 | | |
| AST 9 | 1 | 2 | 2 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | | |
| AST 6 | | | |
| AST 5 | | | |
| AST 4 | | | |
| AST 3 | | | |
| AST 2 | | | |
| AST 1 | | | |
| AST yhteensä | 3 | 3 | 3 |
| Kaikki yhteensä | 4 | 4 | 4 |

Vakituiset toimet

Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan

2013

2014

2015

AD 16

AD 15

AD 14

AD 13

AD 12

1

1

1

AD 11

AD 10

AD 9

AD 8

AD 7

AD 6

AD 5

AD yhteensä

1

1

1

AST 11

AST 10

1

AST 9

1

2

2

AST 8

1

1

1

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

AST yhteensä

3

3

3

Kaikki yhteensä

4

4

4

Henkilöstötaulukko

| Väliaikaiset toimet |
| --- |
| Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan | 2013 | 2014 | 2015 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | 2 | 2 | 2 |
| AD 12 | 9 | 10 | 10 |
| AD 11 | 11 | 10 | 10 |
| AD 10 | 9 | 10 | 10 |
| AD 9 | 8 | 8 | 10 |
| AD 8 | 8 | 8 | 10 |
| AD 7 | 8 | 8 | 7 |
| AD 6 | 8 | 6 | 2 |
| AD 5 | | | |
| AD yhteensä | 66 | 65 | 64 |
| AST 11 | 3 | 3 | 3 |
| AST 10 | 3 | 3 | 3 |
| AST 9 | 3 | 3 | 8 |
| AST 8 | 10 | 10 | 10 |
| AST 7 | 10 | 10 | 10 |
| AST 6 | 10 | 10 | 10 |
| AST 5 | 10 | 10 | 10 |
| AST 4 | 5 | 8 | 8 |
| AST 3 | 5 | 7 | 2 |
| AST 2 | 5 | 2 | 1 |
| AST 1 | 4 | 0 | 0 |
| AST yhteensä | 68 | 66 | 65 |
| Kaikki yhteensä | 138 | 135 | 133 |

Väliaikaiset toimet

Ura-alueet ja palkkaluokat uusien henkilöstösääntöjen mukaan

2013

2014

2015

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

2

AD 13

2

2

2

AD 12

9

10

10

AD 11

11

10

10

AD 10

9

10

10

AD 9

8

8

10

AD 8

8

8

10

AD 7

8

8

7

AD 6

8

6

2

AD 5

AD yhteensä

66

65

64

AST 11

3

3

3

AST 10

3

3

3

AST 9

3

3

8

AST 8

10

10

10

AST 7

10

10

10

AST 6

10

10

10

AST 5

10

10

10

AST 4

5

8

8

AST 3

5

7

2

AST 2

5

2

1

AST 1

4

0

0

AST yhteensä

68

66

65

Kaikki yhteensä

138

135

133

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäiväisten toimien) ja kansallisten asiantuntijoiden määrästä

| Sopimussuhteiset toimet | 2013 | 2014 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 28
  ENPI 4
  GIO 3 | 32
  ENPI 3
  GIO 2 | 30
  ENI South 1
  ENI East 4 |
| FG III | 7
  GIO 3 | 9
  GIO 3 | 8
  ENI East 1
  ENI South 1
  IPA 2015 1 |
| FG II | 17
  GIO 1 | 13
  1 ENPI | 16 |
| FG I | | | |
| FG yhteensä | 63 | 63 | 62 |
| Kansallisten asiantuntijoiden toimet | 25 | 20 | 20 |
| Yhteensä | 88 | 83 | 882 |

Sopimussuhteiset toimet

2013

2014

2015

FG IV

28

ENPI 4

GIO 3

32

ENPI 3

GIO 2

30

ENI South 1

ENI East 4

FG III

7

GIO 3

9

GIO 3

8

ENI East 1

ENI South 1

IPA 2015 1

FG II

17

GIO 1

13

1 ENPI

16

FG I

FG yhteensä

63

63

62

Kansallisten asiantuntijoiden toimet

25

20

20

Yhteensä

88

83

882

---

(1)  2015:

| — | ENI South: 2 838 168, |
| --- | --- |

—

ENI South: 2 838 168,

| — | ENI East: 4 000 000, |
| --- | --- |

—

ENI East: 4 000 000,

| — | IPA 2015: 600 000. |
| --- | --- |

—

IPA 2015: 600 000.

(2)  2015:

| — | ENI South: 808 752, |
| --- | --- |

—

ENI South: 808 752,

| — | ENI East: 1 097 000, |
| --- | --- |

—

ENI East: 1 097 000,

| — | IPA 2015: 154 000. |
| --- | --- |

—

IPA 2015: 154 000.

(3)  2015:

| — | ENI South: 808 752, |
| --- | --- |

—

ENI South: 808 752,

| — | ENI East: 1 097 000, |
| --- | --- |

—

ENI East: 1 097 000,

| — | IPA 2015: 10 500. |
| --- | --- |

—

IPA 2015: 10 500.

(4)  2015:

| — | ENI East: 24 000, |
| --- | --- |

—

ENI East: 24 000,

| — | IPA 2015: 2 000. |
| --- | --- |

—

IPA 2015: 2 000.

(5)  2015:

| — | ENI South: 76 400, |
| --- | --- |

—

ENI South: 76 400,

| — | ENI East: 130 000, |
| --- | --- |

—

ENI East: 130 000,

| — | IPA 2015: 82 887. |
| --- | --- |

—

IPA 2015: 82 887.

(6)  2015:

| — | ENI South: 1 921 016, |
| --- | --- |

—

ENI South: 1 921 016,

| — | ENI East: 2 609 000, |
| --- | --- |

—

ENI East: 2 609 000,

| — | IPA 2015: 350 623. |
| --- | --- |

—

IPA 2015: 350 623.

---

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/22 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/22

---

Euroopan unionin perusoikeusviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 2. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/05)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| EUROOPAN UNIONIN TUKI |
| 2 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | 21 229 000 | | 21 229 000 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 21 229 000 | | 21 229 000 |
| 3 |
| ISÄNTÄVALTION RAHOITUSOSUUS |
| 3 0 | ISÄNTÄVALTION RAHOITUSOSUUS | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 3 Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| TIETTYJÄ MENOKOHTIA VARTEN VARATUT TULOT |
| 4 0 | TIETTYJÄ MENOKOHTIA VARTEN VARATUT TULOT | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 4 Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| MUUT TULOT |
| 9 0 | MUUT TULOT | 295 874 | 80 898 | 376 772 |
| | Osasto 9 Yhteensä | 295 874 | 80 898 | 376 772 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 21 524 874 | 80 898 | 21 605 772 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

2

EUROOPAN UNIONIN TUKI

2 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI

21 229 000

21 229 000

Osasto 2 Yhteensä

21 229 000

21 229 000

3

ISÄNTÄVALTION RAHOITUSOSUUS

3 0

ISÄNTÄVALTION RAHOITUSOSUUS

p.m.

p.m.

Osasto 3 Yhteensä

p.m.

p.m.

4

TIETTYJÄ MENOKOHTIA VARTEN VARATUT TULOT

4 0

TIETTYJÄ MENOKOHTIA VARTEN VARATUT TULOT

p.m.

p.m.

Osasto 4 Yhteensä

p.m.

p.m.

9

MUUT TULOT

9 0

MUUT TULOT

295 874

80 898

376 772

Osasto 9 Yhteensä

295 874

80 898

376 772

KAIKKI YHTEENSÄ

21 524 874

80 898

21 605 772

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖMENOT |
| 1 1 | VAKITUISESSA PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 10 217 000 | | 10 217 000 |
| 1 2 | HENKILÖSTÖN PALKKAAMISEEN JA SIIRTOIHIN LIITTYVÄT ERILAISET MENOT | 114 000 | | 114 000 |
| 1 3 | TYÖMATKAT | 200 000 | | 200 000 |
| 1 4 | OIKEUS-, TERVEYDENHOITO- JA KOULUTUSMENOT | 378 000 | | 378 000 |
| 1 5 | LIIKKUVUUS, VIRKAMIESTEN JA ASIANTUNTIJOIDEN VAIHTO | 372 000 | | 372 000 |
| 1 6 | SOSIAALITURVA | 675 000 | | 675 000 |
| 1 7 | VASTAANOTOT JA EDUSTAMINEN | 5 000 | | 5 000 |
| 1 9 | VARAUS OSASTOON 1 | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 1 Yhteensä | 11 961 000 | | 11 961 000 |
| 2 |
| RAKENNUKSET, TARVIKKEET JA MUUT HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT |
| 2 0 | RAKENNUSTEN VUOKRA JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 1 374 000 | | 1 374 000 |
| 2 1 | TIETOTEKNIIKKA | 774 000 | | 774 000 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 39 000 | | 39 000 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 67 000 | | 67 000 |
| 2 4 | POSTITUS JA TIETOLIIKENNE | 169 000 | | 169 000 |
| 2 5 | KOKOUSKUSTANNUKSET | 9 000 | | 9 000 |
| 2 6 | TUTKIMUKSET, SELVITYKSET JA KONSULTAATIOT | 30 000 | | 30 000 |
| 2 9 | VARAUS OSASTOON 2 | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 2 Yhteensä | 2 462 000 | | 2 462 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 2 | VAPAUDET | 1 420 000 | | 1 420 000 |
| 3 3 | YHDENVERTAISUUS | 2 981 000 | | 2 981 000 |
| 3 6 | OIKEUS | 796 724 | 80 898 | 877 622 |
| 3 7 | HORISONTAALISET OPERATIIVISET TOIMINNOT | 1 275 000 | | 1 275 000 |
| 3 8 | VIRASTON ELIMET JA KONSULTOINTIMEKANISMIT | 490 000 | | 490 000 |
| 3 9 | VARAUS OSASTOON 3 | 139 150 | | 139 150 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 7 101 874 | 80 898 | 7 182 772 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 21 524 874 | 80 898 | 21 605 772 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖMENOT

1 1

VAKITUISESSA PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

10 217 000

10 217 000

1 2

HENKILÖSTÖN PALKKAAMISEEN JA SIIRTOIHIN LIITTYVÄT ERILAISET MENOT

114 000

114 000

1 3

TYÖMATKAT

200 000

200 000

1 4

OIKEUS-, TERVEYDENHOITO- JA KOULUTUSMENOT

378 000

378 000

1 5

LIIKKUVUUS, VIRKAMIESTEN JA ASIANTUNTIJOIDEN VAIHTO

372 000

372 000

1 6

SOSIAALITURVA

675 000

675 000

1 7

VASTAANOTOT JA EDUSTAMINEN

5 000

5 000

1 9

VARAUS OSASTOON 1

p.m.

p.m.

Osasto 1 Yhteensä

11 961 000

11 961 000

2

RAKENNUKSET, TARVIKKEET JA MUUT HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT

2 0

RAKENNUSTEN VUOKRA JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

1 374 000

1 374 000

2 1

TIETOTEKNIIKKA

774 000

774 000

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

39 000

39 000

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

67 000

67 000

2 4

POSTITUS JA TIETOLIIKENNE

169 000

169 000

2 5

KOKOUSKUSTANNUKSET

9 000

9 000

2 6

TUTKIMUKSET, SELVITYKSET JA KONSULTAATIOT

30 000

30 000

2 9

VARAUS OSASTOON 2

p.m.

p.m.

Osasto 2 Yhteensä

2 462 000

2 462 000

3

TOIMINTAMENOT

3 2

VAPAUDET

1 420 000

1 420 000

3 3

YHDENVERTAISUUS

2 981 000

2 981 000

3 6

OIKEUS

796 724

80 898

877 622

3 7

HORISONTAALISET OPERATIIVISET TOIMINNOT

1 275 000

1 275 000

3 8

VIRASTON ELIMET JA KONSULTOINTIMEKANISMIT

490 000

490 000

3 9

VARAUS OSASTOON 3

139 150

139 150

Osasto 3 Yhteensä

7 101 874

80 898

7 182 772

KAIKKI YHTEENSÄ

21 524 874

80 898

21 605 772

---

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/25 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/25

---

Pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaavan toimeenpanoviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 2. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/06)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISSION TUKI |
| 2 0 | KOMISSION TUKI | 37 443 138 | –1 054 910 | 36 388 228 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 37 443 138 | –1 054 910 | 36 388 228 |
| 9 |
| MUUT TULOT |
| 9 0 | MUUT TULOT | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 9 Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 37 443 138 | –1 054 910 | 36 388 228 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

2

KOMISSION TUKI

2 0

KOMISSION TUKI

37 443 138

–1 054 910

36 388 228

Osasto 2 Yhteensä

37 443 138

–1 054 910

36 388 228

9

MUUT TULOT

9 0

MUUT TULOT

p.m.

p.m.

Osasto 9 Yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

37 443 138

–1 054 910

36 388 228

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖMENOT |
| 1 1 | PALKAT, LISÄT JA MAKSUT | 23 881 688 | –2 190 401 | 21 691 287 |
| 1 2 | AMMATILLINEN KEHITTÄMINEN JA SOSIAALIMENOT | 1 217 421 | 107 879 | 1 325 300 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 25 099 109 | –2 082 522 | 23 016 587 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | RAKENNUSMENOT | 3 450 000 | 1 806 000 | 5 256 000 |
| 2 2 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN MENOT | 1 941 450 | – 333 450 | 1 608 000 |
| 2 3 | IRTAIMESTA OMAISUUDESTA JA PÄIVITTÄISESTÄ TOIMINNASTA AIHEUTUVAT MENOT | 436 750 | – 144 883 | 291 867 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 5 828 200 | 1 327 667 | 7 155 867 |
| 3 |
| OHJELMAN TUKEMISEN MENOT |
| 3 1 | OHJEMIEN HALLINTAMENOT | 6 515 829 | – 300 055 | 6 215 774 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 6 515 829 | – 300 055 | 6 215 774 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 37 443 138 | –1 054 910 | 36 388 228 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖMENOT

1 1

PALKAT, LISÄT JA MAKSUT

23 881 688

–2 190 401

21 691 287

1 2

AMMATILLINEN KEHITTÄMINEN JA SOSIAALIMENOT

1 217 421

107 879

1 325 300

Osasto 1 Yhteensä

25 099 109

–2 082 522

23 016 587

2

INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT

2 1

RAKENNUSMENOT

3 450 000

1 806 000

5 256 000

2 2

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN MENOT

1 941 450

– 333 450

1 608 000

2 3

IRTAIMESTA OMAISUUDESTA JA PÄIVITTÄISESTÄ TOIMINNASTA AIHEUTUVAT MENOT

436 750

– 144 883

291 867

Osasto 2 Yhteensä

5 828 200

1 327 667

7 155 867

3

OHJELMAN TUKEMISEN MENOT

3 1

OHJEMIEN HALLINTAMENOT

6 515 829

– 300 055

6 215 774

Osasto 3 Yhteensä

6 515 829

– 300 055

6 215 774

KAIKKI YHTEENSÄ

37 443 138

–1 054 910

36 388 228

---

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/28 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/28

---

Euroopan tasa-arvoinstituutin tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2015 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2016/C 18/07)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2015 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISSION TUKI |
| 2 0 | KOMISSION TUKI | 7 664 851 | 238 992,57 | 7 903 843,57 |
| | Osasto 2 Yhteensä | 7 664 851 | 238 992,57 | 7 903 843,57 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 7 664 851 | 238 992,57 | 7 903 843,57 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2015

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

2

KOMISSION TUKI

2 0

KOMISSION TUKI

7 664 851

238 992,57

7 903 843,57

Osasto 2 Yhteensä

7 664 851

238 992,57

7 903 843,57

KAIKKI YHTEENSÄ

7 664 851

238 992,57

7 903 843,57

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2015 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖKULUT |
| 1 1 | TYÖSSÄ OLEVA HENKILÖSTÖ | 2 912 269 | – 258 603,58 | 2 653 665,42 |
| 1 2 | HENKILÖSTÖN REKRYTOINTI | 18 500 | 44 640 | 63 140 |
| 1 3 | TYÖ- JA VIRKAMATKAT | 40 000 | –2 350 | 37 650 |
| 1 4 | SOSIAALIMENOT JA INFRASTRUKTUURI | 29 700 | –4 250 | 25 450 |
| 1 5 | KOULUTUS | 55 000 | 37 500 | 92 500 |
| 1 6 | ULKOISET PALVELUT | 123 600 | 34 300 | 157 900 |
| 1 7 | TILAISUUDET JA TAPAHTUMAT | 9 300 | 1 000 | 10 300 |
| | Osasto 1 Yhteensä | 3 188 369 | – 147 763,58 | 3 040 605,42 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 0 | RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA LIITÄNNÄISKULUT | 529 000 | –19 342,55 | 509 657,45 |
| 2 1 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | 178 800 | 85 636,98 | 264 436,98 |
| 2 2 | IRTAIMISTO, KALUSTO JA TARVIKKEET | 44 000 | 433 | 44 433 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 45 960 | –13 377 | 32 583 |
| 2 4 | TIETOLIIKENNE JA POSTIKULUT | — | | — |
| 2 5 | KOKOUSMENOT (ULKOISET) | 206 000 | –37 536 | 168 464 |
| 2 6 | TOIMINTAAN LIITTYVÄT JUOKSEVAT KULUT | 20 000 | –1 000 | 19 000 |
| 2 7 | TIEDOTTAMINEN JA JULKAISEMINEN | 20 000 | 5 000 | 25 000 |
| 2 8 | TUTKIMUKSET | — | | — |
| | Osasto 2 Yhteensä | 1 043 760 | 19 814,43 | 1 063 574,43 |
| 3 |
| TOIMINTAKULUT |
| 3 0 | KÄÄNTÄMINEN | 177 000 | 75 900 | 252 900 |
| 3 1 | VIRKAMATKAT | 115 000 | | 115 000 |
| 3 2 | VERTAILUKELPOISET JA LUOTETTAVAT TIEDOT SEKÄ SUKUPUOLTEN VÄLISEN TASA-ARVON INDIKAATTORIT | 1 399 000 | –42 908 | 1 356 092 |
| 3 3 | SUKUPUOLITASA-ARVON TOTEUTTAMINEN JA VALTAVIRTAISTAMINEN | 630 000 | 103 174 | 733 174 |
| 3 4 | TIETO- JA DOKUMENTOINTIKULUT | 401 000 | –39 500 | 361 500 |
| 3 5 | VALISTAMINEN, VERKOTTUMINEN JA VIESTINTÄ | 665 000 | –79 100 | 585 900 |
| 3 6 | EIGE:N VARSINAINEN ORGANISAATIO JA SEN ELIMET | 45 721 | 349 376,72 | 395 097,72 |
| | Osasto 3 Yhteensä | 3 432 721 | 366 942,72 | 3 799 663,72 |
| 4 |
| MUULLA TAVOIN KUIN EU:N RAHOITUSOSUUKSIN RAHOITETTAVAT MENOT |
| 4 0 | MUULLA TAVOIN KUIN EU:N RAHOITUSOSUUKSIN RAHOITETTAVAT MENOT | — | | — |
| | Osasto 4 Yhteensä | — | | — |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 7 664 850 | 238 993,57 | 7 903 843,57 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2015

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖKULUT

1 1

TYÖSSÄ OLEVA HENKILÖSTÖ

2 912 269

– 258 603,58

2 653 665,42

1 2

HENKILÖSTÖN REKRYTOINTI

18 500

44 640

63 140

1 3

TYÖ- JA VIRKAMATKAT

40 000

–2 350

37 650

1 4

SOSIAALIMENOT JA INFRASTRUKTUURI

29 700

–4 250

25 450

1 5

KOULUTUS

55 000

37 500

92 500

1 6

ULKOISET PALVELUT

123 600

34 300

157 900

1 7

TILAISUUDET JA TAPAHTUMAT

9 300

1 000

10 300

Osasto 1 Yhteensä

3 188 369

– 147 763,58

3 040 605,42

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 0

RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA LIITÄNNÄISKULUT

529 000

–19 342,55

509 657,45

2 1

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

178 800

85 636,98

264 436,98

2 2

IRTAIMISTO, KALUSTO JA TARVIKKEET

44 000

433

44 433

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

45 960

–13 377

32 583

2 4

TIETOLIIKENNE JA POSTIKULUT

—

—

2 5

KOKOUSMENOT (ULKOISET)

206 000

–37 536

168 464

2 6

TOIMINTAAN LIITTYVÄT JUOKSEVAT KULUT

20 000

–1 000

19 000

2 7

TIEDOTTAMINEN JA JULKAISEMINEN

20 000

5 000

25 000

2 8

TUTKIMUKSET

—

—

Osasto 2 Yhteensä

1 043 760

19 814,43

1 063 574,43

3

TOIMINTAKULUT

3 0

KÄÄNTÄMINEN

177 000

75 900

252 900

3 1

VIRKAMATKAT

115 000

115 000

3 2

VERTAILUKELPOISET JA LUOTETTAVAT TIEDOT SEKÄ SUKUPUOLTEN VÄLISEN TASA-ARVON INDIKAATTORIT

1 399 000

–42 908

1 356 092

3 3

SUKUPUOLITASA-ARVON TOTEUTTAMINEN JA VALTAVIRTAISTAMINEN

630 000

103 174

733 174

3 4

TIETO- JA DOKUMENTOINTIKULUT

401 000

–39 500

361 500

3 5

VALISTAMINEN, VERKOTTUMINEN JA VIESTINTÄ

665 000

–79 100

585 900

3 6

EIGE:N VARSINAINEN ORGANISAATIO JA SEN ELIMET

45 721

349 376,72

395 097,72

Osasto 3 Yhteensä

3 432 721

366 942,72

3 799 663,72

4

MUULLA TAVOIN KUIN EU:N RAHOITUSOSUUKSIN RAHOITETTAVAT MENOT

4 0

MUULLA TAVOIN KUIN EU:N RAHOITUSOSUUKSIN RAHOITETTAVAT MENOT

—

—

Osasto 4 Yhteensä

—

—

KAIKKI YHTEENSÄ

7 664 850

238 993,57

7 903 843,57

---

Oikaisuja

| 19.1.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 18/32 |
| --- | --- | --- | --- |

19.1.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 18/32

---

Oikaisu Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen (BEREC) tulo- ja menotaulukkoon varainhoitovuodeksi 2015

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 110, 31. maaliskuuta 2015
  )

(2016/C 18/08)

Sivulla 163, korvataan taulukko seuraavasti:

”Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | 2015 | 2014 | 2013 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vakinaiset toimet | Väliaikaiset toimet | Vakinaiset toimet | Väliaikaiset toimet | Vakinaiset toimet | Väliaikaiset toimet |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 8 | — | — | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 6 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 | — | 5 |
| AD yhteensä | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 2 | — | 4 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AST yhteensä | — | 4 | — | 5 | — | 5 |
| Yhteensä | — | 15 | — | 16 | — | 16 |
| Kaikki yhteensä | 15 | 16 | 16” |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

2015

2014

2013

Vakinaiset toimet

Väliaikaiset toimet

Vakinaiset toimet

Väliaikaiset toimet

Vakinaiset toimet

Väliaikaiset toimet

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

2

—

2

—

2

AD 8

—

—

—

—

—

—

AD 7

—

3

—

3

—

3

AD 6

—

2

—

—

—

—

AD 5

—

3

—

5

—

5

AD yhteensä

—

11

—

11

—

11

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

2

—

4

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

1

—

1

AST yhteensä

—

4

—

5

—

5

Yhteensä

—

15

—

16

—

16

Kaikki yhteensä

15

16

16”

---