# Uradni list C 286/2019

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 286 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6223. avgust 2019 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 286

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6223. avgust 2019

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2019/C 286/01 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  ) | 1 |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| 2019/C 286/02 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  2
  ) | 11 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2019/C 286/01

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  )

1

1

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

2019/C 286/02

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  2
  )

2

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |
| | (2)   Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge 1 k Pogodbi. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

(2)   Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge 1 k Pogodbi.

2

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 23.8.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 286/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 286/1

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2019/C 286/01)

| Datum sprejetja odločitve | 14.06.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.53821 (2019/N) |
| Država članica | Italija |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Modifica del Meccanismo di remunerazione della disponibilità di risorse per l’adeguatezza. Introduzione di requisiti ambientali |
| Pravna podlaga | (a) | Legislative Decree No 379/2003, which provides that the energy regulator (Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente — ‘ARERA’) should define the criteria and conditions on the basis of which the Transmission System Operator (‘TSO’) shall propose a mechanism to remunerate capacity in order to guarantee system adequacy. Such proposal is approved by the Minister for Economic Development ('the Minister') after hearing the ARERA. |

Datum sprejetja odločitve

14.06.2019

Številka pomoči

SA.53821 (2019/N)

Država članica

Italija

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Modifica del Meccanismo di remunerazione della disponibilità di risorse per l’adeguatezza. Introduzione di requisiti ambientali

Pravna podlaga

(a)

Legislative Decree No 379/2003, which provides that the energy regulator (Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente — ‘ARERA’) should define the criteria and conditions on the basis of which the Transmission System Operator (‘TSO’) shall propose a mechanism to remunerate capacity in order to guarantee system adequacy. Such proposal is approved by the Minister for Economic Development ('the Minister') after hearing the ARERA.

| (b) | Article 1, paragraph 153 of law No 147/2013, which provides that the Ministry of Economic Development (the 'Ministry') shall define the conditions and modality for the definition of a capacity remuneration system for flexible capacity. |
| --- | --- |

(b)

Article 1, paragraph 153 of law No 147/2013, which provides that the Ministry of Economic Development (the 'Ministry') shall define the conditions and modality for the definition of a capacity remuneration system for flexible capacity.

| (c) | Minister's decree of 30 June 2014, which approved the TSO's proposal of 20 September 2013 TE/P20130004704, following the ARERA Decision ARG/elt/98/11 of 21 July 2011. |
| --- | --- |

(c)

Minister's decree of 30 June 2014, which approved the TSO's proposal of 20 September 2013 TE/P20130004704, following the ARERA Decision ARG/elt/98/11 of 21 July 2011.

| (d) | ARERA Decision ARG/elt 98/11 |
| --- | --- |

(d)

ARERA Decision ARG/elt 98/11

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Drugo – 0

Proračun

—

Intenzivnost

—

Trajanje

do 31.12.2028

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministero Sviluppo Economico

Via Molise 2 00187 Roma (Italia)

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 25.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.54724 (2019/N) |
| Država članica | Irska |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Limited extension of NAMA’s lifespan to work out residual loans |
| Pravna podlaga | National Asset Management Agency Act 2009 |
| Vrsta ukrepa | ad hoc pomoč | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Druga oblika davčne ugodnosti, Jamstvo, Drugo – Special powers granted to NAMA |
| Proračun | — |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | 01.01.2022 - 31.12.2025 |
| Gospodarski sektorji | FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Minister for Finance, acting in accordance with the NAMA Act
  Department of Finance Government Buildings Upper Merrion Street Dublin 2 Ireland |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

25.07.2019

Številka pomoči

SA.54724 (2019/N)

Država članica

Irska

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Limited extension of NAMA’s lifespan to work out residual loans

Pravna podlaga

National Asset Management Agency Act 2009

Vrsta ukrepa

ad hoc pomoč

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Druga oblika davčne ugodnosti, Jamstvo, Drugo – Special powers granted to NAMA

Proračun

—

Intenzivnost

—

Trajanje

01.01.2022 - 31.12.2025

Gospodarski sektorji

FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Minister for Finance, acting in accordance with the NAMA Act

Department of Finance Government Buildings Upper Merrion Street Dublin 2 Ireland

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 15.04.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.51614 (2018/N) |
| Država članica | Poljska |
| Regija | Warminsko-Mazurskie | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Olsztynie. |
| Pravna podlaga | Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014–2020 (Dz.U. 2014 poz. 1146, z późn. zm.) oraz przepisy wykonawcze |
| Vrsta ukrepa | ad hoc pomoč | Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Olsztynie |
| Cilj | Energetska učinkovitost, Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: PLN 233.3143 (v milijonih) |
| Intenzivnost | % |
| Trajanje | Od 15.04.2019 |
| Gospodarski sektorji | Oskrba z električno energijo; plinom in paro |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
  ul. Konstruktorska 3A, 02-673 Warszawa |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

15.04.2019

Številka pomoči

SA.51614 (2018/N)

Država članica

Poljska

Regija

Warminsko-Mazurskie

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Olsztynie.

Pravna podlaga

Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014–2020 (Dz.U. 2014 poz. 1146, z późn. zm.) oraz przepisy wykonawcze

Vrsta ukrepa

ad hoc pomoč

Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Olsztynie

Cilj

Energetska učinkovitost, Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: PLN 233.3143 (v milijonih)

Intenzivnost

%

Trajanje

Od 15.04.2019

Gospodarski sektorji

Oskrba z električno energijo; plinom in paro

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

ul. Konstruktorska 3A, 02-673 Warszawa

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 25.10.2018 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.51866 (2018/N) |
| Država članica | Finska |
| Regija | SUOMI/FINLAND | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Costs of prevention, control, eradication of animal diseases in aquaculture |
| Pravna podlaga | Eläintautilaki 441/2013 (Act on Animal diseases) |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Bolezni živali |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 5 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 3 (v milijonih) |
| Intenzivnost | 100 % |
| Trajanje | 01.01.2016 - 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Gojenje vodnih organizmov |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Elintarviketurvallisuusvirasto Evira
  Mustialankatu 3, FI-00790 Helsinki |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

25.10.2018

Številka pomoči

SA.51866 (2018/N)

Država članica

Finska

Regija

SUOMI/FINLAND

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Costs of prevention, control, eradication of animal diseases in aquaculture

Pravna podlaga

Eläintautilaki 441/2013 (Act on Animal diseases)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Bolezni živali

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: EUR 5 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 3 (v milijonih)

Intenzivnost

100 %

Trajanje

01.01.2016 - 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Gojenje vodnih organizmov

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Elintarviketurvallisuusvirasto Evira

Mustialankatu 3, FI-00790 Helsinki

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 26.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.45274 (2016/NN) |
| Država članica | Francija |
| Regija | FRANCE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Parc éolien en mer de Courseulles lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2011/S 126-208873 de 2011 |
| Pravna podlaga | Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33) |
| Vrsta ukrepa | Individualna pomoč | Eoliennes Offshore du Calvados |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 3 058 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 152.5 (v milijonih) |
| Intenzivnost | % |
| Trajanje | Od 01.01.2022 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC
  Tour Séquoia, La Défense |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

26.07.2019

Številka pomoči

SA.45274 (2016/NN)

Država članica

Francija

Regija

FRANCE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Parc éolien en mer de Courseulles lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2011/S 126-208873 de 2011

Pravna podlaga

Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33)

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Eoliennes Offshore du Calvados

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 3 058 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 152.5 (v milijonih)

Intenzivnost

%

Trajanje

Od 01.01.2022

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC

Tour Séquoia, La Défense

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 26.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.45275 (2016/NN) |
| Država članica | Francija |
| Regija | FRANCE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Parc éolien en mer de Fécamp lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2011/S 126-208873 de 2011 |
| Pravna podlaga | Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33) |
| Vrsta ukrepa | Individualna pomoč | Eoliennes Offshore des Hautes Falaises |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 3 601 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 180 (v milijonih) |
| Intenzivnost | % |
| Trajanje | Od 01.01.2023 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC
  Tour Séquoia, La Défense |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

26.07.2019

Številka pomoči

SA.45275 (2016/NN)

Država članica

Francija

Regija

FRANCE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Parc éolien en mer de Fécamp lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2011/S 126-208873 de 2011

Pravna podlaga

Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33)

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Eoliennes Offshore des Hautes Falaises

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 3 601 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 180 (v milijonih)

Intenzivnost

%

Trajanje

Od 01.01.2023

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC

Tour Séquoia, La Défense

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 26.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.45276 (2016/NN) |
| Država članica | Francija |
| Regija | FRANCE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Parc éolien en mer de Saint-Nazaire lauréat de l'appel d''offres éolien en mer no 2011/S 126-208873 de 2011 |
| Pravna podlaga | Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33) |
| Vrsta ukrepa | Individualna pomoč | Parc du Banc de Guérande |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 3 560 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 178 (v milijonih) |
| Intenzivnost | % |
| Trajanje | Od 01.01.2023 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC
  Tour Séquoia, La Défense |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

26.07.2019

Številka pomoči

SA.45276 (2016/NN)

Država članica

Francija

Regija

FRANCE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Parc éolien en mer de Saint-Nazaire lauréat de l'appel d''offres éolien en mer no 2011/S 126-208873 de 2011

Pravna podlaga

Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33)

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Parc du Banc de Guérande

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 3 560 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 178 (v milijonih)

Intenzivnost

%

Trajanje

Od 01.01.2023

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC

Tour Séquoia, La Défense

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 26.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.47246 (2017/NN) |
| Država članica | Francija |
| Regija | FRANCE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Parc éolien en mer des iles d'Yeu et de Noirmoutier lauréat de l'appel d'offres no 2013/S 054-088441 |
| Pravna podlaga | Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33) |
| Vrsta ukrepa | ad hoc pomoč | Eoliennes en Mer Iles d'Yeu et de Noirmoutier |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 3 668 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 183.4 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | Od 01.01.2024 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC
  Tour Séquoia, La Défense |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

26.07.2019

Številka pomoči

SA.47246 (2017/NN)

Država članica

Francija

Regija

FRANCE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Parc éolien en mer des iles d'Yeu et de Noirmoutier lauréat de l'appel d'offres no 2013/S 054-088441

Pravna podlaga

Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33)

Vrsta ukrepa

ad hoc pomoč

Eoliennes en Mer Iles d'Yeu et de Noirmoutier

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 3 668 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 183.4 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

Od 01.01.2024

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC

Tour Séquoia, La Défense

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 26.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.47247 (2017/NN) |
| Država članica | Francija |
| Regija | FRANCE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Parc éolien en mer de Dieppe Le Tréport lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2013/S 054-088441 |
| Pravna podlaga | Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33) |
| Vrsta ukrepa | ad hoc pomoč | Eoliennes en mer de Dieppe Le Tréport |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 3 737 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 186.85 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | Od 01.01.2023 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC
  Tour Séquoia, La Défense |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

26.07.2019

Številka pomoči

SA.47247 (2017/NN)

Država članica

Francija

Regija

FRANCE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Parc éolien en mer de Dieppe Le Tréport lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2013/S 054-088441

Pravna podlaga

Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33)

Vrsta ukrepa

ad hoc pomoč

Eoliennes en mer de Dieppe Le Tréport

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 3 737 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 186.85 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

Od 01.01.2023

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC

Tour Séquoia, La Défense

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 26.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.48007 (2017/NN) |
| Država članica | Francija |
| Regija | FRANCE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Parc éolien en mer de Saint-Brieuc lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2011 |
| Pravna podlaga | Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33) |
| Vrsta ukrepa | ad hoc pomoč | Ailes Marines SAS |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 4 696 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 234.8 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | Od 01.01.2023 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC
  Tour Séquoia, La Défense |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

26.07.2019

Številka pomoči

SA.48007 (2017/NN)

Država članica

Francija

Regija

FRANCE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Parc éolien en mer de Saint-Brieuc lauréat de l'appel d'offres éolien en mer no 2011

Pravna podlaga

Code de l'énergie (Articles L. 311-10, L. 311-12, L. 121-7, R. 121-22 à R. 121-33)

Vrsta ukrepa

ad hoc pomoč

Ailes Marines SAS

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 4 696 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 234.8 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

Od 01.01.2023

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, DGEC

Tour Séquoia, La Défense

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 14.06.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.54375 (2019/N) |
| Država članica | Francija |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Prolongation du régime de soutien par appels d'offres au développement des installations au sol de production d'électricité à partir d'énergie solaire, approuvé le 29 Septembre 2017 |
| Pravna podlaga | Code de l''énergie, articles L311-10 à L311-13 |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | Production d'électricité |
| Cilj | Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 1 903 000 000 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 95 150 000 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | Od 30.06.2020 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de la Transition écologique et solidaire
  Tour Séquoia – 92055 La Défense Cedex |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

14.06.2019

Številka pomoči

SA.54375 (2019/N)

Država članica

Francija

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Prolongation du régime de soutien par appels d'offres au développement des installations au sol de production d'électricité à partir d'énergie solaire, approuvé le 29 Septembre 2017

Pravna podlaga

Code de l''énergie, articles L311-10 à L311-13

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Production d'électricité

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Drugo

Proračun

Skupni proračun: EUR 1 903 000 000 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 95 150 000 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

Od 30.06.2020

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de la Transition écologique et solidaire

Tour Séquoia – 92055 La Défense Cedex

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 14.06.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.54376 (2019/N) |
| Država članica | Francija |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Prolongation du régime de soutien par appels d'offres au développement des installations de production d''électricité à partir de l'énergie solaire, implantées sur bâtiments |
| Pravna podlaga | Code de l''énergie, articles L311-10 à L311-13 |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | Production d'électricité |
| Cilj | Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Drugo – tarif d'achat ou complément de rémunération |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 2 042 000 000 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 102 100 000 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | Od 28.02.2020 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministère de la Transition écologique et solidaire
  Tour Séquoia – 92055 La Défense Cedex |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

14.06.2019

Številka pomoči

SA.54376 (2019/N)

Država članica

Francija

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Prolongation du régime de soutien par appels d'offres au développement des installations de production d''électricité à partir de l'énergie solaire, implantées sur bâtiments

Pravna podlaga

Code de l''énergie, articles L311-10 à L311-13

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Production d'électricité

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Drugo – tarif d'achat ou complément de rémunération

Proračun

Skupni proračun: EUR 2 042 000 000 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 102 100 000 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

Od 28.02.2020

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministère de la Transition écologique et solidaire

Tour Séquoia – 92055 La Défense Cedex

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

| 23.8.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 286/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 286/11

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge 1 k Pogodbi)

(2019/C 286/02)

| Datum sprejetja odločitve | 03.07.2019 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.53464 (2019/N) |
| Država članica | Italija |
| Regija | CAMPANIA | Člen 107(3)(a) |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | PSR Campania 2014/2020 — 16.7.1 — Sostegno a strategie di sviluppo locale di tipo non partecipativo — Az B — progetti fuori dall'applicazione dell''art. 42 del TFUE |
| Pravna podlaga | DGR 600/18- PSR Campania 2014/2020 ver 6.1
  Progetto di decreto dirigenziale per l''attuazione della 16.7.1 azB per la cooperazione forestale e nelle zone rurali |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Pomoč za sodelovanje v gozdarskem sektorju, Pomoč za sodelovanje na podeželskih območjih |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 15 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 7.5 (v milijonih) |
| Intenzivnost | 100 % |
| Trajanje | do 31.12.2020 |
| Gospodarski sektorji | KMETIJSTVO IN LOV; GOZDARSTVO; RIBIŠTVO |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Regione Campania- Direzione Generale politiche agricole
  CDN isoal A/6 80141 Napoli |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

03.07.2019

Številka pomoči

SA.53464 (2019/N)

Država članica

Italija

Regija

CAMPANIA

Člen 107(3)(a)

Naziv (in/ali ime upravičenca)

PSR Campania 2014/2020 — 16.7.1 — Sostegno a strategie di sviluppo locale di tipo non partecipativo — Az B — progetti fuori dall'applicazione dell''art. 42 del TFUE

Pravna podlaga

DGR 600/18- PSR Campania 2014/2020 ver 6.1

Progetto di decreto dirigenziale per l''attuazione della 16.7.1 azB per la cooperazione forestale e nelle zone rurali

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Pomoč za sodelovanje v gozdarskem sektorju, Pomoč za sodelovanje na podeželskih območjih

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: EUR 15 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 7.5 (v milijonih)

Intenzivnost

100 %

Trajanje

do 31.12.2020

Gospodarski sektorji

KMETIJSTVO IN LOV; GOZDARSTVO; RIBIŠTVO

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Regione Campania- Direzione Generale politiche agricole

CDN isoal A/6 80141 Napoli

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---