# Jurnalul Oficial C 302/2019

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 302 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 626 septembrie 2019 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 302

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 626 septembrie 2019

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Consiliu |
| 2019/C 302/01 | Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020 | 1 |
| 2019/C 302/02 | Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 | 2 |
| 2019/C 302/03 | Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 2 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 | 3 |
| 2019/C 302/04 | Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 3 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 | 4 |
| 2019/C 302/05 | Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 4 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 | 5 |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 302/06 | Rata de schimb a monedei euro | 6 |

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Consiliu

2019/C 302/01

Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020

1

2019/C 302/02

Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

2

2019/C 302/03

Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 2 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

3

2019/C 302/04

Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 3 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

4

2019/C 302/05

Decizia Consiliului din 3 septembrie 2019 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 4 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

5

Comisia Europeană

2019/C 302/06

Rata de schimb a monedei euro

6

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 302/07 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9513 – Apax Partners/ADCO) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 7 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2019/C 302/07

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9513 – Apax Partners/ADCO) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Consiliu

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/1

---

DECIZIA CONSILIULUI

din 3 septembrie 2019

de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020

(2019/C 302/01)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314 alineatul (3), coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

întrucât:

| 1. | La 5 iunie 2019, Comisia a transmis o propunere cuprinzând proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020 (1), |
| --- | --- |

1.

La 5 iunie 2019, Comisia a transmis o propunere cuprinzând proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020 (1),

| 2. | Consiliul a examinat propunerea Comisiei în vederea definirii unei poziții consecvente, pe partea de venituri, cu Decizia 2014/335/UE, Euratom a Consiliului din 26 mai 2014 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene (2), iar pe partea de cheltuieli, cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 al Consiliului din 2 decembrie 2013 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020 (3), |
| --- | --- |

2.

Consiliul a examinat propunerea Comisiei în vederea definirii unei poziții consecvente, pe partea de venituri, cu Decizia 2014/335/UE, Euratom a Consiliului din 26 mai 2014 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene (2), iar pe partea de cheltuieli, cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 al Consiliului din 2 decembrie 2013 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020 (3),

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articol unic

Poziția Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020 a fost adoptată de Consiliu la 3 septembrie 2019.

Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/

Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

T. TUPPURAINEN

---

(1)  COM(2019) 400 final.

1

(2)  JO L 168, 7.6.2014, p. 105.

2

(3)  JO L 347, 20.12.2013, p. 884.

3

---

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/2

---

DECIZIA CONSILIULUI

din 3 septembrie 2019

de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

(2019/C 302/02)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (1), în special articolul 44,

întrucât:

| — | bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2), |
| --- | --- |

—

bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2),

| — | la 15 aprilie 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 1 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019, |
| --- | --- |

—

la 15 aprilie 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 1 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articol unic

Poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptată la 3 septembrie 2019.

Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/

Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

T. TUPPURAINEN

---

(1)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  JO L 67, 7.3.2019, p. 1.

2

---

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/3

---

DECIZIA CONSILIULUI

din 3 septembrie 2019

de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 2 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

(2019/C 302/03)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (1), în special articolul 44,

întrucât:

| — | bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2), |
| --- | --- |

—

bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2),

| — | la 15 mai 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 2 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019, |
| --- | --- |

—

la 15 mai 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 2 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articol unic

Poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 2 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptată la 3 septembrie 2019.

Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/.

Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

T. TUPPURAINEN

---

(1)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  JO L 67, 7.3.2019, p. 1.

2

---

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/4

---

DECIZIA CONSILIULUI

din 3 septembrie 2019

de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 3 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

(2019/C 302/04)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (1), în special articolul 44,

întrucât:

| — | bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2), |
| --- | --- |

—

bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2),

| — | la 22 mai 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 3 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019, |
| --- | --- |

—

la 22 mai 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 3 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articol unic

Poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 3 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptată la 3 septembrie 2019.

Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/

Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

T. TUPPURAINEN

---

(1)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  JO L 67, 7.3.2019, p. 1.

2

---

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/5

---

DECIZIA CONSILIULUI

din 3 septembrie 2019

de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 4 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019

(2019/C 302/05)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (1), în special articolul 44,

întrucât:

| — | bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2), |
| --- | --- |

—

bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptat definitiv la 12 decembrie 2018 (2),

| — | la 2 iulie 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 4 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019, |
| --- | --- |

—

la 2 iulie 2019, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 4 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019,

| — | pentru a evita insuficiența fondurilor, este necesar ca ajustările bugetelor instituțiilor să fie efectuate cu rapiditate. În consecință, Consiliul trebuie să adopte fără întârziere proiectul de buget rectificativ nr. 4 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019. Prin urmare, se justifică scurtarea, în conformitate cu articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul de procedură al Consiliului, a termenului de opt săptămâni pentru informarea parlamentelor naționale prevăzut la articolul 4 din Protocolul (nr. 1), |
| --- | --- |

—

pentru a evita insuficiența fondurilor, este necesar ca ajustările bugetelor instituțiilor să fie efectuate cu rapiditate. În consecință, Consiliul trebuie să adopte fără întârziere proiectul de buget rectificativ nr. 4 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2019. Prin urmare, se justifică scurtarea, în conformitate cu articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul de procedură al Consiliului, a termenului de opt săptămâni pentru informarea parlamentelor naționale prevăzut la articolul 4 din Protocolul (nr. 1),

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articol unic

Poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 4 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 a fost adoptată la 3 septembrie 2019.

Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/

Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

T. TUPPURAINEN

---

(1)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  JO L 67, 7.3.2019, p. 1.

2

---

Comisia Europeană

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/6

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

5 septembrie 2019

(2019/C 302/06)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1058 |
| JPY | yen japonez | 117,97 |
| DKK | coroana daneză | 7,4588 |
| GBP | lira sterlină | 0,89580 |
| SEK | coroana suedeză | 10,6825 |
| CHF | franc elvețian | 1,0863 |
| ISK | coroana islandeză | 139,30 |
| NOK | coroana norvegiană | 9,9332 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 25,853 |
| HUF | forint maghiar | 329,47 |
| PLN | zlot polonez | 4,3399 |
| RON | leu românesc nou | 4,7300 |
| TRY | lira turcească | 6,2835 |
| AUD | dolar australian | 1,6210 |
| CAD | dolar canadian | 1,4602 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,6686 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,7305 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5295 |
| KRW | won sud-coreean | 1 323,90 |
| ZAR | rand sud-african | 16,3765 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,8996 |
| HRK | kuna croată | 7,4033 |
| IDR | rupia indoneziană | 15 605,38 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,6327 |
| PHP | peso Filipine | 57,412 |
| RUB | rubla rusească | 72,9651 |
| THB | baht thailandez | 33,777 |
| BRL | real brazilian | 4,5036 |
| MXN | peso mexican | 21,7072 |
| INR | rupie indiană | 79,4125 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1058

JPY

yen japonez

117,97

DKK

coroana daneză

7,4588

GBP

lira sterlină

0,89580

SEK

coroana suedeză

10,6825

CHF

franc elvețian

1,0863

ISK

coroana islandeză

139,30

NOK

coroana norvegiană

9,9332

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

25,853

HUF

forint maghiar

329,47

PLN

zlot polonez

4,3399

RON

leu românesc nou

4,7300

TRY

lira turcească

6,2835

AUD

dolar australian

1,6210

CAD

dolar canadian

1,4602

HKD

dolar Hong Kong

8,6686

NZD

dolar neozeelandez

1,7305

SGD

dolar Singapore

1,5295

KRW

won sud-coreean

1 323,90

ZAR

rand sud-african

16,3765

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,8996

HRK

kuna croată

7,4033

IDR

rupia indoneziană

15 605,38

MYR

ringgit Malaiezia

4,6327

PHP

peso Filipine

57,412

RUB

rubla rusească

72,9651

THB

baht thailandez

33,777

BRL

real brazilian

4,5036

MXN

peso mexican

21,7072

INR

rupie indiană

79,4125

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 6.9.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 302/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 302/7

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.9513 – Apax Partners/ADCO)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 302/07)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Apax Partners LPP („Apax Partners”, Regatul Unit); |
| --- | --- |

—

Apax Partners LPP („Apax Partners”, Regatul Unit);

| — | ADCO Umweltdienste Holding GmbH („ADCO”, Germania). |
| --- | --- |

—

ADCO Umweltdienste Holding GmbH („ADCO”, Germania).

Apax Partners dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi ADCO.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

—   în cazul întreprinderii Apax Partners: societate-mamă a mai multe entități care furnizează servicii de consiliere în materie de investiții fondurilor de capital privat care investesc într-o serie de sectoare industriale la nivel mondial;

—   în cazul întreprinderii ADCO: societate activă în principal în producția, vânzarea și închirierea de instalații sanitare mobile și, într-o mai mică măsură, în închirierea de containere mobile amenajate ca birouri și de garduri în Germania, precum și în alte țări europene, în Asia și în Statele Unite.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.9513 – Apax Partners/ADCO

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---