# Úřední věstník C 308/2019

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 308 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6212. září2019 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 308

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6212. září2019

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2019/C 308/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9317 – ArcelorMittal/CLN/Ilva SSCs) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 308/02 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9472 – Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV) (
  1
  ) | 1 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2019/C 308/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9317 – ArcelorMittal/CLN/Ilva SSCs) (
  1
  )

1

1

2019/C 308/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9472 – Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2019/C 308/03 | Směnné kurzy vůči euru | 2 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2019/C 308/03

Směnné kurzy vůči euru

2

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2019/C 308/04 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9528 – Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 3 |
| 2019/C 308/05 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9515 – TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 5 |
| 2019/C 308/06 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9426 – 3M Company/Acelity) (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 308/07 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9467 – Ivanhoe Cambridge/PSPIB/Greystar/JV) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 8 |

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2019/C 308/04

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9528 – Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

3

2019/C 308/05

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9515 – TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

5

2019/C 308/06

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9426 – 3M Company/Acelity) (
  1
  )

1

7

2019/C 308/07

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9467 – Ivanhoe Cambridge/PSPIB/Greystar/JV) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.9317 – ArcelorMittal/CLN/Ilva SSCs)

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 308/01)

Dne 28. března 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9317. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9317. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.9472 – Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV)

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 308/02)

Dne 27. srpna 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9472. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9472. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/2

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

11. září 2019

(2019/C 308/03)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1003 |
| JPY | japonský jen | 118,51 |
| DKK | dánská koruna | 7,4607 |
| GBP | britská libra | 0,89133 |
| SEK | švédská koruna | 10,6563 |
| CHF | švýcarský frank | 1,0934 |
| ISK | islandská koruna | 138,70 |
| NOK | norská koruna | 9,8745 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 25,867 |
| HUF | maďarský forint | 332,40 |
| PLN | polský zlotý | 4,3335 |
| RON | rumunský lei | 4,7348 |
| TRY | turecká lira | 6,3335 |
| AUD | australský dolar | 1,6021 |
| CAD | kanadský dolar | 1,4468 |
| HKD | hongkongský dolar | 8,6261 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,7147 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5180 |
| KRW | jihokorejský won | 1 312,34 |
| ZAR | jihoafrický rand | 16,1384 |
| CNY | čínský juan | 7,8309 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,3945 |
| IDR | indonéská rupie | 15 470,22 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,5987 |
| PHP | filipínské peso | 57,354 |
| RUB | ruský rubl | 71,8661 |
| THB | thajský baht | 33,653 |
| BRL | brazilský real | 4,4721 |
| MXN | mexické peso | 21,4565 |
| INR | indická rupie | 78,8720 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1003

JPY

japonský jen

118,51

DKK

dánská koruna

7,4607

GBP

britská libra

0,89133

SEK

švédská koruna

10,6563

CHF

švýcarský frank

1,0934

ISK

islandská koruna

138,70

NOK

norská koruna

9,8745

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

25,867

HUF

maďarský forint

332,40

PLN

polský zlotý

4,3335

RON

rumunský lei

4,7348

TRY

turecká lira

6,3335

AUD

australský dolar

1,6021

CAD

kanadský dolar

1,4468

HKD

hongkongský dolar

8,6261

NZD

novozélandský dolar

1,7147

SGD

singapurský dolar

1,5180

KRW

jihokorejský won

1 312,34

ZAR

jihoafrický rand

16,1384

CNY

čínský juan

7,8309

HRK

chorvatská kuna

7,3945

IDR

indonéská rupie

15 470,22

MYR

malajsijský ringgit

4,5987

PHP

filipínské peso

57,354

RUB

ruský rubl

71,8661

THB

thajský baht

33,653

BRL

brazilský real

4,4721

MXN

mexické peso

21,4565

INR

indická rupie

78,8720

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

V Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/3

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.9528 – Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 308/04)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | InfraChem Holdings S.a r.l. („InfraChem“, Lucembursko), kontrolovaného podnikem Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited („MIRA“) patřícím do Macquarie Group Limited („Macquarie Group“, Austrálie), |
| --- | --- |

—

InfraChem Holdings S.a r.l. („InfraChem“, Lucembursko), kontrolovaného podnikem Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited („MIRA“) patřícím do Macquarie Group Limited („Macquarie Group“, Austrálie),

| — | Currenta GmbH & Co OHG („Currenta“, Německo), vlastněného podnikem Currenta Geschäftsführung-GmbH („Currenta GF“, Německo). |
| --- | --- |

—

Currenta GmbH & Co OHG („Currenta“, Německo), vlastněného podnikem Currenta Geschäftsführung-GmbH („Currenta GF“, Německo).

Podnik Mira získává prostřednictvím podniku InfraChem ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování kontrolu nad celými podniky Currenta a Currenta GF.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.

| — | podnik MIRA se zaměřuje na správu infrastruktury a dalších reálných aktiv, včetně nemovitostí, energetických a zemědělských aktiv, |
| --- | --- |

—

podnik MIRA se zaměřuje na správu infrastruktury a dalších reálných aktiv, včetně nemovitostí, energetických a zemědělských aktiv,

| — | podnik Macquarie Group je celosvětovým poskytovatelem bankovních, finančních a poradenských služeb a služeb v oblasti investic a správy fondů, který je kótovaný na burze cenných papírů v Austrálii, |
| --- | --- |

—

podnik Macquarie Group je celosvětovým poskytovatelem bankovních, finančních a poradenských služeb a služeb v oblasti investic a správy fondů, který je kótovaný na burze cenných papírů v Austrálii,

| — | podniky Currenta a Currenta GF spravují a provozují integrované chemické parky v Německu. |
| --- | --- |

—

podniky Currenta a Currenta GF spravují a provozují integrované chemické parky v Německu.

3.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.9528 – Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne / Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/5

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.9515 – TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 308/05)

1.

Oznámení se týká těchto podniků:

| — | TPG Asia GenPar VII Advisors Inc. („TPG Asia“) (Kajmanské ostrovy) patřícího do skupiny TPG, |
| --- | --- |

—

TPG Asia GenPar VII Advisors Inc. („TPG Asia“) (Kajmanské ostrovy) patřícího do skupiny TPG,

| — | Genting Hong Kong Limited („Genting HK“) (Bermudy), |
| --- | --- |

—

Genting Hong Kong Limited („Genting HK“) (Bermudy),

| — | Dream Cruises Holding Limited („Dream Cruises“) (Bermudy), kontrolovaného společností Genting HK. |
| --- | --- |

—

Dream Cruises Holding Limited („Dream Cruises“) (Bermudy), kontrolovaného společností Genting HK.

Podniky TPG Asia a Genting HK získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem Dream Cruises.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.

—   podniku TPG Asia: soukromý investiční podnik, který spravuje skupinu fondů, jež prostřednictvím akvizic investují do různých společností; působí především v asijsko-tichomořském regionu (včetně Číny, Indie, jihovýchodní Asie, Japonska, Koreje a Austrálie) a je součástí celosvětově působícího soukromého investičního podniku TPG,

—   podniku Genting HK: podnik působící na celosvětové úrovni v oblasti volného času, zábavního průmyslu a pohostinství; provozuje výletní plavby a související činnost pod značkami Star Cruises, Crystal Cruises a Dream Cruises a v Evropě i stavbu výletních lodí,

—   podniku Dream Cruises: podnik provozuje výletní plavby v celém asijsko-tichomořském regionu; v současnosti vlastní tři lodě (Genting Dream, World Dream a Explorer Dream) a je kontrolován společnostmi Genting HK a TPG Asia.

3.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.9515 – TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne / Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/7 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/7

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.9426 – 3M Company/Acelity)

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 308/06)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | 3M Company („3M“, USA), |
| --- | --- |

—

3M Company („3M“, USA),

| — | Acelity, Inc. („Acelity“, USA). |
| --- | --- |

—

Acelity, Inc. („Acelity“, USA).

Podnik 3M získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad celým podnikem Acelity.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.

| — | podnik 3M je diverzifikovaná technologická společnost. Prostřednictvím své zdravotnické divize nabízí 3M širokou škálu zdravotnických řešení, mj. obvazové a krycí materiály, |
| --- | --- |

—

podnik 3M je diverzifikovaná technologická společnost. Prostřednictvím své zdravotnické divize nabízí 3M širokou škálu zdravotnických řešení, mj. obvazové a krycí materiály,

| — | podnik Acelity působí primárně ve vývoji moderních obvazových materiálů a jejich uvádění na trh, a to i prostřednictvím svých dceřiných společností Kinetic Concepts, Inc, Systagenix Wound Management, Limited a Crawford Healthcare Limited. |
| --- | --- |

—

podnik Acelity působí primárně ve vývoji moderních obvazových materiálů a jejich uvádění na trh, a to i prostřednictvím svých dceřiných společností Kinetic Concepts, Inc, Systagenix Wound Management, Limited a Crawford Healthcare Limited.

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.9426 – 3M Company/Acelity

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne/Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

---

| 12.9.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 308/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 308/8

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.9467 – Ivanhoe Cambridge/PSPIB/Greystar/JV)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 308/07)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | Ivanhoé Cambridge Inc. („IC“, Kanada), kontrolovaného podnikem Caisse de dépôt et placement du Québec, |
| --- | --- |

—

Ivanhoé Cambridge Inc. („IC“, Kanada), kontrolovaného podnikem Caisse de dépôt et placement du Québec,

| — | Public Sector Pension Investment Board („PSPIB“, Kanada), |
| --- | --- |

—

Public Sector Pension Investment Board („PSPIB“, Kanada),

| — | Greystar Real Estate Partners LLC („Greystar“, USA). |
| --- | --- |

—

Greystar Real Estate Partners LLC („Greystar“, USA).

Podniky IC, PSPIB a Greystar získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem GDCV Residential Portfolio III LP („GDCV“).

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů v nově založené společnosti představující společný podnik.

2.

—   podniku IC: globální realitní investor,

—   podniku PSPIB: správa penzijních investic do penzijních fondů kanadské federální veřejné služby, kanadských ozbrojených sil, kanadské královské jízdní policie a záložních sil. Podnik spravuje diverzifikované portfolio akcií, obligací a jiných cenných papírů s pevným výnosem, jakož i investice do soukromého kapitálu, do nemovitostí, infrastruktury, přírodních zdrojů a soukromých dluhopisů,

—   podniku Greystar: působí v oblasti globálního rozvoje, získávání a řízení projektů a portfolií zaměřených na nájemní bydlení jménem svým a jménem různých institucionálních, státních a soukromých investorů, v současnosti ve Spojených státech, Spojeném království, Španělsku, Nizozemsku a Mexiku,

—   podniku GDCV: nová komanditní společnost vytvořená za účelem pořizování parcel či nájmu pozemků, jakož i výstavby budov s více bytovými jednotkami v USA pro investiční účely. Komanditní společnost se bude zaměřovat na investice do středně vysokých / výškových budov třídy A v USA v oblastech s pevnou dlouhodobou zaměstnaneckou základnou, rostoucím počtem obyvatel a silnou inklinací k nájmu.

3.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.9467 – Ivanhoe Cambridge/PSPIB/Greystar/JV

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne / Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---