# Den Europæiske Unions C 28/2016

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 28 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 59. årgang26. januar 2016 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 28

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

59. årgang26. januar 2016

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2016/C 028/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.7875 — ICG/Capiton/Prefere Resins Holding) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 028/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.7816 — EGP/F2i/JV) (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2016/C 028/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.7875 — ICG/Capiton/Prefere Resins Holding) (
  1
  )

1

1

2016/C 028/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.7816 — EGP/F2i/JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2016/C 028/03 | Euroens vekselkurs | 2 |
| 2016/C 028/04 | Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb | 3 |
| 2016/C 028/05 | Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb | 4 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2016/C 028/03

Euroens vekselkurs

2

2016/C 028/04

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

3

2016/C 028/05

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

4

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2016/C 028/06 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.7813 — Sanofi/Google/DMI JV) (
  1
  ) | 5 |
| 2016/C 028/07 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.7824 — Vita Central Europe/Walmark) (
  1
  ) | 6 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2016/C 028/06

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.7813 — Sanofi/Google/DMI JV) (
  1
  )

1

5

2016/C 028/07

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.7824 — Vita Central Europe/Walmark) (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.7875 — ICG/Capiton/Prefere Resins Holding)

(EØS-relevant tekst)

(2016/C 28/01)

Den 22. december 2015 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32015M7875. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32015M7875. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.7816 — EGP/F2i/JV)

(EØS-relevant tekst)

(2016/C 28/02)

Den 7. december 2015 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på italiensk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32015M7816. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32015M7816. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/2

---

Euroens vekselkurs (1)

25. januar 2016

(2016/C 28/03)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,0815 |
| JPY | japanske yen | 128,07 |
| DKK | danske kroner | 7,4624 |
| GBP | pund sterling | 0,75890 |
| SEK | svenske kroner | 9,2758 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0981 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 9,4585 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,021 |
| HUF | ungarske forint | 312,70 |
| PLN | polske zloty | 4,4690 |
| RON | rumænske leu | 4,5256 |
| TRY | tyrkiske lira | 3,2660 |
| AUD | australske dollar | 1,5496 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5351 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,4304 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6728 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5469 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 293,53 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 17,8580 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,1156 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,6695 |
| IDR | indonesiske rupiah | 14 985,15 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,6208 |
| PHP | filippinske pesos | 51,890 |
| RUB | russiske rubler | 86,0410 |
| THB | thailandske bath | 38,869 |
| BRL | brasilianske real | 4,4276 |
| MXN | mexicanske pesos | 19,9970 |
| INR | indiske rupee | 73,2973 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,0815

JPY

japanske yen

128,07

DKK

danske kroner

7,4624

GBP

pund sterling

0,75890

SEK

svenske kroner

9,2758

CHF

schweiziske franc

1,0981

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

9,4585

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

27,021

HUF

ungarske forint

312,70

PLN

polske zloty

4,4690

RON

rumænske leu

4,5256

TRY

tyrkiske lira

3,2660

AUD

australske dollar

1,5496

CAD

canadiske dollar

1,5351

HKD

hongkongske dollar

8,4304

NZD

newzealandske dollar

1,6728

SGD

singaporeanske dollar

1,5469

KRW

sydkoreanske won

1 293,53

ZAR

sydafrikanske rand

17,8580

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,1156

HRK

kroatiske kuna

7,6695

IDR

indonesiske rupiah

14 985,15

MYR

malaysiske ringgit

4,6208

PHP

filippinske pesos

51,890

RUB

russiske rubler

86,0410

THB

thailandske bath

38,869

BRL

brasilianske real

4,4276

MXN

mexicanske pesos

19,9970

INR

indiske rupee

73,2973

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/3

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2016/C 28/04)

Euromønter i omløb har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat
  : Luxembourg

Anledning til erindringsmønten
  : 50-års-jubilæet for opførelsen af Grande-Duchesse Charlotte-broen

Beskrivelse af designet
  : Designet viser Grande-Duchesse Charlotte-broen, som er hovedforbindelsen mellem Luxembourgs bycentrum og Kirchberg-kvarteret, hvor byens EU-institutioner er beliggende. Teksten »Pont Grande-Duchesse Charlotte« (Storhertuginde Charlottes bro) og derunder årstallet »1966« er anbragt på billedet af broen. Øverst i designet er afbildet storhertug Henri af Luxembourg, og til venstre herfor ses udstedelsesåret »2016«. Nederst optræder navnet på den udstedende stat, »LUXEMBOURG«.

På møntens ydre ring ses EU-flagets 12 stjerner.

Antal udstedte mønter
  :

Udstedelsesdato
  : Februar/marts 2016

---

(1)  Se EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Se konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/4 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/4

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2016/C 28/05)

Euromønter i omløb har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union om udstedelse af euromønter, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat
  : Italien

Anledning til erindringsmønten
  : 550-året for Donatellos død

Beskrivelse af designet
  : »Davids Hoved« af Donatello (detalje af bronzeskulpturen, der er udstillet på Bargello-museet i Firenze): Til venstre ses logoet for Den Italienske Republik »RI«, nedenunder på to linjer, »1466« og »2016«, til højre kunstneren Claudia Momonis initialer, »C.M.«, og nedenunder »DONATELLO«.

På møntens ydre ring ses EU-flagets 12 stjerner.

Antal udstedte mønter
  :

Udstedelsesdato
  : Marts 2016

---

(1)  Jf. EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Jf. konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/5 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/5

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.7813 — Sanofi/Google/DMI JV)

(EØS-relevant tekst)

(2016/C 28/06)

| 1. | Den 19. januar 2016 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Sanofi SA (»Sanofi«, Frankrig) og Google Inc. (»Google«, USA), sidstnævnte gennem sit helejede datterselskab Verily Life Sciences LLC (»Verily«, USA), gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol over et nystiftet joint venture-selskab (»JV«), jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b). |
| --- | --- |

1.

Den 19. januar 2016 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Sanofi SA (»Sanofi«, Frankrig) og Google Inc. (»Google«, USA), sidstnævnte gennem sit helejede datterselskab Verily Life Sciences LLC (»Verily«, USA), gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol over et nystiftet joint venture-selskab (»JV«), jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:






  — | Sanofi er en global lægemiddelkoncern, som er aktiv inden for forskning, udvikling, fremstilling og markedsføring af lægemidler. Sanofi tilbyder især en række løsninger inden for diabetesbehandling |
| --- | --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Sanofi er en global lægemiddelkoncern, som er aktiv inden for forskning, udvikling, fremstilling og markedsføring af lægemidler. Sanofi tilbyder især en række løsninger inden for diabetesbehandling

| — | Verily blev etableret for at samle Googles projekter inden for biovidenskab |
| --- | --- |

—

Verily blev etableret for at samle Googles projekter inden for biovidenskab

| — | JV vil tilbyde en række tjenester inden for kontrol med og behandling af diabetes. Virksomheden skal ydermere eventuelt markedsføre visse produkter (som f.eks. specialiserede anordninger til jævnlig kontrol med glukoseniveau, insulinpumper og insulin), der kan anvendes sammen med disse tjenester. |
| --- | --- |

—

JV vil tilbyde en række tjenester inden for kontrol med og behandling af diabetes. Virksomheden skal ydermere eventuelt markedsføre visse produkter (som f.eks. specialiserede anordninger til jævnlig kontrol med glukoseniveau, insulinpumper og insulin), der kan anvendes sammen med disse tjenester.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

| 4. | Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7813 — Sanofi/Google/DMI JV sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7813 — Sanofi/Google/DMI JV sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

---

| 26.1.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 28/6 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 28/6

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.7824 — Vita Central Europe/Walmark)

(EØS-relevant tekst)

(2016/C 28/07)

| 1. | Den 18. januar 2016 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 og efter henvisning i henhold til artikel 4, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Vita Central Europe B.V. (»Vita Central«, Nederlandene), der tilhører kapitalfonden Mid Europa (»Mid Europa«, Det Forenede Kongerige), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Walmark, a.s. (»Walmark«, Tjekkiet), der i øjeblikket kontrolleres i fællesskab af Vita Central og Aternus, a.s. (»Aternus«, Tjekkiet). |
| --- | --- |

1.

Den 18. januar 2016 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 og efter henvisning i henhold til artikel 4, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Vita Central Europe B.V. (»Vita Central«, Nederlandene), der tilhører kapitalfonden Mid Europa (»Mid Europa«, Det Forenede Kongerige), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Walmark, a.s. (»Walmark«, Tjekkiet), der i øjeblikket kontrolleres i fællesskab af Vita Central og Aternus, a.s. (»Aternus«, Tjekkiet).

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:
  —   Mid Europa: Kapitalfond, der investerer i en række sektorer, herunder sundhedspleje, detailhandel, tjenesteydelser til virksomheder, logistik, telekommunikation og fritidssektoren i Central- og Østeuropa og Tyrkiet. Mid Europa ejer bl.a. Zabka, en kæde af nærbutikker i Polen
  —   Vita Central: Investeringsselskab
  —   Walmark: Virksomhed, der er aktiv inden for fremstilling og distribution af kosttilskud, håndkøbslægemidler og andre relaterede produkter, især i Central- og Østeuropa. |
| --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Mid Europa: Kapitalfond, der investerer i en række sektorer, herunder sundhedspleje, detailhandel, tjenesteydelser til virksomheder, logistik, telekommunikation og fritidssektoren i Central- og Østeuropa og Tyrkiet. Mid Europa ejer bl.a. Zabka, en kæde af nærbutikker i Polen

—   Vita Central: Investeringsselskab

—   Walmark: Virksomhed, der er aktiv inden for fremstilling og distribution af kosttilskud, håndkøbslægemidler og andre relaterede produkter, især i Central- og Østeuropa.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

| 4. | Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7824 — Vita Central Europe/Walmark sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7824 — Vita Central Europe/Walmark sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

---